Show simple item record

Die althochdeutsche Benediktinerregel des cod. sang. 916

 
dc.contributor Alvarez, Pilar Fernandez
dc.contributor.author Unknown
dc.coverage.placeName Tübingen
dc.date.accessioned 2018-07-27
dc.date.accessioned 2022-08-19T15:00:20Z
dc.date.available 2022-08-19T15:00:20Z
dc.date.created 750-1050
dc.date.issued 1993-05-18
dc.identifier ota:1864
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/20.500.14106/1864
dc.description.abstract Aligned text in Old High German and Latin
dc.format.extent Text data A unspecified offline
dc.format.medium Digital bitstream
dc.language German, Old High (ca.750-1050)
dc.language.iso goh
dc.publisher University of Oxford
dc.relation.ispartof Oxford Text Archive Core Collection
dc.rights Distributed by the University of Oxford under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
dc.rights.uri http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
dc.rights.label PUB
dc.title Die althochdeutsche Benediktinerregel des cod. sang. 916
dc.type Text
has.files yes
branding Oxford Text Archive
branding Oxford Text Archive
files.size 166808
files.count 1
otaterms.date.range 0-1499

This item is
Publicly Available
and licensed under:
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)

 Files for this item

Icon
Name
benedictinos-1864.txt
Size
162.9 KB
Format
Text file
Description
Version of the work in plain text format
 Download file  Preview
 File Preview  
Ursula DAAB (ed.), Die Althochdeutsche 
Benediktinerregel des Cod. Sang 916, Max Niemeyer 
Verlag, T�bingen, 1959.


[190] (8) Ergo praeparanda
sunt corda nostra et
corpora sanctae
praeceptorum oboedientiae
militanda; et quod minus
habet in nos natura
possibile, rogemus
dominum, ut gratiae suae
adhibeat nobis adiutorium
omnis terrae.	[190] (8) keuuisso ze
karauuenne sint herzun
unseriu indi lihhamun dero
uuihono piboto dera
horsamii ze chamfanne; indi
daz min hebit in uns chnuat
samftes, pittames
truhtinan, daz dera ensti
sinera zuatue uns helfa
eocouuelihera erda.
Et sic fugientes gehennae
poenas ad vitam volumus
pervenire perpetuam, dum
adhuc vacat et in hoc
corpore sumus, et haec
omnia per hanc lucis vitam
vacat implere; currendum
et agendum modo est, quod
in perpetuum nobis
expediat.	indi so fliohente dera hella
uuizzi ze libe uuellemes
duruhqhuueman euuikemu,
denne nu noh muazzot indi
in desemu lihhamin pirumes
indi desiu alliu duruh desan
leoht lib muazzo erfullan;
ze hlauffann . . .
										

Show simple item record