Show simple item record

Der althochdeutsche Isidor

 
dc.contributor Alvarez, Pilar Fernandez
dc.contributor.author Unknown
dc.coverage.placeName Tübingen
dc.date.accessioned 2018-07-27
dc.date.accessioned 2022-08-19T15:00:18Z
dc.date.available 2022-08-19T15:00:18Z
dc.date.created 750-799
dc.date.issued 1993-05-18
dc.identifier ota:1863
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/20.500.14106/1863
dc.description.abstract Aligned text in Old High German and Latin
dc.format.extent Text data 64 KB
dc.format.medium Digital bitstream
dc.language German, Old High (ca.750-1050)
dc.language.iso goh
dc.publisher University of Oxford
dc.relation.ispartof Oxford Text Archive Core Collection
dc.rights Distributed by the University of Oxford under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
dc.rights.uri http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
dc.rights.label PUB
dc.title Der althochdeutsche Isidor
dc.type Text
has.files yes
branding Oxford Text Archive
branding Oxford Text Archive
files.size 64312
files.count 1
otaterms.date.range 0-1499

This item is
Publicly Available
and licensed under:
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)

 Files for this item

Icon
Name
isidoro-1863.txt
Size
62.8 KB
Format
Text file
Description
Version of the work in plain text format
 Download file  Preview
 File Preview  
- 1 -


H. EGGERS, ed., Die althochdeutsche �bersetzung: Der 
altochdeutsche Isidor, T�bingen, Max Niemeyer Verlag, 1964.


ISIDORI HISPALENSIS EPISCOPI DE FIDE
CATHOLICA EX VETERI ET NOVO TESTAMENTO CONTRA IUDAEOS AD 
FLORENTINAM SOROREM



I.
QUOMODO CHRISTUS A DEO PATRE GENITUS EST.

1. Iudei nefaria incredulitate christum dei filium abnegantes, 
impii, duri corde, prophetis ueteribus increduli nouis obstrusi, 
aduentum christi malunt ignorare quam nosse, negare quam 
credere. Quem enim uenturum accipiunt, uenisse iam nolunt. 
Quem resurrecturum legunt, resurrexisse non credunt. 

2. Sed ideo ista non intellegere se fingunt, quia sacrilegio suo 
hec impleta cognoscunt. Ad quorum refellendam perfidiam 
quaedam ex ueteri testamento adgregauimus testimonia, quibus 
christum genitum ab omnipotente patre cognoscant ipso 
testante: >Tecum principium in die uirtutis tu&, in splendoribus 
sanctorum, ex utero ante luciferum genui te<. Ex utero itaque, id 
est ex illa intima et inconpre-


DI . . .
										

Show simple item record