-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1569
Description:
A translation from books 1-3 of: Seneca, Lucius Annaeus. De beneficiis. Translator's dedication signed: Nicolas Havvard. Cf. Folger catalogue, which gives signatures: *⁴ A-Q R⁴. Reproduction of the original in the Henry ...
This item contains 4 files (3.86
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1563
Description:
In verse. Signatures: a (-a1) A-E F² . Quire F is in two settings: (1) with or (2) without the comma after "London" in the colophon. Reproduction of a photostat of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (1.45
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1614
Description:
With a life of Seneca written by Justus Lipsius. The first leaf is blank. With an additional undated title page, engraved, "The workes both morrall and natural of Lucius Annæus Seneca ..", signed: Ingr. by W Hole. "The ...
This item contains 4 files (49.65
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1561
Description:
In verse. Latin and English on facing pages. Imprint from colophon. Signatures: A⁴ B-M. Running titles read "Hercu. fur. Sen." or "Hercul. fur. of Sen." or other forms. Reproduction of a photostat of the original in the ...
This item contains 4 files (1.96
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1578
Description:
A translation of: De beneficiis. Actual printer's name from STC. The title page is a cancel. Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery. Lacking *4; cropped.
This item contains 4 files (7.19
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1559
Description:
Imprint from colophon. Signatures: [A]-E F³. Quires E and F and inner form of D partly from same setting as STC 22227--STC. Identified as STC 22227b on UMI microfilm. Reproduction of the original in the British Library.
This item contains 4 files (1.63
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1636
Description:
Translation attributed to Sir Ralph Freeman--Cf. Wing and STC (2nd ed.) Imperfect: print show-through. Signatures: A-E⁴. Reproduction of original in: Harvard University. Library.
This item contains 4 files (848.19
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1581
Author(s):
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
; et al.show everyone
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
;
Heywood, Jasper, 1535-1598.
;
Neville, Alexander, 1544-1614.
;
Studley, John, 1545?-1590?
;
T. N. (Thomas Nuce), d. 1617.
;
Newton, Thomas, 1542?-1607.
Description:
Editor's dedication signed: Thomas Newton. In verse. A reprinting of the following translations previously published separately: "Hercules furens", "Thyestes", and "Troas" by Jasper Heywood; "Œedipus" by Alexander Neville ...
This item contains 4 files (14.42
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1566
Description:
In verse. Signatures: [par.] A⁴ B-G. Reproduction of a photostat of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (1.74
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1566
Description:
In verse. Running title reads: Medea of Seneca. Reproduction of a photostat of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (1.7
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1560
Description:
In verse. Signatures: * [fleuron] A-E. The last two leaves are blank. Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (1.72
MB).
Publicly Available
-
-
Text
Evans-TCP
Date of publication:
1751
Description:
Attributed to William Shervington in: Eames, Wilberforce. "The Antigua press and Benjamin Mecom, 1748-1765." Proceedings of the American Antiquarian Society 38 (1929): 323. Originally printed in Shervington's 'Occasional ...
This item contains 3 files (104.64
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1664
Description:
The first word of the title is in Greek characters. Imperfect; pages cropped, faded print with slight loss of print. Reproduction of the original in the British Library.
This item contains 4 files (505.26
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1679
Description:
Reproduction of original in Huntington Library. "Senecas morals by way of abstract, of benefits ... London ... 1678" has special t.p. "Senecas morals of a happy life, of anger and clemency ... London ... 1678" has special ...
This item contains 4 files (13.64
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1648
Description:
"The epistle" signed: Edw. Sherburne. Reproduction of original in Huntington Library.
This item contains 4 files (725.23
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1651
Description:
Translation of Seneca's Phaedra, which was based on Hippolytus, by Euripides--Oxford Classical Dict. Reproduction of original in the Huntington Library.
This item contains 4 files (3.15
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1648
Description:
Translator's name, Edward Sherburne, given in commendatory verse. Reproduction of original in Bodleian Library. Marginal notes.
This item contains 4 files (2.6
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1660
Description:
S.P. = Samuel Pordage. In verse. With an additional title page, engraved: Troades. A tragedie writen in Latine by L Annæus Seneca, .. Numerous errors in pagination. Annotation on Thomason copy: "Jan: Jan. 3.". Bound with ...
This item contains 4 files (2.83
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1679
Description:
Translation of: Troades. Errata: p. [10]. Reproduction of original in Harvard University Libraries.
This item contains 4 files (2.9
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1674
Description:
Dedicatory signed : John Wright. Reproduction of original in Bodleian Library.
This item contains 4 files (418.85
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1653
Description:
Imperfect: stained, with print show-through. Reproduction of original in the Huntington Library.
This item contains 4 files (241.18
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1666
Description:
Translation of Epistulae morales ad Lucilium, liber XIV, 91. Reproduction of original in Huntington Library.
This item contains 4 files (68.3
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1686
Description:
Translator believed to have been James Talbot. Cf. NUC pre-1956. In verse. Reproduction of original in Huntington Library.
This item contains 4 files (275.01
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1654
Description:
Translation of: Epistulae morales. Errata: p. [1] at end. Reproduction of original in William Andrews Clark Memorial Library, University of California, Los Angeles.
This item contains 4 files (453.15
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1635
Description:
A translation of: Ad Marciam. Translator's note "To the reader" signed: Philophrastes, i.e. Sir Ralph Freeman. In verse. Printer's name from STC. Running title reads: Seneca's consolation to Marcia. The first leaf and the ...
This item contains 4 files (270.22
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1607
Author(s):
Mornay, Philippe de, seigneur du Plessis-Marly, 1549-1623.
;
Cyprian, Saint, Bishop of Carthage.
;
Ambrose, Saint, Bishop of Milan, d. 397.
;
Cicero, Marcus Tullius.
and
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
Description:
Signatures: A-Y¹², Z⁶ (Z6 blank except for rules). "Axiocvs. A dialogue written by Plato ... " (A5r-D10r) is spurious. "The translator to the reader. Here knowe, that the first discourse, mentioned in the aduertisement ...
This item contains 4 files (800.45
KB).
Publicly Available
-