• Oxford Text Archive
  • About the OTA
  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • CLARIN-UK
  • CLARIN
  •  Login
  • LLDS Home
  • Search
  • Oxford Text Archive
    Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  •   Browse  
    •    All of the Repository  
      •   Titles
      •   Authors
      •   Subjects
      •   Dates of publication
      •   Date ranges
      •   Languages
      •   Resource Types
      •   Collections
      •   Rights Labels
  •   My Account  
    •    Login
  •   General Information  
    •    Deposit
    •    Cite
    •    Oxford University users
    •    Submission Lifecycle
    •    FAQ
    •    About
    •    Help Desk
    •    Privacy policy
 

 
Selected Filters
 Date range : 1600-1699      Language : Welsh     Clear All
Advanced Search

Filters

Use filters to refine the search results.

Current Filters:
New Filters:

Limit your search

Author  
    • Jones, Thomas, 1648-1713. (15)
    • Church of England. (6)
    • Gouge, Thomas, 1605-1681. (6)
    • Prichard, Rhys, 1579-1644. (6)
    • Llwyd, Morgan, 1619-1659. (4)
    • ...view more
Subject  
    • Astrology (14)
    • Ephemerides (14)
    • Christian life (13)
    • Almanacs, Welsh (12)
    • Bible. (12)
    • Catechisms, Welsh (11)
    • Church of England (10)
    • Catholic Church (6)
    • ...view more
Date of publication  
    • 1603 (2)
    • 1604 (1)
    • 1606 (1)
    • 1609 (1)
    • 1611 (1)
    • 1615 (1)
    • 1617 (1)
    • 1618 (1)
    • 1620 (1)
    • 1621 (2)
    • 1629 (1)
    • 1630 (1)
    • 1631 (1)
    • 1632 (2)
    • 1635 (2)
    • 1646 (1)
    • 1648 (1)
    • 1649 (1)
    • 1651 (1)
    • 1653 (2)
    • ...view more

Showing 1 to 20 out of 124 results

  • 1
  • 2
  • 3
  •  
  • 7
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    • 10
    •  20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Y Bibl Cyssegr-lan sef yr Hen Destament a'r Newydd.
    Date of publication:
    1620
    
    Author(s):
    Morgan, William, ca. 1545-1604. ; Parry, Richard, 1560-1623. and Davies, John, 1567-1644.
    Description:
    Translator's dedication to Queen Elizabeth signed: Gulielmus Morganus. Revised by Richard Parry, who signs the dedication to King James ("Richardus Asaphen"), and by John Davies. Signatures: a⁴ B⁶ c⁴ A-4E⁶; [A]-[V]⁶ [X]-[Y]⁴ ...
     This item contains 4 files (68.97 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Car-wr y cymru, yn annog ei genedi anwyl, a'i gydwald·wyr er mwyn Crist ai henediau i chwilio, yr Scrythyrau, yr olgorchymyn Crist.Ioh.5.29 Y·rhai, yr awr'hon yn ddiweddar âbrintiwyd onewydd yn Gymraec; ac a geir ar werth yn Ilyfran cynnwys, a bychain eir maintioli a'i pris, drwy fawr ddiwydrwydd, ath̀raulswrn o wyr Duwyol, enwog ac ewyllys-gar i wneuthur datoni i'r Cymru.
    Date of publication:
    1631
    
    Author(s):
    Thomas, Oliver, 1598-1653?, attributed name. and Kyffin, Edward.
    Description:
    Often attributed to Oliver Thomas. "The larger of two different works published anonymously under the title Car-wr y Cymru, and both ascribed to Oliver Thomas."--NUC Pre-1956. A religious treatise, with a note on pronunciation ...
     This item contains 4 files (1.44 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Opus catechisticum D. Petri Canisii theologi ex Societate Iesu Sef yu: Sum ne grynodebo adysc Gristionogaụl, a dosparth Catholic, ar hoḷ bụncian'r phyd, hụn a yscrifenoḍ yr hybarchus a'r arḍerchaug athraụ uchod yn gynta yn ḷadin ag a gyfiaithụyd o'r ladin i'r gymeraeg druy dyfal lafyr ag astudiaeth. D. Rosier Smyth o dref lanelụy athraụ o theologydiaeth, megis dialogiaith ne' mḍiḍan rhụng y discibl ar athraụ, un yn holi, a'r ḷaḷ yn atteb, ag a breintrụyd yn ninas Paris, ex officina typographica: Ioannis Laquehay, via Iudæ.
    Date of publication:
    1611
    
    Author(s):
    Canisius, Petrus, Saint, 1521-1597. and Smyth, Roger, 1541-1624 or 5.
    Description:
    A translation by Roger Smith of: Summa doctrinae Christianae. Many pages repeated or missing in number only. Variant: lacking the dedication to Cardinal J. Davy du Perron (four leaves signed "A" bound after title page). ...
     This item contains 4 files (3.94 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    [Crynnodeb] o adysc Cristnogaul a dosparth catholic ar daudeg punc y phyd, a eluir y gredo, hefyd ar uedir argluyd, sef yu y pader ar gyfarchiad yr angel, a eluir yr Aue Maria, yn dyuaethas ar y deg gair dedf, a eluir y deg gorchymyn, guedi gyfiaithu o'r ladin i'r gymeraeg, druy dyfalastudiaeth a lasur D. Rosier Smyth ...
    Date of publication:
    1609
    
    Author(s):
    Canisius, Petrus, Saint, 1521-1597.
    Description:
    First word of title suggested by STC (2nd ed.). Signatures: A-I⁴. Imperfect: t.p. cropped at top with loss of print and pages out of focus with slight loss of print; pages after chap. 1 lacking. Reproduction of original ...
     This item contains 4 files (897.99 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Y catechism neu athravviaeth Gristianogawl rhwn y mae pob plentyn y ddyscu, cyn iddo ef gael y vedydd episcob: neu y dderbyn yr Cummûn bendigedig.
    Date of publication:
    1617
    
    Author(s):
    Unknown author
    Description:
    Name of press from STC. "Cyngor episcob y bob enaid oddi vewn y episcobeth", which is in verse, has caption title on B2r. "For Iohn Hodgets" is added in manuscript, below the imprint. Reproduction of the original in the ...
     This item contains 4 files (428.75 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Llyfr gweddi gyffredin a gweinidogaeth y sacramentau a chynneddfau a ceremoniau eraill yr Eglwys yn ol arfer Eglwys Lorgr : ynghyd a'r Psallwyr neu Psalmau Dafydd.
    Date of publication:
    1664
    
    Author(s):
    Church of England.
    Description:
    Engraved t.p. Reproduction of original in the Huntington Library.
     This item contains 4 files (11.28 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Hyfforddwr cyfarwydd i'r nefoedd neu Wahawdd difrifol i bechaduriad i droi at Dduw er Jechydwriaeth ... / gan Joseph Alleine ...
    Date of publication:
    1693
    
    Author(s):
    Alleine, Joseph, 1634-1668.
    Description:
    A translation of "A sure guide to heaven," called in later editions "Alarme to unconverted sinners." Imperfect: pages stained and tightly bound with some loss of print. Reproduction of original in the Bodleian Library.
     This item contains 4 files (2.6 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Yr arfer o weddi yr arglwydd a ymddiffynnir yn erbyn dadleuon y newyddiaid or amseroedd yma / gan Joan Despagne, gweinidog yr efengyl ; cyfieithiad R.V., Es.
    Date of publication:
    1658
    
    Author(s):
    Espagne, Jean d', 1591-1659. and Vaughan, Rowland, fl. 1629-1658.
    Description:
    Translation of: Usage de l'Oraison Dominicale maintenu contre les objections des innovateurs de ce tems. "Y llthyr annerch" signed: R. Vaughan. Reproduction of original in British Library.
     This item contains 4 files (700.74 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Ystyriaethau Drexelivs ar dragywyddoldeb gwedieu cysieithu yn gyntaf yn Saeson-aeg gan Dr R. Winterton, ae vr awrhon yn Gymraeg gan Elis Lewis o'r Llwyn-gwern yn fir Feirion Wr-bonheddig.
    Date of publication:
    1661
    
    Author(s):
    Drexel, Jeremias, 1581-1638. and Winterton, Ralph, 1600-1636.
    Description:
    Reproduction of original in Bodleian Library. Translation of The considerations of Drexelius upon eternity.
     This item contains 4 files (4.48 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Ymadroddion hen Mr. Dod
    Date of publication:
    1693
    
    Author(s):
    Dod, John, 1549?-1645.
    Description:
    Caption title. Reproduction of original in the Chetham's Library, Manchester, England.
     This item contains 4 files (187.64 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Ffurf gweddi I'w harfer ar ddydd mercher y pummed dydd o fis Ebrill, yr hwn fydd ddiwrnod ympryd wedi drefn drwy gyhoeddus orchymyn y Brenhin, &c.
    Date of publication:
    1699
    
    Author(s):
    Church of England.
    Description:
    Signatures: A⁴. Caption title. Imprint from colophon. Reproduction of the original in the National Library of Wales, Aberystwyth, Wales.
     This item contains 4 files (174.44 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Ffordd y gwr cyffredin yn ei addoliad a'i ymarfer neu, Hyfforddiadau, wrth ba rai yr annyfgedig a allant wybod pa fôdd i'w hymddŵyn eu hunain yn eu hamriw ddlydfwyddau tu-ag-at dduw a dŷn.
    Date of publication:
    1683
    
    Author(s):
    Unknown author
    Description:
    Another edition, in Welsh, of: The plain mans way of worship and practice. Text is continuous despite pagination. Copy tightly bound and closely trimmed with slight loss of text; annotated in MS. at foot of p. [4]: Iohn ...
     This item contains 4 files (1.08 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Catechism byrr sy'n cynnwys sylfeini crefydd christnogawl
    Date of publication:
    1657
    
    Author(s):
    Gouge, Thomas, 1605-1681.
    Description:
    Reproduction of the original in the Emmanuel College Library, Cambridge.
     This item contains 4 files (261.79 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Madruddyn y difinyddiaeth diweddaraf: neu Llyfr saefoneg a elwir, = The marrow of modern divinity Oblegid y cyfammod oweithredoedd, a'r cyfammond o râs, a'u hymarfer hwy ill dau, a'r diweddion, dan yr hên Destament, a'r Testament Newydd. Ym mha un, y dangofir yn eglur, pa cyn bellhed y mae dyn yn fefyll ar y gefraith o rhan ei cyfiawnhaad, ac ar hynny yn haeddu ei alw yn ddeddfwr. A pha cyn bellhed y mae aràll yn bychanu'r gy fraith o rhan sacnteiddiad, ac ar hynny yn haeddu ei alw yn ddeddf-wrthwynebwr. A'r llwybr canolig rhwng y ddau, yr hon â arwain y fywyd tragwyddol trwy Jesu Christ. Mewn cyd-ymddiddaniad rhwng. Evangelista. Gwenidog yr efengyl. Nomista. Deddfwr, neu wr yn dal o ochor y cyfraith. Antinomista. Deddf-wrthwynebwr, neu wr yn llwyr bychanu'r gyfraith. Neophitus. Christion iefange. O waith E.F. yn y saefneg. O cyfiethiad J.E. i'r Gymraeg.
    Date of publication:
    1651
    
    Author(s):
    Fisher, Edward, fl. 1627-1655. and J. E.
    Description:
    E.F. = Edward Fisher. Imperfect; final leaf torn at upper right corner with considerable loss of print. Reproduction of the original in the British Library.
     This item contains 4 files (3.98 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Rhesswmmau yscrythurawl yn profi mae dyledswydd pob maeth o wrandawyr (oddieithr y rhai sydd yn byw ar elusenau) yw cyfrannu yn ol eu gallu o bethu da'r byd hwn tuag at gynhaliaeth cyssurus eu gweinidogion, au athrawion / o waith Mr. Thomas Gouge yr hwn yn ddiweddar a gymerth boen yn Gariadus i lefau cymru.
    Date of publication:
    1693
    
    Author(s):
    Gouge, Thomas, 1605-1681.
    Description:
    Reproduction of original in the National Library of Wales.
     This item contains 4 files (160.94 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Principlau neu bennau y grefydd Ghristianogol a agorir fel y gallo y gwannaf eu deall / gan T.G.
    Date of publication:
    1676
    
    Author(s):
    Gouge, Thomas, 1605-1681.
    Description:
    Reproduction of original in the Harvard University Library.
     This item contains 4 files (941.05 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Testûn testament newudd ein Harglwydd a'n Jachawdwr Jesu Grist yn benhillion cymraeg mewn egwyddoraidd drefn, a ofodwyd allau trwy lafûr / Ri. Jones ... yn Sir Drefaldwyn ... ; fo chwanegwyd atto epitome ô lyfr cyntaf Moses yr hwn a elwir Genesis ...
    Date of publication:
    1653
    
    Author(s):
    Jones, Richard, 1603-1673.
    Description:
    Reproduction of original in Bodleian Library.
     This item contains 4 files (1.16 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Bedydd plant or nefoedd, neu, Draethawd am natur a diben bedydd yn profi trwy ddeuddeg o resymmau scrythuraidd y dylid bedyddio plant y ffyddloniaid / o waith James Owen ......
    Date of publication:
    1693
    
    Author(s):
    Owen, James, 1654-1706.
    Description:
    Reproduction of original in British Library. Marginal notes. Imperfect: print show-through and difficult to read.
     This item contains 4 files (2.43 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Carol o gyngor yn galennig ir Cymru, 1658
    Date of publication:
    1658
    
    Author(s):
    Owen, Matthew.
    Description:
    Signed: Matthew Owen. Reproduction of original in the Bodleian Library.
     This item contains 4 files (61.88 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Cerbyd jechydwriaeth Neu prif byngciau grefydd gristonogawl wedi eu egluro a'u gosod allan. 1. Yn gyntaf, mewn senteniau a rheolau awdyrdodol. 2. Yn nessaf, mewn cyd-ymddiddan trwy ymholion ac attebion.
    Date of publication:
    1657
    
    Author(s):
    Powell, Thomas, 1608-1660.
    Description:
    Attributed by Wing to Thomas Powell. Reproduction of the original at the British Library.
     This item contains 4 files (662.95 KB).
     
    Publicly Available

  • 1
  • 2
  • 3
  •  
  • 7
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    • 10
    •  20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100
 

Local Connections

  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • International Multimodal Communication Centre
  • University of Oxford

Sitemap 2

Repository

  • Home page
  • About LLDS
  • FAQ
  • Privacy policy
  • Deposit terms and conditions
  • Contact (email)

CLARIN Community Connections

  • CLARIN-UK
  • CLARIN
  • LINDAT/CLARIN

Powered by CLARIN DSpace

Arts and Humanities Research Council Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics University of Oxford CLARIN

Literary and Linguistic Data Service is funded by the Arts and Humanities Research Council.

Copyright (c) 2025 University of Oxford. All rights reserved.