-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1572
Description:
Title from heading, Aiiiir. Printer's name from and publication date conjectured by STC. Another edition, with additions, of STC 124039: Gruffudd Hiraethog. Oll synnwyr pen kembero ygyd. Welsh proverbs. "Trioedd ynys ...
This item contains 4 files (436.34
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1595
Description:
Numerous errors in foliation. Translation of Bishop Jewel's Apologia Ecclesiae Anglicanae. Imperfect: leaves 39, 56 lacking. Signatures: *⁸, A-O⁸. Reproduction of original in: National Library of Wales.
This item contains 4 files (2.78
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1547
Description:
Welsh proverbs. Imprint from colophon; publication date suggested by STC. Editor's preface signed: VVilliam Salesbury. Running title reads: Synwyr pen Cambero. Formerly STC 12405. Identified as STC 12405 on UMI reel 1272. ...
This item contains 4 files (535.03
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1593
Description:
The first leaf is blank except for signature-mark "a" within ornaments. No more published. Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (316.05
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1595
Description:
Dedication signed: Henricus Perræus. "A Welsh treatise on rhetoric, the outlines of which had previously been written by William Salesbury"--DNB. Includes index. Reproduction of the original in the National Library of Wales.
This item contains 4 files (1.86
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1620
Description:
Translator's dedication to Queen Elizabeth signed: Gulielmus Morganus. Revised by Richard Parry, who signs the dedication to King James ("Richardus Asaphen"), and by John Davies. Signatures: a⁴ B⁶ c⁴ A-4E⁶; [A]-[V]⁶ [X]-[Y]⁴ ...
This item contains 4 files (68.97
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1631
Description:
Often attributed to Oliver Thomas. "The larger of two different works published anonymously under the title Car-wr y Cymru, and both ascribed to Oliver Thomas."--NUC Pre-1956. A religious treatise, with a note on pronunciation ...
This item contains 4 files (1.44
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1550
Description:
By William Salesbury. Place and date of publication and publisher's name from colophon; printer's name from STC. Text in Welsh and English. Signatures: A⁴. Print faded and show-through, with slight loss of print. Reproduction ...
This item contains 4 files (134.5
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Perl mewn adfid neu, perl yspiydawl, gwyrthfawrocaf yn dyseu i bôb dyn garu, a chofleidio y grocæmeis peth hyfryd angenrheidiawl ir enaid, pægorffordd syvw gael o honi, ple, ac ym ha fodd, y dylid ceisiaw diddanwch, a chrymorth yni holadfyd: a thrachefn, pe wedd y dyle bawh i vmddwyn i hunain mewn blinder, yn ol gair auw. a escrifonnwyd yn gyntaf mewn Doitich gann bregethwr dyscedig Otho Wermulerus, ac a droed ir saesonaeg gann D. Miles Coverdal, ac yvawrhon vn hwyr ir Gambraeg gann. H.L.
Date of publication:
1595
Description:
A Welsh translation by Hugh Lewis of Miles Coverdale's "A spyrytuall and moost precyouse pearle teachyng all men to love and imbrace ye crosse" (1550), which was a translation of Otto Werdmüller's "Ein Kleinot; von Trost ...
This item contains 4 files (2.7
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1611
Description:
A translation by Roger Smith of: Summa doctrinae Christianae. Many pages repeated or missing in number only. Variant: lacking the dedication to Cardinal J. Davy du Perron (four leaves signed "A" bound after title page). ...
This item contains 4 files (3.94
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1609
Description:
First word of title suggested by STC (2nd ed.). Signatures: A-I⁴. Imperfect: t.p. cropped at top with loss of print and pages out of focus with slight loss of print; pages after chap. 1 lacking. Reproduction of original ...
This item contains 4 files (897.99
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1617
Author(s):
Unknown author
Description:
Name of press from STC. "Cyngor episcob y bob enaid oddi vewn y episcobeth", which is in verse, has caption title on B2r. "For Iohn Hodgets" is added in manuscript, below the imprint. Reproduction of the original in the ...
This item contains 4 files (428.75
KB).
Publicly Available
-
-
Text
Oxford Text Archive Legacy Collection
Date of publication:
1125
Description:
In Latin and Welsh Title from title page of source text The use of traditional and computer techniques in compiling and printing a dictionary of Mediaeval Latin from British sources. -- p. 153-159 In The possiblilities ...
This item contains 1 file (463.33
KB).
Publicly Available
-
-
Text
Oxford Text Archive Core Collection
Date of publication:
1320-1350
Author(s):
Unknown author
Description:
In Middle Welsh Title from University of Oxford Text Archive records Alternative title in Red Book of Hergest: Culhwch ac Olwen Series of Old Welsh texts ; 7 Series of Welsh texts ; 7
This item contains 1 file (73.75
KB).
Publicly Available
-
-
Text
Oxford Text Archive Legacy Collection
Date of publication:
1300-1399
Author(s):
Unknown author
Description:
In Welsh Title from University of Oxford Text Archive records Series of Welsh texts ; 1
This item contains 1 file (77.7
KB).
Publicly Available
-
-
Text
ECCO-TCP
Date of publication:
1710
Description:
J.D. SS.Th.D. = John Davies, Rector of Mallwyd. Edited by Dafydd Lewys. Pp.59-80 comprise 'Llyfr barddoniaeth o waith y Capten William Midleton'. Reproduction of original from the British Library. English Short Title ...
This item contains 3 files (609.58
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1664
Description:
Engraved t.p. Reproduction of original in the Huntington Library.
This item contains 4 files (11.28
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1693
Description:
A translation of "A sure guide to heaven," called in later editions "Alarme to unconverted sinners." Imperfect: pages stained and tightly bound with some loss of print. Reproduction of original in the Bodleian Library.
This item contains 4 files (2.6
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1658
Description:
Translation of: Usage de l'Oraison Dominicale maintenu contre les objections des innovateurs de ce tems. "Y llthyr annerch" signed: R. Vaughan. Reproduction of original in British Library.
This item contains 4 files (700.74
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP
Date of publication:
1661
Description:
Reproduction of original in Bodleian Library. Translation of The considerations of Drexelius upon eternity.
This item contains 4 files (4.48
MB).
Publicly Available
-
