• Oxford Text Archive
  • About the OTA
  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • CLARIN-UK
  • CLARIN
  •  Login
  • LLDS Home
  • Search
  • Oxford Text Archive
    Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  •   Browse  
    •    All of the Repository  
      •   Titles
      •   Authors
      •   Subjects
      •   Dates of publication
      •   Date ranges
      •   Languages
      •   Resource Types
      •   Collections
      •   Rights Labels
  •   My Account  
    •    Login
  •   General Information  
    •    Deposit
    •    Cite
    •    Oxford University users
    •    Submission Lifecycle
    •    FAQ
    •    About
    •    Help Desk
    •    Privacy policy
 

 
Selected Filters
 Author : Tofte, Robert, 1561-1620.     Clear All
Advanced Search

Filters

Use filters to refine the search results.

Current Filters:
New Filters:

Limit your search

Author  
    • Ariosto, Lodovico, 1474-1533. (2)
    • Boiardo, Matteo Maria, 1440 or 41-1494. (1)
    • Epernon, Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d', 1554-1642. (1)
    • Markham, Gervase. 1568?-1637. (1)
    • ...view more
Subject  
    • Italian poetry (2)
    • Marriage (1)
    • Sonnets, English (1)
    • ...view more
Date of publication  
    • 1597 (2)
    • 1598 (2)
    • 1599 (1)
    • 1608 (1)
    • 1610 (1)
Date range  
    • 1500-1599 (5)
    • 1600-1699 (2)
Language (ISO)  
    • English (6)
    • Latin (1)

Showing 1 to 7 out of 7 results

  • 1
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    •  10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Of mariage and vviuing An excellent, pleasant, and philosophicall controuersie, betweene the two famous Tassi now liuing, the one Hercules the philosopher, the other, Torquato the poet. Done into English, by R.T. Gentleman.
    Date of publication:
    1599
    
    Author(s):
    Tasso, Ercole. ; Tasso, Torquato, 1544-1595. aut and Tofte, Robert, 1561-1620.
    Description:
    A translation, by Robert Tofte, of: Dello ammogliarsi piacevole. In verse. Signatures: A-K⁴ L² (-A1). Running title reads: Of marriage and vviuing. Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
     This item contains 4 files (2.31 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Laura The toyes of a traueller. Or The feast of fancie. Diuided into three parts. By R.T. Gentleman.
    Date of publication:
    1597
    
    Author(s):
    Tofte, Robert, 1561-1620.
    Description:
    R.T. = Robert Tofte. Sonnets. "While 'A frends iust excuse' on E7r asserts over 30 poems are not Tofte's, the statement is prob. false"--STC. Signatures: A-E. The last leaf is blank. Reproduction of the original in the ...
     This item contains 4 files (1.29 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Alba The months minde of a melancholy louer, diuided into three parts: by R.T. Gentleman. Hereunto is added a most excellent pathetical and passionate letter, sent by Duke D'Epernoun, vnto the late French King, Henry the 3. of that name, when he was commanded from the court, and from his royall companie. Translated into English by the foresaid author.
    Date of publication:
    1598
    
    Author(s):
    Tofte, Robert, 1561-1620. and Epernon, Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d', 1554-1642.
    Description:
    R.T. = Robert Tofte. Mostly in verse. Signatures: A-I K² (-K2). "The second part of the moneths mind of a melancholy louer" and "Certaine diuine poems" each have a separate title page; register is continuous. Reproduction ...
     This item contains 4 files (2.65 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Orlando inamorato the three first bookes of that famous noble gentleman and learned poet, Mathew Maria Boiardo Earle of Scandiano in Lombardie. Done into English heroicall verse, by R.T. Gentleman
    Date of publication:
    1598
    
    Author(s):
    Boiardo, Matteo Maria, 1440 or 41-1494. and Tofte, Robert, 1561-1620.
    Description:
    R.T. = Robert Tofte. In verse. Signatures: A-I⁴. Imperfect; trimmed affecting title, lacks leaf E4. Reproduction of the original in the British Library.
     This item contains 4 files (1.57 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Two tales, translated out of Ariosto: the one in dispraise of men, the other in disgrace of women. VVith certaine other Italian stanzas and prouerbs. By R.T. gentleman
    Date of publication:
    1597
    
    Author(s):
    Ariosto, Lodovico, 1474-1533. and Tofte, Robert, 1561-1620.
    Description:
    A translation, by Robert Tofte, of the Italian original by Lodovico Ariosto. In verse. Collates K-N⁴; possibly intended to follow STC 3216: Boiardo, Matteo Maria. Orlando inamorato the three first bookes. Some print ...
     This item contains 4 files (763.23 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Ariosto's satyres in seuen famous discourses, shewing the state, 1 Of the Court, and courtiers. 2 Of libertie, and the clergie in generall. 3 Of the Romane clergie. 4 Of marriage. 5 Of soldiers, musitians, and louers. 6 Of schoolmasters and scholers. 7 Of honor, and the happiest life. In English, by Garuis Markham.
    Date of publication:
    1608
    
    Author(s):
    Ariosto, Lodovico, 1474-1533. ; Tofte, Robert, 1561-1620. and Markham, Gervase. 1568?-1637.
    Description:
    In fact translated by Robert Tofte. A variant has "schoolmastrs" for "schoolmasters". Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
     This item contains 4 files (3.64 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Honours academie. Or The famous pastorall, of the faire shepheardesse, Iulietta A worke admirable, and rare, sententious and graue: and no lesse profitable, then pleasant to pervse. VVherein are many notable discourses, as well philosophicall, as diuine: most part of the seuen liberall sciences, being comprebended [sic] therein: with diuers comicall, and tragicall histories, in prose, and verse, of all sorts. Done into English, by R.T. Gentleman.
    Date of publication:
    1610
    
    Author(s):
    Montreux, Nicolas de, b. ca. 1561. and Tofte, Robert, 1561-1620.
    Description:
    A translation of: Montreux, Nicolas de. Les bergeries de Juliette. Translator's dedication signed: Robert Tofte. The first leaf is blank. Running title reads: The pastoralls of Iulietta. Reproduction of the original in ...
     This item contains 4 files (4.24 MB).
     
    Publicly Available

  • 1
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    •  10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100
 

Local Connections

  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • International Multimodal Communication Centre
  • University of Oxford

Sitemap 2

Repository

  • Home page
  • About LLDS
  • FAQ
  • Privacy policy
  • Deposit terms and conditions
  • Contact (email)

CLARIN Community Connections

  • CLARIN-UK
  • CLARIN
  • LINDAT/CLARIN

Powered by CLARIN DSpace

Arts and Humanities Research Council Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics University of Oxford CLARIN

Literary and Linguistic Data Service is funded by the Arts and Humanities Research Council.

Copyright (c) 2025 University of Oxford. All rights reserved.