A LETTER OF M r. Casaubon. WITH A MEMORIAL OF M ris Elizabeth Martin, late deceased.
Reioyce not against mee, O mine Enemy; when I fall, I shall arise; when I sit in Darkenesse, the LORD shall be a Light vnto me.
LONDON, Printed by NICHOLAS OXES for GEORGE NORTON. 1615.
ADMODVM REVEREND. ET ILLVSTRIBVS VIRIS, DN o. IOHANNI, EPISCOPO SODORENSI; DN o. CLEMENTI THROGMORTON DN o. IOHANNI REPINGTON Equitibus Auratis. DN is & Amicis Honorandis: L. M. Q. D. D. D.
To the Reader.
HAppening vpon this Letter of M r. CASAVBON [...], (writ (as may appeare) vpon Extraordinary Occasion) together with some Funerall Lines, which (in regard of the Subiect) were a Piaculum to smother; Quis Thrax defunctis, in Christo [...] neget? I here offer them to thy courteous view. It is Piety (saith Naz.) to publish the deceaseds Vertues; yea, it is a meanes to increase grace in our owne selues. Vale; & sanctas Vmbras, Animam (que) planè diuinam, quâ par est Ʋeneratione, sequere.
Eruditissimo & Magnae Spei Adolescenti, (*⁎*) Amico Singulari & Honorando.
BInas paucis diebus à te accepi: priores rei magnitudine quam narrabant dederunt me in stuporem: nam certissimum Miraculum quae scribis continent. Caeterum à Deóne sit [...] an [...] nostrum non est pronuntiare, illorum est qui rei gestaefuerunt aut testes aut testium familiares, qui (que) de eo quod accidit [...], peritiam habent voluntatis diuinae circa miracula. Quare praestantissimis Theologis illustris Academiae vestrae hoc [...] relinquo tractandum: mihi volupe fuit cognoscere [...]: illi quaerant [...]. Quod si quid ab aliquo eorum fuerit super ea re sane mirabili scriptum, magnam inieris à me gratiam si id mecum communicaueris. Ego Operi instituto Dei gratiâ finem his diebus imposui; iam (que) [Page] me habet cura illiberalis de conficiendis indicibus: quos confecit homo & doctus & bonus, sed ei negotio parum aptus: ita (que) magna pars illius operae in humeros meos recidit, praesertim quod ad Auctorum indicem qui vel illustrantur vel emendantur in hoc opere. Habebunt mei inimici in quo exerceant: irritaui enim totam [...], eo quidem alacrius, quia confido non defuturos mihi in Anglia defensores aduersus illorum putidas calumnias. Iam vir insignis, Rector Prideaux, eximio opusculo declarauit quodnam esset doctorum in hoc regno de meis studijs iudicium. Ita (que) amorem, vestrum pluris facio quam omnes omnium [...]. Sed moror te. Hoc tantum addam, optare me scire quibus in studijs nunc sis, & quid porrò mediteris. Vale & me ama vir eruditissime, [...]. Londini. VI. Eid. Feb. incunte ante paucas horas Natali meo LVI. [...] qui vtinā quod praeterijt vitae meae, tegat; quod superest regat. [...].
The same Englished. To his Singular and Honored Friend, &c.
I Receiued lately two Letters from you: The first transform'd me wholy into Wonder: without doubt the thing you write of, is miraculous: But WHENCE, I cannot affirme. They may best coniecture, that were Eye-witnesses, or of their neerest acquaintance, & they that haue the Spirit of Discerning, &c. In which regard I leaue the discussing thereof to the Most Excellent Diuines of your Illustrious Vniuersity. The Knowledge of it was pleasing to me; the Cause I referre to them, whose Iudgements on such an Admirable Euent, I should be very glad to heare. I haue at length (by Gods Helpe) ended my Work ( against BARONIVS) and am now busie in gathering the Index of Authors that are Illustrated or Corrected. I haue stirred a whole Hornets-nest of Aduersaries; the more confidently, [Page] in that I doubt not but some in England wil defend my Name from their base and vnsavory Calumnies. M r. Doctor Prideaux hath lately shew'd in an Excellent Worke, what the Learned of this Kingdome iudge of my Labours. Your Loue is of more force with me, then all the Spirits of Detraction. I desire to heare further from you, &c.
LONDON, the VI. of the Ides of February: the 56 t yeare of my Age, by the Grace of my Mercifull God, whom I beseech to couer what is past, and gouerne what is to come.
- Iacobus Martynus.
- [...].
- Casauboni Myrtus.
TO THE RIGHT WORSHIPFVL AND WORTHY, MY MOST ENDEARED AND EVER HONORED MOTHER-IN-LAW, MISTRESSE MARY GREY;
I CONSECRATE THIS, DEVOTE MY SELFE, WISH ALL THE COMFORTS AND BLESSINGS OF THIS LIFE, AND A CROVVNE OF GLORY IN THE NEXT.
D. O. M. S. LECTISS ae. FAEMJNAE. CONJƲGI. SEMPER. COLENDAE. ET. VSQVE. ET. VSQVE. DEFLENDAE.
DN ae. Elisabethae. Martinae. SVFFOLCIENSI. SINGVLARI. SEXVS. SVI. ORNAMENTO. E. NOBILI. GRAIORVM. PROSAPIA. ORIVNDAE. AETERNAE. BEATITVDINIS. CANDIDATAE. CVIVS. CORPVS. GLORIOSAE. RESVRRECTIONIS. EXPECTATIONE. HIC QVIESCIT.
I. M.
MARITVS. MOESTISSIMVS. HOC. PIETATIS. SVAE. QVALECVNQVE. SYMBOLVM. L. M. Q. P.
Pijssimè in Christo obdormiuit (ex Occulta Tabe) A o MDCXIV Decembris 7. Climax vita fam. senarijs desvnt. aetat. 24. Vitae Climacterico. [...].
On the Decease of my Incomparable Sister, Mistresse ELIZABETH MARTIN.
To her Soule-loued Sister, M ris E. M.
PARODIA.
TO THE SOVLE.
*⁎* ⁂
THe Church doth not solemnize the Birth of Saints; it makes the day of their Death a Festiuall: Diem Fatalem, Natalem; which is another kinde of Birth then the first; there being no more proportion betwixt the World out of which they goe, and Heauen whereinto they enter, then there is betwixt the Wombe out of which they goe, and the World whereinto they enter. Wee must drinke Thu Cup IOYFVLLY when God presents it. Christ himselfe, his blessed Virgin-Mother, all the Saints in Heauen haue begun to vs. Christians, that haue a firme hope (in Christ) of Eternall Life, should not bee skared with a Temporall Death. 1. Thess. 5.9.10. God hath not appointed vs to wrath: but to obtaine saluation by our Lord Iesus Christ, who died for vs, that whether wee Wake or Sleepe, wee should liue together with Him.