THE COPIE OF AN EPISTLE SENT BY IOHN KNOX ONE OF the Ministers of the Englishe Church at Geneua vnto the inhabitants of Newcastle, & Barwike.
In [...]e end wherof is added a briefe exhortation to England for the spedie imbrasing of Christes Gospel hertofore suppressed & banished.
[...]uerie tree, which bringethe not fourthe good frute, is hewne downe, and cast into the fyer.
AT GENEVA. M.D.LIX.
Ʋ Ʋho so euer shal confesse me before men, him wil I confesse also before my father whiche is in heauen: but who soeuer shal denie me before men, him wil I also denye before my father whiche is in heauen.
[...]hn Knox to the inhabitantes of N [...]wcas [...]le ād Barwike and vnto [...]her who sometyme in the Realme [...]nglande prof [...]ssed Christ Iesus, ād [...] be returned to the bondage of [...], wisheth true, and earnestre [...]ancely the powre and operation [...]at same spirite, who called from [...]he Iesus the onely pastour of our [...].
IF the reason of man shalbe called to iudg what frute ensuethe the payneful trauail of Gods most faith [...]ll seruantes, who at his com [...]andement studie to repayre his [...]itie, and to purge his temple, [...]t onely shal their labours be [...]stemed for a tyme to be vainly [...]pent, The reason of man is not able to iudge of the wonderful workes of God towardes his Church. but skarsely shal the wisdome of God throughe mans [...]ashe iudgement escape condemnation, nether shal the veritie of [Page 4] his promesses be free frome suspition of falsehod and vanitie. For to mans reason nothing appeareth more absurde, folishe nor vnreasonable, then y t God (whose powre no creature is able to resist) shal send fourth his messingers to performe his worke and wil, The preaching of the worde semeth folishnes to the worlde. and that the same shalbe so impugned, that their building in their owne eyes shalbe ouerthrowne, and destroyed, and that the natural man can not se how the promesses of Christ Iesus, made to his Apostles, and vnder their names to all true preachers of his holy Gospel, in these wordes can be prouen constant, and true. I haue (saith he) appointed you to go and to bring fourthe frute, Iohn. 15. & that your frute shal abyde. The stabilitie and truth (I say) of this promesse dothe not sodenly appeare, but rather the playne contrary. For if the frute of the Gospel [Page 5] and glad tydinges preached be first in this lyfe the glorye of God (I meane such good workes as may declare the spirite of regeneration) shining in man after that he be planted in Christ Iesus, and after this battel the ioy prepared for Gods children: if these (I say) be the frutes of Christ Iesus preached, then appeare the most parte of trees to be destroyed before the tyme of frute dothe approche. For some by tyrannie and violence are rooted out frome the societie of earthely creatures before they beginne to florish, & so is their frute to mās iudgement impeaded and hindered, some are blasted and wythered withe stormy windes and some are corrupted ether by vermine, or by venemous humors proceding frome a corrupt fountayne, so that the frute of none almost dothe appere to our eyes. [Page 6] To speake the matter simply and without figure, the men that appeared to the faithfull laborers to haue bene planted in Christ, who callethe him self the verie vyne, and those, that professe his truthe, the vine branches, are subiect to so many tentacions, that skarsely emongst a thowsand dothe one take roote and bring forthe frute with paciēce. Notwithstanding suche, as by ty [...]annye & violent persecution are suddaynly rest from this lyfe, do neuertheles produce and bring forthe frute delectable, and pleasing in the sight of him, who hathe appointed an ende to the trauayl & miseries of his deare children, The deathe of the martyrs [...] [...]reaseth the age and mal [...]ce of the reprobat aga [...]st Christ Iesus▪ and for tyme tro [...]bleth the hartes of the cle [...]. albeyt this frute to the natural mā is so sow [...]e and vnsauery, so hard and vnpleasant, that the onely sight of it, not onely gyuethe occasion to the reprobat to vtter their venome and malice against Christ Iesus: but also for a season [Page 7] it vexeth and tormenteth Gods most deare children. For as the one doeth insolently reioyce as thoghe God dyd fauor & maī tein their tyrānye, so dothe the other vndiscretely lament ād pronounce wrong iudgement, esteminge, that more it shulde stande with Gods glorie and honour, and more also with the profet of his Churche, y t suche, as to whome he hathe of mercie graunted notable graces, shulde rather be preserued in lyfe, then permitted and giuen ouer to the wicked appetites of cruel persecutors Howbeit as y e frute of these trees is best knowne to God alone, so is it iustified and approued by him whatsoeuer the folishe wisdome of the natural man shal iudge in the contrary. Esai. 57. For the prophet Esai pronounceth that the iust perisheth (so dothe it appere to mās iudgement) and yet that no [Page 8] man putteth it in harte, that is dothe earnestly consider it, that the men of mercie are taken awaye and the worlde neuertheles dothe reioyce and tryumphe. But the holy ghost assigneth an other cawse, The frute and benifite of deathe vnto the iust. that the iust is taken away before that his eyes behold greater miseries, that he entreth into his peace before that Gods vengeance beginne to be powred forthe vpon the prowde and disobedient, Esai. 57. and so doth their frute abyde and continew, not onely to their perpetual ioye, but also to the comforte and consolation of the afflicted y t suffer for rightuousnes sake euen to thēde. For y e same God y t of mercie had respect to their infirmitie, and so dyd preuent the daungers that might haue apprehended them, prouiding also for his Churche aboue the expectation of mortal man, wil not dispise the sobbes of his [Page 9] [...]fflicted now in these most wret [...]hed, and most wicked dayes. But of these trees and of their frute I cease at this tyme farther [...]o speake, because that the dolo [...]ous. estate of many that be alyue [...]awsethe me some tymes to giue thankes vnto God for the happie deliuerance of suche as constantly departed in the Lorde, whether it was by persecution of tyrantes, or by natural deathe.
Consider with me deare brethern (I speake to you of New-castle and Barwicke) your miserable estate and most dolorous condition. Your profession dyd once declare before men, The outwarde profession of Newcastle ād Barwike in the tyme of the Gospel. that ye were branches planted and ingrafted in Christ Iesus, whose holy gospel (whiche is the powre of God to the saluation of all y t beleue it) ye appeared to haue receaued with all reuerence and gladnes. Rom. 1. The displeasure of your [Page 10] natural and carnal frendes, who then were ennemies to Christ Iesus ād to his eternal veritie, some of you dyd paciently beare. Ye feared not to go before statutes and lawes, yea openly and solemnedly you dyd professe by receiuing the sacramentes not as mā had appointed, but as Christ Iesus the wisdome of God the father had institute to be subiect in al thinges concerning religiō to his yoke alone, to acknowledg and auouche him before y e world to be your onely lawe gyuer, soueraigne prince and onely sauiour. Thus I say ye appeared at that tyme, to haue bene the delicate plantes of the Eternal, the workemanship of his owne handes, and the trees that in season and tyme shulde haue produced good frute in abundance. But o alasse howe are ye changed? how are ye corrupted: whi [...]ervnto [Page 11] are ye fallen? and how [...]aue ye deceiued the expectation [...]f those that then dyd labour in [...]lā [...]inge and watering you, and [...]ow do sobbe vnto God for your [...]gratitude, callinge withe teares [...]nto his mercie for your cōuersiō [...]nd that vnfayned repentance [...]ay sodēly appeare in you. O miserable change, that ye who were once feruēt professors of Christ Iesus ād of his gospel, shulde now [...]e subiectes to Antichrist, geuīge obediēce to his false, and deceuable doctrine. O greuous fall and more thē greuous, y t from y e dignitie of the sōnes of God (which prerogatiue ye had by grace and not by nature) ye are become slaues to Satan, iustifiing by your presence most abominable Idolatrye. Yf ye se not the daunger whiche hereupon dependeth, ye are more then blynd, and if ye se it, ād studye not w t al diligēce to auoyd it, ye are not onely folishe, [Page 12] but altogether bewitched and enraged. God dyd not call you frome darkenes to light, he dyd not send his sonne Christ Iesus vnto you, contemning and refusinge many thowsandes, more noble, more wise, more ancient, and more puissant then ye are or euer were: God (I say) dyd not so familiarely cōmunicate hym self with you in his onely beloued sōne Christ Iesus, to the end that ye at your pleasure and appetite or for the feare of wordly men, for losing of goods, or corporal lyfe shuld returne to darkenes, that ye shulde refuse to serue that soueraing prince in the day of his battayle, Philip. 2. before whome all knees shal bowe. But contrarywise that according as ye were called to y e participation of light, that so cō stantly ye shuld walke in y e same that as ye were appointed souldyers to fight against Sathan the [Page 13] [...]rince of this worlde, and against [...]is progenye, ennemies to Christ Iesus, so shulde ye boldly abyde [...]n the rancke, in whiche God had placed you, being farther moste [...]ertenly persuaded, y t he that [...]lieth the battail and denieth Christ Iesus before men, shalbe denyed before his heuenly father, Matt. 10. yea also y t suche as refuse not father, mother, sister and brother, are not worthy of hym: and moreouer y t suche as do not boldly confesse him before this wicked generation, shal neuer be confessed to appertayne to him, nor to the glorie of his kingdome, when he shalbe accōpaned w t his angels. Which thinges I thoght once had bene so depely grafted in your hartes, that albeit angels frome heauen shulde haue persuaded you to the contrary, y t ye shuld haue holden them accu [...]sed, and so in that behalfe haue reiected their persuasion [Page 14] & doctrine, as a poison most pestilent, which is death & damnation to all that receiue it. For so dyd ye once professe and suche was my hope of you, y t so in hart you had determined: for Christ Iesus was not preached amongst you without his crosse. The Gospel of Christ hath euer the crosse folloing.
Howe oft hath it bene bett in your eares that the seruāt can not be aboue the Lord: Matth. 10. Iohn 13. Act. 14. that the membres must be conformed to the head, that by many tribulations we must enter into the kīgdome of God: that all y t will lyue godly in Christ Iesus must suffer persecution, 2. Timo. 3. and that pa [...]tly because Sathan the prince of this worlde can neuer be so brydeled during this battayle, but that he will striue to recouer strength, and partly because that synne remayneth in vs he is permitted to sting with his venomous tayle, whē his head is brused. Was not this doctrine [Page 15] [...]ommon vnto you? Yea haue ye [...]ot hard ofter thē once, that your [...]yes shuld se Christ Iesus perse [...]uted in his pore membres? that [...]is veritie shulde be oppugned? [...]hat superstition, lyes and Idola [...]rie shuld preuayle and haue the [...]pper hand? that the kindome of heauen, the true preaching of his Euangil shuld be taken from you [...]or the ingratitude and stubbur [...]es of men, who more delyted in [...]arkenes then in light? None of [...]hese things at that tyme dyd [...]ppeare strange vnto you, nether [...]yd they discorage you, but ye [...]emed (being admonished what [...]aunger it was to refuse Christ Iesus) most stedfastly to cleaue to [...]he veritie, notwithstanding that [...]he whole world shuld haue refu [...]ed the same.
How oft haue ye assisted to Ba [...]tisme? how oft haue ye bene par [...]akers of y e Lords table prepared, [Page 16] vsed & ministred in all simplicitie, not as mā had deuised, nethe [...] as the kinges procedinges dyd a [...] lowe, but as Christ Iesus dyd institute, and as it is euident, tha [...] Sainct Paule dyd practise. The [...] two sacramētes▪ seales of Christe Euangil, ye commonly vsed, baptisme for your children, and the table of the Lorde to your own [...] comforte, and for the open confession of your religion. And so oft I say deare brethern dyd y [...] witnesse before mē, & sweare b [...] fore God, that ye woulde dye [...] Christ Iesus, to the end that y [...] might lyue by him: that ye would refus [...] the doctrine of men, and the participation of all Idolatry▪ and woulde constantly stand, and stickfast to that religion, which then ye p [...]ofessed, and approued But ô alasse what miserable ru [...] ne hathe this suddayne and sho [...] storme made of that building [...] [Page 17] [...] was beg on amongst you? The windes haue blowne and the flodes are come, and the walles are fallen in one heape (God graunt that the fundatiō abyde) the fyer is come, but in you alasse is nether founde golde, siluer, nor precious stone, but all is brent, and all is consumed, so that if I shal iudge the frute of my pore lobors amongst you by myne owne iudgment reason or apprehension, I shulde iudge my selfe, and my labors accursed of God, for that that I se no better successe. O consider deare brethren, what grief it is, that in suche a multitude none shalbe found faithful, In the tyme of persecution and tryal not one was foūd faithful and constant. none constant, none bolde in the cawse of the Lorde Iesus, whome so boldlye before they had professed.
God is witnesse, and I refuse not your owne iudgmentes, [Page 18] how simplye & vprightly I conuersed and walked amongst you, thogh in his presence I was and am nothing, but a masse of corruption, rebellion and hypocrisie: yet as cōcerning you and the doctrine taght amongst you, as then I walked, so nowe do I write in the presence of him, who onely knoweth & shal reueale y e secretes of all hartes, This rule oght of all preachers to be obserued. y t nether for feare dyd I spare to speake the simple truthe vnto you, nether for hope of worldly promotion, dignitie or honour dyd I willingly adulterate any parte of Gods scriptures whether it were in expositiō, in preaching, contention or writing: but that simply & plainly, as it pleased the merciful goodnes of my God to giue vnto me the vtterāce, vnderstanding & spirite, I dyd distribute the bread of lyfe (I meane Gods most holy worde) as of [Page 19] Christ Iesus I had receiued it. I soght nether preheminence, Beholde wherein the preachers of Christ shulde reioyce. glorie, nor riches: my honour was, that Christ Iesus shuld reigne: my glorie, that the light of his truthe shuld shyne in you: and my greatest riches, that in the same ye shuld be constant. Let him amongst you that is farthest declined, conuict me if he can, if that euer he dyd perceyue me by craftie or vnlawfull meanes to seke the substance or riches of any, yea if I haue not refused that, which by diuers hathe bene offred, and that also by the commone opinion might lawfully haue bene receyued. But to what purpose is this recited? Is it to brag of mine owne iustice? or yet to defende mine owne innocencie? not so deare bretherne, not so (for what I acknowledge my self to be before God, I haue already confessed) [Page 20] but to let you vnderstand, that if I haue this testimonie of cōscience as concerning my office, ministerie and doctrine, & am notwithstanding wounded almost to the deathe for that that my labors haue not better succeded, If he that is innocent hath this feare, howe oght the offenders, to tremble? what oght to be your feare, lamē tacion, & trembling? I feare that God hathe cursed me because he hathe not better blessed my labors amongst you, and yet in that behalf haue I the lot, and sort cōmune withe the most parte of Gods true Prophetes, and the conditiō like with sainct Paul to cōfort me in my greatest desperation. 3. Reg. 19. For Helias dyd thinke that he alone amongst the Israelites was left a lyue truly to worship God. And Paul dyd complayne that all that were in Asia had left him. [...] Timo. 3. He dyd se in his owne dayes his beloued Churche of Gallacia bewitched by false [...]a [...]hers, [Page 21] and also that most notable Cōgregatiō of Corinthus, short [...]y after his departure frome the same, he sawe deuided in sectes, corrupted in lyfe, giuen to deba [...]e, contencion and strife, yea, to be infected withe most pestilent heresye, I meane withe y e deniall of the resurrection of the deade. These and other like exemples [...]eache vs howe Gods most true and paynefull seruantes haue be [...]e frustrate of their expectation & so humbled before God, whose frutes I haue to pull, and as it were by violence to drawe me frome the bothome of hell, to the whiche some tymes I sinke for remembrance of your fall, & for my other offences against God committed. But these exemples can not so remedy my wounde, [...]ut that frome tyme to tyme I [...]ele the pricke of Gods heuy displeasure. And oght you thē to lyue [Page 22] voyde of all feare, as men that had nothing offended? My conscience dothe nether accuse me, that amongst you was I a false prophet, mercenary nor idle person, and yet I quake, I feare & trē ble, remembring your horrible fall, & oght you to rest, be quyet, & reioyce, against whome Gods vengeance is so plainly pronounced? For if no Realme, no Natiō, Citie, nor particular person trayterously declinyng from God, & obstinatly remaining in rebelliō after the truthe knowne and professed, hathe escaped Gods vengeance, flatter not your selfes, as that your treason and rebellion shulde or can be ouersene by his iustice, which from the beginning ys one, and to the ende shal remayne inuiolable.
Repentance is the [...] to finde mercie.Many haue offended, and vpon repentance haue obteyned mercie & grace: but I demāde & [Page 23] [...]ske, who cōtēning mercie offred, [...] as the Apostle speaketh, dispi [...]ing the lenitie, and long suffering of God, hath in the ende escaped vengeance. Your treasonable fall is manifest, but the signes of your repentāce do not yet appere, and therfore I saye flatter not your selues, as that ye had made pactiō with death, with hell & destructiō, as the Prophet Esai accuseth those of his tyme, Esai. 28. who disdainfully dyd answer, when he called them to sackcloth and asshes, that is to shewe forth the tokens of true repentāce & conuersion vnto God. In despit (I saye) they answered, Esai. 5. Let the coūsel of the holy one of Israel cōme: in the meane tyme, let vs eate & drinke, & make mery dayes, for to morrowe we shal dye, if the wordes of these bablers (so were Gods seruantes termed) be true, and take effect. Esai. 22. [Page 24] But we are out of dāger: destruction nor deathe shal not apprehende vs. The accomplishement of their visions are far of: Ierusalē is the pott, & we are the flesh, meaning therby, that they wolde dye & lyue in their natiue country. But the prophets boldely against suche prowde contempt dyd affirme, that their leage and couenāt made (as they supposed) with deathe and vastacion shulde be dissolued and broken. For the floods of vengeance shulde cary them to perdition: Esai. 28. straungers shulde inherite their lande, and they shuld dye in miserable bondage, in a lande polluted with all Idolatrie, because they refused to serue the Lord their God in the land, which he had giuen to them in possession, and because they would nether gyue reuerence nor credit to his seruantes the prophetes, whome frome [Page 25] tyme to tyme he sent vnto them. Ezech. 11. And farther the prophetes dyd affirme that those po [...]e afflicted seruantes of God, who c [...]uelly were murthe [...]ed ī their presēce by those cruel persecutors, that thē bare dominiō in tyrannie, were onely they amongst the Is [...]aelites, that shulde dye with honour in their owne contrie. As for the rest, they shuld ether be led captiues, or els dye by hunger, pestilence or swoord & so leaue their names in ex [...]ecration and contempt to the posterities foloinge.
Beware deare bretherne that ye be not like to these mē in stub [...]urnnes in contynuance of sin & in cōtempt of grace. Ye haue declined, yea, and trayterously fallen backe frome God, and frome his veritie once professed, as they dyd: but beware (I saye) that ye defend not your impietie, that ye contemne not the threatninges of [Page 26] God, promising to your selues felicitie & life, when he by his worde, & holy prophetes pronoūcethe against you woe, deathe & seuere iudgement. For then be you most assured, that ye shal not escape y t irreuocable sentēce of God, once pronounced by the mouthe of Ieremie in these wordes: Euery natiō like vnto this shal I iudge saithe the eternal. Iere. 5. Then shal you fele in the ende, howe horrible and feareful it is to fall in the handes of the omnipotent. Then shal ye grope and wander to and fro seking remedy, but shal finde none: ye shalbe like blinde mē in extreme darkenes, ye shal stūble, ye shal fal, ye shal crye and rore for anguishe, but none shalbe able to releaue your miseries, all creatures shalbe ennemies vnto you because you haue despised y e goodnes and mercie of him, who so louīglye hathe intreated you: [Page 27] first in openinge vnto you y e true knowledge of him self, and nowe after your horrible defection so mercifully callinge you to repē tance agayne. O call to mynde, deare bretherne, that fearefull sē tence pronounced against that fig tree, Luk. 13. which dyd occupie the groūde, but was vnfrutefull. The request and earnest supplication of the gardiner coulde obteyne no more, but that he might dig abowte her, and laye donge to the [...]ootes therof the space of one yere, but thē, if it produced no frute, he was compelled to giue place by his owne sentence to the wisdome and iustice of his lorde, who would not suffer suche an vnprofitable tree to occupie place in his chosen and delectable garden or vineyarde. This was not spoken by Christ, nor ment (deare bretherne) of deade & insensible trees, but vnder y t similitude [Page 28] most liuely is painted & set forthe, what shalbe y e end of those, that by vocation and external profession are planted in the Churche of God, Iohn. 15. and so made members of Christ Iesus? who is the verie vvnestocke, & such as do professe him, are called branches grafted in him. This similitude (I say) do the expresse what shalbe the end of such, as bring not forth frute in him, to wit, they shalbe cut of y e stocke, whome by baronnes they dishonor, they shal wither and drye, & so be cast on the fyer to burne for euer.
I haue no pleasure (God is witnesse) to threaten you, muche lesse to pronoūce plages and Gods seuere iudgmentes against you, but seing and considering your horrible defection frome God and frome his veritie knowne and professed, [Page 29] [...] dar not cease to exhort you to [...]epentance. For althogh I shulde [...]epe silence, yet shulde stones [...]ccuse your vnthankefulnes. Yf [...] shulde flatter you and speake ac [...]ordīg to your appetites, No vayne excuses or flatterie of the preachers can turne awaye Gods vengeance. saiyng [...]as we can not redres the in [...]quitie of these tymes, we haue [...] pleasure in Idolatrie, we are [...]orye, that the blood of innocēts [...]s shed in our lande, we woulde [...]e content that true religion [...]hulde be vsed, but wicked men [...]ow bere dominion, and therfore we must serue and obey the [...]yme: when God shal please to [...]estore his truth we wilbe gladd of it, but in the meane tyme we must obey the lawes set forth by [...]ur superiours: God knoweth [...]ur hartes, and we trust he wil [...]e merciful vnto vs. Yf on this [...]aner (I say) I shulde flatter you [...]aying pillowes vnder your hea [...]es, who alredy do sleape in a [Page 30] deadely securitie, shulde ye therfore escape Gods vengeance? No no deare brethern, but by suche meanes be you assured that Gods indignation is more kindeled, both against the people, and the prophet. For when al are coniured against his truthe, then must his iuste iudgementes reuenge his owne cause, and therfore brethern suffer the worde of exhortation, suffer it I say withe trembling & feare, not esteming the threatninges pronounced against the disobedient forthe of the boke of God to be voice [...] sparsed in the ay [...]e, The threatninges of Gods prophets are effectual. which sodenly shal euanishe and take no effect. God forbyd, that suche cogitatiōs remayne ād preuaile in your hartes, for then haue ye refused God, with whome ye can haue no societie, except ye imbrace, and receiue his worde, whiche threatneth no lesse damnation; deathe▪ [Page 31] shame and destruction to prowd [...]ōtemners and obstinat refusers of grace and mercy offered, The worde of God hathe two offices. then [...]hat it dothe promesse saluation, [...], honor and immortalitie to [...]he penitēt synner, and vnto such [...] vnfaynedly mourne for their [...]aynous offences against God cōmitted. It behoueth you therfore, deare brethern, to giue this honour to your God, that the viritie of his worde be not measured by the weakenes, frailtie or infirmitie of the instrumentes, whiche most commonly he vseth in publicatiō of the same. For his ministers are men subiect to infirmities, but the worde, whiche they preache, is the powre of God to saluation of al that beleue and obediētly imbrace the same. His ministers, as they be the sonnes of men, of nature are they lyers, instable and vayne, but his eternal worde, whiche he putteth [Page 32] in their mowthes, and whereof they are made imbassadors, is of suche truthe, stabilitie and assurance, that albeit heauen ād earth shulde euanishe and perishe, yet shal it abyde and remayne for euer, Matt. 24. and that in such sorte, that the same men, who blynded by prosperitie ād carnal affections, coulde not beleue God speaking by his ministers, are oft compelled in their owne bodyes and in their posterities folowinge to fele the stripes and susteyne the plages, Suche as wil not acknowledge God by his worde shall knowe him by his iudgementes. whiche they contemned, when they were first pronoūced. The prophet Zacharie, accusing the Iewes of his tyme of negligēce, in reedifiing the temple after they were delyuered frome y e captiuitie and bondage of Babilon, sayethe, where be your fathers, to whome the prophete [...] spake? and where be the prophete that spake to your fathers? are not [Page 33] the one and the other deade? But my wordes and statutes (saithe the Eternal) which I haue commā ded to my seruantes the prophetes, haue not they apprehended your fathers? insomoche that they conuerted and said, Zach. 1. As the Lord of [...]ostes hath determined to do vnto vs accordyng to our waies and according to our imaginations, so hath he done. By which question and wordes the Prophet euidently affirmeth that, which before I haue said to witt, that nether the mercie of God promised to the penitent, nether the seuere punishementes pronounced against the stubborne and [...] oght to be measured by the weakenes and condition of the m [...]s [...]nger, whome God sendeth: The worde is not to be measured by the m [...]s [...]ng [...]r, but by the powre of God that sendeth it. but that whatsoeuer they bring fo [...]the of Gods boke against iniquitie and syn, & chiefly against Idolatrie (which seperateth man [Page 34] altogether frome God) shalbe holden so constant and so true, as thogh God frome the heauē had giuen witnesse to the same by the presence of his owne maiestie. The mē to whome Zacharie d [...]d speake, had neuer sene Esai y e prophet, yea, Esai him self was dead long before his prophetie toke full effect: notw tstanding as their fathers felt the plagues, which he pronounced against them and against that famous Citie Ierusalem for the bloodshede and Idolatrie in the same committed: so were the eies of their children, to whome Zacharie speaketh, witnesses, y t Gods wrath was in perfection powred forthe vpō their fathers, which also dyd abide vpon them, euē vnto that day, that the Prophet dyd admonishe thē. For they sawe Ierusalem lie [...] and waste, as the Caldeies had left it, they sawe the ruines & [Page 35] miserable stones ouercouered w t powder of that bewtifull & holy temple of God, which by Salomon was builded. They farther felt them selues in pouertie & bō dage of strāgers. For albeyt they had obteyned libertie to returne to their countrie: yet perceyued they their condition [...] litle amēded. Their ēnemies were more strong then they, 1. Esd. 3. 1. Esd. 4. 2. Nehe. 4. euen in their owne lande. Their worke was imp [...]aded, & they dyd lyue in greater feare, then those which stil remayned in dispertion▪ & thus I saie were bothe their fathers & they compelled to confesse in the ende, that the wordes of the prophetes were no vayne threatnīgs. For the fathers dyd fele in a straunge countrie the heauie yoke of bondage the space of 70. yeres, after that the bodies of many thow sandes had fallen vpon the edge of the sworde, and the eies [Page 36] of the children dyd see the force and vehemencie of Gods wrathe once kyndled. Of one thing be assured, The same God that spake in tymes past by his prophetes, speaketh as effectually now by his messingers. deare brethern, that the self same God, who then spake by his prophets, dothe now speake to you by his messingers, how contemptible soeuer they be in your eies. and fa [...]ther be assured, that in all his proprieties he remayneth immutable for euer & euer, & therfore persuade your selues, that what he hated in thē, he can not loue in you, and what he punished in them, he can not spare nor pa [...]do in you. In them he hated murther, deceite, oppression, licencious lyfe, declyning frome the true religion and manifest Idolatry committed and suffred in all their lande. In them he punished (and that most extremely) defence of their synnes, cōtempt of mercie and persecution of his prophetes. Yf these things be cō mon [Page 37] amongst you, as alas they are to manifest, flatter not your selues, as that your prosperitie shulde longe contynue, no bretherne but rather let the sharpe iudgementes of God, all ready executed agaīst the like offenders, put you in minde, that y e plagues and vengeances, which are conteined in his holy Lawe, & which your eares haue often harde, do presently hāge ouer your heades: that the bloode of Gods innocēt childrē, which cruelly is shed in your lande (wherof ye are all giltie by reason of your permission and silence) dothe continually crye in the eares of our most iuste God, None can excuse thē selues of the innocēt blood, that kepe silence in such cruel murthers. Howe longe shall it be, ô Lord, A [...]o. 6. that thowe wilt not reuenge our bloode vpon those that dwel in the earth? that the teares of the widowes oppressed, of the orphelines left comfortles, of prisoners wrongefully tormē ted, [Page 38] and of the banished, who susteyne hunger and other calamities in strange contries, onely because they woulde auoyde suche abhominations, as amongst you are cōmitted. Ye oght, I say, to be most assuredly persuaded, y t y e lamētable voices of al these haue so beaten the eares of our God, and that the teares, which in anguishe they powred forthe, haue so replenished ād fylde the bottel, which hangethe continually in the eies of the almightie, that he hath sworne by his owne holynes, that he wil arise in his hote fury, that he wil reuenge their cause (and that spedely) and that he wil also confounde his ennemies the persecuters of his Churche, as fyer cōsumeth stubble and strawe.
No tyme wil I appoīt to these the iudgmentes of our most iust God, but this I feare not to affirme [Page 39] in the assurance of his spirite, who of mercie hath called me to be a minister of his worde and veritie, that as ye haue harde the [...]ayes of these presēt dolors forespoken, when ye could feare no suche daūgers to come. For Barwike and Newcastle be you both witnesses, Barwike Newcastel how oft and how plainly ye haue hard affirmed, that y e light, which the most part hated (or at least dyd not followe) shulde be taken from you, and that ye for your vnthankefulnes shulde be left in uttermost darkenes to your destruction: y t strā gers shulde beare rule ouer you, and that ye shulde of al nations be most miserable and accursed of God, because ye dyd not know the tyme of your merciful visitatiō. Howe oft haue ye hard proclamed in your eares, O Englād if y u dydest knowe the honour, wherū to this day thowe art called: yf [Page 40] thou dydest consider the graces & benefites of God this day offred vnto the, thou shuldest be most happie & most blessed of all realmes. For within thy lād hath God erected his sanctuarie, builded his temple and chosen his habitation & dwelling place. England was once made the sanctuary of God▪ which is a title most honorable and blessed. From amongst you hathe God by the power of his worde driuen out deuilles, superstition and Idolatrie: but alas for thy vnthankfulnes thy God wil departe from the: he wil giue the ouer agayne to the bondage of Sathan. In lyes thou delitest and therfore shal the veritie be taken from the. Which sentences and threatnings albeyt then yee feared not, yet dare ye not denie in Gods presence, howsoeuer ye dissemble in the face of the wicked world, but that amongst you spake the Spirit of truthe, how weake that euer the instrumēt was, whome it pleased [Page 41] his wisdome to vse for your aduertisement, as your eies do this day beholde the accōplishement and execution of one part of Gods most iuste iudgementes. For the veritie, Because the multitude deliteth rather in lies, then in truthe therfore fall they suddainly to errors. in which a smal nombre dyd delyte, is taken from you, and Idolatrie, which many gaped for, is erected to your confusion and shame. God hath remoued the presence of his glorie from you, and the deuil hath take his full possession. As this part (I saye) of Gods iudgements, w before were pronoūced, is executed in your eies, so shal some of you, that this day beholde the tyrannie that is vsed, mainteyned & permitted amongst you, likewise beholde the terrible plagues & seuere iudgemēts of God powred forthe in full perfectiō, The plagues of God shal apprehend euen such as by silence & flattery con [...]ent to the murther of his [...] not onely vpon the cruel murtherers, but also vpō suche as by silēce, & flattery cōsent to their impietie. Yf [Page 42] ye be not more then blynde, ye may euidētly se y e potēt hande of God displayde & stretched owt against you. Dothe not the suddayne & miserable fall of Calice, Calice, called the key of England. sometymes called the keye of Englāde, yea, & y e open dore into forrayne countreys, moue you to cōsider, what is Gods powere, & how easie it is to him to ouerthrow all the pryde of mā in one moment? Yf it moue not others, yet let it moue the, Barwike let the suddayne fall of thy sister moue the to repentance. ô Barwike▪ she was thy syster, and your conditiō was one, except y t as in strength, order and ciuil pollicie thow wast nothinge comparable: so in theft, debate, hatred & all iniquitie thou didest farr surmount her & yet she hathe dronkē the cuppe of Gods vengeance, Note because y t being admonished, she dyd not repēt: & shal or canst thou escape the same, if thou continue, as thou hast begun? No, albeyt man and angell woulde promesse the [Page 43] assurance, thy pryde shalbe beatē doune to hell, thy treasonable defection from God shalbe punished, as before hathe bene pronounced in thyne eares, except y t by spedy repētāce thou preuent Gods iudgemētes. And therfore, deare bretherne, if y t ye intende or thinke to escape Gods vē geance, his heauy hande and hote displeasure, delaye no tyme to retu [...]ne vnto him, Psal. 32. call vpon him whyle he is nie, seke him vnfeynedly, whyle he is to be founde, hardē not your hartes, whē he rebukethe your vnthākfulnes. Now he offerethe him self vnto you, now he is neare, now he is to be sounde, whyle he callethe you to repentaunce by his messingers & worde. Which occasiō & opportunitie if ye omit, as Gods iustice shall shine in your punishemēt & iust condemnation, Iere. 11. so shall it be, y t you howle & crye for anguishe and payne, and yet shal [Page 44] fynde nether counsel nor cōfort. for so dothe God often reuenge the cōtempt of his graces offred.
Prowde Esau, after he had sold his birth right and had confirmed the ba [...]gan with a solemned othe, dyd eate & drinke regardyng nothing his owne folishenes, nether rightly dyd he esteme (for the tyme) the honor & dignitie which he had lost. But after, when he perceyued that his father (euen against his promesse and determined purpose) wolde stil blesse Iacob, Gene. 27. he [...]ett, he fumed, he accused Iacob, he reasoned with his father, he begged but one blessing and that with teares, with roringe and lamentable cries: but all was in vayne, he founde no place of repentāce: the dore of mercie was shit vp by his former contempt, he bowled and cryed, but not for his syn & former vnthankefulnes, he begged [Page 45] blessīg, but his eie being fixed vpō this present world, he remayned accursed before God, burnīg in hatred & imagining murther and the death of his brother, whome God had honored with his spiritual benedictiō. This historie (as by y e Apostle we are taght) is not written for Esau onely, but for ensample and admonition to a [...]l those that prefer the prophane and contemptible pleasures of this earthe to the benediction & inheritāce promised to Abrahám and vnto his seale. All are Esau children that prefer earthly pleasures to spiritual blessings.
Enter in iudgement with your selues, deare bretherne, & cōsider earnestly, what exchange ye haue made. Ye haue refused & [...]enied God the father & his deare sonne Christ Iesus, & so y e whole ioye & cōfort of his kingdome: ye haue quit y e portion of your inheritāce & haue despised y e benedictiō promised to suche, as shulde abyde [Page 46] in the truethe to the ende. And what reward haue ye receyued? a measse of pottage, yea, muche lesse, if the matter shalbe wel cō sidered. For the fauour of your Quene accursed by God, y e frēdshipe of the counsel destitute of wisdome, and your wretched and miserable lyues, compared w t y e thīges, w c ye haue lost, are muche inferiour to the pottage, for y e w t Esau solde his birthright. For his appetites and lustes were sacia [...] for a tyme, but I am assured that your bellies, for the whiche ye haue refused God, are more ēptie, thē they were before. Now are ye cōpelled to fede y e proude Spanyard bothe within and w tout your cōtry. Taxe followeth taxe and one exaction calleth for an other. The lādes ād inheritances must pay at pleasure of y e parlament▪ y e mouable goodes can not escape valuation and censure, The frutes of [...] reign where oppression and extorsion [Page 47] beare rule & dominiō. These are y e great benifites, w c of Iesabel ye haue receyued for refusinge of God & bowing at her cōmandement to Baal. But let it be y t you had receyued sinse your reuolt & falling from God y e greatest riches, y e greatest honor, y e greatest victorie, & the most established rest, y t euer natiō had sinse the begynning: yet had ye chāged your former glorie for a mease of pottage. For do ye not know y t al these things shal cuanish as a dreame in the night ceasō? And as cōcernyng y e preseruatiō & safetie of your lyues, for y t w c ye haue refused God, who onely is y e auctor of life, y e day shal shortly come, whē ye shal proue this sentence of Christ Iesus to be true in experience, Math. 10. To take away life is onely in the pow [...] of God that gaue it. that whosoeuer to kepe or find his life denyeth Christ Iesus before mē, shal lose his life bothe corporal & eternal. For as your Iesabel can nothinge without the [Page 48] wil & permission of him, who is omnipotēt: so can nether she nor you reteine nor holde the breath in her nor your moste frayle bodies, when that most potent Lord shal saye, Returne to dust ô ye vnthankful sonnes of mo [...]tal men.
Seing it is so (deare bretherne) that Gods iudgemētes ye can not escape humble your selues be tymes before that his vengeance be armed to your destruction. Yf ye cōtinue in this deadlie securitie, regarding nothing what honour ye haue lost, it shalbe to late for you to howle and crye, when youre blessing [...] in your owne cares be giuen to others. Repent therfore betymes, and as ye haue opēly declined from God by refusal of his v [...]itie so let your cō uersiō be manifest by remouynge from amōg [...] you all kīde of Idolatrie. This I knowe appeareth to you so vnpossible to be ꝑformed, [Page 49] [...] ye iudge me rather to mock you [...]nē to exhort you to repentāce by this meāes. But, deare bretherne, God easely bring thē to passe that, which to mā [...] reason is impossible. cōsider with me, that the thinges, which to man seme most impossible, are easie to our God to [...] to passe, if we wil refuse our selues, and onely giue obedience to his commandemētes. Impossible it appeared to the afiliated children of Israel, that they [...]oulde be deliuered from the tyrannie of Phorao and from the bondage of the Egyptians. And [...]n verie dede their yoke was augmēted and their burthens made more greuous, many dayes after they had at Moses commandement asked libertie to make sacrifice to the liuing God [...]. But were they dispised or frustrate of their expectation in the end? or dyd suche as suppressed them or assisted their king in persecution of Gods people, escape vēgeāce? Gods powre is not diminished. [Page 50] we knowe the contrarie. Beholde the meanes to atteyne Gods fauor and mercie. The hād of our God is no more feble now▪ then it was then▪ his good wil ād loue remayneth one at al tyme [...] towarde such as depēd vpō him. Acknowledge then your synnes, mourne for your vnthākefulnes, absteyne frō Idolatrie, call boldely that the libertie of Christ Iesus, of his holy gospel preached may be restored vnto you, consent not by your silence to the sheding of the blood of innocē tes, whiche for the testimonie of Christes trueth is shed amongst you in great abundāce, but boldly beare witnes, that iniurie is done vnto them, and so shal you knowe shortly in experiēce, that God is no vayne promiser of support to such, as shalbe iniustly oppressed, especially for the cause of his Euangil. But alas deare brethern (I speak to you, of whose boldenes I once reioysed, & for whose fall, God knoweth, I [Page 51] now mourne) if ye shal continue in rebelliō against God, because ye dare not displease men, as ye shal not escape damnation eternal, so shal ye fele in your owne bodies, yea, the bodies of your posteritie after you shal feele, that his prophetes haue not vaynely threatned bondage and thraldō against the inobedient. And be you assured that by mainteyning of Idolatrie you shal neuer attein to that quietnes, which ye seke in this earthe, but contrarywise God shal plage you, God many tymes plageth euen by such as men seke to please. euē by those whome ye studie to please. Therfore in few wordes to cōclude yf ye intende to escape Gods seuere iudgementes, & if ye loke to find [...]ō fauorable, other to you or yet to your posteritie, sleape no longer in your syn, cōsider frō what honour you are fallē, what daunger hangeth ouer your heades, remember how feareful and horrible [Page 52] it is to haue God your ennemie, & in depe consideratiō therof, call for mercie, studie vnfaynedly to rise agayne, professe the trueth, whiche ye haue denyed, remoue to your powre iniquitie f [...]ome amongste you, ād abstayne in your bodies from Idolatrie committed, and maynteyned by your wicked rulers. And in so doing, as ye shal dayly increase in knowledge, and strength: so shal ye finde grace, whiche ye haue not deserued, ād that by the meanes of our Lorde Iesus Christ, whose omnipotent spirit so illuminate your senses and vnderstandinge that clearly ye may se, what is the riches of y t glorie, which God hath prepared for such as vnfaynedly loue him, and how horrible are the tormentes, whiche the slaues of Satan (I meane Idolaters, ād such as for feare refuse the knowne [Page 53] veritie) shal suffer with the deuil and with his angels without end.
Farther of my mynde concernīg your dueties in these most [...]olorous dayes, ye may vnderstande by my appellation and by myne admonition to the nobilitie and communaltie of Scotlande. God graunt you his holy spirit rightly to cōsider and boldly to folowe the waye, which leadeth to lyfe euerlasting. Amē. From Geneua the .x. of Nouembre M.D.LVIII.
The dayes are so wicked, that I dare make special commendations to no man.
A BRIEF EXHORTATION TO ENGLAND FOR THE SPEDIE IMbrasing of Christs Gospel heretofore by the tyrannie of Marie suppressed & banished.
The earth, which drinkethin the raine, that oft cometh vpō it, & bringeth forthe herbes meet for thē that dresse it, receaueth blessing of God: but that ground, which beareth thornes and briers, is reproued & is nie vnto cursing, whose end is to be burned.
AT GENEVA.
M.D.LIX.
TO THE REALME OF ENGLAND and to all [...]state within the same Iohn Knox [...] true repētance to be [...] God the father of our Lord I [...] Christ with the Spirit of wisdom, d [...]r [...]tion and true vnderstanding.
AFTER that I had somewhat considered what from the beginning haue bene the great mercies of God towardes his afflicted people, In deliuering them out of the bōdage of Egypt & captiuitie of Babilon Ieroboam and Rehoboam Kings of Israél & Iuda with their posterities. and what also haue bene his seuere iudgementes executed against suche, A [...]lo [...] & M [...]nasses. 2. Par. 24. 4. King. 2 [...] as ether preferring darknes to light dyd followe the deuises and inuentions of men, ether that enraged by the malice of Satan, haue declared them selues open ennemies to God & to his veritie reueled: I thoght it my [Page 58] duetie in fewe wordes to require of thee, & y t in Gods name ô Englād in general y e same repētāce & true cōuersiō vnto God, y t I haue required of those, to whome before particularely I wrote. For ī verie dede whē in dolour of hart I wrote this former lettre, Apoc. 3. I nether looked nor cold beleue, y t y e Lord Iesus wolde so suddainly knocke at thy gate, Prou. 1. or call vpon thee in thy opē stretes, Iohn. 14. offring him self to pardon thy iniquitie, yea to enter into thy house▪ and so to abyde & make his habitation w t thee, who so inobediently had reiected his yoke, Hebr. 10. Luk 11.20. so dis [...]ainfully had troden vnder fore the bloode of his testament, and so cruelly had murthered those, that were sent to call the to repentance. This thy horrible ingratitude cōsidered, I dyd rather loke for punish [...]mentes & plagues vniuersally to haue bene powred forthe, then for mercie by the sounde of his trumpet, so [Page 59] suddainly to haue bene offred to any withī that miserable yle. But when I dyd more depely waye, that suche is the infinite goodnes of God, and that suche be also the bright beames of his most iuste iudgements, that when soeuer he taketh into his protection by the conuenant of his worde any Realme, Nation, Prouince or Citie, As he dyd the sead of Abrahám. so that of mercie he becommethe to them cōducter, teacher, protector and father, that he neuer castethe of the same care and fatherly affection, which in his worde he dothe once pronounce, vntil they do vtterly declare thē selues vnworthy of his presence▪ whē this (I say) I dyd consider & waye, I was in iudgement somewhat reformed. For I finde y t suche was his care & cōstant loue to y e whole sede of Abrahā (I meane of those y t descēded of Iacob) y t albeit in manie thīgs they prouoked him to anger, yet dyd his infinite [Page 60] goodnes euer finde & make a waye, by y • w t his mercie was sēsibly felt of y t people, euē in their greatest extremities. For not onely dyd he ofte pardō their offences, In casting out 7. nations be [...]or them and deliueryng them from their oppressors. lōge kepe them in the lande, w c he had promised, & geuen to the sede of Abrahám, but also he was with them in fyer & in water: yea when they were as rotton ca [...]ions buryed as it had bene in their graues in Babilon, Gen. 12.13. Psal. 66. Esai. 43. yet dyd he laye in pledge the glorie of his owne name for their deliuerance, Ezech. 20. Esai. 42.43 yea and faithfully aboue mans expectaciō dyd he performe it. Es [...]r. 1. N [...]he. 2. for he brake downe the pride of Babilon, & so dyd open the pryson, Esai. 14.43. & brake vp the gates of yron, which helde them in thraldome. Esai. 48. Esai. 42. And why so? he him selfe dothe answer, sayīg, For mine owne names sake wil I do this, and my glorie wil I gyue to none other, &c. And so this his loue and fatherly care was so [Page 61] constant and vnmoueable, that nothing coulde vtterly chaunge it from the people, Matth. 1. vntil his deare Sonne Christ Iesus dyd come of them and amōgst them to notifie and declare that souerayne felicitie promised to Abrahám, Gen. 12. I meane that all natiōs shulde be blessed in his sede, w t was Christ Iesus, who comyng amongst his owne was of thē reiected, denied, refused & shamefully put to deathe vpō a crosse betwixt two theues. Iohn. 1. Luk 13. And yet so tender was Gods care ouer them, that before their polluted and wicked handes were externally almost washen frō his blood he sent vnto them the message of reconsiliation, Act. 1. not onely to those that were at Ierusalē, but euen to suche as were dispe [...]sed amongst the Gentiles, Paul the Apostle of the Gentiles preached first to the Iewes. as in the Actes of the Apostles is plainly witnessed. Act. 13.14.17.18.19.21.22.28. For this prerogatiue had euer the Iewes, that first to [Page 62] them were offred the glad tydinges of the kingdome, vnto suche tyme as they declared thē selues by open blasphemies, continual resistance, and cruel persecution, most worthy to be depriued of that honour. This long sufferance & carefull calling of that vnthankeful people proceded from the same fountaine, frō the which their first vocation dyd procede & flowe, that is, from his eternal goodnes, which dyd so long fight against their malice, that all creatures must iustifie God in his fearful, Gods fearful iudgements vpon the Iewes euen to this day. but yet most iuste iudgementes once executed and yet remainīg vpon that rebellious people.
The same order I se dothe God kepe with thee ô y u happie and most vnhappie Englād. happie, not onely because thy God by his own hād hath oft deliuerd thee from corporal bondage of diuers and strange nations, as of [Page 63] Saxons, Romains, Gothes & Danes, Gods vnspeakeable mercies bestowed vpon England. but especially for y t that by y e power of his eternal veritie (& that of his fre grace with out [...]y deseruyng) he dyd of late yeares breake & destroy the intollerable yoke of thy spiritual captiuitie, and broght the forthe as it had bene from the bothome of hel & from the thraldome of Sathan, in which thou wast holden blynded by Idolatrie and supersticion, to the feloship of his Angels and to the possession of that riche inheritance prepared to his dearest childrē with Christ Iesus his sonne. Matt. 25. But ô vnhappie and more then vnhappie, that hast declared thy self so vnthankful and rebellious to so louing and so mercifull a father, who fy [...]st gaue thee life, when thou didest lye polluted in blood, and dead in thy synne and nowe dothe offer him self to be thy God, Ezech. 16. gouernour and [Page 64] father, The shameful defection of England. after that thou most trayterously conspiring with Sathan by solemned othe haste renounced his veritie. O vnhappie and more then vnhappie art thou (I say) if that this thy treasonable defectiō, and Gods louing kindnes, yet callig the to his fauours, dothe not pearce thy hart with vnfayned repentance. For as this mercie and loue of th [...] God far surmoū [...]eth the [...] eache of all mē [...] vnderstanding▪ so can not his iuste iudgementes longe delaye to power forthe those horrible vengeances, which thy monst [...]ous vnthankfulnes hathe long deserued, if thou [...]as God forbyd) nowe shutt vpp thine eares, blynde thine eies, & so harden thy ha [...]t, that nether thou wilt heare, se nor vnderstād the grauitie of thy fall, & that vnestimable goodnes of thy God thus louingly calling the to thy ancient honours & dignitie [Page 65] againe, I nether dar nor wil cease nowe by my penne (be it neuer so rude) to crie vnto the that, which sometymes from the mouthe of my Master Christ Iesus I haue pronounced in the hearing of many: that if thou shalt not knowe this merciful visitacion of the Lord thy God, Gods mercies once agayne offred to England. and so prepare thy self with a penitent & thākful hart to receyue, yet while tyme is, his large graces offred, that then thy habitatiō shalbe left desolate, Ezech. 12. Zach. 7. and where thowe hast of lōg tyme bene the delectable garden planted by the Lords hande, thou shalt become a barren wildernes, apt for nothing but to be brent and consumed by fier.
The warrant of this my proclamation and sentence (howe folishe & vayne so euer it appere to mās reason) I haue not by cōiecture nor opiniō of mā, but frō y e mouthe of my God thus speakīg [Page 66] by Moises: Beware (saith he) that amōgst you be not a roote y t buddeth forthe gall & wormewood, Deut. 29. so that whē he shal heare the wordes of this execratiō, shal yet promesse to him self felicitie in his hart, saying, peace shalbe to me althogh I walke after the lust of myne owne hart, &c. The Lord wil not be merciful saith Moises to suche a one, but the furie of the eternal, and his hote displeasure shal brust forthe against suche a man, and vpon him shal lye (that is continually abyde) all the execrations, that be written in this boke, and the Lord shall blot out his name frō vnder y e heauē, &c. Thus far speaketh he against particular men, and against the whole multitude he proceadethe in this maner: The generation foloinge your sonnes, which shal aryse after you, and the stranger, that shal come from a far countrie, when they shal se the plagues [Page 67] of this lande and the incurable diseases, by y e which it shal languish and consume as it were by brimstone and salt burnyng the whole lande, so that it can not be sowne, nether yet in it dothe any herbe springe vp nor ryse, &c. then shal all nations saye▪ why hathe the Lord done thus to this lande? ô what is the wrathe of Gods great fury? and they shal āswer, For because they haue lefte the conuenant of the Lord the God of their fathers, which he dyd make with them, when he broght them fo [...]the of Egypt. Idolatrie was the cause of those horrible plagues. For they haue gone and serued other Gods (I say) whome they knew not, and therfore was the furie of the Lord kyndled against this land, so that he broght vpon it all the execratiōs & curses writtē in this boke. And the Lord in his wrathe, furie and great indignatiō hathe wrooted [Page 68] thē out of their owne lāde, & hathe dispersed thē in an other lāde, as this day dothe witnes &c. This same is written with greater circumstances in the boke of Leuiticus, Leu 1.26. which place if ye cōsider w t this, and considering Gods eternal veritie to haue his effect in euery age & natiō, which so dothe offende, then shalt thou see, ô England, Iere. 7. that this is the iudgement which thou shalt not, nor cāst not escape, if spedily thou repent not thy shameful defectiō & with all humilitie returne to the Lord, whome so traiterously and so publikely of late dayes thou hast refused. For these seuere iudgemē tes once executed against Israel and Iuda may be to thee, 4. Kin. 25. who once hast professed thy self subiect to God, and hast vnthankfully departed from his seruice, Let the iuste punishements of other nations [...] the, o England, to repen [...]ces & yet of mercie is called againe: to the (I say) may those seuere iudgemē tes [Page 69] be a mirror & glasse, in which thou maist beholde what shalbe thy final & miserable destructiō, if by vnfayned and spedie repentāce thou remoue not the vengeance, w c hangethe ouer thy head. And to the ende that better thou mayest trye & examine thy self, I wil shortly touch the stubburne inobedience of that people, the long pacience and gentle dealing of God with their most miserable and lamentable destruction.
Thre hundreth yeres and mo from the departure of the ten tribes from the house & royal seate of Dauid dyd Iuda prouoke God to displeasure, nowe by Idolatrie, In this tyme reigned Rehoboam, Abiah, Ioram & 10 others, all Idolatrous kinges. nowe by hill aulters, nowe by cō federacie and ioyning of handes with wicked princes & vngodly nations, 4. King. 14 15. 3. King. 16. 4. King. 8 by whome they were euer drawne from depending and trusting vpon God to the vayne trust and confidence of men. Against [Page 70] these and other vices from tyme to tyme dyd God send his prophetes to call them to repentance and did also rayse vp some tymes good and godly Kings to make publique reformation as towching the religion. 2. Para. 19. But what reformation was found in lyfe, 2. Para. 17. maners and conuersation, what reuerence dyd the multitude beare vnto God, how was the religiō imbrased in their hartes, and how long was it reteined in suche perfectiō as was cōmanded, the prophetes do teache, & histories beare witnesse and plainly affirme, that euen in the dayes of the most godly Kinges (of Ezechias & Iosias I meane) the Scribes & Lawiers dyd write deceytfully to thrust out the weakeons frō their cause, La [...]iers. Esai. 10. Iudge [...] & Prince. Esai 1. Esai. 5. to spoyle the wydow, & to oppresse the orphelin. Their Iudges were bribers, and their princes were partakers with theues. [Page 71] They said that euil was good, and good euil, Esai. 57. they wolde haue pleasing things spokē vnto them▪ and commanded, that no mention shulde be made of the holy one of Israel. for his word was a burthen vnto them. Iere. 23. Nobles. Of the Nobilitie some were traytours, some auaricious, some vnconstant as wauerīg reedes, some gredy dogges and vnsatiable wolues, Esai. 56. deuoring the praye whersoeuer they might catche it. The people of the lande were deceitful, Commons. all handy crafts, marchandise and vittayles were corrupt by their couetous practises. They were ready but to sclander and oppresse the pore, the nedy and the strāger. The coniuration of prophetes was in the midst of them, euen as a roring lyon, &c. They healed the sores & botches of the people, princes & gouerners with [Page 72] vnprofitable plasters & laid soft pillowes vnder the heades of suche, Prophetes & prestes. as securely slept in all iniquitie. The prestes had violently rent in sunder the Lawe of God, they had prophaned his sanctuary by their owne inuentions, and by reteining suche a myxed and inuenomed religiō, as from olde Idolators they had receiued, The corruptiō & mixture of Religion. and that because it pleased their kinges, Ezech. 8.9. chiefe rulers, and gouerners, it must nedes be good and please them. Ezech. 22. They made no difference betwixt that which was holy and cleane (because it proceaded frō God) & that which was prophane & filthye, which wicked Idolaters had inuented and deuised. The pastors finally were become dumme dogges, Pastors. their watchemen were blīde giuē to excesse, slowth fulnes and sleape, & to be short; they came to that corruptiō, that the Lord dyd seke a man to repaire [Page 73] the hedge agayne, & to stād in the gappe before him, Ezech. 22. that the land shulde not be wasted, but yet he founde none. for all were declined, all soght their own aduā tage, no man called for iustice & equitie, no mā was iudged of faithe and veritie. They broght forthe coccatrise egges, Esai. 59. their fete rā to mischief, thei made hast to shed innocēt blood, Beholde, ó England, this vniuersal defection, compare it with thy former & yet present state, & be warned. they nether knewe, nether yet would knowe the way of peace, but to suche horrible confusiō came all things, that the veritie was banished, and whosoeuer departed from iniquitie, was made as a praye to all men. Which thīgs, when the Lord dyd consider, and dyd see, that none wolde set them selues, no man (I saye) that opponed him self to so horrible iniquitie: his owne arme gaue him saluation, and his owne iustice dyd holde him vp, &c. he powred forthe (after dyuers plagues) [Page 74] his furie vpon that nation at once, and in the hote fyer of his anger dyd he consume them, and so dyd rewarde their wicked wayes vpon their owne heades, as before was threatened by the mouthe of Moises. Deut. 18.
These testimonies and many mo (which to auoyde prolixitie I omit) we haue of the prophetes, how corrupt was the whole body euē in the dayes of the most godly Kinges, yea, euen in the dayes, when the plagues were vpō them. And the histories do witnes, that no soner dyd euer any Idolater rise, but that so sone from the highest degre to the lowest, from the prince to the Prophet (a meane nombre except) were all redy to obey, Such as th [...] price is, such commonly are the people. what soeuer was commanded by suche as were placed in honors and auctoritie. The historie dothe farther witnes, that the princes of Iuda after [Page 75] the deathe of Iehoiada, by whose wyfe Ioas was preserued in that most cruel murther of all the kingly seade made by Athalia, and by whose most faithful diligence the same Ioas was in the seuenthe yeare of his age made king ouer Iuda: 2. Para. 24. the conuenant and leage, before broken by Idolatrie, was renued agayne betwixt God and the people, 4. King. 11. and betwixt the people and the king: to witt, that the one and the other shulde be the people of the Lord, by renuing of which cōuenant vnhappie and cruel Athalia was killed, This had bene thy bounden dutie ó England in the dayes of that most execrable Idolatre [...] Marie. the people dyd enter into the house of Baal, brake it downe with his altars and images, euen to powder, and finally before y e altars of Baal dyd most iustely kyl Mathā Baals great preste: after y e deathe (I say) of Iehoiada, by whose godly prouidence [Page 76] all these thīges were broght to pa [...] se y e prīces of Iuda came & bowed thē selues vnto the King, making no doute this petition vnto him, that they might haue the religion, Note this practise & the successe therof which lōg had bene reteined amongst the Kings of Iuda, euen from the dayes of Salomon, & y t they shulde not be so straytly bonde, as the conuenant made by Iehoiada commanded▪ so they wolde not returne (as may appeare they did alledge) to Baal, but stande content with their hylaltars, their thickets of wood and ancient Idols. And that this was their petition the historie giueth playne light. For it saith, And the King hard them: & they leauyng the house of the Lord the God of their fathers, serued thickets, and Idols, which thing albeyt it dyd so displease the Lord, that he sent his prophetes sharply to reb [...]ke their vnthankful defection, yet [Page 77] was there no redresse. For the King, princes and people were conspired against God, and so from Idolatrie proceded to cruel murther, as the histories doth witnes in the dayes of Achas. The same abominations remayned in all estates. For Vrias the highe preste him self at the commaundement of the King buylded an altar as the King had sent him a paterne from Damascus, 4. King. 16. & so left the altar of the Lord, and brent sacrifice vpon that great altar, &c.
In the dayes of Ezechias (that zelous and Godly King) what were the hartes of the nobilitie and people towardes Gods true religiō, it may appeare by the sequel. For streght after his death dothe the whole multitude returne with Manasses vnto Idolatrie, abhominations and cruel murther, yea euen while the King [Page 78] dyd lyue, that treasonable traytor Sobna; Sobna Treasorer. ēnemie to God, to his true whorship and to his prophetes, was treasorer and in highest auctoritie.
Ieremie & Ezechiel do witnes that the p [...]inces, prophetes & people were so corrupt euen to the verie day of the destruction, yea, and after the same, that Zedechias (of nature by all apparāce not verie cruel, but yet faint harted for lacke of faith was cō pelled at their commandement to put Ieremie in prison and to gyue them permission to put him to death at their pleasures, whose lyfe by Gods mightie prouidence yet preserued, and being called to the presence of the kinge, to whome he gaue in Gods name most holsome counsel, yet durst not the Kīg for feare of his princes nether follow the same, Iere. 36. [Page 79] nether yet let them vnderstande what cōmunication was betwixt the Prophet and him.
Ezechiel in his vision saw the people and princes declined from God, and dyd also heare these wordes spokē by God: The iniquitie of the house of Israél, and Iuda is great aboue measure, the earthe is ful of blood, and the Citie ful of defection. Ezech. 8.91 For they haue said, The Lord hathe left the earthe, and the Lord seethe vs not.
After that most miserable destruction of Ierusalem, when a remnant of the poore people and Nobilitie (who had escaped the edge of the sword) were left in the lande with the prophet Ieremie and with Godolias the sonne of Ahikam, Iere. 40. their olde venome of rebelliō against God & his reueled wil was nothing purged. For albeyt that the princes, [Page 80] Iohannan the sonne of Carea; & Iezanias the sōne of Hoseas with the whole people had promised vnto Ieremie by a solemned othe to do whatsoeuer the Lord shulde commaunde vnto them by his mouthe: yet when he commaunded thē in the name of the Lord to abyde in the lande and not to carie the people to Egypt, they nether feared, nor ashamed to say vnto him, thou speakest a lye, the Lord hath not sent the to vs, commaūding that we shulde not go to Egypt, Iere. 43. &c. to Egypt wil we go, Iere. 44. and we wil serue the quene of heauen, &c. euen as our ancient kinges, and fathers dyd before vs: and so in despite of God, of his prophet, and of his worde reueled vnto them departed from the lande, which the Lord had giuen to the seade of Abraham, vnto Egypt infected withe all Idolatrie. And thus [Page 81] from their original they continued in rebelliō euē to the ende, when they dyd vtterly forsake God. for what soeuer they pretē ded, it was nothing els, but a playne denial of God, of his leage & of his conuenant, to contract familiaritie, alliance or peace agaynst his playne precept with that nation, from whose tyrānie God had before deliuerd their fathers. And therfore he gaue them: most strait commandement, that they shulde neuer returne to that bondage agayne.
How long and how paciētly dyd God fight against this their rebelliō, is easie to be vnderstād by the histories and prophets: but how seuere in the ende were the plagues and iuste vengeance powred vpon the kinges, princes & people, Behold y e frutes of Idolatrie. dyd verie Ethnickes thē selues giue testimonie & record. Their land & cities were spoyled, [Page 82] burnt and left desolate: womē for hungre cōpelled to eate their owne children. Oft were they broght in thraldome & subiection of strangers, and finally the glorie of the Lord was remoued from his sanctuarie, 4. King. 6. w c he him selfe dyd sweare y t he woulde prophane by reasō of their great abominations. Ezeh. 9. And so he dyd, for it was brent, Iere. 39. the vessels and ornamentes of it caryed to Babylon, the whole Nobilitie of Iuda, and the Kinges sonnes were kylled in his owne presence, after whiche most miserable sight his owne eies were put out, he led to Babylon, where he remayned prisoner vntil his death. Those that departed to Egypt dyd neuer returne agayne to Ierusalem, Iere. 43. but perished most miserablie, as the prophet dyd threaten.
[...]This is the glasse, this is the minor (ô England) in whiche I [Page 83] would, that dayly thou shuldest behold, what shalbe the final end of those, that do abuse the long sufferinge of God most mercifully calling all to repentance. Yf thou shalt thinke thy self pure and cleane from any of the crimes, which before is noted in that people, alas thou shalt declare thy self more then impudēt. For all other your iniquities omitted, this your last and vniuersal turning from God by the open denyal of his Gospel professed, declareth you from the highest to the lowest manifest tray tours against his godly maiestie. It is you all together, who most cruelly haue shede the blood of a nomber of your brethern and sisters, Reue. [...]. w t from vnder the alter crie to be reuenged. There is no person giltles in Gods presence, who hathe bowed their knees to Idolatrie (what soeuer excuse [Page 84] they list to pretend) but as al are Idolaters, so are and shalbe reputed murtherers before God, w c do not washe awaye that infamie & innocent blood by vnfayned repentance. The names of so many as could be now gotten, are annexed in the end.
No other assurāce will I requyre that your plagues are at hande, and that your destructiō approcheth, then that I shal vnderstand that ye do iustifie your selues in this your former iniquitie. Absolue and flatter you who so list, God the father, his sōne Christ Iesus, his holy angels the creatures sensible and insensible in heauen and in earth shal arise in iudgement and shal condem you, if in tyme ye repent not. The cause y t I wrappe you all in Idolatrie, all in murther and all in one and the same iniquitie, is that none of you hath done your duetie, none hath remembred his office and charge, [Page 85] whiche was to haue resisted to y e vttermost of your powers that impietie in y e beginning. The duetie of England when Idolatrie was first erected. But ye haue all followed the wicked cō mandement, Oseas.. 5.7. all haue consented to cruel murther, in so far as in your eies your bretherne haue most iniustly suffered, and none opened, his mouth to cōplayne of that iniurie, crueltie & murther, I do euer except suche, as ether by their death, by absteyning from Idolatrie or by auoyding the Realme for the iniquitie in the same committed, dyd giue testimonie, that suche an horrible falling from God dyd inwardly greue them. These I except, but all the rest, euen from the highest to the lowest I feare no more to accuse of Idolatrie of treason aginst God committed, and of cruel murthering of their brethern, then dyd Zacharias the sōne of Iehoiada feare to [Page 86] say to the king, princes & people of Iuda, Why haue ye transgressed the commaundemētes of the eternal? It shal not prosperously succede vnto you, [...] Para. 2. but euē as you haue left y e Lorde, so shal he leaue you.
And albeyt my blood shulde be shed for this my affirmation, as his was, yet hauyng the testimonie of a good conscience, that I speake not nor write not of priuate malice against any person, I wil stil crie as before. For at your handes (onles that spedely and vnfaynedly ye repent) shal God require all the blood, not onely whiche lately hathe bene shed by your moste wicked permission, but also of all those, that for the same cause haue suffred from the beginnyng. Math. 23. Tremble therfore, By true repentāce you shal escape Gods vengeance. feare, confesse and vnfaynedly repent, that ye may escape the vengeance prepared. Your [Page 87] humiliation, confession and repentance may now obteyne no lesse of Gods great mercie, then dyd Iosias, his nobles and people in the same case, 4. Kin. 3 [...] to whome in all things you are so lyke, as one beane is to an other. For no crime is so haynous, whiche God will not cast in the bothome of the sea, ad bury in perpetual obliuion, if you with vnfayned hartes turne to y e Lord your God, whome so greuously you haue offended.
This conuersion and repentance requireth no dout a reformation, remouyng and suppressing of all abuses, all wrong, all violence, all oppressiō & fraude how long, in whome & by whōe soeuer they haue bene mainteyned, practised or permitted. But remitting all suche thinges, as be without the religion, to suche as God shall farther moue with [Page 88] his holy spirit to instruct you, I say that your conuersion vnto God and vnfayned repentance requyreth two thinges. Two thinges required in y e [...]eformation [...] religion. First, that the religion and true honoring of God may be at once broght to that puritie, which his worde requyreth. Secondarely, that order may be taken, so far is in you lyeth, that the same religion, which God approuethe, may be kept inuiolable amongste you for euer, and that the people vniuersal may be instruct in y e same.
For the first point touchinge reformation of religion y u muste at once so purge and expel all dregs of papistrie, superstition and Idolatrie, that thou (ô England) must iudge and holde execrable and accursed, what soeuer God hath not sāctified vnto thee by his worde, or by the action of our maister Christ Iesus. The glisteringe beautie of vayne ceremonies, [Page 89] the heaping of thinges perteyning nothinge to edificatiō, Vayne ceremonies, and such as serue not to edification, oght to be abolished. by whomesoeuer they were inuēted iustified, or mainteyned, oght at once to be remoued and so trodden vnder the obedience of Gods worde, that continually this sentence of thy God be present in thy hart and readie in thy mouthe, Not that which appeareth good in thy eies shalt thou do to the Lorde thy God, but what the Lord thy God hath cō maūded thee, that shalt thou do: adde nothing to it, diminishe nothing from it.
Let not the King and his proceadinges (what soeuer they be) not agreable to his worde be a snare to thy conscience. O cursed were the hartes that first deuised that phrase in matters of religion, wherby the simple people were broght to one of these two inconueniences: to wit, that [Page 90] ether they dyd esteme euerie religion good and acceptable vnto God, [...] prince [...] parlament [...] to do [...] thinge in [...] matters of religion without the assurance of Gods worde. which the King and parlament dyd approue and commande, or els, that Gods religion honor and seruice was nothinge els, but deuises of men. O England, England, let this blasphemie be first of all others remoued. For how horrible is it to remember that the religion, and honoringe of the eternal God shalbe subiect to the appetites of folishe and inconstant men▪ Let Gods worde alone be the rule, and line to measure his religion. What it commandethe, let that be obeyde: what it commandeth not, let that be execrable because it hathe not the sanctification of his worde vnder what name or title soeuer it be published.
Halt no longer on bothe partes: let not these voices preuayle in your parlament: This to our [Page 91] [...]gement is good and godly, The voices & counsel of such as are nether hote nor colde. his the people can wel beare, his repugnethe not to Gods [...]orde, and when the people be [...]etter instructed, then may we [...]rocede farther &c. O dissem [...]ling hypocrites, playne messin [...]e [...]s of Sathan. Now I do write, whiche some tyme I haue said to our faces, that whatsoeuer God in matters of his religion) hathe [...]ot sanctified by his expressed worde, the same, I say, before his [...]aiestie remaynethe execrable, [...]olluted, and defyled and so in fewe wordes, this is the first point, which your true conuersion requireth: to wit, that his onely worde reforme his religion.
The inuiolable preseruation of Gods religion (whiche is the second point) requireth two principall thinges: the one that power nor libertie be permitted to any, of what estate, degre, or autoritie [Page 92] y t euer they be, None oght to be freed frō the yoke of discipline, nor permitted to decline from y e religiō of God. ether to lyue with out the yoke of discipline, by Gods worde commaunded, ether yet to alter, to chaunge, to disanull, or dissolue y e least one i [...]t [...] in religion, which from Gods mouthe thow hast receyued. But let his holy and blessed ordinaunces, by Christ Iesus to his Church commaunded, be with in thy limittes and bondes so sure and established, None compellinge Gods people to Idolatrie oght to be permitted to reigne ouer them. that if prince, king, or Emperour would enterprice to change or disanul the same, that he be of the reputed ēnemie to God, and therfore vnworthie to reigne aboue his people, yea, that the same man or mē, that go aboute to destroy Gods true religion once established, and to erect Idolatrie, which God detesteth, Deut. 13. Idolaters oght to be put to death. be adiudged to death according to Gods commaundement: the negligence of which parte hathe made you all (those onely [Page 93] [...]xcepted, whome before I haue [...]xprest) murtherers of your bre [...]hern, deniers of Christ Iesus, & manifest traytours to Gods so [...]eraigne maiestie. Which hor [...]ible crimes if ye will auoyde in [...]yme cominge, then must ye I meane the princes, rulers & [...]eople of England) by solemned the renue the cōuenant betwixt God and you in the same forme [...]s Asa king of Iuda dyd in the li [...]e case.
They made a cōuenant (saieth [...]he historie) that they wolde seke [...]he Lorde God of their fathers with all their hart, 2. Para. 15. and with all [...]heir soule, and that whosoeuer [...]hulde not seke the Lord God of [...]srael, he shulde die the deathe, [...]hether he were great or small, man or woman. And they dyd [...]weare vnto the Lord with a [...]reat othe, and with the sounde [...]f trumpet and of shaumes, and [Page 94] of this othe dyd all the Iewes r [...] ioyse. For with their whole ha [...] they dyd sweare, and they sog [...] God with vnfayned affectio [...] and he was founde of them, The Lord is found of all them, that vnfaynedlie seke him. an [...] the Lord gaue them rest on eue [...] side. This is thy duetie and this the onely remedy (ô England) [...] stay Gods vengeance, which [...] thou hast deserued, and sha [...] not long escape, if his religion [...] honor be subiect to mutation an [...] change, as oft as thy rulers lis [...] or as by reason of death they sha [...] be changed and so this bries [...] is the first thing, which tho [...] must with inuocation of God [...] name prouide for establishing of his true religion.
The other part, touching th [...] instruction of the people, standeth muche in the faithful, diligence of those, to whome th [...] charge of preaching shalbe committed. But whē I remembre tha [...] [Page 95] horrible confusion, which befo [...]e was mainteined euen by those, which wolde be estemed chief pillers of religion, I do more feare to be playne in this matter, then in all that, which before I haue spokē. For it may be that in speaking the simple trueth I may displease those, whome willingly for no earthly profet I wold offende. Neuertheles seing the cause is not myne, but perteyneth to Christ Iesus, and to the feeding of that flocke, which so earnestly and tenderly he dyd commend to Peter, Iohn. 21. and to all his faithful pastors to the worldes end, what soeuer man shal iudge, I dare not cease in Gods name to require of you a seuere reformation of those thinges, which were before vtterly disordered. Esai. 56. And first in the name of the Lorde Iesus I require of you, No dūm dog [...] nor poisoned papiste oght to haue any charge of Chris [...] [...]ock. that no dūme dogg, no poisoned and pestilent [Page 96] papist, none, who before hath persecuted Gods children or obstinately mainteined Idolatrie, be placed aboue the people of God to infect and poison (fo [...] other profet they shal do none) the soules of those, whome Christ Iesus hathe redemed with his pretious blood. Secondly that-benefice vpon benefice be heaped vpō no mā, but that a sufficient charge with a competent stipend be assigned to the workeman. For ô how horrible was that cōfusiō, Pluralitie of benefices reproued. that one man shulde be permitted to haue 2.3.4.5.6. or. 7. benifices, who skarsely in the yeare dyd so often preache: yea, that a man shulde haue the charge of them, whose faces he neuer saw. Let that pestilence, proceading from auarice, be vtterly auoyded. Let not men at their pleasures preach when and where they list, but so sone as a Godly order [Page 97] may be established, let the partes and bondes be assigned to euery one. Londō in tymes past was indifferently prouided for, London. but alas what barbarous ignorāce was in the rest of the Realme.
Thirdly let no man be charged in preaching of Christ Iesus aboue that, which one man may do, I meane, that your Bishoprikes be so deuided, that of euery one, as they be nowe (for the most part) be made ten, and so in euery Citie and great towne there may be placed a godly learned man with so many ioyned with him so preaching and instruction, as shalbe thoght sufficient for the bondes committed to their charge. The vtilitie wherof you shal vnderstand within few yeares greatly to redoūde to the profit of y e simple flocke. The great dominions and charge of prowde prelats is the inuention of Antichrist. For your prowde prelates great dominiōs & charge (impossible by one man to be [Page 98] discharged) are no parte of christs ministerie, but are the maintenā ce of the tyrannie first inuented & yet reteyned by the Romane Antichrist.
Fortely that diligent hede be taken, that such, to whome the office of preaching is committed, discharge and do their dueties. For it is not, nor wil not be, the chanting or mumbling ouer of certeyne psalmes, the reading of Chapiters for mattens and euen song, or of homelies onely, be they neuer so godly, that fede the soules of the hugrie shepe. Christ Iesus him self, his holy Apostles, and that elected vessel Paul do teach vs an other lesson, all commanding vs to preach, to preach, & that to preach Christ Iesus crucified, The office of [...] Ministers. &c. What efficacie hath y e lyuinge voice aboue y e bare letter red, the hungry & thirstie do feele to their cōfort: but the other maketh [Page 99] for master parsons purpose, who reteining in his hādes a nō bre of benefices appointeth suche in his place, as are altogether destitute of the gifte of preaching. But let all suche belly gods be whypt out of Gods holy Tēple. Philip. 3. Matt. 20.
Fiftely let none, y t be appointed to labour in Christes vineyearde, The ministers of the w [...]rde oght not to exercise any ciuil office or to be intangled with the affaires of the Realme. be entangled with ciuil affaires, and as ye call them, the affaires of the Realme, except it be whē the ciuil magistrate and ministers of the worde assemble together for executiō of discipline, w c is a thīg easie to be done without withdrawīg any persō frō his charge, if that, w c is before expressed, be obserued. For as touching their yearly cōmynge to the parlament for matters of religion, it shalbe superfluous and vaine, yf Gods true religion be so once established, that after it be neuer called in controuersie.
[Page 100]And as touching execution of discipline, Discipline must be executed without respect of persōs that must be done ī euerie Citie & Shier, where y e Magistrates & ministers are ioyned together without any respect of persons, so y t the ministers, albeit they lack the glorious titles of Lordes, & the deuelish pompe, w c before appeared in proude prelates, yet must they be so stowte & so bolde in Gods cause, The Ministers must be stowt and bolde in Gods cause albeit they wāt the glorious & vayne titles of Lordes. that yf the King him self wolde vsurpe any other autoritie in Gods religion, then becometh a membre of Christs body, that first he be admonished accordīg to Gods worde, and after, yf he contemne the same, be subiect to the yoke of discipline, to whome they shal boldly saye, as Asarias the highe preste sayd to Vsaias the king of Iuda: 3. Par. 26. It is not lawful for the, ô Vsaia, to offer incense, but it apperteyneth to the prestes the sonnes of Aharon, who are consecrated [Page 101] to burne it. Passe out therfore, for thou hast offended, 4. King. 26 which thing shal not redounde to thy glorie, &c. This is the duetie (I say) of all Christes faithful ministers, whensoeuer any man, be he kinge or Emperour, vsurpeth to him self autoritie against God, to rebuke him openly, to resiste & gainstāde him to the vttermost of their power, whome the Lord by the spirite of his mouthe and power of his worde shal cōfounde, euen as he dyd the pride of Vsaias, yf they be strong & valiant in Gods cause.
Now last (omitting things of no lesse importance to your wisdomes) for the preseruatiō of religion it is most expediēt, Scholes to be vniuersallie erected. that scholes be vniuersally erected in all Cities, and chief townes, the ouersight wherof to be committed to the magistrates and godly learned men of the said Cities, & [Page 102] townes, that of the youth godly instructed amongst them a seade may be reserued and continued for the profet of Christes Church in all ages.
An answer to two obiectiōs.It remayneth briefly to answer to two things, w c may giue you occasion to [...]aint in this the Lordes wo [...]ke. First the lacke of workemen to put things in suche order as is requisite: and secondly the feare of tumult and sedition within your selues, or inuasion of forren Nations. In Gods Name I feare not to affirme that nether the one nor the other shal hurt you in the end, yf you with your whole hartes seke Gods glory to be promoted, and all sortes of abominations to be rooted owte. For yf you pray with earnest affection, he shal indue suche as ye know not with wisdome and knowledge to rule in his Church to the comfort of his flocke. [Page 103] There be mo laborers, then the eies of man seeth, that profitably wolde worke in the Lordes haruest. And as for feare of ennemies, they may with Choron, Dathan and Abiron conspire against Moises and Aron, Num. 16. 2. Para. 20. with the Moabites and Ammonites against Iosaphat, 2. Para. 32. or with proude Sinnacherib against Ezechias and afflicted Zión. But rather or thou shalt de confounded, yf with a perfite hart thou seke the Lord thy God, Num. 16. 4. Kin. 20. 2. Par. 32. rather (I say) shal the earth open and deuoure such rebels, rather shal thine ennemies euery one murther other, & rather shal y e Angels of the Lord fight for thy deliuerance, or the worke be hindered and perishe in thy handes.
But yf thou, ô England, for any respect delay thy repentance and conuersion vnto God, yf thou shalt stil foster in thy [Page 104] bosome the generation of vipers, yf thou shalt reteine in honour & autoritie suche, as haue declared them selues ennemies to God and to his eternal trueth not by any infirmitie, but of determined malice & set purpose, to murther & destroy Gods chosen children: yf finally thou shalt not study to wroote out and cut of such rotten membres, as can do nothing, but infect the whole body: then call I to witnes against the both heauē & earth, Deut. 4. that I and others the seruantes of God, who faithfully & in tyme haue wa [...]ned thee of thy duetie and vengeance to come, Be warned o [...] England, yf y u w [...]lt escape Gods vēgeāce are & shalbe cleane frō thy blood, which shortely shal perishe, yf thou contemne the admonitiōs of Gods messingers. To late it shal be for thee to howle & crie, when the flame of Gods hote displeasure shal begyn to burne. It wil not thē be y e flattering intisemē tes [Page 105] and vayne policies of suche, as s [...]ke more thē selues then Christs glorie, that wil extīguishe it. No, it shal burne and shal destroy the head and the tayle, the prince and the false prophet, the roote & the brāches of such impietie. Be warned therfore, yf thou list escape vengeance, which is already prepared for the inobedient.
But ô you that in sorow of hart see these abominations, Such as vnfaynedly feare the Lord shal finde comfort in their greatest daunger. that lament and do not pollute your selues with them, let your hartes rest vpon the Eternal, who shalbe to you a rocke & a strong castle of defence. Althogh the heauen and the earth shulde be confounded, yet shal his mercie deliuer you from danger, & in verie experience and ioy of hart ye shal singe: ô Lord, thou art our God, Esai. 25. we shal exalt & confesse thy Name, for thou hast done wōderous thinges. Thy counsels are profounde, [Page 106] far of to mans iudgement, but yet are they true & sure. The strong tenthes and the palaces of the proude hast thou broght to ruine, so that they shal neuer be restored again, and therfore the strong people shal glorifie thee, yea, the Cities of tyrannous nations shal feare the, &c. Beholde this is our God whome we haue abiddē, he hathe saued vs. This is y e Lord, whome we looked for, we shal reioyce and be ioyful in his saluatiō, &c. This (I say) shalbe the song, which in experience of the Lordes deliuerance your hartes shal sing, euen when Gods most seuere iudgementes shal in your eies be executed against the vngodly, and therfore call thou for strength to continue to the ende.
A PRAYER.
GOD the father of our Lord Iesus Christ by the power of his holy Spirit so illuminate and so moue your hartes, that clearly ye may see & perfitly vnderstād, how horrible hathe bene your fall from his veritie, how fearful and terrible it is to fall into his hādes without hope of mercie, & what is that his vnspeakeable mercie, which yet agayn he offreth vnto you, and that it may please his eternal goodnes to indue you w t such wisdome, prudence and fortitude, that seing his good pleasur in his worde reueled, without all feare ye may follow the same to the aduauncemēt of his glorie, to the consolatiō of his afflicted Church, and to your euerlasting comfort through our onely mediator, redemer, peace maker & lawgeuer Christ Iesus our Lord▪ [Page 108] whose holy Spirit rule your hartes in his true feare. So be it.
From Geneua the 12. of Ianuarie. M.D..LIX.
THE NAMES OF SOME PART OF THOSE most faithful seruantes and deare childrē of God, which lately in thee and by thee (o England) haue bene most cruelly murthered by fyer & imprisonment for the testimonie of Christ Iesus and his eternal veritie, whose blood from vnder the aulter crieth lowde to be auenged on them, that dwel vpō the earth, Reuel. 6. as before is mencioned, besides a great nombre of Gods children who vnder the pretence of treason suffred for Christ Religion.
THE YERE M.D.LIIII.
- Februarie. 4 IOhn Rogers preacher.
- Laurence Saunders preacher.
- Roland Taylor preacher.
- [Page 110] Februarie. 9 Iohn Hooper late Bishop of Glocester.
- Marche. 5 of Februarie. The 22 Robert Ferror Bisshop of S. Dauids.
- Thomas Tomkins weauer.
- At B [...]ndwood
- Marche. 15 William Hunter prentis.
- Marche. 25 Thomas Higby gentleman.
- At R [...]yley
- Marche. 25 Thomas Causson gentleman.
Yeare 1555.
- Marche. 27 William Pigat weauer.
- Marche. 28 Stephan Knight butcher.
- Marche. 28 William Dighel.
- Marche. 28 Iohn Laurence preacher.
- April. 2 Iohn Alcock died in newgate prison.
- April. 24 Williā Flower alias Brāche, whose [Page 111] hand was first cut of for striking a p [...]este in his zele being at masse.
- George Marche preacher.
- May 31 Iohn Cardemaker.
- May 31 Iohn Waren vpholster.
- Iune. 4 William Tooly seruingmā was hanged, buried, and then taken vp and burnt, because at his death he praied thus, From the tyrannie of the bisshop of Rome, requiring the people to say w t him, Good Lord deliuer vs.
- Iune. 10 Thomas Wats lynen draper.
- Thomas Hawkes.
- Iune. 11 Iohn Symson weauer.
- Iohn Erdley.
- Nicolas Chamberlayn.
- [Page 112]Thomas Osmunde.
- Iune. 12 William Butler.
- Iulie. 1 Iohn Bradforde preacher.
- Iohn Liefe prentis.
- Iulie. 2 William Ming Minister died in Maidestone prison.
- Iulie. 12 Iohn Bland Minister.
- Iohn Franks Minister.
- Nicholas Sheterden:
- Humfrey Middleton.
- Iohn Wade.
- Dirick Ha [...]man.
- Iohn Lander.
- Thomas Euerson.
- Richard Hooke a lame man.
- Nicholas Hall.
- [Page 113]Ioan Polley
- Iulie. 30 Williā Ailewarde died in prisō.
- August. 2 Iames Abs.
- Iohn Denleye gentilman.
- Warens widowe.
- August. 23 William Cocker gentilman.
- Richard Collier.
- Henrie Laurence.
- William Hopper.
- William Stere.
- Richard Wright.
- August. 24 Roger Corier.
- August. 26 George Tankerfelde.
- William Baumeford.
- Patrick Patingham.
- [Page 114]Robert Smith.
- August. 30 Steuen Harwood.
- Thomas Fusse.
- August. 31 Iohn Neweman.
- William Hailes.
- September 2 Robert Samuel.
- September 3 William Alyn.
- Thomas Cobbe.
- Thomas Coe.
- September 6 George Bradbridge.
- Iames Tuttye.
- George Catner.
- Robert Streter.
- Antonie Burward.
- September 11 Iohn Liefe died ī Newgat prisō.
- [Page 115]Thomas Haywarde.
- Thomas Gorway.
- Tyngle died in Newgate prison
- Richard Smith died in Lowlers tower and was buried in y e fields
- died George Bing.
- William Androwes.
- September 19 Robert Gloouer gentleman.
- Cornelius Bungaye.
- William Wolsey weauer.
- Robert Pigot painter.
- October. 4 Nicolas Ridley Bisshope of Lō don.
- Hugh Latymer before Bisshope of Worcester.
- October. 16 Iohn Web gentleman.
- [Page 116] October. 31 George Roper
- Gregorie Painter.
- Decemb. 7 Iames Gorie died in prison.
- Decemb. 14 William wiseman died in lolers tower and was cast into the fields, and commādmēt giuen that he shulde not be buried, but in the night godlie mē buried him.
- Decemb. 18 Iohn Philpot Archedeacon of Winchester.
- Ianuarie. 27 Thomas Whitwel minister.
- Barlet Grene gentilman.
- Thomas Browne.
- Iohn Tutson.
- Iohn went.
- Agnes Foste [...].
- Ioan Lasheford.
- Ianuarie. 31 Iohn Lowmas.
- Anne Albright.
- [Page 117]Ioan Soalle.
- Ioan Painter.
- Agnes Snode.
- Februarie. 19 Anne Potten. Michaels wife.
- Marche. 21 Thomas Crammer Archebisshop of Cantorbury, whose worthie workes do yet remaine.
- Marche. 24 Spicer.
- Maundrell.
- Coberley a taylor.
Yeare 1556.
- April. 2 Iohn Hollyarde Minister.
- Hirtpoole.
- Beches widowe.
- April. 10 William Tymmes Minister.
- Robert Drakes alias Gyen Minister.
- George Ambrose.
- [Page 118]Iohn Cauel.
- Thomas Spurge.
- Richarde Spurge.
- Christopher Lyster Minister.
- April. 28 Iohn Mase.
- Richard Nicholl.
- Iohn Spenser.
- Iohn Hamon.
- Simon Ioyne.
- Maie. 5 Thomas a blynde boye.
- Croker.
- Maie. 13 Margaret Eliot mayden cōdemned died in Newgat, & was buried in the fieldes.
- Iohn Vprise a blynde man.
- Maie. 15 Hugh Lauerok a lame man.
- Maie. 16 Katharin Hut widow.
- Ioan Horne mayden.
- Elizabeth Thaeuel.
- Maie. 21 Three women.
- [Page 119] Maie. 21 William Leache died, and was buried on y e backside.
- Iune. 6 Thomas Harland.
- Iohn Osewarde.
- Thomas Rede.
- Thomas Abington.
- Thomas Hoode minister.
- Iune. 20 Thomas Mylles.
- Iune. 23 William Adheral minister died & was buried on the backside.
- Iune. 25 Iohn Clement whilewright died in the Kinges benche, buried on y e backside
- A marchantes seruant.
- Iune. 26 Henrie Adlington.
- Rodulphe Iacson.
- William Holiwell.
- Thomas Bower.
- Laurence Parmen.
- [Page 120]Lyon a Coyxe.
- Henrie Wie.
- Iohn Dorefall.
- Iohn Rothe.
- Edmonde Hurst.
- George Searles.
- Elizabeth Peper.
- Agnes George.
- Iune. 27 Thomas Paret and Martin Hunt died & were buried on y e backside
- Iune. 30 Thrie persons.
- Iulie 1 Iohn Carels weauer died & was buried on the backeside.
- Iulie 16 Iohn Guyne showmaker.
- Asken.
- Iulius Palmer.
- Iulie 18 Thomas Dingat.
- Iohn Forman.
- Mother Trie.
- August. 1 A Blynde woman.
- [Page 121] Septembre 24 Iohn Ha [...]t
- Thomas Rauendalle
- a showmaker.
- a corier.
- Nicolas Holden weauer.
- A yong man a gloouer.
- Iohn Horne.
- A woman.
- Died Iohn Clarcke.
- Dunstone Chettenden.
- Archer.
- Polkins wyfe.
- William Foster.
- October. 18 A showmaker.
- Thre died in Canterburie castel & were buried in the fieldes.
- [Page 122]Thomas Fynall.
- Ianuarie. 22 Foster.
- Fynalls seruant.
- And. 3. mo.
- Two.
- Ianuarie. 25 Two.
Yeare. 1557.
- April. 12 Thomas Lothsbie.
- Henrie Ramsey.
- Thomas Sturley.
- Stanleis wyfe.
- Hydes wyfe.
- Maie. 29 Stephan G [...]atwicke.
- William Mo [...]rant.
- Thomas King.
- Iune. 6 Ioan Bradbridge.
- Applebie waeuers wyfe.
- Alyns wyfe.
- Manings wyfe.
- Elizabeth a blind mayde.
- [Page 123]One.
- Iune. 19 Iohn Fyscocke.
- Nicolas White
- Nicolas Perdier.
- Barbara Finall wydow.
- Bradbridges wydow.
- Alice Bendens wyfe.
- Wylsons wyfe.
- Iune. 22 Richard Woodman.
- George Steuhen.
- Margerie Morris.
- Iames Morris hyr sonne.
- Dionyse Burges.
- William Mainerd.
- Alexander Ho [...]smares seruant.
- Thomasin Atwoods mayden.
- Ashdounes wyfe.
- Groues wyfe.
- Died one Ambrose.
- Iulie. 12 Simon Miller yeoman
- And a woman.
- [Page 124] August. 2 Alice syluersed.
- Vines wyff.
- Elizabeth fookes
- with. 3. mo.
- 4. mo.
- August. 5 Thurstones wyfe.
- Bowmers wyfe.
- August. 20 Robert Frier an aged man.
- A man.
- A woman.
- August. 23 A woman.
- Septēbre. 10 Ioice Lewes.
- Septēbre. 17 Rauffe Allerton.
- Iames Ans [...]o.
- Ma [...]gerie his wyfe.
- Richard Rothe.
- [Page 125] Nouēbre. 13 Iohn Holingdaie carpenter.
- Sparrow.
- Richard Gybson gentilman.
- Decembre. 22 Iohn Roughe preacher to the cō gregation in London.
- Margeret Iames.
- Febr. 27 Cutbert Symson one of the Deacons fyrst chosen in the congregation in London.
- Iohn Deuenysh woolwynder.
- Haghe Foxe ho [...]ier.
- March. Lawton.
- April. 15 Iohn Mainerd died in Newgate and was buried in the fieldes.
- Maie. 26 Iohn Harrison.
- Daie.
- Agnes George.
- Iune Three.
- [Page 126]Thomas Tyler.
- Mathew Wethers.
- Henrie Pond.
- Iune 27 Mathew Rycarbie.
- Iohn Holydaie.
- Iohn Flonde.
- Raynold Louonder.
- Roger Holland.
- Thomas Sowtham.
- Iohn Slade
- Iulie. 13 And. 5. more.
- Bainbrigge gentleman.
TO THE READER.
YF the examinations and iniuste accusations of these our deare brethern with the names of their wicked accusers, false Iudges and cruel tormen [...]e [...]s had bene sent vnto vs as these fewe names were, we woulde most gladly haue done our diligence, that the wonderful con [...]ācie of the one, & the great rage & crueltie of the other shulde haue bene witnessed vnto y e world. which thing neuertheles we mynde hereafter more largely to performe to the glorie of God, to the comfort of this Church & to the perpetuall cōfusiō of those murtherers and members of Satā, whome the Lord shall confounde by the glorious coming of our Sauiour Iesus Christ.