DESCRIPTION Of the takeing of PHERNAMBOVCQVE.
THE Valiant and renowned Generall H.C. LONCK, sailed out of Goeree with 8. Ships the 27 Iune 1629 and came vnder Tenerifa in the Canaries, where hee was in fight with the Armade of Don FREDERICO the 23. and 24. August. and the 4. September hee ariued in S. Vincent, where hee refreshed, and the 29. Novem. came by him the Coronel D. van WARDENBURGE, as also did the Commander DIRRICK SYMONSZ come thither the 29. of the same moneth, who sayled out of Texel with the said Coronel the 20. October: The Fleet beeing then strong 50. Ships & Pinasses, 2. Pryses and 13. great Shalloups, where was mustered 7280. Men iong and olde, towit 3780 Mariners and 3500 Souldiers. With which Forces according to his order hee sett his course towards the Coast of Pernambuco, and got land in sight the 2. February vpon 7. degrees 4. Minutes, and the 13. of February aboute C.S. Augustijn: Where was resolued that the Coronell with 16. Ships and Pinasses, and 2400. Souldiers and 600. Mariners should land 2. mile northwards of Pernambuco in Rio Doce: and the Generall with the rest of the Fleete and 2. strong Companies of Souldiers should saile to the Recif. Which resolution beeing taken, the 13. and 14. they prepared themselves and all things readie, and the 15. by breake of the daye, with milde weather and a still sea, they began there Enterprise, towit the Generall setting towards the Recif vnto the Barra of Pernambuco, and the Coronell Wardenborge with his 16. saile, wherein was 2400. Souldiers and 600. Mariners, whoe beeing landed presentlie set forwards to the appointed place.
The Generall came to the Barra aforesaid aboute noone, and sailed with som ships close vnder the Fort, which lies vpon the Recif, vpon which hee plaied with his Ordinance vntill the euening, and likewise vpon the land Forts. The Forts also plaied lustilie vpon the Ships and with advantage, for the Ships coulde not shoote leuel by reason of the wauering of the sea, and when they lighted vpon the Walls, it made onelie whit spots without doeing anie damage to the Forts onelie a little at the verie top of the Walles.
6. Ships and 11. Pinasses remained readie with smale saile to run in, when warning should bee giuē at high water, which was expected aboute 3. of the clock. But the Governour of Pernambuco it seemes was long afore advertised of the coming of this Fleete, and therevpon had stopped the mouth of the River of the Recif (namelie the Poco and Barette) with soncked Ships, and fenced the whole Vilage Povo vpon the land Recif with a little wall or breastworck, so that the Ships and Pinasses at that time could effect nothing, and the other Ships which laye-close vnder the Wall were constrained to drawe back toward the euening.
In the meane while the Coronel Wardenborgh was busie with landing his Forces with Shalloups and Boates at the place appointed, and marched formost himselfe with the vantguarde, in sight of his Enimies, who shewed themselues strong both a foote and horseback along the strand, wherevpon the rest of the Forces followed out of the Ships, with 2 pieces of Ordinance which shott 3. pound iron, but the euening drawing on, they were constrained to lodge one the strand vnder the skie that night.
In the night time haueing made all preparation, the morning drawing one hee martched forwards corragiouslie with all his Forces, parted in 3. Regiments and a partie of Firelocks, the vantguard vnder which the Coronell was himselfe, was commaunded by Lieutennant Eltsz: the Battaillion by [Page 5]Lieutennant Steyncalenfels, and the rierguard by the Major Houx, haueing on there one side a thik groue, out of which they feared much to bee annoyed.
By Rio Doce which is a running River (where they were constrained to march through to the middel) they were encountred of the Portingals, who laie there entrenched some 1800. strong, the skirmidge was hot and ours put back twice, and manie slaine and hurt one both sides, but most one the Enimies side, and so at last they were put to flight.
From thence the Coronell marched to the Towne without resting, takeing by the waye some blaks, but learning noe intelligence from them, coming to the Towne they assaulted the Iesuites Closter, the gates whereof were bolwerkt toe within side, which beeing beaten open and all slaine that resisted, the Enimies were forced to forsake the Closter, leauing behinde manie dead and maimed.
The Enimies forces in the Trenches and Forts one the Strand along the Sea, heareing such newes, and perceiueing Major Houx coming against them with the reareguard, tooke the flight also after a little skirmidging, and playing of the Ordinance, leaueing behinde them some few dead and hurt.
In the meane time that the Coronell approached the Towne one the North side, the Generall had landed 2. Companies with good convenience one the South side, and sent them to assist the Coronell, and so the Towne was assaulted one both sides, in such manner that aboute 4. of the clock in the afternoone it was ouercome with losse of aboute 50. or 60. Souldiours.
After the winning of the Towne there was found within but aboute 100. Chists with Sugar, some Wines, little Meal and other small matters of little vallew, because the Cittizens and Inhabitants were fled with most part of there goods, notwithstanding the Governour MATTHIAS d'ALBUQUERQUE had forbidden it vpon paine of death, that noe bodie should [Page 6]flie, or carrie ought out of the Towne, because the Inhabitants might help to keepe the Towne the better.
In the night the Generall caused the hauen mouthes to be founded, and the Forts to bee viewed, which the Enimie did holde stronglie beset, so that there was smale hope to doe anie good against them by water.
The 17. February the Governour caused all the Packhouses to bee set on fire, wherein was aboue 15000. Chists of Sugar, because the Inhabitants were fled as a prisoner reported, which fire coulde not bee hindered by ours.
The 20. after the Towne was well beset and good order set in all things, there was resolued by the Counsell to make an Enterprinse vpon the Fort, which layes vpon the land Recif; where to the Coronel commaunded the Lieutennant Steyncalenfelts with 400. or 500. Men, whoe quited himselfe well in that Action, and stormed twoo houres in the night vpon the Fort, but beeing the skaling Ladders, which were raised were found a faddem to short, and that the gates coulde not bee opened, because those of the smale Fort that lies vpon the Sea Recif, did much annoye ours with there Cannons, wee resolued to retraite to spare our Men, leaueing behinde vs aboute 20. dead and 40. or 50. hurt.
The 21. the Barrette beeing visited with Shalloups, whoe set fire on the Ship that the Enimies had sunck in the mouth with stones to stop the passage, which Ship beeing fired, they found good convenience to come within the Recif with Shalloups, but seeing the Village vpon the Recif, where the Packhouses were fired, was so fenced with Walles, Brestwoorks and Palisades, it was thought verie dangerous to land there to attempt anie thing against the Village.
And the 22. beeing busie to strengthen the Towne with more Workes, and also the Iesuites Closter, and likewise in makeing a Bridge at the Foote of the Towne, which shoulde come out ouer the Bar like a head a little Seawards to land; [Page 7]and carrie aboord anie thing drie in time of neede.
The 23. was resolued with approbation of all the Officers to drawe neare the Fort (that lies vpon the land Recif) with Approaches, whereto all preparation of Fossiues and Sconcebaskets were made, most of the Mariners beeing imployed aboute cutting Rijswork and makeing Sconce-baskets, and others finisheing of the said Bridge.
And the 25. haueing finished diuers Brestworks in manie streets of the Towne, against anie suddaine Enterprise of the Enimie, the Approaches towards the greate Fort were began the 29. Februarie by the Lieutennant Eltsz, with 500. Men, who cast vp a Trench the same night against the Fort, betwixt the Village (that lies vpon the Recif) and the Towne: and the next daye had Almost finished a Batterie, when the Major Houx came to relieue him, whereto the Coronell also repaired and remained there vntill the next daye, vntill the Batterie was finished, and 3. halfe Cartouwes planted, which played the whole daye.
And afterwards beeing the 2. March, haueing played all the morning with the Ordinance, those of the Fort rolled vp there Auncient, and put out a white sheete and so sought to parle, sending out a Captaine, who agreed with the Coronell to deliuer ouer the Fort vpon Conditions as hereafter follow in the Articles.
This beeing don the Coronell resolued to demand vp the Fort which lies vpon the Sea Recif, and therevpon hee advertised his intent to the Generall and the rest of the Counsell, who all ratified the same, and so it was put in practise, sending out a Tambour and an Interpreter, who they of the Fort presentlie gaue audience, and sent out there Lieuten [...]ant (taking another in hostage in his place) who agreed with the Coronell in like manner as those of the other Fort [...]id, and therevpon marched out.
The next daye beeing the 3. of March the Generall gaue commaundement vnto the Lieutennant Steyncalenfelts, to make en Enterprise vpon the Iland, called Antonie Vaz, cituated ouer against the Village vpon the Recif, where beeing set ouer hee found noe resistance, the Inhabitants beeing fled haueing heard the winning of the Castles, so hee lodged a Troup of Souldiers in the Closter, which stands vpon the Iland, where with the Towne and Fortresses of Pernambuco are all in hands of the Officers of licensed West-India Companie, vnder protection of the States Generall and the Prince of Orenge, which God long continu to his glorie.
The same daye that the mouth of the Recif was sounded, som Ships, Pinnasses and all the Shalloups run into the Recif, which is a verie convenient place, not onelie to laye ships in, but also te make them cleane and keele them, and the Pinnas that should depart with the good newes was made cleane there in the Recif, and loaden with som Sugars. The Lord Generall being lodged in the Povo vpon the Recif: The Coronell in the Iesuits Closter; and the Lieutennant Coronel vpon the Iland of Antonie Vaz.
Articles agreed betwixt the Lord Generall H. C. LONCQ, and Coronell WARDENBURGH on the one pertie, and Captaine ANTONIO DE LIMA, Captaine of the strong Fort S. George, for his Maiestie of Spaine, on the other pertie.
FIrst that Captaine ANTONIO DE LIMA doth binde himselfe to deliuer ouer to the Lord Generall and Coronel WARDENBURGH the strong Fort S. George, with all the Ordinance and Amonition whatsoeuer now in the said Fort.
Item that the said Captaine Antonio de Lima after delivering ouer of the faid Fort, shall depart the same with all his Souldiers, with there ordinarie Weapons, without Auncient or burning Matches, and so bee set ouer with Barques vpon the fast Land, to march whither they please.
And for securitie of the saide Barques the said Captaine de Lima shall remaine in hostage till the Barques returne, and then vpon his faithfull oath and saluation doth promise to returne the Barque (that shall transport his person) vndamnified.
And further the said Captaine de Lima doth promise for him and his Souldiers, not to serue against the States Generall or the Prince of Orenge in 6. Monethes.
All these Articles are approoued by both perties in the Campe before the strong Fort S. George the 2. March 1630. And was subscribed H. C. LONCK, Generall. T. van WARDENBURGH Coronell. And ANT. DE LIMA, Captaine of the strong Fort S. George.
These Articles are also agreed vpon betwixt the saide Generall and Coronell, and Manuel Pacheco el Guyar, Captaine Major, and Pedro Barbosa Lieutenant of the Fort vpon Scaside.
Register of the Ammonition found in PHERNAMBVCO.
- Vpon the 2. Forts vpon the Strand by North and South-side of the Towne, found in each 4. iron Pieces, shooteing 4.
lb Iron.
- 8. Peeces.
-
- Vpon both the Forts or Castles 600 lb Powder.
- In the Iesuites Closter 30 Barrells Powder, each esteemed 100 lb makes 3000 lb
- Vpō the Tolehouse 5 Barrels each esteemed 200
lb is 1000
lb.
- Somma 4600 lb Powder.
- Aboute 2000 lb Match.
- More aboute 200 lb.
- A percell of iron Bullets of 20 in the lb.
- Som Rods of Lead.
- Som Boxes with Musket Bullets of 12 in the lb.
- A greate quantitie Spanish Iron in Staves.
- 2. Hoghheads Saltpeeter.
- A percell Shouels.
- 24 Iron Peeces shooteing 10 a 5 lb iron.
- 4000 lb Powder.
- A percell Iron Bulletts.
- 30 lb greate Musket Bullets of 10 in the lb.
- 40 lb Match.
- A percell Hand-granades.
- A percell Fire-potts.
- [Page 11]1 Brasse peece shooting 8 lb.
- 2 Pipes Spanish Wijn.
- 1 Chist Sugar.
- A percell greate Pottyses with Water.
- 15 Brasse Ordinance wherevpon stands the Armes of Phillip the II. and III. Kings of Spaine, and some the Armes of Portugall, shooting some 20.18. and 10 lb Iron.
- 1 Brasse Piece a snake of 10 lb Iron, spoiled.
- 14 Barrels of Powder of 120 lb.
- A percell of Iron Cannon Bullets.
- A greate partie Cardoeses to the Peeces.
- A percell of greate and smale Pottyses filled with water, Spanish Wyne and Viniger.
- 7 Sacks Meale, 4 Chists Farinie.
- Some salted Fish.
- 1 Tub with salted Flesh.
HIGH AND MIGHTIE LORDS.
SEEING that with Gods assistance I haue victoriously conquered this Towne of FARNABUCCO, I could not omitt according to my duty, participate vnto you, what is passed therein as farr as present tyme will permitt.
In the Bay of S. Vincent hauing found the Generall LONCK with his accompanyed Shipps, wee weare in all (after some weekes being gathered together 53. sayles of Shipps, with healthy and sickly Souldiers, sayled from thence the 26. Decemb. 1629. towards the coasts of Brasill, where wee came the 12. February, in the clymake of 8. degrees, where there came vnto vs some Shipps and Pynnaces, which had lost vs and weare sent out before vs, so that afterwards wee weare 56. sayle; Whereafter serious deliberation wee resolued to fall vpon the Ennemy in twoo places, to witte I with 2400. Souldiers and 300. Saylers, with 300. Saylers more to the traine being deuided in 16. Shipps, were resolued to land about 2. Myles towards the North of Fernambucco: And the Generall LONCK hauing by him two other strong Companyes in the other Shipps towards the Recyf, hauing resolued the 15. February to effect our enterprise. The Generall going to the Recyf, but by reason those of the Castell had heard of our comming, they had sunck certayne shipps in the mouth of the Hauen, so that the Generalls desseyn toock noe effect allbeitt hee did his best indeauours with shott of Cannon; in the meane tyme in the afternoone I went towards the shoare in certayne Sloopes, where there did apeare many Souldiers, both foote and horse; and being landed in their sight, wherevpon the rest of our Souldiers followed out of the other Shipps with 2. Peeces that shott 3. lb Iron, and because it begann to growe euening, wee weare forced to lodge vpon the strand: Next morning very early I did send the Boats towards the Shipps, and separated my Troupes in three Regiments. [Page 13]The Auantguarde where I was in person, aswell in marching as in landing, was commaunded by Leftennant Eltsz: The Battell by Leftennant Steyncallenfells: The Rierguarde by Major Houcks, marching on the strand towards the Towne, comming by Rio Dolce was a smale Riuer, which wee weare forced to wade to the middle in water, where wee had the first assault, wheare the Ennemy as I am aduised weare about 1800 Men, both foote and horse, did resist vs but after a hard Skermish, and many being dead and hurt on both sides, but least of our side they weare putt to flight. Notwithstanding they had a running Riuer for their aduantage. Comming somwhat further, stood another Troupe vpon the strand, but after little resistance did also retired in the Woods, showing themselues the third tyme, durst not stay for vs; so that with all diligence seing them so frighted, I marched towards the Towne, drawing neare therevnto with the Auantguarde and Battaille, did amount vnto the Iesuitts Cloyster, where the Backgates weare bollwarckt, and wee in clyming, sawe them in the Cloyster arme themselues, but after some resistance, and hauing seene our courage, they fleyed, leauing behind them many dead and wounded, and of our Men weare also some slayne. In the meane tyme the Trenches and Fortes haueing notice heereof, and seing the Rearguarde, making so hastily vpon them, after many shott with Canon, and some dead and hurt, did also flie away, leauing behinde them their Fortes which weare, after strenghtened by our Men, and so with Gods mercy are become Masters of the Towne, hauing lost in all about 50. or 60. Men.
I haue besett the Iesuits Cloyster (where I am lodged) with Trenches. The 20. February with consent of the Counsell; wee did commaund Leftennant Steyncallenfells to make an Enterprise in the night vpon the Forte that stands vpon the Recyf towards the land, whoe hath quitted himselfe therein, and stormed therevpon twoo houres long, but our lathers [Page 14]being to shorte, was thought good to retire, to saue our men with the losse of 20. dead and 40. hurt of our Men, and 12. of theirs. Wherevpon the 23. February hauing thought fitting with consent of the Counsell, to fall vpon the sayd Towne with Approaches, wherevpon present order was given for▪ preparation therevnto, which being done the 27. February▪ wee begann the Worke vnder commaund of Leftennant Eltsz, who made the same night a Trench against the Castell, betweene this Towne and the Recyf, and the day following the Battery allmost finished, and when Major Houcx went to relieue him, I went thether also and stayed there till the day following till the Battery was finished: and three half Cannon planted therevpon, and hauing shott all that day and next day being the second currant, hauing also shott the whole morning till about 9. a cloack, began to parle with mee, and sett vp a white sheete, sending a Captaine vnto vs with whom I haue agreed, that they leauing the Forte, shall departe without ancient or burning Matches, leauing behinde them all Artillery, as also all Amunition and Provision, which wee thinck they haue caste in the Sea and carryed away, because wee found none therein. Further wee urged them to promise not to rayse any Armes against the States in 6. Moneths. This being done, wee thought fitting to demaund the other Castel vpon the Recyf, which layes in the Sea. In the meane tyme the Generall, the Admirall and Vice-Admirall had notice thereof, who comming did approue thereof, and was putt in practise by sending a Drumme, and they sent out a Leftennant, but leauing another in hostage, with whom by authority from his Commandor wee agreed vpon conditions as formerlie, which beeing presentlie subscribed one both sides, they marched out, and so in the afternoone wee were master of both Forts and Hauen, as also of the whole Recyf. The next day beeing the 3. March, wee gaue order to the Lieutennant Steyncallenfelts to make an assault vpon the Iland of [Page 15]Antonio Va [...] cituated ouer against the Village of the Recyf, which he [...] put in practise, and beeing sett ouer found noe bodie, there God bee praised, all beeing fled at the newes of the goeing ouer of the Towne and Castles, so that hee lodged his Troupe in the Cloister vpon the Iland, where with the Towne and strong Holdes are all in our command none excepted, wee haueing wanted in this exploict the principalest Souldiours, which are yet behinde where my best men are, yea myn owne Companie, where is wanting all the Officers and aboute 1800. Men not manie more or les. I doubt not but my Lords the Directors of the West-India Companie will secunde vs in this Victorie, to the ende they maye in time enioye the fruites hereof, and beeing as it is in effect a place (beeing secunded) invinceable of good tempetance, haueing good water and good flesh, a place where most of the Trafique of all Brasill hath beene driuen, and beeing once setled in peace, by Gods grace shall bee driuen againe, and is abel to keepe in subiection all Brasill. With which I hope through the afright, which is in the whole Land, to make such a progres in the Land, that your Highnesses shall haue an euerlasting name thereby, and so with this place keepe all the coast of Brasill in aw, and take awaye all there Traffique and the Navigation, which is the onelie meanes to withdraw the Traffique of these parts from our common Enimie the King of Spanie, and so bring the Inhabitants to a mutuale friendship and Aliance.
The good God blesse and prosper your Highnesses, and make you nursers of his people, to the praise and glorie of his holie name, and confusion of his and our Enimies.
DECLARATION OF T [...] [...]
A the greate Fort vpon the Land-Recif, ca [...] [...]orge.
B the Fort vpon the Sea-Recif.
C a niew began Fort.
D Povo or Village by the Pack houses.
E Povo the Haven.
F the smale Fort vnder the Towne.
G the Iesuites Colledge.
H the greate Church.
I S. Berto.
K Carmo.
L S. Iuan.
M R. de la Vada.