The trauayled pylgrime bringing newes from all partes of the worlde, such like scarce harde of before. Seene and allowed according to the order appointed. — Chevalier délibéré. English
This material was created by the Text Creation Partnership in partnership with ProQuest's Early English Books Online, Gale Cengage's Eighteenth Century Collections Online, and Readex's Evans Early American Imprints.
TO THE RIGHT WORshipfull Sir William Damsell knight, receyuer generall of the Queenes Maiesties Court of VVardes, and Lyueries. S. B. wysheth most prosperous health, and endlesse felicitie.
AMONG DIuers benefits receyued (Right worshypfull) considering wyth my selfe in what order or by what meanes I mought deuyse, to show some part of recōpence, thoughfar, to acquite that which I haue receiued, I forthwith called to mind these wordes,
Marcus Tulliu
[...] Cicero.Non solum gratis esse debet, qui accepit benificium, verum etiam is cui potestas accipiendi fuit, he ought not onely to be thankefull, which hath receyued a benefit, but also, he to whom, hath bene power of
[Page] receyuing a benefite, so I confesse, who haue not onely receyued so many benefits at your worships handes, so often as I haue required: but also on your part haue augmented your friendly beneuolence, more then as yet I haue deserued. In consideration hereof, and thinking with my selfe by what means to gratefie some part of your deserued labours towardes me, I thought good to dedicate this my simple and vnlearned trauaile, who hauing nothing else on your worship to bestow, called the trauailed Pilgrim, wherin I haue painted foorth the fonde deuise of man, and the straunge Combats that he is daylie forced vnto, by meanes of this oure feeble nature: showing also howe euery degree shoulde, or at the least wayes ought, to frame themselues, and so aduisedly to watch that we be found vigilāt watchmen, aspecting the great & second cōming of our lord
[Page] Iesus Christ, that at what houre the theefe breake in vpon vs, wee be readie armed to withstand the same, reporting also that the sayde Pilgrime bringeth newes out of all partes of the world, by which newes is signified the straunge inuentions of man, which at no time contynueth in one estate
[...] staye, so long as the vitall breath remaineth within this wretched corps of oures: Furthermore, to consider of this my foresayde enterprise, not that I write this to the intent to correct or amend any fault or faults in other men, but only by way of friendly exhortation, exhorting euery faythfull Christian, to haue such regarde to this their Pilgrimage here on earth, that in the lyfe to come, they may enioy the happie gaine of endlesse felicitie. So right worshipfull the effect of this my simple and vnlearned enterprise being drawne, I mused with my selfe to whome I
[Page] best might bestowe the same, and knowing none other more fit then your worship, considering the benefits as well present as past, thought good to present the same, beseeching your worshyp to except more my good will, then otherwise the effect of this my simple trauaile, and in so doing I shall not think my labor herein vneffectually bestowed: thus I ende, beseeching the Almightie God to preserue you both now and euer. Amen.
THough the matter (gentle Reader) conteined in this my simple treatise, be not altogither fruitlesse, but that manye things therein might verye vvell be amended, yet notvvithstanding so farre I presume of thy indifferent iudgement, that thou vvilt not be according to the common sort of curious quarellers, a captious or a malipert correctour of the labours or diligent studie of anye to hinder, although in some poyntes thou bee able to correct: but fauourably consider the good vvill of the wryter, and then if anye thing chaunce contrarie to thy mind, show foorth thy friendly commendations, with such ordred corrections, as may not onely encourage the Author, but also get to thy selfe in lyke effect lyke cōmendation or praise. It is hard for one to please many: therfore in fewe wordes I haue thought good, to knit togither this my simple vvorke, called the trauayled Pilgrime, wherein is set foorth the state of man, and the innumerable assaultes, that he is daylie and hourely enuironed withall, not onely with outward or bodily enimies, as losse of goodes, or lyfe, of wyfe, children, or familier friends, which eftsones happens,
[Page] as the losse of goodes by theft, or fyre, the death of thy friende or familye, by slaunder and murther, these and suche lyke distu
[...]bances, still eyther in the one or other, man is alwayes subiect vnto, yet better to be auoyded, then the inwarde cogitations or thoughts, which daylie by Sathan, man is vexed and moued, for the one may by pacience, in suffering vvrongful dealing, oftentimes escape the doings, which otherwise myght else happen to his or there great payne and grieuance: the other must not onely be ouercome with pacience in suffering, but also fayth and good workes must proceede, vvhich be tvvo chiefe causes, that God by his sonne Iesus Christe beyng oure Mediator, doth continuallye heare, not the outvvard prayers only, but also our invvard thoughts so long as true hope vvyth these three doth remayne, that is to say, pacience in suffring, fayth in beleeuing, that God in Christ Iesus, is able, & vvill forgiue the sinnes & offences of all true obedient harts: good vvorks, doth and shall receyue hir revvard, vvhich is euerlasting life. And hope then is brought from calamities vvhich she long desired, vnto iocundity & triumphant glory. Thus much
[Page] gentle Reader. I haue thought good to vvrite concerning the state of man, but vvhatsoeuer I haue left vnvvritten in this my base and simple Epistle, although not altogither it chaunce to please some frovvarde braynes, yet as much as I haue thought conuenient, so much haue I vvritten, not that I knovve in my selfe, but that by the vvise and learned, many things may be amended: impute therfore the lacke of any thing which may chaunce to discontent Tyme, not to ignorance, but only the full minde and effect hereof to the vvriter, vvho thinkes this done sufficient.
After the Author had seene euery Vertue, and considered the worthinesse of them, imagineth how he may keepe in the house of Reason, not minding to trauaile any further, till Vnderstanding moueth him to proceede in his iorney.
[Page] OH
Venus faire, and
Vesper bright, which showes the day to come,
And gladneth all such as delight to see that pleasant sonne:
That
Phoebus faire, that
Titan eke, nay
Sol that pleasant light,
Which doth surpasse all lights on earth, who may such stile recite.
The splendent hue and pulchritude of faire
Helena shée,
May not compare to
Sol in sight, that may in no wise grée:
Bicause the one was thrall to death, the other frée from paine,
Therfore shall
Sol still haue the praise, and
Helen I disdaine.
A thousand
Helenes now doth reigne in pulchritude and shape,
Yet verie fewe that mindes to leaue, that, sinne for to escape.
The more may all true harts lament, to see so little care,
Of people nowe in these our dayes, that will no time beware.
Examples therfore will I show, to ech state and degree,
Of straunge things past, which carst hath bene to al that will you sée,
And how the state of things hath bene among the wilfull sort,
And pleasure eke of vertuous men, I also will report.
When wrathfull Ire first tooke in hande, that wilfull
Cain to moue,
Then cruell Enuie wrought in brest, not
Abel more to loue,
And why? bicause his sacrifice did still descende to grounde,
Therfore that wilfull caytife hée, sought
Abel to confounde:
And when he had his brother slaine, then gan he streight to flie,
Euen like an abiect voyde of grace, as though none did him spie:
Then streight way that celestiall
Ioue to wicked
Cain did call,
To know where
Abel was become, and who began the brall.
For that thou hast thy brother slaine, an abiect shalt thou bée,
And all thy life long still in doubt of euery plant and trée.
Debilitie shall thée possesse, thou shalt not once escape,
Sith thou hast slaine thy brother deare, I therfore will thée hate.
This
Cain was he that first found out, which way the lande to till,
And was the first which did inuent, by murther man to kill.
Therfore as vacant lies his race, yet he much issue had,
And when he was fled from the Lord, in Nod, he there him clad.
The rest I minde not to recite, now forwarde will I goe,
To showe in order many things, and eke that mortall foe,
Mysandros he, that cruell fiende, which séekes all flesh to spill,
If he once may the maistrie get, then bréedes he nought but yll.
[Page] God graunt therefore all Christian harts, his lawes to haue in minde,
And that we may with hart and will, detest all horrors blinde:
To practise therfore in the life, all vertuous facts to vse,
No other way is there to finde, therfore the light doe chuse.
Remember well the valiant déedes, that
Sampson did, when hee
The Lion fierce first slew with might, as plainly we may sée:
When that he vnto
Thamnates went, not farre out of the way,
The Lion fierce did him assaile, bereft he was from pray.
And also when that he in mirth, a Riddle did declare,
Amidst the banquet where they sate, with all their gorgeous fare,
Not one of thirtie could assoyle, nor once tell what it ment,
Till they by slily drifts had wonne, of hir which did repent.
He twise by women was deceyude, for all his force and strength,
And by his foes so handled was, he lost his eyes at length.
But when his locks were growne againe, three thousand sure he flew,
And brake the piller that chiefe stay, of those which did him vew,
And thus through indignation, to voyde the former wrong,
The
Philistines he so did annoye, that dolefull was their song.
By
Dolor so they alwayes sought, by yre they still did flie,
And he to ende his restlesse dayes, amidst his foes did die:
That fonde foole
Dianira shée, in hoping loue to finde,
A shirt enuenomde she did sende, not witting to hir minde,
In hope to haue got
Hercules with hir againe to bée,
And he therwith was poysoned, himselfe he could not frée.
And to be brent in such a flame, by
Dolor euer was,
That
Nessus fell, hir did deceyue, to late she cride alas:
As one bereft from worldly ioye, when that he felt the smart,
In firie flame he did consume, both body bones and hart.
The mightie
Caesar in likewise, to death full soone was brought,
By such as he nothing suspect, full soone his death they sought:
With bodkins sharpe they did him pierce, till all his bloud was spent,
In stede of pitie irefull yre, this murther did inuent.
Thus flickring Fame doth bost abrode, in euery lande and coste,
The cruell facts of froward mindes, among both least and moste,
This Tragedie is not vnknowne, nor may not slide from minde,
Refraine therfore all irefull hate, show not thy selfe vnkinde.
Cassand
[...]r was sonne to Antipater which poysoned the king Alexander in Babilon.
that conquerour so great,
Was poysned by
Cassandrus as he sate at his meat,
Which poyson was so venemous, that nothing might it holde,
Except the hoofe of some horse foote, wherin they did it folde.
Antipater first tooke in hand, by
Dolor he most fell,
Who séekes in euery land and cost, all states to vaunt and quell,
Lament ye Gods in Chrystall throne, let fall your brinish teares,
With parched face and bloubred eyne, at wrath doe stop your eares.
Where is become that
Troian stout, the worthie
Hector hée,
Bereft full soone by fatall chaunce in stories we may sée.
That worthie Gréeke
Achilles he, at
Troian siege was slaine,
Two worthy Champions of renowne, lo, death is now their gaine.
Such is the force of
Dolor fell, so fierce is he in fight,
That none on earth may him withstand, his powre is such, & might,
The brasen gates of
Troian towne, they might not long endure,
When that
Debilitie was come, to death then did procure.
I minde also to nominate the worthie Romaine eake,
Plutarchus in Romana historia ad M. Viniciū sayth, that one Titius slew Pampey, but Polichronicon, that yong Ptolomie did cut of his head, and sent it to Iulius Cesar think
[...]ng to haue done him great pleasure, but he was therwith verie sorie.
Pompey by name, which lost his head by
Ptolomeus feate,
When
Pompeius came vnto his Court, desiring him of ayde,
Forthwith he tooke from him his ring, and causde him to be stayde.
The loftie and couragious hart of worthie
Hanniball,
Might not withstand the poysned ring, to late for cure to call:
When he on fingar once had set, then streight began his paine,
So ended he his life also, in earth his corps remaine.
Likewise
Agamemnon he, by meane of his false wife,
Was slaine through
Engist crueltie, and so bereft from life,
His long absence at
Troian siege, did not hir like a whit,
Ne lusty Youth could not asswage, thus she to vice was knit.
The like sequele made an ende of
Holofernes stout,
His tyrannie coulde not preuaile, nor eke his powre or rout:
By
Iudith he to ende was brought, euen subiect vnto death,
After much mirth and i
[...]litie, full soone he lost his breath.
That worthie Quéene and Matron shée, whose praise is without ende,
Did séeke alwayes hir owne to saue, and countrie to defende.
With godly zeale and feruent minde, she to the Lord did call,
And he as Iudge omnipotent, by hir destroyed them all.
[Page] With hammer and with nayle that
Cicera was slaine,
By
Iahel she that worthy wife, whose fame shall still remaine,
Wherby the Israelites as then destroyde their mortall foes,
Loe, thus can God doe when he list,
Debilitie disclose.
And
Ioab with his dagger sharpe, did
Abner pierce to hart,
When he thought least of present death, full soone began his smart:
Thus cankerd yre doth alwayes lurke, till he hath brought to passe,
Not fearing him whose fatall stroke, doth make him crie alasse.
Goliah that
Philistian, what got he by his strength,
By
Dauid he was put to flight, for all his force at length:
It is not in the strength of man to doe what thinkes him best,
Therfore regarde the lawes of God, so shall you finde most rest.
Hammon he was iudgde by right, sith he a gallowes made,
Thereon to hang as reason woulde, for that he would enuade,
To rule and doe as he thought best, through pride he was detest:
And
Mardocheus was preserude, for
Hester looude him best.
Bicause he was both true and iust, and one that feared God,
Therfore she did preserue and kéepe him from that cruell rod.
Who therfore séekes an others fall, doth oft himselfe disease,
And féeles the like to come to passe, when naught may else appease.
A thousand mo I could recite, if néede should so require,
But these I thinke sufficient, where reason hath desire.
God graunt all men the truth to loue, and so to run ech race,
In the supernall heigth aboue, to haue a byding place:
But such as will the Worldlings feare, and not the Lorde aboue,
Be sure that such shall neuer sée, the ioyes of life to proue:
Feare God and those that preach the truth, the other count as vaine,
And then be sure to rest in ioyes, when others shall in paine.
Vnderstanding saide to me,
Here Understanding giueth the Author charge to be mindefull of that which is shewed.
the fourth part is vnséene,
And things of worthie Memorie, which long agoe hath béene.
But for this time, this shall suffice, from hence we will depart,
And sée that you in any wise, doe not forget in hart:
But rather sée thou meditate, or contemplate in minde,
These worthie notes not to forget, as earst I haue assignde,
Sée that you do, your selfe employe, let
Time not from you slide,
Encrease doe you sanguinitie, with Loue, your former guide.
[Page] And so we came as friendes, from out of place where wée
Had long togithers communed, of ech state and degrée,
The house of
Reason so it hight, where
Iustice true doth bide,
Mercie and
Compassion eke, not one from thence doth slide.
As we came forth with whole
Iudgement and wise
Consideration,
I pondred then what things I saw, by
Wisedomes sage narration,
Displeasant gan delights to spring, with most assured doubtfulnesse,
With painfull pangues & dolefull care, appered then
Disquietnesse.
Bicause I had not séene the rest, a griefe it was to mée,
For that I thought the greater part in
Time I might not sée.
When that from out of place we were, amasde I was to thinke,
Of
Dolor fell which would assaile, and with his force me linke.
Debilitie as then not neare, which made me lesse to feare,
Ne yet no part or show therof, against me did vpreare:
And also
Vnderstanding he, so saide to me his minde,
That if I would not from him start,
Here Understanding comforteth the Author.
no time would be vnkinde.
By me thou shalt know all the force, of fierce
Debilitie,
And how he doth order mankinde, from eche state and degrée,
And what the armor is that he, is fortified with all,
And at what time he doth subuert, and whom he first doth call.
Not one that féeble is and weake, his force may once abide,
No Fort nor Fortresse may withstand, nor none may from him slide.
The sight of Banner once displayde, scarce one dares him withstande,
In no place where I erst haue bene, on sea and eke on lande.
When frosen harts with fonde desire, doe thinke to ouer run,
Then
Antropos like flaming fire vpon them soone doth come,
Whose force is such, the time once past, the corps then comes to dust,
To irefull yre a boyling bath, loe, this is full discust.
The Spider labors still to make, a web to snare the flies,
So Sathan he attendant is, with falshoode and with lies,
To catch in trap if that he can, and by what meanes to get,
The simple soule into his power, he daily layes his net.
When we thus ended had our talke, straight made I preparation,
My selfe to arme, I then thought best, auoyding desolation:
For all the haste I might not passe, till I had broke my fast,
By
Reason he I tooke my leaue, departing so at last.
[Page] A thousande thankes I gaue him then, for my repast and chéere,
And promist him assuredly, before him to appéere,
At no time to forget the wordes, which he to me had sayde,
If I once might from daungers scape, which made me sore afrayde.
Thou Reader mark what this doth meane, from vice I do thée warne,
By figured shew thy life to mende, thy selfe to kéepe from harme:
Although thou finde that seemeth straunge, as
Dolor, Time, &
Zeale,
Such messengers they represent, all vice they warne to quele.
Debilitie doth signifie, the inward griefe of minde,
Which doth decrease through cruell thought, therto are most assignd:
Then
Dolor he doth represent, the carking care of man,
Whose gréedie minde séekes all to get, still doing what he can,
In all estates both hie and lowe, they loue so worldly mucke,
That when they shal depart this life, their sinne from life doth pluck:
The life I meane which lasteth still, in the supernall throne,
Where Gods elect in rest doth dwell, from all wo, griefe and mone,
Beare well in minde, all that is past, the better shalt thou knoe,
In that which restes for to be read, to rid thée from thy foe.
Will, his horse no sooner feeling himselfe ready to iourney, beginnes to runne in the fielde of Worldly pleasure, showing himselfe so couragious, that to staye his wilfull boldnesse the Author is sore vexed and w
[...]ried, yet at the length through much a doe, the Author forceth him to staye.
[Page] FOrthwith I leapt vpon my horse, which ready was preparde,
Will, hée hight, which fewe may rule, as earst I haue declarde.
Thus being ready forth to iourne, he gaue to me a Speare,
The which was shod with
Regiment, my foes to quell and feare.
Which friendly
Reason willed me, and
Vnderstanding eak
[...],
Both gaue me charge, in any wise, not once their lawes to breake.
Thus iournyng forth with courage good, till I espide a straight:
The present
Time, it called was, which mindes on none to wait.
To some the way is large & brode, yea long ere they can finde
The ende therof, such is their lot, by
Ioue aboue assignde:
To other some both straight and short, and soone they come to ende,
Lo, what is man to striue with
Time? on
Ioue therfore depende.
Marke well where riches doth abounde, the
Time so steales awaye,
And causes many in the ende, to perish and decay:
Bicause that such haue more regarde, vnto the wordly mucke,
And time once past to late to call, example of the Bucke,
Which
Esope long ago declarde, that praisde so much his hornes,
So fell at strife with his smal legs,
Esopi fabulae.
that streight was staid w
t thornes.
The yelping voice and sound of dogs, on sodeine made him start,
And crabbed horns which he so praisd, both wrought his deth & smart.
Such men therfore as will not sée, and haue regarde in time,
May likened be to
Esopes Hart, that at his legges did pine:
Leaue off therefore from vaine delights, least they at length you staye,
And leade you from the way of life, to late then to dismaye.
But fonde desired Wilfulnesse, oft thinks it ouerpast,
When oftentimes he scarce doth touch, and he then at his last:
Both pleasure and felicitie, from
Time so fléetes awaye,
Euen as the winde is left behinde, vnto their owne decaye.
Thus leauing off from troublous thought,
Here the Author is weried by his horse will, in the middest of the fielde called worldly pleasure.
I gan againe to minde
The iourney, which I tooke in hande, and how I was assignde,
Not once to stay till I had bene in euery land and coste,
Wherby that I such newes might bring, as well to least as moste.
As I began to vew the fielde, my Horse then named
Will,
Began to run with such great force, no Dale he sparde nor Hill,
Till he attainde in middest of plaine, then gan him selfe to shake,
My armes and handes so weried was, that straight began to ake:
[Page] As I behelde me rounde about, the first that I there sawe,
Was a Knight with courage stout, of whome I stoode in awe:
His standing was both stiffe and strong, well weaponed and sure,
With valiant courage me abode, in armour bright and pure.
With
Trauaile he so armed was, his Horse was called
Paine,
And Shielde also faire painted eke, with watch that doth disdaine,
The heauie minde and slumbring sléepe, which oft on men doth fall:
Be ready therfore I you rede, regarde him that doth call.
His Cote was of a certaine Maile, the best and surest sure,
That could be sounde by
Suffrance, and constant
Zeale most pure:
By semblan
[...] show of his attire, some trauailer to bée,
Which from some battell was escapte, as
Reason showde to mée.
As I behelde him thus, me thought it good to stay a time,
To sée if that he would assayle, or vse vnlawfull crime:
As I thus musing with my selfe, to me he came amaine,
With courage stout his horse gan run, which earst was called
Paine.
The Author after long fight, yeeldeth him selfe to Age, and receyueth his counsell, promising to fulfill all such couenants, as Age hath giuen charge withall, and so taking his leaue, proceedeth on his iourney.
[Page] FOrthwith my Speare I set on Rest, ech other strongly stroke,
That therewithall to ground we fell, & both our speares we broke:
The dent of stroke did not dismay so much our strength and might,
But that full quickly we arose, and strongly gan to fight,
Euen like vnto a valiant knight before me did vpstart,
With Falcon strong began to strike, wherewith he made me smart:
And I as yet not voyde from strength, with trunchion of my Speare
Let slie amaine with courage eke, not yet vanquisht by feare,
So long as
Regiment, my Speare, did holde and was vnbroke,
So long did I the valiant knight, kéepe off by dent of stroke,
But when he by his puisiance, my Speare had all to rent,
Then did decrease my former strength, which
Ioue aboue had lent.
Thus fighting still he watched how, some mortall wounde to giue,
But I by
Regiment did defende, that he me could not grieue:
His furiousnesse to me was such, that wonder was to sée,
To recompence I showed the same, amaine I strokes let flée.
When he espide my courage so, that I tooke no regarde,
A new assault he gan on me, that draue me to my warde:
His Falcon strong and sharpe also, did me so much annoye,
That to defende then was I faine, my selfe so to employe.
Full many a stroke I did awarde, till all my Speare was rent:
I then was faine to draw my sword, yet loth for to relent,
Although he séemde to vanquishe me, I did the best I mought,
Till he so strake vpon my head, that faine I was to stoupe.
This combat was in such sort fought, that nought remained whole,
Both flesh and armour sore was cut, thus Age doth deale his dole.
My shielde with strokes almost he claue, whereon was all my staye,
As yet he coulde me not subuert, nor once my hope dismaye.
Thus eche of vs still laboured, the vtmost of our powre,
But lacking breath were faine to staye, the space of halfe an howre:
Full glad was I and
[...] wise, to leaue this cruell fight,
Till we attained had some strength, and so recouerde might.
As I thus breathing on the ground, full well then did beholde,
That g
[...]i
[...]y Age which we ass
[...]ide, with countnance grim and bolde,
Then with my selfe I
[...], how I might know, where hée
Did most remaine, and in what coste, as after you shall sée.
[Page] WIth Loue so much enflamde I was, that streight to him I spake,
O Knight most worthy sayde I then, my loue to thée doe take,
And show to me if that thou please,
Corrineus came and arriued w
t Brute at the Ile of Totnesse in Cornwall, and there in wrastling, slew Goginagog a Gyant, which there inhabited, as sayth Polychronicon. &c. of Corrineus came the name of Cornwall, and Cornishmen. Some affirme that Cornwall came of Cornu a borne, bicause it is fashioned like a horn in circuite or cōpasse, which may so be: but bicause the first is the older, I doe suppose that to be the truest.
thy name and eke thy place,
And then as friendes we hope to grée, from yre, to ioyes solace.
If thou wilt show thy name to me, to satisfie my minde,
Demaunde the like if thée it please, I ready am assignde,
To show to thée the like againe, graunt me now my request,
And from henceforth thou shalt me finde, obedient vnto rest.
He aunswerde me with héedfull speach, with words most soft and wise,
I am of royall bloud discend, and wilfull youth despise,
I am of more knowne on the earth, than euer
Hector was,
Or
Corrin stout which slew by might, the Giant tough as brasse,
My proper name is called
Age, the Register of
Truth,
Which notes the time of euery one, wherby great good ensuth,
No force of youth may me withstande, although he doe excell,
In Marshall feates and prowes eke, though thousands he doe quell.
This plaine of
Time, which thou art in, not one may ouergoe,
But by my leaue and ayding helpe, therby the way to knoe,
For he that thinkes from me to scape, his labour is in vaine,
To striue with me he doth but get, great sorrow, griefe and paine.
Perforce to me hey néedes must come, there is no saying nay,
Except they die in youthfull yeares, then come they not this way:
What froward and malignant foole, would séeme to striue with
Age,
When lustie youth I win with force, and make him serue as Page.
And forasmuch as thou art now, thus fallen on my hande,
Thy selfe in time doe yeelde to me, thou mayst not me withstande,
My puissant force thou soone shalt finde, if thou wilt not relent,
An aunswere quickly therfore giue, least after thou repent.
When he to me had sayde these words, me thought I felt as still,
A remnant left of youthfull strength, whereby I fearde no ill,
With that he gaue defiance stout, wherby I set no store,
So gan the battaile much more fell, than all the time before.
His Falcon houge did so me daunt, my Speare then being broke,
Whereon was grounded all my might, no more to giue a stroke.
When thus my force was broken cleane, then gan I to dismay,
Yet fighting still the best I coulde, while
Courage did me stay.
[Page] And after this the easier, to bring me to decaye,
Frome he tooke my shielde of hope, without further delay:
By dent of Falcon valiant, so sore did me pursue,
Without resistance at the length, by state of age I grue.
Thus feeling in my selfe at length both very weake and faint,
Not able to continue so, his strokes me did restraint:
To thinke vpon the youthfull race, and now to
Age must bowe,
With sobbing cares and inward thoughts,
Here the Author
[...]cideth to Age.
to
Age I made a vowe:
Requiring him to pardon me, and take me as his thrall,
Thus faine was I my selfe to yéelde, not knowing what would fall.
To striue with
Age I thought it vaine, then gan I straight to say:
Require of me what you thinke good, I truely will it pay.
With that he did withdraw himselfe, and ceased from the fight,
And tooke my Gauntlet of my hande, as conquered by right:
Most louingly with semblant showe, he tooke me by the hande,
And saide if I would ruled bée,
Bellepheton was a Knight of Arges, and serued king Pircus: Aurea was wife to Pircus which sought the Knights death, for not consenting to hir adulterie.
no foes should me withstande.
For as the seruant ought by right, his Maisters words to kéepe,
So oughtest thou most faithfully, no iot from this to fléete:
If that thou be, then be thou sure, not periured to bée,
Let
Aurea king
Pircus wife, example be to thée.
When that she saw
Béllepheron woulde not to hir consent,
She euer after sought by meanes, a mischiefe to inuent:
And at the length she did complaine, and tolde the King in déede,
That he accomplish would his will, by force he had decréede.
But he like to a valiant knight, hir mischiefe did preuent,
And so by
Pircus was assignde, to fulfill his intent,
Which was to kill a monster fell, and then pardned to bée:
So forth he saylde the place to finde, thus was their whole decree.
Thus euery faithfull Knight is bounde, by iustice and by lawe,
To kéepe in minde and to fulfill, and not to stand in awe.
All promyses with right to kéepe, the truth to ayde with might,
For that pertaines as chiefe renoume, to euery worthy knight.
No greater fame on earth may be, then
Truth to beare the swaye,
Therfore to
Truth so bende thy minde, that is the surest waye.
The promyse made by true aduice, for no man doe forgoe,
Then be thou sure at all assayes, to spoyle thy mortall foe,
The Author seeing Abusion of all ordered vertues, so deckt like a foole, suspecteth that all the rest inhabiters, are no fit companions, concerning his promise to Age, leaueth all and
[...]e
[...]arteth with Memorie.
[Page] NOw shall I showe thée all the state, by order and decrée,
How euerie one in his attire themselues did show to mée,
But first of all their minstrelsic, and then eche one by name,
And how at length I did escape, whereby I got my fame.
A Pilgrime right I may be callde, bicause I neuer rest,
In séeking out on sea and lande, that which may like me best:
The straunge report of Authors olde, so much enflamde my minde,
That I therewith euen forced was, the
Indian lande to finde,
From ship to lande, my selfe to ease, great combats did I fight,
Till
Antropos at length me met, and so bereft of might.
Unto my matter taken in hande, I purpose now to goe,
And so forth on vnto the ende, my voyage straunge to shoe,
A thousand soundes of instruments most musicall I harde,
Whose harmonie was callde
Deceit, in eche degrée preparde,
A number there began to daunce,
Deceit so did them please,
With skippes aloft they gan to friske, although to some small ease.
Deceit so finely did set forth, hir dulcent harmonie,
That me almost she had néere caught, into hir companie:
A while me thought no pleasure like, might be compared sure,
Orpheus he for all his mirth,
Pluto son to Saturne, the Poets feined that he was the diuell of Hell.
might not with these endure.
Who sought his wife full many a day, in Hell where
Pluto king,
Helde hir as his, till he by mirth, from thence apace did bring:
But ere he was all daungers past, not minding no
Deceate,
That
Pluto he tooke hir againe, he wrought this craftie feate,
Thus as I neere approcht the gate, a Porter there I sawe,
Which called was
Abusion, of whome I stoode in awe,
But when I knew his force and strength, then straight to him I spak
[...]
Desiring him to aunswere me, which he did not forsake.
Saying, this pallace faire and fresh, wherein so many are,
Is verie straunge for me to tell, thus he began to snare,
With loftie chéere, but scorning voice, those which thou séest aboue,
I tell thée plaine is vile Delight, the place is called Loue.
It hight the loue of worldly welth, with pleasures of the same,
Thus haue I showed thée all the state, wherein they still doe game:
His words me moued to retire, not once to minde such loue,
But vile desire did what she could, and thereto did me moue.
[Page] To enter in among the rest, she did me much procure,
With striuing I sure féeble was, not able to endure.
Good
Memorie did me defende, which vnto life do runne,
And charged me to flie desire, as I had earst begonne.
Forthwith was showed to me a glasse, wherein I saw full cléere,
The former facts that I had done, as well those past as néere.
Within that glasse espide I
Age, which noted well my trade,
And frowning browes to me he bent, awaye consumde as shade:
Bicause I did so small regarde, mine othe and promise iust,
He shewed himselfe most wrathfull still, euen bent to bate my lust,
No sooner I graye heares espide, and face with wrinkles full,
My youthfull courage then decreased, lo thus did
Age me pull.
Yet Lust and eke Concupiscence, assaulted me so sore,
By their attempt I scarce could get, then languisht I the more,
In sorrowes fell and deadly thoughts, had not
Remembrance bin,
No way coulde I escape them sure, from that allured sin.
But
Memorie declarde to me,
By the corse, the Author meaneth the whole state of the earthy man, being corrupted in sinne.
such words of liuely force,
That streight to hir I did incline, and yéelded straight my corce,
As one full bent no more to straye, hir counsell did I craue,
And she forthwith did show full plaine, which way my selfe to saue.
No man that liueth on the earth, may sinne so from him moue,
Therfore to suffer paines thou must, so doth it thée behoue:
For Sathan he will tempt thée still, and doe the best he can,
To trap thée fast in deadly sinne, such is his trade with man.
Therfore in time doe call to minde, away will go thy youth,
And séeke those things that will thée saue, for troubles oft ensuth:
Disturbe not once thy memorie in things that passe thy wit,
For who doth so, by fraude is caught, for thée it is vnfit.
And albeit Concupiscence and Lust doe thée assayle,
Refraine them still, then be thou sure, in time thou mayst not quayle.
When I had well behelde them both, then did I vnderstande,
Their counsels tolde to be deceit, and foes to euerie lande.
Forthwith I called
Memorie, wherein stoode all my staye,
Desiring hir me to excuse, from Lust I tooke my waye,
If any of these errors fell, doe after me inquire,
Say that you know not where I am, let them returne with yre.
[Page] Thus in the ende all was but vaine, that Lust doth take in hande,
That
Memorie by sundry wayes, releast me from their bande,
From them she did me still defende, and brought me in plaine way,
For ioy therof I did reuiue, thus was she still my stay.
With courage then I tooke in hande, from wilfull fraude and guile,
Wherein I saw no reason was, at those I gan to smile,
Deceit and
Guile fast brideled were, for knowing any good,
In deserts drie I left them all, and
Reason by me stood,
Who bade me say, adewe fonde loue, now bid I thée farewell,
God graunt that I, nor no man else, desire with hir to mell,
Considering hir vaine estate, and hir deceitfull loue,
To quietnesse my hart I set, fonde loue no more to proue.
Not one estate that she regardes, if she in them beare swaye,
Who list or will know hir therfore, sure bréedes his owne decaye:
By
Reason doe thy selfe content, let
Vnderstanding guide,
For they are those whose beautie shines, surpasse the worlde wide.
The mightie
Ioue that sittes on hie, full well all states doth vewe,
The verie secretes of mens hartes, oft times he chaunges a newe,
If that in time they doe repent, with faithfull minde in déede,
He ready is vs to forgiue, and that with feruent spéede:
Forth on my voyage iorned I, with will and good intent,
My faithfull promise to fulfill, by
Ages commaundement,
Thus as I rode by Dale and Hill, I ganne my way to vew,
And straight appéered I in sight of
Age before I knew.
Where I on sodeine was beset, with sights both huge and straunge,
The aire full dimme began to shine, a show of state to chaunge:
The earth began to tremble eke,
By wea
[...]ed Age is meant the vnprofitable time spent, the state of Age is barren, when there is no fruits of good life appearing.
it made me quake for feare,
Infections forth also gan flie, which did much empeare,
With miseries replenished with carefull paine and griefe,
No lande it is of profite sure, wherein doth rest reliefe,
For paine to paine there doth resort, ech other so doth paye,
Thus wearied
Age in barren lande, a time doth beare his swaye:
The trées that there are, beares no fruite, so barren is the grounde,
But thornes sharp which sore doth grieue, there sorowes doth abound
Nothing at all that beareth tast, a dungeon like it is,
Most tenebrous withouten light, yet fewe that lande doth misse.
[Page] Most ruinous this place is sure, there dolors doe increase,
Of vitaile eke there cometh none, whereby
Age to release:
The Well springs there full bitter are, and called
Violation,
So were the named sinnes their first state, of darkned inclination,
No sunne nor Moone there doth appeere, no light at all is séene,
No goodnesse there may haue recourse, beware such trap or grin,
Dispaire, Dispraise, Disdaine and
Ire, so rules this place or lande,
That
Loue &
Truth with cōstant
Zeale may not w
t these gests stād.
No place at all once
Helth to finde, he will not there abide,
Nor
Gladnesse she may not be séene, if wrath hir once haue spide,
This vacant lande that barren is, euen froward
Age doth show,
Which ruled is by fonde desire, ouer such Gods wrath doth flow,
An other Ilande yet there is, not farre from
Violation,
Infirmitie also it hight, most full of perturbation,
Decrepitie there bends his sayle, so long as aire giues breath,
And in the ende preuayles so trim, that health he turnes to death.
As yet I came not in that place, but sure I felt the smell,
Which represents to me my state, as
Time full well can tell,
To thinke thereon it doth me feare, with tremblings low I quake,
For that I know the count is great, that I to
Ioue must make.
Full sore I languish in my hart, for to sée the worlde nowe,
Without regard of life to come, from thence they bende and bowe,
A number mindes no life I trow, ech man himselfe doth loue,
And to relieue y
e poore they grudge, no threats their minds may moue
Our weakenesse and infirmitie, no lasting lyfe can get,
On what then doth man hope vpon, himselfe he doth but let:
For while he striues to get renowme, the thred of life is cut,
On sodaine thus he leaues behinde, that he so much did glut.
Beware of fonde desired life, of
Ill will and
Dispaire,
For they as Mates togither are, and
Attropos chiefe aire,
Those thrée doth bring a double death, I say therfore beware,
Their path doe flie, receyue them not, nor row with no such fare,
No kinde of benefit there is, that may compare to health,
If it be such as euill holdes, then bréedes it but small wealth,
No euill is on earth certaine, of nomination small,
But if that thou employe to it, will be a plague mortall:
[Page] The life of man may likened be, vnto a barren lande
With oughten people it to till, or there to liue and stande,
Which lieth so all ouergrowne, with Bremble, Brier, and Thorne,
So man deuoyde from vertues grace, by
Daemon straight is torne.
Auoyde therfore the path of ire, feare not
Debilitie,
Decrepitie, nor none of his, may stay eternitie:
Yelde thou thy selfe with all thy griefes, to the eternall king,
And call for grace while thou hast space, to
Ioue he will thée bring.
In the desert of Age there is no going out, decrepite or consumation of the body may not escape the prefixed time appointed. Also the Author goeth further, being not yet come to Decrepitie, and sheweth of certaine combats done by diuers valiant Champions, as followeth.
The Author being somewhat moued by Memorie, passeth ouer the fielde of worldly pleasure, and Time also nere past, beginneth to faint, yet for a time recouered by Reason.
[Page] AS I rode on with countnance grim, and almost halfe dismayde,
That I also no way mought flie, I gan to be afrayde:
For that I saw so many dead, of all degrees on grounde,
I mused how I might escape, that none should me confound:
With that Dame
Memorie looked back, quoth she doe not dismay,
No way there is therein to scape, the truth I doe display:
When natures course by
Time is spent, then néedes must all adresse,
With speare and shielde against the foe, I after will expresse.
For as these Champions still haue striude, and thée beset full oft,
Now thée to leaue they will not sure, marke wel this time is nought:
A werie place and painfull vale, a dungeon darke and yll,
Where nothing bides in one estate, thou mayest not haue thy wyll.
When I considered hir words, and weyde them well in minde,
I gan againe for to reuiue, bicause she was so kinde,
In showing me the daungers great, which passed were and gone,
And those to come, with chéerefull words, so forth we rode alone,
To passe the fielde of barren
Age, so much my minde did moue,
That sore I was therewith dismayde, that
(Will) no more to proue,
And speare of
Regiment to lose, and eke my sworde so bright,
Which
Courage hight, wherewith I oft did put my foes to flight.
Thus musing still the life to come, quoth
Memorie beholde,
That Iland playne, which doth appéere, with glasie Ise so colde.
That place is called
Consumpsion, so emptie, voyde and bare,
Which thou must passe, there is no way, thy selfe therefore prepare.
Within that place the Champions are, which mindes thée to assayle:
Distrust, Dispaire, and eke
Disdaine, but sée thou doe not quayle:
Thou shalt them féele, but not them sée, therefore doe not dismay,
Their power is such where they beare rule, they turn to night y
• day.
The night I meane of worldly cares, which many doe estéeme,
To be more worth than lasting life, a day full bright doth shéene,
For who that mindes the life to come, himselfe may well insure,
This worldly vale and dungeon darke, doth man from life procure.
Therfore quoth she, now let vs ride apace till we haue got
Some house to rest, where harbour is, that none by way vs stop.
Beholde quoth she, that
Phoebus faire beginneth to dis
[...]de,
And
Vesper she, ere long will showe, the day to be at
[...]de:
[Page] With that I set my spurres to horse, whose pace began to dull,
Nothing so quicke as at the first, no race could run at full:
Espying thus my horse to faint, I long desirde to sée
Some house or place for vs to rest. Then both we did agrée,
Before that
Vesper gan to shine, a place we did espie,
Whereby with haste rode on our waye, and thither did vs hie,
But ere we further doe procéede, quoth
Memorie to mée,
Be not to rashe in entring in, some light now let vs sée.
With that I looked rounde about, aloft I spied light,
So cleare it shone as doth the sunne, with all his beames so bright,
To knocke quoth she, I will begin, this place I surely know,
Which called is the
Hoped Time, which faithfulnesse doth show,
Well, quoth
Memorie alight, till some vs come vntill,
Ere long there will approch to vs, obtaine we shall our will:
And with that there came a messenger,
True Zeale which did prepare,
A chamber fresh which
Paine it hight, as we shall now declare.
Iohn. 3. They shall die that beleeue not in Christ, and the wrath of God abideth vpon them.
Eccle. 9.They that be deade know nothing, such as are dead in sinne, thy dead men shall lyue, such as are dead in the workes of the fleshe, shall be quickned in the spirit.
Sapiens. 13.Among the dead there is hope, among suche wicked as will be conuerted from their abhominations, there is lyfe promised, so that they returne not to their vomite againe.
[Page] ¶
Imprinted at London, by Henrie Denham, dwelling in Paternoster rowe, at the signe of the starre.