THE SPIDER and the Flie.
A parable of the Spider and the Flie, made by Iohn Heywood. ♣
IMPRINTED AT LONDON IN FLETE STRETE BY THO. POVVELL. ❧
ANNO. 1556.
T. P.
The preface.
THE TABLE.
- THe Introduction to the matter, showing how the flie chaunsed to fall in the spiders copweb. Cap. primū,
- ¶ The lamentacion of the flie, with declaracion (partlie) of the propertie of Fortune, and of his owne estate past and present. Cap. 2.
- ¶ The dreadfull wonder of the spider, at sodaine shakinge of his copweb. Cap. 3.
- ¶ The spider taking comfort, entreth in quarell with the fiie. Cap. 4.
- ¶ The spider sterting into his house to comfort his shoushold, the flie deuiseth what waie to escape the daunger of the spider. Cap. 5.
- ¶ The spider being returned to the flie, after a few woordes betwene them had, the flie sewth to the spider to be herd speake which he graunteth. Cap. 6.
- ¶ The oracion of the flie to the spider, commending iustice, and iust iusticers, requiring to haue his cause heard throughlie and adiudged iustlie. Cap. 7.
- ¶ The spider graunteth the flie both to here and adiudge this case, as maie most agreably stand with reason, law, custome, and conscience. Cap. 8.
- ¶ They stand both in hope to conuince ech other by iust cause, the flie praying the spiders pardon, of such rude speeche and all behauiour, as he may chaunce to ouershoote himselfe in, the which the spider doth graunt. Cap. 9.
- ¶ They entre into the principal argument. The flie supposing no lawfull profe by wintesse of any ill there against him: the spider allegeth the contrarie. The flie (vpon occasion,) requiring to be bailde vnder suretie, the spider denieth it. Cap. 10.
- [Page] ¶ The spider chargeth the flie, first with burglarie, which the flie answereth vnto: than the spider chargeth him with single felonie, which the flie reasoneth vnto. Cap. 11.
- ¶ The spider (in a maner) graunteth, that the flie came into the copweb against the flies owne will. which the spider so graunteth, for such policie foorthwith appering: as seemeth to wei sore against the flie. Cap. 12.
- ¶ The flie herewith is abashed. but a none he gathereth hym selfe to a staie shewing a reason, that maketh a manifest show cleerelie to ouerthrow the spiders foresaide policie. Cap. 13.
- ¶ The spider checketh the flie for his comparing aboue the spider in knowledge of law and custom. which the flie meyntey neth by one reason comunlie reported. Whervpon the spider perseyuing the polisie for which he semed to graunt the flie to cum against his will: taketh litle or no place, that much weakeniug his part he driueth the flie to draw back that graunt. Chapter. 14.
- ¶ They reason a fresh to trie whether the flie cam in to the spiders copweb with or against his will. Cap. 15
- ¶ They continew in pursewte of triall whether the flie came thither willinglie or vnwyllynglie so fer, that the Flie at length offreth to take a booke othe, that he came against his will. Cap. 16.
- ¶ The spider not admitting the flie to his othe, the flie bringth in the strength of the affirmatiue for his part: against the negatiue on the spiders side. Wherunto adioyned his other reasons laide in discharge of charge past, he hopeth accordinge to Iustice promised, to be streight discharged. Cap. 17
- ¶ The spider vpon a case in law touching thaffirmatiue, taketh holde to deteyne the flie still in possession: but yet vnder [Page] promise of iustice before promised. Cap. 18.
- ¶ The spider, seeing that he cannot take full hold of the flie in case of burglarie, nor felonie: he chargeth him now with trespas, to which the flie reasoneth. Cap. 19
- ¶ The spider (at the flies answering him to a question) chargeth the flie with procuring of other flies to disturbe him in his copwebs: which the flie denithe. Cap. 20.
- ¶ They fall in comparison touching their euidence written or vnwritten. Whervnto the flie layeth prescripcion of custome: whyche he before (alleged) supposing therby, that the spider ought both to deliuer him, and make him amendes. Cap. 21.
- ¶ The spider denith the flies discription of custome, alleginge the sayinge of auncient spiders for his intereste by custome. wherin anone bothe shewynge eche to geue small credite to other, the flie moueth to put the mattier in arbiterment: which. (as yet,) the spider doeth not graunt. Cap. 22
- ¶ The flie (after a few woordes conserning a peale) dothe brieflie recapitulate, the effect passed in the principall case. Cap. 23.
- ¶ The spider putteth a case in a peale ill (in a parence) for the flie: as the spider drawth it, and a none, he by example of the Lordes wyll had in cortes of coppie hold, seming to leane toward will: the flie laboreth to qualifie that wyll. Cap. 24.
- ¶ The flie cleymeth all hooles in all windowes to be flies in freeholde: & that spiders should builde by the sides or in the toppes: which case to be tride by law or custome, they in maner agree: but the flie mouing it to be tride at the comon law, the spider refuseth it. whervpon ariseth matter of digression, [Page] in which the flie commendeth the spider for expedite heringe herof, briefly definyng the properties of iustice, mercie, and tirannie. Cap. 25.
- ¶ The flie (for cause here appering) desyreth to repete hys distinction of iustice, mercie, and tirannie, which the spider denieth. Wherewith the flie layth to the spider, breche of promise made to hym before. In discharge wherof, the spyder answereth. Cap. 26.
- ¶ The spider (reducing the flie to the principal matter) moueth the triall to be had in his owne lordeship. which the flie misliketh. Wheron ensueth a glaunce at the diuersite of gouernement, betwene one spider and twelue flies. Cap. 27.
- ¶ They agree to be tride by arbiterment, whether all or howe manie hooles in all windowes belonge to spiders, and howe manie to flies. The spider chosing for his parte, the ant or pismere, the flie choosinge for his side, the butterflie. Wherevpon they, thone couple in one parte, and thother couple in an other part, talke together forthwith. Cap. 28.
- ¶ The spider to the ant, and flie to butterlie (after woordes of greetinge) declare, that they are chosen theyr arbiters here in: wherin the ant and butterlie promise to do their beste. And they then anone draw all foure together in (or at) the copweb. Cap. 29.
- ¶ The spider declareth, and the flie graunteth the issue to be, that all flies clayme (in freehoolde) all hooles in all windowes to be theyrs by custome. And spiders claime all hooles with all partes of all windowes to bee theyr freeholde by custome. And after talke betweene them therin had, the ant requireth full instruction of the two parties to them two arbiters. Cap. 30.
- ¶ They (in couples seperate againe) declare eche how he wolde [Page] haue his arbiter handle his parte: and first is here tolde the tale of the spider to the ant. Cap. 31.
- ¶ The tale of the flie to the butterflie how he shall vse the flies parte: whiche doone, the arbiters withdrawe them selues towarde the top of the windowe. Cap. 32.
- ¶ The ant & the butterflie met together in the top of the wyndow, certaine spiders on their one side: and certaine flies on their other side, Tharbiters commaunde them to stande backe while they two talke together. Cap. 33.
- ¶ Thant declaring the cause of that meeting, the spiders and flies acknowledginge the same, and that they come to geue euidēce, the flies are apoynted to depart while the spiders first shew, what they can saie for theyr parte. Cap. 34.
- ¶ After a few woordes betweene the ant and the butterflye, one spider as mought be for all, declareth to those two tharbiters, all euidence that all spiders for their parte can deuise. And that doone, the spiders are commaunded awaye, and the flies bidden to approche. Cap. 35.
- ¶ Vpon a short talke betweene the arbiters, one flie: spokes flie for all flies, discloseth all euidence for their parte: wherewith the flies at commaundement departe aside. Cap. 36.
- ¶ The arbiters (in debating theuidence on both partes gyuen) can not otherwise agree, but that the same weyth euē as much for the tone parte as for the tother. At ende wherof, they call agayne all the sayde sorte. Cap. 37.
- ¶ The ant shewth to them all, that theuidence weyth to one effecte on both sides. So that all resteth now vpon knowledge whiche parte to credite moste: and vpon that mocion, one spider and one flie fall in argument to trie the same: wherein is touchte (partlie) the properties of credence, woorship, and honestie. They agreeing that credence standth vpon [Page] honestie: as thus. as euerie spider or flie is honest, so is he credible. Which talke ended; they are all againe sequestred. Cap. 38.
- ¶ By thantꝭ prouocacion the butterflie repeteth thargument before made: in his grose termes, not fer from full. And they twaine seeming to agree vpon the point herein, they commaunde the spiders and flies backe againe. Cap. 39.
- ¶ Thant telth them, that where theuidence for both sides goth to one effect, and that in debatinge which side is most credible to awarde the window vnto, it is concluded, that credence standth vpon honestie: and that as all spiders and flies are honest, so are they credible: now must it first be tride, whiche side is most honest: theron to iu [...]ge whiche side is moste credible. Cap. 40.
- ¶ One spider and one flie reasoning which side is most honest agreeing (in conclusion) that thonestie on both sides appeereth to them [...]wo: to be one, that flie requireth the arbiters to ponder the case as they shall thinke good. Cap. 41.
- ¶ Tharbiters commaunding all to go aparte againe, they fall in talking somwhat at large touching bothe credence and honestie in bothe these sides. whiche doone, to shew therin their mindes, they call all before them agayne. Cap. 42.
- ¶ The ant telleth them, that they two determine thonestie o [...] bothe sides to be one. Willing them to go foorth in the matter. wherwith one tart taunting spider: and one sharpe saucie flie, forbearing till this time (with much payne) speaking or rather rayling, stande now foorth (vpon tip toes) to [...]hop logike eche with other in rude reasoning of this case. Cap. 43▪
- ¶ Where an other spider and flie reasoned late before to proue whiche side of both is most honest, this sayd quareling spider and cocking flie, labour to proue which parte of both is moste [Page] dishonest: in woordes and deedes. As by vsurpacion in windowes and other misbehauiour. At ende wherof infurious fumes, thence [...]onth the spider one waie, and the flie flingth an other. Cap. 44.
- ¶ After a few woordes, whiche the ant speaketh to the rest of bothe sorts there, they are assigned to stande backe againe: while tharbiters gather out of this rayling, [...]uche reasons as they can. Cap. 45.
- ¶ Tharbiters consider in this saide taunting talke, that sondry dishonest abvses there are in s [...]dry parties on b [...]th sides. vp [...] their agrement of conclusion wherin, thei haue before them those other spiders and flies againe. Cap. 46.
- ¶ Thant declarth to those spiders and flies, that the tales of the pearte spider & flie before tolde, do charge ech others part in such sort, that they cānot say which side is most dishonest. but they two adiudge clereli in dishonest thingꝭ, both sides of like dishonestie. Wherwith they all auoyded backe againe, tharbiters talke to fall to apoint betwene them selues what reporte finallie and fully to make. Cap. 47.
- ¶ Tharbiters being agreed on their report, thei call to them againe the spiders and the flies. Cap. 48.
- ¶ Thant shewth them, that the butterflie and he are at poynt what to reporte. deuising it to be reported before the head spider and the flie in the copweb: the two principall parties. And to haue with them to here and witnesse theyr reporte, two spiders and two flies, witty and discrete. And the rest to staye there till theyr returne. Whych beyng agreed, they set foorth streight to the sayd copweb. Cap. 49.
- ¶ The ant associete with the sayde sort pronounceth at length (to the spider and flie in the copweb) this briefe effect. That in as much as on both sides the euidence is one, and that the cre [...]ence [Page] is one, by thonestie being one, they two can (in reason) no waie trie howe to laye thaccustomed right more on thone side then on thother, they finallie leaue the case euen at libertie, as they founde it. And so departe to the place of abitremēt agayne. Cap. 50.
- ¶ Thant and butterflie set where they had sit, thant repeteth to those spiders and flies, the reporte made by him at the sayde copweb. At end wherof, the spiders and flies, seeing that time spent all in vayne, eche side amonge them selfes fall in mourmuring. Cap. 51.
- ¶ Vpon the spiders and the flies mutring murmering, sodenlie there cum nie aboute them: a wonderfull nombre of all manner of flies: in theyr warlike manner. Wherat with twynke of an iye (as it were) the head spider (with a greate nombre of spiders,) hath builded a strong castell in that copweb. With ordinaunce and weapons and spiders redie in order of defence. Cap. 52▪
- ¶ This huge heape of flies light aboute tharbiters. Apprehending thant, casting a halter aboute his necke: drawing him to their tree of reformacion (as they call it) to hang him streyght. But at his sute to be hard speake ere he die, on fli fleeth into the tree, wherwith the captaine commaundeth silence. Cap. 53.
- ¶ The flie in the tree: to perswarde the flies to here the ant speake, wadeth honestlie, politiklie to a lewre them, to quiet heryng of the ant before they put him to death. His which tale tolde, he remoueth to his place agayne. Cap. 54.
- The flies former fine tale, nowh [...]t sturreth the grose flies to the hearing of the ant. Whervpon the butterflie (that was an arbiter) fleeth into the tree: laboring the flies to haue the ant heard speake ere he die. Cap. 55.
- [Page] ¶ The butterflie (to get thant to be heard) telth his tale in such rude maner and matter, that anone he setth them all (welnie) together by the eares. But vppon his grose tale grosely tolde, (much more lyked then the flies fine [...] tale) thei graunt to hers the flie speake. Cap. 56.
- ¶ The ant prayth to be herd speake thorowlie before anie part of his tale be adiudged. And then they to adiudge the whole as standth with equite. First alleging matter to cleare himselfe from offending the flies. Finallie geuinge them (as it semeth) freendli counsell, (touchyng this strife) grounded vpon this common saying: before thou ought begin, haue an iye to the ende. Cap. 57.
- ¶ Thant hath set the flies in such feare of the spiders, that most are redie to ronne awaie, whom to staie, the captaine flie deuiseth thant to set the spiders in like feare of them: by a tale tolde on the same grounde that he tolde this: in paine of hanging at his returne. Cap. 58.
- ¶ Thant after entre in talke (before the hed spider) he to hym, and all the spiders (vpon this saide grounde: ere thou ought begin: haue a iye to the ende,) inueyth what he can to set the spiders in feare of the flies. Cap. 59.
- ¶ Thāt hauing brought the spiders in great feare of the multitude of flies, the head spider takinge greate displeasure with the ant for th [...] same, he answereth thantes tale so that he bringeth all the spiders in corage agayne. Geuinge (in his owne name and all theyrs,) defiance to the flies. Cap. 60.
- ¶ Vpon defiāce geuin by the spider to the flies, the ant brought agayne to the flies, maketh full report of all sayde at the copweb. At end wherof, two flies argue wether thant haue deserued life or death. By keeping or breaking former comnant to bring the spiders in feare of the flies. Cap. 61.
- [Page] ¶ At ende of this last argument. The captayne axing the ant what he can saye? whye he should not die, the ant after a few woordes submitteth him to their order. Wherevpon the captaine goinge to the question, the ant is condemde by the voyce of the most nombre. The captaine then willing hym to make his last prayers, he doth so. Cap. 62.
- ¶ While the ant saith his prayers on the ladder, two [...]lies thinking him to be wrongfullie cast a waie, pitteing the case, They touche (in talke) three sortes of flies seene there then. Wherin is toucht sum parte of properties of new [...]er flies. Cap. 63.
- ¶ The ant hauing now made his prayers, beinge at poynt to be turnd from the ladder, a flie, a far of, crieth holde. Who (lighting in the tree) bringeth suche a message from the hed spider, as the Ant (thereby) is repride, and caried to prison. Cap. 64.
- ¶ The captaine flie, inueith vpon matter before past: in such sorte so encoraging the flies againe, that anone thei all crying to the captaine to march forwarde, thei brauely set foorth. And laiyng their ordinaunce to the copweb castell, thei besege it rownde. Cap. 65.
- ¶ The flies geue onset in assawte vpon the castell: the spiders defending it in furious fighte. And vpon the slaughter on both sides, the flies retire to their campe. The spiders wife and childerne on knese to him beseching him to take peace with the flies. Cap. 66.
- ¶ The spider hauing compassion on his wyfe and childerne as on him selfe, he saith that he will: with the aduice of his councell, in their sute do all that maie be done for the best. Cap. 67.
- ¶ The spider set with twelue of his counsaile, declareth his wiues and childerns sute (adioyning therunto cōcideracions of [Page] his owne) for peace to be taken with the flies. Requiring those counsellers while he departe and returne) to determine what waie he shall take. Cap. 68.
- ¶ Straight as the spider is gone, the rest arise withdrawing a sonder in three plumpes fowre in a plumpe, no one knot knowing what the rest saith, which done: thei all set downe again against the spiders returne. Cap. 69.
- ¶ The spider set againe with his cownsaile, in those three said sortes, arise thre diuers waies to take herin. The best one wherof to choose, the spider departeth to deuise vpon. Willing them to cause all corners of that castell to be clensed and all battred places made stronge againe. Cap. 70.
- ¶ The flies in campe be at cownsell: desirously deuising: by what meane to get peace best. Whervpon the captaine inuenting a meane to driue thāt to sew for peace if thei will be ruled by him, thei thervnto agree. And thervpon the ant is brought before the flies. Cap. 71.
- ¶ The captaine telth the ant that the flies haue retired from thassaute: (wheare manie spiders are slayne) to se whether the spiders wyll sew for peace, for which since they sew not, the flies will assaute them agayne. But the ant they wyll hang streyght before they go. Cap. 72.
- ¶ The Ant vpon soden shorte warning of his death: beynge much dismayde, laying all that he can for his life, and yet can get no grace, he prayth respight: while he be brought to the spider to se whether he wyll grow to anie peace to saus the antes life. Whiche graunted, the ant is brought before the spider. Cap. 73.
- ¶ Thant (in waie of peticion) sewinge to the spider for peace laying considerac [...]ons to prouoke him the rather therto, the spider doth attentiuelie, geue the ant hering. Cap. 74.
- [Page] ¶ The spider (vpon thants tale tolde to him) alegith certaine thinges by which he [...]emeth in doubte much to graunt peace to the flies. Wherin the ant and he trauersing sumwhat: anon he graunteth peace to them vnder condicion exprest, wherewith thant is brought to the flies agayne. Cap. 75.
- ¶ Thant declaring peace: as it is graunted, the flies in muche ioye set the ant thankfullie at libertie, and home goeth he. Whervpon the captaine commaundeth all flies to draw nere to here him speake ere they depart. But they flee all awaye a few excepte. Cap. 76.
- ¶ Vpon a litle talke had betweene the captaine and the few flies there lefte, touchinge the rewdnesse and lightnesse of the common sort of flies, misliking their former light lewde demenure, they depart. The campes on both sides, clere brooken vp. Cap. 77.
- ¶ Thant being cum to the molehill, solemlie receiued of hys wyfe, and childerne: and a great numbre of ants, he telth (to them all a tale discorsinge theffect of all his trouble, had amōg the spiders and flies. Willing them diligentlie to marke, what he saith. Cap. 78.
- ¶ Thant hauing said: what he wyll saie, willeth all ants to note whie he saide, that he saide. Whiche is to warne them by his armes to beware, how they meddle in matters betweene spiders and flies. Cap. 79.
- ¶ Foure flies (in the name of all [...]lies) at the copweb, thanking the spider for pardon and peace, declaringe the conditions and the performance on their parte) [...]ew to the spider on his parte, to performe his graunt: in laying out and possessing them of theyr limitts with halfe the hooles in the window, which he graunteth bidding them a litle time staie. in which while: he sendth the yongest spider of his twaine to the ant, praying him to cum to him againe. To deuide and [Page] deliuer the hooles to the flies as the spider will apoinct them. Cap. 80.
- ¶ Vpon this message done, thant feinth a let of his cūming: bi a hurt mischansing him that morning. with which answere, the yonge spider returneth to the olde. Cap. 81
- ¶ The spider after a few woords to the foure flies, assineth to them al the smal holes beneth. Halfe the holes in numbre: but scant the sixt parte of the roome. At whiche they sumwhat grudge. But they must take them or none. Cap. 82.
- ¶ The foure flies flowne thence, the spider to the flie in prison leith: that in all kinds of triall that daie on both parts laide, he thinketh his owne part approued best. as he thinketh the flis wolde thinke were he a spider, contrarie iudgement wherof, the flie thinketh in the spider were he a flie. wherupon they agree to change places (eche for the time) to imagin and set foorth others part the best they can. Cap. 83.
- ¶ They hauing Chaunged places: they alege eche for his dissembled side. Wherin the flie anone is so alured to pride and ambyssyon in occupying (for the while) the spiders statelie place, that he at last with an othe affirmeth that spiders are owners of all windowes. The spider graunting it trew, sterteth to the flie, seeming to [...]ake end vpon the flies owne iudgement. Cap. 84.
- ¶ The flie out of that chaier falne flat before the spider, perseyuing his ouersight and daunger therin, he declareth howe change of place changed his affection. In discoorsing of which case, he partlie toucheth the commoditie of aduersitie, and the discommoditie of prosperitie. Beseeching the spider to relinquishe all aduauntage therin to be taken against him. Which the spider graunteth. Cap. 85.
- ¶ The sp [...]der vpon a glaunce geuen at his desert of thanke to [Page] be had at the flies hand, allegeth custom to be hys warrant to distroy the flie: which the flie can not denie. Whervpon he desireth that the case maie be reasoned in conscience. Which the spider now graunteth. Cap. 86.
- ¶ They both laie sundrie sharpe reasons in conscience for the spiders life and death. But the spider in conclusion draweth these foure principles (reason, law, custom, and conscience, which he at beginning graunted to trie all by) so to combine that he maketh therby an aparence, to show the fli conuinst. & streight by custom: he geueth iudgement of the flies death. To which the flie yeldeth. Praying to speak with twelue flies before he die. And it is graunted. Cap. 87
- ¶ The flie (to twelue graue flies for all flies) geueth his aduice for a voiding their parels by their strife had in windowes against spiders. the great grounde of which tale standeth most vpon consideration of these three things. Wherfore they striue, with whom they striue, and how they striue. Cap. 88.
- ¶ As the spider is about to kill the flie, the mayde of the house commeth in and striketh downe the copweb and the spider to the ground. Cap. 89.
- ¶ The maide being at poinet to treade the spider to death: the spider praieth her to here him speake ere he die: and then to adiudge him iustlie. The maide graunting to vse him (as he dyd vse the flie) as maie best stand with reason, law, custom, and conscience. She at his request (for the time) withdrawing hyr foote, they fall to reasoning of the case. Cap. 90.
- ¶ In reasoning of both sides, the maide driueth the spider to graunt him selfe conuinst (by custom eyded with the other principles erst saide) as he conuinst and adiudged the flie before. Whervpon she (by custom) decreth the spider to die. He then desiring to speake with his sonne and his counsell. Which the mayde graunteth. Cap. 91.
- [Page] ¶ The spider to his sonne and twelue spiders geueth his best aduise for most quiet and best gouernance. His tale standynge, most vpō these three termes. First a declaration of him selfe, second an exhortation to them, the third a submission for him self. Whervnto he desireth licence to take his childe in his armes: now at theyr departing, whiche the mayde graunteth. Cap. 92.
- ¶ After a few wofull woordes of the spider had to his sonne (they bothe claspynge eche other in armes verie naturally) he kysseth and blisseth him. Wherewyth that sonne with all the twelue spiders dolefullie departe from the spider. Cap. 93.
- ¶ The mayde (appering as woe to distroye the spider as he is to be dystroyde) wyth her foote presseth hym to death. Cap. 94.
- ¶ The mayde hath before her the twelue spiders and the twelue flies that had bene before in place. And upon her show that all harms doone by those generacions is growne by mysorder, she fynally deuiseth full redresse in poynting them to grow to order. Cap. 95.
- ¶ The twelue spiders and twelue flies hauyng hearde theyr order set by the mayde, they thankefullie receyue it. And vpon her commaundement to them, to put thys order in vre amonge all spyders and flies, they ioyfullye departe that commaundement to fulfill. Cap. 96.
- ¶ The spiders and flies beynge now absent, The mayde sweepyth the wyndow cleane in euerie place. As far as her breme and arme wyll stretch, which doone she departeth. Cap. 97
- ¶ The maide being gone, the auctor cūmeth in. And vpon hys [Page] beholding the wyndow fayre and cleane swept wythoute anie combirus copwebs or excessif flockes of flies he departeth. Cap. 98.
¶ The Introduction to the matter, showing howe the flie chaunsed to fall in the spiders copweb. Cap. primū.
¶ The lamentacion of the flie, with declaracion (partlie) of the propertie of Fortune, and of his owne estate past and presente. Cap. 2
¶ The dreadfull wonder of the spider at sodaine shakyng of his copweb. Cap. 3.
¶ The spider takyng comfort, entreth in quarell with the flie. Cap. 4.
¶ The spider sterting into his house to comfort his housholde, the flie deuiseth what way to escape the daunger of the spider. Cap. 5.
¶ The spider being returned to the flie, after a few woordes betwene them had, the flie sewth to the spider to be herd speake which he graunteth. Cap. 6.
¶ The oracion of the flie to the spider, commending iustice, and iust iusticers, requiring to haue his cause herd throughly and adiudged Iustlie. Cap. 7.
¶ The spider graunteth the flie both to here and adiudge this case, as maie most agreably stand with Reason, Lawe, Custome, and Conscience. Cap. 8.
¶ They stand both in hope to conuince ech other by iust cause, the flie praiyng the spiders pardon, of suche rude speeche and all behauiour, as he maie chaunce to ouer shoote him selfe in, the which the spider doth graunt. Cap. 9
¶ They entre into the principall argument, the flie supposing no laufull profe by witnes of any ill there against him: the spider allegeth the contrarie, the flie (vpon occasion) requyring to be bailde vnder surety, the spider denieth it. Cap. 10.
¶ The spider chargeth the flie, first with burglarie, which the flie answereth vnto: than the spider chargeth him with single felony, which the flie reasoneth vnto. Cap. 11.
¶ The spider (in a maner) graunteth, that the flie cam into the copweb against the flies owne will, which the spider so graunteth, for such policy foorthwith appering: as seemeth to weigh sore against the flie. Cap. 12.
¶ The flie herewith is abashed, but a none he gathereth him selfe to a stay shewing a reason, that maketh a manifest show cleerely to ouerthrow the spiders for esaide polycie. Cap. 13.
¶The spider checketh the flie, for his comparing aboue the spider in knowlage of law and custome, which the fly mainteyneth by one reason commonly reported: Wherupon the spider perceiuing the policie, for which he seemed to gra [...]nt the flie to cum against his will, taketh little or no place, that much weaking his part, he driueth the flie to draw backe that graunt. Cap. 14.
¶ They reason a freshe, to trie whether the flie came into the spiders cop web against his will or not. Cap. 15.
¶ They continue in pursuite of triall, whether the flie cam thither willingly or vnwillingly, so fer, that the flie (at length) offreth [...]o take a boke othe, that he cam against his wil. C. 16.
¶ The spider not admitting the flie to his othe, the flie bringth in the strength of the affirmatiue for his part: against the negatiue on the spiders side. Wherunto adioyned his other reasons leide in discharge of charge past, he hopeth according to Iustice promised, to be streight discharged. Cap. 17.
¶ The spider vpon a case in law touching thaffirmatiue, taketh holde to deteine the flie still in possesion: but yet vnder promise of iustice before promised. Cap. 18.
¶ The spider, seeing that he can not take full hold of the flse in case of burglarie, nor felony: he chargeth him now with trespas, to which the flie reasoneth: Cap. 19.
¶ The spider (at the flies answering him to a question) chargeth the flie with procuryng of other flies to disturbe him in his copwebs, which the flie denithe. Cap. 20.
¶ They fal in comparison touching their euidence written or vn written, whervnto the flie leith prescripcton of custome, (which he before alleged) supposing therby, that the spider ought both to deliuer him, and make him aniendes. Cap. 21.
¶ The spider denith the flies discription of custome, allegeyng the saiynge of aunciente spiders for his intereste by custome. wherin anone vothe shewynge eche to geue small credite to other, the flie moueth to put the mattier in arbiterment, which (as yet) the spider dooeth not graunte. Cap. 22.
¶ The flie (after a fewe woordes concerninge appeale) doeth brefely recapitulate theffect passed in the principall case. Ca. 23.
¶ The spider puth a case in appeale, ill (in apparence) for the flie, as the spider drawth it: and anone he by example of the lordes will: had in courtes of copie holde, seming to leane to, warde will: the flie laboreth to qualefie that will. Cap. 24.
¶ The [...]ie claimeth all holes in all windowes to be [...]es in [...]eholde: and that spiders shoulde builde by the sydes or in the [...]oppe [...]: whiche case to be [...]ride by law or custome, thei in maner agree: but the flie mouing it to be tride at the comon law, the spider re [...]seth it: wherupon ariseth mattier of d [...]gression, in which the flie commendeth the spider for expedite heringe herof, brefely definyng the propertie of iustice, mercy, and tyrannie. Cap. 25.
¶ The flie (for cause here appering) desireth to repete his distinction of iustice, mercie, & tiranie, which the spider denith, wherwith the flie leith to the spider, breche of a promes made to him before in discharge, wherof the spider answereth. C. 26.
¶ The spider (reducing the [...]ly to the principal matter) moueth the triall to be had in his owne lordeship: which the flie misliketh. wheron eusueth a glaunce at the diuersitee of gouernemente, betwene one spyder and twelue flise. Cap. 27.
¶ Thei agree to be tride by arbitermente, whether all or how many holes in all windowes belonge to spiders, and how many to flies, the spider chosing for his parte, the ant or pismere. the fly choosinge for his side, the butterfly. whervpon thei, thone couple in one parte, and thother couple in an other part, talke togither forthwith. Cap. 28.
¶ The spider to the ant, and flie to butterfly (after woordes of gretinge) declare, that thei are chosen their arbiters herein, wherin the ant and butterfly promise to do their beste, and thei then anone draw al fowre together in (or at) the copweb. C. 29.
¶ The spider declareth, and the flie graunteth thissue to be, that all flies [...]laime (in freholde) all holes in all windowes to bee theirs by custome: and spiders claime all holes with all partes of all windowes to be their freholde by custom: and after talke betwene them therin had, thant requireth ful instruction of the two parties to them two arviters. Cap. 30.
¶ Thei (in couples seperate againe) declare eche how he wolde haue his arbiter handle his parte: and firste is here tolde in Their persons the tale of the spider to the ant. Cap. 31.
¶ The tale of the fly to the butterfly how he shall vse the flyse parte: whiche done the arbiters withdra we them selues towarde the top of the windowe. Cap. 32.
¶ The ant and the butterflie being met in the top of the window, certaine spiders on their one side, and certaine flies on their other side, whom tharbiters cause to stande backe while thei two talke together. Cap. 33.
¶ Thant declaringe the cause of that metinge, the spiders and flies acknowlageing the same, and that thei come to geue euidence, the flies are apointed to departe while the spiders firste shew, what thei can saie for their parte. Cap. 34.
¶ After a few wordes betwene the ant & butterflie, one spider as mought be for all, declareth to those two tharbiters all euidence that all spiders for their parte can deuise: and that done, the spiders are commanded awaie, and the flies bidden to aproche. Cap. 35.
¶ Vpon a shorte talke betwene the arbiters, one flie: spokes flie for all flies, discloseth all euidence for their parte: wher with the flies at commaundemente departe aside. Cap. 36.
¶ The arbiters (in debating theuidence on both partes geuen) can not otherwise agree, but that the same weith euen as muche for the tone parte as for the tother, at ende wherof thei call againe all the saide sorte. Cap. 37.
¶ Thant shewth to them all, that theuidence weith to one effecte on both sides, so that all resteth now vpon knowlage whiche parte to credite most: and vpon that mocion, one spider and one flie fall in argument to trie the same: wherin is touchte (partly) the properties of credence, woorship, and honestie: thei agreeing that credence standth vpon honestie, as thus, as euery spider or flie is honest, so is he credible. Which talke ended, thei are all againe sequestred. Cap. 38.
¶ By thantꝭ prouocacion the butterflie repeteth thargument before made, in his grose termes, not fer from full and thei twaine seeming to agre vpon the point herein, thei cōmaunde the spiders and flies backe againe. Cap. 39.
¶ Thant telth them, that where theuidence for both sides goth to one effect, and that in debating whiche side is most credible to awarde the window vnto, it is concluded, that credence standth vppon honestie: and that as all spiders and flies are honest, so are thei credible: now must it first be [...]ride, whiche side is most honest, theron to iudge whiche side is moste credible. Cap. 40.
¶ One spider and one flie resoning which side is most honest, agreing in conclusion, that thonestie on both sides apeereth to them two, to be one, that flie requireth tharbiters to ponder the case as thei shall thinke good. Cap. 41.
¶ Tharbiters commaunding all to go aparte againe, thei fall in talkyng somwhat at large touching both credence and honestie in both these sides, which doone to shew therin their mindes, thei call all before them againe. Cap. 42.
¶ Thant telth them, that thei two determine honestie on both sides to be one. Willing them to go foorth in the mattier, wherwith one tart taunting spider, and one sharpe saucy fly, forbearing till this time (with much peine) speaking or rather railing, stande now foorth (vpon tip toes) to chop logike ech with other in rude reasoning of this case. Cap. 43.
¶ Where another spider and flie reasoned late before to proue which side of both is most honest, this saide quareling spider and cockyng flie, labour to proue which parte of boch is most dishonest, in woordes and dedes. as vsurpacion in windowes and other misbehaviour. at ende wherof in furious fumes, thence renth the spider one waie, and the flie flingth an other. Cap. 44.
¶ After a few woordes, which thant speakth to the rest of both sortes there, thei are assigned to stande backe againe, while tharbiters gather out of this railyng, such reason as thei can. Cap. 45.
¶ Tharbiters consider in this taunting talke, that so [...]ry d [...] honest abvses there are in sondry parties on both sides. vpon their agrement of conclusion wherin, thei haue before them those other spiders and [...]lies againe. Cap. 46.
¶ Thant declarth to those spiders & flies, that the tales of the pearte spider and [...]lie before tolde, do charge ech others part in such sort, that thei can not sai which side is most dishonest: but thei two adiudge clerely in dishonest thinges: both sides of lyke dishonestie. wherwith thei al auoided backe again, tharbiters talke to fal to a point betwene them selues what report finally and fully to make. Cap. 47.
¶ Tharbiters being agreed on their report, thei call to them againe the spiders and the flies. Cap. 48.
¶ Thant shewth them, that the butterflie and he are at point what to reporte, deuising it to be reported before the head spider and the flie in the copweb the two principall parties. and to haue with them to here and witnes their reporte, two spiders and two flies: witty and discrete. and the rest to staie there till their returne. Which being agreed, thei set foorth streight to the said copweb. Cap. 49.
¶ The ant associate with the saide sort pronounceth at length (to the spider and slie in the copweb) this brief effect; that in as much as on both sides the euidence is one, and that the credence is one, by shonestie being one, they two can (in reason) no waie [...]rie, howe to ley thaccustomed right more on thone side then on thother: they finallie leaue the case euin at libertie, as they sounde it: and so departe to the place of abitrement againe. Cap. 50.
¶ Thant and butterflie set where they had sit, thant repeteth to those spiders and flies the report made by him at the sayde copweb, at end wherof the spiders and flies, seeing that time spent all in vayns, eche side amonge them selfes fall in mourmuring. Cap. 51.
¶ Vpon the spiders and the flies mutring murmering, sodenlie there cum nie aboute them: a wonderfull nombre of all manner of flies: in theyr warlike manner. Wherat with twynke of an iye (as it were) the head spider (with a greate nombre of spiders,) hath builded a strong castell in that copweb. With ordinaunce and weapons and spiders redie in order of defence. Cap. 52
¶ This huge heape of flies light aboute tharbiters. Apprehending thant, casting a halter aboute his necke: drawing him to their tree of reformacion (as they call it) to hang him streyght. But at his sute to be hard speake ere hedie, on fli fleeth into the tree, wher with the captaine commaundeth silence. Cap. 53.
¶ The flie in the tree: to perswarde the flies to here the ani speake, wadeth honestlie, politiklie to a lewre them, to quiet heryng of the ant before they put him to death. His which tale tolde, he remoueth to his place agayne. Cap. 54.
The flies former fine tale, nowhit sturreth the grose flies to the hearing of the ant. Whervpon the butterflie (that was an arbiter) fleeth into the tree: laboring the flies to haue the ant heard speake ere he die. Cap. 55.
¶ The butterflie (to get thant to beheard) telth his tale in such rude maner and matter, that anone he setth them all (welnie) together by the eares. But vppon his grose tale grosely tolde, (much more lyked then the flies finer tale) thei graunt to here the ant speake. Cap. 56.
¶ The ant prayth to be herd speake thorowlie before anie part of his tale be adiudged. And then they to adiudge the whole as standth with equite. First alleginge better to cleare himselfe from offending the flies. Finallie geuinge them (as it semeth) freendli counsell, (touchyng this strife) grounded vpon this common saying: before thou ought begin, haue an iye to the ende, Cap. 57.
¶ Thant hath set the flies in such feare of the spiders, that most are redie to ronne awaie. whom to staie, the captaine flie deuiseth thant to set the spiders in like feare of them: by a tale tolde on the same grounde that he tolde this: in paine of hanging at his returne. Cap. 58.
¶ Thant after entre in talke (before the hed spider) he to hym, and all the spiders (vpon this saide grounde: ere thou ought begin: haue a iye to the ende,) inueyth what he can to set the spiders in feare of the flies. Cap. 59.
¶ Thāt hauing brought the spiders in great feare of the multitude of flies, the head spider takinge greate displeasure with the ant for the same, he answereth thantes tale so that he bringeth all the spiders in corage agayne. Geuinge (in his owne name and all theyrs,) defiance to the flies. Cap. 60.
¶ Vpon defiāce geuin by the spider to the flies, the ant brought agayne to the flies, maketh full report of all sayde at the copweb. At end wherof, two flies argue wether thant haue deserued life or death. By keeping or breaking former comnant to bring the spiders in feare of the flies. Cap. 61.
¶ At ende of this last argument. The captayne axing the ant what he can saye? whye he should not die, the ant after a few woordes submitteth him to their order. Wherevpon the captaine goinge to the question, the ant is condemde by the voyce of the most nombre. The captaine then willing hym to make his last prayers, he doth so. Cap. 62.
¶ While the ant saith his prayers on the ladder, two flies thinking him to be wrongfullie cast a waie, pitteing the case, they touche (in talke) three sortes of flies seene there then. Wherin is toucht sum parte of the properties of newter flies. Cap. 63.
¶ The ant hauing now made his prayers, beinge at poynt to be turnd from the ladder, a flie, a far of, crieth holde. Who (lighting in the tree) bringeth suche a message from the hed spider, as the Ant (thereby) is repride, and caried to prison. Cap. 64.
¶ The captaine flie, inueith vpon matter before past: in such sorte so encoraging the flies againe, that anono thei all crying to the captaine to march forwarde, thei brauely set foorth. And laiyng their ordinaunce to the copweb castell, thei besege it rownde. Cap. 65.
¶ The flies geue onset in assawte vpon the castell: the spiders defending it in furious fighte. And vpon the slaughter on both sides, the flies retire to their campe. The spiders wife and childerne on knese to him beseching him to take peace with the flies. Cap. 66.
¶ The spider hauing compassion on his wyfe and childerne as on him selfe, he saith that he will: with the aduice of his councell, in their sute do all that maie be done for the best, Cap. 67.
¶ The spider set with twelue of his counsaile, declareth his wiues and childerns sute (adioyning therunto eocideracions of his owne) for peace to be taken with the flies. Requiring those counsellers (while he departe and returne) to determine what waie he shall take. Cap. 68.
¶ Straight as the spider is gone, the rest arise withdrawing a sonder in three plumpes fowre in a plumpe, no one knot knowing what the rest saith, which done: thei all sit downe again against the spiders returne. Cap. 69.
¶ The spider set againe with his counsasle, in those three said sorces, arise thre diuers waies to take herin. The be [...] one wher of to choose, the spider departeth to deuise vpon. Willing them to cause all corners of that castell to be clensed and all [...]attred places made stronge againe. Cap. 70.
¶ The flies in campe be at cownsell: desirously deuising: by what meane to get peace best. Whervpon the captaine inuenting a meane to driue thāt to sew for peace if thei will be ruled by him, thei thervnto agree. And thervpon the ant is brought before the flies. Cap. 71.
¶ The captaine telth the ant that the flies haue retired from thassaute: (wheare manie spiders are slayne) to se whether the spiders wyll sew for peace, for which since they sew not, the flies will assaute them agayne, But the ant they wyll hang streyght before they go, Cap. 72
¶ The Ant vpon soden shorte warning of his death: beynge much dismayde, laying all that he can for his life, and yet can get no grace, he prayth respight: while he be brought to the spider to se whether he wyll grow to anie peace to saue the antes life. Whiche graunted, the ant is brought before the spider. Cap. 73.
¶ Thant (in waie of peticion) sewinge to the spider for peace laying consideracions to prouoke him the rather therto, the spider doth attentiuelie, geue the ant hering, Cap. 74.
¶ The spider (vpon thants tale colde to him) alegith certaine thinges by which he semeth in doubte much to graunt peace to the flies. Wherin the ant and he trauersing sum what: anon he graunteth peace to them vnder condicion exprest, wherewith thant is brought to the flies agayne. Cap. 75.
¶ Thant declaring peace: as it is graunted, the flies in muche iove set the ant thankfullie at libertie, and home goeth he. Whervpon the captaine commaundeth all flies to draw nere to here him speake ere they depart. But they flee all awaye a few excepte. Cap. 76.
¶ Vpon a litle talke had betweene the captaine and the few flies there lefte, touchinge the rewdnesse and lightnesse of the common sort of flies, misliking their former light l [...]wde demenure, they depart. The campes on both sides, clere brooken vp. Cap. 77.
¶ Thant being cum to his molehill: solemlie reseiued of hys wife, and childerne, and a great numbre of ants, he telth (to them all a tale discoorsinge theffect of all his trouble, had amonge the spiders & flies, willing them diligentlie to marke, what he sayth. Cap. 78.
¶ Than thauing said: what he wolde saie, willeth all ants to note whie he said, that he saide. Whiche is to warne them by his armes to beware, how they meddle in matters betweene spiders and flies. Cap. 79.
¶ Foure flies (in the name of al flies) at the copweb, thanking the spider for pardon and peace, declaring the condicions and the performance on their part) sew to the spider on his part, to performe his graunt, in laying out & possessing them of theyr limitts with halfe the holes in the window, which he graunteth bidding them a litle time staie, in which while: he sendth the yongest spider of his twaine to the ant, praying him to cum to him againe. To deuide and deliuer the holes to the flies as the spider will apoinet them. Cap 80.
¶ Vpon this message done, thant feind a let of his cūming: by a hurt mischansing him that morning. with which answere, the yongespider returneth to the olde. Cap. 81
¶ The spider after a few woords to the foure flies, assineth to them al the smal holes beneth. Halfe the holes in numbre: but scant the sixt parte of the roome. At whiche they sumwhat grudge. But they must take them or none. Cap. 82.
¶ The foure flies flowne thence, the spider to the flie in prison leith: that in all kinds of triall that daie on both parts laide, he thinketh his owne part aproued best. as he thinketh the flie wolde thinke were he a spider contrarie iudgement wherof. the flie thinketh in the spider were he a flie. wherupon they agree to change places (eche for the time) to imagin and set foorth others part the best they can. Cap. 83.
¶ They hauing Chaunged places: they alege eche for his dissembled side. Wherin the flie anone is so alured to pride and ambyssyon in occupying (for the while) the spiders statelie place, that he at last with an othe affirmeth that spiders are owners of all windowes. The spider graunting it trew, sterteth to the flie, seeming to take end vpon the flies owne iudgement. Cap. 84.
¶ The flie out of that chaier falne flat before the spider, perseyuing his ouersight and daunger therin, he declareth howe change of place changed his affection. In discoorsing of which case, he partlie toucheth the commoditie of aduersitie, and the discommoditie of prosperitie. Beseeching the spider to relinquishe all aduauntage therin to be taken against him. Which the spider graunteth. Cap. 85.
¶ The spider vpon a glaunce geuen at his desert of thanke to be had at the flies hand, alegeth custom to be hys warrant to distroy the flie. Which the flie can not denie. Whervpon he desireth that the case maie be reasoned in conscience. Which the spider now graunteth. Cap. 86.
¶ They both laie sundrie sharpe reasons inconscience for the spiders life and death. But the spider in conclusion draweth these foure principles (reason, law, custom, and conscience, which he at beginning graunted to trie all by) so to combine that he maketh therby an aparence, to show the flie conuinst & streight by custom: he geueth iudgement of the flies death to which the flie yelde [...]h. Praying to speak with twelue flies before he die. And it is graunted. Cap. 87