the ſupreme greatnes of the actions of your Royall valour, which haue drawne vnto thē the ſpirits of all good Chriſtians, yeeld no ſmall contentment vnto our Paternall care, together with the glory of your armies, & the hope of your triumphs: for when we conſider, with much griefe, the impietie of the heretickes, hiding themſelues in certaine places without all doubt or feare, and in other places, vſurping the body of a cruel gouernmēt, we are now moued to giue thanks vnto the God of armies, who in ſo fit a time for warre, inciteth your Maieſtie to enter into armes for the defence of the Catholicke religion. O moſt notable apprentiſage of a royall Iuſtice, & worthy of a moſt Chriſtian king, for is it not admirable, that in that age where in others are wont to paſſe their time in pleaſure and delights, moued therunto by delicatenes, faintnes of heart, you imploy the ſame, not onely generouſly but alſo happily. To appeaſe differences, to march forward in arms & to beſiege the hereticks holds and ſtrong places, & that not without the counſell of God, in whoſe kingdome kings liue: what? is it credible that in the beginning of your yong yeeres, you ſhould be endowed with ſo hautie a heart as to vndertake ſo great & difficult a matter, & that the dangers & difficulties that haue bin the cauſe to daunt other mens hearts, ſhould moue & incite you to ſo great a courage? Inioy (deare ſonne) that renown which your famous name hath obtayned, and follow that God which fighteth with you, to the end, that as at this preſent euery man eſteemeth you to be the thunder bolt of warre, and the buckler of peace, you may be held and eſteemed by all men, in time to come, the prayſe of Iſrael, and the glory of all the world. From the moſt high top of our Apoſtolical dignity, wherunto the hand of God hath brought vs, (although vnworthy of ſo great a charge) with our whole ſpirit and affection we aſſiſt your armes, and by our frequent and dayly prayers prepare diuine remedies for you. And although wee doubt not but that you wil ſtil with conſtancy perſiſt there in euen vnto the end, being incited therunto by vs, and as by your vertue you haue vndertaken the ſame, we hope you will not take it in euill part to bee more and more encouraged therein by good exhortation, that it may apparantly bee ſeene that wee haue a great care of you and of the aduancement of the true religion, and that wee will giue place to your glory, you are hitherto much boūd vnto God, for his great liberalties, and as we hope and wiſh both together; you ſhal be much more bound vnto him for the ſame in time to come, and it is to be beleeued that your ſpirit ſo highly eleuated and endowed with celeſtiall Doctrine, and not with the precepts of humane wiſedome, as you haue alwayes well vnderſtood, that the foundations of kingdomes are grounded and ſet vpon the truth of one Orthodoxall faith, and that as long as God is not the keeper and preſeruer of townes, neuer any principalitie can aſſuredly ſubſiſt. Iudg with how much fidelitie they will defend your royall throane that haue caſt the Saints out of their temple., and that haue attempted the meanes to extirpe them out of the number of the bleſſed, yea and out of Paradiſe, who with an impious temerete condemne the inſtitutions of our anceſtors, the cuſtomes of kings, the decrees of Popes, and the ceremonies of the Church: theſe are the troubles of our ancient common wealth, and the reproches of France, that God, Emperor of kings hath reſerued you to extinguiſh them in your yong yeares. Know that all Europe that hangeth in ſuſpence of the euent of your warre, hope ſhortly vnder your cō duction to ſet vp their ſails vpon the Ocean, to the end that that place which ſerues for the Seat & defence of rebellious heretiks, may ſerue for a marke vnto the poſteritie of your great victories. We are certainely perſwaded, that neither feare, nor inconſtancy can nor wil diuert you from your enterpriſe: neuertheles, alwayes remember, that the Saints whoſe honour men defend, ayde and aſſiſt that Prince, that vndertaketh the protection of religion, and with him fight as companions in the warre: you ſhall not, without doubt fayle of God to be fauourable vnto you in the waters, where at other times, hee made the land firme as it had bin drie ground, and where the waters diuided on both ſides ſerued as a wall giuing paſſage vnto his army: From whence wee may aſſuredly hope, that after you ſhall haue eſtabliſhed an aſſured peace in your Realme, and ouercome and vanquiſhed the impietie that raighneth therein, you may one day by your great victories, ioyne the Eaſt and the Weſt together, imitating the glory of your anceſtors, that yeelded as great honour vnto the Popes exhortations as vnto the commandements of God. Holy S. Louis inuiteth you thereunto, whoſe name, as well as his actions, you beare & imitate. The principall of your race inuite you thereunto, who in defending the Apoſtolical authority, and enlarging religion, laid the good and aſſured foundations of your royal houſe, follow (moſt deare ſonne) the emament of the whole world, the commandements of the father, conuert your choller and indignation towards thoſe people that haue not knowne God, to the end that in heauen you may obtaine the treaſures of the diuine mercy, whereunto, by our Apoſtolicall authority, with extraordinary affection we giue our bleſſing.

Les hauts faicts de voſtre valeur Royale, qui ont attiré ſur euxles eſprits des Chreſtiens, aportent bien du contentement à noſtre ſoing paternel parmy la gloire de vos armes, & l'eſperance de vos triomphes: car comme nous conſiderons auec beau coup de regrers l'impieté des heretiques croupiſſants en certaines lieux ſans peur & ſans crainte: en d'autres exercans le corps d'vne cruelle domination, nous remercions maintenant le Dieu des armees d'auoir en vn temps ſi opportun pour la guerre, fait prendre les armes a V. M. pour la defenſe de la Religion Catholique. Obel apprentiſſage d'vne Royale Milice, & digne d vn Roy Tres-Chreſtien? Quelle merueille, que l'aage que les autres ont accouſtumé de paſſer en jeux & delicer par vne certaine molleſſe & faineantiſe, vous l'employez auſsi genereuſement qu'heureuſement à appaiſer les differents, à conduire les armees, & aſsieger les places des heretiques? & le tout non ſans le conſeil de Dieu, au Royaume duquelvinent les Roys. Quoy? eſt il croyable qu'aux premiers abbords de voſtre adoleſcence vous ayez entrepris vn oeuure ſi releué & ſi difficile, & que les dangers & difficultez qui ont arreſté le cours des autres, ayent incité la grandeur de voſtre courage? Iouyſſez (tres-cher fils) de la renomee que voſtre nom a acquis, & ſuyuez le Dieu qui combat auec vous afin que comme maintenaut vn chacun vous, tient pour le fouldre de la guerre, & le bouclier de la paix, vous ſoyez eſtimé de tous à l'aduenir la louange d'Iſrael, & la gloire de tout le monde.

Du plus haut ſommet de noſtre dignité Apoſtolique, où la main dubou Dieu nous a conduict, bien que indigne de ceſte charge, nous aſsiſtons d'eſprit & d'affection vos armes, & par nos frequantes prieres, vous preparōs les diuins ramedes Et bien que nous ne doutions point que vous n'y mettiez la derniere main auec heaucoup de conſtance, à ce inuité par nous, & comme par voſtre vertu vous auez entrepris, toutes-fois ne trouuez point mannais d'y eſtre emflammé dauantage par exhortations, afin qu'il parroiſſe que nous ſommes ſoigneux du bien & de l'aduancement de la vraye Religion, & que nous voulons donner lieu à voſtre gloire. Vous eſtes iuſqu'à ceſte heure grandement redeuable à Dieu de ſes liberalitez, & comme nous eſperons & ſouhaittons tout enſemble, vous le ſerez bien dauantage à l'aduenir: & il eſt croyable que voſtre eſprit ſi reuelé & imbu a'vne celeſte doctrine, & non point des preceptes de quelque ſapience humaine, comme vous auez touſiours bien entendu que les fondemens des Royanmes ſont appuiez ſur la verité d'vne Foy Orthodoxe, & de fait tant que Dieu ne ſera point gardien des villes, tamais aucune principaute ne ſubſiſtera auec aſſurance. Que l'on iuge auec combien de fidelitè defendront voſtre ſiege Royal, ceux qui ont iettè les Saincts meſme de leurs temples, & qui ont tente les moyens meſme de les oſter du nombre des bienheureux, voire du Paradis, ceux qui auec vne impie temerité condamnent les Inſtitutions de nos majeurs, les couſtemes des Roys, les Decrets des Papes, & les ceremonies de l'Egliſe; ce ſont les troubles de noſtre Republique ancienne, & les reproches de la France, que Dieu Empereur des Roys vous à reſeruè pour eſtre eſtaints durant le cours de vos ieunes ans. Scachez maintenant que toute l'Europe qui eſt en ſuſpens de l'euenement de vos armes, attandde bien toſt ſoubs voſtre conduitte dreſſer ſes voiles ſur l'Ocean, afin que lieu qui ſert d'aſile & de defence aux heretiques rebelles, ſerue à la poſterité pour marque de vos victoires. Nous ſcauons bien que ny la crainte, ny l'inconſtance ne vous deſtourneront iamais de voſtre entrepriſe: ſouuenès vous toutesfois que les Saints deſquels on defend l'honneur, aſsiſtent au Prince qui prend la protection de la religion, & combattent auec luy comme des compagnons de guerre. Vous ne manqurez ſans doubte d'auoir Dieu fauorable ſur les meſmes caues dont autres foisil endurcit les flors ſoubs les pieds comme de la terre, & dont les ondes diuiſees decà & delà ſeruants comme de murailes donnoient paſſage à ſon armee: pour lors nous pourrons eſperer aſſeuremēt qu'a pres auoir mis en voſtre Roiame vn bō eſtabliſſemēt, & dōpté l'impietè quiſ'y rencōtre, vous pourrez quelque iour par vos victoires ioindre l'Orient à l'Occident imitant la gloire de vos anceſtres, qui ont porté autant d'honneur aux exhortations des Papes qu'aux commandements de Dieu. A cela vous inuite le tres-ſainct Louys le nom duquel vous portez auſibien comme vous imitez les actions. Les premiers de voſtre race vous y connenient, leſquels en defendant lauctorité Apoſtolique, eſtendant la religion, ont ietté de bons & aſſeurez fondemens de voſtre Royalle maiſons Suyueztres-cher fils, l'ornement du monde, les commandements du pere Verſez voſtre colere & indignation ſur les peuples qui n'ont point cogneu Dieu afin que dans le Ciel vous acqueriez les threſors de la diuine miſericorde à V. M. à laquelle par noſtre authoritè Apoſtolique vous donons auec affection extraordinaire noſtre benediction.