A PARALLELE OR CONFERENCE OF THE CIVILL Law, the CANON Law, and the COMMON Law of this Realme of England.
Wherein the agreement and disagreement of these three Lawes, and the causes and reasons of the said agreement and disagreement, are opened and discussed.
Digested in sundry Dialogues By WILLIAM FVLBECKE.
At the end of these Dialogues is annexed a Table of the Sections or Diuisions of the principall points, matters, and questions, which are handled in euery Dialogue.
AT LONDON Printed by Thomas Wight.
Anno Domini. 1601.
TO THE MOST GRATIous and reuerend Father in God IOHN by the prouidence of God Lord Archbishop of Canterburie, Primate and Metropolitane of all England, and one of the Lordes of her Maiesties most honorable priuie Councell.
RIght Reuerend, right Honorable, and my singular good Lord, as nothing is more comfortable to the Mariner, or Sea-man, then after a great tempest to possesse a pleasant calme, and gratefull serenitie: so nothing is more plausible and acceptable, to them that haue employed, and exercised themselfes in any parte of learning, then after theyr long and laborious trauaile, to enioy the warmth and bright reflexion of an honorable countenance, this partly, and (if the great arrearage of duetie, and thankfulnes, which I owe to your Grace, doe not chalenge prioritie) especially hath moued and enforced me, to present to your honorable view and patronage these tripartite Dialogues, to whom her sacred Maiestie hath committed the executing and maintenance of the Ciuill and Canon lawes, in these Dialogues by my slender pencill rather delineated, then described: and because the Common lawe cannot otherwise be diuided from these twaine, then the flower from the roote and stalke, therefore this [Page] entier discourse I haue wholy submitted to your Graces tuition and disposall: in which I sought rather to profite the vnderstanding, then to please the sense with a plausible, copious, and polished stile, or with foreyne conceyts not belonging to the titles of the Lawe, which I handle: assuring my selfe, that as verball delites and affected, vanities are to your Lordship odious, irksome, and of no accompt: so they are in truth to the gaping eares of this curious age, very snares, and Sirens. Wherfore humbly referring my selfe to your Graces excellent wisedome, and abundant clemencie, for the imparting of a fauourable regarde and countenaunce to these my vnworthy labours, I beseech the almightie God with the most submisse deuotion of my harte, that the dayes of your lyfe (which the Lorde of life multiplie) may be the degrees of your happines, to the great good of this Church, and Common-weale, to the exceeding comforte, and contentment of such as be studious of vertue, Lawe, and equitie, and to the immortall propagation of your fame and memorie thorough all ages, and times, vntill the last time of all ages.
TO THE COVRTEous Reader.
CVrteous Reader it is obserued by Seneca, that in one and the same plotte of ground, the Hound seeketh for a Hare, the Oxe for good grasse, and the Storke for a Snake or Lizarde, Senec. epist. 109. In eodē prato bos herbam quaerit, canis leporem, ciconia lacertam. and my desire was, that in this booke of Dialogues, the seuerall students of the Canon lawe, the Ciuill law, and the Common law of this Realme, might haue diuerse repast according to their disagreeing appetites, Horat. Tres mihi conuiuae prope dissentire videntur; Poscentes vario multùm diuersa palato. & matters suteable to their distinct contemplations, for it seemed straunge vnto me, that these three lawes, should not as the three Graces haue their hands linked together, and their lookes directly fixed the one vpon the other, but like the two faces of Ianus, the one should be turned from the other, & should neuer looke toward, or vpon the other: and weighing with my selfe, that these lawes are the sinewes of a state, the Sciences of gouernmēt, & the artes of a cōmon weale, I haue seriously & often wished, [Page] [...] [Page] [...] [Page] that some ioynt discourse might be made of these three excellent Lawes, whereby the agreement and disagreement of them, and the grounds, and reasons therof might euidently appeare by some very skilfull in these Lawes well grounded, and if it might be, which I neuer yet saw, professed in the same: and in such a plentiful haruest of florishing wits in this lād, which are adorned with great varietie of reading, as the firmament with diuersitie of starres, I could not but expect the euent of so good a thing: yet in the end, when I saw many daies ouerpasse, and slide away without the successe of my desire, taking my wishe to be somewhat more, then Vigilantis somnium, I thought it better to make some triall of my slēder abilitie, to put my wishe in practise, & to lay that heauie burdē vpon mine owne feeble shoulders, then that such a profitable thing should be altogether frustrate of attempt, howsoeuer voide of effect, by that meane (if it might be) to excite, and stirre vp some other, quem Musae comitantur & artes, to vndertake this taske, and farre more fully iudiciously, and learnedly to accomplish this busines. For I remember the saying of D. Bartolus, a principall Author in the Ciuill lawe, that these things, which are not very well inuented, yet may bee profitable in this respect, because they may perhaps prouoke others to the inuestigatiō of the truth Prosunt minùs recte excogitata, cum alios incitent▪ saltem ad veritatis inuestigationem. Bartol. in tract. test.. Great & forcible reasons haue mooued me to haue in speciall regard the knowledge of the lawe, considering that by the good constitution, establishment, & obseruation [Page] therof, al cōmon weales, which are growne to hight and preheminēce, haue had their prosperous rising, their abundant increase, and their fortunate continuance, but by the want, breach, or chaunge of good lawes, nothing hath ensued but the desolation, downefal, & ineuitable ruine of many dominions, and estates. Not to trouble your patiēce with instances of pettie prouinces, and inferior regiments, by your fauours let the foure most eminent cōmon weales of the world be tried by this touchstone, & let my assertion by their destinated courses be measured and examined; The foure common weales I speake of, were the Cretensian, Athenian, Lacedemonian, and Romane estates: the first was of all these the formost and most auncient, famosed by the Lawes of Minos, who so studiously employed his paynes in the making and amending of Lawes for the space of nine yeares together, that this Common weale being well setled, was well fenced against future mishaps, and continued in great prosperitie till the Romanes grewe too strong: The Athenian Common weale was first guyded by Dracoes Lawes, written not with inke, but with bloud, rather terrors then rules of estate: wherfore these for their too great asperitie being cancelled, and antiquated, Solon that sage Father, beyng (contrarie to the foolish Prouerbe or rather by-woord) both a great Clarke, and an excellent wiseman, and hauing the whole administration of that estate committed to his handes did enact, and establishe Lawes [Page] with such moderation, and equitie, that the greatest parte of the Lawe called the Lawes of the xij. Tables, that absolute president, and worthy platforme of all Iustice (to the full opening and cleare expoūding, of which it might be wished that some very learned man would put to his painefull hand) are said to be the fruite and issue of his deepe, and peereles iudgement. The Lacedemonian common weale was established by Lycurgus that famous lawmaker, by whose profitable directions and ordinances that common weale did for the space of sixe hundred yeeres exceedingly florishe in equitie and glorie: but when the neglect of these Lawes had entred and pearced into the body of that common weale, and wantonnes, licentiousnes and desire of monie had encroched into the place of these commodious orders, they lost their renowme with their libertie, and the deformitie of mens manners did wholy disfigure the bewtifull and decent proportion of that goodly Common weale. Now I come by your fauour to the Romane estate, that is, to the miracle of miracles (if any humane thing may beare so gorgious a title) surpassing farre her predecessours in greatnes, happines, and continuance of time: the cause of which rare felicitie is no other in truth, then the prescript of good Lawes, made by Numa, and others, howsoeuer some partially affected, doe as their seuerall fansies led thē, ascribe & attribute the same to seueral causes, whose censures & opiniōs giue me leaue by your [Page] patience, and permission in humblenes and modestie to examine. That saying of Cicero seemeth not true vnto me, that militarie vertue hath purchased to the people of Rome credit, and to the Citie eternall glory, and hath made the whole world obedient to that Empyre: Cicer. pro Muren [...] Virtus militaris populo Romano nomen, vrbi aeternam gloriā peperit, orbem terrarūparere huic imperio coegit. nor that of Lactantius accusing the Romanes of vniustice in these wordes: Howe much profit, differeth from iustice, the people of Rome doe testifie, who proclaiming warre by their heraults, and doing iniurie in forme of lawe, and alway desiring other mens goods, & altering the propertie by violence, haue atchieued to themselues the possession of the whole world: Lactant. lib. 4. institutiō c. 9. Quantum a iustitia recedat vtilitas, populus ipse Romanus docet, qui per faeciles bella indicendo, & legitime iniurias inferēdo, semperque aliena cup [...]endo & rapiendo possessionem sibi totius orbis occupauit. nor that of Liuie who is directly opposite to Lactantius. The gods (saith he) fauour religion and loyaltie, by which the Romanes ascended to such an height of estate: Liuius. lib. 42. Fauent pietati fideique Dij, per quae populus Romanus ad tantum fastigij venerit. nor that of Dio vttered in the person of Caesar: Our auncestors did make our Citie so great as now it is, by hazarding & exposing to daunger their owne wealth as if it had beene other mens goods, but other Princes Dominions as belonging vnto them they did not doubt to seise: Dio lib. 38. Maiores nostri tantam vrbem nostrā fecerunt, cum suas fortunas tanquam alienam possessionem semper periculis obiecerunt, aliorū autem ditionē tanquam pertinentem ad se haud cunctanter suam facerent. nor that of Orosius: The Citie of Rome like an vnsatiable belly did deuoure all, and yet was alwaies hungrie: For into her bosome all the wealth and treasure of other nations robbed and spoiled by the Romanes was conueyed and transported: Oroisius lib. lib 5. c 18. Quasi inexplebilis venter Roma cuncta consumens, & semper esuriens, cum in sinus ipsius euersarum omniū vrbium, nudaturumque terrarum abrasae vndique opes cogerentur. whereupon he further exclaymeth. Looke how happily she ouercommeth, so vnhappily other nations are vanquished, and ouercommed: the happines of this Citie is the vnhappines of the [Page] whole world: O vnhappy world vnder this conquerour, a subtile vnderminer, abitter enemy a bloudy tyrant: Quam vincit illa foeliciter tā infaeliciter quidquid extra est, vincitur: faelicitas vrbis infoelicitas orbis: Infoelicem sub isto victore orbem, arguto insidiatore, hoste infesto, domin▪ immiti Orosius lib. 5. c. 1. & lib. 6. c. 12. though Arnobius a man of great sanctimony doe in like sort surmise that this onely Citie was bred for the destruction of all mankind: Ciuitatem vnam in humāi generis pernitiem natam. Arnob. adu. gen. neither doe I like Claudian his straunge and paradoxicall opinion, auouching patience to be the cause of the Romans prosperity. Rome (saith he) neuer sunke vnder the burden of mishappe, and no wound dismaied it: after the great slaughter of Cannae and the daungerous warre of Trebia, she did more lift vp her head, & when flames of warre did on each side beseige her, and the enemies ramme menaced the wal, she sent her army into the farthest and most remote parts of Spaine: Nunquam succubuit dā nis, & territa nullo: Vulnere post Cannas maior Trebiamque fremebat, Et cum iam premerēt flāmae murū (que) feriret, Hostis, in extrem▪ aciē mittebat Iberos. Claudi. 3. stilie. neither do I agree to Florus and Ammianus both agreeing in opinion. The people of Rome (saith Florius) was tossed by many labours & dangers, so that vertue and fortune might seeme to haue contended for the procuring of her soueraintie: Populus Romanus laboribus periculisque iactatus est, vt ad cōstituēdū eius imperiū cōtēdisse virtus & fortuna viderētur. Flor. in proaem. histor. to whom Ammianus subscribeth, saying: vertue and fortune did herein iumpe n) Ammian. lib. 14. for the most part iarring: but the aforesaid Claudian being at another time better aduised, doth very fully & truly describe the causes of the Romane prosperity. Rome was the mother of military disciplin and lawes, & (by these meanes) dilated & stretched her principalitie ouer al countries, & prescribed vnto thē their first laws & orders: Armorū legū (que) parēs quae fūdit in omnes Imperiū, primi (que) dedit cunabula iuris. Claudi. 3. stilie. for the good gouernment n) Virtus hic conuenit & fortuna, plerū que dissidētes. of their Common-weale at home, did make their warres to prosper abroade, and the giuing of lawes to others, made others at peace with them, and to beare the yoake of more inclinable obedience: and they which so obey, find more [Page] good by the direction of lawes, then the protection p.) Quò arma vestra pe [...]uenerunt còdem, ius vestrū hinc profectum peruen [...]at. of armes. Wherefore the Rhodians did very wisely make suite to the Romanes for their lawes, rather then for their garrisons. Whether your weapons haue pearced, there let your lawes arriue, p) Liuius lib. 37. but more fit to iudge of these matters, then any aboue mentioned is Polibius, a man highly commended by a learned ciuilian; Alberi. Gē til. lib. de arm. Rom. 2. c. 13. as a good soldier experienced in warlike affaires, Bonus qui rebus interfuit miles. as a good Captaine in the regiment of soldiers, Bonus qui rebus praefuit ductor. as a good Iudge in the controuersies of great Princes: Bonus qui summis imperatoribus adfuit arbiter. his opinion of the cause of the Romane glory is this. Fortune onely (saith he) did not purchase to the Romans the vniuersal Empyre of the world, but vertue and discipline (he meaneth I doubt not, the discipline of religion, of armes, and of law) being all of them fit instruments for such an effect: Polyb. lib. 1 Non fortuna Romanis vniuersale imperiū peperit: sed virtus, disciplina apta, ad tantā rem omnia. and the law is prophecied by Anchises that graue Troian to be the very ground and occasion of the Romane felicitie: for thus he saith to Aeneas. Regard thou (O Romane) to gouerne nations by iust commaund: these shall be thy artes, to bee mercifull to the meeke, and sterne to the proude, and to prescribe order to peace: Virgil. lib. Acneid 6. Tu regere imperio populos Romane memento▪ (Hae tibi erūt artes) paci (que) imponere morem, Parcere subiectis; & debellare superbos. and Hannoes speach in the Senate house of Carthage was, that the best education of young men was to be brought vppe in the obedience of Lawes: hee speaketh thus of Hanniball. I thinke it most fit, to schole and trayne vppe this younge man, vnder Lawes and magistrates, and that hee shoulde bee taught to liue in iust manner amongest others, leaste from this little sparke a greate scale-fire doe growe: [Page] Ego istum inuenem sub legibus, sub magistratibus docēdū viuere equo iure cū caeteris censeo, ne quandoque paruus hic ignis incendiū ingens exsuscitet. Liuius lib▪ 21. and as lawes haue supported and vpheld euery estate into which they were entertained, so the decay of them hath beene the desolation and downefall of all estates: and the common-weale of Rome (if euer any) hath tasted the lamentable bitter, and wonderfull experiment hereof. For Cicero in the person of Scipio, that excellent man, doth euidently and amply according to his manner describe the ruine and declining of the Romane glorie. Scipio is opinion that the common-weale cannot be gouerned without great iustice, and that as in musicall instruments, a concent or harmonie is made of distinct sounds, which being chaunged and distuned, the eares are offended with an vnplesant iarring: so of the principall meane, and inferior sorts of men agreeing amongest themselues, the good estate of a Citie doth grow, and that which in musicke is called harmonie, in a common-weale is tearmed concord, which can neuer be without iustice: but when iustice was obscured & suppressed in the Romane common-weale, there was not then a vicious common-weale, but which was a great deale worse then that there was no common-weale at all, but a apparant disorder, and confusion. Cicer. in Laelio. And this was well perceiued by that ancient writer Ennius, for he bewailing the great alteration and decay of the Roman common-weale, doth withall disclose the cause of that straunge accident: alas whether is the power and strength of Italy vanished: into what a slender shadow are we shrunke: the state of Rome cannot stand without the ancient manners, and magistrates: Heu mihi quo latiae vires vrbisque potestas Decidit: in qualē paulati [...] fluximus vmbrā: Moribus antiquis stat res Romana virisque. Fragm. Enn. for these ancient manners which he affirmeth to be [Page] wholly preserued and retained by the iust gouernment of Magistrates, Cicero auoucheth by way of comment vpon Ennius his speach to be good lawes and customes. Before our memorie (saith he) our auncestors by custome did preferre excellent men to the Magistracie, and themselues being worthie men, did obserue the auncient customes and the lawes of our forefathers, Fragm. 5. lib Ciceron. de repub. Ante nostrā memoriam & mos ipse patrius praestantes viros adhibebat, & veterum morem ac maiorum instituta retinebant excellentes viri. and Saint Augustine a better iudge then any that spoke yet, layeth all the fault & blame of the miserable and wretched estate of the Romanes vpon the breach and contempt of lawes. For (saith Augustine) the noble and vn-noble were put to death, not by laws and iudgement of Magistrates, but by quarrels and malice of minde. D. Augusti [...]us lib. de ciuit. dei. 3. c. 24. Neque enim legibus & ordine potestatū, sed turbis animorum (que) conflictibus, nobiles ignobiles (que) necabantur.
This may suffice to conclude and and conuince my former assertions, that no Common-weale can flourish without lawes, and if they be once receyued and approoued, and afterward altered, defaced, and trode vnder foote, such contempt and carelesse neglect of lawes procureth the sodaine and final [...] miserie, calamitie, and distreputation of that Common-weale. Nowe heare me a little proouing likewise vnto you the antiquitie and long continuance of these three lawes (wherof the Dialogues ensuing doe beare plentifull discourse) for the good administration and regiment of all Common-weales.
The Cannon lawe is more auncient, then the other twayne, and of greater continuance. For amongst the anciēt Egyptians priests were iudges. [Page] Elia [...] lib. 14. vari. Histor. c. 54. The Druidae the priestes of the aunciente Galles, did iudge of all controuersies, as well priuate as publike, and for offences they did ordaine and inflict punishment, and if any man did not obey their decree, they did interdict him their sacrifices, which was the greatest punishment amongest them: for all other did auoid the speech and company of such persons as a contagious euill: Iuli. Caes. lib. 6. com. Numa Pompilius the second King of the Romans instituted a high priesthood, with an inferior order, and he gaue them power to make lawes concerning spirituall things, without the controle or countermaund of any, and as a parcel and member of religious matters, they had in charge the administration of poore mens causes, and of all such matters which in the Ciuill lawe are called piae causae. Plinius secun: lib. de viris illustri. c. 3. Eutropi. lib. 1. histor. Dionis. Halicarnas. lib. 2. Liui: lib. 1. Fenestel. lib. de sacerdot. Rom. Plin. li. 13. c. 13 Cicer. pro dō. sua & de aruspec: respon. But what need heathen examples, when the Common-weale, of Iudaea, that is Gods owne Common-weale doth afford plē tiful example and authoritie herein. Heli and Samuel the priests of God did gouerne amongst the people of Israel. 1. Reg. c. 1. 1 Reg. c. 7. & 8. And so God hath expressely commaunded: My priests shall teach my people, what difference there is betwixt cleane, and vncleane, and they shall iudge my lawes and my precepts. Ezech. c. 44 And in another place: Aaron, and the priestes shall iudge betwixt leprosie and leprosie. Leuit. 13 Iosaphat the King of Iuda, when he did appoint Iudges in all the Cities of Iuda, he did appoint also in Ierusalem Leuites and Priests, that they might adiudge iustice, and the cause of the Lord vnto the inhabitantes, and he appointed them to iudge of euery cause of [Page] their brethren which was betwixt kinred & kinred, whensoeuer question should be of lawe, of commaundement, of ceremonies, of iustifications; and he appointed Amasias the high Priest in these things, which belong to God: Paralipom. 2. c. 19. afterward the high Priest Iesus Christ did giue diuine laws & rules vnto his people: Epistol. ad Hebr. c. 3. 4. 5. 8. 9. after him his Apostels, Actor. 15. 2 ad Theslalo. 2. then Bishops and Prelates in their dioses, De potest. summ. pontif. in Canon: cuncta per mundum. 9. quaesti▪ 3. their power, their Cannons, their lawes were approued by diuerse Emperours and Kings, Philip, Valentinian, Marcus, Iustinian, Constantine the great, Honorius, and Theodosius, L. cum. l. 4. de sacros. eccles. lib. 1. C. tit. 5. priuileg. quae general. l. 12. eod. tit: §. 1. in. ecclesiast. tit. in authent. collat 9. tit. 6. Rusin. lib. 10. hist. eccles. c. 1. and many others: And by King Henry the eight of famous memory late King of England in his Parliament helde the 25. yeere of his most prosperous raigne, and reuiued in the first yeere of our renowmed Queene and Soueraigne Lady Elizabeth. 25. H. 8. c. 19. 1. Elizab. c. 1. As to the originall of the Ciuill law I doe not thinke, that, that which may properly be called Ciuill lawe, and was so called at the first, is any other then ius Romanum, or ius antiquum Romanorum, or that which hath beene commented thereupon, or added thereunto. It is manifest that Romulus did establish lawes, Dionys. Halicarn. li. 3. and so did the other kings that followed him: and that the law was brought into a conueniēt forme in these times, it is very apparāt by this, that M. Tullius being one of the dunmuirs was thrust into a sacke, and by Tarquin his cōmandement was cast into the sea, because corrupted by lucre, and rewarde, he did suffer the booke contayning the secrets of the sacred lawes of their Citie, to be copied and written out by [Page] Petronius a Sabine: Valer. Maxim. lib. 1. c. 1. and P. Papyrius is said to haue brought al the regal laws into one volume: Valer. Maxim. lib. 2. in princip. E [...] §. iur. ciuil. de [...]eter▪ iur. enudeat. and for the perfitting of the other lawes, the lawes of the 12. tables were giuen forth by the decem-uiri: L. 1. § exactis. de origin. iur. Diodor. Sicul. 12. Dio [...]s. Halicarnas. lib. 2. & 10. which excellent lawes if they were well, and at large explained, would giue such light & intelligence to the makers of lawes, that nothing (in my simple coniecture) more cōmodious could euer happē to any cōmon-weale: these together with other constitutions made vpō principal occasion were obserued & retained as the leuil of the Romane gouernmēt, & whereas in the times of ciuil dissention they were repealed or discontinued, Augustus Caesar that admirable and worthy Emperour did reuiue the good laws, & reformed the badde, & by the perfection of that Common-weale brought about by him, the cicle of the whole world as resting vpon that center became presently and vniuersally peaceable & quiet: Veller: Pater. c. lib. 2 histor. but the Emperours succeeding him hauing more care to be great, then to be good, made smal reckoning of these laws, but by volūtary conceit cōmanding, & forbidding, they rather raged thē raigned, & the decrees of some of thē, namely Tiberius, Caligula, & Cōmodus are wittily tearmed of the lerned ciuiliā, furores nō iudicia Alber. Gentil. lib. lecti. Et Epi. 3. c. 18. but these laws in the times of Archadius, Theodosius, & Iustiniā, recouered their strēgth, & shining to al the Cōmon weals of Europe, as the Sun to al the climats of the earth, haue for their worthines, & necessary vse & emploimēt receiued intertainmēt, countenāce & great reward of Emperors, Kings, and Princes.
The law of this Realme hath as the Realme it selfe suffered chaunge by conquest: yet as farre as I can perceiue by record of auncient times, rather reason then soueraignety, and consent rather then commaund, was the principall agent in the alteration, our greatest lawmakers in former times were Ina, Alured, Guthran, Edwarde, Ethelstane, Edmund, Edgar, Ethelred, Canutus: after their Raignes ended, and their lawes established; K. Edward the Confessor after his inauguration in the throne of England, finding in the garden of the Common-weale some lawes like to weeds, others like to flowers, as a diligent bee he extracted a good iuice out of the better laws, and the worser by him neglected by disusing withered. King William the Conqueror hauing wholly subdued this Realme, perceiuing that his subiects did with great applause sauor the lawes of King Edward: yer seeing in them somewhat which himselfe and others in politike consideration disliked, imitating the frugall huswife, who knoweth that the best hony cannot be good vntill it be clarified and refined, singled out twelue persons out of euery shire (imitating perhaps the Romanes, who appointed decemuirs for the making of their lawes:) Men of approued skil and fidelity, who might by exploratiō seuer the drosse from the the gold, and the erronious lawes from the conuenient and commodious, Lambard. lib. archaeon. adding therunto some customes of Normandie, Lib. des customes de Norman. whereof many for the resonablenes of them haue to this day continued. This lawe hath had daily increase, [Page] many of the olde lawes standing vnaltered, some of them by reason of some sinister effect or sequele happening by them, iustly chaunged, and others by reason of newe accidents adioyned vnto them: It hath florished long in this good estate, and of the continuance and prosperitie of it, three reasons in my shallow conceit may be rendred. First, because it so agreeth with the law, religion, and discipline of the holy, Catholike, and true Church of Christ, that there is nothing in it which to the lawe of God is crosse or opposite. Secondly, because other nations, with whom we haue commerce, & entercourse, doe not find their commodities or liberties to be impeached by this lawe. Thirdly, because they are rather popular, then peremptorie, rather accepted, then exacted, and rather embraced, then perswaded. And with this I conclude, leauing these lawes to your further and more considerate commendation.
The Table of the seuerall Titles of the fifteene Dialogues ensuing.
- 1 Of Contractes. Fol. 1. a.
- 2 Of Gifts and Graunts. 7. b.
- 3 Of Bargaines and Sales. 11. b.
- 4 Of Seignories and Seruices. 17. b.
- 5 Of Iointenancie and Tenancie in common. 28. b.
- 6 Of Exchaunges. 32. a.
- 7 Of Deuises and Legacies. 34. b.
- 8 Of Borowing and Lending. 50. b.
- 9 Of the Bailement or Deliuerie of goods and chattels. 54. b.
- 10 Of the forme and manner of ordinarie proceeding in matters of Law. 57. b.
- 11 Of common Wrongs and Trespasses. 78. a.
- 12 Of vnlawfull Assemblies, Riots, Routs, and forcible Entries. 82. a.
- 13 Of Treason and Rebellion. 84. b.
- 14 Of Homicide that is Murther, Manslaughter, and Homicide by chaunce or misfortune. 89. b.
- 15 Of Theft, Burglarie, and Robberie. 101. a.
The Introduction to the Dialogues.
A Gentleman by name Nomomathes, with the ritches, fortunes & reuenewes of this world very plentifully furnished, being liberally minded, and willing that his foūtaines should flow forth to the benefit of others Prouerb. 5. vers. 16., being a great fauourer of learning, and desirous by all meanes to increase & aduaūce it, mainteined and kept with him continually in his house three learned men, & greatly addicted to the studie of the Lawes, one of thē named Canonologus a Canonist, the other Codicgnostes a Doctor of the ciuill law, and the third Anglonomophylax a Barrister, & professor of the cōmon law of this realme of England: of them he made great accōpt, & of their learning aboue all humane sciences, as being most fit and pertinent to the guiding & administratiō of publike affaires: & as the famous Cosimus, Medices, & Laurentius his nephew Machia. lib. 7. & 8. Flor. hist., did harbour in their houses at seuerall times, and with many benefites pleasured the two excellent men & starres of learning Marsilius Ficinus, and Ioannes Picus [Page] Mirandula, being in their houses the nurseries of good learning, as two faire flowres in their naturall roote: & as Cato Plut. in Cat. the Vtican a long time before the family of Medices was knowne in Florence, or Florence was knowne by the name, had continually in his cōpanie three worthie philosophers Apollonides the Stoike, Demetrius the Peripatetike, and Cleanthes a cunning Phisition, many times conferring with them, alwaies profiting by them: so this Gentleman of whom I speake, reaping much good and benefite by the persons abouesaid did vse them exceeding kindly, and many times proposed diuerse questions of the law vnto them, wherein he had good resolution; and hauing sequestred himselfe from the multitude of priuate affaires, wherwith he was often molested, hauing attained to a conuenient dispatch and cōclusion of thē, hee allotted certaine times of purpose for the hearing of matters of law handled and debated: and sometime in his parlor, and chamber, sometime in his garden, and gallery, he would giue diligent eare and attē dance to such disputation & discourse, hauing [Page] set downe certain rules, & as it were, a good platforme of the exercise. The rules were but two in nūber, which were great in weight. 1. He willed thē to exclude all cauilling, to yeeld vnto the better reason, & with ioint indeuour to search out the truth of euery matter proposed: for he said that nimiùm altercādo amittitur veritas. 2. He would not (sithence cōparisons were of al things most saucie & malepert) that they should enter into any disdainefull comparison of the lawes which they professed, but should rather vse them as bretherne, then as enemies, and should reuerēce the greatnes of knowledge, where they found it, & pardon the weakenes when they had discouered it, without bitternes of tongue or venom of hart, assuring themselfes that the meanest of these Lawes might in some particular things profite the greatest of these lawiers: for as he obserued the sayings & doings of Cato in stead of a law, so one of Catoes sentē tious & iudicious oracles he had alwaies in his mouth, Alienā artē temerè ne contēnito: hauing by these rules as by limits bounded the order & manner of there cōference, he [Page] proposed certen things distinctly, & in order to be discussed, which were thus by him marshalled. Because in the raunge of all humane affaires subiect to the contēplatiō of law, cōtracts haue frō ancient time bene the ground of vesting & altering the property of things, he wold therfore first haue thē to begin with a discourse of cōtracts: & because there be two things following after cōtracts cōcluded much in vse namely. 1. a gift or graunt. 2. a bargaine or sale, he would therfore of these two haue thē diligētly to argue: & because gifts haue bene often made to raise and create a tenure, his desire was that in the 4. place they should discourse of seignories and seruices: & for that grāts or gifts be made somtime iointly, or by moities he wold haue thē to speak somwhat of iointenāts or tenāts in cōmō: & because they that haue things by gifte & grant do often exchange thē, his mind was they should hādle the nature, & māner of exchāges, & sithēce the last disposing of al worldly things is by the last will & testament of the party, he therefore requested them to be painful herein: after as touching the cōueiances of lāds, which be in the [Page] realty he would haue them to proceede to personal things, as namely to treat of borrowing and lending, and of the bailement or deliuery of goods and chattels: because such things were much in vse. And because these and the precedent matters were many times occasions of action, therefore he thought it conuenient that they should speake somewhat of the forme and manner of ordinarie proceeding in matters of law, and when they had finished this taske abouesaid, he praied them to discourse of penall and criminall matters, of common trespasses and wrongs, and other offences against the peace, the order of which he would hereafter set downe. The method of their conference being thus digested, and respit of studie and deliberation being giuen, Nomomathes thus spake to Codicgnostes.
The first Dialogue. Of Contractes.
I pray you Codicgnostes let me know whether any persons are by law prohibited to make any cōtract: 1. Diuision. deliuer your knowledge herein, and let your companions speake to this point, and others that I shal propose, when and as farre forth as shall seeme good vnto them.
The chiefe ground of contracts is cō sent, 1. The ground of contractes. L. 1. ff. de pactis, & in c. Antig. Eo. tit. de pact. & l. cō sens. ff. de action. & oblig. l. 1. ff. manda. Et l. sicut C. de actio. & obli. so that the persons which contract must be able to cōsent, and consent groweth of knowledge and from a mans free wil, directed by sufficient vnderstanding: for he that knoweth not what he doth, can not be said to be willing to 2. The contracts of infants, persons distracted of their wittes, and religious persons, whether or how farre foorth they be good. do a thing: as a man that is distract of his wittes: or an infant that is within yeares of discre [...]ion, l. 5. ff. ad leg: Falcid. l. 12 de leg. and the contract or couenant of such persons is not ratified by oath, which by law are forbidden to contract, l. non dubiū C. de legib. as Monkes and Fryers and such like religious persons.
Indeede such persons are said in our lawe to be mortui mundo, dead to the world, 16. q. vltim. c. si. and they cannot liue without their Cloister no more then a fish without the water, 16. q. 1. plac. and he can haue nothing priuate or proper to himselfe, and therefore the rule of the Canon-law is Monachus habens aliquid de proprio sepeliri debet in sterquilinio, De sta. mo. c. 2. & C. ad monaster. Ca. 1. & 2. de postula. 16. q. 1. monach. &c. religios. de procur. in cler. and he cā not be any mans aduocate in a cause, or any mans proxie without the consent of his [Page] Abbot or Soueraigne, and that must be to the vse and behoofe of his monasterie, and the like law is of Friers. Cle. dud. de sepul. & Cle. ex [...]ri de parad. de verbo sig.
But is there no differēce in the Lawe, betwixt the contracts of infants and the contracts of Monkes and Friers?
Yes very great: For Monkes and 3. Monkes are absolutely ꝓhibited by the Ciuill lawe to make any cō tract: infants are disabled with a certaine qualification. Friers are prohibited by Lawe to make any contract, so that as I haue abouesaid, their contract can not be good though it be cōfirmed by oath: But infants are not ture prohibiti, but inhabiles ex iuris dispositione, and therfore their contracts may by oath be established Authent. sacramenta puberū cum tota sua materia. C. si aduer. vēdit. & in corpore vnde sumitur..
As the former Lawes haue very greatly disabled Monkes and religious persons, who are tied to a certaine rule: so our Law hath very much diminished their ability, as to their intermedling in secular matters. In a Scire facias brought by a Prior against a parson out of a recouery had against his predecessor, it was 4. That by the Common law Priors vnder the obedience of a Soueraigne, and which weare datife and remoueable, could not impleade or bee impleaded without their soueraigne, vnlesse it were by speciall custome. held that the defendant should not be estopped by the admittance of his predecessor in the first action, to pleade in this Scire facias that the Priour was a Monke professed vnder the obedience &c. and was datife and remoueable, 34. H. 6. 2. for though it haue beene helde that a Prior perpetuall may prescribe to implead and to be impleaded without his Soueraigne, yet by common intent a Prior datife and remoueable at the will of the party shall haue no action by such vsage, but if he wil haue any plea he must shew some special matter, 39. E▪ 3. 34. and it hath bene said that the knights of [Page 2] S. Iohn of Ierusalem had their possessions seuerall, 5. The same Lawe was of the knights of S. Iohn of Ierusalem. yet they could not vse an action without their Prior, 32. H. 6. 5▪ & 31. and a Prior which was presentable, and had Couent and Common seale, could not before the dissolution of Abbeys and Priories charge his house in perpetuum, without the assent of the Patron and Ordinarie, neyther could hee haue the Writte De aduocatione decimarum, nor a iuris vtrum, 12. H. 4. Stath. tit. Charge. and a writte was abated beyng brought against a Prioresse, because the Prior of S. Iohnes was commaunder of the house whereof shee was Prioresse, and because she was made Prioresse by him, and was vnder his obedience, and remoueable at his will, notwithstanding that shee had Couent and Common seale and had her possessions seuerall, and was wonte to Lease the lande for tearme of yeares, 12. R. 2. Nonabilitie. 4. and if a contract bee made with an Abbotte and his Monke, the writ that hath beene groūded vpon this contract hath bene brought against the Abbot onely, 33. E. 3. B [...] 913. 2. H. 4. 21. and so hath a writte of Detinue bene brought being cōceiued vpō a deliuery of goods made to the Monke to the vse of the Abbot, Ibidem. yet it hath bene thought that an action will lie against a Monke, if he be not in subiection to some Soueraigne. 14. H. 4. 37. But it hath bene taken for a general learning with vs that Monkes & Friers, & Canons professed & the like, could not grant any thing, 14. H. 8. 16. 2. R. 3. 5. 32. H. 6. 31. neither could they be graū tees of any thing, 5. H. 7. 25. 19. H. 6. 25. neither are they capable by way of deuise, Perk. tit. Deuis. sect. 537 & the couēt of an Abbey or Priorie can yeeld so little aduantage to the house in [Page] matter of purchase, that if in former times land had beene giuen to an Abbot and to his couent, this could not be good saue onely during the life of the Abbot for the want of this word (successors) 11. H. 4. 84. [...] Curi. but touching the abilitie of infants in contractes and purchases the Lawe is diuerse according to the diuersitie of cases, and if an infant do buy of any a coate or necessarie vestmēt for a certaine summe, or if he make a couenant for his meate paying 12. d. a weeke according to M. Paston his opinion, this couenant is void, yea and if 6. The infants contract for his meate, apparell, and necessaries is good, if he be of the age of fourtene yeres. hee make a bonde for it, the bonde likewise is void: but Markeham thinketh the contrarie if the infant that is so bond be of the age of fourtene yeares, 21. H. 6. 31. 18. E. 4. 2. Perk. Grau. 4. D. S. dial. 2. fo. 113. and by M. Brookes opinion this is the better Law, Br. Labourers 30. and if an infant lease land for tearme of yeares rendring a rent, or doe sell a horse or 7. That which an infant doth without actual liuery may bee auoyded by action without entre o [...] seisure but that which he doth by actuall liuery can not be auoided without entre o [...] seisure. any other thing he may chose to haue an action of dette for the rent reserued vpon the Lease, or a writte of trespasse for the occupation of the lande, and so he may haue an action of trespasse for the occupation of a thing sold by him: and if an infant doe giue to one a horse without actuall deliuerie of the horse into his hands at the time of the gift and the donee taketh the Horse by reason of this gifte, the infant may haue an action of Trespasse against him, 18. E. 4. 2. and if an Infant make an Obligation or Lease in writing and enseale it, and deliuer it to a straunger as a scrowle to deliuer to him to whom it is made when the infant commeth to full age as his deed, and the straunger doth it, this is [Page 3] voide, because it is done by a commaundement, which is void, 27. H. 6. 7. for the cōmandement or assent of an infant is voide in law 11. Ass. pl. 14, so that a difference is to be held, where an infant passeth away a thing to an other by liuery in facto and where not: for in the one case the gift or conueyance is voidable onely, in the other it is void to all intents. For if an infant make a lease for tearme of yeares or a lease by dures, if the lessee enter, the infant may haue an assise, but if the infant make a feoffement and deliuer seisin accordingly, he shall haue no assise, for by the liuery of seisin the feoffee had a possession at will at the least: but if hee make a letter of attorney to deliuer seisin he may haue an assise, 9. H. 7. 24. & 2. Mar. 109. Dyer, Rug. case but where any man doth a thing which is for the profite of an infant he shall not bee punished as a trespasser, as if an infant commaunde one to repayre his houses and he doth it, this shall excuse him in an action of trespasse. 13. H. 7. 17. [...] Keble.
You haue spoken sufficiently 2. Diuision. Anglonomop. of religious persons and infantes, and of contracts made by them: Now I pray you 1. Whether the contract of the seruāt shall be accōpted in Lawe the contract of the mayster. shew vnto me whether the contract of the seruaunt shall be accompted in lawe the contract of the maister.
It hath bene held in our bookes that if a man haue a Baily or seruaunt who is 2. That according to the common Law the mayster shall be bound by the cōtract of a knowne seruant, if the knowne for his seruaunt, if hee sende him to fayres or markets, to buy, to selle, or to doe other thinges markettable, his maister shall be charged with the payment, if the thing which [Page] is Marchandized doe come to his vse, 2. R. 2. Dette 3. per Curi. and it thing Merchandised doe come to his vse: and he shall be bound by the cōtract of his factor though the goods neuer came to his possession. hath beene likewise helde that if a man sende his boy to the market to buy thinges for him and he buyeth them and bringeth them to him, and the vendor bringeth an action against the Maister and auerreth that the goods came to his vse, hee shall recouer against him in the action, 4. E. 2. Dette 168. and Pigot his opinion is that if one make an other man his Factor to buy thinges for him, if hee buy Merchandize of any, the Maister shall be charged by this contract though the goods neuer came to his possession, because hee hath giuen vnto him such a power, 8. E. 4. 1. & 9. Dutches de Suffolkes case, per Pigot. But in the eightenth yeare of King Edwarde the second a man was bound in a recognisance to S. to paie at a certaine daie, at which daie the Reconusor came and proferred the monie in Court, and because S. was in the Kinges seruice 3. The acte of a mans Attorney or his general receyuor, doth not binde the maister without speciall warrant. there came one A. as his generall Attourney, and saide that hee was readie to receiue the monie and shewed foorth to the Court a warrant of Attourney, but because the warrant of Attourney was that hee should bee his Attourney In placitis & quaerelis ad lucrandum & perdendum, and the Recognisans was a thing already adiudged and determined, and therefore could neither bee plea nor quarrell, therefore it was thought that his warrant did not extend to receiue money, 18. E. 2. Execut 245. so in an action of dette brought vpon an obligation the defendant did confesse the deed, and saide that he had paid the summe to one C. the generall receyuor of the plaintife, [Page 4] and hee made thereof an acquittaunce which hee shewed foorth to the Court, but because hee had acknowledged the obligation, and had shewed no warrant of the plaintife, to pay the sayd money to C. so that the acquittance which was shewed, could not bee the deede of the plaintife, The Courte awarded that the plaintife should recouer his dette and his dammages, 5. E. [...]. 63. but as to a mans seruaunt I take the Lawe to bee that his contract shall extend to his Maister, as well for preiudice as aduauntage, And therefore if a mans seruant sell to one certaine clothe, and warrant it to bee of a certaine length the action will lie against the Maister onely, and not against the seruaunt, and if A. doe assume to cure B. of a wound and hee sendeth his seruaunt to B. to lay medicines to the wound, whereby hee is hurte and empayred, B. can not haue his action vpon the case against the Seruaunt but against the Maister, 11. E. 4. 6. p▪ Choke & Brian and of late time the Lord North being Chauncellour of the augmentation Courte, deliuered an Obligation made to Queene Marie to his Seruaunt to deliuer ouer to the Clarke of the augmentations, the Obligee and the Seruaunt did conspire and cancell the Obligation, the Maister was helde in this case to bee chargeable. 5. Mari. 161. Dyer per Iustitia [...].
You haue satisfied mee touching 3. Diuision. contracts made by a mans seruaunt, now I pray 1. Whether the wifes contract made in the behalfe of you show me whether a contract made by the wife in the behalfe of the husband will binde [Page] the husband. the husbande, will binde the husband.
In an action of debt brought against husband and wife, and an other, vpon 2. That by the common Law an action of dette brought vpon a cōtract made by the wife for the behoofe of the husband must be brought onely against the husband, without naming the wife. a contract made during the couerture, for the woman it was said, that a feme couert can not make a contract, wherefore iudgement was demaunded of the action, and the husband and the third person pleaded the same matter to the writte, and they could not be admitted to plead to the writte, because the woman had pleaded to the action: but they pleaded the matter abouesaid in barre of the action, and were receyued, 34. E. 3. Briefe 923. and if the husband and the wife doe borowe money, this shall be accompted the borowing of the husband onely, 33. E. 3. Briefe 913. and if a mans wife doe buy goods of one to the vse of her husband, the wife is not in such case to be named in the writte, that is to be brought hereupon. 2. H. 4. 21. p. Markeham.
By our Law, no mans contract made 3. That by the Ciuill Law the husband is in no sorte to be charged by the contract of his wife. in the behalfe of an other, will binde the other, but such a persons contract who may be bound for the other. C. & ff. de pact. in congr. tit.
You haue shewed vnto me aboundantly, how contracts may stand good, and how they may be infringed by reason of the persons, which are parties or agents in the stipulation or contract and efficient causes thereof, by reason of their ability or disability possitiuely set down in Law, now I would haue you proceed to declare how by the materiall causes of contracts, they may stand or fall.
A contract hath a materiall substance 4. Diuision. 1 How contractes may stand or fal by their material causes, or the defect of thē. whereof it is made, as well as other thinges, and the materiall cause of a contract is the thing for which wee doe contract: for as in mechanicall and artificiall thinges there is required some apt matter, D. L. adeo §. cum quid. whereof a thing may be wrought, so in contracts and conuenants as well these which are determinable by the Law of nations, as these which are sentenced by the Ciuil Law and other Lawes, to the end they may be well perfited and v) ff. de verb. oblig. l. inter Stipulant▪. §. sacram̄et de praescrip̄ verb. l. insula. concluded, some materiall cause is requisite. u
Why, are any contractes ordered by 5. Diuision. 1 Some contracts are ordered by the law of Natiōs. the Law of Nations?
Yea, for by that Law an Embassador may be impleaded for such contracts as he maketh during the time of his Embassage, least (as Iulianus 2 An Embassador may according to the Ciuil Law be impleaded by the Law of nations for a cō tract made whilest he is Embassador. sayeth) hee presume to take other mens goods with him into his owne countrey, L. 25. D. de iud. or (as Paulus reasoneth plainely and pithily) least men fearing to contract with them, if they be not in this regarde subiect to Lawe, they be excluded from all commerce and entercourse of bargaine: L. 24. de min. l. 11. ad Vell. l. 12. de adm. tu. and this Law is supported by that excellent rule of equitie, that no man ought to growe ritcher by an other mans losse, and if one that is no Embassador doe contract with one, and after bee made an Embassador, yet he is now chargeable with the contract: likewise an action will lye against an Embassador by the Law of Nations if hee couenant to performe a thing when hee is Embassador, if it so fall out that the charge and credit of Embassage be committed vnto him. L. 3. D. de lega: African. L. 2. p. 1. de iud.
I am verie desirous to knowe, Codignostes 6. Diuision. 1 Whether cōtracts made with Pirats or robbers in the high way be good in Law. whether contractes made with Pirats and with robbers by the high way are auaileable & of force by the Ciuil law, or the Law of nations.
I doe not thinke that Pirates and robbers are to haue aduantage by any Lawe in matter of contract, because they haue cast aside all care of humane societie, and seeke to reduce the world as much as lieth in their power, to the pristinate wildnes and sauagnes of nature, when men did liue like beastes, and as Lucretius sayeth. Lucret. li. 5.
And such persons may not enioy the benefitte of 2 That Pirates and robbers are not to haue aduantage of law in matters of contract. Law to which they are enemies, Paul. l. 63. ad leg. Falc. To such men which haue withdrawne themselues from the communion and societie of men, and (as Florus Flor. lib. 3. sayeth) haue broken the league of mankind, why shoulde the Lawe of nations, which is nothing els but the communion, and league of nations extende any fauour. Pirates (as Plinie saieth) are enemies to all men liuing: Plini lib. 2. ca. 46. and therefore Cicero auoucheth, that if thou doest not bring to robbers or Pirates, the raunsome which thou hast promised for thy life, there is neither offence nor fraudulent dealing in thee, no though thou hast promised with an oathe. Cicer. pro leg. Manil. & 3. de offic. Therefore some doe wonder that D. Hotoman dare affirme, Hotom. 7. Illust. question. that the 3 That D. Hotoman erreth greatly in mainteining that Pirats & robbers may lawfully contract. Lawe of nations doth extende to fugitiues and robbers, and his chiefe reason is, because there is no Law which doth intredict and forbid to couenant or contract with them, and such thinges [Page 6] in his opinion, as are not verbally forbidden, are implicatiuely permitted, This reason is of no validitie, for it may be implicatiuely forbidden, and in that they may be enemies to all men, and doe spare no man, they ought not to protect themselues by the Lawe of nations, which is the Law of al men: The question is not what may be done vnto them, or how many men haue dealt with them, but howe by rule of equitie and soundnes of reason they ought to be dealt with: For to dispute of Lawe is to dispute of a publike bond, whereby we are bound and obliged, but we are not bound to such lawles, disorderly, and incorrigible persons, by any common respecte of duetie.
I will not trouble you farther Codicg. 7. Diuision. with more ample discourse of this matter, but wil rest wel apaied with that which you haue already spoken: Now I lōg to here somwhat of Anglono. touching the matteriall causes of contracts.
A consideration which is the proper 1 That by the common Law a consideration [...]s the proper mater [...]al cause of a contract, and that it may be expressed or implyed. material cause of a cōtract, may in the concluding of bargains be either expressed, or implied: expressed, as if I buy a horse of you for xx. s. you may keepe the horse til I haue paied you the mony, 10. E. 4. 18. and M. Choke is of opinion that if you buy of one a horse in Smithfield for a certaine summe of money, and doe not pay him the money presently, hee may sell the horse to any other incontinent, and you can not haue any remedy against him, for otherwise hee might bee compelled to keepe his horse for euer against his will, 17. E. 4. 1. per Choke. [Page] For it is implyed in the bargaine that the vendee must pay the money incontinent, otherwise he cannot haue the thing solde, but if the payment bee respited vnto a certaine day vpon the contract this is good ynough, so that the money 2 That a contract is not good without money payed in hand, or a certaine day of payment limited. be payed within the time prefixed. 21. H. 7. 6. and 28. H. 8. it is positiuely set downe for Lawe that a contracte is not good without present payment vnlesse a certaine day of payment bee limited, so that the one of them may haue an action of debt for the money, the other a writ of Detinue for the wares: 28. H. 8. 30. Dyer. An implied consideration is when the Law it selfe doth intende and enforce a consideration, and therefore the Hoste of a common Inne may deteine a mans horse if he wil not pay him for his horse meate: And so if a Taylor make a gowne for any man he may deteine the gowne till he be paied for his labour. 5. E. 4. 2.
Doth not the defect of forme in 8. Diuision. 1 Whether the defect of forme doe destroy the contract. a contract frustrate and defeate the contract.
Yes: for as the substanciall fourme in materiall things is necessary to the essence and constitution of such things: ff. ad exti [...]b. l. Iulian. §. & l. falsi. l. si is qui. §. quidem. so in contractes a 2 That solempnitie and concurrence of circumstances is required in contracts by the Ciuil law. certaine solemnitie and concurrence of circumstances is required for the perfiting of them, as their naturall and proper forme: ff. de verb. obligat' l. sciend. & l. continuus in princip. Eo. l. §. si quis ita. and without such ceremoniousnes the contract is of no force.
Our law likewise requireth forme either in pronouncing the wordes of the contract, or els in obseruing some other circumstances belonging to the contract. For the first, if a man promise to another xx. li. with his daughter [Page 7] in maryage, if he marrie the daughter and the money be not paied he shall not haue any action of debt, or action vpon the case at the Common Law, but he must sue for this money in the Spirituall 3 That matrimoniall contracts, if there be no assumpsit in them, are to be decided by the ecclesiastical Law: if there be an assumpsit, by the common law. Court. Fitz. nat. br. 44. a, 14. E. 4. 6. Reg. 46. & 48. 15. H. 3 Prohibition 22. 16. H. 3. Prohi. 24. For here is no good forme of contract: and (as Master Bracton sayeth) Matrimonium est principale, & eiusdem iuris, id est iurisdictionis esse debet accessorium. Bracton lib. 5. cap. 16. And therefore if a man by reason of matrimonie or testament doe acknowledge in a Spiritual Court that he ought to pay to one a hundreth markes, or some other summe at a certaine day, if the money bee not payed at the day accordingly, he may be sued for this money in the Spirituall Court, and no prohibition lyeth, Fitz. na. br. 41. b. but if in the former case he had promised one x. li. if he would marrie his daughter, if he doe marry his daughter and the other will not pay the money hee may not sue him in the Spirituall Court for this money, but at the Common Law, Fitz. na. br. 44. a, et 22. Ass. pla. 70. p Tho. & 16. H. 3. Prohibit. 22. for now it goeth in fourme of contract, as for the other matter where forme is required in obseruing some other circumstance in the contract, that may appeare by this case: if a felon sell a horse without couin in a market ouert, this doth alter the propertie, and the verie proprietary cannot haue restitution of the horse notwithstanding the statute of 21. H. 8. c. 11. but if he had solde him out of a market ouert the propertie had not bin altered. 33. H. 6. 5. 18. E. 4. 24. 7. H. 7. 12. Crompt. Iust. de Peace 172.
I will trouble you no further in this matter, but will proceede to inquire somewhat touching Gifts and Graunts.
The second Dialogue of Gifts and Graunts.
In handeling the learning 1. Diuision. 1 What things may be giuen or graunted. of Gifts and Graunts, I think it most fit in the first place to be inquired what things may be giuen or graunted, wherefore first I pray you satisfie me in this.
A man may giue all such thinges as 2 That all things that lye in commerce and may be receiued may be giuen. an other may receiue: l. in aedibus §. fi. ff. Eo. tit. for dare & accipere sunt correlatiua: and all such things may be receiued which lie in commerce.
Then thinges consecrated and ecclesiasticall may not be aliened, because they lye not in contract.
Thinges ecclesiasticall though they 3 That things ecclesiasticall though they be not consecrate cannot regularly be graunted. be not consecrate, cannot regularly be giuen or graunted, Cap. 2. de donation: & Eod. tit. de re. ecclesi. non alien. in antiquis 6. & Cle. & in c. sine except: cap. si quisquis 12. q. 2. & in l. Iubemus cum suis authen. C. de sacrosan. eccle. and I did vse this worde (regularly) because where such alienation may bring profit to the Church, it shall be of force. In dict. iur.
In our Lawe a writ of Contraformam alienationis lyeth where a man gaue landes or tenements to an Abobt or house of Religion before the Statute of Quia emptores terrarum, to holde of him in frankalmoigne, and after the 4 That if an Abbot did alien lands giuen in frankealmoigne to his house the donor might haue a writ of Contra formam collationis. Abbot with the Couent did alien the same land in fee to another, nowe he that gaue this lande or his heire may sue this writte of Contra formam collationis against the Abbot or his successor, but not against the tenant of the lande, but [Page 8] when he hath recouered the lande, hee may sue a Scirefacias against the tenant of the freehold, Fitz. na. br. 210. f. and this writ of Contra formam collationis lyeth not, though the Abbot doth alien in fee, vnlesse the Abbot and the Couent doe alien in fee, 19. E. 3. Contra formam collationis. 5. Fitz. nat. br. 211. c. and if an Abbot with the Couent doe alien an Aduowson in fee, at the next auoydance the foundor or his heire may present to the aduowson, because they cannot in such case sue a Contra formam collationis. 20. E. 3. Contra form. collat. 6
Let me know I pray you how many 2. Diuision. kinds of Gifts there be.
They be of diuerse sortes: some 1 The diuerse kinds of giftes, some being fre some compensatory. are called free gifts, which proceede merely of a mans good will and beneuolence: others may be called Compensatorie, because they are giuen for some cause or consideration: Gifts or graunts of the first kinde are such as I nowe shall recite out of our bookes. First, the Queene may graunt 2 What is wrought by the Queenes graunt ex mero motu. to one lande ex mero motu, and though her highnesse doe rehearse some consideration in the patent of her graunt which is not true, as if the consideration bee, that whereas the grauntee hath done her Maiestie good seruice on the Sea, or beyond the Sea, or in her Maiesties warres, or in some other busines: though the consideration be meerley supposed and not true, and therefore no good consideration in Law, yet the words ex mero motu do make the grant good, 26. H. 8. 1. per Fitz. and whereas the Queene ex certa scientia, & mero motu doth confirme a graunt, supposing that a graunt was made before, where in truth there was no such [Page] thing, it is held that her highnes shall be concluded to say, that no such graunt was made: otherwise it had bin if this worde ( informamur) had 3 What is wrought by her Maiesties graunt by words of Informamur. bin vsed in reciting the graunt. 9. H. 7. 2. For if her highnesse graunt any thing vpon the false suggestion of the partie, this graunt is voide, because shee is deceiued in her graunt, 11. E. 4. 1. per Littlet'. and wee haue a rule: Si suggestio non sit vera, literae patentes sunt vacuae. 3. H. 7. 6. For when the graunt is made vpon the suggestion of the partie, the wordes of the graunt shal be taken strictely, but when it is ex mero motu it must be construed and interpreted according to the Kings intent, and as fauorably for the grauntee as reason will permitte, 21. E. 4. 25. Abbe de Walthams case per Browne & Genney. and if a common person do without consideration giue to I. S. his goods (indefinitly) al his goods do passe, and if a common person doe by deede enrolled enfeofee the Queene of his lands without any consideration, the Queene shal be seised to her owne vse, as hauing such prerogatiue in her person, that she shall not bee seised to the vse of any other. 28. H. 8. 7. Dyer Bokenhams case per Knightley. Gifts made vpon consideration may be explained by cases likewise drawne out of our bookes, though in a common persons case the consideration which is mencioned be false, yet the vse shall be to the feoffees as appeareth by Wilkeses case, who reciting by his deede falsely 4 Whether vpon a false consideration expressed an vse shalbe raised in a common persons case. that in consideration of 700. li. payed, he had enfeoffed A. and B. to haue and to holde to them and to their heires, to the proper vse and behoofe of the said A. and B. in perpetuum: afterwarde by Office it was founde that Wilkes was seised of [Page 9] the lande, and that he helde in Capite, and I. was founde to bee his heire and of full age: yet it was helde that the heire should not be receiued to auerre the consideration false against the acknowledgement of his auncestor: 1. Eliz. 169. Dy. Wilk. case. and so it hath beene helde in Villiers his case, that where money is the consideration expressed an other consideratiō shal not be auerred, neither shal a Causa 5 That a consideration may be auerred which is not repugnant to the vse expressed. matrimonij prelocuti be auerred where an other consideration is expressed, but where no consideration is expressed, there a consideration may be auerred: or where the consideration auerred is not repugnant to the consideration expressed in the deed. 4. Mar. 146. Dy, Villier case And though the consideration be not valuable, yet it may bee a good consideration to raise or to alter an vse: for in Sharingtons case it hath bin adiudged, that the affection of the father for the prouision for the heires males which he may beget, and the affection which he hath that the lande may remaine in his bloud and name, be 6 That an vse may be altered by a consideration not valuable. causes sufficient to make vses in the lande, for (as it is there said) Naturae vis maxima, & Natura bis maxima. 8. Eliz. 298. Com̄: Sheringtons case. And so betwixt brethren pro fraterno amore is a good consideration to raise an vse, 13. Eliz. 302. Dyer. and a man leuied a fine to the vse of himselfe, and such wife or wifes as he should marry, and after hee tooke to wife A. she shal take in iointure being by way of vse, otherwise it had beene by estate executed. 10. Eliz. 274 Dy. per Wray, Mead, Plowden, & Ownslaw, & 3. Eliz. 100. Dame Brayes case.
By our law a man cannot giue any thing to the common weale without consideration, but to a priuate person he may. l. hoc iure in princi. ff. de donat. Gl. in d: l. hoc iure: et l. Campanus ff. de oper: libert:
By the Cannon Lawe nudum pactum doth binde the partie, especially being confirmed by an othe: much more a bare donation. c. 1. de pact▪
As to the point of consideration wee 3. Diuision. shall better perceiue the strength and properties 1 In what cases graunts shalbe taken most beneficially for the grauntee. therof, when we enter into discourse of bargains and sales, now let me knowe in what cases and how farre forth graunts shalbe taken most beneficially for the grauntee.
When a graunt is non-certaine, 2 That a grant non certaine must be taken most strongly against the grauntor. it must be taken most strongly against the grauntor, for if a man graunt an annuitie out of certaine lande, and he hath no lande▪ at the [...]ime of the graunt, yet the graunt shal charge his person, 9. H. 6. 12. p Babingt. and if a deede of graunt be good in parcell, and 3 That a grāt may be good in part, and for parcel not. for parcel not, that which is for the aduantage of the grauntee shalbe taken to be good, as if a man graunt vnto me an annuity, prouiso that it shall not charge his person, the prouiso is voide, and the graunt is good; 20. E. 4. 8. p Towns. 14. H. 4. 30. p Hank. And if an annuitie be graunted pro consilio impendendo, though the grauntee be well skilled in diuerse sciences or faculties, yet counsel shalbe giuen in that facultie only, which was intended at the time of the graunt, 41. E. 3. 6. Annuit [...]e 19. But in some cases the graunt must be construed according to a reasonable and indifferent intendment, as if a man make a lease of a house, so that the lessee may make his profit of the houses within it, the lessee cannot in this case take downe or demolishe the houses, nor make wast in them, for the intent was not so, 17. E. 3. 17. but if the King graunt to me visum franciplegij in omnibus terris meis, & feadis, [Page 10] I cannot haue this in any landes and tenements, which I shall afterwards purchase, 38. H. 6. 10. But 4 Howe the [...] Queens grants and licences shalbe construed and interpreted. if the king graunt to a man that he and his heires shalbe quit of taxe for their landes which they haue, this is a good graunt though there be no taxe due at the time of the graunt, Ibid: And so is the Law of Tenths and fifteenes, 19. H. 6. 62. 21. H. 6. 43. 21. E. 4. 45. and he to whom the King graunteth a licence may not vary from the proper sense & the significancy of the words. 18. E. 2. Fines 124. And if the king before the dissolution of Monasteries had licenced an Abbot and his Couent to make a feoffement, if the Abbot onely had made it the feoffement had beene voide, 21. H. 7. 8. And 3. Ed. 3. the King licenced one to leuie a fine of the mannour of Dale, to the intent to maintayne two Chaplaines, and hee woulde haue leuied the fine omitting the Chapleines, but was not suffered, 3. E. 3. 5. and 30. Edward 3. the licence was to leuie a Fine of the Mannour of Dale, and hee woulde haue leuied the Fine with a foreprise or exception of certaine acres, parcell of the Mannour, rendering rent, but was not admitted to it, because it coulde not stande with the licence, which was that all the Manour should bee charged with the rent, 30. E. 3. 17. So if the Queene licence one to make a Feoffement by deede, he cannot make it without deede, 21. H. 7. 8. per Frowike. and this Lawe holdeth likewise in a common persons case, for if hee that hath a warrant of Attourney to deliuer seisin absolutely, doe deliuer-seisin vpon condition this is a disseisin to the feoffour, 12. Ass. p [...] 24 And a graunt is not to bee fauoured contrarie [Page] to the euident & perspicuous sense of the words. 5 That a graunt is not to be fauoured contrary to the manifest sense of the words. For if a man graunt to an other a loade of wood to take in his soyle euery yeare, and the grauntee surceaseth the two first yeares, and the third yeare hee taketh three loade, hee is a wronge doer for two of them: so if a man graunt to an other a common for three beastes yearely, and hee taketh nothing the two first yeares, he shal not haue common for three beastes the third yeare. 27. H. 6. 10. The aduowson of the Hospitall of Saint Katherins is appendant to the Mannour of B. the Hospitall being voide the Queene graunteth manerium ac omnes aduocationes cum pertinentijs, the present presentment doth not passe: 13. Eliz▪ 300. Dyer. for it is fructus aduocationis, and not the aduowson it selfe. 11. Elizab. 283. Dyer.
The words of a graunt are to bee taken most strictly against the grauntor, because Phil. Deci. in Comm. ad Regul. iur. he might haue expressed his meaning in more full, large, and manifest words.
Nowe resolue me whether a graunt 4. Diuision. that is not good at the first may be made good by matter ex post facto.
In no sorte: for if there bee 1 That by the common law a graunt that is not good at the first may not be made good by matter ex post facto, neither by the C [...]uil Law. Lorde and three iointenauntes, and the Lorde graunteth the seruices of one of them to a straunger, this is a voyde graunt thoughe the same tenant doe attourne, and suruiue his compaignions. For no attournement can make an euill graunt to bee good, 5. E. 3. 34. and if a man lease lande to the husbande and wife duringe their liues, and after graunteth the reuersion of the [Page 11] lande which the husbande holdeth for terme of life, and then attournement is had, the graunte is voide, and the attournement also. 13. E. 3. Bro▪ Iointen. 63. And if a man be bound to a Fem̄ sole, and a straunger releaseth to the obligour, and after maryeth the feme, yet the release is not good. 15. E. 3. Feoffem̄t 63. So it is if in auncient time a Monke, Fryer, or Cannon professed, which was no Soueraigne of an house had graunted to one an annuitie, this was a void graunt, though he had bin after dereigned, or made Soueraigne of the same house, or some other. 2. R. 3. 5.
As that which is lawfully done cannot be made void to all intents, so that which is altogether void at the beginning cannot be strengthned by continuance of time. Phili. Decr. Comment. ad reg. iur.
Let me aske you this question Anglonomoph. 5. Diuision. 1 Whether a tenant at wil may graunt ouer his estate. whether may a tenant at will graunt ouer his estate or no, especially if he in the reuersion doe after agree to it.
I thinke not: for it is not properly an estate because it wanteth certaintie, 27. H. 6. 3. but if my 2 That the estate of the tenant at will is in maner no estate. tenant at will be outed by a straunger, hee may reenter without my commandement: for the entre of a stranger doth not determine my will, 11. E. 4. 3. and an other reason why he cannot grant his estate, is because his estate dependeth as well vpon his owne will, as the will of the lessor, and if he lease ouer the land, his will as to that intent is determined, and by consequent his estate, 22. E. 4. 5. per Brian. and his estate is such a non-estate in the eye of Law, that he cannot haue ayd of his lessor, 12. E. 4. 5. and if the heire [Page] accept a rent reserued vpon a lease at will made by his father, this cannot make the lease good, because it was void before, no more then his acceptance of a rent reserued vpon a lease for yeres which is determined by reentre, can make that lease good. 14. H. 8. 11.
The estate of such a tenant is none at all in our law, vnlesse he should set downe his will in certaine who demiseth. l. qui se patris C. vnde liberi.
So it is likewise in our Law. C. de summa tri. & side cathol. l. 1.
I will not insiste any more vpon this matter, but wil passe to the consideration of bargaines and sales.
The third Dialogue of Bargaines and Sales.
I will not aske yee what 1. Diuision. 1 What things are forbidden to be sold. things may be solde, least perhaps you aunswere me such thinges as may be bought according to your aunswere in your last discourse of Gifts & Graunts, but I would haue ye shew vnto me what things are forbidden to be sold.
Things consecrate & religious may not 2 That by the Canon Lawe things consecrate and religious may not be solde. be sold, as Monasteries, and other places deputed to religious vses whatsoeuer name they challeng, as Temples, Hospitals, Chappels and such like, C. de Xeno. docti. eo. tit. & C. de Epis. & cle [...]i in l. orphanatroph. & 42. distinct oratorium. and that is accompted a religious place, in which a mans bodie or head is buried, ff. de reli. & sump. sune. and therefore if a man be buried in an orchard parcel of a mans [Page 12] farme, that becommeth Religious, and it may not be pleadged or solde, but demised it may be. C. quae res obligar. poslūt l. 1. l. quid ergo. §. sed si mortuum. ff. de leg. 1.
Of this matter I haue spoken I hope sufficiently in the beginning of our second conference or Dialogue.
By our Law euill poysons are forbidden 3 That poysons by the ciuil law are forbidden to be sold. to be solde. l. quod sepe § veneni. ff. de contrah.
Why say you euill poysons? as if any kinde of poyson can be good.
Yea, there be some good and sit for 4 That there be some poysons which be medicinable and profitable, & the prohibition extendeth not to these. the expelling of diuerse diseases, though they be not mixt with any other matter or thing, which is medicinable, so neesingwort doth cure phrensie or madnesse, wolfe bane the biting of a scorpion, quicke siluer the scabbe or ytch, and arsenicke is profitable against the plague, as Mercurialis auoucheth, and sheweth further that many artificers doe vse poyson, and many creatures do eate and liue vpon poyson, and pustles be cured by poysons, and poysons were before the fall of Adam, Mercurial. lib. 1. de vene. c. 3. & 4. yet there are some kinds of poison which are euill in themselues, & may not be vsed alone: and though Plato amongst his other lawes promulgeth, that no man ought to sell or any way intermeddle with poyson. Plat. li. 11. de legi. And Galen doth condempne Orpheus who taught the vse of poisons, Galen li. de antid. c. 7. and reporteth that the inuentor of a poysonfull herbe was therfore punished, Galen li. de purg. me: yet because there 5 That some poysons are profitable alone, some with the mixture of other things. be some which are profitable alone, & other some (as our law speaketh) adiectione alterius materiae, Cai. in d. li. 3 therefore poyson generally and absolutely is not forbidden to be sold by our Law.
By our Lawe corrupt vitaile is forbidden to be solde, and leather not sufficiently tanned. 13. H. 4. 1. 11. E. 4. 7. 1. R. 3. 1.
Let me heare of you some speciall kinds 6 What things are forbidden to be solde by the common Law. and cases of bargaine and sale out of your Law, and some good diuersities, whereby me thinkes the knowledge and vnderstanding are greatly 2. Diuision. enlightned and increased.
If a man bargaine and sell landes or 1 Where a thing was not sold at the first and where it was sold, but the sale is defeasible vpon condition. goods to one vpon condition, that if the whole price or that which remaineth to be payed bee not payed or satisfied at such a day, then the thinge whereof the price is agreed vppon betwixt them shall bee vnbought: nowe if the money bee not payed at the day, the thinge whereof the communication was, in the intendement of Lawe was not solde at the first:
l. 1. ff. de leg. Comm. & li. qui ea lege C. cod. But if it had beene sayed, that if the money had not beene payed at the day, then the thinge solde shoulde reuerte to the vendour, heere there had beene a perfitte bargaine and sale, but resolubilis sub conditione, defeasible vppon the condition not perfourmed, l. 1. ff. de leg. commissor. and in all conditions of bargaine and sale this is done that eyther an imperfitte sale is perfitted, or a perfitte sale is defeated. For when communication is had about the buying of a thing, and the price is agreed vppon, and the bargaine concluded, nowe if the vendour doe at the time of the bargaine and sale adde such a condition, that if any other man within a moneth or fifteene daies next after ensuinge, will giue more [Page 13] money for the thing solde, that then the bargaine and sale shall bee voide: L. 2. 1. respon. ff. de in diem adiec. now the bargaine 2. A differēce betwixt a perfite sale, and a sale to be perfited vpon a condition performed. and sale is perfite, but it is defeasible vpon a condition: but if in the same case the price be agreed vpon so that no person do within a moneth or fifteene daies giue more for it, now this sale is to be perfited vpon a cōdition performed, d. l. 2. 2. respon. and there is great difference betwixt these two bargaines and sales, For in the first case the buyer doth become owner of the thing Sed retractabiliter. l. 1. §. sed & Marcellus ff. de addicti. in diem. And in the meane time he shal take, & enioy the profits of the thing sold, d. l. 2. in si. l. Item quod dictum ff. de in diem addict. & the peril of the thing solde if it bee destroyed, lost, or made worse doth belong vnto him, l. vbi autem §. 1 ff. d. ti. de in diē addict. but in the other case, namely, when an imperfite bargaine and sale is to be perfitted, the bargainee doth not take the profits, neither doth the perill belong to him. d. l. vbi autē in princip.
You haue put good diuersities and we haue many cases suteable vnto them in our Lawe, which I will not omit. If a man grant to one the keeping of his Parke, vpon condition that if the grauntee do not well keepe his Deare within the Parke the graunt shall be helde as no graunt: and after the grantee killeth some of the Deare, the grauntor may bring an action of trespasse 3. That a priuiso though it be placed amongst couenants, may defeate a bargaine and sale. for the breaking of his Parke, and for the killing of his Deare, 2. R 2. Barre 237. and a prouiso in an Indenture of couenants though it be placed amongst couenants, yet it shall be of force in some case wholy to defeate and dissolue the bargaine and sale, as if a man bargaine and sell a mannor with [Page] the aduowson in fee, habendum to the vse of the bargainee and his heires, in such māner as in the Indenture of couenants is agreed, and he couenanteth to suffer a recouery to the vse expressed in the Indenture, rēdring a rent to the bargainor and his heires with a distresse for the same, and a nomine paenae, & further pro vlteriore securitate, it is concluded that the bargainor should leuie a fine to the bargainee with a rendring of the rent to the bargainor, prouiso that the bargainee shal regraunt the aduowson for life to the bargainor, and if it be couenaunted farther that all estates afterward to bee made shall bee to the said vses, now if a recouerie be suffered, and a fine leuied, but varying from the Indenture of couenants, & the bargainee dieth before the regraunt of the aduowson, the prouiso in this case is a conditiō, and for the breach of the cōdition the bargainor may enter, 14. Eliz. 311. Dyer. and as to that which you haue said 4. That where a bargaine & sale is perfite but defeasible vpō conditiō, the vēdee shal take the profits till the cō dition be performed. that where the sale is perfite, but defeasible vpon cōdition, the vendee shal take the profites till the cōdition be performed, it agreeth to a case in our law, where a feofmēt is made to a feme couert of certain land, & the husbād after disagreeth to the feofmēt, yet the mesne profits which were takē betwixt the time of the liuery▪ and the disagreement, shall not be restored to the feoffor. For if a Praecipe quodreddat, had bene brought against the husband and the wife after liuerie, and the husbande had disagreed pending the writte, the writte shall abate, yet the taking of the profites is iustifiable: for the feofment made to the woman is good till the husband disagree. Per Br. Feofm. de terres 36. contra opinion. Brian. 1. H. 7. 16.
Suppose that no day be limited whē 3. Diuision. 1. When no day is limited for the payment of a summe what time the Law will require. the vendee is to pay the residue of the money, or a stranger is to offer more money as in your cases put before Codign. shall the defeasance be void? or what time will the Law require for the payment of the money? 2. In such case the party charged with the payment shall by the Ciuill lawe haue lx. daies.
In such cases the Lawe doth limit a time and doth assigne to the party charged with the paiment, the space of lx. daies. Gl. mag. in c. Illo vos de pignori. & facit optime. l. quod si nolit. §. qui mancipiū ff. de Aedil: edict.
In our law we haue a rule that whē 3. That by the Common law when no day is limited▪ the monie is presently due, yet in some case by some authority the discretion of the Iudge is to limit a time. a mā is boūd in xx. li. to pay x. li. & no day of paymēt is limited, the lesser sūme is a duty presently, & ought presently to be tendered, 20. E. 4. 8. & 21. E. 4. 38. le case del maior de Exetor: per touts les Sergeants & ascuns des Iustices. howbeit in such cases by the opiniō of Starkey, Ibid. per Stark. the discretiō of the Iustices shall limit a time hauing regard to the distance of the place, and to the space of time wherein such a thing may be performed: for the obligor is not cōpelable to pay the mony within one houre, neither may he differ the paimēt the space of 7. yeeres, but the time must be adiudged by law: so if I prescribe to haue cōmō because of vicinage in such a village, namely euery yere after the corne be seuered & caried away, to put in my beasts into the field, & al the terre tenants of the village haue caried away their corne and hay except one man onely, now the Law shall adiudge whether he had sufficient time to carie away his corne & hay, when his neighbors did carie it away, Ibi. p Stark. & [...]airef. & so in the case before, the discretiō of the Iustices ought to measure the time, & surely his opinion seemeth reasonable vnto mee, though I dare not affirme it to be Law. For euery mans [Page] busines ought to be rated by a conuenient time, and therefore the learned Philosopher hath well 4. The definition of time according to the opinion of Aristotle. defined time in this sort: Tempus est mensura motus secundum prius & posterius: and as the motion doth measure the place: so doth time measure motion: for a daies iourney is measured of a day, an howres of an howre, Arist. physicor. 4. c. 11. & 12. lib. 1. de anim. c. 3. lib. de generat. & corrupt. 2. c. 10 and if a man be bound to enfeoffe one, and no certaine day is limited when the feofment shall be made, that may be done and performed in a reasonable time, 14. E. 3. Dette 138.
Are there no other things to defeat a 4. Diuision. bargaine and sale but onely conditions. 1. That a bargaine and sale may be auoyded thorough defect of some substantiall thing belonging to the acte.
Yes: for a bargaine and sale may be auoided for some defect of some substātial thing required to the perfection of the contract, as where the thing that is sold is not markettable or the price is not certainly sette downe, §. pretium. Iusti. Eo. & C. Eo. l. si. or when lawfull consent is wanting, as when a bargaine and sale is extorted or enforced thorough feare or threatning, Metus causa ff. & C. quod met. causa & l. si voluntate C. de rescin. vend. or when there is fraude and deceite in the contract, ff. de dol. l. eleganter l. si voluntate C. de rescin. vēd. as if the thing solde haue some inward fault: As if a horse or some other 2. That fraude and deceite in the cōtract by the Ciuill law doth defeate the contract. beast that is to be sold, be troubled with some inward or secrete disease, C. de act. empt. l. emptor. l. ex empto. §. animalium quoque ff. eod. for buying and selling being a contract bonae fidei, whatsoeuer thing is done in it vltra probatum vendendi modum is auoiable by law, d. l. 1. l. Ex empto. §. redhibition: ff. de act. emp. §. si quis virginem ibid. but the fault in such case, which is 3. A differēce where the fault of the thing solde is Latens or Patens. in the thing sold is either latens or patens: if it be plaine and visible, the bargainor is cleared from fault, §. nūc qualit. retractetur l. ea quae §. quaed. ff. de cō trahen. emp. but if it bee a secrete fault then a distinction must be vsed: for eyther it was in beginning and growing at the time of the sale, so that [Page 15] it may easily be cured, and yet not easily perceiued, & then the seller is not any way to be charged: or els the secrete fault was some festered and inueterate disease, and in such case the seller is to be charged, L. mortis C. de per: & com: rei vend: but if the thing that is sold be liquide and gustable, and the buyer doth taste of it, or if it be measurable and hee doth measure it as corne, or if it be ponderable and he doth wey it as mettall: or if he marke a beast which hee hath bought, and the beast be afterward chaunged, in all these cases the dammage resteth vpon 4. That whether the fault be Latens or Patens if the bargainor do warrant the thing sold to be without fault, hee is bound by the warranty by the Ciuill law. the buyer, L. 1. & l. q [...] si neque §. si. ff. de per: & com: rei vend: l. 2. C. eo. but if the things aforesaid be not tasted, measured, weyed, or marked, but be sold at a venture, as if a man sell all his wine or oyle in such a house, and doth warrant it to be good and merchantable, or if he warrant the beasts that he selleth to be sound, the seller in such cases is punishable, l. si vna▪ ff. de per: & com. rei vend. but if he had not warrāted it, then the lawe is otherwise. d. l. 1. §. 1. C. eo. & l. quod saepe §. in his ff. eo.
In these cases, which you haue now put, our Lawe (as I take it) differeth very little, or nothing from yours: for whereas you 5. That bargaines & sales, matters in writing and obligatory, may be auoyded by alleaging that they were made or done per menasse or by duresse. say, that a bargaine or sale enforced by terror may be auoyded: in our Lawe euen matters in writing & obligatory may be for the same cause defeated and frustrated: and if a man seised of an acre of lande doe giue it in taile by deed, and maketh a letter of Attourney to deliuer seisin, and al this is done by duresse of imprisonment, and liuerie of seisin is made, this is a disseisin to the donor, and the deed of gift and liuerie may by Law be auoided, 41. E. 3. 9. 2. E. 4. 19. per Littl. Park. tit. Graunts Sect. 17. and if a man menasse me to kill me, [Page] if I wil not grant to him an annuitie of xx. s. & for doubt of death I grant it vnto him, this graunt is voidable, 11. R. 2. Duresse. 13. But if a man grant an annuitie to an other by threatning him that he wil cary away his goods, whereupō he granteth vnto him the annuitie, this grāt is not voidable by reason of such menacing, because he may haue an actiō to recouer the goods if they be takē away, 7. E. 4. 21. Park tit. Grāts Sect. 18. but a threatning of battery is a good cause to auoid a deed, 4. E. 2. Duresse. 9. and so is the threatning of imprisonment a good cause to auoid a bonde, 8. H. 6. 12. but otherwise it is of a threatning to burne my house, 39. H. 6. 51. and a duresse or menacing at one place shall auoid an obligation made at an other place, 38. H. 6. 13. [...] Moyle. 33. H. 6 24. 2. H. 5. 10. & as to that which you haue spoken of fraud & deceite in bargaines and sales, & the warranting of a thing to be good and sound, which is nought & corrupt, I could put many cases agreing with your assertiōs & diuersities. 6. That by the Common law a warrantie made vpō the concluding of a bargaine and sale doth binde, otherwise it is if the warrantie be made after the bargaine concluded. If a mā sell vnto one certaine cloth & warrant it to be of such a length, and it is not of that lēgth, he which buieth the cloth may haue an actiō of disceit against him by vertue of the warrātie: but if the warrantie be made at some other time after the bargain, he may not haue a writ of disceite, Fitzh. N. B. 98. K. & if a ma sell to an other seeds, & warrant thē to be of a certaine coūtrie, if they be not so a writ of disceit will lie: otherwise it had bin, if he had warrāted that they should haue growne, or if he should warrant that the horse which he selleth, should go 50. miles in a day: and a writ of deceite lieth for selling corrupt victuale, without warrātie, but not for selling rottē sheepe though [Page 16] it be with warrātie, & the warrāting of a thing to 7. That the warranting of a thing which is euident to the sense is no cause to bring a writte of disceite by the Common law. be black which is blew, where the colours is euident to sense is no cause of bringing a writ of disceit, but is merely void: otherwise it is if the buyer be blind, or the thing that is bought be absēt, 11. E. 4. 7. 13. H. 4. 1. & if a man sell a horse which hath a disease in his body, or if he sel certain quarters of corne which is ful of grauel, a writ of disceite will lie without warrātie, 20. H. 6. 36. [...] Paston. 11. H. 6. 22. & if one sell to an other certaine tūnes of wine, & warrāt thē to be good & they be corrupt, the vendee may haue an actiō vpō the case against the vendor, Fitz. N. B. 94. & the actiō wil lie without warrātie 7. H. 4. 14. according to the opiniō of some, but M. Fitz. saith that there ought to be a warrātie, or els no actiō will lie, for in such case his taste may be his iudge, Fitz. N. B. 94. C. but where it is with warrātie the writte must say that the defend at the time of the warrantie made, knew that the wine which he sold was corrupted 9. H. 6. 53..
You haue spokē enough of this matter: 5. Diuision. now shew me whether by a bargain & sale of of the profites of land, the land it selfe do passe.
The grant or bargaine & sale of the 1. That by the Common law the graunt or sale of the profits of land is the grant of the lād it self. profits of the land is the grant of the lād it self, 45. Ed. 3. Grants 90. 4. Eliz. 219. Dy. & if a mā do lease to one an acre of lād for life, reseruing to himselfe the herbage, this reseruation is void for he hath reserued the same thing in substance, 38. H. 6. 34. because the profites of land & the land it self are one & the selfe same thing in substance, 10. H. 7. 9. 6. [...]. 6. 71. Dy. but he may lease his Parke excepting the wood & vnderwood, & his mānor reseruing the warren, but the soile of the wood and warren shall goe to the lessee 14. H. 8. 1. 33. H. 8. Br. Reseruat. 39..
By our Lawe a man may grant and 2. That by the Ciuill law a man may grāt and demise the vse of a thing and yet not grant the thing it selfe. demise the vse of a thing and yet not graunt the thing it selfe, Suppose a man graunt vnto mee his mare for a certaine time, I may during the time vse the mare at my pleasure, but I may not lend her or set her ouer to some other to vse, neither cā I haue the fole which cōmeth of her, for by the graunt I may claime vsum onely, but not vsumfructum: and so hee to whom the vse of a mans ground is granted may take the profites of the ground to his owne vse, but may not sell thē to others. G [...]atup. in vocabular. verbo vti & frui.
I would gladly know when a man 6. Diuision. 1. When a mā selleth land in which treasure is hidde and the vendor knoweth not of it, whether shall the vendee haue the treasure. 2. How this word (treasure) is taken in the Ciuill lawe. selleth his land in which there is treasure hidde, whether the vendee shall haue the treasure, because the vendor knew not of it at the time of the sale.
It may bee you take the worde Treasure generally, not properly & as it is vsed strictly in our Lawe, for if a man do hide any thing in the groūd for gaine, or through feare, or to keep it more safely, within time of memorie this may not properly haue the name of treasure, l. nunquam D. de acquir: rer. domin. for a treasure properly is, when money or things of good value haue lyen from time out of minde hidden in the ground, so that no man now hath propertie in it. d. l. nunquā. It hath bene forbidden by many 3. That by the Ciuil law money and other things necessary to the commō vse of this life are forbidden to be hidden, & buried in the ground. lawes that money may not be buried, l. 4. D. ad leg. Iul: pecul. and these Lawes haue reason for them, for it is against the s) Aristot. Nicomach. 5. nature of monie that it should be buried, being inuented for the daily and common vse of men: and the same may be affirmed of other thinges [Page 17] which are hidden: L. 5. l. [...]. D. de vsufr. ca. re. que vs. co [...]. and these prohibitory lawes are fortified with this penaltie, that things so hidden shall be forfeited to the Treasurie. Plato had 4. Plato his superstitious opinion of thinges hidden in the earth. such a scrupulous, or rather such a superstitious conscience, that he made by his lawes treasures to be immob [...]les, & Dijs inferis sacros, and his precept is straunge in this case. Quae minime deposuisti, ne tollito. Plat. lib. 11. de legi. Adrianus Caesar made a law (as Spartianus reproteth) that if any man had found treasure in his owne ground, himselfe should haue it: if in an other mans, he should giue the halfe to the owner of the soyle: if in a publique place, he should deuide it equally with the treasurie. This law was abrogated by other lawes following, and reuiued by Iustinian, but nowe 5. How the Ciuil law doth order and dispose of treasure. and long time agoe our law hath transferred it to the Prince in whose Realme it is found, L. 3. §. Nerati. D. de acquir. posses. Alberic. Gentilis Disputati. Decad. 1. c. 10. So that I cannot possibly see how the vendee in your case proposed shall by our law haue it.
Nor by our law which saith, Quod the saurus competit domino regi, & non domino libertatis, si non sit per verba specialia, aut per praescriptionem. Fitz. Coro. 281. 436. And in this case though he selle 6. What the Common law doth determine of treasure. vnto him the profit de terra: yet he doth not sell vnto him the profits in terra which treasures are. Plowd. co [...] en le informa. pur mines.
I will content my selfe with this difference which you haue put, and will now proceede according to the platforme of our forementioned order to learne something of seignories and seruices
The fourth Dialogue of Seignories and seruices.
Because things are better 1. Diuision. and more certainly knowne by the definition of them, therefore I pray you let me first haue of you some definition or description of a seignorie.
A seignorie, which we call feudum 1. The description of a seignorie by the Ciuill law. may be thus described. A bountifull granting of land for doing homage or some other speciall seruice. Glo. in vsi. feu. tit. quib▪ mod. feod. acquir. in princip. c. vnico §. in primis & tit. in quib. caus. feud. amit. & de feud. dat: mi. valuas. ca. vnico. & melius tit. de feud. dat: in vicem leg: cōmissor: reprob: cap: vnic:
A seignorie with vs, is nothing 2. Likewise by the Common law. else but a relation of delitie betwixt the tenant and the Lord.
In our Canon law it is shortly desined: 3. By the Canon law. The granting of land for homage. C. ex diligenti. de simon.
Shew me I pray you how homage 2. Diuision. and other seruices had their first existence and beginning, but first shew me what homage is.
Homage is thus performed. The 1. What homage is, and how it is to be performed by the Common law. tenant that is to doe homage, must haue his head discouered, and his Lord sitting, he must kneele before him vpon both his knees, and shall hold forth both his hands betweene the hands of his Lord, and shall say as followeth. I become your man from this time forward of life and member, and earthly honour, and to you shall be faithfull and loyall, and shall beare vnto you faith for the tenements, which I claime to hold of you sauing the faith which I beare to our Lord the King: which being done the [Page 18] Lord sitting shall kisse him. c) Littlet. lib. 2. c. 1.
Hath this ceremonie beene auncient?
The kneeling and giuing of a kisse 2. That Homage hath bene practised in auncient times. at the doing of such seruice is very auncient: for Tiridates the King of Armenia did kneele down before Nero the Emperor, whom Nero lifted vp and gaue him a kisse. Tranquil. in Neron. And longe before his time, Alexander the great did imbrace, and with a kisse greeted such as made the like protestation of obedience and loyaltie vnto him, Plutarth. in Alexand. and long before that as it seemeth it was vsed in Iudaea, for vpō these words of the Psalme Psalm. 2. r. 12. (kisse the sonne) our english glosse addeth by way of interpretation (in signe of homage) and Tremellius and Iunius (in signe of fealty:) sithence these times this respectiue humiliation hath spred it selfe into other countries and territories: for the Duke of Gelderland did conceiue an oath in these words to Charles King of Fraunce: Ego deuenio vassallus ligeus Caroli regis Francorum, pro ratione quinquaginta millium scutorum auri ante festum diui Rhemigij mihi soluendorum, &c. Bodin. lib. 1. de repub. c. 9.
I desire greatly to know the originall 3. Diuision. and first blossoming of other seignories.
The most common seignorie of 1. What a Manor is, and whereof it cō sisteth. accompt which wee haue in our Law, is a seignorie by reason of a Manor, which may be thus defined: A Manor it an inheritance of ancient continuance cōsisting of demesnes and seruices, perquisites, casualties, things appendant and regardant, customes liberties, &c.
What? do so many things concurre to make a Manor: will not demesnes and seruices serue?
Yes, demesnes & seruices will suffice as material causes to make a Manor, 26. H. 8. 4. but it is a naked Manor which hath nothing els.
I would gladly heare somewhat of the commencement and first creation of a Mannor.
M. Parkins doth very well & originally 2. The originall of a Manor. describe it in this manner. The originall of a Manor was when the King did giue a thousand acres of lande, or a greater or lesse parcell to one of his subiectes and his heires, to holde of him and his heyres, and the donee edifieth a house vpon this lande, as his mansion place and of 20. acres or lesse or greater, parcell, he doth enfeoffe a straunger before the Statute of Quia empto. terrar. to holde of him and of his heires as of the same house by the plowing of 10. acres of arable lād parcell of that which remaineth in his owne possession, and enfeoffeth and other of an other parcell to hold of him by carying ordure to his arable land, and enfeoffeth a third man of a third parcell to goe with him in the warre against the Scots, and so by continuance of time (saith he) a Manor is made. Park. Reseruat. fol. 128. Sect. 670. Yet by his fauour somewhat els goeth to the making of a Manor: namely, suite of Court at his house or mansion place, 33. H. 8. Br. Comprise. 31. Mannor. 5. and this suit must be the suite of more freeholders then one (so that some doubt may be made of M. Kitchins assertion, whē, he saith, that in some Manors there be no tenāts but copiholders, and yet in such Mannors be Court barons Kitch. Court Leete & Baron tit. Maner [...]um. fol. 4.) for if all the [Page 19] freeholds do eschete vnto the Lord beside one, or if he purchase al but one the mānor is extinct, for it can not be a mānor vnlesse there be a Court baron belonging to it: and a Court baron must be helde before suitors, and not before one suitor, therfore one freehold can not make a mannor Br. Ca. Sect. 210. & 23. H. 8. Br. Court baron. 22. in fi. & 33. H. 8. Br. Suit. 17..
You haue well delared vnto me the 4 Diuision. beginnings of Seignories and mannors: but haue there bene no lawes made for the strengthning & preseruing of thē: for me thinks they be good meanes to increase & support, the wealth, puissance, and florishing estate of the Realme.
Yes, our law in this case hath not either slūberd or winked. For in the anciēt Statute of Magna Charta it is prouided that Nullus liber homo Statutes made for the preseruation of seignoties and Mannors. det de caetero amplius de terra sua, vel vēdat de caetero, quàm vt de residuo terrae suae possit sufficienter fieri domino feodi seruitium ei debitum quod pertinet ad feodū illud, Magna charta. c. 31. which statute (as M. Stāford auoucheth,) is but a confirmation of the Cōmon law: & he (a most diligent and exquisite searcher of the reasons of Lawe, so that I may boldly speake of him, that which I shall not say impudently & vntruly, Faelix, qui potuit rerum cognoscere causas) sifteth out the reason of this Lawe. For saith he) if one that held by Knights seruice might haue bene suffered to haue aliened the greatest part of his land, he would haue aliened the same peraduenture to holde of him but in Socage, or by some small rent, and then hauing so little a liuelod lefte to himselfe, how had he bene able to haue done the seruice of a Knight or man of warre, or what should his Lord haue had in warde [Page] to haue found one to haue performed the seruice? surely little or nothing. Stamf. praerog. c. 7. tit. Alienati: sans licence. But it seemeth doubtfull notwithstanding the Statute of Magna Chart. whether the tenaunt might alien his whole tenancie or not, whereupon the Statute of Quia emptores terrarum was made, which permitted euerie free man to sell his lands or tenements, or any part therof at his pleasure to hold of the chief Lord by the same seruice, that the feoffer held, prouided alwaies that by any such sale, there come no lands to mortmain. This Statute (as M. Stamford noteth) remedieth the mischief, which was before found in the wardship, but not the other mischiefe touching the defence of the Realme, for when one mans liuing is so dismembred, neuer a one of the feoffees nor the feoffor is able to doe the seruice of a warrior for want of liuelode, there being so little quantity of land in euery of their hands, yea much more vnable sithence this statute is the feoffor then before, for before when he gaue it to hold of himselfe, he reserued somewhat in lieu of the land which went from him, whereas now he can reserue nothing of common right. Stamf. ibid. And the land which he retaineth in his owne hands may perhaps be of small value.
What is the most generall and most common seruice of all? 5. Diuision.
Fealtie, for that is incident to euery 1. Fealtie is the most generall seruice in the Common law. 2. And in the Ciuill law. tenure, vnles it be tenure in frankalmoign. Littlet. lib. 2 c. 3. Sect. 13. &c. 5. Sect. 22.
So it is with vs: for fealtie which of vs is called fidelitas, is due to euerie Lord to [Page 20] whom any seruice is to be performed: and euery [...] That by the Ciuill law the Common law and the Canon law, a religious man ought to doe fealtie. tenāt ought to do such seruice, yea though he be a religious man and professed vnder rule. ca. vnico tit: de natura feudi. Et tit. qualiter vassall. iur. deb. sideli: domi: Et in ca. vnico tit. quib. mod: feud: amittatur. Et in quib. causis feudum amitt. & tit. quae [...]uit pri. causa benef. amit.
But such a religious man may not say, Ego deuenio homo vester, nor humiliate himself to execute the rite of homage. C. veniēs & C. ex diligenti. de Simon. grauem de excess: praelat: cap. fin: de re Iud:
By our Law he may do homage: but may not say to his Lord ego deuenio homo vester, because he hath professed himself to be onely God his man, but he may say, I doe vnto you homage, and to you shalbe faithfull and loyall. Littlet. lib. 2. c. 1. Sect. 2.
Shewe me I pray you some speciall 6. Diuision. kinds of these seruices, that I may know them morefully, and more distinctly.
Seruices are diuersified according 1. The diuerse kindes of seruices in the ciuill Law, and their definitions. to the qualities of the persons to whom they are to be done: if it be to bee done to an Emperour, it is to be tearmed an Imperiall seruice: if to a King, a regall seruice, Cap. 1. de feud: march: & ducat [...] & in ca. 1. quis dicat. dux, comes, marchio. if to Religious persons Ecclesiasticall: if to Lay men, secular, Tit. de his qui feud. dar. pos. & tit. Episcop. vel Abbat. but when it is to bee done to a lesser estate then to an Emperour or King, as to a Duke, Marquesse, or Earle, then it is called feudum honoratum, sometime land is giuen by inferior persons & meaner men without expressing any seruice, and thē the Law intendeth that fealty onely is to be done, & this is called Francū or Liberū, Ca. 1. de no. form: fidel: sometime it is giuen with reseruation of speciall seruice & that is feudum non nobile, Ca. f [...]. de capilan: qui cur: vendid. somtime it is giuē in perpetuū & sometime but for tearme of life, and then it is called Perpetuum vel temporale De feud: march: in prin. de alien. feud. in fine, & de feud: guard: & castald.: But though by the oath of fealtie the vassalle be bound to serue [Page] his Lord in warre, yet this is limited to such case where the warre is not notoriously vniust or vnlawfull: for if it be otherwise, though hee doe him no seruice in warre, yet he shall not forfeite his tenement, In cap: Domino guerram in prin. in tit. hic sini. lex deinde &c. neither is he bound to do his seruice to his Lord if his Lorde bee excommunicate, or bannished, vntill he haue obteined absolution or a recalling from bannishment: but d) D. cap. Domino guerrā. in sin: in a iust warre the vassalle is bound to helpe his Lorde against euery other person who is not the Lorde of the vassalle, yea euen against his father, brother, or sonne.
Seruices in our Law are of diuerse 2. The diuerse kindes of seruices in the Common law and their definitions. sorts: some being more noble and some lesse noble: of these which are more noble, some belong to the king and some both to the king & to subiects: of these that belong to the king, some be domestical only, as Petite Sergeancie: some bellicall onely as Knights seruice: in Capite some both domesticall & bellicall as grand sergeancie, & some of the more noble seruices belong vnto subiects as well as to the king, as knights seruice and homage: these which be lesse noble may be diuided into two brāches: for either they are ingenuous or seruile: the ingenuous are of two sorts: either performable by particular men, or a certaine people, as fealtie, rent seruice, & the like which make socage tenure: or els performable by a certaine people onely, as burgage: the seruile or base seruice, is villenage. Of all these seruices saue such only as haue bin before described I will speake somewhat, seuerally, briefly, and in order. [Page 21] Petite Sergeancie, is where a man holdeth his land of the King, paying yerely vnto him a Bow, or a speare, or a dagger, or a launce, or a spurre of golde &c. Littlet. lib. 2. ca. 9. sect' 1. Knights seruice in Capite, is where a man holdeth his landes or tenements of the king as of his crowne immediatly ab antiquo, by doing some warlike seruice. Graund sergeancie, is where a man holdeth his lands or tenements of the king as of his Crowne immediatly, by doing some speciall seruice to the King in person, as by carying his banner or launce, or by being his marshall, or sewer, or caruer, or butler, &c. Litt' li. 2. ca. 8. sect' 1. 23. H. 3. Gard 148 of homage and fealtie hath beene spoken before. Rent seruice, is where the tenant holdeth his lande of his Lorde by a certaine rent, for which, if it be behinde at the day, wherein it ought to be paied, the Lord may distreigne for it of common right. Burgage, is where the tenants of an auncient borough doe holde landes within the Borough of the King or some other person, as of his borough by a certaine rent. Litt' lib. 2. c. 10. sect' 1. 2. Villenage, is where a man holdeth of his Lorde, either by doing vnto him some partiticuler base seruice, and such a one is called a tenant by villenage, or by doing generally whatsoeuer base seruice his Lorde will commaund and impose vpon him, & such a tenant he is tearmed in our Law a villaine. Litt. lib. 2. c 11. sect' 1. & 2 This miserable estate of villenage, had his beginning soone after the diluge, and now by the consent of all nations it is ratified, for the West Indians though they haue 3 The original of villenage and the nature thereof. no knowledge of diuine or humane Lawes, yet bondmen they haue, and the Mahometistes make [Page] Christians their bondeslaues, the Portugallians make villaines of the Mahometistes which they sell by companies as flockes of sheepe in the market. Bodin. lib. 1. de repub. c. 5. The Romains had power by their law to sel or kil their villains: Tacit. li. 14. but for mittigation of cruelty the Law Petronia was made, whereby it was forbidden that none should put his villaine to death without cause, which law was executed by Nero, Senec. lib. 3. de benefic. & after by Adrianus: Sparcian. in Adrian. but our law a more concionable fauorer of life hath restrained the hands of the Lord from the bloudshed of his villaine, and from the mayming of him, Lit [...]' lib. 2. c. 11. sect' 32. hauing regard to the Law of God which recompenseth these bondmen with freedom whom the Master hath by some blowes maymed, Exo. 21. ver. 26. & 27. which lawe Constant. the Emperor did put in practise, l. 1. de Emēd, seruor. C. but all the lands & goods purchased & possessed by the villaine the law frankly giueth to the Lord, if he wil seise & claime thē, Litt' lib. 2. c. 11. sect' 8. 10. wretched I cōfesse is the estate of such men, but yet paciently to be tollerated, because quā potestatē alijs deferre voluimus, ferre debemus, and they whose auncestors, or thēselues haue acknowledged thēselues to be villains, must now duetifully beare the yoake, though Cui plus licet quàm parest, plus vult quàm licet, Gellius lib. 17. c. 14. and let the Lords of such villaines harken to that which is spoken of an heathen man diuinely: Boni moderatoris est restringere potestatem, Ammian. lib. 29. but to leaue these particulers & to proceed more generally, as one man may hold lands of another by euery of these 4 The tenure wherby a man holdeth of an honor or Manor is discribed, and by examples illustrated. abouesaid seruices as of his person, so likewise he may hold of him as of his Honor or Manor: for if [Page 22] a man hold of the king as of any Honor which is come to his highnes by discēt from any of his aū cestours, he shall not holde in Capite, for by the words in the first Chapter of Prerogatiua regis, it is euident that if it shalbe said a tenure in Capite, it must be holden of the Crowne of a long time, the words be ab antiquo de Corona, and that cannot be when it is but newly comen to the Crowne, and the statute of Magna Charta cap. 31. did (as Master Stamford saith) helpe this matter by expresse words, if such an Honor came to the Crowne by way of escheate, but not if it came by way of discent, or any other way: and that statute doth set 5 Certain honors which be not of the auncientnes of the Crowne. forth certaine honours by name which be not of the auncientnes of the Crowne, that is to say, the honor of Wallingford, Notinghā, Bullingbrook, and Lancaster, therefore he that holdeth of the King as of these Honors, holdeth not of the king in chiefe, Stamfords Praerog. c. 7. but other honors there be which of so long time haue been annexed to the Crowne, that to hold of thē is to hold in chiefe, for wheras one held of the king as of a certaine honor, to 6 Some honors which are annexed to the C [...]owne. yeeld a certaine rent to the keeping of the Castell of Douer, this hath beene taken to be a tenure in chiefe, and so it hath been thought if one held of his highnes as of the Honour of the Abbe of Marle, Fitz. nat. bre. 256. and Anno vndecimo of king Henry the seuenth, the honor of Ralegh was annexed to the Crowne, therefore if any man hold as of that honor it is a tenure in capite, 34. H. 8. [...]r. Cas. 230. and therefore there is a good rule in the Register of Writtes, that a man shall not make a fine for alienation of lands [Page] helde of the King as of his honor, but for lande helde in Capite onely: for there be certaine honors which be held in Capite, & there is a certain writ that the Eschetor shal not greeue any mā for alienation of land held as of an Honor, for that is as of an honor, and not as of the kings person, & no Fine shall be paied for the alienation of such lande, Regist' 184. Br. Alienac' 33. And whereas it was found by Office that lande was helde of the Queene as of her principalitie of Wales, by the seruice of goinge with the Prince in Warre at the charge of the Prince per Curiā. 18. Eliz. Dy. per Curiam. This is no Tenure in capite, and Master Finchden putteth this diuersity, that where an Honour is seised into the Kings handes, if a Manor held of the Honor do escheat to the king by a common Escheate, if the King alien the Manor to holde of him, the tenant shall hold by the same seruices as hee helde by before of the Honour (for the Honour seemeth to bee vice domini in this case and as a meane Lord) but if it come to the King by forfaiture of warre or by some other treasō, or by some other cause which toucheth the Kings person, and the King seiseth, and enfeoffeth an other, the feoffee shall holde of the King as of his Crowne: 47. E. 3. 21. per Finchden. and though the Statute of Magna Charta Cap. 31. before recited doe say, Si quis tenuerit de nobis de aliqua escaeta vt de honore Wallingforde, Bolen &c. non faciet aliud seruitium quam fecit praeante: yet this is to be intended of a common Escheate and not otherwise. 19. H. 8. [...] Ca. 114. So a man may holde of the King as of his Manour, and yet not holde in Capite, for it was found by [Page 23] office that one helde land of the King, as of his Manor of Plimpton, and other landes as of his Manour of Darington, which came to the king by the attainder of treason of the Marquesse of Exetor, this hath beene thought to be no Tenure in capite, for tenures in chiefe did begin in auncient time vpon the graunts of Kings to defende them against rebelles and enemies: and at this day the Queene may create a tenure in Capite, if shee giue lande to holde of her person: otherwise it is if it be giuen to hold of an Honor, Manour, &c. for a Tenure in chiefe must be immediatly of the King, and is created by the King onely: for a tenure created by a subiect cannot be a tenure in chiefe, nor haue any prerogatiue annexed vnto it, and if the tenants of an Honour should holde of the King in Capite, the Honour when it came to the King should bee destroyed, which may not be, and there is no reason that the tenant in whom there is no default should be preiudiced in his tenancie by the offence of the Lorde, 30. H. 8. 44. Dyer. and if the Q. purchase a Manour of which I. S. holdeth by knights seruice, the tenant shall holde as he helde before, and he needeth not to tender his liuerie, nor primer seisin: for he doth not hold in Capite, but as of a Manour, and if his heire be in ward by reason thereof he may haue an Ouster le maine at his ful age, and if the Queene graunt the Manour afterward to W. N. in fee, excepting the seruices of I. S. now I. S. holdeth of the Queene as of her highnesse person: yet hee shall not holde in Capite [Page] but by such seruices as he helde by before of the Manor: for the Queenes acte may not preiudice her tenant, 29. H. 8. Br. Ca. 113. but where a man holdeth of the Q. by reason of an other thing, as namely by reason of a Manour, this is no tenure in Capite, 3. Eliz. Com̄ 241. Wilgous case. but if the King be seised of a Manour, and giueth to a straunger an acre of the Manour, to haue and to hold to him and to his heires of his body engendred without expressing any seruice, the donee shall hold of the king by knights seruice in Capite, Ibid 240. per Car. and tenures likewise may be to hold of one as of his person or of his Manor by diuerse other seruices, as if a man had made a feoffement of land before the statute or a gift in taile sithence the statute, to holde of him by the making of a bridge ouer certaine land, or by making a beacon in the lande giuen, this is a good tenure: for a man may holde of an other by doing seruice for a common good, as well as for the priuate profit of the Lord as to repaire a bridge, or a high way, or by keeping such a Castle, for the Lorde himselfe in this hath profit with others. 11. H. 7. 12. 12. H. 7. 18. p Finch. 24. H. 8. Br. Cas. 51.
You haue taken some paines Anglonomoph. 7. Diuision. 1 Whether one within age be compellable by law to do all maner of seruice either by himselfe or some other. in discribing the particuler kindes of tenures: now I would here somewhat of Codicgn. whether one within age be excused from personal seruice, because his age is not fit to serue, so that the seruiceage is suspēded vntil the maturity of his age: or whether he shalbe compelled to do his seruice by a substitute.
To dissolue that question a difference is to be taken, for either the Father of the heire [Page 24] which is within age died in the warlike seruice 2 A diuersitie in the Ciuill law, whether the father of such an infant dyed in a iust warre, or at home in his bedde. vndertaken for the defence of his Lorde in a iust warre, I meane that which is waged for the safetie of the common weale, or els he dyed in his house by humane infirmitie without any bearing of armes, in the first case he is not bound to doe any seruice either in his owne person or by any other person interposed during his minoritie, because his father who died in the field is supposed in Lawe still to serue by the glorie of his valor, Instit. de Excus. tutor. §. sed si in bello ff ad leg. Aqu. l. qua actione, §. si quis in colluctatione. which the best and most learned of all Poets did well imagine: who when he had placed Caesar in the middest of extreme troubles, to comforte and encourage him, representeth vnto him the ghost of Scaeua, one that dyed a good while before, but yet after many assaults and many woūds stoode out as a Conqueror, Lucan. li. 10. which conceite of Lucan, Tasso a moderne Italian writer, a man of an excellent poeticall witte in the discriptyon of Guidoes funerall doth passionatelye though Popishely glaunce at, S. Torquat. Tasso Canto. 4. Gierusal. liberat. but if the father died not in warre, nor in the expedition, but by naturall death in his owne house, then if the heire at the death of his Father bee in his pupillage, he must perfourme that seruice by a substitute.
But by our Lawe he shall be in 3 That by the common law the infant shal be in warde if his father died seised of land helde by knights seruice without any such diuersitie. warde to the Lorde during his minoritie, if hee holde his landes by Knightes seruice, and the Lorde shall haue the profits of his lande that he may maintaine a sufficient man to doe him seruice in the warre, whereas the heire by reason [Page] of his tender age cannot personally performe the seruice, nor by the want of discretion prouide a conuenient person to accomplishe it, Litt' lib. 2. c. c 4. sect' 3. but if he be made a Knight within age, then because the Lawe intendeth that he is fit to doe his seruice, because knighthoode is bestowed in regarde of precedent merite, or of some eminent prowesse and towardnes, as may appeare by that saying of Scipio in the Senate. ab annis septemdecim ad senectutem semper vos aetatem meam honoribus vestris anteistis, ego vestros honores rebus gerendis precessi: Liuius li. 38. the Law is otherwise: But 2. Ed. 6. in the case of Sir Anthony Browne of Surrey vicount Mountegue, a difference was taken, where the tenant by 4 A diuersitie in the commō law where the heire of the tenāt by knights seruice is within age, and a knight at the time of his fathers death & where not. Knights seruice dieth seised his heire being within age, and a Knight at the time of his death, and when after his death he is made Knight during his minoritie, for in the former case it was helde that he should be in warde notwithstanding his knighthoode, 2. E. 6. Br. Gard 42. & 72. For otherwise the auncestor may procure his sonne within age to be made knight by collusion, to the intent to defraude the Lord of his warde, but this seemeth to be but a weake reason, because knighthood is not by intendement of the law graunted vpon so sleight a cause: but it seemeth to Master Brooke, where the heire is in ward, and is made knight being in warde, this shall free him from wardship, for the statute of Magna Chartaca. 3. (Postquam heres fuerit in custodia, cum ad aetatem peruenerit scil. 21. annorum habeat heredit atem suam sine releuio & sine fine: ita tamen quod si ipse dum infra aetatem fuerit fiat miles, nihilominus [Page 25] terra sua remaneat in custodia dominorum vsque ad terminum supradictum) this (saieth Br. ibid. Master Brooke) verie probaly, guyding his opinion by the premisses, is onely to be intended where the heire is made Knight within age being in warde after the death of his auncestour, and not where he is made knight in the life of the auncestour, but admitte this to be meant of such an heire onely, yet by no consequence can a man inferre hereof, that if an heire within age bee made knight in his fathers life time he shalbe in warde after the death of his father, nay there is good authoritie for the contrarie. 6. Elizab. Comm̄ 268.
Let mee knowe I pray you what 8. Diuision. penalties lye vpon the tenant if hee doe not his seruice.
By our Lawe the vassalle is depriued 1 What penalties lye vpnon the tenant if he do not his seruice. of his tenancie, of whom fealtie is demaunded, and he refuseth to perfourme it: C. vnico, que fuit prima causa. §. sed non est alia. so that the Lorde doe demaunde fealtie at due times and allowed by Lawe, because if he should demaund it euerie yere the vassalle should not loose his tenancie, §. & si vastallus si de feud: de funct'. §. licet vastallus &c. domino guerrā in tit. hic finit. lex &c. also the vassall looseth his tenancie, if 2 Many causes of the tenants forfaiture in the ciuil Law. being at full age, he be not in expedition with his Lord, or if he doe not depute some able person for the discharge of the duetie, or if he doe not pay to his Lord stipendia militiae pro quantitate feodi, when he is lawfully demaunded, de pace iuram: firm: §. fin: and that is said to be a due quantitie of a knights see, whē the vassall which goeth not in war, nor sendeth a sufficient man, doth yeelde the halfe part of the yerely value of his tenancy to the Lord. C. Imperialem § firmiter de prohi: feud: alien: p Freder:
There be many conclusions in our 3 Some cause of forfaiture at the common Law. Lawe aunswerable to that which you haue said, for it hath bin affirmed, that if a man holde his land of his Lord by homage and fealtie, and he hath done homage and fealtie to his Lorde, and the Lorde hath issue a sonne and dyeth, and the seignorie discendeth to the sonne, in this case the tenaunt which hath done homage to the father shal not do homage to the sonne, because when a tenaunt hath once done homage to his Lorde hee is excused for tearme of lyfe to doe homage to any other heire of the Lord, Litt' lib. 2. c. 7. sect 13. But if a man bee seised of a Mannour, and an other man holdeth lande of him as of the foresayde Mannour by homage, and hath done his homage vnto him, and a straunger bringeth a Precipe quod reddat against the owner of the Mannour, and recouereth the Mannour against him, and sueth execution, in this case the tenaunt shall agayne doe homage to him that recouered the Mannour, though he haue done homage before, because the estate of him who receiued the first homage is defeated by the recouerie, and it lyeth not in the mouthe of the tenaunt to falsifye or defeate the recouerie which was against his Lorde. Litt' ibid' sect' 17. And if if a tenaunt which ought by his tenure to doe homage to his Lorde come to his Lorde and say vnto him, that hee is readie to doe him homage for the tenements which hee holdeth of him, and the Lorde doth then refuse to receiue it, after such refusall the Lord cannot distreigne [Page 26] the tenaunt for the homage, before the Lorde require him to doe homage vnto him and he refuseth, Litt' lib. 2. c. 7. sect' 19. 20. and he that holdeth by Knights seruice of the King, neede not goe to warre with him, if hee will finde a sufficient person conueniently armed, and fitte to goe with the King, and this seemeth good reason: For it may bee, that hee that holdeth by such seruices doth languishe in sickenesse, so that he cannot goe, nor ryde: And a Feme sole which holdeth by such seruices may not in such case goe in proper person, and it hath beene said, that Escuage shall not bee graunted vnlesse the King goe to warre himselfe in proper person, and after such a voyage royall it hath beene likewise affirmed, that by authoritie of Parliament Escuage shall be assessed and put in certaine how much euery one that holdeth by an entier fee of Knightes seruice, which was not with the King by himselfe or by an other for him, shall pay to his Lord of whom he holdeth by Escuage, as if it be ordeigned by authoritie of Parliament that euery one which holdeth by an entier fee of Knights seruice that was not with the King nor any other &c. for him shall pay to his Lord fortie shillinges, then euery one that holdeth of his Lord by the moitie of a Knights fee, shall pay to his Lorde fortie shillinges, and he that holdeth by a fourth parte tenne shillinges, and soe pro rata. Litt' lib. 2. e. 3. sect' 5. 6. 8. 7. E. 3. 29.
Resolue me I pray you whether when 9. Diuision. the tenant hath committed treason or felonie, [Page] and thereof is conuicted and attainted, he shal as to his tenancie incurre any preiudice.
In such case either the offence is 1 Whether, when the tenant hath cō mitted felony or treason and is attainted, he shall suffer any preiudice in his tenancie. 2 A diuersitie in the Ciuil law where the offence is committed against the person of the Lord, and where against the person of a straunger. committed against the person of his Lord, and so he doth preiudice all these that are to succeede him in the land by order and course of Law depriuing them of the aduantage of inheritance, Cap. vnico §. deni (que) in si: in illis verbis si tamen fuerit paternumt. it: que fuit prima causa ben: amitt: or he hath offended against some other person, and not against the person of the Lord, then the children onely, and such as were to take benefit by the person of the father, as issuing from his bodie are repulsed from the inheritance, §. Si vassallus culpam: si de feud [...] defunct'. and then it goeth to them of the kinred which are nearer in degree. Gloss. super verbo reuocabuntur in d. si vassallus culpam.
By our Lawe where the tenant is outlawed of felonie, it is in the Lords election to haue a writ of Escheate, supposing that his tenant was outlawed of felony, or that he dyed without heire, for by the attainder the bloud is corrupted: 48 E. 3. 2. But it seemeth by Nicholses case, 3 That by the common law by attainder of felonie or treason the bloud is corrupted, and in the one case the land shall eschete to the king: and in the other to the immediate Lord. that the partie attainted ought to bee dead before the lande can escheate, for according to the opinion of Dyer and Barham in the Kinges case after the attainder, and till Office be found the see simple shall bee in facto in the person attainted so long as he shall liue, for as he hath a capacitie to take land of a new purchase, so he hath power to hold his auncient possessions, and he shall be tenant to euery Precipe, and if he died before office found, and the land be held of the King, the lande shall goe to the King in nature of a common eschete, 18. Eliz. Com̄ 477. Nichols case. but this is to be intended [Page 27] in case of felonie, for in case of treason the King shall bee presently after the attainder in actuall possession without office founde by the statute of 33. H. 8. cap. 20. and if a man bee executed for felonie or die after Iudgement before he be put in execution, yet the writ shall say pro quo suspensus fuit, and if he be put to death by some other punishement then hanging, though the writte say pro quo suspensus fuit, that is not materiall, Fitz. nat. bre. 144. H. and if the father purchase lande, and his eldest sonne is attainted of felonie and dieth, hauing issue a sonne, and the father dieth, the next in degree of discent and worthines of bloud vnto the sonne attainted shall not haue the lande, but it shall escheate to the immediate Lord of whom the Land is held, for the bloud is corrupted: otherwise it had b in if he had died in the life of his father hauing no issue. 32. H. 8. 48. Dyer.
Though I must needes confesse that it is verie good reason that the sonnes of thē, which are dissoyall subiectes and traitors to their Prince shoulde be barred from the enheritance of their auncestours, that their fathers infamy should alwaies accompanie them, and that they shoulde liue in perpetuall memorie, indignitie, and disgrace, that their life should be a punishment vnto them, and their fathers fault a continual corrisiue (for that is done, because their fathers vices are feared in them, & it may be wel thought, that being bredde, and brought vp of naughtie parents, they will be prone to doe the like, and punishment in that case is vsed in the nature of a [Page] medicine and not in fourme of a penaltie: and as it hath the effect of a punishment euerie one is punished for his owne fault onely: but as it hath the effect of a medicine, so one man is punished for an others fault, that by suffering shame hee may be deterred from crime) yet here it may be said what place is there left for innocencie if the most guiltles may be punished for the misdemeanor of the most guiltie, for as it is not the fault of the corne that it groweth in a badde soile, so it is not the fault of the sonnes that they are begotten of lewde fathers, therfore it may seeme meet and expedient that there should be ibi paena, vbi culpa and that offences should rest vpon the authors, and that the falle shoulde goe no further then the fault, and there is a Law in Deutronom. Non interficiantur patres pro filijs, nec filij pro patribus, sed quisque pro peccato suo interficiatur, Deut. c. 24. and in an other place, vnusquisque in iniquitate sua morietur, & quicunque comederit vuam acerbam illius dentes obstupescent, Ierem. 31. and againe anima que peccauit ipsa morietur, filius non portauit iniquitatē patris. Ezechi. 18.
But Saule did not obserue that rule in Deutronom. when he did put to the sword the citizens of Nobe, where he did slay men, women, children, oxe, asse, and sheepe ore gladij. 1. Reg. 22.
But Dauid did keepe it, who woulde 4 The aforesaid determinations & conclusions of ciuil and common law touching the forfaiture of the offendor are examined by the Law of God. not haue had reuenge taken vpon Isboseth the son of Saul, 2. Reg. 4. and caused them to bee slaine, who wrought his death.
Yet God did otherwise, who in the diluge did destroy the parentes with their children, [Page 28] who spared neither sexe nor age in Sodom, who destroied together all the whole nation of the Amalekites, who would needs haue Achan destroied with the children, who did roote out al the inhabitants of Ierusalem.
We must otherwise conceiue of God his iudgements, then of mens proceedinges: hee hath said viae meae non sunt viae vestrae, all perfection, goodnes, and iustice beginneth at him, who doth not any thing because it is iust, but it is therefore iust because hee doth it, or woulde haue it done, and if Achan had bin arrained before an Ordinary tribunall he onely had perished and not his children, but God his iudgement is extraordinarie, and his will is therefore a Lawe because he is God, he is not bound to render accompt to any: neither is he guided by any Lawe but by the Lawe of his owne will, and though one man know not what an other doth purpose and imagin, yet God knoweth the hart and searcheth the reines and might see somewhat condemnable in Achans children which man could not discouer, yet in some cases he doth obserue an ordinarie course of punishment, for Numb. 26. Core perished onely but not his sonnes, but they were kept safe for the Lords seruice, and of their posteritie came Samuel.
That which I spake before ( Canono.) out of the scripture was but by way of obiection, for our law punisheth not the Sons with death, but only with losse of inheritance in case of treason. ff. & C. ad l. Iul. mai.
The same Lawe doe we obserue [Page] both in felonie and treason together with the forfaiture of the goods.
The losse of inheritance in our Lawe doth comprehend the forfaiture of the goods.
Ye haue dwelt a long time in this discourse of tenures and seruices: now therefore I would haue ye to speake somwhat of Iointenancie and tenancie in common.
The fifth Dialogue of Jointenancie, and tenancy in comon.
Let me aske you this question 1. Diuision. Codign. when two be iointenants, or tenants in common as we tearme them, whether by rigor of law the profits ought to go to them all in common, or no.
By common right they ought to haue 1 That Iointenants, and tenants in cō mon ought to haue equall profit. equall profit, whether it be of money, marchandise, or other matter of negociation: for if one shold haue more profit thē an other, & the gaine should not bee alike, the societie or as it pleaseth you to tearme it Iointenancy, or tenancy in common should be Leonina, that is rather the deuouring of Lyons, ff. Pro socio l. si non fuerint §. vlti. then the deuiding of men, or according to the common prouerbe, a man should deuide honie with a Beare, yet in this equal diuision, which the law requireth, recompense must be had of thinges, persons, and the industrie of the parties. l. omnes, & l. si socij, & l. l. si. non fuerint ff. cod.
By our law if two bring a writ of warde of the body of the heire being within age, and the one of them is summoned and seuered, and the other recouereth, he which was seuered may haue a writte of accompt against the other for the profites, 45. E. 3. 10. and a writ of accompt lieth, if one iointenant take all the profites, 39. E. 3. 35. and 2. That by the Common law a writ of accompt will lie, if one iointenant take all the profites. for cutting of wood which is held pro indiuiso & the selling of it, a writte of accompt will lie for the one iointenant against the other, 47. E. 3. 22. and the plaintife need not shew in certaine in his writte of accompt, by whose handes the resceit of the mony giuē for the profits was, 39. E. 3. 35. and if one of the iointenants doe cut wood and carie it away, the other may take it, and remooue it to his owne house, 2. E. 4. 24. p Danby. but if one of the iointenants take monie for all the profites, the writte of accompt shal not be brought against him as receiuor generally, 14. E. 3. Accompte. 70. 19. E. 2. Briefe 339. but as receiuor to the common profite of them both, 30. E. 1. Accompt 127. and if two executors be, & the one assigneth auditors, he that assigneth auditors shal not haue a writ of dette sole for the arrerages of accompt without his compaignion: 9. H. 6. 11. also there is an other case in our bookes, that E. and I. did deliuer an hundred pounds to R. and T. and R. and T. did put a hundred pounds of their owne together with this monie to merchandise with the whole stocke for the common profite of them al, according to the rate of euery one of thē, in such case E. sole may not haue a writte of accompt against R. and T. 10. E. 3. 489. 10. E. 4. 5. so if their be two iointenants of a Manor, and the one of them vndertaketh to [Page] be baily for the other for his moity, a writ of accōpt shal be maintenable against him, 21. E. 3. Accompt. 66. if he haue any especialty to shewe proouing the assumpsit, otherwise not, 17. E. 2. Accompt. 122. yet in an accōpt brought against one as the baily of his Manor which the plaintife had in ferme, the defendant said that himselfe was ioint farmor with the plaintif of the lease of A. & this plea was allowed, though the plaintife shewed forth a deed of demise made to him onely, 8. E. 2: Accompt. 115. and if two Merchants occupie their goods and merchandise in common to their cō mon profite, the one of them may haue a writ of accompt against his cōpanion, Fitzh. Nat. Bre. 117. D. 10. H. 7. 16. or the writ may suppose that the defendant was receiuor of the plaintifes monie & the defendants for all manner of contracts to their cōmon profit, 30. E. 1. Accompt. 127. 39. E. 3. 35. 16. H. 7. 16. p Keb. but one executor shal not haue a writ of accompt against his coexecutor for the goods of the dead. 39. E. 3. 35. 6. H. 4. 3. 13. E. 3. Execut. 91.
Whether is iointenancie, though 2. Diuision. it be a iointenancie of the inheritance, dissolued and determined by the death of one of the iointenants.
Iointenancie is dissolued by naturall 1. That iointenancie is dissolued by death, vnlesse there be some clause in the creation of the estate to the contrarie. death, vnlesse there be some clause in the demise of the land and in the creation of the estate to the contrarie. ff. pro socio. l. actione §. morte. in fin: Iusti. eo. §. soluitur.
Indeede there be such clauses sometimes vsed in demises, for wee haue such a case that a lease was made to two habendum ijs pro termino vitae successiue vni eorū post alterū, sicut nominantur in Indentura, & non coniunctim: the question was in this case, whether they were iointenants [Page 30] or no, & it was ruled without argumēt that they were not iointenants, but that there is a remainder to him who is put in the secōd place in the Indenture: 20. Eliz. 361 Dy. And so where a lease was made to three, by the premisses habendum to the one for life, the remainder to the second, the remainder to the third, the opiniō of the court was that they should take successiuely & not iointly. 5. Mari. 160. Dy.
And by a ciuill death iointenauncie may be determined: ff. pro socio l. actione. §. publicatio. & Iusti: eod. §. publicatio. Likewise by the will, and by the alienation of one of the iointenants. L. verum in sin: & l. societatem §. 1. ff. eod. l. tamdiu. C. eod.
By our law the nature of iointenancy is such, that he that suruiueth shall haue the whole tenancy according to such estate as he should haue had if the iointure had stil continued. For if there be three iointenāts in fee simple, and the one of thē hath issue & dieth, yet they that suruiue shall haue the whole tenementes to thēselues, & the issue shal haue nothing: Littl. lib. 3. c. 3. Sect. 5. and if lands be giuē to two, & the heirs of one of thē, this is a good iointure, & the one hath freehold & the other fee simple, & if he which hath the fee die, he that hath the frehold shal haue the entierty by suruiuor for the terme of his life: Littl. lib. 3. c. 3. Sect. 13. and if two iointenāts be seised of an estate of fee simple, and the one of thē grāteth by his deed a rent charge to another mā out of so much of the laud as belōgeth to him, in this case during the life of the grauntor, the rent charge is effectuall, but after his decease the graunt is void as to charge the lande, and he that holdeth by the suruiuor shall holde it discharged, because he claimeth [Page] the land by suruiuer and not by discent from his companion: Littlet. lib. 3. c. 5. Sect. 15. And so the law seemeth to haue beene when one iointenant did enter into religion, least the freehold of a moitie might be in suspence, as well as an assise of Mortdauncestor will lie, and a warrantie collaterall may discende in the like case. Fitzh. N. B. 166. a. 5. E. 4. 3 34. E. 3. Garrantie 71.
If a man grant all his goods to two what passeth by this. 3. Diuision. 1. That by the Ciuill lawe by the ioint gift of all the goods of a man all corporall things passe.
By our law all corporall things passe both in demesne, and possession, and they are iointenants of them, ff. eo. l. 1. & 2. but actions doe not passe, but the grauntor if he will haue the grauntees to take any benefit by the graunt, must make the grauntees or one of them his procurators to sue in his name, and to recouer to their owne vse. L. 3. in princip. ff. eo.
By the name of goods in our law no inheritance passeth, but it is a question with vs, if one deuise to his wife the third part of all his goods and chattels, whether this shall be intended as they shall be after the legacies or debts paid, or as they were at the time of the deuise: 30. H. 8. 59. Dyl But this doubt of later time hath receiued decision, for where a man deuised the 2. That by the Common law if a man deuise the third parte of his goods to his wife it shal be so rated as they weare at the time of the death of the testator. 3. That the Queene may graunt a thing in action. moitie of his goods to his wife, and died, it was ruled that she shall haue the goods as they were at the time of the death of the testator, if the testator be not indebted: 5. Mari. 164. and as for graunting things in action, we haue this positiue grounde in law, that the Queene may grant ouer her rent and condition of reentrie for the nonpaiment of it, and her action or any thing that her highnes [Page 31] hath in action: but contrariwise it is of a common person. 2. H. 7. 8.
Now shew me of what thinges and 4. Diuision. in what sorte iointenancie or tenancie in common may be.
It may be of all such things as lie in 1. That iointenancie by the Ciuil law may be of all such things as lie in contract. contract, as lambe, milke, woll, cheese and corne, and whatsoeuer is gained by the labour of oxē, or the harrowing of horses or the letting to gift of kine: L. si nō fuerint. ff. pro soc. and by the nature of the contract, when two are agreed to be tenants in common of the profites comming and rising of beasts, the losse of the beastes perteyneth onely to him in whom the very propertie of the beastes be: but the charge of the pasture and labour, which is to be taken about thē belongeth onely to him who is admitted to be tenant in common for the profites. 2. That the limitation of tenancie in cō mon is by the partie, but the construction of it by the law. The possession in cōmon of beasts doth cō tinue vntill they haue yong, if the possessiō were limited at the first vntill they had yoong: and if two be agreed to be tenants in common of all the profites of a certaine ground, the tenancie in cō mon ceaseth not till all the profites be taken: and therefore if two be agreed to be tenants in common from the Calends of March, vntill such time as their fields are new to be tilled & sowne, they shal be tenants in common vnto the Calendes of Nouember, because betwixt both the Calendes the fields may be tilled & sowne, or suppose that they haue contracted a tenancie in common of kine from the Calendes of Iuly, vntill they haue yonge, this tenancie in cōmon shall continue till [Page] the Calends of Aprill next ensuing, because for the most part they are wont to calfe betwixt both the Calends. L. si conuenerit in princ. ff pro socio.
A parson may grant to another the moitie of his tithes for years, whether it be lamb wooll, or corne, & yet he hath no possession of them, because they are not yet in esse, 38. E. 3. 6. but yet he hath an interest in them, & may grant the moitie of them as wel as one may grant to another that it shall be lawfull for him to take euery yeere a Deare, or a Hare, or a Cony within his soile, this is a good grant: 10. H. 7. 30. and by the same reason that he may grant his tithes, he may grant the moitie of them, and so make a tenancy in common.
Suppose the case to be this, that two 5. Diuision. iointenants or tenants in common haue agreed to make a common wall about their ground, or that they should plant a certain number of trees in their common soile, and one of them alieneth his part, whether is his assignee bound to performe the couenant? 1. That an assignee in the Ciuill lawe is bound by the the couenant of his grauntor.
In our law there be many authorities, that he ought to performe the couenant. L. quaesit. §. quod a Titio. ff. de praeca. & arg. l. in hoc iudiciū §. penult. ff. de cō mun. diuid. & ff. de damn. infect. l. fluminū §. adducitur. & ff. pro soc. l. 1. demque.
To that our law agreeth, for if a man lease a house and land for yeares by deed indented, and the lessee doth couenant that he 2. That by the Common law in such case the assignee is bound by the couenant. and his assignees shall repaire the house, and after the lessee granteth ouer his terme, and the assignee doth not repaire it, an action of couenāt lieth against the assignee, for this is a couenant which runneth with the land: 25. H. 8. Br. couen. 32. Deputie. 16. and according to M. Brookes opinion, it lieth also against the [Page 32] lessee after that he hath assigned ouer his terme: & if he bring seueral writs of couenāt against thē both, there is no remedie, till he haue had execution against one of them, and then if he sue the other, he may haue an Audit a querela. Br. Couen. 32.
I will content my selfe at this time with your instructions touching iointenants, & tenants in common, & will passe ouer to the examining of the course of exchaunges.
The sixth Dialogue of Exchaunges.
What if two do deale together 1. Diuision. after this sort: the one of thē giueth a horse and x. s. for the horse of an other man, whether is this a bargaine and sale, or an exchaunge.
In such case either it is intended, and 1. That by thē Ciuill law cō tracts for a certaine price are not exchaunges. vttered betwixt the parties, that the one shal haue such a thing for a certaine price, as namely that A. shall haue the horse of B. for ten pounds: and B. taketh of A. sixe pounds and an other horse in full paiment and satisfactiō, this is cleerely a bargaine and sale L. tenetur. §. 1. de action: emp.: but if A. had giuen B. a horse for a horse that had bene an exchaunge Ar. I. item si pretio. §. 1. ff. locat:.
By our Law there must bee the expresse 2. That by the Common law the word Excambium must be vsed in the exchaunge. word of exchaūge mētioned, otherwise a thing cā not be said to passe by exchaūge, for the word excambiū only maketh an exchaūge, as the words liberūmaritagiū onely doe make frankmariage: [Page] for if I giue to one an acre of land by deed indented, and he by the same deed giueth to me an other acre for this acre, nothing passeth except liuerie be made, and then the liuerie onely transferreth the land: otherwise it had beene if the word (exchaunge) had beene vsed in the deede, and the estate which the parties are to haue in the land exchaunged ought to be equal: 3. That the estates most be equall. and Choke saith that both the things exchanged ought to be in esse at the time of the exchaunge, and therefore an exchange of land for rent granted de nouo is not good, but an exchaunge betwixt 4. That the things exchaū ged must be in Esse. a rent and a common which are in esse at the time of the exchaunge is good, and so it is of land and rent: 9. E. 4. 21. p Brian, Choke, & Nedham. And according to his opinion an exchange of the right which the dissesee hath to the land wherof the disseisin is committed, for an acre of land in which the disseisor hath right is no good exchaunge: 3. E. 4. 10. p Choke. And where the worde (exchaunge) is mentioned, though the conueyance be but an Indenture of couenants, yet it shall amount to a good exchaunge: for an Indenture of couenants was made betwixt a Prior and the Maister of Gunnell hall in Cambridge that the Maister should haue three acres of land to him and to his successors, in perpetuall exchaunge for one chamber of two chambers to be assigned by the said Maister at his election to the said Prior and his successors, this hath beene held to be a good exchaunge, though it be by way of couenant: 9. E. 4. 38. And though it be auouched for lawe, that if by a deed of composition [Page 33] it be agreed betwixt two, that the one shall haue such landes in allowance of other lands belonging to him, that this is a good exchaunge: 3. E. 3. 19. yet I doubt whether an exchange may be accōplished by such counteruaileable words: but a man may 5. That an exchaunge is good, though the one parte of it doe mure by way of extinguishment. giue land in exchāge for a release which cannot mure but only by way of extinguishmēt, though there be some authoritie against it, 7. E. 3. 37. & therefore Nortons opiniō is iustly denied by Thorpe, wheras he held that in euery exchaūge there must be a mutuall transmutation of the possession, 16. E. 3. Exchaunge 2. for if a man release to an other his estouer of wood, which he is to take yeerely in his wood, in exchaunge for land giuen to him in exchaunge for the same release, this is a good exchange though the release take effect by way of extinguishmēt: but it is as great a profite and aduauntage to the tenant to be discharged of the estouers, as if so much had bene graunted vnto him out of an other mans wood, Park. tit. Exchaun. 53. 31. E. 1. Exchange 16. and the Law well perceiueth the profite which a man may haue by way of extinguishment, for if the father being tenant in taile doe alien the land entailed with warrantie, and hath a rent charge in fee issuing out of the lande of his Sonne which doth discend vnto the sonne, this is a good assets in value notwithstanding the extinguishment. 31. E. 3. Garrantie 29.
Whether may Ecclesiasticall benefices, 2. Diuision. promotions, and liuings bee exchaunged or no.
The incumbents may not by their 1. That incū bents may not exchaunge their benefices by the Canon law. sole authoritie chaunge their benefices, but they [Page] may exchaunge them Interueniente authoritate Episcoporum, ad quos pertinet collatio: but there is a question in the glosse, whether the Chapiter 2. That the Chapiter may warrant permutations sede vacāte in such benefices wherein they haue interest or authoritie. may authorise such permutations sede vacante C. quaesitū de rer: permut: glos. in Clem: vnica. E. tit.: and it resolueth briefly, that in such things, wherein they haue a common collation, either by reason of authoritie, or by reason of interest and consent, it may authorise exchanges sede vacante, but in other cases not. Glos. in d. Clem. vnic. super verbo. Conferantur.
The reason in our Lawe 3. That by the Common law Ecclesiasticall persons their patrons and ordinaries ioyning together can not make any good exchange of Ecclesiasticall benefices. wherefore such ecclesiasticall persons, nor their patrons and ordinaries, though they all agree can not exchaunge the inheritances of spirituall liuings, is because the statute, strictly prouideth that no alienation be made in mortmaine: for a thing which was amortised before, may be again amortised, and therefore if a religious person do appropriate a Church which is of his owne presentation without the kings licence, it is forfeited though it were amortised before, 19. E. 3. Mortmain. 8. and in such case where one Abbot did alien to an other, the collusion was to bee enquired of, as well as in the alienation of land made by a secular man to a religious corporation, 16. Assis. pl. 1. for the wordes of the Statute of Mortmaine bee very 4. That the statute of Mortmain is most strict and pregnant in wordes. strong and large against such purchasors, which are thus: Prouisum est quòd nullus religiosus emere, vel sub colore donationis, aut termini, aut alterius tituli cuiuscunque ab aliquo recipere, aut arte vel ingenio sibi appropriare praesumat, per quod terrae, & tenementa huiusmodi ad manum mortuam quocunque modo deueniant, Statut. de religios. 7. E. 1. Mortmain. 3. and therefore the case was, [Page 34] that a femme sole purchased lande in fee, and tooke to husbād the villaine of a Bishop, which he had in right of his Bishoprike, and the Bishop entred and this was adiudged a mortmain, for according to Wickinghams opiniō the words of the Statute of Mortmaine are quocunque modo: otherwise it shall be if the tenant of the Bishop do die without heire, 41. E. 3. 21. but 19. Henr. 6. the contrarie is held to be Lawe, but if the villaine himselfe purchase lande, it is helde there that in such case a Bishop or an Abbot can not enter, 19. H. 6. 56. but Thorpes opinion is 41. E. 3. that though hee may not enter in the case aforesaid, yet hee may reteigne the land against the villaine, and the king may afterward ratifie his estate, which is no more in plaine tearmes, then that an estate so gained is voidable onely and not voide, and as to the exchaunge of benefices betwixt parson and parson it is seuerely punished by edict of Parliament in our realme. 31. Eliz.
I will not stay longer vpon the inquirie of exchaunges for you haue opened vnto mee the nature of them, and how farre they extende in these few cases: now let vs passe to a larger examination of the doubts and pointes of deuises and legacies.
The Seuenth Dialogue. Of Deuises and Legacies.
First I pray you tell 1. Diuision. me, whether this manner and custome of disposing by a mans last will and Testament, hath bene in auncient time practised or no.
It is very auncient, for it was one 1. The antiquity of willes. of the Lawes of the twelfe Tables, Vti legassit, suae rei ita ius esto, L. verbis legis ff. de verb. signif. But before Solons time it was not lawfull for a man to deuise his goods Extra familiam, to straungers: and therefore, when Solon did by Lawe established, graunt this libertie to the Athenians, it was plausibly receiued of them, and accompted the best of all his Lawes. Plutarch. in Solon. But Plato in his writings straungely, 2. Plato his exception against Solon his Law concerning willes. howsoeuer diuinely conceited, dispraiseth this Lawe, and calleth the makers of it childish, because by that meane, a window is opened to deceite, and to flatterie: for hee saith, that when men are at point of death, they beginne to dote, and their vnderstanding is broken, and therefore it is very likely, that euery man dying will dispose and appoint many thinges contrarie to the Lawe, to the vsuall practise of them that liue, & to the example of their ancestors. Plat. lib. 11. de legib. This sentence of Plato, Iustinian an Emperour exquisitely busied in the compiling of Lawes, because hee had rather erre with Plato, then [Page 35] yeelde vnto the truth with Solon, alloweth, and frameth his Lawes accordingly, Authent. de trient: & sem. in l. Paulus ad Treb. and S. Ierom writeth, that Solons Lawe was repealed in his time, because Priestes which were commonly employed in the making of willes, did greedily and odiously drawe to themselfes, the inheritance of the dead: L. 1. C. de sacr: Eccles. and an other reason may be added in defence of Platoes opinion: because men in daunger of death are for the most parte too prodigall, which Aristotle noted, Diogen. Laerti. in vit. Aristotel. and Tacitus pronounceth more peremptorily speaking of Otho, Tacit. lib. 2. lustor. Pecunias distributt parce, nec tanquam periturus, hauing affirmed before, Difficilius est temperare, qua te non putes diu vsurum. But Solons 3. Solons lawe is mainteined and defended against Plato. Lawe leaneth to a more stable roote, then that it may bee shaken by the weake blaste of such colourable reprehensions: and Solon did make exceptions to his Lawe for hee made these testaments voide which were made by any in the extremitie of his disease, or which a man was enforced to make by imprisonment or torment, or by the perswasions and flatterie of his wife: But surely the making of willes is necessarie, L. 3. D. qui test. fa. pos. and without it men can not effect the good education and bringing vp of their children, nor be able of their proper goodes, chattels and other mooueable substaunce to discharge their dettes, and after their degrees set foorth and aduance their children and posteritie. 32. H. 8. c. 1. Willes 2. nor leaue their wifes such comfortable support as in conscience they ought.
Lette mee know I pray you 2. Diuision. [Page] what persons may be legataries or deuisees, and who not?
Euerie one that may bee made 1. Such as bee vncapable of inheritances & goods may not be deuisees, heires, or executors by the Ciuill law. 2. A difference in the Ciuill law betwixt the making of a deuisee and the making of an executor. heire or executor may be a legatarie or deuisee, but to thē which are vncapable by Law of inheritances or goods no deuise can be made, neither can they be made heires or executors, C. de haered. instit. l. 1. but there is a difference betwixt the making of a deuisee and the making of an heire or executor, because he that is to be made heire or executor must bee an able person in Lawe, as well at the time of the making of the Testament, as at the death of the testator, and the vndertaking of the executorship, or entre into the inheritaunce: ff. de haered. Insti. l. si alienū §. de extraneis & Iust: de haer. qual. & differ. §. in extraneis. but as to the deuisee it is sufficient if he be capable at the time of the death of the testator. ff. de donat. causa mort: l. in mortis. & de condit: & demon. l. eū qui. & ff. de iur. fisc: l. non intelligitur §. quando.
By our Law to al such persons, to whom a graunt may be made, a deuise may bee 3. That by the Common law all persons to whom a graūt may be made a deuise may be made, vnlesse it otherwise happen in some fewe cases. made, vnlesse it otherwise happē in some few cases, and the deuise ought to be good & effectual at the time of the death of the deuisor: as if a mā seised of landes deuisable, doe deuise the same to the fellowes of a colledge, or the Priestes of a Chauntery, and there is no such Colledge nor Chauntery at the time of the death of the deuisor: & after such a colledge or chauntery is made, yet the deuise is void, because deuises are purchases, and when a man taketh lands or tenements 4. That the deuisee must be a person capable of the thing deuised. by purchase, hee must be an able person to take when it falleth to him by the purchase, Park. 97. Sect. 505. 9. H. 6. 23. 2. Eliza. 119. Pl. 18. Dy. 13. Eli. 303. Pl. 49. Dy. & 300. Pl. 39. & 5. E. 4. 6. p Billing. and the Cōminaltie of a guild, which is not incorporate by the kings charter to purchase lands, is not capable [Page 36] of lands, and if a mā seised of lands deuiseable in fee, do deuise the same land to A. for life, to find a Chapleine chaunting in the Church of Dale, the remainder to two of the best men of the Guilde or fraternitie of Whittawers in Londō to find a chaplaine &c. if the Whittawers be not incorporate by the Kings charte [...], & enabled to purchase, this remainder is void, Park. 98. sect. 510. 49. E. 3. 3. and if a rent be granted for life to I. S. the remainder in fee to him that shall first come to Powles the next daie in the morning, this remainder is good though it be vpon condition, if I. S. die not before the next daie, and if one come to Powles the next daie in the morning, if he which commeth thither then be not a person disabled to take by the graunt, 30. Assis. pl. 47. Perk. 13. Sect. 56. so that whereas you say that by your Lawe it is 5. That by the Common law the deuisee ought to be capable at the time of the death of the deuisor. sufficient that the deuisee be capable at the time of the death of the testator, so it is likewise by our law: for though a man may not graunt nor giue lands to his wife during the couerture, because they both are but one persō in law, yet by custome heretofore, which the Cōmon law did fauour, and now by statute, he might or may deuise his lands to his wife to haue in fee simple, or otherwise, because such deuise taketh not effect till the death of the deuisor, Littl. lib. 2. c. 10. Sect. 8. 27. Assis. pl. 60. and then they are not one person. 24. H. 8. Br. Deuis. 34.
Now let me know what things may 3. Diuision. be deuised.
Whatsoeuer things the testator hath 1. That by the Ciuill law all such things may bee deuised as the testator hath in his owne right at the time of the deuise as in his owne right, ff. de legat. 2. l. vinum §. si rē tuam. & if he happen to deuise a thing, which is not his owne but an other mās, [Page] the executor is by our Lawe compelable to buy it, and to giue it to the deuisee by vertue of the will, or if the owner will not sell it, hee ought to pay the very value and full estimation of it to the deuisee, ff. de legat: 3. l. dubium §. vlti. and if lande bee bought by the deuisor, for which he hath not payed any monie, or not all the monie, if he died, and the deuisee will haue the land, hee must pay the monie, and so enioy the land, L. 39. §. Idē Iulianus de legat. 1. but if the deuisor haue solde lande, and hath not receiued the monie, and he deuiseth the lande so solde to I. S. the deuisee in this case shall not haue the lande solde, but the monie that is to bee payed for it, for an argument is rightly drawne ab augmento ad diminutionem, L. si ex toto eo. tit. so that this conclusion may bee made, is the thing bought due to the deuisee? then the deuisee ought to pay the monie: is the thing not solde not due to the deuisee? then hee must haue the monie that is to bee payed for it.
In our Lawe the making of a testament 2. The three degrees of a testament by the Common law. hath three partes, Inception, which is the writing of the testament, Progression, which is the publication of it, & Consummation, which is the death of the partie, and when after the deuise the deuisor purchaseth other lands, it cānot 3. A differē o [...] in the Cōmon law where a man deuiseth a thing wherof he is not seised particularly, and by name, and where not. be intended by any possibilitie that hee would haue them to passe by the deuise: for there is nothing conteined in the will which doth purport such intent: but it was held in Brettes case, that if a man deuise land in certaintie, as the mannor of Dale, or white acre, and he hath no interest nor [Page 37] possession in them at the time of the making of the will, and after the doth purchase it, in such case it shall passe to the deuisee, for then it shall be taken that his intent was to purchase it as it is said 39. Henr. 6. 13. and it was likewise sayd that the statutes of 32. and 34. Henr. 8. required that the deuisors should bee seised of the land deuised at the time of the deuise, for the words be Euerie person hauing, or which after this acte shall haue &c. 10. Eli. Com̄ Brets case, per Louel & touts les Iust.
I pray you let me know more particularly what things may be deuised.
A thing may be deuised which is not 4 That things which are not in esse at the time of the deuise made may be deuised. in rerum natura at the time of the deuise, if afterwarde it may be, as the corne which shall grow in such a soyle, or the lambes which shall come of his flocke of sheepe in such a field, Instit. de legat. §. ea quoque res. & ff. de legat. 1. l. quod in rerum. but if the testator doe deuise tenne quarter of corne comming of the corne which shall growe in such a soyle, or two tunnes of wine of his grapes in such a vineyard, or tenne lambes of such a flock, though so much corne, or wine, or so many lābes doe not arise of the thinges abouesaid, yet the heire or executor is compellable by law to make them good integraliter, because he may seeme to haue mencioned the soile, the vineyard, and the flocke, rather by way of demonstration then by way of condition: l. quid testamento in prin. ff. de leg. 1. & l. Paulo Callimacho. §. Iullanus Seuerus ff. de legat. 3. & l. Lucius ff. de alim. leg: but if the testator doe deuise certaine goods, or a certaine summe of money to I. S. and in his life time after recouerie of his health, he giueth the goods or payeth the money to the said I. S. now without any alteration [Page] of the deuise in the will, the executors shall bee discharged of perfourming the deuise after the death of the testator. l. Lucius Titius in testamento in prin. ff. de legat. 2. gl. in Clem. dudum. de Sepultur.
It is said in our bookes that if a 5 That the deuise of tenāt for terme of life or tenant i [...] dower, of corne growing at the time of their death is good. man which hath estate for life, or tenaunt in dower doe deuise their corne growing vpon the lande at the time of their death, this is a good deuise, and hee in the reuersion shall not haue the Corne, 4 H. 3. Deuis. 26. But if a man seised of lande in fee as in right of his w [...]fe, doe lease the same land for yeares to a straunger, and the lessee soweth the lande, and after the woman dyeth, the corne being not ripe, in this case the lessee may deuise the corne growing vppon the lande, and yet this estate is determined, and it was certaine, but a thing non-certaine was the cause of the determination of it: 7. E. 3. 67. 7. E. 4. 17. Park. 99. sect 513. 10. E. 3. 29. And if a man bee seysed of lande in the right of his wife, and sowe it, ad deuiseth the corne growing vpon the lande, and dyeth before it bee seuered, the deuisee shall haue it, and not the wife: but otherwise it is of hearbes or meadowe growing vpon the lande, and not seuered at the time of the death of the deuisour. 7. Ass. pl. 16. And if tenaunt in taile of lande lease the lande for life, and the lessee soweth the lande with Corne, and the tenaunt in tayle dyeth, and the issue recouereth in a Formedon in discender before the Corne bee seuered, the issue in taile may well deuise it▪ Park. Deuis. 100 sect 520. and if a man which is seised of land in fee, haue issue a daughter, and dyeth, his wife being grossement enseint with a sonne, and [Page 38] the daughter entreth and soweth the lande, and after the sowing and before the seuerance the sonne is borne, and one of his next friendes entreth for him, yet the daughter may deuise the Corne growing vppon the lande, 19. H. 6. 6. And the Statute of Merton, which sayeth that omnes viduae possint legare blada is but an affirmation of the common Lawe which was vsed in the time of King Henry the thirde aboue mencioned, in the beginning of his raigne: and so it is of other thinges future contingent, they may bee deuised well enough, for if a man enfeoffe a straunger of his lande vpon payment, or non-payment on the part of the feoffee, as if the feoffee shall pay vnto the feoffour twentie poundes, at the feast of Easter next ensuing, that then he may reteigne the lande to him and to his heires, and if hee doe not pay that then it shall bee lawfull for the feoffour to reenter, nowe if the feoffour make his will, and deuise the money when it shall bee paied to A. and dyeth before the day of payment, this is a good deuise condicionally, that is, if the feoffee pay the mony to the executors. 12. E. 3. Condic. 8. For when 6 That when the partie hath a certaine, and lawfull interest in a thing, he may lease it, graunt it, or deuise it before the existence of it. the partie hath a lawfull and a certaine interest in a thinge, hee may graunt, lease, or deuise it before the thing haue actuall existence, therefore the saying of Master Keble that worthie man is well to be marked, when hee sayeth that the King cannot graunt any disme before it bee graunted to his highnesse by Parliament, neyther a wardshippe cum acciderit, otherwise [Page] it is of the amerciaments of his tenants in such a village, the wrecke of the Sea or catalla felonum, for he hath an inheritance in them and a possession in law, but in the disme hee hath no interest before the graunt. 21. E. 4. Abbot de Walth. case 45. p Keble.
By our Law a man may deuise to one 7 That a deuise may be vncertaine, but yet good in Law, because it may by special meanes be reduced to certaintie. that he shall haue yerely xx. loade of stone out of his quarrie in Dale, or three load of wood out of his groue or coppies in Sale, ff. de legat. 1. l. apud Iulian. §. si quis. and if the testator doe deuise one of his vineyardes, one of his horses, or one of his rickes of corne, it shall be in the election of the heire or the executor, what vineyarde, what horse, or what ricke of corne he will giue him, so that he giue him not the verie worst, but these which be indifferent. l. legato generaliter ff. de lega. 1.
So in our Law a man may graunt, & therefore as I think if one deuise vnto an other one of the horses in his stable, and he hath fiue in his stable, the grauntee may chose which of them he will haue: and if a man graunt to one xx. s. of rent charge, or xl. s. of rent charge, I may distreine for which of the rents I will. 9. E. 4. 39. 11. E. 3. Annuity 27. Park. Grāts 17. sect 74.
Let me aske you this question: The 4. Diuision. Testator hauing but one daughter, deuiseth by his wil that 1000. li. shal be payd for the mariage of his daughters, meaning as well other daughters that shoulde be borne as her that is liuing: there is none afterwarde borne, the testator dyethw, hether is the executor bounde to pay the whole thousande poundes to the daughter that is liuing.
I thinke he is bounde by Lawe to pay 1 That by the Ciuil law Ius acrescendi taketh effect in legacies. [Page 39] the whole summe vnto her, l. qui quartā §. fin. ff. de legat. 1. for ius accrescendi habet locum in legatis, d. §. fin. cum l. seq. & l. a Titio. ff. de verbo oblatio. and so if the testator do deuise that if he shall haue a daughter, the executor shoulde giue a C. li. for the mariage of his daughter, and two daughters be borne, nowe the executor shall pay to euery of them C. li. l. qui filiabus §. si quis ita. ff. de legat. 1. and if the case be, that the testatour doth deuise the sixthe part of his houses, of his landes, or vineyards to Sempronius, whereupon Sempronius demaundeth a sixth part of euery house, of euery farme, and of euery vineyarde: and the heire saith that these thinges cannot well be deuided, but that hee is readie to pay to the deuisee the verie 2 Whether, when the 6. part of a thing is deuised the heire is compellable to deuide it by the Ciuil law, or to render the value. value of euery sixth parte, the question is whether the law regardeth this aunswere of the heire, and for this doubt we haue this generall decision: if the thing which is so to be deuided, be indiuisible by the nature of it, or if it cannot bee commodiously diuided, the heire hath the choise to pay the value: but if it be deuisible then the law is otherwise. l. non amplius. §. cum honorum. ff. de legat. 1.
As to your last case our law doth accorde with yours, for legacies shalbe fauoured and ordered as dower is, and if a woman haue title of dower to a house, a chamber in the house may be allotted vnto her, as the third part of the 3 That by the common law some time there may be a seuerance of y e thing deuised: sometime of the profits of the thing, or of the aduantage. house or in allowance of her dower, but she shal not so be indowed of a milne, but shall haue the third part of the profit of the milne, because the milne cannot be seuered, and a woman may bee endowed of a villaine ingrosse as to haue his seruices euery third day, and of an aduowson in [Page] grosse to haue the third presentment, and of the moitie of an aduowson ingrosse to haue the sixth presentment, and a woman shall be endowed of a bailywicke to haue the third part of the profit of it. 1. H. 5. 1. 45. E. 3. Dower 50. Na. Br. 7. 2. H. 6. 11. 13. E. 2. Dower 161. Fitz. na. br. 148 C. 150. G. 149. K. 148. C. 12. E. 2. Dower 157. 11. E. 3. Dower 85. 15. E. 3. Dower 81.
Let the case bee that the Testatour 5. Diuision. deuiseth to one a plotte of grounde, and speaketh nothinge of the house which is built vppon it, whether shall the deuisee haue the house.
By our Lawe hee shall haue the 1 That if a man deuise a plott of groūd whereon a house is built the house also passeth. house, whether it were built before the Testament were made, or after, l. seruum silij §. si are ae ff. de l. si are ae. ff. de leg. 2. and wee haue a rule in our Lawe, Quidquid plantatur, seritur, vel inaedificatur, omne solo cedit, radices si tamen egit.
It is so likewise in our Lawe, 2 A house built vpon lād entailed after the gift shalbe recouered in a Formedon. for if a man giue lande in taile, and the donee buildeth a house vpon it, and dyeth without issue, the donor if he be deforced from the land, shall demaunde it in a Formedon per nomen mesuagij. 32. H. 8. 47. Dyer.
Put case the Testatour deuiseth to 6. Diuision. one a deede or instrument conteyninge a certaine debt, whether doth he deuise the debt or noe. l. seruum silij § [...]um qui chirographum. de legat. 1.
In that case the debt passeth, h but 1 That by the ciuil law when an especialtie conteining a debt is deuised to one, the debt it selfe passeth. if tenne seuerall payments ought to bee made by the condition of a bonde, as suppose tenne poundes is to be payd yerely by tenne seueral payments, and fiue yeres be past, and fiue payments made, and the testator deuiseth the summe [Page 40] comprised in the condition to I. S. in this case the deuisee shal not recouer against the executor the whole summe conteigned in the condition, but fiue pounds onely. d. l. seruum filij §. sed et si nomen.
Master Perkins, a man that writeth 2 Master Parkins his opiniō touching the deuising of an obligation is examined. of diuerse Titles of our Law, rather subtilly, then soundely, saieth that if twentie pounds be due to a man vpon an obligation or a contracte, which ought to be payd at the feast of Easter, and he euiseth it to a straunger, this is a good deuise, if the money bee afterward payd: but if he had deuised the obligation, or the counterpaine of the Indenture of couenants, wherein the bond is conteined, the deuisee shall not vse an action vpon the bonde in his owne name, but he may giue or sell the obligation to the obligor, or to a straunger, Perkins 101. sect' 527. but howe bonds, or things in action may passe directly from one to another by way of graunt, or deuise, I cannot yet perceiue by any authenticke opinion in our yere bookes: for to say that the especialty, or bonde conteyning the debt or duety, doth passe vnto the deuisee, though the debt doe not passe, as namely the parchment, ynke, and waxe, but not the summe conteigned, is as if one shoulde imagine, that a man roweth ouer Thames in body, and yet remaineth at the Temple staires in soule, for if the debt being the principall doe not passe, I cannot vnderstand how the parchment or paper, or the deede it selfe, being the accessorie can passe, for accessorium sequitur suum principale.
Resolue in this, if a man deuise to an 7. Diuision. other a horse, a garment, or the like, and they perishe in the handes of the executour, whether is the executor bounde by Law to make them good.
In such case either the executor doth linger and delay the deliuery, or giuing of the thing deuised to him, to whom it was deuised, and then I doubt not, but he is bound to pay the 1 That by the Ciuil Law the executor is bound to make good the thing which perisheth through his default. value of the thing which perisheth through his default, or there is no default in him, and then he is not to bee charged with the making of it good, l. cum heres §. si. & l. huiusmodi, §. si cui homo. ff. de legat. 1. and then the executor or heire may bee said to delay the administration of the legacye, when he may speedily performe it, and will not, but if he be by the acte of a straunger hindered from executing the bequest, as suppose he hath not the monie readie which is deuised, or the deuise be that hee shall purchase an other mans lande with the money of the deuisor, and assure 2 That in some cases the time of performing legacies is left to the discretion of the Iudges. it to I. S. if he cannot easilie compasse this purchase doing his best endeuour, the rigor of lawe is to be tempered in this case by discretion, and respite must bee giuen by the arbitrage of the Iudge. l. si domus §. in pecunia. ff. de legat. 1.
In our Law we haue many cases, wherein they that are charged with the deliuery of a thing vpon some trust and confidence 3 That by the common law the executors are bound to performe the deuise in conuenient time. reposed in them, and the thing that should be deliuered perisheth through their default, they are enforced by lawe to make full amendes, for if a man be seised of lande deuisable in fee, and deuiseth [Page 41] by his Testament that his executors shall sell his land, and shall distribute the profits comming thereof to the vse of the poore, and the deuisor dyeth, if a straunger tender vnto them monie for the lande, but not so much as the lande is worthe in their opinion, and they to the intent they may sell it more deere, differre the sale for two yeres space, and take the profit themselues, nowe the heire for their longe delaying may enter, 4 A diuersitie betwixt an obligee and a deuisee. and put them out of the land, 38. Ass. pl. 3. & 39. Ass. pl. 3. but if a man be bound in xx. li. to pay x. li. at the feast of Saint Michael, the obligee refuseth the money when it is tendered in pollardes, which afterward are embased, the obligor shall beare the losse of the embasement, because he must pleade vncore prist, 7. E. 6. 83. Dyer. and yet the refusal was the default of the obligee.
Put case that a man deuiseth to one a 8. Diuision. beadsteede, whether shall the deuisee by force of this deuise haue the curtaines of the bed.
The accessorie goeth alwaies with the 1 That things which are acc [...]ssory doe passe with their principal. principal, and the curtaines therefore in this case shall passe with the bedsteade, l. liberorum §. sin. & ibi glo: de legat' 3. so if a man deuise to one his land or his house, the arrerages due by the farmor or inhabitant from the death of the Testator are payable to the deuisee, but not the arrerages before. l. praedijs. §. 1. ff de legat: 3. l. Nomen. §. filio ex parte de legat: 3. And if a house be deuised, the Bathe belonging to the house, and the orcharde also which belongeth to it doe passe, if from the house there be a way to the Bathe or orcharde, for then they may well be sayd to belong to the house and to be prouided for the benefit of the inhabitant, l. praedijs in §. balneas, & §. qui domum ff. de legat: 3. and if a man do by his last wil deuise [Page] land, & liue many daies after the testament made, 2 That a mine of coale passeth with the land if it be iointly vsed with it, otherwise it is if it be seuerally vsed. and in his life time a myne of coale, lead, or tinne is opened and discouered in the soile, then the testator dieth after that hee hath vsed the myne iointly with the land, in this case the deuisee shal haue the mine, but if he had demised for life, or for yeres, the mine to one, and the land to an other, so that they had beene seuered, and disioined in particuler interest, then the deuisee should not haue had the mine, l. cū fundus nominatim. ff. de legat. 2. but if the Testator deuise all his corne which he hath in such a barne, and the deuisee being one of his housholde seruants of purpose bringeth a greater quantitie of corne into the barne, the deuisee shall not haue this increase, because it grewe by the fraude of the deuisee. cum ita legatur in princ. ff. de legat. 2.
As to your two last cases, deuises as I haue said before are so to be fauoured as dower, and I thinke that if a man doe marrie a wife, and die seised of lande, and after his death a mine of coale is discouered in the ground, and 3 That a woman shall be endowed of a mine of coale discouered after her husbands death. then the woman bringeth a writ of dower, she shal haue her dower as well of the mine being parcell of the lande, as of the lande it selfe being the principal, 14. E. 3. Admeasurement 10. 13. E. 1. Itin: North. 17. Fitz. na. br. 149. C. and as to your other case where the corne in such a barne is deuised, and it is afterward increased, the deuisee shall haue no more corne then was in the barne at the time of the deuise, for it is as much as if he should haue said (al the corne which he now hath in his barn) for words of the present tense which hath a present beginning and ending, may not be drawne either [Page 42] to a time past which hath had his beginning and 4 That words of the present tense in a deuise may not be extended to the future tense end, or to a time future which hath neither beginning nor end, and therfore if a man be bound to keepe the prisoners of the gaole of D. that they shall not escape, this shall extende onely to the prisoners which are in the Gaole at the time of the making of the bonde, and not to such which shall be afterwarde in the Gaole, vnlesse it had beene expresly said which be, or shall be in the Gaole, 21. H. 7. 37. and so if the Queene graunt to me visum franciplegij in omnibus terris meis, & feodis, I shall not haue viewe of frankepledge in any landes, but such as I haue at the time of the graunt, 38. H. 6. 10. so if a man be bound for the tenants of I. S. it shall be intended of these tenants onely which I. S. hath at the time of the obligation made, 39. H. 6. 6. and if a man graunt to another housewood and hedgewood to be burnt in his houses in Dale, this shal not extend to houses which are afterward built, Temps E. 1. Common 28. and though Wilbyes opinion be, that if a man grāt to another a way ouer his land with waines, and the grauntee hath no freeholde at the time to which he may haue caryage, yet if he purchase freehold afterward, he may haue a way to it, and Hankeford seemeth to be of this opinion 11. H. 4. 21. E. 3. 2. per Wilby 11. H. 4 82. per Hank. because in a generall graunt there needeth to be no naming of a certaine freehold, yet in that very case dubito quid sit lex.
Admitte that a man deuise the profittes of his lande for fiue yeres to I. S. the deuisee dyeth within two yeres next after the deuise, then the deuisour dyeth, whether shall the [Page] residue of the terme goe to the benefit of the executor 1 That by the ciuil law if the deuisee of a terme die before the deuisor the executor shal haue the terme. or administrator of the deuisee.
We haue expresse authoritie in our Law that it shall. l. vxori v [...]ufru: §. quaesitū ff. de v [...]ufru: le:
Brettes case which is very famous in our law is to the cōtrary: 10. Eliz. 46. Com̄ Brets case. but if a man deuise 2 By the common law a diuersity is taken where the deuisee dieth in the life of the deuisor, and where after his death but before the legacy executed xx. li. to be paied yerely in 4. yeres after his death to I. S. and died, and after the deuisee dyeth within foure yeres, yet the executours of the deuisee shal haue the money or the residue of it by suite before the Ordinary in the spiritual Court, for it is a duetie by the testament or deuise, 24. H. 8. Br. Deuise 27. 45. Condic' 187. and an administrator may as well sue for that duety in the spiritual Court, as he may haue a writte of Couenant at the common law vpon the couenāt made with the partie intestate. Fitz. na. br. 146. D. 2. Mar. 112. Dy.
What if the testator do say I deuise such 10. Diuision. a thing to God or to Christ, what is wrought by this deuise?
The thing so deuised is due to the 1 That by the ciuil law when a thing is deuised to God or to Christ, it shall goe to the Church of the parishe where the Testator dwelt. Church of the parish where the testator did dwel at the time of the deuise. Authent: de ecclesiast' tit̄ §. si quis in nomine argu: l. quae cōditio. §. sin: ff. de cond: & de monstr:
In auncient times such deuises were good, and so was a fine leuied deo, & ecclesiae, but the lawe is now altered, Scir: faci: 18. E. 4. 22. 19. E. 4. 2. 4. 7. per Pigot en le cas de Prior de Merton. and in the one and twenteth yere of king Richarde the second a deuise of lande was made to one for life, the remainder to an other for life, the remainder to the Churche of S. Andrew in Holborne, and this was adiudged a good deuise, 21. R. 2. Deuis. 27. but now such a deuise is made voide by the statute of 23. H. 8. cap. 10. but before that statute it appeareth by the [Page 43] booke of 37. H. 6. that vpon a gift made to the parishioners 2 That by the common law, and by the statute of 23. H. 8. such a deuise is void. of such a parish without naming them the Churchwardens might haue an action, 37. H. 6. 3 [...]. but thē the gift must haue bin of a personal thing, for of inheritance of land they cannot take to the vse of the Church, 12. H. 7. 27. but if a man in auncient time had giuen his landes or his goods deo & Ecclesiae sanct' Petr' Westimonast' this had ben a good deuise, because the Church is not the house, nor the walles, but the entier spiritual house, that is the Abbot and the Couent, and because they may take by such a gift it is good, but if the Abbot were dead at the time of the gift it is not good, be cause the Couēt is not persona capax: but a church 3 What is meant by a Church parochiall according to Rolfes opinion. parochiall by Rolfes opinion (as to the endowement of it with lande) cannot otherwise be intended, but a house made of stones, walles and roofe, which cannot take by any gift or feoffement, and so it is of a Church conuentual which lacketh a soueraigne. 8. H. 5. 4. per Babi. & Rolfe.
Suppose that two testaments be exhibited 11. Diuision. to the ordinary which were made in one day, conteining seuerall summes to the same deuisees bequethed, whether shall they both be approued, and the legacies of both stand good.
These legacies onely shal stand good, 1 That by the ciuil law where two testamēts conteigne in them seueral summes, that which conteineth the lessee shal stād but by the cō mon law the later. which do conteigne in them a lesser summe. l. Sempronius Procul. ff. de legat. 2.
In our Law we haue a case, that if a man make a testament, and in it he maketh one onely man his executor, and then he maketh an other testament, and in it he maketh him and a stranger executors, and the first testament is proued, [Page] that onely shall stande, 2. H. 5. 8. but by other authoritie the later onely shall take place, what summes soeuer they conteigne. 4. H. 7. 13.
Say that an oxe is deuised to one, and 13. Diuision. the oxe dyeth without any default in the executor, whether is the skinne or hide of the oxe due to the deuisee or no?
By our Lawe it is not due: l. mortuo boue. ff. de legat: 2. for the 1 That by the Ciuil law if an oxe be deuised and he dye the skin is not due to the deuisee. thing deuised, that is the oxe, did perish and was non ens before the skinne were taken off, and the skin was not taken from an oxe, but from a carcasse.
It seemeth in that case, that the 2 That by the common law, it semeth to be due, otherwise it should be if there had bin▪ an exception of the hide. deuisee shall haue the hide, for it is parcel of the oxe, and the oxe was an entier thing, but if hee had giuen the oxe, excepting the hide, that perhaps would amount to a seuerāce in law, so that the oxe liuing should haue belonged to the deuisee: but being killed the flesh should belong to the deuisee, the hide to the executor of the deuisor, and if a man make a lease of land, excepting the trees which grow vpon the lande, the trees are seuered in Law, for hee hath no reuersion of them, and if he sell them and after the sale make a feoffement the feoffee shall not haue them because they were seuered by the vendition. 20. H. 6. 22.
Put case that I. S. doe borow a C. 13. Diuision. li. of I. N. and for the sure repayment thereof he bindeth all his landes and goods by recognisans of statute Marchant to the said I. N. after he deuiseth all his landes to the recognisee and dyeth, the recognisans is forfaited, the recognisee bringeth [Page 44] an action of dette, and recouereth against the executors, and hath execution of the goods of the testator by Fierifacias, and then he claimeth the land by vertue of the deuise, whether is his claime good or no? 1 That if the recognisor deuise all his goods to the re [...]onusee, yet he shall haue execution of the land.
I thinke he may claime the lande also, if it may not be prooued by circumstances, or directly, that the land was deuised vnto him in satisfaction of the debt, and vpon condition implyed that he should not alter the propertie of the goods by execution. l. creditorē ff. de legat: 2.
I doe not perceiue any repugnancie in our Lawe to that which you haue saide.
If he had made his creditour his executour in this case, what woulde then haue followed.
Then the debt had bin extinct: 11. H. 4. pl. 31. 2 That if the obligee make the obligor his executor the det is extinct. for if two be bound to one in a certaine summe of money, and the obligee maketh one of them his executor, this is a release in law of the bond, and debt to them both, 21. E. 4. 81. so if one make his dettor and an other his executours and die, in this case if the executor, who was not indebted suruiue, he shall not haue an action of debt against the executour of his coexecutour, although the partie indebted did not administer in his life time: for the action was once extinguished and determined, for no action can be brought but in the name of them both, 20. E. 4. 17. 21. E. 4. 3. 21. H. 7. 31. per Fineux. but if one that is indebted make his creditour, and an other his executours, the creditour may haue an [Page] action, if he doe not administer, 8. E. 4. 3. per Brian. but when the testator is indebted to me, and maketh me his executor, I may deteigne the goods for my bebt: so that it seemeth that though the action be extinct in regarde of the testatour, yet the debt is still in esse in respect of straungers. 7. H. 4. 18. 27 H. 6. en Scire fac' 7. Eliz. Com̄ Greysbrookes case 275.
When the creditour maketh the debtor his executor, by the executorship the debt is confounded, and because of impossibilitie in Lawe, forsomuch as the executor may not bring an action of debt against himselfe being one, and the same person, the obligation therefore is by secreate act of Law disanulled. Philip. Deci ad reg. iur.
Now I will put you a case, which is 14. Diuision. a common cōtingent, The testator ordeigneth by his will that his daughters shall be married by the appointment and disposall of Titius his brother, the Testator dieth, Titius also dieth before he hath disposed any thing of the maryage, whether may the mariage and the portion be arbitrated & disposed by some other or no, as namely by the executor of Titius?
I thinke the executor of Titius may 1 That by the Ciuil law if a man ordeigne by his wil that his daughters shall marry by the appointment of Titius, that Titius his executor may dispose of the mariage. well enough order and accomplishe this matter according to the degree of the daughters, the wealthe of the father, and the number of the children. l. si filiae pater ff. de legat. 3.
I thinke quite contrary because there is a confidence reposed specially & incommunicably in the person of Titius, and there be many cases in our Lawe to proue this assertion, Cesty que vse before the statute of 27. of king H. 8. [Page 45] did deuise that A. B. and C. his feoffees should 2. That by the Common law where a confidence is reposed in certaine persons, it is incommunicable to others. sell his land, whereof they were seised to his vse. A. dieth: it was helde that B. and C. could not sell the land, otherwise it had beene if he had spoken generally of his feoffees, without naming them specially: 2. Elizab. 177. Dy. Likewise a man deuised, that after the death of his wife, his land should be sold by his executors together with the assent of A. and maketh his wife, and a stranger his executors and dieth: the wife dieth, A. dieth, the authoritie of selling the land is fully determined and gone: 5. Eliz. 219. Dy. and so it was held per curiam, that if a man did declare his will, that B. and C. his executors should sell his land and the testator dieth and B. dieth: and C. maketh M. his executor and dieth, and M. selleth it, this sale is void, for the trust is strict: but M. Brudnell saith that if a man deuise by his will that H. and N. his executors shall sell his land, and they refuse to be executors, yet they may sell the land, because they are named by their proper names: 19. H. 8. 9. But where the executors are not specially named for the sale of the land, there one of them onely may well enough sell the land: for the case was, that a man did deuise all his lands to his sister, except one manor, which he appointed to pay his debts, and he made two executors and died, the one executor died, yet the other may sell the mannor and pay the debts per intentionem testatoris, the words of the deuise as touching the sale were generall (which I appointe to pay my debts). 23. Eliz. 371. Dy.
I haue often heard, that a deuise 15. Diuision. shall be taken most largely, and beneficially for the profite and auaile of the deuisee, I praie yee let me heare some cases, which may cōfirme this vnto me.
If the testator doe deuise all his 1. That by the Ciuill law deuises are for the most parte construed for the deuisce. horses to one, all his horses and mares shall passe by the deuise, L. legatis seruis. §. iūctis. ff. de legat. 3. and if the testator doe deuise all his beastes, all fourefooted cattaile, which are beasts of pasture, doe passe by this deuise, D. l. legatis §. pecoribus. & if a flocke of Sheepe bee deuised, the Lambes and the Rammes are conteined in the deuise L. seruis legat. §. si. ff., but if he deuise his Sheepe, without saying his flocke of sheepe, his lambes do not passe, D. l. legatis seruis. §. ouibus. and if a man deuise his plough horses to one, and after the deuisor selleth the horses, and buyeth and vseth mares for his plough, and dieth, now the mares shall passe by the deuise L. qui duos mulos. ff. de legat: 3., and if the testator doe deuise to one all his woolle, all his wo [...]lle as wel washed, as not washed, spunne as not spunne, & generally al his woolle which is not wrought into clothe is deuised, L. si cui lana. in princip. & in §. lanae. ff. de legat. 3. and herein it differeth from lyne, because vnder the name of lyne, euen lyne that is wrought or linnen is conteined, D. l. si cui lana. §. lino. so if a man deuise all his siluer to one, his siluer cuppes and all his other vessels of siluer doe passe L. cum aurum. ff. de auro & argent: leg: in princip. & l. lana. §. fi. ff. de legat. 3., but no siluer coine doth passe, L. Quintus in prin. ff. de aur: & argent: leg. otherwise it had beene if he had deuised all his siluer wrought or laboured Ibid., for if the testator deuise to one all his cloth which is in such a cheste, no garments nor apparell are contained within the deuise, but onely the rude and plaine [Page 46] matter of clothe, because when marble is deuised the imageries of marble are not meant, but the grosse matter of marble, L. quaesitum §. illud fortassis. ff. de legat: 3. and if wood be deuised, onely wood fit to be burnt is comprehended in the deuise, but not timber, L. ligna. ff. de legat: 3. yet the testator his meaning is in these later cases to be examined by circumstances. L. pediculi §. labeo. ff. de aur: & arg▪ leg:
And by our Lawe, the fauour of which is equally diuided betwixt the aduantage of the deuisee, and the intent of the deuisor. Deuises are often times ampliated and extended by beneficiall construction for the helpe and profite of the deuisee if they be not repugnant to 2. That the Common law so fauoureth deuises that it vpholdeth equitie & the correspōdence of reason. law: but if they bee repugnant, the Lawe then, as a Lady iealous of her Iustice, doth vtterly frustrate, and make voide the deuises: That which I affirme shall by cases and examples better appeare: The L. Latimer did deuise to his Ladie and wife the third part of all his goods and chattels, and great question was made, whether this deuise should be intended of the third part of the goods and chattels as it should be after the dettes and legacies paied, or as it was at the death of the testator: and whether the third parte of the dets due to the testator doe passe by this deuise, but it was agreed by the Iustices, that by the woord ( vtensils) Plate and Iewels doe not passe, and if a man deuise to his daughter fiue hūdred poūds, for and towarde her mariage, and she dieth before the mariage, by the opinion of the greater parte her executor shall haue the summe, otherwise it had beene if the wordes of the deuise [Page] had bene (to be paied at the daie of her mariage, or at the age of 21. yeares) and she dieth before, 36. H. 8. 59. Dy. and 16. Eliz. A man deuised laude to one so that he doe paie 10. li. and if not that it should remaine to his house, prouided that the lands shall not be sold, but shall goe to the next of bloud being male, it was helde that this was an estate taile, & that these words (shall goe to his house) shal be construed to the eldest person of his familie, and these wordes (being male) shall be construed in the future tense, and in many cases an estate may be limited in a deuise by implication: as if a man deuise lande to one and to his heires males in fee simple, the remainder to the next heires males of the kinne, there is an entailemēt both in the first estate and also in the remainder, 16. Eliz. 333. Dy. 2. Eli. 171. Dy. but where a deuise is contrarie to Law, it is voide of effect: for a man deuised land in London to the 3. That the Common law frustrateth these deuises which are repugnant to Lawe. Prior & Couent of S. Bartholmewes, so that they pay to the Deane and Chapiter of Powles 10. li. yeerely, and if they failed, then their estate to cease, and that the lande should remaine to the Deane, and it was helde by Fitzh. & Baldwin Iustices that this was a void remainder, because it could not be limited after an estate in fee, and as of a condition the Deane & Chapiter could not haue aduantage but the heire, 29. H. 8. 32. Dy. and so if a man deuise lād to one in fee, & that if he die without heire that then it shall remaine to an other in fee, this is a voide remainder because one fee simple cannot depend vpon an other 19. H. 8. 8..
What if the testator doe deuise to his 16. Diuision. [Page 47] wife certaine land, whilest she should liue chastly, and she marieth, whether is her estate determined?
I thinke it is not determined, for 1. That by the Cannon lawe if land be deuised to a woman whilest she shall liue chastly, mariage is not implicatiuely and absolutely prohibited. though the words of the deuise do implie a cō dition, yet the condition is not broken, because matrimonium est reshonesta, and therefore not to be imagined to be within the intent of the condition. Authent. de nupt: in princ: 28. quaest. 1. ca. sic enim 33. q. 2. c. 2. l. 2. C. de indict: viduit: toll:
Yet it seemeth that the condition faileth, Quia coitus & castitas opponuntur, D. authent. de nup. §. qu [...]a vero. therefore it may seeme that she should lose the legacie as well by marying, as by liuing incontinently.
But I thinke rather that she shal not lose the legacie, because there was no condition expressed in the deuise that shee should not marrie, and therefore she can not be said in marying to do against the will of her husband: but yet it may seeme, that if she had maried within a yeare after the death of the testator, she had broke the condition, ff. de iur. patron: l. adigere §. fi. for doubtles otherwise, Mulier secundò nubeus castitatem seruat. D. authen: de nup. §. fin. autem & idē Extra. de diuor. c. gaudeamus. in fin: l. mulier. §. cum proponaretur. ff. ad Trebel. 2. That the Ciuill law, and Common law do fauour mariage.
Our Lawe in such cases fauoureth matrimonie, ff. de reg. iur: l. In ambiguis. & l. in testamentis eod: and where there is no condition prohibitorie expressed, the Law will not in such case intende it. In authent. hoc locum C. de secund: nupt.
In our Law we haue a case that King Edward the sixth graunted to his sister the Ladie Mary the mannor of D. as long as shee should continue vnmaried, and this is admitted in our Law to be a good limitation but no condition, as hath bene before surmised. 4. Mar. 1. 141. Dy. 37. H. 6. 29. 10. Assis. pl. 8. 17. Assis. pl. 7. 3. Assis. pl. 9. & 6.
Let this be the case: the husbād deuiseth 17. Diuision. to his wife the ꝓfits of al his goods, the question is whether the wife may take the profits by her sole authoritie, or by the appointment of the iudge, or by the administration of the executor. 1. That there is a diuersitie, in the Ciuill lawe where a man maketh his wife vsufructuariam of his goods, and where he deuiseth them to her.
In our law we take this difference: where he maketh his wife by his will vsufructuariam of the goods, and where he doth deuise vnto her his goods: For where he maketh her vsufructuariam, she may of her owne power take the profit and benefit of the goods, and she needeth not to expect or attend the curtisie of the executor: L. si habitatio §. si vsus fū di. & l. fundi ff: de vsu & hab: But if he deuise his goods, or the profits of his goods, or commaund and charge his heire or executor by his will, that they allow sufficient maintenaunce to his wife out of his lands or goods, now the woman is a deuisee, and she must take that which is deuised, by the hāds of the heire or executor, or else sue for it by law. ff. de vsuf [...]uct: legat. l. patrimonij & l. si quis.
By our law the power and authoritie 2. That by the Common law the administration of the goods and chattels of the testator doth appertaine only to the executor. of deliuering goods and chattels, or putting the deuisee in possession belongeth onely to the executors, who must see debts paide before legacies performed: 37. H. 6. 30. [...] Prisot. 2. H. 6 16. Perkins Testam. 94. D. S. Dialog. 2. 79. And therefore if a straunger take goods deuised to me out of the possession of the executors, I cannot haue an action of trespasse for the taking: For it is not like to a gift of goods which is presently executed: and if a man deuise the [...]ourth part of his goods to another, the deuisee may not seise the fourth part but he must sue for it in the spiritual court, 27. H. 6. but if a man deuise a booke or some other thing to [Page 48] one for tearme of life, the remainder to an other for euer, if the executor deliuer the booke or the goods to the first deuisee, the second deuisee may seise thē without liuerie of the executor, for the possessiō of the first deuisee was the possessiō of thē both, otherwise it is if the first deuisee hath the possessiō & die 37. H. 6. 30.: but if a man seise in an other right then as deuisee, then he neede not depend vpon the deliuerie of the executors: & therefore the case was 9. E. 4. that an action of dette was brought against one as executor in London, and the defendant said that the testator did giue vnto him certaine goods by his deed, & he shewed in particular what goods they were, the testator being at the time of the gift in the village of B. in the countie of Essex, & that he suffered the goods to be in the possess. of the testator vntill his death at London, and after the death of the testator he tooke thē, abs (que) hoc that he did administer as executor: & the whole Court helde that the Iurors ought to find this matter of the gift of the goods vpō paine of attaint 9. E. 4. 40., but where a man ought to take a thing by the deliuery of an other, & he taketh it of his owne head, he is a trespassor: and therefore if a man graūt to an other an estouer of wood to be taken by the view, & deliuery of his Bailie, if hee take it without the deliuerie of the Bailie, the grauntor may haue an action of trespasse against him, Quare vi & armis 8. E. 3. 422..
Suppose that a legacie of monie 18. Diuision. is deuised to a man in regard of his wife, and the testator dieth, whether may the husband in this [Page] case demaund the legacie without naming the wife?
By our Lawe the husband may demaund 1. That by the Ciuill law the husbande may demaund a legacy due to the wife without naming the wife.▪ it, without naming the wife. L. Titio centum. §. Titio genero. ff. de condit: & demonst:
I see little reason but that the husband only may demaūd it in his owne name, he being the sole deuisee: and the thing deuised being a personall thing: but if it had bene a reall thing, and the wife had bene interested in it, then the law would be otherwise.
I pray you put me some cases touching this difference, that I may better vnderstande your meaning.
The writ of mesne because it 2. That in the Common law there is a diuersitie as touching bring ing of actions in the wifes name where the matter of the writ is real and where it is personall. is in the realty ought alwaies to suppose the husbād and wife to be mesnes, 13. R. 2. Briefe 642. but in a writ of trespasse it hath bene helde a good declaration, if the plaintife alledge that the defendant entred into his mannor of Dale though he haue nothing in the mannor but in right of his wife: for this is a a personall wrong done vnto the husband 4. E. 4: 31.: and by Danbyes opinion the husband taketh the profites of the land in his owne right, Ibid. per Danby. so that it can not be law, which is said 21. R. 2. that an actiō of trespasse for trees cut in the land of the wife must be brought as well in the wifes name as in the husbands, 21. R. 2. Briefe 933. and the contrarie is helde for Law, 6. H. 4. and 47. E. 3. because as M. Finchden saith, well the husband onely may release the dammages when they are recouered, 6. H. 4. 10. 47. E. 3. 9. per Finch. neither may Husseyes opinion 7. H. 7. bee admitted for Lawe where he saith that the writte may be brought in [Page 49] both their names 7. H. 7. 2. [...]. Hussey., & in an actiō of dett brought by the husband vpon an obligation made to him and to his wife the writte may bee brought in the husbands name onely 12. R. 2. Br̄e. 639., and so where a lease is made for yeares rendring rent by the husband and the wife of the lande of the wife, the action of dette must bee brought in the name of the husbande onely 7. E. 4. 5., howsoeuer 2. R. 2. be to the contrarie that in a writte concerning a chattell reall they may ioyne 2. R. 2. Brief. 37., but where the husband is seised of a Seignorie in the right of his wife, a mā may not make conusans as baily to the husband, but as baily to them both 12. R. 2. Auowrie 88., but that is because the conusans and auowrie in such case is en le droit 48. E. 3. 8. [...] Finch.: but as to such things which concerne the persō of the wife immediatly, there the writte must be brought in both their names, and therfore the husband cannot sue a writte of appeale 3. That where the wronge doth immediatly concerne the person of the wife, the wise must of necessitie be named. for the rape of his wife without naming the wife 8. H. 4. 21. 1. H. 6. 1. 10. H. 4. Br. Baron & fem. 34., & whereas they brought an action of batterie for the beating of them both, the writte was adiudged good for the batterie of the wife, but not as to the batterie of the husband 9. E. 4. 54., and the husbande and the wife shall both bring an action of trespasse for the taking away of the goods of the wife before the marriage 21. H. 6. 33.: but in a writte of detinue of charters against husband and wife the declaration was vpon a trouer, and the writte was abated 13. R. [...]. Briefe. 644., but a writte of couenant was brought by the husband and the wife, because the defendant leased vnto them lande for tearme of yeares by deed, & afterward outed thē, [Page] and the writ was awarded to be good, for if the husband die, the woman shall haue the tearme 47. E. 3. 12., and in this case they were both parties to the couenant, and by the bookes of 6. E. 4. & 17. E. 4. an action of dette for the arrerages of a rent reserued vpon a lease for yeares made vnto the husband and the wife shall be brought against them bothe, and so shall a writte of waste: for the wife cannot waiue the lease during the life of the husband 6. E. 4. 10. 17. E. 4. 7., and 8. Rich. 2. an action vpon the statute of Labourers was brought against husband and wife supposing that the wife had couenanted with the plaintife to be dāsell or waiting womā to his wife for a yeare, & that she departed out of seruice within the yeare, & the writ was awarded to be good being brought against them both 8. R. 2. Laborers 59..
No more of this matter, let me aske 19. Diuision. you farther, If the testator do deuise to one within age his maintenance to bee giuen & allowed him by his executor vntill he come to ripenes of age, how shal these words (ripenes of age) be vnderstood, whether of age of discretiō, or ful age?
I thinke it shal be meant of his ful age: 1. That by the Ciuil law whē maintenance is deuised to one till the ripenes of age▪ is intended of full age. for that is the cōmon intendmēt, & the authorities of our bookes do sway to that point l. Mela. ff. de aliment. & ci [...]a. leg..
In our law though there be but two ages for the heire male namely, the age of 14. which is the age of discretion, and the full age 2. The diuersities of ages by the Common law. which is the age of 21. yeares Littlet. lib. 2. c. 4. Sect. 8. & 9., yet the heire female hath in our Lawe many ages, namely at 7. yeares to haue aide to be maried, and 9. yeares to [Page 50] deserue dower, and 12. yeares to consent to mariage, and 14. yeares to be out of warde: and 16. yeares for the lord to tender vnto her a mariage: and 21. yeares to make a feofmēt or a deed which may bind her 35. H. 6. 4 [...]., but by cōmon intendment ripenes of age is fulnes of age: & full age by constitution of our law is the age of one and twentie.
Then I know your opiniō as touching 20. Diuision. this question, now let me demaund an other. If the testator do deuise his māsion house which he hath in the parish of S. Andrew: and that hath some appurtenaunces lying in the parishe of S. Giles, whether doe these appurtenances passe by the deuise or no?
The appurtenances do passe, & we 1. That by the Ciuill law whē a mansion house that is in one parishe is deuised, the appurtenances in an other parishe doe passe by the deuise. haue good authoritie for it in our Law L. patronus. §. Sempronio. ff. de legat. 3..
And me thinks the appurtenances being in an other parish doe not passe by this deuise, for not to aid my self with ancient authoritie of law, it hath bin lately, fully, & vpō ample discourse of this verie point ruled, that nothing shall be said to bee appurtenant to a house, saue onely the garden, the curtilage, and the close adioyning to the house, and no other lande, though other lande haue bene occupied with 2. That by the Common law land cannot be appurtenant to land. the house 23. H. 8. Br. Feosm. 53., for land cānot belong to a house, because they be of seuerall natures: for the house is a place to inhabite, & land is a thing to be plowed, or sowed, or improued, & so cānot properly be appurtenant to a house: no more then one liberty may be appurtenant to an other liberty of seueral nature as a warren to a leete, or a leete to a [Page] [...] [Page 50] [...] [Page] hundred 3. Mar: com. 168. Hilles case. per Walpoole, Rastall, & Morgan., and all the Iustices but Cooke who spake not to this point in Patridges case agreed that land cannot appertaine to a house, and this Mountague said was a ground in the law: but Hales there said, that a garden may containe 11. acres in quantitie and by such speciall meane be parcell of a house 6. & 7. E. 6. Comm. 85. Partriges case., this is sufficient to prooue that the appurtenances doe not in this case passe by the deuise of the house, without the authoritie of 27. H. 6. where it is consonantly auouched, that though a man may giue an acre of land vnto me by the name of a carue, & a carue by the name of a Manor, yet by a deede of feofment of a house, land cannot be cōueied as parcel of the house 27. H. 6. 2..
Ye haue remoued all the doubtes touching deuises which perplexed my mind: & we haue bin long in cōference of this title, now frō reall things let vs passe to personall, in which I pray yee continue your paines according to your former diligence, and first ye are to speake of borowing and lending.
The eight Dialogue of Borowing and Lending.
I would knowe the perfite 1. Diuision. difference by the Ciuill lawe betwixt Mutuum and Commodatum, I pray you Codicgn. let me vse your help herein.
They differ in our Law many waies.
[Page 51]1. That which wee call Mutuum, doth consist 1. The difference in the Ciuill law betwixt mutuum and Commodatum. onely in things which are consumed by the very vse, which consist in nūber, weight, or measure, as corne, spices, salt, and such like: Cōmodatum is that which by vsing is not spēt, & as it is not deliuered by weight nor measure, so neither is it restored by weight or measure, as bookes, apparel, & the like. 2. In lending that which we cal mutuum, the very propertie of the thing leant doth passe, L. 2. §. appellata. ff. si cert. pet. but wee doe still retaine the propertie of that which wee call Commodatum. L. rei commodatae. cum l. seq: ff. commod. 3 That which wee call Mutuum is leant for euery vse in generall, as if the lender should say vnto him that boroweth, Vtare, fruare pro tuo arbitrio, sicut dominus, L. in re mā data. C. mandat: but Cōmodatum is leant for a certaine, & prescript vse, L. in cōmodato. §. sicut ff. commod. and if any man doe vse it otherwise, he cōmitteth theft L. 5. §. quin imo▪ ff. eo. & §. placuit. instit. de oblig. quae ex delicto nasc.. 4. If the thing which we call Mutuum be made worse or perish, he to whom the loane is made shall not susteine any dammages: otherwise it is of Commodatum, if through his faulte, defaulte, couin, or negligence, the thing leant doe perishe or become worse L. si vt certo §. nunc viden. vers. quod vero l. cum, qui in princ. l. ad eos, & l. argentum cum l. sin. ff. commod..
What persons may be bound by 2. Diuision. borowing and lending?
Euery particular person euerie 1. That particular persons, corporations and Churches parochial may be bound by contract of borowing and lending by the Ciuill law. church being parochiall or conuentuall, In authent▪ hoc ius porrectum C. de sacros. Eccles. euery vniuersitie, comminaltie or corporation, L. ciuitas & ibi plene per Ba [...]tolum. ff. si cert. pet. yet with this restreint if the monie be conuerted to the vse of the Citie or Church Innocent. in c. 1. Ext. de pos. & per Ferrar. in form: libell. de act. hypoth. in glos. super verb. sub. ead▪ obligati..
Indeed thereto doth our Lawe accord, for before the dissolution of Abbeys & [Page] monasteries the successor of a Prior should haue 2. That by the Common law Abbots, Prior [...] and such religious persons might charge the house by their contract, and by recognisans. bene charged with an annuitie graunted by his predecessor, pro consilio impenso & impendendo without the couent where counsaile was giuen in the matters of the predecessor, & of the couēt, for so it was a thing which came to the vse of the house which must needs charge the successor 38. H. 6. 22. 39. H. 6. 21., & it was said by M. Littlet. 14. E. 4. that an Abbot or Prior by matter of record as by recognisance, might charge the successour, though nothing coūteruailable did come to the vse of the house, & he said that this hath bene diuerse times adiudged, & he said that the cause was for that the Couent cānot be partie to such record, but only the Abbot, otherwise it is of Deane & Chapter, for the Chapiter may be partie to a matter of recorde 14. E. 4. Abbe 4., and an Abbot might haue beene charged in a writte of dette vpon a loane of money made to his predecessor which came to the vse of the house Fitzh. N. B. 121. K. 9. H. 6. 25. 22. H. 6. 64., and an Abbot should haue bene charged by a writte of dette for vitaile and other thinges bought by his caterer, or manciple, or other officer deputed to make purueyance for the Abbey in time of vacation Fitzh. N. B. 122. F. 25. E. 3. 48. 26. E. 3. 55. 4. E 2. Dette 168..
Codicgnost. how many kinds are 3. Diuision. there of borrowing and lending?
Two: one that is called naturall, 1. Two kindes of borowing, and lending by the Ciuill lawe naturall and ciuill. when the thing which is lent vnto A. by B. is deliuered vnto him by B. or by some other in the name of B. L. certi condictio in sin. l. singularia, & l. proinde ff. si cert. pet. & not. per Bartol. in l. 2. §. appellata eod. titu. the other is called Ciuill which is onely contracted by the confession and acknowledgement of the partie as when a man [Page 52] confesseth by worde of mouth or writing, that hee hath had and borowed so much of such a one L. 1. 2. & 3. C. de nō num: pecun: & Instit: de literat: oblig: inprinc..
From this diuersitie our Lawe 2. That the Common law acknowledgeth this difference in substance and effect. dissenteth not: for when a man lendeth to an other money, and paieth it into his hands, or some other for him, which you tearme a naturall lending, if this be vntill a certaine day, and the daie be incurred, and the monie not paied, the creditor▪ may sue an action of dette against the dettor Fitzh. N. B. 119. G., and whereas you say that a man by confessing that hee hath borowed so much monie of such a man may make himselfe a dettor, it is true and agreeable to our Lawe, for when a man maketh such a bill, namely this bill doth witnes that I. A. haue borowed so much mony of C. without saying more, this shal charge the executor as wel as an obligation: and the testator could not haue waged his law against this bill: or if it be Memorandum quod I. S. debet A. B. 10. li. or that I. S. acknowledgeth that he doth owe to A. B. 10. li. & this be by writing, & be deliuered as the deed of the partie, this is a good oblig': for these words recepisse or debere: or teneri ad soluendum 20. li. or where a mā reciteth, that wheras he borowed of I. S. 20. li. he hath paied vnto him 15. li. so that 5. li. remaineth to be paied, this is a good obligation, & shal bind the executor: for euery word which proueth a mā to be a dettor, or to haue a strangers monie in his hāds, though it be by bill, yet it shal charge the exec': As if a bil be made which witnesseth, that I haue found 20. li. belōging to I. S. [Page] without other wordes, I shall bee charged, and shall be outed of my Law 28. H. 8. 20. Cores C. per Fitzia: & Moū tag..
Let me know now whether vsurie, 4 Diuision. or lending for interest, be prohibited by your Lawes yea or no? and me thinkes (to speake by way of obiection) that it should not, for first it seemeth not repugnant to the law of nature or to 1. An vsurous lending or lending of money for interest, is by way of obiection mainteined. naturall reason, because reason enforceth and nature moueth vs to this, that wee should doe well to them that haue done well to vs, otherwise wee might incurre the sault of ingratitude, which drieth vp the verie fountaine of liberalitie, and besides by the Lawe of nature it is lawfull for euery one to lende of his owne as he list, and to receiue for his owne as it pleaseth him: and it seemeth to bee permitted by the Lawe of God when it is said: Ego veniens cum vsuris exegissem illud, Luc: 19. and so it is appointed in Deuteronom. Faeneraberis gentibus multis, Deuter. 29. And hereto agreeth the opinion of Aquinas, who writing vpon Ecclesiast. 2. Aquinas his authoritie is vrg [...]d for proofe h [...]reof. saith thus: Faenerare proximo tuo in tempore necessitatis illius: And againe: Redde proximo tuo in tempore suo. Multi quasi inuentionem aestimauerunt faenus & praestiterunt molestiam suis qui se adiuuerunt. Donec accipiat osculatur dantis manum, & in promissionibus humiliat vocem suam, & in tempore redditionis postulabit tempus, & loquetur verba taedij & murmurationum, & tempus causabitur Aquin. in Ecclesiast c. 29.: And surely me thinkes it is a point of brotherly loue to lende vnto a needy brother a competent summe of monie, so much as will serue him for a reasonable surplusage of increase.
Vsurie may well be called the diuels 3 The obiection is aunswered by the Comonist. charitie: for as the diuell cannot doe any good howsoeuer he would seeme to doe it, because it is against his nature to doe any good thing: so his charitie howoseuer it may seeme to doe good, yet in truth cannot performe any good thing, because the nature of it is opposite to all goodnesse being by Cato resembled to murder, by the Canon law to theft: Ca: si quis vsuram: l. 4. q. 4. yet it maketh some show to doe good, but so as if a man were troubled with a burning ague, and greatly inflamed in his bodie, shoulde in the extremitie of his heate aske a cuppe of single beare of one that standeth by, and hee reacheth it vnto him this cooleth the heate for a time, and the sicke man thanketh him for it, but when the disease doth reuerte vpon him and his fittes growe worse then they were before, & he perceiueth that the drinke which he drunke hath two much inflamed him, then he beginneth to complaine of the hurtfull curtesie and pitie of the other man: so when the vsurer lendeth mony at the first he that boroweth it thanketh him, and thinketh himselfe deepely beholden to him, but in the ende when he findeth that his goods decrease and his debts increase by the vsurers kindnes, when not onely potte and panne, but euen garments and iewels must be either gaged or sold to satisfie the vsurer, & whē they perceiue the Bee that had a flower in her mouth to haue a stinge in her taile, then (that is to say) too late they finde that vnder this baite lyeth a hooke, vnder this charitie crueltie. And as to Aquinas his opinion [Page] [...] [Page 53] [...] [Page] of this matter quis tumidum guttur miretur in 4 Aquinas his authority disproued. Alpibus? and who will wonder if Aquinas patronize an errour in diuinitie? yet he defendeth it straungely for he holdeth in the very same place, that it is prohibted by the Law of God, and yet that it maybe tollerated in a politik respect, is not this Theomachein? is not this to permit vnto flesh and bloud, which the spirit of God hath forbidden, but to aunswere you more particularly: First vsury is against the lawe of nature, because it is against the Law of nature that money should ingender money, and against the Lawe of God, in which it is said: Si pecuniam mutuò dederis pupillo meo pauperi, non vrgebis eum quasi exactor nec vsuris opprimes, Exod. 22. and againe mutuum date, nihil inde sperantes, and by our law it is flatly forbidden. 14. quest: 4. ca. 1. cum sequent: & in Clem. 1. de vsur.
So it seemeth by our Law which in 5 The Ciuil law in condempning vsurie agreeth with the Canon Law. this professeth it selfe to imitate the Canon law for the Emperor saith of this matter, leges non dedignantur Authent: de Ecclesiast: tit: imitari sacros Canones, and he commaundeth the foure general Counsels to be obserued, wherein vsurie is forbidden. l. 1. C. de sum: trin: & sid: Catholic.
But Anglonomoph. I thinke your law doth winke at vsurie if it take but after the rate of x. li. in the hundred.
It winketh at it as he that shooteth 6 The cōmon law in this agreeth with both other Lawes. in a Caleeuer at birdes, who winketh with one eye and woundeth with the other, so our law seeth not when the vsurer letteth foorth his money to interest, but when an information is exhibited against him then it seeth the fact, condemneth the fault, and punisheth the offendour: [Page 54] and though he take but after the rate of 10. li. in the hundred, yet he shall forfaite the full value of the interest, and worthily truly doth the statute note vsurie with termes of disgrace censuring it to be vice, increasing by corrupt shifts, to the importable hurt of the common wealth. 13. Eliz. Ca. 8. Vsury 8.
Ye haue in this point satisfied mee 5. Diuision. now, I will▪ further proceed in questioning, Suppose that a man lend money to an other, and the other woulde repay it in some kinde of coine is debased, whether is the lender boūd to take it?
The change of money may happen two waies, for either it may be changed in respect of the matter, wherof it is made, as if in stead of siluer, brasse-coine be vsed, or in stead of gold, siluer: for the auncient Germanes, as Tacitus reporteth, had siluer in greater price then golde, Tacit: de moribus Germanor: and in Pisana siluer money is of more accompt then golde, because the people of that countrie doe pay many tributes and taxes to the Pope, whose collectors and officers will not take any payment in gold, in Sparta yron-money was onely in vse, Polyb. lib. 6. Plutarch. in Lych. or els it may be changed in the value, as if a Floren, which was worth 4. li. to be debased to 3. li. for in the value of money, neither the matter nor forme is respected, but the determination 1 A diuersitie in the Ciuil law when money is tendered at the day of payment▪ and is after embased, and when it is tendered after. of the Prince, wherefore Aristotle said wel, that mony is not cēsured by nature but by law, & is of such value, as the law published of it doth determine, Aristot: lib. 5. Ethic. which Galen likewise sheweth, Galen lib. 2. de puls. diff. in both these cases if the debasement were before the day of paimēt the debtor may pay the det in the coine [Page] embased, Argum: l. vinum, & l. quod te: ff. si cert. pet. but if it were after the day of payement then the law is otherwise, because he paied it not in due time. arg. dictae. l. quod te, & l. vinum. 2 To the aforesaid diuersitie the common law seemeth to agree, 6. Diuision.
To that reason our law seemeth likewise to incline. 7. E. 6. 82. Dyer.
If a man borowe money of one, and procure one to become suertie for the repayement, whether is he that boroweth the money discharged of the payment, or else charged as principall?
Though the suretie in our Lawe be 1 That by the bond of the suertie the principal debtor is not discharged by the ciuil law. tearmed Fideiussor, because alienam obligationem in suam suscepit fidem, yet the principall debtor remaineth still obliged: Hostiens. in summ: de mutu: & cōmod: & l. 1. C. de Const. pecun. and by intendement of Law the suretie (as hee is a suretie) is therefore bounde, because the principal debtor is bound. Ferrar. in form: lib: cont: plur:
To that the Common Lawe agreeth, 2 That by the common law aswel the one as the other may be sued. and that an action may be maintained as well against the one as the other. 44. E. 3. 21. per Monbr̄.
The ninth Dialogue of the bailement or deliuerie of goods and Chattelles.
It remaineth now by the order of your conference, that you shoulde speake of the baylement and deliuerie of goods and chattels, in which I would haue you to be verie briefe, because I had rather be resolued in other matters belonging to the next title, [Page 55] whereof yeare to treate, wherein I shall stande in neede of more instructions▪ but because some doubtes touching the aforesaid title doe trouble me, ye shall giue me leaue to moue vnto ye some two or three questions thereupon, what is that Codicgn. which in the Ciuil law ye doe properly call depositum? for I doe imagine that the true 1. Diuision. knowledge thereof will ease my minde of many doubtes.
Depositum, is that which is committed 1 The definition of depositum by the ciuil law. to the credit and faithfulnesse of a man, to keepe safely to the vse of him that deliuereth it, to the ende that it may be restored, when he shal call for it, l. 1. ff. depos. vbi doct', & in l. quod [...]eruus eod: & dict: l. 1. §. est autem: & §. penult. & l. Lucius eod: l. lic [...]t in sin: eod: and in the one is the propertie, in the other the trust.
To this our Law accordeth, for 2 The nature and course of it at the common law. if a man deliuer goods & chattels to one to keepe and he will deliuer them, he that deliuered them may haue a writ of Detinue against the other for these goods and chattels, and so if a man deliuer goods or mony to an other in a bagge ensealed, Fitz. na. br. 138. A. or not ensealed, 18. H. 6. 20. or in a chest, or coffer, to deliuer to an other and hee to whom they are deliuered will not deliuer them ouer accordingly, hee to whom they should bee deliuered, may haue a writ of Detinue, but if a man deliuer money to one being not in a bagge or coffer, to redeliuer to him, or to deliuer ouer to a straunger, in such case, neither he that deliuereth, nor he to whom the money, or goods are to bee deliuered, shall haue a writte of Detinue for the money, but a writte of Accompt, because a writte of Detinue [Page] ought to be of a thing certaine, as of money in a 3 A diuersiti [...] where a writ of Accompt, of Detinue, and of Trespas are to be brought concerning things deliuered at the cō mon law. bagge, or of a horse, or twentie kyne, or such things in certaine, Fitz na. br. 138. A. 7. H. 4. 13. 13. E. 3. Detin: 53. 6. E. 4. 11. 36. H. 6. 9. per Wāgef. & Billing. 5 Ma: 152. Dy. 39. E. 3. 30. 46. E. 3. 16. & if the bailie open the bagg, in which money is deliuered, the partie to whom the mony belongeth may haue a writ of Trespas, or Detinue at his pleasure, 21. E. 4. 36. or if he doe burne or consume the things deliuered vnto him, 33. H. 6. 26. per Litt' 20. H. 6. 17. So where a deed is deliuered to one to deliuer ouer vpon a condition to be performed to a straunger, and hee deliuereth it without mencioning the condition, a writ of Detinue will lye against the first Bailie, and no other remedy may be had, 9. H. 6. 37. per Curiam. and where I deliuer goods, and a straunger taketh them out of the possession of the Bailie, I may haue a writ of Detinue against the straunger, or against my Bailie, 20. E. 4. 11. for my Bailie is chargable into whose hāds soeuer the goods do come: but if he deliuer them ouer to an other, that baily is not chargeable to me, but onely for the possession. 12. E. 4. 12.
Suppose that a man enfeoffeth me 2. Diuision. of certaine landes with warrantie, who reteigneth all the deeds and euidences concerning the landes in his owne possession, whether may these deedes after liuery made to me of the lands be said to bee my depositum in his handes as a thing which I haue left in his hands, and whether will a writ of Detinue lye for them at the common law?
They cannot be said to be deposita in 1 That a thing cannot be said to be a depositum at the ciuil law, except it be deliuered to the partie. his hands, because a thing cannot be said to be depositū, except it be deliuered to the partie, l. 1. ff. de pos. & ibi Doct'. and [Page 56] if these writings, which you speake of, do belong to the feoffor, as I thinke they doe, then they cannot be said to be deposita: for wee haue a rule in our law, that res propriae frustra deponuntur apud dominum cum ex deposito non obligetur, and it is contra l) quirem: eod: bonā fidem that the owner should redeliuer his goods in which he hath a propertie to an other man. l. bona fides ff: depos. in s [...]:
It is good to be considered to 2 That by the common law the feoffee of the land is to haue the charters when the feoffement is without warrantie: otherwise it is, when it is with warrantie. whom these charters or deedes aboue mencioned doe belong. The authority is very pregnant, that if a man make a feoffement of his land to an other by deede, the feoffee shall haue the charters concerning the land, though the feoffor doe not expresly giue them to the feoffee. 18. E. 4. 14. 9. E. 4. 53. 39. E. 3. 22. 7. H. 4. 7. 34. H. 6. 1. And if a man make a lease for terme of yeares, and after confirme the estate of the lessee in fee, and he to whom the confirmation was made dyeth, now his heire shall haue as well the deed of the lease for terme of yeares, as well as the deed of confirmation, because that deed maketh the confirmation good, 9. E. 4. 53. Fitz. nat. br. 138. K. and so where a gift is made to one for life, the remainder to an other in taile, if the donor release all his right to the tenant for life, he in the remainder cannot haue a writte of Detinue for this release after the death of the tenaunt for terme of life: 9. H. 6. 54. But in the case which you haue proposed, because the feoffement is with warrantie, so that the feoffour is bounde to warrantie, nowe the feoffee shall not haue the charters concerning the lande, for so the feoffour might sayle of the [Page] maintenance of his warrantie, and so if a man be enfeoffed with warrantie and after enfeoffeth an other with warrantie, the heire of the feoffour may haue a writte of Detinue against a straunger in whose possession are any deedes or charters concerning the lande, because he may haue aduauntage of this warrantie, Fitz. na. br. ibid' L. but let the feoffement or gift bee made without warrantie, it is cleare that the donee or feoffee may claime the charters concerning the inheritance de iure, and therefore if a gift of lande be made to A. in taile the remainder to B. in fee, and after A. dyeth without issue, B. shall haue the deede, 3. H. 7. 15. so if lāds be giuen to two, and the heires of one of them by deede, now if the tenant for life die hee that hath the fee simple shall haue a writte of Detinue for the deede, Fitz. nat. br. 138. F. for the deede runneth with the land and is of the nature of the inheritance, and therefore a repleuin lyeth not for such charters, 4. H. 7. 10. and it is saide by Newton 22. H. 6. that he in the remainder in taile shall not haue a writte of Detinue against the tenant for terme of life, if he haue the deed specifying the remainder, yet he cannot haue a Formed on in the remainder, nor an action of Waste without shewing the deede. 22. H. 6. 1. p▪ Newt.
Whether ought he to whom the 3. Diuision. goods be deliuered make them good if they be stolne and embeasilde from him or by some other mischance doe perishe?
He is not to be charged if the goods 1 That the bailie is not to be charged with the losse of the goods which happeneth merely by casualty. be lost by any casualtie, but onely in such case [Page 57] where there is default, deceipt, and couin, or apparant negligence in him. l. quod Nerua: & Iaco: But: in l. in re mandata C. Mandati, & Iustit. quib: mod: re: contra oblig: §. penult.
If a man deliuer to me his goods to keepe, and I put them amongest mine owne, & they be embesiled, I shal not be charged for the goods, 29. Ass. pl. 28 and if a man be bounde to bring mee a summe of money and he is robbed of it by the way, he shall be by Law excused, 40. E. 3. 6. But 9. E. 4. he shall not be excused, vnlesse he vndertake to keepe it, and to bring it as he wil his owne goods, and then he may pleade this in discharge of accompt before auditors, but not in barre of Accompt, so that it appeareth by this Booke, that if he vndertake generally to bring the goods, he must bring them at his perill. But 3. H. 7. is that if a) 9. E. 4. 40. the Baily be robbed of the goods, he shall not be further charged, but if the goods be taken away by a trespassor, whom the Baily doth know, he shalbe charged ouer to his Bailor, because he may haue an action against the trespassor. 3. H. 7. 4. But 20. E. 4. it is said that if I. S. deliuer goods to one to keepe, and a straunger taketh them out of his possession, I. S. may haue an action against him or against his Bailie, 20. E. 4. 11. but in that case if the goods be stolne from the Bailie, in the endictment of the felon the wordes must bee bona I. S. in custodia talis. 7. E. 4. 14. Lamb. Eirenar. 494. & 495.
The tenth Dialogue of the forme of ordinarie proceeding in matters of Law.
It remaineth Codicgn. that 1. Diuision. ye should now speak of the forme and manner of ordinarie proceeding in matters of Lawe, which because it dependeth wholy vpon the practise and custome of Courts, in which I haue imployed no great trauaile, nor obseruance, I must therefore request you to stretche your sinewes in this regarde, and not onely to argue, but open things vnto me, and be not angrie with me, if in the handeling of these matters I bring ye from the hil, that is your high and intricate pointes, to the valley or plaine, that is to matters more plaine and easie, and againe from the valley to the hill, when I finde in my selfe strengthe of vnderstandinge to ascende. First I pray you shew vnto me what is to bee done at the commencement or beginning of a suit or action.
Because in euery controuersie of law, 1 The things which are to be obserued of the plaintife at the beginning of a suit by the Ciuil law. there must be a plaintife and a defendant, it is not amisse nor impertinent to mention such thinges as ought to be obserued & regarded of the plaintife, when he draweth any man into suit: and they are three in number, the one concerning profit, the other necessitie, and the third vrbanitie. It is a point of profit or warinesse for the plaintife [Page 58] before he commence suit against any, to be well aduised and assured whether himselfe be a lawfull person to stande in iudgement, and to demaunde that which he bringeth into question, l. 1. C. qui legit: person: standi in iud: hab: he ought likewise to be sure that he haue a good cause of controuersie, or els in some cases hee must be adiudged to pay the costes to the defendant: in other some he must beare the losse of the charges of the suit, l. eum quem temere ff. de iudicijs. likewise he ought to beware, least he draw the defendant before an incompetent Iudge. 2. It is a point of necessitie that the partie whom the plaintife sueth, be cited, or summoned before: for against the partie not summoned, nor heard, nothing can bee determined, l. de vnoquo. que ff. de re: iud: &c. 1. exc. de caus. poss. & ꝓprietat: Citation (as we say) is parcell or the 2 Citation is proued to be of the substāce of the proceeding, contrary to the opinion of some ciuilians. Lawe of nature, Clem: pastoralis de re iud: therefore of necessitie the partie defendant must be summoned, because in euerie action the iudgement hath a retrospect to the originall, and to the summons, and as we say in plaine tearmes to that part of the action which is de in ius vocando: Ext. de procurat: C. in nostra in sin: & l. prolatam C. de sent: & interloq: om: iud. otherwise the iudgemēt is erronious, Iusti: de offic: iud: in princ: & in §. omnem in authen: delitigios. Gloss. in cap prudentia. §. 1. de offic: de leg: because Citation is of the substance of the proceeding, for that is the beginning of the suit, howsoeuer some holde opinion that the suit is not begun ante litis contestationem, d. authen: de litigios §. si vero a preside. l. apertisaimi. C. de Iudic: before the appearance of the party def. and the libel exhibited in Court, & notice taken thereof by the def. by by some responsory act, because (say they) post litis contestationē non potest forum declinari, ff. de iudic: l. 1. & 2. & C. de litis Contest. the iurisdiction cannot be auoided after the apparāce & the exhibiting of the libel, & any kind of aunswere applied, but others hold in my opiniō more [Page] agreable to the truth, that it is one of the fundamentall beginnings of the suit, and one of the essentiall and formall parts of the iudgement, because the omitting of it doth frustrate the iudgement. l. de vno quoque ff. de re: iud: & in c. 1. de caus. poss. & ꝓprietat: extra 3. The other point is a matter of ciuilitie, or curtesie, because humanitie doth require that before any man doe contende in suite, and doe prepare and addresse himselfe ad experiendum summum ius, that hee friendly and mildely doe admonishe him, with whom he is to deale, of his duetie, that if by faire meanes he may be wonne, the rigor of Law may not be exercised. l. quid vberius ff. de seruitut: vrban. praed: & l. debitores C. de pign:
These cautels which your Law 3 The cautch to be obserued at the commō law in the cō mencement of an action. prescribeth to such as enter into suit, ar not vtterly reiected of our law, for as to the 2. first which concerne profit and necessitie, our law doth rigorously exact them: as to the other it is not against it, for it doth not forbid, nor hinder any man to be curteouse to an other, but it being a science rather politike then morall, doth more respect the Iustice of causes, then the curteous gestures of men, our law doth vrge men to deale well and honestly, & if they do otherwise it doth punish thē, but curtesy is a free, spontaneal & ingenious quality, to which no inforcement may be vsed, but I wil first examine by your patience, how farreforth our law regardeth the abilitie of the person, which is to impleade an other, and then by course will examine all the partes of your precedent speech, inquiring by our bookes howe they may sort, and be sutable to our law. First it hath beene receiued of vs as a currant [Page 59] rule from all antiquitie, that the desendant may 4 Disablemēts in the person of the plaintife at the comon Law. plead outlawrie in disablement of the plaintife, but if he doe imparle nowe he cannot plead outlawrie to the disablement of his person, but yet he may well plead it in barre of the action, 32. H. 6. 32. 35. H. 6. 36. so in a writ brought by one as sonne and heire to I. S. after imparlance the tenant cannot pleade to the writte that hee is bastarde, or that hee is not heire, but he may verie well pleade it in barre of the action, 22. E. 4. 35. and so outlawrie is a good plea in barre of an action of debt: for by the outlawrie of the plaintife, the debt if it growe by especialtie is vested in the Queene, otherwise it is of an action of debt vpon a contract: 16. E. 4. 4. for in that case the debtor might wage his lawe against the debtee who is outlawed, and as it seemeth by 10. Hen. 7. the outlawrie goeth rather in barre of the action, then to the writte, for there it is sayde, that where a man cannot pleade to the writte, but by shewing of a matter in barre, there he may shewe it and conclude to the writte: for in an action of debt a man may pleade outlawrie in the plaintife, and conclude to the person, and yet the matter goeth in barre, and he may pleade it also in barre, 10. H. 7. 11. and conclude to the action, and after that a voucher is counterpleaded, and the tenant put to an other aunswere, hee may notwithstanding plead that the demaundant is outlawed, 21. E. 4. 64. but after voucher the tenant may not plead to the fourme of the writte, 5. E. 3. 223. and 32. Hen. 6. is verie playne, that where a man pleadeth that the plaintife is [Page] an alien borne, or a villaine, or an outlawed person it is left to his choise, whether he will conclude these special matters to the writte or to the action, 32. H. 6. 27. and though the defendant haue made an attourney in a repleuin, yet he may afterward alleadge that the plaintife is his villaine, 29. E. 3. 24. So 21. R. 2. in Assise brought by the husbande and wife against diuerse persons, the tenantes sayde that the wife of the plaintife was entred into religion in the house of B. and there was a Nun professed, & demaunded iudgment if she should be aunswered, and the Assise was adiorned into the common place, and a writte was sent to the Bishoppe to certifie, who certified that she was professed, wherefore the defendants praied that the husband and wife might be barred foreuer, and it was helde by the whole Court, that forsomuch as the pea did stretche onely to disable the wife of the plaintife, and if the husbande and wife had purchase iointly, that the baron should notwithstanding the disablement haue an Assise of the whole, but otherwise it is if the husbande and wife bring an Assise, and a feoffement or release of the husbande or the wife or of some auncestour of one of them bee pleaded in barre, both of them shall be barred, therefore in this case it was helde that the iudgement ought not to be that the husbande should be barred, but by the aduise of the whole Court it was awarded that the husbande and the wife nihil capiant per breue suum, sed essent in misericordia. 21. R. 2. Judgem̄t 263. and in the thirde yeare of Henry the [Page 60] sixth it was held a good plea to say that the demandant was an alien borne in Portugall, which is out of the Kings legeance with conclusion, sil serra respondu. 3. H. 6. 11. and therefore Master Theloall in his Digest of writtes well obserueth, that an exception taken to a writ propter defectum nationis, vel potius defectum subiectionis, vel ligeantiae is peremptorie, and that the action can not bee reuiued by peace, or league subsequent, and that the King may graunt lycence to aliens to impleade, and likewise that such aliens as come into the Realme by the Kinges licence and safe conduite may vse personall actions by writte, though they bee not made denizens, and that denizens lawfully made by the Kinges graunt, and such aliens borne which are within the expresse wordes of the statute of 25. of Edward the thirde, may vse actions reall by originalll writte, Thelo: Digest de briefes lib. 1. ca. 6. And where a man is excommunicated, and hee sueth an action reall or personall, the tenant or defendant may pleade that the plaintife is excommunicated, and hereof he ought to shewe the Bishoppes letters vnder his seale testifying the excommunication, and then he may demaunde iudgement whether he ought to bee aunswered, Litt' lib. 2. ca. 11. sect' 42. but if the demaundant or plaintife cannot denie this, the writ shal not abate, but the iudgement shalbe that the tenant or def. shall go quite without day: because when the demandāt, or plaintife hath purchased letters of absolution, and they are shewed forth to the Court, he may haue a resummons or reattachement vpon his originall [Page] according to the nature of his writte, Litt' ibid. and whereas you say, that it behoueth the plaintife to be sure that he haue a good cause of action least he pay the costes, that now by statute is made common Law, for by the statute of 23. H. 5 The statute of 23. H. 8. of giuing damages to the defendant is cō pared with the rule of the ciuil Law. 8. it is enacted that if any person or persons, commence or sue in any Court of Recorde, or elsewhere, in any other Court, any action, bille, or plaint of trespasse vpon the statute of King Richarde the seconde, made in the fifthe yeare of his raigne for Entries into landes or tenements where no entrie is giuen by the Law, or any action, bill, or plaint of debt or couenant vpon any especialtie made to the plaintife or plaintifes, or vpon any contract supposed to be made between the plaintife or plaintifes, and any person or persons, or any action, bill, or plaint of detinue of any goods or chattels where the plaintife or plaintifes shall suppose that the propertie belongeth to them or any of them, or any action, bill, or plaint of Accompt, in the which the plaintife or plaintifes suppose the defendant or defendants to be their Bailife, or Bailifes, receiuer or receiuers of their Manor, mease, money or goods to yeeld accompt, or any action, bill, or plaint vpon the case, or vpon any statute for any offence or wronge personal, immediatly supposed to be done to the plaintife or plaintifs, and the plaintife or plaintifes in any such kind of action, bill or plaint after appearance of the defendant or defendants be nonsuted, or that any verdict happen to passe by lawfull trial against the plaintife [Page 61] or plaintifes in any such action, bill, or plaint: that then the defendant or defendants in euerie such action, bill or plaint, shall haue iudgement to recouer his costes against euerie such plaintife or plaintifes 23. H. 8. c. 15. Rast. Dammages 6.. Likewise whereas as you saie, that the partie plaintife ought to be warie, least hee 6. Suite must not be mainteined before an incompetent iudge according to the common law. cause the defendant to appeare before an incō petent iudge, that agreeth fullie with the common lawe, for if a man doe sweare vnto me that he will enfeoffe me of such land before such a daie, if he do not enfeoffe me, I may not sue him in the Ecclesiasticall Court Pro laesione fidei, because the acte which is to be done, is a temporal acte and ought to be tried by the Common law, and therefore if the partie be sued in the Ecclesiasticall Court for it, he may haue a prohibition Fitzh. N. B. 43. D., so if a man deuise to one landes or tenements deuiseable, the deuisee may not sue for these lands in the ecclesiasticall Court, but if he make a deuise of goods or chattels reall as of an estate for tearme of yeares, or of a warde, for such he may 7. The seueral iurisdiction of diuerse courtes is described. sue in that Court Fitz. 161. F., and if a trespasse bee done vpon the gleabe of a beneficed person, this must be tried at the Common lawe 19. H. 6. 20., but if the termor of certaine land doe deuise his croppe and die, the spiritual Court shal hold plea for this crop 8. H. 3. Prohibit. 19., but if a man sue in the spirituall Court for a rent reserued vpō a lease for tithes or offerings, a prohibition lieth, for this is a lay rent 44. E. 3. 32., and a man may sue a prohibition directed to the Sheriffe, that the Sheriffe shall not permit, nor suffer the Queenes lay people and subiects to come to any [Page] place at the citation of Bishops ad faciendū aliquas recognitiones vel sacramentū praestandū nisi in causis matrimonialibus & testamētarijs Fitzh. N. B. 41. A., but if a testamēt beare date at Cane in Normandie, yet it may bee proued in England, & the executors may thereupon haue an action 18. E. 2. Testam. 6., & a testamēt shewed vnder the seale of the Ordinaire is not trauersable 36. H. 6. 31. Pa [...]k. tit. Testam.: furthermore, if one which is of the Queenes houshold sue an other, which is not of her Maiesties houshold in the court of Marshalsie, the defendāt may plead to the iurisdictiō of the Court, and if the Court wil not allow this exception, he may haue a writ of Error, and the iudgement giuen in the Marshalsie may bee reuersed in the Kings bench 18. E. 4. 22. 19. E. 4. 2. 4. 7. in Scir. fa. inter Prior. de Merton. & Prior. de Bingh. per Littlet., and if one of the Queenes houshold sue an other of the same houshold, and the plaintife is put out of seruice depending the plea, the other may shewe this and abate the writte, but otherwise it is if the defendant be put out of seruice Lib. de diuers. des Courts fol. 102. b., and if a man be impleaded in the Cōmon place for lands within the cinque portes, the tenant may shewe to the Court that the lande is within the Cinque ports, and by this plea the Court shall bee outed of iurisdiction, but if the tenant do plead a plea in barre, which is founde against him, so that the demaundant hath iudgement to recouer the land, this iudgement shall binde the tenant foreuer Lib. de diuers. des courts 107., and so it is of landes in auncient demesne, if a writte bee brought for them in the Common place, if the tenant appeare and plead in barre and take no exception to the iurisdiction, and the plea is [Page 62] found against him, so that the demaundant recouereth, the tenant shall not reuerse this by a writte of Error, because hee might haue taken in time, exception to the iurisdiction of the Court, and that should haue beene allowed Ibidem., but the lorde may reuerse this iudgement by a writ of disceite, and make the land auncient demesne as it was before Ibid. & 16. E. 2. Continuall Claime 10. 11. H. 4. 86. 7. H. 4. 44. 8. H. 4. 24. 17. E. 3. 41. 26. E. 3. 33.: now I come to the citation [...]. That the summons of the partie defendant is necessarily exacted by the common law. or summons of the partie defendaunt, which you haue prooued to bee necessarie by the Ciuill lawe, and I will likewise prooue that it is by the Common lawe necessarilie exacted: In a writte of Trespasse the Sheriffe returned Non est inuentus, wherefore a Capias issued that the defendaunt might bee taken, who afterwarde came into the Court, and said that hee was sufficient, and might haue beene summoned, and prayed a writte to make the Sheriffe to come to aunswere to the King, and to the partie for his false returne, and hee had it 31. E. 3. Processe 55., and in an attachment vpon a prohibition, the Sheriffe returned Non est inuentus, the plaintife prayed a Capias to an other Sheriffe in an other Countie, but the Clarkes said that he ought not to haue any other processe then an attachment in the other Countie, because it may bee that hee hath assets in the other Countie 13. E. 3. Processe 34., (by which hee may be summoned) and so 11. H. 4. it is said that in an action of dette or trespasse, a Capias will not lie against an Earle, or any of like estate, because it is to bee intended that they haue assets whereby they may bee summoned, [Page] and brought to their answere 11. H. 4. 15. per Hals., and in a writte against P. and T. and A. the wife of T. by diuerse praecipes: in the summons A. was omitted, wherefore the writte abated 2. E. 3. 39. 8. E. 3. 44. 10. E. 3. 532. 27. H. 6: 6, likewise in a writ of dower by seuerall praecipes, the name of one of the tenants was omitted in the clause inde queritur and in the summons, whereupon the writte was abated 12. E. 3. Brief. 671., furthermore if a man recouer in a writ of waste by the default of the defendant, where hee was not summoned, hee may haue a 9. That by the default of lawfull summons the proceeding of the plaintife is frustrated by the Common law. writ of disceit 19. E. 3. Disceit 3. 20. E. 3. Disceit 5. 29. E. 3. 54. 48. E. 3. 19. 19. E. 2. Disceit 56. 17. E. 3. 58. Fitzh. N. B. 98. b. 105. a., & in this writ of disceit (if there weare two summoners returned vpon the writ, in which the summons failed) if the Sheriffe do returne one of the summoners dead, yet the other summoner shall be examined: and if it be found that he did not summon the partie, he shal be restored to his land 8. E. 3. Disceit 7. 1. E. 2. Disceit 48., but if the summons be returned to be made by foure men, whereas in truth they did not execute the summons of the writ, as long as two of them liue, the tenant who lost in the writ may haue a writ of disceit Fitzh. N. B. 98. D., but if three of thē die, a writ of disceit may not be brought 35. H. 6. 46., but an action vpon the case 1. H. 6. 1., & in a Praecipe quod reddat against the husband and the wife, if at the grand Cape the husband appeare in person, and the wife appeareth by Attorney, who hath a warrant of Attorney which is not sufficient, & therefore iudgement is giuen vpon the wifes default against the husband and wife, yet they may haue a writ of disceit if they were not summoned 18. E. 2. Disceit. 54. & 55. Fitzh. N. B. 99. B., and how necessarie a summons is, may appeare verie plainly by the booke of 7. H. 6. where [Page 63] in a Formedon they were at issue, and the tenant at the Nisi prius made default, & the demandant shewed how hee was in prison in the warde of the Marshall, and praied that they would sende for him to appeare, otherwise hee would saue his default afterward by imprisonment, wherefore the Court sent for him and he came 7. H. 6. 38..
Yee haue spent a great deale of 2. Diuision. time in treating of the commencement or beginning of a suit or action: yet I desire to haue some further knowledge of the nature of a citation or summons, therefore resolue mee, when a man is summoned to appeare within two or three daies after such a returne, whether shall the second or third daie be accompted in the citation, so that then he that is cited may well enough appeare, when as in the one case one daie is past, so that he doth not appeare within the two daies appearing first in the morning of the second daie: in the other case two daies be past, so that he appearing the third daie doth not appeare within the three daies so that if he will saue his default, me thinketh he should appeare the first day of al.
This question is easily resolued, for if 1. That by the Ciuill law if a man be boūd to appeare within tenne daies the tēth day is taken inclusiue. he appeare within the two daies or three daies, it is clearely sufficient because the last daie that is put in the citation, doth implie that he may differre his appearaunce vnto the last daie ff. de verb. oblig. l. qui ante Calendas & l. eum qui ita ff. eod., and though an appeale be to be brought within 10. daies after the iudgement, yet the last daie is taken inclusiue, and not exclusiue ff. de success. edict: l. 1. §. dicimus.: and if time be giuen to one either by the partie or by Lawe, that [Page] he may paie so much monie within, or doe or propound anything de iure suo within 10. daies, or from hence vntill 10. daies, he may paie, do or propound the 10. daie without any preiudice or surcease of time Instit. de verb. oblig. §. si in diem..
If a man be bound to paie monie in festo sanctae Trinitatis, if he tender the monie in the vigil of the feast, it is not good, nor in the octaues, but the tender must be made the very daie of the feast, but if the paimēt had bin limited on this side the feast, or before the feast, then it may well be made in the vigill of the feast 21. E. 4. 52., and these words ab octabis sanctae Trinitatis must be intēded à 4. die octabis Trinitatis: & thereupon M. Brooke noteth, that to this intent the first daie and the 2. That the first day and the fourth day of appearance are all one at the Common law. fourth daie & al the daies meane are but one day in law 21. E: 4. 43. Br. Iour & iours en court 57., & therfore if after the day of the returne of the writ of Capias, and before the fourth day which is ful tearme, the Sheriffe doth arrest a mā this arrest is not iustifiable, because the first day and the fourth day be all one daie 33. H. 6. 42..
I would not haue you to insist longer 3. Diuision. vpon this matter, but now shewe vnto mee how causes are opened, declared & disclosed in your Courts, and how faults and wrongs are manifested to the iudges.
Al wrōgs & offences are either 1. A diuersitie of opening & prosecuting of priuate and publike offences at the Cō mon law. priuate, or publique, priuate offences, which are done by one mā to the hurt of an other, are made knowne to the Court, & remedied by originall writte, bil or plaint: publique offences, which are committed by the partie against the Queene and Commonweale, are opened & punished by way [Page 64] of enditement and information, which is put in practise by common informers.
The māner of such informing seemeth 2. Exceptiō is taken to informations vsed by common informers. to me to be a very harde course of Iustice: for by that meane lewde persons are animated to terrifie & impeach poore simple men, and to bring them into danger? for what mischiefe will they not do, when a reward is proposed vnto them?
It is true & our law doth generally disallow such proceeding, & therfore the name of a delator or informer is in our law accompted dishonest L. 3. C. de Iniur.: and therefore it saith expresly. Delatores 3. Many obiections are made out of the Ciuill lawe against common informers. inimici generis humani, maximū humanae vitae malū, & execranda pernities De Delatoribus C. lib. 10 & lib. 10. C. Theod. de petion: & vltro dat. & delat.. Plutarch calleth them, Impios, & dijs inuisos homines Plutarch. in Dion.. Tacitus calleth them Genus hominū publico exitio repertum, & paenis nunquā satis coercitū Tacit. lib. 4. annati:. The Romane Senate after the death of Nero demaūded instantly, that such kind of men might be punished more maiorum Tacit. lib. 2. & 4. histor., and these words ( more maiorum) an interpreted by Alciat and Faber, to be the most extreme punishmēt that could be deuised Alciat. lib. 4. Parerg. c. 21. Faber lib. 2. semestr. c. 7.. In like fault & punishable after the same manner doth our law adiudge suborners to be, which do minister occasion to the informer, & do serue his turne in the ꝓsecuting of his information L. 2. §. 3. & 4. l. 22. 23. 24. de iur: sisci. ff. Harmenop. li. 2. tit. 15. & l. 1. §. pen: Ad S. C. Turp: ff.. Against such suborners and informes sharpe & seuere punishmēts were 4. Punishmēts ordeined by diuerse Empeiours against common informers. adiudged & established by Titus Sueton. c. 8., Pertinax Herodia. lib. 2., Seuerns Herodia. ibi., Macrinus Herodi. li. 5., Gordianus Herod. lib. 7., Aurelianus Vopise., Traianus Plin. in Panegyr., these menne were in auncient time bannished vnto the Gaetulian sandes, which are in the remote partes of Affricke Martial. lib. 1. epigram., and this sorte [Page] of men did neuer florish in the Romane cōmon weale but vnder tyrans, as namely Nero, Tiberius, Commodus, and the like, and therfore these exclamations were heard when they were dead, Delatores ad leonem, Delatoribus metum, Delatores de senatu, Delatoribus f [...]stem Lamprid. in commod..
Thus you deterre informers frō their iust accusations by minatorie speaches, vttered by male-contented persons, but as archers when they ayme at a marke do often shoote beside it, so you disputing of this questiō, haue spoken 5. Codicgnostes is▪ charged by Anglonomophylax to mistake the point in question. cleane beside the purpose, for the question is not whether some delators or informers be dishonest men, & intollerable in a common weale: for none will doubt of that: but whether no informers ought to be suffered in a good Common weale: and these censures of informers which you haue brought out of histories and out of the Ciuill law do onely respect, and concerne such 6. He is likewise charged eo mistake the Ciuill law in this point. lewde persons, which by slaunderous detractiō doe traduce and falslie accuse men of honest life and good report, thorough the vile and corrupt desire of vniust lucre, whose informations Tacitus calleth Interpretationes, interpretations, that is a wresting to an ill sense of that which was well meant, or a miscōstruing of that which was done without euill intent or conueyance Tacit. lib. 3. anuali.: and Suetonius tearmeth thē Calumnias slaunderous accusations Sueton. in Domiti. c. 9., such men did not openly prooue, but secretely impeach the good name of others, as Cuiaci well obserueth Cuiaci. ad Paulum., but none of your former speeches do touch these, which prooue directly [Page 65] and fully that which they alleage in their information neither doth your law (for I looke sometime into it) punish such L. 8. 10. 12. C. Th: de pet. & delat. l. 1. ad S. C. Tu [...]p. ff., but if they doe not proue their surmises, they are worthily punished: 7. The statute of 18. of our soueraigne lady the Queene touching commō informers is compared with the edicts of Emperours. & by the statut of 18. Eliz. it is wel prouided, that if any such informer shal willingly delay his suit or shall discontinue, or be nonsuit in the same, or shall haue the triall or matter passe against him therin by verdict, or iudgemēt of law, that thē in euery such case the same informer shal yeeld, satisfie, and paie vnto the said defendant his costes, charges & dāmages to be assigned by the court in which the same suit shal be attēpted 18. Eliz. c. 5. Rast. Inform. 1: & wheras you say that your lawe doth generally disallow such proceeding, by your fauour it is not so, for he which by office is appointed and charged to informe, or by some other obligation of Lawe is boūd to informe, & he which doth it directly for the profite of the common weale is allowed by your law to execute that course of proceeding L. 1. l. 2. & l. 6. Ad S. C. Turpil: ff., Codicgnostes his surmise that informations were not vsed in the best times of the Romanes is answered and confuted. furthermore in that you say, that informers did neuer florish in the Romane cōmon weale, but vnder tyrants, it is not true, for in the times betwixt the 2. and last Carthagenian warre the Romanes did most excell in vertue, & were most renowmed for good exāple & desert as witnesseth Salust a great iudge in matters of state, and in the māners of mē, whose testimonie S. Augustine neither doth affirme nor denie but qualifieth with this censure, Toto illo interuallo [...]uorum bellorum punicorū tolerabilior infaelicitas fuit S. Augustin. lib. 3. de ciuitate dei. c. 21.: & Florus writeth agreeably to Salust: Hactenus populus Romanus [Page] pulcher, egregius, pius, sanctus, at (que) magnificus Flor. histor. lib. 2. c. 19.: I saie in these happie times, or if you will in these last vnhappy times of the Romane cōmō weale, certen informers were earnestly busied in courts which were thē tearmed (as appeareth by Plautus Plaut. in Pers., who liued in those times) quadruplatores, because they had the 4. part of the forfeiture of the defendāt Festus., if their informatiō were true, & these were accōpted alone, & in the same degree with delatores Vopisc. in Aureli.. This may suffice to infring that which you haue deliuered, Codicgn. against informers: Now giue me I pray you a little leaue to proue that informers are not onely tolerable in a well gouerned cōmon weale, but euen expedient and 9. It is shewed likewise that informations are expedient for the administration of Iustice. necessarie instruments for the good administration of Iustice: but alwaies I require in thē honestie, faithfulnes, & consciēce taking this to be an infallible rule, that he can neuer be a good informer, who is not a good man. These qualities being in thē, & truth being the groūd of their proceeding, I see no reason but that their paines should be recompensed & rewarded, sometime with the 4. parte, somtime the third, sometime the moitie of the forfeiture, which the defendant by diuerse penall statuts is to foreit & incurre: for by reward the spirits of a mā are stirred vp & quickned: without it they linger, languish, & consume away, & why is reward due vnto such men? The causes and reasons be many, without informatiō there wil be hardly any punishmēt inflicted vpō manie offendors, & sithence nothing is more acceptable to God, or beneficiall to the common [Page 66] weale, then that offendors should receiue their proper & cōdigne punishment, all lawful meanes must be assaied to atteine to this effect, and what doth restraine men more frō cōmitting offences thēn a continuall feare of the informers eie to be cast vpon thē, or his eares to be opē for the harkning out of their offences: wherfore as the Hūtsmā doth bestow vpō his dogs some part of these beasts which he taketh & killeth in hunting, that by such inticements they may bee afterwarde drawne to pursue there praie fiercely & eagerly, so it behoueth a lawmaker diligently to hunt out the domestical lions & wolfes, and to allow some reward to the hounds of the Common weale, which informers are Plutar. in Lucul.: Conanus the king of Scots did make a law, that in euery great Church there should be a cheste hauing some holes in the top, into which the informers might put in at pleasure their seuerall billes of information, wherein the fault committed, the place, the time, the witnesses and the parties accused weare conteined: then the Magistrate openeth the cheste, bringeth the matter into question, and the guiltie person being condemned the halfe parte of the goods forfeited goeth to the informer: which lawe is now put in practise, by them of Millaine Bodin. li. 4. de repub. c. 6..
You haue spoken enough of this 4. Diuision. matter Anglonomoph. I desire greatlie to know, whether if a man doe alleage some impediment happened by the acte of God, whereby he could not appeare, this be a sufficient excuse of his default in Law. [Page] Codicgn. Processe of contēpt which we cal literas Defaults are dispensed with all by the Ciuill and Common law whē they happen by the acte of God. cōtumaciales, are neuer addressed against such as be hindred by ineuitable accident, as namely whē the place where the court is held is besieged of enemies, or whē the plague is hote in that place: for citatus ad locū non tutum non arctatur cō parere De appell. extra. C. ex parte. & in Clem. Pastoralis. & ibi glos: sup. verbo Notorum. de re iudicat., & so it is if through great snow, or inundation of water the waies & passages be stopped and shut vp, in these and the like cases, the Law doth dispense with defaults, and therefore the matter of delaies is for the most parte committed arbitrio iudicis L. 2. ff. de re iudicata., who may take certaine notice of these things.
It is a receiued opinion with vs, that infirmitie or the fall of a mā from his horse whilest he was in his iourney, though the partie be by the fall in daunger of death, is no sufficient cause to saue a default, but the swelling and ouerflowing of waters is a good and sufficient cause, & so is an imprisonment 38. H. 6. 12., for though the imprisonment do originaly happen by the acte of the partie, yet it is an impediment of apparance against his will, & it is a restraint imposed by acte of Lawe 3. H. 6. 46.: so that the partie is as it were by▪ Law made corpus immobile, & therfore his default must needs be excused 4. H. 5. sicknes was held a good excuse to auoid an outlawrie 4. H. 5. Chalenge 153. Br. Sauer. de def. 45., but M. Br. doubteth of that, because sicknesse may be feined, yet vpō the booke of 4. H. 4. cited in the boke called the abridgment of assises, because there maladie was pleaded against outlawry & was admitted Abridgem. d [...]ssise 48., he beginneth to wayuer in opiniō Br. Sauer de def. 48., & therfore [Page 67] I may with more colour leaue it doubtfull.
Which is the most common actiō 5. Diuision. in your law Codicgnostes.
The action which is called actio 1. The most cōmon action in the Ciuill law is actio iniurariū, which is either ciuilis or praetoria. iniurariū, which is either ciuilis or praetoria. Ciuilis, if a man do assault an other, or do beat him, or do enter into his house ff. de iniur. l. lex Cornelia., in all other cases it is praetoria: but both kinds agree in this, that the fault & iniurie is punished Instit. de iniur: §. penult. & ff. de iniur: l. iniuriarum.: and in the pursuing of it a man may deale either ciuilly or criminally, but one of the waies being chosē, the other may not be entred into L. quod senatus. & l. praetor. §. 1. ff. de Iniurijs., and if the partie bring ciuilem actionē iniuriarum, he shal recouer the damages ff. Iniur: eod: l. Idē apud §. si quis seruo.: but if he bring praetoriam he shall effect nothing thereby but vindictam, the punishment of the partie which hath offended.
This your speech tēdeth to no other purpose as it seemeth, thē to insinuate that such wrongs may be pursued by actiō or enditement, 2. Actions and enditements at the Common▪ law are compared with Ciuill & praetorian actions. wherein our Law doth not any whit disagree. For if foure men enter into land, and one of them entreth by force, this is force in them all & they may be impleaded by action or impeached by enditemēt 2. E. 3. 12. li. ass. 33. Crōpt. I. P. 61., but if a mā enter by force where his entre is lawful (so that there is no fault in the matter of his title, but in the manner of his entre onely) he shall not be punished by way of actiō, but by way of enditement 15. H. 7▪ 17. Fitzh. I. P. fol. 117. Br. Forcib. entre 11. 9. H. 6. 19. Fitzh. N. B. 248., and so if the disseisor hold possession by force during the space of three yeares, if the disseisie bring an action vpon the Statute of 8. H. 6. hee shall be barred by this matter pleaded, but otherwise it is in an inditement [Page] vpō that statute, which is the Queenes suit, and vpon such inditement the partie shall haue restitution, though hee may not haue an action 14. H. 7. 29. per Fineux, Reade, & Tremaile., and if the disseisie oute the disseisor with force, the disseisor shall not haue an action, but yet the disseisie may bee indited vpon the aforesaid statute, and the disseisor shall thereby be restored 6. Diuision. 15. H. 7. 17. Fitz. N. B. 248..
I would haue you to proceed Codicgnostes in describing vnto mee, the forme of your action which you call actionem iniuriarum, that it may bee more certaine and manifest vnto me.
I haue it here written in a Booke, which I haue readie at hand.
I praie you thē read it as distinctlie as you can: for I meane diligently to obserue 1. The libel of an action of iniuries is fully set downe according to the forme of the Ciuill law. the points and parcels of it.
The libell stādeth thus in the booke: Coram vobis clarissimo, magno, & potenti viro &c. dicit, ponit, asserit & quatenus &c. iustificare intēdit Titius, quod ipse existēte die. 19. mēsis Augusti proximè praeteriti hora tertia vel circa in arenis Nemāsensibus ante ecclesiā S. Petri & in Comitiua pluriū nobiliū personarū pacificè conseruando, nemini (que) iniuriā inferēdo, superuenit ibidem dictus Sempronius reus, qui animo iniurioso ipsum actorem prouocauit, & incitauit per rixosas & iniuriosas allocutiones, & quā quā dictus actor ipsum reum dulcibus & placabilibus verbis refraenare & mitigare niteretur: dictus tamen reus semper magis at (que) magis insistebat, & iniurias prorūpebat, et in tantū quòd in ipsum actorē talia verba, [Page 68] seu in effectu similia, bonorum nominis & famae ipsius actoris denigratoria, & infamatoria iniuriosè protulit, dicens: Thou naughtie theefe, thou doest nothing but robbe, & quia dictus actor, talia sibi imponendo dixit, quòd mentiebatur dictus reus, non contentus de verbalibus iniurijs praefatis ad reales, & facti iniurias processit, & in personam ipsius actoris irruit, & cum pugno pluribus ictibus ipsum actorem in faciem percussit, liuores, & concussiones fecit, & alias iniurias plurimas intulit, quas quidem iniurias dictus actor mox illico & incontinenti ad animum reuocauit, & iterum reuocat, nolens tales & tam atroces iniurias sibi illatas fuisse pro summa mille librarum coron: quinimmo suadet tantum perdidisse quàm dictas iniurias sustinuisse, vel passus fuisse: et ad quam quidem summam dictas iniurias existimat, iudiciali tamē vestra semper taxatione salua. Quare ex his & alijs ex processu result ā tibus agit dictus actor contra dictū reum, & petit per vos vestramq, definitiuam sentētiam pro suorum nominis & famae redintegratione, dictum reum ad publice dissonandum, profitendum, & declarandum, dicta verba diffamatorta & iniurio sa fuisse per eum inconsultò & contra veritatem dicta, & prolata, & pro satisfactione iniuriarum dictarum ad dandum, & soluendum eidem actori summam praedictam mille librarum coron: iudiciali tamen vestra vt saepe dictum est taxatione salua, vnà cum omnibus expensis factis & fiendis: de quibus dictus actor per expressum protestatur condemnari, condēnatum (que) cogi & cōpelli vijs iuris, & remedijs optimis: et aliâs petit in omnibus ius, & iustitiā sibi fieri & administrari, vestrū benignū, [Page] quod, quale, & quātum decet, officium humiliter etiā, loco actionis si opus fuerit, implorando.
This is a very long & circumstantiall libell, & to my vnderstāding, many exceptions may be taken to it, which you shall giue me leaue for argument sake, and for my more vnderstanding in order to pursue. First when you say 2. Exception is taken to the forme of the libell for vncertaintie. in declaring the words, which are the originall occasion of this action, that he spoke talia verba seu in effectu similia, me thinkes that should not be good forme, for your libell being like to a declaration at the Common lawe, should be certaine, and without ambiguous or equiuocall tearmes, but of this matter I require the censure of Anglonomophylax.
Your exception is good, and 3. The exception is approued by the common law. maintenable by our Lawe: for in an action vpon the case brought for calling the plaintife false Iustice of Peace, vel his similia, these words his similia were ordered by the Court to bee expunged, or blotted out by reason of the vncertaintie 4. E. 6. Br. Action sur le case. 112..
Your libel likewise displeaseth me 4. Exception is likewise taken to the libell for mingling things of seuerall and diuerse natures in it. in an other matter, because if I conceiue aright, you lay and alleage in your libell as the groūd of your actiō things farre distāt in nature, which it seemeth to me might very well beare two seueral actiōs: for whē as you say, that the defendant vttered these words (thou naughtie theefe &c.) me thinks that of it self should be are action: & whē you say further that ( in personam ipsius actoris irruit, & cum pugno pluribus ictibus ipsum actorem [Page 69] in faciem percussit liuores & concussiones fecit) I thinke vnder fauour that these wordes of them selues require a seueral and distincte action, and not such an action as lyeth for vtterance of slaunderous wordes.
Your opinion is good and sound 5 This exception likewise is maintained by common law. in reason, and as for seueral diseases there be diuerse medicines, so for seueral wronges (I meane such as are different in nature) there should be seuerall Actions, least the offeringe of these thinges iointly to the vnderstandinge, which are different in substaunce, there arise a great confusion and disproportionable Chaos: Wherfore by our law, if things of sundrie natures be mingled in one action, and the action is good for the one & not for the other, in such case the writ shal abate as to that for which it was misconceiued, for example in a writ of Trespas for breaking his close, and taking away certaine lambes, whereas the lambes were supposed to be tithe, and the close to be the Churchyard parcell of the Vicarage, brought by the Parson against the Vicar, it was helde that the Court should be outed of iurisdiction as to the lambes, and the defendant should aunswere to the residue, 13. R. 2. Iurisdict' 19. and so in an action of Trespas brought against the Lorde for breaking his close, and taking his horse vi & armis, it was ruled that the writte shoulde abate for taking the horse, did not as to the breaking of the close: 48. E. 3. 6. For the Lord cannot iustifie the breaking of his tenants close, 20. E. 4. 2. 7. R. 2 Briefe 632. 8 H. 4. 16 8. E. 4. 15: 10. E. 4. 7. So in an action of Trespasse for entering into a Warren brought by the [Page] tenant against the Lord of the soile, and for chasing there, & taking of conies the writ shall abate as to the entre into the warren vi & armis, and shal stand good for the remnant, 3. H. 6. 13. & if it appeare by the writ or the declaratiō that the action wil not lye, for somethinges mencioned in the writ, yet the writ may be in force for the remnant, as in a writ of Wast, if a man assigne parcel of the wast in a thing which cannot properly be said to bee wast, the writ notwithstanding shal not abate for the whole, and so a writ of Dower shall not abate for the whole, though the plaintife doe demaund Dower of something, whereof she is not endowable, 9. H. 6. 10. 46 10. H. 6. 5. So in a writ of Accompt brought against one as Bailie, if the defendant pleade to parcell that he was lessee for yeares, and not Bailie, this shal abate the writ onely for that parcel, 18. E. 3. 16. and 8. E. 4. in a writ of Entre brought vpon the statute of 5. of King Richarde the second for entring into a Mannor and into an aduowson, because the action will not lie for the aduowson, it was held by Lakin, that the writ should abate for parcel, 8. E. 4. 3. likewise in an action of Trespas brought by the husband and wife for a batery done to thē both, after verdict found that both of thē were beaten, the writ abated as to the battery of the husband, and as to the battery of the wife they recouered their damages, 9. E. 4. 54. and it is said 11. E. 3. that a man may not alleadge in a writ of Eiectment de gard, quod blada sua apud B. nuper crescentia messuit & blada & alia bona &c. cepit, because proclamation lyeth for the one, but not for the other, 11. E. 3. 471. but [Page 70] a man may haue a writ of Detinue of Charters and of Chattels iointly, 44. E. 3. 41. Briefe 583. because there one thing is the ground of the action, namely the deteiner, and so a man may haue a writ of Det, where parcell of the debt is due by obligation, and parcel by contract, because there the debt is the onely occasion of suit, and so in things of the like nature i) 41. E. 3. Damag: 75. 1. H. 5. 4. one writ may comprehende many wronges, and therfore an action vpon the c [...]se was maintained for the hindering of the plaintife to holde his Leete, for the disturbance of his seruants and tenants in the gathering of his tithe, and for threatning made, so that the people &c. durst not come to a certaine Chappell to doe their deuotion, and to present their offeringes, and for the takeing of his seruants and chattels, 19. R. Actiō sur le case 52. but in Adamses case it was ruled, that whereas an action vppon the case was brought for speaking these words (you haue made a false record, I wil make you aunswere where you dare not shewe your face, and you haue sought my death) the defendant as to the falsifiyng of the recorde iustified, because he did make a misentrie once into a rolle in a Court where hee was Stewarde, and as to the rest he pleaded non Culpable, and hee was founde guiltie of the whole, and damages were assessed to twenty poundes, and it was mooued for stay of Iudgement, that some of the wordes would not beare action, as namely to say (that he sought his death,) because that may bee by due meanes in Lawe: nor the other wordes (that he woulde make him aunswere where he durst [Page] not shewe his face) wherefore because no action will lie for part of the matter alleaged, the assessement of the damages for the whole is not good, and therefore iudgement ought not to be giuen: to which it was answered that when words are spoken to the disgrace of a man, they cannot be otherwise vnderstood then in malam partem, and therefore to say to one that he hath beene layed of the pockes is t [...] bee intended of the Frenche pockes, and though action will not lye for some of the wordes which were vttered, yet it must be intended that damages were assessed for these wordes which are of effect to beare action: and this case hath bin adiudged that one called an other villaine and stronge theefe, the defendant pleaded non Culpable, and he was found guiltie to the damages of xl. li. though action doe not lye for the wordes verie villaine, yet iudgement was giuen that the plaintife should recouer the entier damages: and so was iudgment giuen in the principall case. 25. Elizab. Adamses case.
Wel no more of this: giue me leaue 6 An other exception is taken for superfluous alleaging of the day and hower of the trespasse done. further to obiect, what need you say in your libel die decimo nono Augusti proxime praeteriti? for it is not materiall when a wronge is done, but mee thinkes it shoulde suffice to alledge that it was done, and therefore much lesse neede you haue said hora tertia vel circa: againe, me thinkes your libel is too prolixe in setting downe the words and circumstances of the iniurie: and likewise you haue vsed too many wordes in describing the assault and batterie, which might haue bin [Page 71] briefly expressed by these words insultum in eum fecit & eum verberauit, neither doe I see the vse of these wordes pacifice conseruando, neminique iniuriam 8 Exception is takē for saying nemini iniuriam inferendo. inferendo: For what if Titius the plaintife had beene fighting, with Seius a straunger, is it therefore lawfull for Sempronius the defendant in this case to assault and beate Titius? and what neede you say in your libell, animo iniurioso: for 9 Exception is likewise taken for vsing these words animo i [...]iurioso being taken for a surpl [...]sage. no wronge can bee done without an iniurious meaning, and the secreate meaning must needes appeare by the open description of the wronge.
Giue me leaue to satisfie you in all these particuler obiections, and to render a reason of the allegations in the libell. The very day 10 Codicgn. answereth the exceptions. wherein the wronge was done (to beginne with your first obiection) is necessarily to bee sette downe, that the defendant may haue certaine notice of the wrong: §. atrox: Institut: de iniur: and that it may appeare to the Court, that the iniurie was committed within the yere &c. for a verball iniurie is ended and ceaseth within the yeare &c. l. non solum: §. 1. ff. de iniur: and whereas you disliked the multitude of wordes in discribing the wronge, surely the wronge cannot better be discribed then by fulnesse of tearmes, which are apte and significant to agrauate the iniurie, l. praetor. §. sin: & l. vulneris & l. si est questionis, & l. sed si vnus. §. quidam. ff. de iniur. and whereas you finde fault, because it is alleaged in the libell, that the plaintife did behaue himselfe peaceably nemini iniuriam inferendo: they are to verie good purpose, for if the plaintife had beene a quarrellous, or contencious person, and had giuen some occasion of strife, the wrong might with more reason bee imputed to him, [Page] then the defendant, Glo. in l. ob haec verba ff. de his qui no: inf: & in l. 1. §. cum arietes ff. si quad [...]up. paup: fec: and hee cannot be sayd to haue done a wrong, who incontinently for his safegarde after the same maner, whereby hee is assaulted doth defende himselfe, for when a man is assaulted by weapons, he may resist with weapons, l. vt vim: ff. de inst: & iure l. si quis percustor: C. ad leg: Cor. de sicar: but if he doe exceed measure in repealing iniurie, as if being vexed with wordes he resiste with weapons, and by such resistance doe beate or wounde the partie, he that is so grieued may haue an action of iniurie against him, l. sententiam §. qui cum aliter, ff. ad l. Aquil. & recouer damages: l. item apud La be onē. §. si quis seruo ff. de iniur: and to prescribe some temper & moderation in the resisting of verbal & actuall iniuries, I remēber a verse not altogether vnpleasant:
Thinges must be recompenced with thinges, buffets with blowes:
And wordes with wordes, and taunts with mockes, and mowes.
And to conclude, you seeme not (with your fauour be it spoken) iustly to reproue these words animo iniurioso, for they are expressed for difference sake, because if a man in iesting wise should strike an other or vse broad boward against him, this woulde not beare an action, because it was not done animo iniuriandi, sed iocandi. l. illud peraeque, ff. de inim: & l. si non conuicij C. cod: this I think you are sufficiently quieted in opinion as to the doubts which you proposed.
Nay verily I rest as yet doubtful, and for the fuller clearing of my minde, I woulde haue Anglonomoph. to speake somewhat of these thinges out of the common Law, which in matters [Page 72] of declaration and pleading is very curious and exquisite.
Truth and error are both equally 11 Anglo. particularly examineth & discusseth the exceptions. beholden vnto you, for in some thinges by the censure of our Law one of you hath the vpper hand, in other some the other: for proofe hereof I will by your patience particularly handle euery of the aforesaid obiections, which hath in it any colour of truthe, as to the day of the moneth wherein the wronge is supposed to be done, I doe nott with Codicgnostes thinke that in this case the very day necessarily ought to haue bin mentioned, because it is not trauersable nor materiall to make any issue, but it is sufficient (for obseruing formalitie) to set downe any day that is past.
But with vs it is material, and if the day be not truely set downe, the defendant may take aduantage of it.
With vs it is not so, for as Newton saith 20. H. 6. the day in an action of Trespas and repleuin are not trauersable, for if the defendant iustify at an other day after, he ought to say without that he tooke them before, 20. H. 6. 40. per Newt. and so 19. H. 6. in a trespas of battery the def. said that the plaintife did assault him at an other time, then he hath declared, & that the hurt which was done vnto him came of his own wrōg, sans ceo that he was Culp̄ before or after, & this ple he was enforced to pled by the court, 19. H. 6. 47. yet in some case the day and time for auoiding vncertainty, and that the Iurie may more easily find out the truth is issuable, & therefore in an action of trespas supposing a batterie, [Page] the defendant said, that the same day, wherein the trespas was supposed, the plaintif and the defendant by common accorde did play together at cudgels, and the hurte which he did vnto him was by that play, without that, that he hurt him in any other maner, iudgmēt si action: To which the plaintife replyed, that the same day when they were departed, the defendant came vnto him and assaulted him and beate him of his owne wronge, and the defendant reioined that all the day and at euerie time of the day by their common accorde they played together, without that that he beate him in other maner, 12. R. 2. Barr̄ 244. And so in a repleuin of his beastes wrongfully taken, the first day of August the defendant auowed, because the plaintife helde the lande &c. of him by homage and fealtie and suit at his Court at such a place, and because he was summoned to bee at his Court the fifth day of the said moneth and yeare, and did not come he was amerced, and for the sayd amerciament hee tooke the beastes the twenteth day of August, without that, that he tooke them the first day of August, and it was sayd by Markeham that this was no plea: for if you toke thē at an other day before the presentment it is wrongful, wherefore you ought to say without that that you tooke the beastes before the twentith day: but issue was in this case taken, without that he tooke them the first day of August, 20. H. 6. 40. whereupon Master Fitzherbert noteth, that the day in a writte of Trespasse or Repleuin is not trauersable, but where the speciall matter [Page 73] doth require it, Fitz. Repl. 7. and this he seemeth to ground vpon 2. H. 4. likewise in an action of trespasse for the taking of goods the 8. day of Aprill the defendant said that the plaintife was possessed of them as his proper goods and chattels, and solde them to such a one who left them in the custodie of the plaintife, and after he solde them to the defendant, wherefore he tooke them at the time time supposed, to which the plaintife replyed, that he was possessed of them vntil the defendant took them the 8. day of April as before hath bin alleaged, sans ceo that the other solde them to the defendant before that day, and hereupon they were at issue. 2. E. 4. 16.
Well let this matter passe, what say you to the multitude of wordes vsed in the description of the wrong? is that the tollerable in your Law?
Surely it is conuenient that the 12 Anglo. Excuseth and defendeth the abundance of words in declarations and libels. qualitie of euery thing should be apparanted by termes of efficacie, & it is better to haue a declaration too copious then carion-leane, neither is any thing more plausible to a good vnderstanding, then that words be ponderous and emphaticall, where the matter seemeth to bleed, wherefore Virgill in describing the loftie pace of the lusty and couragious horses, maketh his verse after a sort to gallop, and doth in liuely termes as it were present it to the eye,
Quadrupedante putrem cursu quatit vngula campum. And Persius decently maketh his verse to rise and swell with the matter.
‘ [Page]Torua Mimalloneis inflarunt cornua bombis.’But not to digresse from our purpose, in an appeale of mayhē the wrong must be in this forme, or the like set downe. Iohannes Nan propria persona sua hic instanter appellat W. G. de eo, quòd cum idem querens tali die et anno fuit in pace dei & dominae Reginae nunc apud talem villam in tali comitatu circa horam sextam &c. ibi venit p̄dictus W. vi & armis viz. baculis vt felo, insidiando, et ex insultu premeditato adtunc & ibidē in dictū Io. insultum fecit & adtunc & ibidem cum quodam baculo pretij &c. quem praedictus W. adtunc & ibidem in manibus suis tenuit, praedictū querentem super brachium dextrum felonice tunc percussit, per quod venae & nerui brachij sui praedicti restricti fuerunt ac sicct & mortificati deuenerunt &c. Lib. de diuersit des Courts 115. Here you haue the Mayhem described from the beginning to the end in ful termes: and yet euery of them, or at least almost all, so necessarie, that if you take away one of these flowres ye marre the whole garland, and so in a writ of trespasse for the hurting of his sheepe (though briefes be shorte comprehensions of things) the wronge is fully set downe in this sort, Quare vi & armis centūoues ipsius A. apud T. inuentas cum quibusdam canibus fugauit, canes illos ad mordendum oues praedictas intantùm incitando quod per fugationem illam & morsus canum praedictorum oues praedictae multipliciter deterioratae fuerunt & magna pars ouium illarum faetus abortiuos fecit. Fitz. na. br. 89. L.
Wel what say you to these words ( animo iniurioso) whether are they needles or not.
These words carry sense in their [Page 74] foreheads: for they amount to as much as malitiose in our Law and that ought to be set downe to distinguishe it from iocose as Codicgn. hah before verie well reasoned: and when the action soundeth to malice, the worde malitiose or the like in substance is to be vsed, as well as when the action soundeth to deceite, the worde fraudlenter or some equiuolent tearme is of necessitie to bee expressed.
Of these matters then I know what to thinke, and will moue no other doubt or question of them: Now Anglonomoph. because I think at the cōmon law an action vpon the case conceiued vpō a slander doth most resēble this actiō of iniury before discribed, let me therfore know the forme of the declaratiō, which is fit for that actiō.
You haue conceiued in this a 13 The forme of a declaratiō vpon an action vpon the case, resembling actionem aniu [...]iarum. right opinion, and I wil roundly shew vnto you the forme of the declaration whereof you spake, because it is verie plaine and much in vse, it is thus: W. C. queritur de P. L. in custodia Marr' pro eo videlicet, quod cum predictus W. bonorum mominis ac fame ac honest arùm conuersationis, gesture, & conditionis fuerit & vt verus ligeus domine Regine nunc, abs (que) illo scandalo ac sine quacun (que) macula latrocinij, furti, falsitatis, vel cuiusuis alij criminis ac sine vllo scandalo earundē macularū, & ab omnibus huiusmodi fallacijs, dolis, & malis ille sus, intactus, et immaculatus a tēpore natiuitatis sue hucus (que) se gesserit, habuerit & gubernauerit & huiusmodi status, conuersationis, & honestatis apud vicinos suos & vniuersos fideles dominae Reginae nūc subditos quibus idem W. cognitus [Page] erat sine aliqua criminosa nequitia latrocinij furti & cuiuscunque insignis fraudis aut huiusmodi criminis hucusque immaculatus fuerit: praedictus tamen P. L. praemissorum non ignarus, ex eius diabolica instigatione, & peruersa malitia, machinans statum, honestatem, necnon famam & opinionem dicti W. laededere, & funditus deprauare, ac eundē W. de tam malis conuersatione cōditione & gestura, apud omnes dominae Reginae fideles subditos acceptare, vt idem W. omnino periret ac totaliter destrueretur ac vt vniuersi fideles subditi dictae dominae Reginae a consortio ipsius W. penitus se subtraherent 25. die Septembris anno &c. apud L. in presentia & audientia A. B. & aliorum multorum fide dignorum dicte domine Reginae eodem W. notorum, de eodem W. dixit, retulit, publicauit, & alta voce pronunciauit & asseruit in haec verbain Anglicis verbis sequentibus videlicet, Thou art a theefe and thou hast receiued xx. poundes of my goodes: quorum quidem verborum propalationis & relationis pretextu, predictus W. de suo statu bono nomine & in negocijs suis: quibus cum honestis personis & dictis domine Regine subditis vsus fuit, & consortium habuerit multipliciter laesus, & deterioratus existit, vnde dicit quod deterioratus est, et damnum habet ad valentiam ducentarum librarū &c.
These two proceedings doe little differre in substance, & there is in them me thinketh great redundancie of wordes, which might wel be spared, but tell me I pray you is there such necessity of these formall termes, that if they be wanting or changed, the declaration, or proceeding shall abate?
Surely, because the tedious and odious 14 The cutting off of delaies by the ciuil law. protracting of suites did greatly offende iustice, therefore to cut off delaies, and that suits might not be endles, and immortal (for matters of forme and the exceptions to them were growne to such an excessiue heap & infinite number, that the whole age of man did scaresely suffice for the triall of one suit, and he that failed in a sillable failed in the cause) our lawmakers therefore, that Iustice might walke in a shorter and more compendious way, did therefore verie willingly roote vp the thornie groue of cauils, and sophisticall wrangelinges, which had mingled themselues with good and reasonable exceptions, and scouring the streame of such weedes and sedges, they haue nowe made a smooth and more easie passage for Iustice. In rubr: & nigr: C. de form: & impetrat: action: Iublat:
Vpon like consideration & to the very 15 The diminishing of delaies by the common law. same purpose our lawmakers haue made lawes for amendement of writs, declarations, and other proceedings in matters of forme, as may appeare by seuerall statutes made for the establishing of such amendements, as namely 14. E. 3. ca. 6. 9. H. 5. c. 4. 4. H. 6. c. 3. 8. H. 6. c. 12. & 15. 32. H. 8. c. 30. 18. Eliz. c. 14. 27. Eliz. c. 5. and by the equity and direct meaning of these statutes diuers amendementes haue bin made and vsed in our law, and therfore in an action of debt grounded vpon a recouerie of damages had in an assise, the date of the writ of Assise was not put in the writ of debt, and it was held that it should be amended, because the Clarke had the recorde for his instruction, 13. H. 7. 21. but [Page] whereas a writte of debt was brought per Iohannem Gargraue Esquire, and the obligation was Ioan Gargraue onely, this was not amended, but abated, because this misprision came of the plaintifes part, Quaere tamen, but 8. E. 4. and 11. E. 4. if an action of debt the Clarke of the Chauncerie haue the obligation with him at the time of the making of the writte, and there be variance betweene the writte and the obligation, it is clerely amendable, but if no addition bee giuen to the defendant, that is not amendable, 8. E. 4. 4. 11. E. 4. 2. and 22. Ed. 4. if an action of debt bee brought against executors of the debt of the testator, if the writ be in the Debet and Detinet, it is not amendable, 22. E. 4. 21. per Cur. and in a writte of Audita querela the surname of the defendant was Langawaite, and in the Indenture of Defeasance his name was Langwaite without the letter (a) in the middest, whereuppon the writ was amended by statute, because that was not of the substance of the name, or surname, and also it was to bee intended that the Clarke had the Indenture of Defeasance at the time of the making of the writte, 21 H. 6. 8. and so in an action of debt, where the writte was Hille, and the Obligation was Hulle, the writte was amended, 22. H. 6. Amendm̄t 31. 37. H. 6. 32. and where more was in the Obligation then in the writte, it was amended, 19. H. 6. Amendm̄t 47. but 41. E. 3. it is helde by Finch. that a writte originall shall abate for default of forme, and shall not bee amended in the Courtes of common Lawe, for though it be pleadable there, yet (as Master Statham reasoneth) the Chauncerie is an other [Page 76] Court, and a superiour Court: Stath. ti [...] Amend 20. H. 6. and therefore the things done there cannot bealtered in Courts of common Law, 41. E. 3. 14. [...] Finch. 9. H. 7. 16. per Vauis. & 2 [...]. E. 4. 20. and for the more ful & forcible destruction of delayes and ambushes in pleading, it is by the common Lawe ruled, that euerie demurrer vpon a plea which goeth in barre, and to the disproofe of the Title is peremptorie: and thoughe a plea in Abatement of a writte bee not peremptorie, but a respondeat vlterius▪ yet if the plea in Abatement of a writte bee tryed by the Cuntrie, this is doubtlesse peremptorie for the delay of the partie, 48. E. 3. 10. [...] Finch. 34. H. 6. 8. 50. E. 3. 20. 34. H. 6. 37. But it is peremptorie onely against the tenant or defendant, not against the plaintife or demaundant, for he is still at large. 5. E. 4. 90. 2. E. 4. 10.
Let mee interrupt you Anglonomoph. for I doe verie much desire to heare of you and Codicgnostes, the fourmes of the defences or barres, which the defendants are to make against these declarations, before recited by you.
I will make knowne vnto you the most common and vsuall forme of pleading in barre in this case. Vt vobis clarissimo magnifico 16 The forme of a defence or barre in an action of iniuries. &c. constet & legit [...]me appareat de innocentijs, inculpabilitatibus, legitimisque defensionibus predicti Sempronij delati, preuenti, seu inquisiti, ipsumque ad malam, iniustam, dolosam, & iniquam nonnullorum suorum maleuolorum & inimicorum delationē, instigationem, seu denunciationem fuisse preuentum, & in processu inuolutū, et per vos vestram (que) definitiuā sententiā dictus &c. delatus, seu p̄uentus, seu inquisitus, [Page] [...] [Page 76] [...] [Page] pronuncietur & declaretur innocens, exoneratus, & minime culpabilis sibi impositorum, vt ab eisdem impositis eadem vestra sententia absoluatur: dictus vero denuntiator in omnibus damnis, interesse, & expenssis erga eundem praeuentum delatum seu inquisitum condemnetur, condemnatusque ad refarciendum & soluendum cogatur & compellatur, & aliâs ius & iusticia eidem praeuento & intitulato fiat & administretur: Inprimis igitur dicit, ponit, asserit & quatenùs opus erit, prout supra, iustificare intendit, quòd ipse praeuentus, seu denunciatus ex nobilibus, catholicis, legalibus, probis, honestis, & in omni genere virtutis exercitatis parentibus, seu genitoribus, traxit originem. Item dicit & ponit, quòd dictus intitulatus & preuentus vestigia dictorum parentum suorum insequens, toto tempore vitae suae, fuit & est catholicus, legalis, probus, honestus, absque eo & praeter id, quòd Titius praedictus querens, de eodem intitulato seu praeuento aliqua laborauerit infamia, sinistra suspicione, aut mala fama. Item & quòd semper pacifice, & quiete inter omnes se habuit & conuersatus fuit omnibus prodessendo, & neminem ledendo seu offendendo. Item negat se dictum Tittum pulsasse, verberasse & ei vel cuiquam alteri via facti, seu dicti, seu aliâs nocuisse, & vulnera, liuores, vel concussiones intulisse, Ex quibus apparet dictum intitulatum seu praeuentum fuisse & esse a sibi impositis innocentem & minime culpabilem, indebiteque & iniuste intulatum & preuentum, & in processu inuolutum fuisse, & per consequentiam in via absolutionis & relaxationis fore & esse.
This barre is somewhat longe, let [Page 77] me heare the forme of your barre Anglonomoph. which I hope is a great deale shorter.
It is so, if you will haue the ordinary plea in barre which comprehendeth the 17. The forme of a defence in an action vpō the case. generall issue. For it is no more then this: Et praedictus P. L. per R. attornatum suum venit & defendit vim & iniuriam quando &c. & dicit quòd ipse non dixit, retulit, nec propalauit de praedicto W. verba praedicta &c. modo & forma quibus idem H. superiùs versus eum queritur, & de hoc ponit se super patriam & praedictus H. similiter &c.
This is briefe and substantiall, but now what is to be done according to the order of your proceeding?
Now that the matter is growne to 18. The forme of triall by the Ciuill law. this ripenes, so that the one maketh perfite affirmation the other absolute deniall, the matter is to be tried by proofes & witnesses, which now are to be examined.
So it is with vs: for the cause 19. The forme of triall by the Commō law. now being come to issue, the triall is to be by the countrie, which as to such matters in facto, are to bee directed by the testimonie and euidence of witnesses.
Well if the defendant happen to be found not guiltie, what is then the iudgement vpon these precedents.
It is thus: Et nos Seneschallus praedictus 20. The forme of iudgement in the Ciuill law. visis, & diligenter Iurisperitorum nostrae praesidialis Curiae consilio totius praesentis processus merit' appensate, diligenter, & accurate examinatis, Quia per processum defensionalem dicti rei praeuenti denuntiati, [Page] & intitulati, elicitur intentio praedicti querētis, ideo exhis, & alijs ex processu result antibus, per hanc nostram definitiuā sententiā, quā pro tribunali more maiorū nostrorū sedenies in his ferimus scriptis dicimus, pronuntiamus & declaramus dictū reum denū tiatum & praeuentum non fuisse, vel esse criminū sibi impositorum culpabilem: Quinimmo à dictis criminibus sibi impositis fore, & esse absoluendum, quem eadem nostra sententia absoluimus, expensas hinc inde factas in causacompensando &c.
Our forme of iudgement is a great deale shorter, for it runneth thus: Ideo consideratum 21. The forme of entring iudgement at the Common law. est quòd praedictus W. nihil capiat per breue suum praedictū sed sit in misericordia sua pro falso clamore suo inde, & praedictus P. L. eat inde sine die.
Well ye haue bin long in hādling these matters of formal proceeding, wherefore I wil aske you of this, but one question more, and then will passe ouer to intreate somewhat of cō mon trespasses & wrongs, resolue me first in this, whether may the executor of the testator that 7. Diuision. was wrōged by such diffamatorie speeches, haue an action for the said slaunder after the death of the restator?
It neither lieth for the executor of 1. That by the Ciuill lawe an action of iniuries will not lie by executor against executor. him that is slaūdered, nor against the executor of him that did slaunder, because noxa caput sequitur, vnlesse the suit were begūne in the life of the testator, in which case the executor may well prosecute it Insti. de iniu [...]. §. non omnes. & §. penales ff. de miur. [...]miuriarum..
It is a rule with vs that actio personalis 2. That by the Common law actio personal [...] moritur cum persona. vnlesse it be in some speciall cases. moritur cū persona: yet this is not generally [Page 78] and indefinitely to be admitted, but onely in such case, where the wrōg did principally & immediatly rest vpō a mans person, & whē (as the Ciuilians say) it is ita affixa ostibus vt in aliū transferri non possit. ff. de pecu. l. si quis ergo.. And therefore where one is entitled to haue a writ of accōpt, or an actiō of trespasse for the taking away of his goods, and is attainted of treason or felony, the Queene shall haue these actiōs as forfaited to her highnes 30. H. 6. 5. 28. E. 3. 92., but otherwise it is of a trespasse of batterie Stamf. fol. 188., and so it hath bene pronounced for law, that if a termor make wast, & after he maketh his executors and dieth, the action of waste is gone, for it lieth not against his executors 23. H. 8. Br. Waste 138. 46. E. 3. 31., but though a couenant bee a thing merely personal, yet both an executor & an administrator may haue a writ of couenant Fitzh. N. B. 146. D. 2. Mari. 112. Dy..
The eleuenth Dialogue of common wrongs and Trespasses.
Now that ye must treate of 1. Diuision. common wrōgs & trespasses, I doubt not but you wil be lesse troubled with my questions, because such matters ar more plaine to you, and to me not very difficult. Notwithstanding for learning sake, & because I would ground my selfe vpon some certaintie of knowledge, I will mooue some doubts of these matters: first how many sorts or wrōgs are there?
Iniurie as we say is two folde, for either 1. The diuerse kinds of iniuries in the Ciuill lawe. it is done re or verbis: re, when a man is assaulted [Page] or beaten: verbis, when a man is slaundered and by tearmes disgraced or discredited L. 1. ff. de iniut [...]s..
I pray you Anglonomophylax illustrate and explaine the members of this diuision by some conuenient cases.
Very willingly, and to beginne 2. What an assault is according to the Commo law. with the first: an assault is made when one man menaceth an other with a weapon or staffe, though neuer a blow bestroken, yet this is an assault 22. Assis. pl. 60., and 43. E. 3. the writte was Quare insultum fecit vulnerauit, verberauit & maihemauit, and it was allowed though the wrong did sound to be mayhem 43. Assis. 39., and as it was held per Curiam, where a man maketh an assault it is not lawfull for any to beate him, if the partie assaulted may escape with his life 2. H. 4. 8., yet the opinion of M. Brooke is that he may beate him if he cannot otherwise escape without stripes or wounds or mayming Br. Trespasse 71., yet the opinion of 9. E. 4. is, that I may beate a man if he will take my goods from me: and a seruant may iustifie a batterie in the defence of his maister 9. E. 4. 28. & 48., but the assembling of people in a warlike māner is no assault, but he that is the ringleader of such assemblies, before hee may be impeached of assault must doe something els, as namely by vttering contumelious speeches, or stretching out his armes, or some other token whereby his intent may be knowen 17. E. 4. 4., and he that commeth in companie of them that make the assault, or hee which commeth to ayd them, is a principal trespassor 22. Assis. pl. 43., and if a Iustice of Peace see a man doing an assault, he may presently arrest him by commandement [Page 79] or worde, to the intent that he may finde suretie of the peace 9. E. 4. 3., and it is lawfull for one mā to beate an other in defense of his goods and chattels or of his wife 19. H. 6. 31. 35. H. 6. 51., and a man may likewise haue an action of trespasse for the entring into his house Fitzh. N. B. 88. l., but if a man licence one to come into his house, & he doth a trespasse there he shal be punished for the trespasse but not for the entre which was graūted vnto him 3. H. 7. 15. p Townes., and nothing 3. That the Common law giueth an action vpon the case for a slaunder. is more vsuall then a man to bring an actiō vpon the case for a slaunder, and therefore if one man call an other bankerupt an action vpon the case will lie 6. E. 6. 72. Dy., or if one say to an other that he is infected of the robberie and murder lately committed and smelles of the murder, an action vpon the case will lie for these wordes 15. Elizab. 317. Dy., and the Duke of Buckingham brought an action de scandalis magnatū against one Lucas, because he said that the said Duke had no more conscience thē a dogge, and so he had goods he cared not how he came by them 4. H. 8. rotul. 659., infinite other cases might be brought tending to this purpose.
I wil trouble you no further herein, 2 Diuision. but tell me Codicgnostes, whether by your law may the husband haue an action for the wrong doneto his wife, the father for a wrong done to his sonne, and the maister for an iniurie done to 1. That by the Ciuill law, an action of trespasse lieth by the father, husband, maister, for a wrōg done to the sonne, wife, seruant. his seruant?
They may, and the Praetors edict in our Law to that intent is very manifest and notorious L. 1. ff. de iniur:.
To that our law accordeth: and [Page] first to shew, that the husbād may haue an action 2. That by the Common law the husband may haue an action for a wrong done to his wife. for a wrōg done to his wife, it seemeth that these words: & cam cūbonis & catallis praedicti A. (mariti) ad valentiā &c. abduxit, are necessarie in the writ, for as to the taking and deteining onely of the woman, it seemeth that the suit will onely lie in the spirituall Court, where things any waie touching matrimonie or to be decided: yet I wil not be peremptorie herein, because M. Fitzherh. opiniō is Fitzh. N. B. 52. K., that the suit for the taking of the woman onely, without mentioning any other thing in the writ, is maintenable at the Common lawe, howbeit he putteth this case, that if a man sue in court Christian for the taking and deteining of his wife, which was lawfully maried to him, if the other sue a prohibition hereupon, hee may haue a consultation quatenus pro restitutione vxoris suae duntaxat prosequitur Fitzh. ibid., and if the woman do lie asunder from her husband the suit will lie in the spiritual Court to haue againe the fellowship of mariage and to dwell together as may appeare by these wordes of the statute D. Cosins in li. de iurisdict. ecclesiastic.: (vnlesse he wil receiue her without ecclesiastical cōpulsiō 13. E. 1. c. 34 Westminst. 2.) but where a man bringeth an actiō at the cōmon Law de muliere abduct a cum bonis viri: he must be sure that his wife hath atteined to age of consent, & that she hath actually cōsēted to the mariage: for where a mā marrieth a wife before she be of the age of 12. yeares, & after she commeth to the age of 12. yeares, & before she assent or disassent one taketh or carieth her away, the husband in this case cānot haue a writ of trespasse cū muliere [Page 80] abduct a cū bonis viri by some authority, because it is not properly a mariage till she assent 47. E. 3. Br. Trespasse 420.: yet M. Brooke doubteth hereof & rather thinketh vpon very good reason the contrary, because it shall be intēded a good mariage vntill the womā do disassēt Brooke ibid.: but where the mariage is cōplete, & without all daunger of contradiction, though the wife be dead or diuorced at the time of the actiō brought, yet the action is maintenable for the husband 43. E. 3. 22., but the worde ( rapuit) must be in the writ as well as the word ( abduxit) and therefore it will not lie against a woman, because one woman cannot rauish an other 43. E. 3. 23., and if a man do carie 3. In wh [...] cases by the Cō mon lawe an action will lie for the maister for a wrong done to his seruant. away a woman by the licence of her husband this writte will not lie 1. E. 4. 1., for it is vi & armis, and as to the bringing of an action by the maister for some hurt done to his seruant, it is frequēt in our bookes: for by the beating, or maiming or woū ding of the seruant, the maister hath the losse of his seruice 3. H. 6. 53.: & therefore if any man take the seruāt of an other mā out of his seruice, an action of trespas wil lieagainst him that taketh him 39. E. 3 38. Fitzh. N. B 91. I. 21. H. 6. 31., but if a mā find an other mās seruant wādring abroad, and reteyne him, this is lawfull, if he knew nothing of the fist reteiner. But though by the common law an action of trespasse quare vi & armis did lie against him that tooke an other mans seruant out of his seruice: yet if he did only procure him to go out of seruice, & thē reteined him, the maister could haue had by the Common law no action, but only an action vpō the case, but now by parliamēt an action is giuē vpon the statute of [Page] [...] [Page 80] [...] [Page] labourers 11. H. 4. 23. Br. Trespasse. 92.: Lastly it is plaine by our law, that the 4. In what cases by the Cō mon law an action will lie for the father for a wrong done to the sonne. father may haue an action for the taking away of his sonne and heire, but in the writte he must say cuius maritagium ad ipsum pertinet: for this writte is giuen vnto the father, because the mariage of his sonne and heire or of his daughter and heire doth of right appertaine vnto him, and if the father haue maried his heire before, so that he hath once enioyed the fruite and benefite of the mariage, which the law allotted vnto him, he shall not haue this writte 12. H. 4. 16. 8. E. 2. Trespas 235. 32. E. 3. Garde. 32., and if a man take away an other mans sonne and heire apparāt and bestow vpon him good apparell, and the father seiseth his sonne as he lawfully may, he shall not be impeached for the taking of the apparell; for in that he may make a good iustification for the taking of the body, the iustificatiō must needs extēd to the apparell of the bodie, because the law considereth not bare and elementall bodies, but bodies apparelled: And Haukf. with others resoneth well, that if a man put an other into apparell, and speaketh nothing of the loane of it, neither by expresse acte reserueth the propertie to himselfe, this is a gift in law: and if an aduowterer do take a woman from her husband, and apparelleth her with good attire, the husband may take the wife againe, and with her the apparell 11. H. 4. 31. Br. Trespas 93., and as the father may haue this remedie for his sonne & heire apparant, so may the mother, likewise if shee be an inheritrix 30. E. 3: Brief 300.: so that I meruaile at M. Catesbies opinion 9. E. 4. that this writte lieth not for the wife 9. E. 4. 53..
I will require no more at your hands Anglonomoph. of this matter, now I pray you Codicgnostes resolue me in this, whether whē any mans beasts do any hurt vnto an other mā, if this be not done by the owners acte, default, or procurement, shall the maister make good the dammage susteined by such wrong.
Surely brute beastes, because they 1. How the owner shal be punished by the Ciuill law for a trespasse done by his beasts. want vnderstanding and reason, cannot be said properly to bind their owner ( noxaliter, so that the fault should be accompted his) for any rauin, hurt, or dammage whatsoeuer, neither do such wrongs bind the owner of the beasts ex quasi delicto, for a matter like vnto a wrong: yet notwithstanding for preuenting of hurt, that may in such sort happē, the law doth prouide, that if the owner wil not voluntarily yeeld vp the beast as a recompence to him that is endāmaged, he must rē der the dāmages, or els by the authoritie of the iudge be awarded & compelled to yeeld vp the beast L. 1. ff. si quadrup: paup: fec: dic., and therfore if any man do keepe or nourish a Mastife, or Boare, or Foxe, or Beare, or Lion or Wolfe, or some like beast which doth hurt or damnifie an other mā, he that receiueth the hurt shall recouer dāmages against the owner of the beast §. Caeterùm Instit. si quadru: pauperiē fecisse dicatur., but if such a beast do escape away frō me, 2. In what case he shall not be punished though his beasts do hurt to an other man. or goeth so farre from my pasture or warde that I cannot by pursuing recouer it, neither doe I know whether it is fledde, and so being escaped from me it doe hurt an other man, in this case I am not to susteyne any dammage, because in this case, I am free from fault: for the beast by [Page] such escape ceaseth to be mine, and may become his that shall take, or seise, or kill it d. l. 1. §. in bestijs & §. Caeterù [...], versic. Denique si vrsus..
To this our Lawe agreeth: for we haue a writ of Trespasse which saith, Quare vi & armis centum oues ipsius A. cum quibusdam canibus fugauit canes illos ad mordendum oues praedictas intantùm incitando quòd per fugationem illam & morsus canum praedictorum oues praedictae multiplititer deterioratae fuerunt & magna pars ouium illarum faetus abortiuos fecit &c. per quod 3. That by the Common law a man shal be punished for a trespasse done by his beasts. &c. Fitzh. N. B. 89. L. But if a Dogge doe kill or hurte any mans beastes, the Maister being ignorant of his mischieuous property, he is not punishable 28. H. 8. 25. Dy. & 29. Dy., wherby I gather that if hee know of his propertie (though he do not set on his dogge or mainteine him to doe hurt to others) hee shall be punished by action of trespasse, and if a man doe driue his beastes thorough the Queenes highe way, to which way my land that is sowne with corne is adioining, and the beasts doe enter & spoile my corne, the owner shall bee punished for this, though hee did driue them out presently, or earnestly endeuour to chase them out of the corne 10. E. 4. 7., so if a man chase his beastes in the highe way, and they doe escape into land, which is not inclosed, ond the owner doth freshly pursue them, and chaseth them out, yet this is no good plea in barre without shewing that the tenant of the lande, and all those whose estate hee hath in the lande, haue vsed to inclose the said land toward the high way 15. H. 7. 17..
I craue no more of this matter: [Page 82] now I would haue you to transferre your inuentiō to the discourse of other offences against the peace, which I doe thus dispose and distribute to your handling: because all offences against the peace are either in an inferior degree, as these whereof ye haue lastly spoken, or in a middle degree, as vnlawfull assemblies, riots, routes, and forcible entres, or in a higher degree, and they be of three sortes, namely such as be committed against the dignitie of man as treason and rebellion: or against the life of man, as murder, manslaughter, and homicide by chaunce, or against the good estate of man, as thefte, burglarie and robberie: I would therefore haue you first to begin to treate of vnlawfull assemblies, riots &c. and then to goe on with the rest, accordinglie as I haue set them downe.
Codignostes, Canonologus, Anglonomophylax, we are willing to pleasure you in anie thing that we can, and as you propose doubtes of euerie of these titles seuerallie, we will endeuour to satisfie and resolue you to our power.
The twelfth Dialogue of vnlawfull assemblies, riots, routes, and forcible entries.
Tell me Codicgnostes what 1. Diuision. doe you take to be publique force in your Lawe?
When an vnlawfull [Page] assembly is mette together in the highe streete, 1. The description of publike force by the Ciuill law. or in the open sight of men to offer abuse, hurte, or iniurie to a mans person, or to take away his goods from him by violence and strength of hand L. armatos. ff. ad L Iul: de vi pub:.
That likewise is publique 2. That in the matter of publike force, the Common law agreeth with the ciuill. force by our law: of priuate force done to a mās person wee haue spoken before, which if it be publickly done, it turneth to be publicke force, but as to the taking away of goods by open force, if a man doe disseisie an other, and when hee hath entred▪ hee doth carie away the chattels of the disseisie, this is in our Lawe a disseisin 3. A differēce by the Common lawe betwixt publike force and op [...]n force. with force and armes, and the disseisor shall be punished by imprisonment 11. H. 4. 16. Westminst. 1. c. 37. 4. H. 4. c. 8., and a man disselsed an other but not with force at his first entre, and it was found by assise that incontinent after his first entre he cut downe trees, and this was awarded a disseisin with force and armes 30. Assis. 50. Assis. 301..
What punishment haue they by your lawes which commit such force?
The punishment of this fault in our 4. The punishment of publike force by the Ciuil law. law is diuersified by the qualitie of the persons that commit it: for otherwise bondmen, otherwise they that are free, are punished: and if it be mixed with an other fault, it was punished in a free man by ancient Lawes, with perpetuall bannishment, & the confiscatiō of goods L. 2. ff. de publ iudic: & l. si quis ad se fundun. C. eod. & §. item lex. I [...]st: eod:, but now it is punished with bannishment for a certaine time without confiscation of goods §. relegati. Instit: quib: mod: ius patr [...] potest. soluit., but it is to be noted that the said punishment onely taketh place, when force is actually done or cōmitted, [Page 83] but if nothing bee done forcibly, but certaine men hauing weapons are assembled in a great multitude together to committe force, the punishment of that offence is arbitrarie and leste to the discretion of the Iudge, but the Lawe setteth downe this mulcte in certaine, that if he be a man of woorth hee shall paie to the common treasurie an hundred pounds in gold, whosoeuer in such sort offendeth L. si. C. Ad L. Iul. de vi publ: l. 1. & 2. in prin. ff. eod..
By our Lawe if a disseisin bee 5. That by the Common law the Counsaylors and committors of force are alike punished. found to bee done by diuerse men, and to bee done by force, and one of them is found to bee but a coūsailor of the disseisin, yet euery of them shall be awarded to prison 17. Assis. pl. 14., and if a man be attainted of Trespasse at the suite of the partie, or of a disseisin with force, wherefore hee is commaunded to prison, if he be present, or that hee shall be attached, if he be absent, whereupon hee is attached and put in prison at the Kinges suite, vntill hee haue payed a fine to the King, and after hee findeth pledges for his fine, and prayeth that hee may be at large, he shall not be permitted to goe at large, vntill the Court be sufficiently enformed that hee hath agreed with the partie, if the plaintife doe require before that his bodie may continue in prison, vntill the defendant haue agreed with him 22. Assis. pl. 74.. An vnlawfull assemblie is where aboue the number of two doe assemble to doe some vnlawfull 6. What an vnlawfull assembly is by the Common law. 7. What a rout is. acte, and they doe it not in facte, but after their saide assemblie they departe without doing more, and a route is their tumultuous [Page] proceeding to performe the acte purposed: but a 8. What [...] ryot is. riot is when more thē two do assemble together to the intent to do an vnlawfull act, as to beate or to maime an other, and they do this in fact: but if diuerse assemble, & none know to what intēt, this is not punishable till the intēt be knowne Fitzh. Iust. de Peace. 28. Mar [...]. lect. 8. Crompt. Iust. de peace 53., and when men are indited of riot, they cōmonly pray to be admitted to their fine, that by the paying of their fine they may escape imprisonment, but de rig ore iuris they ought as well to be imprisoned as fined Crompt. Iustic. de peace. 53. b..
I would know of you Canonologus, whether there be any penaltie in your Lawe prescribed for such offences.
Yes there is a penaltie set downe 9. The punishment of the aforesaid offences by the Canon law. for Clarkes, & such as haue takē holy orders, for if they do commit publique force, they are to be excōmunicated vntil they be reformed, and they may be depriued for such publique offence c [...]veritatis ext. de dolo & contum: &c. Inquisitionis, &c. qualiter & quando, extr. de accusat. &c. licet Heli extr. de simon. &c. Generali de elect. lib. 6..
But what if the Magistrates in the 2. Diuision. countrie be negligent and remisse in punishing such offences, hath not your Lawe Codicgnostes prouided reformation for them.
Yes, if any Iudge will not do iustice 1. The punishment of the Iustice not punishing such offēces by the Ciuill law. in the repressing and punishing of such offendors, but shall either differre the punishment, or neglect to giue sentēce, or shal partially demeane himselfe in the smothering of that fault, or shall not inflict the punishment due to such offences, the said magistrate is by Lawe to bee made infamous, to be depriued of his office, & to be made vncapable and vnable for any other office, and [Page 84] further he is to be fined a C. li. in gold L. fin. C. ad leg: Iul. de vi public. vel priuat..
Our Law is likewise seuere against 2. That the Iustices of Peace by the Common law are punished for remiss [...]nes of punishing others, for the afore [...]aid faults. such: for if the Iustices of Peace & sheriffe or vndersheriffe do record the force, and do not commit the riotors to prison, or if they commit them, and do not record the force, they shall pay euerie of them a C. li. for the statute is that they shall recorde and cōmit 13. H. 4. c. 7., and if any riots, routs, or assemblies of people bee done against the Lawe, two Iustices of Peace at the least with the Sheriffe or vndersheriffe must goe to the place where the riot &c. is cōmitted, & they must take the offendors &c. & this is by the statute of 13. H. 4. c. 7. but notwithstanding this statute Fineux chiefe Iustice was of opinion 14. H. 7. that forsomuch as the statute is but merely in the affirmatiue, that therefore one Iustice of Peace may goe & take power with him, and represse the riotors &c. and he needeth not to stay for his cōpaniōs, nor for the Sheriffe, nor &c. because the statute is a beneficiall Lawe made to auoid a mischiefe which might otherwise happen if one Iustice should stay for his companiōs 14. H. 7. 10. ꝑ Fin. Fitzh. Iust. de P. 16▪, and the Sheriffe and Iustices of Peace may take with thē as many men in harnesse as are necessarie and gunnes &c. and may kill the riotors if they wil not yeeld thē selfes: and if the two Iustices which be nearest vnto the place, where the riot is committed, and the Sheriffe or vndersheriffe do not execute the saide Statute of 13. Henr. 4. they shall euery of them paie an hūdred poūd, as before I haue said and the other Iustices of the same countie, where [Page] the riot is committed shall bee fined for the not repressing of the riot, if there bee any default in them 23. Eliz. Crompt. I. P. 54., but in such case it seemeth that the Iustices of the Peace should haue notice of the riot giuen vnto them, or els that it should be so notorious that by common intent they may take notice of it Crompt. I. P. 54. b. Dy. 210..
Wee will proceed no further in this matter, but will now passe to the title consequently ensuing.
The thirtenth Dialogue of Treason and Rebellion.
Let me know Codicgnostes, before we enter into particuler 1. Diuision. inquirie of the thinges, which are in themselfes, and ipso facto treason, what in auncient times, & other common weales, hath bene taken to be treason, & how hath it bin punished, for I thinke that will giue great light to matters subsequent, because that which is past was the originall of that which is present, and it is good in matters of Common weale to haue a diligent retrospect to the course of former ages. 1. The reason is shewed by Codicgnostes wherfore treason is aptly tearmed a fault against the dignitie of man.
It is true: and first I will shew how aptly you haue tearmed this offence to bee a crime or fault against the dignitie of man: for as nothing should more debase mans nature, thē if [Page 85] against mā, whom God hath made little inferiour to the Angels, whom he hath crowned with glorie & worship, whom he hath made Lord of the workes of his hands, and hath put all things vnder his feete: Psal. 8. ver. 6. 7. 8. 9. If I say against him the beastes of the fielde should rage and rebell, as it happened in Roome, when as a preamble of the fatall confusion of that Citie, all the beastes subiecte and necessarie to mans vse, namely dogges, horses, asses, oxen, &c. would not suffer their Masters to touche them, or come neare them without destruction and perill: Orosi: lib. 5. Iuli: Obsequēs in lib. de prodit D. Augustin: lib. 3. de ciuitat: dei c. 23. so surely when they, who are in subiection to a Prince or monarche, doe violently and mutinously breake the bonde of obedience and loyaltie, and will doe as they list, and thereupon rebell, and trecherously conspire against the life of their Prince, this is against the dignitie of man, who being Lorde of brutishe creatures, doth imitate them, and becommeth as wilde and sauage and disobedient as they. Now I will call to remembrance, how this disloyaltie or trecherie in the highest degree, hath in other ages receiued censure and punishment. Traytors 2 The punishment of treasō in auncien [...] times. were alwaies loathed, detested, and sharpely punished of the Romanes: and treason was accōpted farre more greeuous then paricide, Dionis. Halicarnass. tit: 2. & 8. somtime they were throwne headlong downe a rocke, as Cassius: sometime hanged, as Lentulus and others of Catilines seditious societie, or by some speciall kind of infamous death executed, as Suetonius reporteth, Sueton: in Neron: c. 49. and they which conspired against Augustus, when he was newly come to [Page] the Empire, bore the smart of their treacherous designements, and were seuerely punished for the imagination of that heinous mischiefe. Dio Nicae: in August: This Iustice of the heathens is iustified by diuine authoritie. Non mittam manum meam in vnctum domini. 1. Reg. c. 24 Quare non timuisti mittere manum tuam vt occideres vnctum domini: 2. Reg. c. 1. for surely the maiestie of a Prince offended and hurt, doth require a deepe reuenge: and if Nemesis, that is Reuenge it selfe, doe take sharpe punishment of those which offer any violence to the person of an Embassador, Appian [...]in select: representing a Prince or monarche; with what extremitye of payne are they to bee tortured, which imagin or goe about to compasse the death and downefall of their liege and dread soueraigne: Wherefore worthily doth the excellent Lawier out of the Code applye these titles of Maiestie vnto kings & Monarches: Celeste oraculum, diuinitas, Eternitas, Eternales vultus. Alber [...]c: Gentilis lib. 2. lection: & epistolar: c. 14. Maiestie therefore, which by some is said to be the daughter of honor & reuerēce, ought alwaies, and in al things to be respected with honor & reuerence.
Shew me I pray you what may properly 2. Diuision. and iustly be termed treason by your lawes. 1. The diuerse kindes of treason by the ciuil law.
It is treason when any thing is sediciously attempted against the Prince or common weale: Likewise to help the enemies of the king, or common weale with munition, money or coū sail, likewise to take any castles, fortresses or holds against the king or common weale: also to suffer him to goe out of prison who is accused of this fault, and he that coineth or causeth false mony, l. 1. 2. 3. & 4. ff. ad l. Iul: maiest: & l. quisquis C. eo: & C. de fals. monet: l. pen: which may be committed diuerse waies. I. Whē [Page 86] he coineth money, which hath no authority to 2 The diuerse kinds of treason by coyning of money in the ciuil law. coine, l. qui falsam. l. qui nomine & l. lege Cornelia testam: ff. ad leg: Cor: de fals. because to coine or forme money ad regalia pertinet, C. vnico, quae sunt regalia in vsib: f [...]ud: l. 2. §. de inde cum aeratium ff. de origaur: 2. When money is coined in an vnlawful & disproportionable matter, as when the diuers impressions of particuler coines of siluer and gold are stamped vpon copper, brasse or tin, or pewter, l. 1. in prin: C. de fals. monet: & l. quicū que nummos ff. ad l. Corn: de fals. 3. When one that hath authority or licence to coine mony with a peculiar impression or character, doth vse a strange and vnlawful stampe of his owne deuising, d. l. lege Cornelia testam: in princ: 4. When the lawful & ordinarie weight of the coine is falsified, & altered by one that hath no authority to alter. c. quanto de iur [...] iur: extra. & l. 1. de veteris numism: potest. C. li. 11. 5. To vtter or cause to be vttered false mony knowing 3 The punishments of traytors by the ciuil law. it to be false, l. lege Cornel: cauetur. ff. de fals. In all which cases, except the last, the offenders doe suffer punishment of death, some of them being burnt by fier, gloss. in l. 2. C. de fals: Moneta: sup verb: flammarū in 3. solut. ad argum: l: 1. other some being throwne to deuouring beasts, l: quicun (que) cū sequent: ff: ad leg: Cor: defal: & their goods be confiscated, l: si quis in prine: C. de fal: mon: but he which vttereth false coine is punished with seruing all his life time to them which dig in mines for mettal, ff. de varijs & extra or: crim: and the punishment of them that clippe mony is by our law capital. d. l. quicun (que) ff. ad leg: Cor: de fals. But he that coineth mony with the impression of a strange prince is not punished with a natural, but with a ciuill death: for he is punished with perpetual exile, & his goods are cōfiscated, for euery Prince of euery nation and kingedome hath his seuerall stampe and coine, and so they had in auncient times: the Aetolians did giue for 4 The seueral coines of forain princes in auncient time. their coine the image of Hercules breaking with his club the hornes of Achelous: the Thebanes did giue the twibil of Hercules: the Trachinians Hercules sitting: the Macedoniās Hercu: his club b l: 3. ff: eod; [Page] and the hornes of a goate: the Thasians, Bacchus crowned, and Hercules their Deliuerer: the Dymeans a goate, which did treade vpon a frogge: the Corinthians Pegasus, with Neptune hauing a three-forked mase in his hand, sitting vpon him: the Naxians did giue Bacchus with a lōg beard, & a Satyre with a potte in his hand: the Metapontiniās Ceres with a sheafe of corne: the Baeotians did giue a Fly with a Harte, and Bacchus his mazarde with a cluster of grapes: the Dardanians did giue two cockes fighting, the Athenians an Owle: the Argiues a Wolfe. Alexander the great gaue for his coine the image of Bucephalus his horse with victorie hauing winges: Pyrrhus, Pallas hauing a speare in her hand sitting on a thron: August. Caesar the starre of Capricorne, vnder which he was borne. Pollux. Sophocles interpres. Hadrian: Iunius. de re nummar. in Nomen: clat:
I will particularly examine all the precedent matters of your last discourse, which haue any resemblance or be of any vse in our Lawe, sithence order enforceth me to speake of disorder, and of the disloyal, and seditious, and traiterous attemptes against the person of the prince, and the good estate of the common weale, which may fully appeare by a statute made 25. E: 3. de proditionibus ca. 2. and likewise by the common Law, for as Thorpe sayeth 22. E. 3. 22. E. 3. p. 49 it is treason 5 The diuerse kindes of treason by the cō mon Law. to succor the kings enemies, & to leuie warre against the King in his Realme, or to bee adherent to the Kings enemies in his Realme, by giuing them aide and comfort in his Realme or other-where is made treason by the abouesayde [Page 87] statute, as may appeare by the case of Sir Nicholas Throgmorton, who was arraigned for being of Counsaile with Wyat in leuying his seditious warre. 1. Mari. Dy. 98. Crom. Iust. P. 40. And D. Storie being beyond the sea, and practising with a forreine Prince, to inuade the Realme and to worke the death of our dread soueraigne Lady the Queene, was iustly attainted of high treason, 13. Eliz. 298. Dyer. and Sherleys a French man, taking with Stafford the Castle of Scarborough rebelliously in Yorkeshire, was arraigned in the Kinges Bench vpon an indictement of treason, which was contra ligeantiam suam debitam. 4. Mari. 144. Dyer.
It seeme [...]h to me that these wordes should onely extende to lieges, and subiects.
Nay they doe extend to any one 6 How farre forth this word (leageance) doth extend by the, common law. who is in the Realme in the time of peace, and he that hath the benefitte of the Queenes peace (forrainer or other) ought not to violate or disturbe it any way, but if it had beene in time of war betwixt the two kingdomes, then he could not haue beene arrained, but should haue beene ransomed: but he that in a forraine commonweale, 4. Mati. 144: Dyer. 7 How the Q. enemies are to be pun [...]shed by the common law agreeing with the law of God. where he is permitted to soiourne, will raise tumults, and kindle rebellion, deserueth to be punished as a rebell, and therefore it is truly, and iudicially said of Albericus Gentilis: Criminosos, violentos, ne quidem veri dei tuetur altare, quos neque intuetur deus, nisi iratus, Alberic: Gentil. lib 2. de Arm. Rom. c. 2. And againe: Innocentia praestat securitatem. Alb: Gentil: lib. 1. de Arm: Rom: c. 2. And therefore the Romanes did well in arraigning Bomilcar of treason, who being a straunger conspired against their state: Salust: in Iugurth. But it is true which before I [Page] sayd, that if warre bee betwixt two Kinges, as namely the King of Fez, and the King of Polonia, if the king of Polonia doe in his owne kingdome take prisoner one of the subiectes of the King of Fez working mischiefe against him, this is lawfull: but to arraigne him or put him to death is vnlawfull: for a prisoner so taken is to be putte to his raunsome, but not to open shame as a traytor: and therefore the Prophet sayd vnto the King of Israel: An quos captiuos abduceres, gladio tuo & arcu tuo eos percuteres? Eliseus by a wonderfull miracle did make the Syrians enemies to the King of Israel his captiues, whom the King woulde haue slaine, but the Prophet did forbid him by this argument, that they which are taken in warre ought not to bee slaine, much lesse these whom God had giuen vp into his hands. 4. Reg. c. 6. Ioseph. 9. Ambrosi: 1. de offic: 29.
Indeed so is our law, which saith, Hostem 8 How enemies are punished by the Canon law. pugnantem necessitas perimat, sicut resistenti violentia redditur, ita victo, vel capto misericordia debetur: c. 3. 23. q. 1. and this Lawe hath beene practised of the Grecians, Plutar. in apoph. Romaines, Alex. 4. gen. 7. Thessalians, Illerians, Triballians, and Bulgarians, Nic Grego. lib 4. 6. and to this purpose it hath bin said, vendere cum possis captiuum, occidere noli. Horat. ep. ad Quin.
I haue interrrupted you Anglonomo. But I pray you continue that course which you propsed to your selfe in comparing the assertions of the Ciuil Law touching matters of treason, with your rules of common Law.
Whereas he hath said that to suffer [Page 88] one to goe out of prison for treason which is impeached for that crime, is treason: that is also agreable to our Lawe established by Statute: whereof I will recite the wordes: de prisonarijs prisonam frangentibus dominus rex vult & precipit, quòd nullus de cetero qui prisonam fregerit subeat iudicium vitae vel membrorum pro fractione prisonae tantùm, nisi causa pro qua captus, & imprisonatus fuerit tale iudicium requirat, si de illa secundum legem & consuetudinem terrae fuisset conuictus: 1. E. 1. c. 2. Rast. Felony 2.
Doe ye then accompt euerie suffesering of a prisoner to eschape, to be a breach of prison?
Yea, for if a man arrest one for 9 How breaking of prison is taken in the common law. felonie, and after let him goe at large, whether hee will: if hee be arrested for Felonie it is Felonie, if for Treason it is Treason, if for a Trespasse it is a Trepasse & sic de singulis. Stamf. lib. 1. c. 26.
Well, I pray you proceede in your purpose.
As to that which is vttered of 10 How treason is committed by coining of money according to the censure of the common law. Codicgnostes touching the vnlawfull coyninge of money, it is for the most parte consonant to the Common Lawe of this Realme, as nowe it is, and as it was in auncient times by the testimonies of Bracton, Bract: li. 2. ti [...] de crim: laes, mai: Britton, Britt. fol. 16. and Glanuille, Glan: lib. 14. and the aforesayd Statute of 25. Edward the 3. maketh it treason for a common person to coine the kings money without his warrant and authentike, which the statut calleth Counterfaiting: & wheras the statute saith (the kings mony) it must be intended the coine of this Realme or [Page] the dominions of it: Sramf. 1. lib. 1. ca. 1. and this worde (counterfeit) doth import, that if a man doe counterfait the Kings money, though he doe not vtter it, this is treason: 6. H. 7. 13. 1. R. 3. 1. and the forging and counterfaiting of coyne of another Realme is made treason awel as the coūterfaiting of the coyne of this Realme. 4. H. 7. c. 18. 1. & 2. Phi: & Ma: ca. 11. But then it must be currant by proclamation in this Realme, 1. M [...]r: c. 6. Cromp: I: P: 40. and as to the clipping of money heare the statute of 5. of our Soueraigne Ladie the Queene. Be it enacted, &c. that after the first day of May next cōming, clipping, washing, rounding or filing, for wicked lucre or gaine sake of any the proper money, or coyne of this Realme or the dominions thereof, or of any other Realme allowed or suffered to be currant within this realme, or the dominions thereof &c. shalbe taken and adiudged to be treason by vertue of this act &c. 5. Eliz. c. 11.
I pray you now declare the forfaitures and punishments of these seueral treasons.
The iudgment of him that is conuicted 11 The seueral punishmēts of treasons by the common law. of high treason is to bee caryed backe to the place whence he came, and from thence to be drawne vpon a hurdle vnto the place of execution there to be hanged by the necke, and to be cut downe quicke, and his entrailes and priuy members to be sundred from his body, and to be burnt within his view, and his head to bee cut off, and his body to be diuided into 4. parts, and to be disposed at the Queenes will. Stamf. lib. 3. ca. 19. This is the Iudgement and sentence of condempnation of a man, but of a woman it is otherwise, namely that [Page 89] she shall be drawne on a hurdle and burnt, Stamf. ibid, & 23. lib. Ass. pl. 2. Com̄ 31 6 and the offendour shall forfait his goods and landes to the King of whosoeuer the landes are holden, 25. E. 3. c. 2. Stamf. ibid▪ 1. H. 6. 5. Stamf. li. 2. c. 37. &c. 40. & lib. 3. ca. 20. 4. H. 7. 11. per Towns. but hee which hath estate in landes for terme of life or for yeares shall forfaite his estate onely, Stamf. lib. 3. c. 26. and by the statute of 26. H. 8. ca 13. and 5. and 6. Ed. 6. ca. 11. tenant in taile shall forfait his lande if he offende in high treason, but no man shall forfaite lands which he hath in the right of an other, as in the right of his wife, or in the right of a Church, 5. & 6. E. 6. ca. 11. Stamf. lib. 3. c. 26. and with the lande which a man forfaiteth, he shall forfaite his [...]uidences which concerne the lande, 49. H. 6. 15. and if a man leuie warre against the King, and is slaine in it, yet his lande shall be forfaited, 7. H. 4. 27. P Mark. 34. E. 3. c. 12. 39. H 6. c. 1. Stamf. lib. 3. 29. and in such case the wife of such offendour shall loose her dower, and his bloud or linage shall bee corrupt, Stamf. lib. 3. c. 19. But such as clippe, washe, round, or file money are onely to forfait their lands during their life: 5. Eliz. c. 11. but such offence causeth not corruption of bloude, nor the losse of Dower.
Now time and order doth require that ye should speake of Homicide.
The fourtenth Dialogue of Homicide, that is Murder, Manslaughter, & Homicide by chaunce or misfortune.
Because the apt diuision 1. Diuision. of thinges giueth great light and ministreth exceeding helpe to the knowledge and vnderstanding of them, I would therefore knowe Codicgnostes, how many kindes of Homicide are set downe in your Law.
Homicide in our Law is either the 1 The seueral kinds of Homicide by the ciuil Law and first murder is described. wilful killing of a man of set purpose: l. 1. in princ. & in §. diuus ff. ad l. Corn. de sicar: & l. 2. C. eod. or els the killing of a man in the defence of his owne person: as if I. N. should assault I. S. with a sworde he 2 Manslaughter se defendendo by the ciuil law. may defend himselfe with a sworde, and so auoid the iniurie, if otherwise he cannot eschewe it: but if I. S. may flie from him without daunger, then the Lawe bindeth him to flie: but if a man should so assault me, that he should driue me to a very narrow pinch, so that I cannot find a meane to escape with my life, in this case it is lawful for me manfully to defende my selfe though it bee with killing him, Iodoc: Dā [...]ouderius in re [...]ū criminal. prax. c. 78 & 79 and these sorts of manslaughter may be committed with clubbe, in d. §. Diuus l. 1. ff. ad leg. Corn: de sicar: stone, sword or dart, with arrowes, launces, pertisanes, iauelins, or with gunnes, Iusti: de pub: iudic: §. Itē lex Cornelia. or a man may be killed by poyson, l. 3. §. 1. ff. Ad: Corn: de sicar: or by precipitation and being throwne headlong from the toppe of some house, or some bridge, or some hill, or some tree, d. l. 1. ff. ad leg: Corn: de sicar: There is an other 3 The discription of selfe-slaughter by the ciuil law. kind of Homicide, which is tearmed homicidium sui ipsius, whē a man killeth himselfe, & such offendors are punished by our Law according to [Page 90] the quality of their minde, whereby they were moued: for if they kill themselues through griefe or impatience G. de Bon [...] eorū qui mort: sibi consc: of some infirmitie, no punishmēt followeth their fact, but they are left to the tribunal 4 A diuersitie of killing a mans selfe by the ciuil Law. of the almighty Iudge of the quick and the dead: but if they kill themselues vpon any other cause, their goods are confiscated, Authen: bona damnatorū C. de Bon: dā nat: Nouel: 134. c. fin: ff. de iur: sisc: & C. de priuil. sisc. tit̄ lit: and their bodies though they be dead, and so impassible, and free from punishmēt, yet for the terror of thē that liue, they are thus ordered. The body is drawne out of the house, wherin the man did kil himselfe, with ropes, not by the dore, but through some hoal or pit made vnder the threshold of the dore, [...] The punishment of selfe-slaughter by the ciuil law. because it is vnworthy to be brought out the same way, which the man whilest he liued, did vse: and hee is drawne by a horse to the place of punishment or shame, where he is hanged vpon a gibbet, and none may take the body downe, but by the authoritie of the magistrate: Dāhouder. in prax. rer: criminal: c. 88. and none may weare any mourning roabe for such an offendour. l. liberorum §. Pomponius in versic: nō solent. ff. de his qui notan: infamia. The last kinde of Homicide is Homicide 6 Homicide by casualtie is described. per infortunium, or homicidium casuale, as if a Tiler with one of his tyles, which he vseth about his worke, doe hurt or kill one that passeth by, hee is not to be punished for this hurte or fault, if he did giue warning before in cōuenient time, Argum. l. cū quis l. si solutu [...]us ff. de solut: l. 1. in princip: & l. de pupillo. §. in p [...]u [...]iū, ff. de no [...]. oper. nuntiat. the like may be said of these which vse bowes, or crossebowes, which loppe trres, or cut them downe by the roote, if a man be slaine thereby, l. si putator: ff. ad l. Aquil: ff. Item si putator, de l. Aquil: So it is of them that ride a race, if they giue warning, and so it is of Carmen or Coachmen, and so it is of others, whilest they doe [Page] [...] [Page 90] [...] [Page] such thinges as are permitted by Law, yet such persons must susteigne an arbitrary punishment, because so great a mischiefe ensueth, Damhorder rer: criminal: prax: cap. 85. and so it is of others which throw sodainly, staffes or stones at birds or dogges, and by that meanes hurt or kil a man, Damhorder ibid. but yet God would haue man to be free from this fault, and therefore such offendors had Asyla, temples of mercie permitted vnto them as things necessary for their absolution. Deutero. 19. ver. 5.
It seemeth that wee make more 7 Anglo. Taketh exception to the diuision of homicide by the ciuil law. kindes of Homicide then you, for with vs there is one kinde of Homicide of malitious purpose, which we call murder, an other which is committed vpon the sodaine in a heate and furie of minde, which we terme Manslaughter, a thirde which wee call se defendendo, a fourth per infortunium, the fifth Homicide of a mans selfe, whereby the offendor is called Felo de se.
Indeede Codicgnostes you haue not, as to me seemeth, comprehēded in your diuision all the particuler kindes of Homicide: for you seeme vnder your first member, which is the wilfull killing of a man of malice forethought, to comprehend manslaughter, which is done in the heate and furie of anger and sodaine falling out.
In deed so I did meane it, for our most 8 An other diuision of homicide by the ciuil Law. compendious and complete diuision of Homicide is thus: either it is done destinatò, or necessariò, or casu destinato, when a man of malice preconceiued doth kill himselfe or an other man, as Nero, Iudas, and others, which kinde of manslaughter is impious, because the power of life & [Page 91] death is Gods and not ours, and therefore is not to be vsurped by man, wherefore we haue a verie good rule. Nemo membrorum suorum dominus est: l. liber homo ff. ad leg. Aquil. & l. lex Cornelia §. Constitutū ff. ad l. Corn. de sicar. Necessariò a man committeth manslaughter, when he doth it in his owne defence, and to beate backe force by force, which kinde of manslaughter being done by necessitie, & not by will, deserueth pardon according to the saying:
And it is a Maxime in our Law: Quod quis (que) in tutelam corporis sui fecerit, iure fecisse existimatur: l. vt vim. ff. de inst. & iur. Casu Homicide is committed, when a man killeth one not purposing that, but doeing an other thing, as the Hebrewes doe report of Lamech, that meaning to strike a wild beast he killed Cain with his darte, Ioh. Wolph. in Comm. ad Deuteronom. lib. 2. and so you may perceiue that we comprehende that which you call murder, and that which you call manslaughter vnder that kinde of Homicide which is committed destinatò.
I doe rather perceiue it, then approoue it: wherefore I woulde haue you Anglonomoph. to shewe the difference betwixt these two kindes in their seuerall natures, and what difference they holde from other kindes of Homicide, that so I may more easily vnderstande wherein your Lawes agree or disagree, and likewise the reasons of the said accordance and disagreement.
The dyfference of killinge [Page] men voluntarie and inuoluntarylie is verie auncient. 8 The difference of killing men voluntarily and inuoluntarily is shewed to be auncient. Genes. 9. & 4. Exod: 21. Deutre. 5. Leuit. 24. Num. 35. Deuter. 19. And Demosthenes sayeth, that the Phaenicians dyd punnishe such as did voluntarylie kill menne with death, and with the losse of all that they had: but such as did vnwillinglie cause the death of a man, they did pardon, and forgiue: Demost. in orat. contr. Mid. But the difference betwixt murder and manslaughter hath not beene heretofore much opened, or effectuallie stoode vppon, which because it is large, and of great compasse in our Lawe, I will (God permitting mee) by some cases make cleare and apparant and then discende to the discription of the other 9 The definition of murder by the common law. kindes of Homicide. Murder is when a man killeth an other feloniously vppon malice fore thought, Pl. Com̄ 261. and it is not materiall whether hee kill him openly or secreatly, or whether he that is slaine bee an Englishman, or of other nation, if hee liue in this Realme vnder the Queenes protection, Stamf. 18. and hee can not haue 10 Malice whereof murder commeth, is shewed to be twofolde and diuerse cases are put thereupon. the benefitte of Clergie and Sanctuarie, 22. H. 8. c. 1. and there bee two sortes of malice which are motiues to this horrible acte, namely a malice implyed and a malice expressed: malice implyed is when one killeth an other sodainelie, without any defence on the part of the other: malice expressed, when it is knowne that there is malice betwixt the parties: Crompt. Iust. P. 19. I wil illustrate both these seuerall kindes with seuerall cases, beginning first with malice implyed. A Gaoler had malice to a Recusant who was in his warde, because he suspected that he was too familiar with [Page 92] his wife, and after the prisoner purchased to goe out of prison, as hee went before for his disporte, and the Gaoler suddenly stroke the prisoner vpon the head, so that he fel to the ground, whereupon he died, and this was adiudged murder at the Assises at Chester: Cromp. Iu. P. 20. And if a theefe rob an other man, and kil him, this is murder, though he did neuer see the man slaine before, & though hee had neuer inueterate malice against him: yet hee had malice before the murder to this intent, that hee woulde rather kill him then bee disappointed of his purpose. Com. 474. Two fought together of malice forethought, hauing purpose to kill, and a straunger came to part them, and one of them killed him, this was felony in them both, and they both were executed because they had an intent the one of them to kill the other, and this acte came originally of that: 22. E. 3. Co [...]on̄ 262. & Dyer 120. And if the Iustices of Peace with the Sherife come to suppresse riotours, and one which attendeth vppon them is slaine by one of the riotors, this is murder in him, & in all the other riotors which are present, Cromp. Iu. P. 21. And if a man without quarrell offered doe kill one of the standers by this is murder, Crompt. Iu. P. 22. proceeding from implyed malice, Lam. E [...]renarch. 255. Thus farre of malice implyed: malice expressed may more easily appeare vnto you, as if a man bring an appeale of felony against B. and the said B. meeteth the plaintife and they quarrell together vpon the vsing of the said appeale, and fight, and B. killeth the plaintife, this seemeth to be murder. Cromp. Iu. P. 21. and if a man be attainted [Page] of murder hee shall suffer paine of death, and 11 The punishment of murder by the common law. shall sorfaite landes and goods and chattels: but manslaughter as it is in facte lesse heinous, so it is 12 The discription of manslaughter by the common law. in punishment lesse greeuous: for it is then committed when two or more fight together vpon the suddaine without malice precedent, and the one of them killeth the other, in such case 13 The punishment of manslaughter by the common law. the offendour shall haue his Clergie, Cromp. I. P. 23. Com. 261. but shall forfaite his goods, and if two doe fight together without malice precedent, and after diuerse blowes giuen, the one of them flyeth a greate space from the other, and the other goeth into a house verie neare for a weapon, and pursueth incontinent, and killeth him that flyeth, this is but manslaughter, because it was done in a continuing fury, Crompt. Iust. P. 23. and two did fight together vppon the sodaine without malice preconceiued, and one commeth to part them, and the one of them, which fighteth killeth him, this is manslaughter in him, because the fighting was an vnlawfull acte: 22. Ass. Coron̄. 180. but if they had fought together Ex malitia precogitata, and the one of them had slaine him, this had beene felonie in them both. (22. E. 3. Coro. 266. Stāf. 16 Manslaughter se defendendo is, where 14 Māslaughter se defendendo by the common law. two fight together vpon the sodaine, and before a mortall wounde on either partie, the one flyeth vnto the wall, or to some other place, beyond which he cannot passe, for the safegard of his life, and the other pursueth him, and hee which flyeth killeth him that pursueth, this is manslaughter in his owne defence, 3. E. 3. Coro. 284. & 286. and it is not materiall in this case which of them begunne the [Page 93] affray, or which of them gaue the first stroke Stamf. 15., and the offendor in this case shall forfeit his goods 4. H. 7. 2. 43. Assis. pl. 3. 21. E. 3. 17., homicide by misaduenture is no other 16. Homicide by misaduenture. then hath bene described by Codign. for he hath recited out of the Ciuill law almost all the cases which wee read in our lawbookes: and his distinction likewise is of force and effect with vs: for if a man do an vnlawfull acte, and any misaduenture 17. The punishmēt of it. do happen vpon it, by which a man is slaine, this is felonie though it bee not murder: and for euery homicide by mischance a man shal forfeit his goods 22. Assis. cor. 180. Stamf. li. 1. c. 8., likewise hee that is a homicide 18. Homicide of a mans selfe and the punishment of it. of himselfe, is such as hath bene before discouered by Codicgnostes, and he by our Law shall forfait his goods Fitz. Coron. 301. 362. 426..
I pray you let mee know this Codicgnostes, 2. Diuision. whether he that counsaileth, commandeth, abetteth or assisteth a murderer, ought by yuor law to be takē and censured as a murderer?
Yes verily, for homicide is either 1. Homicide is shewed to be twofold in the Ciuill law, consili [...], and operis. consilij or operis, and therefore if a man counsaile one to doe a murder, who if the counsaile had not bene would haue done it, he that executeth the counsaile, and he that giueth the counsaile, are both in the eye of Lawe murderers c. sicut dignum 1. §. qui verò de homicid. Extra & cap. fin. eo. tit. lib. 6. & l. qui seruo. ff. de furt. &c. Nullus ex consilio de regal. iur. in sexto.. But when it is done by commaundement by persons executing the cōmandement, which otherwise would not haue done it, then the commaunder onely is accompted guiltie of homicide l. 3. §. item versi. item qui author. ff. ad leg. Corn. de sica [...] cap. fi. de homici. lib. 6. l. In hoc iudicio. ff. de seru. corrupt., and if one lende one a sworde to kill an other man or himselfe, he is guiltie of homicide l. nihil interest. ff. ad leg. Corn. de sicar: l. 15. qui opem. ff. de furt: & in §. interdum quoque Iusti. de oblig. quae ex quas. delic. nascuntur., & if a mā be cooperant in the act, he is a principal offendor Gloss: c. sicut l. dignum §. illi vero verb: mors de Homic: extra..
By our Law the counsailor, cō mandor, 2. By the Cō mon lawe the counsailor and assistor in murder are accōpted principall offendors. or assistor are without any such difference or limitation as you haue made, guiltie of homicide, & principall offendors: for al that be present, ayding, abetting or comforting him that doth murder, are principal offēdors though they giue no stroke, for the stroke of him that smiteth & woundeth is the wounding, and striking of all the others in law 4. H. 7. 18. Comm. 100. 3. E. 3. Coro. 309 13. H. 7. 10.: & therfore they which come in the assemblie or companie of others into any place where any euil is done, be it homicide, robbery, or any other misdemenor, shal be held principal offendors though they stād apart, & do nothing 2. E. 3. Inditem. 22. Stamf. 40. [...]ōm. 475. 3. E. 3 Cor. 314 & 350., but in these cases it is necessary that they be confederate in the fact: for if they be not cō federate, they shall be punished by fine, and no otherwise 8. E. 2. Cor. 395. & 293., but if they leuie hue & crie & stretch out their handes to take the offendors they shall not be fined Stamf. 40., and he which is within age shall not be fined in such case 14. H. 7. 31..
I pray ye shew me whether they that 3. Diuision▪ kill men by witchcraft, or make their bodies to languish and consume away, are punishable by death in your Law? for some be of opinion that there be no witches.
They may as wel thinke that there be 1. Homicide by witchcraft is described. no diuels, surely Europe is too ful of such wicked wretches, which either by magicall artes calling vp damned spirites, or corrupting the elements, which God hath made for the vse of this life, do worke the destructiō of many innocēt persons, or els by acquainting thēselfes with familiar diuels [Page 94] do effect the like mischiefe, & their iudgmēt in 2. The punishment of witches, and magicians by the Ciuill law. our law, because they are such strāgers to nature, is, quòd feralis bestia eos absumat l. multi. C. de malefic. & mathem., & such as by Images of waxe inchaunted do cause the death of any mā, if they be cōuicted & do cōfesse the fault they are punished as is before said, but if they wil not cōfesse their flesh is torne frō the bone with nailes & with hookes l. si excepta § si quis C. de malefic., & not onely witches, but 3. They that haue asked counsaile of witches haue bene in auncient time punished. euen such as haue asked counsaile of witches for the remedie of diseases, haue bene in former times punished. For Ammianus reporteth that in the time of the sonnes of Constantine, & the other Emperors, which next succeeded thē, if any man did weare about his neck any thing as a remedy of the feuer quartaine, or any other infirmity, he was punished capitally as accessarie to witchcraft Ammian. Marcellin. lib. 19.: & he telleth in an other place that a certain simple old womā, because shee was wonte to cure feuers by a kinde of inchātment was put to death as guilty of witchcraft: and a yong mā in the bath putting his hands sometime to a marble stone, and sometime to his brest, and rehearsing withall, certaine letters of the Alphabet, imagining this to be a good remedy against the payne of the stomache, was put to death by the sword Ammian. lib. 29..
The Romanes it seemeth were in this, strāgely opinionated: for the Graeciās & others did approoue such medicines. Pericles did hold that diseases might be cured by hanging certaine written bookes about the necke of the diseased Plutar. in Pe [...]ic.. And Bion the Atheist was of the same opiniō Diogen. Laert. in vit. B [...]on., the Indians (as Strabo testifieth) do accōpt this the onely Phisicke Strabo lib. 15., and Vallesius reporteth that charmes haue bene called remedies of Cato, Varro, Theophrastus, [Page] Serenus, Trallianus and of many Physitions of Italie, Greece, and Arabia Valles. lib. de sa. philos.. And Vlpian sheweth that many haue affirmed vnto him, that such charmes & inchantments haue done thē good l. 1. §. Medicos, ff. de extr. cogn., and we know that there was a kind of exorcisme 4. An obiectiō is made of exorcisme vsed in the church. and we know that there was a kind of exorcisme or coniuration vsed in the Church, whereby the diuels were restreined from doing hurte vnto men l. 6. C. de Ep: & cler. Alciat. lib. 2. parerg. c. 23., and Iosephus saith, that this was Salomons inuention Ioseph. lib. 8. antiquit., wherefore me thinkes they that vse such things, or worke any good effect by such things, should in no sort be punished. For (as Apuleius saith) Nihil quod salutis causa fit, criminosum est Apulei. apolog. 1..
It may be that Codicgnostes had rather beleeue the cēsures of Romane magistrates in matters of Iustice, then the opinions of Romane and Graecian Philosophers in table talke and common speech. I know by good authority these thinges are condemned, and therefore it is said of such men and their medicines in the Canon. Quae alij scelera, isti remedia nominant c. Illud quod 26. q. 2.: And Tacitus clearely affirmeth that such things medicorum disciplina condemnat Tacit. lib. 1. histor.: And Plutarch calleth such practises Insanias Plutarch. in pericl.: and if Lucian be of any authoritie with you, he saith, Per verbula & incantationes sanitatem operari non credo Lucian. in Philopseud.. Plinie likewise speketh to the same purpose in these words: Maximae quaestionis & semper incertae est, valeantur aliquid verba & incantamenta carminum in medendo: sed viritim sapientissimi cuius (que) respuit fides Plini. lib. 28. c. 2.: As for these exorcismes heretofore vsed in the Church, Bodinus teacheth that the Prophets neuer [Page 95] vsed in their times any such matter Bodin. lib. 3. daemon., and he 5. Answere is made to the aforesaid obiection according to the opinion of Bodmus. saith further, that the primitiue Church neuer vsed them, and he disalloweth the testimonie of Iosephus and disprooueth it in this point: but sithence the matter is so doubtfull, I do not thinke that the law-maker ought to punishe the vsing and applying of charmes or such things, which are for that purpose hanged about the necke of the sicke bodie, if they be innocently done and without mixture of magicke or euill arte, with death: but it principally apperteineth to diuines and preachers to extirpate such superstitions out of the hearts of men, and to teach them that it is irreligious and against the glorie of God, to goe for remedie to such dumbe thinges and not to God himselfe, and that false is that saying of Apuleius, Nihil quod salutis causa fit criminosum est: for there is nothing subiect to the vse of man so good, but it may be abused: yet surelie the Lawes ought not to extend their leueritie against this last recited faulte, if no greater fault bee ioyned with it.
I am reasonably taught for this matter: but I pray you shew me whether witches haue any such power as hath beene before spoken of.
Doubtles they haue and that may be 6. The great and straunge power of witchcraft. prooued by innumerable authorities. Virgil saith that they haue this power: Sistere aquam fluuijs, & vertere sydera retrò Virgil. 4. Aenedi.. And againe, Carmina vel coelo possunt deducere lunam Virgil. in Pharm.: and Claudian affirmeth the like, Thessalidas patrijs lunare venenis incestare [Page] iubar. But most fully, most deepely, & most 7. Lucan is cō mended for his ample disclosing of the detestable secretes of forcery. exquisitely doth Lucan in his sixth booke describe, and discourse of these things.
These are the friuolous imaginations of poets, which maie lie for the whetstone.
But in manie thinges, and doubtlesse in this, they doe neither lie nor dallie: for wheras Virgil saith, Atque satas aliò vidi traducere messes, this is no flying fancie, but the sage and graue determination of the makers of the Lawes of 8. The lawes of the twelfe tables do condemne witchcrafte. the twelfe Tables where it is saide in the olde Latine, Qui alienas fruges excantauerit quiue alienam segetē pellexerit. Quei alienas fruces excantassit queiue alienam secetem pelexerit: and therefore vaine is the surmise of Seneca when hee saith of such matters, 9. Seneca his opinion of charmes and inchantments is disliked. Rudis adhûc antiquitas & attrahi imbres cantibus, & repelli credebat: quorum nihil fieri posse tam palam est, vt huius rei causa nullius Philosophi sohola intranda sit Senec. lib. 4: naturali quaestion. c. 7.. Whom S. Augustine doth iudicially 10. S. Augustine confuteth the opinion of Seneca. confute in his eight booke De Ciuitate Dei, where he absolutely affirmeth, Haec maleficia generi humano pernicio sa esse non dubium est D. Augustin. lib. de Ciuit. dei 8. c. 19.. And 11. It is likewise disproued by Pausania. Pausania a credible writer witnesseth, that hee hath seene men, Qui sacris & incantamentis grandinem auerterent Pausan. li. 2..
If such hurt be done, it is done by the diuell, & the wicked spirits his ministers, which suggest such thinges to selie old women, and are readie to performe them at their commaund: but what fault can be iustly imputed to these womē. 12. Witches are prooued to be apostates & in what manner they become apostates.
Surely their offence is very great, for they are most abominable apostats, & workers of extreame mischiefe, they haue denied Christ and [Page 96] vowed thēselfs to the diuel, which māner of vow is done either secretly or expresly: secretly, whē one witch or cōiurer voweth with an other coniurer or witch, that in consideration that A. hath promised to B. that he shall do great and meruailous things, as namely that he shall know future things, & do other things, which others shal not be able to do, B. therfore repromiseth to A. that therfore he wil renoūce the catholike faith, that he will obstinately despise the holy Sacraments, that he will with all his strength & power worship & cleaue to his maister, and will giue to him all kind of adoration vnder the forme of idols: & this is called a secreate protestation because it is not done to the Diuell himselfe but to his seruaunt c. qui sme saluatore. 26. q. 2. Sum: confession: eo. tit. q. 3. & 6. & q. 10. in sin., the other protestation is called the expresse protestation and it is double, either priuate, or solemne & publicke, the solemne or publike is that, which is done to the diuell sitting in the throne of his pride, to receiue the generall assemblies of all witches, coniurers and inchaū ters, as is very liuely and wittily described by Torquato Tasso in his Ierusalem &c Tasso Gierusa. liberat. Canto. 4..
At what place and in what time is this wickednes done?
It is done in woddie places, or in caues vnder the earth, which are farre remote & distant from the places of mens cōuersation, such darke and shadowed groues, and corners as are very fullie portraited by Lucan Lucan. lib. 3..
In such desolate places, or in ruinated Castels this mischiefe is celebrated, & commonly it is done in the darknes of a most tempestuous night c. Episcopi 26. q. 5., for the Diuell falling from Paradise fell into extreame darkenes, and by defect of grace deliteth in darkenes Thom. Aquinas in tractat. 44. quaestion. 16. artic. 1. est in tit. de daemon., so that all the workes that proceed from him are blacke, horrible, and full of darkenes, cleane contrarie to the workes of our Sauiour Christ, which he did in the open light, for the glorifying of his father and the edifying of his Church.
Yet my assertion remaineth firme, [Page 97] that al the euils whereof you haue before spokē, are done by the diuell, and not by the witche.
They are done by the witch cooperating 13. It is proued that the bodies of witches do worke with their minds in lewd enterprises. with the diuell, who will not do any such hurt without their commaūd, for surely the bewitching of mens bodies must needs be accōpted their owne worke. The bodies of aged persons or impure, which when they waxe cankered in malice, they vse their very breath and their fight being apte for contagion, and by the diuell whetted for such purpose, to the vexation and destruction of others: for if they which are troubled with the disease of the eies called Ophthalmia, doe infect others that looke earnestly vpon them: is it any meruaile that these wicked creatures hauing both bodies and minds in a higher degree corrupted, should worke both these and greater mischiefs? but their malice doth especially exercise it selfe vpon the weake and tender bodies of children and yong women, which are most subiect to the impression of the ayre that is infected by them as Heliodorus plainely sheweth Heliod. Aethiopic. lib. 3., and that it hath bene so thought in ancient time, may appeare by Theocritus speaking of the remedie which was woont to bee vsed against such witchcraft Theocrit. eidyl. 6. & 7., & againe they deserue seuerely to be punished, not onely for vowing themselfes to the diuell, but also for mingling themselfes in the companie of wicked spirites, which must needes infect their bodies and soules, and so make them apte instruments for the hurting of others.
I do not thinke, that, that is possible 14. Alciate his opinion touching the meeting of witches amongst thē selfes, and the meeting of the the diuell is vrged. to be done, which is commonly reported of witches, dwelling in seuerall places, meeting one an other, and meeting likewise the Diuell, and that opinion holdeth Alciat Alciat. lib. 8. parerg: c. 22., and some other in these daies: wherfore I see no reason that they should be punished for it.
That is both true and possible, as 15. Alciate his said opinion is confronted by the authoritie of Bodinus. against Alciat, and other writers straungely conceited in this point Bodinus hath largely & learnedly disputed: Alciat denieth it to be possible, that naturally bodies, which are saide to meete in places farre distant, should at the naming of Iesus vanishe into the ayre, and be caried swiftly and inuisibly thether, but this is possible enough: For if the Spirites cannot in a moment withdrawe the sight of thinges, surely they can doe very little: for this is manie waies done, and Iuggelers and professours of feates can performe it, and as to the swifte transporting of them to remote places, Bodinus reasoneth well; that if the Spirite of the eight Sphaere of the heauens, doe mooue a thing of so great compasse and quantitie in so shorte a space, that in one howre it passeth aboue a hundred times an hundred miles, why may not a wicked Spirite carie the small bodies of such Witches in the minute of an howre, the space of a hundred or two hundred miles: yet I doe not thinke it possible which some affirme, that the bodies of such witches may pierce through a chinke or riffe of a walle (for the nature of the bodie cannot [Page 98] bee altered) but this seemeth rather to be an illusion of the diuell offered to witches: but what of this? suppose that a witche doe confesse vnto a Magistrate, that shee went in by a risse of the walle to kill a childe, which shee did kill, because it is not possible that the witche should passe through such a narrowe creuise, shall the Magistrate therfore absolue the witche as guiltlesse of the childes death? Nay rather let him diuide the matter, and seuer that which is impossible, from that which may bee, namely the passing thorough the riffe of the walle, from the killing of the childe: for it may bee, that in trueth the Diuell brought her in at the dore to kill the childe, though hee made it seeme to her that she came in at a chinke of the wall: but surely if there were no other fault in witches, then the renouncing of God and the abiuring of the Sacramentes; yet this being in it selfe consummate apostasie, doth deserue extreame punishment, and whosoeuer thinketh that witches, because for the most part they be sottish, old, & doting are verie easily deceiued, and therfore ought to be spared, hee is in a great errour, for malice driueth them to desire that, which by the diuels meanes they compasse; whē they haue obteined it, their froward nature doth ioy in it, and the diuel for the most part leaueth them, before they leaue him.
Indeed so it seemeth: for whē they fall into the handes of Iustice, and bee cast into close prison, the Diuell commonly practiseth [Page] no more feates for thē, but suffereth them to susteine the punishment of law without any intermedling for them: but I haue much wondered what should be the cause of this.
That is done for two causes. First, 16. A double reason is alleaged wherefore the diuell worketh not for witches after that they be imprisoned. because the diuell seeketh nothing more desirously then the gaine of their soules: for when he thinketh that the soule is wholly brought vnder his power, he expecteth for nothing so greedily, as the departure of the soule from the bodie, that he may torment the soule, which before the death of the partie he doth retinere sub pacto, and he not onely laboureth, but hasteneth his death as much as hee can, least repentance (God is the God of mercy) doe deliuer the miserable caytife out of the snare of damnation: c. Nec mirū 26. q. 5. D. Augustin. lib. 3. de Trinit. 10. de ciuitat. dei. Thom. Aquinas in tractat. 44. primae partis quaest. 5. in tit. de mira. an other reason is, wherefore they being imprisoned cannot escape, though the diuell would deliuer them out of prison, is because the Iustice of almightie God will not suffer the diuell to exercise his naturall power for thē: for if he should permit him, God might perhaps seeme to weake and shallow consciences, to haue cast of the care of humane affaires, and of doing Iustice: wherefore for his truth and glorie he will not suffer it D. August. d. lib. 10. de ciuit. dei, & Thom. Aquin. in d. tractat. 44. d. q. 5..
You haue spoken sufficiently of witches, and their lewde practises, of their punishment, and daunger of their soules. Now I would haue you to speake of cōiuration, & necromancie, whether the practises of it are able to worke such effects, as is commōly reported, and how by your law they be punishable.
This wickednes hath bene in ancient 17. That Necromancie & Magike was vsed in ancient time. times practised. Suetonius in the life of Nero saith, Facto per magos sacro euocare manes tentauit Sueton. in Neron: c. 34.. And Tacitus maketh mention of a certaine yong man misled to this naughtines: Iuuenem improuidum & facilem inanibus, ad Chaldaeorum promissa, magorum sacra, somniorum etiam interpretes impulit, tentatus vt infernas vmbras carminibus eliceret Tacit. lib. 2. Annal..
I pray you tell mee when there be such apparitiōs in the persons of the dead, whether are they diuels or dead mens bodies that are so raised vp.
It is an easie matter to resolue this question, but a harde matter to discourse of it: but shortly to answere it: I thinke they bee Diuels which resemble men that are dead.
Yet in the booke of Ecclesiasticus 18 A discourse of the apparitiō in the likenes of Samuel. there is speech made of the bodie of Samuell raised by the witch of Endor Ecclesiast. c. 46..
But that booke is not Canonicall Scripture.
But a man may reason out of Canonical Scripture that it was no diuell, which appeared to Saul in the likenes of Samuel, because the diuel would not vse such holy speeches as ar attributed to Samuel in the first booke of Samuel, which is Canonicall Scripture 1. Sam. c. 28..
What meruaile is that? when the diuell can transforme himselfe into an Angell of light? and so hee did deliuer true testimonie of Christ Matth. 8. Mar. 1. Luc. 4., though to a false and euill purpose, and [Page] likewise of Paule Act. 16., but holy Samuel would not haue suffered any such adoration, as is expressed in that Scripture: and therefore Tremellius and Iunius do rightly comment vpon that place, that it is not in the power of the diuell, nor of the witche his seruant, to drawe againe into the world iust men, but that it was a craftie and false pretense of the diuell, to make men thinke, that the true worshipers of God are in his hāds after their death.
You haue almost made me of your opinion. But tell me Codicgnostes what punishment hath your Lawe ordeined for Necromancers and Coniurers.
They are by our law either executed 19. The punishment of necromancers and coniurers by the Ciuill law. vpon a gibbet, or throwne out to deuouring beasts Paulus lib. 5. tit. 23..
By a statute made in the fifth yeare of the fortunate raigne of our soueraigne Ladie 20▪ The punishment of Necromācers and Witches by statute. Queene Elizabeth it is enacted that if any mā do vse any inuocatiō or cōiuration of euil spirits for any cause, or haue vsed any witchcraft, inchantemēt, charming, & sorcery, wherby any person is slaine or destroied, this is felonie in thē their aydors & counsailors, & they shall lose Clergie, and Sāctuarie: and if any do languish in his bodie by such witchcraft, inchantmēt or sorcery, the offē dor cōuicted shal suffer a yeares imprisonmēt, & shal stād on the pillory in some market towne in the said Countie where the said offence is committed, on the market day once in euery quarter of that yeare, & this offence if it be cōmitted the second time, is made felonie 5. Elizab. c. 16..
It is an excellent law, & worthie of 21. The punishment of coniurers by the Canon lawe. so noble a law-maker: by our lawe, which stretcheth not to the taking of mans life, such offendors are shauē & made baulde on the head 26. q. 1. ca▪ de benedicto., and they weare a miter on their heads wherein their offence is in great letters painted ca. episcopi. ibid:, & they are set vpon a ladd [...]r whilest the people go to heare diuine seruice In d. c. Episcopi. & ca. de benedicto., and so they are cast out of the parish 26. q. ca. Episcopi., & diocese ca. Episcopi, & ca. de benedict.: and if they haue anie office or benefice they are depriued of it Glos [...]. sin: in ca. 1: de sorti. Extra c▪ non oportet. 26. q. 5., & if they be of the clergie & not beneficed they are disgraded Cap: Admonendi 26. q. 7. de haere..
You haue not yet shewed vnto me, 4 Diuision. whether if a woman doe procure a liue-child to be killed in her wombe, or causeth it as soone as it hath receiued life to be cast out of her wombe being by that meane an abortiue, & so is deliuered of it, whether the womā in this case be guiltie of Homicide or no by your lawes?
Surely by our lawe, if any woman 1. Homicide committed by the Canon law by procuring the vntimely birth of a child if death doe ensue. without malice or euil cōueiance do bring forth an abortiue child which hath receiued life and is borne before his due time and it dieth, the woman is accompted homicida occasionaliter ca: quod vero. &c. Moses 23. q: 2. & ca: si expositus. 87. Dist:.
Our law punisheth the womā whether 2. The Ciuill law punisheth such offence whether the child haue receiued life or no. the childe hath receiued life or no, if it bee done of malice and euil meaning, for though the Phisitions do make a distinction, & seuerall degrees of that which is conceiued in a womans wombe, as namely: first there must be a thing ingendred: the next degree is a thing that is increased in the wombe: the thirde degree is a thing formed or delineated like to a man: the [Page] fourth, a child or infant: yet our Law punisheth vndistinctly, and without difference the immature eiecting of any of these out of the wombe: and the reason is for the onely hope and possibilitie of a child that may be borne l. Cicero. de paen. ff. & l. diuus. ff. de extraord. crimin. gloss. in cap. si aliquis. de homicid. Extra. l. si mulierem. Ad l. Corn: de sicar: ff., and therfore with vs such things as are done for the hindering of the conception of a child are punished Paulus lib. 5. sent. tit. 23. & l. 38. §. qui abortionis de paen:, & that worthily, because it is done to the iniurie of nature, & in contempt of the most high God, who hath said Crescite & multiplicamini, and that by no other meane, then by cōtinuall generation of mankind: howsoeuer there be some, of whom Victor maketh mention, which thinke that the woman cōmitteth no fault in this act Pet. Victor. lib. 27. vari. lect. c. 2., but as to the punishment of this fault in our Law, if it be done for the gaine of mony, the Lawe inflicteth punishmēt of death, if through hatred or malice, with exile for a certaine time d. l. Cicer. & d. l. diuus..
In Bractons time it seemeth that 3. That though in Bractons time the Common law did agree with the Ciuill and Canon lawes, in the punishing of aborti [...]ements yet now there is no such punishment by the Common law. our Law did in this point somewhat neerely agree with yours: for he hath these words: Si sit aliquis qui mulierē praegnantē percusserit, vel ei venenū dederit per quod fecerit abortiuū, si puerperiūiam formatū, vel animatum fuerit, & maxime, si animatū, facit homicidium Bract. lib. 2.: but now the Lawe is altered: for by the Lawe now in force, Homicide cannot be cōmitted, vnlesse the thing slaine be in rerum natura: and therefore if a man kill an infant in his mothers wombe, this is not felonie, neither shall he forfeit any thing, because it cannot bee certainely knowne, whether the infant died by the stroke or no 3. Assis. pl. 2. 22. Assis. pl. 44 1. E. 3. 24. Brit. 45..
The fiftenth Dialogue of Theft, Burglarie, and Robberie.
Time nowe requireth that ye shoulde deliuer your opinions of these crimes which are against the good estate of man as theft, burglarie, and robberie, and because theft is either single as Pettie larcenie, and the sole act of taking away feloniously a mans goods: or els compounded and mixt with other wrongful acts, as when burglarie and robberie are committed, therefore first I would haue you to speake of the former, and after of the latter: wherefore shew me first Codicgn. what is accompted Pettie larcenie on pilfering theeuery in your law, & how it is to be punished.
I thinke it fittest by your fauour, to declare 1. Diuision. first what theft in general is, and then to discourse of the particular kindes of it as you haue proposed them.
I like your course well, I pray you therefore proceed.
Theft is thus defined in our Law: (A 1 The definition of theft by the Ciuil law. fraudulent contrectation of an other mās corporal moueable goods, which is done against the will of the owner, with a minde to gaine either by the things stolne, or by the possession of them, or by the vse of them.) ff. de paen: l. 1. in [...]: and this word (Fraudulent) 2 Wherefore the worde (faudulent) is vsed in the definitiō of theft. is therefore vsed in the definition, because if a man take away another mans goods as thincking him to be the owner that biddeth him take [Page] them, or mistaking the goods which the owner appointeth him to take, he is not in this case guiltie of theft, Iusti. vi: bon: rapt: §. ita tamen. because neither the cōtrectation only, nor the fraud only doth make a theefe, Arg: d. l. 1. §: inde sola. By the 3 How pettie theeuery is punished by the ciuil law. imperial law, if a man do steale any thing worthe v. s. or about, he shalbe hanged, and if it be of a lesse value, then he shall be whipped, c. 1. §. si quis quinque solidos de Feudis: & glos in §. & iudican: Authent: de defens. ciuitat. glos. in l. fin: & ibi Alexan: ff. de in ius vocand: glos. in §. fin: in f [...]: instit: de pen: temere litigant: but if he commit the seconde time, he is punished with the cuttinge off of one of his eares, or of one of his handes: and if he commit it the thirde time he is to be hanged, Authen: sed nouo iure C. de se [...]u: fug: & Authen: vt nul: iud: §. quia verò nos oport. and the first time he is called fur: the second time, consuetus fur: the third time famosus fur: d. Authent: sed nouo iure. and he that stealeth a sheepe, a goat or a swine is lesse punished then he that stealeth an horse or an oxe: for he may be whipped if he be of a seruile condition: ff. de paen: l. in seruorum. Or if he be a freeman 4 How the stealing of things of greater value is punished by the ciuil Law. he may bee bannished for a certaine time: l. 1. ff. De abigeis. but he that stealeth a flocke, as tenne sheepe or foure swine: or he that stealeth an horse or an oxe shalbe adiudged to perpetual banishment. l. 1. §. quanquam ff. eo.
By our Law it is felony, if a man 5 What is felony by the cōmon law, & what is pettie larceny. steale aboue the value of xij. [...]. but if it do not exceede the value of xij. [...]. it is then pettie larcenie, for the which the partie shall haue imprisonment according to the discretion of the Iustices, Stamf. lib. 1. c. 15. Cor. 178. but as to the stealinge of lesser or greater thinges which be aboue the value of xij. d. 22. ass. p. 39. si soit est felony, ideo cest error. we haue no difference of iudgment or punishmēt in our law.
Declare I pray you whether these that 2. Diuision. receiue and fauour theeues, are not guilty of theft by your lawes and punishable as theeues.
Because these receiuors are a lewd sort [Page 102] of men, without whom malefactors cannot long 1 Receiuors and theeues haue the like punishment in the ciuil Law, but yet with many diuersities and limitations. be vnknowne, therefore our law inflicteth vpon them and the others which commit theft the like punishment, l. 1. C. de his qui latron: vel alijs crim: reos occultant: but if a man do not receiue them, but do gainsay or refuse to offer vnto the trial and iudgment of law such offendors, which do lurke in his graunge or in his manor, if he be personally resiant, & do keepe house there, he for this fact shall forfait his graunge or Manor if he haue an inheritance in it, but if he haue onely estate for yeres or at wil, he shalbe punished with perpetuall exile: l. sin: in sin: eod: and they shal in both cases forfait their goods, l. 1. eod: but that this matter may more clerely appere vnto you, it is good to obserue that if a mā either keepeth the theefe in his house, graung, or Manor, not knowing him to be a theefe, or knowing him to haue committed theft: in the first case he shal not incur the aforesaid forfaiture, vnlesse he refuse to yeeld vp the theefe into the hand of Iustice, when he is pursued: l. 1. eod: in vers [...]: vel offerre. & l. requirē di, C. de se [...]ui [...] fugit: But if the owner of the house or graunge &c. do know that a theefe lurketh within the precinctes of his house or graunge &c. then he is either a theefe simply, or a theefe compositiue, as a robber by the hige way, or a burglarer: if he be a theefe simply, he that hideth him, must susteine the same punishmēt that the theefe himselfe, d. l. C. de his qui latron: which punishment is sometime wayed by the quality of the person, by the greatnes of offēces, & by the multitude of offēces iterated as before hath bin shewed: but if he whō he hideth, haue cōmitted robery, or burglary, of what estat soeuer he be, & thogh it were the first [Page] offence, both in the theefe and in the fauourer: yet either of them shal susteine the like punishement: d. l. 1. C. de his qui latron: & l. 1. §. in pari: ff. de receptat. but here an other distinction is to be vsed, for either he sauoured the theefe, or the theft: if he fauour the theft, he shall haue equal punishement with the theefe, l. secunda. §. non tantum ff. de incend. ruin: naufrag. but if he fauour not the theft, but onely the person of the theefe, then he is punishable by the same Lawe, but not by the same paine, for then his punishment is arbitrary, and left wholy to the discretion of the Iudge, l. 1. in sin: ff. de receptat. and in the verie same state are they, which when they may apprehende such malefactours doe either for lucre, or for part of the things stolne let them goe. d. l. 1. ff. eo.
By our Canon law, they that are receiuors of heretikes are Excommunicated, and are accursed with the highest degree of malediction, and when they are dead, Christian burial is to be denied vnto them, ca. sicut ait. de heretic. Extra. But this is to be vnderstood 2 How the receiuers of heretikes, and other offendo [...]s are punished by the Cannon law. of such receiuors, as fauour the person, but not the heresie, for they are punished by the same punishment which our Law doth appoint for the heretikes thēselues, ca. 2. de haere: lib. 6. but in other crimes, which are not heresies, our law vseth this distinctiō: either the receiuors are publikely diffamed, or not: if they be publikely diffamed, they are punished as the offendors thēselues are punishable by our Law, but if not publikely diffamed, then they are punished with a milder punishment. Gloss. in ca. 1. sup: verb: receptauerit: de homic: lib. 6. ar. eor. quae habētur, in ca. cum non ab homi: de iudic: in ca: tuae: de paen [...] & in ca. fin: de furt: Extra. 3 How receiuers of felons are punished by the common law, and who be accompted receiuers.
Our law punisheth the receiuors of felons, with great and rigorous seueritie, and without respect of the qualitie and circumstance [Page 103] of the persons: and if goods be stolne and I. S. knowing they be stolne receiueth them, in this case, though he receiue the goods onely, and not the felon himselfe, yet he is accessarie to the felonie, 3. E. 6. ca. 24 & 27. Eliz. per Wind. Iustice al Ass. al Staff. Cromp. Iust. P. 37. Stāf. 43. but in case of high treason there be no accessaries, but all be principall, 3. H. 7. 9. But otherwise it is in case of petty treason: Stamf. 40. but in high treason as well the commaunders as the assistors, abbettors, and receiuors knowing thereof are principall, Exposit. termin: leg: sol. 4. If a man receiue one that is attainted of felony by outlawrie in the same Countie &c. he is accessarie to the felonie, because the outlawrie is a matter of recorde, of which euery one ought to take notice, Stamf. 96. Dyer 355. but the Lawe would be otherwise if he should receiue him in an other Countie, 12. E. 2. Cor: 377. and the reason wherefore the receiuors and accessaries should be punished, as well as the principal offendors, Lucan wittily sheweth in the person of one of his rebellious captaines:
Now I pray you proceed and open 3. Diuision. vnto me the offence of robberie, how it is in your Lawes, and how it is to be punished.
Robberie is committed, when a man 1 The discription of robberie by the ciuil law. 2 The punishment of robberie by the said law. by force bereaueth an other of his goods, lying in awaite in highwaies and secreate pathes, in woods, in heathes and in other places remoued from the sight and testimonie of men: for this, the offendors head shalbe cutt off with a sword, and he shall sorfait his goods, and his body shall be layed vpon a wheele, vnto which are fastned the [Page] boughes of these trees, vnder which the robberie was committed, as the witnesses of the crime, l. 1. C. de his qui latron: occult: & l. 1. ff. de receptato. & he that doth wittingly & willingly receiue such felons, is no lesse capitally punished then they. d. l. 1. ff. de recept:
This crime is so odious in our Law, 3. The punishment of robberie by the cannon lawe. that it suffereth not temples to be sanctuaries, or places of protection to such offendors. c. inter alia Ext: de immu: Eccles.
By our law robberie is then cō mitted, 4. The discription of robbery according to the common law. when a man taketh any thing from the parson of an other man feloniouslie, though it be but of the value of a penie, yet he shalbe hanged: 22. Ass. pl. 55 31. H. 6. 16. and if a man do threaten one to deliuer his purse incontinent, and if he will not that he will kill him, whereupon he deliuereth it presently, this is robbery as well as that, where he taketh it from a mans person by force: Stamf. 27. and therefore the case was that two did laie hold on a man, and did make him sweare vpon a booke that he woulde bring vnto thē xx. li. by force wherof he brought vnto them xx. li. and they tooke it, this is robery, for it must be intended to be done by force of the threatning and against his will, 44. E. 3. 14. 4. H. 4. 3. but where a theefe taketh xl. s. from an other man by the high way, without assaulting him, and putting him in feare of loosing his life, this is not robberie, but he shall be put to his Clergie. 5. Eliz. 224. Dyer.
Now I would know somewhat of the offence which is commonly called Burglary, or breaking of houses in the night time, and stealing thinges out of them, and how it is to be punished. 4. Diuision.
They which breake into any mans [Page 104] house in the night time with purpose to kill, if any 1. W [...]at kinde of house-breach is capitall in the ciuill law. mā be within the house that will resist their violence, are accounted in our Lawe famous theeues and are punished capitally. l. Capitalli [...] §. Famosos ff. de poenis.
Burglarie is where any man in 2. The definition of burglarie by the common lawe. time of peace, and in the night time, doth breake any dwelling house, church, walles, towers, or gates to commit felony there, and he entreth, though he carry nothing away, yet this is burglary and the offendor shall be hanged. 22. Ass. pl. 95 & 39. Stam. 30 Brit. 17. Dy. 99 18. Eliz. c. 6.
I giue ye great thankes for your paines bestowed in the clering of these doubts, which I moued vnto you: I will not trouble you further in these matters; accompting my selfe for your trauaile so long continued, to be greatly beholden, and very much bound in all duetiful kindnes vnto yee.
A Table of the Sections, or Diuisions of the principall points, matters, and questions, which are handled in euerie Dialogue.
The Diuisions, and principall contents of the first Dialogue, of Contracts.
The first Diuision. _1 THE ground of contracts. 2. The contracts of infants, persons distracted of their wits, and religious persons, whether and howe farre forth they be good: 3. Monks are absolutely prohibited by the ciuill law to make any contract: infants are disabled with a certaine qualification: 4. That by the common law priors vnder the obedience of a soueraigne, and which were datife and remouerable, could not implead or be impleaded without their soueraigne, vnlesse it were by speciall custome. 5. The same law was of the Knights of S. Iohn of Ierusalem. 6. The infants contract for his meate, apparrell, and necessaries is good, if he be of the age of fourteene yeeres. 7. That which the infant doth without actuall liuerie, may be auoided by action with out entrie or seisure, but that which he doth by actuall liuerie, cannot be auoided without entrie or seisure.
The 2. Diuision. 1. Whether the cōtract of the seruant, shal be accounted in law the cōtract of the master. 2. That according to the cōmon law the master shall be bound by the contract of a knowne seruant, if the thing marchandised be come to his vse, and he shal be bound by the contract of his factor, though the goods neuer come to his possession. 3. The act of a mans attorney or his generall receiuer, doth not bind the master without speciall warrant.
The 3. Diuision. 1. Whether the wifes contract made in the behalfe of the husband, will binde the husband. 2. That by the common law, an action of debt brought vpon a contract made by the wife for the behoofe of the husband, must be brought onely against the husband without naming the wife. 3. That by the ciuill lawe the husband is in no sort [Page] to be charged by the contract of his wife.
The 4. Diuision. 1. How contractes may stand or fall by their materiall causes, o [...] the defect of them.
The 5. Diuision. 1. Some contracts are ordered by the lawe of nations. 2. An Embassador may according to the Ciuill lawe be impleaded by the lawe of nations for a contract made whilest hee is Embassadour.
The 6. Diuision. 1. Whether contracts made with Pirates, or robbers in the high way be good in law. 2. That Pirates and robbers are not to haue aduantage of lawe in matters of contract. 3. That D. Hotoman erreth greatly, in maintaining that pirates and robbers may lawfully contract.
The 7. Diuision. 1. That by the Common lawe a consideration is the proper materiall cause of a contract, and that it may be expressed or implied. 2. That a contract is not good without money paid in hand, or a certaine day limited for the paiment.
The 8. Diuision. 1. Whether the defect of forme doe destroie the contract. 2. That solemnitie, and concurrence of circumstances is required in contractes by the Ciuill lawe. 3. That matrimoniall contractes if there be no assumpsit in them, ar to be deuided by the ecclesiasticall law, if there be an assumpsit by the Common lawe.
The diuisions and principall contents of the second Dialogue, of giftes, and graunts.
The first Diuision. 1. WHat things may be giuen or granted. 1. That all things that lie in commerce, and may be receiued, may be giuen. 3. That things ecclesiasticall, though they be not consecrate, cannot regularly be granted. 4. That if an Abbott did alien landes giuen in Frankalmoigne to his house, the donor might haue a writ contra formam collationis.
The 2. Diuision. 1. The diuerse kindes of giftes some being free, and some compensatorie. 2. What is wrought by the Queenes grant ex mero motu. 3. What is wrought by her Maiesties graunt by of informamur, &c. 4. Whether vpon a false considelation expressed an vse shal be raised in a common persons case. 5. That a consideration may be auerred, which is not repugnant to the vse expressed. 6. That an vse may be altered by a consideration not valuable.
The 3. Diuision. 1. In what cases graunts shall be taken most beneficially for the grauntee. 2. That a graunt noncertaine must be taken most strongly against the grauntor. 3. That a graunt may be good in part, and for parcell not. 4. How the Queenes graunts and licences shall be construed and interpreted. 5. A graunt is not to be fauored contrarie to the manifest sense of the words.
The 4. Diuision. 1. That by the Common lawe a graunt that is not good at the first, may not be made good by matter ex post facto, nor by the Ciuill lawe.
The 5. Diuision. 1. Whether a tenaunt at will may graunt ouer his estate. 2. That the estate of the tenaunt at will is in manner no estate.
The Diuisions and principall contentes of the third Dialogue of bargaines and sales.
The first Diuision. 1. WHat things are forbidden to be solde. 2. That by the Cannon law things consecrate, and religious, may not be solde. 3. That poysons by the Ciuill law are forbidden to be solde. 3. That there be some poysons, which be medicinable and profitable, and the prohibition extendeth not to these. 5. That some poisons are medicinable alone, some with the mixture of other things. 6. What things are forbidden to be solde by the Common lawe.
The 2. Diuision. 1. Where a thing was not solde at the first: and where it was solde, but the sale was defeasible vpon condition. 2. A difference betwixt a perfit sale, and a sale to be perfited vpon a condition performed. 3. That a prouiso though it be placed amongest couenants, may defeat a bargaine and sale. 4. That where a bargaine and sale is perfit, but defeasible vpon condition, the vendee shal take the profits till the condition be performed.
The 3. Diuision. 1. When no day is limited for the payment of a summe of money what time the law will require. 2. In such case the partie charged with the payment, shall by the ciuill lawe haue threescore daies. 3. That by the common law when no day is limited, the money is presently due, yet in some cases by some authoritie the discretion of the Iudges is to limit a time. 4. The definition of time according to the opinion of Aristotle.
The 4. Diuision. 1. That a bargaine and sale may be auoyded by the defect of some substantiall thing belonging to the act. 2. That fraud and deceit in the contract by the ciuill law doth defeate the contract. 3. A difference where the default of the thing sold is Latens or Patens. 4. That whether the default be Latens or Patens, if the bargainor doe warrant the thing sold to be without fault, he is bound by the warrantie by the ciuill law. 5. That bargaines and sales, matters in writing and obligatorie, may be auoyded by alleaging that they were made or done per minas, or by duresse. 6. That by the common lawe a warrantie made vpon a bargaine and sale doth binde, otherwise it is, if the warrantie be made after the bargaine bee concluded. 7. That the warranting of a thing which is euident to the sense, is no cause to bring a writ of disceit by the common lawe.
The 5. Diuision. 1. That by the common lawe the bargaine and sale, or the grant of the profits of land is the grant of the land it selfe. 2. That by the ciuill lawe a man may grant and demise the vse of a thing, and yet not grant the thing it selfe.
The 6. Diuision. 1. When a man selleth land wherein treasure is hidden, and the vendor knoweth not of it, whether the vendee shall haue the [Page] treasure. 2. How this word (treasure) is taken in the ciuill lawe. 3. That by the ciuill law money and other things necessarie to the common vse of this life are forbidden to be hidden and buried in the ground. 4. Plato his superstitious opinion of things hidden in the earth. 5. How the ciuill lawe doth order and dispose of treasure. 6. What the common lawe doth determine of treasure.
The diuisions and principall contents of the fourth Dialogue, of seignories, and seruices.
The first Diuision. 1. THe description of a seignorie by the ciuill lawe. 2. By the Canon law. 3. Likewise by the common law.
The 2. Diuision. 1. What homage is, and how it is to be performed by the common law. 2. That homage hath beene practised in ancient time.
The 3. Diuision. 1. What a Manor is, and whereof it consisteth. 2. The originall of a Manor.
The 4. Diuision. 1. Statutes made for the preseruation of seignories and Manors.
The 5. Diuision. 1. Fealtie is the most generall seruice in the common law. 2. In the ciuill law. 3. That by the ciuill law, the common law, and the Canon law, a religious man ought to do fealtie.
The 6. Diuision. 1. The diuerse kinds of seruices in the ciuill law, and their definitions. 2. The diuers kinds of seruices in the common lawe, and their definitions. 3. The originall of villenage, and the nature thereof. 4. The tenure whereby a man holdeth of an honour or manor is described, and by examples illustrated. 5. Certaine honours which be not of the ancientnes of the Crowne. 6. Some honours, which be annexed to the Crowne.
The 7. Diuision. 1. Whether one within age be compellable by lawe to doe all manner of seruice either by himselfe, or some other. 2. A diuersitie [Page] in the Ciuill lawe whether the father of such an infant died in a iust warre, or at home in his bed. 3. That by the Common lawe the infant shall be in warde if his father died seised of lande held by Knights seruice, without anie such diuersitie. 4. A diuersitie in the Common lawe where the heire of the tenaunt by Knightes seruice is within age, and a Knight at the time of his fathers death, and where not.
The 8. Diuision. 1. What penalties lie vpon the tenaunt if he doe not his seruice. 2. Many causes of the tenaunts forfeiture in the Ciuill law. 3. Some causes of forfeiture by the Common lawe.
The 9. Diuision. 1. Whether when the tenaunt hath committed felonie or treason, and is attainted, he shall suffer any preiudice in his tenauncie. 2. A diuersitie in the Ciuill lawe, where the offence is committed against the person of the lord, and where against the person of a straunger, 3. That by the Common lawe by the attainder of felonie or treason, the bloud is corrupted, and in the one case the land shal eschet to the King, in the other to the immediate Lord. 4. The aforesaid determinations and conclusions of Ciuill and Common lawe touching the forfeiture of the offendorare examined by the law of God.
The Diuisions and Principall contents of the fifth Dialogue, of iointenauncie, and tenauncie in common.
The first Diuision. 1. THat iointenaunts, and tenauntes in common ought to haue equall profit. 2. That by the Common lawe a writ of account will lie if one iointenaunt take all the profits.
The 2. Diuision. 1. That iointenauncie is dissolued by death, vnlesse there be some clause in the creation of the estate to the contrarie.
The 3. Diuision. 1. That by the Ciuill lawe by the ioint gift of all the goods of a man, all corporall things passe. 2. That by the Common lawe if a man deuise the third part of his goods to his wife, it shall so be rated as they were at the time of the death of the testator.▪ That the [Page] Queene may graunt a thing in action.
The 4. Diuision. 1. That iointenauncie by the Ciuill lawe, may be of all such things as lie in contract. 2. That the limitation of tenauncie in common is by the partie, but the construction of it by the lawe.
The 5. Diuision. 1. That an assignee of a moitie in the Ciuill law is bound by the couenant of his grauntor. 2. That by the Common lawe in such case the assignee is bound by the couenant.
The Diuisions and principall contents of the sixth Dialogue of exchaunges.
The first Diuision. 1. THat by the Ciuill lawe contractes for a certaine price are not exchaunges, 2. That by the Common lawe the word excambium must be vsed in the exchaunge. 3. That the estates must be equall. 4. That the things exchaunged must be in esse. 5. That an exchaunge is good, though one part of it doe inure by way of extinguishment.
The 2. Diuision. 1. That the incumbents may not exchaunge their benefices by the Cannon lawe. 2. That the Chapiter may warrant permutations sede vacante in such benefices, wherein they haue interest or authoritie. 3. That by the Common law, ecclesiasticall persons, their patrons and ordinaries ioining together, cannot make anie good exchaunge of ecclesiasticall benefices. 4. That the statute of mortmaine is most strict, and pregnant in words.
The Diuisions and principall contents of the seuenth Dialogue, of Deuises and Legacies.
The first Diuision. 1. THe antiquitie of willes. 2. Plato his exception against Solons law concerning willes. 3. Solons lawe is maintained and defended against Plato.
The 2. Diuision. 1. Such as be vncapable of inheritaunces and goods, may not be deuisees, heires, or executors by the ciuill lawe. 2. A difference in the ciuill law betwixt the making of a deuisee, and the making of an executor. 3. That by the Common lawe all persons to whom a grant may be made, a deuise may be made vnlesse it otherwise happen in some fewe cases. 4. That the deuisee, must be a person capaple of the thing deuised. 5. That by the common lawe the deuisee ought to be capable at the time of the death of the deuisor.
The 3. Diuision. 1. That by the ciuill lawe all such things may be deuised as the testator hath in his owne right at the time of the deuise. 2. The three degrees of a testament by the common lawe. 3. A difference in the common lawe where a man deuiseth a thing whereof he is not seised, particularly and by name, and where not. 4. That thinges, which are not in esse at the time of the deuise made, may be deuised. 5. That the deuise of tenaunt for life, or tenaunt in dower of the corne growing at the time of their death is good. 6. That when the partie hath a certaine, and lawfull interest in a thing, [...]e may lease it, grant it, or deuise it before the existence of it. 7. That a deuise may be vncertaine, but yet good in law, because it may by speciall meane be reduced to certaintie.
The 4. Diuision. 1. That by the Ciuill law Ius accerscendi taketh effect in legacies. 2. Whether when the sixt part of a thing is deuised, the heire or executor is compellable by the ciuil law to diuide it, or to render in value. 3.▪ That by the common lawe sometime there may be a seuerance of the thing deuised: sometimes of the profits or of the aduantage of the thing.
The 5. Diuision. 1. That if a man deuise a plot of ground, whereupon a house is built, the house also passeth. 2. A house built vpon land entailed after the gift shall be recouered in a Formedon.
The 6. Diuision. 1. That by the Ciuill lawe, when an especialtie contayning a debt is deuised to one, the debt it selfe passeth. 2. Maister Parkins his opinion touching the diuising of an Obligation is examined.
The 7. Diuision. 1. That by the Ciuill law the executor is boūd to make good the thing, which perisheth through his default. 2. That in some cases the time of performing legacies is left to the discretiō of the iudges. 3. That by the Common law the executors are bound to performe the deuise in conuenient time. 4. A diuersitie betwixt an obligee, and a deuisee.
The 8. Diuision. 1. That things which are accessorie do passe with their principall. 2. That a mine of coale passeth with the land if it be iointly vsed with it, otherwise it is if it be seuerally vsed. 3. That a womā shall be endowed of a mine of coale discouered after the husbands death. 4. That words of the Present tense in a deuise may not be extended to the Future tense.
The 9. Diuision. 1. That by the Ciuill law if the deuisee of a tearme die before the deuisor, the executor shal haue the tearme. 2. By the Common law a diuersitie is taken where the deuisee dieth in the life of the deuisor, and where after his death, but before the legacie executed.
The 10. Diuision. 1. That by the Ciuill law, when a thing is deuised to God or to Christ, it shall goe to the Church of the parishe, where the testator dwelt. 2. That by the Common law and by the statute of 23. H. 8. such deuise is void. 3. What is meant by a Church parochiall according to Rolfes opinion.
The 11. Diuision. 1. That by the Ciuill law where two testaments containe in them seuerall summes, that which conteyne [...]h the lesser shall stand, but by the Common law the latter testament.
The 12. Diuision. 1. That by the Ciuill law if an oxe be deuised to one & he die, the skinne is not due to the deuisee. 2. That by the Cōmon law it seemeth to be due, otherwise it had bene if there had bene an exception of the hyde.
The 13. Diuision. 1. That if the reconusor deuise al his goods to the reconusee, yet he shal haue execution of the land. 2. If the obligee make the obligor his executor, the dette is extinct.
The 14. Diuision. 1. That by the Ciuill lawe if a man ordeyne by his will that his [Page] daughters shal marie by the appointmēt of Titius, that Titius his executor may dispose of this mariage. 2. that by the Cōmō law, where a confidence is reposed in certaine persons it is incommunicable to others.
The 15. Diuision. 1. That by the Ciuill law deuises are cōstru [...]d for the most parte most fauorably for the deuisee. 2. That the Cōmon lawe so fauoreth deuises that it vpholdeth equitie, & the corespondencie of reason. 3. That the Cōmon law frustrateth these deuises which are repugnāt to Law.
The 16. Diuision. 1. That by the Canon law, if land be deuised to a woman whilest she shall liue chastly, her mariage is not implicatiuely and absolutely prohibited. 2. That the Ciuil law and Common law do fauour mariage.
The 17. Diuision. 1. That there is a diuersitie in the Ciuill law, where a man maketh his wife vsufructuariā of his goods, & where he deuiseth them to her. 2▪ That by the Common law the administration of the goods and chattels of the testator doth apperteine onely to the executor.
The 18. Diuision. 1. That by the Ciuil law the husband may demand a legacie due to the wife without naming the wife. 2. That in the Common law there is a diuersitie, as touching bringing of actions in the wifes name where the matter of the writ is reall, & where it is personall. 3. That where the wrong doth immediately cōcerne the person of the wife, the wife of necessitie must be named.
The 19. Diuision. 1. That by the Ciuill law when maintenance is deuised to one till ripenes of age, is intended of full age. 2. The diuersitie of ages by the Common law.
The 20. Diuision. 1. That by the ciuill law, whē a māsion house that is in one parish is deuised, the appurtenāces in another parish do passe by the deuise. 2. That by the Common law land cannot be appurtenant to land.
The Diuisions and principall contents of the eight Dialogue, of Borowing, and Lending.
The first Diuision. 1. THe difference in the Ciuill law betwixt mutuum and commodatum.
The 2. Diuision. 1. That particular persons, corporatiōs, & churches parochial may be bound by contract of borowing and lending by the Ciuill law. 2. That by the Common law Abbots, Priors, and such religious persons might charge their house by their contract, and by recognisans.
The 3. Diuision. 1. Two kinds of borowing & lēding by the Ciuill law, naturall & ciuil. 2. That the Cōmon law acknowledgeth this difference in substance, & effect.
The 4. Diuision. 1. An vsurous lēding or lending of monie for interest is by way of obiectiō mainteined. 2. Aquinas his authoritie is vrged for proofe hereof. 3. The obiection is answered by the Canonist. 4. Aquinas his authoritie disproued. 5. The Ciuill law in condēning vsury agreeth with the Canon. 6. The Common law in this agreeth with the other lawes.
The 5. Diuision. 1. A diuersitie in the Ciuill law when monie is tēdered at the day of paymēt & is after embased, & when it is tendered after. 2. To the aforesaid diuersitie the Common law seemeth to agree.
The 6. Diuision. 1. That by the bond of the surety the principall dettor is not discharged by the Ciuill law. 2. That by the Cōmon law as well the one, as the other may be sued.
The Diuisions and principall contents of the ninth Dialogue, of the baylement, and deliuery of goods, and chattels.
Hhe first Diuision. 1. THe definition of depositum by the Ciuill law. 2. The nature & course of it at the Common law. 3. A diuersitie where a writte of accompt of detinue, and of trespasse are to be brought concerning things deliuered at the Common law.
The 2. Diuision. 1. That a thing cannot be said to be a depositū at the Ciuill law, except it be deliuered to the partie. 2. That by the Canon law the feoffee of the land is to haue the charters when the feoffement is without warrantie.
The 3. Diuision. 1. That the Baylie is not to bee charged with the losse of the [Page] goods, which happeneth meerely by casualtie.
The Diuisions and principall contents of the tenth Dialogue, of the forme and manner of ordinarie proceeding in matters of Lawe.
The first Diuision. 1. THe things which are to be obserued of the plaintife at the beginning of a suit by the Ciuil law. 2. Citation is proued to be of the substāce of the proceeding, cōtrary to the opinion of some Ciuilians. 3. The cautels to bee obserued at the Common law in the cōmencement of an action. 4. Disablements in the person of the plaintife at the Common law. 5. The statute of 23. of H. 8. of giuing dāmages to the defendant, is cōpared with the rule of the Ciuil law. 6. Suit must not be mainteined before an incompetent iudge according to the Common law. 7. The seuerall iurisdiction of diuerse Courts is described. 8. That the summons of the partie defendant is necessarily exacted by the Common law. 9. That by the default of lawfull summons the proceeding of the plaintife is frustrate by the Common law.
The 2. Diuision. 1. That by the Ciuill lawe if a man be bound to appeare within 10. daies, the tenth day is taken inclusiue. 2. That the first day and fourth day of appearance are all one by the Common law.
The 3. Diuision. 1. A diuersitie of opening and prosecuting of priuate, and publike offences at the Common law. 2. Exception is taken to informations vsed by cōmon informers. 3. Many obiections are made out of the Ciuill law against cōmon informers. 4. Punishments ordeined by diuerse Emperors against cōmon informers. 5. Codicgnostes is charged by Anglonomophylax to mistake the point in question. 6. He is likewise charged to mistake the Ciuill law in this point. 7. The statute of 18. of our soueraigne Lady the Queene is cōpared with the edicts of Emperours. 8. Codicgnostes his surmise that informations were not vsed in the best times of the Romanes, is aunswered and confuted. 9. It is shewed likewise that informations are expedient for the administration of Iustice.
The 4. Diuision. 1. Defaultes are dispensed withall by the Ciuill lawe, when they happen by the acte of God.
The 5. Diuision. 1. The most common action in the Ciuill law is actio iniuriarum, which is eyther Ciuilis or praetoria. 2. Actions and enditements at the Common law are compared with ciuill and pretorian actions.
The 6. Diuision. 1. The libell of an action of iniuries is fully set downe according to the forme of the Ciuill law. 2. Exception is taken to the forme of the libell for vncertaintie. 3. The exceptiō is approued by the Cōmon law. 4. Exception likewise is taken to the libell for mingling thinges of diuerse & seuerall natures in it. 5. This exception likewise is mainteined by the Common law. 6. An other exception is takē for the superfluous alleaging of the day & houre of the trespasse done. 7. Exception also is taken for vsing too many wordes in describing the wrong. 8. Exception is taken for saying, nemini iniuriam inferendo. 9. Exception is likewise taken for vsing these words ( animo iniurioso) being taken for a surplusage. 10. Codicgnostes answereth the exceptions. 11. Anglonomophylax particularly examineth & discusseth the exceptions. 12. Anglonomophylax excuseth & defendeth the abundance of words in declarations & libels. 13. The forme of a declaration vpon an action vpon the case, resembling actionē iniuriarū. 14. The cutting off of delaies by the Ciuill law. 15. The diminishing of delaies by the Cōmon law. 16. The forme of a defence or barre in an action of iniuries. 17. The forme of a defence in an action vpon the case. 18. The forme of triall by the Ciuill law. 19. The forme of trial by the Cōmon law. 20. The forme of iudgemēt in the Ciuil law. 21. The forme of entring iudgement at the cōmon law.
The 7. Diuision. 1. That by the Ciuill law an action of iniuries wil not lie by the executor against the executor. 2. That by the Common law actio personalis moritur cū persona, vnlesse it be in some speciall cases.
The Diuisions and particular contents of the Eleuenth Dialogue of common Wrongs, and Trespasses.
The first Diuision. 1. THe diuerse kinds of iniuries in the Ciuill law. 2. What an assault is according to the Common law. 3. That the Common law giueth an action vpon the case for a slaunder▪
The 2. Diuision. 1. That by the Ciuil law an action of trespasse lieth for the father, husband, [Page] maister, for a wrōg done to the sonne, wife, seruant. 2. That by the Common law the husband may haue an action for a wrong done to his wife. 3. In what cases an action will lie for the maister for a wrong done to his seruant. 4. In what cases by the Common law an action will lie for the father for a wrong done to his sonne.
The 3. Diuision. 1. How the owner shall be punished by the Ciuil law for a trespasse done by his beasts. 2. In what case hee shall not bee punished though his beastes doe hurt to an other man. 3. That by the Common law a man shall be punished for a trespasse done by his beasts.
The Diuisions, and principall contents of the twelfth Dialogue of vnlawfull assemblies, riots &c.
The first Diuision. 1. THe description of publike force by the Ciuill law. 2. That in the matter of publike force the Cōmon law agreeth with the ciuill. 3. A differēce by the Cōmon law betwixt publike force & open force. 4. The punishment of publike force by the Ciuill law. 5. That by the Common law the counsaylers & cōmitters of force are alike punished. 6. What an vnlawfull assembly is by the Common law. 7. What a rout is. 8. What a ryot is. 9. The punishmēt of the aforesaid offences by the Cannon law.
The 2. Diuision. 1. The punishment of the Iustice not punishing such offences by the Ciuill law. 2. That the Iustices of peace by the Common law are punished for remissenes of punishing others for the aforesaid faultes.
The Diuisions and principall contents of the thirtenth Dialogue of Treason and Rebellion.
The first Diuision. 1. THe reason is shewed by Codignostes, wherefore Treason is aptly tearmed a fault against the dignitie of man. 2. The punishment of treason in auncient times.
The 2. Diuision. 1. The diuers kindes of treason by the Ciuill law. 2. The diuers kindes of treason by coyning of money in the Ciuill law. 3. The punishments of traytors by the Ciuill law. 4. The seuerall coines of forreine princes in auncient time. 5. The diuers kindes of treason by the Common lawe. 6. How farre forth this word (Ligeance) doth extend by the Common law. 7. How the Queens enemies are to be punished by the Common law, agreeing with the law of God. 8. How enemies are punished by the [Page] Coannon law. 9. How breaking of prison is taken in the Cōmon law. 10. How treason is committed by coyning of money according to the censure of the Common law. 11. The seuerall punishments of treasons by the Common law.
The Diuisions and principall contents of the fourtenth Dialogue of Homicide, that is murder, manslaughter &c.
The first Diuision. 1. THe seueral kinds of Homicide by the Ciuill law, & first murder is described. 2. Māslaughter se defendendo by the Ciuill law. 3. the descriptiō of selfe slaughter by the Ciuill law. 4. A diuersitie of killing a mans selfe by the Ciuill law. 5. The punishmēt of selfe slaughter by the Ciuill law, 6. Homicide by casualtie is described. 7. Anglonomoph. taketh exceptiō to the diuisiō of Homicide by the Ciuill law. 8. An other diuision of Homicide by the Ciuill law, the differēce of killing men volūtarily & inuolūtarily, is shewed to be anciēt. 9. The definitiō of murder by the Cōmon law. 10. Malice whereof murder cōmeth is shewed to be twofold, & diuers cases are put thereupon. 11. The punishment of murder by the Cōmon law. 12. The description of manslaughter by the common law. 13. The punishment of manslaughter by the cōmon law. 14. Manslaughter Se defendēdo by the cōmon law. 15. The punishment of manslaughter Se defendendo. 16. Homicide by misaduēture. 17. The punishment of it. 18. Homicide of a mans selfe, & the punishment of it.
The 2. Diuision. 1. Homicide is shewed to be twofold in the Ciuill law, Consilij and Operis. 2. By the Common law the counsayler and assistor in murder are accompted principal offenders.
The 3. Diuision. 1. Homicide by witchcraft is described. 2. The punishment of witches and magicians by the Ciuill law. 3. They that haue asked counsell of witches haue bin in ancient time punished. 4. An obiection is made of exorcisme vsed in the Church. 5. Answere is made to the obiection according to the opinion of Bodinus. 6. The great and strange power of witchcrafte. 7. Lucan is commended for his ample disclosing of the detestable secret [...] of sorcerie. 8. The lawes of the twelue Tables doe condemne witchcraft. 9. Seneca his opinion of charmes and inchantments is disliked. 10. S. Augustine confuteth the opinion of Seneca. 11. It is likewise disproued by Pausania. 12. Witches are proued to be apostataes, & in what maner they become apostataes. 13. It is proued that the [Page] bodies of witches do worke with their mindes in lewde enterprises. 14. Alciat his opiniō touching the meeting of witches amongst thēselfes, & the meeting of the diuell is vrged. 15. Alciat his said opinion is cōfuted by the authoritie of Bodinus. 16. A double reason is alleaged, wherfore the diuell worketh not for witches after they be imprisoned. 17. That Necromancie, and Magike was vsed in ancient time, 18. A discourse of the apparition in the likenes of Samuel. 19. The punishmēt of Necromancers, and coniurers by the Ciuill law. 20. The punishment of Necromancers and witches by statute. 21. The punishment of coniurers by the Cannon law.
The 4. Diuision. 1. Homicide cōmitted by the Canō law by procuring the vntimely birth of a child, if death do ensue. 2. The Ciuil law punisheth such offēce whether the child haue receiued life or no. 3. That though in Bractons time the Common law did agree with the Ciuil and Canon lawes in the punishmēt of abortiuements, yet now there is no such punishmēt by the Common law.
The Diuisions, and principall contents of the fiftenth Dialogue of theft, &c.
The first Diuision. 1. THe diuision of theft by the Ciuill law. 2. Wherfore the worde fraudulent is vsed in the definitiō of theft. 3. How pettie theefery is punished by the Ciuill law. 4. How the stealing of things of greater value is punished by the Ciuill law. 5. What is felonie by the Canon law and what petite larcenie.
The 2. Diuision. 1. Receiuors and theefes haue the like punishment by the Ciuill law but yet with many diuersities and limitatiōs. 2. How the receiuors of heretikes and other offendors are punished by the Canon law.
The 3. Diuision. 1. The description of robberie by the Ciuill law. 2. The punishmēt of robberie by the said law. 3. The punishmēt of robbery by the Canon law. 4. The description of robbery according to the Common law.
The 4. Diuision. 1. What kinde of housebreach is capitall in the Ciuill law. 2. The definition of burglarie by the Common law.
Faultes escaped in the Printing.
Faultes. | Page. | Corrections. |
delitie | 17. b. | duetie |
it | 18. a. | is |
memorie | 27. a. | ignominie |
portarit | 27. b. | portauit |
beadesteede | 41. a. | bedsteade |
will deliuer them | 56. a. | will not deliuer them |
hing | ibid. b. | thinge |
pea | 59. b. | plea |
inde | 62. b. | vnde |
ipse | 67. b. | ipso |
offerminge | 69. a. | offeringe |
villaine | 70. b. | very villaine |
this | 71. b. | thus |
the tolerable | 73. a. | tolerable |
intulatum | 76. b. | intitulatum |
ostibus | 78. a. | ossibus |
or to be decided | 79. b. | are to be decided |
purchased | 92. a. | purposed |
valeantur | 94. b. | valeantne |
queire | 95. b. | queiue |
bona | 96. b. | bocca |
or impure | 97. a. | are impure |
or about | 101. b. | or aboue |