"C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000100","1.1",1,1,"eadig wer se ne gewat in ge*eahte arleasra & on wege synfulra na stod & on *rymsetle cwyldes na s$t [Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit].#","eadig wer se ne gewat in ge*eahte arleasra & on wege synfulra na stod & on *rymsetle cwyldes na s$t","Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000100","1.1",1,1,"eadig wer se *e na eode on ge*eahte arleasra on wege synfulra na stod & on heahsetle cwyldes vel wawan s$t [Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit].#","eadig wer se *e na eode on ge*eahte arleasra on wege synfulra na stod & on heahsetle cwyldes vel wawan s$t","Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000100","1.1",1,1,"$+i se were *e ne eode on +ere rede vel *$hte arleasre & on *an wege of *an sunfullan ne stod & on *an setele of *an quulmere ne set [Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit].#","$+i se were *e ne eode on +ere rede vel *$hte arleasre & on *an wege of *an sunfullan ne stod & on *an setele of *an quulmere ne set","Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000100","1.1",1,1,"se +e ne ferde on ge*eahte arleasra [Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit].#","se +e ne ferde on ge*eahte arleasra","Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000100","1.1",1,1,"eadig wer se +e ne gewat on ge*eahte arleas & on wege synfulra ne gestod & on heahsetle wolberendra ne site+ [Beatvs vir qvi non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit].#","eadig wer se +e ne gewat on ge*eahte arleas & on wege synfulra ne gestod & on heahsetle wolberendra ne site+","Beatvs vir qvi non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000100","1.1",1,1,"[Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorvm et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit] & on wege synfulr na stod & on heahsetle/ cwyldes uel wawan na s$t.#","& on wege synfulr na stod & on heahsetle/ cwyldes uel wawan na s$t","Beatvs vir qui non abiit in consilio impiorvm et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000100","1.1",1,1,"eadi wer se *e ne ferde [Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit].#","eadi wer se *e ne ferde","Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum et in uia peccatorum non stetit et in cathedra pestilentie non sedit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000200","1.2",1,2,"ac on $ drihnys w$s willa hys & on $ hys by+ smead dagys & nihtes [Sed in lege domini fuit uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac on $ drihnys w$s willa hys & on $ hys by+ smead dagys & nihtes","Sed in lege domini fuit uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000200","1.2",1,2,"ac on % willa his & on $ his smea+ vel fore*$nc+ d$ges & nihtes [Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac on % willa his & on $ his smea+ vel fore*$nc+ d$ges & nihtes","Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000200","1.2",1,2,"ac on $ of *an lauorde wes willa his & on $ his sceal sm$gan vel *encean bi deige & bi nihte [Sed in lege domini fuit voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac on $ of *an lauorde wes willa his & on $ his sceal sm$gan vel *encean bi deige & bi nihte","Sed in lege domini fuit voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000200","1.2",1,2,"ac in $ drihten willa his & on $ his smea+/ d$ges & nihtes [Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac in $ drihten willa his & on $ his smea+/ d$ges & nihtes","Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000200","1.2",1,2,"[sed in lege domini uoluntas eius; et in lege eius meditabitur die ac nocte] ac on $ drihten willa his & on $ his smea+ uel fore*$n+ d$ges & nihtes.#","ac on $ drihten willa his & on $ his smea+ uel fore*$n+ d$ges & nihtes","sed in lege domini uoluntas eius; et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000100","1.2",1,2,"ac on $ drihtnes his willa on his $ he smea* vel fore*ence* d$ges & nihtes [Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac on $ drihtnes his willa on his $ he smea* vel fore*ence* d$ges & nihtes","Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000200","1.2",1,2,"ac on $ drihtenes willan is & on $ his smea* d$ges & nihtes [Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte].#","ac on $ drihtenes willan is & on $ his smea* d$ges & nihtes","Sed in lege domini uoluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000300","1.3",1,3,"& bi+ swa swa treow *$t geplantud ys neh ryne w$tera *$t w$stm hys syly+ on tide his & leaf his ne gefealla+ & eall swa hw$t swa de+ beo+ gesundfullude [Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non decidet et omnia qu%cumque fecerit prosperabuntur].#","& bi+ swa swa treow *$t geplantud ys neh ryne w$tera *$t w$stm hys syly+ on tide his & leaf his ne gefealla+ & eall swa hw$t swa de+ beo+ gesundfullude","Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non decidet et omnia qu%cumque fecerit prosperabuntur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000300","1.3",1,3,"bi+ swa swa treow *$t plantud is wi+ ryne w$tra w$stm his sel+ on tide his leaf his na ealle swa hwelce swa beo+ gesundfullude [Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo Et folium eius non defluet et omnia quecumque fatiet prosperabuntur].#","bi+ swa swa treow *$t plantud is wi+ ryne w$tra w$stm his sel+ on tide his leaf his na ealle swa hwelce swa beo+ gesundfullude","Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo Et folium eius non defluet et omnia quecumque fatiet prosperabuntur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000300","1.3",1,3,"& sceal beon al swea treow *et is geset bi +a rynas of *a w$teras *et his w$stm vel bl$d sceal giuan on his timan & his l$f ne sceal tofallan & alle *a *ing *a hit $ure doth beo+ sundfullede [Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum Quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non decidet et omnia quaecumque fecerit prosperabuntur].#","& sceal beon al swea treow *et is geset bi +a rynas of *a w$teras *et his w$stm vel bl$d sceal giuan on his timan & his l$f ne sceal tofallan & alle *a *ing *a hit $ure doth beo+ sundfullede","Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum Quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non decidet et omnia quaecumque fecerit prosperabuntur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000300","1.3",1,3,"& bi+ swa *$t treow *$t geplantad bi+ be *am rynum w$tera *$t syle+ on tide his & leafa his ne fealla+ & ealle swa hw$t swa de+ gesundfullia+ [Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo, Et folium eius non defluet et omnia quecumque faciet prosperabuntur].#","& bi+ swa *$t treow *$t geplantad bi+ be *am rynum w$tera *$t syle+ on tide his & leafa his ne fealla+ & ealle swa hw$t swa de+ gesundfullia+","Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo, Et folium eius non defluet et omnia quecumque faciet prosperabuntur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000300","1.3",1,3,"[Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum; quod fructum suum dabit in tempore suo, et folium eius non defluet; et omnia quecunque faciet prosperabuntur] & bi* swa swa treow *$t plantud is wi+ ryne w$tera *$t w$stm his sel+ on tide his & leaf his na & ealle swa hwilc swa he de* beo* gesundfullude.#","& bi* swa swa treow *$t plantud is wi+ ryne w$tera *$t w$stm his sel+ on tide his & leaf his na & ealle swa hwilc swa he de* beo* gesundfullude","Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum; quod fructum suum dabit in tempore suo, et folium eius non defluet; et omnia quecunque faciet prosperabuntur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000200","1.3",1,3,"& he bi+ swaswa treow *e geplantod is vel *$t +e geset is wi+ rynas w$tera *$t *e westm his sel+ vel forgif+ on his tide & leaf his ne tofleuw+ & ealle *ingc swa hw$t swa he de+ beo+ gespedde vel beo+ gesundfullode [Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo Et folium eius non defluet et omnia qu%cumque faciet prosperabuntur].#","& he bi+ swaswa treow *e geplantod is vel *$t +e geset is wi+ rynas w$tera *$t *e westm his sel+ vel forgif+ on his tide & leaf his ne tofleuw+ & ealle *ingc swa hw$t swa he de+ beo+ gespedde vel beo+ gesundfullode","Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo Et folium eius non defluet et omnia qu%cumque faciet prosperabuntur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000300","1.3",1,3,"& bi+ swa *$t treow *$t geplantod is be *am rinum w$tera *$t w$stm his syle* on tide his & leafa his ne fealle* & ealle swa hw$t swa de* gesundfullia* [Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quecumque faciet prosperabuntur].#","& bi+ swa *$t treow *$t geplantod is be *am rinum w$tera *$t w$stm his syle* on tide his & leafa his ne fealle* & ealle swa hw$t swa de* gesundfullia*","Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quecumque faciet prosperabuntur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000400","1.4",1,4,"nalys swa *a arleasan nalys swa ac swa swa dust *$t awearp wind from ansyne eor+an [Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentus a facie terr%].#","nalys swa *a arleasan nalys swa ac swa swa dust *$t awearp wind from ansyne eor+an","Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentus a facie terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000400","1.4",1,4,"swa arlease swa swa swa dust *$t awyrp+ wind of ansyne eor+an [Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proiecit uentus a faci% terr%].#","swa arlease swa swa swa dust *$t awyrp+ wind of ansyne eor+an","Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proiecit uentus a faci% terr%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000400","1.4",1,4,"Na swa arleasa na swa ah swa *et dust *et se wind aworpet from of ansine eor*an [Non sic impii non sic sed tanquam pulvis quem proicit ventus a faciae terrae].#","Na swa arleasa na swa ah swa *et dust *et se wind aworpet from of ansine eor*an","Non sic impii non sic sed tanquam pulvis quem proicit ventus a faciae terrae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000400","1.4",1,4,"nal$s swa *a arleasan nal$s swa ac swaswa *$t aweorpe+ wind fram ansyne eor*a [non sic impii non sic sed tanquam puluis quem proicit uentus a facie terre].#","nal$s swa *a arleasan nal$s swa ac swaswa *$t aweorpe+ wind fram ansyne eor*a","non sic impii non sic sed tanquam puluis quem proicit uentus a facie terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000400","1.4",1,4,"[Non sic impii non sic; sed tanquam puluis quem proicit uentus a facie terre] na swa arlease na swa ac swa swa dust *$t wyrp* wind of ansyne eor+an.#","na swa arlease na swa ac swa swa dust *$t wyrp* wind of ansyne eor+an","Non sic impii non sic; sed tanquam puluis quem proicit uentus a facie terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000300","1.4",1,4,"ne swa *a arleasan na swa ac swaswa dust wind fram ansyne eor*a [Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentus a faciae terrae].#","ne swa *a arleasan na swa ac swaswa dust wind fram ansyne eor*a","Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentus a faciae terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000400","1.4",1,4,"nal$s swa *a arleasan nal$s swa ac swaswa mil vel dust *$t awurpe+ wind fram ansine eor+an [Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentos a facie terr%].#","nal$s swa *a arleasan nal$s swa ac swaswa mil vel dust *$t awurpe+ wind fram ansine eor+an","Non sic impii non sic sed tamquam puluis quem proicit uentos a facie terr%" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000500","1.5",1,5,"for*on ne arisa+ arlease on dome ne *a synfullan on ge*eahte rihtwisra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","for*on ne arisa+ arlease on dome ne *a synfullan on ge*eahte rihtwisra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000500","1.5",1,5,"for+on na arisa+ arlease on dome & ne synfulle on ge*eahte ryhtwisra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","for+on na arisa+ arlease on dome & ne synfulle on ge*eahte ryhtwisra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000500","1.5",1,5,"For+an ne arisa* *a arlesan on dome ne *a firen vel synfullan on ge*eahte vel rede rihtwisra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","For+an ne arisa* *a arlesan on dome ne *a firen vel synfullan on ge*eahte vel rede rihtwisra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000500","1.5",1,5,"for*on ne arisa+ *a arleasan on dome on ge*eahte so+f$stra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","for*on ne arisa+ *a arleasan on dome on ge*eahte so+f$stra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000500","1.5",1,5,"[Ideo non resurgunt impii in iudicio; neque peccatores in consilio iustorum] for*an na arisa* arlease on dome & ne synfulle.#","for*an na arisa* arlease on dome & ne synfulle","Ideo non resurgunt impii in iudicio; neque peccatores in consilio iustorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000400","1.5",1,5,"for*i ne arisa* *a arleasan on dome ne *a synfullan on ge*eahte rihtwisra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","for*i ne arisa* *a arleasan on dome ne *a synfullan on ge*eahte rihtwisra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000500","1.5",1,5,"for*on nan/ arisa* *a arleasan on dome na *a synfullan on ge*eahte so+f$stra [Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum].#","for*on nan/ arisa* *a arleasan on dome na *a synfullan on ge*eahte so+f$stra","Ideo non resurgunt impii in iudicio neque peccatores in consilio iustorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000600","1.6",1,6,"for*on wat drihtyn weg rihtwisra & si+f$t arleasra forweor+y+ [Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit].#","for*on wat drihtyn weg rihtwisra & si+f$t arleasra forweor+y+","Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000600","1.6",1,6,"for+on wiste weg si*f$t forwyr+ [Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit].#","for+on wiste weg si*f$t forwyr+","Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000600","1.6",1,6,"For+an *e dryhten cneow weig *ara so*festra & si*fet *ara arleasra forwur*a+ [Quoniam novit dominus viam iustorum et iter impiorum peribit].#","For+an *e dryhten cneow weig *ara so*festra & si*fet *ara arleasra forwur*a+","Quoniam novit dominus viam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000600","1.6",1,6,"drihten weg so+f$stra & si+f$t arleasra/ forweor+e+ [Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit].#","drihten weg so+f$stra & si+f$t arleasra/ forweor+e+","Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000500","1.6",1,6,"for*an *e wat drihten weg rihtwisra & si+f$t arleasra forwyr+ vel losa* [Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit].#","for*an *e wat drihten weg rihtwisra & si+f$t arleasra forwyr+ vel losa*","Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000600","1.6",1,6,"for+on wat drihten weg rihtwisra & si*f$t arleasra forwur+e* [Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit].#","for+on wat drihten weg rihtwisra & si*f$t arleasra forwur+e*","Quoniam nouit dominus uiam iustorum et iter impiorum peribit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000700","2.1",2,1,"forhwon grymetydon *eoda & folc smeagynde synt in idelnysse [Qvare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","forhwon grymetydon *eoda & folc smeagynde synt in idelnysse","Qvare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000700","2.1",2,1,"hwy grymetedon *eoda folc smeadon unnyttu vel idelu [Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","hwy grymetedon *eoda folc smeadon unnyttu vel idelu","Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000700","2.1",2,1,"Forhwan grymmetodon *eode & folc smeagdon idelnesse [Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","Forhwan grymmetodon *eode & folc smeagdon idelnesse","Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000700","2.1",2,1,"forhwi grymetedon *eoda & folc smeagende/ synd on idle [Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","forhwi grymetedon *eoda & folc smeagende/ synd on idle","Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000600","2.1",2,1,"[Quare fremuerunt gentes; et populi meditati sunt inania] hwi grimetedon *eoda & folc smeadon unnite uel idele.#","hwi grimetedon *eoda & folc smeadon unnite uel idele","Quare fremuerunt gentes; et populi meditati sunt inania" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000600","2.1",2,1,"forhwi grymetedon *eoda & folc smeadon idelnessa [Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","forhwi grymetedon *eoda & folc smeadon idelnessa","Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000700","2.1",2,1,"for*an gnornode *eoda & folc smeagende synd on idel [Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania].#","for*an gnornode *eoda & folc smeagende synd on idel","Quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000800","2.2",2,2,"$tstodon cyningas eor+an & ealdormenn gesomnedun on annysse wi+ drihten & wi+ criste hys [Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius].#","$tstodon cyningas eor+an & ealdormenn gesomnedun on annysse wi+ drihten & wi+ criste hys","Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000800","2.2",2,2,"$tstodon cyningas eor+an ealdormenn becomon tosomne ongean crist [Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius].#","$tstodon cyningas eor+an ealdormenn becomon tosomne ongean crist","Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000800","2.2",2,2,"Et stoden eor+an cyninges & ealdermen becomen tosomne ongean dryhten & ongean criste his [Astiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius].#","Et stoden eor+an cyninges & ealdermen becomen tosomne ongean dryhten & ongean criste his","Astiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000800","2.2",2,2,"$t gestodan cyningas eor+an & eftcomon on an wi+ drihtne & wi+ criste his [Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus. dominum et aduersus christum eius].#","$t gestodan cyningas eor+an & eftcomon on an wi+ drihtne & wi+ criste his","Adstiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum aduersus. dominum et aduersus christum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000700","2.2",2,2,"[Astiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum; aduersus dominum et aduersus christum eius] $tstodon cyningas eor*an & ealdormen becomon tosomne ongean drihten & ongean crist his.#","$tstodon cyningas eor*an & ealdormen becomon tosomne ongean drihten & ongean crist his","Astiterunt reges terre et principes conuenerunt in unum; aduersus dominum et aduersus christum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000700","2.2",2,2,"$tstodon kyningas eor+an ealdras & samod comon on an togeanes drihtne & togeanes his criste l his gecorenum [Asstiterunt reges terrae et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius].#","$tstodon kyningas eor+an ealdras & samod comon on an togeanes drihtne & togeanes his criste l his gecorenum","Asstiterunt reges terrae et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000800","2.2",2,2,"$t gestodon kyniges eor+an & ealdormen eft comon vel samod comon on an ongean drihtne & ongean criste his [Adstiterunt reges terr% et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius].#","$t gestodon kyniges eor+an & ealdormen eft comon vel samod comon on an ongean drihtne & ongean criste his","Adstiterunt reges terr% et principes conuenerunt in unum aduersus dominum et aduersus christum eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990000900","2.3",2,3,"tosliten we bendas hyra & aworpyn we from us ioc heora [Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","tosliten we bendas hyra & aworpyn we from us ioc heora","Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080000900","2.3",2,3,"we tosliten bendas hyra utun awyrpan fram us geoc heora [Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","we tosliten bendas hyra utun awyrpan fram us geoc heora","Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020000900","2.3",2,3,"we tosliten heora bendas & aweorpan we heora geoc from us [Dirumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","we tosliten heora bendas & aweorpan we heora geoc from us","Dirumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070000900","2.3",2,3,"we tosliton bendas heora & onweg awurpon fram us geoc heora [Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","we tosliton bendas heora & onweg awurpon fram us geoc heora","Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000800","2.3",2,3,"[Dirumpamus uincula eorum; et proiciamus a nobis iugum ipsorum] we tosliton b$ndas heora & utun awyrpan fram us geoc heora.#","we tosliton b$ndas heora & utun awyrpan fram us geoc heora","Dirumpamus uincula eorum; et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000800","2.3",2,3,"uton tobrecan heora bendas & uton aweg awerpan fram us heora ioc [Dirumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","uton tobrecan heora bendas & uton aweg awerpan fram us heora ioc","Dirumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040000900","2.3",2,3,"uton toslitan bendas heora & awurpen fram us geoc heora [Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","uton toslitan bendas heora & awurpen fram us geoc heora","Disrumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000100","2.3",2,3,"we tosliton bendas heora & utawurpan fram us geoc heora [Dirumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum].#","we tosliton bendas heora & utawurpan fram us geoc heora","Dirumpamus uincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000100","2.4",2,4,"se earda+ in heofenum bismerad hie & dryhten hyspe+ hie [Qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eos.].#","se earda+ in heofenum bismerad hie & dryhten hyspe+ hie","Qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000100","2.4",2,4,"se earda+ in heofonum bismra+ hie & dryhten hyspe+ hie [Qui habitat in c$lis inridebit eos. Et dominus subsannabit eos].#","se earda+ in heofonum bismra+ hie & dryhten hyspe+ hie","Qui habitat in c$lis inridebit eos. Et dominus subsannabit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001000","2.4",2,4,"se earda+ on hefynum bysmra+ hie & drihtyn hyspy+ hie [Qui habitat in celis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","se earda+ on hefynum bysmra+ hie & drihtyn hyspy+ hie","Qui habitat in celis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001000","2.4",2,4,"se *e earda* on heofonum hyse* hy hyspe+ [Qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eos].#","se *e earda* on heofonum hyse* hy hyspe+","Qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001000","2.4",2,4,"Se *e earde+ on heofenum ispe+ vel hysc* hio & drihten hyspe+ vel hole+ hie [Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","Se *e earde+ on heofenum ispe+ vel hysc* hio & drihten hyspe+ vel hole+ hie","Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001000","2.4",2,4,"se earda+ on heofenum bismra+ hie & drihten hyspe+ hie [Qui habitat in celis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","se earda+ on heofenum bismra+ hie & drihten hyspe+ hie","Qui habitat in celis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050000900","2.4",2,4,"[Qui habitat in celis irridebit eos; et dominus subsannabit eos] se *e earda+ on heofonum hisc+ hi & drihten hyspe* hi.#","se *e earda+ on heofonum hisc+ hi & drihten hyspe* hi","Qui habitat in celis irridebit eos; et dominus subsannabit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110000900","2.4",2,4,"se +e earda* on heofenum gebismera* vel hyse+ hig & drihten t$l+ hi [Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","se +e earda* on heofenum gebismera* vel hyse+ hig & drihten t$l+ hi","Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001000","2.4",2,4,"se earda* on heofonum bysmra* hig & drihten ahisc+ hig [Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","se earda* on heofonum bysmra* hig & drihten ahisc+ hig","Qui habitat in caelis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000200","2.4",2,4,"*a earda+ on heofenan hysp+ hi & drihten hyspe+ hi [Qui abitat in c$lis irridebit eos et dominus subsannabit eos].#","*a earda+ on heofenan hysp+ hi & drihten hyspe+ hi","Qui abitat in c$lis irridebit eos et dominus subsannabit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000200","2.5",2,5,"+onne sprice+ to him in eorre his & in hatheortnisse his gedroefe+ hie [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos.].#","+onne sprice+ to him in eorre his & in hatheortnisse his gedroefe+ hie","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000200","2.5",2,5,"*onne sprice+ to him in eorre his & in hatheortnesse his gedrefe+ hie [Tunc loquetur ad eos in ira sua. Et in furore suo conturbabit eos].#","*onne sprice+ to him in eorre his & in hatheortnesse his gedrefe+ hie","Tunc loquetur ad eos in ira sua. Et in furore suo conturbabit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001100","2.5",2,5,"*onne sprecy+ he to him on yrre hys & on hatheortnysse his he gedrefy+ hie [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne sprecy+ he to him on yrre hys & on hatheortnysse his he gedrefy+ hie","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001100","2.5",2,5,"*onne he spyc+ to him on his eorre on hatheortnisse his gedref+ [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne he spyc+ to him on his eorre on hatheortnisse his gedref+","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001100","2.5",2,5,"*onne sprec+ he to hem on his irre & on his wylme vel hatheortnysse he gedref+ heo [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne sprec+ he to hem on his irre & on his wylme vel hatheortnysse he gedref+ heo","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001100","2.5",2,5,"*onne he spryc* to him on yrre his & on hatheortnesse his gedrefe+ hie [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne he spryc* to him on yrre his & on hatheortnesse his gedrefe+ hie","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001000","2.5",2,5,"[tunc loquetur ad eos in ira sua; et in furore suo conturbabit eos] *onne he spyc* to him on his yrre & on hatheortnesse gedref+ hi.#","*onne he spyc* to him on his yrre & on hatheortnesse gedref+ hi","tunc loquetur ad eos in ira sua; et in furore suo conturbabit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001000","2.5",2,5,"*onne he sprec+ to heom on his graman & on his hatheortnesse he gedref+ hig [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne he sprec+ to heom on his graman & on his hatheortnesse he gedref+ hig","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001100","2.5",2,5,"*onne he sprec+ to heom on irre his & on hatheortnesse his he gedrefe* hig [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne he sprec+ to heom on irre his & on hatheortnesse his he gedrefe* hig","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000300","2.5",2,5,"*onne he spyc+ to heom on yrre his & & on hatheortnesse his gedrefde his [Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos].#","*onne he spyc+ to heom on yrre his & & on hatheortnesse his gedrefde his","Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000300","2.6",2,6,"ic so+lice geseted ic eam cyning from him ofer sion mont +one halgan his bodiende bibod dryhten [Ego autem constitutus sum rex ab eo, super sion montem sanctum eius, praedicans praeceptum domini.].#","ic so+lice geseted ic eam cyning from him ofer sion mont +one halgan his bodiende bibod dryhten","Ego autem constitutus sum rex ab eo, super sion montem sanctum eius, praedicans praeceptum domini." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000300","2.6",2,6,"ic so+lice geseted ic eom cyning from him ofer sion munt *one halgan his bodiende bebod dryhtnes [Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans prec%ptum domini].#","ic so+lice geseted ic eom cyning from him ofer sion munt *one halgan his bodiende bebod dryhtnes","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans prec%ptum domini" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001200","2.6",2,6,"ic so+lice gesetyd ic eom cyning from him ofer syon munt *one halgan his bodiynde bebod drihnes [Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum domini].#","ic so+lice gesetyd ic eom cyning from him ofer syon munt *one halgan his bodiynde bebod drihnes","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum domini" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001200","2.6",2,6,"so*lice gesetet eom fram him ofer munt haligne bodiende bebod [Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eius].#","so*lice gesetet eom fram him ofer munt haligne bodiende bebod","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001200","2.6",2,6,"Ic so*lice heom geseted cining from him ofor syon his haligne dune & lerende drihtnes bebod [Ego autem constitutus sum rex ab eo super syon montem sanctum eius predicans preceptum domini].#","Ic so*lice heom geseted cining from him ofor syon his haligne dune & lerende drihtnes bebod","Ego autem constitutus sum rex ab eo super syon montem sanctum eius predicans preceptum domini" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001200","2.6",2,6,"ic so+lice geseted eom cyning fram him ofer seon munt *one halgan his bodigende bebod his [Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum eius].#","ic so+lice geseted eom cyning fram him ofer seon munt *one halgan his bodigende bebod his","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001100","2.6",2,6,"[Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius; predicans preceptum eius] ic so*lice geseted eom cyncg fram him ofer sion munt haligne his bodiende bebod his.#","ic so*lice geseted eom cyncg fram him ofer sion munt haligne his bodiende bebod his","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius; predicans preceptum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001100","2.6",2,6,"ic so+lice geset eom kyning fram him ofer sceawere his halga dune bodigende his bebod vel lare [Ego autem constitutus sum rex ab eo super syon montem sanctum eius praedicans praeceptum eius].#","ic so+lice geset eom kyning fram him ofer sceawere his halga dune bodigende his bebod vel lare","Ego autem constitutus sum rex ab eo super syon montem sanctum eius praedicans praeceptum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001200","2.6",2,6,"ic so*lice w$s geset heom kyning fram him ofer sion munt *one halgan his bodigende bebod his [Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum eius].#","ic so*lice w$s geset heom kyning fram him ofer sion munt *one halgan his bodigende bebod his","Ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius predicans preceptum eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000400","2.6",2,6,"ic witodlice geset eom cining of heo ofer munt haline his bodigende beboda his [Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sanctum eius pr%dicans pr$ceptum eius].#","ic witodlice geset eom cining of heo ofer munt haline his bodigende beboda his","Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sanctum eius pr%dicans pr$ceptum eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000400","2.7",2,7,"dryhten cw$+ to me sunu min +u ear+ ic to dege ic cende +ec [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te.].#","dryhten cw$+ to me sunu min +u ear+ ic to dege ic cende +ec","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000400","2.7",2,7,"dryhten cw$+ to me sunu min *u eart ic to d$ge ic cende +e [Dominus dixit ad me filius meus es tu. Eqo hodie genui te].#","dryhten cw$+ to me sunu min *u eart ic to d$ge ic cende +e","Dominus dixit ad me filius meus es tu. Eqo hodie genui te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001300","2.7",2,7,"drihtyn cw$+ to me sunu min eart *u ic to d$ge cende *e [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","drihtyn cw$+ to me sunu min eart *u ic to d$ge cende *e","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001300","2.7",2,7,"cw$+ sunu eart +u ic to d$g cende [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","cw$+ sunu eart +u ic to d$g cende","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001300","2.7",2,7,"drihten cwe+ to me min sunu eart +u ic tod$g *e acende [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","drihten cwe+ to me min sunu eart +u ic tod$g *e acende","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001300","2.7",2,7,"drihten cw$+ to me cild min *u eart ic tod$ge/ acende *e [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","drihten cw$+ to me cild min *u eart ic tod$ge/ acende *e","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001200","2.7",2,7,"[dominus dixit ad me, filius meus es tu, ego hodie genui te] drihten cw$* [-] min eart *u ic tod$g c$nde *e.#","drihten cw$* [-] min eart *u ic tod$g c$nde *e","dominus dixit ad me, filius meus es tu, ego hodie genui te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001200","2.7",2,7,"s$de to me sunu min *u eart ic to d$g gestrynde *e [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","s$de to me sunu min *u eart ic to d$g gestrynde *e","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001300","2.7",2,7,"drihten cw$* to me bearn min eart *u ic tod$ge ac$nde *e [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","drihten cw$* to me bearn min eart *u ic tod$ge ac$nde *e","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000500","2.7",2,7,"cw$* to me sunu min eart *u ic tod$g cende *e [Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te].#","cw$* to me sunu min eart *u ic tod$g cende *e","Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000500","2.8",2,8,"bide from me & ic sellu +e +eode erfeweardnisse +ine & on $hte +ine gem$ru eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditate tuam, et possessionem tuam terminos terre.].#","bide from me & ic sellu +e +eode erfeweardnisse +ine & on $hte +ine gem$ru eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditate tuam, et possessionem tuam terminos terre." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000500","2.8",2,8,"bide fram me & ic selle +e *eode erfeweardn & on $hte *ine gem$ru eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem. Et possessionem tuam terminos terr$].#","bide fram me & ic selle +e *eode erfeweardn & on $hte *ine gem$ru eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem. Et possessionem tuam terminos terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001400","2.8",2,8,"bide from me & ic sylle *e *eoda yrfeweardnysse *ine & on$hte *ine gem$ru eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes h%reditatem tuam et possessionem tuam terminos terre].#","bide from me & ic sylle *e *eoda yrfeweardnysse *ine & on$hte *ine gem$ru eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes h%reditatem tuam et possessionem tuam terminos terre" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002700","2.8",2,8,"[possessionem] anwaldnesse.#","anwaldnesse","possessionem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001400","2.8",2,8,"gyrn fram me & ic selle *eoda erfeweardnisse *ine *ine gem$ro eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terre].#","gyrn fram me & ic selle *eoda erfeweardnisse *ine *ine gem$ro eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terre" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001400","2.8",2,8,"Gyrn to me & ic *e selle *eode yrfeweardnesse *ine & *ine anw$ldnesse eor+an gemerum [Postula a me et dabo tibi gentes haereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae].#","Gyrn to me & ic *e selle *eode yrfeweardnesse *ine & *ine anw$ldnesse eor+an gemerum","Postula a me et dabo tibi gentes haereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001400","2.8",2,8,"*u fram me & ic sylle *e *eoda yrfewerdnesse/ *ine & $ht *ine eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terre].#","*u fram me & ic sylle *e *eoda yrfewerdnesse/ *ine & $ht *ine eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001300","2.8",2,8,"[Postula a me, et dabo tibi gentes hereditatem tuam; et possessionem tuam terminos terre] gyrn fram me & ic sille *e *eoda yrfeweardnisse *ine & $hta *ine gem$ro eor+an.#","gyrn fram me & ic sille *e *eoda yrfeweardnisse *ine & $hta *ine gem$ro eor+an","Postula a me, et dabo tibi gentes hereditatem tuam; et possessionem tuam terminos terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001300","2.8",2,8,"bide $t me ic sylle *e +eoda yrfwerdnysse *ine & $hte *ine gem$ru eor+an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae].#","bide $t me ic sylle *e +eoda yrfwerdnysse *ine & $hte *ine gem$ru eor+an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001400","2.8",2,8,"bide *u fram me & sille *e *eoda yrfeweardnesse *ine & $hta *ine gem$ro eor*an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terr%].#","bide *u fram me & sille *e *eoda yrfeweardnesse *ine & $hta *ine gem$ro eor*an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terr%" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000600","2.8",2,8,"bide et me & ic gife *e *eoda erfwerdnesse *ine & $hta *ine gem$ro eor*an [Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terr%].#","bide et me & ic gife *e *eoda erfwerdnesse *ine & $hta *ine gem$ro eor*an","Postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terr%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000600","2.9",2,9,"+u reces hie in gerde iserre & swe swe f%t lames +u gebrices hie [Reges eos in uirga ferrea, et tamquam uas figuli confringes eos.].#","+u reces hie in gerde iserre & swe swe f%t lames +u gebrices hie","Reges eos in uirga ferrea, et tamquam uas figuli confringes eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000600","2.9",2,9,"*u recest hie in girde iserne & swaswa f$t lames *u gebricest hie [Reges eos in virga ferrea Et tamquam vas figuli confringes eos].#","*u recest hie in girde iserne & swaswa f$t lames *u gebricest hie","Reges eos in virga ferrea Et tamquam vas figuli confringes eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001500","2.9",2,9,"*u recyst hie on gyrde isynre & swa swa f$t lamys +u gebrycst hie [Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos].#","*u recyst hie on gyrde isynre & swa swa f$t lamys +u gebrycst hie","Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001500","2.9",2,9,"+u gereccest hy on gyrde isernre & swa swa fet tigelwyrhtan +u brecest hy [Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos].#","+u gereccest hy on gyrde isernre & swa swa fet tigelwyrhtan +u brecest hy","Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001500","2.9",2,9,"*u sc%lt stieren hie on isenre gerde & swa swa tygelwyrhten fet *u heo gebrecest [Reges eos in virga ferrea et tanquam vas figuli confringes eos].#","*u sc%lt stieren hie on isenre gerde & swa swa tygelwyrhten fet *u heo gebrecest","Reges eos in virga ferrea et tanquam vas figuli confringes eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001500","2.9",2,9,"hie on gyrde yrenre & swaswa f$t/ *u gebrycest hie [Reges eos in uirga ferrea et tanquam uas figuli confringes eos].#","hie on gyrde yrenre & swaswa f$t/ *u gebrycest hie","Reges eos in uirga ferrea et tanquam uas figuli confringes eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001400","2.9",2,9,"[Reges eos in uirga ferrea; et tanquam uas figuli confringes eos] *u ger$cest hi on girde isernre swa swa f$t tigelwyrhtan *u tobrecest hi.#","*u ger$cest hi on girde isernre swa swa f$t tigelwyrhtan *u tobrecest hi","Reges eos in uirga ferrea; et tanquam uas figuli confringes eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001400","2.9",2,9,"*u gewissast hig on gyrde isenre & swaswa f$t crocwirhtan l tygelwirhtan *u tobrytst hig [Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos].#","*u gewissast hig on gyrde isenre & swaswa f$t crocwirhtan l tygelwirhtan *u tobrytst hig","Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001500","2.9",2,9,"*u wissast vel *u reccest hig on girda irenre swaswa f$t lame *u tobritest hig [Reges eos in uirga ferrea tamquam uas figuli confringes eos].#","*u wissast vel *u reccest hig on girda irenre swaswa f$t lame *u tobritest hig","Reges eos in uirga ferrea tamquam uas figuli confringes eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000700","2.9",2,9,"*u gereccest hi on gyrde issene swa f$t tigolwyrhtan *u brytst hi [Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos].#","*u gereccest hi on gyrde issene swa f$t tigolwyrhtan *u brytst hi","Reges eos in uirga ferrea et tamquam uas figuli confringes eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000700","2.10",2,10,"& nu cyningas ongeota+ bio+ gel$rde alle +a +e doema+ eordan [Et nunc reges intellegite, erudimini omnes qui iudicatis terram.].#","& nu cyningas ongeota+ bio+ gel$rde alle +a +e doema+ eordan","Et nunc reges intellegite, erudimini omnes qui iudicatis terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000700","2.10",2,10,"& nu cyningas ongeota+ beo+ gel$rde ealle *a +e dema+ eor+an [Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram].#","& nu cyningas ongeota+ beo+ gel$rde ealle *a +e dema+ eor+an","Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001600","2.10",2,10,"& nu cyningas ongyta+ beo+ gel$rede ealle *a *e dema+ eor+an [Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram].#","& nu cyningas ongyta+ beo+ gel$rede ealle *a *e dema+ eor+an","Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001600","2.10",2,10,"nu cyningas ongyta+ beo+ gel$rede ge *e dema+ eor+an [Et nunc reges intellegite erudimini omnes qui iudicatis terram].#","nu cyningas ongyta+ beo+ gel$rede ge *e dema+ eor+an","Et nunc reges intellegite erudimini omnes qui iudicatis terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001600","2.10",2,10,"& nu kyniges ongete+ bio+ gel$rede ealle *a *e gedema+ on eor+an [Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram].#","& nu kyniges ongete+ bio+ gel$rede ealle *a *e gedema+ on eor+an","Et nunc reges intelligite erudimini omnes qui iudicatis terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001600","2.10",2,10,"cyningas ongita+ ge beo+ gel$rede ge *e eor+an [Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram].#","cyningas ongita+ ge beo+ gel$rede ge *e eor+an","Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001500","2.10",2,10,"[Et nunc reges intelligite; erudimini qui iudicatis terram] & nu cynincgas ongyta+ beo+ gel$rede ge dema+ eor*an.#","& nu cynincgas ongyta+ beo+ gel$rede ge dema+ eor*an","Et nunc reges intelligite; erudimini qui iudicatis terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001500","2.10",2,10,"& nu *a kyningas ongita* beo+ gel$rede ge +e dema* eor+an vel rica [Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram].#","& nu *a kyningas ongita* beo+ gel$rede ge +e dema* eor+an vel rica","Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001600","2.10",2,10,"& na cyningas ongita* ge beo+ gel$rede ge *e dema* eor+an [Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram].#","& na cyningas ongita* ge beo+ gel$rede ge *e dema* eor+an","Et nunc reges intelligite erudimini qui iudicatis terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000800","2.10",2,10,"& nu ciningas ongyta* beo+ gel$rede *a dema+ eor*an [Et nunc reges intellegite erudimini qui iudicatis terram].#","& nu ciningas ongyta* beo+ gel$rede *a dema+ eor*an","Et nunc reges intellegite erudimini qui iudicatis terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000800","2.11",2,11,"+eowia+ dryhtne in ege & wynsumia+ him mid cwaecunge [Seruite domino in timore, et exultate ei cum tremore.].#","+eowia+ dryhtne in ege & wynsumia+ him mid cwaecunge","Seruite domino in timore, et exultate ei cum tremore." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000800","2.11",2,11,"*eowia+ dryhtne in ege & wynsumia+ him mid [Servite domino in timore et exultate ei cum].#","*eowia+ dryhtne in ege & wynsumia+ him mid","Servite domino in timore et exultate ei cum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001700","2.11",2,11,"+eowia+ drihtne on ege & wynsumia+ him mid cwacunge [Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore].#","+eowia+ drihtne on ege & wynsumia+ him mid cwacunge","Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001700","2.11",2,11,"*eowia+ on ege geblissia+ him mid fyrhto [Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore].#","*eowia+ on ege geblissia+ him mid fyrhto","Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001700","2.11",2,11,"*eowi$* drihten on ege & geblissie+ him mid fyrhto [Servite domino in timore et exultate ei cum tremore].#","*eowi$* drihten on ege & geblissie+ him mid fyrhto","Servite domino in timore et exultate ei cum tremore" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001700","2.11",2,11,"drihtne on ege & wynsumia+ on fyrhtu [Seruite domino in timore et exultate ei in tremore].#","drihtne on ege & wynsumia+ on fyrhtu","Seruite domino in timore et exultate ei in tremore" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001600","2.11",2,11,"[Seruite domino in timore; et exultate ei cum tremore] *eowia+ drihten on ege & geblissia+ hi on fyrhto.#","*eowia+ drihten on ege & geblissia+ hi on fyrhto","Seruite domino in timore; et exultate ei cum tremore" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001600","2.11",2,11,"+eowia* vel hyrsumia* drihtne on ege & blissia+ vel gefeaga* him mid ogan vel mid fyrhtu [Seruite domino in timore et exultate ei eum tremore].#","+eowia* vel hyrsumia* drihtne on ege & blissia+ vel gefeaga* him mid ogan vel mid fyrhtu","Seruite domino in timore et exultate ei eum tremore" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001700","2.11",2,11,"*eowia* drihtne on ege & blissia+ him mid fyrhtu [Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore].#","*eowia* drihtne on ege & blissia+ him mid fyrhtu","Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130000900","2.11",2,11,"*eowia+ drihten on ege & geblissia* him mid fyrhto [Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore].#","*eowia+ drihten on ege & geblissia* him mid fyrhto","Seruite domino in timore et exultate ei cum tremore" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060000900","2.12",2,12,"gegripa+ +y l%s hwonne eorsie dryhten & ge forweor+en of wege [Adpraehendite disciplinam nequando irascatur dominus, et pereatis de uia iusta.].#","gegripa+ +y l%s hwonne eorsie dryhten & ge forweor+en of wege","Adpraehendite disciplinam nequando irascatur dominus, et pereatis de uia iusta." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120000900","2.12",2,12,"gegripa+ *eodscipe *y l$s hwonne dryhten & ge forweor+en of wege +$m ryhtan [Adprehendite disciplinam nequando dominus et pereatis de via iusta].#","gegripa+ *eodscipe *y l$s hwonne dryhten & ge forweor+en of wege +$m ryhtan","Adprehendite disciplinam nequando dominus et pereatis de via iusta" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001800","2.12",2,12,"gegripa+ +eodscipe +y l$s hwanne yrsige drihtyn & forwur+yn of wege rihtwise [Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","gegripa+ +eodscipe +y l$s hwanne yrsige drihtyn & forwur+yn of wege rihtwise","Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001800","2.12",2,12,"gegripa+ lare *yl$s hwonne yrsige vel eorsige ge forwyr+en of wege ryhtum [Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","gegripa+ lare *yl$s hwonne yrsige vel eorsige ge forwyr+en of wege ryhtum","Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001800","2.12",2,12,"gegrypa+ lare o++e stiernesse *iles hwonne yrhe drihten & ge forwyr+en of geweyge rihtum [Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de via iusta].#","gegrypa+ lare o++e stiernesse *iles hwonne yrhe drihten & ge forwyr+en of geweyge rihtum","Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de via iusta" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000200","2.12",2,12,"yrsige [Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","yrsige","Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001800","2.12",2,12,"gegripa+/ ge lare *yl$s yrsyge drihten & ge forweor*en of wege rihtan [Apprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","gegripa+/ ge lare *yl$s yrsyge drihten & ge forweor*en of wege rihtan","Apprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001700","2.12",2,12,"[Apprehendite disciplinam; nequando irascatur dominus; et pereatis de uia iusta] gegripa+ lare *yl$s hwonne yrsige drihten & ge forweor+en of *am rihtan wege.#","gegripa+ lare *yl$s hwonne yrsige drihten & ge forweor+en of *am rihtan wege","Apprehendite disciplinam; nequando irascatur dominus; et pereatis de uia iusta" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001700","2.12",2,12,"underfo+ vel gegripa+ steore vel lare *el$s ahwanne yrsige vel *$t ne yrsige drihten & ge forwur+a* of rihtum wege [Apprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","underfo+ vel gegripa+ steore vel lare *el$s ahwanne yrsige vel *$t ne yrsige drihten & ge forwur+a* of rihtum wege","Apprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001800","2.12",2,12,"gegripa+ steore *il$s irsige drihten & ge forwur+a* of wege rihtan [Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","gegripa+ steore *il$s irsige drihten & ge forwur+a* of wege rihtan","Apprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001000","2.12",2,12,"gegripa* lare *al$s hwon yrsige drihten & ge forwyr*an of wege rihtum [Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta].#","gegripa* lare *al$s hwon yrsige drihten & ge forwyr*an of wege rihtum","Adprehendite disciplinam ne quando irascatur dominus et pereatis de uia iusta" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001000","2.13",2,13,"+onne beorne+ in scortnisse eorre his eadge alle +a +e getreowa+ in hine [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum.].#","+onne beorne+ in scortnisse eorre his eadge alle +a +e getreowa+ in hine","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001000","2.13",2,13,"*onne beorne+ in scortnisse eorre his eadge ealle *a +e getreowa+ in hine [Cum exarserit in brevi ira eius beati omnes qui confidunt in eum].#","*onne beorne+ in scortnisse eorre his eadge ealle *a +e getreowa+ in hine","Cum exarserit in brevi ira eius beati omnes qui confidunt in eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990001900","2.13",2,13,"*onne byrny* on sceortnysse yrre his eadige ealle *a *e getruwa+ on hine [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum].#","*onne byrny* on sceortnysse yrre his eadige ealle *a *e getruwa+ on hine","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080001900","2.13",2,13,"*onne byrne+ anunga in sceortnisse eorre his eadige ealle *e getreowa+ on hine [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum/].#","*onne byrne+ anunga in sceortnisse eorre his eadige ealle *e getreowa+ on hine","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eum/" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020001900","2.13",2,13,"Myd*e *e onberne+ in scortnesse hys yrres eadige bio* ealle *$ *e getreowia+ on hine [Cum exarserit in brevi ira eius beati omnes qui confidunt in eum].#","Myd*e *e onberne+ in scortnesse hys yrres eadige bio* ealle *$ *e getreowia+ on hine","Cum exarserit in brevi ira eius beati omnes qui confidunt in eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070001900","2.13",2,13,"*onne abyrne+ on hr$dnesse yrre his eadige ealle *a *e getrywia+ on him [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo].#","*onne abyrne+ on hr$dnesse yrre his eadige ealle *a *e getrywia+ on him","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001800","2.13",2,13,"[cum exarserit in breui ira eius; beati omnes qui confidunt in eo] *onne byrne* annunga yrre his eadig ealle *a *e on hine getriwa+.#","*onne byrne* annunga yrre his eadig ealle *a *e on hine getriwa+","cum exarserit in breui ira eius; beati omnes qui confidunt in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001800","2.13",2,13,"*onne bi+ on$led hr$dlice yrra his eadige ealle *a *e truwia* vel *a *e gelyfa+ vel gehihta* on him [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo].#","*onne bi+ on$led hr$dlice yrra his eadige ealle *a *e truwia* vel *a *e gelyfa+ vel gehihta* on him","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001100","2.13",2,13,"*one byrne* on scortnesse yrre his edige ealle *a +e truwia* on him [Cum exarserit im breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo].#","*one byrne* on scortnesse yrre his edige ealle *a +e truwia* on him","Cum exarserit im breui ira eius beati omnes qui confidunt in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040001900","2.213",2,213,"*onne he onb$rne* on scortan irra his eadige ealle *a *e getripa*/ on him [Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in ea].#","*onne he onb$rne* on scortan irra his eadige ealle *a *e getripa*/ on him","Cum exarserit in breui ira eius beati omnes qui confidunt in ea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001100","3.1",3,1,"dryhten hwet gemonigfaldade sindun +a +e swenca+ mec monge arisa+ wi+ me monge cweo+a+ salwle minre nis haelu hire in dom hire [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me, multi dicunt animae meae, non est salus illi in deo eius.].#","dryhten hwet gemonigfaldade sindun +a +e swenca+ mec monge arisa+ wi+ me monge cweo+a+ salwle minre nis haelu hire in dom hire","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me, multi dicunt animae meae, non est salus illi in deo eius." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001200","3.2",3,2,"+u so+lice dryhten ondfenge min ear+ wuldur min & uphebbende heafud min [Tu autem domine susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.].#","+u so+lice dryhten ondfenge min ear+ wuldur min & uphebbende heafud min","Tu autem domine susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001100","3.2",3,2,"hw$t gemonigfealdade sindon +a +e swencea+ me monige arisa+ wi* me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me].#","hw$t gemonigfealdade sindon +a +e swencea+ me monige arisa+ wi* me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002000","3.2",3,2,"[scilicet o] eala drihtyn hw$t gemonigfealdode syndon *a *e swenca+ me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me].#","eala drihtyn hw$t gemonigfealdode syndon *a *e swenca+ me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002000","3.2",3,2,"to hwy gem$nigfylde synd *a +e swenca+ m$nige onarisa+ angean [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","to hwy gem$nigfylde synd *a +e swenca+ m$nige onarisa+ angean","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002000","3.2",3,2,"drihten to hwi gemanifalde synt *a *e tregia+ o++e swenca+ me manie on arise+ angean me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me].#","drihten to hwi gemanifalde synt *a *e tregia+ o++e swenca+ me manie on arise+ angean me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000300","3.2",3,2,"eala +u drihten to hwy gem$nigfylde synd *a +e drefa+ me manige onarisa* togeanes me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","eala +u drihten to hwy gem$nigfylde synd *a +e drefa+ me manige onarisa* togeanes me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002000","3.2",3,2,"drihten tohwon gemonigfealdode syndon *a *e swencea+ me monige onarisa+ togeanes me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","drihten tohwon gemonigfealdode syndon *a *e swencea+ me monige onarisa+ togeanes me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050001900","3.2",3,2,"[Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me? multi insurgunt aduersum me] id est pater tohwi gem$nigfylde sind *a +e sw$nca+ me m$nige onarisa+ ongean me.#","id est pater tohwi gem$nigfylde sind *a +e sw$nca+ me m$nige onarisa+ ongean me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me? multi insurgunt aduersum me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110001900","3.2",3,2,"to hwi gem$nigfylde synt *a *e swenca* vel gedrefa* manege onarisa+ vel wi+standa* ongean [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","to hwi gem$nigfylde synt *a *e swenca* vel gedrefa* manege onarisa+ vel wi+standa* ongean","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002000","3.2",3,2,"la drihten tohwon gemonige vel hw$t gemonigfilde sindon *a *e sw$nca* me monige onarisa* togeanes me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","la drihten tohwon gemonige vel hw$t gemonigfilde sindon *a *e sw$nca* me monige onarisa* togeanes me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001200","3.2",3,2,"to hwi gemanifealde synd *a swenca+ me manige arisa+ ongean me [Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me].#","to hwi gemanifealde synd *a swenca+ me manige arisa+ ongean me","Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt aduersum me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001300","3.3",3,3,"mid id stefne minre to dryhten ic cleopede & geherde mec of munte +$m halgan his [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo.].#","mid id stefne minre to dryhten ic cleopede & geherde mec of munte +$m halgan his","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001200","3.3",3,3,"monige cweo+a+ sawle minre nis h$lo hire in gode hire [multi dicunt animae meae non est salus illi in domino eius].#","monige cweo+a+ sawle minre nis h$lo hire in gode hire","multi dicunt animae meae non est salus illi in domino eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002100","3.3",3,3,"monige arisa+ wi+ me monige cwe+a+ sawle minre ne ys h$l him on gode hys [multi insurgunt aduersum me multi dicunt anim% meae non est salus illi in deo eius].#","monige arisa+ wi+ me monige cwe+a+ sawle minre ne ys h$l him on gode hys","multi insurgunt aduersum me multi dicunt anim% meae non est salus illi in deo eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002100","3.3",3,3,"cwe*a+ vel secga+ saule minre h$lo hire on gode his vel hire [multi/ dicunt anim% meae non est salus in deo eius].#","cwe*a+ vel secga+ saule minre h$lo hire on gode his vel hire","multi/ dicunt anim% meae non est salus in deo eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002100","3.3",3,3,"manie cwe+$t vel segge+ saule minre nis nan h$le hire on gode hire [multi dicunt anime meae non est salus illi in deo eius].#","manie cwe+$t vel segge+ saule minre nis nan h$le hire on gode hire","multi dicunt anime meae non est salus illi in deo eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000400","3.3",3,3,"manige cwe+a* sawle minre nys h$lo hyre on gode his [Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius].#","manige cwe+a* sawle minre nys h$lo hyre on gode his","Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002100","3.3",3,3,"monige cw$don saule mire ne is h$le vel o hire on gode hire [Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius].#","monige cw$don saule mire ne is h$le vel o hire on gode hire","Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002000","3.3",3,3,"[Multi dicunt anime mee; non est salus ipsi in deo eius] cwe*a+ uel seca+ sawle minre h$lo on gode his uel hyre.#","cwe*a+ uel seca+ sawle minre h$lo on gode his uel hyre","Multi dicunt anime mee; non est salus ipsi in deo eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002000","3.3",3,3,"secga+ sawle minre nis na h$lo him on gode hire [Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius].#","secga+ sawle minre nis na h$lo him on gode hire","Multi dicunt anime mee non est salus ipsi in deo eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002100","3.3",3,3,"monige seca+ sawle minre na is h$lo hire on gode his [Multi dicunt anime me% non est salus iosi in deo eius].#","monige seca+ sawle minre na is h$lo hire on gode his","Multi dicunt anime me% non est salus iosi in deo eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001300","3.3",3,3,"manige cwe*a* sawle minre na is h$l him on gode his [Multi dicunt anime meae non est salus ipsi in deo eius].#","manige cwe*a* sawle minre na is h$l him on gode his","Multi dicunt anime meae non est salus ipsi in deo eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001400","3.4",3,4,"ic hneappade & slepan ongon & ic eftaras for +on dryhten onfeng mec [Ego dormiui et somnum coepi, et resurrexi quoniam dominus suscepit me.].#","ic hneappade & slepan ongon & ic eftaras for +on dryhten onfeng mec","Ego dormiui et somnum coepi, et resurrexi quoniam dominus suscepit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001300","3.4",3,4,"*u so+lice dryhten ondfenge min eart wuldor min & uphebbende heafod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u so+lice dryhten ondfenge min eart wuldor min & uphebbende heafod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002200","3.4",3,4,"*u so+lice drihtyn andfange min eart wuldor min & ahebbynde heafud min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u so+lice drihtyn andfange min eart wuldor min & ahebbynde heafud min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002200","3.4",3,4,"anfoend wuldur uphebbende heafod [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","anfoend wuldur uphebbende heafod","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002200","3.4",3,4,"*u so+lice dryhten min onfeng $rt & mine wuldor & mines hefdes uphebbende [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u so+lice dryhten min onfeng $rt & mine wuldor & mines hefdes uphebbende","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000500","3.4",3,4,"+u so*lice drihten underfang min +u eart wulder min & uphebbende heafod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","+u so*lice drihten underfang min +u eart wulder min & uphebbende heafod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002200","3.4",3,4,"*u cu+lice drihten andfengend min & *u eart wuldor min & uppahebbende heafod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans capud meum].#","*u cu+lice drihten andfengend min & *u eart wuldor min & uppahebbende heafod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans capud meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002100","3.4",3,4,"[Tu autem domine susceptor meus es; gloria mea et exaltans caput meum] onfoend wuldor min & uphebbende heafod.#","onfoend wuldor min & uphebbende heafod","Tu autem domine susceptor meus es; gloria mea et exaltans caput meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002100","3.4",3,4,"*u so+lice anfengc vel underfond min eart wuldor min & upahebbende heafod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u so+lice anfengc vel underfond min eart wuldor min & upahebbende heafod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002200","3.4",3,4,"*u so*lice drihten andfengend min eart wuldor min & upahebbende heafod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u so*lice drihten andfengend min eart wuldor min & upahebbende heafod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001400","3.4",3,4,"*u witodlice anfeng min eart wuldor min & uphebbend h$fod min [Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum].#","*u witodlice anfeng min eart wuldor min & uphebbend h$fod min","Tu autem domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001500","3.5",3,5,"ne ondredu ic +usend folces ymsellendes me aris dryhten halne me doa god min [Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus.].#","ne ondredu ic +usend folces ymsellendes me aris dryhten halne me doa god min","Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001400","3.5",3,5,"mid stefne minre to dryhtne ic cleopode & gehierde me of munte +$m halgan his [Voce mea ad dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo].#","mid stefne minre to dryhtne ic cleopode & gehierde me of munte +$m halgan his","Voce mea ad dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002300","3.5",3,5,"stefne minre to drihtne ic cleopige & he gehyrde me of munte *am halgan his [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","stefne minre to drihtne ic cleopige & he gehyrde me of munte *am halgan his","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002300","3.5",3,5,"stefne minre ic cleopode he gehyrde me of his *am halgan munte [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","stefne minre ic cleopode he gehyrde me of his *am halgan munte","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002300","3.5",3,5,"Mine stefne to drihten ic cige vel cleopede & he me gehirde of his *$re halg$n dune vel munte [Voce mea ad dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo].#","Mine stefne to drihten ic cige vel cleopede & he me gehirde of his *$re halg$n dune vel munte","Voce mea ad dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000600","3.5",3,5,"stefne mine to drihtne ic clypude & he gehyrde me of munte halgan hys [Voce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","stefne mine to drihtne ic clypude & he gehyrde me of munte halgan hys","Voce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002300","3.5",3,5,"stefne minre to drihten ic clypode & he gehyrde me of munte haligan his [Voce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","stefne minre to drihten ic clypode & he gehyrde me of munte haligan his","Voce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002200","3.5",3,5,"[voce mea ad dominum clamaui; et exaudiuit me de monte sancto suo] st$fne minre ic cleopode & he gehyrde me of his *am halgan munte.#","st$fne minre ic cleopode & he gehyrde me of his *am halgan munte","voce mea ad dominum clamaui; et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002200","3.5",3,5,"mid minre stefne to drihtne ic clypode & he gehyrde of his halgan dune [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","mid minre stefne to drihtne ic clypode & he gehyrde of his halgan dune","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002300","3.5",3,5,"st$fne mine to drihtne ic clipode & he gehyrde me of munte halgum his [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","st$fne mine to drihtne ic clipode & he gehyrde me of munte halgum his","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001500","3.5",3,5,"stefn min to drihtene ic clypude & he gehyrde me of munte halian his [Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo].#","stefn min to drihtene ic clypude & he gehyrde me of munte halian his","Uoce mea ad dominum clamaui et exaudiuit me de monte sancto suo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001600","3.6",3,6,"for +on +u sloge alle wi+erbrocan me butan intingan toe+ synfulra +u for+r$stes [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa, dentes peccatorum conteruisti].#","for +on +u sloge alle wi+erbrocan me butan intingan toe+ synfulra +u for+r$stes","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa, dentes peccatorum conteruisti" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001500","3.6",3,6,"ic hnappade & slapan ongon & ic eft aras for*on dryhten onfeng mec [Ego dormivi et somnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me].#","ic hnappade & slapan ongon & ic eft aras for*on dryhten onfeng mec","Ego dormivi et somnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002400","3.6",3,6,"ic slep & hnappunge ic onfeng & ic aras for*on drihtyn onfeng me [Ego dormiui et somnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me].#","ic slep & hnappunge ic onfeng & ic aras for*on drihtyn onfeng me","Ego dormiui et somnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002400","3.6",3,6,"slep ic aras for+on anfeng [Ego dormiui et somnum/ coepi/ et resurrexi quoniam/ dominus suscepit me].#","slep ic aras for+on anfeng","Ego dormiui et somnum/ coepi/ et resurrexi quoniam/ dominus suscepit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002400","3.6",3,6,"Ic slep & swefne ic onfeng & ic aras for+$n *e drihten me onfeng [Ego dormivi et sompnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me].#","Ic slep & swefne ic onfeng & ic aras for+$n *e drihten me onfeng","Ego dormivi et sompnum coepi et resurrexi quoniam dominus suscepit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000700","3.6",3,6,"ic hn$ppode & ic swodrode & ic aras for*on *e drihten onfeng me [Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me].#","ic hn$ppode & ic swodrode & ic aras for*on *e drihten onfeng me","Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002400","3.6",3,6,"ic slepte & sl$p ic ongan & ic eft aras for*on drihten onfeng me [Ego dormiui et soporatus sum et exurrexi quia dominus suscepit me].#","ic slepte & sl$p ic ongan & ic eft aras for*on drihten onfeng me","Ego dormiui et soporatus sum et exurrexi quia dominus suscepit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002300","3.6",3,6,"[Ego dormiui et soporatus sum; et exurrexi quia dominus suscepit me] ic slep onfeng me.#","ic slep onfeng me","Ego dormiui et soporatus sum; et exurrexi quia dominus suscepit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002300","3.6",3,6,"ic slep & ic eom geswefod & ic uparas for*an drihten *e underfengc [Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me].#","ic slep & ic eom geswefod & ic uparas for*an drihten *e underfengc","Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002400","3.6",3,6,"ic sl$pte & sl$pingan/ ic eom & ic eft aras for*on drihten onfenc me [Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me].#","ic sl$pte & sl$pingan/ ic eom & ic eft aras for*on drihten onfenc me","Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001600","3.6",3,6,"ic slep & swefnode & ic aras for*am drihten anfeng me [Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepti me].#","ic slep & swefnode & ic aras for*am drihten anfeng me","Ego dormiui et soporatus sum et exsurrexi quia dominus suscepti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001700","3.7",3,7,"dryhtnes is haelu & ofer folc +in bledsung +in [Domini est salus, et super populum tuum benedictio tua.].#","dryhtnes is haelu & ofer folc +in bledsung +in","Domini est salus, et super populum tuum benedictio tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001600","3.7",3,7,"ne ondr$do ic *usend folces ymbsellendes me aris dryhten halne me do god min [Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meus].#","ne ondr$do ic *usend folces ymbsellendes me aris dryhten halne me do god min","Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002500","3.7",3,7,"ne ondr$de ic *usynd folcys ymbsyllyndys me aris drihtyn halne me gedo god min [Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus].#","ne ondr$de ic *usynd folcys ymbsyllyndys me aris drihtyn halne me gedo god min","Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002500","3.7",3,7,"ic ne ondr$de *usendu folces ymbsellende vel ymbtrymmende aris halne me do [Non timebo milia populi circumdant me exsurge domine saluum me fac deus meus].#","ic ne ondr$de *usendu folces ymbsellende vel ymbtrymmende aris halne me do","Non timebo milia populi circumdant me exsurge domine saluum me fac deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002500","3.7",3,7,"Ne ondrede ic me *usend folces me ymbsellendr$ ac aris min drihten gedo me halne god min [Non timebo milia populi circundantis me exurge domine salvum me fac deus meus].#","Ne ondrede ic me *usend folces me ymbsellendr$ ac aris min drihten gedo me halne god min","Non timebo milia populi circundantis me exurge domine salvum me fac deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000800","3.7",3,7,"ne ic ondr$de +usenda folces ymbsyllende me aris drihten geh$l me god min [Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus].#","ne ic ondr$de +usenda folces ymbsyllende me aris drihten geh$l me god min","Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002500","3.7",3,7,"ne ondr$de ic me *usend folces ymbsyllende me aris drihten halne me do god [Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus].#","ne ondr$de ic me *usend folces ymbsyllende me aris drihten halne me do god","Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002400","3.7",3,7,"[Non timebo milia populi circundantis me; exurge domine saluum me fac deus meus] ic ne ondr$de *usendu folces ymbsellende uel ymbtrymmende arise [id est] pater halne me do [id est] pater mi.#","ic ne ondr$de *usendu folces ymbsellende uel ymbtrymmende arise [id est] pater halne me do [id est] pater mi","Non timebo milia populi circundantis me; exurge domine saluum me fac deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002400","3.7",3,7,"ic ne ondr$de *usenda folces ymbtrymmendes aris geh$l me god min [Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus].#","ic ne ondr$de *usenda folces ymbtrymmendes aris geh$l me god min","Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002500","3.7",3,7,"ne ondr$de ic me *usend folces ymbsillende me aris drihten halne me do god min [Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus].#","ne ondr$de ic me *usend folces ymbsillende me aris drihten halne me do god min","Non timebo milia populi circumdantis me exurge domine saluum me fac deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001700","3.7",3,7,"na ic adr$de *usenda folces ymbesyllende me aris halne me do god min [Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus].#","na ic adr$de *usenda folces ymbesyllende me aris halne me do god min","Non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine saluum me fac deus meus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001700","3.8",3,8,"for+on *u sloge ealle wi*erbrecan me butan intingan toe+ synfulra *u for*r$stes [Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti].#","for+on *u sloge ealle wi*erbrecan me butan intingan toe+ synfulra *u for*r$stes","Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002600","3.8",3,8,"for*on *u sloge ealle wi+yrbrocan me butan intingan te+ synfulra *u for*r$styst [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti].#","for*on *u sloge ealle wi+yrbrocan me butan intingan te+ synfulra *u for*r$styst","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002600","3.8",3,8,"for+on ofsloge ealle wi*ergende intingan te* synfulra *u forbryttest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti].#","for+on ofsloge ealle wi*ergende intingan te* synfulra *u forbryttest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum conteruisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002600","3.8",3,8,"For+$n *u ofsloge vel smite ealle wi+ergiende me butan intyngan & *$ra synfulra t%+ *u abrutedest [Quoniam tu percussisti omnes adversantes michi sine causa dentes peccatorum contrivisti].#","For+$n *u ofsloge vel smite ealle wi+ergiende me butan intyngan & *$ra synfulra t%+ *u abrutedest","Quoniam tu percussisti omnes adversantes michi sine causa dentes peccatorum contrivisti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100000900","3.8",3,8,"for*on *u ofsloge ealle +a wi+riende me buton intingan te* synfulra +u tobryttest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti].#","for*on *u ofsloge ealle +a wi+riende me buton intingan te* synfulra +u tobryttest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002600","3.8",3,8,"for*am/ *e *u ofsloge ealle *a wi+erwerdan butan intingan to+es synfullra *u ge*readest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti].#","for*am/ *e *u ofsloge ealle *a wi+erwerdan butan intingan to+es synfullra *u ge*readest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002500","3.8",3,8,"[Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa; dentes peccatorum contriusti] for*on *u ofsloge ealle wi*ergende me intingan te* synfulfra *u forbryttest.#","for*on *u ofsloge ealle wi*ergende me intingan te* synfulfra *u forbryttest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa; dentes peccatorum contriusti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002500","3.8",3,8,"for+an *e *u ofsloge ealle *a wi+rigendan me butan intingan te* synfulra *u forgnide vel *u tobryttest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti].#","for+an *e *u ofsloge ealle *a wi+rigendan me butan intingan te* synfulra *u forgnide vel *u tobryttest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002600","3.8",3,8,"for*on *e *u ofsloge ealle *a wi+erweardan me buton intingan to*as vel te* synfulra *u ge*readest vel tobrittest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes michi sine causa dentes peccatorum contriuisti].#","for*on *e *u ofsloge ealle *a wi+erweardan me buton intingan to*as vel te* synfulra *u ge*readest vel tobrittest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes michi sine causa dentes peccatorum contriuisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001800","3.8",3,8,"for*an *u ofsloge ealle wi*erwyrde me butan intinga te+ synfulra *u forbrytest [Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti].#","for*an *u ofsloge ealle wi*erwyrde me butan intinga te+ synfulra *u forbrytest","Quoniam tu percussisti omnes aduersantes mihi sine causa dentes peccatorum contriuisti" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001800","3.9",3,9,"dryhtnes is h$lu & ofer folc *in bledsung +in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","dryhtnes is h$lu & ofer folc *in bledsung +in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002700","3.9",3,9,"drihtyn is h$lu & ofyr folc *in bletsung *in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihtyn is h$lu & ofyr folc *in bletsung *in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002700","3.9",3,9,"dryhtnes is h$lo & ofer folc bledsung *in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","dryhtnes is h$lo & ofer folc bledsung *in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002700","3.9",3,9,"Drihtnes is h%lo & ofer *in folc *in bletsung [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","Drihtnes is h%lo & ofer *in folc *in bletsung","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001000","3.9",3,9,"drihtne is h$l & ofer folce +ine bletsung +in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihtne is h$l & ofer folce +ine bletsung +in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002700","3.9",3,9,"drihten is h$lo & ofer folc *in bletsung *in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihten is h$lo & ofer folc *in bletsung *in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002600","3.9",3,9,"[Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua] drihten is is h$lo & ofer folc *in bletsuncg *in.#","drihten is is h$lo & ofer folc *in bletsuncg *in","Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002600","3.9",3,9,"drihtnes is h$l & ofor folc *in *in bletsung [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihtnes is h$l & ofor folc *in *in bletsung","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002700","3.9",3,9,"drihtnes is h$lo & ofer folc *in bletsung *in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihtnes is h$lo & ofer folc *in bletsung *in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130001900","3.9",3,9,"drihten is h$l & ofer fol *in bletsung *in [Domini est salus et super populum tuum benedictio tua].#","drihten is h$l & ofer fol *in bletsung *in","Domini est salus et super populum tuum benedictio tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001800","4.1",4,1,"mid +y ic gecede +e +u geherdes me god rehtwisnisse minre in geswencednisse +u gebr%ddes me [Cum inuocarem te exaudisti me, deus iustitie meae in tribulatione dilatasti me.].#","mid +y ic gecede +e +u geherdes me god rehtwisnisse minre in geswencednisse +u gebr%ddes me","Cum inuocarem te exaudisti me, deus iustitie meae in tribulatione dilatasti me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060001900","4.2",4,2,"mildsa me dryhten & geher gebed min [Miserere mihi domine et exaudi orationem meam.].#","mildsa me dryhten & geher gebed min","Miserere mihi domine et exaudi orationem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120001900","4.2",4,2,"ic gecegde +e *u geherdes me god ryhtwisnesse minre in geswencednesse *u gebr$ddes me miltsa me dryhten & geher gebed min [Cum invocarem te exaudisti me deus iustiti$ me$ in tribulatione dilatasti me miserere mihi domine et exaudi orationem meam].#","ic gecegde +e *u geherdes me god ryhtwisnesse minre in geswencednesse *u gebr$ddes me miltsa me dryhten & geher gebed min","Cum invocarem te exaudisti me deus iustiti$ me$ in tribulatione dilatasti me miserere mihi domine et exaudi orationem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002800","4.2",4,2,"mid*y ic gecigde *e *u gehyrdest me god rihtwisnysse minre on geswince *u tobr$ddyst me myltsa me drihtyn & gehyr gebed min [Cvm inuocarem te exaudisti me deus iustiae meae in tribulatione dilatasti me miserere mihi domine et exaudi orationem meam].#","mid*y ic gecigde *e *u gehyrdest me god rihtwisnysse minre on geswince *u tobr$ddyst me myltsa me drihtyn & gehyr gebed min","Cvm inuocarem te exaudisti me deus iustiae meae in tribulatione dilatasti me miserere mihi domine et exaudi orationem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002800","4.2",4,2,"*onne ic gecigde *u gehyrdest ryhtwisnesse mire on geswince *u tobreddest gemiltsa me gehyr gebed [Cum inuocarum deus iustiti% me% in tribulatione dilatasti me/, Miserere mihi/ domine/ et exaudi orationem meam].#","*onne ic gecigde *u gehyrdest ryhtwisnesse mire on geswince *u tobreddest gemiltsa me gehyr gebed","Cum inuocarum deus iustiti% me% in tribulatione dilatasti me/, Miserere mihi/ domine/ et exaudi orationem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002800","4.2",4,2,"*anne ic gecigede +e *u geherdest me god rihtwisnesse minre/ on geswince *u tobreddest me miltse me driht$n & gehire mine gebed [Cum invocarem te exaudisti me deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti me miserere michi domine et exaudi orationem meam].#","*anne ic gecigede +e *u geherdest me god rihtwisnesse minre/ on geswince *u tobreddest me miltse me driht$n & gehire mine gebed","Cum invocarem te exaudisti me deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti me miserere michi domine et exaudi orationem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001100","4.2",4,2,"rihtwisnysse minre on gedrefednysse +u tobreddest me gemiltsa min & gehyr gebed min [Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitie mee in tribulatione dilatasti mihi miserere mei et exaudi orationem meam].#","rihtwisnysse minre on gedrefednysse +u tobreddest me gemiltsa min & gehyr gebed min","Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitie mee in tribulatione dilatasti mihi miserere mei et exaudi orationem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002800","4.2",4,2,"mid *y *e ic *e gecigde *u gehyrdest me god rihtwisnesse minre in geswince tobr$ddest/ me mildsa/ me & gehyr bene mine [Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitie mee in tribulatione dilatasti michi, miserere mei et exaudi orationem meam].#","mid *y *e ic *e gecigde *u gehyrdest me god rihtwisnesse minre in geswince tobr$ddest/ me mildsa/ me & gehyr bene mine","Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitie mee in tribulatione dilatasti michi, miserere mei et exaudi orationem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002700","4.2",4,2,"*a*a ic clypode vel *a*a ic gecigde geherde god rihtwisnesse minre on gedrefednesse vel on gedeorfe *u tobr$ddest vel *u gerymdest me gemiltsa min & gehyr min gebed [Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti mihi Miserere mei et exaudi orationem meam].#","*a*a ic clypode vel *a*a ic gecigde geherde god rihtwisnesse minre on gedrefednesse vel on gedeorfe *u tobr$ddest vel *u gerymdest me gemiltsa min & gehyr min gebed","Cum inuocarem exaudiuit me deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti mihi Miserere mei et exaudi orationem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002800","4.2",4,2,"mid *i *e ic *e gecigde *u gehirdest me god rihtwisnesse minre on geswince *u tobr$ddest me mildsa *u me & gehir bene mine [Cum inuocarem exaudiuit me deus iustiti% meae in tribulatione dilatasti mihi Miserere mei et exaudi orationem meam].#","mid *i *e ic *e gecigde *u gehirdest me god rihtwisnesse minre on geswince *u tobr$ddest me mildsa *u me & gehir bene mine","Cum inuocarem exaudiuit me deus iustiti% meae in tribulatione dilatasti mihi Miserere mei et exaudi orationem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002000","4.2",4,2,"*onne ic clypige *u gehyrdest me god rihtwisnesse minre on geswince +u tobr$dest me mildsa me & gehyr gebed min [Cvm inuocarem exaudiuit me deus iustiti% me$ in tribulatione dilatasti mihi, Miserere mei et exaudi orationem meam].#","*onne ic clypige *u gehyrdest me god rihtwisnesse minre on geswince +u tobr$dest me mildsa me & gehyr gebed min","Cvm inuocarem exaudiuit me deus iustiti% me$ in tribulatione dilatasti mihi, Miserere mei et exaudi orationem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002000","4.3",4,3,"bearn monnan hu longe hwefie on heortan to hwon lufia+ ge idelnisse & soeca+ leasunge [Filii hominum usquequo graues corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium.].#","bearn monnan hu longe hwefie on heortan to hwon lufia+ ge idelnisse & soeca+ leasunge","Filii hominum usquequo graues corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002000","4.3",4,3,"bearn monna hu lange hefige on heortan to hwon lufia+ ge idelnesse & soecea+ leasunge [Filii hominum usque quo gravi corde ut quid diligitis vanitatem et queritis mendacium].#","bearn monna hu lange hefige on heortan to hwon lufia+ ge idelnesse & soecea+ leasunge","Filii hominum usque quo gravi corde ut quid diligitis vanitatem et queritis mendacium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990002900","4.3",4,3,"bearn monna hu longe hefige heortan to hwon lufia+ ge idelnysse & seca+ leasunge [Filii hominum usquequo grauis corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","bearn monna hu longe hefige heortan to hwon lufia+ ge idelnysse & seca+ leasunge","Filii hominum usquequo grauis corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080002900","4.3",4,3,"bearn manna hu lange hefige of heortan to hwon lufia+ ge idelnesse & seca+ leasunge [Filii hominum usquequo grau corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","bearn manna hu lange hefige of heortan to hwon lufia+ ge idelnesse & seca+ leasunge","Filii hominum usquequo grau corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020002900","4.3",4,3,"Monna bearna hu lange sw$re vel heuie of heorten to hwon lufia+ ge idelnesse & seca+ leasung$ [Filii hominum usque quo graves corde ut quid diligitis vanitatem et queritis mendacium].#","Monna bearna hu lange sw$re vel heuie of heorten to hwon lufia+ ge idelnesse & seca+ leasung$","Filii hominum usque quo graves corde ut quid diligitis vanitatem et queritis mendacium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001200","4.3",4,3,"sunu manna hu lange hefige heortan to hwon lufia+ ge idelnysse & seca+ leasunga [Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","sunu manna hu lange hefige heortan to hwon lufia+ ge idelnysse & seca+ leasunga","Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070002900","4.3",4,3,"bearn manna/ hu lange hefige on heort/ tohwan lufigea+ idelnesse & gesecea+ leasunge [Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","bearn manna/ hu lange hefige on heort/ tohwan lufigea+ idelnesse & gesecea+ leasunge","Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002800","4.3",4,3,"eala bearn manna la hu lange *were vel sware on heortan to hwi lufige ge idelnessa & ge seca* leasunga [Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et quaeritis mendacium].#","eala bearn manna la hu lange *were vel sware on heortan to hwi lufige ge idelnessa & ge seca* leasunga","Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et quaeritis mendacium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040002900","4.3",4,3,"bearn manna hu lange hefige on heortan tohwan lufia* idelnesse & geseca* leasunga [Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","bearn manna hu lange hefige on heortan tohwan lufia* idelnesse & geseca* leasunga","Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002100","4.3",4,3,"bearn manna hu lange hefige heortan to hwi lufast *u idelnese & secest l$sunga [Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium].#","bearn manna hu lange hefige heortan to hwi lufast *u idelnese & secest l$sunga","Filii hominum usquequo graui corde ut quid diligitis uanitatem et queritis mendacium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002100","4.4",4,4,"weota+ +$tte gemicla+ dryhten +one halgan his dryhten gehere+ me +onne ic cleopiu to him [Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit me dum clamerem ad eum.].#","weota+ +$tte gemicla+ dryhten +one halgan his dryhten gehere+ me +onne ic cleopiu to him","Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit me dum clamerem ad eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002100","4.4",4,4,"wita+ *$tte gemicla+ dryhten *one halgan his dryhten gehiere+ me *onne ic cleopige to him [Scitote quem magnificavit dominus sanctum suum dominus exaudiet me dum clamavero ad eum].#","wita+ *$tte gemicla+ dryhten *one halgan his dryhten gehiere+ me *onne ic cleopige to him","Scitote quem magnificavit dominus sanctum suum dominus exaudiet me dum clamavero ad eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003000","4.4",4,4,"wita+ *$tte gemicla+ drihtyn halgan *one drihtyn gehyr+ me *onne ic clypige to him [Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit me dum clamarem ad eum].#","wita+ *$tte gemicla+ drihtyn halgan *one drihtyn gehyr+ me *onne ic clypige to him","Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit me dum clamarem ad eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003000","4.4",4,4,"wita+ *$tte gemiclade haligne his gehyrde *onne ic clypige to him [Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit/ me dum/ clamarem/ ad eum].#","wita+ *$tte gemiclade haligne his gehyrde *onne ic clypige to him","Scitote quoniam magnificauit dominus sanctum suum dominus exaudiuit/ me dum/ clamarem/ ad eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003000","4.4",4,4,"Wito+ *e+te drihten gemicl$d$ his h$ligne driht$n gehirde me *anne ic clypede to him [Scitote quoniam magnificavit dominus sanctum suum dominus exaudivit me dum clamarem ad eum].#","Wito+ *e+te drihten gemicl$d$ his h$ligne driht$n gehirde me *anne ic clypede to him","Scitote quoniam magnificavit dominus sanctum suum dominus exaudivit me dum clamarem ad eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001300","4.4",4,4,"& wita+ *$t +e gemycelade drihten his *one halgan drihten gehyrde me *onne ic clypode to him [Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum].#","& wita+ *$t +e gemycelade drihten his *one halgan drihten gehyrde me *onne ic clypode to him","Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003000","4.4",4,4,"& wita+ ge *$t ge gemiclade drihten haligne his drihten gehyrde me mid *y *e ic clipode to him [Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum].#","& wita+ ge *$t ge gemiclade drihten haligne his drihten gehyrde me mid *y *e ic clipode to him","Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110002900","4.4",4,4,"& wite ge *$t gem$rsode drihten his halgan gehyr+ *onne ic clypige to him [Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum].#","& wite ge *$t gem$rsode drihten his halgan gehyr+ *onne ic clypige to him","Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003000","4.4",4,4,"& wita* ge for+on gemiclode vel gem$rsode drihten haligne his drihten gehir+ me mid *y ic clipige to him [Et scitote quoniam mirrificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum].#","& wita* ge for+on gemiclode vel gem$rsode drihten haligne his drihten gehir+ me mid *y ic clipige to him","Et scitote quoniam mirrificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002200","4.4",4,4,"& wita* for*am gemyclude drihten his dominus gehyrde me *one ic clypige to him [Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum].#","& wita* for*am gemyclude drihten his dominus gehyrde me *one ic clypige to him","Et scitote quoniam mirificauit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamauero ad eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002200","4.5",4,5,"eorsia+ & nylla+ syngian +a +e cweo+a+ in heortum eowrum & in bedcleofum eowrum bio+ geinbryrde [Irascimini et nolite peccare qui dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini.].#","eorsia+ & nylla+ syngian +a +e cweo+a+ in heortum eowrum & in bedcleofum eowrum bio+ geinbryrde","Irascimini et nolite peccare qui dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002200","4.5",4,5,"eorsia+ & nylla+ syngian *a *e cwe+a+ in heortum eowrum & on bedcleofum eowrum beo+ geinbryrde [Irascimini et nolite peccare qui dicitis in cordibus vestris et in cubilibus vestris conpungimini].#","eorsia+ & nylla+ syngian *a *e cwe+a+ in heortum eowrum & on bedcleofum eowrum beo+ geinbryrde","Irascimini et nolite peccare qui dicitis in cordibus vestris et in cubilibus vestris conpungimini" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003100","4.5",4,5,"yrsia+ & nella+ syngian *a *e cwe+a+ on heortan eowrum & on inclyfum eowrum beo+ geinbryrde [Irascimini et nolite peccare qu% dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","yrsia+ & nella+ syngian *a *e cwe+a+ on heortan eowrum & on inclyfum eowrum beo+ geinbryrde","Irascimini et nolite peccare qu% dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003100","4.5",4,5,"eorsia+ nellen ge syngian *a +e ge cwe*a+ on heortum eowrum on incleofum onbryrda* [Irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","eorsia+ nellen ge syngian *a +e ge cwe*a+ on heortum eowrum on incleofum onbryrda*","Irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003100","4.5",4,5,"yrsya+ & nellen ge sengien *a *e gecwe+$* on ewr$n heortum & on ewrum bedcliofum wes$* onbryrda+ vel reowsia+ [Irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus vestris et in cubilibus vestris compungimini].#","yrsya+ & nellen ge sengien *a *e gecwe+$* on ewr$n heortum & on ewrum bedcliofum wes$* onbryrda+ vel reowsia+","Irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus vestris et in cubilibus vestris compungimini" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001400","4.5",4,5,"eorsia+ & nylle ge singian *a +e ge cwe+a+ on heortum eowrum & on inclyfum eowrum obryrda+ [Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","eorsia+ & nylle ge singian *a +e ge cwe+a+ on heortum eowrum & on inclyfum eowrum obryrda+","Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003100","4.5",4,5,"iersia+ ge & nellan ge syngian *a *e cwe+a+ heortan eowrum & on incleofum eowrum ge beo+ onbryrde [Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","iersia+ ge & nellan ge syngian *a *e cwe+a+ heortan eowrum & on incleofum eowrum ge beo+ onbryrde","Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003000","4.5",4,5,"yrsia+ & nelle ge syngian *a *ing *e ge secga* on eowrum heortum on diglum l on incofan l on eowrum clyfum bem$na* l behreowsia* [Irascimini et nolite peccare qu% dicitis in cordibus uestris in cubilibus uestris compungimini].#","yrsia+ & nelle ge syngian *a *ing *e ge secga* on eowrum heortum on diglum l on incofan l on eowrum clyfum bem$na* l behreowsia*","Irascimini et nolite peccare qu% dicitis in cordibus uestris in cubilibus uestris compungimini" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003100","4.5",4,5,"irsia* & nellan syngian *e cwe+a* on heortan eowrum & on incofum eowrum ge beo+ onbrirde [Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","irsia* & nellan syngian *e cwe+a* on heortan eowrum & on incofum eowrum ge beo+ onbrirde","Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002300","4.5",4,5,"yrsia+ & nelle ne na synnian *a *e cwe*a+ on heortan eowre on incleofan eowre onbryda* [Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini].#","yrsia+ & nelle ne na synnian *a *e cwe*a+ on heortan eowre on incleofan eowre onbryda*","Irascimini et nolite peccare que dicitis in cordibus uestris et in cubilibus uestris conpungimini" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002300","4.6",4,6,"onsecga+ onsegdnisse rehtwisnisse & gehyhta+ in dryhten [Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino.].#","onsecga+ onsegdnisse rehtwisnisse & gehyhta+ in dryhten","Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002300","4.6",4,6,"onsecgea+ ons$gdnesse ryhtwisnesse & gehyhta+ in dryhtne monige cweo+a+ hwelc $teawe+ us god [Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","onsecgea+ ons$gdnesse ryhtwisnesse & gehyhta+ in dryhtne monige cweo+a+ hwelc $teawe+ us god","Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003200","4.6",4,6,"onsecga+ ons$gdnysse rihtwisnysse & gehihta+ on drihtne monige cwe+a+ hwylc $tywy+ us god [Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","onsecga+ ons$gdnysse rihtwisnysse & gehihta+ on drihtne monige cwe+a+ hwylc $tywy+ us god","Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003200","4.6",4,6,"onsecga* ons$gdnesse ryhtwisnesse gehyhten ge on dryhtne monige cwe+a* hwylc o+eow+ us god [Sacrificate sacrificium iustiti% et sperate in domino, Multi/ dicunt quis ostendit nobis bona].#","onsecga* ons$gdnesse ryhtwisnesse gehyhten ge on dryhtne monige cwe+a* hwylc o+eow+ us god","Sacrificate sacrificium iustiti% et sperate in domino, Multi/ dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003200","4.6",4,6,"Onseag$+ *a onsegdnesse avel geoffrie+ offrunge of rihtwisnesse & gewen$* on drihten monige cwe+$* hwilc $t$we+ us gode [Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","Onseag$+ *a onsegdnesse avel geoffrie+ offrunge of rihtwisnesse & gewen$* on drihten monige cwe+$* hwilc $t$we+ us gode","Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001500","4.6",4,6,"onsecga+ ons$gednysse rihtwisnysse & hopia+ on drihtne manige cwe+a+ hwylc $teowa+ us godu [Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","onsecga+ ons$gednysse rihtwisnysse & hopia+ on drihtne manige cwe+a+ hwylc $teowa+ us godu","Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003200","4.6",4,6,"ons$gea+ ons$gednesse so+f$stnesse & hihta+ ge on drihten monige cwe+a+ hwylc $tiewe+ godu [Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","ons$gea+ ons$gednesse so+f$stnesse & hihta+ ge on drihten monige cwe+a+ hwylc $tiewe+ godu","Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002700","4.6",4,6,"[Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino; multi dicunt, quis ostendit nobis bona] onsecca+ ons$g+nesse rihtwisnesse & gehihte ge monige cwe*a+ hwylc *eow+ us god.#","onsecca+ ons$g+nesse rihtwisnesse & gehihte ge monige cwe*a+ hwylc *eow+ us god","Sacrificate sacrificium iustitie et sperate in domino; multi dicunt, quis ostendit nobis bona" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003100","4.6",4,6,"offria* ons$gdnesse rihtwisnesse & hopia+ on drihtne manege secga* la hwilc $tyw+ us godu [Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","offria* ons$gdnesse rihtwisnesse & hopia+ on drihtne manege secga* la hwilc $tyw+ us godu","Sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003200","4.6",4,6,"offria+ ons$gednesse rihtwisnesse & hihta+ on drihtne monige cwe+a* hwilc $teow+ us godu [Sacrificate sacrificium iustiti% et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","offria+ ons$gednesse rihtwisnesse & hihta+ on drihtne monige cwe+a* hwilc $teow+ us godu","Sacrificate sacrificium iustiti% et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002400","4.6",4,6,"ofria* ofrunga rihtwisnes & hihta* on drihten manige cwe*a* hwylc $tyw+ us god [Sacrificate sacrificium iustiti$ et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona].#","ofria* ofrunga rihtwisnes & hihta* on drihten manige cwe*a* hwylc $tyw+ us god","Sacrificate sacrificium iustiti$ et sperate in domino multi dicunt quis ostendit nobis bona" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002400","4.7",4,7,"monge cweo+a+ hwelc oteawe+ us god getacnad is ofer us leht ondwlitan +ines dryhten [Multi dicunt quis ostendit nobis bona, signatum est super nos lumen uultus tui domine.].#","monge cweo+a+ hwelc oteawe+ us god getacnad is ofer us leht ondwlitan +ines dryhten","Multi dicunt quis ostendit nobis bona, signatum est super nos lumen uultus tui domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002400","4.7",4,7,"getacnod is ofer us leoht ondwlitan *ines dryhten +u sealdes blisse in heortan minre [signatum est super nos lumen vultus tui domine dedisti l$titiam in corde meo].#","getacnod is ofer us leoht ondwlitan *ines dryhten +u sealdes blisse in heortan minre","signatum est super nos lumen vultus tui domine dedisti l$titiam in corde meo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003300","4.7",4,7,"getacnud ys ofer us leoht andwlitan *inys drihtyn *u sealdyst blisse on heortan minre [signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo].#","getacnud ys ofer us leoht andwlitan *inys drihtyn *u sealdyst blisse on heortan minre","signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003300","4.7",4,7,"tacnod leoht ondwlitan +ines *u sealdes blisse on heortan mine [signatum/ est super nos lumen uultus tui domine, Dedisti/ letitiam in corde meo].#","tacnod leoht ondwlitan +ines *u sealdes blisse on heortan mine","signatum/ est super nos lumen uultus tui domine, Dedisti/ letitiam in corde meo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003300","4.7",4,7,"getacnod is ofer us drihten *et lioht *innes onwlitan *u sealdest blisse on herte minre [signatum est super nos lumen vultus tui domine dedisti laetitiam in corde meo].#","getacnod is ofer us drihten *et lioht *innes onwlitan *u sealdest blisse on herte minre","signatum est super nos lumen vultus tui domine dedisti laetitiam in corde meo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001600","4.7",4,7,"getacnod is ofer us leoht andwlitan +ines drihten +u sealdest blisse on heortan minre [Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo].#","getacnod is ofer us leoht andwlitan +ines drihten +u sealdest blisse on heortan minre","Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003300","4.7",4,7,"getacnad is ofer us leoht andwlitan *ines drihten *u sealdest blisse on heortan minre [Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo].#","getacnad is ofer us leoht andwlitan *ines drihten *u sealdest blisse on heortan minre","Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002800","4.7",4,7,"[Signatum est super nos lumen uultus tui domine; dedisti letitiam in corde meo] getacnod is ofer leoht andwlitan *ines *u sealdest blisse on heortan minre.#","getacnod is ofer leoht andwlitan *ines *u sealdest blisse on heortan minre","Signatum est super nos lumen uultus tui domine; dedisti letitiam in corde meo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003200","4.7",4,7,"getacnod vel gemearcod is ofor us leoht andwlitan *ines *u sealdest blisse on minre heortan [Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti laetitiam in corde meo].#","getacnod vel gemearcod is ofor us leoht andwlitan *ines *u sealdest blisse on minre heortan","Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti laetitiam in corde meo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003300","4.7",4,7,"getacnod is ofer us leoht andwlitan *ines drihten sealdest blisse on heortan mynre [Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo].#","getacnod is ofer us leoht andwlitan *ines drihten sealdest blisse on heortan mynre","Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002500","4.7",4,7,"tacnod is ofer us leoht ansyne *ine +u geafe blisse on heortan minre [Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo].#","tacnod is ofer us leoht ansyne *ine +u geafe blisse on heortan minre","Signatum est super nos lumen uultus tui domine dedisti letitiam in corde meo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002500","4.8",4,8,"+u saldes blisse in heortan minre from tide hw%tes wines & eles his gemonigfaldade sindun [Dedisti laetitiam in corde meo a tempore frumenti, uini et olei sui multiplicati sunt.].#","+u saldes blisse in heortan minre from tide hw%tes wines & eles his gemonigfaldade sindun","Dedisti laetitiam in corde meo a tempore frumenti, uini et olei sui multiplicati sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002500","4.8",4,8,"from tide hw$tes wines & oeles his gemonigfealdode sindan [a tempore frumenti vini et olei sui multiplicati sunt].#","from tide hw$tes wines & oeles his gemonigfealdode sindan","a tempore frumenti vini et olei sui multiplicati sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003400","4.8",4,8,"from tide hw$tys winys & elys hys gemonifealdude syndon [a tempore frumenti uini et olei sui multiplicati sunt].#","from tide hw$tys winys & elys hys gemonifealdude syndon","a tempore frumenti uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003400","4.8",4,8,"of tide hw$tes wines eles his hy synd gem$nigfyld [a/ tempore/ frumenti uini et olei sui multiplicati sunt].#","of tide hw$tes wines eles his hy synd gem$nigfyld","a/ tempore/ frumenti uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003400","4.8",4,8,"of tide hw$tes wines & eles his hy send gemanif$ld [a tempore frumenti vini et olei sui multiplicati sunt].#","of tide hw$tes wines & eles his hy send gemanif$ld","a tempore frumenti vini et olei sui multiplicati sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001700","4.8",4,8,"fram w$stme hw$tes & wines & eles his hi gem$nigfilde synd [A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt].#","fram w$stme hw$tes & wines & eles his hi gem$nigfilde synd","A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003400","4.8",4,8,"fram w$stme hw$tes & wines & eles his gemonigfealdode syndon [A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt].#","fram w$stme hw$tes & wines & eles his gemonigfealdode syndon","A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050002900","4.8",4,8,"[A fructu frumenti, uini, et olei sui; multiplicati sunt] hw$tes wines & eles his hi sind gem$nigfyld.#","hw$tes wines & eles his hi sind gem$nigfyld","A fructu frumenti, uini, et olei sui; multiplicati sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003300","4.8",4,8,"fram w$stme hw$tes wines & eles his gem$nigfylde hi synt [A fructu frumenti uini et olei sui multiplicati sunt].#","fram w$stme hw$tes wines & eles his gem$nigfylde hi synt","A fructu frumenti uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003400","4.8",4,8,"fram w$stme hw$tes & wines & elas his gemonigefealdode syndon [A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt].#","fram w$stme hw$tes & wines & elas his gemonigefealdode syndon","A fructu frumenti et uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002600","4.8",4,8,"of w$sman hw$tes & wines & eles his gemyclude synde [A fructu frumenti uini et olei sui multiplicati sunt].#","of w$sman hw$tes & wines & eles his gemyclude synde","A fructu frumenti uini et olei sui multiplicati sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002600","4.9",4,9,"in sibbe in +a ilcan ic neapiu & gerestu [In pace in id ipsum obdormiam et requiescam.].#","in sibbe in +a ilcan ic neapiu & gerestu","In pace in id ipsum obdormiam et requiescam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002600","4.9",4,9,"in sibbe in *a ilcan ic hnappige & gereste [In pace in id ipsum obdormian et requiescam].#","in sibbe in *a ilcan ic hnappige & gereste","In pace in id ipsum obdormian et requiescam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003500","4.9",4,9,"on sybbe in *a ilcan ic hnappige & gereste for*on *u drihten synderlice on hihte gesettyst me [In pace in id ipsum obdormiam et requiescam quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","on sybbe in *a ilcan ic hnappige & gereste for*on *u drihten synderlice on hihte gesettyst me","In pace in id ipsum obdormiam et requiescam quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003500","4.9",4,9,"on sybbe on *$t selfe ic slape reste [In pace in idipsum obdormiam/ et requiescam].#","on sybbe on *$t selfe ic slape reste","In pace in idipsum obdormiam/ et requiescam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003500","4.9",4,9,"on sibbe on *$t selfe ic sl$pe & reste [In pace in id ipsum obdormiam et requiescam].#","on sibbe on *$t selfe ic sl$pe & reste","In pace in id ipsum obdormiam et requiescam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001800","4.9",4,9,"on sibbe on +$t sylfe ic hn$ppie & ic reste [In pace in idipsum dormiam et requiescam].#","on sibbe on +$t sylfe ic hn$ppie & ic reste","In pace in idipsum dormiam et requiescam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003500","4.9",4,9,"in sibbe on *$re ilcan ic slepte & ic reste [In pace in idipsum dormiam et requiescam].#","in sibbe on *$re ilcan ic slepte & ic reste","In pace in idipsum dormiam et requiescam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003000","4.9",4,9,"[In pace in idipsum; dormiam et requiescam] on sibbe on *$t sylfe ic slape & reste.#","on sibbe on *$t sylfe ic slape & reste","In pace in idipsum; dormiam et requiescam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003400","4.9",4,9,"on sibbe on him sylfum ic sl$pe & ic gereste [In pace in idipsum dormiam et requiescam].#","on sibbe on him sylfum ic sl$pe & ic gereste","In pace in idipsum dormiam et requiescam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003500","4.9",4,9,"on sibbe on *are ilcan ic sl$pte & ic reste [In pace in idipsum dormiam et requiescam].#","on sibbe on *are ilcan ic sl$pte & ic reste","In pace in idipsum dormiam et requiescam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002700","4.9",4,9,"on sibbe on *$t sylfe ic slape & reste [In pace in idipsum dormiam et requiescam].#","on sibbe on *$t sylfe ic slape & reste","In pace in idipsum dormiam et requiescam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002700","4.10",4,10,"for +on +u dryhten synderlice in hyhte gesettes me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me.].#","for +on +u dryhten synderlice in hyhte gesettes me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002700","4.10",4,10,"for+on +u dryhten synderlice in hyhte gesettes me [quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for+on +u dryhten synderlice in hyhte gesettes me","quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003600","4.10",4,10,"synderlice on hyhte *u gesettest mec [quoniam/ tu domine singulariter in spe constituisti me].#","synderlice on hyhte *u gesettest mec","quoniam/ tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003600","4.10",4,10,"for*on *u drihcten synderlice on hyhte *u gesettest me [quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for*on *u drihcten synderlice on hyhte *u gesettest me","quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100001900","4.10",4,10,"for+an *u drihten synderlice on hyhte +u gesettest me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for+an *u drihten synderlice on hyhte +u gesettest me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003600","4.10",4,10,"for*am/ *e *u drihten synderlice on hihte *u gesettest+ me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for*am/ *e *u drihten synderlice on hihte *u gesettest+ me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003100","4.10",4,10,"[Quoniam tu domine; singulariter in spe constituisti me] synderlice on hihte *u gesetest me.#","synderlice on hihte *u gesetest me","Quoniam tu domine; singulariter in spe constituisti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003500","4.10",4,10,"for+an *e *u eala *u drihten synderlice on hihte gesettest me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for+an *e *u eala *u drihten synderlice on hihte gesettest me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003600","4.10",4,10,"for+on *u drihten synderlice on hihte *u gesettest me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","for+on *u drihten synderlice on hihte *u gesettest me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002800","4.10",4,10,"*u synderlice on hihte *u gesettest me [Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me].#","*u synderlice on hihte *u gesettest me","Quoniam tu domine singulariter in spe constituisti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002800","5.1",5,1,"word min mid earum onfoh dryhten onget cleopunge mine behald stefne gespreces mines cynin min & god min [Uerba mea auribus percipe domine, intellege clamorem meum intende uoci orationis meae, rex meus et deus meus.].#","word min mid earum onfoh dryhten onget cleopunge mine behald stefne gespreces mines cynin min & god min","Uerba mea auribus percipe domine, intellege clamorem meum intende uoci orationis meae, rex meus et deus meus." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060002900","5.2",5,2,"for +on to +e ic gebidu dryhten on marne & +u geheres stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane, et exaudies uocem me.].#","for +on to +e ic gebidu dryhten on marne & +u geheres stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane, et exaudies uocem me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002800","5.2",5,2,"min mid earum onfoh dryhten ongit cleopunge mine [Verba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum].#","min mid earum onfoh dryhten ongit cleopunge mine","Verba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003600","5.2",5,2,"word min earum onfoh drihtyn ongyt clypunge mine [Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum].#","word min earum onfoh drihtyn ongyt clypunge mine","Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003700","5.2",5,2,"word mina earum onfoh ongyt clypunge mine [Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum].#","word mina earum onfoh ongyt clypunge mine","Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003700","5.2",5,2,"Mine word drihten earum $nfoh ongiet mine clipunge mine [Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum].#","Mine word drihten earum $nfoh ongiet mine clipunge mine","Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002000","5.2",5,2,"word min mid earum underfoh drihten ongyte +u clypunge mine [Uerba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum].#","word min mid earum underfoh drihten ongyte +u clypunge mine","Uerba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003700","5.2",5,2,"word mine mid earum onfoh drihten ongyt +u clypunga mine [Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum].#","word mine mid earum onfoh drihten ongyt +u clypunga mine","Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003200","5.2",5,2,"[verba mea auribus percipe domine; intellige clamorem meum] word mine earum onfoh ongyt clypunge mine.#","word mine earum onfoh ongyt clypunge mine","verba mea auribus percipe domine; intellige clamorem meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003600","5.2",5,2,"mine word mid earum onfoh eala *u drihten ongyt mine clypunge [Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum].#","mine word mid earum onfoh eala *u drihten ongyt mine clypunge","Verba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003700","5.2",5,2,"word min mid earum onfoh drihten ongit *u clypunga mine [Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum].#","word min mid earum onfoh drihten ongit *u clypunga mine","Uerba mea auribus percipe domine intellege clamorem meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130002900","5.2",5,2,"word mine earan opena drihten ongit clypunga mine [Uerba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum].#","word mine earan opena drihten ongit clypunga mine","Uerba mea auribus percipe domine intellige clamorem meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003000","5.3",5,3,"on marne ic $tstondu +e & gesio for +on ne wellende god unrehtwisnisse +u ear+ [Mane adeustabo tibi et uidebo, quoniam non uolens ds iniquitatem tu es.].#","on marne ic $tstondu +e & gesio for +on ne wellende god unrehtwisnisse +u ear+","Mane adeustabo tibi et uidebo, quoniam non uolens ds iniquitatem tu es." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120002900","5.3",5,3,"beheald stefne gespreces mines cyning min & god min [Intende voci orationis me$ rex meus et deus meus].#","beheald stefne gespreces mines cyning min & god min","Intende voci orationis me$ rex meus et deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003700","5.3",5,3,"beheald stefne gesprecys minys cining min & god min [intende uoci orationis me% rex meus et deus meus].#","beheald stefne gesprecys minys cining min & god min","intende uoci orationis me% rex meus et deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003800","5.3",5,3,"begym stefne gebedes mines cyning min & godd [intende uoci orationis meae rex meus et deus meus].#","begym stefne gebedes mines cyning min & godd","intende uoci orationis meae rex meus et deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003800","5.3",5,3,"begym stefne gebedes mines kyning min & min god [intende voci orationis meae rex meus et deus meus].#","begym stefne gebedes mines kyning min & min god","intende voci orationis meae rex meus et deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002100","5.3",5,3,"begim stemne gebede mines cyning min & god min [Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus].#","begim stemne gebede mines cyning min & god min","Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003800","5.3",5,3,"stefne gebedes mines cyning min & god min/ [Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus].#","stefne gebedes mines cyning min & god min/","Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003300","5.3",5,3,"[Intende uoci orationis mee; rex meus et deus meus] begym st$fne gebedes mines cyning min & god min.#","begym st$fne gebedes mines cyning min & god min","Intende uoci orationis mee; rex meus et deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003700","5.3",5,3,"begym to stefne mines gebedes min kyning & min god [Intende uoci orationis meae rex meus et deus meus].#","begym to stefne mines gebedes min kyning & min god","Intende uoci orationis meae rex meus et deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003800","5.3",5,3,"beeald st$fne gebedes mines kyning min & god min [Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus].#","beeald st$fne gebedes mines kyning min & god min","Intende uoci orationis mee rex meus et deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003000","5.3",5,3,"begym stefne gebedes mines cining min & god min [Intende uoci orationis meae rex meus et deus meus.].#","begym stefne gebedes mines cining min & god min","Intende uoci orationis meae rex meus et deus meus." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003100","5.4",5,4,"ne earda+ neh +e awerged ne +orhwunia+ +a unrehtwisan biforan egum +inum [Non habitabit iuxta te malignus, neque permanebunt iniusti ante oculos tuos.].#","ne earda+ neh +e awerged ne +orhwunia+ +a unrehtwisan biforan egum +inum","Non habitabit iuxta te malignus, neque permanebunt iniusti ante oculos tuos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003000","5.4",5,4,"for*on to +e ic gebidde dryhten on marne & *u gehieres stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies vocem meam].#","for*on to +e ic gebidde dryhten on marne & *u gehieres stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies vocem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003800","5.4",5,4,"for*on to *e ic gebidde drihtyn on morgyne & *u gehyrst stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam].#","for*on to *e ic gebidde drihtyn on morgyne & *u gehyrst stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080003900","5.4",5,4,"for+on to *e ic gebidde on mergen & +u gehyrst stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam].#","for+on to *e ic gebidde on mergen & +u gehyrst stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020003900","5.4",5,4,"For+$n drihten ic to *e gebidde on morgen & *u geherst stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies vocem meam].#","For+$n drihten ic to *e gebidde on morgen & *u geherst stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies vocem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002200","5.4",5,4,"for*an +e to +e ic gebidde drihten on $rne mergen & *u gehyrst stemne mine [Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam].#","for*an +e to +e ic gebidde drihten on $rne mergen & *u gehyrst stemne mine","Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070003900","5.4",5,4,"ic gebidde drihten on $rnemergen & *u gehyrdest stef/ mine [Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam].#","ic gebidde drihten on $rnemergen & *u gehyrdest stef/ mine","Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003400","5.4",5,4,"[Quoniam ad te orabo domine; mane exaudies uocem meam] for*on to *e ic gebidde on mergen & *e gehyrst st$fne minre.#","for*on to *e ic gebidde on mergen & *e gehyrst st$fne minre","Quoniam ad te orabo domine; mane exaudies uocem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003800","5.4",5,4,"for*an *e to *e ic gebidde on $rne mergen *u gehyrst mine stefne [Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam].#","for*an *e to *e ic gebidde on $rne mergen *u gehyrst mine stefne","Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040003900","5.4",5,4,"for*on to *e ic bidde drihten on mergen & *u gehyrdest st$fne mine [Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam].#","for*on to *e ic bidde drihten on mergen & *u gehyrdest st$fne mine","Quoniam ad te orabo domine mane et exaudies uocem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003100","5.4",5,4,"to *e ic gebidde hlaford on morgen *u gehyrdest stefne mine [Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam].#","to *e ic gebidde hlaford on morgen *u gehyrdest stefne mine","Quoniam ad te orabo domine mane exaudies uocem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003200","5.5",5,5,"+u fedest dryhten alle +a +e wirca+ unrehtwisnisse +u forspildes hie +a +a spreoca+ leasunge [Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium.].#","+u fedest dryhten alle +a +e wirca+ unrehtwisnisse +u forspildes hie +a +a spreoca+ leasunge","Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003100","5.5",5,5,"on marne ic $tstande +e & ic geseo for*on ne willende god unryhtwisnesse +u eart [Mane adstabo tibi et videbo quoniam non volens deus iniquitatem tu es].#","on marne ic $tstande +e & ic geseo for*on ne willende god unryhtwisnesse +u eart","Mane adstabo tibi et videbo quoniam non volens deus iniquitatem tu es" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990003900","5.5",5,5,"on morgene ic $tstande *e & geseo for*on nes willynde god unrihtwisnysse *u eart [Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non uolens deus iniquitatem tu es].#","on morgene ic $tstande *e & geseo for*on nes willynde god unrihtwisnysse *u eart","Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non uolens deus iniquitatem tu es" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004000","5.5",5,5,"on morgen ic $tstande *e & ic geseo *$tte na willende unryhtwisnesse [Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non uolens deus iniquitatem tu es].#","on morgen ic $tstande *e & ic geseo *$tte na willende unryhtwisnesse","Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non uolens deus iniquitatem tu es" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004000","5.5",5,5,"On mergen ic *e etstande & ic gesyo for+$n *u eart god na willende unrihtwisnesse [Mane astabo tibi et videbo quoniam non deus volens iniquitatem tu es].#","On mergen ic *e etstande & ic gesyo for+$n *u eart god na willende unrihtwisnesse","Mane astabo tibi et videbo quoniam non deus volens iniquitatem tu es" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002300","5.5",5,5,"on $rne mergen ic $tstande *e & ic geseo for+an +e na god wyllende onrihtwisnysse *u eart [Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es].#","on $rne mergen ic $tstande *e & ic geseo for+an +e na god wyllende onrihtwisnysse *u eart","Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004000","5.5",5,5,"*e & ic geseo *e for+an na god unrihtwisnesse *u eart [Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es].#","*e & ic geseo *e for+an na god unrihtwisnesse *u eart","Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003500","5.5",5,5,"[Mane astabo tibi, et uidebo; quoniam non deus uolens iniquitatem tu es] on mergen ic $tstande *e & ic geseo *$tte na willende unrihtwise.#","on mergen ic $tstande *e & ic geseo *$tte na willende unrihtwise","Mane astabo tibi, et uidebo; quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110003900","5.5",5,5,"ic $tstande *e & ic geseo for+an *e na god willende unrihtwisnesse *u eart [Mane asstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es].#","ic $tstande *e & ic geseo for+an *e na god willende unrihtwisnesse *u eart","Mane asstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004000","5.5",5,5,"on mergen ic $tstande *e & ic geseo for+on na god willende unrihtwisnesse *u eart [Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es].#","on mergen ic $tstande *e & ic geseo for+on na god willende unrihtwisnesse *u eart","Mane adstabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003200","5.5",5,5,"on morgen *e & ic geseo for+am na god wyllende unrihtwisnesse [Mane astabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es].#","on morgen *e & ic geseo for+am na god wyllende unrihtwisnesse","Mane astabo tibi et uidebo quoniam non deus uolens iniquitatem tu es" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003300","5.6",5,6,"wer bloda & +one f$cnan onscuna+ dryhten [Uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus.].#","wer bloda & +one f$cnan onscuna+ dryhten","Uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003200","5.6",5,6,"ne earda+ neh +e awerged ne *urhwunia+ +a unryhtwisan beforan eagum minum [Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","ne earda+ neh +e awerged ne *urhwunia+ +a unryhtwisan beforan eagum minum","Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004000","5.6",5,6,"na earda+ nieh *e awyrgyd ny ne *urhwunia+ *a unrihtwisan beforan eagum *inum [Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","na earda+ nieh *e awyrgyd ny ne *urhwunia+ *a unrihtwisan beforan eagum *inum","Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004100","5.6",5,6,"eardia+ wi+ *e awyrged ongean eagan *ine [Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","eardia+ wi+ *e awyrged ongean eagan *ine","Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004100","5.6",5,6,"Ne eard$* neah *e awirged ne *ur*wuni$* unso+fest$n beforan *ine eagum [Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","Ne eard$* neah *e awirged ne *ur*wuni$* unso+fest$n beforan *ine eagum","Non habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002400","5.6",5,6,"ne ne earda* wi+ +e awyrged ne ne +urhwunia+ unrihtwise $tforan eagan +ine [Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","ne ne earda* wi+ +e awyrged ne ne +urhwunia+ unrihtwise $tforan eagan +ine","Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004100","5.6",5,6,"earda+ neah *e awyrged *urhwunia+ *a unrihtwisan beforan eagan *inan [Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","earda+ neah *e awyrged *urhwunia+ *a unrihtwisan beforan eagan *inan","Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003600","5.6",5,6,"[Neque habitabit iuxta te malignus; neque permanebunt iniusti ante oculos tuos] & na earda+ wi+ *e awyrged & na *urhwunia+ unrihtwise ongean eagan *ine.#","& na earda+ wi+ *e awyrged & na *urhwunia+ unrihtwise ongean eagan *ine","Neque habitabit iuxta te malignus; neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004000","5.6",5,6,"ne ne earda* vel wuna+ wi+ *e se awergeda ne ne *urhwunia* *a unrihtwisan $tforan *inum eagum [Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","ne ne earda* vel wuna+ wi+ *e se awergeda ne ne *urhwunia* *a unrihtwisan $tforan *inum eagum","Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004100","5.6",5,6,"ne ne earda* neah *e awirged ne ne *urhwunia* *a unrihtwisan beforan eagon *inum [Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","ne ne earda* neah *e awirged ne ne *urhwunia* *a unrihtwisan beforan eagon *inum","Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003300","5.6",5,6,"& na earda* neah *e awyrged & na *uhwuna+ unrihtwise beforan egan *innan [Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos].#","& na earda* neah *e awyrged & na *uhwuna+ unrihtwise beforan egan *innan","Neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003400","5.7",5,7,"ic so+lice in mengu mildheortnisse +inre ic inga dryhten in hus +in ic gebidda to temple +$m halgan +inum in ege +inum [Ego autem in multitudine misericordiae tuae, introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo.].#","ic so+lice in mengu mildheortnisse +inre ic inga dryhten in hus +in ic gebidda to temple +$m halgan +inum in ege +inum","Ego autem in multitudine misericordiae tuae, introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003300","5.7",5,7,"*u feodes dryhten ealle *a *e wyrcea+ unryhtwisnessa *u forspildes hie *a +e spreca+ leasunge wer bloda & *one f$cnan onscuna+ dryhten [Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus].#","*u feodes dryhten ealle *a *e wyrcea+ unryhtwisnessa *u forspildes hie *a +e spreca+ leasunge wer bloda & *one f$cnan onscuna+ dryhten","Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004100","5.7",5,7,"*u feodust drihtyn ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *u forspildyst hie *a *e spreca+ leasunga wera blod & sar onscuna+ drihtyn [Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes oes qui locuntur mendacium uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus].#","*u feodust drihtyn ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *u forspildyst hie *a *e spreca+ leasunga wera blod & sar onscuna+ drihtyn","Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes oes qui locuntur mendacium uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004200","5.7",5,7,"+u hatest vel +u feodest ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse *u forspillest *a *e spreca+ leasunge wer bloda facenfullne onscunia+ [Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquntur mendacium, Uirum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus].#","+u hatest vel +u feodest ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse *u forspillest *a *e spreca+ leasunge wer bloda facenfullne onscunia+","Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquntur mendacium, Uirum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004200","5.7",5,7,"*u hatest vel feo+est drihten ealle *a *e wurce* unrihtwisnesse *u forspillest *a *e spreca+ leasunge were blode & fakenfulne amanse+ vel onscunia+ drihten [Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus].#","*u hatest vel feo+est drihten ealle *a *e wurce* unrihtwisnesse *u forspillest *a *e spreca+ leasunge were blode & fakenfulne amanse+ vel onscunia+ drihten","Odisti domine omnes qui operantur iniquitatem perdes eos qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002500","5.7",5,7,"+u hatudest ealle +a +e wirca+ unrihtwisnysse +u forspillest ealle +a *e spreca+ leasunga [Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui loquuntur mendacium].#","+u hatudest ealle +a +e wirca+ unrihtwisnysse +u forspillest ealle +a *e spreca+ leasunga","Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui loquuntur mendacium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004200","5.7",5,7,"*u feodest ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnesse *u forspillest ealle *a *e spreca+ leasunge wer bloda & facenfulle onsceona+ drihten [Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui loquuntur mendacium, virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus].#","*u feodest ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnesse *u forspillest ealle *a *e spreca+ leasunge wer bloda & facenfulle onsceona+ drihten","Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui loquuntur mendacium, virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003700","5.7",5,7,"[Odisti omnes qui operantur iniquitatem; perdes omnes qui loquntur mendacium, virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus] atedest uel *u feodest ealle *e wyrca+ unrihtwisnesse *u forspillest *e spreca+ leasunge wer bloda & facenfulne onscuna+.#","atedest uel *u feodest ealle *e wyrca+ unrihtwisnesse *u forspillest *e spreca+ leasunge wer bloda & facenfulne onscuna+","Odisti omnes qui operantur iniquitatem; perdes omnes qui loquntur mendacium, virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004100","5.7",5,7,"*u hatodest ealle *a *e wyrca* unrihtwisnesse *u forspilst vel *u amyrst ealle *a *e spreca+ leasunga *$ne wer *e is blodgita vel geotende vel wer bloda & facenfulne gehisc+ vel onscuna* [Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus].#","*u hatodest ealle *a *e wyrca* unrihtwisnesse *u forspilst vel *u amyrst ealle *a *e spreca+ leasunga *$ne wer *e is blodgita vel geotende vel wer bloda & facenfulne gehisc+ vel onscuna*","Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004200","5.7",5,7,"*u ascunodest ealle *a +e wirca* unrihtwisnesse *u forspillest ealle *a *e spreca+ leasunga wer bloda & facenfulle onscunia* drihten [Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium uirum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus].#","*u ascunodest ealle *a +e wirca* unrihtwisnesse *u forspillest ealle *a *e spreca+ leasunga wer bloda & facenfulle onscunia* drihten","Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium uirum sanguinum et dolosum abhominabitur dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003400","5.7",5,7,"+u hatodest ealle *a wyrca+ unrihwisnesse forsplst ealle *a +e speca+ leassungan wera blod & facnfulle onscunia* drihten [Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium, Uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus].#","+u hatodest ealle *a wyrca+ unrihwisnesse forsplst ealle *a +e speca+ leassungan wera blod & facnfulle onscunia* drihten","Odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes qui locuntur mendacium, Uirum sanguinum et dolosum abominabitur dominus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003500","5.8",5,8,"gelaed me dryhten in +ine rehtwisnisse fore feondum minum gerece in gesih+e +inre weg minne [Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam.].#","gelaed me dryhten in +ine rehtwisnisse fore feondum minum gerece in gesih+e +inre weg minne","Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003400","5.8",5,8,"ic so*lice in menigeo mildheortnesse *inre ic inga dryhten in hus *in ic gebidde to temple *am halgan *inum in ege +inum [Ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so*lice in menigeo mildheortnesse *inre ic inga dryhten in hus *in ic gebidde to temple *am halgan *inum in ege +inum","Ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004200","5.8",5,8,"ic so+lice on m$nigeo mildheortnysse *inre ic inga drihtyn on hus *in & ic gebidde to temple halgan *inum on ege *inum [Ego autem in multitudine misericordi% tu% introibo domine in domum tuam et adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so+lice on m$nigeo mildheortnysse *inre ic inga drihtyn on hus *in & ic gebidde to temple halgan *inum on ege *inum","Ego autem in multitudine misericordi% tu% introibo domine in domum tuam et adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004300","5.8",5,8,"ic so*lice on menego mildheortnes *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum [Ego autem in multitudine misericordie tu% introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so*lice on menego mildheortnes *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum","Ego autem in multitudine misericordie tu% introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004300","5.8",5,8,"Ic so+lice on manege *inre mildheortnesse ic ingonge drihten on *in hus ic gebidde to *inum halgan temple on *inum ege [Ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","Ic so+lice on manege *inre mildheortnesse ic ingonge drihten on *in hus ic gebidde to *inum halgan temple on *inum ege","Ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo domine in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002600","5.8",5,8,"wer blod & facnfulne onscunia+ drihten ic so*lice on mycelnysse mildheortnysse +ine ic infare on huse +inum ic gebidde to temple halgum +inum on ege +inum [virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus ego autem in multitudine misericordie tue introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","wer blod & facnfulne onscunia+ drihten ic so*lice on mycelnysse mildheortnysse +ine ic infare on huse +inum ic gebidde to temple halgum +inum on ege +inum","virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus ego autem in multitudine misericordie tue introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004300","5.8",5,8,"ic so+lice in menigeo mildheortnesse *ire ic ingange on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum [ego autem in multitudine misericordie tuae, introibo in domum tuam et adhorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so+lice in menigeo mildheortnesse *ire ic ingange on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum","ego autem in multitudine misericordie tuae, introibo in domum tuam et adhorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003800","5.8",5,8,"[ego autem in multitudine misericordie tuae, introibo in domum tuam; adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo] ic so*lice on mengeo mildheortnesse *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum.#","ic so*lice on mengeo mildheortnesse *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halgum *inum on ege *inum","ego autem in multitudine misericordie tuae, introibo in domum tuam; adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004200","5.8",5,8,"ic so+lice on mycelnysse *inre mildheortnesse ic ingange on *inum huswiste vel into *inum huse ic gebidde to *inum halgum temple on *inum ege [ego autem in multitudine misericordiae tue introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so+lice on mycelnysse *inre mildheortnesse ic ingange on *inum huswiste vel into *inum huse ic gebidde to *inum halgum temple on *inum ege","ego autem in multitudine misericordiae tue introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004300","5.8",5,8,"ic so*lice on m$nigfealdnesse mildheortnesse *inre ic ingange on hus *in ic gebidde to temple haligum *inum on ege *inum [ego autem in multitudine misericordi% tu% introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic so*lice on m$nigfealdnesse mildheortnesse *inre ic ingange on hus *in ic gebidde to temple haligum *inum on ege *inum","ego autem in multitudine misericordi% tu% introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003500","5.8",5,8,"ic witodlice on manifealde mildheornese *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halian *inan on ege *inre [ego autem in multitudine misericordi$ tu%, Introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo].#","ic witodlice on manifealde mildheornese *inre ic inga on hus *in ic gebidde to temple halian *inan on ege *inre","ego autem in multitudine misericordi$ tu%, Introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003600","5.9",5,9,"for +on nis in mu+e heara so+festnis heorte heara idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est.].#","for +on nis in mu+e heara so+festnis heorte heara idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003500","5.9",5,9,"gel$d me dryhten in *ine ryhtwisnesse fore feondum minum gerece in gesih+e *inre weg minne [Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo viam meam].#","gel$d me dryhten in *ine ryhtwisnesse fore feondum minum gerece in gesih+e *inre weg minne","Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo viam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004300","5.9",5,9,"gel$d me drihtyn on *inre rihtwisnysse fore feondum minum gerece on gesih+e *inre weg minne [Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","gel$d me drihtyn on *inre rihtwisnysse fore feondum minum gerece on gesih+e *inre weg minne","Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004400","5.9",5,9,"gel$d me *ire ryhtwisnesse fore feondum minum gerece on gesih+e *inre weg minne [Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","gel$d me *ire ryhtwisnesse fore feondum minum gerece on gesih+e *inre weg minne","Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004400","5.9",5,9,"geled me drihten on *ine rihtwisnesse fore minum fiondum gerece on *inre gesih+$ mine weg [Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo viam meam].#","geled me drihten on *ine rihtwisnesse fore minum fiondum gerece on *inre gesih+$ mine weg","Deduc me domine in tua iustitia propter inimicos meos dirige in conspectu tuo viam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002700","5.9",5,9,"eala +u drihten gel$d me on rihtwisnysse +ine for+am feondum minum gerece on gesih+e +ine weg minne [Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","eala +u drihten gel$d me on rihtwisnysse +ine for+am feondum minum gerece on gesih+e +ine weg minne","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004400","5.9",5,9,"drihten gel$d me on rihtwisnesse *ine for feondum minum gerece +u on gesih+e *inum weg minne [Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","drihten gel$d me on rihtwisnesse *ine for feondum minum gerece +u on gesih+e *inum weg minne","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050003900","5.9",5,9,"[Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos; dirige in conspectu tuo uiam meam] drihten gel$d ne on rihtwisnesse *inre fore feondum minum gerece on gesih*e *inre weg minne.#","drihten gel$d ne on rihtwisnesse *inre fore feondum minum gerece on gesih*e *inre weg minne","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos; dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004300","5.9",5,9,"gel$d me on rihtwisnesse *inre for feondum minum gewissa on gesih+e minre *inne weg [Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","gel$d me on rihtwisnesse *inre for feondum minum gewissa on gesih+e minre *inne weg","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004400","5.9",5,9,"drihten gel$d me on rihtwisnesse *inre for feondum minum gewissa on gesih+e *inre weg minne [Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","drihten gel$d me on rihtwisnesse *inre for feondum minum gewissa on gesih+e *inre weg minne","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003600","5.9",5,9,"l$d me on rihtwisnesse *inre for feonda minra gerece on gesyh+e weg minne [Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam].#","l$d me on rihtwisnesse *inre for feonda minra gerece on gesyh+e weg minne","Domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu tuo uiam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003700","5.10",5,10,"byrgen open is hraece heara tungum heara faccenlice dydun doem hie god [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus.].#","byrgen open is hraece heara tungum heara faccenlice dydun doem hie god","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003600","5.10",5,10,"for+on nis in mu+e hira so+f$stnes heorte hira idel is [Quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum est].#","for+on nis in mu+e hira so+f$stnes heorte hira idel is","Quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004400","5.10",5,10,"for*on ne ys on mu+e hyra so+f$stnys heorte hyra ydyl ys [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for*on ne ys on mu+e hyra so+f$stnys heorte hyra ydyl ys","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004500","5.10",5,10,"for+on nis on mu*e heora so*f$stnis heorte idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for+on nis on mu*e heora so*f$stnis heorte idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004500","5.10",5,10,"For+$n nis on hir$ mu+e sodfestnesse & heort$ here ydel is [Quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum est].#","For+$n nis on hir$ mu+e sodfestnesse & heort$ here ydel is","Quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002800","5.10",5,10,"for+an nis on mu*e heora so+f$stnys heorte heora idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for+an nis on mu*e heora so+f$stnys heorte heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004500","5.10",5,10,"for*on ne is on mu+e heora so+f$stnes heort/ heora idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for*on ne is on mu+e heora so+f$stnes heort/ heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004000","5.10",5,10,"[Quoniam non est in ore eorum ueritas; cor eorum uanum est] for*on nis on mu*e heora so*f$stnys heorte heora idel is.#","for*on nis on mu*e heora so*f$stnys heorte heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas; cor eorum uanum est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004400","5.10",5,10,"for*an *e nis on mu*e heora so+f$stnes heorte heora idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for*an *e nis on mu*e heora so+f$stnes heorte heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004500","5.10",5,10,"for*on na is on mu+e heora so*f$stnesse heorte heora idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","for*on na is on mu+e heora so*f$stnesse heorte heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003700","5.10",5,10,"na is on mu*e heora so*f$stnes heorte heora idel is [Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est].#","na is on mu*e heora so*f$stnes heorte heora idel is","Quoniam non est in ore eorum ueritas cor eorum uanum est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003800","5.11",5,11,"gefallen from ge+ohtum heara efter mengu arleasnissa heara on weg adrif hie for +on onscunedon +e dryhten [Decidant a cogitationibus suis, secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos, quoniam exaceruauerunt te domine.].#","gefallen from ge+ohtum heara efter mengu arleasnissa heara on weg adrif hie for +on onscunedon +e dryhten","Decidant a cogitationibus suis, secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos, quoniam exaceruauerunt te domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003700","5.11",5,11,"byrgen open is hrace hira tungum hira facenlice dydon doem hie god gefeallen fram ge*ohtum hira $fter mengo arleasnessa hira on weg adrif hie for+on onscunedon +e dryhten [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbaverunt te domine].#","byrgen open is hrace hira tungum hira facenlice dydon doem hie god gefeallen fram ge*ohtum hira $fter mengo arleasnessa hira on weg adrif hie for+on onscunedon +e dryhten","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbaverunt te domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004500","5.11",5,11,"byrgyn opyn ys hraca heora tungan heora facynlice dydon dem hie god gefeallyn from ge*ohtum heora $ftyr m$nigeo arleasnysse hyra onweg adrif hie for+on hi onscunydon *e drihtyn [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbauerunt te domine].#","byrgyn opyn ys hraca heora tungan heora facynlice dydon dem hie god gefeallyn from ge*ohtum heora $ftyr m$nigeo arleasnysse hyra onweg adrif hie for+on hi onscunydon *e drihtyn","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbauerunt te domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004600","5.11",5,11,"byrigen opengende hrace heora tungum heora facenfullice dydon dem hy hy ahreosen fram ge*ohtum heora efter menego arleasnessa heora adref hy hy gremedun [Sepulchrum patens est quttur eorum linquis suis dolose agebant iudica illos deus, Decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exaceruauerunt te domine].#","byrigen opengende hrace heora tungum heora facenfullice dydon dem hy hy ahreosen fram ge*ohtum heora efter menego arleasnessa heora adref hy hy gremedun","Sepulchrum patens est quttur eorum linquis suis dolose agebant iudica illos deus, Decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exaceruauerunt te domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004600","5.11",5,11,"berien openende is heore hrache hior$ tung$n facenfulliche deoden deme hi god Fr$m hier$ ge*ohtum hie afeall$d efter felafaldnesse arleasnesse heora adref hy for+$n hy gremeden *e drihten [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitatibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbaverunt te domine].#","berien openende is heore hrache hior$ tung$n facenfulliche deoden deme hi god Fr$m hier$ ge*ohtum hie afeall$d efter felafaldnesse arleasnesse heora adref hy for+$n hy gremeden *e drihten","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitatibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam exacerbaverunt te domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100002900","5.11",5,11,"byrgen opnigende is brace heora mid tungan heora facenfullice dydon dem +u heom god gefella* fram ge*ohtum heora $fter m$nigo arleasnyssa heora ut adr$f hy for*an hy gremedon +e drihten [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatem eorum eexpelle eos quoniam irritauerunt te domine].#","byrgen opnigende is brace heora mid tungan heora facenfullice dydon dem +u heom god gefella* fram ge*ohtum heora $fter m$nigo arleasnyssa heora ut adr$f hy for*an hy gremedon +e drihten","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatem eorum eexpelle eos quoniam irritauerunt te domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004600","5.11",5,11,"byrgen openiende is hraca heora mid heora tungum facenfulle dydon dem *u hie gefealla+ fram ge+ohtum heora $fter micelnesse arleasnesse heora utadrif/ hie for*am hie agrimsedon +e drihten [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus, decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine].#","byrgen openiende is hraca heora mid heora tungum facenfulle dydon dem *u hie gefealla+ fram ge+ohtum heora $fter micelnesse arleasnesse heora utadrif/ hie for*am hie agrimsedon +e drihten","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus, decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004100","5.11",5,11,"[Sepulchrum patens est guttur eorum, linguis suis dolose agebant; iudicia illos deus, decidant a cogitationibus suis; secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos, quoniam irritauerunt te domine] byrigen onpengende is hrace heora tungum heora facenfulle dydon dem hi god hi areosen fram ge*ohtum heora $fter m$nego arleasnesse heora adr$f hi.#","byrigen onpengende is hrace heora tungum heora facenfulle dydon dem hi god hi areosen fram ge*ohtum heora $fter m$nego arleasnesse heora adr$f hi","Sepulchrum patens est guttur eorum, linguis suis dolose agebant; iudicia illos deus, decidant a cogitationibus suis; secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos, quoniam irritauerunt te domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004500","5.11",5,11,"byrgen open is hrace vel *rotu heora on heora tungum fakenfullice hi dydun dem hi god feallan hi vel gehreosan hi fram ge*ohtum heora $fter m$nigfyldnysse arleasnessa heora afyrsa vel utadr$f hi for*an hi gegremedon *e [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatem/ eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine].#","byrgen open is hrace vel *rotu heora on heora tungum fakenfullice hi dydun dem hi god feallan hi vel gehreosan hi fram ge*ohtum heora $fter m$nigfyldnysse arleasnessa heora afyrsa vel utadr$f hi for*an hi gegremedon *e","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatem/ eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004600","5.11",5,11,"birge opnigende is *rota heora mid tungan heora facenfullice didon dem *u hig god hi feollan fram ge*ohtum heora $fter micelnesse arleasnesse heora utadrif +u hig for+on hig gremedon *e drihten [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine].#","birge opnigende is *rota heora mid tungan heora facenfullice didon dem *u hig god hi feollan fram ge*ohtum heora $fter micelnesse arleasnesse heora utadrif +u hig for+on hig gremedon *e drihten","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003800","5.11",5,11,"byrigen opigende is hrace heora tunge heora facn dydan dem hy god ahresan fram ge+ohtum heora neah m$nego arleasnessa heora adr$f hi for+am hi gremodan *e [Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus Decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine].#","byrigen opigende is hrace heora tunge heora facn dydan dem hy god ahresan fram ge+ohtum heora neah m$nego arleasnessa heora adr$f hi for+am hi gremodan *e","Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus Decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam irritauerunt te domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060003900","5.12",5,12,"& blissien alle +a gehyhta+ in +e in ecnisse gefio+ & +u ineardas in him & wuldria+ in +e alle +a +e lufia+ noman +inne [Et laetentur omnes qui sperant in te, in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum.].#","& blissien alle +a gehyhta+ in +e in ecnisse gefio+ & +u ineardas in him & wuldria+ in +e alle +a +e lufia+ noman +inne","Et laetentur omnes qui sperant in te, in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003800","5.12",5,12,"& blissigen ealle *a gehyhta+ in +e in ecnesse gefeo+ & *u ineardast in him & wuldria+ in *e ealle *a *e lufigea+ noman *inne [Et l$tentur omnes qui sperant in te in $ternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& blissigen ealle *a gehyhta+ in +e in ecnesse gefeo+ & *u ineardast in him & wuldria+ in *e ealle *a *e lufigea+ noman *inne","Et l$tentur omnes qui sperant in te in $ternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004600","5.12",5,12,"& blissiyn ealle *a gehihton on *e on ecnysse hi gefeo+ & *u ineardas in him & wuldria+ on *e ealle *a *e lufia+ naman *inne [Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& blissiyn ealle *a gehihton on *e on ecnysse hi gefeo+ & *u ineardas in him & wuldria+ on *e ealle *a *e lufia+ naman *inne","Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004700","5.12",5,12,"& geblissigen hyhta+ on ecnesse hy ahebba+ +u oneardast on him & hy wuldria+ on +e ealle lufia+ naman [Et letentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& geblissigen hyhta+ on ecnesse hy ahebba+ +u oneardast on him & hy wuldria+ on +e ealle lufia+ naman","Et letentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004700","5.12",5,12,"& geblissigen $lle *a *e hyhte+ on *e on ecnesse hyo fagni$+ & *u on him e$rd$st & hie wuldrie+ on +e ealle *$ *e lufi$d *ine nom$n [Et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& geblissigen $lle *a *e hyhte+ on *e on ecnesse hyo fagni$+ & *u on him e$rd$st & hie wuldrie+ on +e ealle *$ *e lufi$d *ine nom$n","Et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et inhabitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003000","5.12",5,12,"& geblissian ealle +a *e hopia* on +e on ecnysse hy ahebba+ & *u onwunast on heom & hy wuldria+ on +e ealle *a *e lufia* naman +inne [Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& geblissian ealle +a *e hopia* on +e on ecnysse hy ahebba+ & *u onwunast on heom & hy wuldria+ on +e ealle *a *e lufia* naman +inne","Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004700","5.12",5,12,"& blissia+ ealle *a *e gehihta+ on +e on ecnesse wynsumia+ & *u ineard/ & wuldria+ in +e ealle *a *e lufi/ naman *inne [Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& blissia+ ealle *a *e gehihta+ on +e on ecnesse wynsumia+ & *u ineard/ & wuldria+ in +e ealle *a *e lufi/ naman *inne","Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004200","5.12",5,12,"[Et letentur omnes qui sperant in te; in eternum extulabunt, et habitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum] & geblissigen hihta+ on ecnesse hi ahebba+ & *u oneardast on him & hi wuldrian on *e ealle lufia+ naman *inne.#","& geblissigen hihta+ on ecnesse hi ahebba+ & *u oneardast on him & hi wuldrian on *e ealle lufia+ naman *inne","Et letentur omnes qui sperant in te; in eternum extulabunt, et habitabis in eis, et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004600","5.12",5,12,"& geblissian ealle *a *e hihta* on *e on ecnysse hi gefeaga* & *u geeardast on heom & gewuldria* on *e ealle *a *e lufia* *inne naman [Et l%tentur omnes qui sperant in te in %ternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligpnt nomen tuum].#","& geblissian ealle *a *e hihta* on *e on ecnysse hi gefeaga* & *u geeardast on heom & gewuldria* on *e ealle *a *e lufia* *inne naman","Et l%tentur omnes qui sperant in te in %ternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligpnt nomen tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004700","5.12",5,12,"& blissian ealle *a *e gehihta+ on *e on ecnesse blissia* & *u eardast on him & wuldria* on *e ealle *a *e lufia+ naman *inne [Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& blissian ealle *a *e gehihta+ on *e on ecnesse blissia* & *u eardast on him & wuldria* on *e ealle *a *e lufia+ naman *inne","Et letentur omnes qui sperant in te in eternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130003900","5.12",5,12,"& blissian eale *a hihta+ on *e on ecnesse & *u eardast on him & wyldria+ on *e eale *a lufia+ naman *inne [Et letentur omnes qui sperant in te in $ternum exultabunt et habitabis in eis, Et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum].#","& blissian eale *a hihta+ on *e on ecnesse & *u eardast on him & wyldria+ on *e eale *a lufia+ naman *inne","Et letentur omnes qui sperant in te in $ternum exultabunt et habitabis in eis, Et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004000","5.13",5,13,"for +on +u dryhten +u bledsas +one rehtwisan dryhten swe swe mid scelde godes willan dines +u gebegades usic [Qum tu domine benedices iustum, domine ut scuto bonae uoluntatis tuae coronasti nos.].#","for +on +u dryhten +u bledsas +one rehtwisan dryhten swe swe mid scelde godes willan dines +u gebegades usic","Qum tu domine benedices iustum, domine ut scuto bonae uoluntatis tuae coronasti nos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120003900","5.13",5,13,"for*on *u dryhten *u bletsas *one ryhtwisan dryhten swa swa mid scilde godes willan *ines *u gebeagades us [Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bonae voluntatis tuae coronasti nos].#","for*on *u dryhten *u bletsas *one ryhtwisan dryhten swa swa mid scilde godes willan *ines *u gebeagades us","Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bonae voluntatis tuae coronasti nos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004700","5.13",5,13,"for*on *u drihtyn bletsast *one rihtwisan drihtyn swa swa mid scylde godys willan *inys *u gebiegodyst us [Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos].#","for*on *u drihtyn bletsast *one rihtwisan drihtyn swa swa mid scylde godys willan *inys *u gebiegodyst us","Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004800","5.13",5,13,"bletsast rihtwisne swa of scylde godes willan *ines +u gehelmudest us [Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos].#","bletsast rihtwisne swa of scylde godes willan *ines +u gehelmudest us","Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004800","5.13",5,13,"For+$n *u drihten blets$st *ane rihtwisne drihten swa of scylde godes willen *ines *u us gehelmedest [Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone voluntatis tuae coronasti nos].#","For+$n *u drihten blets$st *ane rihtwisne drihten swa of scylde godes willen *ines *u us gehelmedest","Quoniam tu domine benedices iustum domine ut scuto bone voluntatis tuae coronasti nos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003100","5.13",5,13,"for+an *u bletsast rihtwisne drihten swa of scilde godes willan *u gehelmodest us [quoniam tu benedices iusto domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos].#","for+an *u bletsast rihtwisne drihten swa of scilde godes willan *u gehelmodest us","quoniam tu benedices iusto domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004800","5.13",5,13,"for*on *u bletsast drihten swa mid scylde godes willan *u gebeagadest us [quoniam tu benedices iusto, Domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos].#","for*on *u bletsast drihten swa mid scylde godes willan *u gebeagadest us","quoniam tu benedices iusto, Domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004300","5.13",5,13,"[quoniam tu benedices iusto, domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos] swa of scylde godes willan *ines *u gehelmedest us.#","swa of scylde godes willan *ines *u gehelmedest us","quoniam tu benedices iusto, domine ut scuto bone uoluntatis tue coronasti nos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004700","5.13",5,13,"for*an *u gebletsast *ane rihtwisan *u gewuldorbeagodest us swa mid scelde mid *inum godan willan [quoniam tu benedices iusto coronasti nos Domine ut scuto bone uoluntatis tuae].#","for*an *u gebletsast *ane rihtwisan *u gewuldorbeagodest us swa mid scelde mid *inum godan willan","quoniam tu benedices iusto coronasti nos Domine ut scuto bone uoluntatis tuae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004800","5.13",5,13,"for+on *u bletsast *a rihtwisan drihten swa mid scilde godes willan *inne *u gewuldorbeagodest us [quoniam tu benedices iusto domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos].#","for+on *u bletsast *a rihtwisan drihten swa mid scilde godes willan *inne *u gewuldorbeagodest us","quoniam tu benedices iusto domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004000","5.13",5,13,"*u bletsast rihtwise swa scyld god willan *u gehelmedest us [quoniam tu benedices iusto, Domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos].#","*u bletsast rihtwise swa scyld god willan *u gehelmedest us","quoniam tu benedices iusto, Domine ut scuto bone uoluntatis tu% coronasti nos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004100","6.1",6,1,"dryhten nales in eorre +inum +u dreast me ne in hatheortnisse +inre +u +reast me [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me.].#","dryhten nales in eorre +inum +u dreast me ne in hatheortnisse +inre +u +reast me","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004200","6.2",6,2,"mildsa me dryhten for +on untrum ic eam hael me dryhten for +on gedroefed sindun all ban min & sawl min gedroefed is swi+e [Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea et anima mea turbata est ualde.].#","mildsa me dryhten for +on untrum ic eam hael me dryhten for +on gedroefed sindun all ban min & sawl min gedroefed is swi+e","Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea et anima mea turbata est ualde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004000","6.2",6,2,"nales in eorre *inum *u *reast me ne in hatheortnesse *inre *u *reast me [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","nales in eorre *inum *u *reast me ne in hatheortnesse *inre *u *reast me","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004800","6.2",6,2,"drihtyn nalys in yrre *inum *u *reast me ne in hatheortnysse *inre *u +reast me [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","drihtyn nalys in yrre *inum *u *reast me ne in hatheortnysse *inre *u +reast me","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080004900","6.2",6,2,"na on yrre *inum *u +reage & na on hatheortnisse *inre *u +rea vel cide [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","na on yrre *inum *u +reage & na on hatheortnisse *inre *u +rea vel cide","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020004900","6.2",6,2,"drihten on *inum yrre ne *r$g$ *u me ne on *inum wylme ne gegrip *u me [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","drihten on *inum yrre ne *r$g$ *u me ne on *inum wylme ne gegrip *u me","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003200","6.2",6,2,"eala *u drihten na on h$theortnysse *ine ne *rea +u me ne ne on graman +inum ne +rea *u me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","eala *u drihten na on h$theortnysse *ine ne *rea +u me ne ne on graman +inum ne +rea *u me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070004900","6.2",6,2,"drihten ne in *inum yrre +rea+ ne on *inre hatheortnesse gewemmest me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","drihten ne in *inum yrre +rea+ ne on *inre hatheortnesse gewemmest me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004400","6.2",6,2,"[domine ne in furore tuo arguas me; neque in ira tua corripias me] [-] on yrre *inum *u *rea uel cide me.#","[-] on yrre *inum *u *rea uel cide me","domine ne in furore tuo arguas me; neque in ira tua corripias me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004800","6.2",6,2,"ne on hatheortnes *inre *rea +u & na on *inum yrre styr *u me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","ne on hatheortnes *inre *rea +u & na on *inum yrre styr *u me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040004900","6.2",6,2,"drihten na on irre *inum ne *rea *u me ne on on graman *inum ne *rea *u me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripies me].#","drihten na on irre *inum ne *rea *u me ne on on graman *inum ne *rea *u me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripies me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004100","6.2",6,2,"na on yrre *ire *rea me & na wr$*e *inre cid me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","na on yrre *ire *rea me & na wr$*e *inre cid me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004300","6.3",6,3,"& +u dryhten hu longe gecer & genere sawle mine halne me do fore mildheortnisse +ine [Et tu domine usquequo, conuertere et eripe animam meam, saluum me fac propter misericordiam tuam.].#","& +u dryhten hu longe gecer & genere sawle mine halne me do fore mildheortnisse +ine","Et tu domine usquequo, conuertere et eripe animam meam, saluum me fac propter misericordiam tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004100","6.3",6,3,"gemiltsa me dryhten for+on untrum ic eom h$l me dryhten for+on gedrefde sindon ealle ban min [Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea].#","gemiltsa me dryhten for+on untrum ic eom h$l me dryhten for+on gedrefde sindon ealle ban min","Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990004900","6.3",6,3,"miltsa me drihtyn for+on untrum ic eom geh$l me drihtyn for*on gedrefyde syndon ealle lymu mine [Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea].#","miltsa me drihtyn for+on untrum ic eom geh$l me drihtyn for*on gedrefyde syndon ealle lymu mine","Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005000","6.3",6,3,"miltsa me untrum ic eom h$le dryhten gedrefede syndon ealle ban mine [Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea].#","miltsa me untrum ic eom h$le dryhten gedrefede syndon ealle ban mine","Miserere mihi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005000","6.3",6,3,"Miltsa me drihten for+$n ic eom seac vel untrum gehele me drihten for+$n *e gedrefede beo+ vel sinden eall$ mine b$n [Miserere michi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea].#","Miltsa me drihten for+$n ic eom seac vel untrum gehele me drihten for+$n *e gedrefede beo+ vel sinden eall$ mine b$n","Miserere michi domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003300","6.3",6,3,"gemltsa min drihten for+an untrum ic eom geh$l me drihten for+an gedrefde synd ban mine [Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea].#","gemltsa min drihten for+an untrum ic eom geh$l me drihten for+an gedrefde synd ban mine","Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005000","6.3",6,3,"me drihten for+am ic untrum/ h$l *u me drihten for+an *e gedrefede syndon bane mine [Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea].#","me drihten for+am ic untrum/ h$l *u me drihten for+an *e gedrefede syndon bane mine","Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004500","6.3",6,3,"[Miserere mei domine quoniam infirmus sum; sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea] untrum ic eom h$le me gedrefede syndon ban mine.#","untrum ic eom h$le me gedrefede syndon ban mine","Miserere mei domine quoniam infirmus sum; sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110004900","6.3",6,3,"gemiltsa min for+an untrum ic eom geh$l me drihten for+an gedrefede *e synt mine ban [Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea].#","gemiltsa min for+an untrum ic eom geh$l me drihten for+an gedrefede *e synt mine ban","Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005000","6.3",6,3,"miltse *u me drihten for+on ic untrum eom h$l *u me drihten for+on gedrefede syndon ealle ban mine [Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea].#","miltse *u me drihten for+on ic untrum eom h$l *u me drihten for+on gedrefede syndon ealle ban mine","Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt omnia ossa mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004200","6.3",6,3,"mildsa me untrum ic eom h$l me gedrefede synd ban mine [Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea].#","mildsa me untrum ic eom h$l me gedrefede synd ban mine","Miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004400","6.4",6,4,"for +on nis in +ea+e se gemyndig sie +in in helle so+lice hwelc ondette+ +$ [Quoniam non est in morte qui memor sit tui, in inferno autem quis confitebitur tibi.].#","for +on nis in +ea+e se gemyndig sie +in in helle so+lice hwelc ondette+ +$","Quoniam non est in morte qui memor sit tui, in inferno autem quis confitebitur tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004200","6.4",6,4,"& sawl min gedrefedu is swi*e & +u dryhten hu longe [et anima mea turbata est valde et tu domine usque quo].#","& sawl min gedrefedu is swi*e & +u dryhten hu longe","et anima mea turbata est valde et tu domine usque quo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005000","6.4",6,4,"& sawl min gedrefyd ys swi+e & *u drihtyn hu lange [et anima mea turbata est ualde et tu domine usque quo].#","& sawl min gedrefyd ys swi+e & *u drihtyn hu lange","et anima mea turbata est ualde et tu domine usque quo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005100","6.4",6,4,"& saul min gedrefed swi*e & *u hu lange [et anima mea turbata est ualde, Et tu domine usquequo].#","& saul min gedrefed swi*e & *u hu lange","et anima mea turbata est ualde, Et tu domine usquequo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005100","6.4",6,4,"& min s$wle is swi+e gedrefed & *u drihten hu lange [et anima mea turbata est valde et tu domine usque quo].#","& min s$wle is swi+e gedrefed & *u drihten hu lange","et anima mea turbata est valde et tu domine usque quo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003400","6.4",6,4,"& sawl min gedrefed is +earle & +u drihten hu lange [Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo].#","& sawl min gedrefed is +earle & +u drihten hu lange","Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005100","6.4",6,4,"& sauwl min gedrefedu is swi+e & *u drihten hwonne hugu [Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo].#","& sauwl min gedrefedu is swi+e & *u drihten hwonne hugu","Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004600","6.4",6,4,"[Et anima mea turbata est ualde; et tu domine usquequo] & saul min gedrefed is swi*e & *u drihten hu lange.#","& saul min gedrefed is swi*e & *u drihten hu lange","Et anima mea turbata est ualde; et tu domine usquequo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005000","6.4",6,4,"& sawle min gedrefed is swi+e & *u drihten hu lange [Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo].#","& sawle min gedrefed is swi+e & *u drihten hu lange","Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005100","6.4",6,4,"& sawle min gedrefed is swi+e & *u drihten hu lange [Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo].#","& sawle min gedrefed is swi+e & *u drihten hu lange","Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004300","6.4",6,4,"& sawel min gedrefed is swy+e & *u hu lange [Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo].#","& sawel min gedrefed is swy+e & *u hu lange","Et anima mea turbata est ualde et tu domine usquequo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004500","6.5",6,5,"ic won in geamrunge minre ic +wea +orh syndrie n%ht bed min mid tearum strene mine ic wetu [Laboraui in gemitu meo, lauabo per singulas noctes lectum meum, lacrimis stratum meum rigabo.].#","ic won in geamrunge minre ic +wea +orh syndrie n%ht bed min mid tearum strene mine ic wetu","Laboraui in gemitu meo, lauabo per singulas noctes lectum meum, lacrimis stratum meum rigabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004300","6.5",6,5,"gecer & genera sawle mine halne me do fore mildheortnesse *inre [convertere et eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tuam].#","gecer & genera sawle mine halne me do fore mildheortnesse *inre","convertere et eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005100","6.5",6,5,"gecyrr & genere sawle mine halne me gedo fore mildheortnysse *inre [conuertere et eripe animam meam salfum me fac proter misericordiam tuam].#","gecyrr & genere sawle mine halne me gedo fore mildheortnysse *inre","conuertere et eripe animam meam salfum me fac proter misericordiam tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005200","6.5",6,5,"beo gecyrred nere saule mine halne me do for miltse *inre [conuertere et eripe animam meam saluum me fac oropter misericordiam tuam].#","beo gecyrred nere saule mine halne me do for miltse *inre","conuertere et eripe animam meam saluum me fac oropter misericordiam tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005200","6.5",6,5,"beo gecyrred & genere mine s$wle halne me do fore *inre mildheortnesse [convertere et eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tuam].#","beo gecyrred & genere mine s$wle halne me do fore *inre mildheortnesse","convertere et eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003500","6.5",6,5,"gecyr drihten & genera sawle mine geh$l me for*an mildheortnysse *inre [Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam].#","gecyr drihten & genera sawle mine geh$l me for*an mildheortnysse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005200","6.5",6,5,"gecyr +u drihten & genere saule mine halne me do for mildheortnesse *inre [Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam].#","gecyr +u drihten & genere saule mine halne me do for mildheortnesse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004700","6.5",6,5,"[Conuertere domine et eripe animam meam; saluum me fac propter misericordiam tuam] beo gecyrred drihten & nere sawle mine halne me gedo fore mildheortnesse *inre.#","beo gecyrred drihten & nere sawle mine halne me gedo fore mildheortnesse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam; saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005100","6.5",6,5,"gecyr & genera mine sawle geh$l me for mildheortnesse *inre [Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam].#","gecyr & genera mine sawle geh$l me for mildheortnesse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005200","6.5",6,5,"gehwirf drihten & genera sawle mine halne me do for mildheortnesse *inre [Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam].#","gehwirf drihten & genera sawle mine halne me do for mildheortnesse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004400","6.5",6,5,"beo gecyrred drihten nera sawle mine hal me do for mildheortnesse *inre [Conuertere domine et eripe animam meam Saluum me fac propter misericordiam tuam].#","beo gecyrred drihten nera sawle mine hal me do for mildheortnesse *inre","Conuertere domine et eripe animam meam Saluum me fac propter misericordiam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004600","6.6",6,6,"gedroefed is fore eorre ege min ic aldade betwih alle feond mine [Turbatus est prae ira oculus meus, inueteraui inter omnes inimicos meos.].#","gedroefed is fore eorre ege min ic aldade betwih alle feond mine","Turbatus est prae ira oculus meus, inueteraui inter omnes inimicos meos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004400","6.6",6,6,"for*on nis in dea+e se gemyndig sie *in in helle so+lice hwelc ondette+ *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for*on nis in dea+e se gemyndig sie *in in helle so+lice hwelc ondette+ *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005200","6.6",6,6,"for*on ne ys on dea+e *e gemyndig sy *in on helle so+lice hwylc andytty+ *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for*on ne ys on dea+e *e gemyndig sy *in on helle so+lice hwylc andytty+ *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005300","6.6",6,6,"on dea*e gemyndig sie *in on helle hwelc geandetta+ *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","on dea*e gemyndig sie *in on helle hwelc geandetta+ *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005300","6.6",6,6,"For+$n *e ne is on dea*e hwylc *e *ines gemundige syo on helle so+lice hwylc ondete+ *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","For+$n *e ne is on dea*e hwylc *e *ines gemundige syo on helle so+lice hwylc ondete+ *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003600","6.6",6,6,"for*an *e nis on dea+e se +e gemyndig +in on helle so+lice hwylc geandette* +e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for*an *e nis on dea+e se +e gemyndig +in on helle so+lice hwylc geandette* +e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005300","6.6",6,6,"for+on *e ne is on dea+e se *e gemyndig sie *in in helle so+lic hwylc andette+ [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for+on *e ne is on dea+e se *e gemyndig sie *in in helle so+lic hwylc andette+","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004800","6.6",6,6,"[Quoniam non est in morte qui memor sit tui; in inferno autem quis confitebitur tibi] on dea+e gemyndig si *in on helle so+lice hwylc geandette+ *e.#","on dea+e gemyndig si *in on helle so+lice hwylc geandette+ *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui; in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005200","6.6",6,6,"for*an *e nis on dea*e vel on dea+scufan *e gemyndig sy *in on helle so+lice la hwa geandette* *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for*an *e nis on dea*e vel on dea+scufan *e gemyndig sy *in on helle so+lice la hwa geandette* *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005300","6.6",6,6,"for*on *e ne is on dea+e se *e gemindig sy *in in on helle so*lice hwilc andetta* *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for*on *e ne is on dea+e se *e gemindig sy *in in on helle so*lice hwilc andetta* *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004500","6.6",6,6,"for+an na is on dea+e *a gemyndi beo *in on helle witolice hwylc andet *e [Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi].#","for+an na is on dea+e *a gemyndi beo *in on helle witolice hwylc andet *e","Quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004700","6.7",6,7,"gewita+ from me alle +a wirca+ unrehtwisnisse for +on geherde dryhten stefne wopes mines geherde dryhten boene mine dryhten gebed min genom [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei exaudiuit dominus deprecationem meam, dne orationem meam adsumpsit.].#","gewita+ from me alle +a wirca+ unrehtwisnisse for +on geherde dryhten stefne wopes mines geherde dryhten boene mine dryhten gebed min genom","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei exaudiuit dominus deprecationem meam, dne orationem meam adsumpsit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004500","6.7",6,7,"ic wan in geomrunge minre io *wea *urh syndrige nihta bedd min mid tearum strene mine ic w$te [Laboravi in gemitu meo lavabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo].#","ic wan in geomrunge minre io *wea *urh syndrige nihta bedd min mid tearum strene mine ic w$te","Laboravi in gemitu meo lavabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005300","6.7",6,7,"ic wonn on geomrunge minre ic *wea *urh syndrige nihte bedd min tearas str$te mine ic w$te [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo].#","ic wonn on geomrunge minre ic *wea *urh syndrige nihte bedd min tearas str$te mine ic w$te","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005400","6.7",6,7,"ic swanc on geomrunga minre ic swylige vel *wea *urh syndriga nihta bedd min of tearum str$le mine ic lecce vel w$te [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo].#","ic swanc on geomrunga minre ic swylige vel *wea *urh syndriga nihta bedd min of tearum str$le mine ic lecce vel w$te","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005400","6.7",6,7,"Ic swanc on minre geomrunge ic wessce *urh sindr$ nieht$ min bed mid tearum strelum minum ic wete [Laboravi in gemitu meo lavabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo].#","Ic swanc on minre geomrunge ic wessce *urh sindr$ nieht$ min bed mid tearum strelum minum ic wete","Laboravi in gemitu meo lavabo per singulas noctes lectum meum lacrimis stratum meum rigabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003700","6.7",6,7,"ic swanc on geomerunga minre ic +wea +urh $nlipie nihta bedd min of tearum minum str$le minum ic lecce vel w$te [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo].#","ic swanc on geomerunga minre ic +wea +urh $nlipie nihta bedd min of tearum minum str$le minum ic lecce vel w$te","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005400","6.7",6,7,"ic wan on iumerunge minre ic hwea *urh syndrige nihte reste minre tearum minum strewene minre ic l$cce [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo].#","ic wan on iumerunge minre ic hwea *urh syndrige nihte reste minre tearum minum strewene minre ic l$cce","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050004900","6.7",6,7,"[Laboraui in gemitu meo; lauabo per singulas noctes lectum meum, lacrimis meis stratum meum rigabo] is swang on geomrunga minre ic swylige *urh syndriga nihta bedd min of tearum str$le mine ic lecce uel w$te.#","is swang on geomrunga minre ic swylige *urh syndriga nihta bedd min of tearum str$le mine ic lecce uel w$te","Laboraui in gemitu meo; lauabo per singulas noctes lectum meum, lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005300","6.7",6,7,"ic swanc on minre geomrunge ic +wea vel ic swilige *urh syndrige nihta min bed mid minum tearum strecednysse mine vel mine beddinge ic be*wea vel ic gelecce [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo].#","ic swanc on minre geomrunge ic +wea vel ic swilige *urh syndrige nihta min bed mid minum tearum strecednysse mine vel mine beddinge ic be*wea vel ic gelecce","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005400","6.7",6,7,"ic wan vel ic swanc on gemerunge minre ic *wea *urh sindrige nihte bed vel reste min tearum minum beddincge minre ic geanl$te [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulos noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo].#","ic wan vel ic swanc on gemerunge minre ic *wea *urh sindrige nihte bed vel reste min tearum minum beddincge minre ic geanl$te","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulos noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004600","6.7",6,7,"ic swanc on geomerunge minre ic swylige *urh syndriga nihta bed min t$ran minan ic w$te [Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo].#","ic swanc on geomerunge minre ic swylige *urh syndriga nihta bed min t$ran minan ic w$te","Laboraui in gemitu meo lauabo per singulas noctes lectum meum lacrimis meis stratum meum rigabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004800","6.8",6,8,"scomien & sien gedroefde alle feond mine sien forcerred on bec & scomien swi+e hre+lice [Erubescant et conturbentur omnes inimici mei, auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter.].#","scomien & sien gedroefde alle feond mine sien forcerred on bec & scomien swi+e hre+lice","Erubescant et conturbentur omnes inimici mei, auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004600","6.8",6,8,"gedrefed is fore eorre eage min ic ealdade betweoh ealle fiend mine [Turbatus est prae ira oculus meus inveteravi inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is fore eorre eage min ic ealdade betweoh ealle fiend mine","Turbatus est prae ira oculus meus inveteravi inter omnes inimicos meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005400","6.8",6,8,"gedrefyd ys for yrre eagan mine ic ealdode betwyh eallum feondum minum [Turbatus est pre ira oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefyd ys for yrre eagan mine ic ealdode betwyh eallum feondum minum","Turbatus est pre ira oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005500","6.8",6,8,"gedrefed is for eorre eage min ic ealdode betweox ealle mine fynd [Turbatus est pre ira oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is for eorre eage min ic ealdode betweox ealle mine fynd","Turbatus est pre ira oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005500","6.8",6,8,"gedrefed is min eag$ for *inum yrrum & ic e$lddige betweoh eallum minum fiondum [Turbatus est prae ira oculus meus inverteravi inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is min eag$ for *inum yrrum & ic e$lddige betweoh eallum minum fiondum","Turbatus est prae ira oculus meus inverteravi inter omnes inimicos meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003800","6.8",6,8,"gedrefed is fram hatheortnysse eagan min ic ealdode betweox eallum feondum minum [Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is fram hatheortnysse eagan min ic ealdode betweox eallum feondum minum","Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005500","6.8",6,8,"gedrefed is for yrre eagan mine ic ealdig/ betweoh ealle in sibbum minum [Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is for yrre eagan mine ic ealdig/ betweoh ealle in sibbum minum","Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005000","6.8",6,8,"[Turbatus est a furore oculus meus; inueteraui inter omnes inimicos meos] gedrefed is eahge min ic ealdode betweox ealle fynd mine.#","gedrefed is eahge min ic ealdode betweox ealle fynd mine","Turbatus est a furore oculus meus; inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005400","6.8",6,8,"gedrefed is fram hatheortnesse min eage ic forealdode betwux eallum feondum minum [Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is fram hatheortnesse min eage ic forealdode betwux eallum feondum minum","Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005500","6.8",6,8,"gedrefed is for irre eagon min ic ealdode betweoh eallum feondum minum [Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is for irre eagon min ic ealdode betweoh eallum feondum minum","Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004700","6.8",6,8,"gedrefed is fram yrre egan mine ic ealdode betwyx eallan feondan minan [Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos].#","gedrefed is fram yrre egan mine ic ealdode betwyx eallan feondan minan","Turbatus est a furore oculus meus inueteraui inter omnes inimicos meos" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004700","6.9",6,9,"gewita+ from me ealle *e wyrcea+ unryhtwisnesse for*on gehirde dryhten stefne wopes mines [Discedit a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus mei].#","gewita+ from me ealle *e wyrcea+ unryhtwisnesse for*on gehirde dryhten stefne wopes mines","Discedit a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005500","6.9",6,9,"gewita+ from me ealle *e wyrcea+ unrihtwisnysse for*on gehyrde drihtyn stefne wopys minys [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","gewita+ from me ealle *e wyrcea+ unrihtwisnysse for*on gehyrde drihtyn stefne wopys minys","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005600","6.9",6,9,"gewita+ fram me ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse for+on gehyrde stefn wopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","gewita+ fram me ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse for+on gehyrde stefn wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005600","6.9",6,9,"gewit$+ from me e$lle *$ *e unriht wircha+ for*$n *e drihten geherde st$fne weopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus mei].#","gewit$+ from me e$lle *$ *e unriht wircha+ for*$n *e drihten geherde st$fne weopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100003900","6.9",6,9,"gewita+ fram me ealle *a *e wyrca* unrihtwisnysse for+an +e gehyrde drihten stemne wopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","gewita+ fram me ealle *a *e wyrca* unrihtwisnysse for+an +e gehyrde drihten stemne wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005600","6.9",6,9,"onweg gewita+ from me ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnesse for+am gehyrde drihten stefne wopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","onweg gewita+ from me ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnesse for+am gehyrde drihten stefne wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005100","6.9",6,9,"[Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem; quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei] gewita+ fram me ealle *e wyrca* unrihtwisnessa for+an gehyrde drihten st$fne wopes mines.#","gewita+ fram me ealle *e wyrca* unrihtwisnessa for+an gehyrde drihten st$fne wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem; quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005500","6.9",6,9,"gewita* fram me ealle ge *e wyrca+ unrihtwisnesse for*an *e gehyrde drihten stefne wopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","gewita* fram me ealle ge *e wyrca+ unrihtwisnesse for*an *e gehyrde drihten stefne wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005600","6.9",6,9,"onweg gewita* fram me ealle *a *e wirca* unrihtwisnesse for+on gehirde drihten st$fne wopes mines [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","onweg gewita* fram me ealle *a *e wirca* unrihtwisnesse for+on gehirde drihten st$fne wopes mines","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004800","6.9",6,9,"gewita* fram me ealle *a wyrca* unrihtwisnesse for+am gehyrde drihten stefne wopa minre [Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei].#","gewita* fram me ealle *a wyrca* unrihtwisnesse for+am gehyrde drihten stefne wopa minre","Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudiuit dominus uocem fletus mei" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004800","6.10",6,10,"gehirde dryhten boene mine dryhten gebed min genom [Exaudivit dominus deprecationem meam dominus orationem meam adsumpsit].#","gehirde dryhten boene mine dryhten gebed min genom","Exaudivit dominus deprecationem meam dominus orationem meam adsumpsit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005600","6.10",6,10,"gehyrde drihten bene mine drihtyn gebed min genam [exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam adsumpsit].#","gehyrde drihten bene mine drihtyn gebed min genam","exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam adsumpsit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005700","6.10",6,10,"gehyrde bene mine gebed onfeng [exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam assumpsit].#","gehyrde bene mine gebed onfeng","exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam assumpsit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005700","6.10",6,10,"gehyrde drihten bene mine & drihten bene mine underfeng [Exaudivit dominus deprectaionem meam dominus orationem meam assumpsit].#","gehyrde drihten bene mine & drihten bene mine underfeng","Exaudivit dominus deprectaionem meam dominus orationem meam assumpsit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004000","6.10",6,10,"gehyrde drihten bene mine drihten gebed min he underfeng [Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit].#","gehyrde drihten bene mine drihten gebed min he underfeng","Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005700","6.10",6,10,"hyrde drihten bene mine drihten/ gebed min onfeng [Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit].#","hyrde drihten bene mine drihten/ gebed min onfeng","Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005200","6.10",6,10,"[Exaudiuit dominus deprecationem meam; dominus orationem meam suscepit] gehyrde drihten bene minre gebedd.#","gehyrde drihten bene minre gebedd","Exaudiuit dominus deprecationem meam; dominus orationem meam suscepit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005600","6.10",6,10,"gehyrde drihten mine bene gebed min underfeng [Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit].#","gehyrde drihten mine bene gebed min underfeng","Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005700","6.10",6,10,"gehirde drihten bene mine drihten gebed min onfengc [Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit].#","gehirde drihten bene mine drihten gebed min onfengc","Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130004900","6.10",6,10,"gehyrde drihten gebed min bene mine anfeng [Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit].#","gehyrde drihten gebed min bene mine anfeng","Exaudiuit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepit" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120004900","6.11",6,11,"scamigen & sin gedrefde ealle feond mine sien forcirrede on b$c & scamigen swi+e hr$dlice [Erubescant et conturbentur omnes inimici mei avertantur retrorsum et erubescant valde velociter].#","scamigen & sin gedrefde ealle feond mine sien forcirrede on b$c & scamigen swi+e hr$dlice","Erubescant et conturbentur omnes inimici mei avertantur retrorsum et erubescant valde velociter" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005700","6.11",6,11,"scamigyn & syn gedrefyde ealle fynd mine syn forcyrred on b$c & scomigyn swi+e hr$dlice [Erubescant et conturbentur omnes inimici mei auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter].#","scamigyn & syn gedrefyde ealle fynd mine syn forcyrred on b$c & scomigyn swi+e hr$dlice","Erubescant et conturbentur omnes inimici mei auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005800","6.11",6,11,"ablysigen vel seamien & syn drefed ealle fynd mine syn gecerred on hinder & aswarnien swi*e hr%dlice vel anunga [Erubescant et conturbentur omnes inimici mei auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter].#","ablysigen vel seamien & syn drefed ealle fynd mine syn gecerred on hinder & aswarnien swi*e hr%dlice vel anunga","Erubescant et conturbentur omnes inimici mei auertantur retrorsum et erubescant ualde uelociter" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005800","6.11",6,11,"gesc$mie & sien gedrefede e$lle mine fiend syon gecerred on hinder & scamie swi+e hredlice [Erubescant et conturbentur omnes inimici mei avertantur retrorsum et erubescant valde velociter].#","gesc$mie & sien gedrefede e$lle mine fiend syon gecerred on hinder & scamie swi+e hredlice","Erubescant et conturbentur omnes inimici mei avertantur retrorsum et erubescant valde velociter" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004100","6.11",6,11,"scamian & a+racian +earle ealle fynd mine syn gecyrred & sceamian heom swy+e hr$dlice [Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter].#","scamian & a+racian +earle ealle fynd mine syn gecyrred & sceamian heom swy+e hr$dlice","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005800","6.11",6,11,"scamia+/ & sien gedrefede swi+e ealle/ fynd mine sien gecyrrede & scomia+ hiora swi+e hr$dlice [Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter].#","scamia+/ & sien gedrefede swi+e ealle/ fynd mine sien gecyrrede & scomia+ hiora swi+e hr$dlice","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005300","6.11",6,11,"[Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei; conuertantur et erubescant ualde uelociter] ablysigen uel scamien & syn drefed ealle fynd mine syn gecyrred & aswarnigen swi*e hr$dlice uel onunga.#","ablysigen uel scamien & syn drefed ealle fynd mine syn gecyrred & aswarnigen swi*e hr$dlice uel onunga","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei; conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005700","6.11",6,11,"ablysian hi vel scamian & syn hi geunrotsode vel gedrefede swi+lice vel swi+e ealle fynd mine syn gecyrrede & aswarnian hi vel gesceamige heom *earle hre+lice vel swiftlice [Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter].#","ablysian hi vel scamian & syn hi geunrotsode vel gedrefede swi+lice vel swi+e ealle fynd mine syn gecyrrede & aswarnian hi vel gesceamige heom *earle hre+lice vel swiftlice","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005800","6.11",6,11,"scamia* & sind gedrefede swi*e ealle fynd mine syn gecirrede & scamia* swi+e r$dlice [Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter].#","scamia* & sind gedrefede swi*e ealle fynd mine syn gecirrede & scamia* swi+e r$dlice","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005000","6.11",6,11,"sceamian & syn gedrefede swy*e ealle fynd mine sin gecyrred & aswarnian swy*e hr$dlice [Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter].#","sceamian & syn gedrefede swy*e ealle fynd mine sin gecyrred & aswarnian swy*e hr$dlice","Erubescant et conturbentur uehementer omnes inimici mei conuertantur et erubescant ualde uelociter" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060004900","7.1",7,1,"dryhten god min in +e ic gehyhte gefrea me from allum oehtendum me & genere me [Domine deus meus in te speraui, libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me/.].#","dryhten god min in +e ic gehyhte gefrea me from allum oehtendum me & genere me","Domine deus meus in te speraui, libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me/." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005000","7.2",7,2,"+y les $fre gesl$cce swe swe lea sawle mine +onne nis se +e alese ne se +e hie hale gedoe [Nequando rapiat ut leo animam meam, dum non est qui redimat, neque qui saluam faciat.].#","+y les $fre gesl$cce swe swe lea sawle mine +onne nis se +e alese ne se +e hie hale gedoe","Nequando rapiat ut leo animam meam, dum non est qui redimat, neque qui saluam faciat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005000","7.2",7,2,"god min in +e ic gehyhte nefreo me from eallum ehtendum me & genere me [Dominus deus meus in te speravi libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me].#","god min in +e ic gehyhte nefreo me from eallum ehtendum me & genere me","Dominus deus meus in te speravi libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005800","7.2",7,2,"drihtyn god min on *e ic gehihte alys me from eallum iehtyndum me & genere me [Domine deus meus in te speraui libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me].#","drihtyn god min on *e ic gehihte alys me from eallum iehtyndum me & genere me","Domine deus meus in te speraui libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080005900","7.2",7,2,"on +e ic gehyhte alys me allum ehtendum & genere [Domine deus meus in te speraui libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me].#","on +e ic gehyhte alys me allum ehtendum & genere","Domine deus meus in te speraui libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020005900","7.2",7,2,"Min drihten god on *e ic gehopede gefrolsa vel alys me & genere me from e$llum ehtendum me & genere me [Domine deus meus in te speravi libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me].#","Min drihten god on *e ic gehopede gefrolsa vel alys me & genere me from e$llum ehtendum me & genere me","Domine deus meus in te speravi libera me ab omnibus persequentibus me et eripe me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004200","7.2",7,2,"drihten god min on *e ic hopie geh$l me of eallum ehtendum me & alis me [Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me].#","drihten god min on *e ic hopie geh$l me of eallum ehtendum me & alis me","Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070005900","7.2",7,2,"drihten god min on +e ic gehihte halne me do from eallum ehtend me & genere me [Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me].#","drihten god min on +e ic gehihte halne me do from eallum ehtend me & genere me","Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005400","7.2",7,2,"[Domine deus meus in te speraui; saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me] on *e ic gehihte ehtendum.#","on *e ic gehihte ehtendum","Domine deus meus in te speraui; saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005800","7.2",7,2,"eala drihten min god on *e ic gehihte vel ic hopode geh$l me of eallum $htendum & alys [Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me].#","eala drihten min god on *e ic gehihte vel ic hopode geh$l me of eallum $htendum & alys","Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040005900","7.2",7,2,"drihten god min on *e ic hihte halne me do fram vel of eallum ehtendum me & ales me [Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me].#","drihten god min on *e ic hihte halne me do fram vel of eallum ehtendum me & ales me","Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005100","7.2",7,2,"god min on *e ic hihte hal me do of eallan ehtende me & [Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me].#","god min on *e ic hihte hal me do of eallan ehtende me &","Domine deus meus in te speraui saluum me fac ex omnibus persequentibus me et libera me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005100","7.3",7,3,"dryhten god min gif ic dyde +is gif is unrehtwisnis in hondum minum [Domine deus meus si feci istud, si est iniquitas in manibus meis.].#","dryhten god min gif ic dyde +is gif is unrehtwisnis in hondum minum","Domine deus meus si feci istud, si est iniquitas in manibus meis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005100","7.3",7,3,"*y l$s $fre gereafige swaswa leo sawle mine *onne nis se +e aliese ne se *e hie hale gedo [Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvam faciat].#","*y l$s $fre gereafige swaswa leo sawle mine *onne nis se +e aliese ne se *e hie hale gedo","Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvam faciat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990005900","7.3",7,3,"*e l$s $fre reafige swa swa leo sawle mine *onne nys se *e alyse ny se *e hi hale gedo [Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*e l$s $fre reafige swa swa leo sawle mine *onne nys se *e alyse ny se *e hi hale gedo","Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006000","7.3",7,3,"*yl$s hwonne gegripe vel reafie swa swa leo saule mine *onne nis alyse & na *e halne do [Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*yl$s hwonne gegripe vel reafie swa swa leo saule mine *onne nis alyse & na *e halne do","Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006000","7.3",7,3,"*yles hwonne gegrip$+ sw$ se leo mine saule *anne nis se *e alise ne *e h$lne gedo [Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum faciat].#","*yles hwonne gegrip$+ sw$ se leo mine saule *anne nis se *e alise ne *e h$lne gedo","Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum faciat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004300","7.3",7,3,"+il$s ahw$nne gegripe swa swa leo sawle mine +onne nis se *e alyse* ne ne se +e gehalne gedo [Ne quando apiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","+il$s ahw$nne gegripe swa swa leo sawle mine +onne nis se *e alyse* ne ne se +e gehalne gedo","Ne quando apiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006000","7.3",7,3,"*yl$s hwonne gerefne swaswa leo saule mine *onne ne is se +e ne aliese ne se se hie halne gede+ [Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*yl$s hwonne gerefne swaswa leo saule mine *onne ne is se +e ne aliese ne se se hie halne gede+","Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005500","7.3",7,3,"[Nequando rapiat ut leo animam meam; dum non est qui redimat neque qui saluum faciat] +il$s hwonne gegripe uel reafige swa swa leo saule mine *onne nis alyse & na *e halne do.#","+il$s hwonne gegripe uel reafige swa swa leo saule mine *onne nis alyse & na *e halne do","Nequando rapiat ut leo animam meam; dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110005900","7.3",7,3,"*$t he ne ahwanne gel%cce vel *e l$s *e he gripe swaswa leo mine sawle *onne nis se *e generie ne se *e geh$le [Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*$t he ne ahwanne gel%cce vel *e l$s *e he gripe swaswa leo mine sawle *onne nis se *e generie ne se *e geh$le","Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006000","7.3",7,3,"*il$s hwonne gereafige swaswa leo sawle mine *onne ne bi* se *e alise ne *e *e hi hale gede* [Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*il$s hwonne gereafige swaswa leo sawle mine *onne ne bi* se *e alise ne *e *e hi hale gede*","Ne quando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005200","7.3",7,3,"*al$s gegripe swa leo sawle mine *onne na is *a alyse & na *a hal do [Ne quando rapiad ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat].#","*al$s gegripe swa leo sawle mine *onne na is *a alyse & na *a hal do","Ne quando rapiad ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui saluum faciat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005200","7.4",7,4,"gif ic agald +aem geldendum me yfel ic gefallu bi gewyrhtum from feondum minum idelhende [Si reddidi retribuentibus mihi mala, decidam merito ab inimicis meis inanis.].#","gif ic agald +aem geldendum me yfel ic gefallu bi gewyrhtum from feondum minum idelhende","Si reddidi retribuentibus mihi mala, decidam merito ab inimicis meis inanis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005200","7.4",7,4,"dryhten god min gif ic dyde *is gif is unryhtwisnes in handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","dryhten god min gif ic dyde *is gif is unryhtwisnes in handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006000","7.4",7,4,"drihtyn god min gef ic dyde *is gef ys unrihtwisnys on handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","drihtyn god min gef ic dyde *is gef ys unrihtwisnys on handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006100","7.4",7,4,"gif ic dyde +is gif is unryhtwisnes on handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","gif ic dyde +is gif is unryhtwisnes on handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006100","7.4",7,4,"Min drihten god gif ic *is dyde & gif is unryhtwisnesse on handen mine [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","Min drihten god gif ic *is dyde & gif is unryhtwisnesse on handen mine","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004400","7.4",7,4,"drihten god min gyf ic dide *ys gyf is unrihtwisnys on handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","drihten god min gyf ic dide *ys gyf is unrihtwisnys on handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006100","7.4",7,4,"drihten god min gif ic *as dyde gif is unrihtwis/ on hondum min [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","drihten god min gif ic *as dyde gif is unrihtwis/ on hondum min","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005600","7.4",7,4,"[Domine deus meus si feci istud; si est iniquitas in manibus meis] gyf ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handum minum.#","gyf ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handum minum","Domine deus meus si feci istud; si est iniquitas in manibus meis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006000","7.4",7,4,"min god gif ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","min god gif ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006100","7.4",7,4,"drihten god min gif ic *as dyde gif is unrihtwisnes on handum minum [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","drihten god min gif ic *as dyde gif is unrihtwisnes on handum minum","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005300","7.4",7,4,"hlaford god min gif ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handan minan [Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis].#","hlaford god min gif ic dyde *is gif is unrihtwisnes on handan minan","Domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005300","7.5",7,5,"oehte+ se feond sawle mine & gegripe+ hie & fortride+ in eor+an lif min & wuldur min in dust gelaede+ [Persequatur inimicus animam meam et conpraehendat eam et conculcet in terra uitam meam, et gloriam meam in puluere deducat.].#","oehte+ se feond sawle mine & gegripe+ hie & fortride+ in eor+an lif min & wuldur min in dust gelaede+","Persequatur inimicus animam meam et conpraehendat eam et conculcet in terra uitam meam, et gloriam meam in puluere deducat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005300","7.5",7,5,"gif ic ageald *$m geldendum me yfel ic gefalle be gewyrhtum from feondum minum idelhende [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic ageald *$m geldendum me yfel ic gefalle be gewyrhtum from feondum minum idelhende","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006100","7.5",7,5,"gef ic ageald *am gyldendum me yfyl ic gefealle by gewyrhtum from feondum minum idylhende [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab ini micis meis inanis].#","gef ic ageald *am gyldendum me yfyl ic gefealle by gewyrhtum from feondum minum idylhende","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab ini micis meis inanis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006200","7.5",7,5,"gif ic ageald gyldendum me yfelu ic ahreose be gewyrhtum fram feondum minum idel [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic ageald gyldendum me yfelu ic ahreose be gewyrhtum fram feondum minum idel","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006200","7.5",7,5,"Gif ic ageald geldendum me yfela ic ahreose be gewyrhtum fram fiondum minum on idel [Si reddidi retribuentibus michi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","Gif ic ageald geldendum me yfela ic ahreose be gewyrhtum fram fiondum minum on idel","Si reddidi retribuentibus michi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004500","7.5",7,5,"gyf ic ageald gyldendum me yfelu ic areose be gewyrhtum fram feondum minum on idel [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gyf ic ageald gyldendum me yfelu ic areose be gewyrhtum fram feondum minum on idel","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006200","7.5",7,5,"gif ic ageald *am $ftergyldendum me yfelu ic gefealle be gewyrhtum fram freondum minum in idlum [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic ageald *am $ftergyldendum me yfelu ic gefealle be gewyrhtum fram freondum minum in idlum","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005700","7.5",7,5,"[si reddidi retribuentibus mihi mala; decidam merito ab inimicis meis inanis] gyf ic ageald gildendum me yfelu ic areose be gewyrhtum fram feondum minum idel.#","gyf ic ageald gildendum me yfelu ic areose be gewyrhtum fram feondum minum idel","si reddidi retribuentibus mihi mala; decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006100","7.5",7,5,"gif ic forgeald forgyldendum me yfelu fealla ic be geearnunge fram feondum minum on idlum [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic forgeald forgyldendum me yfelu fealla ic be geearnunge fram feondum minum on idlum","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006200","7.5",7,5,"gif ic ageald *am $ftergildendum me yfele ic gefealle be gearnunga fram feondum minum on idelnesse [Si reddidi retribuentibus michi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic ageald *am $ftergildendum me yfele ic gefealle be gearnunga fram feondum minum on idelnesse","Si reddidi retribuentibus michi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005400","7.5",7,5,"gif ic agvlde gyldendum me yfel be gewyrhtan fram feondon minan on idel [Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis].#","gif ic agvlde gyldendum me yfel be gewyrhtan fram feondon minan on idel","Si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inanis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005400","7.6",7,6,"aris dryhten in eorre +inum & hefe up in endum feonda +inra [Exurge domine in ira tua. Et exaltare in finibus inimicorum tuorum.].#","aris dryhten in eorre +inum & hefe up in endum feonda +inra","Exurge domine in ira tua. Et exaltare in finibus inimicorum tuorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005400","7.6",7,6,"oehte+ se feond sawle mine & gegripe+ hie & fortride+ in eor+an lif min & wuldor min in dust gel$de+ [Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat].#","oehte+ se feond sawle mine & gegripe+ hie & fortride+ in eor+an lif min & wuldor min in dust gel$de+","Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006200","7.6",7,6,"a iehty+ se feond sawle mine & gegripy+ hie & fortredy+ on eor+an lif min & wuldur min on dust gel$dy+ [Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat].#","a iehty+ se feond sawle mine & gegripy+ hie & fortredy+ on eor+an lif min & wuldur min on dust gel$dy+","Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006300","7.6",7,6,"ehte feond saule mine & gegripe hy & fortrede* on eor+an lif wuldor min on dust gelede he [Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra uitam meam et qloriam meam in puluerem deducat].#","ehte feond saule mine & gegripe hy & fortrede* on eor+an lif wuldor min on dust gelede he","Persequatur inimicus animam meam et conprehendat eam et conculcet in terra uitam meam et qloriam meam in puluerem deducat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006300","7.6",7,6,"Fulfylg$t fynd minre saule & gegrip$ hie & fortrede$* min lif on eor+$n & min wuldor on duste gelede he [Persequatur inimicus animam meam et comprehendat eam et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat].#","Fulfylg$t fynd minre saule & gegrip$ hie & fortrede$* min lif on eor+$n & min wuldor on duste gelede he","Persequatur inimicus animam meam et comprehendat eam et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004600","7.6",7,6,"ehte+ feond sawle mine & gegripe* & fortrede+ on eor+an lif min & wuldor min on dust gel$de* [Persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terram uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat].#","ehte+ feond sawle mine & gegripe* & fortrede+ on eor+an lif min & wuldor min on dust gel$de*","Persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terram uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006300","7.6",7,6,"ehte+ feond saule mine & gegripe+ & fortreda+ on eor+an lif min & wuldor min on myll gel$de+ [Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat].#","ehte+ feond saule mine & gegripe+ & fortreda+ on eor+an lif min & wuldor min on myll gel$de+","Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005800","7.6",7,6,"[Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam; et gloriam meam in puluerem deducat] ehte feond saule mine & gripe & fortrede+ on eor+an lif min & wuldor min on dust gel$de he.#","ehte feond saule mine & gripe & fortrede+ on eor+an lif min & wuldor min on dust gel$de he","Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam; et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006200","7.6",7,6,"sy ehtende vel ehte feond mine sawle & geh$ftnige hi vel gegripe hi & he fortrede on eor+an min lif & min wuldor on duste gel$de [Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat].#","sy ehtende vel ehte feond mine sawle & geh$ftnige hi vel gegripe hi & he fortrede on eor+an min lif & min wuldor on duste gel$de","Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006300","7.6",7,6,"ehte* feond sawle mine & gegripa+ & fortreda* on eor*an lif min & wuldor min on mill vel on dust gel$de* [Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam mea et gloriam meam in puluerem deducat].#","ehte* feond sawle mine & gegripa+ & fortreda* on eor*an lif min & wuldor min on mill vel on dust gel$de*","Persequatur inimicus animam meam et comprehendat et conculcet in terra uitam mea et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005500","7.6",7,6,"ehte feond sawle mine & gegripe & fortredde on eor+an lif min & wuldor min on duste l$de+ [Persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat].#","ehte feond sawle mine & gegripe & fortredde on eor+an lif min & wuldor min on duste l$de+","Persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terra uitam meam et gloriam meam in puluerem deducat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005500","7.7",7,7,"aris dryhten god min in bebode +$t +u bibude & gesomnunge folca ymbsele+ +e [Exurge domine deus meus in praecepto quod mandasti et synagoga populorum circumdabit te.].#","aris dryhten god min in bebode +$t +u bibude & gesomnunge folca ymbsele+ +e","Exurge domine deus meus in praecepto quod mandasti et synagoga populorum circumdabit te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005500","7.7",7,7,"aris dryhten in eorre +inum & hefe up in endum feonda *inra aris dryhten god min in bebode *$t *u bebude [Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum exsurge domine deus meus in pr$cepto quod mandasti].#","aris dryhten in eorre +inum & hefe up in endum feonda *inra aris dryhten god min in bebode *$t *u bebude","Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum exsurge domine deus meus in pr$cepto quod mandasti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006300","7.7",7,7,"aris drihtyn on yrre *inum & uppahefe on endum feonda *inra aris drihtyn god min on bebode *$t *u bebude [Exsurge domine in ira tua et exaltere in finibus inimicorum tuorum exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","aris drihtyn on yrre *inum & uppahefe on endum feonda *inra aris drihtyn god min on bebode *$t *u bebude","Exsurge domine in ira tua et exaltere in finibus inimicorum tuorum exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006400","7.7",7,7,"aris on eorre *inum upahefe in endum feonda *inra on bebode *e +u bebude [Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum, Exsurge domine deus meus in praecepto quod mandasti].#","aris on eorre *inum upahefe in endum feonda *inra on bebode *e +u bebude","Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum, Exsurge domine deus meus in praecepto quod mandasti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006400","7.7",7,7,"Aris drihten on erra *inum & upaheue on ende fyonde *inre aris drihten god min on bebode *et *u bebude [Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum exurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","Aris drihten on erra *inum & upaheue on ende fyonde *inre aris drihten god min on bebode *et *u bebude","Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum tuorum exurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004700","7.7",7,7,"aris drihten on graman *inum upahefe on endum feonda minra & aris drihten god min on bebode *e *u bebude [Exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","aris drihten on graman *inum upahefe on endum feonda minra & aris drihten god min on bebode *e *u bebude","Exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006400","7.7",7,7,"aris *u drihten on *ynum yrre & upahefe +u in gemeru/ feonda minra & aris drihten god min in bebod *$t *u bebude [Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum, et exurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","aris *u drihten on *ynum yrre & upahefe +u in gemeru/ feonda minra & aris drihten god min in bebod *$t *u bebude","Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum, et exurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050005900","7.7",7,7,"[Exurge domine in ira tua; exaltare in finibus inimicorum meorum. exurge domine deus meus in precepto quod mandasti] aris on eorre *inum upahefe on endum feonda on bebode *e *u bebude.#","aris on eorre *inum upahefe on endum feonda on bebode *e *u bebude","Exurge domine in ira tua; exaltare in finibus inimicorum meorum. exurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006300","7.7",7,7,"aris on *inum graman & si +u upahafen on gem$rum minra scea*ana vel feonda [Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum].#","aris on *inum graman & si +u upahafen on gem$rum minra scea*ana vel feonda","Exsurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006400","7.7",7,7,"aris drihten on irre *inum & upahefe *u on gem$ru feonda minre aris drihten god min on bebode *$t *u bebude [Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum Exurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","aris drihten on irre *inum & upahefe *u on gem$ru feonda minre aris drihten god min on bebode *$t *u bebude","Exurge domine in ira tua et exaltare in finibus inimicorum meorum Exurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005600","7.7",7,7,"aris hlaford on yrre *inre upahefe on ende feonda minra aris god min on bebode *a *u bebude [Exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum, exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti].#","aris hlaford on yrre *inre upahefe on ende feonda minra aris god min on bebode *a *u bebude","Exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum, exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005600","7.8",7,8,"& fore +issum in heanisse gaa eft dryhten doem folc doem mec dryhten [Et propter hanc in altum regredere domine iudica populos iudica me domine.].#","& fore +issum in heanisse gaa eft dryhten doem folc doem mec dryhten","Et propter hanc in altum regredere domine iudica populos iudica me domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005600","7.8",7,8,"& gesomnung folca ymbsele+ & fore *issum in heanesse ga eft [Et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere].#","& gesomnung folca ymbsele+ & fore *issum in heanesse ga eft","Et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006400","7.8",7,8,"& gesomnunge folca ymbsyly+ *e & for *yssum on heanysse gaa [et sinagoga populorum circundabit te et propter hanc in altum regredere].#","& gesomnunge folca ymbsyly+ *e & for *yssum on heanysse gaa","et sinagoga populorum circundabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006500","7.8",7,8,"gesomnung folca ymbselle+ *e fore *as on heannesse gehwyrf [et synagoga populorum circumdabit te, Et propter hanc in altum regredere].#","gesomnung folca ymbselle+ *e fore *as on heannesse gehwyrf","et synagoga populorum circumdabit te, Et propter hanc in altum regredere" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006500","7.8",7,8,"& gesomnunge vel motstowe *inre folc$ ymbselle+ *e & for *as on heachnesse agen gechere [et synagoga populorum circundabit te et propter hanc in altum regredere].#","& gesomnunge vel motstowe *inre folc$ ymbselle+ *e & for *as on heachnesse agen gechere","et synagoga populorum circundabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004800","7.8",7,8,"& gesomnunga folca ymbtrymdon +e & for +isum on heannyssum gehwyrfdum [et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere].#","& gesomnunga folca ymbtrymdon +e & for +isum on heannyssum gehwyrfdum","et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006500","7.8",7,8,"& sio gesomnung folca utan ymbsete+ *e & for +yssum on heanesse gang +u [et sinagoga populorum circumdabit te, et propter hanc in altum regredere].#","& sio gesomnung folca utan ymbsete+ *e & for +yssum on heanesse gang +u","et sinagoga populorum circumdabit te, et propter hanc in altum regredere" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006000","7.8",7,8,"[et sinagoga populorum circundabit te, et propter hanc in altum regredere] & gesomnunge folca ymbsylle+ *e & fore *as on heahnesse gehwyrf*.#","& gesomnunge folca ymbsylle+ *e & fore *as on heahnesse gehwyrf*","et sinagoga populorum circundabit te, et propter hanc in altum regredere" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006400","7.8",7,8,"& uparis on beboda *$t *e *u bebude & gesamnunga folca ymbtrym+ vel ymbhwyrfe* *e & for *issere intingan on heahnesse gehwyrf [Et exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere].#","& uparis on beboda *$t *e *u bebude & gesamnunga folca ymbtrym+ vel ymbhwyrfe* *e & for *issere intingan on heahnesse gehwyrf","Et exsurge domine deus meus in precepto quod mandasti et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006500","7.8",7,8,"& seo gesomnung folca uton ymbsette* *e & for *isum on heannessum gang *u [et sinagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere ].#","& seo gesomnung folca uton ymbsette* *e & for *isum on heannessum gang *u","et sinagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regredere" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005700","7.8",7,8,"& somnung folca ymbesealde *e & for *as on heahnesse gehwyrf [et sinagoga populorum circumdabit te, Et propter hanc in altum regredere].#","& somnung folca ymbesealde *e & for *as on heahnesse gehwyrf","et sinagoga populorum circumdabit te, Et propter hanc in altum regredere" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005700","7.9",7,9,"efter rehtwisnisse minre & efter unsce+fulnisse honda minra ofer me [Secundum iustitiam meam, et secundum innocentiam manuum mearum super me.].#","efter rehtwisnisse minre & efter unsce+fulnisse honda minra ofer me","Secundum iustitiam meam, et secundum innocentiam manuum mearum super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005700","7.9",7,9,"dryhten doem folc doem me dryhten $fter ryhtwisnesse minre & $fter unsce+fulnesse handa minra ofer me [domine iudica populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me].#","dryhten doem folc doem me dryhten $fter ryhtwisnesse minre & $fter unsce+fulnesse handa minra ofer me","domine iudica populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006500","7.9",7,9,"drihten dem folce dem me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra ofyr me [domine iudica populos iudica me domine secundum iustiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me].#","drihten dem folce dem me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra ofyr me","domine iudica populos iudica me domine secundum iustiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006600","7.9",7,9,"dem folc dem me $fter ryhtwisnesse unscyldignisse handa minra [domine iudica populos iudica me domine, Secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me].#","dem folc dem me $fter ryhtwisnesse unscyldignisse handa minra","domine iudica populos iudica me domine, Secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006600","7.9",7,9,"drichten dem folc$ dem me drihten efter minre so+festnesse & efter minr$ unscyldinesse handum minum ofer me [domine iudica populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me].#","drichten dem folc$ dem me drihten efter minre so+festnesse & efter minr$ unscyldinesse handum minum ofer me","domine iudica populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100004900","7.9",7,9,"drihten dem +u folce dem me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter unscyldignysse minre ofer me [dominus iudicat populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me].#","drihten dem +u folce dem me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter unscyldignysse minre ofer me","dominus iudicat populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006600","7.9",7,9,"drihten dem +u folc dem +u me drihten $fter rihtwisnes/ minre & $fter unscea+fulnesse minre ofer me [dominus iudicat populos, iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me].#","drihten dem +u folc dem +u me drihten $fter rihtwisnes/ minre & $fter unscea+fulnesse minre ofer me","dominus iudicat populos, iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006100","7.9",7,9,"[dominus iudicat populos. iudica me domine secundum iustitiam meam; et secundum innocentiam meam super me] drihten dem folcc dem me $fter rihtwisnesse unscyldignesse.#","drihten dem folcc dem me $fter rihtwisnesse unscyldignesse","dominus iudicat populos. iudica me domine secundum iustitiam meam; et secundum innocentiam meam super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006500","7.9",7,9,"drihten dem+ folctruman dem $fter minre rihtwisnesse & $fter minre unscildignesse vel unsc$++inesse ofor [dominus iudicat populos Iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me].#","drihten dem+ folctruman dem $fter minre rihtwisnesse & $fter minre unscildignesse vel unsc$++inesse ofor","dominus iudicat populos Iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006600","7.9",7,9,"drihten dem *u folce dem me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unsc$*fulnesse minre ofer me [dominus iudicat populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me].#","drihten dem *u folce dem me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unsc$*fulnesse minre ofer me","dominus iudicat populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005800","7.9",7,9,"drihten dem folc dem me neah rihtwisnesse minre & $fter unscyldinesse minre ofer me [dominus iudicat populos, Iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me].#","drihten dem folc dem me neah rihtwisnesse minre & $fter unscyldinesse minre ofer me","dominus iudicat populos, Iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005800","7.10",7,10,"sie fornumen ni+ +eara synfulra & gerece +one rehtwisan smegende heortan & e+re god [Consummetur nequitia peccatorum, et dirige iustum, scrutans corda et renes deus.].#","sie fornumen ni+ +eara synfulra & gerece +one rehtwisan smegende heortan & e+re god","Consummetur nequitia peccatorum, et dirige iustum, scrutans corda et renes deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005800","7.10",7,10,"sie fornumen ni+ *ara synfulra & gerece +one ryhtwisan smeagende heortan & $dre god ryhtwisne [Consumetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum].#","sie fornumen ni+ *ara synfulra & gerece +one ryhtwisan smeagende heortan & $dre god ryhtwisne","Consumetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006600","7.10",7,10,"sy fornumen ni+ synfulra & gerece rihtwisne smeagynde heortan & $ddran god rihtwis [Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum].#","sy fornumen ni+ synfulra & gerece rihtwisne smeagynde heortan & $ddran god rihtwis","Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006700","7.10",7,10,"sie geendud ni+ synfulra gerece rihtwisne scrudniende heortan & edran ryht [Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus, Iustum].#","sie geendud ni+ synfulra gerece rihtwisne scrudniende heortan & edran ryht","Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus, Iustum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006700","7.10",7,10,"bio geendod *$ heteni*$s *$r$ fyranfulr$ & gereche *ane rihtwisen sm$gende heortan & lendan vel lundlagan god rihtwis [Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum].#","bio geendod *$ heteni*$s *$r$ fyranfulr$ & gereche *ane rihtwisen sm$gende heortan & lendan vel lundlagan god rihtwis","Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus iustum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005000","7.10",7,10,"sy fornumen man vel ni+ synfulra & gerece *u rihtwisne & smeagende heortan & l$ndenu god rihtwisne [Consumetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deus iustum].#","sy fornumen man vel ni+ synfulra & gerece *u rihtwisne & smeagende heortan & l$ndenu god rihtwisne","Consumetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deus iustum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006700","7.10",7,10,"sie fornumen ni+ synfulra & gerece*/ rihtwisne smeagend heortan & lendena god rihtwisne [Consumetur nequitia peccatorum et diriges iustum scrutans corda et renes deus, iustum].#","sie fornumen ni+ synfulra & gerece*/ rihtwisne smeagend heortan & lendena god rihtwisne","Consumetur nequitia peccatorum et diriges iustum scrutans corda et renes deus, iustum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006200","7.10",7,10,"[Consummetur nequitia peccatorum; et dirige iustum scrutans corda et renes deus. iustum] si ge$ndad ni+ synfulra & gerece riht scrudniende heortan & $ddran riht.#","si ge$ndad ni+ synfulra & gerece riht scrudniende heortan & $ddran riht","Consummetur nequitia peccatorum; et dirige iustum scrutans corda et renes deus. iustum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006600","7.10",7,10,"si fornumen vel si geendod man vel ni+scipe synfulra & gewissa *ane rihtwisan smeagende heortan & syna vel $dran vel l$ndenu god [Consumetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus].#","si fornumen vel si geendod man vel ni+scipe synfulra & gewissa *ane rihtwisan smeagende heortan & syna vel $dran vel l$ndenu god","Consumetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006700","7.10",7,10,"si fornumen ny+ synfulra & gerece *u vel rihtl$ce rihtwisne smeagende heortan andl$ndena god rihtwisne [Consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum scrutans corda et renes deus iustum].#","si fornumen ny+ synfulra & gerece *u vel rihtl$ce rihtwisne smeagende heortan andl$ndena god rihtwisne","Consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum scrutans corda et renes deus iustum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130005900","7.10",7,10,"si geendod ni* synfulra & gerece rihtwise scrudnigende heortan & $dran god riht [Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus, Iustum].#","si geendod ni* synfulra & gerece rihtwise scrudnigende heortan & $dran god riht","Consummetur nequitia peccatorum et dirige iustum scrutans corda et renes deus, Iustum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060005900","7.11",7,11,"rehtwisne fultum minne from dryhten se hale gedoe+ +a rehtan on heortan [Iustum adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde.].#","rehtwisne fultum minne from dryhten se hale gedoe+ +a rehtan on heortan","Iustum adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120005900","7.11",7,11,"fultum minne from dryhtne se hale gedoe+ +a rehtan on heortan [adiutorium meum a domino qui salvos facit rectos corde].#","fultum minne from dryhtne se hale gedoe+ +a rehtan on heortan","adiutorium meum a domino qui salvos facit rectos corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006700","7.11",7,11,"fultum min from drihtny se hale gede+ *a rihtan heortan [adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","fultum min from drihtny se hale gede+ *a rihtan heortan","adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006800","7.11",7,11,"fultum min se hale de* ryhtwise on heorte [adiutorium meum a domino qui saluos facti rectos corde].#","fultum min se hale de* ryhtwise on heorte","adiutorium meum a domino qui saluos facti rectos corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006800","7.11",7,11,"fultum min fram drihtne se hale de* rihtwise heorten [adiutorium meum a domino qui salvos facit rectos corde].#","fultum min fram drihtne se hale de* rihtwise heorten","adiutorium meum a domino qui salvos facit rectos corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005100","7.11",7,11,"fultum minne fram drihtne se *e geh$le gede+ rihte heortan [adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","fultum minne fram drihtne se *e geh$le gede+ rihte heortan","adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006800","7.11",7,11,"fultum min from drihtne se *e halige de+ *a rihtwisan heortan [adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","fultum min from drihtne se *e halige de+ *a rihtwisan heortan","adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006300","7.11",7,11,"[adiutorium meum a domino; qui saluos facit rectos corde] fultum se hale de* rihtwise on heorte.#","fultum se hale de* rihtwise on heorte","adiutorium meum a domino; qui saluos facit rectos corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006700","7.11",7,11,"rihtwis fultum min fram drihtne se *e geh$l+ *a rihtge*ancodon [Iustum adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","rihtwis fultum min fram drihtne se *e geh$l+ *a rihtge*ancodon","Iustum adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006800","7.11",7,11,"fultum minne fram drihtne se *e halne gede* rihtwise heortan [adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","fultum minne fram drihtne se *e halne gede* rihtwise heortan","adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006000","7.11",7,11,"fultum min fram *a hale d$* rihte heortan [adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde].#","fultum min fram *a hale d$* rihte heortan","adiutorium meum a domino qui saluos facit rectos corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006000","7.12",7,12,"god doema rehtwis strong & longmod ah eorsa+ +orh syndrie d$gas nemne ge sien gecerde sweord his cwece+ [Deus iudex iustus fortis et longanimis, num quid irascitur per singulos dies, nisi conuertamini gladium suum uibrabit.].#","god doema rehtwis strong & longmod ah eorsa+ +orh syndrie d$gas nemne ge sien gecerde sweord his cwece+","Deus iudex iustus fortis et longanimis, num quid irascitur per singulos dies, nisi conuertamini gladium suum uibrabit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006000","7.12",7,12,"god doema ryhtwis strong & langmod ah eorsa+ *urh syndrige dagas [Deus iudex iustus fortis et longanimis numquid irascitur per singulos dies].#","god doema ryhtwis strong & langmod ah eorsa+ *urh syndrige dagas","Deus iudex iustus fortis et longanimis numquid irascitur per singulos dies" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006800","7.12",7,12,"god dema rihtwis strong & longmod ah vel hu ne yrsa+ *urh syndrige dagas [Deus iudex iustus fortis et longanimis numquid irascetur per singulos dies].#","god dema rihtwis strong & longmod ah vel hu ne yrsa+ *urh syndrige dagas","Deus iudex iustus fortis et longanimis numquid irascetur per singulos dies" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080006900","7.12",7,12,"deme ryhtwis strang langmod cwisthu eorsa+ *urh syndrige dagas [Deus iudex iustus fortis et lonqanimis numquid irascitur per singulos dies].#","deme ryhtwis strang langmod cwisthu eorsa+ *urh syndrige dagas","Deus iudex iustus fortis et lonqanimis numquid irascitur per singulos dies" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020006900","7.12",7,12,"god deme rihtwis strang & langmodi cwist*u eorse+ *urh sendrie dages [Deus iudex iustus fortis et longanimis nunquid irascetur per singulos dies].#","god deme rihtwis strang & langmodi cwist*u eorse+ *urh sendrie dages","Deus iudex iustus fortis et longanimis nunquid irascetur per singulos dies" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005200","7.12",7,12,"god dema rihtwis & strang & ge*yldig cwys tu la yrsa+ geond $nlipie dagas [Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies].#","god dema rihtwis & strang & ge*yldig cwys tu la yrsa+ geond $nlipie dagas","Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070006900","7.12",7,12,"god dema rihtwis & strong & langmod ac ne yrsa+ he *urh syndrige dagas [Deus iudex iustus et fortis et patiens nunquid irascetur per singulos dies].#","god dema rihtwis & strong & langmod ac ne yrsa+ he *urh syndrige dagas","Deus iudex iustus et fortis et patiens nunquid irascetur per singulos dies" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006400","7.12",7,12,"[Deus iudex iustus, fortis et patiens; nunquid irascitur per singulos dies] dema rihtwis strang & cwyst *u eorse+ *urh sindrige dagas.#","dema rihtwis strang & cwyst *u eorse+ *urh sindrige dagas","Deus iudex iustus, fortis et patiens; nunquid irascitur per singulos dies" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006800","7.12",7,12,"dema rihtwis & strang & ge*yldig cwe+s*u la yrsa+ he iand $nlipie dagas [Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascitur per singulos dies].#","dema rihtwis & strang & ge*yldig cwe+s*u la yrsa+ he iand $nlipie dagas","Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascitur per singulos dies" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040006900","7.12",7,12,"god dema rihtwis strang & ge*yldig cwyst *u la irsa* he *urh sindrige dagas [Deus iudex iustus fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies ].#","god dema rihtwis strang & ge*yldig cwyst *u la irsa* he *urh sindrige dagas","Deus iudex iustus fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006100","7.12",7,12,"god dema rihtwis strang & ge*yldi cwy+st *u yrsa* *urh syndrige dagas [Deus iudex iustus fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies].#","god dema rihtwis strang & ge*yldi cwy+st *u yrsa* *urh syndrige dagas","Deus iudex iustus fortis et patiens numquid irascetur per singulos dies" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006100","7.13",7,13,"bogan his +ene+ & gearwa+ +one & in him gearwa+ featu dea+es strelas his beornedvm gefremede [Arcum suum tetendit et parauit illum, et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit.].#","bogan his +ene+ & gearwa+ +one & in him gearwa+ featu dea+es strelas his beornedvm gefremede","Arcum suum tetendit et parauit illum, et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006100","7.13",7,13,"nemne ge sien gecerde sweord his cwece+ bogan his *ene+ & gearwa+ *one [nisi convertimini gladium suum vibravit arcum suum tetendit et paravit illum].#","nemne ge sien gecerde sweord his cwece+ bogan his *ene+ & gearwa+ *one","nisi convertimini gladium suum vibravit arcum suum tetendit et paravit illum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990006900","7.13",7,13,"nym+e ge syn gecyrrede swurd his cwecy+ brogdette+ vel bliccete+ bogan his a*eny+ & gegearwa+ *one [nisi conuertimini gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum].#","nym+e ge syn gecyrrede swurd his cwecy+ brogdette+ vel bliccete+ bogan his a*eny+ & gegearwa+ *one","nisi conuertimini gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007000","7.13",7,13,"nym+e ge gecyrren sweord his ascec* bogan his he a*enede gyrede hine [nisi conuer tamini gladium suum uibrabit, Arcum suum tetendit et parauit illum].#","nym+e ge gecyrren sweord his ascec* bogan his he a*enede gyrede hine","nisi conuer tamini gladium suum uibrabit, Arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007000","7.13",7,13,"bute ge gecherren sweord his asc$c+ vel cwahte bogen his he a*enede & gyrede hine [nisi convertamini gladium suum vibrabit arcum suum tetendit et paravit illum].#","bute ge gecherren sweord his asc$c+ vel cwahte bogen his he a*enede & gyrede hine","nisi convertamini gladium suum vibrabit arcum suum tetendit et paravit illum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005300","7.13",7,13,"buton ge gecyrrede beo+ sweord his asc$c+ bogan his he a*enede & gegyrede hine [Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum].#","buton ge gecyrrede beo+ sweord his asc$c+ bogan his he a*enede & gegyrede hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007000","7.13",7,13,"gesien gecyrde sweord his bogan his a*ene+ & gegearwa+ hine [Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum].#","gesien gecyrde sweord his bogan his a*ene+ & gegearwa+ hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006500","7.13",7,13,"[Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit; arcum suum tetendit et parauit illum] nim*e sweord his asc$c+ bogan his he a*enede & gyrede hine.#","nim*e sweord his asc$c+ bogan his he a*enede & gyrede hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit; arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110006900","7.13",7,13,"nym+e gecyrrede ge wesan vel butan ge gecyrran his swurd he acwec+ vel asceac+ his bogan he a*enede & he gearcode hine [Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tendit et parauit illum] .#","nym+e gecyrrede ge wesan vel butan ge gecyrran his swurd he acwec+ vel asceac+ his bogan he a*enede & he gearcode hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tendit et parauit illum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007000","7.13",7,13,"buta gecirrede sind sweord his bogan his a*ene* & gegearwa* hine [Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrauit arcum suum tetendit et parauit illum].#","buta gecirrede sind sweord his bogan his a*ene* & gegearwa* hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrauit arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006200","7.13",7,13,"butan gecyrande beon swurd his asc$h+ bogan his he *enan & he gearca* hine [Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum].#","butan gecyrande beon swurd his asc$h+ bogan his he *enan & he gearca* hine","Nisi conuersi fueritis gladium suum uibrabit arcum suum tetendit et parauit illum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006200","7.14",7,14,"seh+e cenne+ unrehtwisnisse geecna+ sar & cenne+ unrehtwisnisse [Ecce parturit iniustitiam, concepit dolorem et peperit iniquitatem.].#","seh+e cenne+ unrehtwisnisse geecna+ sar & cenne+ unrehtwisnisse","Ecce parturit iniustitiam, concepit dolorem et peperit iniquitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006200","7.14",7,14,"& in him gearwa+ fatu dea+es str$las his birnendum gefremede [Et in ipso paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& in him gearwa+ fatu dea+es str$las his birnendum gefremede","Et in ipso paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007000","7.14",7,14,"& on him gegearwa+ fatu dea+ys flana hys bernynde gefremyde [et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on him gegearwa+ fatu dea+ys flana hys bernynde gefremyde","et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007100","7.14",7,14,"on him fatu dea*es flana his byrnendum gefremede [et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","on him fatu dea*es flana his byrnendum gefremede","et in ipso parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007100","7.14",7,14,"& on him gerede fatu dea*es flana his byrnendum gefremede [et in ipso paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on him gerede fatu dea*es flana his byrnendum gefremede","et in ipso paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005400","7.14",7,14,"& on him gearcode f$t dea*es flana his byrnendum gefremede [Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on him gearcode f$t dea*es flana his byrnendum gefremede","Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007100","7.14",7,14,"& on +$m gegearwa+ f$t dea+es str$las his byrnendum gefreme+ [Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on +$m gegearwa+ f$t dea+es str$las his byrnendum gefreme+","Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006600","7.14",7,14,"[Et in eo parauit uasa mortis; sagittas suas ardentibus effecit] fatu dea+es flana his byrnendum gefremede.#","fatu dea+es flana his byrnendum gefremede","Et in eo parauit uasa mortis; sagittas suas ardentibus effecit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007000","7.14",7,14,"& on him he gegyrede fatu *eades/ str$las his byrnen he gefremode [Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on him he gegyrede fatu *eades/ str$las his byrnen he gefremode","Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007100","7.14",7,14,"& on *am gegearwa* fata dea*es str$las his byrnendum gefreme* [Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentes effecit].#","& on *am gegearwa* fata dea*es str$las his byrnendum gefreme*","Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentes effecit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006300","7.14",7,14,"& on him gerwa* fata dea*es flana his byrnende gefremde [Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit].#","& on him gerwa* fata dea*es flana his byrnende gefremde","Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardentibus effecit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006300","7.15",7,15,"sea+ ontynde & dalf +one & ingefeol in sea+ +one +e he dyde [Lacum aperuit et effodit eum, et incidit in foueam quam fecit.].#","sea+ ontynde & dalf +one & ingefeol in sea+ +one +e he dyde","Lacum aperuit et effodit eum, et incidit in foueam quam fecit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006300","7.15",7,15,"seh+e cenne+ unryhtwisnesse geeacna+ sar & cenne+ unryhtwisnesse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","seh+e cenne+ unryhtwisnesse geeacna+ sar & cenne+ unryhtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007100","7.15",7,15,"efnenu cenny+ on unrihtwisnysse geiecna+ sar & cenny+ unrihtwisnysse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efnenu cenny+ on unrihtwisnysse geiecna+ sar & cenny+ unrihtwisnysse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007200","7.15",7,15,"on gesih+e he geeacna+ unryhtwisnesse he onfeng sar & he cende unryhtwisnesse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","on gesih+e he geeacna+ unryhtwisnesse he onfeng sar & he cende unryhtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007200","7.15",7,15,"e$lleng$ he ge$cna+ unryhtwisnesse he onfeng sar & he cende unrihcwisnesse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperiit iniquitatem].#","e$lleng$ he ge$cna+ unryhtwisnesse he onfeng sar & he cende unrihcwisnesse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperiit iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005500","7.15",7,15,"efne he geeacna+ unrihtwisnysse & he onfeng sar & he cende unrihtwisnysse [Ecce parturit iniustitiam et concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efne he geeacna+ unrihtwisnysse & he onfeng sar & he cende unrihtwisnysse","Ecce parturit iniustitiam et concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007200","7.15",7,15,"efne gebyre+ on rihtwisnesse & geeacna+ sar & gecen+ unriht [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efne gebyre+ on rihtwisnesse & geeacna+ sar & gecen+ unriht","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006700","7.15",7,15,"[Ecce parturit iniustitiam; concepit dolorem et peperit iniquitatem] ongesyh*e he geeacna+ unrihtwisnesse he onfeng sar & he cende unrihtwisnesse.#","ongesyh*e he geeacna+ unrihtwisnesse he onfeng sar & he cende unrihtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam; concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007100","7.15",7,15,"efnenu geeacnode unrihtwisnesse gecende sarnessa & gehrifede vel acende unrihtwisnesse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efnenu geeacnode unrihtwisnesse gecende sarnessa & gehrifede vel acende unrihtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007200","7.15",7,15,"efne c$nne* on unrihtwisnesse & geeacna* sar & gec$n* unrihtwisnesse [Ecce parturit iniustitiam et concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efne c$nne* on unrihtwisnesse & geeacna* sar & gec$n* unrihtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam et concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006400","7.15",7,15,"efne he geeacna* unrihtwisnesse & he feng sar & cende unrihtwisnesse [Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem].#","efne he geeacna* unrihtwisnesse & he feng sar & cende unrihtwisnesse","Ecce parturit iniustitiam concepit dolorem et peperit iniquitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006400","7.16",7,16,"sie gecerred sar his in heafde his & in hnolle his unrehtwisnis his astige+ [Conuertetur dolor eius in capite eius, et in uertice eius iniquitas eius descendit.].#","sie gecerred sar his in heafde his & in hnolle his unrehtwisnis his astige+","Conuertetur dolor eius in capite eius, et in uertice eius iniquitas eius descendit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006400","7.16",7,16,"sea+ ontynde & dealf hine & gefeoll in sea+ *one *e he dyde [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foveam quam fecit].#","sea+ ontynde & dealf hine & gefeoll in sea+ *one *e he dyde","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foveam quam fecit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007200","7.16",7,16,"sea+ ontynde & dealf *one & gefeoll on sea+ *one *e he worhte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","sea+ ontynde & dealf *one & gefeoll on sea+ *one *e he worhte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007300","7.16",7,16,"sea+ openude & adealf hine hreas on sea+ *one he worhte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam ouam fecit].#","sea+ openude & adealf hine hreas on sea+ *one he worhte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam ouam fecit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007300","7.16",7,16,"Sea+ openede & adealf hine & onhreas on sea+ *one he wrohte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foveam quam fecit].#","Sea+ openede & adealf hine & onhreas on sea+ *one he wrohte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foveam quam fecit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005600","7.16",7,16,"sea+ he openode & adealf hine & he hreas on sea+ vel on pit *one he worhte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","sea+ he openode & adealf hine & he hreas on sea+ vel on pit *one he worhte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007300","7.16",7,16,"bi+ gecyrred & adylf+ hine & gefealle+ on sea+ *one he gewyrce+ [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","bi+ gecyrred & adylf+ hine & gefealle+ on sea+ *one he gewyrce+","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006800","7.16",7,16,"[Lacum aperuit et effodit eum; et incidit in foueam quam fecit] sea* openude & adealf hine & hreas on sea+ *one he worhte.#","sea* openude & adealf hine & hreas on sea+ *one he worhte","Lacum aperuit et effodit eum; et incidit in foueam quam fecit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007200","7.16",7,16,"sea+ he geopnode & he underdealf *$ne & he onbefeol on *am sea*e *e he geworhte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","sea+ he geopnode & he underdealf *$ne & he onbefeol on *am sea*e *e he geworhte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007300","7.16",7,16,"sea* he geopede & adilf/ hine & gefealle* on sea* *e he geworhte [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","sea* he geopede & adilf/ hine & gefealle* on sea* *e he geworhte","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006500","7.16",7,16,"sea* he openode & he dealf hine & he feol on pytt *a ne macode [Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit].#","sea* he openode & he dealf hine & he feol on pytt *a ne macode","Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foueam quam fecit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006500","7.17",7,17,"ic ondettu dryhtne efter rehtwisnisse his & ic singu noman dryhten +$s hestan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi.].#","ic ondettu dryhtne efter rehtwisnisse his & ic singu noman dryhten +$s hestan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006500","7.17",7,17,"sie gecirred sar his in heafde his & in hnolle his unryhtwisnes his astige+ [Convertetur dolor eius in capite eius et in vertice eius iniquitas eius descendit].#","sie gecirred sar his in heafde his & in hnolle his unryhtwisnes his astige+","Convertetur dolor eius in capite eius et in vertice eius iniquitas eius descendit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007300","7.17",7,17,"sy gecyrred sar his on heafud his & on hnolle his unrihtwisnysse his ny+erafyl+ [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem eius iniquitas eiua descendet].#","sy gecyrred sar his on heafud his & on hnolle his unrihtwisnysse his ny+erafyl+","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem eius iniquitas eiua descendet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007400","7.17",7,17,"bi+ gecyrred sar his on heafde his on hnol unryhtwisnes astah [Conuertetur dolor eius in capite eius et in uerticem eius iniouitas eius descendit].#","bi+ gecyrred sar his on heafde his on hnol unryhtwisnes astah","Conuertetur dolor eius in capite eius et in uerticem eius iniouitas eius descendit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007400","7.17",7,17,"bi+ gecyrred sar his on heauode his & on hnolle his unrihtwisnesse his astah [Convertetur dolor eius in capite eius et in verticem eius iniquitas eius descendit].#","bi+ gecyrred sar his on heauode his & on hnolle his unrihtwisnesse his astah","Convertetur dolor eius in capite eius et in verticem eius iniquitas eius descendit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005700","7.17",7,17,"bi+ gecyrred sar his on heafod his & on hnol his unrihtwisnysse his astah [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet].#","bi+ gecyrred sar his on heafod his & on hnol his unrihtwisnysse his astah","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007400","7.17",7,17,"bi+ gecyrred sar his on heafod his & on hnifel vel hnoll his unriht his ofdune astige+ [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet].#","bi+ gecyrred sar his on heafod his & on hnifel vel hnoll his unriht his ofdune astige+","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050006900","7.17",7,17,"[Conuertetur dolor eius; in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet] by* gecyrred sar his on heafde his & on hnol unrihtwisnes astah.#","by* gecyrred sar his on heafde his & on hnol unrihtwisnes astah","Conuertetur dolor eius; in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007300","7.17",7,17,"sy gecyrred his sar on his heafde & on his hnolle his unrihtwisnes becume [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet].#","sy gecyrred his sar on his heafde & on his hnolle his unrihtwisnes becume","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007400","7.17",7,17,"bi* gecirred sar his on heafod his & on hnol his unriht his ofdune astige* [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet].#","bi* gecirred sar his on heafod his & on hnol his unriht his ofdune astige*","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006600","7.17",7,17,"bi* gecyrred sar his on heafod his & on hnol his unrihtwisnes his astah [Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet].#","bi* gecyrred sar his on heafod his & on hnol his unrihtwisnes his astah","Conuertetur dolor eius in caput eius et in uerticem ipsius iniquitas eius descendet" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006600","7.18",7,18,"ic ondetto dryhtne $fter ryhtwisnesse his & ic singe noman dryhtnes *$m heahstan [confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic ondetto dryhtne $fter ryhtwisnesse his & ic singe noman dryhtnes *$m heahstan","confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007400","7.18",7,18,"ic andette drihtne $fter rihtwisnysse his & ic singe naman drihtnys *$s heahstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihtne $fter rihtwisnysse his & ic singe naman drihtnys *$s heahstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007500","7.18",7,18,"ic ondette dryhtne ryhtwisnesse his & ic synge noman +$s hyhstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic ondette dryhtne ryhtwisnesse his & ic synge noman +$s hyhstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007500","7.18",7,18,"ic andette drihtene efter his rihtwisnesse & ic singe drihtnes namen *$s hihst$n [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihtene efter his rihtwisnesse & ic singe drihtnes namen *$s hihst$n","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005800","7.18",7,18,"ic andette drhtne $fter rihtwisnysse his & ic singe naman drihtne *am hehstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drhtne $fter rihtwisnysse his & ic singe naman drihtne *am hehstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007500","7.18",7,18,"ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & singe naman dritnes *am heahstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & singe naman dritnes *am heahstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007000","7.18",7,18,"[Confitebor domino secundun iustitiam eius; et psallam nomini domini altissimi] ic andette drihtene rihtwisnesse his & ic singe naman *$s hihstan.#","ic andette drihtene rihtwisnesse his & ic singe naman *$s hihstan","Confitebor domino secundun iustitiam eius; et psallam nomini domini altissimi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007400","7.18",7,18,"ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & ic singe naman drihtnes *$s heahstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & ic singe naman drihtnes *$s heahstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007500","7.18",7,18,"ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & singe naman drihtnes *$s hihstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihtne $fter rihtwisnesse his & singe naman drihtnes *$s hihstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissimi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006700","7.18",7,18,"ic andette drihten $fter rihtwisnesse his & ic singe naman *$s hyhstan [Confitebor domino secundum iustitiam eius et sallam nomini domini altissimi].#","ic andette drihten $fter rihtwisnesse his & ic singe naman *$s hyhstan","Confitebor domino secundum iustitiam eius et sallam nomini domini altissimi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006600","8.1",8,1,"dryhten dryhten ur hu wundurlic is noma +in in alre eor+an [Domine dominus noster, quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra.].#","dryhten dryhten ur hu wundurlic is noma +in in alre eor+an","Domine dominus noster, quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006700","8.2",8,2,"for +on upahefen is micelnis +in ofer heofenas of mu+e cilda & milcdeondra +u gefremedes lof [Quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos, ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem.].#","for +on upahefen is micelnis +in ofer heofenas of mu+e cilda & milcdeondra +u gefremedes lof","Quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos, ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006700","8.2",8,2,"dryhten ure hu wundorlic is noma *in in ealre eor+an for*on upah$fen is micelnes *in ofer heofonas [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra quoniam elevata est magnificentia tua super caelos].#","dryhten ure hu wundorlic is noma *in in ealre eor+an for*on upah$fen is micelnes *in ofer heofonas","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra quoniam elevata est magnificentia tua super caelos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007500","8.2",8,2,"drihtyn drihtyn ure hu wundurlic ys nama *in on ealre eor+an for*on upahafyn ys micylnys *in ofyr hefynas god [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super celos deus].#","drihtyn drihtyn ure hu wundurlic ys nama *in on ealre eor+an for*on upahafyn ys micylnys *in ofyr hefynas god","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super celos deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007600","8.2",8,2,"ure hu wundorlic noma on ealre eor+an unahafen gemiclung vel m$r+ *in heofonas [Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra, Quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos].#","ure hu wundorlic noma on ealre eor+an unahafen gemiclung vel m$r+ *in heofonas","Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra, Quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007600","8.2",8,2,"Drichten god ure hu wunderlich is name *in on ealre eor+en for*on upahauen is gemyclung vel mer+ *in ofer heofones [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra quoniam elevata est magnificentia tua super caelos].#","Drichten god ure hu wunderlich is name *in on ealre eor+en for*on upahauen is gemyclung vel mer+ *in ofer heofones","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra quoniam elevata est magnificentia tua super caelos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100005900","8.2",8,2,"drihten drihten ure eala +u swy+e wuldorlic is naman +in on ealre eor+an for+an upahafen is gem$rsod +in ofer heofonas [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super celos].#","drihten drihten ure eala +u swy+e wuldorlic is naman +in on ealre eor+an for+an upahafen is gem$rsod +in ofer heofonas","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super celos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007600","8.2",8,2,"drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is nama *in on ealre eor+an for*am upahafen is micelnes *ine ofer heofenas [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra, quoniam eleuata est magnificentia tua super celos].#","drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is nama *in on ealre eor+an for*am upahafen is micelnes *ine ofer heofenas","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra, quoniam eleuata est magnificentia tua super celos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007100","8.2",8,2,"[Domine dominus noster; quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra. quoniam eleuata est magnificentia tua; super caelos] ure hu wundurlic is nama *in on ealre eor+an upahauen is gemiclung uel m$r+ *in heofenas.#","ure hu wundurlic is nama *in on ealre eor+an upahauen is gemiclung uel m$r+ *in heofenas","Domine dominus noster; quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra. quoniam eleuata est magnificentia tua; super caelos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007500","8.2",8,2,"eala drihten ure drihten la hu egesful vel hu wundorlic is *in nama ofor ealle eor+an for*an *e upahafen is *in mycelnys ofor heofonas [Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos].#","eala drihten ure drihten la hu egesful vel hu wundorlic is *in nama ofor ealle eor+an for*an *e upahafen is *in mycelnys ofor heofonas","Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est magnificentia tua super caelos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007600","8.2",8,2,"drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is naman *in on ealra eor+an for*on upahafen is micelnesse *in ofer heofonas [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est maqnificentia tua super c%los].#","drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is naman *in on ealra eor+an for*on upahafen is micelnesse *in ofer heofonas","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra quoniam eleuata est maqnificentia tua super c%los" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006800","8.2",8,2,"wundorlic is nama *in on ealra eor*an ahafen is m$r* *in ofer heofenas [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra, Quoniam eleuata est magnificentia tua super c$los].#","wundorlic is nama *in on ealra eor*an ahafen is m$r* *in ofer heofenas","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra, Quoniam eleuata est magnificentia tua super c$los" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006800","8.3",8,3,"fore feondum +inum +$t +u toweorpe feond & gescildend [Propter inimicos tuos, ut destruas inimicum et defensorem.].#","fore feondum +inum +$t +u toweorpe feond & gescildend","Propter inimicos tuos, ut destruas inimicum et defensorem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006800","8.3",8,3,"of mu+e cilda & meolc teondra *u gefremedes lof fore feondum *inum *$t *u toweorpe feond & gescildend [Ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem].#","of mu+e cilda & meolc teondra *u gefremedes lof fore feondum *inum *$t *u toweorpe feond & gescildend","Ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007600","8.3",8,3,"of mu+e cilda & meolciyndra *u gefremydyst lof for feondum *inum *$t *u toworpe feond & gescyldend [ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem].#","of mu+e cilda & meolciyndra *u gefremydyst lof for feondum *inum *$t *u toworpe feond & gescyldend","ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007700","8.3",8,3,"of mu+e cildra & sucendra *u fulfremedest lof fore feondum *inum *$t +u toweorpe feond & gescyldend [ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem, Propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem].#","of mu+e cildra & sucendra *u fulfremedest lof fore feondum *inum *$t +u toweorpe feond & gescyldend","ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem, Propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007700","8.3",8,3,"of mu+e childra & sukendre *u fulfremedest lof fore fiondum *inum *et *u towerpe feond & gescyldend [ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem].#","of mu+e childra & sukendre *u fulfremedest lof fore fiondum *inum *et *u towerpe feond & gescyldend","ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006000","8.3",8,3,"of mu*e cildra & sucendra +u fulfremodest laf for feondum +inum *$t *u towurpe feond & gescyldend [Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem].#","of mu*e cildra & sucendra +u fulfremodest laf for feondum +inum *$t *u towurpe feond & gescyldend","Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007700","8.3",8,3,"mu+e on cilda & meolciendra *u gefremedest lof for feondum +inum *$tte *u toweorp/ & *one gescyldend vel *one forhosedan [Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem].#","mu+e on cilda & meolciendra *u gefremedest lof for feondum +inum *$tte *u toweorp/ & *one gescyldend vel *one forhosedan","Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007200","8.3",8,3,"[Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem; propter inimicos tuos, ut destruas inimicum et ultorem] of mu*e cildra & succendra *u fulfremedest lof fore feondum *inum *$t *u toweorpe feond.#","of mu*e cildra & succendra *u fulfremedest lof fore feondum *inum *$t *u toweorpe feond","Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem; propter inimicos tuos, ut destruas inimicum et ultorem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007600","8.3",8,3,"of mu*e cildra & sucendra *u fulfremedest lof for *inum feondum *$t +u toweorpe feond & wrecend vel & scildend [Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem].#","of mu*e cildra & sucendra *u fulfremedest lof for *inum feondum *$t +u toweorpe feond & wrecend vel & scildend","Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007700","8.3",8,3,"of mu*e on cilda & meolc cigendra *u gefremodest lof for feondum *inum *$t *u toweorpe fynd & *one gescildend [Ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuo ut destruas inimicum et ultorem].#","of mu*e on cilda & meolc cigendra *u gefremodest lof for feondum *inum *$t *u toweorpe fynd & *one gescildend","Ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuo ut destruas inimicum et ultorem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130006900","8.3",8,3,"of mu*e cildra & sucendra fulfremedest lof for feondan *inan *$t *u towerpe fynd [Ex ore infantium et lactentivm perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem].#","of mu*e cildra & sucendra fulfremedest lof for feondan *inan *$t *u towerpe fynd","Ex ore infantium et lactentivm perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060006900","8.4",8,4,"for +on ic gesie heofenas werc fingra +inra monan & steorran +a +u gestea+ulades [Quoniam uidebo caelos opera digitorum tuorum, lunam et stellas quas tu fundasti.].#","for +on ic gesie heofenas werc fingra +inra monan & steorran +a +u gestea+ulades","Quoniam uidebo caelos opera digitorum tuorum, lunam et stellas quas tu fundasti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120006900","8.4",8,4,"for*on ic geseo heofonas weorc fingra *inra monan & steorran *a +u gesta+olades [Quoniam videbo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","for*on ic geseo heofonas weorc fingra *inra monan & steorran *a +u gesta+olades","Quoniam videbo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007700","8.4",8,4,"for*on ic geseo hefynas weorc fingra *inra monan & steorran *a *u gesta+olodyst [Quoniam uidebo c%los opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","for*on ic geseo hefynas weorc fingra *inra monan & steorran *a *u gesta+olodyst","Quoniam uidebo c%los opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007800","8.4",8,4,"ic geseo heofonas weorc fingra *inra monan & steorran *a gesta*elodest [Quoniam uidebo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","ic geseo heofonas weorc fingra *inra monan & steorran *a gesta*elodest","Quoniam uidebo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007800","8.4",8,4,"For*an ic geseo heofenes weorc fingre *inra monan & steorren *a *u gesta+elodest [Quoniam videbo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","For*an ic geseo heofenes weorc fingre *inra monan & steorren *a *u gesta+elodest","Quoniam videbo caelos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006100","8.4",8,4,"for+an ic geseo heofonas +ine weorc fingra +inra mona & steorran +a *u gesta*elodest [Quoniam uidebo caelos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","for+an ic geseo heofonas +ine weorc fingra +inra mona & steorran +a *u gesta*elodest","Quoniam uidebo caelos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007800","8.4",8,4,"for*on ic geseo heofenas *ine weorc fingra monan & steorran *a *u gesta*eladest [Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas que tu fundasti].#","for*on ic geseo heofenas *ine weorc fingra monan & steorran *a *u gesta*eladest","Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas que tu fundasti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007300","8.4",8,4,"[Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum; lunam et stellas quas tu fundasti] for*on ic geseo heofonas weorc fingra *inra monam & steorran hwylce *u gesta*olodest.#","for*on ic geseo heofonas weorc fingra *inra monam & steorran hwylce *u gesta*olodest","Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum; lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007700","8.4",8,4,"for*an *e ic geseo heofonas *ine weorc *inra fingrena monan & steorran *e *u gesta+elodest [Quoniam uidebo celos tuos opera digittorum tuorum lunam et stellas quae tu fundasti].#","for*an *e ic geseo heofonas *ine weorc *inra fingrena monan & steorran *e *u gesta+elodest","Quoniam uidebo celos tuos opera digittorum tuorum lunam et stellas quae tu fundasti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007800","8.4",8,4,"for+on ic geseo heofonas *ine weorc fingra *inra monan & steorran *a *u gesta+elodest [Quoniam uidebo c%los tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas qu% tu fundasti].#","for+on ic geseo heofonas *ine weorc fingra *inra monan & steorran *a *u gesta+elodest","Quoniam uidebo c%los tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas qu% tu fundasti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007000","8.4",8,4,"ic geseo heofe weorc fingra *inra monan *a *u gesta*olodest [Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti].#","ic geseo heofe weorc fingra *inra monan *a *u gesta*olodest","Quoniam uidebo celos tuos opera digitorum tuorum lunam et stellas quas tu fundasti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007000","8.5",8,5,"hwet is mon +$t gemyndig +u sie his o++e sunu monnes for +on +u neosas hine [Quid est homo quod memor, es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum.].#","hwet is mon +$t gemyndig +u sie his o++e sunu monnes for +on +u neosas hine","Quid est homo quod memor, es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007000","8.5",8,5,"hw$t is mon *$t gemyndig +u sie his o**e sunu monnes for+on *u neosas hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quam visitas eum].#","hw$t is mon *$t gemyndig +u sie his o**e sunu monnes for+on *u neosas hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quam visitas eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007800","8.5",8,5,"hw$t ys mann *$t sy gemyndig hys o++e sunu monnys for*on *u neosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","hw$t ys mann *$t sy gemyndig hys o++e sunu monnys for*on *u neosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080007900","8.5",8,5,"hw$t is mon *$t gemyndig eart his o*+e sunu mannes *$t +u neosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","hw$t is mon *$t gemyndig eart his o*+e sunu mannes *$t +u neosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020007900","8.5",8,5,"hwet is se m$n *$t gemendig ert his o**e monnes sunu for+$n *$t *u neosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eum].#","hwet is se m$n *$t gemendig ert his o**e monnes sunu for+$n *$t *u neosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006200","8.5",8,5,"hw$t is se mann *$t gemindig sy his o++e sunu mannes for+an *e *u geneosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","hw$t is se mann *$t gemindig sy his o++e sunu mannes for+an *e *u geneosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070007900","8.5",8,5,"for+on is se mon *$t +u his gemyndig sie o++e sunu monnes for+on *u geneosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","for+on is se mon *$t +u his gemyndig sie o++e sunu monnes for+on *u geneosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007400","8.5",8,5,"[Quid est homo quod memor es eius; aut filius hominis quoniam uisitas eum] hw$t is man *$t gemindig eart his o++e sunu mannes *$t *u neosast hine.#","hw$t is man *$t gemindig eart his o++e sunu mannes *$t *u neosast hine","Quid est homo quod memor es eius; aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007800","8.5",8,5,"la hw$t is se man *$t gemyndig *u eart his o++e mannes bearn for*an *e *u geneosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","la hw$t is se man *$t gemyndig *u eart his o++e mannes bearn for*an *e *u geneosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040007900","8.5",8,5,"for+on/ is se man *$t *u is gemindig sy o++e bearn manna for*on *u geneosast hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","for+on/ is se man *$t *u is gemindig sy o++e bearn manna for*on *u geneosast hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007100","8.5",8,5,"hw$t is man *$t gemyndi eart his o*+e bearn manna *a *u geneosodest hine [Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum].#","hw$t is man *$t gemyndi eart his o*+e bearn manna *a *u geneosodest hine","Quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007100","8.6",8,6,"+u gewonedes hine hwoene laessan from englum mid wuldre & mid are +u gebegades hine & gesettes hine ofer werc honda +inra [Minuisti eum paulo minus ab angelis, gloria et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarum.].#","+u gewonedes hine hwoene laessan from englum mid wuldre & mid are +u gebegades hine & gesettes hine ofer werc honda +inra","Minuisti eum paulo minus ab angelis, gloria et honore coronasti eum, et constituisti eum super opera manuum tuarum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007100","8.6",8,6,"*u gewonodes hine hwene l$ssan from englum mid wuldre & mid are *u gebeagades hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u gewonodes hine hwene l$ssan from englum mid wuldre & mid are *u gebeagades hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990007900","8.6",8,6,"*u gewanudyst hine hwene l$ssan fram englum mid wuldre & mid are *u gebiegodyst hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u gewanudyst hine hwene l$ssan fram englum mid wuldre & mid are *u gebiegodyst hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008000","8.6",8,6,"*u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre arweor+unga +u gehelmudest hine [Minuisti eum paulo minus ab anqelis gloria et honore coronasti eum].#","*u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre arweor+unga +u gehelmudest hine","Minuisti eum paulo minus ab anqelis gloria et honore coronasti eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008000","8.6",8,6,"*u wanedest hine litle l$s from eanglan of wuldor & arweor+unge *u gehelmedest hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u wanedest hine litle l$s from eanglan of wuldor & arweor+unge *u gehelmedest hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006300","8.6",8,6,"+u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre & weor+mynt *u gewuldorbeagodest hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","+u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre & weor+mynt *u gewuldorbeagodest hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008000","8.6",8,6,"+u lytledost hine hwene l$s fram englum mid wuldre & mid are +u gebeagodest/ hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","+u lytledost hine hwene l$s fram englum mid wuldre & mid are +u gebeagodest/ hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007500","8.6",8,6,"[Minuisti eum paulo minus ab angelis; gloria et honore coronasti eum] *u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre & arweor+unga *u gehelmudest hine.#","*u wanodest hine lytle l$s fram englum of wuldre & arweor+unga *u gehelmudest hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis; gloria et honore coronasti eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110007900","8.6",8,6,"*u gewanodest vel *u gelitludest hine lythwon vel hw$ne l$s fram englum mid wuldre & wyr+mynte *u gewuldorbeagodest hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u gewanodest vel *u gelitludest hine lythwon vel hw$ne l$s fram englum mid wuldre & wyr+mynte *u gewuldorbeagodest hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008000","8.6",8,6,"*u litlodest hine hw$ne l$s fram englum mid wuldre & mid hare *u wuldorbeagodest hine [Minuisti eum paulominus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u litlodest hine hw$ne l$s fram englum mid wuldre & mid hare *u wuldorbeagodest hine","Minuisti eum paulominus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007200","8.6",8,6,"*u wanodest hine lytle l$s fram englan of wuldre & wyr+mynt *u gehelmodest hine [Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum].#","*u wanodest hine lytle l$s fram englan of wuldre & wyr+mynt *u gehelmodest hine","Minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007200","8.7",8,7,"all +u underdeodes under fotum his scep & oxan all ec +on & netenu feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius, oues et boues uniuersa insuper et pecora campi.].#","all +u underdeodes under fotum his scep & oxan all ec +on & netenu feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius, oues et boues uniuersa insuper et pecora campi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007200","8.7",8,7,"& gesettes hine ofer weorc handa *inra [Et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& gesettes hine ofer weorc handa *inra","Et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008000","8.7",8,7,"& *u gesettyst hine ofer weorc handa *inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& *u gesettyst hine ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008100","8.7",8,7,"& gesettest ofer weorc handa *inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& gesettest ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008100","8.7",8,7,"& gesettes hine ofer wiorc hand$ *inr$ [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& gesettes hine ofer wiorc hand$ *inr$","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006400","8.7",8,7,"& *u gesettest hine ofer weorc handa +inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& *u gesettest hine ofer weorc handa +inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008100","8.7",8,7,"& *u gesettest ofer weorc handa *inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& *u gesettest ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007600","8.7",8,7,"[et constituisti eum super opera manuum tuarum] & gesetst hine ofer weorc handa *inra.#","& gesetst hine ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008000","8.7",8,7,"& *u gesettest hine ofor geweorc *inra handa [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& *u gesettest hine ofor geweorc *inra handa","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008100","8.7",8,7,"& *u gesettest hine ofer weorc handa *inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& *u gesettest hine ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007300","8.7",8,7,"& gesettest hine ofer weorc handa *inra [et constituisti eum super opera manuum tuarum].#","& gesettest hine ofer weorc handa *inra","et constituisti eum super opera manuum tuarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007300","8.8",8,8,"fuglas heofenes & fiscas saes +a geondga+ stige saes [Uolucres caeli et pisces maris, qui perambulant semitas maris.].#","fuglas heofenes & fiscas saes +a geondga+ stige saes","Uolucres caeli et pisces maris, qui perambulant semitas maris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007300","8.8",8,8,"ealle *u under*eddes under fotum his scep & oxan eall eac+on & netenu feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universa insuper et pecora campi].#","ealle *u under*eddes under fotum his scep & oxan eall eac+on & netenu feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universa insuper et pecora campi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008100","8.8",8,8,"ealle *u under*eoddyst undyr fotum hys scep & oxan ealle iec *on ma & nytynu feldys [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et pecora campi].#","ealle *u under*eoddyst undyr fotum hys scep & oxan ealle iec *on ma & nytynu feldys","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et pecora campi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008200","8.8",8,8,"eal *ing +u under*eoddest under fotum sceap oxan ealle & ufonon *$t neat feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et peccora campi].#","eal *ing +u under*eoddest under fotum sceap oxan ealle & ufonon *$t neat feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et peccora campi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008200","8.8",8,8,"E$lle *ing *u under*iedest under fotum his sceap & ox$n e$ll$ & ufonon *$t neat feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universa insuper et pecora campi].#","E$lle *ing *u under*iedest under fotum his sceap & ox$n e$ll$ & ufonon *$t neat feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universa insuper et pecora campi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006500","8.8",8,8,"ealle *ing *u under*eodest under fotum his sceap & oxan ealle on ufon & nytenu +$s feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi].#","ealle *ing *u under*eodest under fotum his sceap & oxan ealle on ufon & nytenu +$s feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008200","8.8",8,8,"ealle *u under+iedest under fotum his sceap & oxan ealle on ufan *$t & nytena feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi].#","ealle *u under+iedest under fotum his sceap & oxan ealle on ufan *$t & nytena feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007700","8.8",8,8,"[Omnia subiecisti sub pedibus eius; oues et boues uniuersas, insuper et pecora campi] eal *ing *u under*eoddest under fotum his sceap & oxan ealle & ufon on & *$t neat feldes.#","eal *ing *u under*eoddest under fotum his sceap & oxan ealle & ufon on & *$t neat feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius; oues et boues uniuersas, insuper et pecora campi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008100","8.8",8,8,"ealle *ing *u under+eoddest under his fotum sceap & oxan ealle *$r to eacan & nytena feldes [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et pecora campi].#","ealle *ing *u under+eoddest under his fotum sceap & oxan ealle *$r to eacan & nytena feldes","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa insuper et pecora campi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008200","8.8",8,8,"ealle *u under*eoddest under fotum his sceap & oxan ealle on ufan & nitena feldes [Omnia subiecisti sup pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et peccora campi].#","ealle *u under*eoddest under fotum his sceap & oxan ealle on ufan & nitena feldes","Omnia subiecisti sup pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et peccora campi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007400","8.8",8,8,"ealle *ing under*eoddest under fotan his sc$p & oxsan ealle & on ufan & nytena fellda [Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi].#","ealle *ing under*eoddest under fotan his sc$p & oxsan ealle & on ufan & nytena fellda","Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersas insuper et pecora campi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007400","8.9",8,9,"dryhten dryhten ur hu wundurlic is noma +in in alre eor+an [Domine dominus noster, quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra.].#","dryhten dryhten ur hu wundurlic is noma +in in alre eor+an","Domine dominus noster, quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007400","8.9",8,9,"fuglas heofones & fiscas s$s *a geondga+ stiga s$s [Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fuglas heofones & fiscas s$s *a geondga+ stiga s$s","Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008200","8.9",8,9,"fuglas hefenys & fihsas s$ys *a *urhga+ stig s$ys [Uolucres c%li et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fuglas hefenys & fihsas s$ys *a *urhga+ stig s$ys","Uolucres c%li et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008300","8.9",8,9,"fugelas heofones fixas s$s *a +urhga+ stiga s$s [Uolucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofones fixas s$s *a +urhga+ stiga s$s","Uolucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008300","8.9",8,9,"heof$ne fugel$s & sefysces *a *urchgange+ stiga s$s [Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","heof$ne fugel$s & sefysces *a *urchgange+ stiga s$s","Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006600","8.9",8,9,"fugelas heofonan & fixas s$ +a +e *urhga+ pa+as s$s [Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofonan & fixas s$ +a +e *urhga+ pa+as s$s","Volucres caeli et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008300","8.9",8,9,"fugelas heofen$s & fixas s$s +a +e *urhganga+ stige s$s [Volucres celi et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofen$s & fixas s$s +a +e *urhganga+ stige s$s","Volucres celi et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007800","8.9",8,9,"[volucres celi; et pisces maris qui perambulant semitas maris] fugelas heofonas & fixas s$s +a *urhga* stiga s$s.#","fugelas heofonas & fixas s$s +a *urhga* stiga s$s","volucres celi; et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008200","8.9",8,9,"fugelas heofonan & fixas s$ *a *e iandfara+ pa+as s$ [Volucres celi et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofonan & fixas s$ *a *e iandfara+ pa+as s$","Volucres celi et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008300","8.9",8,9,"fugelas heofonas & fixas s$s *a +e *urhgange* stige s$s [Uolucres c%li et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofonas & fixas s$s *a +e *urhgange* stige s$s","Uolucres c%li et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007500","8.9",8,9,"fugelas heofena & fixsa s$ *a *urhga* weg stiga s$s [Volucres c$li et pisces maris qui perambulant semitas maris].#","fugelas heofena & fixsa s$ *a *urhga* weg stiga s$s","Volucres c$li et pisces maris qui perambulant semitas maris" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007500","8.10",8,10,"dryhten dryhten ure hu wundorlic is noma *in in ealre eor+an [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra].#","dryhten dryhten ure hu wundorlic is noma *in in ealre eor+an","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008300","8.10",8,10,"drihtyn drihtyn ure hu wundurlic ys nama *in on ealre eor+an [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra].#","drihtyn drihtyn ure hu wundurlic ys nama *in on ealre eor+an","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008400","8.10",8,10,"Drichten godd ure hu wundorlic is *in nom$ on e$lre eor+$n [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra].#","Drichten godd ure hu wundorlic is *in nom$ on e$lre eor+$n","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006700","8.10",8,10,"drihten drihten ure eala *u swy+e wundorlic is naman +in on ealre eor*an [Domine dominus noster quam admirable est nomen tuum in uniuersa terra].#","drihten drihten ure eala *u swy+e wundorlic is naman +in on ealre eor*an","Domine dominus noster quam admirable est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008400","8.10",8,10,"drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is nama *in on ealre eor+an [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra].#","drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is nama *in on ealre eor+an","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050007900","8.10",8,10,"[Domine dominus noster; quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra] drihten drihten ure hu wundorlic is nama *in on ealrae eor*an.#","drihten drihten ure hu wundorlic is nama *in on ealrae eor*an","Domine dominus noster; quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008300","8.10",8,10,"eala drihten ure drihten la hu egesful is vel hu wundorlic is *in nama on ealre eor*an [Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra].#","eala drihten ure drihten la hu egesful is vel hu wundorlic is *in nama on ealre eor*an","Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008400","8.10",8,10,"drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is naman *in on ealre eor*an [Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra].#","drihten drihten ure eala hu swi+e wundorlic is naman *in on ealre eor*an","Domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in uniuersa terra" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007500","9.1",9,1,"ic ondetto +e dryhten in alre heortan minre ic secgo all wundur +in [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua.].#","ic ondetto +e dryhten in alre heortan minre ic secgo all wundur +in","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua." "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008400","9.1",9,1,"for diglum bearne sealm [In finem pro occultis filiis psalmus dauid].#","for diglum bearne sealm","In finem pro occultis filiis psalmus dauid" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007600","9.2",9,2,"ic biom geblissad & ic gefie in +e & singu noman +inum +u hehsta [Laetabor et exultabo in te, et psallam nomini tuo altissime.].#","ic biom geblissad & ic gefie in +e & singu noman +inum +u hehsta","Laetabor et exultabo in te, et psallam nomini tuo altissime." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007600","9.2",9,2,"ic ondette *e dryhten in ealre heortan minre ic secge ealle wundru *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic ondette *e dryhten in ealre heortan minre ic secge ealle wundru *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008400","9.2",9,2,"ic andette *e drihtyn on ealre heortan minre ic secge ealle wundru *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette *e drihtyn on ealre heortan minre ic secge ealle wundru *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008400","9.2",9,2,"ic ondette *e on ealre heortan minre ic cy*e ealle wundru *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic ondette *e on ealre heortan minre ic cy*e ealle wundru *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008500","9.2",9,2,"Ic ondette *e drihten on e$llre minre heort$n ic cy*e vel secge e$lle wundre *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","Ic ondette *e drihten on e$llre minre heort$n ic cy*e vel secge e$lle wundre *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006800","9.2",9,2,"ic andette +e drihten on ealre heortan minre ic recce ealle wundra +ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette +e drihten on ealre heortan minre ic recce ealle wundra +ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008500","9.2",9,2,"ic andette *e drihten on ealre heortan minre ic secge ealle wuldra *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette *e drihten on ealre heortan minre ic secge ealle wuldra *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008000","9.2",9,2,"[Confitebor tibi domine in toto corde meo; narrabo omnia mirabilia tua] ic andette *e drihten on ealre heortan minre ic secge uel rece ealle wuldor *ine.#","ic andette *e drihten on ealre heortan minre ic secge uel rece ealle wuldor *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo; narrabo omnia mirabilia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008500","9.2",9,2,"ic andette *e drihten on ealre minre heortan ic recce vel ic gecy*e ealle *ine wundra [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette *e drihten on ealre minre heortan ic recce vel ic gecy*e ealle *ine wundra","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008500","9.2",9,2,"ic andette *e drihten on ealre eortan minre ic secge vel ic recce ealle wundra *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette *e drihten on ealre eortan minre ic secge vel ic recce ealle wundra *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007600","9.2",9,2,"ic andette *e on ealre heortan minre ic cy*e ealle wundra *ine [Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua].#","ic andette *e on ealre heortan minre ic cy*e ealle wundra *ine","Confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007700","9.3",9,3,"in forcerringe fienda min on bec bio+ geuntrumad & forweorda+ from onsiene +inre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua.].#","in forcerringe fienda min on bec bio+ geuntrumad & forweorda+ from onsiene +inre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007700","9.3",9,3,"ic blissige & ic gefeo in +e & ic singe noman *inum *u hehsta [L$tabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime].#","ic blissige & ic gefeo in +e & ic singe noman *inum *u hehsta","L$tabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008500","9.3",9,3,"ic beo geblissod & ic gefeo on *e & ic singe naman *inum *u heahsta [L%tabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime].#","ic beo geblissod & ic gefeo on *e & ic singe naman *inum *u heahsta","L%tabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008500","9.3",9,3,"ic blissige & ic gef$gnie singe noman *inum eala +u hehsta [Letabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime].#","ic blissige & ic gef$gnie singe noman *inum eala +u hehsta","Letabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008600","9.3",9,3,"Ic blissige & ic gefagenie on *e & singe *inum *$m hihst$n nam$n [Laetabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime].#","Ic blissige & ic gefagenie on *e & singe *inum *$m hihst$n nam$n","Laetabor et exultabo in te et psallam nomini tuo altissime" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100006900","9.3",9,3,"ic blissie & ic upahebbe on +e ic singe naman +inum *am hehstan [Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime].#","ic blissie & ic upahebbe on +e ic singe naman +inum *am hehstan","Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008600","9.3",9,3,"ic blissige & ic wynsumige on +e & ic singe naman *inne *am heahstan [Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime].#","ic blissige & ic wynsumige on +e & ic singe naman *inne *am heahstan","Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008100","9.3",9,3,"[Letabor et exultabo in te; psallam nomini tuo altissime] ic blissige & ic wunsumige on *e & singe naman *inne *am hihstan.#","ic blissige & ic wunsumige on *e & singe naman *inne *am hihstan","Letabor et exultabo in te; psallam nomini tuo altissime" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008600","9.3",9,3,"ic geblissige & ic gef$gnige on *e ic singe *inum naman eala *u se hexta [Laetabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime].#","ic geblissige & ic gef$gnige on *e ic singe *inum naman eala *u se hexta","Laetabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008600","9.3",9,3,"ic blissie & ic winsumige on *e & singe naman *inne *am hihstan [Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime].#","ic blissie & ic winsumige on *e & singe naman *inne *am hihstan","Letabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissime" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007700","9.3",9,3,"ic blissige & f$gnige on *e singe naman *inne +one hyhstan [L$tabor et exultabo in te sallam nomini tuo altissime].#","ic blissige & f$gnige on *e singe naman *inne +one hyhstan","L$tabor et exultabo in te sallam nomini tuo altissime" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007800","9.4",9,4,"for +on +u dydest dom minne & intingan minne +u sites ofer +rymseld +u doemes efennisse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem.].#","for +on +u dydest dom minne & intingan minne +u sites ofer +rymseld +u doemes efennisse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007800","9.4",9,4,"in forcirringe feond minne on b$c beod geuntrumade & forweor+a+ from onsine *inre [In convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua].#","in forcirringe feond minne on b$c beod geuntrumade & forweor+a+ from onsine *inre","In convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008600","9.4",9,4,"in forcyrringe feond minne on b$c beo+ geuntrumude & forwur+a+ fram ansyne *inre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua].#","in forcyrringe feond minne on b$c beo+ geuntrumude & forwur+a+ fram ansyne *inre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008600","9.4",9,4,"on gecyrringe feond minne on hinder hy geuntrumia+ & forweor+a* fram gesih+e [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua].#","on gecyrringe feond minne on hinder hy geuntrumia+ & forweor+a* fram gesih+e","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008700","9.4",9,4,"On gecyrringe mine fiend on b%clincg vel hinder hy geuntrumia+ & forweor*e+ from *inre onsine vel sihthe [In convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua].#","On gecyrringe mine fiend on b%clincg vel hinder hy geuntrumia+ & forweor*e+ from *inre onsine vel sihthe","In convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et perient a facie tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007000","9.4",9,4,"ic gecyrre feod minne under b$c hi geuntrumia* & losia+ fram ansyne +inre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua].#","ic gecyrre feod minne under b$c hi geuntrumia* & losia+ fram ansyne +inre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008700","9.4",9,4,"in togecyrrenne feond mine on b$c beo+ geuntrumod & forweor+a+ on ansyne *ynre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua].#","in togecyrrenne feond mine on b$c beo+ geuntrumod & forweor+a+ on ansyne *ynre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008200","9.4",9,4,"[In conuertendo inimicum meum retrorsum; infirmabuntur et peribunt a facie tua] in togecyrrenne feondum minum on b$c beo+ geuntrumod & forweor+a+ on +ynre ansyne.#","in togecyrrenne feondum minum on b$c beo+ geuntrumod & forweor+a+ on +ynre ansyne","In conuertendo inimicum meum retrorsum; infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008700","9.4",9,4,"on gecyrrincge feond minne on b$cling syn hi geuntrumode & forwur+on fram *inre ansyne [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua].#","on gecyrrincge feond minne on b$cling syn hi geuntrumode & forwur+on fram *inre ansyne","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008700","9.4",9,4,"in togecirrende feondum minum on b$cc beo* geuntromod & forweor*a* on ansine *inre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua].#","in togecirrende feondum minum on b$cc beo* geuntromod & forweor*a* on ansine *inre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007800","9.4",9,4,"on gecyrringe feonda minan on b$c hi geuntrumian & forwyr+an of ansyne *inre [In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua].#","on gecyrringe feonda minan on b$c hi geuntrumian & forwyr+an of ansyne *inre","In conuertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060007900","9.5",9,5,"+u +reades +eode & forweor+ed se arleasa noman heara +u adilgades in ecnisse & in weoruld weorulde [Increpasti gentes et periet impius, nomen eorum delesti in aeternum et in saeculum s%culi.].#","+u +reades +eode & forweor+ed se arleasa noman heara +u adilgades in ecnisse & in weoruld weorulde","Increpasti gentes et periet impius, nomen eorum delesti in aeternum et in saeculum s%culi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120007900","9.5",9,5,"for+on *u dydes dom minne & intingan minne *u sites ofer *rymseld *u doemes efnesse [Quam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem].#","for+on *u dydes dom minne & intingan minne *u sites ofer *rymseld *u doemes efnesse","Quam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008700","9.5",9,5,"for*on *u dydyst dom minne & intingan minne *u sityst ofer *rymsetl *u *e demst efennysse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas equitatem].#","for*on *u dydyst dom minne & intingan minne *u sityst ofer *rymsetl *u *e demst efennysse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas equitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008700","9.5",9,5,"+u worhtes dom minne intingan *u stist *rymsetl +u *e demst efennisse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas %quitatem].#","+u worhtes dom minne intingan *u stist *rymsetl +u *e demst efennisse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas %quitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008800","9.5",9,5,"For+$n *e *u geworhtes minne dom & minne inting$n *u sits ouer he$hs%tle vel *rimsetle *u *e demest euennesse vel enlicnesse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem].#","For+$n *e *u geworhtes minne dom & minne inting$n *u sits ouer he$hs%tle vel *rimsetle *u *e demest euennesse vel enlicnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas aequitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007100","9.5",9,5,"for+an *e *u worhtest dom minne & intingan minne +u sitst ofer +rymsetl +u +e demst rihtwisnysse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam].#","for+an *e *u worhtest dom minne & intingan minne +u sitst ofer +rymsetl +u +e demst rihtwisnysse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008800","9.5",9,5,"for+on +u gedydest dom minne & intingan minne +u sitest/ ofer *rymsetl *u *e demest rihtwisnesse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedis super thronum qui iudicas iustitiam].#","for+on +u gedydest dom minne & intingan minne +u sitest/ ofer *rymsetl *u *e demest rihtwisnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedis super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008300","9.5",9,5,"[Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam; sedes super thronum qui iudicas iustitiam] for+on *u gedydest dom minne & intingan mine *u siest ofer *rymstel *u *e demest rihtwisnesse.#","for+on *u gedydest dom minne & intingan mine *u siest ofer *rymstel *u *e demest rihtwisnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam; sedes super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008800","9.5",9,5,"for*on *u didest minne dom & minne intingan *u s$t/ ofer +rymsetl *u *e demst rihtwisnesse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas iustitiam].#","for*on *u didest minne dom & minne intingan *u s$t/ ofer +rymsetl *u *e demst rihtwisnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008800","9.5",9,5,"for*on *u gedidest dom minne & intingan minne *u sittest ofer *rimsetl *u *e demast rihtwisnesse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam].#","for*on *u gedidest dom minne & intingan minne *u sittest ofer *rimsetl *u *e demast rihtwisnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130007900","9.5",9,5,"*u worhttest dom mine & intinge +u sitst ofer *rymsetl *e demes rihtwisnesse [Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas iustitiam].#","*u worhttest dom mine & intinge +u sitst ofer *rymsetl *e demes rihtwisnesse","Quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedes super thronum qui iudicas iustitiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008000","9.6",9,6,"feond asprungun mid sweorde in ende & cestre heara +u towurpe [Inimici defecerunt framea in finem, et ciuitates eorum destruxisti.].#","feond asprungun mid sweorde in ende & cestre heara +u towurpe","Inimici defecerunt framea in finem, et ciuitates eorum destruxisti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008000","9.6",9,6,"+u *reades *eoda & forweor+e+ se arleasa noman hira +u adiligades on ecnesse & in weorold weorolde [increpasti gentes et periet impius nomen eorum delesti in $ternum et in s$culum saeculi].#","+u *reades *eoda & forweor+e+ se arleasa noman hira +u adiligades on ecnesse & in weorold weorolde","increpasti gentes et periet impius nomen eorum delesti in $ternum et in s$culum saeculi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008800","9.6",9,6,"*u +readyst *eoda & forwur+y+ se arleasa naman hyra *u adilgodyst on ecnysse & in woruld worulde [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi].#","*u +readyst *eoda & forwur+y+ se arleasa naman hyra *u adilgodyst on ecnysse & in woruld worulde","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008800","9.6",9,6,"*u +readest *eoda & forwear+ se arleasa noman heora +u dilgodest on ecnesse & on woruld worulde [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in aeternum et in saeculum saeculi].#","*u +readest *eoda & forwear+ se arleasa noman heora +u dilgodest on ecnesse & on woruld worulde","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in aeternum et in saeculum saeculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020008900","9.6",9,6,"*u +readest vel ciddest *iode & forwar+ se arlease & hior$ nom$n *u adilgodes on ecnesse & on worold worulde [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in aeternum et in seculum seculi].#","*u +readest vel ciddest *iode & forwar+ se arlease & hior$ nom$n *u adilgodes on ecnesse & on worold worulde","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in aeternum et in seculum seculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007200","9.6",9,6,"+u *readest +eoda & forweor+a+ se arleasa nama heora +u dylegodest on ecnysse & on weorulde weorulde [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi].#","+u *readest +eoda & forweor+a+ se arleasa nama heora +u dylegodest on ecnysse & on weorulde weorulde","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070008900","9.6",9,6,"*u +readest +eoda & forweor+a+ *a arleasan naman heora +u adylgadest on ecnesse & on woruld woruld [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi].#","*u +readest +eoda & forweor+a+ *a arleasan naman heora +u adylgadest on ecnesse & on woruld woruld","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008400","9.6",9,6,"[Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi] *u *readest *eoda & forweor+a+ *a arleasan nama heora *u adilegadest on ecnesse & on worlda world.#","*u *readest *eoda & forweor+a+ *a arleasan nama heora *u adilegadest on ecnesse & on worlda world","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110008900","9.6",9,6,"*u +readest *eoda & forwear+ se arleasa naman heora *u adilgodest on ecnysse & on worlde word/ [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in %ternum et in saeculum saeculi].#","*u +readest *eoda & forwear+ se arleasa naman heora *u adilgodest on ecnysse & on worlde word/","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in %ternum et in saeculum saeculi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040008900","9.6",9,6,"*u *readest *eoda & forweor*e+ *a arleasan naman heora *u adilegadest on ecnesse & on worlda world [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi].#","*u *readest *eoda & forweor*e+ *a arleasan naman heora *u adilegadest on ecnesse & on worlda world","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in eternum et in seculum seculi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008000","9.6",9,6,"*u *r$dest *eoda & forwurdan arlease naman heora adylegudest on ecnesse & on worolde worold [Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in $ternum et in seculum seculi].#","*u *r$dest *eoda & forwurdan arlease naman heora adylegudest on ecnesse & on worolde worold","Increpasti gentes et periit impius nomen eorum delesti in $ternum et in seculum seculi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008100","9.7",9,7,"forwear+ gemynd heara mid swoege & dryhten in ecnesse +orhwuna+ [Perit memoria eorum cum sonitu, et dominus in aeternum permanet.].#","forwear+ gemynd heara mid swoege & dryhten in ecnesse +orhwuna+","Perit memoria eorum cum sonitu, et dominus in aeternum permanet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008100","9.7",9,7,"fiend asprungon mid sweorde in ende & ceastru hira *u towurpe forwear+ gemynd hira mid swege [Inimici defecerunt framea in finem et civitates eorum destruxisti perit memoria eorum cum sonitu].#","fiend asprungon mid sweorde in ende & ceastru hira *u towurpe forwear+ gemynd hira mid swege","Inimici defecerunt framea in finem et civitates eorum destruxisti perit memoria eorum cum sonitu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990008900","9.7",9,7,"fynd asprungun mid swurde on ende & cestra heora *u towurpe forwear+ gemynd heora mid swege [Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd asprungun mid swurde on ende & cestra heora *u towurpe forwear+ gemynd heora mid swege","Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080008900","9.7",9,7,"fynd geteorodon of sweorde on ende ceastra heora *u tobr$ce forwear+ gemynd heora mid hlynne [Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti, Periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd geteorodon of sweorde on ende ceastra heora *u tobr$ce forwear+ gemynd heora mid hlynne","Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti, Periit memoria eorum cum sonitu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009000","9.7",9,7,"fiend getyorodon of sweorde on ende & hir$ ce$str$ *u towurpe vel br$ce hier$ gemind forweor* mid hlydne [Inimici defecerunt framea in finem et civitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu].#","fiend getyorodon of sweorde on ende & hir$ ce$str$ *u towurpe vel br$ce hier$ gemind forweor* mid hlydne","Inimici defecerunt framea in finem et civitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007300","9.7",9,7,"fynd geteorodon of sweorde on ende & ceaster heora +u tobr$ce vel towurpe losa+ gemynd heora mid swege [inimici defecerunt framee in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd geteorodon of sweorde on ende & ceaster heora +u tobr$ce vel towurpe losa+ gemynd heora mid swege","inimici defecerunt framee in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009000","9.7",9,7,"fynd geteorodon cocor on ende & ceastera hyora +u towurpe forweor+e+ gemynd hyora mid swege [Inimici defecerunt frame% in finem et ciuitates eorum destruxisti, periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd geteorodon cocor on ende & ceastera hyora +u towurpe forweor+e+ gemynd hyora mid swege","Inimici defecerunt frame% in finem et ciuitates eorum destruxisti, periit memoria eorum cum sonitu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008500","9.7",9,7,"[Inimici defecerunt framee in finem; et ciuitates eorum destruxisti. periit memoria eorum cum sonitu] fynd geteorodon cocor on $nde & ceaster *u towurpe forweor+e+ gemynd heora mid swege.#","fynd geteorodon cocor on $nde & ceaster *u towurpe forweor+e+ gemynd heora mid swege","Inimici defecerunt framee in finem; et ciuitates eorum destruxisti. periit memoria eorum cum sonitu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009000","9.7",9,7,"fynd vel scea*an ateordun fram sweordtige on ende ceastra & *u tobr$ce forwear+ gemynd heora mid swege [Inimici defecerunt frameae in finem et ciuitates destruxisti periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd vel scea*an ateordun fram sweordtige on ende ceastra & *u tobr$ce forwear+ gemynd heora mid swege","Inimici defecerunt frameae in finem et ciuitates destruxisti periit memoria eorum cum sonitu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009000","9.7",9,7,"fynd geteorodon cocor on ende & ceastre heora *u towurpe forweor*e+ gemindig heora mid swege [Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd geteorodon cocor on ende & ceastre heora *u towurpe forweor*e+ gemindig heora mid swege","Inimici defecerunt framea in finem et ciuitates eorum destruxisti periit memoria eorum cum sonitu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008100","9.7",9,7,"fynd ateorodan of swyrde on ende & ceastra heora *u tobr$ce forwear* gemynd heora mid hlyde [Inimici defecerunt framee in finem et ciuitates eorum destruxisti, Periit memoria eorum cum sonitu].#","fynd ateorodan of swyrde on ende & ceastra heora *u tobr$ce forwear* gemynd heora mid hlyde","Inimici defecerunt framee in finem et ciuitates eorum destruxisti, Periit memoria eorum cum sonitu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008200","9.8",9,8,"gearwade in dome seld his & he doeme+ ymbhwyrft ear+an in efennisse [Parauit in iudicio sedem suam et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate.].#","gearwade in dome seld his & he doeme+ ymbhwyrft ear+an in efennisse","Parauit in iudicio sedem suam et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008200","9.8",9,8,"& dryhten on ecnesse *urhwuna+ gearwade in dome seld his [Et dominus in $ternum permanet paravit in iudicio sedem suam].#","& dryhten on ecnesse *urhwuna+ gearwade in dome seld his","Et dominus in $ternum permanet paravit in iudicio sedem suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009000","9.8",9,8,"& drihtyn on ecnysse *urhwuna+ gearwude on dome setl his [et dominus in %ternum permanet parauit in iudicio sedem suam].#","& drihtyn on ecnysse *urhwuna+ gearwude on dome setl his","et dominus in %ternum permanet parauit in iudicio sedem suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009000","9.8",9,8,"& drihten on ecnisse *urhwuna+ he gearwade on dome setl his [et dominus in aeternum permanet, Parauit in iudicio sedem suam].#","& drihten on ecnisse *urhwuna+ he gearwade on dome setl his","et dominus in aeternum permanet, Parauit in iudicio sedem suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009100","9.8",9,8,"& drihten on $cnesse *urhwune+ he ge$rw$de on *$m dome his setle [et dominus in aeternum permanet paravit in iudicio sedem suam].#","& drihten on $cnesse *urhwune+ he ge$rw$de on *$m dome his setle","et dominus in aeternum permanet paravit in iudicio sedem suam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007400","9.8",9,8,"& drihten on ecnysse +urhwuna+ he gegearwode on dome +yrmsetl his [et dominus in eternum permanet parauit in iudicio thronum suum].#","& drihten on ecnysse +urhwuna+ he gegearwode on dome +yrmsetl his","et dominus in eternum permanet parauit in iudicio thronum suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009100","9.8",9,8,"& drihten on ecnesse *urhwuna+ gegearwa+ on dome setl his [et dominus in eternum permanet, parauit in iudicio thronum suum].#","& drihten on ecnesse *urhwuna+ gegearwa+ on dome setl his","et dominus in eternum permanet, parauit in iudicio thronum suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008600","9.8",9,8,"[et dominus in eternum permanet. parauit in iudicio thronum suum] & drihten on ecnesse *urhwuna+ gegearwod on dome stel his.#","& drihten on ecnesse *urhwuna+ gegearwod on dome stel his","et dominus in eternum permanet. parauit in iudicio thronum suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009100","9.8",9,8,"drihten on ecnesse *urhwuna+ he gegearwode on dome his +rymsetl [et dominus in aeternum permanet parauit in iudicio thronum suum].#","drihten on ecnesse *urhwuna+ he gegearwode on dome his +rymsetl","et dominus in aeternum permanet parauit in iudicio thronum suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009100","9.8",9,8,"& drihten on ecnesse *urhwuna* gegearwod on dome setl heora [et dominus in eternum permanet parauit in iudicio thronum suum].#","& drihten on ecnesse *urhwuna* gegearwod on dome setl heora","et dominus in eternum permanet parauit in iudicio thronum suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008200","9.8",9,8,"& drihten on ecnesse +urhwuna+ gearwode on dome setl his [et dominus in $ternum permanet, Parauit in iudicio thronum suum].#","& drihten on ecnesse +urhwuna+ gearwode on dome setl his","et dominus in $ternum permanet, Parauit in iudicio thronum suum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008300","9.9",9,9,"doeme+ folc mid rehtwisnisse & geworden is dryhten geberg +earfena [Iudicabit populos cum iustitia et factus est dominus refugium pauperum.].#","doeme+ folc mid rehtwisnisse & geworden is dryhten geberg +earfena","Iudicabit populos cum iustitia et factus est dominus refugium pauperum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008300","9.9",9,9,"& he deme+ ymbhwyrft eor*an in efnesse deme+ folc mid ryhtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terre in $quitate iudicabit populos cum iustitia].#","& he deme+ ymbhwyrft eor*an in efnesse deme+ folc mid ryhtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terre in $quitate iudicabit populos cum iustitia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009100","9.9",9,9,"& he dem+ ymbhwyrft eor+an on efynnysse demy+ folc mid rihtwisnysse [et ipse iudicabit orbem terr% in %quitate iudicabit populos cum iustitia].#","& he dem+ ymbhwyrft eor+an on efynnysse demy+ folc mid rihtwisnysse","et ipse iudicabit orbem terr% in %quitate iudicabit populos cum iustitia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009100","9.9",9,9,"& he deme* ymbhwyrft eor+an on efennisse he deme+ folc mid ryhtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terrae in %quitate, Iudicabit populos cum iustitia].#","& he deme* ymbhwyrft eor+an on efennisse he deme+ folc mid ryhtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terrae in %quitate, Iudicabit populos cum iustitia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009200","9.9",9,9,"& he deme+ eor+$n ymbhwyrft on efennysse he deme+ folc mid ryhtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos cum iustitia].#","& he deme+ eor+$n ymbhwyrft on efennysse he deme+ folc mid ryhtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos cum iustitia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007500","9.9",9,9,"& he dem+ ymbhwyrft eor+an on emnysse he demd folce on rihtwisnysse [et ipse iudicabit orbem terre in equitate iudicabit populos in iustitia].#","& he dem+ ymbhwyrft eor+an on emnysse he demd folce on rihtwisnysse","et ipse iudicabit orbem terre in equitate iudicabit populos in iustitia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009200","9.9",9,9,"& he sylf he dem+ ymbhwyrht eor+an on efnesse he dem+ folcum mid rihtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terre in equitate iudicabit populos in iustitia].#","& he sylf he dem+ ymbhwyrht eor+an on efnesse he dem+ folcum mid rihtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terre in equitate iudicabit populos in iustitia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008700","9.9",9,9,"[et ipse iudicabit orbem terre in equitate, iudicabit populos in iustitia] & sylf dem+ ymbhwyrft eor+an on emnesse he dem+ folcum mid uel on rihtwysnesse.#","& sylf dem+ ymbhwyrft eor+an on emnesse he dem+ folcum mid uel on rihtwysnesse","et ipse iudicabit orbem terre in equitate, iudicabit populos in iustitia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009200","9.9",9,9,"& he dem+ ymbhwyrft eor+an on efnesse he dem* folctruman on rihtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos in iustitia].#","& he dem+ ymbhwyrft eor+an on efnesse he dem* folctruman on rihtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos in iustitia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009200","9.9",9,9,"& he silf dem* ymbhwirft eor*an on emnesse he dem* folcum on rihtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terr% in %quitate iudicabit populos in iustitia ].#","& he silf dem* ymbhwirft eor*an on emnesse he dem* folcum on rihtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terr% in %quitate iudicabit populos in iustitia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008300","9.9",9,9,"& he demde ymbehwyrf eor*an on unrihtwisnesse deme+ folc on rihtwisnesse [et ipse iudicabit orbem terr% in $quitate iudicabit populos in iustitia].#","& he demde ymbehwyrf eor*an on unrihtwisnesse deme+ folc on rihtwisnesse","et ipse iudicabit orbem terr% in $quitate iudicabit populos in iustitia" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510000600","9.10",9,10,"[in oportunitatibus] on geheplicnissum.#","on geheplicnissum","in oportunitatibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008400","9.10",9,10,"fultum in gelimplicnissum in geswencednisse & gehta+ in +e alle +a cunnun noman +inne [Adiutor in oportunitatibus in tribulatione et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum.].#","fultum in gelimplicnissum in geswencednisse & gehta+ in +e alle +a cunnun noman +inne","Adiutor in oportunitatibus in tribulatione et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008400","9.10",9,10,"& geworden is dryhten gebeorg *earfena fultum in gelimplicnessum in geswencednesse [Et factus est dominus refugium pauperum adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& geworden is dryhten gebeorg *earfena fultum in gelimplicnessum in geswencednesse","Et factus est dominus refugium pauperum adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009200","9.10",9,10,"& gewordyn ys drihtyn gebeorh *earfyna fultum on gelimplicnyssum on geswencednysse [et factus est dominus refugium pauperum adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& gewordyn ys drihtyn gebeorh *earfyna fultum on gelimplicnyssum on geswencednysse","et factus est dominus refugium pauperum adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009200","9.10",9,10,"geworden rotsung vel frofr *earfana gefylsta on gerecum on geswince [et factus est dominus refugium pauperum, Adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","geworden rotsung vel frofr *earfana gefylsta on gerecum on geswince","et factus est dominus refugium pauperum, Adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009300","9.10",9,10,"& gewor+en is drihten scyld vel rotsung vel frofer *earfana fultumend on gehy*elicnessum vel on gerecvm & on e$rfo+nesse vel swince [et factus est dominus refugium pauperum adiutor in opportunitatibus in tribulatione].#","& gewor+en is drihten scyld vel rotsung vel frofer *earfana fultumend on gehy*elicnessum vel on gerecvm & on e$rfo+nesse vel swince","et factus est dominus refugium pauperum adiutor in opportunitatibus in tribulatione" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007600","9.10",9,10,"& geworden is drihten gener +earfena to fultume on on gedrefednysse [Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& geworden is drihten gener +earfena to fultume on on gedrefednysse","Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009300","9.10",9,10,"& geworden is drihten gebeorh *earfan fultumiend/ on gehy+elicnesse on geswince/ [Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& geworden is drihten gebeorh *earfan fultumiend/ on gehy+elicnesse on geswince/","Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008800","9.10",9,10,"[Et factus est dominus refugium pauperi; adiutor in opportunitatibus; in tribulatione] & geworden is drihten gebeorh *earfan gefultumend on gehi+licnesse uel *$slicnesse on geswince.#","& geworden is drihten gebeorh *earfan gefultumend on gehi+licnesse uel *$slicnesse on geswince","Et factus est dominus refugium pauperi; adiutor in opportunitatibus; in tribulatione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009300","9.10",9,10,"& geworden is ner vel rotnes *am *earfan fultumiend on gedafenlicnessum on gedrefednysse [Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& geworden is ner vel rotnes *am *earfan fultumiend on gedafenlicnessum on gedrefednysse","Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009300","9.10",9,10,"& geworden is drihten gebeorh *earfan gefultumiend on gehi*licnesse vel *$slicnesse on geswince [Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione].#","& geworden is drihten gebeorh *earfan gefultumiend on gehi*licnesse vel *$slicnesse on geswince","Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulatione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008400","9.10",9,10,"& gedon is drihten frofer *$rfan fylstend on geswince [Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in opportunitatibus in tribulatione].#","& gedon is drihten frofer *$rfan fylstend on geswince","Et factus est dominus refugium pauperi adiutor in opportunitatibus in tribulatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008500","9.11",9,11,"for +on +u ne forletes +a soecendan +e dryhten singa+ dryhten se earda+ in sion [Quoniam non derelinques quaerentes te domine psallite domino qui habitat in sion.].#","for +on +u ne forletes +a soecendan +e dryhten singa+ dryhten se earda+ in sion","Quoniam non derelinques quaerentes te domine psallite domino qui habitat in sion." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008500","9.11",9,11,"& gehyhta+ on +e ealle *a cunnun noman *inne for+on *u ne forl$tes +a soecendan +e dryhten [et sperent in te omnes qui noverunt nomen tuum quoniam non derelinques querentes te domine].#","& gehyhta+ on +e ealle *a cunnun noman *inne for+on *u ne forl$tes +a soecendan +e dryhten","et sperent in te omnes qui noverunt nomen tuum quoniam non derelinques querentes te domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009300","9.11",9,11,"& gehihta+ on *e ealle *a *e cunnun naman *inne for*on *u ne forl$tst *a secendan *e drihtyn [et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum quoniam non derelinques te domine].#","& gehihta+ on *e ealle *a *e cunnun naman *inne for*on *u ne forl$tst *a secendan *e drihtyn","et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum quoniam non derelinques te domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009300","9.11",9,11,"& hyhten ealle cu*on vel wiston *u na forl$tst secende [et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum, Quoniam non derelinques querentes te domine].#","& hyhten ealle cu*on vel wiston *u na forl$tst secende","et sperent in te omnes qui nouerunt nomen tuum, Quoniam non derelinques querentes te domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009400","9.11",9,11,"& wenen vel hyhten on *e ealle *a *e cu+en vel cniewen *inne nom$n for+$n ne forletst *u secende *e drihten [et sperent in te omnes qui noverunt nomen tuum quoniam non derelinques querentes te domine].#","& wenen vel hyhten on *e ealle *a *e cu+en vel cniewen *inne nom$n for+$n ne forletst *u secende *e drihten","et sperent in te omnes qui noverunt nomen tuum quoniam non derelinques querentes te domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007700","9.11",9,11,"& opia+ on +e +a +e cu+on vel wiston naman +inne for+an +e *u ne forl$tst +a secendan +e drihten [Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine].#","& opia+ on +e +a +e cu+on vel wiston naman +inne for+an +e *u ne forl$tst +a secendan +e drihten","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009400","9.11",9,11,"& gehihtende on +e ealle *a +e witon naman *inne for+on *u +e ne forl$test secende te drihten [Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine].#","& gehihtende on +e ealle *a +e witon naman *inne for+on *u +e ne forl$test secende te drihten","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050008900","9.11",9,11,"[Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum; quoniam non dereliquisti querentes te domine] & hihten on *e cu*on *u na forl$st secende *e drihten.#","& hihten on *e cu*on *u na forl$st secende *e drihten","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum; quoniam non dereliquisti querentes te domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009400","9.11",9,11,"& honia* on *e *a *e cu*on *inne naman for*an *e *u ne forlete *a secenden *e [Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti qu%rentes te domine].#","& honia* on *e *a *e cu*on *inne naman for*an *e *u ne forlete *a secenden *e","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti qu%rentes te domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009400","9.11",9,11,"& gehihtende on *e *a +e ealle/ witon vel cunnon naman *inne for+on *e *u no forl$test secende *u drihten [Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine].#","& gehihtende on *e *a +e ealle/ witon vel cunnon naman *inne for+on *e *u no forl$test secende *u drihten","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008500","9.11",9,11,"& hihtan on *e *a wistan naman *inne for+am na *u forlete secende *e [Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine].#","& hihtan on *e *a wistan naman *inne for+am na *u forlete secende *e","Et sperent in te qui nouerunt nomen tuum quoniam non dereliquisti querentes te domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008600","9.12",9,12,"secga+ betwih +eode wundur his for +on soecende blod heara gemynd is & nis ofergeotol gebed +earfena [Adnuntiate inter gentes mirabilia eius, quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum.].#","secga+ betwih +eode wundur his for +on soecende blod heara gemynd is & nis ofergeotol gebed +earfena","Adnuntiate inter gentes mirabilia eius, quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008600","9.12",9,12,"singa+ dryhtne se earda+ in sion secgea+ betweoh *eoda wundru his [psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes mirabilia eius].#","singa+ dryhtne se earda+ in sion secgea+ betweoh *eoda wundru his","psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes mirabilia eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009400","9.12",9,12,"singa+ drihtne se earda+ on sion seca+ betwih *eode wundru his [psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes mirabilia eius].#","singa+ drihtne se earda+ on sion seca+ betwih *eode wundru his","psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes mirabilia eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009400","9.12",9,12,"singa+ +e earda* on besceadwodnisse bodia+ betweox *eoda wundru [psallite domino qui habitat in sion, Adnuntiate inter gentes mirabilia eius].#","singa+ +e earda* on besceadwodnisse bodia+ betweox *eoda wundru","psallite domino qui habitat in sion, Adnuntiate inter gentes mirabilia eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009500","9.12",9,12,"sing$* drihtne +e e$rd$* on syon vel on besceawodnesse secg$* vel bodie+ betweoxe *yode wundora his [psallite domino qui habitat in syon annuntiate inter gentes mirabilia eius].#","sing$* drihtne +e e$rd$* on syon vel on besceawodnesse secg$* vel bodie+ betweoxe *yode wundora his","psallite domino qui habitat in syon annuntiate inter gentes mirabilia eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007800","9.12",9,12,"synga+ drihtne se *e earda+ on sion vel on besceawodnysse bodia+ betweox +eodum bigenga his [Psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes studia eius].#","synga+ drihtne se *e earda+ on sion vel on besceawodnysse bodia+ betweox +eodum bigenga his","Psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes studia eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009500","9.12",9,12,"singa+ ge drihtne se earda+ on +e bodigea+ ge betweon *eoda wundru his [Psallite domino qui habitat in sion annuntiate inter gentes studia eius].#","singa+ ge drihtne se earda+ on +e bodigea+ ge betweon *eoda wundru his","Psallite domino qui habitat in sion annuntiate inter gentes studia eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009000","9.12",9,12,"[Psallite domino qui habitat in sion; annuntiate inter gentes studia eius] singa* drihtne *e earda* on besceawodnisse bodia+ betweox *eoda.#","singa* drihtne *e earda* on besceawodnisse bodia+ betweox *eoda","Psallite domino qui habitat in sion; annuntiate inter gentes studia eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009500","9.12",9,12,"singa* drihtne se +e wuna* on *$m munte cy*a+ l bodia+ betwux *eodum his gecneordnyssa vel his ymbhoga [Psallite domino qui habitat in sion annuntiate inter gentes studia eius].#","singa* drihtne se +e wuna* on *$m munte cy*a+ l bodia+ betwux *eodum his gecneordnyssa vel his ymbhoga","Psallite domino qui habitat in sion annuntiate inter gentes studia eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009500","9.12",9,12,"singan ge drihtne se earda* on sion bodia* betweonum *eodum wundra his [Psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes studia eius].#","singan ge drihtne se earda* on sion bodia* betweonum *eodum wundra his","Psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes studia eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008600","9.12",9,12,"singa* drihtene *a earda+ on & bodia* betwynan *eodan his [Psallite domino qui habitat in Sion annuntiate inter gentes studia eius].#","singa* drihtene *a earda+ on & bodia* betwynan *eodan his","Psallite domino qui habitat in Sion annuntiate inter gentes studia eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008700","9.13",9,13,"mildsa me dryhten & geseh ea+modnisse mine of fiendum minum +u uphest mec of geatum dea+es +$t ic secge all lofu +in in geatum doehter sine [Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis, qui exaltas me de portis mortis, ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion.].#","mildsa me dryhten & geseh ea+modnisse mine of fiendum minum +u uphest mec of geatum dea+es +$t ic secge all lofu +in in geatum doehter sine","Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis, qui exaltas me de portis mortis, ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008700","9.13",9,13,"for*on soecende blod hira gemynd is & nis ofergeotol gebed *earfena [quam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum].#","for*on soecende blod hira gemynd is & nis ofergeotol gebed *earfena","quam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009500","9.13",9,13,"for*on secynde blod hyra gemyndig he ys & na ys ofergyttul gebed *earfyna [quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationes pauperum].#","for*on secynde blod hyra gemyndig he ys & na ys ofergyttul gebed *earfyna","quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationes pauperum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009500","9.13",9,13,"secende blod heora he gemunde & he na ofergeat gebedu *earfena [quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationes pauperum].#","secende blod heora he gemunde & he na ofergeat gebedu *earfena","quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationes pauperum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009600","9.13",9,13,"for+$n secende hier$ blod he is gemyndi & nis ofergitende *e$rfne gebede [quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum].#","for+$n secende hier$ blod he is gemyndi & nis ofergitende *e$rfne gebede","quoniam requirens sanguinem eorum memoratus est et non est oblitus orationem pauperum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100007900","9.13",9,13,"for+an +e secende blod heora gemindig is he ne forgeat clypunge +earfena [Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum].#","for+an +e secende blod heora gemindig is he ne forgeat clypunge +earfena","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009600","9.13",9,13,"for+an *e he sece+ blod hiora he gemyndig is ne is ofergytol gebede *earfena [Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum].#","for+an *e he sece+ blod hiora he gemyndig is ne is ofergytol gebede *earfena","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009100","9.13",9,13,"[Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est; non est oblitus clamorem pauperum] secende blod heora he na ofergeat *earfena.#","secende blod heora he na ofergeat *earfena","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est; non est oblitus clamorem pauperum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009600","9.13",9,13,"for*an *e secende blod heora gemynde he is he nis forgytol clypunge *earfena [Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum].#","for*an *e secende blod heora gemynde he is he nis forgytol clypunge *earfena","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009600","9.13",9,13,"for+on *e he secende blod heora he gemindig is na is ofergitol clypunga *earfena [Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum].#","for+on *e he secende blod heora he gemindig is na is ofergitol clypunga *earfena","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008700","9.13",9,13,"secende blod heora he munde na is forgyten clypunga *earfan [Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum].#","secende blod heora he munde na is forgyten clypunga *earfan","Quoniam requirens sanguinem eorum recordatus est non est oblitus clamorem pauperum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008800","9.14",9,14,"ic gefio in haelu +inre gefestnade sindon +eode in forwyrd +a dydun in grin +issum +a gedegladon gegripen is fot heara [Exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitum quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt conpraehensus est pes eorum.].#","ic gefio in haelu +inre gefestnade sindon +eode in forwyrd +a dydun in grin +issum +a gedegladon gegripen is fot heara","Exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitum quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt conpraehensus est pes eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008800","9.14",9,14,"mildsa me dryhten & geseoh ea+modnesse mine of feondum minum [Miserere mihi domine et vide humilitatem meam de inimicis meis].#","mildsa me dryhten & geseoh ea+modnesse mine of feondum minum","Miserere mihi domine et vide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009600","9.14",9,14,"gemyltsa me drihtyn & geseoh eadmodnysse mine of feondum minum [Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemyltsa me drihtyn & geseoh eadmodnysse mine of feondum minum","Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009600","9.14",9,14,"gemiltsa me geseoh ea*modnesse mine feondum minum [Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemiltsa me geseoh ea*modnesse mine feondum minum","Miserere mihi domine et uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009700","9.14",9,14,"gemiltse me drihten & gesioh e$dmodnesse mine fram fyondum minum [Miserere michi domine et vide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemiltse me drihten & gesioh e$dmodnesse mine fram fyondum minum","Miserere michi domine et vide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008000","9.14",9,14,"gemiltsa min drihten geseoh eadmodnysse mine of feondum minum [Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemiltsa min drihten geseoh eadmodnysse mine of feondum minum","Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009700","9.14",9,14,"gemiltsa +u me drihten & geseoh eadmodnesse mine of minum feondum [Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemiltsa +u me drihten & geseoh eadmodnesse mine of minum feondum","Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009200","9.14",9,14,"[Miserere mei domine; uide humilitatem meam de inimicis meis] mildsa me geseoh ea+modnesse mine feondum minum.#","mildsa me geseoh ea+modnesse mine feondum minum","Miserere mei domine; uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009700","9.14",9,14,"gemiltsa min eala *u drihten geseoh eadmodnesse mine be minum feondum [Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis].#","gemiltsa min eala *u drihten geseoh eadmodnesse mine be minum feondum","Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009700","9.14",9,14,"miltsa me drihten geseoh eadmodnesse mine of feondum minum [Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis].#","miltsa me drihten geseoh eadmodnesse mine of feondum minum","Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008800","9.14",9,14,"mildsa me geseoh eadmodnesse mine feondum minum [Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis].#","mildsa me geseoh eadmodnesse mine feondum minum","Miserere mei domine uide humilitatem meam de inimicis meis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060008900","9.15",9,15,"oncnawe+ dryhten dryht domas donde in wercum honda his bifongen bi+ se synfulla [Cognoscitur dominus iudicia faciens, in operibus manuum suarum conpraehensus est peccator.].#","oncnawe+ dryhten dryht domas donde in wercum honda his bifongen bi+ se synfulla","Cognoscitur dominus iudicia faciens, in operibus manuum suarum conpraehensus est peccator." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120008900","9.15",9,15,"*u uphefest me of geatum dea+es *$t ic secge ealle lofu *in in geatum dohtor sione [qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion].#","*u uphefest me of geatum dea+es *$t ic secge ealle lofu *in in geatum dohtor sione","qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009700","9.15",9,15,"*u upphefst me of geatum dea+ys *$t ic secge ealle lofu *ine on geatum dohtra syonys [qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili% sion].#","*u upphefst me of geatum dea+ys *$t ic secge ealle lofu *ine on geatum dohtra syonys","qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili% sion" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009700","9.15",9,15,"*u +e ahefst me of gatum deofles *$t ic bodige ealle lofu *ina on gatum dohtur [qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion].#","*u +e ahefst me of gatum deofles *$t ic bodige ealle lofu *ina on gatum dohtur","qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009800","9.15",9,15,"*u *e ahefst me of gatum deofles vel deo+es *$t ic bodige $lle lofe *ine on gatum dohter syon [qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filiae syon].#","*u *e ahefst me of gatum deofles vel deo+es *$t ic bodige $lle lofe *ine on gatum dohter syon","qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filiae syon" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008100","9.15",9,15,"+u *e ahefst me of gatum dea+es *$t ic bodige ealle herunga +ine on gatum dohtra siones [Qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion].#","+u *e ahefst me of gatum dea+es *$t ic bodige ealle herunga +ine on gatum dohtra siones","Qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009800","9.15",9,15,"*u *e upahefest me $t dea+es geate *$t ic bodige ealle lufu *in on geatum dohtra sione [Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion].#","*u *e upahefest me $t dea+es geate *$t ic bodige ealle lufu *in on geatum dohtra sione","Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009300","9.15",9,15,"[Qui exaltas me de portis mortis; ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion] *u *e ahefst me of gum deofleos *$t ic bodige ealle lofu *ina on gatum dohtur [id est ecclesiastice fidei].#","*u *e ahefst me of gum deofleos *$t ic bodige ealle lofu *ina on gatum dohtur [id est ecclesiastice fidei]","Qui exaltas me de portis mortis; ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009800","9.15",9,15,"*u *e upahefst me of geatum *ea*es/ *$t ic bodige vel *$t ic ky*e ealle herunga vel lofunga *ine on geatum dehter vel dohtra *$s muntes [Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion].#","*u *e upahefst me of geatum *ea*es/ *$t ic bodige vel *$t ic ky*e ealle herunga vel lofunga *ine on geatum dehter vel dohtra *$s muntes","Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009800","9.15",9,15,"*u *e upahefest me of geate dea*es *$t ic bodige ealle lofu/ *ines on geatum dohtra sione [Qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion].#","*u *e upahefest me of geate dea*es *$t ic bodige ealle lofu/ *ines on geatum dohtra sione","Qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filie sion" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130008900","9.15",9,15,"*u *e ahefst me of gatan dea+es *$t ic bodege ealle lofa *ine on gatan dohtra [Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis fili% Sion].#","*u *e ahefst me of gatan dea+es *$t ic bodege ealle lofa *ine on gatan dohtra","Qui exaltas me de portis mortis ut annuntiem omnes laudationes tuas in portis fili% Sion" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009000","9.16",9,16,"bio+ gecerde +a synfullan in helle alle +eode +a +e ofergeotelia+ dryhten [Conuertantur peccatores, in infernum omnes gentes qu% obliuiscuntur dominum.].#","bio+ gecerde +a synfullan in helle alle +eode +a +e ofergeotelia+ dryhten","Conuertantur peccatores, in infernum omnes gentes qu% obliuiscuntur dominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009000","9.16",9,16,"ic gefeo in h$lo *inre gef$stnade sindon +eoda in forwyrd *a dydon dydon in grine *issum *a gedegledon gegripen is fot hira [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitum quem fecerunt in laqueo isto quem occultaverunt conprehensus est pes eorum].#","ic gefeo in h$lo *inre gef$stnade sindon +eoda in forwyrd *a dydon dydon in grine *issum *a gedegledon gegripen is fot hira","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitum quem fecerunt in laqueo isto quem occultaverunt conprehensus est pes eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009800","9.16",9,16,"ic gefeo on h$lo *inre ongef$stnode synt *eode on forwyrd *a dydon on gryne *isse *a gediglydon me gegripun ys fet hyra [Exultabo in salutari tuo infix% sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt mihi conprehensus est pes eorum].#","ic gefeo on h$lo *inre ongef$stnode synt *eode on forwyrd *a dydon on gryne *isse *a gediglydon me gegripun ys fet hyra","Exultabo in salutari tuo infix% sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt mihi conprehensus est pes eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009800","9.16",9,16,"ic blissige on h$lo *inre gef$stnode synt *eoda on forwyrde *e hy worhton on gryne *issum *e hy digledon gegripen is fot heora [Exultabo in salutari tuo infixde sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt conprehensus est pes eorum].#","ic blissige on h$lo *inre gef$stnode synt *eoda on forwyrde *e hy worhton on gryne *issum *e hy digledon gegripen is fot heora","Exultabo in salutari tuo infixde sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultauerunt conprehensus est pes eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020009900","9.16",9,16,"Ic blissige vel winsumie on *inre helo onfestnode sint *iod$ on forwyrde *$ hie geworhten on gegrinum *issum *$ hie digledon gegripen is hier$ fot [Exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultaverunt comprehensus est pes eorum].#","Ic blissige vel winsumie on *inre helo onfestnode sint *iod$ on forwyrde *$ hie geworhten on gegrinum *issum *$ hie digledon gegripen is hier$ fot","Exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem occultaverunt comprehensus est pes eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008200","9.16",9,16,"ic blissie on halo +inre gef$stnode synd +eoda on forwyrde +a +e hi worhton on grine +yssum +a +e hi bediglodon vel behiddon gegripen is fot heora [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum].#","ic blissie on halo +inre gef$stnode synd +eoda on forwyrde +a +e hi worhton on grine +yssum +a +e hi bediglodon vel behiddon gegripen is fot heora","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070009900","9.16",9,16,"ic wynsumige on h$lo *inre gef$stnode syndon on forwyrde *a +e geworhton on *is gegrine *yson +a +e hi $r digle dydon gegripen bi+ fot heora [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt, in laqueo isto quem absconderunt comprehensus est pes eorum].#","ic wynsumige on h$lo *inre gef$stnode syndon on forwyrde *a +e geworhton on *is gegrine *yson +a +e hi $r digle dydon gegripen bi+ fot heora","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt, in laqueo isto quem absconderunt comprehensus est pes eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009400","9.16",9,16,"[Exultabo in salutari tuo; infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt. in laqueo isto quem absconderunt; comprehensus est pes eorum] ic blissige on h$lo *inre gefestnode synd *eoda on forwyrde *e hi worhton on grine *yssum *e hi digledon gegripen is fot heora.#","ic blissige on h$lo *inre gefestnode synd *eoda on forwyrde *e hi worhton on grine *yssum *e hi digledon gegripen is fot heora","Exultabo in salutari tuo; infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt. in laqueo isto quem absconderunt; comprehensus est pes eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110009900","9.16",9,16,"ic blissige on halwendum *ine onaf$stnode synd *eoda on forwyrde *$t *e hi geworhtun on grine *issum *e hig bedygledon vel behyddun geh$ft vel gel$ht heora fot [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum].#","ic blissige on halwendum *ine onaf$stnode synd *eoda on forwyrde *$t *e hi geworhtun on grine *issum *e hig bedygledon vel behyddun geh$ft vel gel$ht heora fot","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040009900","9.16",9,16,"ic winsumige on h$le *inre ongef$stnod synd *eoda on forwyrde *a *e geworhton on *isum grine *a *e hi $r digle dydon gegripen bi* fot heora [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interritu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum].#","ic winsumige on h$le *inre ongef$stnod synd *eoda on forwyrde *a *e geworhton on *isum grine *a *e hi $r digle dydon gegripen bi* fot heora","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interritu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009000","9.16",9,16,"ic blissige on h$le *inre gef$stnode synd *eoda on forwyrd *a hi worhton on grine *yssan *a hi dilogodon gegripen is fot heora [Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt, In laqueo isto quem absconderunt compr$hensus est *es eorum].#","ic blissige on h$le *inre gef$stnode synd *eoda on forwyrd *a hi worhton on grine *yssan *a hi dilogodon gegripen is fot heora","Exultabo in salutari tuo infixe sunt gentes in interitu quem fecerunt, In laqueo isto quem absconderunt compr$hensus est *es eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009100","9.17",9,17,"for +on nales in ende ofergeotulnis bi+ +earfena ge+yld +earfena ne forweor+e+ in ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem.].#","for +on nales in ende ofergeotulnis bi+ +earfena ge+yld +earfena ne forweor+e+ in ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009100","9.17",9,17,"oncnawe+ dryhten domas donde in weorcum honda hira befongen bi+ se synfulla [Cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator].#","oncnawe+ dryhten domas donde in weorcum honda hira befongen bi+ se synfulla","Cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990009900","9.17",9,17,"oncnawy+ drihtyn dom donde on weorcum handa heora befongyn by+ se synfulla [Congnoscetur dominus iudica faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator].#","oncnawy+ drihtyn dom donde on weorcum handa heora befongyn by+ se synfulla","Congnoscetur dominus iudica faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080009900","9.17",9,17,"bi+ oncnawen domas fremmende on weorcum handa his gegripen is se synfulla [Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator].#","bi+ oncnawen domas fremmende on weorcum handa his gegripen is se synfulla","Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010000","9.17",9,17,"drihtnes domes bi+ oncne$wen on worcum hiere h$nd$ gegripen is se synfull$ [Cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator].#","drihtnes domes bi+ oncne$wen on worcum hiere h$nd$ gegripen is se synfull$","Cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008300","9.17",9,17,"bi+ oncnawen drihten domas wyrcende on weorcum handa heora gegripen is synfulra [Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator].#","bi+ oncnawen drihten domas wyrcende on weorcum handa heora gegripen is synfulra","Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010000","9.17",9,17,"cnawen drihten domas donde on weorcum handa hieora gegripen bi+ gesyngad [cognosc%tur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator].#","cnawen drihten domas donde on weorcum handa hieora gegripen bi+ gesyngad","cognosc%tur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009500","9.17",9,17,"[Cognoscetur dominus iudicia faciens; in operibus manuum suarum comprehensus est peccator] by+ oncnawen domas fremmende on weorcum handa his gegripen is se synfulla.#","by+ oncnawen domas fremmende on weorcum handa his gegripen is se synfulla","Cognoscetur dominus iudicia faciens; in operibus manuum suarum comprehensus est peccator" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010000","9.17",9,17,"bi* oncnawon vel ongiton domas wyrcende on weorcum his handa is geh$ft se synfulla [Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator].#","bi* oncnawon vel ongiton domas wyrcende on weorcum his handa is geh$ft se synfulla","Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010000","9.17",9,17,"oncnawan drihten domas donde on weorcum handa his gegripen is gesingod [Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator].#","oncnawan drihten domas donde on weorcum handa his gegripen is gesingod","Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum comprehensus est peccator" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009100","9.17",9,17,"bi+ oncnawen drihten domas donde on weorcum handa his gripen is synful [Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum compr%hensus est peccator].#","bi+ oncnawen drihten domas donde on weorcum handa his gripen is synful","Cognoscetur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum compr%hensus est peccator" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009200","9.18",9,18,"aris dryhten ne meg mon sien doemed +eode in gesih+e +inre [Exurge domine non praeualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo.].#","aris dryhten ne meg mon sien doemed +eode in gesih+e +inre","Exurge domine non praeualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009200","9.18",9,18,"beo+ gecerde *a synfullan in helle ealle *eoda *a +e ofergetelia+ dryhten [Convertantur peccatores in infernum omnes gentes qui obliviscuntur dominum].#","beo+ gecerde *a synfullan in helle ealle *eoda *a +e ofergetelia+ dryhten","Convertantur peccatores in infernum omnes gentes qui obliviscuntur dominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010000","9.18",9,18,"beo+ gecyrryde *a synfullan on helle eallum *eoda *a *e ofergytolia+ drihtyn [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliuiscuntur dominum].#","beo+ gecyrryde *a synfullan on helle eallum *eoda *a *e ofergytolia+ drihtyn","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliuiscuntur dominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010000","9.18",9,18,"syn gecyrred +a synfullan on helle ealle *eoda *e ofergyta+ [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes qu% obliuiscuntur dominum].#","syn gecyrred +a synfullan on helle ealle *eoda *e ofergyta+","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes qu% obliuiscuntur dominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010100","9.18",9,18,"gewirfede vel gecherred bio+ *$ senfullan into helle e$lle +ioda *$ bio* ofergitende drihten [Convertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliviscuntur dominum].#","gewirfede vel gecherred bio+ *$ senfullan into helle e$lle +ioda *$ bio* ofergitende drihten","Convertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliviscuntur dominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008400","9.18",9,18,"syn gecirred +a synfullan on helle ealle +eoda *a +e ofergita+ god [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum].#","syn gecirred +a synfullan on helle ealle +eoda *a +e ofergita+ god","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010100","9.18",9,18,"beo+ gecyrrede *a synfullan on helle *eoda *a *e ofergyta+ god [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum].#","beo+ gecyrrede *a synfullan on helle *eoda *a *e ofergyta+ god","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009600","9.18",9,18,"[Conuertantur peccatores in infernum; omnes gentes que obliuiscuntur deum] sin gecyrred *a synfullan on helle ealle *eoda *e ofergyta+.#","sin gecyrred *a synfullan on helle ealle *eoda *e ofergyta+","Conuertantur peccatores in infernum; omnes gentes que obliuiscuntur deum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010100","9.18",9,18,"syn gecyrrede *a synfullan to helle ealle *eoda *a *e forgita* god [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes qui obliuiscuntur deum].#","syn gecyrrede *a synfullan to helle ealle *eoda *a *e forgita* god","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes qui obliuiscuntur deum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010100","9.18",9,18,"beo* gecirrede *a synfullan in on helle ealle *eoda *a +e ofergita* god [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliuiscuntur deum].#","beo* gecirrede *a synfullan in on helle ealle *eoda *a +e ofergita* god","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliuiscuntur deum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009200","9.18",9,18,"sin gecyrred synfulle on helle ealle *eoda *a forgyta+ drihten [Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum].#","sin gecyrred synfulle on helle ealle *eoda *a forgyta+ drihten","Conuertantur peccatores in infernum omnes gentes que obliuiscuntur deum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009300","9.19",9,19,"gesete dryhten aeeladtow ofer hie +$t witen +eode +ette men hie sindun [Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt.].#","gesete dryhten aeeladtow ofer hie +$t witen +eode +ette men hie sindun","Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009300","9.19",9,19,"for+on nales in ende ofergetelnes bi+ *earfena ge+yld *earfena ne forweor+e+ on ende [Quoniam non in finem oblivio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem].#","for+on nales in ende ofergetelnes bi+ *earfena ge+yld *earfena ne forweor+e+ on ende","Quoniam non in finem oblivio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010100","9.19",9,19,"for*on na on ende ofyrgytolnys bi+ *earfan ge*yld *earfyna ne forwur+y+ on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem].#","for*on na on ende ofyrgytolnys bi+ *earfan ge*yld *earfyna ne forwur+y+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010100","9.19",9,19,"on ende ofergittolnis *earfana ge*yld +earfana na forweor+a* on ende [Quoniam non in fenem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem].#","on ende ofergittolnis *earfana ge*yld +earfana na forweor+a* on ende","Quoniam non in fenem obliuio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010200","9.19",9,19,"For+$n na on ende ofergetelnis *$rfena ge*ild *e$rf$na ne forwyr+ on ende [Quoniam non in finem oblivio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem].#","For+$n na on ende ofergetelnis *$rfena ge*ild *e$rf$na ne forwyr+ on ende","Quoniam non in finem oblivio erit pauperum patientia pauperum non peribit in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008500","9.19",9,19,"for+an +e na on ende ofergitol ne bi+ +earfena ge+yld +earfa na forweor+a+ on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem].#","for+an +e na on ende ofergitol ne bi+ +earfena ge+yld +earfa na forweor+a+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010200","9.19",9,19,"for*am nal$s on ende ne bi+ ofergyttoll *earfena ge+yld *earfen/ ne forweor+e+ on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem].#","for*am nal$s on ende ne bi+ ofergyttoll *earfena ge+yld *earfen/ ne forweor+e+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009700","9.19",9,19,"[Quoniam non in finem obliuio erit pauperis; patientia pauperum non peribit in finem] on ende ofergitulnis *earfena ge*yld *earfana na forweor+e+ on ende.#","on ende ofergitulnis *earfena ge*yld *earfana na forweor+e+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis; patientia pauperum non peribit in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010200","9.19",9,19,"for*an *e ne on ende forgitelnes by+ *es *eafan ge+yld *earfena ne forwyr+ on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem].#","for*an *e ne on ende forgitelnes by+ *es *eafan ge+yld *earfena ne forwyr+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010200","9.19",9,19,"for*on nal$s on ende ne bi+ ofergitol *earfena/ ge*ild *earfena ne forwur+a* on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem].#","for*on nal$s on ende ne bi+ ofergitol *earfena/ ge*ild *earfena ne forwur+a* on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009300","9.19",9,19,"na on ende forgiten bi+ *earfan ge*yld *earfan na forwyr+ on ende [Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem].#","na on ende forgiten bi+ *earfan ge*yld *earfan na forwyr+ on ende","Quoniam non in finem obliuio erit pauperis patientia pauperum non peribit in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009400","9.20",9,20,"to hwon dryhten gewite +u feor +u forsist in gemalicnissum in geswencednisse [Ut quid domine recessisti longe, despicis in oportunitatibus in tribulatione.].#","to hwon dryhten gewite +u feor +u forsist in gemalicnissum in geswencednisse","Ut quid domine recessisti longe, despicis in oportunitatibus in tribulatione." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009400","9.20",9,20,"aris dryhten ne m$g mon sien doemde *eoda on gesih+e +inre [Exsurge domine non prevaleat homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris dryhten ne m$g mon sien doemde *eoda on gesih+e +inre","Exsurge domine non prevaleat homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010200","9.20",9,20,"aris drihtyn ne m$g mann syn demyde *eoda on gesih+e *inre [Exurde domine non pr%ualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris drihtyn ne m$g mann syn demyde *eoda on gesih+e *inre","Exurde domine non pr%ualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010200","9.20",9,20,"aris framige mon syn demed *eoda on gesyh+e *inre [Exsurge domine non preualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris framige mon syn demed *eoda on gesyh+e *inre","Exsurge domine non preualeat homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010300","9.20",9,20,"Aris drihten ne swi*ie vel framie mon beo+ gedemed *iode on *inre gesih*e [Exurge domine non prevaleat homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","Aris drihten ne swi*ie vel framie mon beo+ gedemed *iode on *inre gesih*e","Exurge domine non prevaleat homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008600","9.20",9,20,"aris drihten ne bi+ gestrangod man syn gedemed +eoda on gesyh+e +inre [Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris drihten ne bi+ gestrangod man syn gedemed +eoda on gesyh+e +inre","Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010300","9.20",9,20,"aris *u drihten swi+a+ ne fremia+ man bi+ demende *eod/ on gesih+e *inre [Exurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris *u drihten swi+a+ ne fremia+ man bi+ demende *eod/ on gesih+e *inre","Exurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009800","9.20",9,20,"[Exurge domine non confortetur homo; iudicentur gentes in conspectu tuo] aris drihten man syn demed *eoda on gesih+e *inre.#","aris drihten man syn demed *eoda on gesih+e *inre","Exurge domine non confortetur homo; iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010300","9.20",9,20,"ne sy gestrangod man syn gedemede *eoda on *inre gesih+e [Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","ne sy gestrangod man syn gedemede *eoda on *inre gesih+e","Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010300","9.20",9,20,"aris drihten na bi+ gestrangod man beo+ gedemede *eoda on gesih*e *inre [Exurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris drihten na bi+ gestrangod man beo+ gedemede *eoda on gesih*e *inre","Exurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009400","9.20",9,20,"aris man sind demed *eoda on gesyh*e *inre [Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo].#","aris man sind demed *eoda on gesyh*e *inre","Exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009500","9.21",9,21,"+onne oferhygdga+ se arleasa bi+ in$led +earfa bio+ bifongne in ge+ohtum heara +a hie denca+ [Dum superbit impius incenditur pauper, conpraehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant.].#","+onne oferhygdga+ se arleasa bi+ in$led +earfa bio+ bifongne in ge+ohtum heara +a hie denca+","Dum superbit impius incenditur pauper, conpraehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009500","9.21",9,21,"gesete dryhten $latteow ofer hie *$t witen *eoda *$tte men sindon [Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete dryhten $latteow ofer hie *$t witen *eoda *$tte men sindon","Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010300","9.21",9,21,"gesete drihtyn $e latteow ofyr hi *$t wityn *eoda for*on menn hi syndon [Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete drihtyn $e latteow ofyr hi *$t wityn *eoda for*on menn hi syndon","Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010300","9.21",9,21,"gesete $s l$dend hy *$t witen *eoda *$t men synt [Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete $s l$dend hy *$t witen *eoda *$t men synt","Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010400","9.21",9,21,"Gesete *u drihten $s l$dend ofer hie *et *iod$ wyt$n *e+ hyo men sint [Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt].#","Gesete *u drihten $s l$dend ofer hie *et *iod$ wyt$n *e+ hyo men sint","Constitue domine legislatorem super eos ut sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008700","9.21",9,21,"gesete drihten $l$dende ofer hig *$t witan +eoda for*an +e menn synd [Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete drihten $l$dende ofer hig *$t witan +eoda for*an +e menn synd","Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010400","9.21",9,21,"gesete *u drihten $l$dend ofer hie *$t hie witon *eoda for+on *e hie men syndon [Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete *u drihten $l$dend ofer hie *$t hie witon *eoda for+on *e hie men syndon","Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050009900","9.21",9,21,"[Constitue domine legislatorem super eos; sciant gentes quoniam homines sunt] gesete $s l$dend ofer hy witen *eoda *$t men synd.#","gesete $s l$dend ofer hy witen *eoda *$t men synd","Constitue domine legislatorem super eos; sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010400","9.21",9,21,"gesete $sellend ofor hig *$t witan *eoda *$t hi menn synt [Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete $sellend ofor hig *$t witan *eoda *$t hi menn synt","Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010400","9.21",9,21,"gesete *u drihten $ l$dend ofer hig *$t/ hi witon *eoda for+on hi men synd [Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete *u drihten $ l$dend ofer hig *$t/ hi witon *eoda for+on hi men synd","Constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009500","9.21",9,21,"gesete $l$dende ofer hi witen *eda men synd synd [Constitue domine legislatorem super eas sciant gentes quoniam homines sunt].#","gesete $l$dende ofer hi witen *eda men synd synd","Constitue domine legislatorem super eas sciant gentes quoniam homines sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009600","9.22",9,22,"for +on bi+ hered se synfulla in lustum sawle his & se +a unrehtan doe+ bi+ bi+ bledsad [Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae, et qui iniqua gerit benedicitur.].#","for +on bi+ hered se synfulla in lustum sawle his & se +a unrehtan doe+ bi+ bi+ bledsad","Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae, et qui iniqua gerit benedicitur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009600","9.22",9,22,"to hwon dryhten gewite +u feor *u forsihst in gemalicnessum in geswencednesse [Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","to hwon dryhten gewite +u feor *u forsihst in gemalicnessum in geswencednesse","Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010400","9.22",9,22,"to hwon drihtyn gewite *u feorr *u forsyhst on ungedafenlicnyssum in geswencydnysse [Vt quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","to hwon drihtyn gewite *u feorr *u forsyhst on ungedafenlicnyssum in geswencydnysse","Vt quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010400","9.22",9,22,"to hwy gewit +u feor +u forsyhst on gerecum on geswince [Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","to hwy gewit +u feor +u forsyhst on gerecum on geswince","Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010500","9.22",9,22,"To hw$n drihten gewito *u fyor *u forsyhst ob hir$ gehy*nesse vel on gerecvm on e$rfodnesse [Ut quid domine recessisti longe despicis in opportunitatibus in tribulatione].#","To hw$n drihten gewito *u fyor *u forsyhst ob hir$ gehy*nesse vel on gerecvm on e$rfodnesse","Ut quid domine recessisti longe despicis in opportunitatibus in tribulatione" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008800","9.22",9,22,"to hwy drihten gewit *u feor +u forsihst on on gedrefednysse [Vt quid domine recesisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","to hwy drihten gewit *u feor +u forsihst on on gedrefednysse","Vt quid domine recesisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010500","9.22",9,22,"tohwon drihten *u gewite feorr *u forsyhst on gehydelicnesse on geswince [Vt quid domine recessisti longe despicis inoportunitatibus in tribulatione].#","tohwon drihten *u gewite feorr *u forsyhst on gehydelicnesse on geswince","Vt quid domine recessisti longe despicis inoportunitatibus in tribulatione" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010000","9.22",9,22,"[Vt quid domine recessisti longe. despicis, in opportunitatibus in tribulatione] tohwy gewite +u feor *u forsyhst [id est] on gerecum on geswince.#","tohwy gewite +u feor *u forsyhst [id est] on gerecum on geswince","Vt quid domine recessisti longe. despicis, in opportunitatibus in tribulatione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010500","9.22",9,22,"to hwi gewite *u feor *u forsixst on gedafenlicnessum vel on nead*earfnessum on geswince [Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","to hwi gewite *u feor *u forsixst on gedafenlicnessum vel on nead*earfnessum on geswince","Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010500","9.22",9,22,"tohwon drihten *u gewite feor *u forsihst on gehidlicnesse/ on geswince [Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione].#","tohwon drihten *u gewite feor *u forsihst on gehidlicnesse/ on geswince","Ut quid domine recessisti longe despicis in oportunitatibus in tribulatione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009600","9.22",9,22,"to hwi gewite *u feor *u forsyxst on weorccum on geswince [Vt quid domine recessisti longe despicis in opportunitatibus in tribulatione].#","to hwi gewite *u feor *u forsyxst on weorccum on geswince","Vt quid domine recessisti longe despicis in opportunitatibus in tribulatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009700","9.23",9,23,"bismera+ dryhten se synfulla efter mengu eare his he ne soece+ [Irritauit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret.].#","bismera+ dryhten se synfulla efter mengu eare his he ne soece+","Irritauit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009700","9.23",9,23,"*onne oferhygdga+ se arleasa bi+ on$led *earfa beo+ bifongne in ge+ohtum hira +a hie +enca+ [Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant].#","*onne oferhygdga+ se arleasa bi+ on$led *earfa beo+ bifongne in ge+ohtum hira +a hie +enca+","Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010500","9.23",9,23,"*onne ofyrhydga+ se arleasa bi+ on$lyd *earfa beo+ befongynne on ge*ohtum heora *a hi *encea+ [Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant].#","*onne ofyrhydga+ se arleasa bi+ on$lyd *earfa beo+ befongynne on ge*ohtum heora *a hi *encea+","Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010500","9.23",9,23,"*onne ofermodga+ *e arleasa bi+ on$led *earfa hy beo+ gegripene on ge*ohtum heora *am +e hy *ohton [Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant].#","*onne ofermodga+ *e arleasa bi+ on$led *earfa hy beo+ gegripene on ge*ohtum heora *am +e hy *ohton","Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010600","9.23",9,23,"*onne ofermodge+ se arlease bio+ on$led *arfa hy bi* gegryp$ne on hir$ ge*ohtum *am +e hy *ohton [Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant].#","*onne ofermodge+ se arlease bio+ on$led *arfa hy bi* gegryp$ne on hir$ ge*ohtum *am +e hy *ohton","Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in cogitationibus suis quas cogitant" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100008900","9.23",9,23,"+onne ofermodga+ se arleasa bi+ on$led +earfa hi beo+ gegripene on ge*eahtum +a *e +ohton [Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in consiliis quibus cogitant].#","+onne ofermodga+ se arleasa bi+ on$led +earfa hi beo+ gegripene on ge*eahtum +a *e +ohton","Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010600","9.23",9,23,"*onne oferhydga+ arleas bi+ on$led *earf/ beo+ gegripene on heora ge*ohtum *a *e hie *ohton [Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant].#","*onne oferhydga+ arleas bi+ on$led *earf/ beo+ gegripene on heora ge*ohtum *a *e hie *ohton","Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010100","9.23",9,23,"[Dum superbit impius incenditur pauper; comprehenduntur in consiliis quibus cogitant] *onne ofermodga* *e arleasa bi+ an$led *earfa beo+ gegripene on ge*ohtum hi *ohtan.#","*onne ofermodga* *e arleasa bi+ an$led *earfa beo+ gegripene on ge*ohtum hi *ohtan","Dum superbit impius incenditur pauper; comprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010600","9.23",9,23,"*onne ofermodiga* se arleasa by* on$led se *earfa hig beo+ gegripene vel gel$hte on ge*eahtum [Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant].#","*onne ofermodiga* se arleasa by* on$led se *earfa hig beo+ gegripene vel gel$hte on ge*eahtum","Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010600","9.23",9,23,"*onne oferhidga* arleas bi* on$led *earfa beo* gegripene on heore ga*eahtum *a *e hig *ohton [Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant].#","*onne oferhidga* arleas bi* on$led *earfa beo* gegripene on heore ga*eahtum *a *e hig *ohton","Dum superbit impius incenditur pauper comprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009700","9.23",9,23,"*onne ofermodga+ arleasse bi* on$led *$rfa hi beo* gegripen on ge*eahte [Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in consiliis quibus cogitant].#","*onne ofermodga+ arleasse bi* on$led *$rfa hi beo* gegripen on ge*eahte","Dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in consiliis quibus cogitant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009800","9.24",9,24,"nis god in gesih+e his bio+ bismiten wegas his in alle tid [Non est deus in conspectu eius, polluuntur uiae eius in omni tempore.].#","nis god in gesih+e his bio+ bismiten wegas his in alle tid","Non est deus in conspectu eius, polluuntur uiae eius in omni tempore." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009800","9.24",9,24,"for+on bi+ hered se synfulla in lustum sawle his & se +a unryhtan de+ bi+ bletsad [Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% suae et qui iniqua gerit benedicitur].#","for+on bi+ hered se synfulla in lustum sawle his & se +a unryhtan de+ bi+ bletsad","Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% suae et qui iniqua gerit benedicitur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010600","9.24",9,24,"for*on bi+ heryd se synfulla on lustum sawle hys & se *e unriht de* by+ bletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% su% et qui iniqua gerit benedicetur].#","for*on bi+ heryd se synfulla on lustum sawle hys & se *e unriht de* by+ bletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% su% et qui iniqua gerit benedicetur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010600","9.24",9,24,"bi+ hered se synfulla on gewilnungum saul his se *e unryhtu de* he bi+ gebletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae et qui iniqua gerit benedicetur].#","bi+ hered se synfulla on gewilnungum saul his se *e unryhtu de* he bi+ gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae et qui iniqua gerit benedicetur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010700","9.24",9,24,"For+$n bi+ gehered se synfulle on gewilnunge his s$ule & se *e unrihte de+ he by+ gebletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae ut qui iniqui gerit benedicetur].#","For+$n bi+ gehered se synfulle on gewilnunge his s$ule & se *e unrihte de+ he by+ gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae ut qui iniqui gerit benedicetur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009000","9.24",9,24,"for+an +e bi+ geherod se synfulla on gewylnungum sawle his & se unrihtwisa he bi+ gebletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur].#","for+an +e bi+ geherod se synfulla on gewylnungum sawle his & se unrihtwisa he bi+ gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010700","9.24",9,24,"for+am *e beo+ gehered synfulle on gewilnunge saule his & se +e unriht bi+ gebletsad [Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur].#","for+am *e beo+ gehered synfulle on gewilnunge saule his & se +e unriht bi+ gebletsad","Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010200","9.24",9,24,"[Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur] bi+ hered se synfulla on gewilnungum saule his he bi+ gebletsod.#","bi+ hered se synfulla on gewilnungum saule his he bi+ gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010700","9.24",9,24,"for+an *e bi+ geherod se synfulla on gewilnungum sawle his & se unrihtd$da & bi+ gebletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur].#","for+an *e bi+ geherod se synfulla on gewilnungum sawle his & se unrihtd$da & bi+ gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis anime sue et iniquus benedicitur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010700","9.24",9,24,"for*on *e bi+ geherod synful on gewilnungum sawle his & unrihtwis bi* gebletsod [Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% su% et iniquis benedicitur].#","for*on *e bi+ geherod synful on gewilnungum sawle his & unrihtwis bi* gebletsod","Quoniam laudatur peccator in desideriis anim% su% et iniquis benedicitur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009800","9.24",9,24,"bi+ herod synfulla on gewilnunga sawle his & unrihttu he bi+ gebletson [Quoniam laudatur peccator in desideriis anime su% et iniquus benedic itur].#","bi+ herod synfulla on gewilnunga sawle his & unrihttu he bi+ gebletson","Quoniam laudatur peccator in desideriis anime su% et iniquus benedic itur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060009900","9.25",9,25,"bio+ afirred domas +ine from onsiene his allra fienda his walde+ [Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur.].#","bio+ afirred domas +ine from onsiene his allra fienda his walde+","Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120009900","9.25",9,25,"bismra+ dryhten se synfulla $fter mengu eorres his he ne soece+ [Irritavit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret].#","bismra+ dryhten se synfulla $fter mengu eorres his he ne soece+","Irritavit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010700","9.25",9,25,"bysmryde drihtyn se synfulla $ftyr m$nigeo yrre hys he ne secy+ [Inritabit dominum peccator secundum multitudinem ir% su% non inquiret].#","bysmryde drihtyn se synfulla $ftyr m$nigeo yrre hys he ne secy+","Inritabit dominum peccator secundum multitudinem ir% su% non inquiret" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010700","9.25",9,25,"hyspe+ se synfulla $fter m$nigfaldnisse his yrres ne sec+ [Inritauit dominum peccator secundum multitudinem ir% suae non inquiret].#","hyspe+ se synfulla $fter m$nigfaldnisse his yrres ne sec+","Inritauit dominum peccator secundum multitudinem ir% suae non inquiret" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010800","9.25",9,25,"gremed$ drihcten se synfull$ efter micelnesse vel m$nigfeldnisse his yrres ne onsec+ [Irritavit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret].#","gremed$ drihcten se synfull$ efter micelnesse vel m$nigfeldnisse his yrres ne onsec+","Irritavit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non inquiret" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009100","9.25",9,25,"geabylgode drihten se synfulla $fter m$nifyldnysse graman his ne sec+ [Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret].#","geabylgode drihten se synfulla $fter m$nifyldnysse graman his ne sec+","Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010800","9.25",9,25,"bysmra+ drihten synfull $fter menigeo yrres his ne sece+ [Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret].#","bysmra+ drihten synfull $fter menigeo yrres his ne sece+","Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010300","9.25",9,25,"[Exacerbauit dominum peccator; secundum multitudinem ire sue non queret] se synfulla $fter m$nigfealdnisse his yrre ne sec+.#","se synfulla $fter m$nigfealdnisse his yrre ne sec+","Exacerbauit dominum peccator; secundum multitudinem ire sue non queret" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010800","9.25",9,25,"gehypste vel gremede se synfulla $fter mycelnes his yrscipes he ne sec+ [Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ir% suae non quaeret].#","gehypste vel gremede se synfulla $fter mycelnes his yrscipes he ne sec+","Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ir% suae non quaeret" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010800","9.25",9,25,"gebysmra+ drihten sinfulle $fter m$nigo his irres ne sece* [Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non quaeret ].#","gebysmra+ drihten sinfulle $fter m$nigo his irres ne sece*","Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non quaeret" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130009900","9.25",9,25,"hyspe+ drihten se synfulla $fter manifealdnesse yrre his na sece+ [Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret].#","hyspe+ drihten se synfulla $fter manifealdnesse yrre his na sece+","Exacerbauit dominum peccator secundum multitudinem ire sue non queret" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010000","9.26",9,26,"cwe+ so+lice in heortan his ne biom ic onstyred of cneorisse in cneorisse butan yfle [Dixit enim in corde suo, non mouebor de generatione in generationem sine malo.].#","cwe+ so+lice in heortan his ne biom ic onstyred of cneorisse in cneorisse butan yfle","Dixit enim in corde suo, non mouebor de generatione in generationem sine malo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010000","9.26",9,26,"nis god in gesih+e his beo+ besmitene wegas his in ealre tide bi+ afirde domas *ine from onsiene his ealra feonda hira walde+ [Non est deus in conspectu eius polluuntur vi$ eius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","nis god in gesih+e his beo+ besmitene wegas his in ealre tide bi+ afirde domas *ine from onsiene his ealra feonda hira walde+","Non est deus in conspectu eius polluuntur vi$ eius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010800","9.26",9,26,"nys god on gesih*e hys beo+ besmityne wegas hys on ealle tide beo+ afyrryd domas *ine from ansyne hys eallra feonda hys wealdy+ [Non est deus in conspectu eius pulluuntur ui% eius in omni tempore auferuntur iudicia tua a faci% eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","nys god on gesih*e hys beo+ besmityne wegas hys on ealle tide beo+ afyrryd domas *ine from ansyne hys eallra feonda hys wealdy+","Non est deus in conspectu eius pulluuntur ui% eius in omni tempore auferuntur iudicia tua a faci% eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010800","9.26",9,26,"nis on gesyh+e his beo+ besmitene wegas on $lcere tide beo+ afyrred domas *ine of ansyne ealra feonda his he wylt [Non est deus in conspectu eius pulluuntur/ uiae eius in omni tempore, Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","nis on gesyh+e his beo+ besmitene wegas on $lcere tide beo+ afyrred domas *ine of ansyne ealra feonda his he wylt","Non est deus in conspectu eius pulluuntur/ uiae eius in omni tempore, Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020010900","9.26",9,26,"Ne is god on gesih+e his his weg$s bio+ besmitene on %ghwylce tyde bio+ afyrred dom$s *ine of ansyne his $lre feonde his he w$lt [Non est deus in conspectu eius polluuntur viae eius in omni tempore auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","Ne is god on gesih+e his his weg$s bio+ besmitene on %ghwylce tyde bio+ afyrred dom$s *ine of ansyne his $lre feonde his he w$lt","Non est deus in conspectu eius polluuntur viae eius in omni tempore auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009200","9.26",9,26,"nis god on gesih+e his besmitene synd wegas his on ealre tide beo+ ofyrsede dom +in fram ansine his ealra feonda heora anweald [Non est deus in conspectu eius inquinate sunt uie illius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","nis god on gesih+e his besmitene synd wegas his on ealre tide beo+ ofyrsede dom +in fram ansine his ealra feonda heora anweald","Non est deus in conspectu eius inquinate sunt uie illius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070010900","9.26",9,26,"ne is god on gesih+e his besmitene bio+ wegas his on ealle tide bio+ afyrrede domas *ine fram ansyne his ealra his feonda ongewealde [Non est deus in conspectu eius inquinate sunt uie illius in omni tempore, auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","ne is god on gesih+e his besmitene bio+ wegas his on ealle tide bio+ afyrrede domas *ine fram ansyne his ealra his feonda ongewealde","Non est deus in conspectu eius inquinate sunt uie illius in omni tempore, auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010400","9.26",9,26,"[Non est deus in conspectu eius; inquinate sunt uie illius in omni tempore. auferuntur iudicia tua a facie eius; omnium inimicorum suorum dominabitur] nis on gesih*e wegas on $lcere tide beo+ afyrred domas *ine on ansyne ealra feonda his bewylt.#","nis on gesih*e wegas on $lcere tide beo+ afyrred domas *ine on ansyne ealra feonda his bewylt","Non est deus in conspectu eius; inquinate sunt uie illius in omni tempore. auferuntur iudicia tua a facie eius; omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110010900","9.26",9,26,"nis god on his gesih+e besmitene synt wegas his on $lcre tide syn afyrsude domas *ine fram ansyne his ealra feonda his he gewylt [Non est deus in conspectu eius iniquinatae sunt uiae illius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","nis god on his gesih+e besmitene synt wegas his on $lcre tide syn afyrsude domas *ine fram ansyne his ealra feonda his he gewylt","Non est deus in conspectu eius iniquinatae sunt uiae illius in omni tempore Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040010900","9.26",9,26,"na is god on gesih+e is beo* besmitene synd wegas his on ealle tide beo* afirrede domas *ine fram ansine his ealra feonda heora gewilde* [Non est deus in conspectu eius inquinate sunt ui% illius in omni tempore auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","na is god on gesih+e is beo* besmitene synd wegas his on ealle tide beo* afirrede domas *ine fram ansine his ealra feonda heora gewilde*","Non est deus in conspectu eius inquinate sunt ui% illius in omni tempore auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010000","9.26",9,26,"na is god on ansyne his wegas his on eallan tidan beo+ afyrred domas *ine fram ansyne his eallan feondan heora he rixsa+ [Non est deus in conspectu eius inquinate sunt ui% illius in omni tempore, Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur].#","na is god on ansyne his wegas his on eallan tidan beo+ afyrred domas *ine fram ansyne his eallan feondan heora he rixsa+","Non est deus in conspectu eius inquinate sunt ui% illius in omni tempore, Auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010100","9.27",9,27,"+es mu+ awergednisse & bitternisse ful is & facne [Cuius os maledictione et amaritudine plenum est, et dolo.].#","+es mu+ awergednisse & bitternisse ful is & facne","Cuius os maledictione et amaritudine plenum est, et dolo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010100","9.27",9,27,"cw$+ so+lice in heortan his ne beom ic onstyred of cneorisse in cneorisse butan yfle [Dixit enim in corde suo non movebor de generatione in generationem sine malo].#","cw$+ so+lice in heortan his ne beom ic onstyred of cneorisse in cneorisse butan yfle","Dixit enim in corde suo non movebor de generatione in generationem sine malo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990010900","9.27",9,27,"cw$+ so+lice on heortan hys ne beom ic onstyryd of cneorysse in cneorysse butan yfle [Dixit enim in corde suo non mouebor de generatione in generationem sine malo].#","cw$+ so+lice on heortan hys ne beom ic onstyryd of cneorysse in cneorysse butan yfle","Dixit enim in corde suo non mouebor de generatione in generationem sine malo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080010900","9.27",9,27,"he cw$+ so*lice on heortan ic ne beom astired of cneorisse on cneorisse butan yfele [Dixit enim in corde suo non mouebor de generatione in generatione sine malo].#","he cw$+ so*lice on heortan ic ne beom astired of cneorisse on cneorisse butan yfele","Dixit enim in corde suo non mouebor de generatione in generatione sine malo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011000","9.27",9,27,"he cw$+ sodliche on heorten his ic ne beom astired on gecynde into gecyonde buton yfele [Dixit enim in corde suo non movebor de generatione in generatione sine malo].#","he cw$+ sodliche on heorten his ic ne beom astired on gecynde into gecyonde buton yfele","Dixit enim in corde suo non movebor de generatione in generatione sine malo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009300","9.27",9,27,"s$de so+lice on heorte his ic ne beo astyrod fram cynrine on cynrine buton yfelum [Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo].#","s$de so+lice on heorte his ic ne beo astyrod fram cynrine on cynrine buton yfelum","Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011000","9.27",9,27,"cw$+ so+lice on heortan his ne beo+ onstyred of cneorisse on cneorisse butan yfele [Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo].#","cw$+ so+lice on heortan his ne beo+ onstyred of cneorisse on cneorisse butan yfele","Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010500","9.27",9,27,"[Dixit enim in corde suo; non mouebor a generatione in generationem sine malo] he cw$+ so*lice in heortan ic ne beo astyred of cneorisse on cneorisse butan yfele.#","he cw$+ so*lice in heortan ic ne beo astyred of cneorisse on cneorisse butan yfele","Dixit enim in corde suo; non mouebor a generatione in generationem sine malo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011000","9.27",9,27,"he s$de so+lice on heortan his ic ne beo astyrod vel aw$nd fram m$g+e on m$g+e butan yfle [Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo].#","he s$de so+lice on heortan his ic ne beo astyrod vel aw$nd fram m$g+e on m$g+e butan yfle","Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011000","9.27",9,27,"he cw$* so*lice on heortan his ne beo+ onstired of cneorisse on cneorisse buton yfele [Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generatione sine malo].#","he cw$* so*lice on heortan his ne beo+ onstired of cneorisse on cneorisse buton yfele","Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generatione sine malo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010100","9.27",9,27,"cw$* witodlice on heortan his ic na beo astyrud on cynrene bvtan yfele [Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo].#","cw$* witodlice on heortan his ic na beo astyrud on cynrene bvtan yfele","Dixit enim in corde suo non mouebor a generatione in generationem sine malo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010200","9.28",9,28,"under tungan his gewin & sar site+ in searwum mid +$m weoligum in degulnissum det he ofsle +one unscyldgan [Sub lingua eius labor et dolor sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem.].#","under tungan his gewin & sar site+ in searwum mid +$m weoligum in degulnissum det he ofsle +one unscyldgan","Sub lingua eius labor et dolor sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010200","9.28",9,28,"*$s mu+ awergednesse & biternesse full is & facne under tungan his gewin & sar [Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s mu+ awergednesse & biternesse full is & facne under tungan his gewin & sar","Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011000","9.28",9,28,"*$s mu+ awyrgednysse & bityrnysse full ys & facne undyr tungan hys gewinn & sar [Cuius hos maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s mu+ awyrgednysse & bityrnysse full ys & facne undyr tungan hys gewinn & sar","Cuius hos maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011000","9.28",9,28,"*$s of wyrgnisse biternisse full of facne under tungan his geswinc sar [Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo, Sub lingua eius labor et dolor].#","*$s of wyrgnisse biternisse full of facne under tungan his geswinc sar","Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo, Sub lingua eius labor et dolor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011100","9.28",9,28,"*$s mu+ of wyrgnisse & biternesse full is & of facne vnder tungen his geswinc & sar [Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s mu+ of wyrgnisse & biternesse full is & of facne vnder tungen his geswinc & sar","Cuius os maledictione et amaritudine plenum est et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009400","9.28",9,28,"+$s of wirignysse mu+ full is & biternysse & facn under tungan his geswincg & sar [Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","+$s of wirignysse mu+ full is & biternysse & facn under tungan his geswincg & sar","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011100","9.28",9,28,"*$s wyrgcwedolnesse mu+ full is & biternesse & facen under tungan his gewinn & sar [Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s wyrgcwedolnesse mu+ full is & biternesse & facen under tungan his gewinn & sar","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010600","9.28",9,28,"[Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo; sub lingua eius labor et dolor] *$s of wirignesse mu+ full is & biternesse & of facne under his geswinc & sar.#","*$s of wirignesse mu+ full is & biternesse & of facne under his geswinc & sar","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo; sub lingua eius labor et dolor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011100","9.28",9,28,"*$s mid awyrgednesse mu* full is & biternysse & facne under tungan his geswinc & sarnes [Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s mid awyrgednesse mu* full is & biternysse & facne under tungan his geswinc & sarnes","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011100","9.28",9,28,"*$s wirigcwedolnesse mu* ful is & biternesse & facn under tungan his gewin & sar [Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s wirigcwedolnesse mu* ful is & biternesse & facn under tungan his gewin & sar","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010200","9.28",9,28,"*$s of wyrgednesse mu* ful is & biternes & facnful under tungan his geswinc & sar [Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor].#","*$s of wyrgednesse mu* ful is & biternes & facnful under tungan his geswinc & sar","Cuius maledictione os plenum est et amaritudine et dolo sub lingua eius labor et dolor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010300","9.29",9,29,"egan his in +earfan gelocia+ seta+ in degulnisse swe swe lea in bedcleofan his [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo.].#","egan his in +earfan gelocia+ seta+ in degulnisse swe swe lea in bedcleofan his","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010300","9.29",9,29,"site+ in searwum mid *$m welgum in deagelnessum *$tte he ofslea *one unscyldgan [sedet in insidiis cum divitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","site+ in searwum mid *$m welgum in deagelnessum *$tte he ofslea *one unscyldgan","sedet in insidiis cum divitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011100","9.29",9,29,"sity+ on searwum mid *am welegum on digolnysse *$t he ofslea *one unscyldigan [sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","sity+ on searwum mid *am welegum on digolnysse *$t he ofslea *one unscyldigan","sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011100","9.29",9,29,"he site+ on searwum mid welegum on digelnissum *$t he ofslea unscyldigne [sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","he site+ on searwum mid welegum on digelnissum *$t he ofslea unscyldigne","sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011200","9.29",9,29,"he site+ on searwum mid welegum on digelnesse *e+ he ofslea unscyldigne [sedet in insidiis cum divitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","he site+ on searwum mid welegum on digelnesse *e+ he ofslea unscyldigne","sedet in insidiis cum divitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009500","9.29",9,29,"he sittet on searwum mid weligum on digelnyssum *$t he ofslea unscyldigne [Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","he sittet on searwum mid weligum on digelnyssum *$t he ofslea unscyldigne","Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011200","9.29",9,29,"site+ on settungum mid welegum on digelnesse *$tte ofslyh+ unscyldigne [Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","site+ on settungum mid welegum on digelnesse *$tte ofslyh+ unscyldigne","Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010700","9.29",9,29,"[Sedet in insidiis cum diuitibus; in occultis ut interficiat innocentem] he site+ on searwum mid welum on digelnissum *$t he ofslea unscyldigne.#","he site+ on searwum mid welum on digelnissum *$t he ofslea unscyldigne","Sedet in insidiis cum diuitibus; in occultis ut interficiat innocentem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011200","9.29",9,29,"he sit mid searwungum mid weligum vel ricum on diglum *$t he ofslea *ane unscildigne [Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","he sit mid searwungum mid weligum vel ricum on diglum *$t he ofslea *ane unscildigne","Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011200","9.29",9,29,"sitte* on sirwungum mid welum on digolnessum *$t *e ofslih* unscildigne [Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem ].#","sitte* on sirwungum mid welum on digolnessum *$t *e ofslih* unscildigne","Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010300","9.29",9,29,"sitte* on searwum mid welegum on digole *$t ofslea unscyldige [Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem].#","sitte* on searwum mid welegum on digole *$t ofslea unscyldige","Sedet in insidiis cum diuitibus in occultis ut interficiat innocentem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010400","9.30",9,30,"seta+ *$t he ger$afie +earfan gereafian +earfan +onne he ati+ hine in gerene his geea+moda+ hine onh%lde+ hine & falle+ +onne he walde+ +earfan [Insidiatur ut rapiat pauperem, rapere pauperem dum abstrahet eum in laqueo suo humiliabit eum, inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi.].#","seta+ *$t he ger$afie +earfan gereafian +earfan +onne he ati+ hine in gerene his geea+moda+ hine onh%lde+ hine & falle+ +onne he walde+ +earfan","Insidiatur ut rapiat pauperem, rapere pauperem dum abstrahet eum in laqueo suo humiliabit eum, inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010400","9.30",9,30,"eagan his in *earfan gelocia+ s$ta+ in deagolnesse swa swa leo in bedcleofan his s$ta+ *$tte he gereafige +earfan gereafian *earfan *onne he atih+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum abstrahet eum].#","eagan his in *earfan gelocia+ s$ta+ in deagolnesse swa swa leo in bedcleofan his s$ta+ *$tte he gereafige +earfan gereafian *earfan *onne he atih+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum abstrahet eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011200","9.30",9,30,"eagan his on *earfan gelocia+ setta+ on digylnysse swa swa lyo on his gebedclyfan setta+ *$t he gereafige *one *earfan gereafian *earfan *onne he atyg+ hine [Oculi eus in pauperem respiciunt insidiatur in occultis sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum].#","eagan his on *earfan gelocia+ setta+ on digylnysse swa swa lyo on his gebedclyfan setta+ *$t he gereafige *one *earfan gereafian *earfan *onne he atyg+ hine","Oculi eus in pauperem respiciunt insidiatur in occultis sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011200","9.30",9,30,"eagan on *earfan beseo* he syrw+ on dygelnisse swa swa leo on incleofe he syrw+ *$t he gripe +earfan gegripan *earfan *onne he hine framatyh+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo, Insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum].#","eagan on *earfan beseo* he syrw+ on dygelnisse swa swa leo on incleofe he syrw+ *$t he gripe +earfan gegripan *earfan *onne he hine framatyh+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo, Insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011300","9.30",9,30,"Eagan his on *$rfen beseo+ he syrw+ on digelnisse swa swa leo on incleofe his he syrw+ *$t he gripe +earfen gegripen *earfen *anne he hine fram atyht hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum].#","Eagan his on *$rfen beseo+ he syrw+ on digelnisse swa swa leo on incleofe his he syrw+ *$t he gripe +earfen gegripen *earfen *anne he hine fram atyht hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in occulto sicut leo in cubili suo insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009600","9.30",9,30,"eagan his on +earfan beseoh he syrw+ on digelnysse swa swa leo on scr$fe hyre he syrw+ *$t he gripe *earfan gegripan +eafan +onne he framatih+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum].#","eagan his on +earfan beseoh he syrw+ on digelnysse swa swa leo on scr$fe hyre he syrw+ *$t he gripe *earfan gegripan +eafan +onne he framatih+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011300","9.30",9,30,"eagan his on *earfan locia+ syrwa+ vel s$ta+ on diglum swa leo on resthuse his syrwa+ vel s$te+ *$t he reafige *earfan strud/ *earf/ *onne tih+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua, insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum].#","eagan his on *earfan locia+ syrwa+ vel s$ta+ on diglum swa leo on resthuse his syrwa+ vel s$te+ *$t he reafige *earfan strud/ *earf/ *onne tih+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua, insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010800","9.30",9,30,"[Oculi eius in pauperem respiciunt; insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua; insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem; dum attrahit eum] egan his on *earfan beseo+ he syrw+ he syrw+ *$t gripe *earfan gegripan *earfan *onne he hine fram ty* hine.#","egan his on *earfan beseo+ he syrw+ he syrw+ *$t gripe *earfan gegripan *earfan *onne he hine fram ty* hine","Oculi eius in pauperem respiciunt; insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua; insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem; dum attrahit eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011300","9.30",9,30,"eagan his on +earfan beseo+ vel behealda* he syrwa* on dygelnesse swylce leo on his scr$fe he syrwa+ *$t he gel$cce *ane *earfan vel wreccan to gegrip/ *earfan *$nne he wi+tih+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua Insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum].#","eagan his on +earfan beseo+ vel behealda* he syrwa* on dygelnesse swylce leo on his scr$fe he syrwa+ *$t he gel$cce *ane *earfan vel wreccan to gegrip/ *earfan *$nne he wi+tih+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua Insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrahit eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011300","9.30",9,30,"eagon his on *earfan locia* serwa* on diglum swaswa leo on his resthuse sirwa+ *$t he reafa* *earfan strude *earfan *onne tih* hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrait eum].#","eagon his on *earfan locia* serwa* on diglum swaswa leo on his resthuse sirwa+ *$t he reafa* *earfan strude *earfan *onne tih* hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua insidiatur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum attrait eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010400","9.30",9,30,"gan his on *earfan beseo+ he syrw+ on digolnesse ealswa leo on scr$fe his he syrw+ *$t he reafige *earfan gripe *earfan *onne he atyh+ hine [Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua, Insidiatur ut rapiad pauperem rapere pauperem dum attrahit eum].#","gan his on *earfan beseo+ he syrw+ on digolnesse ealswa leo on scr$fe his he syrw+ *$t he reafige *earfan gripe *earfan *onne he atyh+ hine","Oculi eius in pauperem respiciunt insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua, Insidiatur ut rapiad pauperem rapere pauperem dum attrahit eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010500","9.31",9,31,"cwe+ so+lice in his heortan ofergeotul is god forcerre+ onsiene his +$t he ne gese o+ ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus, auertit faciem suam ne uideat usque in finem.].#","cwe+ so+lice in his heortan ofergeotul is god forcerre+ onsiene his +$t he ne gese o+ ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus, auertit faciem suam ne uideat usque in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010500","9.31",9,31,"in gryne his geea+moda+ hine inhelde+ hine & falle+ *onne he walde+ *earfan [in laqueo suo humiliavit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi].#","in gryne his geea+moda+ hine inhelde+ hine & falle+ *onne he walde+ *earfan","in laqueo suo humiliavit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011300","9.31",9,31,"on gryne hys geea+moda+ hine onhyldy+ hyne & feally+ *onne he waldy+ *earfan [in laqueo suo humiliauit eum inclinauit se et cadet dum dominabitur pauperi].#","on gryne hys geea+moda+ hine onhyldy+ hyne & feally+ *onne he waldy+ *earfan","in laqueo suo humiliauit eum inclinauit se et cadet dum dominabitur pauperi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011300","9.31",9,31,"on his grine geny*ra+ hine he onhylde+ hine & gehreose* *onne he wealde* *am +earfan [in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi].#","on his grine geny*ra+ hine he onhylde+ hine & gehreose* *onne he wealde* *am +earfan","in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011400","9.31",9,31,"on grene his geny*ra+ hine he onhelde+ hine & gehreose+ *onne he wealde+ *am +earfen [in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi].#","on grene his geny*ra+ hine he onhelde+ hine & gehreose+ *onne he wealde+ *am +earfen","in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominabitur pauperi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009700","9.31",9,31,"on gryne his geny*era+ hine he onhylde+ hine & gereose+ *onne he wealde+ +a +earfan [In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum].#","on gryne his geny*era+ hine he onhylde+ hine & gereose+ *onne he wealde+ +a +earfan","In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011400","9.31",9,31,"on grin/ his gehyne+ hine onhylde+ hine/ & fealle+ *one anwalda+ bi+ *am *earfan [In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum].#","on grin/ his gehyne+ hine onhylde+ hine/ & fealle+ *one anwalda+ bi+ *am *earfan","In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050010900","9.31",9,31,"[In laqueo suo humiliabit eum; inclinabit se et cadet, cum dominatus fuerit pauperum] on his grine his geni*ra+ hine he onhilde* & gehreowse* *onne.#","on his grine his geni*ra+ hine he onhilde* & gehreowse* *onne","In laqueo suo humiliabit eum; inclinabit se et cadet, cum dominatus fuerit pauperum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011400","9.31",9,31,"on grine his he geeadmet hine he ahylde+ hine & he fyl+ *$nne wyldende he bi+ *ane +earfan [In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum].#","on grine his he geeadmet hine he ahylde+ hine & he fyl+ *$nne wyldende he bi+ *ane +earfan","In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011400","9.31",9,31,"on grine his gehine* hine onhilde* hine & fealle* *onne anwealda*/ bi* *am *earfan [In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominatus fuerit pauperum].#","on grine his gehine* hine onhilde* hine & fealle* *onne anwealda*/ bi* *am *earfan","In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet dum dominatus fuerit pauperum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010500","9.31",9,31,"on grine his eadmedde hine he onhylde+ hine & fealle+ *onne he wealde+ *am *earfan [In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum].#","on grine his eadmedde hine he onhylde+ hine & fealle+ *onne he wealde+ *am *earfan","In laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010600","9.32",9,32,"aris dryhten god min & sie upahefen hond +in ne ofergeotela +u +earfena in ende [Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem.].#","aris dryhten god min & sie upahefen hond +in ne ofergeotela +u +earfena in ende","Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010600","9.32",9,32,"cw$+ so+lice in heortan his ofergitul is god forcirre+ onsine his *$t he ne geseo o+ ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus avertit faciem suam ne videat usque in finem].#","cw$+ so+lice in heortan his ofergitul is god forcirre+ onsine his *$t he ne geseo o+ ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus avertit faciem suam ne videat usque in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011400","9.32",9,32,"cw$+ so+lice on heortan hys ofyrgyttul ys god he fromcyrry+ ansyne hys *$t he ne geseo o+ ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat usque in finem].#","cw$+ so+lice on heortan hys ofyrgyttul ys god he fromcyrry+ ansyne hys *$t he ne geseo o+ ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat usque in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011400","9.32",9,32,"he cw$+ on heortan oferget he acyrde ansyne *yl$s he geseo o* on ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat usque in finem].#","he cw$+ on heortan oferget he acyrde ansyne *yl$s he geseo o* on ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat usque in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011500","9.32",9,32,"he cw$+ so+lice on heorten his ofergeten is god he acyrde ansyne hise *iles he geseo o++ on ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus avertit faciem suam ne videat usque in finem].#","he cw$+ so+lice on heorten his ofergeten is god he acyrde ansyne hise *iles he geseo o++ on ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus avertit faciem suam ne videat usque in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009800","9.32",9,32,"s$de so+lice on heortan his ofergitol is god he acyrde ansyne his *el$s he geseo on ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem].#","s$de so+lice on heortan his ofergitol is god he acyrde ansyne his *el$s he geseo on ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011500","9.32",9,32,"cw$+ so+lice on heortan his ofergytol is god onweg acyrre+ his ansyne *yl$s he geseo o+ ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem].#","cw$+ so+lice on heortan his ofergytol is god onweg acyrre+ his ansyne *yl$s he geseo o+ ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011000","9.32",9,32,"[Dixit enim in corde suo; oblitus est deus, auertit faciem suam ne uideat in finem] he cw$+ so+lice on heortan his oferget he acyrde ansyne *il$s he geseo o+ ende.#","he cw$+ so+lice on heortan his oferget he acyrde ansyne *il$s he geseo o+ ende","Dixit enim in corde suo; oblitus est deus, auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011500","9.32",9,32,"he s$de so+lice on heortan his forgiten is god he acyr+ his ansyne *$t he ne geseo on ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem].#","he s$de so+lice on heortan his forgiten is god he acyr+ his ansyne *$t he ne geseo on ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011500","9.32",9,32,"he cw$* so*lice on heortan his ofergitol is god aweg cirre+ ansine his *il$s he geseo o* ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem].#","he cw$* so*lice on heortan his ofergitol is god aweg cirre+ ansine his *il$s he geseo o* ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010600","9.32",9,32,"he cw$* witodlice on heortan his forgyten is god he acyrde ansyne his na geseo on ende [Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem].#","he cw$* witodlice on heortan his forgyten is god he acyrde ansyne his na geseo on ende","Dixit enim in corde suo oblitus est deus auertit faciem suam ne uideat in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010700","9.33",9,33,"for +on bismira+ se arleasa dryhten cw$+ so+lice in heortan his ne soece+ god [Propter quid irritauit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus.].#","for +on bismira+ se arleasa dryhten cw$+ so+lice in heortan his ne soece+ god","Propter quid irritauit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010700","9.33",9,33,"aris dryhten god min & sie upah$fen hond *in ne ofergeotola +u *earfena in ende [Exsurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum in finem].#","aris dryhten god min & sie upah$fen hond *in ne ofergeotola +u *earfena in ende","Exsurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011500","9.33",9,33,"aris drihtyn god min & sy uppahafyn hand *in ne ofergytola *u *earfan on ende [Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem].#","aris drihtyn god min & sy uppahafyn hand *in ne ofergytola *u *earfan on ende","Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011500","9.33",9,33,"sy upahefen hand ne ofergyt *u *earfana on ende [Exsurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem].#","sy upahefen hand ne ofergyt *u *earfana on ende","Exsurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011600","9.33",9,33,"Aris drihten god min & sy upahauen hand *in ne ofergit *u *$rfene on ende [Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum in finem].#","Aris drihten god min & sy upahauen hand *in ne ofergit *u *$rfene on ende","Exurge domine deus meus et exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100009900","9.33",9,33,"aris drihten god sy upahafen hand +in ne ofergit +u *earfan [Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum].#","aris drihten god sy upahafen hand +in ne ofergit +u *earfan","Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011600","9.33",9,33,"aris drihten god sie upahafen handa *ine *yl$s *u ofergytelice *earfena [Exurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum].#","aris drihten god sie upahafen handa *ine *yl$s *u ofergytelice *earfena","Exurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011100","9.33",9,33,"[Exurge domine deus exaltetur manus tua; ne obliuiscaris pauperum] sy upahefen hand ne ofergyt +u *earfana.#","sy upahefen hand ne ofergyt +u *earfana","Exurge domine deus exaltetur manus tua; ne obliuiscaris pauperum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011600","9.33",9,33,"aris sy upahafen hand vel miht *in ne forgit +u *earfena [Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum].#","aris sy upahafen hand vel miht *in ne forgit +u *earfena","Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011600","9.33",9,33,"aris drihten god & sy upahafen handa *in *il$s *u ofergitol si *earfena [Exurge domine deus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum].#","aris drihten god & sy upahafen handa *in *il$s *u ofergitol si *earfena","Exurge domine deus et exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010700","9.33",9,33,"aris drihten god si ahafen hand *in na forgyt *earfan [Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum].#","aris drihten god si ahafen hand *in na forgyt *earfan","Exsurge domine deus exaltetur manus tua ne obliuiscaris pauperum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010800","9.34",9,34,"+u gesist +$tte +u gewin & sar +u sceawas +$t +u selle hie in honda +ine +e so+lice forlen is +earfa feadurleasum +u bist fultum [Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras, ut tradas eos in manus tuas, tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor.].#","+u gesist +$tte +u gewin & sar +u sceawas +$t +u selle hie in honda +ine +e so+lice forlen is +earfa feadurleasum +u bist fultum","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras, ut tradas eos in manus tuas, tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010800","9.34",9,34,"for+on bismra+ se arleasa dryhten cw$+ so+lice in heortan his ne soece+ god [Propter quid irritavit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus].#","for+on bismra+ se arleasa dryhten cw$+ so+lice in heortan his ne soece+ god","Propter quid irritavit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011600","9.34",9,34,"for*on hw$t bysmra+ se arleasa drihtyn cw$* so+lice on heortan his ne secy+ god [Propter quid irritabit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus].#","for*on hw$t bysmra+ se arleasa drihtyn cw$* so+lice on heortan his ne secy+ god","Propter quid irritabit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011600","9.34",9,34,"fore hw$t bysmrade se arleasa cwy* so*lice on heortan his sec+ vel mynga+ [Propter quid inritauit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus].#","fore hw$t bysmrade se arleasa cwy* so*lice on heortan his sec+ vel mynga+","Propter quid inritauit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011700","9.34",9,34,"Fore hwet bismrade se arlease drihtne cwe+ so+lice on his heort$n ne sec+ vel mynge+ god [Propter quid irritavit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus].#","Fore hwet bismrade se arlease drihtne cwe+ so+lice on his heort$n ne sec+ vel mynge+ god","Propter quid irritavit impius dominum dixit enim in corde suo non requiret deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010000","9.34",9,34,"for+an bysmarade se arleasa god s$de so+lice on heortan hys ne seca* [Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret].#","for+an bysmarade se arleasa god s$de so+lice on heortan hys ne seca*","Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011700","9.34",9,34,"for+on hw$t bysmra+ arleas god s$de so+lice on heortan his ne sece+ [Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret].#","for+on hw$t bysmra+ arleas god s$de so+lice on heortan his ne sece+","Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011200","9.34",9,34,"[Propter quid irritauit impius deum. dixit enim in corde suo, non requiret] fore hw$t bysmrade se arleasa cwy+ so*lice on heortan his sec+ uel mynga+.#","fore hw$t bysmrade se arleasa cwy+ so*lice on heortan his sec+ uel mynga+","Propter quid irritauit impius deum. dixit enim in corde suo, non requiret" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011700","9.34",9,34,"forhwan gremede se arleasa god he cw$+ so+lice on his heortan he ne gesec+ [Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret].#","forhwan gremede se arleasa god he cw$+ so+lice on his heortan he ne gesec+","Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011700","9.34",9,34,"for*on bismra* arleas drihten/ cw$* so*lice on heortan his ne sece* [Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret].#","for*on bismra* arleas drihten/ cw$* so*lice on heortan his ne sece*","Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010800","9.34",9,34,"for hw$t bysmrede +e arleasa drihte cwy* witodlice on heortan his na sec+ [Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret].#","for hw$t bysmrede +e arleasa drihte cwy* witodlice on heortan his na sec+","Propter quid irritauit impius deum dixit enim in corde suo non requiret" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060010900","9.35",9,35,"for+r$st earm +es synfullan & +es awergdan bi+ soht scyld his ne bi+ gemoeted [Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur.].#","for+r$st earm +es synfullan & +es awergdan bi+ soht scyld his ne bi+ gemoeted","Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120010900","9.35",9,35,"*u gesihst *$tte +u gewin & sar *u sceawas *$t *u selle hie in honda *ine +e so+lice forl$ten is *earfa f$derleasum *u bist fultum [Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor].#","*u gesihst *$tte +u gewin & sar *u sceawas *$t *u selle hie in honda *ine +e so+lice forl$ten is *earfa f$derleasum *u bist fultum","Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011700","9.35",9,35,"+u gesyhst for*on *u gewinn & sar *u sceawast *$t *u sylle hie on handa *ine *e so+lice forl$tyn ys *earfa f$derleasum *u eart fultum [Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor].#","+u gesyhst for*on *u gewinn & sar *u sceawast *$t *u sylle hie on handa *ine *e so+lice forl$tyn ys *earfa f$derleasum *u eart fultum","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011700","9.35",9,35,"+u gesyhst *$t +u geswinc & sar besceawast *$t +u selle hy on hondum *inum *e l$fed *earfa steopcilde *u bist gefylsta [Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor].#","+u gesyhst *$t +u geswinc & sar besceawast *$t +u selle hy on hondum *inum *e l$fed *earfa steopcilde *u bist gefylsta","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011800","9.35",9,35,"*u gesyhst *e+ *u geswinc & sar besceawest *$t +u selle hy on handum *inum *e so+lice l$fed is *earfene steopcilde *u bist fultumiende [Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor].#","*u gesyhst *e+ *u geswinc & sar besceawest *$t +u selle hy on handum *inum *e so+lice l$fed is *earfene steopcilde *u bist fultumiende","Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manibus tuis tibi enim derelictus est pauper pupillo tu eris adiutor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010100","9.35",9,35,"gesyhst for*on *e *u geswinc & sar beceawast *$t *u sylle hy on handum +inum +e l$fed is *earfa steopcilde *u bitst fultum [vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor].#","gesyhst for*on *e *u geswinc & sar beceawast *$t *u sylle hy on handum +inum +e l$fed is *earfa steopcilde *u bitst fultum","vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011800","9.35",9,35,"*u gesyhs+ for+on gewinn & sar *u sceawast *$t *u sylest hie on handum *inum +e forl$ten is *earfa steopcildum +u bist gefultumiend [Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas, tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor].#","*u gesyhs+ for+on gewinn & sar *u sceawast *$t *u sylest hie on handum *inum +e forl$ten is *earfa steopcildum +u bist gefultumiend","Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas, tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011300","9.35",9,35,"[Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras; ut tradas eos in manus tuas. tibi derelictus est pauper; orphano tu eris adiutor] *u gesihst *$t *u geswinc & sar besceawast *$t *u sylle hy on handum *inum *e l$fed is *earfa *u byst gefylsta.#","*u gesihst *$t *u geswinc & sar besceawast *$t *u sylle hy on handum *inum *e l$fed is *earfa *u byst gefylsta","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras; ut tradas eos in manus tuas. tibi derelictus est pauper; orphano tu eris adiutor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011800","9.35",9,35,"*u gesihst vel geseoh *u for+an geswinc & sarnessa *u besceawast *$t *u bel$wst hi on handan *inum *e gel$fed vel forl$ten is se *earfa steopcilde *u byst fultum vel gefylsta [Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas Tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor].#","*u gesihst vel geseoh *u for+an geswinc & sarnessa *u besceawast *$t *u bel$wst hi on handan *inum *e gel$fed vel forl$ten is se *earfa steopcilde *u byst fultum vel gefylsta","Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas Tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011800","9.35",9,35,"geseah for+on gewin & sar *u sceawas *$t *u sillest his on handum *inum *e forl$ten is *earfa steopcildum *u bist gefultumiend [Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus suas tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor].#","geseah for+on gewin & sar *u sceawas *$t *u sillest his on handum *inum *e forl$ten is *earfa steopcildum *u bist gefultumiend","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus suas tibi derelictus est pauper orphano tu eris adiutor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130010900","9.35",9,35,"*u gesyxt for+an *u geswinc & sar besc$wast *$t *u sylle hi on handa *inan *e l$fed is *eafan steopcild *u byst gefylst [Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas, Tibi derelictus est pauper orfano tu eris adiutor].#","*u gesyxt for+an *u geswinc & sar besc$wast *$t *u sylle hi on handa *inan *e l$fed is *eafan steopcild *u byst gefylst","Uides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas, Tibi derelictus est pauper orfano tu eris adiutor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011000","9.36",9,36,"ricsa+ dryhten in in ecnisse & in weorulde weoruld forweor+a+ +eode of eor+an his [Regnabit dominus in in aeternum et in saeculum s%culi peribitis gentes de terra eius.].#","ricsa+ dryhten in in ecnisse & in weorulde weoruld forweor+a+ +eode of eor+an his","Regnabit dominus in in aeternum et in saeculum s%culi peribitis gentes de terra eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011000","9.36",9,36,"for*r$st earm *$s synfullan & *$s awergdan bi+ soht scyld his ne bi+ gemeted [Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec invenietur].#","for*r$st earm *$s synfullan & *$s awergdan bi+ soht scyld his ne bi+ gemeted","Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec invenietur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011800","9.36",9,36,"for*r$st earm *$s synfullan & *$s awyrgydon by+ asoht scyld his ne bi+ gemetyd [Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur].#","for*r$st earm *$s synfullan & *$s awyrgydon by+ asoht scyld his ne bi+ gemetyd","Contere brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011800","9.36",9,36,"*u forbrytest earm synfulles awyrgedes bi+ soht scyld his ne he met bi+ [Conteris brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur].#","*u forbrytest earm synfulles awyrgedes bi+ soht scyld his ne he met bi+","Conteris brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec inuenietur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020011900","9.36",9,36,"*u forbrytest *es firenfull$s e$rm & awyrgedes bi+ soht scild his ne onfunden bio+ [Conteris brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec invenietur].#","*u forbrytest *es firenfull$s e$rm & awyrgedes bi+ soht scild his ne onfunden bio+","Conteris brachium peccatoris et maligni requiretur delictum eius nec invenietur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010200","9.36",9,36,"*u forbryt earm synfulles & awirgedan by* gesoht synne hys & na gemet bi* [Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur].#","*u forbryt earm synfulles & awirgedan by* gesoht synne hys & na gemet bi*","Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070011900","9.36",9,36,"*u for*r$stest earm synfulra & awyrgedes bi+ gesoht scyld his & ne bi+ gemeted [Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur].#","*u for*r$stest earm synfulra & awyrgedes bi+ gesoht scyld his & ne bi+ gemeted","Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011400","9.36",9,36,"[Contere brachium peccatoris et maligni; queretur peccatum illius et non inuenietur] *u forbrytest earm synfulles & awyrgydes bi+ soht & na he meted bi*.#","*u forbrytest earm synfulles & awyrgydes bi+ soht & na he meted bi*","Contere brachium peccatoris et maligni; queretur peccatum illius et non inuenietur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110011900","9.36",9,36,"forbrec vel tobryt earm vel anweald *$s synfullan & *$s awrigedan by+ gesoht syn his & he ne by+ gemet [Contere brachium peccatoris et maligni quaertur peccatum illius et non inuenietur].#","forbrec vel tobryt earm vel anweald *$s synfullan & *$s awrigedan by+ gesoht syn his & he ne by+ gemet","Contere brachium peccatoris et maligni quaertur peccatum illius et non inuenietur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040011900","9.36",9,36,"for*r$st earm synfulles & awirigdes bi* soht scild his & ne bi* gemeted [Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illis et non inuenietur].#","for*r$st earm synfulles & awirigdes bi* soht scild his & ne bi* gemeted","Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illis et non inuenietur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011000","9.36",9,36,"*u forbrytest earm synfulles & awyrgedes bi+ soht synfulles his & na bi+ funden [Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur].#","*u forbrytest earm synfulles & awyrgedes bi+ soht synfulles his & na bi+ funden","Contere brachium peccatoris et maligni queretur peccatum illius et non inuenietur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011100","9.37",9,37,"lust +earfena geherde dryhten lustas heortan heara geherde eare +in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua.].#","lust +earfena geherde dryhten lustas heortan heara geherde eare +in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011100","9.37",9,37,"ricsa+ dryhten in ecnisse & in weorold weorolde forweor+a+ *eoda of eor+an his [Regnavit dominus in $ternum et in s$culum s$culi peribitis gentes de terra eius].#","ricsa+ dryhten in ecnisse & in weorold weorolde forweor+a+ *eoda of eor+an his","Regnavit dominus in $ternum et in s$culum s$culi peribitis gentes de terra eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990011900","9.37",9,37,"ricsa+ drihtyn on ecnysse & on woruld worulde forwur+a* *eoda of eor+an hys [Regnabit dominus in %ternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra eius].#","ricsa+ drihtyn on ecnysse & on woruld worulde forwur+a* *eoda of eor+an hys","Regnabit dominus in %ternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080011900","9.37",9,37,"ryhsa+ on ecnesse forweor+a* ge *eoda of eor+an his [Regnabit dominus in aeternum et in saeculum saeculi peribitis gentes de terra eius].#","ryhsa+ on ecnesse forweor+a* ge *eoda of eor+an his","Regnabit dominus in aeternum et in saeculum saeculi peribitis gentes de terra eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012000","9.37",9,37,"drihten rix$* on %cnesse & on world$ worlde *iod$ forweor+$* of his eor*$n [Regnabit dominus in aeternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra eius].#","drihten rix$* on %cnesse & on world$ worlde *iod$ forweor+$* of his eor*$n","Regnabit dominus in aeternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010300","9.37",9,37,"drihten ryhsa+ on ecnysse & on worulde aworuld ge forwero+a* *eoda of eor*an his [Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius].#","drihten ryhsa+ on ecnysse & on worulde aworuld ge forwero+a* *eoda of eor*an his","Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012000","9.37",9,37,"drihten ricsa+ on ecnesse & on woruld woruld forweor+e+ *eoda on his eor+an [Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius].#","drihten ricsa+ on ecnesse & on woruld woruld forweor+e+ *eoda on his eor+an","Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011500","9.37",9,37,"[Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi; peribitis gentes de terra illius] rixa+ on ecnesse forweor+a+ ge *eoda of eor+an.#","rixa+ on ecnesse forweor+a+ ge *eoda of eor+an","Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi; peribitis gentes de terra illius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012000","9.37",9,37,"rixa+ on ecnysse & on worlde worlde ge forwur+a* +eoda of eor+an his [Dominus regnabit in aeternum et in saeculum saeculi peribitis gentes de terra illius].#","rixa+ on ecnysse & on worlde worlde ge forwur+a* +eoda of eor+an his","Dominus regnabit in aeternum et in saeculum saeculi peribitis gentes de terra illius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012000","9.37",9,37,"drihten rixa* on ecnesse & on worlda world forwur+e* *eoda on eor+an his [Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius].#","drihten rixa* on ecnesse & on worlda world forwur+e* *eoda on eor+an his","Dominus regnabit in eternum et in seculum seculi peribitis gentes de terra illius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011100","9.37",9,37,"rixsa* on ecnesse & on worolde forwyr*a+ *eoda of eor*an his [Dominus regnabit in $ternum et in s$culum s$culi peribitis gentes de terra illius].#","rixsa* on ecnesse & on worolde forwyr*a+ *eoda of eor*an his","Dominus regnabit in $ternum et in s$culum s$culi peribitis gentes de terra illius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011200","9.38",9,38,"doem +$m freondleasan & +$m heanan +$tte no tosette mae gemicla hine mon ofer eor+an [Iudicare pupillo et humili, ut non adponat ultra magnificare se homo super terram.].#","doem +$m freondleasan & +$m heanan +$tte no tosette mae gemicla hine mon ofer eor+an","Iudicare pupillo et humili, ut non adponat ultra magnificare se homo super terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011200","9.38",9,38,"lust *earfena gehirde dryhten lustas heortan hira geherde eare *in [Desiderium pauperum exaudivit dominus desideria cordis eorum exaudivit auris tua].#","lust *earfena gehirde dryhten lustas heortan hira geherde eare *in","Desiderium pauperum exaudivit dominus desideria cordis eorum exaudivit auris tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012000","9.38",9,38,"lust o++e gewilnung *earfyna gehyrde drihtyn lustas heortan hyra gehyrde eare *in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua].#","lust o++e gewilnung *earfyna gehyrde drihtyn lustas heortan hyra gehyrde eare *in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012000","9.38",9,38,"gyrninge *earfana gehyrde gyrnenga heortan heora gehyrde eare *in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua].#","gyrninge *earfana gehyrde gyrnenga heortan heora gehyrde eare *in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus desideria cordis eorum exaudiuit auris tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012100","9.38",9,38,"Gewillnung vel gyrnigge *$rfen$ gyehirde drihten gewilnunge vel gyrnenga heortan heore gehirde *in e$r$ [Desiderium pauperum exaudivit dominus desideria cordis eorum exaudivit auris tua].#","Gewillnung vel gyrnigge *$rfen$ gyehirde drihten gewilnunge vel gyrnenga heortan heore gehirde *in e$r$","Desiderium pauperum exaudivit dominus desideria cordis eorum exaudivit auris tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010400","9.38",9,38,"gyrninge +earfana gehyrde drihten gearcunge heortan heora gehyrde eare +in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua].#","gyrninge +earfana gehyrde drihten gearcunge heortan heora gehyrde eare +in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012100","9.38",9,38,"willum *earfena gehyrende drihten gearcunge heortan heora gehyrde ear/ [Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua].#","willum *earfena gehyrende drihten gearcunge heortan heora gehyrde ear/","Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011600","9.38",9,38,"[Desiderium pauperum exaudiuit dominus; preparati onem cordis eorum audiuit auris tua] gyrninge *earfana gehyrde heortan heora gehyrde eare *in.#","gyrninge *earfana gehyrde heortan heora gehyrde eare *in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus; preparati onem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012100","9.38",9,38,"gewilnunga *earfena gehyrde gearcunga vel gegearwungnessa heortan heora gehyrde eare *in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus praeparationem cordis eorum audiuit auris tua].#","gewilnunga *earfena gehyrde gearcunga vel gegearwungnessa heortan heora gehyrde eare *in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus praeparationem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012100","9.38",9,38,"willum *earfa gehyrrende drihten gearcunge heortan heora gehirde eare *in [Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua].#","willum *earfa gehyrrende drihten gearcunge heortan heora gehirde eare *in","Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011200","9.38",9,38,"girninge *earfan gehyr+ drihten gearwunga heortan heora gehyrde earan *ine [Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua].#","girninge *earfan gehyr+ drihten gearwunga heortan heora gehyrde earan *ine","Desiderium pauperum exaudiuit dominus preparationem cordis eorum audiuit auris tua" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011300","9.39",9,39,"doem steopbearne & +$m ea+modan *$tte no tosette maa gemiclian hine mon ofer eor+an [Iudicare pupillo et humili ut non adponat ultra magnificare se homo super terram].#","doem steopbearne & +$m ea+modan *$tte no tosette maa gemiclian hine mon ofer eor+an","Iudicare pupillo et humili ut non adponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012100","9.39",9,39,"dem *am freodleasan & *an eadmedan *$tte no tosette ma gemicla hine monn ofyr eor+an/ [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","dem *am freodleasan & *an eadmedan *$tte no tosette ma gemicla hine monn ofyr eor+an/","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012100","9.39",9,39,"deman steopcilde & ea+modum *$tte na geteohige vel togesette ofer *$t gemiclian hine ofer eor+an [Iudicare pupillo et humili ut non adponat ultra magnificare se homo super terram].#","deman steopcilde & ea+modum *$tte na geteohige vel togesette ofer *$t gemiclian hine ofer eor+an","Iudicare pupillo et humili ut non adponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012200","9.39",9,39,"To demene steopcilde & eadmodum *$tte na geteohige vel togesette ofer *et gemiclien hine mon ofer eor+$n [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","To demene steopcilde & eadmodum *$tte na geteohige vel togesette ofer *et gemiclien hine mon ofer eor+$n","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012200","9.39",9,39,"deman steopcild & *am eadmodum *$t he ne tosette ofer *am gemicclian hine mon ofer eor+an [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","deman steopcild & *am eadmodum *$t he ne tosette ofer *am gemicclian hine mon ofer eor+an","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011700","9.39",9,39,"[Ivdicare pupillo et humili; ut non apponat ultra magnificare se homo super terram] deman steopcilde & ea+modum *$tte na getiohige uel togesette ofer *$t gumiclian hine [id est] anticrist ofer eor*an.#","deman steopcilde & ea+modum *$tte na getiohige uel togesette ofer *$t gumiclian hine [id est] anticrist ofer eor*an","Ivdicare pupillo et humili; ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012200","9.39",9,39,"gedem steopcilde & ea+medum *$t ne gedyrstl$ce ofor +$t vel heononfor+ gemiclian vel m$rsian hine mann ofor eor+an [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","gedem steopcilde & ea+medum *$t ne gedyrstl$ce ofor +$t vel heononfor+ gemiclian vel m$rsian hine mann ofor eor+an","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012200","9.39",9,39,"deman steopcild & *am eadmodan *$t he ne tosette ofer *am gemicclian hine man ofer eor+an [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","deman steopcild & *am eadmodan *$t he ne tosette ofer *am gemicclian hine man ofer eor+an","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011300","9.39",9,39,"deman steopcildan & eadmodan & na togeset ofer *$t gemyclian hine man ofer eor*an [Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram].#","deman steopcildan & eadmodan & na togeset ofer *$t gemyclian hine man ofer eor*an","Iudicare pupillo et humili ut non apponat ultra magnificare se homo super terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012300","9.102",9,102,"on drihtne ic getriwe hu cwe+a* ge sawle minre ic l$re/ on munt swaswa spearwa [In domino confido quomodo dicitis anime meae transmigra in montem sicut passer].#","on drihtne ic getriwe hu cwe+a* ge sawle minre ic l$re/ on munt swaswa spearwa","In domino confido quomodo dicitis anime meae transmigra in montem sicut passer" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011300","10.1",10,1,"in dryhtne ic getreowu hu cwea+a+ ge to minre sawle fer in mont swe swe spearwa [In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer.].#","in dryhtne ic getreowu hu cwea+a+ ge to minre sawle fer in mont swe swe spearwa","In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer." "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012300","10.1",10,1,"on ende sealm dauides [In finem psalmus dauid].#","on ende sealm dauides","In finem psalmus dauid" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011400","10.2",10,2,"for +on sehde +a synfullan +enedon bogan gearwadon strelas heara in cocere +$t hie scoteden in degelnisse +a rehtan on heortan [Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde.].#","for +on sehde +a synfullan +enedon bogan gearwadon strelas heara in cocere +$t hie scoteden in degelnisse +a rehtan on heortan","Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011400","10.2",10,2,"in dryhtne ic getreowe hu cwe+a+ ge to sawle minre foer in munt swa swa spearwa [In domino confido quomodo dicitis anim$ me$ transmigra in montem sicut passer].#","in dryhtne ic getreowe hu cwe+a+ ge to sawle minre foer in munt swa swa spearwa","In domino confido quomodo dicitis anim$ me$ transmigra in montem sicut passer" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012200","10.2",10,2,"on drihtne ic getruwie hu cwe+a+ ge to sawle minre fer on munt swa swa spearwa [In domino confido quomodo dicitis anim% meae transmigra in montem sicut passer].#","on drihtne ic getruwie hu cwe+a+ ge to sawle minre fer on munt swa swa spearwa","In domino confido quomodo dicitis anim% meae transmigra in montem sicut passer" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012200","10.2",10,2,"on dryhtne ic getrywe humeta secga+ saule minre aleor on munt spearwa [In domino confido quomodo dicitis anim% mea% transmigra in montem sicut passer].#","on dryhtne ic getrywe humeta secga+ saule minre aleor on munt spearwa","In domino confido quomodo dicitis anim% mea% transmigra in montem sicut passer" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012300","10.2",10,2,"on drihten ic getryowe hu cwe*e ge minre s$ule aleor vel flygan ouer dune sw$ se spearwe [In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer].#","on drihten ic getryowe hu cwe*e ge minre s$ule aleor vel flygan ouer dune sw$ se spearwe","In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012300","10.2",10,2,"on drihten ic trywe hu cwe+a+ ge to saule minre l$re on munt swa spearwa [In domino confido quomodo dicitis anime mee transmigra in montem sicut passer].#","on drihten ic trywe hu cwe+a+ ge to saule minre l$re on munt swa spearwa","In domino confido quomodo dicitis anime mee transmigra in montem sicut passer" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011800","10.2",10,2,"[In domino confido; quomodo dicitis anime mee transmigra in montem sicut passer] on drihtne ic getrywe humeta secga+ ge saule minre aleor on munt swa swa spearwa.#","on drihtne ic getrywe humeta secga+ ge saule minre aleor on munt swa swa spearwa","In domino confido; quomodo dicitis anime mee transmigra in montem sicut passer" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012400","10.2",10,2,"on drihtne ic getreowige la humeta segge ge to sawle minre gewit vel far on munte swaswa spearwa [In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer].#","on drihtne ic getreowige la humeta segge ge to sawle minre gewit vel far on munte swaswa spearwa","In domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montem sicut passer" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011400","10.2",10,2,"on drihten ic getrywe humeta sega* sawle mine gewit on munt swa spearwe [In domino confido quomodo dicitis anime me$ transmigra in montem sicut passer].#","on drihten ic getrywe humeta sega* sawle mine gewit on munt swa spearwe","In domino confido quomodo dicitis anime me$ transmigra in montem sicut passer" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011500","10.3",10,3,"for +on +a +u gefredes hie towurpun se rehtwisa so+lice hw%t dyde he [Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit.].#","for +on +a +u gefredes hie towurpun se rehtwisa so+lice hw%t dyde he","Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011500","10.3",10,3,"for+on seh+e *a synfullan *enedon bogan gearwodon str$las hira in cocore *$t hie scotoden in deagolnesse *a ryhtan heortan [Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum paraverunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for+on seh+e *a synfullan *enedon bogan gearwodon str$las hira in cocore *$t hie scotoden in deagolnesse *a ryhtan heortan","Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum paraverunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012300","10.3",10,3,"for*on gesih+e *a synfullan *enydon bogan gearwydon str$las hyra on coxre vel on earhf$re *$t hi gesceotydon on digulnysse *a rihtan heortan [Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for*on gesih+e *a synfullan *enydon bogan gearwydon str$las hyra on coxre vel on earhf$re *$t hi gesceotydon on digulnysse *a rihtan heortan","Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012300","10.3",10,3,"for+on on gesih+e synfulle a+enedon bogan hy gyredon flana heora on cocore *$t hy scotigen on +ystrum ryhtwise on heortan [Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for+on on gesih+e synfulle a+enedon bogan hy gyredon flana heora on cocore *$t hy scotigen on +ystrum ryhtwise on heortan","Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum parauerunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012400","10.3",10,3,"For+$n *e $llung$ *$ firenfull$n $*eni$* her$ bog$n ge$rwi$* hier$ flane on cocere *ette hie scotien on *isternesse *$ riht$n heort$n [Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum paraverunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","For+$n *e $llung$ *$ firenfull$n $*eni$* her$ bog$n ge$rwi$* hier$ flane on cocere *ette hie scotien on *isternesse *$ riht$n heort$n","Quoniam ecce peccatores tetenderunt arcum paraverunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012400","10.3",10,3,"for*on efne *a synfullan a*enedon bogan gearwodon str$las his on cocore *$t *e hig scotodon on hyolstre *a rihtwisan heortan [Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for*on efne *a synfullan a*enedon bogan gearwodon str$las his on cocore *$t *e hig scotodon on hyolstre *a rihtwisan heortan","Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050011900","10.3",10,3,"[Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum, parauerunt sagittas suas in pharetra; ut sagittent in obscuro rectos corde] for+on ongesyh+e sinfulle a*enedon bogan hy gyredon flana heora on cocore *$t hi scotigen on *ystrum rihtwise on heortan.#","for+on ongesyh+e sinfulle a*enedon bogan hy gyredon flana heora on cocore *$t hi scotigen on *ystrum rihtwise on heortan","Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum, parauerunt sagittas suas in pharetra; ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012500","10.3",10,3,"for+an *e efne *a synfullan a*enedun vel b$ndon bogan hi g$rcodon flana heora on kokere *$t hi sceotigen on digolnysse vel on forsworcennesse on rihte heortan vel +a rihtge*ancedon [Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for+an *e efne *a synfullan a*enedun vel b$ndon bogan hi g$rcodon flana heora on kokere *$t hi sceotigen on digolnysse vel on forsworcennesse on rihte heortan vel +a rihtge*ancedon","Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012400","10.3",10,3,"for+on efne *a sinfullan a*enodon bogan gearwodon str$las his on cocore *$t *e hi scotodon on heolstre *a rihtwisan heortan [Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","for+on efne *a sinfullan a*enodon bogan gearwodon str$las his on cocore *$t *e hi scotodon on heolstre *a rihtwisan heortan","Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011500","10.3",10,3,"efne synfulle a*enedon bogan hi gyredon flana heora on cere *$t hi scotigent on *ystrum rihtwise heortan [Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde].#","efne synfulle a*enedon bogan hi gyredon flana heora on cere *$t hi scotigent on *ystrum rihtwise heortan","Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum parauerunt sagittas suas in pharetra ut sagittent in obscuro rectos corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011600","10.4",10,4,"dryhten in temple +$m halgan his dryhten in heofene seld his [Dominus in templo sancto suo, dominus in caelo sedis eius.].#","dryhten in temple +$m halgan his dryhten in heofene seld his","Dominus in templo sancto suo, dominus in caelo sedis eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011600","10.4",10,4,"for+on *a *u gefremedes hie towurpon se rehtwisa so+lice hw$t dyde he [Quoniam qu$ perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","for+on *a *u gefremedes hie towurpon se rehtwisa so+lice hw$t dyde he","Quoniam qu$ perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012400","10.4",10,4,"for*on *a *u gefremydyst hi towurpon rihtwis so+lice hw$t dyde he [Quoniam qu% perfecisti dextruxerunt iustus autem quid fecit].#","for*on *a *u gefremydyst hi towurpon rihtwis so+lice hw$t dyde he","Quoniam qu% perfecisti dextruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012400","10.4",10,4,"+a *e +u dydest hy tobrecon se ryhtwisa hw$t dyde he [Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","+a *e +u dydest hy tobrecon se ryhtwisa hw$t dyde he","Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012500","10.4",10,4,"For+on *$ +e *u fulfremodost hie tebrecon e$llung$ se so+fest$n wet dydo he [Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","For+on *$ +e *u fulfremodost hie tebrecon e$llung$ se so+fest$n wet dydo he","Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012500","10.4",10,4,"for+on *a *e *u gefremodest towurpon rihtwisnesse so+lice hw$t dyde [Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","for+on *a *e *u gefremodest towurpon rihtwisnesse so+lice hw$t dyde","Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012000","10.4",10,4,"[Quoniam que perfecisti destruxerunt; iustus autem quid fecit] *a *u dydest hy tobr$con se rihtwisa hw$t he dyde.#","*a *u dydest hy tobr$con se rihtwisa hw$t he dyde","Quoniam que perfecisti destruxerunt; iustus autem quid fecit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012600","10.4",10,4,"for*on *e *a *ingc *e *u fulfremedyst hi towurpon se rihtwisa so+lice hw$t dyde [Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","for*on *e *a *ingc *e *u fulfremedyst hi towurpon se rihtwisa so+lice hw$t dyde","Quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012500","10.4",10,4,"for+on *a *e *u gefremodest towurpon rihtwisnesse so*lice hw$t dyde [Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","for+on *a *e *u gefremodest towurpon rihtwisnesse so*lice hw$t dyde","Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011600","10.4",10,4,"for*am *a *u dydest hi tobr$ce rihwis witodlice hw$t dyde [Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit].#","for*am *a *u dydest hi tobr$ce rihwis witodlice hw$t dyde","Quoniam que perfecisti destruxerunt iustus autem quid fecit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011700","10.5",10,5,"egan his in +earfan gelocia+ bregas his frigna+ bearn monna [Oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum.].#","egan his in +earfan gelocia+ bregas his frigna+ bearn monna","Oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011700","10.5",10,5,"dryhten in temple *am halgan his dryhten in heofone seld his eagan his in *earfan gelocia+ br$was his frigna+ bearn monna [Dominus in templo sancto suo dominus in c$lo sedis eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr$ eius interrogant filios hominum].#","dryhten in temple *am halgan his dryhten in heofone seld his eagan his in *earfan gelocia+ br$was his frigna+ bearn monna","Dominus in templo sancto suo dominus in c$lo sedis eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr$ eius interrogant filios hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012500","10.5",10,5,"drihtyn on temple *an halgan hys drihtyn on heofunne setl hys eagan hys on *earfan gelocigea+ br$was hys frina+ bearn manna [Dominus in templo sancto suo dominus in c%lo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum].#","drihtyn on temple *an halgan hys drihtyn on heofunne setl hys eagan hys on *earfan gelocigea+ br$was hys frina+ bearn manna","Dominus in templo sancto suo dominus in c%lo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012500","10.5",10,5,"on temple halgum his setl his eagan on *earfan beseo+ brewas ahsia+ bearn manna [Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius, Oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum].#","on temple halgum his setl his eagan on *earfan beseo+ brewas ahsia+ bearn manna","Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius, Oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012600","10.5",10,5,"drihten on his *$m h$lg$n temple drihten on heofone setle his eg$n his on *arfena beseo+ br$wes hise ahsia+ m$nne sunu vel bearn [Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominus].#","drihten on his *$m h$lg$n temple drihten on heofone setle his eg$n his on *arfena beseo+ br$wes hise ahsia+ m$nne sunu vel bearn","Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012600","10.5",10,5,"drihten on temple halgan his drihten on heofenum setl his eagan his on *earfan locia+ br$was his acxia+ bearn manna [Dominus in templo sancto suo dominus in celo sedes eius, oculi eius in pauperem respiciunt palpebre eius interrogant filios hominum].#","drihten on temple halgan his drihten on heofenum setl his eagan his on *earfan locia+ br$was his acxia+ bearn manna","Dominus in templo sancto suo dominus in celo sedes eius, oculi eius in pauperem respiciunt palpebre eius interrogant filios hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012100","10.5",10,5,"[Dominus in templo sancto suo; dominus in celo sedes eius. oculi eius in pauperem respiciunt; palpebre eius interrogant filios hominum] on temple halgum his setl his egan on *earfan beseo+ br$was acsia+ bearn manna.#","on temple halgum his setl his egan on *earfan beseo+ br$was acsia+ bearn manna","Dominus in templo sancto suo; dominus in celo sedes eius. oculi eius in pauperem respiciunt; palpebre eius interrogant filios hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012700","10.5",10,5,"on temple halgan his drihten on heofonum setl his eagan his on *one *earfan beseo* vel behealda+ br$was his axia* vel befrina* manna [Dominus in templo sancto suo dominus in c%lo sedes eius Oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum].#","on temple halgan his drihten on heofonum setl his eagan his on *one *earfan beseo* vel behealda+ br$was his axia* vel befrina* manna","Dominus in templo sancto suo dominus in c%lo sedes eius Oculi eius in pauperem respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012600","10.5",10,5,"drihten on temple haligum his drihten on heofonum setl his eagon his on *earfan locia* br$was his axia* bearn manna [Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum].#","drihten on temple haligum his drihten on heofonum setl his eagon his on *earfan locia* br$was his axia* bearn manna","Dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedes eius oculi eius in pauperem respiciunt palpebr% eius interrogant filios hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011700","10.5",10,5,"drihten on temple haligan drihten on heofenan setl his egan his on *earfan beseo* br$was his axsia+ bearn manna [Dominus in templo sancto suo dominus in c$lo sedes eius, Oculi eius in pauperem respiciunt palpebr$ eius interrogant filios hominum].#","drihten on temple haligan drihten on heofenan setl his egan his on *earfan beseo* br$was his axsia+ bearn manna","Dominus in templo sancto suo dominus in c$lo sedes eius, Oculi eius in pauperem respiciunt palpebr$ eius interrogant filios hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011800","10.6",10,6,"dryhten frigne+ +one rehtwisan & +one arleasan se so+lice lufa+ unrehtwisnisse fia+ sawle his [Dominus interrogat iustum et impium, qui autem diligit iniquitatem odit animam suam.].#","dryhten frigne+ +one rehtwisan & +one arleasan se so+lice lufa+ unrehtwisnisse fia+ sawle his","Dominus interrogat iustum et impium, qui autem diligit iniquitatem odit animam suam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011800","10.6",10,6,"dryhten frigne+ *one ryhtwisan & *one arleasan se so+lice lufa+ unryhtwisnesse feo+ sawle his [+ominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","dryhten frigne+ *one ryhtwisan & *one arleasan se so+lice lufa+ unryhtwisnesse feo+ sawle his","+ominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012600","10.6",10,6,"drihtyn friny+ rihtwisne arleasne se so*lice lufa+ unrihtwisnysse feo+ sawle hys [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","drihtyn friny+ rihtwisne arleasne se so*lice lufa+ unrihtwisnysse feo+ sawle hys","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012600","10.6",10,6,"ahsa+ ryhtwisne arleasne +e so*lice lufa+ unryhtwisnesse he hata+ sawle his [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","ahsa+ ryhtwisne arleasne +e so*lice lufa+ unryhtwisnesse he hata+ sawle his","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012700","10.6",10,6,"Drihten ax$* *$ so*fest$n & *$ $rle$s$n so*lice *a *e lufig$* unrihtnesse he fio* vel hata+ his s$wle [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","Drihten ax$* *$ so*fest$n & *$ $rle$s$n so*lice *a *e lufig$* unrihtnesse he fio* vel hata+ his s$wle","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012700","10.6",10,6,"drihten frine+ rihtwisnesse & arleasnesse se *e *onne so+lice lufa+ unriht hata+ saule his [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","drihten frine+ rihtwisnesse & arleasnesse se *e *onne so+lice lufa+ unriht hata+ saule his","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012200","10.6",10,6,"[Dominus interrogat iustum et impium; qui autem diligit iniquitatem odit animam suam] acsa+ rihtwisne & arleasne *e so*lice lufa* unrihtwisnesse he hatat saule his.#","acsa+ rihtwisne & arleasne *e so*lice lufa* unrihtwisnesse he hatat saule his","Dominus interrogat iustum et impium; qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012800","10.6",10,6,"drihten axsa+ vel befrin+ rihtwisne & *one arleasne se so+lice *e lufa* unrihtwisnysse hata+ sawle his [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","drihten axsa+ vel befrin+ rihtwisne & *one arleasne se so+lice *e lufa* unrihtwisnysse hata+ sawle his","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012700","10.6",10,6,"drihten frenia* rihtwisnesse & arleasnesse *e +e *onne so*lice lufa* unriht hata* sawle his [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","drihten frenia* rihtwisnesse & arleasnesse *e +e *onne so*lice lufa* unriht hata* sawle his","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011800","10.6",10,6,"axsa+ rihtwise & arlease *e so*lice lufa+ unrihtwisnes hat sawle his [Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam].#","axsa+ rihtwise & arlease *e so*lice lufa+ unrihtwisnes hat sawle his","Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060011900","10.7",10,7,"rine+ ofer +a synfullan giren fyres & swefelrec & gast ysta dael calices heara [Pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum.].#","rine+ ofer +a synfullan giren fyres & swefelrec & gast ysta dael calices heara","Pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120011900","10.7",10,7,"rine+ ofer *a synfullan grin fyres swefles rec & gast ysta d$l calices hira [Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","rine+ ofer *a synfullan grin fyres swefles rec & gast ysta d$l calices hira","Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012700","10.7",10,7,"riny+ ofyr *a synfullan gryn fyryn swefl & gast ysta d$l calicys hyra [Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","riny+ ofyr *a synfullan gryn fyryn swefl & gast ysta d$l calicys hyra","Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012700","10.7",10,7,"he rin+ ofer synfulle gryn fyres swefl+rosm gast ysta d$l celos/ heora [Pluit super peccatores laqueus ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","he rin+ ofer synfulle gryn fyres swefl+rosm gast ysta d$l celos/ heora","Pluit super peccatores laqueus ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012800","10.7",10,7,"He rin* ofer +$ firen vel senfull$n gegrine sw$ fires swefl+rosm & g$st ysta vel storm d$l ceolos here [Pluit super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","He rin* ofer +$ firen vel senfull$n gegrine sw$ fires swefl+rosm & g$st ysta vel storm d$l ceolos here","Pluit super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012800","10.7",10,7,"hit rin+ ofer *a synfullan gegrin fyres sweflenrec & gast storma d$l *rowung heora [Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","hit rin+ ofer *a synfullan gegrin fyres sweflenrec & gast storma d$l *rowung heora","Pluet super peccatores laqueos ignis sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012300","10.7",10,7,"[Pluit super peccatores laqueos; ignis, sulphur, et spiritus precellarum, pars calicis eorum] he rin+ ofer synfulle grin fyres swefl*rosm & gast ysta d$l c$lcis heora.#","he rin+ ofer synfulle grin fyres swefl*rosm & gast ysta d$l c$lcis heora","Pluit super peccatores laqueos; ignis, sulphur, et spiritus precellarum, pars calicis eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110012900","10.7",10,7,"rine* ofor +a synfullan grinu fyr & swefel & gast ysta vel storma d$l drencf$tes heora vel heora calices [Pluet super peccatores laquoes ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","rine* ofor +a synfullan grinu fyr & swefel & gast ysta vel storma d$l drencf$tes heora vel heora calices","Pluet super peccatores laquoes ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012800","10.7",10,7,"his rin* ofer *a synfullan grin fyres & sweflenrec & gast storma d$l *rowung heora [Fluit super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","his rin* ofer *a synfullan grin fyres & sweflenrec & gast storma d$l *rowung heora","Fluit super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130011900","10.7",10,7,"rin+ ofer synfulle grin fyres & swefel & gast d$l heora [Pluet super peccatores laqueos ignis sulfur et spiritus procellarum pars calicis eorum].#","rin+ ofer synfulle grin fyres & swefel & gast d$l heora","Pluet super peccatores laqueos ignis sulfur et spiritus procellarum pars calicis eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012000","10.8",10,8,"for +on rehtwis dryhten & rehtwisnisse lufa+ rehtwisnesse gesi+ ondwleota his [Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem uidit uultus eius.].#","for +on rehtwis dryhten & rehtwisnisse lufa+ rehtwisnesse gesi+ ondwleota his","Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem uidit uultus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012000","10.8",10,8,"for+on ryhtwis dryhten & ryhtwisnesse lufa+ efnesse gesih+ ondwlita his [Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem vidit vultus eius].#","for+on ryhtwis dryhten & ryhtwisnesse lufa+ efnesse gesih+ ondwlita his","Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem vidit vultus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012800","10.8",10,8,"for*on rihtwis drihtyn & rihtwisnysse lufude efennysse geseah andwlitan his [Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit %quitatem uidet uultus eius].#","for*on rihtwis drihtyn & rihtwisnysse lufude efennysse geseah andwlitan his","Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit %quitatem uidet uultus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012800","10.8",10,8,"ryhtwis ryhtwisnesse he lufode efennessa gesih+ ondwlita his [Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit equitatem uidet uultus eius].#","ryhtwis ryhtwisnesse he lufode efennessa gesih+ ondwlita his","Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit equitatem uidet uultus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020012900","10.8",10,8,"For+on *e ryhtwis drihten & rihtwisnesse he lufode efennesse gesio* his onsiene vel andwlite [Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem videt vultus eius].#","For+on *e ryhtwis drihten & rihtwisnesse he lufode efennesse gesio* his onsiene vel andwlite","Quoniam iustus dominus et iustitiam dilexit aequitatem videt vultus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070012900","10.8",10,8,"for*on rihtwis drihten & rihtwisnesse lufa+ efnesse gesyh+ andwlitan his [Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit equitatem uidit uultus eius].#","for*on rihtwis drihten & rihtwisnesse lufa+ efnesse gesyh+ andwlitan his","Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit equitatem uidit uultus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012400","10.8",10,8,"[Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit; equitatem uidit uultus eius] rihtwis & rihtwisnesse he lufude efennesse gesyh+ andwlita his.#","rihtwis & rihtwisnesse he lufude efennesse gesyh+ andwlita his","Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit; equitatem uidit uultus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013000","10.8",10,8,"for+an se rihtwisa drihten rihtwisnyssa *e lufode emnesse geseah anwlita his [Quoniam iustus dominus iustitias dilexit aequitatem uidit uultus eius].#","for+an se rihtwisa drihten rihtwisnyssa *e lufode emnesse geseah anwlita his","Quoniam iustus dominus iustitias dilexit aequitatem uidit uultus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040012900","10.8",10,8,"for+on rihtwis drihten & rihtwisnesse lufa* efnesse gesih+ andwlitan his [Quoniam iustus dominus et iustitia dilexit %quitatem uidit uultus eius].#","for+on rihtwis drihten & rihtwisnesse lufa* efnesse gesih+ andwlitan his","Quoniam iustus dominus et iustitia dilexit %quitatem uidit uultus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012000","10.8",10,8,"rihtwis drihten rihtwisnesse lufa+ efnesse geseah ansyne his [Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit $quitatem uidit uultus eius].#","rihtwis drihten rihtwisnesse lufa+ efnesse geseah ansyne his","Quoniam iustus dominus et iustitias dilexit $quitatem uidit uultus eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012100","11.1",11,1,"halne me doo dryhten for +on asprong se halga for +on gewonade sind so+festnisse from bearnum monna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus, quoniam diminutae sunt ueritates a filiis hominum.].#","halne me doo dryhten for +on asprong se halga for +on gewonade sind so+festnisse from bearnum monna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus, quoniam diminutae sunt ueritates a filiis hominum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012200","11.2",11,2,"+a idlan spreocende is anra gehwelc to +$m nestan his welure faecne in heortan & heortan spreocende sindun +a yflan [Uana locutus est unusquisq: ad proximum suum, labia dolosa in corde et corde locu ti sunt mala.].#","+a idlan spreocende is anra gehwelc to +$m nestan his welure faecne in heortan & heortan spreocende sindun +a yflan","Uana locutus est unusquisq: ad proximum suum, labia dolosa in corde et corde locu ti sunt mala." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012100","11.2",11,2,"halne me gedo dryhten for+on asprong se halga for+on gewonode sint so+f$stnessa from bearnum monna [Salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminute sunt veritates a filiis hominum].#","halne me gedo dryhten for+on asprong se halga for+on gewonode sint so+f$stnessa from bearnum monna","Salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminute sunt veritates a filiis hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990012900","11.2",11,2,"halne me gedo drihtyn for*on asprong se halga for*on gewonude synd so+f$stnysse from bearnum mannum [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminut% sunt ueritatis a filiis hominum].#","halne me gedo drihtyn for*on asprong se halga for*on gewonude synd so+f$stnysse from bearnum mannum","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminut% sunt ueritatis a filiis hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080012900","11.2",11,2,"halne teorode halig for+on gewanode synt so*f$stnissa from bearnum manna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminut% sunt ueritates a filiis hominum].#","halne teorode halig for+on gewanode synt so*f$stnissa from bearnum manna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminut% sunt ueritates a filiis hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013000","11.2",11,2,"h$lne me do drihten for+on *e ateorede se h$li for+on gew$nede sint so*festnesse from m$nn$ be$rnum [Salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminutae sunt veritates a filiis hominum].#","h$lne me do drihten for+on *e ateorede se h$li for+on gew$nede sint so*festnesse from m$nn$ be$rnum","Salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminutae sunt veritates a filiis hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013000","11.2",11,2,"halne me do drihten for+on geswi+ra+ haligne for+on gewanode syndon so+f$stnessa fram bearnum manna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum].#","halne me do drihten for+on geswi+ra+ haligne for+on gewanode syndon so+f$stnessa fram bearnum manna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012500","11.2",11,2,"[Saluum me fac domine, quoniam defecit sanctus; quonian diminute sunt ueritates a filiis hominum] halne teorode halig for+on gewanede synd so+f$stnessa fram bearnum manna.#","halne teorode halig for+on gewanede synd so+f$stnessa fram bearnum manna","Saluum me fac domine, quoniam defecit sanctus; quonian diminute sunt ueritates a filiis hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013100","11.2",11,2,"geh$l me for+an *e ateorode se halga for+an +e gelytlode synt so+f$stnyssa fram bearnum manna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminutae sunt ueritates a filiis hominum].#","geh$l me for+an *e ateorode se halga for+an +e gelytlode synt so+f$stnyssa fram bearnum manna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminutae sunt ueritates a filiis hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013000","11.2",11,2,"halne me do drihten for+on geswi*ra* halig for*on gewunode/ syndon so*f$stnesse fram bearn manna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum].#","halne me do drihten for+on geswi*ra* halig for*on gewunode/ syndon so*f$stnesse fram bearn manna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012100","11.2",11,2,"halne me do for+an ateorod hali for+an gewanode synd so+festnessa fram bearna manna [Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum].#","halne me do for+an ateorod hali for+an gewanode synd so+festnessa fram bearna manna","Saluum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam diminute sunt ueritates a filiis hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012300","11.3",11,3,"tostrigde+ dryhten alle weolure faecne & tungan yfel spreocende [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam maliloquam.].#","tostrigde+ dryhten alle weolure faecne & tungan yfel spreocende","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam maliloquam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012200","11.3",11,3,"*a idlan sprecende sint anra gehwelc to *$m nehstan his weolure f$cne in heortan & heortan sprecende sindon *a yflan [ana locuti sunt unus quisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt mala].#","*a idlan sprecende sint anra gehwelc to *$m nehstan his weolure f$cne in heortan & heortan sprecende sindon *a yflan","ana locuti sunt unus quisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt mala" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013000","11.3",11,3,"*a idlan sprecynde synt anra gehwylc to *am neahstan hys welyras f$cne on heortan & heortan sprecynde synd *a yflan [Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labio doloso in corde et corde locuti sunt mala].#","*a idlan sprecynde synt anra gehwylc to *am neahstan hys welyras f$cne on heortan & heortan sprecynde synd *a yflan","Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labio doloso in corde et corde locuti sunt mala" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013000","11.3",11,3,"idelu hy spr$con anra gehwylc to nehstan welere on heortan & of heortan hy spr$con yfelu [Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labio doloso in corde et corde locuti sunt mala].#","idelu hy spr$con anra gehwylc to nehstan welere on heortan & of heortan hy spr$con yfelu","Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labio doloso in corde et corde locuti sunt mala" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013100","11.3",11,3,"idelnesse hy spr$can anre gewylc to nehstan his welere facne on heorten & of heorten hyo spr%con yfele [Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt mala].#","idelnesse hy spr$can anre gewylc to nehstan his welere facne on heorten & of heorten hyo spr%con yfele","Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt mala" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010500","11.3",11,3,"his weleras facenfulle on heortan & of heortan hi spr$con [Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt].#","his weleras facenfulle on heortan & of heortan hi spr$con","Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013100","11.3",11,3,"idel sprecende w$ron anra gehwylc to *am nihstan his welere facenfulle on heortan & on heortan sprecende w$ron [Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt].#","idel sprecende w$ron anra gehwylc to *am nihstan his welere facenfulle on heortan & on heortan sprecende w$ron","Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012600","11.3",11,3,"[vana loquti sunt unusquisque ad proximum suum; labia dolosa in corde et corde loquti sunt] idelu hi spr$con anra gehwilc to nyhstan welere facenfullum on heortan & of heortan hy spr$con.#","idelu hi spr$con anra gehwilc to nyhstan welere facenfullum on heortan & of heortan hy spr$con","vana loquti sunt unusquisque ad proximum suum; labia dolosa in corde et corde loquti sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013200","11.3",11,3,"unnyttu vel idelnyssa spr$con anra gehwilc to heora nyxtan weleras fakenfulle on heortan & heortan hi spr$con [Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt].#","unnyttu vel idelnyssa spr$con anra gehwilc to heora nyxtan weleras fakenfulle on heortan & heortan hi spr$con","Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013100","11.3",11,3,"idel sprecende w$ron anra gehwilc to nihstan his weleras facenfulle on eortan & heortan sprecende w$ron [Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt].#","idel sprecende w$ron anra gehwilc to nihstan his weleras facenfulle on eortan & heortan sprecende w$ron","Uana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012200","11.3",11,3,"idele speca* $ghwylc to nyxtan his weleras facnfulra on heorttan specende synd [Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt].#","idele speca* $ghwylc to nyxtan his weleras facnfulra on heorttan specende synd","Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012400","11.4",11,4,"+a cwedun tungan ure we miclia+ weolre ure from us sindun hwelc ur is dryhten [Qui dixerunt linguam nostram magnifica bimus, labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus.].#","+a cwedun tungan ure we miclia+ weolre ure from us sindun hwelc ur is dryhten","Qui dixerunt linguam nostram magnifica bimus, labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012300","11.4",11,4,"forspilde+ dryhten ealle weoloras facenfulle & tungan yfelsprecende [Disperdat dominus universa labia dolosa et linguam maliloquam].#","forspilde+ dryhten ealle weoloras facenfulle & tungan yfelsprecende","Disperdat dominus universa labia dolosa et linguam maliloquam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013100","11.4",11,4,"tostregyd drihtyn ealle welyras f$cne & tungan yfyl sprecynde [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam maliloquam].#","tostregyd drihtyn ealle welyras f$cne & tungan yfyl sprecynde","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam maliloquam" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000100","11.4",11,4,"[labia dolosa: hi sunt qui uolunt aliud loqui aliud cogitare] *$t sind *a +e willa+ o*er cwe*an o+er +encan.#","*$t sind *a +e willa+ o*er cwe*an o+er +encan","labia dolosa: hi sunt qui uolunt aliud loqui aliud cogitare" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013100","11.4",11,4,"forspille ealle welras f$cne tungan +a fela speculan [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam ma liloquam].#","forspille ealle welras f$cne tungan +a fela speculan","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam ma liloquam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013200","11.4",11,4,"Drihten forspille e$lle inwidd$n vel facne weler$s & *$ yfelcwe*enden tung$n [Disperdat dominus universa labia dolosa et linguam maliloquam].#","Drihten forspille e$lle inwidd$n vel facne weler$s & *$ yfelcwe*enden tung$n","Disperdat dominus universa labia dolosa et linguam maliloquam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010600","11.4",11,4,"tostenc+ drihten ealle weleras facnfulle tungan +a felaspecolan [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa linguam magniloquam].#","tostenc+ drihten ealle weleras facnfulle tungan +a felaspecolan","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa linguam magniloquam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013200","11.4",11,4,"tostenca+ drihten ealle weleras facenfulle & tungan ifel sprecende [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam].#","tostenca+ drihten ealle weleras facenfulle & tungan ifel sprecende","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012700","11.4",11,4,"[Disperdat dominus uniuersa labia dolosa; et linguam magniloquam] forspille ealle weleras f$cne tungan *a felaspeculan.#","forspille ealle weleras f$cne tungan *a felaspeculan","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa; et linguam magniloquam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013300","11.4",11,4,"tostregd vel tost$nc+ drihten ealle weleras +a fakenfulle & tunga micelsprecende vel & +a swy+sprecelan tunga [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam].#","tostregd vel tost$nc+ drihten ealle weleras +a fakenfulle & tunga micelsprecende vel & +a swy+sprecelan tunga","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013200","11.4",11,4,"tost$nca* drihten ealle weleras facenfulle & tungan ifel sprecende [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam].#","tost$nca* drihten ealle weleras facenfulle & tungan ifel sprecende","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012300","11.4",11,4,"forspille drihten eale weleras fancfulle & tungan f$laspecelan [Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam].#","forspille drihten eale weleras fancfulle & tungan f$laspecelan","Disperdat dominus uniuersa labia dolosa et linguam magniloquam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012500","11.5",11,5,"fore erm+e we+lena & geamrunge +earfena nu ic arisu cwi+ dryhten [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum, nunc exurgam dicit dominus.].#","fore erm+e we+lena & geamrunge +earfena nu ic arisu cwi+ dryhten","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum, nunc exurgam dicit dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012400","11.5",11,5,"*a cw$don tungan ure we miclia+ weoloras ure from us sint hwelc ure is dryhten [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus].#","*a cw$don tungan ure we miclia+ weoloras ure from us sint hwelc ure is dryhten","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013200","11.5",11,5,"*a cw$don tungan ure we miclydon welyras ure from us syndun hwylc ure ys drihtyn [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus].#","*a cw$don tungan ure we miclydon welyras ure from us syndun hwylc ure ys drihtyn","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013200","11.5",11,5,"*a cw$don tungan ure we gemiclia+ weleras ure of us synd hwylc ure is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus].#","*a cw$don tungan ure we gemiclia+ weleras ure of us synd hwylc ure is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013300","11.5",11,5,"*$ cwe*$* ure tung$n we micli$* ure weler$s from us sint hwilc is ure drihten [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus].#","*$ cwe*$* ure tung$n we micli$* ure weler$s from us sint hwilc is ure drihten","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster est dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010700","11.5",11,5,"*a +e cw$don tungan ure +e gemicla+ weleras ure fram us synd hwylc ure drihten is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est].#","*a +e cw$don tungan ure +e gemicla+ weleras ure fram us synd hwylc ure drihten is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013300","11.5",11,5,"*a *e cwe+a+ tungan ure gemicclian we weleras ure fram syndon hwylc ure drihten is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est].#","*a *e cwe+a+ tungan ure gemicclian we weleras ure fram syndon hwylc ure drihten is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012800","11.5",11,5,"[Qui dixerunt, linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt; quis noster dominus est] *a cw$don tungan ure we gemiclia+ weleras ure of us synd hwylc ure drihten.#","*a cw$don tungan ure we gemiclia+ weleras ure of us synd hwylc ure drihten","Qui dixerunt, linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt; quis noster dominus est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013400","11.5",11,5,"*a *e cw$dun tungan ure uton gemiclian vel we m$rsia+ vel we gemiclia* weleras ure fram us syndon la hwa ure drihten is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est].#","*a *e cw$dun tungan ure uton gemiclian vel we m$rsia+ vel we gemiclia* weleras ure fram us syndon la hwa ure drihten is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013300","11.5",11,5,"*a *e cwe*a+ tungan ure gemicclian we weleras ure fram us syndon hwilc ure drihten is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est].#","*a *e cwe*a+ tungan ure gemicclian we weleras ure fram us syndon hwilc ure drihten is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012400","11.5",11,5,"*a cw$dan tungan ure we gemyclia+ weleras ure of us synd hwylc ure drihten is [Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est].#","*a cw$dan tungan ure we gemyclia+ weleras ure of us synd hwylc ure drihten is","Qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012600","11.6",11,6,"ic setto ofer h%lu mine getrewlice ic dom in hine [Ponam super salutare meum, fiduciali ter agam in eo.].#","ic setto ofer h%lu mine getrewlice ic dom in hine","Ponam super salutare meum, fiduciali ter agam in eo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012500","11.6",11,6,"fore erm+e w$dlena & geomrunge *earfena nu ic arise cwi+ dryhten ic setto ofer h$lo mine getreowlice ic do in hine [propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo].#","fore erm+e w$dlena & geomrunge *earfena nu ic arise cwi+ dryhten ic setto ofer h$lo mine getreowlice ic do in hine","propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013300","11.6",11,6,"for yrm+e w$dlyna & geomrunge *earfyna nu ic arise cw$+ drihtyn ic sette ofer h$le minre getrywlice ic do on hyne [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo].#","for yrm+e w$dlyna & geomrunge *earfyna nu ic arise cw$+ drihtyn ic sette ofer h$le minre getrywlice ic do on hyne","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013300","11.6",11,6,"fore yrm+e unspedigra geomrunge +earfana nu ic arise cwy* ic asette ofer help vel halwendnesse mine getreowfullice ic dem on +$m [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus, Ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo].#","fore yrm+e unspedigra geomrunge +earfana nu ic arise cwy* ic asette ofer help vel halwendnesse mine getreowfullice ic dem on +$m","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus, Ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013400","11.6",11,6,"For yrm*e unspedigra vel wedlum & giomrungum *e$rfn$ drihten cwe* nu ic arise ic asette ofer help vel halwendnesse mine getreowfullice ic do on +$ms [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo].#","For yrm*e unspedigra vel wedlum & giomrungum *e$rfn$ drihten cwe* nu ic arise ic asette ofer help vel halwendnesse mine getreowfullice ic do on +$ms","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus ponam super salutare meum fiducialiter agam in eo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010800","11.6",11,6,"for yrm+e unspedig & geomrunge *earfena nu +a ic arise cwe+ drihten ic sette h$lo getreowfullice ic on +am [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo].#","for yrm+e unspedig & geomrunge *earfena nu +a ic arise cwe+ drihten ic sette h$lo getreowfullice ic on +am","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013400","11.6",11,6,"for yrm+um w$dlena/ & geomerunge *earfena nu ic arise cw$+ drihten ic sette mine h$lo bealdlice ic do on him [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus, ponam in salutari fiducialiter agam in eo].#","for yrm+um w$dlena/ & geomerunge *earfena nu ic arise cw$+ drihten ic sette mine h$lo bealdlice ic do on him","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus, ponam in salutari fiducialiter agam in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050012900","11.6",11,6,"[Propter miseriam inopum et gemitum pauperum; nunc exurgam, dicit dominus. ponam in salutari; fiducialiter agam in eo] fore yrm*e unspedigra & geomrumge *earfana nu ic arise cw$+ drihten ic asette on h$lo uel on halwendnesse getreowfullice ic dem on *$m.#","fore yrm*e unspedigra & geomrumge *earfana nu ic arise cw$+ drihten ic asette on h$lo uel on halwendnesse getreowfullice ic dem on *$m","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum; nunc exurgam, dicit dominus. ponam in salutari; fiducialiter agam in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013500","11.6",11,6,"for yrm*e w$dlena vel h$fenleasra & geomrunge *earfena nu +a ic arise cwe+ vel s$de drihten ic sette on h$lo vel on +am halwendum getrywlice vel baldlice ic do on him [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus Ponam in salutari fiducialiter agam in eo].#","for yrm*e w$dlena vel h$fenleasra & geomrunge *earfena nu +a ic arise cwe+ vel s$de drihten ic sette on h$lo vel on +am halwendum getrywlice vel baldlice ic do on him","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit dominus Ponam in salutari fiducialiter agam in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013400","11.6",11,6,"for yrm*um w$dlum & geomrunga *earfena nu ic arise cw$* drihten ic sece mine h$lo bealdlice ic do on him [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo].#","for yrm*um w$dlum & geomrunga *earfena nu ic arise cw$* drihten ic sece mine h$lo bealdlice ic do on him","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012500","11.6",11,6,"for yrm+e on w$dlan & gemerunga +earfan nu ic rise cw$+ drihten ic sette on h$le geleaflice [Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus, Ponam in salutari fiducialiter agam in eo].#","for yrm+e on w$dlan & gemerunga +earfan nu ic rise cw$+ drihten ic sette on h$le geleaflice","Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exurgam dicit dominus, Ponam in salutari fiducialiter agam in eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012700","11.7",11,7,"gesprec dryhtnes gesprec cl$ne seolfur fyre amearad ear+an geclasnad seofenfaldlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terrae purgatum septuplum.].#","gesprec dryhtnes gesprec cl$ne seolfur fyre amearad ear+an geclasnad seofenfaldlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terrae purgatum septuplum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012600","11.7",11,7,"gesprec dryhtnes gesprec cl$ne seolfor fyre amered eor+an [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terr$ purgatum septuplum].#","gesprec dryhtnes gesprec cl$ne seolfor fyre amered eor+an","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terr$ purgatum septuplum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013400","11.7",11,7,"gesprec drihtnys gesprec cl$ne sylfur fyre ameryd eor+an gecl$nsud sufunfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terr% purgatum septuplum].#","gesprec drihtnys gesprec cl$ne sylfur fyre ameryd eor+an gecl$nsud sufunfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terr% purgatum septuplum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013400","11.7",11,7,"spreca spreca syfra seolfor of fyre amered eor+an aclensod sefonfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terre purgatum septuplum].#","spreca spreca syfra seolfor of fyre amered eor+an aclensod sefonfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terre purgatum septuplum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013500","11.7",11,7,"sprece drihtnes/ sprecha sysra seolfor on fyre amered eor+en aclensod seofonfaldlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terrae purgatum septuplum].#","sprece drihtnes/ sprecha sysra seolfor on fyre amered eor+en aclensod seofonfaldlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum terrae purgatum septuplum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100010900","11.7",11,7,"spr$ca drihtnes spr$ca cl$ne seolfor of fyre amered afandod eor+an acl$nsod seofonfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum].#","spr$ca drihtnes spr$ca cl$ne seolfor of fyre amered afandod eor+an acl$nsod seofonfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013500","11.7",11,7,"gespreca drihtnes gesprecu clene seolfor mid fyre amered bi+ gehlutrudu eor*e & gecl$nsa+ seofonfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum].#","gespreca drihtnes gesprecu clene seolfor mid fyre amered bi+ gehlutrudu eor*e & gecl$nsa+ seofonfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013000","11.7",11,7,"[Eloquia domini eloquia casta; argentum igne examinatum probatum terre, purgatum septuplum] spr$ca spr$ca syfra seolfor of fyre amered eor*an acl$nsod seofanfealdlice.#","spr$ca spr$ca syfra seolfor of fyre amered eor*an acl$nsod seofanfealdlice","Eloquia domini eloquia casta; argentum igne examinatum probatum terre, purgatum septuplum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013600","11.7",11,7,"spr$cu drihtnes spr$cu cl$ne seolfor mid fyre amerod gefandod eor+an afeormod seofonfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terrae purgatum septuplum].#","spr$cu drihtnes spr$cu cl$ne seolfor mid fyre amerod gefandod eor+an afeormod seofonfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terrae purgatum septuplum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013500","11.7",11,7,"gespreca drihtnes gespreca cl$ne seolfor mid fyre amered bi* gefandod eor*e & gecl$nsod seofonfealdlice [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum].#","gespreca drihtnes gespreca cl$ne seolfor mid fyre amered bi* gefandod eor*e & gecl$nsod seofonfealdlice","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terre purgatum septuplum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012600","11.7",11,7,"sp$ce drihtenes sp$c syfre seolfer of fyre amerod fandad eor*e acl$nsod seofenfealde [Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum uel minatum terre purgatum septuplum].#","sp$ce drihtenes sp$c syfre seolfer of fyre amerod fandad eor*e acl$nsod seofenfealde","Eloquia domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum uel minatum terre purgatum septuplum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012800","11.8",11,8,"+u dryhten aldes usic & gehaldes usic from cneorisse +isse in ecnisse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum.].#","+u dryhten aldes usic & gehaldes usic from cneorisse +isse in ecnisse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012700","11.8",11,8,"*u dryhten healdes us & gehealdes us from cneorisse *isse on ecnesse [Tu domine servabis nos et custodias nos a generatione hac in $ternum].#","*u dryhten healdes us & gehealdes us from cneorisse *isse on ecnesse","Tu domine servabis nos et custodias nos a generatione hac in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013500","11.8",11,8,"*u drihtyn healdyst us & geheldyst us from cynne *isse on ecnysse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in %ternum].#","*u drihtyn healdyst us & geheldyst us from cynne *isse on ecnysse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013500","11.8",11,8,"+u gehealdst us & beweardast us fram cnerisse +isre on ecnisse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum].#","+u gehealdst us & beweardast us fram cnerisse +isre on ecnisse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013600","11.8",11,8,"*u drihten gehe$ldest us & beweardest us fram cnyorisse +isre on ecnesse [Tu domine servabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum].#","*u drihten gehe$ldest us & beweardest us fram cnyorisse +isre on ecnesse","Tu domine servabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011000","11.8",11,8,"*u drihten gehealdst us & beweardast us fram cynryne o+ on ecnysse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum].#","*u drihten gehealdst us & beweardast us fram cynryne o+ on ecnysse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013600","11.8",11,8,"*u drihten gehealdest us & *u gehealdest on ecnesse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum].#","*u drihten gehealdest us & *u gehealdest on ecnesse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013100","11.8",11,8,"[Tu domine seruabis nos; et custodies nos a generatione hac in eternum] *u gehealdst us & beweardast us fram cneorisse *ysre on ecnisse.#","*u gehealdst us & beweardast us fram cneorisse *ysre on ecnisse","Tu domine seruabis nos; et custodies nos a generatione hac in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013700","11.8",11,8,"*u eala drihten gehealtst us & gescildst us fram cneorisse vel m$g+e *ysre symle o++e $fre vel on ecnesse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum].#","*u eala drihten gehealtst us & gescildst us fram cneorisse vel m$g+e *ysre symle o++e $fre vel on ecnesse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013600","11.8",11,8,"*u drihten gehealdest us & *u gehealdest us fram cneorisse on ecnesse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum].#","*u drihten gehealdest us & *u gehealdest us fram cneorisse on ecnesse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012700","11.8",11,8,"*u hlaford gehealdest us & beweardast us fram cneornesse *ysse on ecnesse [Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in $ternum].#","*u hlaford gehealdest us & beweardast us fram cneornesse *ysse on ecnesse","Tu domine seruabis nos et custodies nos a generatione hac in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060012900","11.9",11,9,"in ymbhwyrfte +a arleasan gonga+ efter hehnisse +inre +u gemonigfaldades bearn monna [In circuitu impii ambulant, secundum alti tudinem tuam multiplicasti filios hominum.].#","in ymbhwyrfte +a arleasan gonga+ efter hehnisse +inre +u gemonigfaldades bearn monna","In circuitu impii ambulant, secundum alti tudinem tuam multiplicasti filios hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012800","11.9",11,9,"in ymbhwyrfte *a arleasan gonga+ $fter heanisse *inre *u gemonigfaldades bearn monna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","in ymbhwyrfte *a arleasan gonga+ $fter heanisse *inre *u gemonigfaldades bearn monna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013600","11.9",11,9,"on ymbhwyrfte *ara arleasra hi gondga+ $ftyr heanysse *inre *u gemonigfealdodyst bearn manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on ymbhwyrfte *ara arleasra hi gondga+ $ftyr heanysse *inre *u gemonigfealdodyst bearn manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013600","11.9",11,9,"on trundulnisse arlease ganga+ $fter heahnesse +inre +u gemonigfyldest bearn manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on trundulnisse arlease ganga+ $fter heahnesse +inre +u gemonigfyldest bearn manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013700","11.9",11,9,"On ymbhwyrfte *$ $rle$s$ g$ng$+ efter *inre heahnesse *u gemonigfyldes monn$ be$rn [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","On ymbhwyrfte *$ $rle$s$ g$ng$+ efter *inre heahnesse *u gemonigfyldes monn$ be$rn","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011100","11.9",11,9,"on ymbhwyrfte arlease ganga+ $fter heahnysse *inre +u gem$nigfyldest sunu manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on ymbhwyrfte arlease ganga+ $fter heahnysse *inre +u gem$nigfyldest sunu manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013700","11.9",11,9,"on ymbgange *a $fter heanesse *inre micel monigfealdodest bearn manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on ymbgange *a $fter heanesse *inre micel monigfealdodest bearn manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013200","11.9",11,9,"[In circumitu impii ambulant; secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum] on trundelnesse arleas$ ganga+ $fter heahnesse *inre *u gem$nigfyldest bearn manna.#","on trundelnesse arleas$ ganga+ $fter heahnesse *inre *u gem$nigfyldest bearn manna","In circumitu impii ambulant; secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013800","11.9",11,9,"on embhwyrfte vel eall abutan *a arleasan ga+ o++e fara* $fter heahnysse vel heannysse *inre *u gem$nigfyldest bearn vel suna manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on embhwyrfte vel eall abutan *a arleasan ga+ o++e fara* $fter heahnysse vel heannysse *inre *u gem$nigfyldest bearn vel suna manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013700","11.9",11,9,"on ymbgange *a arleasan gange* $fter heanesse *inre *u gem$nigfyldest bearn manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on ymbgange *a arleasan gange* $fter heanesse *inre *u gem$nigfyldest bearn manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012800","11.9",11,9,"on ymbehwyrfte arlease ganga+ efter heahnesse *ine gem$nifylde bearn manna [In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum].#","on ymbehwyrfte arlease ganga+ efter heahnesse *ine gem$nifylde bearn manna","In circuitu impii ambulant secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013000","12.1",12,1,"hu longe dryhten ofergeotulas +u mec in ende hu longe acerres +u onsiene +ine from me [Usquequo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me.].#","hu longe dryhten ofergeotulas +u mec in ende hu longe acerres +u onsiene +ine from me","Usquequo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120012900","12.1",12,1,"hu longe dryhten ofergeotulas +u me in ende hu longe acerrest +u onsiene *ine from me [Usque quo domine oblivisceris me in finem quousque avertis faciem tuam a me].#","hu longe dryhten ofergeotulas +u me in ende hu longe acerrest +u onsiene *ine from me","Usque quo domine oblivisceris me in finem quousque avertis faciem tuam a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013700","12.1",12,1,"hu longe drihtyn ofyrgytyst *u me on ende hu longe acyrryst *u ansyne *inre from me [Vsqve qvo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me].#","hu longe drihtyn ofyrgytyst *u me on ende hu longe acyrryst *u ansyne *inre from me","Vsqve qvo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013700","12.1",12,1,"hu longe ofergytst +u on ende o* hw$t acyrrest +u onsyne *ine fram me [Usquequo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me].#","hu longe ofergytst +u on ende o* hw$t acyrrest +u onsyne *ine fram me","Usquequo domine obliuisceris me in finem quousque auertis faciem tuam a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013800","12.1",12,1,"hu lange drihten ofergietst *u me on ende o* hwet acyrrest +u onsine *ine fram me [Usque quo domine oblivisceris me in finem quousque avertis faciem tuam a me].#","hu lange drihten ofergietst *u me on ende o* hwet acyrrest +u onsine *ine fram me","Usque quo domine oblivisceris me in finem quousque avertis faciem tuam a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011200","12.1",12,1,"hu lange drihten ofergyts +u me on ende hu lange awens +u ansyne +in fram me [Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me].#","hu lange drihten ofergyts +u me on ende hu lange awens +u ansyne +in fram me","Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013800","12.1",12,1,"hu lang drihten ofergytelast *u me on ende o+ *$t *u oncyrrest ansyne *ine fram me [Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me].#","hu lang drihten ofergytelast *u me on ende o+ *$t *u oncyrrest ansyne *ine fram me","Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013300","12.1",12,1,"[vsquequo domine obliuisceris me in finem. usquequo auertis faciem tuam a me] hu lange drihten ofergyst *u me on $nde o+ hw$t acyrrest *u ansyne *ine fram me.#","hu lange drihten ofergyst *u me on $nde o+ hw$t acyrrest *u ansyne *ine fram me","vsquequo domine obliuisceris me in finem. usquequo auertis faciem tuam a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110013900","12.1",12,1,"hu lange eala drihten forgitst +u me of ende hu lange awendst *u ansyne *ine fram me [Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me].#","hu lange eala drihten forgitst +u me of ende hu lange awendst *u ansyne *ine fram me","Vsquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013800","12.1",12,1,"hu lange drihten ofergtalast/ *u me on ende o+ *$t *u oncyrrest ansine *ine fram me [Usquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertes faciem tuam a me].#","hu lange drihten ofergtalast/ *u me on ende o+ *$t *u oncyrrest ansine *ine fram me","Usquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertes faciem tuam a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130012900","12.1",12,1,"hu lange forgitst *u on ende cyrst ansyne *ine fram me [Usquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me].#","hu lange forgitst *u on ende cyrst ansyne *ine fram me","Usquequo domine obliuisceris me in finem usquequo auertis faciem tuam a me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013100","12.2",12,2,"hu longe settu ic ge+aeht in saule mine sar in heortan minre +orh deg [Quamdiu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem.].#","hu longe settu ic ge+aeht in saule mine sar in heortan minre +orh deg","Quamdiu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013000","12.2",12,2,"hu longe sette ic ge+eaht in sawle mine sar in heortan minre *urh d$g [quam diu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem].#","hu longe sette ic ge+eaht in sawle mine sar in heortan minre *urh d$g","quam diu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013800","12.2",12,2,"hu longe ic gesette ge*eaht on sawle mine sar on heortan minre *urh d$g [Quamdiu ponam consilium in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hu longe ic gesette ge*eaht on sawle mine sar on heortan minre *urh d$g","Quamdiu ponam consilium in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013800","12.2",12,2,"hu longe sette ic ge*eaht on sawle minre sar on heortan mine *urh d$g [Quamdiu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem].#","hu longe sette ic ge*eaht on sawle minre sar on heortan mine *urh d$g","Quamdiu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020013900","12.2",12,2,"hu longe sette ic ge*e$htunge on mine s$ule on minre heort$n s$r *urh d$g [Quam diu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem].#","hu longe sette ic ge*e$htunge on mine s$ule on minre heort$n s$r *urh d$g","Quam diu ponam consilium in animam meam dolorem in corde meo per diem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011300","12.2",12,2,"hu lange ic sette ge*eaht on sawle minre sar on heortan *urh d$g [Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hu lange ic sette ge*eaht on sawle minre sar on heortan *urh d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070013900","12.2",12,2,"hu lange ic sette ge*eaht on saule mine sar on heortan minre *urh d$g [Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hu lange ic sette ge*eaht on saule mine sar on heortan minre *urh d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013400","12.2",12,2,"[Quamdiu ponam consilia in anima mea; dolorem in corde meo per diem] hu lange sette ic ge*eaht on saule minre sar on heortan min *urh d$g.#","hu lange sette ic ge*eaht on saule minre sar on heortan min *urh d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea; dolorem in corde meo per diem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014000","12.2",12,2,"hu lange gesette ic ge*eahtunga vel ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre *urh d$g vel iand d$g [Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hu lange gesette ic ge*eahtunga vel ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre *urh d$g vel iand d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040013900","12.2",12,2,"hu lange ic sette ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre *urh d$g [Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hu lange ic sette ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre *urh d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013000","12.2",12,2,"hv longe sette ic ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre +uh d$g [Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem].#","hv longe sette ic ge*eaht on sawle minre sar on heortan minre +uh d$g","Quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013200","12.3",12,3,"hu longe bi+ upahefen se feond min ofer mec geloca & geher me dryhten god min [Usquequo exaltabitur inimicus meus super me, respice et exaudi me domine deus meus.].#","hu longe bi+ upahefen se feond min ofer mec geloca & geher me dryhten god min","Usquequo exaltabitur inimicus meus super me, respice et exaudi me domine deus meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013100","12.3",12,3,"hu longe bi+ upah$fen se feond min ofer me [Usque quo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu longe bi+ upah$fen se feond min ofer me","Usque quo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990013900","12.3",12,3,"hu longe bi+ upahafyn feond min ofyr me [Usque quo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu longe bi+ upahafyn feond min ofyr me","Usque quo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080013900","12.3",12,3,"bi+ upahafen feond [Usquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","bi+ upahafen feond","Usquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014000","12.3",12,3,"O* w$nne bi+ upahafen min fyond ofer me [Usque quo exaltabitur inimicus meus super me].#","O* w$nne bi+ upahafen min fyond ofer me","Usque quo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011400","12.3",12,3,"hu lange by* upahafen feond min ofer me [Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu lange by* upahafen feond min ofer me","Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014000","12.3",12,3,"hu lange beo+ upahafen fynd mine ofer [Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu lange beo+ upahafen fynd mine ofer","Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013500","12.3",12,3,"[vsquequo exaltabitur inimicus meus super me] bi+ upahafen feond.#","bi+ upahafen feond","vsquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014100","12.3",12,3,"hu lange by+ upahafen feond min ofor me [Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu lange by+ upahafen feond min ofor me","Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014000","12.3",12,3,"hu lange beo* upahafen fynd mine ofer me [Usquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu lange beo* upahafen fynd mine ofer me","Usquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013100","12.3",12,3,"hu longe beo+ ahafen fynd mine ofer me [Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me].#","hu longe beo+ ahafen fynd mine ofer me","Vsquequo exaltabitur inimicus meus super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013300","12.4",12,4,"inliht egan min ne $fre ic aslepe in dea+e [Inlumina oculos meos, ne umquam obdor miam in mortem.].#","inliht egan min ne $fre ic aslepe in dea+e","Inlumina oculos meos, ne umquam obdor miam in mortem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013200","12.4",12,4,"geloca & geher me dryhten god min inleht eagan mine *yl$s $fre ic slape in dea+e [respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte].#","geloca & geher me dryhten god min inleht eagan mine *yl$s $fre ic slape in dea+e","respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014000","12.4",12,4,"geloca & gehyr me drihtyn god min onlyht eagan mine *y l$s $fre ic aslape on dea+e [respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormian in morte].#","geloca & gehyr me drihtyn god min onlyht eagan mine *y l$s $fre ic aslape on dea+e","respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormian in morte" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014000","12.4",12,4,"beseoh & gehyr onlyht eagan *yles $fre ic slape on dea*e [respice et exaudi me domine deus meus, Inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem].#","beseoh & gehyr onlyht eagan *yles $fre ic slape on dea*e","respice et exaudi me domine deus meus, Inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014100","12.4",12,4,"min drihten god loc$ on me & gehire me Onliht mine e$g$n *iles nefre ic asl$p$ on de$*e [respice et exaudi me domine deus meus illumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem].#","min drihten god loc$ on me & gehire me Onliht mine e$g$n *iles nefre ic asl$p$ on de$*e","respice et exaudi me domine deus meus illumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011500","12.4",12,4,"beseoh & gehyr me drihten god min onlyht eagan mine *yl$s $fre ic slape on dea*e [respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte].#","beseoh & gehyr me drihten god min onlyht eagan mine *yl$s $fre ic slape on dea*e","respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014100","12.4",12,4,"geloca & gehyr me drihten god min eagan mine *yl$s $fre ic slafe on dea+e [respice et exaudi me domine deus meus, illumina oculos meos ne unquam obdormiam in morte].#","geloca & gehyr me drihten god min eagan mine *yl$s $fre ic slafe on dea+e","respice et exaudi me domine deus meus, illumina oculos meos ne unquam obdormiam in morte" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013600","12.4",12,4,"[respice et exaudi me domine deus meus. illumina oculos meos ne unquam obdormiam in mortem] beseoh & gehyr me onliht eagan mine *yl$s $fre ic slape on dea+e.#","beseoh & gehyr me onliht eagan mine *yl$s $fre ic slape on dea+e","respice et exaudi me domine deus meus. illumina oculos meos ne unquam obdormiam in mortem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014200","12.4",12,4,"beseoh & geher me drihten god min onliht eagan mine *$t ic $fre ne slape on dea+e [respice et exaudi me domine deus meus Illumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte].#","beseoh & geher me drihten god min onliht eagan mine *$t ic $fre ne slape on dea+e","respice et exaudi me domine deus meus Illumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014100","12.4",12,4,"geloca & gehyr me drihten god min onliht *u eagon mine *il$s $fre ic slape on dea*e [respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte].#","geloca & gehyr me drihten god min onliht *u eagon mine *il$s $fre ic slape on dea*e","respice et exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013200","12.4",12,4,"beseoh & gehyr me hlafor god min onlyht egan mine *$t n$fre ic slape on dea*e [respice et exaudi me domine deus meus, Illumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte].#","beseoh & gehyr me hlafor god min onlyht egan mine *$t n$fre ic slape on dea*e","respice et exaudi me domine deus meus, Illumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013400","12.5",12,5,"ne $fre cwe+e feond min ic strongade wi+ him [Nequando dicat inimicus meus, praeualui aduersus eum.].#","ne $fre cwe+e feond min ic strongade wi+ him","Nequando dicat inimicus meus, praeualui aduersus eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013300","12.5",12,5,"*yl$s $fre cwe+e feond min ic strongode wi+ him *a swenca+ me gefeo+ gif onstyred ic beom [Nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*yl$s $fre cwe+e feond min ic strongode wi+ him *a swenca+ me gefeo+ gif onstyred ic beom","Nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014100","12.5",12,5,"ne $fre cwe+e feond min ic gestrangude wi+ o++e ongen hyne *a swenca+ me gefeo+ gef onstyred ic beom [Ne quando dicat inimicus meus pr%ualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","ne $fre cwe+e feond min ic gestrangude wi+ o++e ongen hyne *a swenca+ me gefeo+ gef onstyred ic beom","Ne quando dicat inimicus meus pr%ualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014100","12.5",12,5,"+ules/ hwonne cwe+e feond ic magude ongean hine *a +e swenca+ me hy blissia+ ges/ ic gedrefed beo [Ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum, Qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","+ules/ hwonne cwe+e feond ic magude ongean hine *a +e swenca+ me hy blissia+ ges/ ic gedrefed beo","Ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum, Qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014200","12.5",12,5,"*e+ nefre ne cwe+e min fiond ic magude vel swi*ige ongean him *$ *e me e$rfo*ig$* vel swenca+ hie hyhta* vel blyssie+ gif ic bio onstyred [Ne quando dicat inimicus meus prevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*e+ nefre ne cwe+e min fiond ic magude vel swi*ige ongean him *$ *e me e$rfo*ig$* vel swenca+ hie hyhta* vel blyssie+ gif ic bio onstyred","Ne quando dicat inimicus meus prevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011600","12.5",12,5,"*yl$s hw$nne cwe+e feond min ic togeanes hine +a *e drefa+ me hi blissia* gyf ic beo [ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*yl$s hw$nne cwe+e feond min ic togeanes hine +a *e drefa+ me hi blissia* gyf ic beo","ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014200","12.5",12,5,"*yl$s hw$nne cwe+e fynd mine ic swi+ige wi+ hine *a *e swencea+ me wynsumia+ gif ic beo [nequando dicat inimicus meus preualui aduersus eum, qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*yl$s hw$nne cwe+e fynd mine ic swi+ige wi+ hine *a *e swencea+ me wynsumia+ gif ic beo","nequando dicat inimicus meus preualui aduersus eum, qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013700","12.5",12,5,"[nequando dicat inimicus meus, preualui aduersus eum. qui tribulant me exultabunt si motus fuero] *ul$s hwonne cwe*e [id est diabolus] ic magude ongean hine *a *e swenca+ me gif ic gedrefed.#","*ul$s hwonne cwe*e [id est diabolus] ic magude ongean hine *a *e swenca+ me gif ic gedrefed","nequando dicat inimicus meus, preualui aduersus eum. qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014300","12.5",12,5,"ahwanne *$t ne secge vel cwe+e feond min ic oforswi+rode vel swa+ agen vel ongen hine *a *e gedrefa* me gladia+ vel blissia+ gif astirod ic beo [nequando dicat inimicus meus praeualui aduersus eum Qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","ahwanne *$t ne secge vel cwe+e feond min ic oforswi+rode vel swa+ agen vel ongen hine *a *e gedrefa* me gladia+ vel blissia+ gif astirod ic beo","nequando dicat inimicus meus praeualui aduersus eum Qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014200","12.5",12,5,"*il$s $fre cwe*e find mine ic swigige/ wi* vel ongean hine *a *e sw$nca* me winsumia* gif ic beo astired [ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*il$s $fre cwe*e find mine ic swigige/ wi* vel ongean hine *a *e sw$nca* me winsumia* gif ic beo astired","ne quando dicat inimicus meus preualui aduersus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013300","12.5",12,5,"*al$s hwonne cwe*e feond min ic magode togeanes him *a swencton me blissia+ gif ic gedrefed beo [ne quando dicat inimicus meus pr%ualui aduersus eum, Qui tribulant me exultabunt si motus fuero].#","*al$s hwonne cwe*e feond min ic magode togeanes him *a swencton me blissia+ gif ic gedrefed beo","ne quando dicat inimicus meus pr%ualui aduersus eum, Qui tribulant me exultabunt si motus fuero" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013500","12.6",12,6,"+a swenca+ me gefia+ gif onstyred ic beam ic so+lice in +inre mildhertnisse ic gehyhtu [Qui tribulant me exultabunt si motus fuero ego autem in tua misericordia sperabo.].#","+a swenca+ me gefia+ gif onstyred ic beam ic so+lice in +inre mildhertnisse ic gehyhtu","Qui tribulant me exultabunt si motus fuero ego autem in tua misericordia sperabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013400","12.6",12,6,"ic so+lice in *inre mildheortnesse gehyhte gefih+ heorte min in h$lo *inre ic singe dryhtne se god sel+ me & ic singe noman *inum *u hehsta [ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini tuo altissime].#","ic so+lice in *inre mildheortnesse gehyhte gefih+ heorte min in h$lo *inre ic singe dryhtne se god sel+ me & ic singe noman *inum *u hehsta","ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini tuo altissime" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014200","12.6",12,6,"ic so+lice in *inre mildheortnysse hihta+ gefih* heorte min on h$lo *inre ic singe drihtny se good syly+ me & ic singe naman drihtnys *u hehsta [ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","ic so+lice in *inre mildheortnysse hihta+ gefih* heorte min on h$lo *inre ic singe drihtny se good syly+ me & ic singe naman drihtnys *u hehsta","ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014200","12.6",12,6,"ic on +ine mildheortnesse hyhte blissa+ heorte min h$lo *inre ic synge dryhtne *e god sealde me & ic singe noman dryhtnes +$s heahstan [ego autem in tua misericordia sperabo, Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","ic on +ine mildheortnesse hyhte blissa+ heorte min h$lo *inre ic synge dryhtne *e god sealde me & ic singe noman dryhtnes +$s heahstan","ego autem in tua misericordia sperabo, Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014300","12.6",12,6,"ic so*lice on *ine mildheortnesse gehyhte min heort$ winsuma* vel blisse+ on *ine helo ic singe drihtne se me selde gode & ic singe *inum nom$n *$m hihst$n [ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit michi et psallam nomini tuo altissime] cw$+ se unwise vel unsnotr$ on herte his nis god hy gewemmede synt & onscunigenlice hie sint vel byo+ gewordene on hier$ will$n nis se *e do god nis se o++ on $nne [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ic so*lice on *ine mildheortnesse gehyhte min heort$ winsuma* vel blisse+ on *ine helo ic singe drihtne se me selde gode & ic singe *inum nom$n *$m hihst$n cw$+ se unwise vel unsnotr$ on herte his nis god hy gewemmede synt & onscunigenlice hie sint vel byo+ gewordene on hier$ will$n nis se *e do god nis se o++ on $nne [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum]","ego autem in tua misericordia sperabo exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit michi et psallam nomini tuo altissime" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011700","12.6",12,6,"ic so*lice on mildheortnysse *inre ic hopude blissa+ heorte min on h$lo *inre ic synge drihtne se +e gode *ynge sealde me & ic singe naman drihtnes +$s hyhstan [ego autem in misericordia tua speraui exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","ic so*lice on mildheortnysse *inre ic hopude blissa+ heorte min on h$lo *inre ic synge drihtne se +e gode *ynge sealde me & ic singe naman drihtnes +$s hyhstan","ego autem in misericordia tua speraui exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014300","12.6",12,6,"so+lice on *inre mildheortnesse ic gehihte wynsumia+ heorte min on h$le *inre ic singe drihten se +e syle* me & ic sing/ naman drihten *am hyhstan [ego autem in misericordia tua speraui, exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","so+lice on *inre mildheortnesse ic gehihte wynsumia+ heorte min on h$le *inre ic singe drihten se +e syle* me & ic sing/ naman drihten *am hyhstan","ego autem in misericordia tua speraui, exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013800","12.6",12,6,"[ego autem in misericordia tua speraui. Exultabit cor meum in salutari tuo; cantabo domino qui bona tribuit mihi, et psallam nomini domini altissimi] ic so+lice mildheortnesse *ine hyhte blissa+ heorte min h$lo *inre ic singe drihtene *e god sealde me ic singe naman drihtnes *$s hystan.#","ic so+lice mildheortnesse *ine hyhte blissa+ heorte min h$lo *inre ic singe drihtene *e god sealde me ic singe naman drihtnes *$s hystan","ego autem in misericordia tua speraui. Exultabit cor meum in salutari tuo; cantabo domino qui bona tribuit mihi, et psallam nomini domini altissimi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014400","12.6",12,6,"ic so+lice on mildheortnysse *inre ic gehihte vel hopode blissa+ heorte min on h$lo *inre vel on +inu/ halwendan ic singe drihtne *am *e goda sealde me & ic singe naman drihtnes *$s heahstan [Ego autem in misericordia tua speraui Exultauit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","ic so+lice on mildheortnysse *inre ic gehihte vel hopode blissa+ heorte min on h$lo *inre vel on +inu/ halwendan ic singe drihtne *am *e goda sealde me & ic singe naman drihtnes *$s heahstan","Ego autem in misericordia tua speraui Exultauit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014300","12.6",12,6,"ic so*lice on mildheortnesse *inre ic gehihte wynsumia* heorte min on h$le *inre ic singe drihtne se *e god sylle* me & ic singe naman drihtnes *am hihstan [ego autem in misericordia tua speraui exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit michi et psallam nomini domini altissimi].#","ic so*lice on mildheortnesse *inre ic gehihte wynsumia* heorte min on h$le *inre ic singe drihtne se *e god sylle* me & ic singe naman drihtnes *am hihstan","ego autem in misericordia tua speraui exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit michi et psallam nomini domini altissimi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013400","12.6",12,6,"ic witodlice on mildheortnes *inre ic hihte blissia+ heorte min on h$le *inre ic singe drihtene *a god sealde me & ic singe naman *$s hyhstan [ego autem in misericordia tua speraui, Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi].#","ic witodlice on mildheortnes *inre ic hihte blissia+ heorte min on h$le *inre ic singe drihtene *a god sealde me & ic singe naman *$s hyhstan","ego autem in misericordia tua speraui, Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissimi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013600","12.7",12,7,"gefi+ heorte min in haelu +inre ic singu dryhtne se god sel+ me & ic singu noman +inum +u hehsta [Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini tuo altissime.].#","gefi+ heorte min in haelu +inre ic singu dryhtne se god sel+ me & ic singu noman +inum +u hehsta","Exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini tuo altissime." "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014400","12.131",12,131,"cw$* unwis on heortan his na is god gew$nde/ syndon & onscunigendlic gewordene syndon on lustum heora na is se *e do god na is o* ende [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","cw$* unwis on heortan his na is god gew$nde/ syndon & onscunigendlic gewordene syndon on lustum heora na is se *e do god na is o* ende","Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013700","13.1",13,1,"cwe+ se unwisa in his heortan nis god gewemde sindun & onscuniendlice gewordne sind in lustum heara [Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abominabiles facti sunt in uoluntatibus suis.].#","cwe+ se unwisa in his heortan nis god gewemde sindun & onscuniendlice gewordne sind in lustum heara","Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abominabiles facti sunt in uoluntatibus suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013500","13.1",13,1,"se unwisa in heortan his nis god gewemde sindon & onscuniendlice gewordene sint in lustum hira nis se +e do god nis o+ $nne [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","se unwisa in heortan his nis god gewemde sindon & onscuniendlice gewordene sint in lustum hira nis se +e do god nis o+ $nne","Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014300","13.1",13,1,"cw$+ se unwisa on heortan his nys god gewemmyde syndon & onscuniyndlice gewordyne hi synt on lustum hyra nys se *e do god nys o+ ende [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","cw$+ se unwisa on heortan his nys god gewemmyde syndon & onscuniyndlice gewordyne hi synt on lustum hyra nys se *e do god nys o+ ende","Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014300","13.1",13,1,"cw$+ se unwisa on heortan his hy gewemmede synt & onsceongenlice hy gewordene synt on willum heora nis *e do o+ on anne [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis, Non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","cw$+ se unwisa on heortan his hy gewemmede synt & onsceongenlice hy gewordene synt on willum heora nis *e do o+ on anne","Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis, Non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011800","13.1",13,1,"s$de se unwisa on heortan his nis god hi gewemmede synd & onscuniendlice gewordene synd on biggenon heora nis se +e do god nis o+ anum [Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","s$de se unwisa on heortan his nis god hi gewemmede synd & onscuniendlice gewordene synd on biggenon heora nis se +e do god nis o+ anum","Dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014400","13.1",13,1,"cw$+ unwis on heortan his ne is god gewemde syndon & onscunigendlic gewordene syndon on lustum heora ne is se +e do god ne is o+ $nne [Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad. unum].#","cw$+ unwis on heortan his ne is god gewemde syndon & onscunigendlic gewordene syndon on lustum heora ne is se +e do god ne is o+ $nne","Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad. unum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050013900","13.1",13,1,"[Dixit insipiens in corde suo; non est deus. corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum] cw$+ unwis on heortan his na is god gew$nde syndon & onscunigendlic gewordene syndon on heora lustum ne is se *e do god ne is o+ ende.#","cw$+ unwis on heortan his na is god gew$nde syndon & onscunigendlic gewordene syndon on heora lustum ne is se *e do god ne is o+ ende","Dixit insipiens in corde suo; non est deus. corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014500","13.1",13,1,"s$de vel cw$+ se unsnotera vel se unwita on heortan his nys god gewemmede hi syndon asceonigendlic vel gehyspendlic gewordene & hi synt on ymbhigdinyssum sinum nys na se *e do vel gefremme god nys na o+ to anum [Dixit insipiens in corde suo non est deus Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","s$de vel cw$+ se unsnotera vel se unwita on heortan his nys god gewemmede hi syndon asceonigendlic vel gehyspendlic gewordene & hi synt on ymbhigdinyssum sinum nys na se *e do vel gefremme god nys na o+ to anum","Dixit insipiens in corde suo non est deus Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013500","13.1",13,1,"cw$+ unwisse on heortan heora na is god gewemmede synd & onscunigendlic gedone synd on heora na is *a do god na o* on anne [Dixit insipiens in corde suo non est deus, Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciad bonum non est usque ad unum].#","cw$+ unwisse on heortan heora na is god gewemmede synd & onscunigendlic gedone synd on heora na is *a do god na o* on anne","Dixit insipiens in corde suo non est deus, Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis non est qui faciad bonum non est usque ad unum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013800","13.2",13,2,"nis se +e doe god nis o+ enne [Non est qui faciat bonum non est usque ad unum.].#","nis se +e doe god nis o+ enne","Non est qui faciat bonum non est usque ad unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013600","13.2",13,2,"dryhten of heofonum for+loca+ ofer bearn monna *$t he gesie hw$+er sie ongietende o++e soecende god [Dominus de c$lo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens aut requirens deum].#","dryhten of heofonum for+loca+ ofer bearn monna *$t he gesie hw$+er sie ongietende o++e soecende god","Dominus de c$lo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens aut requirens deum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014400","13.2",13,2,"drihtyn of hefune for+loca+ ofyr bearn manna *$t he geseo hw$+yr is ongetynde o++e secynde god [Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","drihtyn of hefune for+loca+ ofyr bearn manna *$t he geseo hw$+yr is ongetynde o++e secynde god","Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014400","13.2",13,2,"of heofone gelocode ofer bearn manna *$t he geseo gif is ongytende o*+e secende [Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum].#","of heofone gelocode ofer bearn manna *$t he geseo gif is ongytende o*+e secende","Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014400","13.2",13,2,"Drihten of heofone gelocede ofer mann$ be$rn *et he gesio gif is ongetende vel understandende o**e secende gode [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intelligens aut requirens deum].#","Drihten of heofone gelocede ofer mann$ be$rn *et he gesio gif is ongetende vel understandende o**e secende gode","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intelligens aut requirens deum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100011900","13.2",13,2,"drihten of heofonum beheold ofer sunu manna *$t he geseo gyf is ongitende o++e secende god [Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum].#","drihten of heofonum beheold ofer sunu manna *$t he geseo gyf is ongitende o++e secende god","Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014500","13.2",13,2,"drihten of heofenum for+locade ofer bearn manna *$t he gesyh+ hw$t sy ongytende o++e secende god [Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","drihten of heofenum for+locade ofer bearn manna *$t he gesyh+ hw$t sy ongytende o++e secende god","Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014000","13.2",13,2,"[Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum] drihten on heofonum for+ locode ofer bearn manna *$t he gesyh+ hw$t sy ongitende o++e secende god.#","drihten on heofonum for+ locode ofer bearn manna *$t he gesyh+ hw$t sy ongitende o++e secende god","Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014600","13.2",13,2,"of heofonum beseah ofor bearn manna *$t he geseo gif sy vel is $nig andgitel vel undergytende o**e secende god [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","of heofonum beseah ofor bearn manna *$t he geseo gif sy vel is $nig andgitel vel undergytende o**e secende god","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014500","13.2",13,2,"drihten of heofonum for*locade ofer bearn manna *$t he geseo hw$t sy ongitende o**e secende god [Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum].#","drihten of heofonum for*locade ofer bearn manna *$t he geseo hw$t sy ongitende o**e secende god","Dominus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013600","13.2",13,2,"drihten of heofena besceawa* ofer bear manna *$t geseo gif is ynderstandende o*+e secende drihten [Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uidead si est intellegens aut requirens deum].#","drihten of heofena besceawa* ofer bear manna *$t geseo gif is ynderstandende o*+e secende drihten","Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uidead si est intellegens aut requirens deum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060013900","13.3",13,3,"dryhten of heofene for+loca+ ofer bearn monna +$t he gese hwe+er sie ongeotende o++e soecende god [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum.].#","dryhten of heofene for+loca+ ofer bearn monna +$t he gese hwe+er sie ongeotende o++e soecende god","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013700","13.3",13,3,"ealle onheldon somod unnytte gewordene w$ron nis se +e +o god nis o+ $nne byrgen open is hrace heora tungum hira facenlice dydon ater n$drena under weolerum hira *ara mu+ awergednesse & biternesse full bi+ hr$de foet hira to ageotanne blod for+r$stednes & unges$lignes in wegum hira & weg sibbe ne oncneowon nis ege godes beforan eagan hira [Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est veloces pedes eorum ad effendendum sanguinem contritio et infelicitas in viis eorum et viam pacis non cognoverunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle onheldon somod unnytte gewordene w$ron nis se +e +o god nis o+ $nne byrgen open is hrace heora tungum hira facenlice dydon ater n$drena under weolerum hira *ara mu+ awergednesse & biternesse full bi+ hr$de foet hira to ageotanne blod for+r$stednes & unges$lignes in wegum hira & weg sibbe ne oncneowon nis ege godes beforan eagan hira","Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est veloces pedes eorum ad effendendum sanguinem contritio et infelicitas in viis eorum et viam pacis non cognoverunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014500","13.3",13,3,"ealle onhyldon samod unnytte gewordyne synd nys se +e do god nys o+ ende byrgyn opyn ys hraca hyra tungan hyra facynlice hi dydon attor n$dryna under welyre heora *ara mu+ awyrgydlice & biternysse full ys by+ hr$de fet hyra to ageotynne blod for*r$stydnys & onges$lignys on wegum heora & weg sibbe ne oncnewun nys ege godys beforan eagan hyra [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle onhyldon samod unnytte gewordyne synd nys se +e do god nys o+ ende byrgyn opyn ys hraca hyra tungan hyra facynlice hi dydon attor n$dryna under welyre heora *ara mu+ awyrgydlice & biternysse full ys by+ hr$de fet hyra to ageotynne blod for*r$stydnys & onges$lignys on wegum heora & weg sibbe ne oncnewun nys ege godys beforan eagan hyra","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014500","13.3",13,3,"ealle framahyldon $tsomne unnytte gewordene synt +e do byrgen opengende hrace heora tungan heora facenfullice hy dydon atur nedrana under welerum heora +ara of awyrgednisse & of biternisse ful is hrade fet heora to ageotenne blod forbrytednis & unges$lignis on wegum weg sybbe hy na oncneowon nis ege godes beforan eagan heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt, Non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle framahyldon $tsomne unnytte gewordene synt +e do byrgen opengende hrace heora tungan heora facenfullice hy dydon atur nedrana under welerum heora +ara of awyrgednisse & of biternisse ful is hrade fet heora to ageotenne blod forbrytednis & unges$lignis on wegum weg sybbe hy na oncneowon nis ege godes beforan eagan heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt, Non est timor dei ante oculos eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014500","13.3",13,3,"E$lle fram ahyld$* somed & on unnytenesse sindon gewordene nis se *e do god ne is od+ to $ne openende is byrgen ciol$n vel hracen hior$ tung$n heore facenfullice hy deodon atter nedrana under welerum heore *$r$ mu+ of awargednesse & of biternesse ful is & hir$ fet hr$*e vel snelle to $giot$n$ vel to scedende blod forbrytednesse & ungeselignes on hier$ wegum & sibbe weg hie ne oncneowon ne is godes ege beforen hier$ e$gum [Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est veloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contricio et infelicitas in viis eorum et viam pacis non cognoverunt non est timor dei ante oculos eorum].#","E$lle fram ahyld$* somed & on unnytenesse sindon gewordene nis se *e do god ne is od+ to $ne openende is byrgen ciol$n vel hracen hior$ tung$n heore facenfullice hy deodon atter nedrana under welerum heore *$r$ mu+ of awargednesse & of biternesse ful is & hir$ fet hr$*e vel snelle to $giot$n$ vel to scedende blod forbrytednesse & ungeselignes on hier$ wegum & sibbe weg hie ne oncneowon ne is godes ege beforen hier$ e$gum","Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est veloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contricio et infelicitas in viis eorum et viam pacis non cognoverunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012000","13.3",13,3,"ealle hi ahyldon samod onnitte gewordene synt nis se +e do god nis o+ anum byrgen opniende is heora tangan heora facnfullice hy dydon attor n$drena under welerum heora +ara mu* awyrgednysse & byternysse full is hrade fot heora to ageotenne blod forbrytednys & on unges$lignys on wegum heora & weg sibbe he ne oncneowon nis ege godes $tforan eagan heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle hi ahyldon samod onnitte gewordene synt nis se +e do god nis o+ anum byrgen opniende is heora tangan heora facnfullice hy dydon attor n$drena under welerum heora +ara mu* awyrgednysse & byternysse full is hrade fot heora to ageotenne blod forbrytednys & on unges$lignys on wegum heora & weg sibbe he ne oncneowon nis ege godes $tforan eagan heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014600","13.3",13,3,"ealle ahyldon somod on unnytte gewordene syndon/ ne is se +e do god ne is o+ $nne byrgen openigende is hraca heora tungan heora facenfullice do+ attor n$drena under welerum heora *ara mu+ wyrigcwydolnesse & biternesse full hra+e fet hieora to ageotenne blod for+r$stness & unges$ligness on wegum heora & weg sibbe hy ne ongeaton ne is ege godes beforan eagan heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle ahyldon somod on unnytte gewordene syndon/ ne is se +e do god ne is o+ $nne byrgen openigende is hraca heora tungan heora facenfullice do+ attor n$drena under welerum heora *ara mu+ wyrigcwydolnesse & biternesse full hra+e fet hieora to ageotenne blod for+r$stness & unges$ligness on wegum heora & weg sibbe hy ne ongeaton ne is ege godes beforan eagan heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014100","13.3",13,3,"[Omnes declinauerunt, simul inutiles facti sunt; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum. sepulchrum patens est guttur eorum, linguis suis dolose agebant; uenenum aspidum sub labiis eorum. quorum os maledictione et amaritudine plenum est; ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem. contritio et infelicitas in uiis eorum, et uiam pacis non cognouerunt; non est timor dei ante oculos eorum] ealle ahyldon samod on unnytte gewordene syndon ne is se *e do god ne is o+ ende byrgen opnigen is raca heora tungan heora facenfullice do+ attor n$ddrena tungan under heora *ara mu+ wirigcwedolnesse & biternesse full is hra+e fet heora to ageotenne blod for+r$stnes & unges$lignes on wegum heora & weg sybbe hig ne ongeaton ne is ege godes beforan eagan heora.#","ealle ahyldon samod on unnytte gewordene syndon ne is se *e do god ne is o+ ende byrgen opnigen is raca heora tungan heora facenfullice do+ attor n$ddrena tungan under heora *ara mu+ wirigcwedolnesse & biternesse full is hra+e fet heora to ageotenne blod for+r$stnes & unges$lignes on wegum heora & weg sybbe hig ne ongeaton ne is ege godes beforan eagan heora","Omnes declinauerunt, simul inutiles facti sunt; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum. sepulchrum patens est guttur eorum, linguis suis dolose agebant; uenenum aspidum sub labiis eorum. quorum os maledictione et amaritudine plenum est; ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem. contritio et infelicitas in uiis eorum, et uiam pacis non cognouerunt; non est timor dei ante oculos eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014700","13.3",13,3,"ealle hi ahyldon vel framgewendon samod unnytte gewurdene hi syndon nys na se *e do god nys na o+ to anum byrgen open is raca vel *rotu vel heora on tungum heora facenfullice hi dedun atter deafra n$ddran vel n$dryna under welerum heora *ara mu* mid awyrgednysse & bitternysse full is swifte vel hr$de fet heora to ageotanne blod tobrytednys vel forgnidennys & unges$lignys on wegum heora weg sibbe & hi ne angetun vel ne oncneowon nis ege godes beforan eagum heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle hi ahyldon vel framgewendon samod unnytte gewurdene hi syndon nys na se *e do god nys na o+ to anum byrgen open is raca vel *rotu vel heora on tungum heora facenfullice hi dedun atter deafra n$ddran vel n$dryna under welerum heora *ara mu* mid awyrgednysse & bitternysse full is swifte vel hr$de fet heora to ageotanne blod tobrytednys vel forgnidennys & unges$lignys on wegum heora weg sibbe & hi ne angetun vel ne oncneowon nis ege godes beforan eagum heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014600","13.3",13,3,"ealle ahildon samod on unnytte gewordene synd na is se *e do god na is o+ ende byrgen opnigende is raca heora tungan heora facenfullice do* attor n$ddrena unde tungan heora *ara mu* wirigcwedolnesse & biternesse full is ra*e fet heora & to ageotende blod for*r$stnes & unges$lignes on wegum heora & weg sibbe na hig oncnewon na is ege godes beforan eagon heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum et effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle ahildon samod on unnytte gewordene synd na is se *e do god na is o+ ende byrgen opnigende is raca heora tungan heora facenfullice do* attor n$ddrena unde tungan heora *ara mu* wirigcwedolnesse & biternesse full is ra*e fet heora & to ageotende blod for*r$stnes & unges$lignes on wegum heora & weg sibbe na hig oncnewon na is ege godes beforan eagon heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum et effundendum sanguinem contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013700","13.3",13,3,"ealle framahyldan $tg$dere unnyt gedone synd na is *a do god na is o* on anum byrigen opengende is celo heora tunge heora facnfule hi dydan n$dran under lippan heora *ara mu* of awyrgednes & bite/ ful is hra*e fet to geotende blod forbrytnes & unges$lines on wege heora & wegg sibbe na gecneowan na is ege godes beforan egan heora [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum].#","ealle framahyldan $tg$dere unnyt gedone synd na is *a do god na is o* on anum byrigen opengende is celo heora tunge heora facnfule hi dydan n$dran under lippan heora *ara mu* of awyrgednes & bite/ ful is hra*e fet to geotende blod forbrytnes & unges$lines on wege heora & wegg sibbe na gecneowan na is ege godes beforan egan heora","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum, Sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant uenenum aspidum sub labiis eorum, Quorum os maledictione et amaritudine plenum est ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem, Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt non est timor dei ante oculos eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014000","13.4",13,4,"alle onhaeldon somud unnytte gewordne werun nis se +e doe god nis o+ enne [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum.].#","alle onhaeldon somud unnytte gewordne werun nis se +e doe god nis o+ enne","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013800","13.4",13,4,"ah ne oncnawa+ ealle *a *e wyrcea+ unryhtwisnesse *a forswelga+ folc min swa mete hlafes [nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis].#","ah ne oncnawa+ ealle *a *e wyrcea+ unryhtwisnesse *a forswelga+ folc min swa mete hlafes","nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014600","13.4",13,4,"hune oncn$wa+ ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse *a forswelga+ folc min swa mete hlafys [nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","hune oncn$wa+ ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse *a forswelga+ folc min swa mete hlafys","nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014600","13.4",13,4,"hune oncnawa+ ealle *a +e wyrca+ unryht *a +e forswelga+ folc min mete hlafes [nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, Qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","hune oncnawa+ ealle *a +e wyrca+ unryht *a +e forswelga+ folc min mete hlafes","nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, Qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014600","13.4",13,4,"hie ne oncnewon e$lle *a *e wirc$* unrihtnesse *a *e forswelg$* min folc sw$ mete hlafes [nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis].#","hie ne oncnewon e$lle *a *e wirc$* unrihtnesse *a *e forswelg$* min folc sw$ mete hlafes","nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012100","13.4",13,4,"hi ne oncnawa+ ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *a +e forswelga+ folc min swa swa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","hi ne oncnawa+ ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *a +e forswelga+ folc min swa swa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014700","13.4",13,4,"ac hi ne oncweowon ealle *a *e wyrcea+ unriht ge *e fr$ton folc min swaswa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","ac hi ne oncweowon ealle *a *e wyrcea+ unriht ge *e fr$ton folc min swaswa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014200","13.4",13,4,"[Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem; qui deuorant plebem meam sicut escam panis] ac hig ne oncneowon ealle *a *e weorca+ unriht ge *e fr$ton folc min swa swa mete hlafes.#","ac hig ne oncneowon ealle *a *e weorca+ unriht ge *e fr$ton folc min swa swa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem; qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014800","13.4",13,4,"la hu ne angeatun vel oncnawa+ ealle *a *e wyrca* unrihtwisnysse *a *e forswelga* folc min swaswa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","la hu ne angeatun vel oncnawa+ ealle *a *e wyrca* unrihtwisnysse *a *e forswelga* folc min swaswa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014700","13.4",13,4,"ac hig ne oncneowon ealle *a +e wirca* unriht ge *e fr$ton folc min swaswa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","ac hig ne oncneowon ealle *a +e wirca* unriht ge *e fr$ton folc min swaswa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013800","13.4",13,4,"na ne cnawa+ ealle *a wyrca+ unrihtwisnesse *a forswelga+ folc min swa mettas breades [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","na ne cnawa+ ealle *a wyrca+ unrihtwisnesse *a forswelga+ folc min swa mettas breades","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014100","13.5",13,5,"byrgen open is hraecae heara tungum heara faecenlice dydun atur nedrena under weolerum heara [Sepulchrum patens est guttur eorum, lin quis suis dolose agebant, uenenum aspidum sub labiis eorum.].#","byrgen open is hraecae heara tungum heara faecenlice dydun atur nedrena under weolerum heara","Sepulchrum patens est guttur eorum, lin quis suis dolose agebant, uenenum aspidum sub labiis eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120013900","13.5",13,5,"god ne gecegdun *$r forhtodun mid ege *$r ne w$s ege [deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor].#","god ne gecegdun *$r forhtodun mid ege *$r ne w$s ege","deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014700","13.5",13,5,"god hi ne gecigdon *$r hi forhtodon ege *$r ne bi+ ege [deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","god hi ne gecigdon *$r hi forhtodon ege *$r ne bi+ ege","deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014700","13.5",13,5,"gecygdon +$r hy forhtodon ege *$r na w$s ege [deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","gecygdon +$r hy forhtodon ege *$r na w$s ege","deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014700","13.5",13,5,"gode hie ne gecygden +$r hie forhtodon *er ne nes n$n ege [deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor].#","gode hie ne gecygden +$r hie forhtodon *er ne nes n$n ege","deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012200","13.5",13,5,"drihten hi na gecygdon +$r hi forhtudon ege +$r na w$s ege [Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","drihten hi na gecygdon +$r hi forhtudon ege +$r na w$s ege","Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014800","13.5",13,5,"drihten ne gecigdon *$r forhtodon mid ege *$r ege ne w$s [Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","drihten ne gecigdon *$r forhtodon mid ege *$r ege ne w$s","Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014300","13.5",13,5,"[Dominum non inuocauerunt; illic trepidauerunt timore ubi non erat timor] drihten ne gecigdon *$r forhtodon mid ege *ar se ne w$s ege.#","drihten ne gecigdon *$r forhtodon mid ege *ar se ne w$s ege","Dominum non inuocauerunt; illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110014900","13.5",13,5,"drihten hi ne cigdon vel hi na ne cleopedon *$r hi forhtedun mid ege *$r *$r n$s ege vel egsa [Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","drihten hi ne cigdon vel hi na ne cleopedon *$r hi forhtedun mid ege *$r *$r n$s ege vel egsa","Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014800","13.5",13,5,"drihten ne gecigdon *ar forhtodon mid ege *ar ne w$s se ege [Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","drihten ne gecigdon *ar forhtodon mid ege *ar ne w$s se ege","Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130013900","13.5",13,5,"drihten na hi clypedon *ar hi forhtodan ege *$r na w$s ege [Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor].#","drihten na hi clypedon *ar hi forhtodan ege *$r na w$s ege","Dominum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014200","13.6",13,6,"+eara mu+ awergednisse & bitternisse ful bi+ hre+e foet heara to ageotenne blod [Quorum os maledictione et amaritudine plenum est, ueloces pedes eorum ad ef fundendum sanguinem.].#","+eara mu+ awergednisse & bitternisse ful bi+ hre+e foet heara to ageotenne blod","Quorum os maledictione et amaritudine plenum est, ueloces pedes eorum ad ef fundendum sanguinem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014000","13.6",13,6,"for+on god in cneorisse *$re ryhtan is ge+eaht w$dlan *u gescendes for+on god hyht his is [Quoniam deus in generatione iusta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est].#","for+on god in cneorisse *$re ryhtan is ge+eaht w$dlan *u gescendes for+on god hyht his is","Quoniam deus in generatione iusta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014800","13.6",13,6,"for*on god on cneorysse *$re rihtan ys ge*eaht w$dlan *u gescyndyst for*on god hiht hys ys [Quoniam deus in generatione iuxta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est].#","for*on god on cneorysse *$re rihtan ys ge*eaht w$dlan *u gescyndyst for*on god hiht hys ys","Quoniam deus in generatione iuxta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014800","13.6",13,6,"for+on on cneorisse ryhtwisre ge*eaht wedlan +u gedrefdest for+on hyht his [Quoniam deus in generatione iusta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est].#","for+on on cneorisse ryhtwisre ge*eaht wedlan +u gedrefdest for+on hyht his","Quoniam deus in generatione iusta est consilium inopis confudisti quia deus spes eius est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014800","13.6",13,6,"For+on god on cneowrisse rihtwisne is ge*eahtunge wedlon +u gedrefdest for+an god hihte his is [Quoniam deus in generatione usta est consilium inopis confudisti quoniam deus spes eius est].#","For+on god on cneowrisse rihtwisne is ge*eahtunge wedlon +u gedrefdest for+an god hihte his is","Quoniam deus in generatione usta est consilium inopis confudisti quoniam deus spes eius est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012300","13.6",13,6,"for*on drihten on cynryne rihtwisre is ge+eaht w$dlan +u for+on drihten hyht his is [Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est].#","for*on drihten on cynryne rihtwisre is ge+eaht w$dlan +u for+on drihten hyht his is","Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070014900","13.6",13,6,"for*on drihten cneorisne rihtwis is *$t ge*eaht w$dlena/ *u togute for*am/ drihten hiht his [Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est].#","for*on drihten cneorisne rihtwis is *$t ge*eaht w$dlena/ *u togute for*am/ drihten hiht his","Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014400","13.6",13,6,"[Quoniam dominus in generatione iusta est. consilium inopis confudistis, quoniam dominus spes eius est] for+on in cneorisne rihtwis is *$t ge*eaht w$dlena *u togute for*on drihten his hiht is.#","for+on in cneorisne rihtwis is *$t ge*eaht w$dlena *u togute for*on drihten his hiht is","Quoniam dominus in generatione iusta est. consilium inopis confudistis, quoniam dominus spes eius est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015000","13.6",13,6,"for+on *e drihten on cnosle l m$g+e on rihtwisre is ge*eaht +$s h$fenleasan vel w$dlan ne forsawon vel ge gescendon for+an *e drihten hiht his is [Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est].#","for+on *e drihten on cnosle l m$g+e on rihtwisre is ge*eaht +$s h$fenleasan vel w$dlan ne forsawon vel ge gescendon for+an *e drihten hiht his is","Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040014900","13.6",13,6,"for*on drihten on cneorisse rihtwis is *$t ge*eaht w$ndlena *u togute for+on drihten hiht his is [Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est].#","for*on drihten on cneorisse rihtwis is *$t ge*eaht w$ndlena *u togute for+on drihten hiht his is","Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014000","13.6",13,6,"for+am on cneorisse rihtwis is ge*eaht on w$dlan *u gedrefdest for+am hiht his is [Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est].#","for+am on cneorisse rihtwis is ge*eaht on w$dlan *u gedrefdest for+am hiht his is","Quoniam dominus in generatione iusta est consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014300","13.7",13,7,"for+r%stednis & ungeselignis in wegum heara & weg sibbe ne oncneowun [Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt.].#","for+r%stednis & ungeselignis in wegum heara & weg sibbe ne oncneowun","Contritio et infelicitas in uiis eorum et uiam pacis non cognouerunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014100","13.7",13,7,"hwelc sele+ ofer sion h$lo *onne forcirre+ dryhten h$ftned folces his blissa+ & gefih+ [Quis dabit ex sion salutare israhel dum avertit dominus captivitatem plebis su$ L$tetur iacob et exultet israhel].#","hwelc sele+ ofer sion h$lo *onne forcirre+ dryhten h$ftned folces his blissa+ & gefih+","Quis dabit ex sion salutare israhel dum avertit dominus captivitatem plebis su$ L$tetur iacob et exultet israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990014900","13.7",13,7,"hwylc syly+ ofyr sion h$le ysrahelys *onne forcyrry+ drihtyn h$ftnyd folcys hys blissa+ iacob & gefyh+ israhel [Quis dabit ex sion salutare israhel dum auerterit dominus captiuitatem plebis su% l%tetur iacob et exultet israhel].#","hwylc syly+ ofyr sion h$le ysrahelys *onne forcyrry+ drihtyn h$ftnyd folcys hys blissa+ iacob & gefyh+ israhel","Quis dabit ex sion salutare israhel dum auerterit dominus captiuitatem plebis su% l%tetur iacob et exultet israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080014900","13.7",13,7,"hwelc sel+ h$lo +a getreowfullan acyrre+ h$ftned folces his blissie & gefeoge [Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su%, Letetur iacob et exultet israhel].#","hwelc sel+ h$lo +a getreowfullan acyrre+ h$ftned folces his blissie & gefeoge","Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su%, Letetur iacob et exultet israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020014900","13.7",13,7,"hwilc sele+ of syon helo isr$hel$ *anne acyrre+ drihten heftnie* his folces Iacob bliss$* & gehyht ysrahel [Quia dabit ex sion salutare israel dum avertit dominus captivitatem plebis suae laetetur iacob et exultet israhel].#","hwilc sele+ of syon helo isr$hel$ *anne acyrre+ drihten heftnie* his folces Iacob bliss$* & gehyht ysrahel","Quia dabit ex sion salutare israel dum avertit dominus captivitatem plebis suae laetetur iacob et exultet israhel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012400","13.7",13,7,"hwylc syl+ of sion h$lo israhele +onne aw$nt drihten h$ftnunge folces his blissa+ iaco & f$gna+ israhela [Quis dabit ex sion salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel].#","hwylc syl+ of sion h$lo israhele +onne aw$nt drihten h$ftnunge folces his blissa+ iaco & f$gna+ israhela","Quis dabit ex sion salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015000","13.7",13,7,"hwylc syle+ on seone h$le israhele aweg acyrre+ drihten h$ftnyd his folces blissa+ iacob & wynsuma+ folc israhel [Quis dabit ex syon salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel].#","hwylc syle+ on seone h$le israhele aweg acyrre+ drihten h$ftnyd his folces blissa+ iacob & wynsuma+ folc israhel","Quis dabit ex syon salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014500","13.7",13,7,"[Quis dabit ex sion salutare israhel. cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue, exultabit iacob et letabitur israhel] hwylc syle+ ansyne h$lo israelo *onne aweg cirre* drihten h$ftnyd folc his blissia+ iacob & wunsumia+ israhel.#","hwylc syle+ ansyne h$lo israelo *onne aweg cirre* drihten h$ftnyd folc his blissia+ iacob & wunsumia+ israhel","Quis dabit ex sion salutare israhel. cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue, exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015100","13.7",13,7,"la hwa forgyf+ of heofenum *one halwendan vel h$lo *one awent drihten h$ftnede folces his geblissa* & f$gna* geseonde god [Quis dabit ex sion salutare israel cum auerterit dominus capitiuitatem plebis su% exultabit iacob et laetabitur israel].#","la hwa forgyf+ of heofenum *one halwendan vel h$lo *one awent drihten h$ftnede folces his geblissa* & f$gna* geseonde god","Quis dabit ex sion salutare israel cum auerterit dominus capitiuitatem plebis su% exultabit iacob et laetabitur israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015000","13.7",13,7,"hwilc sile* ansine h$le israelo *onne aweg ceorrat drihten h$ftnyd folc his blissia* iacob & wynsumia* israhel [Quis dabit exion salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis su% exultauit iacob et letabitur israhel].#","hwilc sile* ansine h$le israelo *onne aweg ceorrat drihten h$ftnyd folc his blissia* iacob & wynsumia* israhel","Quis dabit exion salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis su% exultauit iacob et letabitur israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014100","13.7",13,7,"hwylc syl+ h$le *one acyrre* drihte h$ftlingas folcces his & blissige n & f$gnigen geleaffule [Quis dabit ex Sion salutare Israhel cum auerterit dominus capitiuitatem plebis su% et exultabit Iacob et letabitur Israhel].#","hwylc syl+ h$le *one acyrre* drihte h$ftlingas folcces his & blissige n & f$gnigen geleaffule","Quis dabit ex Sion salutare Israhel cum auerterit dominus capitiuitatem plebis su% et exultabit Iacob et letabitur Israhel" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014400","13.8",13,8,"nis ege godes biforan egum heara ah ne oncnawa+ alle +a +a wirca+ unrehtwisnisse [Non est timor dei ante occulos eorum nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem.].#","nis ege godes biforan egum heara ah ne oncnawa+ alle +a +a wirca+ unrehtwisnisse","Non est timor dei ante occulos eorum nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014500","13.9",13,9,"+a forswelgad folc min swe mete hlafes god ne gecedun der forhta+um mid ege +er ne wes ege [Qui deuorant plebem meam sicut escam panis, deum non inuocauerunt, illic trepidauerunt timore ubi non erat timor.].#","+a forswelgad folc min swe mete hlafes god ne gecedun der forhta+um mid ege +er ne wes ege","Qui deuorant plebem meam sicut escam panis, deum non inuocauerunt, illic trepidauerunt timore ubi non erat timor." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014600","13.10",13,10,"for +on god in cneorisse +ere rehtan is ge+aeht we+lan +u gescendes for +on god hyht his is [Quoniam deus in generatione iusta est, consilium inopis confudistis quia deus spes eius est.].#","for +on god in cneorisse +ere rehtan is ge+aeht we+lan +u gescendes for +on god hyht his is","Quoniam deus in generatione iusta est, consilium inopis confudistis quia deus spes eius est." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014700","13.11",13,11,"hwelc sele+ ofer sion haelu israel +onne forcerre+ dryhten heftned folces his [Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis suae.].#","hwelc sele+ ofer sion haelu israel +onne forcerre+ dryhten heftned folces his","Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis suae." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014800","13.12",13,12,"blissa+ & gefi+ [Laetetur iacob, et exultet israhel.].#","blissa+ & gefi+","Laetetur iacob, et exultet israhel." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060014900","14.1",14,1,"dryhten hwelc earda+ in selegescote +inum o++e hwelc gereste+ in munte +$m halgan +inum [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo.].#","dryhten hwelc earda+ in selegescote +inum o++e hwelc gereste+ in munte +$m halgan +inum","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014200","14.1",14,1,"hwelc earda+ in selegescote *inum o++e hwelc gereste+ in munte *$m halgan his [Domine quis habitavit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","hwelc earda+ in selegescote *inum o++e hwelc gereste+ in munte *$m halgan his","Domine quis habitavit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015000","14.1",14,1,"[scilicet o] eala drihtyn hwylc earda+ on sielegesceote *inum o++e hwylc geresty+ on munte *an halgan *inum [Domine qvis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","eala drihtyn hwylc earda+ on sielegesceote *inum o++e hwylc geresty+ on munte *an halgan *inum [Domine qvis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015000","14.1",14,1,"hwelc earda* on eardungstowe *inre o*+e hwelc gereste+ on +inum +am haligan munte [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","hwelc earda* on eardungstowe *inre o*+e hwelc gereste+ on +inum +am haligan munte","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015000","14.1",14,1,"Drihten wylc e$rd$* on *inre gesele vel eardungstowe vel teld o*+$ wylc reste* on *inre h$lg$n dune vel munte [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","Drihten wylc e$rd$* on *inre gesele vel eardungstowe vel teld o*+$ wylc reste* on *inre h$lg$n dune vel munte","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012500","14.1",14,1,"drihten hwylc earda+ on getelde +inum o++e hwylc gereste+ on munte halgum *inum [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","drihten hwylc earda+ on getelde +inum o++e hwylc gereste+ on munte halgum *inum","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015100","14.1",14,1,"drihten hwylc earda+ on *inum getelde o++e hwilc gereste+ on *inum *am halgan munte *inan [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescat in monte sancto tuo].#","drihten hwylc earda+ on *inum getelde o++e hwilc gereste+ on *inum *am halgan munte *inan","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescat in monte sancto tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014600","14.1",14,1,"[Domine quis habitabit in tabernaculo tou. aut quis requiescet in monte sancto tuo] hwelc earda+ on eardungstowe o++e hwelc gereste+ on *inum *am halgan munte.#","hwelc earda+ on eardungstowe o++e hwelc gereste+ on *inum *am halgan munte","Domine quis habitabit in tabernaculo tou. aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015200","14.1",14,1,"eala *u drihten hwilc sceal geeardian vel hwa wuna+ on eardungstowe vel getelde *inum o++e hwilc gerest on munte halgum *inum [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","eala *u drihten hwilc sceal geeardian vel hwa wuna+ on eardungstowe vel getelde *inum o++e hwilc gerest on munte halgum *inum","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015100","14.1",14,1,"drihten hwilc earda* on getelde *inum o++e hwilc gereste* on munte halgum *inum [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","drihten hwilc earda* on getelde *inum o++e hwilc gereste* on munte halgum *inum","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014200","14.1",14,1,"hwylc earda+ on earddunga *inre o*+e hwylc reste+ on munte halian *inan [Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo].#","hwylc earda+ on earddunga *inre o*+e hwylc reste+ on munte halian *inan","Domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015000","14.2",14,2,"se ing%+ butan womme & wirce+ rehtwisnisse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam.].#","se ing%+ butan womme & wirce+ rehtwisnisse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014300","14.2",14,2,"se ing$+ butan womme & wyrce+ ryhtwisnesse [qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","se ing$+ butan womme & wyrce+ ryhtwisnesse","qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015100","14.2",14,2,"se ing$+ buton womme & wyrcea+ rihtwisnysse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","se ing$+ buton womme & wyrcea+ rihtwisnysse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015100","14.2",14,2,"+e ing$+ butan wemme & wyrc+ ryhtwisnesse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","+e ing$+ butan wemme & wyrc+ ryhtwisnesse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015100","14.2",14,2,"Se inge* but$n wemme & wyrc* rihtwisnesse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","Se inge* but$n wemme & wyrc* rihtwisnesse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012600","14.2",14,2,"se +e inf$r+ buton w$mme & wyrc+ rihtwisnysse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","se +e inf$r+ buton w$mme & wyrc+ rihtwisnysse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015200","14.2",14,2,"se *e ingange+ butan womme & gewyrcea+ rihtwisnesse [Qui ingreditur sine macula et operatur iusitiam].#","se *e ingange+ butan womme & gewyrcea+ rihtwisnesse","Qui ingreditur sine macula et operatur iusitiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014700","14.2",14,2,"[Qui ingreditur sine macula; et operatur iustitiam] *e ing$+ butan w$mme & wyrc+ rihtwisnesse.#","*e ing$+ butan w$mme & wyrc+ rihtwisnesse","Qui ingreditur sine macula; et operatur iustitiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015300","14.2",14,2,"se *e inf$r* butan womme & wyrc+ vel & by* wyrcende rihtwisnysse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","se *e inf$r* butan womme & wyrc+ vel & by* wyrcende rihtwisnysse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015200","14.2",14,2,"se *e ingange* buton w$mme & geweorca* rihtwisnesse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","se *e ingange* buton w$mme & geweorca* rihtwisnesse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014300","14.2",14,2,"butan womme & wyrc+ rihtwisnesse [Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam].#","butan womme & wyrc+ rihtwisnesse","Qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015100","14.3",14,3,"se sprice+ so+festnisse in heortan his & nis fac$n in tungan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua.].#","se sprice+ so+festnisse in heortan his & nis fac$n in tungan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014400","14.3",14,3,"se sprice+ so+f$stnesse in heortan his & ne dyde facen in tungan his ne he dyde *$m nihstan his yfel & edwit ne onfeng wi+ *$m nihstan his [Qui loquitur veritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximum suum].#","se sprice+ so+f$stnesse in heortan his & ne dyde facen in tungan his ne he dyde *$m nihstan his yfel & edwit ne onfeng wi+ *$m nihstan his","Qui loquitur veritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximum suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015200","14.3",14,3,"se sprecy+ so+f$stnysse on heortan hys & nys facyn on tungan his ne he dyde *am nehstan his yfyl & edwit ne onfeng wi+ *am nehstan hys [Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximum suum].#","se sprecy+ so+f$stnysse on heortan hys & nys facyn on tungan his ne he dyde *am nehstan his yfyl & edwit ne onfeng wi+ *am nehstan hys","Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximum suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015200","14.3",14,3,"spryc+ so*f$stnisse on heortan his & ne dyde facn on tungan nene dyde nehstan yfel hosp ne anfeng ongean neahstan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua, Nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximum suum].#","spryc+ so*f$stnisse on heortan his & ne dyde facn on tungan nene dyde nehstan yfel hosp ne anfeng ongean neahstan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua, Nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximum suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015200","14.3",14,3,"Se *e spryce* so*festnesse on his heort$n & ne de* inwyd vel facn on his tung$n ne dyde his niext$n yfel & edwit vel hosp ne anfeng ongean his niext$n [Qui loquitur veritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximum suum].#","Se *e spryce* so*festnesse on his heort$n & ne de* inwyd vel facn on his tung$n ne dyde his niext$n yfel & edwit vel hosp ne anfeng ongean his niext$n","Qui loquitur veritatem in corde suo et non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximum suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012700","14.3",14,3,"se +e spryc+ so*f$stnysse on heortan his se *e ne dyde facn on tungan his ne ne dyde nextan his yfel & hosp ne onfeng togeanes nehstan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos].#","se +e spryc+ so*f$stnysse on heortan his se *e ne dyde facn on tungan his ne ne dyde nextan his yfel & hosp ne onfeng togeanes nehstan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015300","14.3",14,3,"se *e sprec+ so+f$stnesse on his heortan *e ne de+ facen on his tungan ne de+ his *am nyhstan yfel & hosp ne onfeh+ wi+ his *a nyhstan [Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos].#","se *e sprec+ so+f$stnesse on his heortan *e ne de+ facen on his tungan ne de+ his *am nyhstan yfel & hosp ne onfeh+ wi+ his *a nyhstan","Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014800","14.3",14,3,"[Qui loquitur ueritatem in corde suo; qui non egit dolum in lingua sua. nec fecit proximo suo malum; et opprobrium non accepit aduersus proximos suos] spryc* so*f$stnesse on heortan his ne dyde facn on tungan ne ne dyde nyhstan yfel & osp ne anfeng angean nyhstan his.#","spryc* so*f$stnesse on heortan his ne dyde facn on tungan ne ne dyde nyhstan yfel & osp ne anfeng angean nyhstan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo; qui non egit dolum in lingua sua. nec fecit proximo suo malum; et opprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015400","14.3",14,3,"se *e sprec+ so+f$stnysse on heortan his se +e ne worhte vel se +e ne dyde faken on his tungan ne ne dyde *$m nixtan his yfel bysmerunga vel hosp & ne underfengc togeanes *a nyxtan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et opprobrium non accepit aduersus proximos suos].#","se *e sprec+ so+f$stnysse on heortan his se +e ne worhte vel se +e ne dyde faken on his tungan ne ne dyde *$m nixtan his yfel bysmerunga vel hosp & ne underfengc togeanes *a nyxtan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et opprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015300","14.3",14,3,"se *e sprec* so*f$stnesse on heortan his *e ne de* facn on tungan his ne de* *am nihstan his yfel & hosp ne onfeh+ wi+ vel ongean *am nyhstan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos ].#","se *e sprec* so*f$stnesse on heortan his *e ne de* facn on tungan his ne de* *am nihstan his yfel & hosp ne onfeh+ wi+ vel ongean *am nyhstan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014400","14.3",14,3,"so*f$stnes on heortan his de* facn on tungan his his nyxtan yfel & hosp na feng togeanes nyxtan his [Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua, Nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos].#","so*f$stnes on heortan his de* facn on tungan his his nyxtan yfel & hosp na feng togeanes nyxtan his","Qui loquitur ueritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua, Nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit aduersus proximos suos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015200","14.4",14,4,"ne he dyde +$m nestan his yfel & edwit ne onfeng wi+ +$m nestan his [Nec fecit proximo suo malum et opprobrium non accepit aduersus proximum, suum.].#","ne he dyde +$m nestan his yfel & edwit ne onfeng wi+ +$m nestan his","Nec fecit proximo suo malum et opprobrium non accepit aduersus proximum, suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014500","14.4",14,4,"to nowihte gel$ded bi+ in gesih+e his se awergda ondr$dende so+lice dryhten gemicla+ se swere+ *$m nihstan his & ne beswac hine [Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decepit eum].#","to nowihte gel$ded bi+ in gesih+e his se awergda ondr$dende so+lice dryhten gemicla+ se swere+ *$m nihstan his & ne beswac hine","Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decepit eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015300","14.4",14,4,"to nowihte gel$dyd bi+ on gesyh+e hys se awyrgyda ondr$dynde so+lice drihtyn gemicla+ se swery+ *am nehstan hys & ne beswac hine [Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decipit eum].#","to nowihte gel$dyd bi+ on gesyh+e hys se awyrgyda ondr$dynde so+lice drihtyn gemicla+ se swery+ *am nehstan hys & ne beswac hine","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decipit eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015300","14.4",14,4,"to ealles nahte gel$d bi+ vel geteald bi+ on gesyh+e se awyrgeda +a ondr$dendan dryhten he gemicla+ swere+ vel ryhtgehet nehstan his ne beswic+ [Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat, Qui iurat proximo suo et non decipit eum].#","to ealles nahte gel$d bi+ vel geteald bi+ on gesyh+e se awyrgeda +a ondr$dendan dryhten he gemicla+ swere+ vel ryhtgehet nehstan his ne beswic+","Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat, Qui iurat proximo suo et non decipit eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015300","14.4",14,4,"To n$hte bi* geled on his gesih*e se $wyrged$ so+lice *$ *e drihten ondred$* he hig gemucla+ se *e swer$* his niext$n & hiene ne beswic+ [Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decipit eum].#","To n$hte bi* geled on his gesih*e se $wyrged$ so+lice *$ *e drihten ondred$* he hig gemucla+ se *e swer$* his niext$n & hiene ne beswic+","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum magnificat qui iurat proximo suo et non decipit eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012800","14.4",14,4,"to nahte geteald bi* vel l$d is on gesih+e his se awyrgeda *a ondr$dendan so+lice drihten he gemicla+ se +e swera+ nehstan his & na swic+ [Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit].#","to nahte geteald bi* vel l$d is on gesih+e his se awyrgeda *a ondr$dendan so+lice drihten he gemicla+ se +e swera+ nehstan his & na swic+","Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015400","14.4",14,4,"to nahte gel$ded bi+ on his gesih*e awyrged ondr$dende so+lice drihten gemiclia+ se *e swera+ his *am nyhstan & hine ne beswic+ [Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat, qui iurat proximo suo et non decipit].#","to nahte gel$ded bi+ on his gesih*e awyrged ondr$dende so+lice drihten gemiclia+ se *e swera+ his *am nyhstan & hine ne beswic+","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat, qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050014900","14.4",14,4,"[Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus; timentes autem dominum glorificat. qui iurat proximo suo et non decipit] to ealles nahte gel$d bi+ uel geteald bi* on gesih*e se awyrgeda *a ondr$dendan [id est] in gloria swere+ nyhstan his & ne beswyc+.#","to ealles nahte gel$d bi+ uel geteald bi* on gesih*e se awyrgeda *a ondr$dendan [id est] in gloria swere+ nyhstan his & ne beswyc+","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus; timentes autem dominum glorificat. qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015500","14.4",14,4,"to nahte gel$d is on gesih+e his se awyrgeda vel yfelcunda *a ondr$dendan so+lice drihten he gewuldra* se *e swera* *$m nextan his & na bep$c+ vel & hine na beswice* [Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat Qui iurat proximo suo et non decipit].#","to nahte gel$d is on gesih+e his se awyrgeda vel yfelcunda *a ondr$dendan so+lice drihten he gewuldra* se *e swera* *$m nextan his & na bep$c+ vel & hine na beswice*","Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat Qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015400","14.4",14,4,"to nahte gel$ded is on gesih*e his awirged ondr$denne so*lice drihten gemicclia* se *e swera* *am nihstan his & hine ne beswic* [Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit].#","to nahte gel$ded is on gesih*e his awirged ondr$denne so*lice drihten gemicclia* se *e swera* *am nihstan his & hine ne beswic*","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014500","14.4",14,4,"to nahte gel$d is on ansyne his se awyrgeda adr$dende witodlice drihten bi+ gewuldrud *e swera+ nyxtan his & na beswic+ [Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat, Qui iurat proximo suo et non decipit].#","to nahte gel$d is on ansyne his se awyrgeda adr$dende witodlice drihten bi+ gewuldrud *e swera+ nyxtan his & na beswic+","Ad nichilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem dominum glorificat, Qui iurat proximo suo et non decipit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015300","14.5",14,5,"to nowihte gelaeded bi+ in gesih+e his se awergda ondredende so+lice dryten gemicla+ [Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus, timentes autem dominum magnificat.].#","to nowihte gelaeded bi+ in gesih+e his se awergda ondredende so+lice dryten gemicla+","Ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus, timentes autem dominum magnificat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014600","14.5",14,5,"se feoh his ne salde to w$stmscette & gefe ofer *one unsce+fullan ne onfeng se doe+ *as ne bi+ he onstyred in ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit h$c non commovebitur in $ternum].#","se feoh his ne salde to w$stmscette & gefe ofer *one unsce+fullan ne onfeng se doe+ *as ne bi+ he onstyred in ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit h$c non commovebitur in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015400","14.5",14,5,"se feoh his ne sealde to w$stmscette & gyfe ofyr *one unsce+fullan ne onfeng se de* *as ne bi+ he onstyryd on ecnysse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit hec non commouebitur in %ternum].#","se feoh his ne sealde to w$stmscette & gyfe ofyr *one unsce+fullan ne onfeng se de* *as ne bi+ he onstyryd on ecnysse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit hec non commouebitur in %ternum" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002300","14.5",14,5,"[qui] se *e.#","se *e","qui" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002200","14.5",14,5,"[super] ofer.#","ofer","super" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002100","14.5",14,5,"[ad usuram] to gytsunge, uel to hyre.#","to gytsunge, uel to hyre","ad usuram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015400","14.5",14,5,"feoh his ne sealde to gytsunge medsceattas *one unscyldigan na onfeng de* +as bi+ gedrefed vel astyred on ecnisse [qui peccuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, Qui facit haec non commouebitur in aeternum].#","feoh his ne sealde to gytsunge medsceattas *one unscyldigan na onfeng de* +as bi+ gedrefed vel astyred on ecnisse","qui peccuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, Qui facit haec non commouebitur in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015400","14.5",14,5,"& his fioh ne sele* to westme o++ to hyre & his l$c ne onfeh* ofer +one unscyldygen se *e *$s de* ne bi+ he astyred vel gedrefed on ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit haec non commovebitur in aeternum].#","& his fioh ne sele* to westme o++ to hyre & his l$c ne onfeh* ofer +one unscyldygen se *e *$s de* ne bi+ he astyred vel gedrefed on ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit haec non commovebitur in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100012900","14.5",14,5,"se +e feoh his ne sealde to gytsunge & metsceattas ofer *one unscildigan he ne onfengc se *e de* *as ne bi* gedr$fed on ecnysse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit hec non mouebitur in eternum].#","se +e feoh his ne sealde to gytsunge & metsceattas ofer *one unscildigan he ne onfengc se *e de* *as ne bi* gedr$fed on ecnysse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit hec non mouebitur in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015500","14.5",14,5,"se +e his feoh ne syle+ to eacan & lac ofer unscyldigne ne onfeh+ se *e de+ *as *onne ne bi+ he onstyred on ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, qui facit hec non mouebitur in eternum].#","se +e his feoh ne syle+ to eacan & lac ofer unscyldigne ne onfeh+ se *e de+ *as *onne ne bi+ he onstyred on ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, qui facit hec non mouebitur in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015000","14.5",14,5,"[qui peccuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. qui facit hec non mouebitur in eternum] feoh his ne sealde to gytsunge uel gestreone & metsceattes ofer unscyldigan ne anfeng de* *as ne bi+ gedrefed uel astyred on ecnysse.#","feoh his ne sealde to gytsunge uel gestreone & metsceattes ofer unscyldigan ne anfeng de* *as ne bi+ gedrefed uel astyred on ecnysse","qui peccuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. qui facit hec non mouebitur in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015600","14.5",14,5,"se feoh his *e ne sealde to gafole lac vel sceattas ofer *a unscyldigne vel ofer +a unsc$++igan & ne onfengc se *e de* *as *ingc ne by+ astyrod vel ne bi+ awend on ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit haec non mouebitur in eternum].#","se feoh his *e ne sealde to gafole lac vel sceattas ofer *a unscyldigne vel ofer +a unsc$++igan & ne onfengc se *e de* *as *ingc ne by+ astyrod vel ne bi+ awend on ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit qui facit haec non mouebitur in eternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015500","14.5",14,5,"se *e feoh his ne syle* to eacan & lac ofer unscyldigne na onfeh* se *e de* *as *onne ne bi* he unstired on ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit h%c non mouebitur in eternum].#","se *e feoh his ne syle* to eacan & lac ofer unscyldigne na onfeh* se *e de* *as *onne ne bi* he unstired on ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit h%c non mouebitur in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014600","14.5",14,5,"se *e feoh his na geaf to gafole & lac of ynscyldigan ne anfeng se de* *as na beo+ astyrurd on ecnesse [qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, Qui facit h$c non mouebitur in %ternum].#","se *e feoh his na geaf to gafole & lac of ynscyldigan ne anfeng se de* *as na beo+ astyrurd on ecnesse","qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit, Qui facit h$c non mouebitur in %ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015400","14.6",14,6,"se swere+ +$m nestan his & ne bswac hine se feh his ne salde to westemscette & gefe ofer +one unsce+fullan ne onfeng [Qui iurat proximo suo et non decepit eum qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit.].#","se swere+ +$m nestan his & ne bswac hine se feh his ne salde to westemscette & gefe ofer +one unsce+fullan ne onfeng","Qui iurat proximo suo et non decepit eum qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentem non accepit." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015500","14.7",14,7,"se doe+ +as ne bi+ he onstyred in ecnisse [Qui facit haec non commouebitur in aeternum.].#","se doe+ +as ne bi+ he onstyred in ecnisse","Qui facit haec non commouebitur in aeternum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015600","15.1",15,1,"gehald me dryhten for +on in de ic gehyhte ic cwe+ to dryhten god min +u ear+ for +on goda minra +u ne bi+earft [Conserua me domine quoniam in te speraui dixi domino deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non indiges.].#","gehald me dryhten for +on in de ic gehyhte ic cwe+ to dryhten god min +u ear+ for +on goda minra +u ne bi+earft","Conserua me domine quoniam in te speraui dixi domino deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non indiges." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014700","15.1",15,1,"gehald me dryhten for+on ic gehyhte on +e [Conserva me domine quoniam speravi in te].#","gehald me dryhten for+on ic gehyhte on +e","Conserva me domine quoniam speravi in te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015500","15.1",15,1,"geheald me drihtyn for*on on *e ic gehihte [Conserva me domine quoniam in te speraui].#","geheald me drihtyn for*on on *e ic gehihte","Conserva me domine quoniam in te speraui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015500","15.1",15,1,"geheald for+an on +e ic hyhte [Conserua me domine quoniam in te speraui].#","geheald for+an on +e ic hyhte","Conserua me domine quoniam in te speraui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015500","15.1",15,1,"geheald me dryhten for+on on *e ic gewene vel hihte [Conserva me domine quoniam in te speravi].#","geheald me dryhten for+on on *e ic gewene vel hihte","Conserva me domine quoniam in te speravi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013000","15.1",15,1,"geheald me drihten for+on ic hopude on +e [Conserua me domine quoniam speraui in te].#","geheald me drihten for+on ic hopude on +e","Conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015600","15.1",15,1,"geheald *u drihten for+on in *e ic gehyht/ [Conserua me domine quoniam speraui in te].#","geheald *u drihten for+on in *e ic gehyht/","Conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015100","15.1",15,1,"[conserua me domine quoniam speraui in te] geheald for+on ic hihte on *e.#","geheald for+on ic hihte on *e","conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015700","15.1",15,1,"geheald me drihten for+an *e ic gehihte on +e [Conserua me domine quoniam speraui in te].#","geheald me drihten for+an *e ic gehihte on +e","Conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015600","15.1",15,1,"geheald *u me drihten for*on ic gehihte on *e [Conserua me domine quoniam speraui in te].#","geheald *u me drihten for*on ic gehihte on *e","Conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014700","15.1",15,1,"geheald me hlaford for*am ic hihte on *e [Conserua me domine quoniam speraui in te].#","geheald me hlaford for*am ic hihte on *e","Conserua me domine quoniam speraui in te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015700","15.2",15,2,"halge +a in eor+an sindun his gewundrade alle willan mine bitwih hie [Sanctos qui in terra sunt eius mirificauit omnes uoluntates meas inter illos.].#","halge +a in eor+an sindun his gewundrade alle willan mine bitwih hie","Sanctos qui in terra sunt eius mirificauit omnes uoluntates meas inter illos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014800","15.2",15,2,"ic cw$+ to dryhtne god min *u eart for+on goda minra *u ne be*earft [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges].#","ic cw$+ to dryhtne god min *u eart for+on goda minra *u ne be*earft","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015600","15.2",15,2,"ic s$de drihtne god min eart *u for*on goda minra *u ne be*earfst [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indies].#","ic s$de drihtne god min eart *u for*on goda minra *u ne be*earfst","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indies" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015600","15.2",15,2,"ic segde drihtne min for+on goda minra *u na be+earft [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges].#","ic segde drihtne min for+on goda minra *u na be+earft","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015600","15.2",15,2,"ic cwi*e min drihten god *u e$rt for+$n minr$ gode *u na be+$rft [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges].#","ic cwi*e min drihten god *u e$rt for+$n minr$ gode *u na be+$rft","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non indiges" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013100","15.2",15,2,"ic s$de drihtne god min eart +u for+on +e goda minra *u ne be+earft [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges].#","ic s$de drihtne god min eart +u for+on +e goda minra *u ne be+earft","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015700","15.2",15,2,"ic cw$+ to drihtne god min *u eart for+am goda minra *u ne be*earft/ [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges].#","ic cw$+ to drihtne god min *u eart for+am goda minra *u ne be*earft/","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015200","15.2",15,2,"[dixi domino deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non eges] ic s$de drihtne god min for+on goda minra *u na be*earft.#","ic s$de drihtne god min for+on goda minra *u na be*earft","dixi domino deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non eges" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015800","15.2",15,2,"ic cw$* drihtne god min *u eart for+an *e goda minra +u ne be*earfst [Dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges].#","ic cw$* drihtne god min *u eart for+an *e goda minra +u ne be*earfst","Dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015700","15.2",15,2,"ic cw$* drihtne god min eart *u for+on goda minra *u ne be*earft [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges].#","ic cw$* drihtne god min eart *u for+on goda minra *u ne be*earft","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014800","15.2",15,2,"ic s$de drihten god min ear *u for+am goda minra na *u na be*earf [dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges].#","ic s$de drihten god min ear *u for+am goda minra na *u na be*earf","dixi domino deus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015800","15.3",15,3,"gemonigfaldade sindun so+lice medtrymnisse heara efter +on hrea+edon [Multiplicatae sunt enim infirmitates eorum postea accelerauerunt.].#","gemonigfaldade sindun so+lice medtrymnisse heara efter +on hrea+edon","Multiplicatae sunt enim infirmitates eorum postea accelerauerunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120014900","15.3",15,3,"halgum *a on eor+an sindon his gewundrade ealle willan mine betwih hie [Sanctis qui in terra sunt eius mirificavit omnes voluntates meas inter illos].#","halgum *a on eor+an sindon his gewundrade ealle willan mine betwih hie","Sanctis qui in terra sunt eius mirificavit omnes voluntates meas inter illos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015700","15.3",15,3,"halige *e on eor+an syndon hys gewundrude ealle willan mine betwih hie [Sanctis qui in terra sunt eius mirificauit omnes uoluntates meas inter illos].#","halige *e on eor+an syndon hys gewundrude ealle willan mine betwih hie","Sanctis qui in terra sunt eius mirificauit omnes uoluntates meas inter illos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015700","15.3",15,3,"halgum +e on eor+an synt he wundrude willan mine betweox hy [Sanctis qui in terra sunt eius mirificauit omnes uolantates meas inter illos].#","halgum +e on eor+an synt he wundrude willan mine betweox hy","Sanctis qui in terra sunt eius mirificauit omnes uolantates meas inter illos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015700","15.3",15,3,"*$ h$lg$n *e on his eor+$n beo+ hie wundri$* e$lle mines wyll$n betwion hie [Sanctis qui in terra sunt eius mirificabit omnes voluntates meas inter illos].#","*$ h$lg$n *e on his eor+$n beo+ hie wundri$* e$lle mines wyll$n betwion hie","Sanctis qui in terra sunt eius mirificabit omnes voluntates meas inter illos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013200","15.3",15,3,"halgan +e synd on lande his he wundrade ealle willan mine on heom [Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis].#","halgan +e synd on lande his he wundrade ealle willan mine on heom","Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015800","15.3",15,3,"halige *a *e synd on eor+an his gewundria+ ealle willan minne betweoh/ [Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis].#","halige *a *e synd on eor+an his gewundria+ ealle willan minne betweoh/","Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015300","15.3",15,3,"[Sanctis qui sunt in terra eius; mirificauit omnes uoluntates meas in eis] halgum *e synd on eor*an his he gewundrudude ealle willan mine.#","halgum *e synd on eor*an his he gewundrudude ealle willan mine","Sanctis qui sunt in terra eius; mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110015900","15.3",15,3,"halgum *e syndon on eor+an his vel on his lande he gem$rsode ealle willan mine on *am [Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis].#","halgum *e syndon on eor+an his vel on his lande he gem$rsode ealle willan mine on *am","Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015800","15.3",15,3,"halige *a *e synd on eor*an his gewundria* ealle willan minne betweoh [Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis ].#","halige *a *e synd on eor*an his gewundria* ealle willan minne betweoh","Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130014900","15.3",15,3,"*a synd on eor*an his wundrude ealle willan mines on him [Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis].#","*a synd on eor*an his wundrude ealle willan mines on him","Sanctis qui sunt in terra eius mirificauit omnes uoluntates meas in eis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060015900","15.4",15,4,"ne gesomniu ic gesomnunge heara of blodum ne gemyndig ic biom nomena heara +orh weolure mine [Non congregabo conuenticula eorum de san quinibus: nec memor ero nominum illorum per labia mea.].#","ne gesomniu ic gesomnunge heara of blodum ne gemyndig ic biom nomena heara +orh weolure mine","Non congregabo conuenticula eorum de san quinibus: nec memor ero nominum illorum per labia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015000","15.4",15,4,"gemonigfaldade sindon so+lice mettrymnessa hira $fter *on hradedon ne gesomnige ic gesomnunge hira of blodum ne gemyndig ic beom nomena hira *urh weolore mine [Multiplicaticatae sunt enim infirmitates eorum postea acceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea].#","gemonigfaldade sindon so+lice mettrymnessa hira $fter *on hradedon ne gesomnige ic gesomnunge hira of blodum ne gemyndig ic beom nomena hira *urh weolore mine","Multiplicaticatae sunt enim infirmitates eorum postea acceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015800","15.4",15,4,"gemonigfealdude syndun so+lice mettrymnysse hyra $ftyr *am hrea+ydon ne gesomnige ic gesomnunge hyra of blodum ne gemyndig ic beom naman heora *urh weleras mine [Multiplicati sunt enim infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea].#","gemonigfealdude syndun so+lice mettrymnysse hyra $ftyr *am hrea+ydon ne gesomnige ic gesomnunge hyra of blodum ne gemyndig ic beom naman heora *urh weleras mine","Multiplicati sunt enim infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015800","15.4",15,4,"gemenigfylde syndon untrumnessa heora si*+an hy efston ic somnige gemetinga heora of blodum ne ic gemyndig beo namana heora +urh weleras mine [Multiplicat% sunt enim infirmitates eorum postea adcelerauerunt, Non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea].#","gemenigfylde syndon untrumnessa heora si*+an hy efston ic somnige gemetinga heora of blodum ne ic gemyndig beo namana heora +urh weleras mine","Multiplicat% sunt enim infirmitates eorum postea adcelerauerunt, Non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015800","15.4",15,4,"Gemonigfealdode sint so*lice hire untrumnesse efter *on *e hie efston ic ne gesomnige hier$ gemetinga vel somnunge of blodum ne ic ne bio gemindig hior$ nom$n *urh mine weler$s [Multiplicate sunt enim infirmitates eorum postea acceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea].#","Gemonigfealdode sint so*lice hire untrumnesse efter *on *e hie efston ic ne gesomnige hier$ gemetinga vel somnunge of blodum ne ic ne bio gemindig hior$ nom$n *urh mine weler$s","Multiplicate sunt enim infirmitates eorum postea acceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum illorum per labia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013300","15.4",15,4,"gem$nigfylde synd on untrumnyssa heora si+*an hy efston ne ic ne g$derige gemetinga heora of blodum ne ic gemyndig beo naman heora +urh weleras mine [Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea].#","gem$nigfylde synd on untrumnyssa heora si+*an hy efston ne ic ne g$derige gemetinga heora of blodum ne ic gemyndig beo naman heora +urh weleras mine","Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070015900","15.4",15,4,"gemonigfealdode synd hyra untrumnesse $fter *am hig efston ne gesomnige gemetinge hyra of blode ne beo gemyndig namena hyra *urh welera mine [Multiplicate sunt infirmitates eorum postea acclerauerunt, non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea].#","gemonigfealdode synd hyra untrumnesse $fter *am hig efston ne gesomnige gemetinge hyra of blode ne beo gemyndig namena hyra *urh welera mine","Multiplicate sunt infirmitates eorum postea acclerauerunt, non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015400","15.4",15,4,"[Multiplicate sunt infirmitates eorum; postea accelerauerunt. non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus; nec memor ero nominum eorum per labia mea] gemenigfylde synd untrumnessa heora si**an hy efston ic gesomnige gemettinga heora of blodum ne ic gemyndig beo naman heora *urh weleras mines.#","gemenigfylde synd untrumnessa heora si**an hy efston ic gesomnige gemettinga heora of blodum ne ic gemyndig beo naman heora *urh weleras mines","Multiplicate sunt infirmitates eorum; postea accelerauerunt. non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus; nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016000","15.4",15,4,"gem$nigfylde syndon untrumnyssa heora $fter *an vel sy++an hi geneal$hton vel efstun na ic gegadrige gesamnunga heora of blodum vel of blodwitum ne ic ne gemyndig beo namana heora *urh weleras mine [Multiplicatae sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea].#","gem$nigfylde syndon untrumnyssa heora $fter *an vel sy++an hi geneal$hton vel efstun na ic gegadrige gesamnunga heora of blodum vel of blodwitum ne ic ne gemyndig beo namana heora *urh weleras mine","Multiplicatae sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040015900","15.4",15,4,"gemonigfealde w$ron untrumnessa heora $fter *on hig efston ne gesomnige ic gemittinge heora of blode ne beo ic gemindig naman heora *urh weleras mine [Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea].#","gemonigfealde w$ron untrumnessa heora $fter *on hig efston ne gesomnige ic gemittinge heora of blode ne beo ic gemindig naman heora *urh weleras mine","Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015000","15.4",15,4,"gemyclude synd untrumnesse heora sy*an efston na ic gaderige gemetinge heora of blode na ic gemyndi namana heora *urh welera mine [Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt, Non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea].#","gemyclude synd untrumnesse heora sy*an efston na ic gaderige gemetinge heora of blode na ic gemyndi namana heora *urh welera mine","Multiplicate sunt infirmitates eorum postea accelerauerunt, Non congregabo conuenticula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016000","15.5",15,5,"dryhten dael erfewordnisse minre & celces mines +u ear+ +u gesettes me erfeweardnisse mine [Dominus pars hereditatis meae et calicis mei, tu es qui restituisti mihi hereditatem meam.].#","dryhten dael erfewordnisse minre & celces mines +u ear+ +u gesettes me erfeweardnisse mine","Dominus pars hereditatis meae et calicis mei, tu es qui restituisti mihi hereditatem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015100","15.5",15,5,"dryhten d$l yrfeweardnesse minre & calices mines *u eart *u gesettes me yrfeweardnesse mine [Dominus pars hereditatis me$ et calicis mei tu es qui restituisti mihi hereditatem meam].#","dryhten d$l yrfeweardnesse minre & calices mines *u eart *u gesettes me yrfeweardnesse mine","Dominus pars hereditatis me$ et calicis mei tu es qui restituisti mihi hereditatem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990015900","15.5",15,5,"drihtyn d$lnymynd yrfeweardnysse minre & calicys minys *u eart *u gesettyst me yrfeweardnysse mine [Dominus pars h%reditatis meae et calicis mei tu es qui restituisti mihi h%reditatem meam].#","drihtyn d$lnymynd yrfeweardnysse minre & calicys minys *u eart *u gesettyst me yrfeweardnysse mine","Dominus pars h%reditatis meae et calicis mei tu es qui restituisti mihi h%reditatem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080015900","15.5",15,5,"d$l erfeweardnesse c$licis mines +u eart +e gesettest vel ageafe me yrfeweardnesse [Dominus pars hereditates meae et calices mei tu es qui restituisti mihi hereditatem meam].#","d$l erfeweardnesse c$licis mines +u eart +e gesettest vel ageafe me yrfeweardnesse","Dominus pars hereditates meae et calices mei tu es qui restituisti mihi hereditatem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020015900","15.5",15,5,"drihten del minre erfeweardnesse & calices mines *u e$rt *e me gesettest vel agefe yrfewe$rdnesse mine [Dominus pars haereditatis meae et calicis mei tu es qui restituisti michi haereditatem meam].#","drihten del minre erfeweardnesse & calices mines *u e$rt *e me gesettest vel agefe yrfewe$rdnesse mine","Dominus pars haereditatis meae et calicis mei tu es qui restituisti michi haereditatem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013400","15.5",15,5,"drihten d$l yrfwerdnysse minre & calices mines +u eart *e gesettest yrfwerdnysse mine me [Dominus pars hereditatis mee et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi].#","drihten d$l yrfwerdnysse minre & calices mines +u eart *e gesettest yrfwerdnysse mine me","Dominus pars hereditatis mee et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016000","15.5",15,5,"drihten d$l yrfes mines & *rowunge mine *u eart *u *e eft gesettest yrfe min me [Dominus pars hereditatis mee et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi].#","drihten d$l yrfes mines & *rowunge mine *u eart *u *e eft gesettest yrfe min me","Dominus pars hereditatis mee et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015500","15.5",15,5,"[Dominus pars hereditatis mee et calicis mei; tu es qui restitues hereditatem meam michi] d$l yrfewerdnisse minre calicis mines *u eart *e gesettes yrfeweardnisse.#","d$l yrfewerdnisse minre calicis mines *u eart *e gesettes yrfeweardnisse","Dominus pars hereditatis mee et calicis mei; tu es qui restitues hereditatem meam michi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016100","15.5",15,5,"drihten d$l yrfeweardnysse minre & drencf$tes mines *u eart +u *e geedl$sast vel *u +e geedsta*olo/ yrfeweardnysse mine ne [Dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi].#","drihten d$l yrfeweardnysse minre & drencf$tes mines *u eart +u *e geedl$sast vel *u +e geedsta*olo/ yrfeweardnysse mine ne","Dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016000","15.5",15,5,"drihten d$l* yrfeweardnesse mine & *rowunge mine *u eart *a +e eft gesettest yrfeweardnesse mine me [Dominus pars hereditatis me% et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam michi].#","drihten d$l* yrfeweardnesse mine & *rowunge mine *u eart *a +e eft gesettest yrfeweardnesse mine me","Dominus pars hereditatis me% et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015100","15.5",15,5,"drihten d$l erfwerdnes minre & mine *u eart *e ageafe erfweard/ mine me [Dominus pars hereditatis me$ et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi].#","drihten d$l erfwerdnes minre & mine *u eart *e ageafe erfweard/ mine me","Dominus pars hereditatis me$ et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016100","15.6",15,6,"rapas gefeollun me in berhtnisse & so+lice erfeweardnis min berht is me [Funes ceciderunt mihi in praeclaris etenim hereditas mea praeclara est mihi.].#","rapas gefeollun me in berhtnisse & so+lice erfeweardnis min berht is me","Funes ceciderunt mihi in praeclaris etenim hereditas mea praeclara est mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015200","15.6",15,6,"rapas gefeollon me in beorhtnesse & so+lice yrfweardnes min berht is me [Funes ceciderunt mihi in preclaris et enim hereditas mea pr$clara est mihi].#","rapas gefeollon me in beorhtnesse & so+lice yrfweardnes min berht is me","Funes ceciderunt mihi in preclaris et enim hereditas mea pr$clara est mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016000","15.6",15,6,"rapas gefeollun me on beorhtnysse & so+lice yrfeweardnysse mine beorht ys me [Funes ceciderunt mihi in pr%claris et enim h%reditas mea pr%clara est mihi].#","rapas gefeollun me on beorhtnysse & so+lice yrfeweardnysse mine beorht ys me","Funes ceciderunt mihi in pr%claris et enim h%reditas mea pr%clara est mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016000","15.6",15,6,"rapas gefeollon me on beorhtum yrfeweardnis beorhtu [Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi].#","rapas gefeollon me on beorhtum yrfeweardnis beorhtu","Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016000","15.6",15,6,"Rapes me gefeollon on bryhtum & so*lice yrfewardnes min bryhte is me [Funes ceciderunt michi in praeclaris et enim haereditas mea preclara est michi].#","Rapes me gefeollon on bryhtum & so*lice yrfewardnes min bryhte is me","Funes ceciderunt michi in praeclaris et enim haereditas mea preclara est michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013500","15.6",15,6,"rapas gefellon me on beorhtum witedlice yrfwerdnys min beorht is me [Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi].#","rapas gefellon me on beorhtum witedlice yrfwerdnys min beorht is me","Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016100","15.6",15,6,"rapas gefeollon me on beorhtum & so+lice yrfes mines beorht is me [Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi].#","rapas gefeollon me on beorhtum & so+lice yrfes mines beorht is me","Funes ceciderunt mihi in preclaris etenim hereditas mea preclara est mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015600","15.6",15,6,"[Funes ceciderunt mihi in preclaris; etenim hereditas mea preclara est michi] rapas gefeollon me on beorhtum yrfeweardnis beorhtu is me.#","rapas gefeollon me on beorhtum yrfeweardnis beorhtu is me","Funes ceciderunt mihi in preclaris; etenim hereditas mea preclara est michi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016200","15.6",15,6,"rapas feollun me on <*urhbe> witodlice yrfweardnes min *urhscinendlic vel *urhbeorht is me [Funes ceciderunt mihi in praeclaris etenim hereditas mea praeclara est mihi].#","rapas feollun me on <*urhbe> witodlice yrfweardnes min *urhscinendlic vel *urhbeorht is me","Funes ceciderunt mihi in praeclaris etenim hereditas mea praeclara est mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016100","15.6",15,6,"rapas gefeollon me on beorhtum & so*lice yrfes mines *urhbeorht w$s me [Funes ceciderunt michi in preclaris etenim hereditas mea preclara est michi].#","rapas gefeollon me on beorhtum & so*lice yrfes mines *urhbeorht w$s me","Funes ceciderunt michi in preclaris etenim hereditas mea preclara est michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015200","15.6",15,6,"rapas feollan me on beorhtnese & witodlice erfwerdnes min beorht is [Funes c$ciderunt michi in pr$claris etenim hereditas mea pr$clara est mihi].#","rapas feollan me on beorhtnese & witodlice erfwerdnes min beorht is","Funes c$ciderunt michi in pr$claris etenim hereditas mea pr$clara est mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016200","15.7",15,7,"ic bledsiu dryhten se me sele+ ondget ec +on & o+ n%ht +readun me e+re mine [Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei.].#","ic bledsiu dryhten se me sele+ ondget ec +on & o+ n%ht +readun me e+re mine","Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015300","15.7",15,7,"ic bletsige dryhten se me sele+ andgit ec+on & o+ niht *readon mec $dran mine [Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes mei].#","ic bletsige dryhten se me sele+ andgit ec+on & o+ niht *readon mec $dran mine","Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016100","15.7",15,7,"ic bledsige drihtyn se me syly+ andgyt iec *on ma & o+ nihte *readun me $dra mine [Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei].#","ic bledsige drihtyn se me syly+ andgyt iec *on ma & o+ nihte *readun me $dra mine","Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016100","15.7",15,7,"ic bletsige salde andgyt ofer *$t o++ on nyht *readon edran mine [Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei].#","ic bletsige salde andgyt ofer *$t o++ on nyht *readon edran mine","Benedicam dominum qui mihi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016100","15.7",15,7,"Ic bletsie drihten *e me salde andgyt ofer *$t & o++ nyhte begripen me lendene mine [Benedicam dominum qui michi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes mei].#","Ic bletsie drihten *e me salde andgyt ofer *$t & o++ nyhte begripen me lendene mine","Benedicam dominum qui michi tribuit intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013600","15.7",15,7,"ic bletsie drihten se +e sealde me andgyt ofer *$t & o++e to nyhte me $dran mine [Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei].#","ic bletsie drihten se +e sealde me andgyt ofer *$t & o++e to nyhte me $dran mine","Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016200","15.7",15,7,"gebletsige drihten *a *e sylla+ me andgyt ofer *$t & o+ niht *readon me lendena mine [Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei].#","gebletsige drihten *a *e sylla+ me andgyt ofer *$t & o+ niht *readon me lendena mine","Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015700","15.7",15,7,"[Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum; insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei] ic bletsige drihten sealde me andgyt ofer*$t & o++ niht onhreadan $ddran mine.#","ic bletsige drihten sealde me andgyt ofer*$t & o++ niht onhreadan $ddran mine","Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum; insuper et usque ad noctem increpauerunt me renes mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016300","15.7",15,7,"ic bletsige se *e sealde me andgit onufan *$t vel *$r to eacan o+ nihte & +readdon me $ddran vel lenednu mine [Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei].#","ic bletsige se *e sealde me andgit onufan *$t vel *$r to eacan o+ nihte & +readdon me $ddran vel lenednu mine","Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016200","15.7",15,7,"ic bletsige drihten se *e sille* me andgit ofer *$t & o+ niht *readon me l$ndena mine [benedicam dominum qui tribuit michi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei].#","ic bletsige drihten se *e sille* me andgit ofer *$t & o+ niht *readon me l$ndena mine","benedicam dominum qui tribuit michi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015300","15.7",15,7,"ic bletsige *a sealde me andgyt ofer & o++ to niht *r$don me $dran mine [Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei].#","ic bletsige *a sealde me andgyt ofer & o++ to niht *r$don me $dran mine","Benedicam dominum qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016300","15.8",15,8,"ic foresaeh dryhten in gesih+e minre aa for +on to +ere swi+ra is me ne biom ic onstyred [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear.].#","ic foresaeh dryhten in gesih+e minre aa for +on to +ere swi+ra is me ne biom ic onstyred","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015400","15.8",15,8,"ic foreseah dryhten in gesih+e minre simle for+on to +$re swi+ran is me ne beo ic onstyred [Providebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commovear].#","ic foreseah dryhten in gesih+e minre simle for+on to +$re swi+ran is me ne beo ic onstyred","Providebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commovear" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016200","15.8",15,8,"ic foreseah drihtyn on gesih+e minre symble for*on on *$re swi+ran ys me drihtyn ne beom ic onstyryd [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi dominus ne commouear].#","ic foreseah drihtyn on gesih+e minre symble for*on on *$re swi+ran ys me drihtyn ne beom ic onstyryd","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi dominus ne commouear" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016200","15.8",15,8,"ic foresceawode on gesyh+e minre symle to +$m swi+ran he is me ne ic astyred beo vel drefed [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commouear].#","ic foresceawode on gesyh+e minre symle to +$m swi+ran he is me ne ic astyred beo vel drefed","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commouear" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016200","15.8",15,8,"Drihten ic foresceawode on minre gesih*e simle for+$n to +$m swi+ran he is me *$t ic astyred ne beo [Providebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est michi nec commovear].#","Drihten ic foresceawode on minre gesih*e simle for+$n to +$m swi+ran he is me *$t ic astyred ne beo","Providebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est michi nec commovear" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013700","15.8",15,8,"ic forsceawode drihten on gesih+e minre symble for+on to swy+ran is me ne ic astyred beo [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear].#","ic forsceawode drihten on gesih+e minre symble for+on to swy+ran is me ne ic astyred beo","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016300","15.8",15,8,"ic foreseo drihten on gesih+e minre symle for+am *e $t swy+ran his me ne beo ic onwended [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quonian a dextris est mihi nec commouear].#","ic foreseo drihten on gesih+e minre symle for+am *e $t swy+ran his me ne beo ic onwended","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quonian a dextris est mihi nec commouear" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015800","15.8",15,8,"[Prouidebam dominum in conspectu meo semper; quoniam a dextris est mihi ne commouear] ic foresceawade drihten on gesih+e minre symble for+on to +a swi+ran is ne ic astyred beo uel gedrefed.#","ic foresceawade drihten on gesih+e minre symble for+on to +a swi+ran is ne ic astyred beo uel gedrefed","Prouidebam dominum in conspectu meo semper; quoniam a dextris est mihi ne commouear" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016400","15.8",15,8,"ic foresceawige drihten on gesih+e minre symle for+an *e on swi+ran is me *$t ic ne beo astyrod vel *$t ic ne beo awend [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commouear].#","ic foresceawige drihten on gesih+e minre symle for+an *e on swi+ran is me *$t ic ne beo astyrod vel *$t ic ne beo awend","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi nec commouear" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016300","15.8",15,8,"ic forseo drihten on gesih+e minre simle for+on swi+ran is me ne beo ic onw$nde* [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam dextris est michi nec commouear].#","ic forseo drihten on gesih+e minre simle for+on swi+ran is me ne beo ic onw$nde*","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam dextris est michi nec commouear" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015400","15.8",15,8,"ic foresc$wode on gesyh+e minre $fre to *am swy*ran is me na ic astyrud beo [Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear].#","ic foresc$wode on gesyh+e minre $fre to *am swy*ran is me na ic astyrud beo","Prouidebam dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commouear" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016400","15.9",15,9,"fore +issum gelustfullad is heorte min & gefiht tunge min ec +on & fl%sc min gereste+ in hyhte [Propter hoc delectatum est cor meum, et exultauit lingua mea, insuper et caro mea requiescet in spe.].#","fore +issum gelustfullad is heorte min & gefiht tunge min ec +on & fl%sc min gereste+ in hyhte","Propter hoc delectatum est cor meum, et exultauit lingua mea, insuper et caro mea requiescet in spe." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015500","15.9",15,9,"fore *issum gelustfullad is heorte min & gefih+ tunge min eac+on fl$sc min reste+ in hyhte [Propter hoc delectatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","fore *issum gelustfullad is heorte min & gefih+ tunge min eac+on fl$sc min reste+ in hyhte","Propter hoc delectatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016300","15.9",15,9,"fore *issum gelustfullud ys heorte min & gefyh+ tunge min iec *on ma & fl$sc min geresty+ on hihte [Propter hoc delectatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","fore *issum gelustfullud ys heorte min & gefyh+ tunge min iec *on ma & fl$sc min geresty+ on hihte","Propter hoc delectatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016300","15.9",15,9,"for +isum gelustfullude heorte min & gefiehde tunge fl%sc reste+ on hyhte [Propter hoc delectatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro meo requiescit in spe].#","for +isum gelustfullude heorte min & gefiehde tunge fl%sc reste+ on hyhte","Propter hoc delectatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro meo requiescit in spe" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016300","15.9",15,9,"for *is gelustfullede min heorte & gefagenede tunge mine ofer *$t & min flesc rest on hyhte [Propter hoc delectatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescit in spe].#","for *is gelustfullede min heorte & gefagenede tunge mine ofer *$t & min flesc rest on hyhte","Propter hoc delectatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescit in spe" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013800","15.9",15,9,"for +ysum gelustfullod is heorte min & upahef* tunga mine & on ufon *$t & fl$sc min reste+ on hyhte [Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","for +ysum gelustfullod is heorte min & upahef* tunga mine & on ufon *$t & fl$sc min reste+ on hyhte","Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016400","15.9",15,9,"for *yssum gelustfullad w$s heorte min & wynsumigea+ tunge min on ufan *$t & fl$sc min gereste+ on hihte [Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","for *yssum gelustfullad w$s heorte min & wynsumigea+ tunge min on ufan *$t & fl$sc min gereste+ on hihte","Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050015900","15.9",15,9,"[Propter hoc letatum est cor meum, et exultauit lingua mea; insuper et caro mea requiescet in spe] for *ysum gelustfullode is heortan mine & gefihde tungan mine & ofer & fl$sc min reste+ on hihte.#","for *ysum gelustfullode is heortan mine & gefihde tungan mine & ofer & fl$sc min reste+ on hihte","Propter hoc letatum est cor meum, et exultauit lingua mea; insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016500","15.9",15,9,"for *yssum *ingum geblissod is heorte min & gefeade vel blissade tunge min to eacan fl$sc min & gereste* on hihte [Propter hoc l%tatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","for *yssum *ingum geblissod is heorte min & gefeade vel blissade tunge min to eacan fl$sc min & gereste* on hihte","Propter hoc l%tatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016400","15.9",15,9,"for *isum gelustfullod is heorte min & winsumia* tunge mine on ufan *$t & fl$s min gereste* on hihte [Propter hoc l%tatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","for *isum gelustfullod is heorte min & winsumia* tunge mine on ufan *$t & fl$s min gereste* on hihte","Propter hoc l%tatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015500","15.9",15,9,"for*am gelustfullud is heort min & f$gna* tunge min & fl$cs min rest on hihte [Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe].#","for*am gelustfullud is heort min & f$gna* tunge min & fl$cs min rest on hihte","Propter hoc letatum est cor meum et exultauit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016500","15.10",15,10,"for +on ne forletesde sawle min in helle ne +u seles +one halgan +inne gesean gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in infer no, nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem.].#","for +on ne forletesde sawle min in helle ne +u seles +one halgan +inne gesean gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in infer no, nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015600","15.10",15,10,"for+on ne forl$tes +u sawle mine in helle ne +u seles *one halgan *inne geseon gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum videre corruptionem].#","for+on ne forl$tes +u sawle mine in helle ne +u seles *one halgan *inne geseon gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum videre corruptionem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016400","15.10",15,10,"for*on ne forl$tyst *u sawle mine on helle ne *u sylyst *one halgan *inne geseon gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","for*on ne forl$tyst *u sawle mine on helle ne *u sylyst *one halgan *inne geseon gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016400","15.10",15,10,"forl$test saule on helle ne +u selst haligne +inne geseon gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","forl$test saule on helle ne +u selst haligne +inne geseon gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016400","15.10",15,10,"For+on *u ne forletest mine s$wle on helle ne *u ne selest *inne h$ligne to gesionne gegrip vel brosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum videre corruptionem].#","For+on *u ne forletest mine s$wle on helle ne *u ne selest *inne h$ligne to gesionne gegrip vel brosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum videre corruptionem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100013900","15.10",15,10,"for*on *u ne forletest sawle mine on helle ne +u ne selest haligne +inne geseon gebrosnunga [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","for*on *u ne forletest sawle mine on helle ne +u ne selest haligne +inne geseon gebrosnunga","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016500","15.10",15,10,"for+am *e *u ne forl$test saule mine on helle ne *u ne sylest *one halgan *inne geseon gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","for+am *e *u ne forl$test saule mine on helle ne *u ne sylest *one halgan *inne geseon gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016000","15.10",15,10,"[Quoniam non derelinques animam meam in inferno; nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem] for*on na forl$test saule mine on helle ne *u sylst haligne *inne geseon gebrosnunge [notas mihi fecisti uias uite; adimplebis me letitia cum uultu tuo, delectationes in dextera tua usque in finem] cu+e me +u dydest wegas lifes *a gefyllest me of blisse mid andwlitan *inum gelustfulnessa on *inre swiran o++ ende.#","for*on na forl$test saule mine on helle ne *u sylst haligne *inne geseon gebrosnunge [notas mihi fecisti uias uite; adimplebis me letitia cum uultu tuo, delectationes in dextera tua usque in finem] cu+e me +u dydest wegas lifes *a gefyllest me of blisse mid andwlitan *inum gelustfulnessa on *inre swiran o++ ende","Quoniam non derelinques animam meam in inferno; nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016600","15.10",15,10,"for+an *e *u ne forl$tst sawle mine on helle ne *u ne sylst halgan *ine geseon forrotodnesse vel awemmendnysse vel gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","for+an *e *u ne forl$tst sawle mine on helle ne *u ne sylst halgan *ine geseon forrotodnesse vel awemmendnysse vel gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016500","15.10",15,10,"for+on *e *u ne forl$test sawle mine on helle ne *u sillest *one halgan *inne geseon gebrosnunge [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","for+on *e *u ne forl$test sawle mine on helle ne *u sillest *one halgan *inne geseon gebrosnunge","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015600","15.10",15,10,"na forl$test saule mine on helle na sylst halgum *inum geseon gebrosnunga [Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem].#","na forl$test saule mine on helle na sylst halgum *inum geseon gebrosnunga","Quoniam non derelinques animam meam in inferno nec dabis sanctum tuum uidere corruptionem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016600","15.11",15,11,"cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefylles me blisse mid ondwleotan +inum gelustfullunge in +ere swi+ran +inre o+ ende [Notas mihi fecisti uias uitae adinplebis me laetitia cum uultu tuo, delectationes in dextera tua usque in finem.].#","cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefylles me blisse mid ondwleotan +inum gelustfullunge in +ere swi+ran +inre o+ ende","Notas mihi fecisti uias uitae adinplebis me laetitia cum uultu tuo, delectationes in dextera tua usque in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015700","15.11",15,11,"cu+e me *u dydes wegas lifes *u gefylles me blisse mid ondwlitan *inum gelustfullunge on *$re swi+ran *inre o+ ende [Notas mihi fecisti vias vit$ adimplebis me l$titia cum vultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu+e me *u dydes wegas lifes *u gefylles me blisse mid ondwlitan *inum gelustfullunge on *$re swi+ran *inre o+ ende","Notas mihi fecisti vias vit$ adimplebis me l$titia cum vultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016500","15.11",15,11,"cu+e me *u gedydyst wegas lifys *u gefyllyst me blisse mid andwlitan *inum gelustfullunge on *$re swi+ran *inre o+ on ende [Notas mihi fecisti uias uit% adimplebis me l%titia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu+e me *u gedydyst wegas lifys *u gefyllyst me blisse mid andwlitan *inum gelustfullunge on *$re swi+ran *inre o+ on ende","Notas mihi fecisti uias uit% adimplebis me l%titia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016500","15.11",15,11,"cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefyllest me of blisse mid andwlitan *inum gelustfulnessa on +inre swi+ran o* on ende [Notas mihi fecisti uias uit% adimplebis me l%titia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefyllest me of blisse mid andwlitan *inum gelustfulnessa on +inre swi+ran o* on ende","Notas mihi fecisti uias uit% adimplebis me l%titia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016500","15.11",15,11,"Cu*e *u me dydest liues weg$s & *u me gefillest of blisse mid andwliten *ine gelustfulnesse on *ine swi*r$n o*+e on ende [Notas michi fecisti vias vitae adimplebis me laetitia cum vultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","Cu*e *u me dydest liues weg$s & *u me gefillest of blisse mid andwliten *ine gelustfulnesse on *ine swi*r$n o*+e on ende","Notas michi fecisti vias vitae adimplebis me laetitia cum vultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014000","15.11",15,11,"cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefullest me of blisse mid andwlitan +inum gelustfulnyssa on swi+ran +inre o+ on ende [Notas mihi fecisti uias uite adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu+e me +u dydest wegas lifes +u gefullest me of blisse mid andwlitan +inum gelustfulnyssa on swi+ran +inre o+ on ende","Notas mihi fecisti uias uite adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016600","15.11",15,11,"cu*e me *u gedydest wegas lifes to gefyllenne me mid blisse mid andwlitan *inre lustfullunga on swi+ran *inre o+ ende [Notas mihi fecisti uias uite adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu*e me *u gedydest wegas lifes to gefyllenne me mid blisse mid andwlitan *inre lustfullunga on swi+ran *inre o+ ende","Notas mihi fecisti uias uite adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016700","15.11",15,11,"cu*e me *u dydest wegas lifes *u gefyllest mid blisse mid anwlitan *inum gelustfulnyssa on swi+ran *inre o+ ende [Notas mihi fecisti uias uitae adimplebis me laetitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu*e me *u dydest wegas lifes *u gefyllest mid blisse mid anwlitan *inum gelustfulnyssa on swi+ran *inre o+ ende","Notas mihi fecisti uias uitae adimplebis me laetitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016600","15.11",15,11,"cu*e me *u gedidest wegas lifes to gefillenne me mid blisse mid andwlitan *inum lustfullunga on swi*ran +inre o+ on ende [Notas michi fecisti uias uit% adimplebis me laetitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cu*e me *u gedidest wegas lifes to gefillenne me mid blisse mid andwlitan *inum lustfullunga on swi*ran +inre o+ on ende","Notas michi fecisti uias uit% adimplebis me laetitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015700","15.11",15,11,"cy* me *u dydest wegas lifes *u gefyllest me blisse mid ansyne *inre gelustfulnes on swy+re *inre o* ende [Notas mihi fecisti uias uit$ adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem].#","cy* me *u dydest wegas lifes *u gefyllest me blisse mid ansyne *inre gelustfulnes on swy+re *inre o* ende","Notas mihi fecisti uias uit$ adimplebis me letitia cum uultu tuo delectationes in dextera tua usque in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016700","16.1",16,1,"geher dryhten rehtwisnisse mine bihald boene mine [Exaudi domine iustitiam meam, intende deprecationem meam.].#","geher dryhten rehtwisnisse mine bihald boene mine","Exaudi domine iustitiam meam, intende deprecationem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015800","16.1",16,1,"geher dryhten ryhtwisnesse mine bihald boene mine mid earum onfoh gebed mine nales in weolorum f$cnum [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","geher dryhten ryhtwisnesse mine bihald boene mine mid earum onfoh gebed mine nales in weolorum f$cnum","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016600","16.1",16,1,"gehyr drihtyn rihtwisnysse mine beheald bena mine mid earum onfoh gebed min nalys on welerum f$cnum [Exaudidomine iustitiam meam intende deprecationi meae auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr drihtyn rihtwisnysse mine beheald bena mine mid earum onfoh gebed min nalys on welerum f$cnum","Exaudidomine iustitiam meam intende deprecationi meae auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016600","16.1",16,1,"gehyr ryhtwisnesse begym bene minre mid earum onfoh gebed na on welerum facenfullum [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationi me%, Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr ryhtwisnesse begym bene minre mid earum onfoh gebed na on welerum facenfullum","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationi me%, Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016600","16.1",16,1,"gehyr drihten mine ryhtwisnesse begem vel behe$ld mine bene mid Earum onfoh min gebed na on welerum facenfulle [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationi meae auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr drihten mine ryhtwisnesse begem vel behe$ld mine bene mid Earum onfoh min gebed na on welerum facenfulle","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationi meae auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014100","16.1",16,1,"gehyr drihten rihtwisnysse mine begym bene mine mid earum onfoh gebed min na on welerum facnfullum [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr drihten rihtwisnysse mine begym bene mine mid earum onfoh gebed min na on welerum facnfullum","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016700","16.1",16,1,"gehyr +u drihten rihtwisnesse mine beheald bene mine earum/ onfoh gebeda mine nal$s on welerum facenfulle [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam, auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr +u drihten rihtwisnesse mine beheald bene mine earum/ onfoh gebeda mine nal$s on welerum facenfulle","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam, auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016100","16.1",16,1,"[Exaudi domine iustitiam meam; intende deprecationem meam] gehyr drihten rihtwisnesse minre begym bene minre.#","gehyr drihten rihtwisnesse minre begym bene minre","Exaudi domine iustitiam meam; intende deprecationem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016800","16.1",16,1,"geher eala drihten rihtwisnysse mine beseoh vel begem bene vel halsunge to mine mid earum onfoh gebed min na on welerum facenfullum [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","geher eala drihten rihtwisnysse mine beseoh vel begem bene vel halsunge to mine mid earum onfoh gebed min na on welerum facenfullum","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016700","16.1",16,1,"gehyr drihten rihtwisnesse mine beheald bene mine mid earum onfoh drihten gebedu mine nal$s on welerum facenfullum [Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe domine orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr drihten rihtwisnesse mine beheald bene mine mid earum onfoh drihten gebedu mine nal$s on welerum facenfullum","Exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe domine orationem meam non in labiis dolosis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015800","16.1",16,1,"gehyr hlaford rihtwisnesse mine begym gebed min earan opena bene minre/ na on weleran facnfulle [Exaudi domine iustitiam meam intende depr$cationem meam, Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis].#","gehyr hlaford rihtwisnesse mine begym gebed min earan opena bene minre/ na on weleran facnfulle","Exaudi domine iustitiam meam intende depr$cationem meam, Auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016800","16.2",16,2,"mid earum onfoh gebed min nales in weolerum faecnum of ondwlitan +inum dom minne for+yppe+ egan min gesia+ efennisse [Auribus percipe orationem meam, non in labiis dolosis, de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant aequitatem.].#","mid earum onfoh gebed min nales in weolerum faecnum of ondwlitan +inum dom minne for+yppe+ egan min gesia+ efennisse","Auribus percipe orationem meam, non in labiis dolosis, de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant aequitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120015900","16.2",16,2,"of ondwlitan *inum dom minne for+yppe+ eagan mine geseo+ efnesse [de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei videant $quitatem].#","of ondwlitan *inum dom minne for+yppe+ eagan mine geseo+ efnesse","de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei videant $quitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016700","16.2",16,2,"of andwlitan *inum dom min for+yppa+ eagan min geseon efynnysse [de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant %quitatem].#","of andwlitan *inum dom min for+yppa+ eagan min geseon efynnysse","de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant %quitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016700","16.2",16,2,"of andwlitan *inum dom min yppe eagan mine geseon efennisse [de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant aequitatem].#","of andwlitan *inum dom min yppe eagan mine geseon efennisse","de uultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei uideant aequitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016700","16.2",16,2,"of andwlitum *inum minne dom ypp$* mine eg$n gesio* efennesse [de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei videant aequitatem].#","of andwlitum *inum minne dom ypp$* mine eg$n gesio* efennesse","de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi mei videant aequitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014200","16.2",16,2,"of andwlitan *inum dom minne yppe eagan +ine geseon emnyssa [De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant aequitates].#","of andwlitan *inum dom minne yppe eagan +ine geseon emnyssa","De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant aequitates" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016800","16.2",16,2,"of ansyne *inre dom minne for+yppe eagan *ine geseon efennesse [De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant equitates].#","of ansyne *inre dom minne for+yppe eagan *ine geseon efennesse","De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant equitates" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016200","16.2",16,2,"[Auribus percipe orationem meam; non in labiis dolosis. de uultu tuo iudicium meum prodeat; oculi tui uideant equitatem] mid earum onfoh gebed min na on welerum facenfullum of andwlitan *inum dom min yppe egan *ine geseon efennisse.#","mid earum onfoh gebed min na on welerum facenfullum of andwlitan *inum dom min yppe egan *ine geseon efennisse","Auribus percipe orationem meam; non in labiis dolosis. de uultu tuo iudicium meum prodeat; oculi tui uideant equitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110016900","16.2",16,2,"of ansyne *ynre dom min for+steppe eagan *ine geseon vel bewlatiun efnysse vel rihtwisnesse [De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant equitates].#","of ansyne *ynre dom min for+steppe eagan *ine geseon vel bewlatiun efnysse vel rihtwisnesse","De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant equitates" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016800","16.2",16,2,"of ansyne *inre dom minne for+yppe eagon *ine geseon efennesse [De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant %quitates].#","of ansyne *inre dom minne for+yppe eagon *ine geseon efennesse","De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant %quitates" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130015900","16.2",16,2,"of ansyne *inre dom min yppe egan *ine geseo* efnesse [De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant $quitatem].#","of ansyne *inre dom min yppe egan *ine geseo* efnesse","De uultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui uideant $quitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060016900","16.3",16,3,"+u acunnadest heortan mine & neasades on n$ht mid fyre me amearedes & nis gemoeted in me unrehtwisnis [Probasti cor meum et uisitasti nocte, igne me examinasti, et non est inuenta in me iniquitas.].#","+u acunnadest heortan mine & neasades on n$ht mid fyre me amearedes & nis gemoeted in me unrehtwisnis","Probasti cor meum et uisitasti nocte, igne me examinasti, et non est inuenta in me iniquitas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016000","16.3",16,3,"*u accunnades heortan mine & neosades on niht mid fyre me +u ameredes & nis gemet in me unryhtwisnes [Probasti cor meum et visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquitas].#","*u accunnades heortan mine & neosades on niht mid fyre me +u ameredes & nis gemet in me unryhtwisnes","Probasti cor meum et visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquitas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016800","16.3",16,3,"*u acunnudyst heortan mine & geneosodyst nihte fyre me *u amerydyst & nys gemetyd on me unrihtwisnys [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","*u acunnudyst heortan mine & geneosodyst nihte fyre me *u amerydyst & nys gemetyd on me unrihtwisnys","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016800","16.3",16,3,"+u afandudest heortan mine +u neosodest on nyht fyre +u ameredest & nys gemet on me unryhtwisnes [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","+u afandudest heortan mine +u neosodest on nyht fyre +u ameredest & nys gemet on me unryhtwisnes","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016800","16.3",16,3,"*u afandudest mine heort$n & *u neosodest me on niehte mid fire ameredest *u me vel streddest & ne is gemet on me unrihtwisnesse [Probasti cor meum et visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquitas].#","*u afandudest mine heort$n & *u neosodest me on niehte mid fire ameredest *u me vel streddest & ne is gemet on me unrihtwisnesse","Probasti cor meum et visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquitas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014300","16.3",16,3,"+u afandodest heorte mine & +u neosodest niht fyre me *u ameredest & nis gemet on me unrihtwisnysse [Probasi cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","+u afandodest heorte mine & +u neosodest niht fyre me *u ameredest & nis gemet on me unrihtwisnysse","Probasi cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070016900","16.3",16,3,"*u cunnodest heortan mine & *u neosodest on niht mid fyre me *u ameredest & nan is gemet unriht [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","*u cunnodest heortan mine & *u neosodest on niht mid fyre me *u ameredest & nan is gemet unriht","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016300","16.3",16,3,"[Probasti cor meum et uisitasti nocte; igne ne examinasti, et non est inuenta in me iniquitas] *u afandudest heortan mine & *u neosodest on niht fyrene *u ameredest & na is gemet on me unrihtwisnes.#","*u afandudest heortan mine & *u neosodest on niht fyrene *u ameredest & na is gemet on me unrihtwisnes","Probasti cor meum et uisitasti nocte; igne ne examinasti, et non est inuenta in me iniquitas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017000","16.3",16,3,"*u afandodest heortan mine & *u geneosadest on nyhte mid fyre *u amerodest & nys gemet on me unrihtwisnesse [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","*u afandodest heortan mine & *u geneosadest on nyhte mid fyre *u amerodest & nys gemet on me unrihtwisnesse","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040016900","16.3",16,3,"*u cunnodest heortan minre & *u neosadest on niht mid fyre me *u ameredest & na is gemett on me unriht [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","*u cunnodest heortan minre & *u neosadest on niht mid fyre me *u ameredest & na is gemett on me unriht","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016000","16.3",16,3,"*u afandodest heortan mine & *u neosodest on niht fyre me *u amerodest & na is funden on me unrihtwisnes [Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas].#","*u afandodest heortan mine & *u neosodest on niht fyre me *u amerodest & na is funden on me unrihtwisnes","Probasti cor meum et uisitasti nocte igne me examinasti et non est inuenta in me iniquitas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017000","16.4",16,4,"+$tte he ne sprece mu+ min wirc monna fore wordum weolura +inra ic heold weagas +a heardan [Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum, ego custodiui uias duras.].#","+$tte he ne sprece mu+ min wirc monna fore wordum weolura +inra ic heold weagas +a heardan","Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum, ego custodiui uias duras." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016100","16.4",16,4,"*$tte ne sprece mu+ min werc monna fore wordum welera *inra ic heold wegas +a heardan [Ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias duras].#","*$tte ne sprece mu+ min werc monna fore wordum welera *inra ic heold wegas +a heardan","Ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias duras" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990016900","16.4",16,4,"*$tte he ne sprece mu+ min worc monna fore wordum welyra *inra ic heold wegas hierde [Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$tte he ne sprece mu+ min worc monna fore wordum welyra *inra ic heold wegas hierde","Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080016900","16.4",16,4,"*$t ne sprece mu+ weorc manna fore wordum welera *inra ic geheold wegas hearde [Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t ne sprece mu+ weorc manna fore wordum welera *inra ic geheold wegas hearde","Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020016900","16.4",16,4,"*e+ ne sprece min mu* m$nn$ weorcum for wordum *inr$ weler$ ic gehyold he$rde wegas [Ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias duras].#","*e+ ne sprece min mu* m$nn$ weorcum for wordum *inr$ weler$ ic gehyold he$rde wegas","Ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias duras" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014400","16.4",16,4,"*$t ne sprece mu+ min weorc manna for wordum welera +inra ic gehealde wegas hearde [Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t ne sprece mu+ min weorc manna for wordum welera +inra ic gehealde wegas hearde","Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017000","16.4",16,4,"*$t ne sprece mu+ min weorc manna for worde welera *inra ic behealde wegas hearde [Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t ne sprece mu+ min weorc manna for worde welera *inra ic behealde wegas hearde","Vt non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016400","16.4",16,4,"[Vt non loquatur os meum opera hominum; propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras] *$t ne sprece mu+ min weorc manna fore wordum welera *inra ic geheold wegas hearde.#","*$t ne sprece mu+ min weorc manna fore wordum welera *inra ic geheold wegas hearde","Vt non loquatur os meum opera hominum; propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017100","16.4",16,4,"*$t ne sprece mu* min weorc vel d$da manna for wordum welera *inra ic geheold wegas sti+e vel hearde [Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t ne sprece mu* min weorc vel d$da manna for wordum welera *inra ic geheold wegas sti+e vel hearde","Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017000","16.4",16,4,"*$t ne sprece mu* min weorc manna for worde welera *inra ic behealde wegas hearde [Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t ne sprece mu* min weorc manna for worde welera *inra ic behealde wegas hearde","Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016100","16.4",16,4,"*$t na spece mu+ min weorc manna fore worda welera *inra ic gehealde wegas hearde [Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras].#","*$t na spece mu+ min weorc manna fore worda welera *inra ic gehealde wegas hearde","Ut non loquatur os meum opera hominum propter uerba labiorum tuorum ego custodiui uias duras" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017100","16.5",16,5,"gefreme gongas mine in stigum +inum +$t ne sien onwende swe+e mine [Perfice gressvs meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea.].#","gefreme gongas mine in stigum +inum +$t ne sien onwende swe+e mine","Perfice gressvs meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016200","16.5",16,5,"gefreme gongas mine in stigum *inum *$t ne sien onwende swa*u mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia mea].#","gefreme gongas mine in stigum *inum *$t ne sien onwende swa*u mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017000","16.5",16,5,"gefremy gongas mine in stigum *inum *$t ne syn onwende swa+as mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","gefremy gongas mine in stigum *inum *$t ne syn onwende swa+as mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017000","16.5",16,5,"fulfreme st$pas minum/ on stigum *inum *$t ne syn astyred swa+u mina [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","fulfreme st$pas minum/ on stigum *inum *$t ne syn astyred swa+u mina","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017000","16.5",16,5,"Fulfreme mine step$s on *inum stigum *et ne sien astyred swa+u mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia mea].#","Fulfreme mine step$s on *inum stigum *et ne sien astyred swa+u mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014500","16.5",16,5,"fulfrema st$pas mine on pa+um *inum *$t ne syn astyrod fotswa*u mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","fulfrema st$pas mine on pa+um *inum *$t ne syn astyrod fotswa*u mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017100","16.5",16,5,"gefreme *u st$pas mine on stigum *inum *$t onwendende swi+e mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","gefreme *u st$pas mine on stigum *inum *$t onwendende swi+e mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016500","16.5",16,5,"[Perfice gressus meos in semitis tuis; ut non moueantur uestigia mea] fulfreme stepas minum on stigum *inum *$t ne sin astyred fotswa*a mina.#","fulfreme stepas minum on stigum *inum *$t ne sin astyred fotswa*a mina","Perfice gressus meos in semitis tuis; ut non moueantur uestigia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017200","16.5",16,5,"fulfrema stepas vel pa*as vel fereldu mine on si+f$tum *inum *$t ne syn astyrode vel awende si+stapla vel wegas mine vel fotswa+u [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","fulfrema stepas vel pa*as vel fereldu mine on si+f$tum *inum *$t ne syn astyrode vel awende si+stapla vel wegas mine vel fotswa+u","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017100","16.5",16,5,"gefrema *u stapas mine on stigum *inum *$t *e hy ne syn onw$ndende swi+e mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","gefrema *u stapas mine on stigum *inum *$t *e hy ne syn onw$ndende swi+e mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016200","16.5",16,5,"fulfrema st$ppas mine on stigum *inum *$t na beo astyrud swa*u mine [Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea].#","fulfrema st$ppas mine on stigum *inum *$t na beo astyrud swa*u mine","Perfice gressus meos in semitis tuis ut non moueantur uestigia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017200","16.6",16,6,"ic cleapede for +on +u geherdes me god onh$ld eare +in me & geher word min [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus, inclina aurem tuam mihi, et exaudi uerba mea.].#","ic cleapede for +on +u geherdes me god onh$ld eare +in me & geher word min","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus, inclina aurem tuam mihi, et exaudi uerba mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016300","16.6",16,6,"ic cleopode for+on *u geherdes me god onheld eare *in to me & geher word mine [Ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi verba mea].#","ic cleopode for+on *u geherdes me god onheld eare *in to me & geher word mine","Ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi verba mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017100","16.6",16,6,"ic clypode for*on *u gehyrdyst me god onhyld eare *in me & gehyr word min [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerbo mea].#","ic clypode for*on *u gehyrdyst me god onhyld eare *in me & gehyr word min","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerbo mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017100","16.6",16,6,"cleopode +u gehyrdest onhyld eare me mine [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea].#","cleopode +u gehyrdest onhyld eare me mine","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017100","16.6",16,6,"Ic clipie for+on *u me gehierdest god onhyld *ine e$r$n to me & gehiere mine word [Ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam michi et exaudi verba mea].#","Ic clipie for+on *u me gehierdest god onhyld *ine e$r$n to me & gehiere mine word","Ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam michi et exaudi verba mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014600","16.6",16,6,"ic cleopude for*on *u gehyrdest me god onhyld eare +in me & gehyr word min [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea].#","ic cleopude for*on *u gehyrdest me god onhyld eare +in me & gehyr word min","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017200","16.6",16,6,"ic clypige for*am *u gehyrdest me god onhyld *u earan *inne me & gehyr word min [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea].#","ic clypige for*am *u gehyrdest me god onhyld *u earan *inne me & gehyr word min","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016600","16.6",16,6,"[Ego clamaui quoniam exaudisti me deus; inclina aurem tuam mihi, et exaudi uerba mea] ic cleopode *u gehyrdest onhyld eare *ine me & gehyr word mine.#","ic cleopode *u gehyrdest onhyld eare *ine me & gehyr word mine","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus; inclina aurem tuam mihi, et exaudi uerba mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017300","16.6",16,6,"ic clepode for+an *e *u gehyrdest me eala +u god onhyld eare *in me & gehyr word mine [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea].#","ic clepode for+an *e *u gehyrdest me eala +u god onhyld eare *in me & gehyr word mine","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017200","16.6",16,6,"ic clipige for*on *u hididest me god onhild *u eare *in me & gehir word min [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam michi et exaudi uerba mea].#","ic clipige for*on *u hididest me god onhild *u eare *in me & gehir word min","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam michi et exaudi uerba mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016300","16.6",16,6,"ic clypode for+an *u gehyrdest me god ahyld earan *ine me & gehyr word mine [Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea].#","ic clypode for+an *u gehyrdest me god ahyld earan *ine me & gehyr word mine","Ego clamaui quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi uerba mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017300","16.7",16,7,"gewundra mildheornisse +ine se hale gedoest +a gehyhtendan in +ec from +$m wi+stondendum +ere swi+ra +inre [Mirifica misericordias tuas, qui saluos facis sperantes in te, a resistentibus dexterae tuae.].#","gewundra mildheornisse +ine se hale gedoest +a gehyhtendan in +ec from +$m wi+stondendum +ere swi+ra +inre","Mirifica misericordias tuas, qui saluos facis sperantes in te, a resistentibus dexterae tuae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016400","16.7",16,7,"gewundra mildheortnessa *ina *u hale gedest gehytende in +e [Miirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te].#","gewundra mildheortnessa *ina *u hale gedest gehytende in +e","Miirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017200","16.7",16,7,"gewundra mildheornyssa *ina *u *e hale gedest *a gehihtyndan on *e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gewundra mildheornyssa *ina *u *e hale gedest *a gehihtyndan on *e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017200","16.7",16,7,"gewundurl%c mildheortnessa +ina +e hale dest hyhtende on +e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gewundurl%c mildheortnessa +ina +e hale dest hyhtende on +e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017200","16.7",16,7,"gewunderlyc *ine mildheortnesse *e h$le gedest hyhtende on +e [Mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te].#","gewunderlyc *ine mildheortnesse *e h$le gedest hyhtende on +e","Mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014700","16.7",16,7,"gewundorl$c mildheortnyssa +ine +u *e hale dest +a hopiendan on +e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gewundorl$c mildheortnyssa +ine +u *e hale dest +a hopiendan on +e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017300","16.7",16,7,"gewundra mildheortnesse *ine *u *e hale gedest on *e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gewundra mildheortnesse *ine *u *e hale gedest on *e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016700","16.7",16,7,"[Mirifica misericordias tuas; qui saluos facis sperantes in te] gewundurl$c mildheortnessa *ina *e hale dest hyhtende on *e.#","gewundurl$c mildheortnessa *ina *e hale dest hyhtende on *e","Mirifica misericordias tuas; qui saluos facis sperantes in te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017400","16.7",16,7,"gem$rsa mildheortnyssa *ine *u *e hale dest vel +u *e geh$lst hihtende on *e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gem$rsa mildheortnyssa *ine *u *e hale dest vel +u *e geh$lst hihtende on *e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017300","16.7",16,7,"gewuldra mildheortnesse *ine *u *e hale gedest gehihtende on *e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","gewuldra mildheortnesse *ine *u *e hale gedest gehihtende on *e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016400","16.7",16,7,"wunderlica mildheortnes *in *a hale dest hihtende on *e [Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te].#","wunderlica mildheortnes *in *a hale dest hihtende on *e","Mirifica misericordias tuas qui saluos facis sperantes in te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017400","16.8",16,8,"gehald mec dryhten swe swe sean egan under scuan fi+ra +inra gesild me from onsiene arleasra +a me swencton [Custodi me domine ut pupillam oculi, sub umbra alarum tuarum protege me, a facie impiorum qui me adflixerunt.].#","gehald mec dryhten swe swe sean egan under scuan fi+ra +inra gesild me from onsiene arleasra +a me swencton","Custodi me domine ut pupillam oculi, sub umbra alarum tuarum protege me, a facie impiorum qui me adflixerunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016500","16.8",16,8,"from *$m wi+stondendum swi+ran *inre geheald me dryhten swa swa seon eagan under scuan fi+ra *inra gescild me [a resistentibus dexter$ tu$ Custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","from *$m wi+stondendum swi+ran *inre geheald me dryhten swa swa seon eagan under scuan fi+ra *inra gescild me","a resistentibus dexter$ tu$ Custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017300","16.8",16,8,"from *am wi+stondyndum swi+ran *inre geheald me drihtyn swa swa seon eagan undyr sceade fi+ra *inra gescyld me [a resistentibus dextere tu% custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","from *am wi+stondyndum swi+ran *inre geheald me drihtyn swa swa seon eagan undyr sceade fi+ra *inra gescyld me","a resistentibus dextere tu% custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017300","16.8",16,8,"fram wi+erstandendum +inre swi+ran geheald swa seon eages under sceadwe fi+era *inra gescyld [a resistentibus dextere tue, Custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram wi+erstandendum +inre swi+ran geheald swa seon eages under sceadwe fi+era *inra gescyld","a resistentibus dextere tue, Custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017300","16.8",16,8,"fram wi+erstondende *inre swi*ren gehe$ld me drihten sw$ *$r$ sione eages under *inr$ fi*r$ sc$de gescylde me [a resistentibus dexterae tuae custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram wi+erstondende *inre swi*ren gehe$ld me drihten sw$ *$r$ sione eages under *inr$ fi*r$ sc$de gescylde me","a resistentibus dexterae tuae custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014800","16.8",16,8,"fram *a hwyderstandendum swy*ran +inre geheald me swa seon eagan under scaduwe fi+era +inra gescyld me [A resistentibus dextere tue custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram *a hwyderstandendum swy*ran +inre geheald me swa seon eagan under scaduwe fi+era +inra gescyld me","A resistentibus dextere tue custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017400","16.8",16,8,"fram *am wi+standendan swi*ran *inre geheald me swaswa syon eagana under scade fe+era *inra gescyld me [A resistentibus dextere tue custodi me ut pupillam oculi, sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram *am wi+standendan swi*ran *inre geheald me swaswa syon eagana under scade fe+era *inra gescyld me","A resistentibus dextere tue custodi me ut pupillam oculi, sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016800","16.8",16,8,"[A resistentibus dexterae tue; custodi me ut pupillam oculi. sub umbra alarum tuarum protege me] fram wi+erstandendum *inre swi+ran geheald me swa seon eages under sceadwe fi+era *inra gescyld me.#","fram wi+erstandendum *inre swi+ran geheald me swa seon eages under sceadwe fi+era *inra gescyld me","A resistentibus dexterae tue; custodi me ut pupillam oculi. sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017500","16.8",16,8,"fram wi+ercwi+endum vel agenstandendum swi*ran *inre geheald swaswa seo eagan under sceade fy+erena *inra gescyld me [A resistentibus dexterae tuae custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram wi+ercwi+endum vel agenstandendum swi*ran *inre geheald swaswa seo eagan under sceade fy+erena *inra gescyld me","A resistentibus dexterae tuae custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017400","16.8",16,8,"fram *am wi*standendum swi*ran *inre geheald me drihten swaswa seon eagena under scade fy*era *inra gescild me [A resistentibus dexter% tuae custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram *am wi*standendum swi*ran *inre geheald me drihten swaswa seon eagena under scade fy*era *inra gescild me","A resistentibus dexter% tuae custodi me domine ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016500","16.8",16,8,"fram wi*erstandendum swy+ra *inre geheald me *$t swa seo egan under sceade fi+era *inra gescyld me [A resistentibus dexter$ tu$ custodi me ut pupillam oculi, Sub umbra alarum tuarum protege me].#","fram wi*erstandendum swy+ra *inre geheald me *$t swa seo egan under sceade fi+era *inra gescyld me","A resistentibus dexter$ tu$ custodi me ut pupillam oculi, Sub umbra alarum tuarum protege me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017500","16.9",16,9,"fiond mine sawle mine ymbsaldun smeoru his bilucun mu+ heara spreocende wes in oferhygde [Inimici mei animam meam circumdederunt adipem suum concluserunt, os eorum locutum est in superbia.].#","fiond mine sawle mine ymbsaldun smeoru his bilucun mu+ heara spreocende wes in oferhygde","Inimici mei animam meam circumdederunt adipem suum concluserunt, os eorum locutum est in superbia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016600","16.9",16,9,"from onsine arleasra *a me swencton fiend mine sawle mine ymbsealdon [a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt].#","from onsine arleasra *a me swencton fiend mine sawle mine ymbsealdon","a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017400","16.9",16,9,"fram ansyne arleasra *a me swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon [a faciae impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram ansyne arleasra *a me swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon","a faciae impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017400","16.9",16,9,"of ansyne arleasa swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon [a facie impiorum qui me adflixerunt, Inimici mei animam meam circumdederunt].#","of ansyne arleasa swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon","a facie impiorum qui me adflixerunt, Inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017400","16.9",16,9,"fr$m onsiene $rle$sr$ *$ me swencton mine fiend mine s$ul$ ymse$ldon [a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circundederunt].#","fr$m onsiene $rle$sr$ *$ me swencton mine fiend mine s$ul$ ymse$ldon","a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circundederunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100014900","16.9",16,9,"fram ansine arleasra +a +e me swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon [a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram ansine arleasra +a +e me swencton fynd mine sawle mine ymbsealdon","a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017500","16.9",16,9,"fram/ arleasra *a *e me swencton fynd mine saule mine utan ymbsealdon [a facie impiorum qui me afflixerunt, inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram/ arleasra *a *e me swencton fynd mine saule mine utan ymbsealdon","a facie impiorum qui me afflixerunt, inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050016900","16.9",16,9,"[a facie impiorum qui me afflixerunt. inimici mei animam meam circundederunt] of ansyne arleasra sw$ncton fynd mine saule mine ymbsealdon.#","of ansyne arleasra sw$ncton fynd mine saule mine ymbsealdon","a facie impiorum qui me afflixerunt. inimici mei animam meam circundederunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017600","16.9",16,9,"fram ansyne arleasra *a *e me geswenctun vel wi+settun fynd mine sawle mine ym*rungon vel ymbtrymdon [a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram ansyne arleasra *a *e me geswenctun vel wi+settun fynd mine sawle mine ym*rungon vel ymbtrymdon","a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017500","16.9",16,9,"fram ansine arleasra *a *e me sw$ngton fynd mine sawle mine utan ymbsealdon [a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram ansine arleasra *a *e me sw$ngton fynd mine sawle mine utan ymbsealdon","a facie impiorum qui me afflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016600","16.9",16,9,"fram ansyne arleasra *a me swencton fynd mine saule mine ymbesealdan [a facie impiorum qui me adflixerunt, Inimici mei animam meam circumdederunt].#","fram ansyne arleasra *a me swencton fynd mine saule mine ymbesealdan","a facie impiorum qui me adflixerunt, Inimici mei animam meam circumdederunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017600","16.10",16,10,"aweorpende me nu ymbsaldun me egan heara gesetton onh$ldan in eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt, me oculos suos statuerunt declinare in terram.].#","aweorpende me nu ymbsaldun me egan heara gesetton onh$ldan in eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt, me oculos suos statuerunt declinare in terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016700","16.10",16,10,"gelynde his belucon mu+ hira sprecende is oferhygde [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","gelynde his belucon mu+ hira sprecende is oferhygde","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017500","16.10",16,10,"smeru hys belucun mu+ heora sprecynde ys ofyrhigde [adipem suam concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","smeru hys belucun mu+ heora sprecynde ys ofyrhigde","adipem suam concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017500","16.10",16,10,"f$tnisse vel rysl heora hy belucon vel ymbclicton mu+ heora sprec ofermodnisse [adipen suum concluserunt os eorum locutum est in superbiam].#","f$tnisse vel rysl heora hy belucon vel ymbclicton mu+ heora sprec ofermodnisse","adipen suum concluserunt os eorum locutum est in superbiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017500","16.10",16,10,"fetnisse vel rysl heore hio betiendon vel belucon vel ymbelicton mu* heore sprec on ofermodinesse vel on oferhydo [adipem suum concluserunt os eorum locutum est in superbiam].#","fetnisse vel rysl heore hio betiendon vel belucon vel ymbelicton mu* heore sprec on ofermodinesse vel on oferhydo","adipem suum concluserunt os eorum locutum est in superbiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015000","16.10",16,10,"f$tnysse heora hi beclysdon mu* heora hi spr$con ofermodignysse [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","f$tnysse heora hi beclysdon mu* heora hi spr$con ofermodignysse","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017600","16.10",16,10,"to lynde heora belucan mu+ heora sprecende w$s ofermodnes vel oferhygd [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","to lynde heora belucan mu+ heora sprecende w$s ofermodnes vel oferhygd","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017000","16.10",16,10,"[adipem suum concluserunt; os eorum loqutum est superbiam] f$stnysse heora hy belucon mu+ heora spr$c ofermodnisse.#","f$stnysse heora hy belucon mu+ heora spr$c ofermodnisse","adipem suum concluserunt; os eorum loqutum est superbiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017700","16.10",16,10,"f$tnyssa heora hi belukon vel hi beclysdon mu+ heora spr$c ofermetta vel prutscipe vel modignysse [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","f$tnyssa heora hi belukon vel hi beclysdon mu+ heora spr$c ofermetta vel prutscipe vel modignysse","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017600","16.10",16,10,"to lynd heora belucon mu* heora sprecende w$s on oferhid [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","to lynd heora belucon mu* heora sprecende w$s on oferhid","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016700","16.10",16,10,"f$tnesse heora hi belucan mu* heora specende is ofermodinesse [adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam].#","f$tnesse heora hi belucan mu* heora specende is ofermodinesse","adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017700","16.11",16,11,"onfengun me swe swe lea gearu to herehy+e & swe swe hwelp leon eardiende in degulnissum [Susciperunt me sicut leo paratus ad praedam et sicut catulus leonis habitans in abditis.].#","onfengun me swe swe lea gearu to herehy+e & swe swe hwelp leon eardiende in degulnissum","Susciperunt me sicut leo paratus ad praedam et sicut catulus leonis habitans in abditis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016800","16.11",16,11,"aworpende me nu utan ymbsealdon me eagan hira gesetton onheldan on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","aworpende me nu utan ymbsealdon me eagan hira gesetton onheldan on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017600","16.11",16,11,"aworpynde me nu ymbsealdun me eagan hys gesetton onhyldan on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","aworpynde me nu ymbsealdun me eagan hys gesetton onhyldan on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017600","16.11",16,11,"utawyrpende nu ymbsealdon eagan heora hy asetton ahyldan on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","utawyrpende nu ymbsealdon eagan heora hy asetton ahyldan on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017600","16.11",16,11,"ut$wurponde me nu ymbse$ldon me on eor+$n hie $sett$n hir$ e$g$n to aheldene [Proicientes ne nunc circundederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","ut$wurponde me nu ymbse$ldon me on eor+$n hie $sett$n hir$ e$g$n to aheldene","Proicientes ne nunc circundederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015100","16.11",16,11,"utawypende me nu +a ymbsealdon me eagan heora hi ahyldon on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","utawypende me nu +a ymbsealdon me eagan heora hi ahyldon on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017700","16.11",16,11,"aweorpende me nu utan ymbsealdon me eagan heora gesetton & onhyldon on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare. in terram].#","aweorpende me nu utan ymbsealdon me eagan heora gesetton & onhyldon on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare. in terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017100","16.11",16,11,"[Proicientes me nunc circundederunt me; oculos suos statuerunt declinare in terram] ut aweorpende me nu ymbsealdon me egan heora hi setton ahyldan on eor+an.#","ut aweorpende me nu ymbsealdon me egan heora hi setton ahyldan on eor+an","Proicientes me nunc circundederunt me; oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017800","16.11",16,11,"awerpende me nu +a hi ymsettun vel hi ymb+rungon eagan heora hi asettun to gehyldanne on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","awerpende me nu +a hi ymsettun vel hi ymb+rungon eagan heora hi asettun to gehyldanne on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017700","16.11",16,11,"awurpende me nu utan ymbsealdon me eagon heora gesetton & onhildon on eor+an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","awurpende me nu utan ymbsealdon me eagon heora gesetton & onhildon on eor+an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016800","16.11",16,11,"utawyrppende me nu ymbesealdan me egan heora hi asetton ahyldan on eor*an [Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram].#","utawyrppende me nu ymbesealdan me egan heora hi asetton ahyldan on eor*an","Proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017800","16.12",16,12,"aris dryhten forecym hie & forcer hie genere sawle mine from +$m arleasan sweorde feonda of honda +inra [Exurge domine praeueni eos, et subuerte eos eripe animam meam ab impio, frameam inimicorum de manu tua.].#","aris dryhten forecym hie & forcer hie genere sawle mine from +$m arleasan sweorde feonda of honda +inra","Exurge domine praeueni eos, et subuerte eos eripe animam meam ab impio, frameam inimicorum de manu tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120016900","16.12",16,12,"onfengon me swa swa leo gearo to herehy+e & swaswa hwelp leon eardiende in deagolnessum [Susceperunt me sicut leo paratus ad pr$dam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","onfengon me swa swa leo gearo to herehy+e & swaswa hwelp leon eardiende in deagolnessum","Susceperunt me sicut leo paratus ad pr$dam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017700","16.12",16,12,"onfengun me swa swa lyo gearu to herehy+e & swa swa hwelp leon eardiynde on digulnyssum [Susceperunt me sicut leo paratus ad pr%dam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","onfengun me swa swa lyo gearu to herehy+e & swa swa hwelp leon eardiynde on digulnyssum","Susceperunt me sicut leo paratus ad pr%dam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017700","16.12",16,12,"hy anfengon swa gearo to reaflace swa swa hwelp leon eardgiende in halum [Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","hy anfengon swa gearo to reaflace swa swa hwelp leon eardgiende in halum","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017700","16.12",16,12,"hye onfengon me sw$ g$re lyo to *ere hlowe vel reaflace & sw$ sw$ *ere leon hwelp e$rdi$nde bio+ on gehildum vel holum [Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","hye onfengon me sw$ g$re lyo to *ere hlowe vel reaflace & sw$ sw$ *ere leon hwelp e$rdi$nde bio+ on gehildum vel holum","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015200","16.12",16,12,"hi onfengon me swa swa leo gearo to reaflace & swa hwelp leona eardiende on halum [Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","hi onfengon me swa swa leo gearo to reaflace & swa hwelp leona eardiende on halum","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017800","16.12",16,12,"onfengon me swaswa leo geara to reaflace & swaswa hwelpas leona eardigende on behydednessum [Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis. habitans in abditis].#","onfengon me swaswa leo geara to reaflace & swaswa hwelpas leona eardigende on behydednessum","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis. habitans in abditis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017200","16.12",16,12,"[Susceperunt me sicut leo paratus ad predam; et sicut catulus leonis habitans in abditis] hy afengon me swa swa leo geard to hreaflace & swa swa hw$lp leon eardgiende in helum.#","hy afengon me swa swa leo geard to hreaflace & swa swa hw$lp leon eardgiende in helum","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam; et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110017900","16.12",16,12,"hi anfengcon me swaswa *e is gearuw to reaflace vel hu+e & swaswa hwelp *$s leon wuniende on scr$fum vel on dygelnyssum [Susceperunt me sicut leo paratus ad praedam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","hi anfengcon me swaswa *e is gearuw to reaflace vel hu+e & swaswa hwelp *$s leon wuniende on scr$fum vel on dygelnyssum","Susceperunt me sicut leo paratus ad praedam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017800","16.12",16,12,"onfengon me swaswa leo geara to reaflace & swaswa hwelpas leona eardigende on behidednesse [Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","onfengon me swaswa leo geara to reaflace & swaswa hwelpas leona eardigende on behidednesse","Susceperunt me sicut leo paratus ad predam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130016900","16.12",16,12,"hi afengon me swa leo gearu to reaflace & swa hwelpas leona eardende on healle [Susceperunt me sicut leo paratus ad pr$dam et sicut catulus leonis habitans in abditis].#","hi afengon me swa leo gearu to reaflace & swa hwelpas leona eardende on healle","Susceperunt me sicut leo paratus ad pr$dam et sicut catulus leonis habitans in abditis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060017900","16.13",16,13,"dryhten from feam from eor+an todael hie & gescrenc hie in life heara [Domine a paucis a terra dispartire eos et supplanta eos in uita ipsorum.].#","dryhten from feam from eor+an todael hie & gescrenc hie in life heara","Domine a paucis a terra dispartire eos et supplanta eos in uita ipsorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017000","16.13",16,13,"aris [domine] forecym hie & forcer hie genere sawle mine from arleasum sweorde [Exsurge domine preveni eos et subverte eos eripe animam meam ab impio framea].#","aris forecym hie & forcer hie genere sawle mine from arleasum sweorde [Exsurge domine preveni eos et subverte eos eripe animam meam ab impio framea]","domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017800","16.13",16,13,"aris drihtyn forecum hie & foreceorf hie genere sawle mine fram arleasum swurde [Exurge domine preueni eos et subuerte eos eripe animam meam ab impio frameam].#","aris drihtyn forecum hie & foreceorf hie genere sawle mine fram arleasum swurde","Exurge domine preueni eos et subuerte eos eripe animam meam ab impio frameam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017800","16.13",16,13,"aris forecum hy & ferhweorf hy alys sawle mine fram arleasum flane [Exsurge domine preueni eos et subuerte eos eripe animam meam ab impio frameam].#","aris forecum hy & ferhweorf hy alys sawle mine fram arleasum flane","Exsurge domine preueni eos et subuerte eos eripe animam meam ab impio frameam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017800","16.13",16,13,"Aris drihten forecum hie & forwyrf hie & genere vel alys mine s$wle fr$m *$m e$rle$s$ sword vel meche [Exurge domine preveni eos et subverte eos eripe animam meam ab impio frameam].#","Aris drihten forecum hie & forwyrf hie & genere vel alys mine s$wle fr$m *$m e$rle$s$ sword vel meche","Exurge domine preveni eos et subverte eos eripe animam meam ab impio frameam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015300","16.13",16,13,"aris drihten forcum hi & hine genera sawle mine fram arleasum +ine [Exsurge domine preueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam].#","aris drihten forcum hi & hine genera sawle mine fram arleasum +ine","Exsurge domine preueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070017900","16.13",16,13,"aris *u drihten forecum *u hig & forcyr +u hig genera saule mine fram arleasum cocor *in [Exsurge domine preueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam].#","aris *u drihten forecum *u hig & forcyr +u hig genera saule mine fram arleasum cocor *in","Exsurge domine preueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017300","16.13",16,13,"[Exurge domine preueni eum et supplanta eum; eripe animam mean ab impio, frameam tuam] aris drihten forecum hine & underplanta hine alys saul mine fram arleasum flane *ine.#","aris drihten forecum hine & underplanta hine alys saul mine fram arleasum flane *ine","Exurge domine preueni eum et supplanta eum; eripe animam mean ab impio, frameam tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018000","16.13",16,13,"aris eala drihten forest$pe vel forhrada hine & understappla vel forscr$nc hine alys sawle mine fram arleasum *in sweord vel flana *ine [Exsurge domine praeueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam].#","aris eala drihten forest$pe vel forhrada hine & understappla vel forscr$nc hine alys sawle mine fram arleasum *in sweord vel flana *ine","Exsurge domine praeueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040017900","16.13",16,13,"aris drihten forecum *u hig & forcir *u hig genera sawle mine fram arleasum cocorflane *inre [Exurge domine preueni eum et supplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam].#","aris drihten forecum *u hig & forcir *u hig genera sawle mine fram arleasum cocorflane *inre","Exurge domine preueni eum et supplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017000","16.13",16,13,"aris drihten focum hi & forhwyrf hi alys me sawle mine fram arleasan flana *ine [Exsurge domine pr$ueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam].#","aris drihten focum hi & forhwyrf hi alys me sawle mine fram arleasan flana *ine","Exsurge domine pr$ueni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018000","16.14",16,14,"of degelnissum +inum gefylled is womb heara gereorde sind +a swinnan & forleortun +a to lafe werun lytlingum heara [De absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, saturati sunt porcina, et reli querunt quae superfuerunt paruulis suis.].#","of degelnissum +inum gefylled is womb heara gereorde sind +a swinnan & forleortun +a to lafe werun lytlingum heara","De absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, saturati sunt porcina, et reli querunt quae superfuerunt paruulis suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017100","16.14",16,14,"feonda of honda *inre dryhten from feam from eor+an todiel hie & gescrene hie in life hira of degelnessum *inum gefylled is womb hira gereorde sint *a swinnan & forleton *a +e to lafe w$ron lytlingum hira [inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispartire eos et supplanta eos in vita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt procina et reliquerunt qu$ super fuerunt parvulis suis].#","feonda of honda *inre dryhten from feam from eor+an todiel hie & gescrene hie in life hira of degelnessum *inum gefylled is womb hira gereorde sint *a swinnan & forleton *a +e to lafe w$ron lytlingum hira","inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispartire eos et supplanta eos in vita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt procina et reliquerunt qu$ super fuerunt parvulis suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990017900","16.14",16,14,"feonda of handa *inre drihtyn from feawum from eor+an tod$l hie & gescrenc hie on life hyra of digelnyssum *inum gefyllyd ys wamb hyra gereorde synd *a swinan & hi forletyn *a ofer to lafe w$ron lytlingum hyra [inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispertire eos et subplanta eos in uita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt procina et reliquerunt que superfuerunt paruulis suis].#","feonda of handa *inre drihtyn from feawum from eor+an tod$l hie & gescrenc hie on life hyra of digelnyssum *inum gefyllyd ys wamb hyra gereorde synd *a swinan & hi forletyn *a ofer to lafe w$ron lytlingum hyra","inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispertire eos et subplanta eos in uita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt procina et reliquerunt que superfuerunt paruulis suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080017900","16.14",16,14,"feonda of handa *inre fram feawum fram eor+an tod$l underplanta hy on life heora of behyddum +inum gefylled is is wamb heora hy synd gefyllede of fulnisse & hy lyfdon +e *$rofer w$ron lytlingum heora [inimicorum de manu tua, Domine a paucis a terra dispartire eos et subplanta eos in uita ipsorum, De absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt porcina et reliquerunt que superfuerunt paruulis suis].#","feonda of handa *inre fram feawum fram eor+an tod$l underplanta hy on life heora of behyddum +inum gefylled is is wamb heora hy synd gefyllede of fulnisse & hy lyfdon +e *$rofer w$ron lytlingum heora","inimicorum de manu tua, Domine a paucis a terra dispartire eos et subplanta eos in uita ipsorum, De absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt porcina et reliquerunt que superfuerunt paruulis suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020017900","16.14",16,14,"minr$ fiond$ of *inre h$nd$ Drihten fr$m feawum of eor+an todref hie & underga hy on life heore of *inum behyddum gefylled is hier$ wambe hy synt gefellede of fetnesse vel of swinisse vel fulnisse & hy lyfdon *$ +er ofer weron hire lytlingum vel cyldum [inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispertire eos et subplanta eos in vita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt porcina et reliquerunt quae superfuerunt parvulis suis].#","minr$ fiond$ of *inre h$nd$ Drihten fr$m feawum of eor+an todref hie & underga hy on life heore of *inum behyddum gefylled is hier$ wambe hy synt gefellede of fetnesse vel of swinisse vel fulnisse & hy lyfdon *$ +er ofer weron hire lytlingum vel cyldum","inimicorum de manu tua domine a paucis a terra dispertire eos et subplanta eos in vita ipsorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt porcina et reliquerunt quae superfuerunt parvulis suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015400","16.14",16,14,"fram feondum of handa *inre drihten fram feawum of eor*an tod$l hi on life heora of behyddum *inum gefylled is inno+ heora gefyllede synd bearn & hi forleton lafa heora litlyngum heora [ab inimicis manus tue domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturaturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis].#","fram feondum of handa *inre drihten fram feawum of eor*an tod$l hi on life heora of behyddum *inum gefylled is inno+ heora gefyllede synd bearn & hi forleton lafa heora litlyngum heora","ab inimicis manus tue domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturaturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018000","16.14",16,14,"feonda handa *ine drihten feawum fram eor+an tod$l *u hig on life heora fram bebodenessum *inum to gefyllanne is wamb heora gefylde w$ron bearn & forletan & *a lafe his litlingas his [ab inimicis manus tue, domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, saturati sunt filii et dimiserunt reliquias suas paruulis suis].#","feonda handa *ine drihten feawum fram eor+an tod$l *u hig on life heora fram bebodenessum *inum to gefyllanne is wamb heora gefylde w$ron bearn & forletan & *a lafe his litlingas his","ab inimicis manus tue, domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, saturati sunt filii et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017400","16.14",16,14,"[ab inimicis manus tuae. domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum; de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum. saturati sunt filiis; et dimiserunt reliquias suas paruulis suis] handa *ine drihten fram feawum fram eor*an tod$l hy on life heora of behyddum *inum gefylled is wamb heora hy synd gefyllede litlingum heora.#","handa *ine drihten fram feawum fram eor*an tod$l hy on life heora of behyddum *inum gefylled is wamb heora hy synd gefyllede litlingum heora","ab inimicis manus tuae. domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum; de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum. saturati sunt filiis; et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018100","16.14",16,14,"fram feondum handa *inre eala drihten fram weawum/ of eor+an tod$l hi on life heora of bedigledun vel dygelnyssum *inum gefylled is wambe heora gefyllede syndon bearn & hi forleton lafe heora lytlingum heora [ab inimicis manus tuae Domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis].#","fram feondum handa *inre eala drihten fram weawum/ of eor+an tod$l hi on life heora of bedigledun vel dygelnyssum *inum gefylled is wambe heora gefyllede syndon bearn & hi forleton lafe heora lytlingum heora","ab inimicis manus tuae Domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018000","16.14",16,14,"feonda handa *inra drihten feawum fram eor*an tod$l *u hig on life heora fram bebodenessum *inum to gefillenne is wambe heora gefylde w$ron bearn & hi forleton & *a lafa heora litlingas heora [ab inimicis manus tuae domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis].#","feonda handa *inra drihten feawum fram eor*an tod$l *u hig on life heora fram bebodenessum *inum to gefillenne is wambe heora gefylde w$ron bearn & hi forleton & *a lafa heora litlingas heora","ab inimicis manus tuae domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017100","16.14",16,14,"fram feondum handa *ine fram f$wum of eor*an tod$l hi on wege heora of hydelse *inre togefulled is wamb heora gefullede synd bearn & forletan lafe heora lytlingum heora [ab inimicis manus tu%, Domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, Saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis].#","fram feondum handa *ine fram f$wum of eor*an tod$l hi on wege heora of hydelse *inre togefulled is wamb heora gefullede synd bearn & forletan lafe heora lytlingum heora","ab inimicis manus tu%, Domine a paucis de terra diuide eos in uita eorum de absconditis tuis adimpletus est uenter eorum, Saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas paruulis suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018100","16.15",16,15,"ic so+lice mid rehtwisnisse oteawu in gesih+e +inre ic biom gereorded +onne bi+ gesweotulad wuldur +in [Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo, satiabor dum manifestabitur gloria tua.].#","ic so+lice mid rehtwisnisse oteawu in gesih+e +inre ic biom gereorded +onne bi+ gesweotulad wuldur +in","Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo, satiabor dum manifestabitur gloria tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017200","16.15",16,15,"ic so+lice mid ryhtwisnesse $teawe in gesih+e *inre ic beo gereord *onne bi+ gesweotolod wuldor *in [Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua].#","ic so+lice mid ryhtwisnesse $teawe in gesih+e *inre ic beo gereord *onne bi+ gesweotolod wuldor *in","Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018000","16.15",16,15,"ic so+lice mid rihtwisnysse ic $tywe on gesih*e *inre ic beom gereordud *onne bi+ gesutulod wuldor *in [Ego autem cum iustitia aparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua].#","ic so+lice mid rihtwisnysse ic $tywe on gesih*e *inre ic beom gereordud *onne bi+ gesutulod wuldor *in","Ego autem cum iustitia aparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018000","16.15",16,15,"ic so*lice mid ryhtwisnesse o+iwe on gesyh+e *inre ic beom gefylled *onne gesweotolod bi+ wuldor *in [Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua].#","ic so*lice mid ryhtwisnesse o+iwe on gesyh+e *inre ic beom gefylled *onne gesweotolod bi+ wuldor *in","Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018000","16.15",16,15,"Ic so*lice mid so*festnesse ablice vel o+iwe on *inre gesih*e ic bio gefylled *onne geswotolo+ bi+ *in wuldor [Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua].#","Ic so*lice mid so*festnesse ablice vel o+iwe on *inre gesih*e ic bio gefylled *onne geswotolo+ bi+ *in wuldor","Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor dum manifestabitur gloria tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015500","16.15",16,15,"ic so+lice on rihtwisnysse ic o+iwe on gesyh+e +inre ic eom gefilled *onne $tyw+ wuldor +in [Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apparuerit gloria tua].#","ic so+lice on rihtwisnysse ic o+iwe on gesyh+e +inre ic eom gefilled *onne $tyw+ wuldor +in","Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apparuerit gloria tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018100","16.15",16,15,"ic so+lice on rihtwisnesse ic $tywe on gesih+e *inre ic gefylle *onne beo+ geswutelod wuldor *in [Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum aparuerit gloria tua].#","ic so+lice on rihtwisnesse ic $tywe on gesih+e *inre ic gefylle *onne beo+ geswutelod wuldor *in","Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum aparuerit gloria tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017500","16.15",16,15,"[Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo; satiabor cum apparuerit gloria tua] ic so+lice rihtwisnesse o+iwe on gesih+e *inre ic beo gefylled wuldor *in.#","ic so+lice rihtwisnesse o+iwe on gesih+e *inre ic beo gefylled wuldor *in","Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo; satiabor cum apparuerit gloria tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018200","16.15",16,15,"ic so+lice on rihtwisnysse beo $tywed vel $teowie on gesih+e *inre ic beo gefylled *$nne $tywed bi+ wuldor *in [Ego autem in iustitia apparebo conspectui tuo satiabor cum apparuerit gloria tua].#","ic so+lice on rihtwisnysse beo $tywed vel $teowie on gesih+e *inre ic beo gefylled *$nne $tywed bi+ wuldor *in","Ego autem in iustitia apparebo conspectui tuo satiabor cum apparuerit gloria tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018100","16.15",16,15,"ic so*lice mid rihtwisnesse ic $tywde on gesih+e *inre ic gefill e *onne beo* geswutulod wuldor *in [Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apparuerit gloria tua].#","ic so*lice mid rihtwisnesse ic $tywde on gesih+e *inre ic gefill e *onne beo* geswutulod wuldor *in","Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apparuerit gloria tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017200","16.15",16,15,"ic witodlice on rihtwisnesse o*ywe ansyne *ine ic beo gefylled *onne geswytolod bi+ wvldor *in [Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apraruerit gloria tua].#","ic witodlice on rihtwisnesse o*ywe ansyne *ine ic beo gefylled *onne geswytolod bi+ wvldor *in","Ego autem in iustitia apparebo in conspectu tuo satiabor cum apraruerit gloria tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018200","17.1",17,1,"ic lufiu +e dryhten megen min dryhten trymenis min & geberg min [Diligam te domine uirtus mea, domine firmamentum meum et refugium meum.].#","ic lufiu +e dryhten megen min dryhten trymenis min & geberg min","Diligam te domine uirtus mea, domine firmamentum meum et refugium meum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018300","17.2",17,2,"& gefrigend min god min fultum min ic gehyhtu in hine [Et liberator meus deus meus, adiutor meus sperabo in eum.].#","& gefrigend min god min fultum min ic gehyhtu in hine","Et liberator meus deus meus, adiutor meus sperabo in eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017300","17.2",17,2,"dryhten m$gen min [Diligam te domine virtus mea].#","dryhten m$gen min","Diligam te domine virtus mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018100","17.2",17,2,"ic lufige *e drihtyn m$gn min [Diligam te domine uirtus mea].#","ic lufige *e drihtyn m$gn min","Diligam te domine uirtus mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018100","17.2",17,2,"ic lufie +e m$gen [Diligam te domine uirtus mea].#","ic lufie +e m$gen","Diligam te domine uirtus mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018100","17.2",17,2,"ic lufie +e drihten mine megne [Diligam te domine virtus mea].#","ic lufie +e drihten mine megne","Diligam te domine virtus mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015600","17.2",17,2,"ic lufige +e drihten strenge* min [Diligam te domine fortitudo mea].#","ic lufige +e drihten strenge* min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018200","17.2",17,2,"ic lufige *e drihten streng+ vel m$gen min [Diligam te domine fortitudo mea].#","ic lufige *e drihten streng+ vel m$gen min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017600","17.2",17,2,"[Diligam te domine fortitudo mea] ic lufuge *e drihten min.#","ic lufuge *e drihten min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018300","17.2",17,2,"ic lufige *e streng+e min [Diligam te domine fortitudo mea].#","ic lufige *e streng+e min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018200","17.2",17,2,"ic lufige *e drihten m$gn vel streng* min [Diligam te domine fortitudo mea].#","ic lufige *e drihten m$gn vel streng* min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017300","17.2",17,2,"ic lufige *e stren+ min [Diligam te domine fortitudo mea].#","ic lufige *e stren+ min","Diligam te domine fortitudo mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018400","17.3",17,3,"gescildend min & horn haelu minre fultum min hergende ic gecegu dryhten & from feondum minum hal ic biom [Protector meus et cornu salutis meae adiutor meus, laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero.].#","gescildend min & horn haelu minre fultum min hergende ic gecegu dryhten & from feondum minum hal ic biom","Protector meus et cornu salutis meae adiutor meus, laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017400","17.3",17,3,"dryhten trymenis min & gebeorg min & onlesend min god min fultum min ic gehyhte in hine gescildend min & horn h$lo minre fultum min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus sperabo in eum protector meus et cornu salutis me$ adiutor meus].#","dryhten trymenis min & gebeorg min & onlesend min god min fultum min ic gehyhte in hine gescildend min & horn h$lo minre fultum min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus sperabo in eum protector meus et cornu salutis me$ adiutor meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018200","17.3",17,3,"drihtyn trumnys min & gebeorh min & alysynd min god min fultum min & ic gehihte on hine gescyldynd min & horn h$le minre & fultumiynd min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis me% adiutor meus].#","drihtyn trumnys min & gebeorh min & alysynd min god min fultum min & ic gehihte on hine gescyldynd min & horn h$le minre & fultumiynd min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis me% adiutor meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018200","17.3",17,3,"trumnes min tohyht & alysend min gefylstend ic hyhte on hine gescyldend & horn h$le minre gefylstend [dominus firmamentum meum et refugium meum, Et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum, Protector meus et cornu salutis me% adiutor meus].#","trumnes min tohyht & alysend min gefylstend ic hyhte on hine gescyldend & horn h$le minre gefylstend","dominus firmamentum meum et refugium meum, Et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum, Protector meus et cornu salutis me% adiutor meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018200","17.3",17,3,"drihten *u e$rt min trymnes & min gescyld vel gehyht & min friolsend vel alysend min god min gefylstend vel fultumend & ic gehihte on hiene min scildend & horn h$le minne fultumend vel gefelstend min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adjutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae adiutor meus].#","drihten *u e$rt min trymnes & min gescyld vel gehyht & min friolsend vel alysend min god min gefylstend vel fultumend & ic gehihte on hiene min scildend & horn h$le minne fultumend vel gefelstend min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adjutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae adiutor meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015700","17.3",17,3,"drihten trumnes min & frofor min & alysend min god min gefylsta min & ic hopude on hine gescyldend min & horn h$le minre & underfang min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meus].#","drihten trumnes min & frofor min & alysend min god min gefylsta min & ic hopude on hine gescyldend min & horn h$le minre & underfang min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018300","17.3",17,3,"drihten trymnesse min & fri+stol min & alysed min god min gefultumiend min & ic gehihte on hine gescyld min & horn h$le minre & gefultumig/ min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus, deus meus adiutor meus et sperabo in eum, protector meus et cornu salutis mee et susceptor meus].#","drihten trymnesse min & fri+stol min & alysed min god min gefultumiend min & ic gehihte on hine gescyld min & horn h$le minre & gefultumig/ min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus, deus meus adiutor meus et sperabo in eum, protector meus et cornu salutis mee et susceptor meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017700","17.3",17,3,"[dominus firmamentum meum, et refugium meum, et liberator meus. deus meus, adiutor meus; et sperabo in eum. protector meus et cornu salutis mee et susceptor meus] drihten trumnes min & tohiht min & alysend min god min gefylsten min & ic hyhte on hine gescyldend min & horn h$le minre.#","drihten trumnes min & tohiht min & alysend min god min gefylsten min & ic hyhte on hine gescyldend min & horn h$le minre","dominus firmamentum meum, et refugium meum, et liberator meus. deus meus, adiutor meus; et sperabo in eum. protector meus et cornu salutis mee et susceptor meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018400","17.3",17,3,"is drihten sta+olf$stnys vel trumnys min & gener vel frofer min & alysend min god min fultum vel fylstend min & ic gehihte on hine gescyldend min & horn vel streng+ h$le minre & andfengcend vel underfond min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meus].#","is drihten sta+olf$stnys vel trumnys min & gener vel frofer min & alysend min god min fultum vel fylstend min & ic gehihte on hine gescyldend min & horn vel streng+ h$le minre & andfengcend vel underfond min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018300","17.3",17,3,"drihten trimnes min & frofor min & alysend min god min gefultumiend min & gehihte on hine scild min & horn h$lo minre & gefultumiend min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis me% et susceptor meus].#","drihten trimnes min & frofor min & alysend min god min gefultumiend min & gehihte on hine scild min & horn h$lo minre & gefultumiend min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis me% et susceptor meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017400","17.3",17,3,"trymnes min frofer min & alysend min gefylstend min & ic hihte on hin/ gescyld min & horn h$le minre & anfeng min [dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus, Deus meus adiutor meus et sperabo in eum, Protector meus et cornu salutis me% et susceptor meus].#","trymnes min frofer min & alysend min gefylstend min & ic hihte on hin/ gescyld min & horn h$le minre & anfeng min","dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus, Deus meus adiutor meus et sperabo in eum, Protector meus et cornu salutis me% et susceptor meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018500","17.4",17,4,"ymbsaldon me geamrunge dea+es & burnan unrehtwisnisse gedroefdon me [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me.].#","ymbsaldon me geamrunge dea+es & burnan unrehtwisnisse gedroefdon me","Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017500","17.4",17,4,"hergende ic gecige dryhten & from feondum minum hal ic beo [laudans invocabo dominum et ab inimicis meis salvus ero].#","hergende ic gecige dryhten & from feondum minum hal ic beo","laudans invocabo dominum et ab inimicis meis salvus ero" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018300","17.4",17,4,"hergynde ic gecige drihtyn & from feondum minum hal ic beo [laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","hergynde ic gecige drihtyn & from feondum minum hal ic beo","laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018300","17.4",17,4,"heregende ic gecige fram feondum minum hal ic beo [laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","heregende ic gecige fram feondum minum hal ic beo","laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018300","17.4",17,4,"heriende ic gecige drihten & fr$m minum fiondum ic bio h$l [laudans invocabo dominum et ab inimicis meis salvus ero].#","heriende ic gecige drihten & fr$m minum fiondum ic bio h$l","laudans invocabo dominum et ab inimicis meis salvus ero" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015800","17.4",17,4,"heriende ic gecege drihten & fram feondum minum [Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","heriende ic gecege drihten & fram feondum minum","Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018400","17.4",17,4,"herigende ic gecige drihten & fram feondum minum hal ic beo [Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","herigende ic gecige drihten & fram feondum minum hal ic beo","Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017800","17.4",17,4,"[Laudans inuocabo dominum; et ab inimicis meis saluus ero] heregende ic gecige drihten & fram feondum minum hal ic beo.#","heregende ic gecige drihten & fram feondum minum hal ic beo","Laudans inuocabo dominum; et ab inimicis meis saluus ero" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018500","17.4",17,4,"herigende ic gecige drihten & fram feondum minum hal vel gehealden ic beo [Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","herigende ic gecige drihten & fram feondum minum hal vel gehealden ic beo","Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018400","17.4",17,4,"heriende ic gecige drihten & fram feondon minum hal ic beo [Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","heriende ic gecige drihten & fram feondon minum hal ic beo","Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017500","17.4",17,4,"herigende ic clypige drihten & fram feonda mina hal ic beo [Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero].#","herigende ic clypige drihten & fram feonda mina hal ic beo","Laudans inuocabo dominum et ab inimicis meis saluus ero" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018600","17.5",17,5,"sar helle ymbsaldon me forecwomon me gerene dea+es & in geswencednisse minre ic gecede dryhten & to gode minum ic cleopede [Dolores inferni circumdederunt me, praeuenerunt me laquei mortis, et in tribulatione mea inuocaui dominum, et ad deum meum clamaui.].#","sar helle ymbsaldon me forecwomon me gerene dea+es & in geswencednisse minre ic gecede dryhten & to gode minum ic cleopede","Dolores inferni circumdederunt me, praeuenerunt me laquei mortis, et in tribulatione mea inuocaui dominum, et ad deum meum clamaui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017600","17.5",17,5,"utan ymbsealdon me geomrunge dea+es [et] burnan unryhtwisnesse gedrefdon me [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbaverunt me].#","utan ymbsealdon me geomrunge dea+es burnan unryhtwisnesse gedrefdon me [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbaverunt me]","et" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018400","17.5",17,5,"ymbsealdon me geomrunge dea+ys & burnan unrihtwisnysse gedrefdon me [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitates conturbauerunt me].#","ymbsealdon me geomrunge dea+ys & burnan unrihtwisnysse gedrefdon me","Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitates conturbauerunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018400","17.5",17,5,"ymbsealdon geomrunga dea*es burnan unryhtwisnesse gedrefdon [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","ymbsealdon geomrunga dea*es burnan unryhtwisnesse gedrefdon","Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018400","17.5",17,5,"me ymbse$ldon de$*es geomrung & *$ burnan unrihtwisnesse me gedrefdon [Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbaverunt me].#","me ymbse$ldon de$*es geomrung & *$ burnan unrihtwisnesse me gedrefdon","Circumdederunt me gemitus mortis et torrentes iniquitatis conturbaverunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100015900","17.5",17,5,"ymbtrymdon me sar dea*es burnan unrihtwisnysse gedrefdon me [Circumdederunt me dolores mortis torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","ymbtrymdon me sar dea*es burnan unrihtwisnysse gedrefdon me","Circumdederunt me dolores mortis torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018500","17.5",17,5,"utan ymbsealdon me geomorunga dea+es & burnon unrihtes gedrefdon me [Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","utan ymbsealdon me geomorunga dea+es & burnon unrihtes gedrefdon me","Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050017900","17.5",17,5,"[Circundederunt me dolores mortis; et torrentes iniquitatis conturbauerunt me] ymbsealdon me dea+es & burnan unrihtwisnesse gedrefdon.#","ymbsealdon me dea+es & burnan unrihtwisnesse gedrefdon","Circundederunt me dolores mortis; et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018600","17.5",17,5,"ymb+rungon me sarnyssa dea*es & burnan vel flownyssa unrihtwisnyssa gedrefdun me [Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","ymb+rungon me sarnyssa dea*es & burnan vel flownyssa unrihtwisnyssa gedrefdun me","Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018500","17.5",17,5,"uton ymbsealdon me geomrunga dea*es & burnan unrihtes gedrefdon me [Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","uton ymbsealdon me geomrunga dea*es & burnan unrihtes gedrefdon me","Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017600","17.5",17,5,"ymbesealdon me gemerunga dea*es & burnan unrihtwisnesse gedrefdan me [Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me].#","ymbesealdon me gemerunga dea*es & burnan unrihtwisnesse gedrefdan me","Circumdederunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis conturbauerunt me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018700","17.6",17,6,"& he geherde of temple +$m halgan his stefne mine & cleopung min in gesih+e his ineode in earan his [Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius.].#","& he geherde of temple +$m halgan his stefne mine & cleopung min in gesih+e his ineode in earan his","Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017700","17.6",17,6,"sar helle ymbsealdon me forecomon me gryne dea+es & [Dolores inferni circumdederunt me prevenerunt me laquei mortis et].#","sar helle ymbsealdon me forecomon me gryne dea+es &","Dolores inferni circumdederunt me prevenerunt me laquei mortis et" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018500","17.6",17,6,"sar helle ymbsealdon me forecomon me gryn dea+ys [Dolores inferni circumdederunt me pr%uenerunt me laquei mortis].#","sar helle ymbsealdon me forecomon me gryn dea+ys","Dolores inferni circumdederunt me pr%uenerunt me laquei mortis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018500","17.6",17,6,"sar helle forecomon grynu [Dolores inferni circumdederunt me preuenerunt me laquie mortis et].#","sar helle forecomon grynu","Dolores inferni circumdederunt me preuenerunt me laquie mortis et" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018500","17.6",17,6,"helle s$r hie me ymbsealdon & me forecomon de$*$s gegryno [Dolores inferni circumdederunt me prevenerunt me laquei mortis et].#","helle s$r hie me ymbsealdon & me forecomon de$*$s gegryno","Dolores inferni circumdederunt me prevenerunt me laquei mortis et" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016000","17.6",17,6,"sar on helle ymbtrymdon me forcomon vel abysgodon me grinu dea*es [Dolores inferni circumdederunt me preocupauerunt me laquei mortis].#","sar on helle ymbtrymdon me forcomon vel abysgodon me grinu dea*es","Dolores inferni circumdederunt me preocupauerunt me laquei mortis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018600","17.6",17,6,"sar helle utan ymbsealdon me forecoman me gegrines dea+es [Dolores inferni circumdederunt me preoccupauerunt me laquei mortis].#","sar helle utan ymbsealdon me forecoman me gegrines dea+es","Dolores inferni circumdederunt me preoccupauerunt me laquei mortis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018000","17.6",17,6,"[Dolores inferni circundederunt me; preoccupauerunt me laquei mortis] sar helle ymbsealdon me grinu dea+e.#","sar helle ymbsealdon me grinu dea+e","Dolores inferni circundederunt me; preoccupauerunt me laquei mortis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018700","17.6",17,6,"helle ymbtremedun forestopun vel of+riccetan me grynu dea*es [Dolores inferni circumdederunt me praeoccupauerunt me laquei mortis].#","helle ymbtremedun forestopun vel of+riccetan me grynu dea*es","Dolores inferni circumdederunt me praeoccupauerunt me laquei mortis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018600","17.6",17,6,"sar on helle uton ymbsealdon me forecoman me grina dea*es [Dolores inferni circumdederunt me preocupauerunt me laquei mortis].#","sar on helle uton ymbsealdon me forecoman me grina dea*es","Dolores inferni circumdederunt me preocupauerunt me laquei mortis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017700","17.6",17,6,"sar helle ymbesealdan me forcoman me grinu dea*es [Dolores inferni circumdederunt me preoccupauerunt me laquei mortis].#","sar helle ymbesealdan me forcoman me grinu dea*es","Dolores inferni circumdederunt me preoccupauerunt me laquei mortis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018800","17.7",17,7,"& onstyred wes & cw%cede eor+e & stea+elas munta gedroefde sind & onstyrede sind for +on eorre is him god [Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt, quoniam iratus est eis deus.].#","& onstyred wes & cw%cede eor+e & stea+elas munta gedroefde sind & onstyrede sind for +on eorre is him god","Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt, quoniam iratus est eis deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017800","17.7",17,7,"in geswince minum ic gecigde dryhten & to gode minum ic cleopode & he geherge of temple *$m halgan his stefne mine & cleopung min in gesih+e his ineode in earan his [in tribulatione mea invocavi dominum et ad deum meum clamavi et exaudivit de templo sancto suo vocem meam et clamor meus in conspectu eius introivit in aures eius].#","in geswince minum ic gecigde dryhten & to gode minum ic cleopode & he geherge of temple *$m halgan his stefne mine & cleopung min in gesih+e his ineode in earan his","in tribulatione mea invocavi dominum et ad deum meum clamavi et exaudivit de templo sancto suo vocem meam et clamor meus in conspectu eius introivit in aures eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018600","17.7",17,7,"on geswencednysse minre ic gecigde drihtyn & to gode minum ic clypode & he gehyrde of temple *am halgan hys stefne mine & clypung min on gesih+e his inneode on earum hys [in tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on geswencednysse minre ic gecigde drihtyn & to gode minum ic clypode & he gehyrde of temple *am halgan hys stefne mine & clypung min on gesih+e his inneode on earum hys","in tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018600","17.7",17,7,"on geswince minum ic gecigde & to gode minum ic cleopode gehyrde of temple his +am haligan stefne mine & cleopung on gesyh+e ineode on earan [in tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on geswince minum ic gecigde & to gode minum ic cleopode gehyrde of temple his +am haligan stefne mine & cleopung on gesyh+e ineode on earan","in tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018600","17.7",17,7,"on geswince vel e$rfo*nesse minre ic gecigede drihten & to gode mine ic cleopode & he gehierde mine stemne of his *$n h$lg$n temple & mine clipunge on his gesih*e ingeode on his e$r$n [in tribulatione mea invocavi dominum et ad deum meum clamavi et exaudivit de templo sancto suo vocem meam et clamor meus in conspectu eius introivit in aures eius].#","on geswince vel e$rfo*nesse minre ic gecigede drihten & to gode mine ic cleopode & he gehierde mine stemne of his *$n h$lg$n temple & mine clipunge on his gesih*e ingeode on his e$r$n","in tribulatione mea invocavi dominum et ad deum meum clamavi et exaudivit de templo sancto suo vocem meam et clamor meus in conspectu eius introivit in aures eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016100","17.7",17,7,"on gedrefednysse minre ic cege drihten & to gode mine ic clypude & he gehyrde of temple *am halgan his stefne mine & clypung min on gesih*e his inf$r+ on earum his [In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on gedrefednysse minre ic cege drihten & to gode mine ic clypude & he gehyrde of temple *am halgan his stefne mine & clypung min on gesih*e his inf$r+ on earum his","In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018700","17.7",17,7,"on geswince minan ic gecige drihten & to gode minum ic clypig/ he gehyrde of temple *am halgan mine & clipige/ min on gesih+e his ineode on earan/ his [In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on geswince minan ic gecige drihten & to gode minum ic clypig/ he gehyrde of temple *am halgan mine & clipige/ min on gesih+e his ineode on earan/ his","In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018100","17.7",17,7,"[in tribulatione mea inuocaui dominum; et ad deum meum clamaui. et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam; et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius] on geswince minum ic gecigde drihten & to gode minum ic clypode & gehyrde of temple his *am haligan st$fne mine & clypung min on gesyh*e his ineode on earan hine.#","on geswince minum ic gecigde drihten & to gode minum ic clypode & gehyrde of temple his *am haligan st$fne mine & clypung min on gesyh*e his ineode on earan hine","in tribulatione mea inuocaui dominum; et ad deum meum clamaui. et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam; et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018800","17.7",17,7,"on gedrefednesse minre ic clepode & to gode minum ic cigde & he geherde of temple halgan his stefne mine & clepung min on ansyne vel on gesih+e his ineode to his earum [In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on gedrefednesse minre ic clepode & to gode minum ic cigde & he geherde of temple halgan his stefne mine & clepung min on ansyne vel on gesih+e his ineode to his earum","In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018700","17.7",17,7,"on geswince minum ic gecige drihten & to gode minum ic clipige & he gehirde of temple haligum his st$fne min & clipung min on gesih*e his ineode on earan his [In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on geswince minum ic gecige drihten & to gode minum ic clipige & he gehirde of temple haligum his st$fne min & clipung min on gesih*e his ineode on earan his","In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017800","17.7",17,7,"on geswince minan ic clypige drihten & to gode minan ic clypige & he gehyrde of temple haligan his stefne mine & clypung min on ansyne his ineode on earan his [In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius].#","on geswince minan ic clypige drihten & to gode minan ic clypige & he gehyrde of temple haligan his stefne mine & clypung min on ansyne his ineode on earan his","In tribulatione mea inuocaui dominum et ad deum meum clamaui, Et exaudiuit de templo sancto suo uocem meam et clamor meus in conspectu eius introiuit in aures eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060018900","17.8",17,8,"astag rec in eorre his & fyr from onsiene his born [Ascendit fumus in ira eius, et ignis a facie eius exardescit.].#","astag rec in eorre his & fyr from onsiene his born","Ascendit fumus in ira eius, et ignis a facie eius exardescit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120017900","17.8",17,8,"& onstyred is & cwacode eor+e & sta+olas munta gedrefde sint & onstyrede sint for+on eorre is him god [Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus].#","& onstyred is & cwacode eor+e & sta+olas munta gedrefde sint & onstyrede sint for+on eorre is him god","Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018700","17.8",17,8,"& onstyryd ys & cwacode eor+e sta+olas munta gedrefed synd & onstyryd synd for*on yrre ys hym god [Et commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus].#","& onstyryd ys & cwacode eor+e sta+olas munta gedrefed synd & onstyryd synd for*on yrre ys hym god","Et commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018700","17.8",17,8,"& astyred forhtude eor+e & grundweallas munta gedrefede synd astyrede synd eorre him [Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus].#","& astyred forhtude eor+e & grundweallas munta gedrefede synd astyrede synd eorre him","Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018700","17.8",17,8,"And astyred is eor*e & forht$de vel beuede & grundwealles vel dun$ gest$*elung$ siondon gedrefede & onstyrede for*on *e god him is yrre [Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus].#","And astyred is eor*e & forht$de vel beuede & grundwealles vel dun$ gest$*elung$ siondon gedrefede & onstyrede for*on *e god him is yrre","Et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016200","17.8",17,8,"astyrod is & forhtode eor*e & grundweallas munta gedrefde synd & astyrude synd for+on +e yrre is him [Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis].#","astyrod is & forhtode eor*e & grundweallas munta gedrefde synd & astyrude synd for+on +e yrre is him","Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018800","17.8",17,8,"onwended is & bifode eor+e & sta+olas munta gedrefede syndon & onwende syndon for*am yrre w$s him [Commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis].#","onwended is & bifode eor+e & sta+olas munta gedrefede syndon & onwende syndon for*am yrre w$s him","Commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018200","17.8",17,8,"[commota est et contremuit terra, et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt, quoniam iratus est eis] astyred is & forhtude eor+an & grundwealles muntas gedrefede synt & astyrede synd for+on eorre is him.#","astyred is & forhtude eor+an & grundwealles muntas gedrefede synt & astyrede synd for+on eorre is him","commota est et contremuit terra, et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt, quoniam iratus est eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110018900","17.8",17,8,"w$s astyrod & heo bifode eor+e sta*olas vel grundweallas vel grundas munta gedrefde w$ron [Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis].#","w$s astyrod & heo bifode eor+e sta*olas vel grundweallas vel grundas munta gedrefde w$ron","Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018800","17.8",17,8,"aw$nded is & bifode eor*e & sta*olas munta gedrefede syndon & onw$nde syndon for+on irre he w$s him [Commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis].#","aw$nded is & bifode eor*e & sta*olas munta gedrefede syndon & onw$nde syndon for+on irre he w$s him","Commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130017900","17.8",17,8,"astyrud is & forhtodan eor*e & grundweal munta gedrefede synt & astyrud synd for*an yrre him [Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis].#","astyrud is & forhtodan eor*e & grundweal munta gedrefede synt & astyrud synd for*an yrre him","Commota est et contremuit terra fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019000","17.9",17,9,"colu on%lde sind from him & he onhaelde heofenas & ofdune astag & dimnis under fotum his [Carbones succensi sunt ab eo, et inclinauit caelos et descendit, et caligo sub pedibus eius.].#","colu on%lde sind from him & he onhaelde heofenas & ofdune astag & dimnis under fotum his","Carbones succensi sunt ab eo, et inclinauit caelos et descendit, et caligo sub pedibus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018000","17.9",17,9,"astag smec in irre his & fyr from onsiene his born colu on$lde sint from him & [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit Carbones succensi sunt ab eo et].#","astag smec in irre his & fyr from onsiene his born colu on$lde sint from him &","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit Carbones succensi sunt ab eo et" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018800","17.9",17,9,"upastah smic vel rec on yrre hys & fyr fram ansyne hys barn colu on$lede synd from him & [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit carbones succensi sunt ab eo et].#","upastah smic vel rec on yrre hys & fyr fram ansyne hys barn colu on$lede synd from him &","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit carbones succensi sunt ab eo et" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018800","17.9",17,9,"astagh rec on eorre fyr of ansyne his onbyrn+ colu on$lede fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit, Carbones succensi sunt ab eo et].#","astagh rec on eorre fyr of ansyne his onbyrn+ colu on$lede fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit, Carbones succensi sunt ab eo et" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018800","17.9",17,9,"Astagh smic vel rec on his yrre & fir byrne* of his onsiene onheled$ sient gled$ from him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit carbones succensi sunt ab eo et].#","Astagh smic vel rec on his yrre & fir byrne* of his onsiene onheled$ sient gled$ from him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exardescit carbones succensi sunt ab eo et" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016300","17.9",17,9,"astah smic on graman his & fyr fram ansyne his forb$rnde gleda vel cola on$lde synd fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo].#","astah smic on graman his & fyr fram ansyne his forb$rnde gleda vel cola on$lde synd fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070018900","17.9",17,9,"upastah rec on yrre his & fyr fram ansyne his abarn gleda on$lde w$ron fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo].#","upastah rec on yrre his & fyr fram ansyne his abarn gleda on$lde w$ron fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018300","17.9",17,9,"[Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit; carbones succensi sunt ab eo] astah rec on eorre his & fyr of ansyne his [-] colu an$lede synd fram him.#","astah rec on eorre his & fyr of ansyne his [-] colu an$lede synd fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit; carbones succensi sunt ab eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019000","17.9",17,9,"astah smoca on yrre his & fyr fram ansyne his & abarn gledan on$lde synt fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo].#","astah smoca on yrre his & fyr fram ansyne his & abarn gledan on$lde synt fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040018900","17.9",17,9,"upastah smic vel rec on irre his & fyr fram ansyne his abarn gleda on$lede w$ron fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbonos succensi sunt ab eo].#","upastah smic vel rec on irre his & fyr fram ansyne his abarn gleda on$lede w$ron fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbonos succensi sunt ab eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018000","17.9",17,9,"astah smic on yrre his & fyr of ansyne his byr+ cola on$lede synd fram him [Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo].#","astah smic on yrre his & fyr of ansyne his byr+ cola on$lede synd fram him","Ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019100","17.10",17,10,"& astag ofer cerubim & fleg fleg ofer fi+ru winda [Et ascendit super cherubin, et uolauit uolauit super pinnas uentorum.].#","& astag ofer cerubim & fleg fleg ofer fi+ru winda","Et ascendit super cherubin, et uolauit uolauit super pinnas uentorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018100","17.10",17,10,"he onhelde heofonas & ofdune astag & dimnes under fotum his [inclinavit c$los et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he onhelde heofonas & ofdune astag & dimnes under fotum his","inclinavit c$los et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990018900","17.10",17,10,"he onhylde hefynas & aduneastah & dymnys under fotum hys [inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he onhylde hefynas & aduneastah & dymnys under fotum hys","inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080018900","17.10",17,10,"he ahylde heofonas adune astah dimnes under fotum his [inclinauit celos et descendit caligo sub pedibus eius].#","he ahylde heofonas adune astah dimnes under fotum his","inclinauit celos et descendit caligo sub pedibus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020018900","17.10",17,10,"he onhylde* heofon$s & adun astah & dimnesse under his fotum [inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he onhylde* heofon$s & adun astah & dimnesse under his fotum","inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016400","17.10",17,10,"he ahylde heofonas & adune astah & dimnis under fotum his [Inclinauit celos et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he ahylde heofonas & adune astah & dimnis under fotum his","Inclinauit celos et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019000","17.10",17,10,"onhylde+ heofenas & ofdune astige+ & dimnes under fotum his [Inclinauit celos et descendit et caligo sub pedibus eius].#","onhylde+ heofenas & ofdune astige+ & dimnes under fotum his","Inclinauit celos et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018400","17.10",17,10,"[Inclinauit celos et descendit; et caligo sub pedibus eius] ne ahylde heofanas & adune astah & dimnes under fotum his.#","ne ahylde heofanas & adune astah & dimnes under fotum his","Inclinauit celos et descendit; et caligo sub pedibus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019100","17.10",17,10,"he onhelde heofonas & ni+erastah & is dymnes under fotum his [Inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he onhelde heofonas & ni+erastah & is dymnes under fotum his","Inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019000","17.10",17,10,"ahilda* heofonas & ofdune astige* & dymnes under fotum his [Inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius].#","ahilda* heofonas & ofdune astige* & dymnes under fotum his","Inclinauit c%los et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018100","17.10",17,10,"he ahylde heofenan & adun astah & dymnes under fotan his [Inclinauit c$los et descendit et caligo sub pedibus eius].#","he ahylde heofenan & adun astah & dymnes under fotan his","Inclinauit c$los et descendit et caligo sub pedibus eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019200","17.11",17,11,"& sette +eostru heolstur his in ymbhwyrfte his geteld his +eostre weter in wolcnum lyfte [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius, tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris.].#","& sette +eostru heolstur his in ymbhwyrfte his geteld his +eostre weter in wolcnum lyfte","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius, tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018200","17.11",17,11,"& astag ofer & fleag fleag ofer fi+ra winda [Et ascendit super cherubin et volavit volavit super pennas ventorum].#","& astag ofer & fleag fleag ofer fi+ra winda","Et ascendit super cherubin et volavit volavit super pennas ventorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019000","17.11",17,11,"& upastah ofyr cherubin & flieh flieh ofer fy+ru winda [Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& upastah ofyr cherubin & flieh flieh ofer fy+ru winda","Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019000","17.11",17,11,"he astag he fleah heanessa winda [Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","he astag he fleah heanessa winda","Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019000","17.11",17,11,"& he $stag ofer cheruphin & he fleah & he fleah ofer wind$ heanesse vel fi*r$s [et ascendit super cherubin et volavit volavit super pennas ventorum].#","& he $stag ofer cheruphin & he fleah & he fleah ofer wind$ heanesse vel fi*r$s","et ascendit super cherubin et volavit volavit super pennas ventorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016500","17.11",17,11,"& he astah ofer cherubin & he fleah fleah ofer fi*era winda [Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& he astah ofer cherubin & he fleah fleah ofer fi*era winda","Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019100","17.11",17,11,"& upastah ofer cherubim & he fleah fleah ofer winda fe*erum [Et ascendit super cherubim et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& upastah ofer cherubim & he fleah fleah ofer winda fe*erum","Et ascendit super cherubim et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018500","17.11",17,11,"[Et ascendit super cherubin et uolauit, uolauit super pennas uentorum] & he astah ofer & he fleah he fleah ofer heanessa winda.#","& he astah ofer & he fleah he fleah ofer heanessa winda","Et ascendit super cherubin et uolauit, uolauit super pennas uentorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019200","17.11",17,11,"& he upastah ofer & he fleah he fleah ofer fy+ru winda [Et ascendit super cherubim et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& he upastah ofer & he fleah he fleah ofer fy+ru winda","Et ascendit super cherubim et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019100","17.11",17,11,"& upastah ofer cherubin & fleah fleah ofer winda fy*erum [Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& upastah ofer cherubin & fleah fleah ofer winda fy*erum","Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018200","17.11",17,11,"& he astah ofer & he fleh fleh ofer fi+era winda [Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum].#","& he astah ofer & he fleh fleh ofer fi+era winda","Et ascendit super cherubin et uolauit uolauit super pennas uentorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019300","17.12",17,12,"fore sciman in gesih+e his wolcen leordon hegel & colu fyres [Prae fulgure in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis.].#","fore sciman in gesih+e his wolcen leordon hegel & colu fyres","Prae fulgure in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018300","17.12",17,12,"& sette *eostru heolstur his in ymbhwyrfte his geteld his *eostre w$ter in wolcnum lyfte [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& sette *eostru heolstur his in ymbhwyrfte his geteld his *eostre w$ter in wolcnum lyfte","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019100","17.12",17,12,"& sette *ystru heolstru vel heolstyr/ hys on ymbhwyrfte his geteld hys *ystre w$tru on weolcnum lyfte [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& sette *ystru heolstru vel heolstyr/ hys on ymbhwyrfte his geteld hys *ystre w$tru on weolcnum lyfte","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000200","17.12",17,12,"[posuit tenebras latibulum suum] *$t is, *$t hy hit ne mehton ne hit gemet w$s him eal awreon.#","*$t is, *$t hy hit ne mehton ne hit gemet w$s him eal awreon","posuit tenebras latibulum suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019100","17.12",17,12,"& he asette +ystro his indiegelnesse on ymbhwyrfte his eardungstow +eosterfull w$ter on genipum lyste/ [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he asette +ystro his indiegelnesse on ymbhwyrfte his eardungstow +eosterfull w$ter on genipum lyste/","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019100","17.12",17,12,"& he gesette *ystro his digelnesse on ymbhwyrfte his eardungstowe +eosterfull weter on genipum vel wolon lyfte [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he gesette *ystro his digelnesse on ymbhwyrfte his eardungstowe +eosterfull weter on genipum vel wolon lyfte","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016600","17.12",17,12,"& he asette +ystru digelnysse his on ymbhwyrfte his eardungstowa vel teld his +eostorfull w$ter on genipum lyftes [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he asette +ystru digelnysse his on ymbhwyrfte his eardungstowa vel teld his +eostorfull w$ter on genipum lyftes","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019200","17.12",17,12,"& he gesette *ystru digelnesse his on ymbgange his geteld his *ystregu w$tera on wolcnum lyftlicum [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he gesette *ystru digelnesse his on ymbgange his geteld his *ystregu w$tera on wolcnum lyftlicum","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018600","17.12",17,12,"[Et posuit tenebras latibulum suum, in circumitu eius tabernaculum eius; tenebrosa aqua in nubibus aeris] & he asette *ystro his in diegelnesse on ymbhwyrfte his eardungstow his *eosterfull w$ter on genipum lyfte.#","& he asette *ystro his in diegelnesse on ymbhwyrfte his eardungstow his *eosterfull w$ter on genipum lyfte","Et posuit tenebras latibulum suum, in circumitu eius tabernaculum eius; tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019300","17.12",17,12,"& he gesette +ystru dymhofan vel dymnes vel behydednesse his on his ymbhwyrfte eardungstowe his *icce vel +eostru w$teru on wolcnum lyftes [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he gesette +ystru dymhofan vel dymnes vel behydednesse his on his ymbhwyrfte eardungstowe his *icce vel +eostru w$teru on wolcnum lyftes","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019200","17.12",17,12,"& he gesette *ystru dygolnessa his on ymbgange his geteld his *ystru w$teru on wolcnum liftlicum [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he gesette *ystru dygolnessa his on ymbgange his geteld his *ystru w$teru on wolcnum liftlicum","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018300","17.12",17,12,"& he sette *ystra on ymbehwyrfte his earddung his *ysterful w$ter on genipum lyfta [Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris].#","& he sette *ystra on ymbehwyrfte his earddung his *ysterful w$ter on genipum lyfta","Et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019400","17.13",17,13,"& hleo+ra+ of heofene dryhten & se hehsta salde stefne his [Et intonuit de caelo dominus, et altissimus dedit uocem suam.].#","& hleo+ra+ of heofene dryhten & se hehsta salde stefne his","Et intonuit de caelo dominus, et altissimus dedit uocem suam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018400","17.13",17,13,"fore sciman in gesih+e his wolcnu leordon hagal & colu fyres [Pre fulgure in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","fore sciman in gesih+e his wolcnu leordon hagal & colu fyres","Pre fulgure in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019200","17.13",17,13,"fore sciman on gesih+e hys weolcnu leordon micyl & colu fyrys [Prefulgor$ in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","fore sciman on gesih+e hys weolcnu leordon micyl & colu fyrys","Prefulgor$ in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019200","17.13",17,13,"lygrescas on his gesih+e genipu ferdon yst gleda fyres [Pr%fulgora in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","lygrescas on his gesih+e genipu ferdon yst gleda fyres","Pr%fulgora in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019200","17.13",17,13,"legrescas on his gesih*e nipu vel wolon f$rdon hegle vel yft & fyres gleden [Pre fulgorae in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","legrescas on his gesih*e nipu vel wolon f$rdon hegle vel yft & fyres gleden","Pre fulgorae in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016700","17.13",17,13,"for ligr$sce on gesih+e his genipu feredon hagul & gleda fyres [Pre fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","for ligr$sce on gesih+e his genipu feredon hagul & gleda fyres","Pre fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019300","17.13",17,13,"for leoman on gesih+e his wolcna ferdon h$gl & gledan fyres [Pre fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","for leoman on gesih+e his wolcna ferdon h$gl & gledan fyres","Pre fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018700","17.13",17,13,"[Prefulgore in conspectu eius nubes transierunt; grando et carbones ignis] ligr$scas on gesyh+e his genipu ferdon yst & gleda fyres.#","ligr$scas on gesyh+e his genipu ferdon yst & gleda fyres","Prefulgore in conspectu eius nubes transierunt; grando et carbones ignis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019400","17.13",17,13,"toforan ligette vel for lygr$scunge on ansyne his wolcnu vel geninu gewitun hagol vel hreohnes & colu fyres [Prae fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","toforan ligette vel for lygr$scunge on ansyne his wolcnu vel geninu gewitun hagol vel hreohnes & colu fyres","Prae fulgore in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019300","17.13",17,13,"for leoman on gesih*e his wolcna ferdon hagol & gleda fyres [Prefulgora in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","for leoman on gesih*e his wolcna ferdon hagol & gleda fyres","Prefulgora in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018400","17.13",17,13,"ligr$sca on ansyne his genipum ferdon & gleda fyres [Prefulgor% in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis].#","ligr$sca on ansyne his genipum ferdon & gleda fyres","Prefulgor% in conspectu eius nubes transierunt grando et carbones ignis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019500","17.14",17,14,"sende strele his & tostencte hie & legite gemonigfaldade & gedroefde hie [Misit sagittas suas et dissipauit eos et fulgura multiplicauit et conturbauit eos.].#","sende strele his & tostencte hie & legite gemonigfaldade & gedroefde hie","Misit sagittas suas et dissipauit eos et fulgura multiplicauit et conturbauit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018500","17.14",17,14,"& hleo+ra+ of heofone dryhten & se hehsta sealde stefne his [Et intonuit de c$lo dominus et altissimus dedit vocem suam].#","& hleo+ra+ of heofone dryhten & se hehsta sealde stefne his","Et intonuit de c$lo dominus et altissimus dedit vocem suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019300","17.14",17,14,"& hlea+ra+ of hefynum drihtyn & se heahsta sealde stefne hys [Et intonuit de c%lo dominus et altissimus dedit uocem suam].#","& hlea+ra+ of hefynum drihtyn & se heahsta sealde stefne hys","Et intonuit de c%lo dominus et altissimus dedit uocem suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019300","17.14",17,14,"& hlynde of heofone & se heahsta sealde stefne [Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam].#","& hlynde of heofone & se heahsta sealde stefne","Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019300","17.14",17,14,"& denede vel *unerode of heofon$ drihten & se heahesta gef vel selde his stemne [Et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam].#","& denede vel *unerode of heofon$ drihten & se heahesta gef vel selde his stemne","Et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016800","17.14",17,14,"& hleo+rode of heofonum drihten & se hyhsta sealde stemne his hagul & cola fyres [Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis].#","& hleo+rode of heofonum drihten & se hyhsta sealde stemne his hagul & cola fyres","Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019400","17.14",17,14,"& hleo*rode to heofenum drihten & se hyhsta sealde stefne his h$gl & gledan fyres [Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis].#","& hleo*rode to heofenum drihten & se hyhsta sealde stefne his h$gl & gledan fyres","Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018800","17.14",17,14,"[Et intonuit de celo dominus, et altissimus dedit uocem suam; grando et carbones ignis] & hlynde on heofone & *e hehsta sealde stefne & gleda fyres.#","& hlynde on heofone & *e hehsta sealde stefne & gleda fyres","Et intonuit de celo dominus, et altissimus dedit uocem suam; grando et carbones ignis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019500","17.14",17,14,"& swegde of heofenum drihten & se heaxta sealde stefne his storme vel hagol & gledan vel colu fyres [Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis].#","& swegde of heofenum drihten & se heaxta sealde stefne his storme vel hagol & gledan vel colu fyres","Et intonuit de celo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019400","17.14",17,14,"& hleo*rade to heofonum drihten & se hihsta sealde st$fne his hagol & gleda fyres [Et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis].#","& hleo*rade to heofonum drihten & se hihsta sealde st$fne his hagol & gleda fyres","Et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018500","17.14",17,14,"& hlydde of heofenan & se hehsta sealde stefne his & gledan fyres [Et intonuit de c%lo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis].#","& hlydde of heofenan & se hehsta sealde stefne his & gledan fyres","Et intonuit de c%lo dominus et altissimus dedit uocem suam grando et carbones ignis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019600","17.15",17,15,"& oteawdon waellan wetra & onwrigen werun stea+elas ymbhwyrftes eor+an [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrae.].#","& oteawdon waellan wetra & onwrigen werun stea+elas ymbhwyrftes eor+an","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018600","17.15",17,15,"sende str$le his & tostencte hie legeto gemanigfaldode & gedrefde hie [Misit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit eos].#","sende str$le his & tostencte hie legeto gemanigfaldode & gedrefde hie","Misit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019400","17.15",17,15,"sende str$las hys & tostencte hie & ligettu gemonigfealdoda & gedrefde hie [Misit sagittas suas et dissipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos].#","sende str$las hys & tostencte hie & ligettu gemonigfealdoda & gedrefde hie","Misit sagittas suas et dissipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019400","17.15",17,15,"he sende flana he tostencte legrescas gemenigfylde & gedrefde [Misit sagittas suas et dissipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos].#","he sende flana he tostencte legrescas gemenigfylde & gedrefde","Misit sagittas suas et dissipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019400","17.15",17,15,"he sende flane his vel strel$ & he hi tostencte legte vel legrescas he gemonigf$ld$ & gedrefede hie [Misit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit eos].#","he sende flane his vel strel$ & he hi tostencte legte vel legrescas he gemonigf$ld$ & gedrefede hie","Misit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100016900","17.15",17,15,"& he asende flana his & he tostencte hig legr$scas gem$nifylde & gedrefde hig [Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos].#","& he asende flana his & he tostencte hig legr$scas gem$nifylde & gedrefde hig","Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019500","17.15",17,15,"& sende str$las his & tostencte hie ligeta/ gemanifealdode & gedrefde hie [Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos].#","& sende str$las his & tostencte hie ligeta/ gemanifealdode & gedrefde hie","Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050018900","17.15",17,15,"[Et misit sagittas suas et dissipauit eos; fulgura multiplicauit et conturbauit eos] & he sende flana & he tostencte hy ligr$scas gemenigfylde & gedrefede hy.#","& he sende flana & he tostencte hy ligr$scas gemenigfylde & gedrefede hy","Et misit sagittas suas et dissipauit eos; fulgura multiplicauit et conturbauit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019600","17.15",17,15,"& he asende flana his & he tostencte hig ligettas vel ligrescetunga he gem$nifylde & he gedrefde hi [Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos].#","& he asende flana his & he tostencte hig ligettas vel ligrescetunga he gem$nifylde & he gedrefde hi","Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019500","17.15",17,15,"& s$nde str$las his & tost$ncte hig liggetta gem$nigfealdode & gedrefde hig [Et misit sagittas suas et disipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos].#","& s$nde str$las his & tost$ncte hig liggetta gem$nigfealdode & gedrefde hig","Et misit sagittas suas et disipauit eos fulgora multiplicauit et conturbauit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018600","17.15",17,15,"& sende flana his & he tostencte hi & ligr$scas gemyclude & drefde hi [Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos].#","& sende flana his & he tostencte hi & ligr$scas gemyclude & drefde hi","Et misit sagittas suas et dissipauit eos fulgura multiplicauit et conturbauit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019700","17.16",17,16,"from +reange +inre dryhten from onoe+unge gastes earres +ines [Ab increpatione tua domine, ab inspiratione spiritus irae tuae.].#","from +reange +inre dryhten from onoe+unge gastes earres +ines","Ab increpatione tua domine, ab inspiratione spiritus irae tuae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018700","17.16",17,16,"& $teawdon w$llan w$tra & onwrigene w$ron sta+olas ymbhwyrftes eor+an from *reaunge *inre dryhten from one+unge gastes eorres *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et revelata sunt fundamenta orbis terr$ ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae].#","& $teawdon w$llan w$tra & onwrigene w$ron sta+olas ymbhwyrftes eor+an from *reaunge *inre dryhten from one+unge gastes eorres *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et revelata sunt fundamenta orbis terr$ ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019500","17.16",17,16,"& $tywdon wyllas w$tyra & onwrigyne synd sta+ylas ymbhwyrftys eor+an from *reaunge *inre drihtyn from e+unge gastys yrrys *inys [Et aparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terre ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tu%].#","& $tywdon wyllas w$tyra & onwrigyne synd sta+ylas ymbhwyrftys eor+an from *reaunge *inre drihtyn from e+unge gastys yrrys *inys","Et aparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terre ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tu%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019500","17.16",17,16,"& o+eowdon wyllas w$tra awrigene grundweallas ymbhwyrftes eor+an of +reaunga +inre of one*gunge gastes eorres +ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terre, Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tu%].#","& o+eowdon wyllas w$tra awrigene grundweallas ymbhwyrftes eor+an of +reaunga +inre of one*gunge gastes eorres +ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terre, Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tu%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019500","17.16",17,16,"& stywdon vel ataudon wetr$ wyll$s & awrigene synt grundweallas ymbhwyrftes eor+an Drihten from *inr$ *r$gunge of one*gunge g$stes yrres +ines [Et apparuerunt fontes aquarum et revelata sunt fundamenta orbis terrae ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae].#","& stywdon vel ataudon wetr$ wyll$s & awrigene synt grundweallas ymbhwyrftes eor+an Drihten from *inr$ *r$gunge of one*gunge g$stes yrres +ines","Et apparuerunt fontes aquarum et revelata sunt fundamenta orbis terrae ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017000","17.16",17,16,"& o+ywdon wyllas w$tera & awrigene synd grundweallas ymbhwyrftes eor*an of *reaunga +inre drihten of or+unge gastes graman *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tue].#","& o+ywdon wyllas w$tera & awrigene synd grundweallas ymbhwyrftes eor*an of *reaunga +inre drihten of or+unge gastes graman *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tue" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019600","17.16",17,16,"& ontyndon $sprincg w$tera & onwrigena w$ron sta+olas ymbhwyrft eor+ena fram ceast/ *inre drihten fram one*unge gastes yrres *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum, ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tue].#","& ontyndon $sprincg w$tera & onwrigena w$ron sta+olas ymbhwyrft eor+ena fram ceast/ *inre drihten fram one*unge gastes yrres *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum, ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ire tue" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019000","17.16",17,16,"[Et apparuerunt fontes aquarum; et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum. ab increpatione tua domine; ab inspiratione spiritus ire tuae] & o+eowdon wyllas w$tera & awrigene synd/ grundweallas ymbhyrftes eor+an of *reaunga *inre drihten of one+unga gast eorres *ine.#","& o+eowdon wyllas w$tera & awrigene synd/ grundweallas ymbhyrftes eor+an of *reaunga *inre drihten of one+unga gast eorres *ine","Et apparuerunt fontes aquarum; et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum. ab increpatione tua domine; ab inspiratione spiritus ire tuae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019700","17.16",17,16,"& $tywdon wylsprengas w$tru & unwrogene synd sta+olas ymbhwyrftes eor+ana fram *reaunge *inre eala drihten fram onor*unge gastes yrres *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae].#","& $tywdon wylsprengas w$tru & unwrogene synd sta+olas ymbhwyrftes eor+ana fram *reaunge *inre eala drihten fram onor*unge gastes yrres *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus irae tuae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019600","17.16",17,16,"& untindon $sprinc w$tera & unwrigene w$ron sta*olas ymbhwyrft eor*an fram ceaste *inre drihten fram ine*unge gast irres *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tuae].#","& untindon $sprinc w$tera & unwrigene w$ron sta*olas ymbhwyrft eor*an fram ceaste *inre drihten fram ine*unge gast irres *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tuae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018700","17.16",17,16,"& etywdan wyllas w$tera & awrigene synd grundweallas ymbehwyrftes eor*an of *reaunga *inre of e*unga gastes yrres *ines [Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum, Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tu%].#","& etywdan wyllas w$tera & awrigene synd grundweallas ymbehwyrftes eor*an of *reaunga *inre of e*unga gastes yrres *ines","Et apparuerunt fontes aquarum et reuelata sunt fundamenta orbis terrarum, Ab increpatione tua domine ab inspiratione spiritus ir% tu%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019800","17.17",17,17,"sende of heanisse & onfeng me & genom me of menge wetra [Misit de summo et accepit me, et adsumpsit me de multitudine aquarum.].#","sende of heanisse & onfeng me & genom me of menge wetra","Misit de summo et accepit me, et adsumpsit me de multitudine aquarum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018800","17.17",17,17,"sende of heanesse & onfeng me & genom me of menge w$tra [Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multidudine aquarum].#","sende of heanesse & onfeng me & genom me of menge w$tra","Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multidudine aquarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019600","17.17",17,17,"he sende of heanysse & he onfeng me & genam me of m$nigeo w$tra [Misit de summo et accepit me et adsumsit me de multitudine aquarum].#","he sende of heanysse & he onfeng me & genam me of m$nigeo w$tra","Misit de summo et accepit me et adsumsit me de multitudine aquarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019600","17.17",17,17,"he asende ofene & genam me & anfeng of menigo w$tera [Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multitudine aquarum].#","he asende ofene & genam me & anfeng of menigo w$tera","Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multitudine aquarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019600","17.17",17,17,"he asende of heahnesse & me onfeng & me gen$m of manege wetere [Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multitudine aquarum].#","he asende of heahnesse & me onfeng & me gen$m of manege wetere","Misit de summo et accepit me et adsumpsit me de multitudine aquarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017100","17.17",17,17,"he asende of heofonum & he genam me & afengc me of w$terum miclum [Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis].#","he asende of heofonum & he genam me & afengc me of w$terum miclum","Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019700","17.17",17,17,"sende of hean & onfeng me & to genam me of w$tera menigeo [Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis].#","sende of hean & onfeng me & to genam me of w$tera menigeo","Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019100","17.17",17,17,"[Misit de summo et accepit me; et assumpsit me de aquis multis] he sende efene & genam me anfeng me.#","he sende efene & genam me anfeng me","Misit de summo et accepit me; et assumpsit me de aquis multis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019800","17.17",17,17,"he asende of heanysse & he genam me & unahof me of w$trum manegum [Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis].#","he asende of heanysse & he genam me & unahof me of w$trum manegum","Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019700","17.17",17,17,"he s$nde of hean & onfeng me & genam me of w$terum manegum [Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis].#","he s$nde of hean & onfeng me & genam me of w$terum manegum","Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018800","17.17",17,17,"he asende of yfan & genam me afenc me of w$tera [Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis].#","he asende of yfan & genam me afenc me of w$tera","Misit de summo et accepit me et assumpsit me de aquis multis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060019900","17.18",17,18,"generede me of feondum minum +$m strongestum & from +issum +a fiodon me for +on gestrongade werun ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me, quoniam confortati sunt super me.].#","generede me of feondum minum +$m strongestum & from +issum +a fiodon me for +on gestrongade werun ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me, quoniam confortati sunt super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120018900","17.18",17,18,"generede me of feondum minum *$m strongestum & from +issum *a feodon me for+on gestrongade w$ron ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","generede me of feondum minum *$m strongestum & from +issum *a feodon me for+on gestrongade w$ron ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019700","17.18",17,18,"he generyde me from feondum minum *am strongystum & from *yssu *e feodun me for*on gestrongode hi w$ron ofyr me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he generyde me from feondum minum *am strongystum & from *yssu *e feodun me for*on gestrongode hi w$ron ofyr me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019700","17.18",17,18,"he nerede of feondum minum +am strengestum & fram +yssum *e hatedon he w$ron strangode [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he nerede of feondum minum +am strengestum & fram +yssum *e hatedon he w$ron strangode","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019700","17.18",17,18,"he generede me of fyondum mine +am strengestum 7 fram +yssum *e hateden me for*$m *e hi str$ngode weron ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he generede me of fyondum mine +am strengestum 7 fram +yssum *e hateden me for*$m *e hi str$ngode weron ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017200","17.18",17,18,"he generode me of feondum minum *am strengston & fram +ysum *a +e hatudon me for+an +e gestrangode synd ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he generode me of feondum minum *am strengston & fram +ysum *a +e hatudon me for+an +e gestrangode synd ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019800","17.18",17,18,"generede me of feondum minum *a strengestan & fram +ysum *a *e hatedon me for+am *e gestrangode syndon ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","generede me of feondum minum *a strengestan & fram +ysum *a *e hatedon me for+am *e gestrangode syndon ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019200","17.18",17,18,"[Eripuit me de inimicis meis fortissimis; et ab his qui oderunt me, quoniam confortati sunt super me] he nerede me of feondum minum *am strengestum & fram *isum *e hatedon me for+on hi w$ron strangode ofer me.#","he nerede me of feondum minum *am strengestum & fram *isum *e hatedon me for+on hi w$ron strangode ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis; et ab his qui oderunt me, quoniam confortati sunt super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110019900","17.18",17,18,"he alysde vel he generode fram feondum minum fram strangestum & fram *am *e hatedun me for+an *e hi gestrangode synt ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he alysde vel he generode fram feondum minum fram strangestum & fram *am *e hatedun me for+an *e hi gestrangode synt ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019800","17.18",17,18,"he generode me of feondum minum *a strengestan & fram *isum *a *e hatodon me for*on *e gestrangode syndon ofer me [Eripuit me de inimicis meis fortissimus et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he generode me of feondum minum *a strengestan & fram *isum *a *e hatodon me for*on *e gestrangode syndon ofer me","Eripuit me de inimicis meis fortissimus et ab his qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130018900","17.18",17,18,"he nerede me of feondum minan *am strengustan & fram *ys *a hatodan me [Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab iis qui oderunt me quoniam confortati sunt super me].#","he nerede me of feondum minan *am strengustan & fram *ys *a hatodan me","Eripuit me de inimicis meis fortissimis et ab iis qui oderunt me quoniam confortati sunt super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020000","17.19",17,19,"forecomun me in dege geswinces mines & geworden is dryhten gescildend min & utalaedde me in braedu halne me doo for +on walde me [Praeuenerunt me in die adflictionis meae et factus est dominus protector meus, et eduxit me in latitudinem, saluum me fecit quoniam uoluit me.].#","forecomun me in dege geswinces mines & geworden is dryhten gescildend min & utalaedde me in braedu halne me doo for +on walde me","Praeuenerunt me in die adflictionis meae et factus est dominus protector meus, et eduxit me in latitudinem, saluum me fecit quoniam uoluit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019000","17.19",17,19,"forecomon me in d$ge geswinces mines & geworden is dryhten gescildend min [Prevenerunt me in die afflictionis me$ et factus est dominus protector meus].#","forecomon me in d$ge geswinces mines & geworden is dryhten gescildend min","Prevenerunt me in die afflictionis me$ et factus est dominus protector meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019800","17.19",17,19,"forecomon me on d$ge geswencys minys & gewordyn ys drihtyn gescyldynd min [Preuenerunt me in die adflictionis me% et factus est dominus protector meus].#","forecomon me on d$ge geswencys minys & gewordyn ys drihtyn gescyldynd min","Preuenerunt me in die adflictionis me% et factus est dominus protector meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019800","17.19",17,19,"hy forecomon on d$ge geswencednisse minre gewordon gescyldend min [Preuenerunt me in die adflictionis me% et factus est dominus protector meus].#","hy forecomon on d$ge geswencednisse minre gewordon gescyldend min","Preuenerunt me in die adflictionis me% et factus est dominus protector meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019800","17.19",17,19,"hy me forecomon on dege minre geswincednesse & drihten is geworden scyldend min [Prevenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus].#","hy me forecomon on dege minre geswincednesse & drihten is geworden scyldend min","Prevenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017300","17.19",17,19,"hi forecomon me on d$ge geswencednysse minre & geworden is drihten bewerigend min [Preuenerunt me in die afflictionis mee et factus est dominus protector meus].#","hi forecomon me on d$ge geswencednysse minre & geworden is drihten bewerigend min","Preuenerunt me in die afflictionis mee et factus est dominus protector meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070019900","17.19",17,19,"forecomon me on d$ge geswinces mines & geworden is drihten gescyldend min [Preuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus].#","forecomon me on d$ge geswinces mines & geworden is drihten gescyldend min","Preuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019300","17.19",17,19,"[Preuenerunt me in die adflictionis meae; et factus est dominus protector meus] hi forecomon me in d$ge geswencednisse minre & geworden is drihten gescyldend min.#","hi forecomon me in d$ge geswencednisse minre & geworden is drihten gescyldend min","Preuenerunt me in die adflictionis meae; et factus est dominus protector meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020000","17.19",17,19,"hi forestopun vel hi forhradodan on d$ge gedrefednysse vel geswencednysse minre & geworden is scyldend min vel min beweriend [Praeuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus].#","hi forestopun vel hi forhradodan on d$ge gedrefednysse vel geswencednysse minre & geworden is scyldend min vel min beweriend","Praeuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040019900","17.19",17,19,"forecomon me on d$ge geswinces mines & geworden is me drihten scildend min [Preuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus].#","forecomon me on d$ge geswinces mines & geworden is me drihten scildend min","Preuenerunt me in die afflictionis meae et factus est dominus protector meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019000","17.19",17,19,"hi forcoman me on d$g geswencednesse minre & gedon is frofer min [Pr$uenerunt me in die afflictionis me$ et factus est dominus protector meus].#","hi forcoman me on d$g geswencednesse minre & gedon is frofer min","Pr$uenerunt me in die afflictionis me$ et factus est dominus protector meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020100","17.20",17,20,"& geedleanade me dryhten efter rehtwisnisse mine & efter unsce+fulnisse honda minra geedleanad me [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam, et secundum innocentiam manuum mearum retribuet mihi.].#","& geedleanade me dryhten efter rehtwisnisse mine & efter unsce+fulnisse honda minra geedleanad me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam, et secundum innocentiam manuum mearum retribuet mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019100","17.20",17,20,"& utal$dde me in br$du halne me gedyde for+on wolde me [et eduxit me in latidudinem salvum me fecit quoniam voluit me].#","& utal$dde me in br$du halne me gedyde for+on wolde me","et eduxit me in latidudinem salvum me fecit quoniam voluit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990019900","17.20",17,20,"& utal$dde me on br$de halne me gedyde for*on he wolde me [et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& utal$dde me on br$de halne me gedyde for*on he wolde me","et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080019900","17.20",17,20,"& he geledde on tobredednesse halne he wolde [et eduxit me in latitudine saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& he geledde on tobredednesse halne he wolde","et eduxit me in latitudine saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020019900","17.20",17,20,"& he geledde me on tobredednesse halne he me dyde for+$n *e he wolde me [et eduxit me in latitudinem salvum me fecit quoniam voluit me].#","& he geledde me on tobredednesse halne he me dyde for+$n *e he wolde me","et eduxit me in latitudinem salvum me fecit quoniam voluit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017400","17.20",17,20,"& he gel$dde me on tobr$dednysse halne me do for+on +e he wolde me [Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& he gel$dde me on tobr$dednysse halne me do for+on +e he wolde me","Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020000","17.20",17,20,"& utgel$dde me on sidhealfe halne me gedo for*am *e wolde me [Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& utgel$dde me on sidhealfe halne me gedo for*am *e wolde me","Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019400","17.20",17,20,"[Et eduxit me in latitudinem; saluum me fecit quoniam uoluit me] & he gel$dde me on tohr$dnesse halne for+on he wolde me.#","& he gel$dde me on tohr$dnesse halne for+on he wolde me","Et eduxit me in latitudinem; saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020100","17.20",17,20,"& he nel$dde me on tobr$dednesse halne me he dede vel he geh$lde for*an *e he wolde me [Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& he nel$dde me on tobr$dednesse halne me he dede vel he geh$lde for*an *e he wolde me","Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020000","17.20",17,20,"& he gel$dde me in sydhealfe halne he me gedyde for+on he wolde me [Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& he gel$dde me in sydhealfe halne he me gedyde for+on he wolde me","Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019100","17.20",17,20,"& he l$dde me on bradnesse hal me dyde for+an he wolde me [Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me].#","& he l$dde me on bradnesse hal me dyde for+an he wolde me","Et eduxit me in latitudinem saluum me fecit quoniam uoluit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020200","17.21",17,21,"for +on ic heold weagas dryhten ne arleaslice ic dyde from gode minum [Quia custodiui uias deomini, nec impie gessi a do meo.].#","for +on ic heold weagas dryhten ne arleaslice ic dyde from gode minum","Quia custodiui uias deomini, nec impie gessi a do meo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019200","17.21",17,21,"& geedleanade me dryhten $fter ryhtwisnesse mine & $fter unsce+fulnesse handa minra geedleana+ me [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuet mihi].#","& geedleanade me dryhten $fter ryhtwisnesse mine & $fter unsce+fulnesse handa minra geedleana+ me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuet mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020000","17.21",17,21,"& geedleana+ me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra geedleana+ me [Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit mihi].#","& geedleana+ me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra geedleana+ me","Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020000","17.21",17,21,"he ageald me $fter ryhtwisnesse minre & $fter unscyldgunga handa minra he ageald [Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit mihi].#","he ageald me $fter ryhtwisnesse minre & $fter unscyldgunga handa minra he ageald","Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020000","17.21",17,21,"& me gee$dle$nyde vel ageald drihten efter minre rihtwisnesse & efter unscyldinesse minre h$nd$ me geedle$n$de vel ageald [Et retribuit michi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit michi].#","& me gee$dle$nyde vel ageald drihten efter minre rihtwisnesse & efter unscyldinesse minre h$nd$ me geedle$n$de vel ageald","Et retribuit michi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum retribuit michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017500","17.21",17,21,"& he ageald me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter cl$nnysse handa minra he ageald me [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi].#","& he ageald me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter cl$nnysse handa minra he ageald me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020100","17.21",17,21,"& gesealde me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unscea+fulnesse handa minra gesette me [Et retribuet me dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi].#","& gesealde me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unscea+fulnesse handa minra gesette me","Et retribuet me dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019500","17.21",17,21,"[Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam; et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi] & he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter handa minra he ageald me.#","& he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter handa minra he ageald me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam; et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020200","17.21",17,21,"& agylt me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter hluttornysse handa minra he agylt me [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi].#","& agylt me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter hluttornysse handa minra he agylt me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020100","17.21",17,21,"& gesealde me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter ungesc$*fulnesse handa minra gesete me [Et retribuet michi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet michi].#","& gesealde me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter ungesc$*fulnesse handa minra gesete me","Et retribuet michi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019200","17.21",17,21,"& he geald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter cl$nsynga handa minra forgeald me [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi].#","& he geald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter cl$nsynga handa minra forgeald me","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum retribuet mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020300","17.22",17,22,"for +on alle domas his in gesih+e minre sindun aa & rehtwissnisse his ic on weg ne adraf from me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper, et iustitias eius non reppuli a me.].#","for +on alle domas his in gesih+e minre sindun aa & rehtwissnisse his ic on weg ne adraf from me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper, et iustitias eius non reppuli a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019300","17.22",17,22,"for+on ic heold wegas dryhtnes ne arleaslice ic dyde from gode minum [Quia custodivi vias domini nec impie gessi a deo meo].#","for+on ic heold wegas dryhtnes ne arleaslice ic dyde from gode minum","Quia custodivi vias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020100","17.22",17,22,"for*on ic geheold wegas drihtnys ne arleaslice ic dyde from gode minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for*on ic geheold wegas drihtnys ne arleaslice ic dyde from gode minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020100","17.22",17,22,"ic geheold wegas ne arleaslice ic dyde minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","ic geheold wegas ne arleaslice ic dyde minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020100","17.22",17,22,"For+$n ic geheold wegas drihtnes ne arleaslice ic dyde fram godvm minum [Quia custodivi vias domini nec impie gessi a deo meo].#","For+$n ic geheold wegas drihtnes ne arleaslice ic dyde fram godvm minum","Quia custodivi vias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017600","17.22",17,22,"for*am ic geheold wegas drihtnes ne arleaslice ic dyde fram gode minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for*am ic geheold wegas drihtnes ne arleaslice ic dyde fram gode minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020200","17.22",17,22,"for*am ic geheald wegas drihtnes ne arlease dyde fram gode minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for*am ic geheald wegas drihtnes ne arlease dyde fram gode minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019600","17.22",17,22,"[Quia custodiui uias domini; nec impie gessi a deo meo] ic geheold wegas ne arleaslice ic dyde minum.#","ic geheold wegas ne arleaslice ic dyde minum","Quia custodiui uias domini; nec impie gessi a deo meo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020300","17.22",17,22,"for+an *e ic geheold wegas drihtnys ne unrihtlice vel arleaslice ne ic dyde fram gode minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for+an *e ic geheold wegas drihtnys ne unrihtlice vel arleaslice ne ic dyde fram gode minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020200","17.22",17,22,"for*on ic geheold wegas drihtnes ne arlease dide fram gode minum [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for*on ic geheold wegas drihtnes ne arlease dide fram gode minum","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019300","17.22",17,22,"for*am ic heold wegas na arleaslice ic dyde fram gode minan [Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo].#","for*am ic heold wegas na arleaslice ic dyde fram gode minan","Quia custodiui uias domini nec impie gessi a deo meo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020400","17.23",17,23,"& ic biom unwemme biom him & ic haldu me from unrehtwisnisse minre [Et ero inmaculatus coram eo et obseruabo me ab iniquitate mea.].#","& ic biom unwemme biom him & ic haldu me from unrehtwisnisse minre","Et ero inmaculatus coram eo et obseruabo me ab iniquitate mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019400","17.23",17,23,"for+on ealle domas his in gesih+e minre sint simle & ryhtwisnessa his ic on weg ne adraf from me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitias eius non reppuli a me].#","for+on ealle domas his in gesih+e minre sint simle & ryhtwisnessa his ic on weg ne adraf from me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitias eius non reppuli a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020200","17.23",17,23,"for*on ealle domas hys on gesih+e minre syndon symle & rihtwisnyssa hys ic aweg ne adraf from me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitias eius non reppuli a me].#","for*on ealle domas hys on gesih+e minre syndon symle & rihtwisnyssa hys ic aweg ne adraf from me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitias eius non reppuli a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020200","17.23",17,23,"ealle domas on gesih+e minre ryhtwisnessa ic na anydde [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitiam eius non reppuli a me].#","ealle domas on gesih+e minre ryhtwisnessa ic na anydde","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitiam eius non reppuli a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020200","17.23",17,23,"For*$n e$ll$ his dom$s on minre gesig*e sint $ure & his rihtwisnesse ic ne anedde from me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitiam eius non reppuli a me].#","For*$n e$ll$ his dom$s on minre gesig*e sint $ure & his rihtwisnesse ic ne anedde from me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt semper et iustitiam eius non reppuli a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017700","17.23",17,23,"for+on +e ealle domas his on gesyh*e minre & rihtwisnyssa his ic ne adraf fram me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non repuli a me].#","for+on +e ealle domas his on gesyh*e minre & rihtwisnyssa his ic ne adraf fram me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non repuli a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020300","17.23",17,23,"for*am *e ealle domas his on gesih+e minre & rihtwisnesse his ic ne adraf fram me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me].#","for*am *e ealle domas his on gesih+e minre & rihtwisnesse his ic ne adraf fram me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019700","17.23",17,23,"[Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo; et iustitias eius non repuli a me] ealle domas his on gesih+e minre & rihtwisnessa his ic anydde.#","ealle domas his on gesih+e minre & rihtwisnessa his ic anydde","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo; et iustitias eius non repuli a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020400","17.23",17,23,"for+an *e ealle domas his on ansyne vel gesyh+e minre & rihtwisnyssa his ic na awearp vel ic ut ne adr$fde fram me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me].#","for+an *e ealle domas his on ansyne vel gesyh+e minre & rihtwisnyssa his ic na awearp vel ic ut ne adr$fde fram me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020300","17.23",17,23,"for*on *e ealle domas his on gesih*e minre synd & rihtwisnesse his ic ne adraf fram me [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt et iustitias eius non reppuli a me].#","for*on *e ealle domas his on gesih*e minre synd & rihtwisnesse his ic ne adraf fram me","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt et iustitias eius non reppuli a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019400","17.23",17,23,"ealle domas his on gesyh*e minre & rihtwisnes his ic na nydde fram [Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me].#","ealle domas his on gesyh*e minre & rihtwisnes his ic na nydde fram","Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo et iustitias eius non reppuli a me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020500","17.24",17,24,"& geedleana+ me dryhten efter rehtwisnisse minre & efter unsce+fulnisse honda minra in gesih+e egena his [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius.].#","& geedleana+ me dryhten efter rehtwisnisse minre & efter unsce+fulnisse honda minra in gesih+e egena his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019500","17.24",17,24,"& ic beo unwemme beforan him & ic healde me from unryhtwisnesse minre [Et ero inmaculatus coram eo et observabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unwemme beforan him & ic healde me from unryhtwisnesse minre","Et ero inmaculatus coram eo et observabo me ab iniquitate mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020300","17.24",17,24,"& ic beom unwemme beforan hym ic healde me from unrihtwisnysse minre [Et ero inmaculatus coram eo si obseruauero me ab iniquitate mea].#","& ic beom unwemme beforan hym ic healde me from unrihtwisnysse minre","Et ero inmaculatus coram eo si obseruauero me ab iniquitate mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020300","17.24",17,24,"& ic beo unwemme beforan gif ic healde vel warnie fram unryhtwisnesse minre [Et ero inmaculatus coram eo si obseruauero me ab iniquitate mea].#","& ic beo unwemme beforan gif ic healde vel warnie fram unryhtwisnesse minre","Et ero inmaculatus coram eo si obseruauero me ab iniquitate mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020300","17.24",17,24,"& ic bio unwemme befor$n him & ic me gehe$lde from minre unrihtwisnesse [Et ero immaculatus coram eo si observavero me ab iniquitate mea].#","& ic bio unwemme befor$n him & ic me gehe$lde from minre unrihtwisnesse","Et ero immaculatus coram eo si observavero me ab iniquitate mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017800","17.24",17,24,"& ic beo unw$mmed mid him & ic gehealde me fram unrihtwisnysse minre [Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unw$mmed mid him & ic gehealde me fram unrihtwisnysse minre","Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020400","17.24",17,24,"& ic beo unbesmiten beforan him & gehealde me fram unrihtwisnesse minre [Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unbesmiten beforan him & gehealde me fram unrihtwisnesse minre","Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019800","17.24",17,24,"[Et ero immaculatus cum eo; et obseruabo me ab iniquitate mea] & ic beo unw$mme & ic healde & warnige fram unrihtwisnesse minre.#","& ic beo unw$mme & ic healde & warnige fram unrihtwisnesse minre","Et ero immaculatus cum eo; et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020500","17.24",17,24,"& ic beo unawemmed mid him & ic gehealde me fram unrihtwisnysse minre [Et ero immaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unawemmed mid him & ic gehealde me fram unrihtwisnysse minre","Et ero immaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020400","17.24",17,24,"& ic beo unbesmiten beforan him & gehealde me fram unrihtwisnesse minre [Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unbesmiten beforan him & gehealde me fram unrihtwisnesse minre","Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019500","17.24",17,24,"& ic beo unwemme mid heom & ic healde me fram unrihtwisnesse minre [Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea].#","& ic beo unwemme mid heom & ic healde me fram unrihtwisnesse minre","Et ero inmaculatus cum eo et obseruabo me ab iniquitate mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020600","17.25",17,25,"mid +one halgan halig +u bis & mid were unscedendum unsce++ende +u bist & mid +y upahefenan upahefen +u bist & mid +y +weoran +u bist forcerred [Cum sancto sanctus eris, et cum uiro innocente innocens eris, et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris.].#","mid +one halgan halig +u bis & mid were unscedendum unsce++ende +u bist & mid +y upahefenan upahefen +u bist & mid +y +weoran +u bist forcerred","Cum sancto sanctus eris, et cum uiro innocente innocens eris, et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019600","17.25",17,25,"& geedleana+ me dryhten $fter ryhtwisnesse minre & $fter unsce+fulnesse handa minra in gesih+e eagna his [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& geedleana+ me dryhten $fter ryhtwisnesse minre & $fter unsce+fulnesse handa minra in gesih+e eagna his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020400","17.25",17,25,"& geedleana+ me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra on gesyh+e eagyna hys [Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& geedleana+ me drihtyn $ftyr rihtwisnysse minre & $ftyr unsce+fulnysse handa minra on gesyh+e eagyna hys","Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020400","17.25",17,25,"& he ageald me ryhtwisnesse unscyldgunga handa minra on gesyh+e eagena [Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& he ageald me ryhtwisnesse unscyldgunga handa minra on gesyh+e eagena","Et retribuit mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020400","17.25",17,25,"& drihten me edle$n$* efter minre rihtwisnesse & efter onscy*enesse vel unscyldgunge minre h$nd$ on his e$gn$ gesih*e [Et retribuit michi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& drihten me edle$n$* efter minre rihtwisnesse & efter onscy*enesse vel unscyldgunge minre h$nd$ on his e$gn$ gesih*e","Et retribuit michi dominus secundum iustitiam meam et secundum innocentiam manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100017900","17.25",17,25,"& he sealde me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter cl$nnysse handa minra on gesih+e eagena his [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& he sealde me drihten $fter rihtwisnysse minre & $fter cl$nnysse handa minra on gesih+e eagena his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020500","17.25",17,25,"& he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unscea+fulnesse handa minra on gesih+e eagena his vel heora [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter unscea+fulnesse handa minra on gesih+e eagena his vel heora","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050019900","17.25",17,25,"[Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam; et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius] & he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter handa minra on gesih*e eagan his.#","& he ageald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter handa minra on gesih*e eagan his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam; et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020600","17.25",17,25,"& agelt vel geedleana* me $fter rihtwisnesse minre & $fter hluttornysse vel cl$nnysse handa minra on gesyh+e vel beforan eagana his [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& agelt vel geedleana* me $fter rihtwisnesse minre & $fter hluttornysse vel cl$nnysse handa minra on gesyh+e vel beforan eagana his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020500","17.25",17,25,"& geheald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter ungesc$*fulnesse handa minra on gesih*e eagon heora [Et retribuet michi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& geheald me drihten $fter rihtwisnesse minre & $fter ungesc$*fulnesse handa minra on gesih*e eagon heora","Et retribuet michi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019600","17.25",17,25,"& he ageald me drihtten $fter rihtwisnesse minre & $fter cl$nsunga handa minre on halsunga egan his [Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius].#","& he ageald me drihtten $fter rihtwisnesse minre & $fter cl$nsunga handa minre on halsunga egan his","Et retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum puritatem manuum mearum in conspectu oculorum eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020700","17.26",17,26,"for +on +u folc ea+mod hal gedoest, & egan oferhygdigra +u gehenes [Quoniam tu populum humilem saluum facies, et oculos superborum humiliabis.].#","for +on +u folc ea+mod hal gedoest, & egan oferhygdigra +u gehenes","Quoniam tu populum humilem saluum facies, et oculos superborum humiliabis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019700","17.26",17,26,"mid +one halgan halig +u bist & mid were unsce++endum unsce++ende +u bist [Cum sancto sanctus eris et cum viro innocente innocens eris].#","mid +one halgan halig +u bist & mid were unsce++endum unsce++ende +u bist","Cum sancto sanctus eris et cum viro innocente innocens eris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020500","17.26",17,26,"mid *one halgan halig *u bist & mid were unsce+*yndum unsce+*ynde *u bist [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid *one halgan halig *u bist & mid were unsce+*yndum unsce+*ynde *u bist","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020500","17.26",17,26,"mid halgum halig +u bist were unscyldigum unscyldig +u bist [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid halgum halig +u bist were unscyldigum unscyldig +u bist","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020500","17.26",17,26,"Mid h$lgum h$lig *u bist & mid were unscyldigum unscyldig +u beost [Cum sancto sanctus eris et cum viro innocente innocens eris].#","Mid h$lgum h$lig *u bist & mid were unscyldigum unscyldig +u beost","Cum sancto sanctus eris et cum viro innocente innocens eris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018000","17.26",17,26,"mid halgum halig +u bist & mid werum unscyldigum unscyldig +u bist [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid halgum halig +u bist & mid werum unscyldigum unscyldig +u bist","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020600","17.26",17,26,"mid halgum & halige *u bist & mid were unscea+fulnesse unscea+ful *u bist [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid halgum & halige *u bist & mid were unscea+fulnesse unscea+ful *u bist","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020000","17.26",17,26,"[Cum sancto sanctus eris; et cum uiro innocente innocens eris] mid halgum halig *u bist & mid were unscyldigam unscyldig *u bist.#","mid halgum halig *u bist & mid were unscyldigam unscyldig *u bist","Cum sancto sanctus eris; et cum uiro innocente innocens eris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020700","17.26",17,26,"mid halgum halig +u byst & mid were unsc$++igum unscyldig *u byst [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid halgum halig +u byst & mid were unsc$++igum unscyldig *u byst","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020600","17.26",17,26,"mid halgum & halige *u bist & mid were unsc$*fulnesse unscildig *u byst [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid halgum & halige *u bist & mid were unsc$*fulnesse unscildig *u byst","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019700","17.26",17,26,"mid haligan hali ic beo & mid weran unscyldugum unscyldig *u byst [Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris].#","mid haligan hali ic beo & mid weran unscyldugum unscyldig *u byst","Cum sancto sanctus eris et cum uiro innocente innocens eris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020800","17.27",17,27,"for +on +u inlihtes lehtfet min dryhten god min inliht +eostru min [Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas.].#","for +on +u inlihtes lehtfet min dryhten god min inliht +eostru min","Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019800","17.27",17,27,"& mid +y upah$fenan upah$fen +u bist & mid +y *weoran *u bist forcerred [et cum electo electus eris et cum perverso subverteris].#","& mid +y upah$fenan upah$fen +u bist & mid +y *weoran *u bist forcerred","et cum electo electus eris et cum perverso subverteris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020600","17.27",17,27,"& mid *am upahafynan upahafyn *u bist & mid *on *wuran *u bist forcyrryd [et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris].#","& mid *am upahafynan upahafyn *u bist & mid *on *wuran *u bist forcyrryd","et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020600","17.27",17,27,"gecoren +u bist mid ferhwyrfedum +u forhwyrfed bist [et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris].#","gecoren +u bist mid ferhwyrfedum +u forhwyrfed bist","et cum electo electus eris et cum peruerso subuerteris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020600","17.27",17,27,"& mid gecorene gecoren *u beost & mid ferhwyrfedum *u beost forhwyrwed [et cum electo electus eris et cum perverso subverteris].#","& mid gecorene gecoren *u beost & mid ferhwyrfedum *u beost forhwyrwed","et cum electo electus eris et cum perverso subverteris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018100","17.27",17,27,"& mid +am gecorenum gecoren *u bist & mid *weorum gecyrred *u bist [Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris].#","& mid +am gecorenum gecoren *u bist & mid *weorum gecyrred *u bist","Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020700","17.27",17,27,"& mid gecorenum gecoren *u bist & mid +rowerum forcyrred [Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris].#","& mid gecorenum gecoren *u bist & mid +rowerum forcyrred","Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020100","17.27",17,27,"[Et cum electo electus eris; et cum peruerso peruerteris] gecoren *u byst & mid forhwerfedum *u forhwirfed bist.#","gecoren *u byst & mid forhwerfedum *u forhwirfed bist","Et cum electo electus eris; et cum peruerso peruerteris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020800","17.27",17,27,"& mid gecorenum gecoren *u byst mid wy*erwerdum vel mid *weorum & *u byst behwyrfed vel miswend [Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris].#","& mid gecorenum gecoren *u byst mid wy*erwerdum vel mid *weorum & *u byst behwyrfed vel miswend","Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020700","17.27",17,27,"& mid gecorenum gecoren *u bist & mid *rawerum forcirred [Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris].#","& mid gecorenum gecoren *u bist & mid *rawerum forcirred","Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019800","17.27",17,27,"& mid gecorenan gecoren *u byst & mid wi*erwyrdan wi+erwyrd *u byst [Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris].#","& mid gecorenan gecoren *u byst & mid wi*erwyrdan wi+erwyrd *u byst","Et cum electo electus eris et cum peruerso peruerteris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060020900","17.28",17,28,"for +on from +e ic biom genered from +e costunge & in gode minum ic ofergaa wall [Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum.].#","for +on from +e ic biom genered from +e costunge & in gode minum ic ofergaa wall","Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120019900","17.28",17,28,"for+on +u folc ea+mod hal gedest & eagan oferhygdigra *u gehenest [Quoniam tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis].#","for+on +u folc ea+mod hal gedest & eagan oferhygdigra *u gehenest","Quoniam tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020700","17.28",17,28,"for*on *u folc eadmod hal *u gedest & eagan ofyrmodra *u gehynyst geeadmodest/ [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for*on *u folc eadmod hal *u gedest & eagan ofyrmodra *u gehynyst geeadmodest/","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020700","17.28",17,28,"folc ea*mod hal dest & eagan ofermodra *u geni+erast [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","folc ea*mod hal dest & eagan ofermodra *u geni+erast","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020700","17.28",17,28,"For+an *u folc eadmod hal dest & eagan ofermodre *u geni+arast vel $dmedest [Quoniam tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis].#","For+an *u folc eadmod hal dest & eagan ofermodre *u geni+arast vel $dmedest","Quoniam tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018200","17.28",17,28,"for+on +e *u folc eadmod hal +u dest & eagan ofermodra *u geny+erast [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for+on +e *u folc eadmod hal +u dest & eagan ofermodra *u geny+erast","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020800","17.28",17,28,"for*am *e *u *$t folc eadmod *u hal gedest & eagan oferhydigra *u gehynest [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for*am *e *u *$t folc eadmod *u hal gedest & eagan oferhydigra *u gehynest","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020200","17.28",17,28,"[Quoniam tu populum humilem saluum facies; et oculos superborum humiliabis] folcc ea+mod hal dest & eagan ofermodra *u geni+erast.#","folcc ea+mod hal dest & eagan ofermodra *u geni+erast","Quoniam tu populum humilem saluum facies; et oculos superborum humiliabis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110020900","17.28",17,28,"for+an *e *u folc eadmod geh$lst eagan ofermodigra & *u geea+metst vel *u geny*erast [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for+an *e *u folc eadmod geh$lst eagan ofermodigra & *u geea+metst vel *u geny*erast","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020800","17.28",17,28,"for+on *u *$t folc eadmod *u hale gedest & eagon oferhidigra *u gehynest [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for+on *u *$t folc eadmod *u hale gedest & eagon oferhidigra *u gehynest","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130019900","17.28",17,28,"for*an *u folc eadmod hal dest & egan ofermodigan geadmodast [Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis].#","for*an *u folc eadmod hal dest & egan ofermodigan geadmodast","Quoniam tu populum humilem saluum facies et oculos superborum humiliabis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021000","17.29",17,29,"god min unbesmiten weg his gespreocu dryhten mid fyre amearad gescildend is alra gehyhtendra in hine [Deus meus inpolluta uia eius, eloquia domini igne examinata, protector est omnium sperantium in se.].#","god min unbesmiten weg his gespreocu dryhten mid fyre amearad gescildend is alra gehyhtendra in hine","Deus meus inpolluta uia eius, eloquia domini igne examinata, protector est omnium sperantium in se." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020000","17.29",17,29,"for+on +u inlihtes lehtf$t min dryhten god min inliht +eostru mine [Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas].#","for+on +u inlihtes lehtf$t min dryhten god min inliht +eostru mine","Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020800","17.29",17,29,"for*on *u onlihtyst leohtf$t min drihtyn god min onlyht *ystru mine [Quoniam tu inlunas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas].#","for*on *u onlihtyst leohtf$t min drihtyn god min onlyht *ystru mine","Quoniam tu inlunas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020800","17.29",17,29,"onlyhtest leohtf$t onlyht +ystro vel swarcunga [Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas].#","onlyhtest leohtf$t onlyht +ystro vel swarcunga","Quoniam tu inluminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020800","17.29",17,29,"For*on *u onlyhtes mine blecern$ vel leohtfet min drihten god onlyhte swartunge vel *istro mine [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas].#","For*on *u onlyhtes mine blecern$ vel leohtfet min drihten god onlyhte swartunge vel *istro mine","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018300","17.29",17,29,"for+on +u onlyhtest leohtf$t min drihten god min onlihte +ystra mine [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas].#","for+on +u onlyhtest leohtf$t min drihten god min onlihte +ystra mine","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus inlumina tenebras meas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070020900","17.29",17,29,"for+am *u onlyhtest leohtf$t drihten god min onlyht +u *ystru min [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas].#","for+am *u onlyhtest leohtf$t drihten god min onlyht +u *ystru min","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020300","17.29",17,29,"[Quoniam tu illuminas lucernam meam; domine deus meus illumina tenebras meas] *u alyhtest leohtf$t min drihten god min onleoht *eostro uel swarcunga.#","*u alyhtest leohtf$t min drihten god min onleoht *eostro uel swarcunga","Quoniam tu illuminas lucernam meam; domine deus meus illumina tenebras meas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021000","17.29",17,29,"for+an *e *u onlyhst leohtf$tels vel leohtf$t min eala +u god min onliht *ystru mine [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas].#","for+an *e *u onlyhst leohtf$tels vel leohtf$t min eala +u god min onliht *ystru mine","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040020900","17.29",17,29,"for+on *e *u onlihtest leohtf$t min drihten god min onliht *u *ystru mine [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas].#","for+on *e *u onlihtest leohtf$t min drihten god min onliht *u *ystru mine","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020000","17.29",17,29,"*u onlyhtest leohtf$t min hlafor god min onlyht *ystra mine [Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas].#","*u onlyhtest leohtf$t min hlafor god min onlyht *ystra mine","Quoniam tu illuminas lucernam meam domine deus meus illumina tenebras meas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021100","17.30",17,30,"for +on hwelc god butan dryhten o++e hwelc god butan gode uram [Quoniam quis deus praeter dominum aut quis deus praeter deum nostrum.].#","for +on hwelc god butan dryhten o++e hwelc god butan gode uram","Quoniam quis deus praeter dominum aut quis deus praeter deum nostrum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020100","17.30",17,30,"for+on from +e ic beo genered from costunge & in gode minum ic oferga [Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for+on from +e ic beo genered from costunge & in gode minum ic oferga","Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990020900","17.30",17,30,"for*on fram *e ic beo generyd from costnunge & on gode minum ic ofyrgaa weall [Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for*on fram *e ic beo generyd from costnunge & on gode minum ic ofyrgaa weall","Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080020900","17.30",17,30,"ic beom nered fram costunge on gode minum ic ofergange weall [Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","ic beom nered fram costunge on gode minum ic ofergange weall","Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020020900","17.30",17,30,"For+$n fr$m *e ic beo genered fr$m costungum & on minum gode ic ofergange *one we$ll [Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","For+$n fr$m *e ic beo genered fr$m costungum & on minum gode ic ofergange *one we$ll","Quoniam a te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018400","17.30",17,30,"for+on on +e ic gegripen beo fram costnunga & on gode minum ic ofergange weall [Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for+on on +e ic gegripen beo fram costnunga & on gode minum ic ofergange weall","Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021000","17.30",17,30,"for*am from *e ic beo genered fram costnunge & on gode minum ic foreleore weall [Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for*am from *e ic beo genered fram costnunge & on gode minum ic foreleore weall","Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020400","17.30",17,30,"[Quoniam in te eripiar a temptatione; et in deo meo transgrediar murum. deus meus inpolluta uia eius] ic beo genered fram costnunge & on gode minum ic ofergange weall god min unbesmiten weg his.#","ic beo genered fram costnunge & on gode minum ic ofergange weall god min unbesmiten weg his","Quoniam in te eripiar a temptatione; et in deo meo transgrediar murum. deus meus inpolluta uia eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021100","17.30",17,30,"for+an +e on +e ic beo alysed fram costunge & on gode minum ic oforfare vel ofersteppe weall [Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for+an +e on +e ic beo alysed fram costunge & on gode minum ic oforfare vel ofersteppe weall","Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021000","17.30",17,30,"for+on fram *e ic beo generod fram costnunge & on gode minum ic foreleose weall [Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for+on fram *e ic beo generod fram costnunge & on gode minum ic foreleose weall","Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020100","17.30",17,30,"for*am on *e ic beo generod fram costnunga & on gode minan ic ofergange w$llas [Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum].#","for*am on *e ic beo generod fram costnunga & on gode minan ic ofergange w$llas","Quoniam in te eripiar a temptatione et in deo meo transgrediar murum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021200","17.31",17,31,"god se bigyrde me mid megne & sette unwemne weg minne [Deus qui praecinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam.].#","god se bigyrde me mid megne & sette unwemne weg minne","Deus qui praecinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020200","17.31",17,31,"god min unbesmiten weg his gesprec dryhtnes mid fyre amered gescildend is ealra gehyhtendra in hine [Deus meus inpolluta via eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min unbesmiten weg his gesprec dryhtnes mid fyre amered gescildend is ealra gehyhtendra in hine","Deus meus inpolluta via eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021000","17.31",17,31,"god min onbesmitynnysse weg hys gesprecu drihtnys fyre ameryd gescyldynd he ys ealra hyhtyndra on hine [Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min onbesmitynnysse weg hys gesprecu drihtnys fyre ameryd gescyldynd he ys ealra hyhtyndra on hine","Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021000","17.31",17,31,"unbesmiten weg sp$ca of fyre amerede gescyldend he is ealra hyhtendra on hine [Deus meus inpulluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","unbesmiten weg sp$ca of fyre amerede gescyldend he is ealra hyhtendra on hine","Deus meus inpulluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021000","17.31",17,31,"Min god unbesmiten his weg drihtnes gesprec$ of fyre amered he is scildend e$lr$ *$r$ *e on hine gehopan [Deus meus inpulluta via eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","Min god unbesmiten his weg drihtnes gesprec$ of fyre amered he is scildend e$lr$ *$r$ *e on hine gehopan","Deus meus inpulluta via eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018500","17.31",17,31,"god min unbesmiten wegas his spr$ca drihtnes of fyre amerode gescylden is ealra opiendra on hine [Deus meus impolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min unbesmiten wegas his spr$ca drihtnes of fyre amerode gescylden is ealra opiendra on hine","Deus meus impolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021100","17.31",17,31,"god min onbesmitende wegas his gesprecu drihten mid fyre amerede he gescylded is ealra gehyhtendra on hine [Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min onbesmitende wegas his gesprecu drihten mid fyre amerede he gescylded is ealra gehyhtendra on hine","Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020500","17.31",17,31,"[eloquia domini igne examinata; protector est omnium sperantium in se] sp$ca drihten of fyre amerede gescyldend he is ealra hyhtendra on hine.#","sp$ca drihten of fyre amerede gescyldend he is ealra hyhtendra on hine","eloquia domini igne examinata; protector est omnium sperantium in se" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021200","17.31",17,31,"god min unafilede vel unbesmitene wegas his spr$ca drihtnys mid fyre amerode scyldend he is ealra hihtendra on him [Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min unafilede vel unbesmitene wegas his spr$ca drihtnys mid fyre amerode scyldend he is ealra hihtendra on him","Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021100","17.31",17,31,"god min onbesmitende wegas his gespreca drihtnes mid fire amered he gescildend is ealra gehihtendra on *e [Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini iqne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min onbesmitende wegas his gespreca drihtnes mid fire amered he gescildend is ealra gehihtendra on *e","Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini iqne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020200","17.31",17,31,"god min vnwemme weg his sp$c drihtenes fyr amerede frofer is eallan hihtende on hine [Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se].#","god min vnwemme weg his sp$c drihtenes fyr amerede frofer is eallan hihtende on hine","Deus meus inpolluta uia eius eloquia domini igne examinata protector est omnium sperantium in se" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021300","17.32",17,32,"se gefremede foet mine swe swe heorutes & ofer +a hean gesette me [Qui perficit pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me.].#","se gefremede foet mine swe swe heorutes & ofer +a hean gesette me","Qui perficit pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020300","17.32",17,32,"for+on hwelc god butan dryhten o++e hwelc god buton gode urum [Quoniam quis deus pr%ter dominum aut quis deus pr$ter deum nostrum].#","for+on hwelc god butan dryhten o++e hwelc god buton gode urum","Quoniam quis deus pr%ter dominum aut quis deus pr$ter deum nostrum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021100","17.32",17,32,"for*on hwylc god butan drihtne o++e hwylc god butan god urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","for*on hwylc god butan drihtne o++e hwylc god butan god urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021100","17.32",17,32,"hwylc butan dryhtne o*+e hwylc butan gode urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","hwylc butan dryhtne o*+e hwylc butan gode urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021100","17.32",17,32,"For+$n hwylc god is but$n drihten o**e hwylc god but$n urum gode [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","For+$n hwylc god is but$n drihten o**e hwylc god but$n urum gode","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018600","17.32",17,32,"for+on +e hwylc god buton ure drihtne o++e hwylc god buton ure gode urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","for+on +e hwylc god buton ure drihtne o++e hwylc god buton ure gode urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021200","17.32",17,32,"for*am hwylc god butan ure drihten o++e hwylc god butan gode urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","for*am hwylc god butan ure drihten o++e hwylc god butan gode urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020600","17.32",17,32,"[Quoniam quis deus preter dominum. aut quis deus preter deum nostrum] hwelc god butan drihtenes o++e hwilc god butan gode urum.#","hwelc god butan drihtenes o++e hwilc god butan gode urum","Quoniam quis deus preter dominum. aut quis deus preter deum nostrum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021300","17.32",17,32,"for+an *e hwilc god is butan drihtne o++e hwilc god is butan gode urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","for+an *e hwilc god is butan drihtne o++e hwilc god is butan gode urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021200","17.32",17,32,"for*on hwilc god buton ure drihtne & hwilc god buto gode urum [Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum].#","for*on hwilc god buton ure drihtne & hwilc god buto gode urum","Quoniam quis deus preter dominum aut quis deus preter deum nostrum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020300","17.32",17,32,"for*am hwylc god butan *e drihten & hwylc god butan drihten ure [Quoniam quis deus pr%ter dominum aut quis deus pr$ter deum nostrum].#","for*am hwylc god butan *e drihten & hwylc god butan drihten ure","Quoniam quis deus pr%ter dominum aut quis deus pr$ter deum nostrum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021400","17.33",17,33,"se laered honda mine to gefehte & sette swe swe bogan $renne earmas mine [Qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum aereum brachia mea.].#","se laered honda mine to gefehte & sette swe swe bogan $renne earmas mine","Qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum aereum brachia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020400","17.33",17,33,"god se begyrde me mid m$gene & gesette unwemne weg minne [Deus qui precinxit me virtute et posuit inmaculatam viam meam].#","god se begyrde me mid m$gene & gesette unwemne weg minne","Deus qui precinxit me virtute et posuit inmaculatam viam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021200","17.33",17,33,"god se begyrdy+ me mid m$gyne & gesette unwemne weg minne [Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam].#","god se begyrdy+ me mid m$gyne & gesette unwemne weg minne","Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021200","17.33",17,33,"se begyrde of m$gene & gesette unwemne weg minne [Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam].#","se begyrde of m$gene & gesette unwemne weg minne","Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021200","17.33",17,33,"god se begyerde me of megne & gesette unwemne minne weig [Deus qui precinxit me virtute et posuit inmaculatam viam meam].#","god se begyerde me of megne & gesette unwemne minne weig","Deus qui precinxit me virtute et posuit inmaculatam viam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018700","17.33",17,33,"god se begyrde me of mihte & gesette unw$mme weg minne [Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam].#","god se begyrde me of mihte & gesette unw$mme weg minne","Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021300","17.33",17,33,"god se me begyrde mid m$gne & he gesette unbesmitenne weg minne [Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam].#","god se me begyrde mid m$gne & he gesette unbesmitenne weg minne","Deus qui precinxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020700","17.33",17,33,"[Deus qui precinxit me uirtute; et posuit immaculatam uiam meam] god se begyrde of m$gene & gesette unw$mme weg minne.#","god se begyrde of m$gene & gesette unw$mme weg minne","Deus qui precinxit me uirtute; et posuit immaculatam uiam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021400","17.33",17,33,"god *e begerde me mid m$gene & gesette unawemmendne weg minne [Deus qui precincxit me uirtute et posuit immaculatam uiam meam].#","god *e begerde me mid m$gene & gesette unawemmendne weg minne","Deus qui precincxit me uirtute et posuit immaculatam uiam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021300","17.33",17,33,"god se *e begyrde me mid m$gne & he gesette unbesmitenne weg minne [Deus qui precincxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam].#","god se *e begyrde me mid m$gne & he gesette unbesmitenne weg minne","Deus qui precincxit me uirtute et posuit inmaculatam uiam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020400","17.33",17,33,"god se begyrde me m$gne & sette unwemne weg minne [Deus qui precinxit me uirtute et posuit immaculatam uiam meam].#","god se begyrde me m$gne & sette unwemne weg minne","Deus qui precinxit me uirtute et posuit immaculatam uiam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021500","17.34",17,34,"& +u saldes me gescildnisse haelu +inre & sie swi+re +in onfeng me & +eodscipe +in he me l$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tuae et dextera tua suscipit me, et disciplina tua ipsa me docuit.].#","& +u saldes me gescildnisse haelu +inre & sie swi+re +in onfeng me & +eodscipe +in he me l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tuae et dextera tua suscipit me, et disciplina tua ipsa me docuit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020500","17.34",17,34,"se gefremede foet mine swaswa heorotes & ofer +a hean gesette me [Qui perfecit pedes meos tamquam cervi et super excelsa statuit me].#","se gefremede foet mine swaswa heorotes & ofer +a hean gesette me","Qui perfecit pedes meos tamquam cervi et super excelsa statuit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021300","17.34",17,34,"se gefremyde fet mine swa swa heortys & ofyr *a hean gesette me [Qui perfecit pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me].#","se gefremyde fet mine swa swa heortys & ofyr *a hean gesette me","Qui perfecit pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021300","17.34",17,34,"se gefremed fet swa swa heortes heanessa he gesette [Qui perfecit/ pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me].#","se gefremed fet swa swa heortes heanessa he gesette","Qui perfecit/ pedes meos tamquam cerui et super excelsa statuit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021300","17.34",17,34,"Se fulfremed mine fet sw$ sw$ *$s heortes & ofer heahnesse he gesette me [Qui perficit pedes meos tanquam cervi et super excelsa statuit me].#","Se fulfremed mine fet sw$ sw$ *$s heortes & ofer heahnesse he gesette me","Qui perficit pedes meos tanquam cervi et super excelsa statuit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018800","17.34",17,34,"se gefremode fot mine swa swa heortes & ofer heannyssa he gesette me [Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me].#","se gefremode fot mine swa swa heortes & ofer heannyssa he gesette me","Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021400","17.34",17,34,"se *e gefremede fet mine swaswa heortes & ofer heanness$ gesette me [Qui perfecit pedes meos tanquam ceruorum et super excelsa statuens me].#","se *e gefremede fet mine swaswa heortes & ofer heanness$ gesette me","Qui perfecit pedes meos tanquam ceruorum et super excelsa statuens me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020800","17.34",17,34,"[Qui perfecit pedes meos tanquam ceruorum; et super excelsa statuens me] se gefremede fet swa swa heorta & ofer heanessa.#","se gefremede fet swa swa heorta & ofer heanessa","Qui perfecit pedes meos tanquam ceruorum; et super excelsa statuens me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021500","17.34",17,34,"se gedede vel se +e fulfremed/ fet mine swaswa heorta & ofor healice vel heanyssa gesettende me [Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me].#","se gedede vel se +e fulfremed/ fet mine swaswa heorta & ofor healice vel heanyssa gesettende me","Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021400","17.34",17,34,"se *e gefremede fet mine swaswa heortas & ofer heannesse gesette me [Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me].#","se *e gefremede fet mine swaswa heortas & ofer heannesse gesette me","Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020500","17.34",17,34,"se gefremede fot minne swa heortas & ofer heahnesnes he gesette me [Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me].#","se gefremede fot minne swa heortas & ofer heahnesnes he gesette me","Qui perfecit pedes meos tamquam ceruorum et super excelsa statuens me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021600","17.35",17,35,"+u gebraeddes gongas mine under me & ne sind geuntrumad swe+e mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea.].#","+u gebraeddes gongas mine under me & ne sind geuntrumad swe+e mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020600","17.35",17,35,"se l$re+ handa mine to gefehte sette swa swa bogan $renne earmas mine [qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum $reum brachia mea].#","se l$re+ handa mine to gefehte sette swa swa bogan $renne earmas mine","qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum $reum brachia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021400","17.35",17,35,"se l$ry+ handa mina to gefeohte & gesette swa bogan $rynne earmas mine [Qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum %reum brachia mea].#","se l$ry+ handa mina to gefeohte & gesette swa bogan $rynne earmas mine","Qui docet manus meas ad proelium et posuit ut arcum %reum brachia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021400","17.35",17,35,"se l$re+ handa to gefeohte & he gesette swa swa bogan cyperenne earmas mine [Qui docet manus meas ad prelium et posuit ut arcum aereum brachia mea].#","se l$re+ handa to gefeohte & he gesette swa swa bogan cyperenne earmas mine","Qui docet manus meas ad prelium et posuit ut arcum aereum brachia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021400","17.35",17,35,"Se *e lere* min$ h$nd$ to gefiohte & he gesette swa swa erenne vel cyperene bog$n minum e$rmum [Qui docet manus meas ad prelium et posuit ut arcum aereum brachia mea].#","Se *e lere* min$ h$nd$ to gefiohte & he gesette swa swa erenne vel cyperene bog$n minum e$rmum","Qui docet manus meas ad prelium et posuit ut arcum aereum brachia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100018900","17.35",17,35,"se +e t$c+ handa mine to gefeohte & he gesette swa swa boga earm min [Qui docet manus meas ad praelium et posuisti ut arcum ereum brachia mea].#","se +e t$c+ handa mine to gefeohte & he gesette swa swa boga earm min","Qui docet manus meas ad praelium et posuisti ut arcum ereum brachia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021500","17.35",17,35,"se *e l$re+ handa mine to gefeohte & *u gesettest swaswa bogan lust earmas mine [Qui doces manus meas ad prelium et posuisti ut arcum aereum brachia mea].#","se *e l$re+ handa mine to gefeohte & *u gesettest swaswa bogan lust earmas mine","Qui doces manus meas ad prelium et posuisti ut arcum aereum brachia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050020900","17.35",17,35,"[Qui docet manus meas ad prelium; et posuisti ut arcum ereum brachia mea] se l$re+ handa to gefeohte & *u gesettest swa swa bogan cypenerre earmas mine.#","se l$re+ handa to gefeohte & *u gesettest swa swa bogan cypenerre earmas mine","Qui docet manus meas ad prelium; et posuisti ut arcum ereum brachia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021600","17.35",17,35,"se +e l$re* vel t$c+ handa mine to gefeohte & *u gesettest swaswa bogan br$senne earmas mine [Qui docet manus meas ad proelium et posuisti ut arcum aereum brachia mea].#","se +e l$re* vel t$c+ handa mine to gefeohte & *u gesettest swaswa bogan br$senne earmas mine","Qui docet manus meas ad proelium et posuisti ut arcum aereum brachia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021500","17.35",17,35,"se *e l$rde handa mine to gefeohte & gesette swaswa bogan lust earmas mine [Qui doces manus meas ad prelium et posuisti ut arcum ereum brachia mea].#","se *e l$rde handa mine to gefeohte & gesette swaswa bogan lust earmas mine","Qui doces manus meas ad prelium et posuisti ut arcum ereum brachia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020600","17.35",17,35,"*a doce* handa mine to feohte & he sette swa bogan cyperen earmas [Qui docet manus meas ad pr%lium et posuisti ut arcum %reum brachia mea].#","*a doce* handa mine to feohte & he sette swa bogan cyperen earmas","Qui docet manus meas ad pr%lium et posuisti ut arcum %reum brachia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021700","17.36",17,36,"ic oehtu feond mine & gegripo hie & ic ne gecerru $r +on hie aspringa+ ic swencu hio ne hie magun stondan [Persequar inimicos meos et conpraehendam illos, et non conuertar donec deficiant adfligam illos nec potuerunt stare.].#","ic oehtu feond mine & gegripo hie & ic ne gecerru $r +on hie aspringa+ ic swencu hio ne hie magun stondan","Persequar inimicos meos et conpraehendam illos, et non conuertar donec deficiant adfligam illos nec potuerunt stare." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020700","17.36",17,36,"& +u sealdes me gescildnesse h$lo *inre & swi+re *in onfeng me & +eodscipe +in he me l$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tu$ et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit].#","& +u sealdes me gescildnesse h$lo *inre & swi+re *in onfeng me & +eodscipe +in he me l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tu$ et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021500","17.36",17,36,"& *u sealdyst me gescyldnysse h$le *inre & swi+re *in onfeng me & *eodscype *in heo me gel$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me edocuit].#","& *u sealdyst me gescyldnysse h$le *inre & swi+re *in onfeng me & *eodscype *in heo me gel$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me edocuit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021500","17.36",17,36,"+u sealdest me gescyldnisse h$le +inre seo swi+e *in onfeng lar *in heo l$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit].#","+u sealdest me gescyldnisse h$le +inre seo swi+e *in onfeng lar *in heo l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021500","17.36",17,36,"& *u se$ld$s me gescildnesse *inre helo & *in swi*re me onfeng & lar *in hyo me lerde [Et dedisti michi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit].#","& *u se$ld$s me gescildnesse *inre helo & *in swi*re me onfeng & lar *in hyo me lerde","Et dedisti michi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua ipsa me docuit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019000","17.36",17,36,"& +u sealdest me gescyldnysse h$lo +inre & seo swy*re +in onfeng me & lar +in +reade me on ende & lar +in heo me t$hte [Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit].#","& +u sealdest me gescyldnysse h$lo +inre & seo swy*re +in onfeng me & lar +in +reade me on ende & lar +in heo me t$hte","Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021600","17.36",17,36,"& *u sealdest me gescyldnesse h$le *ine & seo swi+re +in onfenge me lar *in *u ar$rdest me on ende lar *in he me he l$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me, et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit].#","& *u sealdest me gescyldnesse h$le *ine & seo swi+re +in onfenge me lar *in *u ar$rdest me on ende lar *in he me he l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me, et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021000","17.36",17,36,"[Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me. et disciplina tua correxit me in finem; et disciplina tua ipsa me docebit] & *u sealdest me gescyldnesse & seo swi+re *in anfeng me & lar tua & lar *in heo l$rde.#","& *u sealdest me gescyldnesse & seo swi+re *in anfeng me & lar tua & lar *in heo l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tue et dextera tua suscepit me. et disciplina tua correxit me in finem; et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021700","17.36",17,36,"& *u sealdest me gescyldnysse h$le *inre & seo swi+re *in anfengc me & lar vel steore *in & gestyrde vel gerihtl$hte on ende & seo steor *in sylfe me l$re+ vel t$c+ [Et dedisti mihi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit].#","& *u sealdest me gescyldnysse h$le *inre & seo swi+re *in anfengc me & lar vel steore *in & gestyrde vel gerihtl$hte on ende & seo steor *in sylfe me l$re+ vel t$c+","Et dedisti mihi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021600","17.36",17,36,"& *u sealdest me gescildnessa h$lo *inre & seo swi*re *in onfengc me & lar *in *reade me on ende & lar *in he silf me gel$re* [Et dedisti michi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit ].#","& *u sealdest me gescildnessa h$lo *inre & seo swi*re *in onfengc me & lar *in *reade me on ende & lar *in he silf me gel$re*","Et dedisti michi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020700","17.36",17,36,"& *u sealdest me gescyldnes h$le *inre & swy*re *in onfenc me & lar *in gerihtll$hte me on ende & steore *in heo me l$rde [Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me, Et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit].#","& *u sealdest me gescyldnes h$le *inre & swy*re *in onfenc me & lar *in gerihtll$hte me on ende & steore *in heo me l$rde","Et dedisti mihi protectionem salutis tu% et dextera tua suscepit me, Et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021800","17.37",17,37,"falla+ under foet mine & +u bigyrdes me mid megne to gefehte [Cadent subtus pedes meos, et praecinxisti me uirtute ad bellum.].#","falla+ under foet mine & +u bigyrdes me mid megne to gefehte","Cadent subtus pedes meos, et praecinxisti me uirtute ad bellum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020800","17.37",17,37,"*u gebr$ddes gongas mine under me & ne sint geuntrumad swa+o mine [Dilalatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata vestigia mea].#","*u gebr$ddes gongas mine under me & ne sint geuntrumad swa+o mine","Dilalatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata vestigia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021600","17.37",17,37,"*u gebr$ddyst gongas mine undyr me & ne synd geuntrumude swa+u mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","*u gebr$ddyst gongas mine undyr me & ne synd geuntrumude swa+u mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021600","17.37",17,37,"*u tobreddest st$pas mine under ne synd geuntrumude swa+u mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","*u tobreddest st$pas mine under ne synd geuntrumude swa+u mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021600","17.37",17,37,"*u gebredd$st mine step$s under me & ne sindon geuntromode mine sw$*u [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata vestigia mea].#","*u gebredd$st mine step$s under me & ne sindon geuntromode mine sw$*u","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata vestigia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019100","17.37",17,37,"+u tobr$ddest st$pas mine under me & ne synd geuntrumode uotswa+u mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","+u tobr$ddest st$pas mine under me & ne synd geuntrumode uotswa+u mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021700","17.37",17,37,"*u tobr$ddest gangas mine under me & ne synd vel w$ron geuntrumode swa+u mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","*u tobr$ddest gangas mine under me & ne synd vel w$ron geuntrumode swa+u mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021100","17.37",17,37,"[dilatasti gressus meos subtus me; et non sunt infirmata uestigia mea] *u tobr$ddest mine under me & ne synd geuntrumude swa*u mine.#","*u tobr$ddest mine under me & ne synd geuntrumude swa*u mine","dilatasti gressus meos subtus me; et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021800","17.37",17,37,"*u tobr$ddest stiga vel st$pas vel f$reldu mine under me & ne synt geuntrumede fotstaplas mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","*u tobr$ddest stiga vel st$pas vel f$reldu mine under me & ne synt geuntrumede fotstaplas mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021700","17.37",17,37,"*u abr$ddest gangas mine under me & ne w$ron geuntrumode swa*u mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","*u abr$ddest gangas mine under me & ne w$ron geuntrumode swa*u mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020800","17.37",17,37,"+u tobr$dest st$ppas mine under me & na synd on seocnesse swa*a mine [Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea].#","+u tobr$dest st$ppas mine under me & na synd on seocnesse swa*a mine","Dilatasti gressus meos subtus me et non sunt infirmata uestigia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060021900","17.38",17,38,"& gescrenctes alle arisende in me under me & feonda minra +u saldes me bec & +a figendan me +u tostenctes [Et supplantasti omnes insurgentes in me subtus me, et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum, et odientes me disperdidisti.].#","& gescrenctes alle arisende in me under me & feonda minra +u saldes me bec & +a figendan me +u tostenctes","Et supplantasti omnes insurgentes in me subtus me, et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum, et odientes me disperdidisti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120020900","17.38",17,38,"ic gehte fiend mine & gegripe hie & ic ne gecerre $r+on hie aspringa+ [Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non convertar donec deficiant].#","ic gehte fiend mine & gegripe hie & ic ne gecerre $r+on hie aspringa+","Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non convertar donec deficiant" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021700","17.38",17,38,"ic iehte fynd mine & ic gegripe hi & ic ne cyrre $r*on hi aspringyn [Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic iehte fynd mine & ic gegripe hi & ic ne cyrre $r*on hi aspringyn","Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021700","17.38",17,38,"ic ehte fynd mine ic gegripe hy na ic gecyrre o+*$t hy geteoria+ [Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehte fynd mine ic gegripe hy na ic gecyrre o+*$t hy geteoria+","Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021700","17.38",17,38,"ic fylge vel ehte minum fiondum & ic gegrype hie & ic ne gecirr$ o++ hye geteorie+ [Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non convertar donec deficiant].#","ic fylge vel ehte minum fiondum & ic gegrype hie & ic ne gecirr$ o++ hye geteorie+","Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non convertar donec deficiant" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019200","17.38",17,38,"ic ehte feond mine & ic gegripe hi & na ic gecyrre o++$t hi geteoria* [Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehte feond mine & ic gegripe hi & na ic gecyrre o++$t hi geteoria*","Persequar inimicos meos et conprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021800","17.38",17,38,"ic ehte feond mine & ic gegripe hy & na beo ic gecyrred o++$t [Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehte feond mine & ic gegripe hy & na beo ic gecyrred o++$t","Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021200","17.38",17,38,"[Persequar inimicos meos et comprehendam illos; et non conuertar donec deficiant] ic ehte fynd mine & ic gegripe hy & na ic gecyrre o+ *$t hy geteoria+.#","ic ehte fynd mine & ic gegripe hy & na ic gecyrre o+ *$t hy geteoria+","Persequar inimicos meos et comprehendam illos; et non conuertar donec deficiant" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110021900","17.38",17,38,"ic ehtige fynd mine & ic geh$ftnige vel gel$cce vel gegripe hi & ic na ne gecyrre o* +$t hi ateoriun [Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehtige fynd mine & ic geh$ftnige vel gel$cce vel gegripe hi & ic na ne gecyrre o* +$t hi ateoriun","Persequar inimicos meos et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021800","17.38",17,38,"ic ehte fynd mine sawle mine & ic gegripe hig & ne beo me gecirred o* *$t hi geteoria* [Persequar inimicus meos animam meam et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehte fynd mine sawle mine & ic gegripe hig & ne beo me gecirred o* *$t hi geteoria*","Persequar inimicus meos animam meam et comprehendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130020900","17.38",17,38,"ic ehte feonda minra & ic gripe his & na gecyrre o**$t [Persequar inimicos meos et compr%hendam illos et non conuertar donec deficiant].#","ic ehte feonda minra & ic gripe his & na gecyrre o**$t","Persequar inimicos meos et compr%hendam illos et non conuertar donec deficiant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022000","17.39",17,39,"cleopedun ne wes se hale dyde to dryhten ne he geherde hie [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos.].#","cleopedun ne wes se hale dyde to dryhten ne he geherde hie","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021000","17.39",17,39,"ic swence hie ne hie magon stondan fealla+ under foet mine [adfligam illos nec potuerunt stare Cadent subtus pedes meos].#","ic swence hie ne hie magon stondan fealla+ under foet mine","adfligam illos nec potuerunt stare Cadent subtus pedes meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021800","17.39",17,39,"ic geswence hie *$t hi ne magon standan hi fealla+ undyr fet mine [adfligam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic geswence hie *$t hi ne magon standan hi fealla+ undyr fet mine","adfligam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021800","17.39",17,39,"ic swence hy ne hy magan standan hy fealla+ under fet mine [adfligam illos nec potuerunt stare, Cadent subtus pedes meos].#","ic swence hy ne hy magan standan hy fealla+ under fet mine","adfligam illos nec potuerunt stare, Cadent subtus pedes meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021800","17.39",17,39,"ic swence hye ne hye ne magen standen hie gefe$ll$* under minum fotum [adfligam illos nec potuerunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic swence hye ne hye ne magen standen hie gefe$ll$* under minum fotum","adfligam illos nec potuerunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019300","17.39",17,39,"ic tobrece hi ne hi ne magon standan hi fealla* under fet mine [Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic tobrece hi ne hi ne magon standan hi fealla* under fet mine","Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070021900","17.39",17,39,"ic hy geswence hy ne magon vel ne mihton standan hi fealla+ under fet mine [Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic hy geswence hy ne magon vel ne mihton standan hi fealla+ under fet mine","Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021300","17.39",17,39,"[Confringam illos nec poterunt stare; cadent subtus pedes meos] hy ne magon standan hy fealla+ under fet mine.#","hy ne magon standan hy fealla+ under fet mine","Confringam illos nec poterunt stare; cadent subtus pedes meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022000","17.39",17,39,"ic tobryte vel ic tobreke hi ne hi ne magon standan hi fealla* under fotum minum [Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic tobryte vel ic tobreke hi ne hi ne magon standan hi fealla* under fotum minum","Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040021900","17.39",17,39,"ic sw$nce hig ne mihton standan gefealla* under fet mine [Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic sw$nce hig ne mihton standan gefealla* under fet mine","Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021000","17.39",17,39,"ic tobryte hi na hi magan standan hi fealla* under fota minra [Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos].#","ic tobryte hi na hi magan standan hi fealla* under fota minra","Confringam illos nec poterunt stare cadent subtus pedes meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022100","17.40",17,40,"& ic gebreocu hie swe swe dust biforan onsiene windes swe swe lam wor+igna ic adilgiu hie [Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti, ut lutum platearum delebo eos.].#","& ic gebreocu hie swe swe dust biforan onsiene windes swe swe lam wor+igna ic adilgiu hie","Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti, ut lutum platearum delebo eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021100","17.40",17,40,"& *u begyrdes me mid m$gene to gefehte & *u gescrenctes ealle arisende on me under me [et pr$cincxisti me virtute ad bellum et supplantasti omnes insurgentes in me subtus me].#","& *u begyrdes me mid m$gene to gefehte & *u gescrenctes ealle arisende on me under me","et pr$cincxisti me virtute ad bellum et supplantasti omnes insurgentes in me subtus me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990021900","17.40",17,40,"& *u begyrdyst me m$gyne to gefeohte *u gescrenctyst ealle onarisynde on me undyr me [et pr%cincxisti me uirtute ad bellum subplantasti omnes insurgentes in me subtus me].#","& *u begyrdyst me m$gyne to gefeohte *u gescrenctyst ealle onarisynde on me undyr me","et pr%cincxisti me uirtute ad bellum subplantasti omnes insurgentes in me subtus me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080021900","17.40",17,40,"& +u begyrdest me of m$gene to gefeohte +u underplantudest ealle onarisende on me underneo*an [et precincxisti me uirtute ad bellum, Subplantasti omnes insurgentes in me subtus me].#","& +u begyrdest me of m$gene to gefeohte +u underplantudest ealle onarisende on me underneo*an","et precincxisti me uirtute ad bellum, Subplantasti omnes insurgentes in me subtus me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020021900","17.40",17,40,"and megne *u me begierdes to gefiohte *u underwyrtw$led$st e$lle onarisende on me under me [et precinxisti me virtute ad bellum subplantasti omnes insurgentes in me subtus me].#","and megne *u me begierdes to gefiohte *u underwyrtw$led$st e$lle onarisende on me under me","et precinxisti me virtute ad bellum subplantasti omnes insurgentes in me subtus me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019400","17.40",17,40,"& *u begyrdest me mid mihte to gefeohte & *u onarisende on me under me [Et precinxisti me uirtute ad bellum subplantasti insurgentes in me subtus me].#","& *u begyrdest me mid mihte to gefeohte & *u onarisende on me under me","Et precinxisti me uirtute ad bellum subplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022000","17.40",17,40,"*u begyrdest me of m$gene to gefeohte & *u underplantudest onrisende/ on me underneo+an me [Et precinxisti me uirtute ad bellum et supplantasti insurgentes in me subtus me].#","*u begyrdest me of m$gene to gefeohte & *u underplantudest onrisende/ on me underneo+an me","Et precinxisti me uirtute ad bellum et supplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021400","17.40",17,40,"[Et precinxisti me uirtute ad bellum; et supplantasti insurgentes in me subtus me] & *u begyrdest me of m$gene to gefeohte *a underplantu dest onarisende on me underneo*an.#","& *u begyrdest me of m$gene to gefeohte *a underplantu dest onarisende on me underneo*an","Et precinxisti me uirtute ad bellum; et supplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022100","17.40",17,40,"& *u ymgyrdest mid streng*e to gefeohte & +u beswice vel underdulfe vel & +u forscr$nctest onarisende on me under me [Et praecincxisti me uirtute ad bellum et subplantasti insurgentes in me subtus me].#","& *u ymgyrdest mid streng*e to gefeohte & +u beswice vel underdulfe vel & +u forscr$nctest onarisende on me under me","Et praecincxisti me uirtute ad bellum et subplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022000","17.40",17,40,"& begirdest me mid m$gne to gefeohte *u forscr$ngtest *a arisendan on me under me [Et precincxisti me uirtute ad bellum supplantasti insurgentes in me subtus me].#","& begirdest me mid m$gne to gefeohte *u forscr$ngtest *a arisendan on me under me","Et precincxisti me uirtute ad bellum supplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021100","17.40",17,40,"& *u gyrdest me m$gne to feohte *u underplantodes onrisende on me under me [Et precinxisti me uirtute ad bellum et subplantasti insurgentes in me subtus me].#","& *u gyrdest me m$gne to feohte *u underplantodes onrisende on me under me","Et precinxisti me uirtute ad bellum et subplantasti insurgentes in me subtus me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022200","17.41",17,41,"+u genes me of wi+cwedenisse folces +u gesetes me in heafud +ieda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium.].#","+u genes me of wi+cwedenisse folces +u gesetes me in heafud +ieda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021200","17.41",17,41,"& feonda minra *u sealdes me b$c & feogende me *u tostenctes [et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& feonda minra *u sealdes me b$c & feogende me *u tostenctes","et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022000","17.41",17,41,"& feonda minra *u sealdyst me b$c & *a feogyndan me +u tostenctys [et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& feonda minra *u sealdyst me b$c & *a feogyndan me +u tostenctys","et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000300","17.41",17,41,"[odientes me disperdidisti: eos qui permanserunt in obstinatione, id est] on wi*eringe.#","on wi*eringe","odientes me disperdidisti: eos qui permanserunt in obstinatione, id est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022000","17.41",17,41,"feonda minra +u sealdest me b$cc & f$nde vel hatigende *u forspildest [et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","feonda minra +u sealdest me b$cc & f$nde vel hatigende *u forspildest","et inimicorum meorum dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022000","17.41",17,41,"& minum fyondum *u me se$ldest b$cc & hatiende me *u forspildest [et inimicorum meorum dedisti michi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& minum fyondum *u me se$ldest b$cc & hatiende me *u forspildest","et inimicorum meorum dedisti michi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019500","17.41",17,41,"& fynd mine *u sealdest me on b$cc vel hricc & hatigende me +u forspildest [Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& fynd mine *u sealdest me on b$cc vel hricc & hatigende me +u forspildest","Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022100","17.41",17,41,"& fynd/ mine *u sealdest me b$c & hatigende vel feogende me *u forspildest vel *u tostenctest [Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& fynd/ mine *u sealdest me b$c & hatigende vel feogende me *u forspildest vel *u tostenctest","Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021500","17.41",17,41,"[Et inimicos meos dedisti mihi dorsum; et odientes me disperdidisti] *u sealdest me b$cc & f$nde uel hatigende me *u forspildest.#","*u sealdest me b$cc & f$nde uel hatigende me *u forspildest","Et inimicos meos dedisti mihi dorsum; et odientes me disperdidisti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022200","17.41",17,41,"& fynd mine *u sealdest me hrygc +a hatiendan me & *u todr$fdest vel tosc$nctest/ [Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti].#","& fynd mine *u sealdest me hrygc +a hatiendan me & *u todr$fdest vel tosc$nctest/","Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me disperdidisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022100","17.41",17,41,"& find mine *u sealdest me b$c & hatigende vel & feogende me *u tost$nctest [Et inimicos meos dedisti michi dorsum et odigentes me disperdidisti].#","& find mine *u sealdest me b$c & hatigende vel & feogende me *u tost$nctest","Et inimicos meos dedisti michi dorsum et odigentes me disperdidisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021200","17.41",17,41,"& fynd mine *u sealdest me b$cc & hatigende me *u forspildes [Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me dispersisti].#","& fynd mine *u sealdest me b$cc & hatigende me *u forspildes","Et inimicos meos dedisti mihi dorsum et odientes me dispersisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022300","17.42",17,42,"folc +$t ic ne oncnew +eawde me from gehernisse earan hersumade me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi ob auditu auris obaudiuit mihi.].#","folc +$t ic ne oncnew +eawde me from gehernisse earan hersumade me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi ob auditu auris obaudiuit mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021300","17.42",17,42,"cleopodon ne w$s se hale dyde to dryhtne ne he gehierde hie [Clamaverunt nec erat qui salvos faceret ad dominum nec exaudivit eos].#","cleopodon ne w$s se hale dyde to dryhtne ne he gehierde hie","Clamaverunt nec erat qui salvos faceret ad dominum nec exaudivit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022100","17.42",17,42,"clypudun ne w$s se +e hine healde gedyde to drihny ne he gehyrde hie [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","clypudun ne w$s se +e hine healde gedyde to drihny ne he gehyrde hie","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022100","17.42",17,42,"hy clypodon n$s hale dyde he ne gehyrde hie [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","hy clypodon n$s hale dyde he ne gehyrde hie","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022100","17.42",17,42,"hie clypodon vel cigden nes se h$le gedyde to drihtne ne he hie ne geherde [Clamaverunt nec erat qui salvos faceret ad dominum nec exaudivit eos].#","hie clypodon vel cigden nes se h$le gedyde to drihtne ne he hie ne geherde","Clamaverunt nec erat qui salvos faceret ad dominum nec exaudivit eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019600","17.42",17,42,"hy clypudon ne n$s se +e hale gedyde to drihtne ne he ne gehyrde hig [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","hy clypudon ne n$s se +e hale gedyde to drihtne ne he ne gehyrde hig","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022200","17.42",17,42,"hy clypedon ne w$s se +e hale gedyde to drihtne ne he ne gehyrde hy [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","hy clypedon ne w$s se +e hale gedyde to drihtne ne he ne gehyrde hy","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021600","17.42",17,42,"[Clamauerunt nec erat qui saluos faceret; ad dominum, nec exaudiuit eos] hy clypodon n$s hale dyde he ne gehyrde hie.#","hy clypodon n$s hale dyde he ne gehyrde hie","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret; ad dominum, nec exaudiuit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022300","17.42",17,42,"hi clepodon ne n$s *e hi hale gedyde vel se +e geh$lde to drihtne ne he ne gehyrde hi [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","hi clepodon ne n$s *e hi hale gedyde vel se +e geh$lde to drihtne ne he ne gehyrde hi","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022200","17.42",17,42,"clypodon ne w$s se *a halne gedide to drihtne ne he ne gehyrde hig [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","clypodon ne w$s se *a halne gedide to drihtne ne he ne gehyrde hig","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021300","17.42",17,42,"clypedon na w$s *a hale dyde to drihtene na he gehyrde hi [Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos].#","clypedon na w$s *a hale dyde to drihtene na he gehyrde hi","Clamauerunt nec erat qui saluos faceret ad dominum nec exaudiuit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022400","17.43",17,43,"bearn frem+e ligende werun me bearn frem+e aldadon & haltadon from stigum heara [Filii alieni mentiti sunt mihi, filii alieni inueterauerunt, et claudicauerunt a semitis suis.].#","bearn frem+e ligende werun me bearn frem+e aldadon & haltadon from stigum heara","Filii alieni mentiti sunt mihi, filii alieni inueterauerunt, et claudicauerunt a semitis suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021400","17.43",17,43,"& ic gebrece hie swa swa dust beforan onsiene windes swa swa lam wor+iga ic adilgige hie [Et comminuam illos ut pulverem ante faciem venti ut lutum platearum delebo eos].#","& ic gebrece hie swa swa dust beforan onsiene windes swa swa lam wor+iga ic adilgige hie","Et comminuam illos ut pulverem ante faciem venti ut lutum platearum delebo eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022200","17.43",17,43,"& ic gebrece o**e/ litlige/ hie swa swa dust beforan ansyne windys swa swa lam wor+igna ic gedylgie hie [Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","& ic gebrece o**e/ litlige/ hie swa swa dust beforan ansyne windys swa swa lam wor+igna ic gedylgie hie","Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022200","17.43",17,43,"ic forgnide hy swa swa dust beforan ansyne windes swa swa fen str$ta ic dilge hy [Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","ic forgnide hy swa swa dust beforan ansyne windes swa swa fen str$ta ic dilge hy","Et comminuam illos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022200","17.43",17,43,"& ic hie gew$nige sw$ *et dust from onsine *es windes & sw$ *$t fen vel lim *$r$ str$te ic hie adylge [Et comminuam illos ut pulverem ante faciem venti ut lutum platearum delebo eos].#","& ic hie gew$nige sw$ *et dust from onsine *es windes & sw$ *$t fen vel lim *$r$ str$te ic hie adylge","Et comminuam illos ut pulverem ante faciem venti ut lutum platearum delebo eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019700","17.43",17,43,"& ic gewanie vel forcnide hig swa swa dust $tforan ansyne windes swa swa fenn str$ta ic dilgie hig [Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutem platearum delebo eos].#","& ic gewanie vel forcnide hig swa swa dust $tforan ansyne windes swa swa fenn str$ta ic dilgie hig","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutem platearum delebo eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022300","17.43",17,43,"& ic forgnide vel gewanige hy swaswa dust vel myll beforan ansyne windes swaswa fen vel lam str$ta vel lanena ic dilige hy [Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","& ic forgnide vel gewanige hy swaswa dust vel myll beforan ansyne windes swaswa fen vel lam str$ta vel lanena ic dilige hy","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021700","17.43",17,43,"[Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti; ut lutum platearum delebo eos] & ic forgnide hy swa swa dust beforan ansyne windes swa swa fen str$ta ic diligie hy.#","& ic forgnide hy swa swa dust beforan ansyne windes swa swa fen str$ta ic diligie hy","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti; ut lutum platearum delebo eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022400","17.43",17,43,"& ic gelytlige vel ic tobryte hig swaswa dust beforan ansyne windes swaswa f$nn str$tena ic adilgige hi [Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","& ic gelytlige vel ic tobryte hig swaswa dust beforan ansyne windes swaswa f$nn str$tena ic adilgige hi","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022300","17.43",17,43,"& gewanige ic hig swaswa dust vel mill beforan ansyne wyndes swa lam lamena ic gedilegige hig [Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","& gewanige ic hig swaswa dust vel mill beforan ansyne wyndes swa lam lamena ic gedilegige hig","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021400","17.43",17,43,"& forgride hi swa dust beforan ansyne windes swa fen str$ta ic dilige hi [Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos].#","& forgride hi swa dust beforan ansyne windes swa fen str$ta ic dilige hi","Et comminuam eos ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearum delebo eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022500","17.44",17,44,"leafa+ dryhten & gebledsad god min & sie uppahefen god h%lu minre [Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae.].#","leafa+ dryhten & gebledsad god min & sie uppahefen god h%lu minre","Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021500","17.44",17,44,"*u generes me of wi+cwedenessum folces *u gesetes me in heafod +eoda [Eripis me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u generes me of wi+cwedenessum folces *u gesetes me in heafod +eoda","Eripis me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022300","17.44",17,44,"*u generyst me of wi+ cwedynnysse folcys *u gesettyst me on heafud *eoda [Eripies me do contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u generyst me of wi+ cwedynnysse folcys *u gesettyst me on heafud *eoda","Eripies me do contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022300","17.44",17,44,"+u alysest of wi+ersacum folces +u gesetst on heafod +eoda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","+u alysest of wi+ersacum folces +u gesetst on heafod +eoda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022300","17.44",17,44,"*u Generest vel alysest me of folc$ wi*ercwedolnesse vel wi+ersacum *u gesetst me on *iode he$fod [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u Generest vel alysest me of folc$ wi*ercwedolnesse vel wi+ersacum *u gesetst me on *iode he$fod","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019800","17.44",17,44,"genera me of wi+ersacum folces *u gesettest me on heafod *eoda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","genera me of wi+ersacum folces *u gesettest me on heafod *eoda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022400","17.44",17,44,"*u alysest me ofer wi+ersacan vel of +am wi+cwedennessum folca *u gesettest me on heafod *eoda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u alysest me ofer wi+ersacan vel of +am wi+cwedennessum folca *u gesettest me on heafod *eoda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021800","17.44",17,44,"[Eripies me de contradictionibus populi; constitues me in caput gentium] *u alysest me of wi*ersacum folces *u gesetst me on heafod orum *eoda.#","*u alysest me of wi*ersacum folces *u gesetst me on heafod orum *eoda","Eripies me de contradictionibus populi; constitues me in caput gentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022500","17.44",17,44,"*u generast of wi+ercwidelnyssum folces *u gesetst me on heafod vel on forewearde *eoda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u generast of wi+ercwidelnyssum folces *u gesetst me on heafod vel on forewearde *eoda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022400","17.44",17,44,"*u generedest me of *am wi*cwedennessum folce *u gesettest me on heafod *eoda [Eripies me do contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u generedest me of *am wi*cwedennessum folce *u gesettest me on heafod *eoda","Eripies me do contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021500","17.44",17,44,"*u alyst me of wi*ersacan folces *u gesets me on h$fod *eoda [Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium].#","*u alyst me of wi*ersacan folces *u gesets me on h$fod *eoda","Eripies me de contradictionibus populi constitues me in caput gentium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022600","17.45",17,45,"god +u seles wrece me & under+eo+es folc under me [Deus qui das uindictam mihi, et subdidisti populos sub me.].#","god +u seles wrece me & under+eo+es folc under me","Deus qui das uindictam mihi, et subdidisti populos sub me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021600","17.45",17,45,"folc *$t ic ne oncneow *eowode me from gehernesse earan hersumode me [Populus quem non cognovi servivit mihi ob auditu auris obaudivit mihi].#","folc *$t ic ne oncneow *eowode me from gehernesse earan hersumode me","Populus quem non cognovi servivit mihi ob auditu auris obaudivit mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022400","17.45",17,45,"folc *$t ic ne oncneow +eowude me from gehyrnysse earum hyrsumude me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi ab auditu auris ob%diuit mihi].#","folc *$t ic ne oncneow +eowude me from gehyrnysse earum hyrsumude me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi ab auditu auris ob%diuit mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022400","17.45",17,45,"folc *$t na ic gecneow *eowode of hlyste earis gehlyste [Populus quem non cognoui seruiuit mihi ab auditu auris obaudiuit mihi].#","folc *$t na ic gecneow *eowode of hlyste earis gehlyste","Populus quem non cognoui seruiuit mihi ab auditu auris obaudiuit mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022400","17.45",17,45,"*et folc *e ic ne oncneow me *eow$de from e$r$n$ gehlyste vel hiernesse me gehlyste [Populus quem non cognovi servivit michi abauditu auris obaudivit michi].#","*et folc *e ic ne oncneow me *eow$de from e$r$n$ gehlyste vel hiernesse me gehlyste","Populus quem non cognovi servivit michi abauditu auris obaudivit michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100019900","17.45",17,45,"folc *$t ic ne oncneow *eowode me on hlyste earan me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi].#","folc *$t ic ne oncneow *eowode me on hlyste earan me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022500","17.45",17,45,"folc *$t na ic gecneow *eowode me on hlyste vel fram gehyrnessa earana hyrsumade me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi].#","folc *$t na ic gecneow *eowode me on hlyste vel fram gehyrnessa earana hyrsumade me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050021900","17.45",17,45,"[Populus quem non cognoui seruiuit mihi; in auditu auris obediuit mihi] folc *$t na ic gecneow *eowode hlyste eares.#","folc *$t na ic gecneow *eowode hlyste eares","Populus quem non cognoui seruiuit mihi; in auditu auris obediuit mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022600","17.45",17,45,"folc *$t *e ic ne oncneow +eowde me on gehyrnysse vel on heorcnunge earen hit gehyrsumode me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris oboediuit mihi].#","folc *$t *e ic ne oncneow +eowde me on gehyrnysse vel on heorcnunge earen hit gehyrsumode me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris oboediuit mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022500","17.45",17,45,"*$t folc *$t ic ne gecneow *eawode me fram gehyrnesse earena hyrsumode me [Populus quem non cognoui seruiuit michi in auditu auris obediuit michi].#","*$t folc *$t ic ne gecneow *eawode me fram gehyrnesse earena hyrsumode me","Populus quem non cognoui seruiuit michi in auditu auris obediuit michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021600","17.45",17,45,"folc *$t na ic gecneow *eowwode me on hlyste earan gehlystan me [Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi].#","folc *$t na ic gecneow *eowwode me on hlyste earan gehlystan me","Populus quem non cognoui seruiuit mihi in auditu auris obediuit mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022700","17.46",17,46,"gefrigend min dryhten of +eodum eorsendum & from +$m arisendum in me +u upahefes me from were +$m unrehtwisan generes me [Liberator meus dominus de gentibus iracundis et ab insurgentibus in me exaltabis me, a uiro iniquo eripies me.].#","gefrigend min dryhten of +eodum eorsendum & from +$m arisendum in me +u upahefes me from were +$m unrehtwisan generes me","Liberator meus dominus de gentibus iracundis et ab insurgentibus in me exaltabis me, a uiro iniquo eripies me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021700","17.46",17,46,"bearn fremde leogende w$ron me bearn fremde ealdedon & healtodon from stigum hira [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inveteraverunt et claudicaverunt a semitis suis].#","bearn fremde leogende w$ron me bearn fremde ealdedon & healtodon from stigum hira","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inveteraverunt et claudicaverunt a semitis suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022500","17.46",17,46,"bearn fremde leogynde w$ron me bearn fremde ealdodum & healtodon from stigum heora [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterauerunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn fremde leogynde w$ron me bearn fremde ealdodum & healtodon from stigum heora","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterauerunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022500","17.46",17,46,"bearn fremedu lugun me ealdodon hy healtodon vel huncetton fram si+fatum heora [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterauerunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn fremedu lugun me ealdodon hy healtodon vel huncetton fram si+fatum heora","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterauerunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022500","17.46",17,46,"fremd$n be$rn me syndon liogende fremd$n be$rn synt e$ldigende & hy haltodon from hier$ si+fatum [Filii alieni mentiti sunt michi filii alieni inveterati sunt et claudicaverunt a semitis suis].#","fremd$n be$rn me syndon liogende fremd$n be$rn synt e$ldigende & hy haltodon from hier$ si+fatum","Filii alieni mentiti sunt michi filii alieni inveterati sunt et claudicaverunt a semitis suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020000","17.46",17,46,"bearn $lfremde leogende synd me bearn $lfremde synd & hy healtedon fram st$pum heora [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn $lfremde leogende synd me bearn $lfremde synd & hy healtedon fram st$pum heora","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022600","17.46",17,46,"bearn fremde lugun vel leogende w$ron me bearn fremde ealdedon synd & hi healtodon vel hlyncoton fram si+fatum vel stig/ *inum [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn fremde lugun vel leogende w$ron me bearn fremde ealdedon synd & hi healtodon vel hlyncoton fram si+fatum vel stig/ *inum","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022000","17.46",17,46,"[Filii alieni mentiti sunt mihi; filii alieni inueterati sunt, et claudicauerunt a semitis suis] bearn fremedu lugun me & hy healtoton fram si+fatum heora.#","bearn fremedu lugun me & hy healtoton fram si+fatum heora","Filii alieni mentiti sunt mihi; filii alieni inueterati sunt, et claudicauerunt a semitis suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022700","17.46",17,46,"bearn $lfremede vel $l+eodisce alugon me bearn elelendisce forealdodon & ahealtedon & luncodon fram stigum synum vel fram heora pa+um [Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn $lfremede vel $l+eodisce alugon me bearn elelendisce forealdodon & ahealtedon & luncodon fram stigum synum vel fram heora pa+um","Filii alieni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022600","17.46",17,46,"bearn $lfremede leogende w$ron me bearn $lfremede ealdedon w$ron & healtedon fram stigum *inum [Filii alieni mentiti sunt michi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn $lfremede leogende w$ron me bearn $lfremede ealdedon w$ron & healtedon fram stigum *inum","Filii alieni mentiti sunt michi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021700","17.46",17,46,"bearn fremde lugon me bearn ealdude synd & healtodon fram si+fate his [Filii ali%ni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis].#","bearn fremde lugon me bearn ealdude synd & healtodon fram si+fate his","Filii ali%ni mentiti sunt mihi filii alieni inueterati sunt et claudicauerunt a semitis suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022800","17.47",17,47,"fore +on ic ondetto +e in folcum dryhten & noman +inum salm ic cweo+u [Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam.].#","fore +on ic ondetto +e in folcum dryhten & noman +inum salm ic cweo+u","Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021800","17.47",17,47,"leofad dryhten & gebletsod god min & sie upah$fen god h$lo minre [Vivit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me$].#","leofad dryhten & gebletsod god min & sie upah$fen god h$lo minre","Vivit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022600","17.47",17,47,"lyfa+ drihtyn & se gebletsuda god min & sy upahafyn god h$le minre [Uiuet dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae].#","lyfa+ drihtyn & se gebletsuda god min & sy upahafyn god h$le minre","Uiuet dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022600","17.47",17,47,"leofa+ gebletsod sy upahafen h$lo minre [Uiuet dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me%].#","leofa+ gebletsod sy upahafen h$lo minre","Uiuet dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022600","17.47",17,47,"Dryhten liof$* & min god is gebletsot & sy up$hafen god helo min [Vivit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae].#","Dryhten liof$* & min god is gebletsot & sy up$hafen god helo min","Vivit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020100","17.47",17,47,"leofa+ drihten & gebletsod god min & bi+ upahafen god h$le minre [Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae].#","leofa+ drihten & gebletsod god min & bi+ upahafen god h$le minre","Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022700","17.47",17,47,"leofa+ drihten & gebletsod god min & si he upahafen god h$le minre [Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis mee].#","leofa+ drihten & gebletsod god min & si he upahafen god h$le minre","Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022100","17.47",17,47,"[Viuit dominus et benedictus deus meus; et exaltetur deus salutis mee] leofa+ & bletsud & sy upahafen h$lo minre.#","leofa+ & bletsud & sy upahafen h$lo minre","Viuit dominus et benedictus deus meus; et exaltetur deus salutis mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022800","17.47",17,47,"leofa+ drihten & sy gebletsod god min & sy upahafon god h$le minre [Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae].#","leofa+ drihten & sy gebletsod god min & sy upahafon god h$le minre","Viuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022700","17.47",17,47,"leofa* drihten & gebletsia* god min & si he upahafen god h$le me [Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me%].#","leofa* drihten & gebletsia* god min & si he upahafen god h$le me","Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me%" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021800","17.47",17,47,"leofa* drihten & bletsod god min & si ahafen god h$l min [Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me$].#","leofa* drihten & bletsod god min & si ahafen god h$l min","Uiuit dominus et benedictus deus meus et exaltetur deus salutis me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060022900","17.48",17,48,"gemicliende haelu cyninges his & donde mildheortnisse criste his & sede his o+ in weoruld [Magnificans salutare regis ipsius, et faciens misericordiam Christo suo dauid, et semini eius usque in saeculum.].#","gemicliende haelu cyninges his & donde mildheortnisse criste his & sede his o+ in weoruld","Magnificans salutare regis ipsius, et faciens misericordiam Christo suo dauid, et semini eius usque in saeculum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120021900","17.48",17,48,"god *u seles wr$ce me & under+eoddes folc under me aliesend min dryhten of +eodum eorsiendum [Deus qui das vindictam mihi et subdidisti populos sub me Liberator meus dominus de gentibus iracundis].#","god *u seles wr$ce me & under+eoddes folc under me aliesend min dryhten of +eodum eorsiendum","Deus qui das vindictam mihi et subdidisti populos sub me Liberator meus dominus de gentibus iracundis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022700","17.48",17,48,"god *u sylyst wrace me & *u undyr*eoddyst folc vndyr me gefreogynd min of *eodum yrsiendum [Deus qui das uindictam mihi et subdidisti populos sub me liberator meus de gentibus iracundis].#","god *u sylyst wrace me & *u undyr*eoddyst folc vndyr me gefreogynd min of *eodum yrsiendum","Deus qui das uindictam mihi et subdidisti populos sub me liberator meus de gentibus iracundis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022700","17.48",17,48,"*u +e selst wr$ce me & +u under+eoddest folc under me alysend min of +eodum yrsegendum [Deus qui das uindictam mihi et subdidisti populos sub me, Liberator meus dominus de gentibus iracundis].#","*u +e selst wr$ce me & +u under+eoddest folc under me alysend min of +eodum yrsegendum","Deus qui das uindictam mihi et subdidisti populos sub me, Liberator meus dominus de gentibus iracundis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022700","17.48",17,48,"god *u +e me selest wrece & under+eodest folc under me Drihten is min friolsend vel alysend of +eodum yrsiendum [Deus qui das vindictam michi et subdidisti populos sub me liberator meus dominus de gentibus iracundis].#","god *u +e me selest wrece & under+eodest folc under me Drihten is min friolsend vel alysend of +eodum yrsiendum","Deus qui das vindictam michi et subdidisti populos sub me liberator meus dominus de gentibus iracundis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020200","17.48",17,48,"god *u +e sylst wrace me & +u under+eoddest folc under me alysend min of feondum minum yrsigendum [Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis].#","god *u +e sylst wrace me & +u under+eoddest folc under me alysend min of feondum minum yrsigendum","Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022800","17.48",17,48,"god *u sylest vel sealdest wr$ce me & *u under*yddest folc under me alysend min of feondum minum/ yrsigendum vel fram unrihtwisum [Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis].#","god *u sylest vel sealdest wr$ce me & *u under*yddest folc under me alysend min of feondum minum/ yrsigendum vel fram unrihtwisum","Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022200","17.48",17,48,"[Deus qui das uindictas michi, et subdis populos sub me; liberator meus de inimicis meis iracundis] *u *e selst me folc alysend min of feondum minum yrsgendum.#","*u *e selst me folc alysend min of feondum minum yrsgendum","Deus qui das uindictas michi, et subdis populos sub me; liberator meus de inimicis meis iracundis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110022900","17.48",17,48,"*u god *u *e sylst wr$ca me & +u on+er*eodyst/ folctruman under me alysend min of feondum minum yrsiendum [Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis].#","*u god *u *e sylst wr$ca me & +u on+er*eodyst/ folctruman under me alysend min of feondum minum yrsiendum","Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022800","17.48",17,48,"god *u *e sealdest wr$ce me & *u under*eoddest folc under me alysend min of feondum me fram unrihtwisum [Deus qui das uindictas michi et subdis populos sub me liberator meus de gentibus me iracundis].#","god *u *e sealdest wr$ce me & *u under*eoddest folc under me alysend min of feondum me fram unrihtwisum","Deus qui das uindictas michi et subdis populos sub me liberator meus de gentibus me iracundis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130021900","17.48",17,48,"god *e gifst wr$ce me & *u under+ydest folc under me alysend min fram freondum minan yrsigende [Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis].#","god *e gifst wr$ce me & *u under+ydest folc under me alysend min fram freondum minan yrsigende","Deus qui das uindictas mihi et subdis populos sub me liberator meus de inimicis meis iracundis" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022000","17.49",17,49,"& from *$m arisendum on me *u upahefes me from were unryhtwisum *u generes me [et ab insurgentibus in me exaltabis me a viro iniquo eripies me].#","& from *$m arisendum on me *u upahefes me from were unryhtwisum *u generes me","et ab insurgentibus in me exaltabis me a viro iniquo eripies me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022800","17.49",17,49,"& from *am arisyndum on me *u upahefyst me from were *an unrihtwisan *u generest me [et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","& from *am arisyndum on me *u upahefyst me from were *an unrihtwisan *u generest me","et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022800","17.49",17,49,"fram onarisendum on me +u upahefst were unryhtwisum +u generest me [et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","fram onarisendum on me +u upahefst were unryhtwisum +u generest me","et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022800","17.49",17,49,"& fram onarisendum on me *u upahefst me & fram were unrihtwisum *u generest me [et ab insurgentibus in me exaltabis me a viro iniquo eripies me].#","& fram onarisendum on me *u upahefst me & fram were unrihtwisum *u generest me","et ab insurgentibus in me exaltabis me a viro iniquo eripies me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020300","17.49",17,49,"& fram onarisendum on me *u upahefst me fram werum unrihtwisum +u generast me [Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","& fram onarisendum on me *u upahefst me fram werum unrihtwisum +u generast me","Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070022900","17.49",17,49,"& fram *am arisendum on me *u upahefst me fram were unrihtwisum *u generest me [Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","& fram *am arisendum on me *u upahefst me fram were unrihtwisum *u generest me","Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022300","17.49",17,49,"[Et ab insurgentibus in me exaltabis me; a uiro iniquo eripies me] & fram arisendum on me *u upahefst were unrihtwisum *u generest me.#","& fram arisendum on me *u upahefst were unrihtwisum *u generest me","Et ab insurgentibus in me exaltabis me; a uiro iniquo eripies me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023000","17.49",17,49,"fram onarisendum vel onr$sendum on me *u upahefst me fram were unrihtwisum *u generast me [Ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","fram onarisendum vel onr$sendum on me *u upahefst me fram were unrihtwisum *u generast me","Ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040022900","17.49",17,49,"& fram *am arisendum on me upahefest me fram were unrihtwisum *u generedest me [Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","& fram *am arisendum on me upahefest me fram were unrihtwisum *u generedest me","Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022000","17.49",17,49,"& fram onriht/ me fram weran [Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me].#","& fram onriht/ me fram weran","Et ab insurgentibus in me exaltabis me a uiro iniquo eripies me" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022100","17.50",17,50,"fore+on ic ondette +e in folcum dryhten & noman *inum sealmsong ic cwe+e [Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam].#","fore+on ic ondette +e in folcum dryhten & noman *inum sealmsong ic cwe+e","Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990022900","17.50",17,50,"for*on ic andette *e on folce drihtyn & naman *inum sielm ic cwe+e [Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam].#","for*on ic andette *e on folce drihtyn & naman *inum sielm ic cwe+e","Propterea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080022900","17.50",17,50,"for+on ic andette *e on folcum & on noman *inum sealm ic secge [Propterea confitebor tibi in populis domine et in nomini tuo psalmum dicam].#","for+on ic andette *e on folcum & on noman *inum sealm ic secge","Propterea confitebor tibi in populis domine et in nomini tuo psalmum dicam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020022900","17.50",17,50,"For*on on folce drihten ic *e ondette & on *inum nom$n sealm ic *e singe [Propter ea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam].#","For*on on folce drihten ic *e ondette & on *inum nom$n sealm ic *e singe","Propter ea confitebor tibi in populis domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020400","17.50",17,50,"for+on ic andette +e on cynrenon drihten & naman +inne ic synge cwe+e [Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam].#","for+on ic andette +e on cynrenon drihten & naman +inne ic synge cwe+e","Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023000","17.50",17,50,"for+on ic andette *e on folcum drihten & naman *inum sealm ic.#","for+on ic andette *e on folcum drihten & naman *inum sealm ic"," " "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022400","17.50",17,50,"[Propterea confitebor tibi in nationibus domine; et nomini tuo psalmum dicam] for+on ic andette *e & naman *inum sealm ic secge.#","for+on ic andette *e & naman *inum sealm ic secge","Propterea confitebor tibi in nationibus domine; et nomini tuo psalmum dicam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023100","17.50",17,50,"for+an ic andette *e on +eodum eala *u drihten & naman *inum sealmlof ic cwe+e [Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam].#","for+an ic andette *e on +eodum eala *u drihten & naman *inum sealmlof ic cwe+e","Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023000","17.50",17,50,"for*an ic andette *e on folcum drihten & on naman *inum sealm ic cwe*e [Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam].#","for*an ic andette *e on folcum drihten & on naman *inum sealm ic cwe*e","Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022100","17.50",17,50,"for*an ic andette & naman *inne sealm ic cwe+e [Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo salmum dicam].#","for*an ic andette & naman *inne sealm ic cwe+e","Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo salmum dicam" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022200","17.51",17,51,"gemicliende h$lo cyninges his & donde mildheortnesse criste his & s$de o+ in weorold [Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam Christo suo david et semini usque in s$culum].#","gemicliende h$lo cyninges his & donde mildheortnesse criste his & s$de o+ in weorold","Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam Christo suo david et semini usque in s$culum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023000","17.51",17,51,"gemicliynde h$le cyningys hys & donde mildheortnysse criste his dauide & s$de hys o+ on worulde [Magnificans salutare regis ipius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum].#","gemicliynde h$le cyningys hys & donde mildheortnysse criste his dauide & s$de hys o+ on worulde","Magnificans salutare regis ipius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000400","17.51",17,51,"[christo suo: omnis rex in antiquis diebus aput iudeos nominabatur christus] w$s mid iudeum on geardagum ealra cyninga gehwelc cristus nemned.#","w$s mid iudeum on geardagum ealra cyninga gehwelc cristus nemned","christo suo: omnis rex in antiquis diebus aput iudeos nominabatur christus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023000","17.51",17,51,"gemicelgende h$lo cyninges his & donde mildheortnisse cyning his dauide & s$de his o* on worulde [Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum].#","gemicelgende h$lo cyninges his & donde mildheortnisse cyning his dauide & s$de his o* on worulde","Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023000","17.51",17,51,"Gemycligende helo his kyninges & doende his cristes mildhertnesse dauide & s$de his o++e on worolde [Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum].#","Gemycligende helo his kyninges & doende his cristes mildhertnesse dauide & s$de his o++e on worolde","Magnificans salutare regis ipsius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020500","17.51",17,51,"sy gemiclod h$lo +$s cyninges his & wyrcende mildheortnyssa cristes his dauides & ofspringc vel s$d his o+ on weorulde [Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum].#","sy gemiclod h$lo +$s cyninges his & wyrcende mildheortnyssa cristes his dauides & ofspringc vel s$d his o+ on weorulde","Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023200","17.51",17,51,"gemiciligende h$lo kyninges his & donde mildheortnesse criste/ his dauid s$de his o+*$t on worulde [Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum].#","gemiciligende h$lo kyninges his & donde mildheortnesse criste/ his dauid s$de his o+*$t on worulde","Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023100","17.51",17,51,"secge [Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam].#","secge","Propterea confitebor tibi in nationibus domine et nomini tuo psalmum dicam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022500","17.51",17,51,"[Magnificans salutes regis eius; et faciens misericordiam christo suo dauid, et semini eius usque in seculum] gemicel cyninges his & donde mildheornesse cynincg his dauide & s$de his o+ worulde.#","gemicel cyninges his & donde mildheornesse cynincg his dauide & s$de his o+ worulde","Magnificans salutes regis eius; et faciens misericordiam christo suo dauid, et semini eius usque in seculum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023200","17.51",17,51,"gemicligende vel m$rsiende h$lo kyningces his & donde mildheortnysse gecorenum vel gesmiredum his daui+e & his s$de vel ofsprynge o* worlde ende [Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum].#","gemicligende vel m$rsiende h$lo kyningces his & donde mildheortnysse gecorenum vel gesmiredum his daui+e & his s$de vel ofsprynge o* worlde ende","Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in saeculum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023100","17.51",17,51,"miccligende h$lo kyninges his & donde mildheortnesse criste his *am gehalgedon dauide & s$d his o+ on worlde [Magnificans salutem regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum].#","miccligende h$lo kyninges his & donde mildheortnesse criste his *am gehalgedon dauide & s$d his o+ on worlde","Magnificans salutem regis eius et faciens misericordiam christo suo dauid et semini eius usque in seculum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022200","17.51",17,51,"gemycelgende h$le cininges his & donde mildheortnesse cininge his n & s$de his o+ worolde [Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam Christo suo Dauid et semini eius usque in s$culum].#","gemycelgende h$le cininges his & donde mildheortnesse cininge his n & s$de his o+ worolde","Magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam Christo suo Dauid et semini eius usque in s$culum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023000","18.1",18,1,"heofenas asecga+ wuldur godes & werc honda his sege+ trymenis [Caeli enarrant gloriam dei, et opera manvum eius annuntiat firmamentum.].#","heofenas asecga+ wuldur godes & werc honda his sege+ trymenis","Caeli enarrant gloriam dei, et opera manvum eius annuntiat firmamentum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023100","18.2",18,2,"deg dege roccette+ word & neht nehte getacna+ wisdom [Dies diei eructat uerbum, et nox nocti indicat scientiam.].#","deg dege roccette+ word & neht nehte getacna+ wisdom","Dies diei eructat uerbum, et nox nocti indicat scientiam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022300","18.2",18,2,"asecga+ wuldor godes & weorc handa his s$g+ trymenesse [C$li enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum].#","asecga+ wuldor godes & weorc handa his s$g+ trymenesse","C$li enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023100","18.2",18,2,"heofynas asecga+ wuldur godys & weorc handa hys s$g+ trumnysse [Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiant firmamentum].#","heofynas asecga+ wuldur godys & weorc handa hys s$g+ trumnysse","Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiant firmamentum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023100","18.2",18,2,"heofonas bodia+ vel vy*a+ wuldur godes & weorc handa his bodia* sta+ol vel trumnisse [Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum].#","heofonas bodia+ vel vy*a+ wuldur godes & weorc handa his bodia* sta+ol vel trumnisse","Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023100","18.2",18,2,"heofones se$g$* vel bodie+ godes wuldor & weorc his h$nd$ cy*$* vel bodia+ trvmnesse vel sta+el vel fesnesse [Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum].#","heofones se$g$* vel bodie+ godes wuldor & weorc his h$nd$ cy*$* vel bodia+ trvmnesse vel sta+el vel fesnesse","Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020600","18.2",18,2,"heofonas bodia* vel cy*a* wuldor godes & weorc handa his boda+ vel cy* trumnysse vel sta+ol [Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum].#","heofonas bodia* vel cy*a* wuldor godes & weorc handa his boda+ vel cy* trumnysse vel sta+ol","Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023300","18.2",18,2,"heofenas bodia+ vel cy+a+ wuldor godes & handa his bodia+ sta+ol vel trumne vel rador [Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum].#","heofenas bodia+ vel cy+a+ wuldor godes & handa his bodia+ sta+ol vel trumne vel rador","Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022600","18.2",18,2,"[Caeli enarrant gloriam dei; et opera manuum eius annuntiat firmamentum] heafanas bodia+ uel cy+a+ wuldor godes & weorc handa his bodia+ sta*olnesse.#","heafanas bodia+ uel cy+a+ wuldor godes & weorc handa his bodia+ sta*olnesse","Caeli enarrant gloriam dei; et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023300","18.2",18,2,"heofonas gecy+a* wuldor godes & weorc handa his boda+ vel cy+ sta+olf$stnysse vel roder [Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum].#","heofonas gecy+a* wuldor godes & weorc handa his boda+ vel cy+ sta+olf$stnysse vel roder","Caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023200","18.2",18,2,"heofonas secga* vel recca* wuldor godes & weorc handa his boda* rodor [Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum].#","heofonas secga* vel recca* wuldor godes & weorc handa his boda* rodor","Celi enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022300","18.2",18,2,"heofenas bodia* wuldor godes & weorc handa his bodia* trymnesse [C$li enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum].#","heofenas bodia* wuldor godes & weorc handa his bodia* trymnesse","C$li enarrant gloriam dei et opera manuum eius annuntiat firmamentum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023200","18.3",18,3,"ne sind gespreocu ne word +eara ne bio+ geherde stefne heara [Non sunt loquellae neque sermones, quorum non audientur uoces eorum.].#","ne sind gespreocu ne word +eara ne bio+ geherde stefne heara","Non sunt loquellae neque sermones, quorum non audientur uoces eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022400","18.3",18,3,"d$g d$ge roccette+ word & niht nihte getacna+ wisdom [Dies diei eructuat verbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g d$ge roccette+ word & niht nihte getacna+ wisdom","Dies diei eructuat verbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023200","18.3",18,3,"d$g d$ge roccyty+ word & niht nihte geeacna+ wisdom [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g d$ge roccyty+ word & niht nihte geeacna+ wisdom","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023200","18.3",18,3,"d$g d$ge belcet word nyht nyhte bycne* ingehygd [Dies diei eructuat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g d$ge belcet word nyht nyhte bycne* ingehygd","Dies diei eructuat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023200","18.3",18,3,"Se deig of *em dege belce+ word & seo nieht *ere nieht gecy*e+ vel bycne* ingehyg+ vel wit vel wisdom [Dies diei eructuat verbum et nox nocti indicat scientiam].#","Se deig of *em dege belce+ word & seo nieht *ere nieht gecy*e+ vel bycne* ingehyg+ vel wit vel wisdom","Dies diei eructuat verbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020700","18.3",18,3,"d$g +am d$ge bealce* word & niht nihte bycne* ingehyd vel ges$d wisdom [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g +am d$ge bealce* word & niht nihte bycne* ingehyd vel ges$d wisdom","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023400","18.3",18,3,"d$g *am d$ge for+roccette word & niht nihtes bicna+ vel ges$de ingehyd vel wisdom [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g *am d$ge for+roccette word & niht nihtes bicna+ vel ges$de ingehyd vel wisdom","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022700","18.3",18,3,"[Dies diei eructat uerbum; et nox nocti indicat scientiam] d$g d$ge elcet word & niht nihte bicne+ ingehygd.#","d$g d$ge elcet word & niht nihte bicne+ ingehygd","Dies diei eructat uerbum; et nox nocti indicat scientiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023400","18.3",18,3,"d$g d$ges bealce* wurd & niht nihte gecy+ vel gebeacna* wisdom vel ingehyd [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$g d$ges bealce* wurd & niht nihte gecy+ vel gebeacna* wisdom vel ingehyd","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023300","18.3",18,3,"d$ges *am d$ge for*racette word & niht nihte gescade wisdom [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$ges *am d$ge for*racette word & niht nihte gescade wisdom","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022400","18.3",18,3,"d$ges d$g belcet word & nihta niht bycne* ingehyd [Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam].#","d$ges d$g belcet word & nihta niht bycne* ingehyd","Dies diei eructat uerbum et nox nocti indicat scientiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023300","18.4",18,4,"in alle eor+an uteode swoeg heara & in endas ymbhwyrftes eor+an word heara [In omnem terram exiuit sonus eorum, et in fines orbis terrae uerba eurum.].#","in alle eor+an uteode swoeg heara & in endas ymbhwyrftes eor+an word heara","In omnem terram exiuit sonus eorum, et in fines orbis terrae uerba eurum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022500","18.4",18,4,"ne sint spr$ca ne word *ara ne beo+ gehierde stefna hira [Non sunt loquell$ neque sermones quorum non audientur voces eorum].#","ne sint spr$ca ne word *ara ne beo+ gehierde stefna hira","Non sunt loquell$ neque sermones quorum non audientur voces eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023300","18.4",18,4,"ne synd spr$ca ne word *ara *e ne beo+ gehyrede st$fna heora [Non sunt loquel% neque sermones quorum non audientur uoces eorum].#","ne synd spr$ca ne word *ara *e ne beo+ gehyrede st$fna heora","Non sunt loquel% neque sermones quorum non audientur uoces eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023300","18.4",18,4,"ne synd spr$ca ne word *ara ne syn gehyred stefna heora [Non sunt loquel% neque sermones quorum non audientur uoces eorum].#","ne synd spr$ca ne word *ara ne syn gehyred stefna heora","Non sunt loquel% neque sermones quorum non audientur uoces eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023300","18.4",18,4,"Ne sindon gespreca ne word *$r$ ne bio* gehired hier$ stemn$ [Non sunt loquele neque sermones quorum non audientur voces eorum].#","Ne sindon gespreca ne word *$r$ ne bio* gehired hier$ stemn$","Non sunt loquele neque sermones quorum non audientur voces eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020800","18.4",18,4,"ne synd spr$ca ne word vel spr$ca +ara ne synd gehyred st$fna heora [Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum].#","ne synd spr$ca ne word vel spr$ca +ara ne synd gehyred st$fna heora","Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023500","18.4",18,4,"synd gesprecu ne word *ara ne synd gehyrede vel ne beo+ stefne heora [Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum].#","synd gesprecu ne word *ara ne synd gehyrede vel ne beo+ stefne heora","Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022800","18.4",18,4,"[Non sunt loquele neque sermones; quorum non audiantur uoces eorum] ne synd spr$ca ne word *ara ne syn gehyred st$fna heora.#","ne synd spr$ca ne word *ara ne syn gehyred st$fna heora","Non sunt loquele neque sermones; quorum non audiantur uoces eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023500","18.4",18,4,"na gyta n$run wordlacu ne spr$cu *ara *e ne w$ron geherde stefna heora [Non sunt loquelae neque sermones quorum non audiantur uoces eorum].#","na gyta n$run wordlacu ne spr$cu *ara *e ne w$ron geherde stefna heora","Non sunt loquelae neque sermones quorum non audiantur uoces eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023400","18.4",18,4,"ne w$ron gesprecene & na word *ara ne beo* gehyrede st$fne heora [Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum].#","ne w$ron gesprecene & na word *ara ne beo* gehyrede st$fne heora","Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022500","18.4",18,4,"na synd sw$ca & na word *ara na synd stefne heora [Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum].#","na synd sw$ca & na word *ara na synd stefne heora","Non sunt loquele neque sermones quorum non audiantur uoces eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023400","18.5",18,5,"in sunnan he sette geteld his & he swe swe brydguma for+gande of brydbure his [In sole posuit tabernaculum suum, et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo.].#","in sunnan he sette geteld his & he swe swe brydguma for+gande of brydbure his","In sole posuit tabernaculum suum, et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022600","18.5",18,5,"on ealle eor+an uteode swoeg hira & on endas ymbhwyrftes eor+an word hira [In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terr$ verba eorum].#","on ealle eor+an uteode swoeg hira & on endas ymbhwyrftes eor+an word hira","In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terr$ verba eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023400","18.5",18,5,"on ealle eor+an uteode sweg hyra & on endas ymbhwyrftes eor+an word hyra [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terr% uerba eorum].#","on ealle eor+an uteode sweg hyra & on endas ymbhwyrftes eor+an word hyra","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terr% uerba eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023400","18.5",18,5,"on ealle eor+an uteode son vel hlisa heora & on endas ymbhwyrftes eor+an word heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum].#","on ealle eor+an uteode son vel hlisa heora & on endas ymbhwyrftes eor+an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023400","18.5",18,5,"On e$lr$ eor+$n utgeode sweg heore & on endes ymbwyrftes eor+an word heora [In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum].#","On e$lr$ eor+$n utgeode sweg heore & on endes ymbwyrftes eor+an word heora","In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100020900","18.5",18,5,"on ealre eor*an utfor sweg heora & on ende ymbhyftes eor*an word heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum].#","on ealre eor*an utfor sweg heora & on ende ymbhyftes eor*an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023600","18.5",18,5,"on eallre eor+an uteode son vel hlisa vel sweg heora & on ende embhwerfte eor+an word heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum].#","on eallre eor+an uteode son vel hlisa vel sweg heora & on ende embhwerfte eor+an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050022900","18.5",18,5,"[In omnem terram exiuit sonus eorum; et in fines orbis terre uerba eorum] on ealle eor+an ut eode son uel hlisa heora & on endas ymbhwyrftes eor+an word heora.#","on ealle eor+an ut eode son uel hlisa heora & on endas ymbhwyrftes eor+an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum; et in fines orbis terre uerba eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023600","18.5",18,5,"on ealre eor+an asprang vel ferde sweg heora & on endum vel gem$rum ymbhwyrftes eor+an wurd heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terrae uerba eorum].#","on ealre eor+an asprang vel ferde sweg heora & on endum vel gem$rum ymbhwyrftes eor+an wurd heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terrae uerba eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023500","18.5",18,5,"on ealre eor*an uteode sweg heora & on ende ymbhwyrfte eor*an word heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum].#","on ealre eor*an uteode sweg heora & on ende ymbhwyrfte eor*an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022600","18.5",18,5,"on ealra eor*an uteode hlisa heora & on ende embehwyfte eor*an word heora [In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terr$ uerba eorum].#","on ealra eor*an uteode hlisa heora & on ende embehwyfte eor*an word heora","In omnem terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terr$ uerba eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023500","18.6",18,6,"gefaeh swe swe gigent to earnenne on weg from +$m hean heofene utgong his & eftyrn his o+ hehnisse his ne is se +e hine ahyde from haeto his [Exultauit ut gigans ad currendam uiam, a summo caelo egressio eius, et occursus eius usque ad summum eius, nec est qui se abscon dat a calore eius.].#","gefaeh swe swe gigent to earnenne on weg from +$m hean heofene utgong his & eftyrn his o+ hehnisse his ne is se +e hine ahyde from haeto his","Exultauit ut gigans ad currendam uiam, a summo caelo egressio eius, et occursus eius usque ad summum eius, nec est qui se abscon dat a calore eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022700","18.6",18,6,"on sunnan he sette geteld his & he swaswa brydguma fordgongende of brydbure his gefeh swa swa gigant to irnanne on weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo Exultavit ut gigans at currendam viam].#","on sunnan he sette geteld his & he swaswa brydguma fordgongende of brydbure his gefeh swa swa gigant to irnanne on weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo Exultavit ut gigans at currendam viam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023500","18.6",18,6,"on sunnan he sette geteld his & he swa swa brydguma for*gangynde of brydbure hys gefeoh swa swa gigant to yrnanne on weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunnan he sette geteld his & he swa swa brydguma for*gangynde of brydbure hys gefeoh swa swa gigant to yrnanne on weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023500","18.6",18,6,"on sunnan he gesette eardunge his he swa swa brydguma for+gewitende of gyftbure his he blissode swa swa gigant to yrnenne weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo, Exultauit ut gigans ad currendam uiam].#","on sunnan he gesette eardunge his he swa swa brydguma for+gewitende of gyftbure his he blissode swa swa gigant to yrnenne weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo, Exultauit ut gigans ad currendam uiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023500","18.6",18,6,"On sunn$n he gesette his geteldunge vel $rdunge & he sw$ se brydgum$ for*gongende of his brydbure vel gyftbure he winsum$de vel blitsode sw$ sw$ eten$s weg to iernenne [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo exultavit ut gigans ad currendam viam].#","On sunn$n he gesette his geteldunge vel $rdunge & he sw$ se brydgum$ for*gongende of his brydbure vel gyftbure he winsum$de vel blitsode sw$ sw$ eten$s weg to iernenne","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo exultavit ut gigans ad currendam viam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021000","18.6",18,6,"on sunnan he gesette getelda his & he swa swa brydguma for*gewitende of brydbure his he blissode swa swa ent to yrnenne weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunnan he gesette getelda his & he swa swa brydguma for*gewitende of brydbure his he blissode swa swa ent to yrnenne weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023700","18.6",18,6,"on sunnan he gesette eardunge vel geteld his & he sylf swaswa brydguma for+gewitende vel for+gange+ of giftbure vel brydbure his he blissade vel wynsumia+ swaswa gigant to yrnenne weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo, exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunnan he gesette eardunge vel geteld his & he sylf swaswa brydguma for+gewitende vel for+gange+ of giftbure vel brydbure his he blissade vel wynsumia+ swaswa gigant to yrnenne weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo, exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023000","18.6",18,6,"[In sole posuit tabernaculum suum; et ipse tanquam sponsus procedens thalamo suo. exultauit ut gigas ad currendam uiam] on sunnan he gesette eardunge his & he swa swa brydguma for+gewitende of giftbure his he blyssade swa swa gigant to yrnenne weg his.#","on sunnan he gesette eardunge his & he swa swa brydguma for+gewitende of giftbure his he blyssade swa swa gigant to yrnenne weg his","In sole posuit tabernaculum suum; et ipse tanquam sponsus procedens thalamo suo. exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023700","18.6",18,6,"on sunnan he asette eardungstowe his & he is swaswa brydguma for+st$ppende of brydbure his he geblissode swaswa se m$sta vel swaswa ent to geyrnanne weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunnan he asette eardungstowe his & he is swaswa brydguma for+st$ppende of brydbure his he geblissode swaswa se m$sta vel swaswa ent to geyrnanne weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023600","18.6",18,6,"on sunnan gesette geteld his & he silf swaswa blidguma for*gangende of his brydhuse winsumia* swaswa ent to geyrnenne weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunnan gesette geteld his & he silf swaswa blidguma for*gangende of his brydhuse winsumia* swaswa ent to geyrnenne weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022700","18.6",18,6,"on sunna he sette eardunge his & he ealswa brydguma for+steppende of brydbrvre his he blissode swa n to yrnnende weg [In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo, Exultauit ut gigas ad currendam uiam].#","on sunna he sette eardunge his & he ealswa brydguma for+steppende of brydbrvre his he blissode swa n to yrnnende weg","In sole posuit tabernaculum suum et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo, Exultauit ut gigas ad currendam uiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023600","18.7",18,7,"%ew dryhten untelwyr+e gecerrende sawle cy+nis dryhten getreowu ro gearwiende cilde [Lex domini inrepraehensibilis, conuertens animas, testimonium domini fidele ientiam praestans paruulis.].#","%ew dryhten untelwyr+e gecerrende sawle cy+nis dryhten getreowu ro gearwiende cilde","Lex domini inrepraehensibilis, conuertens animas, testimonium domini fidele ientiam praestans paruulis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022800","18.7",18,7,"fram +$m hean heofone utgang his & eftryne his o+ heanesse his ne is se +e hine ahyde from h$to his [a summo c$lo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram +$m hean heofone utgang his & eftryne his o+ heanesse his ne is se +e hine ahyde from h$to his","a summo c$lo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023600","18.7",18,7,"from *am hean hefune utgong hys & $fterryne his o+ hiehnysse hys ne ys se +e hine ahyde from h$to hys [a summo c%lo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","from *am hean hefune utgong hys & $fterryne his o+ hiehnysse hys ne ys se +e hine ahyde from h$to hys","a summo c%lo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000500","18.7",18,7,"[nec est qui se abscondat a calore eius] ac allum boda+ se gast.#","ac allum boda+ se gast","nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023600","18.7",18,7,"fram hean heofone utgang his & edryne vel gencyris o* to heahnesse nis se *e hine behyde fram h$tan his [a summo celo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram hean heofone utgang his & edryne vel gencyris o* to heahnesse nis se *e hine behyde fram h$tan his","a summo celo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023600","18.7",18,7,"from heofones hih*o utgang his & edryne vel gencyr his o++e to heahnesse his nis se +e hine behyde fram hetan his [a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","from heofones hih*o utgang his & edryne vel gencyr his o++e to heahnesse his nis se +e hine behyde fram hetan his","a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021100","18.7",18,7,"fram hean heofone utgang his & geancyr his o+ to heahnesse his ne is se *e hine behydde fram h$ton his [a summo celo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram hean heofone utgang his & geancyr his o+ to heahnesse his ne is se *e hine behydde fram h$ton his","a summo celo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023800","18.7",18,7,"fram vel of *am hean heofen utgang his & his ongengang vel edryne vel gecnyr his o+ to heanesse his ne is se +e hine behyde fram h$tan his [a summo celo egressio eius, et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram vel of *am hean heofen utgang his & his ongengang vel edryne vel gecnyr his o+ to heanesse his ne is se +e hine behyde fram h$tan his","a summo celo egressio eius, et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023100","18.7",18,7,"[a summo celo egressio eius. all et occursus eius usque ad summum eius; nec est qui se abscondat a calore eius] fram heon heofone utgang his & edryne uel gecnirr his o++e to heahnesse his nis se *e hine behyde fram h$tan his.#","fram heon heofone utgang his & edryne uel gecnirr his o++e to heahnesse his nis se *e hine behyde fram h$tan his","a summo celo egressio eius. all et occursus eius usque ad summum eius; nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023800","18.7",18,7,"fram heannysse vel fram *$re healican heofonan for+gang vel utf$r his & is genryne his o+ hire heannysse ne nis se *e hine behyde fram h$ten his [a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram heannysse vel fram *$re healican heofonan for+gang vel utf$r his & is genryne his o+ hire heannysse ne nis se *e hine behyde fram h$ten his","a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023700","18.7",18,7,"of *am hean heofonum utgang his & ong$ngan his o* heannesse his ne is se *e hine behyde fram hetum his [a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","of *am hean heofonum utgang his & ong$ngan his o* heannesse his ne is se *e hine behyde fram hetum his","a summo caelo egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022800","18.7",18,7,"fram heahnesse heofenes utgan his & edryne his o* to heahnesse his na is *a *e behyt fra h$tan his [a summo c$lo egressio eius, Et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius].#","fram heahnesse heofenes utgan his & edryne his o* to heahnesse his na is *a *e behyt fra h$tan his","a summo c$lo egressio eius, Et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023700","18.8",18,8,"rehtwisnisse dryhten rehtlice blissiende heortan bibod dryhten leht inlihtende egan [Iustitiae domini rectae laetificantes corda praeceptum dni lucidum inluminans oculos.].#","rehtwisnisse dryhten rehtlice blissiende heortan bibod dryhten leht inlihtende egan","Iustitiae domini rectae laetificantes corda praeceptum dni lucidum inluminans oculos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120022900","18.8",18,8,"$ dryhtnes unt$lwyr+e gecerrende sawla cy+nes dryhtnes getreowu snyttro gearwende lytlingum [Lex domini inreprehensibilis convertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans parvulis].#","$ dryhtnes unt$lwyr+e gecerrende sawla cy+nes dryhtnes getreowu snyttro gearwende lytlingum","Lex domini inreprehensibilis convertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans parvulis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023700","18.8",18,8,"$ drihtnys unt$lwyr+e gecyrrende sawla cy+nysse drihtnys getrywe snyttro gearwiynde cilde [Lex domini inreprehensibilis conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis].#","$ drihtnys unt$lwyr+e gecyrrende sawla cy+nysse drihtnys getrywe snyttro gearwiynde cilde","Lex domini inreprehensibilis conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023700","18.8",18,8,"%e dryhtnes untallic gecyrrende saula cy*nes getreowful wisdom gearuwigende lytlingum [Lex domini inreprehensibilis conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis].#","%e dryhtnes untallic gecyrrende saula cy*nes getreowful wisdom gearuwigende lytlingum","Lex domini inreprehensibilis conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023700","18.8",18,8,"Drihtnes %e ungripendlic is to gecierrenne saule cy*nes vel witnesse drihtnes getrewful wisdom ge$rwiende litlingum vel childvm [Lex domini inreprehensibilis convertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans parvulis].#","Drihtnes %e ungripendlic is to gecierrenne saule cy*nes vel witnesse drihtnes getrewful wisdom ge$rwiende litlingum vel childvm","Lex domini inreprehensibilis convertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans parvulis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021200","18.8",18,8,"$ drihtnes antalic gecyrende sawle gecy*nys drihten getreowfull wisdom vel snytro gearwiende lytlingum [Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis].#","$ drihtnes antalic gecyrende sawle gecy*nys drihten getreowfull wisdom vel snytro gearwiende lytlingum","Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070023900","18.8",18,8,"$ drihten unforgripendlicu gecyrrende sauwl$ gecy+nesse godes getreowfull wisdom vel snytro gearwiende *am litlingum [Lex domini immaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis].#","$ drihten unforgripendlicu gecyrrende sauwl$ gecy+nesse godes getreowfull wisdom vel snytro gearwiende *am litlingum","Lex domini immaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023200","18.8",18,8,"[Lex domini immaculata conuertens animas; testimonium domini fidele, sapientiam prestans paruulis] $e drihtnes gecyrrende sawle cy+nes getreow wisdom gearwiende lytlingum.#","$e drihtnes gecyrrende sawle cy+nes getreow wisdom gearwiende lytlingum","Lex domini immaculata conuertens animas; testimonium domini fidele, sapientiam prestans paruulis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110023900","18.8",18,8,"$ drihtnes unawemmed gecyrrende sawla gecy+nysse drihtnys getrywe snoternysse vel wisdom l$nende vel ty+iende lytlingum vel eadmodum [Lex domini immaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam praestans paruulis].#","$ drihtnes unawemmed gecyrrende sawla gecy+nysse drihtnys getrywe snoternysse vel wisdom l$nende vel ty+iende lytlingum vel eadmodum","Lex domini immaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam praestans paruulis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023800","18.8",18,8,"$ drihtnes ungew$mmedlicu gecirrende sawle cy*nesse godes getriwe snitro vel wisdon gearwigende *am litlan [Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium dei fidele sapientiam prestans paruulis].#","$ drihtnes ungew$mmedlicu gecirrende sawle cy*nesse godes getriwe snitro vel wisdon gearwigende *am litlan","Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium dei fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130022900","18.8",18,8,"getrywful wisdom gearuwigende/ lytlingas [Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis].#","getrywful wisdom gearuwigende/ lytlingas","Lex domini inmaculata conuertens animas testimonium domini fidele sapientiam prestans paruulis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023800","18.9",18,9,"ege dryhten halig +orhwuna+ in weoruld weorulde domas godes so+e gerehtwisade in him seolfum [Timor domini sanctus permanet in saeculum saeculi iudeicia di uera iustificata in semetipsa.].#","ege dryhten halig +orhwuna+ in weoruld weorulde domas godes so+e gerehtwisade in him seolfum","Timor domini sanctus permanet in saeculum saeculi iudeicia di uera iustificata in semetipsa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023000","18.9",18,9,"ryhtwisnessa dryhtnes leht onlihtende eagan [Iustiti$ domini lucidum inluminans oculos].#","ryhtwisnessa dryhtnes leht onlihtende eagan","Iustiti$ domini lucidum inluminans oculos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023800","18.9",18,9,"rihtwisnysse drihtnys rihtlice blissiynde heortan bebod drihtnys leoht onlihtynde eagan [Iustitiae domini rect% letificantes corda pr%ceptum domini lucidum inluminans oculos].#","rihtwisnysse drihtnys rihtlice blissiynde heortan bebod drihtnys leoht onlihtynde eagan","Iustitiae domini rect% letificantes corda pr%ceptum domini lucidum inluminans oculos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023800","18.9",18,9,"ryhtwisnessa dryhtnes ryhta geblisgende heortan bebod beorht onlyhtende eagan [Iustiti% domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum inluminans oculos].#","ryhtwisnessa dryhtnes ryhta geblisgende heortan bebod beorht onlyhtende eagan","Iustiti% domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum inluminans oculos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023800","18.9",18,9,"Drihtnes ryhtwisnesse ryhta geblissiende heort$n bebod drihtnes bryht onlyhtende e$g$n [Iustitiae domini recte laetificantes corda preceptum domini lucidum inluminans oculos].#","Drihtnes ryhtwisnesse ryhta geblissiende heort$n bebod drihtnes bryht onlyhtende e$g$n","Iustitiae domini recte laetificantes corda preceptum domini lucidum inluminans oculos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021300","18.9",18,9,"rihtwisnyssa drihtnes rihte geblissigendra heortan bebod drihtnes beorht onlihtende eagan [Iustitie domini recte letificantes corda receptum domini lucidum inluminans oculos].#","rihtwisnyssa drihtnes rihte geblissigendra heortan bebod drihtnes beorht onlihtende eagan","Iustitie domini recte letificantes corda receptum domini lucidum inluminans oculos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024000","18.9",18,9,"rihtwisnesse drihten rihte geblissigende heorta/ bebod drihten beorht vel leohton lyhtende eagan [Iustitie domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum illuminans oculos].#","rihtwisnesse drihten rihte geblissigende heorta/ bebod drihten beorht vel leohton lyhtende eagan","Iustitie domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum illuminans oculos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023300","18.9",18,9,"[Iustitie domini recte letificantes corda; preceptum domini lucidum illuminans oculos] rihtwisnessa rihta geblissiende heortan bebod beorht lyhtende eagan.#","rihtwisnessa rihta geblissiende heortan bebod beorht lyhtende eagan","Iustitie domini recte letificantes corda; preceptum domini lucidum illuminans oculos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024000","18.9",18,9,"rihtwisnyssa drihtnes rihte geblissiende heortan is bebod beorht vel scinendlic vel leoht onlihtende eagan [Iustitiae domini rectae laetificantes corda praeceptum domini lucidum illuminans oculos].#","rihtwisnyssa drihtnes rihte geblissiende heortan is bebod beorht vel scinendlic vel leoht onlihtende eagan","Iustitiae domini rectae laetificantes corda praeceptum domini lucidum illuminans oculos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040023900","18.9",18,9,"rihtwisnesse drihtnes rihta blissigende heortan bebod drihtnes leoht onlihtende eagon [Iustitie domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum illuminans oculos].#","rihtwisnesse drihtnes rihta blissigende heortan bebod drihtnes leoht onlihtende eagon","Iustitie domini recte letificantes corda preceptum domini lucidum illuminans oculos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023000","18.9",18,9,"rihwisnes drihtenes rihte blissiende heortan bebod beorct onlyhtende egan [Iustitie domini rect% letificantes corda pr%ceptum domini lucidum illuminans oculos].#","rihwisnes drihtenes rihte blissiende heortan bebod beorct onlyhtende egan","Iustitie domini rect% letificantes corda pr%ceptum domini lucidum illuminans oculos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060023900","18.10",18,10,"wilsum ofer gold & stan deorwyr+ne swi+e & swoetran ofer hunig & biobread [Desiderabilia super aurum, et lapidem praetiosum multum et dulciora super mel et fauum.].#","wilsum ofer gold & stan deorwyr+ne swi+e & swoetran ofer hunig & biobread","Desiderabilia super aurum, et lapidem praetiosum multum et dulciora super mel et fauum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023100","18.10",18,10,"ege dryhtnes halig +urhwuna+ on weorold weorolde domas godes so+e geryhtwisode on him selfum [Timor domini sanctus permanet in s$culum s$culi iudicia dei vera iustificata in semet ipsa].#","ege dryhtnes halig +urhwuna+ on weorold weorolde domas godes so+e geryhtwisode on him selfum","Timor domini sanctus permanet in s$culum s$culi iudicia dei vera iustificata in semet ipsa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990023900","18.10",18,10,"ege drihtnys halig *urhwuna+ on woruld worulde domas godys so+e gerihtwisude on hyre sylfre [Timor domini sanctus permanet in seculum seculi iudicia dei uera iustificata in semetipsa].#","ege drihtnys halig *urhwuna+ on woruld worulde domas godys so+e gerihtwisude on hyre sylfre","Timor domini sanctus permanet in seculum seculi iudicia dei uera iustificata in semetipsa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080023900","18.10",18,10,"ege halig +urhwuna+ aworuld domas so+e geryhtwisude on hy selfe [Timor domini sanctus permanet in saeculum seculi iudicia dei uera iustificata in semetipsa].#","ege halig +urhwuna+ aworuld domas so+e geryhtwisude on hy selfe","Timor domini sanctus permanet in saeculum seculi iudicia dei uera iustificata in semetipsa" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020023900","18.10",18,10,"Drihtnes h$lg$ %ge *urhwun$* $worold$ worlde godes domas so*e gerihtwisede on hy sylfe [Timor domini sanctus permanet in seculum seculi iudicia domini vera iustificata in semet ipsa].#","Drihtnes h$lg$ %ge *urhwun$* $worold$ worlde godes domas so*e gerihtwisede on hy sylfe","Timor domini sanctus permanet in seculum seculi iudicia domini vera iustificata in semet ipsa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021400","18.10",18,10,"ege drihtnes halig *urhwuna+ on worulda worulde dom drihtnes so*e gerihtwisode on hy sylfe [Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa].#","ege drihtnes halig *urhwuna+ on worulda worulde dom drihtnes so*e gerihtwisode on hy sylfe","Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024100","18.10",18,10,"ege drihten halig *urhwuniende on worulda woruld domas drihten so+e on him sylfum [Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa].#","ege drihten halig *urhwuniende on worulda woruld domas drihten so+e on him sylfum","Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023400","18.10",18,10,"[Timor domini sanctus, permanens in seculum seculi; iudicia domini uera iustificata in semetipsa] ege drihten halig *urhwuniende on worulde woruld domas fo+e gerihtwisude on hy selue.#","ege drihten halig *urhwuniende on worulde woruld domas fo+e gerihtwisude on hy selue","Timor domini sanctus, permanens in seculum seculi; iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024100","18.10",18,10,"ege drihtnys halig *urhwuniende on worlda world domas drihtnes so+e gerihtwisode on hyre sylfre [Timor domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa].#","ege drihtnys halig *urhwuniende on worlda world domas drihtnes so+e gerihtwisode on hyre sylfre","Timor domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024000","18.10",18,10,"ege drihtnes halig *urhwuna* on world world domas drihtnes so*e gerihtwisnesse on him sylfum [Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa].#","ege drihtnes halig *urhwuna* on world world domas drihtnes so*e gerihtwisnesse on him sylfum","Timor domini sanctus permanens in seculum seculi iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023100","18.10",18,10,"ege drihtenes hali *uhwvna* on worolda worold domas so*e gerihtwisud on hi sylfe [Timor domini sanctus permanens in s$culum s$culi iudicia domini uera iustificata in semetipsa].#","ege drihtenes hali *uhwvna* on worolda worold domas so*e gerihtwisud on hi sylfe","Timor domini sanctus permanens in s$culum s$culi iudicia domini uera iustificata in semetipsa" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024000","18.11",18,11,"weotudlice & +eow +in halde+ +a in geh$lde dere edlean micel [Nam et seruus tuus custodiet ea, in custodiendo illa retributio multa.].#","weotudlice & +eow +in halde+ +a in geh$lde dere edlean micel","Nam et seruus tuus custodiet ea, in custodiendo illa retributio multa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023200","18.11",18,11,"wilsum ofer gold & stan deorwyr+ne swi+e & swetran ofer hunig & beobread [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum].#","wilsum ofer gold & stan deorwyr+ne swi+e & swetran ofer hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024000","18.11",18,11,"wilsum ofyr gold & stan deorwyr+e swi+e & swetra ofyr hunig & beobread [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","wilsum ofyr gold & stan deorwyr+e swi+e & swetra ofyr hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024000","18.11",18,11,"gegyrnendlice gold stan deorwyr+ne swi+e & swetran ofer hunig & beobread [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","gegyrnendlice gold stan deorwyr+ne swi+e & swetran ofer hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024000","18.11",18,11,"Gegyrnendlice ofer gold & swi+e diorwior+ne st$n & swetr$n ofer hunig & biebre$d vel hvnicamb [Desiderabilia super aurum et lapidem preciosum multum et dulciora super mel et favum].#","Gegyrnendlice ofer gold & swi+e diorwior+ne st$n & swetr$n ofer hunig & biebre$d vel hvnicamb","Desiderabilia super aurum et lapidem preciosum multum et dulciora super mel et favum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021500","18.11",18,11,"*a ofer gold & stan deorwur*ne swy*ne & swettran ofer hunig & beonbreade [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","*a ofer gold & stan deorwur*ne swy*ne & swettran ofer hunig & beonbreade","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024200","18.11",18,11,"gegyrnendlice vel *a wilsuman ofer gold & stan deorwur+um swy+e & swetran ofer hunig & beobread [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","gegyrnendlice vel *a wilsuman ofer gold & stan deorwur+um swy+e & swetran ofer hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023500","18.11",18,11,"[Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum; et dulciora super mel et fauum] gegyrnendlice ofer gold & stan deorwyr+ne swy*e & swettran ofer hunig & beobread.#","gegyrnendlice ofer gold & stan deorwyr+ne swy*e & swettran ofer hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum; et dulciora super mel et fauum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024200","18.11",18,11,"gewilniendlice ofor gold & stane deorwyr+um *earle vel swi+licor & swetra vel weorodran ofer hunig & beobreade [Desiderabilia super aurum et lapidem praetiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","gewilniendlice ofor gold & stane deorwyr+um *earle vel swi+licor & swetra vel weorodran ofer hunig & beobreade","Desiderabilia super aurum et lapidem praetiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024100","18.11",18,11,"*a wilsuman ofer gold & stan deorwur*ne swi*e & swetran ofer hunig & beobread [Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum].#","*a wilsuman ofer gold & stan deorwur*ne swi*e & swetran ofer hunig & beobread","Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et fauum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023200","18.11",18,11,"gegyrnendlic ofer gold & stanas dyrwyr*e swy*e & swetra ofer hyni & beobred [Desiderabilia super aurum et lapidem pr$tiosum multum et dultiora super mel et fauum].#","gegyrnendlic ofer gold & stanas dyrwyr*e swy*e & swetra ofer hyni & beobred","Desiderabilia super aurum et lapidem pr$tiosum multum et dultiora super mel et fauum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024100","18.12",18,12,"scylde hwelc ongete+ from degelnissum minum geclasna me dryhten & from +$m frem+um spreara +iowe +inum [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine, et ab alienis parce seruo tuo.].#","scylde hwelc ongete+ from degelnissum minum geclasna me dryhten & from +$m frem+um spreara +iowe +inum","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine, et ab alienis parce seruo tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023300","18.12",18,12,"witodlice & *eow +in healde+ +a on geh$lde *$re edlean micel [Nam et servus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa].#","witodlice & *eow +in healde+ +a on geh$lde *$re edlean micel","Nam et servus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024100","18.12",18,12,"witudlice & *eow *in healdy+ *a on gehylde *$re edlean micyl [Nam et seruus tuus custodit ea in custodiendo illa retributio multa].#","witudlice & *eow *in healdy+ *a on gehylde *$re edlean micyl","Nam et seruus tuus custodit ea in custodiendo illa retributio multa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024100","18.12",18,12,"witodlice & +eow +in gehylt hy on geheordnisse +a edlean micel [Nam et seruus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa].#","witodlice & +eow +in gehylt hy on geheordnisse +a edlean micel","Nam et seruus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024100","18.12",18,12,"Witodlice & +eow +in gehylt hy on geheordnesse vel to bewitena +a edle$n micel [Nam et servus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa].#","Witodlice & +eow +in gehylt hy on geheordnesse vel to bewitena +a edle$n micel","Nam et servus tuus custodiet ea in custodiendo illa retributio multa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021600","18.12",18,12,"witendlice +eow +in gehylt hig on gehealdnysse +a edlean manige [Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa].#","witendlice +eow +in gehylt hig on gehealdnysse +a edlean manige","Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024300","18.12",18,12,"*eowa *in gehyld *$t on *a vel hy eadlean micclan [Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa].#","*eowa *in gehyld *$t on *a vel hy eadlean micclan","Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023600","18.12",18,12,"[Etenim seruus tuus custodit ea; in custodiendis illis retributio multa] *eow *in gehylt hy on geheordnisse edlean micel.#","*eow *in gehylt hy on geheordnisse edlean micel","Etenim seruus tuus custodit ea; in custodiendis illis retributio multa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024300","18.12",18,12,"& so+lice +eowa *in gehealt *a on gehealdnysse *ara edleanunga micel [Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa].#","& so+lice +eowa *in gehealt *a on gehealdnysse *ara edleanunga micel","Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024200","18.12",18,12,"& so*lice *eowa *in gehealde* *e mid gehealdene *a edlean micclan [Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa].#","& so*lice *eowa *in gehealde* *e mid gehealdene *a edlean micclan","Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023300","18.12",18,12,"& witodlice *eowa *in h$lt *a on heordnesse him edlean mycel [Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa].#","& witodlice *eowa *in h$lt *a on heordnesse him edlean mycel","Etenim seruus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio multa" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024200","18.13",18,13,"gif min ne bio+ waldende +onne unwemme ic biom & ic biom geclasnad from scylde +ere m$stan [Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero, et emundabor a delicto maximo.].#","gif min ne bio+ waldende +onne unwemme ic biom & ic biom geclasnad from scylde +ere m$stan","Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero, et emundabor a delicto maximo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023400","18.13",18,13,"scylda hwelc ongite+ from deagolnessum minum gecl$nsa me dryhten [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine].#","scylda hwelc ongite+ from deagolnessum minum gecl$nsa me dryhten","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024200","18.13",18,13,"scyld hwylc ongyty+ from digylnisse minre gecl$nsa me drihtyn [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine].#","scyld hwylc ongyty+ from digylnisse minre gecl$nsa me drihtyn","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024200","18.13",18,13,"scyldas hwylc ongytt fram deglum minum clensa [Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me domine].#","scyldas hwylc ongytt fram deglum minum clensa","Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024200","18.13",18,13,"hwylc ongitt gyltes vel scyldes from minum dieglum geclens$ me dryhten [Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me domine].#","hwylc ongitt gyltes vel scyldes from minum dieglum geclens$ me dryhten","Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021700","18.13",18,13,"gyltas hwylc ongyte+ fram diglum minum cl$nsa me [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine].#","gyltas hwylc ongyte+ fram diglum minum cl$nsa me","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024400","18.13",18,13,"scyldas hwilc ongyte+ fram diglum minum gecl$nsa me [Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me].#","scyldas hwilc ongyte+ fram diglum minum gecl$nsa me","Delicta quis intelligit ab occultis meis munda me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023700","18.13",18,13,"[Delicta quis intelligit. ab occultis meis munda me domine, et] scyldas hwelc ongyt fram diglum minum cl$nsa me drihten &.#","scyldas hwelc ongyt fram diglum minum cl$nsa me drihten &","Delicta quis intelligit. ab occultis meis munda me domine, et" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024400","18.13",18,13,"gyltas l synna la hwylc ongyt fram digolnyssum minum geclensa me [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me].#","gyltas l synna la hwylc ongyt fram digolnyssum minum geclensa me","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024300","18.13",18,13,"scilda hwilc ongite* fram digolnessum minum gecl$nsa me drihten [Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine].#","scilda hwilc ongite* fram digolnessum minum gecl$nsa me drihten","Delicta quis intellegit ab occultis meis munda me domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023400","18.13",18,13,"scyldas hwa ynder fram drihlum minum cl$nsa me [Delicta quis intelligit ab ocultis meis munda me domine].#","scyldas hwa ynder fram drihlum minum cl$nsa me","Delicta quis intelligit ab ocultis meis munda me domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024300","18.14",18,14,"& bio+ +$t hie gelicien gespreocu mudes mines & smeang heortan minre in gesih+e +inre aa [Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper.].#","& bio+ +$t hie gelicien gespreocu mudes mines & smeang heortan minre in gesih+e +inre aa","Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023500","18.14",18,14,"& from fremdum spara *eowe *inum gif mine ne beo+ waldende *onne unwemme ic beo & ic beo gecl$snod from scylde *$re m$stan [et ab alienis parce servo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& from fremdum spara *eowe *inum gif mine ne beo+ waldende *onne unwemme ic beo & ic beo gecl$snod from scylde *$re m$stan","et ab alienis parce servo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024300","18.14",18,14,"& from *am fremdum spara *eowe *inum gef mine ne beo* wealdynde *onne unwemme ic beo & ic beo gecl$nsod from scylde *$re m$stan [et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& from *am fremdum spara *eowe *inum gef mine ne beo* wealdynde *onne unwemme ic beo & ic beo gecl$nsod from scylde *$re m$stan","et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024300","18.14",18,14,"fram fremdum ara *eowe +inum gif min hy ne beo+ wyldde *onne ungewemmed ic beom & ic beom cl$nsod fram scylde +am m$stan [et ab alienis parce seruo tuo, Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","fram fremdum ara *eowe +inum gif min hy ne beo+ wyldde *onne ungewemmed ic beom & ic beom cl$nsod fram scylde +am m$stan","et ab alienis parce seruo tuo, Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024300","18.14",18,14,"& from fremdum ara *inum *eowe Gif min hy ne bio* we$ld$nd *onne ic bio ungewemmed & ic beo clensod from scylde vel gyltum +am mestan [et ab alienis parce servo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& from fremdum ara *inum *eowe Gif min hy ne bio* we$ld$nd *onne ic bio ungewemmed & ic beo clensod from scylde vel gyltum +am mestan","et ab alienis parce servo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021800","18.14",18,14,"& fram $lfremdum ara *eowum +inum gyf min hi ne beo* wyldde +onne ungew$mmed ic beo & ic eom gecl$nsod fram scylde *am m$stan [et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& fram $lfremdum ara *eowum +inum gyf min hi ne beo* wyldde +onne ungew$mmed ic beo & ic eom gecl$nsod fram scylde *am m$stan","et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024500","18.14",18,14,"& fram fremdum swaswa +eowe *inum gif min hi ne beo+ onwaldende vel ta *onne on ungewemme vel unbesmiten ic beo & ic beo gecl$nsod fram scylde *am m$stan [et ab alienis parce seruo tuo, si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& fram fremdum swaswa +eowe *inum gif min hi ne beo+ onwaldende vel ta *onne on ungewemme vel unbesmiten ic beo & ic beo gecl$nsod fram scylde *am m$stan","et ab alienis parce seruo tuo, si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023800","18.14",18,14,"[ab alienis parce seruo tuo. si mei non fuerint dominati; tunc immaculatus/ ero, et emundabor a delicto maximo] fram fremdum ara *eowe *inum gif min hi ne beo+ wylde *onne on ungewemmed/ ic beom & ic beom cl$nsod fram scylde *am m$stan.#","fram fremdum ara *eowe *inum gif min hi ne beo+ wylde *onne on ungewemmed/ ic beom & ic beom cl$nsod fram scylde *am m$stan","ab alienis parce seruo tuo. si mei non fuerint dominati; tunc immaculatus/ ero, et emundabor a delicto maximo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024500","18.14",18,14,"& fram $l+eodigum ara vel gemildsa *eowen *inum gif mine ne beo+ wyldende *$nne unawemmed ic beo & ic beo gecl$nsod vel afeormod fram gylte *am m$stan vel miclan [et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc immaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& fram $l+eodigum ara vel gemildsa *eowen *inum gif mine ne beo+ wyldende *$nne unawemmed ic beo & ic beo gecl$nsod vel afeormod fram gylte *am m$stan vel miclan","et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc immaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024400","18.14",18,14,"& fram fremdum spara *u *eowe *inum gif min ne beo* onwaldende *onne unbesmiten ic beo & ic beo gecl$nsod fram scildum *am m$stan [et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& fram fremdum spara *u *eowe *inum gif min ne beo* onwaldende *onne unbesmiten ic beo & ic beo gecl$nsod fram scildum *am m$stan","et ab alienis parce seruo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023500","18.14",18,14,"& fram fremdum ara *eowan *inne gif min na beo* gewylde *$nne ungewemmed ic beo & ic beo gecl$nsod fram scylde myclum [et ab alienis parce seruo tuo, Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo].#","& fram fremdum ara *eowan *inne gif min na beo* gewylde *$nne ungewemmed ic beo & ic beo gecl$nsod fram scylde myclum","et ab alienis parce seruo tuo, Si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024400","18.15",18,15,"dryhten fultum min & alesend min [Domine adiutor meus et redemptor meus.].#","dryhten fultum min & alesend min","Domine adiutor meus et redemptor meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023600","18.15",18,15,"& beo+ *$t hie gelicigen gespreco mu+es mines & smeaung heortan minre on gesih+e *inre simle dryhten fultum min & alesend min [Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo+ *$t hie gelicigen gespreco mu+es mines & smeaung heortan minre on gesih+e *inre simle dryhten fultum min & alesend min","Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024400","18.15",18,15,"& beo+ *$t hi gelicigyn gespr$cu mu+ys minys & smeaung heortan minre on gesih+e *inre symle drihtyn fultum min & alysynd min [Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemtor meus].#","& beo+ *$t hi gelicigyn gespr$cu mu+ys minys & smeaung heortan minre on gesih+e *inre symle drihtyn fultum min & alysynd min","Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemtor meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024400","18.15",18,15,"& beo+ *$tte gelicia+ spreca mu*es mines gemynd heortan minre on gesyh+e *inre symle gefylstend min alysend min [Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, Domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo+ *$tte gelicia+ spreca mu*es mines gemynd heortan minre on gesyh+e *inre symle gefylstend min alysend min","Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, Domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024400","18.15",18,15,"& bio* *ette gelicie+ sprec$ mines mu*es & sme$wung vel gemind minre heort$n on *inre gesih*e simle Drihten gefelstend min & alysend min [Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper Domine adiutor meus et redemptor meus].#","& bio* *ette gelicie+ sprec$ mines mu*es & sme$wung vel gemind minre heort$n on *inre gesih*e simle Drihten gefelstend min & alysend min","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper Domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100021900","18.15",18,15,"& beo+ *$tte gelicia* spr$ca mu+es mines & gemind heortan minre on gesyh*e *inre symle drihten gefultuma min & alysend min [Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo+ *$tte gelicia* spr$ca mu+es mines & gemind heortan minre on gesyh*e *inre symle drihten gefultuma min & alysend min","Et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024600","18.15",18,15,"& beo+ *$t $gelicia+ vel efnlicien gesprecu mu+es mines & gemynd vel smeaung heortan minre on gesyh+e *inre symble vel $fre drihten gefylstent vel gefultumigend min & alysend min [Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo+ *$t $gelicia+ vel efnlicien gesprecu mu+es mines & gemynd vel smeaung heortan minre on gesyh+e *inre symble vel $fre drihten gefylstent vel gefultumigend min & alysend min","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050023900","18.15",18,15,"[Et erunt ut complaceant eloquia oris mei; et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper. domine adiutor meus, et redemptor meus] & beo+ *$tte gelicia+ spr$ca mu+es mines & gemynd heortan minre on gesih+e *inre symble gefylstent min & alysend min.#","& beo+ *$tte gelicia+ spr$ca mu+es mines & gemynd heortan minre on gesih+e *inre symble gefylstent min & alysend min","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei; et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper. domine adiutor meus, et redemptor meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024600","18.15",18,15,"& beo+ *$tte gelician spr$ca mu+es mines & smeaung heortan minre on gesih+e vel beforan *inre symle drihten fultum min alysend & min [Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo+ *$tte gelician spr$ca mu+es mines & smeaung heortan minre on gesih+e vel beforan *inre symle drihten fultum min alysend & min","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024500","18.15",18,15,"& beo* *$t hig efenliciant gesprecu mu+es mines & smeagunge heortan minre on gesih*e *inre symle drihten gefultumiend min & alysend min [Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo* *$t hig efenliciant gesprecu mu+es mines & smeagunge heortan minre on gesih*e *inre symle drihten gefultumiend min & alysend min","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023600","18.15",18,15,"& beo* *$t gelicia* sp$ce mu*es mines & sm$gung heortan minre on gesyh*e *inre $fre hlafurd fylst min & alynsend [Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, Domine adiutor meus et redemptor meus].#","& beo* *$t gelicia* sp$ce mu*es mines & sm$gung heortan minre on gesyh*e *inre $fre hlafurd fylst min & alynsend","Et erunt ut complaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, Domine adiutor meus et redemptor meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024500","19.1",19,1,"gehere +e dryhten in dege geswinces gescilde +e noma godes iacefes [Exaudeiat te dominus, in die tribulationis, protegat te nomen di iacob.].#","gehere +e dryhten in dege geswinces gescilde +e noma godes iacefes","Exaudeiat te dominus, in die tribulationis, protegat te nomen di iacob." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024600","19.2",19,2,"sende +e fultum of halgum & of sion gescilde +e [Mittat tibi auxilium de sancto, et de sion tueatur te.].#","sende +e fultum of halgum & of sion gescilde +e","Mittat tibi auxilium de sancto, et de sion tueatur te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023700","19.2",19,2,"gehiere +e dryhten on d$ge geswinces gescilde +e noma godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehiere +e dryhten on d$ge geswinces gescilde +e noma godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024500","19.2",19,2,"gehyre *e drihtyn on d$ge gedrefednysse gescilde *e nama godys iacobys [Exaudiat te dominvs in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehyre *e drihtyn on d$ge gedrefednysse gescilde *e nama godys iacobys","Exaudiat te dominvs in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024500","19.2",19,2,"gehyre on d$ge geswinces gescylde noma godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehyre on d$ge geswinces gescylde noma godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024500","19.2",19,2,"Gehere *e drihten on dege *inre geswencnesse gescylde *e nom$ i$cobes godes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","Gehere *e drihten on dege *inre geswencnesse gescylde *e nom$ i$cobes godes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022000","19.2",19,2,"gehyre +e drihten on d$ge gedrefednysse gescylde *e naman godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehyre +e drihten on d$ge gedrefednysse gescylde *e naman godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024700","19.2",19,2,"gehyrde vel gehyre +e drihten on d$ge geswinces gescylde vel for*ecce *e naman godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehyrde vel gehyre +e drihten on d$ge geswinces gescylde vel for*ecce *e naman godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024000","19.2",19,2,"[Exaudiat te dominus in die tribulationis; protegat te nomen dei iacob] gehyrde on d$ge geswinces gescylde *e naman godes iacobes.#","gehyrde on d$ge geswinces gescylde *e naman godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis; protegat te nomen dei iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024700","19.2",19,2,"gehere +e drihten on d$ge geswencednysse gescylde *e nama godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehere +e drihten on d$ge geswencednysse gescylde *e nama godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024600","19.2",19,2,"gehir *e drihten on d$ge geswinces for*ecce *e naman godes iacobes [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob].#","gehir *e drihten on d$ge geswinces for*ecce *e naman godes iacobes","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023700","19.2",19,2,"gehyre *e on d$g geswinces gescylde *e nam/ [Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei Iacob].#","gehyre *e on d$g geswinces gescylde *e nam/","Exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei Iacob" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024700","19.3",19,3,"gemyndig sie dryhten alre onsegdnisse +inre & onsegdnisse +ine gefaettie [Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat. diapsalma.].#","gemyndig sie dryhten alre onsegdnisse +inre & onsegdnisse +ine gefaettie","Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023800","19.3",19,3,"onsende +e fultum of halgum & of sione gescilde +e [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te].#","onsende +e fultum of halgum & of sione gescilde +e","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024600","19.3",19,3,"sende *e fultum of halgan & of syon gescylde *e [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te].#","sende *e fultum of halgan & of syon gescylde *e","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024600","19.3",19,3,"he asende fultum of halgum of heahnesse he behealde [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tu%atur te].#","he asende fultum of halgum of heahnesse he behealde","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tu%atur te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024600","19.3",19,3,"he asende *e fultum of h$lgum & of syon vel heahnesse he behealde *e [Mittat tibi auxilium de sancto et de syon tueatur te].#","he asende *e fultum of h$lgum & of syon vel heahnesse he behealde *e","Mittat tibi auxilium de sancto et de syon tueatur te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022100","19.3",19,3,"he asende +e fultum of halgum & of heahnysse he gescylde +e [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te].#","he asende +e fultum of halgum & of heahnysse he gescylde +e","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024800","19.3",19,3,"he asende *e fultum of halgum & of heannessum vel seon he behealde vel gescylde *e [Mittat tibi auxilium de sancto et de syon tueatur te].#","he asende *e fultum of halgum & of heannessum vel seon he behealde vel gescylde *e","Mittat tibi auxilium de sancto et de syon tueatur te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024100","19.3",19,3,"[Mittat tibi auxilium de sancto; et de sion tueatur te] he asende fultum of halgum & of heanesse he behealde *e.#","he asende fultum of halgum & of heanesse he behealde *e","Mittat tibi auxilium de sancto; et de sion tueatur te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024800","19.3",19,3,"asende he *e fultum of halgum vel of halignesse & of heanysse he gescylde *e [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te].#","asende he *e fultum of halgum vel of halignesse & of heanysse he gescylde *e","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024700","19.3",19,3,"s$nde *e fultum of halgum & of sion gescilde *e [Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te].#","s$nde *e fultum of halgum & of sion gescilde *e","Mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023800","19.3",19,3,"he sende *e fultum & of heahnese he behealde [Mittat tibi auxilium de sancto et de Sion tueatur te].#","he sende *e fultum & of heahnese he behealde","Mittat tibi auxilium de sancto et de Sion tueatur te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024800","19.4",19,4,"selle +e dryhten efter heortan +inre & all gedaeh +in getrymme [Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet.].#","selle +e dryhten efter heortan +inre & all gedaeh +in getrymme","Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120023900","19.4",19,4,"gemyndig sie dryhten ealre ons$gdnesse *inre & ons$gdnesse *ine gef$ttige [Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat].#","gemyndig sie dryhten ealre ons$gdnesse *inre & ons$gdnesse *ine gef$ttige","Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024700","19.4",19,4,"gemyndig sy drihtyn ealle ons$gdnysse *ine & ons$gdnysse *ine gef$ttige gewyr+e [Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat].#","gemyndig sy drihtyn ealle ons$gdnysse *ine & ons$gdnysse *ine gef$ttige gewyr+e","Memor sit dominus omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024700","19.4",19,4,"he gemyndig sie ealre ofrung vela +inre ofrung ons$gdnis *in f$tt sie [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat].#","he gemyndig sie ealre ofrung vela +inre ofrung ons$gdnis *in f$tt sie","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024700","19.4",19,4,"he gemyndig sie e$lre *inre onseigdnesse & *in offrung vel onseigdnesse fette sie [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat].#","he gemyndig sie e$lre *inre onseigdnesse & *in offrung vel onseigdnesse fette sie","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pinguefiat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022200","19.4",19,4,"he gemindig sy eallre ofrunge +inre & ons$gednyssa +in f$tt sy vel geweor+e [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat].#","he gemindig sy eallre ofrunge +inre & ons$gednyssa +in f$tt sy vel geweor+e","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070024900","19.4",19,4,"he gemyndig sy ealre offrunga vel ons$gednesse *inre & offrung vel & lac *in gef$tige sie [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat].#","he gemyndig sy ealre offrunga vel ons$gednesse *inre & offrung vel & lac *in gef$tige sie","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024200","19.4",19,4,"[Memor sit omnis sacrificii tui; et holocaustum tuum pingue fiat] he gemyndig sige ealra offrunga *inre & offrung *in fet sie.#","he gemyndig sige ealra offrunga *inre & offrung *in fet sie","Memor sit omnis sacrificii tui; et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110024900","19.4",19,4,"gemyndig sy he ealre ons$gdnysse *inre & offrunga *ine f$t vel onfengce sy [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat].#","gemyndig sy he ealre ons$gdnysse *inre & offrunga *ine f$t vel onfengce sy","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024800","19.4",19,4,"sy gemindig ealra *inra ons$gednessa & lac *ine f$t sy [Memor sit omnis sacrificii tui et holochaustum tuum pingue fiat].#","sy gemindig ealra *inra ons$gednessa & lac *ine f$t sy","Memor sit omnis sacrificii tui et holochaustum tuum pingue fiat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130023900","19.4",19,4,"he gemyndi beo eallan ofrunga *in/ ons$gdnesse *in f$t sie [Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiad].#","he gemyndi beo eallan ofrunga *in/ ons$gdnesse *in f$t sie","Memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiad" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060024900","19.5",19,5,"we bio+ geblissade in haelu +inre & in noman dryhten godes ures we bio+ gemiclade [Laetabimur in salutari tuo, et in nomine domini dei nostri magnificabimur.].#","we bio+ geblissade in haelu +inre & in noman dryhten godes ures we bio+ gemiclade","Laetabimur in salutari tuo, et in nomine domini dei nostri magnificabimur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024000","19.5",19,5,"selle +e dryhten $fter heortan +inre & eall ge+eaht *in getrymme [Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","selle +e dryhten $fter heortan +inre & eall ge+eaht *in getrymme","Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024800","19.5",19,5,"sylle *e drihtyn $ftyr heortan *inre & eall ge*ieht *in gestrongie [Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","sylle *e drihtyn $ftyr heortan *inre & eall ge*ieht *in gestrongie","Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024800","19.5",19,5,"selle *e $fter heortan *inre eal ge*eaht *in he getrymme [Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","selle *e $fter heortan *inre eal ge*eaht *in he getrymme","Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024800","19.5",19,5,"Selle *e drihten efter *inre heort$n & e$l *in ge*e$ht he getrymme [Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","Selle *e drihten efter *inre heort$n & e$l *in ge*e$ht he getrymme","Tribuat tibi dominus secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022300","19.5",19,5,"selle +e $fter heortan +inre & ealle ge*eaht +in he getrym+ [Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","selle +e $fter heortan +inre & ealle ge*eaht +in he getrym+","Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025000","19.5",19,5,"sylle *e $fter heortan *inre & eall ge*eaht *in he getrymme vel getryme+ [Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","sylle *e $fter heortan *inre & eall ge*eaht *in he getrymme vel getryme+","Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024300","19.5",19,5,"[Tribuat tibi secundum cor tuum; et omne consilium tuum confirmet] selle *e $fter heortan *inre & eall ge*eat *in he getrymme.#","selle *e $fter heortan *inre & eall ge*eat *in he getrymme","Tribuat tibi secundum cor tuum; et omne consilium tuum confirmet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025000","19.5",19,5,"agylde he *e $fter heortan *inre & eall ge*eaht *in getrymme he [Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","agylde he *e $fter heortan *inre & eall ge*eaht *in getrymme he","Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040024900","19.5",19,5,"sy ealle *e $fter heortan *inre & ealle ge*eaht *in getrimed [Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","sy ealle *e $fter heortan *inre & ealle ge*eaht *in getrimed","Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024000","19.5",19,5,"sylle *e $fter heortan *inre & ealle ge*eaht *ine he getrymme [Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet].#","sylle *e $fter heortan *inre & ealle ge*eaht *ine he getrymme","Tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025000","19.6",19,6,"gefylle+ dryhten alle boene +ine nu ic oncneow +$tte halne doe+ +ryhtum crist his & gehere+ hine of heofene +$m halgan his in maehtum haelu swi+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas, nunc cognoui quoniam saluum faciet dominus christum suum, et exaudiet illum de caelo sancto suo, in potentatibus salus dexterae eius.].#","gefylle+ dryhten alle boene +ine nu ic oncneow +$tte halne doe+ +ryhtum crist his & gehere+ hine of heofene +$m halgan his in maehtum haelu swi+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas, nunc cognoui quoniam saluum faciet dominus christum suum, et exaudiet illum de caelo sancto suo, in potentatibus salus dexterae eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024100","19.6",19,6,"we beo+ blissiende on h$lo +inre & on noman dryhtnes godes ures we beo+ gemiclode [L$tabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","we beo+ blissiende on h$lo +inre & on noman dryhtnes godes ures we beo+ gemiclode","L$tabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990024900","19.6",19,6,"we beo+ on h$le *inre & on naman drihtnys godys urys we beo+ gemiclude [Letabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","we beo+ on h$le *inre & on naman drihtnys godys urys we beo+ gemiclude","Letabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080024900","19.6",19,6,"we blissia+ on h$lo *inre on naman ures we beo+ gemiclode [Letabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","we blissia+ on h$lo *inre on naman ures we beo+ gemiclode","Letabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020024900","19.6",19,6,"We blissi$* on *inre helo & on drihtnes nam$n ures godes we beo+ gemiclode [Laetabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","We blissi$* on *inre helo & on drihtnes nam$n ures godes we beo+ gemiclode","Laetabimur in salutari tuo et in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022400","19.6",19,6,"we blissia* on h$lo *inre & on naman godes ures we beo* gemiclode [Letabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur].#","we blissia* on h$lo *inre & on naman godes ures we beo* gemiclode","Letabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025100","19.6",19,6,"we blissia+ on h$le *inre & on naman godes ures we beo+ gemicclode vel we gemicclia+ [Letabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur].#","we blissia+ on h$le *inre & on naman godes ures we beo+ gemicclode vel we gemicclia+","Letabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024400","19.6",19,6,"[Letabimur in salutari tuo; et in nomine dei nostri magnificabimur] we blissia+ on h$lo *inre & on naman godes ure we beo+ gemiclode.#","we blissia+ on h$lo *inre & on naman godes ure we beo+ gemiclode","Letabimur in salutari tuo; et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025100","19.6",19,6,"we blissian on h$lo *inre & on naman godes ures we beo+ gemiclade vel gem$rsode [Laetabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur].#","we blissian on h$lo *inre & on naman godes ures we beo+ gemiclade vel gem$rsode","Laetabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025000","19.6",19,6,"we blissia* on h$lo *inre & on naman godes ures we gemicclia* [L%tabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur].#","we blissia* on h$lo *inre & on naman godes ures we gemicclia*","L%tabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024100","19.6",19,6,"we geblissia+ on h$le *inre & on naman godes ure we gemyclia* [L$tabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur].#","we geblissia+ on h$le *inre & on naman godes ure we gemyclia*","L$tabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025100","19.7",19,7,"+as in creatum & +as in horsum we so+lice in noman dryhten godes ures we bio+ gemiclade [Hii in curribus et hii in equis, nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur.].#","+as in creatum & +as in horsum we so+lice in noman dryhten godes ures we bio+ gemiclade","Hii in curribus et hii in equis, nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024200","19.7",19,7,"gefylle dryhten ealle boena +ina nu ic oncneow *$tte halne doe+ dryhten crist his & gehir+ hine of heofone +$m halgan his on mehtum h$lo swi+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum faciet dominus Christum suum et exaudiet illum de c$lo sancto suo in potentatibus salus dexter$ eius].#","gefylle dryhten ealle boena +ina nu ic oncneow *$tte halne doe+ dryhten crist his & gehir+ hine of heofone +$m halgan his on mehtum h$lo swi+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum faciet dominus Christum suum et exaudiet illum de c$lo sancto suo in potentatibus salus dexter$ eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025000","19.7",19,7,"gefylle drihtyn ealle bena *ine nu ic oncneow for*on halne gede* drihtyn christ hys & gehyre hine of hefone *$ne halgan his on mihtum h$l swi+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc congnoui quoniam saluum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dexter% eius].#","gefylle drihtyn ealle bena *ine nu ic oncneow for*on halne gede* drihtyn christ hys & gehyre hine of hefone *$ne halgan his on mihtum h$l swi+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc congnoui quoniam saluum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dexter% eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025000","19.7",19,7,"gefylle dryhten gyrnenga *ina nu ic ancneow for+on halne gede* cyning his gehyr+ hine of heofone +am halgum his on anwealdum h$lo *$re swi*ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextera eius].#","gefylle dryhten gyrnenga *ina nu ic ancneow for+on halne gede* cyning his gehyr+ hine of heofone +am halgum his on anwealdum h$lo *$re swi*ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextera eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025000","19.7",19,7,"drihten gefylle e$ll$ *in$ ben$ vel gyrnenga nu ic oncneow for*$n halne gede* drihten kyning vel criest his gehere* hine of his h$leg$ heofone on his miehte vel anweldum helo his swy*re [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextera eius].#","drihten gefylle e$ll$ *in$ ben$ vel gyrnenga nu ic oncneow for*$n halne gede* drihten kyning vel criest his gehere* hine of his h$leg$ heofone on his miehte vel anweldum helo his swy*re","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum faciet dominus christum suum et exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextera eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022500","19.7",19,7,"gefylle drihten ealle bena vel gyrnynga +ine nu *a ic oncneow for*on +e halne gede* drihten cyning crist his he gehyr+ hine of heofonum halgum his on andwealdum h$l/ +$re swy*ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus cristum suum exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextere eius].#","gefylle drihten ealle bena vel gyrnynga +ine nu *a ic oncneow for*on +e halne gede* drihten cyning crist his he gehyr+ hine of heofonum halgum his on andwealdum h$l/ +$re swy*ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus cristum suum exaudiet illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextere eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025200","19.7",19,7,"gefylle vel gefylla+ drihten ealle wyrninga *inre vel *ine bene nu ic oncneow for*am halne do vel gede+ drihten cyning vel crist his gehyre+ hine of heofene *am halgan his on anwealdum vel on mihtum h$lo *$re swy+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum, exaudiat illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextere eius].#","gefylle vel gefylla+ drihten ealle wyrninga *inre vel *ine bene nu ic oncneow for*am halne do vel gede+ drihten cyning vel crist his gehyre+ hine of heofene *am halgan his on anwealdum vel on mihtum h$lo *$re swy+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum, exaudiat illum de celo sancto suo in potentatibus salus dextere eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024500","19.7",19,7,"[Impleat dominus omnes petitiones tuas; nunc cognoui; quoniam saluum fecit dominus christum suum. exaudiet illum de celo sancto suo; in potentatibus salus dextere eius] gefyll drihten ealle wyrnynga *inre nu ic ancneow for+on halne drihten cyning his gehyr+ hine of heofone *a halgan his on andwealdum h$le *$re swi*ran his.#","gefyll drihten ealle wyrnynga *inre nu ic ancneow for+on halne drihten cyning his gehyr+ hine of heofone *a halgan his on andwealdum h$le *$re swi*ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas; nunc cognoui; quoniam saluum fecit dominus christum suum. exaudiet illum de celo sancto suo; in potentatibus salus dextere eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025200","19.7",19,7,"gefylle drihten ealle bena *ine nu *a ic oncneow for+an halne dyde l *$t geh$lde his gecorenan l crist l kyningc gehere hine of heofonum halgan his on anwealdnyssum vel on mihtigum h$lo swi+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dextere eius].#","gefylle drihten ealle bena *ine nu *a ic oncneow for+an halne dyde l *$t geh$lde his gecorenan l crist l kyningc gehere hine of heofonum halgan his on anwealdnyssum vel on mihtigum h$lo swi+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dextere eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025100","19.7",19,7,"gefilla* drihten ealle bene *ine nu ic oncneow for*on hale gede* drihten *one gehalgodon his gehire* hine of his *am halgan heofone on mihtum h$lo *a swi+ran his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum exaudiat illum de c%lo sancto suo in potentatibus salus dextere eius].#","gefilla* drihten ealle bene *ine nu ic oncneow for*on hale gede* drihten *one gehalgodon his gehire* hine of his *am halgan heofone on mihtum h$lo *a swi+ran his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus christum suum exaudiat illum de c%lo sancto suo in potentatibus salus dextere eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024200","19.7",19,7,"gefylle drihten ealle girninge *ine nu ic geccneow for+am hal dyde drihten crist his gehyr* hine of heofenan his on anwealde h$l swy*re his [Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus Christum suum, Exaudiet illum de c$lo sancto suo in potentatibus salus dextere eius].#","gefylle drihten ealle girninge *ine nu ic geccneow for+am hal dyde drihten crist his gehyr* hine of heofenan his on anwealde h$l swy*re his","Impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognoui quoniam saluum fecit dominus Christum suum, Exaudiet illum de c$lo sancto suo in potentatibus salus dextere eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025200","19.8",19,8,"hie gebundne sindun & gefeollun we so+lice aresun & uparehte sindun [Ipsi obligati sunt et ceciderunt, nos uero resurreximus et erecti sumus.].#","hie gebundne sindun & gefeollun we so+lice aresun & uparehte sindun","Ipsi obligati sunt et ceciderunt, nos uero resurreximus et erecti sumus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024300","19.8",19,8,"+as on cratum & +as on horsum we so+lice on noman dryhtnes godes ures we beo+ gemiclode [Hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","+as on cratum & +as on horsum we so+lice on noman dryhtnes godes ures we beo+ gemiclode","Hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025100","19.8",19,8,"*as on cr$tum & *as on horsum we so+lice on naman drihtnys godys urys we beo+ gemiclod [Hi in curribus et hi in %quis non autem in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","*as on cr$tum & *as on horsum we so+lice on naman drihtnys godys urys we beo+ gemiclod","Hi in curribus et hi in %quis non autem in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025100","19.8",19,8,"+a vel hy on w$num vel on cr$tum & hy on horsum we on naman dryhtnes ures beo+ gemiclode [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","+a vel hy on w$num vel on cr$tum & hy on horsum we on naman dryhtnes ures beo+ gemiclode","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025100","19.8",19,8,"*a vel hy on wenum vel rynum & hy on horsum we so*lice on drihtnes nom$n ures godes beo+ gemiclyde [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur].#","*a vel hy on wenum vel rynum & hy on horsum we so*lice on drihtnes nom$n ures godes beo+ gemiclyde","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri magnificabimur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022600","19.8",19,8,"+a hi on w$num vel cr$tum & hi on horsum we so*lice on naman drihtnes godes ures we gecega+ vel cleopia* [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus].#","+a hi on w$num vel cr$tum & hi on horsum we so*lice on naman drihtnes godes ures we gecega+ vel cleopia*","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025300","19.8",19,8,"cr$tum/ & *as on horsum we *onn so+/ naman drihten godes ures we gemicclia+ [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus].#","cr$tum/ & *as on horsum we *onn so+/ naman drihten godes ures we gemicclia+","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024600","19.8",19,8,"[Hii in curribus et hii in equis; nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus] *a uel hy on w$gnum uel cr$tum & hi horsum we on naman ures.#","*a uel hy on w$gnum uel cr$tum & hi horsum we on naman ures","Hii in curribus et hii in equis; nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025300","19.8",19,8,"*as on cr$tum & *as on horsum we so+lice on naman drihtnes godes ures gecia+ [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus].#","*as on cr$tum & *as on horsum we so+lice on naman drihtnes godes ures gecia+","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025200","19.8",19,8,"*as in cr$tum & *as horsum we so*lice on naman drihtnes godes ures we gemicclia* [Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus].#","*as in cr$tum & *as horsum we so*lice on naman drihtnes godes ures we gemicclia*","Hi in curribus et hi in equis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024300","19.8",19,8,"*a on cretum & *a on horssum we witodlice on naman drihtenes ures we clypia+ [Hi in curribus et hi in $quis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus].#","*a on cretum & *a on horssum we witodlice on naman drihtenes ures we clypia+","Hi in curribus et hi in $quis nos autem in nomine domini dei nostri inuocabimus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025300","19.9",19,9,"dryhten halne do cyning & geher us in dege in +$m we gecega+ +ec [Dne saluum fac regem, et exaudi nos in die in qua inuocauerimus te.].#","dryhten halne do cyning & geher us in dege in +$m we gecega+ +ec","Dne saluum fac regem, et exaudi nos in die in qua inuocauerimus te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024400","19.9",19,9,"hie gebundne sindon & gefeollon we so+lice arisan & uparehte we sint [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero resurreximus et erecti sumus].#","hie gebundne sindon & gefeollon we so+lice arisan & uparehte we sint","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero resurreximus et erecti sumus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025200","19.9",19,9,"hi gebundynne syndun & gefeollon we so*lice aryson & uparehte we syndon [ipsi obligati sunt et ceciderunt nos uero resurreximus et erecti sumus].#","hi gebundynne syndun & gefeollon we so*lice aryson & uparehte we syndon","ipsi obligati sunt et ceciderunt nos uero resurreximus et erecti sumus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025200","19.9",19,9,"hy gewri+ene synd hy feollon we so*lice we arison arehte we synt [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos uero resurreximus et erecti sumus].#","hy gewri+ene synd hy feollon we so*lice we arison arehte we synt","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos uero resurreximus et erecti sumus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025200","19.9",19,9,"hi synt gewri+ene & gefeollen we so*lice $rys$* & ryhte bio* gewordene [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero resurreximus et erecti sumus].#","hi synt gewri+ene & gefeollen we so*lice $rys$* & ryhte bio* gewordene","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero resurreximus et erecti sumus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022700","19.9",19,9,"hig ofergytende w$ron & hi feollon we so*lice arison & arehte we synd [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus].#","hig ofergytende w$ron & hi feollon we so*lice arison & arehte we synd","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025400","19.9",19,9,"hy gewri+ene vel ofergytende synt vel w$ron & hi gefeollon we vel us so+lice we arison & arehte we synd [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus].#","hy gewri+ene vel ofergytende synt vel w$ron & hi gefeollon we vel us so+lice we arison & arehte we synd","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024700","19.9",19,9,"[Ipsi obligati sunt et ceciderunt; nos autem surreximus et erecti sumus] hi gewri+ene synd & hy feollon we so*lice we arison & arehte we synd.#","hi gewri+ene synd & hy feollon we so*lice we arison & arehte we synd","Ipsi obligati sunt et ceciderunt; nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025400","19.9",19,9,"hi ge*ylmede vel gewri*ene synt & hi hruron vel hi feollon we so+lice uparyson ar$rede & we syndon [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus].#","hi ge*ylmede vel gewri*ene synt & hi hruron vel hi feollon we so+lice uparyson ar$rede & we syndon","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025300","19.9",19,9,"hig ofergiton w$ron & gefeollon we so*lice arison & *e sind gerehte [Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus ].#","hig ofergiton w$ron & gefeollon we so*lice arison & *e sind gerehte","Ipsi obligati sunt et ceciderunt nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024400","19.9",19,9,"hy gewri+ene/ synd & feollan witodlice we arisan & arisene beo* [Ipsi obligati sunt et c%ciderunt nos autem surreximus et erecti sumus].#","hy gewri+ene/ synd & feollan witodlice we arisan & arisene beo*","Ipsi obligati sunt et c%ciderunt nos autem surreximus et erecti sumus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024500","19.10",19,10,"dryhten halne gedo cyning & gehier us on d$ge on d$m we gecegea+ +e [Domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus te].#","dryhten halne gedo cyning & gehier us on d$ge on d$m we gecegea+ +e","Domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025300","19.10",19,10,"[scilicet o] eala drihtyn halne doo cyning & gehyr us on d$ge *am *e we geciga+ *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","eala drihtyn halne doo cyning & gehyr us on d$ge *am *e we geciga+ *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025300","19.10",19,10,"halne do cyning gehyr on d$ge on +am *e we gecigen *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die in qua inuocauerimus te].#","halne do cyning gehyr on d$ge on +am *e we gecigen *e","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die in qua inuocauerimus te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025300","19.10",19,10,"drihten gedo *one kyning h$lne & gehiere us on degge on +am *e we gecygen vel clipien *e [Domine salvum fac regem et exaudi nos in die in qua invocaverimus te].#","drihten gedo *one kyning h$lne & gehiere us on degge on +am *e we gecygen vel clipien *e","Domine salvum fac regem et exaudi nos in die in qua invocaverimus te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022800","19.10",19,10,"eala +u drihten gehalne do cyningc & gehyr *u us on d$ge on *am *e we gecegan de [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","eala +u drihten gehalne do cyningc & gehyr *u us on d$ge on *am *e we gecegan de","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025500","19.10",19,10,"drihten halne *u do cyning & gehyr *u us on d$ge *am *e we gecigen *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","drihten halne *u do cyning & gehyr *u us on d$ge *am *e we gecigen *e","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024800","19.10",19,10,"[Domine saluum fac regem; et exaudi nos in die qua inuocauerimus te] drihten halne do cyning & gehyr *u us on d$ge *am *e we gecygen *e.#","drihten halne do cyning & gehyr *u us on d$ge *am *e we gecygen *e","Domine saluum fac regem; et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025500","19.10",19,10,"eala drihten halne do vel geh$l kyningc usserne & gehyr us on d$ge on *am *e we gecia* *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","eala drihten halne do vel geh$l kyningc usserne & gehyr us on d$ge on *am *e we gecia* *e","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025400","19.10",19,10,"drihten halne *u do kyninc & gehir *u us on d$ge *am *e we gecigan *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","drihten halne *u do kyninc & gehir *u us on d$ge *am *e we gecigan *e","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024500","19.10",19,10,"hal do cining & gehyr d$g *a we cia+ *e [Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te].#","hal do cining & gehyr d$g *a we cia+ *e","Domine saluum fac regem et exaudi nos in die qua inuocauerimus te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025400","20.1",20,1,"dryhten in megne +inum bi+ geblissad cyning & ofer haelu +ine gefih+ swi+lice [Domine in uirtute tua laetabitur rex, et super salutare tuum exultabit uehementer.].#","dryhten in megne +inum bi+ geblissad cyning & ofer haelu +ine gefih+ swi+lice","Domine in uirtute tua laetabitur rex, et super salutare tuum exultabit uehementer." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025500","20.2",20,2,"lust sawle his +u saldes him & willan weolera his +u ne bisceredes hine [Desiderium animae eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum. diapsalma.].#","lust sawle his +u saldes him & willan weolera his +u ne bisceredes hine","Desiderium animae eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024600","20.2",20,2,"on m$gene *inum blissa+ cyning & ofer h$lo +ine gefih+ swi+lice [Domine in virtute tua l$tabitur rex et super salutare tuum exultavit vehementer].#","on m$gene *inum blissa+ cyning & ofer h$lo +ine gefih+ swi+lice","Domine in virtute tua l$tabitur rex et super salutare tuum exultavit vehementer" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025400","20.2",20,2,"[scilicet o] eala drihtyn on m$gyne *inum bi* geblissod cyning & ofyr h$le *ine gefih* swi+lice [Domine in uirtvte tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","eala drihtyn on m$gyne *inum bi* geblissod cyning & ofyr h$le *ine gefih* swi+lice [Domine in uirtvte tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025400","20.2",20,2,"on m$gene *inum blissa+ & ofer h$lo *ine he blissade +earle [Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultauit uehementer].#","on m$gene *inum blissa+ & ofer h$lo *ine he blissade +earle","Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultauit uehementer" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025400","20.2",20,2,"Drihten on *inum megne se kyning bliss$* & ofer h$le *ine wynsum$de vel blissade swi*e vel +earle [Domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultavit vehementer].#","Drihten on *inum megne se kyning bliss$* & ofer h$le *ine wynsum$de vel blissade swi*e vel +earle","Domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultavit vehementer" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100022900","20.2",20,2,"eala +u drihten on mihte +in blissia+ cyningc & ofer h$lo +ine he blissade +earle [Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","eala +u drihten on mihte +in blissia+ cyningc & ofer h$lo +ine he blissade +earle","Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025600","20.2",20,2,"drihten on m$gene +inum blissa+ cyning & ofer h$lo *inre he blissode vel wynsumia+ *earle vel swi+lice [Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","drihten on m$gene +inum blissa+ cyning & ofer h$lo *inre he blissode vel wynsumia+ *earle vel swi+lice","Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050024900","20.2",20,2,"[Domine in uirtute tua letabitur rex; et super salutare tuum exultabit uehementer] drihten on m$gene *inum blyssa+ & ofer h$lo *inre he blyssode *ealre.#","drihten on m$gene *inum blyssa+ & ofer h$lo *inre he blyssode *ealre","Domine in uirtute tua letabitur rex; et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025600","20.2",20,2,"eala drihten on m$gne *inum blissa* kyningc & ofer h$lo *inre vel *inum halwendan he blissa+ vel gef$gna* *earle vel swi+lice [Domine in uirtute tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","eala drihten on m$gne *inum blissa* kyningc & ofer h$lo *inre vel *inum halwendan he blissa+ vel gef$gna* *earle vel swi+lice","Domine in uirtute tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025500","20.2",20,2,"drihten on m$gne *inum blissia* kyninc & ofer h$lo *inre winsumia* swi*lice [Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","drihten on m$gne *inum blissia* kyninc & ofer h$lo *inre winsumia* swi*lice","Domine in uirtute tua letabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024600","20.2",20,2,"on m$ine *inan blissa+ cining & ofer h$le *ine he blissode swy*e [Domine in uirtute tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer].#","on m$ine *inan blissa+ cining & ofer h$le *ine he blissode swy*e","Domine in uirtute tua l%tabitur rex et super salutare tuum exultabit uehementer" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025600","20.3",20,3,"for +on +u forecwome hine in bledsunge swoetnisse +u settes heafde his beg of stane deorwyr+um [Quoniam praeuenisti eum in benedictione dulcidinis, posuisti in capite eius coronam de lapide praetioso.].#","for +on +u forecwome hine in bledsunge swoetnisse +u settes heafde his beg of stane deorwyr+um","Quoniam praeuenisti eum in benedictione dulcidinis, posuisti in capite eius coronam de lapide praetioso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024700","20.3",20,3,"lust sawle his +u sealdest his & willan welera his *u ne besceredes hine [Desiderium anim$ eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","lust sawle his +u sealdest his & willan welera his *u ne besceredes hine","Desiderium anim$ eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025500","20.3",20,3,"lust sawle hys *u sealdyst him & willan welyra hys *u ne gescyredyst hine [Desiderium anim% eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","lust sawle hys *u sealdyst him & willan welyra hys *u ne gescyredyst hine","Desiderium anim% eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025500","20.3",20,3,"gyrninge saule his *u sealdest him & from willan wellera his +u ne bescyredest hine [Desiderium anim% eius tribuisti %i et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","gyrninge saule his *u sealdest him & from willan wellera his +u ne bescyredest hine","Desiderium anim% eius tribuisti %i et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025500","20.3",20,3,"Gewilnunge vel gyrninge his s$wle *u him se$ldest & fram wyll$n his welere vel lippe *u hine ne becyredest vel bepehtes [Desiderium anime eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","Gewilnunge vel gyrninge his s$wle *u him se$ldest & fram wyll$n his welere vel lippe *u hine ne becyredest vel bepehtes","Desiderium anime eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023000","20.3",20,3,"gyrnynge heortan his +u sealdest him & fram willan welera his *u ne bescyredest hine [Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","gyrnynge heortan his +u sealdest him & fram willan welera his *u ne bescyredest hine","Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025700","20.3",20,3,"gyrninge vel willan heortan his *u sealdest him & fram willan welera his *u ne bescyredest vel *one forhte/ [Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","gyrninge vel willan heortan his *u sealdest him & fram willan welera his *u ne bescyredest vel *one forhte/","Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025000","20.3",20,3,"[Desiderium cordis eius tribuisti ei; et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum] gyrninge heortan his *u sealdest him & fram willan welera his *u ne becyredest hine.#","gyrninge heortan his *u sealdest him & fram willan welera his *u ne becyredest hine","Desiderium cordis eius tribuisti ei; et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025700","20.3",20,3,"gewilnunga heortan his *u sealdest him fram willan vel gewilnyssa welera his *u na bescyredyst & +u ne bep$htest hine [Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","gewilnunga heortan his *u sealdest him fram willan vel gewilnyssa welera his *u na bescyredyst & +u ne bep$htest hine","Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025600","20.3",20,3,"willan heortan his *u sealdest him & willan welera his *u ne *rute hine [Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntatem labiorum eius non fraudasti eum].#","willan heortan his *u sealdest him & willan welera his *u ne *rute hine","Desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntatem labiorum eius non fraudasti eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024700","20.3",20,3,"gyrnuunge heortan his *u sealdest & willan welera his na bescyrodest hine [desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum].#","gyrnuunge heortan his *u sealdest & willan welera his na bescyrodest hine","desiderium cordis eius tribuisti ei et uoluntate labiorum eius non fraudasti eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025700","20.4",20,4,"lif bed & +u saldes him lengu d%ga in weoruld weorulde [Vitam petit, et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum saeculi.].#","lif bed & +u saldes him lengu d%ga in weoruld weorulde","Vitam petit, et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024800","20.4",20,4,"for+on *u forecome hine on bletsunge swetnisse *u settest on heafde his beag of stane deorwyr+um [Quoniam prevenis eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for+on *u forecome hine on bletsunge swetnisse *u settest on heafde his beag of stane deorwyr+um","Quoniam prevenis eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025600","20.4",20,4,"for*on *u forecome hine on bletsunge swetnysse *u gesettyst on heafude hys beah of stane deorwyr+um [Quoniam preuenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for*on *u forecome hine on bletsunge swetnysse *u gesettyst on heafude hys beah of stane deorwyr+um","Quoniam preuenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025600","20.4",20,4,"for+on +u forecome hine on bletsunge swetnisse +u settest on heafde his hro+girelan of stane deorwyr+um [Quoniam preuenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for+on +u forecome hine on bletsunge swetnisse +u settest on heafde his hro+girelan of stane deorwyr+um","Quoniam preuenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025600","20.4",20,4,"For+$n *u forecome hine on *inre bletsunge swetnesse *u settest on his he$fode helm vel coruna of *$m diorweor*est$n st$num [Quoniam prevenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","For+$n *u forecome hine on *inre bletsunge swetnesse *u settest on his he$fode helm vel coruna of *$m diorweor*est$n st$num","Quoniam prevenisti eum in benedictione dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023100","20.4",20,4,"for+on *u forecome hine on bletsunge swetnysse +u gesettest on heafde his gewuldorbeagod of stane deorwyr+um/ [Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for+on *u forecome hine on bletsunge swetnysse +u gesettest on heafde his gewuldorbeagod of stane deorwyr+um/","Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025800","20.4",20,4,"for+am *u forecome hine on bletsunge swetnesse *u settest on heafde his beah of stane deorwur*um [Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for+am *u forecome hine on bletsunge swetnesse *u settest on heafde his beah of stane deorwur*um","Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025100","20.4",20,4,"[Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis; posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso] for+on *u fore hine on bletsunge swetnisse *u gesettest on heafode his hro+gyrelan of stane deorwyr+um.#","for+on *u fore hine on bletsunge swetnisse *u gesettest on heafode his hro+gyrelan of stane deorwyr+um","Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis; posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025800","20.4",20,4,"for*an *u forestope hine on bl$tsungum swetnysse *u gesettyst on h$fde his wuldorbeag of stane deorwyr*um [Quoniam praeuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for*an *u forestope hine on bl$tsungum swetnysse *u gesettyst on h$fde his wuldorbeag of stane deorwyr*um","Quoniam praeuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025700","20.4",20,4,"for+on *u foredome hine on bletsunga swetnessa *u gesettest on eafde his beah of stane deorwur*um [Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","for+on *u foredome hine on bletsunga swetnessa *u gesettest on eafde his beah of stane deorwur*um","Quoniam preuenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024800","20.4",20,4,"*u forcome hine on bletsunge swetnesse *u setest on heafod his cynehelm of stanan dyrwyr*ra [Quoniam pr%uenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso].#","*u forcome hine on bletsunge swetnesse *u setest on heafod his cynehelm of stanan dyrwyr*ra","Quoniam pr%uenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025800","20.5",20,5,"micel is wuldur his in haelu +inre wuldur & micelne wlite +u onsetes ofer hine [Magna est gloria eius in salutari tuo, gloriam et magnum decorem inpones super eum.].#","micel is wuldur his in haelu +inre wuldur & micelne wlite +u onsetes ofer hine","Magna est gloria eius in salutari tuo, gloriam et magnum decorem inpones super eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120024900","20.5",20,5,"lif b$d & +u sealdes him lengo daga on weorold weorolde [Vitam petiit et tribuisti ei longitudinem dierum in s$culum s$culi].#","lif b$d & +u sealdes him lengo daga on weorold weorolde","Vitam petiit et tribuisti ei longitudinem dierum in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025700","20.5",20,5,"lif he b$d from *e & *u sealdyst him lenge daga on woruld worulde [Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum seculi].#","lif he b$d from *e & *u sealdyst him lenge daga on woruld worulde","Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025700","20.5",20,5,"lif he b$d fram *e +u sealdest langnisse daga aworuld [Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum saeculi].#","lif he b$d fram *e +u sealdest langnisse daga aworuld","Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum saeculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025700","20.5",20,5,"Lyf he bed fram *e & *u se$ldest him langnisse dage on worold aworlde [Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum saeculi].#","Lyf he bed fram *e & *u se$ldest him langnisse dage on worold aworlde","Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum saeculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023200","20.5",20,5,"lif he b$d fram +e & +u sealdest him langsumnysse daga on weorulde & on weorulda woruld [Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi].#","lif he b$d fram +e & +u sealdest him langsumnysse daga on weorulde & on weorulda woruld","Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070025900","20.5",20,5,"lif he b$d fram *e & *u sealdest him langsumnessa vel lengo daga on worulde & on worulda woruld [Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi].#","lif he b$d fram *e & *u sealdest him langsumnessa vel lengo daga on worulde & on worulda woruld","Vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025200","20.5",20,5,"[Vitam petiit a te et tribuisti ei; longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi] lif he b$d fram *e & *u sealdast him langnissa daga on woruld & on worulda woruld.#","lif he b$d fram *e & *u sealdast him langnissa daga on woruld & on worulda woruld","Vitam petiit a te et tribuisti ei; longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110025900","20.5",20,5,"lif he b$d $t *e & *u sealdest him langsumnyssa dagena on worlde & on worlda world [Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saeculi].#","lif he b$d $t *e & *u sealdest him langsumnyssa dagena on worlde & on worlda world","Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saeculi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025800","20.5",20,5,"lif he bead fram *e & *u sealdest him lengo daga on world & on worlda world [Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi].#","lif he bead fram *e & *u sealdest him lengo daga on world & on worlda world","Uitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in seculum et in seculum seculi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130024900","20.5",20,5,"lif he b$d $t *e *u sealdest him langnesse dagan [Vitam petiit a te tribuisti ei longitudinem dierum in s$culum et in s$culum s$culi].#","lif he b$d $t *e *u sealdest him langnesse dagan","Vitam petiit a te tribuisti ei longitudinem dierum in s$culum et in s$culum s$culi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060025900","20.6",20,6,"for +on +u selest hine in bledsunge in weoruld weorulde +u geblissas hine in gefian mid ondwleotan +inum [Quoniam dabis eum in benedictionem in saeculum saeculi, laetificabis eum in gaudio cum uultu tuo.].#","for +on +u selest hine in bledsunge in weoruld weorulde +u geblissas hine in gefian mid ondwleotan +inum","Quoniam dabis eum in benedictionem in saeculum saeculi, laetificabis eum in gaudio cum uultu tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025000","20.6",20,6,"micel is wuldor his on h$lo *inre wuldor & micelne wlite *u setst ofer hine [Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum].#","micel is wuldor his on h$lo *inre wuldor & micelne wlite *u setst ofer hine","Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025800","20.6",20,6,"micyl ys wuldor his on h$le *inre wuldur & micylne wlite onasette ofyr hyne [Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eam].#","micyl ys wuldor his on h$le *inre wuldur & micylne wlite onasette ofyr hyne","Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025800","20.6",20,6,"micel wuldur on h$lo *inre wuldur micelne wlite +u asetst ofer hine [Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum].#","micel wuldur on h$lo *inre wuldur micelne wlite +u asetst ofer hine","Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025800","20.6",20,6,"Micel is his wuldor on *inre helo wuldor & micelne wlite +u asetst ofer him [Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum].#","Micel is his wuldor on *inre helo wuldor & micelne wlite +u asetst ofer him","Magna est gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023300","20.6",20,6,"micel wuldor his on h$lo +inre wuldor & mycelne wlite +u asetst ofer hine [Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum].#","micel wuldor his on h$lo +inre wuldor & mycelne wlite +u asetst ofer hine","Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026000","20.6",20,6,"micel is wuldor his on h$lo *inre wuld/ & micelne wlite *u asettes+ ofer hine [Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum].#","micel is wuldor his on h$lo *inre wuld/ & micelne wlite *u asettes+ ofer hine","Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025300","20.6",20,6,"[Magna gloria eius in salutari tuo; gloriam et magnum decorem inpones super eum] micel wuldur on h$lo *inre wuldur & micelne wlite *u asetst ofer hine.#","micel wuldur on h$lo *inre wuldur & micelne wlite *u asetst ofer hine","Magna gloria eius in salutari tuo; gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026000","20.6",20,6,"micel wuldor his on h$le *inre vel on +inum halwendan wuldor & micelne wlite *u onasetst ofor hine [Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum].#","micel wuldor his on h$le *inre vel on +inum halwendan wuldor & micelne wlite *u onasetst ofor hine","Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem impones super eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040025900","20.6",20,6,"micel is wuldor his on h$lo *inre wuldor & micelne wlite *u asettest ofer hine [Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum].#","micel is wuldor his on h$lo *inre wuldor & micelne wlite *u asettest ofer hine","Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025000","20.6",20,6,"mycel wuldor his on h$le *inre wuldor & mycel wlite *u asets ofer hine [Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum].#","mycel wuldor his on h$le *inre wuldor & mycel wlite *u asets ofer hine","Magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026000","20.7",20,7,"for +on cyning gehyhte+ in dryhtne & in mildheortnisse +es hestan ne bi+ onstyred [Quoniam rex sperabit in domino, et in misericordia altissimi non commouebitur.].#","for +on cyning gehyhte+ in dryhtne & in mildheortnisse +es hestan ne bi+ onstyred","Quoniam rex sperabit in domino, et in misericordia altissimi non commouebitur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025100","20.7",20,7,"for+on +u selest hine on bletsunge on weorolde weorolde *u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum [Quoniam dabis eum in benedictionem in s$culum s$culi l$tificabis eum in gaudio cum vultu tuo].#","for+on +u selest hine on bletsunge on weorolde weorolde *u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum","Quoniam dabis eum in benedictionem in s$culum s$culi l$tificabis eum in gaudio cum vultu tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990025900","20.7",20,7,"for*on *u sylyst hine on bletsunge on woruld worulde *u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum [Quoniam dabis eum in benedictione in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","for*on *u sylyst hine on bletsunge on woruld worulde *u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum","Quoniam dabis eum in benedictione in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080025900","20.7",20,7,"*u selst hine on bletsunge +u geblissast on gefean mid andwlitan *inum [Quoniam dabis eum in benedictione in seculum saeculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","*u selst hine on bletsunge +u geblissast on gefean mid andwlitan *inum","Quoniam dabis eum in benedictione in seculum saeculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020025900","20.7",20,7,"For+on *u hine selest on bletsunge on world aworlde *u hine gebliss$st on gefe$n myd *inre onsine vel andwlitan [Quoniam dabis eum in benedictione in seculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo].#","For+on *u hine selest on bletsunge on world aworlde *u hine gebliss$st on gefe$n myd *inre onsine vel andwlitan","Quoniam dabis eum in benedictione in seculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023400","20.7",20,7,"for*on *u selst hine on bletsunge on weorulde worul +u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum [Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","for*on *u selst hine on bletsunge on weorulde worul +u geblissast hine on gefean mid andwlitan *inum","Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026100","20.7",20,7,"for*am *u sylst hine on bletsunge on worulde vel a woruld *u geblissast hine on gefean vel blisse mid andwlitum vel ansyne *inum vel *inre [Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","for*am *u sylst hine on bletsunge on worulde vel a woruld *u geblissast hine on gefean vel blisse mid andwlitum vel ansyne *inum vel *inre","Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi letificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025400","20.7",20,7,"[Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi; letificabis eum in gaudio cum uultu tuo] for+on *u selst hine on gebletsunge on woruld woruld *u blisast hine on gefean mid andwlitan *inum.#","for+on *u selst hine on gebletsunge on woruld woruld *u blisast hine on gefean mid andwlitan *inum","Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi; letificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026100","20.7",20,7,"for+an *e *u sylst hine on bletsungum on worlde world *u geblissast hine on blisse mid *inum andwlytan [Quoniam dabis eum in benedictionem in saeculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","for+an *e *u sylst hine on bletsungum on worlde world *u geblissast hine on blisse mid *inum andwlytan","Quoniam dabis eum in benedictionem in saeculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026000","20.7",20,7,"for+on *u sillst hine on blesunge on worlda world *u blissast hine on gefean mid ansyne *inre [Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi l%tificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","for+on *u sillst hine on blesunge on worlda world *u blissast hine on gefean mid ansyne *inre","Quoniam dabis eum in benedictionem in seculum seculi l%tificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025100","20.7",20,7,"*u sylst hine on bletsunge on woroldda +u geblissas hine on blisse [Quoniam dabis eum in benedictionem in s$culum s$culi l%tificabis eum in gaudio cum uultu tuo].#","*u sylst hine on bletsunge on woroldda +u geblissas hine on blisse","Quoniam dabis eum in benedictionem in s$culum s$culi l%tificabis eum in gaudio cum uultu tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026100","20.8",20,8,"sie bi+ gemoeted hond +in allum feondum +inum sie swi+re +in gemoete+ alle +a +e +e figa+ [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis, dextera tua inueniat omnes qui te oderunt.].#","sie bi+ gemoeted hond +in allum feondum +inum sie swi+re +in gemoete+ alle +a +e +e figa+","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis, dextera tua inueniat omnes qui te oderunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025200","20.8",20,8,"for+on cyning gehyhte on dryhtne & on mildheortnesse +$s hehstan ne bi+ onstyred [Quoniam rex speravit in domino et in misericordia altissimi non commovebitur].#","for+on cyning gehyhte on dryhtne & on mildheortnesse +$s hehstan ne bi+ onstyred","Quoniam rex speravit in domino et in misericordia altissimi non commovebitur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026000","20.8",20,8,"for*on cyning gehihty+ on drihtny & on mildheortnysse *$s hiehstan ne bi+ onstyryd [Quoniam rex sperauit in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","for*on cyning gehihty+ on drihtny & on mildheortnysse *$s hiehstan ne bi+ onstyryd","Quoniam rex sperauit in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026000","20.8",20,8,"gehyhte on dryhtne on mildheortnesse +$s hehstan he ne bi+ astyred [Quoniam rex sperauit in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","gehyhte on dryhtne on mildheortnesse +$s hehstan he ne bi+ astyred","Quoniam rex sperauit in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026000","20.8",20,8,"For*$n *e se kyning gewene* vel hyhte+ on drihten & on *es hihst$n mildheortnesse he ne bi* onwended vel astyred [Quoniam rex sperabit in domino et in misericordia altissimi non commovebitur].#","For*$n *e se kyning gewene* vel hyhte+ on drihten & on *es hihst$n mildheortnesse he ne bi* onwended vel astyred","Quoniam rex sperabit in domino et in misericordia altissimi non commovebitur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023500","20.8",20,8,"for+on cyningc hopa+ on drihtne & on mildheortnysse *$s hehstan na he ne bi+ astyrod [Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","for+on cyningc hopa+ on drihtne & on mildheortnysse *$s hehstan na he ne bi+ astyrod","Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026200","20.8",20,8,"for*am *e se cyning gehihte+ on drihten & on mildheortne/ *$s hyhstan he ne bi+ astyred vel ne bi+ onstyred [Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","for*am *e se cyning gehihte+ on drihten & on mildheortne/ *$s hyhstan he ne bi+ astyred vel ne bi+ onstyred","Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025500","20.8",20,8,"[Quoniam rex sperat in domino; et in misericordia altissimi non commouebitur] gehihte & on mildheortnesse +$s hyhstan he ne by+ astyred.#","gehihte & on mildheortnesse +$s hyhstan he ne by+ astyred","Quoniam rex sperat in domino; et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026200","20.8",20,8,"for+an *e kyningc gehihta+ vel hopa+ on drihtne & on mildheortnysse *$s heaxstan ne by+ he na astyrod vel & he ne bi+ awend [Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","for+an *e kyningc gehihta+ vel hopa+ on drihtne & on mildheortnysse *$s heaxstan ne by+ he na astyrod vel & he ne bi+ awend","Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026100","20.8",20,8,"for+on se cync hihte* on drihtne & on mildheortnesse *$s hihstan ne bi+ onstired [Quoniam rex sperat in domino et misericordia altissimi non commouebitur ].#","for+on se cync hihte* on drihtne & on mildheortnesse *$s hihstan ne bi+ onstired","Quoniam rex sperat in domino et misericordia altissimi non commouebitur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025200","20.8",20,8,"cininc hopa* & on milheortnesse *$s hyhstan na beo astyrud [Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur].#","cininc hopa* & on milheortnesse *$s hyhstan na beo astyrud","Quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commouebitur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026200","20.9",20,9,"+u setes hie swe swe ofen fyres in tid ondwliotan +ines dryhten in eorre his gedroefe+ his & forswilge+ hie fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis.].#","+u setes hie swe swe ofen fyres in tid ondwliotan +ines dryhten in eorre his gedroefe+ his & forswilge+ hie fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025300","20.9",20,9,"bi+ gemeted hand *in eallum feondum +inum hand +in gemet ealle +a +e +e feodon [Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniet omnes qui te oderunt].#","bi+ gemeted hand *in eallum feondum +inum hand +in gemet ealle +a +e +e feodon","Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniet omnes qui te oderunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026100","20.9",20,9,"bi+ gemetyd hand *in eallum feondum *inum seo swi+re *in gemeta+ ealle *a *e hatudon [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt].#","bi+ gemetyd hand *in eallum feondum *inum seo swi+re *in gemeta+ ealle *a *e hatudon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026100","20.9",20,9,"sie gemet hand *in eallum feondum *eo swi*re *in gemete ealle *e +e hatedon [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt].#","sie gemet hand *in eallum feondum *eo swi*re *in gemete ealle *e +e hatedon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026100","20.9",20,9,"bio gemet *in hand e$llum *inum fyondum *in swi*r$ gemete e$lle *a *e fiog$* vel hatedon [Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat omnes qui te oderunt].#","bio gemet *in hand e$llum *inum fyondum *in swi*r$ gemete e$lle *a *e fiog$* vel hatedon","Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat omnes qui te oderunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023600","20.9",20,9,"sy gemet hand +in eallum feondum +inum +eo swy*re +in gemett ealle +e *e hatudon [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderuit].#","sy gemet hand +in eallum feondum +inum +eo swy*re +in gemett ealle +e *e hatudon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderuit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026300","20.9",20,9,"si gemeted handa *inum eallum/ feondum *inum seo swy+re *in geme+/ ealle *e *e hatedon hatedon/ vel feodan [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt oderunt].#","si gemeted handa *inum eallum/ feondum *inum seo swy+re *in geme+/ ealle *e *e hatedon hatedon/ vel feodan","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt oderunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025600","20.9",20,9,"[Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis; dextera tua inueniat omnes qui te oderunt] si gemet handa *inum eallum feondum *in seo swi+ran *in +e +e hatedon.#","si gemet handa *inum eallum feondum *in seo swi+ran *in +e +e hatedon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis; dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026300","20.9",20,9,"sy gemet hand *in eallum feondum *inum swi+ra *in gemete ealle *a *e +e hatedun [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt].#","sy gemet hand *in eallum feondum *inum swi+ra *in gemete ealle *a *e +e hatedun","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026200","20.9",20,9,"si gemeted hand *in eallum feondum *inum seo swi*re *in gemet ealle *a *e hatodon vel feodon [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt].#","si gemeted hand *in eallum feondum *inum seo swi*re *in gemet ealle *a *e hatodon vel feodon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025300","20.9",20,9,"si gemet hand *in eallan feondan *inan swy*re *in gemette ealle *a *e hatodon [Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt].#","si gemet hand *in eallan feondan *inan swy*re *in gemette ealle *a *e hatodon","Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inueniat omnes qui te oderunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026300","20.10",20,10,"westem heara of eor+an +u forspildes & sed heara from bearnum monna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum.].#","westem heara of eor+an +u forspildes & sed heara from bearnum monna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025400","20.10",20,10,"+u setst hie swa swa ofn ofn on tide andwlitan +ines dryhten on eorre his gedref+ hie & forswilg+ hie fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui dominus in ira sua conturbavit eos et devorabit eos ignis].#","+u setst hie swa swa ofn ofn on tide andwlitan +ines dryhten on eorre his gedref+ hie & forswilg+ hie fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui dominus in ira sua conturbavit eos et devorabit eos ignis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026200","20.10",20,10,"*u setyst hi swa swa ofyn fyrys on tide andwlitan *inys drihtyn on yrre hys gedrefyd hi & forswyh+ hi fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u setyst hi swa swa ofyn fyrys on tide andwlitan *inys drihtyn on yrre hys gedrefyd hi & forswyh+ hi fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026200","20.10",20,10,"+u setst hy swa swa fyr+olle fyres on tide andwlitan *ines on eorre his he gedref+ hy forswylh+ fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","+u setst hy swa swa fyr+olle fyres on tide andwlitan *ines on eorre his he gedref+ hy forswylh+ fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026200","20.10",20,10,"*u hie gesetst sw$ swa fyr+olle fyres on tyde *inre onsine vel andwlite dryhten on his yrre gedref* hie & fyr hie forswylg* [Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et devorabit eos ignis].#","*u hie gesetst sw$ swa fyr+olle fyres on tyde *inre onsine vel andwlite dryhten on his yrre gedref* hie & fyr hie forswylg*","Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et devorabit eos ignis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023700","20.10",20,10,"*u setst hig swa swa ofen fyres on tide andwlitan +in drihten on graman his he gedref+ hig & forspyl+ hig fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u setst hig swa swa ofen fyres on tide andwlitan +in drihten on graman his he gedref+ hig & forspyl+ hig fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026400","20.10",20,10,"*u gesitest hy swaswa ofen fyres on ansyne *inre drihten on yrre his he gedref+ hy & forswylge+ hy fyr/ [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u gesitest hy swaswa ofen fyres on ansyne *inre drihten on yrre his he gedref+ hy & forswylge+ hy fyr/","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025700","20.10",20,10,"[Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui; dominus in ira sua conturbabit eos, et deuorabit eos ignis] drihten on eorre his he gedref+ hy & forswilh* hy fyr.#","drihten on eorre his he gedref+ hy & forswilh* hy fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui; dominus in ira sua conturbabit eos, et deuorabit eos ignis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026400","20.10",20,10,"*u asetst hi swaswa ofen fyres on tide andwlitan *ines drihten on yrre vel graman his gedref+ hi & forswelg+ vel fornim+ hig fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u asetst hi swaswa ofen fyres on tide andwlitan *ines drihten on yrre vel graman his gedref+ hi & forswelg+ vel fornim+ hig fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026300","20.10",20,10,"*u gesettest hig swaswa ofen fires on tide ansine *ine drihten on yrre his gedrefed hig & forswelge* hig fir [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u gesettest hig swaswa ofen fires on tide ansine *ine drihten on yrre his gedrefed hig & forswelge* hig fir","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025400","20.10",20,10,"*u setst hi swa cliwen fyres on tide ansyne *inre on yrre his he drefde hi & forswylg+ hi fyr [Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis].#","*u setst hi swa cliwen fyres on tide ansyne *inre on yrre his he drefde hi & forswylg+ hi fyr","Pones eos ut clibanum ignis in tempore uultus tui dominus in ira sua conturbabit eos et deuorabit eos ignis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026400","20.11",20,11,"for +on hie onhaeldon in +e yfel +ohtun ge+aeht +$t hie ne maehtun gestea+ulfestian [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt, consilium, quod non potuerunt stabilire.].#","for +on hie onhaeldon in +e yfel +ohtun ge+aeht +$t hie ne maehtun gestea+ulfestian","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt, consilium, quod non potuerunt stabilire." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025500","20.11",20,11,"w$stm hira of eor+an +u forspiltst & s$d hira from bearn monna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm hira of eor+an +u forspiltst & s$d hira from bearn monna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026300","20.11",20,11,"w$stm hyra of eor+an *u forspilst & s$d hyra from bearnum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm hyra of eor+an *u forspilst & s$d hyra from bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026300","20.11",20,11,"w$stm heora of eor+an +u forswiltst/ s$d heora fram bearnum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm heora of eor+an +u forswiltst/ s$d heora fram bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026300","20.11",20,11,"hier$ westm of eor*$n *u forspildest & hier$ sed from mann$ be$rnum [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","hier$ westm of eor*$n *u forspildest & hier$ sed from mann$ be$rnum","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023800","20.11",20,11,"w$stm heora of eor+an +u forspilst & s$d heora fram bearnum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm heora of eor+an +u forspilst & s$d heora fram bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026500","20.11",20,11,"w$stm hyra of eor+an *u forspildest & s$d heora fram bearnum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm hyra of eor+an *u forspildest & s$d heora fram bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025800","20.11",20,11,"[Fructum eorum de terra perdes; et semen eorum a filiis hominum] w$stm heora of eor+an *u forspilst & s$d heora fram bearnum manna.#","w$stm heora of eor+an *u forspilst & s$d heora fram bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes; et semen eorum a filiis hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026500","20.11",20,11,"w$stm heora of eor+an *u forspilst & s$d heora fram bearnum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm heora of eor+an *u forspilst & s$d heora fram bearnum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026400","20.11",20,11,"w$stmas heora of eor*an *u forspildest & s$d heora fram biernum manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stmas heora of eor*an *u forspildest & s$d heora fram biernum manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025500","20.11",20,11,"w$stm heora of eor*an *u forspilst & s$d heora fram bearn manna [Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum].#","w$stm heora of eor*an *u forspilst & s$d heora fram bearn manna","Fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026500","20.12",20,12,"for +on +u setes hie bec in lafum +inum +u gearwas ondwleotan heara [Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis praeparabis uultum illorum.].#","for +on +u setes hie bec in lafum +inum +u gearwas ondwleotan heara","Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis praeparabis uultum illorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025600","20.12",20,12,"for+on onheldon on +e yfel +ohton ge+eht *$t hie ne mehton gesta+olian [Quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire].#","for+on onheldon on +e yfel +ohton ge+eht *$t hie ne mehton gesta+olian","Quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026400","20.12",20,12,"for*on hi onhyldon on *e yfyl hi *ohton ge*eaht *$t hi ne meahton gesta+ulf$stan [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilium quod non potuerunt stabilire].#","for*on hi onhyldon on *e yfyl hi *ohton ge*eaht *$t hi ne meahton gesta+ulf$stan","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilium quod non potuerunt stabilire" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026400","20.12",20,12,"hy ahyldon on +e yfelu hy +ohton ge*eaht *$t na hy meahton gesta+olian [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilium quod non potuerunt stabilire].#","hy ahyldon on +e yfelu hy +ohton ge*eaht *$t na hy meahton gesta+olian","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilium quod non potuerunt stabilire" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026400","20.12",20,12,"For+$n hie ahyldon on *e yfela hy *ohton ge*e$htunge vel gerun *e+ na hy ne miehton gestathelien [Quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire].#","For+$n hie ahyldon on *e yfela hy *ohton ge*e$htunge vel gerun *e+ na hy ne miehton gestathelien","Quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100023900","20.12",20,12,"for*on +e hy ahyldon on +e yfelu hi +ohton ge*eaht *$t hi ne mihton gesta*olf$ston [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire].#","for*on +e hy ahyldon on +e yfelu hi +ohton ge*eaht *$t hi ne mihton gesta*olf$ston","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026600","20.12",20,12,"for*on hi ahyldon on +e yfel hi *ohton ge*eaht *$t na hy mihton gestalian vel gesta+olf$stan [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire].#","for*on hi ahyldon on +e yfel hi *ohton ge*eaht *$t na hy mihton gestalian vel gesta+olf$stan","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050025900","20.12",20,12,"[Quoniam declinauerunt in te mala; cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire] hy ahyldon on *e yfelu hy *ohton ge*eaht *$t na hy mihton gestalian.#","hy ahyldon on *e yfelu hy *ohton ge*eaht *$t na hy mihton gestalian","Quoniam declinauerunt in te mala; cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026600","20.12",20,12,"for+an *e hi ahyldun on +e yflu hi ge*ohtun ge*eahta *a *e hi ne mihton gesta*olf$stnian vel gesta+elian [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia quae non potuerunt stabilire].#","for+an *e hi ahyldun on +e yflu hi ge*ohtun ge*eahta *a *e hi ne mihton gesta*olf$stnian vel gesta+elian","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia quae non potuerunt stabilire" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026500","20.12",20,12,"for+on onhildon on *e yfel *ohton ge*eah *$t hi ne mihton gesta*elf$stan [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia qu% non potuerunt stabilire].#","for+on onhildon on *e yfel *ohton ge*eah *$t hi ne mihton gesta*elf$stan","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia qu% non potuerunt stabilire" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025600","20.12",20,12,"hi ahyldon on *e yfel hi *ohtan ge*$ht *a na mihton gesta*olian [Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire].#","hi ahyldon on *e yfel hi *ohtan ge*$ht *a na mihton gesta*olian","Quoniam declinauerunt in te mala cogitauerunt consilia que non potuerunt stabilire" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026600","20.13",20,13,"hefe up dryhten in megne +inum we singa+ & singa+ megen +in [Exaltare domine in uirtute tua, cantabimus et psallimus uirtutes tuas.].#","hefe up dryhten in megne +inum we singa+ & singa+ megen +in","Exaltare domine in uirtute tua, cantabimus et psallimus uirtutes tuas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025700","20.13",20,13,"for+on *u/ hie on b$c on lafum +inum *u gearwast ondwlitan hira [Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis vultum illorum].#","for+on *u/ hie on b$c on lafum +inum *u gearwast ondwlitan hira","Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis vultum illorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026500","20.13",20,13,"for*on gesetst hi b$c on lafum *inum *u gegearwast andwlitan hyra upphefe drihtyn on m$gyne *inum we singa+ & singa+ m$gyn *in [Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis uultum illorum exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","for*on gesetst hi b$c on lafum *inum *u gegearwast andwlitan hyra upphefe drihtyn on m$gyne *inum we singa+ & singa+ m$gyn *in","Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis uultum illorum exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026500","20.13",20,13,"+u setst hy adune on lafum *inum +u gearwast andwlitan heora [Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis uultum illorum].#","+u setst hy adune on lafum *inum +u gearwast andwlitan heora","Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis uultum illorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026500","20.13",20,13,"For+$n *u hie asetst ni*er vel adune on lafum *inum +u g$rwest andwliten heore [Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis vultum illorum].#","For+$n *u hie asetst ni*er vel adune on lafum *inum +u g$rwest andwliten heore","Quoniam pones eos deorsum in reliquiis tuis preparabis vultum illorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024000","20.13",20,13,"for+on +u setst hig on b$cc an lafum +inum *u gearcost andwlitan heora [Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum].#","for+on +u setst hig on b$cc an lafum +inum *u gearcost andwlitan heora","Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026700","20.13",20,13,"for*on *u settest hy adune vel ofdune on leafum *inum *u gegearwast andwlitan vel ansyne heora [Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum].#","for*on *u settest hy adune vel ofdune on leafum *inum *u gegearwast andwlitan vel ansyne heora","Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026000","20.13",20,13,"[Quoniam pones eos dorsum; in reliquiis tuis preparabis uultum eorum] *u setst hy adune on lafum *inum *u gearwast andwlita heora.#","*u setst hy adune on lafum *inum *u gearwast andwlita heora","Quoniam pones eos dorsum; in reliquiis tuis preparabis uultum eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026700","20.13",20,13,"for+an *e *u gesetst hi on hricge lafum *inum *u gegearkast anwlitan heora [Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis praeparabis uultum eorum].#","for+an *e *u gesetst hi on hricge lafum *inum *u gegearkast anwlitan heora","Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis praeparabis uultum eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026600","20.13",20,13,"for+on *u settest hig ofdune on leafum *inum *u gegearwast anwlitan heora [Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum].#","for+on *u settest hig ofdune on leafum *inum *u gegearwast anwlitan heora","Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis preparabis uultum eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025700","20.13",20,13,"*u settest hi on b$c on lafe *inan *u gearwast anwlitan heora [Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis pr$parabis uultum eorum].#","*u settest hi on b$c on lafe *inan *u gearwast anwlitan heora","Quoniam pones eos dorsum in reliquiis tuis pr$parabis uultum eorum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025800","20.14",20,14,"uphefe dryhten on m$gene +inum we singa+ & singa+ m$geno +ine [Exaltare domine in virtute tua cantabimus et psallimus virtutes tuas].#","uphefe dryhten on m$gene +inum we singa+ & singa+ m$geno +ine","Exaltare domine in virtute tua cantabimus et psallimus virtutes tuas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026600","20.14",20,14,"upahefe on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$genu *ine [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","upahefe on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$genu *ine","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026600","20.14",20,14,"upahefe drihten on megne *ine we singe+ & drema+ *ine megne [Exaltare domine in virtute tua cantabimus et psallemus virtutes tuas].#","upahefe drihten on megne *ine we singe+ & drema+ *ine megne","Exaltare domine in virtute tua cantabimus et psallemus virtutes tuas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024100","20.14",20,14,"upahefe drihten on mihte +inum we singa+ & drema+ m$gnu +ine [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","upahefe drihten on mihte +inum we singa+ & drema+ m$gnu +ine","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026800","20.14",20,14,"upahefe *u drihten on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$gene *inum [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","upahefe *u drihten on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$gene *inum","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026100","20.14",20,14,"[Exaltare domine in uirtute tua; cantabimus et psallemus uirtutes tuas] upahefe drihten on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$genu *ine.#","upahefe drihten on m$gene *inum we singa+ & dryma+ m$genu *ine","Exaltare domine in uirtute tua; cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026800","20.14",20,14,"si *u upahafen on m$gene *inum we singa* & we freadrema* streng+a *ine [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","si *u upahafen on m$gene *inum we singa* & we freadrema* streng+a *ine","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026700","20.14",20,14,"upahefe *u drihten on m$gne *inum we singa* & we singa+ m$gne *inum [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","upahefe *u drihten on m$gne *inum we singa* & we singa+ m$gne *inum","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025800","20.14",20,14,"ahefe on m$gne we singa* & drema+ m$gna *ine [Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas].#","ahefe on m$gne we singa* & drema+ m$gna *ine","Exaltare domine in uirtute tua cantabimus et psallemus uirtutes tuas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026700","21.1",21,1,"god god min geloca in me for hon me forleorte +u feor from haelu minre [Deus deus meus respice in me, quare me dereliquisti longe a salute mea.].#","god god min geloca in me for hon me forleorte +u feor from haelu minre","Deus deus meus respice in me, quare me dereliquisti longe a salute mea." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026800","21.2",21,2,"word scylda minra god min ic cleopiu +orh deg ne +u geheres & on naeht & nales to unwisdome me [Verba delictorum meorum deus meus clamabo per diem nec exaudies, et nocte et non ad insipientiam mihi.].#","word scylda minra god min ic cleopiu +orh deg ne +u geheres & on naeht & nales to unwisdome me","Verba delictorum meorum deus meus clamabo per diem nec exaudies, et nocte et non ad insipientiam mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120025900","21.2",21,2,"god min loca on me forhwon me *u forlete feor from h$lo minre word scylda minra [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea Verba delictorum meorum].#","god min loca on me forhwon me *u forlete feor from h$lo minre word scylda minra","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea Verba delictorum meorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026600","21.2",21,2,"[scilicet o] eala god god min geloca on me forhwon me forlete *u feorr from h$le minre word scylda minra [Devs deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","eala god god min geloca on me forhwon me forlete *u feorr from h$le minre word scylda minra [Devs deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026700","21.2",21,2,"beseoh on me hwy +u forlete feor fram h$lo minrae word scylda minra [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea, Uerba delictorum meorum].#","beseoh on me hwy +u forlete feor fram h$lo minrae word scylda minra","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea, Uerba delictorum meorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026700","21.2",21,2,"God god min loce on me forw$n forlete *u me fyor fram hele minra word minr$ $gylt$ [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meorum].#","God god min loce on me forw$n forlete *u me fyor fram hele minra word minr$ $gylt$","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024200","21.2",21,2,"god god min beseoh me forhwy me +u forlete feor fram h$lo minre word gylta minra [Deus deus meus respice me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","god god min beseoh me forhwy me +u forlete feor fram h$lo minre word gylta minra","Deus deus meus respice me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070026900","21.2",21,2,"god god min beseoh vel beheald vel geloca on me hwi me *u forlete feor fram h$le minre word scylda minra [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","god god min beseoh vel beheald vel geloca on me hwi me *u forlete feor fram h$le minre word scylda minra","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026200","21.2",21,2,"[Deus deus meus respice in me, quare me dereliquisti. longe a salute mea uerba delictorum meorum] beseoh hwi *u forlete feor fram h$lo minre word scylda minra.#","beseoh hwi *u forlete feor fram h$lo minre word scylda minra","Deus deus meus respice in me, quare me dereliquisti. longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110026900","21.2",21,2,"eala *u god god min beseoh on me forhwi me forlete *u feor fram h$le minre word gylta minra [Deus deus meus respice me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","eala *u god god min beseoh on me forhwi me forlete *u feor fram h$le minre word gylta minra","Deus deus meus respice me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026800","21.2",21,2,"god god min geloca on me forhwon forlete *u me feor fram h$lo minre word scilda minra [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","god god min geloca on me forhwon forlete *u me feor fram h$lo minre word scilda minra","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130025900","21.2",21,2,"god min besceawa me hwi *u me forlete feor fram h$le minre word scylda minra [Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum].#","god min besceawa me hwi *u me forlete feor fram h$le minre word scylda minra","Deus deus meus respice in me quare me dereliquisti longe a salute mea uerba delictorum meorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060026900","21.3",21,3,"+u so+lice in halgum eardas lof in +e gehyhtan fedras ure gehyhton & +u gefreodes hie [Tu autem in sancto habitas, laus israhel, in te sperauerunt patres nostri, sperauerunt et liberasti eos.].#","+u so+lice in halgum eardas lof in +e gehyhtan fedras ure gehyhton & +u gefreodes hie","Tu autem in sancto habitas, laus israhel, in te sperauerunt patres nostri, sperauerunt et liberasti eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026000","21.3",21,3,"god min ic clipige *urh d$g ne +u gehierest & on niht & nales to unwisdome me [deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","god min ic clipige *urh d$g ne +u gehierest & on niht & nales to unwisdome me","deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026700","21.3",21,3,"god min ic clypige *urh d$g ne *u ne gehyrst & nihte & nalys to *an unwisdome me [deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","god min ic clypige *urh d$g ne *u ne gehyrst & nihte & nalys to *an unwisdome me","deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026800","21.3",21,3,"ic clypige +urh d$g ne +u gehyrest & on niht na to unwisdome [deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","ic clypige +urh d$g ne +u gehyrest & on niht na to unwisdome","deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026800","21.3",21,3,"min god ic cige *urh deg ne *u gehierest & on nyht & na to unsnyternesse vel unwisdome minre [deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam michi].#","min god ic cige *urh deg ne *u gehierest & on nyht & na to unsnyternesse vel unwisdome minre","deus meus clamabo per diem nec exaudies et nocte et non ad insipientiam michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024300","21.3",21,3,"god min ic clypige *urh d$g & +u ne gehyrest & niht & nal$s to unwisdome me [Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","god min ic clypige *urh d$g & +u ne gehyrest & niht & nal$s to unwisdome me","Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027000","21.3",21,3,"god min ic clypige *urh d$g & na *u gehyrest & on niht & na to unwisdome vel & nal$s on unwisum me [Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam. mihi].#","god min ic clypige *urh d$g & na *u gehyrest & on niht & na to unwisdome vel & nal$s on unwisum me","Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam. mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026300","21.3",21,3,"[Deus meus clamabo per diem et non exaudies; et nocte et non ad insipientiam mihi] ic clypige *urh d$g & na *u gehyrest & on niht & na to unwisdome.#","ic clypige *urh d$g & na *u gehyrest & on niht & na to unwisdome","Deus meus clamabo per diem et non exaudies; et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027000","21.3",21,3,"god min ic clepige iand d$g & *u ne geherst & on nihte & na to nanre unsnotornysse me [Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","god min ic clepige iand d$g & *u ne geherst & on nihte & na to nanre unsnotornysse me","Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040026900","21.3",21,3,"god min ic clipige *urh d$g & ne gehires & niht & nal$s on unwisum me [Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam michi].#","god min ic clipige *urh d$g & ne gehires & niht & nal$s on unwisum me","Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026000","21.3",21,3,"god min ic clypie *urh d$g & na gehyrest & on niht & na to unwisdome me [Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi].#","god min ic clypie *urh d$g & na gehyrest & on niht & na to unwisdome me","Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027000","21.4",21,4,"to +e cleopedon & hale gewordne sind in +e gehyhton & ne werun gescende [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi.].#","to +e cleopedon & hale gewordne sind in +e gehyhton & ne werun gescende","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026100","21.4",21,4,"+u so+lice on halgum eardast lof israhela [Tu autem in sancto habitas laus israhel].#","+u so+lice on halgum eardast lof israhela","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026800","21.4",21,4,"*u so+lice on halygum eardast lof israhel [Tu autem in sancto habitas laus israhel].#","*u so+lice on halygum eardast lof israhel","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080026900","21.4",21,4,"on halgan eardast lof +$s haligan folces [Tu autem in sancto habitas laus israhel].#","on halgan eardast lof +$s haligan folces","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020026900","21.4",21,4,"*u so*lice on h$lg$n eardest lof israele vel haligen [Tu autem in sancto habitas laus israel].#","*u so*lice on h$lg$n eardest lof israele vel haligen","Tu autem in sancto habitas laus israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024400","21.4",21,4,"+u so*lice on halgum wunast lof israhele [Tu autem in sancto habitas laus israhel].#","+u so*lice on halgum wunast lof israhele","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027100","21.4",21,4,"*u so+lice on halgum *u eardast lof israhel/ [Tu autem in sancto habitas laus israhel].#","*u so+lice on halgum *u eardast lof israhel/","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026400","21.4",21,4,"[Tu autem in sancto habitas laus israhel] on halgum eardast lof *$s haligan folces.#","on halgum eardast lof *$s haligan folces","Tu autem in sancto habitas laus israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027100","21.4",21,4,"*u so+lice on halgum geeardast lof israelitica bearna [Tu autem in sancto habitas laus israel].#","*u so+lice on halgum geeardast lof israelitica bearna","Tu autem in sancto habitas laus israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027000","21.4",21,4,"*u so*lice on halgum *u eardast lof israela [Tu autem in sancto habitans laus israhel].#","*u so*lice on halgum *u eardast lof israela","Tu autem in sancto habitans laus israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026100","21.4",21,4,"*u witodlice on halinese eardast lof [Tu autem in sancto habitas laus Israhel].#","*u witodlice on halinese eardast lof","Tu autem in sancto habitas laus Israhel" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027100","21.5",21,5,"ic so+lice eam wyrm & nales mon edwit monna & aworpnes folces [Ego autem sum uermis et non homo, opprobrium hominum et abiectio plebis.].#","ic so+lice eam wyrm & nales mon edwit monna & aworpnes folces","Ego autem sum uermis et non homo, opprobrium hominum et abiectio plebis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026200","21.5",21,5,"on +e gehyhton f$dras ure gehyhton & +u alesdes hie [in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eos].#","on +e gehyhton f$dras ure gehyhton & +u alesdes hie","in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990026900","21.5",21,5,"on *e gehihton f$deras ure gehihton & *u gefreodyst his [in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on *e gehihton f$deras ure gehihton & *u gefreodyst his","in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027000","21.5",21,5,"hyhton f$deras ure hy gehyhton & +u alysdest hy [in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","hyhton f$deras ure hy gehyhton & +u alysdest hy","in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027000","21.5",21,5,"on *e hyhton vel hopedon ure feder$s on *e hy gehopeden & *u hie alysdest [in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eos].#","on *e hyhton vel hopedon ure feder$s on *e hy gehopeden & *u hie alysdest","in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024500","21.5",21,5,"on +e ic hopude f$deras ure hig hopudon & *u alysdest hig [in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on +e ic hopude f$deras ure hig hopudon & *u alysdest hig","in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027200","21.5",21,5,"on *e ic gehihte f$deras ure hy hyhton & *u alysdest hy [In te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on *e ic gehihte f$deras ure hy hyhton & *u alysdest hy","In te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026500","21.5",21,5,"[in te sperauerunt patres nostri, sperauerunt et liberasti eos] on +e hyhte f$deras ure hy hyhton & *u alysdest hy.#","on +e hyhte f$deras ure hy hyhton & *u alysdest hy","in te sperauerunt patres nostri, sperauerunt et liberasti eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027200","21.5",21,5,"on *e gehihton vel hopedon f$deras ure hi gehihtun & *u alesdest hi [In te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on *e gehihton vel hopedon f$deras ure hi gehihtun & *u alesdest hi","In te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027100","21.5",21,5,"on *e ic gehihte f$deras ure gehihton & *u alisdest hig [in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on *e ic gehihte f$deras ure gehihton & *u alisdest hig","in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026200","21.5",21,5,"on *e hihtan f$deras ure hihtan & *u lysdest hi [in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos].#","on *e hihtan f$deras ure hihtan & *u lysdest hi","in te sperauerunt patres nostri sperauerunt et liberasti eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027200","21.6",21,6,"alle +a gesegun me herwdun me spreocende werun mid weolerum & hrisedon heafud [Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt caput.].#","alle +a gesegun me herwdun me spreocende werun mid weolerum & hrisedon heafud","Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt caput." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026300","21.6",21,6,"to +e clipodon & hale gewordne sint on +e gehyhton & hie n$ron gescende [Ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi].#","to +e clipodon & hale gewordne sint on +e gehyhton & hie n$ron gescende","Ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027000","21.6",21,6,"to *e clypodun & hale gewordyne synd on *e gehihtun & ne synt gescynde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to *e clypodun & hale gewordyne synd on *e gehihtun & ne synt gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027100","21.6",21,6,"hy cleopodon & hale hy gewordene sindon hy gehyhton na synd gescynde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","hy cleopodon & hale hy gewordene sindon hy gehyhton na synd gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027100","21.6",21,6,"To *e hie clipoden & hale hy gewordene synt on *e hie hopodon vel gehihton & ne syndon gescende [Ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi].#","To *e hie clipoden & hale hy gewordene synt on *e hie hopodon vel gehihton & ne syndon gescende","Ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confusi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024600","21.6",21,6,"to +e ic clypude & hale hi gewordene synd on +e hi gehihton & ne synd gescynde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to +e ic clypude & hale hi gewordene synd on +e hi gehihton & ne synd gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027300","21.6",21,6,"to +e hy clypedon & hale hi gewordene synd on *e hy gehihton & na ne synd gescynde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to +e hy clypedon & hale hi gewordene synd on *e hy gehihton & na ne synd gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026600","21.6",21,6,"[Ad te clamauerunt et salui facti sunt; in te sperauerunt et non sunt confusi] to +e ic clypedon & hale hy gewordene syndon on +e hy gehyhton & na synd gescynde.#","to +e ic clypedon & hale hy gewordene syndon on +e hy gehyhton & na synd gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt; in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027300","21.6",21,6,"to +e hy clepodon & hale gewordene synt & hi synt geh$lde on *e hi gehihton & hi ne synt gescynde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to +e hy clepodon & hale gewordene synt & hi synt geh$lde on *e hi gehihton & hi ne synt gescynde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027200","21.6",21,6,"to *e clipedon & gewordene syndon on *e hihton & ne w$ron gescinde [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to *e clipedon & gewordene syndon on *e hihton & ne w$ron gescinde","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026300","21.6",21,6,"to *e clypodon & hale gedone synd on *e hihtan & na synd gescynd [Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi].#","to *e clypodon & hale gedone synd on *e hihtan & na synd gescynd","Ad te clamauerunt et salui facti sunt in te sperauerunt et non sunt confusi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027300","21.7",21,7,"gehyhte+ in dryhten genere+ hine halne doe hine for +on he wile hine [Sperauit in domino eripiat eum, saluum faciat eum quoniam uult eum.].#","gehyhte+ in dryhten genere+ hine halne doe hine for +on he wile hine","Sperauit in domino eripiat eum, saluum faciat eum quoniam uult eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026400","21.7",21,7,"ic so+lice eom wyrm & nales mon edwet monna & aweorpnes folces [Ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so+lice eom wyrm & nales mon edwet monna & aweorpnes folces","Ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027100","21.7",21,7,"ic so+lice eom wyrm & nalys mann edwit manna & aworpnys folcys [Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so+lice eom wyrm & nalys mann edwit manna & aworpnys folcys","Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027200","21.7",21,7,"ic so*lice ic eom wyrm na mann hosp manna & aworpenis folces [Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so*lice ic eom wyrm na mann hosp manna & aworpenis folces","Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027200","21.7",21,7,"Ic so*lice eom wyrm & na mann $dwit vel hosp manne & aworpednysse folces [Ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et ab ectio plebis].#","Ic so*lice eom wyrm & na mann $dwit vel hosp manne & aworpednysse folces","Ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et ab ectio plebis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024700","21.7",21,7,"ic so+lice ic eom wyrm & na man hosp manna & aworpennys folces [Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so+lice ic eom wyrm & na man hosp manna & aworpennys folces","Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027400","21.7",21,7,"ic so+lice eom wyrm & nal$s man hosp manna & aworpenis vel onweg awearp folc [Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so+lice eom wyrm & nal$s man hosp manna & aworpenis vel onweg awearp folc","Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026700","21.7",21,7,"[Ego autem sum uermis et non homo; opprobrium hominum et abiectio plebis] ic so+lice wyrm & na man hosp manna & aworpennis folces.#","ic so+lice wyrm & na man hosp manna & aworpennis folces","Ego autem sum uermis et non homo; opprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027400","21.7",21,7,"ic so+lice eom wyrm & na mann bysmerung vel hosp manna & forwyrpnes vel aworpennys folces [Ego autem sum uermis et non homo opprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so+lice eom wyrm & na mann bysmerung vel hosp manna & forwyrpnes vel aworpennys folces","Ego autem sum uermis et non homo opprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027300","21.7",21,7,"ic so*lice eom wyrm & nal$s man hosp manna & onweg awearp folc [Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis].#","ic so*lice eom wyrm & nal$s man hosp manna & onweg awearp folc","Ego autem sum uermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026400","21.7",21,7,"ic witodlice eom wyrm & na man hosp mannan & aworpennes [Ego autem sum uermis et non homo obprobium hominum et abiectio plebis].#","ic witodlice eom wyrm & na man hosp mannan & aworpennes","Ego autem sum uermis et non homo obprobium hominum et abiectio plebis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027400","21.8",21,8,"for +on +u ear+ +u atuge me of wombe hyht min from breostum modur minre in +e aworpen ic eam of inno+e of wombe modur minre god min +u ear+ [Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre, spes mea ab uberibus matris meae, in te iactatus sum ex utero, de uentre matris meae deus meus es tu.].#","for +on +u ear+ +u atuge me of wombe hyht min from breostum modur minre in +e aworpen ic eam of inno+e of wombe modur minre god min +u ear+","Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre, spes mea ab uberibus matris meae, in te iactatus sum ex utero, de uentre matris meae deus meus es tu." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026500","21.8",21,8,"ealle +a +e gesawon me herwdon me sprecende hie w$ron mid welrum & hrisedon heafod [Omnes qui videbant me aspernabantur me locuti sunt labiis et moverunt caput].#","ealle +a +e gesawon me herwdon me sprecende hie w$ron mid welrum & hrisedon heafod","Omnes qui videbant me aspernabantur me locuti sunt labiis et moverunt caput" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027200","21.8",21,8,"ealle *e gesawon me hyrwdon me sprecynde w$ron mid welerum & hrysydon heafud [Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle *e gesawon me hyrwdon me sprecynde w$ron mid welerum & hrysydon heafud","Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027300","21.8",21,8,"ealle *e gesawon hy anscunedan me hy spr$con welleron hrysedon heafod [Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt capud].#","ealle *e gesawon hy anscunedan me hy spr$con welleron hrysedon heafod","Omnes qui uidebant me aspernabantur me locuti sunt labiis et mouerunt capud" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027300","21.8",21,8,"E$lle *a *e me ges$gen hyrp$den vel anscunedon me hy sprecen mid welleron vel lippen & weagedon vel rysedon heofod [Omnes qui videbant me aspernabantur me locuti sunt labiis et moverunt caput].#","E$lle *a *e me ges$gen hyrp$den vel anscunedon me hy sprecen mid welleron vel lippen & weagedon vel rysedon heofod","Omnes qui videbant me aspernabantur me locuti sunt labiis et moverunt caput" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024800","21.8",21,8,"ealle +a *e gesawon t$ldon vel bysmrodon me hig spr$con mid welerum & hrysedon heora heafod [Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle +a *e gesawon t$ldon vel bysmrodon me hig spr$con mid welerum & hrysedon heora heafod","Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027500","21.8",21,8,"ealle geseonde vel *a +e gesawon me forhogodon me hy spr$co/ welerum & hrysedon [Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle geseonde vel *a +e gesawon me forhogodon me hy spr$co/ welerum & hrysedon","Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026800","21.8",21,8,"[Omnes uidentes me deriserunt me; loquti sunt labiis et mouerunt caput] ealle hy spr$con welerum & hrysedon heafod.#","ealle hy spr$con welerum & hrysedon heafod","Omnes uidentes me deriserunt me; loquti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027500","21.8",21,8,"ealle geseonde me hlehtredon l t$ldun l hlogon on bysmor hi spr$con l sprecende w$ron mid welerum & hi cwehtun heora heafod [Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle geseonde me hlehtredon l t$ldun l hlogon on bysmor hi spr$con l sprecende w$ron mid welerum & hi cwehtun heora heafod","Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027400","21.8",21,8,"ealle *a *e gesawon me forhogedon me sprecende w$ron on welerum & onw$ndon heora heafod [Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle *a *e gesawon me forhogedon me sprecende w$ron on welerum & onw$ndon heora heafod","Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026500","21.8",21,8,"ealle geseonde me specende synd weleras & hrysodon h$fod [Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput].#","ealle geseonde me specende synd weleras & hrysodon h$fod","Omnes uidentes me deriserunt me locuti sunt labiis et mouerunt caput" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027500","21.9",21,9,"ne gewit +u from me for +on geswinc on neoweste is & nis se +e gefultume [Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est, et non est qui adiuuet.].#","ne gewit +u from me for +on geswinc on neoweste is & nis se +e gefultume","Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est, et non est qui adiuuet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026600","21.9",21,9,"gehyhte+ on dryhtne genere+ hine halne de+ hine for+on he wile hine [speravit in domino eripiat eum salvum faciet eum quoniam vult eum].#","gehyhte+ on dryhtne genere+ hine halne de+ hine for+on he wile hine","speravit in domino eripiat eum salvum faciet eum quoniam vult eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027300","21.9",21,9,"gehihte on drihtne genery+ hyne halne doo hine for*on he wyle hyne [Sperauit in domino eripiet eum saluum faciet eum quoniam uult eum].#","gehihte on drihtne genery+ hyne halne doo hine for*on he wyle hyne","Sperauit in domino eripiet eum saluum faciet eum quoniam uult eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027400","21.9",21,9,"he gehyhte on dryhtne he alyse* hine halne he gede* he wile [Sperauit in domino eripiet eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","he gehyhte on dryhtne he alyse* hine halne he gede* he wile","Sperauit in domino eripiet eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027400","21.9",21,9,"he gehyhte vel hopade on drihten he hine gener$* vel alyse* halne he gede* hine fordan he wile hine [Speravit in domino eripiet eum salvum faciet eum quoniam vult eum].#","he gehyhte vel hopade on drihten he hine gener$* vel alyse* halne he gede* hine fordan he wile hine","Speravit in domino eripiet eum salvum faciet eum quoniam vult eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100024900","21.9",21,9,"hig hopudon on drihtne he genera+ hine halne he gede* hine for+on he wile hine [Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","hig hopudon on drihtne he genera+ hine halne he gede* hine for+on he wile hine","Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027600","21.9",21,9,"he gehihte drihtn/ he alyse+ vel generede hine halne he gede+ vel gedyde hine/ for*on *e he wile vel wolde hine [Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","he gehihte drihtn/ he alyse+ vel generede hine halne he gede+ vel gedyde hine/ for*on *e he wile vel wolde hine","Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050026900","21.9",21,9,"[Sperauit in domino eripiat eum; saluum faciat eum quoniam uult eum] he gehyhte on drihten he alese+ hine halne he gede* hine for+on he wile.#","he gehyhte on drihten he alese+ hine halne he gede* hine for+on he wile","Sperauit in domino eripiat eum; saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027600","21.9",21,9,"he gehihte on drihtne he genere+ vel he generie hine he geh$le hine for+an *e he wile hine [Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","he gehihte on drihtne he genere+ vel he generie hine he geh$le hine for+an *e he wile hine","Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027500","21.9",21,9,"gehihton on drihtne generede hine halne gedide hine for*on *e he wolde hine [Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","gehihton on drihtne generede hine halne gedide hine for*on *e he wolde hine","Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026600","21.9",21,9,"he hihte on drihten he alysde hine hal de* hine for+an wyle hine [Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum].#","he hihte on drihten he alysde hine hal de* hine for+an wyle hine","Sperauit in domino eripiat eum saluum faciat eum quoniam uult eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027600","21.10",21,10,"ymbsaldon me calfur monig fearras faette oferseton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me.].#","ymbsaldon me calfur monig fearras faette oferseton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026700","21.10",21,10,"for+on +u eart *u atuge me of wombe hyht min from breostum modor minre [Quoniam tu es qui abstraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris me$].#","for+on +u eart *u atuge me of wombe hyht min from breostum modor minre","Quoniam tu es qui abstraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027400","21.10",21,10,"for*on *u eart *e atuge me of wambe hiht min from breostum modur minre [Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me%].#","for*on *u eart *e atuge me of wambe hiht min from breostum modur minre","Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027500","21.10",21,10,"*u eart *e framatuge of inno+e hyht min fram breostwelmum modor minre [Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me%].#","*u eart *e framatuge of inno+e hyht min fram breostwelmum modor minre","Quoniam tu es qui abstraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027500","21.10",21,10,"For+$n *u e$rt *e me fram atuge of inno+e hope vel hyht min fram breostwelmum vel tyten moder minre [Quoniam tu es qui abstraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris meae].#","For+$n *u e$rt *e me fram atuge of inno+e hope vel hyht min fram breostwelmum vel tyten moder minre","Quoniam tu es qui abstraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025000","21.10",21,10,"for+on *u eart *e framatuge me of inno*e hiht min fram breostwylmum modor minre [Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae].#","for+on *u eart *e framatuge me of inno*e hiht min fram breostwylmum modor minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027700","21.10",21,10,"for*on *u eart *e fram/ atuge vel *e oftuge me of inno*e vel wambehrife hihtes mines fram breostwylmum meder minre [Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris mee].#","for*on *u eart *e fram/ atuge vel *e oftuge me of inno*e vel wambehrife hihtes mines fram breostwylmum meder minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027000","21.10",21,10,"[Quoniam tu es qui extraxisti me de untre; spes mea ab uberibus matris mee] *u eart *e fram atuge of inno+e hyht min fram breostwylmum modor minre.#","*u eart *e fram atuge of inno+e hyht min fram breostwylmum modor minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de untre; spes mea ab uberibus matris mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027700","21.10",21,10,"for*an *e *u eart +u *e utatuge vel genyddyst me of rife vel of inno+e hiht min fram breostcofan modor minre [Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae].#","for*an *e *u eart +u *e utatuge vel genyddyst me of rife vel of inno+e hiht min fram breostcofan modor minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027600","21.10",21,10,"for*on *u eart *u *e oftuge me of wambe vel inno*e vel life hihtes mines fram breostum modor minre [Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae].#","for*on *u eart *u *e oftuge me of wambe vel inno*e vel life hihtes mines fram breostum modor minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026700","21.10",21,10,"*u eart *a atuge me of inno*e hiht min fram breosta moder minre [Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me$].#","*u eart *a atuge me of inno*e hiht min fram breosta moder minre","Quoniam tu es qui extraxisti me de uentre spes mea ab uberibus matris me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027700","21.11",21,11,"ontyndon in me mu+ his swe swe leo reafiende & grymetiende swe swe weter agotene sind & tostrogden sind all ban min [Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens, sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt uniuersa ossa mea.].#","ontyndon in me mu+ his swe swe leo reafiende & grymetiende swe swe weter agotene sind & tostrogden sind all ban min","Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens, sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt uniuersa ossa mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026800","21.11",21,11,"on +e aworpen ic eom of inno+e of wombe modor minre god min +u eart [in te iactatus sum ex utero de ventre matris me$ deus meus es tu].#","on +e aworpen ic eom of inno+e of wombe modor minre god min +u eart","in te iactatus sum ex utero de ventre matris me$ deus meus es tu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027500","21.11",21,11,"on *e aworpyn ic eom of inno+e of wambe modur minre god min eart +u [in te iactatus sum ex utero de uentre matris me% deus meus es tu].#","on *e aworpyn ic eom of inno+e of wambe modur minre god min eart +u","in te iactatus sum ex utero de uentre matris me% deus meus es tu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027600","21.11",21,11,"on +e aswenged ic eom of hrife of inno+e modor minre eart *u [in te iactatus sum ex utero de uentre matris me% deus meus es tu].#","on +e aswenged ic eom of hrife of inno+e modor minre eart *u","in te iactatus sum ex utero de uentre matris me% deus meus es tu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027600","21.11",21,11,"on +e aworpen ic eom of ingerife of inno+e moder minre god min eart *u [In te iactatus sum ex utero de ventre matris meae deus meus es tu].#","on +e aworpen ic eom of ingerife of inno+e moder minre god min eart *u","In te iactatus sum ex utero de ventre matris meae deus meus es tu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025100","21.11",21,11,"on *e aworpen ic eom hryfe of inno+e modor minre god min eart +u [in te proiectus sum ex utero de uentre matris mee deus meus es tu].#","on *e aworpen ic eom hryfe of inno+e modor minre god min eart +u","in te proiectus sum ex utero de uentre matris mee deus meus es tu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027800","21.11",21,11,"on *e aworpen ic eom of hrife vel of inno+e of inno+e vel hrife meder minre god min eart *u [in te proiectus sum ex utero, de uentre matris mee deus meus es tu].#","on *e aworpen ic eom of hrife vel of inno+e of inno+e vel hrife meder minre god min eart *u","in te proiectus sum ex utero, de uentre matris mee deus meus es tu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027100","21.11",21,11,"[in te proiectus sum ex utero. de uentre matris mee deus meus es tu] on +e ic eom of hrife of inno+e modor minre eart *u.#","on +e ic eom of hrife of inno+e modor minre eart *u","in te proiectus sum ex utero. de uentre matris mee deus meus es tu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027800","21.11",21,11,"on +e aworpen ic eom of inno*e of hryfe moder minre god min *u eart [in te proiectus sum ex utero De uentre matris meae deus meus es tu].#","on +e aworpen ic eom of inno*e of hryfe moder minre god min *u eart","in te proiectus sum ex utero De uentre matris meae deus meus es tu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027700","21.11",21,11,"on *e ic w$s geworpen on inno*e & of hyre meder minre god min eart *u [in te proiectus sum ex utero de uentre matris mee deus meus es tu].#","on *e ic w$s geworpen on inno*e & of hyre meder minre god min eart *u","in te proiectus sum ex utero de uentre matris mee deus meus es tu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026800","21.11",21,11,"on *e of inno*e of wambe moder minre god min eart *u [in te proiectus sum ex utero, De uentre matris me$ deus meus es tu].#","on *e of inno*e of wambe moder minre god min eart *u","in te proiectus sum ex utero, De uentre matris me$ deus meus es tu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027800","21.12",21,12,"geworden wes heorte min swe swe w$x gemaeltende in midle wombe minre [Factum est cor meum tamquam cera, liquefiens in medio uentris mei.].#","geworden wes heorte min swe swe w$x gemaeltende in midle wombe minre","Factum est cor meum tamquam cera, liquefiens in medio uentris mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120026900","21.12",21,12,"ne gewit *u fram me for+on geswinc on neawoste is & ne is se +e gefultumige [Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuvet].#","ne gewit *u fram me for+on geswinc on neawoste is & ne is se +e gefultumige","Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuvet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027600","21.12",21,12,"ne gewit *u from me for*on geswinc on neawyste ys & nys se +e gefultumie [Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet].#","ne gewit *u from me for*on geswinc on neawyste ys & nys se +e gefultumie","Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027700","21.12",21,12,"ne gewit +u geswinc gehende & nis *e fultumge [Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet].#","ne gewit +u geswinc gehende & nis *e fultumge","Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027700","21.12",21,12,"Ne gewit *u from me for*on geswinc vel e$rfo*u gehende vel ne$h is & nis se fultomie [Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuvet].#","Ne gewit *u from me for*on geswinc vel e$rfo*u gehende vel ne$h is & nis se fultomie","Ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuvet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025200","21.12",21,12,"ne gewit +u fram me for+on +e gedrefednysse nihsta is for+on +e nis se *e gefultuma+ [ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet].#","ne gewit +u fram me for+on +e gedrefednysse nihsta is for+on +e nis se *e gefultuma+","ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070027900","21.12",21,12,"ne gewit +u fram me for*on *e geswinc gehende vel neah is for*am *e nan is se +e gefultumige+ [ne discesseris a me, quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet].#","ne gewit +u fram me for*on *e geswinc gehende vel neah is for*am *e nan is se +e gefultumige+","ne discesseris a me, quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027200","21.12",21,12,"[ne discesseris a me. quoniam tribulatio proxima est; quoniam non est qui adiuuet] ne gewit geswinc gehende nis *e fultmige.#","ne gewit geswinc gehende nis *e fultmige","ne discesseris a me. quoniam tribulatio proxima est; quoniam non est qui adiuuet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110027900","21.12",21,12,"ne gewit +u fram me for*an *e unrotnysse neahlice is vel gehende is for+an *e nis se *e gefultumige vel gehelpe [ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet].#","ne gewit +u fram me for*an *e unrotnysse neahlice is vel gehende is for+an *e nis se *e gefultumige vel gehelpe","ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuuet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027800","21.12",21,12,"ne gewit *u fram me for+on *e geswinc neah is & na is se *e gefultumia* [ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet].#","ne gewit *u fram me for+on *e geswinc neah is & na is se *e gefultumia*","ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est et non est qui adiuuet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130026900","21.12",21,12,"ne gewit *u fra me geswinc nyxt is for+am ne is *a fylste* [ne discesseris a me, Quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuu$t].#","ne gewit *u fra me geswinc nyxt is for+am ne is *a fylste*","ne discesseris a me, Quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuu$t" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060027900","21.13",21,13,"adrugade swe swe tigule megen min & tunge min $tfalh gomum minum & in dust dea+es gelaeddon me [Exaruit uelut testa uirtus mea, et lingua mea adhesit faucibus meis, et in puluerem mortis deduxerunt me.].#","adrugade swe swe tigule megen min & tunge min $tfalh gomum minum & in dust dea+es gelaeddon me","Exaruit uelut testa uirtus mea, et lingua mea adhesit faucibus meis, et in puluerem mortis deduxerunt me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027000","21.13",21,13,"ymbsaldon me cealfru monige fearras f$tte ofs$ton me [Circumdederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt me].#","ymbsaldon me cealfru monige fearras f$tte ofs$ton me","Circumdederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027700","21.13",21,13,"ymbsealdon me cealfas m$nige fearras f$tte ofyrs$ton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","ymbsealdon me cealfas m$nige fearras f$tte ofyrs$ton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027800","21.13",21,13,"ymbsealdon cealfru menige fearras f$tte fors$tnodon [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","ymbsealdon cealfru menige fearras f$tte fors$tnodon","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027800","21.13",21,13,"Ymbse$ldon me monegu ce$lf$s fe$rr$s f$tte me forsetnoden [Circundederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt me].#","Ymbse$ldon me monegu ce$lf$s fe$rr$s f$tte me forsetnoden","Circundederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025300","21.13",21,13,"hy ymbtrymdon me calfru manige fearras f$tte fors$ton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","hy ymbtrymdon me calfru manige fearras f$tte fors$ton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028000","21.13",21,13,"utan ymbsealdon me cealfra m$nige fearras f$tte fors$tnodon vel ofs$ton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","utan ymbsealdon me cealfra m$nige fearras f$tte fors$tnodon vel ofs$ton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027300","21.13",21,13,"[Circundederunt me uituli multi; tauri pingues obsederunt me] ymbsealdon cealfru menige fearras f$tte forsetnodon.#","ymbsealdon cealfru menige fearras f$tte forsetnodon","Circundederunt me uituli multi; tauri pingues obsederunt me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028000","21.13",21,13,"ymhwurfon vel ymbsetton vel ymbtrymdon me cealfas m$nega fearras f$tte ofsettun vel ymbs$ton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","ymhwurfon vel ymbsetton vel ymbtrymdon me cealfas m$nega fearras f$tte ofsettun vel ymbs$ton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040027900","21.13",21,13,"uton ymbsealdon me cealfru manega fearras f$tte ofsetton me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","uton ymbsealdon me cealfru manega fearras f$tte ofsetton me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027000","21.13",21,13,"ymbes$ldan me cealfa maniga f$rras f$tte forsetnodan me [Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me].#","ymbes$ldan me cealfa maniga f$rras f$tte forsetnodan me","Circumdederunt me uituli multi tauri pingues obsederunt me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028000","21.14",21,14,"for +on ymbsaldon me hundas monge ge+aeht awergedra oset mec [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me.].#","for +on ymbsaldon me hundas monge ge+aeht awergedra oset mec","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027100","21.14",21,14,"ontyndon on me mu+ hira swa swa leo reafiende & grymetende [Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","ontyndon on me mu+ hira swa swa leo reafiende & grymetende","Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027800","21.14",21,14,"ontyndon on me mu+ hys swa swa lyo reafigynde & grymytiende [Aperuerunt in me os suum sic leo rapiens et rugiens].#","ontyndon on me mu+ hys swa swa lyo reafigynde & grymytiende","Aperuerunt in me os suum sic leo rapiens et rugiens" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080027900","21.14",21,14,"hy atyndon on me heora swa swa reafiende grymetgende [Apperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","hy atyndon on me heora swa swa reafiende grymetgende","Apperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020027900","21.14",21,14,"hy atyndon vel upenedon on me hior$ mu* swa swa lye gripende & grymetgende [Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","hy atyndon vel upenedon on me hior$ mu* swa swa lye gripende & grymetgende","Aperuerunt in me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025400","21.14",21,14,"hy atywdon ofer me mu+ heora swa swa leo grimetende & reafigende [Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","hy atywdon ofer me mu+ heora swa swa leo grimetende & reafigende","Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028100","21.14",21,14,"ontyndon ofer me mu+ heora swaswa leo rafigende & grymettigende [Operuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","ontyndon ofer me mu+ heora swaswa leo rafigende & grymettigende","Operuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027400","21.14",21,14,"[Aperuerunt super me os suum; sicut leo rapiens et reguiens] hy atyndon mu+ heora swa swa reafiende & grymetgende.#","hy atyndon mu+ heora swa swa reafiende & grymetgende","Aperuerunt super me os suum; sicut leo rapiens et reguiens" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028100","21.14",21,14,"hi untyndun ofor me mu+ heora swaswa leo hreafiende vel gripende vel gyrretynde & grymetende [Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","hi untyndun ofor me mu+ heora swaswa leo hreafiende vel gripende vel gyrretynde & grymetende","Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028000","21.14",21,14,"ontyndon ofer me mu* heora swaswa leo reafigende & grimitigende [Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugens].#","ontyndon ofer me mu* heora swaswa leo reafigende & grimitigende","Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugens" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027100","21.14",21,14,"hi atyndon ofer me mu* heora swa leo reafigende & gremetgende [Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens].#","hi atyndon ofer me mu* heora swa leo reafigende & gremetgende","Aperuerunt super me os suum sicut leo rapiens et rugiens" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028100","21.15",21,15,"dulfun honda mine & foet mine arimdon all ban min [Foderunt manus meas et pedes meos dinumerauerunt omnia ossa mea.].#","dulfun honda mine & foet mine arimdon all ban min","Foderunt manus meas et pedes meos dinumerauerunt omnia ossa mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027200","21.15",21,15,"swa swa w$ter agotene sint & tostrogdne sint ealle ban mine geworden is heorte min swa swa weax gemeltende on midle wombe minre [sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquefiens in medio ventris mei].#","swa swa w$ter agotene sint & tostrogdne sint ealle ban mine geworden is heorte min swa swa weax gemeltende on midle wombe minre","sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquefiens in medio ventris mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990027900","21.15",21,15,"swa swa w$ter agotyne synd & tostregde synd ealle ban mine & gewordyn w$s heorte min swa swa wiex myltynde on midle wombe minre [sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea et factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swa swa w$ter agotyne synd & tostregde synd ealle ban mine & gewordyn w$s heorte min swa swa wiex myltynde on midle wombe minre","sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea et factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028000","21.15",21,15,"swa swa w$ter agotene synd & tostencede synd ealle ban mina geworden heorte swa swa wehs meltende on middele inno+es mines [sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea, Et factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swa swa w$ter agotene synd & tostencede synd ealle ban mina geworden heorte swa swa wehs meltende on middele inno+es mines","sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea, Et factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028000","21.15",21,15,"sw$ sw$ w$t$r agotene siondon & tostencede beo+ e$lle mine ban & min heorte his geworden sw$ sw$ meltende wex on middum mines inno*es [sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea et factum est cor meum tanquam cera liquescens in medio ventris mei].#","sw$ sw$ w$t$r agotene siondon & tostencede beo+ e$lle mine ban & min heorte his geworden sw$ sw$ meltende wex on middum mines inno*es","sicut aqua effusa sunt et dispersa sunt omnia ossa mea et factum est cor meum tanquam cera liquescens in medio ventris mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025500","21.15",21,15,"swa swa w$ter utagoten ic eom & tostrede synd ealle ban mine geworden is heorte min swa swa weax miltende on middele inno+es mines [Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swa swa w$ter utagoten ic eom & tostrede synd ealle ban mine geworden is heorte min swa swa weax miltende on middele inno+es mines","Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028200","21.15",21,15,"swaswa w$ter utagoten w$ron vel ic eom & tostredde w$ron vel synd ealle ban mine geworden is heorte min swaswa weax milted/ on middele inno+es mines [Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea, factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swaswa w$ter utagoten w$ron vel ic eom & tostredde w$ron vel synd ealle ban mine geworden is heorte min swaswa weax milted/ on middele inno+es mines","Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea, factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027500","21.15",21,15,"[Sicut aqua effusus sum; et dispersa sunt omnia ossa mea. factum est cor meum tanquam cera liquescens; in medio uentris mei] swa swa w$ter & tost$ncede sind ealle ban mina geworden is heorte swa swa wehs meltende on middele inno*es mines.#","swa swa w$ter & tost$ncede sind ealle ban mina geworden is heorte swa swa wehs meltende on middele inno*es mines","Sicut aqua effusus sum; et dispersa sunt omnia ossa mea. factum est cor meum tanquam cera liquescens; in medio uentris mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028200","21.15",21,15,"swaswa w$ter agoten ic eom & todr$fde vel tost$ncte vel toworpene synd ealle ban mine gewordon is heorte min swaswa wex myltende on midle vel on middeweardan inno+es mines [Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swaswa w$ter agoten ic eom & todr$fde vel tost$ncte vel toworpene synd ealle ban mine gewordon is heorte min swaswa wex myltende on midle vel on middeweardan inno+es mines","Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028100","21.15",21,15,"swaswa w$ter utagotene w$ron & tostridde w$ron ealle ban mine geworden is heorte min swaswa weax gemilted on middele inno*es mines [Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swaswa w$ter utagotene w$ron & tostridde w$ron ealle ban mine geworden is heorte min swaswa weax gemilted on middele inno*es mines","Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027200","21.15",21,15,"swa w$ter agotene synd & tostencede synd ealle ban min gedo/ is heorte min swa wex myltende on middan inno*e min [Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea, Factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei].#","swa w$ter agotene synd & tostencede synd ealle ban min gedo/ is heorte min swa wex myltende on middan inno*e min","Sicut aqua effusus sum et dispersa sunt omnia ossa mea, Factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio uentris mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028200","21.16",21,16,"hie so+lice sceawedun & gelocadon me todaeldun him hregl min & ofer hregl min sendon hlet [Ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me diuiserunt sibi uestimenta mea, et super uestem meam miserunt sortem.].#","hie so+lice sceawedun & gelocadon me todaeldun him hregl min & ofer hregl min sendon hlet","Ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me diuiserunt sibi uestimenta mea, et super uestem meam miserunt sortem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027300","21.16",21,16,"adrugode swa swa tigele m$gen min & tunge min $tfelh gomum minum & on dust dea+es gel$ddon me [Exaruit velud testa virtus mea et lingua mea adhesti faucibus meis et in pulverem mortis deduxerunt me].#","adrugode swa swa tigele m$gen min & tunge min $tfelh gomum minum & on dust dea+es gel$ddon me","Exaruit velud testa virtus mea et lingua mea adhesti faucibus meis et in pulverem mortis deduxerunt me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028000","21.16",21,16,"adrugude swa swa tigle m$gyn min & tunge min $tfealh gomum minum & on dust dea+ys gel$ddon me [Exaruit uelut testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxerunt me].#","adrugude swa swa tigle m$gyn min & tunge min $tfealh gomum minum & on dust dea+ys gel$ddon me","Exaruit uelut testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxerunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028100","21.16",21,16,"asti+ude swa swa tigle m$gen min & tunge togecleofode welerum minum & on dust dea*es he geleddon [Exaruit uelut testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxerunt me].#","asti+ude swa swa tigle m$gen min & tunge togecleofode welerum minum & on dust dea*es he geleddon","Exaruit uelut testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxerunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028100","21.16",21,16,"Asti+ude sw$ sw$ tigle megen min & mine tung$ $tfylg* vel togecleouode minum gomum & on de$*es duste he geledden me [Exaruit velut testa virtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in pulverem mortis deduxerunt me].#","Asti+ude sw$ sw$ tigle megen min & mine tung$ $tfylg* vel togecleouode minum gomum & on de$*es duste he geledden me","Exaruit velut testa virtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in pulverem mortis deduxerunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025600","21.16",21,16,"asti*ude swa swa tigle miht min & tunga min togecleofode welerum minum & on duste dea+es hi gel$ddon me [Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me].#","asti*ude swa swa tigle miht min & tunga min togecleofode welerum minum & on duste dea+es hi gel$ddon me","Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028300","21.16",21,16,"asti*ude vel heardode swaswa tigle vel lamsceal m$gen min & tunge min togecleofode vel $tfealh welerum vel gomum minum & on duste vel on myll dea+es gel$ddon me [Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me].#","asti*ude vel heardode swaswa tigle vel lamsceal m$gen min & tunge min togecleofode vel $tfealh welerum vel gomum minum & on duste vel on myll dea+es gel$ddon me","Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027600","21.16",21,16,"[Aruit tanquam testa uirtus mea, et lingua mea adhesit faucibus meis; et in puluerem mortis deduxisti me] asti+ude tigle m$gen min & tunge min togecleowode welerum minum & on dust dea+es.#","asti+ude tigle m$gen min & tunge min togecleowode welerum minum & on dust dea+es","Aruit tanquam testa uirtus mea, et lingua mea adhesit faucibus meis; et in puluerem mortis deduxisti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028300","21.16",21,16,"adruwode l forsearode swaswa blywnys l crocsceard m$gen min & tunge min tocleofode gomum minum & on duste dea*es *u gel$ddest me [Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me].#","adruwode l forsearode swaswa blywnys l crocsceard m$gen min & tunge min tocleofode gomum minum & on duste dea*es *u gel$ddest me","Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028200","21.16",21,16,"aheardode swaswa lamsceal m$gen min & tunge min toclyfode gomum l ceacan minum & on dust l myl dea*es gel$ddon me [Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxsisti me].#","aheardode swaswa lamsceal m$gen min & tunge min toclyfode gomum l ceacan minum & on dust l myl dea*es gel$ddon me","Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxsisti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027300","21.16",21,16,"swa tigle m$gn min & tunge min togeclefode welerum minra & on duste dea*es he l$dde me [Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me].#","swa tigle m$gn min & tunge min togeclefode welerum minra & on duste dea*es he l$dde me","Aruit tamquam testa uirtus mea et lingua mea adhesit faucibus meis et in puluerem mortis deduxisti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028300","21.17",21,17,"+u so+lice dryhten nales feor do +u fultum +inne from me to gescildnisse minre geloca [Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me, ad defensionem meam aspice.].#","+u so+lice dryhten nales feor do +u fultum +inne from me to gescildnisse minre geloca","Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me, ad defensionem meam aspice." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027400","21.17",21,17,"for+on ymbsealdon me hundas monige ge+eaht awergdra ofs$t me dulfon handa mine & fet mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","for+on ymbsealdon me hundas monige ge+eaht awergdra ofs$t me dulfon handa mine & fet mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028100","21.17",21,17,"for*on ymbsealdon me hundas monige ge*eaht awyrgydra as$t me adulfon handa mine & fet mine [Quoniam circumderunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","for*on ymbsealdon me hundas monige ge*eaht awyrgydra as$t me adulfon handa mine & fet mine","Quoniam circumderunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028200","21.17",21,17,"for+on ymbsealdon hundas manige ge*eaht awyrgedra forsetnode hy dulfon handa mine fet [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, Foderunt manus meas et pedes meos].#","for+on ymbsealdon hundas manige ge*eaht awyrgedra forsetnode hy dulfon handa mine fet","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, Foderunt manus meas et pedes meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028200","21.17",21,17,"For*$n ymbse$ldon me monig$ hund$s ge*eaht vel red awargedre ofsetnode me hie dulfun mine h$nde & mine fet [Quoniam circundederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","For*$n ymbse$ldon me monig$ hund$s ge*eaht vel red awargedre ofsetnode me hie dulfun mine h$nde & mine fet","Quoniam circundederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025700","21.17",21,17,"for+on ymbsealdon me hundas manige ge*eaht awyrgedra ofs$ton me hi dulfon handa mine & fet mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","for+on ymbsealdon me hundas manige ge*eaht awyrgedra ofs$ton me hi dulfon handa mine & fet mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028400","21.17",21,17,"for*am ymbsealdon me hundas manige ge*eaht vel gemot awyrgedra fors$t/ vel ofs$t me hy adulfon handa mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, foderunt manus meas et pedes meos].#","for*am ymbsealdon me hundas manige ge*eaht vel gemot awyrgedra fors$t/ vel ofs$t me hy adulfon handa mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, foderunt manus meas et pedes meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027700","21.17",21,17,"[Quoniam circundederunt me canes multi; concilium malignantium obsedit me. foderunt manus meas et pedes meos] for+on ymbsealdon hundes manige ge*eaht awyrgedra forsetnode hy dulfon handa mina & fet.#","for+on ymbsealdon hundes manige ge*eaht awyrgedra forsetnode hy dulfon handa mina & fet","Quoniam circundederunt me canes multi; concilium malignantium obsedit me. foderunt manus meas et pedes meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028400","21.17",21,17,"for*an *e ymbe*rungon me hundas manege ge*eaht yfelcundra vel awirgendra ofs$t vel ymbs$t hig +urh+ygdon vel hi dulfon vel n$gledun handa mine & fet mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","for*an *e ymbe*rungon me hundas manege ge*eaht yfelcundra vel awirgendra ofs$t vel ymbs$t hig +urh+ygdon vel hi dulfon vel n$gledun handa mine & fet mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028300","21.17",21,17,"for*on *e hiton ymbsealdon me hundas mine ge*eaht vel gemot awirgedra ofs$t me adulfon handa mine & fet mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos].#","for*on *e hiton ymbsealdon me hundas mine ge*eaht vel gemot awirgedra ofs$t me adulfon handa mine & fet mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027400","21.17",21,17,"ymbesealdan me hundas feala ge*eaht awyrgedra forsetton me hi dulfan handa mine & fet mine [Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, Foderunt manus meas et pedes meos].#","ymbesealdan me hundas feala ge*eaht awyrgedra forsetton me hi dulfan handa mine & fet mine","Quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me, Foderunt manus meas et pedes meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028400","21.18",21,18,"genere from sweorde sawle mine & of honda hundes +a angan mine [Erue a framea animam meam, et de manu canis unicam meam.].#","genere from sweorde sawle mine & of honda hundes +a angan mine","Erue a framea animam meam, et de manu canis unicam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027500","21.18",21,18,"arimdon ealle ban mine hie so+lice sceawodon & gelocodon me [dinumeraverunt omnia ossa mea Ipsi vero consideraverunt et conspexerunt me].#","arimdon ealle ban mine hie so+lice sceawodon & gelocodon me","dinumeraverunt omnia ossa mea Ipsi vero consideraverunt et conspexerunt me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028200","21.18",21,18,"arimdon ealle ban mine hi so+lice sceawydon & gelocodon me [dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me].#","arimdon ealle ban mine hi so+lice sceawydon & gelocodon me","dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028300","21.18",21,18,"hy getealdon ealle ban mine hy so*lice besceawodon & beheoldon [dinumerauerunt omnia ossa mea, Ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me].#","hy getealdon ealle ban mine hy so*lice besceawodon & beheoldon","dinumerauerunt omnia ossa mea, Ipsi uero considerauerunt et conspexerunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028300","21.18",21,18,"& $rimeden vel tealdon e$lle mine b$n hi so*lice besc$wodon & behyoldon me [dinumeraverunt omnia ossa mea ipsi vero consideraverunt et conspexerunt me].#","& $rimeden vel tealdon e$lle mine b$n hi so*lice besc$wodon & behyoldon me","dinumeraverunt omnia ossa mea ipsi vero consideraverunt et conspexerunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025800","21.18",21,18,"hi getealdon ealle ban mine hi so*lice besceawodon & on beheoldon [dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me].#","hi getealdon ealle ban mine hi so*lice besceawodon & on beheoldon","dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028500","21.18",21,18,"hy getealdon vel arimdon ealle ban mine so+lice besceawodon & tod$ldon me [dinumerauerunt omnia ossa mea, ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me].#","hy getealdon vel arimdon ealle ban mine so+lice besceawodon & tod$ldon me","dinumerauerunt omnia ossa mea, ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027800","21.18",21,18,"[dinumerauerunt omnia ossa mea. ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me] hy getealdan ealle ban mine hy so+lice besceawodon.#","hy getealdan ealle ban mine hy so+lice besceawodon","dinumerauerunt omnia ossa mea. ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028500","21.18",21,18,"hi gerimdon vel getealdon ealle ban mine hig so+lice besceawedon & beheoldon me [dinumerauerunt omnia ossa mea Ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me].#","hi gerimdon vel getealdon ealle ban mine hig so+lice besceawedon & beheoldon me","dinumerauerunt omnia ossa mea Ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028400","21.18",21,18,"arymdon ealle ban mine hi so*lice besceawodon & beheoldon me [dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me].#","arymdon ealle ban mine hi so*lice besceawodon & beheoldon me","dinumerauerunt omnia ossa mea ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027500","21.18",21,18,"hi getealdan ealle ban mine hy so*lice besc$wodan & beheoldan me [dinumerauerunt omnia ossa mea, Ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me].#","hi getealdan ealle ban mine hy so*lice besc$wodan & beheoldan me","dinumerauerunt omnia ossa mea, Ipsi uero considerauerunt et inspexerunt me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028500","21.19",21,19,"gefrea me of mu+e leon & from hornum anhyrnera ea+modnisse mine [Libera me de ore leonis, et a cornibus unicornuorum humilitatem meam.].#","gefrea me of mu+e leon & from hornum anhyrnera ea+modnisse mine","Libera me de ore leonis, et a cornibus unicornuorum humilitatem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027600","21.19",21,19,"tod$ldon him hr$gl min & ofer hr$gl min sendon hlet [diviserunt sibi vestimenta mea et super vestem meam miserunt sortem].#","tod$ldon him hr$gl min & ofer hr$gl min sendon hlet","diviserunt sibi vestimenta mea et super vestem meam miserunt sortem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028300","21.19",21,19,"tod$ldon him hr$gl min & ofyr hr$gl min sendon hlyt [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","tod$ldon him hr$gl min & ofyr hr$gl min sendon hlyt","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028400","21.19",21,19,"hy d$ldan him hr$glu mina & ofer w$d mine hy sendon hlyt [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","hy d$ldan him hr$glu mina & ofer w$d mine hy sendon hlyt","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028400","21.19",21,19,"hy todeldon him hregle mine & ofer min hregl vel wed hie sendon hlyht [diviserunt sibi vestimenta mea et super vestem meam miserunt sortem].#","hy todeldon him hregle mine & ofer min hregl vel wed hie sendon hlyht","diviserunt sibi vestimenta mea et super vestem meam miserunt sortem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100025900","21.19",21,19,"hi d$ldon him reaf min & ofer w$da mine hi sendon hlyt [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","hi d$ldon him reaf min & ofer w$da mine hi sendon hlyt","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028600","21.19",21,19,"hy d$ldon hym hr$gl min & ofer w$d vel hr$gl min hi sendon hlot [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","hy d$ldon hym hr$gl min & ofer w$d vel hr$gl min hi sendon hlot","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050027900","21.19",21,19,"[diuiserunt sibi uestimenta mea, et super uestem meam miserunt sortem] hy d$ldon him hr$glu mine & ofer w$d mine hy sendon hlyt.#","hy d$ldon him hr$glu mine & ofer w$d mine hy sendon hlyt","diuiserunt sibi uestimenta mea, et super uestem meam miserunt sortem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028600","21.19",21,19,"hi tod$ldon him vel betweox heom hr$gl vel scrud min & ofor reaf min hig asendon vel hi setton hlyt vel hlot [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","hi tod$ldon him vel betweox heom hr$gl vel scrud min & ofor reaf min hig asendon vel hi setton hlyt vel hlot","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028500","21.19",21,19,"hi tod$ldon vel s$ndon him r$gl min & ofer r$gl min hi s$ndon hlyt [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","hi tod$ldon vel s$ndon him r$gl min & ofer r$gl min hi s$ndon hlyt","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027600","21.19",21,19,"tod$ldan heom scryd min & ofer hr$gel min hi sendon hlot [diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem].#","tod$ldan heom scryd min & ofer hr$gel min hi sendon hlot","diuiserunt sibi uestimenta mea et super uestem meam miserunt sortem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028600","21.20",21,20,"ic secgu noman +inne bro+rum minum in midle cirican ic hergo +e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo te.].#","ic secgu noman +inne bro+rum minum in midle cirican ic hergo +e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027700","21.20",21,20,"*u so+lice dryhten nales feor do +u fultum to gescildnesse minre geloca [Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice].#","*u so+lice dryhten nales feor do +u fultum to gescildnesse minre geloca","Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028400","21.20",21,20,"*u so+lice drihtyn nalys feorr gedo *u fultum *inne fram me to gescyldnysse minre geloca [Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice].#","*u so+lice drihtyn nalys feorr gedo *u fultum *inne fram me to gescyldnysse minre geloca","Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028500","21.20",21,20,"so*lice na feor *u do fultum *inne fram me to gescyldnesse minre beseoh [Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice].#","so*lice na feor *u do fultum *inne fram me to gescyldnesse minre beseoh","Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028500","21.20",21,20,"*u so*lice dryhten ne do *inne fultum fior fr$m me to minum gescyldnesse beseoh vel loc$ [Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice].#","*u so*lice dryhten ne do *inne fultum fior fr$m me to minum gescyldnesse beseoh vel loc$","Tu autem domine ne longe facias auxilium tuum a me ad defensionem meam aspice" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026000","21.20",21,20,"+u so*lice drihten ne feorsa +u fultum +inne to gescyldnysse minre beseoh [Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice].#","+u so*lice drihten ne feorsa +u fultum +inne to gescyldnysse minre beseoh","Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028700","21.20",21,20,"*u so+lice drihten ne do *u feor fultum/ *inne fram me to minre gescyldnesse minre geloca *u [Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice].#","*u so+lice drihten ne do *u feor fultum/ *inne fram me to minre gescyldnesse minre geloca *u","Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028000","21.20",21,20,"[Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me; ad defensionem meam conspice] *u so+lice fultum *inne to gescyldnesse minre.#","*u so+lice fultum *inne to gescyldnesse minre","Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me; ad defensionem meam conspice" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028700","21.20",21,20,"*u so+lice ne afyr *u vel ne afyrsa fultum *inne fram me to gescyldnysse minre beseoh vel bewlata [Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice].#","*u so+lice ne afyr *u vel ne afyrsa fultum *inne fram me to gescyldnysse minre beseoh vel bewlata","Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028600","21.20",21,20,"*u so*lice drihten ne do *u feor fultum *inne to gescildnesse minre geloca *u [Tu autem domine ne elongaueris ausilium tuum ad defensionem meam conspice].#","*u so*lice drihten ne do *u feor fultum *inne to gescildnesse minre geloca *u","Tu autem domine ne elongaueris ausilium tuum ad defensionem meam conspice" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027700","21.20",21,20,"*u witodlice na feor do fultum *inne to gescyldnesse minre beseoh [Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice].#","*u witodlice na feor do fultum *inne to gescyldnesse minre beseoh","Tu autem domine ne elongaueris auxilium tuum a me ad defensionem meam conspice" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028700","21.21",21,21,"+a +e ondre+a+ dryhten herga+ hine all sed iacobes miclia+ hine [Qui timetis dominum laudate eum, uniuersum semen iacob magnificate eum.].#","+a +e ondre+a+ dryhten herga+ hine all sed iacobes miclia+ hine","Qui timetis dominum laudate eum, uniuersum semen iacob magnificate eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027800","21.21",21,21,"genere fram sweorde sawle mine & of honda hundes *a angan mine [Eripe a framea animam meam et de manu canis unicam meam].#","genere fram sweorde sawle mine & of honda hundes *a angan mine","Eripe a framea animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028500","21.21",21,21,"genere fram swurde god sawle mine & of handa hundys *a angan mine [Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam].#","genere fram swurde god sawle mine & of handa hundys *a angan mine","Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028600","21.21",21,21,"ali+a fram flane god saule mine & of handa hundes *a anlican mine [Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam].#","ali+a fram flane god saule mine & of handa hundes *a anlican mine","Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028600","21.21",21,21,"Genere fram sworde mine s$wl$ & mine annesse of *es hundes h$nd$ [Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam].#","Genere fram sworde mine s$wl$ & mine annesse of *es hundes h$nd$","Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026100","21.21",21,21,"genera fram cocore sawle mine & of handa hunda +a $nlican mine [Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam].#","genera fram cocore sawle mine & of handa hunda +a $nlican mine","Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028800","21.21",21,21,"ali+a vel ali+a fram flane vel cocere sauwle mine & of handa hundes *a anlican mine [Erue a fframea deus animam meam et de manu canis unicam meam].#","ali+a vel ali+a fram flane vel cocere sauwle mine & of handa hundes *a anlican mine","Erue a fframea deus animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028100","21.21",21,21,"[Erue a framea animam meam; et de manu canis unicam meam] ali+a fram flane saul mine & of handa hundes *a anlican.#","ali+a fram flane saul mine & of handa hundes *a anlican","Erue a framea animam meam; et de manu canis unicam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028800","21.21",21,21,"genera vel ales fram swurde sawle mine & of anwealde vel handa hundes ankennan mine vel mine anlican [Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam].#","genera vel ales fram swurde sawle mine & of anwealde vel handa hundes ankennan mine vel mine anlican","Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028700","21.21",21,21,"genera fram cocore minre god sawle min & of handa hundas sawle *a mine [Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam].#","genera fram cocore minre god sawle min & of handa hundas sawle *a mine","Erue a framea deus animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027800","21.21",21,21,"ali*a fram flane sawle mine & of handa hunda anlican mine [Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam].#","ali*a fram flane sawle mine & of handa hunda anlican mine","Erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028800","21.22",21,22,"ondrede hine all sed israela for +on ne forhogde ne forsaeh boene +earfena ne forcerre+ onsiene his from me & mid +y ic cleapade to him geherde me [Timeat eum omne semen israhel, quoniam non spreuit neque dispexit precem pauperum, neque auertit faciem suam a me, et dum clamarem ad eum exaudiuit me.].#","ondrede hine all sed israela for +on ne forhogde ne forsaeh boene +earfena ne forcerre+ onsiene his from me & mid +y ic cleapade to him geherde me","Timeat eum omne semen israhel, quoniam non spreuit neque dispexit precem pauperum, neque auertit faciem suam a me, et dum clamarem ad eum exaudiuit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120027900","21.22",21,22,"alies me of mu+e leon & from hornum anhyrnera ea+modnesse mine [Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam].#","alies me of mu+e leon & from hornum anhyrnera ea+modnesse mine","Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028600","21.22",21,22,"gefreo me of mu+e leon & fram hornum anhyrnera eadmodnysse mine [Libera me de ore leonis et a cornibus unicorn uorum humilitatem meam].#","gefreo me of mu+e leon & fram hornum anhyrnera eadmodnysse mine","Libera me de ore leonis et a cornibus unicorn uorum humilitatem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028700","21.22",21,22,"alys/ me of mu+e & fram hornum anhyrnendra ea+modnisse mine [Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam].#","alys/ me of mu+e & fram hornum anhyrnendra ea+modnisse mine","Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028700","21.22",21,22,"Gefriols$ me of *es leon mu*e & from horne *es anhornede minre e$*modnesse [Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam].#","Gefriols$ me of *es leon mu*e & from horne *es anhornede minre e$*modnesse","Libera me de ore leonis et a cornibus unicornuorum humilitatem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026200","21.22",21,22,"geh$l me of mu+e leona & fram hornum anhyrnendra eadmodnysse mine [Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam].#","geh$l me of mu+e leona & fram hornum anhyrnendra eadmodnysse mine","Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070028900","21.22",21,22,"alys +u me of mu+e lyona & fram hornum anhyrnedra deor/ eadmodnesse mine [Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam].#","alys +u me of mu+e lyona & fram hornum anhyrnedra deor/ eadmodnesse mine","Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028200","21.22",21,22,"[Salua me ex ore leonis; et a cornibus unicornium humilitatem meam] of mu+e leonis & fram hornum anhyrnedra ea+modnesse mine.#","of mu+e leonis & fram hornum anhyrnedra ea+modnesse mine","Salua me ex ore leonis; et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110028900","21.22",21,22,"geh$l me of mu*e *$re leon & fram hornum anhyrnendra ea+modnysse mine [Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam].#","geh$l me of mu*e *$re leon & fram hornum anhyrnendra ea+modnysse mine","Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028800","21.22",21,22,"h$s vel alys *u me of mu*e leona & fram anhyrne deora eadmodnesse mine [Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam].#","h$s vel alys *u me of mu*e leona & fram anhyrne deora eadmodnesse mine","Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130027900","21.22",21,22,"h$l me of mu*e leona & fram anhyrnan eadmodnesse mine [Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam].#","h$l me of mu*e leona & fram anhyrnan eadmodnesse mine","Salua me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060028900","21.23",21,23,"mid +e lof me in cirican micelre gehat min dryhten ic ageofu biforan ondredendum hine [Apud te laus mihi in ecclesia magna, uota mea domino reddam coram timentibus eum.].#","mid +e lof me in cirican micelre gehat min dryhten ic ageofu biforan ondredendum hine","Apud te laus mihi in ecclesia magna, uota mea domino reddam coram timentibus eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028000","21.23",21,23,"ic secge noman +inne bro+rum minum on midle circan ic herge +e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio $ccl$si$ laudabo te].#","ic secge noman +inne bro+rum minum on midle circan ic herge +e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio $ccl$si$ laudabo te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028700","21.23",21,23,"ic secge naman *in bro+rum minum on midle cyricean ic herige *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesi% laudabo te].#","ic secge naman *in bro+rum minum on midle cyricean ic herige *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesi% laudabo te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028800","21.23",21,23,"ic cy*e noman *inne bro+rum minum on middele getreowfulre gesomnunge ic herige [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio eclesie laudabo te].#","ic cy*e noman *inne bro+rum minum on middele getreowfulre gesomnunge ic herige","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio eclesie laudabo te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028800","21.23",21,23,"Ic cy*e *inum nomon minum bro*rum on midre circe$n ic *e herige [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio aecclesiae laudabo te].#","Ic cy*e *inum nomon minum bro*rum on midre circe$n ic *e herige","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio aecclesiae laudabo te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026300","21.23",21,23,"ic cy+e naman +inne bro+ra minum on middele gela+unge vel/ circean ic herige *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te].#","ic cy+e naman +inne bro+ra minum on middele gela+unge vel/ circean ic herige *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029000","21.23",21,23,"ic cy+e vel ic secge naman *inne bro+rum minum on middere cyricean ic herige *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te].#","ic cy+e vel ic secge naman *inne bro+rum minum on middere cyricean ic herige *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028300","21.23",21,23,"[Narrabo nomen tuum fratribus meis; in medio ecclesie laudabo te] ic cu*e naman *inne bro+rum minum on middele getreoffulre gesomnunge ic herige.#","ic cu*e naman *inne bro+rum minum on middele getreoffulre gesomnunge ic herige","Narrabo nomen tuum fratribus meis; in medio ecclesie laudabo te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029000","21.23",21,23,"ic cy+e naman *inne gebro+rum minum on middan *$re gela+unge ic herige *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio aecclesiae laudabo te].#","ic cy+e naman *inne gebro+rum minum on middan *$re gela+unge ic herige *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio aecclesiae laudabo te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040028900","21.23",21,23,"ic secge vel ic recce vel ic cy*e naman *inne bro*rum minnum on middele cirican ic herige *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te].#","ic secge vel ic recce vel ic cy*e naman *inne bro*rum minnum on middele cirican ic herige *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesie laudabo te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028000","21.23",21,23,"ic cy*e naman *inne bro*ra minan on middan somnunga ic herge *e [Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesi$ laudabo te].#","ic cy*e naman *inne bro*ra minan on middan somnunga ic herge *e","Narrabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesi$ laudabo te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029000","21.24",21,24,"eata+ +earfan & bi+ gefylled & herga+ dryhten +a soeca+ hine [Edent pauperes et saturabuntur, et laudabunt dominum qui requirunt eum.].#","eata+ +earfan & bi+ gefylled & herga+ dryhten +a soeca+ hine","Edent pauperes et saturabuntur, et laudabunt dominum qui requirunt eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028100","21.24",21,24,"*a *e ondr$da+ dryhten herga+ hine eall s$d iacobes miclia+ hine [Qui timetis dominum laudate eum universum semen iacob magnificate eum].#","*a *e ondr$da+ dryhten herga+ hine eall s$d iacobes miclia+ hine","Qui timetis dominum laudate eum universum semen iacob magnificate eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028800","21.24",21,24,"*a *e ondr$da+ drihtyn hergea+ hine eall s$d iacobys miclia+ hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob magnificate eum].#","*a *e ondr$da+ drihtyn hergea+ hine eall s$d iacobys miclia+ hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob magnificate eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080028900","21.24",21,24,"ge +a andr$den dryhten heriga+ hine all s$d getreowfulra gemiclia+ hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob magnificate eum].#","ge +a andr$den dryhten heriga+ hine all s$d getreowfulra gemiclia+ hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob magnificate eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020028900","21.24",21,24,"ge *e ondred$* drihten heri$* hine e$ll i$cobes sed gemycli$* hine [Qui timetis dominum laudate eum universum semen iacob magnificate eum].#","ge *e ondred$* drihten heri$* hine e$ll i$cobes sed gemycli$* hine","Qui timetis dominum laudate eum universum semen iacob magnificate eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026400","21.24",21,24,"ge +e ondr$dan drihten heria+ hine eall cyn s$d getreowfulra gemiclia+ hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum].#","ge +e ondr$dan drihten heria+ hine eall cyn s$d getreowfulra gemiclia+ hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029100","21.24",21,24,"ge *e ondr$dan drihten heria+ hine eall s$d vel cynn getreowfulra vel iacobes gewuldria+ ge hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum].#","ge *e ondr$dan drihten heria+ hine eall s$d vel cynn getreowfulra vel iacobes gewuldria+ ge hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028400","21.24",21,24,"[Qui timetis dominum laudate eum; uniuersum semen iacob glorificate eum] ge *e andr$den drihten heria+ hine eall s$d getreowfulra hine.#","ge *e andr$den drihten heria+ hine eall s$d getreowfulra hine","Qui timetis dominum laudate eum; uniuersum semen iacob glorificate eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029100","21.24",21,24,"ge *e ondr$da+ drihten heria+ hine eall ofspryng vel s$d vel cyn iacobes wuldria+ hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum].#","ge *e ondr$da+ drihten heria+ hine eall ofspryng vel s$d vel cyn iacobes wuldria+ hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029000","21.24",21,24,"ge *e ondr$da* drihten heria* hine eall cynred iacobes wuldria* hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum].#","ge *e ondr$da* drihten heria* hine eall cynred iacobes wuldria* hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen iacob glorificate eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028100","21.24",21,24,"ge *andr$da+ drihten heria* hine eal s$d n wuldria* hine [Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen Iacob glorificate eum].#","ge *andr$da+ drihten heria* hine eal s$d n wuldria* hine","Qui timetis dominum laudate eum uniuersum semen Iacob glorificate eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029100","21.25",21,25,"leofa+ heorte heara in weoruld weorulde gemynen & sien gecered to dryhten alle gem$ru eor+an [Viuet cor eorum in saeculum saeculi, reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terrae.].#","leofa+ heorte heara in weoruld weorulde gemynen & sien gecered to dryhten alle gem$ru eor+an","Viuet cor eorum in saeculum saeculi, reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028200","21.25",21,25,"ondr$de hine eall s$d israhela for+on ne forhogde ne forseh bene *earfena ne forcirre+ onsine his from me & mid +y ic clipode to him he gehirde me [Timeat eum omne semen israhel quoniam non sprevit neque dispexit precem pauperum neque avertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudivit me].#","ondr$de hine eall s$d israhela for+on ne forhogde ne forseh bene *earfena ne forcirre+ onsine his from me & mid +y ic clipode to him he gehirde me","Timeat eum omne semen israhel quoniam non sprevit neque dispexit precem pauperum neque avertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudivit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990028900","21.25",21,25,"ondr$de hine eall s$d israhelys for*on he ne forhogode ne ne forseah bena *earfyna ne ne forcyrry+ ansyne his fram me & mid *y *e ic clypode to him he gehyrde me [Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit preces pauperum neque auertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$de hine eall s$d israhelys for*on he ne forhogode ne ne forseah bena *earfyna ne ne forcyrry+ ansyne his fram me & mid *y *e ic clypode to him he gehyrde me","Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit preces pauperum neque auertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029000","21.25",21,25,"andr$de hine eal s$d ealre getreowfulnisse forhygede & ne forseah bene +earfna & ne he acyrde onsyne his fram me *onne ic cleopode to him he gehyrde [Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque dispexit precem pauperum neque auertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudiuit me].#","andr$de hine eal s$d ealre getreowfulnisse forhygede & ne forseah bene +earfna & ne he acyrde onsyne his fram me *onne ic cleopode to him he gehyrde","Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque dispexit precem pauperum neque auertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029000","21.25",21,25,"hine ondred$ e$l isr$hel$ sed for*$n he ne forhygede & ne forseah bene +earfna & he ne acyrde onsyne his from me & *onne ic cleopode to him he me gehirde [Timeat eum omne semen israel quoniam non sprevit neque despexit precem pauperum neque avertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudivit me].#","hine ondred$ e$l isr$hel$ sed for*$n he ne forhygede & ne forseah bene +earfna & he ne acyrde onsyne his from me & *onne ic cleopode to him he me gehirde","Timeat eum omne semen israel quoniam non sprevit neque despexit precem pauperum neque avertit faciem suam a me et dum clamarem ad eum exaudivit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026500","21.25",21,25,"ondr$de hine eall s$d for+on +e na forhigede & ne forseah bene +earfena ne he awende ansyne his fram me & mid *onne ic cleopode to him he gehyrde me [Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$de hine eall s$d for+on +e na forhigede & ne forseah bene +earfena ne he awende ansyne his fram me & mid *onne ic cleopode to him he gehyrde me","Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029200","21.25",21,25,"ondr$da+ hine ealle s$d vel cynn israhela for*am *e he ne ahyrwe+ vel forhogede & ne forsyh+ he bene *earf$na ne he onweg acyrre+ ansyne his fram me & *onne *e ic clypode to him he gehyrde me [Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis, nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$da+ hine ealle s$d vel cynn israhela for*am *e he ne ahyrwe+ vel forhogede & ne forsyh+ he bene *earf$na ne he onweg acyrre+ ansyne his fram me & *onne *e ic clypode to him he gehyrde me","Timeat eum omne semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis, nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028500","21.25",21,25,"[Timeat eum omne semen israhel; quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis. nec auertit faciem suam a me; et cum clamarem ad eum exaudiuit me] andr$de hine eall s$d ealre getreow forhygede & ne forseah onsyne hyne fram me & *onne ic clypode to him he gehyrde.#","andr$de hine eall s$d ealre getreow forhygede & ne forseah onsyne hyne fram me & *onne ic clypode to him he gehyrde","Timeat eum omne semen israhel; quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis. nec auertit faciem suam a me; et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029200","21.25",21,25,"ondr$de hine eall s$d israheles for+an *e ne awearp for forseah halsunge l gecleopunga vel bene *earfan ne he framawende vel acyrde ansyne his fram me & *a*a ic clypode to him he gehyrde me [Timeat eum omne semen israel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$de hine eall s$d israheles for+an *e ne awearp for forseah halsunge l gecleopunga vel bene *earfan ne he framawende vel acyrde ansyne his fram me & *a*a ic clypode to him he gehyrde me","Timeat eum omne semen israel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029100","21.25",21,25,"ondr$da* hine ealle cynn israela for+on *e he na ahyrwe* ne he forsih* bene *earfena ne he aweg cirre+ ansyne *yne fram me & *a *e ic clipide to him he gehyrde me [Timeat eum omnis semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem tuam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$da* hine ealle cynn israela for+on *e he na ahyrwe* ne he forsih* bene *earfena ne he aweg cirre+ ansyne *yne fram me & *a *e ic clipide to him he gehyrde me","Timeat eum omnis semen israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis nec auertit faciem tuam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028200","21.25",21,25,"ondr$de hine ealle s$d na forhigde & na forseah na cyrde ansyne his fram me & *one ic clypude to him he gehyrde me [Timeat eum omne semen Israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis, Nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me].#","ondr$de hine ealle s$d na forhigde & na forseah na cyrde ansyne his fram me & *one ic clypude to him he gehyrde me","Timeat eum omne semen Israhel quoniam non spreuit neque despexit deprecationem pauperis, Nec auertit faciem suam a me et cum clamarem ad eum exaudiuit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029200","21.26",21,26,"& gebidda+ in gesih+e his alle oe+las +eoda for +on dryhten is rice & he walde+ +eada [Et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium, quoniam domini est regnum, et ipse dominabitur gentium.].#","& gebidda+ in gesih+e his alle oe+las +eoda for +on dryhten is rice & he walde+ +eada","Et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium, quoniam domini est regnum, et ipse dominabitur gentium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028300","21.26",21,26,"mid +e lof me on ciercan micelre gehat min dryhtne ic agilde beforan ondr$dendum hine [Apud te laus mihi in $ccl$sia magna vota mea domino reddam coram timentibus eum].#","mid +e lof me on ciercan micelre gehat min dryhtne ic agilde beforan ondr$dendum hine","Apud te laus mihi in $ccl$sia magna vota mea domino reddam coram timentibus eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029000","21.26",21,26,"mid *e lof me on cyrcean micylre gehat min drihtny ic agyfe beforan ondr$dyndum hine [Apud te laus mihi in ecclesia magna uota mea domino reddam coram timentibus eum].#","mid *e lof me on cyrcean micylre gehat min drihtny ic agyfe beforan ondr$dyndum hine","Apud te laus mihi in ecclesia magna uota mea domino reddam coram timentibus eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029100","21.26",21,26,"mid *e lof me on gesomnunga micelre gehat mine ic agylde beforan +am ondredendum hine [Aput te laus mihi in eclesia magna uota mea domino reddam coram timentibus eum].#","mid *e lof me on gesomnunga micelre gehat mine ic agylde beforan +am ondredendum hine","Aput te laus mihi in eclesia magna uota mea domino reddam coram timentibus eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029100","21.26",21,26,"Myd *e min lof on *ere micl$n cierc$n dryhten mine gehat ic $gilde befor$n +am ondredendum hine [Apud te laus michi in ecclesia magna vota mea domino reddam coram timentibus eum].#","Myd *e min lof on *ere micl$n cierc$n dryhten mine gehat ic $gilde befor$n +am ondredendum hine","Apud te laus michi in ecclesia magna vota mea domino reddam coram timentibus eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026600","21.26",21,26,"mid +e lof min on cercean micelre behat min ic agylde on gesih+e ondr$ddendra hine [Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum].#","mid +e lof min on cercean micelre behat min ic agylde on gesih+e ondr$ddendra hine","Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029300","21.26",21,26,"mid *e lof min on gesamnunge vel cyrican micelre gehat min ic agylde on gesih+e *a ondr$dendan hine [apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum].#","mid *e lof min on gesamnunge vel cyrican micelre gehat min ic agylde on gesih+e *a ondr$dendan hine","apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028600","21.26",21,26,"[Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum] mid *e lof on gesomnunga mycelre gehat mine ic agylde hyne.#","mid *e lof on gesomnunga mycelre gehat mine ic agylde hyne","Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029300","21.26",21,26,"mid *e lof min on gela*unge micelre behat min ic agelde beforan ondr$dendra hine [Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum].#","mid *e lof min on gela*unge micelre behat min ic agelde beforan ondr$dendra hine","Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029200","21.26",21,26,"mid *e lof min on cirican micelre gehat mine ic agilde $tforan gesih*e *a ondr$dendra hine [Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timenti um meum].#","mid *e lof min on cirican micelre gehat mine ic agilde $tforan gesih*e *a ondr$dendra hine","Apud te laus mea in ecclesia magna uota mea reddam in conspectu timenti um meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028300","21.26",21,26,"mid *e lof min on somnunge mycelre beh$s min ic agilde on ansyne adredende hine [Apud te laus mea in eclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum].#","mid *e lof min on somnunge mycelre beh$s min ic agilde on ansyne adredende hine","Apud te laus mea in eclesia magna uota mea reddam in conspectu timentium eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029300","21.27",21,27,"eton & weor+adon alle weolie eor+an in gesih+e his for+ga+ alle +a astiga+ in eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terrae, in conspectu eius procedunt uniuersi qui descendunt in terram.].#","eton & weor+adon alle weolie eor+an in gesih+e his for+ga+ alle +a astiga+ in eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terrae, in conspectu eius procedunt uniuersi qui descendunt in terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028400","21.27",21,27,"eta+ +earfan & beo+ gefylde & herga+ dryhten *a +e sohton hine leofa+ heorte hira on weorold weorolde [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum vivet cor eorum in s$culum s$culi].#","eta+ +earfan & beo+ gefylde & herga+ dryhten *a +e sohton hine leofa+ heorte hira on weorold weorolde","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum vivet cor eorum in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029100","21.27",21,27,"eta+ *earfan & beo+ gefyllyde & herga+ drihtyn *a *e seca+ hine lyfa+ heorte hyra on woruld worulde [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuet cor eorum in seculum seculi].#","eta+ *earfan & beo+ gefyllyde & herga+ drihtyn *a *e seca+ hine lyfa+ heorte hyra on woruld worulde","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuet cor eorum in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029200","21.27",21,27,"eta+ *earfan & beo+ gefyllede heriga+ dryhten *a +e seca+ hine leofa+ heorte heora on worulde worulde [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum, Uiuet cor eorum in seculum seculi].#","eta+ *earfan & beo+ gefyllede heriga+ dryhten *a +e seca+ hine leofa+ heorte heora on worulde worulde","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum, Uiuet cor eorum in seculum seculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029200","21.27",21,27,"*e$rf$n et$* & bio* gefillede & heriga+ drihten *a +e seca+ hine hior$ heort$ lif$* on world $worlde [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum vivet cor eorum in seculum seculi].#","*e$rf$n et$* & bio* gefillede & heriga+ drihten *a +e seca+ hine hior$ heort$ lif$* on world $worlde","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum vivet cor eorum in seculum seculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026700","21.27",21,27,"eta+ +earfena & beo+ gefyllede & heria+ drihten +a +e seca+ hine libba+ heortan heora on weorulde weorulde [Aedent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi].#","eta+ +earfena & beo+ gefyllede & heria+ drihten +a +e seca+ hine libba+ heortan heora on weorulde weorulde","Aedent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029400","21.27",21,27,"eta+ *earfan & beo+ gefyllede vel gefylde & heria+/ drihten *a *e seca+ hi libba+ vel leofa+ heorte heora on worulda woruld [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi].#","eta+ *earfan & beo+ gefyllede vel gefylde & heria+/ drihten *a *e seca+ hi libba+ vel leofa+ heorte heora on worulda woruld","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028700","21.27",21,27,"[Edent pauperes et saturabuntur; et laudabunt dominum qui requirent eum, uiuent corda eorum in seculum seculi] eta+ *earfan & beo+ gefylled & heria+ drihten *a *e seca+ hine heorte heora on worulde woruld.#","eta+ *earfan & beo+ gefylled & heria+ drihten *a *e seca+ hine heorte heora on worulde woruld","Edent pauperes et saturabuntur; et laudabunt dominum qui requirent eum, uiuent corda eorum in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029400","21.27",21,27,"eta* *earfan & hi beo+ gefylde & hi heria* vel wur*ia+ drihten +a *e seca+ hine libba* heortan heora on worlda world [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in saeculum saeculi].#","eta* *earfan & hi beo+ gefylde & hi heria* vel wur*ia+ drihten +a *e seca+ hine libba* heortan heora on worlda world","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in saeculum saeculi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029300","21.27",21,27,"eta* *earfan & beo* gefilde & heria+ drihten *a *e seca* hine leofa* heorte heora on worlda world [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi].#","eta* *earfan & beo* gefilde & heria+ drihten *a *e seca* hine leofa* heorte heora on worlda world","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum seculi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028400","21.27",21,27,"$tan *erfan & beo* gefylled & heria+ drihten *a *e seca* hine lybba* heorte heora a worolda worold [Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum s$culi].#","$tan *erfan & beo* gefylled & heria+ drihten *a *e seca* hine lybba* heorte heora a worolda worold","Edent pauperes et saturabuntur et laudabunt dominum qui requirunt eum uiuent corda eorum in seculum s$culi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029400","21.28",21,28,"& sawul min him leofa+ & sed min +iowa+ him [Et anima mea ipsi uiuet, et semen meum seruiet illi.].#","& sawul min him leofa+ & sed min +iowa+ him","Et anima mea ipsi uiuet, et semen meum seruiet illi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028500","21.28",21,28,"gemynen & sien gecirde to dryhtne ealle gem$ro eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle oe+las *eoda [reminiscentur et convertentur ad dominum universi fines terr$ et adorabunt in conspectu eius omnes patri$ gentium].#","gemynen & sien gecirde to dryhtne ealle gem$ro eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle oe+las *eoda","reminiscentur et convertentur ad dominum universi fines terr$ et adorabunt in conspectu eius omnes patri$ gentium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029200","21.28",21,28,"gemunyn & syn gecyrryd to drihtny ealle endas eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle e+les *eoda [reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terr% et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium].#","gemunyn & syn gecyrryd to drihtny ealle endas eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle e+les *eoda","reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terr% et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029300","21.28",21,28,"hy gemuna+ & beo+ gecyrrede to dryhtne ealle endas eor+an & gebidda+ on gesyh+e his ealle e*elas *eoda [reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre, Et adorabunt in conspectu eius omnes patri% gentium].#","hy gemuna+ & beo+ gecyrrede to dryhtne ealle endas eor+an & gebidda+ on gesyh+e his ealle e*elas *eoda","reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre, Et adorabunt in conspectu eius omnes patri% gentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029300","21.28",21,28,"hie gemune+ & beo+ gecyrrede to drihtne e$ll$ eor*$n endes & gebidd$* on gesyh+e his ealle e*eles *eoda [reminiscentur et convertentur ad dominum universi fines terrae et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium].#","hie gemune+ & beo+ gecyrrede to drihtne e$ll$ eor*$n endes & gebidd$* on gesyh+e his ealle e*eles *eoda","reminiscentur et convertentur ad dominum universi fines terrae et adorabunt in conspectu eius omnes patriae gentium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026800","21.28",21,28,"hi gemuna+ & beo+ gecyrrede to drihtne ealle gemearu eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle hiredas +eoda [Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre et adorabunt in conspectu eius uniuerse familie gentium].#","hi gemuna+ & beo+ gecyrrede to drihtne ealle gemearu eor+an & gebidda+ on gesih+e his ealle hiredas +eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre et adorabunt in conspectu eius uniuerse familie gentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029500","21.28",21,28,"hi gemuna+ vel beo+ gemyndige & beo+ gecyrrede to drihtene ealle ende vel endas eor+an & gebidda+ vel weor+ia+ on gesih+e/ his ealle/ onwealde+ +eoda [Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre, et adorabunt in conspectu eius uniuerse familie gentium].#","hi gemuna+ vel beo+ gemyndige & beo+ gecyrrede to drihtene ealle ende vel endas eor+an & gebidda+ vel weor+ia+ on gesih+e/ his ealle/ onwealde+ +eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre, et adorabunt in conspectu eius uniuerse familie gentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028800","21.28",21,28,"[Reminiscentur et conuertentur ad dominum; uniuersi fines terr%. et adorabunt in conspectu eius; uniuerse familie gentium] hy gemuna+ & beo+ gecyrredde to drihtne ealle endas eor+an & gebidda+ on gesyh+e his *eoda.#","hy gemuna+ & beo+ gecyrredde to drihtne ealle endas eor+an & gebidda+ on gesyh+e his *eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum; uniuersi fines terr%. et adorabunt in conspectu eius; uniuerse familie gentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029500","21.28",21,28,"hi beo+ gemyndige & beo+ gecyrrede to drihtne ealle gem$ru eor+an & gebidda* on gesih+e his ealle hywr$dena vel hiwscipas *eoda [Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terrae et adorabunt in conspectu eius uniuersae familiae gentium].#","hi beo+ gemyndige & beo+ gecyrrede to drihtne ealle gem$ru eor+an & gebidda* on gesih+e his ealle hywr$dena vel hiwscipas *eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terrae et adorabunt in conspectu eius uniuersae familiae gentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029400","21.28",21,28,"beo* gemindige & beo* gecirrede to drihtne ealle endas eor*an & wur+ia* vel we gebidda* on gesih+e his ealle onwalda* *eoda [Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre et adhorabunt in conspectu eius uniuersae familie gentium].#","beo* gemindige & beo* gecirrede to drihtne ealle endas eor*an & wur+ia* vel we gebidda* on gesih+e his ealle onwalda* *eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terre et adhorabunt in conspectu eius uniuersae familie gentium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028500","21.28",21,28,"hi gemvna+ & beo* gecyrrede to drihten ealle endas eor*an & gebidda* on ansyne his ealle e*elas *eoda [Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terr%, Et adorabunt in conspectu eius uniuers% famili% gentium].#","hi gemvna+ & beo* gecyrrede to drihten ealle endas eor*an & gebidda* on ansyne his ealle e*elas *eoda","Reminiscentur et conuertentur ad dominum uniuersi fines terr%, Et adorabunt in conspectu eius uniuers% famili% gentium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029500","21.29",21,29,"sege+ dryhten cneoris toword & secga+ heofenes rehtwisnisse his folce +$t bi+ acenned +$t dyde dryhten [Adnuntiabitur domino generatio uentura, et annuntiabunt caeli iustitiam eius, populo qui nascetur quem fecit dominus.].#","sege+ dryhten cneoris toword & secga+ heofenes rehtwisnisse his folce +$t bi+ acenned +$t dyde dryhten","Adnuntiabitur domino generatio uentura, et annuntiabunt caeli iustitiam eius, populo qui nascetur quem fecit dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028600","21.29",21,29,"for+on dryhtnes is rice & he walde+ +eoda [quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+on dryhtnes is rice & he walde+ +eoda","quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029300","21.29",21,29,"for*an drihtnys ys rice & he wealdy+ *eoda [quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for*an drihtnys ys rice & he wealdy+ *eoda","quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029400","21.29",21,29,"is rice he wylde* *eoda [quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","is rice he wylde* *eoda","quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029400","21.29",21,29,"for+an *e drihtnes is riche & he walde* +eode [quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+an *e drihtnes is riche & he walde* +eode","quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100026900","21.29",21,29,"for+on drihten is rice & he wealde+ +eoda [Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+on drihten is rice & he wealde+ +eoda","Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029600","21.29",21,29,"for+am drihten is rice & he wylde+/ sylf +eoda [Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+am drihten is rice & he wylde+/ sylf +eoda","Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050028900","21.29",21,29,"[Quoniam domini est regnum; et ipse dominabitur gentium] is rice & he wylde+ *eoda.#","is rice & he wylde+ *eoda","Quoniam domini est regnum; et ipse dominabitur gentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029600","21.29",21,29,"for+an *e drihtnes is rice & he sylf gewylt +eoda [Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+an *e drihtnes is rice & he sylf gewylt +eoda","Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029500","21.29",21,29,"for+on drihtnes is ric & he silf wealde* *eoda [Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+on drihtnes is ric & he silf wealde* *eoda","Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028600","21.29",21,29,"for+an is rice & he w$lde+ +eoda [Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium].#","for+an is rice & he w$lde+ +eoda","Quoniam domini est regnum et ipse dominabitur gentium" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028700","21.30",21,30,"$ton & weor+odon ealle welige eor+an on gesih+e his for+ga+ ealle *a +e astiga+ on eor+an [Manducaverunt et adoraverunt omnes divites terr$ in conspectu eius procedunt universi qui descendunt in terram].#","$ton & weor+odon ealle welige eor+an on gesih+e his for+ga+ ealle *a +e astiga+ on eor+an","Manducaverunt et adoraverunt omnes divites terr$ in conspectu eius procedunt universi qui descendunt in terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029400","21.30",21,30,"$ton & wur+ia+ ealle welige eor+an on gesih+e his for+ga+ ealle *a *e advneastiga+ on eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terre in conspectu eius procident uniuersi qui descendunt in terram].#","$ton & wur+ia+ ealle welige eor+an on gesih+e his for+ga+ ealle *a *e advneastiga+ on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terre in conspectu eius procident uniuersi qui descendunt in terram" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002800","21.30",21,30,"[procident] falle+.#","falle+","procident" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029500","21.30",21,30,"hy $ton & geb$don ealle welige eor+an on gesyh+e ealle *e ni+er astiga+ on eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terre in conspectu eius procident uniuersi qui descendunt in terram].#","hy $ton & geb$don ealle welige eor+an on gesyh+e ealle *e ni+er astiga+ on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes diuites terre in conspectu eius procident uniuersi qui descendunt in terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029500","21.30",21,30,"hie eton & geb$don ealle welie eor+en on gesyh+e his falle+ e$lle *e ni+$r$stig$* on eor+$n [Manducaverunt et adoraverunt omnes divites terrae in conspectu eius procident universi qui descendunt in terram].#","hie eton & geb$don ealle welie eor+en on gesyh+e his falle+ e$lle *e ni+$r$stig$* on eor+$n","Manducaverunt et adoraverunt omnes divites terrae in conspectu eius procident universi qui descendunt in terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027000","21.30",21,30,"hi $ton & hi geb$don ealle f$tte eor+an on gesih+e his fealla+ ealle +a *e ny+erastyga+ on eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram].#","hi $ton & hi geb$don ealle f$tte eor+an on gesih+e his fealla+ ealle +a *e ny+erastyga+ on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029700","21.30",21,30,"hi $ton & togeb$don vel weor+edon ealle welige eor+an on gesih+e his fealla+ vel foregande ealle *a *e vel *$r astiga+ vel ofdune astiga+ on eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram].#","hi $ton & togeb$don vel weor+edon ealle welige eor+an on gesih+e his fealla+ vel foregande ealle *a *e vel *$r astiga+ vel ofdune astiga+ on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029000","21.30",21,30,"[Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre; in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram] hy $ton & geb$don ealle eor+an hys fealla* ealle *e *$r astiga+ on eor+an.#","hy $ton & geb$don ealle eor+an hys fealla* ealle *e *$r astiga+ on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terre; in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029700","21.30",21,30,"$ton & hi geea+mededon vel hi geb$don ealle *a f$tten eor+an on gesih+e his gehreosa+ vel fealla+ ealle *a *e ni+erastiga+ to eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terrae in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram].#","$ton & hi geea+mededon vel hi geb$don ealle *a f$tten eor+an on gesih+e his gehreosa+ vel fealla+ ealle *a *e ni+erastiga+ to eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terrae in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029600","21.30",21,30,"$ton & wur*odon ealle welige eor*an on gesih*e his fealla* ealle *a +e ofdune stiga* on eor+an [Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terr% in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram].#","$ton & wur*odon ealle welige eor*an on gesih*e his fealla* ealle *a +e ofdune stiga* on eor+an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terr% in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028700","21.30",21,30,"hi $tan & geb$dan ealle ealdras eor*an on ansyne his fealla* ealle *a ny*erstiga* on eor*an [Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terr% in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram].#","hi $tan & geb$dan ealle ealdras eor*an on ansyne his fealla* ealle *a ny*erstiga* on eor*an","Manducauerunt et adorauerunt omnes pingues terr% in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028800","21.31",21,31,"& sawl min him leofa+ & s$d min *eowa+ him [et anima mea ipsi vivet et semen meum serviet illi].#","& sawl min him leofa+ & s$d min *eowa+ him","et anima mea ipsi vivet et semen meum serviet illi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029500","21.31",21,31,"& sawle min sylf lefa+ & s$d min *eowie him [Et anima mea ipsi uiuet et semen meum seruiet illi].#","& sawle min sylf lefa+ & s$d min *eowie him","Et anima mea ipsi uiuet et semen meum seruiet illi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029600","21.31",21,31,"saul min him lybbe s$d min *eowa+ him [Et anima mea ipsi uiuet et semen meum seruiet illi].#","saul min him lybbe s$d min *eowa+ him","Et anima mea ipsi uiuet et semen meum seruiet illi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029600","21.31",21,31,"Ond min s$wl hym libbe & min sed him *ew$* [Et anima mea ipsi vivet et semen meum serviet illi].#","Ond min s$wl hym libbe & min sed him *ew$*","Et anima mea ipsi vivet et semen meum serviet illi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027100","21.31",21,31,"& sawle min him leofa+ & ofspringc vel s$d min +eowa+ him [Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi].#","& sawle min him leofa+ & ofspringc vel s$d min +eowa+ him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029800","21.31",21,31,"& sawl min heo leofa+ & s$d min *eowia+ him [Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi].#","& sawl min heo leofa+ & s$d min *eowia+ him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029100","21.31",21,31,"[Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi] saul min him libbe & s$d min *eowa+ him.#","saul min him libbe & s$d min *eowa+ him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029800","21.31",21,31,"& sawle min him liofa* & s$d vel cyn min *eowa+ him [Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi].#","& sawle min him liofa* & s$d vel cyn min *eowa+ him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029700","21.31",21,31,"& sawle min heo leofa* & s$d min *eowia* him [Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi].#","& sawle min heo leofa* & s$d min *eowia* him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028800","21.31",21,31,"& sawel min him leofa* & s$d min *eowa* him [Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi].#","& sawel min him leofa* & s$d min *eowa* him","Et anima mea illi uiuet et semen meum seruiet ipsi" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120028900","21.32",21,32,"s$g+ dryhtne cneoris toweard & secga+ hefenes ryhtwisnesse his folce *$t bi+ acenned *$t dyde dryhten [Adnuntiabitur domino generatio ventura et adnuntiabunt c$li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","s$g+ dryhtne cneoris toweard & secga+ hefenes ryhtwisnesse his folce *$t bi+ acenned *$t dyde dryhten","Adnuntiabitur domino generatio ventura et adnuntiabunt c$li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029600","21.32",21,32,"bi+ s$d drihtny cneoriss toweard & secga+ hefynas rihtwisnysse his folce *$t bi+ acennyd *one geworhte drihtyn [Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt c%li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi+ s$d drihtny cneoriss toweard & secga+ hefynas rihtwisnysse his folce *$t bi+ acennyd *one geworhte drihtyn","Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt c%li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029700","21.32",21,32,"bi+ bodad cneoris toweardu bodia+ heofonas ryhtwisnesse his folce *e acenned bi+ *$t dyde drihten [Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi+ bodad cneoris toweardu bodia+ heofonas ryhtwisnesse his folce *e acenned bi+ *$t dyde drihten","Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029700","21.32",21,32,"Bi+ cy*$d vel bodad drihtne *$ towerd$ cneowrisse & heofon$s cy*$s vel bodia+ rihtwisnesse his folc$ *$ geboren bi+ *et geworhte drihten [Adnuntiabitur domino generatio ventura et adnuntiabunt caeli iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","Bi+ cy*$d vel bodad drihtne *$ towerd$ cneowrisse & heofon$s cy*$s vel bodia+ rihtwisnesse his folc$ *$ geboren bi+ *et geworhte drihten","Adnuntiabitur domino generatio ventura et adnuntiabunt caeli iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027200","21.32",21,32,"bi+ gebodad vel cydd drihtne m$g+e vel cynrine toweard & to bodia+ heofonas rihtwisnysse his folce +e acenned bi+ +one geworhte drihten [Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi+ gebodad vel cydd drihtne m$g+e vel cynrine toweard & to bodia+ heofonas rihtwisnysse his folce +e acenned bi+ +one geworhte drihten","Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070029900","21.32",21,32,"bi+ gebodad drihten cneoris towearde & bodia+ heofenas rihtwisnesse his folce *e acenned bi+ *$t he dyde vel *one *e geworhte drihten [Annuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi+ gebodad drihten cneoris towearde & bodia+ heofenas rihtwisnesse his folce *e acenned bi+ *$t he dyde vel *one *e geworhte drihten","Annuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029200","21.32",21,32,"[Annuntiabitur domino generatio uentura; et annuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus] bi+ bodad cneoris toweardu heofonas rihtwisnesse his folce *e acenne bi+ *$t dyde drihten.#","bi+ bodad cneoris toweardu heofonas rihtwisnesse his folce *e acenne bi+ *$t dyde drihten","Annuntiabitur domino generatio uentura; et annuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110029900","21.32",21,32,"bi+ gecyd drihtne cneorisse vel m$g+ toweard & gecy*a+ heofonas rihtwisnysse his folce *$t +e by+ acenned *$t geworhte drihten [Annuntiabitur domino generatio uentura et annuntiabunt caeli iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi+ gecyd drihtne cneorisse vel m$g+ toweard & gecy*a+ heofonas rihtwisnysse his folce *$t +e by+ acenned *$t geworhte drihten","Annuntiabitur domino generatio uentura et annuntiabunt caeli iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029800","21.32",21,32,"bi* gebodod drihtne cneoris toweard & bodia* heofonas rihtwisnesse his folce se bi* ac$nned *one *e geworhte drihten [Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bi* gebodod drihtne cneoris toweard & bodia* heofonas rihtwisnesse his folce se bi* ac$nned *one *e geworhte drihten","Adnuntiabitur domino generatio uentura et adnuntiabunt celi iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130028900","21.32",21,32,"bodia* cneornes towyrda & bodia* heofenan rihtwisnes his folc *a acenned bi+ *$t dyde de [Annuntiabitur domino generatio uentura et annuntiabunt c$li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus].#","bodia* cneornes towyrda & bodia* heofenan rihtwisnes his folc *a acenned bi+ *$t dyde de","Annuntiabitur domino generatio uentura et annuntiabunt c$li iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit dominus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029600","22.1",22,1,"dryhten rece+ me & nowiht me wonu bi+ in stowe leswe +er mec gestea+elade [Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me conlocauit.].#","dryhten rece+ me & nowiht me wonu bi+ in stowe leswe +er mec gestea+elade","Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me conlocauit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029000","22.1",22,1,"rece+ me & naht me wona bi+ [Dominus regit me et nihil mihi deerit].#","rece+ me & naht me wona bi+","Dominus regit me et nihil mihi deerit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029700","22.1",22,1,"drihtyn recy+ me & nowiht me bi+ wona [Dominvs regit me et nihil mihi deerit].#","drihtyn recy+ me & nowiht me bi+ wona","Dominvs regit me et nihil mihi deerit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029800","22.1",22,1,"gerecht naht wana bi+ [Dominus regit me et nihil mihi deerit].#","gerecht naht wana bi+","Dominus regit me et nihil mihi deerit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029800","22.1",22,1,"drihten me gerecht & nawuht me wane bi+ [Dominus regit me et nichil michi deerit].#","drihten me gerecht & nawuht me wane bi+","Dominus regit me et nichil michi deerit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027300","22.1",22,1,"drihten gerehte me & naht me wana bi+ [Dominus regit me et nihil mihi deerit].#","drihten gerehte me & naht me wana bi+","Dominus regit me et nihil mihi deerit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030000","22.1",22,1,"drihten gerecht vel gerece+ me & naht vel nawiht me wana bi+ [Dominus regit me et nichil michi deerit].#","drihten gerecht vel gerece+ me & naht vel nawiht me wana bi+","Dominus regit me et nichil michi deerit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029300","22.1",22,1,"[Dominus regit me et nichil mihi deerit] gereht naht wana bi+.#","gereht naht wana bi+","Dominus regit me et nichil mihi deerit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030000","22.1",22,1,"gewissa* me & naht me ne by* wana [Dominus regit me et nihil mihi deerit].#","gewissa* me & naht me ne by* wana","Dominus regit me et nihil mihi deerit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040029900","22.1",22,1,"drihten gerece* me & nawiht me wana bi* [Dominus regit me et nichil mihi deerit].#","drihten gerece* me & nawiht me wana bi*","Dominus regit me et nichil mihi deerit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029000","22.1",22,1,"gerec* me & naht me wana bi+ [Dominus regit me et nichil mihi deerit].#","gerec* me & naht me wana bi+","Dominus regit me et nichil mihi deerit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029700","22.2",22,2,"ofer weter gereodnisse aledde mec sawle mine gecerde [Super aquam refectionis educauit me, animam meam conuertit.].#","ofer weter gereodnisse aledde mec sawle mine gecerde","Super aquam refectionis educauit me, animam meam conuertit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029100","22.2",22,2,"on stowe l$swe +$r me gesta+olode ofer w$ter gereordnesse al$dde me [in loco pascue ibi me collocavit super aquam refectionis educavit me].#","on stowe l$swe +$r me gesta+olode ofer w$ter gereordnesse al$dde me","in loco pascue ibi me collocavit super aquam refectionis educavit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029800","22.2",22,2,"on stowe l$swe *$r he me gesta+ulode ofyr w$tyr gereordnisse gel$dde me [in loco pascu% ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me].#","on stowe l$swe *$r he me gesta+ulode ofyr w$tyr gereordnisse gel$dde me","in loco pascu% ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080029900","22.2",22,2,"on stowe fostorno+es *$r me he gesta*elode ofer w$ter gereordunge he fedde [in loco pascue ibi me collocauit, Super aquam refectionis educauit me].#","on stowe fostorno+es *$r me he gesta*elode ofer w$ter gereordunge he fedde","in loco pascue ibi me collocauit, Super aquam refectionis educauit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020029900","22.2",22,2,"on *$r$ stowe fosterno+es +er he me gest$*elede ofer weter$s gereordunge he gefedde me [in loco pascue ibi me collocavit super aquam refectionis educavit me].#","on *$r$ stowe fosterno+es +er he me gest$*elede ofer weter$s gereordunge he gefedde me","in loco pascue ibi me collocavit super aquam refectionis educavit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027400","22.2",22,2,"on stowe l$swe +$r me he gesta+elode ofer w$teru gereordunga he fedde me [in loco pascue ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me].#","on stowe l$swe +$r me he gesta+elode ofer w$teru gereordunga he fedde me","in loco pascue ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030100","22.2",22,2,"on stowe fostosno+es vel l$swe he *$r me he gesta+elode ofer w$ter gereordunge vel gereordnesse he fedde vel he l$rde me [in loco pascue ibi me collocauit, super aquam refectionis educauit me].#","on stowe fostosno+es vel l$swe he *$r me he gesta+elode ofer w$ter gereordunge vel gereordnesse he fedde vel he l$rde me","in loco pascue ibi me collocauit, super aquam refectionis educauit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029400","22.2",22,2,"[in loco pascue ibi me collocauit. super aquam refectionis educauit me] on stowe fostorno+es *$r he gesta*olode ofer w$ter gereordunge he fedde.#","on stowe fostorno+es *$r he gesta*olode ofer w$ter gereordunge he fedde","in loco pascue ibi me collocauit. super aquam refectionis educauit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030100","22.2",22,2,"on stowe l$swen +$r me he gelogade ofer w$ter gereordnysse he geedwistode me [in loco pascuae ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me].#","on stowe l$swen +$r me he gelogade ofer w$ter gereordnysse he geedwistode me","in loco pascuae ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030000","22.2",22,2,"on stowe l$swe *ar he me gesta*elode ofer w$ter gereordnesse gel$rde me [in loco pascue ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me].#","on stowe l$swe *ar he me gesta*elode ofer w$ter gereordnesse gel$rde me","in loco pascue ibi me collocauit super aquam refectionis educauit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029100","22.2",22,2,"on stowe fosterno*es +ar me he gesta*ola* ofer w$ter gereordunge he fedde me [in loco pascu% ibi me collocauit, Super aquam refectionis educauit me].#","on stowe fosterno*es +ar me he gesta*ola* ofer w$ter gereordunge he fedde me","in loco pascu% ibi me collocauit, Super aquam refectionis educauit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029800","22.3",22,3,"gelaedde me ofer stige rehtwisnisse fore noman his [Deduxit me super semitam iustitiae propter nomen suum.].#","gelaedde me ofer stige rehtwisnisse fore noman his","Deduxit me super semitam iustitiae propter nomen suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029200","22.3",22,3,"sawle mine gecerde gel$dde me ofer stige ryhtwisnesse fore noman his [animam meam convertit deduxit me super semitam iustiti$ propter nomen suum].#","sawle mine gecerde gel$dde me ofer stige ryhtwisnesse fore noman his","animam meam convertit deduxit me super semitam iustiti$ propter nomen suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990029900","22.3",22,3,"sawle mine gecyrde gel$dde me ofyr stige rihtwisnysse for noman hys [animam meam gonuertit deduxit me super semitam iustiti% propter nomen suum].#","sawle mine gecyrde gel$dde me ofyr stige rihtwisnysse for noman hys","animam meam gonuertit deduxit me super semitam iustiti% propter nomen suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030000","22.3",22,3,"saule mine he gecyrde he l$dde si*f$t vel stige ryhtwisnesse fore naman his [animam meam conuertit, Deduxit me super semitam iustiti% propter nomen suum].#","saule mine he gecyrde he l$dde si*f$t vel stige ryhtwisnesse fore naman his","animam meam conuertit, Deduxit me super semitam iustiti% propter nomen suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030000","22.3",22,3,"s$wle mine he gecyrde he ledde me ofer si+fet vel stige rihtwisnesse for his nom$n [animam meam convertit deduxit me super semitam iustitiae propter nomen suum].#","s$wle mine he gecyrde he ledde me ofer si+fet vel stige rihtwisnesse for his nom$n","animam meam convertit deduxit me super semitam iustitiae propter nomen suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027500","22.3",22,3,"sawle mine he gecyrde he gel$dde me ofer pa+as rihtwisnysse for naman his [animam meam conuertit deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum].#","sawle mine he gecyrde he gel$dde me ofer pa+as rihtwisnysse for naman his","animam meam conuertit deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030200","22.3",22,3,"sawle mine he gecyrde he l$dde vel gel$don ofer si+f$t vel stige rihtwisnesse for naman his [animam meam conuertit, deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum].#","sawle mine he gecyrde he l$dde vel gel$don ofer si+f$t vel stige rihtwisnesse for naman his","animam meam conuertit, deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029500","22.3",22,3,"[animam meam conuertit. deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum] saule mine he gecyrde he l$dde ofer si*f$t uel stige rihtwisnesse fore naman his.#","saule mine he gecyrde he l$dde ofer si*f$t uel stige rihtwisnesse fore naman his","animam meam conuertit. deduxit me super semitas iustitie propter nomen suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030200","22.3",22,3,"sawle mine he gecyrde he gel$dde me ofor pa+as rihtwisnysse for naman his [animam meam conuertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suum].#","sawle mine he gecyrde he gel$dde me ofor pa+as rihtwisnysse for naman his","animam meam conuertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030100","22.3",22,3,"sawle mine gecirred gel$ddon me ofer stige rihtwisnesse for nama his [animam meam conuertit duxit me super semitas iustitie propter nomen suum].#","sawle mine gecirred gel$ddon me ofer stige rihtwisnesse for nama his","animam meam conuertit duxit me super semitas iustitie propter nomen suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029200","22.3",22,3,"sawle mine gecyrde he l$dde me ofer wegas rihtwisnesse for naman his [animam meam conuertit, Deduxit me super semitas iustiti% propter nomen suum].#","sawle mine gecyrde he l$dde me ofer wegas rihtwisnesse for naman his","animam meam conuertit, Deduxit me super semitas iustiti% propter nomen suum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060029900","22.4",22,4,"weotudlice & +$h +e ic gonge in midle scuan dea+es ne ondredu ic yfel for +on +u mid me er+ [Nam etsi ambulem in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum, es.].#","weotudlice & +$h +e ic gonge in midle scuan dea+es ne ondredu ic yfel for +on +u mid me er+","Nam etsi ambulem in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum, es." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029300","22.4",22,4,"witodlice & *eh*e ic gonge on midle scuan dea+es ne ondr$de ic yfel for+on *u mid me eart gird +in & cryc *in hie me afrefrende sint [Nam et si ambulem in medio umbr$ mortis non timebo mala quoniam tu mecum es Virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","witodlice & *eh*e ic gonge on midle scuan dea+es ne ondr$de ic yfel for+on *u mid me eart gird +in & cryc *in hie me afrefrende sint","Nam et si ambulem in medio umbr$ mortis non timebo mala quoniam tu mecum es Virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030000","22.4",22,4,"witudlice & *eah*e ic gange on midle sceade dea+ys ic ne ondr$de yfyl for*on *u mid me *u eart gyrd *in & cricc *in hi me frefriynde synt [Nam etsi ambulem in medio umbr% mortis non timebo mala quoniam tu mecum es uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","witudlice & *eah*e ic gange on midle sceade dea+ys ic ne ondr$de yfyl for*on *u mid me *u eart gyrd *in & cricc *in hi me frefriynde synt","Nam etsi ambulem in medio umbr% mortis non timebo mala quoniam tu mecum es uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030100","22.4",22,4,"weotodlice & gif ic gange vel fare on middele sceaduwe dea*es na ic ondr$de yfelu for+on mid me gyrd *in & st$f *in hy me frefredon [Nam etsi ambulem in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, Uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","weotodlice & gif ic gange vel fare on middele sceaduwe dea*es na ic ondr$de yfelu for+on mid me gyrd *in & st$f *in hy me frefredon","Nam etsi ambulem in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, Uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030100","22.4",22,4,"Witotlice & gef ic gange on mydd$n de$*es sceaduwe ne ondr$de ic yf$le for*$n *u myd me bist vel $rt *in gierd & stef *in hy me frefredon [Nam etsi ambulem in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","Witotlice & gef ic gange on mydd$n de$*es sceaduwe ne ondr$de ic yf$le for*$n *u myd me bist vel $rt *in gierd & stef *in hy me frefredon","Nam etsi ambulem in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027600","22.4",22,4,"so+es & gyf ic gange on midlunge sceaduwe [Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","so+es & gyf ic gange on midlunge sceaduwe","Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030300","22.4",22,4,"witodlice vel so+lice & gif vel *eah ic gange vel fare on middele sceadu dea+es na ic ondr$de yfelu for+on *u mid me eart & st$f *in *onne hy me gefrefrode synd vel w$ron [Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","witodlice vel so+lice & gif vel *eah ic gange vel fare on middele sceadu dea+es na ic ondr$de yfelu for+on *u mid me eart & st$f *in *onne hy me gefrefrode synd vel w$ron","Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029600","22.4",22,4,"[Nam et si ambulauero in medio umbre mortis; non timebo mala quoniam tu mecum es. virga tua et baculus tuus; ipsa me consolata sunt] witodlice & gif ic gange fare on middele sceaduwe dea+es na ic ondr$de yfelu for*on mid me gyrd *in & st$f *in hy me frefredon.#","witodlice & gif ic gange fare on middele sceaduwe dea+es na ic ondr$de yfelu for*on mid me gyrd *in & st$f *in hy me frefredon","Nam et si ambulauero in medio umbre mortis; non timebo mala quoniam tu mecum es. virga tua et baculus tuus; ipsa me consolata sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030300","22.4",22,4,"witodlice & +eh *e ic gange o++e fare on midle sceadue dea*es ic ne ondr$de yflu for*an *e *u mid me eart gerd *in st$f & *in sylfe me gefrefredun [Nam etsi ambulauero in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","witodlice & +eh *e ic gange o++e fare on midle sceadue dea*es ic ne ondr$de yflu for*an *e *u mid me eart gerd *in st$f & *in sylfe me gefrefredun","Nam etsi ambulauero in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030200","22.4",22,4,"so+lice & *eah *e ic gange on midle scadu dea*es ne ondr$de ic yfelu for+on *u me mid eart gird *in & st$f *in *onne $fre frefrede w$ron [Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","so+lice & *eah *e ic gange on midle scadu dea*es ne ondr$de ic yfelu for+on *u me mid eart gird *in & st$f *in *onne $fre frefrede w$ron","Nam etsi ambulauero in medio umbre mortis non timebo mala quoniam tu mecum es uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029300","22.4",22,4,"witodlice gif ic gange on middan sc$de dea*es na dr$de yfel for+an *u mid me eart gyrd *in & st$f *in hi me frefrodan [Nam etsi ambulauero in medio umbr% mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, Uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt].#","witodlice gif ic gange on middan sc$de dea*es na dr$de yfel for+an *u mid me eart gyrd *in & st$f *in hi me frefrodan","Nam etsi ambulauero in medio umbr% mortis non timebo mala quoniam tu mecum es, Uirga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030000","22.5",22,5,"gerd +in & cryc +in hie me froefrende werun [Virga tua et baculus tuus, ipsa me consolata sunt.].#","gerd +in & cryc +in hie me froefrende werun","Virga tua et baculus tuus, ipsa me consolata sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029400","22.5",22,5,"*u gearwades on gesih+e minre beod ongen +a *a +e swenca+ me *u f$ttodes on ele heafod min & drync *inne ondrencende swi+e fr$beohrt is [Parasit in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo capud meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est].#","*u gearwades on gesih+e minre beod ongen +a *a +e swenca+ me *u f$ttodes on ele heafod min & drync *inne ondrencende swi+e fr$beohrt is","Parasit in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo capud meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030100","22.5",22,5,"*u gegearwudost on gesih+e minre beod ongen *a *e swencea+ me *u gef$ttudyst on ele heafud min & drenc *in druncenl$we swi+e fr$beorht ys [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est].#","*u gegearwudost on gesih+e minre beod ongen *a *e swencea+ me *u gef$ttudyst on ele heafud min & drenc *in druncenl$we swi+e fr$beorht ys","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030200","22.5",22,5,"+u gearwodest on gesih+e minre beod ongean +a *e swencton *u m$stest on ele heafod min drincef$t *in druncengende hu beorht vel m$re [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, Inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est].#","+u gearwodest on gesih+e minre beod ongean +a *e swencton *u m$stest on ele heafod min drincef$t *in druncengende hu beorht vel m$re","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, Inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030200","22.5",22,5,"*u ge$rwodest beod on minre gesih*e ongean *a *e e$rfo*ig$* vel swencton me *u onbrydd$s vel mestest min he$fod on ele & *in dryncef$t drungniende hu bryht vel mere is [Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est].#","*u ge$rwodest beod on minre gesih*e ongean *a *e e$rfo*ig$* vel swencton me *u onbrydd$s vel mestest min he$fod on ele & *in dryncef$t drungniende hu bryht vel mere is","Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et poculum tuum inebrians quam preclarum est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030400","22.5",22,5,"*u gearwodest on gesih+e minre beod vel mysan ongean vel hy *a *e geswencton me vel afettadest/ on ele heafod min & drenc druncigende vel ondrengte eala hu beorht vel m$re is [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam preclarus est].#","*u gearwodest on gesih+e minre beod vel mysan ongean vel hy *a *e geswencton me vel afettadest/ on ele heafod min & drenc druncigende vel ondrengte eala hu beorht vel m$re is","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam preclarus est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029700","22.5",22,5,"[Parasti in conspectu meo mensam; aduersus eos qui tribulant me. inpinguasti in oleo caput meum; et calix meus inebrians quam preclarus est] *u gearwodest on gesih+e minre beod ongean *a *e swencton *u m$sthest on ele heafod min & druncengende hu beorht uel m$re is.#","*u gearwodest on gesih+e minre beod ongean *a *e swencton *u m$sthest on ele heafod min & druncengende hu beorht uel m$re is","Parasti in conspectu meo mensam; aduersus eos qui tribulant me. inpinguasti in oleo caput meum; et calix meus inebrians quam preclarus est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030400","22.5",22,5,"*u gearcodest beforan minre gesih+e beod vel beodwyste vel mysan agen hi vel agenes hig *a +e geswenca* vel +a *e gedrefa* me *u am$stest vel *u gef$tnodest on ele heafod min drencf$t vel calic min drincende vel on druncninge & la hu scinende vel hu beorht is [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me impinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam praeclarus est].#","*u gearcodest beforan minre gesih+e beod vel beodwyste vel mysan agen hi vel agenes hig *a +e geswenca* vel +a *e gedrefa* me *u am$stest vel *u gef$tnodest on ele heafod min drencf$t vel calic min drincende vel on druncninge & la hu scinende vel hu beorht is","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me impinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam praeclarus est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030300","22.5",22,5,"*u earwodest on gesih*e minre beo* vel misan wi+ hig *a +e sw$ncton me *u af$ttodost on ele heafod min & *inne drinc ondr$ngte eala hu beoht is [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam preclarus est].#","*u earwodest on gesih*e minre beo* vel misan wi+ hig *a +e sw$ncton me *u af$ttodost on ele heafod min & *inne drinc ondr$ngte eala hu beoht is","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam preclarus est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029400","22.5",22,5,"*u gearwodest on gesyh*e minre beod ongean *a *a drefa+ me *u m$stest on ele h$fod min & drencf$t drunccende [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, Impinguasti in oleo capud meum et calix meus inebrians quam pr$clarus est].#","*u gearwodest on gesyh*e minre beod ongean *a *a drefa+ me *u m$stest on ele h$fod min & drencf$t drunccende","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me, Impinguasti in oleo capud meum et calix meus inebrians quam pr$clarus est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030100","22.6",22,6,"+u gearwades in gesih+e minre biod wi+ him +a swenca+ mec [Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me.].#","+u gearwades in gesih+e minre biod wi+ him +a swenca+ mec","Parasti in conspectu meo mensam aduersus eos qui tribulant me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029500","22.6",22,6,"& mildheortnes *in $fterfylge+ me eallum dagum lifes mines *$t ic ineardige on huse dryhtnes on lengo daga [et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vit$ me$ ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum].#","& mildheortnes *in $fterfylge+ me eallum dagum lifes mines *$t ic ineardige on huse dryhtnes on lengo daga","et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vit$ me$ ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030200","22.6",22,6,"& mildheort *in ofyrfylg+ me eallum dagum lifys minys *$t ic ineardige on huse drihtnys on lenge daga [Et misericordia tua subsequatur me omnibus diebus uit% me$ vt inhabitem in domo domini in longitudinem dierum].#","& mildheort *in ofyrfylg+ me eallum dagum lifys minys *$t ic ineardige on huse drihtnys on lenge daga","Et misericordia tua subsequatur me omnibus diebus uit% me$ vt inhabitem in domo domini in longitudinem dierum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030300","22.6",22,6,"mildheortnis fylge+ eallum dagum lifes mines *$t ic eardige on langnisse daga [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me%, Ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum].#","mildheortnis fylge+ eallum dagum lifes mines *$t ic eardige on langnisse daga","Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me%, Ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030300","22.6",22,6,"& *in mildheortnesse me efterfylgend e$llum d$gum mines lifes *et ic e$rdige on drihtnes huse on langnesse minr$ d$g$ [Et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vitae meae ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum].#","& *in mildheortnesse me efterfylgend e$llum d$gum mines lifes *et ic e$rdige on drihtnes huse on langnesse minr$ d$g$","Et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vitae meae ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030500","22.6",22,6,"mildheortnesse *in $fterfylge+ me on eallum dagan lifes mines & *$t ic oneardige on husu drihtnes on langnesse vel on lenge dagana [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite mee, et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum].#","mildheortnesse *in $fterfylge+ me on eallum dagan lifes mines & *$t ic oneardige on husu drihtnes on langnesse vel on lenge dagana","Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite mee, et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029800","22.6",22,6,"[Et misericordia tua subsequetur me; omnibus diebus uitae meae. et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum] & mildheortnes *ine fylge+ me eallum dagum liues mines & *$t ic eardige on langnisse daga.#","& mildheortnes *ine fylge+ me eallum dagum liues mines & *$t ic eardige on langnisse daga","Et misericordia tua subsequetur me; omnibus diebus uitae meae. et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030500","22.6",22,6,"& mildheortnys *in $fterfylge me on eallum dagum lifes mines & *$t ic wunige on huse drihtnys on langsumnysse daga [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uitae meae et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum].#","& mildheortnys *in $fterfylge me on eallum dagum lifes mines & *$t ic wunige on huse drihtnys on langsumnysse daga","Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uitae meae et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030400","22.6",22,6,"& mildheortnes *in $fterfilge* me eallum dagum lifes mines & *$t ic oneardige on huse drihtnes on lenge dagena [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me% et ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum].#","& mildheortnes *in $fterfilge* me eallum dagum lifes mines & *$t ic oneardige on huse drihtnes on lenge dagena","Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me% et ut inhabitem in domo domini in longitudine dierum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029500","22.6",22,6,"& mildheortnesse *in fylge+ me eallan [diebus] lifes minre & *$t ic eardige on huse on langan dagan [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me%, Et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum].#","& mildheortnesse *in fylge+ me eallan lifes minre & *$t ic eardige on huse on langan dagan [Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus uite me%, Et ut inhabitem in domo domini in longitudinem dierum]","diebus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030200","22.7",22,7,"+u faettades in ele heafud min & drync +inne indrecende swide freaberht is [Inpinguasti in oleo caput meum, et poculum tuum inebrians quam praeclarum est.].#","+u faettades in ele heafud min & drync +inne indrecende swide freaberht is","Inpinguasti in oleo caput meum, et poculum tuum inebrians quam praeclarum est." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030300","22.8",22,8,"& milheortniss +in efterfylge+ mec allum degum lifes mines [Et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus uitae meae.].#","& milheortniss +in efterfylge+ mec allum degum lifes mines","Et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus uitae meae." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030400","22.9",22,9,"+$t ic ineardie in huse dryhten in lengu d%ga [Vt inhabitem in domo domini, in longitudinem dierum.].#","+$t ic ineardie in huse dryhten in lengu d%ga","Vt inhabitem in domo domini, in longitudinem dierum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030500","23.1",23,1,"dryhten is ear+e & fylnis his ymbhwyrft eor+ena & alle +a eardia+ in hire [Domini est terra et plenitudo eius, orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea.].#","dryhten is ear+e & fylnis his ymbhwyrft eor+ena & alle +a eardia+ in hire","Domini est terra et plenitudo eius, orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029600","23.1",23,1,"is eor+e & fylnes his ymbhwyrft eor+ena & ealle *a +e eardia+ on him [Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et universi qui habitant in ea].#","is eor+e & fylnes his ymbhwyrft eor+ena & ealle *a +e eardia+ on him","Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et universi qui habitant in ea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030300","23.1",23,1,"drihtnys ys eor+a & gefyllydnys his ymbhwyrft eor+ena & ealle *a *e eardia+ on him [Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea].#","drihtnys ys eor+a & gefyllydnys his ymbhwyrft eor+ena & ealle *a *e eardia+ on him","Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030400","23.1",23,1,"drihtnes is eor+e & gefyllednis hire ymbhwyrft eor+ana & ealle *a +e eardia+ on hyre [Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea].#","drihtnes is eor+e & gefyllednis hire ymbhwyrft eor+ana & ealle *a +e eardia+ on hyre","Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in ea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030400","23.1",23,1,"Drihtnes is sio eor*e & gefelledness hire ymbwyrft eor+ena & $lle *a +e e$rdi$* on hier$ [Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et universi qui habitant in ea].#","Drihtnes is sio eor*e & gefelledness hire ymbwyrft eor+ena & $lle *a +e e$rdi$* on hier$","Domini est terra et plentiudo eius orbis terrarum et universi qui habitant in ea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030600","23.1",23,1,"drihten is teor+an & gefyllednes vel fylnes hyre ymbhwyrft eor*ena & ealle *a *e eardia+ on hyre vel on hine [Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo].#","drihten is teor+an & gefyllednes vel fylnes hyre ymbhwyrft eor*ena & ealle *a *e eardia+ on hyre vel on hine","Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050029900","23.1",23,1,"[Domini est terra et plenitudo eius; orbis terrarum, et uniuersi qui habitant in eo] drihtnes is eor+e & gefyllednis hire ymbhwyrft eor+ana & ealle *a *e eardiga+ on hire.#","drihtnes is eor+e & gefyllednis hire ymbhwyrft eor+ana & ealle *a *e eardiga+ on hire","Domini est terra et plenitudo eius; orbis terrarum, et uniuersi qui habitant in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030600","23.1",23,1,"drihtnes is eor+e & fulnysse vel gefyllednes hyre ymbhwyrft eor+ana & ealle *a *e wunia+ on hyre [Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo].#","drihtnes is eor+e & fulnysse vel gefyllednes hyre ymbhwyrft eor+ana & ealle *a *e wunia+ on hyre","Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030500","23.1",23,1,"drihtnes is eor*e & fylnes his ymbhwyrftes eor*ena & ealle *a *e eardia* on hine [Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo].#","drihtnes is eor*e & fylnes his ymbhwyrftes eor*ena & ealle *a *e eardia* on hine","Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029600","23.1",23,1,"is eor*e & gefyllednes his ymbehwyrft eor*an & eale *a eardia+ on hyre [Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo].#","is eor*e & gefyllednes his ymbehwyrft eor*an & eale *a eardia+ on hyre","Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et uniuersi qui habitant in eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030600","23.2",23,2,"he ofer s%as gestea+elade hie & ofer flodas gearwa+ +a [Ipse super maria fundauit eam, et super flumina praeparauit illam.].#","he ofer s%as gestea+elade hie & ofer flodas gearwa+ +a","Ipse super maria fundauit eam, et super flumina praeparauit illam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029700","23.2",23,2,"he ofer s%as he gesta+olode hie & ofer flodas gegearwode *a [Ipse super maria fundavit eam et super flumina preparavit illam].#","he ofer s%as he gesta+olode hie & ofer flodas gegearwode *a","Ipse super maria fundavit eam et super flumina preparavit illam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030400","23.2",23,2,"he ofyr s$ gesta+olude hi & ofyr flodas gegearwode *a [Ipse super maria fundauit eam et super flumina preparauit illam].#","he ofyr s$ gesta+olude hi & ofyr flodas gegearwode *a","Ipse super maria fundauit eam et super flumina preparauit illam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030500","23.2",23,2,"he ofer s$s gegrundweallude & ofer flodas he gegearwode hy [Ipse super maria fundauit eam et super flumina preparauit illam].#","he ofer s$s gegrundweallude & ofer flodas he gegearwode hy","Ipse super maria fundauit eam et super flumina preparauit illam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030500","23.2",23,2,"he ofer ses gegrundwallede hye vel gest$*ol$d$ & ofer stre$m$s he ge$rwode hie [Ipse super maria fundavit eam et super flumina preparavit illam].#","he ofer ses gegrundwallede hye vel gest$*ol$d$ & ofer stre$m$s he ge$rwode hie","Ipse super maria fundavit eam et super flumina preparavit illam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027700","23.2",23,2,"for+am he ofer s$s & ofer flod he gegearwode hine [Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum].#","for+am he ofer s$s & ofer flod he gegearwode hine","Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030700","23.2",23,2,"*a *a he ofer s$ gegrundweallude vel gesta+olode hine vel hig & ofer flodas he gegearowode hine vel hig [Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum].#","*a *a he ofer s$ gegrundweallude vel gesta+olode hine vel hig & ofer flodas he gegearowode hine vel hig","Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030000","23.2",23,2,"[Quia ipse super maria fundauit eum; et super flumina preparauit eum] he ofer seas gegrundweallude hine & ofer flodas he gegearwode hine.#","he ofer seas gegrundweallude hine & ofer flodas he gegearwode hine","Quia ipse super maria fundauit eum; et super flumina preparauit eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030700","23.2",23,2,"for+an *e he sylf ofer s$s gesta+olode hine & ofor flodas he gegearkode hine [Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina praeparauit eum].#","for+an *e he sylf ofer s$s gesta+olode hine & ofor flodas he gegearkode hine","Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina praeparauit eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030600","23.2",23,2,"for*on he silf ofer s$s gesta+elode hine & ofer flodas gegearwode hine [Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum].#","for*on he silf ofer s$s gesta+elode hine & ofer flodas gegearwode hine","Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina preparauit eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029700","23.2",23,2,"for*an he ofer s$ grundweallode & ofer flod gearwode hi [Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina pr$parauit eum].#","for*an he ofer s$ grundweallode & ofer flod gearwode hi","Quia ipse super maria fundauit eum et super flumina pr$parauit eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030700","23.3",23,3,"hwelc astige+ in munt dryhten o++e hwelc stonde+ in stowe +ere halgan his [Quis ascendit in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius.].#","hwelc astige+ in munt dryhten o++e hwelc stonde+ in stowe +ere halgan his","Quis ascendit in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029800","23.3",23,3,"hwelc astig+ on munt dryhtnes o++e hwelc stonde+ on stowe *$re halgan his [Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","hwelc astig+ on munt dryhtnes o++e hwelc stonde+ on stowe *$re halgan his","Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030500","23.3",23,3,"hwylc astih+ on munt drihtnys o++e hwylc stondy+ on stowe *$re halgan his [Quis ascendet in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius].#","hwylc astih+ on munt drihtnys o++e hwylc stondy+ on stowe *$re halgan his","Quis ascendet in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030600","23.3",23,3,"hwelc astig* on munt o*+e hwylc stande* on stowe *$re halgan his [Quis ascendit in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","hwelc astig* on munt o*+e hwylc stande* on stowe *$re halgan his","Quis ascendit in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030600","23.3",23,3,"hwylc $stig$* on drihtnes dune o*+$ wylc stent on his *ere $lg$n stowe [Quis ascendit in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius].#","hwylc $stig$* on drihtnes dune o*+$ wylc stent on his *ere $lg$n stowe","Quis ascendit in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027800","23.3",23,3,"hwylc astih+ on munte drihtnes o++e hwylc stande* on stowe halgan his [Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","hwylc astih+ on munte drihtnes o++e hwylc stande* on stowe halgan his","Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030800","23.3",23,3,"hwilc astah vel astih+ on munt drihten o++e hwilc st$nt vel stande+ on stowe *$re halgan his [Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","hwilc astah vel astih+ on munt drihten o++e hwilc st$nt vel stande+ on stowe *$re halgan his","Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030100","23.3",23,3,"[Quis ascendet in montem domini? aut quis stabit in loco sancto eius?] hwylc astah uel astih+ on munt o++e hwylc stande+ on stowe *$re halgan his.#","hwylc astah uel astih+ on munt o++e hwylc stande+ on stowe *$re halgan his","Quis ascendet in montem domini? aut quis stabit in loco sancto eius?" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030800","23.3",23,3,"la hwilc astih+ on munte o**e hwilc stent on stowe haligre vel halgan his [Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","la hwilc astih+ on munte o**e hwilc stent on stowe haligre vel halgan his","Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030700","23.3",23,3,"hwilc astah on munt drihtnes o** hwilc gestande* on stowe haligum his [Quis ascendet in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius].#","hwilc astah on munt drihtnes o** hwilc gestande* on stowe haligum his","Quis ascendet in montem domini aut qui stabit in loco sancto eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029800","23.3",23,3,"hwylc astih+ on muntas o*+e hwylc stynt on stowe halian his [Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius].#","hwylc astih+ on muntas o*+e hwylc stynt on stowe halian his","Quis ascendet in montem domini aut quis stabit in loco sancto eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030800","23.4",23,4,"unsce++ende on hondum & cl$nre heortan se ne onfeng in idelnisse sawle his ne he swor in facne +$m nestan his [Innocens manibus et mundo corde, qui non accipit in uano animam suam, nec iurauit in dolo proximo suo.].#","unsce++ende on hondum & cl$nre heortan se ne onfeng in idelnisse sawle his ne he swor in facne +$m nestan his","Innocens manibus et mundo corde, qui non accipit in uano animam suam, nec iurauit in dolo proximo suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120029900","23.4",23,4,"unsce++ende on hondum & cl$nre heortan se ne onfeng on idelnesse sawle his ne he ne swor on facne *$m nihstan his [innocens manibus et mundo corde qui non accipit in vano animam suam nec iuravit in dolo proximo suo].#","unsce++ende on hondum & cl$nre heortan se ne onfeng on idelnesse sawle his ne he ne swor on facne *$m nihstan his","innocens manibus et mundo corde qui non accipit in vano animam suam nec iuravit in dolo proximo suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030600","23.4",23,4,"unsce+*ynde hand & cl$nre heortan se ne onfeng on idylnysse sawle his ne he ne swor on facne *am neahstan his [Innocens manibus et mundo corde qui non acepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","unsce+*ynde hand & cl$nre heortan se ne onfeng on idylnysse sawle his ne he ne swor on facne *am neahstan his","Innocens manibus et mundo corde qui non acepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030700","23.4",23,4,"underigende handum cl$nre heortan se *e na onfeng on idel saule his nene swor on facne his nehstan [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","underigende handum cl$nre heortan se *e na onfeng on idel saule his nene swor on facne his nehstan","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030700","23.4",23,4,"*$ underiende h$nd$ & *$ clen$ heort$n se *e na onfeng on ydelnesse his s$wl$ ne ne swor on facne his niehxt$n [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in vano animam suam nec iuravit in dolo proximo suo].#","*$ underiende h$nd$ & *$ clen$ heort$n se *e na onfeng on ydelnesse his s$wl$ ne ne swor on facne his niehxt$n","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in vano animam suam nec iuravit in dolo proximo suo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100027900","23.4",23,4,"underigende handum & cl$nre heortan se +e na onfeng on ydel sawle his ne ne swor on facne +am nextan his [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","underigende handum & cl$nre heortan se +e na onfeng on ydel sawle his ne ne swor on facne +am nextan his","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070030900","23.4",23,4,"on underigende vel unscea+ful on handum & cl$nre vel cl$ne heortan se +e na ne onfeng vel onfeh+ on idel vel idlum sawle his ne he ne swor vel swere+ on facne *am nyhstan his [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","on underigende vel unscea+ful on handum & cl$nre vel cl$ne heortan se +e na ne onfeng vel onfeh+ on idel vel idlum sawle his ne he ne swor vel swere+ on facne *am nyhstan his","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030200","23.4",23,4,"[Innocens manibus et mundo corde; qui non accepit in uano animam suam, nec iurauit in dolo proximo suo] underigende handum & cl$nre heortan se *e na onfeng on idel sawle his ne ne swor on facne his nixstan.#","underigende handum & cl$nre heortan se *e na onfeng on idel sawle his ne ne swor on facne his nixstan","Innocens manibus et mundo corde; qui non accepit in uano animam suam, nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110030900","23.4",23,4,"unscyldig l se unsc$++iga on handum & se cl$nheorta se *e ne nam l anfengc on ydel sawle his ne ne swor on facne *$m nihstan his [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","unscyldig l se unsc$++iga on handum & se cl$nheorta se *e ne nam l anfengc on ydel sawle his ne ne swor on facne *$m nihstan his","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030800","23.4",23,4,"unsc$*ful on handum & cl$ne heorte se *e na onfeh* on idel sawle his ne he ne swera* on facne *am nihstan his [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","unsc$*ful on handum & cl$ne heorte se *e na onfeh* on idel sawle his ne he ne swera* on facne *am nihstan his","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130029900","23.4",23,4,"unscyldige handa & cl$nan heortan *a na afeng on idel sawle his na swor on facn nyhtan his [Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo].#","unscyldige handa & cl$nan heortan *a na afeng on idel sawle his na swor on facn nyhtan his","Innocens manibus et mundo corde qui non accepit in uano animam suam nec iurauit in dolo proximo suo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060030900","23.5",23,5,"+es onfoe+ bledsunge from dryhten & mildheortnisse from gode +$m halwendan his [Hic accipiet benedictionem a domino, et misericordiam a deo salutari suo.].#","+es onfoe+ bledsunge from dryhten & mildheortnisse from gode +$m halwendan his","Hic accipiet benedictionem a domino, et misericordiam a deo salutari suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030000","23.5",23,5,"+es onfeh+ bletsunge from dryhtne & mildheortnesse from gode *$m halwendan his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","+es onfeh+ bletsunge from dryhtne & mildheortnesse from gode *$m halwendan his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030700","23.5",23,5,"*es onfeh* bletsunge from drihtny & mildheortnysse from gode *am halwendan hys [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","*es onfeh* bletsunge from drihtny & mildheortnysse from gode *am halwendan hys","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030800","23.5",23,5,"+es onfeh+ bletsunga mildheortnisse h$lo his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","+es onfeh+ bletsunga mildheortnisse h$lo his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030800","23.5",23,5,"*es onfeh* bletsunge from drihtne & mildheortnesse fram gode h$le his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","*es onfeh* bletsunge from drihtne & mildheortnesse fram gode h$le his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028000","23.5",23,5,"+$s onfeh* bletsunga fram drihtne & mildheortnysse fram gode h$lo his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","+$s onfeh* bletsunga fram drihtne & mildheortnysse fram gode h$lo his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031000","23.5",23,5,"*es onfeh+ bletsunga fram drihten & mildheortnesse fram gode h$lo his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","*es onfeh+ bletsunga fram drihten & mildheortnesse fram gode h$lo his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030300","23.5",23,5,"[Hic accipiet benedictionem a domino; et misericordiam a deo salutari suo] *es onfeh+ bletsunga & mildheortnysse h$lo his.#","*es onfeh+ bletsunga & mildheortnysse h$lo his","Hic accipiet benedictionem a domino; et misericordiam a deo salutari suo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031000","23.5",23,5,"*es onfeh+ bletsunge $t drihtne & mildheortnysse fram his halwendan gode [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","*es onfeh+ bletsunge $t drihtne & mildheortnysse fram his halwendan gode","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040030900","23.5",23,5,"*es onfeh* bletsunge fram drihtne & mildheortnesse fram gode h$le his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo ].#","*es onfeh* bletsunge fram drihtne & mildheortnesse fram gode h$le his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030000","23.5",23,5,"*es afeh* bletsunga of drihtene & mildheortnesse fram gode h$le his [Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo].#","*es afeh* bletsunga of drihtene & mildheortnesse fram gode h$le his","Hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salutari suo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031000","23.6",23,6,"+is is cneoris soecendra dryhten socendra onsiene godes iacobes [Haec est generatio quaerentium dominum requirentium faciem dei iacob. diapsalma.].#","+is is cneoris soecendra dryhten socendra onsiene godes iacobes","Haec est generatio quaerentium dominum requirentium faciem dei iacob. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030100","23.6",23,6,"*is is cneoris secendra dryhten soecendra onsien godes iacobes [H$c est generatio qu$rentium dominum requirentium faciem dei iacob].#","*is is cneoris secendra dryhten soecendra onsien godes iacobes","H$c est generatio qu$rentium dominum requirentium faciem dei iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030800","23.6",23,6,"*is ys cneoriss secyndra drihtyn secyndra ansyne godys iacobys [H$c est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob].#","*is ys cneoriss secyndra drihtyn secyndra ansyne godys iacobys","H$c est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080030900","23.6",23,6,"*is is cneores secendra drihten secendra onsyne getreowfulra [Hec est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob].#","*is is cneores secendra drihten secendra onsyne getreowfulra","Hec est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020030900","23.6",23,6,"*ios is cnyowris sec$ndra drihten sec$ndre onsiene i$cobes godes [Haec est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob].#","*ios is cnyowris sec$ndra drihten sec$ndre onsiene i$cobes godes","Haec est generatio querentium dominum requirentium faciem dei iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028100","23.6",23,6,"+is is cynrin secendra hine secendra ansine godes iacobes [Haec est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob].#","+is is cynrin secendra hine secendra ansine godes iacobes","Haec est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031100","23.6",23,6,"*is is cneoris vel cynren secendra hine/ secendra on ansyne godes getreowfulra vel iacobes [Haec est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob].#","*is is cneoris vel cynren secendra hine/ secendra on ansyne godes getreowfulra vel iacobes","Haec est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030400","23.6",23,6,"[Hec est generatio querentium eum; querentium faciem dei iacob] *is is cneowres secendra secendra onsiene getreowfulra.#","*is is cneowres secendra secendra onsiene getreowfulra","Hec est generatio querentium eum; querentium faciem dei iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031100","23.6",23,6,"*eos is cneoris vel m$g* secendra hine secendra ansyne godes iacobes [Haec est generatio quaerentium eum quaerentium faciem dei iacob].#","*eos is cneoris vel m$g* secendra hine secendra ansyne godes iacobes","Haec est generatio quaerentium eum quaerentium faciem dei iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031000","23.6",23,6,"*is is cneoris secendra hine secendra ansyne godes iacobes [H%c est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob].#","*is is cneoris secendra hine secendra ansyne godes iacobes","H%c est generatio querentium eum querentium faciem dei iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030100","23.6",23,6,"*is is cneornes secende hine secende ansyne godes n [H$c est generatio querentium eum querentium faciem dei Iacob].#","*is is cneornes secende hine secende ansyne godes n","H$c est generatio querentium eum querentium faciem dei Iacob" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031100","23.7",23,7,"onhebba+ geatu aldres eowres & bio+ upahefene geatu ecelice & ingae+ cyning wuldres [Tollite portas principes uestras, et eleuamini portae aeternales, et introibit rex gloriae.].#","onhebba+ geatu aldres eowres & bio+ upahefene geatu ecelice & ingae+ cyning wuldres","Tollite portas principes uestras, et eleuamini portae aeternales, et introibit rex gloriae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030200","23.7",23,7,"onhebba+ geatu ealdras eowre & beo+ upah$fene geatu ecelice & ing$+ cyning wuldres [Tollite portas principes vestri et elevamini port$ $ternales et introibit rex glori$].#","onhebba+ geatu ealdras eowre & beo+ upah$fene geatu ecelice & ing$+ cyning wuldres","Tollite portas principes vestri et elevamini port$ $ternales et introibit rex glori$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990030900","23.7",23,7,"onhebba+ gatu aldrys eowrys & beo+ upahafyne gatu ecelice & ing$+ cyning wuldrys [Tollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex gloriae].#","onhebba+ gatu aldrys eowrys & beo+ upahafyne gatu ecelice & ing$+ cyning wuldrys","Tollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex gloriae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031000","23.7",23,7,"ado* gatu aldormen eowre & upahebba+ gatu ecelece ingange* cyning wuldres [Tollite portas principes uestras et eleuamini porte aeternales et introibit rex glori%].#","ado* gatu aldormen eowre & upahebba+ gatu ecelece ingange* cyning wuldres","Tollite portas principes uestras et eleuamini porte aeternales et introibit rex glori%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031000","23.7",23,7,"Geopeni$* g$to eowre e$ldormonne & up$hebb$* *$ ecelec$n g$to & inge* se wuldorfest$ kyning [Tollite portas principes vestras et elevamini porte aeternales et introibit rex gloriae].#","Geopeni$* g$to eowre e$ldormonne & up$hebb$* *$ ecelec$n g$to & inge* se wuldorfest$ kyning","Tollite portas principes vestras et elevamini porte aeternales et introibit rex gloriae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028200","23.7",23,7,"undo gatu ealdras eowre & upahebba+ gatu eccelice & ingange+ cyningc wuldres [Attollite portas principes uestras et eleuamini port% aeternales et introibit rex glori%].#","undo gatu ealdras eowre & upahebba+ gatu eccelice & ingange+ cyningc wuldres","Attollite portas principes uestras et eleuamini port% aeternales et introibit rex glori%" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031200","23.7",23,7,"ado+ vel nima+ ge geatu ealdormen eowre & upahebba+ geatu ecelice vel ecnesse & ingange+ cyning wuldres [Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie].#","ado+ vel nima+ ge geatu ealdormen eowre & upahebba+ geatu ecelice vel ecnesse & ingange+ cyning wuldres","Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030500","23.7",23,7,"[Attollite portas principes uestras, et eleuamini porte eternales; et introibit rex gloriae] tado+ gatu ealdormen eowre & upahebba* gatu ecelice & ingange+ cyning wuldres.#","tado+ gatu ealdormen eowre & upahebba* gatu ecelice & ingange+ cyning wuldres","Attollite portas principes uestras, et eleuamini porte eternales; et introibit rex gloriae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031200","23.7",23,7,"ahebba+ vel tohlynna+ gatu eala ge ealdras eowre & beo upahafene vel & up ar$ra+ gatu & inf$r+ vel & ingange+ kyningc wuldres [Attollite portas principes uestras et eleuamini portae aeternales et introibit rex gloriae].#","ahebba+ vel tohlynna+ gatu eala ge ealdras eowre & beo upahafene vel & up ar$ra+ gatu & inf$r+ vel & ingange+ kyningc wuldres","Attollite portas principes uestras et eleuamini portae aeternales et introibit rex gloriae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031100","23.7",23,7,"nima* gatu ealdormen eowre & upahebba* ge gatu ecnesse & ingange* kyninc wuldres [Adtollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie].#","nima* gatu ealdormen eowre & upahebba* ge gatu ecnesse & ingange* kyninc wuldres","Adtollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030200","23.7",23,7,"undo* gatu ealdras eoure & ahebba+ gata ecelice & ing$* cining wuldres [Atollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex glori%].#","undo* gatu ealdras eoure & ahebba+ gata ecelice & ing$* cining wuldres","Atollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex glori%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031200","23.8",23,8,"hwelc is +es cyning wuldres dryhten strong & maehtig dryhten maehtig in gefehte [Quis est iste rex gloriae, dns fortis et potens, dns potens in proelio.].#","hwelc is +es cyning wuldres dryhten strong & maehtig dryhten maehtig in gefehte","Quis est iste rex gloriae, dns fortis et potens, dns potens in proelio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030300","23.8",23,8,"hwelc is *es cyning wuldres dryhten strong & mehtig dryhten mehtig on gefeohte [Quis est iste rex glori$ dominus fortis et potens dominus potens in proelio].#","hwelc is *es cyning wuldres dryhten strong & mehtig dryhten mehtig on gefeohte","Quis est iste rex glori$ dominus fortis et potens dominus potens in proelio" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031000","23.8",23,8,"hwylc ys *es cyning wuldres drihtyn ys strang & mihtig drihtyn mihtig on gefeoht [Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in proelio].#","hwylc ys *es cyning wuldres drihtyn ys strang & mihtig drihtyn mihtig on gefeoht","Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in proelio" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031100","23.8",23,8,"hwylc is *es cyning wuldres strang & rice rice on gefeohte [Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in pr%lio].#","hwylc is *es cyning wuldres strang & rice rice on gefeohte","Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in pr%lio" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031100","23.8",23,8,"hwilc is *es wuldorfest$ kyning drihten his mihtig & str$ng driht$n is str$ng on gefiohte [Quis est iste rex gloriae dominus fortis et potens dominus potens in prelio].#","hwilc is *es wuldorfest$ kyning drihten his mihtig & str$ng driht$n is str$ng on gefiohte","Quis est iste rex gloriae dominus fortis et potens dominus potens in prelio" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028300","23.8",23,8,"hwylc is +es cyningc wuldres drihten strang & mihtig drihten mihtig on gefeohte [Quis est iste rex glorie dominus fortis et potens dominus potens in prelio].#","hwylc is +es cyningc wuldres drihten strang & mihtig drihten mihtig on gefeohte","Quis est iste rex glorie dominus fortis et potens dominus potens in prelio" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031300","23.8",23,8,"hwilc is *$s cyninges wuldor drihten strang & rice vel mihtig drihten rice on gefeohte [Quis est iste rex glorie dominus fortis et potens dominus potens in prelio].#","hwilc is *$s cyninges wuldor drihten strang & rice vel mihtig drihten rice on gefeohte","Quis est iste rex glorie dominus fortis et potens dominus potens in prelio" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030600","23.8",23,8,"[Quis est iste rex glorie? dominus fortis et potens, dominus potens in prelio] hwylc/ is *es cyning wuldres strang & rice rice on gefeohte.#","hwylc/ is *es cyning wuldres strang & rice rice on gefeohte","Quis est iste rex glorie? dominus fortis et potens, dominus potens in prelio" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031300","23.8",23,8,"la hwilc is *es cyningc wuldres drihten se stranga & se mihtiga drihten mihtig on gefeohte [Quis est iste rex gloriae dominus fortis et potens dominus potens in proelio].#","la hwilc is *es cyningc wuldres drihten se stranga & se mihtiga drihten mihtig on gefeohte","Quis est iste rex gloriae dominus fortis et potens dominus potens in proelio" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031200","23.8",23,8,"hwil is *es cyninc wuldres drihten strang & mihtig drihten mihtig on gefeohte [Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in prelio].#","hwil is *es cyninc wuldres drihten strang & mihtig drihten mihtig on gefeohte","Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in prelio" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030300","23.8",23,8,"hw$t ic *es cining wuldres strang & mihti mihti on gefeohte [Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in prelio].#","hw$t ic *es cining wuldres strang & mihti mihti on gefeohte","Quis est iste rex glori% dominus fortis et potens dominus potens in prelio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031300","23.9",23,9,"onhebba+ geatu aldermen eowres & bio+ upahefene geatu ecelice & ingae+ cyning wuldres [Tollite portas principes uestras, et eleuamini portae $ternales, et introibit rex gloriae.].#","onhebba+ geatu aldermen eowres & bio+ upahefene geatu ecelice & ingae+ cyning wuldres","Tollite portas principes uestras, et eleuamini portae $ternales, et introibit rex gloriae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030400","23.9",23,9,"onhebba+ geatu aldras eowre & beo+ upah$fene geato ecelice & ing$+ cyning wuldres [Tollite portas principes vestri et elevamini port$ $ternales et introibit rex glori$].#","onhebba+ geatu aldras eowre & beo+ upah$fene geato ecelice & ing$+ cyning wuldres","Tollite portas principes vestri et elevamini port$ $ternales et introibit rex glori$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031100","23.9",23,9,"onhebba+ gatu aldras eowre & beo+ uppahafyne gatu ecelice & ing$+ cyng wuldorys hwylc ys *es cyng wuldrys drihtyn m$gna he ys cyning wuldrys [Tollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex gloriae quis est iste rex glori% dominus uirtutum ipse est rex gloriae].#","onhebba+ gatu aldras eowre & beo+ uppahafyne gatu ecelice & ing$+ cyng wuldorys hwylc ys *es cyng wuldrys drihtyn m$gna he ys cyning wuldrys","Tollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex gloriae quis est iste rex glori% dominus uirtutum ipse est rex gloriae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031200","23.9",23,9,"aldras gatu ecu cyning [Tollite portas principes uestras et eleuamini porte aeternales et introibit rex glori%].#","aldras gatu ecu cyning","Tollite portas principes uestras et eleuamini porte aeternales et introibit rex glori%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031200","23.9",23,9,"Geopeni$* g$to eowres e$ldormonnes ond up$hebb$* +$ ecelec$n g$to & inge* se wuldorfest$ kyning [Tollite portas principes vestras et elevamini porte aeternales et introibit rex gloriae].#","Geopeni$* g$to eowres e$ldormonnes ond up$hebb$* +$ ecelec$n g$to & inge* se wuldorfest$ kyning","Tollite portas principes vestras et elevamini porte aeternales et introibit rex gloriae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028400","23.9",23,9,"undo gatu ealdras eowre & upahebba+ gatu ecelice & ingange+ cyningc wuldres [Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie].#","undo gatu ealdras eowre & upahebba+ gatu ecelice & ingange+ cyningc wuldres","Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031400","23.9",23,9,"openia+ gatu ealdras eowre & uppahebba+ geata ecelice vel ecnesse/ & cyning wuldres [Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie].#","openia+ gatu ealdras eowre & uppahebba+ geata ecelice vel ecnesse/ & cyning wuldres","Attollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030700","23.9",23,9,"[Attollite portas principes uestras, et eleuamini porte eternales; et introibit rex glorie] tado+ gatu ealdres gatu ecu.#","tado+ gatu ealdres gatu ecu","Attollite portas principes uestras, et eleuamini porte eternales; et introibit rex glorie" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031400","23.9",23,9,"ahlinna+ vel ahebba+ gatu eala ge ealdras eowre & upahr$ra+ gatu ecelican & insteppe+ cyningc wuldres [Attollite portas princines uestras et eleuamini portae aeternales et introibit rex gloriae].#","ahlinna+ vel ahebba+ gatu eala ge ealdras eowre & upahr$ra+ gatu ecelican & insteppe+ cyningc wuldres","Attollite portas princines uestras et eleuamini portae aeternales et introibit rex gloriae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031300","23.9",23,9,"nima* gatu ealdormen eowre & upahebba* ge gatu ecnesse & ingange* cyninc wuldres [Adtollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie].#","nima* gatu ealdormen eowre & upahebba* ge gatu ecnesse & ingange* cyninc wuldres","Adtollite portas principes uestras et eleuamini porte eternales et introibit rex glorie" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030400","23.9",23,9,"undo* gata ealdras eowre & [Attollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex glori$].#","undo* gata ealdras eowre &","Attollite portas principes uestras et eleuamini porte $ternales et introibit rex glori$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031400","23.10",23,10,"hwet is +es cyning wuldres dryhten megna he is cyning wuldres [Quis est iste rex gloriae, dominus uirtutum, ipse est rex gloriae. diapsalma.].#","hwet is +es cyning wuldres dryhten megna he is cyning wuldres","Quis est iste rex gloriae, dominus uirtutum, ipse est rex gloriae. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030500","23.10",23,10,"hwelc is *es cyning wuldres dryhten m$gna he is cyng wuldres [Quis est iste rex glori$ dominus virtutum ipse est rex glori$].#","hwelc is *es cyning wuldres dryhten m$gna he is cyng wuldres","Quis est iste rex glori$ dominus virtutum ipse est rex glori$" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031300","23.10",23,10,"megene he is cyning [Quis est iste rex glori% dominus uirtutum ipse est rex glori%].#","megene he is cyning","Quis est iste rex glori% dominus uirtutum ipse est rex glori%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031300","23.10",23,10,"hwilc is *es wuldorfest$ kyning drihten of meigne he is kyning on wuldre [Quis est iste rex glorie dominus virtutum ipse est rex gloriae].#","hwilc is *es wuldorfest$ kyning drihten of meigne he is kyning on wuldre","Quis est iste rex glorie dominus virtutum ipse est rex gloriae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028500","23.10",23,10,"hwylc is +es cyningc wuldres drihten mihtig he is cyningc wuldres [Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie].#","hwylc is +es cyningc wuldres drihten mihtig he is cyningc wuldres","Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031500","23.10",23,10,"hwilc is *es cyning wuldres drihten m$gen cyning wuldres [Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie].#","hwilc is *es cyning wuldres drihten m$gen cyning wuldres","Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030800","23.10",23,10,"[Quis est iste rex glorie? dominus uirtutum ipse est rex glorie] cyning m$gene he is cyning wuldres.#","cyning m$gene he is cyning wuldres","Quis est iste rex glorie? dominus uirtutum ipse est rex glorie" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031500","23.10",23,10,"la hwilc is *es cyningc wuldres drihten m$gena vel mihta he is cyning wuldres [Quis est iste rex gloriae dominus uirtutum ipse est rex gloriae].#","la hwilc is *es cyningc wuldres drihten m$gena vel mihta he is cyning wuldres","Quis est iste rex gloriae dominus uirtutum ipse est rex gloriae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031400","23.10",23,10,"hwilc is *es cyninc wuldres drihten m$gen he silf is kyninc wuldres [Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie].#","hwilc is *es cyninc wuldres drihten m$gen he silf is kyninc wuldres","Quis est iste rex glorie dominus uirtutum ipse est rex glorie" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030500","23.10",23,10,"hwylc is *es cinig wuldres m$gnes he is cining wuldres [Quis est iste rex glori$ dominus uirtutum ipse est rex glori$].#","hwylc is *es cinig wuldres m$gnes he is cining wuldres","Quis est iste rex glori$ dominus uirtutum ipse est rex glori$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031500","24.1",24,1,"to +e dryhten ic upahof sawle mine god min in +e ic getreowu ne scomiu ic [Ad te domine leauaui animam meam, deus meus in te confido non erubescam.].#","to +e dryhten ic upahof sawle mine god min in +e ic getreowu ne scomiu ic","Ad te domine leauaui animam meam, deus meus in te confido non erubescam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030600","24.1",24,1,"to +e dryhten ic uphof sawle mine [Ad te domine levavi animam meam].#","to +e dryhten ic uphof sawle mine","Ad te domine levavi animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031200","24.1",24,1,"to *e drihtyn ic uppahebbe sawle mine [Ad te domine levaui animam meam].#","to *e drihtyn ic uppahebbe sawle mine","Ad te domine levaui animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031400","24.1",24,1,"to +e ic ahof saule mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to +e ic ahof saule mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031400","24.1",24,1,"To *e drihten ic upahof mine s$wle [Ad te domine levavi animam meam].#","To *e drihten ic upahof mine s$wle","Ad te domine levavi animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028600","24.1",24,1,"to +e drihten ic ahof sawle mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to +e drihten ic ahof sawle mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031600","24.1",24,1,"to +e drihten ic ahof vel upahebbe sawle mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to +e drihten ic ahof vel upahebbe sawle mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050030900","24.1",24,1,"[Ad te domine leuaui animam meam] to +e ic ahof saule mine.#","to +e ic ahof saule mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031600","24.1",24,1,"to +e drihten ic ahof sawle mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to +e drihten ic ahof sawle mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031500","24.1",24,1,"to *e drihten ic upahebbe sawle mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to *e drihten ic upahebbe sawle mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030600","24.1",24,1,"to *e ic ahebbe saule mine [Ad te domine leuaui animam meam].#","to *e ic ahebbe saule mine","Ad te domine leuaui animam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031600","24.2",24,2,"ne bismeria+ mec feond mine & so+lice alle +a +e bida+ dryhten ne sien gescende [Neque inrideant me inimici mei, etenim uniuersi qui te expectant domine non confundentur.].#","ne bismeria+ mec feond mine & so+lice alle +a +e bida+ dryhten ne sien gescende","Neque inrideant me inimici mei, etenim uniuersi qui te expectant domine non confundentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030700","24.2",24,2,"god min on +e ic getreowo ne scomige ic [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on +e ic getreowo ne scomige ic","deus meus in te confido non erubescam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031300","24.2",24,2,"god min on *e ic getrywe *$t ic ne sceamige [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on *e ic getrywe *$t ic ne sceamige","deus meus in te confido non erubescam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031500","24.2",24,2,"ic getreowe ic na scamie [deus meus in te confido non erubescam].#","ic getreowe ic na scamie","deus meus in te confido non erubescam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031500","24.2",24,2,"min god on *e ic getreowe ic ne sc$mige [deus meus in te confido non erubescam].#","min god on *e ic getreowe ic ne sc$mige","deus meus in te confido non erubescam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028700","24.2",24,2,"god min on +e ic getreowe ne scamie [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on +e ic getreowe ne scamie","deus meus in te confido non erubescam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031700","24.2",24,2,"god min on +e ic truwige vel trywe *$t ic sceamige vel ne bysmria+ [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on +e ic truwige vel trywe *$t ic sceamige vel ne bysmria+","deus meus in te confido non erubescam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031000","24.2",24,2,"[Deus meus in te confido, non erubescam] ic getreow ic na sceamige.#","ic getreow ic na sceamige","Deus meus in te confido, non erubescam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031700","24.2",24,2,"god eala *u min on *e ic gelyfe vel ic truwie ic ne sy asw$med vel *$t me ne sceamige [Deus meus in te confido non erubescam].#","god eala *u min on *e ic gelyfe vel ic truwie ic ne sy asw$med vel *$t me ne sceamige","Deus meus in te confido non erubescam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031600","24.2",24,2,"god min on *e ic getriwe *$t ic ne gescamige [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on *e ic getriwe *$t ic ne gescamige","deus meus in te confido non erubescam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030700","24.2",24,2,"god min on *e ic hihte na beo ic [deus meus in te confido non erubescam].#","god min on *e ic hihte na beo ic","deus meus in te confido non erubescam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031700","24.3",24,3,"sien gescende +a unrehtwisan donde +a idlan wegas +ine dryhten cu+e doo me & stige +ine l$r me [Confundantur iniqui facientes uana, uias tuas domine notas fac mihi, et semitas tuas edoce me.].#","sien gescende +a unrehtwisan donde +a idlan wegas +ine dryhten cu+e doo me & stige +ine l$r me","Confundantur iniqui facientes uana, uias tuas domine notas fac mihi, et semitas tuas edoce me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030800","24.3",24,3,"ne bismria+ me fiend mine & so+lice ealle +a +e +e bida+ ne sien gescende [Neque inrideant me inimici mei et enim universi qui te expectant non confundentur].#","ne bismria+ me fiend mine & so+lice ealle +a +e +e bida+ ne sien gescende","Neque inrideant me inimici mei et enim universi qui te expectant non confundentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031400","24.3",24,3,"ne gebyrsmriyn me fynd mine & so+lice ealle *a +e *in gebida+ drihtyn ne syn gescynde [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui te expectant domine non confundentur].#","ne gebyrsmriyn me fynd mine & so+lice ealle *a +e *in gebida+ drihtyn ne syn gescynde","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui te expectant domine non confundentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031600","24.3",24,3,"& na bysmrien fynd so*lice ealle *a +e geanbidiga+ na hy beo+ gescende [Neque inrideant me inimici mei etenim uniuersi qui te exspectant domine non confundentur].#","& na bysmrien fynd so*lice ealle *a +e geanbidiga+ na hy beo+ gescende","Neque inrideant me inimici mei etenim uniuersi qui te exspectant domine non confundentur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031600","24.3",24,3,"& na bysmrien me mine fiend & so*lice ealle *a +e anbidige+ drihtne na hy beo+ gescynde [Neque irrideant me inimici mei etenim universi qui te exspectant domine non confundentur].#","& na bysmrien me mine fiend & so*lice ealle *a +e anbidige+ drihtne na hy beo+ gescynde","Neque irrideant me inimici mei etenim universi qui te exspectant domine non confundentur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028800","24.3",24,3,"ne ne bysmrian me fynd mine & witendlice ealle +a +e ge+yldiga+ +e na hi ne beo+ gescende [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur].#","ne ne bysmrian me fynd mine & witendlice ealle +a +e ge+yldiga+ +e na hi ne beo+ gescende","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031800","24.3",24,3,"& na onbysmrien me fynd mine & so+lice ealle *a *e onbida+ *e n$ hi ne beo+ gescynde [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur].#","& na onbysmrien me fynd mine & so+lice ealle *a *e onbida+ *e n$ hi ne beo+ gescynde","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031100","24.3",24,3,"[Neque irrideant me inimici mei; et enim uniuersi qui sustinent te non confundentur] & na bysmrigen fynd & so+lice ealle na hy beo+ gescynde.#","& na bysmrigen fynd & so+lice ealle na hy beo+ gescynde","Neque irrideant me inimici mei; et enim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031800","24.3",24,3,"ne ne t$lun vel hlakerian vel gebysmerian mine fynd so+lice ealle *a +e +olia+ vel anbidia* *e ne beon gescynde [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur].#","ne ne t$lun vel hlakerian vel gebysmerian mine fynd so+lice ealle *a +e +olia+ vel anbidia* *e ne beon gescynde","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031700","24.3",24,3,"ne bysmria* me fynd mine & so*lice ealle *a *e onbida* *e ne beo* gescynde [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur].#","ne bysmria* me fynd mine & so*lice ealle *a *e onbida* *e ne beo* gescynde","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030800","24.3",24,3,"& na bysmren me fund mine & witodlice ealle *a *a uphealda+ *e na beon gescynd [Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur].#","& na bysmren me fund mine & witodlice ealle *a *a uphealda+ *e na beon gescynd","Neque irrideant me inimici mei etenim uniuersi qui sustinent te non confundentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031800","24.4",24,4,"gerece me in so+festnisse +inre & l$r me for +on +u ear+ god haelend min & +e ic arefnde alne deg [Dirige me in ueritate tua, et deusce me, quia tu es ds saluator meus, et te sustinui tota die.].#","gerece me in so+festnisse +inre & l$r me for +on +u ear+ god haelend min & +e ic arefnde alne deg","Dirige me in ueritate tua, et deusce me, quia tu es ds saluator meus, et te sustinui tota die." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120030900","24.4",24,4,"sien gescende +a unryhtwisan doende +a idlan wegas +ine dryhten cu+e do me & stiga +ine l$r me [Confundantur iniqui facientes vana vias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me].#","sien gescende +a unryhtwisan doende +a idlan wegas +ine dryhten cu+e do me & stiga +ine l$r me","Confundantur iniqui facientes vana vias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031500","24.4",24,4,"syn gescynde *a unrihtwise doynde *a idlan wegas *ine drihtyn cu+e gedo me & stige *ine gel$r me [Confundantur iniqui facientes uana uias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me].#","syn gescynde *a unrihtwise doynde *a idlan wegas *ine drihtyn cu+e gedo me & stige *ine gel$r me","Confundantur iniqui facientes uana uias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031700","24.4",24,4,"syn gescende vel forscamode +a unryhtwisan donde idelu wegas cu*e si*fatu *ine l$re [Confundantur iniqui facientes uana uias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me].#","syn gescende vel forscamode +a unryhtwisan donde idelu wegas cu*e si*fatu *ine l$re","Confundantur iniqui facientes uana uias tuas domine notas fac mihi et semitas tuas edoce me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031700","24.4",24,4,"Sien gescynde *a unrihtwisan doende idelu *ine weg$s drihten gedo me cu*e & *ine styg$ vel si*fatu gelere me [Confundantur iniqui facientes vana vias tuas domine notas fac michi et semitas tuas edoce me].#","Sien gescynde *a unrihtwisan doende idelu *ine weg$s drihten gedo me cu*e & *ine styg$ vel si*fatu gelere me","Confundantur iniqui facientes vana vias tuas domine notas fac michi et semitas tuas edoce me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100028900","24.4",24,4,"syn gescende ealle unrihtlice ofer ydelnysse wegas +ine drihten +u me & si+fatu +ine t$c me [Confundantur omnes inique agentes superuacue vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me].#","syn gescende ealle unrihtlice ofer ydelnysse wegas +ine drihten +u me & si+fatu +ine t$c me","Confundantur omnes inique agentes superuacue vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070031900","24.4",24,4,"syn gescynde vel forscamod ealle *a unrihtwisan donde ofer idel vel $mptig wegas *ine drihten cu+e gedo +u me & si+fatu vel stige *ine gel$r me [Confundantur omnes iniqua agentes superuacue, vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me].#","syn gescynde vel forscamod ealle *a unrihtwisan donde ofer idel vel $mptig wegas *ine drihten cu+e gedo +u me & si+fatu vel stige *ine gel$r me","Confundantur omnes iniqua agentes superuacue, vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031200","24.4",24,4,"[Confundantur omnes iniqua agentes; superuacue vias tuas domine domonstra michi; et semitas tuas edoce me] sin gescynde uel forscamod *a unrihtwisan donde ofer wegas *ine & si* *ine l$r me.#","sin gescynde uel forscamod *a unrihtwisan donde ofer wegas *ine & si* *ine l$r me","Confundantur omnes iniqua agentes; superuacue vias tuas domine domonstra michi; et semitas tuas edoce me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110031900","24.4",24,4,"syn gescynde ealle unrihte +ing wyrcende vel donde ofor $mtignysse vel on idel wegas *ine geswutela me pa+as *ine l$r vel t$c me [Confundantur omnes iniqua agentes superuacue vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas doce me].#","syn gescynde ealle unrihte +ing wyrcende vel donde ofor $mtignysse vel on idel wegas *ine geswutela me pa+as *ine l$r vel t$c me","Confundantur omnes iniqua agentes superuacue vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas doce me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031800","24.4",24,4,"syn gescinde ealle *a unriht fram *eodum ofer do *u wegas *ine drihten cu*e gedon me & stiga *ine l$r me [Confundantur omnes iniqua agentes superuacue uias tuas domine demonstra michi et semitas tuas doce me].#","syn gescinde ealle *a unriht fram *eodum ofer do *u wegas *ine drihten cu*e gedon me & stiga *ine l$r me","Confundantur omnes iniqua agentes superuacue uias tuas domine demonstra michi et semitas tuas doce me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130030900","24.4",24,4,"forsceanode ealle unrihtwisen donde ofer idele wegas *ine $tyw me & si*fatu *ine l$r me [Confundantur omnes iniqua agentes superuacue, Vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me].#","forsceanode ealle unrihtwisen donde ofer idele wegas *ine $tyw me & si*fatu *ine l$r me","Confundantur omnes iniqua agentes superuacue, Vias tuas domine demonstra mihi et semitas tuas edoce me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060031900","24.5",24,5,"gemyne mildsa +inra dryhten & mildheortnis +in +a from werulde sind [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordia tua quae a saeculo sunt.].#","gemyne mildsa +inra dryhten & mildheortnis +in +a from werulde sind","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordia tua quae a saeculo sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031000","24.5",24,5,"gerece me on so+f$stnesse +inre & l$r me for+on +u eart god h$lend min & +e ic arefnde ealne d$g [Dirige me in veritate tua et doce me quia tu es deus salvator meus et te sustenui tota die].#","gerece me on so+f$stnesse +inre & l$r me for+on +u eart god h$lend min & +e ic arefnde ealne d$g","Dirige me in veritate tua et doce me quia tu es deus salvator meus et te sustenui tota die" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031600","24.5",24,5,"gerece me on so+f$stnysse *inre & l$r me for*on *u eart god h$lynd min & *e ic arefynde ealne d$g [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die].#","gerece me on so+f$stnysse *inre & l$r me for*on *u eart god h$lynd min & *e ic arefynde ealne d$g","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031800","24.5",24,5,"gerece on so*f$stnisse *inre l$r for+on *u eart h$lo min & +e ic ge*yldgode $lce d$ge [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die].#","gerece on so*f$stnisse *inre l$r for+on *u eart h$lo min & +e ic ge*yldgode $lce d$ge","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031800","24.5",24,5,"Gerece me on *ine so*festnesse & lere me for+on *u e$rt god min helend & +e ic $refne vel *yldgode $le deg [Dirige me in veritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die].#","Gerece me on *ine so*festnesse & lere me for+on *u e$rt god min helend & +e ic $refne vel *yldgode $le deg","Dirige me in veritate tua et doce me quia tu es deus salutaris meus et te sustinui tota die" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029000","24.5",24,5,"gerece me on so*f$stnysse +ine & t$c me for*an *u eart god h$lend min & +e ic ge*yldgode ealne d$g [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die].#","gerece me on so*f$stnysse +ine & t$c me for*an *u eart god h$lend min & +e ic ge*yldgode ealne d$g","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032000","24.5",24,5,"gerece *u me on so+f$stnesse *inre & l$r +u me for*on *u eart god h$lend vel scyppend min & to +e ic ge*ingode $lcne d$g [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die].#","gerece *u me on so+f$stnesse *inre & l$r +u me for*on *u eart god h$lend vel scyppend min & to +e ic ge*ingode $lcne d$g","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031300","24.5",24,5,"[Dirige me in ueritate tua et doce me; quia tu es deus saluator meus, et te sustinui tota die] gerece me on so+f$stnesse *ine l$r me for*on *u eart min & *e ic ge*yldgode $lce d$ge.#","gerece me on so+f$stnesse *ine l$r me for*on *u eart min & *e ic ge*yldgode $lce d$ge","Dirige me in ueritate tua et doce me; quia tu es deus saluator meus, et te sustinui tota die" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032000","24.5",24,5,"gewissa vel gerece vel gel$d me on so+f$stnysse *inre & t$c vel l$r for*an *e *u eart god h$lend min *e & ic for+yldegode vel ic ge*olade eallan d$ge vel ealne d$g [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die].#","gewissa vel gerece vel gel$d me on so+f$stnysse *inre & t$c vel l$r for*an *e *u eart god h$lend min *e & ic for+yldegode vel ic ge*olade eallan d$ge vel ealne d$g","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040031900","24.5",24,5,"gerece *u me on so*f$stnesse *inre & l$r me for*on *u eart god h$lend min & *e ic arefnde ealne d$g [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die].#","gerece *u me on so*f$stnesse *inre & l$r me for*on *u eart god h$lend min & *e ic arefnde ealne d$g","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031000","24.5",24,5,"gerece me on so*f$stnesse *inre & l$r me for+am *u ert god h$len min & *e ic ge*ylgode $lle d$ [Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die].#","gerece me on so*f$stnesse *inre & l$r me for+am *u ert god h$len min & *e ic ge*ylgode $lle d$","Dirige me in ueritate tua et doce me quia tu es deus saluator meus et te sustinui tota die" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032000","24.6",24,6,"scyld guiu+u & unondcy+ignisse minre ne +u gemynes efter miclan mildheortnisse +inre gemyndig bio +u min god [Delicta iuuentutis et ignorantiae meae ne memineris, secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus.].#","scyld guiu+u & unondcy+ignisse minre ne +u gemynes efter miclan mildheortnisse +inre gemyndig bio +u min god","Delicta iuuentutis et ignorantiae meae ne memineris, secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031100","24.6",24,6,"gemyne miltsa +inra dryhten & mildheortnes +in +a from weorolde sint [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordia tua qu$ a s$culo sunt].#","gemyne miltsa +inra dryhten & mildheortnes +in +a from weorolde sint","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordia tua qu$ a s$culo sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031700","24.6",24,6,"gemyne myldsa *inra drihtyn & mildheortnysse *ine *a from worulde synd [Reminiscere miserationeum tuarum domine et misericordi% tu% qu% a seculo sunt].#","gemyne myldsa *inra drihtyn & mildheortnysse *ine *a from worulde synd","Reminiscere miserationeum tuarum domine et misericordi% tu% qu% a seculo sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080031900","24.6",24,6,"gemyne miltsunga vel ofearmunga *inra mildheortnesse *inre *e of worulde [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordie tue qu% a saeculo sunt].#","gemyne miltsunga vel ofearmunga *inra mildheortnesse *inre *e of worulde","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordie tue qu% a saeculo sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020031900","24.6",24,6,"gemune miltsunga *inre drihten & *inre mildheortnesse *e of worlde sindon [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiae tuae quae a saeculo sunt].#","gemune miltsunga *inre drihten & *inre mildheortnesse *e of worlde sindon","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiae tuae quae a saeculo sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029100","24.6",24,6,"gemune miltsunga +inra drihten & mildheortnyssa +inra *e of worulde synd [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt].#","gemune miltsunga +inra drihten & mildheortnyssa +inra *e of worulde synd","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032100","24.6",24,6,"gemyne *u gemiltsung$ *inra drihten & mildheortnesse *inre worulde synd vel w$ron [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt].#","gemyne *u gemiltsung$ *inra drihten & mildheortnesse *inre worulde synd vel w$ron","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031400","24.6",24,6,"[Reminiscere miserationum tuarum domine; et misericordiarum tuarum que a seculo sunt] gemyne mildsunga *inra & gemildheortnesse *inre *e of worulde synd.#","gemyne mildsunga *inra & gemildheortnesse *inre *e of worulde synd","Reminiscere miserationum tuarum domine; et misericordiarum tuarum que a seculo sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032100","24.6",24,6,"gemun gemildsunga *inra drihten & mildheortnyssa *inra *e fram worlde syndun [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quae a seculo sunt].#","gemun gemildsunga *inra drihten & mildheortnyssa *inra *e fram worlde syndun","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quae a seculo sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032000","24.6",24,6,"gemine *u me on so*f$stnesse *inre drihten & mildheortnesse *ynre *e fram worlde w$ron [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt].#","gemine *u me on so*f$stnesse *inre drihten & mildheortnesse *ynre *e fram worlde w$ron","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum que a seculo sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031100","24.6",24,6,"gemildsunga mildsunga *inra & mildheortnesse *inre *a on worolde synd [Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum qu% a seculo sunt].#","gemildsunga mildsunga *inra & mildheortnesse *inre *a on worolde synd","Reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum qu% a seculo sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032100","24.7",24,7,"fore godnisse +ine dryhten swoete & reht dryhten [Propter bonitatem tuam domine, dulcis et rectus dominus.].#","fore godnisse +ine dryhten swoete & reht dryhten","Propter bonitatem tuam domine, dulcis et rectus dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031200","24.7",24,7,"scyld geogo+e & unondcy+ignesse minre no *u gemyne $fter miclan mildheortnesse *inre gemyndig beo +u min god fore godnesse *ine dryhten [Delicta inventutis et ignoranti$ me$ ne memineris secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuam domine].#","scyld geogo+e & unondcy+ignesse minre no *u gemyne $fter miclan mildheortnesse *inre gemyndig beo +u min god fore godnesse *ine dryhten","Delicta inventutis et ignoranti$ me$ ne memineris secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuam domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031800","24.7",24,7,"scyld ingu+e minre & nytyndnysse minre ne gemun *u drihtyn $ftyr miclan mildheortnysse *inre gemyndig beo +u god for godnysse *inre drihtyn [Delicta iuuentutis me% et ignorantias meas ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuan domine].#","scyld ingu+e minre & nytyndnysse minre ne gemun *u drihtyn $ftyr miclan mildheortnysse *inre gemyndig beo +u god for godnysse *inre drihtyn","Delicta iuuentutis me% et ignorantias meas ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuan domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032000","24.7",24,7,"scyldas iugu+hades & nytennisse minre ne gemun +u micelre mildheortness% *inre gemyndig beo +u min fore godnisse *inre [Delicta iuuentutis me% et ignorantiae meae ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus, Propter bonitatem tuam domine].#","scyldas iugu+hades & nytennisse minre ne gemun +u micelre mildheortness% *inre gemyndig beo +u min fore godnisse *inre","Delicta iuuentutis me% et ignorantiae meae ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus, Propter bonitatem tuam domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032000","24.7",24,7,"$gylt$s iugu+hades minre & nitenesse minre ne gemune +u drihten efter micle mildheortnesse *inre gemyndig byo +u min god for *inre godnesse drihten [Delicta iuventutis meae et ignorantiae meae ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuam domine].#","$gylt$s iugu+hades minre & nitenesse minre ne gemune +u drihten efter micle mildheortnesse *inre gemyndig byo +u min god for *inre godnesse drihten","Delicta iuventutis meae et ignorantiae meae ne memineris domine secundum magnam misericordiam tuam memor esto mei deus propter bonitatem tuam domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029200","24.7",24,7,"gylta iugu+hades minre & nytennyssa mine ne gemun +u $fter mildheortnyssa +ine gemun +u min +u for godnysse *ine drihten [Delicta iuuentutis mee et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine].#","gylta iugu+hades minre & nytennyssa mine ne gemun +u $fter mildheortnyssa +ine gemun +u min +u for godnysse *ine drihten","Delicta iuuentutis mee et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032200","24.7",24,7,"scyldas vel e iugu+hades minre & nytennyssa mine ne gemun +u $fter mildheortnesse *inre gemun min godnesse *inre [Delicta iuuentutis mee et ignorantias meas ne memineris, secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine].#","scyldas vel e iugu+hades minre & nytennyssa mine ne gemun +u $fter mildheortnesse *inre gemun min godnesse *inre","Delicta iuuentutis mee et ignorantias meas ne memineris, secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031500","24.7",24,7,"[Delicta iuuentutis mee; et ignorantias meas ne memineris. secundum misericordiam tuam memento mei; tu propter bonitatem tuam domine] scyldas iugu+hades & nytennissa ne gemun +u $fter mildheortnisse *inre min for godnisse *inre.#","scyldas iugu+hades & nytennissa ne gemun +u $fter mildheortnisse *inre min for godnisse *inre","Delicta iuuentutis mee; et ignorantias meas ne memineris. secundum misericordiam tuam memento mei; tu propter bonitatem tuam domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032200","24.7",24,7,"giltas giugo+hades vel iugo+e minre gymel$sta vel nytennyssa & mine ne gemun +u $fter mildheortnysse *inre gemun *u min for godnysse +inre drihten [Delicta iuuentutis meae et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine].#","giltas giugo+hades vel iugo+e minre gymel$sta vel nytennyssa & mine ne gemun +u $fter mildheortnysse *inre gemun *u min for godnysse +inre drihten","Delicta iuuentutis meae et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032100","24.7",24,7,"scilde geogu*hades mines & ne gemine $fter mildheortnesse *inre beo *u gemindig min *u for godnesse *inre drihten [Delicta iuuentutis me% et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine].#","scilde geogu*hades mines & ne gemine $fter mildheortnesse *inre beo *u gemindig min *u for godnesse *inre drihten","Delicta iuuentutis me% et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031200","24.7",24,7,"scylda iugu*e minre & nytenyste mine na gemun *u neh *inre mildheortnesse gemyn min *u for godnesse *inre [Delicta iuuentutis me$ et ignorantias meas ne memineris, Secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine].#","scylda iugu*e minre & nytenyste mine na gemun *u neh *inre mildheortnesse gemyn min *u for godnesse *inre","Delicta iuuentutis me$ et ignorantias meas ne memineris, Secundum misericordiam tuam memento mei tu propter bonitatem tuam domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032200","24.8",24,8,"fore +issum aee gesette gyltendum in wege gerece+ +a mildan in dome lere+ +a mon+w%ran wegas heara [Propter hoc legem statuit delinquentibus in uia, dirigit mites in iudicio, docebit mansuetos uias suas.].#","fore +issum aee gesette gyltendum in wege gerece+ +a mildan in dome lere+ +a mon+w%ran wegas heara","Propter hoc legem statuit delinquentibus in uia, dirigit mites in iudicio, docebit mansuetos uias suas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031300","24.8",24,8,"swete & reht dryhten fore +issum $ gesette agyltendum on wege [dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in via].#","swete & reht dryhten fore +issum $ gesette agyltendum on wege","dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in via" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990031900","24.8",24,8,"swete & riht drihtyn for *issum $ he gesette gyltyndum on wege [dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in uia].#","swete & riht drihtyn for *issum $ he gesette gyltyndum on wege","dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in uia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032100","24.8",24,8,"swete ryhtwis fore *am $ he sette +am agyltendum on wege [dulcis et rectus dominus, Propter hoc legem statuit delinquentibus in uia].#","swete ryhtwis fore *am $ he sette +am agyltendum on wege","dulcis et rectus dominus, Propter hoc legem statuit delinquentibus in uia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032100","24.8",24,8,"swete & rihtwis driht$n fore *issum $ he sette +am agiltendum on wege [dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in via].#","swete & rihtwis driht$n fore *issum $ he sette +am agiltendum on wege","dulcis et rectus dominus propter hoc legem statuit delinquentibus in via" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029300","24.8",24,8,"swete & rihtwis drihten for *am $ syl+ +am agiltendum on wege [Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia].#","swete & rihtwis drihten for *am $ syl+ +am agiltendum on wege","Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032300","24.8",24,8,"swete & rihtwis drihten for *am $ $ gesette vel sealde *am agyltendum on wege [Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia].#","swete & rihtwis drihten for *am $ $ gesette vel sealde *am agyltendum on wege","Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031600","24.8",24,8,"[Dulcis et rectus dominus; propter hoc legem dabit delinquentibus in uia] swete & rihtwis fore *am $e *am agyltendum on wege.#","swete & rihtwis fore *am $e *am agyltendum on wege","Dulcis et rectus dominus; propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032300","24.8",24,8,"swete vel werod & riht drihten for*an vel for+y $ he syl+ agylttendum on wege [Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia].#","swete vel werod & riht drihten for*an vel for+y $ he syl+ agylttendum on wege","Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032200","24.8",24,8,"swete & rihtwis drihten for *isum $ gesette *am agiltendum on wege [Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia].#","swete & rihtwis drihten for *isum $ gesette *am agiltendum on wege","Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031300","24.8",24,8,"swete & rihtwis for*an $ gef *am angyltendum on wege [Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia].#","swete & rihtwis for*an $ gef *am angyltendum on wege","Dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in uia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032300","24.9",24,9,"alle wegas dryhten mildheortnis & so+festnis soecendum cy+nisse his & cy+nisse his [Vniuersae uiae domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius.].#","alle wegas dryhten mildheortnis & so+festnis soecendum cy+nisse his & cy+nisse his","Vniuersae uiae domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031400","24.9",24,9,"gerece+ +a mildan on dome l$re+ *a mon*w$ran wegas +ine [dirigit mites in iudicio docebit mansuetos vias tuas].#","gerece+ +a mildan on dome l$re+ *a mon*w$ran wegas +ine","dirigit mites in iudicio docebit mansuetos vias tuas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032000","24.9",24,9,"he gerecy+ *a mildan on dome he l$ry+ *a man*w$ran wegas heora [diriget mites in iudicio docebit mansuetos uias suas].#","he gerecy+ *a mildan on dome he l$ry+ *a man*w$ran wegas heora","diriget mites in iudicio docebit mansuetos uias suas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032200","24.9",24,9,"he gerec* biliwite on dome he l$r+ +a mansw$san wegas his [diriget mites in iudicio docebit mansuetos uias suas].#","he gerec* biliwite on dome he l$r+ +a mansw$san wegas his","diriget mites in iudicio docebit mansuetos uias suas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032200","24.9",24,9,"he gerece* bilewite vel e$*moden on his dome he lere* *am softon his weg$s [diriget mites in iudicio docebit mansuetos vias suas].#","he gerece* bilewite vel e$*moden on his dome he lere* *am softon his weg$s","diriget mites in iudicio docebit mansuetos vias suas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029400","24.9",24,9,"he gerec+ man*w$re on dome he t$c+ *a bylehwitan wegas his [Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas].#","he gerec+ man*w$re on dome he t$c+ *a bylehwitan wegas his","Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032400","24.9",24,9,"he gerec+ man*w$re on dome he l$r+ *a mildan wegas his [Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas].#","he gerec+ man*w$re on dome he l$r+ *a mildan wegas his","Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031700","24.9",24,9,"[Diriget mansuetos in iudicio; docebit mites uias suas] he gereh+ on dome he l$r+ wegas his.#","he gereh+ on dome he l$r+ wegas his","Diriget mansuetos in iudicio; docebit mites uias suas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032400","24.9",24,9,"he gewissa+ vel he gereh+ mod*w$re vel *a man+w$ran on dome he l$r+ vel he t$c+ *am li*um wegas his [Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas].#","he gewissa+ vel he gereh+ mod*w$re vel *a man+w$ran on dome he l$r+ vel he t$c+ *am li*um wegas his","Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032300","24.9",24,9,"gerece* on dome l$r *u *am mildan wegas his [Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas].#","gerece* on dome l$r *u *am mildan wegas his","Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031400","24.9",24,9,"he gerec+ bilewitte on dome he l$re+ ge+w$re wegas his [Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas].#","he gerec+ bilewitte on dome he l$re+ ge+w$re wegas his","Diriget mansuetos in iudicio docebit mites uias suas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032400","24.10",24,10,"fore noman +inum dryhten +u gemildsas synne minre genyhtsum is so+lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo, copiosum est enim.].#","fore noman +inum dryhten +u gemildsas synne minre genyhtsum is so+lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo, copiosum est enim." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031500","24.10",24,10,"ealle wegas dryhtnes mildheortnes & so+f$stnes soecendum cy+nesse his & cy+nessa his [Universi vi$ domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas dryhtnes mildheortnes & so+f$stnes soecendum cy+nesse his & cy+nessa his","Universi vi$ domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032100","24.10",24,10,"ealle wegas drihtnys mildheortnys & so+f$stnys secyndum cy+nysse his & cy+nysse his [Uniuers% ui% domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas drihtnys mildheortnys & so+f$stnys secyndum cy+nysse his & cy+nysse his","Uniuers% ui% domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032300","24.10",24,10,"ealle wegas mildheortnis & so*f$stnis +am secendum cy*nisse his & cy*nissa his [Uniuers% uie domini misericordia et uertas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas mildheortnis & so*f$stnis +am secendum cy*nisse his & cy*nissa his","Uniuers% uie domini misericordia et uertas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032300","24.10",24,10,"E$lle drihtnes weg$s myldheortnesse & so*festnesse +am secendum gecy*nesse his & gewitnesse his [Universe vie domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","E$lle drihtnes weg$s myldheortnesse & so*festnesse +am secendum gecy*nesse his & gewitnesse his","Universe vie domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029500","24.10",24,10,"ealle wegas drihtnes mildheortnyssa & so+f$stnys *am secendum gecy+nysse his & gewitnyssa his [Vniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas drihtnes mildheortnyssa & so+f$stnys *am secendum gecy+nysse his & gewitnyssa his","Vniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032500","24.10",24,10,"ealle wegas drihtenes mildheortnes/ & so+f$st/ *am secendum cy+nesse his & gewitnesse his [Vniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas drihtenes mildheortnes/ & so+f$st/ *am secendum cy+nesse his & gewitnesse his","Vniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031800","24.10",24,10,"[Vniuerse uie domini misericordia et ueritas; requirentibus testamentum eius, et testimonia eius] ealle wegas mildheortnis & so+f$stnis *am secendum cy+nesse his & cy+nissa his.#","ealle wegas mildheortnis & so+f$stnis *am secendum cy+nesse his & cy+nissa his","Vniuerse uie domini misericordia et ueritas; requirentibus testamentum eius, et testimonia eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032500","24.10",24,10,"ealle wegas drihtnys mildheortnys & so+f$stnys secendum swutulunga vel gecy+nyssa his & gewitnyssa his [Uniuersae uiae domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas drihtnys mildheortnys & so+f$stnys secendum swutulunga vel gecy+nyssa his & gewitnyssa his","Uniuersae uiae domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032400","24.10",24,10,"ealle wegas drihtnes mildheortnes & so+f$stnes *am secendum cy*nessa his & gewitnesse his [Uniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ealle wegas drihtnes mildheortnes & so+f$stnes *am secendum cy*nessa his & gewitnesse his","Uniuerse uie domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031500","24.10",24,10,"ungerim wega mildheortnesse & so*f$stnesse *am secendan cy*nesse his & cy*nes his [Uniuers% ui% domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius].#","ungerim wega mildheortnesse & so*f$stnesse *am secendan cy*nesse his & cy*nes his","Uniuers% ui% domini misericordia et ueritas requirentibus testamentum eius et testimonia eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032500","24.11",24,11,"hwelc is mon se +e ondrede dryhten %e sette him in wege +one geceas [Quis est homo qui timeat dominum, legem statuit ei in uai quam elegit.].#","hwelc is mon se +e ondrede dryhten %e sette him in wege +one geceas","Quis est homo qui timeat dominum, legem statuit ei in uai quam elegit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031600","24.11",24,11,"fore noman +inum dryhten *u miltsast synne minre genyhtsum is so+lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim].#","fore noman +inum dryhten *u miltsast synne minre genyhtsum is so+lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032200","24.11",24,11,"for naman *inum drihtyn *u gemiltsast synne minre genihtsum ys so+lice [Propter nomen tuum domine propitiare peccato meo copiosum est enim].#","for naman *inum drihtyn *u gemiltsast synne minre genihtsum ys so+lice","Propter nomen tuum domine propitiare peccato meo copiosum est enim" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032400","24.11",24,11,"naman *inum +u gemildsast synne minre m$nigfeald [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim].#","naman *inum +u gemildsast synne minre m$nigfeald","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032400","24.11",24,11,"For *inun nom$n dryhten *u gemildsast minum synnum so*lice hir$ is manigfeald [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim].#","For *inun nom$n dryhten *u gemildsast minum synnum so*lice hir$ is manigfeald","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo copiosum est enim" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029600","24.11",24,11,"for naman +inum drihten *u gemiltsast synnum minu mycel is so+lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim].#","for naman +inum drihten *u gemiltsast synnum minu mycel is so+lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032600","24.11",24,11,"for naman *inum drihten *e gemiltsas vel beo *u arful/ synne vel num mine vel num micel is so+lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim].#","for naman *inum drihten *e gemiltsas vel beo *u arful/ synne vel num mine vel num micel is so+lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050031900","24.11",24,11,"[Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo; multum est enim] nama *inum *u gemildsast synne minre.#","nama *inum *u gemildsast synne minre","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo; multum est enim" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032600","24.11",24,11,"for naman +inum +u gemildsast minre synne vel gylte minum micel heo is so+lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim].#","for naman +inum +u gemildsast minre synne vel gylte minum micel heo is so+lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032500","24.11",24,11,"for naman *inum drihten beo *u arful synnum minum micel is so*lice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim].#","for naman *inum drihten beo *u arful synnum minum micel is so*lice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031600","24.11",24,11,"for naman *inan *u gemidsast syna minan mycel is witodlice [Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim].#","for naman *inan *u gemidsast syna minan mycel is witodlice","Propter nomen tuum domine propitiaberis peccato meo multum est enim" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032600","24.12",24,12,"sawul his in godum wuna+ & sed his erfeweardnisse gesite+ eor+an [Anima eius in bonis demorabitur, et semen eius hereditate possidebit terram.].#","sawul his in godum wuna+ & sed his erfeweardnisse gesite+ eor+an","Anima eius in bonis demorabitur, et semen eius hereditate possidebit terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031700","24.12",24,12,"hwelc is mon se +e ondr$de dryhten $ sette him on wege *one geceas [Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in via quam elegit].#","hwelc is mon se +e ondr$de dryhten $ sette him on wege *one geceas","Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in via quam elegit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032300","24.12",24,12,"hwylc ys mann se +e ondr$de drihtyn $ he gesette him on wege *one *e he geceas [Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in uia quam elegit].#","hwylc ys mann se +e ondr$de drihtyn $ he gesette him on wege *one *e he geceas","Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032500","24.12",24,12,"hwelc is man *e andr$de $e he gesett him on wege *am he gecyst [Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in uia qua elegit].#","hwelc is man *e andr$de $e he gesett him on wege *am he gecyst","Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in uia qua elegit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032500","24.12",24,12,"hwylc is se m$n se him drihten ondrede $ vel ewe he him gesette on wege *am he gecyst [Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in via quam elegit].#","hwylc is se m$n se him drihten ondrede $ vel ewe he him gesette on wege *am he gecyst","Quis est homo qui timeat dominum legem statuit ei in via quam elegit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029700","24.12",24,12,"hwylc is man se +e ondr$de* drihten $ he gesette him on wege +am +e he gecyst [Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit].#","hwylc is man se +e ondr$de* drihten $ he gesette him on wege +am +e he gecyst","Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032700","24.12",24,12,"hwilc is mann se *e ondr$t drihten $ $ he gesette him on wege *am he gecyst vel +one *e geceas [Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit].#","hwilc is mann se *e ondr$t drihten $ $ he gesette him on wege *am he gecyst vel +one *e geceas","Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032000","24.12",24,12,"[Quis est homo qui timet dominum? legem statuit ei in uia quam elegit] hwilc is man *e andr$de $ he geset him on wege he gecyst.#","hwilc is man *e andr$de $ he geset him on wege he gecyst","Quis est homo qui timet dominum? legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032700","24.12",24,12,"la hwilc is se man +e ondr$t drihten $ he gesette him on wege *one *e he geceas [Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit].#","la hwilc is se man +e ondr$t drihten $ he gesette him on wege *one *e he geceas","Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032600","24.12",24,12,"hwilc is man se *e ondr$de* drihten $ gesete him on wege *am *e he geceas [Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegi].#","hwilc is man se *e ondr$de* drihten $ gesete him on wege *am *e he geceas","Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031700","24.12",24,12,"hw$t is man *a dr$d$+ drihten $ he sette him on wege *ene he ceas [Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit].#","hw$t is man *a dr$d$+ drihten $ he sette him on wege *ene he ceas","Quis est homo qui timet dominum legem statuit ei in uia quam elegit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032700","24.13",24,13,"trymenis is dryhten ondredendum hine & cy+nes his +$t sie gesweocelad him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis.].#","trymenis is dryhten ondredendum hine & cy+nes his +$t sie gesweocelad him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031800","24.13",24,13,"sawl his on godum wuna+ & s$d his erfweardnesse gesite+ eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditatem possidebit terram].#","sawl his on godum wuna+ & s$d his erfweardnesse gesite+ eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditatem possidebit terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032400","24.13",24,13,"sawl his on godum wuna+ & s$d his yrfeweardnysse gesite+ vel wealdy+ eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius h%reditate possidebit terram].#","sawl his on godum wuna+ & s$d his yrfeweardnysse gesite+ vel wealdy+ eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius h%reditate possidebit terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032600","24.13",24,13,"saul his on godum wunast/ & s$d his erfewearda* eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditatem possidebit terram].#","saul his on godum wunast/ & s$d his erfewearda* eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditatem possidebit terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032600","24.13",24,13,"his s$wle on gode bi* wunigende & his sed yrfewe$rdnesse $gende eor+$n [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius haereditate possidebit terram].#","his s$wle on gode bi* wunigende & his sed yrfewe$rdnesse $gende eor+$n","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius haereditate possidebit terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029800","24.13",24,13,"sawle his on godum wuna+ & s$d his yrfweardnysse eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram].#","sawle his on godum wuna+ & s$d his yrfweardnysse eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032800","24.13",24,13,"sawl his on godum wuna+ & s$d his yrfeweardnesse eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram].#","sawl his on godum wuna+ & s$d his yrfeweardnesse eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032100","24.13",24,13,"[Anima eius in bonis demorabitur; et semen eius hereditabit terram] saul his on godum wuna+ & s$d his erfewearda+ eor+an.#","saul his on godum wuna+ & s$d his erfewearda+ eor+an","Anima eius in bonis demorabitur; et semen eius hereditabit terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032800","24.13",24,13,"sawle his on godum *urhwuna+ & s$d vel cynren his geyrfewearda+ land vel eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram].#","sawle his on godum *urhwuna+ & s$d vel cynren his geyrfewearda+ land vel eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032700","24.13",24,13,"sawle his on godum wuna* & s$* his yrfeweardnesse eor+an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram].#","sawle his on godum wuna* & s$* his yrfeweardnesse eor+an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031800","24.13",24,13,"sawel his on godum wvnast & s$d his erfwearda+ eor*an [Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram].#","sawel his on godum wvnast & s$d his erfwearda+ eor*an","Anima eius in bonis demorabitur et semen eius hereditabit terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032800","24.14",24,14,"egan mine aa to dryhten for +on he aluce+ of girene foet mine [Oculi mei semper ad dominum, quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos.].#","egan mine aa to dryhten for +on he aluce+ of girene foet mine","Oculi mei semper ad dominum, quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120031900","24.14",24,14,"trymnes is dryhten ondr$dendum hine & cy+nesse his +$t sie gesweotolad him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trymnes is dryhten ondr$dendum hine & cy+nesse his +$t sie gesweotolad him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032500","24.14",24,14,"trymynys ys drihtyn ondr$dyndum hyne & cy+nyss his *$tte sy geswutulud him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trymynys ys drihtyn ondr$dyndum hyne & cy+nyss his *$tte sy geswutulud him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032700","24.14",24,14,"truma +am ondr$dendum hine & cy*nis his *$t heo sie geswutelad him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","truma +am ondr$dendum hine & cy*nis his *$t heo sie geswutelad him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032700","24.14",24,14,"trymnesse is dryhten +am ondredendum hine cy*nesse his *$t heo sie geswutelad heom [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trymnesse is dryhten +am ondredendum hine cy*nesse his *$t heo sie geswutelad heom","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100029900","24.14",24,14,"trumnys is drihten ondr$dendum hine & cy+nys hes *$t heo sy geswutelod heom [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trumnys is drihten ondr$dendum hine & cy+nys hes *$t heo sy geswutelod heom","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070032900","24.14",24,14,"trymnes is drihten *am ondr$dendum hine & cy+nesse his *$t heo sy geswutelod him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trymnes is drihten *am ondr$dendum hine & cy+nesse his *$t heo sy geswutelod him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032200","24.14",24,14,"[Firmamentum est dominus timentibus eum; et testamentum ipsius ut manifestetur illis] truma uel strengo *am ondr$dendum hine & cy+nis his *$t heo sie geswutelod him.#","truma uel strengo *am ondr$dendum hine & cy+nis his *$t heo sie geswutelod him","Firmamentum est dominus timentibus eum; et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110032900","24.14",24,14,"sta+olf$stnys vel trumnys is drihten ondr$dendum hine & gewitnysse vel gecy+nysse his *$tte sy geswutulad vel *$t he beo ge/ him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","sta+olf$stnys vel trumnys is drihten ondr$dendum hine & gewitnysse vel gecy+nysse his *$tte sy geswutulad vel *$t he beo ge/ him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032800","24.14",24,14,"trymnes is drihten *am ondr$dendum hine & cy*nessa his *$t *u si geswutelod him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","trymnes is drihten *am ondr$dendum hine & cy*nessa his *$t *u si geswutelod him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130031900","24.14",24,14,"truma is dr$dendum hine & cy+nes his *$t he si geswytelod him [Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis].#","truma is dr$dendum hine & cy+nes his *$t he si geswytelod him","Firmamentum est dominus timentibus eum et testamentum ipsius ut manifestetur illis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060032900","24.15",24,15,"geloca in mec & mildsa min for +on anga & +earfa ic eam [Respice in me et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum ego.].#","geloca in mec & mildsa min for +on anga & +earfa ic eam","Respice in me et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum ego." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032000","24.15",24,15,"eagan mine simle to dryhtne for+on he aluce+ of girne foet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine simle to dryhtne for+on he aluce+ of girne foet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032600","24.15",24,15,"eagan mine symle to drihtny for*on he alucy+ of gryne fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine symle to drihtny for*on he alucy+ of gryne fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032800","24.15",24,15,"eagan mine for+on he utaluce+ of grine fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine for+on he utaluce+ of grine fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032800","24.15",24,15,"Min e$g$n symle to drihtne for*$n *e he oferswy*e* vel utaluce+ of gegrynum mine fet [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos].#","Min e$g$n symle to drihtne for*$n *e he oferswy*e* vel utaluce+ of gegrynum mine fet","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030000","24.15",24,15,"eagan mine simle to drihtne for+an +e he utaluce+ of gryne fot minne [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine simle to drihtne for+an +e he utaluce+ of gryne fot minne","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033000","24.15",24,15,"eagan mine $fre vel simle to drihtne for*am *e he utaluce+ of grine fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine $fre vel simle to drihtne for*am *e he utaluce+ of grine fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032300","24.15",24,15,"[Oculi mei semper ad dominum; quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos] eagan mine he utaluce* of grine fet nine.#","eagan mine he utaluce* of grine fet nine","Oculi mei semper ad dominum; quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033000","24.15",24,15,"eagan mine symle to drihtne for*an *e he sylf awyrtwala+ vel alys+ vel anere+ of gryne fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagan mine symle to drihtne for*an *e he sylf awyrtwala+ vel alys+ vel anere+ of gryne fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040032900","24.15",24,15,"eagon mine symle to drihtne for*on he utaluce* of grine fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos].#","eagon mine symle to drihtne for*on he utaluce* of grine fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse euellet de laqueo pedes meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032000","24.15",24,15,"egan mine $fre to drihtene for*an he utaluc+ of grine fet mine [Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse %uellet de laqueo pedes meos].#","egan mine $fre to drihtene for*an he utaluc+ of grine fet mine","Oculi mei semper ad dominum quoniam ipse %uellet de laqueo pedes meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033000","24.16",24,16,"geswencednisse heortan minre gebr%dde sind of ned+earfnissum minum genere me [Tribulationes cordis mei dilatatae sunt de necessitatibus meis eripe me.].#","geswencednisse heortan minre gebr%dde sind of ned+earfnissum minum genere me","Tribulationes cordis mei dilatatae sunt de necessitatibus meis eripe me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032100","24.16",24,16,"geloca on me & miltsa min for+on anga & *earfa eom ic [Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego].#","geloca on me & miltsa min for+on anga & *earfa eom ic","Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032700","24.16",24,16,"geloca on me & gemiltsa min for*on angan & *earfan eom ic [Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego].#","geloca on me & gemiltsa min for*on angan & *earfan eom ic","Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080032900","24.16",24,16,"beseoh on me gemiltsa min anlic *earfa [Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego].#","beseoh on me gemiltsa min anlic *earfa","Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020032900","24.16",24,16,"Loc$ vel syoh on me & mylts$ me for*$n anlic & *e$rfe ic heom [Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego].#","Loc$ vel syoh on me & mylts$ me for*$n anlic & *e$rfe ic heom","Respice in me et miserere mei quoniam unicus et pauper sum ego" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030100","24.16",24,16,"beheald on me & gemildsa min for+an $nlic & +earfa ic eom [Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego].#","beheald on me & gemildsa min for+an $nlic & +earfa ic eom","Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033100","24.16",24,16,"beseoh vel beheald on me & gemiltsa min for*am anlic vel se anga & +earfa eom ic [Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego].#","beseoh vel beheald on me & gemiltsa min for*am anlic vel se anga & +earfa eom ic","Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032400","24.16",24,16,"[Respice in me et miserere mei; quia unicus et pauper sum ego] beseah on me & mildheortnessa min anglic & *earfa.#","beseah on me & mildheortnessa min anglic & *earfa","Respice in me et miserere mei; quia unicus et pauper sum ego" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033100","24.16",24,16,"beseoh on me & gemildsa min for+an *e ic eom anlic & +earfa [Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego].#","beseoh on me & gemildsa min for+an *e ic eom anlic & +earfa","Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033000","24.16",24,16,"geloca *u on me & mildsa me for*on se anga & *earfa eom ic [Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego].#","geloca *u on me & mildsa me for*on se anga & *earfa eom ic","Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032100","24.16",24,16,"beseoh on me & mildsa me for*am anlipi & *earfa eom ic [Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego].#","beseoh on me & mildsa me for*am anlipi & *earfa eom ic","Respice in me et miserere mei quia unicus et pauper sum ego" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033100","24.17",24,17,"geseh ea+modnisse mine & gewin min & forlet alle synne mine [Uide humilitatem meam et laborem meum, et demitte omnia peccata mea.].#","geseh ea+modnisse mine & gewin min & forlet alle synne mine","Uide humilitatem meam et laborem meum, et demitte omnia peccata mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032200","24.17",24,17,"geswinc heortan minre gebr$dde sint of ned+earfnessum minum genere me [Tribulationes cordis mei dilatat$ sunt de necessitatibus meis eripe me].#","geswinc heortan minre gebr$dde sint of ned+earfnessum minum genere me","Tribulationes cordis mei dilatat$ sunt de necessitatibus meis eripe me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032800","24.17",24,17,"geswencydnysse heortan minre gebr$dde synd of nyd*earfnyssum minum genere me [Tribulationes cordis mei dilatat% sunt de necesitatibus meis eripe me].#","geswencydnysse heortan minre gebr$dde synd of nyd*earfnyssum minum genere me","Tribulationes cordis mei dilatat% sunt de necesitatibus meis eripe me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033000","24.17",24,17,"geswinc vel gedeorfu heortan minre tobr$dde synt of neadum minum nere [Tribulationes cordis mei dilatate sunt de necessitatibus meis eripe me].#","geswinc vel gedeorfu heortan minre tobr$dde synt of neadum minum nere","Tribulationes cordis mei dilatate sunt de necessitatibus meis eripe me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033000","24.17",24,17,"E$rfo*nesse minre heort$n tobredde siendon of nied*e$rfum mine genere me [Tribulationes cordis mei dilatate sunt de necessitatibus meis eripe me].#","E$rfo*nesse minre heort$n tobredde siendon of nied*e$rfum mine genere me","Tribulationes cordis mei dilatate sunt de necessitatibus meis eripe me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030200","24.17",24,17,"gedrefednysse heortan mine gem$nigfylde synd of neadum minum genera me [Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue me].#","gedrefednysse heortan mine gem$nigfylde synd of neadum minum genera me","Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033200","24.17",24,17,"geswinces heortan mine gem$nigfealdode synd/ of nead*earfum minum genere *u me [Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue. me].#","geswinces heortan mine gem$nigfealdode synd/ of nead*earfum minum genere *u me","Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue. me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032500","24.17",24,17,"[Tribulationes cordis mei multiplicate sunt; de necessitatibus meis erue me] heortan mine synd of neadum minum.#","heortan mine synd of neadum minum","Tribulationes cordis mei multiplicate sunt; de necessitatibus meis erue me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033200","24.17",24,17,"geswincnyssa vel gedrefednyssa heortan minre gem$nigfylde syndon of nead+earfnyssum minum ales vel genera [Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt de necessitatibus meis erue me].#","geswincnyssa vel gedrefednyssa heortan minre gem$nigfylde syndon of nead+earfnyssum minum ales vel genera","Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt de necessitatibus meis erue me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033100","24.17",24,17,"geswinces heortan minre gem$nigfylde syndon of nyd*earfum minum genera *u me [Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue me].#","geswinces heortan minre gem$nigfylde syndon of nyd*earfum minum genera *u me","Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis erue me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032200","24.17",24,17,"gedrefednes heortan minre m$nifylde synd of neode minre nera me [Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis %rue me].#","gedrefednes heortan minre m$nifylde synd of neode minre nera me","Tribulationes cordis mei multiplicate sunt de necessitatibus meis %rue me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033200","24.18",24,18,"geloca feond mine for +on gemonigfaldade sind & lae++u unrehtwisre fiedon mec [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me.].#","geloca feond mine for +on gemonigfaldade sind & lae++u unrehtwisre fiedon mec","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032300","24.18",24,18,"geseoh ea+modnesse mine & gewin min & forl$t ealle synna mina [Vide humilitatem meam et laborem meam et demitte omnia peccata mea].#","geseoh ea+modnesse mine & gewin min & forl$t ealle synna mina","Vide humilitatem meam et laborem meam et demitte omnia peccata mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990032900","24.18",24,18,"geseoh eadmodnysse mine & geswinc min & forgyf ealle synna mine [Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea].#","geseoh eadmodnysse mine & geswinc min & forgyf ealle synna mine","Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033100","24.18",24,18,"geseoh ea+modnisse minre/ & geswinc min & forl$t ealle synna min [Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea].#","geseoh ea+modnisse minre/ & geswinc min & forl$t ealle synna min","Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033100","24.18",24,18,"Gesioh mine e$*modnesse & gewin vel swinc min & forlet ealle synne mine [Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea].#","Gesioh mine e$*modnesse & gewin vel swinc min & forlet ealle synne mine","Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte omnia peccata mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030300","24.18",24,18,"geseah eadmodnyssa mine & geswyngc min & forl$t ealle gyltas mine [Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea].#","geseah eadmodnyssa mine & geswyngc min & forl$t ealle gyltas mine","Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033300","24.18",24,18,"geseoh eadmodnesse mine & geswinc vel gewinn min & forl$t *u ealle synna mine [Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea].#","geseoh eadmodnesse mine & geswinc vel gewinn min & forl$t *u ealle synna mine","Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032600","24.18",24,18,"[Vide humilitatem meam et laborem meum; et dimitte uniuersa delicta mea] geseoh eadmodnisse min & geswing min & forl$t ealle mina.#","geseoh eadmodnisse min & geswing min & forl$t ealle mina","Vide humilitatem meam et laborem meum; et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033300","24.18",24,18,"geseoh ea+modnysse mine & geswinc vel gedeorf min & forl$t vel forgif ealle gyltas mine [Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea].#","geseoh ea+modnysse mine & geswinc vel gedeorf min & forl$t vel forgif ealle gyltas mine","Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033200","24.18",24,18,"geseoh eadmodnesse mine & gewinn min & forl$t ealle synna mine [Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea].#","geseoh eadmodnesse mine & gewinn min & forl$t ealle synna mine","Uide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032300","24.18",24,18,"geseoh eadmodnesse mine & geswinc min & forl$t ungerim scylda minra [Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea].#","geseoh eadmodnesse mine & geswinc min & forl$t ungerim scylda minra","Vide humilitatem meam et laborem meum et dimitte uniuersa delicta mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033300","24.19",24,19,"hald sawle mine & genere mec ne biom ic gescended for +on ic gecede +e [Custodi animam meam et eripe me non confundar quoniam inuocaui te.].#","hald sawle mine & genere mec ne biom ic gescended for +on ic gecede +e","Custodi animam meam et eripe me non confundar quoniam inuocaui te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032400","24.19",24,19,"geloca fiend mine for+on gemonigfealdode sint & feounge unryhtwisre feodon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","geloca fiend mine for+on gemonigfealdode sint & feounge unryhtwisre feodon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033000","24.19",24,19,"geloca fynd mine for*on gemonigfealdude synd & l$+*e unrihtwisre feodun me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","geloca fynd mine for*on gemonigfealdude synd & l$+*e unrihtwisre feodun me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033200","24.19",24,19,"beseoh fynd mine gem$nigfyld hy synt hatunge unryhtre hy hatedon [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","beseoh fynd mine gem$nigfyld hy synt hatunge unryhtre hy hatedon","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033200","24.19",24,19,"loc$ vel beseoh on mine fiend for+$n hy gemonife$ldode syndon & fioung vel hatunge unryht$ hy hatedon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","loc$ vel beseoh on mine fiend for+$n hy gemonife$ldode syndon & fioung vel hatunge unryht$ hy hatedon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030400","24.19",24,19,"beheald feond minne for+am gem$nigfylde synt & hatung unrihtre hi hatudon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","beheald feond minne for+am gem$nigfylde synt & hatung unrihtre hi hatudon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033400","24.19",24,19,"beseoh vel beheald fynd mine for*on gem$nifealdode synd & hatunge unrihtre hi hatedon vel feodon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","beseoh vel beheald fynd mine for*on gem$nifealdode synd & hatunge unrihtre hi hatedon vel feodon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032700","24.19",24,19,"[Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt; et odio iniquo oderunt me] beseoh fynd mine gem$nigfyld hy synd & hatunge unrihtre hy hatedon me.#","beseoh fynd mine gem$nigfyld hy synd & hatunge unrihtre hy hatedon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt; et odio iniquo oderunt me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033400","24.19",24,19,"besih vel beheald fynd mine for+an *e hi gem$nigfylde syndon & on vel mid hatunge unrihtre hi hatodun me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","besih vel beheald fynd mine for+an *e hi gem$nigfylde syndon & on vel mid hatunge unrihtre hi hatodun me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033300","24.19",24,19,"geloca *u on fynd mine for+on gem$nigfylde syndon & mid unrihtwisnesse hig hatodon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","geloca *u on fynd mine for+on gem$nigfylde syndon & mid unrihtwisnesse hig hatodon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032400","24.19",24,19,"beseoh fynd mine m$nifealde synd & hatunge unriht hatodon me [Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me].#","beseoh fynd mine m$nifealde synd & hatunge unriht hatodon me","Respice inimicos meos quoniam multiplicati sunt et odio iniquo oderunt me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033400","24.20",24,20,"unsce++ende & rehtwise $tfelun me for +on ic arefnde +e dryhten [Innocentes et recti adheserunt mihi, quoniam sustinui, te domine.].#","unsce++ende & rehtwise $tfelun me for +on ic arefnde +e dryhten","Innocentes et recti adheserunt mihi, quoniam sustinui, te domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032500","24.20",24,20,"heald sawle mine & genere me ne beo ic gescended for+on ic gecegde +e [Custodi animam meam et eripe me non confundar quoniam invocavi te].#","heald sawle mine & genere me ne beo ic gescended for+on ic gecegde +e","Custodi animam meam et eripe me non confundar quoniam invocavi te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033100","24.20",24,20,"geheald sawle mine & genere me drihtyn ne beo ic gescynd for*on ic gecigde *e [Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam inuocaui te].#","geheald sawle mine & genere me drihtyn ne beo ic gescynd for*on ic gecigde *e","Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam inuocaui te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033300","24.20",24,20,"geheald saule mine & genere ic beon scynd ic gecigde *e [Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam inuocaui te].#","geheald saule mine & genere ic beon scynd ic gecigde *e","Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam inuocaui te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033300","24.20",24,20,"Gehe$ld saule mine & genere me drihten na ic be onscynd for+an ic gecleopode *e [Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam invocavi te].#","Gehe$ld saule mine & genere me drihten na ic be onscynd for+an ic gecleopode *e","Custodi animam meam et eripe me domine non confundar quoniam invocavi te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030500","24.20",24,20,"geheald sawle mine & genera me *$t ne scamige for+am ic hopude on +e [Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te].#","geheald sawle mine & genera me *$t ne scamige for+am ic hopude on +e","Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033500","24.20",24,20,"geheald *u sawle mine & genere me ne beo ic gescynded for*on ic gehihte on *e [Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te].#","geheald *u sawle mine & genere me ne beo ic gescynded for*on ic gehihte on *e","Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032800","24.20",24,20,"[Custodi animam meam, et erue me; non erubescam quoniam speraui in te] geheald saule mine.#","geheald saule mine","Custodi animam meam, et erue me; non erubescam quoniam speraui in te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033500","24.20",24,20,"geheald sawle mine & genera me *$t me ne scamie vel ic ne asw$me vel na ic beo gescend for+on *e ic gehihte on +e [Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te].#","geheald sawle mine & genera me *$t me ne scamie vel ic ne asw$me vel na ic beo gescend for+on *e ic gehihte on +e","Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033400","24.20",24,20,"geheald *u sawle mine & genera me ne beo ic gescynde* for*on ic hihte on *e [Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te].#","geheald *u sawle mine & genera me ne beo ic gescynde* for*on ic hihte on *e","Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032500","24.20",24,20,"geheald saule mine & nera me na ic beo gescynd ic hihte on *e [Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te].#","geheald saule mine & nera me na ic beo gescynd ic hihte on *e","Custodi animam meam et erue me non erubescam quoniam speraui in te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033500","24.21",24,21,"ales me god of allum nearenissum minum [Redime me deus israhel, ex omnibus angustiis meis.].#","ales me god of allum nearenissum minum","Redime me deus israhel, ex omnibus angustiis meis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032600","24.21",24,21,"unsce++ende & rehtwise $tfulgon me for+on ic ar$fnde +e dryhten [Innocentes et recti adheserunt mihi quoniam sustenui te domine].#","unsce++ende & rehtwise $tfulgon me for+on ic ar$fnde +e dryhten","Innocentes et recti adheserunt mihi quoniam sustenui te domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033200","24.21",24,21,"unsce+*ynde & rihtwise $tfulgon me for*on ic arefnde *e drihtyn [Innocentes et recti adh%serunt mihi quoniam sustinui te domine].#","unsce+*ynde & rihtwise $tfulgon me for*on ic arefnde *e drihtyn","Innocentes et recti adh%serunt mihi quoniam sustinui te domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033400","24.21",24,21,"unscyldige & ryhtwise toge*eoddon ic forb$r vel ge*yldgode vel geanbidude [Innocentes et recti adheserunt mihi quoniam sustinui te domine].#","unscyldige & ryhtwise toge*eoddon ic forb$r vel ge*yldgode vel geanbidude","Innocentes et recti adheserunt mihi quoniam sustinui te domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033400","24.21",24,21,"*$ unscyldie & *$ rihtwise me etfyol$* vel toge*eoddon for*$n ic forb$r *e drihten [Innocentes et recti adheserunt michi quoniam sustinui te domine].#","*$ unscyldie & *$ rihtwise me etfyol$* vel toge*eoddon for*$n ic forb$r *e drihten","Innocentes et recti adheserunt michi quoniam sustinui te domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030600","24.21",24,21,"unscildige & rihtwise toge+eoddon me for+am ic forb$r +e vel for+ylgode +e [Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te].#","unscildige & rihtwise toge+eoddon me for+am ic forb$r +e vel for+ylgode +e","Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033600","24.21",24,21,"unscyldig vel unscea+ful & rihtwise toge*eoddan me for*am *e ic forb$r vel geanbidude vel ge*yldigode vel ic ar$fnde [Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te].#","unscyldig vel unscea+ful & rihtwise toge*eoddan me for*am *e ic forb$r vel geanbidude vel ge*yldigode vel ic ar$fnde","Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050032900","24.21",24,21,"[Innocentes et recti adheserunt mihi; quia sustinui te] unscyldige & riht toge*eoddon ic forb$r uel ge+ilgode uel geanbidude.#","unscyldige & riht toge*eoddon ic forb$r uel ge+ilgode uel geanbidude","Innocentes et recti adheserunt mihi; quia sustinui te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033600","24.21",24,21,"*a unsc$+*igan & +a rihtan ge+eodl$htun vel tocleofedon vel ge*eoddon me for+an *e ic geanbidode *e [Innocentes et recti adh%serunt mihi quia sustinui te].#","*a unsc$+*igan & +a rihtan ge+eodl$htun vel tocleofedon vel ge*eoddon me for+an *e ic geanbidode *e","Innocentes et recti adh%serunt mihi quia sustinui te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033500","24.21",24,21,"unsc$*fulle & rihtwise $tfeollon me for*on *e ic ar$fnode *e [Innocentes et recti adheserunt michi quia sustinui te].#","unsc$*fulle & rihtwise $tfeollon me for*on *e ic ar$fnode *e","Innocentes et recti adheserunt michi quia sustinui te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032600","24.21",24,21,"unscyldige & rihtwise toge*eoddan me for*am ic forb$r *e [Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te].#","unscyldige & rihtwise toge*eoddan me for*am ic forb$r *e","Innocentes et recti adheserunt mihi quia sustinui te" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032700","24.22",24,22,"alies me god israhela of eallum nearonessum minum [Redime me deus israhel ex omnibus angustiis meis].#","alies me god israhela of eallum nearonessum minum","Redime me deus israhel ex omnibus angustiis meis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033300","24.22",24,22,"alys me god israhela of eallum nearunyssum minum [Redime me deus israhel ex omnibus anguistiis meis].#","alys me god israhela of eallum nearunyssum minum","Redime me deus israhel ex omnibus anguistiis meis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033500","24.22",24,22,"alyse me of eallum nearownissum minum [Redime me deus israhel ex omnibus anguistiis meis].#","alyse me of eallum nearownissum minum","Redime me deus israhel ex omnibus anguistiis meis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033500","24.22",24,22,"$lys me ysr$hel$ god of e$llum minum angsumnesse [Redime me deus israel ex omnibus angustiis meis].#","$lys me ysr$hel$ god of e$llum minum angsumnesse","Redime me deus israel ex omnibus angustiis meis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030700","24.22",24,22,"alys god israhela folc of eallum gedrefednyssa heora [Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis].#","alys god israhela folc of eallum gedrefednyssa heora","Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033700","24.22",24,22,"*eoda israhel of eallum geswinc/ vel nearonessum his vel heora [Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis].#","*eoda israhel of eallum geswinc/ vel nearonessum his vel heora","Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033000","24.22",24,22,"[Libera deus israhel; ex omnibus tribulationibus suis] fide of ealle geswincum his.#","fide of ealle geswincum his","Libera deus israhel; ex omnibus tribulationibus suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033700","24.22",24,22,"alys god israhela bearn of eallum heora gedrefednyssum vel geswincnyssum [Libera deus israel ex omnibus tribulationibus suis].#","alys god israhela bearn of eallum heora gedrefednyssum vel geswincnyssum","Libera deus israel ex omnibus tribulationibus suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033600","24.22",24,22,"alis god israela of eallum geswincum heora [Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis].#","alis god israela of eallum geswincum heora","Libera deus israhel ex omnibus tribulationibus suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032700","24.22",24,22,"alys god geleaful of eallan n$roness/ his [Libera deus Israhel ex omnibus tribulationibus suis].#","alys god geleaful of eallan n$roness/ his","Libera deus Israhel ex omnibus tribulationibus suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033600","25.1",25,1,"doem mec dryhten for +on ic in unsce+fulnisse minre ingongende ic eam & in dryhten gehyhtende ic ne biom geuntrumad [Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in domino sperans non infirmabor.].#","doem mec dryhten for +on ic in unsce+fulnisse minre ingongende ic eam & in dryhten gehyhtende ic ne biom geuntrumad","Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in domino sperans non infirmabor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032800","25.1",25,1,"doem me dryhten for+on ic on unsce+fulnesse minre ingongende ic eom & on dryhtne gehyhtende ne beo ic geuntrumad [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","doem me dryhten for+on ic on unsce+fulnesse minre ingongende ic eom & on dryhtne gehyhtende ne beo ic geuntrumad","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033400","25.1",25,1,"dem me drihtyn for*on ic on unsce+fulnysse minre ingongynde ic eom & on drihtne gehihtynde ic ne beo geuntrumud [Jvdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem me drihtyn for*on ic on unsce+fulnysse minre ingongynde ic eom & on drihtne gehihtynde ic ne beo geuntrumud","Jvdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033600","25.1",25,1,"dem for+on on unscyldignisse minre ic ingange hyhtende na ic untrumige [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem for+on on unscyldignisse minre ic ingange hyhtende na ic untrumige","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033600","25.1",25,1,"Dem me drihten for*an *e ic on mynre unscyldignesse ic ingange & on drihten hopiende na ic untrumie [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","Dem me drihten for*an *e ic on mynre unscyldignesse ic ingange & on drihten hopiende na ic untrumie","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030800","25.1",25,1,"dem me drihten for*am +e ic on unscyldignyssa minre ic ingange & on drihtne hopiende na ic untrumge [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem me drihten for*am +e ic on unscyldignyssa minre ic ingange & on drihtne hopiende na ic untrumge","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033800","25.1",25,1,"dem *u me drihten for+on ic on unscyldigfulnesse/ minre on ingange ic eom & on drihten gehihtende na ic untrumige vel ne beo ic geuntrumod [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem *u me drihten for+on ic on unscyldigfulnesse/ minre on ingange ic eom & on drihten gehihtende na ic untrumige vel ne beo ic geuntrumod","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033100","25.1",25,1,"[Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum; et in domino sperans non infirmabor] dem for+on ic on unscyldignisse minre ic ingange hyhtende na ic untrumige.#","dem for+on ic on unscyldignisse minre ic ingange hyhtende na ic untrumige","Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum; et in domino sperans non infirmabor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033800","25.1",25,1,"dem me drihten for+an *e ic on minre unsc$++inysse inf$rde & on drihtne hihtiende & ic ne beo geuntrumad [Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem me drihten for+an *e ic on minre unsc$++inysse inf$rde & on drihtne hihtiende & ic ne beo geuntrumad","Iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033700","25.1",25,1,"dem *u me drihten for+on ic unscildig min ingangende ic eom & on drihtne ic hihte ne beo ic geuntrumod [Iudica me domine quoniam ego in innocentiam meam ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem *u me drihten for+on ic unscildig min ingangende ic eom & on drihtne ic hihte ne beo ic geuntrumod","Iudica me domine quoniam ego in innocentiam meam ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032800","25.1",25,1,"dem me drihten for*an ic on ynscyldinese minre ic inga & on drihten hihtende na ic untrymige [Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor].#","dem me drihten for*an ic on ynscyldinese minre ic inga & on drihten hihtende na ic untrymige","Ivdica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033700","25.2",25,2,"acunna me dryhten & costa me bern e+re mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me, ure renes meos et cor meum.].#","acunna me dryhten & costa me bern e+re mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me, ure renes meos et cor meum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120032900","25.2",25,2,"acunne me dryhten & costa me b$rn $dran mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","acunne me dryhten & costa me b$rn $dran mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033500","25.2",25,2,"acunna me drihtyn & costa me b$rn $dran mine & heorte min [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","acunna me drihtyn & costa me b$rn $dran mine & heorte min","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033700","25.2",25,2,"afanda costa b$rn edran mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","afanda costa b$rn edran mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033700","25.2",25,2,"Gecosta vel afanda me drihten & costa me bern edren mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","Gecosta vel afanda me drihten & costa me bern edren mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100030900","25.2",25,2,"afanda me drihten & costna me b$rn $ddran mine & heorte mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","afanda me drihten & costna me b$rn $ddran mine & heorte mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070033900","25.2",25,2,"gecunna/ vel fanda me drihten & costa *u me b$rn $ddran vel lendenu mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","gecunna/ vel fanda me drihten & costa *u me b$rn $ddran vel lendenu mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033200","25.2",25,2,"[Proba me domine et tempta me; ure renes meos et cor meum] of handa & costa bearn $dran mine & heortan mine.#","of handa & costa bearn $dran mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me; ure renes meos et cor meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110033900","25.2",25,2,"gefanda me & gecostna me on$l l forswa l sw$l l b$rn lendenu l $dran mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","gefanda me & gecostna me on$l l forswa l sw$l l b$rn lendenu l $dran mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033800","25.2",25,2,"gecunna me drihten & costa *u me bearn l$ndenu mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","gecunna me drihten & costa *u me bearn l$ndenu mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130032900","25.2",25,2,"fanda me hlaford & costa me b$rn $dran mine & heortan mine [Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum].#","fanda me hlaford & costa me b$rn $dran mine & heortan mine","Proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033800","25.3",25,3,"for +on mildheortnis +in biforan egum minum is & ic gelicade in so+festnisse +inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua.].#","for +on mildheortnis +in biforan egum minum is & ic gelicade in so+festnisse +inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033000","25.3",25,3,"for+on mildheortnes +in beforan eagum minum is & ic gelicode on so+f$stnesse *inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua].#","for+on mildheortnes +in beforan eagum minum is & ic gelicode on so+f$stnesse *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033600","25.3",25,3,"for*on mildheortnys *in beforan eagum minum ys & ic gelocade on so+f$stnysse *inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua].#","for*on mildheortnys *in beforan eagum minum ys & ic gelocade on so+f$stnysse *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033800","25.3",25,3,"mildheortnis +in beforan eagan mine & ic gelicode on so*f$stnisse +inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua].#","mildheortnis +in beforan eagan mine & ic gelicode on so*f$stnisse +inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033800","25.3",25,3,"For+$n *$ *in myldheortnesse is befor$n minum e$g$n & ic gelicode on *inre so*festnesse [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in veritate tua].#","For+$n *$ *in myldheortnesse is befor$n minum e$g$n & ic gelicode on *inre so*festnesse","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in veritate tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031000","25.3",25,3,"for+am +e mildheortnyssa +in $tforan eagan mine is & ic gelicode on so+f$stnysse +ine [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua].#","for+am +e mildheortnyssa +in $tforan eagan mine is & ic gelicode on so+f$stnysse +ine","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034000","25.3",25,3,"for*on/ *e mildheortnesse *in beforan eagan vel um mine vel num is & ic gelicode & ic efenlicige on so+f$stnesse *inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua].#","for*on/ *e mildheortnesse *in beforan eagan vel um mine vel num is & ic gelicode & ic efenlicige on so+f$stnesse *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033300","25.3",25,3,"[Quoniam misericordia tua ante oculos meos est; et complacui in ueritate tua] mildheortnis *in beforan egan & gelicode on so+f$stnysse *inre.#","mildheortnis *in beforan egan & gelicode on so+f$stnysse *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est; et complacui in ueritate tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034000","25.3",25,3,"for*on *e mildheortnesse *in toforan eagan mine is & ic gelicode on *inre so+f$stnesse [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in ueritate tua].#","for*on *e mildheortnesse *in toforan eagan mine is & ic gelicode on *inre so+f$stnesse","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in ueritate tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040033900","25.3",25,3,"for*on mildheortnes *in beforan eagon minum is & ic geefenlicige on so*f$stnesse *inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in ueritate tua].#","for*on mildheortnes *in beforan eagon minum is & ic geefenlicige on so*f$stnesse *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et complacui in ueritate tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033000","25.3",25,3,"for*am mildheornesse *in beforan egan minan is & ic gelicode on so*f$stnese *inre [Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua].#","for*am mildheornesse *in beforan egan minan is & ic gelicode on so*f$stnese *inre","Quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in ueritate tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060033900","25.4",25,4,"ic ne set in ge+aehte idelnisse & mid +a unrehtan +ondum ic in ne ga [Non sedi in concilio uanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.].#","ic ne set in ge+aehte idelnisse & mid +a unrehtan +ondum ic in ne ga","Non sedi in concilio uanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033100","25.4",25,4,"ic ne s$t on ge+eahte idelnesse & mid unryht dondum ic no ingonge [Non sedi in concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t on ge+eahte idelnesse & mid unryht dondum ic no ingonge","Non sedi in concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033700","25.4",25,4,"ic ne s$t on ge*eahte idylnysse & mid *an unriht doendum ic inn ne ga [Non sedi in concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t on ge*eahte idylnysse & mid *an unriht doendum ic inn ne ga","Non sedi in concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080033900","25.4",25,4,"ic ne s$t on ge*eahte idelnisse & mid unryhte dondum na ic ineode [Non sedi in concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t on ge*eahte idelnisse & mid unryhte dondum na ic ineode","Non sedi in concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020033900","25.4",25,4,"Ic ne s$t on ydelnesse gemotstowe & myd *$m unrihtberendum vel dondum ic in ne g$ng$ [Non sedi in concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","Ic ne s$t on ydelnesse gemotstowe & myd *$m unrihtberendum vel dondum ic in ne g$ng$","Non sedi in concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031100","25.4",25,4,"ic ne s$t mid ge*eahte ydelnyssa & mid unrihte dondum na ic infare vel inga [Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t mid ge*eahte ydelnyssa & mid unrihte dondum na ic infare vel inga","Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034100","25.4",25,4,"ic ne s$t mid ge*eahtes vel on gemote idelnesse & mid *am unrihtum dondum na ic ineode vel ic ne ingange [Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t mid ge*eahtes vel on gemote idelnesse & mid *am unrihtum dondum na ic ineode vel ic ne ingange","Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033400","25.4",25,4,"[Non sedi cum concilio uanitatis; et cum iniqua gerentibus non introibo] ic ne s$t mid ge*eahte ydelnisse & mid unrihte dondum na ic ineode.#","ic ne s$t mid ge*eahte ydelnisse & mid unrihte dondum na ic ineode","Non sedi cum concilio uanitatis; et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034100","25.4",25,4,"ic ne s$t mid ge*eahte ydelnysse & mid unrihte *ingc wyrcendum ic ne inst$ppe vel inga vel & ic ne fara [Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic ne s$t mid ge*eahte ydelnysse & mid unrihte *ingc wyrcendum ic ne inst$ppe vel inga vel & ic ne fara","Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034000","25.4",25,4,"ne s$t ic on gemote ydelnesse & mid *am unrihte dondum na ic ic gange [Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ne s$t ic on gemote ydelnesse & mid *am unrihte dondum na ic ic gange","Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033100","25.4",25,4,"ic na s$t mid ge*$hte idelnesse & mid unrihte donde na ic inga [Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo].#","ic na s$t mid ge*$hte idelnesse & mid unrihte donde na ic inga","Non sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034000","25.5",25,5,"ic fiode gesomnunge awergedra & mid arleasum ic ne sitto [Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo.].#","ic fiode gesomnunge awergedra & mid arleasum ic ne sitto","Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033200","25.5",25,5,"ic feode gesomnunge awirgdra & mid arleasum ic no sitte [Odivi congregationem malignorum et cum impiis non sedebo].#","ic feode gesomnunge awirgdra & mid arleasum ic no sitte","Odivi congregationem malignorum et cum impiis non sedebo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033800","25.5",25,5,"ic feode gesomnunge awyrgydra & mid arleasum ic ne sette [Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo].#","ic feode gesomnunge awyrgydra & mid arleasum ic ne sette","Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034000","25.5",25,5,"ic hatude gesomninga awyrgedra mid arleasum na ic gesitte [Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo].#","ic hatude gesomninga awyrgedra mid arleasum na ic gesitte","Odiui congregationem malignorum et cum impiis non sedebo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034000","25.5",25,5,"Ic fiode vel hatude gesomnige awyrgedra & myd *$m $rle$sum ic ne sitte [Odivi congregationem malignorum et cum impiis non sedebo].#","Ic fiode vel hatude gesomnige awyrgedra & myd *$m $rle$sum ic ne sitte","Odivi congregationem malignorum et cum impiis non sedebo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031200","25.5",25,5,"ic hatude cyrcean awyrgedra & mid arleasum na ic ne sitte [Odiui %cclesiam malignantium et cum impiis non sedebo].#","ic hatude cyrcean awyrgedra & mid arleasum na ic ne sitte","Odiui %cclesiam malignantium et cum impiis non sedebo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034200","25.5",25,5,"ic hatude vel ic feode gesomnunge awyrgedra & mid arleasum na ic sitte vel ne s$t [Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo].#","ic hatude vel ic feode gesomnunge awyrgedra & mid arleasum na ic sitte vel ne s$t","Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033500","25.5",25,5,"[Odiui ecclesiam malignantium; et cum impiis non sedebo] ic hatude & mid arleasum na ic sitte.#","ic hatude & mid arleasum na ic sitte","Odiui ecclesiam malignantium; et cum impiis non sedebo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034200","25.5",25,5,"ic hatode gesamnunge yfelcundra vel awyrgendra & mid *am arleasum ic ne sitte [Odiui %cclesiam malignantium et cum impiis non sedebo].#","ic hatode gesamnunge yfelcundra vel awyrgendra & mid *am arleasum ic ne sitte","Odiui %cclesiam malignantium et cum impiis non sedebo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034100","25.5",25,5,"ic hatode on gesomnunge awirgedra & mid *am arleasum na ic ne s$t [Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo].#","ic hatode on gesomnunge awirgedra & mid *am arleasum na ic ne s$t","Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033200","25.5",25,5,"ic hatode somnunge awyriede & mid arl$san na s$t [Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo].#","ic hatode somnunge awyriede & mid arl$san na s$t","Odiui ecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034100","25.6",25,6,"ic +wea betwih alle unsce+ende honda mine & ic ymbgaa wibed +in dryhten [Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine.].#","ic +wea betwih alle unsce+ende honda mine & ic ymbgaa wibed +in dryhten","Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033300","25.6",25,6,"ic +wea betwuh *a unsce++endan handa mina & ic ymbga wibed +in dryhten [Lavabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine].#","ic +wea betwuh *a unsce++endan handa mina & ic ymbga wibed +in dryhten","Lavabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990033900","25.6",25,6,"ic *wea betwih ealle unsce+*ynde handa mine & ic ymbgaa weofud *in drihtyn [Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine].#","ic *wea betwih ealle unsce+*ynde handa mine & ic ymbgaa weofud *in drihtyn","Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034100","25.6",25,6,"ic +wea betweox unscyldige handa mine & ic ymbgange altre *inre [Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine].#","ic +wea betweox unscyldige handa mine & ic ymbgange altre *inre","Lauabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034100","25.6",25,6,"Ic +wea mine h$nde betwyoh +$m unscyldige ic ymbgonge wifod *in drihten [Lavabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine].#","Ic +wea mine h$nde betwyoh +$m unscyldige ic ymbgonge wifod *in drihten","Lavabo inter innocentes manus meas et circuibo altare tuum domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031300","25.6",25,6,"ic +wea betwux unscyldige handa mine & ic ymbsylle weofod +inre drihten [Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine].#","ic +wea betwux unscyldige handa mine & ic ymbsylle weofod +inre drihten","Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034300","25.6",25,6,"ic *wea betweox *a unscyldige vel unsce+*endan handa mine & ic ymbgange weofod *in drihten [Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine].#","ic *wea betweox *a unscyldige vel unsce+*endan handa mine & ic ymbgange weofod *in drihten","Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033600","25.6",25,6,"[Lauabo inter innocentes manus meas; et circundabo altare tuum domine] ic swea betweohx unscyldig handa mina altre *ine.#","ic swea betweohx unscyldig handa mina altre *ine","Lauabo inter innocentes manus meas; et circundabo altare tuum domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034300","25.6",25,6,"ic +wea betwux unscyldigum handa mine & ic ymbehwyrfe vel & ic ymbtrymme weofod *in eala *u [Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine].#","ic +wea betwux unscyldigum handa mine & ic ymbehwyrfe vel & ic ymbtrymme weofod *in eala *u","Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034200","25.6",25,6,"ic *wea betweoh *am unscildigum handa mine & ic ymbsylle wigbed *in drihten [Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine].#","ic *wea betweoh *am unscildigum handa mine & ic ymbsylle wigbed *in drihten","Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033300","25.6",25,6,"ic *w$ betwyx unscyldigum handa mine & ymbseylle weofed *in [Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine].#","ic *w$ betwyx unscyldigum handa mine & ymbseylle weofed *in","Lauabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034200","25.7",25,7,"+$t ic geheru stefne lofes +ines & ic asecgu all wvndur +in [Vt audiam uocem laudis tuae, et enarrem uniuersa mirabilia tua.].#","+$t ic geheru stefne lofes +ines & ic asecgu all wvndur +in","Vt audiam uocem laudis tuae, et enarrem uniuersa mirabilia tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033400","25.7",25,7,"*$t ic gehiere stefne lofes *ines & ic asecge ealle wundru +ine [Ut audiam vocem laudis tu$ et enarrem universa mirabilia tua].#","*$t ic gehiere stefne lofes *ines & ic asecge ealle wundru +ine","Ut audiam vocem laudis tu$ et enarrem universa mirabilia tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034000","25.7",25,7,"*$t ic gehyre st$fne lofys *inys & ic asecge ealle wundru *ine [Ut audiam uocem laudis tu% ut enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehyre st$fne lofys *inys & ic asecge ealle wundru *ine","Ut audiam uocem laudis tu% ut enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034200","25.7",25,7,"*$t ic gehyre stefne lofes *ines *$t ic cy*e ealle wundru [Ut audiam uocem laudis tue ut enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehyre stefne lofes *ines *$t ic cy*e ealle wundru","Ut audiam uocem laudis tue ut enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034200","25.7",25,7,"*et ic gehiere stemne *ines lofes & *et ic secge vel cy*e e$lle *ine wundoru [Ut audiam vocem laudis tuae ut enarrem universa mirabilia tua].#","*et ic gehiere stemne *ines lofes & *et ic secge vel cy*e e$lle *ine wundoru","Ut audiam vocem laudis tuae ut enarrem universa mirabilia tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031400","25.7",25,7,"*$t ic gehyre stefne lofes & ic cy+e ealle wundra +ine [Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehyre stefne lofes & ic cy+e ealle wundra +ine","Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034400","25.7",25,7,"*$t ic gehyre stefne lofes & *$t ic cy+e vel *$t ic asecge ealle wuldra *ine [Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehyre stefne lofes & *$t ic cy+e vel *$t ic asecge ealle wuldra *ine","Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033700","25.7",25,7,"[Vt audiam uocem laudis; et enarrem uniuersa mirabilia tua] *$t ic gehyre st$fne lofes & ic cy+e ealle wundru.#","*$t ic gehyre st$fne lofes & ic cy+e ealle wundru","Vt audiam uocem laudis; et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034400","25.7",25,7,"*$t ic gehere stefne lofes +ines & ic cy+e ealle wundru *ine [Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehere stefne lofes +ines & ic cy+e ealle wundru *ine","Vt audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034300","25.7",25,7,"*$t ic gehire st$fne lofes *ines & ic gecy*e vel asecge ealle wundra *ine [Ut audiam uocem laudis tu% et enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehire st$fne lofes *ines & ic gecy*e vel asecge ealle wundra *ine","Ut audiam uocem laudis tu% et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033400","25.7",25,7,"*$t ic gehyre stefne lofes & bodige [Ut audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua].#","*$t ic gehyre stefne lofes & bodige","Ut audiam uocem laudis et enarrem uniuersa mirabilia tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034300","25.8",25,8,"dryhten ic lufade wlite huses +ines & stowe getedes wuldres +ines [Domine dilexi decorem domus tuae et locum tabernaculis gloriae tuae.].#","dryhten ic lufade wlite huses +ines & stowe getedes wuldres +ines","Domine dilexi decorem domus tuae et locum tabernaculis gloriae tuae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033500","25.8",25,8,"dryhten ic lufode wlite huses +ines & stowe geteldes wuldres +ines [Domine dilexi decorem domus tu$ et locum tabernaculis glori$ tu$].#","dryhten ic lufode wlite huses +ines & stowe geteldes wuldres +ines","Domine dilexi decorem domus tu$ et locum tabernaculis glori$ tu$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034100","25.8",25,8,"drihtyn ic lufode wlite husys *inys & stowe geeardunge wuldrys *inys [Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tu%].#","drihtyn ic lufode wlite husys *inys & stowe geeardunge wuldrys *inys","Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tu%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034300","25.8",25,8,"ic lufude wlite huses *ines & stowe wulderes *ines [Domine dilexi decorem domus tu% et locum habitationis glori% tu%].#","ic lufude wlite huses *ines & stowe wulderes *ines","Domine dilexi decorem domus tu% et locum habitationis glori% tu%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034300","25.8",25,8,"drihten ic lufude wlite *ines huses & stowe e$rdung$ *ines wuldres [Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae].#","drihten ic lufude wlite *ines huses & stowe e$rdung$ *ines wuldres","Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031500","25.8",25,8,"drihten ic lufode wlite huses +ines & stowe eardunge wuldres +ines [Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis glorie tue].#","drihten ic lufode wlite huses +ines & stowe eardunge wuldres +ines","Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis glorie tue" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034500","25.8",25,8,"drihten/ ic lufude wlite huses *ines & stowe eardunge wuldres *ines [Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis glorie tue].#","drihten/ ic lufude wlite huses *ines & stowe eardunge wuldres *ines","Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis glorie tue" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033800","25.8",25,8,"[Domine dilexi decorem domus tue; et locum habitationis glorie tue] ic lufade wlite huses *ines stowe eardunge wuldres *ines.#","ic lufade wlite huses *ines stowe eardunge wuldres *ines","Domine dilexi decorem domus tue; et locum habitationis glorie tue" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034500","25.8",25,8,"ic lufode wur+unge vel wlite huses +ines & stowe eardunge vel wununge wuldres +ines [Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae].#","ic lufode wur+unge vel wlite huses +ines & stowe eardunge vel wununge wuldres +ines","Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034400","25.8",25,8,"drihten ic lufode wlite huses *ines & stowe eardunge wundres *ine [Domine dilexi decorem domus tu% et locum abitationis glori% tuae].#","drihten ic lufode wlite huses *ines & stowe eardunge wundres *ine","Domine dilexi decorem domus tu% et locum abitationis glori% tuae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033500","25.8",25,8,"hlaford ic lufede wlite huses *ines & stowe eardunge wuldres *ines [Domine dilexi decorem domus tu% et locum habitationis glorie tu%].#","hlaford ic lufede wlite huses *ines & stowe eardunge wuldres *ines","Domine dilexi decorem domus tu% et locum habitationis glorie tu%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034400","25.9",25,9,"ne forspild +u mid +$m arleasum sawle mine & mid weorum bloda lif min in +eara hondum unrehtwisnisse sindun [Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam in quorum manibus iniquitates sunt.].#","ne forspild +u mid +$m arleasum sawle mine & mid weorum bloda lif min in +eara hondum unrehtwisnisse sindun","Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam in quorum manibus iniquitates sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033600","25.9",25,9,"ne forspild +u mid arleasum sawle mine & mid werum bloda lif min [Ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam].#","ne forspild +u mid arleasum sawle mine & mid werum bloda lif min","Ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034200","25.9",25,9,"ne forspill *u mid arleasum god sawle mine & mid wera blodum lif min [Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne forspill *u mid arleasum god sawle mine & mid wera blodum lif min","Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034400","25.9",25,9,"ne forspil +u mid arleasum saule werum bloda lif [Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne forspil +u mid arleasum saule werum bloda lif","Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034400","25.9",25,9,"Ne forspil *u myd *$m $rle$sum mine s$wle & myd wer$ blodum min lyf [Ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam].#","Ne forspil *u myd *$m $rle$sum mine s$wle & myd wer$ blodum min lyf","Ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031600","25.9",25,9,"ne forspil +u +one arleasan sawle mine & mid werum bloda lif min [Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne forspil +u +one arleasan sawle mine & mid werum bloda lif min","Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034600","25.9",25,9,"ne forspil *u mid *am arleasum sawle mine & mid werum blode lif min [Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne forspil *u mid *am arleasum sawle mine & mid werum blode lif min","Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050033900","25.9",25,9,"[Ne perdas cum impiis deus animam meam; et cum uiris sanguinum uitam meam] ne forspil *u mid arleasum sawle mine werum bloda lif min.#","ne forspil *u mid arleasum sawle mine werum bloda lif min","Ne perdas cum impiis deus animam meam; et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034600","25.9",25,9,"ne amyr *u mid *am arleasum sawle mine mid werum blodigum lif & min [Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne amyr *u mid *am arleasum sawle mine mid werum blodigum lif & min","Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034500","25.9",25,9,"ne forspil +u mid *am arleasum god sawle mine & mid weres blode lif min [Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","ne forspil +u mid *am arleasum god sawle mine & mid weres blode lif min","Ne perdas cum impiis deus animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033600","25.9",25,9,"na forleos mid arleasan sawle mine & mid weran blode lif min [Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam].#","na forleos mid arleasan sawle mine & mid weran blode lif min","Ne perdas cum impiis animam meam et cum uiris sanguinum uitam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034500","25.10",25,10,"seo swi+re heara gefylled is geofum ic so+lice in unsce+fulnisse minre ingongende ic eam ales me & mildsa min [Dextera eorum repleta est muneribus ego autem in innocentia mea ingressus sum, redime me et miserere mei.].#","seo swi+re heara gefylled is geofum ic so+lice in unsce+fulnisse minre ingongende ic eam ales me & mildsa min","Dextera eorum repleta est muneribus ego autem in innocentia mea ingressus sum, redime me et miserere mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033700","25.10",25,10,"on +ara handum unryhtwisnessa sint swi+re hira gefyldu is geofum [in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on +ara handum unryhtwisnessa sint swi+re hira gefyldu is geofum","in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034300","25.10",25,10,"on *ara handum unrihtwisnysse synd seo swi+re hyra gefylld ys gyfum [in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est numeribus].#","on *ara handum unrihtwisnysse synd seo swi+re hyra gefylld ys gyfum","in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est numeribus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034500","25.10",25,10,"on +ara handum unryhtwisnessa synt *eo swi*re heora gefylled of medsceattum [in quorium manibus iniquitates sunt, Dextera eorum repleta est muneribus].#","on +ara handum unryhtwisnessa synt *eo swi*re heora gefylled of medsceattum","in quorium manibus iniquitates sunt, Dextera eorum repleta est muneribus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034500","25.10",25,10,"on *$r$ hondum siendon unryhtnesse hior$ swy*r$ gefylled is l$cum vel medsceattum [in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on *$r$ hondum siendon unryhtnesse hior$ swy*r$ gefylled is l$cum vel medsceattum","in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031700","25.10",25,10,"on +ara handum unrihtwisnyssa synd +eo swy*re heora gefylled is of medsceattum [In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on +ara handum unrihtwisnyssa synd +eo swy*re heora gefylled is of medsceattum","In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034700","25.10",25,10,"on +ara handum unrihtwisnessa synd *eo swi+re heora gefylled is of metsceattum vel mid gif/ [In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on +ara handum unrihtwisnessa synd *eo swi+re heora gefylled is of metsceattum vel mid gif/","In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034000","25.10",25,10,"[In quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum/ repleta est muneribus] on *ara handum unriht synd *eo swi*re heora/ gefylled of metsceattum.#","on *ara handum unriht synd *eo swi*re heora/ gefylled of metsceattum","In quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum/ repleta est muneribus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034700","25.10",25,10,"on *ara handum unrihtwisness$ syndon swi+ra heora gefylled is mid lacum [In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on *ara handum unrihtwisness$ syndon swi+ra heora gefylled is mid lacum","In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034600","25.10",25,10,"on *ara handa *e unrihtwise synd seo swi*re heora gefilled is mid gifum [In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum replete est muneribus].#","on *ara handa *e unrihtwise synd seo swi*re heora gefilled is mid gifum","In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum replete est muneribus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033700","25.10",25,10,"on *$ra handa unrihtwisnesse synd swy+ra heora gefylled is lacca [In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus].#","on *$ra handa unrihtwisnesse synd swy+ra heora gefylled is lacca","In quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034600","25.11",25,11,"fot so+lice min stod in wege +$m rehtan in cirecum ic bledsiu dryhten [Pes enim meus stetit in uia recta in ecclesiis benedicam dominum.].#","fot so+lice min stod in wege +$m rehtan in cirecum ic bledsiu dryhten","Pes enim meus stetit in uia recta in ecclesiis benedicam dominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033800","25.11",25,11,"ic so+lice on unsce+fulnesse minre ingongende ic eom alies me & miltsa min [ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so+lice on unsce+fulnesse minre ingongende ic eom alies me & miltsa min","ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034400","25.11",25,11,"ic so+lice on unsce+fulnysse minre ingongynde ic eom alys me & myltsa min [ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so+lice on unsce+fulnysse minre ingongynde ic eom alys me & myltsa min","ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034600","25.11",25,11,"ic on unscyldignisse minre ic ineode alys & gemiltsa min [ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mie].#","ic on unscyldignisse minre ic ineode alys & gemiltsa min","ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mie" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034600","25.11",25,11,"Ic so*lice on mynre unscyldinesse ic ingeode $les me & mylts$ me [ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","Ic so*lice on mynre unscyldinesse ic ingeode $les me & mylts$ me","ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031800","25.11",25,11,"ic so+lice on unscyldignyssa minre ic ineode alys me & gemiltsa min [Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so+lice on unscyldignyssa minre ic ineode alys me & gemiltsa min","Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034800","25.11",25,11,"ic so+lice on unscyldignesse vel unscea+fulnes/ min ic ineode vel inganend/ ic eom alys *u me & gemiltsa *u min [Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so+lice on unscyldignesse vel unscea+fulnes/ min ic ineode vel inganend/ ic eom alys *u me & gemiltsa *u min","Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034100","25.11",25,11,"[Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me et miserere mei] ic on un scyldignesse minre ic ineode alys & gemiltsa min.#","ic on un scyldignesse minre ic ineode alys & gemiltsa min","Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me et miserere mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034800","25.11",25,11,"ic so+lice on unscyldignysse minre inst$ppende ic eom vel ic in ferde alys me & gemildsa min [Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so+lice on unscyldignysse minre inst$ppende ic eom vel ic in ferde alys me & gemildsa min","Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034700","25.11",25,11,"ic so*lice unsc$*+ignes min ic ingangende eom alis *u me & gemildsa min [Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic so*lice unsc$*+ignes min ic ingangende eom alis *u me & gemildsa min","Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033800","25.11",25,11,"ic witodlice unscyldinesse minre ineode alys me & milsa [Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei].#","ic witodlice unscyldinesse minre ineode alys me & milsa","Ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120033900","25.12",25,12,"fot so+lice min stod on wege ryhtum on circeum ic bletsige dryhten [Pes enim meus stetit in via recta in $ccl$siis benedicam dominum].#","fot so+lice min stod on wege ryhtum on circeum ic bletsige dryhten","Pes enim meus stetit in via recta in $ccl$siis benedicam dominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034500","25.12",25,12,"fet so+lice min stod on wege *an rihtan on ciricean ic bletsige drihtyn [Pes enim meus stetit in uia recta in ecclesiis benedicam dominum].#","fet so+lice min stod on wege *an rihtan on ciricean ic bletsige drihtyn","Pes enim meus stetit in uia recta in ecclesiis benedicam dominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034700","25.12",25,12,"fot min stod on wege rihtan on halgum ic bletsige [Pes enim meus stetit in uia recta in eclesiis benedicam dominum].#","fot min stod on wege rihtan on halgum ic bletsige","Pes enim meus stetit in uia recta in eclesiis benedicam dominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034700","25.12",25,12,"fot so*lice min stod on rihtum wege on cyrce$n ic bletsie drihten [Pes enim meus stetit in via recta in aecclesiis benedicam dominum].#","fot so*lice min stod on rihtum wege on cyrce$n ic bletsie drihten","Pes enim meus stetit in via recta in aecclesiis benedicam dominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100031900","25.12",25,12,"eart min stod on rihte on gela+ungum ic bletsie +e drihten [Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine].#","eart min stod on rihte on gela+ungum ic bletsie +e drihten","Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070034900","25.12",25,12,"fot min stod on *am rihtan wege on halgum vel on bledsige/ *e drihten [Pes meus stetit in directo in ecclesis benedicam te domine].#","fot min stod on *am rihtan wege on halgum vel on bledsige/ *e drihten","Pes meus stetit in directo in ecclesis benedicam te domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034200","25.12",25,12,"[Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te domine] fot min stod on halgum gesomnungum ic bletsige.#","fot min stod on halgum gesomnungum ic bletsige","Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110034900","25.12",25,12,"fot min stod on rihtum wege vel on rihttinge on gesamningum vel on gela*ungum ic bletsige +e *v drihten [Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine].#","fot min stod on rihtum wege vel on rihttinge on gesamningum vel on gela*ungum ic bletsige +e *v drihten","Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034800","25.12",25,12,"fot min so*lice stod on *am rihtan wege on gesomnunge ic bletsige *e drihten [Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine].#","fot min so*lice stod on *am rihtan wege on gesomnunge ic bletsige *e drihten","Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130033900","25.12",25,12,"fot min stod on wege rihtan o hallian somnung/ bletsige *e [Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine].#","fot min stod on wege rihtan o hallian somnung/ bletsige *e","Pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam te domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034700","26.1",26,1,"dryhten inlihtnis mine & haelu min +one ic ondredo [Dominus inlvminatio mea et salus mea quem timebo.].#","dryhten inlihtnis mine & haelu min +one ic ondredo","Dominus inlvminatio mea et salus mea quem timebo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034000","26.1",26,1,"onlihtnes min & h$lo min *one ic ondr$de dryhten sceldend lifes mines from +$m ic forhtige [Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor vit$ me$ a quo trepidabo].#","onlihtnes min & h$lo min *one ic ondr$de dryhten sceldend lifes mines from +$m ic forhtige","Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor vit$ me$ a quo trepidabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034600","26.1",26,1,"drihtyn onlihtnys min & h$lo min *one ic ondr$de drihtyn gescyldynd lifys minys from *am ic forhtige [Dominvs inlvminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor uit% me$ a quo trepidabo].#","drihtyn onlihtnys min & h$lo min *one ic ondr$de drihtyn gescyldynd lifys minys from *am ic forhtige","Dominvs inlvminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor uit% me$ a quo trepidabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034800","26.1",26,1,"onlyhtnis min h$lo min *one ic andr$de gescyldend lifes mines fram hwam ic forhtige [Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, Dominus defensor uite mee a quo trepidabo].#","onlyhtnis min h$lo min *one ic andr$de gescyldend lifes mines fram hwam ic forhtige","Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, Dominus defensor uite mee a quo trepidabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034800","26.1",26,1,"Drithen is min onlihtnesse & mine hel$ +one ic me ondrede Drihten is scyldon mines lifes for +$n ic forhtie [Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor vitae mee a quo trepidabo].#","Drithen is min onlihtnesse & mine hel$ +one ic me ondrede Drihten is scyldon mines lifes for +$n ic forhtie","Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus defensor vitae mee a quo trepidabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032000","26.1",26,1,"drihten onlyhtnes min & h$lo min *onne ic ondr$de drihten gescyldend lifes mines fram hwam ic forhtige [Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uite mee a quo trepidabo].#","drihten onlyhtnes min & h$lo min *onne ic ondr$de drihten gescyldend lifes mines fram hwam ic forhtige","Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uite mee a quo trepidabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035000","26.1",26,1,"drihten onlyhtnes vel onlyhtend min & h$lo min *onne ic ondr$de drihten is gescyldend lifes mines fram *am ic forhtige [Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, dominus protector uite mee a quo trepidabo].#","drihten onlyhtnes vel onlyhtend min & h$lo min *onne ic ondr$de drihten is gescyldend lifes mines fram *am ic forhtige","Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, dominus protector uite mee a quo trepidabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034300","26.1",26,1,"[Dominus illuminatio mea; et salus mea; quem timebo? dominus protector uitae meae; a quo trepidabo] drihten onlyhtnis min & h$lo min *one ic ondr$de lifes mines fram hwam ic forhtige.#","drihten onlyhtnis min & h$lo min *one ic ondr$de lifes mines fram hwam ic forhtige","Dominus illuminatio mea; et salus mea; quem timebo? dominus protector uitae meae; a quo trepidabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035000","26.1",26,1,"drihten onlihtnes vel onlihtingc min & h$lo min hwane ondr$de ic gescyldend lifes mines fram hwam forhtige ic [Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uitae meae a quo trepidabo].#","drihten onlihtnes vel onlihtingc min & h$lo min hwane ondr$de ic gescyldend lifes mines fram hwam forhtige ic","Dominus illuminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uitae meae a quo trepidabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040034900","26.1",26,1,"drihten onlihtend min & h$lo min *one ic ondr$de drihten is gescildend lifes mines fram *am ic forhtige [Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uitae meae a quo trepidabo].#","drihten onlihtend min & h$lo min *one ic ondr$de drihten is gescildend lifes mines fram *am ic forhtige","Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector uitae meae a quo trepidabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034000","26.1",26,1,"onlyhtnes min & h$l min *one ic dr$de gescyld lifes fram hwam ic forhtige [Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, Dominus protector uite me$ a quo trepidabo].#","onlyhtnes min & h$l min *one ic dr$de gescyld lifes fram hwam ic forhtige","Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo, Dominus protector uite me$ a quo trepidabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034800","26.2",26,2,"dryhten gescildend lifes mines from d$m ic forhtiu [Dominus defensor uitae meae a quo trepidabo.].#","dryhten gescildend lifes mines from d$m ic forhtiu","Dominus defensor uitae meae a quo trepidabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034100","26.2",26,2,"*onne genealeca+ ofer me sce++ende *$t hie eten fl$sc mine +a +e swencton me fiend mine hie geuntrumode sint & gefeollon [Dum adpropiant super me nocentes ut $dant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*onne genealeca+ ofer me sce++ende *$t hie eten fl$sc mine +a +e swencton me fiend mine hie geuntrumode sint & gefeollon","Dum adpropiant super me nocentes ut $dant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034700","26.2",26,2,"*onne hi geneal$ca+ ofyr me sce+*ynde *$t hi etyn fl$sc min *a *e swencea+ me fynd mine hi geuntrumude synd & gefeollon [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*onne hi geneal$ca+ ofyr me sce+*ynde *$t hi etyn fl$sc min *a *e swencea+ me fynd mine hi geuntrumude synd & gefeollon","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080034900","26.2",26,2,"*onne geneal$ca+ ofer me sce*+ende *$t he ieten fl$sc mine *a +e swenca+ me fynd hy untrymede synt & hy feollon [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*onne geneal$ca+ ofer me sce*+ende *$t he ieten fl$sc mine *a +e swenca+ me fynd hy untrymede synt & hy feollon","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020034900","26.2",26,2,"Mid*y geneal$ca+ ofer me sce*+ende *et hie eton flesc mine *a +e swencat me fynd mine sint geuntromode & gefe$lle+ [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","Mid*y geneal$ca+ ofer me sce*+ende *et hie eton flesc mine *a +e swencat me fynd mine sint geuntromode & gefe$lle+","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032100","26.2",26,2,"+onne geneal$ca+ ofer me sc$+ende *$t hig etan fl$sc min *a +e drefa* me fynd mine hig geuntrumode synd & hig feollon [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","+onne geneal$ca+ ofer me sc$+ende *$t hig etan fl$sc min *a +e drefa* me fynd mine hig geuntrumode synd & hig feollon","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035100","26.2",26,2,"*onne geneal$ca+ ofer me sc$++iende *$t hi etan fl$sc min *a *e swenca+ vel swencto me fynd mine hy geuntrumude synd & hi feollon vel ge [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas, qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*onne geneal$ca+ ofer me sc$++iende *$t hi etan fl$sc min *a *e swenca+ vel swencto me fynd mine hy geuntrumude synd & hi feollon vel ge","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas, qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034400","26.2",26,2,"[Dum appropiant super me nocentes; ut aedant carnes meas. qui tribulant me inimici mei; ipsi infirmati sunt et ceciderunt] *onne geneal$ca+ ofer me sc$+*ende *$t hie etan fl$sc mine *a *e swenca+ me fynd hy untrumude synd & hy feollon.#","*onne geneal$ca+ ofer me sc$+*ende *$t hie etan fl$sc mine *a *e swenca+ me fynd hy untrumude synd & hy feollon","Dum appropiant super me nocentes; ut aedant carnes meas. qui tribulant me inimici mei; ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035100","26.2",26,2,"*$nne genealeca+ ofor me +a deriendan *$t hi etun fl$scas mine vel min fl$sc *a *e geswenca+ me fynd mine & hi sylfe geuntrumede syndon hruron vel feollon [Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*$nne genealeca+ ofor me +a deriendan *$t hi etun fl$scas mine vel min fl$sc *a *e geswenca+ me fynd mine & hi sylfe geuntrumede syndon hruron vel feollon","Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035000","26.2",26,2,"*onne geneal$ca* ofer me sc$**ende *$t hi eton fl$sc min *a +e sw$ncton me fynd mine hig geuntrumode synd & gefeollon [Dum appropriant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*onne geneal$ca* ofer me sc$**ende *$t hi eton fl$sc min *a +e sw$ncton me fynd mine hig geuntrumode synd & gefeollon","Dum appropriant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034100","26.2",26,2,"*one neahl$ca* ofer me derigende *$t eta* fl$sc mine *a swenca+ me fynd mine hy geuntrumod synd & feollan [Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas, Qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt].#","*one neahl$ca* ofer me derigende *$t eta* fl$sc mine *a swenca+ me fynd mine hy geuntrumod synd & feollan","Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas, Qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060034900","26.3",26,3,"+onne toneolica+ ofer me sce++ende +$t hie eten fl$sc min +a +e me fiond mine hie geuntrumede sind & gefeollun [Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt.].#","+onne toneolica+ ofer me sce++ende +$t hie eten fl$sc min +a +e me fiond mine hie geuntrumede sind & gefeollun","Dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034200","26.3",26,3,"gif gestonda+ wi+ me fierdwic ne ondr$de+ heorte min gif arise+ on me gefeoht on +is ic gehyhtu [Si consistant adversum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me proelium in hoc ego sperabo].#","gif gestonda+ wi+ me fierdwic ne ondr$de+ heorte min gif arise+ on me gefeoht on +is ic gehyhtu","Si consistant adversum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me proelium in hoc ego sperabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034800","26.3",26,3,"gif gestonda+ wi+ me fyrdwic ne ondr$dy* heorte min gif arisy+ on me gefeoht on *is ic gehihte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me proelium in hoc ego sperabo].#","gif gestonda+ wi+ me fyrdwic ne ondr$dy* heorte min gif arisy+ on me gefeoht on *is ic gehihte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me proelium in hoc ego sperabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035000","26.3",26,3,"gif standa+ ongean weredu na ondr$de* heorte min gif arise on me gefeoht on *$t ic hyhte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exurgat in me prelium in hoc ego sperabo].#","gif standa+ ongean weredu na ondr$de* heorte min gif arise on me gefeoht on *$t ic hyhte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exurgat in me prelium in hoc ego sperabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035000","26.3",26,3,"Gif stond$* ongean me weredu na ondrede+ heorte min gif $ris$* on me gefioht on *isum ic gehyhte vel gewene [Si consistant adversum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me perlium in hoc ego sperabo].#","Gif stond$* ongean me weredu na ondrede+ heorte min gif $ris$* on me gefioht on *isum ic gehyhte vel gewene","Si consistant adversum me castra non timebit cor meum si exsurgat in me perlium in hoc ego sperabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032200","26.3",26,3,"gyf standa+ togeanes me weredu na ondr$de* heorte min gyf aryse ongean me gefeoht on +ysum ic hopige [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me prelium in hoc ego sperabo].#","gyf standa+ togeanes me weredu na ondr$de* heorte min gyf aryse ongean me gefeoht on +ysum ic hopige","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me prelium in hoc ego sperabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035200","26.3",26,3,"gif standa+ vel gif geondo+ ongean vel wi+ me wereda vel fyrdwic ne ondr$da+ heorte mine gif arise+ ongean vel wi+ me gefeoht on *$t vel *is ic gehihte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, si exsurgat. aduersum me prelium in hoc ego sperabo].#","gif standa+ vel gif geondo+ ongean vel wi+ me wereda vel fyrdwic ne ondr$da+ heorte mine gif arise+ ongean vel wi+ me gefeoht on *$t vel *is ic gehihte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, si exsurgat. aduersum me prelium in hoc ego sperabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034500","26.3",26,3,"[Si consistant aduersum me castra; non timebit cor meum. si exurgat aduersum me prelium; in hoc ego sperabo] gif standa+ ongean me weredu na ondr$de+ heorte min gyf arise gefeoht on *$t ic hyhte.#","gif standa+ ongean me weredu na ondr$de+ heorte min gyf arise gefeoht on *$t ic hyhte","Si consistant aduersum me castra; non timebit cor meum. si exurgat aduersum me prelium; in hoc ego sperabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035200","26.3",26,3,"*eah +e samod standan agen vel togeanes me fyrdunga vel fyrdwicu ne ondr$t heorte min *eah +e arise tog/ togeanes me gefeoht on *$t ic gehihte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me proelium in hoc ego sperabo].#","*eah +e samod standan agen vel togeanes me fyrdunga vel fyrdwicu ne ondr$t heorte min *eah +e arise tog/ togeanes me gefeoht on *$t ic gehihte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me proelium in hoc ego sperabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035100","26.3",26,3,"gif ge undo* wi* me feondlic ne ondr$da* heorte min gif gearisa* ongean me gefeoht on *is ic gehihte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me prelium in hoc ego sperabo].#","gif ge undo* wi* me feondlic ne ondr$da* heorte min gif gearisa* ongean me gefeoht on *is ic gehihte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum si exsurgat aduersum me prelium in hoc ego sperabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034200","26.3",26,3,"gif standa* togenes me werod na adr$t heorte min gif arist togenes me gefeoht on *am ic hihte [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, Si exsurgat aduersum me proelium in hoc ego sperabo].#","gif standa* togenes me werod na adr$t heorte min gif arist togenes me gefeoht on *am ic hihte","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, Si exsurgat aduersum me proelium in hoc ego sperabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035000","26.4",26,4,"gif gestonda+ wi+ me ferdwic ne ondrede+ heorte min gif arise+ in me gefeht in +is ic gehyhtu [Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, si insurgat in me proelium in hoc ego sperabo.].#","gif gestonda+ wi+ me ferdwic ne ondrede+ heorte min gif arise+ in me gefeht in +is ic gehyhtu","Si consistant aduersum me castra non timebit cor meum, si insurgat in me proelium in hoc ego sperabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034300","26.4",26,4,"an ic b$d from dryhtne *as ic soece *$t ic eardige on huse dryhtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan dryhtnes & ic sie gescilded from temple *am halgan his [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus vit$ me$ ut videam voluntatem domini et protegar a templo sancto eius].#","an ic b$d from dryhtne *as ic soece *$t ic eardige on huse dryhtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan dryhtnes & ic sie gescilded from temple *am halgan his","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus vit$ me$ ut videam voluntatem domini et protegar a templo sancto eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990034900","26.4",26,4,"an ic b$d from drihtny *as ic sece *$t ic ineardige on huse drihtnys eallum dagum lifys minys *$t ic geseo willan drihtnys & ic sy gescyldyd from temple *an halgan his [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uit% meae ut uideam uoluntatem domini et protegar a temolo sancto eius].#","an ic b$d from drihtny *as ic sece *$t ic ineardige on huse drihtnys eallum dagum lifys minys *$t ic geseo willan drihtnys & ic sy gescyldyd from temple *an halgan his","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uit% meae ut uideam uoluntatem domini et protegar a temolo sancto eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035100","26.4",26,4,"an ic b$d *$t ic gegyrnde *$t ic oneardige on huse dryhtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan & ic sy gescyld fram temple +am haligan his [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee, Ut uideam uolantatem domini et protegar a templo sancto eius].#","an ic b$d *$t ic gegyrnde *$t ic oneardige on huse dryhtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan & ic sy gescyld fram temple +am haligan his","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee, Ut uideam uolantatem domini et protegar a templo sancto eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035100","26.4",26,4,"Anes ic b$d fram drihtne *$s ic sece vel gegyrnde *et ic on drihtnes huse e$rdie e$lle d$g$s mines lifes *et ic gesio mines drihtnes will$n & ic sie gescylded from his halg$n temple [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus vitae meae ut videam voluntatem domini et protegar a templo sancto eius].#","Anes ic b$d fram drihtne *$s ic sece vel gegyrnde *et ic on drihtnes huse e$rdie e$lle d$g$s mines lifes *et ic gesio mines drihtnes will$n & ic sie gescylded from his halg$n temple","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus vitae meae ut videam voluntatem domini et protegar a templo sancto eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032300","26.4",26,4,"an ic beo fram drihtne *$t ic gegyrnde *$t ic onwunige on huse drihtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige [Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius].#","an ic beo fram drihtne *$t ic gegyrnde *$t ic onwunige on huse drihtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige","Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035300","26.4",26,4,"an ic b$d fram drihten *$t vel *as ic gyrnde vel ic sece *$t ic oneardige on huse drihten eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihten & geneosige templ his [Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite meae, vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius].#","an ic b$d fram drihten *$t vel *as ic gyrnde vel ic sece *$t ic oneardige on huse drihten eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihten & geneosige templ his","Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite meae, vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034600","26.4",26,4,"[Vnam petii a domino hanc requiram; ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee. vt uideam uoluntatem domini; et uisitem templum eius] an ic b$d *$t ic gegyrnde *$t ic oneardige on huse drihten ealle dagum lifes mines *$t ic geseo willan.#","an ic b$d *$t ic gegyrnde *$t ic oneardige on huse drihten ealle dagum lifes mines *$t ic geseo willan","Vnam petii a domino hanc requiram; ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee. vt uideam uoluntatem domini; et uisitem templum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035300","26.4",26,4,"an +ing ic b$d $t drihtne *$t an ic sece *$t ic geeardige vel *$t ic onwunie on huse drihtnys eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige tempel his [Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uitae meae vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius].#","an +ing ic b$d $t drihtne *$t an ic sece *$t ic geeardige vel *$t ic onwunie on huse drihtnys eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige tempel his","Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uitae meae vt uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035200","26.4",26,4,"an ic b$d fram drihtne *as ic sece *$t ic eardige on huse drihtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige temple his [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee ut uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius].#","an ic b$d fram drihtne *as ic sece *$t ic eardige on huse drihtnes eallum dagum lifes mines *$t ic geseo willan drihtnes & ic geneosige temple his","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite mee ut uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034300","26.4",26,4,"an ic b$d fram *$t ic gyrde *$t ic eardige on huse drihten ealle dagas lifes mines *$t ic geseo willan drihtenes tempel his [Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite me%, Ut uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius].#","an ic b$d fram *$t ic gyrde *$t ic eardige on huse drihten ealle dagas lifes mines *$t ic geseo willan drihtenes tempel his","Vnam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uite me%, Ut uideam uoluntatem domini et uisitem templum eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035100","26.5",26,5,"an ic bed from dryhtne +as ic soecu +$t ic ineardie in huse dryhten allum d$gum lifes mines [Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uitae meae.].#","an ic bed from dryhtne +as ic soecu +$t ic ineardie in huse dryhten allum d$gum lifes mines","Unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnibus diebus uitae meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034400","26.5",26,5,"for+on ahyde+ me on getelde his on d$ge yfla gescilde me on deagelnesse geteldes his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for+on ahyde+ me on getelde his on d$ge yfla gescilde me on deagelnesse geteldes his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035000","26.5",26,5,"for*on ahydy+ me on getelde his on d$ge *ara yfylra gescylde me on diegulnysse in getelde his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for*on ahydy+ me on getelde his on d$ge *ara yfylra gescylde me on diegulnysse in getelde his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035200","26.5",26,5,"he behydde on eardunge vel getelde his on d$ge yfelra he scylde on dygelnisse eardunge his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","he behydde on eardunge vel getelde his on d$ge yfelra he scylde on dygelnisse eardunge his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035200","26.5",26,5,"for+$n *e me gehidde on his geteldunge on dege *$r$ yfl$ gescilde me on gedygelnesse gete$ldunge his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for+$n *e me gehidde on his geteldunge on dege *$r$ yfl$ gescilde me on gedygelnesse gete$ldunge his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032400","26.5",26,5,"for+am +e behydde me on getelde his on d$ge yfelra he scylde me on digelnysse geteldes his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for+am +e behydde me on getelde his on d$ge yfelra he scylde me on digelnysse geteldes his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035400","26.5",26,5,"for*am *e he behydde vel for+on he ahyde+ me on eardunge vel getelde his on d$ge yfelra he gescylde me on digelnesse eardunge vel geteldes his [Quoniam abscondit me on tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for*am *e he behydde vel for+on he ahyde+ me on eardunge vel getelde his on d$ge yfelra he gescylde me on digelnesse eardunge vel geteldes his","Quoniam abscondit me on tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034700","26.5",26,5,"[Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum; protexit me in abscondito tabernaculi sui] behydde on eardunge uel getelde his on d$ge yfelra he scylde on digelnisse eardunge his.#","behydde on eardunge uel getelde his on d$ge yfelra he scylde on digelnisse eardunge his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum; protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035400","26.5",26,5,"for+an *e he behydde me on his bure vel on his eardungstowe vel on his getelde on d$ge yfelra he gescylde on digelnysse his eardungstowe vel his geteldes [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for+an *e he behydde me on his bure vel on his eardungstowe vel on his getelde on d$ge yfelra he gescylde on digelnysse his eardungstowe vel his geteldes","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035300","26.5",26,5,"for+on ahyde* me on getelde his on d$ge yfela gescild me on digolnesse geteldes his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for+on ahyde* me on getelde his on d$ge yfela gescild me on digolnesse geteldes his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034400","26.5",26,5,"for*an behydde me on eardungstowe his on d$ yfelra he scylde me on digolnesse earddunga his [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui].#","for*an behydde me on eardungstowe his on d$ yfelra he scylde me on digolnesse earddunga his","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035200","26.6",26,6,"+$t ic gese willan dryhten & ic siem gescilded from tempe +$m halga [Ut uideam uoluntatem domini et protegar a templo sancto eius.].#","+$t ic gese willan dryhten & ic siem gescilded from tempe +$m halga","Ut uideam uoluntatem domini et protegar a templo sancto eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034500","26.6",26,6,"on stane upahof me nu so+lice upahof heafod min ofer fiend mine ic ymbga & agelde on getelde his ons$gdnesse wynsumnesse ic singe & sealm ic cwe+e dryhtne [in petra exaltavit me nunc autem exaltavit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane upahof me nu so+lice upahof heafod min ofer fiend mine ic ymbga & agelde on getelde his ons$gdnesse wynsumnesse ic singe & sealm ic cwe+e dryhtne","in petra exaltavit me nunc autem exaltavit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035100","26.6",26,6,"on stane upahof me nu so+lice uppahof heafud min ofyr fynd mine ic ymbgaa & agylde on getelde his ons$gdnysse wynsumnysse ic singe & sealm ic cwe+e drihtne [in petra exaltauit me nunc autem exaltauit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane upahof me nu so+lice uppahof heafud min ofyr fynd mine ic ymbgaa & agylde on getelde his ons$gdnysse wynsumnysse ic singe & sealm ic cwe+e drihtne","in petra exaltauit me nunc autem exaltauit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035300","26.6",26,6,"on stane he upahof nu he upahef+ heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on eardunstowe his ons$gdnisse lofes ic synge salm ic secge dryhtne [in petra exaltauit me, Nunc autem exaltauit capud meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalnum dicam domino].#","on stane he upahof nu he upahef+ heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on eardunstowe his ons$gdnisse lofes ic synge salm ic secge dryhtne","in petra exaltauit me, Nunc autem exaltauit capud meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalnum dicam domino" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035300","26.6",26,6,"on *$n st$n$ he up$hof me nu +onne so+lice up$hef* min h$fod ofer fiend mine ic ymbgonge & ic offrige on his gete$ldunge ons$gdnesse lofes vel dremes ic singe & se$lm ic cwi+e drihtne [in petra exaltavit me nunc autem exaltavit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on *$n st$n$ he up$hof me nu +onne so+lice up$hef* min h$fod ofer fiend mine ic ymbgonge & ic offrige on his gete$ldunge ons$gdnesse lofes vel dremes ic singe & se$lm ic cwi+e drihtne","in petra exaltavit me nunc autem exaltavit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032500","26.6",26,6,"on stane he upahof me & nu *a he upahef* heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic offrige on getelde his ons$gednyssa mid cleopunge ic singe & sealm cwe+e drihtne [In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane he upahof me & nu *a he upahef* heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic offrige on getelde his ons$gednyssa mid cleopunge ic singe & sealm cwe+e drihtne","In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035500","26.6",26,6,"on stane he upahof me & nu he upahef+ vel ahof heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic offrige on eardungstowe vel getelde his ons$gednesse hreamas ic singe & sealm ic cwe+e vel secge drihten [In petra exaltauit me et nunc exaltauit capud meum super inimicos meos, circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane he upahof me & nu he upahef+ vel ahof heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic offrige on eardungstowe vel getelde his ons$gednesse hreamas ic singe & sealm ic cwe+e vel secge drihten","In petra exaltauit me et nunc exaltauit capud meum super inimicos meos, circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034800","26.6",26,6,"[In petra exaltauit me; et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos. circumiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis; cantabo et psalmum dicam domino] on stane he upahof me nu he upahef+ heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on eardungstowe his ons$gdnisse mid clypunge ic syngige & sealm ic cwe+e drihten.#","on stane he upahof me nu he upahef+ heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on eardungstowe his ons$gdnisse mid clypunge ic syngige & sealm ic cwe+e drihten","In petra exaltauit me; et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos. circumiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis; cantabo et psalmum dicam domino" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035500","26.6",26,6,"on stane he upahof me & nu +a he upahof heafod min ofor fynd mine ic ymbeode & ic offrode on eardungstowe vel on his getelde his ons$gdnesse vel hreames vel stefnelofes ic singe & lofsang ic cwe+e drihtne [In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane he upahof me & nu +a he upahof heafod min ofor fynd mine ic ymbeode & ic offrode on eardungstowe vel on his getelde his ons$gdnesse vel hreames vel stefnelofes ic singe & lofsang ic cwe+e drihtne","In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035400","26.6",26,6,"on stane upahof me & nu upahof heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on getelde his ons$gednesse mid clipunge ic singe & sealm ic cwe*e drihtne [In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane upahof me & nu upahof heafod min ofer fynd mine ic ymbga & ic ofrige on getelde his ons$gednesse mid clipunge ic singe & sealm ic cwe*e drihtne","In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034500","26.6",26,6,"on stane upahof me & nu ahof h$fod min ofer fynd mine ic embega & ic ofrige on earddunga his lac stefne ic singe & sealmas ic cwe*e drihtene [In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos, Circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino].#","on stane upahof me & nu ahof h$fod min ofer fynd mine ic embega & ic ofrige on earddunga his lac stefne ic singe & sealmas ic cwe*e drihtene","In petra exaltauit me et nunc exaltauit caput meum super inimicos meos, Circuiui et immolaui in tabernaculo eius hostiam uociferationis cantabo et psalmum dicam domino" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035300","26.7",26,7,"for +on ahyde+ me in getelde his in dege +$ra yfla gescilde me in degulnisse geteldes his in stane upahof mec [Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui in petra exaltauit me.].#","for +on ahyde+ me in getelde his in dege +$ra yfla gescilde me in degulnisse geteldes his in stane upahof mec","Quoniam abscondit me in tabernaculo suo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui in petra exaltauit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034600","26.7",26,7,"gehier dryhten stefne mine mid +$re ic cleopode to +e gemiltsa min & gehier me [Exaudi domine vocem meam qua clamavi ad te miserere mei et exaudi me].#","gehier dryhten stefne mine mid +$re ic cleopode to +e gemiltsa min & gehier me","Exaudi domine vocem meam qua clamavi ad te miserere mei et exaudi me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035200","26.7",26,7,"gehyr drihtyn stefne min mid *$re ic clypode to *e gemiltsa min & gehyr me [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehyr drihtyn stefne min mid *$re ic clypode to *e gemiltsa min & gehyr me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035400","26.7",26,7,"gehyr stefne on *$re ic cleopode gemiltsa min & gehyr [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehyr stefne on *$re ic cleopode gemiltsa min & gehyr","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035400","26.7",26,7,"Gehier drihten mine stemne *$ ic chige vel clypie to *e milds$ me & ongehiere me [Exaudi domine vocem meam qua clamavi ad te miserere mei et exaudi me].#","Gehier drihten mine stemne *$ ic chige vel clypie to *e milds$ me & ongehiere me","Exaudi domine vocem meam qua clamavi ad te miserere mei et exaudi me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032600","26.7",26,7,"gehyr drihten stefne mine on +$re ic clypude gemiltsa min & gehyr me [Exaudi domino uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehyr drihten stefne mine on +$re ic clypude gemiltsa min & gehyr me","Exaudi domino uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035600","26.7",26,7,"gehyr drihten stefne mine on +$t vel mid *$ ic clyprode/ to miltsa *u me & gehyr me [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehyr drihten stefne mine on +$t vel mid *$ ic clyprode/ to miltsa *u me & gehyr me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050034900","26.7",26,7,"[Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te; miserere mei et exaudi me] gehyr drihten st$fne mine mid *are ic clypode gemildsa min & gehyr me.#","gehyr drihten st$fne mine mid *are ic clypode gemildsa min & gehyr me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te; miserere mei et exaudi me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035600","26.7",26,7,"gehyr stefne mine mid *$re ic clipode gemiltsa min & gehyr me [Exaudi domine uocem meam qua clamaui miserere mei et exaudi me].#","gehyr stefne mine mid *$re ic clipode gemiltsa min & gehyr me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui miserere mei et exaudi me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035500","26.7",26,7,"gehir drihten st$fne mine mid *are ic clipode to *e mildsa min & gehir me [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehir drihten st$fne mine mid *are ic clipode to *e mildsa min & gehir me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034600","26.7",26,7,"gehyr hlaford stefne mine *a ic clypige milsa me & gehyr me [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me].#","gehyr hlaford stefne mine *a ic clypige milsa me & gehyr me","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035400","26.8",26,8,"nu so+lice upahof heafud min ofer fiond mine ic ymbgaa & ageldu in getelde his onsegdnisse wynsumnisse ic singu & salm ic cweo+ [Nunc autem exaltauit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino.].#","nu so+lice upahof heafud min ofer fiond mine ic ymbgaa & ageldu in getelde his onsegdnisse wynsumnisse ic singu & salm ic cweo+","Nunc autem exaltauit caput meum super inimicos meos circuibo et immolabo in tabernaculo eius hostiam iubilationis cantabo et psalmum dicam domino." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034700","26.8",26,8,"to +e ic cw$+ heorte min ic sohte ondwlitan +inne ondwlitan *inne dryhten ic soece [Tibi dixi cor meum quesivi vultum tuum vultum tuum domine requiram].#","to +e ic cw$+ heorte min ic sohte ondwlitan +inne ondwlitan *inne dryhten ic soece","Tibi dixi cor meum quesivi vultum tuum vultum tuum domine requiram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035300","26.8",26,8,"*e s$de heorte min ic sohte andwlitan *inne andwlitan *inne drihtyn ic sece [Tibi dixit cor meum qu%siui uultum tuum uultum tuum domine requiram].#","*e s$de heorte min ic sohte andwlitan *inne andwlitan *inne drihtyn ic sece","Tibi dixit cor meum qu%siui uultum tuum uultum tuum domine requiram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035500","26.8",26,8,"*e s$gde heorte min ic sohte andwlitan *inne ic sece [Tibi dixit cor meum quesiui uultum tuum uultum tuum domine requiram].#","*e s$gde heorte min ic sohte andwlitan *inne ic sece","Tibi dixit cor meum quesiui uultum tuum uultum tuum domine requiram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035500","26.8",26,8,"*e s$gde min heorte ic sohte +ine andwlitan vel onsine +ine dryhten ic sece [Tibi dixit cor meum quesivi vultum tuum vultum tuum domine requiram].#","*e s$gde min heorte ic sohte +ine andwlitan vel onsine +ine dryhten ic sece","Tibi dixit cor meum quesivi vultum tuum vultum tuum domine requiram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032700","26.8",26,8,"+e s$de heorte min ic sohte +e ansyn min ansyne +in drihten ic sece [Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram].#","+e s$de heorte min ic sohte +e ansyn min ansyne +in drihten ic sece","Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035700","26.8",26,8,"heorte min ic sohte *e ansyn/ ansyne *in drihten ic sece [Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram].#","heorte min ic sohte *e ansyn/ ansyne *in drihten ic sece","Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035000","26.8",26,8,"[Tibi dixit cor meum, exquisiuit te facies mea; faciem tuam domine requiram] to *e cw$+ heorte min ic sohte *e ansyne *ine drihten ic sete.#","to *e cw$+ heorte min ic sohte *e ansyne *ine drihten ic sete","Tibi dixit cor meum, exquisiuit te facies mea; faciem tuam domine requiram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035700","26.8",26,8,"+e s$de vel cw$+ heorte min sohte ansyne min ansyne *ine eala *u drihten ic sece [Tibi dixit cor meum exquisiuit facies mea faciem tuam domine requiram].#","+e s$de vel cw$+ heorte min sohte ansyne min ansyne *ine eala *u drihten ic sece","Tibi dixit cor meum exquisiuit facies mea faciem tuam domine requiram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035600","26.8",26,8,"to *e cw$* heorte min ic sohte *e ansyne mine ansine *ine drihten ic sohte vel ic sece [Tibi dixit cor meum exquisiui te facies mea faciem tuam domine requiram ].#","to *e cw$* heorte min ic sohte *e ansyne mine ansine *ine drihten ic sohte vel ic sece","Tibi dixit cor meum exquisiui te facies mea faciem tuam domine requiram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034700","26.8",26,8,"*e s$de heorte min ic sohte *e ansyn min ansyn *in ic sece [Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram].#","*e s$de heorte min ic sohte *e ansyn min ansyn *in ic sece","Tibi dixit cor meum exquisiuit te facies mea faciem tuam domine requiram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035500","26.9",26,9,"geher dryhten stefne mine mid +ere ic cleopede to de mildsa min & geher mec [Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me.].#","geher dryhten stefne mine mid +ere ic cleopede to de mildsa min & geher mec","Exaudi domine uocem meam qua clamaui ad te miserere mei et exaudi me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034800","26.9",26,9,"ne acir +u onsiene *ine from me & ne aheld +u on eorre from *eowe +inum fultum min *u eart god ne forl$t +u me ne forseoh +u me god h$lend min [Ne avertas faciem tuam a me et ne declines in ira a servo tuo adiutor meus es tu deus ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acir +u onsiene *ine from me & ne aheld +u on eorre from *eowe +inum fultum min *u eart god ne forl$t +u me ne forseoh +u me god h$lend min","Ne avertas faciem tuam a me et ne declines in ira a servo tuo adiutor meus es tu deus ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035400","26.9",26,9,"ne acyrr *u ansyne *ine from me & ne ahyld *u on yrre fram *eowe *inum fultum min beo *u drihtyn ne forl$t *u me ny ne forseoh *u me god se halwenda min [Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus es tu domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acyrr *u ansyne *ine from me & ne ahyld *u on yrre fram *eowe *inum fultum min beo *u drihtyn ne forl$t *u me ny ne forseoh *u me god se halwenda min","Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus es tu domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035600","26.9",26,9,"ne acyrre +u ansyne *ine ne hyld *u on eorre fram *eowe *inum gefylstend min beo +u ne forl$te *u & ne forseoh me h$lo min [Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo, Adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acyrre +u ansyne *ine ne hyld *u on eorre fram *eowe *inum gefylstend min beo +u ne forl$te *u & ne forseoh me h$lo min","Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo, Adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035600","26.9",26,9,"Ne acyrre +u *ine onsiene from me & ne hyld vel becyrre +u on eorre *eowe *ine Gefylstend min *u beo ne forlet *u me ne forsioh *u me god mine helo [Ne avertas faciem tuam a me et ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas ne neque despicias me deus salutaris meus].#","Ne acyrre +u *ine onsiene from me & ne hyld vel becyrre +u on eorre *eowe *ine Gefylstend min *u beo ne forlet *u me ne forsioh *u me god mine helo","Ne avertas faciem tuam a me et ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas ne neque despicias me deus salutaris meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032800","26.9",26,9,"ne awend +u ansine +in fram me ne ahyld +u on graman fram *eowe +inum gefultuma min beo +u ne forl$t +u me ne ne forseoh me god h$lo min [Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne awend +u ansine +in fram me ne ahyld +u on graman fram *eowe +inum gefultuma min beo +u ne forl$t +u me ne ne forseoh me god h$lo min","Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035800","26.9",26,9,"ne acyrr *u/ ansyne *ine fram me ne ahyld +u on yrre fram +eowe *inum gefylstend vel fultum min beo *u ne forl$t *u ne forseoh *u me god h$lend min [Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo, adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acyrr *u/ ansyne *ine fram me ne ahyld +u on yrre fram +eowe *inum gefylstend vel fultum min beo *u ne forl$t *u ne forseoh *u me god h$lend min","Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo, adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035100","26.9",26,9,"[Ne auertas faciem tuam a me; ne declines in ira seruo tuo. adiutor meus esto; ne derelinquas me, neque despicias me deus salutaris meus] ne acyr *u ansyne *ine fram me ne ahird *u on irre fram *eowe *ine fultum min *u eart ne forl$t *u me ne forseoh me god h$lo nin.#","ne acyr *u ansyne *ine fram me ne ahird *u on irre fram *eowe *ine fultum min *u eart ne forl$t *u me ne forseoh me god h$lo nin","Ne auertas faciem tuam a me; ne declines in ira seruo tuo. adiutor meus esto; ne derelinquas me, neque despicias me deus salutaris meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035800","26.9",26,9,"ne acyr +u ansyne *ine fram me ne ahyld *u on yrre fram +eowum *inum fultum vel gefilsta min sy +u vel beo *u ne forl$t *u me ne forseoh +u na vel ne +u ne forseoh me god eala *u min halwenda god [Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acyr +u ansyne *ine fram me ne ahyld *u on yrre fram +eowum *inum fultum vel gefilsta min sy +u vel beo *u ne forl$t *u me ne forseoh +u na vel ne +u ne forseoh me god eala *u min halwenda god","Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035700","26.9",26,9,"ne acir *u ansine *ine fram me ne ahild *u on irre fram *eowe *inum fultum min eart *u ne forl$t *u me ne forseoh *u me god h$lend min [Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","ne acir *u ansine *ine fram me ne ahild *u on irre fram *eowe *inum fultum min eart *u ne forl$t *u me ne forseoh *u me god h$lend min","Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034800","26.9",26,9,"na acyr ansyne *ine fram me na ahyld on yrre fram +eowan *inan fylstend min beo *u drihten na forl$t minan & na forseh me god h$lo min [Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo, Adiutor meus esto domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus].#","na acyr ansyne *ine fram me na ahyld on yrre fram +eowan *inan fylstend min beo *u drihten na forl$t minan & na forseh me god h$lo min","Ne auertas faciem tuam a me ne declines in ira a seruo tuo, Adiutor meus esto domine ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035600","26.10",26,10,"to +e cwe+ heorte min ic sohte ondwleotan +inne ondwleotan +inne dryhten ic soecu [Tibi dixit cor meum quesiui uultum tuum uultum tuum domine requiram.].#","to +e cwe+ heorte min ic sohte ondwleotan +inne ondwleotan +inne dryhten ic soecu","Tibi dixit cor meum quesiui uultum tuum uultum tuum domine requiram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120034900","26.10",26,10,"for+on f$der min & modor [mea] forleton me dryhten so+lice onfeng me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me].#","for+on f$der min & modor forleton me dryhten so+lice onfeng me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me]","mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035500","26.10",26,10,"for*on f$dyr min & modur min forleton me drihtyn so+lice genam me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me].#","for*on f$dyr min & modur min forleton me drihtyn so+lice genam me","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035700","26.10",26,10,"f$der min & modor min hy forleton me so*lice anfeng [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me].#","f$der min & modor min hy forleton me so*lice anfeng","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035700","26.10",26,10,"For+$n feder min & moder min hy forleton me drihten so+lice anfeng me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me].#","For+$n feder min & moder min hy forleton me drihten so+lice anfeng me","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100032900","26.10",26,10,"for+am +e f$der min & modor min hy forleton me drihten so+lice onfeng me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me].#","for+am +e f$der min & modor min hy forleton me drihten so+lice onfeng me","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070035900","26.10",26,10,"for*am f$der min & modor min hi forleton me drihten so+lice onfeng me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me].#","for*am f$der min & modor min hi forleton me drihten so+lice onfeng me","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035200","26.10",26,10,"[Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me; dominus autem assumpsit me] fador min & modor min hi forleton me so+lice onfeng.#","fador min & modor min hi forleton me so+lice onfeng","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me; dominus autem assumpsit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110035900","26.10",26,10,"for+on *e f$der min moder & min forletun me so+lice onfeng vel upahof [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me].#","for+on *e f$der min moder & min forletun me so+lice onfeng vel upahof","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035800","26.10",26,10,"for+on f$der min & modor min forleton me drihten so*lice onfengc me [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me].#","for+on f$der min & modor min forleton me drihten so*lice onfengc me","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130034900","26.10",26,10,"for*am f$der min & moder min [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me].#","for*am f$der min & moder min","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem assumpsit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035700","26.11",26,11,"ne acer +u onsiene +ine from me & ne ahaeld +u in eorre from +iowe +inum [Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo.].#","ne acer +u onsiene +ine from me & ne ahaeld +u in eorre from +iowe +inum","Ne auertas faciem tuam a me et ne declines in ira a seruo tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035000","26.11",26,11,"$ me gesete dryhten on wege +inum & gerece me on stige ryhtre fore feondum minum [legem mihi constitue domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ me gesete dryhten on wege +inum & gerece me on stige ryhtre fore feondum minum","legem mihi constitue domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035600","26.11",26,11,"$ me gesete drihtyn on wege *inum & gerece me on stige *a rihtan for feondum minum [Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ me gesete drihtyn on wege *inum & gerece me on stige *a rihtan for feondum minum","Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035800","26.11",26,11,"%e gesete dryhten on wege *inum & gerece on si*f$te ryhtum fore feondum minum [Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","%e gesete dryhten on wege *inum & gerece on si*f$te ryhtum fore feondum minum","Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035800","26.11",26,11,"$we me gesette drihten on wege +inum & gerece me on stig$ vel on si+f$te riht$ for fiondum minum [Legem michi constitue domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$we me gesette drihten on wege +inum & gerece me on stig$ vel on si+f$te riht$ for fiondum minum","Legem michi constitue domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033000","26.11",26,11,"$ gesete me drihten on wege +inum & gerece me on si+f$te rihtum for feondum minum [Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ gesete me drihten on wege +inum & gerece me on si+f$te rihtum for feondum minum","Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036000","26.11",26,11,"$ $ gesette me drihten on wege *inan vel um & gerece me on si+f$te vel on stige rihtum vel rihtre fore feondum minum [Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ $ gesette me drihten on wege *inan vel um & gerece me on si+f$te vel on stige rihtum vel rihtre fore feondum minum","Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035300","26.11",26,11,"[Legem pone mihi domine in uia tua; et dirige me in semita recta propter inimicos meos] $e gesete drihten on wege *inum & gerece on si*f$te rihtum fore feondum minum.#","$e gesete drihten on wege *inum & gerece on si*f$te rihtum fore feondum minum","Legem pone mihi domine in uia tua; et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036000","26.11",26,11,"$ asete me on wege +inum & gerece vel gewissa on si+f$te vel on p$+e rihtan for feondum minum [Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ asete me on wege +inum & gerece vel gewissa on si+f$te vel on p$+e rihtan for feondum minum","Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040035900","26.11",26,11,"$ gesete me drihten on wege *inum & gerece me on stige rihte for feondum minum [Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ gesete me drihten on wege *inum & gerece me on stige rihte for feondum minum","Legem pone mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035000","26.11",26,11,"$ sete me halford o wege *inan & rece me on si*f$t rihtum for feondum minum [Legem *one mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos].#","$ sete me halford o wege *inan & rece me on si*f$t rihtum for feondum minum","Legem *one mihi domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035800","26.12",26,12,"fultum min +u ear+ forlet +u me ne forseh me god se halwynde min [Adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus.].#","fultum min +u ear+ forlet +u me ne forseh me god se halwynde min","Adiutor meus esto ne derelinquas me neque despicias me deus salutaris meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035100","26.12",26,12,"ne sele +u me on sawla ehtendra me for+on onarison on me gewitan unryhtwise & leogendu w$s unryhtwisnes him [Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne sele +u me on sawla ehtendra me for+on onarison on me gewitan unryhtwise & leogendu w$s unryhtwisnes him","Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035700","26.12",26,12,"ne gesyle *u me on sawle oiehtyndra me for*on onaryson on me gewitan unrihtwise & leogynde w$s seo unrihtwisnys him [Ne tradideris me in animas persequentiunt me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne gesyle *u me on sawle oiehtyndra me for*on onaryson on me gewitan unrihtwise & leogynde w$s seo unrihtwisnys him","Ne tradideris me in animas persequentiunt me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080035900","26.12",26,12,"ne sele +u on saule ehtendra onarison on me cy*ras unryhtwise & leasfyrhte unryhtwisnes him [Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne sele +u on saule ehtendra onarison on me cy*ras unryhtwise & leasfyrhte unryhtwisnes him","Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020035900","26.12",26,12,"Ne sele *u me on S$wl$ ehtendr$ me for+$n onrison on me cy*ras vel gewiten unrihtwise & leasfyrhte is unryhtwisnes him [Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","Ne sele *u me on S$wl$ ehtendr$ me for+$n onrison on me cy*ras vel gewiten unrihtwise & leasfyrhte is unryhtwisnes him","Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033100","26.12",26,12,"ne syle +u me on sawle gedrefedra me for+am +e onarison on me cy+eras unrihtwise & leasfyrhte is unrihtwisnys him [Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne syle +u me on sawle gedrefedra me for+am +e onarison on me cy+eras unrihtwise & leasfyrhte is unrihtwisnys him","Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036100","26.12",26,12,"ne syle *u me on sawla ehtendra me for*on onarison on me cy+eras vel gewiton unrihtwise & leasfeorhte vel leogende is unrihtwisnes him/ [Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne syle *u me on sawla ehtendra me for*on onarison on me cy+eras vel gewiton unrihtwise & leasfeorhte vel leogende is unrihtwisnes him/","Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035400","26.12",26,12,"[Ne tradideris me in animas tribulantium me; quoniam insurrexerunt in me testes iniqui, et mentita est iniquitas sibi] ne sele *u on sawla onarisen on me cy+ras unrihtwise & lesfyrhte unrihtwisnes him.#","ne sele *u on sawla onarisen on me cy+ras unrihtwise & lesfyrhte unrihtwisnes him","Ne tradideris me in animas tribulantium me; quoniam insurrexerunt in me testes iniqui, et mentita est iniquitas sibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036100","26.12",26,12,"ne bet$c +u vel ne sele *u me on sawlum vel on anwealde geswencendra me for*on *e onarison on me gewitan unrihte & alogen is unrihtwisnys heom vel & aleah unrihtwisnys hire [Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne bet$c +u vel ne sele *u me on sawlum vel on anwealde geswencendra me for*on *e onarison on me gewitan unrihte & alogen is unrihtwisnys heom vel & aleah unrihtwisnys hire","Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036000","26.12",26,12,"ne sile *u me on sawle ehtendra me for+on onarison on me gewiton unrihtwise & leogende is unrihtwisnesse him [Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","ne sile *u me on sawle ehtendra me for+on onarison on me gewiton unrihtwise & leogende is unrihtwisnesse him","Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035100","26.12",26,12,"na sylle me on saule ehtendra me for*an onrisendan on me cy*eras unrihtwisnes & leasefyrhte is unrihtwisnesse him [Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi].#","na sylle me on saule ehtendra me for*an onrisendan on me cy*eras unrihtwisnes & leasefyrhte is unrihtwisnesse him","Ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060035900","26.13",26,13,"for +on feder min & modur min forleorton mec dryhten so+lice genom mec [Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me.].#","for +on feder min & modur min forleorton mec dryhten so+lice genom mec","Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035200","26.13",26,13,"ic geliefe geseon god dryhtnes on eor+an lifgendra [Credo videre bona domini in terra viventium].#","ic geliefe geseon god dryhtnes on eor+an lifgendra","Credo videre bona domini in terra viventium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035800","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon god drihtnys/ on eor+an lybbyndra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon god drihtnys/ on eor+an lybbyndra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036000","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon god on eor+an lifigendum/ [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon god on eor+an lifigendum/","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036000","26.13",26,13,"Ic geliefe drihtnes god to gesionne on liuiendr$ eor+$n [Credo videre bona domini in terra viventium].#","Ic geliefe drihtnes god to gesionne on liuiendr$ eor+$n","Credo videre bona domini in terra viventium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033200","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon godu drihtnes on eor+an libendra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon godu drihtnes on eor+an libendra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036200","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon godu drihten on eor*an lifigendum vel lyfigendra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon godu drihten on eor*an lifigendum vel lyfigendra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035500","26.13",26,13,"[Credo uidere bona domini; in terra uiuentium] ic gelyfe geseon god on eor+an lifigendum.#","ic gelyfe geseon god on eor+an lifigendum","Credo uidere bona domini; in terra uiuentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036200","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon godu drihtnes on eor+an libbendra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon godu drihtnes on eor+an libbendra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036100","26.13",26,13,"ic gelife geseon god drihtnes on eor+an lifigendra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelife geseon god drihtnes on eor+an lifigendra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035200","26.13",26,13,"ic gelyfe geseon god on eor*an lifigendra [Credo uidere bona domini in terra uiuentium].#","ic gelyfe geseon god on eor*an lifigendra","Credo uidere bona domini in terra uiuentium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036000","26.14",26,14,"aee me gesete dryhten in wege +inum & gerece mec in stige +e rehtan fore fiendum minum [Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos.].#","aee me gesete dryhten in wege +inum & gerece mec in stige +e rehtan fore fiendum minum","Legem mihi constitue domine in uia tua et dirige me in semita recta propter inimicos meos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035300","26.14",26,14,"abid dryhten werlice do & sie gestrongod heorte +in & abid dryhten [expecta dominum viriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","abid dryhten werlice do & sie gestrongod heorte +in & abid dryhten","expecta dominum viriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990035900","26.14",26,14,"vel abid geanbida drihtyn & werlice doo & sy gestrongod heorte *in & abid drihtyn [expecta dominum et uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","vel abid geanbida drihtyn & werlice doo & sy gestrongod heorte *in & abid drihtyn","expecta dominum et uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036100","26.14",26,14,"geanbida werlice do & sy gestrangod heorte & geanbida [exspecta dominum et uirliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","geanbida werlice do & sy gestrangod heorte & geanbida","exspecta dominum et uirliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036100","26.14",26,14,"ic onbide drihtnes & ic werlice do & si gestr$ngod *in heorte & geanbida drihten [exspecta dominum et viriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","ic onbide drihtnes & ic werlice do & si gestr$ngod *in heorte & geanbida drihten","exspecta dominum et viriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033300","26.14",26,14,"geanbida drihten werlice do +u & sy gestrangod heorte +in & geanbida drihten [xpecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","geanbida drihten werlice do +u & sy gestrangod heorte +in & geanbida drihten","xpecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036300","26.14",26,14,"anbida vel abid drihtenes w$rlice do & si gestrangod/ heorte *in & abid drihtenes [Exspecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","anbida vel abid drihtenes w$rlice do & si gestrangod/ heorte *in & abid drihtenes","Exspecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035600","26.14",26,14,"[Expecta dominum, uiriliter age; et confortetur cor tuum, et sustine dominum] geanbida drihten w$rlice do & sie gestrangod heorte *inum & geanbida drihten.#","geanbida drihten w$rlice do & sie gestrangod heorte *inum & geanbida drihten","Expecta dominum, uiriliter age; et confortetur cor tuum, et sustine dominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036300","26.14",26,14,"geanbida drihten werlice do & sy gestrangod heorte *in & ge+ola vel for+yldiga drihten [Expecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","geanbida drihten werlice do & sy gestrangod heorte *in & ge+ola vel for+yldiga drihten","Expecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036200","26.14",26,14,"geanbida drihtnes werirlice do & sy gestrangod heorte *in & abid drihten [Expecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum].#","geanbida drihtnes werirlice do & sy gestrangod heorte *in & abid drihten","Expecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035300","26.14",26,14,"geanbida drihtenes w$rlice do & si gestrangod heorte *in & geanbida drihtenes [Exspecta dominum uiriliter age te confortetur cor tuum et sustine dominum].#","geanbida drihtenes w$rlice do & si gestrangod heorte *in & geanbida drihtenes","Exspecta dominum uiriliter age te confortetur cor tuum et sustine dominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036100","26.15",26,15,"ne sele +u mec in sawle oehtendra mec for +on areosun in mec geweotan unrehte & legende wes unrehtwisnis him [Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi.].#","ne sele +u mec in sawle oehtendra mec for +on areosun in mec geweotan unrehte & legende wes unrehtwisnis him","Ne tradideris me in animas persequentium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sibi." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036200","26.16",26,16,"ic gelefu gesian god dryhten in ear+an lifgendra abid dryhten werlice doo & sie gestrongad heorte +in & abid dryhten [Credo uidere bona domini in terra uiuentium exspecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum.].#","ic gelefu gesian god dryhten in ear+an lifgendra abid dryhten werlice doo & sie gestrongad heorte +in & abid dryhten","Credo uidere bona domini in terra uiuentium exspecta dominum uiriliter age et confortetur cor tuum et sustine dominum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036300","27.1",27,1,"to +e dryhten ic cleopiu god min ne swiga +u from me & ic biom gelic astigendum in sea+ [Ad te domine clambo deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum.].#","to +e dryhten ic cleopiu god min ne swiga +u from me & ic biom gelic astigendum in sea+","Ad te domine clambo deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035400","27.1",27,1,"to +e dryhten ic clipige god min ne swiga +u from me & ic beo gelic astigendum on sea+ [Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum].#","to +e dryhten ic clipige god min ne swiga +u from me & ic beo gelic astigendum on sea+","Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036000","27.1",27,1,"to *e drihtyn ic clypode god min ne swiga *u fram me & ic beom gelic ni+yrastigyndum on sea+ [Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum].#","to *e drihtyn ic clypode god min ne swiga *u fram me & ic beom gelic ni+yrastigyndum on sea+","Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036200","27.1",27,1,"ic cleopode godd min na swiga +u & ic beo gelic *am stigendum on sea+ [Ad te domine clamaui deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum].#","ic cleopode godd min na swiga +u & ic beo gelic *am stigendum on sea+","Ad te domine clamaui deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036200","27.1",27,1,"To *e drihten ic clipode min god ne swiga *u from me & ic bio gelic *$m ni*erstigendum on se*e [Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum].#","To *e drihten ic clipode min god ne swiga *u from me & ic bio gelic *$m ni*erstigendum on se*e","Ad te domine clamavi deus meus ne sileas a me et ero similis descendentibus in lacum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033400","27.1",27,1,"to +e drihten ic clypige god min ne swyga +u fram me *el$s +u suwige fram me & ic beo gelice +am stigendum on sea+ [Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et adsimilabor descendentibus in lacum].#","to +e drihten ic clypige god min ne swyga +u fram me *el$s +u suwige fram me & ic beo gelice +am stigendum on sea+","Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et adsimilabor descendentibus in lacum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036400","27.1",27,1,"to +e drihten ic clypode vel clypige god min swige vel a *u fram me hw$nne ne suwa *u fram me & ic beo geanlicod *am astigendum on sea+ [Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum].#","to +e drihten ic clypode vel clypige god min swige vel a *u fram me hw$nne ne suwa *u fram me & ic beo geanlicod *am astigendum on sea+","Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035700","27.1",27,1,"[Ad te domine clamabo, deus meus ne sileas a me; nequando taceas a me, et assimilabor descendentibus in lacum] ic clypige god min na swiga *u *am stigendum on sea+.#","ic clypige god min na swiga *u *am stigendum on sea+","Ad te domine clamabo, deus meus ne sileas a me; nequando taceas a me, et assimilabor descendentibus in lacum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036400","27.1",27,1,"to *e ic cleopige min god ne swiga *u $t me ahwanne ne suga *u fram me & ic beo geanlicod ni+erstigendum on sea+e [Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum].#","to *e ic cleopige min god ne swiga *u $t me ahwanne ne suga *u fram me & ic beo geanlicod ni+erstigendum on sea+e","Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036300","27.1",27,1,"to *e drihten ic clipige god min ne swiga *u fram me *il$s *u suwige fram me & ic beo gelice astigendum on sea* [Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum].#","to *e drihten ic clipige god min ne swiga *u fram me *il$s *u suwige fram me & ic beo gelice astigendum on sea*","Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035400","27.1",27,1,"to *e ic clypige god min na swiga *u fram me astigende on sea* [Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum].#","to *e ic clypige god min na swiga *u fram me astigende on sea*","Ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me ne quando taceas a me et assimilabor descendentibus in lacum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036400","27.2",27,2,"geher stefne boene minre +onne ic gebiddu to +e & +onne ic uphebbu honda mine to temple halgum +inum [Exaudi uocem deprecationis meae dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum.].#","geher stefne boene minre +onne ic gebiddu to +e & +onne ic uphebbu honda mine to temple halgum +inum","Exaudi uocem deprecationis meae dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035500","27.2",27,2,"gehier stefne boene minre *onne ic gebidde to +e & *onne ic uphebbe honda mine to temple +$m halgan +inum [Exaudi vocem deprecationis me$ dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehier stefne boene minre *onne ic gebidde to +e & *onne ic uphebbe honda mine to temple +$m halgan +inum","Exaudi vocem deprecationis me$ dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036100","27.2",27,2,"gehyr stefne bene minre *onne ic me gebidde to *e & *onne ic upahebbe handa mine to temple halygum *inum [Exaudi uocem deprecationis me$ dum ora ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehyr stefne bene minre *onne ic me gebidde to *e & *onne ic upahebbe handa mine to temple halygum *inum","Exaudi uocem deprecationis me$ dum ora ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036300","27.2",27,2,"bene minre *onne ic gebidde to +e & *onne ic uphebbe handa mina to temple haligum *inum [Exaudi uocem deprecationis me% dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","bene minre *onne ic gebidde to +e & *onne ic uphebbe handa mina to temple haligum *inum","Exaudi uocem deprecationis me% dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036300","27.2",27,2,"Gehire stemne mines gebedes mid*ie ic togebidde & +onne ic uphebbe mine h$nde to *inum h$lg$n temple [Exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","Gehire stemne mines gebedes mid*ie ic togebidde & +onne ic uphebbe mine h$nde to *inum h$lg$n temple","Exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te et dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033500","27.2",27,2,"gehyr drihten stefne bene mine *onne ic gebidde to +e +onne ic upahebbe hand mine to temple halgum +inum [Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehyr drihten stefne bene mine *onne ic gebidde to +e +onne ic upahebbe hand mine to temple halgum +inum","Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036500","27.2",27,2,"drihten stefne bene min *onne ic gebidde to +e *onne ic uphebbe handa mine/ to temple *am haligum vel an +inum [Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","drihten stefne bene min *onne ic gebidde to +e *onne ic uphebbe handa mine/ to temple *am haligum vel an +inum","Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035800","27.2",27,2,"[Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te; dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum] bene minre *onne ic gebidde to *e *onne ic uphebbe handa mine to temple haligum *inum.#","bene minre *onne ic gebidde to *e *onne ic uphebbe handa mine to temple haligum *inum","Exaudi domine uocem deprecationis mee dum oro ad te; dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036500","27.2",27,2,"gehyr stefne halsunge vel bene minre *$nne ic gebidde to *e *$nne ic upahebbe handa mine to temple halgan *inum [Exaudi domine uocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehyr stefne halsunge vel bene minre *$nne ic gebidde to *e *$nne ic upahebbe handa mine to temple halgan *inum","Exaudi domine uocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036400","27.2",27,2,"gehir drihten st$fne bene minre *onne ic gebidde to *e *onne ic upahebbe handa mine to temple halgum *inum [Exaudi domine uocem deprecationis me% dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehir drihten st$fne bene minre *onne ic gebidde to *e *onne ic upahebbe handa mine to temple halgum *inum","Exaudi domine uocem deprecationis me% dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035500","27.2",27,2,"gehyr stefne bene minre *onne ic bidde to *e *onne ic hebbe handa mine to temple halian *inan [Exaudi domine uocem deprecationis me% dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum].#","gehyr stefne bene minre *onne ic bidde to *e *onne ic hebbe handa mine to temple halian *inan","Exaudi domine uocem deprecationis me% dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036500","27.3",27,3,"ne somud sele mec mid +$m synfullum & mid wircendum unrehtwisnisse ne forspild +u me [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me.].#","ne somud sele mec mid +$m synfullum & mid wircendum unrehtwisnisse ne forspild +u me","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035600","27.3",27,3,"no somod sele +u me mid +$m synfullum & mid wyrcendum unryhtwisnesse ne forspild +u me mid +issum *a +e spreca+ sibbe mid +one nihstan his yfel so+lice sint on heortum hira [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum].#","no somod sele +u me mid +$m synfullum & mid wyrcendum unryhtwisnesse ne forspild +u me mid +issum *a +e spreca+ sibbe mid +one nihstan his yfel so+lice sint on heortum hira","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036200","27.3",27,3,"na samod gesyle *u me mid *$m synfullum & mid wyrcyndum unrihtwisnysse ne forspill *u me mid *issum *a *e spreca+ sybbe mid *am nehstan his yfyl so+lice synd on heortum hyra [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum].#","na samod gesyle *u me mid *$m synfullum & mid wyrcyndum unrihtwisnysse ne forspill *u me mid *issum *a *e spreca+ sybbe mid *am nehstan his yfyl so+lice synd on heortum hyra","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036400","27.3",27,3,"na somod *u selle mid synfullum & mid wyrcendum unryhtwisnesse ne forswil +u me mid *am *e spreca+ sibbe mid nehstan heora yfelu so*lice on heortum heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, Cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum].#","na somod *u selle mid synfullum & mid wyrcendum unryhtwisnesse ne forswil +u me mid *am *e spreca+ sibbe mid nehstan heora yfelu so*lice on heortum heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, Cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036400","27.3",27,3,"Na somod *u selle me mid synfullum & mid *$m wircendum unrihtnesse ne forspil +u me mid *ysum *e her sprec$+ sibbe mid hirum nixtum so+lice yfel sint on hior$ heort$n [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum].#","Na somod *u selle me mid synfullum & mid *$m wircendum unrihtnesse ne forspil +u me mid *ysum *e her sprec$+ sibbe mid hirum nixtum so+lice yfel sint on hior$ heort$n","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033600","27.3",27,3,"ne samod +u sylle me mid synfullum & mid wyrcendum unrihtwisnysse ne forspil +u me +a *e spreca+ sybbe mid nehstan his yfelu so+lice on heortum heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum].#","ne samod +u sylle me mid synfullum & mid wyrcendum unrihtwisnysse ne forspil +u me +a *e spreca+ sybbe mid nehstan his yfelu so+lice on heortum heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036600","27.3",27,3,"samod *u sylle vel *u syle me mid *am sinfullum/ & mid weorcendum unrihtwisnesse ne forspil +u me *a *e spreca+ sibbe mid *am neahstan his yfelu vel yfel so+lice on heortum heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus. eorum].#","samod *u sylle vel *u syle me mid *am sinfullum/ & mid weorcendum unrihtwisnesse ne forspil +u me *a *e spreca+ sibbe mid *am neahstan his yfelu vel yfel so+lice on heortum heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus. eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050035900","27.3",27,3,"[Ne simul tradas me cum peccatoribus; et cum operantibus iniquitatem ne perdas me. qui loquuntur pacem cum proximo suo; mala autem in cordibus eorum] na samod *u selle mid synfullum & mid wyrcendum unriht ne forspil *u *e spreca+ sibbe mid neahstan heora yfelu so+lice on heortum heora.#","na samod *u selle mid synfullum & mid wyrcendum unriht ne forspil *u *e spreca+ sibbe mid neahstan heora yfelu so+lice on heortum heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus; et cum operantibus iniquitatem ne perdas me. qui loquuntur pacem cum proximo suo; mala autem in cordibus eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036600","27.3",27,3,"ne samod sele *u vel bet$c *u me mid synfullum & mid wyrcendum unrihtwysnysse ne forspil +u me +u +e spreca+ sibbe mid *am nixtan heora yflu so+lice on heortan heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum].#","ne samod sele *u vel bet$c *u me mid synfullum & mid wyrcendum unrihtwysnysse ne forspil +u me +u +e spreca+ sibbe mid *am nixtan heora yflu so+lice on heortan heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036500","27.3",27,3,"ne samad ne sile *u me mid *am synfullum & mid wircendum unrihtwisnesse ne forspil *u me *a *e spreca* sibbe mid *am nihstan his yfel so*lice on heortan heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum].#","ne samad ne sile *u me mid *am synfullum & mid wircendum unrihtwisnesse ne forspil *u me *a *e spreca* sibbe mid *am nihstan his yfel so*lice on heortan heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me qui locuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035600","27.3",27,3,"na samod *u syle me mid synfullan & mid wyrcendum unrihtwisnesse na forspil *u me *a speca* sibbe mid nyxstan his yfel so*lice on heortan heora [Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, Qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum].#","na samod *u syle me mid synfullan & mid wyrcendum unrihtwisnesse na forspil *u me *a speca* sibbe mid nyxstan his yfel so*lice on heortan heora","Ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem ne perdas me, Qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem in cordibus eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036600","27.4",27,4,"mid +issum +a +e spreoca+ sibbe mid +one nestan his yfel so+lice sind in hortum heara [Cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo, mala autem sunt in cordibus eorum.].#","mid +issum +a +e spreoca+ sibbe mid +one nestan his yfel so+lice sind in hortum heara","Cum his qui loquuntur pacem cum proximo suo, mala autem sunt in cordibus eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035700","27.4",27,4,"sele him $fter weorce hira & $fter ni+um tilunga hira geedleana him agif edlean hira him [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","sele him $fter weorce hira & $fter ni+um tilunga hira geedleana him agif edlean hira him","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036300","27.4",27,4,"syle him $ftyr worc hyra & $ftyr ni+as tylvnge hyra geedleana him agyf edlean hyra him [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle him $ftyr worc hyra & $ftyr ni+as tylvnge hyra geedleana him agyf edlean hyra him","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036500","27.4",27,4,"sele him weorcu heora & $fter nearo+ancum gecneor*nissa heora agyld him agyld edlean heora him [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis, Redde retributionem eorum ipsis].#","sele him weorcu heora & $fter nearo+ancum gecneor*nissa heora agyld him agyld edlean heora him","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis, Redde retributionem eorum ipsis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036500","27.4",27,4,"Sele hem efter hior$ weorce & efter hiore ni*hete hior$ gecneor*nisse vel tileng$ geedle$n$ hem agield hior$ edle$n$ng$ hem [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","Sele hem efter hior$ weorce & efter hiore ni*hete hior$ gecneor*nisse vel tileng$ geedle$n$ hem agield hior$ edle$n$ng$ hem","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam studiorum ipsorum retribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033700","27.4",27,4,"syle heom $fter weorcu heora & $fter nearu*ancum wi+metednyssa heora $fter handa heora agild heom agyld edlean heora him [Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle heom $fter weorcu heora & $fter nearu*ancum wi+metednyssa heora $fter handa heora agild heom agyld edlean heora him","Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036700","27.4",27,4,"syle him $fter weorca heora & $fter neara*ancum vel ni+e afundennesse heora $fter weorc$ handa heora syle him agyld vel agyf eadlean heora him [Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum, secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle him $fter weorca heora & $fter neara*ancum vel ni+e afundennesse heora $fter weorc$ handa heora syle him agyld vel agyf eadlean heora him","Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum, secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036000","27.4",27,4,"[Da illis secundum opera eorum; et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum. secundum opera manuum eorum tribue illis; redde retributionem eorum ipsis] sele him weorcu & $fter nearo*ancum heora $fter weorc handa heora agyld him agyld edlean heora him.#","sele him weorcu & $fter nearo*ancum heora $fter weorc handa heora agyld him agyld edlean heora him","Da illis secundum opera eorum; et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum. secundum opera manuum eorum tribue illis; redde retributionem eorum ipsis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036700","27.4",27,4,"syle heom $fter weorcum heora & $fter nearo+ancnysse vel mane gegaderungum vel gemetednessa vel heora afundennysse weorcum handa heora agyld vel forgyf heom ageld edleanunga heora heom [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle heom $fter weorcum heora & $fter nearo+ancnysse vel mane gegaderungum vel gemetednessa vel heora afundennysse weorcum handa heora agyld vel forgyf heom ageld edleanunga heora heom","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036600","27.4",27,4,"syle him $fter weorce heora & $fter ni*e wi*metendra heora $fter weorce handa heora syle him agild edlean heora hym [Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle him $fter weorce heora & $fter ni*e wi*metendra heora $fter weorce handa heora syle him agild edlean heora hym","Da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035700","27.4",27,4,"syle him weorc arleasa neara*ancum $fter weorca handa heora gild heom edlean heora him [Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum, Secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis].#","syle him weorc arleasa neara*ancum $fter weorca handa heora gild heom edlean heora him","Da illis secundum opera eorum et secundum nequitiam adinuentionum ipsorum, Secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036700","27.5",27,5,"sele him efter wercum heara & efter ni+um teolunge heara geedleana him [Da illis secundum opera eorum, et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis.].#","sele him efter wercum heara & efter ni+um teolunge heara geedleana him","Da illis secundum opera eorum, et secundum nequitias studiorum ipsorum retribue illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035800","27.5",27,5,"for+on hie ne ongeton on weorc dryhtnes & on weorc honda his ne sceawia+ toweorp hie ne +u timbrest hie [quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant destrue illos nec $dificabis eos].#","for+on hie ne ongeton on weorc dryhtnes & on weorc honda his ne sceawia+ toweorp hie ne +u timbrest hie","quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant destrue illos nec $dificabis eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036400","27.5",27,5,"for*on ne ongetun weorc drihtnys & on weorc handa hys ne sceawia+ towurp hie ne *u ne getimbryst him [quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuvm eius non considerant destrue illos nec %dificabis eos].#","for*on ne ongetun weorc drihtnys & on weorc handa hys ne sceawia+ towurp hie ne *u ne getimbryst him","quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuvm eius non considerant destrue illos nec %dificabis eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036600","27.5",27,5,"na hy angeaton on weorc handa his na hy besceawodon tobrec hy ne +u getimbre hy [quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant, Destrue illos nec edificabis eos].#","na hy angeaton on weorc handa his na hy besceawodon tobrec hy ne +u getimbre hy","quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant, Destrue illos nec edificabis eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036600","27.5",27,5,"for+on *e hie ne onge$ton drihtnes weorc & on his worce his honde hie ne sce$wodon Tobrec hie ne *u hie ne getimbre [quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant destrue illos nec aedificabis eos].#","for+on *e hie ne onge$ton drihtnes weorc & on his worce his honde hie ne sce$wodon Tobrec hie ne *u hie ne getimbre","quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant destrue illos nec aedificabis eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033800","27.5",27,5,"for+am na hi ongeaton weorc drihtnes & on weorcum handa his tobr$c hi & na *u getimbrast hi [Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos].#","for+am na hi ongeaton weorc drihtnes & on weorcum handa his tobr$c hi & na *u getimbrast hi","Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036800","27.5",27,5,"for*am *e hi ne ongeaton weorc drihten & on weorc$ handa his toweorp vel tobrec hy & na *u getimbrost hy [Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non edificabis eos].#","for*am *e hi ne ongeaton weorc drihten & on weorc$ handa his toweorp vel tobrec hy & na *u getimbrost hy","Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non edificabis eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036100","27.5",27,5,"[Quoniam non intellexerunt opera domini, et in opera manuum eius; destrues illos, et non edificabis eos] na hy angeaton weorc handa his tobrec hy & na *u getimbre hy.#","na hy angeaton weorc handa his tobrec hy & na *u getimbre hy","Quoniam non intellexerunt opera domini, et in opera manuum eius; destrues illos, et non edificabis eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036800","27.5",27,5,"for+an *e hi ne ageatun worc drihtnes & on worcum handa his +u tostencst hi & +u na gesta+olast hi [Quoniam non intellexerunt opera domini et in aoperaa manuum eius destrues illos et non aedificabis eos].#","for+an *e hi ne ageatun worc drihtnes & on worcum handa his +u tostencst hi & +u na gesta+olast hi","Quoniam non intellexerunt opera domini et in aoperaa manuum eius destrues illos et non aedificabis eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036700","27.5",27,5,"for*on hi ne ongeaton weorc drihtnes & on weorce handa his towurp hig & ne timbrast hig [Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrue illos et non edificabis eos].#","for*on hi ne ongeaton weorc drihtnes & on weorce handa his towurp hig & ne timbrast hig","Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrue illos et non edificabis eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035800","27.5",27,5,"na hi ongeatan weorc drihttenes & on weorca handa his tobrec hi & na getimbra hi [Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non %dificabis eos].#","na hi ongeatan weorc drihttenes & on weorca handa his tobrec hi & na getimbra hi","Quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non %dificabis eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036800","27.6",27,6,"agef edlean heara him for +on hie ne ongetun in werc dryhten & in werc honda his ne sceawia+ [Redde retributionem eorum ipsis, quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant.].#","agef edlean heara him for +on hie ne ongetun in werc dryhten & in werc honda his ne sceawia+","Redde retributionem eorum ipsis, quoniam non intellexerunt in opera domini et in opera manuum eius non considerant." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120035900","27.6",27,6,"gebletsod dryhten for+on gehirde stefne boene mine [benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis me$].#","gebletsod dryhten for+on gehirde stefne boene mine","benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036500","27.6",27,6,"gebletsod drihtyn for*on he gehyrde stefne bene minre [benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me$].#","gebletsod drihtyn for*on he gehyrde stefne bene minre","benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me$" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036700","27.6",27,6,"gebletsod dryhten he gehyrde stefne bene minre [benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me%].#","gebletsod dryhten he gehyrde stefne bene minre","benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036700","27.6",27,6,"geblets$d drihten for+on *e he gehierde stemne mines gebedes [benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mee].#","geblets$d drihten for+on *e he gehierde stemne mines gebedes","benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mee" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100033900","27.6",27,6,"gebletsod is drihten for+am +e gehyrde stefne bene mine [Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee].#","gebletsod is drihten for+am +e gehyrde stefne bene mine","Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070036900","27.6",27,6,"gebletsod drihten for*on he gehyrde stefne bene mine [Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee].#","gebletsod drihten for*on he gehyrde stefne bene mine","Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036200","27.6",27,6,"[Benedictus dominus; quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae] gebletsod drihten he gehyrde st$fne bene minre.#","gebletsod drihten he gehyrde st$fne bene minre","Benedictus dominus; quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110036900","27.6",27,6,"sy gebletsod for+an *e he gehyrde stefne halsunge vel mines gebedes vel minre bene [Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae].#","sy gebletsod for+an *e he gehyrde stefne halsunge vel mines gebedes vel minre bene","Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036800","27.6",27,6,"gebletsod sy *u drihten for*on *u gehirdest st$fne bene mine [Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee].#","gebletsod sy *u drihten for*on *u gehirdest st$fne bene mine","Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis mee" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130035900","27.6",27,6,"gebletsod god for*am he gehyrde stefne bene mire [Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me$].#","gebletsod god for*am he gehyrde stefne bene mire","Benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060036900","27.7",27,7,"toweorp hie ne +u timbres his gebledsad dryhten for +on geherde stefne boene minre [Destrue illos nec aedificabis eos benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae.].#","toweorp hie ne +u timbres his gebledsad dryhten for +on geherde stefne boene minre","Destrue illos nec aedificabis eos benedictus dominus quoniam exaudiuit uocem deprecationis meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036000","27.7",27,7,"dryhten fultum min & scildend min & on hine gehyhte+ heorte min & gefultumod ic eom & bleow fl$sc min & of willan min ic ondette him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor illi].#","dryhten fultum min & scildend min & on hine gehyhte+ heorte min & gefultumod ic eom & bleow fl$sc min & of willan min ic ondette him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor illi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036600","27.7",27,7,"drihtyn fultum min & gescyldynd min & on hine gehihte heorte min & gefultumud ic eom & bleow fl$sc minum & of willan min ic andytte him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor illi].#","drihtyn fultum min & gescyldynd min & on hine gehihte heorte min & gefultumud ic eom & bleow fl$sc minum & of willan min ic andytte him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor illi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036800","27.7",27,7,"gefylsta gescyldend on him gehyhte gefultumod ic eom bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum, Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor illi].#","gefylsta gescyldend on him gehyhte gefultumod ic eom bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum, Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor illi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036800","27.7",27,7,"Drihten is min fultum & min scyldend & on hine gehyhte vel gewene* min heorte & gefultumod ic eom & blostm$t vel bleow min flesc & of minum willum ic ondette him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor illi].#","Drihten is min fultum & min scyldend & on hine gehyhte vel gewene* min heorte & gefultumod ic eom & blostm$t vel bleow min flesc & of minum willum ic ondette him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor illi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034000","27.7",27,7,"drihten gefylsta min & gescyldend min on him hopude heorte min & gefultumod ic eom [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum].#","drihten gefylsta min & gescyldend min on him hopude heorte min & gefultumod ic eom","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037000","27.7",27,7,"drihten gefylstend vel fultum min & gescyldend min on hine gehihte+ heorte min & gefultumod & bleow fl$sc min & of willan minum vel min ic andette him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum, et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei].#","drihten gefylstend vel fultum min & gescyldend min on hine gehihte+ heorte min & gefultumod & bleow fl$sc min & of willan minum vel min ic andette him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum, et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036300","27.7",27,7,"[Dominus adiutor meus et protector meus; et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum. et refloruit caro mea; et ex uoluntate mea confitebor ei] gefylsta gescyldend & on him gehyhte & gefultumod & bleow fl$sc min & of willan minum ic andette.#","gefylsta gescyldend & on him gehyhte & gefultumod & bleow fl$sc min & of willan minum ic andette","Dominus adiutor meus et protector meus; et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum. et refloruit caro mea; et ex uoluntate mea confitebor ei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037000","27.7",27,7,"is gefylsta min & gescildend & min & on hine gehihte heorte min & gefultumad ic eom & bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him [Dominus adiutor meus et protector meus in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei].#","is gefylsta min & gescildend & min & on hine gehihte heorte min & gefultumad ic eom & bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him","Dominus adiutor meus et protector meus in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040036900","27.7",27,7,"drihtne fultum min & scildend min & on hine gehihte* heorte min & gefultumod ic eom & bleow fl$sc min & of willan min ic andette him [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei].#","drihtne fultum min & scildend min & on hine gehihte* heorte min & gefultumod ic eom & bleow fl$sc min & of willan min ic andette him","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036000","27.7",27,7,"drihten fylst min & frofer min on him hiht heorte min & gefultumod ic eom [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum].#","drihten fylst min & frofer min on him hiht heorte min & gefultumod ic eom","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037000","27.8",27,8,"dryhten fultum min & gescildend min & in hine gehyhte+ heorte min & gefultumad ic eam [Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum.].#","dryhten fultum min & gescildend min & in hine gehyhte+ heorte min & gefultumad ic eam","Dominus adiutor meus et protector meus et in ipso sperauit cor meum et adiutus sum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036100","27.8",27,8,"dryhten strengo folces his & scildend *ara halwendra cristes his is [Dominus fortitudo plebis su$ et protector salutarium Christi sui est].#","dryhten strengo folces his & scildend *ara halwendra cristes his is","Dominus fortitudo plebis su$ et protector salutarium Christi sui est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036700","27.8",27,8,"drihtyn strengo folcys his & gescyldynd *ara halwendra cristys his is [Dominus fortitudo plebis su% et protector salutarium christi sui est].#","drihtyn strengo folcys his & gescyldynd *ara halwendra cristys his is","Dominus fortitudo plebis su% et protector salutarium christi sui est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080036900","27.8",27,8,"strengo folces his gescyldend haligra cyninges his he is [Dominus fortitudo plebis su% et protector salutarium christi sui est].#","strengo folces his gescyldend haligra cyninges his he is","Dominus fortitudo plebis su% et protector salutarium christi sui est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020036900","27.8",27,8,"Drihtnes streng+o his folce & gescyld crist hiora helo is [Dominus fortitudo plebis suae et protector salutarium christi sui est].#","Drihtnes streng+o his folce & gescyld crist hiora helo is","Dominus fortitudo plebis suae et protector salutarium christi sui est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034100","27.8",27,8,"& bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him drihten streng+e folces his & bewerigend haligra cyningces his is [Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum christi sui est].#","& bleow fl$sc min & of willan minum ic andette him drihten streng+e folces his & bewerigend haligra cyningces his is","Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum christi sui est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037100","27.8",27,8,"drihten streng+o folces his & gescyldend halwendra cyninges he is vel cristenan his is [Dominus fortitudo plebis sue et protector salutionum christi sui est].#","drihten streng+o folces his & gescyldend halwendra cyninges he is vel cristenan his is","Dominus fortitudo plebis sue et protector salutionum christi sui est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036400","27.8",27,8,"[Dominus fortitudo plebis sue; et protector saluationum christi sui est] strengo folces his & gescyldend cyninge his he is.#","strengo folces his & gescyldend cyninge his he is","Dominus fortitudo plebis sue; et protector saluationum christi sui est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037100","27.8",27,8,"streng+ folcys his & gescyldend alesednessa vel h$lu cristes his is [Dominus fortitudo plebis suae et protector saluationum christi sui est].#","streng+ folcys his & gescyldend alesednessa vel h$lu cristes his is","Dominus fortitudo plebis suae et protector saluationum christi sui est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037000","27.8",27,8,"drihten getranga folc his & scildend halw$ndra cristenan his is [Dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum christi sui est].#","drihten getranga folc his & scildend halw$ndra cristenan his is","Dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum christi sui est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036100","27.8",27,8,"& bleow fl$cs min & of willan minan ic andette him stranga folces his & frofer [Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei, Dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum Christi sui est].#","& bleow fl$cs min & of willan minan ic andette him stranga folces his & frofer","Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea confitebor ei, Dominus fortitudo plebis sue et protector saluationum Christi sui est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037100","27.9",27,9,"& bleow fl%sc min & of willan minum ic ondetto him [Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea, confitebor illi.].#","& bleow fl%sc min & of willan minum ic ondetto him","Et refloruit caro mea et ex uoluntate mea, confitebor illi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036200","27.9",27,9,"hal do folc *in dryhten & bletsa erfweardnesse +ine & rece hie & uphefe hie o+ on weorolde [Salvum fac plebem tuum domine et benedic hereditatem tuam et rege eos et extolle illos usque in s$culum].#","hal do folc *in dryhten & bletsa erfweardnesse +ine & rece hie & uphefe hie o+ on weorolde","Salvum fac plebem tuum domine et benedic hereditatem tuam et rege eos et extolle illos usque in s$culum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036800","27.9",27,9,"hal doo folc *in drihtyn & bledsa yrfeweardnysse *ine & rece hi & uppahefe hi o+ on worulde [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tu% et rege eos et extolle illos usque in seculum uel in eternum].#","hal doo folc *in drihtyn & bledsa yrfeweardnysse *ine & rece hi & uppahefe hi o+ on worulde","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tu% et rege eos et extolle illos usque in seculum uel in eternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037000","27.9",27,9,"hal do folc *in bletsa yrfeweardnisse & gerece hy & ahefe & ahefe hy o* on ecnisse [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in aeternum].#","hal do folc *in bletsa yrfeweardnisse & gerece hy & ahefe & ahefe hy o* on ecnisse","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037000","27.9",27,9,"Gedo h$l *in folc drihten & geblets$ *ine hyrfewe$rdnesse & gerece hie & genim vel ahefe hie o**e on world vel on ecnisse [Salvum fac populum tuum domine et benedic haereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in aeternum].#","Gedo h$l *in folc drihten & geblets$ *ine hyrfewe$rdnesse & gerece hie & genim vel ahefe hie o**e on world vel on ecnisse","Salvum fac populum tuum domine et benedic haereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034200","27.9",27,9,"geh$l folc +in drihten & bletsa yrfweardnyssa *ine & gerece *u hig & ahefe hi o+ on ecnysse [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in eternum].#","geh$l folc +in drihten & bletsa yrfweardnyssa *ine & gerece *u hig & ahefe hi o+ on ecnysse","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037200","27.9",27,9,"hal do folc *in drihten & bletsa yrfeweardnesse *ine & gerece hy vel rice hy & upahefe hy o+ on ecnesse vel on worulde [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos. et extolle illos usque in eternum].#","hal do folc *in drihten & bletsa yrfeweardnesse *ine & gerece hy vel rice hy & upahefe hy o+ on ecnesse vel on worulde","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos. et extolle illos usque in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036500","27.9",27,9,"[Saluum fac populum tuum domine, et benedic hereditati tue; et rege eos, et extolle illos usque in eternum] hal do folc *in & bletsa & gerece hy & ahefe o+ on ecnesse.#","hal do folc *in & bletsa & gerece hy & ahefe o+ on ecnesse","Saluum fac populum tuum domine, et benedic hereditati tue; et rege eos, et extolle illos usque in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037200","27.9",27,9,"geh$l vel folc +in & gebletsa yrfeweardnysse +ine & gerece vel gewissa hi & upahefe hig o+ ecnysse [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in aeternum].#","geh$l vel folc +in & gebletsa yrfeweardnysse +ine & gerece vel gewissa hi & upahefe hig o+ ecnysse","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037100","27.9",27,9,"hal *u do folc *in drihten & bletsa yrfeweardnesse *ine & rice his & uphefe hig o* on ecnesse [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in eternum].#","hal *u do folc *in drihten & bletsa yrfeweardnesse *ine & rice his & uphefe hig o* on ecnesse","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036200","27.9",27,9,"hal do folc *in & bletsa erfwerdnes *in & gerece hi & ahefe hi o* on ecnesse [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in $ternum].#","hal do folc *in & bletsa erfwerdnes *in & gerece hi & ahefe hi o* on ecnesse","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tue et rege eos et extolle illos usque in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037200","27.10",27,10,"dryhten strengo folces his & gescildend +eara halwendra cristes his is [Dominus fortitudo plebis suae et protector salutarium christi sui est.].#","dryhten strengo folces his & gescildend +eara halwendra cristes his is","Dominus fortitudo plebis suae et protector salutarium christi sui est." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037300","27.11",27,11,"hal doo folc +in dryhten & bledsa erfweardnisse +ine & rece hie & uphefe hie [Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in saeculum.].#","hal doo folc +in dryhten & bledsa erfweardnisse +ine & rece hie & uphefe hie","Saluum fac populum tuum domine et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle illos usque in saeculum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037400","28.1",28,1,"tobringa+ to dryhtne bearn godes tobringa+ to dryhten bearn romma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum.].#","tobringa+ to dryhtne bearn godes tobringa+ to dryhten bearn romma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036300","28.1",28,1,"dryhtne bearn godes tobringa+ dryhtne bearn romma [domino filii dei adferte domino filios arietum].#","dryhtne bearn godes tobringa+ dryhtne bearn romma","domino filii dei adferte domino filios arietum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990036900","28.1",28,1,"bringa+ to drihtny bearn godys bringa+ to drihtne bearn ramma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","bringa+ to drihtny bearn godys bringa+ to drihtne bearn ramma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037100","28.1",28,1,"bringa+ dryhtne bearn bearn ramma [Adferte domino filii dei adferte domino filios areitum].#","bringa+ dryhtne bearn bearn ramma","Adferte domino filii dei adferte domino filios areitum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037100","28.1",28,1,"gebringa+ drihtne godes be$rn gebreng$+ drihtne we*r$s vel romma be$rn [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","gebringa+ drihtne godes be$rn gebreng$+ drihtne we*r$s vel romma be$rn","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034300","28.1",28,1,"brynga+ drihtne bearn godes brynga+ drihtne sunu ramma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","brynga+ drihtne bearn godes brynga+ drihtne sunu ramma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037300","28.1",28,1,"bringa+ to drihtne bearn godes bringa+ to drihtne/ [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","bringa+ to drihtne bearn godes bringa+ to drihtne/","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036600","28.1",28,1,"[Afferte domino filii dei; afferte domino filios arietum] bringa+ drihtne bearn bearn ramma.#","bringa+ drihtne bearn bearn ramma","Afferte domino filii dei; afferte domino filios arietum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037300","28.1",28,1,"bringa+ drihtne bearn vel eala ge suna godes bearn vel suna ramma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","bringa+ drihtne bearn vel eala ge suna godes bearn vel suna ramma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037200","28.1",28,1,"tobringa* drihtne bearn godes tobringa* drihtne bearn ramma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","tobringa* drihtne bearn godes tobringa* drihtne bearn ramma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036300","28.1",28,1,"bringa* drihtene sunu godes bringa+ bearn ramma [Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum].#","bringa* drihtene sunu godes bringa+ bearn ramma","Afferte domino filii dei afferte domino filios arietum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037500","28.2",28,2,"tobringa+ to dryhten wuldur & are tobringa+ to dryhten wuldur noman his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius.].#","tobringa+ to dryhten wuldur & are tobringa+ to dryhten wuldur noman his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036400","28.2",28,2,"bringa+ dryhtne wuldor & are wuldor noman his on healle +$re halgan his [ferte domino gloriam et honorem gloriam nomini eius dominum in aula sancta eius].#","bringa+ dryhtne wuldor & are wuldor noman his on healle +$re halgan his","ferte domino gloriam et honorem gloriam nomini eius dominum in aula sancta eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037000","28.2",28,2,"bringa+ to drihtne wuldur & are o++e wur+mynt bringa+ to drihtny wuldor naman hys wur+ia+ drihtyn on healle *$re halgan his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in aula sancta eius].#","bringa+ to drihtne wuldur & are o++e wur+mynt bringa+ to drihtny wuldor naman hys wur+ia+ drihtyn on healle *$re halgan his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in aula sancta eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037200","28.2",28,2,"wuldur arwyr+unge naman his gebidda* on healle haligre [Adferte domino gloriam et honorem adferte domino gloriam nomini eius, Adorate dominum in aula sancta eius].#","wuldur arwyr+unge naman his gebidda* on healle haligre","Adferte domino gloriam et honorem adferte domino gloriam nomini eius, Adorate dominum in aula sancta eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037200","28.2",28,2,"Gebreng$+ drihtne wuldor & arwur+unge gebreng$+ drihten wundor his n$mon gebidd$* drihten on his h$ligre h$lla [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius Adorate dominum in aula sancta eius].#","Gebreng$+ drihtne wuldor & arwur+unge gebreng$+ drihten wundor his n$mon gebidd$* drihten on his h$ligre h$lla","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius Adorate dominum in aula sancta eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034400","28.2",28,2,"brynga+ drihtne wuldor & weor+mynt brynga+ drihtne wuldor naman his gebidda+ drihtne on cafertune halgum his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius].#","brynga+ drihtne wuldor & weor+mynt brynga+ drihtne wuldor naman his gebidda+ drihtne on cafertune halgum his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037400","28.2",28,2,"bringa+ to drihten wuldor & arwur+e vel are bringa+ to drihten wuldor naman his togebidda+ vel weor+ia+ drihten on healle halgum his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius].#","bringa+ to drihten wuldor & arwur+e vel are bringa+ to drihten wuldor naman his togebidda+ vel weor+ia+ drihten on healle halgum his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036700","28.2",28,2,"[Afferte domino gloriam et honorem, afferte domino gloriam nomini eius; adorate dominum in atrio sancto eius] wuldur & arwur+unge/ naman his gebidda+.#","wuldur & arwur+unge/ naman his gebidda+","Afferte domino gloriam et honorem, afferte domino gloriam nomini eius; adorate dominum in atrio sancto eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037400","28.2",28,2,"wuldor & wyr+mynt drihtne wuldor naman his gebidda* to drihtne on cafertune halgan his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius].#","wuldor & wyr+mynt drihtne wuldor naman his gebidda* to drihtne on cafertune halgan his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037300","28.2",28,2,"tobringa* drihtne wuldor & tobringa* drihtne wuldor naman his wur*ia* drihten on healle halgum his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adhorate dominum in atrio sancto eius].#","tobringa* drihtne wuldor & tobringa* drihtne wuldor naman his wur*ia* drihten on healle halgum his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adhorate dominum in atrio sancto eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036400","28.2",28,2,"bringa* wuldor & wyr+mynt bringa* drihtene wuldor naman his gebidda* on healle halire his [Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius].#","bringa* wuldor & wyr+mynt bringa* drihtene wuldor naman his gebidda* on healle halire his","Afferte domino gloriam et honorem afferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037600","28.3",28,3,"wear+ia+ dryhten in halle +ere halgan his stefn dryhten ofer weter god megendrymmes hleo+ra+ dreyhten ofer weter micel [Adorate dominum in aula sancta eius, uox domini super aquas deus maiestatis intonuit, dominus super aquas multas.].#","wear+ia+ dryhten in halle +ere halgan his stefn dryhten ofer weter god megendrymmes hleo+ra+ dreyhten ofer weter micel","Adorate dominum in aula sancta eius, uox domini super aquas deus maiestatis intonuit, dominus super aquas multas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036500","28.3",28,3,"stefn dryhtne ofer god m$gen+rymmes hleo+ra+ dryhten ofer w$ter micle [Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefn dryhtne ofer god m$gen+rymmes hleo+ra+ dryhten ofer w$ter micle","Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037100","28.3",28,3,"stefn drihtnys ofyr w$tyr god m$gyn*rymnys hleo+rode drihtyn ofyr w$trv micle [uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefn drihtnys ofyr w$tyr god m$gyn*rymnys hleo+rode drihtyn ofyr w$trv micle","uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037300","28.3",28,3,"stefn ofer w$teru m$gen*rymmes swegde ofer w$teru manegu [uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefn ofer w$teru m$gen*rymmes swegde ofer w$teru manegu","uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037300","28.3",28,3,"drihtnes stem ofer weteru & godes megen*rym ontyne* vel onswegde drihten ofor monigo weteru [vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","drihtnes stem ofer weteru & godes megen*rym ontyne* vel onswegde drihten ofor monigo weteru","vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034500","28.3",28,3,"stefn drihtnes ofer w$teru god m$gn*rymmes swegde drihten ofer w$teru manega [Vox domini est super aquas deus maiestatis intonuit dominus est super aquas multas].#","stefn drihtnes ofer w$teru god m$gn*rymmes swegde drihten ofer w$teru manega","Vox domini est super aquas deus maiestatis intonuit dominus est super aquas multas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037500","28.3",28,3,"stefn drihtnes ofer w$ter god m$gen*rymmes onswegde vel hleo+ra* drihten ofer w$ter manega vel micle [Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefn drihtnes ofer w$ter god m$gen*rymmes onswegde vel hleo+ra* drihten ofer w$ter manega vel micle","Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036800","28.3",28,3,"[Vox domini super aquas, deus maiestatis intonuit/; dominus super aquas multas] stefn ofer w$teru m$gen*rymmes swegde ofer w$teru manegum.#","stefn ofer w$teru m$gen*rymmes swegde ofer w$teru manegum","Vox domini super aquas, deus maiestatis intonuit/; dominus super aquas multas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037500","28.3",28,3,"stefn drihtnys ofer w$tru m$g+rymnysse onaswegde ofer w$tru manega [Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefn drihtnys ofer w$tru m$g+rymnysse onaswegde ofer w$tru manega","Vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037400","28.3",28,3,"st$fn drihtnes ofer w$ter god m$gen*rimme hleo*ria* drihten ofer w$ter miccle [Uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","st$fn drihtnes ofer w$ter god m$gen*rimme hleo*ria* drihten ofer w$ter miccle","Uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036500","28.3",28,3,"stefne ofer w$tera god m$*rymmes swegde drihten ofer w$teras managa [Uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas].#","stefne ofer w$tera god m$*rymmes swegde drihten ofer w$teras managa","Uox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037700","28.4",28,4,"stefn dryhten in megne stefn dryhten in micelnisse [Uox domini in uirtute uox domini in magnificentia.].#","stefn dryhten in megne stefn dryhten in micelnisse","Uox domini in uirtute uox domini in magnificentia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036600","28.4",28,4,"stefn dryhtnes on m$gene stefn dryhtnes on micelnesse [Vos domini in virtute vox domini in magnificentia].#","stefn dryhtnes on m$gene stefn dryhtnes on micelnesse","Vos domini in virtute vox domini in magnificentia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037200","28.4",28,4,"stefn drihtnys on m$gyne stefn drihtnys on mycelnysse [Uox domini in uirtute uox domini in magnific$ntia].#","stefn drihtnys on m$gyne stefn drihtnys on mycelnysse","Uox domini in uirtute uox domini in magnific$ntia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037400","28.4",28,4,"stefn on m$gene on gemiclunga [Uox domini in uirtute uox domin in magnificentia].#","stefn on m$gene on gemiclunga","Uox domini in uirtute uox domin in magnificentia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037400","28.4",28,4,"Drihtnes stem on megene drihtnes stem on micelness$ [Vox domini in virtute vox domini in magnificentia].#","Drihtnes stem on megene drihtnes stem on micelness$","Vox domini in virtute vox domini in magnificentia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034600","28.4",28,4,"stefn drihtnes on mihte stefne drihtnes on m$rsungum [Vox domini est in uirtute uox domini est in magnificentia].#","stefn drihtnes on mihte stefne drihtnes on m$rsungum","Vox domini est in uirtute uox domini est in magnificentia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037600","28.4",28,4,"stefn drihten on m$gene stefn drihten on gemicclunge vel on miceln/ [Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia].#","stefn drihten on m$gene stefn drihten on gemicclunge vel on miceln/","Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050036900","28.4",28,4,"[Vox domini in uirtute; uox domini in magnificentia] sefn on m$gene on gemiclunga.#","sefn on m$gene on gemiclunga","Vox domini in uirtute; uox domini in magnificentia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037600","28.4",28,4,"on m$gene is stemn on micelnysse vel on gemiclunga vel on m$rsunge [Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia].#","on m$gene is stemn on micelnysse vel on gemiclunga vel on m$rsunge","Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037500","28.4",28,4,"st$fn drihtnes on m$gne st$fn drihtnes on micelnesse [Uox domini in uirtute uox domini in magnificentia].#","st$fn drihtnes on m$gne st$fn drihtnes on micelnesse","Uox domini in uirtute uox domini in magnificentia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036600","28.4",28,4,"stefne on stren*e on gemyclunga [Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia].#","stefne on stren*e on gemyclunga","Vox domini in uirtute uox domini in magnificentia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037800","28.5",28,5,"stefn dryhten gebreocendes cederbeamas & gebrice+ dryhten cederbeamas +es muntes & gesc$ne+ hie swe swe caelf & se leofa swe swe sunu anhyrnra [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus sicut filius unicornuorum.].#","stefn dryhten gebreocendes cederbeamas & gebrice+ dryhten cederbeamas +es muntes & gesc$ne+ hie swe swe caelf & se leofa swe swe sunu anhyrnra","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus sicut filius unicornuorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036700","28.5",28,5,"stefn dryhtnes gebrecendes cederbeamas & gebric+ dryhten +$s muntes [Vos domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","stefn dryhtnes gebrecendes cederbeamas & gebric+ dryhten +$s muntes","Vos domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037300","28.5",28,5,"stefn drihtnys gebrecyndys cederbeamys & tobryc+ drihtyn cederbeamas +$s muntes [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","stefn drihtnys gebrecyndys cederbeamys & tobryc+ drihtyn cederbeamas +$s muntes","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037500","28.5",28,5,"forbrecendis lange stefnas & forbrih+ cederas [Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","forbrecendis lange stefnas & forbrih+ cederas","Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037500","28.5",28,5,"Drihtnes stem gebrecende *one cedorbe$m & drihten gebrice+ cederas of libani [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","Drihtnes stem gebrecende *one cedorbe$m & drihten gebrice+ cederas of libani","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034700","28.5",28,5,"stefn drihtnes forbrecendes cederbeamm & forbric+ drihten cederbea +$s holtes [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","stefn drihtnes forbrecendes cederbeamm & forbric+ drihten cederbea +$s holtes","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037700","28.5",28,5,"stefn drihten forbrocen is lange stefnas vel cederbeamas & forbyrn+ vel gebryc+ drihten cederbeamas *$s muntas [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","stefn drihten forbrocen is lange stefnas vel cederbeamas & forbyrn+ vel gebryc+ drihten cederbeamas *$s muntas","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037000","28.5",28,5,"[vox domini confringentis cedros; et confringet dominus cedros libani] forbrecendis langestefnas & forbryh+ cedras *$s muntes.#","forbrecendis langestefnas & forbryh+ cedras *$s muntes","vox domini confringentis cedros; et confringet dominus cedros libani" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037700","28.5",28,5,"tobrysiende vel tobrytendes ceodorbeamas & tobrec+ vel tobryt drihten cederbeam *$s holtes [Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","tobrysiende vel tobrytendes ceodorbeamas & tobrec+ vel tobryt drihten cederbeam *$s holtes","Vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037600","28.5",28,5,"st$fn drihtnes gebringende ceadarbeamas & gebringa* drihten cederbeamas *$s muntes [Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani].#","st$fn drihtnes gebringende ceadarbeamas & gebringa* drihten cederbeamas *$s muntes","Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros libani" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036700","28.5",28,5,"forbrecende cedertreow & forbrit drihten [Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros Libani].#","forbrecende cedertreow & forbrit drihten","Uox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros Libani" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060037900","28.6",28,6,"stefn dryhten betwihgongendes legfyr stefn dryhten tosaecendes bihygdignisse & onstyre+ dryhten woesten [Uox domini intercidentis flammam ignis uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades.].#","stefn dryhten betwihgongendes legfyr stefn dryhten tosaecendes bihygdignisse & onstyre+ dryhten woesten","Uox domini intercidentis flammam ignis uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036800","28.6",28,6,"& gesc$ne+ hie swa swa cealf & se leofa swa swa sunu anhyrnra [et comminuet eas tamquam vitulum libani et dilectus sicut filius unicornuorum].#","& gesc$ne+ hie swa swa cealf & se leofa swa swa sunu anhyrnra","et comminuet eas tamquam vitulum libani et dilectus sicut filius unicornuorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037400","28.6",28,6,"& gesc$ny+ hi swa swa cealf *$s muntys & se leofa swa swa bearn anhyrneraa [et comminuet eos tamquam uitulum libani et dilectum sicut filios unicornuorum].#","& gesc$ny+ hi swa swa cealf *$s muntys & se leofa swa swa bearn anhyrneraa","et comminuet eos tamquam uitulum libani et dilectum sicut filios unicornuorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037600","28.6",28,6,"forgnide* hy swa swa cealf & leofne sunu anhyrnedra [et comminuit eos tamquam uitulum libani et dilectum sicut filius unicornuorum].#","forgnide* hy swa swa cealf & leofne sunu anhyrnedra","et comminuit eos tamquam uitulum libani et dilectum sicut filius unicornuorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037600","28.6",28,6,"& forgnide+ hie sw$ sw$ *et sce$lf on libani & leofne sw$ sw$ be$rn $nhyrnedes diores [et comminuet eas tanquam vitulum libani et dilectus sicut filios unicornuorum].#","& forgnide+ hie sw$ sw$ *et sce$lf on libani & leofne sw$ sw$ be$rn $nhyrnedes diores","et comminuet eas tanquam vitulum libani et dilectus sicut filios unicornuorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034800","28.6",28,6,"& forcnyde* hi swa swa cealfas +$s holtes & gecorena on +am gemete bearn anhyrnendra [Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium].#","& forcnyde* hi swa swa cealfas +$s holtes & gecorena on +am gemete bearn anhyrnendra","Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037800","28.6",28,6,"& forgnidet vel gewana+ hy swaswa cealf *$s holtes & leof sunu anhyrnede vel anhyrnra [Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium].#","& forgnidet vel gewana+ hy swaswa cealf *$s holtes & leof sunu anhyrnede vel anhyrnra","Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037100","28.6",28,6,"[Et comminuet eas tanquam uitulum libani; et dilectus quemadmodum filius unicornium] & gesc$ne+ gewana+ hyg swa swa cealf *$s muntes & se leofa sunu anhyrnra.#","& gesc$ne+ gewana+ hyg swa swa cealf *$s muntes & se leofa sunu anhyrnra","Et comminuet eas tanquam uitulum libani; et dilectus quemadmodum filius unicornium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037800","28.6",28,6,"& he tocwies+ vel gelytla+ hig swaswa cealf *$s holtes & is se leofesta vel se gelufoda swaswa sunu anhyrnedra [Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemammodum filius unicornium].#","& he tocwies+ vel gelytla+ hig swaswa cealf *$s holtes & is se leofesta vel se gelufoda swaswa sunu anhyrnedra","Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemammodum filius unicornium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037700","28.6",28,6,"& sc$ne* vel gewana* hig swaswa cealf *$s muntes & seo leofa vel gecorena on *am gemete sunu anhyrna [Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filios unicornium].#","& sc$ne* vel gewana* hig swaswa cealf *$s muntes & seo leofa vel gecorena on *am gemete sunu anhyrna","Et comminuet eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filios unicornium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036800","28.6",28,6,"& forgnid$t hi swa cealf & leofne ealswa sunu anhyrne [Et comminu$t eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium].#","& forgnid$t hi swa cealf & leofne ealswa sunu anhyrne","Et comminu$t eas tamquam uitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicornium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038000","28.7",28,7,"stefn dryhten gearwiendes heoretas & biwrah +a +iccan & in temple his alle cweo+a+ wuldur [Uox domini praeparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam.].#","stefn dryhten gearwiendes heoretas & biwrah +a +iccan & in temple his alle cweo+a+ wuldur","Uox domini praeparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120036900","28.7",28,7,"stefn dryhtnes betwihgongendes leg fyr [Vox domini intercedentis flammam ignis].#","stefn dryhtnes betwihgongendes leg fyr","Vox domini intercedentis flammam ignis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037500","28.7",28,7,"stefn drihtnys betwihgongyndys leg fyrys [Uox domini intercedentis flammam ignis].#","stefn drihtnys betwihgongyndys leg fyrys","Uox domini intercedentis flammam ignis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037700","28.7",28,7,"tosceadendis leg fyres [Uox domini intercedentis/ flammam ignis].#","tosceadendis leg fyres","Uox domini intercedentis/ flammam ignis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037700","28.7",28,7,"Drihten stem tosceaddendis leg *$m fire [Vox domini intercidentis flammam ignis].#","Drihten stem tosceaddendis leg *$m fire","Vox domini intercidentis flammam ignis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100034900","28.7",28,7,"stefn drihtnes tosceadendis leg fyres [Vox domini intercidentis flammam ignis].#","stefn drihtnes tosceadendis leg fyres","Vox domini intercidentis flammam ignis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070037900","28.7",28,7,"stefn drihten tosceaden is vel betweohceorfendes lyg fyres [Uox domini intercidentis flammam ignis].#","stefn drihten tosceaden is vel betweohceorfendes lyg fyres","Uox domini intercidentis flammam ignis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037200","28.7",28,7,"[Vox domini intercidentis flammam ignis] st$fn drihten betweoh ceorfendes l$g fyr.#","st$fn drihten betweoh ceorfendes l$g fyr","Vox domini intercidentis flammam ignis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110037900","28.7",28,7,"vel forceorfendes lig fyres [Vox domini intercidentis flammam ignis].#","vel forceorfendes lig fyres","Vox domini intercidentis flammam ignis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037800","28.7",28,7,"st$fn drihtnes betweoh ceorfendes ligr$sc fires [Uox domini intercedentis flamman ignis].#","st$fn drihtnes betweoh ceorfendes ligr$sc fires","Uox domini intercedentis flamman ignis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130036900","28.7",28,7,"tosc$dende is leg fyres [Vox domini intercidentis flammam ignis].#","tosc$dende is leg fyres","Vox domini intercidentis flammam ignis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038100","28.8",28,8,"dryhten cwildeflod inearda+ & site+ dryhten cyning in ecnisse [Dominus diluuium inhabitat, et sedebit dominus rex in %ternum.].#","dryhten cwildeflod inearda+ & site+ dryhten cyning in ecnisse","Dominus diluuium inhabitat, et sedebit dominus rex in %ternum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037000","28.8",28,8,"stefn dryhtnes toscend bihygdignesse & onstyrede dryhten westen [vox domini concutientis solitudinem et commovebit dominus desertum cades].#","stefn dryhtnes toscend bihygdignesse & onstyrede dryhten westen","vox domini concutientis solitudinem et commovebit dominus desertum cades" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037600","28.8",28,8,"stefn drihtnys tosc$cyndys behydignys & onstyry+ drihtyn westyn [uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades].#","stefn drihtnys tosc$cyndys behydignys & onstyry+ drihtyn westyn","uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037800","28.8",28,8,"hrysiendis westen astyre+ westen [uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades].#","hrysiendis westen astyre+ westen","uox domini concutientis solitudinem et commouebit dominus desertum cades" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037800","28.8",28,8,"st%fn drihtnes hrysiendis on westen & astyred drihten onwende* westen gefe$llende [vox domini concutientis solitudinem et commovebit dominus desertum cades].#","st%fn drihtnes hrysiendis on westen & astyred drihten onwende* westen gefe$llende","vox domini concutientis solitudinem et commovebit dominus desertum cades" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035000","28.8",28,8,"stefn drihtnes tosceacende westen & astyrod bi+ drihten on westen fealla+ [uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades].#","stefn drihtnes tosceacende westen & astyrod bi+ drihten on westen fealla+","uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038000","28.8",28,8,"stefn drihten hrysigendis westen & astyre+ drihten westen *$s landes [uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades].#","stefn drihten hrysigendis westen & astyre+ drihten westen *$s landes","uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037300","28.8",28,8,"[uox domini concutientis desertum, et commouebit dominus desertum cades] st$fn drihnes toscecendes astah westen & onstired drihten westen.#","st$fn drihnes toscecendes astah westen & onstired drihten westen","uox domini concutientis desertum, et commouebit dominus desertum cades" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038000","28.8",28,8,"is stemn tosceacyndes westen & astyra+ vel towent westen feldes vel +$s landes [uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades].#","is stemn tosceacyndes westen & astyra+ vel towent westen feldes vel +$s landes","uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040037900","28.8",28,8,"st$fn drihtnes tosettendes astah westen & astired drihten of westen fealle+ [uox domini concutientes desertum et commouebit dominus desertum cades].#","st$fn drihtnes tosettendes astah westen & astired drihten of westen fealle+","uox domini concutientes desertum et commouebit dominus desertum cades" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037000","28.8",28,8,"hrysigende westen & astyra* drihten westen [uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades].#","hrysigende westen & astyra* drihten westen","uox domini concutientis desertum et commouebit dominus desertum cades" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038200","28.9",28,9,"dryhten megen folce his sele+ & bledsa+ folc his in sibbe [Dominus uirtutem populo suo dabit, et benedicet populum suum in pace.].#","dryhten megen folce his sele+ & bledsa+ folc his in sibbe","Dominus uirtutem populo suo dabit, et benedicet populum suum in pace." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037100","28.9",28,9,"stefn dryhtnes gegearwigendes heortas & biwrah *a +iccan & on temple his ealle cweo+a+ wuldor [Vox domini preparantis cervos et revelavit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","stefn dryhtnes gegearwigendes heortas & biwrah *a +iccan & on temple his ealle cweo+a+ wuldor","Vox domini preparantis cervos et revelavit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037700","28.9",28,9,"stefn drihtnys gearwiyndys heortas & bewrieh *a *iccan & on temple his ealle cwe+a+ wuldur [Uox domini preparantis ceruos et reuelauit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","stefn drihtnys gearwiyndys heortas & bewrieh *a *iccan & on temple his ealle cwe+a+ wuldur","Uox domini preparantis ceruos et reuelauit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080037900","28.9",28,9,"gearwigendes heortas & awriht *yccettu on temple ealle cwe+ wuldur [Uox domini preparantis ceruos et reuelauit condensa et in templo omnes dicent gloriam].#","gearwigendes heortas & awriht *yccettu on temple ealle cwe+ wuldur","Uox domini preparantis ceruos et reuelauit condensa et in templo omnes dicent gloriam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020037900","28.9",28,9,"Drihtnes stem ge$rwiende *$ heortes & to onwreonne *iccettu vel hior$ den & on his temple e$lle cwe*$* wuldor [Vox domini preparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","Drihtnes stem ge$rwiende *$ heortes & to onwreonne *iccettu vel hior$ den & on his temple e$lle cwe*$* wuldor","Vox domini preparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035100","28.9",28,9,"stefn drihtnes gearwiendes heorttan & awrih+ *iccettu & on temple his ealle cwe+a+ wuldor [Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","stefn drihtnes gearwiendes heorttan & awrih+ *iccettu & on temple his ealle cwe+a+ wuldor","Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038100","28.9",28,9,"stefn drihten gegearwigend is heortas & onwreah *a *iccan & on temple his ealle cwe+a+ wuldor [Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","stefn drihten gegearwigend is heortas & onwreah *a *iccan & on temple his ealle cwe+a+ wuldor","Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037400","28.9",28,9,"[vox domini preparantis ceruos, et reuelabit condensa; et in templo eius omnes dicent gloriam] wearwigendes heortas & awrih+ *yctectu & on temple his ealle cwe+ wuldur.#","wearwigendes heortas & awrih+ *yctectu & on temple his ealle cwe+ wuldur","vox domini preparantis ceruos, et reuelabit condensa; et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038100","28.9",28,9,"gearciendes heortas & he unwrih+ *iccetu vel +icnyssa & on temple his $lc cwe+ wuldor [Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","gearciendes heortas & he unwrih+ *iccetu vel +icnyssa & on temple his $lc cwe+ wuldor","Vox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038000","28.9",28,9,"st$fn drihtnes gearwigendes heortes & unwreah *a *iccan & on temple his ealle cweda* wuldor [Uox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","st$fn drihtnes gearwigendes heortes & unwreah *a *iccan & on temple his ealle cweda* wuldor","Uox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037100","28.9",28,9,"gearwigende heortas & awrih+ & on temple his ealle cwe*a+ wuldor [Uox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam].#","gearwigende heortas & awrih+ & on temple his ealle cwe*a+ wuldor","Uox domini preparantis ceruos et reuelabit condensa et in templo eius omnes dicent gloriam" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037200","28.10",28,10,"dryhten cwildeflod onearda+ & site+ dryhten cyning on ecnesse [Dominus diluvium inhabitet et sedebit dominus rex in $ternum].#","dryhten cwildeflod onearda+ & site+ dryhten cyning on ecnesse","Dominus diluvium inhabitet et sedebit dominus rex in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037800","28.10",28,10,"drihtyn cwildeflod onearda+ & sity+ drihtyn cyning on ecnysse [Dominus diluuium inhabitat et sedebit dominus rex in %ternum].#","drihtyn cwildeflod onearda+ & sity+ drihtyn cyning on ecnysse","Dominus diluuium inhabitat et sedebit dominus rex in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038000","28.10",28,10,"flod onearda* & sit on ecnisse [Dominus diluuium inhabitat et sedebit dominus rex in aeternum].#","flod onearda* & sit on ecnisse","Dominus diluuium inhabitat et sedebit dominus rex in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038000","28.10",28,10,"Driht$n flod one$rd$* & onsitt drihten kining on eccnesse [Dominus diluvium inhabitat et sedebit dominus rex in aeternum].#","Driht$n flod one$rd$* & onsitt drihten kining on eccnesse","Dominus diluvium inhabitat et sedebit dominus rex in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035200","28.10",28,10,"drihtnes flod onearda+ de* & sit drihten cyningc on ecnysse [Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in eternum].#","drihtnes flod onearda+ de* & sit drihten cyningc on ecnysse","Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038200","28.10",28,10,"cwildeflod/ onearda+ vel oneardian he de+ & sit vel site+ drihten cyning on ecnesse [Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in eternum].#","cwildeflod/ onearda+ vel oneardian he de+ & sit vel site+ drihten cyning on ecnesse","Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037500","28.10",28,10,"[Dominus diluuium inhabitare facit; et sedebit dominus rex in eternum] flod onearda+ & sit on ecnesse.#","flod onearda+ & sit on ecnesse","Dominus diluuium inhabitare facit; et sedebit dominus rex in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038200","28.10",28,10,"flod oneardian de+ & sitt kyningc on ecnysse [Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in aeternum].#","flod oneardian de+ & sitt kyningc on ecnysse","Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038100","28.10",28,10,"drihten cwyldeflod onheardian de* & sitte* drihten cyninc on ecnesse [Dominus diluuium inhabitare fecit et sedebit dominus rex in eternum].#","drihten cwyldeflod onheardian de* & sitte* drihten cyninc on ecnesse","Dominus diluuium inhabitare fecit et sedebit dominus rex in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037200","28.10",28,10,"flod onearda* de* & sit drihten cining on ecnesse [Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in $ternum].#","flod onearda* de* & sit drihten cining on ecnesse","Dominus diluuium inhabitare facit et sedebit dominus rex in $ternum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037300","28.11",28,11,"dryhten m$gen folce his & bletsa+ folc his on sibbe [Dominus virtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace].#","dryhten m$gen folce his & bletsa+ folc his on sibbe","Dominus virtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990037900","28.11",28,11,"drihtyn m$gn folce his syly+ & bletsa+ folc his on sybbe [Dominus uirtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace].#","drihtyn m$gn folce his syly+ & bletsa+ folc his on sybbe","Dominus uirtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038100","28.11",28,11,"m$gen folce his & bletsa+ folce on sybbe [Dominus uirtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace].#","m$gen folce his & bletsa+ folce on sybbe","Dominus uirtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038100","28.11",28,11,"Drihtnes megen his folce seleo+ & geblets$+ folc hys on sibbe [Dominus virtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace].#","Drihtnes megen his folce seleo+ & geblets$+ folc hys on sibbe","Dominus virtutem populo suo dabit et benedicet populum suum in pace" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035300","28.11",28,11,"drihten mihtig folce his syl+ drihten bletsa+ folc his on sibbe [Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace].#","drihten mihtig folce his syl+ drihten bletsa+ folc his on sibbe","Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038300","28.11",28,11,"drihten m$gen folce his he syle+ drihten he bletsa+ folc his on sibbe [Dominus uirtutum populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace].#","drihten m$gen folce his he syle+ drihten he bletsa+ folc his on sibbe","Dominus uirtutum populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037600","28.11",28,11,"[Dominus uirtutem populo suo dabit; dominus benedicet populo suo in pace] m$gen folce his bletsa* on sibbe.#","m$gen folce his bletsa* on sibbe","Dominus uirtutem populo suo dabit; dominus benedicet populo suo in pace" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038300","28.11",28,11,"m$gen vel strenc+e folce his sel+ gebletsa+ folce his on sibbe [Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace].#","m$gen vel strenc+e folce his sel+ gebletsa+ folce his on sibbe","Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038200","28.11",28,11,"drihten m$gen folc his syle* drihten bletsunge folce his on sibbe [Dominus uirtutum populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace].#","drihten m$gen folc his syle* drihten bletsunge folce his on sibbe","Dominus uirtutum populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037300","28.11",28,11,"drihten m$gen folc his syl* bletsast folc his on sibbe [Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace].#","drihten m$gen folc his syl* bletsast folc his on sibbe","Dominus uirtutem populo suo dabit dominus benedicet populo suo in pace" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038300","29.1",29,1,"ic uphebbu +ec dryhten for +on +u onfenge me d ne +u gelustfullades feond mine ofer mec [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me.].#","ic uphebbu +ec dryhten for +on +u onfenge me d ne +u gelustfullades feond mine ofer mec","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038400","29.2",29,2,"dryhten god min ic cleopade to +e & +u gehaeldes mec dryhten +u atuge from helwearum sawle mine +u gehaeldes mec from dunestigendum in sea+ [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me domine abstraxisti ab inferis animam meam, saluasti me a descendentibus in lacum.].#","dryhten god min ic cleopade to +e & +u gehaeldes mec dryhten +u atuge from helwearum sawle mine +u gehaeldes mec from dunestigendum in sea+","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me domine abstraxisti ab inferis animam meam, saluasti me a descendentibus in lacum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037400","29.2",29,2,"ic uphebbe +e dryhten for+on +u onfenge ne +u gelustfullodes fiend mine ofer [Exaltabo te domine quoniam suscepisti nec delectasti inimicos meos super].#","ic uphebbe +e dryhten for+on +u onfenge ne +u gelustfullodes fiend mine ofer","Exaltabo te domine quoniam suscepisti nec delectasti inimicos meos super" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038000","29.2",29,2,"ic upphebbe *e drihtyn for*on *u onfenge me ne *u gelustfulludyst fynd mine ofyr me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","ic upphebbe *e drihtyn for*on *u onfenge me ne *u gelustfulludyst fynd mine ofyr me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038200","29.2",29,2,"ic ahebbe *u afenge ne +u na tobreddest fynd ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec dilatasti inimicos meos super me].#","ic ahebbe *u afenge ne +u na tobreddest fynd ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec dilatasti inimicos meos super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038200","29.2",29,2,"Ic ahebbe *e drihten for+$n *u me onfenge me *u na tobr%ddest mine fiend ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","Ic ahebbe *e drihten for+$n *u me onfenge me *u na tobr%ddest mine fiend ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035400","29.2",29,2,"ic ahebbe +e drihten for+am *u afenge me ne +u na tobr$ddest fynd mine ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","ic ahebbe +e drihten for+am *u afenge me ne +u na tobr$ddest fynd mine ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038400","29.2",29,2,"ic uphebbe *e drihten for*on *u onfenge me ne *u na tobred vel tobr$d/ fynd mine ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","ic uphebbe *e drihten for*on *u onfenge me ne *u na tobred vel tobr$d/ fynd mine ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037700","29.2",29,2,"[Exaltabo te domine quoniam suscepisti me; nec delectasti inimicos meos super me] ic ahebbe *u afenge ne *u na tobreddest fynd ofer me.#","ic ahebbe *u afenge ne *u na tobreddest fynd ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me; nec delectasti inimicos meos super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038400","29.2",29,2,"ic upahebbe +e for+an *e +u anfenge me ne *u ne gelustfulladest vel tobr$ddest fynd mine ofer [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","ic upahebbe +e for+an *e +u anfenge me ne *u ne gelustfulladest vel tobr$ddest fynd mine ofer","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038300","29.2",29,2,"ic uphebbe *e drihten for+on *u onfenge me ne *u tobr$ddest fynd mine ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec dilatasti inimicos meos super me].#","ic uphebbe *e drihten for+on *u onfenge me ne *u tobr$ddest fynd mine ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec dilatasti inimicos meos super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037400","29.2",29,2,"ic ah$bbe drihten for*an *u afenge me na *u na tobr$ddest fynd mine ofer me [Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me].#","ic ah$bbe drihten for*an *u afenge me na *u na tobr$ddest fynd mine ofer me","Exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038500","29.3",29,3,"singa+ dryhten halge his & ondetta+ gemydde halignisse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius.].#","singa+ dryhten halge his & ondetta+ gemydde halignisse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037500","29.3",29,3,"dryhten god min ic cleopode to +e & +u geh$ldes me [Domine deus meus clamavi ad te et sanasti me].#","dryhten god min ic cleopode to +e & +u geh$ldes me","Domine deus meus clamavi ad te et sanasti me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038100","29.3",29,3,"drihtyn god min ic clypude to *e & *u geh$ldyst me [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","drihtyn god min ic clypude to *e & *u geh$ldyst me","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038300","29.3",29,3,"ic cleopode & +u h$ldest [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","ic cleopode & +u h$ldest","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038300","29.3",29,3,"Min drihten god to *e ic chige vel cleopode & *u me geh%ldest [Domine deus meus clamavi ad te et sanasti me].#","Min drihten god to *e ic chige vel cleopode & *u me geh%ldest","Domine deus meus clamavi ad te et sanasti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035500","29.3",29,3,"drihten god min ic clypode to +e & +u geh$ldest me [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","drihten god min ic clypode to +e & +u geh$ldest me","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038500","29.3",29,3,"drihten god min ic clypode vel ic clypig/ +e & *u h$ldest me [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","drihten god min ic clypode vel ic clypig/ +e & *u h$ldest me","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037800","29.3",29,3,"[Domine deus meus clamaui ad te; et sanasti me] ic clypode & *u h$ldest.#","ic clypode & *u h$ldest","Domine deus meus clamaui ad te; et sanasti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038500","29.3",29,3,"god min ic cleopede to *e & +u geh$ldest me [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","god min ic cleopede to *e & +u geh$ldest me","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038400","29.3",29,3,"drihten god min ic clipige to *e & *u geh$ldest me [Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me].#","drihten god min ic clipige to *e & *u geh$ldest me","Domine deus meus clamaui ad te et sanasti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037500","29.3",29,3,"hlaford god min ic clypode to *e & *u h$ldest me [Domine deus meus clamaui ad te $t sanasti me].#","hlaford god min ic clypode to *e & *u h$ldest me","Domine deus meus clamaui ad te $t sanasti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038600","29.4",29,4,"for +on eorre in ebylg+u his & lif in willan his [Quoniam ira in indignatione eius, et uita in uoluntate eius.].#","for +on eorre in ebylg+u his & lif in willan his","Quoniam ira in indignatione eius, et uita in uoluntate eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037600","29.4",29,4,"dryhten *u atuge from helwarum sawle mine *u geh$ldes me from ofdune astigendum on sea+ [domine abstraxisti ab inferis animam meam salvasti me a descendentibus in lacum].#","dryhten *u atuge from helwarum sawle mine *u geh$ldes me from ofdune astigendum on sea+","domine abstraxisti ab inferis animam meam salvasti me a descendentibus in lacum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038200","29.4",29,4,"drihtyn *u atuge fram hellwarum sawle mine *u geh$ldyst me from dunestigendum on sea+ [domine abstraxisti ab inferis animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","drihtyn *u atuge fram hellwarum sawle mine *u geh$ldyst me from dunestigendum on sea+","domine abstraxisti ab inferis animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038400","29.4",29,4,"*u atuge fram helwarum sawle mine +u h$ldest fram stigendum on sea+ [domine abstraxisti ab inferis animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","*u atuge fram helwarum sawle mine +u h$ldest fram stigendum on sea+","domine abstraxisti ab inferis animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038400","29.4",29,4,"drihten *u widtihx from helwarum mine s$wle & *e me geheldest from *$m ni*erstigendum on *one Se$* [domine abstraxisti ab inferis animam meam salvasti me a descendentibus in lacum].#","drihten *u widtihx from helwarum mine s$wle & *e me geheldest from *$m ni*erstigendum on *one Se$*","domine abstraxisti ab inferis animam meam salvasti me a descendentibus in lacum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035600","29.4",29,4,"drihten *u atuge fram helwarum sawle mine geh$l me fram astigendum on sea+e [Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","drihten *u atuge fram helwarum sawle mine geh$l me fram astigendum on sea+e","Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038600","29.4",29,4,"drihten *u utgel$ddest fram helwarum sawle mine *u h$ldest me fram stigendum vel fram dune ofastigendum sea+ [Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","drihten *u utgel$ddest fram helwarum sawle mine *u h$ldest me fram stigendum vel fram dune ofastigendum sea+","Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050037900","29.4",29,4,"[Domine eduxisti ab inferno animam meam; saluasti ne a descendentibus in lacum] sawle mine *u h$ldest fram stigendum on sea+.#","sawle mine *u h$ldest fram stigendum on sea+","Domine eduxisti ab inferno animam meam; saluasti ne a descendentibus in lacum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038600","29.4",29,4,"*u utgel$ddest fram helle sawle mine *u geh$ldest fram ni+erastigendum on sea+e [Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","*u utgel$ddest fram helle sawle mine *u geh$ldest fram ni+erastigendum on sea+e","Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038500","29.4",29,4,"drihten *u agute fram helle sawle mine *u geh$ldest me fram ofdune astigende on sea* [Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","drihten *u agute fram helle sawle mine *u geh$ldest me fram ofdune astigende on sea*","Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037600","29.4",29,4,"*u al$ddest fram helle saule mine *u h$ldest me fram ny*erstigendum on sea* [Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum].#","*u al$ddest fram helle saule mine *u h$ldest me fram ny*erstigendum on sea*","Domine eduxisti ab inferno animam meam saluasti me a descendentibus in lacum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038700","29.5",29,5,"$t efenne wuna+ wop & to margentide blis [Ad uesperum demorabitur fletus, et ad matutinatum laetitia.].#","$t efenne wuna+ wop & to margentide blis","Ad uesperum demorabitur fletus, et ad matutinatum laetitia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037700","29.5",29,5,"singa+ dryhtne halige his & ondetta+ gemynde halignesse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memori$ sanctitatis eius].#","singa+ dryhtne halige his & ondetta+ gemynde halignesse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memori$ sanctitatis eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038300","29.5",29,5,"singa+ drihtny halgan his & andytta+ gemynde halignysse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius].#","singa+ drihtny halgan his & andytta+ gemynde halignysse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038500","29.5",29,5,"synga+ halige & geandetta+ +am gemynde halignisse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memori% sanctitatis eius].#","synga+ halige & geandetta+ +am gemynde halignisse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memori% sanctitatis eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038500","29.5",29,5,"Sing$+ drihtne his h$lgum & ondett$* mid geminde his h$lignisse [Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius].#","Sing$+ drihtne his h$lgum & ondett$* mid geminde his h$lignisse","Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035700","29.5",29,5,"synga+ drihtne halige his & ic andette gemynd halignysse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius].#","synga+ drihtne halige his & ic andette gemynd halignysse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038700","29.5",29,5,"singa+ drihten halignesse his & geandetta+ *am gemynde halinesse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius].#","singa+ drihten halignesse his & geandetta+ *am gemynde halinesse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038000","29.5",29,5,"[Psallite domino sancti eius; et confitemini memorie sanctitatis eius] singa+ halige & geandetta+ *am gemynde halignesse his.#","singa+ halige & geandetta+ *am gemynde halignesse his","Psallite domino sancti eius; et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038700","29.5",29,5,"singa* drihtne halgan his & andetta* gemynde halignysse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius].#","singa* drihtne halgan his & andetta* gemynde halignysse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038600","29.5",29,5,"singa* drihtne halignesse his & andetta* gemynde halignesse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius].#","singa* drihtne halignesse his & andetta* gemynde halignesse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037700","29.5",29,5,"singa* drihtene is & andeta* gemynd halinesse his [Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius].#","singa* drihtene is & andeta* gemynd halinesse his","Psallite domino sancti eius et confitemini memorie sanctitatis eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038800","29.6",29,6,"ic so+lice ic ce+ in minre genyhtsumnisse ne biom onstyred in ecnisse [Ego autem dixi in mea abundantia non mouebor in %ternum.].#","ic so+lice ic ce+ in minre genyhtsumnisse ne biom onstyred in ecnisse","Ego autem dixi in mea abundantia non mouebor in %ternum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037800","29.6",29,6,"for+on eorre on $bylg+e his & lif on willan his $t $fenne wuna+ wop & to morgentide blis [Quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum l$titia].#","for+on eorre on $bylg+e his & lif on willan his $t $fenne wuna+ wop & to morgentide blis","Quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum l$titia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038400","29.6",29,6,"for*on yrre on $bylh+e his & lif on willan his o+ $fynne wuna+ wop & to morgyntide bliss [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum l%titia].#","for*on yrre on $bylh+e his & lif on willan his o+ $fynne wuna+ wop & to morgyntide bliss","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum l%titia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038600","29.6",29,6,"eorre on $bylgnisse his & lif on willan his on $fen wuna+ wop & on degred blis [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius, Ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia].#","eorre on $bylgnisse his & lif on willan his on $fen wuna+ wop & on degred blis","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius, Ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038600","29.6",29,6,"For+$n eorre bi* on ebylgnesse his & lyf on his will$n on +on %fen bi+ wuniende woop & to *$m uhtlicum vel d$gred blis [Quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia].#","For+$n eorre bi* on ebylgnesse his & lyf on his will$n on +on %fen bi+ wuniende woop & to *$m uhtlicum vel d$gred blis","Quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035800","29.6",29,6,"for*am graman on $bylignysse his & lif on willan his on $fen wuna* wop & on d$gred blis [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia].#","for*am graman on $bylignysse his & lif on willan his on $fen wuna* wop & on d$gred blis","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038800","29.6",29,6,"for*am *e yrre on $bilinesse vel on $f+uncan his & lif willan/ his $t $fenne wuna+ wop & on d$gred vel on mergen bliss [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius, ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia].#","for*am *e yrre on $bilinesse vel on $f+uncan his & lif willan/ his $t $fenne wuna+ wop & on d$gred vel on mergen bliss","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius, ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038100","29.6",29,6,"[Quoniam ira in indignatione eius; et uita in uoluntate eius. ad uesperum demorabitur fletus; et ad matutinum letitia] eorre on $bygilgnesse his & lif on willan his on $fen wuna+ & on d$gred.#","eorre on $bygilgnesse his & lif on willan his on $fen wuna+ & on d$gred","Quoniam ira in indignatione eius; et uita in uoluntate eius. ad uesperum demorabitur fletus; et ad matutinum letitia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038800","29.6",29,6,"for+an *e yrre on his $bylgnysse & lif on willan his to $fenne +urhwuna+ wop & on d$gred blisse [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetitia].#","for+an *e yrre on his $bylgnysse & lif on willan his to $fenne +urhwuna+ wop & on d$gred blisse","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetitia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038700","29.6",29,6,"for+on irra on $bilignesse his & lif on willan his $t $fen wuna* wop & to mergen vel on d$gred blis [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum l%titia].#","for+on irra on $bilignesse his & lif on willan his $t $fen wuna* wop & to mergen vel on d$gred blis","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum l%titia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037800","29.6",29,6,"for*am on $bylinesse his & lif on willan his on $fen wuna* wop & on morgen blis [Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia].#","for*am on $bylinesse his & lif on willan his on $fen wuna* wop & on morgen blis","Quoniam ira in indignatione eius et uita in uoluntate eius ad uesperum demorabitur fletus et ad matutinum letitia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060038900","29.7",29,7,"dryhten in godum willan +inum +u gearwades wlite minum megen +u forcerdes onsiene +ine from me & geworden ic eam gedroefed [Domine in bona uoluntate tua praestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus.].#","dryhten in godum willan +inum +u gearwades wlite minum megen +u forcerdes onsiene +ine from me & geworden ic eam gedroefed","Domine in bona uoluntate tua praestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120037900","29.7",29,7,"ic so+lice cw$+ on minre genyhtsumnesse ne beom ic onstyred on ecnesse [Ego autem dixi in mea habundantia non movebor in $ternum].#","ic so+lice cw$+ on minre genyhtsumnesse ne beom ic onstyred on ecnesse","Ego autem dixi in mea habundantia non movebor in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038500","29.7",29,7,"ic so+lice cw$+ on minre genihtsumnysse ne beom ic onstyryd on ecnysse [Ego autem dixi in mea abundantia non mouebor in eternum].#","ic so+lice cw$+ on minre genihtsumnysse ne beom ic onstyryd on ecnysse","Ego autem dixi in mea abundantia non mouebor in eternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038700","29.7",29,7,"on minre genihsumnisse na ic beom astyred on ecnisse [Ego autem dixi in mea habundantia non mouebor in aeternum].#","on minre genihsumnisse na ic beom astyred on ecnisse","Ego autem dixi in mea habundantia non mouebor in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038700","29.7",29,7,"Ic so+lice cw%+ on minre genihtsumnisse *et ic me on onwende vel astyred on ecnesse [Ego autem dixi in mea habundantia non movebor in aeternum].#","Ic so+lice cw%+ on minre genihtsumnisse *et ic me on onwende vel astyred on ecnesse","Ego autem dixi in mea habundantia non movebor in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100035900","29.7",29,7,"ic so+lice s$de on genihtsumnysse minre na ic beon astyrod on ecnysse [Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in eternum].#","ic so+lice s$de on genihtsumnysse minre na ic beon astyrod on ecnysse","Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070038900","29.7",29,7,"ic so+lice s$de vel cw$+ on genihtsumnesse minre na ic beo gestyred on ecnesse [Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in eternum].#","ic so+lice s$de vel cw$+ on genihtsumnesse minre na ic beo gestyred on ecnesse","Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038200","29.7",29,7,"[Ego autem dixi in abundantia mea; non mouebor in eternum] on genihstumnesse minre na ic beo gestyred on ecnesse.#","on genihstumnesse minre na ic beo gestyred on ecnesse","Ego autem dixi in abundantia mea; non mouebor in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110038900","29.7",29,7,"ic s$de vel cw$+ on genihtsumnysse minre ic ne beo astyrod on ecnysse [Ego autem dixi in abundantia mea non mouebor in aeternum].#","ic s$de vel cw$+ on genihtsumnysse minre ic ne beo astyrod on ecnysse","Ego autem dixi in abundantia mea non mouebor in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038800","29.7",29,7,"ic so*lice cw$* on genihtsumnesse minre ne beo ic astired on ecnesse [Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in aeternum].#","ic so*lice cw$* on genihtsumnesse minre ne beo ic astired on ecnesse","Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in aeternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130037900","29.7",29,7,"ic witolice cwe*e on genihtsumnesse minr/ na beo ic astyrud on ecnesse [Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in $ternum].#","ic witolice cwe*e on genihtsumnesse minr/ na beo ic astyrud on ecnesse","Ego autem dixi in habundantia mea non mouebor in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039000","29.8",29,8,"to +e dryhten ic cleopiu & to gode minum ic biddu hwelc nyttnis in blode mine +onne ic astigo in gebrosnunge [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor quae utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem.].#","to +e dryhten ic cleopiu & to gode minum ic biddu hwelc nyttnis in blode mine +onne ic astigo in gebrosnunge","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor quae utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038000","29.8",29,8,"dryhten on godum willan *inum *u gearwodes wlite minum m$gen *u forcerdes onsiene *ine from me & geworden ic eom gedrefed [Domine in bona voluntate tua prestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","dryhten on godum willan *inum *u gearwodes wlite minum m$gen *u forcerdes onsiene *ine from me & geworden ic eom gedrefed","Domine in bona voluntate tua prestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038600","29.8",29,8,"[scilicet o] drihtyn on godum willan *in *u gegearwodyst wlite minum m$gyn *u forcyrdyst ansyne *ine from me & gewordyn ic eom gedrefyd [Domine in bona uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","drihtyn on godum willan *in *u gegearwodyst wlite minum m$gyn *u forcyrdyst ansyne *ine from me & gewordyn ic eom gedrefyd [Domine in bona uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus]","scilicet o" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038800","29.8",29,8,"on godum willan *inum +u gearwodest wlite minum m$gen +u acyrdest onsyne geworden gedrefed [Domine in bona uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","on godum willan *inum +u gearwodest wlite minum m$gen +u acyrdest onsyne geworden gedrefed","Domine in bona uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038800","29.8",29,8,"drihten on *inum go+$n will$n *u ge$rwedest minum wlite *in megen *u $wirfdes *ine onsine fram me & ic geworden eom gedrefed [Domine in bona voluntate tua prestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","drihten on *inum go+$n will$n *u ge$rwedest minum wlite *in megen *u $wirfdes *ine onsine fram me & ic geworden eom gedrefed","Domine in bona voluntate tua prestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036000","29.8",29,8,"drihten on willan +inum *u gearwodest wlite minum m$gn *u aw$ndest ansyne +ine fram me & geworden ic eom gedrefed [Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","drihten on willan +inum *u gearwodest wlite minum m$gn *u aw$ndest ansyne +ine fram me & geworden ic eom gedrefed","Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039000","29.8",29,8,"drihten on willan *inre *u gegearwodest wlite minum m$gen *u acyrdest ansyne *inre fram me & gewordene syn/ vel ic eom gedrefed [Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","drihten on willan *inre *u gegearwodest wlite minum m$gen *u acyrdest ansyne *inre fram me & gewordene syn/ vel ic eom gedrefed","Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038300","29.8",29,8,"[Domine in uoluntate tua; prestitisti decori meo uirtutem. auertisti faciem tuam a me; et factus sum conturbatus] on willan *inum *u gegearwodest wlite minum m$gen *u acyrdest onsine *inre fram me & geworden gedrefed.#","on willan *inum *u gegearwodest wlite minum m$gen *u acyrdest onsine *inre fram me & geworden gedrefed","Domine in uoluntate tua; prestitisti decori meo uirtutem. auertisti faciem tuam a me; et factus sum conturbatus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039000","29.8",29,8,"on willan +inum +u l$ndest vel +u gety*odest wlite minum m$gen +u awendest ansyne *ine fram me & geworden ic eom gedrefod [Domine in uoluntate tua praesitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","on willan +inum +u l$ndest vel +u gety*odest wlite minum m$gen +u awendest ansyne *ine fram me & geworden ic eom gedrefod","Domine in uoluntate tua praesitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040038900","29.8",29,8,"drihten on willan *inum *u gearwodest wlite minum m$gen *u forcirdest ansyne *ine fram me & geworden ic eom gedrefed [Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","drihten on willan *inum *u gearwodest wlite minum m$gen *u forcirdest ansyne *ine fram me & geworden ic eom gedrefed","Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038000","29.8",29,8,"on willan *inan *u gearwodest of wlite minre stren+e *u acyrdest ansyne *ine fram me & gedon eom gedrefed [Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus].#","on willan *inan *u gearwodest of wlite minre stren+e *u acyrdest ansyne *ine fram me & gedon eom gedrefed","Domine in uoluntate tua prestitisti decori meo uirtutem, auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039100","29.9",29,9,"ah ondette+ +e dust o++e seged so+festnisse +ine [Numquid confitebitur tibi puluis aut annun tiabit ueritatem tuam.].#","ah ondette+ +e dust o++e seged so+festnisse +ine","Numquid confitebitur tibi puluis aut annun tiabit ueritatem tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038100","29.9",29,9,"to +e dryhten ic clipige & to gode minum ic biddo [Ad te domine clamabo et ad dominum meum deprecabor].#","to +e dryhten ic clipige & to gode minum ic biddo","Ad te domine clamabo et ad dominum meum deprecabor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038700","29.9",29,9,"to *e drihtyn ic clypige & to gode minum ic bidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to *e drihtyn ic clypige & to gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080038900","29.9",29,9,"ic clypige & to gode minum ic bidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","ic clypige & to gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020038900","29.9",29,9,"drihten to *e ic cliepie & to minum godum & ic bio biddende [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","drihten to *e ic cliepie & to minum godum & ic bio biddende","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036100","29.9",29,9,"to +e drihten ic clypode & to gode minum ic bidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to +e drihten ic clypode & to gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039100","29.9",29,9,"to +e drihten ic clypode vel ic clypige & to gode minum ic bidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to +e drihten ic clypode vel ic clypige & to gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038400","29.9",29,9,"[Ad te domine clamabo; et ad deum meum deprecabor] ic clypige & gode minum ic bidde.#","ic clypige & gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo; et ad deum meum deprecabor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039100","29.9",29,9,"to *e ic clepige & to gode minum ic gebidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to *e ic clepige & to gode minum ic gebidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039000","29.9",29,9,"to *e drihten ic clipige & to gode minum ic bidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to *e drihten ic clipige & to gode minum ic bidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038100","29.9",29,9,"to *e hlaford i clypige & to drihtene minan ic gebidde [Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor].#","to *e hlaford i clypige & to drihtene minan ic gebidde","Ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039200","29.10",29,10,"geherde dryhten & mildsiendie is me dryhten geworden is fultum min [Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus.].#","geherde dryhten & mildsiendie is me dryhten geworden is fultum min","Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038200","29.10",29,10,"hwelc nytto on blode minum *onne ic astige on gebrosnunge ah ondette+ +e dust o++e s$g+ so+f$stnesse +ine [qu$ utilitas in sangui meo dum discendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut annuntiabit veritatem tuam].#","hwelc nytto on blode minum *onne ic astige on gebrosnunge ah ondette+ +e dust o++e s$g+ so+f$stnesse +ine","qu$ utilitas in sangui meo dum discendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut annuntiabit veritatem tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038800","29.10",29,10,"hwylc nyttnys on blode minum *onne ic ny+yrastige on gebrosnunge hune vel cwyst+u andytty* *e *e dust o++e s$g+ so+f$stnysse *ine [qu% utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam].#","hwylc nyttnys on blode minum *onne ic ny+yrastige on gebrosnunge hune vel cwyst+u andytty* *e *e dust o++e s$g+ so+f$stnysse *ine","qu% utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039000","29.10",29,10,"hwylc nytnis on blode minum *onne ic stige ni+er on brosnunga cwyst+u andetta+ *e dust o*+e boda* so*f$stnisse *ine [quae utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem, Numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam].#","hwylc nytnis on blode minum *onne ic stige ni+er on brosnunga cwyst+u andetta+ *e dust o*+e boda* so*f$stnisse *ine","quae utilitas in sanguine meo dum discendo in corruptionem, Numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039000","29.10",29,10,"hwylc netnesse on minum blode *onne ic ni+$rstige on gegripnesse vel onbrosnunga is *es wen *et ic *e ondette *e dust o*+e boda* so*f$stnisse *ine [quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem nunquid confitebitur tibi pulvis aut annuntiabit veritatem tuam].#","hwylc netnesse on minum blode *onne ic ni+$rstige on gegripnesse vel onbrosnunga is *es wen *et ic *e ondette *e dust o*+e boda* so*f$stnisse *ine","quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem nunquid confitebitur tibi pulvis aut annuntiabit veritatem tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036200","29.10",29,10,"hwylc nytnys on blode minum +onne ic stige ny+er on brosnunga cwyst *u la ic andette +e dust o++e boda+ vel cy+ so*f$stnysse *ine [Que utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam].#","hwylc nytnys on blode minum +onne ic stige ny+er on brosnunga cwyst *u la ic andette +e dust o++e boda+ vel cy+ so*f$stnysse *ine","Que utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039200","29.10",29,10,"hwilc nytnis on blode minum *onne ny+er on brosnung$ cwyst *u vel ac ic andette vel andetta+ *e dust o++e he boda+ vel seg+ so+f$stnesse [Quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem, numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam].#","hwilc nytnis on blode minum *onne ny+er on brosnung$ cwyst *u vel ac ic andette vel andetta+ *e dust o++e he boda+ vel seg+ so+f$stnesse","Quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem, numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038500","29.10",29,10,"[Que utilitas in sanguine meo; dum descendo in corruptionem? nunquid confitebitur tibi puluis; aut annuntiabit ueritatem tuam] hwylc nytnis on blode minum *onne ic stige ni*er on brosnunga cwyst *u andette* *e dust o++e boda+ so+f$stnisse *ine.#","hwylc nytnis on blode minum *onne ic stige ni*er on brosnunga cwyst *u andette* *e dust o++e boda+ so+f$stnisse *ine","Que utilitas in sanguine meo; dum descendo in corruptionem? nunquid confitebitur tibi puluis; aut annuntiabit ueritatem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039200","29.10",29,10,"la hwilc nytwyr+nes on minum blode *$nne ic gewende vel *onne ic ni*erastige on brosnunge cwe*st *u la geandette+ *e dust o++e gecy* hit so+f$stnysse *ine [Quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam].#","la hwilc nytwyr+nes on minum blode *$nne ic gewende vel *onne ic ni*erastige on brosnunge cwe*st *u la geandette+ *e dust o++e gecy* hit so+f$stnysse *ine","Quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039100","29.10",29,10,"hilc neteo on blode minum *onne ic astige on geblosnunge ac cwistu la andetta *e dust vel mil o++e boda* vel cy*e* vel seg* so*f$stnesse *inre [Qu% utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam].#","hilc neteo on blode minum *onne ic astige on geblosnunge ac cwistu la andetta *e dust vel mil o++e boda* vel cy*e* vel seg* so*f$stnesse *inre","Qu% utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi puluis aut adnuntiabit ueritatem tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038200","29.10",29,10,"hwylc nytnes on blode minan *$nne ic ny*erstige on brotsnunge cwyst *u andeta* *e dust o*+e boda* so*f$stnese *ine [Que utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem, Nunquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam].#","hwylc nytnes on blode minan *$nne ic ny*erstige on brotsnunge cwyst *u andeta* *e dust o*+e boda* so*f$stnese *ine","Que utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem, Nunquid confitebitur tibi puluis aut annuntiabit ueritatem tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039300","29.11",29,11,"+u gecerdes wop minne in gefean me +u toslite sec minne & bigyrdes me mid blisse +$t singe +e wuldur min & ic ne biom inbr [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et praecinxis ti me laetitia, ut cantet tibi gloria mea et non conpungar.].#","+u gecerdes wop minne in gefean me +u toslite sec minne & bigyrdes me mid blisse +$t singe +e wuldur min & ic ne biom inbr","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et praecinxis ti me laetitia, ut cantet tibi gloria mea et non conpungar." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038300","29.11",29,11,"geherde dryhten & miltsiende w$s me dryhten geworden is fultum min [Audivit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus].#","geherde dryhten & miltsiende w$s me dryhten geworden is fultum min","Audivit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990038900","29.11",29,11,"gehyrde drihtyn & miltsiynd ys me drihtyn gewordyn ys fultum min [Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde drihtyn & miltsiynd ys me drihtyn gewordyn ys fultum min","Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039100","29.11",29,11,"gehyrde gemiltsode me geworden gefylstend [Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde gemiltsode me geworden gefylstend","Audiuit dominus et misertus est mihi dominus factus est adiutor meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039100","29.11",29,11,"Drihten gehierde & is miltsigende me drihten is geworden ge min fultumend vel gefylstend [Audivit dominus et misertus est michi dominus factus est adiutor meus].#","Drihten gehierde & is miltsigende me drihten is geworden ge min fultumend vel gefylstend","Audivit dominus et misertus est michi dominus factus est adiutor meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036300","29.11",29,11,"gehyrde drihten & gemildsod is min drihten geworden is to fultume minum [Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde drihten & gemildsod is min drihten geworden is to fultume minum","Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039300","29.11",29,11,"gehyrde drihten & gemiltsode is vel miltigende w$s min drihten geworden is gefylstend vel fultum min [Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde drihten & gemiltsode is vel miltigende w$s min drihten geworden is gefylstend vel fultum min","Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038600","29.11",29,11,"[Audiuit dominus et misertus est mei; dominus factus est adiutor meus] gehyrde drihten & mildsode geworden gefylstend min.#","gehyrde drihten & mildsode geworden gefylstend min","Audiuit dominus et misertus est mei; dominus factus est adiutor meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039300","29.11",29,11,"gehyrde drihten & he gemildsode min geworden is fultumiend vel fultum min [Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde drihten & he gemildsode min geworden is fultumiend vel fultum min","Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039200","29.11",29,11,"gehirde drihten & mildsigende is me drihten geworden is fultum min [Audiuit dominus et missertus est mei dominus factus est adiutor meus].#","gehirde drihten & mildsigende is me drihten geworden is fultum min","Audiuit dominus et missertus est mei dominus factus est adiutor meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038300","29.11",29,11,"gehyrde drihten & mildsiend is me gedon is fylstend min [Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus].#","gehyrde drihten & mildsiend is me gedon is fylstend min","Audiuit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039400","29.12",29,12,"dryhten god min in ecnisse ic ondettu +e [Domine deus meus in aeternum confitebor tibi.].#","dryhten god min in ecnisse ic ondettu +e","Domine deus meus in aeternum confitebor tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038400","29.12",29,12,"+u gecerdes wop minne on gefean me *u toslite s$c minne & +u bigyrdes me mid blisse [Convertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saceum meum et precincxisti me l$titia].#","+u gecerdes wop minne on gefean me *u toslite s$c minne & +u bigyrdes me mid blisse","Convertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saceum meum et precincxisti me l$titia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039000","29.12",29,12,"*u gecyrdyst wop min on gefean me *u toslite s$cc minne & begyrdyst me mid blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et precincxisti me l%titia].#","*u gecyrdyst wop min on gefean me *u toslite s$cc minne & begyrdyst me mid blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et precincxisti me l%titia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039200","29.12",29,12,"+u gecyrdest heof minne on gefean +u slite heran mine & +u begyrdest of blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et pr%cinxisti me letitia].#","+u gecyrdest heof minne on gefean +u slite heran mine & +u begyrdest of blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et pr%cinxisti me letitia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039200","29.12",29,12,"+u gecirdest minne heof on gefe$n me *u tostlite vel curfe mine s%c vel h$ran & me begierdest me on blisse [Convertisti planctum meum in gaudium michi conscidisti saccum meum et precinxisti me laetitia].#","+u gecirdest minne heof on gefe$n me *u tostlite vel curfe mine s%c vel h$ran & me begierdest me on blisse","Convertisti planctum meum in gaudium michi conscidisti saccum meum et precinxisti me laetitia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036400","29.12",29,12,"*u gecyrdest heof minne on gefean me *u slite h$ran mine & *u ymbsealdest me blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia].#","*u gecyrdest heof minne on gefean me *u slite h$ran mine & *u ymbsealdest me blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039400","29.12",29,12,"*u gecyrdest heof vel wop minne on blisse vel on gefean *u toslite h$ran vel s$c minne/ & *u ymbtrym/ me blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia].#","*u gecyrdest heof vel wop minne on blisse vel on gefean *u toslite h$ran vel s$c minne/ & *u ymbtrym/ me blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038700","29.12",29,12,"[Conuertisti planctum meum in gaudium mihi; conscidisti saccum meum et circundedisti me letitia] *u gecyrdest heof me *u toslite h$ran mine blisse.#","*u gecyrdest heof me *u toslite h$ran mine blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi; conscidisti saccum meum et circundedisti me letitia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039400","29.12",29,12,"*u gecerdest vel *u ahwyrfdest vel *u awendest wop minne vel mine heofunge to blisse vel on gefean me *u toslite s$c minne & *u ymbsealdest vel ymbsettest me mid blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me laetitia].#","*u gecerdest vel *u ahwyrfdest vel *u awendest wop minne vel mine heofunge to blisse vel on gefean me *u toslite s$c minne & *u ymbsealdest vel ymbsettest me mid blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me laetitia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039300","29.12",29,12,"*u gecirdest wop minne on gefean me *u tosclite s$c minne & ymbsillende me blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium michi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia].#","*u gecirdest wop minne on gefean me *u tosclite s$c minne & ymbsillende me blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium michi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038400","29.12",29,12,"*u gecyrdest geomerunga mine on blisse me *u slite h$ran mine & *u begyrdest me blisse [Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia].#","*u gecyrdest geomerunga mine on blisse me *u slite h$ran mine & *u begyrdest me blisse","Conuertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me letitia" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038500","29.13",29,13,"*$t singe +e wuldor min & ic ne beo onbryrded dryhten god min on ecnesse ic ondette +e [ut cantet tibi gloria mea et non conpungar Domine deus meus in $ternum confitebor tibi].#","*$t singe +e wuldor min & ic ne beo onbryrded dryhten god min on ecnesse ic ondette +e","ut cantet tibi gloria mea et non conpungar Domine deus meus in $ternum confitebor tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039100","29.13",29,13,"*$t singe *e wuldor min *$t ic ne beom geinbryrdyd drihtyn god min on ecnysse ic andytte *e [ut cantem tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in %ternum confitebor tibi].#","*$t singe *e wuldor min *$t ic ne beom geinbryrdyd drihtyn god min on ecnysse ic andytte *e","ut cantem tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in %ternum confitebor tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039300","29.13",29,13,"*$t ic synge *e wuldur min na ic beom abryrd on ecnisse ic andette *e [ut cantem tibi gloria mea et non conpungar, Domine deus meus in aeternum confitebor tibi].#","*$t ic synge *e wuldur min na ic beom abryrd on ecnisse ic andette *e","ut cantem tibi gloria mea et non conpungar, Domine deus meus in aeternum confitebor tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039300","29.13",29,13,"*$t ic singe *e wuldor min & ic ne sie vel ne beo onbryrd min drihten god on ecnesse ic ondette *e [ut cantem tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in aeternum confitebor tibi].#","*$t ic singe *e wuldor min & ic ne sie vel ne beo onbryrd min drihten god on ecnesse ic ondette *e","ut cantem tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in aeternum confitebor tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036500","29.13",29,13,"*$t ic singe +e wuldor min & na ic ne beo abryrd drihten god min on ecnysse ic andette +e [Vt cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi].#","*$t ic singe +e wuldor min & na ic ne beo abryrd drihten god min on ecnysse ic andette +e","Vt cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039500","29.13",29,13,"+$t ic singe *e wuldor min & na ic beo abryrded drihten god min on ecnesse ic andette *e [Vt cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi].#","+$t ic singe *e wuldor min & na ic beo abryrded drihten god min on ecnesse ic andette *e","Vt cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038800","29.13",29,13,"[ut cantet tibi gloria mea, et non compungar; domine deus meus in eternum confitebor tibi] *$t ic singe *e wuldur min & na ic beo abryrd drihten god min on ecnesse ic andette *e.#","*$t ic singe *e wuldur min & na ic beo abryrd drihten god min on ecnesse ic andette *e","ut cantet tibi gloria mea, et non compungar; domine deus meus in eternum confitebor tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039500","29.13",29,13,"*$t singe *e wuldor min & ic ne beo gewitnod eala *u drihten god min on ecnysse ic andette +e [Vt cantet tibi gloria mea et non compungar domine deus meus in aeternum confitebor tibi].#","*$t singe *e wuldor min & ic ne beo gewitnod eala *u drihten god min on ecnysse ic andette +e","Vt cantet tibi gloria mea et non compungar domine deus meus in aeternum confitebor tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039400","29.13",29,13,"& singa* *e wuldor min & ic ne beo onbryrded drihten god min on ecnesse ic andette *e [Et cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi].#","& singa* *e wuldor min & ic ne beo onbryrded drihten god min on ecnesse ic andette *e","Et cantet tibi gloria mea et non conpungar domine deus meus in eternum confitebor tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038500","29.13",29,13,"*$t ic singe *e wuldor min & na beo abryd on ecnesse ic andette *e [Ut cantet tibi gloria mea et non compungar domine deus meus in $ternum confitebor tibi].#","*$t ic singe *e wuldor min & na beo abryd on ecnesse ic andette *e","Ut cantet tibi gloria mea et non compungar domine deus meus in $ternum confitebor tibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039500","30.1",30,1,"in +e dryhten ic gehyhte ne biom ic gescended in ecnisse in +ire rehtwisnisse gefrea me & genere me [In te dne speraui non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me.].#","in +e dryhten ic gehyhte ne biom ic gescended in ecnisse in +ire rehtwisnisse gefrea me & genere me","In te dne speraui non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039600","30.2",30,2,"onhaeld to me eare +in hrea+a +$t +u generge mec [Inclina ad me aurem tuam acelera ut eripias me.].#","onhaeld to me eare +in hrea+a +$t +u generge mec","Inclina ad me aurem tuam acelera ut eripias me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038600","30.2",30,2,"on +e dryhten ic gehyhte ne beo ic gescended on ecnesse on *inre ryhtwisnesse alies me & genere me [In te domine speravi non confundar in $ternum in tua iustitia libera me et eripe me].#","on +e dryhten ic gehyhte ne beo ic gescended on ecnesse on *inre ryhtwisnesse alies me & genere me","In te domine speravi non confundar in $ternum in tua iustitia libera me et eripe me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039200","30.2",30,2,"on *e drihtyn ic gehihte ne beom ic gescyndyd on ecnysse on *inre rihtwisnysse gefreo me & genery me [In te domine speravi non confundar in %ternum in tua iustitia libera me et eripe me].#","on *e drihtyn ic gehihte ne beom ic gescyndyd on ecnysse on *inre rihtwisnysse gefreo me & genery me","In te domine speravi non confundar in %ternum in tua iustitia libera me et eripe me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039400","30.2",30,2,"on +e ic hyhte na ic gescend beo on ecnisse on +inre ryhtwisnesse alys me nere [In te domine speraui non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me].#","on +e ic hyhte na ic gescend beo on ecnisse on +inre ryhtwisnesse alys me nere","In te domine speraui non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039400","30.2",30,2,"On *e drihten ic gewene vel hyhte *et ic ne sie gescynd on ecnesse on *inre so*festnesse gefriols$ vel alys me & nere me [In te domine speravi non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me].#","On *e drihten ic gewene vel hyhte *et ic ne sie gescynd on ecnesse on *inre so*festnesse gefriols$ vel alys me & nere me","In te domine speravi non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036600","30.2",30,2,"on +e drihten ic hopude na ic ne beo gescend on ecnysse on rihtwisnysse +ine alys me [In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me].#","on +e drihten ic hopude na ic ne beo gescend on ecnysse on rihtwisnysse +ine alys me","In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039600","30.2",30,2,"on *e drihten ic gehihte na ic gescynded beo on ecnesse on rihtwisnesse *inre alys me [In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me].#","on *e drihten ic gehihte na ic gescynded beo on ecnesse on rihtwisnesse *inre alys me","In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050038900","30.2",30,2,"[In te domine speraui, non confundar in eternum; in iustitia tua libera me] on *e drihten ic hyhte na ic gescynd beo on ecnesse on unrihtwisnesse *inre alys me.#","on *e drihten ic hyhte na ic gescynd beo on ecnesse on unrihtwisnesse *inre alys me","In te domine speraui, non confundar in eternum; in iustitia tua libera me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039600","30.2",30,2,"on *e ic gehihte na ne beo ic gescynded vel *$t ic ne beo gesc$nd on ecnesse on rihtwisnysse *inre alys [In te domine speraui non confundar in aeternum in iustitia tua libera me].#","on *e ic gehihte na ne beo ic gescynded vel *$t ic ne beo gesc$nd on ecnesse on rihtwisnysse *inre alys","In te domine speraui non confundar in aeternum in iustitia tua libera me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039500","30.2",30,2,"on *e drihten ic hihte na ic beo gescynd on ecnesse on rihtwisnesse *inre alis me [In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me].#","on *e drihten ic hihte na ic beo gescynd on ecnesse on rihtwisnesse *inre alis me","In te domine speraui non confundar in eternum in iustitia tua libera me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038600","30.2",30,2,"on *e ic hihte na ic gescynd beo on ecnesse on rihtwisnesse *inre alys me [In te domine speraui non confundar in $ternum in iustitia tua libera me].#","on *e ic hihte na ic gescynd beo on ecnesse on rihtwisnesse *inre alys me","In te domine speraui non confundar in $ternum in iustitia tua libera me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039700","30.3",30,3,"bia +u me in god gescildend & in stowe geberges +$t halne mec +u gedoe [Esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias.].#","bia +u me in god gescildend & in stowe geberges +$t halne mec +u gedoe","Esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038700","30.3",30,3,"onheld to me eare *in hrada *$tte *u generige beo +u me on god gescildend & on stowe gebeorges *$tte halne me *u gedo [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut salvum me facias].#","onheld to me eare *in hrada *$tte *u generige beo +u me on god gescildend & on stowe gebeorges *$tte halne me *u gedo","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut salvum me facias" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039300","30.3",30,3,"onhyld to me eare *in hrea+a *$t +u generige me beo *u me on god gescyldynd & on stowe gebeorhnysse *$t halne me gedo *u [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias].#","onhyld to me eare *in hrea+a *$t +u generige me beo *u me on god gescyldynd & on stowe gebeorhnysse *$t halne me gedo *u","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039500","30.3",30,3,"ahyld to me eare efst *$t +u nere me beo +u gescyldend on stowe rotnisse halne *u do [Inclina ad me aurem tuam adcelera ut eripias me, Esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias].#","ahyld to me eare efst *$t +u nere me beo +u gescyldend on stowe rotnisse halne *u do","Inclina ad me aurem tuam adcelera ut eripias me, Esto mihi in deum protectorem et in locum refugii ut saluum me facias" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039500","30.3",30,3,"Onhyld *in e$r$ to me & *u hredlice vel efest nere me beo *u me on gode gescyldend & on stowe rotnisse o**et *u me h$le gedo [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto michi in deum protectorem et in locum refugii ut salvum me facias].#","Onhyld *in e$r$ to me & *u hredlice vel efest nere me beo *u me on gode gescyldend & on stowe rotnisse o**et *u me h$le gedo","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eripias me esto michi in deum protectorem et in locum refugii ut salvum me facias" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036700","30.3",30,3,"ahyld to me eare +in efst vel neal$ce *$t *u generige me beo *u me on gode gescyldend & on huse rotnysse *$t *u halne me do [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias].#","ahyld to me eare +in efst vel neal$ce *$t *u generige me beo *u me on gode gescyldend & on huse rotnysse *$t *u halne me do","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039700","30.3",30,3,"ahyld to me earan *ine efst vel ra+e *$t *u nerige me beo *u me on god gescyldend & on huse gebeorges vel rotnesse vel generes *$t halne me *u do [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me, esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias].#","ahyld to me earan *ine efst vel ra+e *$t *u nerige me beo *u me on god gescyldend & on huse gebeorges vel rotnesse vel generes *$t halne me *u do","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me, esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039000","30.3",30,3,"[Inclina ad me, aurem tuam; accelera ut eruas me. esto mihi in deum protectorem; et in domum refugii ut saluum me facias] ahyld to me eare *in efst *$t *u nerige me beo *u gescyldend & on huse rotnisse halne *u do.#","ahyld to me eare *in efst *$t *u nerige me beo *u gescyldend & on huse rotnisse halne *u do","Inclina ad me, aurem tuam; accelera ut eruas me. esto mihi in deum protectorem; et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039700","30.3",30,3,"onhyld to me eare *in geefst vel hrada *$t +u alyse sy *u me on gode scyldendum vel on beweriendum & on huse generes *$t *u geh$le me [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias].#","onhyld to me eare *in geefst vel hrada *$t +u alyse sy *u me on gode scyldendum vel on beweriendum & on huse generes *$t *u geh$le me","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039600","30.3",30,3,"onhyld to me eare *in ra*e *$t *u generige me beo *u me on god gescildend & on huse gebeorges *$t *u me halne me gedo [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto michi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias].#","onhyld to me eare *in ra*e *$t *u generige me beo *u me on god gescildend & on huse gebeorges *$t *u me halne me gedo","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me esto michi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038700","30.3",30,3,"ahyld to me earan *ine efest *$t *u nera me beo me gescyld & on huse rotnesse *$t hal me do [Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me, Esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias].#","ahyld to me earan *ine efest *$t *u nera me beo me gescyld & on huse rotnesse *$t hal me do","Inclina ad me aurem tuam accelera ut eruas me, Esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut saluum me facias" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039800","30.4",30,4,"for +on trymenis min & geberg min +u ear+ & fore noman +inum ladtow me +u bist & foedes me [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu, et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me.].#","for +on trymenis min & geberg min +u ear+ & fore noman +inum ladtow me +u bist & foedes me","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu, et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038800","30.4",30,4,"for+on trymnes min & gebeorg min +u eart & fore noman *inum latteow me *u bist & foedest me [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me].#","for+on trymnes min & gebeorg min +u eart & fore noman *inum latteow me *u bist & foedest me","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039400","30.4",30,4,"for*on trumnys min & gebeorh min eart *u & for naman *inum lat*eow me *u byst & fedyst me [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me].#","for*on trumnys min & gebeorh min eart *u & for naman *inum lat*eow me *u byst & fedyst me","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039600","30.4",30,4,"trumnis min frofr min fore naman *inum lat*eow *u fedest [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me].#","trumnis min frofr min fore naman *inum lat*eow *u fedest","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux mihi eris et enutries me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039600","30.4",30,4,"For+$n mine trimnesse & min gescyld west *u & for *inum nom$n min l$tt*eow *u bist & *u me afeddest [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux michi eris et enutries me].#","For+$n mine trimnesse & min gescyld west *u & for *inum nom$n min l$tt*eow *u bist & *u me afeddest","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu et propter nomen tuum dux michi eris et enutries me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036800","30.4",30,4,"for+am +e streng+ min & frofor min eart +u & for naman +inum *u l$tst me & +u fedest me [Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me].#","for+am +e streng+ min & frofor min eart +u & for naman +inum *u l$tst me & +u fedest me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039800","30.4",30,4,"for*am streg+ vel miht min & frofer vel gebeorh min beo *u vel *u eart & for naman *inum *u l$ddest me & *u feddest me [Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me].#","for*am streg+ vel miht min & frofer vel gebeorh min beo *u vel *u eart & for naman *inum *u l$ddest me & *u feddest me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039100","30.4",30,4,"[Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu; et propter nomen tuum deduces me et enutries me] min & frofr min fore naman *inum *u l$dest & *u fedest me.#","min & frofr min fore naman *inum *u l$dest & *u fedest me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu; et propter nomen tuum deduces me et enutries me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039800","30.4",30,4,"for+an *e streng+ min & gener vel frofre min *u eart for naman *inum & *u gel$dst me & +u gefedst me [Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me].#","for+an *e streng+ min & gener vel frofre min *u eart for naman *inum & *u gel$dst me & +u gefedst me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039700","30.4",30,4,"for+on stren* min & gebeorh min eart *u & for naman *inum drihten gel$ndest me & feddest me [Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum domine deduces me et enutries me].#","for+on stren* min & gebeorh min eart *u & for naman *inum drihten gel$ndest me & feddest me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum domine deduces me et enutries me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038800","30.4",30,4,"streng* min & frofer min eart *u & for naman *inan l$dest me & *u feddest me [Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me].#","streng* min & frofer min eart *u & for naman *inan l$dest me & *u feddest me","Quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060039900","30.5",30,5,"& utal%des mec of gerene +isse +a gedegladon mec for +on +u ear+ gescildend min dryhten in honda +ine ic bibiodu gast minne [Et educis me de laqueo isto quem occulta uerunt mihi quoniam tu es protector meus domine in manus tuas commendo spiritum meum.].#","& utal%des mec of gerene +isse +a gedegladon mec for +on +u ear+ gescildend min dryhten in honda +ine ic bibiodu gast minne","Et educis me de laqueo isto quem occulta uerunt mihi quoniam tu es protector meus domine in manus tuas commendo spiritum meum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120038900","30.5",30,5,"& utal$dest of gyrne +issum *$t bedegledon me for+on +u eart scildend min dryhten [Et educis me de laqueo isto quem occultaverunt mihi quoniam tu es protector meus domine].#","& utal$dest of gyrne +issum *$t bedegledon me for+on +u eart scildend min dryhten","Et educis me de laqueo isto quem occultaverunt mihi quoniam tu es protector meus domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039500","30.5",30,5,"& utal$dyst me of gryne *issum *a gedeglydon me for*on *u eart gescyldynd min drihtyn [Et educes me de laqueo isto quem occultauerunt mihi quoniam tu es protector meus domine].#","& utal$dyst me of gryne *issum *a gedeglydon me for*on *u eart gescyldynd min drihtyn","Et educes me de laqueo isto quem occultauerunt mihi quoniam tu es protector meus domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039700","30.5",30,5,"& +u l$dest of gryne *ysum *y/ hy dygledon me *u gescyldend min [Et educes me de laqueo isto quem occultauerunt mihi quoniam tu es protector meus domine].#","& +u l$dest of gryne *ysum *y/ hy dygledon me *u gescyldend min","Et educes me de laqueo isto quem occultauerunt mihi quoniam tu es protector meus domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039700","30.5",30,5,"& l$ddest *u me of gryne *issum *a me gedieledon for+on *u art gescyldend min drihten [Et educes me de laqueo isto quem occultaverunt michi quoniam tu es protector meus domine].#","& l$ddest *u me of gryne *issum *a me gedieledon for+on *u art gescyldend min drihten","Et educes me de laqueo isto quem occultaverunt michi quoniam tu es protector meus domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100036900","30.5",30,5,"+u l$dest me of grine +am +e hi behyddon me for+am +e +u eart bewerigend min [Aeduces me de laqueo quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus].#","+u l$dest me of grine +am +e hi behyddon me for+am +e +u eart bewerigend min","Aeduces me de laqueo quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070039900","30.5",30,5,"*u l$ddest me of grine *ysum *$t bed$gledon me for*am *u eart gescyldend min [Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus].#","*u l$ddest me of grine *ysum *$t bed$gledon me for*am *u eart gescyldend min","Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039200","30.5",30,5,"[Educes me de laqueo quem absconderunt michi; quoniam tu es protector meus] *u l$dest me of grine *ysum me *u eart gescyldend min.#","*u l$dest me of grine *ysum me *u eart gescyldend min","Educes me de laqueo quem absconderunt michi; quoniam tu es protector meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110039900","30.5",30,5,"*u gel$dst me of grine *ysum *$t +e hi behyddon me for+an *e *u eart gescyldend min [Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus].#","*u gel$dst me of grine *ysum *$t +e hi behyddon me for+an *e *u eart gescyldend min","Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039800","30.5",30,5,"*u gel$ddest me of grine *isum *$t bedigledon me for*on *u eart scildend min [Educes me de laqueo hoc quem absconderunt michi quoniam tu es protector meus].#","*u gel$ddest me of grine *isum *$t bedigledon me for*on *u eart scildend min","Educes me de laqueo hoc quem absconderunt michi quoniam tu es protector meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130038900","30.5",30,5,"*u l$ddest me of grine *a hi digelodan me for+am *u eart scyld min [Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus].#","*u l$ddest me of grine *a hi digelodan me for+am *u eart scyld min","Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040000","30.6",30,6,"+u alesdes mec dryhten god so+festnisse +u fiodes haldend idelnisse idellice [Redimisti me domine deus ueritatis, odisti obseruantes uanitatem superuacue.].#","+u alesdes mec dryhten god so+festnisse +u fiodes haldend idelnisse idellice","Redimisti me domine deus ueritatis, odisti obseruantes uanitatem superuacue." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039000","30.6",30,6,"on honda *ina ic bebeode gast minne *u aliesdes me dryhten god so+f$stnesse [in manus tuas commendo spiritum meum redimisti me domine deus veritatis].#","on honda *ina ic bebeode gast minne *u aliesdes me dryhten god so+f$stnesse","in manus tuas commendo spiritum meum redimisti me domine deus veritatis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039600","30.6",30,6,"on handa *ine ic bebeode gast minne *u alysdyst me drihtyn god so+f$stnysse [in manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handa *ine ic bebeode gast minne *u alysdyst me drihtyn god so+f$stnysse","in manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039800","30.6",30,6,"on handa ic bebeode gast minne *u alysdest so*f$stnisse [in manus tuas commendo spiritum meum, Redemisti me domine deus ueritatis].#","on handa ic bebeode gast minne *u alysdest so*f$stnisse","in manus tuas commendo spiritum meum, Redemisti me domine deus ueritatis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039800","30.6",30,6,"on *ine h$nde ic etfeste vel ic bebeode *e mine g$st *u me alisdest drihten god on so+festnesse [in manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus veritatis].#","on *ine h$nde ic etfeste vel ic bebeode *e mine g$st *u me alisdest drihten god on so+festnesse","in manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus veritatis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037000","30.6",30,6,"on handa +ine ic bebeode gast minne +u alysdest me drihten god so*f$stnys [In manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handa +ine ic bebeode gast minne +u alysdest me drihten god so*f$stnys","In manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040000","30.6",30,6,"on handa *inre ic bebeode gast minne *u alysdest me drihten god so+f$stnesse [In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handa *inre ic bebeode gast minne *u alysdest me drihten god so+f$stnesse","In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039300","30.6",30,6,"[In manus tuas commendo spiritum meum; redemisti me domine deus ueritatis] on handa ic bebeode gast mine *u alysdest so*f$stnisse.#","on handa ic bebeode gast mine *u alysdest so*f$stnisse","In manus tuas commendo spiritum meum; redemisti me domine deus ueritatis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040000","30.6",30,6,"on handum *inum ic bef$ste vel bet$ce vel bebeode gast minne *u alysdest me god so+f$stnysse [In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handum *inum ic bef$ste vel bet$ce vel bebeode gast minne *u alysdest me god so+f$stnysse","In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040039900","30.6",30,6,"on handum *inum drihten ic beode gast minne *u alisdest me drihten god so*f$st [In manus tuas domine commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handum *inum drihten ic beode gast minne *u alisdest me drihten god so*f$st","In manus tuas domine commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039000","30.6",30,6,"on handa *inra ic bet$ce gast minne *u alysdest me god so*f$stnese [In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis].#","on handa *inra ic bet$ce gast minne *u alysdest me god so*f$stnese","In manus tuas commendo spiritum meum redemisti me domine deus ueritatis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040100","30.7",30,7,"ic so+lice in dryhten ic gehyhtu ic gefie & blisie in +inre mildheortnisse [Ego autem in domino sperabo exultabo et laetabor in tua misericordia.].#","ic so+lice in dryhten ic gehyhtu ic gefie & blisie in +inre mildheortnisse","Ego autem in domino sperabo exultabo et laetabor in tua misericordia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039100","30.7",30,7,"*u feodes healdende idelnesse idellice ic so+ on dryhtne ic gehyhte [odisti observantes vanitatem supervacue Ego autem in domino sperabo].#","*u feodes healdende idelnesse idellice ic so+ on dryhtne ic gehyhte","odisti observantes vanitatem supervacue Ego autem in domino sperabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039700","30.7",30,7,"*u feodyst healdynde idylnysse ofyridyllice ic so+lice on drihtne ic gehihte [odisti obseruantes uanitatem superuacue ego autem in domino sperabo].#","*u feodyst healdynde idylnysse ofyridyllice ic so+lice on drihtne ic gehihte","odisti obseruantes uanitatem superuacue ego autem in domino sperabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080039900","30.7",30,7,"+u hatudest beweardgende idelnesse ofer unnytlice ic so*lice hyhte [odisti obseruantes uanitatem superuacue, Ego autem in domino sperabo].#","+u hatudest beweardgende idelnesse ofer unnytlice ic so*lice hyhte","odisti obseruantes uanitatem superuacue, Ego autem in domino sperabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020039900","30.7",30,7,"*u fiodes vel hatudest *$ beweardgende idelnesse ofer *$ emettg$n vel unnytlice ic so+lice on drihten hyhte [odisti observantes vanitatem super vacue ego autem in domino sperabo].#","*u fiodes vel hatudest *$ beweardgende idelnesse ofer *$ emettg$n vel unnytlice ic so+lice on drihten hyhte","odisti observantes vanitatem super vacue ego autem in domino sperabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037100","30.7",30,7,"*u hatudest beweardgende ydelnysse ofer unnyt ic so+lice on drihtne ic hihte [Odisti obseruantes uanitates superuacue ego autem in domino speraui].#","*u hatudest beweardgende ydelnysse ofer unnyt ic so+lice on drihtne ic hihte","Odisti obseruantes uanitates superuacue ego autem in domino speraui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040100","30.7",30,7,"*u hatudest beweardigende idelnessa ofer unnytlice ic so+lice on drihten ic gehihte [Odisti obseruantes uanitates superuacue, ego autem in domino speraui].#","*u hatudest beweardigende idelnessa ofer unnytlice ic so+lice on drihten ic gehihte","Odisti obseruantes uanitates superuacue, ego autem in domino speraui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039400","30.7",30,7,"[Odisti obseruantes uanitates; superuacue. ego autem in domino speraui] *u hatudest beweardgende idelnessa ofer unnytlice ic so*lice hyhte.#","*u hatudest beweardgende idelnessa ofer unnytlice ic so*lice hyhte","Odisti obseruantes uanitates; superuacue. ego autem in domino speraui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040100","30.7",30,7,"+u hatodest *a begymendan idelnessa on idel vel unnytlicu ic on drihtne gehihte [Odisti obseruantes uanitates superuacuae Ego autem in domino speraui].#","+u hatodest *a begymendan idelnessa on idel vel unnytlicu ic on drihtne gehihte","Odisti obseruantes uanitates superuacuae Ego autem in domino speraui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040000","30.7",30,7,"*u feodest healdende idelnesse ofer idellice ic so*lice on drihtne gehihte [Odisti obseruantes uanitates superuacue ego autem in domino speraui].#","*u feodest healdende idelnesse ofer idellice ic so*lice on drihtne gehihte","Odisti obseruantes uanitates superuacue ego autem in domino speraui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039100","30.7",30,7,"*u hatoddest healdende idelnesse ofer unnyt ic witolite on drihten hihte [Odisti obseruantes uanitates superuacue; Ego autem in domino speraui].#","*u hatoddest healdende idelnesse ofer unnyt ic witolite on drihten hihte","Odisti obseruantes uanitates superuacue; Ego autem in domino speraui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040200","30.8",30,8,"for +on gelocades ea+modnisse mine hale +u dydes of ned+earfnissum sawle mine ne biluce me in honda feondes [Quia respexisti humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam nec conclusisti me in manus inimici.].#","for +on gelocades ea+modnisse mine hale +u dydes of ned+earfnissum sawle mine ne biluce me in honda feondes","Quia respexisti humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam nec conclusisti me in manus inimici." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039200","30.8",30,8,"ic gefeo & blissige on +inre mildheortnesse for+on *u gelocades ea+modnesse mine hale *u dydes of neddearfnessum sawle mine [exultabo et l$tabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam salvam fecisti de necessitatibus animam meam].#","ic gefeo & blissige on +inre mildheortnesse for+on *u gelocades ea+modnesse mine hale *u dydes of neddearfnessum sawle mine","exultabo et l$tabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam salvam fecisti de necessitatibus animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039800","30.8",30,8,"ic gefeo & blissie on *inre mildheortnysse for*on *u gelocodyst eadmodnysse mine hale *u dydyst of nyd*earfnyssum sawle mine [exultabo et l%tabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam].#","ic gefeo & blissie on *inre mildheortnysse for*on *u gelocodyst eadmodnysse mine hale *u dydyst of nyd*earfnyssum sawle mine","exultabo et l%tabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040000","30.8",30,8,"ic f$gnie & blissige on *inre mildheortnisse for+on *u gesawe ea+modnisse mine hale +u dydest of nedum saule [exultabo et letabor in tua misericordia, Quia respexisit humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam].#","ic f$gnie & blissige on *inre mildheortnisse for+on *u gesawe ea+modnisse mine hale +u dydest of nedum saule","exultabo et letabor in tua misericordia, Quia respexisit humilitatem meam saluam fecisti de necessitatibus animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040000","30.8",30,8,"ic winsumie vel f$gcnie & blissi$ on *ine mildheortness$ for+$n *u gelocedes vel sawe e$*modnesse mine & hele me gedydest of minum nied*e$rfnessvm vel nedum s$wle mine [exultabor et laetabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam salvam fecisti de necessitatibus animam meam].#","ic winsumie vel f$gcnie & blissi$ on *ine mildheortness$ for+$n *u gelocedes vel sawe e$*modnesse mine & hele me gedydest of minum nied*e$rfnessvm vel nedum s$wle mine","exultabor et laetabor in tua misericordia quia respexisti humilitatem meam salvam fecisti de necessitatibus animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037200","30.8",30,8,"ic f$gnige & ic blissige on mildheortnyssa +ine for+am *u beheolde eadmodnyssa mine geh$le of nedum sawle mine [exultabo et letabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam].#","ic f$gnige & ic blissige on mildheortnyssa +ine for+am *u beheolde eadmodnyssa mine geh$le of nedum sawle mine","exultabo et letabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040200","30.8",30,8,"ic f$gni/ & blissige on mildheortnesse *inre for*on *u gesawe eadmodnesse mine *u h$ldest of neadum vel neadnessum sawle mine [exultabo et letabor in misericordia tua, quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam].#","ic f$gni/ & blissige on mildheortnesse *inre for*on *u gesawe eadmodnesse mine *u h$ldest of neadum vel neadnessum sawle mine","exultabo et letabor in misericordia tua, quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039500","30.8",30,8,"[exultabo et letabor in misericordia tua. quoniam respexisti humilitatem meam; saluasti de necessitatibus animam meam] ic f$gnige & bli+gge on mildheortnesse *inre for+on *u gesawe eadmodnesse mine of nedum saule mine.#","ic f$gnige & bli+gge on mildheortnesse *inre for+on *u gesawe eadmodnesse mine of nedum saule mine","exultabo et letabor in misericordia tua. quoniam respexisti humilitatem meam; saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040200","30.8",30,8,"ic blissige & ic gladige on mildheortnysse *inre for*an *e *u beheolde vel *u besawe ea+modnysse mine *u geh$ldest of nead+earfnyssum sawle mine [exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam].#","ic blissige & ic gladige on mildheortnysse *inre for*an *e *u beheolde vel *u besawe ea+modnysse mine *u geh$ldest of nead+earfnyssum sawle mine","exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040100","30.8",30,8,"ic gefeo & blissige on mildheortnesse *in for*on *u gelocodest eadmodnesse mine h$le of nyd*earfnessum sawle mine [exultabo et letabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam].#","ic gefeo & blissige on mildheortnesse *in for*on *u gelocodest eadmodnesse mine h$le of nyd*earfnessum sawle mine","exultabo et letabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039200","30.8",30,8,"ic f$gnige & blissige on mildheortnesse *inre for*an *u gesege eadmodnesse mine h$ldest of nede saule minre [exultabo et l$tabor in misericordia tua, Quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam].#","ic f$gnige & blissige on mildheortnesse *inre for*an *u gesege eadmodnesse mine h$ldest of nede saule minre","exultabo et l$tabor in misericordia tua, Quoniam respexisti humilitatem meam saluasti de necessitatibus animam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040300","30.9",30,9,"+u gesettes in stowe rumre foet mine mildsa me dryhten for +on ic biom geswenced [Statuisti in loco spatioso pedes meos miserere mihi domine quoniam tribulor.].#","+u gesettes in stowe rumre foet mine mildsa me dryhten for +on ic biom geswenced","Statuisti in loco spatioso pedes meos miserere mihi domine quoniam tribulor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039300","30.9",30,9,"ne beluce +u me on honda feondes *u gesettes on stowe rumre foet mine [nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne beluce +u me on honda feondes *u gesettes on stowe rumre foet mine","nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990039900","30.9",30,9,"ne beluce *u me on handa feondys *u gesettyst on stowe rumre fet mine [nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne beluce *u me on handa feondys *u gesettyst on stowe rumre fet mine","nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040100","30.9",30,9,"ne +u na beluce me on handa feondes +u gesettest on stowe rumre vel widgilre fet [nec conclusisti me in manus inimici, Statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne +u na beluce me on handa feondes +u gesettest on stowe rumre vel widgilre fet","nec conclusisti me in manus inimici, Statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040100","30.9",30,9,"ne +u na beluce me on fiond$s h$ndum *u gesettest mine f%t on stowe rumre vel widgilre [nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne +u na beluce me on fiond$s h$ndum *u gesettest mine f%t on stowe rumre vel widgilre","nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037300","30.9",30,9,"ne *u na beclysdest me on handum feondes +u gesettest on stowe widgylre fet mine [Nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne *u na beclysdest me on handum feondes +u gesettest on stowe widgylre fet mine","Nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040300","30.9",30,9,"ne *u na beluce me on handum feondes *u gesettest on stowe rumre vel widgylre fet mine [Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne *u na beluce me on handum feondes *u gesettest on stowe rumre vel widgylre fet mine","Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039600","30.9",30,9,"[Nec conclusisti me in manus inimici; statuisti in loco spatioso pedes meos] ne *u na beluce me feondes *u gesettest on stowe rumre fet mine.#","ne *u na beluce me feondes *u gesettest on stowe rumre fet mine","Nec conclusisti me in manus inimici; statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040300","30.9",30,9,"ne *u ne beclysdest me on handum vel on anwealde feondes *u gesettyst on felde vel on stowe bradum vel on bradre stowe/ fet mine [Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne *u ne beclysdest me on handum vel on anwealde feondes *u gesettyst on felde vel on stowe bradum vel on bradre stowe/ fet mine","Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040200","30.9",30,9,"ne beluc *u me on handum feondum *u gesettest on stowe rumre fet mine [Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","ne beluc *u me on handum feondum *u gesettest on stowe rumre fet mine","Nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039300","30.9",30,9,"na *u na beluce on handa feonda *u gesettest on stowe rumre fet mine [Nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos].#","na *u na beluce on handa feonda *u gesettest on stowe rumre fet mine","Nec conclusisti me in manus inimici statuisti in loco spatioso pedes meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040400","30.10",30,10,"gedroefed is in eorre ege min sawul min & womb min [Conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus.].#","gedroefed is in eorre ege min sawul min & womb min","Conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039400","30.10",30,10,"gemiltsa me dryhten for+on ic eom geswenced gedrefed is on eorre eage min sawl min & womb min [miserere mihi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculos meus anima mea et venter meus].#","gemiltsa me dryhten for+on ic eom geswenced gedrefed is on eorre eage min sawl min & womb min","miserere mihi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculos meus anima mea et venter meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040000","30.10",30,10,"gemyltsa me driht for*on ic beom geswencyd gedrefyd ys on yrre eage min sawl min & wamb min [miserere mihi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","gemyltsa me driht for*on ic beom geswencyd gedrefyd ys on yrre eage min sawl min & wamb min","miserere mihi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040200","30.10",30,10,"ic senged beom gedrefed is on eorre eage saul min inno+ [miserere mihi domine quoniam tribulor, Conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","ic senged beom gedrefed is on eorre eage saul min inno+","miserere mihi domine quoniam tribulor, Conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040200","30.10",30,10,"milts$ me drihten for*on ic iem gee$rfo*od gedrefed is min eg$ for irre s$ul min & inno+ min [miserere michi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et venter meus].#","milts$ me drihten for*on ic iem gee$rfo*od gedrefed is min eg$ for irre s$ul min & inno+ min","miserere michi domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et venter meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037400","30.10",30,10,"gemiltsa min drihten for+am ic gedrefed beo geswenced is on graman eagan min sawle min & inno+ min [Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","gemiltsa min drihten for+am ic gedrefed beo geswenced is on graman eagan min sawle min & inno+ min","Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040400","30.10",30,10,"miltsa me drihten for*am *e ic geswence*/ gedrefed is on yrre eagan mine sawl min & inno+ min [Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","miltsa me drihten for*am *e ic geswence*/ gedrefed is on yrre eagan mine sawl min & inno+ min","Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039700","30.10",30,10,"[Miserere mei domine quoniam tribulor; conturbatus est in ira oculus meus, anima mea et uenter meus] mildsa me drihten ic swenced beo gedrefed is on eorre eagan mine sawl min & inno+ min.#","mildsa me drihten ic swenced beo gedrefed is on eorre eagan mine sawl min & inno+ min","Miserere mei domine quoniam tribulor; conturbatus est in ira oculus meus, anima mea et uenter meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040400","30.10",30,10,"gemildsa min for+an *e ic eom gedrefod astyrod is on yrre eage min sawl min & inno+ min [Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","gemildsa min for+an *e ic eom gedrefod astyrod is on yrre eage min sawl min & inno+ min","Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040300","30.10",30,10,"mildsa min drihten for+on ic eom gespr$nced gedrefed is on yrre eage min sawle min & wambe min [Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","mildsa min drihten for+on ic eom gespr$nced gedrefed is on yrre eage min sawle min & wambe min","Miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039400","30.10",30,10,"mildsa me hlaford for*am swencende gedreued is on yrre egan minan sawel min & wamb min [Misere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus].#","mildsa me hlaford for*am swencende gedreued is on yrre egan minan sawel min & wamb min","Misere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et uenter meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040500","30.11",30,11,"for +on asprong in sare lif min & ger min geamringum [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus.].#","for +on asprong in sare lif min & ger min geamringum","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039500","30.11",30,11,"for+on asprong on sare lif min & gear mine on geomrungum geuntrumod is on +earfnesse m$gen min & ban mine gedrefde sint [Quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for+on asprong on sare lif min & gear mine on geomrungum geuntrumod is on +earfnesse m$gen min & ban mine gedrefde sint","Quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040100","30.11",30,11,"for*on asprong on sare lif min & ger mine on geomrunge geuntrumud ys on *earfydnysse m$gyn min & ban mine gedrefyde synd [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemirib us infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for*on asprong on sare lif min & ger mine on geomrunge geuntrumud ys on *earfydnysse m$gyn min & ban mine gedrefyde synd","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemirib us infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040300","30.11",30,11,"teorode on sare lif min & gear mine on geomrungum geuntrumod is on +earflicnisse m$gen min & ban mine gedrefed synt [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","teorode on sare lif min & gear mine on geomrungum geuntrumod is on +earflicnisse m$gen min & ban mine gedrefed synt","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040300","30.11",30,11,"For+$n *e teorode min lyf on s$r$ & mine ge$r on giomrungum geuntrumed is on *e$rflicnisse m$gen min & b$n mine gedrefede synt [Quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","For+$n *e teorode min lyf on s$r$ & mine ge$r on giomrungum geuntrumed is on *e$rflicnisse m$gen min & b$n mine gedrefede synt","Quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037500","30.11",30,11,"for+am +e ateorode on sare lif min & gear min on geomrungum geuntrumod is on *earflicnysse miht min & ban mine gedrefde synd [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for+am +e ateorode on sare lif min & gear min on geomrungum geuntrumod is on *earflicnysse miht min & ban mine gedrefde synd","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040500","30.11",30,11,"for*am *e geteorode on sare lif min & gear mine on geomorungum geuntrumod is on *earflicnesse m$gen vel miht min & ban mine gedrefede synd [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for*am *e geteorode on sare lif min & gear mine on geomorungum geuntrumod is on *earflicnesse m$gen vel miht min & ban mine gedrefede synd","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039800","30.11",30,11,"[Quoniam defecit in dolore uita mea; et anni mei in gemitibus] geteorode lif min & gear min on geomrungum.#","geteorode lif min & gear min on geomrungum","Quoniam defecit in dolore uita mea; et anni mei in gemitibus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040500","30.11",30,11,"for+an *e ateorode on sare lif min & gearas mine on geomrungum vel on siccetum geuntrumod is on yrm+e m$gen vel miht min & ban mine gedrefode synt [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for+an *e ateorode on sare lif min & gearas mine on geomrungum vel on siccetum geuntrumod is on yrm+e m$gen vel miht min & ban mine gedrefode synt","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040400","30.11",30,11,"for+on geteorode on sare lif min & gear mine on geomrunge geuntrumod is on *earfednesse m$gen min & ban mine gedrefede syndon [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for+on geteorode on sare lif min & gear mine on geomrunge geuntrumod is on *earfednesse m$gen min & ban mine gedrefede syndon","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039500","30.11",30,11,"for*am ateorode on sare lif min & gear min geomerunga geuntrumed is o *earflicnesnes m$gn min & ban min gedrefede synd [Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt].#","for*am ateorode on sare lif min & gear min geomerunga geuntrumed is o *earflicnesnes m$gn min & ban min gedrefede synd","Quoniam defecit in dolore uita mea et anni mei in gemitibus, Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040600","30.12",30,12,"geuntrumad is in +earfednisse megen min & ban min gedroefed sind [Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt.].#","geuntrumad is in +earfednisse megen min & ban min gedroefed sind","Infirmata est in paupertate uirtus mea et ossa mea conturbata sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039600","30.12",30,12,"ofer ealle fiend mine geworden ic eom edwit nihgeburum minum swi+e & ege cu+um minum +a gesawon me ute flugon from me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium vicinis meis nimium et temor notis meis qui videbant me foris fugiebant a me].#","ofer ealle fiend mine geworden ic eom edwit nihgeburum minum swi+e & ege cu+um minum +a gesawon me ute flugon from me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium vicinis meis nimium et temor notis meis qui videbant me foris fugiebant a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040200","30.12",30,12,"ofyr ealle fynd mine gewordyn ic eom edwit nehgeburum minum swi+ust & ege cu+um minum *a gesawon me ute flugon from me [Super omnes inimicos emos factus sum obprobrium uicinis meis nimium et timor notis meis qui uidebant me foris fugiebant a me].#","ofyr ealle fynd mine gewordyn ic eom edwit nehgeburum minum swi+ust & ege cu+um minum *a gesawon me ute flugon from me","Super omnes inimicos emos factus sum obprobrium uicinis meis nimium et timor notis meis qui uidebant me foris fugiebant a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040400","30.12",30,12,"ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp neahgeburum minum swi+ & ege cu*um minum *a +e gesawon me ute hie flugon fram me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium uicinis meis nimium et timor notis meis, Qui uidebant me foris fugiebant a me].#","ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp neahgeburum minum swi+ & ege cu*um minum *a +e gesawon me ute hie flugon fram me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium uicinis meis nimium et timor notis meis, Qui uidebant me foris fugiebant a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040400","30.12",30,12,"Ofer e$ll$ mine fiend geworden ic eom hosp neahgeburum minum to swi+e & ege cu*um minum +a *e me gesiowon ute hie flugon from me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium vicinis meis nimium et timor notis meis qui videbant me foras fugiebant a me].#","Ofer e$ll$ mine fiend geworden ic eom hosp neahgeburum minum to swi+e & ege cu*um minum +a *e me gesiowon ute hie flugon from me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium vicinis meis nimium et timor notis meis qui videbant me foras fugiebant a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037600","30.12",30,12,"ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neahgeburum +earle & ege cu+e minum *a +e gesawon me ute hi flugon fram me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et uicinis meis ualde et timor notis meis qui uidebant me foras fugerunt a me].#","ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neahgeburum +earle & ege cu+e minum *a +e gesawon me ute hi flugon fram me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et uicinis meis ualde et timor notis meis qui uidebant me foras fugerunt a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040600","30.12",30,12,"ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neacheburum minum swi+e & ege cu+um minum *a *e gesawon me ute hi flugon fram me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et uicinis meis ualde et. timor notis meis, qui uidebant me foras fugierunt a me].#","ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neacheburum minum swi+e & ege cu+um minum *a *e gesawon me ute hi flugon fram me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et uicinis meis ualde et. timor notis meis, qui uidebant me foras fugierunt a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050039900","30.12",30,12,"[Infirmata est in paupertate uirtus mea; et ossa mea conturbata sunt. super omnes inimicos meos factus sum opprobrium et uicinis meis ualde; et timor notis meis. qui uidebant me foras fugerunt a me] geuntrumod is on *earflicnesse m$gen min & ban mine gedrefed synd ofer ealle feond mine geworden ic eom hosp & neacheburum minum & ege cu+um minum *a +e gesawon ne ute flugon fram me.#","geuntrumod is on *earflicnesse m$gen min & ban mine gedrefed synd ofer ealle feond mine geworden ic eom hosp & neacheburum minum & ege cu+um minum *a +e gesawon ne ute flugon fram me","Infirmata est in paupertate uirtus mea; et ossa mea conturbata sunt. super omnes inimicos meos factus sum opprobrium et uicinis meis ualde; et timor notis meis. qui uidebant me foras fugerunt a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040600","30.12",30,12,"ofor ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neahgeburum minum *earle & ege cu*um minum *a *e gesawun me ut flugon fram me [Super omnes inimicos meos factus sum opprobrium et uicinis meis ualde et timor notis meis Qui uidebant me foras fugerunt a me].#","ofor ealle fynd mine geworden ic eom hosp & neahgeburum minum *earle & ege cu*um minum *a *e gesawun me ut flugon fram me","Super omnes inimicos meos factus sum opprobrium et uicinis meis ualde et timor notis meis Qui uidebant me foras fugerunt a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040500","30.12",30,12,"ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp neahheburum minum *earle & ege cu*e minum *a gesawon me ut flegan fram me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium uicinis meis ualde et timor notis meis qui uidebant me foras fugerunt a me].#","ofer ealle fynd mine geworden ic eom hosp neahheburum minum *earle & ege cu*e minum *a gesawon me ut flegan fram me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobrium uicinis meis ualde et timor notis meis qui uidebant me foras fugerunt a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039600","30.12",30,12,"ofer ealle fynd mine gedon ic eom hosp & nehgeburan minan swy+e & ege cu*an minan *a gesegan me ute hi flugan fra me [Super omnes inimicos meos factus sum obprobium uicinis meis ualde et timor notis meis, Qui uidebant me foras fugerunt a me].#","ofer ealle fynd mine gedon ic eom hosp & nehgeburan minan swy+e & ege cu*an minan *a gesegan me ute hi flugan fra me","Super omnes inimicos meos factus sum obprobium uicinis meis ualde et timor notis meis, Qui uidebant me foras fugerunt a me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040700","30.13",30,13,"ofer alle fiond mine geworden ic eam edwit nehgehusum minum swi+e & ege cu+um minum [Super omnes inimicos meos factus sum opprobrium uicinis meis nimium, et timor notis meis.].#","ofer alle fiond mine geworden ic eam edwit nehgehusum minum swi+e & ege cu+um minum","Super omnes inimicos meos factus sum opprobrium uicinis meis nimium, et timor notis meis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039700","30.13",30,13,"ic geswearc swa swa dead from heortan & geworden ic eom swa swa f$t forloren [excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut vas perditum].#","ic geswearc swa swa dead from heortan & geworden ic eom swa swa f$t forloren","excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut vas perditum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040300","30.13",30,13,"ic forcearf swa swa dea+ from heortan & gewordyn ic eom swa swa f$t forloryn [excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum].#","ic forcearf swa swa dea+ from heortan & gewordyn ic eom swa swa f$t forloryn","excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040500","30.13",30,13,"ic gefeol swa swa dead fram heortan & worden ic eom f$t forloren [excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum].#","ic gefeol swa swa dead fram heortan & worden ic eom f$t forloren","excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040500","30.13",30,13,"& ic gefeol sw$ sw$ dead fram heort$n & ic eom geworden sw$ sw$ *et forlore f%t [excidi tanquam mortuus a corde et factus sum sicut vas perditum].#","& ic gefeol sw$ sw$ dead fram heort$n & ic eom geworden sw$ sw$ *et forlore f%t","excidi tanquam mortuus a corde et factus sum sicut vas perditum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037700","30.13",30,13,"ic geseald ic eom swa swa dea+ fram heortan geworden ic eom swa swa f$t forloren [obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum].#","ic geseald ic eom swa swa dea+ fram heortan geworden ic eom swa swa f$t forloren","obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040700","30.13",30,13,"forgytelnesse forgifen vel forseald ic eom swaswa dead fram heortan worden ic eom swaswa f$t forloren [obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde, factus sum tamquam uas perditum].#","forgytelnesse forgifen vel forseald ic eom swaswa dead fram heortan worden ic eom swaswa f$t forloren","obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde, factus sum tamquam uas perditum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040000","30.13",30,13,"[obliuioni datus sum tanquam mortuus a corde. factus sum tanquam uas perditum] swa swa dead fram heortan worden ic eom swa swa f$t forloren.#","swa swa dead fram heortan worden ic eom swa swa f$t forloren","obliuioni datus sum tanquam mortuus a corde. factus sum tanquam uas perditum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040700","30.13",30,13,"forgytelnesse geseald ic eom swaswa se deada fram heortan geworden ic eom swaswa f$t forspilled vel forloren [obiuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum].#","forgytelnesse geseald ic eom swaswa se deada fram heortan geworden ic eom swaswa f$t forspilled vel forloren","obiuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040600","30.13",30,13,"ic gefeoll geseald ic eom swaswa dea* fram heortan geworden ic eom swaswa f$t forloren [obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum].#","ic gefeoll geseald ic eom swaswa dea* fram heortan geworden ic eom swaswa f$t forloren","obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam uas perditum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039700","30.13",30,13,"gifen swa don ic eom swa f$t forloren [obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde, Factus sum tamquam uas perditum].#","gifen swa don ic eom swa f$t forloren","obliuioni datus sum tamquam mortuus a corde, Factus sum tamquam uas perditum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040800","30.14",30,14,"+a gesegun me ute flugun from me ic gesnerc swe swe dead from heortan & geworden ic eam swe swe fet forloren [Qui uidebant me foris fugiebant a me excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum.].#","+a gesegun me ute flugun from me ic gesnerc swe swe dead from heortan & geworden ic eam swe swe fet forloren","Qui uidebant me foris fugiebant a me excidi tamquam mortuus a corde et factus sum sicut uas perditum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039800","30.14",30,14,"for+on ic gehierde t$lnesse monigra ymbeardiendra on +on *onne beo+ gesomnode ealle somod wi+ me *$t hie onfon sawle mine ge+ehtende sint [Quoniam audivi vituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul adversum me ut acciperent animam meam consiliati sunt].#","for+on ic gehierde t$lnesse monigra ymbeardiendra on +on *onne beo+ gesomnode ealle somod wi+ me *$t hie onfon sawle mine ge+ehtende sint","Quoniam audivi vituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul adversum me ut acciperent animam meam consiliati sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040400","30.14",30,14,"for*on ic gehyrde t$lnysse m$nigra ymbeardungra on *one *onne beo+ gesomnude ealle samod wi+ me *$t hi onfon sawle mine ge*iehtigynde hi w$ron [Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt].#","for*on ic gehyrde t$lnysse m$nigra ymbeardungra on *one *onne beo+ gesomnude ealle samod wi+ me *$t hi onfon sawle mine ge*iehtigynde hi w$ron","Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040600","30.14",30,14,"for+on ic gehyrde tale manigra ymbeardgendra on +am *a hy g$deredon vel somnodon ealle $tsomne ongean mec *$t hy anfengen saule mine hy ge*eahtedon [Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium, In eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt].#","for+on ic gehyrde tale manigra ymbeardgendra on +am *a hy g$deredon vel somnodon ealle $tsomne ongean mec *$t hy anfengen saule mine hy ge*eahtedon","Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium, In eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040600","30.14",30,14,"For+$n ic gehierda tale manigra ymbe$rdiendra on him +a hy gesomnodon e$lle somed ongean me *et hie onfeangen mine s$wle hy ge*eahtiende sindon [Quoniam audivi vituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul adversum me ut acciperent animam meam consiliati sunt].#","For+$n ic gehierda tale manigra ymbe$rdiendra on him +a hy gesomnodon e$lle somed ongean me *et hie onfeangen mine s$wle hy ge*eahtiende sindon","Quoniam audivi vituperationem multorum circumhabitantium in eo dum congregarentur omnes simul adversum me ut acciperent animam meam consiliati sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037800","30.14",30,14,"for+am +e ic gehyrde tale vel t$lnyssa manigra wundriendra vel standendra on ymbhwyrfte on +am +onne hi gederedon vel somnodon samod togeanes me underfoh sawle mine hi ge*eahtudon synd [quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt].#","for+am +e ic gehyrde tale vel t$lnyssa manigra wundriendra vel standendra on ymbhwyrfte on +am +onne hi gederedon vel somnodon samod togeanes me underfoh sawle mine hi ge*eahtudon synd","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040800","30.14",30,14,"for*on gehyrde t$lnesse vel tale manegra wunigendra on ymbhwyrfte on +am *am hi gegaderodon $tsomne ongean me onfengon sawle mine hy ge*eahtedon synd [quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu, in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt].#","for*on gehyrde t$lnesse vel tale manegra wunigendra on ymbhwyrfte on +am *am hi gegaderodon $tsomne ongean me onfengon sawle mine hy ge*eahtedon synd","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu, in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040100","30.14",30,14,"[quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circumitu. in eo dum conuenirent simul aduersum me; accipere animam meam consiliati sunt] for+on ic gehyrde manigra on *am *a hy g$deredon $tsomne ongean me sawle mine hy ge*eahtedon.#","for+on ic gehyrde manigra on *am *a hy g$deredon $tsomne ongean me sawle mine hy ge*eahtedon","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circumitu. in eo dum conuenirent simul aduersum me; accipere animam meam consiliati sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040800","30.14",30,14,"for+an *e ic geherde hosp vel t$lnessa vel tale manegra wuniendra abutan vel on ymbhwyrte on *$m *onne hig samod comon vel *onne hi gesamno samod agen me geniman sawle mine hi ge*eahtodon [quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt].#","for+an *e ic geherde hosp vel t$lnessa vel tale manegra wuniendra abutan vel on ymbhwyrte on *$m *onne hig samod comon vel *onne hi gesamno samod agen me geniman sawle mine hi ge*eahtodon","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040700","30.14",30,14,"for+on ic gehirde t$lnessa manigra wunigendra vel standendra on ymbhwyrfte on *am *a hig comon vel somnodon $tsomne ongean me onfoh sawle mine ge*eahtende vel r$dende synd [quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt].#","for+on ic gehirde t$lnessa manigra wunigendra vel standendra on ymbhwyrfte on *am *a hig comon vel somnodon $tsomne ongean me onfoh sawle mine ge*eahtende vel r$dende synd","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu in eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039800","30.14",30,14,"for*am ic gehyrde tale manegra on *am *a hi g$derodan $tsomne togeanes me anfengan sawle mine hi ge*ehtodon [quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu, In eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt].#","for*am ic gehyrde tale manegra on *am *a hi g$derodan $tsomne togeanes me anfengan sawle mine hi ge*ehtodon","quoniam audiui uituperationem multorum commorantium in circuitu, In eo dum conuenirent simul aduersum me accipere animam meam consiliati sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060040900","30.15",30,15,"for +on ic geherde telnisse monigra ymbeardiendra [Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium.].#","for +on ic geherde telnisse monigra ymbeardiendra","Quoniam audiui uituperationem multorum circumhabitantium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120039900","30.15",30,15,"ic so+lice on +e ic gehyhte dryhten ic cw$+ +u eart god min [Ego vero in te speravi domine dixi tu es deus meus].#","ic so+lice on +e ic gehyhte dryhten ic cw$+ +u eart god min","Ego vero in te speravi domine dixi tu es deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040500","30.15",30,15,"ic so+lice on *e ic gehihte drihtyn ic cw$+ *u eart god min [Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus].#","ic so+lice on *e ic gehihte drihtyn ic cw$+ *u eart god min","Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040700","30.15",30,15,"ic so*lice ic hyhte ic cw$+ [Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus].#","ic so*lice ic hyhte ic cw$+","Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040700","30.15",30,15,"Ic so+lice on *e gewene vel hyhte drihten ic cwe+ *u e$rt min god [Ego vero in te speravi domine dixi tu est deus meus].#","Ic so+lice on *e gewene vel hyhte drihten ic cwe+ *u e$rt min god","Ego vero in te speravi domine dixi tu est deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100037900","30.15",30,15,"ic so+lice on +e ic hihte drihten s$de god min beo +u [Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu].#","ic so+lice on +e ic hihte drihten s$de god min beo +u","Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070040900","30.15",30,15,"ic so+lice on *e ic hihte drihten ic cw$+ god min be *u [Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu].#","ic so+lice on *e ic hihte drihten ic cw$+ god min be *u","Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040200","30.15",30,15,"[Ego autem in te speraui domine; dixi deus meus es tu] ic so*lice ic hyhte drihtene ic cw$+.#","ic so*lice ic hyhte drihtene ic cw$+","Ego autem in te speraui domine; dixi deus meus es tu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110040900","30.15",30,15,"ic so+lice on +e hopode ic cw$+ vel ic s$de min god *u eart [Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu].#","ic so+lice on +e hopode ic cw$+ vel ic s$de min god *u eart","Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040800","30.15",30,15,"ic so*lice on *e ic gehihte drihten ic cwe*e god min ear*u [Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu].#","ic so*lice on *e ic gehihte drihten ic cwe*e god min ear*u","Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130039900","30.15",30,15,"ic witodlice on *e hihte ic cw$* god min eart *u [Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu].#","ic witodlice on *e hihte ic cw$* god min eart *u","Ego autem in te speraui domine dixi deus meus es tu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041000","30.16",30,16,"in +on +onne bio+ gesomnade alle somud wi+ me +$t hie onfoen sawle mine ge+aehtende werun [In eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt.].#","in +on +onne bio+ gesomnade alle somud wi+ me +$t hie onfoen sawle mine ge+aehtende werun","In eo dum congregarentur omnes simul aduersum me ut acciperent animam meam consiliati sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040000","30.16",30,16,"on hondum *inum tida mina alies me & genere me of [manu] feonda minra & from ehtendum me [in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on hondum *inum tida mina alies me & genere me of feonda minra & from ehtendum me [in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me]","manu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040600","30.16",30,16,"on handum *inum tide mine gefreo me & genere me of handum feonda minra & from iehtyndum me [in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum *inum tide mine gefreo me & genere me of handum feonda minra & from iehtyndum me","in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040800","30.16",30,16,"on handum *inum tida mina alyse nere of handum feonda minra & fram ehtendum me [in manibus tuis tempora mea, Libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum *inum tida mina alyse nere of handum feonda minra & fram ehtendum me","in manibus tuis tempora mea, Libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040800","30.16",30,16,"on *inum h$ndum sint mine tid$ Gefriols$ vel alyse me & genere me of minr$ fiond$ h$ndum & from me ehtendum [in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on *inum h$ndum sint mine tid$ Gefriols$ vel alyse me & genere me of minr$ fiond$ h$ndum & from me ehtendum","in manibus tuis tempora mea libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038000","30.16",30,16,"on handum +inum/ hlyt min genera me of handa feonda minra & fram ehtendum me [in manibus tuis sortes mee eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum +inum/ hlyt min genera me of handa feonda minra & fram ehtendum me","in manibus tuis sortes mee eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041000","30.16",30,16,"on handum *inum hlot min nere me of handum feonda minra & fram ehtendum me [in manibus tuis sortes mee, eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum *inum hlot min nere me of handum feonda minra & fram ehtendum me","in manibus tuis sortes mee, eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040300","30.16",30,16,"[in manibus tuis sortes mee. eripe me de manu inimicorum meorum; et a persequentibus me] on handum *inum nere me of handum feonda minra & fram ehtendum me.#","on handum *inum nere me of handum feonda minra & fram ehtendum me","in manibus tuis sortes mee. eripe me de manu inimicorum meorum; et a persequentibus me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041000","30.16",30,16,"on handum *inum hlyta mine alys vel genera of anwealde vel of hande feonda minra & fram ehtiendum me [in manibus tuis sortes meae eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum *inum hlyta mine alys vel genera of anwealde vel of hande feonda minra & fram ehtiendum me","in manibus tuis sortes meae eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040040900","30.16",30,16,"on handum *inum hlot/ minre genera me of handa feonda minre & fram ehtendum me [in manibus tuis sortes me% eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handum *inum hlot/ minre genera me of handa feonda minre & fram ehtendum me","in manibus tuis sortes me% eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040000","30.16",30,16,"on handen *inan alys me of handa feonda minra & fram ehtendum me [in manibus tuis sortes me$, Eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me].#","on handen *inan alys me of handa feonda minra & fram ehtendum me","in manibus tuis sortes me$, Eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041100","30.17",30,17,"ic so+lice in +e gehyhte dryhten ic cwe+ +u ear+ god min in hondum +inum tide mine [Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus in manibus tuis tempora mea.].#","ic so+lice in +e gehyhte dryhten ic cwe+ +u ear+ god min in hondum +inum tide mine","Ego uero in te speraui domine dixi tu es deus meus in manibus tuis tempora mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040100","30.17",30,17,"onleht onsiene *ine ofer +eow *inne & halne me do on *inre mildheortnesse [Inlumina faciem tuam super servum tuum et salvum me fac in tua miseri cordia].#","onleht onsiene *ine ofer +eow *inne & halne me do on *inre mildheortnesse","Inlumina faciem tuam super servum tuum et salvum me fac in tua miseri cordia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040700","30.17",30,17,"onlyht ansyne *ine ofyr +eow *inne & halme me gedo on *inre mildheortnysse [Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia].#","onlyht ansyne *ine ofyr +eow *inne & halme me gedo on *inre mildheortnysse","Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080040900","30.17",30,17,"onlyht onsyne *eow *inne halne on *inre mildheortnisse [Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia].#","onlyht onsyne *eow *inne halne on *inre mildheortnisse","Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020040900","30.17",30,17,"Onliht$ *ine onsiene ofer *inne *iow & gedo me h$lne on *inre mildheortnesse [Inlumina faciem tuam super servum tuum et salvum me fac in tua misericordia].#","Onliht$ *ine onsiene ofer *inne *iow & gedo me h$lne on *inre mildheortnesse","Inlumina faciem tuam super servum tuum et salvum me fac in tua misericordia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038100","30.17",30,17,"onlyht ansine *in ofer +eow +inne & halne me do on mildheortnyssa +inre [Inlustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua].#","onlyht ansine *in ofer +eow +inne & halne me do on mildheortnyssa +inre","Inlustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041100","30.17",30,17,"onlustra ansyne *ine ofer *eowan *inne & halne me do on *inre mildheortnesse [inlustra faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in misericordia tua].#","onlustra ansyne *ine ofer *eowan *inne & halne me do on *inre mildheortnesse","inlustra faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in misericordia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040400","30.17",30,17,"[Illustra faciem tuam super seruum, tuum saluum me fac in misericordia tua] onlustra onsyne *ine *eow *ine halne on *inre mildheortnesse.#","onlustra onsyne *ine *eow *ine halne on *inre mildheortnesse","Illustra faciem tuam super seruum, tuum saluum me fac in misericordia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041100","30.17",30,17,"onleoht ansine *ine ofor +eowan *inum geh$l me on mildheortnisse +inre [Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua].#","onleoht ansine *ine ofor +eowan *inum geh$l me on mildheortnisse +inre","Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041000","30.17",30,17,"onliht ansine *ine ofer *eow *inne halne me do on mildheortnesse *inre [Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua].#","onliht ansine *ine ofer *eow *inne halne me do on mildheortnesse *inre","Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040100","30.17",30,17,"onlyht ansyne *ine ofer *ewan *inne halne me do on mildheortnesse * [Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua].#","onlyht ansyne *ine ofer *ewan *inne halne me do on mildheortnesse *","Illustra faciem tuam super seruum tuum saluum me fac in misericordia tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041200","30.18",30,18,"gefrea me & genere me of hondum feonda minra & from oehtendum me [Libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me.].#","gefrea me & genere me of hondum feonda minra & from oehtendum me","Libera me et eripe me de manibus inimicorum meorum et a persequentibus me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040200","30.18",30,18,"dryhten ne beo ic gescended for+on ic gecigde +e scomigen arlease & sien gel$dde on helle [domine non confundar quoniam invocavi te Erubescant impii et deducentur in infernum].#","dryhten ne beo ic gescended for+on ic gecigde +e scomigen arlease & sien gel$dde on helle","domine non confundar quoniam invocavi te Erubescant impii et deducentur in infernum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040800","30.18",30,18,"drihtyn ne beom ic gescyndyd for*on ic gecige *e scamigyn arlease & syn gel$dde on helle [domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum].#","drihtyn ne beom ic gescyndyd for*on ic gecige *e scamigyn arlease & syn gel$dde on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041000","30.18",30,18,"na ic gescamige for+on ic gecigde *e scamigen arlease & beon geleded on helle [domine non confundar quoniam inuocaui te, Erubescant impii et deducantu in infernum].#","na ic gescamige for+on ic gecigde *e scamigen arlease & beon geleded on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te, Erubescant impii et deducantu in infernum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041000","30.18",30,18,"drihten *et ic ne sie gescynd for+on ic *e chide Sce$migen $rle$sum & sien geledde on helle [domine non confundar quoniam invocavi te erubescant impii et deducantur in infernum].#","drihten *et ic ne sie gescynd for+on ic *e chide Sce$migen $rle$sum & sien geledde on helle","domine non confundar quoniam invocavi te erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038200","30.18",30,18,"eala +u drihten ne ic ne scamige for+am +e ic gecege +e sceamian +am arleasan & beon gel$d on helle [domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum].#","eala +u drihten ne ic ne scamige for+am +e ic gecege +e sceamian +am arleasan & beon gel$d on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041200","30.18",30,18,"drihten na ic gesceamige for*on ic gecigde +e sceamigen arlease & beon gel$ded helle [domine non confundar quoniam inuocaui te, erubescant impii et deducantur in infernum].#","drihten na ic gesceamige for*on ic gecigde +e sceamigen arlease & beon gel$ded helle","domine non confundar quoniam inuocaui te, erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040500","30.18",30,18,"[domine non confundar quoniam inuocaui te. erubescant impii et deducantur in infernum] na ic gesceamige for+on ic gecigde*e *e sceamigen arlease & beon gel$ded on helle.#","na ic gesceamige for+on ic gecigde*e *e sceamigen arlease & beon gel$ded on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te. erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041200","30.18",30,18,"*$t ic ne beo gescynd for+an *e ic gecigde *e sceamian vel syn gescende +a arleasan & beon hi gel$dde to helle [domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum].#","*$t ic ne beo gescynd for+an *e ic gecigde *e sceamian vel syn gescende +a arleasan & beon hi gel$dde to helle","domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041100","30.18",30,18,"drihten na ic beo gescind for+on ic gecige *e scamige arleasan & syn gel$dde in on helle [domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum].#","drihten na ic beo gescind for+on ic gecige *e scamige arleasan & syn gel$dde in on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040200","30.18",30,18,"na ic gescamige for+an ic clypude *e sceamigen arleasan & beon gel$de on helle [domine non confundar quoniam inuocaui te, Erubescant impii et deducantur in infernum].#","na ic gescamige for+an ic clypude *e sceamigen arleasan & beon gel$de on helle","domine non confundar quoniam inuocaui te, Erubescant impii et deducantur in infernum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041300","30.19",30,19,"inliht onsiene +ine ofer +iow +inne & halne mec doa in +inre mildheortnisse dryhten ne biom ic gescended for +on ic gecede +ec [Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia domine non confundar quoniam inuocaui te.].#","inliht onsiene +ine ofer +iow +inne & halne mec doa in +inre mildheortnisse dryhten ne biom ic gescended for +on ic gecede +ec","Inlumina faciem tuam super seruum tuum et saluum me fac in tua misericordia domine non confundar quoniam inuocaui te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040300","30.19",30,19,"dumbe sien gefremede weleras f$cne +a spreca+ wi+ *one ryhtwisan unryhtwisnesse on oferhygde & forhogunge [muta efficiantur labia dolosa qu$ loquuntur adversus iustum iniquitatem in superbia et contemptu].#","dumbe sien gefremede weleras f$cne +a spreca+ wi+ *one ryhtwisan unryhtwisnesse on oferhygde & forhogunge","muta efficiantur labia dolosa qu$ loquuntur adversus iustum iniquitatem in superbia et contemptu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990040900","30.19",30,19,"dumbe syn gefremyde welyras f$cne *a spreca+ wi+ *am rihtwisan unrihtwisnysse on ofyrhigde & forhogodnysse [muta efficiantur labia dolosa que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et contemptu].#","dumbe syn gefremyde welyras f$cne *a spreca+ wi+ *am rihtwisan unrihtwisnysse on ofyrhigde & forhogodnysse","muta efficiantur labia dolosa que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et contemptu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041100","30.19",30,19,"dumbe gewer*en weleras facenfulle *e spreca+ ongean ryhtwisne unryhtwisnesse on ofermodnisse & forsewennisse [muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitate in superbia et contemptu].#","dumbe gewer*en weleras facenfulle *e spreca+ ongean ryhtwisne unryhtwisnesse on ofermodnisse & forsewennisse","muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitate in superbia et contemptu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041100","30.19",30,19,"dumbe sien gewor+en weleras facenfulle *e spreca+ ongen ryhtwisne unrihtwisnesse on ofermodnisse & forsewennisse [muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur adversus iustum iniquitatem in superbia et contemptu].#","dumbe sien gewor+en weleras facenfulle *e spreca+ ongen ryhtwisne unrihtwisnesse on ofermodnisse & forsewennisse","muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur adversus iustum iniquitatem in superbia et contemptu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038300","30.19",30,19,"dumbe geweor+e welerum facnfulle +a +e spreca+ togeanes rihtwisne unrihtwisnysse on ofermodignysse & on un+eawum [muta fiant labia dolosa que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione].#","dumbe geweor+e welerum facnfulle +a +e spreca+ togeanes rihtwisne unrihtwisnysse on ofermodignysse & on un+eawum","muta fiant labia dolosa que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041300","30.19",30,19,"dumba synd vel gewur+e weleras facenful/ *a *e spreca+ ongean rihtwise on ofermodnesse & on un*eawe [muta fiant labia dolosa, que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione].#","dumba synd vel gewur+e weleras facenful/ *a *e spreca+ ongean rihtwise on ofermodnesse & on un*eawe","muta fiant labia dolosa, que loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040600","30.19",30,19,"[muta fiant labia dolosa. que loquuntur aduersus iustum iniquitatem; in superbia et in abusione] dumbe syn weleras facenfulle *e spreca+ ongean rihtwisne unrihtwisnesse on ofermodnesse & on un*eawe.#","dumbe syn weleras facenfulle *e spreca+ ongean rihtwisne unrihtwisnesse on ofermodnesse & on un*eawe","muta fiant labia dolosa. que loquuntur aduersus iustum iniquitatem; in superbia et in abusione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041300","30.19",30,19,"dumbe gewur+un weleras facenfulle *a *e spreca+ togenes rihtwisum unrihtwisnysse on modignisse vel & an on forsawennesse/ [muta fiant labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione].#","dumbe gewur+un weleras facenfulle *a *e spreca+ togenes rihtwisum unrihtwisnysse on modignisse vel & an on forsawennesse/","muta fiant labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041200","30.19",30,19,"dumbe geweor*e weleras facenfulle *a *e spreca* ongean riht unrihtwisnesse on oferhidig & on un*eawum [muta fiant labia dolosa que locuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione].#","dumbe geweor*e weleras facenfulle *a *e spreca* ongean riht unrihtwisnesse on oferhidig & on un*eawum","muta fiant labia dolosa que locuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in abusione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040300","30.19",30,19,"dumbe gewyr*an weleras facnfulle *a spca+ togenes rihtwise unrihtwisnes on ofermodinesse & [muta fiant labia dolosa, Que locuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in habusione].#","dumbe gewyr*an weleras facnfulle *a spca+ togenes rihtwise unrihtwisnes on ofermodinesse &","muta fiant labia dolosa, Que locuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et in habusione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041400","30.20",30,20,"scomien arlease & sien gel%dde in helle dumbe sien gefremed weolere faecne +a spreoca+ wi+ +$m rehtwisan unrehtwisnisse in oferhygde & forhogadnisse [Erubescant impii et deducantur in infernum muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et contemptu.].#","scomien arlease & sien gel%dde in helle dumbe sien gefremed weolere faecne +a spreoca+ wi+ +$m rehtwisan unrehtwisnisse in oferhygde & forhogadnisse","Erubescant impii et deducantur in infernum muta efficiantur labia dolosa quae loquuntur aduersus iustum iniquitatem in superbia et contemptu." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040400","30.20",30,20,"swi+e micel mengeo swetnesse *inre dryhten *a ahyddes ondr$dendum *e & *u gefremedes *a gehyhtendum on +e on gesih+e bearna monna [Quam magna multitudo dulcedinis tu$ domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum].#","swi+e micel mengeo swetnesse *inre dryhten *a ahyddes ondr$dendum *e & *u gefremedes *a gehyhtendum on +e on gesih+e bearna monna","Quam magna multitudo dulcedinis tu$ domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041000","30.20",30,20,"swi+e micyl m$nigeo swetnysse *inre drihtyn *a *u ahyddyst ondr$dyndum *e & *u gefremydyst *e gehihtendum on *e on gesih+e bearn manna [Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum].#","swi+e micyl m$nigeo swetnysse *inre drihtyn *a *u ahyddyst ondr$dyndum *e & *u gefremydyst *e gehihtendum on *e on gesih+e bearn manna","Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041200","30.20",30,20,"hu micel menego swetnisse *inre *a *u behyddest +am ondr$dendum *e & +u fulfremedest hy *am hyhtendum on gesyh+e bearna manna [Quam magna multitudo dulcidinis tu% domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum].#","hu micel menego swetnisse *inre *a *u behyddest +am ondr$dendum *e & +u fulfremedest hy *am hyhtendum on gesyh+e bearna manna","Quam magna multitudo dulcidinis tu% domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041200","30.20",30,20,"hu micel is *in menigo *inre swetnesse drihten *e ondredendum *$ *u behiddest & *u hie fulfremedest on *e gewenende vel hyhte on gesih*e m$nn$ be$rn$ [Quam magna multitudo dulcedinis tuae domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum].#","hu micel is *in menigo *inre swetnesse drihten *e ondredendum *$ *u behiddest & *u hie fulfremedest on *e gewenende vel hyhte on gesih*e m$nn$ be$rn$","Quam magna multitudo dulcedinis tuae domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038400","30.20",30,20,"la hu mycel m$nigeo swetnysse +inre drihten *a +u behyddest ondr$dendum *e *u fulfremadest *a *e hopia+ on +e on gesih+e bearna manna [Quam magna multitudo dulcedinis tue domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum].#","la hu mycel m$nigeo swetnysse +inre drihten *a +u behyddest ondr$dendum *e *u fulfremadest *a *e hopia+ on +e on gesih+e bearna manna","Quam magna multitudo dulcedinis tue domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041400","30.20",30,20,"hu micel manega swetnesse *inre drihten *a *u behyddest *a ondr$dendum *e *u fulfremedest him *e hihta+ on +e on gesih+e bearna manna [Quam magna multitudo dulcedinis tue domine quam abscondisti timentibus te, perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum].#","hu micel manega swetnesse *inre drihten *a *u behyddest *a ondr$dendum *e *u fulfremedest him *e hihta+ on +e on gesih+e bearna manna","Quam magna multitudo dulcedinis tue domine quam abscondisti timentibus te, perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040700","30.20",30,20,"[Quam magna multitudo dulcedinis tue domine; quam abscondisti timentibus te. perfecisti eis qui sperant in te; in conspectu filiorum hominum] hu micell menego swetnesse *inre *a *u behyddest *am ondr$dendum *e *u fulfremedest *e hyhta+ on gesih+e bearna manna.#","hu micell menego swetnesse *inre *a *u behyddest *am ondr$dendum *e *u fulfremedest *e hyhta+ on gesih+e bearna manna","Quam magna multitudo dulcedinis tue domine; quam abscondisti timentibus te. perfecisti eis qui sperant in te; in conspectu filiorum hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041400","30.20",30,20,"la hu micel monigfealdnes vel mycelnes swetnesse vel werodnes *inre *a *u behyddest ondr$dendum *e *u fulfremodest hig *a *e hihta+ on *e beforan vel on gesih+e bearna manna [Quam magna multitudo dulcedinis tuae domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum].#","la hu micel monigfealdnes vel mycelnes swetnesse vel werodnes *inre *a *u behyddest ondr$dendum *e *u fulfremodest hig *a *e hihta+ on *e beforan vel on gesih+e bearna manna","Quam magna multitudo dulcedinis tuae domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041300","30.20",30,20,"swi*e micel m$nigo swetnesse *inre drihten *a *u behyddest ondr$dende *e *u fremedest him *e hihta* on *e on gesih+e bearn manna [Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum].#","swi*e micel m$nigo swetnesse *inre drihten *a *u behyddest ondr$dende *e *u fremedest him *e hihta* on *e on gesih+e bearn manna","Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040400","30.20",30,20,"hu mycel manigo swetnes *in *a behyddest ondr$dende *e *u fremodest hi *a hihta+ on *e on ansyne bearna manna [Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te, Perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum].#","hu mycel manigo swetnes *in *a behyddest ondr$dende *e *u fremodest hi *a hihta+ on *e on ansyne bearna manna","Quam magna multitudo dulcedinis tu% domine quam abscondisti timentibus te, Perfecisti eis qui sperant in te in conspectu filiorum hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041500","30.21",30,21,"swi+e micel mengu swoetnisse +inre dryhten +a +u ahydes ondredendum +e & +u gefremedes +a gehyhtendum in +ec in gesih+e bearn monna [Quam magna multitudo dulcidinis tuae domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum.].#","swi+e micel mengu swoetnisse +inre dryhten +a +u ahydes ondredendum +e & +u gefremedes +a gehyhtendum in +ec in gesih+e bearn monna","Quam magna multitudo dulcidinis tuae domine quam abscondisti timentibus te et perfecisti eam sperantibus in te in conspectu filiorum hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040500","30.21",30,21,"*u ahydest hie on deagolnesse & wlitan +ines from gedrefednesse monna +u gescildes hie on getelde *inum from wi+cwidenesse ge+eoda [Abscondes eos in abditu vultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u ahydest hie on deagolnesse & wlitan +ines from gedrefednesse monna +u gescildes hie on getelde *inum from wi+cwidenesse ge+eoda","Abscondes eos in abditu vultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041100","30.21",30,21,"+u ahydyst hi on digylnysse andwlitan *inys fram gedrefydnysse manna *u gescyldyst hi on getelde *inum fram wi+cwedennysse tungyna [Abscondes eos in abditu uultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","+u ahydyst hi on digylnysse andwlitan *inys fram gedrefydnysse manna *u gescyldyst hi on getelde *inum fram wi+cwedennysse tungyna","Abscondes eos in abditu uultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041300","30.21",30,21,"*u behydst hy in dygelnisse andwlitan *ines fram gedrefednisse manna *u scyldst hy on eardungstowe *inre fram wi+ers$ce tungana [Abscondes eos in abditu uultus tui a conturbatione hominum, Proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u behydst hy in dygelnisse andwlitan *ines fram gedrefednisse manna *u scyldst hy on eardungstowe *inre fram wi+ers$ce tungana","Abscondes eos in abditu uultus tui a conturbatione hominum, Proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041300","30.21",30,21,"+u gehyddest hie on dygelnesse *inre onsiene from gedrefnesse m$nn$ +u hie gescildest/ on *inre e$rdungstowe from *$m wi+ercwe+elum tungum [Abscondes eos in abditu vultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","+u gehyddest hie on dygelnesse *inre onsiene from gedrefnesse m$nn$ +u hie gescildest/ on *inre e$rdungstowe from *$m wi+ercwe+elum tungum","Abscondes eos in abditu vultus tui a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038500","30.21",30,21,"+u behydst hig on digelnysse ansyne +inre fram gedrefednysse manna *u gescildest hig on getelde fram wi+ersace tungana [Abscondes eos in abscondito faciei tue a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","+u behydst hig on digelnysse ansyne +inre fram gedrefednysse manna *u gescildest hig on getelde fram wi+ersace tungana","Abscondes eos in abscondito faciei tue a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041500","30.21",30,21,"*u behyddest hy on digelnesse ansyne *inre fram gedrefednesse manna *u scyldes hy on eardungstowe *inre fram wi+ersace tungena [Abscondes eos in abscondito faciei tue a conturbatione hominum, proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u behyddest hy on digelnesse ansyne *inre fram gedrefednesse manna *u scyldes hy on eardungstowe *inre fram wi+ersace tungena","Abscondes eos in abscondito faciei tue a conturbatione hominum, proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040800","30.21",30,21,"[Abscondes eos in abscondito faciei tue; a conturbatione hominum. proteges eos in tabernaculo tuo; a contradictione linguarum] *u behydst hy fram gedrefednesse manna *u scyldst hy on eardungstowe fram wi*ers$ce tunga.#","*u behydst hy fram gedrefednesse manna *u scyldst hy on eardungstowe fram wi*ers$ce tunga","Abscondes eos in abscondito faciei tue; a conturbatione hominum. proteges eos in tabernaculo tuo; a contradictione linguarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041500","30.21",30,21,"*u behydst hig on dygolnyssa ansyne *inre fram gedrefednysse manna *u gescylst hig on *inum bure fram awergednysse vel wi+erecwydelness tungana [Abscondes eos in abscondito faciei tuae a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u behydst hig on dygolnyssa ansyne *inre fram gedrefednysse manna *u gescylst hig on *inum bure fram awergednysse vel wi+erecwydelness tungana","Abscondes eos in abscondito faciei tuae a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041400","30.21",30,21,"*u behiddest hig on digolnesse ansyne *inre fram wi*ers$ce manna *u gescildest hig on getelde vel on eardungstowe *inre fram wi*ers$ce tungena [Abscondes eos in abscondito faciei tuae a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u behiddest hig on digolnesse ansyne *inre fram wi*ers$ce manna *u gescildest hig on getelde vel on eardungstowe *inre fram wi*ers$ce tungena","Abscondes eos in abscondito faciei tuae a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040500","30.21",30,21,"*u behyddest hi on digolnesse anwlitan *inre fram drefednesse manna *u scyldest hi on eardunga fram wi*ers$ce tungan [Abscondes eos in abscondito faciei tu% a conturbatione hominum, Proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum].#","*u behyddest hi on digolnesse anwlitan *inre fram drefednesse manna *u scyldest hi on eardunga fram wi*ers$ce tungan","Abscondes eos in abscondito faciei tu% a conturbatione hominum, Proteges eos in tabernaculo tuo a contradictione linguarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041600","30.22",30,22,"+u ahydes hie in degulnisse ondwleotan +ines from gedroefednisse monna [Abscondes eos in adbitu uultus tui a conturbatione hominum.].#","+u ahydes hie in degulnisse ondwleotan +ines from gedroefednisse monna","Abscondes eos in adbitu uultus tui a conturbatione hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040600","30.22",30,22,"gebletsod dryhten for+on gemiclode mildheortnesse his on ceastre ymbstondnesse [Benedictus dominus quoniam mirificavit misericordiam suam in civitate circumstanti$].#","gebletsod dryhten for+on gemiclode mildheortnesse his on ceastre ymbstondnesse","Benedictus dominus quoniam mirificavit misericordiam suam in civitate circumstanti$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041200","30.22",30,22,"gebletsod drihtyn for*on he gemiclode mildheortnysse hys on cestre ymbstandynnysse [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstanti%].#","gebletsod drihtyn for*on he gemiclode mildheortnysse hys on cestre ymbstandynnysse","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstanti%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041400","30.22",30,22,"gebletsod for+on wuldrude mildheortnesse his on ceastre ymbstandnesse [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstantiae].#","gebletsod for+on wuldrude mildheortnesse his on ceastre ymbstandnesse","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstantiae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041400","30.22",30,22,"gebletsod drihten for+$n wuldrede his his mildheortnesse on ymbstandendr$ *$re ce$stre [Benedictus dominus quoniam mirificavit misericordiam suam in civitate circumstantiae].#","gebletsod drihten for+$n wuldrede his his mildheortnesse on ymbstandendr$ *$re ce$stre","Benedictus dominus quoniam mirificavit misericordiam suam in civitate circumstantiae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038600","30.22",30,22,"gebletsod drihten for*am +e wuldrode mildheortnysse his me on ceastre [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita].#","gebletsod drihten for*am +e wuldrode mildheortnysse his me on ceastre","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041600","30.22",30,22,"gebletsod drihten for*am wuldrade mildheortnesse his me on ceastre ymbtrymed/ [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita].#","gebletsod drihten for*am wuldrade mildheortnesse his me on ceastre ymbtrymed/","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050040900","30.22",30,22,"[Benedictus dominus; quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita] gebletsad for+on wuldrada mildheortnesse his on ceastre.#","gebletsad for+on wuldrada mildheortnesse his on ceastre","Benedictus dominus; quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041600","30.22",30,22,"sy gebletsod for+an *e he gem$rsode his mildheortnysse me on birig vel on ceastre trumre vel on ymbtrymedre ceastre [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita].#","sy gebletsod for+an *e he gem$rsode his mildheortnysse me on birig vel on ceastre trumre vel on ymbtrymedre ceastre","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041500","30.22",30,22,"gebletsod drihten for+on gemicclode mildheortnesse his me on ceastre gewealledre [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam michi in ciuitate munita].#","gebletsod drihten for+on gemicclode mildheortnesse his me on ceastre gewealledre","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam michi in ciuitate munita" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040600","30.22",30,22,"gebletsod drihten wyldre mildheortnesse his me on ceastre [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita].#","gebletsod drihten wyldre mildheortnesse his me on ceastre","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam mihi in ciuitate munita" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041700","30.23",30,23,"gescildes hie in getelde +inum from wi+cwedenisse ge+ieda [Proteges eos in tabernaculo tuo, a contradictione linguarum.].#","gescildes hie in getelde +inum from wi+cwedenisse ge+ieda","Proteges eos in tabernaculo tuo, a contradictione linguarum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040700","30.23",30,23,"ic so+lice cw$+ on fyrhto minre aworpen ic eom from ondwlitan eagna *inra for+on +u gehirdes stefne boene minre mid +y ic clipigo to +e [Ego autem dixi in pavore meo proiectus sum a vultu oculorum tuorum ideo exaudisti vocem deprecationis me$ dum clamarem ad te].#","ic so+lice cw$+ on fyrhto minre aworpen ic eom from ondwlitan eagna *inra for+on +u gehirdes stefne boene minre mid +y ic clipigo to +e","Ego autem dixi in pavore meo proiectus sum a vultu oculorum tuorum ideo exaudisti vocem deprecationis me$ dum clamarem ad te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041300","30.23",30,23,"ic so+lice cw$+ on fyrhto minre aworpyn ic eom fram andwlitan eagyna *inre for*on *u gehyrdyst stefne bene minre *onne ic clypige to *e [Ego autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum ideo exaudisti uocem deprecationis me$ dum clamarem ad te].#","ic so+lice cw$+ on fyrhto minre aworpyn ic eom fram andwlitan eagyna *inre for*on *u gehyrdyst stefne bene minre *onne ic clypige to *e","Ego autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum ideo exaudisti uocem deprecationis me$ dum clamarem ad te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041500","30.23",30,23,"ic cwe+ on fyrhto minre aworpen ic eom fram andwlitan eagena *inra for+on *u gehyrdest stefne halsunga minre *onne ic clypode to +e [Ego autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum, Ideo exaudisti uocem deprecationis me% dum clamarem ad te].#","ic cwe+ on fyrhto minre aworpen ic eom fram andwlitan eagena *inra for+on *u gehyrdest stefne halsunga minre *onne ic clypode to +e","Ego autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum, Ideo exaudisti uocem deprecationis me% dum clamarem ad te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041500","30.23",30,23,"Ic so+lice cw%+ on minre firhte ic eom aworpen from onsine *inr$ e$g$n$ for*on *u gehierdes stemne minre bene *onne ic clepedo to *e [Ego autem dixi in pavore meo proiectus sum a vultu oculorum tuorum ideo exaudisti vocem deprecationis meae dum clamarem ad te].#","Ic so+lice cw%+ on minre firhte ic eom aworpen from onsine *inr$ e$g$n$ for*on *u gehierdes stemne minre bene *onne ic clepedo to *e","Ego autem dixi in pavore meo proiectus sum a vultu oculorum tuorum ideo exaudisti vocem deprecationis meae dum clamarem ad te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038700","30.23",30,23,"ic so+lice s$de on modes mines aworpen ic eom fram ansyne eagena +inra for*on *u gehyrdest stefne gebedes mines +onne ic clypude to +e [Ego autem dixi in excessu mentis mee proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis mee dum clamarem ad te].#","ic so+lice s$de on modes mines aworpen ic eom fram ansyne eagena +inra for*on *u gehyrdest stefne gebedes mines +onne ic clypude to +e","Ego autem dixi in excessu mentis mee proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis mee dum clamarem ad te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041700","30.23",30,23,"ic so+lice cw$+ vel s$de on utgange modes mines aworpen ic eom fram ansyne eagena *inr/ for*on *u gehyrdest stefne halsunga vel gebeda minra *onne ic clypode to *e [Ego autem dixi in excessu mentis mee proiectus sum a facie oculorum tuorum, ideo exaudisti uocem orationis mee dum clamarem ad te].#","ic so+lice cw$+ vel s$de on utgange modes mines aworpen ic eom fram ansyne eagena *inr/ for*on *u gehyrdest stefne halsunga vel gebeda minra *onne ic clypode to *e","Ego autem dixi in excessu mentis mee proiectus sum a facie oculorum tuorum, ideo exaudisti uocem orationis mee dum clamarem ad te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041000","30.23",30,23,"[Ego autem dixi in excessu mentis mee; proiectus sum a facie oculorum tuorum. ideo exaudisti uocem orationis mee; dum clamarem ad te] ic so+lice cw$+ on utgange modes mine aworpen ic eom eagana *inra for+on *u gehyrdest st$fne halsunga minre *onne ic clypode to *e.#","ic so+lice cw$+ on utgange modes mine aworpen ic eom eagana *inra for+on *u gehyrdest st$fne halsunga minre *onne ic clypode to *e","Ego autem dixi in excessu mentis mee; proiectus sum a facie oculorum tuorum. ideo exaudisti uocem orationis mee; dum clamarem ad te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041700","30.23",30,23,"ic so+lice cw$+ on forhtunge mines modes aworpen ic eom fram ansyne eagana *inra for+an *u geherdest stefne gebedes mines *a*a ic clepode to +e [Ego autem dixi in excessu mentis meae proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te].#","ic so+lice cw$+ on forhtunge mines modes aworpen ic eom fram ansyne eagana *inra for+an *u geherdest stefne gebedes mines *a*a ic clepode to +e","Ego autem dixi in excessu mentis meae proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041600","30.23",30,23,"ic so*lice cwe+e minre orwene ic eom fram ansine eagena *inra for+on *u gehirdest st$fne gebedes mines *onne ic clipige to *e [Ego autem dixi in excessu mentis meae proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te].#","ic so*lice cwe+e minre orwene ic eom fram ansine eagena *inra for+on *u gehirdest st$fne gebedes mines *onne ic clipige to *e","Ego autem dixi in excessu mentis meae proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040700","30.23",30,23,"ic witodlice cw$+ modes mines aworpen ic eom fram ansyne egan *inra for+am *u gehyrdest stefne bene minre *ane ic clypige to *e [Ego autem dixi in excessu mentis me$ proiectus sum a facie oculorum tuorum, Ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te].#","ic witodlice cw$+ modes mines aworpen ic eom fram ansyne egan *inra for+am *u gehyrdest stefne bene minre *ane ic clypige to *e","Ego autem dixi in excessu mentis me$ proiectus sum a facie oculorum tuorum, Ideo exaudisti uocem orationis meae dum clamarem ad te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041800","30.24",30,24,"gebledsad dryhten for +on gemiclade mildheortnisse his in cestre ymbstondnisse [Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstantiae.].#","gebledsad dryhten for +on gemiclade mildheortnisse his in cestre ymbstondnisse","Benedictus dominus quoniam mirificauit misericordiam suam in ciuitate circumstantiae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040800","30.24",30,24,"lufia+ dryhten ealle halige his for+on so+f$stnesse soec+ dryhten & geedleana+ +issum +a genyhtsumlice do+ oferhygd [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam veritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam].#","lufia+ dryhten ealle halige his for+on so+f$stnesse soec+ dryhten & geedleana+ +issum +a genyhtsumlice do+ oferhygd","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam veritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041400","30.24",30,24,"lufia+ drihtyn ealle haligan his for*on so+f$stnysse secy+ drihtyn & geedleana+ *am *am genihtsumlice do+ ofyrhigd [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui abundanter faciunt superbiam].#","lufia+ drihtyn ealle haligan his for*on so+f$stnysse secy+ drihtyn & geedleana+ *am *am genihtsumlice do+ ofyrhigd","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui abundanter faciunt superbiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041600","30.24",30,24,"lufia+ drihten ealle halige his so*f$stnisse sec+ he agylt *am *e genihtsumlice do* ofermodnisse [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam].#","lufia+ drihten ealle halige his so*f$stnisse sec+ he agylt *am *e genihtsumlice do* ofermodnisse","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041600","30.24",30,24,"driht$n lufi$* e$lle his h$lge for+on hi sec$+ so+festnesse & drihten edlen$+ *am *e geinehtsumnesse do* ofermodinesse [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam veritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam].#","driht$n lufi$* e$lle his h$lge for+on hi sec$+ so+festnesse & drihten edlen$+ *am *e geinehtsumnesse do* ofermodinesse","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam veritatem requiret dominus et retribuet his qui habundanter faciunt superbiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038800","30.24",30,24,"lufia+ drihten ealle halige his for+on so*f$stnysse sec* drihten & he agylt genihtsumlice *am wyrcendum ofermodignysse [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet abundanter facientibus superbiam].#","lufia+ drihten ealle halige his for+on so*f$stnysse sec* drihten & he agylt genihtsumlice *am wyrcendum ofermodignysse","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet abundanter facientibus superbiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041800","30.24",30,24,"lufia+ drihten ealle halige his for*am so+f$stnesse sec+ drihten & he agylt genihtsumlice dondum ofermodnesse/ [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam].#","lufia+ drihten ealle halige his for*am so+f$stnesse sec+ drihten & he agylt genihtsumlice dondum ofermodnesse/","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041100","30.24",30,24,"[Diligite dominum omnes sancti eius; quoniam ueritatem requiret dominus, et retribuet abundanter facientibus superbiam] lufia+ drihten ealle halige his so*f$stnesse sec* & he agylt genihtsumlice dondum ofermodnesse.#","lufia+ drihten ealle halige his so*f$stnesse sec* & he agylt genihtsumlice dondum ofermodnesse","Diligite dominum omnes sancti eius; quoniam ueritatem requiret dominus, et retribuet abundanter facientibus superbiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041800","30.24",30,24,"lufia+ drihten ealle halgan his for+an *e so+f$stnysse sec+ & he agelt genihtsumlice vel hetollice wercendum modignysse [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet abundanter facientibus superbiam].#","lufia+ drihten ealle halgan his for+an *e so+f$stnysse sec+ & he agelt genihtsumlice vel hetollice wercendum modignysse","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet abundanter facientibus superbiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041700","30.24",30,24,"lufia* drihten ealle halige his for+on so*f$stnesse sece* drihten & geedleana* genihtsumlice *am dondum ofermodigan [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam].#","lufia* drihten ealle halige his for+on so*f$stnesse sece* drihten & geedleana* genihtsumlice *am dondum ofermodigan","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040800","30.24",30,24,"lufia* drihten ealle halige his fo+am so*f$stnesse so*f$stnesse & forgylt & genihtsumlice donde ofermodinese [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam].#","lufia* drihten ealle halige his fo+am so*f$stnesse so*f$stnesse & forgylt & genihtsumlice donde ofermodinese","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet habundanter facientibus superbiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060041900","30.25",30,25,"ic so+lice ic cwe+ in fyrhtu minre aworpen ic eam from ondwleotan egena +inra [Egc autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum.].#","ic so+lice ic cwe+ in fyrhtu minre aworpen ic eam from ondwleotan egena +inra","Egc autem dixi in pauore meo proiectus sum a uultu oculorum tuorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120040900","30.25",30,25,"werlice +od ge & bi+ gestrongod heorte eower ealle +a +e gehyhta+ on dryhtne [Viriliter agite et confortetur cor vestrum omnes qui speratis in domino].#","werlice +od ge & bi+ gestrongod heorte eower ealle +a +e gehyhta+ on dryhtne","Viriliter agite et confortetur cor vestrum omnes qui speratis in domino" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041500","30.25",30,25,"w$rlice do+ & sy gestrongud heorte eowyr ealle *a *e gehihta+ on drihtny [Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","w$rlice do+ & sy gestrongud heorte eowyr ealle *a *e gehihta+ on drihtny","Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041700","30.25",30,25,"werlice do* sie gestrangod heorte eower ealle *e hyhten on dryhtne [Uiriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","werlice do* sie gestrangod heorte eower ealle *e hyhten on dryhtne","Uiriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041700","30.25",30,25,"do* werlice & sie gestronged eowre heort$n e$lle *$ gewene* hyhten on drihten [Viriliter agite et confortetur cor vestrum omnes qui speratis in domino].#","do* werlice & sie gestronged eowre heort$n e$lle *$ gewene* hyhten on drihten","Viriliter agite et confortetur cor vestrum omnes qui speratis in domino" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100038900","30.25",30,25,"werlice do* & sy gestrangod heorte eower ealle +a *e hihta* on drihtne [Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","werlice do* & sy gestrangod heorte eower ealle +a *e hihta* on drihtne","Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070041900","30.25",30,25,"w$rlice do+ & si gestyrod heorte eower ealle *e hihten on drihten [Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","w$rlice do+ & si gestyrod heorte eower ealle *e hihten on drihten","Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041200","30.25",30,25,"[Uiriliter agite, et confortetur cor uestrum; omnes qui speratis in domino] w$rlice do+ & sie gestrangod heorte eower ealle *e hyhten on drihtene.#","w$rlice do+ & sie gestrangod heorte eower ealle *e hyhten on drihtene","Uiriliter agite, et confortetur cor uestrum; omnes qui speratis in domino" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110041900","30.25",30,25,"werlice do+ & sy gestrangod heorte eowor ealle ge *e hihta+ on drihtne [Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","werlice do+ & sy gestrangod heorte eowor ealle ge *e hihta+ on drihtne","Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041800","30.25",30,25,"$rlice do* ge & bi* gestrangod heorte eower ealle *a +e gehihta* on drihtne [Uiriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino ].#","$rlice do* ge & bi* gestrangod heorte eower ealle *a +e gehihta* on drihtne","Uiriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130040900","30.25",30,25,"w$rlice do* & beo gestrangod heorte ealle *a hihta+ on drihten [Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino].#","w$rlice do* & beo gestrangod heorte ealle *a hihta+ on drihten","Viriliter agite et confortetur cor uestrum omnes qui speratis in domino" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042000","30.26",30,26,"for +on +u geherdes stefne boene minre mi+ +y ic cleopiu to +e [Ideo exaudisti uocem depraecationis meae dum clamarem ad te. diapsalma.].#","for +on +u geherdes stefne boene minre mi+ +y ic cleopiu to +e","Ideo exaudisti uocem depraecationis meae dum clamarem ad te. diapsalma." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042100","30.27",30,27,"lufia+ dryhten alle halge his for +on so+festnisse soece+ dryhten & geedleana+ +eossu *a genyhtsumlice doo+ oferhygd [Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui abundanter faciunt superbiam.].#","lufia+ dryhten alle halge his for +on so+festnisse soece+ dryhten & geedleana+ +eossu *a genyhtsumlice doo+ oferhygd","Diligite dominum omnes sancti eius quoniam ueritatem requiret dominus et retribuet his qui abundanter faciunt superbiam." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042200","30.28",30,28,"werlice do+ & sie gestrongad heorte eower alle +a +e gehyhta+ in dryhtne [Viriliter agite et confortetur cor uestrum, omnes qui speratis in domino.].#","werlice do+ & sie gestrongad heorte eower alle +a +e gehyhta+ in dryhtne","Viriliter agite et confortetur cor uestrum, omnes qui speratis in domino." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042300","31.1",31,1,"eadge +eara forletne sind unrehtwisnisse & +eara biwrigen sind synne [Beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata.].#","eadge +eara forletne sind unrehtwisnisse & +eara biwrigen sind synne","Beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041000","31.1",31,1,"eadge *ara forl$tne sint unryhtwisnessa & *ara bewrigene sint synna [Beati quorum remiss% sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadge *ara forl$tne sint unryhtwisnessa & *ara bewrigene sint synna","Beati quorum remiss% sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041600","31.1",31,1,"eadige *ara forgyfyne synt unrihtwisnys & *ara *e bewrigyne synt synna [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige *ara forgyfyne synt unrihtwisnys & *ara *e bewrigyne synt synna","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041800","31.1",31,1,"eadige *ara *e forgifene synt unryhtwisnessa & +ara *e bewrigene synt synna [Beati quorum remiss% sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige *ara *e forgifene synt unryhtwisnessa & +ara *e bewrigene synt synna","Beati quorum remiss% sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041800","31.1",31,1,"$dige *ara *e forgefene sint hior$ unrihtwisnesse & +ara *e bewrigene synt synna [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","$dige *ara *e forgefene sint hior$ unrihtwisnesse & +ara *e bewrigene synt synna","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039000","31.1",31,1,"eadige +ara *e forgyfene synd unrihtwisnysse & *ara *e bewrigene synd synd [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige +ara *e forgyfene synd unrihtwisnysse & *ara *e bewrigene synd synd","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042000","31.1",31,1,"eadige *ara *e forgifennesse synd unrihtwisnessa/ & *ara *e bewrigene sy synna [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige *ara *e forgifennesse synd unrihtwisnessa/ & *ara *e bewrigene sy synna","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041300","31.1",31,1,"[Beati quorum remisse sunt iniquitates; et quorum tecta sunt peccata] eadige *ara *e forgifene sind unrihtwisnessa & *ara *e bewrigene sind na.#","eadige *ara *e forgifene sind unrihtwisnessa & *ara *e bewrigene sind na","Beati quorum remisse sunt iniquitates; et quorum tecta sunt peccata" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042000","31.1",31,1,"eadige +$ra forl$tene *e synt unrihtwisnyssa & +$ra *e synt bewregone vel oferwrigene synna [Beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige +$ra forl$tene *e synt unrihtwisnyssa & +$ra *e synt bewregone vel oferwrigene synna","Beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040041900","31.1",31,1,"eadige *ara *e forl$tene synd unrihtwisnesse & *ara bewrigene synd synna [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadige *ara *e forl$tene synd unrihtwisnesse & *ara bewrigene synd synna","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041000","31.1",31,1,"eadi *$ra *a forgifene synd unrihtwinesa & *$ra bewrogene synna [Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata].#","eadi *$ra *a forgifene synd unrihtwinesa & *$ra bewrogene synna","Beati quorum remisse sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042400","31.2",31,2,"eadig wer +$m ne getele+ dryhten synne ne is in mu+e his facen [Beatus uir cui non imputabit dominus peccatum nec est in ore eius dolus.].#","eadig wer +$m ne getele+ dryhten synne ne is in mu+e his facen","Beatus uir cui non imputabit dominus peccatum nec est in ore eius dolus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041100","31.2",31,2,"eadig wer *$m ne getele+ dryhten synne ne is on mu+e his facen [Beatus vir cui non imputavit dominus peccatum nec est in ore eius dolus].#","eadig wer *$m ne getele+ dryhten synne ne is on mu+e his facen","Beatus vir cui non imputavit dominus peccatum nec est in ore eius dolus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041700","31.2",31,2,"eadig wer *am ne getely+ drihtyn synne ne ys on mu+e his facyn [Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum nec est in ore eius dolus].#","eadig wer *am ne getely+ drihtyn synne ne ys on mu+e his facyn","Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum nec est in ore eius dolus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080041900","31.2",31,2,"eadig wer *am +e nane $twite* synne & nis on mu+e his facn [Beatus uir cui non imputauit dominus peccatum nec est in ore eius dolus].#","eadig wer *am +e nane $twite* synne & nis on mu+e his facn","Beatus uir cui non imputauit dominus peccatum nec est in ore eius dolus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020041900","31.2",31,2,"Eadig wer *$m *e na ne $twite+ dryhten his synn$ & ne nis on mu+e his facn [Beatus vir cui non imputavit dominus peccatum nec est in ore eius dolus].#","Eadig wer *$m *e na ne $twite+ dryhten his synn$ & ne nis on mu+e his facn","Beatus vir cui non imputavit dominus peccatum nec est in ore eius dolus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039100","31.2",31,2,"eadig wer *am *e na $twite* drihten synna & nys on gaste his facen [Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus].#","eadig wer *am *e na $twite* drihten synna & nys on gaste his facen","Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042100","31.2",31,2,"eadig wer *am *e ne $twite+ drihten synne nan is on gaste [Beatus uir cui non inputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus].#","eadig wer *am *e ne $twite+ drihten synne nan is on gaste","Beatus uir cui non inputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041400","31.2",31,2,"[Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum; nec est in spiritu eius dolus] eadig wer *am na ne $twite* synne & nis his facn.#","eadig wer *am na ne $twite* synne & nis his facn","Beatus uir cui non inputabit dominus peccatum; nec est in spiritu eius dolus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042100","31.2",31,2,"eadig se wer *am *e ne tealde vel *e ne talode drihten synne ne nis on gaste his faken [Beatus uir cui non imputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus].#","eadig se wer *am *e ne tealde vel *e ne talode drihten synne ne nis on gaste his faken","Beatus uir cui non imputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042000","31.2",31,2,"eadig wer *am ne getealde drihten synne ne is on gaste his facn [Beatus uir cui non inputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus].#","eadig wer *am ne getealde drihten synne ne is on gaste his facn","Beatus uir cui non inputauit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041100","31.2",31,2,"eadi wer *a na $twit synna na is on gaste his fac [Beatus uir cui non imputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus].#","eadi wer *a na $twit synna na is on gaste his fac","Beatus uir cui non imputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042500","31.3",31,3,"for +on ic swigade aldadon all ban min mid +y ic cleapade alne deg [Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die.].#","for +on ic swigade aldadon all ban min mid +y ic cleapade alne deg","Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041200","31.3",31,3,"for+on ic swigode ealdodon ealle ban mine *onne ic clipode ealne d$g [Quoniam tacui inveteraverunt omnia ossa mea dum clamarem tota die].#","for+on ic swigode ealdodon ealle ban mine *onne ic clipode ealne d$g","Quoniam tacui inveteraverunt omnia ossa mea dum clamarem tota die" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041800","31.3",31,3,"for*on ic swigude ealdodon ealle ban mine mid *y *e ic clypode ealne d$g [Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die].#","for*on ic swigude ealdodon ealle ban mine mid *y *e ic clypode ealne d$g","Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042000","31.3",31,3,"ic swigode ealdodon ealle ban mine *onne ic clypode $lce d$ge [Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die].#","ic swigode ealdodon ealle ban mine *onne ic clypode $lce d$ge","Quoniam tacui inueterauerunt omnia ossa mea dum clamarem tota die" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042000","31.3",31,3,"For*$n ic swigie & e$lle mine b$n e$ldi$* mid*y *onne ic clipie to +e $lce vel allan deige [Quoniam tacui inveteraverunt omnia ossa mea dum clamarem tota die].#","For*$n ic swigie & e$lle mine b$n e$ldi$* mid*y *onne ic clipie to +e $lce vel allan deige","Quoniam tacui inveteraverunt omnia ossa mea dum clamarem tota die" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039200","31.3",31,3,"for+am +e ic swygode on ealdodon ban mine +onne ic clypode ealne d$g [Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die].#","for+am +e ic swygode on ealdodon ban mine +onne ic clypode ealne d$g","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042200","31.3",31,3,"for*am ic swigode onealdedon ban min *onne ic clypode $lce d$ge [Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die].#","for*am ic swigode onealdedon ban min *onne ic clypode $lce d$ge","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041500","31.3",31,3,"[Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea; dum clamarem tota die] ic swigode ealdedon ban mine *onne ic clypode $lce d$ge.#","ic swigode ealdedon ban mine *onne ic clypode $lce d$ge","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea; dum clamarem tota die" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042200","31.3",31,3,"for+an *e ic swigode forealdodon ealle ban mine *a*a ic clypode singallice vel ealne d$g [Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die].#","for+an *e ic swigode forealdodon ealle ban mine *a*a ic clypode singallice vel ealne d$g","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042100","31.3",31,3,"for+on ic singode ealdodon ban mine *onne ic clipode ealne d$g [Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die].#","for+on ic singode ealdodon ban mine *onne ic clipode ealne d$g","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041200","31.3",31,3,"for*am ic swigode on ealdinge ban mine *onne ic clypude ealle d$g [Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die].#","for*am ic swigode on ealdinge ban mine *onne ic clypude ealle d$g","Quoniam tacui inueterauerunt ossa mea dum clamarem tota die" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520034100","31.4",31,4,"[spina] hricg.#","hricg","spina" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004000","31.4",31,4,"[in erumna] on angnisse.#","on angnisse","in erumna" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042600","31.4",31,4,"for +on deges & naehtes gehefegad is ofer me hond +in gecerred ic eam in erm+u +onne bi+ gebrocen +orn [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua, conuersus sum in erumna dum confringitur spina.].#","for +on deges & naehtes gehefegad is ofer me hond +in gecerred ic eam in erm+u +onne bi+ gebrocen +orn","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua, conuersus sum in erumna dum confringitur spina." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041300","31.4",31,4,"for+on d$ges & nihtes gehefgod is ofer me hand +in gecerred ic eom on erm+u *onne bi+ gebrocen hrycg [Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in erumna dum confringitur spina].#","for+on d$ges & nihtes gehefgod is ofer me hand +in gecerred ic eom on erm+u *onne bi+ gebrocen hrycg","Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in erumna dum confringitur spina" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990041900","31.4",31,4,"for*on d$gys & nihtys gehefygod ys ofyr me hand *in gecyrryd ic eom on yrm+e minre *onne bi+ gebrocyn *orn [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum confringitur spina].#","for*on d$gys & nihtys gehefygod ys ofyr me hand *in gecyrryd ic eom on yrm+e minre *onne bi+ gebrocyn *orn","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum confringitur spina" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042100","31.4",31,4,"for+on d$ges & nyhtes gehefegod is ofer hand *in gehwyrfed ic eom on angnisse *onne bi+ tobrocen hrycg [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum confringitur spina].#","for+on d$ges & nyhtes gehefegod is ofer hand *in gehwyrfed ic eom on angnisse *onne bi+ tobrocen hrycg","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum confringitur spina" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042100","31.4",31,4,"For+$n deges & niehtes gehefogod is ofer me *in h$nd & ic eom gewyrfed on geriwo vel on angnisse mine *onne bi+ tobrocen hrycgban [Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in erumpna mea dum confringitur spina].#","For+$n deges & niehtes gehefogod is ofer me *in h$nd & ic eom gewyrfed on geriwo vel on angnisse mine *onne bi+ tobrocen hrycgban","Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in erumpna mea dum confringitur spina" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039300","31.4",31,4,"for+am +e d$ges & nihtes gehefegod is ofer me hand +in gecyrred ic eom on agnysse min +onne bi+ tobrocen hrycg [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum configitur spina].#","for+am +e d$ges & nihtes gehefegod is ofer me hand +in gecyrred ic eom on agnysse min +onne bi+ tobrocen hrycg","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum configitur spina" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042300","31.4",31,4,"for*on d$ges & nihtes gehefegod is ofer me handa *ine gehwyrfed ic eom on ahnesse mine bi+ tobrocen hrycg [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum configitur spina].#","for*on d$ges & nihtes gehefegod is ofer me handa *ine gehwyrfed ic eom on ahnesse mine bi+ tobrocen hrycg","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumna mea dum configitur spina" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041600","31.4",31,4,"[Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua, conuersus sum in erumna mea dum configitur spina] d$ges & rihtes gehefegod is ofer hand *ine gehwyrfed ic eom on angnesse *onne bi+ tobrocen hryrcg.#","d$ges & rihtes gehefegod is ofer hand *ine gehwyrfed ic eom on angnesse *onne bi+ tobrocen hryrcg","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua, conuersus sum in erumna mea dum configitur spina" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042300","31.4",31,4,"for*an *e d$ges & nihtes gehefegod is ofor me hand *in gecerrod vel gewend ic eom on gehrorenesse vel yrm+um minum *anne tobrocen bi+ hrygcban [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina].#","for*an *e d$ges & nihtes gehefegod is ofor me hand *in gecerrod vel gewend ic eom on gehrorenesse vel yrm+um minum *anne tobrocen bi+ hrygcban","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042200","31.4",31,4,"for+on d$ges & nihtes gehefegod is ofer me handa *ine gecirred ic eom on yrm*um minre *onne bi* tobrocen ricg [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina].#","for+on d$ges & nihtes gehefegod is ofer me handa *ine gecirred ic eom on yrm*um minre *onne bi* tobrocen ricg","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041300","31.4",31,4,"for*am d$g & nihte gehefegod is ofer me han *in gehwyfed ic eom on angnesse minre *onne bi* tobrocen hrig [Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina].#","for*am d$g & nihte gehefegod is ofer me han *in gehwyfed ic eom on angnesse minre *onne bi* tobrocen hrig","Quoniam die ac nocte grauata est super me manus tua conuersus sum in erumpna mea dum configitur spina" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042700","31.5",31,5,"scyld min cu+e +e ic dyde & unrehtwisnisse mine ic ne oferwrah [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui.].#","scyld min cu+e +e ic dyde & unrehtwisnisse mine ic ne oferwrah","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041400","31.5",31,5,"scylde mine cu+e +e ic dyde & unryhtwisnessa mine ic ne oferwrah ic cw$+ ic for+secgo wi+ me unryhtwisnessa mine dryhtne & *u forlete arleasnesse heortan minre [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo adversum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei].#","scylde mine cu+e +e ic dyde & unryhtwisnessa mine ic ne oferwrah ic cw$+ ic for+secgo wi+ me unryhtwisnessa mine dryhtne & *u forlete arleasnesse heortan minre","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo adversum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042000","31.5",31,5,"scyld min cu+e *e ic dyde & unrihtwisnysse mine ic ne oferwreah ic cw$+ ic for+secge wi+ me me unrihtwisnysse mine drihtne & *u geedleanudyst arleasnysse heortan minre [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisti impi%tatem cordis mei].#","scyld min cu+e *e ic dyde & unrihtwisnysse mine ic ne oferwreah ic cw$+ ic for+secge wi+ me me unrihtwisnysse mine drihtne & *u geedleanudyst arleasnysse heortan minre","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisti impi%tatem cordis mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042200","31.5",31,5,"scyld minne cu*ne ic dyde & unryhtwisnessa mine na ic oferwreah ic cw$* ic bodige ongean unryhtwisnissa minre/ & +u forgefe arleasnesse heortan minre [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustilias meas non operui, Dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei].#","scyld minne cu*ne ic dyde & unryhtwisnessa mine na ic oferwreah ic cw$* ic bodige ongean unryhtwisnissa minre/ & +u forgefe arleasnesse heortan minre","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustilias meas non operui, Dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042200","31.5",31,5,"Mine egylt$s ic dide *e oncn$we & mine unso+festnesse ic ne oferwreah ic cwe+ *et ic sege vel bodige ongean vel wi* me & mine unso*festnesse drihten & *u forlete arleasnesse minre heort$n [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo adversum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei].#","Mine egylt$s ic dide *e oncn$we & mine unso+festnesse ic ne oferwreah ic cwe+ *et ic sege vel bodige ongean vel wi* me & mine unso*festnesse drihten & *u forlete arleasnesse minre heort$n","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitias meas non operui dixi pronuntiabo adversum me iniustitias meas domino et tu remisisti impietatem cordis mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039400","31.5",31,5,"scyld minne cu+ne +e ic dyde & rihtwisnysse mine na ic ne behydde ic s$de ic andette ongean me rihtwisnysse mine drihtne & +u forgeafe arleasnysse synne minre [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei].#","scyld minne cu+ne +e ic dyde & rihtwisnysse mine na ic ne behydde ic s$de ic andette ongean me rihtwisnysse mine drihtne & +u forgeafe arleasnysse synne minre","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042400","31.5",31,5,"scyld minne cu+e *e ic dyde & on unrihtwisnesse mine na ic behydde ic cw$+ ic andette ongean me on unrihtwisnessa minra drihten & *u forgeafe arleasnesse synne mine [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi, dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei].#","scyld minne cu+e *e ic dyde & on unrihtwisnesse mine na ic behydde ic cw$+ ic andette ongean me on unrihtwisnessa minra drihten & *u forgeafe arleasnesse synne mine","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi, dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041700","31.5",31,5,"[Delictum meum cognitum tibi feci; et iniustitiam/ meam non abscondi. dixi, confitebor aduersum me iniustitiam meam domino; et tu remisisti/ impietatem peccati mei] scyld minne cu+ne ic dyde & unrihtwisnesse/ mine na ic ne hydde ic cw$+ ongean me on unrihtwisnessa mina drihten & *u forgeafe arleasnesse synne minre.#","scyld minne cu+ne ic dyde & unrihtwisnesse/ mine na ic ne hydde ic cw$+ ongean me on unrihtwisnessa mina drihten & *u forgeafe arleasnesse synne minre","Delictum meum cognitum tibi feci; et iniustitiam/ meam non abscondi. dixi, confitebor aduersum me iniustitiam meam domino; et tu remisisti/ impietatem peccati mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042400","31.5",31,5,"gylt minne cu+ne *e ic dyde & unrihtwisnysse mine ic ne behydde ic cwe+ ic andette agen me unrihtwisnysse mine drihtne & *u forgeafe arleasnysse synne mine [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei].#","gylt minne cu+ne *e ic dyde & unrihtwisnysse mine ic ne behydde ic cwe+ ic andette agen me unrihtwisnysse mine drihtne & *u forgeafe arleasnysse synne mine","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042300","31.5",31,5,"scild minne cu*e *e ic dide & unrihtwisnesse mine na ic oferwreah he cw$* ic andette togeanes me on unrihtwisnesse minre drihtne & *u forlete arleasnesse synna minre [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei].#","scild minne cu*e *e ic dide & unrihtwisnesse mine na ic oferwreah he cw$* ic andette togeanes me on unrihtwisnesse minre drihtne & *u forlete arleasnesse synna minre","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041400","31.5",31,5,"scylde mine cu*ne *e dyde & rihtwisnes min na bewreah ic cw$* ic andette togenes me on unrihtwisnesse minre & *u forgeafe arl$snesse [Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi, Dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei].#","scylde mine cu*ne *e dyde & rihtwisnes min na bewreah ic cw$* ic andette togenes me on unrihtwisnesse minre & *u forgeafe arl$snesse","Delictum meum cognitum tibi feci et iniustitiam meam non abscondi, Dixi confitebor aduersum me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520057200","31.6",31,6,"[pro hac] for *ysse.#","for *ysse","pro hac" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520016100","31.6",31,6,"[in diluuio] on flode.#","on flode","in diluuio" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023500","31.6",31,6,"[oportuno] gehy*elicre.#","gehy*elicre","oportuno" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042800","31.6",31,6,"ic cwe+ ic for+segcgo wi+ me unrehtwisnisse mine from dryhten & +u geedleanedes arleasnisse heortan minre [Dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisiti impietatem cordis mei.].#","ic cwe+ ic for+segcgo wi+ me unrehtwisnisse mine from dryhten & +u geedleanedes arleasnisse heortan minre","Dixi pronuntiabo aduersum me iniustitias meas domino et tu remisisiti impietatem cordis mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041500","31.6",31,6,"fore *issum gebide+ to +e $ghwylc halig on tide gelimplicre hw$+re so+lice on cwildflode w$tra monigra to him to ne geneal$hton [Pro hac oravit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verum tamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","fore *issum gebide+ to +e $ghwylc halig on tide gelimplicre hw$+re so+lice on cwildflode w$tra monigra to him to ne geneal$hton","Pro hac oravit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verum tamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042100","31.6",31,6,"fore *issum gebidy+ to *e ealle halige on tide gelimplice hw$+ere so+lice on cwildeflode w$tra micylra to him to ne geneal$ca+ [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","fore *issum gebidy+ to *e ealle halige on tide gelimplice hw$+ere so+lice on cwildeflode w$tra micylra to him to ne geneal$ca+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042300","31.6",31,6,"for +ysse gebed $lc halig on tide gehy*elicre +eah hwe*re on flode w$tra manigra to him na togeneal$ca+ [Pro hac orauit/ ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","for +ysse gebed $lc halig on tide gehy*elicre +eah hwe*re on flode w$tra manigra to him na togeneal$ca+","Pro hac orauit/ ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042300","31.6",31,6,"For *isum gebidd$* e$lle h$lige to *e on tide gehy*elicre +eah hwe*re so+lice *onne on flode wetra monigr$ to him na togene$lec$* [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verum tamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","For *isum gebidd$* e$lle h$lige to *e on tide gehy*elicre +eah hwe*re so+lice *onne on flode wetra monigr$ to him na togene$lec$*","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verum tamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039500","31.6",31,6,"for +yssere geb$d to +e ealle halig on tide gehy*elicre +eahhw$*ere on flode w$tera manigra to him na togeneal$ca+ [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt].#","for +yssere geb$d to +e ealle halig on tide gehy*elicre +eahhw$*ere on flode w$tera manigra to him na togeneal$ca+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042500","31.6",31,6,"for +ysse gebit to *e ealle halig on tide gehy*elicre vel ondafenlicre *eah hw$+ere on flode w$tera manegra to him na togeneal$ce+ [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno, verumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","for +ysse gebit to *e ealle halig on tide gehy*elicre vel ondafenlicre *eah hw$+ere on flode w$tera manegra to him na togeneal$ce+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno, verumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041800","31.6",31,6,"[Pro hac orabit ad te omnis sanctus; in tempore opportuno. veruntamen in diluuio aquarum multarum; ad eum non approximabunt] for +ysse gebied $lc halig on tide gehy+elicre *eah hw$*ere on flode w$tra manigra to him na togeneal$ca+.#","for +ysse gebied $lc halig on tide gehy+elicre *eah hw$*ere on flode w$tra manigra to him na togeneal$ca+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus; in tempore opportuno. veruntamen in diluuio aquarum multarum; ad eum non approximabunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042500","31.6",31,6,"for *isre gebit to *e $lc halga on timan ge*$slicum vel on gedafenlicre tide *eah hw$+re on flode w$tra manegra to him hi ne geneal$ca+ [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt].#","for *isre gebit to *e $lc halga on timan ge*$slicum vel on gedafenlicre tide *eah hw$+re on flode w$tra manegra to him hi ne geneal$ca+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042400","31.6",31,6,"for *isum gebidda* to *e ealle halige on tide gelimplicre vel gehi*licre hw$*ere so*lice on cealdum flote w$tera manigra to him na togeneal$hton [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt].#","for *isum gebidda* to *e ealle halige on tide gelimplicre vel gehi*licre hw$*ere so*lice on cealdum flote w$tera manigra to him na togeneal$hton","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041500","31.6",31,6,"for *ys geb$d to *e ealle on tide ge*yllicre *ehhw$+ere on flode w$tera manigra to him na neal$ca* [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempor$ oportuno, Uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt].#","for *ys geb$d to *e ealle on tide ge*yllicre *ehhw$+ere on flode w$tera manigra to him na neal$ca*","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempor$ oportuno, Uerumptamen in diluuio aquarum multarum ad eum non approximabunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520019300","31.7",31,7,"[refugium] frofr.#","frofr","refugium" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520040700","31.7",31,7,"[a praesura] fram of*riccednysse.#","fram of*riccednysse","a praesura" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060042900","31.7",31,7,"fore +issum gebide+ to +e all halig in tid geliplice hwe+re so+lice in cwildeflode wetra micelra to him to ne geneolaeca+ [Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt.].#","fore +issum gebide+ to +e all halig in tid geliplice hwe+re so+lice in cwildeflode wetra micelra to him to ne geneolaeca+","Pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno uerumtamen in diluuio aquarum multarum ad eum non adproximabunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041600","31.7",31,7,"*u eart me gebeorg from ofer+ryccednesse seo ymbsalde me wynsumnes min alies me from ymbsellendum me [Tu es mihi refugium a pressura qu$ circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me].#","*u eart me gebeorg from ofer+ryccednesse seo ymbsalde me wynsumnes min alies me from ymbsellendum me","Tu es mihi refugium a pressura qu$ circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042200","31.7",31,7,"*u eart me gebeorh fram ofyr*riccydnysse se ymbsyly+ me wynsumnis min alys me from ymbsyllyndum me [Tu es mihi refugium a pressura que circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me].#","*u eart me gebeorh fram ofyr*riccydnysse se ymbsyly+ me wynsumnis min alys me from ymbsyllyndum me","Tu es mihi refugium a pressura que circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042400","31.7",31,7,"frofr fram of+riccednysse ymbsealde me blis min alyse fram ymbsellendum [Tu es mihi refugium a pressura que circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me].#","frofr fram of+riccednysse ymbsealde me blis min alyse fram ymbsellendum","Tu es mihi refugium a pressura que circumdedit me exultatio mea redime me a circumdantibus me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042400","31.7",31,7,"*u e$rt min frofr fram of+riccednisse *e ymbsealde me blis min alyse me fram ymbsellendum [Tu es michi refugium a pressura quae circumdedit me exultatio mea redime me a circundantibus me].#","*u e$rt min frofr fram of+riccednisse *e ymbsealde me blis min alyse me fram ymbsellendum","Tu es michi refugium a pressura quae circumdedit me exultatio mea redime me a circundantibus me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039600","31.7",31,7,"+u eart gener min fram gedrefednysse se +e ymbtrymdon vel sealdon me blis min genera me fram ymbsyllendum me [Tu es refugium meum a tribulatione quae circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me].#","+u eart gener min fram gedrefednysse se +e ymbtrymdon vel sealdon me blis min genera me fram ymbsyllendum me","Tu es refugium meum a tribulatione quae circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042600","31.7",31,7,"*u eart frofer min fram oferfrecednessum *a *e ymbsealdan me blis vel wynsumnes min lys me fram ymbsealdendum vel ymbsyllendum me [Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me].#","*u eart frofer min fram oferfrecednessum *a *e ymbsealdan me blis vel wynsumnes min lys me fram ymbsealdendum vel ymbsyllendum me","Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050041900","31.7",31,7,"[Tu es refugium meum a tribulatione que circundedit me; exultatio mea erue me a circundantibus me] frofr *a ymbsealde me blis min fram ymbsellendum me.#","frofr *a ymbsealde me blis min fram ymbsellendum me","Tu es refugium meum a tribulatione que circundedit me; exultatio mea erue me a circundantibus me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042600","31.7",31,7,"*u eart gener min fram gedrefednysse seo *e ymsette vel ymbsealde me upah$fdnes min alys me fram ymsittendum vel ymbsellendum me [Tu es refugium meum a tribulatione quae circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me].#","*u eart gener min fram gedrefednysse seo *e ymsette vel ymbsealde me upah$fdnes min alys me fram ymsittendum vel ymbsellendum me","Tu es refugium meum a tribulatione quae circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042500","31.7",31,7,"*u eart frofor vel gebeorh min fram geswince se *e ymbsealde me winsumnes min alis me fram ymbsyllendum me [Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me].#","*u eart frofor vel gebeorh min fram geswince se *e ymbsealde me winsumnes min alis me fram ymbsyllendum me","Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041600","31.7",31,7,"*u eart frofer min a gedrefednesse *a ymbesealde me blis min alys me fram ymbesyllendum me [Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me].#","*u eart frofer min a gedrefednesse *a ymbesealde me blis min alys me fram ymbesyllendum me","Tu es refugium meum a tribulatione que circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043000","31.8",31,8,"+u me ear+ geberg from fer+rycednisse sie ymbseled salde me wynsumnis min ales mec from ymbsellendum me [Tu mihi es refugium a pressura quae circumdedit me exultatio mea redime me a circudantibus me. diapsalma.].#","+u me ear+ geberg from fer+rycednisse sie ymbseled salde me wynsumnis min ales mec from ymbsellendum me","Tu mihi es refugium a pressura quae circumdedit me exultatio mea redime me a circudantibus me. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041700","31.8",31,8,"ondgit ic selle +e & ic getimbre +e on wege +issum on +$m +u ing$st ic getrymme ofer +e eagan mine [Intellectum dabo tibi et instruam te in via hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos].#","ondgit ic selle +e & ic getimbre +e on wege +issum on +$m +u ing$st ic getrymme ofer +e eagan mine","Intellectum dabo tibi et instruam te in via hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042300","31.8",31,8,"ondgyt ic sylle *e & getimbrige *e on wege *issum *a *u ing$st ic getrymme ofyr *e eagan mine [Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos].#","ondgyt ic sylle *e & getimbrige *e on wege *issum *a *u ing$st ic getrymme ofyr *e eagan mine","Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042500","31.8",31,8,"andgyt ic selle & ic l$re *e on wege *y *e +u in ongangest ic getrymme ofer *e eagan mine [Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos].#","andgyt ic selle & ic l$re *e on wege *y *e +u in ongangest ic getrymme ofer *e eagan mine","Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042500","31.8",31,8,"Ondgiet ic *e selle & ic *e l$re on *isum wege *e *u in ongangest ic getrymme ofer *e eagan mine [Intellectum dabo tibi et instruam te in via hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos].#","Ondgiet ic *e selle & ic *e l$re on *isum wege *e *u in ongangest ic getrymme ofer *e eagan mine","Intellectum dabo tibi et instruam te in via hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039700","31.8",31,8,"ongyt +e syle & ic l$re +e on wege his +u onst$pst ic getrymme ofer +e eagan mine [Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos].#","ongyt +e syle & ic l$re +e on wege his +u onst$pst ic getrymme ofer +e eagan mine","Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042700","31.8",31,8,"on andgyte *e ic sylle & ic l$re *e on wege *ys *e *u stepst ic getrymme ofer *e eagan mine [Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos].#","on andgyte *e ic sylle & ic l$re *e on wege *ys *e *u stepst ic getrymme ofer *e eagan mine","Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042000","31.8",31,8,"[Intellectum tibi dabo, et instruam te in uia hac qua gradieris; firmabo super te oculos meos] andgit *e ic selle & ic l$re *e on wege *ys *e *u stepst ic getrimme ofer *e eagan mine.#","andgit *e ic selle & ic l$re *e on wege *ys *e *u stepst ic getrimme ofer *e eagan mine","Intellectum tibi dabo, et instruam te in uia hac qua gradieris; firmabo super te oculos meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042700","31.8",31,8,"andgyt *e ic selle & ic l$re *e on wege +$m *e *u g$st ic getrymme ofer *e eagan mine [Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos].#","andgyt *e ic selle & ic l$re *e on wege +$m *e *u g$st ic getrymme ofer *e eagan mine","Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042600","31.8",31,8,"andgit *e ic sille & ic getimbrige *e on wege *isum on *am *u geg$st ic getrimme ofer *e eagon mine [Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos].#","andgit *e ic sille & ic getimbrige *e on wege *isum on *am *u geg$st ic getrimme ofer *e eagon mine","Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041700","31.8",31,8,"andgyt *e do & ic l$re *e on wege *am *a +u ing$st ic getrymme ofer *e egan mine [Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos].#","andgyt *e do & ic l$re *e on wege *am *a +u ing$st ic getrymme ofer *e egan mine","Intellectum tibi dabo et instruam te in uia hac qua gradieris firmabo super te oculos meos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520003800","31.9",31,9,"[camo] andwalde.#","andwalde","camo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520011000","31.9",31,9,"[in freno] on bytole.#","on bytole","in freno" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520011700","31.9",31,9,"[maxillas] ceocan.#","ceocan","maxillas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043100","31.9",31,9,"ondget ic sellu +e & getimbru +e in wege +issum +$m +u ing$st ic getrymmu ofer +e egan min [Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos.].#","ondget ic sellu +e & getimbru +e in wege +issum +$m +u ing$st ic getrymmu ofer +e egan min","Intellectum dabo tibi et instruam te in uia hac qua ingredieris firmabo super te oculos meos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041800","31.9",31,9,"nylla+ ge beon swa swa hors & mul on +$m ne is ondgit on bridelse & h$lftre ceacan hira geteoh +a to ne geneal$ca+ to +e [Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus in freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te].#","nylla+ ge beon swa swa hors & mul on +$m ne is ondgit on bridelse & h$lftre ceacan hira geteoh +a to ne geneal$ca+ to +e","Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus in freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042400","31.9",31,9,"nella+ ge beon swa swa hors & mul on *am nys andgyt on bridylse & h$lftre ceacan hyra geteoh *a to ne geneal$ca+ to +e [Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus in freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te].#","nella+ ge beon swa swa hors & mul on *am nys andgyt on bridylse & h$lftre ceacan hyra geteoh *a to ne geneal$ca+ to +e","Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus in freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042600","31.9",31,9,"nellen ge beon swa hors & mul on +am nis andgyt on bitole & walde ceocan heora gewri+ vel gebind *a na togenealeca+ to +e [Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus, In freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te].#","nellen ge beon swa hors & mul on +am nis andgyt on bitole & walde ceocan heora gewri+ vel gebind *a na togenealeca+ to +e","Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus, In freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042600","31.9",31,9,"nellen ge beon swa hors mul on *$m nis nenig ontgiet on *$m bridle & on *%re walde ceocan heor$ gewyr+ vel gebind *a na togenealeca+ to *e [Nolite fieri sicut equus mulus in quibus non est intellectus in freno et chamo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te].#","nellen ge beon swa hors mul on *$m nis nenig ontgiet on *$m bridle & on *%re walde ceocan heor$ gewyr+ vel gebind *a na togenealeca+ to *e","Nolite fieri sicut equus mulus in quibus non est intellectus in freno et chamo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039800","31.9",31,9,"nylle ge beon swa swa hors & mul +am nis andgyt on gewealde & bitole ceacan heora gewri+ vel gebind +a *e na togeneal$ca+ to *e [Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te].#","nylle ge beon swa swa hors & mul +am nis andgyt on gewealde & bitole ceacan heora gewri+ vel gebind +a *e na togeneal$ca+ to *e","Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042800","31.9",31,9,"nelle ge beon swa hors & mul *am nan is on andgyte on walde vel on bridelse & bitole vel midle ceacan heora gewri+ vel gebind vel geteoh *a na togeneal$ca+ to *e [Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus, in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te].#","nelle ge beon swa hors & mul *am nan is on andgyte on walde vel on bridelse & bitole vel midle ceacan heora gewri+ vel gebind vel geteoh *a na togeneal$ca+ to *e","Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus, in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042100","31.9",31,9,"[Nolite fieri sicut equus et mulus; quibus non est intellectus. in camo et freno maxillas eorum constringe; qui non approximant ad te] nellen ge beon swa hors & mul *am nes andgit on walde & bitole ceocan heora gewir+ uel gebind *a na togeneal$ca* to *e.#","nellen ge beon swa hors & mul *am nes andgit on walde & bitole ceocan heora gewir+ uel gebind *a na togeneal$ca* to *e","Nolite fieri sicut equus et mulus; quibus non est intellectus. in camo et freno maxillas eorum constringe; qui non approximant ad te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042800","31.9",31,9,"nelle ge beon swaswa hors & mul *am *e nis andgyt on h$lftre vel on wealdle+re & bridle vel & midle ceacan heora gewri+ *a *e ne geneal$ca* to *e [Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in chamo et feno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te].#","nelle ge beon swaswa hors & mul *am *e nis andgyt on h$lftre vel on wealdle+re & bridle vel & midle ceacan heora gewri+ *a *e ne geneal$ca* to *e","Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in chamo et feno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042700","31.9",31,9,"nella* ge beon swaswa hors & mulas on *am ne is andgit on bridelse & midle ceacan heora geteoh *a to ne geneal$hton to *e [Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in chamo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te].#","nella* ge beon swaswa hors & mulas on *am ne is andgit on bridelse & midle ceacan heora geteoh *a to ne geneal$hton to *e","Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in chamo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041800","31.9",31,9,"nelle *u gewyr*an swa hors & mulas *am na is andgyt on geahle & bridle ceacan heora gebint *a ne to geneal$ca* *e [Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus, In camo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te].#","nelle *u gewyr*an swa hors & mulas *am na is andgyt on geahle & bridle ceacan heora gebint *a ne to geneal$ca* *e","Nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus, In camo et freno maxillas eorum constringe qui non approximant ad te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043200","31.10",31,10,"nylla+ bion swe swe hors & mul in d$m nis ondget [Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus.].#","nylla+ bion swe swe hors & mul in d$m nis ondget","Nolite fieri sicut equus et mulus in quibus non est intellectus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120041900","31.10",31,10,"monige +rea synfulra gehyhtende so+lice on dryhtne mildheortnesse ymbsele+ [Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit].#","monige +rea synfulra gehyhtende so+lice on dryhtne mildheortnesse ymbsele+","Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042500","31.10",31,10,"monige *reaunga synfulra gehihtynde so+lice on drihtny mildheortnysse ymbsyly+ [Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit].#","monige *reaunga synfulra gehihtynde so+lice on drihtny mildheortnysse ymbsyly+","Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042700","31.10",31,10,"fela swingella synfulra hyhtende on mildheortnis ymbsel+ utan [Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit].#","fela swingella synfulra hyhtende on mildheortnis ymbsel+ utan","Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042700","31.10",31,10,"Monigo vel fela swipo vel swingella *$r$ firenfulr$ vel synfulra hihtende so*lice on drihten mildheortnis ymbsel+ utan [Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit].#","Monigo vel fela swipo vel swingella *$r$ firenfulr$ vel synfulra hihtende so*lice on drihten mildheortnis ymbsel+ utan","Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100039900","31.10",31,10,"manige swingla synfulles hopiende so*lice on drihtne mildheortnyssa ymbutan syl* [Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit].#","manige swingla synfulles hopiende so*lice on drihtne mildheortnyssa ymbutan syl*","Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070042900","31.10",31,10,"fela vel monige swingela vel *rean synfullra gehihtende drihten mildheortne/ ymbsyl+/ vel ymbsyle+ [Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit].#","fela vel monige swingela vel *rean synfullra gehihtende drihten mildheortne/ ymbsyl+/ vel ymbsyle+","Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042200","31.10",31,10,"[Multa flagella peccatoris; sperantem autem in domino misericordia circundabit] fela swingella synfulles hyhtende on drihten mildheortnes ymbsel* utan.#","fela swingella synfulles hyhtende on drihten mildheortnes ymbsel* utan","Multa flagella peccatoris; sperantem autem in domino misericordia circundabit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110042900","31.10",31,10,"managa swingla *$s synfullan *ane hihtenden so+lice on drihtne mildheortnisse ymsitt vel ymbselle+ hi utan [Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit].#","managa swingla *$s synfullan *ane hihtenden so+lice on drihtne mildheortnisse ymsitt vel ymbselle+ hi utan","Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042800","31.10",31,10,"monig *rean synfullan gehihtende so*lice on drihtne mildheortnesse ymbsyle* [Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit].#","monig *rean synfullan gehihtende so*lice on drihtne mildheortnesse ymbsyle*","Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130041900","31.10",31,10,"feala synfulla hihtende witodlice on drihten mildheortnes ymbesyl+ [Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit].#","feala synfulla hihtende witodlice on drihten mildheortnes ymbesyl+","Multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043300","31.11",31,11,"in bridelse & haelftreo cecan heara geteh +a to ne genehlaeca+ to +a [In freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te.].#","in bridelse & haelftreo cecan heara geteh +a to ne genehlaeca+ to +a","In freno et camo maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042000","31.11",31,11,"blissia+ on dryhtne & gefeo+ ryhtwise & wuldria+ ealle rehte on heortan [L$tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","blissia+ on dryhtne & gefeo+ ryhtwise & wuldria+ ealle rehte on heortan","L$tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042600","31.11",31,11,"blissia+ on drihtny & gefeo+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtheorte [L%tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","blissia+ on drihtny & gefeo+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtheorte","L%tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042800","31.11",31,11,"geblissia+ on drihtne & f$gnia+ ryhtwise wuldria+ ealle ryhtwise [Letamini in domino et exultate iusti et floriamini omnes recti corde].#","geblissia+ on drihtne & f$gnia+ ryhtwise wuldria+ ealle ryhtwise","Letamini in domino et exultate iusti et floriamini omnes recti corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042800","31.11",31,11,"we blissi$+ on drihtne & f$gnia+ rihtwise & e$lle wuldri$d on rihtre heort$n [Laetamini in domino et exultate iusti et gloramini omnes recti corde].#","we blissi$+ on drihtne & f$gnia+ rihtwise & e$lle wuldri$d on rihtre heort$n","Laetamini in domino et exultate iusti et gloramini omnes recti corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040000","31.11",31,11,"geblissia+ on drihtne & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan [Letamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","geblissia+ on drihtne & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan","Letamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043000","31.11",31,11,"geblissia+ ge on drihten & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan [Letamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","geblissia+ ge on drihten & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan","Letamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042300","31.11",31,11,"[Letamini in domino et exultate iusti; et gloriamini omnes recti corde] geblyssia+ on drihten & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan.#","geblyssia+ on drihten & f$gnia+ rihtwise & wuldria+ ealle rihtwise heortan","Letamini in domino et exultate iusti; et gloriamini omnes recti corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043000","31.11",31,11,"blissia+ on drihtne & f$gnia+ ge rihtwisan & wuldria+ ealle rihte on heortan vel *a rihtge*ancodan [Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","blissia+ on drihtne & f$gnia+ ge rihtwisan & wuldria+ ealle rihte on heortan vel *a rihtge*ancodan","Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040042900","31.11",31,11,"blissigende on drihtne & gefeoge rihtwise & wuldriende ealle rihtwise heortan [Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","blissigende on drihtne & gefeoge rihtwise & wuldriende ealle rihtwise heortan","Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042000","31.11",31,11,"blissia+ on drihten & f$gennian rihtwise & wuldrian ealle rihtwise heortan [L$tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde].#","blissia+ on drihten & f$gennian rihtwise & wuldrian ealle rihtwise heortan","L$tamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043400","31.12",31,12,"monge drea synfulra gehyhtende so+lice in dryhtne mildheortnis ymbsele+ [Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit.].#","monge drea synfulra gehyhtende so+lice in dryhtne mildheortnis ymbsele+","Multa flagella peccatorum sperantes autem in domino misericordia circumdabit." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043500","31.13",31,13,"blisia+ in dryhtne & gefia+ rehtwise & wuldria+ alle rehte on heortan [Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde.].#","blisia+ in dryhtne & gefia+ rehtwise & wuldria+ alle rehte on heortan","Laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti corde." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043300","32.1",32,1,"[rectos decet conlaudatio] rihtwise gerist samodhering.#","rihtwise gerist samodhering","rectos decet conlaudatio" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520021900","32.1",32,1,"[gaudete] gefeoga+.#","gefeoga+","gaudete" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043600","32.1",32,1,"gefio+ rehtwise in dryhten rehtwise gedeofena+ efenherenis [Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio.].#","gefio+ rehtwise in dryhten rehtwise gedeofena+ efenherenis","Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042100","32.1",32,1,"gefeo+ ryhtwise on dryhtne ryhtwise geda efnherenes [Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio].#","gefeo+ ryhtwise on dryhtne ryhtwise geda efnherenes","Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042700","32.1",32,1,"gefeo+ rihtwise on drihtny rihtwise gedafena+ efynherenys [Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio].#","gefeo+ rihtwise on drihtny rihtwise gedafena+ efynherenys","Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080042900","32.1",32,1,"gefeoga+ ryhtwise on dryhtne ryhtwise gerist somodhering [Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio].#","gefeoga+ ryhtwise on dryhtne ryhtwise gerist somodhering","Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020042900","32.1",32,1,"gefeiniga+ ryhtwise on drihtne ryhtwise/ gerist somodhering [Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio].#","gefeiniga+ ryhtwise on drihtne ryhtwise/ gerist somodhering","Gaudete iusti in domino rectos decet conlaudatio" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040100","32.1",32,1,"blissia+ rihtwise on drihtne rihtwise gerist herung [Exultate iusti in domino rectos decet laudatio].#","blissia+ rihtwise on drihtne rihtwise gerist herung","Exultate iusti in domino rectos decet laudatio" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043100","32.1",32,1,"f$gnia+ rihtwise on drihten rihtwise gedafena+ herung vel herenesse [Exultate iusti in domino rectos decet laudatio].#","f$gnia+ rihtwise on drihten rihtwise gedafena+ herung vel herenesse","Exultate iusti in domino rectos decet laudatio" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042400","32.1",32,1,"[Exultate iusti in domino; rectos decet collaudatio] f$gnia+ rihtwise on drihtne rihtwise geris* hering.#","f$gnia+ rihtwise on drihtne rihtwise geris* hering","Exultate iusti in domino; rectos decet collaudatio" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043100","32.1",32,1,"f$gnia+ ge rihtwisan on drihtne rihtwisum vel *am rihtum gedafena+ vel gerist samodherunga [Exultate iusti in domino rectos decet laudatio].#","f$gnia+ ge rihtwisan on drihtne rihtwisum vel *am rihtum gedafena+ vel gerist samodherunga","Exultate iusti in domino rectos decet laudatio" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043000","32.1",32,1,"gefeo* rihtwise on drihtne riht gedafena* hirenes [Exultate iusti in domino rectos decet laudatio].#","gefeo* rihtwise on drihtne riht gedafena* hirenes","Exultate iusti in domino rectos decet laudatio" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042100","32.1",32,1,"f$gnia* rihtwise on drihten rihtwisan geris$+ herung [Exultate iusti in domino rectos decet laudatio].#","f$gnia* rihtwise on drihten rihtwisan geris$+ herung","Exultate iusti in domino rectos decet laudatio" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520050400","32.2",32,2,"[decem chordarum] tyn strenga.#","tyn strenga","decem chordarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043700","32.2",32,2,"ondetta+ dryhten in citra in hearpan ten strenga singa+ him [Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei.].#","ondetta+ dryhten in citra in hearpan ten strenga singa+ him","Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042200","32.2",32,2,"ondetta+ dryhtne on cytran on hearpan tien strenga singa+ him [Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei].#","ondetta+ dryhtne on cytran on hearpan tien strenga singa+ him","Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042800","32.2",32,2,"andytta+ drihtny on hearpan on sealmsange tyn strenga singa+ him [Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei].#","andytta+ drihtny on hearpan on sealmsange tyn strenga singa+ him","Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite ei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043000","32.2",32,2,"andetta+ on hearpan on hearpan tyn strenga singa+ him [Confitemini domino in cythara in psalterio decim cordarum psallite ei].#","andetta+ on hearpan on hearpan tyn strenga singa+ him","Confitemini domino in cythara in psalterio decim cordarum psallite ei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043000","32.2",32,2,"Ondett$* drihtne on e$rpungum & on psalterum tyen strenga sing$* him [Confitemini domino in cythara in psalterio decem cordarum psallite ei].#","Ondett$* drihtne on e$rpungum & on psalterum tyen strenga sing$* him","Confitemini domino in cythara in psalterio decem cordarum psallite ei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040200","32.2",32,2,"andetta+ drihtne on hearpan on saltere tynstrenga synga+ him [Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi].#","andetta+ drihtne on hearpan on saltere tynstrenga synga+ him","Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043200","32.2",32,2,"andetta+ drihten on hearpan on salte tyn strenga singa+ him [Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi].#","andetta+ drihten on hearpan on salte tyn strenga singa+ him","Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042500","32.2",32,2,"[Confitemini domino in cythara; in psalterio decem cordarum psallite illi] andetta* on heapan tyn strenga singa+.#","andetta* on heapan tyn strenga singa+","Confitemini domino in cythara; in psalterio decem cordarum psallite illi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043200","32.2",32,2,"andetta* drihtne on hearpan on saltere tynstrengum singa+ him [Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi].#","andetta* drihtne on hearpan on saltere tynstrengum singa+ him","Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043100","32.2",32,2,"andetta* drihtne on hearpan on saltere tyn strengodan singa* him [Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi].#","andetta* drihtne on hearpan on saltere tyn strengodan singa* him","Confitemini domino in cithara in psalterio decem chordarum psallite illi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042200","32.2",32,2,"andeta* drihtene on hearpan on saltere tynstrengan singa+ him [Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite illi].#","andeta* drihtene on hearpan on saltere tynstrengan singa+ him","Confitemini domino in cythara in psalterio decem chordarum psallite illi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043800","32.3",32,3,"singa+ him song neowne wel singa+ in wynsumnisse [Cantate ei canticum nouum bene psallite in iubilatione.].#","singa+ him song neowne wel singa+ in wynsumnisse","Cantate ei canticum nouum bene psallite in iubilatione." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042300","32.3",32,3,"singa+ him song neowne wel singa+ him on wynsumnesse [Cantate ei canticum novum bene psallite ei in iubilatione].#","singa+ him song neowne wel singa+ him on wynsumnesse","Cantate ei canticum novum bene psallite ei in iubilatione" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990042900","32.3",32,3,"singa+ him sang niwne wel singa+ him on wynsumnysse [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in iubilatione].#","singa+ him sang niwne wel singa+ him on wynsumnysse","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in iubilatione" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043100","32.3",32,3,"singa+ him cantic niwne wel singa+ him on wyndreame vel on lofe [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in iubilatione].#","singa+ him cantic niwne wel singa+ him on wyndreame vel on lofe","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in iubilatione" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043100","32.3",32,3,"Sing$* him niewne song and wel sing$* him on wyndreame vel on lofe [Cantate ei canticum novum bene psallite ei in iubilatione] For+$n *e riht is drihtnes word and e$lla his weorc on lofe [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide].#","Sing$* him niewne song and wel sing$* him on wyndreame vel on lofe For+$n *e riht is drihtnes word and e$lla his weorc on lofe [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide]","Cantate ei canticum novum bene psallite ei in iubilatione" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040300","32.3",32,3,"synga+ him canticc niwne well synga+ him on stemne hludre [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione].#","synga+ him canticc niwne well synga+ him on stemne hludre","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043300","32.3",32,3,"singa+ him cantic niwne wel singa+ him on hreame [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione].#","singa+ him cantic niwne wel singa+ him on hreame","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042600","32.3",32,3,"[Cantate ei canticum nouum; bene psallite ei in uociferatione] singa+ him cantic niwne wel singa+ him.#","singa+ him cantic niwne wel singa+ him","Cantate ei canticum nouum; bene psallite ei in uociferatione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043300","32.3",32,3,"singa+ him lofsang niwne well singa+ him mid hludre stefne vel on gehreord gleawnesse vel on hreame [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione].#","singa+ him lofsang niwne well singa+ him mid hludre stefne vel on gehreord gleawnesse vel on hreame","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043200","32.3",32,3,"singa* him sang niwne wel singa+ him on st$fne [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione].#","singa* him sang niwne wel singa+ him on st$fne","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042300","32.3",32,3,"singa* him sang niwne wel singa+ him on stefne wyndreama [Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione].#","singa* him sang niwne wel singa+ him on stefne wyndreama","Cantate ei canticum nouum bene psallite ei in uociferatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060043900","32.4",32,4,"for +on reht is word dryhten & all werc his in geleafan [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide.].#","for +on reht is word dryhten & all werc his in geleafan","Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042400","32.4",32,4,"for+on ryht is word dryhtnes & ealle weorc his on geleafan [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide].#","for+on ryht is word dryhtnes & ealle weorc his on geleafan","Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043000","32.4",32,4,"for*on riht ys word drihtnys & ealle weorc his on geleafan [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide].#","for*on riht ys word drihtnys & ealle weorc his on geleafan","Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043200","32.4",32,4,"for+on ryhtwis is sprec vel word & ealle weorc his on geleafan [Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide].#","for+on ryhtwis is sprec vel word & ealle weorc his on geleafan","Quoniam rectus est sermo domini et omnia opera eius in fide" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040400","32.4",32,4,"for+am *e riht is word drihtnes & ealle weorc his on geleafan [Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide].#","for+am *e riht is word drihtnes & ealle weorc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043400","32.4",32,4,"for*am *e riht is word drihten & ealle weorc his on geleafan [Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide].#","for*am *e riht is word drihten & ealle weorc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042700","32.4",32,4,"[Quia rectum est uerbum domini; et omnia opera eius in fide] riht is word drihten & ealle weorc his on geleafan.#","riht is word drihten & ealle weorc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini; et omnia opera eius in fide" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043400","32.4",32,4,"for+an *e riht is word drihtnes & ealle worc his on geleafan [Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide].#","for+an *e riht is word drihtnes & ealle worc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043300","32.4",32,4,"for*on riht is word drihtnes & ealle weorc his on geleafan [Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide].#","for*on riht is word drihtnes & ealle weorc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042400","32.4",32,4,"for*am riht is wor gode & ealle weorc his on geleafan [Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide].#","for*am riht is wor gode & ealle weorc his on geleafan","Quia rectum est uerbum domini et omnia opera eius in fide" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044000","32.5",32,5,"lufa+ mildheortnisse & dom mildheortnisse dryhten ful is eor+e worde dryhten heofenas getrymede sind & gaste mu+es his all megen heara [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra uerbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum.].#","lufa+ mildheortnisse & dom mildheortnisse dryhten ful is eor+e worde dryhten heofenas getrymede sind & gaste mu+es his all megen heara","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra uerbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042500","32.5",32,5,"lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse dryhtnes ful is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse dryhtnes ful is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043100","32.5",32,5,"he lufude mildheortnysse & dom midheortnysse drihtnys full ys eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he lufude mildheortnysse & dom midheortnysse drihtnys full ys eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043300","32.5",32,5,"he lufa+ mildheortnisse dom of mildheortnisse full is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he lufa+ mildheortnisse dom of mildheortnisse full is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043200","32.5",32,5,"he luf$* miltheortnesse & drihtnes dom his mildheortnesse drihtnes ful is eor*e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he luf$* miltheortnesse & drihtnes dom his mildheortnesse drihtnes ful is eor*e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040500","32.5",32,5,"lufa+ mildheortnysse & dom mildheortnysse drihtnes full is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","lufa+ mildheortnysse & dom mildheortnysse drihtnes full is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043500","32.5",32,5,"he lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse drihten full is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse drihten full is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042800","32.5",32,5,"[Diligit misericordiam et iudicium; misericordia domini plena est terra] he lufa+ mildheortnesse dom of mildheortnessae.#","he lufa+ mildheortnesse dom of mildheortnessae","Diligit misericordiam et iudicium; misericordia domini plena est terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043500","32.5",32,5,"he lufa+ mildheortnesse & dom mid mildheortnesse drihtnes full is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he lufa+ mildheortnesse & dom mid mildheortnesse drihtnes full is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043400","32.5",32,5,"lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse drihtnes ful is eor+e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","lufa+ mildheortnesse & dom mildheortnesse drihtnes ful is eor+e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042500","32.5",32,5,"he lufa* mildheortnesse & dom mildheortnes drihtenes ful is eor*e [Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra].#","he lufa* mildheortnesse & dom mildheortnes drihtenes ful is eor*e","Diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terra" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028100","32.6",32,6,"[firmati] getrymede.#","getrymede","firmati" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044100","32.6",32,6,"gesomnende swe swe in cylle weter s$s settende in goldhordum neolnisse [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos.].#","gesomnende swe swe in cylle weter s$s settende in goldhordum neolnisse","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042600","32.6",32,6,"worde dryhtnes heofonas getrymede sint & gaste mu+es his eall m$gen hira [verbo domini c$li firmati sunt et spiritus oris eius omnis virtus eorum].#","worde dryhtnes heofonas getrymede sint & gaste mu+es his eall m$gen hira","verbo domini c$li firmati sunt et spiritus oris eius omnis virtus eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043200","32.6",32,6,"worde drihtnys hefynys getrymyde synd & gaste mu+ys his eall m$gyn heora [uerbo domini c%li firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","worde drihtnys hefynys getrymyde synd & gaste mu+ys his eall m$gyn heora","uerbo domini c%li firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043400","32.6",32,6,"of worde heofenes getrymede synd gast mu+es his eall m$gen heora [uerbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","of worde heofenes getrymede synd gast mu+es his eall m$gen heora","uerbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043300","32.6",32,6,"drihtenes wordes & heofon$s sient getrimede & on gaste his mu+es e$ll hior$ megen [verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis virtus eorum].#","drihtenes wordes & heofon$s sient getrimede & on gaste his mu+es e$ll hior$ megen","verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis virtus eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040600","32.6",32,6,"word drihtnes heofones getrymde synd & gast mu+es his ealle mihta heora [Verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","word drihtnes heofones getrymde synd & gast mu+es his ealle mihta heora","Verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043600","32.6",32,6,"of worde drihten heofenes getrymede synd & gast mu+es his eall m$gen vel miht heora [Verbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","of worde drihten heofenes getrymede synd & gast mu+es his eall m$gen vel miht heora","Verbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050042900","32.6",32,6,"[verbo domini celi firmati sunt; et spiritu oris eius omnis uirtus eorum] of worde heofones getrymede synd & gast mu*es his ealle m$gen heora.#","of worde heofones getrymede synd & gast mu*es his ealle m$gen heora","verbo domini celi firmati sunt; et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043600","32.6",32,6,"mid worde heofonas getrymede syndon & mid gaste mu+es his eall m$gen vel miht heora [Verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","mid worde heofonas getrymede syndon & mid gaste mu+es his eall m$gen vel miht heora","Verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043500","32.6",32,6,"word drihtnes heofonas getrimede sind & gast mu*es his ealle m$gen heora [Uerbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","word drihtnes heofonas getrimede sind & gast mu*es his ealle m$gen heora","Uerbo domini celi firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042600","32.6",32,6,"word godes heofenes getrymede synd & gast mu*e his ealle m$g heora [Verbo domini c$li firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum].#","word godes heofenes getrymede synd & gast mu*e his ealle m$g heora","Verbo domini c$li firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520029900","32.7",32,7,"[abysos] grundas.#","grundas","abysos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520045500","32.7",32,7,"[ponens] settende.#","settende","ponens" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044200","32.7",32,7,"ondrede dryhten all eor+e from him so+lice bio+ onstyred alle & alle +a eardia+ ymbhwyrst [Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commo ueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem.].#","ondrede dryhten all eor+e from him so+lice bio+ onstyred alle & alle +a eardia+ ymbhwyrst","Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commo ueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042700","32.7",32,7,"gesomniende swa swa on cylle w$ter s$s settende on goldhordum neolnyssa [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesomniende swa swa on cylle w$ter s$s settende on goldhordum neolnyssa","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043300","32.7",32,7,"gesomniynde swa swa on cylle vel bytte w$tyr s$ys settynde on goldhordum nywulnysse [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesomniynde swa swa on cylle vel bytte w$tyr s$ys settynde on goldhordum nywulnysse","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043500","32.7",32,7,"gesomnigende swa swa on bytt w$teru s$s settende on goldhordum grundas [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesomnigende swa swa on bytt w$teru s$s settende on goldhordum grundas","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043400","32.7",32,7,"Gesomniende sw$ sw$ on bytt w$tere s$s gesettende on goldhordum on niwolnesse vel grundas [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","Gesomniende sw$ sw$ on bytt w$tere s$s gesettende on goldhordum on niwolnesse vel grundas","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040700","32.7",32,7,"gesomnigende swa swa on bytte w$teru s$s settende on goldhordum neowelnysse [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesomnigende swa swa on bytte w$teru s$s settende on goldhordum neowelnysse","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043700","32.7",32,7,"gesamnigende swaswa on bytte w$tera s$ settende on hordum gold grundas [Congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abissos].#","gesamnigende swaswa on bytte w$tera s$ settende on hordum gold grundas","Congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abissos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043000","32.7",32,7,"[Congregans sicut in utre aquas maris; ponens in thesauris abyssos] gesomnigende swa swa on bytte w$teru s$s settende on goldhordum grundas.#","gesomnigende swa swa on bytte w$teru s$s settende on goldhordum grundas","Congregans sicut in utre aquas maris; ponens in thesauris abyssos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043700","32.7",32,7,"gesamniende swaswa on bytte w$tru s$ gesettende on goldhordum diopnyssa vel nywelnyssa [Congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesamniende swaswa on bytte w$tru s$ gesettende on goldhordum diopnyssa vel nywelnyssa","Congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043600","32.7",32,7,"gesomnigende swaswa in on cille w$ter s$s settende on goldhord neolnysse [Congregans sicut in utre aquas maris pones in thesauris abissos].#","gesomnigende swaswa in on cille w$ter s$s settende on goldhord neolnysse","Congregans sicut in utre aquas maris pones in thesauris abissos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042700","32.7",32,7,"gesomnigen swa on bytte w$tera s$ settende on golhord grundas [Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos].#","gesomnigen swa on bytte w$tera s$ settende on golhord grundas","Congregans sicut in utrem aquas maris ponens in thesauris abyssos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044300","32.8",32,8,"for +on he cwe+ & werun geworden hie et & gecwicad werun [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata suut.].#","for +on he cwe+ & werun geworden hie et & gecwicad werun","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata suut." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042800","32.8",32,8,"ondr$de dryhten eall eor+e from him so+lice beo+ onstyrede ealle +a +e eardia+ ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoveantur universi qui habitant orbem].#","ondr$de dryhten eall eor+e from him so+lice beo+ onstyrede ealle +a +e eardia+ ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoveantur universi qui habitant orbem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043400","32.8",32,8,"ondr$de drihtyn eall eor+e from him so+lice beo+ onstyryde ealle & ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem].#","ondr$de drihtyn eall eor+e from him so+lice beo+ onstyryde ealle & ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043600","32.8",32,8,"ondr$de eall fram him beon astyrede ealle & ealle *e geondeardia* ymbhwyrt [Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem].#","ondr$de eall fram him beon astyrede ealle & ealle *e geondeardia* ymbhwyrt","Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoueantur uniuersi et omnes qui habitant orbem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043500","32.8",32,8,"drihten him ondred$* e$lle eor*e from him so+lice bid onwended ond e$lle *$ *e e$rdig$* on ymbhwirfte [Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoveantur universi et omnes qui habitant orbem].#","drihten him ondred$* e$lle eor*e from him so+lice bid onwended ond e$lle *$ *e e$rdig$* on ymbhwirfte","Timeat dominum omnis terra ab ipso autem commoveantur universi et omnes qui habitant orbem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040800","32.8",32,8,"ondr$de drihten eall eor+e fram him so+lice beon astyrode ealle oneardigende ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem].#","ondr$de drihten eall eor+e fram him so+lice beon astyrode ealle oneardigende ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043800","32.8",32,8,"ondr$de drihten eall eor+e fram him so+lice/ beon astyrode ealle oneardigende ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem].#","ondr$de drihten eall eor+e fram him so+lice/ beon astyrode ealle oneardigende ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043100","32.8",32,8,"[Timeat dominum omnis terra; ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem] ondr$de ealle eor*e fram him beon astyrede ealle oneardigende ymbhwyrft.#","ondr$de ealle eor*e fram him beon astyrede ealle oneardigende ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra; ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043800","32.8",32,8,"ondr$da drihten eall eor+e fram him witodlice beo+ astyrode ealle onwuniende ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem].#","ondr$da drihten eall eor+e fram him witodlice beo+ astyrode ealle onwuniende ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043700","32.8",32,8,"ondr$dende drihten ealle eor*an fram him so*lice beo* onstirede ealle oneardia* ymbhwyrft [Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem].#","ondr$dende drihten ealle eor*an fram him so*lice beo* onstirede ealle oneardia* ymbhwyrft","Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042800","32.8",32,8,"ondr$de eal eor*e fram him witodlice beon astyrude ealle oneardende ymbehwyftes [Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem].#","ondr$de eal eor*e fram him witodlice beon astyrude ealle oneardende ymbehwyftes","Timeat dominum omnis terra ab eo autem commoueantur omnes inhabitantes orbem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044400","32.9",32,9,"dryhten tostence+ ge+$ht +ieda wi+ceose+ so+lice ge+ohtas folca & wi+ceose+ ge+aeht aldermonna [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum.].#","dryhten tostence+ ge+$ht +ieda wi+ceose+ so+lice ge+ohtas folca & wi+ceose+ ge+aeht aldermonna","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120042900","32.9",32,9,"for+on he cw$+ & gewordene w$ran he bebead & gecwicade w$ron [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt].#","for+on he cw$+ & gewordene w$ran he bebead & gecwicade w$ron","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043500","32.9",32,9,"for*on he cw$+ & w$ron gewordyne he bebead & gecwicode synd [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","for*on he cw$+ & w$ron gewordyne he bebead & gecwicode synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043700","32.9",32,9,"he cw$+ & gewordene synd bebead & gescapen hy synt [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","he cw$+ & gewordene synd bebead & gescapen hy synt","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043600","32.9",32,9,"For*$n he cwe+ & gewordene sind he bebead and gesce$pene hy synd [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt].#","For*$n he cwe+ & gewordene sind he bebead and gesce$pene hy synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100040900","32.9",32,9,"for+on *e he s$de & gewordene synd he bebead & sceapene synd [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","for+on *e he s$de & gewordene synd he bebead & sceapene synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070043900","32.9",32,9,"for*am he cw$+ & gewordene synd he bebead & gesceapene hy synd [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","for*am he cw$+ & gewordene synd he bebead & gesceapene hy synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043200","32.9",32,9,"[Quoniam ipse dixit et facta sunt; ipse mandauit et creata sunt] he cw$+ & gewordene sind he bebead & gesceapen hy synd.#","he cw$+ & gewordene sind he bebead & gesceapen hy synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt; ipse mandauit et creata sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110043900","32.9",32,9,"for+an *e he sylf cw$+ & geworhta vel gewurdone synt he bebead gesceapene hig synt [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","for+an *e he sylf cw$+ & geworhta vel gewurdone synt he bebead gesceapene hig synt","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043800","32.9",32,9,"for*on *e cwe* & gewordene synd he bebead & gescapene syndon [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","for*on *e cwe* & gewordene synd he bebead & gescapene syndon","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130042900","32.9",32,9,"he cw$+ & gedone synd he bebead & gesceapene synd [Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt].#","he cw$+ & gedone synd he bebead & gesceapene synd","Quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandauit et creata sunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053700","32.10",32,10,"[reprobat] he wi+ceose+.#","he wi+ceose+","reprobat" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053800","32.10",32,10,"[reprobat] he wi+cist.#","he wi+cist","reprobat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044500","32.10",32,10,"ge+aeht so+li dryhten wuna+ in ecnisse ge+ohtas heortan his in weoruld weorulde [Consilium uero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in saeculum saeculi.].#","ge+aeht so+li dryhten wuna+ in ecnisse ge+ohtas heortan his in weoruld weorulde","Consilium uero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043000","32.10",32,10,"dryhten tostence+ ge+eaht *eoda wi+ceose+ ge+ohtas folca & wi+ceose+ ge+eht ealdormonna [Dominus dissipat consilia gentium reprobat cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","dryhten tostence+ ge+eaht *eoda wi+ceose+ ge+ohtas folca & wi+ceose+ ge+eht ealdormonna","Dominus dissipat consilia gentium reprobat cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043600","32.10",32,10,"drihtyn tostency+ ge*eaht *eoda wi+cyosy+ so+lice ge*ohtas folca & wi+ceosy+ ge*eaht ealdormanna [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","drihtyn tostency+ ge*eaht *eoda wi+cyosy+ so+lice ge*ohtas folca & wi+ceosy+ ge*eaht ealdormanna","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043800","32.10",32,10,"tostenc* ge*eaht *eoda he wi+cyst ge*ohtas folca he wi+ceose+ ge*eaht aldra [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","tostenc* ge*eaht *eoda he wi+cyst ge*ohtas folca he wi+ceose+ ge*eaht aldra","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043700","32.10",32,10,"Drihten tostencte ge*eaht *iod$ he wy+cyst so+lice ge*ohtas *$r$ *iod$ vel folca & wi+costode *$re ge*oht aldra [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","Drihten tostencte ge*eaht *iod$ he wy+cyst so+lice ge*ohtas *$r$ *iod$ vel folca & wi+costode *$re ge*oht aldra","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041000","32.10",32,10,"drihten tostenc+ ge*eaht +eoda he wi+cwy+ so+lice ge+ohtas folca & he wi+cwy* ge*eaht ealdrum [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","drihten tostenc+ ge*eaht +eoda he wi+cwy+ so+lice ge+ohtas folca & he wi+cwy* ge*eaht ealdrum","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044000","32.10",32,10,"tostanca+/ ge*eaht *eoda he wi+cyst so+lice ge*ohtas folca wi+ceose+/ ge*eaht ealdra [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","tostanca+/ ge*eaht *eoda he wi+cyst so+lice ge*ohtas folca wi+ceose+/ ge*eaht ealdra","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043300","32.10",32,10,"[Dominus dissipat consilia gentium; reprobat autem cogitationes populorum, et reprobat consilia principum] tostenc+ ge*eaht *eoda he wi+cyst ge*ohtas folca & he wi+ceose+ ge*eaht ealdra.#","tostenc+ ge*eaht *eoda he wi+cyst ge*ohtas folca & he wi+ceose+ ge*eaht ealdra","Dominus dissipat consilia gentium; reprobat autem cogitationes populorum, et reprobat consilia principum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044000","32.10",32,10,"drihten tostenc+ ge*eahtas +eoda he asceona* vel he awyrp+ so+lice smeaunga vel ge*ohta folca & he hisc+ vel & he onscuna+ ge*eahtas ealdra [Dominus dissinat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","drihten tostenc+ ge*eahtas +eoda he asceona* vel he awyrp+ so+lice smeaunga vel ge*ohta folca & he hisc+ vel & he onscuna+ ge*eahtas ealdra","Dominus dissinat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040043900","32.10",32,10,"drihten tost$nced ge*eaht *eoda wi*sace+ so*lice ge*oht folca & wi+ceo*a+ ge*eaht ealdormanna [Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","drihten tost$nced ge*eaht *eoda wi*sace+ so*lice ge*oht folca & wi+ceo*a+ ge*eaht ealdormanna","Dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043000","32.10",32,10,"drhiten tostenc+ ge*$ht *eoda witodlice ge*ohtas folca he wi+ceose* ge*eaht eldra [Dominus disipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum].#","drhiten tostenc+ ge*$ht *eoda witodlice ge*ohtas folca he wi+ceose* ge*eaht eldra","Dominus disipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum et reprobat consilia principum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044600","32.11",32,11,"eadigu +iod +ere is dryhten god heara folc +$t geceas dryhten in erfeweardnisse him [Beata gens cuius est dominus deus eorum populum quem elegit dominus in hereditatem sibi.].#","eadigu +iod +ere is dryhten god heara folc +$t geceas dryhten in erfeweardnisse him","Beata gens cuius est dominus deus eorum populum quem elegit dominus in hereditatem sibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043100","32.11",32,11,"ge+eaht so+lice dryhtnes wuna+ on ecnesse ge+ohtas heortan his on weorold weorolde [Consilium vero domini manet in $ternum cogitationes cordis eius in s$culum s$culi].#","ge+eaht so+lice dryhtnes wuna+ on ecnesse ge+ohtas heortan his on weorold weorolde","Consilium vero domini manet in $ternum cogitationes cordis eius in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043700","32.11",32,11,"ge*eht so+lice drihtnys wuna+ on ecnysse ge*ohtas heortan his on woruld worulde [Consilium uero domini manet in %ternum cogitationes cordis eius in seculum seculi].#","ge*eht so+lice drihtnys wuna+ on ecnysse ge*ohtas heortan his on woruld worulde","Consilium uero domini manet in %ternum cogitationes cordis eius in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080043900","32.11",32,11,"ge*eaht so*lice wuna+ on ecnisse ge*ohtas heortan his aworuld [Consilium uero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in seculum seculi].#","ge*eaht so*lice wuna+ on ecnisse ge*ohtas heortan his aworuld","Consilium uero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in seculum seculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043800","32.11",32,11,"ge*e$ht so*lice drihtnes wun$* on ecnesse his heort$n ge*oht on alraworld $worold [Consilium vero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in saeculum saeculi].#","ge*e$ht so*lice drihtnes wun$* on ecnesse his heort$n ge*oht on alraworld $worold","Consilium vero domini manet in aeternum cogitationes cordis eius in saeculum saeculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041100","32.11",32,11,"ge*eaht so+lice drihtnes on ecnysse wuna+ ge*ohtas heortan his on m$g*e & cynryne [Consilium autem domini in eternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione].#","ge*eaht so+lice drihtnes on ecnysse wuna+ ge*ohtas heortan his on m$g*e & cynryne","Consilium autem domini in eternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044100","32.11",32,11,"ge*eaht/ so+lice drihten on ecnesse wuna+ ge*ohtas heortan cynrenne & cynren [Consilium autem domini in eternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generationem].#","ge*eaht/ so+lice drihten on ecnesse wuna+ ge*ohtas heortan cynrenne & cynren","Consilium autem domini in eternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generationem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043400","32.11",32,11,"[Consilium autem domini in eternum manet; cogitationes cordis eius in generatione et generatione] ge*eaht so*lice on ecnesse wuna* ge*ohtas heortan his.#","ge*eaht so*lice on ecnesse wuna* ge*ohtas heortan his","Consilium autem domini in eternum manet; cogitationes cordis eius in generatione et generatione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044100","32.11",32,11,"ge*eaht so+lice on ecnysse wuna+ ge+ohtas heortan his on cnosle vel on cynne & cnosle vel & cynne vel on m$g*e [Consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generationem].#","ge*eaht so+lice on ecnysse wuna+ ge+ohtas heortan his on cnosle vel on cynne & cnosle vel & cynne vel on m$g*e","Consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generationem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044000","32.11",32,11,"ge*eaht so*lice drihtnes on ecnesse wuna* ge*ohtas heortan his on cynren & cynren [Consilium autem domini in %ternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione].#","ge*eaht so*lice drihtnes on ecnesse wuna* ge*ohtas heortan his on cynren & cynren","Consilium autem domini in %ternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043100","32.11",32,11,"ge*eaht witodlice drihtenes on ecnesse wyna+ ge*ohtas heortas his on cynrene [Consilium autem domini in $ternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione].#","ge*eaht witodlice drihtenes on ecnesse wyna+ ge*ohtas heortas his on cynrene","Consilium autem domini in $ternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044700","32.12",32,12,"of hiefene gelocade dryhten & gesaeh alle bearn monna of +$m gegearwedan eardunghuse his geloca+ ofer alle +a +e eardia+ ymbhwyrft [De caelo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum de praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem.].#","of hiefene gelocade dryhten & gesaeh alle bearn monna of +$m gegearwedan eardunghuse his geloca+ ofer alle +a +e eardia+ ymbhwyrft","De caelo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum de praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043200","32.12",32,12,"eadegu *eod *$re is dryhten god hira folc +$t geceas dryhten on erfweardnesse him [Beata gens cuius est dominus deus eorum populum quem elegit dominus in hereditatem sibi].#","eadegu *eod *$re is dryhten god hira folc +$t geceas dryhten on erfweardnesse him","Beata gens cuius est dominus deus eorum populum quem elegit dominus in hereditatem sibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043800","32.12",32,12,"eadige *eod *$re ys drihtyn god hyra folc *$t gecies drihtyn on yrfeweardnysse him [Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in h%reditatem sibi].#","eadige *eod *$re ys drihtyn god hyra folc *$t gecies drihtyn on yrfeweardnysse him","Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in h%reditatem sibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044000","32.12",32,12,"eadig +eod *$s +e is heora folc *e geces on yrfeweardnis him [Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in hereditatem sibi].#","eadig +eod *$s +e is heora folc *e geces on yrfeweardnis him","Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in hereditatem sibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020043900","32.12",32,12,"E$dig *iod *es +% is hior$ drihten god folc *em drihten gesce$s on yrfeweardnis him [Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in hereditatem sibi].#","E$dig *iod *es +% is hior$ drihten god folc *em drihten gesce$s on yrfeweardnis him","Beata gens cuius est dominus deus eorum populus quem elegit dominus in hereditatem sibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041200","32.12",32,12,"eadig *eod *$s +e is drihten god his folc *e geceas on yrfwyrdnysse him [Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi].#","eadig *eod *$s +e is drihten god his folc *e geceas on yrfwyrdnysse him","Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044200","32.12",32,12,"eadig *eod +$s *e is drihten god his folc *$t *e geceas on yrfeweardnesse him [Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi].#","eadig *eod +$s *e is drihten god his folc *$t *e geceas on yrfeweardnesse him","Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043500","32.12",32,12,"[Beata gens cuius est dominus deus eius; populus quem elegit in hereditatem sibi] eadig *eod *$s *e is folc *e geceas on yrfeweardnesse him.#","eadig *eod *$s *e is folc *e geceas on yrfeweardnesse him","Beata gens cuius est dominus deus eius; populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044200","32.12",32,12,"eadig seo *eod *$s *e is drihten god his folc *$t *e he geceas on yrfeweardnysse him sylfum [Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi].#","eadig seo *eod *$s *e is drihten god his folc *$t *e he geceas on yrfeweardnysse him sylfum","Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044100","32.12",32,12,"eadige *eoda *$s is drihten god his folce *e he geceas on yrfeweardnesse him [Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi].#","eadige *eoda *$s is drihten god his folce *e he geceas on yrfeweardnesse him","Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043200","32.12",32,12,"eadi *eoda *$s is drihten god is folc *a he geceas on yrfwyrdnesse him [Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi].#","eadi *eoda *$s is drihten god is folc *a he geceas on yrfwyrdnesse him","Beata gens cuius est dominus deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044800","32.13",32,13,"se gehiewade wrixendlice heortan heara se ongite+ in all werc hiera [Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum.].#","se gehiewade wrixendlice heortan heara se ongite+ in all werc hiera","Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043300","32.13",32,13,"of heofone gelocode dryhten & geseah ealle bearn monna [De c$lo prospexit dominus et vidit omnes filios hominum].#","of heofone gelocode dryhten & geseah ealle bearn monna","De c$lo prospexit dominus et vidit omnes filios hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990043900","32.13",32,13,"of hefnum gelocode drihtyn & he geseah ealle bearn manna [De celo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum].#","of hefnum gelocode drihtyn & he geseah ealle bearn manna","De celo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044100","32.13",32,13,"of heofone gelocode & geseah ealle suna manna [De c%lo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum].#","of heofone gelocode & geseah ealle suna manna","De c%lo prospexit dominus et uidit omnes filios hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044000","32.13",32,13,"Drihten of hefonum gelocode & geseah e$ll$ monn$ be$rn [De caelo prospexit dominus et vidit omnes filios hominum].#","Drihten of hefonum gelocode & geseah e$ll$ monn$ be$rn","De caelo prospexit dominus et vidit omnes filios hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041300","32.13",32,13,"of heofone beheold drihten geseah ealle bearn manna [De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum].#","of heofone beheold drihten geseah ealle bearn manna","De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044300","32.13",32,13,"of heofenan gelocode drihten geseah ealle suna manna [De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum].#","of heofenan gelocode drihten geseah ealle suna manna","De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043600","32.13",32,13,"[De celo respexit dominus; uidit omnes filios hominum] of heofone gelocode geseah ealle sunu manna.#","of heofone gelocode geseah ealle sunu manna","De celo respexit dominus; uidit omnes filios hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044300","32.13",32,13,"of heofonum beseah drihten he geseah ealle bearn manna [De caelo respexit dominus uidit omnes filios hominum].#","of heofonum beseah drihten he geseah ealle bearn manna","De caelo respexit dominus uidit omnes filios hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044200","32.13",32,13,"of eofonum gelocode drihten geseah ealle bearn manna [De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum].#","of eofonum gelocode drihten geseah ealle bearn manna","De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043300","32.13",32,13,"of heofenan geloca+ drihten geseah ealle bearn manna [De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum].#","of heofenan geloca+ drihten geseah ealle bearn manna","De celo respexit dominus uidit omnes filios hominum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060044900","32.14",32,14,"ne bi geh%led cyning +orh micel megen his ne gigent hal bi+ in mengu streng his [Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigans saluus erit in multitudine fortitudinis suae.].#","ne bi geh%led cyning +orh micel megen his ne gigent hal bi+ in mengu streng his","Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigans saluus erit in multitudine fortitudinis suae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043400","32.14",32,14,"of *$m gegearwodan eardunghuse geloca+ ofer ealle +a +e eardia+ ymbhwyrft [de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem].#","of *$m gegearwodan eardunghuse geloca+ ofer ealle +a +e eardia+ ymbhwyrft","de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044000","32.14",32,14,"of *an gegearwudan eardunghuse his he gelocode ofyr ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft [de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem].#","of *an gegearwudan eardunghuse his he gelocode ofyr ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft","de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044200","32.14",32,14,"of gearwudre eardunge his he gelocode ealle *e eardia+ ymbhwyrt [de prenarato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem].#","of gearwudre eardunge his he gelocode ealle *e eardia+ ymbhwyrt","de prenarato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044100","32.14",32,14,"be *ere gearwunge his eardunge & he locode ofer e$lle *e e$rdi$* on ymbhwirft [de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem].#","be *ere gearwunge his eardunge & he locode ofer e$lle *e e$rdi$* on ymbhwirft","de preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant orbem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041400","32.14",32,14,"of gearcunge eardunge his beheold ofer ealle *a +e eardia+ eor+an [De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram].#","of gearcunge eardunge his beheold ofer ealle *a +e eardia+ eor+an","De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044400","32.14",32,14,"of arwurdre eardunge his he locade ofer ealle *e eardia+ on eor+an [De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram].#","of arwurdre eardunge his he locade ofer ealle *e eardia+ on eor+an","De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043700","32.14",32,14,"[De preparato habitaculo suo; respexit super omnes qui habitant terram] of gearwudre eardunge his he gelocode ofer ealle *e eardiga+.#","of gearwudre eardunge his he gelocode ofer ealle *e eardiga+","De preparato habitaculo suo; respexit super omnes qui habitant terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044400","32.14",32,14,"of gegearcodre wununge vel eardungstowe his he beseah vel he bewlatode ofor ealle *a *e eardia+ vel wunia+ eor+an [De praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram].#","of gegearcodre wununge vel eardungstowe his he beseah vel he bewlatode ofor ealle *a *e eardia+ vel wunia+ eor+an","De praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044300","32.14",32,14,"on *am gegearwedon eardunghuse his geloca* ofer ealle *am *e eardia* on eor*an [De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram].#","on *am gegearwedon eardunghuse his geloca* ofer ealle *am *e eardia* on eor*an","De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043400","32.14",32,14,"geg$rwod earddunge his beseah ofer ealle *a earddia+ on eor*an [De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram].#","geg$rwod earddunge his beseah ofer ealle *a earddia+ on eor*an","De preparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045000","32.15",32,15,"leas hors to haelu in genyhtsumnisse so+lice megnes his ne bi+ halu [Falsus equus ad salutem in abundantia autem, uirtutis suae non erit saluus.].#","leas hors to haelu in genyhtsumnisse so+lice megnes his ne bi+ halu","Falsus equus ad salutem in abundantia autem, uirtutis suae non erit saluus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043500","32.15",32,15,"se gehiwode wrixendlice heortan hira se ongite+ on eall weorc hira [Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum].#","se gehiwode wrixendlice heortan hira se ongite+ on eall weorc hira","Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044100","32.15",32,15,"se gehiwude wrixiyndlice heorte hyra se ongyty+ on ealle weroc heora [Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum].#","se gehiwude wrixiyndlice heorte hyra se ongyty+ on ealle weroc heora","Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044300","32.15",32,15,"se hiwode tod$ledlice heortan heora se angyt on ealle weorc heora [Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum].#","se hiwode tod$ledlice heortan heora se angyt on ealle weorc heora","Qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit in omnia opera eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044200","32.15",32,15,"Se hiwode sienderlice hior$ heort$n *$ anget$* on ealle hior$ weorc [Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit in omnia opera eorum].#","Se hiwode sienderlice hior$ heort$n *$ anget$* on ealle hior$ weorc","Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit in omnia opera eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041500","32.15",32,15,"se hywode tod$ledlice heortan heora se ongyt ealle weorc heora [Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum].#","se hywode tod$ledlice heortan heora se ongyt ealle weorc heora","Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044500","32.15",32,15,"*e hiwode tod$lendlice heortan heora se ongyt ealle weorc heora [Qui finxit singulatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum].#","*e hiwode tod$lendlice heortan heora se ongyt ealle weorc heora","Qui finxit singulatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043800","32.15",32,15,"[Qui finxit singilatim corda eorum; qui/ intelligit omnia opera eorum] se hiwode tod$ledlice heortan heora se angyt ealle weorc heora.#","se hiwode tod$ledlice heortan heora se angyt ealle weorc heora","Qui finxit singilatim corda eorum; qui/ intelligit omnia opera eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044500","32.15",32,15,"se *e gehywode synderlice heortan heora se *e ongytt ealle worc heora [Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum].#","se *e gehywode synderlice heortan heora se *e ongytt ealle worc heora","Qui finxit singillatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044400","32.15",32,15,"gehiwode wrixendlice heorte heora se *e ongite* ealle weorc heora [Qui fincxit singillatim corda eorum qui intellegit omnia opera eorum].#","gehiwode wrixendlice heorte heora se *e ongite* ealle weorc heora","Qui fincxit singillatim corda eorum qui intellegit omnia opera eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043500","32.15",32,15,"se hiwode tod$ledlice heorte heora se angyt ealle weorc hera [Qui finxit singilatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum].#","se hiwode tod$ledlice heorte heora se angyt ealle weorc hera","Qui finxit singilatim corda eorum qui intelligit omnia opera eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045100","32.16",32,16,"seh+e egan dryhten ofer +a ondredendan hine gehyhtende so+lice in mildheortnisse his +et he ge from dea+e sawle heara & foede+ his in hungre [Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame.].#","seh+e egan dryhten ofer +a ondredendan hine gehyhtende so+lice in mildheortnisse his +et he ge from dea+e sawle heara & foede+ his in hungre","Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043600","32.16",32,16,"ne bi+ geh$led cyning *urh micel m$gen his [nec] gigant hal bi+ on mengeo strengo his [Non salvabitur rex per multam virtutem suam nec gigans salvus erit in multitudine fortitudinis su$].#","ne bi+ geh$led cyning *urh micel m$gen his gigant hal bi+ on mengeo strengo his [Non salvabitur rex per multam virtutem suam nec gigans salvus erit in multitudine fortitudinis su$]","nec" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044200","32.16",32,16,"ne by+ geh$led cyning *urh mycyl m$gyn his ne gigant hal bi+ on m$nigeo strenge hys [Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigas saluus erit in multitudine fortitudinis sue].#","ne by+ geh$led cyning *urh mycyl m$gyn his ne gigant hal bi+ on m$nigeo strenge hys","Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigas saluus erit in multitudine fortitudinis sue" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044400","32.16",32,16,"na bi+ geh$led *urh micel m$gen his ne gigant hal bi+ on menigo strangnisse his [Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigans saluus erit in multitudine fortitudinis sue].#","na bi+ geh$led *urh micel m$gen his ne gigant hal bi+ on menigo strangnisse his","Non saluabitur rex per multam uirtutem suam nec gigans saluus erit in multitudine fortitudinis sue" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044300","32.16",32,16,"Ne bi* se kining geheled *urh his micle megen ne se eten ne bi+ geheled on mycelnesse vel menigo his streing*o [Non salvabitur rex per multam virtutem suam nec gigas salvus erit in multitudine fortitudinis suae].#","Ne bi* se kining geheled *urh his micle megen ne se eten ne bi+ geheled on mycelnesse vel menigo his streing*o","Non salvabitur rex per multam virtutem suam nec gigas salvus erit in multitudine fortitudinis suae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041600","32.16",32,16,"ne bi+ geh$led cyninge *urh mycel m$gen & ent ne bi+ geh$led on micelnysse m$gnes his [Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue].#","ne bi+ geh$led cyninge *urh mycel m$gen & ent ne bi+ geh$led on micelnysse m$gnes his","Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044600","32.16",32,16,"na bi+ geh$led cyning *urh micel m$gen vel miht & gigant na bi+ geh$led on m$nigeo m$genes his [Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue].#","na bi+ geh$led cyning *urh micel m$gen vel miht & gigant na bi+ geh$led on m$nigeo m$genes his","Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050043900","32.16",32,16,"[Non saluatur rex per multam uirtutem; et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue] na bi+ geh$led *urh micel m$gen & gigant na by+ geh$led on m$ngo.#","na bi+ geh$led *urh micel m$gen & gigant na by+ geh$led on m$ngo","Non saluatur rex per multam uirtutem; et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044600","32.16",32,16,"nis na geh$ld se kyningc *urh micele m$gen vel mihte se orm$ta & ne bi+ na geholpen on m$nigfealdnysse vel mycelnysse m$gennes his [Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue].#","nis na geh$ld se kyningc *urh micele m$gen vel mihte se orm$ta & ne bi+ na geholpen on m$nigfealdnysse vel mycelnysse m$gennes his","Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044500","32.16",32,16,"gehiwode cyninc *urh micel m$gen & ent ne bi* hal on m$nigo m$gne his [Non saluabitur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue].#","gehiwode cyninc *urh micel m$gen & ent ne bi* hal on m$nigo m$gne his","Non saluabitur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043600","32.16",32,16,"na bi+ geh$led cining *urh mycle streng+e entas na beo* geh$led on mycle m$gne his [Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue].#","na bi+ geh$led cining *urh mycle streng+e entas na beo* geh$led on mycle m$gne his","Non saluatur rex per multam uirtutem et gigas non saluabitur in multitudine uirtutis sue" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045200","32.17",32,17,"sawul so+lice ur abide+ dryhten for +on fultum & gescildend ur is & in him bi+ geblissad heorte ur & in noman +$m halgan his we gehyhta+ [Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est et in ipso laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus.].#","sawul so+lice ur abide+ dryhten for +on fultum & gescildend ur is & in him bi+ geblissad heorte ur & in noman +$m halgan his we gehyhta+","Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est et in ipso laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043700","32.17",32,17,"leas hors to h$lo on genyhtsumnesse so+lice m$genes his ne bi+ hal [Falsus equus ad salutem in habundantia autem vitutis su$ non erit salvus].#","leas hors to h$lo on genyhtsumnesse so+lice m$genes his ne bi+ hal","Falsus equus ad salutem in habundantia autem vitutis su$ non erit salvus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044300","32.17",32,17,"leas vel untemed hors to h$le on genihtsumnysse so+lice m$gynys hys ne bi+ hal [Falsus equus ad salutem in habundantia autem uirtutis su% non erit saluus].#","leas vel untemed hors to h$le on genihtsumnysse so+lice m$gynys hys ne bi+ hal","Falsus equus ad salutem in habundantia autem uirtutis su% non erit saluus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044500","32.17",32,17,"leas hors to h$lo on genyhtsumnisse m$genis his na hit bi+ hal [Falsus equus ad salutem in habundantia autem uirtutis suae non erit saluus].#","leas hors to h$lo on genyhtsumnisse m$genis his na hit bi+ hal","Falsus equus ad salutem in habundantia autem uirtutis suae non erit saluus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044400","32.17",32,17,"le$s hors to h%lo on geniehtsumnesse so+lice megenes his ne bio* hal [Falsus equus ad salutem in abundantia autem virtutis suae non erit salvus].#","le$s hors to h%lo on geniehtsumnesse so+lice megenes his ne bio* hal","Falsus equus ad salutem in abundantia autem virtutis suae non erit salvus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041700","32.17",32,17,"leas hors to h$lo on genihtsumnyssa so*lice mihta his na h$lo [Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur].#","leas hors to h$lo on genihtsumnyssa so*lice mihta his na h$lo","Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044700","32.17",32,17,"leas hors to h$lo on genihtsumnesse so+lice mihte his ne bi+ geh$led [Fallax aequus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur].#","leas hors to h$lo on genihtsumnesse so+lice mihte his ne bi+ geh$led","Fallax aequus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044000","32.17",32,17,"[Fallax equus ad salutem; in abundantia autem uirtutis sue non saluabitur] hors to h$lo ungenihtsumnisse m$genes his.#","hors to h$lo ungenihtsumnisse m$genes his","Fallax equus ad salutem; in abundantia autem uirtutis sue non saluabitur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044700","32.17",32,17,"leas hors to h$le on genihtsumnysse m$genes his ne by+ gesund vel ne bi+ he na geholpen [Fallax equus ad salutem in abundantia autem uirtutis suae non saluabitur].#","leas hors to h$le on genihtsumnysse m$genes his ne by+ gesund vel ne bi+ he na geholpen","Fallax equus ad salutem in abundantia autem uirtutis suae non saluabitur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044600","32.17",32,17,"leas hors to h$lo on genihtsumnesse so*lice m$gnes his ne bi* geh$led [Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis su% non saluabitur].#","leas hors to h$lo on genihtsumnesse so*lice m$gnes his ne bi* geh$led","Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis su% non saluabitur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043700","32.17",32,17,"styppede hors to h$le on genihtsumnesse witodlice m$ones his na bi+ geh$led [Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur].#","styppede hors to h$le on genihtsumnesse witodlice m$ones his na bi+ geh$led","Fallax equus ad salutem in habundantia autem uirtutis sue non saluabitur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045300","32.18",32,18,"sie dryhten mildheortnis +in ofer us swe swe we gehyhta+ in +e [Fiat domine misericordia tua super nos sicut sperabimus in te.].#","sie dryhten mildheortnis +in ofer us swe swe we gehyhta+ in +e","Fiat domine misericordia tua super nos sicut sperabimus in te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043800","32.18",32,18,"seh+e eagan dryhtnes ofer ondr$dende hine gehyhtende so+lice on mildheortnesse his [Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius].#","seh+e eagan dryhtnes ofer ondr$dende hine gehyhtende so+lice on mildheortnesse his","Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044400","32.18",32,18,"efnenu eagan drihten ofyr *a ondr$dyndan hine gehihtynde so+lice on mildheortnysse his [Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius].#","efnenu eagan drihten ofyr *a ondr$dyndan hine gehihtynde so+lice on mildheortnysse his","Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044600","32.18",32,18,"in gesyh*e eagan andredende hine hyhtende on mildheortnisse his [Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius].#","in gesyh*e eagan andredende hine hyhtende on mildheortnisse his","Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044500","32.18",32,18,"in gesyh*e eagan drihtnes ofer andredende hine hyhtende so*lice on mildheortnisse his [Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius].#","in gesyh*e eagan drihtnes ofer andredende hine hyhtende so*lice on mildheortnisse his","Ecce oculi domini super timentes eum sperantes autem in misericordia eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041800","32.18",32,18,"efne eagan drihtnes ofer ondr$dendum hine & on him se +e hopa+ ofer mildheortnyssa his [Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius].#","efne eagan drihtnes ofer ondr$dendum hine & on him se +e hopa+ ofer mildheortnyssa his","Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044800","32.18",32,18,"on gesih+e eagan drihten ofer me ondr$dende & on him *a *e hihta+ ofer mildheortnesse his [Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius].#","on gesih+e eagan drihten ofer me ondr$dende & on him *a *e hihta+ ofer mildheortnesse his","Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044100","32.18",32,18,"[Ecce oculi domini super metuentes eum; et in eis qui sperant super misericordia eius] ingesih+e eagan ondr$dende hine ofer.#","ingesih+e eagan ondr$dende hine ofer","Ecce oculi domini super metuentes eum; et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044800","32.18",32,18,"efne eagan drihtnes ofer *a ondr$dendan hine & on +$m *e gehihtia* on his mildheortnysse [Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius].#","efne eagan drihtnes ofer *a ondr$dendan hine & on +$m *e gehihtia* on his mildheortnysse","Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044700","32.18",32,18,"gesih*e eagon drihtnes ofer me ondr$dende hine & on him *e hihta* ofer mildheortnesse his [Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius].#","gesih*e eagon drihtnes ofer me ondr$dende hine & on him *e hihta* ofer mildheortnesse his","Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043800","32.18",32,18,"efne egan drihtenes ofer dr$dende hine & heom *a hihta+ ofer mildheortnesse his [Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius].#","efne egan drihtenes ofer dr$dende hine & heom *a hihta+ ofer mildheortnesse his","Ecce oculi domini super metuentes eum et in eis qui sperant super misericordia eius" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120043900","32.19",32,19,"*$t he generige fram dea+e sawla hira & foede+ hie on hungre [ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he generige fram dea+e sawla hira & foede+ hie on hungre","ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044500","32.19",32,19,"*$t he generge of dea+e sawla heora & fedy+ hi on hungre [ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he generge of dea+e sawla heora & fedy+ hi on hungre","ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000700","32.19",32,19,"[alat eos in fame: alat] fet.#","fet","alat eos in fame: alat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044700","32.19",32,19,"*$t he nerige fram dea*e saula heora & fede hy on hungre [ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he nerige fram dea*e saula heora & fede hy on hungre","ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044600","32.19",32,19,"*$t he nerige fram dea+e saule hior$ & fede hy on hungre [ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he nerige fram dea+e saule hior$ & fede hy on hungre","ut eripiat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100041900","32.19",32,19,"*$t generige fram dea+e sawle heora & fede hig on ungre [Vt eruat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t generige fram dea+e sawle heora & fede hig on ungre","Vt eruat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070044900","32.19",32,19,"*$t he generige fram dea+e sawla vel e heora & fede hy on hungre [Vt eruat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he generige fram dea+e sawla vel e heora & fede hy on hungre","Vt eruat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044200","32.19",32,19,"[vt eruat a morte animas eorum; et alat eos in fame] fram dea+e sawlas heora & fede hy on hungre.#","fram dea+e sawlas heora & fede hy on hungre","vt eruat a morte animas eorum; et alat eos in fame" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110044900","32.19",32,19,"*$t he generige vel alyse fram dea+e sawla heora & he afet hin on hungre [Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he generige vel alyse fram dea+e sawla heora & he afet hin on hungre","Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044800","32.19",32,19,"*$t he generige fram dea*e sawle heora & fede* hig on hungre [Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he generige fram dea*e sawle heora & fede* hig on hungre","Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130043900","32.19",32,19,"*$t he nerige fram dea*e sawle heora & fedde hi of hungre [Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame].#","*$t he nerige fram dea*e sawle heora & fedde hi of hungre","Ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044000","32.20",32,20,"sawl so+lice ure abide+ dryhten for+on fultum & gescildend ure is [Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawl so+lice ure abide+ dryhten for+on fultum & gescildend ure is","Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044600","32.20",32,20,"sawl so+lice ure abidy+ drihtyn for*on fultum & gescyldynd ure ys [Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawl so+lice ure abidy+ drihtyn for*on fultum & gescyldynd ure ys","Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044800","32.20",32,20,"sawl ure forbyrdiga+ dryhten gefylsta & gescyldend ure he is [Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawl ure forbyrdiga+ dryhten gefylsta & gescyldend ure he is","Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044700","32.20",32,20,"So*lice ure s$ule forbyrdiga+ vel ge+ola+ drihten for+on gefylsta & gescildend ure he is [Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","So*lice ure s$ule forbyrdiga+ vel ge+ola+ drihten for+on gefylsta & gescildend ure he is","Anima autem nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042000","32.20",32,20,"sawla ure forbyrdiga+ drihten for+am +e gefylsta & gescyldend ure is [Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawla ure forbyrdiga+ drihten for+am +e gefylsta & gescyldend ure is","Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045000","32.20",32,20,"sawl ure abide+ drihten for*am *e gefylsta & gescyldend ure he is [Anima nostra sustinet dominum qui adiutor et protector noster est].#","sawl ure abide+ drihten for*am *e gefylsta & gescyldend ure he is","Anima nostra sustinet dominum qui adiutor et protector noster est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044300","32.20",32,20,"[Anima nostra sustinet dominum; quoniam adiutor et protector noster est] saul ure forbyrdiga+ drihten gefylsta & gescyldend ure he is.#","saul ure forbyrdiga+ drihten gefylsta & gescyldend ure he is","Anima nostra sustinet dominum; quoniam adiutor et protector noster est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045000","32.20",32,20,"sawl ure anbida* for*i *e he fultumiend & gescyldend ure is [Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawl ure anbida* for*i *e he fultumiend & gescyldend ure is","Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040044900","32.20",32,20,"sawle ure abyde* drihten for+on fultum & gescildend ure is [Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawle ure abyde* drihten for+on fultum & gescildend ure is","Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044000","32.20",32,20,"sawle ure bewara+ drihten for+an fultum & frofer ure is [Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est].#","sawle ure bewara+ drihten for+an fultum & frofer ure is","Anima nostra sustinet dominum quoniam adiutor et protector noster est" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044100","32.21",32,21,"& on him blissa+ heorte ure & on noman +am halgan his we gehyhta+ [et in irso l$tabitur cor nostrum et in nomine sancto eius speravimus].#","& on him blissa+ heorte ure & on noman +am halgan his we gehyhta+","et in irso l$tabitur cor nostrum et in nomine sancto eius speravimus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044700","32.21",32,21,"& on him bi+ geblissud heorte ure & on naman halgan his we gehihta+ [et in ipso l%tabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","& on him bi+ geblissud heorte ure & on naman halgan his we gehihta+","et in ipso l%tabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080044900","32.21",32,21,"& on him blissia+ heorte ure on naman haligum his we hyhta+ [et in ipso letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","& on him blissia+ heorte ure on naman haligum his we hyhta+","et in ipso letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044800","32.21",32,21,"& on him blissiad heorte ure & on noman halgum his we hyhta+ [et in ipso laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","& on him blissiad heorte ure & on noman halgum his we hyhta+","et in ipso laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042100","32.21",32,21,"for+on on him blissia+ heorte ure & on naman/ halgum his we hyhta+ [Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","for+on on him blissia+ heorte ure & on naman/ halgum his we hyhta+","Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045100","32.21",32,21,"for*am *e on him blissa+ heorte ure & on naman halgum his we hihta+ [Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperauimus].#","for*am *e on him blissa+ heorte ure & on naman halgum his we hihta+","Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperauimus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044400","32.21",32,21,"[Quia in eo letabitur cor nostrum; et in nomine sancto eius sperabimus] blissa+ heorte ure & on naman halgum his we hyhta*.#","blissa+ heorte ure & on naman halgum his we hyhta*","Quia in eo letabitur cor nostrum; et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045100","32.21",32,21,"for+an *e on him blissa+ heorte ure & on naman halgan his we gehihta+ [Quia in eo laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","for+an *e on him blissa+ heorte ure & on naman halgan his we gehihta+","Quia in eo laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045000","32.21",32,21,"for*on on him blissia* heorte ure & on naman halgu his we gehihta* [Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus].#","for*on on him blissia* heorte ure & on naman halgu his we gehihta*","Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperabimus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044100","32.21",32,21,"for*am on him blissa+ heorte & on naman halian his we hihta+ [Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperauimus].#","for*am on him blissa+ heorte & on naman halian his we hihta+","Quia in eo letabitur cor nostrum et in nomine sancto eius sperauimus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044200","32.22",32,22,"sie dryhten mildheortnes +in ofer us swa we gehyhta+ on +e [Fiat domine misericordia tua super nos sicut speravimus in te].#","sie dryhten mildheortnes +in ofer us swa we gehyhta+ on +e","Fiat domine misericordia tua super nos sicut speravimus in te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044800","32.22",32,22,"sy drihtyn mildheortnys *in ofyr us swa swa we gehihta+ on *e [Fiat domine misericordia tua super nos quemadmodum sperauimus in te].#","sy drihtyn mildheortnys *in ofyr us swa swa we gehihta+ on *e","Fiat domine misericordia tua super nos quemadmodum sperauimus in te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045000","32.22",32,22,"sy mildheortnis *in ofer us swa swa we hyhton on +e [Fiat domine misericordia tua super nos sicut sperauimus in te].#","sy mildheortnis *in ofer us swa swa we hyhton on +e","Fiat domine misericordia tua super nos sicut sperauimus in te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020044900","32.22",32,22,"Driht$n sie *in mildheortnes ofer us sw$ sw$ we hyhton on *e [Fiat domine misericordia tua super nos sicut speravimus in te].#","Driht$n sie *in mildheortnes ofer us sw$ sw$ we hyhton on *e","Fiat domine misericordia tua super nos sicut speravimus in te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042200","32.22",32,22,"geweor+e mildheortnyssa *in drihten ofer us on +am gemetum *e we hopudon on +e [Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te].#","geweor+e mildheortnyssa *in drihten ofer us on +am gemetum *e we hopudon on +e","Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045200","32.22",32,22,"sy mildheortnesse *in drihten ofer we hihton on *e [Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te].#","sy mildheortnesse *in drihten ofer we hihton on *e","Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044500","32.22",32,22,"[Fiat misericordia tua domine super nos; quemadmodum sperauimus in te] sy mildheortnis *in ofer us gehyhton on *e.#","sy mildheortnis *in ofer us gehyhton on *e","Fiat misericordia tua domine super nos; quemadmodum sperauimus in te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045200","32.22",32,22,"gewur+e mildheortnys *in ofer us swaswa we gehihta* vel we hopia* on *e [Fiat misericordia tua domine super nos quemammodum sperabimus in te].#","gewur+e mildheortnys *in ofer us swaswa we gehihta* vel we hopia* on *e","Fiat misericordia tua domine super nos quemammodum sperabimus in te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045100","32.22",32,22,"sy mildheortnesse *in drihten ofer us on *am gemete we gehihta* on *e [Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te].#","sy mildheortnesse *in drihten ofer us on *am gemete we gehihta* on *e","Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum sperauimus in te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044200","32.22",32,22,"si mildheortnes *in ofer us ealswa we hihta+ on *e [Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum speraiuimus in te].#","si mildheortnes *in ofer us ealswa we hihta+ on *e","Fiat misericordia tua domine super nos quemadmodum speraiuimus in te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045400","33.1",33,1,"ic bledsiu dryhten in alle tid aa lof his in mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore, semper laus eius in ore meo.].#","ic bledsiu dryhten in alle tid aa lof his in mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore, semper laus eius in ore meo." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045500","33.2",33,2,"in dryhtne bi+ hered sawul min geheren +a mon+ueran & blissien [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur.].#","in dryhtne bi+ hered sawul min geheren +a mon+ueran & blissien","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044300","33.2",33,2,"ic bletsige dryhten on ealle tid simle lof his on mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige dryhten on ealle tid simle lof his on mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990044900","33.2",33,2,"ic bletsige drihtyn on ealle tid symle lof his on mu+e minum [Benedicam dominvm in omni tepore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige drihtyn on ealle tid symle lof his on mu+e minum","Benedicam dominvm in omni tepore semper laus eius in ore meo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045100","33.2",33,2,"ic bletsige on $lcre tide symle lof his on mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige on $lcre tide symle lof his on mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045000","33.2",33,2,"Ic bletsige drihten on egwilc tid simle his lof on minum mu+ie [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","Ic bletsige drihten on egwilc tid simle his lof on minum mu+ie","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042300","33.2",33,2,"ic bletsie drihten on eallre tide symble lof his on mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsie drihten on eallre tide symble lof his on mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045300","33.2",33,2,"drihten on $lcere tide $fre lof his on mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","drihten on $lcere tide $fre lof his on mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044600","33.2",33,2,"[Benedicam dominum in omni tempore; semper laus eius in ore meo] ic bletsige drihten on $lcre tide symle lof his on mu+e minun.#","ic bletsige drihten on $lcre tide symle lof his on mu+e minun","Benedicam dominum in omni tempore; semper laus eius in ore meo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045300","33.2",33,2,"ic bletsige on $lcre tide symle lof his on mu+e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige on $lcre tide symle lof his on mu+e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045200","33.2",33,2,"ic bletsige drihten on ealle tide symle lof his on mu*e minum [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige drihten on ealle tide symle lof his on mu*e minum","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044300","33.2",33,2,"ic bletsige drihten on eallan tidan $fre lof his on mu*e minan [Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo].#","ic bletsige drihten on eallan tidan $fre lof his on mu*e minan","Benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520008800","33.3",33,3,"[mansueti] *a bilewittan.#","*a bilewittan","mansueti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045600","33.3",33,3,"miclia+ dryhten mid me & uphebba+ we noman his betwinum [Magnificate dominum mecum, et exaltemus nomen eius in inuicem.].#","miclia+ dryhten mid me & uphebba+ we noman his betwinum","Magnificate dominum mecum, et exaltemus nomen eius in inuicem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044400","33.3",33,3,"on dryhtne bi+ hered sawl min gehieren +a mon*w$ran & blissigen [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et l$tentur].#","on dryhtne bi+ hered sawl min gehieren +a mon*w$ran & blissigen","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et l$tentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045000","33.3",33,3,"on drihtny bi+ heryd sawl min gehyryn *a man*w$ran & blissiyn [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et l%tentur].#","on drihtny bi+ heryd sawl min gehyryn *a man*w$ran & blissiyn","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et l%tentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045200","33.3",33,3,"on dryhtne bi+ hered sawl min gehyren *a bilewitan & blissien [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur].#","on dryhtne bi+ hered sawl min gehyren *a bilewitan & blissien","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045100","33.3",33,3,"On drihtne bi* hered min sawle hie geheren *$ ge*wernesse vel bilewitan & blissi$n [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur].#","On drihtne bi* hered min sawle hie geheren *$ ge*wernesse vel bilewitan & blissi$n","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042400","33.3",33,3,"on drihtne bi+ geherod sawla min gehyran +a bylewitan & blissian [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur].#","on drihtne bi+ geherod sawla min gehyran +a bylewitan & blissian","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045400","33.3",33,3,"on drihten bi+ gehered sawle gehyra+ *a bilwitan & blissien [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur].#","on drihten bi+ gehered sawle gehyra+ *a bilwitan & blissien","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044700","33.3",33,3,"[In domino laudabitur anima mea; audiant mansueti et letentur] on drihtne by+ hered saul min gehyren *a bylwitan & blissien.#","on drihtne by+ hered saul min gehyren *a bylwitan & blissien","In domino laudabitur anima mea; audiant mansueti et letentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045400","33.3",33,3,"on drihtne vel bi+ gehered sawl min geheran *a man+w$ran & f$gniun vel & blissian hig [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur].#","on drihtne vel bi+ gehered sawl min geheran *a man+w$ran & f$gniun vel & blissian hig","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045300","33.3",33,3,"on drihtne bi* gehered sawle min gehiran *a man*w$ran & blissian [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur].#","on drihtne bi* gehered sawle min gehiran *a man*w$ran & blissian","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044400","33.3",33,3,"on drihten bi+ herod sawel min gehyran *a ge*w$ran & blissian [In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur].#","on drihten bi+ herod sawel min gehyran *a ge*w$ran & blissian","In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et letentur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520024300","33.4",33,4,"[magnificate] gemiclia+.#","gemiclia+","magnificate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045700","33.4",33,4,"ic sohte dryhten & he geherde me & of allum geswencednissum minum generede me [Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me.].#","ic sohte dryhten & he geherde me & of allum geswencednissum minum generede me","Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044500","33.4",33,4,"miclia+ dryhten mid me & uphebba+ we noman his betweonum [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in invicem].#","miclia+ dryhten mid me & uphebba+ we noman his betweonum","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in invicem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045100","33.4",33,4,"miclia+ drihtyn mid me & uppahebbyn we naman his us betweonan [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in inuicem].#","miclia+ drihtyn mid me & uppahebbyn we naman his us betweonan","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in inuicem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045300","33.4",33,4,"gemiclia+ mid me & we upahebben naman his eow betweonan [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in inuicem].#","gemiclia+ mid me & we upahebben naman his eow betweonan","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in inuicem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045200","33.4",33,4,"gemicli$* driht$n mid me & we up$hebb$n his nom$n eow betwionum [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in invicem].#","gemicli$* driht$n mid me & we up$hebb$n his nom$n eow betwionum","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in invicem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042500","33.4",33,4,"m$rsia+ drihtne mid me & upahebba+ naman his us betweonan [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum].#","m$rsia+ drihtne mid me & upahebba+ naman his us betweonan","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045500","33.4",33,4,"gemicclia+ drihten mid me naman his betweonum [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum].#","gemicclia+ drihten mid me naman his betweonum","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044800","33.4",33,4,"[Magnificate dominum mecum; et exaltemus nomen eius in idipsum] gemiclia+ mid me & we upahebben naman his.#","gemiclia+ mid me & we upahebben naman his","Magnificate dominum mecum; et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045500","33.4",33,4,"gemiclia+ vel m$rsia* mid me & uton ahebban naman his on *$t sylfe [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum].#","gemiclia+ vel m$rsia* mid me & uton ahebban naman his on *$t sylfe","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045400","33.4",33,4,"gemicclia* drihten mid me & upahebban we naman his betweonum [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum].#","gemicclia* drihten mid me & upahebban we naman his betweonum","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044500","33.4",33,4,"gemyclia+ drihten mid me & upahebba+ naman his on *$t sylfe [Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum].#","gemyclia+ drihten mid me & upahebba+ naman his on *$t sylfe","Magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in idipsum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045800","33.5",33,5,"togenehlaeca+ to him & bio+ inlihte & ondwleotan eowre ne scomien [Accedite ad eum et inluminamini et uultus uestri non erubescent.].#","togenehlaeca+ to him & bio+ inlihte & ondwleotan eowre ne scomien","Accedite ad eum et inluminamini et uultus uestri non erubescent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044600","33.5",33,5,"ic sohte dryhten & he gehirde me & of eallum geswencednessum minum he generede me [Inquisivi dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte dryhten & he gehirde me & of eallum geswencednessum minum he generede me","Inquisivi dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045200","33.5",33,5,"ic sohte drihtyn & he gehyrde me & of eallum geswencydnyssum minum he generyde me [Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte drihtyn & he gehyrde me & of eallum geswencydnyssum minum he generyde me","Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045400","33.5",33,5,"ic sohte he gehyrde & of eallum geswincum minum he nerede [Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte he gehyrde & of eallum geswincum minum he nerede","Inquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045300","33.5",33,5,"Ic sohte drihten & he me gehirde & of e$llum minum e$rfo*nessum he me generede [Inquisivi dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","Ic sohte drihten & he me gehirde & of e$llum minum e$rfo*nessum he me generede","Inquisivi dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042600","33.5",33,5,"ic sohte drihten & he gehyrde me & of ealre gedrefednyssum minun he nerode me [Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte drihten & he gehyrde me & of ealre gedrefednyssum minun he nerode me","Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045600","33.5",33,5,"ic sohte drihten & he gehyrde me & of eallum geswincum vel gedrefednessum minum he nerede me [Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte drihten & he gehyrde me & of eallum geswincum vel gedrefednessum minum he nerede me","Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050044900","33.5",33,5,"[Exquisiui dominum et exaudiuit me; et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me] ic sohte & he gehyrde me & of eallum geswincum minum he nerede.#","ic sohte & he gehyrde me & of eallum geswincum minum he nerede","Exquisiui dominum et exaudiuit me; et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045600","33.5",33,5,"ic sohte & he gehyrde & of eallum gedrefednyssum minum he alysde me [Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte & he gehyrde & of eallum gedrefednyssum minum he alysde me","Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045500","33.5",33,5,"ic sohte vel rece drihten & he gehirde me & of eallum gesw$ncednessum minum he generede me [Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte vel rece drihten & he gehirde me & of eallum gesw$ncednessum minum he generede me","Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044600","33.5",33,5,"ic sohte drihten & he gehyrde me & of eallan geswican minum he nerede me [Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me].#","ic sohte drihten & he gehyrde me & of eallan geswican minum he nerede me","Exquisiui dominum et exaudiuit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060045900","33.6",33,6,"+es +earfa cleopede & dryhten geherde hine & of allum geswencednissum his gefriode hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum, et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum.].#","+es +earfa cleopede & dryhten geherde hine & of allum geswencednissum his gefriode hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum, et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044700","33.6",33,6,"geneal$cea+ to him & beo+ onlihte & ondwlitan eowre ne scomigen [Accedite ad eum et inluminamini et vultus vestri non erubescent].#","geneal$cea+ to him & beo+ onlihte & ondwlitan eowre ne scomigen","Accedite ad eum et inluminamini et vultus vestri non erubescent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045300","33.6",33,6,"geneal$ca+ to him & beo+ onlyhtyde & andwlitan eowre ne gesceamiyn [Accedite ad eum et inluminamini et uultus uestri non erubescent].#","geneal$ca+ to him & beo+ onlyhtyde & andwlitan eowre ne gesceamiyn","Accedite ad eum et inluminamini et uultus uestri non erubescent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045500","33.6",33,6,"geneal$ca+ to him & ge beo+ alyhte & andwlitan eowre ne asceamia+ [Accedite ad eum et illuminamini et uultus uestri non erubescent].#","geneal$ca+ to him & ge beo+ alyhte & andwlitan eowre ne asceamia+","Accedite ad eum et illuminamini et uultus uestri non erubescent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045400","33.6",33,6,"Geneal$cet to him & hie bio* onlihte & andwlitan eowre ne onsce$mi$* [Accedit ad eum et inluminamini et vultus vestri non erubescent].#","Geneal$cet to him & hie bio* onlihte & andwlitan eowre ne onsce$mi$*","Accedit ad eum et inluminamini et vultus vestri non erubescent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042700","33.6",33,6,"geneal$ca+ to him & ge beo+ onlihte & ansyne eowre ne beo+ gescende [Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur].#","geneal$ca+ to him & ge beo+ onlihte & ansyne eowre ne beo+ gescende","Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045700","33.6",33,6,"geneal$ca+ to him & onlyhte gebeo+ & do+ eowre ne beo+ gescende [Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur].#","geneal$ca+ to him & onlyhte gebeo+ & do+ eowre ne beo+ gescende","Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045000","33.6",33,6,"[Accedite ad eum et illuminamini; et facies uestre non confundentur] geneal$ca+ to him & ge beo+ onlyhte eowre ne beo+ gescende.#","geneal$ca+ to him & ge beo+ onlyhte eowre ne beo+ gescende","Accedite ad eum et illuminamini; et facies uestre non confundentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045700","33.6",33,6,"geneal$ca* to him & ge beo+ onlihte ansena eowere & ne beo+ gesc$nde [Accedite ad eum et illuminamini et facies uestrae non confundentur].#","geneal$ca* to him & ge beo+ onlihte ansena eowere & ne beo+ gesc$nde","Accedite ad eum et illuminamini et facies uestrae non confundentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045600","33.6",33,6,"geneal$ce* to him & beo* onlihte & andwlitan eowre ne beo* gescynde [Accedite ad eum et illuminamini et facies uestrae non confundentur].#","geneal$ce* to him & beo* onlihte & andwlitan eowre ne beo* gescynde","Accedite ad eum et illuminamini et facies uestrae non confundentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044700","33.6",33,6,"neahl$ca+ to him & ge beo+ alyhte & ansyne eowre na forwyr+ [Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur].#","neahl$ca+ to him & ge beo+ alyhte & ansyne eowre na forwyr+","Accedite ad eum et inluminamini et facies uestre non confundentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046000","33.7",33,7,"insende engel dryhten in ymbhwyrfte ondredendra hine & genere+ hie [Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos.].#","insende engel dryhten in ymbhwyrfte ondredendra hine & genere+ hie","Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044800","33.7",33,7,"*es +earfa cleopode & dryhten gehirde hine & of eallum geswencednessum his aliesde hine [Iste pauper clamavit et dominus exaudivit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberavit eum].#","*es +earfa cleopode & dryhten gehirde hine & of eallum geswencednessum his aliesde hine","Iste pauper clamavit et dominus exaudivit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberavit eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045400","33.7",33,7,"*es *earfa clypode & drihtyn gehyrde hine & of eallum geswencednyssum his he gefreode hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum].#","*es *earfa clypode & drihtyn gehyrde hine & of eallum geswencednyssum his he gefreode hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045600","33.7",33,7,"*es *earfa cleopode gehyrde hine of eallum geswincum his he alysd [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum].#","*es *earfa cleopode gehyrde hine of eallum geswincum his he alysd","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberauit eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045500","33.7",33,7,"+es *e$rf$ clip$de & drihten hiene gehyrde & of e$llum his e$rfo*nessum vel geswincum alysde hiene he alysde vel gefriols$* [Iste pauper clamavit et dominus exaudivit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberavit eum].#","+es *e$rf$ clip$de & drihten hiene gehyrde & of e$llum his e$rfo*nessum vel geswincum alysde hiene he alysde vel gefriols$*","Iste pauper clamavit et dominus exaudivit eum et ex omnibus tribulationibus eius liberavit eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042800","33.7",33,7,"+es *earfa clypode & drihten gehyrde hine & of eallum gedrefednyssum his he geh$le* hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum].#","+es *earfa clypode & drihten gehyrde hine & of eallum gedrefednyssum his he geh$le* hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045800","33.7",33,7,"*es *earfa cleopode & drihten gehyrde hine & of eallum geswincum vel gedrecednessum/ his h$lde hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et de omnibus tribulationibus eius saluauit eum].#","*es *earfa cleopode & drihten gehyrde hine & of eallum geswincum vel gedrecednessum/ his h$lde hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et de omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045100","33.7",33,7,"[Iste pauper clamauit, et dominus exaudiuit eum; et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum] *es *earfa cleopode gehyrde hine & lof eallum geswincum his hine.#","*es *earfa cleopode gehyrde hine & lof eallum geswincum his hine","Iste pauper clamauit, et dominus exaudiuit eum; et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045800","33.7",33,7,"+es *earfa clepode & drihten gehyrde hine & of eallum geswincfulnyssum his he geh$lde hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum].#","+es *earfa clepode & drihten gehyrde hine & of eallum geswincfulnyssum his he geh$lde hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045700","33.7",33,7,"*es *earfa clypode & drihten gehirde hine & of eallum gesw$ncednessum his he geh$lde hine [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et de omnibus tribulationibus eius saluauit eum].#","*es *earfa clypode & drihten gehirde hine & of eallum gesw$ncednessum his he geh$lde hine","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et de omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044800","33.7",33,7,"*es *$rfa clypede & gehyrde hine & of eallan geswincan his alysde [Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum].#","*es *$rfa clypede & gehyrde hine & of eallan geswincan his alysde","Iste pauper clamauit et dominus exaudiuit eum et ex omnibus tribulationibus eius saluauit eum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005500","33.8",33,8,"[inmittet] asende+.#","asende+","inmittet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046100","33.8",33,8,"berga+ & gesia+ +$tte wynsum is dryhten eadig wer se gehyhte+ in hine [Gustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum.].#","berga+ & gesia+ +$tte wynsum is dryhten eadig wer se gehyhte+ in hine","Gustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120044900","33.8",33,8,"onsende engel dryhten on ymbhwyrfte ondr$dendra hine [Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","onsende engel dryhten on ymbhwyrfte ondr$dendra hine","Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045500","33.8",33,8,"onsende engyl drihtyn on ymbhwyrfte ondr$dyndra hine & he genere+ hi [Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","onsende engyl drihtyn on ymbhwyrfte ondr$dyndra hine & he genere+ hi","Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045700","33.8",33,8,"asende engel on ymbhwyrfte ondr$dendra & he genere+ [Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","asende engel on ymbhwyrfte ondr$dendra & he genere+","Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045600","33.8",33,8,"drihten onsende+ his englon ymbhwyrfte vel g$nge hine ondredende & he hie genere* [Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","drihten onsende+ his englon ymbhwyrfte vel g$nge hine ondredende & he hie genere*","Inmittet angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100042900","33.8",33,8,"asend $ngel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendum hine & he genera* hig [Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","asend $ngel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendum hine & he genera* hig","Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070045900","33.8",33,8,"onasende+ engel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendra hine & generige+ hy [Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","onasende+ engel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendra hine & generige+ hy","Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045200","33.8",33,8,"[Inmittet angelus domini in circumitu timentium eum; et eripiet eos] asende* engel on ymbhwyrftte ondr$dendra hine & he genere* hy.#","asende* engel on ymbhwyrftte ondr$dendra hine & he genere* hy","Inmittet angelus domini in circumitu timentium eum; et eripiet eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110045900","33.8",33,8,"gesent engel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendra hine & he genera+ hig [Immittit angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","gesent engel drihtnes on ymbhwyrfte ondr$dendra hine & he genera+ hig","Immittit angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045800","33.8",33,8,"ons$nde engel drihten on ymbhwyrfte ondr$dende hine & he genera* hig [Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","ons$nde engel drihten on ymbhwyrfte ondr$dende hine & he genera* hig","Inmittit angelum dominus in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130044900","33.8",33,8,"asende engel drihtenes on embehwyrfte/ adr$dendra hine & he alyse* hi [Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos].#","asende engel drihtenes on embehwyrfte/ adr$dendra hine & he alyse* hi","Inmittet angelus domini in circuitu timentium eum et eripiet eos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041100","33.9",33,9,"[gustate] onbyrga+.#","onbyrga+","gustate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046200","33.9",33,9,"ondreda+ dryhten alle halge his for +on nowiht wonu bi+ +$m ondredendum hine [Timete dominum omnes sancti eius, quoniam nihil de est timentibus eum.].#","ondreda+ dryhten alle halge his for +on nowiht wonu bi+ +$m ondredendum hine","Timete dominum omnes sancti eius, quoniam nihil de est timentibus eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045000","33.9",33,9,"birgea+ & geseo+ *$tte wynsum is dryhten eadig wer se +e gehyhte+ on hine [Qustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in eum].#","birgea+ & geseo+ *$tte wynsum is dryhten eadig wer se +e gehyhte+ on hine","Qustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045600","33.9",33,9,"byrga+ vel eta+ & geseo+ for*on wynsum ys drihtyn eadig wer se *e gehiht on hine [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum].#","byrga+ vel eta+ & geseo+ for*on wynsum ys drihtyn eadig wer se *e gehiht on hine","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045800","33.9",33,9,"onbyrga+ geseo+ wynsum eadig wer *e gehyht on hine [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum].#","onbyrga+ geseo+ wynsum eadig wer *e gehyht on hine","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045700","33.9",33,9,"Onbirg$* & gesio* hu winsum drihten is e$dig bi* se wer *e gehyht on hine [Qustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in eum].#","Onbirg$* & gesio* hu winsum drihten is e$dig bi* se wer *e gehyht on hine","Qustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043000","33.9",33,9,"onbyrga+ & geseo+ for+am +e winsum is drihten eadig wer se +e hopa+ on hine [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo].#","onbyrga+ & geseo+ for+am +e winsum is drihten eadig wer se +e hopa+ on hine","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046000","33.9",33,9,"ongebyrigea+ & geseo+ for*on *e wynsum is drihten eadig wer *a *e gehihta+ on him [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo].#","ongebyrigea+ & geseo+ for*on *e wynsum is drihten eadig wer *a *e gehihta+ on him","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045300","33.9",33,9,"[Gustate et uidete quoniam suauis est dominus; beatus uir qui sperat in eo] onbyrga+ & geseo+ wynsum eadig wer *e gehyht.#","onbyrga+ & geseo+ wynsum eadig wer *e gehyht","Gustate et uidete quoniam suauis est dominus; beatus uir qui sperat in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046000","33.9",33,9,"onbyria* & geseo+ *$t wynsum is drihten eadig wer se +e hihta* on him [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo].#","onbyria* & geseo+ *$t wynsum is drihten eadig wer se +e hihta* on him","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040045900","33.9",33,9,"birga* & geseo* for+on winsum is drihten eadig wer se *e gehihta* on him [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo].#","birga* & geseo* for+on winsum is drihten eadig wer se *e gehihta* on him","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045000","33.9",33,9,"abyria* & geseo+ wynsum is drihten eadi wer *a hiht$* on him [Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo].#","abyria* & geseo+ wynsum is drihten eadi wer *a hiht$* on him","Qustate et uidete quoniam suauis est dominus beatus uir qui sperat in eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046300","33.10",33,10,"weolie we+ladon & hyngradun socende so+lice dryhten ne aspringa+ $ngum gode [Diuites eguerunt et esurierunt, inquirentes autem dominum non deficient omni bono.].#","weolie we+ladon & hyngradun socende so+lice dryhten ne aspringa+ $ngum gode","Diuites eguerunt et esurierunt, inquirentes autem dominum non deficient omni bono." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045100","33.10",33,10,"ondr$da+ ge dryhten ealle halige his for+on naht wona bi+ ondr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum].#","ondr$da+ ge dryhten ealle halige his for+on naht wona bi+ ondr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045700","33.10",33,10,"ondr$da+ drihtyn ealle halige his for*on niwiht wona bi+ ondr$dyndun hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum].#","ondr$da+ drihtyn ealle halige his for*on niwiht wona bi+ ondr$dyndun hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080045900","33.10",33,10,"ondr$da* ealle halige for+on n$niguht wana is +am ondr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum].#","ondr$da* ealle halige for+on n$niguht wana is +am ondr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam nihil deest timentibus eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045800","33.10",33,10,"Ondred$* drihten e$lle his h$lige for+$n nenigwyht wana is +am ondredendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam nichil deest timentibus eum].#","Ondred$* drihten e$lle his h$lige for+$n nenigwyht wana is +am ondredendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam nichil deest timentibus eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043100","33.10",33,10,"ondr$da+ drihten ealle halgan his for+am +e nis wanhafnes ondr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum].#","ondr$da+ drihten ealle halgan his for+am +e nis wanhafnes ondr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046100","33.10",33,10,"ondr$da+ drihten ealle halige his for*am *e nan is onh$fenlyste *am andr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum].#","ondr$da+ drihten ealle halige his for*am *e nan is onh$fenlyste *am andr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045400","33.10",33,10,"[Timete dominum omnes sancti eius; quoniam non est inopia timentibus eum] ondr$da+ halige his *am adr$dendum.#","ondr$da+ halige his *am adr$dendum","Timete dominum omnes sancti eius; quoniam non est inopia timentibus eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046100","33.10",33,10,"ondr$da* ealle halgan his for+an *e nis wanhafolnes ondr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est iopia timentibus eum].#","ondr$da* ealle halgan his for+an *e nis wanhafolnes ondr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est iopia timentibus eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046000","33.10",33,10,"ondr$da* drihten ealle halige his for+on ne is wanb$fennes ondr$dendum hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum].#","ondr$da* drihten ealle halige his for+on ne is wanb$fennes ondr$dendum hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045100","33.10",33,10,"ondr$da* drihten eale hali his na is on w$dla adr$denden hine [Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum].#","ondr$da* drihten eale hali his na is on w$dla adr$denden hine","Timete dominum omnes sancti eius quoniam non est inopia timentibus eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046400","33.11",33,11,"cuma+ bearn gehera+ me ege dryhten ic l$ru eow [Venite filii audite me, timorem domini docebo uos.].#","cuma+ bearn gehera+ me ege dryhten ic l$ru eow","Venite filii audite me, timorem domini docebo uos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045200","33.11",33,11,"welige w$dlodon & hyngredon soecende so+lice dryhten ne aspringa+ $ngum gode [Divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono].#","welige w$dlodon & hyngredon soecende so+lice dryhten ne aspringa+ $ngum gode","Divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045800","33.11",33,11,"welige w$dlodon & hingrydon secynde so+lice drihtyn ne aspringa+ $nigum gode [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono].#","welige w$dlodon & hingrydon secynde so+lice drihtyn ne aspringa+ $nigum gode","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046000","33.11",33,11,"welige be*orfton & hy hyngredon +a secendan dryhten ne geteoria+ eallum gode [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono].#","welige be*orfton & hy hyngredon +a secendan dryhten ne geteoria+ eallum gode","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020045900","33.11",33,11,"w$lige be*orfton & hy hyngredon *a so*lice secende drihten ne geteoria+ e$llum godum [Divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono].#","w$lige be*orfton & hy hyngredon *a so*lice secende drihten ne geteoria+ e$llum godum","Divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non deficient omni bono" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043200","33.11",33,11,"welige be*orfton & hig hyngredon *a secendan so+lice drihten ne atteoria+ eallum gode [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono].#","welige be*orfton & hig hyngredon *a secendan so+lice drihten ne atteoria+ eallum gode","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046200","33.11",33,11,"welige be*orfton vel w$dlodon & hy hingredon *a secend/ so+lice drihten ne beo+ gewanede eallum gode [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono].#","welige be*orfton vel w$dlodon & hy hingredon *a secend/ so+lice drihten ne beo+ gewanede eallum gode","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045500","33.11",33,11,"[Diuites eguerunt et esurierunt; inquirentes autem dominum non minuentur omni bono] be*orfton & hy hingredon *a secenda so*lice drihten eallum gode.#","be*orfton & hy hingredon *a secenda so*lice drihten eallum gode","Diuites eguerunt et esurierunt; inquirentes autem dominum non minuentur omni bono" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046200","33.11",33,11,"*a weligan w$dlodon & him hingrode *a secendan drihten ne beo+ gelytlode vel gewanode $lcum gode vel nanes godes [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem doninum non minuentur omni bono].#","*a weligan w$dlodon & him hingrode *a secendan drihten ne beo+ gelytlode vel gewanode $lcum gode vel nanes godes","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem doninum non minuentur omni bono" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046100","33.11",33,11,"welige w$dledon & hingredon secende so*lice drihten ne onteoria* $nigum vel eallum gode [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono].#","welige w$dledon & hingredon secende so*lice drihten ne onteoria* $nigum vel eallum gode","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045200","33.11",33,11,"welegan be*orfton & hingrodan *a secende witodlice drihten na lytlia+ ealle god [Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono].#","welegan be*orfton & hingrodan *a secende witodlice drihten na lytlia+ ealle god","Diuites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046500","33.12",33,12,"hwelc is mon se wile lif & willa+ gesian d$gas gode [Quis est homo qui uult uitam, et cupit uidere dies bonos.].#","hwelc is mon se wile lif & willa+ gesian d$gas gode","Quis est homo qui uult uitam, et cupit uidere dies bonos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045300","33.12",33,12,"cuma+ bearn gehira+ me ege dryhtnes ic l$re eow [Venite filii audite me timorem domini docebo vos].#","cuma+ bearn gehira+ me ege dryhtnes ic l$re eow","Venite filii audite me timorem domini docebo vos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990045900","33.12",33,12,"cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtnys ic l$re eow [Uenite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtnys ic l$re eow","Uenite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046100","33.12",33,12,"cuma+ bearn gehyra+ ege dryhtnes ic l$re eow [Uenite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma+ bearn gehyra+ ege dryhtnes ic l$re eow","Uenite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046000","33.12",33,12,"Cum$* be$rn gehier$* me drihtnes ege ic eow l%re [Venite filii audite me timorem domini docebo vos].#","Cum$* be$rn gehier$* me drihtnes ege ic eow l%re","Venite filii audite me timorem domini docebo vos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043300","33.12",33,12,"cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtnes ic l$re eow [Uenite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtnes ic l$re eow","Uenite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046300","33.12",33,12,"bearn/ gehyra+ ne ege drihten ic l$re eow [Venite filii audite me timorem domini docebo uos].#","bearn/ gehyra+ ne ege drihten ic l$re eow","Venite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045600","33.12",33,12,"[Venite filii audite me; timorem domini docebo uos] cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtenes ic l$re eow.#","cuma+ bearn gehyra+ me ege drihtenes ic l$re eow","Venite filii audite me; timorem domini docebo uos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046300","33.12",33,12,"cuma+ ge bearn gehera+ me ege drihtnys ic l$re eow [Venite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma+ ge bearn gehera+ me ege drihtnys ic l$re eow","Venite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046200","33.12",33,12,"cuma* bearn gehira* me ege drihtnes ic l$re eow [Uenite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma* bearn gehira* me ege drihtnes ic l$re eow","Uenite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045300","33.12",33,12,"cuma* bearn gehyra+ me ege drihtenes ic l$re eow [Uenite filii audite me timorem domini docebo uos].#","cuma* bearn gehyra+ me ege drihtenes ic l$re eow","Uenite filii audite me timorem domini docebo uos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046600","33.13",33,13,"bewere tungan +ine from yfle & weolure +y l$s sprecen facen [Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum.].#","bewere tungan +ine from yfle & weolure +y l$s sprecen facen","Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045400","33.13",33,13,"hwelc is mon se wile lif & wilna+ geseon dagas gode [Quis est homo qui vult vitam et cupit videre dies bonos].#","hwelc is mon se wile lif & wilna+ geseon dagas gode","Quis est homo qui vult vitam et cupit videre dies bonos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046000","33.13",33,13,"hwylc ys se/ man se +e wile lif & willna+ geseon dagas gode [Quis est homo qui uult uitam et cupit uidere dies bonos].#","hwylc ys se/ man se +e wile lif & willna+ geseon dagas gode","Quis est homo qui uult uitam et cupit uidere dies bonos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046200","33.13",33,13,"hw$t is *e wile lif & wilna+ geseon dagas gode [Quis est homo qui uult uitam et cupit uidere dies bonos].#","hw$t is *e wile lif & wilna+ geseon dagas gode","Quis est homo qui uult uitam et cupit uidere dies bonos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046100","33.13",33,13,"hwilc is se mon se *e wile lif ond wiln$* gode d$g$s to gesionne [Quis est homo qui vult vitam et cupit videre dies bonos].#","hwilc is se mon se *e wile lif ond wiln$* gode d$g$s to gesionne","Quis est homo qui vult vitam et cupit videre dies bonos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043400","33.13",33,13,"hwylc is man se +e wile lif lufa+ d$ges geseon gode [Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos].#","hwylc is man se +e wile lif lufa+ d$ges geseon gode","Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046400","33.13",33,13,"hwilc is mann *e wile lif adylgode dagas geseon gode [Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos].#","hwilc is mann *e wile lif adylgode dagas geseon gode","Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045700","33.13",33,13,"[Quis est homo qui uult uitam; diligit dies uidere bonos] hwilc is mann *e wile lif dagas geseon gode.#","hwilc is mann *e wile lif dagas geseon gode","Quis est homo qui uult uitam; diligit dies uidere bonos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046400","33.13",33,13,"la hwilc is se man se *e wile lif *e lufa+ dagas geseon gode [Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos].#","la hwilc is se man se *e wile lif *e lufa+ dagas geseon gode","Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046300","33.13",33,13,"hwilc is man se wile lif lufa* dagas geseon god [Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos].#","hwilc is man se wile lif lufa* dagas geseon god","Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045400","33.13",33,13,"hw$t is man *a wyle lif & dagas geseon gode [Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos].#","hw$t is man *a wyle lif & dagas geseon gode","Quis est homo qui uult uitam diligit dies uidere bonos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046700","33.14",33,14,"acer from yfle & doa god soec sibbe & fylg +a [Diuerte a malo et fac bonum, inquire pace et sequere eam.].#","acer from yfle & doa god soec sibbe & fylg +a","Diuerte a malo et fac bonum, inquire pace et sequere eam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045500","33.14",33,14,"bewere tungan *ine from yfle & weleras *ine +y l$s hie sprecen facn [Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewere tungan *ine from yfle & weleras *ine +y l$s hie sprecen facn","Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046100","33.14",33,14,"bewere tungan *ine fram yfyle & welyras *ine *el$s hy sprecyn facyn [Coibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewere tungan *ine fram yfyle & welyras *ine *el$s hy sprecyn facyn","Coibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046300","33.14",33,14,"bewere tungan *ine fram yfele & weleras ne sprecen facen [Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewere tungan *ine fram yfele & weleras ne sprecen facen","Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046200","33.14",33,14,"bewere *ine tung$n from yfle & *ine weler$s *et hie ne sprecen facen [Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewere *ine tung$n from yfle & *ine weler$s *et hie ne sprecen facen","Cohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043500","33.14",33,14,"bewere tungan +ine fram yfele & welerum +inum *$t ne sprecon facen [Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewere tungan +ine fram yfele & welerum +inum *$t ne sprecon facen","Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046500","33.14",33,14,"geheald tungan *ine fram yfele *ine sprecan facen [Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","geheald tungan *ine fram yfele *ine sprecan facen","Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045800","33.14",33,14,"[Prohibe linguam tuam a malo; et labia tua ne loquantur dolum] tungan *ine fram yuele & weleras *ine ne specan facen.#","tungan *ine fram yuele & weleras *ine ne specan facen","Prohibe linguam tuam a malo; et labia tua ne loquantur dolum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046500","33.14",33,14,"forbeod vel forhafa vel bewere tungan *ine fram yfle weleras *ine *$t hig ne sprecon faken [prohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","forbeod vel forhafa vel bewere tungan *ine fram yfle weleras *ine *$t hig ne sprecon faken","prohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046400","33.14",33,14,"geheald tungan *ine fram yfele & weleras *ine *il$s *e hi sprecan yfel vel facn [Prohibe linquam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","geheald tungan *ine fram yfele & weleras *ine *il$s *e hi sprecan yfel vel facn","Prohibe linquam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045500","33.14",33,14,"bewera tungan *ine fram yfele & weleras *ine na specan facn [Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum].#","bewera tungan *ine fram yfele & weleras *ine na specan facn","Proibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046800","33.15",33,15,"egan dryhten ofer rehtwise & earan his to boene heara [Oculi domini super iustos, et aures eius ad preces eorum.].#","egan dryhten ofer rehtwise & earan his to boene heara","Oculi domini super iustos, et aures eius ad preces eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045600","33.15",33,15,"acir from yfle & do god soec sibbe & fylg +a [Deverte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam].#","acir from yfle & do god soec sibbe & fylg +a","Deverte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046200","33.15",33,15,"acyrr fram yfele & do god sec sybbe & fylge *$re [Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam].#","acyrr fram yfele & do god sec sybbe & fylge *$re","Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046400","33.15",33,15,"acyr vel gewit fram yfle & do god sec sybbe & fylg *a [Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam].#","acyr vel gewit fram yfle & do god sec sybbe & fylg *a","Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046300","33.15",33,15,"Acer vel gewit from yfle & do god sec sibbe and folg$ hiere [Deverte malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam].#","Acer vel gewit from yfle & do god sec sibbe and folg$ hiere","Deverte malo et fac bonum inquire pacem et sequere eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043600","33.15",33,15,"gecyr fram yfelu & do god sec +u sibbe & fyle +u +am [Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam].#","gecyr fram yfelu & do god sec +u sibbe & fyle +u +am","Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046600","33.15",33,15,"acyrr fram yfele & do god andsec sibbe & filige vel fili hy [Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam].#","acyrr fram yfele & do god andsec sibbe & filige vel fili hy","Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050045900","33.15",33,15,"[Diuerte a malo et fac bonum; inquire pacem et persequere eam] fram yfele & do god sec sibbe & fylg *a.#","fram yfele & do god sec sibbe & fylg *a","Diuerte a malo et fac bonum; inquire pacem et persequere eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046600","33.15",33,15,"awend vel gecyr fram yfle & do god sec sibbe & fylge *a [Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam].#","awend vel gecyr fram yfle & do god sec sibbe & fylge *a","Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046500","33.15",33,15,"gecir fram yfele & do god sece sibbe & filige *are [Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam].#","gecir fram yfele & do god sece sibbe & filige *are","Deuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045600","33.15",33,15,"gewit fram yfele & do god sec sibbe & fyli hyre [Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam].#","gewit fram yfele & do god sec sibbe & fyli hyre","Diuerte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere eam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060046900","33.16",33,16,"ondwleotan so+lice dryhten ofer +a dondan yfel +et he forspilde of eor+an gemynd heara [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum.].#","ondwleotan so+lice dryhten ofer +a dondan yfel +et he forspilde of eor+an gemynd heara","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045700","33.16",33,16,"eagan dryhtnes ofer ryhtwise & earan his to boene hira [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","eagan dryhtnes ofer ryhtwise & earan his to boene hira","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046300","33.16",33,16,"eagan drihtnys ofyr rihtwise & earan his on benum hyra [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","eagan drihtnys ofyr rihtwise & earan his on benum hyra","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046500","33.16",33,16,"eagan ofer ryhtwise & earan his to benum heora [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","eagan ofer ryhtwise & earan his to benum heora","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046400","33.16",33,16,"Drihtnes e$g$n ofer *$ So*fest$n & his e$r$n to hior$ bene [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","Drihtnes e$g$n ofer *$ So*fest$n & his e$r$n to hior$ bene","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043700","33.16",33,16,"eagan drihtnes ofer rihtwise & earan his on bene heora [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","eagan drihtnes ofer rihtwise & earan his on bene heora","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046700","33.16",33,16,"eagan drihten ofer rihtwise & earan his on benum heora [Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum].#","eagan drihten ofer rihtwise & earan his on benum heora","Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046000","33.16",33,16,"[Oculi domini super iustos; et aures eius ad preces eorum] eagan ofer rihtwise & earan his on benum heora.#","eagan ofer rihtwise & earan his on benum heora","Oculi domini super iustos; et aures eius ad preces eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046700","33.16",33,16,"eagan drihtnys ofer *a rihtwisan & earan his on benum heora [Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum].#","eagan drihtnys ofer *a rihtwisan & earan his on benum heora","Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046600","33.16",33,16,"eagon drihtnes ofer rihtwisnesse & earan his on bene heora [Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum].#","eagon drihtnes ofer rihtwisnesse & earan his on bene heora","Oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045700","33.16",33,16,"egan drihtenes ofer rihtwise & earan his on gebedan heoran [Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum].#","egan drihtenes ofer rihtwise & earan his on gebedan heoran","Oculi domini super iustos et aures eius ad preces eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047000","33.17",33,17,"cleopedon rehtwise & dryhten geherde hie & of allum geswencednissum heara gefrede hie [Clamauerunt iusti, et dominus exaudiuit eos, et ex omiibus tribulationibus eorum liberauit eos.].#","cleopedon rehtwise & dryhten geherde hie & of allum geswencednissum heara gefrede hie","Clamauerunt iusti, et dominus exaudiuit eos, et ex omiibus tribulationibus eorum liberauit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045800","33.17",33,17,"ondwlita so+lice dryhtnes ofer *a dondan yfel *$t he forspilde of eor+an gemynd hire [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","ondwlita so+lice dryhtnes ofer *a dondan yfel *$t he forspilde of eor+an gemynd hire","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046400","33.17",33,17,"andwlita so+lice drihtnys ofyr *a doyndan yfyl *$t he forspilde of eor+an gemynd hyra [Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlita so+lice drihtnys ofyr *a doyndan yfyl *$t he forspilde of eor+an gemynd hyra","Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046600","33.17",33,17,"andwlita donde yfelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora [Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlita donde yfelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora","Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046500","33.17",33,17,"So+lice andwlita drihtnes ofor donde yfelu *et he forspilde on eor+$n gemind hire [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","So+lice andwlita drihtnes ofor donde yfelu *et he forspilde on eor+$n gemind hire","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043800","33.17",33,17,"andwlitan so+lice drihtnes ofer *a wyrcende yfelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlitan so+lice drihtnes ofer *a wyrcende yfelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046800","33.17",33,17,"andwlita so+lice drihten ofer donde yfel *$t he forspille of eor+an gemyndyg heora [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlita so+lice drihten ofer donde yfel *$t he forspille of eor+an gemyndyg heora","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046100","33.17",33,17,"[Vultus autem domini super facientes mala; ut perdat de terra memoriam eorum] andwilita donde yuelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora.#","andwilita donde yuelu *$t he forspille of eor+an gemynd heora","Vultus autem domini super facientes mala; ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046800","33.17",33,17,"andwlite so+lice drihtnes ofor +a wyrcendan yflu *$t he fordo vel forspille of lande gemynd heora [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlite so+lice drihtnes ofor +a wyrcendan yflu *$t he fordo vel forspille of lande gemynd heora","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046700","33.17",33,17,"andwlitan so*lice drihtnes ofer *a dondan yfel *$t he forspille of eor+an gemind heora [Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","andwlitan so*lice drihtnes ofer *a dondan yfel *$t he forspille of eor+an gemind heora","Uultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045800","33.17",33,17,"ansyne witodlice drihtenes ofer donde yfel *$t forspille of eor*an gemynd heora [Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum].#","ansyne witodlice drihtenes ofer donde yfel *$t forspille of eor*an gemynd heora","Vultus autem domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047100","33.18",33,18,"neh is dryhten +issum +a geswencedre sind on heortan & ea+mode on gaste gehaele+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde, et humiles spiritu saluabit.].#","neh is dryhten +issum +a geswencedre sind on heortan & ea+mode on gaste gehaele+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde, et humiles spiritu saluabit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120045900","33.18",33,18,"clipodon ryhtwise & dryhten gehierde hie & of eallum geswencednessum hira aliesde hie [Clamaverunt iusti et dominus exaudivit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos].#","clipodon ryhtwise & dryhten gehierde hie & of eallum geswencednessum hira aliesde hie","Clamaverunt iusti et dominus exaudivit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046500","33.18",33,18,"clypodon rihtwise & drihtyn gehyrde hi & of eallum geswencednyssum hyra gefreode hi [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","clypodon rihtwise & drihtyn gehyrde hi & of eallum geswencednyssum hyra gefreode hi","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046700","33.18",33,18,"clypodon rihtwise gehyrde hy of eallum geswincum heora he alysde hy [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","clypodon rihtwise gehyrde hy of eallum geswincum heora he alysde hy","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046600","33.18",33,18,"+$ so+fest$n clipi$* & drihten hi gehire* & of e$llum e$rfo*nessum vel geswincum heora he aliesde hy [Clamaverunt iusti et dominus exaudivit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos].#","+$ so+fest$n clipi$* & drihten hi gehire* & of e$llum e$rfo*nessum vel geswincum heora he aliesde hy","Clamaverunt iusti et dominus exaudivit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100043900","33.18",33,18,"hi clypudon rihtwise & drihten gehyrde hig & of eallum gedrefednyssum heora he alysde hig [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","hi clypudon rihtwise & drihten gehyrde hig & of eallum gedrefednyssum heora he alysde hig","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070046900","33.18",33,18,"clypedon rihtwise & drihten gehyrde hy & of eallum geswincum heora he alysde hy [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","clypedon rihtwise & drihten gehyrde hy & of eallum geswincum heora he alysde hy","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046200","33.18",33,18,"[Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos; et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos] clypedon rihtwise gehyrde hy & of eallum geswincum heora he alysde hy.#","clypedon rihtwise gehyrde hy & of eallum geswincum heora he alysde hy","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos; et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110046900","33.18",33,18,"clepodon *a rihtwisan & drihten gehyrde hio of eallum gedrefednyssum heora & he alesde hig [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationihus eorum liberauit eos].#","clepodon *a rihtwisan & drihten gehyrde hio of eallum gedrefednyssum heora & he alesde hig","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationihus eorum liberauit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046800","33.18",33,18,"clypodon rihtwise & drihten gehirde hig & of eallum gesw$ncednessum heora he alysde hig [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","clypodon rihtwise & drihten gehirde hig & of eallum gesw$ncednessum heora he alysde hig","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130045900","33.18",33,18,"clypodon rihtwise & drihten gehyrde hi & of eallan geswince heora alysde hi [Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos].#","clypodon rihtwise & drihten gehyrde hi & of eallan geswince heora alysde hi","Clamauerunt iusti et dominus exaudiuit eos et ex omnibus tribulationibus eorum liberauit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047200","33.19",33,19,"mong geswenced rehtwisra & of +issum allum gefrea+ hie dryhten [Multae tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus.].#","mong geswenced rehtwisra & of +issum allum gefrea+ hie dryhten","Multae tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046000","33.19",33,19,"neh is dryhten *ysum +a +e geswencedre sint heortan & ea+mode on gaste geh$l+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabit].#","neh is dryhten *ysum +a +e geswencedre sint heortan & ea+mode on gaste geh$l+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046600","33.19",33,19,"nieh ys drihtyn *am *e geswencyde synd on heortan & ea+mode of gaste he geh$l+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","nieh ys drihtyn *am *e geswencyde synd on heortan & ea+mode of gaste he geh$l+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046800","33.19",33,19,"neah *$m *e geswencedre heortan ea+mode on gaste he geh$le+ [Iuxta est dominus hiis qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","neah *$m *e geswencedre heortan ea+mode on gaste he geh$le+","Iuxta est dominus hiis qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046700","33.19",33,19,"Ne$h is drihten *em *e geswencedre synt heortan & ea+mode on gaste he gehel* [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabit].#","Ne$h is drihten *em *e geswencedre synt heortan & ea+mode on gaste he gehel*","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044000","33.19",33,19,"neah is drihten +am +e geswencede synd heortan & eadmodan gaste he geh$le+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","neah is drihten +am +e geswencede synd heortan & eadmodan gaste he geh$le+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047000","33.19",33,19,"neah is drihten *am *e geswencede synd heortan & eadmode gast hi geh$le+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritus saluabit].#","neah is drihten *am *e geswencede synd heortan & eadmode gast hi geh$le+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritus saluabit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046300","33.19",33,19,"[Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde; et humiles spiritu saluabit] neah *$m *e geswencendne synd heortan & ea+mode gaste he geh$le+.#","neah *$m *e geswencendne synd heortan & ea+mode gaste he geh$le+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde; et humiles spiritu saluabit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047000","33.19",33,19,"gehende is *$m *e gedrefede synt on heortan *a ea+modan on gaste & he geh$l+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","gehende is *$m *e gedrefede synt on heortan *a ea+modan on gaste & he geh$l+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040046900","33.19",33,19,"neah is drihten *isum *a *e gesw$ncede synd heortan & eadmode gastas beo+ geh$led [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","neah is drihten *isum *a *e gesw$ncede synd heortan & eadmode gastas beo+ geh$led","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046000","33.19",33,19,"neah is *am *e geswente synd heortan & eadmode gaste he geh$l+ [Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit].#","neah is *am *e geswente synd heortan & eadmode gaste he geh$l+","Iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu saluabit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047300","33.20",33,20,"dryhten halde+ all ban heara an of +$m ne bi+ fordr%sted [Dominus custodit omnia ossa eorum, unum ex eis non conteretur.].#","dryhten halde+ all ban heara an of +$m ne bi+ fordr%sted","Dominus custodit omnia ossa eorum, unum ex eis non conteretur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046100","33.20",33,20,"monige geswencednessa ryhtwisra & of +yssum eallum aliesde hie dryhten [Mult$ tribulationes iustorum et de his omnibus liberavit eos dominus].#","monige geswencednessa ryhtwisra & of +yssum eallum aliesde hie dryhten","Mult$ tribulationes iustorum et de his omnibus liberavit eos dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046700","33.20",33,20,"m$nige geswencydnys rihtwisra & of *issum eallum gefreo+ hi drihtyn [Mult% tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus].#","m$nige geswencydnys rihtwisra & of *issum eallum gefreo+ hi drihtyn","Mult% tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080046900","33.20",33,20,"m$nige geswinc ryhtwisra of +am eallum alyse* [Mult% tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus].#","m$nige geswinc ryhtwisra of +am eallum alyse*","Mult% tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046800","33.20",33,20,"Monig$ e$rfo+nesse *$r$ so+festr$ & be *isum e$llum alyse* hem drihten [Multe tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus].#","Monig$ e$rfo+nesse *$r$ so+festr$ & be *isum e$llum alyse* hem drihten","Multe tribulationes iustorum et de his omnibus liberabit eos dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044100","33.20",33,20,"manige gedrefednysse rihtwisra & of eallum +am he alise+ hig drihten [Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus].#","manige gedrefednysse rihtwisra & of eallum +am he alise+ hig drihten","Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047100","33.20",33,20,"m$nige geswinc rihtwisra & of eallum *am alyse+ hy drihten [Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus].#","m$nige geswinc rihtwisra & of eallum *am alyse+ hy drihten","Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046400","33.20",33,20,"[Multe tribulationes iustorum; et de omnibus his liberabit eos dominus] m$nige geswinc rihtwis & of eallum *am alyse+.#","m$nige geswinc rihtwis & of eallum *am alyse+","Multe tribulationes iustorum; et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047100","33.20",33,20,"fela gedrefednessa rihtwisra & of eallum *ysum & ales+ hig [Multae tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus].#","fela gedrefednessa rihtwisra & of eallum *ysum & ales+ hig","Multae tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047000","33.20",33,20,"monige gesw$ncednessa rihtwisra & of eallum *isum alysde hig drihten [Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus].#","monige gesw$ncednessa rihtwisra & of eallum *isum alysde hig drihten","Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046100","33.20",33,20,"manige swinc rihtwisra & of eallan *ys alysde hi [Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus].#","manige swinc rihtwisra & of eallan *ys alysde hi","Multe tribulationes iustorum et de omnibus his liberabit eos dominus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047400","33.21",33,21,"dea+ synfulra se wyrresta & +a +a figa+ +one rehtwisan agylta+ [Mors peccatorum pessima, et qui oderunt iustum delinquent.].#","dea+ synfulra se wyrresta & +a +a figa+ +one rehtwisan agylta+","Mors peccatorum pessima, et qui oderunt iustum delinquent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046200","33.21",33,21,"dryhten healde+ ealle ban hira an of *$m ne bi+ for+r$stet [Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex eis non conteretur].#","dryhten healde+ ealle ban hira an of *$m ne bi+ for+r$stet","Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex eis non conteretur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046800","33.21",33,21,"drihtyn healdy+ ealle ban hyra an of *am ne bi+ for*r$styd [Dominus castodit omnia ossa eorum unum ex iis non conteretur].#","drihtyn healdy+ ealle ban hyra an of *am ne bi+ for*r$styd","Dominus castodit omnia ossa eorum unum ex iis non conteretur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047000","33.21",33,21,"gehealde* ealle ban heora an of +am ne bi+ tobrocen [Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex hiis non conteretur].#","gehealde* ealle ban heora an of +am ne bi+ tobrocen","Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex hiis non conteretur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020046900","33.21",33,21,"+rihten gehealde* ealle b$n heora an of +am ne bi+ tobrocen [Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","+rihten gehealde* ealle b$n heora an of +am ne bi+ tobrocen","Dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044200","33.21",33,21,"geheald drihten ealle ban heora an of +am ne bi+ tobrocen [Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","geheald drihten ealle ban heora an of +am ne bi+ tobrocen","Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047200","33.21",33,21,"gehealde+ drihten ealle ban heora an of *am ne bi+ tobrocen [Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","gehealde+ drihten ealle ban heora an of *am ne bi+ tobrocen","Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046500","33.21",33,21,"[Custodit dominus omnia ossa eorum; unum ex his non conteretur] gehealde+ ealle ban heora an of *am ne bi+ tobrocen.#","gehealde+ ealle ban heora an of *am ne bi+ tobrocen","Custodit dominus omnia ossa eorum; unum ex his non conteretur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047200","33.21",33,21,"gehealt ealle ban heora an of +isum ne bi+ tobryt vel ne bi+ na tobrocen [Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","gehealt ealle ban heora an of +isum ne bi+ tobryt vel ne bi+ na tobrocen","Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047100","33.21",33,21,"healda+ drihten ealle ban heora an of *am ne bi* tobrocen [Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","healda+ drihten ealle ban heora an of *am ne bi* tobrocen","Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046200","33.21",33,21,"geheald$t drihten ealle ban heora an of *am na tobryr+ [Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur].#","geheald$t drihten ealle ban heora an of *am na tobryr+","Custodit dominus omnia ossa eorum unum ex his non conteretur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043700","33.22",33,22,"[pressima id est] s$must uel wyrst.#","s$must uel wyrst","pressima id est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047500","33.22",33,22,"alese+ dryhten sawle +iowa his & ne forlete+ alle +a +e gehyhta+ in hine [Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum.].#","alese+ dryhten sawle +iowa his & ne forlete+ alle +a +e gehyhta+ in hine","Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046300","33.22",33,22,"dea+ synfylra se wyrresta & *a +e feogead *one ryhtwisan agylta+ [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfylra se wyrresta & *a +e feogead *one ryhtwisan agylta+","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990046900","33.22",33,22,"dea+ synfulra se wyrrysta ys & *a *e feogea+ *one rihtwisan agylta+ [Mors peccatorum pessima est et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfulra se wyrrysta ys & *a *e feogea+ *one rihtwisan agylta+","Mors peccatorum pessima est et qui oderunt iustum delinquent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047100","33.22",33,22,"dea* synfulra wyrst *a +e hatedon ryhtwise hy agylta+ [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea* synfulra wyrst *a +e hatedon ryhtwise hy agylta+","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047000","33.22",33,22,"dea* synfulra wyrst is & *a +e hatedon ryhtwise he forlet [Mors peccatorum pessima est et qui oderunt iustum delinquent].#","dea* synfulra wyrst is & *a +e hatedon ryhtwise he forlet","Mors peccatorum pessima est et qui oderunt iustum delinquent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044300","33.22",33,22,"dea+ synfulra wyrst & +a +e hatudon rihtwisne hi agylde* [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfulra wyrst & +a +e hatudon rihtwisne hi agylde*","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047300","33.22",33,22,"dea+ synfulra wyrst & *a *e hatedon rihtwisre hy agylta+ [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfulra wyrst & *a *e hatedon rihtwisre hy agylta+","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046600","33.22",33,22,"[Mors peccatorum pessima; et qui oderunt iustum delinquent] dea+ synfulra wyrst & *a *e hatedon rihtwisne hy agyte+.#","dea+ synfulra wyrst & *a *e hatedon rihtwisne hy agyte+","Mors peccatorum pessima; et qui oderunt iustum delinquent" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047300","33.22",33,22,"dea+ synfulra se wyrsta & *a *e hatodun *ane rihtwisan & agylta+ [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfulra se wyrsta & *a *e hatodun *ane rihtwisan & agylta+","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047200","33.22",33,22,"dea* synfulra se wirresta & *a +e hatodon *one rihtwisum agita* [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea* synfulra se wirresta & *a +e hatodon *one rihtwisum agita*","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046300","33.22",33,22,"dea+ synfulla wyrst & *a hatodon rihtwissan hi agylt [Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent].#","dea+ synfulla wyrst & *a hatodon rihtwissan hi agylt","Mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquent" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046400","33.23",33,23,"alese+ dryhten sawla +eowa his & ne forl$te+ ealle +a +e gehyhta+ on hine [Redimet dominus animas servorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum].#","alese+ dryhten sawla +eowa his & ne forl$te+ ealle +a +e gehyhta+ on hine","Redimet dominus animas servorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047000","33.23",33,23,"alysy+ drihtyn sawle *eowa his & ne forl$ta+ ealle *a *e gehihta+ on hyne [Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum].#","alysy+ drihtyn sawle *eowa his & ne forl$ta+ ealle *a *e gehihta+ on hyne","Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047200","33.23",33,23,"alyse+ vel nere+ sawla *eowra his na forl$te* he ealle *a +e hyhta+ on hine [Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum].#","alyse+ vel nere+ sawla *eowra his na forl$te* he ealle *a +e hyhta+ on hine","Redimet dominus animas seruorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047100","33.23",33,23,"+rihten $lised s$wle *iowr$ his & na forleate* he ealle *$ *e hyhtat on hine [Redimet dominus animas servorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum].#","+rihten $lised s$wle *iowr$ his & na forleate* he ealle *$ *e hyhtat on hine","Redimet dominus animas servorum suorum et non derelinquet omnes qui sperant in eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044400","33.23",33,23,"alyse+ & drihten sawla +eowena heora & hi na forl$te* ealle +a *e hopia+ in hine [Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo].#","alyse+ & drihten sawla +eowena heora & hi na forl$te* ealle +a *e hopia+ in hine","Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047400","33.23",33,23,"alyse+ vel nera+ drihten sawla *eowra heora & na forl$ta+ he ealle *a *e hihta+ on him [Redimet dominus animas seruorum suorum ut non delinquent omnes qui sperant in eo].#","alyse+ vel nera+ drihten sawla *eowra heora & na forl$ta+ he ealle *a *e hihta+ on him","Redimet dominus animas seruorum suorum ut non delinquent omnes qui sperant in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046700","33.23",33,23,"[Redimet dominus animas seruorum suorum; et non delinquent omnes qui sperant in eo] alyse* uel nere+ drihten saula *eowra hys & na forl$te+ he ealle *a *e hyhta+ on *e.#","alyse* uel nere+ drihten saula *eowra hys & na forl$te+ he ealle *a *e hyhta+ on *e","Redimet dominus animas seruorum suorum; et non delinquent omnes qui sperant in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047400","33.23",33,23,"ales+ sawla +eowana his & he na ne forl$ta+ ealle *a *e hihta* vel hopia* on him [Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo].#","ales+ sawla +eowana his & he na ne forl$ta+ ealle *a *e hihta* vel hopia* on him","Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047300","33.23",33,23,"alise* drihten sawla *eowra his & na forl$ten ealle *a *e gehihta* on him [Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo].#","alise* drihten sawla *eowra his & na forl$ten ealle *a *e gehihta* on him","Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046400","33.23",33,23,"alyse+ drihten sawle *eowan heora & na forl$t$+ ealle *a hihta+ [Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo].#","alyse+ drihten sawle *eowan heora & na forl$t$+ ealle *a hihta+","Redimet dominus animas seruorum suorum et non delinquent omnes qui sperant in eo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520040400","34.1",34,1,"[expugna inpugnantes] oferwin onwinnende.#","oferwin onwinnende","expugna inpugnantes" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047600","34.1",34,1,"doem dryhten +a sce++endan me oferfeht +a onfehtendan mec [Ivdica domine nocentes me expungna inpugnantes me.].#","doem dryhten +a sce++endan me oferfeht +a onfehtendan mec","Ivdica domine nocentes me expungna inpugnantes me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046500","34.1",34,1,"doem dryhten *a sce++endan me oferfeht *a onfehtendan me [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","doem dryhten *a sce++endan me oferfeht *a onfehtendan me","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047100","34.1",34,1,"dem drihtyn *a sceo+*yndan me ofyrfeoht *a onfeohtyndan me [Jvdica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem drihtyn *a sceo+*yndan me ofyrfeoht *a onfeohtyndan me","Jvdica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047300","34.1",34,1,"dem deriende oferwin onwinnende [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem deriende oferwin onwinnende","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047200","34.1",34,1,"Dem drihten deriende me oferwin onwinnendes me [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","Dem drihten deriende me oferwin onwinnendes me","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044500","34.1",34,1,"dem drihten derigende me oferwin onwinnende me [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem drihten derigende me oferwin onwinnende me","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047500","34.1",34,1,"dem drihten derigende me oferwinn onwinnende me [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem drihten derigende me oferwinn onwinnende me","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046800","34.1",34,1,"[Iudica domine nocentes me; expugna impugnantes me] dem deriende me oferwin onwinnende me.#","dem deriende me oferwin onwinnende me","Iudica domine nocentes me; expugna impugnantes me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047500","34.1",34,1,"dem drihten *a deriendan me gewin vel oferwin *a onawinnendan vel onwinnende me [Iudica domine nocentes me expugna impugnantes me].#","dem drihten *a deriendan me gewin vel oferwin *a onawinnendan vel onwinnende me","Iudica domine nocentes me expugna impugnantes me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047400","34.1",34,1,"dem drihten *a unsc$**igan me oferfeoht oferfeohtendan me [Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem drihten *a unsc$**igan me oferfeoht oferfeohtendan me","Iudica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046500","34.1",34,1,"dem derigende me oferwin onwinnende me [Ivdica domine nocentes me expugna inpugnantes me].#","dem derigende me oferwin onwinnende me","Ivdica domine nocentes me expugna inpugnantes me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520022600","34.2",34,2,"[adpraehende] gegrip.#","gegrip","adpraehende" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047700","34.2",34,2,"gegrip wepen & sceld & aris in fultum me [Adpraehende arma et scutum, et exurge in adiutorium mihi.].#","gegrip wepen & sceld & aris in fultum me","Adpraehende arma et scutum, et exurge in adiutorium mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046600","34.2",34,2,"gegrip w$pn & sceld & aris on fultum me [Adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi].#","gegrip w$pn & sceld & aris on fultum me","Adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047200","34.2",34,2,"gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me [Adprehende arma et scutum et exurge in adiutorium mihi].#","gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me","Adprehende arma et scutum et exurge in adiutorium mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047400","34.2",34,2,"gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me [Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi].#","gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me","Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047300","34.2",34,2,"Gegrip wepn & scild & $ris me on fultum [Apprehende arma et scutum et exurge in adiutorium michi].#","Gegrip wepn & scild & $ris me on fultum","Apprehende arma et scutum et exurge in adiutorium michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044600","34.2",34,2,"gegrip w$pn & scyld & aris to fultume me [Adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi].#","gegrip w$pn & scyld & aris to fultume me","Adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047600","34.2",34,2,"& scyld & me [Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi].#","& scyld & me","Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050046900","34.2",34,2,"[Apprehende arma et scutum; et exurge in adiutorium mihi] gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me.#","gegrip w$pn & scyld & aris on fultum me","Apprehende arma et scutum; et exurge in adiutorium mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047600","34.2",34,2,"gegrip vel gel$c w$pna & scyld & aris on fultume me [Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi].#","gegrip vel gel$c w$pna & scyld & aris on fultume me","Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047500","34.2",34,2,"gegrip w$pn & scild & aris on fultum me [Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium michi].#","gegrip w$pn & scild & aris on fultum me","Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046600","34.2",34,2,"grip w$pn & scyld & aras on fultum me [Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium michi].#","grip w$pn & scyld & aras on fultum me","Apprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium michi" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520045100","34.3",34,3,"[dic] sege.#","sege","dic" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520002300","34.3",34,3,"[effunde frameam] ageot ut flane.#","ageot ut flane","effunde frameam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007600","34.3",34,3,"[conclude] beluc.#","beluc","conclude" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520030600","34.3",34,3,"[salus] h$lo.#","h$lo","salus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047800","34.3",34,3,"ageot sweord & biluc wi+ him +a +e me oehta+ cwe+ to sawle minre h$lu +in ic eam [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persequuntur dic animae meae salus tua ego sum.].#","ageot sweord & biluc wi+ him +a +e me oehta+ cwe+ to sawle minre h$lu +in ic eam","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persequuntur dic animae meae salus tua ego sum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046700","34.3",34,3,"ageot sweord & beluc wi+ hie *a +e me oehta+ cwe+ to sawle minre h$lo +in ic eom [Effunde frameam et conclude adversus eos qui me persequuntur dic anim$ me$ salus tua ego sum].#","ageot sweord & beluc wi+ hie *a +e me oehta+ cwe+ to sawle minre h$lo +in ic eom","Effunde frameam et conclude adversus eos qui me persequuntur dic anim$ me$ salus tua ego sum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047300","34.3",34,3,"ageot swurd & beluc wi+ hi *a *e min iehta+ cwe+ sawle minre h$l *in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persequuntur dic anime me% salus tua ego sum].#","ageot swurd & beluc wi+ hi *a *e min iehta+ cwe+ sawle minre h$l *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persequuntur dic anime me% salus tua ego sum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047500","34.3",34,3,"ageot ut flane beluc ongean hy *e me ehta+ sege sawle minre h$lo *in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persecuntur dic anime meae salus tua ego sum].#","ageot ut flane beluc ongean hy *e me ehta+ sege sawle minre h$lo *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persecuntur dic anime meae salus tua ego sum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047400","34.3",34,3,"$giot ut sword & beluc vel betiene ongean hy *e me eahta+ sege s$wle minre helo *in ic eom [Effunde frameam et conclude adversus eos qui me persequuntur dic anime meae salus tua ego sum].#","$giot ut sword & beluc vel betiene ongean hy *e me eahta+ sege s$wle minre helo *in ic eom","Effunde frameam et conclude adversus eos qui me persequuntur dic anime meae salus tua ego sum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044700","34.3",34,3,"ageot & beluc togeanes hig *a *e ehta+ min cwe+e sawle min h$lo +in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic anime mee salus tua ego sum].#","ageot & beluc togeanes hig *a *e ehta+ min cwe+e sawle min h$lo +in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic anime mee salus tua ego sum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047700","34.3",34,3,"flane mine & belucc hy *e ehta+ me sege h$lo *in ic eom [Ef funde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic anime mee salus tua ego sum].#","flane mine & belucc hy *e ehta+ me sege h$lo *in ic eom","Ef funde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic anime mee salus tua ego sum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047000","34.3",34,3,"[Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me; dic anime mee, salus tua ego sum] ageot ut flane & beluc ongean hy *e me ehta* me sege sawle h$lo *in ic eom.#","ageot ut flane & beluc ongean hy *e me ehta* me sege sawle h$lo *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me; dic anime mee, salus tua ego sum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047700","34.3",34,3,"tobr$d swurd vel wrace & beluc vel beclys agen vel togeanes hig *a *e ehtia+ me sege to sawle minre h$lo *in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic animae meae salus tua ego sum].#","tobr$d swurd vel wrace & beluc vel beclys agen vel togeanes hig *a *e ehtia+ me sege to sawle minre h$lo *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persequuntur me dic animae meae salus tua ego sum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047600","34.3",34,3,"as$nd sweord vel mece & beluc wi* hig *a +e ehta* me cwe* to sawle minre h$lo *in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persecuntur me dic anime meae salus tua ego sum].#","as$nd sweord vel mece & beluc wi* hig *a +e ehta* me cwe* to sawle minre h$lo *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persecuntur me dic anime meae salus tua ego sum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046700","34.3",34,3,"ageot flana & beluc togeanes hi *a ehta+ me cwe* sawel minre h$le *in ic eom [Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persecuntur me dic anime me$ salus tua ego sum].#","ageot flana & beluc togeanes hi *a ehta+ me cwe* sawel minre h$le *in ic eom","Effunde frameam et conclude aduersus eos qui persecuntur me dic anime me$ salus tua ego sum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520000100","34.4",34,4,"[erubescant] ablysien.#","ablysien","erubescant" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026700","34.4",34,4,"[confundantur et reuereantur] gescamien & wandien.#","gescamien & wandien","confundantur et reuereantur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520048200","34.4",34,4,"[auertantur retrorsum] syn gecyrrede underb$clinc.#","syn gecyrrede underb$clinc","auertantur retrorsum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060047900","34.4",34,4,"sien gescilde & onscunien feond mine +a soeca+ sawle mine [Confundantur et reuereantur inimici mei, qui quaerunt animam meam.].#","sien gescilde & onscunien feond mine +a soeca+ sawle mine","Confundantur et reuereantur inimici mei, qui quaerunt animam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046800","34.4",34,4,"sien gescende & onscunigen fiend mine *a +e sohton sawle mine sien forcirde on b$c & scomigen +a +e *enca+ me yfel [Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","sien gescende & onscunigen fiend mine *a +e sohton sawle mine sien forcirde on b$c & scomigen +a +e *enca+ me yfel","Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047400","34.4",34,4,"syn gescynde & onscamiyn fynd mine *a *e secea+ sawle mine syn forcyrryd on b$c & scamiyn *a *e *encea+ me yfyl [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","syn gescynde & onscamiyn fynd mine *a *e secea+ sawle mine syn forcyrryd on b$c & scamiyn *a *e *encea+ me yfyl","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047600","34.4",34,4,"gescamigen & wandien fynd mine *a +e seca+ sawle sin gecyrrede underbecling & hy ablysygen *a +e *enca+ yfelu [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam, Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","gescamigen & wandien fynd mine *a +e seca+ sawle sin gecyrrede underbecling & hy ablysygen *a +e *enca+ yfelu","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam, Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047500","34.4",34,4,"Gescamigen & cirrede vel wandien mine fiend *$ *e sec$* mine s$wle sien gewirfede vel sin gecyrrede on b%cling ond sc$mige *$ *e me *enc$* yfeles [Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala].#","Gescamigen & cirrede vel wandien mine fiend *$ *e sec$* mine s$wle sien gewirfede vel sin gecyrrede on b%cling ond sc$mige *$ *e me *enc$* yfeles","Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044800","34.4",34,4,"gesceamian vel gescende & a+racian vel & syn geunarode +a secendan sawle mine syn gecyrrede under b$cc & gesceamian *am *encendan me yfelu [Confundantur et reuereantur querentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala].#","gesceamian vel gescende & a+racian vel & syn geunarode +a secendan sawle mine syn gecyrrede under b$cc & gesceamian *am *encendan me yfelu","Confundantur et reuereantur querentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047800","34.4",34,4,"gesceamigan & wandian secende sawle mine syn gecyrrede underb$clincg & gesceamian sprecende me yfelu [Confundantur et reuereantur querentes animam meam, auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala].#","gesceamigan & wandian secende sawle mine syn gecyrrede underb$clincg & gesceamian sprecende me yfelu","Confundantur et reuereantur querentes animam meam, auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047100","34.4",34,4,"[confundantur et reuereantur; querentes animam meam. auertantur retrorsum et confundantur; cogitantes mihi mala] gesceamien & wandien sawle mine syn gecyrrede underb$cling & gesceamien yuelu.#","gesceamien & wandien sawle mine syn gecyrrede underb$cling & gesceamien yuelu","confundantur et reuereantur; querentes animam meam. auertantur retrorsum et confundantur; cogitantes mihi mala" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047800","34.4",34,4,"beon gescynde vel scamigan hi & an+racian *a secendan sawle vel licaman mine syn gehwyrfed vel gecyrran under b$c & beon gescynde *a *encendan me yflu [Confundantur et reuereantur quaerentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala].#","beon gescynde vel scamigan hi & an+racian *a secendan sawle vel licaman mine syn gehwyrfed vel gecyrran under b$c & beon gescynde *a *encendan me yflu","Confundantur et reuereantur quaerentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047700","34.4",34,4,"syn gesc$nde & onscuman vel ondr$dan secende sawle mine sy gecirred on b$cc & syn gesc$nde *encende me yfel [Confundantur et reuereantur querentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes michi mala].#","syn gesc$nde & onscuman vel ondr$dan secende sawle mine sy gecirred on b$cc & syn gesc$nde *encende me yfel","Confundantur et reuereantur querentes animam meam auertantur retrorsum et confundantur cogitantes michi mala" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046800","34.4",34,4,"gesc$migen & wandien *a seca+ sawle mine sin gecyrred on b$c & forwyr+an *encende me yfel [Confundantur et reuereantur querentes animam meam, Auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala].#","gesc$migen & wandien *a seca+ sawle mine sin gecyrred on b$c & forwyr+an *encende me yfel","Confundantur et reuereantur querentes animam meam, Auertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048000","34.5",34,5,"sien forcerred on bec & scomien +a +enca+ me yfel [Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala.].#","sien forcerred on bec & scomien +a +enca+ me yfel","Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120046900","34.5",34,5,"sien swa swa dust biforan onsiene windes & engel dryhtnes swencende hie [Fiant tamquam pulvis ante faciem venti et angelus domini adfligens eos].#","sien swa swa dust biforan onsiene windes & engel dryhtnes swencende hie","Fiant tamquam pulvis ante faciem venti et angelus domini adfligens eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047500","34.5",34,5,"syn swa swa dust beforan ansyne windys & engyl drihtnys swencynde hi [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini adfligens eos].#","syn swa swa dust beforan ansyne windys & engyl drihtnys swencynde hi","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini adfligens eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047700","34.5",34,5,"hy syn swa swa dust beforan ansyne windes engel swencende hy [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini affligens eos].#","hy syn swa swa dust beforan ansyne windes engel swencende hy","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini affligens eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047600","34.5",34,5,"Sin hie sw$ *%t dust befor$n onsine *es windes & drihtnes engel hie swencende [Fiant tanquam pulvis ante faciem venti et angelus domini adfligens eos].#","Sin hie sw$ *%t dust befor$n onsine *es windes & drihtnes engel hie swencende","Fiant tanquam pulvis ante faciem venti et angelus domini adfligens eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100044900","34.5",34,5,"geweor+e swa swa dust $tforan ansyne windes & englas drihtnes hig [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos].#","geweor+e swa swa dust $tforan ansyne windes & englas drihtnes hig","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070047900","34.5",34,5,"hy synd swaswa dust beforan ansyne windes & engel drihten swencende hy [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos].#","hy synd swaswa dust beforan ansyne windes & engel drihten swencende hy","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047200","34.5",34,5,"[Fiant tanquam puluis ante faciem uenti; et angelus domini coartans eos] hy syn swa swa dust beforan ansiene windes & engel hy.#","hy syn swa swa dust beforan ansiene windes & engel hy","Fiant tanquam puluis ante faciem uenti; et angelus domini coartans eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110047900","34.5",34,5,"beon hig vel gewur+un hig swaswa dust beforan ansene windes engel gewri+ende vel geswencend$ vel genyrwiende hig [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos].#","beon hig vel gewur+un hig swaswa dust beforan ansene windes engel gewri+ende vel geswencend$ vel genyrwiende hig","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047800","34.5",34,5,"synd swaswa dust vel myll beforan ansyne windes & engel drihtnes sw$ncende hig [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos ].#","synd swaswa dust vel myll beforan ansyne windes & engel drihtnes sw$ncende hig","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130046900","34.5",34,5,"gewyr+an swa dust beforan ansyne windes & engel [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos].#","gewyr+an swa dust beforan ansyne windes & engel","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti et angelus domini coartans eos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520046000","34.6",34,6,"[lubricum] slidornis.#","slidornis","lubricum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048100","34.6",34,6,"sien swe swe dus biforan onsiene windes & engel dryhten swencende hie [Fiant tamquam puluis ante faciem uenti, et angelus domini adfligens eos.].#","sien swe swe dus biforan onsiene windes & engel dryhten swencende hie","Fiant tamquam puluis ante faciem uenti, et angelus domini adfligens eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047000","34.6",34,6,"sien wegas hira +eostre & glidd & engel dryhtnes oehtende hie [Fiant vi$ eorum tenebr$ et lubricum et angelus domini persequens eos].#","sien wegas hira +eostre & glidd & engel dryhtnes oehtende hie","Fiant vi$ eorum tenebr$ et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047600","34.6",34,6,"syn wegas hyra *ystre & glid & engyl drihtnys iehtynde hi [Fiant ui% eorum tenebr% et lubricum et angelus domini persequens eos].#","syn wegas hyra *ystre & glid & engyl drihtnys iehtynde hi","Fiant ui% eorum tenebr% et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047800","34.6",34,6,"syn wegas heora *ystro slidornis engel ehtende [Fiant uiae eorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos].#","syn wegas heora *ystro slidornis engel ehtende","Fiant uiae eorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047700","34.6",34,6,"Sin wegas heora *ystro & stlidornis & angel drihtnes ehtende hie [Fiant vie eorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos].#","Sin wegas heora *ystro & stlidornis & angel drihtnes ehtende hie","Fiant vie eorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045000","34.6",34,6,"syn wegas heora +ystra & slipore & $nglas drihtnes ehtende hig [Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos].#","syn wegas heora +ystra & slipore & $nglas drihtnes ehtende hig","Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048000","34.6",34,6,"sig w$g heora *ystro & slipornes & engel drihten ehtende hy [Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos].#","sig w$g heora *ystro & slipornes & engel drihten ehtende hy","Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047300","34.6",34,6,"[Fiat uia illorum tenebre et lubricum; et angelus domini persequens eos] sie weg *ystro & slidornis & engel ehtende hy.#","sie weg *ystro & slidornis & engel ehtende hy","Fiat uia illorum tenebre et lubricum; et angelus domini persequens eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048000","34.6",34,6,"gewur+e weg heora *ystru & slipor vel asceonigendlic engel drihtnes ehtiende hig [Fiat uia illorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos].#","gewur+e weg heora *ystru & slipor vel asceonigendlic engel drihtnes ehtiende hig","Fiat uia illorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040047900","34.6",34,6,"synd wegas heora *eostru & glidd vel sclidd & engel drihtnes ehtende hig [Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos ].#","synd wegas heora *eostru & glidd vel sclidd & engel drihtnes ehtende hig","Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047000","34.6",34,6,"gewyr+e weg heora *ystre & slidernes & engel drihtenes ehtende heora [Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos].#","gewyr+e weg heora *ystre & slidernes & engel drihtenes ehtende heora","Fiat uia illorum tenebre et lubricum et angelus domini persequens eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048200","34.7",34,7,"sien wegas heara +eostre & glidd & $ngel dryhten oehtende his [Fiant uiae eorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos.].#","sien wegas heara +eostre & glidd & $ngel dryhten oehtende his","Fiant uiae eorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047100","34.7",34,7,"for+on bi ungewyrhtum ahyddon me forwyrd girne hira idellice edwitan sawle mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui vane exprobraverunt animam meam].#","for+on bi ungewyrhtum ahyddon me forwyrd girne hira idellice edwitan sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui vane exprobraverunt animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047700","34.7",34,7,"for*on be ungewyrhtum ahyddun me on forwyrd grynys his idyllice o+witon sawl mine [Quoniam gratis absconderunt mihi in interitum laquei sui uane exprobrauerunt animam meam].#","for*on be ungewyrhtum ahyddun me on forwyrd grynys his idyllice o+witon sawl mine","Quoniam gratis absconderunt mihi in interitum laquei sui uane exprobrauerunt animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080047900","34.7",34,7,"gifum hy hyddon forwyrd grines heora on idel hy hyspton sawle [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui uane exprobrauerunt animam meam].#","gifum hy hyddon forwyrd grines heora on idel hy hyspton sawle","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui uane exprobrauerunt animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047800","34.7",34,7,"For+$n gifum hy hyddon me forwir+ grines heora on idel hy hyspton mine sawle [Quoniam gratis absconderunt michi interitum laquei sui vane exprobraverunt animam meam].#","For+$n gifum hy hyddon me forwir+ grines heora on idel hy hyspton mine sawle","Quoniam gratis absconderunt michi interitum laquei sui vane exprobraverunt animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045100","34.7",34,7,"for+am *e buton hi behyddon me on forwyrde grines his ofer ydel hy hyspton sawle mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam].#","for+am *e buton hi behyddon me on forwyrde grines his ofer ydel hy hyspton sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048100","34.7",34,7,"for*am gifum hy behyddon me onforeweardum grines his ofer idel edwitan sawle mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam].#","for*am gifum hy behyddon me onforeweardum grines his ofer idel edwitan sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047400","34.7",34,7,"[Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui; superuacue exprobrauerunt animam meam] gifum hy behyddon on forwyrd grines his hy hyspton sawle mine.#","gifum hy behyddon on forwyrd grines his hy hyspton sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui; superuacue exprobrauerunt animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048100","34.7",34,7,"for*y *e hi buton gewyrhtum vel butan geearnung behyddon me forwyrd heora grines on idel hi asceonodon vel hi hyspton sawle mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam].#","for*y *e hi buton gewyrhtum vel butan geearnung behyddon me forwyrd heora grines on idel hi asceonodon vel hi hyspton sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048000","34.7",34,7,"for*on be ungewirhtum ahiddon me on forwyrd grina heora ofer on idel edwit sawle minre [Quoniam gratis absconderunt mihi in interitu laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam].#","for*on be ungewirhtum ahiddon me on forwyrd grina heora ofer on idel edwit sawle minre","Quoniam gratis absconderunt mihi in interitu laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047100","34.7",34,7,"gife hyddon me on forwyrd grines heora ofer idelnes hi hyspton saule mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam].#","gife hyddon me on forwyrd grines heora ofer idelnes hi hyspton saule mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui superuacue exprobrauerunt animam meam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520022800","34.8",34,8,"[captio] gegripennis.#","gegripennis","captio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048300","34.8",34,8,"for +on bi ungewyrhtum ahyddon me forwyrd girene heara idellice edwittun sawle mine [Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui, uane exprobrauerunt animam meam.].#","for +on bi ungewyrhtum ahyddon me forwyrd girene heara idellice edwittun sawle mine","Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui, uane exprobrauerunt animam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047200","34.8",34,8,"cyme him gryn +a hie nyton & geh$ftednes +a gedeglodon gegripe+ hie on girene ingefallen on +$t ilce [Veniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultaverunt adprehendat eos in laqueo incidant in id ipso].#","cyme him gryn +a hie nyton & geh$ftednes +a gedeglodon gegripe+ hie on girene ingefallen on +$t ilce","Veniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultaverunt adprehendat eos in laqueo incidant in id ipso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047800","34.8",34,8,"cyme him gryn *e hi nyton & geh$ftydnys *a gediglodon gegripy+ hi on gryne ongefeallyn on *$t ylce [Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quem occultauerunt adprehendat eos in laqueo incidant in idipsum].#","cyme him gryn *e hi nyton & geh$ftydnys *a gediglodon gegripy+ hi on gryne ongefeallyn on *$t ylce","Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quem occultauerunt adprehendat eos in laqueo incidant in idipsum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048000","34.8",34,8,"cume him gryn *$t hy ne gecnawa+ gegripennis *ane hy dygledon gegripe hy on gryne hy ongehreosen on *$t selfe [Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultauerunt apprehendat eos in laqueo/ incidant in idipsum].#","cume him gryn *$t hy ne gecnawa+ gegripennis *ane hy dygledon gegripe hy on gryne hy ongehreosen on *$t selfe","Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultauerunt apprehendat eos in laqueo/ incidant in idipsum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020047900","34.8",34,8,"Cumo hem grin *et hi ne gecnawa* & gegripennis *are *$ hie gedigledon gegrip$ hy on grino hie gefe$lled on *et selfe [Veniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultaverunt adprehendat eos in laqueum incidant in id ipsum].#","Cumo hem grin *et hi ne gecnawa* & gegripennis *are *$ hie gedigledon gegrip$ hy on grino hie gefe$lled on *et selfe","Veniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultaverunt adprehendat eos in laqueum incidant in id ipsum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045200","34.8",34,8,"cume him grin *$t hi ne gecnawon & h$ftnunga *one *e he behydde togegripe hine & on grine feallan on *$t sylfe [Ueniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit adprehendat eum et in laqueum cadat in ipso].#","cume him grin *$t hi ne gecnawon & h$ftnunga *one *e he behydde togegripe hine & on grine feallan on *$t sylfe","Ueniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit adprehendat eum et in laqueum cadat in ipso" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048200","34.8",34,8,"cuma+ him grin *$t hy ne gecn$wa+ & *a *$ he behydde gegripe+ hine & on grine fealla+ on hi sylfe vel on *$t ylce [Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit adprehendat eum et in laqueo cadat in ipso].#","cuma+ him grin *$t hy ne gecn$wa+ & *a *$ he behydde gegripe+ hine & on grine fealla+ on hi sylfe vel on *$t ylce","Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit adprehendat eum et in laqueo cadat in ipso" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047500","34.8",34,8,"[Veniat illi laqueus quem ignorat; et captio quam abscondit apprehendat eum, et in laqueum cadat in ipsum] cume him grin *$t hy ne gecn$wa+ & gegripennis gegripe hyne & on grine fealle on *$t selue.#","cume him grin *$t hy ne gecn$wa+ & gegripennis gegripe hyne & on grine fealle on *$t selue","Veniat illi laqueus quem ignorat; et captio quam abscondit apprehendat eum, et in laqueum cadat in ipsum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048200","34.8",34,8,"becume heom gryn *e hi nyton & feng vel dea+ *e hi behyddun & gegripe & on grine hi hreosun on *$t sylfe [Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit apprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum].#","becume heom gryn *e hi nyton & feng vel dea+ *e hi behyddun & gegripe & on grine hi hreosun on *$t sylfe","Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit apprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048100","34.8",34,8,"cume him grin *a hig ne gecnawa* & geh$ftedne *one *a he behidde gegripa* hine & on grine fealle* on *$t sylfe vel on *$t ilce [Ueniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit apprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum].#","cume him grin *a hig ne gecnawa* & geh$ftedne *one *a he behidde gegripa* hine & on grine fealle* on *$t sylfe vel on *$t ilce","Ueniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit apprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047200","34.8",34,8,"cume him grin *$t hi na gecnawan & gegrip *ane hi hydan gegripe hi & on grin f$lle [Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit aprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum].#","cume him grin *$t hi na gecnawan & gegrip *ane hi hydan gegripe hi & on grin f$lle","Veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit aprehendat eum et in laqueum cadat in ipsum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048400","34.9",34,9,"cyme him giren +a hie neoton & geheftednis +a gedegladon gegripe+ hie in girene ingefallen hie in +$t ilce [Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultauerunt adpraehendat eos in laqueo incidant in id ipso.].#","cyme him giren +a hie neoton & geheftednis +a gedegladon gegripe+ hie in girene ingefallen hie in +$t ilce","Ueniat illis laqueus quem ignorant et captio quam occultauerunt adpraehendat eos in laqueo incidant in id ipso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047300","34.9",34,9,"sawl so+lice min gefih+ on dryhtne & bi+ gelustfullad ofer h$lo his [Anima autem mea exultavit in domino et delectabitur super salutare eius].#","sawl so+lice min gefih+ on dryhtne & bi+ gelustfullad ofer h$lo his","Anima autem mea exultavit in domino et delectabitur super salutare eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990047900","34.9",34,9,"sawl so+lice mine gefeo+ on drihtne & bi+ gelustfullud ofyr h$le hys [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutare eius].#","sawl so+lice mine gefeo+ on drihtne & bi+ gelustfullud ofyr h$le hys","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutare eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048100","34.9",34,9,"sawl min blissode on drihtne & bi+ gelustfullod ofer h$lo his [Anima autem mea exultauit/ in domino et delectabitur super salutare eius].#","sawl min blissode on drihtne & bi+ gelustfullod ofer h$lo his","Anima autem mea exultauit/ in domino et delectabitur super salutare eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048000","34.9",34,9,"So+lice min s$wle blissode on drihtne lustfulle+ ofer his helo [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutare eius].#","So+lice min s$wle blissode on drihtne lustfulle+ ofer his helo","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutare eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045300","34.9",34,9,"sawla so+lice min blissode on drihtne bi+ gelusfullod ofer h$lo his [Anima autem mea exultabit in domino delectabitur super salutari suo].#","sawla so+lice min blissode on drihtne bi+ gelusfullod ofer h$lo his","Anima autem mea exultabit in domino delectabitur super salutari suo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048300","34.9",34,9,"sawl so+lice min blissode on drihten bi+ gelustfullod ofer h$lo his [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo].#","sawl so+lice min blissode on drihten bi+ gelustfullod ofer h$lo his","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047600","34.9",34,9,"[Anima autem mea exultabit in domino; et delectabitur super salutari suo] sawl min blissode on drihtene & bi+ gelustfullod ofer h$lo his.#","sawl min blissode on drihtene & bi+ gelustfullod ofer h$lo his","Anima autem mea exultabit in domino; et delectabitur super salutari suo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048300","34.9",34,9,"sawl min geblissa+ on drihtne & heo gelustfulla+ ofor halwendan hire [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo].#","sawl min geblissa+ on drihtne & heo gelustfulla+ ofor halwendan hire","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048200","34.9",34,9,"sawle so*lice min upahef* on drihtne & bi+ gelustfullod ofer h$lo his [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo].#","sawle so*lice min upahef* on drihtne & bi+ gelustfullod ofer h$lo his","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047300","34.9",34,9,"sawel min blissode & lustfullude ofer h$le his [Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo].#","sawel min blissode & lustfullude ofer h$le his","Anima autem mea exultabit in domino et delectabitur super salutari suo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520051500","34.10",34,10,"[inopem] unspedigne.#","unspedigne","inopem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048500","34.10",34,10,"sawul so+lice min gefi+ in dryhtne & bi+ gelustfulla+ ofer haelu his [Anima autem mea exultabit in domino, et delectabitur super salutare eius.].#","sawul so+lice min gefi+ in dryhtne & bi+ gelustfulla+ ofer haelu his","Anima autem mea exultabit in domino, et delectabitur super salutare eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047400","34.10",34,10,"ealle ban mine cweo+a+ dryhten hwelc gelic +e generigende w$dlan of honda strongran his w$dlan & *earfan from +$m reafiendum him [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum].#","ealle ban mine cweo+a+ dryhten hwelc gelic +e generigende w$dlan of honda strongran his w$dlan & *earfan from +$m reafiendum him","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048000","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe+a+ drihtyn hwylc is gelic *e genergynde on w$dlon of handa strangran his w$dlan & *earfan fram *am reafgyndan him [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum].#","ealle ban mine cwe+a+ drihtyn hwylc is gelic *e genergynde on w$dlon of handa strangran his w$dlan & *earfan fram *am reafgyndan him","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048200","34.10",34,10,"ealle ban cwe*a+ hwelc gelic *e neriende unspedigne of handa strengran his el*eodigne *earfan fram reafiendum hine [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum].#","ealle ban cwe*a+ hwelc gelic *e neriende unspedigne of handa strengran his el*eodigne *earfan fram reafiendum hine","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048100","34.10",34,10,"E$lle mine b$n cwe*$+ drihten hwilc gelic *e nerigende unspedigne of h$nde strengran his wedl$n vel el*eodigne & *e$rf$n from him reafiendum [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum].#","E$lle mine b$n cwe*$+ drihten hwilc gelic *e nerigende unspedigne of h$nde strengran his wedl$n vel el*eodigne & *e$rf$n from him reafiendum","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045400","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe+a+ drihten hwylc is gelic +e generigende unspedigne of handa strengran his $l+eodigne & +earfan fram reafigendum hine [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum].#","ealle ban mine cwe+a+ drihten hwylc is gelic +e generigende unspedigne of handa strengran his $l+eodigne & +earfan fram reafigendum hine","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048400","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc gelic *in nerigende unspedigne of handa strengran $l+eodigne & *earfan fram reafigendum hine [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui, eripiens inopem de manu fortiorum eius aegenum et pauperem a diripientibus eum].#","ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc gelic *in nerigende unspedigne of handa strengran $l+eodigne & *earfan fram reafigendum hine","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui, eripiens inopem de manu fortiorum eius aegenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047700","34.10",34,10,"[Omnia ossa mea dicent; domine, quis similis tui? eripiens inopem de manu fortiorum eius; egenum et pauperem a diripientibus eum] ealle ban cwe+a+ hwilc gelic neriende unspedigne of handa strengran his $l*eodigne & *earfan uel fram reafigendum hine.#","ealle ban cwe+a+ hwilc gelic neriende unspedigne of handa strengran his $l*eodigne & *earfan uel fram reafigendum hine","Omnia ossa mea dicent; domine, quis similis tui? eripiens inopem de manu fortiorum eius; egenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048400","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc is *in gelica alesende *ane w$dlan of anwealde strengra his *ane wreccan & *one +earfan fram rypendum vel bereafiendum hine [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum].#","ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc is *in gelica alesende *ane w$dlan of anwealde strengra his *ane wreccan & *one +earfan fram rypendum vel bereafiendum hine","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048300","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc gelic *e generigende w$dlan of handa strengran his w$dlan & *earfan fram *am reafigendum hine [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum].#","ealle ban mine cwe+a* drihten hwilc gelic *e generigende w$dlan of handa strengran his w$dlan & *earfan fram *am reafigendum hine","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tibi eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047400","34.10",34,10,"ealle ban mine cwe*a+ hwylc gelic *e nerigend w$dlan of handa strangra his [Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui, Eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum].#","ealle ban mine cwe*a+ hwylc gelic *e nerigend w$dlan of handa strangra his","Omnia ossa mea dicent domine quis similis tui, Eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048600","34.11",34,11,"all ban min cweoda+ dryhten hwelc gelic +e genergende we+lan of honda strongran his we+lan & +earfan from +$m reafiendum hine [Omnia ossa mea dicent, domine quis similis tibi, eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum.].#","all ban min cweoda+ dryhten hwelc gelic +e genergende we+lan of honda strongran his we+lan & +earfan from +$m reafiendum hine","Omnia ossa mea dicent, domine quis similis tibi, eripiens inopem de manu fortioris eius egenum et pauperem a rapientibus eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047500","34.11",34,11,"arisende cy+eras unryhte +a ic nysse frugnon me & [Exsurgentes testes iniqui qu$ ignorabam interrogabant me et].#","arisende cy+eras unryhte +a ic nysse frugnon me &","Exsurgentes testes iniqui qu$ ignorabam interrogabant me et" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048100","34.11",34,11,"arisynde cy+yras unrihte *e ic nyste frunon me & [Exsurgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me et].#","arisynde cy+yras unrihte *e ic nyste frunon me &","Exsurgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me et" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048300","34.11",34,11,"arisende cy*ras unryhtwise *a ic nyste hy ahsodon [Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et].#","arisende cy*ras unryhtwise *a ic nyste hy ahsodon","Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048200","34.11",34,11,"$risende cy*ras unryhtwise *a ic nyste hy acsodon me & [Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et].#","$risende cy*ras unryhtwise *a ic nyste hy acsodon me &","Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045500","34.11",34,11,"arisende cy+ras unrihtwise +a ic nyste hi ahsodon me [Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me].#","arisende cy+ras unrihtwise +a ic nyste hi ahsodon me","Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048500","34.11",34,11,"arisende cy+eras unrihtwise *a ic nyste me [Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me].#","arisende cy+eras unrihtwise *a ic nyste me","Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047800","34.11",34,11,"[Surgentes testes iniqui; que ignorabam interrogabant me] arisende cy+ras unrihtwise *a ic nyste hi ahsedon me.#","arisende cy+ras unrihtwise *a ic nyste hi ahsedon me","Surgentes testes iniqui; que ignorabam interrogabant me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048500","34.11",34,11,"arisende gewitan vel cy*eras unrihte *a *ing *e ic nyste axodon [Surgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me].#","arisende gewitan vel cy*eras unrihte *a *ing *e ic nyste axodon","Surgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048400","34.11",34,11,"arisende cy*eras unrihte ic nesse on frinon me [Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me].#","arisende cy*eras unrihte ic nesse on frinon me","Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047500","34.11",34,11,"hi axsodan me [Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me].#","hi axsodan me","Surgentes testes iniqui que ignorabam interrogabant me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048700","34.12",34,12,"arisende cy+eras unrehte +a ic nysse frugnon mec & geedleanedun me yfel fore godum & unbeorednisse sawle minre [Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et retribuebant mihi mala pro bonis, et sterelitatem animae meae.].#","arisende cy+eras unrehte +a ic nysse frugnon mec & geedleanedun me yfel fore godum & unbeorednisse sawle minre","Exsurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me et retribuebant mihi mala pro bonis, et sterelitatem animae meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047600","34.12",34,12,"geedleanodon me yfel fore godum & unw$stmb$rnesse sawle minre [retribuebant mihi mala pro bonis et sterelitatem anim$ me$].#","geedleanodon me yfel fore godum & unw$stmb$rnesse sawle minre","retribuebant mihi mala pro bonis et sterelitatem anim$ me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048200","34.12",34,12,"geedleanydon me yfyl for gode & unberendnysse sawle minre [retribuebant mihi mala pro bonis et sterilitatem anim% meae].#","geedleanydon me yfyl for gode & unberendnysse sawle minre","retribuebant mihi mala pro bonis et sterilitatem anim% meae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048400","34.12",34,12,"aguldon me yfelu fore stedignisse sawle minre [retribuebant mihi mala pro bonis et sterilitatem anim% meae].#","aguldon me yfelu fore stedignisse sawle minre","retribuebant mihi mala pro bonis et sterilitatem anim% meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048300","34.12",34,12,"aguldon me yfelu for gode & stedignisse sawle minre [retribuebant michi mala pro bonis et sterilitatem anime meae].#","aguldon me yfelu for gode & stedignisse sawle minre","retribuebant michi mala pro bonis et sterilitatem anime meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045600","34.12",34,12,"aguldon me yfelu for godum stedignysse sawle minre [Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime meae].#","aguldon me yfelu for godum stedignysse sawle minre","Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048600","34.12",34,12,"aguldon me yfelu for stedignesse sawle mine [Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime mee].#","aguldon me yfelu for stedignesse sawle mine","Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050047900","34.12",34,12,"[Retribuebant mihi mala pro bonis; sterilitatem anime mee] aguldon me yuelu fore gode stedignesse sawle minre.#","aguldon me yuelu fore gode stedignesse sawle minre","Retribuebant mihi mala pro bonis; sterilitatem anime mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048600","34.12",34,12,"hi aguldon me yfel for godum w$stb$rnysse sawle minre [Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem animae meae].#","hi aguldon me yfel for godum w$stb$rnysse sawle minre","Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem animae meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048500","34.12",34,12,"geedleanodon me yfel for godum unw$stmb$rnesse sawle mine [Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime meae].#","geedleanodon me yfel for godum unw$stmb$rnesse sawle mine","Retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem anime meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047600","34.12",34,12,"hi aguldan me yfel for god stedinese sawle minre [Retribuebant michi mala pro bonis sterilitatem anime meae].#","hi aguldan me yfel for god stedinese sawle minre","Retribuebant michi mala pro bonis sterilitatem anime meae" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520032500","34.13",34,13,"[molesti] hefige.#","hefige","molesti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048800","34.13",34,13,"ic so+lice +onne me hefie werun ic gegerede mec mid heran & ic geea+modade in festenne sawle mine & gebed min in seate minum sie forcerred [Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio, et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur.].#","ic so+lice +onne me hefie werun ic gegerede mec mid heran & ic geea+modade in festenne sawle mine & gebed min in seate minum sie forcerred","Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio, et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047700","34.13",34,13,"ic so+lice *onne me hefige w$ren ic gegerede me mid h$ran & ic geea+modode on f$stenne sawle mine & gebed min on sceate minum sie forcirred [Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo convertetur].#","ic so+lice *onne me hefige w$ren ic gegerede me mid h$ran & ic geea+modode on f$stenne sawle mine & gebed min on sceate minum sie forcirred","Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo convertetur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048300","34.13",34,13,"ic so+lice *onne me hefie w$ron ic gegyryde me mid h$ran & geeadmodude o f$stynne sawle mine & gebed min on bearme minum se forcyrryd [Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur].#","ic so+lice *onne me hefie w$ron ic gegyryde me mid h$ran & geeadmodude o f$stynne sawle mine & gebed min on bearme minum se forcyrryd","Ego autem dum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048500","34.13",34,13,"*onne hefige w$ren ic scrydde of h$ran & ic ea+medde on f$stene sawle mine gebed on bearm minum sy gecyrred [Ego autem cum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur].#","*onne hefige w$ren ic scrydde of h$ran & ic ea+medde on f$stene sawle mine gebed on bearm minum sy gecyrred","Ego autem cum mihi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048400","34.13",34,13,"Ic so+lice *onne me uny*giende weron ic scrydde me of heron & ic e$+modde on festenum mine s$wle & min gebed on bosm minum si gecirred [Ego autem dum michi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo convertetur].#","Ic so+lice *onne me uny*giende weron ic scrydde me of heron & ic e$+modde on festenum mine s$wle & min gebed on bosm minum si gecirred","Ego autem dum michi molesti essent induebam me cilicio et humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo convertetur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045700","34.13",34,13,"ic so+lice *onne me hefige w$ron ic scrydde mid h$ran ic geea+mette on f$stene sawle mine & gebed min on bosme minum sy gecyrred [Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur].#","ic so+lice *onne me hefige w$ron ic scrydde mid h$ran ic geea+mette on f$stene sawle mine & gebed min on bosme minum sy gecyrred","Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048700","34.13",34,13,"ic so+lice *onne me hefige w$ron/ ic scyrdde of h$ran ic ea+medde on f$stene sawle mine & gebed min on bearn minum sy gecyrred [Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio, humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur].#","ic so+lice *onne me hefige w$ron/ ic scyrdde of h$ran ic ea+medde on f$stene sawle mine & gebed min on bearn minum sy gecyrred","Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio, humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048000","34.13",34,13,"[Ego autem cum mihi molesti essent; induebar cilicio. humiliabam in ieiunio animam meam; et oratio mea in sinum meum conuertetur] *onne hefige w$ran ic scridde of h$ron ic ea+medde on f$stenne sawle mine & gebed min on bearm minum sy gecyrred.#","*onne hefige w$ran ic scridde of h$ron ic ea+medde on f$stenne sawle mine & gebed min on bearm minum sy gecyrred","Ego autem cum mihi molesti essent; induebar cilicio. humiliabam in ieiunio animam meam; et oratio mea in sinum meum conuertetur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048700","34.13",34,13,"ic so+lice +a*a me wi+ertyme vel hefigtyme hi w$run w$s ymbscryd mid h$ran ic geea+mette on f$stene sawle mine & min gebed on bosme minum & by+ gecyrred vel gecyrre [Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur].#","ic so+lice +a*a me wi+ertyme vel hefigtyme hi w$run w$s ymbscryd mid h$ran ic geea+mette on f$stene sawle mine & min gebed on bosme minum & by+ gecyrred vel gecyrre","Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048600","34.13",34,13,"ic so*lice *onne me hefige w$ron gegirede h$ran ic gegeadmodode on westene sawle mine & gebeda mine on bearme minum sy gecirred vel gehwirfed [Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur].#","ic so*lice *onne me hefige w$ron gegirede h$ran ic gegeadmodode on westene sawle mine & gebeda mine on bearme minum sy gecirred vel gehwirfed","Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinu meo conuertetur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047700","34.13",34,13,"ic witodlice *onne me hefige w$ran ic scrydde h$ran ic $dmedde on f$stene sauwle mine & gebed min on bosme minan gecyrra* [Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio, Humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur].#","ic witodlice *onne me hefige w$ran ic scrydde h$ran ic $dmedde on f$stene sauwle mine & gebed min on bosme minan gecyrra*","Ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio, Humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum conuertetur" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510001300","34.14",34,14,"[conplacebam] quemde.#","quemde","conplacebam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060048900","34.14",34,14,"swe +one nestan swe bro+ur urne swe ic gelicie swe swe hiofende & geunrotsad swe ic wes geea+modad [Sicut proximum sicut fratrem nostrum ita con placebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar.].#","swe +one nestan swe bro+ur urne swe ic gelicie swe swe hiofende & geunrotsad swe ic wes geea+modad","Sicut proximum sicut fratrem nostrum ita con placebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047800","34.14",34,14,"swa *one nihstan swa bro+or urne swa gelicige swa swa heofende & geunrotsod swa ic w$s geea+modod [Sicut proximum sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabor].#","swa *one nihstan swa bro+or urne swa gelicige swa swa heofende & geunrotsod swa ic w$s geea+modod","Sicut proximum sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048400","34.14",34,14,"swa *one nehstan & swa bro+or ure swa ic gelicige swa swa heofiynde & geunrotsvde swa ic w$s geea+modvd [Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar].#","swa *one nehstan & swa bro+or ure swa ic gelicige swa swa heofiynde & geunrotsvde swa ic w$s geea+modvd","Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048600","34.14",34,14,"swa swa gesybne swa swa bro+or urne swa ic gelicode swa swa heofende geunrotsod swa ic geea+medde [Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar].#","swa swa gesybne swa swa bro+or urne swa ic gelicode swa swa heofende geunrotsod swa ic geea+medde","Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tamquam lugens et contristatus ita humiliabar" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048500","34.14",34,14,"Sw$ su$ niext$n & sw$ urne bro*ur sw$ ic licode swa swa heofend$ geunrotsod sw$ ic gee$+medde [Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tanquam lugens et contristatus ita humiliabar].#","Sw$ su$ niext$n & sw$ urne bro*ur sw$ ic licode swa swa heofend$ geunrotsod sw$ ic gee$+medde","Sicut proximum et sicut fratrem nostrum ita conplacebam tanquam lugens et contristatus ita humiliabar" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045800","34.14",34,14,"swa swa nehstan swa swa bro+or ure swa ic gelicode swa swa heofigende & geunrotsod swa ic geea+medde [Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar].#","swa swa nehstan swa swa bro+or ure swa ic gelicode swa swa heofigende & geunrotsod swa ic geea+medde","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048800","34.14",34,14,"swaswa gesibbe swaswa bro+or ure swa ic gelicige swaswa heofigende & ungerotsod swa eadmette [Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar].#","swaswa gesibbe swaswa bro+or ure swa ic gelicige swaswa heofigende & ungerotsod swa eadmette","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048100","34.14",34,14,"[Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam; quasi lugens et contristatus sic humiliabar] swa swa gesibbe bro*or ure swa ic gelicode swa swa heofende & geunrotsod swa ic geea+medde.#","swa swa gesibbe bro*or ure swa ic gelicode swa swa heofende & geunrotsod swa ic geea+medde","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam; quasi lugens et contristatus sic humiliabar" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048800","34.14",34,14,"swaswa *$m neaxtan & swaswa urum bre*er swa ic blissode vel ic gelicode swaswa heofiende vel wepende & ungerotsod vel gedrefed swa ic me geeadmette vel ic w$s geeadmet [Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar].#","swaswa *$m neaxtan & swaswa urum bre*er swa ic blissode vel ic gelicode swaswa heofiende vel wepende & ungerotsod vel gedrefed swa ic me geeadmette vel ic w$s geeadmet","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048700","34.14",34,14,"swa *one nihtan swa bro+ra ure swa gelicige swaswa heofende & geunrotsod swa ic w$s geeadmeded [Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugiens et contristatus sic humiliabar].#","swa *one nihtan swa bro+ra ure swa gelicige swaswa heofende & geunrotsod swa ic w$s geeadmeded","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugiens et contristatus sic humiliabar" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047800","34.14",34,14,"ealswa gesibne & swa bro+er urne swa ic gelicode swa swa heofende & geunrotsod swa ic ge$dmede [Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar].#","ealswa gesibne & swa bro+er urne swa ic gelicode swa swa heofende & geunrotsod swa ic ge$dmede","Quasi proximum quasi fratrem nostrum sic complacebam quasi lugens et contristatus sic humiliabar" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049000","34.15",34,15,"wi+ me geblissade werun & tosomne bicwomun gesomnadon in mec +rea & hie hit nyston [Aduersum me laetati sunt et conuenerunt, congregauerunt in me flagella et ignorauerunt.].#","wi+ me geblissade werun & tosomne bicwomun gesomnadon in mec +rea & hie hit nyston","Aduersum me laetati sunt et conuenerunt, congregauerunt in me flagella et ignorauerunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120047900","34.15",34,15,"wi+ me geblissode w$ron & tosomne becomon gesomnodon on me +rea & hie hit nyston [Adversum me l$tati sunt et convenerunt congregaverunt in me flagella et ignoraverunt].#","wi+ me geblissode w$ron & tosomne becomon gesomnodon on me +rea & hie hit nyston","Adversum me l$tati sunt et convenerunt congregaverunt in me flagella et ignoraverunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048500","34.15",34,15,"ongen me geblissude synd tosomne becomon & gesomnodon on me swingylla & hi hyt nyston [Aduersum me l%tati sunt conuenerunt et congregauerunt in me flagella et ignorauerunt].#","ongen me geblissude synd tosomne becomon & gesomnodon on me swingylla & hi hyt nyston","Aduersum me l%tati sunt conuenerunt et congregauerunt in me flagella et ignorauerunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048700","34.15",34,15,"ongean me hy blissodon tosomne becomon hy geg$deredon on me swingella hy nyston [Aduersum me l%tati sunt et conuenerunt et congregauerunt in me flagella et ignorauerunt].#","ongean me hy blissodon tosomne becomon hy geg$deredon on me swingella hy nyston","Aduersum me l%tati sunt et conuenerunt et congregauerunt in me flagella et ignorauerunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048600","34.15",34,15,"Ongean me hy blissodon & tosomne becomen & hy geg$deredon on me swip$n vel swyngla & hy nyston [Adversum me laetati sunt et convenerunt et congregaverunt in me flagella et ignoraverunt].#","Ongean me hy blissodon & tosomne becomen & hy geg$deredon on me swip$n vel swyngla & hy nyston","Adversum me laetati sunt et convenerunt et congregaverunt in me flagella et ignoraverunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100045900","34.15",34,15,"& togeanes me hig blissodon & tosomne becomon gegaderode synt ofer me swyngla & ic nyste [Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui].#","& togeanes me hig blissodon & tosomne becomon gegaderode synt ofer me swyngla & ic nyste","Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070048900","34.15",34,15,"& ongean me hy blissodon & tosomne becomon gegaderode synd ofer me swingela & ic nyste vel ic ne gecneow [Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregati sunt super me flagella et ignoraui].#","& ongean me hy blissodon & tosomne becomon gegaderode synd ofer me swingela & ic nyste vel ic ne gecneow","Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregati sunt super me flagella et ignoraui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048200","34.15",34,15,"[Et aduersum me letati sunt et conuenerunt; congregata sunt super me flagella et ignoraui] & ongean me hy blissodon & tosomne becoman swingella.#","& ongean me hy blissodon & tosomne becoman swingella","Et aduersum me letati sunt et conuenerunt; congregata sunt super me flagella et ignoraui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110048900","34.15",34,15,"& agen me & hig blissodon & gesamnodon hi vel & hi samod comon gegadorede synt ofor swingla & ic nyste [Et aduersum me laetati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui].#","& agen me & hig blissodon & gesamnodon hi vel & hi samod comon gegadorede synt ofor swingla & ic nyste","Et aduersum me laetati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048800","34.15",34,15,"& wi* vel ongean me geblissode w$ron & tosomne comon gesomnode synd ofer me *reat & ic hit niste [Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui].#","& wi* vel ongean me geblissode w$ron & tosomne comon gesomnode synd ofer me *reat & ic hit niste","Et aduersum me letati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130047900","34.15",34,15,"& ongen me geblissodan synd & tosomne becoman geg$derede synd ofer me swingela & hi nyston [Et aduersum me l$tati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui].#","& ongen me geblissodan synd & tosomne becoman geg$derede synd ofer me swingela & hi nyston","Et aduersum me l$tati sunt et conuenerunt congregata sunt super me flagella et ignoraui" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520029600","34.16",34,16,"[striderunt] hi gristbitoton.#","hi gristbitoton","striderunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041000","34.16",34,16,"[conpuncti] onbryrde.#","onbryrde","conpuncti" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520010900","34.16",34,16,"[deriserunt] bysmredon.#","bysmredon","deriserunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520014600","34.16",34,16,"[temptauerunt] hy fandedon.#","hy fandedon","temptauerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049100","34.16",34,16,"tolesde sind ne geinbryrde sind costadon mec & bismeradon mid bismerunge grymetadon in mec mid to+um heara [Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptauerunt me et diriserunt derisu striderunt in me dentibus suis.].#","tolesde sind ne geinbryrde sind costadon mec & bismeradon mid bismerunge grymetadon in mec mid to+um heara","Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptauerunt me et diriserunt derisu striderunt in me dentibus suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048000","34.16",34,16,"toliesde sint ne geinbryrde sint costodon me & bismrodon mid bismrunge grymetodon on me mid to+um hira [Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptaverunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis].#","toliesde sint ne geinbryrde sint costodon me & bismrodon mid bismrunge grymetodon on me mid to+um hira","Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptaverunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048600","34.16",34,16,"tolysyde synd ne geinbryrde synd costodon me & bysmrydon of bysmrunge grymytydon vel gurrun on me mid to+um heora [Dissoluti sunt nec compuncti sunt temtauerunt me et deriserunt dirisu striderunt in me dentibus suis].#","tolysyde synd ne geinbryrde synd costodon me & bysmrydon of bysmrunge grymytydon vel gurrun on me mid to+um heora","Dissoluti sunt nec compuncti sunt temtauerunt me et deriserunt dirisu striderunt in me dentibus suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048800","34.16",34,16,"tolysede hy synd ne hy abryrde synt hy fandedon bysmredon of hleahtre hy gristbitoton on me to*um heora [Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptauerunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis].#","tolysede hy synd ne hy abryrde synt hy fandedon bysmredon of hleahtre hy gristbitoton on me to*um heora","Dissoluti sunt nec conpuncti sunt temptauerunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048700","34.16",34,16,"Tolysede sind ne hy abryrde sind hy fandedon bismeredon hie of hleahtre hy gristbitedon on me to*um heora [Dissoluti sunt nec compuncti sunt temptaverunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis].#","Tolysede sind ne hy abryrde sind hy fandedon bismeredon hie of hleahtre hy gristbitedon on me to*um heora","Dissoluti sunt nec compuncti sunt temptaverunt me et deriserunt derisu striderunt in me dentibus suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046000","34.16",34,16,"tostencte synt ne hi onbryrde hi fandedon me & bysmrodon me mid hleahtre hi grundon ofer me mid to+um heora [Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis].#","tostencte synt ne hi onbryrde hi fandedon me & bysmrodon me mid hleahtre hi grundon ofer me mid to+um heora","Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049000","34.16",34,16,"tostencte synd ne hy abryrde hy fandedon me hy hypston me mid hospe hi grymetedon ofer me to+um heora [Dissipati sunt nec conpuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsanatione frenduerunt super me dentibus suis].#","tostencte synd ne hy abryrde hy fandedon me hy hypston me mid hospe hi grymetedon ofer me to+um heora","Dissipati sunt nec conpuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsanatione frenduerunt super me dentibus suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048300","34.16",34,16,"[Dissipati sunt, nec compuncti; temptauerunt me, subsannauerunt me subsannatione, frenduerunt super me dentibus suis] tostencede synd ne hy abryrde hy fandedon to*um heora.#","tostencede synd ne hy abryrde hy fandedon to*um heora","Dissipati sunt, nec compuncti; temptauerunt me, subsannauerunt me subsannatione, frenduerunt super me dentibus suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049000","34.16",34,16,"tostencte hig synt ne hi ne synt abryrde hi costodon vel costnodon me hi t$ldon vel onsc$gdon vel hig hyspton me mid bismero vel mid hospe hi grimetodon ofor vel agen me mid to+um heora [Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis].#","tostencte hig synt ne hi ne synt abryrde hi costodon vel costnodon me hi t$ldon vel onsc$gdon vel hig hyspton me mid bismero vel mid hospe hi grimetodon ofor vel agen me mid to+um heora","Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040048900","34.16",34,16,"tolisede synd ne geinbride costodon me hig fandodon me mid leahtre hig grennodon ofer me to*um heora [Dissipati sunt nec conpuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsanatione freduerunt super me dentibus suis].#","tolisede synd ne geinbride costodon me hig fandodon me mid leahtre hig grennodon ofer me to*um heora","Dissipati sunt nec conpuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsanatione freduerunt super me dentibus suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048000","34.16",34,16,"tolysede synd ne hi abrydde hi fandodan me ofer me to*an heora [Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis].#","tolysede synd ne hi abrydde hi fandodan me ofer me to*an heora","Dissipati sunt nec compuncti temptauerunt me subsannauerunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049200","34.17",34,17,"dryhten hwonne gelocas +u gesete sawle mine from yfeldedum heara from leom +a angan mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum, a leonibus unicam meam.].#","dryhten hwonne gelocas +u gesete sawle mine from yfeldedum heara from leom +a angan mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum, a leonibus unicam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048100","34.17",34,17,"dryhten hwonne gelocas +u gesete sawle mine from yfeld$dum hira from leom +a angan mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum a leonibus unicam meam].#","dryhten hwonne gelocas +u gesete sawle mine from yfeld$dum hira from leom +a angan mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum a leonibus unicam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048700","34.17",34,17,"drihtyn hwanne gelocast *u gesete sawle mine fram yfyld$dum hyra & fram leonum *a angan mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam].#","drihtyn hwanne gelocast *u gesete sawle mine fram yfyld$dum hyra & fram leonum *a angan mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080048900","34.17",34,17,"*onne *u gelocast eft gesete sawle fram yfeld$dum heora fram leonum anlican mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam].#","*onne *u gelocast eft gesete sawle fram yfeld$dum heora fram leonum anlican mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048800","34.17",34,17,"Drihten hwonne foreloc$st *u *et *u gesette mine s$wle from hior$ yflum d%dum & from $nnesse *$r$ leon$ [Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam].#","Drihten hwonne foreloc$st *u *et *u gesette mine s$wle from hior$ yflum d%dum & from $nnesse *$r$ leon$","Domine quando respicies restitue animam meam a malefactis eorum et a leonibus unicam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046100","34.17",34,17,"drihten ahw$nne behealts +u gesete sawle mine fram yfeld$dum heora fram leonum $nlican mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam].#","drihten ahw$nne behealts +u gesete sawle mine fram yfeld$dum heora fram leonum $nlican mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049100","34.17",34,17,"drihten *onne *u locast eft gesette sawle mine fram yfeld$dum heora fram leonum anlican mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam].#","drihten *onne *u locast eft gesette sawle mine fram yfeld$dum heora fram leonum anlican mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048400","34.17",34,17,"[Domine quando respicies? restitue animam meam a malignitate eorum; a leonibus unicam meam] *onne *u gelocast eft gesete sawle mine fram yuel d$dum heora fram leonum anlican mine.#","*onne *u gelocast eft gesete sawle mine fram yuel d$dum heora fram leonum anlican mine","Domine quando respicies? restitue animam meam a malignitate eorum; a leonibus unicam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049100","34.17",34,17,"*onne *u beseohst gesete sawle mine fram awyrgednysse heora fram deoflum vel fram leonum anlican vel annysse mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam].#","*onne *u beseohst gesete sawle mine fram awyrgednysse heora fram deoflum vel fram leonum anlican vel annysse mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049000","34.17",34,17,"drihten hw$nne locast *u gesette sawle mine fram yfeld$da heora fram leonum *a angan mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam].#","drihten hw$nne locast *u gesette sawle mine fram yfeld$da heora fram leonum *a angan mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048100","34.17",34,17,"*onne *u gelocast gesete sawle mine fram yfeld$da heora fram leon anlican mine [Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam].#","*onne *u gelocast gesete sawle mine fram yfeld$da heora fram leon anlican mine","Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049300","34.18",34,18,"ic ondetto +e dryhten in cirican micelre in folce hefigum ic hergu +e [Confitebor biti domine in ecclesia magna, in populo graui laudabo te.].#","ic ondetto +e dryhten in cirican micelre in folce hefigum ic hergu +e","Confitebor biti domine in ecclesia magna, in populo graui laudabo te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048200","34.18",34,18,"ic ondetto +e +ryhten on circan micelre on folce hefigum ic herge +e [Confitebor tibi domine in $ccl$sia magna in populo gravi laudabo te].#","ic ondetto +e +ryhten on circan micelre on folce hefigum ic herge +e","Confitebor tibi domine in $ccl$sia magna in populo gravi laudabo te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048800","34.18",34,18,"ic andytte *e drihtyn on cyrycean micylre on folce hefygum ic herge *e [Confitebor tibi domine in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andytte *e drihtyn on cyrycean micylre on folce hefygum ic herge *e","Confitebor tibi domine in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049000","34.18",34,18,"ic andette on haligre gesomninga micelre on folce hefigum ic herige [Confitebor tibi domine in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette on haligre gesomninga micelre on folce hefigum ic herige","Confitebor tibi domine in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020048900","34.18",34,18,"Ic *e andette drihten on halgresomninga micelre on folce hefigum ic *e herige [Confitebor tibi domine in aecclesia magna in populo gravi laudabo te].#","Ic *e andette drihten on halgresomninga micelre on folce hefigum ic *e herige","Confitebor tibi domine in aecclesia magna in populo gravi laudabo te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046200","34.18",34,18,"ic andette +e on gela+unge mycelre on folce hefigum ic herige +e [Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette +e on gela+unge mycelre on folce hefigum ic herige +e","Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049200","34.18",34,18,"ic andette *e on haligre gesamnunge micelre on folce hefigum ic herige *e [Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette *e on haligre gesamnunge micelre on folce hefigum ic herige *e","Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048500","34.18",34,18,"[confitebor tibi in ecclesia magna; in populo graui laudabo te] ic andette on haligre gesomnunga micelre on folce hefigum ic herige *e.#","ic andette on haligre gesomnunga micelre on folce hefigum ic herige *e","confitebor tibi in ecclesia magna; in populo graui laudabo te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049200","34.18",34,18,"ic andette on gela+unge myclre on hrorenum folke vel on swarum folce ic herige *e [Confitebor tibi in %cclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette on gela+unge myclre on hrorenum folke vel on swarum folce ic herige *e","Confitebor tibi in %cclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049100","34.18",34,18,"ic andette *e on cirican micelre on folce hefigum ic herige *e [Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette *e on cirican micelre on folce hefigum ic herige *e","Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048200","34.18",34,18,"ic andette *e on gesomnunga mycelre on folce hefigum ic herige *e [Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te].#","ic andette *e on gesomnunga mycelre on folce hefigum ic herige *e","Confitebor tibi in ecclesia magna in populo graui laudabo te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049400","34.19",34,19,"+$t ne bismerien in mec +a +e wi+erbrocia+ me unrehtlice +a +e fia+ me bi ungewyrhtum & becnadon mid egum [Vt non insultent in me qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis.].#","+$t ne bismerien in mec +a +e wi+erbrocia+ me unrehtlice +a +e fia+ me bi ungewyrhtum & becnadon mid egum","Vt non insultent in me qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048300","34.19",34,19,"+$t ne bismrien on me +a +e wi+erbrocia+ me unryhtlice +a +e feoga+ me butan gewyrhtum & beacnodon mid eagum [Ut non insultent in me qui adversantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis].#","+$t ne bismrien on me +a +e wi+erbrocia+ me unryhtlice +a +e feoga+ me butan gewyrhtum & beacnodon mid eagum","Ut non insultent in me qui adversantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990048900","34.19",34,19,"*$t ne bysmiryn on me fynd mine *a *e wi+erbrocia+ me unrihtlice *a *e feo+ me be ungewyrhtum & bycnodon mid eagum [Vt non insultent in me inimici mei qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis].#","*$t ne bysmiryn on me fynd mine *a *e wi+erbrocia+ me unrihtlice *a *e feo+ me be ungewyrhtum & bycnodon mid eagum","Vt non insultent in me inimici mei qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049100","34.19",34,19,"*$t na bysmrigen on me *a +e wi*erweardia+ me unryhtlice *a hatedon orceapungum bycnedon mid eagum [Ut non insultent in me qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis].#","*$t na bysmrigen on me *a +e wi*erweardia+ me unryhtlice *a hatedon orceapungum bycnedon mid eagum","Ut non insultent in me qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuebant oculis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049000","34.19",34,19,"*et na bysmerigen on me *a *e wi*erweardia+ me unrihtlice *a hatedon me & bycnedon mid egum [Ut non insultent in me qui adversantur michi iniquae qui oderunt me gratis et annuebant oculis].#","*et na bysmerigen on me *a *e wi*erweardia+ me unrihtlice *a hatedon me & bycnedon mid egum","Ut non insultent in me qui adversantur michi iniquae qui oderunt me gratis et annuebant oculis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046300","34.19",34,19,"na ofer bismrigan me *a *e wi*erweardia+ me on unriht *a +e hatudon me buton geearnungum & becnodon eagan [Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis].#","na ofer bismrigan me *a *e wi*erweardia+ me on unriht *a +e hatudon me buton geearnungum & becnodon eagan","Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049300","34.19",34,19,"ne oferblissia+ me *a *e wi+erweardia+ me unrihtlice *a *e hatedon me buton gewyrhtum & bicnedon eagon [Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis].#","ne oferblissia+ me *a *e wi+erweardia+ me unrihtlice *a *e hatedon me buton gewyrhtum & bicnedon eagon","Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048600","34.19",34,19,"[Non supergaudeant mihi qui aduersantur michi inique; qui oderunt me gratis, et annuuunt oculis] *a *e wi+erwerdia+ me unrihtlice *a hatedon me orceapungum & bicnedon mid eagum.#","*a *e wi+erwerdia+ me unrihtlice *a hatedon me orceapungum & bicnedon mid eagum","Non supergaudeant mihi qui aduersantur michi inique; qui oderunt me gratis, et annuuunt oculis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049300","34.19",34,19,"*$t ofer ne blissiun me *a *e wi+ria+ me unrihtlice +a +e hatodun me butan geearnungum & hig beacnia+ mid eagum [Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis].#","*$t ofer ne blissiun me *a *e wi+ria+ me unrihtlice +a +e hatodun me butan geearnungum & hig beacnia+ mid eagum","Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049200","34.19",34,19,"na ofergefean me *a *e wi+erbreca* me unrihtlice *a +e hatodon me buton gewirhtum & bicnodon mid eagon [Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis].#","na ofergefean me *a *e wi+erbreca* me unrihtlice *a +e hatodon me buton gewirhtum & bicnodon mid eagon","Non supergaudeant mihi qui aduersantur mihi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048300","34.19",34,19,"na oferblissian me *a +e wi+ewyrddia+ me unrihtte *a hatodon me orceawunga & bycnunga egan [Non supergaudeant mihi qui aduersantur michi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis].#","na oferblissian me *a +e wi+ewyrddia+ me unrihtte *a hatodon me orceawunga & bycnunga egan","Non supergaudeant mihi qui aduersantur michi inique qui oderunt me gratis et annuunt oculis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049500","34.20",34,20,"for +on me efne sibsumlice spreoca+ & ofer eorre faecenlice +ohtun [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant.].#","for +on me efne sibsumlice spreoca+ & ofer eorre faecenlice +ohtun","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048400","34.20",34,20,"for+on me efne sibsumlice spreca+ & ofer eorre facenlice +ohton [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant].#","for+on me efne sibsumlice spreca+ & ofer eorre facenlice +ohton","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049000","34.20",34,20,"for*on me efne sybsumlice spr$con & ofyr yrre facynlice *ohton [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant].#","for*on me efne sybsumlice spr$con & ofyr yrre facynlice *ohton","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049200","34.20",34,20,"me witodlice gesybsumlice hy spr$con & ofer eorre facenfullice hy *ohtan [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant].#","me witodlice gesybsumlice hy spr$con & ofer eorre facenfullice hy *ohtan","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049100","34.20",34,20,"For+$n *e me witodlice gesibsumlice he sprecon & ofer yrre facenfullice hy *ohten [Quoniam michi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant].#","For+$n *e me witodlice gesibsumlice he sprecon & ofer yrre facenfullice hy *ohten","Quoniam michi quidem pacifice loquebantur et super iram dolose cogitabant" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046400","34.20",34,20,"for+am +e me witedlice gesybsumlice hi spr$con & on graman eor+an sprecende facen hi *ohton [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant].#","for+am +e me witedlice gesybsumlice hi spr$con & on graman eor+an sprecende facen hi *ohton","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049400","34.20",34,20,"for*am me witodlice gesibsumlice hy spr$con & on yrsunge eor+an hy *ohton [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant].#","for*am me witodlice gesibsumlice hy spr$con & on yrsunge eor+an hy *ohton","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048700","34.20",34,20,"[Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur; et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant] me witodlice gesibsumlice hi sp$con hy *ohtan.#","me witodlice gesibsumlice hi sp$con hy *ohtan","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur; et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049400","34.20",34,20,"for*an *e so+lice gesibsumlice hi spr$con & on hatheortnysse *$re eor+an sprecende faken hi *ohton vel smeadun [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terrae loquentes dolos cogitabant].#","for*an *e so+lice gesibsumlice hi spr$con & on hatheortnysse *$re eor+an sprecende faken hi *ohton vel smeadun","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terrae loquentes dolos cogitabant" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049300","34.20",34,20,"for+on me efne sibsumlice hi spreca* & on irre eor*an sprecende facn hi *ohton [Quoniam michi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant].#","for+on me efne sibsumlice hi spreca* & on irre eor*an sprecende facn hi *ohton","Quoniam michi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terre loquentes dolos cogitabant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048400","34.20",34,20,"me witodlice sibsumlice sp$can & on hatheotnesse eor*an specende facn hi *ohtan [Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terra loquentes dolos cogitabant].#","me witodlice sibsumlice sp$can & on hatheotnesse eor*an specende facn hi *ohtan","Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur et in iracundia terra loquentes dolos cogitabant" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520049100","34.21",34,21,"[dilatauerunt] hi tobr$ddon.#","hi tobr$ddon","dilatauerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049600","34.21",34,21,"gebr%ddon in me mu+ his cwedon wel +e wel +e gesegan egan ur +u gesege dryhten ne swiga +u dryhten ne gewit + from me [Dilatuaerunt in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me.].#","gebr%ddon in me mu+ his cwedon wel +e wel +e gesegan egan ur +u gesege dryhten ne swiga +u dryhten ne gewit + from me","Dilatuaerunt in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048500","34.21",34,21,"gebr$ddon on me mu+ hira cw$don gefeoh gefeoh gesegon eagan ure [Dilataverunt in me os suum dixerunt euge euge viderunt oculi nostri].#","gebr$ddon on me mu+ hira cw$don gefeoh gefeoh gesegon eagan ure","Dilataverunt in me os suum dixerunt euge euge viderunt oculi nostri" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049100","34.21",34,21,"gebr$ddon on me mu+ hyra hi cw$don wel *e vel gefeh wel *e gesawon eagan ure [Dilatauerent in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","gebr$ddon on me mu+ hyra hi cw$don wel *e vel gefeh wel *e gesawon eagan ure","Dilatauerent in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049300","34.21",34,21,"hy tobreddon mu+ heora hy cw$don eala gesawon eagan ure [Dilatauerunt in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","hy tobreddon mu+ heora hy cw$don eala gesawon eagan ure","Dilatauerunt in me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049200","34.21",34,21,"hie gebreddon on me heor$ mu+ hie cwedon eul$ eule hie ges$w$n ur$ e$g$n [Dilataverunt in me os suum dixerunt euge euge viderunt oculi nostri].#","hie gebreddon on me heor$ mu+ hie cwedon eul$ eule hie ges$w$n ur$ e$g$n","Dilataverunt in me os suum dixerunt euge euge viderunt oculi nostri" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046500","34.21",34,21,"& hi tobr$ddon ofer me mu+ heora hi cw$don eala eala gesawon eagan ure [Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","& hi tobr$ddon ofer me mu+ heora hi cw$don eala eala gesawon eagan ure","Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049500","34.21",34,21,"& hy tobr$dden ofer me mu+ heora hy cw$don gefea vel eala vel wellawe gesawon eagan ure [Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","& hy tobr$dden ofer me mu+ heora hy cw$don gefea vel eala vel wellawe gesawon eagan ure","Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048800","34.21",34,21,"[Et dilatauerunt super me os suum; dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri] & hy tobr$ddon mu+ heora hy cw$don gefeoh gesawon eagan ure.#","& hy tobr$ddon mu+ heora hy cw$don gefeoh gesawon eagan ure","Et dilatauerunt super me os suum; dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049500","34.21",34,21,"& hig tobr$ddun ofer mu+ heora hi cw$dun eala eala gesawon eagan ure [Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","& hig tobr$ddun ofer mu+ heora hi cw$dun eala eala gesawon eagan ure","Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049400","34.21",34,21,"& gebl$ddon ofer me mu* heora cw$don eala gefeoh eala gefeoh geseagon eagon ure [Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","& gebl$ddon ofer me mu* heora cw$don eala gefeoh eala gefeoh geseagon eagon ure","Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048500","34.21",34,21,"& hi tobr$ddan ofer me mu* heora hi cw$dan egele gesegan egan ure [Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri].#","& hi tobr$ddan ofer me mu* heora hi cw$dan egele gesegan egan ure","Et dilatauerunt super me os suum dixerunt euge euge uiderunt oculi nostri" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028500","34.22",34,22,"[ne discedas] ne gewit *u.#","ne gewit *u","ne discedas" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520047600","34.22",34,22,"[ne sileas] ne swiga *u.#","ne swiga *u","ne sileas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049700","34.22",34,22,"aris dryhten & bihald dom minne god min & dryhten min in intingan minne [Exsurge domine et intende iudicium meum, deus meus et dominus meus in causam meam.].#","aris dryhten & bihald dom minne god min & dryhten min in intingan minne","Exsurge domine et intende iudicium meum, deus meus et dominus meus in causam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048600","34.22",34,22,"+u gesawe dryhten ne swiga +u dryhten ne gewit +u from me [vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","+u gesawe dryhten ne swiga +u dryhten ne gewit +u from me","vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049200","34.22",34,22,"*u gesawe drihtyn ne swiga *u drihtyn ne gewit +u fram me [uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesawe drihtyn ne swiga *u drihtyn ne gewit +u fram me","uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049400","34.22",34,22,"*u gesawe ne swiga +u ne gewit +u fram me [uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesawe ne swiga +u ne gewit +u fram me","uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049300","34.22",34,22,"*u gese$we drihten ne swiga *u drihten ne gewit *u fram me [vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gese$we drihten ne swiga *u drihten ne gewit *u fram me","vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046600","34.22",34,22,"+u gesawe drihten ne swuga *u drihten ne gewit *u fram me [Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","+u gesawe drihten ne swuga *u drihten ne gewit *u fram me","Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049600","34.22",34,22,"*u gesawe drihten ne swiga +u drihten ne gewit *u fram me [Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesawe drihten ne swiga +u drihten ne gewit *u fram me","Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050048900","34.22",34,22,"[Vidisti domine ne sileas; domine ne discedas a me] *u gesawe ne swiga *u ne gewit *u fram me.#","*u gesawe ne swiga *u ne gewit *u fram me","Vidisti domine ne sileas; domine ne discedas a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049600","34.22",34,22,"*u gesawe ne suwa *u ne gewit *u fram me [Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesawe ne suwa *u ne gewit *u fram me","Vidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049500","34.22",34,22,"*u gesawe drihten ne swigo *u drihten ne gewit *u fram me [Uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesawe drihten ne swigo *u drihten ne gewit *u fram me","Uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048600","34.22",34,22,"*u gesege na swiga *u na gewit *u fram me [Uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me].#","*u gesege na swiga *u na gewit *u fram me","Uidisti domine ne sileas domine ne discedas a me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007000","34.23",34,23,"[intende] beheald.#","beheald","intende" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049800","34.23",34,23,"doem me dryhten efter mildheortnisse +inre dryhten god min *$t ne bismerien in mec feond mine ne cwe+en in heortum heara wel +e wel +e sawle ure ne cwe+en we forswelga+ hine [Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei nec dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant absorbuimus eum.].#","doem me dryhten efter mildheortnisse +inre dryhten god min *$t ne bismerien in mec feond mine ne cwe+en in heortum heara wel +e wel +e sawle ure ne cwe+en we forswelga+ hine","Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei nec dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant absorbuimus eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048700","34.23",34,23,"aris dryhten & behald dom minum god min & dryhten min on intingan minne [Exsurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris dryhten & behald dom minum god min & dryhten min on intingan minne","Exsurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049300","34.23",34,23,"aris drihtyn & beheald dom minne god min & drihtyn min on intingan mine [Exurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris drihtyn & beheald dom minne god min & drihtyn min on intingan mine","Exurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049500","34.23",34,23,"aris beheald dom minne god min dryhten on +ing vel intingan [Exsurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris beheald dom minne god min dryhten on +ing vel intingan","Exsurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049400","34.23",34,23,"Aris drihten & behe$ld minne dom min drihten god min inting$n min [Exurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam].#","Aris drihten & behe$ld minne dom min drihten god min inting$n min","Exurge domine et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046700","34.23",34,23,"aris & begim dom minne god min & drihten min intingan mine [Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris & begim dom minne god min & drihten min intingan mine","Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049700","34.23",34,23,"aris & beheald dom minne god min & drihten min on intingan minne [Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris & beheald dom minne god min & drihten min on intingan minne","Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049000","34.23",34,23,"[Exurge et intende iudicio meo; deus meus et dominus meus in causam meam] aris & beheald dom minne god min & drihten min on *yng uel on intingan minne.#","aris & beheald dom minne god min & drihten min on *yng uel on intingan minne","Exurge et intende iudicio meo; deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049700","34.23",34,23,"uparis & begem dome minum god eala *u min & min to minum intingan [Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam].#","uparis & begem dome minum god eala *u min & min to minum intingan","Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049600","34.23",34,23,"aris & beheald dom minne god min & drihten min on intingan minum [Exsurge et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris & beheald dom minne god min & drihten min on intingan minum","Exsurge et intende iudicium meum deus meus et dominus meus in causam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048700","34.23",34,23,"aris & ongyt dom minne god min & drihten min on intingan minan [Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam].#","aris & ongyt dom minne god min & drihten min on intingan minan","Exsurge et intende iudicio meo deus meus et dominus meus in causam meam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035500","34.24",34,24,"[ut non insultent] *$t na hyspen.#","*$t na hyspen","ut non insultent" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060049900","34.24",34,24,"scomien & onscunien somud +a blissia+ yflum minum sien gerede scome & awescnisse +a +a miclan spreoca+ wi+ me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui magna loquuntur aduersum me.].#","scomien & onscunien somud +a blissia+ yflum minum sien gerede scome & awescnisse +a +a miclan spreoca+ wi+ me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui magna loquuntur aduersum me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048800","34.24",34,24,"doem me dryhten $fter mildheortnesse +inre dryhten god min +$tte ne bismrigen on me fiend mine [Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei].#","doem me dryhten $fter mildheortnesse +inre dryhten god min +$tte ne bismrigen on me fiend mine","Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049400","34.24",34,24,"dem me drihtyn $ftyr mildheortnysse *inre drihtyn god min *$t ne bysmiryn on me fynd mine [Judica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei].#","dem me drihtyn $ftyr mildheortnysse *inre drihtyn god min *$t ne bysmiryn on me fynd mine","Judica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049600","34.24",34,24,"dem $fter mildheortnesse *inre dryhten min *$t na bysmrien vel hyspen on me fynd [Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei].#","dem $fter mildheortnesse *inre dryhten min *$t na bysmrien vel hyspen on me fynd","Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049500","34.24",34,24,"Dem me drihten efter *inre mildheortnesse min drihten god *et na bismerien on me mine fiend [Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei].#","Dem me drihten efter *inre mildheortnesse min drihten god *et na bismerien on me mine fiend","Iudica me domine secundum misericordiam tuam domine deus meus ut non insultent in me inimici mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046800","34.24",34,24,"dem me $fter rihtwisnysse +inre eala +u drihten god min & na ofer f$gnian me [Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi].#","dem me $fter rihtwisnysse +inre eala +u drihten god min & na ofer f$gnian me","Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049800","34.24",34,24,"dem me $fter rihtwisnesse *inre drihten god min & na oferblissigend me [Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi].#","dem me $fter rihtwisnesse *inre drihten god min & na oferblissigend me","Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049100","34.24",34,24,"[Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus; et non supergaudeant michi] dem me $fter *inre drihten god min me.#","dem me $fter *inre drihten god min me","Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus; et non supergaudeant michi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049800","34.24",34,24,"dem me $fter rihtwisnysse *inre min god & hi ne geblission ofor me [Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi].#","dem me $fter rihtwisnysse *inre min god & hi ne geblission ofor me","Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049700","34.24",34,24,"dem me $fter rihtwisnesse minre drihten god min & na ofergefean me [Iudica me secundum iustitiam meam domine deus meus et non supergaudeant mihi].#","dem me $fter rihtwisnesse minre drihten god min & na ofergefean me","Iudica me secundum iustitiam meam domine deus meus et non supergaudeant mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048800","34.24",34,24,"dem me $fter rihtwisnes *inre hlaford god min & na oferblissian me [Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi].#","dem me $fter rihtwisnes *inre hlaford god min & na oferblissian me","Iudica me secundum iustitiam tuam domine deus meus et non supergaudeant mihi" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520008500","34.25",34,25,"[obsorbuimus] we besencton.#","we besencton","obsorbuimus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050000","34.25",34,25,"gefia+ & blissia+ +a willa+ rehtwinisse mine & cweo+a+ aa sie miclad dryhten +a willa+ sibb +eowes his [Exultent et laetentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius.].#","gefia+ & blissia+ +a willa+ rehtwinisse mine & cweo+a+ aa sie miclad dryhten +a willa+ sibb +eowes his","Exultent et laetentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120048900","34.25",34,25,"ne cwe+en on heortum hira wel +e wel +e sawle ure ne cwe+en we forswelga+ hine [nec dicant in cordibus suis euge euge anim$ nostr$ ne dicant absorbimus eum].#","ne cwe+en on heortum hira wel +e wel +e sawle ure ne cwe+en we forswelga+ hine","nec dicant in cordibus suis euge euge anim$ nostr$ ne dicant absorbimus eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049500","34.25",34,25,"ne cwe+yn on heortum hyra wel *e wel *e sawle ure ne ne cwe+yn we forswulgun hyne [nec dicant in cordibus suis euge euge anim% nostre nec dicant obsorbuimus eum].#","ne cwe+yn on heortum hyra wel *e wel *e sawle ure ne ne cwe+yn we forswulgun hyne","nec dicant in cordibus suis euge euge anim% nostre nec dicant obsorbuimus eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049700","34.25",34,25,"nene cwe*en on heortum heora eala vel wellawel sawle urre nene cwe*en we besencton hine [nec dicant in cordibus suis euge euge anim% nostr% nec dicant obsorbuimus eum].#","nene cwe*en on heortum heora eala vel wellawel sawle urre nene cwe*en we besencton hine","nec dicant in cordibus suis euge euge anim% nostr% nec dicant obsorbuimus eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049600","34.25",34,25,"ne ne cwed$n on hior$ heort$n eala vel wellawel ure s$wle ne cwed$n we besencton hyne [nec dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant obsorbuimus eum].#","ne ne cwed$n on hior$ heort$n eala vel wellawel ure s$wle ne cwed$n we besencton hyne","nec dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant obsorbuimus eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100046900","34.25",34,25,"ne cwe+an on heortum heora eala eala sawle ure ne cwe+an we forswulgon hine [Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum].#","ne cwe+an on heortum heora eala eala sawle ure ne cwe+an we forswulgon hine","Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070049900","34.25",34,25,"na ic cwe+e on heortan his ealla vel wellawel sawle ure ne ne cw$dan we fofswelga+ hine [Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum].#","na ic cwe+e on heortan his ealla vel wellawel sawle ure ne ne cw$dan we fofswelga+ hine","Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049200","34.25",34,25,"[Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre; nec dicant deuorauimus eum] na cwe+en on heortan heora eala uel wellawel saul ure nen cwe*en hine.#","na cwe+en on heortan heora eala uel wellawel saul ure nen cwe*en hine","Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre; nec dicant deuorauimus eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110049900","34.25",34,25,"ne cwe+un hig on heortum heora wel wel vel eala eala sawla ure ne hi ne cwe*an we forswulgun hine [Non dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant deuorauimus eum].#","ne cwe+un hig on heortum heora wel wel vel eala eala sawla ure ne hi ne cwe*an we forswulgun hine","Non dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant deuorauimus eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049800","34.25",34,25,"ne cwe+at on heortum heora eala eala sawle ure ne cwe*a* forswelga* hine [Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum].#","ne cwe+at on heortum heora eala eala sawle ure ne cwe*a* forswelga* hine","Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorauimus eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130048900","34.25",34,25,"na cwe*en on heortan his egel sawle ure na cwe*en forniman [Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorabimus eum].#","na cwe*en on heortan his egel sawle ure na cwe*en forniman","Non dicant in cordibus suis euge euge anime nostre nec dicant deuorabimus eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050100","34.26",34,26,"ah & mid tungan min bi+ smegende rehtwisnisse +ine alne deg lof +in [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam.].#","ah & mid tungan min bi+ smegende rehtwisnisse +ine alne deg lof +in","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049000","34.26",34,26,"scamigen & onscunigen somo+ +a +e blissia+ yflum minum sien gegerede scame & $wiscnesse +a +a miclan spreca+ wi+ me [Erubescant et revereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reverentia qui magna loquuntur adversum me].#","scamigen & onscunigen somo+ +a +e blissia+ yflum minum sien gegerede scame & $wiscnesse +a +a miclan spreca+ wi+ me","Erubescant et revereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reverentia qui magna loquuntur adversum me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049600","34.26",34,26,"scamiyn & onscuniyn samod *a *e blissia+ yfyla minra syn gegyryde sceame & $wiscnysse *a *e micyl spreca+ ongen me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui maligna loquuntur aduersum me].#","scamiyn & onscuniyn samod *a *e blissia+ yfyla minra syn gegyryde sceame & $wiscnysse *a *e micyl spreca+ ongen me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui maligna loquuntur aduersum me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049800","34.26",34,26,"ablysigen arweor+ien $tg$dere *a +e *ancia+ yfelum minum syn gescrydde forwandunge arweor*unge *e m$tu speca+ ongean me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui maligna loquuntur aduersum me].#","ablysigen arweor+ien $tg$dere *a +e *ancia+ yfelum minum syn gescrydde forwandunge arweor*unge *e m$tu speca+ ongean me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reuerentia qui maligna loquuntur aduersum me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049700","34.26",34,26,"Sc$mien & arweor*ien $tgedere *a +e *ancia+ yfelum minum sin gescrydde forwandunge & arweor*unge *e m$tu speca* ongean me [Erubescant et revereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reverentia qui maligna loquuntur adversum me].#","Sc$mien & arweor*ien $tgedere *a +e *ancia+ yfelum minum sin gescrydde forwandunge & arweor*unge *e m$tu speca* ongean me","Erubescant et revereantur simul qui gratulantur malis meis induantur pudore et reverentia qui maligna loquuntur adversum me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047000","34.26",34,26,"sceamian & a+racian samod *am +e *ancia+ yfelu minum syn gescrydde mid gescendnysse & unwur*unge *e yfel spreca+ ofer me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me].#","sceamian & a+racian samod *am +e *ancia+ yfelu minum syn gescrydde mid gescendnysse & unwur*unge *e yfel spreca+ ofer me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050000","34.26",34,26,"ablissigen & arweor+ien $tg$dere *a *e *ancia+ yfelum minum syn gescrydde mid gesc$ndnesse & arwur+unga *a *$ yfelwillendnessa spreca+ ofer me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis, induantur confusione et reuerentia qui malingna loquuntur super me].#","ablissigen & arweor+ien $tg$dere *a *e *ancia+ yfelum minum syn gescrydde mid gesc$ndnesse & arwur+unga *a *$ yfelwillendnessa spreca+ ofer me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis, induantur confusione et reuerentia qui malingna loquuntur super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049300","34.26",34,26,"[Erubescant et reuereantur simul; qui gratulantur malis meis. induantur confusione et reuerentia; qui maligna loquntur super me] ablysien & arweor*ien $tg$dere *a *e *ancia+ yuelum minum syn gescrydde & arweor*unga *e m$tu speca+.#","ablysien & arweor*ien $tg$dere *a *e *ancia+ yuelum minum syn gescrydde & arweor*unga *e m$tu speca+","Erubescant et reuereantur simul; qui gratulantur malis meis. induantur confusione et reuerentia; qui maligna loquntur super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050000","34.26",34,26,"syn gescynde vel ablysian vel scamian & an+racian samod *a *e blissia+ for minum yflum syn gescrydde mid sceame vel mid gesc$ndnysse & an+racunge *a *e yfelcunda spreca* ofer me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me].#","syn gescynde vel ablysian vel scamian & an+racian samod *a *e blissia+ for minum yflum syn gescrydde mid sceame vel mid gesc$ndnysse & an+racunge *a *e yfelcunda spreca* ofer me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040049900","34.26",34,26,"scamian & onscunian samod *a +e blissia* yfelum minum syn gegirede mid gescildnesse & arwur*nesse *a *e yfel spreca* ofer me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna locuntur super me].#","scamian & onscunian samod *a +e blissia* yfelum minum syn gegirede mid gescildnesse & arwur*nesse *a *e yfel spreca* ofer me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reuerentia qui maligna locuntur super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049000","34.26",34,26,"ablysigen & arwyr*ian samod *a *e +ancia+ yfeles mines sin gescrydde & arwyr*+unga *a *e yfel speca+ ofen me [Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis, Induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me].#","ablysigen & arwyr*ian samod *a *e +ancia+ yfeles mines sin gescrydde & arwyr*+unga *a *e yfel speca+ ofen me","Erubescant et reuereantur simul qui gratulantur malis meis, Induantur confusione et reuerentia qui maligna loquuntur super me" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049100","34.27",34,27,"gefeo+ & blissia+ +a willa+ ryhtwisnesse mine & cwe+a+ aa sie gemiclod dryhten *a willa+ sibbe +eowes his [Exultent et l$tentur qui volunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui volunt pacem servi eius].#","gefeo+ & blissia+ +a willa+ ryhtwisnesse mine & cwe+a+ aa sie gemiclod dryhten *a willa+ sibbe +eowes his","Exultent et l$tentur qui volunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui volunt pacem servi eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049700","34.27",34,27,"gefeo+ & blissia+ *a *e willa+ rihtwisnysse mine & cwe+a+ symle sy gemiclud drihtyn *a *e willa+ sybbe *eowys hys [Exultent et l%tentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","gefeo+ & blissia+ *a *e willa+ rihtwisnysse mine & cwe+a+ symle sy gemiclud drihtyn *a *e willa+ sybbe *eowys hys","Exultent et l%tentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080049900","34.27",34,27,"f$gnien & geblissien *a +e willa+ ryhtwisnesse min/ cwe*en symle sie gemiclod drihten *a +e willa+ sybbe *eowes his [Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","f$gnien & geblissien *a +e willa+ ryhtwisnesse min/ cwe*en symle sie gemiclod drihten *a +e willa+ sybbe *eowes his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049800","34.27",34,27,"F$gnien & blissi$* *a *e *$ *e will$* ryhtwisnisse min & cwe*en symle sie gemiclod drihten *a +e willa+ sybbe *eowes his [Exultent et laetentur qui volunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui volunt pacem servi eius].#","F$gnien & blissi$* *a *e *$ *e will$* ryhtwisnisse min & cwe*en symle sie gemiclod drihten *a +e willa+ sybbe *eowes his","Exultent et laetentur qui volunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui volunt pacem servi eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047100","34.27",34,27,"blissian & f$gnian *a +e wylla+ rihtwisnysse mine & cwe+an symble sy gem$rsod drihten *a +e wylla+ sibbe +eowan his [Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","blissian & f$gnian *a +e wylla+ rihtwisnysse mine & cwe+an symble sy gem$rsod drihten *a +e wylla+ sibbe +eowan his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050100","34.27",34,27,"f$ignien & blissigen *a *e willa+ rihtwisnesse mine & cwe+a+ symble vel $fre sy gemicclod *a *e willa+ sibbe *eowes his [Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","f$ignien & blissigen *a *e willa+ rihtwisnesse mine & cwe+a+ symble vel $fre sy gemicclod *a *e willa+ sibbe *eowes his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049400","34.27",34,27,"[Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam; et dicant semper magnificetur dominus, qui uolunt pacem serui eius] f$gnien & blissien *a *e wylla+ rihtwisnesse mine & cwe*en symble sie gemiclod drihten *a *e wyllo+ sibbe *eowes his.#","f$gnien & blissien *a *e wylla+ rihtwisnesse mine & cwe*en symble sie gemiclod drihten *a *e wyllo+ sibbe *eowes his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam; et dicant semper magnificetur dominus, qui uolunt pacem serui eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050100","34.27",34,27,"blissiun & f$gniun *a *e willa+ rihtwisnysse mine & cwe+a* hig symle sy gemiclud vel si gem$rsod *a *e willa+ sibbe +eowan his [Exultent et laetentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","blissiun & f$gniun *a *e willa+ rihtwisnysse mine & cwe+a* hig symle sy gemiclud vel si gem$rsod *a *e willa+ sibbe +eowan his","Exultent et laetentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050000","34.27",34,27,"gefeo+ & gehihta* *a +e willa+ rihtwisnesse mine & cwe*a+ symle sy gemicclod drihten *a +e willa* sibbe *eowes his [Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","gefeo+ & gehihta* *a +e willa+ rihtwisnesse mine & cwe*a+ symle sy gemicclod drihten *a +e willa* sibbe *eowes his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049100","34.27",34,27,"f$gnian & blissian *a +e wylla+ rihtwisnesse mine & cwe+a* $fre si gemyclod drihten *a +e wylla+ sibbe *eowan his [Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius].#","f$gnian & blissian *a +e wylla+ rihtwisnesse mine & cwe+a* $fre si gemyclod drihten *a +e wylla+ sibbe *eowan his","Exultent et letentur qui uolunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur dominus qui uolunt pacem serui eius" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049200","34.28",34,28,"ah & tunge min bi+ smeagende ryhtwisnesse +ine ealne d$g lof +in [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","ah & tunge min bi+ smeagende ryhtwisnesse +ine ealne d$g lof +in","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049800","34.28",34,28,"ac & tunge min bi+ smeagynde rihtwisnysse *ine ealne d$g lof *in [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","ac & tunge min bi+ smeagynde rihtwisnysse *ine ealne d$g lof *in","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050000","34.28",34,28,"& eac tunge min smea+ ryhtwisnisse *ine $lce d$ge lof *in [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& eac tunge min smea+ ryhtwisnisse *ine $lce d$ge lof *in","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020049900","34.28",34,28,"& eac tunge min sme$gend$ *ine ryhtwisnesse %lce dei *in lof [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& eac tunge min sme$gend$ *ine ryhtwisnesse %lce dei *in lof","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047200","34.28",34,28,"& tungan mine smea+ rihtwisnysse *ine ealne d$g lof +in [Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& tungan mine smea+ rihtwisnysse *ine ealne d$g lof +in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050200","34.28",34,28,"& tunge min smea+ rihtwise *ine $lce d$ge lof *in [Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& tunge min smea+ rihtwise *ine $lce d$ge lof *in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049500","34.28",34,28,"[Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam; tota die laudem tuam] tunge min smea+ rihtwisnesse *ine $lce d$ge lof *in.#","tunge min smea+ rihtwisnesse *ine $lce d$ge lof *in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam; tota die laudem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050200","34.28",34,28,"& tunge min smeage rihtwisnysse *ine ealne d$g lof *in [Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& tunge min smeage rihtwisnysse *ine ealne d$g lof *in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050100","34.28",34,28,"& tunge min bi* smeagende rihtwisnesse *ine ealne d$g lof *in [Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& tunge min bi* smeagende rihtwisnesse *ine ealne d$g lof *in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049200","34.28",34,28,"& tunge min sm$+ rihtwisnes *ine $lle d$g lof *in [Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam].#","& tunge min sm$+ rihtwisnes *ine $lle d$g lof *in","Et lingua mea meditabitur iustitiam tuam tota die laudem tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050200","35.1",35,1,"cwe+ se unrehtwisa +$tte in him seolfum nis ege godes biforan egum his [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius.].#","cwe+ se unrehtwisa +$tte in him seolfum nis ege godes biforan egum his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050300","35.2",35,2,"for +on faccenlice dyde in gesih+e his +$t gemoette unrehtwisnisse his & lae+u [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium.].#","for +on faccenlice dyde in gesih+e his +$t gemoette unrehtwisnisse his & lae+u","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049300","35.2",35,2,"cw$+ se unryhtwisa *$tte agylte on him selfum nis ege godes beforan eagum his [Dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$+ se unryhtwisa *$tte agylte on him selfum nis ege godes beforan eagum his","Dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990049900","35.2",35,2,"cw$+ se unrihtwisa *$tte he forl$te on hym sylfum nys ege godys beforan eagum hys [Dixit inivstus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$+ se unrihtwisa *$tte he forl$te on hym sylfum nys ege godys beforan eagum hys","Dixit inivstus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050100","35.2",35,2,"cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on selfum him nis ege beforan eagan his [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on selfum him nis ege beforan eagan his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050000","35.2",35,2,"Cw$+ se unrihtwise *et he forlet vel agylte on him selfum ne is %ge befor$n his e$gum [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","Cw$+ se unrihtwise *et he forlet vel agylte on him selfum ne is %ge befor$n his e$gum","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047300","35.2",35,2,"cw$* se unrihtwisa *$t he agylte on him sylfum nis ege godes $tforan eagan his ege [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$* se unrihtwisa *$t he agylte on him sylfum nis ege godes $tforan eagan his ege","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050300","35.2",35,2,"s$de vel cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on sylfum him nan is ege godes beforan eagan [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","s$de vel cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on sylfum him nan is ege godes beforan eagan","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049600","35.2",35,2,"[Dixit iniustus ut delinquat in semetipso; non est timor dei ante oculos eius] cw$+ se unrihtwisa he agylte on selfum him nis ege [-] beforan eagan his.#","cw$+ se unrihtwisa he agylte on selfum him nis ege [-] beforan eagan his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso; non est timor dei ante oculos eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050300","35.2",35,2,"s$de vel cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on him sylfum nis ege godes beforan eagan his [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","s$de vel cw$+ se unrihtwisa *$t he agylte on him sylfum nis ege godes beforan eagan his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050200","35.2",35,2,"cw$* se unrihtwisa *$t *e agilde on him sylfum ne is ege godes beforan eagon his [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$* se unrihtwisa *$t *e agilde on him sylfum ne is ege godes beforan eagon his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049300","35.2",35,2,"cw$ *e unrihtwisa *$t he agulde on sylfum him na is ege godes beforan egan his [Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius].#","cw$ *e unrihtwisa *$t he agulde on sylfum him na is ege godes beforan egan his","Dixit iniustus ut delinquat in semetipso non est timor dei ante oculos eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050400","35.3",35,3,"word mu+es his unrehtwisse & facen nalde ongeotan +$t wel dyde unrehtwisnisse smegende is in bedcleofan his [Uerba oris eius iniquitas et dolus, noluit intellegere ut bene ageret, iniquitatem, meditatus est in cubili suo.].#","word mu+es his unrehtwisse & facen nalde ongeotan +$t wel dyde unrehtwisnisse smegende is in bedcleofan his","Uerba oris eius iniquitas et dolus, noluit intellegere ut bene ageret, iniquitatem, meditatus est in cubili suo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049400","35.3",35,3,"for+on facenlice dyde on gesih+e his +$t he gemette unrehtwisnesse his & l$++e [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniret iniquitatem suam et odium].#","for+on facenlice dyde on gesih+e his +$t he gemette unrehtwisnesse his & l$++e","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniret iniquitatem suam et odium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050000","35.3",35,3,"for*on facynlice he dyde on gesih+e his *$t he gemette unrihtwisnysse hys & l$+*a [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium].#","for*on facynlice he dyde on gesih+e his *$t he gemette unrihtwisnysse hys & l$+*a","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050200","35.3",35,3,"for+on facenfullice he dyde on gesyh*e his *$tte he gemette unryhtwisnesse hatunge [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium].#","for+on facenfullice he dyde on gesyh*e his *$tte he gemette unryhtwisnesse hatunge","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniret iniquitatem suam et odium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050100","35.3",35,3,"For+$n facenfullic de dide on gesieh+e his *ette he gemette unrihtwisnesse his & hatunge [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniret iniquitatem suam et odium].#","For+$n facenfullic de dide on gesieh+e his *ette he gemette unrihtwisnesse his & hatunge","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniret iniquitatem suam et odium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047400","35.3",35,3,"for*am +e facenfullice he dyde on gesih+e his *$t he gemette unrihtwisnysse his to hatunge [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium].#","for*am +e facenfullice he dyde on gesih+e his *$t he gemette unrihtwisnysse his to hatunge","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050400","35.3",35,3,"for*on facenfulle he dyde on gesih+e his gemet unrihtwis his [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium].#","for*on facenfulle he dyde on gesih+e his gemet unrihtwis his","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049700","35.3",35,3,"[Quoniam dolose egit in conspectu eius; ut inueniatur iniquitas eius ad odium] facenfullice he dyde on gesih+ his *$t unrihtwisne his hatunge.#","facenfullice he dyde on gesih+ his *$t unrihtwisne his hatunge","Quoniam dolose egit in conspectu eius; ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050400","35.3",35,3,"for*an +e facenfullice he dyde on his gesyh*e *$t he gemette vel *$t si gemet unrihtwisnysse his to hatunga [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium].#","for*an +e facenfullice he dyde on his gesyh*e *$t he gemette vel *$t si gemet unrihtwisnysse his to hatunga","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050300","35.3",35,3,"for+on facenlice he dide on gesih*e his unrihtwisnesse his to l$**e [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium].#","for+on facenlice he dide on gesih*e his unrihtwisnesse his to l$**e","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049400","35.3",35,3,"dyde on gesyh+e his *$t he gemette unrihtwisnese his & hatunga [Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium].#","dyde on gesyh+e his *$t he gemette unrihtwisnese his & hatunga","Quoniam dolose egit in conspectu eius ut inueniatur iniquitas eius ad odium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050500","35.4",35,4,"$tstod allum wege noht gode hete so+lice ne fiede [Adstitit omni uiae non bonae, malitiam autem non odiuit.].#","$tstod allum wege noht gode hete so+lice ne fiede","Adstitit omni uiae non bonae, malitiam autem non odiuit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049500","35.4",35,4,"word mu+es his unryhtwisnes & facen nolde ongitan +$t he wel dyde [Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret].#","word mu+es his unryhtwisnes & facen nolde ongitan +$t he wel dyde","Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050100","35.4",35,4,"word mine his unrihtwisnyss & facn nolde ongitan *$t he wel dyde [Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret].#","word mine his unrihtwisnyss & facn nolde ongitan *$t he wel dyde","Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050300","35.4",35,4,"word mu*es his unryhtwisnes & facn he nolde ongitan *$t he wel dyde [Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret].#","word mu*es his unryhtwisnes & facn he nolde ongitan *$t he wel dyde","Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050200","35.4",35,4,"Word his mu+es unrihtwisnesse & facn he nolde ongetan *$t he w%l dede [Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret].#","Word his mu+es unrihtwisnesse & facn he nolde ongetan *$t he w%l dede","Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047500","35.4",35,4,"word mu+es his unrihtwisnys & facen he nolde ongitan *$t he wel dide [Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret].#","word mu+es his unrihtwisnys & facen he nolde ongitan *$t he wel dide","Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050500","35.4",35,4,"word mu*es his unrihtwisnes & facn ongytan *$t he wel dyde [Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret].#","word mu*es his unrihtwisnes & facn ongytan *$t he wel dyde","Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049800","35.4",35,4,"[Verba oris eius iniquitas et dolus; noluit intelligere ut bene ageret] word mu+es his unrihtwisnes & facn he nolde ongitan *$t he wel dyde.#","word mu+es his unrihtwisnes & facn he nolde ongitan *$t he wel dyde","Verba oris eius iniquitas et dolus; noluit intelligere ut bene ageret" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050500","35.4",35,4,"wurd mu+es his unrihtwisnys & facen he nolde ongitan *$t well he dede [Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret].#","wurd mu+es his unrihtwisnys & facen he nolde ongitan *$t well he dede","Verba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050400","35.4",35,4,"word mu*es his unrihtwisnes & facn nolde ongitan *$t he wel dide [Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret].#","word mu*es his unrihtwisnes & facn nolde ongitan *$t he wel dide","Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049500","35.4",35,4,"word mu*es his unrihtwisnes & facn nolde understandan *$t he wel dyde [Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret].#","word mu*es his unrihtwisnes & facn nolde understandan *$t he wel dyde","Uerba oris eius iniquitas et dolus noluit intelligere ut bene ageret" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050600","35.5",35,5,"dryhten in heofene mildheortnis +in & so+festnis +in o+ wolcen [Domine in caelo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes.].#","dryhten in heofene mildheortnis +in & so+festnis +in o+ wolcen","Domine in caelo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049600","35.5",35,5,"unryhtwisnesse smeagende is on bedcleofan his $tstod eallum wege noht gode hete so+lice ne feode [iniquitatem meditatus est in cubili suo Adstitit omni vi$ non bon$ malitiam autem non odivit].#","unryhtwisnesse smeagende is on bedcleofan his $tstod eallum wege noht gode hete so+lice ne feode","iniquitatem meditatus est in cubili suo Adstitit omni vi$ non bon$ malitiam autem non odivit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050200","35.5",35,5,"unrihtwisnysse smeagynde he w$s on inclyfan his $tstod eallum wege noht gode hete so+lice he ne feode [iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni ui% non bon% malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnysse smeagynde he w$s on inclyfan his $tstod eallum wege noht gode hete so+lice he ne feode","iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni ui% non bon% malitiam autem non odiuit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050400","35.5",35,5,"unryhtwisnesse he smeade on incleofe his he $tstod $lcum wege na godum yfelnisse na he hatode [iniquitatem meditatus est in cubili suo, Asstitit omni ui% non bon% malitiam autem non odiuit].#","unryhtwisnesse he smeade on incleofe his he $tstod $lcum wege na godum yfelnisse na he hatode","iniquitatem meditatus est in cubili suo, Asstitit omni ui% non bon% malitiam autem non odiuit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050300","35.5",35,5,"unrihtwysnisse he smeade on his bedcliofum he etstod e$lle weg$s ne god heteni+ vel yfelnisse so+lice na he hatode [iniquitatem meditatus est in cubili suo astitit omni vie non bone malitiam autem non odivit].#","unrihtwysnisse he smeade on his bedcliofum he etstod e$lle weg$s ne god heteni+ vel yfelnisse so+lice na he hatode","iniquitatem meditatus est in cubili suo astitit omni vie non bone malitiam autem non odivit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047600","35.5",35,5,"unrihtwisnysse he smeade on incleofum his he $tstod $lcum wege na godum yfelnysse so+lice na he hatude [Iniquitatem meditatus est in cubili suo astitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnysse he smeade on incleofum his he $tstod $lcum wege na godum yfelnysse so+lice na he hatude","Iniquitatem meditatus est in cubili suo astitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050600","35.5",35,5,"unrihtwisnesse he smeade on incleo/ he $tstod $lcum wege na godum yfelnesse so+lice na he hatede [Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnesse he smeade on incleo/ he $tstod $lcum wege na godum yfelnesse so+lice na he hatede","Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050049900","35.5",35,5,"[Iniquitatem meditatus est in cubili suo; astitit omni uiae non bone, malitiam autem non odiuit] unrihtwisnesse he smeade on incleofe his he $tstod $lcum wege na godum yfelnesse na he hatode.#","unrihtwisnesse he smeade on incleofe his he $tstod $lcum wege na godum yfelnesse na he hatode","Iniquitatem meditatus est in cubili suo; astitit omni uiae non bone, malitiam autem non odiuit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050600","35.5",35,5,"unrihtwisnysse he smeadde on his incofan vel on his clyfan he $tstod $lcum wege na godum vel $lcum yfelum wege yfelnesse witodlice he ne hatode [Iniquitatem meditatus est in cubili suo asstitit omni uiae non bon% malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnysse he smeadde on his incofan vel on his clyfan he $tstod $lcum wege na godum vel $lcum yfelum wege yfelnesse witodlice he ne hatode","Iniquitatem meditatus est in cubili suo asstitit omni uiae non bon% malitiam autem non odiuit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050500","35.5",35,5,"unrihtwisnesse smeagende is on bedclyfan his $tstod on eallum wegum naht gode hete so*lice ne feode [Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnesse smeagende is on bedclyfan his $tstod on eallum wegum naht gode hete so*lice ne feode","Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049600","35.5",35,5,"unrihtwisnesse sm$gende is on incleofan his $tstod eallum wege na godum yfelnesse witodlice na hatode [Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit].#","unrihtwisnesse sm$gende is on incleofan his $tstod eallum wege na godum yfelnesse witodlice na hatode","Iniquitatem meditatus est in cubili suo adstitit omni uie non bone malitiam autem non odiuit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050700","35.6",35,6,"rehtwisnis +in swe swe muntas godes domas +ine niolnis micelu [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa.].#","rehtwisnis +in swe swe muntas godes domas +ine niolnis micelu","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049700","35.6",35,6,"dryhten on heofone mildheortnes +in & so+f$stnes +in o+ wolcn [Domine in c$lo misericordia tua et veritas tua usque ad nubes].#","dryhten on heofone mildheortnes +in & so+f$stnes +in o+ wolcn","Domine in c$lo misericordia tua et veritas tua usque ad nubes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050300","35.6",35,6,"drihtyn on hefone mildheortnyss *in & so+f$stnyss *in o+ *am wolcne [Domine in c%lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","drihtyn on hefone mildheortnyss *in & so+f$stnyss *in o+ *am wolcne","Domine in c%lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050500","35.6",35,6,"on heofone mildheortnis *in & so*f$stnis o* to genipum [Domine in caelo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","on heofone mildheortnis *in & so*f$stnis o* to genipum","Domine in caelo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050400","35.6",35,6,"Drihten on heofonum *in mildheortnes & *in so+festnes o**et to wolcn vel genipum [Domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nubes].#","Drihten on heofonum *in mildheortnes & *in so+festnes o**et to wolcn vel genipum","Domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nubes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047700","35.6",35,6,"drihten on heofonum mildheortnyssa *in & so+f$stnys +in o+ to genipum [Domine in celo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","drihten on heofonum mildheortnyssa *in & so+f$stnys +in o+ to genipum","Domine in celo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050700","35.6",35,6,"drihten on heofenan mildheortnesse *in & so+f$stnesse *in o+ to genipum [Domine in celo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","drihten on heofenan mildheortnesse *in & so+f$stnesse *in o+ to genipum","Domine in celo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050000","35.6",35,6,"[Domine in celo misericordia tua; et ueritas tua usque ad nubes] on heofone mildheortnes & so+f$stnes *in o+ to genipum.#","on heofone mildheortnes & so+f$stnes *in o+ to genipum","Domine in celo misericordia tua; et ueritas tua usque ad nubes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050700","35.6",35,6,"on heofonum mildheortnys *in & so+f$stnes +in o* wolcnum vel o+ *a genipu [Domine in c%lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","on heofonum mildheortnys *in & so+f$stnes +in o* wolcnum vel o+ *a genipu","Domine in c%lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050600","35.6",35,6,"drihten on heofonum mildheortnesse *in & so*f$stnesse *in o+ to wolcne [Domine in c%lo misericordia tua et ueritate tua usque ad nubes].#","drihten on heofonum mildheortnesse *in & so*f$stnesse *in o+ to wolcne","Domine in c%lo misericordia tua et ueritate tua usque ad nubes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049700","35.6",35,6,"hlaford on heofenen mildheortnes *in & so*f$stnes *in o* to genippan [Domine in c$lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes].#","hlaford on heofenen mildheortnes *in & so*f$stnes *in o* to genippan","Domine in c$lo misericordia tua et ueritas tua usque ad nubes" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050800","35.7",35,7,"men & neat hale +u does dryhten to +$m gemete gemonigfaldade mildheortnisse +ine god [Homines et iumenta saluos facies domine quemam modum multiplicasti misericordias tuas ds.].#","men & neat hale +u does dryhten to +$m gemete gemonigfaldade mildheortnisse +ine god","Homines et iumenta saluos facies domine quemam modum multiplicasti misericordias tuas ds." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049800","35.7",35,7,"ryhtwisnes *in swa swa muntas godes domas +ine neolnes micelu men & neat hale *u dest dryhten [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvos facies domine].#","ryhtwisnes *in swa swa muntas godes domas +ine neolnes micelu men & neat hale *u dest dryhten","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvos facies domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050400","35.7",35,7,"rihtwisnys *in swa swa muntas godys & domas *ine nywyllnysse micyle [Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa].#","rihtwisnys *in swa swa muntas godys & domas *ine nywyllnysse micyle","Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050600","35.7",35,7,"ryhtwisnes *in swa swa muntas domas *ine deopnis felafeald menn & nytenu hale *u dest [Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa, Homines et iumenta saluos facies domine].#","ryhtwisnes *in swa swa muntas domas *ine deopnis felafeald menn & nytenu hale *u dest","Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa, Homines et iumenta saluos facies domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050500","35.7",35,7,"*in so*festnes sw$ sw$ godes dun vel muntas & *ine dom$s deopnis vel niowelnesse felaf$ald men & niteno *u h$le gedest drihten [Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvos facies domine].#","*in so*festnes sw$ sw$ godes dun vel muntas & *ine dom$s deopnis vel niowelnesse felaf$ald men & niteno *u h$le gedest drihten","Iustitia tua sicut montes dei et iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvos facies domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047800","35.7",35,7,"rihtwisnys +in swa duna godes domas +ine neowelnys micellu vel fela feald mann & nitenu +u geh$lst drihten [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine].#","rihtwisnys +in swa duna godes domas +ine neowelnys micellu vel fela feald mann & nitenu +u geh$lst drihten","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050800","35.7",35,7,"rihtwisnesse *in swaswa muntas godes domas *in deopnys felafeald menn & nytenu *u geh$lst drihten [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa, homines et iumenta saluabis domine].#","rihtwisnesse *in swaswa muntas godes domas *in deopnys felafeald menn & nytenu *u geh$lst drihten","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa, homines et iumenta saluabis domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050100","35.7",35,7,"[Iustitia tua sicut montes dei; iudicia tua abyssus multa. homines et iumenta saluabis domine] rihtwisnes *in swa swa muntas domas *in deopnes felafeald men & nytenu.#","rihtwisnes *in swa swa muntas domas *in deopnes felafeald men & nytenu","Iustitia tua sicut montes dei; iudicia tua abyssus multa. homines et iumenta saluabis domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050800","35.7",35,7,"rihtwisnes *in swaswa muntes godes domas *ine deopnessa micel menn & nytenu *u geh$lst [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine].#","rihtwisnes *in swaswa muntes godes domas *ine deopnessa micel menn & nytenu *u geh$lst","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050700","35.7",35,7,"rihtwisnesse *in swaswa munt godes domas *ine neowelnes micclu men & nytena *u geh$ldest drihten [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine].#","rihtwisnesse *in swaswa munt godes domas *ine neowelnes micclu men & nytena *u geh$ldest drihten","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta saluabis domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049800","35.7",35,7,"rihtwisnes *in swa munt godes dom *in deop swy*e men & nytena *u h$lest hlaford [Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa, Homines et iumenta saluabis domine].#","rihtwisnes *in swa munt godes dom *in deop swy*e men & nytena *u h$lest hlaford","Iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa, Homines et iumenta saluabis domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060050900","35.8",35,8,"bearn so+lice monna in gescildnisse fi+ra +inra gehyhta+ bio+ geindrencte from breostum huses +ines & burnan willan +ines drences hie [Filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt, inebriabuntur ab, ubertate domus tuae, et torrente uoluntatis tuae potabis eos.].#","bearn so+lice monna in gescildnisse fi+ra +inra gehyhta+ bio+ geindrencte from breostum huses +ines & burnan willan +ines drences hie","Filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt, inebriabuntur ab, ubertate domus tuae, et torrente uoluntatis tuae potabis eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120049900","35.8",35,8,"to +$m gemete +u gemonigfaldodes mildheortnessa +ina god bearn so+lice monna on gescildnesse fi+ra +inra gehyhta+ [quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt].#","to +$m gemete +u gemonigfaldodes mildheortnessa +ina god bearn so+lice monna on gescildnesse fi+ra +inra gehyhta+","quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050500","35.8",35,8,"menn & neat hale *u dest drihtyn to *$m gemete *u gemonigfealdodyst mildheortnyssa *ine god bearn so+lice manna on gescyldnysse fi+ra *inra gehihta+ [Homines et iumenta saluos facies domine quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt].#","menn & neat hale *u dest drihtyn to *$m gemete *u gemonigfealdodyst mildheortnyssa *ine god bearn so+lice manna on gescyldnysse fi+ra *inra gehihta+","Homines et iumenta saluos facies domine quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050700","35.8",35,8,"swa swa *u gemenigfyldest mildheortnissa *ina god bearn manna on gescyldnisse fi*era *inra hyhta+ [quemadmodum multiplicasti misericordias tua deus, Filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt].#","swa swa *u gemenigfyldest mildheortnissa *ina god bearn manna on gescyldnisse fi*era *inra hyhta+","quemadmodum multiplicasti misericordias tua deus, Filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050600","35.8",35,8,"swa swa *u gemonigfe$lde$st *ine mildheortnesse god m$nn$ be$rn so+lice on gescildnisse *inr$ fi*r$ hyhtat vel gewen$* [quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt].#","swa swa *u gemonigfe$lde$st *ine mildheortnesse god m$nn$ be$rn so+lice on gescildnisse *inr$ fi*r$ hyhtat vel gewen$*","quemadmodum multiplicasti misericordias tuas deus filii autem hominum in protectione alarum tuarum sperabunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100047900","35.8",35,8,"on *am gemetum +u gem$nigfyldest mildheortnysse +ine god sunu so+lice manna on w$felse fy+era +inra hihta+ [quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt].#","on *am gemetum +u gem$nigfyldest mildheortnysse +ine god sunu so+lice manna on w$felse fy+era +inra hihta+","quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070050900","35.8",35,8,"swaswa to *$m gemete *u gem$nigfyldest vel m$nigfealdast mildheortnesse *inre god bearn so+lice manna on gescyldnesse fy+era *inra hihta+ [quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus, filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt].#","swaswa to *$m gemete *u gem$nigfyldest vel m$nigfealdast mildheortnesse *inre god bearn so+lice manna on gescyldnesse fy+era *inra hihta+","quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus, filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050200","35.8",35,8,"[quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus. filii autem hominum; in tegmine alarum tuarum sperabunt] swa swa *u gem$nigfyldest bearn manna fy+era *inra hyhta+.#","swa swa *u gem$nigfyldest bearn manna fy+era *inra hyhta+","quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus. filii autem hominum; in tegmine alarum tuarum sperabunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110050900","35.8",35,8,"la hu swi+e *u gemiclodest mildheortnesse +ine bearn so+lice manna under w$felse vel on gescyldnesse *inra fi*era hopia* [quemammodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmien alarum tuarum sperabunt].#","la hu swi+e *u gemiclodest mildheortnesse +ine bearn so+lice manna under w$felse vel on gescyldnesse *inra fi*era hopia*","quemammodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmien alarum tuarum sperabunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050800","35.8",35,8,"on *am gemete *u gemonigfyldest mildheortnesse *ine god bearn so*lice manna on gescildnesse fy*era *inra gehihta* [quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt].#","on *am gemete *u gemonigfyldest mildheortnesse *ine god bearn so*lice manna on gescildnesse fy*era *inra gehihta*","quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130049900","35.8",35,8,"swa swa +u m$nifyldst mildheortnesse *ine god sunu witodlice manna on helunge fi+era *inra hihta+ [quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus, Filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt].#","swa swa +u m$nifyldst mildheortnesse *ine god sunu witodlice manna on helunge fi+era *inra hihta+","quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus, Filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051000","35.9",35,9,"for +on mid +e is waelle lifes & in lehte +inum we gesia+ leht [Quoniam apud te est fons uitae et in lumine tuo uidebimus lumen.].#","for +on mid +e is waelle lifes & in lehte +inum we gesia+ leht","Quoniam apud te est fons uitae et in lumine tuo uidebimus lumen." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050000","35.9",35,9,"beo+ ondrencte from genyhtsumnesse huses +ines & burnan willan +ines *u drencst hie [inebriabuntur ab ubertate domus tu$ et torrente voluntatis tu$ potabis eos].#","beo+ ondrencte from genyhtsumnesse huses +ines & burnan willan +ines *u drencst hie","inebriabuntur ab ubertate domus tu$ et torrente voluntatis tu$ potabis eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050600","35.9",35,9,"beo+ geindrencte fram breostum husys *inys & of burnan willan *inys *u drenctyst hi [inebriabuntur ab ubertate domus tu% et torrente uolutatis tu% potabis eos].#","beo+ geindrencte fram breostum husys *inys & of burnan willan *inys *u drenctyst hi","inebriabuntur ab ubertate domus tu% et torrente uolutatis tu% potabis eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050800","35.9",35,9,"beo+ druncnude of genihtsumnisse huses *ines & of burnan willan *ines *u drencst hy [inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente uoluntatis tuae potabis eos].#","beo+ druncnude of genihtsumnisse huses *ines & of burnan willan *ines *u drencst hy","inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente uoluntatis tuae potabis eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050700","35.9",35,9,"ondruncniende & of genyhtsumnisse *ines huses & of burnan *ines will$n *u drenc$st hy [inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eos].#","ondruncniende & of genyhtsumnisse *ines huses & of burnan *ines will$n *u drenc$st hy","inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048000","35.9",35,9,"beo+ druncene of genihtsumnysse huses +ines & of burnan willan +ines *u drenctest hi [Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluntatis tue potabis eos].#","beo+ druncene of genihtsumnysse huses +ines & of burnan willan +ines *u drenctest hi","Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluntatis tue potabis eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051000","35.9",35,9,"beo+ druncnode of genihtsumnesse huses *ines & of burnan willan *ines *u drencst hy [Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluptatis tue potabis eos].#","beo+ druncnode of genihtsumnesse huses *ines & of burnan willan *ines *u drencst hy","Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluptatis tue potabis eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050300","35.9",35,9,"[Inebriabuntur ab ubertate domus tue; et torrente uoluptatis tue potabis eos] beo+ druncnude of genihtsumnisse huses *ine & of burnan willan *ines *u drencst hy.#","beo+ druncnude of genihtsumnisse huses *ine & of burnan willan *ines *u drencst hy","Inebriabuntur ab ubertate domus tue; et torrente uoluptatis tue potabis eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051000","35.9",35,9,"hig beo+ gefyllede vel hig beo* gedrencte for genihtsumnisse huses *ines & of burnan *inre wynsumnysse & *u sc$ncst hig [Inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente uoluptatis tu% potabis eos].#","hig beo+ gefyllede vel hig beo* gedrencte for genihtsumnisse huses *ines & of burnan *inre wynsumnysse & *u sc$ncst hig","Inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente uoluptatis tu% potabis eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040050900","35.9",35,9,"beo+ ondr$ngte fram nihtsumnesse huses *ines & of burnan willan *ines *u dreccest his [Inebriabuntur ab ubertate domus tu% et torrente uoluntatis tuae potabis eos].#","beo+ ondr$ngte fram nihtsumnesse huses *ines & of burnan willan *ines *u dreccest his","Inebriabuntur ab ubertate domus tu% et torrente uoluntatis tuae potabis eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050000","35.9",35,9,"beo+ druncnigende of genihtsumnesse huses *ines & of burnnan willan *inre *u dreintes hi [Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluptatis tue potabis eos].#","beo+ druncnigende of genihtsumnesse huses *ines & of burnnan willan *inre *u dreintes hi","Inebriabuntur ab ubertate domus tue et torrente uoluptatis tue potabis eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051100","35.10",35,10,"+ene mildheortnisse +ine weotendum +ec & rehwisnisse +ine +issum +a rehte sind on heortan [Praetende misericordiam tuam scientibus te, et iustitiam tuam his qui recto sunt corde.].#","+ene mildheortnisse +ine weotendum +ec & rehwisnisse +ine +issum +a rehte sind on heortan","Praetende misericordiam tuam scientibus te, et iustitiam tuam his qui recto sunt corde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050100","35.10",35,10,"for+on mid +e is welle lifes & on leohte +inum we geseo+ leoht [Quoniam apud te est fons vit$ et in lumine tuo videbimus lumen].#","for+on mid +e is welle lifes & on leohte +inum we geseo+ leoht","Quoniam apud te est fons vit$ et in lumine tuo videbimus lumen" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050700","35.10",35,10,"for*on mid *e ys wylle lifys & on leohte *inum we geseo+ leoht [Quoniam apud te est fons uit% et in lumine tuo uidebimus lumen].#","for*on mid *e ys wylle lifys & on leohte *inum we geseo+ leoht","Quoniam apud te est fons uit% et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080050900","35.10",35,10,"mid wylle lifes on leohte we geseo+ leoht [Ouoniam apud te est fons uit% et in lumine tuo uidebimus lumen].#","mid wylle lifes on leohte we geseo+ leoht","Ouoniam apud te est fons uit% et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050800","35.10",35,10,"For*$n mit *e is lifes wielle ond on *inum liohte we gesio* lioht [Quoniam apud te est fons vitae et in lumine tuo videbimus lumen].#","For*$n mit *e is lifes wielle ond on *inum liohte we gesio* lioht","Quoniam apud te est fons vitae et in lumine tuo videbimus lumen" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048100","35.10",35,10,"for+am +e mid +e is wylle lifes & on leohte +inum we gesawon leoht [Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen].#","for+am +e mid +e is wylle lifes & on leohte +inum we gesawon leoht","Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051100","35.10",35,10,"for*am mid *e is lifes & on leohte *inum *e geseo+ leoht [Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen].#","for*am mid *e is lifes & on leohte *inum *e geseo+ leoht","Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050400","35.10",35,10,"[Quoniam apud te est fons uite; et in lumine tuo uidebimus lumen] mid wille lifes on leohte we geseo+ leoht.#","mid wille lifes on leohte we geseo+ leoht","Quoniam apud te est fons uite; et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051100","35.10",35,10,"for+an *e mid *e is welle lifes & on liohte *inum we geseo+ lioht [Quoniam apud te est fons uitae et in lumine tuo uidebimus lumen].#","for+an *e mid *e is welle lifes & on liohte *inum we geseo+ lioht","Quoniam apud te est fons uitae et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051000","35.10",35,10,"for+on mid *e is lif & on lyhte *inum we geseo* leoht [Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen].#","for+on mid *e is lif & on lyhte *inum we geseo* leoht","Quoniam apud te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050100","35.10",35,10,"mid *e is wyl lifes on leoht *inan we geseo+ leoht [Quoniam aput te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen].#","mid *e is wyl lifes on leoht *inan we geseo+ leoht","Quoniam aput te est fons uite et in lumine tuo uidebimus lumen" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051200","35.11",35,11,"ne cyme me fot oferhygde & hond synfulra ne onwende+ mec [Non ueniat mihi pes superbiae et manus peccatorum non moueat me.].#","ne cyme me fot oferhygde & hond synfulra ne onwende+ mec","Non ueniat mihi pes superbiae et manus peccatorum non moueat me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050200","35.11",35,11,"+ene mildheortnesse +ine witendum +e & ryhtwisnesse +ine +ysum +a rehte sint on heortan [Pr$tende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","+ene mildheortnesse +ine witendum +e & ryhtwisnesse +ine +ysum +a rehte sint on heortan","Pr$tende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050800","35.11",35,11,"a+ene mildheortnysse *ine wityndum *e & rihtwisnysse *ine *issum *a *e rihte synd on hyra heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","a+ene mildheortnysse *ine wityndum *e & rihtwisnysse *ine *issum *a *e rihte synd on hyra heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051000","35.11",35,11,"astrece vel *ene mildheortnesse witendum *e ryhtwisnesse *am *e ryhtwisere heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","astrece vel *ene mildheortnesse witendum *e ryhtwisnesse *am *e ryhtwisere heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020050900","35.11",35,11,"Aspread vel *ene *ine mildheortnesse *e witendum *ine so+festnesse *am *e rihte heort$n sindon [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","Aspread vel *ene *ine mildheortnesse *e witendum *ine so+festnesse *am *e rihte heort$n sindon","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048200","35.11",35,11,"a+ene mildheortnysse +ine witendum/ +e & rihtwisnysse +ine +am +e rihte synd heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","a+ene mildheortnysse +ine witendum/ +e & rihtwisnysse +ine +am +e rihte synd heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051200","35.11",35,11,"astrece vel *ene mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *inre *am *e rihtwise synd heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","astrece vel *ene mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *inre *am *e rihtwise synd heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050500","35.11",35,11,"[Pretende misericordiam tuam scientibus te; et iustitiam tuam his qui recto sunt corde] astrece uel *e mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *am *e rihtwisse heortan.#","astrece uel *e mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *am *e rihtwisse heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te; et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051200","35.11",35,11,"ar$c vel sele vel tobr$d mildheortnesse *ine ongitendum vel witendum *e & rihtwisnesse *ine *$m *a *e rihte synt heortan vel +a rihtge*ancodan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","ar$c vel sele vel tobr$d mildheortnesse *ine ongitendum vel witendum *e & rihtwisnesse *ine *$m *a *e rihte synt heortan vel +a rihtge*ancodan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051100","35.11",35,11,"a*ena mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *ine *isum *e rihte synd heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde].#","a*ena mildheortnesse *ine witendum *e & rihtwisnesse *ine *isum *e rihte synd heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050200","35.11",35,11,"astrece mildheortnesse *inre witende *e & rihtwisnes *in +an *e rihtwisse synd heortan [Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam hiis qui recto sunt corde].#","astrece mildheortnesse *inre witende *e & rihtwisnes *in +an *e rihtwisse synd heortan","Pretende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam hiis qui recto sunt corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051300","35.12",35,12,"+er gefeollun alle +a +a wirca+ unrehwisnisse on weg adrifene sind ne hie maegon stondan [Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare.].#","+er gefeollun alle +a +a wirca+ unrehwisnisse on weg adrifene sind ne hie maegon stondan","Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050300","35.12",35,12,"ne cyme me fot oferhygde & hand synfulra ne onwende+ me [Non veniat mihi pes superbi$ et manus peccatorum non moveat me].#","ne cyme me fot oferhygde & hand synfulra ne onwende+ me","Non veniat mihi pes superbi$ et manus peccatorum non moveat me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990050900","35.12",35,12,"ne cyme me fot ofyrhigde & hand synfullys ne onwendy+ me [Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatorum non moueant me].#","ne cyme me fot ofyrhigde & hand synfullys ne onwendy+ me","Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatorum non moueant me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051100","35.12",35,12,"ne cume me fot ofermodnisse hand synfulra ne styrige mec [Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatorum non moueat me].#","ne cume me fot ofermodnisse hand synfulra ne styrige mec","Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatorum non moueat me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051000","35.12",35,12,"Ne cume me fot ofermodinesse & hand synfulra ne styrige me [Non veniat michi pes superbie et manus peccatorum non moveat me].#","Ne cume me fot ofermodinesse & hand synfulra ne styrige me","Non veniat michi pes superbie et manus peccatorum non moveat me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048300","35.12",35,12,"ne cume me fot ofermodignysse & handa synfulra ne styrige me [Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me].#","ne cume me fot ofermodignysse & handa synfulra ne styrige me","Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051300","35.12",35,12,"ne cume me fot ofermodignesse & handa synfulra ne astyrige me [Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me].#","ne cume me fot ofermodignesse & handa synfulra ne astyrige me","Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050600","35.12",35,12,"[Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me] ne cume me fot ofermodnisse & hand ne astirige me.#","ne cume me fot ofermodnisse & hand ne astirige me","Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051300","35.12",35,12,"ne becume me fot vel angin ofermodignysse & hand vel anweald *$s synfullan & ne astyrige [Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatoris non moueat me].#","ne becume me fot vel angin ofermodignysse & hand vel anweald *$s synfullan & ne astyrige","Non ueniat mihi pes superbi% et manus peccatoris non moueat me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051200","35.12",35,12,"ne cume to me fot oferhidig & handa synfulles ne onw$nda* me [Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me].#","ne cume to me fot oferhidig & handa synfulles ne onw$nda* me","Non ueniat mihi pes superbie et manus peccatoris non moueat me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050300","35.12",35,12,"na cume me fot oferermodines & hand synfulra na astyrige me [Non ueniat michi pes superbi% et manus peccatoris non moueat me].#","na cume me fot oferermodines & hand synfulra na astyrige me","Non ueniat michi pes superbi% et manus peccatoris non moueat me" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050400","35.13",35,13,"+$r gefeollon ealle +a +e wyrcea+ unryhtwisnes aweg adrifene sint ne hie magon standan [Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","+$r gefeollon ealle +a +e wyrcea+ unryhtwisnes aweg adrifene sint ne hie magon standan","Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051000","35.13",35,13,"+$r feollon ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse aweg adrifyne synd ne hi ne mihton standan [Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","+$r feollon ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse aweg adrifyne synd ne hi ne mihton standan","Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051200","35.13",35,13,"*$r hrurun vel feollon ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse utacnyssed hy synd ne hy meahton stondan [Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","*$r hrurun vel feollon ealle *e wyrca+ unryhtwisnesse utacnyssed hy synd ne hy meahton stondan","Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051100","35.13",35,13,"+er hie gefiollon e$lle *$ *e wirc$* unrihtwisnesse hi sint utacnyssed *$t hie ne m$hton stondon [Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","+er hie gefiollon e$lle *$ *e wirc$* unrihtwisnesse hi sint utacnyssed *$t hie ne m$hton stondon","Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048400","35.13",35,13,"+$r feollon *a wyrcendan unrihtwisnysse utacnysed hi synd ne hi ne mihton standan [Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","+$r feollon *a wyrcendan unrihtwisnysse utacnysed hi synd ne hi ne mihton standan","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051400","35.13",35,13,"*$r hruron vel feollon *a *e wyrca+ unrihtwisnesse hy ne mihton stand/ [Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","*$r hruron vel feollon *a *e wyrca+ unrihtwisnesse hy ne mihton stand/","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050700","35.13",35,13,"[Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem; expulsi sunt nec potuerunt stare] *$r hruron uel feollon *e wyrca+ unrihtwisnesse ut acnyssed hy sind ne hi mihton standan.#","*$r hruron uel feollon *e wyrca+ unrihtwisnesse ut acnyssed hy sind ne hi mihton standan","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem; expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051400","35.13",35,13,"*$r feollun vel gehruron *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse utascofene synt ne hi ne mihtun standan [Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","*$r feollun vel gehruron *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse utascofene synt ne hi ne mihtun standan","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051300","35.13",35,13,"*ar gefeollon *a +e wirca+ unrihtwisnesse aweg vel utadrifene synd ne hi ne magon standon [Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","*ar gefeollon *a +e wirca+ unrihtwisnesse aweg vel utadrifene synd ne hi ne magon standon","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050400","35.13",35,13,"*ar feollan *a +e worhtton unrihtwisnesse utanydde synd na mihtan stondan [Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare].#","*ar feollan *a +e worhtton unrihtwisnesse utanydde synd na mihtan stondan","Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051400","36.1",36,1,"nyl +u elnian betwih awergde ne elnende +u sie donde unrehtwisnisse [Noli aemulari inter malignantes, neque aemulatus fueris facientes iniquitatem.].#","nyl +u elnian betwih awergde ne elnende +u sie donde unrehtwisnisse","Noli aemulari inter malignantes, neque aemulatus fueris facientes iniquitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050500","36.1",36,1,"nyl +u elnian betwih awergde ne elnende +u sie donde unryhtwisnesse [Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem].#","nyl +u elnian betwih awergde ne elnende +u sie donde unryhtwisnesse","Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051100","36.1",36,1,"nelle *u elnian vel ellenwondian betwux awyrgyde ne elniynde *u sy doynde unrihtwisnysse [Noli emvlari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem].#","nelle *u elnian vel ellenwondian betwux awyrgyde ne elniynde *u sy doynde unrihtwisnysse","Noli emvlari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051300","36.1",36,1,"nelle +u onhyrigan betweox *a awyrgendan ne onhyred *u beo +a dondan unrihtwisnesse [Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem].#","nelle +u onhyrigan betweox *a awyrgendan ne onhyred *u beo +a dondan unrihtwisnesse","Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051200","36.1",36,1,"Nelle *u *e onscuni$n betwioh *$m awyrgendan ne onhyred *u beo +a dondan unrihtnesse [Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem].#","Nelle *u *e onscuni$n betwioh *$m awyrgendan ne onhyred *u beo +a dondan unrihtnesse","Noli emulari inter malignantes neque emulatus fueris facientes iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048500","36.1",36,1,"nylle *u onbyrgan on yfelwyllendum ne ne andian *am dondum unrihtwisnysse [Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem].#","nylle *u onbyrgan on yfelwyllendum ne ne andian *am dondum unrihtwisnysse","Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051500","36.1",36,1,"onhyrian betweax *am awyrgedan ne *u ne anda *am dondan unrihtwisnesse [Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem].#","onhyrian betweax *am awyrgedan ne *u ne anda *am dondan unrihtwisnesse","Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050800","36.1",36,1,"[Noli emulari in malignantibus; neque zelaueris facientes iniquitatem] nelle *u onhyrian betwox *a awyrgendan ne *u ne anda *a dondan unrihtwisnesse.#","nelle *u onhyrian betwox *a awyrgendan ne *u ne anda *a dondan unrihtwisnesse","Noli emulari in malignantibus; neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051500","36.1",36,1,"nelle *u geeuenl$can mid *am awyrgendum ne geeuenl$c *u wyrcende unrihtwisnesse [Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem].#","nelle *u geeuenl$can mid *am awyrgendum ne geeuenl$c *u wyrcende unrihtwisnesse","Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051400","36.1",36,1,"nelle *u efnian & yfelsacigan & na donde unrihtwisnesse [Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem].#","nelle *u efnian & yfelsacigan & na donde unrihtwisnesse","Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050500","36.1",36,1,"nele *u onhyrian on +a awyrigede donde unrihtwisnes [Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem].#","nele *u onhyrian on +a awyrigede donde unrihtwisnes","Noli emulari in malignantibus neque zelaueris facientes iniquitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051500","36.2",36,2,"for +on swe swe heg hre+lice adrugia+ & swe swe leaf wyrta hre+e falla+ [Quoniam tamquam faenum uelociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent.].#","for +on swe swe heg hre+lice adrugia+ & swe swe leaf wyrta hre+e falla+","Quoniam tamquam faenum uelociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050600","36.2",36,2,"for+on swa swa heg hr$dlice adrugia+ & swa swa leaf wyrta hre+e falla+ [Quoniam tamquam foenum velociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent].#","for+on swa swa heg hr$dlice adrugia+ & swa swa leaf wyrta hre+e falla+","Quoniam tamquam foenum velociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051200","36.2",36,2,"for*on swa swa heg hr$dlice adruwia+ & swa swa leaf wyrta hra+e feally+ [Quoniam tamquam f%num uelociter arescent et sicut olera herbarum cito cadent].#","for*on swa swa heg hr$dlice adruwia+ & swa swa leaf wyrta hra+e feally+","Quoniam tamquam f%num uelociter arescent et sicut olera herbarum cito cadent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051400","36.2",36,2,"swa swa heg hr$dlice hy adrugia+ swa swa bleda wyrta ra+e hreosa+ [Quoniam tamquam foenum uelociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent].#","swa swa heg hr$dlice hy adrugia+ swa swa bleda wyrta ra+e hreosa+","Quoniam tamquam foenum uelociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051300","36.2",36,2,"For+$n sw$ sw$ heg hreadlice hy adrigia+ & swa swa bl$da vel le$f wyrta ra+e hreosa+ vel fe$lle* [Quoniam tanquam foenum velociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent].#","For+$n sw$ sw$ heg hreadlice hy adrigia+ & swa swa bl$da vel le$f wyrta ra+e hreosa+ vel fe$lle*","Quoniam tanquam foenum velociter arescent et sicut holera herbarum cito cadent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048600","36.2",36,2,"for+am +e swa swa heg hr$dlice adruga+ & on +am gemete bleda wyrta hr$dlice fealla+ [Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident].#","for+am +e swa swa heg hr$dlice adruga+ & on +am gemete bleda wyrta hr$dlice fealla+","Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051600","36.2",36,2,"for*am swaswa hyg hr$dlice adrugia+ & to *am gemetes bl$da vel wyrta/ weorta vel g$rs ra+e hreosa+ [Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident].#","for*am swaswa hyg hr$dlice adrugia+ & to *am gemetes bl$da vel wyrta/ weorta vel g$rs ra+e hreosa+","Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050050900","36.2",36,2,"[Quoniam tanquam fenum uelociter arescent; et quemadmodum olera herbarum cito decident] swa swa heg hr$dlice hi adrugia+ bleda wyrta ra+e hreosa+.#","swa swa heg hr$dlice hi adrugia+ bleda wyrta ra+e hreosa+","Quoniam tanquam fenum uelociter arescent; et quemadmodum olera herbarum cito decident" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051600","36.2",36,2,"for+on *e swaswa hig hr$dlice hi adruwia+ vel forsearia* swaswa wyrta felda vel bl$da wyrtena hw$tlice hi fealla* vel hreosa+ [Quoniam tamquam foenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident].#","for+on *e swaswa hig hr$dlice hi adruwia+ vel forsearia* swaswa wyrta felda vel bl$da wyrtena hw$tlice hi fealla* vel hreosa+","Quoniam tamquam foenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051500","36.2",36,2,"for+on swaswa hig r$dlice adruwa* & on *am gemete wyrta g$rswyrta ra*a fealla* [Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decidant].#","for+on swaswa hig r$dlice adruwa* & on *am gemete wyrta g$rswyrta ra*a fealla*","Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decidant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050600","36.2",36,2,"for+an swa hig snellice adruga+ & ealswa bl$da wyrtta sona fealla+ [Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident].#","for+an swa hig snellice adruga+ & ealswa bl$da wyrtta sona fealla+","Quoniam tamquam fenum uelociter arescent et quemadmodum olera herbarum cito decident" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051600","36.3",36,3,"gehyht in dryhten & doa godnisse & inearda eor+an & +u bist foeded in weolum hire [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius.].#","gehyht in dryhten & doa godnisse & inearda eor+an & +u bist foeded in weolum hire","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050700","36.3",36,3,"gehyht on dryhtne & do godnesse & inearda eor+an & +u bist foeded on welum his [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eius].#","gehyht on dryhtne & do godnesse & inearda eor+an & +u bist foeded on welum his","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051300","36.3",36,3,"gehyht on drihtne & doa godnysse & onearda eor+an & *u byst fedyd on welum his [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","gehyht on drihtne & doa godnysse & onearda eor+an & *u byst fedyd on welum his","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051500","36.3",36,3,"gehyht do godnisse earda eor+an *u bist fed on welum hire [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","gehyht do godnisse earda eor+an *u bist fed on welum hire","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051400","36.3",36,3,"Gewene vel hyht on drihten & do godnesse & *u e$rdest on eor+$n & *u bist fed on his welum [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eius].#","Gewene vel hyht on drihten & do godnesse & *u e$rdest on eor+$n & *u bist fed on his welum","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048700","36.3",36,3,"hopa on drihtne & do godnysse onearda eor+an & *u bist feded on welum his [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","hopa on drihtne & do godnysse onearda eor+an & *u bist feded on welum his","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051700","36.3",36,3,"gehiht on drihtne & do godness$ onearde eor+an & *u bist fett on welum his [Spera in domino et fac bonitatem inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","gehiht on drihtne & do godness$ onearde eor+an & *u bist fett on welum his","Spera in domino et fac bonitatem inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051000","36.3",36,3,"[Spera in domino; et fac bonitatem; et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius] gehyht & do godnisse earda eor+an & *u bist fed on welum hire.#","gehyht & do godnisse earda eor+an & *u bist fed on welum hire","Spera in domino; et fac bonitatem; et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051700","36.3",36,3,"gehiht on drihtne & do godnysse onwuna on gela+unge & +u bist gefed on his welum *$t is on godes rice [Spera in domino et fac bonitatem inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","gehiht on drihtne & do godnysse onwuna on gela+unge & +u bist gefed on his welum *$t is on godes rice","Spera in domino et fac bonitatem inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051600","36.3",36,3,"gehiht on drihtne & do godnesse & eor*an & *u bist [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","gehiht on drihtne & do godnesse & eor*an & *u bist","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050700","36.3",36,3,"hiht on drihten & do godnesse & earda on eor*an & *u gefed byst on estan his [Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius].#","hiht on drihten & do godnesse & earda on eor*an & *u gefed byst on estan his","Spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in diuitiis eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051700","36.4",36,4,"gelustfulla in dryhten & sele+ +e boene heortan +inre [Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui.].#","gelustfulla in dryhten & sele+ +e boene heortan +inre","Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050800","36.4",36,4,"gelustfulla on dryhtne & he sele+ +e boene heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui].#","gelustfulla on dryhtne & he sele+ +e boene heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051400","36.4",36,4,"gelustfulla on drihtny & syly+ *e bena heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui].#","gelustfulla on drihtny & syly+ *e bena heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051600","36.4",36,4,"gelustfulla on drihtne he sel+ gyrninge heortan *ines [Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui].#","gelustfulla on drihtne he sel+ gyrninge heortan *ines","Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051500","36.4",36,4,"Gelustfull$ on driht$n & he *e sele* bene *inre heort$n [Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui].#","Gelustfull$ on driht$n & he *e sele* bene *inre heort$n","Delectare in domino et dabit tibi petitionem cordis tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048800","36.4",36,4,"gelustfulla on drihtne & he syl* +e gyrningce heortan +ines [Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui].#","gelustfulla on drihtne & he syl* +e gyrningce heortan +ines","Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051800","36.4",36,4,"gelustfulla on drihten & he syl+ *e gyrninge heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui].#","gelustfulla on drihten & he syl+ *e gyrninge heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051100","36.4",36,4,"[Delectare in domino; et dabit tibi petitiones cordis tui] gelustfulla on drihten & he syl* *e girninge heortan *ines/.#","gelustfulla on drihten & he syl* *e girninge heortan *ines/","Delectare in domino; et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051800","36.4",36,4,"gelustfulla on drihtne & he syl+ +e gewilnunga vel gyrningce vel bena heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui].#","gelustfulla on drihtne & he syl+ +e gewilnunga vel gyrningce vel bena heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051700","36.4",36,4,"gelustfulla on drihtne & he sille* *e bene heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui].#","gelustfulla on drihtne & he sille* *e bene heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050800","36.4",36,4,"gelustfulla on drihten & he gif+ *e wilnunga heortan *inre [Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui].#","gelustfulla on drihten & he gif+ *e wilnunga heortan *inre","Delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051800","36.5",36,5,"onwrih dryhtne wig +inne & gehyht in hine & he doe+ [Reumela domino uiam tuam et spera in eu et ipse faciet.].#","onwrih dryhtne wig +inne & gehyht in hine & he doe+","Reumela domino uiam tuam et spera in eu et ipse faciet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120050900","36.5",36,5,"onwreoh dryhtne weg +inne & gehyht on hine & he doe+ [Revela domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","onwreoh dryhtne weg +inne & gehyht on hine & he doe+","Revela domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051500","36.5",36,5,"onwreoh drihtne weg *inne & gehihte on hyne & he de+ [Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","onwreoh drihtne weg *inne & gehihte on hyne & he de+","Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051700","36.5",36,5,"awreoh drihtne weg *inne hyht on hine & he de* [Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","awreoh drihtne weg *inne hyht on hine & he de*","Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051600","36.5",36,5,"Awrioh drihtne *inne weg & gewene vel hyht on hine ond he de+ [Revela domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","Awrioh drihtne *inne weg & gewene vel hyht on hine ond he de+","Revela domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100048900","36.5",36,5,"unwreoh drihtne weg +inne & hopa on hine & he de+ [Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","unwreoh drihtne weg +inne & hopa on hine & he de+","Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070051900","36.5",36,5,"awreoh drihten weg *inne & hiht on hine & he de+ [Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","awreoh drihten weg *inne & hiht on hine & he de+","Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051200","36.5",36,5,"[Reuela domino uiam tuam; et spera in eo et ipse faciet] awreoh drihten weg *inne & hyht on hyne & he de*.#","awreoh drihten weg *inne & hyht on hyne & he de*","Reuela domino uiam tuam; et spera in eo et ipse faciet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110051900","36.5",36,5,"awreoh drihtne weg *inne & gehiht on him & he sylf de+ *$t her $fter is gesett [Reuela domino uiam tuam et spera in eo et ipse faciet].#","awreoh drihtne weg *inne & gehiht on him & he sylf de+ *$t her $fter is gesett","Reuela domino uiam tuam et spera in eo et ipse faciet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051800","36.5",36,5,"unwreoh drihtne weg *inne & gehihte on hine & he de* [Reuela domino uiam tuam et spera in eo et ipse faciet].#","unwreoh drihtne weg *inne & gehihte on hine & he de*","Reuela domino uiam tuam et spera in eo et ipse faciet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130050900","36.5",36,5,"awreoh drihtene weg *inne & hiht on hine & he de+ [Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet].#","awreoh drihtene weg *inne & hiht on hine & he de+","Reuela domino uiam tuam et spera in eum et ipse faciet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060051900","36.6",36,6,"& utal%de+ swe swe leht rehtwisnisse +ine & dom +inne swe on midne deg [Et educet tamquam lumen iustitiam tuam, et iudicium tuum sicut meridie.].#","& utal%de+ swe swe leht rehtwisnisse +ine & dom +inne swe on midne deg","Et educet tamquam lumen iustitiam tuam, et iudicium tuum sicut meridie." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051000","36.6",36,6,"& utal$de+ swa swa leoht ryhtwisnesse +ine & dom +inne swa on midne d$g [Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridie].#","& utal$de+ swa swa leoht ryhtwisnesse +ine & dom +inne swa on midne d$g","Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridie" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051600","36.6",36,6,"& utal$dy+ swa swa leoht rihtwisnysse *ine & dom *inne swa swa on midne d$g [Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem].#","& utal$dy+ swa swa leoht rihtwisnysse *ine & dom *inne swa swa on midne d$g","Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051800","36.6",36,6,"he gel$de* swa swa leoht ryhtwisnesse dom *inne swa swa midd$g [Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem].#","he gel$de* swa swa leoht ryhtwisnesse dom *inne swa swa midd$g","Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051700","36.6",36,6,"& he +e lede* sw$ sw$ *et lioht *inre so+festenesse & *inne dom sw$ sw$ middeig [Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem].#","& he +e lede* sw$ sw$ *et lioht *inre so+festenesse & *inne dom sw$ sw$ middeig","Et educet tamquam lumen iustitiam tuam et iudicium tuum sicut meridiem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049000","36.6",36,6,"& he gel$de* swa swa leoht rihtwisnysse +ine & dom +inne swa swa midd$g [Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem].#","& he gel$de* swa swa leoht rihtwisnysse +ine & dom +inne swa swa midd$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052000","36.6",36,6,"& he gel$de+ hwilc leoht rihtwisnesse *inre & dom *inne swaswa midd$g [Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem].#","& he gel$de+ hwilc leoht rihtwisnesse *inre & dom *inne swaswa midd$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051300","36.6",36,6,"[Et educet quasi lumen iustitiam tuam, et iudicium tuum tanquam meridiem] & he gel$de+ leoht rihtwisnesse *ine & dom *inne midd$g.#","& he gel$de+ leoht rihtwisnesse *ine & dom *inne midd$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam, et iudicium tuum tanquam meridiem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052000","36.6",36,6,"& he gel$t swilce leoht rihtwisnysse *ine & dom *inne swaswa midd$g [Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem].#","& he gel$t swilce leoht rihtwisnysse *ine & dom *inne swaswa midd$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040051900","36.6",36,6,"& utal$de* swaswa leoht rihtwisnesse *ine & dom *inne swaswa midne d$g [Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem].#","& utal$de* swaswa leoht rihtwisnesse *ine & dom *inne swaswa midne d$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051000","36.6",36,6,"& he l$det ealswa leoht rihwisnesse *ine & dom *inne swa midd$g [Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem].#","& he l$det ealswa leoht rihwisnesse *ine & dom *inne swa midd$g","Et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridiem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052000","36.7",36,7,"under+ioded bio +u dryhten & halsa hine ne elnende +u sie hine se bi+ gesundfullad in wege his in men dondum unrehtwisnisse [Subditus esto domino et obsecra eum, ne aemulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem.].#","under+ioded bio +u dryhten & halsa hine ne elnende +u sie hine se bi+ gesundfullad in wege his in men dondum unrehtwisnisse","Subditus esto domino et obsecra eum, ne aemulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051100","36.7",36,7,"under+eoded beo +u dryhtne & halsa hine +u sie hine se bi+ gesundfullad on wege his on men dondum unryhtwisnesse [Subditus esto domino et obsecra eum ne $mulatus fueris eum qui prosperatur in via sua in homine faciente iniquitatem].#","under+eoded beo +u dryhtne & halsa hine +u sie hine se bi+ gesundfullad on wege his on men dondum unryhtwisnesse","Subditus esto domino et obsecra eum ne $mulatus fueris eum qui prosperatur in via sua in homine faciente iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051700","36.7",36,7,"under*eody+ beo *u drihtne & halsa hine ne elniynde *u sy hine se bi+ gesundfullud on wege his on menn doyndum unrihtwisnysse [Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem].#","under*eody+ beo *u drihtne & halsa hine ne elniynde *u sy hine se bi+ gesundfullud on wege his on menn doyndum unrihtwisnysse","Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080051900","36.7",36,7,"under*eod beo +u drihtne halsa hine na onhyre +u hine *e bi+ gesundfullod on wege his on menn dondum unryhtwisnesse [Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem].#","under*eod beo +u drihtne halsa hine na onhyre +u hine *e bi+ gesundfullod on wege his on menn dondum unryhtwisnesse","Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051800","36.7",36,7,"Beo +u drihtne under*ied & halsa hine na onhyre +u hine *e bi+ gesunfullod on w$ge his on men dondum unrihtwisnesse [Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in via sua in homine faciente iniquitatem].#","Beo +u drihtne under*ied & halsa hine na onhyre +u hine *e bi+ gesunfullod on w$ge his on men dondum unrihtwisnesse","Subditus esto domino et obsecra eum ne emulatus fueris eum qui prosperatur in via sua in homine faciente iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049100","36.7",36,7,"under+eod beo *u drihtne & bide hine nylle +u byrgan on hine +e bi+ gesundfullod on wege his on menn dondum unrihtwisnysse [subditus esto domino et ora eum noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias].#","under+eod beo *u drihtne & bide hine nylle +u byrgan on hine +e bi+ gesundfullod on wege his on menn dondum unrihtwisnysse","subditus esto domino et ora eum noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052100","36.7",36,7,"under*eod beo *u drihten & bide hine nelle +u onhyrian on him *a *e beo+ gesundfullod on wege his on menn donde unrihtwisnes [subditus esto domino et ora eum, noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias].#","under*eod beo *u drihten & bide hine nelle +u onhyrian on him *a *e beo+ gesundfullod on wege his on menn donde unrihtwisnes","subditus esto domino et ora eum, noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051400","36.7",36,7,"[subditus esto domino et ora eum. noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua; in homine faciente iniustitias] under*eod beo *u drihtne he bi+ gesundfullod on wege his on men dondum unrihtwisnesse.#","under*eod beo *u drihtne he bi+ gesundfullod on wege his on men dondum unrihtwisnesse","subditus esto domino et ora eum. noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua; in homine faciente iniustitias" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052100","36.7",36,7,"under+eod beo +u drihtne & gebide hine nelle *u geeuenl$can on *$m *e by+ gesundfullod on wege his on men wyrcende unrihtwisnyssa [Subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias].#","under+eod beo +u drihtne & gebide hine nelle *u geeuenl$can on *$m *e by+ gesundfullod on wege his on men wyrcende unrihtwisnyssa","Subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052000","36.7",36,7,"under*eode* bodu drihtne & gebide *e to him nelle *u efnian on him se bi* gesundfullod on wege his on men donde unrihtwisnesse [subditus esto domino et ora eum noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias].#","under*eode* bodu drihtne & gebide *e to him nelle *u efnian on him se bi* gesundfullod on wege his on men donde unrihtwisnesse","subditus esto domino et ora eum noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051100","36.7",36,7,"under*eod beo *u drihtene & halsa hine nelle *u hyrian on him *a beo+ gesundfullud on wege his on men donde unrihtwisnesse [subditus esto domino et ora eum, Noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias].#","under*eod beo *u drihtene & halsa hine nelle *u hyrian on him *a beo+ gesundfullud on wege his on men donde unrihtwisnesse","subditus esto domino et ora eum, Noli emulari in eo qui prosperatur in uia sua in homine faciente iniustitias" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052100","36.8",36,8,"blin from eorre & forlet hatheortnisse ne elna +u *$tte nohtlice +u doe [Desine ab, ira et derelinque furorem, ne aemuleris ut nequiter facias.].#","blin from eorre & forlet hatheortnisse ne elna +u *$tte nohtlice +u doe","Desine ab, ira et derelinque furorem, ne aemuleris ut nequiter facias." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051200","36.8",36,8,"blin from eorre & forl$t hatheortnesse ne elna +u +$tte nohtlice +u do [Desine ab ira et derelinque furorem ne $muleris ut nequiter facias].#","blin from eorre & forl$t hatheortnesse ne elna +u +$tte nohtlice +u do","Desine ab ira et derelinque furorem ne $muleris ut nequiter facias" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051800","36.8",36,8,"forl$t vel blin from yrre & forl$t hatheortnysse ne elna *u *$tte nohtlice *u do [Desine ab ira et derelinque furorem ne $muleris ut n%quiter facias].#","forl$t vel blin from yrre & forl$t hatheortnysse ne elna *u *$tte nohtlice *u do","Desine ab ira et derelinque furorem ne $muleris ut n%quiter facias" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052000","36.8",36,8,"ablin fram yrre forl$t hatheortnisse ne anhyre +u *$t nearolice *u do [Desine ab ira et derelinque furorem ne aemuleris ut nequiter facias].#","ablin fram yrre forl$t hatheortnisse ne anhyre +u *$t nearolice *u do","Desine ab ira et derelinque furorem ne aemuleris ut nequiter facias" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020051900","36.8",36,8,"Ablin from yrr$ & forlet hatheortnesse/ na anhyre +u *$t nearolice *u do [Desine ab ira et derelinque furorem ne emuleris ut nequiter facias].#","Ablin from yrr$ & forlet hatheortnesse/ na anhyre +u *$t nearolice *u do","Desine ab ira et derelinque furorem ne emuleris ut nequiter facias" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049200","36.8",36,8,"ablin +u fram yrre & forl$t hatheortnysse nylle *u onbyrgan *$t *u wyrge [Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris].#","ablin +u fram yrre & forl$t hatheortnysse nylle *u onbyrgan *$t *u wyrge","Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052200","36.8",36,8,"ablin fram yrre & forl$t hatheortnesse elrian/ *$t *u beo yfelwillende [Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris].#","ablin fram yrre & forl$t hatheortnesse elrian/ *$t *u beo yfelwillende","Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051500","36.8",36,8,"[Desine ab ira et derelinque furorem. noli emulari ut maligneris] ablin fram yrre & forl$t hatheortnesse.#","ablin fram yrre & forl$t hatheortnesse","Desine ab ira et derelinque furorem. noli emulari ut maligneris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052200","36.8",36,8,"ablin fram yrre & forl$t hatheortnysse nelle *u geeuenl$can *$t *u beo awerged [scilicet/] mid deofle [Desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneris].#","ablin fram yrre & forl$t hatheortnysse nelle *u geeuenl$can *$t *u beo awerged mid deofle [Desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneris]","scilicet/" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052100","36.8",36,8,"ablin fram irre & forl$t hatheortnesse nelle *u elnian *$t *u wirige [Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris].#","ablin fram irre & forl$t hatheortnesse nelle *u elnian *$t *u wirige","Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051200","36.8",36,8,"ablin fram yrre & forl$t hatheortnes nelle *u anhyrigan *$t +u beo acursod [Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris].#","ablin fram yrre & forl$t hatheortnes nelle *u anhyrigan *$t +u beo acursod","Desine ab ira et derelinque furorem noli emulari ut maligneris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052200","36.9",36,9,"for +on +a nohtlice do+ bia+ abreotte +a so+lice abida+ dryhten he erfewordnisse gesitta+ eor+an [Qum qui nequiter agunt exterminabuntur, qui uero expectant dominum, ipsi hereditate possidebunt terram.].#","for +on +a nohtlice do+ bia+ abreotte +a so+lice abida+ dryhten he erfewordnisse gesitta+ eor+an","Qum qui nequiter agunt exterminabuntur, qui uero expectant dominum, ipsi hereditate possidebunt terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051300","36.9",36,9,"for+on +a nohtlice do+ beo+ abreotte +a so+lice abida+ dryhten hie yrfweardnesse gesitta+ eor+an [Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui vero expectant dominum ipsi hereditate possidebunt terram].#","for+on +a nohtlice do+ beo+ abreotte +a so+lice abida+ dryhten hie yrfweardnesse gesitta+ eor+an","Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui vero expectant dominum ipsi hereditate possidebunt terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990051900","36.9",36,9,"for*on *a nohtlice do+ beo+ abrytte *a so+lice abida+ drihtyn hi yrfeweardnysse wealda+ eor+an [Quoniam qui n%quiter agunt exterminabuntur qui uero expectant dominum ipsi h%reditate possidebunt terram].#","for*on *a nohtlice do+ beo+ abrytte *a so+lice abida+ drihtyn hi yrfeweardnysse wealda+ eor+an","Quoniam qui n%quiter agunt exterminabuntur qui uero expectant dominum ipsi h%reditate possidebunt terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052100","36.9",36,9,"*e nearolice do* beo+ geteorode *a +e so*lice geanbidia+ hy yrfeweardnisse agun [Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui uero exspectant dominum ipsi hereditatem possidebunt terram].#","*e nearolice do* beo+ geteorode *a +e so*lice geanbidia+ hy yrfeweardnisse agun","Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui uero exspectant dominum ipsi hereditatem possidebunt terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052000","36.9",36,9,"For+$n *$ *e heteni* do* beo+ geteorode *a +e so*lice geanbidia+ drihten hie yrfewe$rdnesse agon eor+$n [Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui vero expectant dominum ipsi hereditate possidebunt terram].#","For+$n *$ *e heteni* do* beo+ geteorode *a +e so*lice geanbidia+ drihten hie yrfewe$rdnesse agon eor+$n","Quoniam qui nequiter agunt exterminabuntur qui vero expectant dominum ipsi hereditate possidebunt terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049300","36.9",36,9,"for+am *a +e wyrga+ beo* geteorode *a ge*yldigan so+lice drihten hi yrfweardnysse eor+an [Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram].#","for+am *a +e wyrga+ beo* geteorode *a ge*yldigan so+lice drihten hi yrfweardnysse eor+an","Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052300","36.9",36,9,"for *a *e beo+ yfelwillende beo+ geteorode for*yldigendan so+lice drihten hy yrfeweardnesse eor+an [Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram].#","for *a *e beo+ yfelwillende beo+ geteorode for*yldigendan so+lice drihten hy yrfeweardnesse eor+an","Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051600","36.9",36,9,"[Quoniam qui malignantur exterminabuntur; sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram] beo+ geteorode hy eor+an.#","beo+ geteorode hy eor+an","Quoniam qui malignantur exterminabuntur; sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052300","36.9",36,9,"for+an *a *e beo+ awerged hi beo+ ut asceofan anbidiende vel *oliende *a geyrfweardia* vel gehnia+ land vel ece lif [Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram].#","for+an *a *e beo+ awerged hi beo+ ut asceofan anbidiende vel *oliende *a geyrfweardia* vel gehnia+ land vel ece lif","Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052200","36.9",36,9,"for+on *a +e wiria* beo* abrytte *a ge *ildigan so*lice drihten hig yrfeweardnesse eor+an [Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram].#","for+on *a +e wiria* beo* abrytte *a ge *ildigan so*lice drihten hig yrfeweardnesse eor+an","Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051300","36.9",36,9,"for*an *a +e wyrgea+ beo+ geterode uphealden witodlice drihten hi eorfwerddia* eor*an [Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram].#","for*an *a +e wyrgea+ beo+ geterode uphealden witodlice drihten hi eorfwerddia* eor*an","Quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052300","36.10",36,10,"lytel nu get & ne bi+ se synfulla & soeces stowe his ne +u gemotes [Pusillum adhuc et non erit peccator, et quaeres locum eius nec inuenies.].#","lytel nu get & ne bi+ se synfulla & soeces stowe his ne +u gemotes","Pusillum adhuc et non erit peccator, et quaeres locum eius nec inuenies." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051400","36.10",36,10,"lytel nu get & ne bi+ se synfulla & +u soecest stowe his ne +u gemetest [Pusillum adhuc et non erit peccator et queres locum eius nec invenies].#","lytel nu get & ne bi+ se synfulla & +u soecest stowe his ne +u gemetest","Pusillum adhuc et non erit peccator et queres locum eius nec invenies" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052000","36.10",36,10,"lytyl nugyt & ne bi+ synfull & secyst stowe his ne *u gemetyst [Pusillum adhuc et non erit peccator et qu$ris locum eius nec inuenies].#","lytyl nugyt & ne bi+ synfull & secyst stowe his ne *u gemetyst","Pusillum adhuc et non erit peccator et qu$ris locum eius nec inuenies" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052200","36.10",36,10,"lytelf$c nu gyt bi+ synfull secest stowe his na +u gemetst [Pusillum adhuc et non erit peccator et queris locum eius nec inuenies].#","lytelf$c nu gyt bi+ synfull secest stowe his na +u gemetst","Pusillum adhuc et non erit peccator et queris locum eius nec inuenies" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052100","36.10",36,10,"lytel f$c nugyt & ne bi+ synful & secest his stowe na *u gemetest [Pusillum adhuc et non erit peccator et queris locum eius nec invenies].#","lytel f$c nugyt & ne bi+ synful & secest his stowe na *u gemetest","Pusillum adhuc et non erit peccator et queris locum eius nec invenies" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049400","36.10",36,10,"& nu gyt lytelf$c & na bi+ synfull & +u secst stowe his & na *u gemetest [Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies].#","& nu gyt lytelf$c & na bi+ synfull & +u secst stowe his & na *u gemetest","Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052400","36.10",36,10,"nugyt lytelf$c & ne bi+ synfull & secst stowe his & ne bi+ gemet [Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies].#","nugyt lytelf$c & ne bi+ synfull & secst stowe his & ne bi+ gemet","Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051700","36.10",36,10,"[Et adhuc pusillum et non erit peccator; et queres locum eius, et non inuenies] & nu gyt lytelf$c bi+ synful & secst stowe his & na *u gemetst.#","& nu gyt lytelf$c bi+ synful & secst stowe his & na *u gemetst","Et adhuc pusillum et non erit peccator; et queres locum eius, et non inuenies" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052400","36.10",36,10,"& is nu gyt vel scortlice vel lytel f$c & ne by+ se synfulla & *u secst stowe his & +u ne gemetst [Et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non inuenies].#","& is nu gyt vel scortlice vel lytel f$c & ne by+ se synfulla & *u secst stowe his & +u ne gemetst","Et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non inuenies" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052300","36.10",36,10,"& nugit litel lyht hwon & ne bi* se synfulla & *u secest stowe his & ne bi* gemeted [Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies].#","& nugit litel lyht hwon & ne bi* se synfulla & *u secest stowe his & ne bi* gemeted","Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051400","36.10",36,10,"& gyt lytelfec & na bi+ synful & secest stowe his & na findest [Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies].#","& gyt lytelfec & na bi+ synful & secest stowe his & na findest","Et adhuc pusillum et non erit peccator et queres locum eius et non inuenies" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052400","36.11",36,11,"+a mon+uaeran so+lice gesitta+ eor+an & bio+ gelustfullade in menge sibbe [Mansueti autem possidebunt terram, et delectabuntur in multitudine pacis.].#","+a mon+uaeran so+lice gesitta+ eor+an & bio+ gelustfullade in menge sibbe","Mansueti autem possidebunt terram, et delectabuntur in multitudine pacis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051500","36.11",36,11,"+a mon+w$ran so+lice gesitta+ eor+an & beo+ gelustfullode on mengo sibbe [Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","+a mon+w$ran so+lice gesitta+ eor+an & beo+ gelustfullode on mengo sibbe","Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052100","36.11",36,11,"*a man*w$ran so+lice gesitta+ eor+an & beo+ gelustfullude on m$nigeo sybbe [Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","*a man*w$ran so+lice gesitta+ eor+an & beo+ gelustfullude on m$nigeo sybbe","Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052300","36.11",36,11,"*a ge*w$ran agun eor+an & gelustfullia+ on m$nigfealdnisse sybbe [Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","*a ge*w$ran agun eor+an & gelustfullia+ on m$nigfealdnisse sybbe","Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052200","36.11",36,11,"*a ge*w$ran so*lice agun eor+an & gelustfullia+ on manigfealdnisse sibbe [Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","*a ge*w$ran so*lice agun eor+an & gelustfullia+ on manigfealdnisse sibbe","Mansueti autem possidebunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049500","36.11",36,11,"+a ge*w$ran so+lice hi yrfweardia+ eor+an & gelustfullia+ in mycelnysse sybbe [Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","+a ge*w$ran so+lice hi yrfweardia+ eor+an & gelustfullia+ in mycelnysse sybbe","Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052500","36.11",36,11,"so+lice yrfeweardnes eor+a/ & lustfullia+ on m$nigfealdnesse sibbe [Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","so+lice yrfeweardnes eor+a/ & lustfullia+ on m$nigfealdnesse sibbe","Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051800","36.11",36,11,"[Mansueti autem hereditabunt terram; et delectabuntur in multitudine pacis] *a ge*w$ran eor*an & gelustfullia+ on m$nigfealdnisse sibbe.#","*a ge*w$ran eor*an & gelustfullia+ on m$nigfealdnisse sibbe","Mansueti autem hereditabunt terram; et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052500","36.11",36,11,"*a man+w$ren geyrfweardia+ heofonrice & hig gelustfullia+ on mycelnysse sibbe [Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","*a man+w$ren geyrfweardia+ heofonrice & hig gelustfullia+ on mycelnysse sibbe","Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052400","36.11",36,11,"*a man*w$ron so*lice yrfeweardnesse eor+an & gelustfullode beo* on m$nigfealdre sibbe [Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","*a man*w$ron so*lice yrfeweardnesse eor+an & gelustfullode beo* on m$nigfealdre sibbe","Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051500","36.11",36,11,"ge*w$ran witodlice erfwerdia+ eor*an & gelustfullia+ on mycelnesse sibbe [Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis].#","ge*w$ran witodlice erfwerdia+ eor*an & gelustfullia+ on mycelnesse sibbe","Mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052500","36.12",36,12,"halde+ se synfulla +one rehtwisan & grymetad ofer hine mid to+um his dryhten so+lice bismera+ hine for +on geloca+ +$t cyme+ deg his [Obseruabit peccator iustum et fremebit super eum dentibus suis, dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius.].#","halde+ se synfulla +one rehtwisan & grymetad ofer hine mid to+um his dryhten so+lice bismera+ hine for +on geloca+ +$t cyme+ deg his","Obseruabit peccator iustum et fremebit super eum dentibus suis, dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051600","36.12",36,12,"halde+ se synfulla +one ryhtwisan & grymeta+ ofer hine mid to+um his [Observabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis].#","halde+ se synfulla +one ryhtwisan & grymeta+ ofer hine mid to+um his","Observabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052200","36.12",36,12,"healdy+ se synfulla *one rihtwisan & grymmytta+ ofyr hine mid to+um his [Obseruabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis].#","healdy+ se synfulla *one rihtwisan & grymmytta+ ofyr hine mid to+um his","Obseruabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052400","36.12",36,12,"begim+ *e synfulla ryht grymeta+ ofer hine to*um his [Obseruabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis].#","begim+ *e synfulla ryht grymeta+ ofer hine to*um his","Obseruabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052300","36.12",36,12,"begim* *e synfulla riht & grimeta+ ofer hine to*um his [Observabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis].#","begim* *e synfulla riht & grimeta+ ofer hine to*um his","Observabit peccator iustum et fremet super eum dentibus suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049600","36.12",36,12,"begym+ se synfulla rihtwisne & he grystbita+ ofer hine mid/ to+um heora [Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis].#","begym+ se synfulla rihtwisne & he grystbita+ ofer hine mid/ to+um heora","Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052600","36.12",36,12,"begym+ se synfulla riht & gristbita+ ofer hine to+um his [Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis].#","begym+ se synfulla riht & gristbita+ ofer hine to+um his","Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050051900","36.12",36,12,"[Obseruabit peccator iustum; et stridebit super eum dentibus suis] begim+ se synfulla riht ofer hine to*um his.#","begim+ se synfulla riht ofer hine to*um his","Obseruabit peccator iustum; et stridebit super eum dentibus suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052600","36.12",36,12,"begyme* vel besih+ se synfulla *$ne rihtwisan & & he gristbita* ofer hine mid his to+um [Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis].#","begyme* vel besih+ se synfulla *$ne rihtwisan & & he gristbita* ofer hine mid his to+um","Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052500","36.12",36,12,"healde* se synfulla *one rihtwisan & gristbida* ofer hine to*um heora [Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis].#","healde* se synfulla *one rihtwisan & gristbida* ofer hine to*um heora","Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051600","36.12",36,12,"begim* *e synfula riht & gremettia* ofer hine to*um his [Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis].#","begim* *e synfula riht & gremettia* ofer hine to*um his","Obseruabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052600","36.13",36,13,"sweord gebrugdun +a synfullan +enedon bogan his +$t hie awurpen we+lan & +earfan +$t hie cwaelmen +a rehtheortan [Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde.].#","sweord gebrugdun +a synfullan +enedon bogan his +$t hie awurpen we+lan & +earfan +$t hie cwaelmen +a rehtheortan","Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051700","36.13",36,13,"dryhten so+lice bismra+ hine for+on geloca+ +$t cyme+ d$g his [dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod veniet dies eius].#","dryhten so+lice bismra+ hine for+on geloca+ +$t cyme+ d$g his","dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod veniet dies eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052300","36.13",36,13,"drihtyn so+lice bysmry+ hine for*on geloca+ *$t cymy+ dagas hys [dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","drihtyn so+lice bysmry+ hine for*on geloca+ *$t cymy+ dagas hys","dominus autem inridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052500","36.13",36,13,"onhysc* he foresceawa+ *$t cume+ d$g his [dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","onhysc* he foresceawa+ *$t cume+ d$g his","dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052400","36.13",36,13,"drihten so*lice onhysc+ him for+an *e he forsceawa+ *$t cume+ d%g his [dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod veniet dies eius].#","drihten so*lice onhysc+ him for+an *e he forsceawa+ *$t cume+ d%g his","dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod veniet dies eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049700","36.13",36,13,"drihten so*lice onhnysc* hine for+am +e beforan sceawa+ *$t cyme* d$g his [Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","drihten so*lice onhnysc* hine for+am +e beforan sceawa+ *$t cyme* d$g his","Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052700","36.13",36,13,"drihten so+lice onhysc hine for+am he foresceawa+ *$t cume+ d$g his [Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","drihten so+lice onhysc hine for+am he foresceawa+ *$t cume+ d$g his","Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052000","36.13",36,13,"[Dominus autem irridebit eum; quonium prospicit quod ueniet dies eius] onhysc+ he foresceawa+ *$t cume+ d$g his.#","onhysc+ he foresceawa+ *$t cume+ d$g his","Dominus autem irridebit eum; quonium prospicit quod ueniet dies eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052700","36.13",36,13,"drihten so+lice gehysc+ vel t$l* hine for+an *e he gesih+ *$t cym+ d$g his [Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","drihten so+lice gehysc+ vel t$l* hine for+an *e he gesih+ *$t cym+ d$g his","Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052600","36.13",36,13,"drihten so*lice bysmra* hine for+on geloca* *$t *e cyme* d$g his [Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius].#","drihten so*lice bysmra* hine for+on geloca* *$t *e cyme* d$g his","Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueniet dies eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051700","36.13",36,13,"witodlice ahysc+ for+an he forsc$wa* *$t cym+ dagas his [Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueni$t dies eius].#","witodlice ahysc+ for+an he forsc$wa* *$t cym+ dagas his","Dominus autem irridebit eum quoniam prospicit quod ueni$t dies eius" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510001800","36.14",36,14,"[tetenderunt arcem] tinde bogan.#","tinde bogan","tetenderunt arcem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052700","36.14",36,14,"sweord heara ingae+ in heortan heara & boga heara bi+ for+rested [Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur.].#","sweord heara ingae+ in heortan heara & boga heara bi+ for+rested","Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051800","36.14",36,14,"sweord gebrudon +a synfullan +enedon bogan hira *$t hie awurpen w$dlan & *earfan *$tte hie cwelmen +a ryhtheortan [Gladium evaginaverunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde].#","sweord gebrudon +a synfullan +enedon bogan hira *$t hie awurpen w$dlan & *earfan *$tte hie cwelmen +a ryhtheortan","Gladium evaginaverunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052400","36.14",36,14,"swyrd gebrudon synfulle a*enydon bogan hyra *$t hi awurpon w$dla & *earfan *$t hi gecwylmyn *a rihtheortan [Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde].#","swyrd gebrudon synfulle a*enydon bogan hyra *$t hi awurpon w$dla & *earfan *$t hi gecwylmyn *a rihtheortan","Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052600","36.14",36,14,"sweord of scea+e atugon *a synfullan hy a*enedon bogan heora *$t hy awyrpen unmagan & *earfan *$t hy cwylmen ryhtwise on heorte [Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucidant rectos corde].#","sweord of scea+e atugon *a synfullan hy a*enedon bogan heora *$t hy awyrpen unmagan & *earfan *$t hy cwylmen ryhtwise on heorte","Gladium euaginauerunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucidant rectos corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052500","36.14",36,14,"Sweord of scea+e atugon *$ synfullan $*enedon hior$ bog$n *et hi $wiorpen unmagan & wedlen vel *earfan *$t hy cwelmen ryhtwise on hiort$n [Gladium evaginaverunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde].#","Sweord of scea+e atugon *$ synfullan $*enedon hior$ bog$n *et hi $wiorpen unmagan & wedlen vel *earfan *$t hy cwelmen ryhtwise on hiort$n","Gladium evaginaverunt peccatores tetenderunt arcum suum ut deiciant inopem et pauperem ut trucident rectos corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049800","36.14",36,14,"sweord of scea+e atugon *a synfullan hi a+enedon bogan his *$t hi utaweorpan +earfan & unmagon *$t hi cwylmen rihte heortan [Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum vt decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde].#","sweord of scea+e atugon *a synfullan hi a+enedon bogan his *$t hi utaweorpan +earfan & unmagon *$t hi cwylmen rihte heortan","Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum vt decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052800","36.14",36,14,"sweord of sce+e atugon *a synfullan hi a*enedon bogan heora *$t hy awurpon ut *earfan & hu magon *$t hy wylmen rihtwisre heortan [Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum, vt decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde].#","sweord of sce+e atugon *a synfullan hi a*enedon bogan heora *$t hy awurpon ut *earfan & hu magon *$t hy wylmen rihtwisre heortan","Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum, vt decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052100","36.14",36,14,"[Gladium euaginauerunt peccatores; intenderunt arcum suum. vt decipiant pauperem et inopem; ut trucident rectos corde] sweord of scea+e atugon *a synfullum hy a*enedon bogan heora *$t hy awyrpen ut *earfan & unmagan *$t hy cwylmen rihtwise on heorte.#","sweord of scea+e atugon *a synfullum hy a*enedon bogan heora *$t hy awyrpen ut *earfan & unmagan *$t hy cwylmen rihtwise on heorte","Gladium euaginauerunt peccatores; intenderunt arcum suum. vt decipiant pauperem et inopem; ut trucident rectos corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052800","36.14",36,14,"swurd l facen utatugon *a synfullan hig a+enodun bogan heora *$t hi bep$can *one *earfan & w$dlan l & *one hafenleasan *$t hi gecwylmian l *$t hi ofbeatun rihte on heortan l +a rihtge*ancodan [Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum ut decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde].#","swurd l facen utatugon *a synfullan hig a+enodun bogan heora *$t hi bep$can *one *earfan & w$dlan l & *one hafenleasan *$t hi gecwylmian l *$t hi ofbeatun rihte on heortan l +a rihtge*ancodan","Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum ut decipiant pauperem et inopem ut trucident rectos corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052700","36.14",36,14,"sweord gebrudon l getugon *a synfullan a*enedon bogan heora *$t hig awurpon *earfon & w$dlan *$t *e hi cwylmian rihtwise heortan [Qladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum ut decipiant pauperem et inopem ut trucidant rectos corde].#","sweord gebrudon l getugon *a synfullan a*enedon bogan heora *$t hig awurpon *earfon & w$dlan *$t *e hi cwylmian rihtwise heortan","Qladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum ut decipiant pauperem et inopem ut trucidant rectos corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051800","36.14",36,14,"swurd of scea*e tugan synfulle hi a*enedon bogan heora *$t hi awyppen *earfan & w$dlan *$t hi cwelmman rihwisse heortan [Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum, Vt decipiant pauperem et inopem ut trucid$nt rectos corde].#","swurd of scea*e tugan synfulle hi a*enedon bogan heora *$t hi awyppen *earfan & w$dlan *$t hi cwelmman rihwisse heortan","Gladium euaginauerunt peccatores intenderunt arcum suum, Vt decipiant pauperem et inopem ut trucid$nt rectos corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052800","36.15",36,15,"bettre is lytel +$m rehtwisan ofer weolan synfulra monge [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas.].#","bettre is lytel +$m rehtwisan ofer weolan synfulra monge","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120051900","36.15",36,15,"sweord hira ing$+ on heortan hira & boga hira bi+ for+r$sted [Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur].#","sweord hira ing$+ on heortan hira & boga hira bi+ for+r$sted","Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052500","36.15",36,15,"swyrd lyra ing$+ on heortan hyra & boga hyra beo+ for*r$styde [Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur].#","swyrd lyra ing$+ on heortan hyra & boga hyra beo+ for*r$styde","Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052700","36.15",36,15,"sweord heora inga on heortan heora boga heora bi+ tobryt [Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteretur].#","sweord heora inga on heortan heora boga heora bi+ tobryt","Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteretur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052600","36.15",36,15,"hior$ sweord onge* on heor$ heort$n ond hior$ bog$ bi+ gebrocen [Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur].#","hior$ sweord onge* on heor$ heort$n ond hior$ bog$ bi+ gebrocen","Gladius eorum intret in cor ipsorum et arcus eorum conteratur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100049900","36.15",36,15,"sweord heora inga on heortan heora & bogan heora bi+ tobryt [Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur].#","sweord heora inga on heortan heora & bogan heora bi+ tobryt","Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070052900","36.15",36,15,"sweord heora inga on heortan heora & boga heora si tobryt [Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur].#","sweord heora inga on heortan heora & boga heora si tobryt","Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052200","36.15",36,15,"[Gladius eorum intret in corda ipsorum; et arcus eorum confringatur] sweord heora inga on heortan heora & boga heora.#","sweord heora inga on heortan heora & boga heora","Gladius eorum intret in corda ipsorum; et arcus eorum confringatur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110052900","36.15",36,15,"swurd heora inga on heortan heora & boga heora sy tobrocen vel beo tobryt [Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur].#","swurd heora inga on heortan heora & boga heora sy tobrocen vel beo tobryt","Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052800","36.15",36,15,"sweord heora ing$* on heortan heora & bogan heora bi* tobrit [Qladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur].#","sweord heora ing$* on heortan heora & bogan heora bi* tobrit","Qladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130051900","36.15",36,15,"swyrd heora ing$+ on heortan heora & boga heora tobrecha [Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur].#","swyrd heora ing$+ on heortan heora & boga heora tobrecha","Gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus eorum confringatur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060052900","36.16",36,16,"for +on earm synfulra sien for+r%ste+ getryme+ so+lice +a rehtwisan dryhten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus.].#","for +on earm synfulra sien for+r%ste+ getryme+ so+lice +a rehtwisan dryhten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052000","36.16",36,16,"betre is lytel +$m ryhtwisan ofer weolan synfulra monige [Melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas].#","betre is lytel +$m ryhtwisan ofer weolan synfulra monige","Melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052600","36.16",36,16,"betyre ys lytyl *an rihtwisan ofyr welan synfulra m$nige [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betyre ys lytyl *an rihtwisan ofyr welan synfulra m$nige","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052800","36.16",36,16,"betere is medmicel *am ryhtwisan ofer welan synna m$nige [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betere is medmicel *am ryhtwisan ofer welan synna m$nige","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052700","36.16",36,16,"Selre vel betere is medmicel *am rihtwisan ofer welan synna manige [Melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas].#","Selre vel betere is medmicel *am rihtwisan ofer welan synna manige","Melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050000","36.16",36,16,"betere is gehw$de *am rihtwisan ofer weligum synna manegum [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betere is gehw$de *am rihtwisan ofer weligum synna manegum","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053000","36.16",36,16,"betere is medmicel *am rihtwisan ofer w$dlan synna m$nige [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betere is medmicel *am rihtwisan ofer w$dlan synna m$nige","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052300","36.16",36,16,"[Melius est modicum iusto; super diuitias peccatorum multas] betere is medmicel *am rihtwisan ofer welan synna m$nige.#","betere is medmicel *am rihtwisan ofer welan synna m$nige","Melius est modicum iusto; super diuitias peccatorum multas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053000","36.16",36,16,"betre is medmicel *am rihtwisan ofer welan synfulra fela vel manega [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betre is medmicel *am rihtwisan ofer welan synfulra fela vel manega","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040052900","36.16",36,16,"betere is litel *am rihtwisan *an ofer welan *am sinfullan monige [melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betere is litel *am rihtwisan *an ofer welan *am sinfullan monige","melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052000","36.16",36,16,"betere is lytel *am rihtwise ofar welas synfulra feola [Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas].#","betere is lytel *am rihtwise ofar welas synfulra feola","Melius est modicum iusto super diuitias peccatorum multas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053000","36.17",36,17,"wat dryhten weagas unwemra & erfewordnis heara in ecnisse bi+ [Nouit dominus uias inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit.].#","wat dryhten weagas unwemra & erfewordnis heara in ecnisse bi+","Nouit dominus uias inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052100","36.17",36,17,"for+on earm synfulra sien for+r$ste getryme+ so+lice +a ryhtwisan dryhten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for+on earm synfulra sien for+r$ste getryme+ so+lice +a ryhtwisan dryhten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052700","36.17",36,17,"for*on earmas synfulra syn for*r$styd getrymyd so+lice rihtwis drihtyn [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for*on earmas synfulra syn for*r$styd getrymyd so+lice rihtwis drihtyn","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080052900","36.17",36,17,"earmas synfulra beo+ tobrocene getryme+ ryhtwise [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","earmas synfulra beo+ tobrocene getryme+ ryhtwise","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052800","36.17",36,17,"For+$n earmas synfulra beo+ tobrocene getrime+ so*lice rihtwise drihten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","For+$n earmas synfulra beo+ tobrocene getrime+ so*lice rihtwise drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050100","36.17",36,17,"for+am +e earm synfulra beo* tobrocene getrymme* so+lice rihtwise drihten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for+am +e earm synfulra beo* tobrocene getrymme* so+lice rihtwise drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053100","36.17",36,17,"for*am *e earmas synfulra beo+ tobrocene a getrymme+ so+lice rihtwise drihten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for*am *e earmas synfulra beo+ tobrocene a getrymme+ so+lice rihtwise drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052400","36.17",36,17,"[Quoniam brachia peccatorum conterentur; confirmat autem iustos dominus] earmas synfulra beo+ tobrocene a getryme* rihtwise drihten.#","earmas synfulra beo+ tobrocene a getryme* rihtwise drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur; confirmat autem iustos dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053100","36.17",36,17,"for*an *e earmas vel modignys synfulra beo* tobrytte vel beo+ tobrocene getrym+ so+lice *a rihtwisan [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for*an *e earmas vel modignys synfulra beo* tobrytte vel beo+ tobrocene getrym+ so+lice *a rihtwisan","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053000","36.17",36,17,"for+on earm synfulra bi* for*r$st vel tobrocen getrime* so*lice rihtwisan drihten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for+on earm synfulra bi* for*r$st vel tobrocen getrime* so*lice rihtwisan drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052100","36.17",36,17,"for+on earmas synfulra tobreca+ tryma+ so+lice rihtwisa drihten [Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus].#","for+on earmas synfulra tobreca+ tryma+ so+lice rihtwisa drihten","Quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos dominus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053100","36.18",36,18,"ne bio+ gescende in tid yfle & in d$gum hungres bio+ gefylde for +on synfulle forweor+a+ [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur, quoniam peccatores peribunt.].#","ne bio+ gescende in tid yfle & in d$gum hungres bio+ gefylde for +on synfulle forweor+a+","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur, quoniam peccatores peribunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052200","36.18",36,18,"wat dryhten wegas unwemra & yrfweardnes hira on ecnesse bi+ [Novit dominus vias inmaculatorum et hereditas eorum in $ternum erit].#","wat dryhten wegas unwemra & yrfweardnes hira on ecnesse bi+","Novit dominus vias inmaculatorum et hereditas eorum in $ternum erit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052800","36.18",36,18,"gecn$w+ drihtyn wegas unwemra & yrfeweardnys hyra on ecnysse bi+ [Nouit dominus uias inmaculatorum et h%reditas eorum in %ternum erit].#","gecn$w+ drihtyn wegas unwemra & yrfeweardnys hyra on ecnysse bi+","Nouit dominus uias inmaculatorum et h%reditas eorum in %ternum erit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053000","36.18",36,18,"can wegas onwemmendra yrfeweardnis heora on ecnisse bi+ [Nouit dominus uias inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit].#","can wegas onwemmendra yrfeweardnis heora on ecnisse bi+","Nouit dominus uias inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020052900","36.18",36,18,"Can drihten wegas onwemmendra & hir$ yrf$we$rdnis on ecnesse bi+ [Novit dominus vias immaculatorum et haereditas eorum in eternum erit].#","Can drihten wegas onwemmendra & hir$ yrf$we$rdnis on ecnesse bi+","Novit dominus vias immaculatorum et haereditas eorum in eternum erit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050200","36.18",36,18,"can drihten d$ges onw$mmedra & yrfweardnys heora on ecnysse bi+ [Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit].#","can drihten d$ges onw$mmedra & yrfweardnys heora on ecnysse bi+","Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053200","36.18",36,18,"can drihten d$g unwemmendra & hyrfeweardnesse heora on ecnesse bi+ [Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit].#","can drihten d$g unwemmendra & hyrfeweardnesse heora on ecnesse bi+","Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052500","36.18",36,18,"[Nouit dominus dies immaculatorum; et hereditas eorum in %ternum erit] can drihten [-] onweamendra & yrfeweardnis heora on ecnesse bi+.#","can drihten [-] onweamendra & yrfeweardnis heora on ecnesse bi+","Nouit dominus dies immaculatorum; et hereditas eorum in %ternum erit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053200","36.18",36,18,"can vel wat drihten dagas ungew$mmedre & yrfweardnys heora on ecnysse he by+ [Nouit dominus dies immaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit].#","can vel wat drihten dagas ungew$mmedre & yrfweardnys heora on ecnysse he by+","Nouit dominus dies immaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053100","36.18",36,18,"wat drihten dagas unw$mme & yrfeweardnes heora on ecnesse bi* [Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit].#","wat drihten dagas unw$mme & yrfeweardnes heora on ecnesse bi*","Nouit dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in eternum erit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052200","36.18",36,18,"gecneow drihten dages unw$mm$ddre & yrfa heora on ecnysse weor+ [Nouit dominus dies immaculatorum et hereditas eorum in $ternum erit].#","gecneow drihten dages unw$mm$ddre & yrfa heora on ecnysse weor+","Nouit dominus dies immaculatorum et hereditas eorum in $ternum erit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053200","36.19",36,19,"feond so+lice dryhten sona gearade & upahefene bia+ aspringende swe swe rec hie aspringa+ [Inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient.].#","feond so+lice dryhten sona gearade & upahefene bia+ aspringende swe swe rec hie aspringa+","Inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052300","36.19",36,19,"ne beo+ gescende on tid yfle & on dagum hungres beo+ gefylde [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","ne beo+ gescende on tid yfle & on dagum hungres beo+ gefylde","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990052900","36.19",36,19,"ne beo+ gescynde on tide yfylre & on dagum hungrys beo+ gefyllyde [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","ne beo+ gescynde on tide yfylre & on dagum hungrys beo+ gefyllyde","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053100","36.19",36,19,"na hy beo+ gescynde on tide yfelre on dagum hungres hy beo+ fyllede [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","na hy beo+ gescynde on tide yfelre on dagum hungres hy beo+ fyllede","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053000","36.19",36,19,"Ne bio* gescende on *ere yflen tyde & on *$m hingriendum d$gum bio+ gefillede [Non confundentur in tempore malo et in diebis famis saturabuntur].#","Ne bio* gescende on *ere yflen tyde & on *$m hingriendum d$gum bio+ gefillede","Non confundentur in tempore malo et in diebis famis saturabuntur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050300","36.19",36,19,"na beo* hi gescende on tide yfelu & on dagum hungres hi beo+ gefyllede [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","na beo* hi gescende on tide yfelu & on dagum hungres hi beo+ gefyllede","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053300","36.19",36,19,"ne hy ne beo+ gescynde on tide yfelre & on dagum hungres hy beo+ gefyllede [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","ne hy ne beo+ gescynde on tide yfelre & on dagum hungres hy beo+ gefyllede","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052600","36.19",36,19,"[Non confundentur in tempore malo, et in diebus famis saturabuntur] na hy beo+ gescynde on tide yfelre & on dagum hungres hy beo+ fyllede.#","na hy beo+ gescynde on tide yfelre & on dagum hungres hy beo+ fyllede","Non confundentur in tempore malo, et in diebus famis saturabuntur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053300","36.19",36,19,"hi ne beo+ gescynde on timan yflum on dagum hungres hi beo* gefyllede [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","hi ne beo+ gescynde on timan yflum on dagum hungres hi beo* gefyllede","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053200","36.19",36,19,"ne beo+ gesc$nde on tide yfelra & on dagum hungres beo* gefilde [Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur].#","ne beo+ gesc$nde on tide yfelra & on dagum hungres beo* gefilde","Non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052300","36.19",36,19,"na hi beo* gescynd on tida yuela & on dagan hungres beo* gefyllede [Non confundentur in tempore malo et in diebus farnis saturabuntur].#","na hi beo* gescynd on tida yuela & on dagan hungres beo* gefyllede","Non confundentur in tempore malo et in diebus farnis saturabuntur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053300","36.20",36,20,"bi+ onwende se synfulla & ne onlese+ se rehtwisa so+lice mildsa+ & ge+waera+ [Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat.].#","bi+ onwende se synfulla & ne onlese+ se rehtwisa so+lice mildsa+ & ge+waera+","Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052400","36.20",36,20,"for+on synfulle forweor+a+ fiend so+lice dryhtnes sona gearade & upah$fene beo+ aspringende swa swa smec hie aspringa+ [Quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient].#","for+on synfulle forweor+a+ fiend so+lice dryhtnes sona gearade & upah$fene beo+ aspringende swa swa smec hie aspringa+","Quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053000","36.20",36,20,"for*on synfulle forwur+a+ fynd so*lice drihtnys ra+e gearode & uppahafyne beo+ aspringynde swa swa smic hi aspringa+ [quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient].#","for*on synfulle forwur+a+ fynd so*lice drihtnys ra+e gearode & uppahafyne beo+ aspringynde swa swa smic hi aspringa+","quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053200","36.20",36,20,"synfulle forweor*a+ fynd sona gearweor*ode upahafene beo+ geteoriende swa swa smic he geteora+ [quoniam peccatores peribunt, Inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient].#","synfulle forweor*a+ fynd sona gearweor*ode upahafene beo+ geteoriende swa swa smic he geteora+","quoniam peccatores peribunt, Inimici autem domini mox honorati et exaltati fuerint deficientes ut fumus deficient" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053100","36.20",36,20,"for+$n synfull$n forwior*$* fynd so*lice drihtnes sona gearweor*ode & upahafene beo+ geteoriend swa swa smic he geteora+ [quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltari fuerint deficientes ut fumus deficient].#","for+$n synfull$n forwior*$* fynd so*lice drihtnes sona gearweor*ode & upahafene beo+ geteoriend swa swa smic he geteora+","quoniam peccatores peribunt inimici autem domini mox honorati et exaltari fuerint deficientes ut fumus deficient" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050400","36.20",36,20,"for+am *e synfulle losia+ fynd so*lice drihtnes sona gearwur+ode beo+ & upahafene geteorigende on +am gemete smic ateora+ [quia peccatores peribunt inimici uero domini mox ut honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient].#","for+am *e synfulle losia+ fynd so*lice drihtnes sona gearwur+ode beo+ & upahafene geteorigende on +am gemete smic ateora+","quia peccatores peribunt inimici uero domini mox ut honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053400","36.20",36,20,"for*am synfulle forweor+a+ fynd so+lice drihten sona gegearwur+ode beo+ & upahafene geteorigende vel aspringende swaswa smic hy geteoria+ vel hi aspringa+ [quia peccatores peribunt, inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient].#","for*am synfulle forweor+a+ fynd so+lice drihten sona gegearwur+ode beo+ & upahafene geteorigende vel aspringende swaswa smic hy geteoria+ vel hi aspringa+","quia peccatores peribunt, inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052700","36.20",36,20,"[quia peccatores peribunt. inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati; deficientes quemadmodum fumus deficient] synfulle forwyr*a+ fynd sona gearwur*ode beo+ & upahafene geteriende smic hy geteoria+.#","synfulle forwyr*a+ fynd sona gearwur*ode beo+ & upahafene geteriende smic hy geteoria+","quia peccatores peribunt. inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati; deficientes quemadmodum fumus deficient" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053400","36.20",36,20,"for*an *e *a synfullan forweor+a* vel losia+ fynd so+lice sona vel *$rrihte gearwur*ode *onne hi beo+ & upahafone ateoriende swaswa smec ateoria+ [quia peccatores peribunt inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemammodum fumus deficient].#","for*an *e *a synfullan forweor+a* vel losia+ fynd so+lice sona vel *$rrihte gearwur*ode *onne hi beo+ & upahafone ateoriende swaswa smec ateoria+","quia peccatores peribunt inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemammodum fumus deficient" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053300","36.20",36,20,"for+on *a synfullan forwur*e+ fynd so*lice drihtnes sona gearwur*ode beo+ & upahafene aspringende swaswa vel sona vel on *am gemete smic hig geteoria+ [quia peccatores peribunt inimici uero domini mox ut honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient].#","for+on *a synfullan forwur*e+ fynd so*lice drihtnes sona gearwur*ode beo+ & upahafene aspringende swaswa vel sona vel on *am gemete smic hig geteoria+","quia peccatores peribunt inimici uero domini mox ut honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052400","36.20",36,20,"for*an synfulle forwyr+a+ fynd witodlice sona gearwyr+ude beo+ & anhauene geteorian swa smic aterat [quia peccatores peribunt, Inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient].#","for*an synfulle forwyr+a+ fynd witodlice sona gearwyr+ude beo+ & anhauene geteorian swa smic aterat","quia peccatores peribunt, Inimici uero domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus deficient" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053400","36.21",36,21,"for +on bledsiende hine gesitta+ eor+an wercweo+ende so+lice hine forweor+a+ [Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicientes autem illum disperient.].#","for +on bledsiende hine gesitta+ eor+an wercweo+ende so+lice hine forweor+a+","Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicientes autem illum disperient." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052500","36.21",36,21,"bi+ onwendende se synfulla & ne onlese+ se ryhtwisa so+lice miltsa+ & ge*w$ra+ [Muatur peccator et non solvet iustus autem miseretur et commodat].#","bi+ onwendende se synfulla & ne onlese+ se ryhtwisa so+lice miltsa+ & ge*w$ra+","Muatur peccator et non solvet iustus autem miseretur et commodat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053100","36.21",36,21,"by+ se synfvlla & ne ons$ly+ rihtwis so+lice bi+ gemildsod & ge*w$ra+ [Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat].#","by+ se synfvlla & ne ons$ly+ rihtwis so+lice bi+ gemildsod & ge*w$ra+","Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053300","36.21",36,21,"borga+ se synfulla agylt se ryhtwisa ofearma+ & alen+ [Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat].#","borga+ se synfulla agylt se ryhtwisa ofearma+ & alen+","Mutuatur peccator et non soluet iustus autem miseretur et commodat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053200","36.21",36,21,"borga+ se synfulla & ne vel agylt bi+ $lised se rihtwise so*lice ofearma+ & alen+ [Mutuatur peccator et non solvet iustus autem miseretur et commodat].#","borga+ se synfulla & ne vel agylt bi+ $lised se rihtwise so*lice ofearma+ & alen+","Mutuatur peccator et non solvet iustus autem miseretur et commodat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050500","36.21",36,21,"se synfulla/ & na agylt rihtwisa so+lice ofearma+ & geleana+ [Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet].#","se synfulla/ & na agylt rihtwisa so+lice ofearma+ & geleana+","Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053500","36.21",36,21,"borga+ se synfulla & ne alyse+ vel ne gylde+ se rihtwisa/ so+lice miltsa+ & agylt [Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuit].#","borga+ se synfulla & ne alyse+ vel ne gylde+ se rihtwisa/ so+lice miltsa+ & agylt","Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052800","36.21",36,21,"[Mutuabitur peccator et non soluet; iustus autem miseretur et tribuet] borga+ synfulla se rihtwisa agylt.#","borga+ synfulla se rihtwisa agylt","Mutuabitur peccator et non soluet; iustus autem miseretur et tribuet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053500","36.21",36,21,"borga* se synfulla & na gefyll+ vel he ne agylt se rihtwisa gemildsa+ & ti*a+ [Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet].#","borga* se synfulla & na gefyll+ vel he ne agylt se rihtwisa gemildsa+ & ti*a+","Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053400","36.21",36,21,"borga* se synfulla & ne gilde* vel ne sile* se rihtwisa so*lice mildsa* & l$ne* [Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et retribuet].#","borga* se synfulla & ne gilde* vel ne sile* se rihtwisa so*lice mildsa* & l$ne*","Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et retribuet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052500","36.21",36,21,"borga* *e synfulla & na gylt rihtwis witodlice mildsa* & agilt [Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet].#","borga* *e synfulla & na gylt rihtwis witodlice mildsa* & agilt","Mutuabitur peccator et non soluet iustus autem miseretur et tribuet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053500","36.22",36,22,"from dryhten gong monnes bio+ gereht & weg his gewilla+ swi+e [A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupiet nimis.].#","from dryhten gong monnes bio+ gereht & weg his gewilla+ swi+e","A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupiet nimis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052600","36.22",36,22,"for+on bletsiende hine gesitta+ eor+an wergende so+lice hine forweor+a+ [Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient].#","for+on bletsiende hine gesitta+ eor+an wergende so+lice hine forweor+a+","Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053200","36.22",36,22,"for+on bletsiynde hine wealda+ eor+an cursiynde so+lice hine forwur+a+ [Quoniam benedicentes eum possidebunt terram mal%dicentes autem illum disperient].#","for+on bletsiynde hine wealda+ eor+an cursiynde so+lice hine forwur+a+","Quoniam benedicentes eum possidebunt terram mal%dicentes autem illum disperient" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053400","36.22",36,22,"bletsigende hine agun yfelcwedelginde forweor+a* [Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient].#","bletsigende hine agun yfelcwedelginde forweor+a*","Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053300","36.22",36,22,"For+$n hine bletsiende agun eor+an yfelcwe*elginde so*lice hine forwor+a* [Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient].#","For+$n hine bletsiende agun eor+an yfelcwe*elginde so*lice hine forwor+a*","Quoniam benedicentes eum possidebunt terram maledicentes autem illum disperient" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050600","36.22",36,22,"for*am *e bletsiende him yrfweardia+ eor+an yfelcwe*ende so+lice hine forweor+a* [Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt].#","for*am *e bletsiende him yrfweardia+ eor+an yfelcwe*ende so+lice hine forweor+a*","Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053600","36.22",36,22,"him yrfeweardnesse yfelcwedende so+lice him forweorda+ vel tostencte beo+ [Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt].#","him yrfeweardnesse yfelcwedende so+lice him forweorda+ vel tostencte beo+","Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050052900","36.22",36,22,"[Quia benedicentes ei hereditabunt terram; maledicentes autem ei disperibunt] bletsiende eor+an yfelcwedelginde so*lice.#","bletsiende eor+an yfelcwedelginde so*lice","Quia benedicentes ei hereditabunt terram; maledicentes autem ei disperibunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053600","36.22",36,22,"for*an *e *a bletsiendan him geahnia+ vel yrfweardia* land *a wyrgendan him forwur+a* [Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt].#","for*an *e *a bletsiendan him geahnia+ vel yrfweardia* land *a wyrgendan him forwur+a*","Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053500","36.22",36,22,"for*on bletsigende beo* him yrfeweardnesse eor*an yfelcwe+ende so*lice him forwur+a* vel tost$nce beo* [Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt].#","for*on bletsigende beo* him yrfeweardnesse eor*an yfelcwe+ende so*lice him forwur+a* vel tost$nce beo*","Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052600","36.22",36,22,"for*am bletsigende hine yfelcwe*endan witodlice him forwyr*an [Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt].#","for*am bletsigende hine yfelcwe*endan witodlice him forwyr*an","Quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053600","36.23",36,23,"+onne gefalle+ se rehtwisa ne bi+ gedroefede for +on dryhten tryme+ hond his [Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manuum eius.].#","+onne gefalle+ se rehtwisa ne bi+ gedroefede for +on dryhten tryme+ hond his","Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manuum eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052700","36.23",36,23,"from dryhtne stapas monnes beo+ gerehte & weg his gewilna+ swi+e [A domino gressus hominis dirigentur et viam eius cupiet nimis].#","from dryhtne stapas monnes beo+ gerehte & weg his gewilna+ swi+e","A domino gressus hominis dirigentur et viam eius cupiet nimis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053300","36.23",36,23,"fram drihtne st$pas mannys beo+ gerehte & weg his gewilna+ swi+e [A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupit nimis].#","fram drihtne st$pas mannys beo+ gerehte & weg his gewilna+ swi+e","A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupit nimis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053500","36.23",36,23,"fram drihtne stepas mannes beo+ gerihte weg his he wilna+ swi*e [A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupiet nimis].#","fram drihtne stepas mannes beo+ gerihte weg his he wilna+ swi*e","A domino gressus hominis dirigentur et uiam eius cupiet nimis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053400","36.23",36,23,"From drihtne st$pas monn$s beo* gerihte & w$g his he wiln$* swi*e [A domino gressus hominis dirigentur et viam eius cupiet nimis].#","From drihtne st$pas monn$s beo* gerihte & w$g his he wiln$* swi*e","A domino gressus hominis dirigentur et viam eius cupiet nimis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050700","36.23",36,23,"fram st$pas manna beo* gerehte & weg his he wyle [Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet].#","fram st$pas manna beo* gerehte & weg his he wyle","Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053700","36.23",36,23,"foran/ drihten st$pas mannes beo+ gerihte & weg his wilna+ [Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet].#","foran/ drihten st$pas mannes beo+ gerihte & weg his wilna+","Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053000","36.23",36,23,"[Apud dominum gressus hominis dirigentur; et uiam eius uolet] st$pas mannes beo+ gerihte & weg his.#","st$pas mannes beo+ gerihte & weg his","Apud dominum gressus hominis dirigentur; et uiam eius uolet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053700","36.23",36,23,"beforan vel mid drihtne st$pas vel f$reldu mannes beo+ gerihtl$hte & weg his he gewilna+ vel & he wile [Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet].#","beforan vel mid drihtne st$pas vel f$reldu mannes beo+ gerihtl$hte & weg his he gewilna+ vel & he wile","Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053600","36.23",36,23,"mid drihtne st$pas manna beo* gerehte & weg his wilna* [Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet].#","mid drihtne st$pas manna beo* gerehte & weg his wilna*","Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052700","36.23",36,23,"beforan drihtene st$pas mannes beo+ gereht & wegas his he wilna+ [Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet].#","beforan drihtene st$pas mannes beo+ gereht & wegas his he wilna+","Apud dominum gressus hominis dirigentur et uiam eius uolet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053700","36.24",36,24,"gungra ic wes & ic aldade & ic ne gesaeh +one rehtwisan forletenne ne sed his we+liende hlaf [Iuuenior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens panem.].#","gungra ic wes & ic aldade & ic ne gesaeh +one rehtwisan forletenne ne sed his we+liende hlaf","Iuuenior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens panem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052800","36.24",36,24,"*onne gefalle+ se ryhtwisa ne bi+ gedrefed for+on dryhten tryme+ hand his [Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius].#","*onne gefalle+ se ryhtwisa ne bi+ gedrefed for+on dryhten tryme+ hand his","Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053400","36.24",36,24,"*onne gefeally+ se rihtwisa ne beo+ gedrefyde for*on drihtyn trymma+ hand hys [Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius].#","*onne gefeally+ se rihtwisa ne beo+ gedrefyde for*on drihtyn trymma+ hand hys","Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053600","36.24",36,24,"*onne hreose* na hy bi+ gedrefed for+on tryme+ hand his [Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius].#","*onne hreose* na hy bi+ gedrefed for+on tryme+ hand his","Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053500","36.24",36,24,"*onne hreose* se rihtwisa na hi bi+ gedrefed for+on dryhten tryme+ hand his [Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius].#","*onne hreose* se rihtwisa na hi bi+ gedrefed for+on dryhten tryme+ hand his","Cum ceciderit iustus non conturbabitur quia dominus firmat manum eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050800","36.24",36,24,"+onne reose+ se rihtwisa ne sy he gedrefed for+an drihten set hand his [Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus supponet manum suam].#","+onne reose+ se rihtwisa ne sy he gedrefed for+an drihten set hand his","Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus supponet manum suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053800","36.24",36,24,"*onne ahreose+ se rihtwisa ne bi+ totwysed for+am drihten underleig+ handa his [Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus subponet manum suam].#","*onne ahreose+ se rihtwisa ne bi+ totwysed for+am drihten underleig+ handa his","Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus subponet manum suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053100","36.24",36,24,"[cum ceciderit iustus non collidetur; quia dominus supponit manum suam] *onne ahreose* for*an handa heora.#","*onne ahreose* for*an handa heora","cum ceciderit iustus non collidetur; quia dominus supponit manum suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053800","36.24",36,24,"*onne he fyl+ ne bi+ tocwysed for+an *e underwri+a* vel set handa his [Cum ceciderit non collidetur quia dominus supponit manum suam].#","*onne he fyl+ ne bi+ tocwysed for+an *e underwri+a* vel set handa his","Cum ceciderit non collidetur quia dominus supponit manum suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053700","36.24",36,24,"*onne gefealle* rihtwis ne sy he gedrefed for*on drihten getrime* handa his [Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus subponit manum suam].#","*onne gefealle* rihtwis ne sy he gedrefed for*on drihten getrime* handa his","Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus subponit manum suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052800","36.24",36,24,"*onne hreosa+ na beo+ g$derod for+an drihten underset handa his [Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus supponit manum suam].#","*onne hreosa+ na beo+ g$derod for+an drihten underset handa his","Cum ceciderit iustus non collidetur quia dominus supponit manum suam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053800","36.25",36,25,"alne deg mildsa+ & ge*w$ra+ & sed his in bledsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit.].#","alne deg mildsa+ & ge*w$ra+ & sed his in bledsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120052900","36.25",36,25,"geongra ic w$s & ic ealdode & ic ne geseh *one ryhtwisan forl$tenne ne s$d his w$dliende hlaf [Iuvenior fui et senui et non vidi iustum derelictum nec semen eius egens panem].#","geongra ic w$s & ic ealdode & ic ne geseh *one ryhtwisan forl$tenne ne s$d his w$dliende hlaf","Iuvenior fui et senui et non vidi iustum derelictum nec semen eius egens panem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053500","36.25",36,25,"ieongra ic w$s & ic ealdode & ic ne geseah rihtwisne forl$tynne ne s$d hys w$dliynde hlaf [Iunior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens pane].#","ieongra ic w$s & ic ealdode & ic ne geseah rihtwisne forl$tynne ne s$d hys w$dliynde hlaf","Iunior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens pane" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053700","36.25",36,25,"gyngra ic w$s ic ealdode na ic seah ryhtwisne forl$tenne s$d his *earfende hlafe [Iunior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens pane].#","gyngra ic w$s ic ealdode na ic seah ryhtwisne forl$tenne s$d his *earfende hlafe","Iunior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius egens pane" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053600","36.25",36,25,"Ic wes giongre & ic e$ldode & ic ne se$h ryhtwisne forl$t%nne na s$d his *arfende hl$fe [Iunior fui et senui et non vidi iustum derelictum nec semen eius egens pane].#","Ic wes giongre & ic e$ldode & ic ne se$h ryhtwisne forl$t%nne na s$d his *arfende hl$fe","Iunior fui et senui et non vidi iustum derelictum nec semen eius egens pane" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100050900","36.25",36,25,"gyngra ic w$s witendlice ic ealdode & na geseah rihtwisne forl$tene ne s$d his secende hlaf [Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem].#","gyngra ic w$s witendlice ic ealdode & na geseah rihtwisne forl$tene ne s$d his secende hlaf","Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070053900","36.25",36,25,"iung ic w$s & so+lice ealdode & na ic geseah rihtwisne forl$tene ne s$d his secende hlaf [Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem].#","iung ic w$s & so+lice ealdode & na ic geseah rihtwisne forl$tene ne s$d his secende hlaf","Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053200","36.25",36,25,"[Iunior fui etenim senui, et non uidi iustum derelictum; nec semen eius querens panem] ic w$s & so+lice ealdod & na ic seah rihtwisne forl$tene s$d his hlaf.#","ic w$s & so+lice ealdod & na ic seah rihtwisne forl$tene s$d his hlaf","Iunior fui etenim senui, et non uidi iustum derelictum; nec semen eius querens panem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110053900","36.25",36,25,"iungling ic w$s witodlice ic ealdode & ic ne geseah *one rihtwisan forl$tenne ne s$d his secende hlaf [Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius quaerens panem].#","iungling ic w$s witodlice ic ealdode & ic ne geseah *one rihtwisan forl$tenne ne s$d his secende hlaf","Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius quaerens panem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053800","36.25",36,25,"iung ic w$s & so*lice ic ealdode & ic ne geseah *one rihtwisan forl$tenne ne s$d his secende hlaf [Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem].#","iung ic w$s & so*lice ic ealdode & ic ne geseah *one rihtwisan forl$tenne ne s$d his secende hlaf","Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130052900","36.25",36,25,"gingra ic w$s & ic ealdode & na geseah rihtwise forl$tene nan s$d his secende hlaf [Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem].#","gingra ic w$s & ic ealdode & na geseah rihtwise forl$tene nan s$d his secende hlaf","Iunior fui etenim senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius querens panem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060053900","36.26",36,26,"onhaeld from yfle & doo god & inearda in weoruld weorulde [Declina a malo et fac bonum et inhabita in saeculum saeculi.].#","onhaeld from yfle & doo god & inearda in weoruld weorulde","Declina a malo et fac bonum et inhabita in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053000","36.26",36,26,"ealne d$g miltsa+ & ge+w$ra+ & s$d his on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit].#","ealne d$g miltsa+ & ge+w$ra+ & s$d his on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053600","36.26",36,26,"ealne d$g mildsa+ & ge*w$ra+ & s$d hys on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit].#","ealne d$g mildsa+ & ge*w$ra+ & s$d hys on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053800","36.26",36,26,"$lce d$ge he ofeorma+ l$n+ & s$d his on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit].#","$lce d$ge he ofeorma+ l$n+ & s$d his on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053700","36.26",36,26,"Elce deie he miltseo* & l$n* & his sed on bletsunge bi* [Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit].#","Elce deie he miltseo* & l$n* & his sed on bletsunge bi*","Tota die miseretur et commodat et semen eius in benedictione erit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051000","36.26",36,26,"ealne d$g he miltsa+ & l$n+ & s$d his on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit].#","ealne d$g he miltsa+ & l$n+ & s$d his on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054000","36.26",36,26,"$lce d$ge hi ofearma+ & l$n+ & s$d hiora on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et comodat et semen illius in benedictione erit].#","$lce d$ge hi ofearma+ & l$n+ & s$d hiora on bletsunge bi+","Tota die miseretur et comodat et semen illius in benedictione erit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053300","36.26",36,26,"[Tota die miseretur et commodat; et semen illius in benedictione erit] $lce d$ge hi ofearma+ & l$n+ & s$d on bletsunge bi+.#","$lce d$ge hi ofearma+ & l$n+ & s$d on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat; et semen illius in benedictione erit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054000","36.26",36,26,"eale/ d$g vel symle he gemildsa+ & he l$n+ & cyn his on bletsunge by+ [Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit].#","eale/ d$g vel symle he gemildsa+ & he l$n+ & cyn his on bletsunge by+","Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040053900","36.26",36,26,"ealne d$g milsa* & gegearwa* & s$d his on bletsunge bi* [Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit].#","ealne d$g milsa* & gegearwa* & s$d his on bletsunge bi*","Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053000","36.26",36,26,"eale d$g he mildsa+ & l$ne+ & s$d his on bletsunge bi+ [Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit].#","eale d$g he mildsa+ & l$ne+ & s$d his on bletsunge bi+","Tota die miseretur et commodat et semen illius in benedictione erit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054000","36.27",36,27,"for +on dryhten lufa+ dom & ne forlete+ halge his in ecnisse bio+ gehaldne [Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquit sanctos suos in aeternum, conseruabuntur.].#","for +on dryhten lufa+ dom & ne forlete+ halge his in ecnisse bio+ gehaldne","Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquit sanctos suos in aeternum, conseruabuntur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053100","36.27",36,27,"onheld from yfle & do god & inearda on weorold weorolde [Declina a malo et fac bonum et inhabita in s$culum s$culi].#","onheld from yfle & do god & inearda on weorold weorolde","Declina a malo et fac bonum et inhabita in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053700","36.27",36,27,"ahyld of yfle & do god & onearda on woruld worulde [Declina a malo et fac vonum et inhabita in seculum seculi].#","ahyld of yfle & do god & onearda on woruld worulde","Declina a malo et fac vonum et inhabita in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080053900","36.27",36,27,"ahyld fram yfele do god onwuna aworuld [Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi].#","ahyld fram yfele do god onwuna aworuld","Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053800","36.27",36,27,"Onheld from yfle & do god & onwune vel e$rd$ on world $world [Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi].#","Onheld from yfle & do god & onwune vel e$rd$ on world $world","Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051100","36.27",36,27,"ahyld fram yfele & do god & onearda on worulde woruld [Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi].#","ahyld fram yfele & do god & onearda on worulde woruld","Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054100","36.27",36,27,"ahyld fram yfele & do god & onwuna on worulda woruld [Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi].#","ahyld fram yfele & do god & onwuna on worulda woruld","Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053400","36.27",36,27,"[Declina a malo et fac bonum; et inhabita in seculum seculi] ahyld fram yuele & do god & onwuna aworuld.#","ahyld fram yuele & do god & onwuna aworuld","Declina a malo et fac bonum; et inhabita in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054100","36.27",36,27,"ahyld vel gecyr fram yfle & do god & onwuna on worlda world [Declina a malo et fac bonum et inhabita in saeculum s%culi].#","ahyld vel gecyr fram yfle & do god & onwuna on worlda world","Declina a malo et fac bonum et inhabita in saeculum s%culi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054000","36.27",36,27,"ahild vel abuh vel gecir fram yfele & do god & onearda on worlda world [Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi].#","ahild vel abuh vel gecir fram yfele & do god & onearda on worlda world","Declina a malo et fac bonum et inhabita in seculum seculi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053100","36.27",36,27,"abuh fram yuele & don god & onearda on worolde [Declina a malo et fac bonum et inhabita in s$culum seculi].#","abuh fram yuele & don god & onearda on worolde","Declina a malo et fac bonum et inhabita in s$culum seculi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054100","36.28",36,28,"+a unrehtwisan so+lice bio+ wicnade & sed arleasra forweor+e+ [Iniusti autem punientur et semen impiorum peribit.].#","+a unrehtwisan so+lice bio+ wicnade & sed arleasra forweor+e+","Iniusti autem punientur et semen impiorum peribit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053200","36.28",36,28,"for+on dryhten lufa+ dom & ne forl$te+ halge his on ecnesse beo+ gehealdene *a unryhtwisan so+lice beo+ witnode & s$d arleasa forwyr+ [Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in $ternum conservabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribiit].#","for+on dryhten lufa+ dom & ne forl$te+ halge his on ecnesse beo+ gehealdene *a unryhtwisan so+lice beo+ witnode & s$d arleasa forwyr+","Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in $ternum conservabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribiit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053800","36.28",36,28,"for*on drihtyn lufa+ dom & ne forl$ty+ halige his on ecnysse beo+ gehealdynne *a unrihtwisan so+lice beo+ cnysyde & s$d arleasra forwyr+y+ [Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in %ternum conseruabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribit].#","for*on drihtyn lufa+ dom & ne forl$ty+ halige his on ecnysse beo+ gehealdynne *a unrihtwisan so+lice beo+ cnysyde & s$d arleasra forwyr+y+","Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in %ternum conseruabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054000","36.28",36,28,"lufa+ dom na forl$te* halige $fre hy beo+ gehealdene unryhtwise beo+ witnode s$d arleasra forweor*e+ [Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conseruabuntur, Iniusti autem punientur et semen impiorum peribit].#","lufa+ dom na forl$te* halige $fre hy beo+ gehealdene unryhtwise beo+ witnode s$d arleasra forweor*e+","Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conseruabuntur, Iniusti autem punientur et semen impiorum peribit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020053900","36.28",36,28,"For+$n drihten luf$* dom & na forl$t$* his h$lg$n on ecnesse hy bio* geh$ldene unryhtwise so*lice beo+ gewitnode & s$d $rle$sr$ forweor*e* [Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conservabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribit].#","For+$n drihten luf$* dom & na forl$t$* his h$lg$n on ecnesse hy bio* geh$ldene unryhtwise so*lice beo+ gewitnode & s$d $rle$sr$ forweor*e*","Quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conservabuntur iniusti autem punientur et semen impiorum peribit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051200","36.28",36,28,"for+am drihten lufa+ dom & na forl$te* halgan his on ecnysse hi beo+ gehealdene unrihtwise beo+ witnode & s$d arleasra losa+ [Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit].#","for+am drihten lufa+ dom & na forl$te* halgan his on ecnysse hi beo+ gehealdene unrihtwise beo+ witnode & s$d arleasra losa+","Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054200","36.28",36,28,"for*am *e drihten lufa+ dom & na forl$te+ halige hys on ecnesse hy beo+ gehealdene unrihtwise beo+ gewitnode & s$d arleasra forweor+ [Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur, iniusti punientur et semen impiorum peribit].#","for*am *e drihten lufa+ dom & na forl$te+ halige hys on ecnesse hy beo+ gehealdene unrihtwise beo+ gewitnode & s$d arleasra forweor+","Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur, iniusti punientur et semen impiorum peribit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053500","36.28",36,28,"[Quia dominus amat iudicium, et non derelinquet sanctos suos; in eternum conseruabuntur. iniusti punientur; et semen impiorum peribit] lufa+ dom & na forl$tet halige $fre hy beo+ gehealdene unriht beo+ witnode & s$d arleasra forweor*e+.#","lufa+ dom & na forl$tet halige $fre hy beo+ gehealdene unriht beo+ witnode & s$d arleasra forweor*e+","Quia dominus amat iudicium, et non derelinquet sanctos suos; in eternum conseruabuntur. iniusti punientur; et semen impiorum peribit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054200","36.28",36,28,"for+an *e lufa+ dom & he ne forl$t halgan his on ecnysse hi beo+ gehealdene *a unrihtwisan beo+ gewitnode & s$d vel cyn arleasra forwyr+ [Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit].#","for+an *e lufa+ dom & he ne forl$t halgan his on ecnysse hi beo+ gehealdene *a unrihtwisan beo+ gewitnode & s$d vel cyn arleasra forwyr+","Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054100","36.28",36,28,"for+on drihten lufa* dom & na forl$te* halige his on ecnesse beo* geealdene *a unrihtwisan beo* gewitnode & s$d arleasra forweor*e+ [Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit].#","for+on drihten lufa* dom & na forl$te* halige his on ecnesse beo* geealdene *a unrihtwisan beo* gewitnode & s$d arleasra forweor*e+","Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in eternum conseruabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053200","36.28",36,28,"for*an drihten lufa+ dom & na forl$te* halige his on ecnesse hi beo* gehealdene unrihtwisan beo* witnode & s$d arl$sra forwyr+a* [Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in $ternum conseruabuntur, Iniusti punientur et semen impiorum peribit].#","for*an drihten lufa+ dom & na forl$te* halige his on ecnesse hi beo* gehealdene unrihtwisan beo* witnode & s$d arl$sra forwyr+a*","Quia dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in $ternum conseruabuntur, Iniusti punientur et semen impiorum peribit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054200","36.29",36,29,"+a rehtwisan so+lice erfewordnisse gesitta+ eor+an & ineardia+ in weoruld weorulde ofer hie [Iusti uero hereditate possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam.].#","+a rehtwisan so+lice erfewordnisse gesitta+ eor+an & ineardia+ in weoruld weorulde ofer hie","Iusti uero hereditate possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053300","36.29",36,29,"+a unryhtwisan so+lice erfweardnesse gesitta+ eor+an & inear+ia+ on weorold weorolde ofer hiea [Iusti vero hereditatem possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam].#","+a unryhtwisan so+lice erfweardnesse gesitta+ eor+an & inear+ia+ on weorold weorolde ofer hiea","Iusti vero hereditatem possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990053900","36.29",36,29,"*a rihtwisan so+lice yrfeweardnysse gesitta+ eor+an & oneardia+ on woruld worulde ofyr hine [Iusti uero h%reditate possidebunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eum].#","*a rihtwisan so+lice yrfeweardnysse gesitta+ eor+an & oneardia+ on woruld worulde ofyr hine","Iusti uero h%reditate possidebunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054100","36.29",36,29,"ryhtwise yrfeweardnisse agan eor+an oneardia+ aworuld ofer hy [Iusti uero hereditatem possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum seculi super eam].#","ryhtwise yrfeweardnisse agan eor+an oneardia+ aworuld ofer hy","Iusti uero hereditatem possidebunt terram et inhabitabunt in saeculum seculi super eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054000","36.29",36,29,"ryhtwise so*lice yrfewe$rdeiesse $gon eor+$n & one$rd$* on world aworlde ofer hy [Iusti vero haereditate possidebunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam].#","ryhtwise so*lice yrfewe$rdeiesse $gon eor+$n & one$rd$* on world aworlde ofer hy","Iusti vero haereditate possidebunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051300","36.29",36,29,"rihtwise so*lice yrfweardia+ eor+an & onearda+ on weorulde worulde ofer hine [Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam].#","rihtwise so*lice yrfweardia+ eor+an & onearda+ on weorulde worulde ofer hine","Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054300","36.29",36,29,"rihtwise so+lice yrfeweardnesse eor+an & oneardia+ on worulda woruld ofer [Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam].#","rihtwise so+lice yrfeweardnesse eor+an & oneardia+ on worulda woruld ofer","Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053600","36.29",36,29,"[Iusti autem hereditabunt terram; et inhabitabunt in seculum seculi super eam] rihtwise so*lice eor+an & oneardia+ on woruld ofer hy.#","rihtwise so*lice eor+an & oneardia+ on woruld ofer hy","Iusti autem hereditabunt terram; et inhabitabunt in seculum seculi super eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054300","36.29",36,29,"*a rihtwisan geahnia* vel yrfweardia* land & hig onwunia* on worlde world ofer *$t land [Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam].#","*a rihtwisan geahnia* vel yrfweardia* land & hig onwunia* on worlde world ofer *$t land","Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in saeculum saeculi super eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054200","36.29",36,29,"*a rihtwisan so*lice yrfeweardnesse eor+an & oneardia* on worlda world ofer hig [Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam].#","*a rihtwisan so*lice yrfeweardnesse eor+an & oneardia* on worlda world ofer hig","Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in seculum seculi super eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053300","36.29",36,29,"rihtwisan so*lice erfwerdia+ on eor+a & oneardia* on worolde ofer hi [Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in s$culum s$culi super eam].#","rihtwisan so*lice erfwerdia+ on eor+a & oneardia* on worolde ofer hi","Iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in s$culum s$culi super eam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054300","36.30",36,30,"mu+ +es rehtwisan bi+ smead snyttru & tunge his spriced dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium.].#","mu+ +es rehtwisan bi+ smead snyttru & tunge his spriced dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053400","36.30",36,30,"mu+ +$s ryhtwisan bi+ smeagende snyttro & tunge his sprice+ dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu+ +$s ryhtwisan bi+ smeagende snyttro & tunge his sprice+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054000","36.30",36,30,"mu+ *$s rihtwisan smea+ snyttro & tunge hys spryc+ dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu+ *$s rihtwisan smea+ snyttro & tunge hys spryc+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054200","36.30",36,30,"mu+ ryhtwises smea+ vel gemyne+ wisdom tunge his sprec+ dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu+ ryhtwises smea+ vel gemyne+ wisdom tunge his sprec+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054100","36.30",36,30,"Mu+ ryhtwises smea+ vel gemyne* wisdom & his tunge spric* dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","Mu+ ryhtwises smea+ vel gemyne* wisdom & his tunge spric* dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051400","36.30",36,30,"mu+ rihtwises smea+ wisdom & tunga his sprec* dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu+ rihtwises smea+ wisdom & tunga his sprec* dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054400","36.30",36,30,"mu+ rihtwises smea+ vel gemyne+ wisdom & tung/ sprec+ dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu+ rihtwises smea+ vel gemyne+ wisdom & tung/ sprec+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053700","36.30",36,30,"[Os iusti meditabitur sapientiam; et lingua eius loquetur iudicium] mu* rihtwises smea+ uel gemyne+ wisdom & tunge his sprec+ dom.#","mu* rihtwises smea+ uel gemyne+ wisdom & tunge his sprec+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam; et lingua eius loquetur iudicium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054400","36.30",36,30,"mu* rihtwises vel *$s rihtwisan smea+ wisdom & tunge his sprec* dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu* rihtwises vel *$s rihtwisan smea+ wisdom & tunge his sprec* dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054300","36.30",36,30,"mu* *$s rihtwisan smea* wisdom & tunge his sprece* dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu* *$s rihtwisan smea* wisdom & tunge his sprece* dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053400","36.30",36,30,"mu* rihtwis sm$* wisdom & tunge his spyc+ dom [Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium].#","mu* rihtwis sm$* wisdom & tunge his spyc+ dom","Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054400","36.31",36,31,"ae godes his in heortan his & ne bio+ gescrenote gongas his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius.].#","ae godes his in heortan his & ne bio+ gescrenote gongas his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053500","36.31",36,31,"$ godes his on heortan his & ne beo+ gescrencte gongas his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","$ godes his on heortan his & ne beo+ gescrencte gongas his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054100","36.31",36,31,"$ godys his on heortan his & ne beo+ gescrencte gongas hys [Lex dei eius in corde ipsius et non subbplantabuntur gressus eius].#","$ godys his on heortan his & ne beo+ gescrencte gongas hys","Lex dei eius in corde ipsius et non subbplantabuntur gressus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054300","36.31",36,31,"$ godes on heortan his underplantade beo+ st$pas [Lex dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius].#","$ godes on heortan his underplantade beo+ st$pas","Lex dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054200","36.31",36,31,"Godes $ his on his heort$n ond ne bio* underwirtw$lede vel plantade his step$s [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","Godes $ his on his heort$n ond ne bio* underwirtw$lede vel plantade his step$s","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051500","36.31",36,31,"$ godes his on heortan he & na underplantude beo+ f$relda his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","$ godes his on heortan he & na underplantude beo+ f$relda his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054500","36.31",36,31,"$ $ godes his on heortan him & na underplantade vel ne beo+ gescrencte st$pas his [Lex dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius].#","$ $ godes his on heortan him & na underplantade vel ne beo+ gescrencte st$pas his","Lex dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053800","36.31",36,31,"[Lex dei eius in corde ipsius; et non supplantabuntur gressus eius] $e godes his on heorte him & na underplantude beo+ stepas his.#","$e godes his on heorte him & na underplantude beo+ stepas his","Lex dei eius in corde ipsius; et non supplantabuntur gressus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054500","36.31",36,31,"$ godes his on heortan his & ne beo+ underdolfene vel & ne beo+ forscr$ncte st$pas his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","$ godes his on heortan his & ne beo+ underdolfene vel & ne beo+ forscr$ncte st$pas his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054400","36.31",36,31,"$ godes his on heortan his & ne beo* gestr$ngte stapas his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","$ godes his on heortan his & ne beo* gestr$ngte stapas his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053500","36.31",36,31,"$ godes his on heortan his & na underplantode st$ppas his [Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius].#","$ godes his on heortan his & na underplantode st$ppas his","Lex dei eius in corde ipsius et non supplantabuntur gressus eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054500","36.32",36,32,"sceawa+ se synfulla +one rehtwisan & soece+ forspildan hine dryhten so+lice ne forlete+ hine in hondum his ne genidera+ hine +onne bi+ omed him [Considerat peccator iustum et queret perde re eum, dominus autem non derelinquet eum in ma nibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi.].#","sceawa+ se synfulla +one rehtwisan & soece+ forspildan hine dryhten so+lice ne forlete+ hine in hondum his ne genidera+ hine +onne bi+ omed him","Considerat peccator iustum et queret perde re eum, dominus autem non derelinquet eum in ma nibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053600","36.32",36,32,"sceawa+ se synfulla +one ryhtwisan & soece+ forspildan hine [Considerat peccator iustum et queret perdere eum].#","sceawa+ se synfulla +one ryhtwisan & soece+ forspildan hine","Considerat peccator iustum et queret perdere eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054200","36.32",36,32,"sceawa+ se synfulla *one rihtwisan & secy+ forspillan hine [Considerat peccator iustum et querit perdere eum].#","sceawa+ se synfulla *one rihtwisan & secy+ forspillan hine","Considerat peccator iustum et querit perdere eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054400","36.32",36,32,"besceawa+ *e synfulla ryhtwisne sec+ forspillan hine [Considerat peccator iustum etquerit perdere eum].#","besceawa+ *e synfulla ryhtwisne sec+ forspillan hine","Considerat peccator iustum etquerit perdere eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054300","36.32",36,32,"beosceawa* *e synfulla ryhtwisne & sec* hine toforspillan [Considerat peccator iustum et querit perdere eum].#","beosceawa* *e synfulla ryhtwisne & sec* hine toforspillan","Considerat peccator iustum et querit perdere eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051600","36.32",36,32,"besceawa+ se synfulla *onne rihtwisan & sec+ cwylmian hine [Considerat peccator iustum et querit mortificare eum].#","besceawa+ se synfulla *onne rihtwisan & sec+ cwylmian hine","Considerat peccator iustum et querit mortificare eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054600","36.32",36,32,"synfullan rihtwisne & sec+ adydan hine [Considerat peccator iustum et querit mortificare eum].#","synfullan rihtwisne & sec+ adydan hine","Considerat peccator iustum et querit mortificare eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050053900","36.32",36,32,"[Considerat peccator iustum; et querit mortificare eum] besceawa+ synfulla rihtwisne & sec+ hine.#","besceawa+ synfulla rihtwisne & sec+ hine","Considerat peccator iustum; et querit mortificare eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054600","36.32",36,32,"besceawa* l bewlata* se synfulla *one rihtwisne & he sec+ to cwylmianne hine [Considerat peccator iustum et qu$rit mortificare eum].#","besceawa* l bewlata* se synfulla *one rihtwisne & he sec+ to cwylmianne hine","Considerat peccator iustum et qu$rit mortificare eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054500","36.32",36,32,"besceawa* se sinfulla *one rihtwisan & sece* to forspillanne hine [Considerat peccator iustum et querit mortificare eum].#","besceawa* se sinfulla *one rihtwisan & sece* to forspillanne hine","Considerat peccator iustum et querit mortificare eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053600","36.32",36,32,"bescewa* se synfulla rihtwise seh+ dydan hine [Considerat peccator iustum et querit mortificare eum].#","bescewa* se synfulla rihtwise seh+ dydan hine","Considerat peccator iustum et querit mortificare eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054600","36.33",36,33,"abid dryhten & gehald wegas his & hefe+ up +e *$t +u ineardie eor+an +onne forweor+a+ +a synfullan +u gesist [Expecta dominus et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereant pecca tores uidebis.].#","abid dryhten & gehald wegas his & hefe+ up +e *$t +u ineardie eor+an +onne forweor+a+ +a synfullan +u gesist","Expecta dominus et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereant pecca tores uidebis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053700","36.33",36,33,"dryhten so+lice ne forl$te+ hine on hondum his ne geni+era+ hine *onne bi+ doemed him [dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","dryhten so+lice ne forl$te+ hine on hondum his ne geni+era+ hine *onne bi+ doemed him","dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054300","36.33",36,33,"drihtyn so+lice ne forl$ty+ hyne on handum his ne ne geny+ra+ hyne *onne by+ demyd him [dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi].#","drihtyn so+lice ne forl$ty+ hyne on handum his ne ne geny+ra+ hyne *onne by+ demyd him","dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054500","36.33",36,33,"na forl$te+ on handum nane geny*ra+ hine *onne demed bi+ him [dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","na forl$te+ on handum nane geny*ra+ hine *onne demed bi+ him","dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054400","36.33",36,33,"So*lice drihten ne forlet hiene on his hondum ne hine ne geni+r$* mid*y him bi+ demend [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi].#","So*lice drihten ne forlet hiene on his hondum ne hine ne geni+r$* mid*y him bi+ demend","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051700","36.33",36,33,"so+lice na forl$te* hine on handum his ne ne geny*ra+ hine *onne demed bi+ him [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","so+lice na forl$te* hine on handum his ne ne geny*ra+ hine *onne demed bi+ him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054700","36.33",36,33,"so+lice ne forl$te+ hine on handum his ne geny+ere+ hine bi+ him [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","so+lice ne forl$te+ hine on handum his ne geny+ere+ hine bi+ him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054000","36.33",36,33,"[Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius; non dampnabit eum cum iudicabitur illi] so+lice na forl$te* hine on handum his na geny+re+ hine *onne demed by+ him.#","so+lice na forl$te* hine on handum his na geny+re+ hine *onne demed by+ him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius; non dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054700","36.33",36,33,"ne forl$t hine on hande vel anwealde his ne he geny+ra+ vel ne he ne fordem* hine *$nne bi+ gedemd him [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","ne forl$t hine on hande vel anwealde his ne he geny+ra+ vel ne he ne fordem* hine *$nne bi+ gedemd him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054600","36.33",36,33,"drihten so*lice ne forl$te* hine on handum his ne geny*era+ hine *onne bi+ gedemed him [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi].#","drihten so*lice ne forl$te* hine on handum his ne geny*era+ hine *onne bi+ gedemed him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053700","36.33",36,33,"so*lice na forl$t hine on handan his na ne hyn+ hine *onne demed bi+ him [Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi].#","so*lice na forl$t hine on handan his na ne hyn+ hine *onne demed bi+ him","Dominus autem non derelinquet eum in manibus eius nec dampnabit eum cum iudicabitur illi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054700","36.34",36,34,"asan upahefenne & upahefenne ofer cederbeamas [Uidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani.].#","asan upahefenne & upahefenne ofer cederbeamas","Uidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053800","36.34",36,34,"abid dryhten & geheald wegas his uphefe+ +e *$t +u ineardige eor+an +onne forweor+a+ +a synfullan *u gesihst [Expecta dominum et custodi vias eius exaltabit te ut inhabites terram cum pereant peccatores videbis].#","abid dryhten & geheald wegas his uphefe+ +e *$t +u ineardige eor+an +onne forweor+a+ +a synfullan *u gesihst","Expecta dominum et custodi vias eius exaltabit te ut inhabites terram cum pereant peccatores videbis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054400","36.34",36,34,"gebid drihtyn & heald wegas hys & he upahef+ *e *$t *u inneardige eor+an *onne forwur+a* synfulle *u gesihst [Expecta dominum et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores uidebis].#","gebid drihtyn & heald wegas hys & he upahef+ *e *$t *u inneardige eor+an *onne forwur+a* synfulle *u gesihst","Expecta dominum et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores uidebis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054600","36.34",36,34,"geanbida dryhten geheald wegas his & he upahef+ *e *$t +u oneardige eor+an *onne forweor*a+ synfulle *u gesihst [Exspecta dominum et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores uidebis].#","geanbida dryhten geheald wegas his & he upahef+ *e *$t +u oneardige eor+an *onne forweor*a+ synfulle *u gesihst","Exspecta dominum et custodi uias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores uidebis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054500","36.34",36,34,"Geonbide drihten & gehe$ld his weg$s & he upahef+ *e *$t *u one$rdige eor+$n *onne forweor*a+ synfulle *u gesihst [Expecta dominum et custodi vias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores videbis].#","Geonbide drihten & gehe$ld his weg$s & he upahef+ *e *$t *u one$rdige eor+$n *onne forweor*a+ synfulle *u gesihst","Expecta dominum et custodi vias eius et exaltabit te ut inhabites terram cum pereunt peccatores videbis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051800","36.34",36,34,"geanbida drihten & geheald weg his & he upahef+ *e *$t *u yrfweardige onfo eor+an *onne forweor+a+ se synfulla *u gesihst [Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis].#","geanbida drihten & geheald weg his & he upahef+ *e *$t *u yrfweardige onfo eor+an *onne forweor+a+ se synfulla *u gesihst","Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054800","36.34",36,34,"geanbida drihten & geheald weg & he upahef+ *e mid yrfwerdnesse *u underfeh/ eor+e *onne forwur+a+ synfulle *u [Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis].#","geanbida drihten & geheald weg & he upahef+ *e mid yrfwerdnesse *u underfeh/ eor+e *onne forwur+a+ synfulle *u","Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054100","36.34",36,34,"[Expecta dominum et custodi uiam eius; et exaltabit te ut hereditate capias terram, cum perierint peccatores uidebis] geanbida drihten & geheald weg his & he upahef+ *e eor+e *onne forweor+a+ synfulle *u ge.#","geanbida drihten & geheald weg his & he upahef+ *e eor+e *onne forweor+a+ synfulle *u ge","Expecta dominum et custodi uiam eius; et exaltabit te ut hereditate capias terram, cum perierint peccatores uidebis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054800","36.34",36,34,"geanbida & geheald weg his & he upahef+ *e swaswa mid yrfweardnysse *u underfehst land *$nne forwyr+a* *a synfullan *u gesihst [Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis].#","geanbida & geheald weg his & he upahef+ *e swaswa mid yrfweardnysse *u underfehst land *$nne forwyr+a* *a synfullan *u gesihst","Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054700","36.34",36,34,"abid vel geanbida drihtnes & geheald weg his & he upahefa* *e *$t *e yrfeweardnesse onfo eor+an for+on forweor*a+ *a sinfullan *u gesihst [Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditatem capias terram cum perierint peccatores uidebis].#","abid vel geanbida drihtnes & geheald weg his & he upahefa* *e *$t *e yrfeweardnesse onfo eor+an for+on forweor*a+ *a sinfullan *u gesihst","Expecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditatem capias terram cum perierint peccatores uidebis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053800","36.34",36,34,"geanbida drihten & geheald weg his & he uphef *e *$t earddige eor*an *onne forwyr+a+ synfullan gesyhst [Exspecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis].#","geanbida drihten & geheald weg his & he uphef *e *$t earddige eor*an *onne forwyr+a+ synfullan gesyhst","Exspecta dominum et custodi uiam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores uidebis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054800","36.35",36,35,"& ic leorde & seh+e ne wes & ic sohte hine & ne wes gemoted stow his [Et transiui et ecce non erat et quaesiui eum et non est inuentus locus eius.].#","& ic leorde & seh+e ne wes & ic sohte hine & ne wes gemoted stow his","Et transiui et ecce non erat et quaesiui eum et non est inuentus locus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120053900","36.35",36,35,"ic geseh +one arleasan ofer upah$fenne & upah$fenne ofer cederbeamas [Vidi impium superexaltatum et elevatum super cedros libani].#","ic geseh +one arleasan ofer upah$fenne & upah$fenne ofer cederbeamas","Vidi impium superexaltatum et elevatum super cedros libani" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054500","36.35",36,35,"ic geseah *one arleasan ofyrahafynne & uppahafenne ofyr beamas [Vidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani].#","ic geseah *one arleasan ofyrahafynne & uppahafenne ofyr beamas","Vidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054700","36.35",36,35,"ic geseah arleasne geuferudne & upahafenne ofer cedertreow [Uidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani].#","ic geseah arleasne geuferudne & upahafenne ofer cedertreow","Uidi impium superexaltatum et eleuatum super cedros libani" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054600","36.35",36,35,"Ic gese$h arleasne ofergeuferudne & upahafenne ofer cedertrowes [Vidi impium superexaltatum et elevatum super cedros libani].#","Ic gese$h arleasne ofergeuferudne & upahafenne ofer cedertrowes","Vidi impium superexaltatum et elevatum super cedros libani" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100051900","36.35",36,35,"ic geseah arleasne ofe geuforudne & upahafene swa swa cederbeam *$s holtes [Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani].#","ic geseah arleasne ofe geuforudne & upahafene swa swa cederbeam *$s holtes","Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070054900","36.35",36,35,"ic geseo arleasne ofer upahafenne & upahafenne swaswa cedar treow [Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani].#","ic geseo arleasne ofer upahafenne & upahafenne swaswa cedar treow","Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054200","36.35",36,35,"[Vidi impium superexaltatum, et eleuatum; sicut cedros libani] ic geseah arleasne ofer & upahafenne cedar treow.#","ic geseah arleasne ofer & upahafenne cedar treow","Vidi impium superexaltatum, et eleuatum; sicut cedros libani" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110054900","36.35",36,35,"ic geseah arleasne vel *one arleasan upahafenne & tob$dne vel geuferodne swaswa cedertryw +$s wuda vel cederbeamas *$s holtes [Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani].#","ic geseah arleasne vel *one arleasan upahafenne & tob$dne vel geuferodne swaswa cedertryw +$s wuda vel cederbeamas *$s holtes","Vidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054800","36.35",36,35,"ic geseah *one arleasan ofer upahafenne & upahafene swaswa cederbeamas [Uidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani].#","ic geseah *one arleasan ofer upahafenne & upahafene swaswa cederbeamas","Uidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros libani" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130053900","36.35",36,35,"ic geseh arleasne ofer ahafene & upahafen swa n n [Uidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros Libani].#","ic geseh arleasne ofer ahafene & upahafen swa n n","Uidi impium superexaltatum et eleuatum sicut cedros Libani" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060054900","36.36",36,36,"hald so+festnisse & geseh efennisse for +on sind lafe menn +$m sibsuman [Custodi ueritatem et uide aequitatem, quoniam sunt reliquiae homini pacifico.].#","hald so+festnisse & geseh efennisse for +on sind lafe menn +$m sibsuman","Custodi ueritatem et uide aequitatem, quoniam sunt reliquiae homini pacifico." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054000","36.36",36,36,"& ic leorde & seh+e ne w$s & ic sohte hine & ne w$s gemoeted stow his [Et transivi et ecce non erat et quesivi eum et non est inventus locus eius].#","& ic leorde & seh+e ne w$s & ic sohte hine & ne w$s gemoeted stow his","Et transivi et ecce non erat et quesivi eum et non est inventus locus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054600","36.36",36,36,"ic geleorde & sih+e ne w$s ic sohte hine & ne ny w$s gentus stow hys [Transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","ic geleorde & sih+e ne w$s ic sohte hine & ne ny w$s gentus stow hys","Transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054800","36.36",36,36,"ic ofereode & on gesih+e he n$s vel na w$s ic sohte hine na is vel nis gemet stow his [Transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","ic ofereode & on gesih+e he n$s vel na w$s ic sohte hine na is vel nis gemet stow his","Transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054700","36.36",36,36,"Ic ferde vel ofereode & on gesyh+e he n$s vel na wes ic sohte hine & ne is gemet his stow [Transivi et ecce non erat quesivi eum et non est inventus locus eius].#","Ic ferde vel ofereode & on gesyh+e he n$s vel na wes ic sohte hine & ne is gemet his stow","Transivi et ecce non erat quesivi eum et non est inventus locus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052000","36.36",36,36,"& ic oferfor & efne he n$s & ic sohte hine & nis ongemet stow his [Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","& ic oferfor & efne he n$s & ic sohte hine & nis ongemet stow his","Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055000","36.36",36,36,"& ic ofereode & sih+e he n$s vel ne w$s & ic sohte hine & na is ongemett stow his [Et transiui et ecce non erat et quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","& ic ofereode & sih+e he n$s vel ne w$s & ic sohte hine & na is ongemett stow his","Et transiui et ecce non erat et quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054300","36.36",36,36,"[Et transiui, et ecce non erat; quesiui eum, et non est inuentus locus eius] & ic ofereode ongih+e he nes uel na w$s & ic sohte hine na is uel nis gemet stow his.#","& ic ofereode ongih+e he nes uel na w$s & ic sohte hine na is uel nis gemet stow his","Et transiui, et ecce non erat; quesiui eum, et non est inuentus locus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055000","36.36",36,36,"& ic geode/ & efne he n$s ic sohte hine & nis gemet stowe his [Et transiui et ecce non erat quaesiui eum et non est inuentus locus eius].#","& ic geode/ & efne he n$s ic sohte hine & nis gemet stowe his","Et transiui et ecce non erat quaesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040054900","36.36",36,36,"& ic for & efne ne w$s ic sohte hine & na is gemeted stow his [Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","& ic for & efne ne w$s ic sohte hine & na is gemeted stow his","Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054000","36.36",36,36,"& ic ofereode & efne na w$s ic sohte hine & na is funden stede his [Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius].#","& ic ofereode & efne na w$s ic sohte hine & na is funden stede his","Et transiui et ecce non erat quesiui eum et non est inuentus locus eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055000","36.37",36,37,"+a unrehtan so+lice forweor+a+ somud lafe arleasra forweor+a+ [Iniusti autem disperient simul reliquiae impiorum peribunt.].#","+a unrehtan so+lice forweor+a+ somud lafe arleasra forweor+a+","Iniusti autem disperient simul reliquiae impiorum peribunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054100","36.37",36,37,"heald so+f$stnesse & geseoh efennesse for+on sint lafa men +$m sibsuman [Custodi veritatem et vide $quitatem quoniam sunt reliqui$ homini pacifico].#","heald so+f$stnesse & geseoh efennesse for+on sint lafa men +$m sibsuman","Custodi veritatem et vide $quitatem quoniam sunt reliqui$ homini pacifico" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054700","36.37",36,37,"heald so+f$stnysse & geseoh efynnysse for*on synd lafe menn *am sybsuman [Custodi ueritatem et uide equitatem quoniam sunt reliqui% homini pacifico].#","heald so+f$stnysse & geseoh efynnysse for*on synd lafe menn *am sybsuman","Custodi ueritatem et uide equitatem quoniam sunt reliqui% homini pacifico" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080054900","36.37",36,37,"geheald so*f$stnisse & geseoh efennisse synt lafa menn gesybsumum [Custodi ueritatem et uide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico].#","geheald so*f$stnisse & geseoh efennisse synt lafa menn gesybsumum","Custodi ueritatem et uide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054800","36.37",36,37,"Gehe$ld so+festnesse & gesioh efennisse for+$n sient forletnesse vel laue mon gesibsumum [Custodi veritatem et vide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico].#","Gehe$ld so+festnesse & gesioh efennisse for+$n sient forletnesse vel laue mon gesibsumum","Custodi veritatem et vide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052100","36.37",36,37,"geheald unscea++ignysse & geseoh emnysse for*am *e synd lafa manna gesibsumum [Custodi innocentiam et uide aequitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico].#","geheald unscea++ignysse & geseoh emnysse for*am *e synd lafa manna gesibsumum","Custodi innocentiam et uide aequitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055100","36.37",36,37,"geheald on so+f$stnesse & geseoh efennesse for+am *e synd lafa menn gesibsumum [Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico].#","geheald on so+f$stnesse & geseoh efennesse for+am *e synd lafa menn gesibsumum","Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054400","36.37",36,37,"[Custodi innocentiam et uide equitatem; quoniam sunt reliquie homini pacifico] geheald geseoh efennisse synd lafa menn gesibsumum.#","geheald geseoh efennisse synd lafa menn gesibsumum","Custodi innocentiam et uide equitatem; quoniam sunt reliquie homini pacifico" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055100","36.37",36,37,"geheald unscyldignysse & geseoh rihtwisnysse vel efnesse for+an *e synt *a lafa vel gemynd men gesibsumum [Custodi innocentiam et uide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico].#","geheald unscyldignysse & geseoh rihtwisnysse vel efnesse for+an *e synt *a lafa vel gemynd men gesibsumum","Custodi innocentiam et uide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055000","36.37",36,37,"heald so*f$stnesse & geseoh efennesse for+on synd lafa men *am sibsuman [Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico].#","heald so*f$stnesse & geseoh efennesse for+on synd lafa men *am sibsuman","Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054100","36.37",36,37,"geheald unscyldige & geseoh efnesse for*an synd lafa ealle gesibsume [Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico].#","geheald unscyldige & geseoh efnesse for*an synd lafa ealle gesibsume","Custodi innocentiam et uide equitatem quoniam sunt reliquie homini pacifico" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055100","36.38",36,38,"haelu so+lice rehtwisra from dryhten is & gescildend heara is on tid geswinces [Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis.].#","haelu so+lice rehtwisra from dryhten is & gescildend heara is on tid geswinces","Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054200","36.38",36,38,"+a unryhtan so+lice forweor+a+ somod lafa arleasra forweor+a+ [iniusti autem disperient simul reliqui$ impiorum peribunt].#","+a unryhtan so+lice forweor+a+ somod lafa arleasra forweor+a+","iniusti autem disperient simul reliqui$ impiorum peribunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054800","36.38",36,38,"*a unrihtsan so+lice forwur+a+ samod lafe arleasra forwur+a+ [Iniusti autem disperient simul reliqui% impiorum peribunt].#","*a unrihtsan so+lice forwur+a+ samod lafe arleasra forwur+a+","Iniusti autem disperient simul reliqui% impiorum peribunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055000","36.38",36,38,"*a unryhtwisan forweor+a* somod lafa arleasra forweor*a+ [Iniusti autem disperient simul reliqui% impiorum peribunt].#","*a unryhtwisan forweor+a* somod lafa arleasra forweor*a+","Iniusti autem disperient simul reliqui% impiorum peribunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020054900","36.38",36,38,"So+lice *$ unryhtwise forwior*e* somod lafa $rle$sr$ forwior*e* [Iniusti autem disperient simul reliquiae impiorum peribunt].#","So+lice *$ unryhtwise forwior*e* somod lafa $rle$sr$ forwior*e*","Iniusti autem disperient simul reliquiae impiorum peribunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052200","36.38",36,38,"*a unrihtwisan so*lice forweor+a+ samod lafa arleasra forwur+a+ [Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum interibunt].#","*a unrihtwisan so*lice forweor+a+ samod lafa arleasra forwur+a+","Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum interibunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055200","36.38",36,38,"*a unrihtwisan so+lice forweor+a+ samod vel $tg$dere lafa arleasra for+fara+ [Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum interibunt].#","*a unrihtwisan so+lice forweor+a+ samod vel $tg$dere lafa arleasra for+fara+","Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum interibunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054500","36.38",36,38,"[Iniusti autem disperibunt simul; reliquie impiorum interibunt] *a unrihtwisan forweor+a+ somod lafa arleasra.#","*a unrihtwisan forweor+a+ somod lafa arleasra","Iniusti autem disperibunt simul; reliquie impiorum interibunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055200","36.38",36,38,"*a unrihtwisan losia+ vel forwur+o* samod gemynd vel *a lafa arleasra forwur+a* vel for+fara* [Iniusti autem disperibunt simul reliquiae impiorum interibunt].#","*a unrihtwisan losia+ vel forwur+o* samod gemynd vel *a lafa arleasra forwur+a* vel for+fara*","Iniusti autem disperibunt simul reliquiae impiorum interibunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055100","36.38",36,38,"*a unrihtan so*lice forweor+a* samod lafa arlearra forweor+a* [Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum peribunt].#","*a unrihtan so*lice forweor+a* samod lafa arlearra forweor+a*","Iniusti autem disperibunt simul reliquie impiorum peribunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054200","36.38",36,38,"unrihtwisan forwyr+a+ $tsomne lafa arleasra forwyr*a+ [Iniusti autem disperibunt simul reliqui% impiorum interibunt].#","unrihtwisan forwyr+a+ $tsomne lafa arleasra forwyr*a+","Iniusti autem disperibunt simul reliqui% impiorum interibunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055200","36.39",36,39,"& gefultume+ hie dryhten & gefreo+ hie & genere+ hie from synfullum & hale gedoe+ hie for +on gehyhton in hine [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluos faciet eos quoniam sperauerunt in eum.].#","& gefultume+ hie dryhten & gefreo+ hie & genere+ hie from synfullum & hale gedoe+ hie for +on gehyhton in hine","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluos faciet eos quoniam sperauerunt in eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054300","36.39",36,39,"h$lo so+lice ryhtwisra from dryhtne is & gescildend hira is on tid geswinces [Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis].#","h$lo so+lice ryhtwisra from dryhtne is & gescildend hira is on tid geswinces","Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990054900","36.39",36,39,"h$l so+lice rihtwisra fram drihtne ys & gescyldynd hyra ys on tide geswincys [Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis].#","h$l so+lice rihtwisra fram drihtne ys & gescyldynd hyra ys on tide geswincys","Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055100","36.39",36,39,"h$lo so*is ryhtwisra is gescyld heora he is on tide geswinces [Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis].#","h$lo so*is ryhtwisra is gescyld heora he is on tide geswinces","Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055000","36.39",36,39,"So+lice helo *$r$ so*festr$ to drihtne is & hior$ gescild is on tide e$rfo+nesse [Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis].#","So+lice helo *$r$ so*festr$ to drihtne is & hior$ gescild is on tide e$rfo+nesse","Salus autem iustorum a domino est et protector eorum est in tempore tribulationis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052300","36.39",36,39,"h$lo so*lice rihtwisra fram drihtne & gescyldend heora is on tide gedrefednysse [Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis].#","h$lo so*lice rihtwisra fram drihtne & gescyldend heora is on tide gedrefednysse","Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055300","36.39",36,39,"h$lo so+lice rihtwisra fram drihtne & gescyld heora is on tide geswinces [Salus autem iustorum a domino et protector eorum est in tempore. tribulationis].#","h$lo so+lice rihtwisra fram drihtne & gescyld heora is on tide geswinces","Salus autem iustorum a domino et protector eorum est in tempore. tribulationis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054600","36.39",36,39,"[salus autem iustorum a domino; et protector eorum in tempore tribulationis] h$lo so*is rihtwisra gescyldend heora on tide geswinces.#","h$lo so*is rihtwisra gescyldend heora on tide geswinces","salus autem iustorum a domino; et protector eorum in tempore tribulationis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055300","36.39",36,39,"h$l rihtwisra $t drihtne & gescyldnes vel beweriend heora on timan vel on tide gedrefednysse [Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis].#","h$l rihtwisra $t drihtne & gescyldnes vel beweriend heora on timan vel on tide gedrefednysse","Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055200","36.39",36,39,"h$lo so*lice rihtwisra fram drihtne & gescildend heora on tide geswinces [Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis].#","h$lo so*lice rihtwisra fram drihtne & gescildend heora on tide geswinces","Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054300","36.39",36,39,"h$lo witodlice rihwisan drihten & gescyld heora on tide gedrefednesse [Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis].#","h$lo witodlice rihwisan drihten & gescyld heora on tide gedrefednesse","Salus autem iustorum a domino et protector eorum in tempore tribulationis" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054400","36.40",36,40,"& gefultuma+ hie dryhten & gefreo+ hie & genere+ hie from synfullum & hale gedoe+ hie for+on gehyhton on hine [Et adiuvabit eos dominus et liberavit eos et eripiet eos a peccatoribus et salvos faciet eos quoniam speraverunt in eum].#","& gefultuma+ hie dryhten & gefreo+ hie & genere+ hie from synfullum & hale gedoe+ hie for+on gehyhton on hine","Et adiuvabit eos dominus et liberavit eos et eripiet eos a peccatoribus et salvos faciet eos quoniam speraverunt in eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055000","36.40",36,40,"& gefultuma+ hi drihtyn & gefreo+ hi & genere+ hi fram synfullum & hale he gede+ hi for*on hi gehihtun on hyne [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluso faciet eos quoniam sperauerunt in eum].#","& gefultuma+ hi drihtyn & gefreo+ hi & genere+ hi fram synfullum & hale he gede+ hi for*on hi gehihtun on hyne","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluso faciet eos quoniam sperauerunt in eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055200","36.40",36,40,"gefylste+ hy alyse* hy genere* hy fram synfullum hale gede* hy for+on hy hyhton on hine [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluos faciet eos quoniam sperauerunt in eum].#","gefylste+ hy alyse* hy genere* hy fram synfullum hale gede* hy for+on hy hyhton on hine","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eripiet eos a peccatoribus et saluos faciet eos quoniam sperauerunt in eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055100","36.40",36,40,"& gefylste* hy drihten & alyse+ hi & genere+ hy from synfullum & hale gede* hy for*$n gewen$* vel hihton on hine [Et adiuvabit eos dominus et liberavit eos et eripiet eos a peccatoribus et salvos faciet eos quoniam speraverunt in eum].#","& gefylste* hy drihten & alyse+ hi & genere+ hy from synfullum & hale gede* hy for*$n gewen$* vel hihton on hine","Et adiuvabit eos dominus et liberavit eos et eripiet eos a peccatoribus et salvos faciet eos quoniam speraverunt in eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052400","36.40",36,40,"& gefylste* hig drihten & alyse* hig & genera+ hig fram synfullum & he geh$le+ hig for+am +e hi hopudon on hine [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo].#","& gefylste* hig drihten & alyse* hig & genera+ hig fram synfullum & he geh$le+ hig for+am +e hi hopudon on hine","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055400","36.40",36,40,"& gefylste+ him drihten & alyse+ hy & genere+ hy fram synfullum & geh$l+ hy for*on hi hihton on him [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo].#","& gefylste+ him drihten & alyse+ hy & genere+ hy fram synfullum & geh$l+ hy for*on hi hihton on him","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054700","36.40",36,40,"[Et adiuuabit eos, dominus, et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus, et saluabit eos; quia sperauerunt in eo] gefylste* hy alyse* hy genere+ hy fram synfullum hy for+on hy hyhton on hine.#","gefylste* hy alyse* hy genere+ hy fram synfullum hy for+on hy hyhton on hine","Et adiuuabit eos, dominus, et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus, et saluabit eos; quia sperauerunt in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055400","36.40",36,40,"& gefultuma* vel gehelpe+ hig & he alys+ hig genera+ fram synfullum & he geh$l+ hig for+an *e hi gehyhtun vel hopodon on him [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo].#","& gefultuma* vel gehelpe+ hig & he alys+ hig genera+ fram synfullum & he geh$l+ hig for+an *e hi gehyhtun vel hopodon on him","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055300","36.40",36,40,"& gefultuma* hig drihten & alise* hig & genera* hig fram synfullum & he geh$le+ hig for+on his gehih & he geh$le+ hig for+on hi gehihta on hine [Et adiuuabit eos dominus et liberauit eos et eruet eos a peccatoribus et saluauit eos quia sperauerunt in eo].#","& gefultuma* hig drihten & alise* hig & genera* hig fram synfullum & he geh$le+ hig for+on his gehih & he geh$le+ hig for+on hi gehihta on hine","Et adiuuabit eos dominus et liberauit eos et eruet eos a peccatoribus et saluauit eos quia sperauerunt in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054400","36.40",36,40,"& gefylste* his drihten & alys hi & nera hi fram synfullan & hale hi for*am hi hihtan on hine [Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo].#","& gefylste* his drihten & alys hi & nera hi fram synfullan & hale hi for*am hi hihtan on hine","Et adiuuabit eos dominus et liberabit eos et eruet eos a peccatoribus et saluabit eos quia sperauerunt in eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055300","37.1",37,1,"dryhten nales in eorre +inum +rea me n in hatheortnisse +inre ge+rea mec [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me.].#","dryhten nales in eorre +inum +rea me n in hatheortnisse +inre ge+rea mec","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055400","37.2",37,2,"for +on strele +ine gefestnade sind me & getrymedes ofer mec hond +ine [Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tuam.].#","for +on strele +ine gefestnade sind me & getrymedes ofer mec hond +ine","Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054500","37.2",37,2,"dryhten nales on eorre +inum +rea me ne on hatheortnesse +inre ge+rea mec [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","dryhten nales on eorre +inum +rea me ne on hatheortnesse +inre ge+rea mec","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055100","37.2",37,2,"drihtyn nalys on yrre *inum *rea me ne on yrre *inum ge*rea me [Domine ne in ira tva arguas me neque in furore tuo corripias me].#","drihtyn nalys on yrre *inum *rea me ne on yrre *inum ge*rea me","Domine ne in ira tva arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055300","37.2",37,2,"ne on eorre *inum *u +reage & na on hatheortnesse *inre *u nyrewe [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","ne on eorre *inum *u +reage & na on hatheortnesse *inre *u nyrewe","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055200","37.2",37,2,"Dryhten ne on eorre *inum *u +reage me na on hatheortnesse *inre *u nyrewe me [Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me].#","Dryhten ne on eorre *inum *u +reage me na on hatheortnesse *inre *u nyrewe me","Domine ne in ira tua arguas me neque in furore tuo corripias me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052500","37.2",37,2,"eala +u drihten ne hatheortnysse +in ne +rea +u me ne ne on yrre *ynum ne nyrwa +u me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","eala +u drihten ne hatheortnysse +in ne +rea +u me ne ne on yrre *ynum ne nyrwa +u me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055500","37.2",37,2,"drihten on hatheortnesse *inre *u *reage me & na on yrrum *inum *u nerige me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","drihten on hatheortnesse *inre *u *reage me & na on yrrum *inum *u nerige me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054800","37.2",37,2,"[domine ne in furore tuo argvas me; neque in ira tua corripias me] na on hatheortnesse *inre *u +reage me & na on yrrum *inum *u nerewe me.#","na on hatheortnesse *inre *u +reage me & na on yrrum *inum *u nerewe me","domine ne in furore tuo argvas me; neque in ira tua corripias me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055500","37.2",37,2,"eala *u drihten ne on hatheortnys *inre +rea *u me ne on yrre *inum styr +u me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","eala *u drihten ne on hatheortnys *inre +rea *u me ne on yrre *inum styr +u me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055400","37.2",37,2,"drihten na on hatheortnesse *inre *u *reage me & na on irre *inum *u nirewest me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","drihten na on hatheortnesse *inre *u *reage me & na on irre *inum *u nirewest me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054500","37.2",37,2,"na on yrre *inan *r$a me & na yrre *inan nyrwest me [Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me].#","na on yrre *inan *r$a me & na yrre *inan nyrwest me","Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055500","37.3",37,3,"ne is haelu in flesce minum fro ondwleatan eorres +ines nis sib banum minum from onsiene synna minra [Nec est sanitas in carne mea a uultu irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum.].#","ne is haelu in flesce minum fro ondwleatan eorres +ines nis sib banum minum from onsiene synna minra","Nec est sanitas in carne mea a uultu irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054600","37.3",37,3,"for+on str$la +ine gef$stnode sint me & +u getrymedes ofer me hand +ine [Quoniam sagitt$ tu$ infix$ sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for+on str$la +ine gef$stnode sint me & +u getrymedes ofer me hand +ine","Quoniam sagitt$ tu$ infix$ sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055200","37.3",37,3,"for*on str$las *ine onaf$stnode synd me & *u getrymydyst ofyr me hand *ine [Quoniam sagitt% tu% infix% sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for*on str$las *ine onaf$stnode synd me & *u getrymydyst ofyr me hand *ine","Quoniam sagitt% tu% infix% sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055400","37.3",37,3,"flana *ina ongef$stnode synd me *u getrymedest ofer hand [Quoniam sagitt% tu% infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","flana *ina ongef$stnode synd me *u getrymedest ofer hand","Quoniam sagitt% tu% infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055300","37.3",37,3,"For+$n *ine strele vel flane on me sint gefestnode & *u getrimedest *in h$nd ofer me [Quoniam sagittae tuae infixe sunt michi et confirmasti super me manum tuam].#","For+$n *ine strele vel flane on me sint gefestnode & *u getrimedest *in h$nd ofer me","Quoniam sagittae tuae infixe sunt michi et confirmasti super me manum tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052600","37.3",37,3,"for+am +e flana +ine ongef$stnode synt me & *u getrymdest ofer me hand +ine [Quoniam sagitte tue infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for+am +e flana +ine ongef$stnode synt me & *u getrymdest ofer me hand +ine","Quoniam sagitte tue infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055600","37.3",37,3,"for*am flanan *inan ongef$stnode synd me & *u getremedest ofer me handa *ine [Quoniam sagitte tue infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for*am flanan *inan ongef$stnode synd me & *u getremedest ofer me handa *ine","Quoniam sagitte tue infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050054900","37.3",37,3,"[quoniam sagitte tue infixe sunt mihi; et confirmasti super me manum tuam] flana *ina ongef$stnode synd me & *u getremedest ofer me handa *ine.#","flana *ina ongef$stnode synd me & *u getremedest ofer me handa *ine","quoniam sagitte tue infixe sunt mihi; et confirmasti super me manum tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055600","37.3",37,3,"for*an *e flana *ine onaf$stnode synt me & *u getrymedest ofer me handa *ine [Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for*an *e flana *ine onaf$stnode synt me & *u getrymedest ofer me handa *ine","Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055500","37.3",37,3,"for+on str$las *ine gef$stnode synd me & getrimedest ofer me handa *ine [Quoniam sagitte tuae infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","for+on str$las *ine gef$stnode synd me & getrimedest ofer me handa *ine","Quoniam sagitte tuae infixe sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054600","37.3",37,3,"flana *ine gef$stnode synd me & *u getrymdest ofer me hand +ine [Quoniam sagitt$ tu% infix% sunt mihi et confirmasti super me manum tuam].#","flana *ine gef$stnode synd me & *u getrymdest ofer me hand +ine","Quoniam sagitt$ tu% infix% sunt mihi et confirmasti super me manum tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055600","37.4",37,4,"for +on unrehtwisnisse mine ofergesetton heafud min swe swe byr+en hefig gehefegade sind ofer mec [Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum, sicut onus graue grauatae sunt super me.].#","for +on unrehtwisnisse mine ofergesetton heafud min swe swe byr+en hefig gehefegade sind ofer mec","Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum, sicut onus graue grauatae sunt super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054700","37.4",37,4,"ne is h$lo on fl$sce minum from andwlitan eorres +ines ne is sib banum minum from onsine synna minra [Nec est sanitas in carne mea a vultu ir$ tu$ non est pax ossibus meis a faci$ peccatorum meorum].#","ne is h$lo on fl$sce minum from andwlitan eorres +ines ne is sib banum minum from onsine synna minra","Nec est sanitas in carne mea a vultu ir$ tu$ non est pax ossibus meis a faci$ peccatorum meorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055300","37.4",37,4,"ne ys h$l on fl$sce minum fram andwlitan yrres *inys & nys sybb banum minum fram ansyne synna minra [Nec est sanitas in carne mea a uultu ir% tu$ et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","ne ys h$l on fl$sce minum fram andwlitan yrres *inys & nys sybb banum minum fram ansyne synna minra","Nec est sanitas in carne mea a uultu ir% tu$ et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055500","37.4",37,4,"na is h$lo on fl$sce minum of andwlitan eorres *ines nis sybb banum minum of ansyne synna minra [Nec est sanitas in carne mea a uultu ir% tu% et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","na is h$lo on fl$sce minum of andwlitan eorres *ines nis sybb banum minum of ansyne synna minra","Nec est sanitas in carne mea a uultu ir% tu% et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055400","37.4",37,4,"Na is h$l*e on fl$sce mina of andwlitan eorres *ines & ne is sibbe banum minum of ansine minr$ sinn$ [Nec est sanitas in carne mea a vultu irae tuae et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","Na is h$l*e on fl$sce mina of andwlitan eorres *ines & ne is sibbe banum minum of ansine minr$ sinn$","Nec est sanitas in carne mea a vultu irae tuae et non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052700","37.4",37,4,"nys h$lo on fl$sce mine fram ansyne yrre +ine nys sib banum minum fram ansyne synna minra [Non est sanitas in carne mea a facie ire tue non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","nys h$lo on fl$sce mine fram ansyne yrre +ine nys sib banum minum fram ansyne synna minra","Non est sanitas in carne mea a facie ire tue non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055700","37.4",37,4,"na is h$lo on fl$sce minum on ansyne yrres *ines na is sibb banum minum of ansyne synna minra [Non est sanitas in carne mea affacie ire tue non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","na is h$lo on fl$sce minum on ansyne yrres *ines na is sibb banum minum of ansyne synna minra","Non est sanitas in carne mea affacie ire tue non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055000","37.4",37,4,"[Non est sanitas in carne mea a facie ire tue; non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum] nis h$lo on fl$sce minum of ansyne eorres *ines nis sibb banum minum of ansyne synna minra.#","nis h$lo on fl$sce minum of ansyne eorres *ines nis sibb banum minum of ansyne synna minra","Non est sanitas in carne mea a facie ire tue; non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055700","37.4",37,4,"nis na h$lo on fl$sce minum fram ansyne yrres *ines nys syb banum minum fram ansyne synna minra [Non est sanitas in carne mea a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","nis na h$lo on fl$sce minum fram ansyne yrres *ines nys syb banum minum fram ansyne synna minra","Non est sanitas in carne mea a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055600","37.4",37,4,"ne is h$lo on fl$sce minum fram ansine irres *ines ne is sib banum minum fram ansyne synna minra [Non est sanitas in carne mea a facie ire tu% non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","ne is h$lo on fl$sce minum fram ansine irres *ines ne is sib banum minum fram ansyne synna minra","Non est sanitas in carne mea a facie ire tu% non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054700","37.4",37,4,"na is h$l on fl$sce minan of andwlitan yrre *inre na is sib bannan minan of ansyne synna minan [Non est sanitas in carne mea a faci% ire tu% non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum].#","na is h$l on fl$sce minan of andwlitan yrre *inre na is sib bannan minan of ansyne synna minan","Non est sanitas in carne mea a faci% ire tu% non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055700","37.5",37,5,"fuladun & wyrsadon wundswe+e mine from onsiene unwisdomes mines [Conputruerunt et deteriorauerunt cicatrices meae a facie insipientiae meae.].#","fuladun & wyrsadon wundswe+e mine from onsiene unwisdomes mines","Conputruerunt et deteriorauerunt cicatrices meae a facie insipientiae meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054800","37.5",37,5,"for+on unryhtwisnessa mina ofergesetton heafod min swa swa byr+en hefig gehefegade sint ofer me [Quoniam iniquitates me$ superposuerunt capt meum sicut onus grave gravat$ sunt super me].#","for+on unryhtwisnessa mina ofergesetton heafod min swa swa byr+en hefig gehefegade sint ofer me","Quoniam iniquitates me$ superposuerunt capt meum sicut onus grave gravat$ sunt super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055400","37.5",37,5,"for*on unrihtwisnysse mine ofyrgesettyn heafud min swa swa byr+yn hefige gehefygode synd ofyr me [Quoniam iniquitates meae supposuerunt caput meum sicut onus graue grauat% sunt super me].#","for*on unrihtwisnysse mine ofyrgesettyn heafud min swa swa byr+yn hefige gehefygode synd ofyr me","Quoniam iniquitates meae supposuerunt caput meum sicut onus graue grauat% sunt super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055600","37.5",37,5,"unryhtwisnessa mina ofersetton heafod min swa swa byr*en hefig gehefegode hy synd ofer mec [Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum sicut onus graue qrauate sunt super me].#","unryhtwisnessa mina ofersetton heafod min swa swa byr*en hefig gehefegode hy synd ofer mec","Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum sicut onus graue qrauate sunt super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055500","37.5",37,5,"For*$n mine unrihtnesse oferseton min he$fod swa swa byr*e hefige gehefogode sindon ofer me [Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum sicut onus gravae gravatae sunt super me].#","For*$n mine unrihtnesse oferseton min he$fod swa swa byr*e hefige gehefogode sindon ofer me","Quoniam iniquitates meae superposuerunt caput meum sicut onus gravae gravatae sunt super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052800","37.5",37,5,"for+on unrihtwisnysse minre ofer st$pas synd heofod min swa swa byr+en hefig gehefegode synd ofer me [Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meum sicut onus graue grauate sunt super me].#","for+on unrihtwisnysse minre ofer st$pas synd heofod min swa swa byr+en hefig gehefegode synd ofer me","Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meum sicut onus graue grauate sunt super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055800","37.5",37,5,"for*am on unrihtwisnesse minre ofersetton/ swaswa byr+en/ hefig/ synd/ ofer me [Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meam sicut onus graue grauate sunt super me].#","for*am on unrihtwisnesse minre ofersetton/ swaswa byr+en/ hefig/ synd/ ofer me","Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meam sicut onus graue grauate sunt super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055100","37.5",37,5,"[Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meum; et sicut onus graue grauate sunt super me] onrihtwisnessa ofer heafod min swa swa byr+en hefig gehefegode synd ofer me.#","onrihtwisnessa ofer heafod min swa swa byr+en hefig gehefegode synd ofer me","Quoniam iniquitates mee supergresse sunt caput meum; et sicut onus graue grauate sunt super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055800","37.5",37,5,"for*an *e unrihtwisnessa mine oferferdon heafod min vel ofer min andgit swaswa byr*en hefige nehefogode hi synt ofor me [Quoniam iniquitates meae supergressae sunt caput meum et sicut onus graue grauat% sunt super me].#","for*an *e unrihtwisnessa mine oferferdon heafod min vel ofer min andgit swaswa byr*en hefige nehefogode hi synt ofor me","Quoniam iniquitates meae supergressae sunt caput meum et sicut onus graue grauat% sunt super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055700","37.5",37,5,"for+on unrihtwisnesse mine ofer gesetton synd heafod min swaswa bynden hefig gehefegode synd ofer me [Quoniam iniquitates me% supergresse sunt caput meum sicut onus graue grauate sunt super me].#","for+on unrihtwisnesse mine ofer gesetton synd heafod min swaswa bynden hefig gehefegode synd ofer me","Quoniam iniquitates me% supergresse sunt caput meum sicut onus graue grauate sunt super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054800","37.5",37,5,"unrihwisnesse mine ofer heafod min swa byr*en hefig gehefegode synd ofer me [Quoniam iniquitates me% supergresse sunt caput meum sicut onus qraue grauat% sunt super me].#","unrihwisnesse mine ofer heafod min swa byr*en hefig gehefegode synd ofer me","Quoniam iniquitates me% supergresse sunt caput meum sicut onus qraue grauat% sunt super me" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510000400","37.6",37,6,"[plagae vestigia, cicatrices] dolgsua*he.#","dolgsua*he","plagae vestigia, cicatrices" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055800","37.6",37,6,"erm+um geswenced ic eam & gedroefed ic eam o+ in ende alne deg geunrotsad ic ineode [Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar.].#","erm+um geswenced ic eam & gedroefed ic eam o+ in ende alne deg geunrotsad ic ineode","Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120054900","37.6",37,6,"fuladon & wyrsodon wundswa+u mine from onsiene unwisdomes mines [Conputruerunt et deterioraverunt cicatrices me$ a faci$ insipienti$ me$].#","fuladon & wyrsodon wundswa+u mine from onsiene unwisdomes mines","Conputruerunt et deterioraverunt cicatrices me$ a faci$ insipienti$ me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055500","37.6",37,6,"fuludon & wyrsodon wundswa+u mine fram ansyne unwisdomys minys [Conputruerunt et deteriorauerunt cycatrices meae a facie insipienti% me$].#","fuludon & wyrsodon wundswa+u mine fram ansyne unwisdomys minys","Conputruerunt et deteriorauerunt cycatrices meae a facie insipienti% me$" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055700","37.6",37,6,"rotodon wyrsodon dolhswa+o mine of ansyne unwisdomes mines [Conputruerunt et deteriorauerunt cicatrices me% a facie insipienti% meae].#","rotodon wyrsodon dolhswa+o mine of ansyne unwisdomes mines","Conputruerunt et deteriorauerunt cicatrices me% a facie insipienti% meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055600","37.6",37,6,"rotodon & wyrsodon dolswa+o mine of ansyne unwisdomes mines [Conputruerunt et deterioraverunt cicatrices meae a facie insipientiae meae].#","rotodon & wyrsodon dolswa+o mine of ansyne unwisdomes mines","Conputruerunt et deterioraverunt cicatrices meae a facie insipientiae meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100052900","37.6",37,6,"rotudon & gebrosnode synd dolhswa+o mine fram ansyne unwisdomes mines [Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee a facie insipientiae mee].#","rotudon & gebrosnode synd dolhswa+o mine fram ansyne unwisdomes mines","Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee a facie insipientiae mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070055900","37.6",37,6,"rotodon/ & hy gewemmede synd dolhswa+a me/ of ansyne unwisdomes mines [Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee a facie insipientie mee].#","rotodon/ & hy gewemmede synd dolhswa+a me/ of ansyne unwisdomes mines","Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee a facie insipientie mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055200","37.6",37,6,"[Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee; a facie insipientie mee] rotode & hi gemmede synd dolhswa+o mine of ansiene unwisdomes mines.#","rotode & hi gemmede synd dolhswa+o mine of ansiene unwisdomes mines","Putruerunt et corrupte sunt cicatrices mee; a facie insipientie mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110055900","37.6",37,6,"forrotodon gewemmede & hig synt dolcswa*u mine fram ansene unsnoternesse minre vel mines unwisdomes [Putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae a facie insipientiae meae].#","forrotodon gewemmede & hig synt dolcswa*u mine fram ansene unsnoternesse minre vel mines unwisdomes","Putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae a facie insipientiae meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055800","37.6",37,6,"afulodon & wyrsodon synd dolhswa*a mine fram ansyne unwisdomes mines [Putruerunt et corrupte sunt cicatrices me% affacie insipientie mee].#","afulodon & wyrsodon synd dolhswa*a mine fram ansyne unwisdomes mines","Putruerunt et corrupte sunt cicatrices me% affacie insipientie mee" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130054900","37.6",37,6,"rotodon wyrsodon dolhswa*o mine fram ansyne unwisnesse mire [Putruerunt et corrupt% sunt cicatrices me% a facie insipienti% me$].#","rotodon wyrsodon dolhswa*o mine fram ansyne unwisnesse mire","Putruerunt et corrupt% sunt cicatrices me% a facie insipienti% me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060055900","37.7",37,7,"for +on sawul min gefylled is bismernissum & ne wes haelu in flaesce minum [Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea.].#","for +on sawul min gefylled is bismernissum & ne wes haelu in flaesce minum","Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055000","37.7",37,7,"erm+um geswenced ic eom & gedrefed ic eom o+ ende ealne +$g geunrotsod ic ineode [Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","erm+um geswenced ic eom & gedrefed ic eom o+ ende ealne +$g geunrotsod ic ineode","Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055600","37.7",37,7,"yrm*um geswencyd ic eom & gedrefyd ic eom o+ on ende ealne d$g geunrotsud ic in eode [Miseriis adflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","yrm*um geswencyd ic eom & gedrefyd ic eom o+ on ende ealne d$g geunrotsud ic in eode","Miseriis adflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055800","37.7",37,7,"of yrm+um geswenced ic eom & gedrefed o+ on ende $lce d$ge geunrotsod ic ineode [Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","of yrm+um geswenced ic eom & gedrefed o+ on ende $lce d$ge geunrotsod ic ineode","Miseriis afflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055700","37.7",37,7,"Of yrm*um geswenced ic eom & gedrefed o* on %nde alla d$g geunrotsod ic ineode [Miseriis aflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","Of yrm*um geswenced ic eom & gedrefed o* on %nde alla d$g geunrotsod ic ineode","Miseriis aflictus sum et turbatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053000","37.7",37,7,"earm geworden ic eom & ic eom o+ ende ealne d$g geunrotsod ic ineode [Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","earm geworden ic eom & ic eom o+ ende ealne d$g geunrotsod ic ineode","Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056000","37.7",37,7,"yrm*um geswenced ic eom & gedrefed eom o+ ende on ende $lce d$ge geunrotsod ic ineod/ [Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","yrm*um geswenced ic eom & gedrefed eom o+ ende on ende $lce d$ge geunrotsod ic ineod/","Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055300","37.7",37,7,"[Miser factus sum et curuatus sun usque in finem; tota die contristatus ingrediebar] o+ ende $lce d$ge geunrotsod ic ineode.#","o+ ende $lce d$ge geunrotsod ic ineode","Miser factus sum et curuatus sun usque in finem; tota die contristatus ingrediebar" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056000","37.7",37,7,"wrecca geworden ic eam & gebiged ic eom o+ $nde $fre vel symle geunrotsod ic geode/ vel ic inferde [Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","wrecca geworden ic eam & gebiged ic eom o+ $nde $fre vel symle geunrotsod ic geode/ vel ic inferde","Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040055900","37.7",37,7,"yrm*um geworden ic eom & gedrefed ic eom o+ on ende ealne d$g geunrotsod ic ineode [Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","yrm*um geworden ic eom & gedrefed ic eom o+ on ende ealne d$g geunrotsod ic ineode","Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055000","37.7",37,7,"of yrm+an gedon & gedrefed eom o* ende eal d$g unrotsod ic ineode [Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar].#","of yrm+an gedon & gedrefed eom o* ende eal d$g unrotsod ic ineode","Miser factus sum et curuatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056000","37.8",37,8,"gebeged ic eam & gehened ic eam a hu lenge swi+u ic grymetede from geamrunge heortan minre & biforan +e is all lust min & gemrung min from +e nis ahyded [Incurbatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus.].#","gebeged ic eam & gehened ic eam a hu lenge swi+u ic grymetede from geamrunge heortan minre & biforan +e is all lust min & gemrung min from +e nis ahyded","Incurbatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055100","37.8",37,8,"for+on sawl min gefyllod is bismernessum & ne is h$lo on fl$sce minum [Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for+on sawl min gefyllod is bismernessum & ne is h$lo on fl$sce minum","Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055700","37.8",37,8,"for*an sawl min gefyllyd ys bysmyrnyssum & nys h$l on fl$sce minum [Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for*an sawl min gefyllyd ys bysmyrnyssum & nys h$l on fl$sce minum","Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080055900","37.8",37,8,"sawl gefylled is bysmrungum na is h$lo on fl$sce minum [Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","sawl gefylled is bysmrungum na is h$lo on fl$sce minum","Quoniam anima mea conpleta est inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055800","37.8",37,8,"For*$n *e s$wl min gefylled is bysmrungum & na is h$l*e on minum flescum [Quoniam anima mea completa est inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","For*$n *e s$wl min gefylled is bysmrungum & na is h$l*e on minum flescum","Quoniam anima mea completa est inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053100","37.8",37,8,"for+am min gefyllede synd on bysmrungum & nis h$lo on fl$sce mine [Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionionibus et non est sanitas in carne mea].#","for+am min gefyllede synd on bysmrungum & nis h$lo on fl$sce mine","Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056100","37.8",37,8,"for*am *e sawl min gefylled is vel synd on bysmrungum & na is h$lo on fl$sce minum [Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for*am *e sawl min gefylled is vel synd on bysmrungum & na is h$lo on fl$sce minum","Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055400","37.8",37,8,"[Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus; et non est sanitas in carne mea] bismrungum na is h$lo on fl$sce minum.#","bismrungum na is h$lo on fl$sce minum","Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus; et non est sanitas in carne mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056100","37.8",37,8,"for*an *e lendenu mine gefyllede synt mid hospe vel bismrungum & nys h$lo on fl$sce minum [Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for*an *e lendenu mine gefyllede synt mid hospe vel bismrungum & nys h$lo on fl$sce minum","Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056000","37.8",37,8,"for+on sawle min gefilled is besmyrnessum & na is h$lo on fl$sce minum [Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for+on sawle min gefilled is besmyrnessum & na is h$lo on fl$sce minum","Quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055100","37.8",37,8,"for*an lendena mine gefyllede synd & na is h$l on fl$ce mina [Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea].#","for*an lendena mine gefyllede synd & na is h$l on fl$ce mina","Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510000900","37.9",37,9,"[rugiebam] granode vel asten.#","granode vel asten","rugiebam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056100","37.9",37,9,"heorte min gedroefed is in me & forleort mec strengu min & leht egena minra nis mid me [Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum.].#","heorte min gedroefed is in me & forleort mec strengu min & leht egena minra nis mid me","Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055200","37.9",37,9,"gebeged ic eom & gehened ic eom a hu lenge swi+or ic grymetode from geomrunge heortan minre [Incurvatus sum et humiliatus sum usque quaque rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebeged ic eom & gehened ic eom a hu lenge swi+or ic grymetode from geomrunge heortan minre","Incurvatus sum et humiliatus sum usque quaque rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055800","37.9",37,9,"gebigyd ic eom & gea+med ic eom a swa leng swa swi+or ic grymytyde for geomrunge heortan minre [Incuruatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebigyd ic eom & gea+med ic eom a swa leng swa swi+or ic grymytyde for geomrunge heortan minre","Incuruatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056000","37.9",37,9,"gebiged geea+med agehw$r ic grymetede of geomrunga heortan minre [Incuruatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebiged geea+med agehw$r ic grymetede of geomrunga heortan minre","Incuruatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020055900","37.9",37,9,"gebyed ic am & gee$+med ic am agehwar ic grymetede of geomrunga heort$n minre [Incurvatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebyed ic am & gee$+med ic am agehwar ic grymetede of geomrunga heort$n minre","Incurvatus sum et humiliatus sum usquequaque rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053200","37.9",37,9,"gew$ht ic eom & geeadmet ic eom +earle ic grymetede fram geomrunga heortan minre [Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei].#","gew$ht ic eom & geeadmet ic eom +earle ic grymetede fram geomrunga heortan minre","Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056200","37.9",37,9,"gebenged ic eom & geeadmet ic eom swi+e grymetede of geomorunge heortan minre [Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebenged ic eom & geeadmet ic eom swi+e grymetede of geomorunge heortan minre","Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055500","37.9",37,9,"[Afflictus sum et humiliatus sum nimis; rugiebam a gemitu cordis mei] geea+med ic grymetede of geomrunge heortan mine.#","geea+med ic grymetede of geomrunge heortan mine","Afflictus sum et humiliatus sum nimis; rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056200","37.9",37,9,"geswenced ic eam & geea+meded ic eom swi+e ic weop vel ic gyrmde for geomrunge heortan minre [Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei].#","geswenced ic eam & geea+meded ic eom swi+e ic weop vel ic gyrmde for geomrunge heortan minre","Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056100","37.9",37,9,"gebrigged ic eom & geeadmed ic eom swi+e ic getrimme*e fram geomrunge heortan minre [Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebrigged ic eom & geeadmed ic eom swi+e ic getrimme*e fram geomrunge heortan minre","Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055200","37.9",37,9,"gebiged & geeadmed ic eom swy*e ic grymettede of geomerunge heortan minre [Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei].#","gebiged & geeadmed ic eom swy*e ic grymettede of geomerunge heortan minre","Afflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056200","37.10",37,10,"freod mine & +a nestan mine wi+ me tolehlaeca+ & stodon & +a nestan mine feor stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt.].#","freod mine & +a nestan mine wi+ me tolehlaeca+ & stodon & +a nestan mine feor stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055300","37.10",37,10,"& beforan +e is eall lust min & geomrung min from +e ne is ahyded [et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","& beforan +e is eall lust min & geomrung min from +e ne is ahyded","et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990055900","37.10",37,10,"& beforan *e ys eall lust min & geonrung min fram *e nys behyd [et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","& beforan *e ys eall lust min & geonrung min fram *e nys behyd","et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056100","37.10",37,10,"beforan eal gewilnung min geomrung min fram +e behydd [et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absonditus].#","beforan eal gewilnung min geomrung min fram +e behydd","et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absonditus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056000","37.10",37,10,"& beforan *e is $l gewilnung min & geomrung min fram *e ne is behid [et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","& beforan *e is $l gewilnung min & geomrung min fram *e ne is behid","et ante te est omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053300","37.10",37,10,"$tforan +e ealle gewilnunga mine & geomrungum mine fram +e nys behyd [Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","$tforan +e ealle gewilnunga mine & geomrungum mine fram +e nys behyd","Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056300","37.10",37,10,"drihten beforan *e eall gewilnung min & geomorung min fram *e na is behyded/ [Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","drihten beforan *e eall gewilnung min & geomorung min fram *e na is behyded/","Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055600","37.10",37,10,"[Domine ante te omne desiderium/ meum; et gemitus meus a te non est absconditus/] beforan eall gewilnung min geomrung min fram *e nis behydd.#","beforan eall gewilnung min geomrung min fram *e nis behydd","Domine ante te omne desiderium/ meum; et gemitus meus a te non est absconditus/" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056300","37.10",37,10,"beforan *e eall wilnung min & wop vel geomrung min fram +e nis behydd [Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","beforan *e eall wilnung min & wop vel geomrung min fram +e nis behydd","Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056200","37.10",37,10,"drihten beforan *e is eall gewilnung min & geomrung min fram *e na is ahided [Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","drihten beforan *e is eall gewilnung min & geomrung min fram *e na is ahided","Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055300","37.10",37,10,"beforan eallan gewilnunga minre & gemerunga min fram *e na is behud [Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus].#","beforan eallan gewilnunga minre & gemerunga min fram *e na is behud","Domine ante te omne desiderium meum et gemitus meus a te non est absconditus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056300","37.11",37,11,"& ned dydun +a sohton sawle mine & +a sohton yfel me spreocende werun idelnisse & facen alne deg werun smegende [Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur.].#","& ned dydun +a sohton sawle mine & +a sohton yfel me spreocende werun idelnisse & facen alne deg werun smegende","Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055400","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is on me & forlet me strengu min & leoht eagna minra nis mid me [Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum].#","heorte min gedrefed is on me & forlet me strengu min & leoht eagna minra nis mid me","Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056000","37.11",37,11,"heorte min gedrefyd ys on me & forlet me streng min & leoht eagyna minra na ys mid me [Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum].#","heorte min gedrefyd ys on me & forlet me streng min & leoht eagyna minra na ys mid me","Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056200","37.11",37,11,"min gedrefed is on me forlet strengo min leoht eagana minra nis mid me [Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum].#","min gedrefed is on me forlet strengo min leoht eagana minra nis mid me","Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056100","37.11",37,11,"Min heort$n gedrefed is on me & forlet me strengo min & lioht minr$ eg$n$ minre ne is mid me [Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum].#","Min heort$n gedrefed is on me & forlet me strengo min & lioht minr$ eg$n$ minre ne is mid me","Cor meum conturbatum est in me et deseruit me fortitudo mea et lumen oculorum meorum non est mecum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053400","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is forl$t me miht min & leoht eagena minra & *$t sylfe nys mid me [Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum].#","heorte min gedrefed is forl$t me miht min & leoht eagena minra & *$t sylfe nys mid me","Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056400","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is forl$t me/ m$gen vel miht min & leoht eagena minra/ & he sylf na is mid me [Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum].#","heorte min gedrefed is forl$t me/ m$gen vel miht min & leoht eagena minra/ & he sylf na is mid me","Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055700","37.11",37,11,"[Cor meum conturbatum est, dereliquit me uirtus mea; et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum] min gedrefed is forl$t min leoht eagana minra nis mid me.#","min gedrefed is forl$t min leoht eagana minra nis mid me","Cor meum conturbatum est, dereliquit me uirtus mea; et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056400","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is forlet me m$gen min & leoht vel gescead eagna minra & *$t leoht nis mid me [Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum].#","heorte min gedrefed is forlet me m$gen min & leoht vel gescead eagna minra & *$t leoht nis mid me","Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056300","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is & forl$t me m$gen vel streng+ min & leoht eagena minra & *$t silfe na is mid me [Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum].#","heorte min gedrefed is & forl$t me m$gen vel streng+ min & leoht eagena minra & *$t silfe na is mid me","Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055400","37.11",37,11,"heorte min gedrefed is forlet me m$gn min & leoht egan minra na is mid me [Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum].#","heorte min gedrefed is forlet me m$gn min & leoht egan minra na is mid me","Cor meum conturbatum est dereliquit me uirtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056400","37.12",37,12,"ic so+lice swe swe deaf ic ne geherde & swe swe dumb se ne ontyne+ mu+ his [Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperiet os suum.].#","ic so+lice swe swe deaf ic ne geherde & swe swe dumb se ne ontyne+ mu+ his","Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperiet os suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055500","37.12",37,12,"friend mine & *a nehstan mine wi+ me toneal$hton & stodon [Amici mei et proximi mei adversum me adpropiaverunt et steterunt].#","friend mine & *a nehstan mine wi+ me toneal$hton & stodon","Amici mei et proximi mei adversum me adpropiaverunt et steterunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056100","37.12",37,12,"fynd mine & *a neahstan mine wi+ me geneal$hton & stodon & *a neahstan mine feorran stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt].#","fynd mine & *a neahstan mine wi+ me geneal$hton & stodon & *a neahstan mine feorran stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056300","37.12",37,12,"frynd mine magas ongean genealehton stodon neahstan feor stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt].#","frynd mine magas ongean genealehton stodon neahstan feor stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropiauerunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056200","37.12",37,12,"Mine frend & mine nixtan ongen me gene$lecton & stodon & mine *$ niext$n fer stodon [Amici mei et proximi mei adversum me adpropiaverunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt].#","Mine frend & mine nixtan ongen me gene$lecton & stodon & mine *$ niext$n fer stodon","Amici mei et proximi mei adversum me adpropiaverunt et steterunt et proximi mei a longe steterunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053500","37.12",37,12,"frynd mine & nehstan mine togeanes me geneal$hton & stodon & *a *e wi* me w$ron feorr $tstodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt].#","frynd mine & nehstan mine togeanes me geneal$hton & stodon & *a *e wi* me w$ron feorr $tstodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056500","37.12",37,12,"frynd mine & magas mine ongean me geneal$hton & stodon & betweox me hy w$ron feorran hi stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt, et qui iuxta me erant de longe steterunt].#","frynd mine & magas mine ongean me geneal$hton & stodon & betweox me hy w$ron feorran hi stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt, et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055800","37.12",37,12,"[Amici mei et proximi mei; aduersum me appropinquauerunt et steterunt. et qui iuxta me erant de longe steterunt] frynd mine & magas ongean me genealehton stodon.#","frynd mine & magas ongean me genealehton stodon","Amici mei et proximi mei; aduersum me appropinquauerunt et steterunt. et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056500","37.12",37,12,"frynd mine & mine nyhstan agen me geneal$hton & hi stodon & *a *e wi+ me w$run feorran stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me appropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt].#","frynd mine & mine nyhstan agen me geneal$hton & hi stodon & *a *e wi+ me w$run feorran stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me appropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056400","37.12",37,12,"frind mine & *a nihstan mine togeanes me togeneal$hton & stodon & *a *e sohton me w$ron afeorrod stodon [Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt].#","frind mine & *a nihstan mine togeanes me togeneal$hton & stodon & *a *e sohton me w$ron afeorrod stodon","Amici mei et proximi mei aduersum me adpropinquauerunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055500","37.12",37,12,"frynd mine & nyxstan mine togeanes me neahl$htan & stodan & *a neah me w$ran feor stodan [Amici mei et proximi mei aduersum me appropinquauerunt et steterunt, Et qui iuxta me erant de longe steterunt].#","frynd mine & nyxstan mine togeanes me neahl$htan & stodan & *a neah me w$ran feor stodan","Amici mei et proximi mei aduersum me appropinquauerunt et steterunt, Et qui iuxta me erant de longe steterunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056500","37.13",37,13,"& geworden ic eam swe swe mon no geherrende & nabbende in mu+e his +reange [Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationem.].#","& geworden ic eam swe swe mon no geherrende & nabbende in mu+e his +reange","Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055600","37.13",37,13,"& nied dydon +a +e sohton sawle mine & +a +e sohton yfel me sprecende w$ron idelnesse & facen ealne d$g w$ron smeagende [Et vim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt vanitatem et dolos tota die meditabantur].#","& nied dydon +a +e sohton sawle mine & +a +e sohton yfel me sprecende w$ron idelnesse & facen ealne d$g w$ron smeagende","Et vim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt vanitatem et dolos tota die meditabantur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056200","37.13",37,13,"& nyd dydon *a *e sohton sawle mine & *a sohton yfyl me sprecynde w$ron idylnysse & facyn ealne d$g w$ron smegynde [Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur].#","& nyd dydon *a *e sohton sawle mine & *a sohton yfyl me sprecynde w$ron idylnysse & facyn ealne d$g w$ron smegynde","Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056400","37.13",37,13,"nyd dydon *a +e sohton sawle mine *a sohton yfelu me hy spr$con idelnisse facnu $lce d$ge hy smeadon [Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur].#","nyd dydon *a +e sohton sawle mine *a sohton yfelu me hy spr$con idelnisse facnu $lce d$ge hy smeadon","Et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitatem et dolos tota die meditabantur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056300","37.13",37,13,"& nyd dydon *a *e sohton mine s$wle & *$ sohton yfel me hye sprecen idelnesse & facne elce dei hye sme$iden [Et vim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala michi locuti sunt vanitatem et dolos tota die meditabantur].#","& nyd dydon *a *e sohton mine s$wle & *$ sohton yfel me hye sprecen idelnesse & facne elce dei hye sme$iden","Et vim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala michi locuti sunt vanitatem et dolos tota die meditabantur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053600","37.13",37,13,"& nyd dydon *a +e sohton sawle mine & +a sohton yfelu me hi spr$con ydelnysse & facen ealne d$g hi smeadon [et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur].#","& nyd dydon *a +e sohton sawle mine & +a sohton yfelu me hi spr$con ydelnysse & facen ealne d$g hi smeadon","et uim faciebant qui querebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056600","37.13",37,13,"& nyd hy dydon *a *e sohton sawle & *a *e sohton yfelu me hy spr$con idelnesse & facn $lce d$ge hy smeadon [Et uim faciebant qui querebant animam meam, et qui inquirebant mala. mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur].#","& nyd hy dydon *a *e sohton sawle & *a *e sohton yfelu me hy spr$con idelnesse & facn $lce d$ge hy smeadon","Et uim faciebant qui querebant animam meam, et qui inquirebant mala. mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050055900","37.13",37,13,"[et uim faciebant qui querebant animam meam. et qui inquirebant mala michi loquti sunt uanitates; et dolos tota die meditabantur] nyd dydon *a *e sohton sawle mine *a sohton yuelu me hi spr$con ydelnesse facn $lce d$ge hy smeadon.#","nyd dydon *a *e sohton sawle mine *a sohton yuelu me hi spr$con ydelnesse facn $lce d$ge hy smeadon","et uim faciebant qui querebant animam meam. et qui inquirebant mala michi loquti sunt uanitates; et dolos tota die meditabantur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056600","37.13",37,13,"streng+e & worhton *a *e sohton mine sawle & *a +e sohton yfelu me spr$con idelnyssa facnu symle vel ealne d$g & hi smeadun [Et uim faciebant qui qu%rebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur].#","streng+e & worhton *a *e sohton mine sawle & *a +e sohton yfelu me spr$con idelnyssa facnu symle vel ealne d$g & hi smeadun","Et uim faciebant qui qu%rebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056500","37.13",37,13,"& me didon *a +e sohton sawle mine & *a +e sohton yfel me sprecende synd idelnesse & facn ealne d$g w$ron smeagende [et uim faciebant qui querebant anima meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur].#","& me didon *a +e sohton sawle mine & *a +e sohton yfel me sprecende synd idelnesse & facn ealne d$g w$ron smeagende","et uim faciebant qui querebant anima meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055600","37.13",37,13,"& nyde dydan *a *e sohtan sawle mine & *a sohtan yfel me hi sp$can idelnesse & facn ealle d$g sm$dan [et uim faciebant qui qu%rebant animam meam, Et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur].#","& nyde dydan *a *e sohtan sawle mine & *a sohtan yfel me hi sp$can idelnesse & facn ealle d$g sm$dan","et uim faciebant qui qu%rebant animam meam, Et qui inquirebant mala mihi locuti sunt uanitates et dolos tota die meditabantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056600","37.14",37,14,"for +on in +e dryhten ic gehyhte ic cwe+ +u + geheres dryhten god min [Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus.].#","for +on in +e dryhten ic gehyhte ic cwe+ +u + geheres dryhten god min","Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055700","37.14",37,14,"ic so+lice swa swa deaf ic ne gehiere & swa swa dumb se ne ontyne+ mu+ his [Ego autem velut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperiet os suum].#","ic so+lice swa swa deaf ic ne gehiere & swa swa dumb se ne ontyne+ mu+ his","Ego autem velut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperiet os suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056300","37.14",37,14,"ic so+lice swa swa deaf ic ne ge*ristl$cte & swa swa dumb se ne ontynde mu+ his [Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum].#","ic so+lice swa swa deaf ic ne ge*ristl$cte & swa swa dumb se ne ontynde mu+ his","Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056500","37.14",37,14,"so*lice swa swa deaf na ic gehyrde swa swa dumb se na atiende mu+ his [Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum].#","so*lice swa swa deaf na ic gehyrde swa swa dumb se na atiende mu+ his","Ego autem uelut surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056400","37.14",37,14,"Ic so+lice sw$ sw$ de$f na ic geherde & sw$ swa dumb se ne ontyende his mu+ [Ego autem velud surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum].#","Ic so+lice sw$ sw$ de$f na ic geherde & sw$ swa dumb se ne ontyende his mu+","Ego autem velud surdus non audiebam et sicut mutus qui non aperuit os suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053700","37.14",37,14,"ic so+lice swa swa deaf na ic gehyrde & swa swa dumb na opniende mu+ ic eom [Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum].#","ic so+lice swa swa deaf na ic gehyrde & swa swa dumb na opniende mu+ ic eom","Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056700","37.14",37,14,"so+lice swaswa deaf na ic gehyrde/ & swaswa dumb na atynde mu+ his [Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum].#","so+lice swaswa deaf na ic gehyrde/ & swaswa dumb na atynde mu+ his","Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056000","37.14",37,14,"[Ego autem tanquam surdus non audiebam; et sicut mutus non aperiens os suum] so+lice swa swa deaf na ic gehyrde swa swa dumb na atynde mu+ his.#","so+lice swa swa deaf na ic gehyrde swa swa dumb na atynde mu+ his","Ego autem tanquam surdus non audiebam; et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056700","37.14",37,14,"ic swaswa deaf ne gehyrde & swaswa se dumba na geopnigende his mu+ [Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum].#","ic swaswa deaf ne gehyrde & swaswa se dumba na geopnigende his mu+","Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056600","37.14",37,14,"ic so*lice swaswa deafe ic ne gehyrde & swaswa dumb ne ontinde mu* his [Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum].#","ic so*lice swaswa deafe ic ne gehyrde & swaswa dumb ne ontinde mu* his","Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055700","37.14",37,14,"ic witodlice swa deafa na gehyrde & swa dumba na openedde mu+ [Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum].#","ic witodlice swa deafa na gehyrde & swa dumba na openedde mu+","Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056700","37.15",37,15,"for +on ic cwe+ ne ahwonne bismerien in mec feond mine & mid +y bio+ onstyrede foet min in me +a miclan spreocende sind [Quia dixi nequando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna locuti sunt.].#","for +on ic cwe+ ne ahwonne bismerien in mec feond mine & mid +y bio+ onstyrede foet min in me +a miclan spreocende sind","Quia dixi nequando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna locuti sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055800","37.15",37,15,"& geworden ic eom swa swa mon no gehierende & n$bbende on mu+e his *reaunge [Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationem].#","& geworden ic eom swa swa mon no gehierende & n$bbende on mu+e his *reaunge","Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056400","37.15",37,15,"& gewordyn ic eom swa mann ne gehyrende & n$bbynde on mu+e his *reaunge [Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes].#","& gewordyn ic eom swa mann ne gehyrende & n$bbynde on mu+e his *reaunge","Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056600","37.15",37,15,"geworden swa swa man na gehyrende na h$bbende on mu+e his streorspreca/ [Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes].#","geworden swa swa man na gehyrende na h$bbende on mu+e his streorspreca/","Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056500","37.15",37,15,"Ond ic eom geworden sw$ sw$ mon ne gehierende & ne h%bbende on his mu+e on ge*r$orspreca [Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes].#","Ond ic eom geworden sw$ sw$ mon ne gehierende & ne h%bbende on his mu+e on ge*r$orspreca","Et factus sum ut homo non audiens et non habens in ore suo increpationes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053800","37.15",37,15,"& geworden ic eom swa swa man na gehyrende & na h$bbende on mu+e his [Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones].#","& geworden ic eom swa swa man na gehyrende & na h$bbende on mu+e his","Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056800","37.15",37,15,"& geworden ic eom swaswa mann na gehyrde & na h$bbende on mu+e his *reagunge [Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones].#","& geworden ic eom swaswa mann na gehyrde & na h$bbende on mu+e his *reagunge","Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056100","37.15",37,15,"[Et factus sum sicut homo non audiens; et non habens in ore suo redargutiones] & geworden ic eom swa swa man na gehyrde & na libbende on mu+e his.#","& geworden ic eom swa swa man na gehyrde & na libbende on mu+e his","Et factus sum sicut homo non audiens; et non habens in ore suo redargutiones" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056800","37.15",37,15,"& geworden ic eom swaswa man na gehyrende & ne h$bbende on mu*e his *reaunga [Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones].#","& geworden ic eom swaswa man na gehyrende & ne h$bbende on mu*e his *reaunga","Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056700","37.15",37,15,"& geworden ic eom swaswa man na gehirende & na h$bbende on mu+e his *reagunge [Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones].#","& geworden ic eom swaswa man na gehirende & na h$bbende on mu+e his *reagunge","Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055800","37.15",37,15,"geworden eom swa man na gehyrende & na h$bende on mu*e his steorsp$ce [Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones].#","geworden eom swa man na gehyrende & na h$bende on mu*e his steorsp$ce","Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056800","37.16",37,16,"for +on ic to +ream gearu ic eam & sar min biforan me is aa [Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper.].#","for +on ic to +ream gearu ic eam & sar min biforan me is aa","Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120055900","37.16",37,16,"for+on on +e dryhten ic gehyhte ic cw$+ +u gehieres dryhten god min [Quoniam in te domine speravi dixi tu exaudies domine deus meus].#","for+on on +e dryhten ic gehyhte ic cw$+ +u gehieres dryhten god min","Quoniam in te domine speravi dixi tu exaudies domine deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056500","37.16",37,16,"for*on on *e drihtyn ic gehihte ic cw$+ *u gehyrst drihtyn god min [Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus].#","for*on on *e drihtyn ic gehihte ic cw$+ *u gehyrst drihtyn god min","Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056700","37.16",37,16,"on +e ic hyhte ic cw$+ *u gehyrst [Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus].#","on +e ic hyhte ic cw$+ *u gehyrst","Quoniam in te domine speraui dixi tu exaudies domine deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056600","37.16",37,16,"For+$n on *e drihten ic hyhte ic cwe+ *u gehirs* drihten god min [Quoniam in te domine speravi dixi tu exaudies domine deus meus].#","For+$n on *e drihten ic hyhte ic cwe+ *u gehirs* drihten god min","Quoniam in te domine speravi dixi tu exaudies domine deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100053900","37.16",37,16,"for+on on +e drihten ic hopude +u gehyrdest drihten god min [Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus].#","for+on on +e drihten ic hopude +u gehyrdest drihten god min","Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070056900","37.16",37,16,"for*am on +e drihten ic hihte *u gehyrst/ drihten god min [Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus].#","for*am on +e drihten ic hihte *u gehyrst/ drihten god min","Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056200","37.16",37,16,"[Quoniam in te domine speraui; tu exaudies domine deus meus] on +e ic hyhte *u gehyrst.#","on +e ic hyhte *u gehyrst","Quoniam in te domine speraui; tu exaudies domine deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110056900","37.16",37,16,"for+an *e on *e ic gehihte *u geherest eala *u drihten min god [Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus].#","for+an *e on *e ic gehihte *u geherest eala *u drihten min god","Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056800","37.16",37,16,"for+on on *e drihten ic gehihte *u gehyrst drihten god min [Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus].#","for+on on *e drihten ic gehihte *u gehyrst drihten god min","Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130055900","37.16",37,16,"on *e ic hihte *u gehyrst hlaford god min [Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus].#","on *e ic hihte *u gehyrst hlaford god min","Quoniam in te domine speraui tu exaudies domine deus meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060056900","37.17",37,17,"for +on unrehtwisniss mine ic for+segcga & +enco fore scylde minre [Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo.].#","for +on unrehtwisniss mine ic for+segcga & +enco fore scylde minre","Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056000","37.17",37,17,"for+on ic cw$+ +y l$s hwonne bismrigen on me fiend mine & mid +y beo+ onstyrede foet mine on me +a miclan sprecende sint [quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commoverentur pedes mei in me magna locuti sunt].#","for+on ic cw$+ +y l$s hwonne bismrigen on me fiend mine & mid +y beo+ onstyrede foet mine on me +a miclan sprecende sint","quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commoverentur pedes mei in me magna locuti sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056600","37.17",37,17,"for*on ic cw$+ ne hwonne bysmriyn on me fynd mine & mid*y beo+ onstyryde fet mine on me *a miclan sprecynde synd [Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna loquuti sunt].#","for*on ic cw$+ ne hwonne bysmriyn on me fynd mine & mid*y beo+ onstyryde fet mine on me *a miclan sprecynde synd","Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna loquuti sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056800","37.17",37,17,"*yl$s ahwonne hyspen on me fynd mine *onne w$ron astyrede fet mine on me fela hy spr$con [Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna locuti sunt].#","*yl$s ahwonne hyspen on me fynd mine *onne w$ron astyrede fet mine on me fela hy spr$con","Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum commouerentur pedes mei in me magna locuti sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056700","37.17",37,17,"For+$n s$de vel cwi*e *yles ahwonne hyspen on me mine fiend & *onne weron astyrede fet mine on me fela hy sprecen [Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum conmoventur pedes mei in me magna locuti sunt].#","For+$n s$de vel cwi*e *yles ahwonne hyspen on me mine fiend & *onne weron astyrede fet mine on me fela hy sprecen","Quia dixi ne aliquando insultent in me inimici mei et dum conmoventur pedes mei in me magna locuti sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054000","37.17",37,17,"for+on ic s$de *yl$s hwonne oferblissian me fynd mine & +onne w$ron astyrode fet mine ofer me mycelu sprecende w$ron [Quia dixi ne quando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt].#","for+on ic s$de *yl$s hwonne oferblissian me fynd mine & +onne w$ron astyrode fet mine ofer me mycelu sprecende w$ron","Quia dixi ne quando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057000","37.17",37,17,"for*am *e ic cw$+ *yl$s hw$nne oferblissia+ me on fynd mine & *onne w$ron/ fet mine ofer me fela hy sprecend/ [Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt].#","for*am *e ic cw$+ *yl$s hw$nne oferblissia+ me on fynd mine & *onne w$ron/ fet mine ofer me fela hy sprecend/","Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056300","37.17",37,17,"[Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei; et dum commoueantur pedes mei, super me magna loquti sunt] ic cw$+ *yl$s hwonne fynd mine *onne w$ron astyrede fet mine fela hy spr$con.#","ic cw$+ *yl$s hwonne fynd mine *onne w$ron astyrede fet mine fela hy spr$con","Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei; et dum commoueantur pedes mei, super me magna loquti sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057000","37.17",37,17,"for*an *e ic s$de ahwanne *$t ofer ne blissiun me fynd mine *onne beo+ astyrede mine fet ofer me miclu & hig spr$con [Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commouentur pedes mei super me magna loquuti sunt].#","for*an *e ic s$de ahwanne *$t ofer ne blissiun me fynd mine *onne beo+ astyrede mine fet ofer me miclu & hig spr$con","Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commouentur pedes mei super me magna loquuti sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040056900","37.17",37,17,"for*on ic cwe*e *il$s hwonne ofergefean me fynd mine & *onne beo* astirede fet mine ofer me monige sprecende synd [Quia dixi ne quando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt].#","for*on ic cwe*e *il$s hwonne ofergefean me fynd mine & *onne beo* astirede fet mine ofer me monige sprecende synd","Quia dixi ne quando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056000","37.17",37,17,"for*am ic cw$+ hw$nne oferblissia+ me fynd mine & *onne w$ran astyrud fet mine ofer me feala hi sp$can [Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt].#","for*am ic cw$+ hw$nne oferblissia+ me fynd mine & *onne w$ran astyrud fet mine ofer me feala hi sp$can","Quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoueantur pedes mei super me magna locuti sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057000","37.18",37,18,"feond so+lice mine lifga+ & gestrongade sind ofer me & gemonigfaldade sind +a +e fiedon mec unrehtlice [Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me, et multiplicati sunt qui oderunt me inique.].#","feond so+lice mine lifga+ & gestrongade sind ofer me & gemonigfaldade sind +a +e fiedon mec unrehtlice","Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me, et multiplicati sunt qui oderunt me inique." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056100","37.18",37,18,"for+on ic to +ream gearo eom & sar min beforan me is a [Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper].#","for+on ic to +ream gearo eom & sar min beforan me is a","Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056700","37.18",37,18,"for+on ic to swingyllan gearu ic eom & sar min beforan me ys symle [Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper].#","for+on ic to swingyllan gearu ic eom & sar min beforan me ys symle","Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080056900","37.18",37,18,"to swingellum gearo ic eom sar min ongean me is symle [Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper].#","to swingellum gearo ic eom sar min ongean me is symle","Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056800","37.18",37,18,"Ford$n ic to swingellum gearo ic eom & s$r min ongean me is simle [Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper].#","Ford$n ic to swingellum gearo ic eom & s$r min ongean me is simle","Quoniam ego ad flagella paratus sum et dolor meus ante me est semper" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054100","37.18",37,18,"for+am ic on swinglum gearo & sar min on gesyh*e minre symble [Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper].#","for+am ic on swinglum gearo & sar min on gesyh*e minre symble","Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057100","37.18",37,18,"for*am *e ic on swigellum geara ic eom & sar min on gesih+e minre $fre vel simble [Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper].#","for*am *e ic on swigellum geara ic eom & sar min on gesih+e minre $fre vel simble","Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056400","37.18",37,18,"[Quoniam ego in flagella paratus sum; et dolor meus in conspectu meo semper] swingellum gearo ic eom sar min symle.#","swingellum gearo ic eom sar min symle","Quoniam ego in flagella paratus sum; et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057100","37.18",37,18,"for*on *e ic on swinglum vel to swipum gearuw eom & is sar min beforan minre ansyne symle [Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper].#","for*on *e ic on swinglum vel to swipum gearuw eom & is sar min beforan minre ansyne symle","Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057000","37.18",37,18,"for+on ic on *reaswingum geara ic eom & sar min on gesih+e minre symle [Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper].#","for+on ic on *reaswingum geara ic eom & sar min on gesih+e minre symle","Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056100","37.18",37,18,"for+am ic on swingellum g$ra & sar min on gesyh*e minre $fre [Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper].#","for+am ic on swingellum g$ra & sar min on gesyh*e minre $fre","Quoniam ego in flagella paratus sum et dolor meus in conspectu meo semper" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057100","37.19",37,19,"+a geedleanedon me yfel fore godum hi teldon me for +on esterfylgende ic eam rehtwinisse [Qui retribuebant mihi mala pro bonis, detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam.].#","+a geedleanedon me yfel fore godum hi teldon me for +on esterfylgende ic eam rehtwinisse","Qui retribuebant mihi mala pro bonis, detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056200","37.19",37,19,"for+on unryhtwisnesse mine ic for+secge & *ence fore scylde minre [Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo].#","for+on unryhtwisnesse mine ic for+secge & *ence fore scylde minre","Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056800","37.19",37,19,"for*on unrihtwisnysse mine ic for+secge & ic *ence for synne minre [Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo].#","for*on unrihtwisnysse mine ic for+secge & ic *ence for synne minre","Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057000","37.19",37,19,"unryhtwisnesse mine ic cy*e ic *ynce for synne minre [Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo].#","unryhtwisnesse mine ic cy*e ic *ynce for synne minre","Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020056900","37.19",37,19,"For+$n unrihtwisnesse mine ic cy*e & ic *ynce for sinne minne [Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo].#","For+$n unrihtwisnesse mine ic cy*e & ic *ynce for sinne minne","Quoniam iniquitatem meam ego pronuntio et cogitabo pro peccato meo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054200","37.19",37,19,"for+on +e unrihtwisnysse mine ic cy+e & ic +ence for synne minum [Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo].#","for+on +e unrihtwisnysse mine ic cy+e & ic +ence for synne minum","Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057200","37.19",37,19,"for *$re unrihtwisnesse minre ic cy+e & ic *ence for synne minre [Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo].#","for *$re unrihtwisnesse minre ic cy+e & ic *ence for synne minre","Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056500","37.19",37,19,"[Quoniam iniquitatem meam annuntiabo; et cogitabo pro peccato meo] unrihtwisnesse mine ic cy*e ic *ence for synne minre.#","unrihtwisnesse mine ic cy*e ic *ence for synne minre","Quoniam iniquitatem meam annuntiabo; et cogitabo pro peccato meo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057200","37.19",37,19,"unrihtwisnisse mine ic cy*e & ic *ence for synne minre [Quoniam iniquitatem meam annuntiabo et cogitabo pro peccato meo].#","unrihtwisnisse mine ic cy*e & ic *ence for synne minre","Quoniam iniquitatem meam annuntiabo et cogitabo pro peccato meo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057100","37.19",37,19,"for*on unrihtwisnesse minre to cy*enne & ic *ence for synnum minum [Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo].#","for*on unrihtwisnesse minre to cy*enne & ic *ence for synnum minum","Quoniam iniquitatem meam adnuntiabo et cogitabo pro peccato meo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056200","37.19",37,19,"for*am unrihtwisnesse minre ic cy*e & ic *ence for synne minre [Quoniam iniquitatem meam annuntiabo et cogitabo pro peccato meo].#","for*am unrihtwisnesse minre ic cy*e & ic *ence for synne minre","Quoniam iniquitatem meam annuntiabo et cogitabo pro peccato meo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057200","37.20",37,20,"ne forlet +u me dryhten god min ne gewit +u from me bihald in fultum minne dryhten god halu minre [Ne derelinquas me domine deus meus, ne discesseris a me, intende in adiutorium meum domine deus salutis meae.].#","ne forlet +u me dryhten god min ne gewit +u from me bihald in fultum minne dryhten god halu minre","Ne derelinquas me domine deus meus, ne discesseris a me, intende in adiutorium meum domine deus salutis meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056300","37.20",37,20,"fiend so+lice lifgea+ & gestrongo+e sint ofer me & gemonigfaldode sint *a +e feodon me unryhtlice [Inimici autem vivent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fiend so+lice lifgea+ & gestrongo+e sint ofer me & gemonigfaldode sint *a +e feodon me unryhtlice","Inimici autem vivent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990056900","37.20",37,20,"fynd so+lice mine lybba+ & gestrangode synd ofyr me & gem$nigfealdode synd *a *e feodon me unrihtlice [Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd so+lice mine lybba+ & gestrangode synd ofyr me & gem$nigfealdode synd *a *e feodon me unrihtlice","Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057100","37.20",37,20,"fynd mine lifia+ estrangode synd ofer me gemenigfylde *a +e hatedon unryhtlice [Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd mine lifia+ estrangode synd ofer me gemenigfylde *a +e hatedon unryhtlice","Inimici autem mei uiuent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057000","37.20",37,20,"So*lice mine fiend liebb$* vel lifia+ & gestr$ngode sient ofer me & gemonigfe$ldode sindon *$ *e me fiog$* vel hatedon on unriht [Inimici autem mei vivent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","So*lice mine fiend liebb$* vel lifia+ & gestr$ngode sient ofer me & gemonigfe$ldode sindon *$ *e me fiog$* vel hatedon on unriht","Inimici autem mei vivent et confortati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054300","37.20",37,20,"fynd so+lice mine libba+ & geuntrumode synt ofer me & gem$nifylde synd +a +e hatudon me unrihtlice [Inimici autem mei uiuent et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd so+lice mine libba+ & geuntrumode synt ofer me & gem$nifylde synd +a +e hatudon me unrihtlice","Inimici autem mei uiuent et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057300","37.20",37,20,"fynd so+lice mine lyfia+ & gestrangode synd ofer me & gem$nigfealde synd *a *e hatedon me unrihtlice [Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd so+lice mine lyfia+ & gestrangode synd ofer me & gem$nigfealde synd *a *e hatedon me unrihtlice","Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056600","37.20",37,20,"[Inimici autem mei uiuent; et confirmati sunt super me, et multiplicati sunt qui oderunt me inique] fynd mine liuia+ synd ofer & gemenifylde *a *e hatedon.#","fynd mine liuia+ synd ofer & gemenifylde *a *e hatedon","Inimici autem mei uiuent; et confirmati sunt super me, et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057300","37.20",37,20,"fynd mine libba+ & getrymede vel gestrangede hig synt ofor & gem$nigfylde synt *a *e hatedun me unrihtlice vel unwislice [Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd mine libba+ & getrymede vel gestrangede hig synt ofor & gem$nigfylde synt *a *e hatedun me unrihtlice vel unwislice","Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057200","37.20",37,20,"fynd so*lice mine lufigende & gestrangode synd ofer me & gem$nigfealdode synd *a *e hatodon me unrihtlice [Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd so*lice mine lufigende & gestrangode synd ofer me & gem$nigfealdode synd *a *e hatodon me unrihtlice","Inimici autem mei uiuunt et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056300","37.20",37,20,"fynd witod mine & gestrangodde synd ofe me & gemanifyl synd *a hatia+ me unrihtlice [Inimici autem mei uiuent et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique].#","fynd witod mine & gestrangodde synd ofe me & gemanifyl synd *a hatia+ me unrihtlice","Inimici autem mei uiuent et confirmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me inique" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056400","37.21",37,21,"+a geedleanodon me yfel fore godum t$ldon me for+on $fterfylgende ic eom ryhtwisnesse [Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant me quoniam subsecutus sum iustitiam].#","+a geedleanodon me yfel fore godum t$ldon me for+on $fterfylgende ic eom ryhtwisnesse","Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant me quoniam subsecutus sum iustitiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057000","37.21",37,21,"*a geedleanodon me yfylu for godum t$ldon me for*on $ftyrfylgynde ic eom rihtwisnysse [Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam].#","*a geedleanodon me yfylu for godum t$ldon me for*on $ftyrfylgynde ic eom rihtwisnysse","Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057200","37.21",37,21,"*a aguldon yfelu for godon hy t$ldon me for+on ic fylgde ryhtwisnesse [Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam].#","*a aguldon yfelu for godon hy t$ldon me for+on ic fylgde ryhtwisnesse","Qui retribuebant mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam subsecutus sum iustitiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057100","37.21",37,21,"+$ *e me edle$ni$* vel agyldon yfelu for godon hy t$ldon me for+on fylgende rihtwisnesse/ sind vel so+festnesse [Qui retribuebant michi mala pro bonis detrahebant michi quoniam subsecutus sum iustitiam].#","+$ *e me edle$ni$* vel agyldon yfelu for godon hy t$ldon me for+on fylgende rihtwisnesse/ sind vel so+festnesse","Qui retribuebant michi mala pro bonis detrahebant michi quoniam subsecutus sum iustitiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054400","37.21",37,21,"*a forguldon yfelu for godum hi t$ldon me for+am +e ic fylgde godnysse [Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem].#","*a forguldon yfelu for godum hi t$ldon me for+am +e ic fylgde godnysse","Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057400","37.21",37,21,"*a *e geedleanodon yfelu for godum hy t$ldon me for*on $fterfiligende ic godnesse vel rihtwisnesse [Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem].#","*a *e geedleanodon yfelu for godum hy t$ldon me for*on $fterfiligende ic godnesse vel rihtwisnesse","Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056700","37.21",37,21,"[Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi; quoniam sequebar bonitatem] yuelu for god hy t$ldon me for+on.#","yuelu for god hy t$ldon me for+on","Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi; quoniam sequebar bonitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057400","37.21",37,21,"*a +e agylda* yfelu for godum t$ldun me for+an *e ic fylgde godnysse [Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem].#","*a +e agylda* yfelu for godum t$ldun me for+an *e ic fylgde godnysse","Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057300","37.21",37,21,"*a geedleanodon me yfel for godum t$ldon me for+on $fterfiligende godnesse [Qui retribuunt mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem].#","*a geedleanodon me yfel for godum t$ldon me for+on $fterfiligende godnesse","Qui retribuunt mihi mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056400","37.21",37,21,"*a aguldan yfel for gode hi t$ldan me for*am ic fylide godnesse [Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem].#","*a aguldan yfel for gode hi t$ldan me for*am ic fylide godnesse","Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi quoniam sequebar bonitatem" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056500","37.22",37,22,"forl$t +u me dryhten god min ne gewit +u from me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","forl$t +u me dryhten god min ne gewit +u from me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057100","37.22",37,22,"ne forl$t *u me drihtyn god min ne gewit +u fram me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discessceris a me].#","ne forl$t *u me drihtyn god min ne gewit +u fram me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discessceris a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057300","37.22",37,22,"ne forl$te +u gewite +u [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","ne forl$te +u gewite +u","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057200","37.22",37,22,"Ne forlet *u me drihten min god ne gewite +u from me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","Ne forlet *u me drihten min god ne gewite +u from me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054500","37.22",37,22,"ne forl$t *u me drihten god min ne gewit *u fram me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","ne forl$t *u me drihten god min ne gewit *u fram me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057500","37.22",37,22,"ne forl$t *u me drihten god min ne gewite *u fram me [Non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","ne forl$t *u me drihten god min ne gewite *u fram me","Non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056800","37.22",37,22,"[Ne derelinquas ne domine deus meus; ne discesseris a me] ne forl$te *u ne gewite *e *u fram me.#","ne forl$te *u ne gewite *e *u fram me","Ne derelinquas ne domine deus meus; ne discesseris a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057500","37.22",37,22,"ne forl$t +u me eala *u min god ne gewit *u fram me [Non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","ne forl$t +u me eala *u min god ne gewit *u fram me","Non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057400","37.22",37,22,"ne forl$t *u me drihten god min ne gewit *u fram me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","ne forl$t *u me drihten god min ne gewit *u fram me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056500","37.22",37,22,"na forl$t *u me god min na gewit fram me [Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me].#","na forl$t *u me god min na gewit fram me","Ne derelinquas me domine deus meus ne discesseris a me" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056600","37.23",37,23,"behald on fultum minne dryhten god h$lo minre [intende in adiutorium meum domine deus salutis me$].#","behald on fultum minne dryhten god h$lo minre","intende in adiutorium meum domine deus salutis me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057200","37.23",37,23,"beheald on fultum minne drihtyn god h$le minre [intende in adiutorium meum domine deus salutis me$].#","beheald on fultum minne drihtyn god h$le minre","intende in adiutorium meum domine deus salutis me$" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057400","37.23",37,23,"beheald on fultum minne h$le minre [intende in adiutorium meum domine deus salutis me%].#","beheald on fultum minne h$le minre","intende in adiutorium meum domine deus salutis me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057300","37.23",37,23,"behe$ld on minne fultum drihten god mine helo [intende in adiutorium meum domine deus salutis meae].#","behe$ld on minne fultum drihten god mine helo","intende in adiutorium meum domine deus salutis meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054600","37.23",37,23,"begym on fultum minne drihten god h$le minre [Intende in adiutorium meum domine deus salutis mee].#","begym on fultum minne drihten god h$le minre","Intende in adiutorium meum domine deus salutis mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057600","37.23",37,23,"beheald on fultum minne drihten god h$le mine [Intende in adiutorium meum domine deus salutis mee].#","beheald on fultum minne drihten god h$le mine","Intende in adiutorium meum domine deus salutis mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050056900","37.23",37,23,"[Intende in adiutorium meum; domine deus salutis mee] beheald on fultum minne h$le minre.#","beheald on fultum minne h$le minre","Intende in adiutorium meum; domine deus salutis mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057600","37.23",37,23,"begem to minum fultume h$lo minre [Intende in adiutorium meum domine salutis meae].#","begem to minum fultume h$lo minre","Intende in adiutorium meum domine salutis meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057500","37.23",37,23,"beheald on fultum minne drihten god h$lo minre [Intende in adiutorium meum domine deus salutis meae].#","beheald on fultum minne drihten god h$lo minre","Intende in adiutorium meum domine deus salutis meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056600","37.23",37,23,"ongyt on fultume minan god h$le minre [Intende in adiutorium meum domine deus salutis meae].#","ongyt on fultume minan god h$le minre","Intende in adiutorium meum domine deus salutis meae" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057300","38.1",38,1,"ic cwe+ ic haldu wegas mine +et ic ne agylte in tungan minre [Dixi cvstodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea.].#","ic cwe+ ic haldu wegas mine +et ic ne agylte in tungan minre","Dixi cvstodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057400","38.2",38,2,"ic sette mu+e minum gehaeld +onne gestonde+ se synfulla wi+ me [Posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersus me.].#","ic sette mu+e minum gehaeld +onne gestonde+ se synfulla wi+ me","Posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersus me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056700","38.2",38,2,"ic cw$+ ic healde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan mine ic sette mu+e minum geheld *onne gestonde+ se synfulla wi+ me [Dixi custodiam vias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator adversum me].#","ic cw$+ ic healde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan mine ic sette mu+e minum geheld *onne gestonde+ se synfulla wi+ me","Dixi custodiam vias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator adversum me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057300","38.2",38,2,"ic cw$+ ic healde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic sette mu+e minum hyrde *onne gestondy+ se synfulla wi+ me [Dixi cvstodiam uias meas ut non delinguam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersum me].#","ic cw$+ ic healde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic sette mu+e minum hyrde *onne gestondy+ se synfulla wi+ me","Dixi cvstodiam uias meas ut non delinguam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersum me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057500","38.2",38,2,"ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic asette mu+e minum geheordunga *onne stande* se synfulla ongean [Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, Posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersum me].#","ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic asette mu+e minum geheordunga *onne stande* se synfulla ongean","Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, Posui ori meo custodiam dum consistit peccator aduersum me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057400","38.2",38,2,"Ic cw$+ ic geh$lde minne weg$s *et ic ne forlete vel agylte on minr$ tung$ ic asette minum mu*e geheordunga *onne standa+ se synfulla ongean me [Dixi custodiam vias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator adversum me].#","Ic cw$+ ic geh$lde minne weg$s *et ic ne forlete vel agylte on minr$ tung$ ic asette minum mu*e geheordunga *onne standa+ se synfulla ongean me","Dixi custodiam vias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam dum consistit peccator adversum me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054700","38.2",38,2,"ic s$de ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan mine ic sette mu+e minum ic gehealde +onne stande+ se synfulla togeanes me [Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me].#","ic s$de ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan mine ic sette mu+e minum ic gehealde +onne stande+ se synfulla togeanes me","Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057700","38.2",38,2,"ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre asette mu+e minum geheordunga *onne gestande+ se synfulla ongean me [Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me].#","ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre asette mu+e minum geheordunga *onne gestande+ se synfulla ongean me","Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057000","38.2",38,2,"[Dixi custodiam uias meas; ut non delinquam in lingua mea. posui ori meo custodiam; cum consisteret peccator aduersum me] ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tunga minre ic asette mu+ minum geheordunga *onne se synfulla ongean me.#","ic cw$+ ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tunga minre ic asette mu+ minum geheordunga *onne se synfulla ongean me","Dixi custodiam uias meas; ut non delinquam in lingua mea. posui ori meo custodiam; cum consisteret peccator aduersum me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057700","38.2",38,2,"ic s$de ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic gesette mu*e minum hyrdnesse *a*a samod stod se synfulla agen me [Dixi custodiam uias meas ut non delinguam in linqua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me].#","ic s$de ic gehealde wegas mine *$t ic ne agylte on tungan minre ic gesette mu*e minum hyrdnesse *a*a samod stod se synfulla agen me","Dixi custodiam uias meas ut non delinguam in linqua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057600","38.2",38,2,"ic cwe*e ic healde wegas mine *$t ic ne agilte on tunga minre ic sette mu*e minum gehealdnesse *onne gestande* se synfulla wi* vel ongean me [Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me].#","ic cwe*e ic healde wegas mine *$t ic ne agilte on tunga minre ic sette mu*e minum gehealdnesse *onne gestande* se synfulla wi* vel ongean me","Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056700","38.2",38,2,"ic gehealde wegas mine *$t ic na gylde on tungan minre ic sette mu*e minan geheord *onne stande [Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, Posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me].#","ic gehealde wegas mine *$t ic na gylde on tungan minre ic sette mu*e minan geheord *onne stande","Dixi custodiam uias meas ut non delinquam in lingua mea, Posui ori meo custodiam cum consisteret peccator aduersum me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057500","38.3",38,3,"ic adumbade & geea+modad ic eam & ic swigade from godum & sar min geedneowad is [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est.].#","ic adumbade & geea+modad ic eam & ic swigade from godum & sar min geedneowad is","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056800","38.3",38,3,"ic adumbode & geea+modod ic eom & ic swigode from godum & sar min geedneowad is [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus est].#","ic adumbode & geea+modod ic eom & ic swigode from godum & sar min geedneowad is","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057400","38.3",38,3,"ic adumbade & geea+modud ic eom & ic swigode from godum & sar min geedniwud ys [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumbade & geea+modud ic eom & ic swigode from godum & sar min geedniwud ys","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057600","38.3",38,3,"ic adumbude geea+med ic eom & ic swigode fram godum sar min geedniwod [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumbude geea+med ic eom & ic swigode fram godum sar min geedniwod","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057500","38.3",38,3,"Ic $dumbede & ge$dmed ic eom & ic swigeode fram godum & min s$r geedniwod ys [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus est].#","Ic $dumbede & ge$dmed ic eom & ic swigeode fram godum & min s$r geedniwod ys","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054800","38.3",38,3,"ic adumbede & eadmedde ic eom & ic swigode fram godum & sar min geedniwod is [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumbede & eadmedde ic eom & ic swigode fram godum & sar min geedniwod is","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057800","38.3",38,3,"ic adumbude & geeadmedde ic eom & ic swigode fram godum/ & sar min geedniwod [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumbude & geeadmedde ic eom & ic swigode fram godum/ & sar min geedniwod","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057100","38.3",38,3,"[Ommutui, et humiliatus sum, et silui a bonis; et dolor meus renouatus est] ic adumbude geeadmed ic eom & ic swigode fram godum sar min geedniwod is.#","ic adumbude geeadmed ic eom & ic swigode fram godum sar min geedniwod is","Ommutui, et humiliatus sum, et silui a bonis; et dolor meus renouatus est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057800","38.3",38,3,"ic adumede & gee$+met ic eom & ic swigode fram godum & sar min geedniwod is [Ommutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumede & gee$+met ic eom & ic swigode fram godum & sar min geedniwod is","Ommutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057700","38.3",38,3,"ic adumbode & eadmod ic eom & ic swigode fram godu & sar min geedniwod is [Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic adumbode & eadmod ic eom & ic swigode fram godu & sar min geedniwod is","Obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056800","38.3",38,3,"ic advmbude & geeadmed & ic swigode fram godum & sar min geniwod is [Ombmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est].#","ic advmbude & geeadmed & ic swigode fram godum & sar min geniwod is","Ombmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renouatus est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057600","38.4",38,4,"hatade heorte min binnan me & in smeange minre born fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis.].#","hatade heorte min binnan me & in smeange minre born fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120056900","38.4",38,4,"hatade heorte min binnan me & on smeaunge minre barn fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis].#","hatade heorte min binnan me & on smeaunge minre barn fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057500","38.4",38,4,"hatode heorte min binnan me & on smeaunge minre barn fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis].#","hatode heorte min binnan me & on smeaunge minre barn fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057700","38.4",38,4,"hatude heorte min on me smeaunge minre byrn+ fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet/ ignis].#","hatude heorte min on me smeaunge minre byrn+ fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet/ ignis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057600","38.4",38,4,"hatud min heort$ on me & on minre sme$gunge bierned fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis].#","hatud min heort$ on me & on minre sme$gunge bierned fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescit ignis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100054900","38.4",38,4,"gehatude heorte min on in me & on smeaungum mine byrn+ fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis].#","gehatude heorte min on in me & on smeaungum mine byrn+ fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070057900","38.4",38,4,"hatode heortan mine on me & on smeaunge/ minre byrn+ fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis].#","hatode heortan mine on me & on smeaunge/ minre byrn+ fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057200","38.4",38,4,"[Concaluit cor meum intra me; et in meditatione mea exardescet ignis] hatode heorte min on me smeaunge minre byrn+ fyr.#","hatode heorte min on me smeaunge minre byrn+ fyr","Concaluit cor meum intra me; et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110057900","38.4",38,4,"wearmode vel geh$t w$s vel ahatode heorte min wi+innan me & on smeaunge minre & abyrn+ fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis].#","wearmode vel geh$t w$s vel ahatode heorte min wi+innan me & on smeaunge minre & abyrn+ fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057800","38.4",38,4,"gehatode heorte min binnon me & smeagung min abarn swa fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis].#","gehatode heorte min binnon me & smeagung min abarn swa fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130056900","38.4",38,4,"ic hatode heorte min on me & on swmegung min byrn+ swa fyr [Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis].#","ic hatode heorte min on me & on swmegung min byrn+ swa fyr","Concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057700","38.5",38,5,"spreocende ic eam in tungan minre cu+ me doa dryhten ende minne & rim d$ga minra hwelc is +$t ic wite hwet wone sie me [Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est, ut sciam quid desit mihi.].#","spreocende ic eam in tungan minre cu+ me doa dryhten ende minne & rim d$ga minra hwelc is +$t ic wite hwet wone sie me","Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est, ut sciam quid desit mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057000","38.5",38,5,"sprecende ic eom on tungan minre cu+ne me do dryhten ende minne & rim daga minra hwelc is *$t ic wite hw$t wona sie me [Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi].#","sprecende ic eom on tungan minre cu+ne me do dryhten ende minne & rim daga minra hwelc is *$t ic wite hw$t wona sie me","Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057600","38.5",38,5,"sprecynde ic eom on tungan minre cu+ me do drihtyn ende minne & get$l daga minra hwylc ys *$t ic wite hw$t wana sy me [Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi].#","sprecynde ic eom on tungan minre cu+ me do drihtyn ende minne & get$l daga minra hwylc ys *$t ic wite hw$t wana sy me","Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057800","38.5",38,5,"ic sprec on tungan minre cu*ne me do ende minne get$l vel gerim daga minra hwelc is *$t ic wite hw$t wana sie me [Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam ouid desit mihi].#","ic sprec on tungan minre cu*ne me do ende minne get$l vel gerim daga minra hwelc is *$t ic wite hw$t wana sie me","Locutus sum in lingua mea notum mihi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam ouid desit mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057700","38.5",38,5,"Ic eom sprecende on minre tungon gedo me cu*e drihten ende minn & get$l vel gerim minr$ daga hwelc ys *et ic wite hwet wana sie me [Locutus sum in lingua mea notum michi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit michi].#","Ic eom sprecende on minre tungon gedo me cu*e drihten ende minn & get$l vel gerim minr$ daga hwelc ys *et ic wite hwet wana sie me","Locutus sum in lingua mea notum michi fac domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055000","38.5",38,5,"sprecende ic eom on tungan mire cu+ne do me drihten ende minne & getel vel gerim dagena minra la hwy/ is *$t ic wite hw$t wana sy me [Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi].#","sprecende ic eom on tungan mire cu+ne do me drihten ende minne & getel vel gerim dagena minra la hwy/ is *$t ic wite hw$t wana sy me","Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058000","38.5",38,5,"on tungan minre cu+e drihten ende minne & get$l vel gerim dagena minra hwilc/ is/ *$t ic wite hw$t wana si me [Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum, et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi].#","on tungan minre cu+e drihten ende minne & get$l vel gerim dagena minra hwilc/ is/ *$t ic wite hw$t wana si me","Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum, et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057300","38.5",38,5,"[Loqutus sum in lingua mea; notum fac michi domine finem meum. et numerum dierum meorum qui est; ut sciam quid desit mihi] ic spr$c on tungan/ minre cu+ne do me ende minne getel uel gerim daga minra hwilc is *$t ic wite hw$t wana sie me.#","ic spr$c on tungan/ minre cu+ne do me ende minne getel uel gerim daga minra hwilc is *$t ic wite hw$t wana sie me","Loqutus sum in lingua mea; notum fac michi domine finem meum. et numerum dierum meorum qui est; ut sciam quid desit mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058000","38.5",38,5,"ic spr$c on tungan minre cu*ne do me ende minne & getell dagana minra hwilc hit is *$t ic wite hw$t wana sy me [Loquutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi].#","ic spr$c on tungan minre cu*ne do me ende minne & getell dagana minra hwilc hit is *$t ic wite hw$t wana sy me","Loquutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040057900","38.5",38,5,"sprecende ic eon on tungan minre cu*ne do me drihten ende minne & gerim vel get$l dagas heora hwilc is *$t ic wite hw$t wana sy me [Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum eorum quis est ut sciam quid desit mihi].#","sprecende ic eon on tungan minre cu*ne do me drihten ende minne & gerim vel get$l dagas heora hwilc is *$t ic wite hw$t wana sy me","Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum et numerum dierum eorum quis est ut sciam quid desit mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057000","38.5",38,5,"ic sp$c on tungan minre cu+ do me hlaford ende minne & gerim daga minra hwa is *$t wite hw$t wana si me [Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum, Et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi].#","ic sp$c on tungan minre cu+ do me hlaford ende minne & gerim daga minra hwa is *$t wite hw$t wana si me","Locutus sum in lingua mea notum fac mihi domine finem meum, Et numerum dierum meorum qui est ut sciam quid desit mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057800","38.6",38,6,"seh+e alde +u settes d%gas mine & spoede mine swe swe nowiht biforan +e bi+ [Ecce ueteres posuisti dies meos, et substantia mea tamquam nihil ante te est.].#","seh+e alde +u settes d%gas mine & spoede mine swe swe nowiht biforan +e bi+","Ecce ueteres posuisti dies meos, et substantia mea tamquam nihil ante te est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057100","38.6",38,6,"seh+e ealde *u settes dagas mine & spoed min swa swa naht beforan +e bi+ ah hw$+re eall idelnes $ghwelc mon libbende [Ecce veteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est verum tamen universa vanitas omnis homo vivens].#","seh+e ealde *u settes dagas mine & spoed min swa swa naht beforan +e bi+ ah hw$+re eall idelnes $ghwelc mon libbende","Ecce veteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est verum tamen universa vanitas omnis homo vivens" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057700","38.6",38,6,"efnenu ealde *u gesettyst dagas mine & speda mine swa swa nowiht beforan *e ys ac *eahhw$+ere ealle idylnyssa $lc mann lybbynde [Ecce ueteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","efnenu ealde *u gesettyst dagas mine & speda mine swa swa nowiht beforan *e ys ac *eahhw$+ere ealle idylnyssa $lc mann lybbynde","Ecce ueteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080057900","38.6",38,6,"on gesih+e ealde *u settest dagas mine sped min swa swa naht beforan +e *eah hw$*re eall idelnis $lc mann lifiende [Ecce ueteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est, Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","on gesih+e ealde *u settest dagas mine sped min swa swa naht beforan +e *eah hw$*re eall idelnis $lc mann lifiende","Ecce ueteres posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihil ante te est, Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057800","38.6",38,6,"On gesih+e ealde *u gesettest minne d$g$s & mine sped$ sw$ sw$ n$ht befor$n *e is *eah hwe*re e$ll ydelness$ e$lc man libbende [Ecce veteres posuisti dies meos et substantia mea tanquam nichil ante te est veruntamen universa vanitas omnis homo vivens].#","On gesih+e ealde *u gesettest minne d$g$s & mine sped$ sw$ sw$ n$ht befor$n *e is *eah hwe*re e$ll ydelness$ e$lc man libbende","Ecce veteres posuisti dies meos et substantia mea tanquam nichil ante te est veruntamen universa vanitas omnis homo vivens" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055100","38.6",38,6,"efne gemetegode +u settest dagas mine & sped minne swa swa naht beforan +e +eahhw$*ere eall ydelnys $lc man lifigende [Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","efne gemetegode +u settest dagas mine & sped minne swa swa naht beforan +e +eahhw$*ere eall ydelnys $lc man lifigende","Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058100","38.6",38,6,"efne gesih+e *u settest dagas mine & sped min swaswa nan *ing beforan *e *eah hw$+ere eall idelnes $lc man lifigende [Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tanquam nichilum ante te, verumptamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","efne gesih+e *u settest dagas mine & sped min swaswa nan *ing beforan *e *eah hw$+ere eall idelnes $lc man lifigende","Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tanquam nichilum ante te, verumptamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057400","38.6",38,6,"[Ecce mensurabiles posuisti dies meos; et substantia mea tanquam nichilum ante te. Ueruntamen uniuersa uanitas; omnis homo uiuens] *e settest dagas mine & sped min swa swa beforan *e *eah hw$*ere eall idelnis $lc man liuiende/.#","*e settest dagas mine & sped min swa swa beforan *e *eah hw$*ere eall idelnis $lc man liuiende/","Ecce mensurabiles posuisti dies meos; et substantia mea tanquam nichilum ante te. Ueruntamen uniuersa uanitas; omnis homo uiuens" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058100","38.6",38,6,"efne gemetelice vel get$lf$ste vel ametendlice *u asettest dagas mine & is sped vel edwist min swaswa nan *ing beforan *e eall ydelnys vel awendendnys $lc mann libbende [Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","efne gemetelice vel get$lf$ste vel ametendlice *u asettest dagas mine & is sped vel edwist min swaswa nan *ing beforan *e eall ydelnys vel awendendnys $lc mann libbende","Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058000","38.6",38,6,"on gesih*e gemetegode *u settest dagas mine & sped min swaswa naht beforan *e *eah hw$*ere eall idelnesse $lc man leofa+ [Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nichilum ante te uerumptamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","on gesih*e gemetegode *u settest dagas mine & sped min swaswa naht beforan *e *eah hw$*ere eall idelnesse $lc man leofa+","Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nichilum ante te uerumptamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057100","38.6",38,6,"efne gemet *u settest dagas mine & genihsumnes min ealswa naht bef swa *eah ungerim idelnes $lc man libbende [Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nichilum ante te, Verumptamen uniuersa uanitas ominis homo uiuens].#","efne gemet *u settest dagas mine & genihsumnes min ealswa naht bef swa *eah ungerim idelnes $lc man libbende","Ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nichilum ante te, Verumptamen uniuersa uanitas ominis homo uiuens" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060057900","38.7",38,7,"ah hwe+re al idelnis ylc mon lifgende +aeh +e in onlicnisse godes gonge mon hwe+re idellice bi+ gedroefed [Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens quanquam in imagine dei ambulet homo, tamen uane conturbabitur.].#","ah hwe+re al idelnis ylc mon lifgende +aeh +e in onlicnisse godes gonge mon hwe+re idellice bi+ gedroefed","Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens quanquam in imagine dei ambulet homo, tamen uane conturbabitur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057200","38.7",38,7,"*eh+e on onlicnesse godes gonge hw$+re idellice bi+ gedrefed goldhorda+ & nat hw$m gesomna+ [quamquam in imagine dei ambule tamen vane conturbabitur Thesaurizat et ignorat cui congregat].#","*eh+e on onlicnesse godes gonge hw$+re idellice bi+ gedrefed goldhorda+ & nat hw$m gesomna+","quamquam in imagine dei ambule tamen vane conturbabitur Thesaurizat et ignorat cui congregat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057800","38.7",38,7,"*ieh*e on anlicnysse godys g$+ mann *iehhw$+ere idyllice bi+ gedrefyd goldhorda+ & nat hwam he gesomna+ *a [quamquam in imagine dei ambulet homo tamen uane conturbabitur thesaurizat et ignorat cui congregat ea].#","*ieh*e on anlicnysse godys g$+ mann *iehhw$+ere idyllice bi+ gedrefyd goldhorda+ & nat hwam he gesomna+ *a","quamquam in imagine dei ambulet homo tamen uane conturbabitur thesaurizat et ignorat cui congregat ea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058000","38.7",38,7,"*eah+e on anlicnesse gange mann hw$*re on idel he bi+ gedrefed he goldhorda* & nat hwam he somna+ *a [quamquam in imagine dei ambulet homo tamen uane conturbabitur, Thesaurizat et ignorat cui congregat ea].#","*eah+e on anlicnesse gange mann hw$*re on idel he bi+ gedrefed he goldhorda* & nat hwam he somna+ *a","quamquam in imagine dei ambulet homo tamen uane conturbabitur, Thesaurizat et ignorat cui congregat ea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020057900","38.7",38,7,"*e$h*e on godes onlicnesse g$nge se mon hwe*re on ydel he bio* gedrefed goldhord$* & he ne w$t hwam he somna* *a [quanquam in imagine dei ambulet homo tamen vane conturbabitur thesaurizat et ignorat cui congregat ea].#","*e$h*e on godes onlicnesse g$nge se mon hwe*re on ydel he bio* gedrefed goldhord$* & he ne w$t hwam he somna* *a","quanquam in imagine dei ambulet homo tamen vane conturbabitur thesaurizat et ignorat cui congregat ea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055200","38.7",38,7,"*eahhw$*ere on anlicnysse *urhf$r+ man ac on ydel bi+ gedrefed goldhorda+ & nat hwam hit g$dera+ vel somna+ *a [Verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea].#","*eahhw$*ere on anlicnysse *urhf$r+ man ac on ydel bi+ gedrefed goldhorda+ & nat hwam hit g$dera+ vel somna+ *a","Verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058200","38.7",38,7,"*eah hw$+ere on anlicnesse *urhf$r+ mann ac he is on idel bi+ gedrefed *e goldhorda+ & nat hwam he gesomna+ *a [Vermptamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur, thesaurizat et ignorat cui congregabit ea].#","*eah hw$+ere on anlicnesse *urhf$r+ mann ac he is on idel bi+ gedrefed *e goldhorda+ & nat hwam he gesomna+ *a","Vermptamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur, thesaurizat et ignorat cui congregabit ea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057500","38.7",38,7,"[Veruntamen in imagine pertransit homo; sed et frustra conturbatur. thesaurizat; et ignorat cui congregabit ea] on anlicnesse man he goldhorda* & nat hwam he somna+ *a.#","on anlicnesse man he goldhorda* & nat hwam he somna+ *a","Veruntamen in imagine pertransit homo; sed et frustra conturbatur. thesaurizat; et ignorat cui congregabit ea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058200","38.7",38,7,"vel *eahhw$*re on hiwe vel on anlicnesse gindf$r+ mann & on ydel ac he is gedrefed he goldhorda* & he nat hw$m he gesomna+ *a *ing [Verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea].#","vel *eahhw$*re on hiwe vel on anlicnesse gindf$r+ mann & on ydel ac he is gedrefed he goldhorda* & he nat hw$m he gesomna+ *a *ing","Verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058100","38.7",38,7,"so*lice on anlicnesse *urhf$r+ man on idel bi* gedrefed goldhorda* & nat hwam he gesomna* *a [Uerumtamen in imagine pertransit homo sed frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregat ea].#","so*lice on anlicnesse *urhf$r+ man on idel bi* gedrefed goldhorda* & nat hwam he gesomna* *a","Uerumtamen in imagine pertransit homo sed frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregat ea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057200","38.7",38,7,"swa *eah on anlicnesse for*g$+ man sit he goldhorda+ & nat he hwam he g$dera+ *a [Verumptamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur, Thesaurizat et ignorat cui congregabit ea].#","swa *eah on anlicnesse for*g$+ man sit he goldhorda+ & nat he hwam he g$dera+ *a","Verumptamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur, Thesaurizat et ignorat cui congregabit ea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058000","38.8",38,8,"goldhorda+ & nat hw$m gesomna+ +a & nu hwet is bad min ah ne dryhten & sie spoed min biforan +e is [Thesaurizat et ignorat cui congregat ea, et nunc quae est expectatio mea nonne dominus, et substantia mea ante te est.].#","goldhorda+ & nat hw$m gesomna+ +a & nu hwet is bad min ah ne dryhten & sie spoed min biforan +e is","Thesaurizat et ignorat cui congregat ea, et nunc quae est expectatio mea nonne dominus, et substantia mea ante te est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057300","38.8",38,8,"& nx hw$t is bad min ah ne dryhten & spoed min swa swa noht beforan +e is [et nunc qu$ est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est].#","& nx hw$t is bad min ah ne dryhten & spoed min swa swa noht beforan +e is","et nunc qu$ est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990057900","38.8",38,8,"& nu hw$t ys anbid min hune drihtyn & speda mine swa swa nowiht beforan *e ys [et nunc qu% est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est].#","& nu hw$t ys anbid min hune drihtyn & speda mine swa swa nowiht beforan *e ys","et nunc qu% est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058100","38.8",38,8,"nu hwelc anbidung min hunenu sped min swa swa naht beforan +e is [et nunc qu% est exspectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est].#","nu hwelc anbidung min hunenu sped min swa swa naht beforan +e is","et nunc qu% est exspectatio mea nonne dominus et substantia mea tamquam nihil ante te est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058000","38.8",38,8,"& nu hwilc is min anbidung hu ne nu drihten & sped min sw$ sw$ n$ht befor$n *e is [et nunc quae est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tanquam nichilum ante te est].#","& nu hwilc is min anbidung hu ne nu drihten & sped min sw$ sw$ n$ht befor$n *e is","et nunc quae est expectatio mea nonne dominus et substantia mea tanquam nichilum ante te est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055300","38.8",38,8,"& nu +a hwylc is anbidung min hunu drihten & sped min fram +e is [Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est].#","& nu +a hwylc is anbidung min hunu drihten & sped min fram +e is","Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058300","38.8",38,8,"& nu hwilc is anbidung min ac ne drihten & sped min toforan *e is [Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est].#","& nu hwilc is anbidung min ac ne drihten & sped min toforan *e is","Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057600","38.8",38,8,"[Et nunc que est expectatio mea? nonne dominus? et substantia mea apud te est] & nu hwylc is anbidung min hunenu sped min is.#","& nu hwylc is anbidung min hunenu sped min is","Et nunc que est expectatio mea? nonne dominus? et substantia mea apud te est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058300","38.8",38,8,"& nu *a hw$t vel hwilc is anbidung min ne wenstu la drihten & sped vel edwist min beforan *e is [Et nunc quae est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est].#","& nu *a hw$t vel hwilc is anbidung min ne wenstu la drihten & sped vel edwist min beforan *e is","Et nunc quae est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058200","38.8",38,8,"& nu hwilc vel hw$t is ic abad vel anbidung min hunenu drihten & sped min mid *e is [Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est].#","& nu hwilc vel hw$t is ic abad vel anbidung min hunenu drihten & sped min mid *e is","Et nunc que est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057300","38.8",38,8,"& nuc hwa is andbid min hu nu & sped/ min beforan *e is [et nunc qu% est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est].#","& nuc hwa is andbid min hu nu & sped/ min beforan *e is","et nunc qu% est expectatio mea nonne dominus et substantia mea apud te est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058100","38.9",38,9,"from allum unrehtwisnissum minum genere mec edwit +$m unwisan +u saldes mec [Ad omnibus iniquitatibus meis eripe me opprobrium insipienti dedisti me.].#","from allum unrehtwisnissum minum genere mec edwit +$m unwisan +u saldes mec","Ad omnibus iniquitatibus meis eripe me opprobrium insipienti dedisti me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057400","38.9",38,9,"from eallum unryhtwisnessum minum genere me edwit *$m unwisan +u sealdes me [Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me].#","from eallum unryhtwisnessum minum genere me edwit *$m unwisan +u sealdes me","Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058000","38.9",38,9,"fram eallum unrihtwisnyssum minum genere me edwit *am unrihtwisan *u sealdyst me [Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unrihtwisnyssum minum genere me edwit *am unrihtwisan *u sealdyst me","Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058200","38.9",38,9,"fram eallum unryhtwisnessum minum nere hosp unwisum *u sealdest me [Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unryhtwisnessum minum nere hosp unwisum *u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058100","38.9",38,9,"From e$llum minum unrihtwisnesse genere me hosp & unsnytro vel unwisum *e me se$ldest [Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me].#","From e$llum minum unrihtwisnesse genere me hosp & unsnytro vel unwisum *e me se$ldest","Ab omnibus iniquitatibus meis eripe me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055400","38.9",38,9,"fram eallum unrihtwisnysse min genera me hosp unwinsum +u sealdest me [Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unrihtwisnysse min genera me hosp unwinsum +u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058400","38.9",38,9,"fram eallum unrihtwisnessum minum nera me/ hosp unwisum *u sealdest me [Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unrihtwisnessum minum nera me/ hosp unwisum *u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057700","38.9",38,9,"[Ab omnibus iniquitatibus meis erue me; opprobrium insipienti dedisti me] fram eallum unrihtwisnessum minum nere me hosp unwisum *u sealdest me.#","fram eallum unrihtwisnessum minum nere me hosp unwisum *u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me; opprobrium insipienti dedisti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058400","38.9",38,9,"fram eallum unrihtwisnyssum minum genere hosp *am unwitan vel unwisum *u sealdest [Ab omnibus iniquitatibus meis erue me opprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unrihtwisnyssum minum genere hosp *am unwitan vel unwisum *u sealdest","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me opprobrium insipienti dedisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058300","38.9",38,9,"fram eallum unrihtwisnessum minum genera me hosp vel edwit *am unwisum *u sealdest me [Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallum unrihtwisnessum minum genera me hosp vel edwit *am unwisum *u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057400","38.9",38,9,"fram eallan unrihtwisnesse minre nera me hosp unwisum *u sealdest me [Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me].#","fram eallan unrihtwisnesse minre nera me hosp unwisum *u sealdest me","Ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058200","38.10",38,10,"ic adumbade & ne ontynde mu+ minne for +on +u dydest awend frome witu +in from strengu so+lice honda +ine ic asprong in +reangum [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti amoue a me plagas tuas a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus.].#","ic adumbade & ne ontynde mu+ minne for +on +u dydest awend frome witu +in from strengu so+lice honda +ine ic asprong in +reangum","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti amoue a me plagas tuas a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057500","38.10",38,10,"ic adumbode & ne ontynde mu+ minne for+on +u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbode & ne ontynde mu+ minne for+on +u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058100","38.10",38,10,"ic adumbade & ne ontynde mu+ min for+on *u dedyst [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbade & ne ontynde mu+ min for+on *u dedyst","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058300","38.10",38,10,"ic adumbude & na ic atynde mu* minne +u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbude & na ic atynde mu* minne +u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058200","38.10",38,10,"Ic $dumbude & ic ne ontinde minne mu+ for+$n *u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","Ic $dumbude & ic ne ontinde minne mu+ for+$n *u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055500","38.10",38,10,"ic adumbude & na ic atynde mu+ minne for+am +e *u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbude & na ic atynde mu+ minne for+am +e *u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058500","38.10",38,10,"ic adumbude & na ic atynde mu+ minne for*on/ *u dydest [Obmutui et non operui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbude & na ic atynde mu+ minne for*on/ *u dydest","Obmutui et non operui os meum quoniam tu fecisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057800","38.10",38,10,"[Ommutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti] ic adumbude & na ic atynde mu+ minne *u dydest.#","ic adumbude & na ic atynde mu+ minne *u dydest","Ommutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058500","38.10",38,10,"ic adumbode & ic ne geopnade mu* minne for+an *e *u geworhtest vel +u dydest [Ommutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbode & ic ne geopnade mu* minne for+an *e *u geworhtest vel +u dydest","Ommutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058400","38.10",38,10,"ic adumbode & na ic untine mu* minne for+on *u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic adumbode & na ic untine mu* minne for+on *u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057500","38.10",38,10,"ic swigude & na openode mu* minne for+an *u dydest [Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti].#","ic swigude & na openode mu* minne for+an *u dydest","Obmutui et non aperui os meum quoniam tu fecisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058300","38.11",38,11,"fore unrehtwisnisse +u +reades mon & aswindan +u des swe gongeweafran sawle his [Propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut aranea animam eius.].#","fore unrehtwisnisse +u +reades mon & aswindan +u des swe gongeweafran sawle his","Propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut aranea animam eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057600","38.11",38,11,"awend from me witu +ine [amove a me plagas tuas].#","awend from me witu +ine","amove a me plagas tuas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058200","38.11",38,11,"awend fram me wite *in [amoue a me plagas tuas].#","awend fram me wite *in","amoue a me plagas tuas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058400","38.11",38,11,"astyre fram me witu *ine [amoue a me plagas tuas].#","astyre fram me witu *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058300","38.11",38,11,"astyre fram me wite *ine [amove a me plagas tuas].#","astyre fram me wite *ine","amove a me plagas tuas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055600","38.11",38,11,"astyre fram me witu *ine [amoue a me plagas tuas].#","astyre fram me witu *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058600","38.11",38,11,"astyra fram me witu *ine [amoue a me plagas tuas].#","astyra fram me witu *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050057900","38.11",38,11,"[amoue a me plagas tuas] astyre fram me witu *ine.#","astyre fram me witu *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058600","38.11",38,11,"afyr fram me swingla vel witu +ine [amoue a me plagas tuas].#","afyr fram me swingla vel witu +ine","amoue a me plagas tuas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058500","38.11",38,11,"aw$nd fram me wite *ine [amoue a me plagas tuas].#","aw$nd fram me wite *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057600","38.11",38,11,"astyre fram me wita *ine [amoue a me plagas tuas].#","astyre fram me wita *ine","amoue a me plagas tuas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058400","38.12",38,12,"ah hwe+re all idelnis ylc mon lifgen [Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens. Diapsalma.].#","ah hwe+re all idelnis ylc mon lifgen","Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057700","38.12",38,12,"fram strenge so+lice honda +inre ic asprong on *reaungum fore unryhtwisnesse +u +reades mon & aswindan *u dydes swa gongewefran sawle his ah hw$+re eal idelnes $ghwelc mon libbende [a fortitudine enim manus tu$ ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut areanea animam eius verum tamen universa vanitas omnis homo vivens].#","fram strenge so+lice honda +inre ic asprong on *reaungum fore unryhtwisnesse +u +reades mon & aswindan *u dydes swa gongewefran sawle his ah hw$+re eal idelnes $ghwelc mon libbende","a fortitudine enim manus tu$ ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut areanea animam eius verum tamen universa vanitas omnis homo vivens" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058300","38.12",38,12,"fram strenge so+lice handa *ine ic asprang on *reaunge for unrihtwisnysse *u *readyst mann & aswindan *u dydyst wa swa gangew$fre sawle hys ac *eahhw$+ere eall idylnys $lc mann lybbynde [a fortitudine enim manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","fram strenge so+lice handa *ine ic asprang on *reaunge for unrihtwisnysse *u *readyst mann & aswindan *u dydyst wa swa gangew$fre sawle hys ac *eahhw$+ere eall idylnys $lc mann lybbynde","a fortitudine enim manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius verumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000800","38.12",38,12,"[araneam] rengan uel attorcoppan.#","rengan uel attorcoppan","araneam" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090000900","38.12",38,12,"[araneam: aranea] attorcoppa.#","attorcoppa","araneam: aranea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058500","38.12",38,12,"fram strengo so*lice hande *inre ic geteorode on *eangum/ vel steorum fore unryhtwisnesse *u nyrwdest mann weorwian +u dydest swa swa rengan sawle his *eah hw$*re eall idelnis $lc mann lifgende [a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus, Propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius, Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens].#","fram strengo so*lice hande *inre ic geteorode on *eangum/ vel steorum fore unryhtwisnesse *u nyrwdest mann weorwian +u dydest swa swa rengan sawle his *eah hw$*re eall idelnis $lc mann lifgende","a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus, Propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius, Uerumtamen uniuersa uanitas omnis homo uiuens" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058400","38.12",38,12,"fram strengo so*lice hande *inre ic geteorode on steorum vel on*r$wunge for unrihtwisnesse *u nyrwdest m$n & aswindan vel weorpian *u didest sw$ sw$ attercoppan s$wle his *ah hw$*re all ydelness$ $lc mon liuiende [a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut aranea animam eius veruntamen universa vanitas omnis homo vivens].#","fram strengo so*lice hande *inre ic geteorode on steorum vel on*r$wunge for unrihtwisnesse *u nyrwdest m$n & aswindan vel weorpian *u didest sw$ sw$ attercoppan s$wle his *ah hw$*re all ydelness$ $lc mon liuiende","a fortitudine enim manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut aranea animam eius veruntamen universa vanitas omnis homo vivens" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055700","38.12",38,12,"fram streng+e handa +ine ic geteorode on vel steorum for unrihtwisnysse *u mann & swindan +u dydest swa swa sawle his *eahhw$+ere/ on ydelnysse bi+ gedrefed $lc mann [A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo].#","fram streng+e handa +ine ic geteorode on vel steorum for unrihtwisnysse *u mann & swindan +u dydest swa swa sawle his *eahhw$+ere/ on ydelnysse bi+ gedrefed $lc mann","A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058700","38.12",38,12,"fram streng+o handa *ine ic geteorode weawum vel steorum for unrihtwisnesse *u nyruwdest mann *u dydest swa gangewefram sawle his *eah hw$+ere idel drefed/ is $lc man [A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem, et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo].#","fram streng+o handa *ine ic geteorode weawum vel steorum for unrihtwisnesse *u nyruwdest mann *u dydest swa gangewefram sawle his *eah hw$+ere idel drefed/ is $lc man","A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem, et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058000","38.12",38,12,"[A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus; propter iniquitatem corripuisti hominem. et tabescere fecisti sicut araneam animam eius; ueruntamen uane conturbatur omnis homo] fram strengo handa *inre ic geteorode on *eangum uel steorum fore unrihtwisnesse *u nyrwdest mann *u dydest sawle his *eah hw$+re $lc man.#","fram strengo handa *inre ic geteorode on *eangum uel steorum fore unrihtwisnesse *u nyrwdest mann *u dydest sawle his *eah hw$+re $lc man","A fortitudine manus tue ego defeci in increpationibus; propter iniquitatem corripuisti hominem. et tabescere fecisti sicut araneam animam eius; ueruntamen uane conturbatur omnis homo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058700","38.12",38,12,"fram streng+e handa *inre ic ateorode on +reaungum for unrihtwisnysse *u +readest mannan & aswarcan vel acwinan & aydlian vel aswindan *u dydest swaswa $tterloppan vel ryngan sawle his so+lice vel *eahhw$+re on ydel is gedrefed $lc mann [A fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumtamen uane conturbatur omnis homo].#","fram streng+e handa *inre ic ateorode on +reaungum for unrihtwisnysse *u +readest mannan & aswarcan vel acwinan & aydlian vel aswindan *u dydest swaswa $tterloppan vel ryngan sawle his so+lice vel *eahhw$+re on ydel is gedrefed $lc mann","A fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumtamen uane conturbatur omnis homo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058600","38.12",38,12,"fram streng*e ic aw$nde handa *ine ic geteorige innon *reagungum for unrihtwisnesse *e +u *readest mine men & swindan *u didest swa gangewefran/ sawle his *eah hw$*ere idelnesse $ghwilc man [A fortitudine manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominum et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumtamen uane conturbatur omnis homo].#","fram streng*e ic aw$nde handa *ine ic geteorige innon *reagungum for unrihtwisnesse *e +u *readest mine men & swindan *u didest swa gangewefran/ sawle his *eah hw$*ere idelnesse $ghwilc man","A fortitudine manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominum et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumtamen uane conturbatur omnis homo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057700","38.12",38,12,"fram stren*e handa *inre ic ateorode on *reaunga for unrihtwisnesse *u nyrwdest & weor *u dydest swa ceosol sawle his swa *eah idel gedrefed ealle men [A fortitudine manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem, Et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo].#","fram stren*e handa *inre ic ateorode on *reaunga for unrihtwisnesse *u nyrwdest & weor *u dydest swa ceosol sawle his swa *eah idel gedrefed ealle men","A fortitudine manus tu% ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem, Et tabescere fecisti sicut araneam animam eius uerumptamen uane conturbatur omnis homo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058500","38.13",38,13,"geher god gebed min & boene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga +u from me [Exaudi deus orationem meam et deprecationem meam uaribus percipe lacrimas meas ne sileas a me.].#","geher god gebed min & boene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga +u from me","Exaudi deus orationem meam et deprecationem meam uaribus percipe lacrimas meas ne sileas a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057800","38.13",38,13,"gehier gebed min & boene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga +u from me for+on londleod ic eom mid +e on eor+an & el+eodig swa swa ealle f$dras ealle [exaudi orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehier gebed min & boene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga +u from me for+on londleod ic eom mid +e on eor+an & el+eodig swa swa ealle f$dras ealle","exaudi orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058400","38.13",38,13,"gehyr god gebed min & bena mine earum onfoh tearas mine ne swiga *u from me for*on landleod ic eom mid *e on eor+an & el*eodig swa swa ealle f$dras mine [exaudi deus orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apult te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehyr god gebed min & bena mine earum onfoh tearas mine ne swiga *u from me for*on landleod ic eom mid *e on eor+an & el*eodig swa swa ealle f$dras mine","exaudi deus orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apult te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058600","38.13",38,13,"gehyr gebed min mid earum anfoh tearas mine ne swiga +u fram me wr$cca ic eom mid on eor+an & el*eodig swa swa ealle f$deras mine [exaudi deus orationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me, Quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehyr gebed min mid earum anfoh tearas mine ne swiga +u fram me wr$cca ic eom mid on eor+an & el*eodig swa swa ealle f$deras mine","exaudi deus orationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me, Quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058500","38.13",38,13,"gehir god min bed & mine bene mid e$rum onfoh mine te$r$s ne swig$ *u from me for*$n wr$cce ic eom mid *e on eor+$n & el*idig sw$ sw$ e$lle mine fedras [exaudi deus orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehir god min bed & mine bene mid e$rum onfoh mine te$r$s ne swig$ *u from me for*$n wr$cce ic eom mid *e on eor+$n & el*idig sw$ sw$ e$lle mine fedras","exaudi deus orationem meam et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas a me quoniam incola ego sum apud te in terra et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055800","38.13",38,13,"gehyr gebed min drihten & bene mine mid earum underfoh tearas mine ne swiga +u for+am utlende ic eom mid +e & $l+eodig swa swa ealle f$deras mine [Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehyr gebed min drihten & bene mine mid earum underfoh tearas mine ne swiga +u for+am utlende ic eom mid +e & $l+eodig swa swa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058800","38.13",38,13,"gebeda mine drihten & bene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga *u for*on *earfa vel *earfena ic eom mid *e & $l+eodig swaswa ealle f$deras mine [Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas, ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus. sicut omnes patres mei].#","gebeda mine drihten & bene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga *u for*on *earfa vel *earfena ic eom mid *e & $l+eodig swaswa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas, ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus. sicut omnes patres mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058100","38.13",38,13,"[Exaudi orationem meam domine, et deprecationem meam; auribus percipe lacrimas meas. ne sileas, quoniam aduena ego sum apud te; et peregrinus sicut omnes patres mei] gehyr gebed min mid earum onfoh tearas mine wrecca ic eom nid *e & el*eodig swa swa ealle f$deras mine.#","gehyr gebed min mid earum onfoh tearas mine wrecca ic eom nid *e & el*eodig swa swa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine, et deprecationem meam; auribus percipe lacrimas meas. ne sileas, quoniam aduena ego sum apud te; et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058800","38.13",38,13,"gehyr gebed min & halsunge vel bene mine mid earum onfog tearas mine ne suwa *u for*i *e elelendisc ic eom mid *e & el+eodig vel wr$cca swaswa ealle f$deras mine [Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehyr gebed min & halsunge vel bene mine mid earum onfog tearas mine ne suwa *u for*i *e elelendisc ic eom mid *e & el+eodig vel wr$cca swaswa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058700","38.13",38,13,"gehir gebeda mine drihten & bene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga *u for+on utlende ic eom mid *e & $l*eodig swaswa ealle f$deras mine [Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehir gebeda mine drihten & bene mine mid earum onfoh tearas mine ne swiga *u for+on utlende ic eom mid *e & $l*eodig swaswa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057800","38.13",38,13,"gehyr gebed min hlaford & gebeda mine earan untyn tearas mine na swiga wreocan ic eom beforan *an & $l*eodi swa ealle f$deras mine [Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas, Ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei].#","gehyr gebed min hlaford & gebeda mine earan untyn tearas mine na swiga wreocan ic eom beforan *an & $l*eodi swa ealle f$deras mine","Exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas, Ne sileas quoniam aduena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058600","38.14",38,14,"for +on londleod ic ic eam mid +e in eor+an & el+eo+ig swe swe alle fedras mine [Quoniam incola ego sum apud te in terra, et peregrinus sicut omnes patres mei.].#","for +on londleod ic ic eam mid +e in eor+an & el+eo+ig swe swe alle fedras mine","Quoniam incola ego sum apud te in terra, et peregrinus sicut omnes patres mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120057900","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic sie gecoled $r+on ic gewite & ma ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam eam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic sie gecoled $r+on ic gewite & ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam eam et amplius non ero" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058500","38.14",38,14,"forgyf me *$t ic sy gecelyd $r*on ic gewite & ma ic ne beom [Remitte mihi ut refrigerer priusquam eam et amplius enon ero].#","forgyf me *$t ic sy gecelyd $r*on ic gewite & ma ic ne beom","Remitte mihi ut refrigerer priusquam eam et amplius enon ero" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058700","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic gecele $r*am+e ic gange ma ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerem priusquam eam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic gecele $r*am+e ic gange ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerem priusquam eam et amplius non ero" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058600","38.14",38,14,"forlet me *et ic bio $c%led er *$m *e ic gange & ma ic ne bio [Remitte michi ut refrigerer priusquam eam et amplius non ero].#","forlet me *et ic bio $c%led er *$m *e ic gange & ma ic ne bio","Remitte michi ut refrigerer priusquam eam et amplius non ero" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100055900","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic gecele $r*am *e ic & ma ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic gecele $r*am *e ic & ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070058900","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic si gecylled l *$t ic si gehyrt $r*am *e ic habbe & ma ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam habeam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic si gecylled l *$t ic si gehyrt $r*am *e ic habbe & ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam habeam et amplius non ero" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058200","38.14",38,14,"[Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam; et amplius non ero] forl$t me *$t ic gecele $r*am *e & ma ic ne beo.#","forl$t me *$t ic gecele $r*am *e & ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam; et amplius non ero" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110058900","38.14",38,14,"forl$t vel forgif *$t ic gereste vel *$t ic beo aceled $r +$m *e ic gewite vel $r +an *e ic fare & si++an ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero].#","forl$t vel forgif *$t ic gereste vel *$t ic beo aceled $r +$m *e ic gewite vel $r +an *e ic fare & si++an ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058800","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic si gescildig vel & *$t ic si gehyrt $r*am *e ic gange & ma ic ne beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic si gescildig vel & *$t ic si gehyrt $r*am *e ic gange & ma ic ne beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130057900","38.14",38,14,"forl$t me *$t ic gecele $r*am ic ga & ma na beo [Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero].#","forl$t me *$t ic gecele $r*am ic ga & ma na beo","Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058700","38.15",38,15,"forleta+ me +$t ic sie gecoeled $r +on ic gewite & m%e ic ne biom [Remitte mihi ut refrigerer priusquam ab, eam et amplius non ero.].#","forleta+ me +$t ic sie gecoeled $r +on ic gewite & m%e ic ne biom","Remitte mihi ut refrigerer priusquam ab, eam et amplius non ero." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058800","39.1",39,1,"bidende ic abad dryhten & gelocade mec & geherde boene mine & utalaedde mec of sea+e erm+a & of lame derstan [Exspectans expectaui dominum et respexit me et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis.].#","bidende ic abad dryhten & gelocade mec & geherde boene mine & utalaedde mec of sea+e erm+a & of lame derstan","Exspectans expectaui dominum et respexit me et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060058900","39.2",39,2,"& sette ofer stan foet mine & gerec hte gongas mine & insende in mu+ minne song niowne ymen gode urum [Et statuit supra petram pedes meos, et direxit gressus meos, et inmisit in os meum canticum nouum hymnum deo nostro.].#","& sette ofer stan foet mine & gerec hte gongas mine & insende in mu+ minne song niowne ymen gode urum","Et statuit supra petram pedes meos, et direxit gressus meos, et inmisit in os meum canticum nouum hymnum deo nostro." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058000","39.2",39,2,"bidende ic abad dryhten & gelocode me [spectans expectavi dominum et respexit me].#","bidende ic abad dryhten & gelocode me","spectans expectavi dominum et respexit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058600","39.2",39,2,"bidynde ic abad drihtyn & gelocod me [Exspectans expectaui dominum et respexit me].#","bidynde ic abad drihtyn & gelocod me","Exspectans expectaui dominum et respexit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058800","39.2",39,2,"geanbidigende ic anbad dryhten he beheold me [Exspectans expectaui dominum et respexit me].#","geanbidigende ic anbad dryhten he beheold me","Exspectans expectaui dominum et respexit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058700","39.2",39,2,"Geanbidigende ic onbad drihtn$s & me forlocede vel he beheold [Expectans expectavi dominum et respexit me].#","Geanbidigende ic onbad drihtn$s & me forlocede vel he beheold","Expectans expectavi dominum et respexit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056000","39.2",39,2,"geanbida ic anbad drihten & he begymde me [Expectans expectaui dominum et intendit mihi].#","geanbida ic anbad drihten & he begymde me","Expectans expectaui dominum et intendit mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059000","39.2",39,2,"geanbidigende ic abad drihten & he begymde me [Expectans expectaui dominum et intendit mihi].#","geanbidigende ic abad drihten & he begymde me","Expectans expectaui dominum et intendit mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058300","39.2",39,2,"[Expectans expectaui dominum; et intendit michi] geanbidiende ic anbad drihten.#","geanbidiende ic anbad drihten","Expectans expectaui dominum; et intendit michi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059000","39.2",39,2,"anbidende ic anbidode drihten & he beseh vel he begemde to me [Expectans expectaui dominum et intendit mihi].#","anbidende ic anbidode drihten & he beseh vel he begemde to me","Expectans expectaui dominum et intendit mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040058900","39.2",39,2,"biddende vel geanbidod ic abad drihtnes & he begimde me [Expectans expectaui dominum et intendit mihi].#","biddende vel geanbidod ic abad drihtnes & he begimde me","Expectans expectaui dominum et intendit mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058000","39.2",39,2,"anbidigende ic anbad drihten & beheold me [Expectans expectaui dominum et intendit mihi].#","anbidigende ic anbad drihten & beheold me","Expectans expectaui dominum et intendit mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059000","39.3",39,3,"gesio+ monge & ondreda+ & gehyhta+ in dryhten [Uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino.].#","gesio+ monge & ondreda+ & gehyhta+ in dryhten","Uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058100","39.3",39,3,"hirde boene mine al$dde me of sea+e erm+e & of lame d$rstan & sette ofer stan foet mine & gerehte gongas mine [exaudivit deprecationem meam eduxit me de lacu miseri$ et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meos].#","hirde boene mine al$dde me of sea+e erm+e & of lame d$rstan & sette ofer stan foet mine & gerehte gongas mine","exaudivit deprecationem meam eduxit me de lacu miseri$ et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058700","39.3",39,3,"& gehyrde bene mine & utgel$dde me of sea+e yrm+e & of lame d$rstan & gesette ofyr stan fet mine & gerehte gongas mine [et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& gehyrde bene mine & utgel$dde me of sea+e yrm+e & of lame d$rstan & gesette ofyr stan fet mine & gerehte gongas mine","et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001000","39.3",39,3,"[et deluto fecis: erumnis] angnessam/.#","angnessam/","et deluto fecis: erumnis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080058900","39.3",39,3,"he gehyrde bene mine he gel$dde of sea+e yrm+e of fenne drosna he gesette ofer stan fet mine he gerehte st$pas mine [et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis, Et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","he gehyrde bene mine he gel$dde of sea+e yrm+e of fenne drosna he gesette ofer stan fet mine he gerehte st$pas mine","et exaudiuit deprecationem meam et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis, Et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058800","39.3",39,3,"& gehierde mine bene & me utgel%dde of se$*e yrm+$ & of fenne drosna & he gesette mine fet ofer st$n & gerehte mine stap$s [et exaudivit deprecationem meam et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& gehierde mine bene & me utgel%dde of se$*e yrm+$ & of fenne drosna & he gesette mine fet ofer st$n & gerehte mine stap$s","et exaudivit deprecationem meam et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056100","39.3",39,3,"& he gehyrde bene mine & he gel$dde me of sea+e yrm+e & of fenne drosna & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine [Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& he gehyrde bene mine & he gel$dde me of sea+e yrm+e & of fenne drosna & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine","Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059100","39.3",39,3,"& he gehyrde bene mine & he gel$dde me of sea+e yrm+e & of f$nne & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine [Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis, et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& he gehyrde bene mine & he gel$dde me of sea+e yrm+e & of f$nne & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine","Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis, et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058400","39.3",39,3,"[Et exaudiuit preces meas; et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis. Et statuit supra petram pedes meos; et direxit gressus meos] & he gehyrde & he gel$dde of sea+e yrm*e & of fenne drosna & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine.#","& he gehyrde & he gel$dde of sea+e yrm*e & of fenne drosna & he gesette ofer stan fet mine & he gerehte st$pas mine","Et exaudiuit preces meas; et eduxit me de lacu miserie et de luto fecis. Et statuit supra petram pedes meos; et direxit gressus meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059100","39.3",39,3,"& he geherde bena mine & he gel$dde me of sea*e yrm+e & of fenne drosnan & he gesette ofor stane fet mine & he gerehte vel & he gerihtl$hte st$pas vel f$reldu mine [Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& he geherde bena mine & he gel$dde me of sea*e yrm+e & of fenne drosnan & he gesette ofor stane fet mine & he gerehte vel & he gerihtl$hte st$pas vel f$reldu mine","Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059000","39.3",39,3,"& he gehyrde bene mine & utal$dde me of sea+e yrm*e & of lame dide vel geworhte & sette ofer stan fet mine & gerehte gangas mine [Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& he gehyrde bene mine & utal$dde me of sea+e yrm*e & of lame dide vel geworhte & sette ofer stan fet mine & gerehte gangas mine","Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058100","39.3",39,3,"& he gehyrde bene mine & he l$dde me of se*e yrm+e & of fenne drosna & he s$t ofer stan fet mine & gerehte st$ppas mine [Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis, Et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos].#","& he gehyrde bene mine & he l$dde me of se*e yrm+e & of fenne drosna & he s$t ofer stan fet mine & gerehte st$ppas mine","Et exaudiuit preces meas et eduxit me de lacu miseri% et de luto fecis, Et statuit supra petram pedes meos et direxit gressus meos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059100","39.4",39,4,"eadig wer +es is noma dryhten hyht his & ne geloca+ in idelnisse & in woedenheortnisse lease [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitatem et in insanias falsas.].#","eadig wer +es is noma dryhten hyht his & ne geloca+ in idelnisse & in woedenheortnisse lease","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitatem et in insanias falsas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058200","39.4",39,4,"& onsende on mu+ minne song niwne ymen gode urum geseo+ monge & ondr$da+ & gehyhta+ on dryhtne [et inmisit in os meum canticum novum hymnum deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& onsende on mu+ minne song niwne ymen gode urum geseo+ monge & ondr$da+ & gehyhta+ on dryhtne","et inmisit in os meum canticum novum hymnum deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058800","39.4",39,4,"& onsende on mu+e minum sang niwne ymynsang gode urum geseo+ m$nige & ondr$da+ & gehihta+ on drihtne [et inmisit in os meum canticum nouum ymnum deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& onsende on mu+e minum sang niwne ymynsang gode urum geseo+ m$nige & ondr$da+ & gehihta+ on drihtne","et inmisit in os meum canticum nouum ymnum deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059000","39.4",39,4,"he onsende on mu+ minne cantic niwne ymen gode urum geseo+ monige ondr$da+ gehyhta+ [et inmisit in os meum canticum nouum hymnum deo nostro, Uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","he onsende on mu+ minne cantic niwne ymen gode urum geseo+ monige ondr$da+ gehyhta+","et inmisit in os meum canticum nouum hymnum deo nostro, Uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020058900","39.4",39,4,"& he ondsende on mine mu+ niwne song and ymn$d urum gode moneg$ gesio+ & ondred$* & gewen$* vel gehihta+ on drihten [et inmisit in os meum canticum novum ymnum deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& he ondsende on mine mu+ niwne song and ymn$d urum gode moneg$ gesio+ & ondred$* & gewen$* vel gehihta+ on drihten","et inmisit in os meum canticum novum ymnum deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056200","39.4",39,4,"& he onsende on mu*e minum cantice nywne leo+ gode urum we geseo+ manige & ondr$da* & on drihtne [Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& he onsende on mu*e minum cantice nywne leo+ gode urum we geseo+ manige & ondr$da* & on drihtne","Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059200","39.4",39,4,"& he onsette on mu+ minne cantic niwne lofsang gode urum geseo+ m$nige & ondr$da+ & gehihta+ on drihten [Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro, videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& he onsette on mu+ minne cantic niwne lofsang gode urum geseo+ m$nige & ondr$da+ & gehihta+ on drihten","Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro, videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058500","39.4",39,4,"[Et immisit in os meum canticum nouum; carmen deo nostro. videbunt multi et timebunt; et sperabunt in domino] & he onsende on mu* minne cantic niwne gode urum geseo* monige & ondr$da+ gehihta+.#","& he onsende on mu* minne cantic niwne gode urum geseo* monige & ondr$da+ gehihta+","Et immisit in os meum canticum nouum; carmen deo nostro. videbunt multi et timebunt; et sperabunt in domino" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059200","39.4",39,4,"& he onasende on mu+e minum lofsang niwne leo+ gode urum geseo+ manege & hig ondr$da* & hihta+ vel & hig hopia+ on drihten [Et immisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& he onasende on mu+e minum lofsang niwne leo+ gode urum geseo+ manege & hig ondr$da* & hihta+ vel & hig hopia+ on drihten","Et immisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059100","39.4",39,4,"& he ons$nde on mu+ minne sang vel cantic nywne mid fl$sce gode ure geseo+ monige & ondr$da* & gehihta* on drihtne [Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& he ons$nde on mu+ minne sang vel cantic nywne mid fl$sce gode ure geseo+ monige & ondr$da* & gehihta* on drihtne","Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro uidebunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058200","39.4",39,4,"& onsende on mu+ minum sang niwne lofsang gode ure gesegan maniga & ondredan & hihttan on drihten [Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro, Videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino].#","& onsende on mu+ minum sang niwne lofsang gode ure gesegan maniga & ondredan & hihttan on drihten","Et inmisit in os meum canticum nouum carmen deo nostro, Videbunt multi et timebunt et sperabunt in domino" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059200","39.5",39,5,"feolu +u dydes +u dryhten god min wundur +in & ge+ohtum +inum nis hwelc gelic +e [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi.].#","feolu +u dydes +u dryhten god min wundur +in & ge+ohtum +inum nis hwelc gelic +e","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058300","39.5",39,5,"eadig wer +$s is noma dryhtnes hyht his & ne geloca+ on idelnesse & on wedenheortnessa lease [Beatus vir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in vanitate et in insanias falsas].#","eadig wer +$s is noma dryhtnes hyht his & ne geloca+ on idelnesse & on wedenheortnessa lease","Beatus vir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in vanitate et in insanias falsas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990058900","39.5",39,5,"eadig wer *$s ys nama drihtnys hiht his & ne geloca+ on idylnysse & on wedynheortnysse liese [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et in insanias falsas].#","eadig wer *$s ys nama drihtnys hiht his & ne geloca+ on idylnysse & on wedynheortnysse liese","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et in insanias falsas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059100","39.5",39,5,"eadig wer *$s +e is nama hyht his & na beseah on idelnissa sw$ce heow lease [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas].#","eadig wer *$s +e is nama hyht his & na beseah on idelnissa sw$ce heow lease","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059000","39.5",39,5,"E$di wer *es +e n$ma is drihtnes his hiht & na beseah vel loc$de on ydelnesse & on wedendum le$singum [Beatus vir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in vanitates et in insanias falsas].#","E$di wer *es +e n$ma is drihtnes his hiht & na beseah vel loc$de on ydelnesse & on wedendum le$singum","Beatus vir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in vanitates et in insanias falsas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056300","39.5",39,5,"eadig wer *$s *e is nama drihtnes hiht his & na beheold on ydelnysse & on sp$ce heow lease [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas].#","eadig wer *$s *e is nama drihtnes hiht his & na beheold on ydelnysse & on sp$ce heow lease","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059300","39.5",39,5,"eadig wer *$r *e is nama drihten hiht his & ne beseah on idelnesse & on gewitleastum lease [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas].#","eadig wer *$r *e is nama drihten hiht his & ne beseah on idelnesse & on gewitleastum lease","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058600","39.5",39,5,"[Beatus uir cuius; est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas] eadig wer *$s *e is nama hyht his na beseah on ydelnessa sw$ceheow lease.#","eadig wer *$s *e is nama hyht his na beseah on ydelnessa sw$ceheow lease","Beatus uir cuius; est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059300","39.5",39,5,"eadig wer *$s *e is nama drihtnes hiht his & he ne beseah on idelnyssum & on wodnessum leasum vel gewitlystum [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas].#","eadig wer *$s *e is nama drihtnes hiht his & he ne beseah on idelnyssum & on wodnessum leasum vel gewitlystum","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059200","39.5",39,5,"eadig wer *$s is naman drihtnes hiht his & ne gelocode on idelnesse & on w$ndan *a leasan [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et in insanias falsas].#","eadig wer *$s is naman drihtnes hiht his & ne gelocode on idelnesse & on w$ndan *a leasan","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et in insanias falsas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058300","39.5",39,5,"eadi wer *$s is naman drihtenes hiht his & na beseah on idelnese & on hwispr$ce lease [Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas].#","eadi wer *$s is naman drihtenes hiht his & na beseah on idelnese & on hwispr$ce lease","Beatus uir cuius est nomen domini spes eius et non respexit in uanitates et insanias falsas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059300","39.6",39,6,"ic segde & spreocende ic eam gemonigfaldade sind ofer rim onsegdnisse & onsegdnisse naldes +u lichoman so+lice +u gefremedes me [Annuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum, sacrificium et oblationem noluisti, corpus autem perfecisti mihi.].#","ic segde & spreocende ic eam gemonigfaldade sind ofer rim onsegdnisse & onsegdnisse naldes +u lichoman so+lice +u gefremedes me","Annuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum, sacrificium et oblationem noluisti, corpus autem perfecisti mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058400","39.6",39,6,"fela *u dydes +u dryhten god min wundur & ge+ohtum +inum ne is hwelc gelic +e ic segde & sprecende ic eom gemonigfaldode sint ofer rim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi annuntiativi et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","fela *u dydes +u dryhten god min wundur & ge+ohtum +inum ne is hwelc gelic +e ic segde & sprecende ic eom gemonigfaldode sint ofer rim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi annuntiativi et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059000","39.6",39,6,"fela dydyst *u drihtyn god min wundur *in & ge*ohtum *inum na ys hwylc ys gelice *e ic s$gde & sprecynde ic eom gem$nigfealdode synd ofyr getel vel gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","fela dydyst *u drihtyn god min wundur *in & ge*ohtum *inum na ys hwylc ys gelice *e ic s$gde & sprecynde ic eom gem$nigfealdode synd ofyr getel vel gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059200","39.6",39,6,"fela *u dydest wundru ge*ohtum *inum na is hwelc gelic *e ic cy*de & ic sprec gemenigfylde synd ofer gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi, Annuntiaui et locutus sum et multiplicati sunt super numerum].#","fela *u dydest wundru ge*ohtum *inum na is hwelc gelic *e ic cy*de & ic sprec gemenigfylde synd ofer gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi, Annuntiaui et locutus sum et multiplicati sunt super numerum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059100","39.6",39,6,"Moneg$ *u dydest drihten min god *inr$ wundr$ & *inum ge*ohtum na is hwelc gelic *e ic cy*de & ic eom sprecende & gemonif$ldode sien ofer gerym [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi adnuntiavi et locutus sum et multiplicati sunt super numerum].#","Moneg$ *u dydest drihten min god *inr$ wundr$ & *inum ge*ohtum na is hwelc gelic *e ic cy*de & ic eom sprecende & gemonif$ldode sien ofer gerym","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis tibi adnuntiavi et locutus sum et multiplicati sunt super numerum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056400","39.6",39,6,"fela *u dydest +u drihten god min wundra +ine & ge*ohtum +inum nys hwylc is gelic +e ic cy*e & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer getela vel gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","fela *u dydest +u drihten god min wundra +ine & ge*ohtum +inum nys hwylc is gelic +e ic cy*e & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer getela vel gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059400","39.6",39,6,"fela *u dydest *u drihten god min wuldra *ine & ge*ohtum *inum nan is hwylc gelic sy *e ic cydde & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi, adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","fela *u dydest *u drihten god min wuldra *ine & ge*ohtum *inum nan is hwylc gelic sy *e ic cydde & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi, adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058700","39.6",39,6,"[Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua; et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi. annuntiaui et loqutus sum; multiplicati sunt super numerum] fela *u dydest *u wundru & ge*ohtum *inum nis hwelc gelic si *e ic cy*de & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer gerim.#","fela *u dydest *u wundru & ge*ohtum *inum nis hwelc gelic si *e ic cy*de & ic spr$c gem$nigfylde synd ofer gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua; et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi. annuntiaui et loqutus sum; multiplicati sunt super numerum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059400","39.6",39,6,"feala dydest *u drihten min god wundra *ine & ge+ohtum on *inum & nis hwilc gelic sy *e vel se *e si gelic *e ic forekydde & sprecende ic eom vel ic spr$c gem$nigfylde hi synt ofer getele [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi annuntiaui et loquutus sum multiplicati sunt super numerum].#","feala dydest *u drihten min god wundra *ine & ge+ohtum on *inum & nis hwilc gelic sy *e vel se *e si gelic *e ic forekydde & sprecende ic eom vel ic spr$c gem$nigfylde hi synt ofer getele","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi annuntiaui et loquutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059300","39.6",39,6,"fela didest *u drihten god min wundor *in & ge*ohtum *inum ne is hwilc gelic sy *e ic s$de & sprecende ic eom gemonigfealdode synd ofer get$l vel gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","fela didest *u drihten god min wundor *in & ge*ohtum *inum ne is hwilc gelic sy *e ic s$de & sprecende ic eom gemonigfealdode synd ofer get$l vel gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058400","39.6",39,6,"maniga dydest *u god min wunder *in & ge*ancas *ine na is hyl gelic bi+ *e ic bodode & specende eom gem$nif$lde synd ofer gerim [Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi, Adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum].#","maniga dydest *u god min wunder *in & ge*ancas *ine na is hyl gelic bi+ *e ic bodode & specende eom gem$nif$lde synd ofer gerim","Multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est quis similis sit tibi, Adnuntiaui et locutus sum multiplicati sunt super numerum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059400","39.7",39,7,"onsegdnisse ec swelce fore scylde +u ne bede +a ic cwe+ seh+e ic cumu [Holocausta etiam pro delicto non postulasti tunc dixi ecce uenio.].#","onsegdnisse ec swelce fore scylde +u ne bede +a ic cwe+ seh+e ic cumu","Holocausta etiam pro delicto non postulasti tunc dixi ecce uenio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058500","39.7",39,7,"ons$gdnesse & ofrunge *u noldes lichoman so+lice *u gefremedes me ons$gdnessa eac swelce fore scylde *u ne b$de [sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi holocausta etiam pro delicto non postulasti].#","ons$gdnesse & ofrunge *u noldes lichoman so+lice *u gefremedes me ons$gdnessa eac swelce fore scylde *u ne b$de","sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi holocausta etiam pro delicto non postulasti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059100","39.7",39,7,"ons$gdnysse & ofl$tan noldyst *u lichama so+lice *u gefremydyst me ons$gdnysse iec swylce for scylde *u ne b$de [sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi holocausta etiam pro delicto non postulasti].#","ons$gdnysse & ofl$tan noldyst *u lichama so+lice *u gefremydyst me ons$gdnysse iec swylce for scylde *u ne b$de","sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi holocausta etiam pro delicto non postulasti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059300","39.7",39,7,"ons$gdnisse ofrunge vel ofl%tan *u noldest lichoman so*lice *u fulfremedest me ans$gdnissa eac swelc for scylde na *u b$de [sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi, Holocausta etiam pro delicto non postulasti].#","ons$gdnisse ofrunge vel ofl%tan *u noldest lichoman so*lice *u fulfremedest me ans$gdnissa eac swelc for scylde na *u b$de","sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti mihi, Holocausta etiam pro delicto non postulasti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059200","39.7",39,7,"onsegidnisse & tobrengnesse vel ofrunge +u noldest so+lice lichomon *u me fulfremedest e$c swilce ans$gidnisse vel offrunge fore scyld vel gylt na *u bede [sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti michi holocausta etiam pro delicto non postulasti].#","onsegidnisse & tobrengnesse vel ofrunge +u noldest so+lice lichomon *u me fulfremedest e$c swilce ans$gidnisse vel offrunge fore scyld vel gylt na *u bede","sacrificium et oblationem noluisti corpus autem perfecisti michi holocausta etiam pro delicto non postulasti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056500","39.7",39,7,"ons$gednyssa & ofrunga *u nol/ earan so*lice *u fulfremedest me ons$gednyssa & for synne na +u ne b$de [Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulasti].#","ons$gednyssa & ofrunga *u nol/ earan so*lice *u fulfremedest me ons$gednyssa & for synne na +u ne b$de","Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulasti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059500","39.7",39,7,"ons$gdnesse & ofl$tan vel offrunga *u nolde earan so+lice *u fulfremedest me ons$ignesse & for synne na *u b$de [Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi, holocaustum et pro peccato non postulasti].#","ons$gdnesse & ofl$tan vel offrunga *u nolde earan so+lice *u fulfremedest me ons$ignesse & for synne na *u b$de","Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi, holocaustum et pro peccato non postulasti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058800","39.7",39,7,"[Sacrificium et oblationem noluisti; aures autem perfecisti mihi. holocaustum et pro peccato non postulasti] ons$gdnesse & ofletan *u noldest so+lice *u fulfremedest me ons$gnissa na *u b$de.#","ons$gdnesse & ofletan *u noldest so+lice *u fulfremedest me ons$gnissa na *u b$de","Sacrificium et oblationem noluisti; aures autem perfecisti mihi. holocaustum et pro peccato non postulasti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059500","39.7",39,7,"ofrunge & ons$gdnysse *u noldyst licaman vel earan *u sealdest vel +u fulfremedest me ofrunge for synne *u ne b$de [Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulasti].#","ofrunge & ons$gdnysse *u noldyst licaman vel earan *u sealdest vel +u fulfremedest me ofrunge for synne *u ne b$de","Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulasti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059400","39.7",39,7,"ons$gednesse & ofrunga *u noldest earan so*lice *u gefremodest me ons$gednesse & for scilde vel for sinne na *u ne b$de [Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holochaustum et pro peccato non postulasti].#","ons$gednesse & ofrunga *u noldest earan so*lice *u gefremodest me ons$gednesse & for scilde vel for sinne na *u ne b$de","Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holochaustum et pro peccato non postulasti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058500","39.7",39,7,"ons$gednesse & ofrung *u noldest earan witodlice fulfremedest me ons$gednesse & for synnan na b$de [Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi, Holocaustum et pro peccato non postulasti].#","ons$gednesse & ofrung *u noldest earan witodlice fulfremedest me ons$gednesse & for synnan na b$de","Sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi, Holocaustum et pro peccato non postulasti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059500","39.8",39,8,"in heafde boec awriten is bi me +$t ic doe willan +inne god min ic walde & ae +ine in midle heortan minre [In capite libri scriptum est de me ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui, et legem tuam in medio cordis mei.].#","in heafde boec awriten is bi me +$t ic doe willan +inne god min ic walde & ae +ine in midle heortan minre","In capite libri scriptum est de me ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui, et legem tuam in medio cordis mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058600","39.8",39,8,"*a ic cw$+ seh+e ic cume on heafde boec awriten is bi me [tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de me].#","*a ic cw$+ seh+e ic cume on heafde boec awriten is bi me","tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059200","39.8",39,8,"*a ic cw$+ efnenu ic cume on h$fade bec awrityn ys be me [tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me].#","*a ic cw$+ efnenu ic cume on h$fade bec awrityn ys be me","tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059400","39.8",39,8,"*onne ic s$gde on gesih+e ic cume on heafde boces awriten is be me [tunc dixi ecce uenio, In capite libri scriptum est de me].#","*onne ic s$gde on gesih+e ic cume on heafde boces awriten is be me","tunc dixi ecce uenio, In capite libri scriptum est de me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059300","39.8",39,8,"*onne ic s$gde on gesih+e ic cume on he$fde *ere boces awriten is be me [tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de me].#","*onne ic s$gde on gesih+e ic cume on he$fde *ere boces awriten is be me","tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056600","39.8",39,8,"*onne ic s$de efne ic cume on heafde boc gewriten is be me [tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me].#","*onne ic s$de efne ic cume on heafde boc gewriten is be me","tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059600","39.8",39,8,"*onne ic s$de efne ic cume boces awriten is be me [tunc dixi ecce uenio, in capite libri scriptum est de me].#","*onne ic s$de efne ic cume boces awriten is be me","tunc dixi ecce uenio, in capite libri scriptum est de me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050058900","39.8",39,8,"[tunc dixi, ecce uenio. in capite libri scriptum est de me] *onne ic s$de ons$de ic cume on heafde boces awriten is be me.#","*onne ic s$de ons$de ic cume on heafde boces awriten is be me","tunc dixi, ecce uenio. in capite libri scriptum est de me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059600","39.8",39,8,"+onne vel *a ic cw$* efne ic cume on forewerd *$re boc vel on heafde b$c awriten is be me [tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me].#","+onne vel *a ic cw$* efne ic cume on forewerd *$re boc vel on heafde b$c awriten is be me","tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059500","39.8",39,8,"*onne ic cw$* efne ic cume on eafde bec awriten is be me [tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me].#","*onne ic cw$* efne ic cume on eafde bec awriten is be me","tunc dixi ecce uenio in capite libri scriptum est de me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058600","39.8",39,8,"*$nne ic cw$* efne ic cume on heafod bocan gewriten is of me [tunc dixi ecce uenio, In capite libri scriptum est de me].#","*$nne ic cw$* efne ic cume on heafod bocan gewriten is of me","tunc dixi ecce uenio, In capite libri scriptum est de me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059600","39.9",39,9,"wel ic segde rehtwisnisse +ine in cirican micelre seh+e weolure mine ic ne biwergu [Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna, ecce labia mea non prohibebo.].#","wel ic segde rehtwisnisse +ine in cirican micelre seh+e weolure mine ic ne biwergu","Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna, ecce labia mea non prohibebo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058700","39.9",39,9,"*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ +ine on midle heortan minre [ut faciam voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ +ine on midle heortan minre","ut faciam voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059300","39.9",39,9,"*$t ic doo willan *inne god min ic wylle & $ *in on midle heortan mine [ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t ic doo willan *inne god min ic wylle & $ *in on midle heortan mine","ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059500","39.9",39,9,"*$t ic do willan *inne ic wolde & %e *ine on middele heortan minre [ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mie].#","*$t ic do willan *inne ic wolde & %e *ine on middele heortan minre","ut faciam uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mie" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059400","39.9",39,9,"*et ic do *inne will$n min god ic wolde & *ine $e vel ewe on midre minre heort$n [ut faciam voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis mei].#","*et ic do *inne will$n min god ic wolde & *ine $e vel ewe on midre minre heort$n","ut faciam voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056700","39.9",39,9,"*$t ic do willan *inne god minne ic wolde & $ +ine on middele heortan mine [ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t ic do willan *inne god minne ic wolde & $ +ine on middele heortan mine","ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059700","39.9",39,9,"*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ $ *in on middele heortan mine [ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ $ *in on middele heortan mine","ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059000","39.9",39,9,"[ut facerem uoluntatem tuam; deus meus uolui, et legem tuam/ in medio cordis mei] *$t ic do willan *inre god ic wolde & $e on middele heortan mine.#","*$t ic do willan *inre god ic wolde & $e on middele heortan mine","ut facerem uoluntatem tuam; deus meus uolui, et legem tuam/ in medio cordis mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059700","39.9",39,9,"ic geworhte willan *inne eala *u min god ic wolde & $ *ine on middan heortan minre [ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","ic geworhte willan *inne eala *u min god ic wolde & $ *ine on middan heortan minre","ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059600","39.9",39,9,"*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ *ine on midle heortan minre [ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t ic do willan *inne god min ic wolde & $ *ine on midle heortan minre","ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058700","39.9",39,9,"*$t don willan *inne god min ic wolde & $ *ine on middan heorta minre [ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei].#","*$t don willan *inne god min ic wolde & $ *ine on middan heorta minre","ut facerem uoluntatem tuam deus meus uolui et legem tuam in medio cordis mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059700","39.10",39,10,"dryhten +u oncneowe rehtwinisse +ine ic ne ahydde in heortan minre so+festnisse +ine & haelu +ine ic segde [Domine tu cognouisti, iustitiam tuam non abscondi in corde meo, ueritatem tuam et salutarem tuum dixi.].#","dryhten +u oncneowe rehtwinisse +ine ic ne ahydde in heortan minre so+festnisse +ine & haelu +ine ic segde","Domine tu cognouisti, iustitiam tuam non abscondi in corde meo, ueritatem tuam et salutarem tuum dixi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058800","39.10",39,10,"wel ic s$gde ryhtwisnesse +ine on crcan micelre seh+e weloras mine ic ne biwerge dryhten +u oncneowe [Bene nuntiavi iustitiam tuam in $ccl$sia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu cognovisti].#","wel ic s$gde ryhtwisnesse +ine on crcan micelre seh+e weloras mine ic ne biwerge dryhten +u oncneowe","Bene nuntiavi iustitiam tuam in $ccl$sia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu cognovisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059400","39.10",39,10,"wel ic s$gde rihtwisnysse *ine on cyricean micylre efnenu welyras mine ic ne bewerige drihtyn *u gecnewe [Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non proibebo domine tu cognouisti].#","wel ic s$gde rihtwisnysse *ine on cyricean micylre efnenu welyras mine ic ne bewerige drihtyn *u gecnewe","Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non proibebo domine tu cognouisti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059600","39.10",39,10,"wel ic bodude ryhtwisnesse *ine on haligre gesomnunga micelre on gesih+e weleras mine na ic forbeode ancneowe [Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo, Domine tu cognouisti].#","wel ic bodude ryhtwisnesse *ine on haligre gesomnunga micelre on gesih+e weleras mine na ic forbeode ancneowe","Bene nuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo, Domine tu cognouisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059500","39.10",39,10,"Welic bodude *ine ryhtwisnesse on *ere micl$n cierce$n e$ll$ mine weler$s ic ne bewerie vel forbeode drihten *u oncnewe [Bene nuntiavi iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu cognovisti].#","Welic bodude *ine ryhtwisnesse on *ere micl$n cierce$n e$ll$ mine weler$s ic ne bewerie vel forbeode drihten *u oncnewe","Bene nuntiavi iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu cognovisti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056800","39.10",39,10,"ic bodude rihtwisnysse *ine on cercean micelre/ efne weleras na ic forbeode drihten *u wistest [Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti].#","ic bodude rihtwisnysse *ine on cercean micelre/ efne weleras na ic forbeode drihten *u wistest","Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059800","39.10",39,10,"ic bodude rihtwisnesse *ine on gela+unge vel cyrican micelre geseoh *e weleras mine ne ic forbeode drihten *u *e ealle *ing wast [Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti].#","ic bodude rihtwisnesse *ine on gela+unge vel cyrican micelre geseoh *e weleras mine ne ic forbeode drihten *u *e ealle *ing wast","Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059100","39.10",39,10,"[Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna; ecce labia mea non proibebo domine tu scisti] ic bodude rihtwisnesse *inre ongesih+e weleras mine na/ ic forbeode.#","ic bodude rihtwisnesse *inre ongesih+e weleras mine na/ ic forbeode","Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna; ecce labia mea non proibebo domine tu scisti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059800","39.10",39,10,"ic bodode rihtwisnysse *ine on gela+unge myclre efne weleras mine ic ne forbeode *u wistest [Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti].#","ic bodode rihtwisnysse *ine on gela+unge myclre efne weleras mine ic ne forbeode *u wistest","Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059700","39.10",39,10,"ic s$de vel ic bodige rihtwisnesse *ine on cirican micelre efne weleras mine ic ne beweriwe drihten *u wast [Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti].#","ic s$de vel ic bodige rihtwisnesse *ine on cirican micelre efne weleras mine ic ne beweriwe drihten *u wast","Adnuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058800","39.10",39,10,"ic bodode rihwisnes *ine on somnunga mycelre efne lippan mine na ic forbead hlaford *u wast [Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti].#","ic bodode rihwisnes *ine on somnunga mycelre efne lippan mine na ic forbead hlaford *u wast","Annuntiaui iustitiam tuam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059800","39.11",39,11,"ne hel ic mildheortnisse +ine & so+festnisse +ine from gesomnunge micelre [Non celaui misericordiam tuam et ueritatem tuam a synagoga multa.].#","ne hel ic mildheortnisse +ine & so+festnisse +ine from gesomnunge micelre","Non celaui misericordiam tuam et ueritatem tuam a synagoga multa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120058900","39.11",39,11,"rehtwisnesse *ine ic ne ahydde on heortan minre so+f$stnesse *ine & h$lo *ine ic s$gde ne hel ic mildheortnesse +ine & so+f$stnesse *ine from gesomnunge micelre [iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non celavi misericordiam tuam et veritatem tuam a synagoga multa].#","rehtwisnesse *ine ic ne ahydde on heortan minre so+f$stnesse *ine & h$lo *ine ic s$gde ne hel ic mildheortnesse +ine & so+f$stnesse *ine from gesomnunge micelre","iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non celavi misericordiam tuam et veritatem tuam a synagoga multa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059500","39.11",39,11,"rihtwisnysse *ine ic ne ahydde on heortan minre so+f$stnysse *ine & h$le *ine ic s$de ne h$l ic mildheortnysse *ine & so+f$stnysse *ine fram gesamnunge micylre [iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixit non c%laui misericordiam tuam et ueritatem tuam a synagoga multa].#","rihtwisnysse *ine ic ne ahydde on heortan minre so+f$stnysse *ine & h$le *ine ic s$de ne h$l ic mildheortnysse *ine & so+f$stnysse *ine fram gesamnunge micylre","iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixit non c%laui misericordiam tuam et ueritatem tuam a synagoga multa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059700","39.11",39,11,"ryhtwisnesse *ine na ic behydde on heortan minre so*f$stnisse h$lo *ine ic cw$+ na ic hydde mildheortnesse *ine so*f$stnisse *ine fram gesomnunga micelre [iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, Non celaui misericordiam tuam et ueritatem tuam a sinagoga multa].#","ryhtwisnesse *ine na ic behydde on heortan minre so*f$stnisse h$lo *ine ic cw$+ na ic hydde mildheortnesse *ine so*f$stnisse *ine fram gesomnunga micelre","iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, Non celaui misericordiam tuam et ueritatem tuam a sinagoga multa" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059600","39.11",39,11,"*ine rihtwisnesse na ic gehydde on minre heort$n *ine so+festnesse & *ine helo ic cwe+ ic ne behydde *ine mildheortnesse & *ine so*festnesse from micelr$ gemotstowe vel gesomnunga [iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non celavi misericordiam tuam et veritatem tuam a synagoga multa].#","*ine rihtwisnesse na ic gehydde on minre heort$n *ine so+festnesse & *ine helo ic cwe+ ic ne behydde *ine mildheortnesse & *ine so*festnesse from micelr$ gemotstowe vel gesomnunga","iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non celavi misericordiam tuam et veritatem tuam a synagoga multa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100056900","39.11",39,11,"rihtwisnysse *ine na ic behydde on heortan mine so+f$stnysse *ine & h$le *ine na ic ne behydde mildheortnysse +ine & so*f$stnysse +ine fram gegaderunge mycelre [Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo].#","rihtwisnysse *ine na ic behydde on heortan mine so+f$stnysse *ine & h$le *ine na ic ne behydde mildheortnysse +ine & so*f$stnysse +ine fram gegaderunge mycelre","Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070059900","39.11",39,11,"rihtwisnesse *ine ne ic behydde on heortan minre so+f$stnesse *inre & h$lo *inre ic cw$+ ne ic behydde mildheortnesse *inre & so+f$stnesse *inre fram ge*eahte micelre [Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo].#","rihtwisnesse *ine ne ic behydde on heortan minre so+f$stnesse *inre & h$lo *inre ic cw$+ ne ic behydde mildheortnesse *inre & so+f$stnesse *inre fram ge*eahte micelre","Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059200","39.11",39,11,"[Iustitiam tuam non abscondi in corde meo; ueritatem tuam et salutare tuum dixi. non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam; a concilio multo] rihtwisnesse *ine na ic behydde on heortan minre so+f$stnisse *inne & h$lo *inre ic cw$+ na ic behydde mildheortnesse *inre & so+f$stnesse *inre fram *eahte micelre.#","rihtwisnesse *ine na ic behydde on heortan minre so+f$stnisse *inne & h$lo *inre ic cw$+ na ic behydde mildheortnesse *inre & so+f$stnesse *inre fram *eahte micelre","Iustitiam tuam non abscondi in corde meo; ueritatem tuam et salutare tuum dixi. non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam; a concilio multo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110059900","39.11",39,11,"rihtwisnysse *ine ic ne behydde on heortan minre so+f$stnysse *ine & h$lo *ine vel *inne halwendan ic s$de mildheortnysse *ine & *ine fram ge*eahte miclum [Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo].#","rihtwisnysse *ine ic ne behydde on heortan minre so+f$stnysse *ine & h$lo *ine vel *inne halwendan ic s$de mildheortnysse *ine & *ine fram ge*eahte miclum","Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059800","39.11",39,11,"rihtwisnesse *ine ic na ahide on heortan minre so*f$stnesse *ine & h$lo *ine ic s$de ne h$l ic vel ne dyrnde ic mildheortnesse *ine & so*f$stnesse *ine fram gesomnunge vel gegaderunge micelre [Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo].#","rihtwisnesse *ine ic na ahide on heortan minre so*f$stnesse *ine & h$lo *ine ic s$de ne h$l ic vel ne dyrnde ic mildheortnesse *ine & so*f$stnesse *ine fram gesomnunge vel gegaderunge micelre","Iustitiam tuam non abscondi in corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130058900","39.11",39,11,"rihtwisnes *ine na ic hydde on heortan minre so*f$stnes *in & h$le *ine ic cw$+ na ic hydde mildheortnesse *ine & so+f$stnesse *inre fam somnunga mycelre [Uistitiam tuam non abscondi n corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, Non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo].#","rihtwisnes *ine na ic hydde on heortan minre so*f$stnes *in & h$le *ine ic cw$+ na ic hydde mildheortnesse *ine & so+f$stnesse *inre fam somnunga mycelre","Uistitiam tuam non abscondi n corde meo ueritatem tuam et salutare tuum dixi, Non abscondi misericordiam tuam et ueritatem tuam a concilio multo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060059900","39.12",39,12,"+u so+lice dryhten nales feor doa +u mildheortnisse +ine frome mildheortnis +in & so+festnis +in aa onfengun me [Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me, misericordia tua et ueritas tua, semper susciperunt me.].#","+u so+lice dryhten nales feor doa +u mildheortnisse +ine frome mildheortnis +in & so+festnis +in aa onfengun me","Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me, misericordia tua et ueritas tua, semper susciperunt me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059000","39.12",39,12,"+u so+lice dryhten nales feor do *u mildheortnessa +ina from me mildheortnes +in & so+f$stnes +in simle onfengon me [Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me].#","+u so+lice dryhten nales feor do *u mildheortnessa +ina from me mildheortnes +in & so+f$stnes +in simle onfengon me","Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059600","39.12",39,12,"*u so+lice drihtyn nalys feorr feorr mildheortnyssa *ine fram me mildheortnys *in & so+f$stnys *in symle onfengon me [Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u so+lice drihtyn nalys feorr feorr mildheortnyssa *ine fram me mildheortnys *in & so+f$stnys *in symle onfengon me","Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059800","39.12",39,12,"na feor *u do mildheortnesse *ina fram me mildheortnis *in so*f$stnis *in symle hy afengon me [Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","na feor *u do mildheortnesse *ina fram me mildheortnis *in so*f$stnis *in symle hy afengon me","Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059700","39.12",39,12,"+u so+lice drihten ne do *u fior *ine mildheortnesse from me *ine mildheortnesse & *ine so+festness$ simle hy me onfengon [Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me].#","+u so+lice drihten ne do *u fior *ine mildheortnesse from me *ine mildheortnesse & *ine so+festness$ simle hy me onfengon","Tu autem domine ne longe facias misericordias tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057000","39.12",39,12,"*u so*lice drihten na feorr *u do mildheortnyssa fram me mildheortnyssa & so*f$stnys *in symble hi afengon me [Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u so*lice drihten na feorr *u do mildheortnyssa fram me mildheortnyssa & so*f$stnys *in symble hi afengon me","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060000","39.12",39,12,"*u so+lice drihten ne feor *u do miltsunge *ine fram me mildheortnes *in & so+f$stnes *in symble hy afengon me [Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u so+lice drihten ne feor *u do miltsunge *ine fram me mildheortnes *in & so+f$stnes *in symble hy afengon me","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059300","39.12",39,12,"[Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me; misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me] ne feor *u do fram me mildheortnis *in & so+f$st *in symle hy afengon me.#","ne feor *u do fram me mildheortnis *in & so+f$st *in symle hy afengon me","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me; misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060000","39.12",39,12,"*u witodlice ne afyrsa mildsunga *ine fram me mildheortnys *in & so+f$stnes *in symble onfengon [Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u witodlice ne afyrsa mildsunga *ine fram me mildheortnys *in & so+f$stnes *in symble onfengon","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040059900","39.12",39,12,"*u so*lice drihten nal$s feor do *u mildsunge *ine fram me mildheortnesse *in & so*f$stnesse *ine symle onfenc me [Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u so*lice drihten nal$s feor do *u mildsunge *ine fram me mildheortnesse *in & so*f$stnesse *ine symle onfenc me","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059000","39.12",39,12,"*u witodlice na feor do mildsunga *ine fram me mildheortnes *in & so*f$stnes *in $fre anfengan me [Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me].#","*u witodlice na feor do mildsunga *ine fram me mildheortnes *in & so*f$stnes *in $fre anfengan me","Tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et ueritas tua semper susceperunt me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060000","39.13",39,13,"for +on ymbsaldon me yfel +eara ne wes rim bifengon me unrehtwisnisse mine & ic me maehte +$t ic gesege [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conpraehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem.].#","for +on ymbsaldon me yfel +eara ne wes rim bifengon me unrehtwisnisse mine & ic me maehte +$t ic gesege","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conpraehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059100","39.13",39,13,"for+on ymbsealdon me yfel *ara ne w$s rim befengon me unryhtwisnessa mine & ic ne mehte *$t ic gesawe gemonigfaldode sint ofer loccas heafdes mines & heorte min forlet me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates me$ et non potui ut videam multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","for+on ymbsealdon me yfel *ara ne w$s rim befengon me unryhtwisnessa mine & ic ne mehte *$t ic gesawe gemonigfaldode sint ofer loccas heafdes mines & heorte min forlet me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates me$ et non potui ut videam multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059700","39.13",39,13,"for*on ymbsealdon me yflu *ara nys getel befengon me on unrihtwisnysse minre & ic ne mihte *$t ic gesawe gemonigfealdode synd ofyr loccas heafdys minys & heorte min forl$t me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehederunt me iniquitatis me% et non potui ut uiderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","for*on ymbsealdon me yflu *ara nys getel befengon me on unrihtwisnysse minre & ic ne mihte *$t ic gesawe gemonigfealdode synd ofyr loccas heafdys minys & heorte min forl$t me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehederunt me iniquitatis me% et non potui ut uiderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080059900","39.13",39,13,"ymbsealdon yfelu *ara nis gerim hy gegripun unryhtwisnessa na ic mehte *$t ic gesawe hy gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines heorte mine forl$t [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem, Multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","ymbsealdon yfelu *ara nis gerim hy gegripun unryhtwisnessa na ic mehte *$t ic gesawe hy gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines heorte mine forl$t","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem, Multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059800","39.13",39,13,"For+$n me ymbse$ldon yfel *$r$ ne is gerim me gegrypon mine unrihtnesse ond na ic ne mihte *et ic hie ges$we hy gemonif$ldode sint ofer locc$s mines he$fdes & min heorte me forlet [Quoniam cicundederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut viderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","For+$n me ymbse$ldon yfel *$r$ ne is gerim me gegrypon mine unrihtnesse ond na ic ne mihte *et ic hie ges$we hy gemonif$ldode sint ofer locc$s mines he$fdes & min heorte me forlet","Quoniam cicundederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut viderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057100","39.13",39,13,"for+an +e ymbsealdon me yfelu +ara nys gerym hi gegripon me unrihtwisnysse mine & na ic ne myhte *$t ic gesawe gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates mee et non potui ut uiderem multiplicate sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","for+an +e ymbsealdon me yfelu +ara nys gerym hi gegripon me unrihtwisnysse mine & na ic ne myhte *$t ic gesawe gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates mee et non potui ut uiderem multiplicate sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060100","39.13",39,13,"for*am *e ymbsealdon me yfel *ara nan is gerim hy gegripon me unrihtwisnessa mine & na ic mihte *$t ic gesawe hy gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem, multiplicate sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","for*am *e ymbsealdon me yfel *ara nan is gerim hy gegripon me unrihtwisnessa mine & na ic mihte *$t ic gesawe hy gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem, multiplicate sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059400","39.13",39,13,"[Quoniam circundederunt me mala quorum non est numerus; comprehenderunt me iniquitates mee et non potui ut uiderem] ymbsealdon me yuelu *ara nis gerim hy gegripun me unrihtwisnessa mine na ic mihte *$t ic gesawe.#","ymbsealdon me yuelu *ara nis gerim hy gegripun me unrihtwisnessa mine na ic mihte *$t ic gesawe","Quoniam circundederunt me mala quorum non est numerus; comprehenderunt me iniquitates mee et non potui ut uiderem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060100","39.13",39,13,"for+an *e ymsettun vel ymbsealdon me yflu *$ra nis getell gegripun vel geh$fton unrihtwisnyssa mine & ic ne mihte *$t ic hi gesawe gem$nigfylde hig synt ofer loccas heafdes mines heorte min & forlet [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem multiplicatae sunt super capillos canitis mei et cor meum dereliquit me].#","for+an *e ymsettun vel ymbsealdon me yflu *$ra nis getell gegripun vel geh$fton unrihtwisnyssa mine & ic ne mihte *$t ic hi gesawe gem$nigfylde hig synt ofer loccas heafdes mines heorte min & forlet","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem multiplicatae sunt super capillos canitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060000","39.13",39,13,"for*on ymbsealdon me yfelu *ara ne is gerim vel get$l befengon vel gegripon me unrihtwisnesse mine & ic ne mihte *$t ic gesawe gemonigfealdode synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","for*on ymbsealdon me yfelu *ara ne is gerim vel get$l befengon vel gegripon me unrihtwisnesse mine & ic ne mihte *$t ic gesawe gemonigfealdode synd ofer loccas heafdes mines & heorte min forl$t me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus comprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderem multiplicati sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059100","39.13",39,13,"ymbesealdon me yuela *eara na is gerim hi gegipan me on unrihtwisnesse minre & na mihte *$t ic gesawe gemanifealde synd ofer loccas/ heafdes mines & heort min forlet me [Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderum, Multiplicat% sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me].#","ymbesealdon me yuela *eara na is gerim hi gegipan me on unrihtwisnesse minre & na mihte *$t ic gesawe gemanifealde synd ofer loccas/ heafdes mines & heort min forlet me","Quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut uiderum, Multiplicat% sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060100","39.14",39,14,"gemonigfaldade sind ofer loccas heasdes mines & heorte min forleort me [Multiplicati sunt super capillos capitis mei cor meum dereliquit me.].#","gemonigfaldade sind ofer loccas heasdes mines & heorte min forleort me","Multiplicati sunt super capillos capitis mei cor meum dereliquit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059200","39.14",39,14,"gelica+ +e dryhten *$t +u generige me dryhten on fultum minne geloca [Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice].#","gelica+ +e dryhten *$t +u generige me dryhten on fultum minne geloca","Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059800","39.14",39,14,"gelicige *e drihtyn *$t *u generge me drihtyn on fultum minne geloca [Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice].#","gelicige *e drihtyn *$t *u generge me drihtyn on fultum minne geloca","Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060000","39.14",39,14,"gelicige *$t +u nerige on fultum geloca [Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice].#","gelicige *$t +u nerige on fultum geloca","Conplaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020059900","39.14",39,14,"gelicige *e drihten *et *u me generie drihten on mine fultum geloc$ [Complaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice].#","gelicige *e drihten *et *u me generie drihten on mine fultum geloc$","Complaceat tibi domine ut eripias me domine in auxilium meum respice" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057200","39.14",39,14,"gelicige +e drihten *$t *u nerige me drihten & to fylstanne me beseoh [Conplaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice].#","gelicige +e drihten *$t *u nerige me drihten & to fylstanne me beseoh","Conplaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060200","39.14",39,14,"gelicige *e drihten *$t *u nerige me drihten to fylstanna vel fultumienne me geloca [Conplaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice].#","gelicige *e drihten *$t *u nerige me drihten to fylstanna vel fultumienne me geloca","Conplaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059500","39.14",39,14,"[Multiplicate sunt super capillos capitis mei; et cor meum dereliquit me. complaceat tibi domine ut eruas me. domine ad adiuuandum me respice] hy gem$nigfylde synd ofer loccas hefdes mines heorte min forlet me gelicie *e *$t *u nerige me to fylstanne geloca.#","hy gem$nigfylde synd ofer loccas hefdes mines heorte min forlet me gelicie *e *$t *u nerige me to fylstanne geloca","Multiplicate sunt super capillos capitis mei; et cor meum dereliquit me. complaceat tibi domine ut eruas me. domine ad adiuuandum me respice" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060200","39.14",39,14,"gelicige *e *$t *u generige vel alyse me to gehelpanne vel to fultume me beseoh [Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice].#","gelicige *e *$t *u generige vel alyse me to gehelpanne vel to fultume me beseoh","Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060100","39.14",39,14,"gelicige *e drihten *$t *u generige me drihten to gefultumigenne me geloca [Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice].#","gelicige *e drihten *$t *u generige me drihten to gefultumigenne me geloca","Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059200","39.14",39,14,"gelicige *e *$t *u nerige me to fultumiendum me beseoh [Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice].#","gelicige *e *$t *u nerige me to fultumiendum me beseoh","Complaceat tibi domine ut eruas me domine ad adiuuandum me respice" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060200","39.15",39,15,"gelica+ +e dryhten +$t generge mec dryhten in fultum minne geloca [Conplaceat tibi domine ut eripias me, domine in auxilium meum respice.].#","gelica+ +e dryhten +$t generge mec dryhten in fultum minne geloca","Conplaceat tibi domine ut eripias me, domine in auxilium meum respice." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059300","39.15",39,15,"sien gescende & onscunigen somod +a +e soeca+ sawle mine *$t hie afirren hie sien gecirde on b$c & scamigen +a +e +enca+ me yfel [Confundantur et revereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","sien gescende & onscunigen somod +a +e soeca+ sawle mine *$t hie afirren hie sien gecirde on b$c & scamigen +a +e +enca+ me yfel","Confundantur et revereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990059900","39.15",39,15,"syn gescynde & sceamiyn samod *a *e seca+ sawle mine *$t hi afyrryn hi syn forcyrryde on b$c & scamiyn *a *e *encyn me yfyl [Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","syn gescynde & sceamiyn samod *a *e seca+ sawle mine *$t hi afyrryn hi syn forcyrryde on b$c & scamiyn *a *e *encyn me yfyl","Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060100","39.15",39,15,"sien gescende & hy forwandian somod *e *e seca+ sawle mine syn gecyrred underbecling ablysien vel forscamien *a +e *ohton me yfelu [Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam, Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala].#","sien gescende & hy forwandian somod *e *e seca+ sawle mine syn gecyrred underbecling ablysien vel forscamien *a +e *ohton me yfelu","Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam, Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060000","39.15",39,15,"Sien gescende & gewirfede vel forwandian somod +$ *e sec$* mine s$wle *$t hi $fyrren hie sien gecirrede under becling & forsc$mien vel ablysien *$ *e me *enc$* yfeles [Confundentur et revereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala].#","Sien gescende & gewirfede vel forwandian somod +$ *e sec$* mine s$wle *$t hi $fyrren hie sien gecirrede under becling & forsc$mien vel ablysien *$ *e me *enc$* yfeles","Confundentur et revereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057300","39.15",39,15,"syn gescende & samod *a +e seca+ sawle mine *$t hi ofbredon hig syn gecyrred under b$c & hi *a +e wylla+ me yfelu [Confundantur et reuereantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala].#","syn gescende & samod *a +e seca+ sawle mine *$t hi ofbredon hig syn gecyrred under b$c & hi *a +e wylla+ me yfelu","Confundantur et reuereantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060300","39.15",39,15,"gecyrred & hy forwand/ samod/ vel *a *e seca+ sawle mine/ *$t hy awyrsian hy syn gecyrred underb$clincg & hy forwandian *a *e willan me yfelu [Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam, conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala].#","gecyrred & hy forwand/ samod/ vel *a *e seca+ sawle mine/ *$t hy awyrsian hy syn gecyrred underb$clincg & hy forwandian *a *e willan me yfelu","Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam, conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059600","39.15",39,15,"[Confundantur et reuereantur simul; qui querunt animam meam ut auferant eam. conuertantur retrorsum et reuereantur; qui uolunt mihi mala] sien gescynde & hy forwandien somod *a +e seca+ sawle mine *$t hy afyrren hy sin gecyrred underb$cling hy forwandian *a me yuelu.#","sien gescynde & hy forwandien somod *a +e seca+ sawle mine *$t hy afyrren hy sin gecyrred underb$cling hy forwandian *a me yuelu","Confundantur et reuereantur simul; qui querunt animam meam ut auferant eam. conuertantur retrorsum et reuereantur; qui uolunt mihi mala" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060300","39.15",39,15,"syn gescynde & an*racian samod *a *e seca+ sawle mine *$t hig $tbredan vel afyrran hig gecyrran on b$cling & an*racian vel & ablysian *a *e wilnia+ vel willa* me yfelu [Confundantur et reuereantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala].#","syn gescynde & an*racian samod *a *e seca+ sawle mine *$t hig $tbredan vel afyrran hig gecyrran on b$cling & an*racian vel & ablysian *a *e wilnia+ vel willa* me yfelu","Confundantur et reuereantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060200","39.15",39,15,"syn gescynde & scamian samod *a +e seca+ sawle mine *$t afyrran hig syn gecirrede on b$cc & scamian *a +e willa* me yfelu [Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala].#","syn gescynde & scamian samod *a +e seca+ sawle mine *$t afyrran hig syn gecirrede on b$cc & scamian *a +e willa* me yfelu","Confundantur et reuereantur simul qui querunt animam meam ut auferant eam conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059300","39.15",39,15,"sin gescend & forwandud $tg$dere *a seca+ sawle mine *$t sin gecyrred on b$c & ablysigen *a wylla+ me yfel [Confundantur et reueantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam, Conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala].#","sin gescend & forwandud $tg$dere *a seca+ sawle mine *$t sin gecyrred on b$c & ablysigen *a wylla+ me yfel","Confundantur et reueantur simul qui qu%runt animam meam ut auferant eam, Conuertantur retrorsum et reuereantur qui uolunt mihi mala" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060300","39.16",39,16,"sien gescende & onscunien somud +a +e soeca+ sawle mine +$t hie afirren hie [Confundantur et reuereantur simul qui quaerunt animam meam ut auferant eam.].#","sien gescende & onscunien somud +a +e soeca+ sawle mine +$t hie afirren hie","Confundantur et reuereantur simul qui quaerunt animam meam ut auferant eam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059400","39.16",39,16,"for+beren sona scame hira *a cwe+a+ to me wel +e wel +e [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","for+beren sona scame hira *a cwe+a+ to me wel +e wel +e","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060000","39.16",39,16,"for+beryn vel/ bera+/ sona scome his *a *a cwe+a+ me wel *e wel *e [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","for+beryn vel/ bera+/ sona scome his *a *a cwe+a+ me wel *e wel *e","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060200","39.16",39,16,"hy beren hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me eala eala [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","hy beren hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me eala eala","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060100","39.16",39,16,"hy beren hredlice here gesciendnesse *$ *e me cwe+$* eal$ eal$ [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt michi euge euge].#","hy beren hredlice here gesciendnesse *$ *e me cwe+$* eal$ eal$","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt michi euge euge" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057400","39.16",39,16,"hi beran hr$dlice gescendnysse his +a +e cwe+an me eala eala [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","hi beran hr$dlice gescendnysse his +a +e cwe+an me eala eala","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060400","39.16",39,16,"hy bera+ hr$dlice gescyndnesse his *a *e cwe+a+ me eala eala [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","hy bera+ hr$dlice gescyndnesse his *a *e cwe+a+ me eala eala","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059700","39.16",39,16,"[Ferant confestim confusionem suam; qui dicunt michi euge euge] hi beren hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me eala eala.#","hi beren hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me eala eala","Ferant confestim confusionem suam; qui dicunt michi euge euge" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060400","39.16",39,16,"hi beran vel feriun hr$ddlice sceame vel gescendnesse heora *a *e cwe+a* me wegla weg vel wala wa vel eala eala [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","hi beran vel feriun hr$ddlice sceame vel gescendnesse heora *a *e cwe+a* me wegla weg vel wala wa vel eala eala","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060300","39.16",39,16,"for*beran sona r$dlice scamu heora *a +e cwe*a+ me wel *e wel *e [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","for*beran sona r$dlice scamu heora *a +e cwe*a+ me wel *e wel *e","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059400","39.16",39,16,"hi breran hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me egele [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge].#","hi breran hr$dlice gescyndnesse his *a cwe*a+ me egele","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060400","39.17",39,17,"sien forcerred on bec & scomien +a +enca+ me yfel [Auertantur retrorsum, et erubescant qui cogitant mihi mala.].#","sien forcerred on bec & scomien +a +enca+ me yfel","Auertantur retrorsum, et erubescant qui cogitant mihi mala." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059500","39.17",39,17,"gefeon & blissigen +a +e soeca+ +e dryhten & cwe+a+ aa sie gemiclod dryhten +a lufia+ h$lo *ine [Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeon & blissigen +a +e soeca+ +e dryhten & cwe+a+ aa sie gemiclod dryhten +a lufia+ h$lo *ine","Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060100","39.17",39,17,"gefeon & blissiyn *a *e secea+ *e drihtyn & cwe+a+ symle sy gem$rsod drihtyn *a lufia+ h$le *ine [Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeon & blissiyn *a *e secea+ *e drihtyn & cwe+a+ symle sy gem$rsod drihtyn *a lufia+ h$le *ine","Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060300","39.17",39,17,"gefeogen & blissien *a +e seca+ *e & hy cwe*en symle gemiclod sie drihten *a +e lufia+ h$lo *ine [Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeogen & blissien *a +e seca+ *e & hy cwe*en symle gemiclod sie drihten *a +e lufia+ h$lo *ine","Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060200","39.17",39,17,"Gehiht$* & blissi$* *$ *e sec$* *e drihten & hie cwe+$n simle gemicl$d sie drihten +$ *e lufi$* *ine helo [Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","Gehiht$* & blissi$* *$ *e sec$* *e drihten & hie cwe+$n simle gemicl$d sie drihten +$ *e lufi$* *ine helo","Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057500","39.17",39,17,"f$gnian & blissian ofer *e ealle *a secendan & hi cwe+an symble sy gemyclod drihten +a *e lufia+ h$lo +ine [Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","f$gnian & blissian ofer *e ealle *a secendan & hi cwe+an symble sy gemyclod drihten +a *e lufia+ h$lo +ine","Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060500","39.17",39,17,"gefagen & blissigen ofer *e ealle secende *e & hy cw$dan $fre vel symble gemiclod sy drihten *a *e lufia+ h$lo *ine [Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefagen & blissigen ofer *e ealle secende *e & hy cw$dan $fre vel symble gemiclod sy drihten *a *e lufia+ h$lo *ine","Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059800","39.17",39,17,"[Exultent et letentur super te omnes querentes te; et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum] gefeogen blissien & hy cwe+en symble gemicelod sie drihten lufia+ h$lo *ine.#","gefeogen blissien & hy cwe+en symble gemicelod sie drihten lufia+ h$lo *ine","Exultent et letentur super te omnes querentes te; et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060500","39.17",39,17,"geblissiun & f$gniun ofer te/ ealle *a secendan *e & cwe+un hig symle sy gem$rsod *a *e lufia+ h$lo *ine vel *inne halwendan [Exultent et laetentur super te omnes quaerentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","geblissiun & f$gniun ofer te/ ealle *a secendan *e & cwe+un hig symle sy gem$rsod *a *e lufia+ h$lo *ine vel *inne halwendan","Exultent et laetentur super te omnes quaerentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060400","39.17",39,17,"gefeodon & blissian ofer *e ealle secende *e & cwe*a+ symle si gemicclod drihten *a lufia* h$lo *ine [Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeodon & blissian ofer *e ealle secende *e & cwe*a+ symle si gemicclod drihten *a lufia* h$lo *ine","Exultent et letentur super te omnes querentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059500","39.17",39,17,"gef$gnian & blissian ofer *e ealle *a seca+ *e & cwe*a* $fre gemyclud si drhten *a luua+ h$le *ine [Exultent et letentur super te omnes qu%rentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gef$gnian & blissian ofer *e ealle *a seca+ *e & cwe*a* $fre gemyclud si drhten *a luua+ h$le *ine","Exultent et letentur super te omnes qu%rentes te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060500","39.18",39,18,"for+beren sona scome his +a cweo+a+ me wel +e wel +e [Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge.].#","for+beren sona scome his +a cweo+a+ me wel +e wel +e","Ferant confestim confusionem suam qui dicunt mihi euge euge." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059600","39.18",39,18,"ic so+lice w$dla & *earfa eom dryhten gemnesse h$f+ min fultum min & aliesend min beo +u dryhten ne lata +u [Ego vero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaveris].#","ic so+lice w$dla & *earfa eom dryhten gemnesse h$f+ min fultum min & aliesend min beo +u dryhten ne lata +u","Ego vero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaveris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060200","39.18",39,18,"ic so+lice w$dla & *earfa ic eom drihtyn gymnysse hafa+ min fultum min & onlysynd min beo *u drihtyn ne lata *u [Ego uero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris].#","ic so+lice w$dla & *earfa ic eom drihtyn gymnysse hafa+ min fultum min & onlysynd min beo *u drihtyn ne lata *u","Ego uero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060400","39.18",39,18,"ic so*lice w$dla & *earfa eom hoge h$f+ gefylsta min & alysend min *u eart ne ylde *u [Ego uero egenus et pauper sum dominus curam habet mei, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris].#","ic so*lice w$dla & *earfa eom hoge h$f+ gefylsta min & alysend min *u eart ne ylde *u","Ego uero egenus et pauper sum dominus curam habet mei, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060300","39.18",39,18,"Ic so+lice wedl$ & +e$rf$ eom drihten h$v$+ hoge vel gemenne min gefultum min & alysend min *u eart drihten ne l$t$ *u [Ego vero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaveris].#","Ic so+lice wedl$ & +e$rf$ eom drihten h$v$+ hoge vel gemenne min gefultum min & alysend min *u eart drihten ne l$t$ *u","Ego vero egenus et pauper sum dominus curam habet mei adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaveris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057600","39.18",39,18,"ic so*lice w$dla ic eom & +earfa drihten carefull is min gefylsta min & gescyldend min +u eart god min ne yld +u vel ne lata +u *$t [Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris].#","ic so*lice w$dla ic eom & +earfa drihten carefull is min gefylsta min & gescyldend min +u eart god min ne yld +u vel ne lata +u *$t","Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060600","39.18",39,18,"ic so+lice w$dliga ic eom & *earfa drihten carful is min gefylsta min & gescyldend min *u eart god min ne yld *u [Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei, adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris].#","ic so+lice w$dliga ic eom & *earfa drihten carful is min gefylsta min & gescyldend min *u eart god min ne yld *u","Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei, adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050059900","39.18",39,18,"[Ego autem mendicus sum et pauper; dominus sollicitus est mei. adiutor meus et protector meus tu es; deus meus ne tardaueris] ic eom & *earfa gefylsta min *u eart ne yld *u.#","ic eom & *earfa gefylsta min *u eart ne yld *u","Ego autem mendicus sum et pauper; dominus sollicitus est mei. adiutor meus et protector meus tu es; deus meus ne tardaueris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060600","39.18",39,18,"ic so+lice w$dla vel medgylda eom & *earfa ymhydig vel carful is mines fultumiend min & scyldend min *u eart eala *u min god ne ylde *u vel ne lata +u [Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris].#","ic so+lice w$dla vel medgylda eom & *earfa ymhydig vel carful is mines fultumiend min & scyldend min *u eart eala *u min god ne ylde *u vel ne lata +u","Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060500","39.18",39,18,"ic so*lice w$dla ic eom & *earfa drihten is min fultum min & gescildend min *u eart god min ne lata *u [Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris].#","ic so*lice w$dla ic eom & *earfa drihten is min fultum min & gescildend min *u eart god min ne lata *u","Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059600","39.18",39,18,"ic witodlice w$dla eom & *earfa fultum min & frofer min *u eart god min na yld [Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei, Adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris].#","ic witodlice w$dla eom & *earfa fultum min & frofer min *u eart god min na yld","Ego autem mendicus sum et pauper dominus sollicitus est mei, Adiutor meus et protector meus tu es deus meus ne tardaueris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060600","39.19",39,19,"gefen & blissien +a soeca+ +ec dryhten & cweo+a+ aa sie gemiclad dryhten +a lufia+ haelu +ine [Exultent et laetentur qui quaerunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum.].#","gefen & blissien +a soeca+ +ec dryhten & cweo+a+ aa sie gemiclad dryhten +a lufia+ haelu +ine","Exultent et laetentur qui quaerunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060700","39.20",39,20,"ic so+lice we+la & +earfa ic eam dryhten gemnisse hafa+ min [Ego uero egenus et pauper sum, dominus curam habet mei.].#","ic so+lice we+la & +earfa ic eam dryhten gemnisse hafa+ min","Ego uero egenus et pauper sum, dominus curam habet mei." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060800","39.21",39,21,"fultum min & gefrigend min wes +e dryhten ne leata +u [Adiutor meus et liberator meus es tu, domine ne tardaueris.].#","fultum min & gefrigend min wes +e dryhten ne leata +u","Adiutor meus et liberator meus es tu, domine ne tardaueris." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060060900","40.1",40,1,"eadig se ongite+ ofer we+lan & +earfan in dege yflum gefrea+ hine dryhten [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus.].#","eadig se ongite+ ofer we+lan & +earfan in dege yflum gefrea+ hine dryhten","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059700","40.2",40,2,"eadig bi+ se +e ongite+ ofer w$dlan & +earfan on d$ge yflum gefreo+ hine dryhten [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberavit eum dominus].#","eadig bi+ se +e ongite+ ofer w$dlan & +earfan on d$ge yflum gefreo+ hine dryhten","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberavit eum dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060300","40.2",40,2,"eadig se ongyty+ ofyr w$dlan & *earfan on d$ge yflun gefreo+ hine drihtyn [Beatvs qvi intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus].#","eadig se ongyty+ ofyr w$dlan & *earfan on d$ge yflun gefreo+ hine drihtyn","Beatvs qvi intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060500","40.2",40,2,"eadig se *e angyte+ ofer el*eodigne & *earfan on d$ge yfelum alyse* hine [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus].#","eadig se *e angyte+ ofer el*eodigne & *earfan on d$ge yfelum alyse* hine","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060400","40.2",40,2,"eadig se *e ongete* ofer *one wedl$ & *one *e$rf$n on dage yfle driht$n hi gefriols$+ vel alyse+ [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus].#","eadig se *e ongete* ofer *one wedl$ & *one *e$rf$n on dage yfle driht$n hi gefriols$+ vel alyse+","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die malo liberabit eum dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057700","40.2",40,2,"eadig bi+ se +e ongyte+ ofer $l*eodigum & +earfan on d$ge yfelu alys* hine [Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus].#","eadig bi+ se +e ongyte+ ofer $l*eodigum & +earfan on d$ge yfelu alys* hine","Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060700","40.2",40,2,"eadig *a *e ongyta+ ofer eall*eodigne & *earfan on d$ge yfelum alyse+ hine drihten [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus].#","eadig *a *e ongyta+ ofer eall*eodigne & *earfan on d$ge yfelum alyse+ hine drihten","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060000","40.2",40,2,"[Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus] eadig se *e angyte* ofer el*eodigne & *earfan on d$ge yuelum alyse+ hine drihten.#","eadig se *e angyte* ofer el*eodigne & *earfan on d$ge yuelum alyse+ hine drihten","Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060700","40.2",40,2,"eadig se *e undergyt ofer *$m w$dlan & *earfan on d$ge yflum alys+ hyne [Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus].#","eadig se *e undergyt ofer *$m w$dlan & *earfan on d$ge yflum alys+ hyne","Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060600","40.2",40,2,"eadig se *e ongyte* ofer w$dlan & *earfan on d$ge yfel gefreo* vel alisse* hine drihten [Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus].#","eadig se *e ongyte* ofer w$dlan & *earfan on d$ge yfel gefreo* vel alisse* hine drihten","Beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059700","40.2",40,2,"eadi *a angyta+ ofer $l*eodian & *earfan on d$g yuela alyse+ hine drihten [Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus].#","eadi *a angyta+ ofer $l*eodian & *earfan on d$g yuela alyse+ hine drihten","Beatus qui intelligit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059800","40.3",40,3,"dryhten gehalde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne gedoe+ hine & gecl$sna+ on eor+an sawle his & ne sele+ hine on hond feondes his [dominus conservet eum et vivificat eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius].#","dryhten gehalde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne gedoe+ hine & gecl$sna+ on eor+an sawle his & ne sele+ hine on hond feondes his","dominus conservet eum et vivificat eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060400","40.3",40,3,"drihtyn gehealde hine & geliff$sta+ hine & eadigne gedo hine & gecl$nsa+ on eor+an sawle his & ne gesylle hine on handa feonda his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius].#","drihtyn gehealde hine & geliff$sta+ hine & eadigne gedo hine & gecl$nsa+ on eor+an sawle his & ne gesylle hine on handa feonda his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060600","40.3",40,3,"gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadnigne he gede* & he aclensa+ on eor+an sawle his & na he sel+ hine on handa feondes his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius].#","gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadnigne he gede* & he aclensa+ on eor+an sawle his & na he sel+ hine on handa feondes his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciet eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060500","40.3",40,3,"drihten gehe$lde* hine & geliffeste+ hine & e$digne gedo* hine & he geclens$* on eord$n his s$wle & hine ne sele+ on h$nd$ his fiond$s [Dominus conservet eum et vivificet eum et beatum faciat eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius].#","drihten gehe$lde* hine & geliffeste+ hine & e$digne gedo* hine & he geclens$* on eord$n his s$wle & hine ne sele+ on h$nd$ his fiond$s","Dominus conservet eum et vivificet eum et beatum faciat eum et emundet in terra animam eius et non tradat eum in manus inimici eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057800","40.3",40,3,"drihten gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne he de* hine on eor+an & na he sele* hine on sawle feonda his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius].#","drihten gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne he de* hine on eor+an & na he sele* hine on sawle feonda his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060800","40.3",40,3,"drihten gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne he gede+ hine on eor+an & na he syl+ hine on sawle on feonde his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius].#","drihten gehealde+ hine & geliff$sta+ hine & eadigne he gede+ hine on eor+an & na he syl+ hine on sawle on feonde his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060100","40.3",40,3,"[Dominus conseruet eum, et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra; et non tradat eum in animam inimicorum eius] gehealde+ hine & geliff$sta+ hine eadigne he gede+ on eor+an & na he sil* hine.#","gehealde+ hine & geliff$sta+ hine eadigne he gede+ on eor+an & na he sil* hine","Dominus conseruet eum, et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra; et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060800","40.3",40,3,"gehealt hine & he geliff$st hine & eadigne he gede* hine on lande & he na syl* hine on anwealde feonda his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius].#","gehealt hine & he geliff$st hine & eadigne he gede* hine on lande & he na syl* hine on anwealde feonda his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060700","40.3",40,3,"drihten geh$le* hine & geliff$sta* hine & eadige gedo* hine on eor+an & ne sille* hine on sawla feonda his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius].#","drihten geh$le* hine & geliff$sta* hine & eadige gedo* hine on eor+an & ne sille* hine on sawla feonda his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059800","40.3",40,3,"gehealt hine & liffest hine & eadi de+ hine on eor+an & na syl* hine on handa feoda his [Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius].#","gehealt hine & liffest hine & eadi de+ hine on eor+an & na syl* hine on handa feoda his","Dominus conseruet eum et uiuificet eum et beatum faciat eum in terra et non tradat eum in animam inimicorum eius" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120059900","40.4",40,4,"dryhten welan bire+ him ofer bed sares his ealle streone his *u gecirdes on untrymnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius].#","dryhten welan bire+ him ofer bed sares his ealle streone his *u gecirdes on untrymnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060500","40.4",40,4,"drihtyn welan bery+ him ofyr bedd sarys his ealle str$te his *u gecyrdyst on untrumnysse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","drihtyn welan bery+ him ofyr bedd sarys his ealle str$te his *u gecyrdyst on untrumnysse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060700","40.4",40,4,"spede bringe+ him ofer bedd sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","spede bringe+ him ofer bedd sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060600","40.4",40,4,"drihten sp$de bringe+ him ofer bedd sares his $lle strele his *u acyrdest on untrumnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius].#","drihten sp$de bringe+ him ofer bedd sares his $lle strele his *u acyrdest on untrumnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100057900","40.4",40,4,"spede brynga+ him ofer bedd sar his ealle his +u acyrdest on untrumnysse [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","spede brynga+ him ofer bedd sar his ealle his +u acyrdest on untrumnysse","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070060900","40.4",40,4,"drihten spede bringe him ofer bed sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","drihten spede bringe him ofer bed sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060200","40.4",40,4,"[Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius; uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius] spede bringe him bed sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his.#","spede bringe him bed sares his ealle str$le his *u acyrdest on untrumnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius; uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110060900","40.4",40,4,"fultum bring him ofer bed saris vel sarnesse his eall strecednes vel reste his *u awendest on his untrymnysse [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","fultum bring him ofer bed saris vel sarnesse his eall strecednes vel reste his *u awendest on his untrymnysse","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060800","40.4",40,4,"drihten welan fultum bira* him ofer bed sares his ealle streone his *u gecirdest vel *u gehwirfdest on untrumnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","drihten welan fultum bira* him ofer bed sares his ealle streone his *u gecirdest vel *u gehwirfdest on untrumnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130059900","40.4",40,4,"drihten speda bringe* him ofer bed sarinesse ealle str$lum his gecyrdest on seohnesse his [Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius].#","drihten speda bringe* him ofer bed sarinesse ealle str$lum his gecyrdest on seohnesse his","Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius uniuersum stratum eius uersasti in infirmitate eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061100","40.5",40,5,"feond mine cwedon yfel me hwonne swilte+ & forweor+e+ noma his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius.].#","feond mine cwedon yfel me hwonne swilte+ & forweor+e+ noma his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061000","40.5",40,5,"[Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi.].#"," ","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060000","40.5",40,5,"ic cw$+ dryhten miltsa min geh$l sawle mine for+on ic gesyngode +e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi].#","ic cw$+ dryhten miltsa min geh$l sawle mine for+on ic gesyngode +e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060600","40.5",40,5,"ic s$de drihtyn mildsa min geh$l sawle mine for*an ic gesyngode *e [Ego dixi domine mserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","ic s$de drihtyn mildsa min geh$l sawle mine for*an ic gesyngode *e","Ego dixi domine mserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060800","40.5",40,5,"ic cwe+ dryhten gemiltsa min h$l sawle mine for+on ic syngode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","ic cwe+ dryhten gemiltsa min h$l sawle mine for+on ic syngode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060700","40.5",40,5,"Ic cwe+ dryhten gemiltsa min h$l sawle mine for+an ic syngode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi].#","Ic cwe+ dryhten gemiltsa min h$l sawle mine for+an ic syngode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058000","40.5",40,5,"ic cw$* drihten gemiltsa min halo sawle mine for+am ic singode +e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccaui tibi].#","ic cw$* drihten gemiltsa min halo sawle mine for+am ic singode +e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccaui tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061000","40.5",40,5,"drihten/ gemiltsa min/ sawle mine/ for*am ic syngode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","drihten/ gemiltsa min/ sawle mine/ for*am ic syngode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060300","40.5",40,5,"[Ego dixi, domine miserere mei; sana animam meam quia peccaui tibi] ic cw$+ drihten mildsa min h$l sawle min ic singode *e.#","ic cw$+ drihten mildsa min h$l sawle min ic singode *e","Ego dixi, domine miserere mei; sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061000","40.5",40,5,"ic cw$+ gemiltsa min geh$l sawle mine for+an be ic agylte *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccaui tibi].#","ic cw$+ gemiltsa min geh$l sawle mine for+an be ic agylte *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccaui tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040060900","40.5",40,5,"ic cwe*e drihten mildsa min geh$l sawle mine for*on ic gesingode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","ic cwe*e drihten mildsa min geh$l sawle mine for*on ic gesingode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060000","40.5",40,5,"ic cwe*e drihten mildsa me h$l sawle mine for+an ic syngode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","ic cwe*e drihten mildsa me h$l sawle mine for+an ic syngode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000100","40.5",40,5,"ic cw$+ drihten gemildsa min h$l sawle mine for*an ic syngode *e [Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi].#","ic cw$+ drihten gemildsa min h$l sawle mine for*an ic syngode *e","Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccaui tibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061200","40.6",40,6,"& inneodan +$t hie gesegen +a idlan spreocende wes heorte heara gesomnadon unreht him [Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi.].#","& inneodan +$t hie gesegen +a idlan spreocende wes heorte heara gesomnadon unreht him","Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060100","40.6",40,6,"fiend mine cw$don yfel me hwonne swilte+ & forweor+e+ noma his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius].#","fiend mine cw$don yfel me hwonne swilte+ & forweor+e+ noma his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060700","40.6",40,6,"fynd mine s$don yfyl me hw$nne swelty+ & forwur+y* nama hys [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius].#","fynd mine s$don yfyl me hw$nne swelty+ & forwur+y* nama hys","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080060900","40.6",40,6,"fynd mine cw$don vel s$gdon yfelu hwonne swelte+ & forweor*e+ noma his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius].#","fynd mine cw$don vel s$gdon yfelu hwonne swelte+ & forweor*e+ noma his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et periet nomen eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060800","40.6",40,6,"Fynd mine cwe+on vel s$gdon yfela to me hwonne swelte+ & forwer*e+ nama his [Inimici mei dixerunt mala michi quando morietur et periet nomen eius].#","Fynd mine cwe+on vel s$gdon yfela to me hwonne swelte+ & forwer*e+ nama his","Inimici mei dixerunt mala michi quando morietur et periet nomen eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058100","40.6",40,6,"fynd min s$don yfelu me hw$nne swelta* & losa+ nama his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius].#","fynd min s$don yfelu me hw$nne swelta* & losa+ nama his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061100","40.6",40,6,"fynd mine s$don vel cw$don yfel me hw$nne/ swelte+ & forwyr+e+ nama his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius].#","fynd mine s$don vel cw$don yfel me hw$nne/ swelte+ & forwyr+e+ nama his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060400","40.6",40,6,"[Inimici mei dixerunt mala mihi; quando morietur, et peribit nomen eius] fynd min cw$don uel s$don yuelu hwonne swelte+ & forweor+e+ nama his.#","fynd min cw$don uel s$don yuelu hwonne swelte+ & forweor+e+ nama his","Inimici mei dixerunt mala mihi; quando morietur, et peribit nomen eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061100","40.6",40,6,"fynd mine cw$dun yfelu me hw$nne swelt he & forwyr+ nama his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius].#","fynd mine cw$dun yfelu me hw$nne swelt he & forwyr+ nama his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061000","40.6",40,6,"fynd mine cw$don yfel me hw$nne swilte* & forwir*e+ naman his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius].#","fynd mine cw$don yfel me hw$nne swilte* & forwir*e+ naman his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060100","40.6",40,6,"fynd mine cw$dan yfel me *$nne swelte* & forwyr+ nama his [Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius].#","fynd mine cw$dan yfel me *$nne swelte* & forwyr+ nama his","Inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061300","40.7",40,7,"& uteodon ut & werun spreocende somud in anisse hyspton [Et egrediebantur foras et loquebantur simul in unum susurrabunt.].#","& uteodon ut & werun spreocende somud in anisse hyspton","Et egrediebantur foras et loquebantur simul in unum susurrabunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060200","40.7",40,7,"& ineodon *$t hie gesawen *a idlan sprecende heorte hira gesomnodon unryhtwisnesse him & uteodon ut & w$ron sprecende [Et ingrediebantur ut viderent vana locutum est cor eorum congregaverunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur].#","& ineodon *$t hie gesawen *a idlan sprecende heorte hira gesomnodon unryhtwisnesse him & uteodon ut & w$ron sprecende","Et ingrediebantur ut viderent vana locutum est cor eorum congregaverunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060800","40.7",40,7,"& gif inneodon *$t hi gesawon *a idlan sprecynde w$s heorte hyra gesamnedon unrihtwisnysse him & uteodon ut & w$ron specynde [Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur].#","& gif inneodon *$t hi gesawon *a idlan sprecynde w$s heorte hyra gesamnedon unrihtwisnysse him & uteodon ut & w$ron specynde","Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061000","40.7",40,7,"& hy eodon in *$t hy gesawon idelu gesprec heorte heora hy gederedon unryhtwisnesse him & hy eodon ut hy spr$con [Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi, Et egrediebantur foras et loquebantur].#","& hy eodon in *$t hy gesawon idelu gesprec heorte heora hy gederedon unryhtwisnesse him & hy eodon ut hy spr$con","Et ingrediebantur ut uiderent uana locutum est cor eorum congregauerunt iniquitatem sibi, Et egrediebantur foras et loquebantur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020060900","40.7",40,7,"& hy geoden in *$t hy gesawan idelu gesprec heorte heora hy gaderedon unryhtwisnesse him & hy geodon ut & hy sprecon [Et ingrediebantur ut viderent vana locutum est cor eorum congregaverunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur].#","& hy geoden in *$t hy gesawan idelu gesprec heorte heora hy gaderedon unryhtwisnesse him & hy geodon ut & hy sprecon","Et ingrediebantur ut viderent vana locutum est cor eorum congregaverunt iniquitatem sibi et egrediebantur foras et loquebantur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058200","40.7",40,7,"& gyf hi inneodon *$t hi gesawon ydel gespr$c heorte his gegaderode unrihtwisnysse him [Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregabit iniquitatem sibi].#","& gyf hi inneodon *$t hi gesawon ydel gespr$c heorte his gegaderode unrihtwisnysse him","Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregabit iniquitatem sibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061200","40.7",40,7,"& hi ineodon *$t he gesawe idelu hi spraecon heorte his he gegaderode unrihtwisnesse him hy eodon ut & hy spr$con him betweonan [Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi, egrediebatur foras et loquebatur in idipsum].#","& hi ineodon *$t he gesawe idelu hi spraecon heorte his he gegaderode unrihtwisnesse him hy eodon ut & hy spr$con him betweonan","Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi, egrediebatur foras et loquebatur in idipsum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060500","40.7",40,7,"[Et si ingrediebatur ut uideret, uana loquebatur cor eius; congregauit iniquitatem sibi. egrediebatur foras; et loquebatur in idipsum] *$t he gesawe idelu he gegaderede unrihtwisnesse him hy eodon ut.#","*$t he gesawe idelu he gegaderede unrihtwisnesse him hy eodon ut","Et si ingrediebatur ut uideret, uana loquebatur cor eius; congregauit iniquitatem sibi. egrediebatur foras; et loquebatur in idipsum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061200","40.7",40,7,"& gyf he ineode *$t he geseawe ydelnyssa he spr$c heorte his gesamnode unrihtwisnysse him he for+stop vel he ferde ut & he spr$c [Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur].#","& gyf he ineode *$t he geseawe ydelnyssa he spr$c heorte his gesamnode unrihtwisnysse him he for+stop vel he ferde ut & he spr$c","Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061100","40.7",40,7,"& gif ineode *$t he gesawe *a idlan spr$c heorte his gesomnode vel gegadorodon unrihtwisnesse him hig eodon ut & hi spr$con him betweonum [Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregabit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur in idipsum].#","& gif ineode *$t he gesawe *a idlan spr$c heorte his gesomnode vel gegadorodon unrihtwisnesse him hig eodon ut & hi spr$con him betweonum","Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregabit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur in idipsum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060200","40.7",40,7,"& gif hi inga* *$t hi gesigan idelu gesprec heorte his hi geg$derada unrihtwisnesse him hi eodan ut ut & sp$can [Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi, Egrediebatur foras et loquebatur].#","& gif hi inga* *$t hi gesigan idelu gesprec heorte his hi geg$derada unrihtwisnesse him hi eodan ut ut & sp$can","Et si ingrediebatur ut uideret uana loquebatur cor eius congregauit iniquitatem sibi, Egrediebatur foras et loquebatur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061400","40.8",40,8,"alle feond mine wi+ me me +ohton yfel me word unreht onbudun wi+ me [Omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi, uerbum iniquum mandauerunt aduersum me.].#","alle feond mine wi+ me me +ohton yfel me word unreht onbudun wi+ me","Omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi, uerbum iniquum mandauerunt aduersum me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060300","40.8",40,8,"somod on annesse hyspton ealle fiend mine wi+ me +ohton yfel me [simul in unum susurrabunt omnes inimici mei adversum me cogitabant mala mihi].#","somod on annesse hyspton ealle fiend mine wi+ me +ohton yfel me","simul in unum susurrabunt omnes inimici mei adversum me cogitabant mala mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990060900","40.8",40,8,"samod on annysse hyspton vel runedon ealle fynd mine ongen me *ohton yfylys me [simul in unum sussurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","samod on annysse hyspton vel runedon ealle fynd mine ongen me *ohton yfylys me","simul in unum sussurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061100","40.8",40,8,"somod on an hy bysmredon ealle fynd mine ongean *ohton yfelu me [simul in unum susurrabant, Omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","somod on an hy bysmredon ealle fynd mine ongean *ohton yfelu me","simul in unum susurrabant, Omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061000","40.8",40,8,"somod on an hy bysmredon aelle fynd mine ongean me *ohton yfelu me [simul in unum susurrabant omnes inimici mei adversum me cogitabant mala michi].#","somod on an hy bysmredon aelle fynd mine ongean me *ohton yfelu me","simul in unum susurrabant omnes inimici mei adversum me cogitabant mala michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058300","40.8",40,8,"hi eodon ut & spr$con on *$t sylfe togeanes me ealle fynd mine ongean me hi +ohton yfelu me [Egrediebatur foras et loquebatur in idipsum aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","hi eodon ut & spr$con on *$t sylfe togeanes me ealle fynd mine ongean me hi +ohton yfelu me","Egrediebatur foras et loquebatur in idipsum aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061300","40.8",40,8,"ongean me hy bysmredon vel grimetedon ealle fynd mine ongean me *ohton yfel me [Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","ongean me hy bysmredon vel grimetedon ealle fynd mine ongean me *ohton yfel me","Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060600","40.8",40,8,"[Aduersum me sursurrabant omnes inimici mei; aduersum me cogitabant mala mihi] ongean me hy bysmredon uel grymetodon ealle fynd mine *ohton yuelu me.#","ongean me hy bysmredon uel grymetodon ealle fynd mine *ohton yuelu me","Aduersum me sursurrabant omnes inimici mei; aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061300","40.8",40,8,"samod vel on *$t sylfe agen me hwastredun vel wi+ercwyddedon ealle fynd mine agen me hi *ohton yfelu me [in id ipsum aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","samod vel on *$t sylfe agen me hwastredun vel wi+ercwyddedon ealle fynd mine agen me hi *ohton yfelu me","in id ipsum aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061200","40.8",40,8,"wi* vel ongean me *ohton ealle fynd mine wi* vel ongean me *ohton yfel me [Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","wi* vel ongean me *ohton ealle fynd mine wi* vel ongean me *ohton yfel me","Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060300","40.8",40,8,"togeanes me bysmrodan ealle fynd mine togeanes me *ohtan yfel me [in idipsum, Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi].#","togeanes me bysmrodan ealle fynd mine togeanes me *ohtan yfel me","in idipsum, Aduersum me susurrabant omnes inimici mei aduersum me cogitabant mala mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061500","40.9",40,9,"ah se hneapa+ to ne geece+ *$t arise & so+lice mon sibbe minre in +$m ic gehyhte se +e et hlafas mine gemonigfaldade wi+ me gescrencednisse [Numquid qui dormit non adiciet ut resurgat etenim homo pacis meae in quo sperabam, qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem.].#","ah se hneapa+ to ne geece+ *$t arise & so+lice mon sibbe minre in +$m ic gehyhte se +e et hlafas mine gemonigfaldade wi+ me gescrencednisse","Numquid qui dormit non adiciet ut resurgat etenim homo pacis meae in quo sperabam, qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060400","40.9",40,9,"word unryht onbudon wi+ me ah se +e hnappa+ to ne geice+ *$t he arise [verbum iniquum mandaverunt adversum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unryht onbudon wi+ me ah se +e hnappa+ to ne geice+ *$t he arise","verbum iniquum mandaverunt adversum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061000","40.9",40,9,"word unriht onbudon ongen me cwy+st*u se +e hnappa+ ne geycy+ *$t he arise [uerbum iniquum mandauerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unriht onbudon ongen me cwy+st*u se +e hnappa+ ne geycy+ *$t he arise","uerbum iniquum mandauerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061200","40.9",40,9,"word unryhtwis hy bebudon ongean me cwyst*u se *e sl$p+ ne geyc* he vel teoha+ *$t he arise [uerbum iniquum mandauerunt aduersum me, Numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unryhtwis hy bebudon ongean me cwyst*u se *e sl$p+ ne geyc* he vel teoha+ *$t he arise","uerbum iniquum mandauerunt aduersum me, Numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061100","40.9",40,9,"word unrihtwis hy bebudan ongean me cwyst*u se *e slap+ ne geyc* he vel teoha+ *$t he arise [verbum iniquum mandaverunt adversum me nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unrihtwis hy bebudan ongean me cwyst*u se *e slap+ ne geyc* he vel teoha+ *$t he arise","verbum iniquum mandaverunt adversum me nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058400","40.9",40,9,"word unrihtwis hi gesetton togeanes me cwy*st *u la se *e hn$ppa+ ne geteoha+ he *$t he arise [Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unrihtwis hi gesetton togeanes me cwy*st *u la se *e hn$ppa+ ne geteoha+ he *$t he arise","Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061400","40.9",40,9,"word unrihtwisnes hi gesetton ongean me cwyst *u se *e sl$p+ ne geyc+ he vel teohha+ *$t he arise [Verbum iniquum constituerunt aduersum me nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unrihtwisnes hi gesetton ongean me cwyst *u se *e sl$p+ ne geyc+ he vel teohha+ *$t he arise","Verbum iniquum constituerunt aduersum me nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060700","40.9",40,9,"[Verbum iniquum constituerunt aduersum me; nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat] word unrihtwis cwystu se *e sl$f+ ne geyc+ he uel teoha+ *$t he arise.#","word unrihtwis cwystu se *e sl$f+ ne geyc+ he uel teoha+ *$t he arise","Verbum iniquum constituerunt aduersum me; nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061400","40.9",40,9,"word unrihtwis hi gesettan agen vel togeanes me wenst *u la vel cw$*st *u la se *e sl$p+ ne geyc* he na *$t eftarise [Verbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unrihtwis hi gesettan agen vel togeanes me wenst *u la vel cw$*st *u la se *e sl$p+ ne geyc* he na *$t eftarise","Verbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061300","40.9",40,9,"word unriht hi gesetton ongean me cwist *u se *e hnappa* to na geice* *$t he arise [Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciat ut resurgat].#","word unriht hi gesetton ongean me cwist *u se *e hnappa* to na geice* *$t he arise","Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciat ut resurgat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060400","40.9",40,9,"word unrihtwis ongen me cwyst *u *e sl$p+ na teoha+ *$t he arise [Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat].#","word unrihtwis ongen me cwyst *u *e sl$p+ na teoha+ *$t he arise","Uerbum iniquum constituerunt aduersum me numquid qui dormit non adiciet ut resurgat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061600","40.10",40,10,"+u so+lice dryhten mildsa min & awece me & ic geedleaniu him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis.].#","+u so+lice dryhten mildsa min & awece me & ic geedleaniu him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060500","40.10",40,10,"& so+lice mon sibbe minre on +$m ic gehyhte se +e $t hlafas mine gemonigfaldode wi+ me gescrencednesse [et enim homo pacis me$ in quo sperabam qui edebat panes meos ampliavit adversum me supplantationem].#","& so+lice mon sibbe minre on +$m ic gehyhte se +e $t hlafas mine gemonigfaldode wi+ me gescrencednesse","et enim homo pacis me$ in quo sperabam qui edebat panes meos ampliavit adversum me supplantationem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061100","40.10",40,10,"& so+lice mann sybbe minre on *am gehihte se +e et hlafas mine gemonigfealdode wi+ me gescrencednesse [etenim homo pacis me% in quo sperabam qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem].#","& so+lice mann sybbe minre on *am gehihte se +e et hlafas mine gemonigfealdode wi+ me gescrencednesse","etenim homo pacis me% in quo sperabam qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061300","40.10",40,10,"so*lice mann sybbe minre on +am ic hyhte se $t hlafas mine he geycte ongean me bygsw$c [etenim homo pacis me% in quo sperabam qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem].#","so*lice mann sybbe minre on +am ic hyhte se $t hlafas mine he geycte ongean me bygsw$c","etenim homo pacis me% in quo sperabam qui edebat panes meos ampliauit aduersum me supplantationem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061200","40.10",40,10,"so+liche mann sybbe minre on +am ic hyhte *$ *e $t minne hl$f he geycte vel monigfe$ldode ongean me under*idnesse [et enim homo paics mee in quo sperabam qui edebat panes meos ampliavit adversum me supplantationem].#","so+liche mann sybbe minre on +am ic hyhte *$ *e $t minne hl$f he geycte vel monigfe$ldode ongean me under*idnesse","et enim homo paics mee in quo sperabam qui edebat panes meos ampliavit adversum me supplantationem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058500","40.10",40,10,"witendlice man sybbe minre on *am ic hopie se *e $t hlafas mine sy mycelod ofer me [Etenim homo pacis mee in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem].#","witendlice man sybbe minre on *am ic hopie se *e $t hlafas mine sy mycelod ofer me","Etenim homo pacis mee in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061500","40.10",40,10,"& so+lice man sibbe minre on *am ic hihte se +e $t hlaf minne gem$rsode ofer me bygsp$c/ swencednesse [Etenim homo pacis mee in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem].#","& so+lice man sibbe minre on *am ic hihte se +e $t hlaf minne gem$rsode ofer me bygsp$c/ swencednesse","Etenim homo pacis mee in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060800","40.10",40,10,"[Etenim homo pacis mee in quo speraui, qui edebat panes meos; magnificauit super me supplantationem] & so*lice man sibbe minre on *am ic hyhte se *e et hlafas mine bygswec.#","& so*lice man sibbe minre on *am ic hyhte se *e et hlafas mine bygswec","Etenim homo pacis mee in quo speraui, qui edebat panes meos; magnificauit super me supplantationem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061500","40.10",40,10,"so+lice man sybbe minre on *$m ic gehihte vel on *ane *e ic hopode se +e $t hlafas mine miclode ofor me hleohr$scnesse vel forsc$ncednysse [Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me supplantationem].#","so+lice man sybbe minre on *$m ic gehihte vel on *ane *e ic hopode se +e $t hlafas mine miclode ofor me hleohr$scnesse vel forsc$ncednysse","Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me supplantationem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061400","40.10",40,10,"& so*lice man sibbe minre on *am ic gehihte se *e $t hlafas mine gemicclode ofer me gescr$ncednesse [Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me supplantationem].#","& so*lice man sibbe minre on *am ic gehihte se *e $t hlafas mine gemicclode ofer me gescr$ncednesse","Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me supplantationem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060500","40.10",40,10,"& witodlice man sibbe minre on *am ic hihte *a eet hlaf minne he gemycla+ ofer me bigsp$c [Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem].#","& witodlice man sibbe minre on *am ic hihte *a eet hlaf minne he gemycla+ ofer me bigsp$c","Etenim homo pacis meae in quo speraui qui edebat panes meos magnificauit super me subplantationem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061700","40.11",40,11,"in +issum ic oncneow +$tte +u waldes mec for +on ne gefi+ se feond min ofer me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me.].#","in +issum ic oncneow +$tte +u waldes mec for +on ne gefi+ se feond min ofer me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060600","40.11",40,11,"+u so+lice dryhten miltsa min & awece me & ic agilde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis].#","+u so+lice dryhten miltsa min & awece me & ic agilde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061200","40.11",40,11,"*u so+lice drihtyn gemyltsa min & awece me & ic geedleanige him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis].#","*u so+lice drihtyn gemyltsa min & awece me & ic geedleanige him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061400","40.11",40,11,"miltsa & awece me & ic agylde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis].#","miltsa & awece me & ic agylde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061300","40.11",40,11,"+u so+lice drihten milts$ me & $wece vel arer me & ic agylde hem vel gee$dle$nie [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis].#","+u so+lice drihten milts$ me & $wece vel arer me & ic agylde hem vel gee$dle$nie","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam illis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058600","40.11",40,11,"*u so*lice drihten gemiltsa min & awrecce me me & ic agylde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis].#","*u so*lice drihten gemiltsa min & awrecce me me & ic agylde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061600","40.11",40,11,"*u so+lice drihten miltsa me & awrece me & ic agylde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis].#","*u so+lice drihten miltsa me & awrece me & ic agylde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050060900","40.11",40,11,"[Tu autem domine miserere mei; et resuscita me, et retribuam eis] mildsa & awece me & ic agylde him.#","mildsa & awece me & ic agylde him","Tu autem domine miserere mei; et resuscita me, et retribuam eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061600","40.11",40,11,"*u so+lice gemiltsa min & ar$r & ic forgelde heom [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis].#","*u so+lice gemiltsa min & ar$r & ic forgelde heom","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061500","40.11",40,11,"*u so*lice drihten mildsa min & awrece me & ic agilde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis].#","*u so*lice drihten mildsa min & awrece me & ic agilde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060600","40.11",40,11,"*u witodlice drihten mildsa me & awece me & agilde him [Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis].#","*u witodlice drihten mildsa me & awece me & agilde him","Tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam eis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061800","40.12",40,12,"for +on unsce+fulnisse so+lice mine +u onfenge mec & getrymedes mec in gesih+e +inre in ecnisse [Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum.].#","for +on unsce+fulnisse so+lice mine +u onfenge mec & getrymedes mec in gesih+e +inre in ecnisse","Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060700","40.12",40,12,"on +yssum ic oncneow +$tte *u woldes me for+on ne gefih+ feond min ofer me [in hoc cognovi quoniam voluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me].#","on +yssum ic oncneow +$tte *u woldes me for+on ne gefih+ feond min ofer me","in hoc cognovi quoniam voluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061300","40.12",40,12,"on *yssum ic oncneow for*on *u woldyst me for*an ne blissa+ feond min ofyr me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me].#","on *yssum ic oncneow for*on *u woldyst me for*an ne blissa+ feond min ofyr me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061500","40.12",40,12,"on *am ic ancneow *$tte *u woldest me for+on na blissa+ feond min ofer [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me].#","on *am ic ancneow *$tte *u woldest me for+on na blissa+ feond min ofer","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061400","40.12",40,12,"on *am ic oncneow *$tte *u me woldest for+$n na blissa+ fiond min ofer me [In hoc cognovi quoniam voluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me].#","on *am ic oncneow *$tte *u me woldest for+$n na blissa+ fiond min ofer me","In hoc cognovi quoniam voluisti me quia non gaudebit inimicus meus super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058700","40.12",40,12,"on *am ic oncneow for+am +e *u woldest me na f$gnian fynd min ofer [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me].#","on *am ic oncneow for+am +e *u woldest me na f$gnian fynd min ofer","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061700","40.12",40,12,"on *am ic oncneow *$t *u woldest me for*am ne blissa+ feond min ofer me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me].#","on *am ic oncneow *$t *u woldest me for*am ne blissa+ feond min ofer me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061000","40.12",40,12,"[In hoc cognoui quoniam uoluisti me; quoniam non gaudebit inimicus meus super me] on *am ic oncneow *$tte *u *oldest me for+on na blissa+ feond min ofer me.#","on *am ic oncneow *$tte *u *oldest me for+on na blissa+ feond min ofer me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me; quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061700","40.12",40,12,"on *$m ic oncneow *$t *u woldest me for+an *e ne blissa* fynd min ofor me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me].#","on *$m ic oncneow *$t *u woldest me for+an *e ne blissa* fynd min ofor me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061600","40.12",40,12,"on *isum ic oncneow for+on *u woldest me for+on ne gefeo* fynd mine ofer me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me].#","on *isum ic oncneow for+on *u woldest me for+on ne gefeo* fynd mine ofer me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060700","40.12",40,12,"on *am ic acneow *$t *u woldest me for+am na blissa+ feond min ofer me [In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me].#","on *am ic acneow *$t *u woldest me for+am na blissa+ feond min ofer me","In hoc cognoui quoniam uoluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060061900","40.13",40,13,"gebledsad dryhten god from weorulde & o+ in weoruld sie sie [Benedictus dominus deus israhel, a saeculo et usque in saeculum fiat fiat.].#","gebledsad dryhten god from weorulde & o+ in weoruld sie sie","Benedictus dominus deus israhel, a saeculo et usque in saeculum fiat fiat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060800","40.13",40,13,"fore unsce+fulnesse so+lice minre +u onfenge me & getrymedes on gesih+e +inre on ecnesse [Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in $ternum].#","fore unsce+fulnesse so+lice minre +u onfenge me & getrymedes on gesih+e +inre on ecnesse","Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061400","40.13",40,13,"for*on unsce+fulnysse so+lice minre *u onfenge me & *u getrymydys me on gesih+e *inre on ecnysse [Propter innocentiam autem meam suscepisti me et cofirmasti me in conspectu tuo in %ternum].#","for*on unsce+fulnysse so+lice minre *u onfenge me & *u getrymydys me on gesih+e *inre on ecnysse","Propter innocentiam autem meam suscepisti me et cofirmasti me in conspectu tuo in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061600","40.13",40,13,"fore unscylde so*lice minre *u anfenge me +u getrymedest on gesih+e *inre on ecnesse [Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum].#","fore unscylde so*lice minre *u anfenge me +u getrymedest on gesih+e *inre on ecnesse","Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061500","40.13",40,13,"Fore minre unscy*enesse sodlice *u me onfenge & me getrymedest on *inre gesih*e on ecnesse [Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum].#","Fore minre unscy*enesse sodlice *u me onfenge & me getrymedest on *inre gesih*e on ecnesse","Propter innocentiam autem meam suscepisti me et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058800","40.13",40,13,"me so+lice for unscylde +u onfenge & +u getrymdest me on gesih+e +inre on ecnysse [Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in eternum].#","me so+lice for unscylde +u onfenge & +u getrymdest me on gesih+e +inre on ecnysse","Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061800","40.13",40,13,"me so+lice for unscea+fulnesse +u onfeng/ & *u getryme me on gesih+e *inre on ecnesse [Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in terenum].#","me so+lice for unscea+fulnesse +u onfeng/ & *u getryme me on gesih+e *inre on ecnesse","Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in terenum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061100","40.13",40,13,"[Me autem propter innocentiam suscepisti; et confirmasti me in conspectu tuo in eternum] so*lice fore unscylde *u anfenge & *u getrymedest on gesyh+e *inre on ecnesse.#","so*lice fore unscylde *u anfenge & *u getrymedest on gesyh+e *inre on ecnesse","Me autem propter innocentiam suscepisti; et confirmasti me in conspectu tuo in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061800","40.13",40,13,"me so+lice for unsc$++inesse *u onfenge & *u getrymodest me on gesih+e *inre a butan ende vel on ecnesse [Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum].#","me so+lice for unsc$++inesse *u onfenge & *u getrymodest me on gesih+e *inre a butan ende vel on ecnesse","Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061700","40.13",40,13,"me so*lice for unsc$*ignesse *u onfenge & getrimedest me on gesih*e *inre on ecnesse [Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in eternum].#","me so*lice for unsc$*ignesse *u onfenge & getrimedest me on gesih*e *inre on ecnesse","Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060800","40.13",40,13,"me witodlice for*am unscyldygum *u afenge & getrymdest me on gesyh+e *inre on ecnesse [Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in $ternum].#","me witodlice for*am unscyldygum *u afenge & getrymdest me on gesyh+e *inre on ecnesse","Me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in $ternum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120060900","40.14",40,14,"gebletsad dryhten god israhela from weorolde & o+ on weorolde sie sie [Benedictus dominus deus israhel a s$culo et usque in s$culum fiat fiat].#","gebletsad dryhten god israhela from weorolde & o+ on weorolde sie sie","Benedictus dominus deus israhel a s$culo et usque in s$culum fiat fiat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061500","40.14",40,14,"sy gebletsod drihtyn god israelys from worulde & o+ woruld sy sy [Benedictus dominus deus israhel a seculo et usqu% in seculum fiat fiat].#","sy gebletsod drihtyn god israelys from worulde & o+ woruld sy sy","Benedictus dominus deus israhel a seculo et usqu% in seculum fiat fiat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061700","40.14",40,14,"gebletsod israhela fram worulde & o+ on worulde sie [Benedictus dominus deus israhel a saeculo et usque in seculum fiat fiat].#","gebletsod israhela fram worulde & o+ on worulde sie","Benedictus dominus deus israhel a saeculo et usque in seculum fiat fiat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061600","40.14",40,14,"Geblets$d drihten god isr$hele $world & o**e on worlde si sw$ si sw$ [Benedictus dominus deus israel a seculo et usque in seculum fiat fiat].#","Geblets$d drihten god isr$hele $world & o**e on worlde si sw$ si sw$","Benedictus dominus deus israel a seculo et usque in seculum fiat fiat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100058900","40.14",40,14,"sy gebletsod drihten god israhela fram worulde & on worulde beo hit sy hit swa [Benedictus dominus deus israhel a seculo et in seculum fiat fiat].#","sy gebletsod drihten god israhela fram worulde & on worulde beo hit sy hit swa","Benedictus dominus deus israhel a seculo et in seculum fiat fiat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070061900","40.14",40,14,"si gebletsod drihten god israhela fram woruld/ & on worulde sy sy [Benedictus dominus deus israhel a seculo et in seculum fiat fiat].#","si gebletsod drihten god israhela fram woruld/ & on worulde sy sy","Benedictus dominus deus israhel a seculo et in seculum fiat fiat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061200","40.14",40,14,"[Benedictus dominus deus israhel, a seculo et in seculum; fiat fiat] gebletsod israhela fram worulde & on worulde sie sie.#","gebletsod israhela fram worulde & on worulde sie sie","Benedictus dominus deus israhel, a seculo et in seculum; fiat fiat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110061900","40.14",40,14,"gebletsod fram worlde & on worlde gewur+e gewur+e vel sy *$t [Benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fiat].#","gebletsod fram worlde & on worlde gewur+e gewur+e vel sy *$t","Benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fiat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061800","40.14",40,14,"gebletsod drihten god israela fram worlde & o* on worlde sy swa [Benedictus dominus deus israhel a seculo et usque in seculum fiad fiad].#","gebletsod drihten god israela fram worlde & o* on worlde sy swa","Benedictus dominus deus israhel a seculo et usque in seculum fiad fiad" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130060900","40.14",40,14,"gebletsod drihten god geleaffulra fram worolde & on worolde *$t si [Benedictus dominus deus Israhel a seculo et in seculum fiat fiat].#","gebletsod drihten god geleaffulra fram worolde & on worolde *$t si","Benedictus dominus deus Israhel a seculo et in seculum fiat fiat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062000","41.1",41,1,"swe swe heorut gewilla+ to waellum wetra sw% gewilla+ sawul min to +e god [Sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus.].#","swe swe heorut gewilla+ to waellum wetra sw% gewilla+ sawul min to +e god","Sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062100","41.2",41,2,"+yrste+ sawul min to gode +$m lifgendan hwonne ic cyme & oteawe biforan onsien godes [Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei.].#","+yrste+ sawul min to gode +$m lifgendan hwonne ic cyme & oteawe biforan onsien godes","Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061000","41.2",41,2,"swa swa heorot gewilna+ to wiellum w$tra swa gewilna+ sawl min to +e god [Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","swa swa heorot gewilna+ to wiellum w$tra swa gewilna+ sawl min to +e god","Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061600","41.2",41,2,"swa swa heort gewilna+ to wyllun w$tra swa swa gewilna+ sawl min to *e god [Sicvt cervus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","swa swa heort gewilna+ to wyllun w$tra swa swa gewilna+ sawl min to *e god","Sicvt cervus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061800","41.2",41,2,"swa swa heort wilna+ to wyllum w$tra swa wilna+ sawl min [Sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","swa swa heort wilna+ to wyllum w$tra swa wilna+ sawl min","Sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061700","41.2",41,2,"Sw$ se heort wyln$* to *es weteres will$n sw$ wiln$* min s$wl to *e drihten [Sicut cervus disderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","Sw$ se heort wyln$* to *es weteres will$n sw$ wiln$* min s$wl to *e drihten","Sicut cervus disderat ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059000","41.2",41,2,"on *am gemete wilna+ heort to wyllan w$tera swa wilna+ sawle min to +e god [Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","on *am gemete wilna+ heort to wyllan w$tera swa wilna+ sawle min to +e god","Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062000","41.2",41,2,"on +am gemete wilna+ heort to wyllum w$tera swa wilna+ sawl min to *e god [Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","on +am gemete wilna+ heort to wyllum w$tera swa wilna+ sawl min to *e god","Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061300","41.2",41,2,"[Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te deus] on *a gemete wilna* heort to willum w$tera swa wilna+ saul min to +e god.#","on *a gemete wilna* heort to willum w$tera swa wilna+ saul min to +e god","Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062000","41.2",41,2,"swaswa gewilna* heort to wyllsprengum w$tra swa gewilna+ sawl min to *e eala *u god [Quemammodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","swaswa gewilna* heort to wyllsprengum w$tra swa gewilna+ sawl min to *e eala *u god","Quemammodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040061900","41.2",41,2,"on *am gemete wilnia* heort to willan w$tera swa gewilna+ sawle min to *e god [Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","on *am gemete wilnia* heort to willan w$tera swa gewilna+ sawle min to *e god","Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061000","41.2",41,2,"ealswa wilna* heort to wylle w$tera swa wilna+ sawel min to *e god [Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus].#","ealswa wilna* heort to wylle w$tera swa wilna+ sawel min to *e god","Quemadmodum desiderat ceruus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062200","41.3",41,3,"werun me tearas mine hlafas deges & naehtes +onne bi+ cweden to me deghw$mlice hwer is god +in [Fuerunt mihi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus.].#","werun me tearas mine hlafas deges & naehtes +onne bi+ cweden to me deghw$mlice hwer is god +in","Fuerunt mihi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061100","41.3",41,3,"+yrste+ sawl min to gode +$m lifgendan hwonne ic cume & $teawe beforan onsiene godes [sitivit anima mea ad deum vivum quando veniam et parebo ante faciem dei].#","+yrste+ sawl min to gode +$m lifgendan hwonne ic cume & $teawe beforan onsiene godes","sitivit anima mea ad deum vivum quando veniam et parebo ante faciem dei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061700","41.3",41,3,"*yrst sawle mine to gode *am lyfgyndan hw$nne ic cume & $tywe beforan ansyne godys [Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei].#","*yrst sawle mine to gode *am lyfgyndan hw$nne ic cume & $tywe beforan ansyne godys","Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080061900","41.3",41,3,"+yrste sawl min to gode lifgende/ hwonne ic cume & o*eowe befon/ ansyne [Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei].#","+yrste sawl min to gode lifgende/ hwonne ic cume & o*eowe befon/ ansyne","Sitiuit anima mea ad deum uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061800","41.3",41,3,"Min s$wle *irste* to *$m lifiend$n gode hw$nne ic cume & etiewe befor$n godes onsiene [Sitivit anima mea ad deum vivum quando veniam et apparebo ante faciem dei].#","Min s$wle *irste* to *$m lifiend$n gode hw$nne ic cume & etiewe befor$n godes onsiene","Sitivit anima mea ad deum vivum quando veniam et apparebo ante faciem dei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059100","41.3",41,3,"+yrste sawle minre to gode lifigende hw$nne ic cume & o+ywe $tforan ansyne [Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei].#","+yrste sawle minre to gode lifigende hw$nne ic cume & o+ywe $tforan ansyne","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062100","41.3",41,3,"*yrste sawl min to gode swi+e lyuiend/ hw$nne ic cume & atywe beforan ansyn/ godes [Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei].#","*yrste sawl min to gode swi+e lyuiend/ hw$nne ic cume & atywe beforan ansyn/ godes","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061400","41.3",41,3,"[Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum; quando ueniam, et apparebo ante faciem dei] *yrsthe saul min to gode lifiendum hwonne ic cume & *eowe beforan ansiene godes.#","*yrsthe saul min to gode lifiendum hwonne ic cume & *eowe beforan ansiene godes","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum; quando ueniam, et apparebo ante faciem dei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062100","41.3",41,3,"*yrste sawle min to gode wylle libbendum hw$nne cume ic & ic $teowie beforan ansyne godes [Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei].#","*yrste sawle min to gode wylle libbendum hw$nne cume ic & ic $teowie beforan ansyne godes","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et parebo ante faciem dei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062000","41.3",41,3,"*irte* sawle minre to gode *am lifigendum hw$nne ic cume & $tiwe beforan ansyne godes [Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei].#","*irte* sawle minre to gode *am lifigendum hw$nne ic cume & $tiwe beforan ansyne godes","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061100","41.3",41,3,"*yrstste+ sawle minre to drihten wyl lifigende hw$nne ic cume beforan ansyne godes [Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei].#","*yrstste+ sawle minre to drihten wyl lifigende hw$nne ic cume beforan ansyne godes","Sitiuit anima mea ad deum fontem uiuum quando ueniam et apparebo ante faciem dei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062300","41.4",41,4,"+as gemyndig ic eam & ageat in me sawle mine for +on ic inga in stowe geteldes wundurlic o+ godes hus godes in stefne wynsumnisse & ondetnisse swoeg symbliendes [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus aepulantis.].#","+as gemyndig ic eam & ageat in me sawle mine for +on ic inga in stowe geteldes wundurlic o+ godes hus godes in stefne wynsumnisse & ondetnisse swoeg symbliendes","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus aepulantis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061200","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *onne bi+ cweden to me d$ghw$m hw$r is god *in [Fuerunt mihi lacrim% me$ panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *onne bi+ cweden to me d$ghw$m hw$r is god *in","Fuerunt mihi lacrim% me$ panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061800","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafas d$gys & nyhtys *onne bi+ gecwedyn me d$ghw$mlice hw$r ys god *in [Fuerunt mihi lacrim% me% panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafas d$gys & nyhtys *onne bi+ gecwedyn me d$ghw$mlice hw$r ys god *in","Fuerunt mihi lacrim% me% panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062000","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafas on d$g & on niht *onne bi+ cweden me d$ghwamlice hw$r is godd *in [Fuerunt mihi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafas on d$g & on niht *onne bi+ cweden me d$ghwamlice hw$r is godd *in","Fuerunt mihi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020061900","41.4",41,4,"Me weron mine te$r$s hl$f$s on dege & on niehte *onne bi+ cwe+end me %lce deg hwer is *in god [Fuerunt michi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur michi cotidie ubi est deus tuus].#","Me weron mine te$r$s hl$f$s on dege & on niehte *onne bi+ cwe+end me %lce deg hwer is *in god","Fuerunt michi lacrimae meae panes die ac nocte dum dicitur michi cotidie ubi est deus tuus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059200","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes +onne bi+ cweden me d$ghwamlice hw$r is god +in [Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes +onne bi+ cweden me d$ghwamlice hw$r is god +in","Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062200","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafes on d$g and on niht *onne bi+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in [Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafes on d$g and on niht *onne bi+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in","Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062200","41.4",41,4,"w$run me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *$nne is ges$d me d$ghwamlice hw$r is god *in [Fuerunt mihi lacrime meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$run me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *$nne is ges$d me d$ghwamlice hw$r is god *in","Fuerunt mihi lacrime meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062100","41.4",41,4,"w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *onne bi* cweden me d$gwamlice hwar is god *in [Fuerunt mihi lacrime meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ron me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *onne bi* cweden me d$gwamlice hwar is god *in","Fuerunt mihi lacrime meae panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061200","41.4",41,4,"w$ran me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *on bi+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in [Fuerunt mihi lacrim% me% panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus].#","w$ran me tearas mine hlafas d$ges & nihtes *on bi+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in","Fuerunt mihi lacrim% me% panes die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062400","41.5",41,5,"for hwon unrot ear+u sawul min & for hon gedroefdes +u me gehyht in gode for +on ic ondetto him haelu ondwlitan minis & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deum quoniam confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus.].#","for hwon unrot ear+u sawul min & for hon gedroefdes +u me gehyht in gode for +on ic ondetto him haelu ondwlitan minis & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deum quoniam confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061300","41.5",41,5,"*as gemyndig ic eom & ageat on me sawle mine for+on ic inga on stowe geteldes wundurlic o+ hus godes on stefne wynsumnesse & ondetnesse swoeg symbliendes [H$c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus $pulantis].#","*as gemyndig ic eom & ageat on me sawle mine for+on ic inga on stowe geteldes wundurlic o+ hus godes on stefne wynsumnesse & ondetnesse swoeg symbliendes","H$c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus $pulantis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990061900","41.5",41,5,"*ysys gemyndig ic eom & ageat on me sawle mine for*on ic innga on stowe geteldys wundorlic o+ hvs godys on stefne wynsumnysse & andytnysse sweg symbliyndys [H%c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*ysys gemyndig ic eom & ageat on me sawle mine for*on ic innga on stowe geteldys wundorlic o+ hvs godys on stefne wynsumnysse & andytnysse sweg symbliyndys","H%c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062100","41.5",41,5,"*as ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for+on ic ingange on stow geteldes wundurlices o* on hus godes on stefne blisse & andetnisse sweg gewistfulgend/ [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*as ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for+on ic ingange on stow geteldes wundurlices o* on hus godes on stefne blisse & andetnisse sweg gewistfulgend/","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062000","41.5",41,5,"*as ic gemunde & $ge$t on me mine s$wle for+$n ic ing$nge on stowe e$rdunge vel geteldes wundorlices o* godes hus on stemne blisse vel winsumnesse & swegie onddetnesse wistfulgend vel simliende [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*as ic gemunde & $ge$t on me mine s$wle for+$n ic ing$nge on stowe e$rdunge vel geteldes wundorlices o* godes hus on stemne blisse vel winsumnesse & swegie onddetnesse wistfulgend vel simliende","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059300","41.5",41,5,"*yssa gemyndig ic eom & ic ageat on me sawle mine for+an +e ic fare on stowe getelda to wunderlices o+ on hus godes on stemne blisse & anddetnysse sweg wistfulgend [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*yssa gemyndig ic eom & ic ageat on me sawle mine for+an +e ic fare on stowe getelda to wunderlices o+ on hus godes on stemne blisse & anddetnysse sweg wistfulgend","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062300","41.5",41,5,"*as ic gemunde ic eom & ic ongeat on me sawle mine for*am ic fare on stowe geteldes wuldorlices o+ on hus godes on stefne blisse & anddetnesse sweg gewistfulligend [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei, in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*as ic gemunde ic eom & ic ongeat on me sawle mine for*am ic fare on stowe geteldes wuldorlices o+ on hus godes on stefne blisse & anddetnesse sweg gewistfulligend","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei, in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061600","41.5",41,5,"[Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte; dum dicitur mihi cotidie, ubi est deus tuus?] weron me tearas mine hlafas on d$g & on niht *onne by+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in?# [Hec recordatus sum et effudi in me animam meam/ quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis, usque ad domum dei. in uoce exultationis et confessionis; sonus epulantis] *as ic gemunde & ic ageat on me saule mine for+on on stowe geteldes wulderlices/ o+ on hus godes on stefne blisse & andetnisse sweg gewistfulgend.#","weron me tearas mine hlafas on d$g & on niht *onne by+ cweden me d$ghwamlice hwar is god *in?# [Hec recordatus sum et effudi in me animam meam/ quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis, usque ad domum dei. in uoce exultationis et confessionis; sonus epulantis] *as ic gemunde & ic ageat on me saule mine for+on on stowe geteldes wulderlices/ o+ on hus godes on stefne blisse & andetnisse sweg gewistfulgend","Fuerunt mihi lacrime mee panes die ac nocte; dum dicitur mihi cotidie, ubi est deus tuus?" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062300","41.5",41,5,"*as *ing ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for*an *e ic gewite on stowe bures vel eardungstowes vel geteldes wundorlices o+ to huse godes on stefne blisse & andetnysse sweg m$rsiendes vel wistfulliendes [Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*as *ing ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for*an *e ic gewite on stowe bures vel eardungstowes vel geteldes wundorlices o+ to huse godes on stefne blisse & andetnysse sweg m$rsiendes vel wistfulliendes","Haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062200","41.5",41,5,"*as gemunnende ic eom & oneat on me sawle min for*on ic fare on stowe geteldes wundorlic o+ on hus godes on st$fne winsumnesse & andetnesse sweg symbligendis [H%c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis].#","*as gemunnende ic eom & oneat on me sawle min for*on ic fare on stowe geteldes wundorlic o+ on hus godes on st$fne winsumnesse & andetnesse sweg symbligendis","H%c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis sonus epulantis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061300","41.5",41,5,"*as ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for+am ic ga on stowe geteldes wundyrlices o+ to huses godes on stefne blise & andetnesse sweg wistfullend [H$c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei, In uoce exultationis et confessionis sonus aepulantis].#","*as ic gemunde & ic ageat on me sawle mine for+am ic ga on stowe geteldes wundyrlices o+ to huses godes on stefne blise & andetnesse sweg wistfullend","H$c recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei, In uoce exultationis et confessionis sonus aepulantis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062500","41.6",41,6,"from me seolfum sawul min gedroefed is for +on gemyndig ic biom +in +ryhten of eor+an & from munte +$m lytlan [A me ipso anima mea turbata est, propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico.].#","from me seolfum sawul min gedroefed is for +on gemyndig ic biom +in +ryhten of eor+an & from munte +$m lytlan","A me ipso anima mea turbata est, propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061400","41.6",41,6,"forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon gedroefes +u me gehyht on god for+on ic ondetto him h$lo ondwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quam confitebor illi salutare vultus mei].#","forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon gedroefes +u me gehyht on god for+on ic ondetto him h$lo ondwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quam confitebor illi salutare vultus mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062000","41.6",41,6,"forhwon unrot eart *u sawl min & forhwon gedrefdyst *u me gehiht on god for*on ic andette him h$le hiwys minys [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwon unrot eart *u sawl min & forhwon gedrefdyst *u me gehiht on god for*on ic andette him h$le hiwys minys","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062200","41.6",41,6,"for hwy unrot eart sawl min & for hwy drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei].#","for hwy unrot eart sawl min & for hwy drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062100","41.6",41,6,"Forhwy sari vel unrot eart *u min s$wl & forw$n gedrefest *u me hyht on god for+$n ic $ndette him helo onsien vel andwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei].#","Forhwy sari vel unrot eart *u min s$wl & forw$n gedrefest *u me hyht on god for+$n ic $ndette him helo onsien vel andwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059400","41.6",41,6,"forhwy unrot eart sawle min & forhwon drefst me hopa on gode for+on nugit ic andete him h$lo andwlitan minne [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwy unrot eart sawle min & forhwon drefst me hopa on gode for+on nugit ic andete him h$lo andwlitan minne","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062400","41.6",41,6,"forhwi unrot eart sawl min & forhwi drefst me hiht on gode for*am na gyt ic andette him h$lo andwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwi unrot eart sawl min & forhwi drefst me hiht on gode for*am na gyt ic andette him h$lo andwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061700","41.6",41,6,"[Quare tristis es anima mea? et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei] forhwi unrot eart saul min & forhwy drefst me hyht on gode ic ande him h$lo andwlitan mines.#","forhwi unrot eart saul min & forhwy drefst me hyht on gode ic ande him h$lo andwlitan mines","Quare tristis es anima mea? et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062400","41.6",41,6,"forhwi unrot eart *u eala *u min sawl & hwi gedrefest *u me hopa vel gehyht on gode for+an *e nu gyt ic andette him se halwenda anwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwi unrot eart *u eala *u min sawl & hwi gedrefest *u me hopa vel gehyht on gode for+an *e nu gyt ic andette him se halwenda anwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062300","41.6",41,6,"forhwon unrot eart *u sawle min & forhwon gedrefest *u me ic gehihte on gode for+on nugit ic andette him h$lo onwlitan mines [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwon unrot eart *u sawle min & forhwon gedrefest *u me ic gehihte on gode for+on nugit ic andette him h$lo onwlitan mines","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061400","41.6",41,6,"forhwi unrot eart *u sawel min forhwi drefst *u me hiht on god for+an ic andette him h$le anwlitan mine [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei].#","forhwi unrot eart *u sawel min forhwi drefst *u me hiht on god for+an ic andette him h$le anwlitan mine","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062600","41.7",41,7,"niolnis niolnisse gece+ in stefne +eotena +inra all +a hean +in & y+e +ine ofer mec leordun [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum, omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt.].#","niolnis niolnisse gece+ in stefne +eotena +inra all +a hean +in & y+e +ine ofer mec leordun","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum, omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061500","41.7",41,7,"& god min fram me selfum sawl min gedrefedu is for+on gemyndig ic beo +in dryhten of eor+an fram munte *$m lytlan [et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico].#","& god min fram me selfum sawl min gedrefedu is for+on gemyndig ic beo +in dryhten of eor+an fram munte *$m lytlan","et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062100","41.7",41,7,"& god min from me sylfum sawl min gedrefyd ys for*on gemyndig ic beom *in drihtyn of eor+an iordanys & hermonys fram munte *$m lytlan [et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico].#","& god min from me sylfum sawl min gedrefyd ys for*on gemyndig ic beom *in drihtyn of eor+an iordanys & hermonys fram munte *$m lytlan","et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062300","41.7",41,7,"& god min fram me selfum sawl min gedrefed is for+on gemyndig ic beo *in of eor+an fram munte medmiclum [et deus meus, A me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico].#","& god min fram me selfum sawl min gedrefed is for+on gemyndig ic beo *in of eor+an fram munte medmiclum","et deus meus, A me ipso anima mea turbata est propterea memor ero tui domine de terra iordanis et hermonis a monte modico" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062200","41.7",41,7,"& god min from me silfum s$wl min gedrefed is for*an gemindy ic beo *in drihten of eor+an iord$nis & hermonis from dune unmicelre [et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero domine de terra iordanis et hermonis a monte modico].#","& god min from me silfum s$wl min gedrefed is for*an gemindy ic beo *in drihten of eor+an iord$nis & hermonis from dune unmicelre","et deus meus a me ipso anima mea turbata est propterea memor ero domine de terra iordanis et hermonis a monte modico" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059500","41.7",41,7,"& god min fram me sylfum saul min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an +$re ea & anathema fram dune medmiclum [et deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et ermoniim a monte modico].#","& god min fram me sylfum saul min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an +$re ea & anathema fram dune medmiclum","et deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et ermoniim a monte modico" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062500","41.7",41,7,"& god min to me sylfum sawl min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an *$re ea fram munte nedmiclum [et deus meus, ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modico].#","& god min to me sylfum sawl min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an *$re ea fram munte nedmiclum","et deus meus, ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modico" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061800","41.7",41,7,"[et deus meus. ad me ipsum anima mea conturbata est; propterea memor ero tui de terra iordanis, et hermoniim a monte modico] & godes to me syluum saul min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an fram munte medmiclum.#","& godes to me syluum saul min gedrefed is for*on gemyndig ic beo *in of eor+an fram munte medmiclum","et deus meus. ad me ipsum anima mea conturbata est; propterea memor ero tui de terra iordanis, et hermoniim a monte modico" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062500","41.7",41,7,"min god to me sylfum sawle min gedrefed is for*an gemyndig ic beo *in of lande *$re ea & fram dune gehw$dre [deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modico].#","min god to me sylfum sawle min gedrefed is for*an gemyndig ic beo *in of lande *$re ea & fram dune gehw$dre","deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modico" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062400","41.7",41,7,"& god min to me silfum sawle min gedrefed is for*on gemindig ic beo *in of eor*an iordane fram muntte *am litlan vel medmicclan [et deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermonin a monte modico].#","& god min to me silfum sawle min gedrefed is for*on gemindig ic beo *in of eor*an iordane fram muntte *am litlan vel medmicclan","et deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermonin a monte modico" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061500","41.7",41,7,"& god min fram me sylfan sawel min gedrefed is for*an gemyndi ic beo *in of eor*an n n fram monte medmycel [et deus meus, Ad meipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra Iordanis et Ermoniim a monte modico].#","& god min fram me sylfan sawel min gedrefed is for*an gemyndi ic beo *in of eor*an n n fram monte medmycel","et deus meus, Ad meipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra Iordanis et Ermoniim a monte modico" "C50.1.1","OccGl 50.1.1","OccGl 50.1.1 (Sweet)","GEA","22","26510000500","41.8",41,8,"[cataracte] forsceta.#","forsceta","cataracte" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520052600","41.8",41,8,"[cataractarum] w$ter$drena.#","w$ter$drena","cataractarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062700","41.8",41,8,"in dege onbead dryhten mildheortnisse his & on naeht gebirhte [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit.].#","in dege onbead dryhten mildheortnisse his & on naeht gebirhte","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061600","41.8",41,8,"neolnes neolnesse geceg+ on stefne *eotena *inra ealle *a hean *ine & y+a +ina ofer me leordon [Abyssus abyssum invocat in voce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","neolnes neolnesse geceg+ on stefne *eotena *inra ealle *a hean *ine & y+a +ina ofer me leordon","Abyssus abyssum invocat in voce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062200","41.8",41,8,"neolnys neolnysse gecigy+ on stefne *eotyna *inra ealle *a hean *ine & y+e *ine ofyr me gewiton [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","neolnys neolnysse gecigy+ on stefne *eotyna *inra ealle *a hean *ine & y+e *ine ofyr me gewiton","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062400","41.8",41,8,"deopnes deopnesse cig+ on stefne w$ter$drana *inra ealla hea *ina & y*a *ine ofer me foron [Abyssus abysum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","deopnes deopnesse cig+ on stefne w$ter$drana *inra ealla hea *ina & y*a *ine ofer me foron","Abyssus abysum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062300","41.8",41,8,"dyopnes diopnesse chie+ on stefne geheftr$ rihtr$ vel w$ter$drana *inr$ e$ll$ hih*o *ine & y*a *ine ofer me ferdon [Abyssus abyssum invocat in voce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","dyopnes diopnesse chie+ on stefne geheftr$ rihtr$ vel w$ter$drana *inr$ e$ll$ hih*o *ine & y*a *ine ofer me ferdon","Abyssus abyssum invocat in voce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059600","41.8",41,8,"deopnys neowelnysse ceg on stemne w$ter$drena +inra ealle heannyssa *ine & y+a +ine ofer me [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","deopnys neowelnysse ceg on stemne w$ter$drena +inra ealle heannyssa *ine & y+a +ine ofer me","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062600","41.8",41,8,"deopnes deopnysse cig+ on stefne w$ter$ddrena *inra ealle heannessa *in & y+a *ine ofer me foron [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum, omnia exscelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","deopnes deopnysse cig+ on stefne w$ter$ddrena *inra ealle heannessa *in & y+a *ine ofer me foron","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum, omnia exscelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050061900","41.8",41,8,"[Abyssus abyssum inuocat; in uoce cataractarum tuarum. omnia excelsa tua, et fluctus tui; super me transierunt] deopnis deopnisse cig+ on st$fne w$ter$drana *inra ealle hea *ina & y*a *in ofer me foron.#","deopnis deopnisse cig+ on st$fne w$ter$drana *inra ealle hea *ina & y*a *in ofer me foron","Abyssus abyssum inuocat; in uoce cataractarum tuarum. omnia excelsa tua, et fluctus tui; super me transierunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062600","41.8",41,8,"nywelnes vel deopnys deopnisse gecig+ on stefne w$ter*eotena *inra vel *inra w$teredrana ealle heanyssa *ine & y*a *ine ofer me gewiton vel urnun vel ferdon [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","nywelnes vel deopnys deopnisse gecig+ on stefne w$ter*eotena *inra vel *inra w$teredrana ealle heanyssa *ine & y*a *ine ofer me gewiton vel urnun vel ferdon","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062500","41.8",41,8,"neolnessa neolnys gecige* on st$fne w$ter*eotena *inra ealle *a hean *ine & y*a *ine ofer me foron vel ferdon [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","neolnessa neolnys gecige* on st$fne w$ter*eotena *inra ealle *a hean *ine & y*a *ine ofer me foron vel ferdon","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061600","41.8",41,8,"deopnes of deopnesse onciga* on stefne w$ter$dran *inra ealle heage *ine & flod *in ofor me ferdan [Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt].#","deopnes of deopnesse onciga* on stefne w$ter$dran *inra ealle heage *ine & flod *in ofor me ferdan","Abyssus abyssum inuocat in uoce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062800","41.9",41,9,"mid mec gebe gode mines lifes ic cweo+u gode ondfenga min +u ear+ [Apud me oratio deo uitae meae dicam deo susceptor meus es.].#","mid mec gebe gode mines lifes ic cweo+u gode ondfenga min +u ear+","Apud me oratio deo uitae meae dicam deo susceptor meus es." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061700","41.9",41,9,"on d$ge bebead dryhten mildheortnesse his & on niht gebyrhte mid me gebed gode lifes mines [In die mandavit dominus misericordiam suam et nocte declaravit apud me oratio deo vit$ me$].#","on d$ge bebead dryhten mildheortnesse his & on niht gebyrhte mid me gebed gode lifes mines","In die mandavit dominus misericordiam suam et nocte declaravit apud me oratio deo vit$ me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062300","41.9",41,9,"on d$ge bebead drihtyn mildheortnysse hys & nihte gefr$beorhtude mid me gebede godys lifys minys [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit aput me oratio meo uit% me%].#","on d$ge bebead drihtyn mildheortnysse hys & nihte gefr$beorhtude mid me gebede godys lifys minys","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit aput me oratio meo uit% me%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062500","41.9",41,9,"on d$g bebead drihten mildheortnisse his & on niht he gesweotolode mid me gebed gode lifes mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit, Apud me oratio deo uit% meae].#","on d$g bebead drihten mildheortnisse his & on niht he gesweotolode mid me gebed gode lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte declarauit, Apud me oratio deo uit% meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062400","41.9",41,9,"On dege bebe$+ dryhten mildheortnesse his & on niht he gesweotolode mid me gebed gode lifes mines [In die mandavit dominus misericordiam suam et nocte declaravit apud me oratio deo vitae meae].#","On dege bebe$+ dryhten mildheortnesse his & on niht he gesweotolode mid me gebed gode lifes mines","In die mandavit dominus misericordiam suam et nocte declaravit apud me oratio deo vitae meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059700","41.9",41,9,"on d$ge he bebead drihten mildheortnysse his & nihte cantic his mid me gebed gode lif mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius apud me oratio deo uite mee].#","on d$ge he bebead drihten mildheortnysse his & nihte cantic his mid me gebed gode lif mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius apud me oratio deo uite mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062700","41.9",41,9,"drihten mildheortnesse/ his & niht cantic his mid me gebed gode lifes mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius, apud me oratio deo uite mee].#","drihten mildheortnesse/ his & niht cantic his mid me gebed gode lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius, apud me oratio deo uite mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062000","41.9",41,9,"[In die mandauit dominus misericordiam suam; et nocte canticum eius. apud me oratio deo uite mee] on d$g bebead drihten mildheortnesse his & on niht cantic his mid me gebed gode lifes mines.#","on d$g bebead drihten mildheortnesse his & on niht cantic his mid me gebed gode lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam; et nocte canticum eius. apud me oratio deo uite mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062700","41.9",41,9,"on d$ge bebead his mildheortnysse & on nihte lofsang his mid me gebed gode lifes mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius apud me oratio deo uitae meae].#","on d$ge bebead his mildheortnysse & on nihte lofsang his mid me gebed gode lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius apud me oratio deo uitae meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062600","41.9",41,9,"on d$ge bebead drihten mildheortnesse his & on niht cantic vel sang his mid me gebed godes lifes mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et in nocte canticum eius apud me oratio deo uitae meae].#","on d$ge bebead drihten mildheortnesse his & on niht cantic vel sang his mid me gebed godes lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et in nocte canticum eius apud me oratio deo uitae meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061700","41.9",41,9,"on d$ge bebead drihten mildheortnesse his & niht sang his mid me gebed god lifes mines [In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius, Apud me oratio deo uit$ me%].#","on d$ge bebead drihten mildheortnesse his & niht sang his mid me gebed god lifes mines","In die mandauit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius, Apud me oratio deo uit$ me%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060062900","41.10",41,10,"for hwon mec ofergeotul ear+ & for hwon mec on weg adrife +u & for hwon unrot ic ingaa +onne swence+ mec fiond [Quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus.].#","for hwon mec ofergeotul ear+ & for hwon mec on weg adrife +u & for hwon unrot ic ingaa +onne swence+ mec fiond","Quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061800","41.10",41,10,"ic cwe+e gode ondfengend min +u eart forhwon me ofergeotul +u eart & forhwon me *u awegadrife & forhwon unrot ic inga +onne swence+ me feond [dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","ic cwe+e gode ondfengend min +u eart forhwon me ofergeotul +u eart & forhwon me *u awegadrife & forhwon unrot ic inga +onne swence+ me feond","dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062400","41.10",41,10,"ic cwe+e gode andfenge min *u eart forhwan me ofyrgyttol eart *u & forhwan me aweg adryfe & forhwan unrot ic innga *onne swency+ me feond [dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum adfligit me inimicus].#","ic cwe+e gode andfenge min *u eart forhwan me ofyrgyttol eart *u & forhwan me aweg adryfe & forhwan unrot ic innga *onne swency+ me feond","dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum adfligit me inimicus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062600","41.10",41,10,"ic secge andfeng min *u eart for hwy me *u ofergete & *u utanyddest unrot ic gange *onne swenc+ feond [dicam deo susceptor meus es, Quare me oblitus es et quare me repullisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","ic secge andfeng min *u eart for hwy me *u ofergete & *u utanyddest unrot ic gange *onne swenc+ feond","dicam deo susceptor meus es, Quare me oblitus es et quare me repullisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062500","41.10",41,10,"ic cwi*e gode onfeng min *u $rt forhwi me *u ofergete & forhwi me *u utawyltest vel anyldest & forhwi unrot vel sari ic gange *onne swenc+ me fiond [dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","ic cwi*e gode onfeng min *u $rt forhwi me *u ofergete & forhwi me *u utawyltest vel anyldest & forhwi unrot vel sari ic gange *onne swenc+ me fiond","dicam deo susceptor meus es quare me oblitus es et quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059800","41.10",41,10,"ic secge god underfang min eart forhwy *u ofergeate me forhwy drefst ic gange +onne swenc+ me feond [dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum affligit me inimicus].#","ic secge god underfang min eart forhwy *u ofergeate me forhwy drefst ic gange +onne swenc+ me feond","dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum affligit me inimicus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062800","41.10",41,10,"ic secge gode andfenge min *u eart forhwi *u ofergeate min forhwi/ ic gange *onne swing+ me feond [dicam deo susceptor meus es, quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum affligit me inimicus].#","ic secge gode andfenge min *u eart forhwi *u ofergeate min forhwi/ ic gange *onne swing+ me feond","dicam deo susceptor meus es, quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum affligit me inimicus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062100","41.10",41,10,"[dicam deo susceptor meus es. quare oblitus es mei? et quare contristatus incedo, dum affligit me inimicus] ic secge gode anfeng min *u eart forhwi *u ofergeate *u min geunrotsod ic gange *onne swincg feond.#","ic secge gode anfeng min *u eart forhwi *u ofergeate *u min geunrotsod ic gange *onne swincg feond","dicam deo susceptor meus es. quare oblitus es mei? et quare contristatus incedo, dum affligit me inimicus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062800","41.10",41,10,"ic cwe+e to gode anfeng min *u eart forhwi forgeate *u min & forhwi geunrotsod gesteppe ic vel ga ic *$nne geswenc+ me feond [dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei et quare contristatus incedo dum affligit me inimicus].#","ic cwe+e to gode anfeng min *u eart forhwi forgeate *u min & forhwi geunrotsod gesteppe ic vel ga ic *$nne geswenc+ me feond","dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei et quare contristatus incedo dum affligit me inimicus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062700","41.10",41,10,"cwe*e to gode andfengc min eart forhwon foreate *u me & forhwon drefst unrote ic ingange *onne sw$nce* me fynd mine [dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei et quare contristatus incedo dum affligit me inimicus].#","cwe*e to gode andfengc min eart forhwon foreate *u me & forhwon drefst unrote ic ingange *onne sw$nce* me fynd mine","dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei et quare contristatus incedo dum affligit me inimicus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061800","41.10",41,10,"ic cwe+e god anfeng min is forhwi forgyten eart min forhwi unrot ic gange +onne swen+ me feond [dicam deo susceptor meus es, Quare oblitus es mei et quare contristatus inc$do dum affligit me inimicus].#","ic cwe+e god anfeng min is forhwi forgyten eart min forhwi unrot ic gange +onne swen+ me feond","dicam deo susceptor meus es, Quare oblitus es mei et quare contristatus inc$do dum affligit me inimicus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063000","41.11",41,11,"+onne bio+ gebrocen all ban min edwiton mec +a swenca+ mec +onne bi+ cweden to me +orh syndrie d$gas hwer is god +in [Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me, dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus.].#","+onne bio+ gebrocen all ban min edwiton mec +a swenca+ mec +onne bi+ cweden to me +orh syndrie d$gas hwer is god +in","Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me, dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120061900","41.11",41,11,"*onne beo+ gebrocene ealle ban min hyspton me *a +e swenca+ me +onne bi+ cweden to me *urh syndrige dagas hw$r is god +in [Dum confringuntur omnia ossa mea exprobaverunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo+ gebrocene ealle ban min hyspton me *a +e swenca+ me +onne bi+ cweden to me *urh syndrige dagas hw$r is god +in","Dum confringuntur omnia ossa mea exprobaverunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062500","41.11",41,11,"*onne beo+ gebrocyne ealle ban mine o+witon me *a swencea+ me *onne bi+ cwedyn me *urh syndrige dagas hw$r ys god *in [Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo+ gebrocyne ealle ban mine o+witon me *a swencea+ me *onne bi+ cwedyn me *urh syndrige dagas hw$r ys god *in","Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062700","41.11",41,11,"*onne beo+ tobrocene ealle ban min hy hypston +e swenca+ me *onne bi+ cweden me *urh syndrige dagas hw$r is god *in [Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo+ tobrocene ealle ban min hy hypston +e swenca+ me *onne bi+ cweden me *urh syndrige dagas hw$r is god *in","Dum confringuntur omnia ossa mea exprobrauerunt me qui tribulant me dum dicitur mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062600","41.11",41,11,"*onne bio+ tobrocene e$lle b$n mine me edwitodon *e e$rfo*odon vel swenca+ me mid*i bi+ cwe*ende me *urh syndrie d$g$s hwer is god *in [Dum confringuntur omnia ossa mea exprobraverunt me qui tribulant me um dicitur michi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne bio+ tobrocene e$lle b$n mine me edwitodon *e e$rfo*odon vel swenca+ me mid*i bi+ cwe*ende me *urh syndrie d$g$s hwer is god *in","Dum confringuntur omnia ossa mea exprobraverunt me qui tribulant me um dicitur michi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100059900","41.11",41,11,"*onne beo+ tobrocene ban mine hy hyspton me +a *e swenca+ me fynd mine *onne cwe*an me *urh $nlipige dagas hw$r is god +in [Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo+ tobrocene ban mine hy hyspton me +a *e swenca+ me fynd mine *onne cwe*an me *urh $nlipige dagas hw$r is god +in","Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070062900","41.11",41,11,"*onne beo+ tobrocenne ban mine hi hyspton me *a *e swenca+ me fynd mine *onne hi secga+ me *urh seon dagas hw$r is god *in [Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt michi qui tribulant me inimici mei, dum dicunt michi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo+ tobrocenne ban mine hi hyspton me *a *e swenca+ me fynd mine *onne hi secga+ me *urh seon dagas hw$r is god *in","Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt michi qui tribulant me inimici mei, dum dicunt michi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062200","41.11",41,11,"[Dum confringuntur ossa mea; exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei. Dum dicunt mihi per singulos dies; ubi est deus tuus] *onne beo+ tobrocene ban mine he hypston me *e swenca+ me feond mine me *urh seon d$ges hw$r is god *in.#","*onne beo+ tobrocene ban mine he hypston me *e swenca+ me feond mine me *urh seon d$ges hw$r is god *in","Dum confringuntur ossa mea; exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei. Dum dicunt mihi per singulos dies; ubi est deus tuus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110062900","41.11",41,11,"*$nne beo+ tobrocone ban mine hisctun vel gebysmredon me *a *e gedrefa+ fynd mine *$nne hi cwe+a* me gind synderlicum vel $nlipie d$ge hw$r is *in god [Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*$nne beo+ tobrocone ban mine hisctun vel gebysmredon me *a *e gedrefa+ fynd mine *$nne hi cwe+a* me gind synderlicum vel $nlipie d$ge hw$r is *in god","Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062800","41.11",41,11,"*onne beo* tobrocenne ban mine hi hispton me *a *e sw$nca* me fynd mine *onne cwe*a* hig me *urh syndrige dagas hwar is god *in [Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne beo* tobrocenne ban mine hi hispton me *a *e sw$nca* me fynd mine *onne cwe*a* hig me *urh syndrige dagas hwar is god *in","Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130061900","41.11",41,11,"*onne bi* tobrocen ban min hi hospton me *a swenca+ me fynd mine *one bi+ cweden me +urh syndrige dagas hwar is god ure [Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei, Dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus].#","*onne bi* tobrocen ban min hi hospton me *a swenca+ me fynd mine *one bi+ cweden me +urh syndrige dagas hwar is god ure","Dum confringuntur ossa mea exprobrauerunt mihi qui tribulant me inimici mei, Dum dicunt mihi per singulos dies ubi est deus tuus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063100","41.12",41,12,"for hwon unrot ear+u sawul him & for hwon gedroefes +u mec gehyht in god for +on ic ondetto him haelu ondwleotan mines & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus.].#","for hwon unrot ear+u sawul him & for hwon gedroefes +u mec gehyht in god for +on ic ondetto him haelu ondwleotan mines & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062000","41.12",41,12,"forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon gedrefst +u gehyht on god for+on ic ondette him h$lo ondwlitan mines & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon gedrefst +u gehyht on god for+on ic ondette him h$lo ondwlitan mines & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062600","41.12",41,12,"forhwon unrot eart *u sawl min & forhwan gedrefyst *u me gehiht on god for*on ic andytte him h$le andwlitan minys & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart *u sawl min & forhwan gedrefyst *u me gehiht on god for*on ic andytte him h$le andwlitan minys & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062800","41.12",41,12,"for hwy unrot is sawl min & for hwy drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan mines min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","for hwy unrot is sawl min & for hwy drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan mines min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062700","41.12",41,12,"Forhwi unrot is s$ul min & forw$n *u gedrefest me hyht on god for*$n ic $ndette him helo ondwlite mines & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus].#","Forhwi unrot is s$ul min & forw$n *u gedrefest me hyht on god for*$n ic $ndette him helo ondwlite mines & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060000","41.12",41,12,"forhwy unrot is saul min & forhwy drefst me hopa on gode for+an +e na gyt ic andete him h$lo andwlitan mines & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwy unrot is saul min & forhwy drefst me hopa on gode for+an +e na gyt ic andete him h$lo andwlitan mines & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063000","41.12",41,12,"forhwy unrot is sawle mine & forhwi gedrefst me hihte on gode for+am na gyt ic andette him h$lo andwlitan mines & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwy unrot is sawle mine & forhwi gedrefst me hihte on gode for+am na gyt ic andette him h$lo andwlitan mines & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062300","41.12",41,12,"[Quare tristis es anima mea? et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus] forhwi unrot is sawle mine & forhwi drefst hyhte on gode for+on ic andette him h$lo andwlitan mines & god min.#","forhwi unrot is sawle mine & forhwi drefst hyhte on gode for+on ic andette him h$lo andwlitan mines & god min","Quare tristis es anima mea? et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063000","41.12",41,12,"forhwi eart *u unrot eala *u min sawl & hwi gedrefest *u me gehiht on gode for+an *e nu git ic andette him h$lo vel *one halwendan anwlitan minre god & min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwi eart *u unrot eala *u min sawl & hwi gedrefest *u me gehiht on gode for+an *e nu git ic andette him h$lo vel *one halwendan anwlitan minre god & min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040062900","41.12",41,12,"forhwon unrot eart sawle myn & forhwon gedrefst *u me gehiht on gode for+on nugit ic andette him h$lo andwlitan mines & god min [Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart sawle myn & forhwon gedrefst *u me gehiht on gode for+on nugit ic andette him h$lo andwlitan mines & god min","Quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062000","41.12",41,12,"forhwi unrot sawel min hwi drefst me hiht on god gyt ic andette him h$le anwlitan mines & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwi unrot sawel min hwi drefst me hiht on god gyt ic andette him h$le anwlitan mines & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063200","42.1",42,1,"doem mec god & toscad intingan minne of +eode noht haligre from men unrehtum & facnum genere me [Ivdica me deus et discerne dausam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me.].#","doem mec god & toscad intingan minne of +eode noht haligre from men unrehtum & facnum genere me","Ivdica me deus et discerne dausam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062100","42.1",42,1,"doem me god & toscad intingan minne of +eode noht haligre from men unryhtwisum & facenfullum genere me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me].#","doem me god & toscad intingan minne of +eode noht haligre from men unryhtwisum & facenfullum genere me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062700","42.1",42,1,"dem me god & toscead intingan minne of *eode naht haligra fram menn unrihtum & facnum genery me [Ivdica me devs et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me].#","dem me god & toscead intingan minne of *eode naht haligra fram menn unrihtum & facnum genery me","Ivdica me devs et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080062900","42.1",42,1,"dem god toscead intingan minne of +eode unhaligre fram men unryhtwisum & facenfullum nere me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me].#","dem god toscead intingan minne of +eode unhaligre fram men unryhtwisum & facenfullum nere me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062800","42.1",42,1,"dem me god & toscead inting$n minne of *iode unh$ligre fr$m men unrihtwisum & facenfullen genere me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me].#","dem me god & toscead inting$n minne of *iode unh$ligre fr$m men unrihtwisum & facenfullen genere me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso eripe me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060100","42.1",42,1,"dem me god & toscead intingan minne of +eode unhaligre fram mannum unrihtwisum & facenfulle genera me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me].#","dem me god & toscead intingan minne of +eode unhaligre fram mannum unrihtwisum & facenfulle genera me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063100","42.1",42,1,"dem me god & toscead intingan minne of +eode naht halig fram men unrihtwisum & facenfullum nere me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me].#","dem me god & toscead intingan minne of +eode naht halig fram men unrihtwisum & facenfullum nere me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062400","42.1",42,1,"[Ivdica me deus et discerne causam meam de gente non sancta; ab homine iniquo et doloso erue me] dem me god & toscead intingan minne of *eode unhaligre fram men unrihtwisum & facenfullum nere me.#","dem me god & toscead intingan minne of *eode unhaligre fram men unrihtwisum & facenfullum nere me","Ivdica me deus et discerne causam meam de gente non sancta; ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063100","42.1",42,1,"dem me o *u god & totw$m vel toscead intingan minne of unhaligre *eode fram menn unrihtwisum & fakenfullum genera me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me].#","dem me o *u god & totw$m vel toscead intingan minne of unhaligre *eode fram menn unrihtwisum & fakenfullum genera me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063000","42.1",42,1,"dem *u me god & toscad intingan minne of *eode naht haligre fram men unrihtwisum & facenfullum genera me [Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me].#","dem *u me god & toscad intingan minne of *eode naht haligre fram men unrihtwisum & facenfullum genera me","Iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062100","42.1",42,1,"dem/ me god & tosc$d intinge mine of +eode na halire fram men unrihtwisum & facfullan nera me [Ivdica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me].#","dem/ me god & tosc$d intinge mine of +eode na halire fram men unrihtwisum & facfullan nera me","Ivdica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063300","42.2",42,2,"for +on +u ear+ god min & strengu min for hwon me on weg adrife +u & for hwon unrot ic inga +onne swence+ mec se feond [Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me reppulisit, et quare tristis incedo dum adfligit me inimicus.].#","for +on +u ear+ god min & strengu min for hwon me on weg adrife +u & for hwon unrot ic inga +onne swence+ mec se feond","Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me reppulisit, et quare tristis incedo dum adfligit me inimicus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062200","42.2",42,2,"for+on +u eart god min & strengo min forhwon me *u awegadrife & forhwon unrot ic inga *onne swence+ me feond [quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for+on +u eart god min & strengo min forhwon me *u awegadrife & forhwon unrot ic inga *onne swence+ me feond","quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062800","42.2",42,2,"for*an *u eart god min & streng min forhwi me aweg adrefe *u & forhwon unrot ic inga *onne geswency+ me feond [Quia tu est deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum idfligit me inimicus].#","for*an *u eart god min & streng min forhwi me aweg adrefe *u & forhwon unrot ic inga *onne geswency+ me feond","Quia tu est deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum idfligit me inimicus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063000","42.2",42,2,"for+on *u god min & freamiht min for hwy *u anyddest & for hwy unrot ic inga *onne swenc+ me feond [Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for+on *u god min & freamiht min for hwy *u anyddest & for hwy unrot ic inga *onne swenc+ me feond","Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020062900","42.2",42,2,"For+$n +u e$rt god min & streng*o min forw$n me +u $drife vel +u aryddest & forw$n unrot ic inga *onne swenc+ me fiond [Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","For+$n +u e$rt god min & streng*o min forw$n me +u $drife vel +u aryddest & forw$n unrot ic inga *onne swenc+ me fiond","Quia tu es deus meus et fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060200","42.2",42,2,"for*on *u eart god strang min forhwy *u anydest & forhwy unrot ic +onne swenc+ me feond [Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for*on *u eart god strang min forhwy *u anydest & forhwy unrot ic +onne swenc+ me feond","Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063200","42.2",42,2,"for*am *e *u eart god freamiht vel streng+ forhwi me/ *u anyddest & forhwi unrot ic gange *onn/ sw$nc+/ me feond [Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for*am *e *u eart god freamiht vel streng+ forhwi me/ *u anyddest & forhwi unrot ic gange *onn/ sw$nc+/ me feond","Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062500","42.2",42,2,"[Quia tu es deus fortitudo mea, quare me repulisti? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus] for+on *u eart god freamiht min forhwi *u anyddest & for unrot ic inga *onne swenc* me feond.#","for+on *u eart god freamiht min forhwi *u anyddest & for unrot ic inga *onne swenc* me feond","Quia tu es deus fortitudo mea, quare me repulisti? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063200","42.2",42,2,"for*an *e *u eart strenc+ min hwi forwurpe *u me vel forhwi uta+ygdest *u me & forhwi unrot ga ic *$nne geswenc+ me fynd [Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for*an *e *u eart strenc+ min hwi forwurpe *u me vel forhwi uta+ygdest *u me & forhwi unrot ga ic *$nne geswenc+ me fynd","Quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063100","42.2",42,2,"for+on *u eart god streng* min forhwon me *u aweg drife forhwon unrot ic inga *onne sw$nce* me fynd mine [Quia tu es deus fortitudo mea quare me repulisti quare tristis incedo dum affligit me inimicus].#","for+on *u eart god streng* min forhwon me *u aweg drife forhwon unrot ic inga *onne sw$nce* me fynd mine","Quia tu es deus fortitudo mea quare me repulisti quare tristis incedo dum affligit me inimicus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062200","42.2",42,2,"for*an *u eart god stren+ min forhwi me anyddest & forhwi unrot ic ga +onne swen+ me feond [Quia tu es deus fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis inc%do dum affligit me inimicus].#","for*an *u eart god stren+ min forhwi me anyddest & forhwi unrot ic ga +onne swen+ me feond","Quia tu es deus fortitudo mea quare me repulisti et quare tristis inc%do dum affligit me inimicus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063400","42.3",42,3,"onsend leht +in & so+festnisse +ine hie mec gelaedon & togelaeddon in munte +$m halgan +inum & in getelde +inum [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo.].#","onsend leht +in & so+festnisse +ine hie mec gelaedon & togelaeddon in munte +$m halgan +inum & in getelde +inum","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062300","42.3",42,3,"onsend leoht *in & so+f$stnesse *ine hiie me gel$ddon & to gel$ddon on munte +am halgan +inum & on getelde +inum [Emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo].#","onsend leoht *in & so+f$stnesse *ine hiie me gel$ddon & to gel$ddon on munte +am halgan +inum & on getelde +inum","Emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990062900","42.3",42,3,"onsend leoht *in & so+f$stnysse *ine hi me gel$ddon & togel$ddon on munte *am halgan *inum & on getelde *inum [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernaculum tuum].#","onsend leoht *in & so+f$stnysse *ine hi me gel$ddon & togel$ddon on munte *am halgan *inum & on getelde *inum","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernaculum tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063100","42.3",42,3,"asend leoht *in & so*f$stnisse *ine hy me l$ddon & togel$ddon on munt haligne *inne & on eardunge *ine [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo].#","asend leoht *in & so*f$stnisse *ine hy me l$ddon & togel$ddon on munt haligne *inne & on eardunge *ine","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063000","42.3",42,3,"Asend lioht +in & so+festnesse *ine hy me leddon & togeleddon on dune h$lg$n +ine & on e$rdunge +ine [Emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo].#","Asend lioht +in & so+festnesse *ine hy me leddon & togeleddon on dune h$lg$n +ine & on e$rdunge +ine","Emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo et in tabernaculo tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060300","42.3",42,3,"asend leoht *in & so+f$stnysse +ine *a me l$ddon & togel$ddon on munte halig *inum & on getelde +inum [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua].#","asend leoht *in & so+f$stnysse +ine *a me l$ddon & togel$ddon on munte halig *inum & on getelde +inum","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063300","42.3",42,3,"asend leoht *in & so+f$stnesse *in hy me l$ddon & togel$ddon on munte haligne *inne & on eardunge vel on getelde *inre [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua].#","asend leoht *in & so+f$stnesse *in hy me l$ddon & togel$ddon on munte haligne *inne & on eardunge vel on getelde *inre","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062600","42.3",42,3,"[Emitte lucem tuam et ueritatem tuam; ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua] asend leoht *in & so*f$stnesse *in hy me l$ddon & togel$ddon on munt haligne *inne & on eardunge *ine.#","asend leoht *in & so*f$stnesse *in hy me l$ddon & togel$ddon on munt haligne *inne & on eardunge *ine","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam; ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063300","42.3",42,3,"asend leoht *in & so+f$stnysse *ine hig sylfe me gel$ddun & hig gebrohton on munte halgum *inum & in to *inum bure vel geteldum [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua].#","asend leoht *in & so+f$stnysse *ine hig sylfe me gel$ddun & hig gebrohton on munte halgum *inum & in to *inum bure vel geteldum","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063200","42.3",42,3,"ons$nd leoht *in & so*f$stnesse *ine hig me gel$ddon & togel$ddon on munt halgum *inum & on getelde *inum [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernaculo tuo].#","ons$nd leoht *in & so*f$stnesse *ine hig me gel$ddon & togel$ddon on munt halgum *inum & on getelde *inum","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernaculo tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062300","42.3",42,3,"asend leoht *in & so+f$stnesse *ine hi me l$don & togel$don on munt haligne *inne & on earddunge *inre [Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua].#","asend leoht *in & so+f$stnesse *ine hi me l$don & togel$don on munt haligne *inne & on earddunge *inre","Emitte lucem tuam et ueritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063500","42.4",42,4,"ic ingaa to wibede godes to gode se geblissa+ iugu+e mine [Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuuentutem meam.].#","ic ingaa to wibede godes to gode se geblissa+ iugu+e mine","Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuuentutem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062400","42.4",42,4,"ic inga to wibede godes to gode se geblissa+ giogo+e mine ic ondetto +e on citran god god min [Introibo ad altare dei ad deum qui l$tificat iuventutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","ic inga to wibede godes to gode se geblissa+ giogo+e mine ic ondetto +e on citran god god min","Introibo ad altare dei ad deum qui l$tificat iuventutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063000","42.4",42,4,"ic inga to wigbede godys to gode *e geblissa+ iugu+e mine ic andette *e on hearpan god god min [Introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","ic inga to wigbede godys to gode *e geblissa+ iugu+e mine ic andette *e on hearpan god god min","Introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063200","42.4",42,4,"ic inga to weobede godes to gode *e geblissa+ geogo+e mine ic andette *e on hearpan god god min [Introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam, Confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","ic inga to weobede godes to gode *e geblissa+ geogo+e mine ic andette *e on hearpan god god min","Introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam, Confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063100","42.4",42,4,"Ic ingonge to wifode godes to gode *e geblissi$+ giogo+e mine ic $ndette +e on he$rp$n god god min [introibo ad altare dei ad deum qui laetificat inventutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","Ic ingonge to wifode godes to gode *e geblissi$+ giogo+e mine ic $ndette +e on he$rp$n god god min","introibo ad altare dei ad deum qui laetificat inventutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060400","42.4",42,4,"& ic infare to weofode godes to gode *e geblissa+ on iugu+e mine ic andette +e on hearpan god min [Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meus].#","& ic infare to weofode godes to gode *e geblissa+ on iugu+e mine ic andette +e on hearpan god min","Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063400","42.4",42,4,"& ic inga to weofode godes to gode *e blissa+ geogu+ mine anddette *e on hearpan god god min [Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam, confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","& ic inga to weofode godes to gode *e blissa+ geogu+ mine anddette *e on hearpan god god min","Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam, confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062700","42.4",42,4,"[Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam. confitebor tibi in cythara deus deus meus] & ic inga to weofede godes to gode *e geblissa+ geogo+e mine ic andette *e on hearpan god god min.#","& ic inga to weofede godes to gode *e geblissa+ geogo+e mine ic andette *e on hearpan god god min","Et introibo ad altare dei ad deum qui letificat iuuentutem meam. confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063400","42.4",42,4,"& ic inga to weofode godes to gode se *e geblissa+ mine ylde o**e mine niwnysse vel iugu*e ic andette *e on hearpan o min god [Et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuuentutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","& ic inga to weofode godes to gode se *e geblissa+ mine ylde o**e mine niwnysse vel iugu*e ic andette *e on hearpan o min god","Et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuuentutem meam confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063300","42.4",42,4,"& ic inga to weofode godes to gode se geblissa* iugu*e mine ic andette *e on hearpan god god min [Et introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meus].#","& ic inga to weofode godes to gode se geblissa* iugu*e mine ic andette *e on hearpan god god min","Et introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062400","42.4",42,4,"& ic inga to weof$de godes to drihtene *a geblissa+ ieogo+e mine ic andette *e on hearppan god god min [Et introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam, Confitebor tibi in cythara deus deus meus].#","& ic inga to weof$de godes to drihtene *a geblissa+ ieogo+e mine ic andette *e on hearppan god god min","Et introibo ad altare dei ad deum qui l%tificat iuuentutem meam, Confitebor tibi in cythara deus deus meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063600","42.5",42,5,"ic ondetto +e in citran god god min for hwon unrot ear+u sawul min & for hwon gedroefes me [Confitebor tibi in cythara deus deus meus quare tristis es anima mea et quare conturbas me.].#","ic ondetto +e in citran god god min for hwon unrot ear+u sawul min & for hwon gedroefes me","Confitebor tibi in cythara deus deus meus quare tristis es anima mea et quare conturbas me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062500","42.5",42,5,"forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon +u gedrefest me gehyht on god for+on ic ondetto him h$lo ondwlitan mines & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart +u sawl min & forhwon +u gedrefest me gehyht on god for+on ic ondetto him h$lo ondwlitan mines & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063100","42.5",42,5,"forhwon unrot eart *u sawl min & forhwon gedrefyst *u me gehiht on god for*on ic andytte him h$le andwlitan minys & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart *u sawl min & forhwon gedrefyst *u me gehiht on god for*on ic andytte him h$le andwlitan minys & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063300","42.5",42,5,"for hwy unrot +u eart sawl min & for hwy *u drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan min/ & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","for hwy unrot +u eart sawl min & for hwy *u drefst me hyht on god for+on ic andette him h$lo andwlitan min/ & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063200","42.5",42,5,"forw$n sari *u $rt s$wl min & forw$n gedrefest *u me gewene vel hyht on god for+$n ic $ndette him helo ondwlit$n min & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus].#","forw$n sari *u $rt s$wl min & forw$n gedrefest *u me gewene vel hyht on god for+$n ic $ndette him helo ondwlit$n min & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam confitebor illi salutare vultus mei et deus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060500","42.5",42,5,"forhwy unrot is saul min & forhwy drefst me hopa on gode for+am +e nugyt ic andette him h$lo andwlitan mines & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwy unrot is saul min & forhwy drefst me hopa on gode for+am +e nugyt ic andette him h$lo andwlitan mines & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063500","42.5",42,5,"forhwi unrot *u eart sawl min & forhwi *u drefst me hihte on gode for+on na gyt ic anddette him h$lo andwlitan min & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwi unrot *u eart sawl min & forhwi *u drefst me hihte on gode for+on na gyt ic anddette him h$lo andwlitan min & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062800","42.5",42,5,"[quare tristis es anima mea, et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus] forhwy unrot *u eart sawl min & forhwy *u drefst me hihte on gode for+on ic andette him h$lo andwlitan min & god min.#","forhwy unrot *u eart sawl min & forhwy *u drefst me hihte on gode for+on ic andette him h$lo andwlitan min & god min","quare tristis es anima mea, et quare conturbas me? spera in deo; quoniam adhuc confitebor illi, salutare uultus mei et deus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063500","42.5",42,5,"forhwi unrot eart *u *v min sawle & forhwi gedrefst *u me hopa vel gehiht on gode for*an *e nu gyt ic andette him se halwenda mines andwlitan & min god [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwi unrot eart *u *v min sawle & forhwi gedrefst *u me hopa vel gehiht on gode for*an *e nu gyt ic andette him se halwenda mines andwlitan & min god","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063400","42.5",42,5,"forhwon unrot eart sawle min & forhwi gedrefst *u me ic hihte on god for+on nugit ic andette him h$lo andwlitan min & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","forhwon unrot eart sawle min & forhwi gedrefst *u me ic hihte on god for+on nugit ic andette him h$lo andwlitan min & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062500","42.5",42,5,"hwi unrosast sawel min & forhwi drefst me hiht on god for+am gyt ic andette him h$le ansyne mine & god min [quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus].#","hwi unrosast sawel min & forhwi drefst me hiht on god for+am gyt ic andette him h$le ansyne mine & god min","quare tristis es anima mea et quare conturbas me, Spera in deo quoniam adhuc confitebor illi salutare uultus mei et deus meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063700","42.6",42,6,"gehyht in god for +on ic ondettu him haelu ondwleotan mines & god min [Spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus.].#","gehyht in god for +on ic ondettu him haelu ondwleotan mines & god min","Spera in deum quoniam confitebor illi salutare uultus mei et deus meus." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063800","43.1",43,1,"god mid earum urum we geherdun & fedras ure segdun us [Deus auribus nostris audiuimus et patres nostri annuntiauerunt nobis.].#","god mid earum urum we geherdun & fedras ure segdun us","Deus auribus nostris audiuimus et patres nostri annuntiauerunt nobis." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060063900","43.2",43,2,"werc +$t wircende +u ear+ in d$gum heara & in d$gum +$m alldum [Opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis.].#","werc +$t wircende +u ear+ in d$gum heara & in d$gum +$m alldum","Opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062600","43.2",43,2,"mid earum urum we gehirdon f$dras ure s$gdon us weorc *$t wyrcende +u eart on dagum hira & on dagum ealdum [Deus auribus nostris audivimus patres nostri annuntiaverunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis].#","mid earum urum we gehirdon f$dras ure s$gdon us weorc *$t wyrcende +u eart on dagum hira & on dagum ealdum","Deus auribus nostris audivimus patres nostri annuntiaverunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063200","43.2",43,2,"god mid earum urum we gehyrdon f$dras ure s$gdun us worc *$t *u wyrcynde eart on dagum hyra & on dagum *am ealdum [Devs avribvs nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis].#","god mid earum urum we gehyrdon f$dras ure s$gdun us worc *$t *u wyrcynde eart on dagum hyra & on dagum *am ealdum","Devs avribvs nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063400","43.2",43,2,"earum urum we gehyrdon f$deras ure bodedon us weorc *$t *u worhtest on dagum heora & on dagum ealdum [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis, Opus quod operatus es in diebus eorum & in diebus antiquis].#","earum urum we gehyrdon f$deras ure bodedon us weorc *$t *u worhtest on dagum heora & on dagum ealdum","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis, Opus quod operatus es in diebus eorum & in diebus antiquis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063300","43.2",43,2,"god e$rum urum we gehierdon faderes ure cy*don vel bodedon us weorc +et *u worhtest on dagum hier$ ond on dagum e$ldum [Deus auribus nostris audivimus patres nostri annuntiaverunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis].#","god e$rum urum we gehierdon faderes ure cy*don vel bodedon us weorc +et *u worhtest on dagum hier$ ond on dagum e$ldum","Deus auribus nostris audivimus patres nostri annuntiaverunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060600","43.2",43,2,"god mid earum urum we gehyrdon f$deras ure hy bodudon vel cyddon us weorc *$t *u worhtest on d$gum heora on dagum eallum/ [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis].#","god mid earum urum we gehyrdon f$deras ure hy bodudon vel cyddon us weorc *$t *u worhtest on d$gum heora on dagum eallum/","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063600","43.2",43,2,"god earum urum we gehyrdon f$deres ures bodedon us weorc *$t *u worhtes *u bist & *u eart on dagum heora on dagum ealdum [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis, opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis].#","god earum urum we gehyrdon f$deres ures bodedon us weorc *$t *u worhtes *u bist & *u eart on dagum heora on dagum ealdum","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis, opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050062900","43.2",43,2,"[Deus auribus nostris audiuimus; patres nostri annuntiauerunt nobis. opus quod operatus es in diebus eorum; in diebus antiquis] god earum urum we gehyrdon f$deras ure bodedon us weorc *$t *u worhtest on dagum heora on dagum ealdum.#","god earum urum we gehyrdon f$deras ure bodedon us weorc *$t *u worhtest on dagum heora on dagum ealdum","Deus auribus nostris audiuimus; patres nostri annuntiauerunt nobis. opus quod operatus es in diebus eorum; in diebus antiquis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063600","43.2",43,2,"god earum mid urum we gehyrdon ure f$deras gecyddun us weorc *$t *e *u wercende w$re vel weorhtest on dagum heora on dagum ealdum [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis].#","god earum mid urum we gehyrdon ure f$deras gecyddun us weorc *$t *e *u wercende w$re vel weorhtest on dagum heora on dagum ealdum","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063500","43.2",43,2,"god mid earum urum we gehirdon f$deras ure bododon vel s$don us weorc *$t wyrcende *u eart on dagum heora on dagum ealdum [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis].#","god mid earum urum we gehirdon f$deras ure bododon vel s$don us weorc *$t wyrcende *u eart on dagum heora on dagum ealdum","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri adnuntiauerunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum in diebus antiquis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062600","43.2",43,2,"auribus ure we gehyrddan f$deras ure bododan us weorc *a +u worhtest on dagan heora on dagan ealdan [Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis, Opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis].#","auribus ure we gehyrddan f$deras ure bododan us weorc *a +u worhtest on dagan heora on dagan ealdan","Deus auribus nostris audiuimus patres nostri annuntiauerunt nobis, Opus quod operatus es in diebus eorum et in diebus antiquis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064000","43.3",43,3,"honda +ine +eode tostence+ & +u geplantades hie +u swentes folc & on weg adrife hie [Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos.].#","honda +ine +eode tostence+ & +u geplantades hie +u swentes folc & on weg adrife hie","Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062700","43.3",43,3,"hond +in +eo+a tostence+ & *u plantodes hie & *u swenctes folc & onweg adrife hie [Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos].#","hond +in +eo+a tostence+ & *u plantodes hie & *u swenctes folc & onweg adrife hie","Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063300","43.3",43,3,"hand *in *eode tostency+ & plantodyst hi *u swenctyst folc & onweg adrife hi [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in *eode tostency+ & plantodyst hi *u swenctyst folc & onweg adrife hi","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063500","43.3",43,3,"hand *in *eoda forspilde & +u plantodest hy *u swenctest folc & +u utanyddest hy [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eas adflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in *eoda forspilde & +u plantodest hy *u swenctest folc & +u utanyddest hy","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eas adflixisti populos et expulisti eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063400","43.3",43,3,"hand +in +iod$ forspilde & *u plantodest vel wirtw$l$d$st hie +u gebigdest vel swenctest & *u ut$drife hie [Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos].#","hand +in +iod$ forspilde & *u plantodest vel wirtw$l$d$st hie +u gebigdest vel swenctest & *u ut$drife hie","Manus tua gentes disperdet et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060700","43.3",43,3,"hand *in +eoda forspylde & *u plantudost hig *u swenctest folc & *u utanyddest hi [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in +eoda forspylde & *u plantudost hig *u swenctest folc & *u utanyddest hi","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063700","43.3",43,3,"handa *inra +eoda forspildon & *u plantodest hy *u swenctest folc & *u utanyddest hy [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos].#","handa *inra +eoda forspildon & *u plantodest hy *u swenctest folc & *u utanyddest hy","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063000","43.3",43,3,"[Manus tua gentes disperdidit, et plantasti eos; afflixisti populos, et expulisti eos] handa *in *eoda forspildet & *u plantodest hy *u swenctest folc & *u ut anyddest hy.#","handa *in *eoda forspildet & *u plantodest hy *u swenctest folc & *u ut anyddest hy","Manus tua gentes disperdidit, et plantasti eos; afflixisti populos, et expulisti eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063700","43.3",43,3,"hand *in *eoda forspilde vel tost$ncte & *u geplantodest hig +u geswenctest folctruman & *u utaneddest hig [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in *eoda forspilde vel tost$ncte & *u geplantodest hig +u geswenctest folctruman & *u utaneddest hig","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063600","43.3",43,3,"hand *in *eoda tost$nced & +u plantodost hig & *u sw$ngtest folc & weg adrife hig [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in *eoda tost$nced & +u plantodost hig & *u sw$ngtest folc & weg adrife hig","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062700","43.3",43,3,"hand *in +eoda forspilde & *u plantodes hi *u swenctes folc & utanyddest [Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos].#","hand *in +eoda forspilde & *u plantodes hi *u swenctes folc & utanyddest","Manus tua gentes disperdidit et plantasti eos afflixisti populos et expulisti eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064100","43.4",43,4,"nales so+lice in sweorde his gesittad eor+an & earm heara ne geh$le+ hie [Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos.].#","nales so+lice in sweorde his gesittad eor+an & earm heara ne geh$le+ hie","Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062800","43.4",43,4,"nales so+lice on sweorde his gesitta+ eor+an & earm hira ne geh$le+ hie ah seo swi+re +in & earm +in & onlihtnes ondwlitan +ines for+on gelicode +e on him [Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non salvabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio vultus tui quoniam conplacuit tibi in illis].#","nales so+lice on sweorde his gesitta+ eor+an & earm hira ne geh$le+ hie ah seo swi+re +in & earm +in & onlihtnes ondwlitan +ines for+on gelicode +e on him","Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non salvabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio vultus tui quoniam conplacuit tibi in illis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063400","43.4",43,4,"nalys so+lice on swurde his wealda+ eor+an & earm hyra ne geh$l+ hi ac swi+re *in & earm *in & onlyhtnys andwlitan *inys for*on gelicode *e on hym [Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis].#","nalys so+lice on swurde his wealda+ eor+an & earm hyra ne geh$l+ hi ac swi+re *in & earm *in & onlyhtnys andwlitan *inys for*on gelicode *e on hym","Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063600","43.4",43,4,"na so*lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora na h$le* hy ac swi*re +in & earm *in & onlyhting andwlitan *ines gelicode *e on him [Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos, Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis].#","na so*lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora na h$le* hy ac swi*re +in & earm *in & onlyhting andwlitan *ines gelicode *e on him","Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non saluabit eos, Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063500","43.4",43,4,"Na so+lice on sweorde his hy agon eor+$n & e$rm hior$ ne geh%l+ hie ac swi+re +in & e$rm *in & onliehting andwlitan vel onsien *ines for+$n gelic$de +e on him [Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non salvabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio vultus tui quoniam complacuit tibi in illis].#","Na so+lice on sweorde his hy agon eor+$n & e$rm hior$ ne geh%l+ hie ac swi+re +in & e$rm *in & onliehting andwlitan vel onsien *ines for+$n gelic$de +e on him","Non enim in gladio suo possidebunt terram et brachium eorum non salvabit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio vultus tui quoniam complacuit tibi in illis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060800","43.4",43,4,"ne so+lice on sweorde his hi ahnodon eor+an & earm heora ne h$l* hig ac seo swy*re +in & earm +in lyhtinge andwlitan *ines *u gelicodest on him [Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et illuminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis].#","ne so+lice on sweorde his hi ahnodon eor+an & earm heora ne h$l* hig ac seo swy*re +in & earm +in lyhtinge andwlitan *ines *u gelicodest on him","Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et illuminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063800","43.4",43,4,"na so+lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora ne h$le+ hy ac sweo+re *in & earm *in & onlytlincg andwlitan *in for*on *e gelicode on him [Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos, sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis].#","na so+lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora ne h$le+ hy ac sweo+re *in & earm *in & onlytlincg andwlitan *in for*on *e gelicode on him","Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos, sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063100","43.4",43,4,"[Nec enim in gladio suo possederunt terram; et brachium eorum non saluauit eos. sed dextera tua, et brachium tuum, et illuminatio uultus tui; quoniam complacuisti in eis] na so*lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora na h$le+ hy ac swi+re *in & earm *in & onlyhting andhwlitan *in for+on gelicodest on him.#","na so*lice on sweorde his hy agon eor+an & earm heora na h$le+ hy ac swi+re *in & earm *in & onlyhting andhwlitan *in for+on gelicodest on him","Nec enim in gladio suo possederunt terram; et brachium eorum non saluauit eos. sed dextera tua, et brachium tuum, et illuminatio uultus tui; quoniam complacuisti in eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063800","43.4",43,4,"ne so+lice on sweorde heora hi geanwealdedan eor+an & earmas heora ne geh%lde hig ac seo swi+re *in & earm *in & onlihtingc vel leohtnes andwlitan *ines for+on *e *u gelicodest on heom [Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et illuminatio uultus tui quoniam complacuisti in eis].#","ne so+lice on sweorde heora hi geanwealdedan eor+an & earmas heora ne geh%lde hig ac seo swi+re *in & earm *in & onlihtingc vel leohtnes andwlitan *ines for+on *e *u gelicodest on heom","Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et illuminatio uultus tui quoniam complacuisti in eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063700","43.4",43,4,"nal$s so*lice on sweorde his hig agon vel bes$ton eor*e & earm heora ne geh$le* hig ac swi*re *in & dom *in & onlihtnes andwlitan *in for+on gelicode on him [Nec enim in gladio suo possiderunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam complacuisti in eis].#","nal$s so*lice on sweorde his hig agon vel bes$ton eor*e & earm heora ne geh$le* hig ac swi*re *in & dom *in & onlihtnes andwlitan *in for+on gelicode on him","Nec enim in gladio suo possiderunt terram et brachium eorum non saluauit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam complacuisti in eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062800","43.4",43,4,"na so*lice on sweorde his settan eor+an & earm heora na h$lde hi ac swy+re *in & earm *in & onlyhtinge andwlitan *ines for+am gelicode on heo/ [Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos, Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis].#","na so*lice on sweorde his settan eor+an & earm heora na h$lde hi ac swy+re *in & earm *in & onlyhtinge andwlitan *ines for+am gelicode on heo/","Nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non saluauit eos, Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuisti in eis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064200","43.5",43,5,"ah sie swi+re +in & earm +in & inlihtnis ondwleotan +ines for +on gelicade +e in him [Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis.].#","ah sie swi+re +in & earm +in & inlihtnis ondwleotan +ines for +on gelicade +e in him","Sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio uultus tui quoniam conplacuit tibi in illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120062900","43.5",43,5,"+u eart se ilca cyning min & god min +u onbude h$lo [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob].#","+u eart se ilca cyning min & god min +u onbude h$lo","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063500","43.5",43,5,"*u eart se ilca cing min & god min *u bebydst h$le iacobe [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob].#","*u eart se ilca cing min & god min *u bebydst h$le iacobe","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063700","43.5",43,5,"*u eart self cyning min *u +e bebeodest h$lo [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob].#","*u eart self cyning min *u +e bebeodest h$lo","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063600","43.5",43,5,"+u e$rt self king min & god min *u +e bebiodest h%lo israhel vel i$cobe [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob].#","+u e$rt self king min & god min *u +e bebiodest h%lo israhel vel i$cobe","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100060900","43.5",43,5,"+u eart sylf cyningc min & god min +u +e bebeodest h$lo iacobe [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob].#","+u eart sylf cyningc min & god min +u +e bebeodest h$lo iacobe","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070063900","43.5",43,5,"*u eart sylf cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo iacobes [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob].#","*u eart sylf cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo iacobes","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063200","43.5",43,5,"[Tu es ipse rex meus et deus meus; qui mandas salutes iacob] *u eart self cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo.#","*u eart self cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo","Tu es ipse rex meus et deus meus; qui mandas salutes iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110063900","43.5",43,5,"*u eart sylf cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo iacobes [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob].#","*u eart sylf cyning min & god min *u *e bebeodest h$lo iacobes","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063800","43.5",43,5,"*u eart se ilca cyninc min & god min *u onbude h$lo iacobes [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob].#","*u eart se ilca cyninc min & god min *u onbude h$lo iacobes","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130062900","43.5",43,5,"*u eart *e sylfa cining min & god min *a bebeodest h$le n [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes Iacob].#","*u eart *e sylfa cining min & god min *a bebeodest h$le n","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes Iacob" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064300","43.6",43,6,"+u ear+ se ilca cyning min & god min +u onbude haelu [Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob.].#","+u ear+ se ilca cyning min & god min +u onbude haelu","Tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutem iacob." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063000","43.6",43,6,"on +e fiend ure we windwia+ & on noman *inum we forhycga+ arisende on us [In te inimicos nostros ventilavimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos].#","on +e fiend ure we windwia+ & on noman *inum we forhycga+ arisende on us","In te inimicos nostros ventilavimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063600","43.6",43,6,"on *e fynd ure we windwia+ & on naman *inum we forhycga+ onarisynde on us [In te inimicos nostros uentilabimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos].#","on *e fynd ure we windwia+ & on naman *inum we forhycga+ onarisynde on us","In te inimicos nostros uentilabimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063800","43.6",43,6,"on +e fynd ure we awindfia+ we forhycga+ onarisende on us [In te inimicos nostros uentilabimus et in nomine tuo spernemus insurgentes in nos].#","on +e fynd ure we awindfia+ we forhycga+ onarisende on us","In te inimicos nostros uentilabimus et in nomine tuo spernemus insurgentes in nos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063700","43.6",43,6,"On *e fiond ure we windwio+ & on nom$n *in we forhogyen on$risonde on us [In te inimicos nostros ventilabimus et in nomine tuo spernemus insurgentes in nos].#","On *e fiond ure we windwio+ & on nom$n *in we forhogyen on$risonde on us","In te inimicos nostros ventilabimus et in nomine tuo spernemus insurgentes in nos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061000","43.6",43,6,"on +e fynd ure we awyndwia+ hornu & on naman +inum we forhycga+ onarisendum on us [In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis].#","on +e fynd ure we awyndwia+ hornu & on naman +inum we forhycga+ onarisendum on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064000","43.6",43,6,"on *e fynd ure we windwia+ vel we todrifa+ heorte & on naman *inre we forhicga+ onarisende on us [In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis].#","on *e fynd ure we windwia+ vel we todrifa+ heorte & on naman *inre we forhicga+ onarisende on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063300","43.6",43,6,"[In te inimicos nostros uentilabimus cornu; et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis] on *e fynd ure we awindfia+ we forhycga+ onarisende on us.#","on *e fynd ure we awindfia+ we forhycga+ onarisende on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu; et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064000","43.6",43,6,"on *e feond ure we onblawa* vel we windwia* mid horne & on naman *inum we forhycga+ vel we forseo+ *a onarisendan on us [In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis].#","on *e feond ure we onblawa* vel we windwia* mid horne & on naman *inum we forhycga+ vel we forseo+ *a onarisendan on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040063900","43.6",43,6,"on *e fynd ure we windwia+ horn & on naman *inum we forhicga* vel we forseo* arisende on us [In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis].#","on *e fynd ure we windwia+ horn & on naman *inum we forhicga* vel we forseo* arisende on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063000","43.6",43,6,"on *e fynd ure we awindwia+ hor & on naman *inan we forhicga* onrisende on us [In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis].#","on *e fynd ure we awindwia+ hor & on naman *inan we forhicga* onrisende on us","In te inimicos nostros uentilabimus cornu et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064400","43.7",43,7,"in +e fiond ure we windwia+ & in noman +inum we forhycga+ arisende in us [In te inimicos nostros uentilauimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos.].#","in +e fiond ure we windwia+ & in noman +inum we forhycga+ arisende in us","In te inimicos nostros uentilauimus et in nomine tuo spernimus insurgentes in nos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063100","43.7",43,7,"nales so+lice on bogan minum ic gehyhte & sweord min ne geh$le+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non salvabit me].#","nales so+lice on bogan minum ic gehyhte & sweord min ne geh$le+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non salvabit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063700","43.7",43,7,"nalys so+lice on bogan minum ic gehihte & swurd min ne geh$l+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","nalys so+lice on bogan minum ic gehihte & swurd min ne geh$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080063900","43.7",43,7,"on bogan minum ic gehyhte & sweord min h$l+ [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","on bogan minum ic gehyhte & sweord min h$l+","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063800","43.7",43,7,"Ne so+lice on bogan minum ic gewene & sweord min ne gehele+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non salvabit me].#","Ne so+lice on bogan minum ic gewene & sweord min ne gehele+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non salvabit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061100","43.7",43,7,"na so*lice mid bogum minum ic hihte & sweord min ne h$l+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","na so*lice mid bogum minum ic hihte & sweord min ne h$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064100","43.7",43,7,"na so+lice on bogan minum ic gehihte & sweord min ne h$l+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","na so+lice on bogan minum ic gehihte & sweord min ne h$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063400","43.7",43,7,"[Non enim in arcu meo sperabo; et gladius meus non saluabit me] na so+lice on bogan minum ic gehyhte & sweord min na h$l+ me.#","na so+lice on bogan minum ic gehyhte & sweord min na h$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo; et gladius meus non saluabit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064100","43.7",43,7,"na so+lice on bogan minum ic gehihte vel ic ne hopie & sweord min na ne gehelpe+ vel ne geh$l+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","na so+lice on bogan minum ic gehihte vel ic ne hopie & sweord min na ne gehelpe+ vel ne geh$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064000","43.7",43,7,"nal$s so+lice on bogum minum ic hihte & sweord min ne geh$le* me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","nal$s so+lice on bogum minum ic hihte & sweord min ne geh$le* me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063100","43.7",43,7,"na witodlice on bogan minan hihte & swyrd min na h$l+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me].#","na witodlice on bogan minan hihte & swyrd min na h$l+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064500","43.8",43,8,"nales so+lice in bogan minum ic gehyhto & sweord min ne gehaele+ me [Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me.].#","nales so+lice in bogan minum ic gehyhto & sweord min ne gehaele+ me","Non enim in arcu meo sperabo et gladius meus non saluabit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063200","43.8",43,8,"+u gefreodes so+lice us of *$m swencendum us & +a +a +e us feodon *u gescendes [Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti].#","+u gefreodes so+lice us of *$m swencendum us & +a +a +e us feodon *u gescendes","Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063800","43.8",43,8,"*u gefreodyst so+lice us of *am swencyndum us & *a *a *e us feodun *u gesta+ylodyst [Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti].#","*u gefreodyst so+lice us of *am swencyndum us & *a *a *e us feodun *u gesta+ylodyst","Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064000","43.8",43,8,"*u alysdest us fram swencendum *a *e us feodan *u gescyndest [Liberasti enim nos ex affligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti].#","*u alysdest us fram swencendum *a *e us feodan *u gescyndest","Liberasti enim nos ex affligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020063900","43.8",43,8,"+u gefrolsedes so+lice us of +$m swencendum us & *a *e us fiodon +u gescyndest [Liberasti enim nos ex affligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti].#","+u gefrolsedes so+lice us of +$m swencendum us & *a *e us fiodon +u gescyndest","Liberasti enim nos ex affligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061200","43.8",43,8,"*u geh$ldest so*lice us fram swencendum us & hatigende us *u gescendest [Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti].#","*u geh$ldest so*lice us fram swencendum us & hatigende us *u gescendest","Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064200","43.8",43,8,"*u geh$ldest so+lice us fram swencendum us us *u gescyndest/ [Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti].#","*u geh$ldest so+lice us fram swencendum us us *u gescyndest/","Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063500","43.8",43,8,"[Saluasti enim nos de affligentibus nos ; et odientes nos confudisti] so*lice us fram swencendum us & *u gescyndest.#","so*lice us fram swencendum us & *u gescyndest","Saluasti enim nos de affligentibus nos ; et odientes nos confudisti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064200","43.8",43,8,"*u geh$ldest so+lice us fram geswencendum us & *a hatigendan us *u gescendest [Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti].#","*u geh$ldest so+lice us fram geswencendum us & *a hatigendan us *u gescendest","Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064100","43.8",43,8,"*u geh$ldest so*lice us of *am unsw$ncendum us & hatigende us *u gesc$ndest [Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti].#","*u geh$ldest so*lice us of *am unsw$ncendum us & hatigende us *u gesc$ndest","Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063200","43.8",43,8,"*u h$ldest witodlice us fram swencedum us & hatigende us *u gescyndest [Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti].#","*u h$ldest witodlice us fram swencedum us & hatigende us *u gescyndest","Saluasti enim nos de affligentibus nos et odientes nos confudisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064600","43.9",43,9,"+u gefreades so+lice usic of +$m swencendum usic & +a +a usic fiedon +u gestea+ela+es [Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti.].#","+u gefreades so+lice usic of +$m swencendum usic & +a +a usic fiedon +u gestea+ela+es","Liberasti enim nos ex adfligentibus nos et eos qui nos oderunt confudisti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063300","43.9",43,9,"on gode we beo+ herede ealne d$g & on noman +inum we ondetta+ on weorolde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in s$cula].#","on gode we beo+ herede ealne d$g & on noman +inum we ondetta+ on weorolde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in s$cula" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990063900","43.9",43,9,"on gode we beo+ heryde ealne d$g & on naman *inum we andetta+ on worulde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula].#","on gode we beo+ heryde ealne d$g & on naman *inum we andetta+ on worulde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064100","43.9",43,9,"we beo* herede $lce d$ge we andetta+ on worulda [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula].#","we beo* herede $lce d$ge we andetta+ on worulda","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064000","43.9",43,9,"On gode we beo* herede alne deg & on nam$n *inum we $ndette* on worolde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula].#","On gode we beo* herede alne deg & on nam$n *inum we $ndette* on worolde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in secula" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061300","43.9",43,9,"on d$ge we beo+ geherode $lce d$ge & on naman +inum we andetta+ on worulde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum].#","on d$ge we beo+ geherode $lce d$ge & on naman +inum we andetta+ on worulde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064300","43.9",43,9,"on gode we heredon $lce d$g & on naman *inum we andetta+ on worulde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum].#","on gode we heredon $lce d$g & on naman *inum we andetta+ on worulde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063600","43.9",43,9,"[In deo laudabimur tota die; et in nomine tuo confitebimur in seculum] we beo+ herede $lce d$ge we andetta+ on worulda.#","we beo+ herede $lce d$ge we andetta+ on worulda","In deo laudabimur tota die; et in nomine tuo confitebimur in seculum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064300","43.9",43,9,"on gode we beo+ geherode $fre vel ealne d$g & on naman *inum we andetta* a butan ende vel on weorlde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in saeculum].#","on gode we beo+ geherode $fre vel ealne d$g & on naman *inum we andetta* a butan ende vel on weorlde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in saeculum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064200","43.9",43,9,"on gode we beo+ geherede $lcne d$g & on naman *inum we andetta* on worlde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum].#","on gode we beo+ geherede $lcne d$g & on naman *inum we andetta* on worlde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in seculum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063300","43.9",43,9,"on god we beo* herode ealle d$g & on naman *inan we andetta* on worolde [In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in s%culum].#","on god we beo* herode ealle d$g & on naman *inan we andetta* on worolde","In deo laudabimur tota die et in nomine tuo confitebimur in s%culum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064700","43.10",43,10,"in gode we bio+ here allne deg & in noman +inum we ondetta+ in weorul+e [In deo laudabimur tota die, et in nomine tuo confitebimur in saecula. Diapsalma.].#","in gode we bio+ here allne deg & in noman +inum we ondetta+ in weorul+e","In deo laudabimur tota die, et in nomine tuo confitebimur in saecula. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063400","43.10",43,10,"nu so+lice *u aweg adrife & gescendes us & +u no g$st god on m$genum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris].#","nu so+lice *u aweg adrife & gescendes us & +u no g$st god on m$genum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064000","43.10",43,10,"nu so+lice *u onweg adrife & gescyndyst us & ne g$st god on m$gnum urum [Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","nu so+lice *u onweg adrife & gescyndyst us & ne g$st god on m$gnum urum","Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064200","43.10",43,10,"nu +u anyddest & +u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","nu +u anyddest & +u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064100","43.10",43,10,"Nu so+lice +u aneddest & +u gescindest vel drefdest us & ne urg$ngest god on megnum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris].#","Nu so+lice +u aneddest & +u gescindest vel drefdest us & ne urg$ngest god on megnum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061400","43.10",43,10,"nu *a so+lice +u & +u gescendest us & na *u utg$st god on m$gnum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","nu *a so+lice +u & +u gescendest us & na *u utg$st god on m$gnum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064400","43.10",43,10,"nu so+lice *u anyddest & *u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum vel mihtum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris].#","nu so+lice *u anyddest & *u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum vel mihtum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063700","43.10",43,10,"[Nunc autem repulisti et confudisti nos; et non egredieris deus in uirtutibus nostris] nu *u anyddest & *u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum urum.#","nu *u anyddest & *u gedrefdest us & na *u utg$st on m$genum urum","Nunc autem repulisti et confudisti nos; et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064400","43.10",43,10,"nu *a so+lice *u utawurpe vel aneddest & *u gescyndest us & *u ne g$st on urum mihtum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris].#","nu *a so+lice *u utawurpe vel aneddest & *u gescyndest us & *u ne g$st on urum mihtum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064300","43.10",43,10,"nu so*lice *u aweg drife & gesc$ndest us & na *u ne g$st god on m$gnum urum [Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","nu so*lice *u aweg drife & gesc$ndest us & na *u ne g$st god on m$gnum urum","Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063400","43.10",43,10,"nu witodlice *u anyddest & gedrefdest us & na utg$st on stren+e ure [Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","nu witodlice *u anyddest & gedrefdest us & na utg$st on stren+e ure","Nunc autem repulisti et confudisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064800","43.11",43,11,"nu so+lice on weg adrife & +u gescendes usic & non g$st god in megnum urum [Nunc autem reppulisti et confudisti nos, et non egredieris deus in uirtutibus nostris.].#","nu so+lice on weg adrife & +u gescendes usic & non g$st god in megnum urum","Nunc autem reppulisti et confudisti nos, et non egredieris deus in uirtutibus nostris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063500","43.11",43,11,"*u forcerdes us on b$c fore feondum urum & +a *a +e us feodon gereafodon him [Avertisti nos retrorsum pr% inimicis nostris et eos qui nos oderunt diripiebant sibi].#","*u forcerdes us on b$c fore feondum urum & +a *a +e us feodon gereafodon him","Avertisti nos retrorsum pr% inimicis nostris et eos qui nos oderunt diripiebant sibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064100","43.11",43,11,"*u forcyrdyst us on b$c for feondum urum & *a *e us feodun gereafydon him [Auertisti nos retrorsum pr% inimicis nostris et qui nos oderunt diripiebant sibi].#","*u forcyrdyst us on b$c for feondum urum & *a *e us feodun gereafydon him","Auertisti nos retrorsum pr% inimicis nostris et qui nos oderunt diripiebant sibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064300","43.11",43,11,"*u acyrdest us underbecling fore feondum urum & +e hatedon hy reafodon him [Auertisti nos retrorsum pre inimicis nostris et qui nos oderunt diripiebant sibi].#","*u acyrdest us underbecling fore feondum urum & +e hatedon hy reafodon him","Auertisti nos retrorsum pre inimicis nostris et qui nos oderunt diripiebant sibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064200","43.11",43,11,"+u acyrdest us on beclinc fore fiondum urum & *a *$ fiodon vel hatedon us hyo reafodon him [Avertisti nos retrorsum prae inimicis nostris et eos qui oderunt nos diripiebant sibi].#","+u acyrdest us on beclinc fore fiondum urum & *a *$ fiodon vel hatedon us hyo reafodon him","Avertisti nos retrorsum prae inimicis nostris et eos qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061500","43.11",43,11,"+u acyrdest us under b$c $fter feondum urum & +a +e hatudon us hi reafedon him [Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi].#","+u acyrdest us under b$c $fter feondum urum & +a +e hatudon us hi reafedon him","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064500","43.11",43,11,"*u acyrdest us underb$clincg $fter urum & *a *e hatedon us hy reafedon hi [Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi].#","*u acyrdest us underb$clincg $fter urum & *a *e hatedon us hy reafedon hi","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063800","43.11",43,11,"[Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros, et qui oderunt nos diripiebant sibi] *u acyrdest us underb$cling hatedon us hy reafodon him.#","*u acyrdest us underb$cling hatedon us hy reafodon him","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros, et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064500","43.11",43,11,"*u acyrdest us under b$c $fter feondum urum & *a *e hatedon us gegripon vel gelahton him [Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi].#","*u acyrdest us under b$c $fter feondum urum & *a *e hatedon us gegripon vel gelahton him","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064400","43.11",43,11,"*u forcirdest us underb$cc $fter feondum urum & *a +e hatodon us gedrefodon vel gegripon him [Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi].#","*u forcirdest us underb$cc $fter feondum urum & *a +e hatodon us gedrefodon vel gegripon him","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063500","43.11",43,11,"*u acyrdest us on b$c $fter feondan uran & *a hatodon us hi reafodon him [Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi].#","*u acyrdest us on b$c $fter feondan uran & *a hatodon us hi reafodon him","Auertisti nos retrorsum post inimicos nostros et qui oderunt nos diripiebant sibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060064900","43.12",43,12,"+u forcerdes usic on bec fore fiondum urum & +a +a usic fiedon gereafadon him [Auertisti nos retrorsum prae inimicis nostris et eos qui nos oderunt diripiebant sibi.].#","+u forcerdes usic on bec fore fiondum urum & +a +a usic fiedon gereafadon him","Auertisti nos retrorsum prae inimicis nostris et eos qui nos oderunt diripiebant sibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063600","43.12",43,12,"+u sealdes us swa swa scep metta & on +eodum *u tostrugde us [Dedisti nos tamquam oves escarum et in gentibus dispersisti nos].#","+u sealdes us swa swa scep metta & on +eodum *u tostrugde us","Dedisti nos tamquam oves escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064200","43.12",43,12,"*u gesealdyst us swa swa scep mettas & on *eodum *u tostregdyst us [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u gesealdyst us swa swa scep mettas & on *eodum *u tostregdyst us","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064400","43.12",43,12,"*u sealdest us swa swa sceap metta on *eodum *u tostenctest [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swa swa sceap metta on *eodum *u tostenctest","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064300","43.12",43,12,"*u gese$ldest us sw$ sw$ sce$p mett$ & on +iodum +u us tostenctest [Dedisti nos tanquam oves escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u gese$ldest us sw$ sw$ sce$p mett$ & on +iodum +u us tostenctest","Dedisti nos tanquam oves escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061600","43.12",43,12,"*u sealdest us swa swa sceap metta & on *eodum *u tostenctest us [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swa swa sceap metta & on *eodum *u tostenctest us","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064600","43.12",43,12,"*u sealdest us swaswa sceap metta & on +eodum *u tostencgtest us [Dedisti nos tanquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swaswa sceap metta & on +eodum *u tostencgtest us","Dedisti nos tanquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050063900","43.12",43,12,"[Dedisti nos tanquam oues escarum; et in gentibus dispersisti nos] *u sealdest us swa swa sceap on *eodum *u tostenctest us.#","*u sealdest us swa swa sceap on *eodum *u tostenctest us","Dedisti nos tanquam oues escarum; et in gentibus dispersisti nos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064600","43.12",43,12,"*u sealdest us swaswa scep metta & on +eodum *u gindstr$idest vel & *u tost$nctest us [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swaswa scep metta & on +eodum *u gindstr$idest vel & *u tost$nctest us","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064500","43.12",43,12,"*u sealdest us swaswa sceap metta & on *eodum *u tost$nctest us [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swaswa sceap metta & on *eodum *u tost$nctest us","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063600","43.12",43,12,"*u sealdest us swa sceap mettas & on *eoda *u tostenctest us [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos].#","*u sealdest us swa sceap mettas & on *eoda *u tostenctest us","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065000","43.13",43,13,"+u saldes usic swe swe scep metta & in +eodu +u tostrugde usic [Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos.].#","+u saldes usic swe swe scep metta & in +eodu +u tostrugde usic","Dedisti nos tamquam oues escarum et in gentibus dispersisti nos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063700","43.13",43,13,"+u bebohtes folc *in butan weor+e & ne w$s mengeo on onwendednessum hira [Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","+u bebohtes folc *in butan weor+e & ne w$s mengeo on onwendednessum hira","Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064300","43.13",43,13,"*u bebohtyst folc *in butan wur+e & ne w$s m$nigeo in onwendydnysse hyra [Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","*u bebohtyst folc *in butan wur+e & ne w$s m$nigeo in onwendydnysse hyra","Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064500","43.13",43,13,"*u becyptest folc *in butan weor+e n$s menego on behwearfum heora [Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","*u becyptest folc *in butan weor+e n$s menego on behwearfum heora","Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064400","43.13",43,13,"+u s$ldest vel cyptest folc *in buton wior+e & ne wes menigo on stirengum vel behwearfum hior$ [Vendidisti populum tuum sine precio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","+u s$ldest vel cyptest folc *in buton wior+e & ne wes menigo on stirengum vel behwearfum hior$","Vendidisti populum tuum sine precio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061700","43.13",43,13,"*u becyptest folc *in buton weor+e & n$s m$nigeo on heora [Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in comutationibus eorum].#","*u becyptest folc *in buton weor+e & n$s m$nigeo on heora","Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in comutationibus eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064700","43.13",43,13,"*u becyptest folc *in butan weor+e & na n$s m$nigeo on behwearfum hyora [Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","*u becyptest folc *in butan weor+e & na n$s m$nigeo on behwearfum hyora","Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064000","43.13",43,13,"[Vendidisti populum tuum sine pretio; et non/ fuit multitudo in commutationibus eorum] *u becyptest folc *in buton weor*e & nas menegeo on behwearfum heora.#","*u becyptest folc *in buton weor*e & nas menegeo on behwearfum heora","Vendidisti populum tuum sine pretio; et non/ fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064700","43.13",43,13,"*u beceptest vel sealdest folc *in butan feo vel weor+e & n$s mycelnys vel m$niu on behwearftum vel on aw$ndednyssum heora [Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","*u beceptest vel sealdest folc *in butan feo vel weor+e & n$s mycelnys vel m$niu on behwearftum vel on aw$ndednyssum heora","Vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064600","43.13",43,13,"*u bohtest folc *in buton wur+e & na w$s m$nigo on gew$ndednessum heore hure [Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum nostris].#","*u bohtest folc *in buton wur+e & na w$s m$nigo on gew$ndednessum heore hure","Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum nostris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063700","43.13",43,13,"*u sealdest folc *in butan wyr*e & na w$s manigo on beh$rfum heora [Uendidisti populum tuum sine pr%tio et non fuit multitudo in commutationibus eorum].#","*u sealdest folc *in butan wyr*e & na w$s manigo on beh$rfum heora","Uendidisti populum tuum sine pr%tio et non fuit multitudo in commutationibus eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065100","43.14",43,14,"+u bibohtes folc +in butan weor+e & ne wes mengo in onwendednissum heara [Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum.].#","+u bibohtes folc +in butan weor+e & ne wes mengo in onwendednissum heara","Uendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063800","43.14",43,14,"+u settes us on edwit nehgehusum urum mid bismrunge & forhogunge +issum +a +e on ymbhwyrfte urum sint [Posuisti nos in obprobrium vicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro sunt].#","+u settes us on edwit nehgehusum urum mid bismrunge & forhogunge +issum +a +e on ymbhwyrfte urum sint","Posuisti nos in obprobrium vicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064400","43.14",43,14,"*u gesettyst us on edwit niehgeburum urum mid bysmrunge & forhogunge *am *e on ymbwhryfte urum synd [Posuisti nos in obprobrium uicinis nostris derisu et contemtu his qui in circuitu nostro sunt].#","*u gesettyst us on edwit niehgeburum urum mid bysmrunge & forhogunge *am *e on ymbwhryfte urum synd","Posuisti nos in obprobrium uicinis nostris derisu et contemtu his qui in circuitu nostro sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064600","43.14",43,14,"*u asettest us on hosp neahgeburum urum of hl$htre & forhogunge *am *e on ymbhwyrfte urum [Posuisti nos in obprobrium uicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro sunt].#","*u asettest us on hosp neahgeburum urum of hl$htre & forhogunge *am *e on ymbhwyrfte urum","Posuisti nos in obprobrium uicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064500","43.14",43,14,"+u gesettest us on edwite ne$hgeburum urum of leahtrum & hyrwnesse vel hogunge +am +$ on ymbeg$nge ure sindon [Posuisti nos in opprobrium vicinis nostris derisum et contemptum his qui in circuitu nostro sunt].#","+u gesettest us on edwite ne$hgeburum urum of leahtrum & hyrwnesse vel hogunge +am +$ on ymbeg$nge ure sindon","Posuisti nos in opprobrium vicinis nostris derisum et contemptum his qui in circuitu nostro sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061800","43.14",43,14,"*u settest us hosp neahgeburum urum on forhogunge & of hleahtre *am *e synd on ymbhwyrfte urum [Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro].#","*u settest us hosp neahgeburum urum on forhogunge & of hleahtre *am *e synd on ymbhwyrfte urum","Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064800","43.14",43,14,"*u settest us hosp neahgeburum urum for leahtre & mid bysrunge *am *e synd on ymbhwyrfte urum [Posuisti nos obprobrium uicinus nostris subsannationem et derisun his qui sunt in circuitu nostro].#","*u settest us hosp neahgeburum urum for leahtre & mid bysrunge *am *e synd on ymbhwyrfte urum","Posuisti nos obprobrium uicinus nostris subsannationem et derisun his qui sunt in circuitu nostro" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064100","43.14",43,14,"[Posuisti nos opprobrium uicinis nostris; subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro] *u asette iosp neahgeburum urum of hleahtre *am *e on ymbhwyrfte urum.#","*u asette iosp neahgeburum urum of hleahtre *am *e on ymbhwyrfte urum","Posuisti nos opprobrium uicinis nostris; subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064800","43.14",43,14,"*u gesettest us to hospe nehgeburum urum tale vel bysmur vel on hlacerungum & hleahter *$m *a *e synt onbutan us vel on urum ymbhwyrfte [Posuisti nos opprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro].#","*u gesettest us to hospe nehgeburum urum tale vel bysmur vel on hlacerungum & hleahter *$m *a *e synt onbutan us vel on urum ymbhwyrfte","Posuisti nos opprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum his qui sunt in circuitu nostro" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064700","43.14",43,14,"*u settest us edwit neahheburum urum for leahtrum & mid bismrum *a *e on ymbhwyrfte urum synd [Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsanationem et derisum his qui in circuitu nostro sunt].#","*u settest us edwit neahheburum urum for leahtrum & mid bismrum *a *e on ymbhwyrfte urum synd","Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsanationem et derisum his qui in circuitu nostro sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063800","43.14",43,14,"*u settest us on hosp nehgeburan uran [Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum hiis qui sunt in circuitu nostro].#","*u settest us on hosp nehgeburan uran","Posuisti nos obprobrium uicinis nostris subsannationem et derisum hiis qui sunt in circuitu nostro" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065200","43.15",43,15,"+u settes usic in edwit nehgehusum urum mid bismerunge & forhogadnisse +issum +a in ymhwyrfte urum sin [Posuisti nos in opprobrium uicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro su.].#","+u settes usic in edwit nehgehusum urum mid bismerunge & forhogadnisse +issum +a in ymhwyrfte urum sin","Posuisti nos in opprobrium uicinis nostris derisu et contemptu his qui in circuitu nostro su." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120063900","43.15",43,15,"+u settes us on gelicnesse +eodum onwendnesse heafdes on folcum [posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in plebibus].#","+u settes us on gelicnesse +eodum onwendnesse heafdes on folcum","posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in plebibus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064500","43.15",43,15,"+u gesettyst us on gelicnysse +eodum ondwendnysse heafudys we gefylla+ [Posuisti nos in similitudinem gentibus commutationem capitis in plebibus].#","+u gesettyst us on gelicnysse +eodum ondwendnysse heafudys we gefylla+","Posuisti nos in similitudinem gentibus commutationem capitis in plebibus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064700","43.15",43,15,"on gelicnesse styringe heafdes on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotationem capitis in plebibus].#","on gelicnesse styringe heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotationem capitis in plebibus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064600","43.15",43,15,"+u gesettest us on gelicnesse +iodum $wendnesse vel styringe he$fdes on +iodum vel folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotationem capitis in plebibus].#","+u gesettest us on gelicnesse +iodum $wendnesse vel styringe he$fdes on +iodum vel folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotationem capitis in plebibus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100061900","43.15",43,15,"*u settest us on gelicnysse +eodum styrunga heafdes on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis].#","*u settest us on gelicnysse +eodum styrunga heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070064900","43.15",43,15,"*u asettest us on gelicnesse +eoda styrunge heafdes on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis].#","*u asettest us on gelicnesse +eoda styrunge heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064200","43.15",43,15,"[Posuisti nos in similitudinem gentibus; commotionem capitis in populis] *u asettes us on gelicnesse styringe heafdes on folcum.#","*u asettes us on gelicnesse styringe heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus; commotionem capitis in populis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110064900","43.15",43,15,"*u gesettest us on gelicnysse *eodum cweccunge heafdes on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis].#","*u gesettest us on gelicnysse *eodum cweccunge heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064800","43.15",43,15,"*u settest us on gelicnesse *eodum stirunge heafdes on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commutationem capitis in populis].#","*u settest us on gelicnesse *eodum stirunge heafdes on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commutationem capitis in populis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130063900","43.15",43,15,"*u settest us on gelicnesse *eoda styringe heafdest on folcum [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis].#","*u settest us on gelicnesse *eoda styringe heafdest on folcum","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065300","43.16",43,16,"+u settes usic in gelicnisse +iodum onwendnisse heafdes we gefylla+ [Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis inplebibus.].#","+u settes usic in gelicnisse +iodum onwendnisse heafdes we gefylla+","Posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis inplebibus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064000","43.16",43,16,"ealne d$g scomu min wi+ me is & gedrefednes ondwlitan mines oferwrah me [Tota die verecundia mea contra me est et confusio vultus mei operuit me].#","ealne d$g scomu min wi+ me is & gedrefednes ondwlitan mines oferwrah me","Tota die verecundia mea contra me est et confusio vultus mei operuit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064600","43.16",43,16,"ealne d$g sceame min ongen me ys & gedrefydnyss andwlitan minys ofyrwreah me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio ultus mei operuit me].#","ealne d$g sceame min ongen me ys & gedrefydnyss andwlitan minys ofyrwreah me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio ultus mei operuit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064800","43.16",43,16,"$lce d$ge aswarnung min ongean me gescyndnis andwlitan mines oferwreah [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio uultus mei operuit me].#","$lce d$ge aswarnung min ongean me gescyndnis andwlitan mines oferwreah","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio uultus mei operuit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064700","43.16",43,16,"Alne dei scamu min ongean me is & gescindnes onsien vel andwlitan mines oferwreah me [Tota die verecundia mea contra me est et confusio vultus mei operuit me].#","Alne dei scamu min ongean me is & gescindnes onsien vel andwlitan mines oferwreah me","Tota die verecundia mea contra me est et confusio vultus mei operuit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062000","43.16",43,16,"$lce d$ge min ongean me is & gescendnys ansyne mine oferwreah me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei mee cooperuit me].#","$lce d$ge min ongean me is & gescendnys ansyne mine oferwreah me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei mee cooperuit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065000","43.16",43,16,"$lce d$ge scamu min ongean me is & gescyndes anwlitan mines oferwreah me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei mee cooperuit me].#","$lce d$ge scamu min ongean me is & gescyndes anwlitan mines oferwreah me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei mee cooperuit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064300","43.16",43,16,"[Tota die uerecundia mea contra me est; et confusio faciei mee cooperuit me] $lce d$ge asw$rnung min ongean me is & gescyndnis andwlitan mines ofwreah me.#","$lce d$ge asw$rnung min ongean me is & gescyndnis andwlitan mines ofwreah me","Tota die uerecundia mea contra me est; et confusio faciei mee cooperuit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065000","43.16",43,16,"ealne d$g min aswarnung vel min scamu togeanes me is & hosp vel gescyndnys anwlitan mines vel minre ansyne oferwreag me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei meae cooperuit me].#","ealne d$g min aswarnung vel min scamu togeanes me is & hosp vel gescyndnys anwlitan mines vel minre ansyne oferwreag me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei meae cooperuit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040064900","43.16",43,16,"ealne d$g scamu min wi* me is & gedrefednesse ansyne mine oferwreah me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei me% cooperuit me].#","ealne d$g scamu min wi* me is & gedrefednesse ansyne mine oferwreah me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei me% cooperuit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064000","43.16",43,16,"ealne d$g sceamung min ongean me is & gescyndnes ansyne minre bewreh me [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei meae cooperuit me].#","ealne d$g sceamung min ongean me is & gescyndnes ansyne minre bewreh me","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio faciei meae cooperuit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065400","43.17",43,17,"alne deg scomu min wi+ me is & gedroefednis ondwleotan mines oferwrah mec [Tota die uerecundia mea contra me est et confusio uultus mei operuit me.].#","alne deg scomu min wi+ me is & gedroefednis ondwleotan mines oferwrah mec","Tota die uerecundia mea contra me est et confusio uultus mei operuit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064100","43.17",43,17,"from stefne edwitendes & wi+sprecendes fram onsiene feondes & ehtendes [A voce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","from stefne edwitendes & wi+sprecendes fram onsiene feondes & ehtendes","A voce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064700","43.17",43,17,"from stefne edwityndes & wi+sprecyndys fram ansyne feondys & iehtyndys [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","from stefne edwityndes & wi+sprecyndys fram ansyne feondys & iehtyndys","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080064900","43.17",43,17,"of stefne hyspendes ongean sprecendes of ansyne feondes & ofehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","of stefne hyspendes ongean sprecendes of ansyne feondes & ofehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064800","43.17",43,17,"Fram stemne hyspendes & ongeansprecendes from onsine fiond$s & from ehtendes [A voce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","Fram stemne hyspendes & ongeansprecendes from onsine fiond$s & from ehtendes","A voce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062100","43.17",43,17,"fram stemne hyspendes & ongeansprecendes fram ansyne feondes & of ehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","fram stemne hyspendes & ongeansprecendes fram ansyne feondes & of ehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065100","43.17",43,17,"of stefne edwitendes & ongeansprecen of ansyne feondes & of ehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis affacie inimici et persequentis].#","of stefne edwitendes & ongeansprecen of ansyne feondes & of ehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis affacie inimici et persequentis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064400","43.17",43,17,"[A uoce exprobrantis et obloquentis; a facie inimici et persequentis] of stefne hyspendest & ongeansprecendes of ansyne feondes & ofehtendes.#","of stefne hyspendest & ongeansprecendes of ansyne feondes & ofehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis; a facie inimici et persequentis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065100","43.17",43,17,"fram stefne hiscendre vel hyspendes & besprecendre vel ofersprecendes fram ansene feondes & ehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","fram stefne hiscendre vel hyspendes & besprecendre vel ofersprecendes fram ansene feondes & ehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065000","43.17",43,17,"fram st$fne hispendra vel edwites & wi+sprecendes fram ansine feondes & ehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis affacie inimici et persequentis].#","fram st$fne hispendra vel edwites & wi+sprecendes fram ansine feondes & ehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis affacie inimici et persequentis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064100","43.17",43,17,"fram stefne hysspende & ongeanspecende feonda & ehtende [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis].#","fram stefne hysspende & ongeanspecende feonda & ehtende","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065500","43.18",43,18,"from stefne e+wetendes & wi+spreocen from onsiene feondes & oehtendes [A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis.].#","from stefne e+wetendes & wi+spreocen from onsiene feondes & oehtendes","A uoce exprobrantis et obloquentis a facie inimici et persequentis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064200","43.18",43,18,"+as ealle comon ofer us & ofergitole ne sint we +e & unryhtlice ne do+ we *inre [H$c omnia venerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus to tuo].#","+as ealle comon ofer us & ofergitole ne sint we +e & unryhtlice ne do+ we *inre","H$c omnia venerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus to tuo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064800","43.18",43,18,"*as ealle comon ofyr us & ofyrgytule we ne synd *e & unrihtlice we ne dydon on cy+nysse *inre [Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as ealle comon ofyr us & ofyrgytule we ne synd *e & unrihtlice we ne dydon on cy+nysse *inre","Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065000","43.18",43,18,"*as ealle comun ofergiten we ne syndon unryhtlice we ne dydon on cy*nisse *inre [Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as ealle comun ofergiten we ne syndon unryhtlice we ne dydon on cy*nisse *inre","Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020064900","43.18",43,18,"+$s e$ll$ comon ofer us & ofergitende we ne sindon +e & unrihtlice we ne deden on cy*nesse +ine [Haec omnia venerunt super nos et obliti non sumus te et iniquae non egimus in testamento tuo].#","+$s e$ll$ comon ofer us & ofergitende we ne sindon +e & unrihtlice we ne deden on cy*nesse +ine","Haec omnia venerunt super nos et obliti non sumus te et iniquae non egimus in testamento tuo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062200","43.18",43,18,"*as ealle comon ofer nos na ofergiten we syndon *e & on unrihtlice we ne dydon on cy+nysse *ine [Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et iniqus non egimus in testamento tuo].#","*as ealle comon ofer nos na ofergiten we syndon *e & on unrihtlice we ne dydon on cy+nysse *ine","Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et iniqus non egimus in testamento tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065200","43.18",43,18,"*as ealle acomon ofer us ofergiten we ne syndon *e & unrihtlice we ne dydon on cy+nesse *inre [Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as ealle acomon ofer us ofergiten we ne syndon *e & unrihtlice we ne dydon on cy+nesse *inre","Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064500","43.18",43,18,"[Hec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te; et inique non egimus in testamento tuo] *as ealle comon ofer us ofergyten we ne sindon & unrihtlice we ne dydon on cy+nesse *inre.#","*as ealle comon ofer us ofergyten we ne sindon & unrihtlice we ne dydon on cy+nesse *inre","Hec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te; et inique non egimus in testamento tuo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065200","43.18",43,18,"*as *ing ealle comon ofer us ne forgytele we ne synt vel ne we ne forgeaton *e & unrihtlice we ne dedun on gecy+nysse vel gewitnysse *inre [Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as *ing ealle comon ofer us ne forgytele we ne synt vel ne we ne forgeaton *e & unrihtlice we ne dedun on gecy+nysse vel gewitnysse *inre","Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065100","43.18",43,18,"*as ealle comon ofer us ofergitole & unrihtlice ne do* we on ci*nesse *inre [Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as ealle comon ofer us ofergitole & unrihtlice ne do* we on ci*nesse *inre","Haec omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064200","43.18",43,18,"*as ealle comon ofer us na forgytene we synd *e & unriht na dydan on cy*nesse *inre [H$c omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo].#","*as ealle comon ofer us na forgytene we synd *e & unriht na dydan on cy*nesse *inre","H$c omnia uenerunt super nos nec obliti sumus te et inique non egimus in testamento tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065600","43.19",43,19,"+as all cwomun ofer usic & ofergeotele we ne sind +ec & unrehtlice we ne do+ in cy+nisse +inre & ne gewat on bec heorte ur [Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo et non recessit retro cor nostrum.].#","+as all cwomun ofer usic & ofergeotele we ne sind +ec & unrehtlice we ne do+ in cy+nisse +inre & ne gewat on bec heorte ur","Haec omnia uenerunt super nos et obliti non sumus te et inique non egimus in testamento tuo et non recessit retro cor nostrum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064300","43.19",43,19,"& ne gewat on b$c heorte & +u onheldes stiga ura from wege +inum [et non recessit retro cor et declinasti semitas nostras a via tua].#","& ne gewat on b$c heorte & +u onheldes stiga ura from wege +inum","et non recessit retro cor et declinasti semitas nostras a via tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990064900","43.19",43,19,"& ne gewat on b$c heorte ure & *u onhyldyst stige ure fram wege *inum [et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& ne gewat on b$c heorte ure & *u onhyldyst stige ure fram wege *inum","et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001100","43.19",43,19,"[a uia tua: in erumnis] angnessum/.#","angnessum/","a uia tua: in erumnis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065100","43.19",43,19,"na gewat on bec heorte ure *u ahyldest si*fatu ure fram wege *inum [et non recessit retro cor nostrum, Et declinasti semitas nostras a uia tua].#","na gewat on bec heorte ure *u ahyldest si*fatu ure fram wege *inum","et non recessit retro cor nostrum, Et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065000","43.19",43,19,"& ne gewat on bec heorte ure & +u aheldest stig$ vel si*fatu ur$ from +inum wege [et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a via tua].#","& ne gewat on bec heorte ure & +u aheldest stig$ vel si*fatu ur$ from +inum wege","et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a via tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062300","43.19",43,19,"& na gewat on b$c heorte ure & +u ahyldest pa+as ure fram wege +ynum [Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& na gewat on b$c heorte ure & +u ahyldest pa+as ure fram wege +ynum","Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065300","43.19",43,19,"& na gewat on b$c heorte urum & *u onhyldest/ si+fata ure fram wege *inum [Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& na gewat on b$c heorte urum & *u onhyldest/ si+fata ure fram wege *inum","Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064600","43.19",43,19,"[Et non recessit retro cor nostrum; et declinasti semitas nostras a uia tua] & na gewat on b$c heorte ure & *u ahyldest si+fatu ure fram wege *inum.#","& na gewat on b$c heorte ure & *u ahyldest si+fatu ure fram wege *inum","Et non recessit retro cor nostrum; et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065300","43.19",43,19,"& na gewat onder/ b$c heorte ure & *u ahyldest vel *u awendest pa+as ure fram wege *inum [Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& na gewat onder/ b$c heorte ure & *u ahyldest vel *u awendest pa+as ure fram wege *inum","Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065200","43.19",43,19,"& ne gewat on b$c heorte ure & *u onlisdest stiga ure fram wege *inum [Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& ne gewat on b$c heorte ure & *u onlisdest stiga ure fram wege *inum","Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064300","43.19",43,19,"& na gewat b$ftan heorte ure & *u ahyldest si*fatu ure fram wege *inan [Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua].#","& na gewat b$ftan heorte ure & *u ahyldest si*fatu ure fram wege *inan","Et non recessit retro cor nostrum et declinasti semitas nostras a uia tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065700","43.20",43,20,"& +u onh$ldes stige ure from wege +inum for +on +u geea+modades usic in stowe geswinces & oferwrah usic scua dea+es [Et declinasti semitas nostras a uia tua quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis.].#","& +u onh$ldes stige ure from wege +inum for +on +u geea+modades usic in stowe geswinces & oferwrah usic scua dea+es","Et declinasti semitas nostras a uia tua quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064400","43.20",43,20,"for+on *u geea+meddes us on stowe geswinces & oferwrah us sceadu dea+es [quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis].#","for+on *u geea+meddes us on stowe geswinces & oferwrah us sceadu dea+es","quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065000","43.20",43,20,"for*on +u geea+modadyst us on stowe geswinces & ofyrwreah us sceadu dea+ys [quoniam humiliasti nos in loco aflictionis et operuit nos umbra mortis].#","for*on +u geea+modadyst us on stowe geswinces & ofyrwreah us sceadu dea+ys","quoniam humiliasti nos in loco aflictionis et operuit nos umbra mortis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065200","43.20",43,20,"*u geea+meddest on stowe geswencednisse & oferwreah us scadu dea*es [quoniam humiliasti nos in loco adflictionis et operuit nos umbra mortis].#","*u geea+meddest on stowe geswencednisse & oferwreah us scadu dea*es","quoniam humiliasti nos in loco adflictionis et operuit nos umbra mortis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065100","43.20",43,20,"for+$n +u gee$+meddest us on stowe geswencednesse & oferwreah us scadu de$*es [quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis].#","for+$n +u gee$+meddest us on stowe geswencednesse & oferwreah us scadu de$*es","quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et operuit nos umbra mortis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062400","43.20",43,20,"+u geeadmettest on stowe geswencednysse & oferwreah us scadu dea+es [Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis].#","+u geeadmettest on stowe geswencednysse & oferwreah us scadu dea+es","Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065400","43.20",43,20,"for+on/ *u geeadmeddest us on stowe & oferwreah us scadu dea*/ [Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis].#","for+on/ *u geeadmeddest us on stowe & oferwreah us scadu dea*/","Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064700","43.20",43,20,"[Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis; et cooperuit nos umbra mortis] for+on *u geeadmeddest us on stowe geswencednisse & oferwreah us sceadu dea+es.#","for+on *u geeadmeddest us on stowe geswencednisse & oferwreah us sceadu dea+es","Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis; et cooperuit nos umbra mortis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065400","43.20",43,20,"for+an *e *u geea+mettest us on stowe geswencendnysse & oferwreah us sceadu dea+es [quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis].#","for+an *e *u geea+mettest us on stowe geswencendnysse & oferwreah us sceadu dea+es","quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065300","43.20",43,20,"for+on *u geeadmeddest us on stowe geswinces vel gesw$ncednesse & oferwreah us scadu dea*es [Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis].#","for+on *u geeadmeddest us on stowe geswinces vel gesw$ncednesse & oferwreah us scadu dea*es","Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064400","43.20",43,20,"for*am *u geeadmeddest us on stowe geswencednesse & bewreah us sceadu dea*es [Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis].#","for*am *u geeadmeddest us on stowe geswencednesse & bewreah us sceadu dea*es","Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis et cooperuit nos umbra mortis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065800","43.21",43,21,"gif ofergeotul$ we sind noma godes ures & gif we a+enna+ honda ure to gode +$m frem+an [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum.].#","gif ofergeotul$ we sind noma godes ures & gif we a+enna+ honda ure to gode +$m frem+an","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064500","43.21",43,21,"gif ofergitelende we beo+ noman godes ures & gif we a+enna+ handa ura to gode +$m fremdan [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif ofergitelende we beo+ noman godes ures & gif we a+enna+ handa ura to gode +$m fremdan","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065100","43.21",43,21,"gif ofyrgytule we synd naman godys urys & gif we a*enia+ hand ure to gode *am fremdan [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif ofyrgytule we synd naman godys urys & gif we a*enia+ hand ure to gode *am fremdan","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065300","43.21",43,21,"gif we ofergeaton naman gif we a*enia+ handa ura fremedum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif we ofergeaton naman gif we a*enia+ handa ura fremedum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065200","43.21",43,21,"Gif we sien ofergitende nomon godes ures & gif we a*eni$+ h$nde ure to gode fremdum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","Gif we sien ofergitende nomon godes ures & gif we a*eni$+ h$nde ure to gode fremdum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062500","43.21",43,21,"gyf we ofergeaton naman godes ure & gyf we a+enia+ handa ura to gode $lfremedum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gyf we ofergeaton naman godes ure & gyf we a+enia+ handa ura to gode $lfremedum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065500","43.21",43,21,"gif we ofergeaton naman godes ures & gif we a*enia+ handa ure to god/ fremdum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif we ofergeaton naman godes ures & gif we a*enia+ handa ure to god/ fremdum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064800","43.21",43,21,"[Si obliti sumus nomen dei nostri; et si expandimus manus nostras ad deum alienum] gif we ofergeaton naman godes ures & gif we a*enia+ handa ura fremdum.#","gif we ofergeaton naman godes ures & gif we a*enia+ handa ura fremdum","Si obliti sumus nomen dei nostri; et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065500","43.21",43,21,"gif we forgyta* naman godes ures & gif we astrecca* handa ure to gode $lfremedum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif we forgyta* naman godes ures & gif we astrecca* handa ure to gode $lfremedum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065400","43.21",43,21,"gif ofergitole we beo* naman godes ures & gif we a*enia+ handa ure to gode $lfremedum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif ofergitole we beo* naman godes ures & gif we a*enia+ handa ure to gode $lfremedum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064500","43.21",43,21,"gif we ofergeatan naman godes ure & gif we a*enia+ handa ure to godum [Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum].#","gif we ofergeatan naman godes ure & gif we a*enia+ handa ure to godum","Si obliti sumus nomen dei nostri et si expandimus manus nostras ad deum alienum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060065900","43.22",43,22,"ah ne god soece+ +as he so+lice wat +a deglan heortan [Nonne deus requiret ista, ipse enim nouit occulta cordis.].#","ah ne god soece+ +as he so+lice wat +a deglan heortan","Nonne deus requiret ista, ipse enim nouit occulta cordis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064600","43.22",43,22,"ah ne god soec+ +as he so+lice wat +a deglan heortan for+on fore +e mid dea+e we beo+ geswencte ealne d$g getealde we sint swa swa scep ofsl$genisse [Nonne deus requiret ista ipse enim novit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die $stimati sumus ut oves occisionis].#","ah ne god soec+ +as he so+lice wat +a deglan heortan for+on fore +e mid dea+e we beo+ geswencte ealne d$g getealde we sint swa swa scep ofsl$genisse","Nonne deus requiret ista ipse enim novit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die $stimati sumus ut oves occisionis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065200","43.22",43,22,"hune god secy+ *as he so+lice oncnew *a diglan heortan for*on for *e dea+e we beo+ geswencte ealne d$g getealde we synd swa swa scep ofslegyn [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die %stimati sumus ut oues occissionis].#","hune god secy+ *as he so+lice oncnew *a diglan heortan for*on for *e dea+e we beo+ geswencte ealne d$g getealde we synd swa swa scep ofslegyn","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die %stimati sumus ut oues occissionis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065400","43.22",43,22,"hunenu sec+ *as he wat deglu heortan fore dea*e we beo+ w$cede $lce d$g gewenede we synt swa sceap ofslegennisse [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit occulta cordis, Quoniam propter te morte afficimur tota die aestimati sumus ut oues occisionis].#","hunenu sec+ *as he wat deglu heortan fore dea*e we beo+ w$cede $lce d$g gewenede we synt swa sceap ofslegennisse","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit occulta cordis, Quoniam propter te morte afficimur tota die aestimati sumus ut oues occisionis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065300","43.22",43,22,"hwu ne god sec$* +$s he e$lleng$ cnawe+ digl$ heort$n for+$n fore +e de$de we bio* gewordene elce deg we bio* gewenende sw$ scep acwe$llednesse [Nonne deus requiret ista ipse enim novit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die estimati sumus ut oves occisionis].#","hwu ne god sec$* +$s he e$lleng$ cnawe+ digl$ heort$n for+$n fore +e de$de we bio* gewordene elce deg we bio* gewenende sw$ scep acwe$llednesse","Nonne deus requiret ista ipse enim novit occulta cordis quoniam propter te morte afficimur tota die estimati sumus ut oves occisionis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062600","43.22",43,22,"hu nu god sec+ +es he so+lice wat diglu heortan for*an *e for +e deade we beo+ $lce d$ge gewenede we synd swa swa sceap ofslegennysse [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificamur tota die aestimati sumus sicut oues occisionis].#","hu nu god sec+ +es he so+lice wat diglu heortan for*an *e for +e deade we beo+ $lce d$ge gewenede we synd swa swa sceap ofslegennysse","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificamur tota die aestimati sumus sicut oues occisionis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065600","43.22",43,22,"hu nu god sec+ *as he so+lice wat digelnessa heortan for*am for *e $lce d$ge gewenede we synd swaswa sceap ofslegennesse [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis, quoniam propter te mortificamur tota die estimati sumus sicut oues occisionis].#","hu nu god sec+ *as he so+lice wat digelnessa heortan for*am for *e $lce d$ge gewenede we synd swaswa sceap ofslegennesse","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis, quoniam propter te mortificamur tota die estimati sumus sicut oues occisionis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050064900","43.22",43,22,"[Nonne deus requiret ista? ipse enim nouit abscondita cordis. quoniam propter te mortificamur tota die; estimati sumus sicut oues occisionis] hunenu god sec+ *as he so*lice wat &/ heortan fore *e $lce d$ge gewenede we synd swa swa sceap ofslegennisse.#","hunenu god sec+ *as he so*lice wat &/ heortan fore *e $lce d$ge gewenede we synd swa swa sceap ofslegennisse","Nonne deus requiret ista? ipse enim nouit abscondita cordis. quoniam propter te mortificamur tota die; estimati sumus sicut oues occisionis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065600","43.22",43,22,"la hu ne god sec+ *as +ing he sylf so+lice wat diglu *$re heortan for+an *e for *e we synt gecwylmberode ealne d$g we synt getealde vel gewenede we syndon swaswa sceap to gesnide l snides [Nonne deus requiret ista Ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificamur tota die %stimati sumus sicut oues occisionis].#","la hu ne god sec+ *as +ing he sylf so+lice wat diglu *$re heortan for+an *e for *e we synt gecwylmberode ealne d$g we synt getealde vel gewenede we syndon swaswa sceap to gesnide l snides","Nonne deus requiret ista Ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificamur tota die %stimati sumus sicut oues occisionis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065500","43.22",43,22,"ac na god sece* *a he so*lice wat digle heortan for*on for *e deade we beo* ealne d$g getealde we sind swaswa sceap ofscleacnesse [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificabimur tota die aestimati sumus ut oues occisionis].#","ac na god sece* *a he so*lice wat digle heortan for*on for *e deade we beo* ealne d$g getealde we sind swaswa sceap ofscleacnesse","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis quoniam propter te mortificabimur tota die aestimati sumus ut oues occisionis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064600","43.22",43,22,"hu nu god sec+ *as he witolice gecn$w+ gehydde heortan for*am dea*e we beo* w$cede $lle d$g gewenede we sund swa sceap ofslegenesse [Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis, Quoniam propter te mortificamur tota die $stimati sumus sicut oues occisionis].#","hu nu god sec+ *as he witolice gecn$w+ gehydde heortan for*am dea*e we beo* w$cede $lle d$g gewenede we sund swa sceap ofslegenesse","Nonne deus requiret ista ipse enim nouit abscondita cordis, Quoniam propter te mortificamur tota die $stimati sumus sicut oues occisionis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066000","43.23",43,23,"for +on fore +e mid dea+e we bia+ geswencte alne deg getalde we sind swe swe scep ofslegenisse [Quoniam propter te morte afficimur tota die, aestimati sumus ut oues occisionis.].#","for +on fore +e mid dea+e we bia+ geswencte alne deg getalde we sind swe swe scep ofslegenisse","Quoniam propter te morte afficimur tota die, aestimati sumus ut oues occisionis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064700","43.23",43,23,"aris forhwon hneppast +u dryhten aris ne forspild +u us o+ ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge ne repellas nos usque in finem].#","aris forhwon hneppast +u dryhten aris ne forspild +u us o+ ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge ne repellas nos usque in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065300","43.23",43,23,"aris hw$nne hnappast *u drihtyn aris & ne forspill *u us o+ ende [Exurge quare obdormis domine exurge et ne repellas nos usque in finem].#","aris hw$nne hnappast *u drihtyn aris & ne forspill *u us o+ ende","Exurge quare obdormis domine exurge et ne repellas nos usque in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065500","43.23",43,23,"aris for hwy slapest *u aris ne anyd *u o* on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas nos usque in finem].#","aris for hwy slapest *u aris ne anyd *u o* on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas nos usque in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065400","43.23",43,23,"Aris forw$n slepest *u drihten $ris ne anyd *u vel & ne $drif *u us o++e on ende [Exsurge quare obdormis domine exurge et ne repellas nos usque in finem].#","Aris forw$n slepest *u drihten $ris ne anyd *u vel & ne $drif *u us o++e on ende","Exsurge quare obdormis domine exurge et ne repellas nos usque in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062700","43.23",43,23,"aris forhwy sl$pst *u drihten aris & ne anyd *u on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem].#","aris forhwy sl$pst *u drihten aris & ne anyd *u on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065700","43.23",43,23,"aris forhwi sl$pst *u drihten aris & ne anyd *u on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem].#","aris forhwi sl$pst *u drihten aris & ne anyd *u on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065000","43.23",43,23,"[Exurge, quare obdormis domine? exurge, et ne repellas in finem] aris forhwy slapest *u aris & ne anyd *u on ende.#","aris forhwy slapest *u aris & ne anyd *u on ende","Exurge, quare obdormis domine? exurge, et ne repellas in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065700","43.23",43,23,"uparis forhwi hnappas *u vel hwi sl$pst *u aris & ut ne adr$f *u vel ne aned *u on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem].#","uparis forhwi hnappas *u vel hwi sl$pst *u aris & ut ne adr$f *u vel ne aned *u on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065600","43.23",43,23,"aris for+on sl$pst *u drihten aris & ne forspil *u on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem].#","aris for+on sl$pst *u drihten aris & ne forspil *u on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne repellas in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064700","43.23",43,23,"aris forhwi sl$pst *u drihten aris & na wer on ende [Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne reppellas in finem].#","aris forhwi sl$pst *u drihten aris & na wer on ende","Exsurge quare obdormis domine exsurge et ne reppellas in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066100","43.24",43,24,"aris for hwon heppas +u dryhten aris ne forspild +u usic o+ ende [Exurge quare obdormis domine exurge ne repellas nos usque in finem.].#","aris for hwon heppas +u dryhten aris ne forspild +u usic o+ ende","Exurge quare obdormis domine exurge ne repellas nos usque in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064800","43.24",43,24,"forhwon onsiene +ine *u forcerrest +u ofergeotelast w$delnesse ure & geswencednesse ure [Quare faciem tuam avertis oblivisceris inopiam nostram et tribulationem nostram].#","forhwon onsiene +ine *u forcerrest +u ofergeotelast w$delnesse ure & geswencednesse ure","Quare faciem tuam avertis oblivisceris inopiam nostram et tribulationem nostram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065400","43.24",43,24,"forhwan ansyne *ine *u forcerryst *u ofyrgytolast w$dlan ure & geswencydnysse ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram].#","forhwan ansyne *ine *u forcerryst *u ofyrgytolast w$dlan ure & geswencydnysse ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065600","43.24",43,24,"onsyne +ine acyrst +u ofergitest unspede ure & geswinc ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram].#","onsyne +ine acyrst +u ofergitest unspede ure & geswinc ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065500","43.24",43,24,"Forw$n onsiene *ine $hwirfst *u ofergitest unspede vel wedl$n ure & e$rfo+nesse vel swinc ure [Quare faciem tuam avertis oblivisceris inopiam nostram et tribulationem nostram].#","Forw$n onsiene *ine $hwirfst *u ofergitest unspede vel wedl$n ure & e$rfo+nesse vel swinc ure","Quare faciem tuam avertis oblivisceris inopiam nostram et tribulationem nostram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062800","43.24",43,24,"forhwy ansyne +yn awendst *u ofergytest on unspede ure & gedrefednysse ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopie nostre et tribulationis nostre].#","forhwy ansyne +yn awendst *u ofergytest on unspede ure & gedrefednysse ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopie nostre et tribulationis nostre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065800","43.24",43,24,"forhwi ansyne *ine *u acyrst *u ofergytest unspede ure & geswincg ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopie nostre et tribulationis nostre].#","forhwi ansyne *ine *u acyrst *u ofergytest unspede ure & geswincg ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopie nostre et tribulationis nostre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065100","43.24",43,24,"[Quare faciem tuam auertis? obliuisceris inopiae nostre et tribulationis nostre] forhwi ansyne *ine acyrst *u ofergitest unspede ure & geswing ure.#","forhwi ansyne *ine acyrst *u ofergitest unspede ure & geswing ure","Quare faciem tuam auertis? obliuisceris inopiae nostre et tribulationis nostre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065800","43.24",43,24,"forhwi ansyne *ine awendst *u & forhwi forgetst *u ure h$fenlyste vel ure wanh$felnesse & ure drefednesse [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostr% et tribulationis nostrae].#","forhwi ansyne *ine awendst *u & forhwi forgetst *u ure h$fenlyste vel ure wanh$felnesse & ure drefednesse","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostr% et tribulationis nostrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065700","43.24",43,24,"forhwon ansyne *ine *u forcirrest *u ofergitest on w$dlungum urum & swinc ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostre et tribulationis nostre].#","forhwon ansyne *ine *u forcirrest *u ofergitest on w$dlungum urum & swinc ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostre et tribulationis nostre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064800","43.24",43,24,"forhwi ansyne *ine acyrst forgytst unspede ure & geswinces ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostr% et tribulationis nostre].#","forhwi ansyne *ine acyrst forgytst unspede ure & geswinces ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopi% nostr% et tribulationis nostre" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066200","43.25",43,25,"for hwon onsiene +ine +u forcerrest +u ofergeotelas wedelnisse ure & geswencednisse ure [Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram.].#","for hwon onsiene +ine +u forcerrest +u ofergeotelas wedelnisse ure & geswencednisse ure","Quare faciem tuam auertis obliuisceris inopiam nostram et tribulationem nostram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120064900","43.25",43,25,"for+on geea+mododu is on duste sawl uru $tfealh on eor+an womb ure [Quoniam humiliata est in pulvere anima nostra adhesit in terra venter noster].#","for+on geea+mododu is on duste sawl uru $tfealh on eor+an womb ure","Quoniam humiliata est in pulvere anima nostra adhesit in terra venter noster" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065500","43.25",43,25,"for*on geeadmed ys on duste sawle ure $tfealh on eor+an wamb ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster].#","for*on geeadmed ys on duste sawle ure $tfealh on eor+an wamb ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065700","43.25",43,25,"geea+med is on duste sawl ure geclyfode on eor+an inno+ ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster].#","geea+med is on duste sawl ure geclyfode on eor+an inno+ ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065600","43.25",43,25,"For+$n gee$+m$d is on duste s$ule ure etfylh+ vel clyuode on eor+$n wamb vel inno+ ure [Quoniam humiliata est in pulvere anima nostra adhesit in terra venter noster].#","For+$n gee$+m$d is on duste s$ule ure etfylh+ vel clyuode on eor+$n wamb vel inno+ ure","Quoniam humiliata est in pulvere anima nostra adhesit in terra venter noster" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100062900","43.25",43,25,"for+an +e geeadmed is on duste saul ure is on lande inno+es ures [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster].#","for+an +e geeadmed is on duste saul ure is on lande inno+es ures","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070065900","43.25",43,25,"for*am geeadmed is on duste sawl ure gelimod is on eor+an inno+ ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster].#","for*am geeadmed is on duste sawl ure gelimod is on eor+an inno+ ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065200","43.25",43,25,"[Quoniam humiliata est in puluere anima nostra, conglutinatus est in terra uenter noster] geea+med is on duste saul ure ino+ ure.#","geea+med is on duste saul ure ino+ ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra, conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110065900","43.25",43,25,"geea+meded is to duste vel to eor+an ure sawl gebiged vel forglendrad vel gelimod is to eor+an wambe ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster].#","geea+meded is to duste vel to eor+an ure sawl gebiged vel forglendrad vel gelimod is to eor+an wambe ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065800","43.25",43,25,"for+on geeadmodod is on dust vel on myl sawle ure forswolgon is on eor*an wambe ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster].#","for+on geeadmodod is on dust vel on myl sawle ure forswolgon is on eor*an wambe ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130064900","43.25",43,25,"geadmed is on dvste sawel ure forswolhgen is on eor*an inno+ ure [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster].#","geadmed is on dvste sawel ure forswolhgen is on eor*an inno+ ure","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra conglutinatus est in terra uenter noster" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066300","43.26",43,26,"for +on geea+modad is in dus+e sawul ur $tfalh in eor+an womb ur [Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster.].#","for +on geea+modad is in dus+e sawul ur $tfalh in eor+an womb ur","Quoniam humiliata est in puluere anima nostra adhesit in terra uenter noster." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065000","43.26",43,26,"aris dryhten gefultuma us & gefreo us fore noman +inum [Exsurge domine adiuva nos et libera nos propter nomen tuum].#","aris dryhten gefultuma us & gefreo us fore noman +inum","Exsurge domine adiuva nos et libera nos propter nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065600","43.26",43,26,"aris drihtyn gefultuma us & gefreo us for naman *inum [Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum].#","aris drihtyn gefultuma us & gefreo us for naman *inum","Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065800","43.26",43,26,"aris gefylst us & alys fore naman [Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum].#","aris gefylst us & alys fore naman","Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065700","43.26",43,26,"$ris drihten gefultum$ us & alys vel friols$ us fore nom$n +inum [Exsurge domine adiuva nos et libera nos propter nomen tuum].#","$ris drihten gefultum$ us & alys vel friols$ us fore nom$n +inum","Exsurge domine adiuva nos et libera nos propter nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063000","43.26",43,26,"aris drihten gefylst us & alys us for naman +inum [Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum].#","aris drihten gefylst us & alys us for naman +inum","Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066000","43.26",43,26,"aris drihten gefylst us & alys us for naman *inan [Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum].#","aris drihten gefylst us & alys us for naman *inan","Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065300","43.26",43,26,"[Exurge domine adiuua nos; et redime nos propter nomen tuum] aris gefylst us & alys us fore naman *in.#","aris gefylst us & alys us fore naman *in","Exurge domine adiuua nos; et redime nos propter nomen tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066000","43.26",43,26,"uparis gehelp us & alys vel genera us for naman *inum [Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum].#","uparis gehelp us & alys vel genera us for naman *inum","Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040065900","43.26",43,26,"aris drihten gefultuma us & alis us for naman *inum [Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum].#","aris drihten gefultuma us & alis us for naman *inum","Exsurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065000","43.26",43,26,"aris drihten andfylst us & alys us for naman *inan [Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum].#","aris drihten andfylst us & alys us for naman *inan","Exsurge domine adiuua nos et redime nos propter nomen tuum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066400","43.27",43,27,"aris dryhten gefultume us & gefrea us fore nomen +inum [Exurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum.].#","aris dryhten gefultume us & gefrea us fore nomen +inum","Exurge domine adiuua nos et libera nos propter nomen tuum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066500","44.1",44,1,"roccette+ heorte min word god ic cweo+u ic werc min cyninge [Eructuauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi.].#","roccette+ heorte min word god ic cweo+u ic werc min cyninge","Eructuauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066600","44.2",44,2,"tunge min hreod writ hre+lice writendes [Lingua mea calamus scribae uelociter, scribentis.].#","tunge min hreod writ hre+lice writendes","Lingua mea calamus scribae uelociter, scribentis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065100","44.2",44,2,"roccetted heorte min word god ic cwe+e werc min cyninge tunge min hreod writ hr$dlice writendes [eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scrib% velociter scribentis].#","roccetted heorte min word god ic cwe+e werc min cyninge tunge min hreod writ hr$dlice writendes","eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scrib% velociter scribentis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065700","44.2",44,2,"roccytty+ heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min hreod writ hr$dlice writyndys [Ervctavit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi linga mea calamus scribe uelociter scribentis].#","roccytty+ heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min hreod writ hr$dlice writyndys","Ervctavit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi linga mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080065900","44.2",44,2,"belcette heorte min word god secge ic weorc mine cyninge tunge min writingfe*er boceres hr$dlice writendes [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, Lingua mea calamus scrib% uelociter scribentis].#","belcette heorte min word god secge ic weorc mine cyninge tunge min writingfe*er boceres hr$dlice writendes","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, Lingua mea calamus scrib% uelociter scribentis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065800","44.2",44,2,"belcette heorte min word god cwi+e ic wiorc mine kining tunge min writingfe*ere gewriteres hredlice writendes [Eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe velociter scribentis].#","belcette heorte min word god cwi+e ic wiorc mine kining tunge min writingfe*ere gewriteres hredlice writendes","Eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe velociter scribentis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063100","44.2",44,2,"bealcette+ heorte min word god cwe+e ic weorc min +$s cyninges tunge min hr$dlice wrytendes [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis].#","bealcette+ heorte min word god cwe+e ic weorc min +$s cyninges tunge min hr$dlice wrytendes","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066100","44.2",44,2,"for+l$te+ vel utroccette+ heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min writingfe+er writ hr$dlice writende [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, lingua mea calamus scribe uelociter scribentis].#","for+l$te+ vel utroccette+ heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min writingfe+er writ hr$dlice writende","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, lingua mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065400","44.2",44,2,"[Eructauit cor meum uerbum bonum; dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe; uelociter scribentis] belcette heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min writeingfe+er hr$dlice writendes.#","belcette heorte min word god secge ic weorc min cyninge tunge min writeingfe+er hr$dlice writendes","Eructauit cor meum uerbum bonum; dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe; uelociter scribentis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066100","44.2",44,2,"bealcatte heorte min word god ic s$cge weorc min kyninge tunge min hreod boceras hr$dlice writendes [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis].#","bealcatte heorte min word god ic s$cge weorc min kyninge tunge min hreod boceras hr$dlice writendes","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066000","44.2",44,2,"forl$te* heorte min word god cwe*e ic weorc min cyninge tunge min reodwrite f$der writ r$dlice writendes [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis].#","forl$te* heorte min word god cwe*e ic weorc min cyninge tunge min reodwrite f$der writ r$dlice writendes","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065100","44.2",44,2,"belcette heorte min word god ic cwe*e weorc mine cininge tunge min writincfe*er boceras hr$dlice writende [Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, Lingua mea calamus scribe uelociter scribentis].#","belcette heorte min word god ic cwe*e weorc mine cininge tunge min writincfe*er boceras hr$dlice writende","Eructauit cor meum uerbum bonum dico ego opera mea regi, Lingua mea calamus scribe uelociter scribentis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066700","44.3",44,3,"wlitig on hiowe fore bearnum mona togoten is geofu in weolerum +inum [Speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis.].#","wlitig on hiowe fore bearnum mona togoten is geofu in weolerum +inum","Speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065200","44.3",44,3,"wlitig on hiwe fore bearnum monna togoten is gefu on welerum +inum for+on bletsode +e god on ecnesse [Speciosus forma pr$ filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in $ternum].#","wlitig on hiwe fore bearnum monna togoten is gefu on welerum +inum for+on bletsode +e god on ecnesse","Speciosus forma pr$ filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065800","44.3",44,3,"wlitig on hiwe for bearnum manna togotyn ys gyfu on welerum *inum for*on bletsude *e god on ecnysse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in %ternum].#","wlitig on hiwe for bearnum manna togotyn ys gyfu on welerum *inum for*on bletsude *e god on ecnysse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066000","44.3",44,3,"wlitig heow fore bearnum manna togoten gifu on welerum *inum for+on bletsode *e on ecnesse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis, Propterea benedixit te deus in aeternum].#","wlitig heow fore bearnum manna togoten gifu on welerum *inum for+on bletsode *e on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis, Propterea benedixit te deus in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020065900","44.3",44,3,"Wlitig heow fore be$rnum m$nn$ $goten is gifu on welrum *inum for+$n gebletsode *e god on ecnesse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternum].#","Wlitig heow fore be$rnum m$nn$ $goten is gifu on welrum *inum for+$n gebletsode *e god on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063200","44.3",44,3,"wlytig for bearnum manna agoten is gyfe on welerum *inum for+a bletsode *e god on ecnysse [Speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum].#","wlytig for bearnum manna agoten is gyfe on welerum *inum for+a bletsode *e god on ecnysse","Speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066200","44.3",44,3,"wlitig heaw for bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*am he bletsode *e god on ecnesse [Speciosus forma pre filiis hominum difusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum].#","wlitig heaw for bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*am he bletsode *e god on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum difusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065500","44.3",44,3,"[Speciosus forma pre filiis hominum; diffusa est gratia in labiis tuis, propterea benedixit te deus in eternum] wlitig hyw fore bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*on bletsode *e god on ecnesse.#","wlitig hyw fore bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*on bletsode *e god on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum; diffusa est gratia in labiis tuis, propterea benedixit te deus in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066200","44.3",44,3,"wynsum vel $*ele vel $nlic vel wlitig on hiwe toforan bearnum manna gindgoten is gife on welerum *inum for+an gebletsode *e god on ecnysse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternum].#","wynsum vel $*ele vel $nlic vel wlitig on hiwe toforan bearnum manna gindgoten is gife on welerum *inum for+an gebletsode *e god on ecnysse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066100","44.3",44,3,"wlitig on hiwe for bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*am bletsode *e god on ecnesse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum].#","wlitig on hiwe for bearnum manna togoten is gifu on welerum *inum for*am bletsode *e god on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065200","44.3",44,3,"wliti hiw for bearna manna togoton is gyfu on weleran *inum for*an bletsode *e god on ecnesse [Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in $ternum].#","wliti hiw for bearna manna togoton is gyfu on weleran *inum for*an bletsode *e god on ecnesse","Speciosus forma pre filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066800","44.4",44,4,"for +on bledsade +e god in ecnisse begyrd sweord +in ym lendan +a maehtgestan [Propterea benedixit te deus in aeternum accingere gladium tuum circa femur potentissime.].#","for +on bledsade +e god in ecnisse begyrd sweord +in ym lendan +a maehtgestan","Propterea benedixit te deus in aeternum accingere gladium tuum circa femur potentissime." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065300","44.4",44,4,"begyrd sweord +in ymb lendna *a mihtgestan [accingere gladium tuum circa femor potentissime].#","begyrd sweord +in ymb lendna *a mihtgestan","accingere gladium tuum circa femor potentissime" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990065900","44.4",44,4,"begyrd swvrde *inum ymb lendynu *a mihtigystan [accingere gladio tuo circa femur potentissime].#","begyrd swvrde *inum ymb lendynu *a mihtigystan","accingere gladio tuo circa femur potentissime" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066100","44.4",44,4,"ymbgyrdan sweorde *inum ymbe *eoh riclicost [accingere gladio tuo circa femur potentissime].#","ymbgyrdan sweorde *inum ymbe *eoh riclicost","accingere gladio tuo circa femur potentissime" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066000","44.4",44,4,"to begird$nne sweorde +inum ymb *$ lendeno mihtigliche vel *eoh riclicost [accingere gladio tuo circa femur potentissime].#","to begird$nne sweorde +inum ymb *$ lendeno mihtigliche vel *eoh riclicost","accingere gladio tuo circa femur potentissime" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063300","44.4",44,4,"ymbgyrdan sweorde *y+um ofer +eoh +inum mihtiglice [Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime].#","ymbgyrdan sweorde *y+um ofer +eoh +inum mihtiglice","Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066300","44.4",44,4,"sweorde *inum ofer *eoh vel fremlicost [Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime].#","sweorde *inum ofer *eoh vel fremlicost","Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065600","44.4",44,4,"[Accingere gladio tuo; super femur tuum potentissime] ymbgyrdan sweorde *inum *eoh *inre riclicost uel fromlicost.#","ymbgyrdan sweorde *inum *eoh *inre riclicost uel fromlicost","Accingere gladio tuo; super femur tuum potentissime" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066300","44.4",44,4,"sy +u ymbgyrd min *inum swurde ofer *eoh *in riclice vel stranglice vel riclicost [Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime].#","sy +u ymbgyrd min *inum swurde ofer *eoh *in riclice vel stranglice vel riclicost","Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066200","44.4",44,4,"begird sweord *in ofer l$ndena *ine [Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime].#","begird sweord *in ofer l$ndena *ine","Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065300","44.4",44,4,"ymbegyrdan swyrde *inan ofer *eoh *inan riclicost [Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime].#","ymbegyrdan swyrde *inan ofer *eoh *inan riclicost","Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060066900","44.5",44,5,"heow +in & fegernisse +ine behald gesundfullice for+gaa & ricsa [Speciem tuam et pulchritudinem tuam intende prospere procede et regna.].#","heow +in & fegernisse +ine behald gesundfullice for+gaa & ricsa","Speciem tuam et pulchritudinem tuam intende prospere procede et regna." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065400","44.5",44,5,"hiw +in & f$gernesse +ine behald gesundfullice for+ga & ricsa fore so+f$stnesse & mon+w$rnesse & ryhtwisnesse & gel$de+ +e wundorlice seo swi+re +in [Speciem tuam et pulchritudinem tuam intende prospere procede et regna Propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","hiw +in & f$gernesse +ine behald gesundfullice for+ga & ricsa fore so+f$stnesse & mon+w$rnesse & ryhtwisnesse & gel$de+ +e wundorlice seo swi+re +in","Speciem tuam et pulchritudinem tuam intende prospere procede et regna Propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066000","44.5",44,5,"hiw *in & f$gernysse +ine beheald gelystfullice for+ga & ricsa fore so+f$stnysse & man*w$rnysse & rihtwisnysse & gel$dy+ *e wundorlice swi+re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","hiw *in & f$gernysse +ine beheald gelystfullice for+ga & ricsa fore so+f$stnysse & man*w$rnysse & rihtwisnysse & gel$dy+ *e wundorlice swi+re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066200","44.5",44,5,"wlite *inum & f$gernisse *inre beloca vel beheald gesuntfullice for+gewit rixa fore so*f$stnesse ge*w$rnisse ryhtwisnes & gel$de* *e wundurlice seo swi+re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","wlite *inum & f$gernisse *inre beloca vel beheald gesuntfullice for+gewit rixa fore so*f$stnesse ge*w$rnisse ryhtwisnes & gel$de* *e wundurlice seo swi+re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066100","44.5",44,5,"Wlite +inne & fegernesse dine behe$ld gesundfullice for+g$wit & rix$ fore so+festnesse & ge*wernesse & rihtwisnesse & gelede* *e wundorliche swi+re +in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","Wlite +inne & fegernesse dine behe$ld gesundfullice for+g$wit & rix$ fore so+festnesse & ge*wernesse & rihtwisnesse & gelede* *e wundorliche swi+re +in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063400","44.5",44,5,"wlite *inum & f$gernysse +in begym gesundfullice for+gewit & for so*f$stnysse & ge*w$rnysse & rihtwisnys & gel$de* +e wundorlice seo swy+re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","wlite *inum & f$gernysse +in begym gesundfullice for+gewit & for so*f$stnysse & ge*w$rnysse & rihtwisnys & gel$de* +e wundorlice seo swy+re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066400","44.5",44,5,"*inum & f$gernesse *ine beheald/ vel loca gesundfullice for+gewit & rixa for so+f$stnesse & gehw$rnesse & rihtwisnesse & gel$de+ *e wundorlice seo swy+re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","*inum & f$gernesse *ine beheald/ vel loca gesundfullice for+gewit & rixa for so+f$stnesse & gehw$rnesse & rihtwisnesse & gel$de+ *e wundorlice seo swy+re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065700","44.5",44,5,"[Specie tua et pulchritudine tua; intende, prospere procede, et regna. propter ueritatem et mansuetudinem et iusitiam; et deducet te mirabiliter dextera tua] wlite *inum & f$gernisse *inre beloca uel beheald gesundfullice for+ & rixa fore so+f$stnisse ge*w$rnisse & rihtwisnesse gel$de+ *e wundur seo swi*re *in.#","wlite *inum & f$gernisse *inre beloca uel beheald gesundfullice for+ & rixa fore so+f$stnisse ge*w$rnisse & rihtwisnesse gel$de+ *e wundur seo swi*re *in","Specie tua et pulchritudine tua; intende, prospere procede, et regna. propter ueritatem et mansuetudinem et iusitiam; et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066400","44.5",44,5,"mid *inum hiwe vel wlite & f$gernysse *inre begem gesundfullice vel gespediglice for+st$pe & rixa for so+f$stnesse & man*w$rnesse & rihtwisnesse & gel$t *e wundorlice swi+re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","mid *inum hiwe vel wlite & f$gernysse *inre begem gesundfullice vel gespediglice for+st$pe & rixa for so+f$stnesse & man*w$rnesse & rihtwisnesse & gel$t *e wundorlice swi+re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066300","44.5",44,5,"hiw *in & f$gernesse *ine beheald gesundfullice for*ga & rixa for so*f$stnesse & man*w$rnesse & rihtwisnesse & gel$de* *e wundorlice seo swi*re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","hiw *in & f$gernesse *ine beheald gesundfullice for*ga & rixa for so*f$stnesse & man*w$rnesse & rihtwisnesse & gel$de* *e wundorlice seo swi*re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065400","44.5",44,5,"wlite *in & f$gernes +in behead gesyndfullice for+gewit & rixsa for so*f$tnesse & ge*w$rnesse & rihtwisnes & gel$de* *e wunderlice swy*re *in [Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua].#","wlite *in & f$gernes +in behead gesyndfullice for+gewit & rixsa for so*f$tnesse & ge*w$rnesse & rihtwisnes & gel$de* *e wunderlice swy*re *in","Specie tua et pulchritudine tua intende prospere procede et regna, Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067000","44.6",44,6,"fore so+festnisse & mon+wernisse & rechtwisnisse & gelaede+ +ec wundurlice sie swi+re +in [Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam, et deducet te mirabiliter dextera tua.].#","fore so+festnisse & mon+wernisse & rechtwisnisse & gelaede+ +ec wundurlice sie swi+re +in","Propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam, et deducet te mirabiliter dextera tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065500","44.6",44,6,"str$la +ina scearpe *a mihtgestan folc under +e fealla+ on heortan feonda cyninges [Sagitt$ tu$ acut$ potentissime populi sub te cadent in corde inimicorum regis].#","str$la +ina scearpe *a mihtgestan folc under +e fealla+ on heortan feonda cyninges","Sagitt$ tu$ acut$ potentissime populi sub te cadent in corde inimicorum regis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066100","44.6",44,6,"flana *ine scearpe *a mihtegystan folcys undyr *e fealla+ on heortan feonda cyningys [Sagitt% tu% acut% potentissime populi sub te cadent in corda inimicorum regis].#","flana *ine scearpe *a mihtegystan folcys undyr *e fealla+ on heortan feonda cyningys","Sagitt% tu% acut% potentissime populi sub te cadent in corda inimicorum regis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066300","44.6",44,6,"flana *ine scearpe *a ricustan folc under fealla+ on heortan feonda cyninges [Sagitt% tuae acut% potentissime populi sub te cadent in corde inimicorum regis].#","flana *ine scearpe *a ricustan folc under fealla+ on heortan feonda cyninges","Sagitt% tuae acut% potentissime populi sub te cadent in corde inimicorum regis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066200","44.6",44,6,"strel$ vel flane +ine sce$rpe +es mihtigest$n folc under +e gefealle* on heort$n find *es kinges [Sagittae tuae acute potentissime populi sub te cadent in cordae inimicorum regis].#","strel$ vel flane +ine sce$rpe +es mihtigest$n folc under +e gefealle* on heort$n find *es kinges","Sagittae tuae acute potentissime populi sub te cadent in cordae inimicorum regis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063500","44.6",44,6,"flana +ine scearpe folces under *e fealla+ on heortan feonda +$s cyningces [Sagitte tue acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis].#","flana +ine scearpe folces under *e fealla+ on heortan feonda +$s cyningces","Sagitte tue acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066500","44.6",44,6,"flana *ine scearpe folc under fealla+ on heortan on feonde cyninges [Sagitte tue acute populi sub te cadent in corde inimicorum regis].#","flana *ine scearpe folc under fealla+ on heortan on feonde cyninges","Sagitte tue acute populi sub te cadent in corde inimicorum regis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065800","44.6",44,6,"[Sagitte tue acute; populi sub te cadent in corda inimicorum regis] flana *ine scearpe folc under fealla+ on heortan feonda cyninges.#","flana *ine scearpe folc under fealla+ on heortan feonda cyninges","Sagitte tue acute; populi sub te cadent in corda inimicorum regis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066500","44.6",44,6,"flana *ine scearpe folc under *e hreosa* on heortan feonda kyninges [Sagittae tuae acutae populi sub te cadent in corde inimicorum regis].#","flana *ine scearpe folc under *e hreosa* on heortan feonda kyninges","Sagittae tuae acutae populi sub te cadent in corde inimicorum regis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066400","44.6",44,6,"str$las *ine scearp folc under *e fealle* on heortan feonda cyninges [Sagitt% tuae acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis].#","str$las *ine scearp folc under *e fealle* on heortan feonda cyninges","Sagitt% tuae acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065500","44.6",44,6,"flana *ine scearpe folc under *e f$lla* on heortan feonda cininga [Sagitt% tu% acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis].#","flana *ine scearpe folc under *e f$lla* on heortan feonda cininga","Sagitt% tu% acute populi sub te cadent in corda inimicorum regis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067100","44.7",44,7,"strele +ine scearpe +a maehtgestan folc under +e falla+ in heortan fionda cyninges [Sagittae tuae acutae potentissime populi, sub te cadent in corde inimicorum regis.].#","strele +ine scearpe +a maehtgestan folc under +e falla+ in heortan fionda cyninges","Sagittae tuae acutae potentissime populi, sub te cadent in corde inimicorum regis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065600","44.7",44,7,"seld +in god on weorold weorolde gird ryht is gird rices +ines [Sedes tua deus in s$culum s$culi virga recta est virga regni tui].#","seld +in god on weorold weorolde gird ryht is gird rices +ines","Sedes tua deus in s$culum s$culi virga recta est virga regni tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066200","44.7",44,7,"setl *in god on woruld worulde gyrd riht ys gyrd ricys *inys [Sedes tua deus in seculum seculi uirga recta est uirga regni tui].#","setl *in god on woruld worulde gyrd riht ys gyrd ricys *inys","Sedes tua deus in seculum seculi uirga recta est uirga regni tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066400","44.7",44,7,"setl *in on woruld woruld gyrd ryht is gyrd rices *ines [Sedes tua deus in seculum saeculi uirga recta est uirga regni tui].#","setl *in on woruld woruld gyrd ryht is gyrd rices *ines","Sedes tua deus in seculum saeculi uirga recta est uirga regni tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066300","44.7",44,7,"Setle *in god on worold$ world gierd riht is gird rices *ines [Sedes tua deus i seculum seculi virga recta est virga regni tui].#","Setle *in god on worold$ world gierd riht is gird rices *ines","Sedes tua deus i seculum seculi virga recta est virga regni tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063600","44.7",44,7,"setl +in god on worulde woruld gyrd rihtingce gyrd rices +ines [Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui].#","setl +in god on worulde woruld gyrd rihtingce gyrd rices +ines","Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066600","44.7",44,7,"setl *in god on worulda woruld gyrd rihttinge gyrd rice *in [Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui].#","setl *in god on worulda woruld gyrd rihttinge gyrd rice *in","Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050065900","44.7",44,7,"[Sedes tua deus in seculum seculi; uirga directionis uirga regni tui] setl *in on woruld woruld gyrd rice *in.#","setl *in on woruld woruld gyrd rice *in","Sedes tua deus in seculum seculi; uirga directionis uirga regni tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066600","44.7",44,7,"setl *in on worlda world gyrd steore vel lare vel rihtinge gyrde rices *ines [Sedes tua deus in saeculum seculi uirga directionis uirga regni tui].#","setl *in on worlda world gyrd steore vel lare vel rihtinge gyrde rices *ines","Sedes tua deus in saeculum seculi uirga directionis uirga regni tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066500","44.7",44,7,"setl *in god on worlda world gird gird rices *ines [Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui].#","setl *in god on worlda world gird gird rices *ines","Sedes tua deus in seculum seculi uirga directionis uirga regni tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065600","44.7",44,7,"setl *in god on worolde gyrd riht gyrd rices *ines [Sedes tua deus in s%culum s$culi uirga directionis uirga regni tui].#","setl *in god on worolde gyrd riht gyrd rices *ines","Sedes tua deus in s%culum s$culi uirga directionis uirga regni tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067200","44.8",44,8,"seld +in god in weoruld weorulde gerd reht is ger rices +ines [Sedes tua deus in saeculum saeculi, uirga recta est uirga regni tui.].#","seld +in god in weoruld weorulde gerd reht is ger rices +ines","Sedes tua deus in saeculum saeculi, uirga recta est uirga regni tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065700","44.8",44,8,"+u lufodes ryhtwisnesse & feodes unryhtwisnesse for+on smirede god god +in mid ele blisse fore geferr$dennum +inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l$titi$ pr$ consortibus tuis].#","+u lufodes ryhtwisnesse & feodes unryhtwisnesse for+on smirede god god +in mid ele blisse fore geferr$dennum +inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l$titi$ pr$ consortibus tuis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066300","44.8",44,8,"*u lufudyst rihtwisnysse & feodyst unrihtwisnysse for*on smyryde *e god god *in ele blisse for geferr$dynum *inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l%titi% pre consortibus tuis].#","*u lufudyst rihtwisnysse & feodyst unrihtwisnysse for*on smyryde *e god god *in ele blisse for geferr$dynum *inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l%titi% pre consortibus tuis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066500","44.8",44,8,"*u lufudest ryhtwisnesse & +u hatudes unryhtwisnesse for+on smyrede of ele blisse for gehlyttum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea uncxit te deus deus tuus oleo laetiti% pr% consortibus tuis].#","*u lufudest ryhtwisnesse & +u hatudes unryhtwisnesse for+on smyrede of ele blisse for gehlyttum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea uncxit te deus deus tuus oleo laetiti% pr% consortibus tuis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066400","44.8",44,8,"+u lufodest rihtwisnesse & *u fiodest vel hatudest unrihtwisnesse fore+$n smirede +e god god +in of ele blisse fore efnlinge *ine [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laeticiae pre consortibus tuis].#","+u lufodest rihtwisnesse & *u fiodest vel hatudest unrihtwisnesse fore+$n smirede +e god god +in of ele blisse fore efnlinge *ine","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laeticiae pre consortibus tuis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063700","44.8",44,8,"+u lufodest rihtwisnysse & *u hatudest unrihtwisnysse for+on smerede *e god +in mid ele blisse for gehlytum +inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis].#","+u lufodest rihtwisnysse & *u hatudest unrihtwisnysse for+on smerede *e god +in mid ele blisse for gehlytum +inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066700","44.8",44,8,"*u lufedest rihtwisnesse & *u hatudest unrihtwisnesse for*on smyrede *e god god *in of ele blisse for gehlyttum *inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis].#","*u lufedest rihtwisnesse & *u hatudest unrihtwisnesse for*on smyrede *e god god *in of ele blisse for gehlyttum *inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066000","44.8",44,8,"[Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem; propterea uncxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis] *u lufudest rihtwisnesse & *u hatudest unrihtwisnesse for*on smyrede *e god *in of ele blisse for gehlyttum *inum.#","*u lufudest rihtwisnesse & *u hatudest unrihtwisnesse for*on smyrede *e god *in of ele blisse for gehlyttum *inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem; propterea uncxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066700","44.8",44,8,"*u lufodest rihtwisnesse & *u hatodest unrihtwisnesse for*an smyrode *e god god *in mid ele blisse toforan *inum efenhlyttum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae pre consortibus tuis].#","*u lufodest rihtwisnesse & *u hatodest unrihtwisnesse for*an smyrode *e god god *in mid ele blisse toforan *inum efenhlyttum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae pre consortibus tuis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066600","44.8",44,8,"*u lufodest rihtwisnesse & atodest unrihtwisnesse for*on he smerede *e god god *in mid ele blisse for geferr$denum *inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea uncxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis].#","*u lufodest rihtwisnesse & atodest unrihtwisnesse for*on he smerede *e god god *in mid ele blisse for geferr$denum *inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea uncxit te deus deus tuus oleo letitie pre consortibus tuis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065700","44.8",44,8,"*u lufedest rihtwisnes & hatodest unrihtwisnesse for*an smyrude *e god *in ele blisse for gehlytan *inan [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l$titi% pr% consortibus tuis].#","*u lufedest rihtwisnes & hatodest unrihtwisnesse for*an smyrude *e god *in ele blisse for gehlytan *inan","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo l$titi% pr% consortibus tuis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067300","44.9",44,9,"+u lufedes rehtwisnisse & feodes unrehtwisnisse for +on smirede +ec god god +in mid ele blisse fore gefoerraedennum +inum [Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae prae consortibus tuis.].#","+u lufedes rehtwisnisse & feodes unrehtwisnisse for +on smirede +ec god god +in mid ele blisse fore gefoerraedennum +inum","Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae prae consortibus tuis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065800","44.9",44,9,"myrre & dropa & smiring from hr$glum +inum from st$pum elpanb$nnum of +$m +e gelustfullodon [Murra et gutta et cassia a vestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectaverunt].#","myrre & dropa & smiring from hr$glum +inum from st$pum elpanb$nnum of +$m +e gelustfullodon","Murra et gutta et cassia a vestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectaverunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066400","44.9",44,9,"mirre & dropa & smyring fram hr$glum *inum fram st$pum ylpanb$nynum of *am gelustfullodon [Mirra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus delectauerunt].#","mirre & dropa & smyring fram hr$glum *inum fram st$pum ylpanb$nynum of *am gelustfullodon","Mirra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus delectauerunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066600","44.9",44,9,"of hr$glum *inum of st$pum aelpenb$nenum of +am gelustfulludon [Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectauerunt].#","of hr$glum *inum of st$pum aelpenb$nenum of +am gelustfulludon","Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectauerunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066500","44.9",44,9,"Murr$ & swete dropen & swete wirt from girel$n +inum of stapum $lpenbanenum of +am gelustfulladon [Mirra et gutta et cassia a vestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectaverunt].#","Murr$ & swete dropen & swete wirt from girel$n +inum of stapum $lpenbanenum of +am gelustfulladon","Mirra et gutta et cassia a vestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectaverunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063800","44.9",44,9,"& swete wyrt of reafum +inum to eallum elpenbanum of +am gelustfullodon +e [Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a domibus aeburneis ex quibus delectauerunt te].#","& swete wyrt of reafum +inum to eallum elpenbanum of +am gelustfullodon +e","Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a domibus aeburneis ex quibus delectauerunt te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066800","44.9",44,9,"of hr$glum *inum fram husum elpenb$nenum of *am gelustfulledon *e [Myrra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te].#","of hr$glum *inum fram husum elpenb$nenum of *am gelustfulledon *e","Myrra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066100","44.9",44,9,"[Mirra, et gutta, et casia, a uestimentis tuis; a domibus eburneis. ex quibus delectauerunt te] herba of hr$glum *inum elpenb$nenum of *am gelustfulludon *e.#","herba of hr$glum *inum elpenb$nenum of *am gelustfulludon *e","Mirra, et gutta, et casia, a uestimentis tuis; a domibus eburneis. ex quibus delectauerunt te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066800","44.9",44,9,"wyrtgemange & dropa & *ysma fram reafum *inum fram husum elpenb$nenum of *am gelustfulludon *e [Myrra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te].#","wyrtgemange & dropa & *ysma fram reafum *inum fram husum elpenb$nenum of *am gelustfulludon *e","Myrra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066700","44.9",44,9,"[myrra & sucus est arboris pigmentarie] fram r$glum *inum fram husum yrpenbanum of *am gelustfullodon *e [Mirra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te].#","fram r$glum *inum fram husum yrpenbanum of *am gelustfullodon *e [Mirra et gutta et casia a uestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectauerunt te]","myrra & sucus est arboris pigmentarie" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065800","44.9",44,9,"n n n of hr$gele *inan of st$ppum elpendbana of *am gelustfullodan [Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a domibus $burneis ex quibus delectauerunt te].#","n n n of hr$gele *inan of st$ppum elpendbana of *am gelustfullodan","Myrra et gutta et cassia a uestimentis tuis a domibus $burneis ex quibus delectauerunt te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067400","44.10",44,10,"myrre & dropa & smiring from hreglum +inum from stepum elpanbaennum of +$m dec gelustfulladun dohtur cyninga in are +inre [Mirra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectauerunt filiae regum in honore tuo.].#","myrre & dropa & smiring from hreglum +inum from stepum elpanbaennum of +$m dec gelustfulladun dohtur cyninga in are +inre","Mirra et gutta et cassia a uestimentis tuis a gradibus eburneis ex quibus te delectauerunt filiae regum in honore tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120065900","44.10",44,10,"dohtor cyninga on are +inre $tstod cwen to swi+ran +inre on gegerelan begyldum ymbswapen missenlicnesse [fili$ regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumamicta varietate].#","dohtor cyninga on are +inre $tstod cwen to swi+ran +inre on gegerelan begyldum ymbswapen missenlicnesse","fili$ regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumamicta varietate" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066500","44.10",44,10,"dohtra cyninga on are *inre $tstod cwen to swi+ran *inre on gegyrylan begyldun ymbswapyn missynlice [fili% regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumamicta uarietate].#","dohtra cyninga on are *inre $tstod cwen to swi+ran *inre on gegyrylan begyldun ymbswapyn missynlice","fili% regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumamicta uarietate" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066700","44.10",44,10,"dohtra cyninga on arweor*nisse *inre $tstod cwen to *am swy*ran *inum on gegyrelan gegyldum ymbgyrd mislicnisse [filiae regum in honore tuo, Adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumamicta uarietate].#","dohtra cyninga on arweor*nisse *inre $tstod cwen to *am swy*ran *inum on gegyrelan gegyldum ymbgyrd mislicnisse","filiae regum in honore tuo, Adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumamicta uarietate" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066600","44.10",44,10,"dohtre cining$ on arwur+nisse/ +inre etstod sio cwen +er$ swi+r$n *ines on girel$n of golde ymbgyrd mislicnisse [filiae regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumamicta varietate].#","dohtre cining$ on arwur+nisse/ +inre etstod sio cwen +er$ swi+r$n *ines on girel$n of golde ymbgyrd mislicnisse","filiae regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumamicta varietate" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100063900","44.10",44,10,"dohtra cyninga on wur*nysse +inre $tstod cwen to +am swy+ran +inum on gyrlan gegyldum ymbsealde mislicnysse [filiae regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate].#","dohtra cyninga on wur*nysse +inre $tstod cwen to +am swy+ran +inum on gyrlan gegyldum ymbsealde mislicnysse","filiae regum in honore tuo adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070066900","44.10",44,10,"dohtra cyninga on weor+nesse *inre $tstod/ cwen to +am swy+ran *inum on gegyrela/ gegyldum ymbtrymd mislicnesse [filie regum in honore tuo, adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate].#","dohtra cyninga on weor+nesse *inre $tstod/ cwen to +am swy+ran *inum on gegyrela/ gegyldum ymbtrymd mislicnesse","filie regum in honore tuo, adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066200","44.10",44,10,"[filie regum in honore tuo. astitit regina a dextris tuis; in uestitu deaurato, circundata uarietate] dohtra cyninga on weor+nisse *inre $tstod cwen to *an swi+ran *inum on gegyrelan gegyldum ymb mislicnisse.#","dohtra cyninga on weor+nisse *inre $tstod cwen to *an swi+ran *inum on gegyrelan gegyldum ymb mislicnisse","filie regum in honore tuo. astitit regina a dextris tuis; in uestitu deaurato, circundata uarietate" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110066900","44.10",44,10,"dohtra kyninga on wyr+mynte *inum $tstod kquen vel hl$fdige $t swi+ran *inum on ofergyldum hr$gle ymbsett mid fagnesse vel missonlicnysse [filiae regum in honore tuo assitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate].#","dohtra kyninga on wyr+mynte *inum $tstod kquen vel hl$fdige $t swi+ran *inum on ofergyldum hr$gle ymbsett mid fagnesse vel missonlicnysse","filiae regum in honore tuo assitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066800","44.10",44,10,"dohtor cyninga on are *inre $tstod cwen to swi+ran *inre on gegirlan begildum ymbsealdon f$gernesse vel misenlicnesse [fili% regum in honore tuo adstitit regina ad dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate].#","dohtor cyninga on are *inre $tstod cwen to swi+ran *inre on gegirlan begildum ymbsealdon f$gernesse vel misenlicnesse","fili% regum in honore tuo adstitit regina ad dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130065900","44.10",44,10,"dohtra cininga on wyr+munt *inan $tstod cwen to swy+ran *inan on gyrlan gegyldan embeseald mislicnesse [fili% regum in honore tuo, Adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate].#","dohtra cininga on wyr+munt *inan $tstod cwen to swy+ran *inan on gyrlan gegyldan embeseald mislicnesse","fili% regum in honore tuo, Adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato circumdata uarietate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067500","44.11",44,11,"$tstod cwoen to swi+ran +ire in gegerelan bigyldum ymbswapen misenlicnisse [Adstitit regina a dextris tuis, in uestitu deaurato circumamicta uarietate.].#","$tstod cwoen to swi+ran +ire in gegerelan bigyldum ymbswapen misenlicnisse","Adstitit regina a dextris tuis, in uestitu deaurato circumamicta uarietate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066000","44.11",44,11,"geher dohtor & geseh & onhield eare +in & & forgit folc +in hus f$der +ines [Audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tui].#","geher dohtor & geseh & onhield eare +in & & forgit folc +in hus f$der +ines","Audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066600","44.11",44,11,"gehyr dohtor & geseoh & onhyld eure *in & forgyt folc *in & hus f$drys *inys [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehyr dohtor & geseoh & onhyld eure *in & forgyt folc *in & hus f$drys *inys","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066800","44.11",44,11,"gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc hus [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc hus","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066700","44.11",44,11,"Gehier dohtor & gesioh & onhild e$re *in & ofergit folc +in & hus federes *ines [Audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tui].#","Gehier dohtor & gesioh & onhild e$re *in & ofergit folc +in & hus federes *ines","Audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064000","44.11",44,11,"gehyr dohtra & geseoh & onhyld eare +in & ofergyt folc +in & hus f$deras *ines [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehyr dohtra & geseoh & onhyld eare +in & ofergyt folc +in & hus f$deras *ines","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067000","44.11",44,11,"gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc *in & hus [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc *in & hus","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066300","44.11",44,11,"[Audi filia et uide, et inclina aurem tuam; et obliuiscere populum tuum, et domum patris tui] gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc *in & hus.#","gehyr dohtor & geseoh & ahyld eare *in & ofergyt folc *in & hus","Audi filia et uide, et inclina aurem tuam; et obliuiscere populum tuum, et domum patris tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067000","44.11",44,11,"geher dohter & geseoh & onhyld eare *in & forgit folc *in & hus f$der *ines [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","geher dohter & geseoh & onhyld eare *in & forgit folc *in & hus f$der *ines","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040066900","44.11",44,11,"gehir dohtor & geseoh & onhild eare *in & forgit folc *in & hus f$der *ines [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehir dohtor & geseoh & onhild eare *in & forgit folc *in & hus f$der *ines","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066000","44.11",44,11,"gehyr dohter & geseoh & onhyld earan *ine & forgyt folc *in & hus f$der *ines [Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui].#","gehyr dohter & geseoh & onhyld earan *ine & forgyt folc *in & hus f$der *ines","Audi filia et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067600","44.12",44,12,"geher dohtur & geseh & onhaeld eare +in & forget folc +in & gehusscipe feadur +ines [Audi filia et uide et inclina aurem tuam, et obliuiscere populum tuum et domum patris tui.].#","geher dohtur & geseh & onhaeld eare +in & forget folc +in & gehusscipe feadur +ines","Audi filia et uide et inclina aurem tuam, et obliuiscere populum tuum et domum patris tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066100","44.12",44,12,"for+on gewilnode cyning hiw +in for+on he is dryhten god +in & weor+ia+ hine [Quoniam concupivit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","for+on gewilnode cyning hiw +in for+on he is dryhten god +in & weor+ia+ hine","Quoniam concupivit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066700","44.12",44,12,"for*on gewilnode cyning hiw *in for*on he ys drihtyn god *in & wur+ia+ hine [Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","for*on gewilnode cyning hiw *in for*on he ys drihtyn god *in & wur+ia+ hine","Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080066900","44.12",44,12,"gewilnade hiw he gebidda* hine [Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","gewilnade hiw he gebidda* hine","Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066800","44.12",44,12,"For+$n gewiln$de kining wlite vel hiw +inne for+$n he is drihten god +in & hine gebidd$* [Quoniam concupivit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","For+$n gewiln$de kining wlite vel hiw +inne for+$n he is drihten god +in & hine gebidd$*","Quoniam concupivit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064100","44.12",44,12,"& gewilna+ cyningc wlite +inne for+on +e he is drihten god *in & gebidda+ hine [Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","& gewilna+ cyningc wlite +inne for+on +e he is drihten god *in & gebidda+ hine","Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067100","44.12",44,12,"& gewilna+ cyning wlite *inum for*on/ he is drihten god *in & gebidda+ hine [Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","& gewilna+ cyning wlite *inum for*on/ he is drihten god *in & gebidda+ hine","Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066400","44.12",44,12,"[Et concupiscet rex decorem tuum; quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum] wlite *in he & gebidda+.#","wlite *in he & gebidda+","Et concupiscet rex decorem tuum; quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067100","44.12",44,12,"& gewilna* kining wlite *inne for*an *e se sylfa is drihten & hi gebidda* hine [Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus et adorabunt eum].#","& gewilna* kining wlite *inne for*an *e se sylfa is drihten & hi gebidda* hine","Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus et adorabunt eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067000","44.12",44,12,"& gewilna* se cininc wlite *inne for*on he is drihten god *in & weor+ia* hine [Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","& gewilna* se cininc wlite *inne for*on he is drihten god *in & weor+ia* hine","Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066100","44.12",44,12,"& gewilna+ cinning hiw *in for*an he is god *in & gebidda+ hine [Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum].#","& gewilna+ cinning hiw *in for*an he is god *in & gebidda+ hine","Et concupiscet rex decorem tuum quoniam ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067700","44.13",44,13,"for +on gewillade cyning hiow +in for +on he is dryhten god +in & weor+ia+ hine dohtur +es londes in gefum [Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum filiae tyri in muneribus.].#","for +on gewillade cyning hiow +in for +on he is dryhten god +in & weor+ia+ hine dohtur +es londes in gefum","Quoniam concupiuit rex speciem tuam quia ipse est dominus deus tuus et adorabunt eum filiae tyri in muneribus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066200","44.13",44,13,"dohtor +$s londes on gefum ondwlitan +inne bidda+ ealle welige folces [fili$ tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis].#","dohtor +$s londes on gefum ondwlitan +inne bidda+ ealle welige folces","fili$ tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066800","44.13",44,13,"dohtra *$s londes on gyfum andwlitan *inne bidda+ ealle welige folcys [fili% tiri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis].#","dohtra *$s londes on gyfum andwlitan *inne bidda+ ealle welige folcys","fili% tiri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067000","44.13",44,13,"dohtora on lacum andwlitan beo+ bedene ealle welige folces [filiae tyri in muneribus, Uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis].#","dohtora on lacum andwlitan beo+ bedene ealle welige folces","filiae tyri in muneribus, Uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020066900","44.13",44,13,"dohtore tire on l$cum onsin vel andwliton +in bio+ biddende e$ll$ welige folces [filiae tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis].#","dohtore tire on l$cum onsin vel andwliton +in bio+ biddende e$ll$ welige folces","filiae tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064200","44.13",44,13,"& dohtra m$g+e on lacum andwlitan +inne beo* bedene welige folces [Et filiae tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis].#","& dohtra m$g+e on lacum andwlitan +inne beo* bedene welige folces","Et filiae tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067200","44.13",44,13,"& bearn vel dohtor *$s landes on gifum anwlitan *inne beo+/ gebedene welige folces [Et filie tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis].#","& bearn vel dohtor *$s landes on gifum anwlitan *inne beo+/ gebedene welige folces","Et filie tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066500","44.13",44,13,"[Et filie tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis] dohtra on lacum andwlitan beo+ bedene welige folces.#","dohtra on lacum andwlitan beo+ bedene welige folces","Et filie tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067200","44.13",44,13,"& dohtru tiriscan on lacum anwlitan *inne halsia+ vel bidda* *a weligan folces [Et filiae tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis].#","& dohtru tiriscan on lacum anwlitan *inne halsia+ vel bidda* *a weligan folces","Et filiae tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067100","44.13",44,13,"& dohtor *$s landes on gifum andwlitan *inne bidda* ealle welige folces [Et filie tiri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis].#","& dohtor *$s landes on gifum andwlitan *inne bidda* ealle welige folces","Et filie tiri in muneribus uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066200","44.13",44,13,"& dohtra n on lacum andwlitan *ine bedene welige folcces [Et fili$ Tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis].#","& dohtra n on lacum andwlitan *ine bedene welige folcces","Et fili$ Tyri in muneribus uultum tuum deprecabuntur diuites plebis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067800","44.14",44,14,"ondwleotan +inne bidda+ alle weolie folces all wuldur his dohtur cyning from innan [Uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis omnis gloria eius filiae regum ab intus.].#","ondwleotan +inne bidda+ alle weolie folces all wuldur his dohtur cyning from innan","Uultum tuum deprecabuntur omnes diuites plebis omnis gloria eius filiae regum ab intus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066300","44.14",44,14,"eall wuldor his dohtor cyninga from innan on f$sum gyldnum [omnis gloria eius fili$ regum ab intus in fimbriis aureis].#","eall wuldor his dohtor cyninga from innan on f$sum gyldnum","omnis gloria eius fili$ regum ab intus in fimbriis aureis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990066900","44.14",44,14,"eally wuldur his dohtor cyninga fram innan on f$sum gyldynum [omnis gloria eius fili% regum ab intus in firmbriis aureis].#","eally wuldur his dohtor cyninga fram innan on f$sum gyldynum","omnis gloria eius fili% regum ab intus in firmbriis aureis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067100","44.14",44,14,"eal wuldur his dohtora cyninga *anon innan on fn$dum gyldenum [omnis gloria eius filiae regum ab intus, In fimbriis aureis].#","eal wuldur his dohtora cyninga *anon innan on fn$dum gyldenum","omnis gloria eius filiae regum ab intus, In fimbriis aureis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067000","44.14",44,14,"e$l wuldor his dohtora cining$ from on innen on fnedum gyldenum [omnis gloria eius filiae regum ab intus in fimbriis aureis].#","e$l wuldor his dohtora cining$ from on innen on fnedum gyldenum","omnis gloria eius filiae regum ab intus in fimbriis aureis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064300","44.14",44,14,"ealle wuldra his dohtra *$s cyninges *anon innan on fnadum gyldenum [Omnis gloria eius filiae regis ab intus in fimbriis aureis].#","ealle wuldra his dohtra *$s cyninges *anon innan on fnadum gyldenum","Omnis gloria eius filiae regis ab intus in fimbriis aureis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067300","44.14",44,14,"wuldor his dohtra cyninges fn$dum gyldenum [Omnis gloria eius filie regis ab intus in fimbriis aureis].#","wuldor his dohtra cyninges fn$dum gyldenum","Omnis gloria eius filie regis ab intus in fimbriis aureis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066600","44.14",44,14,"[Omnis gloria eius filie regis ab intus; in fimbriis aureis] ealle wuldur his dohtra *anan innan on fn$dum gyldenum.#","ealle wuldur his dohtra *anan innan on fn$dum gyldenum","Omnis gloria eius filie regis ab intus; in fimbriis aureis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067300","44.14",44,14,"eall wuldor his dohtra kyninges wi+innan on fnadum gyldenum [Omnis gloria eius fili% regis ab intus in fimbriis aureis].#","eall wuldor his dohtra kyninges wi+innan on fnadum gyldenum","Omnis gloria eius fili% regis ab intus in fimbriis aureis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067200","44.14",44,14,"eall wuldor his dohtor cyninges fram inran on fesum gildenum [Omnis gloria eius filie regis ab intus in fimbreis aureis].#","eall wuldor his dohtor cyninges fram inran on fesum gildenum","Omnis gloria eius filie regis ab intus in fimbreis aureis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066300","44.14",44,14,"eal wuldor his dohtra cininges of innan on fnadan gyldenum [Omnis gloria eius fili$ regis ab intus in fimbriis aureis].#","eal wuldor his dohtra cininges of innan on fnadan gyldenum","Omnis gloria eius fili$ regis ab intus in fimbriis aureis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060067900","44.15",44,15,"in feasum gyldnum ymbswapen misenlicnisse [In fimbriis aureis circumamicta uarietate.].#","in feasum gyldnum ymbswapen misenlicnisse","In fimbriis aureis circumamicta uarietate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066400","44.15",44,15,"ymbswapen missenlicnesse sien togel$dde cyninge $fter +on *a nihstan his sien tobroht +e [circumamicta varietate adducentur regi virgines postea proxim$ eius adferentur tibi].#","ymbswapen missenlicnesse sien togel$dde cyninge $fter +on *a nihstan his sien tobroht +e","circumamicta varietate adducentur regi virgines postea proxim$ eius adferentur tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067000","44.15",44,15,"ymbswapyn missynlicnysse syn togel$dyd cininge f$mnan $ftyr*on *a nehstan his syn tobrohte *e [circumamicta uarietate adducentur regi uirgines postea proxime eius adferentur tibi].#","ymbswapyn missynlicnysse syn togel$dyd cininge f$mnan $ftyr*on *a nehstan his syn tobrohte *e","circumamicta uarietate adducentur regi uirgines postea proxime eius adferentur tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067200","44.15",44,15,"ymbc$fed missenlicnesse beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter+an neahstan his beo+ togel$dde *e [circumamicta uarietate, Adducentur regi uirgines postea proxim% eius afferentur tibi].#","ymbc$fed missenlicnesse beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter+an neahstan his beo+ togel$dde *e","circumamicta uarietate, Adducentur regi uirgines postea proxim% eius afferentur tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067100","44.15",44,15,"ymbgyrd vel c$fed missenlihnesse to bio+ geledde kininge femn$n vel medenan efter +on nixtum his to bio+ borene +e [circumamicta varietate adducentur regi virgines post eam proxime eius adferentur tibi].#","ymbgyrd vel c$fed missenlihnesse to bio+ geledde kininge femn$n vel medenan efter +on nixtum his to bio+ borene +e","circumamicta varietate adducentur regi virgines post eam proxime eius adferentur tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064400","44.15",44,15,"ymbhangen mid f$gernysse beo+ gel$dde cyningce f$mnan $fter *am nyhstan his beo+ togel$dde +e [circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines post eam proxime eius afferentur tibi].#","ymbhangen mid f$gernysse beo+ gel$dde cyningce f$mnan $fter *am nyhstan his beo+ togel$dde +e","circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines post eam proxime eius afferentur tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067400","44.15",44,15,"ymbswapen missenlicnessum beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter *am *a nehstan his beo+ ged$led *e [circumamicta uarietatibus, adducentur regi uirgines post eam proxime eius afferentur tibi].#","ymbswapen missenlicnessum beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter *am *a nehstan his beo+ ged$led *e","circumamicta uarietatibus, adducentur regi uirgines post eam proxime eius afferentur tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066700","44.15",44,15,"[circumamicta uarietatibus. adducentur regi uirgines posteam; proxime eius afferentur tibi] ymbc$fed missenlicnessum beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter *an neahstan his beo+ togel$dde *e.#","ymbc$fed missenlicnessum beo+ gel$dde cyninge f$mnan $fter *an neahstan his beo+ togel$dde *e","circumamicta uarietatibus. adducentur regi uirgines posteam; proxime eius afferentur tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067400","44.15",44,15,"ymbgyrd vel ymbw$fd mid missenlicum vel mid fagnyssum beo* gebrohte m$denu $fter hyre hyre nextan beo* geferode *e [circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines post eam proxim% eius afferentur tibi].#","ymbgyrd vel ymbw$fd mid missenlicum vel mid fagnyssum beo* gebrohte m$denu $fter hyre hyre nextan beo* geferode *e","circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines post eam proxim% eius afferentur tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067300","44.15",44,15,"ymbswapen mid f$gernesse si togel$dde cyninc f$mnena $fter *am *a nihstan his syn tobrohte *e [circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines postea proxime eius offerentur tibi].#","ymbswapen mid f$gernesse si togel$dde cyninc f$mnena $fter *am *a nihstan his syn tobrohte *e","circumamicta uarietatibus adducentur regi uirgines postea proxime eius offerentur tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066400","44.15",44,15,"ymbec$f$d mislicnesse beo* gel$dde cininge m$gdena $fter +am nyxstan his beo+ gel$dde *e [circumamicta uarietatibus, Adducentur regi uirgines post eam proxim% eius afferentur tibi].#","ymbec$f$d mislicnesse beo* gel$dde cininge m$gdena $fter +am nyxstan his beo+ gel$dde *e","circumamicta uarietatibus, Adducentur regi uirgines post eam proxim% eius afferentur tibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068000","44.16",44,16,"sien togelaeded cyninge f%mnan efter +on +a nestan his sien tobroht +e in blisse & wynsumnisse sien togelaeded in tempel cyninges [Adducentur regi uirgines post eam proximae eius adferentur tibi in laetitia et exultatione adducentur in templum regis.].#","sien togelaeded cyninge f%mnan efter +on +a nestan his sien tobroht +e in blisse & wynsumnisse sien togelaeded in tempel cyninges","Adducentur regi uirgines post eam proximae eius adferentur tibi in laetitia et exultatione adducentur in templum regis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066500","44.16",44,16,"on blisse & wynsumnesse sien togel$dde on templ cyninges [in l$titia et exultatione adducentur in templum regis].#","on blisse & wynsumnesse sien togel$dde on templ cyninges","in l$titia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067100","44.16",44,16,"on blisse & wynsumnysse syn togel$dyde on tempel cyningys [in l%titia et exultatione adducentur in templum regis].#","on blisse & wynsumnysse syn togel$dyde on tempel cyningys","in l%titia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067300","44.16",44,16,"on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$d on templ cyninges [in laetitia et exultatione adducentur in templum regis].#","on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$d on templ cyninges","in laetitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067200","44.16",44,16,"on bliss$ & on hyhte vel gef$gnunge hy bio+ geledde on temple kininges [in laetitia et exultatione adducentur in templum regis].#","on bliss$ & on hyhte vel gef$gnunge hy bio+ geledde on temple kininges","in laetitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064500","44.16",44,16,"beo+ togel$dde on blisse & gef$gnunga hi beo+ gel$dde on temple +$s cyngces [Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis].#","beo+ togel$dde on blisse & gef$gnunga hi beo+ gel$dde on temple +$s cyngces","Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067500","44.16",44,16,"syn togebrohte on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$dde on templ cyninges [Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis].#","syn togebrohte on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$dde on templ cyninges","Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066800","44.16",44,16,"[Afferentur in letitia et exultatione; adducentur in templum regis] on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$d on templ cyninges.#","on blisse & gef$gnunge hy beo+ gel$d on templ cyninges","Afferentur in letitia et exultatione; adducentur in templum regis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067500","44.16",44,16,"hig beo+ gebrohte on blisse & mid gl$dnysse vel & f$gnunge hig beo* gebrohte on temple *$s kyninges [Afferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regis].#","hig beo+ gebrohte on blisse & mid gl$dnysse vel & f$gnunge hig beo* gebrohte on temple *$s kyninges","Afferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067400","44.16",44,16,"sin tobrohte on blisse & winsumnesse syn togel$dde on templ cyninges [Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis].#","sin tobrohte on blisse & winsumnesse syn togel$dde on templ cyninges","Afferentur in letitia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066500","44.16",44,16,"beo* gel$dde on blisse & on gef$gnunge beo+ gel$d on temple cininges [Afferentur in l$titia et exultatione adducentur in templum regis].#","beo* gel$dde on blisse & on gef$gnunge beo+ gel$d on temple cininges","Afferentur in l$titia et exultatione adducentur in templum regis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068100","44.17",44,17,"fore feodrum +inum acende sind +e bearn +u gesetes hie aldermen ofer alle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram.].#","fore feodrum +inum acende sind +e bearn +u gesetes hie aldermen ofer alle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066600","44.17",44,17,"fore f$drum *inum acende sint +e bearn *u gesetest hie ealdormon ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","fore f$drum *inum acende sint +e bearn *u gesetest hie ealdormon ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067200","44.17",44,17,"for f$drun *inum acennyde synd *e bearn *u gesettyst hi ealdormenn ofyr ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","for f$drun *inum acennyde synd *e bearn *u gesettyst hi ealdormenn ofyr ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067400","44.17",44,17,"fore f$derum *inum acende suna *u gesetst hy aldormen ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","fore f$derum *inum acende suna *u gesetst hy aldormen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067300","44.17",44,17,"Fore federum +inum cynnede sint +e be$rn *u gesetest hie e$ldormen ofer e$lle eor+$n [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","Fore federum +inum cynnede sint +e be$rn *u gesetest hie e$ldormen ofer e$lle eor+$n","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064600","44.17",44,17,"for f$derum *inum ac$nede synd *e sunu *u gesetst hig ealdormen ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","for f$derum *inum ac$nede synd *e sunu *u gesetst hig ealdormen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067600","44.17",44,17,"for f$derum *inum acenned synd *e suna *u gesettest hy ealdormen ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","for f$derum *inum acenned synd *e suna *u gesettest hy ealdormen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050066900","44.17",44,17,"[Pro patribus tuis nati sunt tibi filii; constitues eos principes super omnem terram] fore f$derum *inum acende *e suna *u gesettest hy ealdormen ofer ealle eor+an.#","fore f$derum *inum acende *e suna *u gesettest hy ealdormen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii; constitues eos principes super omnem terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067600","44.17",44,17,"f$derum for *inum geborene synt *e bearn *u gesettest hig ealdras ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","f$derum for *inum geborene synt *e bearn *u gesettest hig ealdras ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067500","44.17",44,17,"for f$derum *inum ac$nde synd *e bearn *u gesettest hig ealdormen ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","for f$derum *inum ac$nde synd *e bearn *u gesettest hig ealdormen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066600","44.17",44,17,"for f$derum *inan geborene +e synu +u gesettest hi ealdermen ofer ealle eor+an [Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram].#","for f$derum *inan geborene +e synu +u gesettest hi ealdermen ofer ealle eor+an","Pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068200","44.18",44,18,"gemyndge bio+ noman +ines in ylcre cneorisse & cynne [Memores erunt nominis tui in omni generatione et progenie.].#","gemyndge bio+ noman +ines in ylcre cneorisse & cynne","Memores erunt nominis tui in omni generatione et progenie." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066700","44.18",44,18,"gemyndge beo+ noman *ines dryhten on $lcre cneorisse & cynne fore +$m folc ondetta+ +e on ecnesse & on weorold weorolde [Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progeni% propterea populi confitebuntur tibi in $ternum et in s$culum s$culi].#","gemyndge beo+ noman *ines dryhten on $lcre cneorisse & cynne fore +$m folc ondetta+ +e on ecnesse & on weorold weorolde","Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progeni% propterea populi confitebuntur tibi in $ternum et in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067300","44.18",44,18,"gemyndige hi beo+ naman *inys drihtyn on $lcre cneorysse & cynne for*on folc andyta+ *e on ecnysse & on woruld worulde [Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie propterea populi confitebuntur tibi in %ternum et in saeculum seculi].#","gemyndige hi beo+ naman *inys drihtyn on $lcre cneorysse & cynne for*on folc andyta+ *e on ecnysse & on woruld worulde","Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie propterea populi confitebuntur tibi in %ternum et in saeculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067500","44.18",44,18,"gemyndige beo+ naman *ines on ealre cneorisse & forecynrene for+on folc andetta+ *e on ecnisse aworuld [Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie, Propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum seculi].#","gemyndige beo+ naman *ines on ealre cneorisse & forecynrene for+on folc andetta+ *e on ecnisse aworuld","Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie, Propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum seculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067400","44.18",44,18,"Gemindyge bio+ n$mon *in drihten on e$llum cneorisse & cynne fore+$n folc ondett$* +e on ecnesse & on worold aworlde [Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in seculum seculi].#","Gemindyge bio+ n$mon *in drihten on e$llum cneorisse & cynne fore+$n folc ondett$* +e on ecnesse & on worold aworlde","Memores erunt nominis tui domine in omni generatione et progenie propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in seculum seculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064700","44.18",44,18,"gemyndig ic beo naman *ines on ealre m$g*e & cynrine for+on folc andetta+ +e on ecnysse & on worulda woruld [Memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in eternum et in seculum seculi].#","gemyndig ic beo naman *ines on ealre m$g*e & cynrine for+on folc andetta+ +e on ecnysse & on worulda woruld","Memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in eternum et in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067700","44.18",44,18,"si +u gemyndig naman *ines on $lcere cneoresse vel cynrenne/ & cneoresse vel cynrenne for*am folc andetta+ *e on ecnesse & on worulda woruld [Memores erunt nominis tui in omni generatione et generatione, propterea populi confitebuntur tibi in eternum et in seculum seculi].#","si +u gemyndig naman *ines on $lcere cneoresse vel cynrenne/ & cneoresse vel cynrenne for*am folc andetta+ *e on ecnesse & on worulda woruld","Memores erunt nominis tui in omni generatione et generatione, propterea populi confitebuntur tibi in eternum et in seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067000","44.18",44,18,"[Memores erunt nominis tui; in omni generatione et generatione. propterea populi confitebuntur tibi; in eternum et in seculum seculi] naman *ines re cneoresse for+on & folc andetta+ *e on ecnisse aworuld.#","naman *ines re cneoresse for+on & folc andetta+ *e on ecnisse aworuld","Memores erunt nominis tui; in omni generatione et generatione. propterea populi confitebuntur tibi; in eternum et in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067700","44.18",44,18,"gemyndig ic beo naman *ines on $lcum cnosle l cynrene & cnosle l cneorisse for+an folctruman andetta* *e on ecnysse & on worlda world [Memor ero nominis tui in omni generatione et generationem propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saeculi].#","gemyndig ic beo naman *ines on $lcum cnosle l cynrene & cnosle l cneorisse for+an folctruman andetta* *e on ecnysse & on worlda world","Memor ero nominis tui in omni generatione et generationem propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saeculi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067600","44.18",44,18,"gemindig beo ic naman *ines drihten on $lcere cneorisse & cneorisse for*am folc andetta* *e on ecnesse & on worlda world [Memor ero nominis tui domine in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in seculum seculi].#","gemindig beo ic naman *ines drihten on $lcere cneorisse & cneorisse for*am folc andetta* *e on ecnesse & on worlda world","Memor ero nominis tui domine in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in seculum seculi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066700","44.18",44,18,"gemyndi ic beo naman *ines on eallan for*am folc andette+ *e on ecnesse & on worolde worold [Memores erunt nominis tui in omni generatione et generatione, Propterea populi confitebuntur tibi in $ternum et in seculum seculi].#","gemyndi ic beo naman *ines on eallan for*am folc andette+ *e on ecnesse & on worolde worold","Memores erunt nominis tui in omni generatione et generatione, Propterea populi confitebuntur tibi in $ternum et in seculum seculi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068300","44.19",44,19,"for +on folc ondetta+ +e in ecnisse & in weoruld weorulde [Propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saeculi.].#","for +on folc ondetta+ +e in ecnisse & in weoruld weorulde","Propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saeculi." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068400","45.1",45,1,"god ur geberg & megen fultum in geswencednissum +a gemoetun usic swi+e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus quae inuenerunt nos nimis.].#","god ur geberg & megen fultum in geswencednissum +a gemoetun usic swi+e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus quae inuenerunt nos nimis." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043500","45.2",45,2,"[refugium] rotnys.#","rotnys","refugium" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520021600","45.2",45,2,"[in tribulationibus] on gedrefednyssum.#","on gedrefednyssum","in tribulationibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068500","45.2",45,2,"for +on we ne ondreda+ +onne bi+ gedroed eor+e & bio+ forcerred muntas in heortan s$s [Propterea non timebimus dum conturbabitur terra, et transferentur montes in cor maris.].#","for +on we ne ondreda+ +onne bi+ gedroed eor+e & bio+ forcerred muntas in heortan s$s","Propterea non timebimus dum conturbabitur terra, et transferentur montes in cor maris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066800","45.2",45,2,"ure gebeorg & m$gen fultum on geswencednessum +a gemetton us swi+e [Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus qu$ invenerunt nos nimis].#","ure gebeorg & m$gen fultum on geswencednessum +a gemetton us swi+e","Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus qu$ invenerunt nos nimis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067400","45.2",45,2,"god ure gebeorh & m$gyn fultum on geswencydnysse *a gemetton us swi+e [Devs noster refvgium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis].#","god ure gebeorh & m$gyn fultum on geswencydnysse *a gemetton us swi+e","Devs noster refvgium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067600","45.2",45,2,"ure frofr & m$gen gefylsta on geswincum *a gemetton us swi*e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus qu% inuenerunt nos nimis].#","ure frofr & m$gen gefylsta on geswincum *a gemetton us swi*e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus qu% inuenerunt nos nimis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067500","45.2",45,2,"God ure gescildent vel frofr & megen fultumend on swincum vel e$rfo*nessum *$ gemetton us swi+e [Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimis].#","God ure gescildent vel frofr & megen fultumend on swincum vel e$rfo*nessum *$ gemetton us swi+e","Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064800","45.2",45,2,"god ure gener & miht gefylsta on gedrefednysse *a gemetton us swy*e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis].#","god ure gener & miht gefylsta on gedrefednysse *a gemetton us swy*e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067800","45.2",45,2,"god ure frofer & m$gen gefylsta on geswincum *a gemitton us swi+e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis].#","god ure frofer & m$gen gefylsta on geswincum *a gemitton us swi+e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067100","45.2",45,2,"[Deus noster, refugium et uirtus; adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis] god ure frofr & m$gen gefylsta+ on geswincum *a gemittan us swi+e.#","god ure frofr & m$gen gefylsta+ on geswincum *a gemittan us swi+e","Deus noster, refugium et uirtus; adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067800","45.2",45,2,"god ure gener vel frofre & m$gen vel & miht fultum on gedeorfnyssum vel on gedrefednyssum *a *e onbecomon us swi+e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus quae inuenerunt nos nimis].#","god ure gener vel frofre & m$gen vel & miht fultum on gedeorfnyssum vel on gedrefednyssum *a *e onbecomon us swi+e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus quae inuenerunt nos nimis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067700","45.2",45,2,"god ure gebeorh vel gener & m$gen fultum on geswincum *a gemetton us swi+e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis].#","god ure gebeorh vel gener & m$gen fultum on geswincum *a gemetton us swi+e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus que inuenerunt nos nimis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066800","45.2",45,2,"ure frofer & m$gn fultum on drefednesse *a gemetan us swy*e [Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus qua% inuenerunt nos nimis].#","ure frofer & m$gn fultum on drefednesse *a gemetan us swy*e","Deus noster refugium et uirtus adiutor in tribulationibus qua% inuenerunt nos nimis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068600","45.3",45,3,"hleo+radan & gedroefde werun weter his gedroefde werun muntas in fyrhtu his [Sonauerunt et turbatae sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius. diapsalma.].#","hleo+radan & gedroefde werun weter his gedroefde werun muntas in fyrhtu his","Sonauerunt et turbatae sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120066900","45.3",45,3,"for +$m we ne ondr$da+ *onne bi+ gedroefed eor+e & beo+ forcirrede muntas on heortan s$s [Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferuntur montes in cor maris].#","for +$m we ne ondr$da+ *onne bi+ gedroefed eor+e & beo+ forcirrede muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferuntur montes in cor maris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067500","45.3",45,3,"for*an we ne ondr$da+ *onne bi+ gedrefyd eor+e & beo+ forcyrryd mvnntas on heortan s$ys [Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for*an we ne ondr$da+ *onne bi+ gedrefyd eor+e & beo+ forcyrryd mvnntas on heortan s$ys","Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067700","45.3",45,3,"for+on na we adr$da* *onne bi+ drefed beo+ borene muntas on heortan s$s [Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for+on na we adr$da* *onne bi+ drefed beo+ borene muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067600","45.3",45,3,"For+$n we ne ondred$+ *onne beo+ gedrefed eor+e & bio+ oferfarende vel borene dun$ on heort$n s$s [Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","For+$n we ne ondred$+ *onne beo+ gedrefed eor+e & bio+ oferfarende vel borene dun$ on heort$n s$s","Propterea non timebimus dum conturbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100064900","45.3",45,3,"for+on na we adr$da+ +onne bi* gedrefed eor+e & beo+ borne muntas on heortan s$s [Propterea non timebimus dum turbabitur terra et tranferentur montes in cor maris].#","for+on na we adr$da+ +onne bi* gedrefed eor+e & beo+ borne muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum turbabitur terra et tranferentur montes in cor maris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070067900","45.3",45,3,"for*on na we ondr$da+ *onne bi+ gedrefed eor+an & beo+ geborenne muntas on heortan s$ [Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for*on na we ondr$da+ *onne bi+ gedrefed eor+an & beo+ geborenne muntas on heortan s$","Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067200","45.3",45,3,"[Propterea non timebimus dum turbabitur terra; et transferentur montes in cor maris] for+on na we andr$da+ *onne by+ eor+an & beo+ borene muntas on heortan s$s.#","for+on na we andr$da+ *onne by+ eor+an & beo+ borene muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum turbabitur terra; et transferentur montes in cor maris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110067900","45.3",45,3,"for+an we us ne ondr$da* *$nne by+ astyrod seo eor+e & *onne beo+ geferede muntes vel duna on heortan s$s [Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for+an we us ne ondr$da* *$nne by+ astyrod seo eor+e & *onne beo+ geferede muntes vel duna on heortan s$s","Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067800","45.3",45,3,"for*am we ne ondr$da* *onne bi* eor*e & beo* forcired vel & forlorene vel & forl$tene beo* muntas on heortan s$s [Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for*am we ne ondr$da* *onne bi* eor*e & beo* forcired vel & forlorene vel & forl$tene beo* muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130066900","45.3",45,3,"for*an na ondr$da+ we donne bi+ dreued eor*e & beo+ borene muntas on heortan s$s [Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris].#","for*an na ondr$da+ we donne bi+ dreued eor*e & beo+ borene muntas on heortan s$s","Propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068700","45.4",45,4,"flodes onraes geblissa+ cestre godes gehalga+ geteld his se hesta god in midle his ne bi+ onstyred [Fluminis impetus laetificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus deus in medio eius non commouebitur.].#","flodes onraes geblissa+ cestre godes gehalga+ geteld his se hesta god in midle his ne bi+ onstyred","Fluminis impetus laetificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus deus in medio eius non commouebitur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067000","45.4",45,4,"hleo+rodon & gedrefde sint w$ter his gedrefde sint muntas on strengo his [Sonuerunt et turbat$ sunt aqu$ eius conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","hleo+rodon & gedrefde sint w$ter his gedrefde sint muntas on strengo his","Sonuerunt et turbat$ sunt aqu$ eius conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067600","45.4",45,4,"hleo+rodon & gedrefyde synd w$tru his gedrefyde synd muntas on fyrhtu his [Sonauerunt et turbat% sunt aqu% eius conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","hleo+rodon & gedrefyde synd w$tru his gedrefyde synd muntas on fyrhtu his","Sonauerunt et turbat% sunt aqu% eius conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067800","45.4",45,4,"swegdon gedrefede synt w$teru gedrefede muntas on strangnisse his [Sonauerunt et turbatae sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","swegdon gedrefede synt w$teru gedrefede muntas on strangnisse his","Sonauerunt et turbatae sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067700","45.4",45,4,"Swegdon & gedrefede sint wetere his gedrefede sint dun$ on strangnysse his [Sonaverunt et turbate sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","Swegdon & gedrefede sint wetere his gedrefede sint dun$ on strangnysse his","Sonaverunt et turbate sunt aquae eius conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065000","45.4",45,4,"swegdon & gedrefede synd w$tera heora gedrefede synd duna on strencg*e his [Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","swegdon & gedrefede synd w$tera heora gedrefede synd duna on strencg*e his","Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068000","45.4",45,4,"swegdon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on strangnesse his [Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","swegdon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on strangnesse his","Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067300","45.4",45,4,"[Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius] swegdon & gedrefede synd w$ter gedrefede synd muntas on strangnisse his/.#","swegdon & gedrefede synd w$ter gedrefede synd muntas on strangnisse his/","Sonuerunt et turbate sunt aque eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068000","45.4",45,4,"swegdon & gedrefode hig synt w$tru heora astyrode synt duna on streng+e his [Sonuerunt et turbat% sunt aqu% eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","swegdon & gedrefode hig synt w$tru heora astyrode synt duna on streng+e his","Sonuerunt et turbat% sunt aqu% eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040067900","45.4",45,4,"swegdon vel hleo*redon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on streng*e his [Sonuerunt et turbate suut aque eornm conturbati suut montes in fortitudine eius].#","swegdon vel hleo*redon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on streng*e his","Sonuerunt et turbate suut aque eornm conturbati suut montes in fortitudine eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067000","45.4",45,4,"swegdon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on stren+e his [Sonuerunt et turbat% sunt aqu% eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius].#","swegdon & gedrefede synd w$ter heora gedrefede synd muntas on stren+e his","Sonuerunt et turbat% sunt aqu% eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068800","45.5",45,5,"gefultume+ hie god mid ondwleatan his gedroefde sin +eade & onhaelde sind rice salde stefne his se hesta & onstyred is eor+e [Adiuuauit eam deus uultu suo conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna, dedit uocem suam altissimus et mota est terra.].#","gefultume+ hie god mid ondwleatan his gedroefde sin +eade & onhaelde sind rice salde stefne his se hesta & onstyred is eor+e","Adiuuauit eam deus uultu suo conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna, dedit uocem suam altissimus et mota est terra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067100","45.5",45,5,"flodes onr$s geblissa+ ceastre godes gehalga+ geteld his se hehsta [Fluminis impetus l$tificat civitatem dei sanctificavit tabernaculum suum altissimus].#","flodes onr$s geblissa+ ceastre godes gehalga+ geteld his se hehsta","Fluminis impetus l$tificat civitatem dei sanctificavit tabernaculum suum altissimus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067700","45.5",45,5,"flodys onr$s geblissa+ cestre godys gehalgode getyld his se hiehsta [Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flodys onr$s geblissa+ cestre godys gehalgode getyld his se hiehsta","Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080067900","45.5",45,5,"flodes onr$s geblissa+ ceaster godes he halgude geteld his +u hehsta [Fluminis impetus laetificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flodes onr$s geblissa+ ceaster godes he halgude geteld his +u hehsta","Fluminis impetus laetificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067800","45.5",45,5,"Stre$m$s vel flodes onres gebliss$* ce$stre godes he geh$lg$de geteld vel e$rdungstowe his *u hihsta [Fluminis impetus laetificat civitatem dei sanctificavit tabernaculum suum altissimus].#","Stre$m$s vel flodes onres gebliss$* ce$stre godes he geh$lg$de geteld vel e$rdungstowe his *u hihsta","Fluminis impetus laetificat civitatem dei sanctificavit tabernaculum suum altissimus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065100","45.5",45,5,"flodes onr$s geblissa+ ceastre godes he halgode geteld his *as hyhstan [Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flodes onr$s geblissa+ ceastre godes he halgode geteld his *as hyhstan","Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068100","45.5",45,5,"flodes onr$s a geblissa+ ceastre gehalgode/ geteld his/ [Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flodes onr$s a geblissa+ ceastre gehalgode/ geteld his/","Fluminis impetus letificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067400","45.5",45,5,"[Fluminis impetus letificat ciuitatem dei; sanctificauit tabernaculum suum altissimus] flodes onr$s geblissa* ceaster he halgude geteld his *e hyhsta.#","flodes onr$s geblissa* ceaster he halgude geteld his *e hyhsta","Fluminis impetus letificat ciuitatem dei; sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068100","45.5",45,5,"flodes ryne geglada* burg godes gehalgode bur vel geteld his se heahsta [Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flodes ryne geglada* burg godes gehalgode bur vel geteld his se heahsta","Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068000","45.5",45,5,"flodes onr$s geblissa* ceastra godes gehalga* geteld his *$s hihstan [Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculnm suum altissimus].#","flodes onr$s geblissa* ceastra godes gehalga* geteld his *$s hihstan","Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculnm suum altissimus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067100","45.5",45,5,"flod onr$s geblissa+ ceaster godes halga+ eardunga his *u hyhsta [Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus].#","flod onr$s geblissa+ ceaster godes halga+ eardunga his *u hyhsta","Fluminis impetus l%tificat ciuitatem dei sanctificauit tabernaculum suum altissimus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060068900","45.6",45,6,"dryhten megna mid us ondfenga ur god [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob. diapsalma.].#","dryhten megna mid us ondfenga ur god","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067200","45.6",45,6,"god on midle his ne bi+ onstyred gefultma+ hie god mid andwlitan his [deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus vultu suo].#","god on midle his ne bi+ onstyred gefultma+ hie god mid andwlitan his","deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus vultu suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067800","45.6",45,6,"god on midle his ne bi+ onstyryd gefultuma+ *a hi god mid andwlitan his [deus in medio eius non commouebitur adiuuauit eam deus uultu suo].#","god on midle his ne bi+ onstyryd gefultuma+ *a hi god mid andwlitan his","deus in medio eius non commouebitur adiuuauit eam deus uultu suo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068000","45.6",45,6,"on middele hire bi+ astyred gefultuma+ hie andwlitan his [deus in medio eius non commouebitur, Adiuuabit eam deus uultu suo].#","on middele hire bi+ astyred gefultuma+ hie andwlitan his","deus in medio eius non commouebitur, Adiuuabit eam deus uultu suo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020067900","45.6",45,6,"god on midle hise ne bi+ onwenden vel astired gefultumat hie god andwlitan vel onsine hie [deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus vultu suo].#","god on midle hise ne bi+ onwenden vel astired gefultumat hie god andwlitan vel onsine hie","deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus vultu suo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065200","45.6",45,6,"god on middele his ne bi+ astyrod gefultuma+ hig god on $rne mergen [Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo].#","god on middele his ne bi+ astyrod gefultuma+ hig god on $rne mergen","Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068200","45.6",45,6,"middele his ne bi+ astyred fultuma+/ hi god mergen on $rne [Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo].#","middele his ne bi+ astyred fultuma+/ hi god mergen on $rne","Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067500","45.6",45,6,"[Deus in medio eius non comnouebitur; adiuuabit eam deus mane diluculo] on middele hyre ne by+ astyred gefultuma+ hy.#","on middele hyre ne by+ astyred gefultuma+ hy","Deus in medio eius non comnouebitur; adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068200","45.6",45,6,"god on middan hire heo ne by+ awend vel ne bi+ heo na astyrod gefultuma* hyg god on $rne morgen vel on d$gered [Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo].#","god on middan hire heo ne by+ awend vel ne bi+ heo na astyrod gefultuma* hyg god on $rne morgen vel on d$gered","Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068100","45.6",45,6,"god on middele his ne bi+ onstired gefultuma* hig god on mergen on $fengloman [Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo].#","god on middele his ne bi+ onstired gefultuma* hig god on mergen on $fengloman","Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067200","45.6",45,6,"god on middan his na bi+ astyrud gefultuma* hie morhgen d$ired [Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo].#","god on middan his na bi+ astyrud gefultuma* hie morhgen d$ired","Deus in medio eius non commouebitur adiuuabit eam deus mane diluculo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069000","45.7",45,7,"cuma+ & gesia+ werc dryhten +a sette tacen ofer ear+an [Venite et uidete opera domini quae posuit prodigia super terram.].#","cuma+ & gesia+ werc dryhten +a sette tacen ofer ear+an","Venite et uidete opera domini quae posuit prodigia super terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067300","45.7",45,7,"gedrofde sint +eoda & onhelde sint ricu salde stefne his se hehsta & onstyred w$s eor+e [conturbata sunt gentes et inclinata sunt regna dedit vocem suam altissimus et mota est terra].#","gedrofde sint +eoda & onhelde sint ricu salde stefne his se hehsta & onstyred w$s eor+e","conturbata sunt gentes et inclinata sunt regna dedit vocem suam altissimus et mota est terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990067900","45.7",45,7,"gedrefde synd *eoda & onhylde synd ricu he sealde stefne his se hiehsta & onstyryd ys eor+e [conturbat% sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam altissimus et mota est terra].#","gedrefde synd *eoda & onhylde synd ricu he sealde stefne his se hiehsta & onstyryd ys eor+e","conturbat% sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam altissimus et mota est terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068100","45.7",45,7,"gedrefede *eoda ahylde ricu sealde stefne his se heahsta astyred [conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam altissimus et mota est terra].#","gedrefede *eoda ahylde ricu sealde stefne his se heahsta astyred","conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam altissimus et mota est terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068000","45.7",45,7,"gedrefede sint +iod$ & onhilde sint rice selde stefne his se hihsta & astyred is eor*e [conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna dedit vocem suam altissimus et mota est terra].#","gedrefede sint +iod$ & onhilde sint rice selde stefne his se hihsta & astyred is eor*e","conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna dedit vocem suam altissimus et mota est terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065300","45.7",45,7,"gedrefede synd *eoda & onhylde synd ricu sealde stemne his astyrod is eor+e [Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra].#","gedrefede synd *eoda & onhylde synd ricu sealde stemne his astyrod is eor+e","Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068300","45.7",45,7,"gedrefede synd *eoda & ahylde synd rice sealde stefne his astyred is eor+e [Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra].#","gedrefede synd *eoda & ahylde synd rice sealde stefne his astyred is eor+e","Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067600","45.7",45,7,"[Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna; dedit uocem suam, mota est terra] gedrefede synd *eoda & ahylde sealde st$fne his astyred is.#","gedrefede synd *eoda & ahylde sealde st$fne his astyred is","Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna; dedit uocem suam, mota est terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068300","45.7",45,7,"gedrefede syndon *eoda ahylde & syndon ricu he sealde stefne his astyrod is eor+e [Conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra].#","gedrefede syndon *eoda ahylde & syndon ricu he sealde stefne his astyrod is eor+e","Conturbatae sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068200","45.7",45,7,"gedrefede synd *eoda & onylde synd sealde st$fne his onstired is eor+e [Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra].#","gedrefede synd *eoda & onylde synd sealde st$fne his onstired is eor+e","Conturbate sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067300","45.7",45,7,"gedrefede synd *eoda & ahylde synd rica sealde stefne his astyrud is eor*e [Conturbat% sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra].#","gedrefede synd *eoda & ahylde synd rica sealde stefne his astyrud is eor*e","Conturbat% sunt gentes et inclinata sunt regna dedit uocem suam mota est terra" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069100","45.8",45,8,"afirrende gefeht o+ o+ endas eor+an bogan for*reste & gebrice+ wepen & sceldas forberne+ fyr [Auferens bella usque ad fines terrae, arcum conteret et confringet arma, et scuta conburet ig.].#","afirrende gefeht o+ o+ endas eor+an bogan for*reste & gebrice+ wepen & sceldas forberne+ fyr","Auferens bella usque ad fines terrae, arcum conteret et confringet arma, et scuta conburet ig." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067400","45.8",45,8,"dryhten m$gna mid us ondfenga ure god [Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","dryhten m$gna mid us ondfenga ure god","Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068000","45.8",45,8,"drihtyn m$gyna mid us andfenga ure god iacobys [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihtyn m$gyna mid us andfenga ure god iacobys","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068200","45.8",45,8,"megena mid us anfond ure [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","megena mid us anfond ure","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068100","45.8",45,8,"drihten megene mid us onfeng ure god iacobes [Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten megene mid us onfeng ure god iacobes","Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065400","45.8",45,8,"drihten mihtig mid us underfang ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten mihtig mid us underfang ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068400","45.8",45,8,"drihten m$gena vel miht mid us andfenge ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gena vel miht mid us andfenge ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067700","45.8",45,8,"[Dominus uirtutum nobiscum; susceptor noster deus iacob] m$gena mid us andfoend ure.#","m$gena mid us andfoend ure","Dominus uirtutum nobiscum; susceptor noster deus iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068400","45.8",45,8,"drihten m$gena mid us andfengc ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gena mid us andfengc ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068300","45.8",45,8,"drihten m$gna mid us andfeng ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gna mid us andfeng ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067400","45.8",45,8,"m$gen mid us anfeng n [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus Iacob].#","m$gen mid us anfeng n","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus Iacob" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069200","45.9",45,9,"aemetgia+ & gesia+ for +on ic eam dryhten ic biom upahefen in +iodum [Vacate et uidete quoniam ego sum dominus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra.].#","aemetgia+ & gesia+ for +on ic eam dryhten ic biom upahefen in +iodum","Vacate et uidete quoniam ego sum dominus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067500","45.9",45,9,"cuma+ & geseo+ werc dryhtnes +a sette foretacen ofer eor+an [Venite et videte opera domini qu$ posuit prodigia super terram].#","cuma+ & geseo+ werc dryhtnes +a sette foretacen ofer eor+an","Venite et videte opera domini qu$ posuit prodigia super terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068100","45.9",45,9,"cuma+ & geseo+ worc drihtnys *a sette tacyn ofor eor+an [Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram].#","cuma+ & geseo+ worc drihtnys *a sette tacyn ofor eor+an","Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068300","45.9",45,9,"cuma+ & geseo+ weorc *a he sette foretacnu ofer eor+an [Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram].#","cuma+ & geseo+ weorc *a he sette foretacnu ofer eor+an","Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068200","45.9",45,9,"Cum$* & gesio+ wiorc drihtnes *a he gesette foretacne ofer eor+an [Venite et videte opera domini quae posuit prodigia super terram].#","Cum$* & gesio+ wiorc drihtnes *a he gesette foretacne ofer eor+an","Venite et videte opera domini quae posuit prodigia super terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065500","45.9",45,9,"cuma* & geseo+ weorc drihtnes *e he sette foretacna ofer eor+an [Uenite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram].#","cuma* & geseo+ weorc drihtnes *e he sette foretacna ofer eor+an","Uenite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068500","45.9",45,9,"cuma+ & geseo+ weorc drihten *e gesette foretacnu ofer eor+an [Venite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram].#","cuma+ & geseo+ weorc drihten *e gesette foretacnu ofer eor+an","Venite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067800","45.9",45,9,"[Venite et uidete opera domini; que posuit prodigia super terram] cuma+ & geseo+ weorc *e he sette tacnu ofer eor*an.#","cuma+ & geseo+ weorc *e he sette tacnu ofer eor*an","Venite et uidete opera domini; que posuit prodigia super terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068500","45.9",45,9,"cuma* & geseo+ d$da vel worc *a *a he gesette foretacna vel beacna ofer eor+an [Venite et uidete opera domini quae posuit prodigia super terram].#","cuma* & geseo+ d$da vel worc *a *a he gesette foretacna vel beacna ofer eor+an","Venite et uidete opera domini quae posuit prodigia super terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068400","45.9",45,9,"cuma* & geseo* weorc drihtnes *e sette foretacn ofer eor+an [Uenite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram].#","cuma* & geseo* weorc drihtnes *e sette foretacn ofer eor+an","Uenite et uidete opera domini que posuit prodigia super terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067500","45.9",45,9,"cuma* & geseo* weorc *a he sette *$t foretacn ofer eor*an [Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram].#","cuma* & geseo* weorc *a he sette *$t foretacn ofer eor*an","Uenite et uidete opera domini qu% posuit prodigia super terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069300","45.10",45,10,"dryhten megna mid us ondfenga ur [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob.].#","dryhten megna mid us ondfenga ur","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067600","45.10",45,10,"afirrende gefeht o+ endas eor+an bogan for+r$ste+ & gebrice+ w$pen & sceldas forb$rne+ mid fyre [Auferens bella usque ad fines terr$ arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni].#","afirrende gefeht o+ endas eor+an bogan for+r$ste+ & gebrice+ w$pen & sceldas forb$rne+ mid fyre","Auferens bella usque ad fines terr$ arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068200","45.10",45,10,"afyrrynde gefeoht o+ endas eor+an bogan for*r$sty+ & gebrecy+ w$pnu & scyldas forb$rny+ fyre [Auferens bella usque ad fines terr% arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni].#","afyrrynde gefeoht o+ endas eor+an bogan for*r$sty+ & gebrecy+ w$pnu & scyldas forb$rny+ fyre","Auferens bella usque ad fines terr% arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068400","45.10",45,10,"afyrrende gefeohtu o+ on endas eor+an bogan he forbryte+ he tobric+ w$pen scyld he forb$rne+ of fyre [Auferens bella usque ad fines terr% arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni].#","afyrrende gefeohtu o+ on endas eor+an bogan he forbryte+ he tobric+ w$pen scyld he forb$rne+ of fyre","Auferens bella usque ad fines terr% arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068300","45.10",45,10,"Afyrrende gefioht o++et to endes eor+an bog$ he forbryte+ & gebric+ wepn$ & scylde he forbern* on fyre [Auferens bella usque ad fines terrae arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni].#","Afyrrende gefioht o++et to endes eor+an bog$ he forbryte+ & gebric+ wepn$ & scylde he forbern* on fyre","Auferens bella usque ad fines terrae arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065600","45.10",45,10,"afyrsa gefeoht o++e o+ ende eor+an boga tobryte+ & he tobryc+ w$pnu & scyld he forb$rne+ fyre [Auferens bella usque ad finem terre arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni].#","afyrsa gefeoht o++e o+ ende eor+an boga tobryte+ & he tobryc+ w$pnu & scyld he forb$rne+ fyre","Auferens bella usque ad finem terre arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068600","45.10",45,10,"afyrrende gefeohtu o+ ende eor+an boga he forbryte+ & tobryc+ w$pna & scyld he forb$rne+ fyres [Auferens bella usque ad finem terre arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni].#","afyrrende gefeohtu o+ ende eor+an boga he forbryte+ & tobryc+ w$pna & scyld he forb$rne+ fyres","Auferens bella usque ad finem terre arcum conteret et confringet arma et scuta conburet igni" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050067900","45.10",45,10,"[Auferens bella usque ad finem terre; arcum conteret, et confringet arma, et scuta comburet igni] afyrrende gefeohtu o+ ende eor+an bogan he forbryte* & tobric+ w$pnu & scyld he forb$rne+.#","afyrrende gefeohtu o+ ende eor+an bogan he forbryte* & tobric+ w$pnu & scyld he forb$rne+","Auferens bella usque ad finem terre; arcum conteret, et confringet arma, et scuta comburet igni" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068600","45.10",45,10,"afyrsiende gewinn o++a ende vel gem$ru eor*an bogan he tobryt & he tobric+ gew$pnu & sceldas he forsw$l+ mid fyre [Auferens bella usque ad finem terrae arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni].#","afyrsiende gewinn o++a ende vel gem$ru eor*an bogan he tobryt & he tobric+ gew$pnu & sceldas he forsw$l+ mid fyre","Auferens bella usque ad finem terrae arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068500","45.10",45,10,"affirrende gefeoht o* endas eor*an bogan for*r$ste* & gebrece* w$pn & scildas forb$rned mid fyre [Auferens bella usque ad fines terre arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni].#","affirrende gefeoht o* endas eor*an bogan for*r$ste* & gebrece* w$pn & scildas forb$rned mid fyre","Auferens bella usque ad fines terre arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igni" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067600","45.10",45,10,"afeorsende o* to ende eor*an bogan forbrytte & tobric+ w$pna & scyld forb$rn+ fyr [Auferens bella usque ad finem terr% arcum conteret et confringet arma et scuta conburret igni].#","afeorsende o* to ende eor*an bogan forbrytte & tobric+ w$pna & scyld forb$rn+ fyr","Auferens bella usque ad finem terr% arcum conteret et confringet arma et scuta conburret igni" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067700","45.11",45,11,"$metgia+ & geseo+ +$tte ic eom dryhten ic beom upah$fen on +eodum & ic beo upah$fen on eor+an [Vacate et videte quoniam ego sum dominus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","$metgia+ & geseo+ +$tte ic eom dryhten ic beom upah$fen on +eodum & ic beo upah$fen on eor+an","Vacate et videte quoniam ego sum dominus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068300","45.11",45,11,"$mtiga+ & geseo+ for*on ic eom god ic beo uppahafyn on *eodum & ic beo uppahafyn on eor+an [Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","$mtiga+ & geseo+ for*on ic eom god ic beo uppahafyn on *eodum & ic beo uppahafyn on eor+an","Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068500","45.11",45,11,"ge$mtiga+ & geseo+ *$t ic eom ic beom upahefd on *eodum on eor+an [Uacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","ge$mtiga+ & geseo+ *$t ic eom ic beom upahefd on *eodum on eor+an","Uacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068400","45.11",45,11,"geemti$* & gesio+ for+$n *$t ic eom god ic bio uph$fen on +iodum & bi+ uph$fen on eor+$n [Vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","geemti$* & gesio+ for+$n *$t ic eom god ic bio uph$fen on +iodum & bi+ uph$fen on eor+$n","Vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065700","45.11",45,11,"ge$mtia+ eow & geseo+ for+an +e ic eom god ic beo upahafen on *eodum & ic beo upahafen on lande [Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","ge$mtia+ eow & geseo+ for+an +e ic eom god ic beo upahafen on *eodum & ic beo upahafen on lande","Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068700","45.11",45,11,"ge$mtiga+ & geseo+ for*am ic eom god ic beo upahefd on *eodum & ic beo upahafen on eor+an [Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terram].#","ge$mtiga+ & geseo+ for*am ic eom god ic beo upahefd on *eodum & ic beo upahafen on eor+an","Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068000","45.11",45,11,"[Vacate, et uidete quoniam ego sum deus; exaltabor in gentibus et exaltabor in terra] ge$mtiga+ & geseo+ *$t ic eom ic beo upahefd on *eodum on eor*an.#","ge$mtiga+ & geseo+ *$t ic eom ic beo upahefd on *eodum on eor*an","Vacate, et uidete quoniam ego sum deus; exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068700","45.11",45,11,"ge$mtia+ eow & geseo+ *$t ic eam god ic beo upahofon on *eodum & ic beo upahofon on eor+an [Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","ge$mtia+ eow & geseo+ *$t ic eam god ic beo upahofon on *eodum & ic beo upahofon on eor+an","Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068600","45.11",45,11,"ge$mtiga* eow & geseo* for+on ic eom god ic beo upahafen on *eodum & ic beo upahafen on eor*an [Uacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","ge$mtiga* eow & geseo* for+on ic eom god ic beo upahafen on *eodum & ic beo upahafen on eor*an","Uacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067700","45.11",45,11,"ge$mtia* & geseo+ ic eom ic beo uphefd on *eode & [Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra].#","ge$mtia* & geseo+ ic eom ic beo uphefd on *eode &","Vacate et uidete quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus et exaltabor in terra" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067800","45.12",45,12,"dryhten m$gena mid us ondfenga ure god iacobes [Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","dryhten m$gena mid us ondfenga ure god iacobes","Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068400","45.12",45,12,"drihtyn m$gna mid us andfenga ure god iacobys [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihtyn m$gna mid us andfenga ure god iacobys","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068600","45.12",45,12,"megena mid us anfond ure [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","megena mid us anfond ure","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068500","45.12",45,12,"drihten megen mid us onfeng ure god iacobes [Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten megen mid us onfeng ure god iacobes","Dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065800","45.12",45,12,"drihten mihtig mid us underfang ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten mihtig mid us underfang ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068800","45.12",45,12,"drihten m$gena mid us andfenge ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gena mid us andfenge ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068100","45.12",45,12,"[Dominus uirtutum nobiscum; susceptor noster deus iacob] drihten m$gena mid us anfoend ure god.#","drihten m$gena mid us anfoend ure god","Dominus uirtutum nobiscum; susceptor noster deus iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068800","45.12",45,12,"drihten m$gna mid us & andfangol ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gna mid us & andfangol ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068700","45.12",45,12,"drihten m$gena mid us anfoend ure god iacobes [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob].#","drihten m$gena mid us anfoend ure god iacobes","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067800","45.12",45,12,"m$gen mid us anfond ure god n [Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus Iacob].#","m$gen mid us anfond ure god n","Dominus uirtutum nobiscum susceptor noster deus Iacob" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069400","46.1",46,1,"alle +iode plagia+ mid hondum wynsumia+ gode in stefne wynsumnisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis.].#","alle +iode plagia+ mid hondum wynsumia+ gode in stefne wynsumnisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520009500","46.2",46,2,"[exultationis] blisse.#","blisse","exultationis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520009600","46.2",46,2,"[plaudite] blissia+.#","blissia+","plaudite" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520022000","46.2",46,2,"[iubilate] gefeogia+.#","gefeogia+","iubilate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069500","46.2",46,2,"for +on god heh egesful cyning micel ofer alle godas [Quoniam deus summus terribilis rex magnus super omnes deos.].#","for +on god heh egesful cyning micel ofer alle godas","Quoniam deus summus terribilis rex magnus super omnes deos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120067900","46.2",46,2,"ealle +eoda plegia+ ge mid hondum wynsumia+ ge gode on stefne wynsumnesse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationis].#","ealle +eoda plegia+ ge mid hondum wynsumia+ ge gode on stefne wynsumnesse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068500","46.2",46,2,"ealle *eoda plega mid handum wynsumia+ gode on stefne wynsumnysse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle *eoda plega mid handum wynsumia+ gode on stefne wynsumnysse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068700","46.2",46,2,"ealle *eoda blissia+ handum gefeogia+ gode on stefne blisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle *eoda blissia+ handum gefeogia+ gode on stefne blisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068600","46.2",46,2,"$lle +io+$ heof$+ vel blissiad h$ndum winsumi$* gode on stefne hihte vel blisse [Omnes gentes plaudite manibus uibilate deo in voce exultationis].#","$lle +io+$ heof$+ vel blissiad h$ndum winsumi$* gode on stefne hihte vel blisse","Omnes gentes plaudite manibus uibilate deo in voce exultationis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100065900","46.2",46,2,"ealle +eoda blissia+ mid handum dryma+ gode on stemne blissia+ [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle +eoda blissia+ mid handum dryma+ gode on stemne blissia+","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070068900","46.2",46,2,"ealle *eoda blissia+ handum dryma+ gode on stefne blisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle *eoda blissia+ handum dryma+ gode on stefne blisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068200","46.2",46,2,"[Omnes gentes plaudite manibus; iubilate deo in uoce exultationis] ealle *eoda blissia+ handum gefeogia* gode on st$fne blisse.#","ealle *eoda blissia+ handum gefeogia* gode on st$fne blisse","Omnes gentes plaudite manibus; iubilate deo in uoce exultationis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110068900","46.2",46,2,"eala ge ealle +eoda hafetia+ mid handum f$gnia* vel freadrema* gode on stefne wynsumnesse vel blisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","eala ge ealle +eoda hafetia+ mid handum f$gnia* vel freadrema* gode on stefne wynsumnesse vel blisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068800","46.2",46,2,"ealle *eoda blissia* handum gefeogia* gode on st$fne blisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle *eoda blissia* handum gefeogia* gode on st$fne blisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130067900","46.2",46,2,"ealle *eoda blissia* handum drema+ god on stefne blisse [Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis].#","ealle *eoda blissia* handum drema+ god on stefne blisse","Omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in uoce exultationis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069600","46.3",46,3,"under+eodde folc us & +iode under fotum urum [Subiecit populos nobis, et gentes sub pedibus nostris.].#","under+eodde folc us & +iode under fotum urum","Subiecit populos nobis, et gentes sub pedibus nostris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068000","46.3",46,3,"for+on god heah egesful & cyning micel ofer ealle godas [Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos].#","for+on god heah egesful & cyning micel ofer ealle godas","Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068600","46.3",46,3,"for*on god hieh egysfull & cyng micyl ofyr ealle godas [Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos].#","for*on god hieh egysfull & cyng micyl ofyr ealle godas","Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068800","46.3",46,3,"heah bregendlic & cyning micel ofer ealle godas [Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos].#","heah bregendlic & cyning micel ofer ealle godas","Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068700","46.3",46,3,"For+$n god heah egeslic & cing micel ofer ealle godas [Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos].#","For+$n god heah egeslic & cing micel ofer ealle godas","Quoniam deus summus terribilis et rex magnus super omnes deos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066000","46.3",46,3,"for+am +e drihten se hehsta egeslic cyngc mycel ofer ealre eor+an [Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram].#","for+am +e drihten se hehsta egeslic cyngc mycel ofer ealre eor+an","Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069000","46.3",46,3,"for*am drihten se healica bregenlic vel egeful cyning micel ofer ealle eor+an [Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram].#","for*am drihten se healica bregenlic vel egeful cyning micel ofer ealle eor+an","Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068300","46.3",46,3,"[Quoniam dominus excelsus terribilis; rex magnus super omnem terram] bregendlic cyning micel ofer ealle eor+an.#","bregendlic cyning micel ofer ealle eor+an","Quoniam dominus excelsus terribilis; rex magnus super omnem terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069000","46.3",46,3,"for+i *e drihten se hehsta egeful cyningc m$re ofer ealre eor+an [Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram].#","for+i *e drihten se hehsta egeful cyningc m$re ofer ealre eor+an","Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040068900","46.3",46,3,"for+on god bregenlic kyninc micel ofer ealle eor+an [Quoniam deus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram].#","for+on god bregenlic kyninc micel ofer ealle eor+an","Quoniam deus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068000","46.3",46,3,"drihten hehsta bregendlic cinin mycel ofer ealle eor*am [Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram].#","drihten hehsta bregendlic cinin mycel ofer ealle eor*am","Quoniam dominus excelsus terribilis rex magnus super omnem terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069700","46.4",46,4,"geceas usic in erfe him hiow +$t he luade [Elegit nos in hereditatem sibi, speciem iacob quem dilexit. diapsalma.].#","geceas usic in erfe him hiow +$t he luade","Elegit nos in hereditatem sibi, speciem iacob quem dilexit. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068100","46.4",46,4,"under+eodde folc us & *eoda under fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","under+eodde folc us & *eoda under fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068700","46.4",46,4,"undyr*eodde folc us & *eode undyr fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","undyr*eodde folc us & *eode undyr fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080068900","46.4",46,4,"he under*eodde folc us *eoda under fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under*eodde folc us *eoda under fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068800","46.4",46,4,"he under*eod folc us & +iod$ under fet ure [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under*eod folc us & +iod$ under fet ure","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066100","46.4",46,4,"he under*eodde folc us & +eode under fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under*eodde folc us & +eode under fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069100","46.4",46,4,"he under*eodde folc us & *eoda fotum urum [Subieciti populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under*eodde folc us & *eoda fotum urum","Subieciti populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068400","46.4",46,4,"[subiecit populos nobis; et gentes sub pedibus nostris] he under*eodde folc us & *eoda under fotum ure.#","he under*eodde folc us & *eoda under fotum ure","subiecit populos nobis; et gentes sub pedibus nostris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069100","46.4",46,4,"he under+eodde folctruman us & *eoda under fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under+eodde folctruman us & *eoda under fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069000","46.4",46,4,"he under*eodde folc us & *eoda under fotum urum [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","he under*eodde folc us & *eoda under fotum urum","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068100","46.4",46,4,"under*yd folc us & *eoda under fota ure [Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris].#","under*yd folc us & *eoda under fota ure","Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069800","46.5",46,5,"astag god in wynsumnisse & dryhten in stefne beman [Ascendit deus in iubilatione, et dominus in uoce tubae.].#","astag god in wynsumnisse & dryhten in stefne beman","Ascendit deus in iubilatione, et dominus in uoce tubae." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068800","46.5",46,5,"he geceas us on yrfeweardnysse him hiw iacobys *$t he lufude [Elegit nos in h%reditatem sibi speciem iacob quem dilexit].#","he geceas us on yrfeweardnysse him hiw iacobys *$t he lufude","Elegit nos in h%reditatem sibi speciem iacob quem dilexit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069000","46.5",46,5,"he geceas us on yrfeweardnisse him heow *e he lufude [Elegit nos in hereditatem sibi speciem iacob quem dilexit].#","he geceas us on yrfeweardnisse him heow *e he lufude","Elegit nos in hereditatem sibi speciem iacob quem dilexit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020068900","46.5",46,5,"he gece$s us on yrfewe$rdnesse him hiw iacobes +one he lufode [Elegit nos in haereditatem sibi speciem iacob quem dilexit].#","he gece$s us on yrfewe$rdnesse him hiw iacobes +one he lufode","Elegit nos in haereditatem sibi speciem iacob quem dilexit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066200","46.5",46,5,"he geceas us yrfweardnysse his wlite iacobes se *e he lufude [Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit].#","he geceas us yrfweardnysse his wlite iacobes se *e he lufude","Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069200","46.5",46,5,"he geceas us yrfeweardnesse his hiw iacobes *e he lufode [Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit].#","he geceas us yrfeweardnesse his hiw iacobes *e he lufode","Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068500","46.5",46,5,"[Elegit nobis hereditatem suam; speciem iacob quem dilexit] he geceas us on yrfeweardnisse hwy *e he lufude.#","he geceas us on yrfeweardnisse hwy *e he lufude","Elegit nobis hereditatem suam; speciem iacob quem dilexit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069200","46.5",46,5,"he geceas us yrfeweardnesse his hyw vel wlite iacobes *$ne *e he lufede [Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quem dilexit].#","he geceas us yrfeweardnesse his hyw vel wlite iacobes *$ne *e he lufede","Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quem dilexit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069100","46.5",46,5,"he geceas us yrfeweardnesse his hiw iacobes *e he lufode [Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quem dilexit].#","he geceas us yrfeweardnesse his hiw iacobes *e he lufode","Elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quem dilexit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068200","46.5",46,5,"geceas us erfwerdnesse his hiw n *a he lufede [Elegit nobis hereditatem suam speciem Iacob quam dilexit].#","geceas us erfwerdnesse his hiw n *a he lufede","Elegit nobis hereditatem suam speciem Iacob quam dilexit" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520054700","46.6",46,6,"[in iubilatione] on wyndreame.#","on wyndreame","in iubilatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060069900","46.6",46,6,"singa+ gode urum singa+ singa+ cyninge urum singa+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite.].#","singa+ gode urum singa+ singa+ cyninge urum singa+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068200","46.6",46,6,"astag god on wynsumnesse & dryhten on stefne beman [Ascendit deus in iubilatione et dominus in voce tub$].#","astag god on wynsumnesse & dryhten on stefne beman","Ascendit deus in iubilatione et dominus in voce tub$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990068900","46.6",46,6,"astah god on wynsumnysse & drihtyn on stefne byman [Ascendit deus in uibilatione et dominus in uoce tube].#","astah god on wynsumnysse & drihtyn on stefne byman","Ascendit deus in uibilatione et dominus in uoce tube" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069100","46.6",46,6,"astah on wynndreame on stefne byman [Ascendit deus in iubilatione et dominus in uoce tube].#","astah on wynndreame on stefne byman","Ascendit deus in iubilatione et dominus in uoce tube" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069000","46.6",46,6,"$stig$* god on winsumnesse vel dr$me & drihten on stefne bim$n [Ascendit deus in iubilatione et dominus in voce tube].#","$stig$* god on winsumnesse vel dr$me & drihten on stefne bim$n","Ascendit deus in iubilatione et dominus in voce tube" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066300","46.6",46,6,"astah god on wyndreame & drihten on stefne byman [Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube].#","astah god on wyndreame & drihten on stefne byman","Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069300","46.6",46,6,"god on wyndreama & drihten stefne byman [Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube].#","god on wyndreama & drihten stefne byman","Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068600","46.6",46,6,"[Ascendit deus in iubilo; dominus in uoce tube] astah in celos on wyndreame drihten on st$fne byman.#","astah in celos on wyndreame drihten on st$fne byman","Ascendit deus in iubilo; dominus in uoce tube" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069300","46.6",46,6,"astah god on swi+licre blisse vel on f$gnunge drihten on gehreorde vel on stefne beman [Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tubae].#","astah god on swi+licre blisse vel on f$gnunge drihten on gehreorde vel on stefne beman","Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tubae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069200","46.6",46,6,"astah god on wyndreame & drihten on st$fne [Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube].#","astah god on wyndreame & drihten on st$fne","Ascendit deus in iubilo et dominus in uoce tube" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068300","46.6",46,6,"astah god on wyndream drihten on stefne byman [Ascendit deus in iubilo dominus in uoce tube].#","astah god on wyndream drihten on stefne byman","Ascendit deus in iubilo dominus in uoce tube" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070000","46.7",46,7,"for +on cyning alre eor+an god singa+ snotterlice [Quoniam rex omni terrae deus psallite sapienter.].#","for +on cyning alre eor+an god singa+ snotterlice","Quoniam rex omni terrae deus psallite sapienter." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068300","46.7",46,7,"singa+ ge gode urum singa+ singa+ cyninge urum singa+ ge [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singa+ ge gode urum singa+ singa+ cyninge urum singa+ ge","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069000","46.7",46,7,"singa+ gode urum singa+ singa+ cininge urum singa+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singa+ gode urum singa+ singa+ cininge urum singa+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069200","46.7",46,7,"syngan ge vel singa+ ge singa+ cyninge [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","syngan ge vel singa+ ge singa+ cyninge","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069100","46.7",46,7,"Sing$+ gode ure sing$* sing$* kining urum sing$* [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","Sing$+ gode ure sing$* sing$* kining urum sing$*","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066400","46.7",46,7,"synga+ gode urum synga+ synga+ cyningce synga+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","synga+ gode urum synga+ synga+ cyningce synga+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069400","46.7",46,7,"singa+ gode urum singa+ ge sing/ cyninge urum singa+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singa+ gode urum singa+ ge sing/ cyninge urum singa+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068700","46.7",46,7,"[Psallite deo nostro psallite; psallite regi nostro psallite] singan ge singa* ge singa+ cyning singa*.#","singan ge singa* ge singa+ cyning singa*","Psallite deo nostro psallite; psallite regi nostro psallite" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069400","46.7",46,7,"singa+ gode urum singa+ drema* vel singa* cyningce urum singa+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singa+ gode urum singa+ drema* vel singa* cyningce urum singa+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069300","46.7",46,7,"singan ge gode ure singa* ge singa* cyninge ure singa* [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singan ge gode ure singa* ge singa* cyninge ure singa*","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068400","46.7",46,7,"singa+ gode uran singa* singa+ cininge uran singa+ [Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite].#","singa+ gode uran singa* singa+ cininge uran singa+","Psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallite" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070100","46.8",46,8,"ricsa+ dryhten ofer alle +eode god site+ ofer seld halig his [Regnabit dominus super omnes gentes, deus sedet super sedem sanctam suam.].#","ricsa+ dryhten ofer alle +eode god site+ ofer seld halig his","Regnabit dominus super omnes gentes, deus sedet super sedem sanctam suam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068400","46.8",46,8,"for+on cyning ealre eor+an god singa+ ge snotorlice [Quoniam rex omni terr$ deus psallite sapienter].#","for+on cyning ealre eor+an god singa+ ge snotorlice","Quoniam rex omni terr$ deus psallite sapienter" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069100","46.8",46,8,"for*on cining ealre eor+an god singa+ snotyrlice [Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter].#","for*on cining ealre eor+an god singa+ snotyrlice","Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069300","46.8",46,8,"cyning ealre eor+an wislice [Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter].#","cyning ealre eor+an wislice","Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069200","46.8",46,8,"For+$n kining $lre eor+$n god is sing$* snytro vel wisliche [Quoniam rex omnis terrae deus psallite sapienter].#","For+$n kining $lre eor+$n god is sing$* snytro vel wisliche","Quoniam rex omnis terrae deus psallite sapienter" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066500","46.8",46,8,"for*on cyningc eallre eor+an god synga+ wyslice [Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter].#","for*on cyningc eallre eor+an god synga+ wyslice","Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069500","46.8",46,8,"for*am cyning eallre eor+an god singa+ wislice [Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter].#","for*am cyning eallre eor+an god singa+ wislice","Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068800","46.8",46,8,"[Quoniam rex omnis terre deus; psallite sapienter] cyning ealre eor+an god wislice.#","cyning ealre eor+an god wislice","Quoniam rex omnis terre deus; psallite sapienter" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069500","46.8",46,8,"cyning ealre eor*an god singa* wislice vel snotorlice [Quoniam rex omnis terrae deus psallite sapienter].#","cyning ealre eor*an god singa* wislice vel snotorlice","Quoniam rex omnis terrae deus psallite sapienter" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069400","46.8",46,8,"for+on cininc ealre eor*an god singa* wislice [Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter].#","for+on cininc ealre eor*an god singa* wislice","Quoniam rex omnis terre deus psallite sapienter" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068500","46.8",46,8,"for+am cining ealre eor*an god singa+ w$rlice [Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter].#","for+am cining ealre eor*an god singa+ w$rlice","Quoniam rex omnis terr% deus psallite sapienter" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070200","46.9",46,9,"aldermen folces gesomnadon mid gode abrahames for +on godas stronge eordan swi+e upahefen werun [Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium eleuati sunt.].#","aldermen folces gesomnadon mid gode abrahames for +on godas stronge eordan swi+e upahefen werun","Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium eleuati sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068500","46.9",46,9,"ricsa+ dryhten ofer ealle +eoda god site+ ofer seld +$t halge his [Regnavit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctum suam].#","ricsa+ dryhten ofer ealle +eoda god site+ ofer seld +$t halge his","Regnavit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctum suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069200","46.9",46,9,"ricsa+ drihtyn on ecnysse ofyr ealle *eoda god sity+ ofyr setle halgan his [Regnabit dominus in %ternum super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","ricsa+ drihtyn on ecnysse ofyr ealle *eoda god sity+ ofyr setle halgan his","Regnabit dominus in %ternum super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069400","46.9",46,9,"ricsa+ ealle *eoda sitt ofer setle halgam/ his [Regnabit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","ricsa+ ealle *eoda sitt ofer setle halgam/ his","Regnabit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069300","46.9",46,9,"Rix$* driht$n on ofer e$lle *iod$ god sitt ofer setle h$ligam his [Regnabit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","Rix$* driht$n on ofer e$lle *iod$ god sitt ofer setle h$ligam his","Regnabit dominus super omnes gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066600","46.9",46,9,"rixa+ god ofer +eoda god sitt ofer setle halgan his [Regnauit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","rixa+ god ofer +eoda god sitt ofer setle halgan his","Regnauit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069600","46.9",46,9,"ricsa+ god ofer *eoda god sit ofer setl haligan his [Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","ricsa+ god ofer *eoda god sit ofer setl haligan his","Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050068900","46.9",46,9,"[Regnabit/ deus super gentes; deus sedet super sedem sanctam suam] risca+ *eoda sit ofer setle haligan his.#","risca+ *eoda sit ofer setle haligan his","Regnabit/ deus super gentes; deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069600","46.9",46,9,"rixa+ god ofer *eoda god sit ofer setle halgan his [Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","rixa+ god ofer *eoda god sit ofer setle halgan his","Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069500","46.9",46,9,"rixsa* god ofer *eoda god sit ofer setle haligan his [Regnauit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","rixsa* god ofer *eoda god sit ofer setle haligan his","Regnauit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068600","46.9",46,9,"rixsa+ god ofer *eoda sit ofer setlt hali his [Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam].#","rixsa+ god ofer *eoda sit ofer setlt hali his","Regnabit deus super gentes deus sedet super sedem sanctam suam" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068600","46.10",46,10,"ealdormen folces tosomne comon mid gode abrahames for+on godas stronge eor+an swi+e upah$fene w$ron [Principes populi convenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terr$ nimium elevati sunt].#","ealdormen folces tosomne comon mid gode abrahames for+on godas stronge eor+an swi+e upah$fene w$ron","Principes populi convenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terr$ nimium elevati sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069300","46.10",46,10,"ealdormen folcys gesomnodun mid gode abrahamys for*on godas stronge eor+e swi+e uppahafyne synd [Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terr% nimium eleuati sunt].#","ealdormen folcys gesomnodun mid gode abrahamys for*on godas stronge eor+e swi+e uppahafyne synd","Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terr% nimium eleuati sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069500","46.10",46,10,"ealdormen folces tosomne becomon gode habrahames godas strange eor+an swi+e upahafene synt [Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium eleuati sunt].#","ealdormen folces tosomne becomon gode habrahames godas strange eor+an swi+e upahafene synt","Principes populi conuenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium eleuati sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069400","46.10",46,10,"E$ldormen folces tosomne becomen mid gode abr$h$mes for+$n godas str$nge on eor*en swi*e up$h$fen sindon [Principes populi convenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium elevati sunt].#","E$ldormen folces tosomne becomen mid gode abr$h$mes for+$n godas str$nge on eor*en swi*e up$h$fen sindon","Principes populi convenerunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae nimium elevati sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066700","46.10",46,10,"ealdormen folca gegadorode synd mid gode godas strange eor+an *earle upahafene synd [Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt].#","ealdormen folca gegadorode synd mid gode godas strange eor+an *earle upahafene synd","Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069700","46.10",46,10,"ealdormen folces gegaderode synd mid gode abrahames for*am godas strange eor+an swi+lice upahafene synd vel w$ron [Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt].#","ealdormen folces gegaderode synd mid gode abrahames for*am godas strange eor+an swi+lice upahafene synd vel w$ron","Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069000","46.10",46,10,"[Principes populorum congregati sunt cum deo abraham; quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt] ealdormen folces mid gode abrahames strange eor+an upahafene synd.#","ealdormen folces mid gode abrahames strange eor+an upahafene synd","Principes populorum congregati sunt cum deo abraham; quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069700","46.10",46,10,"ealderas folca gesamnode vel gegaderode syndon mid gode abrahames for*an *e godas *a strangan eor+an swi+lice upahafene syndon [Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae uehementer eleuati sunt].#","ealderas folca gesamnode vel gegaderode syndon mid gode abrahames for*an *e godas *a strangan eor+an swi+lice upahafene syndon","Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terrae uehementer eleuati sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069600","46.10",46,10,"ealdormen folces mid gode abrahames for+on godas strange eor*an upahafene synd [Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt].#","ealdormen folces mid gode abrahames for+on godas strange eor*an upahafene synd","Principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dii fortes terre uehementer eleuati sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068700","46.10",46,10,"ealderemen folces geg$derode synd mid gode abrahames godas strange eor*an swy*e ahauene synd [Principes populorum congregati sunt cum deo Abraham quoniam dii fortes terr$ uehementer eleuati sunt].#","ealderemen folces geg$derode synd mid gode abrahames godas strange eor*an swy*e ahauene synd","Principes populorum congregati sunt cum deo Abraham quoniam dii fortes terr$ uehementer eleuati sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070300","47.1",47,1,"micel dryhten & hergedlic swi+e in cestre godes ures in munte +$m hagan him [Magnus dominus et laudabilis nimis, in ciuitate dei nostri in monte sancto eius.].#","micel dryhten & hergedlic swi+e in cestre godes ures in munte +$m hagan him","Magnus dominus et laudabilis nimis, in ciuitate dei nostri in monte sancto eius." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070400","47.2",47,2,"gebradende wynsumnisse alre eor+an se munt sion on sidan no+daeles cestre cyninges +es miclan [Dilatans exultationis uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni.].#","gebradende wynsumnisse alre eor+an se munt sion on sidan no+daeles cestre cyninges +es miclan","Dilatans exultationis uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068700","47.2",47,2,"micel dryhten & hergendlic swi+e on ceastre godes ures on munte +am halgan his [Magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto suo].#","micel dryhten & hergendlic swi+e on ceastre godes ures on munte +am halgan his","Magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069400","47.2",47,2,"micyl drihtyn & hergyndlic swi+e on cestre godys urys on munte *am halgan his [Magnvs dominvs et lavdabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","micyl drihtyn & hergyndlic swi+e on cestre godys urys on munte *am halgan his","Magnvs dominvs et lavdabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069600","47.2",47,2,"micel heriendlic swi+e on ceastre on munte haligum his [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","micel heriendlic swi+e on ceastre on munte haligum his","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069500","47.2",47,2,"Michel drihten & hergendlic swide on ce$stre godes ure on dun$ h$lie his [Magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eius].#","Michel drihten & hergendlic swide on ce$stre godes ure on dun$ h$lie his","Magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066800","47.2",47,2,"mycel drihten & herigendlic swy+e on ceastre godes ures on munte halgum his [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","mycel drihten & herigendlic swy+e on ceastre godes ures on munte halgum his","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069800","47.2",47,2,"micel drihten & herigendlic swy+e on ceastre godes ures on munte halgum his [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","micel drihten & herigendlic swy+e on ceastre godes ures on munte halgum his","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069100","47.2",47,2,"[Magnus dominus et laudabilis nimis; in ciuitate dei nostri, in monte sancto eius] micel & heriendlic swi+e on ceastre on munte haligum his.#","micel & heriendlic swi+e on ceastre on munte haligum his","Magnus dominus et laudabilis nimis; in ciuitate dei nostri, in monte sancto eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069800","47.2",47,2,"m$re vel micel drihten & herigendlic swi+lice on ceastre godes ures on munte halgan his [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","m$re vel micel drihten & herigendlic swi+lice on ceastre godes ures on munte halgan his","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069700","47.2",47,2,"micell drihten & heriendlic swi+e on ceastre gode urum on munte haligum his [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","micell drihten & heriendlic swi+e on ceastre gode urum on munte haligum his","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068800","47.2",47,2,"mycel drihten & herigendlic swy*e on ceastre on munte [Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius].#","mycel drihten & herigendlic swy*e on ceastre on munte","Magnus dominus et laudabilis nimis in ciuitate dei nostri in monte sancto eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070500","47.3",47,3,"god in gradum hire bi+ oncnawen +onne onfoeht hie [Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam.].#","god in gradum hire bi+ oncnawen +onne onfoeht hie","Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068800","47.3",47,3,"abr$dende wynsumnesse ealre eor+an se munt sion on sidan nor+d$les ceaster cyninges +$s miclan [Dilatans exultationis univers$ terr$ mons sion in latera aquilonis civitas regis magni].#","abr$dende wynsumnesse ealre eor+an se munt sion on sidan nor+d$les ceaster cyninges +$s miclan","Dilatans exultationis univers$ terr$ mons sion in latera aquilonis civitas regis magni" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069500","47.3",47,3,"gebr$dynde wynsumnysse ealre eor+an munt sionys on sidan nor+d$lys cestyr cyningys *$s miclan [Dilatans exultationis uniuerse terr% mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","gebr$dynde wynsumnysse ealre eor+an munt sionys on sidan nor+d$lys cestyr cyningys *$s miclan","Dilatans exultationis uniuerse terr% mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069700","47.3",47,3,"tobr$dende upahefednissa ealre munt side nor+d$les ceaster cyninges micles [Dilatans exultationes uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","tobr$dende upahefednissa ealre munt side nor+d$les ceaster cyninges micles","Dilatans exultationes uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069600","47.3",47,3,"gebredende hyhtes e$lle eor+e munt vel dune sion siden nor+deles ce$ster kininges miceles [Dilatans exultationes universae terrae mons syon latera aquilonis civitas regis magni].#","gebredende hyhtes e$lle eor+e munt vel dune sion siden nor+deles ce$ster kininges miceles","Dilatans exultationes universae terrae mons syon latera aquilonis civitas regis magni" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100066900","47.3",47,3,"timbrigend ealle eor+an muntas siones side nor+d$l ceaster cyningas *$s miclan [Fundatur exultatione uniuerse terre montis sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","timbrigend ealle eor+an muntas siones side nor+d$l ceaster cyningas *$s miclan","Fundatur exultatione uniuerse terre montis sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070069900","47.3",47,3,"sta+eligend upahafennesse ealre eor+an muntes sion sidan nor+d$les ceastre cyninges miceles vel *$s micclan [Fundatur exultatione uniuerse terre mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","sta+eligend upahafennesse ealre eor+an muntes sion sidan nor+d$les ceastre cyninges miceles vel *$s micclan","Fundatur exultatione uniuerse terre mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069200","47.3",47,3,"[Fundatur exaltatione uniuerse terre mons sion; latera aquilonis, ciuitas regis magni] upahefennisse ealre eor+an muntas side nor+d$les ceaster cyninges micles.#","upahefennisse ealre eor+an muntas side nor+d$les ceaster cyninges micles","Fundatur exaltatione uniuerse terre mons sion; latera aquilonis, ciuitas regis magni" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110069900","47.3",47,3,"sta+eliend blisse ealre eor+an muntes siones sidan nor+d$les ceastre cyningces micelan vel *$s m$ran cyninges [Fundator exultatione uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","sta+eliend blisse ealre eor+an muntes siones sidan nor+d$les ceastre cyningces micelan vel *$s m$ran cyninges","Fundator exultatione uniuersae terrae mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069800","47.3",47,3,"upahefennisse ealre eor+an side nor*d$l ceastre cininge micles [Fundatur exultationis uniuerse terre mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","upahefennisse ealre eor+an side nor*d$l ceastre cininge micles","Fundatur exultationis uniuerse terre mons sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130068900","47.3",47,3,"upahafennesse ealra eor+an mutes n sidan nor*d$les ceastre cininges mycell$s [Fundatur exultatione uniuers% terr% mons Sion latera aquilonis ciuitas regis magni].#","upahafennesse ealra eor+an mutes n sidan nor*d$les ceastre cininges mycell$s","Fundatur exultatione uniuers% terr% mons Sion latera aquilonis ciuitas regis magni" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070600","47.4",47,4,"for +on seh+e cyningas eor+an gesomnade sind & gesomnadum in annisse [Quoniam ecce reges terrae congregati sunt, et conuenerunt in unum.].#","for +on seh+e cyningas eor+an gesomnade sind & gesomnadum in annisse","Quoniam ecce reges terrae congregati sunt, et conuenerunt in unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120068900","47.4",47,4,"god hire bi+ oncnawen *onne he onfeh+ hie [Deus in gradibus suis dinoscitur dum suscipiet eam].#","god hire bi+ oncnawen *onne he onfeh+ hie","Deus in gradibus suis dinoscitur dum suscipiet eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069600","47.4",47,4,"god on st$pum his bi+ oncnawyn *onne onfeh+ hi [Deus in gradibus eius dinoscetur dum suscipiet eam].#","god on st$pum his bi+ oncnawyn *onne onfeh+ hi","Deus in gradibus eius dinoscetur dum suscipiet eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069800","47.4",47,4,"on st$pum his bi+ tocnawen *onne he anfeh+ hie [Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam].#","on st$pum his bi+ tocnawen *onne he anfeh+ hie","Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069700","47.4",47,4,"god on stepum his bio+ gitende vel cnawen *onne he onfo+ hie [Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam].#","god on stepum his bio+ gitende vel cnawen *onne he onfo+ hie","Deus in gradibus eius dinoscitur dum suscipiet eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067000","47.4",47,4,"god on st$pum his bi+ tocnawen mid he afeh+ hi [Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam].#","god on st$pum his bi+ tocnawen mid he afeh+ hi","Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070000","47.4",47,4,"god on husum his bi+ tocn$wen *onne/ onfeh+ hine [Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam].#","god on husum his bi+ tocn$wen *onne/ onfeh+ hine","Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069300","47.4",47,4,"[Deus in domibus eius cognoscetur; cum suscipiet eam] his by+ tocnewen *onne he anfeh*.#","his by+ tocnewen *onne he anfeh*","Deus in domibus eius cognoscetur; cum suscipiet eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070000","47.4",47,4,"god on husum his bi+ oncnawen *onne he onfeh+ hio [Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam].#","god on husum his bi+ oncnawen *onne he onfeh+ hio","Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040069900","47.4",47,4,"god on huse his bi* tocnewen *onne he anfeh* his [Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam].#","god on huse his bi* tocnewen *onne he anfeh* his","Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069000","47.4",47,4,"god on st$ppum his bi* gecnawen *onne he afeh+ hig [Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam].#","god on st$ppum his bi* gecnawen *onne he afeh+ hig","Deus in domibus eius cognoscetur cum suscipiet eam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070700","47.5",47,5,"hie gesiende +a wundriende sindun gedroefde sindun & onstyrede sind cwaecung bifeng hie [Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt tremor adpraehendit eos.].#","hie gesiende +a wundriende sindun gedroefde sindun & onstyrede sind cwaecung bifeng hie","Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt tremor adpraehendit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069000","47.5",47,5,"for+on seh+e cyningas eor+an gesomnode sint & tosomne becomon on annesse [Quoniam ecce reges terr$ congregati sunt et convenerunt in unum].#","for+on seh+e cyningas eor+an gesomnode sint & tosomne becomon on annesse","Quoniam ecce reges terr$ congregati sunt et convenerunt in unum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069700","47.5",47,5,"for*on efne cyningas eor+an gesamnude synd & becwomen on annysse [Quoniam ecce reges terr% congregati sunt et conuenerunt in unum].#","for*on efne cyningas eor+an gesamnude synd & becwomen on annysse","Quoniam ecce reges terr% congregati sunt et conuenerunt in unum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080069900","47.5",47,5,"on gesih+e cyningas gesomnude tog$dere becomun on an [Quoniam ecce reges terr% congregati sunt et conuenerunt in unum].#","on gesih+e cyningas gesomnude tog$dere becomun on an","Quoniam ecce reges terr% congregati sunt et conuenerunt in unum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069800","47.5",47,5,"For+$n e$lleng$ kininges eor+e gesomnede beo+ vel sint & togedere comen on $num [Quoniam ecce reges terrae congregati sunt et convenerunt in unum].#","For+$n e$lleng$ kininges eor+e gesomnede beo+ vel sint & togedere comen on $num","Quoniam ecce reges terrae congregati sunt et convenerunt in unum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067100","47.5",47,5,"for+on +e efne cyningas gegaderode synd hy comon on an [Quoniam ecce reges terr% congregati sunt conuenerunt in unum].#","for+on +e efne cyningas gegaderode synd hy comon on an","Quoniam ecce reges terr% congregati sunt conuenerunt in unum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070100","47.5",47,5,"for*am *e on gesih+e cyninges eor+an gesamnode tog$dere becomon on an [Quoniam ecce reges terre congregati sunt conuenerunt in unum].#","for*am *e on gesih+e cyninges eor+an gesamnode tog$dere becomon on an","Quoniam ecce reges terre congregati sunt conuenerunt in unum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069400","47.5",47,5,"[Quoniam ecce reges terre congregati sunt; conuenerunt in unum] ongesih+e cyningas gesomnode synd tog$dere becomon on an.#","ongesih+e cyningas gesomnode synd tog$dere becomon on an","Quoniam ecce reges terre congregati sunt; conuenerunt in unum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070100","47.5",47,5,"for+on *e efne cyningas gesamnode syndon hi tog$dere becomon on annesse [Quoniam ecce reges congregati sunt conuenerunt in unum].#","for+on *e efne cyningas gesamnode syndon hi tog$dere becomon on annesse","Quoniam ecce reges congregati sunt conuenerunt in unum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070000","47.5",47,5,"for+on sih*e cininges gesomnode synd tosomne comon on annesse [Quoniam ecce reges congregati sunt conuenerunt in unum].#","for+on sih*e cininges gesomnode synd tosomne comon on annesse","Quoniam ecce reges congregati sunt conuenerunt in unum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069100","47.5",47,5,"efne ciningas geg$derode synd & somne coman on an [Quoniam ecce reges terr% congregati sunt conuenerunt in unum].#","efne ciningas geg$derode synd & somne coman on an","Quoniam ecce reges terr% congregati sunt conuenerunt in unum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070800","47.6",47,6,"+er sar swe cennende in gaste strongum for+r%stende sceopu +es londes [Ibi dolores sicut parturientes in spiritu uehementi conterens naues tharsis.].#","+er sar swe cennende in gaste strongum for+r%stende sceopu +es londes","Ibi dolores sicut parturientes in spiritu uehementi conterens naues tharsis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069100","47.6",47,6,"hie geseonde +a wundriende w$ron gedrefde w$ron & onstyrede w$ron [Ipsi videntes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt].#","hie geseonde +a wundriende w$ron gedrefde w$ron & onstyrede w$ron","Ipsi videntes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069800","47.6",47,6,"hi geseonde *onne wundriynde synd gedrefyde synd & onstyryde synd [Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt].#","hi geseonde *onne wundriynde synd gedrefyde synd & onstyryde synd","Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070000","47.6",47,6,"hy geseonde *a wundrudun gedrefde astyre/ [Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt].#","hy geseonde *a wundrudun gedrefde astyre/","Ipsi uidentes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020069900","47.6",47,6,"hy gesiende *a wundriende sint gedrefede sint & onfarede vel astyrede sint [Ipsi videntes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt].#","hy gesiende *a wundriende sint gedrefede sint & onfarede vel astyrede sint","Ipsi videntes tunc admirati sunt conturbati sunt et commoti sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067200","47.6",47,6,"he geseonde swa wundrigende synd gedrefde synd astyrode synd [Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt].#","he geseonde swa wundrigende synd gedrefde synd astyrode synd","Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070200","47.6",47,6,"hy geseonde swa wundrode synd gedrefede synd astyrode synd [Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt].#","hy geseonde swa wundrode synd gedrefede synd astyrode synd","Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069500","47.6",47,6,"[Ipsi uidentes sic, admirati sunt; conturbati sunt, commoti sunt] hy geseonde wundredun gedrefede astyrede.#","hy geseonde wundredun gedrefede astyrede","Ipsi uidentes sic, admirati sunt; conturbati sunt, commoti sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070200","47.6",47,6,"hig geseonde swa wundredan gedrefede hig syndon astyrede hig syndon [Ipsi uidentes sic ammirati sunt conturbati sunt commoti sunt].#","hig geseonde swa wundredan gedrefede hig syndon astyrede hig syndon","Ipsi uidentes sic ammirati sunt conturbati sunt commoti sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070100","47.6",47,6,"hig geseonde swa wundriende sind gedrefede w$ron onstir/ w$ron [Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt].#","hig geseonde swa wundriende sind gedrefede w$ron onstir/ w$ron","Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069200","47.6",47,6,"hi geseonde sic wundrudan gedrefede synd astryrude synd [Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt].#","hi geseonde sic wundrudan gedrefede synd astryrude synd","Ipsi uidentes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060070900","47.7",47,7,"swe we geherdun swe & gesegun in cestre dryhten megna in cestre godes ures god gestea+elade +a in ecnisse [Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum. Diapsalma.].#","swe we geherdun swe & gesegun in cestre dryhten megna in cestre godes ures god gestea+elade +a in ecnisse","Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069200","47.7",47,7,"cwacung befeng hie +$r sar swa swa cennende [tremor adprehendit eos ibi dolores sicut parturientes].#","cwacung befeng hie +$r sar swa swa cennende","tremor adprehendit eos ibi dolores sicut parturientes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990069900","47.7",47,7,"cwacung befeng hi *$r sar swa swa cennynde [tremor adprehendit eos ibi dolores sicut parturientis].#","cwacung befeng hi *$r sar swa swa cennynde","tremor adprehendit eos ibi dolores sicut parturientis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070100","47.7",47,7,"fyrhto vel bifong gegrap hy *$r saru swa swa eacniendis [tremor adprehendit eos, Ibi dolores sicut parturientis].#","fyrhto vel bifong gegrap hy *$r saru swa swa eacniendis","tremor adprehendit eos, Ibi dolores sicut parturientis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070000","47.7",47,7,"firhto vel bifung gegrip* hie +er sar swa sw$ $cniendes [tremor apprehendit eos ibi dolores sicut parturientis].#","firhto vel bifung gegrip* hie +er sar swa sw$ $cniendes","tremor apprehendit eos ibi dolores sicut parturientis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067300","47.7",47,7,"bifung gegrap hig +$r sar eacniend [tremor apprehendit eos ibi dolores ut parturientis].#","bifung gegrap hig +$r sar eacniend","tremor apprehendit eos ibi dolores ut parturientis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070300","47.7",47,7,"fyrhtu vel bifung gegrap hy *$r sar swaswa cennende [tremor adprehendit eos, ibi dolores ut parturientis].#","fyrhtu vel bifung gegrap hy *$r sar swaswa cennende","tremor adprehendit eos, ibi dolores ut parturientis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069600","47.7",47,7,"[tremor apprehendit eos. ibi dolores ut parturientis] fyrto uel bifung gegrap hy *$r sar.#","fyrto uel bifung gegrap hy *$r sar","tremor apprehendit eos. ibi dolores ut parturientis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070300","47.7",47,7,"fyrhto/ bifung begrap hig *$r sarnessa swaswa eacnigendes wifes [tremor apprehendit eos ibi dolores ut parturientis].#","fyrhto/ bifung begrap hig *$r sarnessa swaswa eacnigendes wifes","tremor apprehendit eos ibi dolores ut parturientis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070200","47.7",47,7,"cwacung vel bifung vel ege befeng hig *ar sar swaswa c$nnende vel eacnigende [tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientes].#","cwacung vel bifung vel ege befeng hig *ar sar swaswa c$nnende vel eacnigende","tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069300","47.7",47,7,"fyrhto gegrap hi *ar sar swa eacniende [tremor adprehendit eos, Ibi dolores ut parturientis].#","fyrhto gegrap hi *ar sar swa eacniende","tremor adprehendit eos, Ibi dolores ut parturientis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071000","47.8",47,8,"we onfengun god mildheortnisse +ine in midle temples +ines [Suscipimus deus misericordiam tuam in medio tepli tui.].#","we onfengun god mildheortnisse +ine in midle temples +ines","Suscipimus deus misericordiam tuam in medio tepli tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069300","47.8",47,8,"on gaste strongum for+r$stende scipu +$s londes [in spiritum vehementi conterens naves tharsis].#","on gaste strongum for+r$stende scipu +$s londes","in spiritum vehementi conterens naves tharsis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070000","47.8",47,8,"on gaste strangum for*r$stynde scypu *$s landys [in spiritu uehementi conterens naues tharsis].#","on gaste strangum for*r$stynde scypu *$s landys","in spiritu uehementi conterens naues tharsis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070200","47.8",47,8,"on gaste swi*lieu/ forbrytende scypu [in spiritu uehementi conterens naues tharsis].#","on gaste swi*lieu/ forbrytende scypu","in spiritu uehementi conterens naues tharsis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070100","47.8",47,8,"on gast$ swi*e brecende scypa tharsis [in spiritu vehementi conterens naves tharsis].#","on gast$ swi*e brecende scypa tharsis","in spiritu vehementi conterens naves tharsis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067400","47.8",47,8,"on gaste swy*licu forbrytende scypu tarso [in spiritu uehementi conteres naues tharsis].#","on gaste swy*licu forbrytende scypu tarso","in spiritu uehementi conteres naues tharsis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070400","47.8",47,8,"on gaste swi+licum vel strangum forbrytende scipu *$s landes [in spiritu uehementi conteres naues tharsis].#","on gaste swi+licum vel strangum forbrytende scipu *$s landes","in spiritu uehementi conteres naues tharsis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069700","47.8",47,8,"[in spiritu uehementi conteres naues tharsis] on gaste swi*licum forbrytende.#","on gaste swi*licum forbrytende","in spiritu uehementi conteres naues tharsis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070400","47.8",47,8,"on gaste swi+licum *u forbretest scipu on tarsen [In spiritu uehementi conteres naues tharsis].#","on gaste swi+licum *u forbretest scipu on tarsen","In spiritu uehementi conteres naues tharsis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070300","47.8",47,8,"on gaste strangum for*r$stende scipu *$s landes [in spiritu uehementi conteres naues tharsis].#","on gaste strangum for*r$stende scipu *$s landes","in spiritu uehementi conteres naues tharsis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069400","47.8",47,8,"on gast swi*licu forbrytte scyp n [in spiritu uehementi conteres naues Tharsis].#","on gast swi*licu forbrytte scyp n","in spiritu uehementi conteres naues Tharsis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071100","47.9",47,9,"efter noman +inum god swe & lof +in in endas eor+an rehtwisnisse ful is sie swi+re +in [Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitiae plena est dextera tua.].#","efter noman +inum god swe & lof +in in endas eor+an rehtwisnisse ful is sie swi+re +in","Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitiae plena est dextera tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069400","47.9",47,9,"swa we gehirdon swa & we gesegon on ceastre dryhtnes m$gena on ceastre godes ures god gesta+olode hie on ecnesse [Sicut audivimus ita et vidimus in civitate domini virtutum in civitate dei nostri deus fundavit eam in $ternum].#","swa we gehirdon swa & we gesegon on ceastre dryhtnes m$gena on ceastre godes ures god gesta+olode hie on ecnesse","Sicut audivimus ita et vidimus in civitate domini virtutum in civitate dei nostri deus fundavit eam in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070100","47.9",47,9,"swa we gehyrdon swa & we gesawon on cestre drihtnys m$gna on cestre godys urys god gesta+olode *a on ecnysse [Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundaut eam in %ternum].#","swa we gehyrdon swa & we gesawon on cestre drihtnys m$gna on cestre godys urys god gesta+olode *a on ecnysse","Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundaut eam in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070300","47.9",47,9,"we gehyrdun swa & we gesawon on ceastre m$gena ure/ gesta+ale/ hy on ecnisse [Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum].#","we gehyrdun swa & we gesawon on ceastre m$gena ure/ gesta+ale/ hy on ecnisse","Sicut audiuimus ita et uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070200","47.9",47,9,"sw$ we gehirdon sw$ & we ges$won on ce$stre drihten megene on ce$stre godes ure god gest$+olode hy on ecnesse [Sicut audivimus ita et vidimus in civitate domini virtutum in civitate dei nostri deus fundavit eam in aeternum].#","sw$ we gehirdon sw$ & we ges$won on ce$stre drihten megene on ce$stre godes ure god gest$+olode hy on ecnesse","Sicut audivimus ita et vidimus in civitate domini virtutum in civitate dei nostri deus fundavit eam in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067500","47.9",47,9,"swa swa we gehyrdon swa we gesawon on ceastre drihtnes mihta on ceastre godes ures god gesta+ela hi on ecnysse [Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum].#","swa swa we gehyrdon swa we gesawon on ceastre drihtnes mihta on ceastre godes ures god gesta+ela hi on ecnysse","Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070500","47.9",47,9,"swaswa we gehyrdon & swa we gesawon on ceastre miht vel m$gena on ceastre ures/ god gesta+elode hy on ecnesse/ [Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum].#","swaswa we gehyrdon & swa we gesawon on ceastre miht vel m$gena on ceastre ures/ god gesta+elode hy on ecnesse/","Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069800","47.9",47,9,"[sicut audiuimus sie uidimus in ciuitate domini uirtutum, in ciuitate dei nostri; deus fundauit eam in eternum] we gehyrdon we gesawon on ceastre m$gena ure god gesta*elode hy on ecnesse.#","we gehyrdon we gesawon on ceastre m$gena ure god gesta*elode hy on ecnesse","sicut audiuimus sie uidimus in ciuitate domini uirtutum, in ciuitate dei nostri; deus fundauit eam in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070500","47.9",47,9,"swaswa we geherdon swa we gesawon on ceastre drihtnes m$gna vel mihta on ceastre godes ures god gesta+olede higo on ecnesse [Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum].#","swaswa we geherdon swa we gesawon on ceastre drihtnes m$gna vel mihta on ceastre godes ures god gesta+olede higo on ecnesse","Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070400","47.9",47,9,"swa we gehirdon swa we gesawon on ceastre drihtnes m$gen on ceastre godes ures god gesta*elode hig on ecnesse [Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum].#","swa we gehirdon swa we gesawon on ceastre drihtnes m$gen on ceastre godes ures god gesta*elode hig on ecnesse","Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069500","47.9",47,9,"swa we gehyrdan swa gesegan on ceastre drihtenes m$gna on ceastra god gesta*olode hi on ecnesse [Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in $ternum].#","swa we gehyrdan swa gesegan on ceastre drihtenes m$gna on ceastra god gesta*olode hi on ecnesse","Sicut audiuimus sic uidimus in ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei nostri deus fundauit eam in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071200","47.10",47,10,"blissie se munt sion & gefen dohtur fore domas +ine dryhten [Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine.].#","blissie se munt sion & gefen dohtur fore domas +ine dryhten","Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069500","47.10",47,10,"we onfengon god mildheortnesse +ine on midle temples +ines [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we onfengon god mildheortnesse +ine on midle temples +ines","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070200","47.10",47,10,"we onfengun god mildheortnysse *ine on midle templys *inys [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we onfengun god mildheortnysse *ine on midle templys *inys","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070400","47.10",47,10,"we anfengon god mildheortnisse on middele templis [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we anfengon god mildheortnisse on middele templis","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070300","47.10",47,10,"We onfengon god mildheortnesse *ine on midd$n temple *in [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","We onfengon god mildheortnesse *ine on midd$n temple *in","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067600","47.10",47,10,"we afengon god mildheortnysse +ine on midle temple +in [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we afengon god mildheortnysse +ine on midle temple +in","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070600","47.10",47,10,"we onfengon/ god mildheortnesse *ine on middele temples [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we onfengon/ god mildheortnesse *ine on middele temples","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050069900","47.10",47,10,"[suscepimus deus misericordiam tuam; in medio templi tui] we onfengon god mildheortnesse on middele templis.#","we onfengon god mildheortnesse on middele templis","suscepimus deus misericordiam tuam; in medio templi tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070600","47.10",47,10,"we onfengon god mildheortnesse *ine on midle temples *ines [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we onfengon god mildheortnesse *ine on midle temples *ines","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070500","47.10",47,10,"we onfengon god mildheortnesse *ine on middele temple *inum [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we onfengon god mildheortnesse *ine on middele temple *inum","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069600","47.10",47,10,"we anfengon god mildheortnesse *ine on middele temple *inan [Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui].#","we anfengon god mildheortnesse *ine on middele temple *inan","Suscepimus deus misericordiam tuam in medio templi tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071300","47.11",47,11,"ymbsella+ & clyppa+ hie secga+ in torrum hire setta+ heortan eowre in megne his & todaela+ stepas hire +$t ge asecgen in cynne o+rum [Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeniem alteram.].#","ymbsella+ & clyppa+ hie secga+ in torrum hire setta+ heortan eowre in megne his & todaela+ stepas hire +$t ge asecgen in cynne o+rum","Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeniem alteram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069600","47.11",47,11,"$fter noman +inum god swa & lof +in on endas eor+an ryhtwisnesse full is swi+re +in [Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terr$ iustiti$ plena est dextera tua].#","$fter noman +inum god swa & lof +in on endas eor+an ryhtwisnesse full is swi+re +in","Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terr$ iustiti$ plena est dextera tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070300","47.11",47,11,"$ftyr naman *inum god swa & lof *in on endys eor+an rihtwisnysse full ys swi+ran *in [Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terr% iustitia plena est dextera tua].#","$ftyr naman *inum god swa & lof *in on endys eor+an rihtwisnysse full ys swi+ran *in","Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terr% iustitia plena est dextera tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070500","47.11",47,11,"$fter naman *inum god swa lof *in on endas eor+an ryhtwisnesse full is seo swi+re *in [Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua].#","$fter naman *inum god swa lof *in on endas eor+an ryhtwisnesse full is seo swi+re *in","Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070400","47.11",47,11,"Efter nom$n +inum god sw$ & lof *in on ende eor+$n rihtwisnesse full is swi+r$ +in [Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua].#","Efter nom$n +inum god sw$ & lof *in on ende eor+$n rihtwisnesse full is swi+r$ +in","Secundum nomen tuum deus ita et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067700","47.11",47,11,"$fter naman +inum god swa & lof +in on ende eor+an rihtwisnysse full is seo swy*re *in [Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitia plena est dextera tua].#","$fter naman +inum god swa & lof +in on ende eor+an rihtwisnysse full is seo swy*re *in","Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitia plena est dextera tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070700","47.11",47,11,"$fter naman *inum god swa & lof *in on endas eor+an rihtwisnesse full is seo swy+re *in [Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitia plea est dextera tua].#","$fter naman *inum god swa & lof *in on endas eor+an rihtwisnesse full is seo swy+re *in","Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitia plea est dextera tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070000","47.11",47,11,"[secundum nomen tuum deus; sic et laus tua in fines terre; iustitia plena est dextera tua] $fter naman *inum swa lof *in on endas eor+an rihtwisnesse ful is seo swi*re *in.#","$fter naman *inum swa lof *in on endas eor+an rihtwisnesse ful is seo swi*re *in","secundum nomen tuum deus; sic et laus tua in fines terre; iustitia plena est dextera tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070700","47.11",47,11,"$fter naman *inum swa lof *in eac swilce on gem%rum eor+e mid rihtwisnesse full is swi+re *in [Secundum nomen tuum deus sic et laus tau in fines terrae iustitia plena est dextera tua].#","$fter naman *inum swa lof *in eac swilce on gem%rum eor+e mid rihtwisnesse full is swi+re *in","Secundum nomen tuum deus sic et laus tau in fines terrae iustitia plena est dextera tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070600","47.11",47,11,"$fter naman *inum god swa & lof *in on endas eor*an rihtwisnesse ful is se swi+re *in [Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitiea plena est dextera tua].#","$fter naman *inum god swa & lof *in on endas eor*an rihtwisnesse ful is se swi+re *in","Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terre iustitiea plena est dextera tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069700","47.11",47,11,"$fter naman *inan swa & lof *in on ende eor*an rihtwisnesse ful is swy*re *in [Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terr% iustitia plena est dextera tua].#","$fter naman *inan swa & lof *in on ende eor*an rihtwisnesse ful is swy*re *in","Secundum nomen tuum deus sic et laus tua in fines terr% iustitia plena est dextera tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071400","47.12",47,12,"for +on +es is god ur in ecnisse & weorund weorulde & he rece+ usic in weorulde [Quoniam hic est deus noster in aeternum et in saeculum saeculi et ipse reget nos in saecula.].#","for +on +es is god ur in ecnisse & weorund weorulde & he rece+ usic in weorulde","Quoniam hic est deus noster in aeternum et in saeculum saeculi et ipse reget nos in saecula." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069700","47.12",47,12,"blissige se munt & gefeon dohtor fore domas +ine dryhten [L$tetur mons sion et exultent fili$ iud$ propter iudicia tuas domine].#","blissige se munt & gefeon dohtor fore domas +ine dryhten","L$tetur mons sion et exultent fili$ iud$ propter iudicia tuas domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070400","47.12",47,12,"blissie munt sionys & gefeon dohtra for dome *inum drihtyn [L%tetur mons sion et exultent fili% iud% propter iudicia tua domine].#","blissie munt sionys & gefeon dohtra for dome *inum drihtyn","L%tetur mons sion et exultent fili% iud% propter iudicia tua domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070600","47.12",47,12,"sy geblissod munt & gefeogen dohtora fore domum *inum [Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine].#","sy geblissod munt & gefeogen dohtora fore domum *inum","Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070500","47.12",47,12,"blissi$* munt vel dun syon & hiht$* vel f$ogen dohtre iud$n for dome *ine drihten [Laetetur mons syon et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine].#","blissi$* munt vel dun syon & hiht$* vel f$ogen dohtre iud$n for dome *ine drihten","Laetetur mons syon et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067800","47.12",47,12,"blissa dune siones & f$gnigan dohtra for domum +inum drihten [Letetur mons sion et exultent filie iude propter iudicia tua domine].#","blissa dune siones & f$gnigan dohtra for domum +inum drihten","Letetur mons sion et exultent filie iude propter iudicia tua domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070800","47.12",47,12,"sy geblissod munt sion & ymbclyppa+ dohtra for domum *inum drihten [Letetur mons sion et exultent filie iude propter iudicia tua domine].#","sy geblissod munt sion & ymbclyppa+ dohtra for domum *inum drihten","Letetur mons sion et exultent filie iude propter iudicia tua domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070100","47.12",47,12,"[Letetur mons sion et exultent filie iude; propter iudicia tua domine] sy blissod munt & gefeogen dohtra fore domum *inum.#","sy blissod munt & gefeogen dohtra fore domum *inum","Letetur mons sion et exultent filie iude; propter iudicia tua domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070800","47.12",47,12,"blissige munt siones & f$gnian dohtru iudiscan for domas *ine drihten [Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine].#","blissige munt siones & f$gnian dohtru iudiscan for domas *ine drihten","Laetetur mons sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070700","47.12",47,12,"blissige se munt sion & gefon dohtra iude fore domas *ine drihten [Letetur mons ion et exultent filie iude propter iudicia tua domine].#","blissige se munt sion & gefon dohtra iude fore domas *ine drihten","Letetur mons ion et exultent filie iude propter iudicia tua domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069800","47.12",47,12,"si geblissod mvnt n & sin gl$dod dohtra n for doma *inra [L$tetur mons Sion et exultent fili% Iud% propter iudicia tua domine].#","si geblissod mvnt n & sin gl$dod dohtra n for doma *inra","L$tetur mons Sion et exultent fili% Iud% propter iudicia tua domine" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069800","47.13",47,13,"ymbsella+ & clyppa+ hie secga+ on torrum hire [Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbsella+ & clyppa+ hie secga+ on torrum hire","Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070500","47.13",47,13,"ymbsylla+ & clyppa+ hi secga+ on torrum his [Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbsylla+ & clyppa+ hi secga+ on torrum his","Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070700","47.13",47,13,"ymbsella+ ymbclyppa+ hy cy*a+ on stypelum his [Circumdate sion et conplectemini eam narrate in turribus eius].#","ymbsella+ ymbclyppa+ hy cy*a+ on stypelum his","Circumdate sion et conplectemini eam narrate in turribus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070600","47.13",47,13,"Ymbsell$+ sion & bewind$* vel ymbclyppa+ hy secg$* vel cy*a+ on stepelum his [Circundate syon et complectimini eam narrate in turribus eius].#","Ymbsell$+ sion & bewind$* vel ymbclyppa+ hy secg$* vel cy*a+ on stepelum his","Circundate syon et complectimini eam narrate in turribus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100067900","47.13",47,13,"ymbsealdon & ymbcleopton hig cy*a* *e on stypelum his [Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbsealdon & ymbcleopton hig cy*a* *e on stypelum his","Circumdate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070070900","47.13",47,13,"ymbsylla+ & hi cleoppo+ hy cy+a+ on st$pulum his [Circundate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbsylla+ & hi cleoppo+ hy cy+a+ on st$pulum his","Circundate sion et conplectimini eam narrate in turribus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070200","47.13",47,13,"[Circundate sion et complectimini eam; narrate in turribus eius] ymbsylla+ & ymbclyppa+ hy cy+a+ on stypelum his.#","ymbsylla+ & ymbclyppa+ hy cy+a+ on stypelum his","Circundate sion et complectimini eam; narrate in turribus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110070900","47.13",47,13,"ymbtrymma* & ymbclyppa* hig cy+a* on styplum hire [Circumdate sion et complectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbtrymma* & ymbclyppa* hig cy+a* on styplum hire","Circumdate sion et complectimini eam narrate in turribus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070800","47.13",47,13,"ymbsilla* sion & ymbclyppa* hig cy*a* on stipelum his [Circumdate sion et complectimini eam narrate in turribus eius].#","ymbsilla* sion & ymbclyppa* hig cy*a* on stipelum his","Circumdate sion et complectimini eam narrate in turribus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130069900","47.13",47,13,"embesylla+ n & ymbeclyppa+ hi cy*a+ on stypelas his [Circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius].#","embesylla+ n & ymbeclyppa+ hi cy*a+ on stypelas his","Circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120069900","47.14",47,14,"setta+ heortan eowre on m$gene hire & tod$la+ st$pas hire +$t ge asecgen on cynne o+rum [ponite corda vestra in virtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeni$ altera].#","setta+ heortan eowre on m$gene hire & tod$la+ st$pas hire +$t ge asecgen on cynne o+rum","ponite corda vestra in virtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeni$ altera" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070600","47.14",47,14,"setta* heartan eowre on m$gne his & tod$la+ st$pas his *$t ge asecga+ on cynne o+rum [ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progenie altera].#","setta* heartan eowre on m$gne his & tod$la+ st$pas his *$t ge asecga+ on cynne o+rum","ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progenie altera" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070800","47.14",47,14,"setta+ heortan eowra on m$genu his tod$la+ st$pas his *$tte ge cy*en on forecynrene o+rum [ponite corda uestra in uirtutes/ eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progenie altera].#","setta+ heortan eowra on m$genu his tod$la+ st$pas his *$tte ge cy*en on forecynrene o+rum","ponite corda uestra in uirtutes/ eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progenie altera" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070700","47.14",47,14,"sett$* heort$n eowr$ on megen his & todele+ step$s his +ette geseg$n vel cy*en on cneowrise vel cynrede o+rum [Ponite corda vestra in virtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeniae altera].#","sett$* heort$n eowr$ on megen his & todele+ step$s his +ette geseg$n vel cy*en on cneowrise vel cynrede o+rum","Ponite corda vestra in virtute eius et distribuite gradus eius ut enarretis in progeniae altera" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068000","47.14",47,14,"setta+ heortan eowre on m$gne his & tod$la+ +e hus his *$t gecy*an on cynryne o+rum [Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progenie altera].#","setta+ heortan eowre on m$gne his & tod$la+ +e hus his *$t gecy*an on cynryne o+rum","Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progenie altera" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071000","47.14",47,14,"setta+ heortan eowre on m$gene his & tod$la+ *e hus his *$t te gecy+an on forecynrene o+rum [Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera].#","setta+ heortan eowre on m$gene his & tod$la+ *e hus his *$t te gecy+an on forecynrene o+rum","Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070300","47.14",47,14,"[Ponite corda uestra in uirtute eius, all et distribuite domos eius; ut enarretis in progenie altera] setta+ heortan eowre on m$gene his & tod$la+ his *$tte gecy*en on forecynrene o*rum.#","setta+ heortan eowre on m$gene his & tod$la+ his *$tte gecy*en on forecynrene o*rum","Ponite corda uestra in uirtute eius, all et distribuite domos eius; ut enarretis in progenie altera" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071000","47.14",47,14,"asetta+ heortan eowre on hire m$gne vel mihte & tod$la* husr$denne hire *$t ge cy*an on cneorisse vel m$g+e o+re [Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera].#","asetta+ heortan eowre on hire m$gne vel mihte & tod$la* husr$denne hire *$t ge cy*an on cneorisse vel m$g+e o+re","Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040070900","47.14",47,14,"setta* heortan eowre on m$gene his & tod$la* hus his *$tte ge cy*en on forecynrene o*rum [Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progenie altera].#","setta* heortan eowre on m$gene his & tod$la* hus his *$tte ge cy*en on forecynrene o*rum","Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progenie altera" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070000","47.14",47,14,"setta* heortan eowre o streng*e his & tod$la+ hus his *$t ge cy*an on cynrene o*ra [Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera].#","setta* heortan eowre o streng*e his & tod$la+ hus his *$t ge cy*an on cynrene o*ra","Ponite corda uestra in uirtute eius et distribuite domos eius ut enarretis in progenie altera" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070000","47.15",47,15,"for+on +es is god god ure on ecnesse & on weorold weorolde & he rece+ us on weorolde [Quoniam hic est deus deus noster in $ternum et in s$culum s$culi et ipse reget nos in s$cula].#","for+on +es is god god ure on ecnesse & on weorold weorolde & he rece+ us on weorolde","Quoniam hic est deus deus noster in $ternum et in s$culum s$culi et ipse reget nos in s$cula" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070700","47.15",47,15,"for*on *es ys god ure on ecnysse & on woruld worulde & he recy+ us on worulde [Quoniam hic est deus noster in %ternum et in seculum seculi et ipse regit nos in secula].#","for*on *es ys god ure on ecnysse & on woruld worulde & he recy+ us on worulde","Quoniam hic est deus noster in %ternum et in seculum seculi et ipse regit nos in secula" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080070900","47.15",47,15,"*es on ecnesse & on worulde worulde rec* us on worulda [Quoniam hic est deus noster in aeternum et in s%culum s%culi et ipse reget nos in saecula].#","*es on ecnesse & on worulde worulde rec* us on worulda","Quoniam hic est deus noster in aeternum et in s%culum s%culi et ipse reget nos in saecula" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070800","47.15",47,15,"For+an *es is god ure on ecnesse & on worold aworlde & he gerecet us on worolde [Quoniam hic est deus noster in aeternum et in saeculum saeculi et ipse reget nos in secula].#","For+an *es is god ure on ecnesse & on worold aworlde & he gerecet us on worolde","Quoniam hic est deus noster in aeternum et in saeculum saeculi et ipse reget nos in secula" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068100","47.15",47,15,"for*on *es is god ure on ecnysse & on worulde woruld he rec* us on worulde [Quoniam hic est deus deus noster in eternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula].#","for*on *es is god ure on ecnysse & on worulde woruld he rec* us on worulde","Quoniam hic est deus deus noster in eternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071100","47.15",47,15,"for*am *es is god ure on ecnesse & on worulda woruld he rec+ us on woruld [Quoniam hic est deus noster in eternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula].#","for*am *es is god ure on ecnesse & on worulda woruld he rec+ us on woruld","Quoniam hic est deus noster in eternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070400","47.15",47,15,"[Quoniam hic est deus deus noster in eternum et in seculum seculi; ipse reget nos in secula] *es on ecnisse & on worulde worulde rec+ us on worulda.#","*es on ecnisse & on worulde worulde rec+ us on worulda","Quoniam hic est deus deus noster in eternum et in seculum seculi; ipse reget nos in secula" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071100","47.15",47,15,"for+on *e *es is god ure god on ecnesse & on weorlda weorl/ he sylf gewissa+ us on weorlde [Quoniam hic est deus deus noster in aeternum et in saeculum saeculi ipse reget nos in saecula].#","for+on *e *es is god ure god on ecnesse & on weorlda weorl/ he sylf gewissa+ us on weorlde","Quoniam hic est deus deus noster in aeternum et in saeculum saeculi ipse reget nos in saecula" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071000","47.15",47,15,"for+on *$s is god god ure on ecnesse & on worlda world he sece+ us on worlda [Quoniam hic est deus deus noster in %ternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula].#","for+on *$s is god god ure on ecnesse & on worlda world he sece+ us on worlda","Quoniam hic est deus deus noster in %ternum et in seculum seculi ipse reget nos in secula" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070100","47.15",47,15,"*es is god ure on ecnesse & on woroldde he reht+ us on worolde [Quoniam hic est deus deus noster in $ternum et in s$culum s%culi ipse reget nos in s$cula].#","*es is god ure on ecnesse & on woroldde he reht+ us on worolde","Quoniam hic est deus deus noster in $ternum et in s$culum s%culi ipse reget nos in s$cula" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071500","48.1",48,1,"gehera+ +as alle +eode mid earum onfo+ +a +e eardia+ ymbhwyrf [Avdite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem.].#","gehera+ +as alle +eode mid earum onfo+ +a +e eardia+ ymbhwyrf","Avdite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071600","48.2",48,2,"gehwelce eor+cende & bearn monna somud in annesse weolig & +earfa [Quique terriginae et filii hominum simul in unum diues et pauper.].#","gehwelce eor+cende & bearn monna somud in annesse weolig & +earfa","Quique terriginae et filii hominum simul in unum diues et pauper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070100","48.2",48,2,"gehira+ +as ealle +eode mid earum onfo+ ge ge +e eardia+ ymbhwyrft [Audite h$c omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem].#","gehira+ +as ealle +eode mid earum onfo+ ge ge +e eardia+ ymbhwyrft","Audite h$c omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070800","48.2",48,2,"gehyra+ *as ealle *eoda mid earum onfo+ *a *e eardia+ ymbhwyrft [Avdite h%c omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem].#","gehyra+ *as ealle *eoda mid earum onfo+ *a *e eardia+ ymbhwyrft","Avdite h%c omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071000","48.2",48,2,"gehyra+ *as ealle *eoda earum onfo+ *e bugia+ ymbhwyrft [Audite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem].#","gehyra+ *as ealle *eoda earum onfo+ *e bugia+ ymbhwyrft","Audite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020070900","48.2",48,2,"gehyra+ +$s e$lle +iod$ mid e$rum onfo+ *$ +e e$rdi$* on ymbwirft [Audite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem].#","gehyra+ +$s e$lle +iod$ mid e$rum onfo+ *$ +e e$rdi$* on ymbwirft","Audite haec omnes gentes auribus percipite qui habitatis orbem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068200","48.2",48,2,"gehyra+ *as ealle +eoda mid earum underfoh ealle *a *e eardia+ ybhwyrfte [Audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem].#","gehyra+ *as ealle +eoda mid earum underfoh ealle *a *e eardia+ ybhwyrfte","Audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071200","48.2",48,2,"gehyra+ *as ealle +eoda earum onfo+ ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft [Audite hec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem].#","gehyra+ *as ealle +eoda earum onfo+ ealle *a *e eardia+ ymbhwyrft","Audite hec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070500","48.2",48,2,"[Audite hec omnes gentes; auribus percipite omnes qui habitatis orbem] gehyra* *as ealle *eoda earum onfo+ *e bugia+ ymbhwyrft.#","gehyra* *as ealle *eoda earum onfo+ *e bugia+ ymbhwyrft","Audite hec omnes gentes; auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071200","48.2",48,2,"gehera+ *as *ingc ge ealle *eoda mid earum onfo+ ealle ge *e oneardia+ ymbhwyrfte [Audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem].#","gehera+ *as *ingc ge ealle *eoda mid earum onfo+ ealle ge *e oneardia+ ymbhwyrfte","Audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071100","48.2",48,2,"gehira+ *as ealle *eodum earum onfo* ealle *e bugia* ymbhwyrft [Audite h%c omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem].#","gehira+ *as ealle *eodum earum onfo* ealle *e bugia* ymbhwyrft","Audite h%c omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070200","48.2",48,2,"gehyra* *as ealle *eoda earan onfo* ealle *a bogia* ymbe [Audite h$c omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem].#","gehyra* *as ealle *eoda earan onfo* ealle *a bogia* ymbe","Audite h$c omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071700","48.3",48,3,"mu+ min sprice+ snytru & smeang heortan minre gleawnisse [Os meum loquetur sapientiam, et meditatio cordis mei prudentiam.].#","mu+ min sprice+ snytru & smeang heortan minre gleawnisse","Os meum loquetur sapientiam, et meditatio cordis mei prudentiam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070200","48.3",48,3,"gehwelce eor+cende & bearn monna somod on annesse welig & +earfa [Quique terrigine et filii hominum simul in unum dives et pauper].#","gehwelce eor+cende & bearn monna somod on annesse welig & +earfa","Quique terrigine et filii hominum simul in unum dives et pauper" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990070900","48.3",48,3,"hwylce eor+cende & bearn manna samod on an welig & *earfa [Quique terigen% et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","hwylce eor+cende & bearn manna samod on an welig & *earfa","Quique terigen% et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071100","48.3",48,3,"& ge eor*ware bearn manna $tg$dere on an welig & *earfa [Quique terrigin% et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","& ge eor*ware bearn manna $tg$dere on an welig & *earfa","Quique terrigin% et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071000","48.3",48,3,"& gefylce eor+ware vel eordcende & be$rn m$nn$ semed on $n welig & *e$rf$ [Quique terrigene et filii hominum simul in unum dives et pauper].#","& gefylce eor+ware vel eordcende & be$rn m$nn$ semed on $n welig & *e$rf$","Quique terrigene et filii hominum simul in unum dives et pauper" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068300","48.3",48,3,"eor*ware & sunu manna an anum weli & +earfa [Quique terrigene et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","eor*ware & sunu manna an anum weli & +earfa","Quique terrigene et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071300","48.3",48,3,"swa hwilc eor+waru & bearn manna on an welig & *earfa [Quique terrigene et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","swa hwilc eor+waru & bearn manna on an welig & *earfa","Quique terrigene et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070600","48.3",48,3,"[Quique terrigene et filii hominum; simul in unum diues et pauper] & ge eor+ware & bearn manna on an welig & *earfa.#","& ge eor+ware & bearn manna on an welig & *earfa","Quique terrigene et filii hominum; simul in unum diues et pauper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071300","48.3",48,3,"gehwylce eor+bogiendan & bearn manna on annesse se welega & se +earfa [Quique terrigene et filii hominum in unum diues et pauper].#","gehwylce eor+bogiendan & bearn manna on annesse se welega & se +earfa","Quique terrigene et filii hominum in unum diues et pauper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071200","48.3",48,3,"gehwilce eorcinne & bearn manna samod on annisse welig & *earfa [Quique terrigin% et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","gehwilce eorcinne & bearn manna samod on annisse welig & *earfa","Quique terrigin% et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070300","48.3",48,3,"& ge eor+ware & sunu manna on an rice & +earfan [Quique terrig%ne et filii hominum simul in unum diues et pauper].#","& ge eor+ware & sunu manna on an rice & +earfan","Quique terrig%ne et filii hominum simul in unum diues et pauper" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071800","48.4",48,4,"ic onhaeldu to gelicnisse eare min ic ontynu in hearpan foresetenisse mine [Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam.].#","ic onhaeldu to gelicnisse eare min ic ontynu in hearpan foresetenisse mine","Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070300","48.4",48,4,"mu+ min sprice+ snytro & smeaung heortan minre gleawnisse [os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu+ min sprice+ snytro & smeaung heortan minre gleawnisse","os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071000","48.4",48,4,"mu+ min spr$c wisdom & smeaung heortan minys gleawnysse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu+ min spr$c wisdom & smeaung heortan minys gleawnysse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071200","48.4",48,4,"min spric+ wisdom gemynd heortan minre gleawnisse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","min spric+ wisdom gemynd heortan minre gleawnisse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071100","48.4",48,4,"Mu+ min sprec+ snytro vel wisdom & sme$ung vel gemynd heorte minre gleawnisse vel wisdom [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","Mu+ min sprec+ snytro vel wisdom & sme$ung vel gemynd heorte minre gleawnisse vel wisdom","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068400","48.4",48,4,"mu* min sprec* wisdom & gemynd heortan minre gleawnysse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu* min sprec* wisdom & gemynd heortan minre gleawnysse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071400","48.4",48,4,"mu+ min sprec+ wisdom & gemynde heortan mine gleawnesse vel snoternes [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu+ min sprec+ wisdom & gemynde heortan mine gleawnesse vel snoternes","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070700","48.4",48,4,"[Os meum loquetur sapientiam; et meditatio cordis mei prudentiam] min spric+ wisdom gemynd heortan gleawnisse.#","min spric+ wisdom gemynd heortan gleawnisse","Os meum loquetur sapientiam; et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071400","48.4",48,4,"mu+ min bi+ sprecende vel sprec+ snotornesse vel wisdom smeaung heortan minre gleawnesse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu+ min bi+ sprecende vel sprec+ snotornesse vel wisdom smeaung heortan minre gleawnesse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071300","48.4",48,4,"mu* min spreca* wisdom & smeagung heortan minre geleawnesse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","mu* min spreca* wisdom & smeagung heortan minre geleawnesse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070400","48.4",48,4,"min spyc+ wisdom & sm$gyng heortan minre snoternesse [Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam].#","min spyc+ wisdom & sm$gyng heortan minre snoternesse","Os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060071900","48.5",48,5,"to hwon ondredu ic in dege +$m yflan unrehtwisnis helspuran minre ymbsele* me [Vt quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me.].#","to hwon ondredu ic in dege +$m yflan unrehtwisnis helspuran minre ymbsele* me","Vt quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070400","48.5",48,5,"ic onh$ldo to gelicnesse eare min ic ontyne on hearpan foresetenesse mine [Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic onh$ldo to gelicnesse eare min ic ontyne on hearpan foresetenesse mine","Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071100","48.5",48,5,"ic ahylde to gelicnysse eare min ic ontyne on saltyre foresetynysse min [Imclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic ahylde to gelicnysse eare min ic ontyne on saltyre foresetynysse min","Imclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071300","48.5",48,5,"ic ahylde to gelicnisse eare min ic atyne saltere race mine [Inclinabo ad similtudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic ahylde to gelicnisse eare min ic atyne saltere race mine","Inclinabo ad similtudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071200","48.5",48,5,"Ic onhilde to gelicnesse e$re min ic ontine on spaltere foregesetenesse minre [Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","Ic onhilde to gelicnesse e$re min ic ontine on spaltere foregesetenesse minre","Inclinabo ad similitudinem aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068500","48.5",48,5,"ic ahylde on bigspelle eare min ic atyne on saltere forgesettenysse mine [Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic ahylde on bigspelle eare min ic atyne on saltere forgesettenysse mine","Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071500","48.5",48,5,"on ic ahylde on bispelle earan mine ic atyne on saltere forsetennesse vel race minre/ [Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","on ic ahylde on bispelle earan mine ic atyne on saltere forsetennesse vel race minre/","Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070800","48.5",48,5,"[Inclinabo in parabolam aurem meam; aperiam in psalterio propositionem meam] ic ahylde eare min ic atyne saltere race mine.#","ic ahylde eare min ic atyne saltere race mine","Inclinabo in parabolam aurem meam; aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071500","48.5",48,5,"ic ahylde on bigspellum earan mine ic ontyne on sealmlofe ingehygdnessa vel foresetnysse mine [Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic ahylde on bigspellum earan mine ic ontyne on sealmlofe ingehygdnessa vel foresetnysse mine","Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071400","48.5",48,5,"ic onhidde on bispelle eare min ic untine on saltere foresetnesse minre [Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic onhidde on bispelle eare min ic untine on saltere foresetnesse minre","Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070500","48.5",48,5,"ic ahylde on bigspel earan mine ic openige on saltere race mine [Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam].#","ic ahylde on bigspel earan mine ic openige on saltere race mine","Inclinabo in parabolam aurem meam aperiam in psalterio propositionem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072000","48.6",48,6,"+a +e getreowa+ in megne heara & +a in genyhtsumnisse weolena heara bio+ gewuldrade [Qui confidunt in uirtute sua quique in abundantia diuitiarum suarum gloriabuntur.].#","+a +e getreowa+ in megne heara & +a in genyhtsumnisse weolena heara bio+ gewuldrade","Qui confidunt in uirtute sua quique in abundantia diuitiarum suarum gloriabuntur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070500","48.6",48,6,"to hwon ic ondr$de ic on d$ge +am yflan unryhtwisnes helspuran minne ymbsele+ me [Ut quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me].#","to hwon ic ondr$de ic on d$ge +am yflan unryhtwisnes helspuran minne ymbsele+ me","Ut quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071200","48.6",48,6,"tohwon ondr$de ic on yflum d$ge unrihtwisnys hellspuran mine ymbsyly+ me [Ut quid timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdedit me].#","tohwon ondr$de ic on yflum d$ge unrihtwisnys hellspuran mine ymbsyly+ me","Ut quid timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdedit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071400","48.6",48,6,"to hwon andr$de ic on d%ge yfelum cwist*u unryhtwisness spuran mines ymbsealde [Ut quid timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdedit me].#","to hwon andr$de ic on d%ge yfelum cwist*u unryhtwisness spuran mines ymbsealde","Ut quid timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdedit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071300","48.6",48,6,"To hwon ic ondrede on dege yfel$n unrihtwisnesse spuran mine ymbse$lde me [Ut quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me].#","To hwon ic ondrede on dege yfel$n unrihtwisnesse spuran mine ymbse$lde me","Ut quid timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdedit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068600","48.6",48,6,"tohwon adr$de on d$ge yfelu unrihtwisnys hos mine ymbsyl* me [Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me].#","tohwon adr$de on d$ge yfelu unrihtwisnys hos mine ymbsyl* me","Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071600","48.6",48,6,"ic me ondr$de on d$ge yfelu unrihtwisnes mine ymbsealde [Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me].#","ic me ondr$de on d$ge yfelu unrihtwisnes mine ymbsealde","Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050070900","48.6",48,6,"[Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circundabit me] andr$de ic on d$ge yuelum unrihtwisnes spuran mines ymb me.#","andr$de ic on d$ge yuelum unrihtwisnes spuran mines ymb me","Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circundabit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071600","48.6",48,6,"la hwy ondr$de ic d$ge on yfelum unrihtwisnes hos mines ymbhwyrf+ vel embtrym+ me [Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me].#","la hwy ondr$de ic d$ge on yfelum unrihtwisnes hos mines ymbhwyrf+ vel embtrym+ me","Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071500","48.6",48,6,"ic ondr$de on d$ge yfel unrihtwisnesse helspuran mine ymbsyle* me [Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me].#","ic ondr$de on d$ge yfel unrihtwisnesse helspuran mine ymbsyle* me","Cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070600","48.6",48,6,"forhwi ondr$de ic on d$g unrihtwisnes spuran mine ymbesealdan me [cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me].#","forhwi ondr$de ic on d$g unrihtwisnes spuran mine ymbesealdan me","cur timebo in die mala iniquitas calcanei mei circumdabit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072100","48.7",48,7,"bro+ur ne alese+ alese+ mon ne sele+ gode ge+inge his ne weor+ alesnisse sawle his & won in ecnisse & leofa+ in ende [Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam nec pretium redemptionis animae suae et laborauit in aeternum et uiuet in finem.].#","bro+ur ne alese+ alese+ mon ne sele+ gode ge+inge his ne weor+ alesnisse sawle his & won in ecnisse & leofa+ in ende","Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam nec pretium redemptionis animae suae et laborauit in aeternum et uiuet in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070600","48.7",48,7,"+a +e getreowa+ on m$gene hira & +a on genyhtsumnesse welena hira beo+ gewuldrade [Qui confidunt in virtute sua et quique in habundantia divitiarum suarum gloriabuntur].#","+a +e getreowa+ on m$gene hira & +a on genyhtsumnesse welena hira beo+ gewuldrade","Qui confidunt in virtute sua et quique in habundantia divitiarum suarum gloriabuntur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071300","48.7",48,7,"*a *e getrywa+ on m$gyne hyra *a *e on genihtsumnysse welyna hyra beo+ gewuldrude [Qui confidunt in uirtute sua quique in habundantia diuitiarum suarum gloriabuntur].#","*a *e getrywa+ on m$gyne hyra *a *e on genihtsumnysse welyna hyra beo+ gewuldrude","Qui confidunt in uirtute sua quique in habundantia diuitiarum suarum gloriabuntur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071500","48.7",48,7,"*a +e getrywa+ on m$gene heora & +a on genihsumunga welena heora hy beo+ gewuldrude [Qui confidunt in uirtute sua quique in habundantia diuitiarum suarum gloriabuntur].#","*a +e getrywa+ on m$gene heora & +a on genihsumunga welena heora hy beo+ gewuldrude","Qui confidunt in uirtute sua quique in habundantia diuitiarum suarum gloriabuntur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071400","48.7",48,7,"+$ *e getreiw$+ on megene heora wito*lice on genihtsummunga vel fulsumnesse welen$ hir$ bio+ wuldriende [Qui confidunt in virtute sua quique in abundantia diviciarum suarum gloriabuntur].#","+$ *e getreiw$+ on megene heora wito*lice on genihtsummunga vel fulsumnesse welen$ hir$ bio+ wuldriende","Qui confidunt in virtute sua quique in abundantia diviciarum suarum gloriabuntur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068700","48.7",48,7,"*a +e getrywa* on mihte his & on m$nifealdnysse welena heora hi beo+ gewuldrode [Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur].#","*a +e getrywa* on mihte his & on m$nifealdnysse welena heora hi beo+ gewuldrode","Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071700","48.7",48,7,"*a/ *e getreowia+ on mihte he welena heora hy wuldri/ [Qui confidunt in uirtute swa et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur].#","*a/ *e getreowia+ on mihte he welena heora hy wuldri/","Qui confidunt in uirtute swa et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071000","48.7",48,7,"[Qui confidunt in uirtute sua; et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur] *a *e getreowa+ on m$gene heora welena heora.#","*a *e getreowa+ on m$gene heora welena heora","Qui confidunt in uirtute sua; et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071700","48.7",48,7,"*a *e getreowia+ on m$gne vel mihte heora on m$nigfealdnesse welena heora & hig wuldria* [Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur].#","*a *e getreowia+ on m$gne vel mihte heora on m$nigfealdnesse welena heora & hig wuldria*","Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071600","48.7",48,7,"*a *e getriwa* on m$gne heora & on m$nigfealdnesse welena heor a hi wuldria* [Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur].#","*a *e getriwa* on m$gne heora & on m$nigfealdnesse welena heor a hi wuldria*","Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070700","48.7",48,7,"*a *e truwia* on m$g heora & on mycelnesse welan heora wuldria+ [Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur].#","*a *e truwia* on m$g heora & on mycelnesse welan heora wuldria+","Qui confidunt in uirtute sua et in multitudine diuitiarum suarum gloriantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072200","48.8",48,8,"for +on ne gesi+ forwyrd +onne he gesi+ snotre sweltende somud se unwisa & se +ysga forweor+a+ [Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt.].#","for +on ne gesi+ forwyrd +onne he gesi+ snotre sweltende somud se unwisa & se +ysga forweor+a+","Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070700","48.8",48,8,"bro+or ne aliese+ aliese+ mon ne sele+ gode ge+inge his [Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne aliese+ aliese+ mon ne sele+ gode ge+inge his","Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071400","48.8",48,8,"bro+or ne alysy+ alysy+ mann ne syly+ gode ge*inge hyra [Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne alysy+ alysy+ mann ne syly+ gode ge*inge hyra","Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071600","48.8",48,8,"bro+ur na alysede he alysde mann ne sel+ gode gecwemnisse his [Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam].#","bro+ur na alysede he alysde mann ne sel+ gode gecwemnisse his","Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071500","48.8",48,8,"bro+or ne $lisede $lisede mon ne sele+ gode gecwemnesse vel licung$ his [Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne $lisede $lisede mon ne sele+ gode gecwemnesse vel licung$ his","Frater non redemit redemit homo non dabit deo placationem suam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068800","48.8",48,8,"bro+or ne alyse* alyse* man ne syl* gode gecwemnysse his [Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne alyse* alyse* man ne syl* gode gecwemnysse his","Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071800","48.8",48,8,"bro+or ne onlysde he alysde mann ne syl+ gode gecwemnesse his [Frater non redemit redimet homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne onlysde he alysde mann ne syl+ gode gecwemnesse his","Frater non redemit redimet homo non dabit deo placationem suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071100","48.8",48,8,"[Frater non redimit, redimet homo? non dabit deo placationem suam] bro*ur na onlysde he alysde man ne sel+ gode gecwemnisse his.#","bro*ur na onlysde he alysde man ne sel+ gode gecwemnisse his","Frater non redimit, redimet homo? non dabit deo placationem suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071800","48.8",48,8,"bro+or ne alesde ales+ man he ne sel+ gode gecwemnesse vel gladunge his [Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam].#","bro+or ne alesde ales+ man he ne sel+ gode gecwemnesse vel gladunge his","Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071700","48.8",48,8,"bro*or na alise+ alise* man ne sile* gode gecwemnesse his [Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam].#","bro*or na alise+ alise* man ne sile* gode gecwemnesse his","Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070800","48.8",48,8,"bro*er nalyse+ alyse+ man na gif gode gecwemnesse his [Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam].#","bro*er nalyse+ alyse+ man na gif gode gecwemnesse his","Frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem suam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072300","48.9",48,9,"& forleta+ frem+um weolan heara & byrgenne heara hus heara in ecnisse [Et relinquent alienis diuitias suas et sepulchra eorum domos eorum in aeternum.].#","& forleta+ frem+um weolan heara & byrgenne heara hus heara in ecnisse","Et relinquent alienis diuitias suas et sepulchra eorum domos eorum in aeternum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070800","48.9",48,9,"ne weor+ aliesnesse sawle his & won on ecnesse [nec pretium redemptionis anim$ su$ et laboravit in $ternum].#","ne weor+ aliesnesse sawle his & won on ecnesse","nec pretium redemptionis anim$ su$ et laboravit in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071500","48.9",48,9,"ne wyr+ alysnysse sawle hyre & wann on ecnysse [nec pretium redemtionis anim% su% et laborabit in eternum].#","ne wyr+ alysnysse sawle hyre & wann on ecnysse","nec pretium redemtionis anim% su% et laborabit in eternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071700","48.9",48,9,"ne weor+ alysednisse sawle his he swang on ecnisse [nec pretium redemptionis anim% su% et laborabit in aeternum].#","ne weor+ alysednisse sawle his he swang on ecnisse","nec pretium redemptionis anim% su% et laborabit in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071600","48.9",48,9,"ne wior* alisnesse saul his & sceal swinccan on ecnesse [nec precium redemptionis anime suae et laborabit in aeternum].#","ne wior* alisnesse saul his & sceal swinccan on ecnesse","nec precium redemptionis anime suae et laborabit in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100068900","48.9",48,9,"& weor+ alysednysse sawle his & swanc on ecnysse [Et pretium redemptionis anime sue et laborabit in eternum].#","& weor+ alysednysse sawle his & swanc on ecnysse","Et pretium redemptionis anime sue et laborabit in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070071900","48.9",48,9,"& wur+ alysednes sawle his & he swang on ecnesse [Et pretium redemptionis anime sue et laborabit in eternum].#","& wur+ alysednes sawle his & he swang on ecnesse","Et pretium redemptionis anime sue et laborabit in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071200","48.9",48,9,"[Et pretium redemptionis anime sue; et laborabit in eternum] weor+ alysednysse saule his he swang on ecnesse.#","weor+ alysednysse saule his he swang on ecnesse","Et pretium redemptionis anime sue; et laborabit in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110071900","48.9",48,9,"& weor+ alesednesse sawle his & he swince+ on ecnesse [et pretium redemptionis anim% suae et laborabit in aeternum].#","& weor+ alesednesse sawle his & he swince+ on ecnesse","et pretium redemptionis anim% suae et laborabit in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071800","48.9",48,9,"& wurh alisnes sawle his & won on ecnesse [Et pretium redemptionis anime sue et laborauit in eternum].#","& wurh alisnes sawle his & won on ecnesse","Et pretium redemptionis anime sue et laborauit in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130070900","48.9",48,9,"& wyr+ alysednesse sawle his & he swanc on ecnesse [Et pretium redemptionis anim% su$ et laborabit in $ternum].#","& wyr+ alysednesse sawle his & he swanc on ecnesse","Et pretium redemptionis anim% su$ et laborabit in $ternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072400","48.10",48,10,"geteld heara in cneorisse & cynne gecega+ noman heara in eor+um heara [Tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum.].#","geteld heara in cneorisse & cynne gecega+ noman heara in eor+um heara","Tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120070900","48.10",48,10,"& leofa+ on ende [et vivet in finem].#","& leofa+ on ende","et vivet in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071600","48.10",48,10,"& lyfa+ on ende [et uiuet in finem].#","& lyfa+ on ende","et uiuet in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071800","48.10",48,10,"he leofa+ on ende [et uiuet in finem].#","he leofa+ on ende","et uiuet in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071700","48.10",48,10,"& lif$* on ende [et vivet in finem].#","& lif$* on ende","et vivet in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069000","48.10",48,10,"& leofa+ nugyt on ende [et uiuet adhuc in finem].#","& leofa+ nugyt on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072000","48.10",48,10,"& he leofa+ on ende [et uiuet adhuc in finem].#","& he leofa+ on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071300","48.10",48,10,"[et uiuet adhuc in finem] & he leofa+ on ende.#","& he leofa+ on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072000","48.10",48,10,"& he leofa+ nu gyt on ende [et uiuet adhuc in finem].#","& he leofa+ nu gyt on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040071900","48.10",48,10,"& leofa* nugit on ende [et uiuet adhuc in finem].#","& leofa* nugit on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071000","48.10",48,10,"& leofa+ gyt on ende [et uiuet adhuc in finem].#","& leofa+ gyt on ende","et uiuet adhuc in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072500","48.11",48,11,"& mon mid +y he on are wes ne onget he efenameten he is neatum +$m unwisum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis.].#","& mon mid +y he on are wes ne onget he efenameten he is neatum +$m unwisum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071000","48.11",48,11,"for+on ne gesih+ forwyrd *onne he gesih+ snotre sweltende somod se unwisa & se dysega forweor+a+ & forl$ta+ fremdum welan hira [Quoniam non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipientes et stultus peribunt et relinquent alienis divitias suas].#","for+on ne gesih+ forwyrd *onne he gesih+ snotre sweltende somod se unwisa & se dysega forweor+a+ & forl$ta+ fremdum welan hira","Quoniam non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipientes et stultus peribunt et relinquent alienis divitias suas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071700","48.11",48,11,"for*on ne gesih+ onforwyrd *onne gesih+ snotre sweltynde samod se unwisa & dysig forwur+a+ & forl$ta+ fremdum welan hys [Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas].#","for*on ne gesih+ onforwyrd *onne gesih+ snotre sweltynde samod se unwisa & dysig forwur+a+ & forl$ta+ fremdum welan hys","Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001200","48.11",48,11,"[stultus peribunt: iure] rihtlice.#","rihtlice","stultus peribunt: iure" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080071900","48.11",48,11,"na he gesyh+ forwyrd *onne he gesyh+ wise sweltende somod unwis & dysig forweor*a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora [Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, Et relinquent alienis diuitias suas].#","na he gesyh+ forwyrd *onne he gesyh+ wise sweltende somod unwis & dysig forweor*a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora","Quoniam non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, Et relinquent alienis diuitias suas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071800","48.11",48,11,"For+$n ne gesih* forwird *onne he gesih* wise vel snitro sweltende somed unwis vel snitro & disig forwior+$* & hi forlet$* fremd$n wel$n her$ [Quoniam non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias suas].#","For+$n ne gesih* forwird *onne he gesih* wise vel snitro sweltende somed unwis vel snitro & disig forwior+$* & hi forlet$* fremd$n wel$n her$","Quoniam non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias suas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069100","48.11",48,11,"na he gesih+ on *onne he gesih+ wise sweltende samod na wis & disig losa+ vel forweor+ & hi forl$te+ $lfremdum welan heora [Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas].#","na he gesih+ on *onne he gesih+ wise sweltende samod na wis & disig losa+ vel forweor+ & hi forl$te+ $lfremdum welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072100","48.11",48,11,"ne he ne gesyh+ forwyrd *onne he gesyh+ wise sweltende samod unwis & dysig forweor+a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora [Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, et relinquent alienis diuitias suas].#","ne he ne gesyh+ forwyrd *onne he gesyh+ wise sweltende samod unwis & dysig forweor+a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, et relinquent alienis diuitias suas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071400","48.11",48,11,"[Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes; simul insipiens et stultus peribunt. et relinquent alienis diuitias suas] na he gesih+ forwyrd *onne he gesih+ wise sweltende samod unwis & disig forweor*a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora.#","na he gesih+ forwyrd *onne he gesih+ wise sweltende samod unwis & disig forweor*a+ & hy forl$ta+ fremedum welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes; simul insipiens et stultus peribunt. et relinquent alienis diuitias suas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072100","48.11",48,11,"he ne gesih+ forwyrd *onne he gesih* *a wisan vel +a snoteren sweltende samod se unsnotera vel se dysega & se stunta forweor+a* & hi forl$ta* $lfremedum welan heora [Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas].#","he ne gesih+ forwyrd *onne he gesih* *a wisan vel +a snoteren sweltende samod se unsnotera vel se dysega & se stunta forweor+a* & hi forl$ta* $lfremedum welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072000","48.11",48,11,"ne sih* on forwird *onne gesih+ snotere swiltende samod se unwisa & se disiga forwur*e+ & forl$te* fremdum welan heora [Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas].#","ne sih* on forwird *onne gesih+ snotere swiltende samod se unwisa & se disiga forwur*e+ & forl$te* fremdum welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis diuitias suas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071100","48.11",48,11,"na gesyh+ forwyrd *$nne he gesyh+ wise sweltende samod unwise & dysige forwyr+an & hi forl$ta* fremdan welan heora [Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, Et relinquent alienis diuitias suas].#","na gesyh+ forwyrd *$nne he gesyh+ wise sweltende samod unwise & dysige forwyr+an & hi forl$ta* fremdan welan heora","Non uidebit interitum cum uiderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt, Et relinquent alienis diuitias suas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072600","48.12",48,12,"+es weg heara eswic him & efter +on in mu*e heara bledsia+ [Haec uia eorum scandalum ipsis, et post ea in ore suo benedicent. Diapsalma.].#","+es weg heara eswic him & efter +on in mu*e heara bledsia+","Haec uia eorum scandalum ipsis, et post ea in ore suo benedicent. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071100","48.12",48,12,"& byrgenna hira hus hira on ecnesse geteld hira on cneorisse & cynne gecega+ noman hira on eor+um hira [et sepulchra eorum domos eorum in $ternum Tabernacula eorum in generatione et progeni% invocabunt nomina eorum in terris ipsorum].#","& byrgenna hira hus hira on ecnesse geteld hira on cneorisse & cynne gecega+ noman hira on eor+um hira","et sepulchra eorum domos eorum in $ternum Tabernacula eorum in generatione et progeni% invocabunt nomina eorum in terris ipsorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071800","48.12",48,12,"& byrgynna hyra hus hyra on ecnysse geteld hyra on cneorysse & cynne geciga+ naman hyra on eor+an hyra [et sepulchra eorum domos eorum in %ternum tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum].#","& byrgynna hyra hus hyra on ecnysse geteld hyra on cneorysse & cynne geciga+ naman hyra on eor+an hyra","et sepulchra eorum domos eorum in %ternum tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072000","48.12",48,12,"byrgenna heora hus heora on ecnisse geteld heora on cneorisse & forecynrene hy geciga+ naman on eor+um heora [et sepulchra eorum domus eorum in aeternum, Tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum].#","byrgenna heora hus heora on ecnisse geteld heora on cneorisse & forecynrene hy geciga+ naman on eor+um heora","et sepulchra eorum domus eorum in aeternum, Tabernacula eorum in generatione et progenie inuocabunt nomina eorum in terris ipsorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020071900","48.12",48,12,"& birigene her$ hus her$ on ecnesse e$rdung$ vel geteld hior$ on cneowrisse vel on cynrene & forecneowrisse gecig$* nom$n hir$ on eor+um hir$ [et sepulchra eorum domus eorum in aeternum tabernacula eorum in generatione et progeniae invocabunt nomina eorum in terris ipsorum].#","& birigene her$ hus her$ on ecnesse e$rdung$ vel geteld hior$ on cneowrisse vel on cynrene & forecneowrisse gecig$* nom$n hir$ on eor+um hir$","et sepulchra eorum domus eorum in aeternum tabernacula eorum in generatione et progeniae invocabunt nomina eorum in terris ipsorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069200","48.12",48,12,"& byrgen heora huses heora on ecnysse geteld heora on cynrine & on m$g*e hi gecegdon naman heora on eor+an heora [et sepulchra eorum domus illorum in eternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis].#","& byrgen heora huses heora on ecnysse geteld heora on cynrine & on m$g*e hi gecegdon naman heora on eor+an heora","et sepulchra eorum domus illorum in eternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072200","48.12",48,12,"& byrgenna heora husis heora on ecnesse geteld heora on cneorisse & forcynrene hi gecigdon naman heora on eor+um heora [et sepulchra eorum domus illorum in eternum, tabernacula eorum in progenie et progeniem uocauerunt nomina sua in terris suis].#","& byrgenna heora husis heora on ecnesse geteld heora on cneorisse & forcynrene hi gecigdon naman heora on eor+um heora","et sepulchra eorum domus illorum in eternum, tabernacula eorum in progenie et progeniem uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071500","48.12",48,12,"[et sepulchra eorum domus illorum in eternum. tabernacula eorum in progenie; et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis] & byrgenna heora hus on ecnisse geteld heora on cneorisse & forecynrene naman on eor*um.#","& byrgenna heora hus on ecnisse geteld heora on cneorisse & forecynrene naman on eor*um","et sepulchra eorum domus illorum in eternum. tabernacula eorum in progenie; et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072200","48.12",48,12,"byrgenna heora hus heora on ecnesse eardungstowa heora on cynrene & cneorisse vel m$g*e hi gecygdon naman heora on eor+an vel landum heora [et sepulchra eorum domus illorum in %ternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis].#","byrgenna heora hus heora on ecnesse eardungstowa heora on cynrene & cneorisse vel m$g*e hi gecygdon naman heora on eor+an vel landum heora","et sepulchra eorum domus illorum in %ternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072100","48.12",48,12,"& birgena heora huses heora on ecnesse geteld heora on cneorisse & cynne hi geciga* nama his on eor+um his [et sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis].#","& birgena heora huses heora on ecnesse geteld heora on cneorisse & cynne hi geciga* nama his on eor+um his","et sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071200","48.12",48,12,"& byrigene heora hus heora on ecnesse geteld heora on hi cyga+ naman on eor*an his [et sepulchra eorum domus illorum in $ternum Tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis].#","& byrigene heora hus heora on ecnesse geteld heora on hi cyga+ naman on eor*an his","et sepulchra eorum domus illorum in $ternum Tabernacula eorum in progenie et progenie uocauerunt nomina sua in terris suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072700","48.13",48,13,"swe swe scep in helle gesette sind & dea+ misfoede+ hie [Sicut oues in inferno positi sunt, et mors depascet eos.].#","swe swe scep in helle gesette sind & dea+ misfoede+ hie","Sicut oues in inferno positi sunt, et mors depascet eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071200","48.13",48,13,"& mon mid +y he on are w$s ne onget he efnmeten he is neatum unwisum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mon mid +y he on are w$s ne onget he efnmeten he is neatum unwisum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990071900","48.13",48,13,"& mann mid*y *e he on are w$s he ne ong$t efyngemetyn he ys neatum unwisum & gelic gewordyn he ys him [Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mann mid*y *e he on are w$s he ne ong$t efyngemetyn he ys neatum unwisum & gelic gewordyn he ys him","Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001300","48.13",48,13,"[similis factus est: imaginem] anlicnesse/.#","anlicnesse/","similis factus est: imaginem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072100","48.13",48,13,"mann *onne on arweor*unge he w$s na he aget wi+meten he is netenum unwisum & gelic geworden he is him [Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","mann *onne on arweor*unge he w$s na he aget wi+meten he is netenum unwisum & gelic geworden he is him","Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072000","48.13",48,13,"& mon mid wior+mynde wes ne ongiet efenameten vel wi+meten is nietenum unwisum vel unsnytrum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mon mid wior+mynde wes ne ongiet efenameten vel wi+meten is nietenum unwisum vel unsnytrum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069300","48.13",48,13,"& mann *onne on arwur*unge wes na he ageatt wi+meten is nitenu on unwisum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mann *onne on arwur*unge wes na he ageatt wi+meten is nitenu on unwisum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072300","48.13",48,13,"& man *onne on arweor+unge he w$s ne he ageat wi+men is nytenu on unwisum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis. insipientibus et similis factus est illis].#","& man *onne on arweor+unge he w$s ne he ageat wi+men is nytenu on unwisum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis. insipientibus et similis factus est illis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071600","48.13",48,13,"[Et homo cum in honore esset non intellexit; comparatus est iumentis insipientibus, et similis factus est illis] man *onne on arweor*unge he w$s na he aget wi+meten he is nyten unwisum & gelic geworden he is.#","man *onne on arweor*unge he w$s na he aget wi+meten he is nyten unwisum & gelic geworden he is","Et homo cum in honore esset non intellexit; comparatus est iumentis insipientibus, et similis factus est illis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072300","48.13",48,13,"man *a*a on weor+mynte he w$s ne undergeat wi+meten he is nytenum unwisum & gelic geworden he is heom [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man *a*a on weor+mynte he w$s ne undergeat wi+meten he is nytenum unwisum & gelic geworden he is heom","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072200","48.13",48,13,"man mid *i he on are bi+ na he ongit efenmete is nytenum unwisum & gelic geworden is him [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man mid *i he on are bi+ na he ongit efenmete is nytenum unwisum & gelic geworden is him","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071300","48.13",48,13,"& man *onne on wyr+mynte by+ na ongyt wi+meten is nyte/ unwisan & gelic gedon [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& man *onne on wyr+mynte by+ na ongyt wi+meten is nyte/ unwisan & gelic gedon","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072800","48.14",48,14,"& bigeta+ hie +a rehtwisan in margentid & fultum heora alda+ in helle & from wuldre his on weg adrifene sind [Et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt.].#","& bigeta+ hie +a rehtwisan in margentid & fultum heora alda+ in helle & from wuldre his on weg adrifene sind","Et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071300","48.14",48,14,"+es weg hira $swic him & $fter +on on mu+e hira bletsia+ [H$c via eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent].#","+es weg hira $swic him & $fter +on on mu+e hira bletsia+","H$c via eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072000","48.14",48,14,"*es weg hyra $swic him & $ftyr*on on mu+e hyra bledsia+ [Haec uia eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent].#","*es weg hyra $swic him & $ftyr*on on mu+e hyra bledsia+","Haec uia eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072200","48.14",48,14,"*es weg heora $swic him & sy*+an on mu+e his hy bletsia+ [Haec uia eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent].#","*es weg heora $swic him & sy*+an on mu+e his hy bletsia+","Haec uia eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072100","48.14",48,14,"+es weg hior$ $swic vel wroht him & efter *$m on mu+e hir$ bletsi$* [Haec via eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent].#","+es weg hior$ $swic vel wroht him & efter *$m on mu+e hir$ bletsi$*","Haec via eorum scandalum ipsis et postea in ore suo benedicent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069400","48.14",48,14,"*es weg heora $swic bi* him & sy**an on mu+e his hi [Hec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplacebunt].#","*es weg heora $swic bi* him & sy**an on mu+e his hi","Hec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplacebunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072400","48.14",48,14,"*es weg heora $swic him & sy++an on mu+e his hig gelicia+ [Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt].#","*es weg heora $swic him & sy++an on mu+e his hig gelicia+","Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071700","48.14",48,14,"[Hec uia illorum scandalum ipsis; et postea in ore suo complacebunt] *es weg $swic hym & si**an o mu+e his.#","*es weg $swic hym & si**an o mu+e his","Hec uia illorum scandalum ipsis; et postea in ore suo complacebunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072400","48.14",48,14,"*es weg heora $swicung him sylfa & sy++an on mu*e heora hi beo+ gecwemde l hig gelicia* [Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt].#","*es weg heora $swicung him sylfa & sy++an on mu*e heora hi beo+ gecwemde l hig gelicia*","Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072300","48.14",48,14,"*es weg heora $swic vel wroht bi* him & $fter *on on mu*e heora hi bletsia* [Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt].#","*es weg heora $swic vel wroht bi* him & $fter *on on mu*e heora hi bletsia*","Haec uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071400","48.14",48,14,"*es weg heora $swic him & sy*an on mv+e heora [H$c uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt].#","*es weg heora $swic him & sy*an on mv+e heora","H$c uia illorum scandalum ipsis et postea in ore suo complacebunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060072900","48.15",48,15,"hwe+re so+lice god gefrea+ sawle mine of honda helle +onne onfoe+ mec [Uerumtamen deus liberabit animam meam de manu inferi dum acceperit me. Diapsalma.].#","hwe+re so+lice god gefrea+ sawle mine of honda helle +onne onfoe+ mec","Uerumtamen deus liberabit animam meam de manu inferi dum acceperit me. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071400","48.15",48,15,"swa swa scep on helle gesette sint & dea+ misfoede+ hie & bigeta+ hie ryhtwise on morgentid & fultum hira ealda+ on on helle & fram wuldre hira aweg adrifene sint [Sicut oves in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum veterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt].#","swa swa scep on helle gesette sint & dea+ misfoede+ hie & bigeta+ hie ryhtwise on morgentid & fultum hira ealda+ on on helle & fram wuldre hira aweg adrifene sint","Sicut oves in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum veterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072100","48.15",48,15,"swa swa scep on helle gesette synd & dea+ fedy+ hi & begyta+ hi rihtwise on morgyntide & fultum hyra ealda+ on helle & of wuldre his onwegadrifyne synd [Sicut oues in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt].#","swa swa scep on helle gesette synd & dea+ fedy+ hi & begyta+ hi rihtwise on morgyntide & fultum hyra ealda+ on helle & of wuldre his onwegadrifyne synd","Sicut oues in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a gloria sua expulsi sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072300","48.15",48,15,"swa swa sceap on helle gesette dea* fritt hy oferswi*a+ hy ryhtwise on gl$terunga & fultum heora forrota+ on helle & fram wuldre heora anydde hy synt [Sicut oues in inferno positi sunt et mors depascit eos, Et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a floria sua expulsi sunt].#","swa swa sceap on helle gesette dea* fritt hy oferswi*a+ hy ryhtwise on gl$terunga & fultum heora forrota+ on helle & fram wuldre heora anydde hy synt","Sicut oues in inferno positi sunt et mors depascit eos, Et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno et a floria sua expulsi sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072200","48.15",48,15,"sw$ sw$ scep on helle gesette sindon & de$* misfede* vel fritt hii & begit$* hii so+feste +e on uhttide vel in morgentid & fultum hir$ e$ld$* on helle & fram wuldor hir$ onweg adrifene sint [Sicut oves in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum veterascet in inferno et a gloria sua expulsi sunt].#","sw$ sw$ scep on helle gesette sindon & de$* misfede* vel fritt hii & begit$* hii so+feste +e on uhttide vel in morgentid & fultum hir$ e$ld$* on helle & fram wuldor hir$ onweg adrifene sint","Sicut oves in inferno positi sunt et mors depascet eos et obtinebunt eos iusti in matutino et auxilium eorum veterascet in inferno et a gloria sua expulsi sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069500","48.15",48,15,"swa swa sceap on helle gesette synd dea+ fede* hig & heora rihtwise on uhttide & fultum heora vel ealda+ on helle fram wuldre heora [Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum].#","swa swa sceap on helle gesette synd dea+ fede* hig & heora rihtwise on uhttide & fultum heora vel ealda+ on helle fram wuldre heora","Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072500","48.15",48,15,"swaswa sceap on helle gesette synd dea+ frytt hy & gewylda+ heora rihtwise on uhtanning & fultum heora forrota+ on helle fram wuldre heora [Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos, et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno ac gloria eorum].#","swaswa sceap on helle gesette synd dea+ frytt hy & gewylda+ heora rihtwise on uhtanning & fultum heora forrota+ on helle fram wuldre heora","Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos, et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno ac gloria eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071800","48.15",48,15,"[sicut oues in inferno positi sunt; mors depascet eos. et dominabuntur eorum iusti in matutino; et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum] swa swa sceap on hello gesette dea+ fritt hy rihtwise & fultum heora forrota+ on helle fram wuldra heora.#","swa swa sceap on hello gesette dea+ fritt hy rihtwise & fultum heora forrota+ on helle fram wuldra heora","sicut oues in inferno positi sunt; mors depascet eos. et dominabuntur eorum iusti in matutino; et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072500","48.15",48,15,"swaswa sceap on hellebrogan gesette hi syndon dea* afede* hig & geanwealdia* vel gewylda* heora rihtwisan on d$grede & fultum heora forealda* on helle fram wuldre heora [Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum].#","swaswa sceap on hellebrogan gesette hi syndon dea* afede* hig & geanwealdia* vel gewylda* heora rihtwisan on d$grede & fultum heora forealda* on helle fram wuldre heora","Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072400","48.15",48,15,"swaswa sceap on helle gesette synd dea* misfede* hig & oferswi+a* heora rihtwisnes on morgentid vel un uhtontid & fultum heora ealda* in on helle fram wuldre heora [Sicut oues in inferno possiti sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno a gloria eorum].#","swaswa sceap on helle gesette synd dea* misfede* hig & oferswi+a* heora rihtwisnes on morgentid vel un uhtontid & fultum heora ealda* in on helle fram wuldre heora","Sicut oues in inferno possiti sunt mors depascet eos et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterescet in inferno a gloria eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071500","48.15",48,15,"swa sceap on hele gesette synd dea* fryt hi & oferswi*$+ hi rihtwise on d$gred & fyltum heora ealdia* on helle fram wuldra heora [Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos, Et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum].#","swa sceap on hele gesette synd dea* fryt hi & oferswi*$+ hi rihtwise on d$gred & fyltum heora ealdia* on helle fram wuldra heora","Sicut oues in inferno positi sunt mors depascet eos, Et dominabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum ueterascet in inferno a gloria eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073000","48.16",48,16,"ne ondred +u +onne weolig gewor+en bi+ mon & +onne gemonigfaldad bi+ wuldur huses his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius.].#","ne ondred +u +onne weolig gewor+en bi+ mon & +onne gemonigfaldad bi+ wuldur huses his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071500","48.16",48,16,"hw$+re so+lice god aliese+ sawle mine of honda helle *onne he onfoeh+ me [Verum tamen deus liberavit animam meam de manu inferi dum acceperit me].#","hw$+re so+lice god aliese+ sawle mine of honda helle *onne he onfoeh+ me","Verum tamen deus liberavit animam meam de manu inferi dum acceperit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072200","48.16",48,16,"so+lice *ehhw$+ere god gefreo+ sawle mine of hand helle *onne he onfeh+ me [Verumtamen deus liberauit animam meam de manu inferi dum aceperit me].#","so+lice *ehhw$+ere god gefreo+ sawle mine of hand helle *onne he onfeh+ me","Verumtamen deus liberauit animam meam de manu inferi dum aceperit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072400","48.16",48,16,"*eah hw$*re alysde sawle mine of handa helle *onne he anfeh+ [Uerumtamen deus liberauit/ animam meam de manu inferni dum acceperit me].#","*eah hw$*re alysde sawle mine of handa helle *onne he anfeh+","Uerumtamen deus liberauit/ animam meam de manu inferni dum acceperit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072300","48.16",48,16,"*eah hwe*re god gefriols$* sawle mine of h$nde helle mid*i he onfeh+ me [Verumtamen deus liberabit animam meam de manu inferi dum acceperit me].#","*eah hwe*re god gefriols$* sawle mine of h$nde helle mid*i he onfeh+ me","Verumtamen deus liberabit animam meam de manu inferi dum acceperit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069600","48.16",48,16,"+eahhw$+ere god alyse+ sawle mine of handa helle *onne he afec+ me [Uerumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me].#","+eahhw$+ere god alyse+ sawle mine of handa helle *onne he afec+ me","Uerumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072600","48.16",48,16,"*eah hw$+ere god alyse+ sawle of/ handa on helle he onfeng/ [Verumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me].#","*eah hw$+ere god alyse+ sawle of/ handa on helle he onfeng/","Verumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050071900","48.16",48,16,"[Veruntamen deus redimet animam meam; de manu inferi cum acceperit me] *eah hw$*ere sawle mine of handa on helle he anfeh+ me.#","*eah hw$*ere sawle mine of handa on helle he anfeh+ me","Veruntamen deus redimet animam meam; de manu inferi cum acceperit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072600","48.16",48,16,"*eah hw$*re god alese+ sawle mine of handa hellebrogan *onne he onfeh+ me [Verumtamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me].#","*eah hw$*re god alese+ sawle mine of handa hellebrogan *onne he onfeh+ me","Verumtamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072500","48.16",48,16,"hw$*ere so*lice god alise* sawle mine of handa helle *onne hig onfo* me [Uerumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me].#","hw$*ere so*lice god alise* sawle mine of handa helle *onne hig onfo* me","Uerumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071600","48.16",48,16,"witodlice god alyse* sawle mine of handa helle +onne he anfeh+ me [Verumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me].#","witodlice god alyse* sawle mine of handa helle +onne he anfeh+ me","Verumptamen deus redimet animam meam de manu inferi cum acceperit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073100","48.17",48,17,"for +on nales +onne he swilte+ onfo+ +as all ne somud astige+ mid hine wuldur huses his [Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius.].#","for +on nales +onne he swilte+ onfo+ +as all ne somud astige+ mid hine wuldur huses his","Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071600","48.17",48,17,"ne ondr$d +u *onne welig geworden bi+ mon & *onne gemonigfaldod bi+ wuldor huses his [Ne timueris cum dives factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne ondr$d +u *onne welig geworden bi+ mon & *onne gemonigfaldod bi+ wuldor huses his","Ne timueris cum dives factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072300","48.17",48,17,"ne ondr$d *u *onne welig gewordyn bi+ mann & *onne gemonig bi+ wuldur hus his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne ondr$d *u *onne welig gewordyn bi+ mann & *onne gemonig bi+ wuldur hus his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072500","48.17",48,17,"ne andr$d *u *onne welig geworden bi+ mann *onne gem$nigfyld bi+ wuldur huses [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne andr$d *u *onne welig geworden bi+ mann *onne gem$nigfyld bi+ wuldur huses","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072400","48.17",48,17,"Ne ondred *u *e *onne welyg geworden bie+ mon & *onne gemonifalded bi+ wuldor hus his [Ne timueris cum dives factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","Ne ondred *u *e *onne welyg geworden bie+ mon & *onne gemonifalded bi+ wuldor hus his","Ne timueris cum dives factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069700","48.17",48,17,"ne adr$d +u *onne weligan geworden bi* man & *onne gem$nigfyld bi* wuldor huses his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne adr$d +u *onne weligan geworden bi* man & *onne gem$nigfyld bi* wuldor huses his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072700","48.17",48,17,"ondr$d/ *onne welig geworden bi+ mann/ & *onne gem$nigfylled bi+ wuldor huses [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ondr$d/ *onne welig geworden bi+ mann/ & *onne gem$nigfylled bi+ wuldor huses","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072000","48.17",48,17,"[Ne timueris cum diues factus fuerit homo; et cum multiplicata fuerit gloria domus eius] ne andr$d *u *onne welig geworden bi+ man & *onne gemeenifyld bi+ wuldur huses his.#","ne andr$d *u *onne welig geworden bi+ man & *onne gemeenifyld bi+ wuldur huses his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo; et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072700","48.17",48,17,"ne ondr$d *u *e na *onne welig geworden bi+ man & *onne gem$nigfyld bi* wuldor husr$denne his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne ondr$d *u *e na *onne welig geworden bi+ man & *onne gem$nigfyld bi* wuldor husr$denne his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072600","48.17",48,17,"ne ondr$d *u *e *onne welig geworden bi* man & *onne gem$nigfealdod bi* wuldor huses his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","ne ondr$d *u *e *onne welig geworden bi* man & *onne gem$nigfealdod bi* wuldor huses his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071700","48.17",48,17,"na ondr$d *u *onne weli gedon bi+ man & +onne gemanif$ld bi+ wuldor huses his [Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius].#","na ondr$d *u *onne weli gedon bi+ man & +onne gemanif$ld bi+ wuldor huses his","Ne timueris cum diues factus fuerit homo et cum multiplicata fuerit gloria domus eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073200","48.18",48,18,"for +on sawul his in life his bi+ gebledsad & we ondetta+ +e +onne +u bledsas him [Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei.].#","for +on sawul his in life his bi+ gebledsad & we ondetta+ +e +onne +u bledsas him","Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071700","48.18",48,18,"for+on nales *onne he swilte+ onfoeh+ +as ealle ne somod astige+ mid him wuldor huses his [quoniam non cum morietur accipiet h$c omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius].#","for+on nales *onne he swilte+ onfoeh+ +as ealle ne somod astige+ mid him wuldor huses his","quoniam non cum morietur accipiet h$c omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072400","48.18",48,18,"for*on nalys *onne gem$nigfealdud onfeh+ *as ealle ne somud astigy+ mid him wuldur hus his [Quoniam non cum morietur accipiet h%c omnia neque simul descendet cum eo gloria domus eius].#","for*on nalys *onne gem$nigfealdud onfeh+ *as ealle ne somud astigy+ mid him wuldur hus his","Quoniam non cum morietur accipiet h%c omnia neque simul descendet cum eo gloria domus eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072600","48.18",48,18,"na *onne swylt anfeh+ *as ealle & na somod adune astag mid him wuldur huses his [Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius].#","na *onne swylt anfeh+ *as ealle & na somod adune astag mid him wuldur huses his","Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072500","48.18",48,18,"For+$n na *onne he swylte+ onfeh* +$s eall$ ne semed ast$h adune mid him wuldor hus his [Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius].#","For+$n na *onne he swylte+ onfeh* +$s eall$ ne semed ast$h adune mid him wuldor hus his","Quoniam non cum morietur accipiet haec omnia neque simul descendit cum eo gloria domus eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069800","48.18",48,18,"*onne he swylt ne hym he & ealle his *ynge & ne adune astah mid him wuldor his [Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius].#","*onne he swylt ne hym he & ealle his *ynge & ne adune astah mid him wuldor his","Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072800","48.18",48,18,"for*am *e *onne he forwyr+ he ne underfeh+ ealle & na adun ne stah mid him wuldor his [Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius].#","for*am *e *onne he forwyr+ he ne underfeh+ ealle & na adun ne stah mid him wuldor his","Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072100","48.18",48,18,"[Quoniam cum interierit non sumet omnia; neque descendet cum eo gloria eius] ealla & na adune astah mid him wuldur his.#","ealla & na adune astah mid him wuldur his","Quoniam cum interierit non sumet omnia; neque descendet cum eo gloria eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072800","48.18",48,18,"for+on *e *onne he forwyr+ he ne underfeh+ ealle ne na ni+erastige* mid him wuldor his [Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius].#","for+on *e *onne he forwyr+ he ne underfeh+ ealle ne na ni+erastige* mid him wuldor his","Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072700","48.18",48,18,"for+on *onne he swylt ne nim* & ealle his *ing na adune astige mid him wuldor his [Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius].#","for+on *onne he swylt ne nim* & ealle his *ing na adune astige mid him wuldor his","Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071800","48.18",48,18,"na beo & ealle & na dun astah mid him wuldor his [Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius].#","na beo & ealle & na dun astah mid him wuldor his","Quoniam cum interierit non sumet omnia neque descendet cum eo gloria eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073300","48.19",48,19,"& ingae+ o+ in cyn feddra his & o+ in ecnisse ne gesi+ leht [Et introibit usqus in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non uidebit lumen.].#","& ingae+ o+ in cyn feddra his & o+ in ecnisse ne gesi+ leht","Et introibit usqus in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non uidebit lumen." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071800","48.19",48,19,"for+on sawl his on life his bi+ gebletsod & ondette+ +e *onne +u wel dest him [Quoniam anima eius in vita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei].#","for+on sawl his on life his bi+ gebletsod & ondette+ +e *onne +u wel dest him","Quoniam anima eius in vita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072500","48.19",48,19,"for*on sawl his on life his bi+ gebletsod & we andytta+ *e *onne *u wel dest him [Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei].#","for*on sawl his on life his bi+ gebletsod & we andytta+ *e *onne *u wel dest him","Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001400","48.19",48,19,"[benedicetur: cum diripiunt] *onne/ hi reafia+.#","*onne/ hi reafia+","benedicetur: cum diripiunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072700","48.19",48,19,"sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ ge andet *e *onne *u wel dest him [Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei].#","sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ ge andet *e *onne *u wel dest him","Quoniam anima eius in uita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072600","48.19",48,19,"For+an s$wl his on life his bi+ gebletsad & bi+ geandette *onne +u weldest him [Quoniam anima eius in vita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei].#","For+an s$wl his on life his bi+ gebletsad & bi+ geandette *onne +u weldest him","Quoniam anima eius in vita ipsius benedicetur et confitebitur tibi dum benefeceris ei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100069900","48.19",48,19,"for+on sawla his on lyfe hys bi* geblesod bi+ geandette*/ +e +onne *u weldest him [Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei].#","for+on sawla his on lyfe hys bi* geblesod bi+ geandette*/ +e +onne *u weldest him","Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070072900","48.19",48,19,"for*y sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne *u wel dest him [Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei].#","for*y sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne *u wel dest him","Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072200","48.19",48,19,"[Quia anima eius in uita ipsius, benedicetur; confitebitur tibi cum benefeceris ei] sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne hu wel dest.#","sawl his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne hu wel dest","Quia anima eius in uita ipsius, benedicetur; confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110072900","48.19",48,19,"for*on *e sawle his on life his bi+ gebletsod he andet *e *onne *u wel dest him [Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei].#","for*on *e sawle his on life his bi+ gebletsod he andet *e *onne *u wel dest him","Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072800","48.19",48,19,"for+on sawle his on life his bi* gebletsod ic andetta *e *onne *u wel dest him [Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei].#","for+on sawle his on life his bi* gebletsod ic andetta *e *onne *u wel dest him","Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130071900","48.19",48,19,"for*am sawle his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne *u wel dest him [Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei].#","for*am sawle his on life his bi+ gebletsod bi+ geandet *e *onne *u wel dest him","Quia anima eius in uita ipsius benedicetur confitebitur tibi cum benefeceris ei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073400","48.20",48,20,"& monn +a +e he in are wes ne onget he efenmeten wes neatum unwisum & gelic geworden is his [Et homo cum in honore esset non intellexit, comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis.].#","& monn +a +e he in are wes ne onget he efenmeten wes neatum unwisum & gelic geworden is his","Et homo cum in honore esset non intellexit, comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120071900","48.20",48,20,"& ing$+ o+ on cyn f$dra his & o+ on ecnesse ne gesih+ leoht [Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in $ternum non videbit lumen].#","& ing$+ o+ on cyn f$dra his & o+ on ecnesse ne gesih+ leoht","Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in $ternum non videbit lumen" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072600","48.20",48,20,"& ing$+ o+ on cynn f$dra heora & o+ on ecnysse ne gesih+ leoht [Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in eternum non uidebit lumen].#","& ing$+ o+ on cynn f$dra heora & o+ on ecnysse ne gesih+ leoht","Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in eternum non uidebit lumen" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072800","48.20",48,20,"he ing$+ o* on forecynred f$dera his & on ecnisse na gesih+ leoht [Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non uidebit lumen].#","he ing$+ o* on forecynred f$dera his & on ecnisse na gesih+ leoht","Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non uidebit lumen" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072700","48.20",48,20,"& inge+ o+*e on forekinred fedr$ hior$ & o++et on eccnesse ne gesio* lioht [Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non videbit lumen].#","& inge+ o+*e on forekinred fedr$ hior$ & o++et on eccnesse ne gesio* lioht","Et introibit usque in progeniem patrum suorum et usque in aeternum non videbit lumen" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070000","48.20",48,20,"he inf$r+ o+ *$t on cynrynes f$dera heora o+ on ecnysse na gesyh he leoht [Introibit usque in progenies patrum suorum usquein eternum non uidebit lumen].#","he inf$r+ o+ *$t on cynrynes f$dera heora o+ on ecnysse na gesyh he leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum usquein eternum non uidebit lumen" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073000","48.20",48,20,"he ing$+ o+ on cynrene f$der heora o+ on ecnesse ne gesyh+ leoht [Introibit usque in progenies patrum suorum usque in eternum non uidebit lumen].#","he ing$+ o+ on cynrene f$der heora o+ on ecnesse ne gesyh+ leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum usque in eternum non uidebit lumen" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072300","48.20",48,20,"[Introibit usque in progenies patrum suorum; usque in eternum non uidebit lumen] he ing$+ o+ on forecyrred f$der o+ on ecnesse na gesih+ leoht.#","he ing$+ o+ on forecyrred f$der o+ on ecnesse na gesih+ leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum; usque in eternum non uidebit lumen" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073000","48.20",48,20,"he ing$* o* cneorisse f$derena heora o+ ecnesse he ne gesih+ leoht [Introibit usque in progenies patrum suorum usque in aeternum non uidebit lumen].#","he ing$* o* cneorisse f$derena heora o+ ecnesse he ne gesih+ leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum usque in aeternum non uidebit lumen" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040072900","48.20",48,20,"he ing$* o+ *$t cyn fore cirre* f$dera heora o* +$t on ecnesse ne gesih* leoht [Introibit usque in progenies patrum suorum usque in aeternum non uidebit lumen].#","he ing$* o+ *$t cyn fore cirre* f$dera heora o* +$t on ecnesse ne gesih* leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum usque in aeternum non uidebit lumen" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072000","48.20",48,20,"he ing$* o+ cynren f$dera heora o* on ecnesse na geseah leoht [Introibit usque in progenies patrum suorum et usque in %ternum non uidebit lumen].#","he ing$* o+ cynren f$dera heora o* on ecnesse na geseah leoht","Introibit usque in progenies patrum suorum et usque in %ternum non uidebit lumen" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520056300","48.21",48,21,"[et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis] *a *a se man on wur*mynte w$s he hyt ne understod ac w$s wi*meten stuntum nytenum & him gelic geworden.#","*a *a se man on wur*mynte w$s he hyt ne understod ac w$s wi*meten stuntum nytenum & him gelic geworden","et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072000","48.21",48,21,"& mon *a +a he on are w$s ne onget he efenmeten w$s neatum unwisum & gelic geworden is him [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mon *a +a he on are w$s ne onget he efenmeten w$s neatum unwisum & gelic geworden is him","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072700","48.21",48,21,"& mann *a *e he in are w$s ne onget he efynmetyn ys neatum unwisum & gelic gewordyn ys him [Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& mann *a *e he in are w$s ne onget he efynmetyn ys neatum unwisum & gelic gewordyn ys him","Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080072900","48.21",48,21,"man *a he on weor*scipe w$s he ne anget he w$s wi+meten is nytenum unwisum [Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man *a he on weor*scipe w$s he ne anget he w$s wi+meten is nytenum unwisum","Et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072800","48.21",48,21,"& man *a he on weor+scipe vel are wes ne ongiet he gemetfest vel efenmeten is nietenum unsnytrum vel unwise & gelic geworden is his [Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","& man *a he on weor+scipe vel are wes ne ongiet he gemetfest vel efenmeten is nietenum unsnytrum vel unwise & gelic geworden is his","Et homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070100","48.21",48,21,"mann *a *a he on wor+scype w$s na he ongeat he w$s togeteald nytenum on unwisum gelic geworden is him [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","mann *a *a he on wor+scype w$s na he ongeat he w$s togeteald nytenum on unwisum gelic geworden is him","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073100","48.21",48,21,"mann *a *a he on woruldscipe w$s he ne ageat he w$s wi+meten is nytenum unwisum & gelic geworden he is him [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","mann *a *a he on woruldscipe w$s he ne ageat he w$s wi+meten is nytenum unwisum & gelic geworden he is him","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072400","48.21",48,21,"[Homo cum in honore esset non intellexit; comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis] man *a he on woruldscype w$s he ne ageat he w$s wi+meten nytenum unwisum & gelic geworden he is him.#","man *a he on woruldscype w$s he ne ageat he w$s wi+meten nytenum unwisum & gelic geworden he is him","Homo cum in honore esset non intellexit; comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073100","48.21",48,21,"man *a*a he on arweor*unge w$s ne ongeat gem$tf$sted he w$s nytenum unsnoterum vel dysegum & gelic geworden he is heom [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man *a*a he on arweor*unge w$s ne ongeat gem$tf$sted he w$s nytenum unsnoterum vel dysegum & gelic geworden he is heom","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073000","48.21",48,21,"man *a*a he on hare w$s & na ongite* wi+meten w$s nytenum unwisum & gelic geworden is him [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man *a*a he on hare w$s & na ongite* wi+meten w$s nytenum unwisum & gelic geworden is him","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072100","48.21",48,21,"man *onne on wyr*mynte bi* na ongyt *$t he wi+meten is nutenan unwissum & gelic gedon is him [Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis].#","man *onne on wyr*mynte bi* na ongyt *$t he wi+meten is nutenan unwissum & gelic gedon is him","Homo cum in honore esset non intellexit comparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073500","49.1",49,1,"god goda dryhten spreocende wes & cede eor+an [Deus deorum dominus locutus est, et uocauit terram.].#","god goda dryhten spreocende wes & cede eor+an","Deus deorum dominus locutus est, et uocauit terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072100","49.1",49,1,"goda dryhten sprecende is & cegde eor+an from sunnan upgonge o+ setlgong [Deus deorum dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum].#","goda dryhten sprecende is & cegde eor+an from sunnan upgonge o+ setlgong","Deus deorum dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072800","49.1",49,1,"god goda drihtyn sprecynde ys & gecigde eor+an from sunnan upryne o+ iestd$l [Devs deorvm dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum].#","god goda drihtyn sprecynde ys & gecigde eor+an from sunnan upryne o+ iestd$l","Devs deorvm dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073000","49.1",49,1,"goda spr$c cleopude of sunnan upspringe o* setlgang [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, A solis ortu usque ad occasum].#","goda spr$c cleopude of sunnan upspringe o* setlgang","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, A solis ortu usque ad occasum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020072900","49.1",49,1,"God goda drihten sprecende is & chig+ vel cleopede eor+$n from sunn$n upgange o++e setlgange [Deus deorum dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum].#","God goda drihten sprecende is & chig+ vel cleopede eor+$n from sunn$n upgange o++e setlgange","Deus deorum dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070200","49.1",49,1,"god ealra goda drihten sprecende w$s & gecegde eor+an of sunan upsprince o+ setellung [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum].#","god ealra goda drihten sprecende w$s & gecegde eor+an of sunan upsprince o+ setellung","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073200","49.1",49,1,"god goda drihten spr$cende is & cleopode on eor+an of sunnan oppringe o+ setlgan vel o+ setlunge [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, a solis ortu usque et occasum].#","god goda drihten spr$cende is & cleopode on eor+an of sunnan oppringe o+ setlgan vel o+ setlunge","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, a solis ortu usque et occasum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072500","49.1",49,1,"[Deus deorum dominus loqutus est; et uocauit terram. a solis ortu usque ad occasum] goda drihten spr$c & cleopode eor+an of sunnan o+ setlgan.#","goda drihten spr$c & cleopode eor+an of sunnan o+ setlgan","Deus deorum dominus loqutus est; et uocauit terram. a solis ortu usque ad occasum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073200","49.1",49,1,"god goda drihten sprecende w$s vel spr$c & he gecygde eor+an fram sunnan upspringe o**e setlgange [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum].#","god goda drihten sprecende w$s vel spr$c & he gecygde eor+an fram sunnan upspringe o**e setlgange","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073100","49.1",49,1,"god goda drihten sprecende is & gecigde eor+am fram sunnan upgange o+ setlgang [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum].#","god goda drihten sprecende is & gecigde eor+am fram sunnan upgange o+ setlgang","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram a solis ortu usque ad occasum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072200","49.1",49,1,"sp$c & clypede eor*an of sunnan upspinge o* setlgange [Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, A solis ortu usque ad occasum].#","sp$c & clypede eor*an of sunnan upspinge o* setlgange","Deus deorum dominus locutus est et uocauit terram, A solis ortu usque ad occasum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073600","49.2",49,2,"from sunnan upcyme o+ setgong of sione hiow wlites his [A solis, ortu usque ad occasum ex sion species decoris eius.].#","from sunnan upcyme o+ setgong of sione hiow wlites his","A solis, ortu usque ad occasum ex sion species decoris eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072200","49.2",49,2,"of sione hiw wlites his [ex sion species decoris eius].#","of sione hiw wlites his","ex sion species decoris eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990072900","49.2",49,2,"of sione hiw wlitys his [ex sion species decoris eius].#","of sione hiw wlitys his","ex sion species decoris eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073100","49.2",49,2,"hyw wlites [ex sion species decoris eius].#","hyw wlites","ex sion species decoris eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073000","49.2",49,2,"of sione hyow his wlites [ex syon species decoris eius].#","of sione hyow his wlites","ex syon species decoris eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070300","49.2",49,2,"of sion wlitan his [ex sion species decoris eius].#","of sion wlitan his","ex sion species decoris eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073300","49.2",49,2,"of seonne hiw wlites his [ex sion species decoris eius].#","of seonne hiw wlites his","ex sion species decoris eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072600","49.2",49,2,"[ex sion species decoris eius] hiw wlites his.#","hiw wlites his","ex sion species decoris eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073300","49.2",49,2,"hiw his wlites [ex sione species decoris eius].#","hiw his wlites","ex sione species decoris eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073200","49.2",49,2,"of sion hiwes wlites his [ex sion species decoris eius].#","of sion hiwes wlites his","ex sion species decoris eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072300","49.2",49,2,"hiw wlites [ex Sion species decoris eius].#","hiw wlites","ex Sion species decoris eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073700","49.3",49,3,"god sweotullice cyme+ god ur & ne swiga+ [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit.].#","god sweotullice cyme+ god ur & ne swiga+","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072300","49.3",49,3,"god sweotollice cym+ god ure fyr on gesih+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his storm strong [Deus manifeste veniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas valida].#","god sweotollice cym+ god ure fyr on gesih+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his storm strong","Deus manifeste veniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas valida" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073000","49.3",49,3,"god swutollice cymy+ god ure & ne swiga+ fyr on gesih+e his b$rny+ & on ymbhwyrfte his storm strang [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida].#","god swutollice cymy+ god ure & ne swiga+ fyr on gesih+e his b$rny+ & on ymbhwyrfte his storm strang","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073200","49.3",49,3,"eawunga cyme* & he na swiga+ fyr on gesyh*e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreoh strang [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, Ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida].#","eawunga cyme* & he na swiga+ fyr on gesyh*e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreoh strang","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, Ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073100","49.3",49,3,"god openliche cime* god ure & ne swigo+ fyr on gesih*e his birn* & ymbeg$nge his storm strang/ [Deus manifeste veniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas valida].#","god openliche cime* god ure & ne swigo+ fyr on gesih*e his birn* & ymbeg$nge his storm strang/","Deus manifeste veniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas valida" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070400","49.3",49,3,"god eawunga cyme* god ure & he na swige+ fyr on gesyh+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreohnys strang [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida].#","god eawunga cyme* god ure & he na swige+ fyr on gesyh+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreohnys strang","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073400","49.3",49,3,"god eawunga cyme+ god ure & he na swiga+ fyr on gesih+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreoh strang [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida].#","god eawunga cyme+ god ure & he na swiga+ fyr on gesih+e his byrn+ & on ymbhwyrfte his hreoh strang","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072700","49.3",49,3,"[Deus manifeste ueniet; deus noster et non silebit; ignis in conspectu eius exardescet; et in circumitu eius tempestas ualida] eawunga cyme+ & he na swiga* fyr on gesih*e & on ymbhwirfte his hreoh strang.#","eawunga cyme+ & he na swiga* fyr on gesih*e & on ymbhwirfte his hreoh strang","Deus manifeste ueniet; deus noster et non silebit; ignis in conspectu eius exardescet; et in circumitu eius tempestas ualida" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073400","49.3",49,3,"swutelice cym* god ure & ne swuga* fyr on gesyh+e his byrn+ & bi+ on his ymbhwyrfte reohnys swy+lic [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida].#","swutelice cym* god ure & ne swuga* fyr on gesyh+e his byrn+ & bi+ on his ymbhwyrfte reohnys swy+lic","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073300","49.3",49,3,"god switollice cyme* god ure & fyr on gesih*e his birne* & on ymbhwyrfte his storm strang [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida].#","god switollice cyme* god ure & fyr on gesih*e his birne* & on ymbhwyrfte his storm strang","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072400","49.3",49,3,"god openlice cym+ god ure na swiga+ fyr on ansyne byrn+ & on embehwyrfte his hreohnes swy+e [Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, Ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida].#","god openlice cym+ god ure na swiga+ fyr on ansyne byrn+ & on embehwyrfte his hreohnes swy+e","Deus manifeste ueniet deus noster et non silebit, Ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas ualida" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073800","49.4",49,4,"fyr in gesih+e his beorne+ & in ymbhwyrfte his d storm strong [Ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida.].#","fyr in gesih+e his beorne+ & in ymbhwyrfte his d storm strong","Ignis in conspectu eius ardebit et in circuitu eius tempestas ualida." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072400","49.4",49,4,"to geceg+ heofon up & eor+an *$t he toscade folc his [Advocavit c$lum sursum et terram ut discerneret populum suum].#","to geceg+ heofon up & eor+an *$t he toscade folc his","Advocavit c$lum sursum et terram ut discerneret populum suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073100","49.4",49,4,"gecigy+ hefyn upp & eor+an *$t he tosceade folc his [Aduocauit c%lum sursum et terram ut discerneret populum suum].#","gecigy+ hefyn upp & eor+an *$t he tosceade folc his","Aduocauit c%lum sursum et terram ut discerneret populum suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073300","49.4",49,4,"to he gecygde heofon uppe eor+an *$t he toscede folc his [Aduocauit caelum sursum et terram ut discerneret populum suum].#","to he gecygde heofon uppe eor+an *$t he toscede folc his","Aduocauit caelum sursum et terram ut discerneret populum suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073200","49.4",49,4,"to he gechigde hefon up & eor+$n +et he sce$wie folc his [Advocavit caelum sursum et terram discerneret populum suum].#","to he gechigde hefon up & eor+$n +et he sce$wie folc his","Advocavit caelum sursum et terram discerneret populum suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070500","49.4",49,4,"to he gecegde heofon uppe & eor+an *$t he tosceade folc his [Aduocauit celum desursum et terram discernere populum suum].#","to he gecegde heofon uppe & eor+an *$t he tosceade folc his","Aduocauit celum desursum et terram discernere populum suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073500","49.4",49,4,"to he gecigde heofen uppe & eor+an tosceadon folc his [Et uocauit celum desursum et terram discernere populum suum].#","to he gecigde heofen uppe & eor+an tosceadon folc his","Et uocauit celum desursum et terram discernere populum suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072800","49.4",49,4,"[Aduocauit celum desursum; et terram discernere populum suum] to he gecigde heofon uppe eor+an tosceadon folc his.#","to he gecigde heofon uppe eor+an tosceadon folc his","Aduocauit celum desursum; et terram discernere populum suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073500","49.4",49,4,"he gecyg+ heofonan of ufan & eor+an toscadan folc his [Aduocabit caelum desursum et terram discernere populum suum].#","he gecyg+ heofonan of ufan & eor+an toscadan folc his","Aduocabit caelum desursum et terram discernere populum suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073400","49.4",49,4,"& togeciged vel genemnod heofon uppon & eor*e *$t he toscade folc his [Aduocauit c%lum desursum et terram discernere populum suum].#","& togeciged vel genemnod heofon uppon & eor*e *$t he toscade folc his","Aduocauit c%lum desursum et terram discernere populum suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072500","49.4",49,4,"toclypude heouenas of ufan & eor*an he tosceod folc his [Aduocauit c$lum desursum et terram discernere populum suum].#","toclypude heouenas of ufan & eor*an he tosceod folc his","Aduocauit c$lum desursum et terram discernere populum suum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060073900","49.5",49,5,"togece+ heofen up & eor+an +$t he toscade folc his [Aduocauit caelum sursum et terram ut discerneret populum suum.].#","togece+ heofen up & eor+an +$t he toscade folc his","Aduocauit caelum sursum et terram ut discerneret populum suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072500","49.5",49,5,"gesomnia+ +$r halge his +a geendebyrddon cy+nesse his ofer ons$gdnessa [Congregate illic sanctos eius qui ordinaverunt testamentum eius super sacrificia].#","gesomnia+ +$r halge his +a geendebyrddon cy+nesse his ofer ons$gdnessa","Congregate illic sanctos eius qui ordinaverunt testamentum eius super sacrificia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073200","49.5",49,5,"gesomnia+ *idyr halige his *a geendebyrde cy+nysse his ofyr ons$gdnysse [Congregate illi sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia].#","gesomnia+ *idyr halige his *a geendebyrde cy+nysse his ofyr ons$gdnysse","Congregate illi sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073400","49.5",49,5,"gesomnia+ him *a endebyrden cy*nisse his ofrunga [Congregate illi sanctos eius qui odrinauerunt testamentum eius super sacrificia].#","gesomnia+ him *a endebyrden cy*nisse his ofrunga","Congregate illi sanctos eius qui odrinauerunt testamentum eius super sacrificia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073300","49.5",49,5,"gesomni$+ hredlice h$lige his +$ geendebyrdan cy*nesse his ofer offrung$ vel $segdness$ [Congregate illic sanctos eius qui ordinaverunt testamentum eius super sacrificia].#","gesomni$+ hredlice h$lige his +$ geendebyrdan cy*nesse his ofer offrung$ vel $segdness$","Congregate illic sanctos eius qui ordinaverunt testamentum eius super sacrificia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070600","49.5",49,5,"gegaderia+ him halige his *a endebyrdent gecy*nysse his ofer ofrunga [Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia].#","gegaderia+ him halige his *a endebyrdent gecy*nysse his ofer ofrunga","Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073600","49.5",49,5,"gesamnia+/ hie/ halgan his *e endebyrd/ cy+nesse his ofer offrunga [Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia].#","gesamnia+/ hie/ halgan his *e endebyrd/ cy+nesse his ofer offrunga","Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050072900","49.5",49,5,"[Congregate illi sanctos eius; qui ordinant testamentum eius super sacrificia] gesamnia+ him halig his *a endebyrden cy+nesse his offrunga.#","gesamnia+ him halig his *a endebyrden cy+nesse his offrunga","Congregate illi sanctos eius; qui ordinant testamentum eius super sacrificia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073600","49.5",49,5,"gegaderia* vel gesomniga+ to him halgan his *a *e endebyrdia* gecy+nesse his ofer ons$gdnessa [Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia].#","gegaderia* vel gesomniga+ to him halgan his *a *e endebyrdia* gecy+nesse his ofer ons$gdnessa","Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073500","49.5",49,5,"gesomnia* *ar halige his cy*nessa his ofer ons$gednessa [Congregate illi sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia].#","gesomnia* *ar halige his cy*nessa his ofer ons$gednessa","Congregate illi sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072600","49.5",49,5,"gesomnia+ him halie his *a endebyrdon cy*nesse his ofer ofrunga [Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia].#","gesomnia+ him halie his *a endebyrdon cy*nesse his ofer ofrunga","Congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrificia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074000","49.6",49,6,"gesomnia+ +ider halge his +a geendebyrdun cy+nisse his ofer onsegdnisse [Congregate illic sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia.].#","gesomnia+ +ider halge his +a geendebyrdun cy+nisse his ofer onsegdnisse","Congregate illic sanctos eius qui ordinauerunt testamentum eius super sacrificia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072600","49.6",49,6,"& secgea+ heofonas ryhtwisnesse his for+on god doema is [Et adnuntiabunt c$li iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& secgea+ heofonas ryhtwisnesse his for+on god doema is","Et adnuntiabunt c$li iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073300","49.6",49,6,"secga+ hefynas rihtwisnysse his for+on god dema ys [Adnuntiauerunt c%li iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","secga+ hefynas rihtwisnysse his for+on god dema ys","Adnuntiauerunt c%li iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073500","49.6",49,6,"cy*a+ heofonas ryhtwisnesse dema [Et adnuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","cy*a+ heofonas ryhtwisnesse dema","Et adnuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073400","49.6",49,6,"& Cy*a+ hefon$s rihtwisnes his for+$n god dem$ is [Et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& Cy*a+ hefon$s rihtwisnes his for+$n god dem$ is","Et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070700","49.6",49,6,"& cy+a* heofonas rihtwisnysse hys for+an +e god dema is [Et annuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& cy+a* heofonas rihtwisnysse hys for+an +e god dema is","Et annuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073700","49.6",49,6,"& bododon vel s$don heofenes rihtwisnesse his for*am *e god dema is [Et adnuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& bododon vel s$don heofenes rihtwisnesse his for*am *e god dema is","Et adnuntiabunt celi iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073000","49.6",49,6,"[Et annuntiabunt celi ius;titiam eius quoniam deus iudex est] cy* heofones rihtwisnesse his for+on god dema.#","cy* heofones rihtwisnesse his for+on god dema","Et annuntiabunt celi ius;titiam eius quoniam deus iudex est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073700","49.6",49,6,"& cy+a* heofonas rihtwisnessa his for+on *e god dema is [Et annuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& cy+a* heofonas rihtwisnessa his for+on *e god dema is","Et annuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073600","49.6",49,6,"& s$don vel bododon heofonas rihtwisnesse his for+on god dema is [Et adnuntiabunt c%li iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& s$don vel bododon heofonas rihtwisnesse his for+on god dema is","Et adnuntiabunt c%li iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072700","49.6",49,6,"& cy*a+ heofenas rihwisnesse his for+an god dema is [Et annuntiabunt c$li iustitiam eius quoniam deus iudex est].#","& cy*a+ heofenas rihwisnesse his for+an god dema is","Et annuntiabunt c$li iustitiam eius quoniam deus iudex est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074100","49.7",49,7,"& secga+ heofenas rehtwisnisse his for +on god doema is [Et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est.].#","& secga+ heofenas rehtwisnisse his for +on god doema is","Et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072700","49.7",49,7,"geher folc min & ic sprece to israhela folce & ic cy+e +e *$tte god god +in ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum].#","geher folc min & ic sprece to israhela folce & ic cy+e +e *$tte god god +in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073400","49.7",49,7,"gehyr folc min & ic sprece to israela folce & ic cy+e *e for*on god god *in ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum].#","gehyr folc min & ic sprece to israela folce & ic cy+e *e for*on god god *in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073600","49.7",49,7,"gehyr folc min ic sprece & ic cy*e for+on ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum].#","gehyr folc min ic sprece & ic cy*e for+on ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073500","49.7",49,7,"Geher folc min & sprece to isr$hele & ic cy+e +e +$tt god god *in ic eom [Audi populus meus et loquar israel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum].#","Geher folc min & sprece to isr$hele & ic cy+e +e +$tt god god *in ic eom","Audi populus meus et loquar israel et testificabor tibi quoniam deus deus tuus ego sum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070800","49.7",49,7,"gehyr folc min & ic sprece to israhele & ic cy+e +e god +in ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum].#","gehyr folc min & ic sprece to israhele & ic cy+e +e god +in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073800","49.7",49,7,"gehyr folcc min & ic sprece to israhela folce & ic cy+e *e god god *in ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum].#","gehyr folcc min & ic sprece to israhela folce & ic cy+e *e god god *in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073100","49.7",49,7,"[Audi populus meus et loquar israhel; et testificabor tibi, deus deus tuus ego sum] gehyr folcc min & ic sprece & ic cy*e *e god *in ic eom.#","gehyr folcc min & ic sprece & ic cy*e *e god *in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel; et testificabor tibi, deus deus tuus ego sum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073800","49.7",49,7,"gehyr min folc & ic sprece & ic gesweotelige vel ic gese+e *e god god *in ic eam [Audi populus meus et loquar israel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum].#","gehyr min folc & ic sprece & ic gesweotelige vel ic gese+e *e god god *in ic eam","Audi populus meus et loquar israel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073700","49.7",49,7,"gehir folc min & ic sprece to israela folce & ic cy*e *e god god *in ic eom [Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum].#","gehir folc min & ic sprece to israela folce & ic cy*e *e god god *in ic eom","Audi populus meus et loquar israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego sum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072800","49.7",49,7,"gehyr folc min & ic spece & ic cy*e *e *in ic eom [Audi populus meus et loquar Israhel et testificabor tibi deus deus tuus eoo sum].#","gehyr folc min & ic spece & ic cy*e *e *in ic eom","Audi populus meus et loquar Israhel et testificabor tibi deus deus tuus eoo sum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074200","49.8",49,8,"geher folc min & sprecu to israhela folce & ic cy+u +e +$tte god god +in ic eam [Audi populus meus et loquar, israhel et testificabor tibi, quoniam deus deus tuus ego sum.].#","geher folc min & sprecu to israhela folce & ic cy+u +e +$tte god god +in ic eam","Audi populus meus et loquar, israhel et testificabor tibi, quoniam deus deus tuus ego sum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072800","49.8",49,8,"nales ofer ons$gdnessa +ine ic +reage +e ons$gdnessa so+lice +ine on gesih+e minre sint aa [Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","nales ofer ons$gdnessa +ine ic +reage +e ons$gdnessa so+lice +ine on gesih+e minre sint aa","Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073500","49.8",49,8,"nalys ofyr ons$gdnyssa *ina ic *rea *e ons$gdnyssa so+lice *ine on gesih+e minre synd symle [Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","nalys ofyr ons$gdnyssa *ina ic *rea *e ons$gdnyssa so+lice *ine on gesih+e minre synd symle","Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073700","49.8",49,8,"na ofer ofrunga *ina ic *reage onsegdnissa *ina on gesyh+e minre synt symle [Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","na ofer ofrunga *ina ic *reage onsegdnissa *ina on gesyh+e minre synt symle","Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073600","49.8",49,8,"Na ofer $seg+ness$ *in ic *r$wie *e ofrung$ vel onsegdnisse e$lleng$ +ine on gesieh+e minre sint simle [Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","Na ofer $seg+ness$ *in ic *r$wie *e ofrung$ vel onsegdnisse e$lleng$ +ine on gesieh+e minre sint simle","Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100070900","49.8",49,8,"na ons$gednyssa +inum ic *reage *e ons$gednyssa so+lice +ina on gesih+e minre synd simble [Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","na ons$gednyssa +inum ic *reage *e ons$gednyssa so+lice +ina on gesih+e minre synd simble","Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070073900","49.8",49,8,"ne on offrungum *inum ic *reage *e ons$igdnessa so+lice *ine on gesih+e minre synd $fre [Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","ne on offrungum *inum ic *reage *e ons$igdnessa so+lice *ine on gesih+e minre synd $fre","Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073200","49.8",49,8,"[Non in sacrificiis tuis arguam te; holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper] na on offrungum *inum ic *reage ons$gd so*lice *ina on gesih*e synd symble.#","na on offrungum *inum ic *reage ons$gd so*lice *ina on gesih*e synd symble","Non in sacrificiis tuis arguam te; holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110073900","49.8",49,8,"ons$gdnessum on *inum ic ne *reage *e offrunga so+lice *ine on gesih+e minre syndon symle [Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","ons$gdnessum on *inum ic ne *reage *e offrunga so+lice *ine on gesih+e minre syndon symle","Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073800","49.8",49,8,"nal$s on ofrunga *ine ic *reage *e ons$gednessa so*lice *ine on gesih*e minre synd sind [Non in sacrificiis tuis arguamp te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","nal$s on ofrunga *ine ic *reage *e ons$gednessa so*lice *ine on gesih*e minre synd sind","Non in sacrificiis tuis arguamp te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130072900","49.8",49,8,"na on ofrunga *ina ic *reage *e lac witodlice *in on ansyne minre [Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper].#","na on ofrunga *ina ic *reage *e lac witodlice *in on ansyne minre","Non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074300","49.9",49,9,"nales ofer onsegdnisse +ine ic dregu +e onsegdnisse so+ +ine in gesih+e minre sind aa [Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper.].#","nales ofer onsegdnisse +ine ic dregu +e onsegdnisse so+ +ine in gesih+e minre sind aa","Non super sacrificia tua arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120072900","49.9",49,9,"ic ne onfo of huse +inum cealf ne of eowdum +inum buccan [Non accipiam de domo tua vitulos neque de gregibus tuis hircos].#","ic ne onfo of huse +inum cealf ne of eowdum +inum buccan","Non accipiam de domo tua vitulos neque de gregibus tuis hircos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073600","49.9",49,9,"ic ne onfo of huse *inum cealfas ne of eowdum *inum buccan [Non accipiam de domo tuo uitulos neque de greqibus tuis hircos].#","ic ne onfo of huse *inum cealfas ne of eowdum *inum buccan","Non accipiam de domo tuo uitulos neque de greqibus tuis hircos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073800","49.9",49,9,"ic afo of huse *inum cealfru & na of efodum *inum buccan [Non accipiam de domo tuo uitulos neque de gregibus tuis hyrcos].#","ic afo of huse *inum cealfru & na of efodum *inum buccan","Non accipiam de domo tuo uitulos neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073700","49.9",49,9,"Ic ne onfo of huse *inum ce$lfru ne of ewedum +inum bucc$n [Non accipiam de domo tua vitulos neque de gregibus tuis hyrcos].#","Ic ne onfo of huse *inum ce$lfru ne of ewedum +inum bucc$n","Non accipiam de domo tua vitulos neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071000","49.9",49,9,"ne onfo of huse +inum calfas ne ne of eowdum +inum buccan [Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis yrcos].#","ne onfo of huse +inum calfas ne ne of eowdum +inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis yrcos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074000","49.9",49,9,"ne ic afo of huse *inum cealfra & na of ewedum *inum buccan [Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis yrcos].#","ne ic afo of huse *inum cealfra & na of ewedum *inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis yrcos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073300","49.9",49,9,"[Non accipiam de domo tua uitulos; neque de gregibus tuis hyrcos] ic afo of huse *inum cealfru & na of eowdum *inum buccan.#","ic afo of huse *inum cealfru & na of eowdum *inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos; neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074000","49.9",49,9,"ic ne underfo of huse *inum cealfru ne of eowedum *inum buccan [Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos].#","ic ne underfo of huse *inum cealfru ne of eowedum *inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073000","49.9",49,9,"na ic afo of huse *inan cealfas & na of heorde *inre buccan [Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos].#","na ic afo of huse *inan cealfas & na of heorde *inre buccan","Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074400","49.10",49,10,"ic ne onfoo of huse +inum calferu ne of eowdum +inum buccan [Non accipiam de domo tua uitulos, neque de gregibus tuis hircos.].#","ic ne onfoo of huse +inum calferu ne of eowdum +inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos, neque de gregibus tuis hircos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073000","49.10",49,10,"for+on mine sint ealle wilddeor wuda neat on muntum & oxan [Quoniam me$ sunt omnes fer$ silvarum iumenta in montibus et boves].#","for+on mine sint ealle wilddeor wuda neat on muntum & oxan","Quoniam me$ sunt omnes fer$ silvarum iumenta in montibus et boves" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073700","49.10",49,10,"for*an mine synd ealle wildeor wuda nytyn on muntum & oxan [Quoniam me% sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues].#","for*an mine synd ealle wildeor wuda nytyn on muntum & oxan","Quoniam me% sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080073900","49.10",49,10,"mine synt ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan [Quoniam meae sunt omnes fer% siluarum iumenta in montibus et boues].#","mine synt ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan","Quoniam meae sunt omnes fer% siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073800","49.10",49,10,"for+$n mine sint e$lle wildedeor on wud$ nieten$ on dunum & ox$n [Quoniam meae sunt omnes fere silvarum iumenta in montibus et boves].#","for+$n mine sint e$lle wildedeor on wud$ nieten$ on dunum & ox$n","Quoniam meae sunt omnes fere silvarum iumenta in montibus et boves" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071100","49.10",49,10,"for*on +e mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan [Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues].#","for*on +e mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan","Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074100","49.10",49,10,"for*$n mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan [Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues].#","for*$n mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan","Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073400","49.10",49,10,"[Quoniam mee sunt omnes fere siluarum; iumenta in montibus et boues] mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan.#","mine synd ealle wildeor wuda nytenu on muntum & oxan","Quoniam mee sunt omnes fere siluarum; iumenta in montibus et boues" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074100","49.10",49,10,"for+on *e mine syndon ealle wildedeor wuda nytenu on dunum & oxan [Quoniam meae sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues].#","for+on *e mine syndon ealle wildedeor wuda nytenu on dunum & oxan","Quoniam meae sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040073900","49.10",49,10,"na ic onfo of huse *inum cealf & na of ewedum *inum buccan [Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos].#","na ic onfo of huse *inum cealf & na of ewedum *inum buccan","Non accipiam de domo tua uitulos neque de gregibus tuis hyrcos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074000","49.10",49,10,"for*on mine synd ealle wildeor wuda nytena on muntum & oxan [Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues].#","for*on mine synd ealle wildeor wuda nytena on muntum & oxan","Quoniam mee sunt omnes fere siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073100","49.10",49,10,"for*an min synd ealle wildeor wudan nytenu on muntan & oxsan [Quoniam me% sunt omnes fer% siluarum iumenta in montibus et boues].#","for*an min synd ealle wildeor wudan nytenu on muntan & oxsan","Quoniam me% sunt omnes fer% siluarum iumenta in montibus et boues" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074500","49.11",49,11,"for +on min sind all wildeor wuda neat in muntum & oexen [Quoniam meae sunt omnes ferae siluarum iumenta in montibus et boues.].#","for +on min sind all wildeor wuda neat in muntum & oexen","Quoniam meae sunt omnes ferae siluarum iumenta in montibus et boues." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073100","49.11",49,11,"ic oncneow ealle fleogende fuglas heofones & hiw londes mid me is [Cognovi omnia volatilia c$li et species agri mecum est].#","ic oncneow ealle fleogende fuglas heofones & hiw londes mid me is","Cognovi omnia volatilia c$li et species agri mecum est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073800","49.11",49,11,"ic oncneow ealle *a fleogyndan hefynys & hiw landys mid me ys [Cognoui omnia uolatilia c%li et species agri mecum est].#","ic oncneow ealle *a fleogyndan hefynys & hiw landys mid me ys","Cognoui omnia uolatilia c%li et species agri mecum est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074000","49.11",49,11,"ic ancneow ealle fugelas heofones hiw landes is [Cognoui omnia uolatilia c%li et species agri mecum est].#","ic ancneow ealle fugelas heofones hiw landes is","Cognoui omnia uolatilia c%li et species agri mecum est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020073900","49.11",49,11,"Ic oncneow e$lle +a flegende vel fugul$s hefon$s & hiw landes mid me is [Cognovi omnia volatilia caeli et species agri meum est].#","Ic oncneow e$lle +a flegende vel fugul$s hefon$s & hiw landes mid me is","Cognovi omnia volatilia caeli et species agri meum est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071200","49.11",49,11,"ic oncneow ealle fugelas heofonas & f$gernys landes mid me is [Cognoui omnia uolatilia caeli et pulchritudo agri mecum est].#","ic oncneow ealle fugelas heofonas & f$gernys landes mid me is","Cognoui omnia uolatilia caeli et pulchritudo agri mecum est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074200","49.11",49,11,"ic oncneow ealle fugelas heofenes & f$gernes landes mid me is [Cognoui omnia uolatilia celi et pulchritudo agri mecum est].#","ic oncneow ealle fugelas heofenes & f$gernes landes mid me is","Cognoui omnia uolatilia celi et pulchritudo agri mecum est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073500","49.11",49,11,"[Cognoui omnia uolatilia celi; et pulchritudo agri mecum est] ic ancneow ealle fugelas heofonas landes mid me is.#","ic ancneow ealle fugelas heofonas landes mid me is","Cognoui omnia uolatilia celi; et pulchritudo agri mecum est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074200","49.11",49,11,"ic oncneow ealle fugelas heofonas & f$gerness $ceres mid me is [Cognoui omnia uolatilia caeli et pulchritudo agri mecum est].#","ic oncneow ealle fugelas heofonas & f$gerness $ceres mid me is","Cognoui omnia uolatilia caeli et pulchritudo agri mecum est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074100","49.11",49,11,"ic oncneow ealle fleogende fugelas heofanas & f$gernes landes mid me is [Cognoui omnia uolatilia celi et pulchritudo agri mecum est].#","ic oncneow ealle fleogende fugelas heofanas & f$gernes landes mid me is","Cognoui omnia uolatilia celi et pulchritudo agri mecum est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073200","49.11",49,11,"ic ancneow ealle fugelas heofenan & f$gernes felda mine synd [Cognoui omnia uolatilia c$li et pulchritudo agri mecum est].#","ic ancneow ealle fugelas heofenan & f$gernes felda mine synd","Cognoui omnia uolatilia c$li et pulchritudo agri mecum est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074600","49.12",49,12,"ic oncneow all +a flegendan heofenes & hiow londes mid mec is [Cognoui omnia uolatilia caeli et species agri mecum est.].#","ic oncneow all +a flegendan heofenes & hiow londes mid mec is","Cognoui omnia uolatilia caeli et species agri mecum est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073200","49.12",49,12,"gif ic hyngre ne cwe+e ic to +e min is so+lice ymbhwyrft eor+an & fylnes his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr$ et plenitudo eius].#","gif ic hyngre ne cwe+e ic to +e min is so+lice ymbhwyrft eor+an & fylnes his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr$ et plenitudo eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990073900","49.12",49,12,"gif ic gehingrie ne cwe+e ic to *e min ys so+lice ymbhwyrft eor+an & fylnys his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plenitudo eius].#","gif ic gehingrie ne cwe+e ic to *e min ys so+lice ymbhwyrft eor+an & fylnys his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plenitudo eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074100","49.12",49,12,"gif hyngrige ic na ic secge *e min so*lice ymbwhyrft eor+an fulnis his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plentiudo eius].#","gif hyngrige ic na ic secge *e min so*lice ymbwhyrft eor+an fulnis his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plentiudo eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074000","49.12",49,12,"gif ic hingrie ic ne segge *e min is so+liche ymbhwirft eor+$n & filnes his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plenitudo eius].#","gif ic hingrie ic ne segge *e min is so+liche ymbhwirft eor+$n & filnes his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plenitudo eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071300","49.12",49,12,"gif hyngrie na ic secge +e min is so+lice ymbhwyrft eor+an & fullnys his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plentiudo eius].#","gif hyngrie na ic secge +e min is so+lice ymbhwyrft eor+an & fullnys his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plentiudo eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074300","49.12",49,12,"gif hingrige ne secge *e min is so+ ymbhwyrft eor+an & fullnis his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo eius].#","gif hingrige ne secge *e min is so+ ymbhwyrft eor+an & fullnis his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073600","49.12",49,12,"[si esuriero non dicam tibi; meus est enim orbis terre et plenitudo eius] gif hingrie ic na ic secge *e min so+lice ymbhwyrft eor*an fulnis his.#","gif hingrie ic na ic secge *e min so+lice ymbhwyrft eor*an fulnis his","si esuriero non dicam tibi; meus est enim orbis terre et plenitudo eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074300","49.12",49,12,"gif me hingra* ic ne cwe*e *e min is so+lice ymbhwyrft eor+an gefyllednys hire [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plentiudo eius].#","gif me hingra* ic ne cwe*e *e min is so+lice ymbhwyrft eor+an gefyllednys hire","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terrae et plentiudo eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074200","49.12",49,12,"gif ic hingrige ne cwe+e ic to *e min is so*lice ymbhwyrft eor*an & fylnes his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo eius].#","gif ic hingrige ne cwe+e ic to *e min is so*lice ymbhwyrft eor*an & fylnes his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073300","49.12",49,12,"gif ic hingrige na sege ic *e min is witodlice embehwyft eor+an & fulnes his [Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plenitudo eius].#","gif ic hingrige na sege ic *e min is witodlice embehwyft eor+an & fulnes his","Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terr% et plenitudo eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074700","49.13",49,13,"gif ic hyngriu ne cweo+u ic to +e min is so+lice ymbhwerft eor+an & fylnis his [Si esuriero non dicam tibi, meus est enim orbis terrae et plenitudo eius.].#","gif ic hyngriu ne cweo+u ic to +e min is so+lice ymbhwerft eor+an & fylnis his","Si esuriero non dicam tibi, meus est enim orbis terrae et plenitudo eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073300","49.13",49,13,"ah ic ete fl$sc fearra o++e blod buccena ic drince [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo].#","ah ic ete fl$sc fearra o++e blod buccena ic drince","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074000","49.13",49,13,"cwys*u ic ete fl$sc fearra o++e blod buccyna ic drince [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo].#","cwys*u ic ete fl$sc fearra o++e blod buccyna ic drince","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074200","49.13",49,13,"swist*u/ ete ic fl$scu fearra o*+e blod buccuna drince ic [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo].#","swist*u/ ete ic fl$scu fearra o*+e blod buccuna drince ic","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074100","49.13",49,13,"Is +es wen +et ic ete flesc fe$rr$ o**e blod bucc$n$ ic drince [Nunquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo].#","Is +es wen +et ic ete flesc fe$rr$ o**e blod bucc$n$ ic drince","Nunquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071400","49.13",49,13,"cwyst *u la ic ete fl$sc fearra o++e blod buccan drynge ic [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo].#","cwyst *u la ic ete fl$sc fearra o++e blod buccan drynge ic","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074400","49.13",49,13,"ac la ic ete fl$sc fearra o++e blod buccana drince ic [Nunquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem yrcorum potabo].#","ac la ic ete fl$sc fearra o++e blod buccana drince ic","Nunquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem yrcorum potabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073700","49.13",49,13,"[Nunquid manducabo carnes taurorum; aut sanguinem hyrcorum potabo] cwistu ete ic flascu fearra o++e blod buccana drince ic.#","cwistu ete ic flascu fearra o++e blod buccana drince ic","Nunquid manducabo carnes taurorum; aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074400","49.13",49,13,"cwe+st *u la ete ic fl$scmettas fearra o**e blod buccena drince ic [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo].#","cwe+st *u la ete ic fl$scmettas fearra o**e blod buccena drince ic","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074300","49.13",49,13,"cwyst *u hlaf ic ete fl$sc fearras so*lice blod buccena ic drince [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo].#","cwyst *u hlaf ic ete fl$sc fearras so*lice blod buccena ic drince","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073400","49.13",49,13,"cwy*st *u ete ic fl$s ramma o*+e blod buccan drinc [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo].#","cwy*st *u ete ic fl$s ramma o*+e blod buccan drinc","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hyrcorum potabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074800","49.14",49,14,"ah ic eotu fl%sc ferra o++e blod buccena ic drinco [Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo.].#","ah ic eotu fl%sc ferra o++e blod buccena ic drinco","Numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073400","49.14",49,14,"agild gode ons$gdnisse lofes & gild *$m hehstan gehat +ine [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo vota tua].#","agild gode ons$gdnisse lofes & gild *$m hehstan gehat +ine","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo vota tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074100","49.14",49,14,"agyld gode ons$gnysse lofys & gyld *on hiehstan gehat *in [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","agyld gode ons$gnysse lofys & gyld *on hiehstan gehat *in","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001500","49.14",49,14,"[immola deo: uictum%] ofruncg.#","ofruncg","immola deo: uictum%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074300","49.14",49,14,"ofra gode ons$gdnisse lifes agyld *am hehstan gewilnunga *ina [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","ofra gode ons$gdnisse lifes agyld *am hehstan gewilnunga *ina","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074200","49.14",49,14,"offra gode onsegdnesse lofes & ic gild +$m hihst$n gehat *in [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo vota tua].#","offra gode onsegdnesse lofes & ic gild +$m hihst$n gehat *in","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo vota tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071500","49.14",49,14,"offra gode ons$gednyssa lofes & gyld *am ehstan behat +ine [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","offra gode ons$gednyssa lofes & gyld *am ehstan behat +ine","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074500","49.14",49,14,"offra gode ons$gdnesse lofe & agyld/ *am hyhstan gewilnunga *inra [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","offra gode ons$gdnesse lofe & agyld/ *am hyhstan gewilnunga *inra","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073800","49.14",49,14,"[immola deo sacrificium laudis; et redde altissimo uota tua] offra goda ons$gdnisse leofes & agyld *am hyhstan gewilnunga *ina.#","offra goda ons$gdnisse leofes & agyld *am hyhstan gewilnunga *ina","immola deo sacrificium laudis; et redde altissimo uota tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074500","49.14",49,14,"offra gode ons$gdnessa lofes & agyld *$m hehstan behat *ine [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","offra gode ons$gdnessa lofes & agyld *$m hehstan behat *ine","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074400","49.14",49,14,"agild gode ons$gednessa lofes & agild *am hihstan gehac *ine [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","agild gode ons$gednessa lofes & agild *am hihstan gehac *ine","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073500","49.14",49,14,"ofra gode ons$genesse lofes & agild *am hyhstan beh$se *ine [Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua].#","ofra gode ons$genesse lofes & agild *am hyhstan beh$se *ine","Immola deo sacrificium laudis et redde altissimo uota tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060074900","49.15",49,15,"ageld gode onsegdnisse lofes & geld +$m hestan gehat +in [Immola deo sacrificium laudis, et redde altissimo uota tua.].#","ageld gode onsegdnisse lofes & geld +$m hestan gehat +in","Immola deo sacrificium laudis, et redde altissimo uota tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073500","49.15",49,15,"geceg me on d$ge geswinces +ines *$tte ic generge +e & *u miclast me [Invoca me in die tribulationis tua ut eripiam te et magnificabis].#","geceg me on d$ge geswinces +ines *$tte ic generge +e & *u miclast me","Invoca me in die tribulationis tua ut eripiam te et magnificabis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074200","49.15",49,15,"gecig me on d$ge geswencydnysse *inys *$t ic generge *e & *u gemiclast me [Inuoca me in die tribulationis tu% eripiam te et magnificabis me].#","gecig me on d$ge geswencydnysse *inys *$t ic generge *e & *u gemiclast me","Inuoca me in die tribulationis tu% eripiam te et magnificabis me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074400","49.15",49,15,"gecyg on d$ge geswinces *ines ic generige +e *u gemiclast me [Inuoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me].#","gecyg on d$ge geswinces *ines ic generige +e *u gemiclast me","Inuoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074300","49.15",49,15,"Gechige me on dei geswinkes vel e$rfo+nesse *in *et ic generie +e & +u gemicl$st me [Invoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me].#","Gechige me on dei geswinkes vel e$rfo+nesse *in *et ic generie +e & +u gemicl$st me","Invoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071600","49.15",49,15,"& ic gecege me on d$ge gedrefednysse & ic generie *e & *u gemiclast me [Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me].#","& ic gecege me on d$ge gedrefednysse & ic generie *e & *u gemiclast me","Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074600","49.15",49,15,"& gecig me on d$ge geswinces & ic generige *e & *u arwur*ast me [Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me].#","& gecig me on d$ge geswinces & ic generige *e & *u arwur*ast me","Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050073900","49.15",49,15,"[Et inuoca me in die tribulationis; et eruam te et honorificabis me] gecig on d$ge geswinces.#","gecig on d$ge geswinces","Et inuoca me in die tribulationis; et eruam te et honorificabis me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074600","49.15",49,15,"& gecyg me on d$ge geswencednesse & ic generige *e & *u arweor+ast me [Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me].#","& gecyg me on d$ge geswencednesse & ic generige *e & *u arweor+ast me","Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074500","49.15",49,15,"& gecig me on d$ge geswinces & ic generige *e & na me [Et inuoca me in die tribulationis et eruamp te et honorificabis me].#","& gecig me on d$ge geswinces & ic generige *e & na me","Et inuoca me in die tribulationis et eruamp te et honorificabis me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073600","49.15",49,15,"& gecig me on d$g geswnces & ic generge *e & *u gemyclast me [Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me].#","& gecig me on d$g geswnces & ic generge *e & *u gemyclast me","Et inuoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075000","49.16",49,16,"gece mec in dege geswinces +ines +$t ic generge +ec & +u miclas mec [Inuoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me. Diapsalma.].#","gece mec in dege geswinces +ines +$t ic generge +ec & +u miclas mec","Inuoca me in die tribulationis tuae ut eripiam te et magnificabis me. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073600","49.16",49,16,"to +$m synfullan so+lice cw$+ god forhwon ryhtwisnessa mina & genimst cy+ness *urh mu+ +inne [peccatori autem dixit deus quare iustitias meas et assumes testamentum per os tuum].#","to +$m synfullan so+lice cw$+ god forhwon ryhtwisnessa mina & genimst cy+ness *urh mu+ +inne","peccatori autem dixit deus quare iustitias meas et assumes testamentum per os tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074300","49.16",49,16,"*an synfullan so+lice s$de god forhwon *u asagast rihtwisnysse mine & genymyst cy+nysse mine *urh mu+ *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu %narras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum].#","*an synfullan so+lice s$de god forhwon *u asagast rihtwisnysse mine & genymyst cy+nysse mine *urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu %narras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074500","49.16",49,16,"*am synfullan hwy cy*est ryhtwisnessa mina genimest cy*nisse mine *urh mu+ *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum].#","*am synfullan hwy cy*est ryhtwisnessa mina genimest cy*nisse mine *urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074400","49.16",49,16,"To *am senfull$n so+lice cwe+ god forw$n *u segst rihtwisnesse mine & genimest cy+nesse min +urh mu+ +inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum].#","To *am senfull$n so+lice cwe+ god forw$n *u segst rihtwisnesse mine & genimest cy+nesse min +urh mu+ +inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071700","49.16",49,16,"*a synfullum so*lice cw$+ god forhwy *u cy*est rihtwisnysse mine & genymest gecy+nysse mine *urh mu* +inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum].#","*a synfullum so*lice cw$+ god forhwy *u cy*est rihtwisnysse mine & genymest gecy+nysse mine *urh mu* +inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074700","49.16",49,16,"*am synfullan so+lice s$de god for*am *e *u asegst rihtwisnesse mine & genimest cy+nesse mine *urh mu+ *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum].#","*am synfullan so+lice s$de god for*am *e *u asegst rihtwisnesse mine & genimest cy+nesse mine *urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074000","49.16",49,16,"[Peccatori autem dixit deus; quare tu enarras iustitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum] *am synfullan hwi cy*est rihtwisnessa mea & genimest cy+nesse mine *urh mu+ *inne.#","*am synfullan hwi cy*est rihtwisnessa mea & genimest cy+nesse mine *urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus; quare tu enarras iustitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074700","49.16",49,16,"*$m synfullan so+lice s$de god forhwy *u cy*est rihtwisnessa mine & *u underfehst gecy+nesse mine *urh mu+ *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum].#","*$m synfullan so+lice s$de god forhwy *u cy*est rihtwisnessa mine & *u underfehst gecy+nesse mine *urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074600","49.16",49,16,"to *am sinfullan so*lice cw$* god forhwon *u asegst rihtwisnesse mine & genimest cy*nessa mine *urh mu* *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum].#","to *am sinfullan so*lice cw$* god forhwon *u asegst rihtwisnesse mine & genimest cy*nessa mine *urh mu* *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073700","49.16",49,16,"synfulle witodlice cw$* god hwi *u cy*est rihwisnesse mine & cy*nesse mine +urh mu+ *inne [Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum].#","synfulle witodlice cw$* god hwi *u cy*est rihwisnesse mine & cy*nesse mine +urh mu+ *inne","Peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et assumis testamentum meum per os tuum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075100","49.17",49,17,"to +$m synfullan so+lice cwe+ god for hwon +u asagas rehtwisnisse mine & genimes cy+nisse mine +orh mud +inne [Peccatori autem dixit deus, quare tu enarras iustitias meas, et adsumes testamentum meum per os tuum.].#","to +$m synfullan so+lice cwe+ god for hwon +u asagas rehtwisnisse mine & genimes cy+nisse mine +orh mud +inne","Peccatori autem dixit deus, quare tu enarras iustitias meas, et adsumes testamentum meum per os tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073700","49.17",49,17,"+u so+lice feodes +eodscipe & *u awurpe word mine $fter +e [Tu vero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos post te].#","+u so+lice feodes +eodscipe & *u awurpe word mine $fter +e","Tu vero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos post te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074400","49.17",49,17,"+u so+lice *u feodyst *eodscype & *u awurpe word mine $ftyr *e [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos pos te].#","+u so+lice *u feodyst *eodscype & *u awurpe word mine $ftyr *e","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos pos te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074600","49.17",49,17,"so*lice hatudest lare *u awurpe spr$ca mine be$ftan *e [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos poste].#","so*lice hatudest lare *u awurpe spr$ca mine be$ftan *e","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos poste" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074500","49.17",49,17,"+u so+lice fiodes *iodscipe vel lare & *u awripe spr$ce vel word mine efter +e [Tu vero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos post te].#","+u so+lice fiodes *iodscipe vel lare & *u awripe spr$ce vel word mine efter +e","Tu vero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos post te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071800","49.17",49,17,"+u so+lice hatudest lare & +u awurpe spr$ca mine under b$c [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum].#","+u so+lice hatudest lare & +u awurpe spr$ca mine under b$c","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074800","49.17",49,17,"*u so+lice *u hatudest lare & *u awurfe spr$c/ mine b$fta/ *e [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum].#","*u so+lice *u hatudest lare & *u awurfe spr$c/ mine b$fta/ *e","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074100","49.17",49,17,"[Tu uero odisti disciplinam; et proiecisti sermones meos retrorsum] so*lice hatudest lare & *u awurpe spr$ca mine bafta *e.#","so*lice hatudest lare & *u awurpe spr$ca mine bafta *e","Tu uero odisti disciplinam; et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074800","49.17",49,17,"*u so+lice hatodest steore & *u awurpe spr$ce mine on b$clingc vel under b$c [Tu euro odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum].#","*u so+lice hatodest steore & *u awurpe spr$ce mine on b$clingc vel under b$c","Tu euro odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074700","49.17",49,17,"*u so*lice hatodest *eodscipe & awurpe word min underb$c [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum].#","*u so*lice hatodest *eodscipe & awurpe word min underb$c","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073800","49.17",49,17,"*u witodlice hatodest lare & forwurpe sp$ce mine on b$c [Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum].#","*u witodlice hatodest lare & forwurpe sp$ce mine on b$c","Tu uero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075200","49.18",49,18,"+u so+lice +u fiodes +eodscipe & +u awurpe word min efter +e [Tu uero odisti disciplinam, et proiecisti sermones meos post te.].#","+u so+lice +u fiodes +eodscipe & +u awurpe word min efter +e","Tu uero odisti disciplinam, et proiecisti sermones meos post te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073800","49.18",49,18,"gif +u gesawe *eof somod +u urne mid hine & mid unryhth$merum d$l +in *u settes [Si videbas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif +u gesawe *eof somod +u urne mid hine & mid unryhth$merum d$l +in *u settes","Si videbas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074500","49.18",49,18,"gif *u geseo *eof samod *u urne mid him & mid unrihth$mdum d$l *ine *u gesettyst [Si uidebas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif *u geseo *eof samod *u urne mid him & mid unrihth$mdum d$l *ine *u gesettyst","Si uidebas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074700","49.18",49,18,"gif +u gesawe *eof somod *u urne mid him unryhth$mrum byr*enne *u settest [Si uidebas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif +u gesawe *eof somod *u urne mid him unryhth$mrum byr*enne *u settest","Si uidebas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074600","49.18",49,18,"Gif +u gesage +iof samed *u urne mid him & mid unrihtheme+e d$l *ine *u setest [Si videbas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","Gif +u gesage +iof samed *u urne mid him & mid unrihtheme+e d$l *ine *u setest","Si videbas furem simul currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100071900","49.18",49,18,"gyf *u gesawe *eof *u urne mid him & mid unrihth$merum +inne *u gesettest [Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gyf *u gesawe *eof *u urne mid him & mid unrihth$merum +inne *u gesettest","Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070074900","49.18",49,18,"gif *u gesaw/ *eof *u urne mid him & mid unrihth$mrum/ byr+ene *ine *u settest [Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif *u gesaw/ *eof *u urne mid him & mid unrihth$mrum/ byr+ene *ine *u settest","Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074200","49.18",49,18,"[Si uidebas furem currebas cum eo; et cum adulteris portionem tuam ponebas] gif *u gesawe *eof *u urne mid him & unriht byr*ene *ine *u settest.#","gif *u gesawe *eof *u urne mid him & unriht byr*ene *ine *u settest","Si uidebas furem currebas cum eo; et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110074900","49.18",49,18,"gif +u gesawe *eof *u urne mid him mid forligerum vel mid unrihth$merum *inne d$l & *u gesettest [Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif +u gesawe *eof *u urne mid him mid forligerum vel mid unrihth$merum *inne d$l & *u gesettest","Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074800","49.18",49,18,"gif *u gesawe *eof *u urne mid him & mid unrihth$merum d$l *in *u settest [Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif *u gesawe *eof *u urne mid him & mid unrihth$merum d$l *in *u settest","Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130073900","49.18",49,18,"gif *u gesege *eofas *u urne mid heom & mid $wswican byr+ene +ine *u settest [Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas].#","gif *u gesege *eofas *u urne mid heom & mid $wswican byr+ene +ine *u settest","Si uidebas furem currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075300","49.19",49,19,"gif +u gesege +eof somud +u urne mid hine & mid unrehth$mderum +$l +inne +u settes [Si uidebas furem simul currebas cum eo, et cum adulteris portionem tuam ponebas.].#","gif +u gesege +eof somud +u urne mid hine & mid unrehth$mderum +$l +inne +u settes","Si uidebas furem simul currebas cum eo, et cum adulteris portionem tuam ponebas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120073900","49.19",49,19,"mu+ +in genyhtsuma+ mid ni+e & tunge +in hleo+rode facn [Os tuum habundavit nequitia et lingua tua concinnavit dolum].#","mu+ +in genyhtsuma+ mid ni+e & tunge +in hleo+rode facn","Os tuum habundavit nequitia et lingua tua concinnavit dolum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074600","49.19",49,19,"mu+ *in genihtsuma+ mid ni*e & tunge *in hleo+rode facyn [Os tuum habundauit n%quitia et lingua tua concinnauit dolum].#","mu+ *in genihtsuma+ mid ni*e & tunge *in hleo+rode facyn","Os tuum habundauit n%quitia et lingua tua concinnauit dolum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074800","49.19",49,19,"mu* +in genihsumude of ni+e tunge sang facen [Os tuum habundauit nequitia et lingua tua concinnauit dolum].#","mu* +in genihsumude of ni+e tunge sang facen","Os tuum habundauit nequitia et lingua tua concinnauit dolum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074700","49.19",49,19,"Mu+ +in genihtsum$de of hete vel ni*$ & tunge *in sang vel leo+rade facen vel s$r [Os tuum abundavit nequitia et lingua tua concinnavit dolum].#","Mu+ +in genihtsum$de of hete vel ni*$ & tunge *in sang vel leo+rade facen vel s$r","Os tuum abundavit nequitia et lingua tua concinnavit dolum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072000","49.19",49,19,"mu* *in genihtsumode of yfele & tunge *in sang facn [Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos].#","mu* *in genihtsumode of yfele & tunge *in sang facn","Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075000","49.19",49,19,"mu+ *in genihtsumade wean & tunge *in sang facn [Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos].#","mu+ *in genihtsumade wean & tunge *in sang facn","Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074300","49.19",49,19,"[Os tuum abundauit malitia; et lingua tua concinnabat dolos] mu+ *in genihtsumude & tunge *ine sang facn.#","mu+ *in genihtsumude & tunge *ine sang facn","Os tuum abundauit malitia; et lingua tua concinnabat dolos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075000","49.19",49,19,"mu* *in genihtsumede on yfelnesse tunge *in gealchatte vel gereonode facnu [Os tuum abundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos].#","mu* *in genihtsumede on yfelnesse tunge *in gealchatte vel gereonode facnu","Os tuum abundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040074900","49.19",49,19,"mu* *in genihtsuma* wirigunga & tunge *in hleo*rade facn [Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolus].#","mu* *in genihtsuma* wirigunga & tunge *in hleo*rade facn","Os tuum habundauit malitia et lingua tua concinnabat dolus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074000","49.19",49,19,"mu* *in genihtsumede yfelnesse & tunge *in sang facn [Os tuum abundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos].#","mu* *in genihtsumede yfelnesse & tunge *in sang facn","Os tuum abundauit malitia et lingua tua concinnabat dolos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075400","49.20",49,20,"mu+ +in genyhtsuma+ mid ni+e & tunge +in hleo+rade facen [Os tuum abundauit nequitia, et lingua tua concinnauit dolum.].#","mu+ +in genyhtsuma+ mid ni+e & tunge +in hleo+rade facen","Os tuum abundauit nequitia, et lingua tua concinnauit dolum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074000","49.20",49,20,"sittende wi+ bro+or +inne +u t$ldes & wi+ suno modor +inre *u setes $swic [Sedens adversus fratrem tuum detrahebas et adversus filium matris tu$ ponebas scandalum].#","sittende wi+ bro+or +inne +u t$ldes & wi+ suno modor +inre *u setes $swic","Sedens adversus fratrem tuum detrahebas et adversus filium matris tu$ ponebas scandalum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074700","49.20",49,20,"sittynde wi+ bro+or *inne *u t$ldyst & wi+ sunu modor *inre *u settyst $swic [Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas et aduersus filium matris tu% ponebas scandalum].#","sittynde wi+ bro+or *inne *u t$ldyst & wi+ sunu modor *inre *u settyst $swic","Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas et aduersus filium matris tu% ponebas scandalum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080074900","49.20",49,20,"sittende angean bro+ur *inne *u t$ldest & agean sunu modur *inre *u settest $swic [Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum].#","sittende angean bro+ur *inne *u t$ldest & agean sunu modur *inre *u settest $swic","Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074800","49.20",49,20,"Sittende wi* bro+or *ine *u tildest & wi+ sunu modor *inre *u settest geswic vel flit [Sedens adversus fratrem tuum detrahebas et adversus filium matris tuae ponebas scandalum].#","Sittende wi* bro+or *ine *u tildest & wi+ sunu modor *inre *u settest geswic vel flit","Sedens adversus fratrem tuum detrahebas et adversus filium matris tuae ponebas scandalum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072100","49.20",49,20,"*u s$te/ togeanes bo*or *inne *u spr$ce & togeanes sunu modor +ine *u settest $swicunge [Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum].#","*u s$te/ togeanes bo*or *inne *u spr$ce & togeanes sunu modor +ine *u settest $swicunge","Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075100","49.20",49,20,"sittende ongean bro+or *inne sprecende ongean sunu modor *inre *u settest $swic [Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum].#","sittende ongean bro+or *inne sprecende ongean sunu modor *inre *u settest $swic","Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074400","49.20",49,20,"[Sedens aduersus fratrem suum loquebaris, et aduersus filium matris tue ponebas scandalum] sittende ongean bro*ur *inne & angean sunu modor *inre *u settest $swic.#","sittende ongean bro*ur *inne & angean sunu modor *inre *u settest $swic","Sedens aduersus fratrem suum loquebaris, et aduersus filium matris tue ponebas scandalum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075100","49.20",49,20,"sittende togeanes bro*or *inne *u spr$ce vel *u w$re sprecende & ongean bearn modor *inre *u gesettest $swicunge [Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum].#","sittende togeanes bro*or *inne *u spr$ce vel *u w$re sprecende & ongean bearn modor *inre *u gesettest $swicunge","Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075000","49.20",49,20,"sittende wi* bro*or *inne & wi* sunu modor *in *u settest $swic [Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum].#","sittende wi* bro*or *inne & wi* sunu modor *in *u settest $swic","Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tue ponebas scandalum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074100","49.20",49,20,"sittende ongean bro*ra *ine *u sp$ce & ongen sunu moder *inre *u setest $swic [Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tu% ponebas scandalum].#","sittende ongean bro*ra *ine *u sp$ce & ongen sunu moder *inre *u setest $swic","Sedens aduersus fratrem tuum loquebaris et aduersus filium matris tu% ponebas scandalum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075500","49.21",49,21,"sittende wi+ broe+er +inum +u teldes & wi+ suna moeder +inre +u settes eswic [Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas, et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum.].#","sittende wi+ broe+er +inum +u teldes & wi+ suna moeder +inre +u settes eswic","Sedens aduersus fratrem tuum detrahebas, et aduersus filium matris tuae ponebas scandalum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074100","49.21",49,21,"+as +u dydes & ic swigode *u gewendes unryhtwisnesse *$t ic w$re +e gelic ic +reage +e & ic sette +a ongegn onsine +ine [H$c fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illa contra faciem tuam].#","+as +u dydes & ic swigode *u gewendes unryhtwisnesse *$t ic w$re +e gelic ic +reage +e & ic sette +a ongegn onsine +ine","H$c fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illa contra faciem tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074800","49.21",49,21,"*as *u dydyst & ic swigode *u wendyst on unrihwisnysse *$t ic w$re *e gelic ic *rea *e & ic sette *a ongen ansyne *ine [Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illam contra faciem tuam].#","*as *u dydyst & ic swigode *u wendyst on unrihwisnysse *$t ic w$re *e gelic ic *rea *e & ic sette *a ongen ansyne *ine","Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illam contra faciem tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075000","49.21",49,21,"*as *u dydest ic swigode *u wendest unryhtwisnesse *$t ic beo *e gelic ic *reage *e & ic sette *a ongean ansyne *ine [Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis, Arguam te et statuam illa contra faciem tuam].#","*as *u dydest ic swigode *u wendest unryhtwisnesse *$t ic beo *e gelic ic *reage *e & ic sette *a ongean ansyne *ine","Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis, Arguam te et statuam illa contra faciem tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020074900","49.21",49,21,"*$s +u didest & ic swigude *u gewendes unrihtness$ *et ic bio +e gelic ic *r$ge *e & ic gesette *a ongen onsiene *in [Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illa contra faciem tuam].#","*$s +u didest & ic swigude *u gewendes unrihtness$ *et ic bio +e gelic ic *r$ge *e & ic gesette *a ongen onsiene *in","Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis arguam te et statuam illa contra faciem tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072200","49.21",49,21,"+is +u dydest & ic swigade *u wendest unrihtwis *$t ic beo *in gelic ic +reage +e & ic sette ongean ansyne +ine [hec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam].#","+is +u dydest & ic swigade *u wendest unrihtwis *$t ic beo *in gelic ic +reage +e & ic sette ongean ansyne +ine","hec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075200","49.21",49,21,"*as *u dydest & ic swigode *u wendest unrihtwise *$t ic beo vel w$re *in gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *ine [hec fecisti et tacui, existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam].#","*as *u dydest & ic swigode *u wendest unrihtwise *$t ic beo vel w$re *in gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *ine","hec fecisti et tacui, existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074500","49.21",49,21,"[hec fecisti et tacui. existimasti inique quod ero tui similis; arguam te, et statuam contra faciem tuam] *as *u dydest & ic swigode *u wendest *$t ic beo gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *ine.#","*as *u dydest & ic swigode *u wendest *$t ic beo gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *ine","hec fecisti et tacui. existimasti inique quod ero tui similis; arguam te, et statuam contra faciem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075200","49.21",49,21,"*as *ing +u dydest & ic swygode *u wendest unrihtlice *$t ic beo *in gelic ic *rea *e & ic sette ongean ansene *inre [Haec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam].#","*as *ing +u dydest & ic swygode *u wendest unrihtlice *$t ic beo *in gelic ic *rea *e & ic sette ongean ansene *inre","Haec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075100","49.21",49,21,"*as *u didest *u wendest unrihtwise *$t ic w$re *e gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *inre [h%c fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam].#","*as *u didest *u wendest unrihtwise *$t ic w$re *e gelic ic *reage *e & ic sette ongean ansyne *inre","h%c fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074200","49.21",49,21,"*as +u dydest & ic swigode *u wendest unrihtwisnesse *$t ic w$re *in gelica ic *r$ge *e & ic sette ongen ansyne *inre [h%c fecisti et tacui, existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam].#","*as +u dydest & ic swigode *u wendest unrihtwisnesse *$t ic w$re *in gelica ic *r$ge *e & ic sette ongen ansyne *inre","h%c fecisti et tacui, existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075600","49.22",49,22,"+as +u dydes & ic swigade +u gewoendes on unrehtwisnisse +$t ic were +e gelic [Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis.].#","+as +u dydes & ic swigade +u gewoendes on unrehtwisnisse +$t ic were +e gelic","Haec fecisti et tacui existimasti iniquitatem quod ero tibi similis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074200","49.22",49,22,"ongita+ +as ealle +a +e ofergitilia+ dryhten *y l$s hwonne gereafige & ne sie se +e generge [intellegite h$c omnes qui obliviscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongita+ +as ealle +a +e ofergitilia+ dryhten *y l$s hwonne gereafige & ne sie se +e generge","intellegite h$c omnes qui obliviscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990074900","49.22",49,22,"ongyta+ *as ealle *a *e ofyrgytulia+ drihtyn *el$s he hwonne reafige & ne sy *e generige [intelligite h%c omnes qui obliuiscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongyta+ *as ealle *a *e ofyrgytulia+ drihtyn *el$s he hwonne reafige & ne sy *e generige","intelligite h%c omnes qui obliuiscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075100","49.22",49,22,"ongyta+ *as ealle *e ofergyta+ dryhtnes *yl$s hw$nne reafige na sy *e generige [intellegite haec omnes qui obliuiscimini domini ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongyta+ *as ealle *e ofergyta+ dryhtnes *yl$s hw$nne reafige na sy *e generige","intellegite haec omnes qui obliuiscimini domini ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075000","49.22",49,22,"ongit$+ +$s e$lle *a ofergitelie+ drihten ne hwonne gereafie & ne sie se alise vel anerige [intelligite haec omnes qui obliviscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongit$+ +$s e$lle *a ofergitelie+ drihten ne hwonne gereafie & ne sie se alise vel anerige","intelligite haec omnes qui obliviscimini dominum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072300","49.22",49,22,"ongyte* *as *a +e ofergita+ god *el$s hw$nne reafie & ne sy *e genyrie [Intelligite hec qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongyte* *as *a +e ofergita+ god *el$s hw$nne reafie & ne sy *e genyrie","Intelligite hec qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075300","49.22",49,22,"ongyta+ *as *e ofergyta+ god/ *yl$s hw$nne reafige & ne sy *e *e nerige [Intelligite hec qui obliuiscimini deum nequando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongyta+ *as *e ofergyta+ god/ *yl$s hw$nne reafige & ne sy *e *e nerige","Intelligite hec qui obliuiscimini deum nequando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074600","49.22",49,22,"[Intelligite hec qui obliuiscimini deum; nequando rapiat, et non sit qui eripiat] ongita+ *as *e ofergita+ *il$s hw$nne reafie & na sie *e *e nerige.#","ongita+ *as *e ofergita+ *il$s hw$nne reafie & na sie *e *e nerige","Intelligite hec qui obliuiscimini deum; nequando rapiat, et non sit qui eripiat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075300","49.22",49,22,"ongyta* *as *ing ge *e forgyta+ god ahwanne hreafige & ne sy se *e generige [Intelligite haec qui obliuiscimini deum nequando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongyta* *as *ing ge *e forgyta+ god ahwanne hreafige & ne sy se *e generige","Intelligite haec qui obliuiscimini deum nequando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075200","49.22",49,22,"ongite* *as *a *e ofergitelia+ god *il$s hw$nne gereafige & ne sy se *e generige [Intelligite h%c qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongite* *as *a *e ofergitelia+ god *il$s hw$nne gereafige & ne sy se *e generige","Intelligite h%c qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074300","49.22",49,22,"ongita *as *a +e forgita+ drihtten *al$s reafige & na beo *a alyse [Intelligite h$c qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat].#","ongita *as *a +e forgita+ drihtten *al$s reafige & na beo *a alyse","Intelligite h$c qui obliuiscimini deum ne quando rapiat et non sit qui eripiat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075700","49.23",49,23,"ic +reu +ec & ic setto +a ongegn onsiene +inre ongeota+ +as alle +a ofergeotelia+ dryhten ne hwonne gereafie & ne sie se generge [Arguam te et statuam illa contra faciem tuam intellegite haec omnes qui obliuiscimini dominum nequando rapiat et non sit qui eripiat.].#","ic +reu +ec & ic setto +a ongegn onsiene +inre ongeota+ +as alle +a ofergeotelia+ dryhten ne hwonne gereafie & ne sie se generge","Arguam te et statuam illa contra faciem tuam intellegite haec omnes qui obliuiscimini dominum nequando rapiat et non sit qui eripiat." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074300","49.23",49,23,"ons$gdnes lofes geara+ me & +$r si+f$t is +ider ic $teawe him h$lo godes [Sacrificium laudis honorificavit me et illic iter est quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gdnes lofes geara+ me & +$r si+f$t is +ider ic $teawe him h$lo godes","Sacrificium laudis honorificavit me et illic iter est quo ostendam illi salutare dei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075000","49.23",49,23,"ons$gdnys lofys he ara+ me & *$r weg ys *$t ic $teowe h$le godys [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam salutare dei].#","ons$gdnys lofys he ara+ me & *$r weg ys *$t ic $teowe h$le godys","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam salutare dei" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002900","49.23",49,23,"[dei] godes.#","godes","dei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075200","49.23",49,23,"ons$gdnis lofes arweor*a+ me *$r si*f$t is on *am ic o*eowe h$lo [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam salutare meum].#","ons$gdnis lofes arweor*a+ me *$r si*f$t is on *am ic o*eowe h$lo","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam salutare meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075100","49.23",49,23,"$segdness$ lofes wior+$+ vel are+ me ond *er si+fet is on +$m ic ettiewe him helo godes [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam illi salutare dei].#","$segdness$ lofes wior+$+ vel are+ me ond *er si+fet is on +$m ic ettiewe him helo godes","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter est in quo ostendam illi salutare dei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072400","49.23",49,23,"ons$gednys lofes arwur+a+ me & +$r se weg *$t ic o+eowe him h$lo godes [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gednys lofes arwur+a+ me & +$r se weg *$t ic o+eowe him h$lo godes","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075400","49.23",49,23,"ons$gnys lofes arwur+a+ me & *$r si+f$t ic $teowe him h$lo godes [Sacrificium laudis honorificauit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gnys lofes arwur+a+ me & *$r si+f$t ic $teowe him h$lo godes","Sacrificium laudis honorificauit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074700","49.23",49,23,"[Sacrificium laudis honorificabit me; et illic iter quo ostendam illi salutare dei] ons$gdnis leofes arweor+a+ me & *$r si*f$t ic o+eowe h$lo.#","ons$gdnis leofes arweor+a+ me & *$r si*f$t ic o+eowe h$lo","Sacrificium laudis honorificabit me; et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075400","49.23",49,23,"ons$gdnesse lofes arweor+a* me & is *$r si+f$t mid *am ic $teowie him h$lo godes vel *one halwendan godes [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gdnesse lofes arweor+a* me & is *$r si+f$t mid *am ic $teowie him h$lo godes vel *one halwendan godes","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075300","49.23",49,23,"ons$gednesse lofes ara* me & *ar sy*f$t ic $tywe him h$lo godes [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gednesse lofes ara* me & *ar sy*f$t ic $tywe him h$lo godes","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074400","49.23",49,23,"ons$gnesse lofes arwyr+ia+ me & +$r si+f$t *an ic $tywe him h$le godes [Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei].#","ons$gnesse lofes arwyr+ia+ me & +$r si+f$t *an ic $tywe him h$le godes","Sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quo ostendam illi salutare dei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075800","49.24",49,24,"onsegdnis lofes geara+ mec & +er si+fet is +ider ic oteawu him haelu godes [Sacrificium laudis honorificabit me, et illic iter est in quo ostendam illi salutare dei.].#","onsegdnis lofes geara+ mec & +er si+fet is +ider ic oteawu him haelu godes","Sacrificium laudis honorificabit me, et illic iter est in quo ostendam illi salutare dei." "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074500","50.0",50,0,"sealm *es fif andgyt [Psalmus iste quinque membre decoratur et prophet% oratio est et penitentibus aptatur].#","sealm *es fif andgyt","Psalmus iste quinque membre decoratur et prophet% oratio est et penitentibus aptatur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060075900","50.1",50,1,"mildsa min god efter +ere miclan mildheortnisse +inre [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam.].#","mildsa min god efter +ere miclan mildheortnisse +inre","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076000","50.2",50,2,"& efter mengu mildsa +inra adilga unrehtwisnisse mine [Et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam.].#","& efter mengu mildsa +inra adilga unrehtwisnisse mine","Et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076100","50.3",50,3,"mae a+uaeh mec from unrehtwisnisse minre & from scylde minre geclasna mec [Amplius laua me ab iniustitia mea, et a delicto meo munda me.].#","mae a+uaeh mec from unrehtwisnisse minre & from scylde minre geclasna mec","Amplius laua me ab iniustitia mea, et a delicto meo munda me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074400","50.3",50,3,"miltsa min god $fter *$re miclan mildheortnesse +inre & $fter mengo miltsa +inra adilga unryhtwisnesse mine [miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","miltsa min god $fter *$re miclan mildheortnesse +inre & $fter mengo miltsa +inra adilga unryhtwisnesse mine","miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075100","50.3",50,3,"myldsa min god $ftyr *$re miclan mildheortnysse *inre & $ftyr m$nigeo myldsa *inra adylga unrihtwisnysse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","myldsa min god $ftyr *$re miclan mildheortnysse *inre & $ftyr m$nigeo myldsa *inra adylga unrihtwisnysse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075300","50.3",50,3,"gemiltsa me god $fter micelre mildheortnisse *inre & $fter m$nigo miltsunga *inra adilga unryhtiwsnesse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, Et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","gemiltsa me god $fter micelre mildheortnisse *inre & $fter m$nigo miltsunga *inra adilga unryhtiwsnesse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, Et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075200","50.3",50,3,"gemiltsa me god efter *ere micelre mildheortnesse +inre ond efter micelnesse vel manege mildsunga *inr$ adilg$ unrihtwisnesse minre [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","gemiltsa me god efter *ere micelre mildheortnesse +inre ond efter micelnesse vel manege mildsunga *inr$ adilg$ unrihtwisnesse minre","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072500","50.3",50,3,"gemiltsa min god $fter mycelre mildheortnysse *inre & $fter manigfealdre miltsunga +inra adilga unrihtwisnysse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","gemiltsa min god $fter mycelre mildheortnysse *inre & $fter manigfealdre miltsunga +inra adilga unrihtwisnysse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075500","50.3",50,3,"miltsa me god $fter micelre mildheortnesse *inre & $fter m$nigeo miltsunga *inra adylga unrihtwisnesse mine [Misere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","miltsa me god $fter micelre mildheortnesse *inre & $fter m$nigeo miltsunga *inra adylga unrihtwisnesse mine","Misere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074800","50.3",50,3,"[Miserere mei deus; secundum magnam misericordiam tuam. et secundum multitudinem miserationum tuarum; dele iniquitatem meam] gemildsa me god $fter micelre mildheortnesse *in & $fter m$nigo mildsunga *inra adilga unrihtwisnesse mine.#","gemildsa me god $fter micelre mildheortnesse *in & $fter m$nigo mildsunga *inra adilga unrihtwisnesse mine","Miserere mei deus; secundum magnam misericordiam tuam. et secundum multitudinem miserationum tuarum; dele iniquitatem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075500","50.3",50,3,"gemiltsa min god $fter micelan mildheortnesse *inre & $fter manifealdnesse vel mildsunga *inra adylga unrihtwisnesse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinum miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","gemiltsa min god $fter micelan mildheortnesse *inre & $fter manifealdnesse vel mildsunga *inra adylga unrihtwisnesse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinum miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075400","50.3",50,3,"mildsa me god $fter micclan mildheortnesse *inre & $fter m$nigo mildsa *inra adilga unrihtwisnesse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","mildsa me god $fter micclan mildheortnesse *inre & $fter m$nigo mildsa *inra adilga unrihtwisnesse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074600","50.3",50,3,"mildsa me me god neh *inre myclan mildheortnesse & $fter m$ngo mildsynga *inre adylega unrihtwisnesse mine [Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam].#","mildsa me me god neh *inre myclan mildheortnesse & $fter m$ngo mildsynga *inre adylega unrihtwisnesse mine","Miserere mei deus secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076200","50.4",50,4,"for +on unrehtwisnisse mine ic oncnawu & scyld min biforan me is aa [Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper.].#","for +on unrehtwisnisse mine ic oncnawu & scyld min biforan me is aa","Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074500","50.4",50,4,"ma a+weh me from unryhtwisnesse minre & from scylde minre gecl$nsa me [Amplius lava me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me].#","ma a+weh me from unryhtwisnesse minre & from scylde minre gecl$nsa me","Amplius lava me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075200","50.4",50,4,"iet ma a*weh me from unrihtwisnysse minre & from scylde minre gecl$nsa me [Amplius laua me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me].#","iet ma a*weh me from unrihtwisnysse minre & from scylde minre gecl$nsa me","Amplius laua me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075400","50.4",50,4,"ma *weah me of unrihtwisnesse minre of scylde minum cl$nsa [Amplius laua me ab iniustitia mea et a delicto meo mundu me].#","ma *weah me of unrihtwisnesse minre of scylde minum cl$nsa","Amplius laua me ab iniustitia mea et a delicto meo mundu me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075300","50.4",50,4,"Ma *weach me from unrihtwisnesse minre & from egyltum vel scylde minre clens$ me [Amplius lava me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me].#","Ma *weach me from unrihtwisnesse minre & from egyltum vel scylde minre clens$ me","Amplius lava me ab iniustitia mea et a delicto meo munda me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072600","50.4",50,4,"ma a*weah me fram unrihtwisnysse mine & of synnum minum clansa me [Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me].#","ma a*weah me fram unrihtwisnysse mine & of synnum minum clansa me","Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075600","50.4",50,4,"ma *wean me fram unrihtwisnesse minre & fram synnum minum cl$nsa me [Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me].#","ma *wean me fram unrihtwisnesse minre & fram synnum minum cl$nsa me","Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050074900","50.4",50,4,"[Amplius laua me ab iniquitate mea; et a peccato meo munda me] ma *weah me minre minum cl$nsa me.#","ma *weah me minre minum cl$nsa me","Amplius laua me ab iniquitate mea; et a peccato meo munda me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075600","50.4",50,4,"swy*or vel swi+lice a+weah me fram unrihtwisnesse minre & fram gylte minum gecl$nsa vel afeorma me [Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me].#","swy*or vel swi+lice a+weah me fram unrihtwisnesse minre & fram gylte minum gecl$nsa vel afeorma me","Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075500","50.4",50,4,"git ma a*weah me fram unrihtwisnesse minre & fram scilde minum gecl$nsa me [Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me].#","git ma a*weah me fram unrihtwisnesse minre & fram scilde minum gecl$nsa me","Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074700","50.4",50,4,"ma a*weh me fram unrihtwisnes minre & of synnan minan cl$nsa me [Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me].#","ma a*weh me fram unrihtwisnes minre & of synnan minan cl$nsa me","Amplius laua me ab iniquitate mea et a peccato meo munda me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076300","50.5",50,5,"+e anum ic synngade & yfel biforan +e dyde +$t +u sie gerehtwisad in wor+um +inum & +u wrices +onne +u +oemes [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis, et uincas dum iudicaris.].#","+e anum ic synngade & yfel biforan +e dyde +$t +u sie gerehtwisad in wor+um +inum & +u wrices +onne +u +oemes","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis, et uincas dum iudicaris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074600","50.5",50,5,"for+on unryhtwisnesse mine ic oncnawe & scyld min beforan me is simle [Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper].#","for+on unryhtwisnesse mine ic oncnawe & scyld min beforan me is simle","Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075300","50.5",50,5,"for*on unrihtwisnysse mine ic oncn$we & scyld min beforan me ys symle [Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper].#","for*on unrihtwisnysse mine ic oncn$we & scyld min beforan me ys symle","Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075500","50.5",50,5,"ic ancnawe scyld min beforan me is symle [Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper].#","ic ancnawe scyld min beforan me is symle","Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075400","50.5",50,5,"For+$n unrihtwisnesse minre ic ongite vel ancnawa & egylt vel scyld min befor$n me is simle [Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper].#","For+$n unrihtwisnesse minre ic ongite vel ancnawa & egylt vel scyld min befor$n me is simle","Quoniam iniquitatem meam ego agnosco et delictum meum coram me est semper" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072700","50.5",50,5,"for+an unrihtwisnysse minre ic oncnawe & synne mine ongean me is symble [Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper].#","for+an unrihtwisnysse minre ic oncnawe & synne mine ongean me is symble","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075700","50.5",50,5,"for*am unrihtwisnesse minre ic oncnawe & synna mine ongean me is symble vel $fre [Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper].#","for*am unrihtwisnesse minre ic oncnawe & synna mine ongean me is symble vel $fre","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075000","50.5",50,5,"[Quoniam iniquitatem meam ego cognosco; et peccatum meum contra me est semper] ic oncnawe symble.#","ic oncnawe symble","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco; et peccatum meum contra me est semper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075700","50.5",50,5,"for*on *e unrihtwisnesse mine ic oncnawe & scyld vel synn min beforan me is symble [Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper].#","for*on *e unrihtwisnesse mine ic oncnawe & scyld vel synn min beforan me is symble","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075600","50.5",50,5,"for+on unrihtwisnesse mine ic oncnawe & [Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper].#","for+on unrihtwisnesse mine ic oncnawe &","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074800","50.5",50,5,"unrihwisnesse mine ic gecnawe & synne mine beforan me is $fre [Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper].#","unrihwisnesse mine ic gecnawe & synne mine beforan me is $fre","Quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est semper" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076400","50.6",50,6,"seh+e so+ in unrehtwisnissum geecnad ic eam & in scyldum cende mec modur min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delicitis peperit me mater mea.].#","seh+e so+ in unrehtwisnissum geecnad ic eam & in scyldum cende mec modur min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delicitis peperit me mater mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074700","50.6",50,6,"+e anum ic gesyngode & yfel beforan +e ic dyde *$t +u sie geryhtwisod on wordum dinum & *u wricest *onne +u doemest [Tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas dum iudicaris].#","+e anum ic gesyngode & yfel beforan +e ic dyde *$t +u sie geryhtwisod on wordum dinum & *u wricest *onne +u doemest","Tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas dum iudicaris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075400","50.6",50,6,"*e anum ic gesyngode & yfyl beforan *e ic gedyde *$t *u sy gerihtwisod on wordum *inum & *u wyrcst *onne *u wyrcst [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas dum iudicaris].#","*e anum ic gesyngode & yfyl beforan *e ic gedyde *$t *u sy gerihtwisod on wordum *inum & *u wyrcst *onne *u wyrcst","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas dum iudicaris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075600","50.6",50,6,"*e anum ic syngode & yfel beforan +e ic dyde *$t *u beo geryhtwisad on spr$cum *inum & +u oferswi+e *onne *u demed eart [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas dum iudicaris].#","*e anum ic syngode & yfel beforan +e ic dyde *$t *u beo geryhtwisad on spr$cum *inum & +u oferswi+e *onne *u demed eart","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas dum iudicaris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075500","50.6",50,6,"+e anum ic sinegode & yfel befor$n *e ic dyde *et *u beo gerihtwisad on wordum *inum & oferswi+e +u mid*i +u demed eart [Tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iusitifceris in sermonibus tuis et vincas dum iudicaris].#","+e anum ic sinegode & yfel befor$n *e ic dyde *et *u beo gerihtwisad on wordum *inum & oferswi+e +u mid*i +u demed eart","Tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iusitifceris in sermonibus tuis et vincas dum iudicaris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072800","50.6",50,6,"+e anum ic syngode & yfel beforan +e ic dyde *$t *u beo gerihtwisod on spr$cum +inum & *u oferswy*e *one *u dend eart [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris].#","+e anum ic syngode & yfel beforan +e ic dyde *$t *u beo gerihtwisod on spr$cum +inum & *u oferswy*e *one *u dend eart","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075800","50.6",50,6,"*e anum ic syngode & yfe/ beforan *e ic dyde *$t *u beo gerihtwisode on spr$cum *inum/ & *u oferswi+e *onne +u demend eart [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris].#","*e anum ic syngode & yfe/ beforan *e ic dyde *$t *u beo gerihtwisode on spr$cum *inum/ & *u oferswi+e *onne +u demend eart","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075100","50.6",50,6,"[Tibi soli peccaui, et malum coram te feci; ut iustificeris in sermonibus tuis, et uincas cum iudicaris] *e anum ic singode yfel beforan *e ic dyde *$t *u beo gerihtwisod on spr$cum *inum & *u oferswi+e *onne *u demed eart.#","*e anum ic singode yfel beforan *e ic dyde *$t *u beo gerihtwisod on spr$cum *inum & *u oferswi+e *onne *u demed eart","Tibi soli peccaui, et malum coram te feci; ut iustificeris in sermonibus tuis, et uincas cum iudicaris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075800","50.6",50,6,"*e anum ic gesyngode & yfel toforan *e ic dyde *$t *u sy gerihtwisod on sp$cum *inum & *u oferswy+e *onne *u demende bist [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris].#","*e anum ic gesyngode & yfel toforan *e ic dyde *$t *u sy gerihtwisod on sp$cum *inum & *u oferswy+e *onne *u demende bist","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075700","50.6",50,6,"*e anum asingode & yfel beforan *e ic dide *$t *u beo gerihtwisode on spr$cum *inum & *u oferswi*e *onne *u demed eart [Tibi soli peccaui et malum coramp te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris].#","*e anum asingode & yfel beforan *e ic dide *$t *u beo gerihtwisode on spr$cum *inum & *u oferswi*e *onne *u demed eart","Tibi soli peccaui et malum coramp te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130074900","50.6",50,6,"*e anan ic syngode & yfel beforan *e ic dyde *$t du beo gerihtwisod on sp$ce *inre & *u oferswi+e *onne +u d$med eart [Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris].#","*e anan ic syngode & yfel beforan *e ic dyde *$t du beo gerihtwisod on sp$ce *inre & *u oferswi+e *onne +u d$med eart","Tibi soli peccaui et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas cum iudicaris" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000200","50.6",50,6,"*onne *u demest [dum iudicaris].#","*onne *u demest","dum iudicaris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076500","50.7",50,7,"seh+e so+ so+festnisse +u lufades +a uncu+an & +a deglan syntru +inre +u gesweotulades me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi.].#","seh+e so+ so+festnisse +u lufades +a uncu+an & +a deglan syntru +inre +u gesweotulades me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074800","50.7",50,7,"seh+e so+lice on unryhtwisnessum geeacnad ic eom & on leahtrum cende me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea].#","seh+e so+lice on unryhtwisnessum geeacnad ic eom & on leahtrum cende me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075500","50.7",50,7,"efnenu so+lice on unrihtwisnysse geeacnod ic eom & on scyldum cende me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea].#","efnenu so+lice on unrihtwisnysse geeacnod ic eom & on scyldum cende me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075700","50.7",50,7,"on gesih+e so*lice on unryhtwisnesse geeacnod ic eom on scyldum cende modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea].#","on gesih+e so*lice on unryhtwisnesse geeacnod ic eom on scyldum cende modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075600","50.7",50,7,"E$lleng$ wito+lice on unrihtwisnesse gee$cnod ic eom & on egyltum cende me moder min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea].#","E$lleng$ wito+lice on unrihtwisnesse gee$cnod ic eom & on egyltum cende me moder min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100072900","50.7",50,7,"efne so*lice on unrihtwisnysse geeacnod ic eom & on synnum me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea].#","efne so*lice on unrihtwisnysse geeacnod ic eom & on synnum me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070075900","50.7",50,7,"on gesih+e so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on synne gecende me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea].#","on gesih+e so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on synne gecende me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075200","50.7",50,7,"[Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum; et in pectis concepit me mater mea] ongesih+e so+lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom modor min.#","ongesih+e so+lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum; et in pectis concepit me mater mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110075900","50.7",50,7,"efne so+lice on unrihtwisnessum geeacnod ic eam & on synnum geeacnode me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea].#","efne so+lice on unrihtwisnessum geeacnod ic eam & on synnum geeacnode me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075800","50.7",50,7,"on gesih+e so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea].#","on gesih+e so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075000","50.7",50,7,"efne so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on synnan afeng me moder min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea].#","efne so*lice on unrihtwisnesse geeacnod ic eom & on synnan afeng me moder min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000300","50.7",50,7,"geseh+e so+lice on unrihtwisnessum geeacnod ic eom & on leahtrum cende me modor min [Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea].#","geseh+e so+lice on unrihtwisnessum geeacnod ic eom & on leahtrum cende me modor min","Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076600","50.8",50,8,"+u onstrigdes mec mid ysopan & ic biom geclasnad +u +wes mec & ofer snaw ic biom gehwitad [Asparges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealuabor.].#","+u onstrigdes mec mid ysopan & ic biom geclasnad +u +wes mec & ofer snaw ic biom gehwitad","Asparges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealuabor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120074900","50.8",50,8,"seh+e so+lice so+f$stnesse +u lufodes +a uncu+an & +a dieglan snyttro +inre *u gesweotolodes me [Ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapienti$ tu$ manifestasti mihi].#","seh+e so+lice so+f$stnesse +u lufodes +a uncu+an & +a dieglan snyttro +inre *u gesweotolodes me","Ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapienti$ tu$ manifestasti mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075600","50.8",50,8,"efnenu so+lice so+f$stnysse *u lufudyst *a uncu+an & *a diglan snyttru *inre *u geswutulodyst me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tu% manifestasti mihi].#","efnenu so+lice so+f$stnysse *u lufudyst *a uncu+an & *a diglan snyttru *inre *u geswutulodyst me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tu% manifestasti mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075800","50.8",50,8,"so*f$stnisse *u lufudest ungewissu dihlu wisdomes *ines *u swutoludest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi].#","so*f$stnisse *u lufudest ungewissu dihlu wisdomes *ines *u swutoludest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075700","50.8",50,8,"E$llenga wito*lice so+festnesse +u lufodes ungewissa & +$ dihlu wisdomes vel snitro *ines *u gecy*des me [Ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti michi].#","E$llenga wito*lice so+festnesse +u lufodes ungewissa & +$ dihlu wisdomes vel snitro *ines *u gecy*des me","Ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073000","50.8",50,8,"efne so*lice so*f$stnysse *u lufudest ongewissu & diglu wisdomes +ines *u swutelodest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi].#","efne so*lice so*f$stnysse *u lufudest ongewissu & diglu wisdomes +ines *u swutelodest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076000","50.8",50,8,"efne so+lice so+f$stnesse *u lufodest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u swutelodest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi].#","efne so+lice so+f$stnesse *u lufodest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u swutelodest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075300","50.8",50,8,"[Ecce enim ueritatem dilexisti; incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi] so+f$stnisse *u lufudest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u swutoludest me.#","so+f$stnisse *u lufudest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u swutoludest me","Ecce enim ueritatem dilexisti; incerta et occulta sapientie tue manifestasti mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076000","50.8",50,8,"efne so+lice so+f$stnesse *u lufodest on ungewisse *ingc & dygelnyssa wisdomes *ines *u gesweotolodest [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tuae manifestasti mihi].#","efne so+lice so+f$stnesse *u lufodest on ungewisse *ingc & dygelnyssa wisdomes *ines *u gesweotolodest","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tuae manifestasti mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040075900","50.8",50,8,"on gesih*e so*lice so*f$stnesse *u lufudest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u geswutelodest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tue% manifestasti mihi].#","on gesih*e so*lice so*f$stnesse *u lufudest ungewissu & dihlu wisdomes *ines *u geswutelodest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tue% manifestasti mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075100","50.8",50,8,"efne so*lice so*f$stnes *u lufedest ungewise & digole wisdomes *ines *u swutolodest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tu% manifestasti mihi].#","efne so*lice so*f$stnes *u lufedest ungewise & digole wisdomes *ines *u swutolodest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti% tu% manifestasti mihi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000400","50.8",50,8,"geseh*e witodlice so+f$stnysse *u lufodes *a uncu*an & *a dieglan wisdomes *ines *u gesweotoledest me [Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti$ tue manifestasti mihi].#","geseh*e witodlice so+f$stnysse *u lufodes *a uncu*an & *a dieglan wisdomes *ines *u gesweotoledest me","Ecce enim ueritatem dilexisti incerta et occulta sapienti$ tue manifestasti mihi" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007700","50.9",50,9,"[dealbabor] ic beo ablicen [id est in puritate anime].#","ic beo ablicen [id est in puritate anime]","dealbabor" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520046900","50.9",50,9,"[asperges] *u stredest.#","*u stredest","asperges" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076700","50.9",50,9,"gehernisse minre +u seles gefian & blisse & gefia+ ban +a gee+modedan [Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata.].#","gehernisse minre +u seles gefian & blisse & gefia+ ban +a gee+modedan","Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075000","50.9",50,9,"*u onstregdes me mid ysopan & ic beo gecl$snod *u *wehst me & ofer snaw ic beo abl$c$d [Asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealvabor].#","*u onstregdes me mid ysopan & ic beo gecl$snod *u *wehst me & ofer snaw ic beo abl$c$d","Asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealvabor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075700","50.9",50,9,"+u tostredyst me drihtyn mid isopon & ic beo gecl$nsod *u *wyhst me & ofyr snawe ic beom gehwitod [Asparges me domine hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","+u tostredyst me drihtyn mid isopon & ic beo gecl$nsod *u *wyhst me & ofyr snawe ic beom gehwitod","Asparges me domine hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080075900","50.9",50,9,"*u stredest ic beom cl$nsod *u a*wihst ofer snaw ic beo ablicen [Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","*u stredest ic beom cl$nsod *u a*wihst ofer snaw ic beo ablicen","Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075800","50.9",50,9,"+u astregdest me myd ysopo & ic beo geclensod *u *we$hst me & ofer sn$w ic bio gehwitad [Asperges me ysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabor].#","+u astregdest me myd ysopo & ic beo geclensod *u *we$hst me & ofer sn$w ic bio gehwitad","Asperges me ysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073100","50.9",50,9,"+u stredest me mid hysopon & ic beo gecl$nsod +u a*weahst me & ofer snaw ic beo ablicen [Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","+u stredest me mid hysopon & ic beo gecl$nsod +u a*weahst me & ofer snaw ic beo ablicen","Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076100","50.9",50,9,"*u stredest me mid ysopon & ic beo gecl$nsod *u ahwyhst me & ofer snaw ic beo ablicen [Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","*u stredest me mid ysopon & ic beo gecl$nsod *u ahwyhst me & ofer snaw ic beo ablicen","Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075400","50.9",50,9,"[Asperges me hysopo, et mundabor; lauabis me, et super niuem dealbabor] *u [-] stredest & ic beo cl$nsod *u a+wihst me & ofer snaw ic beo ablicen.#","*u [-] stredest & ic beo cl$nsod *u a+wihst me & ofer snaw ic beo ablicen","Asperges me hysopo, et mundabor; lauabis me, et super niuem dealbabor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076100","50.9",50,9,"*u besprengc vel geandb$dst/ me hlenorteare & ic beo gecl$nsod vel & ic beo afeormod *u +wehst me & ofer snawe & ic beo gehwited [Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","*u besprengc vel geandb$dst/ me hlenorteare & ic beo gecl$nsod vel & ic beo afeormod *u +wehst me & ofer snawe & ic beo gehwited","Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076000","50.9",50,9,"*u onstridest me drihten mid isopon & ic beo gecl$nsod *u *reahst me & ofer snaw ic beo ahwitod [Asperges me domine ysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","*u onstridest me drihten mid isopon & ic beo gecl$nsod *u *reahst me & ofer snaw ic beo ahwitod","Asperges me domine ysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075200","50.9",50,9,"*u stred me issopum & ic beo gecl$nsod +u w$xst me & ofer snaw ic beo ablicen [Assperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","*u stred me issopum & ic beo gecl$nsod +u w$xst me & ofer snaw ic beo ablicen","Assperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000500","50.9",50,9,"+u onstregdst me drihten mid ysopan & ic beo gecl$snod +u *wehst me & ofer snaw ic beo abl$ced & ahwitod [Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor].#","+u onstregdst me drihten mid ysopan & ic beo gecl$snod +u *wehst me & ofer snaw ic beo abl$ced & ahwitod","Asperges me hysopo et mundabor lauabis me et super niuem dealbabor" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023400","50.10",50,10,"[auditui meo] gehyrnisse minre.#","gehyrnisse minre","auditui meo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076800","50.10",50,10,"acer onsiene +ine fro synnum minum & alle unrehtwisnisse mine adilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele.].#","acer onsiene +ine fro synnum minum & alle unrehtwisnisse mine adilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075100","50.10",50,10,"gehiernesse minre +u seles gefean & blisse & gefeo+ ban +a geea+meddan [Auditui meo dabis gaudium et l$titiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehiernesse minre +u seles gefean & blisse & gefeo+ ban +a geea+meddan","Auditui meo dabis gaudium et l$titiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075800","50.10",50,10,"gehyrnysse minre *u sylyst blisse & gefean & gefeo+ ban *a geeadmododan [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnysse minre *u sylyst blisse & gefean & gefeo+ ban *a geeadmododan","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076000","50.10",50,10,"gehyrnisse minre *u selst gefean blisse gefeoga+ ban geea+meddu [Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnisse minre *u selst gefean blisse gefeoga+ ban geea+meddu","Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020075900","50.10",50,10,"gehiernesse min *u selest gefe$n ond blisse & hiht$* vel gefeoga+ b$n e$dmod$n [Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehiernesse min *u selest gefe$n ond blisse & hiht$* vel gefeoga+ b$n e$dmod$n","Auditui meo dabis gaudium et laetitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073200","50.10",50,10,"gehyrnysse minre *u sylst gefean & blisse & hi hyhta+ ban geea+meddu [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnysse minre *u sylst gefean & blisse & hi hyhta+ ban geea+meddu","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076200","50.10",50,10,"gehyrnesse mine *u sylst gefean vel blisse & blisse & gefeoga+ ban geea+meddu [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnesse mine *u sylst gefean vel blisse & blisse & gefeoga+ ban geea+meddu","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075500","50.10",50,10,"[Auditui meo dabis gaudium et letitiam; et exultabunt ossa humiliata] gehyrnisse minre *u selst gefean & blisse gefeoga+ ban geea+meddu.#","gehyrnisse minre *u selst gefean & blisse gefeoga+ ban geea+meddu","Auditui meo dabis gaudium et letitiam; et exultabunt ossa humiliata" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076200","50.10",50,10,"gehernesse minre *u selst gefean & blisse & gefeoga* ban [Auditui meo dabis gaudium et l%titiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehernesse minre *u selst gefean & blisse & gefeoga* ban","Auditui meo dabis gaudium et l%titiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076100","50.10",50,10,"gehirnesse mire *u silest gefean & blisse & gefeoga* ban *a geeadmedan [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehirnesse mire *u silest gefean & blisse & gefeoga* ban *a geeadmedan","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075300","50.10",50,10,"gehyrnesse minre *u sylst blisse & gefean & gegladia* ban eadmode [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnesse minre *u sylst blisse & gefean & gegladia* ban eadmode","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000600","50.10",50,10,"gehyrnesse minre *u selest gefean & blisse & gefeoga+ ban *u ge$a+meddan [Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata].#","gehyrnesse minre *u selest gefean & blisse & gefeoga+ ban *u ge$a+meddan","Auditui meo dabis gaudium et letitiam et exultabunt ossa humiliata" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060076900","50.11",50,11,"heortan cl$ne gecwica in me god & gast rehtne geniowa inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis.].#","heortan cl$ne gecwica in me god & gast rehtne geniowa inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075200","50.11",50,11,"acer onsiene *ine from synnum minum & ealle unryhtwisnessa mina adilga [Averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acer onsiene *ine from synnum minum & ealle unryhtwisnessa mina adilga","Averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990075900","50.11",50,11,"acyrr ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnysse mune adylga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acyrr ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnysse mune adylga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076100","50.11",50,11,"acyrr ansyne fram synnum minum ealle unryhtwisnessa mina dilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acyrr ansyne fram synnum minum ealle unryhtwisnessa mina dilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076000","50.11",50,11,"Ahwirf vel acer onsiene +ine from synnum mine & e$lle unrihtwisness$ mine adilg$ [Averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","Ahwirf vel acer onsiene +ine from synnum mine & e$lle unrihtwisness$ mine adilg$","Averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073300","50.11",50,11,"awend ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnyssa mine dilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","awend ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnyssa mine dilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076300","50.11",50,11,"acyr ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnesse mine dylga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acyr ansyne *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnesse mine dylga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075600","50.11",50,11,"[Auerte faciem tuam a peccatis meis; et omnes iniquitates meas dele] acyr ansiene *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnessa mina dilga.#","acyr ansiene *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnessa mina dilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis; et omnes iniquitates meas dele" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076300","50.11",50,11,"awend vel acer ansene *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnessa mine adilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","awend vel acer ansene *ine fram synnum minum & ealle unrihtwisnessa mine adilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076200","50.11",50,11,"acir vel aw$nd ansyn *ine fram sinnum minum & ealle unrihtwisnesse mine adilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acir vel aw$nd ansyn *ine fram sinnum minum & ealle unrihtwisnesse mine adilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075400","50.11",50,11,"acyr ansyne *ine fram synnan minan & ealle unrihtwisnes mine dilega [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acyr ansyne *ine fram synnan minan & ealle unrihtwisnes mine dilega","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000700","50.11",50,11,"acier & awend onsine *ine from synnum minum & ealle unrihtwisnesse mine adilga [Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele].#","acier & awend onsine *ine from synnum minum & ealle unrihtwisnesse mine adilga","Auerte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas dele" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026100","50.12",50,12,"[innoua] geniwa.#","geniwa","innoua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044300","50.12",50,12,"[crea] scype.#","scype","crea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077000","50.12",50,12,"ne aweorp +u mec from onsiene +in & gast haligne +inne ne afir +u from me [Ne proicias me a facie tua, et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.].#","ne aweorp +u mec from onsiene +in & gast haligne +inne ne afir +u from me","Ne proicias me a facie tua, et spiritum sanctum tuum ne auferas a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075300","50.12",50,12,"heortan cl$ne gecwica on me god & gast ryhtne geniwa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus meis].#","heortan cl$ne gecwica on me god & gast ryhtne geniwa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus meis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076000","50.12",50,12,"heortan cl$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan cl$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076200","50.12",50,12,"heortan cl$ne scype on me & gast ryhtwisne geniwa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan cl$ne scype on me & gast ryhtwisne geniwa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076100","50.12",50,12,"heorte clene scype on me god & g$st rihtne geniw$ on inno+e minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus meis].#","heorte clene scype on me god & g$st rihtne geniw$ on inno+e minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus meis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073400","50.12",50,12,"heortan cl$ne scipe on me god & gast rihtne geniwa on hino+e minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan cl$ne scipe on me god & gast rihtne geniwa on hino+e minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076400","50.12",50,12,"heorte cl$ne scype on me god & gast rihtwisne geniwa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heorte cl$ne scype on me god & gast rihtwisne geniwa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075700","50.12",50,12,"[Cor mundum crea in me deus; et spiritum rectum innoua in uisceribus meis] heortan cl$ne scipe on me god & gast rihtwisne geniwa on inno*um minum.#","heortan cl$ne scipe on me god & gast rihtwisne geniwa on inno*um minum","Cor mundum crea in me deus; et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076400","50.12",50,12,"heortan cl$ne scyp on me god & gast riht geedneowa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan cl$ne scyp on me god & gast riht geedneowa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076300","50.12",50,12,"heortan l$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno+um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan l$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno+um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075500","50.12",50,12,"heortan cl$ne scype on me god & gast [Cor mundum crea in me deus et spiritum].#","heortan cl$ne scype on me god & gast","Cor mundum crea in me deus et spiritum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000800","50.12",50,12,"heortan cl$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno*um minum [Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis].#","heortan cl$ne gecwica on me god & gast rihtne geniwa on inno*um minum","Cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innoua in uisceribus meis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077100","50.13",50,13,"agef me blisse haelu +inre & mid gaste alderlice getrime me [Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me.].#","agef me blisse haelu +inre & mid gaste alderlice getrime me","Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075400","50.13",50,13,"ne aweorp +u me from onsiene +inre & gast haligne *inne ne afir +u from me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne aweorp +u me from onsiene +inre & gast haligne *inne ne afir +u from me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076100","50.13",50,13,"ne awerp *u me fram ansyne *inre & gast halgan *inne ne afyr *u fram me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne awerp *u me fram ansyne *inre & gast halgan *inne ne afyr *u fram me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076300","50.13",50,13,"ne awyrp vel ascyhh me of ansyne gast haligne *inne ne afyrre +u [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne awyrp vel ascyhh me of ansyne gast haligne *inne ne afyrre +u","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076200","50.13",50,13,"Ne $wiorp +u me from onsine +inre & g$st h$ligne *inne ne $fyrre *u from me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","Ne $wiorp +u me from onsine +inre & g$st h$ligne *inne ne $fyrre *u from me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073500","50.13",50,13,"ne wyrp +u me fram ansyne *inre & gaste haligne *inne ne afyrse *u fram me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne wyrp +u me fram ansyne *inre & gaste haligne *inne ne afyrse *u fram me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076500","50.13",50,13,"ne awyrp vel ascyhh me of ansyne *inre & gast haligne *inne ne afyrre fram me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne awyrp vel ascyhh me of ansyne *inre & gast haligne *inne ne afyrre fram me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075800","50.13",50,13,"[Ne proicias me a facie tua; et spiritum sanctum tuum ne auferas a me] ne awurp uel ascyhh me of ansyne *inre & gast haligne *inne ne afyrre fram me.#","ne awurp uel ascyhh me of ansyne *inre & gast haligne *inne ne afyrre fram me","Ne proicias me a facie tua; et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076500","50.13",50,13,"ne awyrp *u me fram ansene *inre & gast halgan *inne & ne $tbred *u vel ne afyrsa *u fram me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne awyrp *u me fram ansene *inre & gast halgan *inne & ne $tbred *u vel ne afyrsa *u fram me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076400","50.13",50,13,"ne afir *u me fram ansine *ine & gast haligne *inne ne fir +u fram me [Ne proicias me affacie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne afir *u me fram ansine *ine & gast haligne *inne ne fir +u fram me","Ne proicias me affacie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030000900","50.13",50,13,"ne aweorp +u me from ansine *inre & gast haligne *inne ne afir *u from me [Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me].#","ne aweorp +u me from ansine *inre & gast haligne *inne ne afir *u from me","Ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077200","50.14",50,14,"ic l%ru +a urehtwisan wegas +ine & +a arleasan to +e bio+ gecerde [Doceam iniquos uias tuas, et impii ad te conuertentur.].#","ic l%ru +a urehtwisan wegas +ine & +a arleasan to +e bio+ gecerde","Doceam iniquos uias tuas, et impii ad te conuertentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075500","50.14",50,14,"agif me blisse h$lo *inre & mid gaste aldorlice getryme me [Redde mihi l$titiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agif me blisse h$lo *inre & mid gaste aldorlice getryme me","Redde mihi l$titiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076200","50.14",50,14,"agyf me blisse h$le *inre & gaste aldorlice getryme me [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agyf me blisse h$le *inre & gaste aldorlice getryme me","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076400","50.14",50,14,"agyld me blisse h$lo *inre of gaste aldorlicum getryme [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agyld me blisse h$lo *inre of gaste aldorlicum getryme","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076300","50.14",50,14,"Agild me blisse helo +ine & of g$ste e$ldordomlican getrime me [Redde michi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","Agild me blisse helo +ine & of g$ste e$ldordomlican getrime me","Redde michi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073600","50.14",50,14,"agyld me blisse h$lo +ine & gast ealdormannes getrym me [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agyld me blisse h$lo +ine & gast ealdormannes getrym me","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076600","50.14",50,14,"agyld me blisse h$lo *inre & gaste ealdorlicum getrym me [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agyld me blisse h$lo *inre & gaste ealdorlicum getrym me","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050075900","50.14",50,14,"[Redde mihi letitiam salutaris tui; et spiritu principali confirma me] agyld me blisse h$lo *inre & of gaste aldorlicum getry me.#","agyld me blisse h$lo *inre & of gaste aldorlicum getry me","Redde mihi letitiam salutaris tui; et spiritu principali confirma me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076600","50.14",50,14,"ageld vel forgyf me blisse halwendan *ines & mid ealdorlicum gaste getrym me [Redde mihi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","ageld vel forgyf me blisse halwendan *ines & mid ealdorlicum gaste getrym me","Redde mihi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076500","50.14",50,14,"agif me blisse h$lo *ine & gasta getrima me [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agif me blisse h$lo *ine & gasta getrima me","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001000","50.14",50,14,"agif me blisse h$le *inre & gaste ealdorlicum getryme me [Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me].#","agif me blisse h$le *inre & gaste ealdorlicum getryme me","Redde mihi letitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077300","50.15",50,15,"gefrea mec of blodum god god h$lu minre & gefi+ tunge min rehtwisnisse +ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exultabit lingua mea iustitiam tuam.].#","gefrea mec of blodum god god h$lu minre & gefi+ tunge min rehtwisnisse +ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exultabit lingua mea iustitiam tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075600","50.15",50,15,"ic l$re +a unryhtwisan wegas +ine & *a arleasan to +e beo+ gecirde [Doceam iniquos vias tuas et impii ad te convertentur].#","ic l$re +a unryhtwisan wegas +ine & *a arleasan to +e beo+ gecirde","Doceam iniquos vias tuas et impii ad te convertentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076300","50.15",50,15,"ic l$re *a unrihtwisan wegas *ine & *a arleasan to *e beo+ gecyrryde [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re *a unrihtwisan wegas *ine & *a arleasan to *e beo+ gecyrryde","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076500","50.15",50,15,"ic l$re unryhtwise wegas *ine arlease to +e beo+ gecyrred [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re unryhtwise wegas *ine arlease to +e beo+ gecyrred","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076400","50.15",50,15,"Ic lere +$ unrihtwisan weg$s *ine & *a arle$s$ to *e beo+ gecirrede [Docebo iniquos vias tuas et impii ad te convertentur].#","Ic lere +$ unrihtwisan weg$s *ine & *a arle$s$ to *e beo+ gecirrede","Docebo iniquos vias tuas et impii ad te convertentur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073700","50.15",50,15,"ic t$ce unrihtwise wegas *ine & arleasum to +e beo+ gecyrred [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic t$ce unrihtwise wegas *ine & arleasum to +e beo+ gecyrred","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076700","50.15",50,15,"ic l$re unrihtwise wegas *ine & arlease to +e beo+ gecyrred [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re unrihtwise wegas *ine & arlease to +e beo+ gecyrred","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076000","50.15",50,15,"[Docebo iniquos uias tuas; et impii ad te conuertentur] ic l$re unrihtwise wegas *ine & arlease to *e beo+ gecyrred.#","ic l$re unrihtwise wegas *ine & arlease to *e beo+ gecyrred","Docebo iniquos uias tuas; et impii ad te conuertentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076700","50.15",50,15,"ic l$re *am unrihtwisan wegas *ine & *a arleasan to *e gecyrra+ [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re *am unrihtwisan wegas *ine & *a arleasan to *e gecyrra+","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076600","50.15",50,15,"ic l$re *a unrihtwisan wegas *ine & arlease to *e sin gecirrede [Docebo iniquo uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re *a unrihtwisan wegas *ine & arlease to *e sin gecirrede","Docebo iniquo uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001100","50.15",50,15,"ic l$re *a unrihtwisan wegas +ine & arlease to *e sien gecyrrede [Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur].#","ic l$re *a unrihtwisan wegas +ine & arlease to *e sien gecyrrede","Docebo iniquos uias tuas et impii ad te conuertentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077400","50.16",50,16,"dryhten weolere mine ontyn +u & mu+ min sege+ lof +in [Domine labia mea aperies, et os meum adnuntiabit laudem tuam.].#","dryhten weolere mine ontyn +u & mu+ min sege+ lof +in","Domine labia mea aperies, et os meum adnuntiabit laudem tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075700","50.16",50,16,"alies me of blodum god god h$lo minre & gefih+ tunge min ryhtwisnesse +ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis me$ et exultabit lingua mea iustitiam tuam].#","alies me of blodum god god h$lo minre & gefih+ tunge min ryhtwisnesse +ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis me$ et exultabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076400","50.16",50,16,"gefreo me of blodum god h$le minre & uppahef+ tunge min rihtwisnysse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis me% et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","gefreo me of blodum god h$le minre & uppahef+ tunge min rihtwisnysse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis me% et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076600","50.16",50,16,"alys me of blodum h$le minre & upahef+ tunge min ryhtwisnesse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","alys me of blodum h$le minre & upahef+ tunge min ryhtwisnesse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076500","50.16",50,16,"Gefriols$ me of blodum god god helo mine & winsum$+ tung$ min rihtwisnesse +ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","Gefriols$ me of blodum god god helo mine & winsum$+ tung$ min rihtwisnesse +ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073800","50.16",50,16,"alys me of blodum god god h$lo minre & upahef* tunga min rihtwisnysse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","alys me of blodum god god h$lo minre & upahef* tunga min rihtwisnysse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076800","50.16",50,16,"alys me of blodum god god h$lo mine & upahef+ tunge min rihtwisnesse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","alys me of blodum god god h$lo mine & upahef+ tunge min rihtwisnesse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076100","50.16",50,16,"[Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee; et exaltabit lingua mea iustitiam tuam] alys me of blodum h$le & upahef+ tuncge min rihtwisnesse *ine.#","alys me of blodum h$le & upahef+ tuncge min rihtwisnesse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee; et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076800","50.16",50,16,"ales me of blodgeotendum god god h$l minre & upahef+ tunge min rihtwisnesse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","ales me of blodgeotendum god god h$l minre & upahef+ tunge min rihtwisnesse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis meae et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076700","50.16",50,16,"alys me of blodum god god h$lo mynre & upahef* tunge min rihtwisnesse *ine [Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltauit lingua mea iustitiam tuam].#","alys me of blodum god god h$lo mynre & upahef* tunge min rihtwisnesse *ine","Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltauit lingua mea iustitiam tuam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001200","50.16",50,16,"alies me of blodum god god h$lo minre & gefih* tunge min rihtwisnesse *inre [Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltabit lingua mea iustitiam tuam].#","alies me of blodum god god h$lo minre & gefih* tunge min rihtwisnesse *inre","Libera me de sanguinibus deus deus salutis mee et exaltabit lingua mea iustitiam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077500","50.17",50,17,"for +on gif +u walde onsegdnisse ic salde gewislice onsegdnisse +u ne gelustfullas [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis.].#","for +on gif +u walde onsegdnisse ic salde gewislice onsegdnisse +u ne gelustfullas","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075800","50.17",50,17,"dryhten weleras mine ontyn +u & mu+ min boda+ lof +in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","dryhten weleras mine ontyn +u & mu+ min boda+ lof +in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076500","50.17",50,17,"drihtyn welyras mine ontyn *u & mu+ min s$gy+ lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","drihtyn welyras mine ontyn *u & mu+ min s$gy+ lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076700","50.17",50,17,"weleras mine *u antyn mu+ min boda* lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","weleras mine *u antyn mu+ min boda* lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076600","50.17",50,17,"driht$n weler$s mine +u untyn & mu+ min sege+ vel boda* vel cy*e+ lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","driht$n weler$s mine +u untyn & mu+ min sege+ vel boda* vel cy*e+ lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100073900","50.17",50,17,"drihten welerum mine *u untyn & mu+ minne boda* lof +in [Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam].#","drihten welerum mine *u untyn & mu+ minne boda* lof +in","Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070076900","50.17",50,17,"drihten weleras mine *u untyn & mu+ minne boda+ lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","drihten weleras mine *u untyn & mu+ minne boda+ lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076200","50.17",50,17,"[Domine labia mea aperies; et os meum annuntiabit laudem tuam] weleras mine *u antyn & mu+ boda+ lof *in.#","weleras mine *u antyn & mu+ boda+ lof *in","Domine labia mea aperies; et os meum annuntiabit laudem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110076900","50.17",50,17,"drihten weleras mine *u antynst & mu* min & cy* vel boda* lof *in [Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam].#","drihten weleras mine *u antynst & mu* min & cy* vel boda* lof *in","Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076800","50.17",50,17,"drihten weleras mine untine & mu* minne to bodigenne lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","drihten weleras mine untine & mu* minne to bodigenne lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001300","50.17",50,17,"drihten weleras mine ontyn +u & mu+ minne & boda+ lof *in [Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam].#","drihten weleras mine ontyn +u & mu+ minne & boda+ lof *in","Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077600","50.18",50,18,"onsegdnis gode gas geswenced heorte for+rested & geea+modad god ne forhogad [Sacrificium deo spiritus contribulatus, cor contritum et humiliatum deus non spernit.].#","onsegdnis gode gas geswenced heorte for+rested & geea+modad god ne forhogad","Sacrificium deo spiritus contribulatus, cor contritum et humiliatum deus non spernit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120075900","50.18",50,18,"for+on gif +u wolde ons$gdnisse ic sealde gewislice on b$rningum so+lice *u ne gelustfullast [Quoniam si voluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis].#","for+on gif +u wolde ons$gdnisse ic sealde gewislice on b$rningum so+lice *u ne gelustfullast","Quoniam si voluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076600","50.18",50,18,"for*on gif *u woldyst ons$gdnysse ic sealde gewislice ons$gdnysse so+lice na *u gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedisem utique holocaustis autem non delectaberis].#","for*on gif *u woldyst ons$gdnysse ic sealde gewislice ons$gdnysse so+lice na *u gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedisem utique holocaustis autem non delectaberis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076800","50.18",50,18,"gif +u wolde ons$gdnisse ic sealde witodlice ofrungum na *u gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis].#","gif +u wolde ons$gdnisse ic sealde witodlice ofrungum na *u gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076700","50.18",50,18,"For+$n gif +u woldest onsegdnesse ic se$lde witodlice offreng$ so+lice ne gelustfull$st *u [Quoniam si voluisses sacrificium dedissem utiquae holocaustis autem non delectaberis].#","For+$n gif +u woldest onsegdnesse ic se$lde witodlice offreng$ so+lice ne gelustfull$st *u","Quoniam si voluisses sacrificium dedissem utiquae holocaustis autem non delectaberis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074000","50.18",50,18,"gyf *u woldest ons$gednysse ic sealde witodlice ofrungum ne *u gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis].#","gyf *u woldest ons$gednysse ic sealde witodlice ofrungum ne *u gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077000","50.18",50,18,"for*on gif *u woldest ons$gdnesse ic sealde witodlice offrungum so+lice na *u gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis].#","for*on gif *u woldest ons$gdnesse ic sealde witodlice offrungum so+lice na *u gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076300","50.18",50,18,"[Quoniam si uoluisses sacrificium, dedissem utique; holocaustis non delectaberis] gif *u wolde ons$gdnisse ic sealde witodlice ofrungum na *u gelustfullast.#","gif *u wolde ons$gdnisse ic sealde witodlice ofrungum na *u gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium, dedissem utique; holocaustis non delectaberis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077000","50.18",50,18,"for*on *e gif +u woldest ons$gdnesse ic sealde witodlice on ons$gdnyssum *u ne gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis].#","for*on *e gif +u woldest ons$gdnesse ic sealde witodlice on ons$gdnyssum *u ne gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis non delectaberis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040076900","50.18",50,18,"for+on gif *u woldest ons$gednesse ic sealde *e witodlice offrungum *u gelustfulledest [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holochaustis non delectaberis].#","for+on gif *u woldest ons$gednesse ic sealde *e witodlice offrungum *u gelustfulledest","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holochaustis non delectaberis" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001400","50.18",50,18,"for+on gif *u woldes ons$gdnysse ic sealde witodlice b$rningum & offrungum so+lice *u ne gelustfullast [Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis].#","for+on gif *u woldes ons$gdnysse ic sealde witodlice b$rningum & offrungum so+lice *u ne gelustfullast","Quoniam si uoluisses sacrificium dedissem utique holocaustis autem non delectaberis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520017300","50.19",50,19,"[contritum] forgnidene.#","forgnidene","contritum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077700","50.19",50,19,"freamsumlice doa dryhten in godum willan +inum +$t sien getimbred wallas [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut aedificentur muri hierusalem.].#","freamsumlice doa dryhten in godum willan +inum +$t sien getimbred wallas","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut aedificentur muri hierusalem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076000","50.19",50,19,"ons$gdnes gode gast geswenced heorte ge+r$ste & geea+medde god ne forhoga+ [Sacrificium deo spiritus contristatus cor contritum et humiliatum deus non spernit].#","ons$gdnes gode gast geswenced heorte ge+r$ste & geea+medde god ne forhoga+","Sacrificium deo spiritus contristatus cor contritum et humiliatum deus non spernit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076700","50.19",50,19,"ons$gdniss gode gast geswincys heorte for*r$st & geadmedd god ne forhoga+ [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit].#","ons$gdniss gode gast geswincys heorte for*r$st & geadmedd god ne forhoga+","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080076900","50.19",50,19,"ons$gdnis gast geswenced vel geunrotsod heortan forgnidene geea+medde na forhyge+ [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit].#","ons$gdnis gast geswenced vel geunrotsod heortan forgnidene geea+medde na forhyge+","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076800","50.19",50,19,"Onsegdnesse gode g$st geswenced vel geunrotsod heorte forgnidene & +$ e$+mod$ god ne forhogad [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus spernit].#","Onsegdnesse gode g$st geswenced vel geunrotsod heorte forgnidene & +$ e$+mod$ god ne forhogad","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus spernit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074100","50.19",50,19,"ons$gednysse gode gast gedrefed heorte forgnidene & geea+medde god na beheold [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies].#","ons$gednysse gode gast gedrefed heorte forgnidene & geea+medde god na beheold","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077100","50.19",50,19,"ons$gdnes gode gast geswenced vel geunrotsod heortan/ forgnidene & geea+medde god ne forhog/ [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies].#","ons$gdnes gode gast geswenced vel geunrotsod heortan/ forgnidene & geea+medde god ne forhog/","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076400","50.19",50,19,"[Sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum deus non despicies] ons$gdnis gast geswenced geunrotsod heortan forgnidene & geea+medde.#","ons$gdnis gast geswenced geunrotsod heortan forgnidene & geea+medde","Sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum deus non despicies" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077100","50.19",50,19,"ons$gdness gode gast geunrotsad vel gedrefed heortan *a tobryttan god ne forhyge *u vel *u ne forsihst [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies].#","ons$gdness gode gast geunrotsad vel gedrefed heortan *a tobryttan god ne forhyge *u vel *u ne forsihst","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077000","50.19",50,19,"ons$gednesse gode gast gesw$nced heorte for*r$st & geeadmed god ne forhoga* [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies].#","ons$gednesse gode gast gesw$nced heorte for*r$st & geeadmed god ne forhoga*","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non despicies" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001500","50.19",50,19,"ons$gdnes gode gast geswenced heorte *r$st & geea+med god ne forhoga+ [Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit].#","ons$gdnes gode gast geswenced heorte *r$st & geea+med god ne forhoga+","Sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non spernit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077800","50.20",50,20,"+onne +u onfoest onsegdnisse rehtwisnisse oflatan & onsegdnisse +onne onsetta+ ofer wibed +in calfur [Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta, tunc inponent super altare tuum uitulos.].#","+onne +u onfoest onsegdnisse rehtwisnisse oflatan & onsegdnisse +onne onsetta+ ofer wibed +in calfur","Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta, tunc inponent super altare tuum uitulos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076100","50.20",50,20,"fremsumlice do dryhten on godum willan +inum *$tte sien getimbrede weallas [Benigne fac domine in bona voluntate tua sion ut $dificentur muri hierusalem].#","fremsumlice do dryhten on godum willan +inum *$tte sien getimbrede weallas","Benigne fac domine in bona voluntate tua sion ut $dificentur muri hierusalem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076800","50.20",50,20,"fremsumlice do drihtyn on godan willan *inum sion *$tte syn getimbryde weallas hierusalemys [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem].#","fremsumlice do drihtyn on godan willan *inum sion *$tte syn getimbryde weallas hierusalemys","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077000","50.20",50,20,"medomlice do on godum willan *inum *$t sien getimbred weallas [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut aedificentur muri hierusalem].#","medomlice do on godum willan *inum *$t sien getimbred weallas","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut aedificentur muri hierusalem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020076900","50.20",50,20,"Estelice do drihten on gode will$n *ines sion *ett sien getymbrede we$ll$s hierus$lem [Benigne fac domine in bona voluntate tua syon ut aedificentur muri hierusalem].#","Estelice do drihten on gode will$n *ines sion *ett sien getymbrede we$ll$s hierus$lem","Benigne fac domine in bona voluntate tua syon ut aedificentur muri hierusalem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074200","50.20",50,20,"ealwerlic do drihten on godum willan *inum & *$t syn getymbrod weallas [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et edificentur muri hierusalem].#","ealwerlic do drihten on godum willan *inum & *$t syn getymbrod weallas","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et edificentur muri hierusalem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077200","50.20",50,20,"do drihten on godum willan *inum sion & syn getimbrode weallas ierussalem [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et aedificentur muri hierusalem].#","do drihten on godum willan *inum sion & syn getimbrode weallas ierussalem","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et aedificentur muri hierusalem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076500","50.20",50,20,"[Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion; et edificentur muri ierusalem] medomlice do on godum willan *inum & *$t sien getymbred weallas.#","medomlice do on godum willan *inum & *$t sien getymbred weallas","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion; et edificentur muri ierusalem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077200","50.20",50,20,"wellwillendlice do drihten on godan willan *inum & beo+ getimbrede weallas on hierusalem [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et aedific$ntur muri hierusalem].#","wellwillendlice do drihten on godan willan *inum & beo+ getimbrede weallas on hierusalem","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion et aedific$ntur muri hierusalem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077100","50.20",50,20,"fremsumlice do drihten on godum willan *inum sion & *$t *e firn getimbrode weallas ierusalem [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem].#","fremsumlice do drihten on godum willan *inum sion & *$t *e firn getimbrode weallas ierusalem","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001600","50.20",50,20,"fremsumlice do drihten on godan willan *inum sion *$tte sien getimbrede weallas hierusalem [Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem].#","fremsumlice do drihten on godan willan *inum sion *$tte sien getimbrede weallas hierusalem","Benigne fac domine in bona uoluntate tua sion ut edificentur muri hierusalem" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076200","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gdnesse ryhtwisnesse oflatan & offrunga *onne gesetta+ ofer wibed *in cealfur [Tunc acceptabis sacrificium iustiti$ oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos].#","*onne *u onfehst ons$gdnesse ryhtwisnesse oflatan & offrunga *onne gesetta+ ofer wibed *in cealfur","Tunc acceptabis sacrificium iustiti$ oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990076900","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gdnysse rihtwisnysse oblatan & ons$gdnysse *onne onsetta+ ofyr wigbed *in cealfas wuldyr f$dyr & suna & halgum gaste swa swa w$s on fruman & nu & symle & on woruld worulde sy swa [Tunc acceptabis sacrificium iustiti% oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos gloria patri et filio et spiritui sancto sicut erat in principio et nunc et semper et in secula seculorum amen].#","*onne *u onfehst ons$gdnysse rihtwisnysse oblatan & ons$gdnysse *onne onsetta+ ofyr wigbed *in cealfas wuldyr f$dyr & suna & halgum gaste swa swa w$s on fruman & nu & symle & on woruld worulde sy swa","Tunc acceptabis sacrificium iustiti% oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos gloria patri et filio et spiritui sancto sicut erat in principio et nunc et semper et in secula seculorum amen" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077100","50.21",50,21,"*onne +u anfehst ofrunge ryhtwise/ bringas ofrunge *onne hy asetta+ ofer wigbed *in cealfru [Tunc acceptabis sacrificium iustiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos].#","*onne +u anfehst ofrunge ryhtwise/ bringas ofrunge *onne hy asetta+ ofer wigbed *in cealfru","Tunc acceptabis sacrificium iustiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077000","50.21",50,21,"+onne *u onfehst offrunge vel onsegdnesse of rihtwisnesse bringas vel oflaten ond offrunge +onne onsette+ ofer wifod +in ce$lfre [Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos].#","+onne *u onfehst offrunge vel onsegdnesse of rihtwisnesse bringas vel oflaten ond offrunge +onne onsette+ ofer wifod +in ce$lfre","Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074300","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gednysse rihtwisnysse ofrunga & *onne hi asetta+ ofer weorod +in calfas [Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos].#","*onne *u onfehst ons$gednysse rihtwisnysse ofrunga & *onne hi asetta+ ofer weorod +in calfas","Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077300","50.21",50,21,"*onne *u afehst offrunge rihtwise bringas & offrunga *onne hy asetta+ ofer *ibed *in cealfra [Tunc acceptabis sacrificium iustitie oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos].#","*onne *u afehst offrunge rihtwise bringas & offrunga *onne hy asetta+ ofer *ibed *in cealfra","Tunc acceptabis sacrificium iustitie oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum uitulos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076600","50.21",50,21,"[Tunc acceptabis sacrificium iustitie; oblationes et holocausta; tunc imponent super altare tuum uitulos] *onne *u anfehst offrunge rihtwise bringas & ofrunga *onne hy asetta+ ofer *ibed *in cealfru.#","*onne *u anfehst offrunge rihtwise bringas & ofrunga *onne hy asetta+ ofer *ibed *in cealfru","Tunc acceptabis sacrificium iustitie; oblationes et holocausta; tunc imponent super altare tuum uitulos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077300","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gdnesse rihtwisnesse freolaca & offrunga *onne ofer wigbede *inum cealfru [Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc imponent super altare tuum uitulos].#","*onne *u onfehst ons$gdnesse rihtwisnesse freolaca & offrunga *onne ofer wigbede *inum cealfru","Tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc imponent super altare tuum uitulos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077200","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gednes rihtwisnesse ofletan & ofrunga *onne hi asetta* ofer weofod *in cealf [Tunc acceptabis sacrificium iustiti% oblationes et holochausta tunc inponent super altare tuum uitulos].#","*onne *u onfehst ons$gednes rihtwisnesse ofletan & ofrunga *onne hi asetta* ofer weofod *in cealf","Tunc acceptabis sacrificium iustiti% oblationes et holochausta tunc inponent super altare tuum uitulos" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001700","50.21",50,21,"*onne *u onfehst ons$gdnysse rihtwisnysse oflatan & offrunga *onne gesitta+ ofer weofod *inum celfru [Tunc acceptabis sacrificium iustiti$ oblationes et holocausta tunc imponent super altare tuum uitulos].#","*onne *u onfehst ons$gdnysse rihtwisnysse oflatan & offrunga *onne gesitta+ ofer weofod *inum celfru","Tunc acceptabis sacrificium iustiti$ oblationes et holocausta tunc imponent super altare tuum uitulos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060077900","51.1",51,1,"hwet wuldras +u in hete +u maehtig ear+ in unrehtwisnisse [Qvid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitatem.].#","hwet wuldras +u in hete +u maehtig ear+ in unrehtwisnisse","Qvid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitatem." "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001600","51.1",51,1,"[suis sequacibus] his folgerum o++e his gegadum.#","his folgerum o++e his gegadum","suis sequacibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078000","51.2",51,2,"alne deg unrehtwisnisse +ohte tunge +in swe swe scersaex scearp +u dydes facen [Tota die iniustiam cogitauit lingua tua, sicut nouacula acuta fecisti dolum.].#","alne deg unrehtwisnisse +ohte tunge +in swe swe scersaex scearp +u dydes facen","Tota die iniustiam cogitauit lingua tua, sicut nouacula acuta fecisti dolum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078100","51.3",51,3,"+u lufedes hete ofer freamsumnisse unrehtwisnisse mae +on spreocan rehtwisnisse [Dilexisti malitam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem.].#","+u lufedes hete ofer freamsumnisse unrehtwisnisse mae +on spreocan rehtwisnisse","Dilexisti malitam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076300","51.3",51,3,"wuldras +u on wean *u +e mihtig eart on unryhtwisnesse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","wuldras +u on wean *u +e mihtig eart on unryhtwisnesse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077000","51.3",51,3,"hw$t wuldrast *u on h$te *u *e mihtig ert on unrihtwisnysse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in inniquitate].#","hw$t wuldrast *u on h$te *u *e mihtig ert on unrihtwisnysse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in inniquitate" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077200","51.3",51,3,"hw$t wuldrast +u on yfelnisse *e rice on unryhtwisnesse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","hw$t wuldrast +u on yfelnisse *e rice on unryhtwisnesse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077100","51.3",51,3,"hwet wuldr$st +u on ni*e vel on yfelnisse *u +e mihtig $rt on unrihtwisnesse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","hwet wuldr$st +u on ni*e vel on yfelnisse *u +e mihtig $rt on unrihtwisnesse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074400","51.3",51,3,"hw$t wuldrast +u on yfelwyllendnysse *u *e mihtig eart on unrihtwisnysse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","hw$t wuldrast +u on yfelwyllendnysse *u *e mihtig eart on unrihtwisnysse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077400","51.3",51,3,"hw$t wuldrast *u on yfelnesse *e rice is on unrihtwisnesse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","hw$t wuldrast *u on yfelnesse *e rice is on unrihtwisnesse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076700","51.3",51,3,"[Qvid gloriaris in malitia; qui potens es in iniqvitate] hw$t wuldrast *u on yfelnesse *e rice is unrihtwisnesse.#","hw$t wuldrast *u on yfelnesse *e rice is unrihtwisnesse","Qvid gloriaris in malitia; qui potens es in iniqvitate" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077400","51.3",51,3,"la hw$t wuldrast *u on yfelnysse *u *e mihtig eart on unrihtwisnysse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","la hw$t wuldrast *u on yfelnysse *u *e mihtig eart on unrihtwisnysse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077300","51.3",51,3,"hw$t wuldras +u on yfelnesse *u *e mihtig eart on unrihtwisnesse [Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate].#","hw$t wuldras +u on yfelnesse *u *e mihtig eart on unrihtwisnesse","Quid gloriaris in malitia qui potens es in iniquitate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078200","51.4",51,4,"+u lufades all word fortrugadnisse in tungan faecenre [Dilexisti omnia uerba praecipitationis in lingua dolosa.].#","+u lufades all word fortrugadnisse in tungan faecenre","Dilexisti omnia uerba praecipitationis in lingua dolosa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076400","51.4",51,4,"ealne d$g unryhtwisnesse *ohte tunge +in swa swa scirseax scearp *u dydes facn [Tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolum].#","ealne d$g unryhtwisnesse *ohte tunge +in swa swa scirseax scearp *u dydes facn","Tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077100","51.4",51,4,"ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunge *in swa swa scyrs$x scearp *u dydyst facyn [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nauacula acuta fecisti dolum].#","ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunge *in swa swa scyrs$x scearp *u dydyst facyn","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nauacula acuta fecisti dolum" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001700","51.4",51,4,"[nouacula acuta: radit] scyr+/.#","scyr+/","nouacula acuta: radit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077300","51.4",51,4,"$lce d$ge unryhtwisnesse *ohte tunge *in swa swa scyrseax scearp *u dydest facen [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum].#","$lce d$ge unryhtwisnesse *ohte tunge *in swa swa scyrseax scearp *u dydest facen","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077200","51.4",51,4,"Ealch$ dege on unrihtwisnesse +ohte tung$ *in swa sw$ scers$x scearpe *u dydest faken [Tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolum].#","Ealch$ dege on unrihtwisnesse +ohte tung$ *in swa sw$ scers$x scearpe *u dydest faken","Tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074500","51.4",51,4,"ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunga *in swa swa scearp n$gelseax *u dydest facen [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum].#","ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunga *in swa swa scearp n$gelseax *u dydest facen","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077500","51.4",51,4,"$lce d$ge unrihtwisnesse *ohte tunge *in swaswa scearseax scearp *u dydest facen [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum].#","$lce d$ge unrihtwisnesse *ohte tunge *in swaswa scearseax scearp *u dydest facen","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076800","51.4",51,4,"[Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua; sicut nouacula acuta fecisti dolum] $lce d$ge unrihtwisnesse *ohte tuncge *in swa swa scyrfeax scearp +u dydest facen.#","$lce d$ge unrihtwisnesse *ohte tuncge *in swa swa scyrfeax scearp +u dydest facen","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua; sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077500","51.4",51,4,"ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunge *in swaswa n$glseax scearp *u dydest facn [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum].#","ealne d$g unrihtwisnysse *ohte tunge *in swaswa n$glseax scearp *u dydest facn","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077400","51.4",51,4,"ealne d$g unrihtwisnesse *ohte tunge *in swaswa scerseax scearp *u didest facn [Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum].#","ealne d$g unrihtwisnesse *ohte tunge *in swaswa scerseax scearp *u didest facn","Tota die iniustitiam cogitauit lingua tua sicut nouacula acuta fecisti dolum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078300","51.5",51,5,"for +on toweorpe+ +e god in ende utaluce+ +e & utaleore+ +e of getelde +inum & wyrtruman +inne of eor+an lifgendra [Propterea destruet te deus in finem euellet te, et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium.].#","for +on toweorpe+ +e god in ende utaluce+ +e & utaleore+ +e of getelde +inum & wyrtruman +inne of eor+an lifgendra","Propterea destruet te deus in finem euellet te, et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076500","51.5",51,5,"+u lufodes hete ofer fremsumnesse unryhtwisnesse ma *onne sprecan efnesse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui $quitatem].#","+u lufodes hete ofer fremsumnesse unryhtwisnesse ma *onne sprecan efnesse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui $quitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077200","51.5",51,5,"+u lufudyst hete ofyr fremsumnysse unrihtwysnysse ma *onne sprecan so+f$stnysse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem].#","+u lufudyst hete ofyr fremsumnysse unrihtwysnysse ma *onne sprecan so+f$stnysse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077400","51.5",51,5,"*u lufodest yfelnisse medomnisse unryht ma *onne sprecan efennisse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui %quitatem].#","*u lufodest yfelnisse medomnisse unryht ma *onne sprecan efennisse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui %quitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077300","51.5",51,5,"+u lufedest heteni+ vel yfelnysse ofer godnesse unrihtwisnesse m$ +one gesprec$n rihcwisnesse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem].#","+u lufedest heteni+ vel yfelnysse ofer godnesse unrihtwisnesse m$ +one gesprec$n rihcwisnesse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074600","51.5",51,5,"*u lufudest yfelnysse ofer unrihtwisnysse ma *onne tosprecene emnysse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem].#","*u lufudest yfelnysse ofer unrihtwisnysse ma *onne tosprecene emnysse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077600","51.5",51,5,"*u lufedest yfelnesse ofer modignesse unrihtwisnesse ma *onne sprecan efennesse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem].#","*u lufedest yfelnesse ofer modignesse unrihtwisnesse ma *onne sprecan efennesse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050076900","51.5",51,5,"[Dilexisti/ malitiam super benignitatem; iniquitatem magis quam loqui/ equitatem] *u lufodest/ yfelnesse ofer modignesse unriht ma *onne specan efennisse.#","*u lufodest/ yfelnesse ofer modignesse unriht ma *onne specan efennisse","Dilexisti/ malitiam super benignitatem; iniquitatem magis quam loqui/ equitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077600","51.5",51,5,"*u lufodest yfelnysse ofer welwillendnysse unrihtwisnysse swy+or *onne sprecan emnysse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui %quitatem].#","*u lufodest yfelnysse ofer welwillendnysse unrihtwisnysse swy+or *onne sprecan emnysse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui %quitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077500","51.5",51,5,"*u lufodest hete vel wirinesse ofer fremsumnesse unrihtwisnesse ma *onne sprecan efennesse [Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem].#","*u lufodest hete vel wirinesse ofer fremsumnesse unrihtwisnesse ma *onne sprecan efennesse","Dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui equitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078400","51.6",51,6,"gesia+ rehtwise & ondreda+ & ofer hine hl$ha+ & cweo+a+ [Uidebunt iusti et timebunt, et super eum ridebunt et dicent.].#","gesia+ rehtwise & ondreda+ & ofer hine hl$ha+ & cweo+a+","Uidebunt iusti et timebunt, et super eum ridebunt et dicent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076600","51.6",51,6,"+u lufodes ealle word forstrogdnisse on tungan f$cenre [Dilexisti omnia verba precipitationis in lingua dolosa].#","+u lufodes ealle word forstrogdnisse on tungan f$cenre","Dilexisti omnia verba precipitationis in lingua dolosa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077300","51.6",51,6,"+u lufudyst ealle word fortruwudnysse on tungan facynre [Dilexisti omnia uerba precipitationis in lingua dolosa].#","+u lufudyst ealle word fortruwudnysse on tungan facynre","Dilexisti omnia uerba precipitationis in lingua dolosa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077500","51.6",51,6,"*u ealle word hryres on tungan facenfulre [Dilexisti omnia uerba praecipitationis in lingua dolosa].#","*u ealle word hryres on tungan facenfulre","Dilexisti omnia uerba praecipitationis in lingua dolosa" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077400","51.6",51,6,"+u lufedest ealle word fortrugadnysse vel hryres on tungan facenfulre [Dilexisti omnia verba precipitationis in lingua dolosa].#","+u lufedest ealle word fortrugadnysse vel hryres on tungan facenfulre","Dilexisti omnia verba precipitationis in lingua dolosa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074700","51.6",51,6,"ealle word wy*ercwe+unga tunga facenfulre [Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa].#","ealle word wy*ercwe+unga tunga facenfulre","Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077700","51.6",51,6,"*u lufudest ealle word hryres tunge facenfulle [Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa].#","*u lufudest ealle word hryres tunge facenfulle","Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077000","51.6",51,6,"[Dilexisti omnia uerba precipitationis; lingua dolosa] ealle word hryres tunga facenfulre.#","ealle word hryres tunga facenfulre","Dilexisti omnia uerba precipitationis; lingua dolosa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077700","51.6",51,6,"ealle word scyfes vel hryrednesse on facnfulre tungan [Dilexisti omnia uerba praecipitationis lingua dolosa].#","ealle word scyfes vel hryrednesse on facnfulre tungan","Dilexisti omnia uerba praecipitationis lingua dolosa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077600","51.6",51,6,"*u lufodest ealle word for strangnesse tungan facenfulre [Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa].#","*u lufodest ealle word for strangnesse tungan facenfulre","Dilexisti omnia uerba precipitationis lingua dolosa" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078500","51.7",51,7,"seh+e mon se ne sette god fultum him ah gehyte in mengu weolena heara & stronga+ in idelnisse his [Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum, et praeualuit in uanitate sua.].#","seh+e mon se ne sette god fultum him ah gehyte in mengu weolena heara & stronga+ in idelnisse his","Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum, et praeualuit in uanitate sua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076700","51.7",51,7,"for+on toweorpe+ +e god on ende utaluce+ +e & utaluce+ +e of getelde +inum & wyrttruman *inne of eor+an lifgendra [Propterea destruet te deus in finem evellet te et emigravit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra viventium].#","for+on toweorpe+ +e god on ende utaluce+ +e & utaluce+ +e of getelde +inum & wyrttruman *inne of eor+an lifgendra","Propterea destruet te deus in finem evellet te et emigravit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra viventium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077400","51.7",51,7,"for*an towyrpy+ *e god on ende utalucy+ *e & utaleory+ *e of getelde +inum & wyrtruman *inne of eor+an lyfgyndra [Propterea destruet te deus in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium].#","for*an towyrpy+ *e god on ende utalucy+ *e & utaleory+ *e of getelde +inum & wyrtruman *inne of eor+an lyfgyndra","Propterea destruet te deus in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077600","51.7",51,7,"for+on towerp+ $fre utaluce+ & af$w+/ of eardunge *inre & wyrttruman of eor+an lifigendra [Propterea destruet te deus in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium].#","for+on towerp+ $fre utaluce+ & af$w+/ of eardunge *inre & wyrttruman of eor+an lifigendra","Propterea destruet te deus in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077500","51.7",51,7,"Fore+$n tobreche vel toweorp+ *e god on ende utaluce+ *e & utadrife+ *e of +inre eardunge vel tilde & wyrtwel$ +in of eord$n lifigendra [Propterea destruet te deus in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra viventium].#","Fore+$n tobreche vel toweorp+ *e god on ende utaluce+ *e & utadrife+ *e of +inre eardunge vel tilde & wyrtwel$ +in of eord$n lifigendra","Propterea destruet te deus in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra viventium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074800","51.7",51,7,"for+on god forwera+/ *e on ende & upaluce* +e &/ af$r+ +e of getealde *inum & wyrttruman *inne of lande lyfigendra [Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra uiuentium].#","for+on god forwera+/ *e on ende & upaluce* +e &/ af$r+ +e of getealde *inum & wyrttruman *inne of lande lyfigendra","Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077800","51.7",51,7,"for*on god toweorpe+ on ende utaluce+ *e/ & utaluce+ vel aweg afere+ *e of eardunge & *inre wyrttruma/ *inne of eor+an lifigendra [Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra eiuentium].#","for*on god toweorpe+ on ende utaluce+ *e/ & utaluce+ vel aweg afere+ *e of eardunge & *inre wyrttruma/ *inne of eor+an lifigendra","Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra eiuentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077100","51.7",51,7,"[Propterea deus destruet te in finem; euellet te et emigrabit te de tabernaculo, et radicem tuam de terra uiuentium] for+on god towyrf* utaluce* *e & af$w+ *e of eardunge *inre & wyrttruman *ine of eor+an lifiendra.#","for+on god towyrf* utaluce* *e & af$w+ *e of eardunge *inre & wyrttruman *ine of eor+an lifiendra","Propterea deus destruet te in finem; euellet te et emigrabit te de tabernaculo, et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077800","51.7",51,7,"for*i god towyrp+ *e on ende he awyrtwala+ *e & he fys+ *e of getelde & wyrttruman *inne of lande libbendra [Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra uiuentium].#","for*i god towyrp+ *e on ende he awyrtwala+ *e & he fys+ *e of getelde & wyrttruman *inne of lande libbendra","Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077700","51.7",51,7,"for*on god towurpe* *e on ende ute unluce* *e & aweg afirre* *e of getelde *ine & wyrttruma *ine of eor+an lifigendra [Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium].#","for*on god towurpe* *e on ende ute unluce* *e & aweg afirre* *e of getelde *ine & wyrttruma *ine of eor+an lifigendra","Propterea deus destruet te in finem euellet te et emigrabit te de tabernaculo tuo et radicem tuam de terra uiuentium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078600","51.8",51,8,"ic so+lice swe eletreow westembere in huse dryhten ic gehyhte in mildheortnisse godes mines in ecnisse & in weoruld weorulde [Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in aeternum et in saeculum saeculi.].#","ic so+lice swe eletreow westembere in huse dryhten ic gehyhte in mildheortnisse godes mines in ecnisse & in weoruld weorulde","Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in aeternum et in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076800","51.8",51,8,"geseo+ ryhtwise & ondr$da+ & ofer hine hlehha+ & cwe+a+ [Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo+ ryhtwise & ondr$da+ & ofer hine hlehha+ & cwe+a+","Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077500","51.8",51,8,"geseo+ rihtwise & ondr$da+ & ofyr hine hlyhha+ & cwe+a+ [Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo+ rihtwise & ondr$da+ & ofyr hine hlyhha+ & cwe+a+","Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077700","51.8",51,8,"geseo+ ryhtwise & adr$da* & ofer hine hlicha+ & cwe*a+ [Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo+ ryhtwise & adr$da* & ofer hine hlicha+ & cwe*a+","Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077600","51.8",51,8,"gesio+ +$ so+fest$n & ondre+$+ & ofer hine hletha+ & cwe+$+ [Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","gesio+ +$ so+fest$n & ondre+$+ & ofer hine hletha+ & cwe+$+","Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100074900","51.8",51,8,"we geseo* rihtwise & ondr$da+ & ofer hine hlogon & cwe+a* [Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","we geseo* rihtwise & ondr$da+ & ofer hine hlogon & cwe+a*","Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070077900","51.8",51,8,"geseo+ rihtwise & adr$da+ & ofer hine hlihha+ & cwe+a+ [Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo+ rihtwise & adr$da+ & ofer hine hlihha+ & cwe+a+","Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077200","51.8",51,8,"[Videbunt iusti et timebunt; et super eum ridebunt et dicent] geseo+ rihtwise & adr$da+ & ofer hine hliha+ & cwe+a+.#","geseo+ rihtwise & adr$da+ & ofer hine hliha+ & cwe+a+","Videbunt iusti et timebunt; et super eum ridebunt et dicent" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110077900","51.8",51,8,"geseo* *a rihtwisan & hig ondr$da* & ofer hine hig hlihcha+ hig secga* [Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo* *a rihtwisan & hig ondr$da* & ofer hine hig hlihcha+ hig secga*","Videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077800","51.8",51,8,"geseo* rihtwise & ondr$da* & ofer hine hlihha* & cwe+a* [Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent].#","geseo* rihtwise & ondr$da* & ofer hine hlihha* & cwe+a*","Uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078700","51.9",51,9,"ic ondettu +e dryhten in weoruld +one +u dydes & ic bidu noman +inne for +on god is biforan gesih+e haligra +inra [Confitebor tibi domine in saeculum quem fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectu sanctorum tuorum.].#","ic ondettu +e dryhten in weoruld +one +u dydes & ic bidu noman +inne for +on god is biforan gesih+e haligra +inra","Confitebor tibi domine in saeculum quem fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectu sanctorum tuorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120076900","51.9",51,9,"seh+e mon se ne sette god fultumend him ac gehyhte on mengeo welena hira & stranga+ on idelnesse his [Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed speravit in multitudine divitiarum suarum et prevaluit in vanitate sua].#","seh+e mon se ne sette god fultumend him ac gehyhte on mengeo welena hira & stranga+ on idelnesse his","Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed speravit in multitudine divitiarum suarum et prevaluit in vanitate sua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077600","51.9",51,9,"efne *es mann se ne sett god on fultum him ac gehihte on m$nigeo welyna hys & stronga+ on idylnysse his [Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua].#","efne *es mann se ne sett god on fultum him ac gehihte on m$nigeo welyna hys & stronga+ on idylnysse his","Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077800","51.9",51,9,"efnenu mann *e na sette god gefylstend him ac he hyhte on m$nigfaldnisse welena his & *ah on idelnisse his [Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preulauit in uanitate sua].#","efnenu mann *e na sette god gefylstend him ac he hyhte on m$nigfaldnisse welena his & *ah on idelnisse his","Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preulauit in uanitate sua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077700","51.9",51,9,"E$lleng$ man se ne gesette god to fultome him $h gewen$de vel hyhte on manifeldnesse welena here & stronga+ on idelnesse his [Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed speravit in multitudine divitiarum suarum et prevaluit in vanitate sua].#","E$lleng$ man se ne gesette god to fultome him $h gewen$de vel hyhte on manifeldnesse welena here & stronga+ on idelnesse his","Ecce homo qui non posuit deum adiutorem sibi sed speravit in multitudine divitiarum suarum et prevaluit in vanitate sua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075000","51.9",51,9,"efne mann se *e ne sette god to fultume his ac he hopa+ on m$nigfealdnysse welena heora & he sweogode on ydelnyssa heora [ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua].#","efne mann se *e ne sette god to fultume his ac he hopa+ on m$nigfealdnysse welena heora & he sweogode on ydelnyssa heora","ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078000","51.9",51,9,"efne nu mann *e ne sette god to gefylsten ac he hihte on m$nifeald welena his & stranga+ on idelnesse his [ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum, sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua].#","efne nu mann *e ne sette god to gefylsten ac he hihte on m$nifeald welena his & stranga+ on idelnesse his","ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum, sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077300","51.9",51,9,"[ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum. sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum; et preualuit in uanitate sua] efnenu man *e na sette god to gefylstent ac he hyhte on m$nifeald welana his & *ah on idelnesse his.#","efnenu man *e na sette god to gefylstent ac he hyhte on m$nifeald welana his & *ah on idelnesse his","ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum. sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum; et preualuit in uanitate sua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078000","51.9",51,9,"eofne her is man se *e ne gesette god fultum him ac he hopode on mycelnysse his welena & he swy+rode vel & he *urhswi+de on idelnysse his [ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et praeualuit in uanitate sua].#","eofne her is man se *e ne gesette god fultum him ac he hopode on mycelnysse his welena & he swy+rode vel & he *urhswi+de on idelnysse his","ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et praeualuit in uanitate sua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040077900","51.9",51,9,"efne man se *e ne gesette god fultumiend his ac gehihte on m$nigo welena heora & stranga* on idelnesse his [ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua].#","efne man se *e ne gesette god fultumiend his ac gehihte on m$nigo welena heora & stranga* on idelnesse his","ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum et preualuit in uanitate sua" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077000","51.10",51,10,"ic so+lice swa eletreow w$stmb$re on huse dryhtnes ic gehyhte on mildheortnesse godes mines on ecnesse & on weorold weorold [Ego autem sicut oliva fructifera in domo domini speravi in misericordia dei mei in $ternum et in s$culum s$culi].#","ic so+lice swa eletreow w$stmb$re on huse dryhtnes ic gehyhte on mildheortnesse godes mines on ecnesse & on weorold weorold","Ego autem sicut oliva fructifera in domo domini speravi in misericordia dei mei in $ternum et in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077700","51.10",51,10,"ic so+lice swa swa eletreow w$stmb$re on huse drihtnys ic gehihte on mildheortnysse godys minys on ecnysse & on woruld worulde [Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in %ternum et in seculum seculi].#","ic so+lice swa swa eletreow w$stmb$re on huse drihtnys ic gehihte on mildheortnysse godys minys on ecnysse & on woruld worulde","Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in %ternum et in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080077900","51.10",51,10,"swa swa eleberige w$stmb$ru on huse ic gehyhte on mildheortnisse mines on ecnesse & aworuld [Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in aeternum et in saeculum saeculi].#","swa swa eleberige w$stmb$ru on huse ic gehyhte on mildheortnisse mines on ecnesse & aworuld","Ego autem sicut oliua fructifera in domo domini speraui in misericordia dei mei in aeternum et in saeculum saeculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077800","51.10",51,10,"Ic ealleng$ sw$ sw$ eletreow westmberende on huse drihtnes ic gehihte on mildheortnesse godes mines on ecnesse & on world aworlde [Ego autem sicut oliva fructifera in domo domini speravi in misericordia dei mei in aeternum et in seculum seculi].#","Ic ealleng$ sw$ sw$ eletreow westmberende on huse drihtnes ic gehihte on mildheortnesse godes mines on ecnesse & on world aworlde","Ego autem sicut oliva fructifera in domo domini speravi in misericordia dei mei in aeternum et in seculum seculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075100","51.10",51,10,"ic so*lice swa swa eleberge w$stmb$ra on huse godes ic gehyhte on mildheortnysse godes on ecnysse & on worulde woruld [Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi].#","ic so*lice swa swa eleberge w$stmb$ra on huse godes ic gehyhte on mildheortnysse godes on ecnysse & on worulde woruld","Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078100","51.10",51,10,"ic so+lice swaswa eleberige w$stmb$re on huse godes ic hihte on mildheortnesse godes on ecnesse & on worulda woruld [Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et on seculum seculi].#","ic so+lice swaswa eleberige w$stmb$re on huse godes ic hihte on mildheortnesse godes on ecnesse & on worulda woruld","Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et on seculum seculi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077400","51.10",51,10,"[Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei; speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi] ic so+lice swa swa eleberige w$stb$ru on huse ic hihte on mildheortnesse on ecnesse & a woruld woruld.#","ic so+lice swa swa eleberige w$stb$ru on huse ic hihte on mildheortnesse on ecnesse & a woruld woruld","Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei; speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078100","51.10",51,10,"ic eom swaswa elebeam westmbere on huse godes ic hopode on godes mildheortnesse on ecnysse & a in weorlda weord/ [Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in aeternum et in saeculum saeculi].#","ic eom swaswa elebeam westmbere on huse godes ic hopode on godes mildheortnesse on ecnysse & a in weorlda weord/","Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in aeternum et in saeculum saeculi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078000","51.10",51,10,"ic so*lice swaswa eletreow w$stmb$re on huse godes ic hihte on mildheortnesse godes on ecnesse & on worlda world [Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi].#","ic so*lice swaswa eletreow w$stmb$re on huse godes ic hihte on mildheortnesse godes on ecnesse & on worlda world","Ego autem sicut oliua fructifera in domo dei speraui in misericordia dei in eternum et in seculum seculi" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077100","51.11",51,11,"ic ondette +e dryhten on weorolde & ic onbide noman +inne for+on beforan gesih+e haligra +inra [Confitebor tibi domine in s$culum quia et exspectabo nomen tuum quoniam bonum ante conspectu sanctorum tuorum].#","ic ondette +e dryhten on weorolde & ic onbide noman +inne for+on beforan gesih+e haligra +inra","Confitebor tibi domine in s$culum quia et exspectabo nomen tuum quoniam bonum ante conspectu sanctorum tuorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077800","51.11",51,11,"ic andytte *e drihtyn on worulde *onne *u worhtyst & ic geanbidige naman *inne for*on god ys beforan gesih+e halygra *inra [Confitebor tibi domine in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum].#","ic andytte *e drihtyn on worulde *onne *u worhtyst & ic geanbidige naman *inne for*on god ys beforan gesih+e halygra *inra","Confitebor tibi domine in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078000","51.11",51,11,"ic andette *e aworuld for+on *u dydest & ic anbide naman *inne for+on god he is beforan gesih+e haligra *inra [Confitebor tibi domine in saeculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum].#","ic andette *e aworuld for+on *u dydest & ic anbide naman *inne for+on god he is beforan gesih+e haligra *inra","Confitebor tibi domine in saeculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020077900","51.11",51,11,"Ic ondette *e drihten on world for*on +u geworhtes & ic onbide naman +inne for+an god is beforan gesih+$ haligra +inra [Confitebor tibi domine in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum].#","Ic ondette *e drihten on world for*on +u geworhtes & ic onbide naman +inne for+an god is beforan gesih+$ haligra +inra","Confitebor tibi domine in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075200","51.11",51,11,"ic andette *e on worulda for+on *u worhtest & ic anbydode naman +inne for*on god is on gesyh+e haligra +inra [Confitebor tibi in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuorum].#","ic andette *e on worulda for+on *u worhtest & ic anbydode naman +inne for*on god is on gesyh+e haligra +inra","Confitebor tibi in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078200","51.11",51,11,"ic andette *e on worulde for+on *u dydest/ & ic anbide naman *ines for+am god he is on gesih+e haligra *inra [Confitebor tibi in seculum quia fecisti et exspectabo nomen tuum quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum].#","ic andette *e on worulde for+on *u dydest/ & ic anbide naman *ines for+am god he is on gesih+e haligra *inra","Confitebor tibi in seculum quia fecisti et exspectabo nomen tuum quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077500","51.11",51,11,"[Confitebor tibi in seculum quia fecisti; et expectabo nomen tuum, quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum] ic andette *e on woruld for*on *u dydest & ic anbide naman *inne for+on god he is on gesih*e haligra *inra.#","ic andette *e on woruld for*on *u dydest & ic anbide naman *inne for+on god he is on gesih*e haligra *inra","Confitebor tibi in seculum quia fecisti; et expectabo nomen tuum, quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078200","51.11",51,11,"ic andette *e on weorulde for+an *e *u dydest & ic anbidie naman *inne for+an *e he is god on gesyh+e halgana *inra [Confitebor tibi in saeculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuorum].#","ic andette *e on weorulde for+an *e *u dydest & ic anbidie naman *inne for+an *e he is god on gesyh+e halgana *inra","Confitebor tibi in saeculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078100","51.11",51,11,"ic andette *e on worlda for+on *u didest & ic gebide naman *inne for+on god is on gesih*e haligra *inra [Confitebor tibi in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum].#","ic andette *e on worlda for+on *u didest & ic gebide naman *inne for+on god is on gesih*e haligra *inra","Confitebor tibi in seculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum est in conspectu sanctorum tuorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078800","52.1",52,1,"cwe+ se unwisa in heortan his nis god gewemde sind & onscuniendlice gewordne sind in lustum hea [Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abominabiles facti sunt in uoluntatibus su.].#","cwe+ se unwisa in heortan his nis god gewemde sind & onscuniendlice gewordne sind in lustum hea","Dixit insipiens in corde suo non est deus, corrupti sunt et abominabiles facti sunt in uoluntatibus su." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077200","52.1",52,1,"on heortan his nis god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","on heortan his nis god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990077900","52.1",52,1,"cw$+ se unwisa on heortan his nys god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","cw$+ se unwisa on heortan his nys god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078100","52.1",52,1,"cw$* se unwisa on heortan his nis god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","cw$* se unwisa on heortan his nis god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078000","52.1",52,1,"cw$* se vnsnoter vel se unwise on heortan his ne is god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","cw$* se vnsnoter vel se unwise on heortan his ne is god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075300","52.1",52,1,"s$de se unwisa on heortan his nis god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","s$de se unwisa on heortan his nis god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078300","52.1",52,1,"cw$+ se unwisa on heortan his na is god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","cw$+ se unwisa on heortan his na is god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077600","52.1",52,1,"[Dixit insipiens in corde suo; non est deus] cw$+ se unwisa on heortan his na is god.#","cw$+ se unwisa on heortan his na is god","Dixit insipiens in corde suo; non est deus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078300","52.1",52,1,"s$de se dysega vel se unwisa on his heortan nis [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","s$de se dysega vel se unwisa on his heortan nis","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078200","52.1",52,1,"cw$* se unrihtwisa on heortan his na is god [Dixit insipiens in corde suo non est deus].#","cw$* se unrihtwisa on heortan his na is god","Dixit insipiens in corde suo non est deus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060078900","52.2",52,2,"nis se +e doe god nis o+ enne [Non est qui faciat bonum non est usque ad unum.].#","nis se +e doe god nis o+ enne","Non est qui faciat bonum non est usque ad unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077300","52.2",52,2,"gewemde sint & onscuniendlice gewordne sindon on willum hira nis se +e do god nis o+ $nne [corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","gewemde sint & onscuniendlice gewordne sindon on willum hira nis se +e do god nis o+ $nne","corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078000","52.2",52,2,"gewemmyde synd & onscuniyndlice gewordyne synd on lystum hys nys *e doo god nys o+ anne [corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","gewemmyde synd & onscuniyndlice gewordyne synd on lystum hys nys *e doo god nys o+ anne","corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078200","52.2",52,2,"gewemmede hy synd & onscuniendlice gewordene synt on willum heora nis *e do god nis o* on anne [corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis, Non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","gewemmede hy synd & onscuniendlice gewordene synt on willum heora nis *e do god nis o* on anne","corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in uoluntatibus suis, Non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078100","52.2",52,2,"gewemde sindon & onscunienliche gewordene sindon on hiora willum ne his se *e do god ne is o*+$ on anne [corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","gewemde sindon & onscunienliche gewordene sindon on hiora willum ne his se *e do god ne is o*+$ on anne","corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075400","52.2",52,2,"gewemmede synd & onscuniendlice gewordene synd on rihtwisnyssum nys se +e do god [Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum].#","gewemmede synd & onscuniendlice gewordene synd on rihtwisnyssum nys se +e do god","Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078400","52.2",52,2,"gewemmede synd & ascunigend gewordene synd unrihtwisnessum on heora na is *e do+ god [Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum].#","gewemmede synd & ascunigend gewordene synd unrihtwisnessum on heora na is *e do+ god","Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077700","52.2",52,2,"[Corrupti sunt, et abominabiles facti sunt in iniquitatibus; non est qui faciat bonum] wewemmede synd & ascuniend gewordene synt na is *e do god.#","wewemmede synd & ascuniend gewordene synt na is *e do god","Corrupti sunt, et abominabiles facti sunt in iniquitatibus; non est qui faciat bonum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078400","52.2",52,2,"gew$mmede hig synt & onscuniendlice gewordene hig synt on unrihtwisnyssum heora nis se +e do god [Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum].#","gew$mmede hig synt & onscuniendlice gewordene hig synt on unrihtwisnyssum heora nis se +e do god","Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078300","52.2",52,2,"gew$nde synd & onscuniendlic gewordene synd on unrihtwisnessum na is se *e do god [Corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum].#","gew$nde synd & onscuniendlic gewordene synd on unrihtwisnessum na is se *e do god","Corrupti sunt et abhominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079000","52.3",52,3,"dryhten of heofene for+locade ofer bearn monna +$t he gese hwe+er sie ongeotende o++e soecende god [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum.].#","dryhten of heofene for+locade ofer bearn monna +$t he gese hwe+er sie ongeotende o++e soecende god","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077400","52.3",52,3,"dryhten of heofone for+locode ofer bearn monna +$t he geseo gif sie ongitende o++e secende god [Dominus de c$lo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens aut requirens deum].#","dryhten of heofone for+locode ofer bearn monna +$t he geseo gif sie ongitende o++e secende god","Dominus de c$lo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens aut requirens deum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078100","52.3",52,3,"drihtyn of hefone for+loca+ ofyr bearn manna *$t he geseo gif ys ongytynde o++e secynde god [Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","drihtyn of hefone for+loca+ ofyr bearn manna *$t he geseo gif ys ongytynde o++e secynde god","Dominus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078300","52.3",52,3,"drihten of heofone gelocode suna manna *$t he geseo gif is ongitende o*+e secende [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum].#","drihten of heofone gelocode suna manna *$t he geseo gif is ongitende o*+e secende","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078200","52.3",52,3,"drihten of hefeon foreseah ofer bearn monna *$t he gesio gif is ongetende o**e secende god [Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intelligens aut requirens deum].#","drihten of hefeon foreseah ofer bearn monna *$t he gesio gif is ongetende o**e secende god","Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intelligens aut requirens deum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075500","52.3",52,3,"god of heofonum beheold ofer bearn mannum *$t he geseo gyf is ongitende o++e secende god [Deus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","god of heofonum beheold ofer bearn mannum *$t he geseo gyf is ongitende o++e secende god","Deus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078500","52.3",52,3,"god of heofenan for+locade ofer sunu vel bearn manna *$t he geseo gif si ongytende o++e secende god [Deus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum].#","god of heofenan for+locade ofer sunu vel bearn manna *$t he geseo gif si ongytende o++e secende god","Deus de celo prospexit super filios hominum ut uideat si est intellegens aut requirens deum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077800","52.3",52,3,"[Deus de celo prospexit super filios hominum; ut uideat si est intelligens aut requirens deum] of heofone loca ofer sunu manna *$t he geseo is o++e secende.#","of heofone loca ofer sunu manna *$t he geseo is o++e secende","Deus de celo prospexit super filios hominum; ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078500","52.3",52,3,"of heofonum beheold ofer suna manna *$t he geseo gyf is undergytende o**e secende god [Deus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","of heofonum beheold ofer suna manna *$t he geseo gyf is undergytende o**e secende god","Deus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078400","52.3",52,3,"god of heofone locade ofor suna manna *$t he geseo is ongitende o++e secende god [Deus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum].#","god of heofone locade ofor suna manna *$t he geseo is ongitende o++e secende god","Deus de c%lo prospexit super filios hominum ut uideat si est intelligens aut requirens deum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079100","52.4",52,4,"alle onhaeldun somud un gewordne werun nis se doe god nis o+ enne [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum.].#","alle onhaeldun somud un gewordne werun nis se doe god nis o+ enne","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077500","52.4",52,4,"ealle onheldon somod unnytte gewordne w$ron nis se +e do god nis o+ $nne [Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle onheldon somod unnytte gewordne w$ron nis se +e do god nis o+ $nne","Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078200","52.4",52,4,"ealle ahyldon samod unnytte gewordyne nys se +e do god nys o+ ende [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle ahyldon samod unnytte gewordyne nys se +e do god nys o+ ende","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078400","52.4",52,4,"ealle ahyldun somod unnytte gewordene [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle ahyldun somod unnytte gewordene","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078300","52.4",52,4,"Ealla onhyldon somed unnytte gewor+ene syndon ne his se *e de* god ne his o+*e on $nne [Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","Ealla onhyldon somed unnytte gewor+ene syndon ne his se *e de* god ne his o+*e on $nne","Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075600","52.4",52,4,"ealle hy ahildon samod unnytte gewordene synd nis se *e do god nys o+ anum [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle hy ahildon samod unnytte gewordene synd nis se *e do god nys o+ anum","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078600","52.4",52,4,"ealle ahyldon samod on unnytte gewordene synd na is *e do+ god nan is o+ $nne [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle ahyldon samod on unnytte gewordene synd na is *e do+ god nan is o+ $nne","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050077900","52.4",52,4,"[Omnes declinauerunt, simul inutiles facti sunt; non est qui faciat bonum non est usque ad unum] ealle ahyldon somod unnytte gewordene synt na is o+ $nne.#","ealle ahyldon somod unnytte gewordene synt na is o+ $nne","Omnes declinauerunt, simul inutiles facti sunt; non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078600","52.4",52,4,"ealle hig ahyldon samod unnytwyr*e vel unnytte gewordene hig synt nis na *e do god nis na o**e to anum [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle hig ahyldon samod unnytwyr*e vel unnytte gewordene hig synt nis na *e do god nis na o**e to anum","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078500","52.4",52,4,"ealle ahyldon samod on unnytte gewordene synd na is se +e do god na is o* $nne [Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum].#","ealle ahyldon samod on unnytte gewordene synd na is se +e do god na is o* $nne","Omnes declinauerunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079200","52.5",52,5,"ah ne oncnawa+ alle +a wirca+ unrehtwisnisse +a forswelga+ folc meam swe swe mete hlafes god ne gecedun +er forhtadun ege +er ne wes ege [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, qui deuorant plebem meam sicut escam panis, deum non inuocauerunt, illic trepidauerunt timore ubi non erat timor.].#","ah ne oncnawa+ alle +a wirca+ unrehtwisnisse +a forswelga+ folc meam swe swe mete hlafes god ne gecedun +er forhtadun ege +er ne wes ege","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, qui deuorant plebem meam sicut escam panis, deum non inuocauerunt, illic trepidauerunt timore ubi non erat timor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077600","52.5",52,5,"ahla oncnawa+ ealle +a +e wyrca+ unryhtwisnesse +a forswelga+ folc min swa swa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis].#","ahla oncnawa+ ealle +a +e wyrca+ unryhtwisnesse +a forswelga+ folc min swa swa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078300","52.5",52,5,"hune oncn$wa+ ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse *a forswelga+ folc min swa swa mete hlafys [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","hune oncn$wa+ ealle *a *e wyrcea+ unrihtwisnysse *a forswelga+ folc min swa swa mete hlafys","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078500","52.5",52,5,"hunenu oncnawa+ *a +e wyrca+ unryhtwisnesse *a +e swelga+ folc min swa swa mete hlafes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, qui deuorant plebem meam sicut escam panis].#","hunenu oncnawa+ *a +e wyrca+ unryhtwisnesse *a +e swelga+ folc min swa swa mete hlafes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, qui deuorant plebem meam sicut escam panis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078400","52.5",52,5,"hwu ne oncnew$* ealle *a +e wirced unrihtwisnesse *a +e forswelga+ folc min sw$ sw$ mete hl$fes [Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis].#","hwu ne oncnew$* ealle *a +e wirced unrihtwisnesse *a +e forswelga+ folc min sw$ sw$ mete hl$fes","Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075700","52.5",52,5,"hu ne witon ealle *a +e weorca+ unrihtwisnysse se +e swelga+ folc min swa swa mete hlafes [Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis].#","hu ne witon ealle *a +e weorca+ unrihtwisnysse se +e swelga+ folc min swa swa mete hlafes","Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078700","52.5",52,5,"ne hi ne witan ealle *a *e cyrra+ unrihtwisnesse *a *e swelga+ folcc min swaswa mete hlafes [Nonne sciant omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cybum panis].#","ne hi ne witan ealle *a *e cyrra+ unrihtwisnesse *a *e swelga+ folcc min swaswa mete hlafes","Nonne sciant omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cybum panis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078000","52.5",52,5,"[Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem; qui deuorant plebem meam ut cybum panis] *a *e cyrra+ unrihtwisnesse *a +e swelga+ folcc min hlafes.#","*a *e cyrra+ unrihtwisnesse *a +e swelga+ folcc min hlafes","Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem; qui deuorant plebem meam ut cybum panis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078700","52.5",52,5,"la hu nytan ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *a *e fornima* vel swelga* folc min swaswa mete hlafes [Nonne scient omnes nui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis].#","la hu nytan ealle *a *e wyrca+ unrihtwisnysse *a *e fornima* vel swelga* folc min swaswa mete hlafes","Nonne scient omnes nui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078600","52.5",52,5,"hu ne witon ealle *a *e yrra* unrihtwisnesse *a +e swelga* folcc min swaswa mete hlafes [Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis].#","hu ne witon ealle *a *e yrra* unrihtwisnesse *a +e swelga* folcc min swaswa mete hlafes","Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem qui deuorant plebem meam ut cibum panis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079300","52.6",52,6,"for +on god tostence+ ban monna him liciendra gedroefde sind for +on god forhogde hie [Quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium, confusi sunt quia deus spreuit eos.].#","for +on god tostence+ ban monna him liciendra gedroefde sind for +on god forhogde hie","Quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium, confusi sunt quia deus spreuit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077700","52.6",52,6,"god ne gecedon +$r forhtodon for ege +$r ne w$s ege for+on god tostence+ ban monna him licigendra gedrefde sint for+on god forhogde hie [deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus sprevit eos].#","god ne gecedon +$r forhtodon for ege +$r ne w$s ege for+on god tostence+ ban monna him licigendra gedrefde sint for+on god forhogde hie","deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus sprevit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078400","52.6",52,6,"god hi ne gecigdon *$r forhtodan ege *$r ne bi+ ege for*an god tostencea+ ban manna him liciyndra gedrefyde synd for+an gode forhogode hi [deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus spreuit eos].#","god hi ne gecigdon *$r forhtodan ege *$r ne bi+ ege for*an god tostencea+ ban manna him liciyndra gedrefyde synd for+an gode forhogode hi","deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus spreuit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078600","52.6",52,6,"gecigdon *$r hy forhtodon of ege *$r na w$s ege tostenc+ ban manna him cwemendra gescynde hy synd forhygede hy [deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor, Quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus spreuit eos].#","gecigdon *$r hy forhtodon of ege *$r na w$s ege tostenc+ ban manna him cwemendra gescynde hy synd forhygede hy","deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non erat timor, Quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus spreuit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078500","52.6",52,6,"god ne gechigdon +er hy forhtodon vel cwacedan of ege *er ne wes nan ege for+an god tostenc$* b$n manna him liciendr$ vel cwemendra gescinde syndon for+on god forhogode hie [deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus sprevit eos].#","god ne gechigdon +er hy forhtodon vel cwacedan of ege *er ne wes nan ege for+an god tostenc$* b$n manna him liciendr$ vel cwemendra gescinde syndon for+on god forhogode hie","deum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor quoniam deus dissipat ossa hominum sibi placentium confusi sunt quia deus sprevit eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075800","52.6",52,6,"god na gecygdon +$r hi forhtodon of ege +$r ne w$s ege for+an +e god tostenc+ ban heora +a +e mannum openiendra gescende hi synd for+an +e god forhygede hig [Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos].#","god na gecygdon +$r hi forhtodon of ege +$r ne w$s ege for+an +e god tostenc+ ban heora +a +e mannum openiendra gescende hi synd for+an +e god forhygede hig","Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078800","52.6",52,6,"god na gecigdon *$r forhtodon of ege *$r ne w$s ege for*am god tostenc+ ban heora *a *e mannum licia+ gescynde synd for*an god forhigde hy [Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor, quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos].#","god na gecigdon *$r forhtodon of ege *$r ne w$s ege for*am god tostenc+ ban heora *a *e mannum licia+ gescynde synd for*an god forhigde hy","Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor, quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078100","52.6",52,6,"[Deum non inuocauerunt; illic trepidauerunt timore, ubi non fuit timor, quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent; confusi sunt quoniam deus spreuit eos] gecigdon *$r hi forhtodon of ege *$r na w$s ege tostenc+ ban gescynde synd for+on god forhigede hig.#","gecigdon *$r hi forhtodon of ege *$r na w$s ege tostenc+ ban gescynde synd for+on god forhigede hig","Deum non inuocauerunt; illic trepidauerunt timore, ubi non fuit timor, quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent; confusi sunt quoniam deus spreuit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078800","52.6",52,6,"hig ne cigdon *$r hig forhtodon mid ege *$r *$r n$s ege for+an *e tost$ncte heora ban *a *e mannum licia* gescynde hig synt for+an *e god forseah hig [Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor Quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos].#","hig ne cigdon *$r hig forhtodon mid ege *$r *$r n$s ege for+an *e tost$ncte heora ban *a *e mannum licia* gescynde hig synt for+an *e god forseah hig","Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor Quoniam deus dissipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078700","52.6",52,6,"god ne gecigdon *$r hi forhtodon of ege *$g na w$s ege for+on god tost$nc* ban heora *e mannu liciga* gescynde synd for+on god forhigede hig [Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor quoniam deus disipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos].#","god ne gecigdon *$r hi forhtodon of ege *$g na w$s ege for+on god tost$nc* ban heora *e mannu liciga* gescynde synd for+on god forhigede hig","Deum non inuocauerunt illic trepidauerunt timore ubi non fuit timor quoniam deus disipauit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus spreuit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079400","52.7",52,7,"hwelc sele+ of sione haelu +onne he forcerred dryhten heftned folces his [Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su$.].#","hwelc sele+ of sione haelu +onne he forcerred dryhten heftned folces his","Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su$." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077800","52.7",52,7,"hwelc sele+ of h$lo *onne forcerre+ dryhten h$ftned folces his gefih+ & blissa+ [Quis dabit ex sion salutare israhel dum avertit dominus captivitatem plebis su$ Exultavit iacob et l$tabitur israhel].#","hwelc sele+ of h$lo *onne forcerre+ dryhten h$ftned folces his gefih+ & blissa+","Quis dabit ex sion salutare israhel dum avertit dominus captivitatem plebis su$ Exultavit iacob et l$tabitur israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078500","52.7",52,7,"hwylc syly+ of sion h$le israhel *onne he forcyrry+ drihtyn h$ftnyd folcys his gefih* iacob & by+ geblissod israhel [Quis dabit ex ion salutare israhel dum auerterit dominus captiuitatem plebis su% exultabit iacob et l%tabitur israhel].#","hwylc syly+ of sion h$le israhel *onne he forcyrry+ drihtyn h$ftnyd folcys his gefih* iacob & by+ geblissod israhel","Quis dabit ex ion salutare israhel dum auerterit dominus captiuitatem plebis su% exultabit iacob et l%tabitur israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078700","52.7",52,7,"hwylc sel+ h$lo *onne acyr+ h$ftnied folces his frea*anca+ se gecorena & blissiga+ [Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su%, Exultabit iacob et letabitur israhel].#","hwylc sel+ h$lo *onne acyr+ h$ftnied folces his frea*anca+ se gecorena & blissiga+","Quis dabit ex sion salutare israhel dum auertit dominus captiuitatem plebis su%, Exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078600","52.7",52,7,"hwylc sele+ of sion h%lo israhele *anne acerre+ drihten heftnied folces his hyhte+ iacob & bliss$+ israhel [Quia dabit ex syon salutare israel dum avertit dominus captivitatem plebis suae exultabit iacob et laetabitur israel].#","hwylc sele+ of sion h%lo israhele *anne acerre+ drihten heftnied folces his hyhte+ iacob & bliss$+ israhel","Quia dabit ex syon salutare israel dum avertit dominus captivitatem plebis suae exultabit iacob et laetabitur israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100075900","52.7",52,7,"hwylc syl+ of sion halwendan israhele *onne gecyr* god h$ftnunge folces his se gecorena & blissa+ ishel [Quis dabit ex sion salutare israhel cum conuerterit deus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel].#","hwylc syl+ of sion halwendan israhele *onne gecyr* god h$ftnunge folces his se gecorena & blissa+ ishel","Quis dabit ex sion salutare israhel cum conuerterit deus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070078900","52.7",52,7,"hwilc sylle+ of seone h$lo *onne acyr+ drihten h$ftned folces his freo+a+ f$gna+ & blissia+ [Quis dabit ex sion salutare israhel cum conuerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel].#","hwilc sylle+ of seone h$lo *onne acyr+ drihten h$ftned folces his freo+a+ f$gna+ & blissia+","Quis dabit ex sion salutare israhel cum conuerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et letabitur israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078200","52.7",52,7,"[Quis dabit ex sion salutare israhel? cum conuerterit deus captiuitatem plebis sue, exultabit iacob, et letabitur israhel] hwilc selle* h$lo *onne acyr+ h$fned folces his frea+an & blissa*.#","hwilc selle* h$lo *onne acyr+ h$fned folces his frea+an & blissa*","Quis dabit ex sion salutare israhel? cum conuerterit deus captiuitatem plebis sue, exultabit iacob, et letabitur israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110078900","52.7",52,7,"la hwa forgif* vel la hwilc syl+ of seon h$lo vel *ane halwendan *onne awent vel acyrre* geh$ftnysse vel h$ftno+ folces his f$gna* & blissa* [Quis dabit ex sion salutare israel cum conuerterit deus captiuitatem plebis suae exultabit iacob et l%tabitur israel].#","la hwa forgif* vel la hwilc syl+ of seon h$lo vel *ane halwendan *onne awent vel acyrre* geh$ftnysse vel h$ftno+ folces his f$gna* & blissa*","Quis dabit ex sion salutare israel cum conuerterit deus captiuitatem plebis suae exultabit iacob et l%tabitur israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078800","52.7",52,7,"hwilc selle* exione h$lo israel *onne acir* drihten h$fned folces his fra*an iacob & blissa* israel [Quis dabit exision salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et l%tabitur israhel].#","hwilc selle* exione h$lo israel *onne acir* drihten h$fned folces his fra*an iacob & blissa* israel","Quis dabit exision salutare israhel cum auerterit dominus captiuitatem plebis sue exultabit iacob et l%tabitur israhel" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079500","52.8",52,8,"gefi+ iacob & bi+ geblissad is [Exultabit iacob et laetabitur israel.].#","gefi+ iacob & bi+ geblissad is","Exultabit iacob et laetabitur israel." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079600","53.1",53,1,"god in noman +inum halne mec doa & in megne +inum gefrea mec [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me.].#","god in noman +inum halne mec doa & in megne +inum gefrea mec","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079700","53.2",53,2,"god geher gebed min mid earum onfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei.].#","god geher gebed min mid earum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079800","53.3",53,3,"for +on +a frem+an areosun in mec & +a strongan sohtun sawle mine & no foresettun god biforan gesih+e heara [Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum.].#","for +on +a frem+an areosun in mec & +a strongan sohtun sawle mine & no foresettun god biforan gesih+e heara","Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120077900","53.3",53,3,"on noman +inum halne me do & on m$gene +inum alies me [Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua libera me].#","on noman +inum halne me do & on m$gene +inum alies me","Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua libera me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078600","53.3",53,3,"god on naman *inum halne me gedo & on m$gyne *inum gefreo me [Devs in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me].#","god on naman *inum halne me gedo & on m$gyne *inum gefreo me","Devs in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078800","53.3",53,3,"god on naman *inum halne do & on m$gene *inum alyse [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me].#","god on naman *inum halne do & on m$gene *inum alyse","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078700","53.3",53,3,"God on n$m$n *inum h$lne me g$do & on m$gne *ine gefriolse me [Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua libera me].#","God on n$m$n *inum h$lne me g$do & on m$gne *ine gefriolse me","Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua libera me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076000","53.3",53,3,"god on naman +inum geh$l me do & on mihte +inre dem me [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me].#","god on naman +inum geh$l me do & on mihte +inre dem me","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079000","53.3",53,3,"god in naman *inum halne do & on m$gene *inum dem me [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me].#","god in naman *inum halne do & on m$gene *inum dem me","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078300","53.3",53,3,"[Deus in nomine tuo saluum me fac; et in uirtute tua iudica me] god on naman *inum halne me do & on m$gene *in.#","god on naman *inum halne me do & on m$gene *in","Deus in nomine tuo saluum me fac; et in uirtute tua iudica me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079000","53.3",53,3,"eala *u god on naman *inum geh$l me & on mihte *inre dem me [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me].#","eala *u god on naman *inum geh$l me & on mihte *inre dem me","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040078900","53.3",53,3,"god on naman *inum halne me do & on m$gne *inum dem me [Deus in nomine tuo psaluum me fac et in uirtute tua iudica me].#","god on naman *inum halne me do & on m$gne *inum dem me","Deus in nomine tuo psaluum me fac et in uirtute tua iudica me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075600","53.3",53,3,"on naman *inan halne me do & on mihte *inre dem me [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me].#","on naman *inan halne me do & on mihte *inre dem me","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua iudica me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001800","53.3",53,3,"god on naman *inum halne me do & on m$gene *inum alyese me [Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me].#","god on naman *inum halne me do & on m$gene *inum alyese me","Deus in nomine tuo saluum me fac et in uirtute tua libera me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060079900","53.4",53,4,"seh+e so+lice god gefultume+ mec & dryhten ondfenga is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim$ me$].#","seh+e so+lice god gefultume+ mec & dryhten ondfenga is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim$ me$" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078000","53.4",53,4,"god geher gebed min mid earum onfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris mei].#","god geher gebed min mid earum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078700","53.4",53,4,"god gehyr gebed min earum onfoh word mu+ys minys [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","god gehyr gebed min earum onfoh word mu+ys minys","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080078900","53.4",53,4,"gehyr gebed min mid earum onfoh word mu*es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","gehyr gebed min mid earum onfoh word mu*es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078800","53.4",53,4,"god gehir gebed min$ mid e$rum onfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris mei].#","god gehir gebed min$ mid e$rum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076100","53.4",53,4,"gehyr gebed min mid earum underfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","gehyr gebed min mid earum underfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079100","53.4",53,4,"god gehyr gebed min mid earum onfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","god gehyr gebed min mid earum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078400","53.4",53,4,"[Deus exaudi orationem meam; auribus percipe uerba oris mei] gehyr gebed min mid earum onfoh word mu+es mines.#","gehyr gebed min mid earum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam; auribus percipe uerba oris mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079100","53.4",53,4,"geher min gebed mid earum underfoh word mu*es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","geher min gebed mid earum underfoh word mu*es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079000","53.4",53,4,"god gehir gebed min mid earum onfoh word mu*es min [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","god gehir gebed min mid earum onfoh word mu*es min","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075700","53.4",53,4,"gehyr gebed min earan onfoh word mu*es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","gehyr gebed min earan onfoh word mu*es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030001900","53.4",53,4,"god gehier gebed min mid earum onfoh word mu+es mines [Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei].#","god gehier gebed min mid earum onfoh word mu+es mines","Deus exaudi orationem meam auribus percipe uerba oris mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080000","53.5",53,5,"acer yfel feondum minum & in so+festnisse +inre tostregd hie [Auerte mala inimicis meis, et in ueritate tua disperde illos.].#","acer yfel feondum minum & in so+festnisse +inre tostregd hie","Auerte mala inimicis meis, et in ueritate tua disperde illos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078100","53.5",53,5,"for+on fremde arison on me & stronge sohton sawle mine & ne foresetton god beforan gesih+e hira [quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes qu$sierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for+on fremde arison on me & stronge sohton sawle mine & ne foresetton god beforan gesih+e hira","quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes qu$sierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078800","53.5",53,5,"for*on *a fremdan onarison on me & stronge sohton sawle mine & ne foresetton god beforan gesih+e his [Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for*on *a fremdan onarison on me & stronge sohton sawle mine & ne foresetton god beforan gesih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079000","53.5",53,5,"fremde onarison on me & strange sohton sawle mine & na foresetton god beforan gesih+e his [Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","fremde onarison on me & strange sohton sawle mine & na foresetton god beforan gesih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020078900","53.5",53,5,"For*an fremde on$rison on me & strange sohten sawle mine & n$ foregesetton god befor$n onsine vel sih+e his [Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","For*an fremde on$rison on me & strange sohten sawle mine & n$ foregesetton god befor$n onsine vel sih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076200","53.5",53,5,"for+an *e $lfremedon onarison togeanes me & strange hi sohton sawle mine & na foresetton god $tforan gesih+e his [Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for+an *e $lfremedon onarison togeanes me & strange hi sohton sawle mine & na foresetton god $tforan gesih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079200","53.5",53,5,"for*am *a fremde arison wi+ me & strange sohton sawle mine & na forsetton god beforan gesih+e his [Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for*am *a fremde arison wi+ me & strange sohton sawle mine & na forsetton god beforan gesih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078500","53.5",53,5,"[Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me, et fortes quesierunt animam meam; et non proposuerunt deum ante conspectum suum] for+on fremde arison wi+ uel ongean me & strange sohton sawle mine na forsetton god beforan gesih+e his.#","for+on fremde arison wi+ uel ongean me & strange sohton sawle mine na forsetton god beforan gesih+e his","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me, et fortes quesierunt animam meam; et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079200","53.5",53,5,"for*an *e $lfremede onarison tog$nes me & *a strangan sohton sawle mine & hig ne forsetton god toforan ansyne heora [Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quaesierunt animam meam et non prorosuerunt deum ante conspectum suum].#","for*an *e $lfremede onarison tog$nes me & *a strangan sohton sawle mine & hig ne forsetton god toforan ansyne heora","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quaesierunt animam meam et non prorosuerunt deum ante conspectum suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079100","53.5",53,5,"for*on fremde arison wi+ vel ongean me & stronge sohton sawle mine & na forsetton god beforan beforan gesih*e his [Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for*on fremde arison wi+ vel ongean me & stronge sohton sawle mine & na forsetton god beforan beforan gesih*e his","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075800","53.5",53,5,"for*am fremde onrisan togean me & strange sohtan sawle mine & na forsetton god beforan ansyne his [Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for*am fremde onrisan togean me & strange sohtan sawle mine & na forsetton god beforan ansyne his","Quoniam alieni insurrexerunt aduersum me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002000","53.5",53,5,"for*an fremde arysan on me & strange sohton sawle mine & na foresettan god beforan gesih+e hieora [Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum].#","for*an fremde arysan on me & strange sohton sawle mine & na foresettan god beforan gesih+e hieora","Quoniam alieni insurrexerunt in me et fortes quesierunt animam meam et non proposuerunt deum ante conspectum suum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080100","53.6",53,6,"wilsumlice ic onsecg +e & ondetto noman +inum dryhten for +on god he is [Uoluntarie sacrificabo tibi, et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est.].#","wilsumlice ic onsecg +e & ondetto noman +inum dryhten for +on god he is","Uoluntarie sacrificabo tibi, et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078200","53.6",53,6,"seh+e so+lice god gefultuma+ me & dryhten andfenga is sawle minre [Ecce enim deus adiuvat me et dominus susceptor est anim$ me$].#","seh+e so+lice god gefultuma+ me & dryhten andfenga is sawle minre","Ecce enim deus adiuvat me et dominus susceptor est anim$ me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990078900","53.6",53,6,"efnenu so+lice god gefultumige me & drihtyn andfenge ys sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim% meae].#","efnenu so+lice god gefultumige me & drihtyn andfenge ys sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim% meae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079100","53.6",53,6,"so+lice gefylste+ me andfeng is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim% meae].#","so+lice gefylste+ me andfeng is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anim% meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079000","53.6",53,6,"E$lleng$ so+lice god gefultum$+ me & dryhten onfeng is s$wle minre [Ecce enim deus adiuvat me et dominus susceptor est animae meae].#","E$lleng$ so+lice god gefultum$+ me & dryhten onfeng is s$wle minre","Ecce enim deus adiuvat me et dominus susceptor est animae meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076300","53.6",53,6,"efne so+lice god gefylste*/ me drihten andfeng is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime meae].#","efne so+lice god gefylste*/ me drihten andfeng is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079300","53.6",53,6,"efne so+lice god gefylste+ vel gefultuma+ me drihten andfenge is sawl min [Ecce enim deus adiuuat me dominus susceptor est anime mee].#","efne so+lice god gefylste+ vel gefultuma+ me drihten andfenge is sawl min","Ecce enim deus adiuuat me dominus susceptor est anime mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078600","53.6",53,6,"[Ecce enim deus adiuuat me; et dominus susceptor est anime mee] so+lice gefylste* me & drihten andfeng sawle minre.#","so+lice gefylste* me & drihten andfeng sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me; et dominus susceptor est anime mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079300","53.6",53,6,"gefultuma* underfond is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est animae meae].#","gefultuma* underfond is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est animae meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079200","53.6",53,6,"gesih*e so*lice god gefilste* me & drihten andfend is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me%].#","gesih*e so*lice god gefilste* me & drihten andfend is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me%" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130075900","53.6",53,6,"efne witodlice gefylst$* me drihten andfenc sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me%].#","efne witodlice gefylst$* me drihten andfenc sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me%" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002100","53.6",53,6,"gesih*e so+lice god gefultuma* me & drihten anfengend is sawle minre [Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me$].#","gesih*e so+lice god gefultuma* me & drihten anfengend is sawle minre","Ecce enim deus adiuuat me et dominus susceptor est anime me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080200","53.7",53,7,"for +on of alre geswencednisse +u generedes mec & ofer feond mine gelocade ege +in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus.].#","for +on of alre geswencednisse +u generedes mec & ofer feond mine gelocade ege +in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078300","53.7",53,7,"acer yfel feondum minum & on so+f$stnesse +inre forspild hie [Averte mala inimicis meis et in veritate tua disperde illos].#","acer yfel feondum minum & on so+f$stnesse +inre forspild hie","Averte mala inimicis meis et in veritate tua disperde illos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079000","53.7",53,7,"acyrr yfyl feonda minra & on so+f$stnysse *inre tostregd hi [Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos].#","acyrr yfyl feonda minra & on so+f$stnysse *inre tostregd hi","Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079200","53.7",53,7,"acyr yfelu of feondum minum & on so*f$stnisse *ine forspil hy [Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos].#","acyr yfelu of feondum minum & on so*f$stnisse *ine forspil hy","Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079100","53.7",53,7,"$hwyrf yfele of findum minum & on so*festnesse +inre forspil hie [Averte mala inimicis meis et in veritate tua disperde illos].#","$hwyrf yfele of findum minum & on so*festnesse +inre forspil hie","Averte mala inimicis meis et in veritate tua disperde illos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076400","53.7",53,7,"awend yfelu on feondum minum on so*f$stnysse *ine tosteng+ hi [Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos].#","awend yfelu on feondum minum on so*f$stnysse *ine tosteng+ hi","Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079400","53.7",53,7,"acyr yfelu on feondum minum on so+f$stnesse *inre *u generedest hy [Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos].#","acyr yfelu on feondum minum on so+f$stnesse *inre *u generedest hy","Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078700","53.7",53,7,"[Auerte mala inimicis meis; in ueritate tua disperde illos] acyr yuelu on feondum minum on so*f$stnisse *ina *u generedest hy.#","acyr yuelu on feondum minum on so*f$stnisse *ina *u generedest hy","Auerte mala inimicis meis; in ueritate tua disperde illos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079400","53.7",53,7,"awend vel acer yfelu on feondum minum & on *inre so+f$stn$sse tost$nc hi [Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos].#","awend vel acer yfelu on feondum minum & on *inre so+f$stn$sse tost$nc hi","Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079300","53.7",53,7,"acir yfelu on feondum minum & on so*f$stnesse *ine *u generedest hyg [Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos].#","acir yfelu on feondum minum & on so*f$stnesse *ine *u generedest hyg","Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076000","53.7",53,7,"acyr yuel of feondan minan on so*f$stnesse *inre forspil hi [Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos].#","acyr yuel of feondan minan on so*f$stnesse *inre forspil hi","Auerte mala inimicis meis in ueritate tua disperde illos" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002200","53.7",53,7,"acier & ahwyrf yfel feondum minum & on so+f$stnesse *inre forspill hig [Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos].#","acier & ahwyrf yfel feondum minum & on so+f$stnesse *inre forspill hig","Auerte mala inimicis meis et in ueritate tua disperde illos" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078400","53.8",53,8,"wilsumlice ic onsecge +e & ic ondette noman +inum dryhten for+on god he is [Voluntari$ sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wilsumlice ic onsecge +e & ic ondette noman +inum dryhten for+on god he is","Voluntari$ sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079100","53.8",53,8,"willynlice ic offrige *e & ic andytte naman *inum drihtyn for*on god hyt ys [Voluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","willynlice ic offrige *e & ic andytte naman *inum drihtyn for*on god hyt ys","Voluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079300","53.8",53,8,"wilsumlice ic ofrige *e ic andette naman *inum for+on god he is [Uoluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wilsumlice ic ofrige *e ic andette naman *inum for+on god he is","Uoluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079200","53.8",53,8,"wilsumlice ic offrie +$ & ic ondette nom$n +innum drigten for+$n god he is [Voluntariae sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wilsumlice ic offrie +$ & ic ondette nom$n +innum drigten for+$n god he is","Voluntariae sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076500","53.8",53,8,"wynsumlice ic ofrige +e & ic andette naman +inum drihten for+on +e god is [Voluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wynsumlice ic ofrige +e & ic andette naman +inum drihten for+on +e god is","Voluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079500","53.8",53,8,"wynsumlice ic offrige *e ic andette naman *inum drihten for*am *e god he is [Voluntarie sacrificabo tibi confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wynsumlice ic offrige *e ic andette naman *inum drihten for*am *e god he is","Voluntarie sacrificabo tibi confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078800","53.8",53,8,"[Voluntarie sacrificabo tibi; et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est] winsumlice ic ofrige *e ic andette naman *inum drihtene for+on god he is.#","winsumlice ic ofrige *e ic andette naman *inum drihtene for+on god he is","Voluntarie sacrificabo tibi; et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079500","53.8",53,8,"sylfwilles ic ons$ge vel ic offrige *e ic andette naman *inum eala *u drihten for*an *e he is god [Voluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","sylfwilles ic ons$ge vel ic offrige *e ic andette naman *inum eala *u drihten for*an *e he is god","Voluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079400","53.8",53,8,"winsumlice ic ofrige *e & ic andette naman *inum drihten for+on god he is [Uoluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","winsumlice ic ofrige *e & ic andette naman *inum drihten for+on god he is","Uoluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076100","53.8",53,8,"willodlice ic ofrige *e ic andette naman *inne hlaford for+an god is [Uoluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","willodlice ic ofrige *e ic andette naman *inne hlaford for+an god is","Uoluntari% sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002300","53.8",53,8,"wilsumlice ic onsecge +e & ic ondette naman *inum drihten for+an good he is [Uoluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est].#","wilsumlice ic onsecge +e & ic ondette naman *inum drihten for+an good he is","Uoluntarie sacrificabo tibi et confitebor nomini tuo domine quoniam bonum est" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078500","53.9",53,9,"for+on of eallum geswince +u generedes me & ofer fiend mine gelocode eage +in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus].#","for+on of eallum geswince +u generedes me & ofer fiend mine gelocode eage +in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079200","53.9",53,9,"for*on of ealre geswencednysse *u generydyst me & ofyr fynd mine gelocode iege *in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexi oculus tuus].#","for*on of ealre geswencednysse *u generydyst me & ofyr fynd mine gelocode iege *in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexi oculus tuus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079400","53.9",53,9,"of eallum geswince *u generedest mec & ofer fynd mine gelocode eage *in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuua].#","of eallum geswince *u generedest mec & ofer fynd mine gelocode eage *in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079300","53.9",53,9,"For+$n of $llum e$rfo*nesse vel geswince +u generedest me & ofer fiend mine foreseah eag$ +in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus].#","For+$n of $llum e$rfo*nesse vel geswince +u generedest me & ofer fiend mine foreseah eag$ +in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076600","53.9",53,9,"for+am *e of eallum geswince *u generodest me & ofer fynd mine beheold eagen min [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus].#","for+am *e of eallum geswince *u generodest me & ofer fynd mine beheold eagen min","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079600","53.9",53,9,"for*on of eallum geswince *e genered/ me & ofer fynd mine forseah eagan mine [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus].#","for*on of eallum geswince *e genered/ me & ofer fynd mine forseah eagan mine","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050078900","53.9",53,9,"[Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me; et super inimicos meos despexit oculus meus] for*on of eallum geswince *u generedest me ofer fynd mine eage mine.#","for*on of eallum geswince *u generedest me ofer fynd mine eage mine","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me; et super inimicos meos despexit oculus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079600","53.9",53,9,"for+an of $lcere gedrefednysse *u generodest & ofer mine fynd forseah min eage [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus].#","for+an of $lcere gedrefednysse *u generodest & ofer mine fynd forseah min eage","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079500","53.9",53,9,"for+on of eallum geswince *u generedest me & ofer fynd mine eagan mine [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos dispexit oculus meus].#","for+on of eallum geswince *u generedest me & ofer fynd mine eagan mine","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos dispexit oculus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076200","53.9",53,9,"of eallum geswince *u generedest me & ofer fynd mine gelocude egan mine [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus].#","of eallum geswince *u generedest me & ofer fynd mine gelocude egan mine","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos despexit oculus meus" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002400","53.9",53,9,"for+an of eallum geswince *u generedest me & ofer fiend mine gelocode & geseah eage *in [Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus].#","for+an of eallum geswince *u generedest me & ofer fiend mine gelocode & geseah eage *in","Quoniam ex omni tribulatione eripuisti me et super inimicos meos respexit oculus tuus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080300","54.1",54,1,"geher god gebed min & ne forseh +u boene mine bihald in mec & geher mec [Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam, intende in me et exaudi me.].#","geher god gebed min & ne forseh +u boene mine bihald in mec & geher mec","Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam, intende in me et exaudi me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080400","54.2",54,2,"geunrotsad ic eam in bigonge minum & gedroefed ic eam from stefne feondes & from geswencednisse +es synfvllan [Contristatus sum in exercitatione mea, et conturbatus sum a uoce inimici, et a tribulatione peccatoris.].#","geunrotsad ic eam in bigonge minum & gedroefed ic eam from stefne feondes & from geswencednisse +es synfvllan","Contristatus sum in exercitatione mea, et conturbatus sum a uoce inimici, et a tribulatione peccatoris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078600","54.2",54,2,"geher god gebed min & ne forseh +u boene mine [Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam].#","geher god gebed min & ne forseh +u boene mine","Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079300","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & ne forsioh *u bene mine [Exaudi devs orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & ne forsioh *u bene mine","Exaudi devs orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079500","54.2",54,2,"gehyr gebed min & na forseoh bene [Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam].#","gehyr gebed min & na forseoh bene","Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079400","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & ne forsioh bene mine [Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & ne forsioh bene mine","Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076700","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & na forseoh bene mine [Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & na forseoh bene mine","Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079700","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & na forseah bene mine/ [Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & na forseah bene mine/","Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079000","54.2",54,2,"[Exaudi deus orationem meam, et ne despexeris deprecationem meam] gehyr god gebed min & na forseah bene mine.#","gehyr god gebed min & na forseah bene mine","Exaudi deus orationem meam, et ne despexeris deprecationem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079700","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & ne forseoh *u bene mine [Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & ne forseoh *u bene mine","Exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079600","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & na forseah bene mine [Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & na forseah bene mine","Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076300","54.2",54,2,"gehyr god gebed min & na forseoh bed min [Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam].#","gehyr god gebed min & na forseoh bed min","Exaudi deus orationem meam et ne dispexeris deprecationem meam" "C50.1.3","OccGl 50.1.3","OccGl 50.1.3 (Collins)","GLA","2","26530000200","54.3",54,3,"[in exercitatione] on geh*u/.#","on geh*u/","in exercitatione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080500","54.3",54,3,"for +on onh$ldon in mec unrehtwisnisse & in eorre hefie werun me [Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi.].#","for +on onh$ldon in mec unrehtwisnisse & in eorre hefie werun me","Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078700","54.3",54,3,"beheald on me & gehier me geunrotsad ic eom on bigonge minum & gedroefed ic eom [intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","beheald on me & gehier me geunrotsad ic eom on bigonge minum & gedroefed ic eom","intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079400","54.3",54,3,"beheald on me & gehyr me geunrotsod ic eom on bigonge vel on fromscype minum & gedrefyd ic eom [intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","beheald on me & gehyr me geunrotsod ic eom on bigonge vel on fromscype minum & gedrefyd ic eom","intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079600","54.3",54,3,"beheald & gehyr geunrotsod on geswince minum & gedrefed ic eom [intende in me et exaudi me, Contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","beheald & gehyr geunrotsod on geswince minum & gedrefed ic eom","intende in me et exaudi me, Contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079500","54.3",54,3,"behe$ld on me & gehir me geunrotsod ic eom on ymbhwyrfte vel geswynce minum & gedrefed ic eom [intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","behe$ld on me & gehir me geunrotsod ic eom on ymbhwyrfte vel geswynce minum & gedrefed ic eom","intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076800","54.3",54,3,"begym me & gehyr me geunrotsod ic eom on minum & gedrefed ic eom [intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","begym me & gehyr me geunrotsod ic eom on minum & gedrefed ic eom","intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079800","54.3",54,3,"beheald me & gehyr me geunrotsod ic eom on geswince minum & gedrefed ic eom [intende mihi et exaudi me, contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","beheald me & gehyr me geunrotsod ic eom on geswince minum & gedrefed ic eom","intende mihi et exaudi me, contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079100","54.3",54,3,"[intende michi et exaudi me. contristatus sum in exercitatione mea, et conturbatus sum] beheald me & gehyr me geunrotsod on geswince minum & gedrefed ic eom.#","beheald me & gehyr me geunrotsod on geswince minum & gedrefed ic eom","intende michi et exaudi me. contristatus sum in exercitatione mea, et conturbatus sum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079800","54.3",54,3,"begem on me & gehyr gedrefed vel geunrotsod ic eom on minre g$rcuncge & gedrefed ic eom [intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","begem on me & gehyr gedrefed vel geunrotsod ic eom on minre g$rcuncge & gedrefed ic eom","intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079700","54.3",54,3,"beheald on me & gehyr me geunrotsod ic eom on geswince minum & gedrefed ic eom [intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum].#","beheald on me & gehyr me geunrotsod ic eom on geswince minum & gedrefed ic eom","intende in me et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076400","54.3",54,3,"beheald me & gehyr me geunrotsud ic eom on geswince minan & gedrefed eom of stefne feondes & of geswencednesse synfulles [intende mihi et exaudi me, Contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum a uoce inimici et a tribulatione peccatoris].#","beheald me & gehyr me geunrotsud ic eom on geswince minan & gedrefed eom of stefne feondes & of geswencednesse synfulles","intende mihi et exaudi me, Contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum a uoce inimici et a tribulatione peccatoris" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520032600","54.4",54,4,"[molesti] hefigmode.#","hefigmode","molesti" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520002800","54.4",54,4,"[declinauerunnt] ahyldon.#","ahyldon","declinauerunnt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080600","54.4",54,4,"heorte min gedroefed is in me & fyrhtu dea+es gefeol ofer mec [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me.].#","heorte min gedroefed is in me & fyrhtu dea+es gefeol ofer mec","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078800","54.4",54,4,"from stefne feondes & fram geswince +$s synfullan for+on onheldon on me unryhtwisnessa & on eorre hefige w$ron me [a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","from stefne feondes & fram geswince +$s synfullan for+on onheldon on me unryhtwisnessa & on eorre hefige w$ron me","a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079500","54.4",54,4,"from stefne feondys & from geswencydnysse synfullys for*on ahyldon on me unrihtwisnysse & on yrre hefiges w$ron me [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","from stefne feondys & from geswencydnysse synfullys for*on ahyldon on me unrihtwisnysse & on yrre hefiges w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079700","54.4",54,4,"of stefne feondes & of geswencednisse synfulles hy ahyldon unryhtwisnessa on eorre hefigmode hy w$ron [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris, Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","of stefne feondes & of geswencednisse synfulles hy ahyldon unryhtwisnessa on eorre hefigmode hy w$ron","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris, Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079600","54.4",54,4,"fram stemne fendes & from earfo+nesse +%s synfulles for+an hy onhyldon on me unrihtwisnesse & on erra hefigmode hy w%ron me [a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitates et in ira molesti erant michi].#","fram stemne fendes & from earfo+nesse +%s synfulles for+an hy onhyldon on me unrihtwisnesse & on erra hefigmode hy w%ron me","a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitates et in ira molesti erant michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100076900","54.4",54,4,"fram stefne fynd & of geswencednysse synfulles for+on hi ahildon on me unrihtwisnysse & on yrre uny*e hi w$ron me [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","fram stefne fynd & of geswencednysse synfulles for+on hi ahildon on me unrihtwisnysse & on yrre uny*e hi w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070079900","54.4",54,4,"of stefne feondes & of geswencede synfulles for*am *e hy hyldon on me unrihtwisnessa/ & on yrre hefigmode hi w$ron me [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris, quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","of stefne feondes & of geswencede synfulles for*am *e hy hyldon on me unrihtwisnessa/ & on yrre hefigmode hi w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris, quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079200","54.4",54,4,"[a uoce inimici et a tribulatione peccatoris. quoniam declinauerunt in me iniquitates; et in ira molesti erant mihi] of st$fne feondes & of geswencede synfulles on me unrihtwisnessa & on eorre hefigmode hy w$ron me.#","of st$fne feondes & of geswencede synfulles on me unrihtwisnessa & on eorre hefigmode hy w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris. quoniam declinauerunt in me iniquitates; et in ira molesti erant mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110079900","54.4",54,4,"fram stemne fyndes & fram gedrefednesse *$s synfullan for*an *e hig ahyldon on me unrihtwisnesse & on graman hefigtyme hig w$ron me [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","fram stemne fyndes & fram gedrefednesse *$s synfullan for*an *e hig ahyldon on me unrihtwisnesse & on graman hefigtyme hig w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079800","54.4",54,4,"of stafne feondes & of geswencede synfulles for+on onhildon on me unrihtwisnessa & on eorre hefigmode hi w$ron me [a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","of stafne feondes & of geswencede synfulles for+on onhildon on me unrihtwisnessa & on eorre hefigmode hi w$ron me","a uoce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076500","54.4",54,4,"for*am hi ahyldan on me unrihtwisnesse & on yrre hefimode hi w$ran me [Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi].#","for*am hi ahyldan on me unrihtwisnesse & on yrre hefimode hi w$ran me","Quoniam declinauerunt in me iniquitates et in ira molesti erant mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080700","54.5",54,5,"ege & cwaecung cwomun ofer mec & bi+ehton mec +eostro [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebrae.].#","ege & cwaecung cwomun ofer mec & bi+ehton mec +eostro","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120078900","54.5",54,5,"heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea+es feoll ofer me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea+es feoll ofer me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079600","54.5",54,5,"heorte min gedrefyd ys on me & fyrhto dea+ys gefeoll ofyr me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heorte min gedrefyd ys on me & fyrhto dea+ys gefeoll ofyr me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079800","54.5",54,5,"heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es hreas ofer [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es hreas ofer","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079700","54.5",54,5,"min heorte gedrefed is on me & fyrhto de$*es gefyl ofer me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","min heorte gedrefed is on me & fyrhto de$*es gefyl ofer me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077000","54.5",54,5,"heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es feoll ofer me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es feoll ofer me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080000","54.5",54,5,"min gedrefed is & fyrhto dea+es hreas ofer [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","min gedrefed is & fyrhto dea+es hreas ofer","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079300","54.5",54,5,"[Cor meum conturbatum est in me; et formido mortis cecidit super me] heortan min gedrefed is on me & fyrhto dea+es hreas ofer me.#","heortan min gedrefed is on me & fyrhto dea+es hreas ofer me","Cor meum conturbatum est in me; et formido mortis cecidit super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080000","54.5",54,5,"min heorte gedrefed is & fyrhtu dea*es feol ofer [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis c%cidit super me].#","min heorte gedrefed is & fyrhtu dea*es feol ofer","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis c%cidit super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040079900","54.5",54,5,"heortan min gedrefed is on me & fyrhto deades hreas ofer me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heortan min gedrefed is on me & fyrhto deades hreas ofer me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076600","54.5",54,5,"heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es feol ofer me [Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me].#","heorte min gedrefed is on me & fyrhto dea*es feol ofer me","Cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013800","54.6",54,6,"[tinor et tremor] ege & fyrhto.#","ege & fyrhto","tinor et tremor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080800","54.6",54,6,"& cwe+ hwelc sele+ me fi+ru swe swe culfran & ic fligu & gerestu [Et dixi quis dabit mihi pinnas sicut columbae et uolabo et requiescam.].#","& cwe+ hwelc sele+ me fi+ru swe swe culfran & ic fligu & gerestu","Et dixi quis dabit mihi pinnas sicut columbae et uolabo et requiescam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079000","54.6",54,6,"ege & cwacung cwomon ofer me & be+ehton me +eostro [Timor et tremor venerunt super me et contexerunt me tenebr$].#","ege & cwacung cwomon ofer me & be+ehton me +eostro","Timor et tremor venerunt super me et contexerunt me tenebr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079700","54.6",54,6,"ege & byfung cwomon ofyr me & be*ehton me *ystro [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre].#","ege & byfung cwomon ofyr me & be*ehton me *ystro","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080079900","54.6",54,6,"ege & fryhto vel bifong ofer bewrugon *ystro [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre].#","ege & fryhto vel bifong ofer bewrugon *ystro","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079800","54.6",54,6,"ege & fyrhto comon ofer me & bewrigon me +istro [Timor et tremor venerunt super me et contexerunt me tenebrae].#","ege & fyrhto comon ofer me & bewrigon me +istro","Timor et tremor venerunt super me et contexerunt me tenebrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077100","54.6",54,6,"egsa & bifung vel fyrhtu com ofer me & bewreogon me *ys*ru [Timor et tremor uenit super me et contexerunt me tenebrae].#","egsa & bifung vel fyrhtu com ofer me & bewreogon me *ys*ru","Timor et tremor uenit super me et contexerunt me tenebrae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080100","54.6",54,6,"ege & gryre vel bifung com ofer me & bewreah me *ystro [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre].#","ege & gryre vel bifung com ofer me & bewreah me *ystro","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079400","54.6",54,6,"[Timor et tremor uenerunt super me; et contexerunt me tenebre] ege & fyrhto uel bifung ofer me & bewreah me *eostro.#","ege & fyrhto uel bifung ofer me & bewreah me *eostro","Timor et tremor uenerunt super me; et contexerunt me tenebre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080100","54.6",54,6,"ege & bifung comon & oferwreogan me *ystru [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebrae].#","ege & bifung comon & oferwreogan me *ystru","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080000","54.6",54,6,"ege & firhto vel bifung comon ofer me & bewreah me *eostro [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre].#","ege & firhto vel bifung comon ofer me & bewreah me *eostro","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076700","54.6",54,6,"ege & fyrhto com ofer me & bewrugan me *ystra [Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebr$].#","ege & fyrhto com ofer me & bewrugan me *ystra","Timor et tremor uenerunt super me et contexerunt me tenebr$" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520015500","54.7",54,7,"[pinnas] fe*era.#","fe*era","pinnas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060080900","54.7",54,7,"seh+e ic afeorrade fleonde & ic wunade in woestenne ic bad hine se mec halne dyde from lytelmodum & storme [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine diapsalma expectabam eum qui me saluum faceret a pusillanimo et tempestate.].#","seh+e ic afeorrade fleonde & ic wunade in woestenne ic bad hine se mec halne dyde from lytelmodum & storme","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine diapsalma expectabam eum qui me saluum faceret a pusillanimo et tempestate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079100","54.7",54,7,"& ic cw$+ hwelc sele+ me fi+ru swa swa culfran & ic fleoge & ic gereste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et volabo et requiescam].#","& ic cw$+ hwelc sele+ me fi+ru swa swa culfran & ic fleoge & ic gereste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et volabo et requiescam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079800","54.7",54,7,"& cw$+ hwylc syly+ me fy+ru swa swa culfran & ic fleoge & ic gereste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam].#","& cw$+ hwylc syly+ me fy+ru swa swa culfran & ic fleoge & ic gereste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080000","54.7",54,7,"ic cw$+ hwylc sel+ fe*era swa culfran & ic fleo & ic reste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam].#","ic cw$+ hwylc sel+ fe*era swa culfran & ic fleo & ic reste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020079900","54.7",54,7,"& ic cwe+ hwilc sele+ me fy*r$ sw$ culfre & ic flio & reste [Et dixi quis dabit michi pennas sicut columbe et volabo et requiescam].#","& ic cwe+ hwilc sele+ me fy*r$ sw$ culfre & ic flio & reste","Et dixi quis dabit michi pennas sicut columbe et volabo et requiescam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077200","54.7",54,7,"& ic cw$* hwylc sil* me fy+era swa swa culfran & ic fleo & ic reste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam].#","& ic cw$* hwylc sil* me fy+era swa swa culfran & ic fleo & ic reste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080200","54.7",54,7,"& ic cw$+ hwilc syle+ me fe+era swaswa culfre & ic fleo & ic reste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam].#","& ic cw$+ hwilc syle+ me fe+era swaswa culfre & ic fleo & ic reste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079500","54.7",54,7,"[Et dixi, quis dabit mihi pennas sicut columbe? et uolabo et requiescam] & ic cw$+ hwilc sel+ me fe*era swa swa culfre & ic fleo & ic reste.#","& ic cw$+ hwilc sel+ me fe*era swa swa culfre & ic fleo & ic reste","Et dixi, quis dabit mihi pennas sicut columbe? et uolabo et requiescam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080200","54.7",54,7,"& ic s$de la hwa forgyf+ me fe*era swaswa culfran & ic fleo & ic gereste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbae et uolabo et requiescam].#","& ic s$de la hwa forgyf+ me fe*era swaswa culfran & ic fleo & ic gereste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbae et uolabo et requiescam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080100","54.7",54,7,"& ic cw$* hwilc sel* me f$dera swaswa culfre & ic fleo & ic reste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam].#","& ic cw$* hwilc sel* me f$dera swaswa culfre & ic fleo & ic reste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columbe et uolabo et requiescam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076800","54.7",54,7,"& ic cwe*e hwylc gyf+ me fe*era swa culfre & ic fleo & ic reste [Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam].#","& ic cwe*e hwylc gyf+ me fe*era swa culfre & ic fleo & ic reste","Et dixi quis dabit mihi pennas sicut columb% et uolabo et requiescam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081000","54.8",54,8,"forbregd dryhten & todael tungan heara for +on ic ges$h unrehtwisnisse & wi+cwedenisse in cestre deges & n%htes [Praecipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate die ac nocte.].#","forbregd dryhten & todael tungan heara for +on ic ges$h unrehtwisnisse & wi+cwedenisse in cestre deges & n%htes","Praecipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate die ac nocte." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079200","54.8",54,8,"seh+e ic afeorrode fleonde & ic wunode on westenne [Ecce elongavi fugiens et mansi in solitudine].#","seh+e ic afeorrode fleonde & ic wunode on westenne","Ecce elongavi fugiens et mansi in solitudine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990079900","54.8",54,8,"efnenu ic feorude fleogynde & ic wunode on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efnenu ic feorude fleogynde & ic wunode on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080100","54.8",54,8,"efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080000","54.8",54,8,"e$llenge ic aferrode flionde & ic wunode on westene [Ecce elongavi fugiens et mansi in solitudine].#","e$llenge ic aferrode flionde & ic wunode on westene","Ecce elongavi fugiens et mansi in solitudine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077300","54.8",54,8,"efne ic feor gewite fleogende & ic wunude on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efne ic feor gewite fleogende & ic wunude on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080300","54.8",54,8,"efne nu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efne nu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079600","54.8",54,8,"[Ecce elongaui fugiens; et mansi in solitudine] efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westenne.#","efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westenne","Ecce elongaui fugiens; et mansi in solitudine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080300","54.8",54,8,"efne ic afyrsode fleonde & ic wunode on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efne ic afyrsode fleonde & ic wunode on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080200","54.8",54,8,"efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efnenu ic afeorrode fleonde & ic wunode on westene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130076900","54.8",54,8,"efne ic afeorrude fleonde & ic wunude on westtene [Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine].#","efne ic afeorrude fleonde & ic wunude on westtene","Ecce elongaui fugiens et mansi in solitudine" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520038400","54.9",54,9,"[a pussillo animo et tempestate] fram medmiclum mode & hreohnisse.#","fram medmiclum mode & hreohnisse","a pussillo animo et tempestate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081100","54.9",54,9,"ymbsele+ hie ofer wallas his unrehtwisnis & gewin in midle his & unrehtwisnis [Circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius et iniustitia.].#","ymbsele+ hie ofer wallas his unrehtwisnis & gewin in midle his & unrehtwisnis","Circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius et iniustitia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079300","54.9",54,9,"ic bad hine se me halne dyde fram lytelmodum & storme [expectabam eum qui me salvum faceret a pusillanimo et tempestate].#","ic bad hine se me halne dyde fram lytelmodum & storme","expectabam eum qui me salvum faceret a pusillanimo et tempestate" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080000","54.9",54,9,"ic gebad hys *e me halne gedyde from lytylmodum & storme [expectabam eum qui me saluum faceret a pusillo animo et tempestate].#","ic gebad hys *e me halne gedyde from lytylmodum & storme","expectabam eum qui me saluum faceret a pusillo animo et tempestate" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080200","54.9",54,9,"ic anbidede hine *e halne dyde fram medmiclum mode & hreohnisse [expectabam eum qui me saluum faceret a pusillo animo et tempestate].#","ic anbidede hine *e halne dyde fram medmiclum mode & hreohnisse","expectabam eum qui me saluum faceret a pusillo animo et tempestate" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080100","54.9",54,9,"ic onbidede him +e me he$lne dyde from medmiclum mode & hreohnesse [expectabam eum qui me salvum faceret a pusillo animo et tempestate].#","ic onbidede him +e me he$lne dyde from medmiclum mode & hreohnesse","expectabam eum qui me salvum faceret a pusillo animo et tempestate" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077400","54.9",54,9,"ic anbidude hine se *e halne me dyde fram medmicelnysse gastes & hreohnysse [Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate].#","ic anbidude hine se *e halne me dyde fram medmicelnysse gastes & hreohnysse","Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080400","54.9",54,9,"ic anbidode him *e halne me dyde fram medmiclum gastes & heortnessa *e [Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate].#","ic anbidode him *e halne me dyde fram medmiclum gastes & heortnessa *e","Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079700","54.9",54,9,"[Expectabam eum qui saluum me fecit; a pusillanimitate spiritus et tempestate] ic anbidode hine *e me halne me dyde fram medmiclum & heortnessa.#","ic anbidode hine *e me halne me dyde fram medmiclum & heortnessa","Expectabam eum qui saluum me fecit; a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080400","54.9",54,9,"ic anbidode hine se *e me geh$lde fram swarcmodnysse gastes & reohnysse [Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate].#","ic anbidode hine se *e me geh$lde fram swarcmodnysse gastes & reohnysse","Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080300","54.9",54,9,"ic anbidode hine *e me halne me dyde fram medmiclum gast & heortnessa [Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate].#","ic anbidode hine *e me halne me dyde fram medmiclum gast & heortnessa","Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077000","54.9",54,9,"ic anbidode hine *e halne me dyde fram medmiclum gast & hreohnesse [Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate].#","ic anbidode hine *e halne me dyde fram medmiclum gast & hreohnesse","Expectabam eum qui saluum me fecit a pusillanimitate spiritus et tempestate" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520002700","54.10",54,10,"[praecipita] ahyld uel afyl.#","ahyld uel afyl","praecipita" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520054000","54.10",54,10,"[contradictionem] wi+ercwedulnisse.#","wi+ercwedulnisse","contradictionem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081200","54.10",54,10,"& ne asprong of wor+ignum his westemsceat & facen for +on gif feond min wergcweodelade me ic abere gewislice [Et non defecit de plateis eius usura et dolus quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique.].#","& ne asprong of wor+ignum his westemsceat & facen for +on gif feond min wergcweodelade me ic abere gewislice","Et non defecit de plateis eius usura et dolus quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079400","54.10",54,10,"forbregd dryhten & tod$l tungan hira for+on ic geseh unryhtwisnesse & wi+cwedenesse on ceastre [Pr%cipita domine et divide linguas eorum quoniam vidi iniquitatem et contradictionem in civitate].#","forbregd dryhten & tod$l tungan hira for+on ic geseh unryhtwisnesse & wi+cwedenesse on ceastre","Pr%cipita domine et divide linguas eorum quoniam vidi iniquitatem et contradictionem in civitate" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080100","54.10",54,10,"forbred drihtyn & tod$l tungan hyra for*on ic geseah unrihtwisnysse & wi+cwedynysse on cestre [Precipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","forbred drihtyn & tod$l tungan hyra for*on ic geseah unrihtwisnysse & wi+cwedynysse on cestre","Precipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080300","54.10",54,10,"afyl vel ahyld & tod$l tungas heora ic geseah unryhtwisnesse & wi*ercwedulnisse on ceastre [Precipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","afyl vel ahyld & tod$l tungas heora ic geseah unryhtwisnesse & wi*ercwedulnisse on ceastre","Precipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080200","54.10",54,10,"Afyl drihten & todel tung$n hior$ for+$n ic geseac unrihtwisnesse & wi*orcwidolnesse on ce$stre [Precipita domine et divide linguas eorum quoniam vidi iniquitatem et contradictionem in civitate].#","Afyl drihten & todel tung$n hior$ for+$n ic geseac unrihtwisnesse & wi*orcwidolnesse on ce$stre","Precipita domine et divide linguas eorum quoniam vidi iniquitatem et contradictionem in civitate" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077500","54.10",54,10,"afyl vel ahyld drihten tod$l tungan heora for+on +e ic geseah unrihtwisnysse & wi+orcwydelnysse on ceastre [Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","afyl vel ahyld drihten tod$l tungan heora for+on +e ic geseah unrihtwisnysse & wi+orcwydelnysse on ceastre","Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080500","54.10",54,10,"afyl vel ahyld drihten tod$l tungan heora for*on ic geseah unrihtwisnesse & wi+ercwedelnesse on ceastre [Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","afyl vel ahyld drihten tod$l tungan heora for*on ic geseah unrihtwisnesse & wi+ercwedelnesse on ceastre","Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079800","54.10",54,10,"[Precipita domine, diuide linguas eorum; quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate] afyl uel ahyld drihten tod$l tunga heora for+on ic geseah ungerihtwisnesse & wi+ercwedulnisse on ceastre.#","afyl uel ahyld drihten tod$l tunga heora for+on ic geseah ungerihtwisnesse & wi+ercwedulnisse on ceastre","Precipita domine, diuide linguas eorum; quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080500","54.10",54,10,"ascuf & tod$l heora tungan for*an *e ic geseah unrihtwisnysse wi+ercwydelnysse on ceastre [Praecipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","ascuf & tod$l heora tungan for*an *e ic geseah unrihtwisnysse wi+ercwydelnysse on ceastre","Praecipita domine et diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080400","54.10",54,10,"afyr vel ahyld drihten tod$l tunga heora for*on ic geseah ungerihtwisnesse & wi*ercwedulnesse on ceastre [Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","afyr vel ahyld drihten tod$l tunga heora for*on ic geseah ungerihtwisnesse & wi*ercwedulnesse on ceastre","Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077100","54.10",54,10,"aful drihten tod$l tungas heora for*am ic geseah unrihwisnesse & wi*ercwedelnese on ceastre [Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate].#","aful drihten tod$l tungas heora for*am ic geseah unrihwisnesse & wi*ercwedelnese on ceastre","Precipita domine diuide linguas eorum quoniam uidi iniquitatem et contradictionem in ciuitate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081300","54.11",54,11,"& gif +es se +e fiode mec ofer mec +a miclan spreocende were ic ahydde mec gewislice from him [Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo.].#","& gif +es se +e fiode mec ofer mec +a miclan spreocende were ic ahydde mec gewislice from him","Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079500","54.11",54,11,"on d$ge & on nihte ymbsele+ hie ofer weallas hire unryhtwisnes & gewin on midle hire [die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","on d$ge & on nihte ymbsele+ hie ofer weallas hire unryhtwisnes & gewin on midle hire","die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080200","54.11",54,11,"d$gys & nihtys ymbsyly+ hi ofyr weallas hys unrihtwisnys & gewinn on midle his [die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","d$gys & nihtys ymbsyly+ hi ofyr weallas hys unrihtwisnys & gewinn on midle his","die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080400","54.11",54,11,"on d$ge & on nihte ymbsel+ hy ofer weallas his unryhtwisnes & geswinc on middele his [die ac nocte, Circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","on d$ge & on nihte ymbsel+ hy ofer weallas his unryhtwisnes & geswinc on middele his","die ac nocte, Circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080300","54.11",54,11,"deges & nichtes ymbsele+ hie ofer we$lles his unrihtwisnes & swinc on midle his [die ac nocte circundabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","deges & nichtes ymbsele+ hie ofer we$lles his unrihtwisnes & swinc on midle his","die ac nocte circundabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077600","54.11",54,11,"on d$ge & nihte ymbsyl* hi ofer weallas his unrihtwisnys & geswinc on middele his [Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","on d$ge & nihte ymbsyl* hi ofer weallas his unrihtwisnys & geswinc on middele his","Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080600","54.11",54,11,"on d$g & on niht ymbsyl+ hy ofer weallas his unrihtwisnes & geswinc on midle his [Die et nocte circundabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","on d$g & on niht ymbsyl+ hy ofer weallas his unrihtwisnes & geswinc on midle his","Die et nocte circundabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050079900","54.11",54,11,"[Die ac nocte circundabit eam super muros eius iniquitas; et labor in medio eius] on d$ge & on nihte ymbsel+ hy ofer wealles hys unrihtwisnes & geswinc on middele his.#","on d$ge & on nihte ymbsel+ hy ofer wealles hys unrihtwisnes & geswinc on middele his","Die ac nocte circundabit eam super muros eius iniquitas; et labor in medio eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080600","54.11",54,11,"d$ges & nihtes ymbtrym+ hig ofer hire weallas unrihtwisnesse & geswinc on middaweardan hire [Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","d$ges & nihtes ymbtrym+ hig ofer hire weallas unrihtwisnesse & geswinc on middaweardan hire","Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080500","54.11",54,11,"on d$ge & on nihte ymbsel* sile* hy ofer weallas his unrihtwisnes & geswinc on middele his [Die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","on d$ge & on nihte ymbsel* sile* hy ofer weallas his unrihtwisnes & geswinc on middele his","Die ac nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077200","54.11",54,11,"d$ge & nihtes ymbesyl+ hi ofer weallas his unrihwisnes & geswinc on middan his [Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius].#","d$ge & nihtes ymbesyl+ hi ofer weallas his unrihwisnes & geswinc on middan his","Die et nocte circumdabit eam super muros eius iniquitas et labor in medio eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520027300","54.12",54,12,"[usura] gestreon.#","gestreon","usura" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081400","54.12",54,12,"+u so+lice mon anmod ladtow min & cu+a min +u somud mid mec spoet nome mettas in huse dryhten we eodon mid ge+eafunge [Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus qui simul mecum dulces capiebas cibos, in domo domini ambulauimus cum consensu.].#","+u so+lice mon anmod ladtow min & cu+a min +u somud mid mec spoet nome mettas in huse dryhten we eodon mid ge+eafunge","Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus qui simul mecum dulces capiebas cibos, in domo domini ambulauimus cum consensu." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079600","54.12",54,12,"& unryhtwisnes & ne asprong of wor+ignum hire w$stmsceat & facn [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unryhtwisnes & ne asprong of wor+ignum hire w$stmsceat & facn","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080300","54.12",54,12,"& on unrihtwisnysse & ne asprong of wur+igum his w$stmsceatt & facn [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& on unrihtwisnysse & ne asprong of wur+igum his w$stmsceatt & facn","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080500","54.12",54,12,"& unryhtwisnes & na geteorade of str$tum his gestreon & facn [et iniustitia, Et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unryhtwisnes & na geteorade of str$tum his gestreon & facn","et iniustitia, Et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080400","54.12",54,12,"& unrihtwisnesse & ne geteorade of stretum his gestreone vel gauel & facne [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unrihtwisnesse & ne geteorade of stretum his gestreone vel gauel & facne","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077700","54.12",54,12,"& unrihtwisnysse & na geteorode of str$tum his gestreon & facen [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unrihtwisnysse & na geteorode of str$tum his gestreon & facen","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080700","54.12",54,12,"& on rihtwisnesse & na georade of str$tum his gestreon & facn [et iniustitia, et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& on rihtwisnesse & na georade of str$tum his gestreon & facn","et iniustitia, et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080000","54.12",54,12,"[et inius;titia. et non defecit de plateis eius usura et dolus] & unrihtwisnes & na geteorode of str$tum his gestreon & facn.#","& unrihtwisnes & na geteorode of str$tum his gestreon & facn","et inius;titia. et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080700","54.12",54,12,"& unrihtwisnesse & ne ateorode of hire str$tum gafol & facn [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unrihtwisnesse & ne ateorode of hire str$tum gafol & facn","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080600","54.12",54,12,"& unrihtwisnes & na geteorode of str$tum his gestreon & facn [et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& unrihtwisnes & na geteorode of str$tum his gestreon & facn","et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077300","54.12",54,12,"& on rihtwisnesse & na geterode of feldan his gestreon & facn [et iniustitia, Et non defecit de plateis eius usura et dolus].#","& on rihtwisnesse & na geterode of feldan his gestreon & facn","et iniustitia, Et non defecit de plateis eius usura et dolus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520016300","54.13",54,13,"[subportassem utique] ic hit forbere witodlice.#","ic hit forbere witodlice","subportassem utique" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081500","54.13",54,13,"cyme dea+ ofer hie & astigen hie in helle lifgende [Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes.].#","cyme dea+ ofer hie & astigen hie in helle lifgende","Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079700","54.13",54,13,"for+on gif feond min wergcweodolode me ic abere gewislice & gif +es se +e feode me ofer me +a miclan sprecende w$re ic ahydde me gewislice fram him [quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo].#","for+on gif feond min wergcweodolode me ic abere gewislice & gif +es se +e feode me ofer me +a miclan sprecende w$re ic ahydde me gewislice fram him","quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080400","54.13",54,13,"for+on gef feond min wyrgde me ic forbere *$t witodlice & gef *es se *e feode me ofyr me *a miclan sprecynde w$re ic behydde me geswislice fram him [quoniam si inimicus meus maledicsisset mihi supportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo].#","for+on gef feond min wyrgde me ic forbere *$t witodlice & gef *es se *e feode me ofyr me *a miclan sprecynde w$re ic behydde me geswislice fram him","quoniam si inimicus meus maledicsisset mihi supportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080600","54.13",54,13,"gif feond min wyrgde ic hit forb$re witodlice & gif *es *e hatude me ofer mamiclu/ spr$ce ic hydde witodlice [quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique, Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absonderem me utique ab eo].#","gif feond min wyrgde ic hit forb$re witodlice & gif *es *e hatude me ofer mamiclu/ spr$ce ic hydde witodlice","quoniam si inimicus meus maledixisset mihi supportassem utique, Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absonderem me utique ab eo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080500","54.13",54,13,"for+an gif fiond min wyrgde me ic hit forb$re wito+lice & gif +es *e hatude me ofer me ma micl$n sprece ic hyddo me witodlice fram him [quoniam si inimicus meus maledixisset michi subportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo].#","for+an gif fiond min wyrgde me ic hit forb$re wito+lice & gif +es *e hatude me ofer me ma micl$n sprece ic hyddo me witodlice fram him","quoniam si inimicus meus maledixisset michi subportassem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset absconderem me utique ab eo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077800","54.13",54,13,"gyf feond min wyrigde me ic for*yldegode witodlice & gyf *es *e hatude me ofer me miclu sprecende w$s ic behydde me wenunga fram him [Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo].#","gyf feond min wyrigde me ic for*yldegode witodlice & gyf *es *e hatude me ofer me miclu sprecende w$s ic behydde me wenunga fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080800","54.13",54,13,"for*am on feond wyrig l cwedelode me ic abere for*$re witod l gewislice & gif +$s *e hatude me ofer me micel spr$ce l sprecende w$re ic behydde me fram him [Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique, et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo].#","for*am on feond wyrig l cwedelode me ic abere for*$re witod l gewislice & gif +$s *e hatude me ofer me micel spr$ce l sprecende w$re ic behydde me fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique, et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080100","54.13",54,13,"[Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi; sustinuissem utique. et si is qui oderat me super me magna loqutus fuisset; abscondissem me forsitan ab eo] for+on onfeond wyrigde me ic hit for*$re witod & gif *$s *e hatude me ofer me sprece ic behydde me fram him.#","for+on onfeond wyrigde me ic hit for*$re witod & gif *$s *e hatude me ofer me sprece ic behydde me fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi; sustinuissem utique. et si is qui oderat me super me magna loqutus fuisset; abscondissem me forsitan ab eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080800","54.13",54,13,"for*an *e min feond gyf wyriode me ic for+yldegode witodlice se *e hatode me ofer me myclu *eah spr$ce ic behydde me wenunge fram him [Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo].#","for*an *e min feond gyf wyriode me ic for+yldegode witodlice se *e hatode me ofer me myclu *eah spr$ce ic behydde me wenunge fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080700","54.13",54,13,"for+on on feondum min wyrgde me ic hit for*$re witod & gif *$s *e hatude me ofer me sprecende w$ron ic behidde me fram him [Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo].#","for+on on feondum min wyrgde me ic hit for*$re witod & gif *$s *e hatude me ofer me sprecende w$ron ic behidde me fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077400","54.13",54,13,"for*am gif fynd wyride me ic hit forb$r witodlice & gif *es *a hatodon me ofer me miclu specende w$s ic hydde me witodlice fram him [Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique, Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo].#","for*am gif fynd wyride me ic hit forb$r witodlice & gif *es *a hatodon me ofer me miclu specende w$s ic hydde me witodlice fram him","Quoniam si inimicus meus maledixisset mihi sustinuissem utique, Et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004400","54.14",54,14,"[unanimis] anmod.#","anmod","unanimis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081600","54.14",54,14,"for +on ni+ in gesthusum heara in midle heara [Quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum.].#","for +on ni+ in gesthusum heara in midle heara","Quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079800","54.14",54,14,"+u so+lice mon anmod latteow min & cu+a min [Tu vero homo unianimis dux meus et notus meus].#","+u so+lice mon anmod latteow min & cu+a min","Tu vero homo unianimis dux meus et notus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080500","54.14",54,14,"+u so+lice man anmod lad*eow min & cu+a min [Tu uero homo uananimis dux meus et notus meus].#","+u so+lice man anmod lad*eow min & cu+a min","Tu uero homo uananimis dux meus et notus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080700","54.14",54,14,"*u so*lice anmod lat*eow min & cu*a [Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus].#","*u so*lice anmod lat*eow min & cu*a","Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080600","54.14",54,14,"*u so+lice mon anes modes heretog$ min & cu+$ min [Tu vero homo unanimis dux meus et notus meus].#","*u so+lice mon anes modes heretog$ min & cu+$ min","Tu vero homo unanimis dux meus et notus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100077900","54.14",54,14,"+u so*lice man anmod lat+eow min & cu+a min [Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus].#","+u so*lice man anmod lat+eow min & cu+a min","Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070080900","54.14",54,14,"*u so+lice mann anmod latteow min & cu+$ min [Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus].#","*u so+lice mann anmod latteow min & cu+$ min","Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080200","54.14",54,14,"[Tu uero homo unanimis; dux meus et notus meus] *u so*lice mann anmod lat*eow min & cu+a min.#","*u so*lice mann anmod lat*eow min & cu+a min","Tu uero homo unanimis; dux meus et notus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110080900","54.14",54,14,"so+lice anmode lad*eow min & cu*a [Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus].#","so+lice anmode lad*eow min & cu*a","Tu uero homo unanimis dux meus et notus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080800","54.14",54,14,"*u so*lice man anmod lat*eow min & cu*a min [Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus].#","*u so*lice man anmod lat*eow min & cu*a min","Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077500","54.14",54,14,"*u so+lice man anmod l$dere min & cu*a min [Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus].#","*u so+lice man anmod l$dere min & cu*a min","Tu uero homo unianimis dux meus et notus meus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520047900","54.15",54,15,"[cum consensu] mid sybbe.#","mid sybbe","cum consensu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081700","54.15",54,15,"ic so+lice to dryhten cleopede & dryhten geherde mec [Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me.].#","ic so+lice to dryhten cleopede & dryhten geherde mec","Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120079900","54.15",54,15,"+u somod mid me swete name mettas on huse dryhtnes wit eodon mid ge+afunge [qui simul mecum dulces capiebas cybos in domo domini ambulavimus cum consensu].#","+u somod mid me swete name mettas on huse dryhtnes wit eodon mid ge+afunge","qui simul mecum dulces capiebas cybos in domo domini ambulavimus cum consensu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080600","54.15",54,15,"*u samod mid me swete name mettas on huse drihtnys we eodon mid ge*afunge [qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo domini ambulauimus cum consensu].#","*u samod mid me swete name mettas on huse drihtnys we eodon mid ge*afunge","qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo domini ambulauimus cum consensu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080800","54.15",54,15,"*u somod mid me swete gripe mettas on huse wit eodon mid sybbe [qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo domini ambulauimus cum consensu].#","*u somod mid me swete gripe mettas on huse wit eodon mid sybbe","qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo domini ambulauimus cum consensu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080700","54.15",54,15,"+u *e sem$+ mid me swete gripe mett$s on huse drihtnes we geodon mid sibbe [qui simul mecum dulces capiebas cybos in domo domini ambulavimus cum consensu].#","+u *e sem$+ mid me swete gripe mett$s on huse drihtnes we geodon mid sibbe","qui simul mecum dulces capiebas cybos in domo domini ambulavimus cum consensu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078000","54.15",54,15,"+u samod mid me swete gripe mettas on huse godes we eodon mid sibbe [Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulanimus cum consensu].#","+u samod mid me swete gripe mettas on huse godes we eodon mid sibbe","Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulanimus cum consensu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081000","54.15",54,15,"samod mid me swete name on huse godes wit eodon mid gesibbe vel mid ge*afunge [Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu].#","samod mid me swete name on huse godes wit eodon mid gesibbe vel mid ge*afunge","Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080300","54.15",54,15,"[Qui simul mecum dulces capiebas cybos; in domo dei ambulauimus cum consensu] *u somod mid me swete on huse wit eodon mid sibbe.#","*u somod mid me swete on huse wit eodon mid sibbe","Qui simul mecum dulces capiebas cybos; in domo dei ambulauimus cum consensu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081000","54.15",54,15,"*u *e samod mid me weorode underfencge mettas on huse wit eodon mid ge*afunge [Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu].#","*u *e samod mid me weorode underfencge mettas on huse wit eodon mid ge*afunge","Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040080900","54.15",54,15,"*u samod mid me swete name mettas on huse godes wit eodon mid ge*afunge [Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu].#","*u samod mid me swete name mettas on huse godes wit eodon mid ge*afunge","Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077600","54.15",54,15,"*a samod mid me swete gripe mete on huse godes we eodan mid sibbe [Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu].#","*a samod mid me swete gripe mete on huse godes we eodan mid sibbe","Qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo dei ambulauimus cum consensu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081800","54.16",54,16,"on efenne on marne & on midne deg ic seggo & cy+u & he gehere+ stefne mine [Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam.].#","on efenne on marne & on midne deg ic seggo & cy+u & he gehere+ stefne mine","Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080000","54.16",54,16,"cyme dea+ ofer hie & astigen on helle lifgende for+on ni+ on gesthusum hira on midle hira [Veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum].#","cyme dea+ ofer hie & astigen on helle lifgende for+on ni+ on gesthusum hira on midle hira","Veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080700","54.16",54,16,"cume d$a+ ofyr hi & ny+yrastigyn hi on helle lifgynde for+on ni+ on gysthusum hyra on midle hyra [Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum].#","cume d$a+ ofyr hi & ny+yrastigyn hi on helle lifgynde for+on ni+ on gysthusum hyra on midle hyra","Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080080900","54.16",54,16,"cyme+ dea* ofer hy & hy adune astigen on helle lifigende ni* on gisthusum heora on midle heora [Ueniat mors super illos et discendant in infernum uiuentes, Quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum].#","cyme+ dea* ofer hy & hy adune astigen on helle lifigende ni* on gisthusum heora on midle heora","Ueniat mors super illos et discendant in infernum uiuentes, Quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080800","54.16",54,16,"Cum$+ de$+ ofer hie & adune $styg$+ on helle liui$nde for+an hete vel ni+ on gisthusum hiora on midle hiora [Veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum].#","Cum$+ de$+ ofer hie & adune $styg$+ on helle liui$nde for+an hete vel ni+ on gisthusum hiora on midle hiora","Veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitia in hospitiis eorum in medio ipsorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078100","54.16",54,16,"cume* dea+ ofer hi & hi adune astiga+ on helle lifigende for+on ni*e on eardungstowum heora on middele heora [Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitie in habitaculis eorum in medio eorum].#","cume* dea+ ofer hi & hi adune astiga+ on helle lifigende for+on ni*e on eardungstowum heora on middele heora","Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitie in habitaculis eorum in medio eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081100","54.16",54,16,"ofer hy & hi adune on helle lifigende for*am *e ni+ on eardungum vel on eardungstowe heora on middele heora [Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes, quoniam nequitie in habitaculis eorum in medio eorum].#","ofer hy & hi adune on helle lifigende for*am *e ni+ on eardungum vel on eardungstowe heora on middele heora","Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes, quoniam nequitie in habitaculis eorum in medio eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080400","54.16",54,16,"[veniat mors super illos; et descendant in infernum uiuentes. quoniam nequitie in habitaculis eorum; in medio eorum] cume+ dea+ ofer hy & hy adune astigen on helle lifiende ny+ heora on middele heora.#","cume+ dea+ ofer hy & hy adune astigen on helle lifiende ny+ heora on middele heora","veniat mors super illos; et descendant in infernum uiuentes. quoniam nequitie in habitaculis eorum; in medio eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081100","54.16",54,16,"cume dea* ofer hig & hig ny*erastigan to helle libbende for+an *e synt man on heora wunungum/ on middaweardan heora [Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum].#","cume dea* ofer hig & hig ny*erastigan to helle libbende for+an *e synt man on heora wunungum/ on middaweardan heora","Veniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081000","54.16",54,16,"cume* dea* ofer hig & hi adune astah on helle lifigende for+on ni* on eardungstowe heora on middele heora [Ueniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum].#","cume* dea* ofer hig & hi adune astah on helle lifigende for+on ni* on eardungstowe heora on middele heora","Ueniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077700","54.16",54,16,"cyme* dea* ofer hi & dun stiga+ on hele liuiende for*am ni* on gysthuse heora on middan heora [Ueniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes, Quoniam nequiti$ in habitaculis eorum in medio eorum].#","cyme* dea* ofer hi & dun stiga+ on hele liuiende for*am ni* on gysthuse heora on middan heora","Ueniat mors super illos et descendant in infernum uiuentes, Quoniam nequiti$ in habitaculis eorum in medio eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060081900","54.17",54,17,"gefrea+ in sibbe sawle mine from +issum +a to ne geniolaeca+ me for +on bitwih monge werun mid mec [Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum.].#","gefrea+ in sibbe sawle mine from +issum +a to ne geniolaeca+ me for +on bitwih monge werun mid mec","Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080100","54.17",54,17,"ic so+lice to dryhtne cleopode & dryhten gehirde me [Ego autem ad dominum clamavi et dominus exaudivit me].#","ic so+lice to dryhtne cleopode & dryhten gehirde me","Ego autem ad dominum clamavi et dominus exaudivit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080800","54.17",54,17,"ic so+lice to drihtne clypode & drihtyn gehyrde me [Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me].#","ic so+lice to drihtne clypode & drihtyn gehyrde me","Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081000","54.17",54,17,"ic clypode gehyrde [Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me].#","ic clypode gehyrde","Ego autem ad dominum clamaui et dominus exaudiuit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020080900","54.17",54,17,"Ic so+lice to drihtne clypede & dricten geherde me [Ego autem ad dominum clamavi et dominus exaudivit me].#","Ic so+lice to drihtne clypede & dricten geherde me","Ego autem ad dominum clamavi et dominus exaudivit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078200","54.17",54,17,"ic so*lice to gode ic cleowode & drihten geh$l* me [Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me].#","ic so*lice to gode ic cleowode & drihten geh$l* me","Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081200","54.17",54,17,"ic so+lice to gode ic clypode & drihten geh$le me [Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me].#","ic so+lice to gode ic clypode & drihten geh$le me","Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080500","54.17",54,17,"[Ego autem ad dominum clamaui; et dominus saluabit me] ic clypode & drihten.#","ic clypode & drihten","Ego autem ad dominum clamaui; et dominus saluabit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081200","54.17",54,17,"ic to gode clypode & drihten geh$l+ me [Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me].#","ic to gode clypode & drihten geh$l+ me","Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081100","54.17",54,17,"ic so*lice to gode ic clipode & drihten geh$lde me [Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me].#","ic so*lice to gode ic clipode & drihten geh$lde me","Ego autem ad deum clamaui et dominus saluabit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077800","54.17",54,17,"ic witodlice to gode clypige & drihten h$l me [Ego autem ad dominum clamaui et dominus saluabit me].#","ic witodlice to gode clypige & drihten h$l me","Ego autem ad dominum clamaui et dominus saluabit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082000","54.18",54,18,"gehere+ god & geea+moda+ hie se is $r weorulde & wuna+ in ecnisse [Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante saecula et manet in aeternum. Diapsalma.].#","gehere+ god & geea+moda+ hie se is $r weorulde & wuna+ in ecnisse","Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante saecula et manet in aeternum. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080200","54.18",54,18,"on $fenne on marne & on midne d$g ic secge & cy+e & he gehire+ stefne mine [Vespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet vocem meam].#","on $fenne on marne & on midne d$g ic secge & cy+e & he gehire+ stefne mine","Vespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet vocem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990080900","54.18",54,18,"on $fynne & on morgynne & on midne d$g ic secge & ic cy+e & he gehyry+ stefne mine [Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudies uocem meam].#","on $fynne & on morgynne & on midne d$g ic secge & ic cy+e & he gehyry+ stefne mine","Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudies uocem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081100","54.18",54,18,"on $fen on mergen & on midd$ge ic cy*e & bodige & he gehyre+ stefne [Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam].#","on $fen on mergen & on midd$ge ic cy*e & bodige & he gehyre+ stefne","Uespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081000","54.18",54,18,"On efen & on morg$n & on midne dei ic cy*e & bodige & he gehere+ stemn$ mine [Vespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet vocem meam].#","On efen & on morg$n & on midne dei ic cy*e & bodige & he gehere+ stemn$ mine","Vespere mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet vocem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078300","54.18",54,18,"on $fen & on mergen & on midned$g ic cy*e & ic bodige & he gehyre+ stefne mine [Vespere et mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam].#","on $fen & on mergen & on midned$g ic cy*e & ic bodige & he gehyre+ stefne mine","Vespere et mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081300","54.18",54,18,"on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy+e & ic bodige & he gehyre+ stefne mine/ [Vespere et mane et meridie narrabo et annuntiabo et exaudiet uocem meam].#","on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy+e & ic bodige & he gehyre+ stefne mine/","Vespere et mane et meridie narrabo et annuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080600","54.18",54,18,"[vespere, et mane, et meridie, narrabo et annuntiabo; et exaudiet uocem meam] on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy+e & bodige & he gehyre* stefne min.#","on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy+e & bodige & he gehyre* stefne min","vespere, et mane, et meridie, narrabo et annuntiabo; et exaudiet uocem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081300","54.18",54,18,"on $fenne & on $rne m$rgen & on middum d$ge ic recce & ic cy+e & he geher+ stemne mine [Vespere et mane et meridie narrabo et annuntiabo et exaudiet uocem meam].#","on $fenne & on $rne m$rgen & on middum d$ge ic recce & ic cy+e & he geher+ stemne mine","Vespere et mane et meridie narrabo et annuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081200","54.18",54,18,"on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy*e & ic bodige & he gehire* st$fne mine [Uespere et mane et meridi% narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam ].#","on $fen & on mergen & on midd$ge ic cy*e & ic bodige & he gehire* st$fne mine","Uespere et mane et meridi% narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130077900","54.18",54,18,"on $fen & on morgen & on midd$g ic cy*e & bodige & he gehyre+ stefne mine [Vespere et mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam].#","on $fen & on morgen & on midd$g ic cy*e & bodige & he gehyre+ stefne mine","Vespere et mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exaudiet uocem meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082100","54.19",54,19,"nis so+l him onwendednis & hie ne ondreordun god a+ene+ hond his in geedleanunge him bismeotun cy+nisse his todaelde sind from eorre ondwleotan his & tonialaehte heorte his [Non est enim illis commutatio et non timuerunt deum extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiauit cor eius.].#","nis so+l him onwendednis & hie ne ondreordun god a+ene+ hond his in geedleanunge him bismeotun cy+nisse his todaelde sind from eorre ondwleotan his & tonialaehte heorte his","Non est enim illis commutatio et non timuerunt deum extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiauit cor eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080300","54.19",54,19,"aliesde on sibbe sawle mine from +issum +a +e geneal$ca+ me for+on betwih monige w$ron mid me [Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","aliesde on sibbe sawle mine from +issum +a +e geneal$ca+ me for+on betwih monige w$ron mid me","Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081000","54.19",54,19,"gefreo+ on sybbe sawle mine from *issum *a togeneal$ca+ me for*on betwih monige w$ron mid me [Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","gefreo+ on sybbe sawle mine from *issum *a togeneal$ca+ me for*on betwih monige w$ron mid me","Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081200","54.19",54,19,"he alyse* on sybbe sawle fram him *a geneal$ca+ me betweox maniga w$s [Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropriant mihi quoniam inter multos erat mecum].#","he alyse* on sybbe sawle fram him *a geneal$ca+ me betweox maniga w$s","Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropriant mihi quoniam inter multos erat mecum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081100","54.19",54,19,"gefriols$* on sybbe sawule mine from *isum +$ nealec$+ me for+am betweox moneg$ wes mid me [Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant michi quoniam inter multos erat mecum].#","gefriols$* on sybbe sawule mine from *isum +$ nealec$+ me for+am betweox moneg$ wes mid me","Liberabit in pace animam meam ab his qui adpropiant michi quoniam inter multos erat mecum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078400","54.19",54,19,"alyse* on sibbe sawle mine fram him +a +e geneal$ce+ me for+am +e betwux m$nige w$ron mid me [Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","alyse* on sibbe sawle mine fram him +a +e geneal$ce+ me for+am +e betwux m$nige w$ron mid me","Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081400","54.19",54,19,"he alysde on sibbe sawle mine fram *a he geneal$ce+ me for*am betweox manegon hi w$ron mid me [Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","he alysde on sibbe sawle mine fram *a he geneal$ce+ me for*am betweox manegon hi w$ron mid me","Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080700","54.19",54,19,"[Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi; quoniam inter multos erant mecum] he alysde on sibbe sawle fram *a geneal$ca+ me betweox manigo w$s pater.#","he alysde on sibbe sawle fram *a geneal$ca+ me betweox manigo w$s pater","Redimet in pace animam meam ab his qui appropinquant mihi; quoniam inter multos erant mecum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081400","54.19",54,19,"he alys+ on sibbe sawle mine fram *am *a *e geneal$cia* me for*an *e he w$s betwux manegum mid me [Redimet in pace animam meam ab his qui approninquant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","he alys+ on sibbe sawle mine fram *am *a *e geneal$cia* me for*an *e he w$s betwux manegum mid me","Redimet in pace animam meam ab his qui approninquant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081300","54.19",54,19,"he alisde on sibbe sawle mine fram him *a he geneal$ca* me for+on betweox manigo w$s min [Redimet in pace animam meam ab his qui adpropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","he alisde on sibbe sawle mine fram him *a he geneal$ca* me for+on betweox manigo w$s min","Redimet in pace animam meam ab his qui adpropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078000","54.19",54,19,"he alyse* on sibbe sawle mine of *am *a neahl$ca+ me for+am betwenan manigan w$s mid me [Redimet in pace animam meam ab his qui adpropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum].#","he alyse* on sibbe sawle mine of *am *a neahl$ca+ me for+am betwenan manigan w$s mid me","Redimet in pace animam meam ab his qui adpropinquant mihi quoniam inter multos erant mecum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520006100","54.20",54,20,"[commutatio] awendednis.#","awendednis","commutatio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082200","54.20",54,20,"gehnistun word heara ofer ele & hie sind +a scotunge [Mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula.].#","gehnistun word heara ofer ele & hie sind +a scotunge","Mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080400","54.20",54,20,"gehiere+ god & geea+moda+ hie se is $r weorolde & wuna+ on ecnesse nis so+lice him onwendednes & hie ne ondredon god [Exaudiet deus et humiliavit eos qui est ante s$cula et manet in $ternum non est enim illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehiere+ god & geea+moda+ hie se is $r weorolde & wuna+ on ecnesse nis so+lice him onwendednes & hie ne ondredon god","Exaudiet deus et humiliavit eos qui est ante s$cula et manet in $ternum non est enim illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081100","54.20",54,20,"gehyry+ god & gea+moda+ his se ys $r worulde & wuna+/ on ecnysse nis so+lice him onwendidnys & na ondredon god [Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante secula et manet in %ternum non est enim illis commotatio et non timuerunt deum].#","gehyry+ god & gea+moda+ his se ys $r worulde & wuna+/ on ecnysse nis so+lice him onwendidnys & na ondredon god","Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante secula et manet in %ternum non est enim illis commotatio et non timuerunt deum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081300","54.20",54,20,"& geea*mede* hy *e beforon woruld & wuna+ on ecnesse so*is him awendednis & na hy ondredon [Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante saecula et manet in aeternum, Non est enim illis commutatio et non timuerunt deum].#","& geea*mede* hy *e beforon woruld & wuna+ on ecnesse so*is him awendednis & na hy ondredon","Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante saecula et manet in aeternum, Non est enim illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081200","54.20",54,20,"gehire god & gee$+metde* hy *e is beforan woruld & wuna* on %cnesse ne is sodlice him styrung vel awendednis & ne hi ondredon god [Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante secula et manet in aeternum non est enim illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehire god & gee$+metde* hy *e is beforan woruld & wuna* on %cnesse ne is sodlice him styrung vel awendednis & ne hi ondredon god","Exaudiet deus et humiliabit eos qui est ante secula et manet in aeternum non est enim illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078500","54.20",54,20,"gehyre+ god & geeadmede+ hi se +e is $tforan wurulde na so+ is him awendednys & na ondr$don hi god [Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehyre+ god & geeadmede+ hi se +e is $tforan wurulde na so+ is him awendednys & na ondr$don hi god","Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081500","54.20",54,20,"gehyre god & geeadmede hy *e is beforan woruld nan so+lice is him awendednes & na hy adredon god [Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula, non enim est illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehyre god & geeadmede hy *e is beforan woruld nan so+lice is him awendednes & na hy adredon god","Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula, non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080800","54.20",54,20,"[Exaudiet deus; et humiliabit illos qui est ante secula. non enim est illis commutatio et non timuerunt deum] & geea+mede *e beforan woruld him awendednis & na hy adr$don.#","& geea+mede *e beforan woruld him awendednis & na hy adr$don","Exaudiet deus; et humiliabit illos qui est ante secula. non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081500","54.20",54,20,"gehyr+ & he geeadmet hi se *e is $r weoruldu nis him aw$ndednys & hig ne ondr$don god [Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante saecula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehyr+ & he geeadmet hi se *e is $r weoruldu nis him aw$ndednys & hig ne ondr$don god","Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante saecula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081400","54.20",54,20,"gehire+ god & geea*mede hig *e beforan $r woruld na so*lice is him awendednis & na hi adredon god [Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehire+ god & geea*mede hig *e beforan $r woruld na so*lice is him awendednis & na hi adredon god","Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078100","54.20",54,20,"gehyrde god & geadmed hi *a is $r worolde na witodlice is hom awendednes & na dredon god [Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula, Non enim est illis commutatio et non timuerunt deum].#","gehyrde god & geadmed hi *a is $r worolde na witodlice is hom awendednes & na dredon god","Exaudiet deus et humiliabit illos qui est ante secula, Non enim est illis commutatio et non timuerunt deum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013700","54.21",54,21,"[in retribuendo] on edleanunga.#","on edleanunga","in retribuendo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082300","54.21",54,21,"aweorp in god gedoht +inne & he +e afoede+ [Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet.].#","aweorp in god gedoht +inne & he +e afoede+","Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080500","54.21",54,21,"a+ene+ hand his on geedleanunge him besmiton cy+nesse his [Extendit manum suam in retribuendo illis contaminaverunt testamentum eius].#","a+ene+ hand his on geedleanunge him besmiton cy+nesse his","Extendit manum suam in retribuendo illis contaminaverunt testamentum eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081200","54.21",54,21,"he a*eny+ hand his on geedleanunge him besmiton cy+nysse his [extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius].#","he a*eny+ hand his on geedleanunge him besmiton cy+nysse his","extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081400","54.21",54,21,"he a*enede hand his on edleanunga hy besmiton cy*nesse [extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius].#","he a*enede hand his on edleanunga hy besmiton cy*nesse","extendit manum suam in retribuendo illis contaminauerunt testamentum eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081300","54.21",54,21,"he $+ene+ hand his on %dle$nunga him hy besmiton weron cy+nesse his [extendit manum suam in retribuendo illis contaminaverunt testamentum eius].#","he $+ene+ hand his on %dle$nunga him hy besmiton weron cy+nesse his","extendit manum suam in retribuendo illis contaminaverunt testamentum eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078600","54.21",54,21,"he a+enede hand his on eadleannunga hi besmiton gecy*nysse his [extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius].#","he a+enede hand his on eadleannunga hi besmiton gecy*nysse his","extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081600","54.21",54,21,"he *enede handa his on eadleanunge hy besmiton cy+nesse his [extendit manum suam in retribuendo, contaminauerunt testamentum eius].#","he *enede handa his on eadleanunge hy besmiton cy+nesse his","extendit manum suam in retribuendo, contaminauerunt testamentum eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050080900","54.21",54,21,"[extendit manum suam in retribuendo. contaminauerunt testamentum eius] he a*enede hand his on edleanunge hy besmiton.#","he a*enede hand his on edleanunge hy besmiton","extendit manum suam in retribuendo. contaminauerunt testamentum eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081600","54.21",54,21,"he astr$hte vel he a*enede his hande to agyldenne hi besmiton his gecy+nesse [extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius].#","he astr$hte vel he a*enede his hande to agyldenne hi besmiton his gecy+nesse","extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081500","54.21",54,21,"he i*enode handa his on edleanunge hy besmiton cy*nessa his [extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius].#","he i*enode handa his on edleanunge hy besmiton cy*nessa his","extendit manum suam in retribuendo contaminauerunt testamentum eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078200","54.21",54,21,"he a*enode handa his on edleanne hi besmiton cy*nesse his [extendit manum suam in retribuendo, Contaminauerunt testamentum eius].#","he a*enode handa his on edleanne hi besmiton cy*nesse his","extendit manum suam in retribuendo, Contaminauerunt testamentum eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520015700","54.22",54,22,"[iacula] flana.#","flana","iacula" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520033500","54.22",54,22,"[mollierunt] hi hnescodon.#","hi hnescodon","mollierunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520049500","54.22",54,22,"[adpropiauit] togeneal$c+.#","togeneal$c+","adpropiauit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082400","54.22",54,22,"ne sele+ in ecnisse y+gunge +$m rehtwisan +u so+lice god gelaedes hie in sea+ forwyrde [Non dabit in aeternum fluctuationem iusto, tu uero deus deduces eos in puteum interitus.].#","ne sele+ in ecnisse y+gunge +$m rehtwisan +u so+lice god gelaedes hie in sea+ forwyrde","Non dabit in aeternum fluctuationem iusto, tu uero deus deduces eos in puteum interitus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080600","54.22",54,22,"tod$lde from eorre ondwlitan his & toneal$hte heorte his gehn$sctun word hira ofer ele & hie sint gescotu [divisi sunt ab ira vultus eius et adpropiavit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula].#","tod$lde from eorre ondwlitan his & toneal$hte heorte his gehn$sctun word hira ofer ele & hie sint gescotu","divisi sunt ab ira vultus eius et adpropiavit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081300","54.22",54,22,"tod$lyde synd fram yrre andwlitan his & togeneal$hte heorte his gehnehsudon word hyra ofyr ele & hi synd sceotunga [diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiauit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula].#","tod$lyde synd fram yrre andwlitan his & togeneal$hte heorte his gehnehsudon word hyra ofyr ele & hi synd sceotunga","diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiauit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081500","54.22",54,22,"hy syndon tod$led fram eorre andwlitan his & togeneal$h+ heorte his hy hnescodon spr$ca heora ele & hy flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiabit cor eius, Mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula].#","hy syndon tod$led fram eorre andwlitan his & togeneal$h+ heorte his hy hnescodon spr$ca heora ele & hy flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropiabit cor eius, Mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081400","54.22",54,22,"hy todelede sindon from irra andwlit$ his & togeneal$h+ heorte his hy hnescodon spr%ca here ofer ele & hi sindon flana [divisi sunt ab ira vultus eius et adpropiabit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula].#","hy todelede sindon from irra andwlit$ his & togeneal$h+ heorte his hy hnescodon spr%ca here ofer ele & hi sindon flana","divisi sunt ab ira vultus eius et adpropiabit cor eius mollierunt sermones suos super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078700","54.22",54,22,"hi tod$led synd fram yrre andwlitan his & togeneal$ce+ heorte him hi hnescodon spr$ca his ofer ele & hi synd flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula].#","hi tod$led synd fram yrre andwlitan his & togeneal$ce+ heorte him hi hnescodon spr$ca his ofer ele & hi synd flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081700","54.22",54,22,"tod$lede synd fram yrre andwlitan his & togeneal$ce+ heorte heora gehneoxode synd spr$ca his ofer ele & hi synd flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius, molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula].#","tod$lede synd fram yrre andwlitan his & togeneal$ce+ heorte heora gehneoxode synd spr$ca his ofer ele & hi synd flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius, molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081000","54.22",54,22,"[diuisi sunt ab ira uultus eius, et appropinquauit cor illius. molliti sunt sermones eius super oleum; et ipsi sunt iacula] hi sindon tod$led fram eor+an andwlitan his & togeneal$ce+ heorte spr$ca ele & hi sind flana.#","hi sindon tod$led fram eor+an andwlitan his & togeneal$ce+ heorte spr$ca ele & hi sind flana","diuisi sunt ab ira uultus eius, et appropinquauit cor illius. molliti sunt sermones eius super oleum; et ipsi sunt iacula" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081700","54.22",54,22,"tod$lde hig synt fram graman his andwlitan & geneal$hte his heorte genexode synt his spr$cu ofer ele & hig synt scotunga vel flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula].#","tod$lde hig synt fram graman his andwlitan & geneal$hte his heorte genexode synt his spr$cu ofer ele & hig synt scotunga vel flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et appropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081600","54.22",54,22,"hi sindon tod$led fram eor+an wlitan his & togeneal$ce* heorta hi ne scamodon spr$ca his ofer ele & hi synd flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula].#","hi sindon tod$led fram eor+an wlitan his & togeneal$ce* heorta hi ne scamodon spr$ca his ofer ele & hi synd flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropinquauit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078300","54.22",54,22,"hi synd tod$lede fram yrre ansyne his & n$leahte heorte his gehnexsud synd sp$ca his ofer ele & hi synd flana [diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropinquauit cor illius, Molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula].#","hi synd tod$lede fram yrre ansyne his & n$leahte heorte his gehnexsud synd sp$ca his ofer ele & hi synd flana","diuisi sunt ab ira uultus eius et adpropinquauit cor illius, Molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520055800","54.23",54,23,"[fluctuationem] y*gunga.#","y*gunga","fluctuationem" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028900","54.23",54,23,"[cogitatum tuum] ge*oht *inne.#","ge*oht *inne","cogitatum tuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520006500","54.23",54,23,"[iacta] awyrp.#","awyrp","iacta" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082500","54.23",54,23,"weoras bloda & +a faecnan ne gemidlia+ daegas heara ic so+lice in +ec gehyhto dryhten [Uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos, ego uero in te sperabo domine.].#","weoras bloda & +a faecnan ne gemidlia+ daegas heara ic so+lice in +ec gehyhto dryhten","Uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos, ego uero in te sperabo domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080700","54.23",54,23,"aweorp on god ge+oht +inne & he +e foede+ ne sele+ on ecnesse y+gunge +$m ryhtwisan [iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in $ternum fluctuationem iusto].#","aweorp on god ge+oht +inne & he +e foede+ ne sele+ on ecnesse y+gunge +$m ryhtwisan","iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in $ternum fluctuationem iusto" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081400","54.23",54,23,"aworp on god ge*oht *in & he *a afedy+ ne syly+ on ecnysse y+gunge *an rihtwisan [Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in %ternum fluctuationem iusto].#","aworp on god ge*oht *in & he *a afedy+ ne syly+ on ecnysse y+gunge *an rihtwisan","Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in %ternum fluctuationem iusto" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081600","54.23",54,23,"awyrp ge*oht *inne & he *e fede* na he sele+ $fre y*gunga ryhtwisum [Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet, Non dabit in aeternum fluctuationem iusto].#","awyrp ge*oht *inne & he *e fede* na he sele+ $fre y*gunga ryhtwisum","Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet, Non dabit in aeternum fluctuationem iusto" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081500","54.23",54,23,"aweorp on gode ge+oht *inne & he *$ fed$t na he sele+ on %cnesse vel effre y+gunga rihtwisum [Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in aeternum fluctuationem iusto].#","aweorp on gode ge+oht *inne & he *$ fed$t na he sele+ on %cnesse vel effre y+gunga rihtwisum","Iacta in deum cogitatum tuum et ipse te enutriet non dabit in aeternum fluctuationem iusto" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078800","54.23",54,23,"awyrp ofer drihten *in & he +e fede* na selle+ on ecnysse ofery+e rihtwise [Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto].#","awyrp ofer drihten *in & he +e fede* na selle+ on ecnysse ofery+e rihtwise","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081800","54.23",54,23,"wyrp ofer drihten cara his & he *e fede+ ne he syle+ on ecnesse y*ynga rihtwisum [Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto].#","wyrp ofer drihten cara his & he *e fede+ ne he syle+ on ecnesse y*ynga rihtwisum","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081100","54.23",54,23,"[Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet; non dabit in eternum fluctuationem iusto] wyrp & he *e fede+ na he sele*.#","wyrp & he *e fede+ na he sele*","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet; non dabit in eternum fluctuationem iusto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081800","54.23",54,23,"weorp ofer drihten +ine care & he sylf *e afet he ne forgyf* on ecnysse y*unge *am rihtwisan [Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in %ternum fluctuationem iusto].#","weorp ofer drihten +ine care & he sylf *e afet he ne forgyf* on ecnysse y*unge *am rihtwisan","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in %ternum fluctuationem iusto" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081700","54.23",54,23,"wyrp ofer drihten care *ine & he *e fede* na he sele+ on ecnesse oferflednesse rihtwisum [Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto].#","wyrp ofer drihten care *ine & he *e fede* na he sele+ on ecnesse oferflednesse rihtwisum","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in eternum fluctuationem iusto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078400","54.23",54,23,"weorp ofer hige *inne he *e fede* na gyf+ on ecnesse y*egunga rihtwisra [Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in $ternum fluctuationem iusto].#","weorp ofer hige *inne he *e fede* na gyf+ on ecnesse y*egunga rihtwisra","Iacta super dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in $ternum fluctuationem iusto" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053300","54.24",54,24,"[uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt] weras bloda & facenfulle na healfe getilla+.#","weras bloda & facenfulle na healfe getilla+","uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080800","54.24",54,24,"+u so+lice god gel$des hie on sea+ forwyrde weras bloda & +a f$cnan ne gemidlia+ dagas hira ic so+lice on +e gehyhte dryhten [tu vero deus deduces eos in puteum interitus viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego vero in te sperabo domine].#","+u so+lice god gel$des hie on sea+ forwyrde weras bloda & +a f$cnan ne gemidlia+ dagas hira ic so+lice on +e gehyhte dryhten","tu vero deus deduces eos in puteum interitus viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego vero in te sperabo domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081500","54.24",54,24,"*u so+lice god gel$dyst hi on sea+ onforwyrde weras blode & *a f$cnan ny gemidlia+ dagas hyra ic witudlice on *e gehihte drihtyn [tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego uero in te sperabo domine].#","*u so+lice god gel$dyst hi on sea+ onforwyrde weras blode & *a f$cnan ny gemidlia+ dagas hyra ic witudlice on *e gehihte drihtyn","tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego uero in te sperabo domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081700","54.24",54,24,"so*lice l$dest hy on pytt weras bloda & facenfulle na healfe getilla+ dagas hyra ic so*lice on +e hyhte [tu uero deus deduces eos in puteum interitus, Uiri sangiunum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego uero in te sperabo domine].#","so*lice l$dest hy on pytt weras bloda & facenfulle na healfe getilla+ dagas hyra ic so*lice on +e hyhte","tu uero deus deduces eos in puteum interitus, Uiri sangiunum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego uero in te sperabo domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081600","54.24",54,24,"+u so+lice god geledest hie on +one se$+ vel on pyt forwir+e wer$s bloda & facenfulle na healfe getilla+ vel gemidliat dag$s hira ic so+lice on +$ gewene drihten [tu vero deus deduces eos in puteum interitus viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego vero in te sperabo domine].#","+u so+lice god geledest hie on +one se$+ vel on pyt forwir+e wer$s bloda & facenfulle na healfe getilla+ vel gemidliat dag$s hira ic so+lice on +$ gewene drihten","tu vero deus deduces eos in puteum interitus viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego vero in te sperabo domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100078900","54.24",54,24,"*u so*lice god gel$de* hi on pitt on forwyrdes weras blodgeotende & facenfulle na healfe ged$led dagas heora ic so+lice hihte on +e drihten [Tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine].#","*u so*lice god gel$de* hi on pitt on forwyrdes weras blodgeotende & facenfulle na healfe ged$led dagas heora ic so+lice hihte on +e drihten","Tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070081900","54.24",54,24,"*u so+lice god l$ddest hy on pytt forwyrde weras bloda & facenfulle ne he getilla+ dagas/ hys ic so+lice ic hihte/ drihten [Tu uero deus deduces eos in puteum interitus, viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine].#","*u so+lice god l$ddest hy on pytt forwyrde weras bloda & facenfulle ne he getilla+ dagas/ hys ic so+lice ic hihte/ drihten","Tu uero deus deduces eos in puteum interitus, viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081200","54.24",54,24,"[Tu uero deus deduces eos; in puteum interitus. viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos; ego autem sperabo in te domine] so+lice l$ddest hy on pyt forwyrde weras bloda & facenfulle na healfe getylla+ dagas heora ic so+lice hyhte on *e drihten.#","so+lice l$ddest hy on pyt forwyrde weras bloda & facenfulle na healfe getylla+ dagas heora ic so+lice hyhte on *e drihten","Tu uero deus deduces eos; in puteum interitus. viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos; ego autem sperabo in te domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110081900","54.24",54,24,"*u so+lice gebryngst hig on pytte vel on sea+ forwyrdes/ weres bloda & facnfulle ne d$la onem twa/ heora dagas ic hopige on *e eala *u drihten [Tu uero deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine].#","*u so+lice gebryngst hig on pytte vel on sea+ forwyrdes/ weres bloda & facnfulle ne d$la onem twa/ heora dagas ic hopige on *e eala *u drihten","Tu uero deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081800","54.24",54,24,"so*lice god l$dd$st hig on pit forwyrde weleras bloda & facenfulle ne healfe getilla+ dagas heora ic so*lice hihte on *e drihten [Tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine].#","so*lice god l$dd$st hig on pit forwyrde weleras bloda & facenfulle ne healfe getilla+ dagas heora ic so*lice hihte on *e drihten","Tu uero deus deduces eos in puteum interitus uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078500","54.24",54,24,"*u witolice god l$dest hi on pyt weras blod & facenfulle na healfgetilla daga his ic witodlice ic hihte on *e hlaford [Tu uero deus deduces eos in puteum interitus, Uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine].#","*u witolice god l$dest hi on pyt weras blod & facenfulle na healfgetilla daga his ic witodlice ic hihte on *e hlaford","Tu uero deus deduces eos in puteum interitus, Uiri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos ego autem sperabo in te domine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082600","55.1",55,1,"mildsa me dryhten for +on fortred me mon alne deg fehtende swencton mec [Miserere mihi domine quoneam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me.].#","mildsa me dryhten for +on fortred me mon alne deg fehtende swencton mec","Miserere mihi domine quoneam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082700","55.2",55,2,"fortredon mec feond mine alne dig from heanisse deges [Conculcauerunt me inimici mei tota die ab altitudine diei.].#","fortredon mec feond mine alne dig from heanisse deges","Conculcauerunt me inimici mei tota die ab altitudine diei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120080900","55.2",55,2,"miltsa me dryhten for+on fortr$d me mon ealne d$g feohtende swencte me [Miserere mihi domine quoniam conculcavit me homo tota die bellans tribulavit me].#","miltsa me dryhten for+on fortr$d me mon ealne d$g feohtende swencte me","Miserere mihi domine quoniam conculcavit me homo tota die bellans tribulavit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081600","55.2",55,2,"myldsa me drihtyn for*on fortr$d me mann ealne d$g feohtynde he swencte me [Miserere mihi domine quoniam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me].#","myldsa me drihtyn for*on fortr$d me mann ealne d$g feohtynde he swencte me","Miserere mihi domine quoniam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081800","55.2",55,2,"gemiltsa for+on fortr$d $lce d$ge feohtende swencte mec [Misere mihi domine quoniam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me].#","gemiltsa for+on fortr$d $lce d$ge feohtende swencte mec","Misere mihi domine quoniam conculcauit me homo tota die bellans tribulauit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081700","55.2",55,2,"gemildsa me driyhten for+$n tr$d me m$n ealn$ d%i fiohtende swencte vel earfo+a* me [Miserere michi domine quoniam conculcavit me homo tota die bellans tribulavit me].#","gemildsa me driyhten for+$n tr$d me m$n ealn$ d%i fiohtende swencte vel earfo+a* me","Miserere michi domine quoniam conculcavit me homo tota die bellans tribulavit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079000","55.2",55,2,"gemiltsa min god for+on fortr$d me mann ealne d$g onwynnende geswencte me [Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me].#","gemiltsa min god for+on fortr$d me mann ealne d$g onwynnende geswencte me","Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082000","55.2",55,2,"miltsa me god for*am fortr$d me mann $lce d$ge onfeohtende swencte me [Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me].#","miltsa me god for*am fortr$d me mann $lce d$ge onfeohtende swencte me","Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081300","55.2",55,2,"[Miserere mei deus, quoniam conculcauit me homo; tota die impugnans tribulauit me] gemiltsa me god for+on fortr$d $lce d$ge feohtende swencte me.#","gemiltsa me god for+on fortr$d $lce d$ge feohtende swencte me","Miserere mei deus, quoniam conculcauit me homo; tota die impugnans tribulauit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082000","55.2",55,2,"gemildsa min for+an *e fortr$d man ealne d$g onawinnende he gedrefde me [Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die impugnans tribulauit me].#","gemildsa min for+an *e fortr$d man ealne d$g onawinnende he gedrefde me","Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die impugnans tribulauit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040081900","55.2",55,2,"mildsa me god for+on fortr$d me man $lce d$ge onfeohtende swencte me [Misserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me].#","mildsa me god for+on fortr$d me man $lce d$ge onfeohtende swencte me","Misserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078600","55.2",55,2,"mildsa me god for*am fortredde me man ealne d$i on feohttende drefde me [Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me].#","mildsa me god for*am fortredde me man ealne d$i on feohttende drefde me","Miserere mei deus quoniam conculcauit me homo tota die inpugnans tribulauit me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520040500","55.3",55,3,"[qui debellant] *e oferwinna+.#","*e oferwinna+","qui debellant" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018000","55.3",55,3,"[conculcauerunt] fortr$don.#","fortr$don","conculcauerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082800","55.3",55,3,"for +on monge +a oferfehta+ mec ondreda+ ic so+ in +ec gehyhto dryhten [Quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine.].#","for +on monge +a oferfehta+ mec ondreda+ ic so+ in +ec gehyhto dryhten","Quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081000","55.3",55,3,"fortr$don me fiend mine ealne d$g [Conculcaverunt me inimici mei tota die].#","fortr$don me fiend mine ealne d$g","Conculcaverunt me inimici mei tota die" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081700","55.3",55,3,"fortr$don me fynd mine ealne d$g [Conculcauerunt me inimici mei tota die].#","fortr$don me fynd mine ealne d$g","Conculcauerunt me inimici mei tota die" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080081900","55.3",55,3,"fortr$don fynd mine [Conculcauerunt me inimici mei tota die].#","fortr$don fynd mine","Conculcauerunt me inimici mei tota die" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081800","55.3",55,3,"Tr%don me fiend mine ealn$ d%i [Conculcaverunt me inimici mei tota die].#","Tr%don me fiend mine ealn$ d%i","Conculcaverunt me inimici mei tota die" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079100","55.3",55,3,"fortr$don me fynd myne ealne d$g manega feohtende togeanes me [Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me].#","fortr$don me fynd myne ealne d$g manega feohtende togeanes me","Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082100","55.3",55,3,"fortr$don me fynd mine $lce d$ge for*am *e m$nige feohtende wi+ me [Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum. me].#","fortr$don me fynd mine $lce d$ge for*am *e m$nige feohtende wi+ me","Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum. me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081400","55.3",55,3,"[Conculcauerunt me inimici mei tota die; quoniam multi bellantes aduersum me] fortr$don fynd mine.#","fortr$don fynd mine","Conculcauerunt me inimici mei tota die; quoniam multi bellantes aduersum me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082100","55.3",55,3,"fortr$don mine fynd for*an manege feohtende tog$nes [Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me].#","fortr$don mine fynd for*an manege feohtende tog$nes","Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082000","55.3",55,3,"fortr$don me fynd mine $lce d$ge for+on monige feohtende eagenas vel bi* me [Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me].#","fortr$don me fynd mine $lce d$ge for+on monige feohtende eagenas vel bi* me","Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078700","55.3",55,3,"fortreddon me fynd mine ealne d$i for*am mycle feohtende togeanes me [Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me].#","fortreddon me fynd mine ealne d$i for*am mycle feohtende togeanes me","Conculcauerunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes aduersum me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520031600","55.4",55,4,"[ab altitudine] fram heahnesse.#","fram heahnesse","ab altitudine" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060082900","55.4",55,4,"in gode ic hergu word min alne d$g in gode ic gehyhto ne ondredu ic hwet doe me mon [In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciet mihi homo.].#","in gode ic hergu word min alne d$g in gode ic gehyhto ne ondredu ic hwet doe me mon","In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciet mihi homo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081100","55.4",55,4,"fram heanisse d$ges for+on manige +a oferfeohta+ me ondr$da+ ic so+lice on +e gehyhto dryhten [ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego vero in te sperabo domine].#","fram heanisse d$ges for+on manige +a oferfeohta+ me ondr$da+ ic so+lice on +e gehyhto dryhten","ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego vero in te sperabo domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081800","55.4",55,4,"from heanysse d$gys for*on monige *a ofyrfeohta+ me ondr$da+ ic so+lice on *e ic gehihte drihtyn [ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine].#","from heanysse d$gys for*on monige *a ofyrfeohta+ me ondr$da+ ic so+lice on *e ic gehihte drihtyn","ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082000","55.4",55,4,"fram heanisse d$ge manega *e oferwinna+ hy andr$da* ic hyhte [ab altitudine diei, Quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine].#","fram heanisse d$ge manega *e oferwinna+ hy andr$da* ic hyhte","ab altitudine diei, Quoniam multi qui debellant me timebunt ego uero in te sperabo domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020081900","55.4",55,4,"from hyh+o +es deges for+an monige *e fiohte+ wi+ me ondrede+ ic so+lice on +$ gewene drihten [ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego vero in te sperabo domine].#","from hyh+o +es deges for+an monige *e fiohte+ wi+ me ondrede+ ic so+lice on +$ gewene drihten","ab altitudine diei quoniam multi qui debellant me timebunt ego vero in te sperabo domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079200","55.4",55,4,"fram heannysse d$ge ic ondr$de ic so*lice on *e ic hihte [Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo].#","fram heannysse d$ge ic ondr$de ic so*lice on *e ic hihte","Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082200","55.4",55,4,"fram heannesse d$ges ic ondr$de ic so+lice on *e ic hihte [Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo].#","fram heannesse d$ges ic ondr$de ic so+lice on *e ic hihte","Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081500","55.4",55,4,"[Ab altitudine diei timebo; ego uero in te/ sperabo] fram heanesse d$ge hyhte.#","fram heanesse d$ge hyhte","Ab altitudine diei timebo; ego uero in te/ sperabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082200","55.4",55,4,"fram heannysse d$ges ic ondr$de ic so+lice on *e hopige [Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo].#","fram heannysse d$ges ic ondr$de ic so+lice on *e hopige","Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082100","55.4",55,4,"fram heanesse d$ge ic ondr$de ic so*lice on *e ic hihte [Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo].#","fram heanesse d$ge ic ondr$de ic so*lice on *e ic hihte","Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078800","55.4",55,4,"fram heahnes ic adr$de ic witodlece on *e hihte [Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo].#","fram heahnes ic adr$de ic witodlece on *e hihte","Ab altitudine diei timebo ego uero in te sperabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083000","55.5",55,5,"alne deg word min onscunedon wi+ me all ge+aeht heara in yfel [Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum.].#","alne deg word min onscunedon wi+ me all ge+aeht heara in yfel","Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081200","55.5",55,5,"on gode ic herge word mine ealne d$g on gode ic gehyhte ne ondr$do ic hw$t do me mon [In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herge word mine ealne d$g on gode ic gehyhte ne ondr$do ic hw$t do me mon","In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990081900","55.5",55,5,"on gode ic herge word mine ealne d$g on gode ic gehihte ne ondr$de ic hw$t a gedo me mann [In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herge word mine ealne d$g on gode ic gehihte ne ondr$de ic hw$t a gedo me mann","In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082100","55.5",55,5,"ic herige spr$ca mine $lce d$ge on gode ic hyhte na ic ondr$de hw$t do me monn [In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","ic herige spr$ca mine $lce d$ge on gode ic hyhte na ic ondr$de hw$t do me monn","In deo laudabo sermones meos tota die in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082000","55.5",55,5,"on gode ic herie word mine elce dege on gode ic wene ic ne ondr%de hwet do me mon [In deo laudabo sermones meos tota die in deo sprabo non timebo quid faciat michi homo].#","on gode ic herie word mine elce dege on gode ic wene ic ne ondr%de hwet do me mon","In deo laudabo sermones meos tota die in deo sprabo non timebo quid faciat michi homo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079300","55.5",55,5,"on d$ge ic herige spr$ca mine on d$ge ic hopie na ic ne ondr$de hw$t do me fl$sc [In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro].#","on d$ge ic herige spr$ca mine on d$ge ic hopie na ic ne ondr$de hw$t do me fl$sc","In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082300","55.5",55,5,"on gode ic herige spr$ca mine on gode ic hihte ne ic ondr$de hw$t do+ me fl$sc [In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro].#","on gode ic herige spr$ca mine on gode ic hihte ne ic ondr$de hw$t do+ me fl$sc","In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081600","55.5",55,5,"[In deo laudabo sermones meos; in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro] ic herige spr$ca mine ic hyhte na ic ondr$de hw$t.#","ic herige spr$ca mine ic hyhte na ic ondr$de hw$t","In deo laudabo sermones meos; in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082300","55.5",55,5,"on gode ic herige spr$ce mine ic hopode ne ondr$de ic me hw$t do me fl$sc [In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro].#","on gode ic herige spr$ce mine ic hopode ne ondr$de ic me hw$t do me fl$sc","In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082200","55.5",55,5,"on gode ic herige spr$ca mine on gode ic hihte na ic ondr$da hw$t do me fl$sc [In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro].#","on gode ic herige spr$ca mine on gode ic hihte na ic ondr$da hw$t do me fl$sc","In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130078900","55.5",55,5,"on god ic herige spr$ce mine on god ic hihte na ic adr$de hw$t do* me fl$s [In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro].#","on god ic herige spr$ce mine on god ic hihte na ic adr$de hw$t do* me fl$s","In deo laudabo sermones meos in deo speraui non timebo quid faciat mihi caro" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041900","55.6",55,6,"[execrabantur] hy onscunedon.#","hy onscunedon","execrabantur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520001400","55.6",55,6,"[tota] $lce.#","$lce","tota" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083100","55.6",55,6,"ineardia+ & ahyda+ hie helspuran mine halda+ swe bad sawulf min fore nowihte hale +u gedoest hie in eorre folc +u gebrices [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, sicut expectauit anima mea pro nihilo saluos facies eos in ira populos confringes.].#","ineardia+ & ahyda+ hie helspuran mine halda+ swe bad sawulf min fore nowihte hale +u gedoest hie in eorre folc +u gebrices","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, sicut expectauit anima mea pro nihilo saluos facies eos in ira populos confringes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081300","55.6",55,6,"ealne d$g word min onscunodon wi+ me ealle ge+eaht hira on yfel [Tota die verba mea execrabantur adversum me omnia consilia eorum in malum].#","ealne d$g word min onscunodon wi+ me ealle ge+eaht hira on yfel","Tota die verba mea execrabantur adversum me omnia consilia eorum in malum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082000","55.6",55,6,"ealne d$g word min onscunedon ongen me ealle ge*eaht heora on yfyl [Tota die uerba mea exercrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum].#","ealne d$g word min onscunedon ongen me ealle ge*eaht heora on yfyl","Tota die uerba mea exercrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082200","55.6",55,6,"$lce d$ge word hy onscunedon ongean ealle ge*eaht heora on yfel [Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum].#","$lce d$ge word hy onscunedon ongean ealle ge*eaht heora on yfel","Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnia consilia eorum in malum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082100","55.6",55,6,"%lche d%ge word mine onscunedon ongean me ealla gerun vel ge*e$ht hir$ on yfel [Tota die verba mea exercrabantur adversum me omnia consilia eorum in malum].#","%lche d%ge word mine onscunedon ongean me ealla gerun vel ge*e$ht hir$ on yfel","Tota die verba mea exercrabantur adversum me omnia consilia eorum in malum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079400","55.6",55,6,"ealne d$g word min hi onscunedon ongean me ealle ge*ohtas heora on yfelum [Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum].#","ealne d$g word min hi onscunedon ongean me ealle ge*ohtas heora on yfelum","Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082400","55.6",55,6,"$lce d$ge word min hy onscunedon ongean me ealle spr$ca heora on yfell [Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum].#","$lce d$ge word min hy onscunedon ongean me ealle spr$ca heora on yfell","Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081700","55.6",55,6,"[Tota die uerba mea execrabantur; aduersum me omnes cogitationes eorum in malum] $lce d$ge word hi onscunedon ongean me heora on yfell.#","$lce d$ge word hi onscunedon ongean me heora on yfell","Tota die uerba mea execrabantur; aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082400","55.6",55,6,"eallan d$ge word mine hi onscunedon tog$nes ealle ge*ohtas heora on yfele [Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum].#","eallan d$ge word mine hi onscunedon tog$nes ealle ge*ohtas heora on yfele","Tota die uerba mea execrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082300","55.6",55,6,"$lce d$ge word min hi onscunodon ongean me ealle ge*ohtas heora on yfell [Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum].#","$lce d$ge word min hi onscunodon ongean me ealle ge*ohtas heora on yfell","Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079000","55.6",55,6,"$lle d$g word mine hi onscunodon ongean me ealle ge*ancas heora on yuel [Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum].#","$lle d$g word mine hi onscunodon ongean me ealle ge*ancas heora on yuel","Tota die uerba mea exsecrabantur aduersum me omnes cogitationes eorum in malum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520033600","55.7",55,7,"[calcaneum] hoh.#","hoh","calcaneum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083200","55.7",55,7,"god lif min ic segde +e ic sette tearas mine in gesih+e +inre swe in gehate +inum [Deus uitam meam nuntiaui tibi, posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua.].#","god lif min ic segde +e ic sette tearas mine in gesih+e +inre swe in gehate +inum","Deus uitam meam nuntiaui tibi, posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081400","55.7",55,7,"oneardia+ & ahyda+ hie helspuran minne healda+ swa bad sawl min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut expectavit anima mea].#","oneardia+ & ahyda+ hie helspuran minne healda+ swa bad sawl min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut expectavit anima mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082100","55.7",55,7,"oneardigea+ & ahydy+ hi hellspuran mine healda+ swa gebad sawl min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut expectauit anima mea].#","oneardigea+ & ahydy+ hi hellspuran mine healda+ swa gebad sawl min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut expectauit anima mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082300","55.7",55,7,"hy eardia* & behyda* hy hoh minne begyma+ swa swa anbidode sawl min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut exspectauit anima mea].#","hy eardia* & behyda* hy hoh minne begyma+ swa swa anbidode sawl min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut exspectauit anima mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082200","55.7",55,7,"Oneardiga+ & gehyd$+ hie sporeteng$ vel h$lspuran mine geheald$+ swa swa onbidode sawle min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut expectavit anima mea].#","Oneardiga+ & gehyd$+ hie sporeteng$ vel h$lspuran mine geheald$+ swa swa onbidode sawle min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut expectavit anima mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079500","55.7",55,7,"hi onwunia+ & bedihlia+ l hida+ hi hos mine begyma+ swa swa hi for*yldegodon sawle mine [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam].#","hi onwunia+ & bedihlia+ l hida+ hi hos mine begyma+ swa swa hi for*yldegodon sawle mine","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082500","55.7",55,7,"hy eardia+ & behyda+ hy hoh helspuran minne begyma+ vel gehealda+ swaswa hig for*yldegodon sawle mine [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, sicut sustinuerunt animam meam].#","hy eardia+ & behyda+ hy hoh helspuran minne begyma+ vel gehealda+ swaswa hig for*yldegodon sawle mine","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, sicut sustinuerunt animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081800","55.7",55,7,"[Inhabitabunt et abscondent; ipsi calcaneum meum obseruabunt. sicut sustinuerunt animam meam] hy eardia+ & behyda+ hy hoh minne begyme+ swa swa.#","hy eardia+ & behyda+ hy hoh minne begyme+ swa swa","Inhabitabunt et abscondent; ipsi calcaneum meum obseruabunt. sicut sustinuerunt animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082500","55.7",55,7,"hi onwunia* & hi behyda* hig minne ho l hohfot cepa* l begema* swaswa hi for*yldigodon sawle mine [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam].#","hi onwunia* & hi behyda* hig minne ho l hohfot cepa* l begema* swaswa hi for*yldigodon sawle mine","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082400","55.7",55,7,"hy eardia* & behida* hy hoh minne begyme* swaswa hi for*ildegodon sawle min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam].#","hy eardia* & behida* hy hoh minne begyme* swaswa hi for*ildegodon sawle min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt sicut sustinuerunt animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079100","55.7",55,7,"onearddia* & behyda* hi hoh minne begyma+ swa anbidode sawel min [Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, Sicut sustinuerunt animam meam].#","onearddia* & behyda* hi hoh minne begyma+ swa anbidode sawel min","Inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum obseruabunt, Sicut sustinuerunt animam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083300","55.8",55,8,"sien gecerde feond mine on bec on swe hwelcum dege ic geceigo +ec seh+e ic oncneow for +on god min +u ear+ [Conuertantur inimici mei retrorsum, in quacumque die inuocauero te, ecce agnoui quoniam deus meus es tu.].#","sien gecerde feond mine on bec on swe hwelcum dege ic geceigo +ec seh+e ic oncneow for +on god min +u ear+","Conuertantur inimici mei retrorsum, in quacumque die inuocauero te, ecce agnoui quoniam deus meus es tu." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081500","55.8",55,8,"fore nohte hale +u dest hie on eorre folc +u gebrices god [pro nihilo salvos facies eos in ira populos confringes deus].#","fore nohte hale +u dest hie on eorre folc +u gebrices god","pro nihilo salvos facies eos in ira populos confringes deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082200","55.8",55,8,"for nohte hale +u gedest hi on yrre folc *u gebrycyst god [pro nichilo saluos facies eos in ira populos confringes deus].#","for nohte hale +u gedest hi on yrre folc *u gebrycyst god","pro nichilo saluos facies eos in ira populos confringes deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082400","55.8",55,8,"for nahte hale *u dest hy on eore folc *u forbricst [pro nihilo saluos facies eos in ira populos confringes, Deus].#","for nahte hale *u dest hy on eore folc *u forbricst","pro nihilo saluos facies eos in ira populos confringes, Deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082300","55.8",55,8,"fore n$wihta hale *u dest hie on yrra folc *u gebricest god [pro nichilo salvos facies eos in ira populos confringes deus].#","fore n$wihta hale *u dest hie on yrra folc *u gebricest god","pro nichilo salvos facies eos in ira populos confringes deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079600","55.8",55,8,"for nahte hale *u dest hy on graman folc *u tobrittest god [pro nihilo saluos facies illos in ira populos confringes deus].#","for nahte hale *u dest hy on graman folc *u tobrittest god","pro nihilo saluos facies illos in ira populos confringes deus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082600","55.8",55,8,"for nahte hale *u dest hym on eorre folc *u tobrycst god [pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes, deus].#","for nahte hale *u dest hym on eorre folc *u tobrycst god","pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes, deus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050081900","55.8",55,8,"[pro nichilo saluos facies illos, in ira populos confringes] for nahte hale *u dest on yrre folcc *u tobricst.#","for nahte hale *u dest on yrre folcc *u tobricst","pro nichilo saluos facies illos, in ira populos confringes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082600","55.8",55,8,"for nahte *u geh$lst hig on groman folc *u tobrycst [pro nihilo saluos facies illos in ira populos confringes deus].#","for nahte *u geh$lst hig on groman folc *u tobrycst","pro nihilo saluos facies illos in ira populos confringes deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082500","55.8",55,8,"for nahte hale *u dest hyg on eorre folc *u tobrycst god [pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes deus].#","for nahte hale *u dest hyg on eorre folc *u tobrycst god","pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes deus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079200","55.8",55,8,"for nahte hale *u dest hi on yrre folc *u forbrihst god [pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes, Deus].#","for nahte hale *u dest hi on yrre folc *u forbrihst god","pro nichilo saluos facies illos in ira populos confringes, Deus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083400","55.9",55,9,"in gode ic hergu wordum & in dryhten ic hergu word in gode ic gehyhtu ne ondredo ic hwet doe me monn [In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem, in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo.].#","in gode ic hergu wordum & in dryhten ic hergu word in gode ic gehyhtu ne ondredo ic hwet doe me monn","In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem, in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081600","55.9",55,9,"lif min ic secge +e ic sette tearas mine on gesih+e +inre swa on gehate +inum [vitam meam nuntiavi tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua].#","lif min ic secge +e ic sette tearas mine on gesih+e +inre swa on gehate +inum","vitam meam nuntiavi tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082300","55.9",55,9,"lif min ic s$gde *e ic gesette tearas mine on gesih+e *inre swa & on gehate *inum [uitam meam nuntiaui tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua].#","lif min ic s$gde *e ic gesette tearas mine on gesih+e *inre swa & on gehate *inum","uitam meam nuntiaui tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082500","55.9",55,9,"lif min ic cy*de *e ic asette tearas mine on gesih+e *ine swa swa on behate *inum [uitam meam nuntiaui tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promisione tua].#","lif min ic cy*de *e ic asette tearas mine on gesih+e *ine swa swa on behate *inum","uitam meam nuntiaui tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promisione tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082400","55.9",55,9,"lif min ic segede +$ ic gesette te$ras mine on +inre gesih+e swa swa on behate +inre [vitam meam nuntiavi tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua].#","lif min ic segede +$ ic gesette te$ras mine on +inre gesih+e swa swa on behate +inre","vitam meam nuntiavi tibi posui lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079700","55.9",55,9,"lif min ic cy+e *e *u settest tearas mine on gesyh*e +inum swa swa & on behate +ynum [uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua].#","lif min ic cy+e *e *u settest tearas mine on gesyh*e +inum swa swa & on behate +ynum","uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082700","55.9",55,9,"lif min ic cydde vel ic secge *e *u asetest tearas mine on gesih+e *inre swaswa & on gehate *inum [uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo, sicut et in promissione tua].#","lif min ic cydde vel ic secge *e *u asetest tearas mine on gesih+e *inre swaswa & on gehate *inum","uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo, sicut et in promissione tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082000","55.9",55,9,"[Deus uitam meam annuntiaui tibi; posuisti lacrimas meas in conspectu tuo. sicut et in promissione tua] lif min ic cy+de *e tearas mine on gesih*e *inre swa swa & on behate *inum.#","lif min ic cy+de *e tearas mine on gesih*e *inre swa swa & on behate *inum","Deus uitam meam annuntiaui tibi; posuisti lacrimas meas in conspectu tuo. sicut et in promissione tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082700","55.9",55,9,"min lif min ic gecy+de *e *u gesettest mine tearas on *inre gesyh*e swaswa on *inum behate [uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua].#","min lif min ic gecy+de *e *u gesettest mine tearas on *inre gesyh*e swaswa on *inum behate","uitam meam annuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082600","55.9",55,9,"lif min ic cy*e *e *u settest tearas mine on gesih*e *inre swaswa on behate *inum [uitam meam adnuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua].#","lif min ic cy*e *e *u settest tearas mine on gesih*e *inre swaswa on behate *inum","uitam meam adnuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut in promissione tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079300","55.9",55,9,"lif min ic cy*e *e *u settest t$ras mine on ansyne *inre swa & on beh$se *inre [uitam meam adnuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo, Sicut et in promissione tua].#","lif min ic cy*e *e *u settest t$ras mine on ansyne *inre swa & on beh$se *inre","uitam meam adnuntiaui tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo, Sicut et in promissione tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083500","55.10",55,10,"in me sind god gehat +a ic ageofu herenisse +e for +on +u generedes sawle mine of dea+e egan min from tearum foet mine from slide +$t ic licie biforan dryhten in lehte lifgendra [In me sunt deus uota quae reddam laudatio nis tibi quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis, pedes meos a labsu, ut placeam coram domino in lumine uiuentium.].#","in me sind god gehat +a ic ageofu herenisse +e for +on +u generedes sawle mine of dea+e egan min from tearum foet mine from slide +$t ic licie biforan dryhten in lehte lifgendra","In me sunt deus uota quae reddam laudatio nis tibi quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis, pedes meos a labsu, ut placeam coram domino in lumine uiuentium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081700","55.10",55,10,"sien gecirde fiend mine on b$c on swa hwelcum d$ge ic gecege +e seh+e ic oncneow +$tte god min +u eart [Convertantur inimici mei retrorsum in quacumque die invocavero te ecce agnovi quoniam deus meus es tu].#","sien gecirde fiend mine on b$c on swa hwelcum d$ge ic gecege +e seh+e ic oncneow +$tte god min +u eart","Convertantur inimici mei retrorsum in quacumque die invocavero te ecce agnovi quoniam deus meus es tu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082400","55.10",55,10,"syn gecyrryde fynd mine on b$c on swa hwylcum d$ge ic gecige *e efnenu ic oncneow for*an god min *u eart [Conuertantur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce agnoui quoniam deus meus es tu].#","syn gecyrryde fynd mine on b$c on swa hwylcum d$ge ic gecige *e efnenu ic oncneow for*an god min *u eart","Conuertantur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce agnoui quoniam deus meus es tu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082600","55.10",55,10,"syn acyrred fynd mine underbecling on swa hwylcum d$ge ic gecygde on gesih+e ic oncneow god min [Conuertantur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce agnoui quoniam deus meus es tu].#","syn acyrred fynd mine underbecling on swa hwylcum d$ge ic gecygde on gesih+e ic oncneow god min","Conuertantur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce agnoui quoniam deus meus es tu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082500","55.10",55,10,"syen gecirrede mine fiend on becling on swa hwilcum dege ic *e gecige eallenge ic oncnewa for+an god min +u eart [Convertantur inimici mei retrorsum in quacumque die invocavero te ecce agnovi quoniam deus meus es tu].#","syen gecirrede mine fiend on becling on swa hwilcum dege ic *e gecige eallenge ic oncnewa for+an god min +u eart","Convertantur inimici mei retrorsum in quacumque die invocavero te ecce agnovi quoniam deus meus es tu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079800","55.10",55,10,"*onne syn gecyrred fynd mine under b$c on swa hwylcum d$ge swa ic gecege +e efne ic cneow for+on +e god min eart [tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es].#","*onne syn gecyrred fynd mine under b$c on swa hwylcum d$ge swa ic gecege +e efne ic cneow for+on +e god min eart","tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082800","55.10",55,10,"*$nne syn acyrred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic gecige *e on gesyh+e ic oncneow for*am *e god min *u eart [tunc conuertentur inimici mei retrorsum, in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es].#","*$nne syn acyrred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic gecige *e on gesyh+e ic oncneow for*am *e god min *u eart","tunc conuertentur inimici mei retrorsum, in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082100","55.10",55,10,"[tunc conuertentur inimici mei retrorsum. in quacunque die inuocauero te; ecce cognoui quoniam deus meus es] syn acyrred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic gecige *e *e ongesih*e ic oncneow min.#","syn acyrred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic gecige *e *e ongesih*e ic oncneow min","tunc conuertentur inimici mei retrorsum. in quacunque die inuocauero te; ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082800","55.10",55,10,"*onne & gecerra+ mine fynd under b$cling on gehwylcum d$ge ic gecige *e efne ic oncneow *$t *u eart [tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es].#","*onne & gecerra+ mine fynd under b$cling on gehwylcum d$ge ic gecige *e efne ic oncneow *$t *u eart","tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082700","55.10",55,10,"syn syn acirred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic cige *e on gesih*e ic oncneow for*on god min *u eart [tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es].#","syn syn acirred fynd mine underb$cling on swa hwilcum d$ge ic cige *e on gesih*e ic oncneow for*on god min *u eart","tunc conuertentur inimici mei retrorsum in quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079400","55.10",55,10,"*$nne sin acyrred fynd mine on b$c on swahwylcum d$ge ic gecige *e efne ic gecneow for*am god min is [tunc conuertentur inimici mei retrorsum, In quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es].#","*$nne sin acyrred fynd mine on b$c on swahwylcum d$ge ic gecige *e efne ic gecneow for*am god min is","tunc conuertentur inimici mei retrorsum, In quacumque die inuocauero te ecce cognoui quoniam deus meus es" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081800","55.11",55,11,"on gode ic herge word on dryhtne ic herge word on gode ic gehyhte ne ondr$de ic hw$t do me mon [In deo laudabo verbum in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herge word on dryhtne ic herge word on gode ic gehyhte ne ondr$de ic hw$t do me mon","In deo laudabo verbum in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082500","55.11",55,11,"on gode ic herge word & on drihtne ic herge word on gode ic gehihte ne ondr$de ic hw$t gedo me mann [In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herge word & on drihtne ic herge word on gode ic gehihte ne ondr$de ic hw$t gedo me mann","In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082700","55.11",55,11,"on gode ic herige word on dryhtne spr$ce ic hyhte na ic ondr$de hw$t do [In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herige word on dryhtne spr$ce ic hyhte na ic ondr$de hw$t do","In deo laudabo uerbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat mihi homo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082600","55.11",55,11,"On gode ic heriga word & on drihtne ic heriga word on god ic gewene ic ne ondred$ hwet do me m$n [In deo laudabo verbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat michi homo].#","On gode ic heriga word & on drihtne ic heriga word on god ic gewene ic ne ondred$ hwet do me m$n","In deo laudabo verbum et in domino laudabo sermonem in deo sperabo non timebo quid faciat michi homo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100079900","55.11",55,11,"on gode ic herige word on drihtne ic herige spr$ca on gode ic hopie na ic ondr$de se/ *e de* me man [In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herige word on drihtne ic herige spr$ca on gode ic hopie na ic ondr$de se/ *e de* me man","In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070082900","55.11",55,11,"on gode ic herige word on drihten spr$ce on gode ic ne ondr$de hw$t ic do me mann [In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herige word on drihten spr$ce on gode ic ne ondr$de hw$t ic do me mann","In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082200","55.11",55,11,"[In deo laudabo uerbum, in domino laudabo sermonem; in deo speraui, non timebo quid faciat mihi homo] on gode ic herige word on drihtne spr$ce ic hyhte na ic ondr$de hw$t do.#","on gode ic herige word on drihtne spr$ce ic hyhte na ic ondr$de hw$t do","In deo laudabo uerbum, in domino laudabo sermonem; in deo speraui, non timebo quid faciat mihi homo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110082900","55.11",55,11,"ic herige on drihtne spr$ce on gode ic hopode ic ne ondr$de hw$t do me man [In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo].#","ic herige on drihtne spr$ce on gode ic hopode ic ne ondr$de hw$t do me man","In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082800","55.11",55,11,"on gode ic herige word on drihtne ic herige spr$ce on gode ic hihte na ic ondr$de na ic ondr$de me man [In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herige word on drihtne ic herige spr$ce on gode ic hihte na ic ondr$de na ic ondr$de me man","In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079500","55.11",55,11,"on gode ic herige word on drihten ic herie spr$ce on god ic hihte na dr$de ic hw$t do me man [I deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo].#","on gode ic herige word on drihten ic herie spr$ce on god ic hihte na dr$de ic hw$t do me man","I deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem in deo speraui non timebo quid faciat mihi homo" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120081900","55.12",55,12,"on me sint god gehat +a ic ageofe herenesse +e [In me sunt deus vota qu$ reddam laudationis tibi].#","on me sint god gehat +a ic ageofe herenesse +e","In me sunt deus vota qu$ reddam laudationis tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082600","55.12",55,12,"on me synd god gehat *a ic agyfe herenysse *e [In me sunt deus uota qu% reddam laudationis tibi].#","on me synd god gehat *a ic agyfe herenysse *e","In me sunt deus uota qu% reddam laudationis tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082800","55.12",55,12,"on me syndon gewilnunga *a ic agylde heringe [In me sunt deus uota quae reddam laudationis tibi].#","on me syndon gewilnunga *a ic agylde heringe","In me sunt deus uota quae reddam laudationis tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082700","55.12",55,12,"On me syndon god gehat *a ic agild$ herenesse +$ [In me sunt deus vota quae reddam laudationes tibi].#","On me syndon god gehat *a ic agild$ herenesse +$","In me sunt deus vota quae reddam laudationes tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080000","55.12",55,12,"on me synd god behat +ine *a ic agylde heriende *e [in me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi].#","on me synd god behat +ine *a ic agylde heriende *e","in me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083000","55.12",55,12,"on me syndon/ god gewilnunga *in *a ic agylde herunge *e [In me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi].#","on me syndon/ god gewilnunga *in *a ic agylde herunge *e","In me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082300","55.12",55,12,"[In me sunt deus uota tua; que reddam laudationes tibi] on me syndon god gewilnunga *a ic agylde heringe.#","on me syndon god gewilnunga *a ic agylde heringe","In me sunt deus uota tua; que reddam laudationes tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083000","55.12",55,12,"on me synt behat *ine *a ic agylde lof herunga *e [In me sunt deus uota tua quae reddam laudationes tibi].#","on me synt behat *ine *a ic agylde lof herunga *e","In me sunt deus uota tua quae reddam laudationes tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040082900","55.12",55,12,"on me syndon god gewilnunga *in *a ic agilde heringe *e [In me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi].#","on me syndon god gewilnunga *in *a ic agilde heringe *e","In me sunt deus uota tua que reddam laudationes tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079600","55.12",55,12,"on me synd god beh$sa *ine *$t ic gylde herunge *e [In me sunt deus uota tua qu% reddam laudationes tibi].#","on me synd god beh$sa *ine *$t ic gylde herunge *e","In me sunt deus uota tua qu% reddam laudationes tibi" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082000","55.13",55,13,"for+on +u generedes sawle mine of dea+e eagan mine fram tearum foet mine from slide +$t ic licige beforan dryhtne on leohte lifgendra [Quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram dominum in lumine viventium].#","for+on +u generedes sawle mine of dea+e eagan mine fram tearum foet mine from slide +$t ic licige beforan dryhtne on leohte lifgendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram dominum in lumine viventium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082700","55.13",55,13,"for*on *u generydyst sawle mine of dea+e eagan mine from tearum fet mine from slide *$t ic gelicige beforan drihtne on leohte libbyndra [quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine uiuentium].#","for*on *u generydyst sawle mine of dea+e eagan mine from tearum fet mine from slide *$t ic gelicige beforan drihtne on leohte libbyndra","quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine uiuentium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080082900","55.13",55,13,"*u generedest of dea*e eagan mine fram tearum fet fram slide *$t ic cweme beforon on leohte lifiendra [quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine uiuentium].#","*u generedest of dea*e eagan mine fram tearum fet fram slide *$t ic cweme beforon on leohte lifiendra","quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine uiuentium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082800","55.13",55,13,"For+$n +u generedest sawl min of dea*e egan mine fram tearum fet mine fram slide *e+ ic licige beforan drihten on liohte lifigendra [quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine viventium].#","For+$n +u generedest sawl min of dea*e egan mine fram tearum fet mine fram slide *e+ ic licige beforan drihten on liohte lifigendra","quoniam eripuisti animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu ut placeam coram domino in lumine viventium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080100","55.13",55,13,"for*on *u generedest sawle mine of dea+e & fet mine fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifigendra [Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium].#","for*on *u generedest sawle mine of dea+e & fet mine fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifigendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083100","55.13",55,13,"for*am *u generedest sawle mine of dea+e & fet min fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifigendra [Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium].#","for*am *u generedest sawle mine of dea+e & fet min fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifigendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082400","55.13",55,13,"[Quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu; ut placeam coram deo in lumine uiuentium] for+on *u generedest of dea+e fet fram slide *$t ic cweme beforan on leohte lifiendra.#","for+on *u generedest of dea+e fet fram slide *$t ic cweme beforan on leohte lifiendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte, et pedes meos de lapsu; ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083100","55.13",55,13,"for*an *e *u generodest sawle mine of dea*e & mine fet of slide *$t ic licie $tforan on leohte libbendra [Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium].#","for*an *e *u generodest sawle mine of dea*e & mine fet of slide *$t ic licie $tforan on leohte libbendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083000","55.13",55,13,"for+on *u generedest sawle mine of dea*e & fet mine fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifiendra [Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium].#","for+on *u generedest sawle mine of dea*e & fet mine fram slide *$t ic cweme beforan gode on leohte lifiendra","Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079700","55.13",55,13,"for+am *u generedest saule mine of dea+e & fet mine of slide *$t ic cweme beforan gode on leohte liuigendre [Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium].#","for+am *u generedest saule mine of dea+e & fet mine of slide *$t ic cweme beforan gode on leohte liuigendre","Quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine uiuentium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083600","56.1",56,1,"mildsa min god mildsa min for +on in +e getreowe+ sawul min & in scuan fi+ra +inra ic gehyhto o+ +et leore+ unrehtwisnis [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, et in umbra alarum tuarum spero, donec transeat iniquitas.].#","mildsa min god mildsa min for +on in +e getreowe+ sawul min & in scuan fi+ra +inra ic gehyhto o+ +et leore+ unrehtwisnis","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, et in umbra alarum tuarum spero, donec transeat iniquitas." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018600","56.2",56,2,"[donec transeat] o+ for+gewite.#","o+ for+gewite","donec transeat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083700","56.2",56,2,"ic cleopiu to dryhten +$m hestan & to dryhtne se wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum, et ad dominum qui benefecit mihi. diapsalma.].#","ic cleopiu to dryhten +$m hestan & to dryhtne se wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum, et ad dominum qui benefecit mihi. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082100","56.2",56,2,"miltsa min god miltsa min for+on on +e getriew+ sawl min & on scuan fi+ra +inra ic gehyhto o+ +$t leore+ unryhtwisnes [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas].#","miltsa min god miltsa min for+on on +e getriew+ sawl min & on scuan fi+ra +inra ic gehyhto o+ +$t leore+ unryhtwisnes","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082800","56.2",56,2,"myldsa min god myldsa min for*an on *e getrywy+ sawl min & on sceade fi+ra *inra ic gehihte o+*$t leore seo unrihtwisnyss [Miserere mei devs miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas].#","myldsa min god myldsa min for*an on *e getrywy+ sawl min & on sceade fi+ra *inra ic gehihte o+*$t leore seo unrihtwisnyss","Miserere mei devs miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083000","56.2",56,2,"gemiltsa min gemiltsa on *e getryw+ sawl min & on sceade fi*ra *inra ic hyhte o* aleore vel for+gewite unryhtwisnes [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas].#","gemiltsa min gemiltsa on *e getryw+ sawl min & on sceade fi*ra *inra ic hyhte o* aleore vel for+gewite unryhtwisnes","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020082900","56.2",56,2,"Gemildsa me god mildsa me for+an on +e getriw$+ saul min & on scuadwe fi+ra +inre ic wene o++et for+gewite unrihtwisnesse [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas].#","Gemildsa me god mildsa me for+an on +e getriw$+ saul min & on scuadwe fi+ra +inre ic wene o++et for+gewite unrihtwisnesse","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum spero donec transeat iniquitas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080200","56.2",56,2,"gemiltsa me god gemiltsa min for+on +e on +e getruwa+ sawle min & on scadu fy+era +inra ic hopie o+ *$t for+gewite* on unriht [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas].#","gemiltsa me god gemiltsa min for+on +e on +e getruwa+ sawle min & on scadu fy+era +inra ic hopie o+ *$t for+gewite* on unriht","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083200","56.2",56,2,"gemiltsa me god miltsa me for*am on *e getryw+ sawle mine & on sceade fy+era *inra ic hihte o+ aleore vel for+gewite unrihtwisnes [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas].#","gemiltsa me god miltsa me for*am on *e getryw+ sawle mine & on sceade fy+era *inra ic hihte o+ aleore vel for+gewite unrihtwisnes","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082500","56.2",56,2,"[Miserere mei deus miserere mei; quoniam in te confidit anima mea. et in umbra alarum tuarum sperabo; donec transeat iniquitas] miltsa min gemildsa on *e getriw+ sawl min & on sceade fi+era *inra ic hyhte o+ aleore uel for+gewite unrihtwisnes.#","miltsa min gemildsa on *e getriw+ sawl min & on sceade fi+era *inra ic hyhte o+ aleore uel for+gewite unrihtwisnes","Miserere mei deus miserere mei; quoniam in te confidit anima mea. et in umbra alarum tuarum sperabo; donec transeat iniquitas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083200","56.2",56,2,"eala *u god for*an on *e truwa* sawl min & on scadue fi+era *inra ic hopie o+ *$t gewite unrihtwisnys [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas].#","eala *u god for*an on *e truwa* sawl min & on scadue fi+era *inra ic hopie o+ *$t gewite unrihtwisnys","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083100","56.2",56,2,"gemildsa me god mildsa me for+on on *e getriw* sawl min & on sceade fi+ra *inra ic hihte o* aleore vel for*gewite unrihtwisnes [Misserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas].#","gemildsa me god mildsa me for+on on *e getriw* sawl min & on sceade fi+ra *inra ic hihte o* aleore vel for*gewite unrihtwisnes","Misserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079800","56.2",56,2,"milsa me god min for+am on *e hihte+ sawel min & on sc$de fi+era *inra ic hihte o**$t for+fare unrihtwisnes [Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, Et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas].#","milsa me god min for+am on *e hihte+ sawel min & on sc$de fi+era *inra ic hihte o**$t for+fare unrihtwisnes","Miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea, Et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083800","56.3",56,3,"sende of heofene & gefreode mec salde in edwit fortreodendes mec [Misit de caelo et liberauit me dedit in opprobrium conculcantes me.].#","sende of heofene & gefreode mec salde in edwit fortreodendes mec","Misit de caelo et liberauit me dedit in opprobrium conculcantes me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082200","56.3",56,3,"ic clipige to gode +$m hehstan & to dryhtne se wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui bene fecit mihi].#","ic clipige to gode +$m hehstan & to dryhtne se wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui bene fecit mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990082900","56.3",56,3,"ic clypige to gode *am hehstan & to drihtne se *e wel gedyde me [Clammabo ad deum altissimum et ad domiminum qui benefecit mihi].#","ic clypige to gode *am hehstan & to drihtne se *e wel gedyde me","Clammabo ad deum altissimum et ad domiminum qui benefecit mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083100","56.3",56,3,"ic clypige to gode *am hehstan & to drihtne *e wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui benefecit mihi].#","ic clypige to gode *am hehstan & to drihtne *e wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui benefecit mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083000","56.3",56,3,"ic scel clypien to god$ +am hyhstum & to drihten se +$ god d$de me [Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui benefecit michi].#","ic scel clypien to god$ +am hyhstum & to drihten se +$ god d$de me","Clamabo ad deum altissimum et ad dominum qui benefecit michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080300","56.3",56,3,"ic cleowie to gode *am hehstum gode se *e wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi].#","ic cleowie to gode *am hehstum gode se *e wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083300","56.3",56,3,"ic clypige to gode *am hyhstan gode *e wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi].#","ic clypige to gode *am hyhstan gode *e wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082600","56.3",56,3,"[Clamabo ad deum altissimum; deum qui benefecit mihi] ic clypie gode *am hyhstan *e wel dyde me.#","ic clypie gode *am hyhstan *e wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum; deum qui benefecit mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083300","56.3",56,3,"ic clypie to gode to *am hyhstan to gode se *e dyde wel me [Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi].#","ic clypie to gode to *am hyhstan to gode se *e dyde wel me","Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083200","56.3",56,3,"ic clipige to gode *am hihstan god *e wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi].#","ic clipige to gode *am hihstan god *e wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130079900","56.3",56,3,"ic clypie to gode *am hyxtan god *a wel dyde me [Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi].#","ic clypie to gode *am hyxtan god *a wel dyde me","Clamabo ad deum altissimum deum qui benefecit mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060083900","56.4",56,4,"sende god mildheortnisse his & so+festnisse his generede sawle mine of midle hwelpa leona ic hneappade gedroefed [Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus.].#","sende god mildheortnisse his & so+festnisse his generede sawle mine of midle hwelpa leona ic hneappade gedroefed","Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082300","56.4",56,4,"sende of heofone & aliesde me sealde on edwit fortredende me sende god mildheortnesse his & so+f$stnesse his [Misit de c$lo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et veritatem suam].#","sende of heofone & aliesde me sealde on edwit fortredende me sende god mildheortnesse his & so+f$stnesse his","Misit de c$lo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et veritatem suam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083000","56.4",56,4,"sende of heofyne & gefreode me he sealde on edwit fortredyndes me sende god mildheortnysse his & so+f$stnysse his [Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misi deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","sende of heofyne & gefreode me he sealde on edwit fortredyndes me sende god mildheortnysse his & so+f$stnysse his","Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misi deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083200","56.4",56,4,"he sende of heofone & alysde he sealde on hosp *a fortredendan mec sende god mildheortnesse his & so*f$stnisse [Misit de caelo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","he sende of heofone & alysde he sealde on hosp *a fortredendan mec sende god mildheortnesse his & so*f$stnisse","Misit de caelo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083100","56.4",56,4,"he sende of heofonum & gefriolsede vel lisde me he sealde on edwite *a fortredende me sende god mildheortnesse his & so+festnesse his [Misit de caelo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et veritatem suam].#","he sende of heofonum & gefriolsede vel lisde me he sealde on edwite *a fortredende me sende god mildheortnesse his & so+festnesse his","Misit de caelo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et veritatem suam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080400","56.4",56,4,"he asende of heofonum & he alise+ me he sealde on hosp *a fortredenan me he sende god mildheortnysse his & so+f$stnysse his [Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","he asende of heofonum & he alise+ me he sealde on hosp *a fortredenan me he sende god mildheortnysse his & so+f$stnysse his","Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083400","56.4",56,4,"he sende of heofenan & alysde me he sealde on hosp vel on edwit fortredende me he sende god mildheortnesse his & sodf$stnesse/ [Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, misit deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","he sende of heofenan & alysde me he sealde on hosp vel on edwit fortredende me he sende god mildheortnesse his & sodf$stnesse/","Misit de celo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082700","56.4",56,4,"[Misit de celo et liberauit me; dedit in opprobrium conculcantes me. misit deus misericordiam suam et ueritatem suam] he sende of heofone & alisde he sealde on hosp *a fortredendan me sende mildheortnesse his & so+f$stnisse his.#","he sende of heofone & alisde he sealde on hosp *a fortredendan me sende mildheortnesse his & so+f$stnisse his","Misit de celo et liberauit me; dedit in opprobrium conculcantes me. misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083400","56.4",56,4,"he asende of heofonum & he alysde he forg$f to hospe *a fortredendan asende his mildheortnesse & his so+f$stnesse [Misit de caelo et liberauit me dedit in opprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","he asende of heofonum & he alysde he forg$f to hospe *a fortredendan asende his mildheortnesse & his so+f$stnesse","Misit de caelo et liberauit me dedit in opprobrium conculcantes me misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083300","56.4",56,4,"he sende of heofone & alysde me he sealde on hosp *u fortredendan me he sende god mildheortnesse *in & so*f$stnesse his [Misit de c%lo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam tuam et ueritatem suam].#","he sende of heofone & alysde me he sealde on hosp *u fortredendan me he sende god mildheortnesse *in & so*f$stnesse his","Misit de c%lo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me misit deus misericordiam tuam et ueritatem suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080000","56.4",56,4,"he sende of heofenan & alysde me geaf on hosp *a fortreddan me sende god mildheortnesse his & so*f$stnesse his [Misit de c$lo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam].#","he sende of heofenan & alysde me geaf on hosp *a fortreddan me sende god mildheortnesse his & so*f$stnesse his","Misit de c$lo et liberauit me dedit in obprobrium conculcantes me, Misit deus misericordiam suam et ueritatem suam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044400","56.5",56,5,"[machera acuta] scyrseax scearp.#","scyrseax scearp","machera acuta" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035100","56.5",56,5,"[catulorum] hwelpa.#","hwelpa","catulorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084000","56.5",56,5,"bearn monna to+as heara wepen & strelas & tunge heara mece scearp [Filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum machera acuta.].#","bearn monna to+as heara wepen & strelas & tunge heara mece scearp","Filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum machera acuta." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082400","56.5",56,5,"sawle mine generede of midle hwelpa leona ic slep gedrefed bearn monna toe+ hira w$pn & str$las & tunge hira mece scearp [animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt$ et lingua eorum machera acuta].#","sawle mine generede of midle hwelpa leona ic slep gedrefed bearn monna toe+ hira w$pn & str$las & tunge hira mece scearp","animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt$ et lingua eorum machera acuta" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083100","56.5",56,5,"generyde sawle mine of midle hwelpa leona ic hnappude gedrefyd bearn manna te+ hyra w$pyn & flana & tunge hyra mece scearp [eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiuit conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum machera acuta].#","generyde sawle mine of midle hwelpa leona ic hnappude gedrefyd bearn manna te+ hyra w$pyn & flana & tunge hyra mece scearp","eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiuit conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum machera acuta" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083300","56.5",56,5,"sawle mine he generede of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te+ heora w$pn & str$la & tunge heora scyrseax scearp [animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, Filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum machera acuta].#","sawle mine he generede of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te+ heora w$pn & str$la & tunge heora scyrseax scearp","animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, Filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum machera acuta" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083200","56.5",56,5,"saule mine he generede of middele hw$lp$ leon$ ic sl$p gedrefed bearn mann$ te+ hir$ w$pn & strel$ vel arwen & tunga hira sweord scearpe [animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum machera acuta].#","saule mine he generede of middele hw$lp$ leon$ ic sl$p gedrefed bearn mann$ te+ hir$ w$pn & strel$ vel arwen & tunga hira sweord scearpe","animam meam eripuit de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum machera acuta" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080500","56.5",56,5,"& he generode sawle mine of middele hwelpa leona ic sleap gedrefed sunu manna te+ heora w$pnu & flana & tungan heora sweord scearp [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus fili hominum dentes eorum arma et sagitte et lingua eorum gladius acutus].#","& he generode sawle mine of middele hwelpa leona ic sleap gedrefed sunu manna te+ heora w$pnu & flana & tungan heora sweord scearp","et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus fili hominum dentes eorum arma et sagitte et lingua eorum gladius acutus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083500","56.5",56,5,"& he genered/ sawle mine of middele hwelpa ic slep gedrefed suna vel bearn manna te+ heora w$pna & str$la & tunge heora sweord vel mece/ scearp [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, filii hominum dentes eorum arma et sagitte et lingua eorum gladius acutus].#","& he genered/ sawle mine of middele hwelpa ic slep gedrefed suna vel bearn manna te+ heora w$pna & str$la & tunge heora sweord vel mece/ scearp","et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, filii hominum dentes eorum arma et sagitte et lingua eorum gladius acutus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082800","56.5",56,5,"[et eripuit animam meam de medio catulorum leonum, dormiui conturbatus. filii hominum, dentes eorum arma et sagitte; et lingua eorum gladius acutus] he generede sawle mine of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te* heora w$pn & str$la & tunge heora.#","he generede sawle mine of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te* heora w$pn & str$la & tunge heora","et eripuit animam meam de medio catulorum leonum, dormiui conturbatus. filii hominum, dentes eorum arma et sagitte; et lingua eorum gladius acutus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083500","56.5",56,5,"& he generode mine sawle of midlunge hwelpa *ara leona ic slep gedrefed suna manna te* w$pna & heoruflan & heora tunge scearp swurd [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius acutus].#","& he generode mine sawle of midlunge hwelpa *ara leona ic slep gedrefed suna manna te* w$pna & heoruflan & heora tunge scearp swurd","et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius acutus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083400","56.5",56,5,"& he generode sawle mine of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te* heora w$pn & str$la & tunge heora sweord scearp [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius accutus].#","& he generode sawle mine of middele hwelpa leona ic slep gedrefed suna manna te* heora w$pn & str$la & tunge heora sweord scearp","et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius accutus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080100","56.5",56,5,"& alysde sawle mine [de medio] hwelpa leona ic slep gedrefed sunu manna te* heora w$pn & flana & tunge heora swyrd scearp [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, Filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius acutus].#","& alysde sawle mine hwelpa leona ic slep gedrefed sunu manna te* heora w$pn & flana & tunge heora swyrd scearp [et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormiui conturbatus, Filii hominum dentes eorum arma et sagitt% et lingua eorum gladius acutus]","de medio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084100","56.6",56,6,"hefe up ofer heofenas god & ofer alle eor+an wuldur +in [Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua.].#","hefe up ofer heofenas god & ofer alle eor+an wuldur +in","Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082500","56.6",56,6,"uphefe ofer heofonas god & ofer ealle eor+an wuldor +in [Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloriam tua].#","uphefe ofer heofonas god & ofer ealle eor+an wuldor +in","Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloriam tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083200","56.6",56,6,"hefe upp ofyr hefynas god & ofyr ealle eor*an wuldur *in [Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua].#","hefe upp ofyr hefynas god & ofyr ealle eor*an wuldur *in","Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083400","56.6",56,6,"upahefe ofer heofonas ealle eor+an wuldur *in [Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofonas ealle eor+an wuldur *in","Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083300","56.6",56,6,"Upahefe ofer hefon$s god & ofer ealle eor+an wuldor +in [Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua].#","Upahefe ofer hefon$s god & ofer ealle eor+an wuldor +in","Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080600","56.6",56,6,"upahefe ofer heofonas god & on ealre eor+an wuldor +in [Exaltare super celos deus et in omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofonas god & on ealre eor+an wuldor +in","Exaltare super celos deus et in omnem terram gloria tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083600","56.6",56,6,"upahafen ofer heofenas god & on ealre wuldor *in [Exaltare super celos deus et in omnem terram gloria tua].#","upahafen ofer heofenas god & on ealre wuldor *in","Exaltare super celos deus et in omnem terram gloria tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050082900","56.6",56,6,"[Exaltare super celos deus; et in omnem terram gloria tua] upahefe ofer heofonas eor+an wuldur *in.#","upahefe ofer heofonas eor+an wuldur *in","Exaltare super celos deus; et in omnem terram gloria tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083600","56.6",56,6,"si *u upahafen ofer heofonas & on ealre eor*an *in wulder [Exaltare super caelos deus et in omnem terram gloria tua].#","si *u upahafen ofer heofonas & on ealre eor*an *in wulder","Exaltare super caelos deus et in omnem terram gloria tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083500","56.6",56,6,"upahefe ofer heofones god & ofer eallum eor+an wundor *in [Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofones god & ofer eallum eor+an wundor *in","Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080200","56.6",56,6,"uphefe ofer heofenas god & on eallan eor*an wvldor *in [Exaltare super c$los deus et in omnem terram gloria tua].#","uphefe ofer heofenas god & on eallan eor*an wvldor *in","Exaltare super c$los deus et in omnem terram gloria tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084200","56.7",56,7,"girene gearwadon fotum minum & gebegdon sawle mine [Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam.].#","girene gearwadon fotum minum & gebegdon sawle mine","Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082600","56.7",56,7,"girene gearwodon fotum minum & gebegdon sawle mine dulfon beforan onsiene minre sea+ & hie gefeollon on +one [Laqueos paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et ipsi inciderunt in eam].#","girene gearwodon fotum minum & gebegdon sawle mine dulfon beforan onsiene minre sea+ & hie gefeollon on +one","Laqueos paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et ipsi inciderunt in eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083300","56.7",56,7,"gryn hi gegearwudon fotum minum & gebegdon sawle mine dulfan beforan ansyne minre sea+ & hi gefeollon on hine [Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et ipsi inciderunt in eam].#","gryn hi gegearwudon fotum minum & gebegdon sawle mine dulfan beforan ansyne minre sea+ & hi gefeollon on hine","Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et ipsi inciderunt in eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083500","56.7",56,7,"grinu hy gearwodon fotun minum & hy gebigdon sawle hy dulfon beforon ansyne sea* & hy feollon on +one [Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam, Foderunt ante faciem meam foueam et ipsi inciderunt in eam].#","grinu hy gearwodon fotun minum & hy gebigdon sawle hy dulfon beforon ansyne sea* & hy feollon on +one","Laqueos parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam, Foderunt ante faciem meam foueam et ipsi inciderunt in eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083400","56.7",56,7,"grino hi gearwodon fotum mine & hy gebygdon saul$ min$ hy dulfon beforan $nsin$ minre pit vel se$+ & hie fiollon on hine [Laqueos paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et ipsi inciderunt in eam].#","grino hi gearwodon fotum mine & hy gebygdon saul$ min$ hy dulfon beforan $nsin$ minre pit vel se$+ & hie fiollon on hine","Laqueos paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et ipsi inciderunt in eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080700","56.7",56,7,"grinu hi gearwodon fotum minum & hy gebygdon sawle mine hi dulfon $tforan ansyne mine sea+ & hi feollon on +one [Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam].#","grinu hi gearwodon fotum minum & hy gebygdon sawle mine hi dulfon $tforan ansyne mine sea+ & hi feollon on +one","Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083700","56.7",56,7,"grin hi gearewodon fotum minum & hi gebigdon sawle mine dulfon beforan ansyne mine/ sea+ & feollon on *one [Laqueum parauerunt pedibus meis et incurauerunt animam meam, foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam].#","grin hi gearewodon fotum minum & hi gebigdon sawle mine dulfon beforan ansyne mine/ sea+ & feollon on *one","Laqueum parauerunt pedibus meis et incurauerunt animam meam, foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083000","56.7",56,7,"[Laqueum parauerunt pedibus meis; et incuruauerunt animam meam. foderunt ante faciem meam foueam; et inciderunt in eam] grin hy gearwodon fotum minum & hi gebygdon sawle mine hy dulfon beforan ansiene sea+ & feollon on *one.#","grin hy gearwodon fotum minum & hi gebygdon sawle mine hy dulfon beforan ansiene sea+ & feollon on *one","Laqueum parauerunt pedibus meis; et incuruauerunt animam meam. foderunt ante faciem meam foueam; et inciderunt in eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083700","56.7",56,7,"grin hi gearcodon minum fotum & hig gebigdon mine sawle hig adulfon $tforan minum ansyne pyt & hi onbefeollon on *ane [Laqueum parauerunt pedibus meis et incurauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam].#","grin hi gearcodon minum fotum & hig gebigdon mine sawle hig adulfon $tforan minum ansyne pyt & hi onbefeollon on *ane","Laqueum parauerunt pedibus meis et incurauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083600","56.7",56,7,"grin hi gearwodon fotum minum & hi gebigdon sawle mine hy dulfon beforan ansine mine sea+ & feollon on *one [Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam].#","grin hi gearwodon fotum minum & hi gebigdon sawle mine hy dulfon beforan ansine mine sea+ & feollon on *one","Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080300","56.7",56,7,"grina hi gearwodon fotan minan & hi gebrigdon saule mine dulfa beforan ansyne minre pyt & hi infeollan on *a [Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam, Foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam].#","grina hi gearwodon fotan minan & hi gebrigdon saule mine dulfa beforan ansyne minre pyt & hi infeollan on *a","Laqueum parauerunt pedibus meis et incuruauerunt animam meam, Foderunt ante faciem meam foueam et inciderunt in eam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044500","56.8",56,8,"[psalmum] sealm.#","sealm","psalmum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020400","56.8",56,8,"[paratum] gearo.#","gearo","paratum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084300","56.8",56,8,"dulfun biforan onsiene minre sea+ & hie gefeollun in +one [Foderunt ante faciem meam foueam, et ipsi inciderunt in eam. diapsalma.].#","dulfun biforan onsiene minre sea+ & hie gefeollun in +one","Foderunt ante faciem meam foueam, et ipsi inciderunt in eam. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082700","56.8",56,8,"gearu heorte min god gearu heorte min ic singe & sealmsong ic cwe+e dryhtne [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearu heorte min god gearu heorte min ic singe & sealmsong ic cwe+e dryhtne","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083400","56.8",56,8,"gearu heorte min god gearu heorte min ic singe & sealm ic cwe+e drihtne [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearu heorte min god gearu heorte min ic singe & sealm ic cwe+e drihtne","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083600","56.8",56,8,"gearo heorte min ic singe & salm ic secge [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearo heorte min ic singe & salm ic secge","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083500","56.8",56,8,"gearw$ heort$ min god ge$rw$ hert$ min ic sing$ & se$lm ic cwi+$ drihtne [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearw$ heort$ min god ge$rw$ hert$ min ic sing$ & se$lm ic cwi+$ drihtne","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080800","56.8",56,8,"gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm ic cwe+e drihtne [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam].#","gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm ic cwe+e drihtne","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083800","56.8",56,8,"gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm/ ic secge drihten [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm/ ic secge drihten","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083100","56.8",56,8,"[Paratum cor meum deus, paratum cor meum; cantabo et psalmum dicam] gearo heorte min ic singe & sealm ic secge.#","gearo heorte min ic singe & sealm ic secge","Paratum cor meum deus, paratum cor meum; cantabo et psalmum dicam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083800","56.8",56,8,"gearu min heorte ic singe & sealm ic segce [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam].#","gearu min heorte ic singe & sealm ic segce","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083700","56.8",56,8,"gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm ic secge drihtne [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino].#","gearo heorte min god gearo heorte min ic singe & sealm ic secge drihtne","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080400","56.8",56,8,"gearo heorte min god gearo ic singe & sealm ic cwe+e [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam].#","gearo heorte min god gearo ic singe & sealm ic cwe+e","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005100","56.9",56,9,"[exsurge] aris.#","aris","exsurge" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044800","56.9",56,9,"[psalterioum et cythara] sealmleo+ & hearpsweg.#","sealmleo+ & hearpsweg","psalterioum et cythara" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084400","56.9",56,9,"gearu heorte min god gearu heorte min ic singu & salm icweo+u dryhten [Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino.].#","gearu heorte min god gearu heorte min ic singu & salm icweo+u dryhten","Paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dicam domino." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082800","56.9",56,9,"aris wuldor min aris hearpe & ic arise on d$gred [Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo].#","aris wuldor min aris hearpe & ic arise on d$gred","Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083500","56.9",56,9,"aris wuldor min aris hearpe & cytere ic arise on $rmorgyn [Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo].#","aris wuldor min aris hearpe & cytere ic arise on $rmorgyn","Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083700","56.9",56,9,"aris wuldor sealmleo+ & hearpsweg ic arise on d$gred [Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo].#","aris wuldor sealmleo+ & hearpsweg ic arise on d$gred","Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083600","56.9",56,9,"aris wuldor min aris saltere & hearperas ic arise on morgen [Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo].#","aris wuldor min aris saltere & hearperas ic arise on morgen","Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100080900","56.9",56,9,"aris wuldor min aris saltere & hearpa ic arise on d$gred [Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo].#","aris wuldor min aris saltere & hearpa ic arise on d$gred","Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070083900","56.9",56,9,"aris wuldor min aris sealmleo+ & hearpan ic arise on d$gred [Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo].#","aris wuldor min aris sealmleo+ & hearpan ic arise on d$gred","Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083200","56.9",56,9,"[Exurge gloria mea, exurge psalterium et cythara; exurgam diluculo] aris wuldor sealmleo+ & hearpsweg ic arise on d$gred.#","aris wuldor sealmleo+ & hearpsweg ic arise on d$gred","Exurge gloria mea, exurge psalterium et cythara; exurgam diluculo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110083900","56.9",56,9,"aris eala *u minum wuldre eala *u psaltere & hearpe ic arise on $rne m$rgen [Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo].#","aris eala *u minum wuldre eala *u psaltere & hearpe ic arise on $rne m$rgen","Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083800","56.9",56,9,"aris wuldor min aris sealmleo* & hearpan ic anrise on d$gred [Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo].#","aris wuldor min aris sealmleo* & hearpan ic anrise on d$gred","Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080500","56.9",56,9,"aris wuldor min sealmleof & hearpanswei ic uparise on d$ire [Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo].#","aris wuldor min sealmleof & hearpanswei ic uparise on d$ire","Exsurge gloria mea exsurge psalterium et cythara exsurgam diluculo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084500","56.10",56,10,"aris wuldur min aris hearpe & citere ic arisu on $rmargen [Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo.].#","aris wuldur min aris hearpe & citere ic arisu on $rmargen","Exurge gloria mea exurge psalterium et cythara exurgam diluculo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120082900","56.10",56,10,"ic ondette +e on folcum dryhten sealmsang ic cwe+e +e betwih +eoda [Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes].#","ic ondette +e on folcum dryhten sealmsang ic cwe+e +e betwih +eoda","Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083600","56.10",56,10,"ic andytte *$ on folce drihtyn sealm ic cwe+e *e betwyh *eoda [Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes].#","ic andytte *$ on folce drihtyn sealm ic cwe+e *e betwyh *eoda","Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083800","56.10",56,10,"ic andette *e on folcum salm ic secge *e betweox *eoda [Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes].#","ic andette *e on folcum salm ic secge *e betweox *eoda","Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083700","56.10",56,10,"ic ondette +$ on folc drihten sealm ic cwi+$ +e betwioh +iodum [Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes].#","ic ondette +$ on folc drihten sealm ic cwi+$ +e betwioh +iodum","Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081000","56.10",56,10,"ic andette +e on folcum drihten sealm ic cwe+e *e on +eodum [Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus].#","ic andette +e on folcum drihten sealm ic cwe+e *e on +eodum","Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084000","56.10",56,10,"ic andette *e on folcum drihten & sealm ic secge *e on *eodum [Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus].#","ic andette *e on folcum drihten & sealm ic secge *e on *eodum","Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083300","56.10",56,10,"[Confitebor tibi in populis domine; et psalmum dicam tibi in gentibus] ic andette *e on folcum sealm ic secge *e.#","ic andette *e on folcum sealm ic secge *e","Confitebor tibi in populis domine; et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084000","56.10",56,10,"ic andette *e on folcum & sealm ic segce *e on +eodum [Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus].#","ic andette *e on folcum & sealm ic segce *e on +eodum","Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040083900","56.10",56,10,"ic andette *e on folcum drihten & sealm ic secge *e on *eoda [Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus].#","ic andette *e on folcum drihten & sealm ic secge *e on *eoda","Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080600","56.10",56,10,"ic andette *e on folce sealm ic cwe*e *e on *eode [Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus].#","ic andette *e on folce sealm ic cwe*e *e on *eode","Confitebor tibi in populis domine et psalmum dicam tibi in gentibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084600","56.11",56,11,"ic ondetto +e in folcum dryhten salm ic cweo+u +e betwih +eode [Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes.].#","ic ondetto +e in folcum dryhten salm ic cweo+u +e betwih +eode","Confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi inter gentes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083000","56.11",56,11,"for+on gemiclod is o+ heofonas mildheortnes +in & o+ wolcn so+f$stnes +in [Quoniam magnificata est usque ad c$los misericordia tua et usque ad nubes veritas tua].#","for+on gemiclod is o+ heofonas mildheortnes +in & o+ wolcn so+f$stnes +in","Quoniam magnificata est usque ad c$los misericordia tua et usque ad nubes veritas tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083700","56.11",56,11,"for*on gemiclod ys o+ heofynas mildheortnys *in & o+ wolcnu so+f$stnys *in [Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","for*on gemiclod ys o+ heofynas mildheortnys *in & o+ wolcnu so+f$stnys *in","Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080083900","56.11",56,11,"gemiclod is o* on heofonas mildheortnis *in & o* on genipu vel lyfta so*f$stnis *in [Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","gemiclod is o* on heofonas mildheortnis *in & o* on genipu vel lyfta so*f$stnis *in","Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083800","56.11",56,11,"For+an gemiclod is o++$ to hiofenum mildheortnes +in & o++$ to wolcn$ so+festnes +in [Quoniam magnificata est usque ad caelos misericordia tua et usque ad nubes veritas tua].#","For+an gemiclod is o++$ to hiofenum mildheortnes +in & o++$ to wolcn$ so+festnes +in","Quoniam magnificata est usque ad caelos misericordia tua et usque ad nubes veritas tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081100","56.11",56,11,"gemiclod is o+ on heofonas mildheortnysse *in & o+ so*f$stnys *in [Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","gemiclod is o+ on heofonas mildheortnysse *in & o+ so*f$stnys *in","Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084100","56.11",56,11,"for*on gemicclod is vel synd o+ to heofonum mildheortnesse *in & o+ on genipu vel lyfta so+f$stnes *in [Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","for*on gemicclod is vel synd o+ to heofonum mildheortnesse *in & o+ on genipu vel lyfta so+f$stnes *in","Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083400","56.11",56,11,"[Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua; et usque ad nubes ueritas tua] gemiclod is o+ on heofonas mildheortnis *in & o+ on genipu uel lyfta so+f$stnis *in.#","gemiclod is o+ on heofonas mildheortnis *in & o+ on genipu uel lyfta so+f$stnis *in","Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua; et usque ad nubes ueritas tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084100","56.11",56,11,"for*an *e gem$rsod is o* heofonas *in mildheortnys & o* wolcnum *in so+f$stnys [Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","for*an *e gem$rsod is o* heofonas *in mildheortnys & o* wolcnum *in so+f$stnys","Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084000","56.11",56,11,"for+on gemicclod is o* & to heofonum mildheortnesse *in & o+ on genipu lyfta so*f$stnis *in [Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","for+on gemicclod is o* & to heofonum mildheortnesse *in & o+ on genipu lyfta so*f$stnis *in","Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080700","56.11",56,11,"for*am gemyclude is o**$t to heouenan mildheortnes *in & o* to lyfte so*f$stnes *in [Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua].#","for*am gemyclude is o**$t to heouenan mildheortnes *in & o* to lyfte so*f$stnes *in","Quoniam magnificata est usque ad c%los misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520051600","56.12",56,12,"[exaltare] upahefe.#","upahefe","exaltare" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084700","56.12",56,12,"for +on gemiclad is o+ heofenas mildheortniss +in & o+ wolcenu so+festnis +in [Quoniam magnificata est usque ad caelos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua.].#","for +on gemiclad is o+ heofenas mildheortniss +in & o+ wolcenu so+festnis +in","Quoniam magnificata est usque ad caelos misericordia tua et usque ad nubes ueritas tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083100","56.12",56,12,"uphefe ofer heofonas god & ofer ealle eor+an wuldor +in [Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloria tua].#","uphefe ofer heofonas god & ofer ealle eor+an wuldor +in","Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083800","56.12",56,12,"hefe upp ofyr hefynas god & ofyr ealle eor+an wuldur *in [Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua].#","hefe upp ofyr hefynas god & ofyr ealle eor+an wuldur *in","Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084000","56.12",56,12,"upahefe ofer heofonas & ofer ealle wuldur *in [Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofonas & ofer ealle wuldur *in","Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020083900","56.12",56,12,"Up$hefe ofer hefon$s god & ofer e$ll$ eor+$ wuldor +in [Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua].#","Up$hefe ofer hefon$s god & ofer e$ll$ eor+$ wuldor +in","Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081200","56.12",56,12,"upahefe ofer heofonas god & ofer ealre eor+an wuldor *in [Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofonas god & ofer ealre eor+an wuldor *in","Exaltare super celos deus et super omnem terram gloria tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084200","56.12",56,12,"upahafen ofer heofenes god & ofer ealle eor+an wuldor *in [Exaltare super celos deus et super omnes terram gloria tua].#","upahafen ofer heofenes god & ofer ealle eor+an wuldor *in","Exaltare super celos deus et super omnes terram gloria tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083500","56.12",56,12,"[Exaltare super celos deus; et super omnem terram gloria tua] upahefe ofer heofonas & ofer ealle eor+an wuldur *in.#","upahefe ofer heofonas & ofer ealle eor+an wuldur *in","Exaltare super celos deus; et super omnem terram gloria tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084100","56.12",56,12,"upahefe ofer heofones god & ofer ealle eor+an wundor *in [Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua].#","upahefe ofer heofones god & ofer ealle eor+an wundor *in","Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080800","56.12",56,12,"upaheue ofer heouenan god & ofer ealle eor*an wuldor *in [Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloria tua].#","upaheue ofer heouenan god & ofer ealle eor*an wuldor *in","Exaltare super c$los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084800","56.13",56,13,"hefe up ofer heofenas god & ofer alle eor+an wuldur +in [Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua.].#","hefe up ofer heofenas god & ofer alle eor+an wuldur +in","Exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tua." "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084200","56.13",56,13,"[Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua].#"," ","Exaltare super c%los deus et super omnem terram gloria tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060084900","57.1",57,1,"gif so+lice gewislice rehtwisnisse spreoca+ +a rehtan doema+ bearnum monna [Si uere utique iustitiam loquimini iusta iudicate filii hominum.].#","gif so+lice gewislice rehtwisnisse spreoca+ +a rehtan doema+ bearnum monna","Si uere utique iustitiam loquimini iusta iudicate filii hominum." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053600","57.2",57,2,"[utique] witodlice.#","witodlice","utique" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085000","57.2",57,2,"& so+lice in heortan unrehtwisnisse wirca+ in eor+an unrehtwisnisse honda eowre hleo+ria+ [Etenim in corde iniquitates operamini in terram iniquitatem manus uestr$ concinnant.].#","& so+lice in heortan unrehtwisnisse wirca+ in eor+an unrehtwisnisse honda eowre hleo+ria+","Etenim in corde iniquitates operamini in terram iniquitatem manus uestr$ concinnant." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083200","57.2",57,2,"gif so+lice gewislice ryhtwisnesse ge spreca+ +a ryhtan doema+ ge bearn monna [Si vere utique iustitiam loquimini iusta iudicate filii hominum].#","gif so+lice gewislice ryhtwisnesse ge spreca+ +a ryhtan doema+ ge bearn monna","Si vere utique iustitiam loquimini iusta iudicate filii hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990083900","57.2",57,2,"gef so+lice gewislice rihtwislice spreca+ +a rihtan dema+ bearn manna [Si vere vtiqve iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum].#","gef so+lice gewislice rihtwislice spreca+ +a rihtan dema+ bearn manna","Si vere vtiqve iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084100","57.2",57,2,"gif so*lice uuitodlice ryhtwisnesse ge spreca+ rihte dema* suna manna [Si uere utique iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum].#","gif so*lice uuitodlice ryhtwisnesse ge spreca+ rihte dema* suna manna","Si uere utique iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084000","57.2",57,2,"Gyf so+lice gewitodlice rihtwisness$ gesprec$+ rihte dem$+ bearn manne [Si vere utique iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum].#","Gyf so+lice gewitodlice rihtwisness$ gesprec$+ rihte dem$+ bearn manne","Si vere utique iustitiam loquimini iuste iudicate filii hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081300","57.2",57,2,"gyf so*lice unrotlice rihtwisnysse spreca+ rihtlice dema* bearn manna [Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum].#","gyf so*lice unrotlice rihtwisnysse spreca+ rihtlice dema* bearn manna","Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084300","57.2",57,2,"gif so+lice witodlice rihtwisnesse gespreca+ *a rihtan dema+ suna manna [Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum].#","gif so+lice witodlice rihtwisnesse gespreca+ *a rihtan dema+ suna manna","Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083600","57.2",57,2,"[si uere utique iustitiam loquimini; recte iudicate filii hominum] gif so*lice witodlice rihtwisnesse gespreca+ dema+ suna manna.#","gif so*lice witodlice rihtwisnesse gespreca+ dema+ suna manna","si uere utique iustitiam loquimini; recte iudicate filii hominum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084300","57.2",57,2,"gyf so+lice witedlice rihtwisnysse ge spreca* rihtlice dema* eala ge suna manna [Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum].#","gyf so+lice witedlice rihtwisnysse ge spreca* rihtlice dema* eala ge suna manna","Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084200","57.2",57,2,"gif so*lice witodlice rihtwisnesse gespreca* *a rihtan dema* suna manna [Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum].#","gif so*lice witodlice rihtwisnesse gespreca* *a rihtan dema* suna manna","Si uere utique iustitiam loquimini recte iudicate filii hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130080900","57.2",57,2,"gif so*lice witodlice rihtwisnes ge specan rihte dema+ sunan mannan [Si uere utique iustitiam loquimini rect$ iudicate filii hominum].#","gif so*lice witodlice rihtwisnes ge specan rihte dema+ sunan mannan","Si uere utique iustitiam loquimini rect$ iudicate filii hominum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520048400","57.3",57,3,"[concinnant] syrwia+.#","syrwia+","concinnant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085100","57.3",57,3,"afrem+ae sind +a synfullan from inno+e dwoledon from wombe spreocende sind +a leasan [Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt a uentre locuti sunt falsa.].#","afrem+ae sind +a synfullan from inno+e dwoledon from wombe spreocende sind +a leasan","Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt a uentre locuti sunt falsa." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083300","57.3",57,3,"& so+lice on heortan unryhtwisnessa wyrcea+ on eor+an unryhtwisnesse handa eowra hleo+ria+ [Et enim in corde iniquitates operamini in terram iniquitatem manus vostr$ concinnant].#","& so+lice on heortan unryhtwisnessa wyrcea+ on eor+an unryhtwisnesse handa eowra hleo+ria+","Et enim in corde iniquitates operamini in terram iniquitatem manus vostr$ concinnant" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084000","57.3",57,3,"& so+lice on heortan unrihtwisnysse wyrcea+ on eor+an unrihtwisnysse handa eowre hleo+ria+ [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus uestr% concinnant].#","& so+lice on heortan unrihtwisnysse wyrcea+ on eor+an unrihtwisnysse handa eowre hleo+ria+","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus uestr% concinnant" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084200","57.3",57,3,"& so*lice on heortan unryhtwisnessa wyrca+ ge unryhtwisnesse handa eowra syrwa+ [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus uestrae concinnant].#","& so*lice on heortan unryhtwisnessa wyrca+ ge unryhtwisnesse handa eowra syrwa+","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus uestrae concinnant" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084100","57.3",57,3,"& so+lice on heort$n unrichtwisnesse ge bio+ wyrchende on eor+an unrihtwisnesse hand$n eowre midsweg$ vel syrwa+ [Et enim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus vestrae concinnant].#","& so+lice on heort$n unrichtwisnesse ge bio+ wyrchende on eor+an unrihtwisnesse hand$n eowre midsweg$ vel syrwa+","Et enim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatem manus vestrae concinnant" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081400","57.3",57,3,"& witedlice on heortan unrihtwisnysse weorca+ on lande on unrihtwisnysse hand eowre [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus uestre concinnant].#","& witedlice on heortan unrihtwisnysse weorca+ on lande on unrihtwisnysse hand eowre","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus uestre concinnant" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084400","57.3",57,3,"so+lice on heortan unrihtwisnesse weorca+ ge on eor+an unrihtwisnesse handa eowre syrwdon vel samod vel ger$ddon [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestre concinnant].#","so+lice on heortan unrihtwisnesse weorca+ ge on eor+an unrihtwisnesse handa eowre syrwdon vel samod vel ger$ddon","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestre concinnant" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083700","57.3",57,3,"[Etenim in corde iniquitates operamini in terra; iniustitias manus uestre concinnant] & so+lice on heortan unrihtwisnessa wyrca* ge on eor*an handa eowra syrwdon.#","& so+lice on heortan unrihtwisnessa wyrca* ge on eor*an handa eowra syrwdon","Etenim in corde iniquitates operamini in terra; iniustitias manus uestre concinnant" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084400","57.3",57,3,"witedlice on heortan unrihtwisnessa ge wyrca* on eor*an unrihtwisnessa eowre hande gereonia* [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestrae concinnant].#","witedlice on heortan unrihtwisnessa ge wyrca* on eor*an unrihtwisnessa eowre hande gereonia*","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestrae concinnant" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084300","57.3",57,3,"& so*lice on heortan unrihtwisnessa wirca* ge on eor*an unrihtwisnessa handa eowre syr+a* [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestre concinant].#","& so*lice on heortan unrihtwisnessa wirca* ge on eor*an unrihtwisnessa handa eowre syr+a*","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitias manus uestre concinant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081000","57.3",57,3,"& witodlice on heortan unrihtwisnes ge weorca* on eor*an unrihtwisnes handa eowra syrwa+ [Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniuistitias manus uestre concinnant].#","& witodlice on heortan unrihtwisnes ge weorca* on eor*an unrihtwisnes handa eowra syrwa+","Etenim in corde iniquitates operamini in terra iniuistitias manus uestre concinnant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085200","57.4",57,4,"eorre him efter gelicnisse nedran swe nedran deafe & fordutt$nde earan hire sie ne gehered stefne galendra & galdurcreftas +a bio+ agal$ne from +$m snottran [Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspides surde et obturantes aures suas qu% non exaudient uocem incantantium et uenefici quae incantantur a sapiente.].#","eorre him efter gelicnisse nedran swe nedran deafe & fordutt$nde earan hire sie ne gehered stefne galendra & galdurcreftas +a bio+ agal$ne from +$m snottran","Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspides surde et obturantes aures suas qu% non exaudient uocem incantantium et uenefici quae incantantur a sapiente." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083400","57.4",57,4,"afremdode sint *a synfullan from inno+e dwoledon from wombe sprecende sint lease +ing [Alienati sunt peccatores ab utero erraverunt a ventre locuti sunt falsa].#","afremdode sint *a synfullan from inno+e dwoledon from wombe sprecende sint lease +ing","Alienati sunt peccatores ab utero erraverunt a ventre locuti sunt falsa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084100","57.4",57,4,"fremde synd *a synfullan fram inno+e hleo+rodon & of wambe sprecynde synd *a leasan [Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt et a uentre locuti sunt falsa].#","fremde synd *a synfullan fram inno+e hleo+rodon & of wambe sprecynde synd *a leasan","Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt et a uentre locuti sunt falsa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084300","57.4",57,4,"fremedl$tede/ synfulle of inno*e hy dweledon of inno+e vel wambe hy spr$con leasunga [Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt a uentre locuti sunt falsa].#","fremedl$tede/ synfulle of inno*e hy dweledon of inno+e vel wambe hy spr$con leasunga","Alienati sunt peccatores ab utero errauerunt a uentre locuti sunt falsa" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084200","57.4",57,4,"Afremdod$ sin+on +$ senfullen of inno+$ hy gedwolodon of inno+e vel wombe sprecend$ syn+on le$sing$ [Alienati sunt peccatores ab utero erraverunt a ventre locuti sunt falsa].#","Afremdod$ sin+on +$ senfullen of inno+$ hy gedwolodon of inno+e vel wombe sprecend$ syn+on le$sing$","Alienati sunt peccatores ab utero erraverunt a ventre locuti sunt falsa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081500","57.4",57,4,"$lfremde w$ron *a synfullan fram gecyndline hi dweledon fram inno+e hi spr$con leasunga [Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa].#","$lfremde w$ron *a synfullan fram gecyndline hi dweledon fram inno+e hi spr$con leasunga","Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084500","57.4",57,4,"fremedl$cede synd synfulle fram inno+e hy dweledon of inno+e hi spr$con leasunga vel lease *ing/ [Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa].#","fremedl$cede synd synfulle fram inno+e hy dweledon of inno+e hi spr$con leasunga vel lease *ing/","Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083800","57.4",57,4,"[Alienati sunt peccatores a uulua; errauerunt ab utero, loquti sunt falsa] fremedl$cede synfulle hy dweledon of inno+e hy spr$can leasunga.#","fremedl$cede synfulle hy dweledon of inno+e hy spr$can leasunga","Alienati sunt peccatores a uulua; errauerunt ab utero, loquti sunt falsa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084500","57.4",57,4,"ge$lfremede synt *a synfullan fram gecyndlime hig dwaledon fram gecyndlime vel of inno+e hig spr$con leasunga [Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa].#","ge$lfremede synt *a synfullan fram gecyndlime hig dwaledon fram gecyndlime vel of inno+e hig spr$con leasunga","Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084400","57.4",57,4,"fremedl$cende synfulle fram inno*e hi dweledon of inno*e hy spr$can leasunga [Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa].#","fremedl$cende synfulle fram inno*e hi dweledon of inno*e hy spr$can leasunga","Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero locuti sunt falsa" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081100","57.4",57,4,"fremede synd synfulle of inno+e hi dwelodan of inno*e hi sp$can facn [Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero loquti sunt falsa].#","fremede synd synfulle of inno+e hi dwelodan of inno*e hi sp$can facn","Alienati sunt peccatores a uulua errauerunt ab utero loquti sunt falsa" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520039400","57.5",57,5,"[serpentis] n$dran.#","n$dran","serpentis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085300","57.5",57,5,"god for*r%ste+ to+ heara in mude heara wongtoe+ leona gebrice+ dryhten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum, molas leonum confringet dominus.].#","god for*r%ste+ to+ heara in mude heara wongtoe+ leona gebrice+ dryhten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum, molas leonum confringet dominus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083500","57.5",57,5,"eorre him $fter gelicnesse n$dran swa n$dran dea+e & fordyttende earan hire [Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspides surde et obturantes aures suas].#","eorre him $fter gelicnesse n$dran swa n$dran dea+e & fordyttende earan hire","Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspides surde et obturantes aures suas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084200","57.5",57,5,"yrre him $ftyr gelicnysse n$dran swa swa n$dran deafe & fordyttynde earan hyra [Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obturantis aures suas].#","yrre him $ftyr gelicnysse n$dran swa swa n$dran deafe & fordyttynde earan hyra","Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obturantis aures suas" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090003000","57.5",57,5,"[surd%] deafe.#","deafe","surd%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084400","57.5",57,5,"yrre him gelicnesse n$dran swa n$dran & forclyccende earan heora [Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obdurantis aures suas].#","yrre him gelicnesse n$dran swa n$dran & forclyccende earan heora","Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obdurantis aures suas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084300","57.5",57,5,"yrre him efter gelicnesse nedr$n sw$ nedr$n deafe & fordemmende e$ran hira [Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures suas].#","yrre him efter gelicnesse nedr$n sw$ nedr$n deafe & fordemmende e$ran hira","Ira illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures suas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081600","57.5",57,5,"hatheortnysse him $fter gelicnysse n$ddran swa swa n$dran deafe & earan heora [Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas].#","hatheortnysse him $fter gelicnysse n$ddran swa swa n$dran deafe & earan heora","Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084600","57.5",57,5,"hatheortnes him $fter gelicnesse n$ddran swaswa n$dran dumbe & forcliccende earan his [Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas].#","hatheortnes him $fter gelicnesse n$ddran swaswa n$dran dumbe & forcliccende earan his","Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050083900","57.5",57,5,"[Furor illis secundum similitudinem serpentis; sicut aspidis surde et opturantis aures suas] him $fter gelicnesse n$dr$ swa n$dran dumbe & forcliccende earan heora.#","him $fter gelicnesse n$dr$ swa n$dran dumbe & forcliccende earan heora","Furor illis secundum similitudinem serpentis; sicut aspidis surde et opturantis aures suas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084600","57.5",57,5,"hatheortnys him $fter gelicnysse neddran swaswa n$ddran deafre & fordyttendre hire earan [Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obturantis aures suas].#","hatheortnys him $fter gelicnysse neddran swaswa n$ddran deafre & fordyttendre hire earan","Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obturantis aures suas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084500","57.5",57,5,"hatheortnes him $fter gelicnesse n$dran swaswa n$dran dumbe & forcliccende earan heora [Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obtdurantis aures suas].#","hatheortnes him $fter gelicnesse n$dran swaswa n$dran dumbe & forcliccende earan heora","Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surd% et obtdurantis aures suas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081200","57.5",57,5,"yrre his $fter gelicnesse n$dran swa n$dran dumbe & forclicced earan hera [Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas].#","yrre his $fter gelicnesse n$dran swa n$dran dumbe & forclicced earan hera","Furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surde et obturantis aures suas" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520001800","57.6",57,6,"[uenefici quae incantantur] $trene *a beo+ begalene.#","$trene *a beo+ begalene","uenefici quae incantantur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041500","57.6",57,6,"[incantantium] ongalendra.#","ongalendra","incantantium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085400","57.6",57,6,"to nowihte bicumad swe swe weter eornende bihalde+ bogan his o+ +et sien geuntrumad [Ad nihilum deuenient uelut aqua decurrens intendet arcum suum donec infirmentur.].#","to nowihte bicumad swe swe weter eornende bihalde+ bogan his o+ +et sien geuntrumad","Ad nihilum deuenient uelut aqua decurrens intendet arcum suum donec infirmentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083600","57.6",57,6,"seo ne gehiere+ stefne galendra & galdorcr$ftas +a beo+ agalene from +$m snottran [qu$ non exaudient vocem incantantium et venefici qu$ incantantur a sapiente].#","seo ne gehiere+ stefne galendra & galdorcr$ftas +a beo+ agalene from +$m snottran","qu$ non exaudient vocem incantantium et venefici qu$ incantantur a sapiente" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084300","57.6",57,6,"se ne gehyry+ stefne galyndra & gealdorcr$ftas *a beo+ ag$lyde from *an snotran [que non exaudiet uocem incantantium et uenefici qu% incantantur a sapiente].#","se ne gehyry+ stefne galyndra & gealdorcr$ftas *a beo+ ag$lyde from *an snotran","que non exaudiet uocem incantantium et uenefici qu% incantantur a sapiente" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084500","57.6",57,6,"*a na gehyra+ stefne ongalendra & $trene *a beo+ begalene fram wisum [quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici quae incantantur a sapiente].#","*a na gehyra+ stefne ongalendra & $trene *a beo+ begalene fram wisum","quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici quae incantantur a sapiente" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084400","57.6",57,6,"+$ ne gehir$+ stemne wigeleren vel galendra & $trene +$ *e beo+ gewigelode vel begalene fram wisvm vel snytro [quae non exaudiet vocem incantantium et venefici quae incantantur a sapiente].#","+$ ne gehir$+ stemne wigeleren vel galendra & $trene +$ *e beo+ gewigelode vel begalene fram wisvm vel snytro","quae non exaudiet vocem incantantium et venefici quae incantantur a sapiente" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081700","57.6",57,6,"*a na gehyra+ stefne ongalendra & $trene beo* gegalene fram wisum [Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter].#","*a na gehyra+ stefne ongalendra & $trene beo* gegalene fram wisum","Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084700","57.6",57,6,"*a *e ne gehyra+ stefne on galendra & $ttrene & beo+ begalene wisdomes [Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter].#","*a *e ne gehyra+ stefne on galendra & $ttrene & beo+ begalene wisdomes","Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084000","57.6",57,6,"[Que non exaudiet uocem incantantium; et uenefici incantantis sapienter] *a na gehyra+ st$fne ongalendra & $trene beo+ begalene.#","*a na gehyra+ st$fne ongalendra & $trene beo+ begalene","Que non exaudiet uocem incantantium; et uenefici incantantis sapienter" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084700","57.6",57,6,"seo ne geher+ stemne galendra & atterwyrhtan galendes wislice [Quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter].#","seo ne geher+ stemne galendra & atterwyrhtan galendes wislice","Quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084600","57.6",57,6,"swa na gehira* st$fne ongalendra & $ttrene beo* begalene wisdom [Quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter].#","swa na gehira* st$fne ongalendra & $ttrene beo* begalene wisdom","Quae non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081300","57.6",57,6,"*a na gehyra+ stefne ongalendra & $ttrene ongalendra for wisum [Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter].#","*a na gehyra+ stefne ongalendra & $ttrene ongalendra for wisum","Que non exaudiet uocem incantantium et uenefici incantantis sapienter" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020100","57.7",57,7,"[molas] geahlas.#","geahlas","molas" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520049200","57.7",57,7,"[confringet] tobric+.#","tobric+","confringet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085500","57.7",57,7,"swe sw w$x gem$lted bio+ afirde ofer hie gefeol fyr & hie ne gesegun sunnan [Sicut cera, liquefacta auferentur, super eos cecidit ignis et non uiderunt solem.].#","swe sw w$x gem$lted bio+ afirde ofer hie gefeol fyr & hie ne gesegun sunnan","Sicut cera, liquefacta auferentur, super eos cecidit ignis et non uiderunt solem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083700","57.7",57,7,"god for+r$ste+ toe+ hira on mu+e hira wongte+ leona gebrice+ dryhten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god for+r$ste+ toe+ hira on mu+e hira wongte+ leona gebrice+ dryhten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084400","57.7",57,7,"god for*r$sty+ te+ hyra on mu+e hyra wonget* lyona gebryc+ drihtyn [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god for*r$sty+ te+ hyra on mu+e hyra wonget* lyona gebryc+ drihtyn","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084600","57.7",57,7,"forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric* [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric*","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084500","57.7",57,7,"god tobrice+ te+ hir$ on mu+$ hir$ wongt$+ vel weohlan leon$ gebrice+ drichten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god tobrice+ te+ hir$ on mu+$ hir$ wongt$+ vel weohlan leon$ gebrice+ drichten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081800","57.7",57,7,"forbrite* te+ heora on mu+e heora tuxlas vel geahlas leona tobryc+ drihten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","forbrite* te+ heora on mu+e heora tuxlas vel geahlas leona tobryc+ drihten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084800","57.7",57,7,"god forbryte+ te+ heora on mu+e heora/ leona/ gebryc+/ drihten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god forbryte+ te+ heora on mu+e heora/ leona/ gebryc+/ drihten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084100","57.7",57,7,"[Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum; molas leonum confringet dominus] forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric+.#","forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric+","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum; molas leonum confringet dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084800","57.7",57,7,"tobryt te* heora on heora mu*e tuxan *ara leona tobryt drihten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","tobryt te* heora on heora mu*e tuxan *ara leona tobryt drihten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084700","57.7",57,7,"god forbrite* te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric* drihten [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god forbrite* te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric* drihten","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081400","57.7",57,7,"god forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric* [Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus].#","god forbryte+ te* heora on mu+e heora geahlas leona tobric*","Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007400","57.8",57,8,"[intendit arcum] behylt bogan.#","behylt bogan","intendit arcum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085600","57.8",57,8,"$r +on for+gelaeden +ornas eowre twigu swe swe lifgende swe in eorre forswilge+ hie [Priusquam producant spinae uestrae ramnos sicut uiuentes sic in ira absorbet eos.].#","$r +on for+gelaeden +ornas eowre twigu swe swe lifgende swe in eorre forswilge+ hie","Priusquam producant spinae uestrae ramnos sicut uiuentes sic in ira absorbet eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083800","57.8",57,8,"to nohte becuma+ swa swa w$ter eornende a+ene+ bogan his o+ +$t sien geuntrumode [Ad nihilum devenient velut aqua decurrens intendet arcum suum donec infirmentur].#","to nohte becuma+ swa swa w$ter eornende a+ene+ bogan his o+ +$t sien geuntrumode","Ad nihilum devenient velut aqua decurrens intendet arcum suum donec infirmentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084500","57.8",57,8,"to nohte becuma+ swa swa w$tyr yrnynde behealdy+ bogan his o+*$t syn geuntrumude [Ad nihilum deuenient uelud aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nohte becuma+ swa swa w$tyr yrnynde behealdy+ bogan his o+*$t syn geuntrumude","Ad nihilum deuenient uelud aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084700","57.8",57,8,"to nahte hie becuma+ swa swa w$ter yrnende behylt bogan his o* hit bi+ geuntrymed [Ad nihilum deuenient uelut aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmetur].#","to nahte hie becuma+ swa swa w$ter yrnende behylt bogan his o* hit bi+ geuntrymed","Ad nihilum deuenient uelut aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmetur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084600","57.8",57,8,"to n$wihte hy becyme+ swa swa weter irnende a*ene+ bog$n his o++e hit bi+ geuntrumod [Ad nichilum devenient velut aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmetur].#","to n$wihte hy becyme+ swa swa weter irnende a*ene+ bog$n his o++e hit bi+ geuntrumod","Ad nichilum devenient velut aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmetur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100081900","57.8",57,8,"to nahte hi becuma+ swa swa w$teru yrnende begym* bogan his o+ +$t hit bi+ geuntrumod [Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nahte hi becuma+ swa swa w$teru yrnende begym* bogan his o+ +$t hit bi+ geuntrumod","Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070084900","57.8",57,8,"to nahte hy becuma+ swaswa w$ter yrnende behylt bogan his o+ *$t hit bi+ ungetrimmed/ [Ad nichilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nahte hy becuma+ swaswa w$ter yrnende behylt bogan his o+ *$t hit bi+ ungetrimmed/","Ad nichilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084200","57.8",57,8,"[Ad nichilum deuenient tanquam aqua decurrens; intendit arcum suum donec infirmentur] to nahte hi becuma+ swa swa w$ter yrnende beylt bogan his o++ hit by+ geuntrymed.#","to nahte hi becuma+ swa swa w$ter yrnende beylt bogan his o++ hit by+ geuntrymed","Ad nichilum deuenient tanquam aqua decurrens; intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110084900","57.8",57,8,"to nahte hig becuma* swaswa ayrnende w$ter he b$nt vel a*ena* his bogan o* *$t hi beon geuntrumode [Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nahte hig becuma* swaswa ayrnende w$ter he b$nt vel a*ena* his bogan o* *$t hi beon geuntrumode","Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084800","57.8",57,8,"to nahte hi becuma* swaswa w$ter yrnende behylt bogan his o+ *$t hit bi* geungetrimmed [Ad nichilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nahte hi becuma* swaswa w$ter yrnende behylt bogan his o+ *$t hit bi* geungetrimmed","Ad nichilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081500","57.8",57,8,"to nahte becuma+ swa w$ter yrnnende gebyi+ bogan his o**$t o* hit bi+ geuntrumed [Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur].#","to nahte becuma+ swa w$ter yrnnende gebyi+ bogan his o**$t o* hit bi+ geuntrumed","Ad nihilum deuenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520025100","57.9",57,9,"[liquefacta] gemolten.#","gemolten","liquefacta" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520008000","57.9",57,9,"[auferentur] beo+ afyrrede.#","beo+ afyrrede","auferentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085700","57.9",57,9,"bi+ geblissad se rehtwisa +onne he gesi+ wrece +eara arleasra honda his +we+ in blode synfulra [Laetabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum, manus suas lauabit in sanguine peccatorum.].#","bi+ geblissad se rehtwisa +onne he gesi+ wrece +eara arleasra honda his +we+ in blode synfulra","Laetabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum, manus suas lauabit in sanguine peccatorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120083900","57.9",57,9,"swa swa weax gemelted beo+ afirde ofer hie gefeol fyr & hie negesawon sunnan [Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non viderunt solem].#","swa swa weax gemelted beo+ afirde ofer hie gefeol fyr & hie negesawon sunnan","Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non viderunt solem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084600","57.9",57,9,"swa swa wex gemyltyd beo+ afyrryde ofyr hi gefeoll fyr & hi ne gesawon sunnan [Sicut cera liquefacta auferentur super eoc cecidit ignis et non uiderunt solem].#","swa swa wex gemyltyd beo+ afyrryde ofyr hi gefeoll fyr & hi ne gesawon sunnan","Sicut cera liquefacta auferentur super eoc cecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084800","57.9",57,9,"swa swa weax gemolten beo+ afyrrede ofer hy hreas fyr & na hy gesawon sunnan [Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non uiderunt solem].#","swa swa weax gemolten beo+ afyrrede ofer hy hreas fyr & na hy gesawon sunnan","Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084700","57.9",57,9,"sw$ sw$ weax meltende bio+ $firred$ ofer hie gefil fyr & ne gesio+ sunn$ [Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non viderunt solem].#","sw$ sw$ weax meltende bio+ $firred$ ofer hie gefil fyr & ne gesio+ sunn$","Sicut cera liquefacta auferentur super eos cecidit ignis et non viderunt solem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082000","57.9",57,9,"swa swa weax *$t *e flew* beo+ afyrrede oferfeoll fyr & na gesawon sunne [Sicut cera que fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem].#","swa swa weax *$t *e flew* beo+ afyrrede oferfeoll fyr & na gesawon sunne","Sicut cera que fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085000","57.9",57,9,"swaswa weax *$t *e fleow beo+ afyrrede oferhreas fyr & na hy gesawon sunnan [Sicut cera que fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem].#","swaswa weax *$t *e fleow beo+ afyrrede oferhreas fyr & na hy gesawon sunnan","Sicut cera que fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084300","57.9",57,9,"[Sicut cera que fluit auferentur; supercecidit ignis et non uiderunt solem] swa swa weax beo+ afyrsede oferhreas fyr & na hi gesawon sunnan.#","swa swa weax beo+ afyrsede oferhreas fyr & na hi gesawon sunnan","Sicut cera que fluit auferentur; supercecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085000","57.9",57,9,"swaswa weax *$t *e fleuw+ vel melte* hig beo* $tbrodene oferfeoll fyr & hig ne gesawon sunnan [Sicut c%ra quae fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem].#","swaswa weax *$t *e fleuw+ vel melte* hig beo* $tbrodene oferfeoll fyr & hig ne gesawon sunnan","Sicut c%ra quae fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040084900","57.9",57,9,"swaswa weax *e flew* beo+ afirrede ofer reas fyr & na hi gesawon sunnan [Sicut cera que fluit auferuntur super cecidit ignis et non uiderunt solem].#","swaswa weax *e flew* beo+ afirrede ofer reas fyr & na hi gesawon sunnan","Sicut cera que fluit auferuntur super cecidit ignis et non uiderunt solem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081600","57.9",57,9,"swa wex *a mylt beo* aferrode oferhreas fyr & na gesegan [Sicut cera qu% fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem].#","swa wex *a mylt beo* aferrode oferhreas fyr & na gesegan","Sicut cera qu% fluit auferentur supercecidit ignis et non uiderunt solem" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520017900","57.10",57,10,"[obsorbet] forswelge+.#","forswelge+","obsorbet" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520046400","57.10",57,10,"[ramnos] sticelas.#","sticelas","ramnos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085800","57.10",57,10,"& cwe+ mon hwe+er gewislice is westem +$m rehtwisan gewislice is god doende hie in eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra.].#","& cwe+ mon hwe+er gewislice is westem +$m rehtwisan gewislice is god doende hie in eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084000","57.10",57,10,"$r+on for+gel$den +ornas eowre +efan+orn swa swa lifgende swa on eorre forswilge+ hie [Priusquam producant spine vostr$ ramnos sicut viventes sic in ira obsorbet eos].#","$r+on for+gel$den +ornas eowre +efan+orn swa swa lifgende swa on eorre forswilge+ hie","Priusquam producant spine vostr$ ramnos sicut viventes sic in ira obsorbet eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084700","57.10",57,10,"$r*on for+gel$dyn *ornas eowre twigu vel hosa swa swa libbynde swa on yrre forswelgy+ hi [Priusquam producant spin% uestr% ramnos sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos].#","$r*on for+gel$dyn *ornas eowre twigu vel hosa swa swa libbynde swa on yrre forswelgy+ hi","Priusquam producant spin% uestr% ramnos sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080084900","57.10",57,10,"$r*am for+gel$den *ornas eowre sticelas swa lifiende swa on eorre forswelget hy [Priusquam producant spin% uestrae ramnos sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos].#","$r*am for+gel$den *ornas eowre sticelas swa lifiende swa on eorre forswelget hy","Priusquam producant spin% uestrae ramnos sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084800","57.10",57,10,"$r+$n *e for+leden +ornes eowre telgan vel wefe+orn sw$ sw$ +e lifiend$ sw$ on irra geforswilge+ hie [Priusquam producant spinae vestrae ramnos sicut viventes sic in ira obsorbet eos].#","$r+$n *e for+leden +ornes eowre telgan vel wefe+orn sw$ sw$ +e lifiend$ sw$ on irra geforswilge+ hie","Priusquam producant spinae vestrae ramnos sicut viventes sic in ira obsorbet eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082100","57.10",57,10,"$r+am *e hi ongiton ornas eowre swa swa lifigende swa on yrre forswelga+ hi [Priusquam intelligerent spine uestre ramnum sicut uiuentes sic in ira absorbet eos].#","$r+am *e hi ongiton ornas eowre swa swa lifigende swa on yrre forswelga+ hi","Priusquam intelligerent spine uestre ramnum sicut uiuentes sic in ira absorbet eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085100","57.10",57,10,"$r*am *ornas eowre *efan*orn swaswa lyfigende swa on yrre forswelge*/ hy [Priusquam intellegerent spine uestre rammum sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos].#","$r*am *ornas eowre *efan*orn swaswa lyfigende swa on yrre forswelge*/ hy","Priusquam intellegerent spine uestre rammum sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084400","57.10",57,10,"[Priusquam intelligerent spine uestre ramnum; sicut uiuentes sicut in ira absorbet eos] $r+an *ornas eowre swa lifiende swa on yrre forswelge* hy.#","$r+an *ornas eowre swa lifiende swa on yrre forswelge* hy","Priusquam intelligerent spine uestre ramnum; sicut uiuentes sicut in ira absorbet eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085100","57.10",57,10,"$r *an underg$ton eowre *ornas fyrs swaswa libbende swaswa on yrre he forswelh* hig [Priusquam intelligerent spinae uestrae ramnum sicut uiuentes sic in ira absorbet eos].#","$r *an underg$ton eowre *ornas fyrs swaswa libbende swaswa on yrre he forswelh* hig","Priusquam intelligerent spinae uestrae ramnum sicut uiuentes sic in ira absorbet eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085000","57.10",57,10,"$r*am hig on geaton *ornas eowre *efon*orn swaswa lifigende swa eorre forswelge* his [Priusquam intelligerent spine uestr% ramnum sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos].#","$r*am hig on geaton *ornas eowre *efon*orn swaswa lifigende swa eorre forswelge* his","Priusquam intelligerent spine uestr% ramnum sicut uiuentes sic in ira obsorbet eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081700","57.10",57,10,"$r*am *ornas eore gorstas swa lybbede swa on yrre forswelge* hi [Priusquam intelligerent spin% uestr$ rammum sicut uiuentes sicut in ira absorbet eos].#","$r*am *ornas eore gorstas swa lybbede swa on yrre forswelge* hi","Priusquam intelligerent spin% uestr$ rammum sicut uiuentes sicut in ira absorbet eos" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084100","57.11",57,11,"bi+ geblissod se ryhtwisa +onne he gesih+ wr$ce arleasra honda his +weh+ on blode synfulra [L$tabitur iustus cum viderit vindictam impiorum manus suas lavabit in sanguine peccatorum].#","bi+ geblissod se ryhtwisa +onne he gesih+ wr$ce arleasra honda his +weh+ on blode synfulra","L$tabitur iustus cum viderit vindictam impiorum manus suas lavabit in sanguine peccatorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084800","57.11",57,11,"bi+ geblisod se rihtwisa *onne he gesyh+ wrace arleasra handa his he +wyh+ on blode synfullys [L%tabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum manus suas lauabit in sanguine peccatorum].#","bi+ geblisod se rihtwisa *onne he gesyh+ wrace arleasra handa his he +wyh+ on blode synfullys","L%tabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum manus suas lauabit in sanguine peccatorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085000","57.11",57,11,"blissa+ se ryhtwisa *onne he gesyh+ wrace arleasra handa his he +wih+ on blode synfulra [L%tabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum manus suas lauabit in sanguine peccatorum].#","blissa+ se ryhtwisa *onne he gesyh+ wrace arleasra handa his he +wih+ on blode synfulra","L%tabitur iustus cum uiderit uindictam impiorum manus suas lauabit in sanguine peccatorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020084900","57.11",57,11,"bliss$+ so+feste *onne he gesieh+ wrece arle$sra h$nd$ his he +wih+ on blode senfulra vel firenfulr$ [Laetabitur iustus cum viderit vindictam impiorum manus suas lavabit in sanguine peccatorum].#","bliss$+ so+feste *onne he gesieh+ wrece arle$sra h$nd$ his he +wih+ on blode senfulra vel firenfulr$","Laetabitur iustus cum viderit vindictam impiorum manus suas lavabit in sanguine peccatorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082200","57.11",57,11,"blissia* se rihtwisa *onne he gesyh* wrace handa his he *weh+ on blode synfulra [Letabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris].#","blissia* se rihtwisa *onne he gesyh* wrace handa his he *weh+ on blode synfulra","Letabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085200","57.11",57,11,"blissa+ rihtwise *onne he gesyh+ wrace handa his ne *wyh+ on blode *a synfullan [Letabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris].#","blissa+ rihtwise *onne he gesyh+ wrace handa his ne *wyh+ on blode *a synfullan","Letabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084500","57.11",57,11,"[Letabitur iustus cum uiderit uindictam; manus suas lauabit in sanguine peccatoris] blissa+ se rihtwisa *onne he gesih+ wrace handa his ne swih+ on blode.#","blissa+ se rihtwisa *onne he gesih+ wrace handa his ne swih+ on blode","Letabitur iustus cum uiderit uindictam; manus suas lauabit in sanguine peccatoris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085200","57.11",57,11,"blissa* se rihtwisa *onne he gesyh+ wr$ce his handa he +wyh+ on blode *$s synfullan [Laetabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris].#","blissa* se rihtwisa *onne he gesyh+ wr$ce his handa he +wyh+ on blode *$s synfullan","Laetabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085100","57.11",57,11,"blisa* rihtwisa *one he gesih* wrace handa his ne swih* on blode sinfulla [L%tabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas leuabit in sanguine peccatoris].#","blisa* rihtwisa *one he gesih* wrace handa his ne swih* on blode sinfulla","L%tabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas leuabit in sanguine peccatoris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081800","57.11",57,11,"blissia* rihwise *enne he gesyh+ wrace handa his he w$xt on blode synfulra [L$tabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris].#","blissia* rihwise *enne he gesyh+ wrace handa his he w$xt on blode synfulra","L$tabitur iustus cum uiderit uindictam manus suas lauabit in sanguine peccatoris" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520012300","57.12",57,12,"[dicet] cwy+.#","cwy+","dicet" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520029000","57.12",57,12,"[si utique] gif witodlice.#","gif witodlice","si utique" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043400","57.12",57,12,"[iusto utique] rihtwisum so*es.#","rihtwisum so*es","iusto utique" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084200","57.12",57,12,"& cwi+ mon gif gewislice is w$stm +$m ryhtwisan gewislice is god demende hie on eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwi+ mon gif gewislice is w$stm +$m ryhtwisan gewislice is god demende hie on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990084900","57.12",57,12,"& cwy+ mann hw$+yr gewislice ys w$stm *$s rihtwisan gewislice ys god demynde hi on eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwy+ mann hw$+yr gewislice ys w$stm *$s rihtwisan gewislice ys god demynde hi on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085100","57.12",57,12,"& cwy* man gif witodlice w$stm ryhtwisum so*es demende hy on eor+an [Ed dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwy* man gif witodlice w$stm ryhtwisum so*es demende hy on eor+an","Ed dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085000","57.12",57,12,"& cwi+ mon gif wito+lice is westm rihtwisum wito+lice is god demende hie on eor+$n [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwi+ mon gif wito+lice is westm rihtwisum wito+lice is god demende hie on eor+$n","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082300","57.12",57,12,"& cwy* man gyf witodlice is w$st rihtwis witodlice is god demende hi on lande [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwy* man gyf witodlice is w$st rihtwis witodlice is god demende hi on lande","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085300","57.12",57,12,"& cwy+ man gif witodlice is w$stm rihtwis/ witodlice is god demende hy on eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwy+ man gif witodlice is w$stm rihtwis/ witodlice is god demende hy on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084600","57.12",57,12,"[Et dicet homo si utique est fructus iusto; utique est deus iudicans eos in terra] & cwi+ man gif witodlice w$stm rihtwisum so+es god demende hy on eor+an.#","& cwi+ man gif witodlice w$stm rihtwisum so+es god demende hy on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto; utique est deus iudicans eos in terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085300","57.12",57,12,"& s$g+ man gif witodlice is w$stm *am rihtwisan witodlice is god demende hig on eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& s$g+ man gif witodlice is w$stm *am rihtwisan witodlice is god demende hig on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085200","57.12",57,12,"& cwi* man gif witodlice is w$sm rihtwisum so*es is god demende hyg on eor+an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwi* man gif witodlice is w$sm rihtwisum so*es is god demende hyg on eor+an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130081900","57.12",57,12,"& cwy* man gif witodlice is w$sm rihwisum witodlice is god demende hi on eor*an [Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra].#","& cwy* man gif witodlice is w$sm rihwisum witodlice is god demende hi on eor*an","Et dicet homo si utique est fructus iusto utique est deus iudicans eos in terra" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060085900","58.1",58,1,"genere mec of feondum minum god min & from +$m arisendum in mec gefrea mec [Eripe me de inimicis meis deus meus, et ab insurgentibus in me libera me.].#","genere mec of feondum minum god min & from +$m arisendum in mec gefrea mec","Eripe me de inimicis meis deus meus, et ab insurgentibus in me libera me." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520033800","58.2",58,2,"[eripe] hrede uel nere.#","hrede uel nere","eripe" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520015200","58.2",58,2,"[de inimicis] of feondum.#","of feondum","de inimicis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520040900","58.2",58,2,"[ab insurgentibus] fram onarisendum.#","fram onarisendum","ab insurgentibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086000","58.2",58,2,"genere of +$m wircendum unrehtwisnisse & of weorum bloda h$l mec [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me.].#","genere of +$m wircendum unrehtwisnisse & of weorum bloda h$l mec","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084300","58.2",58,2,"genere me of feondum minum god min & fram onarisendum on me alies me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","genere me of feondum minum god min & fram onarisendum on me alies me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085000","58.2",58,2,"genere me from feondum minum god min & fram arisyndum on me gefreo me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","genere me from feondum minum god min & fram arisyndum on me gefreo me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085200","58.2",58,2,"nere of feondum minum & fram onarisendum on me alyse me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","nere of feondum minum & fram onarisendum on me alyse me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085100","58.2",58,2,"Nere me of minum fiondum god min & from +$m arisendum on me alys me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","Nere me of minum fiondum god min & from +$m arisendum on me alys me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082400","58.2",58,2,"genera me of feondum minum god min & fram onarisendum on me alys me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","genera me of feondum minum god min & fram onarisendum on me alys me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085400","58.2",58,2,"nera me of feondum minum god & fram arisendum on me alys [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","nera me of feondum minum god & fram arisendum on me alys","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084700","58.2",58,2,"[Eripe me de inimicis meis deus meus; et ab insurgentibus in me libera me] nere of feondum minum god & fram onarisendum on me alys me.#","nere of feondum minum god & fram onarisendum on me alys me","Eripe me de inimicis meis deus meus; et ab insurgentibus in me libera me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085400","58.2",58,2,"genera me of feondum minum eala *u min god & fram onarisendum on me alys [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","genera me of feondum minum eala *u min god & fram onarisendum on me alys","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085300","58.2",58,2,"nere me of feondum minum god min & fram arisendum on me alis me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","nere me of feondum minum god min & fram arisendum on me alis me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082000","58.2",58,2,"nera me of feondan minnan & fram arisende on me alys me [Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me].#","nera me of feondan minnan & fram arisende on me alys me","Eripe me de inimicis meis deus meus et ab insurgentibus in me libera me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520055000","58.3",58,3,"[de operantibus] fram wyrcendum.#","fram wyrcendum","de operantibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086100","58.3",58,3,"for +on seh+e ofersetun sawle mine onr$sdun in mec stronge nurehtwisnis min ne syn min +ryhten [Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes neque iniquitas mea neque peccatum meum domine.].#","for +on seh+e ofersetun sawle mine onr$sdun in mec stronge nurehtwisnis min ne syn min +ryhten","Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes neque iniquitas mea neque peccatum meum domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084400","58.3",58,3,"genere me of +$m wyrcendum unryhtwisnesse & of werum bloda geh$l me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva me].#","genere me of +$m wyrcendum unryhtwisnesse & of werum bloda geh$l me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085100","58.3",58,3,"genere me of *am wyrcyndum unrihtwisnysse/ & of wera blode geh$l me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sangunum salua me].#","genere me of *am wyrcyndum unrihtwisnysse/ & of wera blode geh$l me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sangunum salua me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085300","58.3",58,3,"fram wyrcendum unryhtwisnesse & fram werum bloda h$le [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me].#","fram wyrcendum unryhtwisnesse & fram werum bloda h$le","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085200","58.3",58,3,"Genere me fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum blod$ h%l me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva me].#","Genere me fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum blod$ h%l me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082500","58.3",58,3,"genera me fram wyrcendum unrihtwisnysse & of werum blodum geh$l me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me].#","genera me fram wyrcendum unrihtwisnysse & of werum blodum geh$l me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085500","58.3",58,3,"nera me fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me].#","nera me fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084800","58.3",58,3,"[Eripe me de operantibus iniquitatem; et de uiris sanguinum salua me] fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me.#","fram wyrcendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me","Eripe me de operantibus iniquitatem; et de uiris sanguinum salua me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085500","58.3",58,3,"ales fram wyrcendum unrihtwisnysse & fram werum blodum geheald me vel geh$l [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me].#","ales fram wyrcendum unrihtwisnysse & fram werum blodum geheald me vel geh$l","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085400","58.3",58,3,"nere me fram wircendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me [Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me].#","nere me fram wircendum unrihtwisnesse & fram werum bloda h$le me","Eripe me de operantibus iniquitatem et de uiris sanguinum salua me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082100","58.3",58,3,"nera me of wyrcende unrihtwisnesse & of weran blode h$l me [Eripe me de operantibus iniquitem et de uiris sanguinum salua me].#","nera me of wyrcende unrihtwisnesse & of weran blode h$l me","Eripe me de operantibus iniquitem et de uiris sanguinum salua me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041600","58.4",58,4,"[inruerunt] onhruron.#","onhruron","inruerunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018800","58.4",58,4,"[quia ecce occupauerunt] for*on on gesih+e hy of*rihton.#","for*on on gesih+e hy of*rihton","quia ecce occupauerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086200","58.4",58,4,"butan unrehtwisnisse ic orn & wes gereht aris on gegnyrn me & geseh & +u dryhten god megna god israhel [Sine iniquitate cucurri et dirigebar exurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel].#","butan unrehtwisnisse ic orn & wes gereht aris on gegnyrn me & geseh & +u dryhten god megna god israhel","Sine iniquitate cucurri et dirigebar exurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084500","58.4",58,4,"for+on seh+e abisgodon sawle mine onr$sdon on me strange [Quia ecce occupaverunt animam meam inruerunt in me fortes].#","for+on seh+e abisgodon sawle mine onr$sdon on me strange","Quia ecce occupaverunt animam meam inruerunt in me fortes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085200","58.4",58,4,"for*an efne *a ofyrsetton sawle mine onr$sdon on me stronge [Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes].#","for*an efne *a ofyrsetton sawle mine onr$sdon on me stronge","Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085400","58.4",58,4,"for+on on gesih+e hy of*rycton sawle onhruron on me *reafulle [Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes].#","for+on on gesih+e hy of*rycton sawle onhruron on me *reafulle","Quia ecce occupauerunt animam meam inruerunt in me fortes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085300","58.4",58,4,"For+$n ealleng$ hy of*rycton saul min onhruron on me strange [Quia ecce occupaverunt animam meam irruerunt in me fortes].#","For+$n ealleng$ hy of*rycton saul min onhruron on me strange","Quia ecce occupaverunt animam meam irruerunt in me fortes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082600","58.4",58,4,"for+an +e efne hi ongunnon sawle mine onruron on me strange [Quia ecce ceperunt animam meam inruerunt in me fortes].#","for+an +e efne hi ongunnon sawle mine onruron on me strange","Quia ecce ceperunt animam meam inruerunt in me fortes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085600","58.4",58,4,"for*on on gesih+e sawle mine onhruron on me *reafulle [Quia ecce ceperunt animam meam irruerunt in me fortes].#","for*on on gesih+e sawle mine onhruron on me *reafulle","Quia ecce ceperunt animam meam irruerunt in me fortes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050084900","58.4",58,4,"[Quia ecce ceperunt animam meam; irruerunt in me fortes] for*on ongesih*e sawle onhruron on me *reafulle.#","for*on ongesih*e sawle onhruron on me *reafulle","Quia ecce ceperunt animam meam; irruerunt in me fortes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085600","58.4",58,4,"for*an *e efne hig ongunnon vel hig begripon mine sawle onahruron on me *a strangan [Quia ecce coeperunt animam meam irruerunt in me fortes].#","for*an *e efne hig ongunnon vel hig begripon mine sawle onahruron on me *a strangan","Quia ecce coeperunt animam meam irruerunt in me fortes" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085500","58.4",58,4,"for+on on gesih*e hi ongunnon sawle mine onhruron on me *reafulle [Quia ecce ceperunt animam meam irruerunt in me fortes].#","for+on on gesih*e hi ongunnon sawle mine onhruron on me *reafulle","Quia ecce ceperunt animam meam irruerunt in me fortes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082200","58.4",58,4,"for*am efne hi *rihtan sawle mine onhryran on me strange [Quia ecce coeperunt animam meam irruerunt in me fortes].#","for*am efne hi *rihtan sawle mine onhryran on me strange","Quia ecce coeperunt animam meam irruerunt in me fortes" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026400","58.5",58,5,"[dirigebar] ic gereht w$s.#","ic gereht w$s","dirigebar" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086300","58.5",58,5,"bihald to niosenne alle deode +u ne mildsas allum +a wirca+ unrehtwisnisse [Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem.].#","bihald to niosenne alle deode +u ne mildsas allum +a wirca+ unrehtwisnisse","Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084600","58.5",58,5,"ne unryhtwisnes min ne syn min dryhten butan unryhtwisnesse ic orn & w$s gereht [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar].#","ne unryhtwisnes min ne syn min dryhten butan unryhtwisnesse ic orn & w$s gereht","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085300","58.5",58,5,"ne unrihtwisnys min ne synn min drihtyn butan unrihtwisnysse ic arn & ic w$s gereht [neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar].#","ne unrihtwisnys min ne synn min drihtyn butan unrihtwisnysse ic arn & ic w$s gereht","neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085500","58.5",58,5,"& ne unryhtwisnes min & na synn butan unrythwisnesse ic arn & ic gereht w$s [neque iniquitas mea neque peccatum meum domine, Sine iniquitate cucurri et dirigebar].#","& ne unryhtwisnes min & na synn butan unrythwisnesse ic arn & ic gereht w$s","neque iniquitas mea neque peccatum meum domine, Sine iniquitate cucurri et dirigebar" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085400","58.5",58,5,"& na unrihtwisnesse min ne synn$ min drihten butan unrihtwisnesse ic ern & ic gereht w$s [neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar].#","& na unrihtwisnesse min ne synn$ min drihten butan unrihtwisnesse ic ern & ic gereht w$s","neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et dirigebar" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082700","58.5",58,5,"ne ne unrihtwisnys min ne ne synnum minum buton unrihtwisnysse ic arn & ic gereht w$s [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi].#","ne ne unrihtwisnys min ne ne synnum minum buton unrihtwisnysse ic arn & ic gereht w$s","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085700","58.5",58,5,"& na on unrihtwisnesse minre & na for synnum minum drihten butan unrihtwisnesse ic arn/ & ic geriht w$s [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi].#","& na on unrihtwisnesse minre & na for synnum minum drihten butan unrihtwisnesse ic arn/ & ic geriht w$s","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085000","58.5",58,5,"[Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine; sine iniquitate cucurri et direxi] & ne unrihtwisnes min & na syn butan unrihtwisnesse ic arn & ic geriht w$s.#","& ne unrihtwisnes min & na syn butan unrihtwisnesse ic arn & ic geriht w$s","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine; sine iniquitate cucurri et direxi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085700","58.5",58,5,"ne hit nis min unrihtwisnys ne synn min butan unrihtwisnysse ic orn & ic gerihtl$hte [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi].#","ne hit nis min unrihtwisnys ne synn min butan unrihtwisnysse ic orn & ic gerihtl$hte","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085600","58.5",58,5,"& ne unrihtwisnes min & na syn min drihten butan unrihtwisnesse ic arn & ic geriht w$s [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi].#","& ne unrihtwisnes min & na syn min drihten butan unrihtwisnesse ic arn & ic geriht w$s","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082300","58.5",58,5,"& na unrihtwisnes min & na syn min butan unrihwisnesse ic arn & gereh w$s [Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi].#","& na unrihtwisnes min & na syn min butan unrihwisnesse ic arn & gereh w$s","Neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direxi" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020300","58.6",58,6,"[in occursum] on gearyne.#","on gearyne","in occursum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086400","58.6",58,6,"sien forcerrede to efenne & hungur +rowien swe swe hundas & ymbgad cestre [Conuertentur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem.].#","sien forcerrede to efenne & hungur +rowien swe swe hundas & ymbgad cestre","Conuertentur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084700","58.6",58,6,"aris on gegnryne me & geseoh & +u dryhten god m$gna god beheald to neosianne ealle +eo+a ne miltsas +u eallum +a wyrcea+ unryhtwisnesse [Exsurge in occursum mihi et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandos omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on gegnryne me & geseoh & +u dryhten god m$gna god beheald to neosianne ealle +eo+a ne miltsas +u eallum +a wyrcea+ unryhtwisnesse","Exsurge in occursum mihi et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandos omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085400","58.6",58,6,"aris on genarn me & geseoh & *u drihtyn god m$gna god israhelys beheald to geneosiynne ealle *eoda *u ne myldsast eallum +am *e wyrcea+ unrihtwisnysse [exurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on genarn me & geseoh & *u drihtyn god m$gna god israhelys beheald to geneosiynne ealle *eoda *u ne myldsast eallum +am *e wyrcea+ unrihtwisnysse","exurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085600","58.6",58,6,"aris on geanryne & geseoh *u m$gena beheald to geneosienne eall *eoda na *u mildsast eallum *e wyrca+ unryht [exsurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel, Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on geanryne & geseoh *u m$gena beheald to geneosienne eall *eoda na *u mildsast eallum *e wyrca+ unryht","exsurge in occursum mihi et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel, Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085500","58.6",58,6,"Aris on minum ge$nrynum & gesyoh & +u drihten god m%gena god israel beheald to geneosienne ealla +iod$ na *u mildsast eallum +$ +e wirce+ unrihtwisnesse [exurge in occursum michi et vide et tu domine deus virtutum deus israel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","Aris on minum ge$nrynum & gesyoh & +u drihten god m%gena god israel beheald to geneosienne ealla +iod$ na *u mildsast eallum +$ +e wirce+ unrihtwisnesse","exurge in occursum michi et vide et tu domine deus virtutum deus israel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082800","58.6",58,6,"aris on geanryne minne & geseoh & +u mihtiga god israhela begym to geneosianne ealle +eoda na *u miltsast eallum +a *e wyrca+ unrihtwisnysse [Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on geanryne minne & geseoh & +u mihtiga god israhela begym to geneosianne ealle +eoda na *u miltsast eallum +a *e wyrca+ unrihtwisnysse","Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085800","58.6",58,6,"ic aras on geanryne minne & geseoh *u drihten god m$gena god israhela beheald/ to geneosienne ealle +eoda ne +u gemiltsast ealle +a +e unrihtwisnesse [Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel, intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","ic aras on geanryne minne & geseoh *u drihten god m$gena god israhela beheald/ to geneosienne ealle +eoda ne +u gemiltsast ealle +a +e unrihtwisnesse","Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel, intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085100","58.6",58,6,"[Exurge in occursum meum et uide; et tu domine deus uirtutum deus israhel. intende ad uisitandas omnes gentes; non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem/] aris ongean ryne & geseoh & *u m$gena beheald to geneosienne ealle *eoda na *u miltsast ealle *e wyrca+ unriht.#","aris ongean ryne & geseoh & *u m$gena beheald to geneosienne ealle *eoda na *u miltsast ealle *e wyrca+ unriht","Exurge in occursum meum et uide; et tu domine deus uirtutum deus israhel. intende ad uisitandas omnes gentes; non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem/" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085800","58.6",58,6,"aris on minum g$nryne & geseoh & *u eala drihten god mihta eala *u israhela god begym to geneosienne ealle *eode *u ne gemildsast eallum *a *e wyrca* unrihtwisnesse [Exurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on minum g$nryne & geseoh & *u eala drihten god mihta eala *u israhela god begym to geneosienne ealle *eode *u ne gemildsast eallum *a *e wyrca* unrihtwisnesse","Exurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085700","58.6",58,6,"aris on geanrine min & geseoh & *u drihten god m$gena god israel beheald to geneosienne ealle *eoda na *u miltsast ealle *e wyrca* unrihtwisnesse [Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris on geanrine min & geseoh & *u drihten god m$gena god israel beheald to geneosienne ealle *eoda na *u miltsast ealle *e wyrca* unrihtwisnesse","Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus israhel intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082400","58.6",58,6,"aris f$der on geanryne minan & geseoh & *u god m$ina god geleaffulra beheald to geneosende ealle *eoda na *u mildsast eallan *a wyrca+ unriht [Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus Israhel, Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem].#","aris f$der on geanryne minan & geseoh & *u god m$ina god geleaffulra beheald to geneosende ealle *eoda na *u mildsast eallan *a wyrca+ unriht","Exsurge in occursum meum et uide et tu domine deus uirtutum deus Israhel, Intende ad uisitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520048100","58.7",58,7,"[conuertantur] syn gecyrred.#","syn gecyrred","conuertantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086500","58.7",58,7,"seh+e hie spreoca+ in mu+e his & sweord is in weolerum heara [Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum.].#","seh+e hie spreoca+ in mu+e his & sweord is in weolerum heara","Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084800","58.7",58,7,"sien forcirrede to $fenne & hungur +rowien swa swa hundas & ymbga+ ceastre [Convertentur ad vesperum et famem patientur ut canes et circuibunt civitatem].#","sien forcirrede to $fenne & hungur +rowien swa swa hundas & ymbga+ ceastre","Convertentur ad vesperum et famem patientur ut canes et circuibunt civitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085500","58.7",58,7,"syn forcyrryde to $fynne & hungyr *rowiyn swa hundas & hi ymbga+ cestre [Conuertantur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn forcyrryde to $fynne & hungyr *rowiyn swa hundas & hi ymbga+ cestre","Conuertantur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085700","58.7",58,7,"syn gecyrred to $fene & hungor hy *olien hundas & ymbyrna+ ceastre [Conuertantur ad uesperam et famem patiantur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrred to $fene & hungor hy *olien hundas & ymbyrna+ ceastre","Conuertantur ad uesperam et famem patiantur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085600","58.7",58,7,"Sin gecirrede to efenne & hunger *rowigen sw$ hundes & ymbyrna+ ce$stre [Convertentur ad vesperum et famem pacientur ut canes et circuibunt civitatem].#","Sin gecirrede to efenne & hunger *rowigen sw$ hundes & ymbyrna+ ce$stre","Convertentur ad vesperum et famem pacientur ut canes et circuibunt civitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100082900","58.7",58,7,"syn gecyrred to $fenne & ungor h+olian vel *rowia* swa hundes & ymbyrna+ ceaster [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrred to $fenne & ungor h+olian vel *rowia* swa hundes & ymbyrna+ ceaster","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070085900","58.7",58,7,"syn gecyrred to $fenne & hungor hy +oligen & hundas & ymbyrna+ ceastre [Conuertantur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrred to $fenne & hungor hy +oligen & hundas & ymbyrna+ ceastre","Conuertantur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085200","58.7",58,7,"[Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes; et circumibunt ciuitatem] syn gecyrred to $fene & hungor hy *olien & hundas & ymbyrna+ ceastre.#","syn gecyrred to $fene & hungor hy *olien & hundas & ymbyrna+ ceastre","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes; et circumibunt ciuitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110085900","58.7",58,7,"hig gecyrra* on $fenne & hunger hi *olia* swaswa hundas & hig ymbfara+ c$stre [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","hig gecyrra* on $fenne & hunger hi *olia* swaswa hundas & hig ymbfara+ c$stre","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085800","58.7",58,7,"syn gecirrede to $fene & hungor *rowian & hundas & ymbirna* ceastre [Conuertantur ad uesperam et fame patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecirrede to $fene & hungor *rowian & hundas & ymbirna* ceastre","Conuertantur ad uesperam et fame patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082500","58.7",58,7,"sin gecyrrede to $fene & hunger hy *olian swa hundas & ybbeyrna+ ceastra [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","sin gecyrrede to $fene & hunger hy *olian swa hundas & ybbeyrna+ ceastra","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086600","58.8",58,8,"for +on hwelc geherde & +u dryhten bismeras hie fore nowiht +u hafast alle +eode [Quoniam quis audiuit et tu domine deridebis eos, pro nihilo habebis omnes gentes.].#","for +on hwelc geherde & +u dryhten bismeras hie fore nowiht +u hafast alle +eode","Quoniam quis audiuit et tu domine deridebis eos, pro nihilo habebis omnes gentes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120084900","58.8",58,8,"seh+e hie spreca+ on mu+e hira & sweord is on welerum hira fordon hwelc gehirde [Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audivit].#","seh+e hie spreca+ on mu+e hira & sweord is on welerum hira fordon hwelc gehirde","Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audivit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085600","58.8",58,8,"efnenu hi spreca+ on mu+e hys & swyrd ys on welerum hyra for*an hwylc gehyrde [Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audiuit].#","efnenu hi spreca+ on mu+e hys & swyrd ys on welerum hyra for*an hwylc gehyrde","Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audiuit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085800","58.8",58,8,"hy on ge spreca+ on mu+e heora & sweord on welerum heora hwylc gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum, Quoniam quis audiuit].#","hy on ge spreca+ on mu+e heora & sweord on welerum heora hwylc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum, Quoniam quis audiuit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085700","58.8",58,8,"Eallenga hie sprece+ on mu+e heore & sweord is on welerum hir$ for+$n hwylc gehyrde [Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audivit].#","Eallenga hie sprece+ on mu+e heore & sweord is on welerum hir$ for+$n hwylc gehyrde","Ecce ipsi loquentur in ore suo et gladius est in labiis eorum quoniam quis audivit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083000","58.8",58,8,"efne spreca+ on mu+e his & sweord on welerum heora for+on hwylc gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit].#","efne spreca+ on mu+e his & sweord on welerum heora for+on hwylc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086000","58.8",58,8,"efne on gesih+e hy spreca+ on mu+e heora & sweord on welerum heora for+am *e hwylc gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit].#","efne on gesih+e hy spreca+ on mu+e heora & sweord on welerum heora for+am *e hwylc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085300","58.8",58,8,"[Ecce loquentur in ore suo, et gladius in labiis eorum; quoniam quis audiuit] ongesih+e spreca+ on heora mu+e & sweord on welerum heora hwelc gehyrde.#","ongesih+e spreca+ on heora mu+e & sweord on welerum heora hwelc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo, et gladius in labiis eorum; quoniam quis audiuit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086000","58.8",58,8,"efne hi sprecan on heora mu*e & is sweord on heora welerum for*an *e hwa gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit].#","efne hi sprecan on heora mu*e & is sweord on heora welerum for*an *e hwa gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040085900","58.8",58,8,"on gesih*e spreca* on heore mu+e & sweord on welerum heora for+on hwilc gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius in labis eorum quoniam quis audiuit ].#","on gesih*e spreca* on heore mu+e & sweord on welerum heora for+on hwilc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius in labis eorum quoniam quis audiuit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082600","58.8",58,8,"efne speca+ on mu*e hyra & swurd heora hwylc gehyrde [Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit].#","efne speca+ on mu*e hyra & swurd heora hwylc gehyrde","Ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audiuit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086700","58.9",58,9,"strengo mine to +e ic halde for +on +u god ondfenga min ear+ god min mildheortnis his forecyme+ mec [Fortitudinem meam ad te custodiam, quia tu deus susceptor meus es, deus meus misericordia eius praeueniet me.].#","strengo mine to +e ic halde for +on +u god ondfenga min ear+ god min mildheortnis his forecyme+ mec","Fortitudinem meam ad te custodiam, quia tu deus susceptor meus es, deus meus misericordia eius praeueniet me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085000","58.9",58,9,"& +u dryhten bismrast hie fore nohte +u hafast ealle +eoda [et tu domine deridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes].#","& +u dryhten bismrast hie fore nohte +u hafast ealle +eoda","et tu domine deridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085700","58.9",58,9,"& *u drihtyn bysmryst hi for nahte *u h$fst ealle *eoda [et tu domine deridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes].#","& *u drihtyn bysmryst hi for nahte *u h$fst ealle *eoda","et tu domine deridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080085900","58.9",58,9,"& hyspest hy for naht +u h$fst ealle *eoda [et tu domine diridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes].#","& hyspest hy for naht +u h$fst ealle *eoda","et tu domine diridebis eos pro nihilo habebis omnes gentes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085800","58.9",58,9,"& *u dryhten bismrast vel spest hie for naht *u heafst eall$ +iod$ [et tu domine deridebis eos pro nichilo habebis omnes gentes].#","& *u dryhten bismrast vel spest hie for naht *u heafst eall$ +iod$","et tu domine deridebis eos pro nichilo habebis omnes gentes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083100","58.9",58,9,"& *u drihten bysmrast hi to nahte gel$dest ealle +eoda [Et tu domine deridebis eos ad nihilum deduces omnes gentes].#","& *u drihten bysmrast hi to nahte gel$dest ealle +eoda","Et tu domine deridebis eos ad nihilum deduces omnes gentes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086100","58.9",58,9,"& +u drihten bysmrast hy to nanum *inge *u gel$dest ealle +eoda [Et tu domine deridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes].#","& +u drihten bysmrast hy to nanum *inge *u gel$dest ealle +eoda","Et tu domine deridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085400","58.9",58,9,"[Et tu domine deridebis eos; ad nichilum deduces omnes gentes] hy ealle +eoda.#","hy ealle +eoda","Et tu domine deridebis eos; ad nichilum deduces omnes gentes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086100","58.9",58,9,"& *u gebysmerast hi to nahte *u gebrincst ealle +eoda [Et tu domine deridebis eos ad nihilum deduces omnes gentes].#","& *u gebysmerast hi to nahte *u gebrincst ealle +eoda","Et tu domine deridebis eos ad nihilum deduces omnes gentes" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086000","58.9",58,9,"& *u drihten bysmrast hig to nahte gel$ddest ealle *eoda [Et tu domine diridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes].#","& *u drihten bysmrast hig to nahte gel$ddest ealle *eoda","Et tu domine diridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082700","58.9",58,9,"& *u drihten hyspest hi to nahte ealle *eoda [Et tu domine deridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes].#","& *u drihten hyspest hi to nahte ealle *eoda","Et tu domine deridebis eos ad nichilum deduces omnes gentes" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086800","58.10",58,10,"god min oteaw me god betwih mine fiond ne sl%h +u hie +y l$s hwonne ofergeotelien %e +inre [Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos, ne occideres eos nequando obliuiscantur legis tuae.].#","god min oteaw me god betwih mine fiond ne sl%h +u hie +y l$s hwonne ofergeotelien %e +inre","Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos, ne occideres eos nequando obliuiscantur legis tuae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085100","58.10",58,10,"strenge mine to +e ic healde for+on +u god ondfenga min +u eart [Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es].#","strenge mine to +e ic healde for+on +u god ondfenga min +u eart","Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085800","58.10",58,10,"strengo min to *e ic gehealde for*an *u god andfenge min *u eart [Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es].#","strengo min to *e ic gehealde for*an *u god andfenge min *u eart","Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086000","58.10",58,10,"strangnisse mine ic healde for+on andfeng min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus].#","strangnisse mine ic healde for+on andfeng min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020085900","58.10",58,10,"Streng+o mine to +$ ic gehalde for+an +u god onfeng min $rt [Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es].#","Streng+o mine to +$ ic gehalde for+an +u god onfeng min $rt","Fortitudinem meam ad te custodiam quia tu deus susceptor meus es" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083200","58.10",58,10,"strangnysse mine to +e ic gehealde for+on god underfang min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus].#","strangnysse mine to +e ic gehealde for+on god underfang min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086200","58.10",58,10,"strangnesse mine to +e ic gehealde for+on god andfenge min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus].#","strangnesse mine to +e ic gehealde for+on god andfenge min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085500","58.10",58,10,"[Fortitudinem meam ad te custodiam; quia deus susceptor meus] strangnisse mine to +e ic healde for+on god andfeng min.#","strangnisse mine to +e ic healde for+on god andfeng min","Fortitudinem meam ad te custodiam; quia deus susceptor meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086200","58.10",58,10,"mine str$nc*e to *e ic healde for*an *e god underfond min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus].#","mine str$nc*e to *e ic healde for*an *e god underfond min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086100","58.10",58,10,"strangnisse mine to *e ic healde for+on god andfeng min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus].#","strangnisse mine to *e ic healde for+on god andfeng min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082800","58.10",58,10,"stren+ min to *e ic h$lde fro*an god anfeng min [Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus].#","stren+ min to *e ic h$lde fro*an god anfeng min","Fortitudinem meam ad te custodiam quia deus susceptor meus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060086900","58.11",58,11,"tostregd hie in megne +inum & toweorp hie gescildend min dryhten [Disperge illos in uirtute tua, et destrue eos protector meus domine.].#","tostregd hie in megne +inum & toweorp hie gescildend min dryhten","Disperge illos in uirtute tua, et destrue eos protector meus domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085200","58.11",58,11,"god min mildheortnes his forecyme+ me [deus meus misericordia eius preveniet me].#","god min mildheortnes his forecyme+ me","deus meus misericordia eius preveniet me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990085900","58.11",58,11,"god min mildheortnys hys forecymy+ me [deus meus misericordia eius pr%ueniet me].#","god min mildheortnys hys forecymy+ me","deus meus misericordia eius pr%ueniet me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086100","58.11",58,11,"mildheortnis his forecume+ [deus meus misericordia eius pr%ueniet me].#","mildheortnis his forecume+","deus meus misericordia eius pr%ueniet me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086000","58.11",58,11,"god min mildheortnes his forecume+ me [deus meus misericordia eius preveniet me].#","god min mildheortnes his forecume+ me","deus meus misericordia eius preveniet me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083300","58.11",58,11,"god min mildheornyssa his forecyme+ me [deus meus misericordia eius preueniet me].#","god min mildheornyssa his forecyme+ me","deus meus misericordia eius preueniet me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086300","58.11",58,11,"god min mildheortnesse his forcume+ me [deus meus misericordia eius preueniet me].#","god min mildheortnesse his forcume+ me","deus meus misericordia eius preueniet me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085600","58.11",58,11,"[deus meus, misericordia eius preueniet me] mildheortnis his forecume* me.#","mildheortnis his forecume* me","deus meus, misericordia eius preueniet me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086300","58.11",58,11,"min god mildheortnys his forscytte vel forestep+ me [deus meus misericordia eius praeueniet me].#","min god mildheortnys his forscytte vel forestep+ me","deus meus misericordia eius praeueniet me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086200","58.11",58,11,"god min mildheortnis his forecume* me [deus meus misericordia eius preueniet me].#","god min mildheortnis his forecume* me","deus meus misericordia eius preueniet me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130082900","58.11",58,11,"god min mildheortnes his forcym me [deus meus misericordia eius preueniet me].#","god min mildheortnes his forcym me","deus meus misericordia eius preueniet me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087000","58.12",58,12,"scylde mu+es heara word weolera heara & bio+ bifongne in oferhygde heara & of onscununge & leasunge sien nedde in eorre gefyllnisse & hie ne bio+ [Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conpraehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio, conpellantur in ira consummationis et non erunt.].#","scylde mu+es heara word weolera heara & bio+ bifongne in oferhygde heara & of onscununge & leasunge sien nedde in eorre gefyllnisse & hie ne bio+","Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conpraehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio, conpellantur in ira consummationis et non erunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085300","58.12",58,12,"god min $teaw me god betwih fiend mine ne sleah +u hie +y l$s hwonne ofergiteligen $ +inre tostregd hie on m$gene +inum & toweorp hie scildend min dryhten [Deus meus ostende me bona inter inimicos meos ne occideres eos nequando obliviscantur legis tu$ disperge illos in virtute tua et destrue eos protector meus domine].#","god min $teaw me god betwih fiend mine ne sleah +u hie +y l$s hwonne ofergiteligen $ +inre tostregd hie on m$gene +inum & toweorp hie scildend min dryhten","Deus meus ostende me bona inter inimicos meos ne occideres eos nequando obliviscantur legis tu$ disperge illos in virtute tua et destrue eos protector meus domine" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086000","58.12",58,12,"god min $tyw me god betwvx feondum minum ne sleh +u hi *el$s hwonne hi ofyrgytyn $ *ine tostenc hi on m$gyne *inum & towurp hi gescyldynd min drihtyn [Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliuiscantur legis tu% disperge illos in uirtute tua et destrue eos protector meus domine].#","god min $tyw me god betwvx feondum minum ne sleh +u hi *el$s hwonne hi ofyrgytyn $ *ine tostenc hi on m$gyne *inum & towurp hi gescyldynd min drihtyn","Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliuiscantur legis tu% disperge illos in uirtute tua et destrue eos protector meus domine" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086200","58.12",58,12,"o*eow me god betweox fynd mine ne ofsleah +u *yl$s hwonne hy ofergiten $s *inre tostenc hy on m$gene *inum & tobrec styhtend [Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliuiscantur legis tuae, Disperge illos in uirtute tua et destrue eos protector meus domine].#","o*eow me god betweox fynd mine ne ofsleah +u *yl$s hwonne hy ofergiten $s *inre tostenc hy on m$gene *inum & tobrec styhtend","Deus meus ostende mihi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliuiscantur legis tuae, Disperge illos in uirtute tua et destrue eos protector meus domine" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086100","58.12",58,12,"god min o*iwe me god betweox fiend mine ne cwealle +u hie +yl%s hyo ofergeten $s vel %we *ine tostenc hie on megene *inum & tobr%c hie scilden min drihten [Deus meus ostende michi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliviscantur legis tuae disperge illos in virtute tua et destrue eos protector meus domine].#","god min o*iwe me god betweox fiend mine ne cwealle +u hie +yl%s hyo ofergeten $s vel %we *ine tostenc hie on megene *inum & tobr%c hie scilden min drihten","Deus meus ostende michi bona inter inimicos meos ne occideris eos ne quando obliviscantur legis tuae disperge illos in virtute tua et destrue eos protector meus domine" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083400","58.12",58,12,"$teowde me ofer fynd mine ne ofsleah +u hi *el$s hw$nne beo ofergyten folc min tostengte hi on mihte +inum & alege hig scyldend min drihten [Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos ne quando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine].#","$teowde me ofer fynd mine ne ofsleah +u hi *el$s hw$nne beo ofergyten folc min tostengte hi on mihte +inum & alege hig scyldend min drihten","Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos ne quando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086400","58.12",58,12,"god he $tyw+ me ofer fynd mine ne ofsleah +u hy *yl$s hw$nne hy forgytan folces mines tostenc hy on m$gene vel on streng+e *inum & toweorp hy stihtend min drihten [Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei, disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine].#","god he $tyw+ me ofer fynd mine ne ofsleah +u hy *yl$s hw$nne hy forgytan folces mines tostenc hy on m$gene vel on streng+e *inum & toweorp hy stihtend min drihten","Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei, disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085700","58.12",58,12,"[Deus ostendit mihi super inimicos meos; ne occidas eos, nequando obliuiscantur populi mei. disperge illos in uirtute tua; et depone eos protector meus domine] me ofer fynd mine ne ofsleah *u hy *yl$s hw$nne hy forgiten tostenc hy on m$gene *inum stihtend min drihten.#","me ofer fynd mine ne ofsleah *u hy *yl$s hw$nne hy forgiten tostenc hy on m$gene *inum stihtend min drihten","Deus ostendit mihi super inimicos meos; ne occidas eos, nequando obliuiscantur populi mei. disperge illos in uirtute tua; et depone eos protector meus domine" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086400","58.12",58,12,"$tywa* me ofer mine fynd ne ofsleh *u hig ahwanne *$t hig ne forgytan mines folces tostenc hig on *inre mihte & alege vel ahwelf hio min beweriend eala *u drihten [Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine].#","$tywa* me ofer mine fynd ne ofsleh *u hig ahwanne *$t hig ne forgytan mines folces tostenc hig on *inre mihte & alege vel ahwelf hio min beweriend eala *u drihten","Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086300","58.12",58,12,"god $tywde me ofer fynd mine ne ofsleah hyg *il$s hw$nne hi forgiton folc min tostenc hy on m$gene *inum & gewurp hyg stihtend min drihten [Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos ne quando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine].#","god $tywde me ofer fynd mine ne ofsleah hyg *il$s hw$nne hi forgiton folc min tostenc hy on m$gene *inum & gewurp hyg stihtend min drihten","Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos ne quando obliuiscantur populi mei disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083000","58.12",58,12,"god etyw* me ofer fynd mine na & ofsleh hi *al$s hi ofergiten folc min tostenge hi on m$ine *inra & of tobrec hi frofer min hlauurd [Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei, Disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine].#","god etyw* me ofer fynd mine na & ofsleh hi *al$s hi ofergiten folc min tostenge hi on m$ine *inra & of tobrec hi frofer min hlauurd","Deus ostendit mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliuiscantur populi mei, Disperge illos in uirtute tua et depone eos protector meus domine" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005400","58.13",58,13,"[de execratione] of ascununga.#","of ascununga","de execratione" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087100","58.13",58,13,"& weotun +$tte god walde+ iacobes & gem$ra eor+an [Et scient quia deus dominabitur iacob, et finium terrae.].#","& weotun +$tte god walde+ iacobes & gem$ra eor+an","Et scient quia deus dominabitur iacob, et finium terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085400","58.13",58,13,"scylda mu+es hie word welera hie & beo+ befongne on oferhygde his & of onscununge & leasunge sien genidde [pelicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conDrehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio conpellantur].#","scylda mu+es hie word welera hie & beo+ befongne on oferhygde his & of onscununge & leasunge sien genidde","pelicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conDrehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio conpellantur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086100","58.13",58,13,"scyldas mu+ys hyra word welyra heora & beo+ befongynne on oferhigde heora & of onscununge & leasunge syn nydde [Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacia conpellantur].#","scyldas mu+ys hyra word welyra heora & beo+ befongynne on oferhigde heora & of onscununge & leasunge syn nydde","Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacia conpellantur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086300","58.13",58,13,"scyldas mu*es heora spr$c welera heora & hy syn gegripene on ofermodnisse heora & of ascununga & leasunge hy syn anydde [Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio conpellantur].#","scyldas mu*es heora spr$c welera heora & hy syn gegripene on ofermodnisse heora & of ascununga & leasunge hy syn anydde","Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio conpellantur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086200","58.13",58,13,"Scyldes vel agyltas mu+es hira word vel spr$ce welera hira & hy bio+ gegrypene on oferhyda hera & of scununga & leasung$ hy bio+ adrifene vel anedde [Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendatio conpellantur].#","Scyldes vel agyltas mu+es hira word vel spr$ce welera hira & hy bio+ gegrypene on oferhyda hera & of scununga & leasung$ hy bio+ adrifene vel anedde","Delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendatio conpellantur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083500","58.13",58,13,"gyltas mu+es heora spr$ca welerum heora & hi syn gegrypene on ofermodnysse heora & of ascununga & leasunga beo* gecy*de on geendunga [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio adnuntiabuntur in consummatione].#","gyltas mu+es heora spr$ca welerum heora & hi syn gegrypene on ofermodnysse heora & of ascununga & leasunga beo* gecy*de on geendunga","Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio adnuntiabuntur in consummatione" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086500","58.13",58,13,"scyld mu+es heora spr$ce welera heora & hi syn gegripene on ofermodiness/ heora & of ascununge & leasunge hig beo+ gecydde on geendunge [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua, et de exsecratione et mendacio annuntiabuntur in consummatione].#","scyld mu+es heora spr$ce welera heora & hi syn gegripene on ofermodiness/ heora & of ascununge & leasunge hig beo+ gecydde on geendunge","Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conprehendantur in superbia sua, et de exsecratione et mendacio annuntiabuntur in consummatione" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085800","58.13",58,13,"[Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum; et comprehendantur in superbia sua. et de execratione et mendatio; annuntiabuntur in consummatione] scyld mu+es heora spr$ce welera heora & hi sin gegripene on ofermodnessa heora & of ascununge & leasunge.#","scyld mu+es heora spr$ce welera heora & hi sin gegripene on ofermodnessa heora & of ascununge & leasunge","Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum; et comprehendantur in superbia sua. et de execratione et mendatio; annuntiabuntur in consummatione" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086500","58.13",58,13,"gylt mu*es heora spr$c heora welera & hig beo* gel$hte vel gehende on heora modignysse & fram onscununge & leasunga hig beo* gecydde [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et comprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio annuntiabuntur].#","gylt mu*es heora spr$c heora welera & hig beo* gel$hte vel gehende on heora modignysse & fram onscununge & leasunga hig beo* gecydde","Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et comprehendantur in superbia sua et de execratione et mendacio annuntiabuntur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086400","58.13",58,13,"scyld mu*es heora spr$ce welera heora & hi sin gegripeme on ofermodnessa heora & of scununge & leasunge beo+ gecy*ede on geendunge [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et comprehendantur in superbia sua et de exsecratione et mendacio adnuntiabuntur in consumatione].#","scyld mu*es heora spr$ce welera heora & hi sin gegripeme on ofermodnessa heora & of scununge & leasunge beo+ gecy*ede on geendunge","Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et comprehendantur in superbia sua et de exsecratione et mendacio adnuntiabuntur in consumatione" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083100","58.13",58,13,"scyl mu*es heor spr$ce welera heora & hi synd gegripene on onfermodinese his & of ascynunga & [mendatio] [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conpr%hendantur in superbia sua, Et de exsecratione et mendatio adnuntiabuntur in consummatione].#","scyl mu*es heor spr$ce welera heora & hi synd gegripene on onfermodinese his & of ascynunga & [Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum et conpr%hendantur in superbia sua, Et de exsecratione et mendatio adnuntiabuntur in consummatione]","mendatio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087200","58.14",58,14,"sien forcerred to efenne & hungur +rowia+ swe swe hundas & utan ymbga+ cestre [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitate.].#","sien forcerred to efenne & hungur +rowia+ swe swe hundas & utan ymbga+ cestre","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085500","58.14",58,14,"on eorre gefylnesse & hie ne beo+ & witon +$tte go+ walde+ & gem$ra eor+an [in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terr$].#","on eorre gefylnesse & hie ne beo+ & witon +$tte go+ walde+ & gem$ra eor+an","in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086200","58.14",58,14,"on yrre gefyllydnysse & hi ne beo+ & witon *$tte god wealdy+ iacobys & gem$re eor+an [in ira consummationis et non erunt et sciant quia deus dominabitur iacob et finium terr%].#","on yrre gefyllydnysse & hi ne beo+ & witon *$tte god wealdy+ iacobys & gem$re eor+an","in ira consummationis et non erunt et sciant quia deus dominabitur iacob et finium terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086400","58.14",58,14,"on eorre geendunge & hy na beo+ & hy witen wylde* enda eor+an [in ira consummationis et non erunt, Et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae].#","on eorre geendunge & hy na beo+ & hy witen wylde* enda eor+an","in ira consummationis et non erunt, Et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086300","58.14",58,14,"on irr$ geendunge & hy ne bio+ & hy witen *et god wealde* iacobes & enda eor+an [in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae].#","on irr$ geendunge & hy ne bio+ & hy witen *et god wealde* iacobes & enda eor+an","in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083600","58.14",58,14,"on graman geendunga & hi na beo* & hi witan for+on god wealde* iacobes & ende eor+an [In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre].#","on graman geendunga & hi na beo* & hi witan for+on god wealde* iacobes & ende eor+an","In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086600","58.14",58,14,"on yrre geendunge hy ne beo+ & hy witan for*am *e god wylde+ & ende eor+an [In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre].#","on yrre geendunge hy ne beo+ & hy witan for*am *e god wylde+ & ende eor+an","In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050085900","58.14",58,14,"[In ira consummationis et non erunt; et scient quia deus dominabitur iacob, et finium terre] on yrre geendunge & hi ne bieo* & hi witen wylde* & ende eor+an.#","on yrre geendunge & hi ne bieo* & hi witen wylde* & ende eor+an","In ira consummationis et non erunt; et scient quia deus dominabitur iacob, et finium terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086600","58.14",58,14,"on endungce on graman ge$ndunge & hig ne beo* & hig witon *$t god gewealt iacobes & gemeara eor+an [in consummatione in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae].#","on endungce on graman ge$ndunge & hig ne beo* & hig witon *$t god gewealt iacobes & gemeara eor+an","in consummatione in ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086500","58.14",58,14,"on yrre geendunge & hi ne beo* & hi witon for+on god wilde* iacob & ende eor+an [In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre].#","on yrre geendunge & hi ne beo* & hi witon for+on god wilde* iacob & ende eor+an","In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur iacob et finium terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083200","58.14",58,14,"on yrre geendunge & hi na beo+ & hi witen for*am god wylde+ & endas eor*an [In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur Iacob et finium terr$].#","on yrre geendunge & hi na beo+ & hi witen for*am god wylde+ & endas eor*an","In ira consummationis et non erunt et scient quia deus dominabitur Iacob et finium terr$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087300","58.15",58,15,"seh+e hie bio+ tostrogdne to eotenne gif so+ ne bio+ gefylde & gnornia+ [Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt.].#","seh+e hie bio+ tostrogdne to eotenne gif so+ ne bio+ gefylde & gnornia+","Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085600","58.15",58,15,"sien forcirde to $fenne & hungur +rowia+ swa swa hundas & utan ymbga+ ceastre [Convertentur ad vesperum et famem patientur ut canes et circuibunt civitatem].#","sien forcirde to $fenne & hungur +rowia+ swa swa hundas & utan ymbga+ ceastre","Convertentur ad vesperum et famem patientur ut canes et circuibunt civitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086300","58.15",58,15,"syn forcyrryd to $fynne & hungur *rowia+ swa swa hundas & utan ymbga+ cestre [Conuertantur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn forcyrryd to $fynne & hungur *rowia+ swa swa hundas & utan ymbga+ cestre","Conuertantur ad uesperum et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086500","58.15",58,15,"syn gecyrrede to $fenne & hungor hy *olien swa hundas & ymbryna+ ceastre [Conuertantur ad uesperam et famim patiantur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrrede to $fenne & hungor hy *olien swa hundas & ymbryna+ ceastre","Conuertantur ad uesperam et famim patiantur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086400","58.15",58,15,"Sien gecirrede to efenne & hunger bi+ *rowigende swa hund$s & ymbgang$+ ceastre [Convertentur ad vesperam et famem pacientur ut canes et circuibunt civitatem].#","Sien gecirrede to efenne & hunger bi+ *rowigende swa hund$s & ymbgang$+ ceastre","Convertentur ad vesperam et famem pacientur ut canes et circuibunt civitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083700","58.15",58,15,"syn gecyrrede to $fenne & hungor hi +olian swa hundas & ymbyrna+ ceaster [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrrede to $fenne & hungor hi +olian swa hundas & ymbyrna+ ceaster","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086700","58.15",58,15,"syn gecyrrede to $fenne & hy *olian hungor/ *rowia+ swa hundas & ymbyrna+ ceastre [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","syn gecyrrede to $fenne & hy *olian hungor/ *rowia+ swa hundas & ymbyrna+ ceastre","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086000","58.15",58,15,"[Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes; et circumibunt ciuitatem] syn gecyrrede to $fene & hi *olien swa hundas & ymbyrna* ceastre.#","syn gecyrrede to $fene & hi *olien swa hundas & ymbyrna* ceastre","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes; et circumibunt ciuitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086600","58.15",58,15,"sin gecirrede to $fene & hi *olien *rowian swa hundas & ymbyrna* ceastre [Conuertantur ad uesperam et fame patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#","sin gecirrede to $fene & hi *olien *rowian swa hundas & ymbyrna* ceastre","Conuertantur ad uesperam et fame patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083300","58.15",58,15,"sin gecyrrede to $fene & hunger hi *olian *$t & cestra [Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circumibunt ciuitatem].#","sin gecyrrede to $fene & hunger hi *olian *$t & cestra","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circumibunt ciuitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087400","58.16",58,16,"ic so+lice singu megen +in & upp hebbo on marne mildheortnisse +ine [Ego autem cantabo uirtutem tuam, et exaltabo mane misericordiam tuam.].#","ic so+lice singu megen +in & upp hebbo on marne mildheortnisse +ine","Ego autem cantabo uirtutem tuam, et exaltabo mane misericordiam tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085700","58.16",58,16,"seh+e hie beo+ tostrogdne to etanne gif so+ ne beo+ gefylde & geomria+ [Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt].#","seh+e hie beo+ tostrogdne to etanne gif so+ ne beo+ gefylde & geomria+","Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086400","58.16",58,16,"efne *onne hi beo+ tostencyde to etanne gif so+lice ne beo+ gefyllyde & gnornia+ [Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuirint saturati et murmurabunt].#","efne *onne hi beo+ tostencyde to etanne gif so+lice ne beo+ gefyllyde & gnornia+","Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuirint saturati et murmurabunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086600","58.16",58,16,"efnenu hy hie tofarene beo+ to etanne gif so*lice hy na beo+ gefyllede & hy murcnia+ [Ecce ipsi disperguntur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","efnenu hy hie tofarene beo+ to etanne gif so*lice hy na beo+ gefyllede & hy murcnia+","Ecce ipsi disperguntur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086500","58.16",58,16,"Ealleng$ hie bio+ tostencede vel tofrarene to etanna gif so+lice hy ne bio+ gefillede & gnorni$+ vel murcnia+ [Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt].#","Ealleng$ hie bio+ tostencede vel tofrarene to etanna gif so+lice hy ne bio+ gefillede & gnorni$+ vel murcnia+","Ecce ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083800","58.16",58,16,"hi tostengte beo+ to etanne gyf so*lice hi ne beo* gefyllede & hi murcnia+ vel geomria+ [Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","hi tostengte beo+ to etanne gyf so*lice hi ne beo* gefyllede & hi murcnia+ vel geomria+","Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086800","58.16",58,16,"hy hy tofarene beo+ to etanne ne hyne/ beo+ gefyllede & hy murcnia*/ [Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","hy hy tofarene beo+ to etanne ne hyne/ beo+ gefyllede & hy murcnia*/","Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086100","58.16",58,16,"[Ipsi dispergentur ad manducandum; si uero non fuerint saturati et murmurabunt] hy hy tofarene beo+ to ettanne gif so*lice hy ne beo+ gefyllede & hy murcnia+.#","hy hy tofarene beo+ to ettanne gif so*lice hy ne beo+ gefyllede & hy murcnia+","Ipsi dispergentur ad manducandum; si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086700","58.16",58,16,"[Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem].#"," ","Conuertentur ad uesperam et famem patientur ut canes et circuibunt ciuitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086800","58.16",58,16,"hig beo* tost$ncte to etanne gyf so+lice hig ne beo* gefyllede & hig ceoria* l geomria* [Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","hig beo* tost$ncte to etanne gyf so+lice hig ne beo* gefyllede & hig ceoria* l geomria*","Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086700","58.16",58,16,"hy hi tofarene beo* to etane gif so*lice hy ne beo+ gefyllede & hi murcnia* [Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","hy hi tofarene beo* to etane gif so*lice hy ne beo+ gefyllede & hi murcnia*","Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083400","58.16",58,16,"nu hi tofarene beo to $ttende gif witodlice hi na beo* gefyllede & murcnia+ [Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt].#","nu hi tofarene beo to $ttende gif witodlice hi na beo* gefyllede & murcnia+","Ipsi dispergentur ad manducandum si uero non fuerint saturati et murmurabunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520019400","58.17",58,17,"[refugium] frofr.#","frofr","refugium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087500","58.17",58,17,"for +on geworden +u ear+ ondfenga min & geberg min in dege geswinces mines fultum min +e ic singu [Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae, adiutor meus tibi psallam.].#","for +on geworden +u ear+ ondfenga min & geberg min in dege geswinces mines fultum min +e ic singu","Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae, adiutor meus tibi psallam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085800","58.17",58,17,"ic so+lice singe m$gen +in & ic gehyhte on morgen mildheortnesse +ine for+on geworden +u eart andfengend min & gebeorg min on d$ge geswinces mines [Ego autem cantabo virtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me$].#","ic so+lice singe m$gen +in & ic gehyhte on morgen mildheortnesse +ine for+on geworden +u eart andfengend min & gebeorg min on d$ge geswinces mines","Ego autem cantabo virtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086500","58.17",58,17,"ic so+lice ic singe m$gyn *in & ic uppahebbe on morgynne mildheortnysse *ine for*on gewordyn +u eart andfenge min & gebeorg min on d$ge geswinces minys [Ego autem cantabo uirtutem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%].#","ic so+lice ic singe m$gyn *in & ic uppahebbe on morgynne mildheortnysse *ine for*on gewordyn +u eart andfenge min & gebeorg min on d$ge geswinces minys","Ego autem cantabo uirtutem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086700","58.17",58,17,"ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnisse *ine for+on geworden *u eart andfeng min & frofr min on d$ge geswinces mines [Ego autem cantabo uirtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam, Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae].#","ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnisse *ine for+on geworden *u eart andfeng min & frofr min on d$ge geswinces mines","Ego autem cantabo uirtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam, Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086600","58.17",58,17,"Ic so+lice singe megen +inum & ic up$hebbe on mergen mildheortnesse *ine for+$n geworden *u eart onfeng min & gescild min on d%ge earfo*ness$ mine [Ego autem cantabo virtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae].#","Ic so+lice singe megen +inum & ic up$hebbe on mergen mildheortnesse *ine for+$n geworden *u eart onfeng min & gescild min on d%ge earfo*ness$ mine","Ego autem cantabo virtutem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100083900","58.17",58,17,"ic so*lice synge streng+e +ine & ic upahebbe on mergen mildheortnyssa +ine for*an geworde *u eart anfeng min & gener vel frofor min on d$ge gedrefednysse minre [Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae].#","ic so*lice synge streng+e +ine & ic upahebbe on mergen mildheortnyssa +ine for*an geworde *u eart anfeng min & gener vel frofor min on d$ge gedrefednysse minre","Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070086900","58.17",58,17,"ic so+lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine *u geworden eart & andfenge min & frofer min on d$g geswynces mines [Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam, Guia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis mee].#","ic so+lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine *u geworden eart & andfenge min & frofer min on d$g geswynces mines","Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam, Guia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086200","58.17",58,17,"[Ego autem cantabo fortitudinem tuam; et exaltabo mane misericordiam tuam. quia factus es susceptor meus, et refugium meum; in die tribulationis mee] ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine for+on geworden *u eart andfeng min & frofr min on d$ge geswinces mines.#","ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine for+on geworden *u eart andfeng min & frofr min on d$ge geswinces mines","Ego autem cantabo fortitudinem tuam; et exaltabo mane misericordiam tuam. quia factus es susceptor meus, et refugium meum; in die tribulationis mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110086900","58.17",58,17,"ic singe str$nc*e *ine & ic blissie on $rne mergen on mildheortnysse *inre for*an *e geworden *u eart min underfond & socn vel frofre min on d$ge minre gedrefednysse [Ego autem cantabo fortiudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae].#","ic singe str$nc*e *ine & ic blissie on $rne mergen on mildheortnysse *inre for*an *e geworden *u eart min underfond & socn vel frofre min on d$ge minre gedrefednysse","Ego autem cantabo fortiudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086800","58.17",58,17,"ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine for*on geworde *u eart andfeng min & frofer min on d$ge geswices mines [Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%].#","ic so*lice singe m$gen *in & ic upahebbe on mergen mildheortnesse *ine for*on geworde *u eart andfeng min & frofer min on d$ge geswices mines","Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083500","58.17",58,17,"ic so*lice singe streng+e *ine & gladige on morgen mildheortnesse *ine for*an gedon is andfeng min & frofer min on d$i geswinces mines [Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam, Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%].#","ic so*lice singe streng+e *ine & gladige on morgen mildheortnesse *ine for*an gedon is andfeng min & frofer min on d$i geswinces mines","Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exaltabo mane misericordiam tuam, Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis me%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087600","58.18",58,18,"for +on +u god ondfenga min ear+ god min mildheortnis min [Quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea.].#","for +on +u god ondfenga min ear+ god min mildheortnis min","Quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120085900","58.18",58,18,"fultum min +e ic singe for+on +u god andfengend min eart god min mildheortnes min [Adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","fultum min +e ic singe for+on +u god andfengend min eart god min mildheortnes min","Adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086600","58.18",58,18,"fultum min *e ic singe for*on *u god andfenge min +u eart god min mildheortnys min [adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","fultum min *e ic singe for*on *u god andfenge min +u eart god min mildheortnys min","adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086800","58.18",58,18,"gefylstend *e ic singe [adiutor meus tibi psallam, Quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","gefylstend *e ic singe","adiutor meus tibi psallam, Quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086700","58.18",58,18,"fultumend min *e ic singe For+$n *u god onfeng min $rt god min mildheortnes min [adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","fultumend min *e ic singe For+$n *u god onfeng min $rt god min mildheortnes min","adiutor meus tibi psallam quia tu deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084000","58.18",58,18,"gefultuma min +e ic synge for+am +e god anfeng min *u eart god min mildheortnys min [Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","gefultuma min +e ic synge for+am +e god anfeng min *u eart god min mildheortnys min","Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087000","58.18",58,18,"gefylstend min *e ic singe for*am *e god andfenge min *u eart god min mildheortnesse/ min [Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","gefylstend min *e ic singe for*am *e god andfenge min *u eart god min mildheortnesse/ min","Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086300","58.18",58,18,"[Adiutor meus tibi psallam; qui deus susceptor meus es, deus meus, misericordia mea] gefylston min *e ic singe andfeng *u eart god min mildheortnis min.#","gefylston min *e ic singe andfeng *u eart god min mildheortnis min","Adiutor meus tibi psallam; qui deus susceptor meus es, deus meus, misericordia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087000","58.18",58,18,"fultumiend eala *u min *e ic singe for*on god underfond min *u eart god min mildheortnesse min [Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","fultumiend eala *u min *e ic singe for*on god underfond min *u eart god min mildheortnesse min","Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040086900","58.18",58,18,"gefilsten min *e ic singe for*on god andfeng min *u eart god min mildheortnes min [Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","gefilsten min *e ic singe for*on god andfeng min *u eart god min mildheortnes min","Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083600","58.18",58,18,"fylstend min *e ic singe for+am god andfeng is [Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea].#","fylstend min *e ic singe for+am god andfeng is","Adiutor meus tibi psallam quia deus susceptor meus es deus meus misericordia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087700","59.1",59,1,"god +u on weg adrife usic & towurpe usic eorre ear+ & mildsende ear+ us [Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis.].#","god +u on weg adrife usic & towurpe usic eorre ear+ & mildsende ear+ us","Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087800","59.2",59,2,"+u onstyredes eor+an & gedrofdes hie gehael for+rastnisse his for +on onstyred is [Commouisti terram et conturbasti eam, sana contritiones eius quia mota est.].#","+u onstyredes eor+an & gedrofdes hie gehael for+rastnisse his for +on onstyred is","Commouisti terram et conturbasti eam, sana contritiones eius quia mota est." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004900","59.3",59,3,"[reppulisti] *u anyddest.#","*u anyddest","reppulisti" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520048900","59.3",59,3,"[destruxisti] *u tobr$ce.#","*u tobr$ce","destruxisti" "C50.2","OccGl 50.2","OccGl 50.2 (Hargreaves-Clark)","GLS","4","26540000100","59.3",59,3,"[deus reppulisti nos & destruxisti] God/ +u adrife us & tobrece.#","God/ +u adrife us & tobrece","deus reppulisti nos & destruxisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060087900","59.3",59,3,"+u oteawdes folce +inum +e heardan +u drentes usic mid wine onbryrdnisse [Ostendisti populo tuo dura, potasti nos uino conpunctionis.].#","+u oteawdes folce +inum +e heardan +u drentes usic mid wine onbryrdnisse","Ostendisti populo tuo dura, potasti nos uino conpunctionis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086000","59.3",59,3,"+u onweg adrife us & towurpe us eorre +u eart & miltsiende eart us [Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","+u onweg adrife us & towurpe us eorre +u eart & miltsiende eart us","Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086700","59.3",59,3,"god *u onwegadrife us & towurpe us yrre eart & myldsiynd eart us [Devs reppvlisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","god *u onwegadrife us & towurpe us yrre eart & myldsiynd eart us","Devs reppvlisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080086900","59.3",59,3,"*u anyddest & +u tobr$ce us eorre & gemiltsod us [Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","*u anyddest & +u tobr$ce us eorre & gemiltsod us","Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086800","59.3",59,3,"god +u adrife us & tobrece us irre +u $rt & mildsod $rt us [Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","god +u adrife us & tobrece us irre +u $rt & mildsod $rt us","Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084100","59.3",59,3,"god *u anydest us & tobr$ce us *u yrsadest & gemildsod *u eart us [Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","god *u anydest us & tobr$ce us *u yrsadest & gemildsod *u eart us","Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087100","59.3",59,3,"god *u eart us & tobr$ce us yrre *u eart & gemiltsod eart us [Deus reppulisti nos et dextruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","god *u eart us & tobr$ce us yrre *u eart & gemiltsod eart us","Deus reppulisti nos et dextruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086400","59.3",59,3,"[Deus repulisti nos et destruxisti nos; iratus es et misertus es nobis] god *u eart us & tobr$ce us eorre & gemildsod us.#","god *u eart us & tobr$ce us eorre & gemildsod us","Deus repulisti nos et destruxisti nos; iratus es et misertus es nobis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087100","59.3",59,3,"*u uta+ydest us & *u towurpe us *u yrsadest & *u gemildsodest us [Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","*u uta+ydest us & *u towurpe us *u yrsadest & *u gemildsodest us","Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087000","59.3",59,3,"god *u eart us & tobr$ce us eowre is & gemiltsod *u eart us [Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus est et misertus es nobis].#","god *u eart us & tobr$ce us eowre is & gemiltsod *u eart us","Deus repulisti nos et destruxisti nos iratus est et misertus es nobis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083700","59.3",59,3,"god *u anyddest us & tobr$ce us yrre is & gemilsiend is us [Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis].#","god *u anyddest us & tobr$ce us yrre is & gemilsiend is us","Deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088000","59.4",59,4,"+u saldes +$m ondredendum +ec getacnunge +$t hie flugen from onsiene bogan & sien gefriad +a gecorenan +ine [Dedisti metuentibus te significationem, ut fugiant a facie arcus et liberentur electi tui. psalma.].#","+u saldes +$m ondredendum +ec getacnunge +$t hie flugen from onsiene bogan & sien gefriad +a gecorenan +ine","Dedisti metuentibus te significationem, ut fugiant a facie arcus et liberentur electi tui. psalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086100","59.4",59,4,"*u onstyredes eor+an & +u gedrefdes hie geh$l for+r$stnesse hire for+on onstyred is [Commovisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est].#","*u onstyredes eor+an & +u gedrefdes hie geh$l for+r$stnesse hire for+on onstyred is","Commovisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086800","59.4",59,4,"+u onstyrydyst eor+an & gedrefdyst hi h$l for*r$stydnysse his for+on onstyryd heo ys [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est].#","+u onstyrydyst eor+an & gedrefdyst hi h$l for*r$stydnysse his for+on onstyryd heo ys","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087000","59.4",59,4,"*u astyredes & +u drefdes hy h$l gedrefednissa hire for+on heo astyred [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est].#","*u astyredes & +u drefdes hy h$l gedrefednissa hire for+on heo astyred","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020086900","59.4",59,4,"+u astiredest eor+$n & +u gedrefdest hie h$l unrotnesse hire for+an $styr$+ hyo is [Commovisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est].#","+u astiredest eor+$n & +u gedrefdest hie h$l unrotnesse hire for+an $styr$+ hyo is","Commovisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia mota est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084200","59.4",59,4,"*u astyrodest eor+an & *u drefdest hi geh$l gedrefednyssa his for*on heo astyrod is [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est].#","*u astyrodest eor+an & *u drefdest hi geh$l gedrefednyssa his for*on heo astyrod is","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087200","59.4",59,4,"*u astyrodest eor+an & *u dr$fdest hy h$l gedrefednesse his for*am *e he astyred is [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est].#","*u astyrodest eor+an & *u dr$fdest hy h$l gedrefednesse his for*am *e he astyred is","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086500","59.4",59,4,"[Commouisti terram et conturbasti eam; sana contritiones eius quia commota est] *u astyredest eor+an & *u drefdest hy h$l gedrefednessa his for+on he astyred is.#","*u astyredest eor+an & *u drefdest hy h$l gedrefednessa his for+on he astyred is","Commouisti terram et conturbasti eam; sana contritiones eius quia commota est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087200","59.4",59,4,"*u astyrodest eor+an & *u gedrefdest hig geh$l hyre tobrytednyssa for*an *e astyrod heo is [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est].#","*u astyrodest eor+an & *u gedrefdest hig geh$l hyre tobrytednyssa for*an *e astyrod heo is","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087100","59.4",59,4,"*u astiredest eor+an & *u drefdest hig h$l gedrefednessa his for+on he astired is [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius qui commota est].#","*u astiredest eor+an & *u drefdest hig h$l gedrefednessa his for+on he astired is","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius qui commota est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083800","59.4",59,4,"*u astyrudest eor*an & gedrefdest hi h$l gedref$dnessa his for*am astyrud is [Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est].#","*u astyrudest eor*an & gedrefdest hi h$l gedref$dnessa his for*am astyrud is","Commouisti terram et conturbasti eam sana contritiones eius quia commota est" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088100","59.5",59,5,"halne mec doo mid +inre dere swi+ran & geher mec god spreocende is in +$m halgan his ic biom geblissa+ & tod%lu & gem$re getelda ic meotu [Saluum me fac dextera tua et exaudi me, deus locutus est in sancto suo, laetabor et diuidam sicymam, et conuallem tabernaculorum metibor.].#","halne mec doo mid +inre dere swi+ran & geher mec god spreocende is in +$m halgan his ic biom geblissa+ & tod%lu & gem$re getelda ic meotu","Saluum me fac dextera tua et exaudi me, deus locutus est in sancto suo, laetabor et diuidam sicymam, et conuallem tabernaculorum metibor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086200","59.5",59,5,"+u $teawdes folce +inum +a heardan *u drenctes us mid wine onbryrdnesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos vino conpunctionis].#","+u $teawdes folce +inum +a heardan *u drenctes us mid wine onbryrdnesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos vino conpunctionis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990086900","59.5",59,5,"*u $tywdyst folce *inum *a heardan +u drenctyst us mid wine onbryrdnysse [Ostneidsti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","*u $tywdyst folce *inum *a heardan +u drenctyst us mid wine onbryrdnysse","Ostneidsti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087100","59.5",59,5,"*u o+eowdes folce *inum heardu *u dr$nctest of wine onbryrdednesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","*u o+eowdes folce *inum heardu *u dr$nctest of wine onbryrdednesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087000","59.5",59,5,"+u o+iewdes folce +inum herdnes *u dr$nctest us of wine onbryrdednesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos vino compunctionis].#","+u o+iewdes folce +inum herdnes *u dr$nctest us of wine onbryrdednesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos vino compunctionis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084300","59.5",59,5,"+u folc +in heardu *a drenctest/ us mid wine onbryrdnysse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","+u folc +in heardu *a drenctest/ us mid wine onbryrdnysse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087300","59.5",59,5,"*u a*eowodest folce *inum heardu *u drengtest us/ of wine on bryrdnesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","*u a*eowodest folce *inum heardu *u drengtest us/ of wine on bryrdnesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086600","59.5",59,5,"[Ostendisti populo tuo dura; potasti nos uino compunctionis] *u a*eowdest folce *inum heardu *u drenctest/ of wine onbrydnesse.#","*u a*eowdest folce *inum heardu *u drenctest/ of wine onbrydnesse","Ostendisti populo tuo dura; potasti nos uino compunctionis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087300","59.5",59,5,"*u $teowodest *inum folce heardnyssa *u gesc$nctest mid wine onbryrdnysse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino compunctionis].#","*u $teowodest *inum folce heardnyssa *u gesc$nctest mid wine onbryrdnysse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino compunctionis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087200","59.5",59,5,"*u a*eowdes folce *inum heardu *u drenctest us of wine onbrirdnesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","*u a*eowdes folce *inum heardu *u drenctest us of wine onbrirdnesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130083900","59.5",59,5,"*u $tywdest folce *inan hearde drenctest us wine onbrydnesse [Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis].#","*u $tywdest folce *inan hearde drenctest us wine onbrydnesse","Ostendisti populo tuo dura potasti nos uino conpunctionis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088200","59.6",59,6,"min is & min is is & strengu heafdes mines [Meus est galaad et meus est manasses et efrem fortitudo capitis mei.].#","min is & min is is & strengu heafdes mines","Meus est galaad et meus est manasses et efrem fortitudo capitis mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086300","59.6",59,6,"+u sealdes *$m ondr$dendum +e getacnunge +$t hie flugen from onsiene bogan +$tte sien aliesde +a gecorenan +ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui].#","+u sealdes *$m ondr$dendum +e getacnunge +$t hie flugen from onsiene bogan +$tte sien aliesde +a gecorenan +ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087000","59.6",59,6,"*u sealdyst *am ondr$dyndum *e getacnunge *$t hi fleogyn fram ansyne bogan *$t hi syn gefreode *a gecorynan *ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui].#","*u sealdyst *am ondr$dyndum *e getacnunge *$t hi fleogyn fram ansyne bogan *$t hi syn gefreode *a gecorynan *ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087200","59.6",59,6,"*u sealdest ondr$dendum *e tacnunga hy fleon of ansyne bogan *$t syn alysed gecorene *ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui].#","*u sealdest ondr$dendum *e tacnunga hy fleon of ansyne bogan *$t syn alysed gecorene *ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087100","59.6",59,6,"+u sealdes ondredendum *e get$cnunge *et hie flion from onsine bogan *et syn friolsede vel alysed gecorene +ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui].#","+u sealdes ondredendum *e get$cnunge *et hie flion from onsine bogan *et syn friolsede vel alysed gecorene +ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur electi tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084400","59.6",59,6,"+u sealdest me ondr$dendum +e tacnunga *$t hi fleon fram ansyne bogan *$t syn alysed gecorenan +ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus vt liberentur dilecti tui].#","+u sealdest me ondr$dendum +e tacnunga *$t hi fleon fram ansyne bogan *$t syn alysed gecorenan +ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus vt liberentur dilecti tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087400","59.6",59,6,"*u sealdest me ondr$dendum *e tacnunga *$t hy fleon of ansyne bogan *$t syn alysede gecorene *ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus, vt liberentur dilecti tui].#","*u sealdest me ondr$dendum *e tacnunga *$t hy fleon of ansyne bogan *$t syn alysede gecorene *ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus, vt liberentur dilecti tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086700","59.6",59,6,"[Dedisti metuentibus te siqnificationem; ut fugiant a facie arcus. vt liberentur dilecti tui] +u sealdest me ondr$dendum *e tacnuncga *$t hy fleon of ansine bogan *$t syn alysede gecorene *ine.#","+u sealdest me ondr$dendum *e tacnuncga *$t hy fleon of ansine bogan *$t syn alysede gecorene *ine","Dedisti metuentibus te siqnificationem; ut fugiant a facie arcus. vt liberentur dilecti tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087400","59.6",59,6,"*u forg$fe ondr$dendum *e getacnunge *$t hig fleon fram ansyne bogan *$t beon alysde *ine leofan [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus vt liberentur dilecti tui].#","*u forg$fe ondr$dendum *e getacnunge *$t hig fleon fram ansyne bogan *$t beon alysde *ine leofan","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus vt liberentur dilecti tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087300","59.6",59,6,"*u sealdest me ondr$dendum *e tacnunga *$t hy fleon of ansine bogan *$t sin alysede gecorene *ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur dilecti tui].#","*u sealdest me ondr$dendum *e tacnunga *$t hy fleon of ansine bogan *$t sin alysede gecorene *ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus ut liberentur dilecti tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084000","59.6",59,6,"*u sealdest dredendum *e tacuga *$t syn *$t syn alysed *a acorne *ine [Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus, Vt liberenter dilecti tui].#","*u sealdest dredendum *e tacuga *$t syn *$t syn alysed *a acorne *ine","Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus, Vt liberenter dilecti tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088300","59.7",59,7,"cyning min hwer hyhtes mines ic a+ennu gescoe min me sindun under+eoded [Iuda rex meus, moab, olla spei meae in idumea extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt.].#","cyning min hwer hyhtes mines ic a+ennu gescoe min me sindun under+eoded","Iuda rex meus, moab, olla spei meae in idumea extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086400","59.7",59,7,"halne me do mid +inre swi+ran & gehier me [Salvum me fac dextera tua et exaudi me].#","halne me do mid +inre swi+ran & gehier me","Salvum me fac dextera tua et exaudi me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087100","59.7",59,7,"halne me gedo swi+r$ *in & gehyr me [Saluum me fac dextera tua et exaudi me].#","halne me gedo swi+r$ *in & gehyr me","Saluum me fac dextera tua et exaudi me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087300","59.7",59,7,"halne do of swi*ran *inre & gehyr [Saluum me fac dextera tua et exaudi me].#","halne do of swi*ran *inre & gehyr","Saluum me fac dextera tua et exaudi me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087200","59.7",59,7,"h$ln$ me do of swi+ren *inre & gehir me [Salvum me fac dextera tua et exaudi me].#","h$ln$ me do of swi+ren *inre & gehir me","Salvum me fac dextera tua et exaudi me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084500","59.7",59,7,"halne do seo swy*re *in & gehyr me [saluum fac dextera tua et exaudi me].#","halne do seo swy*re *in & gehyr me","saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087500","59.7",59,7,"halne do of swy+ran *inre & gehyr me [saluum fac dextera tua et exaudi me].#","halne do of swy+ran *inre & gehyr me","saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086800","59.7",59,7,"[saluum fac dextera tua et exaudi me] halne do of swi*ran *inre & gehyr me.#","halne do of swi*ran *inre & gehyr me","saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087500","59.7",59,7,"geh$l mid *inre swy+ran & gehyr me [saluum fac dextera tua et exaudi me].#","geh$l mid *inre swy+ran & gehyr me","saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087400","59.7",59,7,"halne do of swi+ran *inra & gehir me [saluum fac dextera tua et exaudi me].#","halne do of swi+ran *inra & gehir me","saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084100","59.7",59,7,"halne do swy*re *in & gehyr me [Saluum fac dextera tua et exaudi me].#","halne do swy*re *in & gehyr me","Saluum fac dextera tua et exaudi me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088400","59.8",59,8,"hwelc gelaede+ mec in cestre getrymede o++e hwelc gelaeded mec o+ idumeam [Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam.].#","hwelc gelaede+ mec in cestre getrymede o++e hwelc gelaeded mec o+ idumeam","Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086500","59.8",59,8,"god sprecende is on +$m halgan his ic beo geblissad & ic tod$lo & gem$re getelda [Deus locutus est in sancto suo l$tabor et dividam sicimam et convallem tabernaculorum metibor].#","god sprecende is on +$m halgan his ic beo geblissad & ic tod$lo & gem$re getelda","Deus locutus est in sancto suo l$tabor et dividam sicimam et convallem tabernaculorum metibor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087200","59.8",59,8,"god spr$cynde is on *an halgan hys ic beo geblissod & ic tod$le *a m$g+e & gem$re getelda ic amete [deus locutus est in sancto suo l%tabor et diuidam sicimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","god spr$cynde is on *an halgan hys ic beo geblissod & ic tod$le *a m$g+e & gem$re getelda ic amete","deus locutus est in sancto suo l%tabor et diuidam sicimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087400","59.8",59,8,"sprec on halgum his ic blissige & ic tod$le byr*en & hole dene eardung/ [deus locutus est in sancto suo letabor et diuidam sicimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","sprec on halgum his ic blissige & ic tod$le byr*en & hole dene eardung/","deus locutus est in sancto suo letabor et diuidam sicimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087300","59.8",59,8,"god sprec on halgum his blissige & ic todele sw$ lyll$ & holedene e$rdung$ vel teldum [deus locutus est in sancto suo laetabor et dividam sicimam et convallem tabernaculorum metibor].#","god sprec on halgum his blissige & ic todele sw$ lyll$ & holedene e$rdung$ vel teldum","deus locutus est in sancto suo laetabor et dividam sicimam et convallem tabernaculorum metibor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084600","59.8",59,8,"god sprecende w$s on halgum his ic blissie & ic tod$le byr+en vel burh & hole dene getelda [Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","god sprecende w$s on halgum his ic blissie & ic tod$le byr+en vel burh & hole dene getelda","Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087600","59.8",59,8,"god spr$c is on halgum his ic blissige byr+en & deneland getelda ic mette [Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","god spr$c is on halgum his ic blissige byr+en & deneland getelda ic mette","Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050086900","59.8",59,8,"[Deus loqutus est in sancto suo; letabor et partibor sicimam/, et conuallem tabernaculorum metibor] spr$c on halgum his ic blissige *en & hole dene eardung.#","spr$c on halgum his ic blissige *en & hole dene eardung","Deus loqutus est in sancto suo; letabor et partibor sicimam/, et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087600","59.8",59,8,"spr$c on his halgan ic blissie & ic tod$le landcofan & d$neland getelda ic amete [Deus locutus est in sancto suo l%tabor et partibor siciman et conuallem tabernaculorum metibor].#","spr$c on his halgan ic blissie & ic tod$le landcofan & d$neland getelda ic amete","Deus locutus est in sancto suo l%tabor et partibor siciman et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087500","59.8",59,8,"god spr$c is on halgum his ic blissie & ic tod$lde byr*en lim & hole dene eardung [Deus locutus est in sancto suo l%tabor et partibor siccimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","god spr$c is on halgum his ic blissie & ic tod$lde byr*en lim & hole dene eardung","Deus locutus est in sancto suo l%tabor et partibor siccimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084200","59.8",59,8,"god specende is on halgan his ic blissige & tod$le byr*ene & hole dene eardyng [Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor].#","god specende is on halgan his ic blissige & tod$le byr*ene & hole dene eardyng","Deus locutus est in sancto suo letabor et partibor sicimam et conuallem tabernaculorum metibor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088500","59.9",59,9,"ah ne +u god +u on weg adrife usic & +u ut ne g$st god in megnum urum [Nonne tu deus qui reppulisti nos, et non egredieris deus in uirtutibus nostris.].#","ah ne +u god +u on weg adrife usic & +u ut ne g$st god in megnum urum","Nonne tu deus qui reppulisti nos, et non egredieris deus in uirtutibus nostris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086600","59.9",59,9,"min is & min is strengo heafdes mines cyning min [Meus est galaad et meus est manasses et effriam fortitudo capitis mei iuda rex meus].#","min is & min is strengo heafdes mines cyning min","Meus est galaad et meus est manasses et effriam fortitudo capitis mei iuda rex meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087300","59.9",59,9,"min ys galaad & min ys gleaw & $+ele streng heafdys minys iuda cyning min [Meus est galaad et meus est manasses et effrem fortitudo capitis mei iuda rex meus].#","min ys galaad & min ys gleaw & $+ele streng heafdys minys iuda cyning min","Meus est galaad et meus est manasses et effrem fortitudo capitis mei iuda rex meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087500","59.9",59,9,"min is w$stmb$rnis strangnes heafdes mines cyning [Meus est galaad et meus est manases et effrem fortitudo capitis mei, Juda rex meus].#","min is w$stmb$rnis strangnes heafdes mines cyning","Meus est galaad et meus est manases et effrem fortitudo capitis mei, Juda rex meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087400","59.9",59,9,"Min is helm & min is to wunienne & to onfonne streng+o he$fedes mines iud$ kyning min [Meus est galaad et meus est manasses et effrem fortitudo capitis mei iuda rex meus].#","Min is helm & min is to wunienne & to onfonne streng+o he$fedes mines iud$ kyning min","Meus est galaad et meus est manasses et effrem fortitudo capitis mei iuda rex meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084700","59.9",59,9,"min is galaa+ & min is manasses & effraim strangnysse heafdes mines iudeis cyningc min [Meus est galaad et meus est manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meus].#","min is galaa+ & min is manasses & effraim strangnysse heafdes mines iudeis cyningc min","Meus est galaad et meus est manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087700","59.9",59,9,"min is & min is strangnes vel str$ng+ heafdes mines cyning min [Meus est galaad et meus est manases et effraim fortitudo capitis mei, iuda rex meus].#","min is & min is strangnes vel str$ng+ heafdes mines cyning min","Meus est galaad et meus est manases et effraim fortitudo capitis mei, iuda rex meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087000","59.9",59,9,"[Meus est galaad et meus est manasses; et effraim fortitudo capitis mei. iuda rex meus] min is stragnes heafdes mines cyning min.#","min is stragnes heafdes mines cyning min","Meus est galaad et meus est manasses; et effraim fortitudo capitis mei. iuda rex meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087700","59.9",59,9,"min is se landmearca & min is mannaseisca landsplot & w$stmb$rnes str$nc+ mines heafdes iuda kyningc min [Meus est galaad et meus est mannasses et effraim fortitudo capitis mei Iuda rex meus].#","min is se landmearca & min is mannaseisca landsplot & w$stmb$rnes str$nc+ mines heafdes iuda kyningc min","Meus est galaad et meus est mannasses et effraim fortitudo capitis mei Iuda rex meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087600","59.9",59,9,"min is galaa* & min is manases & w$stmb$rnes strangnes heafdes mines iudea cyninc min [Meus est galaad et meus est manases et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meus].#","min is galaa* & min is manases & w$stmb$rnes strangnes heafdes mines iudea cyninc min","Meus est galaad et meus est manases et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084300","59.9",59,9,"min is w$stmb$rnes strannes heafdes mines christus cining min [Meus est Galaad et meus est Manasses et Effraim fortitudo capitis mei, Iuda rex meus].#","min is w$stmb$rnes strannes heafdes mines christus cining min","Meus est Galaad et meus est Manasses et Effraim fortitudo capitis mei, Iuda rex meus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520037200","59.10",59,10,"[allophili] lease cristene.#","lease cristene","allophili" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088600","59.10",59,10,"sele us fultum of geswencednisse & idel h$lu monnes [Da nobis auxilium de tribulatione, et uana salus hominis.].#","sele us fultum of geswencednisse & idel h$lu monnes","Da nobis auxilium de tribulatione, et uana salus hominis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086700","59.10",59,10,"hwer hyhtes mines ic a*enne gescy min me under+eodde sint [moab olla spei me$ in idumeam extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt].#","hwer hyhtes mines ic a*enne gescy min me under+eodde sint","moab olla spei me$ in idumeam extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087400","59.10",59,10,"hw$r hihtys minys in idumea ic a+enige gescy min me sigelhearwan under+eodde synd [moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alophili subditi sunt].#","hw$r hihtys minys in idumea ic a+enige gescy min me sigelhearwan under+eodde synd","moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alophili subditi sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087600","59.10",59,10,"hw$r hyhte minum ic a+enige gescy min lease cristene under*eodde synd [moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt].#","hw$r hyhte minum ic a+enige gescy min lease cristene under*eodde synd","moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi allophili subditi sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087500","59.10",59,10,"n$m$ hyhte min on fnestum him ic a+enie scoe vel scyeuange mine me n$m$ under+iedde sin+on [moab olla spei meae in idumea extendam calciamentum meum michi allophili subditi sunt].#","n$m$ hyhte min on fnestum him ic a+enie scoe vel scyeuange mine me n$m$ under+iedde sin+on","moab olla spei meae in idumea extendam calciamentum meum michi allophili subditi sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084800","59.10",59,10,"moabes crocca hihtes mines in idumealande ic a*enige gescy min me $lfremede under*eodde synd [moab olla spei mee in idumeam extendam calciamentum meum mihi aligenigene subditi sunt].#","moabes crocca hihtes mines in idumealande ic a*enige gescy min me $lfremede under*eodde synd","moab olla spei mee in idumeam extendam calciamentum meum mihi aligenigene subditi sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087800","59.10",59,10,"crocca hwer hihtes minum to Idumealande ic a+enige gescy min me $lfremede under*eodde synd/ [Moab olla spei me%, in Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt].#","crocca hwer hihtes minum to Idumealande ic a+enige gescy min me $lfremede under*eodde synd/","Moab olla spei me%, in Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087100","59.10",59,10,"[moab olla spei meae. in idumeam extendam calciamentum meum; mihi alienigene subditi sunt] hwer hihte minum ic a*enige gescy min under*eodde synt.#","hwer hihte minum ic a*enige gescy min under*eodde synt","moab olla spei meae. in idumeam extendam calciamentum meum; mihi alienigene subditi sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087800","59.10",59,10,"crocca mines hihtes to idumealande ic astrecce min gescy me $lfremede under+eodde synt [Moab olla spei meae In idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigen% subditi sunt].#","crocca mines hihtes to idumealande ic astrecce min gescy me $lfremede under+eodde synt","Moab olla spei meae In idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigen% subditi sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087700","59.10",59,10,"hw$r hihtes mine on *are dene mine ic a*enige gescy min me $lfremde under*eodde synd [moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt].#","hw$r hihtes mine on *are dene mine ic a*enige gescy min me $lfremde under*eodde synd","moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084400","59.10",59,10,"crocca hiht min ic a*enige gescyig min l$ase cristene under*eodde synd [Moab olla spei me$, In Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt].#","crocca hiht min ic a*enige gescyig min l$ase cristene under*eodde synd","Moab olla spei me$, In Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigene subditi sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088700","59.11",59,11,"in gode don we megn & he to niwihte gelaede+ + swencendan usic [In deo faciemus uirtutem, et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos.].#","in gode don we megn & he to niwihte gelaede+ + swencendan usic","In deo faciemus uirtutem, et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086800","59.11",59,11,"hwelc gel$de+ me on ceastre getrymede o++e hwelc gel$de+ me o+ [Quis deducet me in civitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam].#","hwelc gel$de+ me on ceastre getrymede o++e hwelc gel$de+ me o+","Quis deducet me in civitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087500","59.11",59,11,"hwylc gel$dy+ me on cestre getrymyde o++e hwylc gel$dy+ me o+ on in idumeam [Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam].#","hwylc gel$dy+ me on cestre getrymyde o++e hwylc gel$dy+ me o+ on in idumeam","Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087700","59.11",59,11,"hwylc gel$de* on ceastre gestrangode o*+e o+ on +a eor+lican *ing [Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam].#","hwylc gel$de* on ceastre gestrangode o*+e o+ on +a eor+lican *ing","Quis deducet me in ciuitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087600","59.11",59,11,"hwylc geleded me on ce$stre gestrangode o++e wilc geleded me o++e on +a eor+lican *ing [Quis deducet me in civitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam].#","hwylc geleded me on ce$stre gestrangode o++e wilc geleded me o++e on +a eor+lican *ing","Quis deducet me in civitatem munitam aut quis deducet me usque in idumeam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100084900","59.11",59,11,"hwylc gel$de* me on ceastre gestrangode hwylc gel$de* me o+ idummeumlande [Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam].#","hwylc gel$de* me on ceastre gestrangode hwylc gel$de* me o+ idummeumlande","Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070087900","59.11",59,11,"hwylc gel$de+/ me on ceastre hwylc/ gel$de+ me o+ on *a eorlican [Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam].#","hwylc gel$de+/ me on ceastre hwylc/ gel$de+ me o+ on *a eorlican","Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087200","59.11",59,11,"[Quis deducet me in ciuitatem munitam? quis deducet me usque in idumeam] hwilc gel$de* me on ceastre gestrangode o+ on *a eor+lican *ing.#","hwilc gel$de* me on ceastre gestrangode o+ on *a eor+lican *ing","Quis deducet me in ciuitatem munitam? quis deducet me usque in idumeam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110087900","59.11",59,11,"la hwa gebrync* me on c$stre ymbtrymedre la hwa gel$t o* idumealande [Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam].#","la hwa gebrync* me on c$stre ymbtrymedre la hwa gel$t o* idumealande","Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087800","59.11",59,11,"hwilc gel$de* me on ceastre gestrangode hwilc gel$de* me o* on +a eor*lican *incg [Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam].#","hwilc gel$de* me on ceastre gestrangode hwilc gel$de* me o* on +a eor*lican *incg","Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in idumeam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084500","59.11",59,11,"hwylc l$de* me on ceaster gestrangod hylc l$de+ me o* eor*lican *ing [Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in Idumeam].#","hwylc l$de* me on ceaster gestrangod hylc l$de+ me o* eor*lican *ing","Quis deducet me in ciuitatem munitam quis deducet me usque in Idumeam" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120086900","59.12",59,12,"ahla *u god *u onweg adrife us & +u ut ne g$st god on m$genum urum [Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris].#","ahla *u god *u onweg adrife us & +u ut ne g$st god on m$genum urum","Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087600","59.12",59,12,"hune eart *u god *u awegadryfe us & *u ut ne g$st god on m$gnum urum [Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hune eart *u god *u awegadryfe us & *u ut ne g$st god on m$gnum urum","Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087800","59.12",59,12,"hunenu *u *e anyddest us & na *u utg$st on m$genum urum [Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hunenu *u *e anyddest us & na *u utg$st on m$genum urum","Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087700","59.12",59,12,"nealles *u god *e aneddest us & na *u utg$st god on megenum urum [Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris].#","nealles *u god *e aneddest us & na *u utg$st god on megenum urum","Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085000","59.12",59,12,"hu ne nu *u god *u +e anyddest us & na *u utg$st god on mihtum urum [Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hu ne nu *u god *u +e anyddest us & na *u utg$st god on mihtum urum","Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088000","59.12",59,12,"hunanu *u god *a anyddest us & ut ne g$st god on m$genum urum [Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hunanu *u god *a anyddest us & ut ne g$st god on m$genum urum","Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087300","59.12",59,12,"[Nonne tu deus qui repulisti nos; et non egredieris deus in uirtutibus nostris] hunenu *u *e anyddest us & na *u ut g$st on m$genum.#","hunenu *u *e anyddest us & na *u ut g$st on m$genum","Nonne tu deus qui repulisti nos; et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088000","59.12",59,12,"ne wenst *u la god vel eart *u se god *u *e utadydest us & *u ne f$rst on mihtum urum [Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris].#","ne wenst *u la god vel eart *u se god *u *e utadydest us & *u ne f$rst on mihtum urum","Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris in uirtutibus nostris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040087900","59.12",59,12,"hunenu *u god *u anyddest us & na *u utg$st god on m$genum ure [Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hunenu *u god *u anyddest us & na *u utg$st god on m$genum ure","Nonne tu deus qui repulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084600","59.12",59,12,"hune *u god *e nyddest us & na utg$st god on streng+e ure [Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris].#","hune *u god *e nyddest us & na utg$st god on streng+e ure","Nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in uirtutibus nostris" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520027600","59.13",59,13,"[de tribulatione] of geswince.#","of geswince","de tribulatione" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035800","59.13",59,13,"[uana salus] idel h$lo.#","idel h$lo","uana salus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087000","59.13",59,13,"sele us fultum of geswince & idel h$lo monnes [Da nobis auxilium de tribulatione et vana salus hominis].#","sele us fultum of geswince & idel h$lo monnes","Da nobis auxilium de tribulatione et vana salus hominis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087700","59.13",59,13,"syle us fultum of geswencednysse & idyl h$l mannys [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","syle us fultum of geswencednysse & idyl h$l mannys","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080087900","59.13",59,13,"sele us fultum of geswince & idel h$lo mannes [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","sele us fultum of geswince & idel h$lo mannes","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087800","59.13",59,13,"Sele us fultum of e$rfo+nessum & idel helo mann$ [Da nobis auxilium de tribulatione et vana salus hominis].#","Sele us fultum of e$rfo+nessum & idel helo mann$","Da nobis auxilium de tribulatione et vana salus hominis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085100","59.13",59,13,"syle us fultum of gedrefednysse & ydel h$lo man manna [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","syle us fultum of gedrefednysse & ydel h$lo man manna","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088100","59.13",59,13,"syle us fultum of geswince & idel h$le mannes [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","syle us fultum of geswince & idel h$le mannes","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087400","59.13",59,13,"[Da nobis auxilium de tribulatione; et uana salus hominis] syle us fultum of geswince & idel h$lo mannes.#","syle us fultum of geswince & idel h$lo mannes","Da nobis auxilium de tribulatione; et uana salus hominis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088100","59.13",59,13,"sele vel forgyf us fultum fram gedrefednysse & is idel h$l mannes [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","sele vel forgyf us fultum fram gedrefednysse & is idel h$l mannes","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088000","59.13",59,13,"syle us fultum of geswince & idel h$lo mannes [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","syle us fultum of geswince & idel h$lo mannes","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084700","59.13",59,13,"gif us fultum on geswince & idel h$l manna [Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis].#","gif us fultum on geswince & idel h$l manna","Da nobis auxilium de tribulatione et uana salus hominis" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087100","59.14",59,14,"on gode don we m$gen & he to nohte gel$de+ swencende us [In deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos].#","on gode don we m$gen & he to nohte gel$de+ swencende us","In deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087800","59.14",59,14,"on gode don we m$gyn & he to nowihte gel$de swencynde us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos].#","on gode don we m$gyn & he to nowihte gel$de swencynde us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088000","59.14",59,14,"on god we don m$gen & he to nahte gel$de* swencedne vel *a dreccendan us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos].#","on god we don m$gen & he to nahte gel$de* swencedne vel *a dreccendan us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020087900","59.14",59,14,"On gode we do+ megen & he to nawiht gelede* *a swencende vel dreccende us [In deo faciemus virtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos].#","On gode we do+ megen & he to nawiht gelede* *a swencende vel dreccende us","In deo faciemus virtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085200","59.14",59,14,"on god we wyrca+ mihta & he to nahte gel$de* *a drefendan us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos].#","on god we wyrca+ mihta & he to nahte gel$de* *a drefendan us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088200","59.14",59,14,"on gode we don m$gen vel miht & he to nahte gel$de+ swencende vel dreccende us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos].#","on gode we don m$gen vel miht & he to nahte gel$de+ swencende vel dreccende us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087500","59.14",59,14,"[In deo faciemus uirtutem; et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos] on gode we don m$gen & he to nahte gel$de* swenccende us.#","on gode we don m$gen & he to nahte gel$de* swenccende us","In deo faciemus uirtutem; et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088200","59.14",59,14,"on gode we wyrca* mihte & he sylf to nahte gebrync+ *a gedrefendan us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos].#","on gode we wyrca* mihte & he sylf to nahte gebrync+ *a gedrefendan us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088100","59.14",59,14,"on gode w$ don m$gen & he to nahte gel$de* swencende vel dreccende us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos].#","on gode w$ don m$gen & he to nahte gel$de* swencende vel dreccende us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084800","59.14",59,14,"on gode don we m$in & he to nahtte l$dde* swencende us [In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos].#","on gode don we m$in & he to nahtte l$dde* swencende us","In deo faciemus uirtutem et ipse ad nichilum deducet tribulantes nos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088800","60.1",60,1,"geher god boene mine bihald to gebede minum from gem$rum eor+an to +e ic cleopede +onne bi+ generwed heorte min in stane +u uphofe mec [Exaudi deus depr$cationem meam, intende orationi meae, a finibus terrae ad te clamaui, dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me.].#","geher god boene mine bihald to gebede minum from gem$rum eor+an to +e ic cleopede +onne bi+ generwed heorte min in stane +u uphofe mec","Exaudi deus depr$cationem meam, intende orationi meae, a finibus terrae ad te clamaui, dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520031100","60.2",60,2,"[depraecationem] halsunga.#","halsunga","depraecationem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060088900","60.2",60,2,"+u gelaedes mec for +on geworden +u ear+ hyht min tor strengu from onsiene feondes [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici.].#","+u gelaedes mec for +on geworden +u ear+ hyht min tor strengu from onsiene feondes","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087200","60.2",60,2,"gehier god boene mine beheald to gebede minum [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi me$].#","gehier god boene mine beheald to gebede minum","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990087900","60.2",60,2,"gehyr god beny mine beheald gebede minum [Exavdi devs deprecationem meam intende orationi me%].#","gehyr god beny mine beheald gebede minum","Exavdi devs deprecationem meam intende orationi me%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088100","60.2",60,2,"gehyr halsunga mine beheald gebede minum [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","gehyr halsunga mine beheald gebede minum","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088000","60.2",60,2,"gehyr god bene mine behe$ld gebeda min [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","gehyr god bene mine behe$ld gebeda min","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085300","60.2",60,2,"gehyr god bene mine begym gebede mine [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","gehyr god bene mine begym gebede mine","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088300","60.2",60,2,"gehyr god halsunga mine beheald gebeda min$ [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","gehyr god halsunga mine beheald gebeda min$","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087600","60.2",60,2,"[Exaudi deus deprecationem meam; intende orationi meae] gehyr halsunga mine beheald gebede mine.#","gehyr halsunga mine beheald gebede mine","Exaudi deus deprecationem meam; intende orationi meae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088300","60.2",60,2,"geher bene mine begym minum gebede [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","geher bene mine begym minum gebede","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088200","60.2",60,2,"gehir god halsunga mine beheald gebede mine [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae].#","gehir god halsunga mine beheald gebede mine","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130084900","60.2",60,2,"gehyr god gebed min beseoh to gebede mines [Exaudi deus deprecationem meam intende orationi me$].#","gehyr god gebed min beseoh to gebede mines","Exaudi deus deprecationem meam intende orationi me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089000","60.3",60,3,"ic ineardiu in getelde +inum in weoruld ic sion gescilded in wrigelse fi+ra +inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum. iapsalma.].#","ic ineardiu in getelde +inum in weoruld ic sion gescilded in wrigelse fi+ra +inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum. iapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087300","60.3",60,3,"fram gem$rum eor+an to +e ic cleopode *onne bi+ generwed heorte min on stane *u upahofe me [a finibus terr$ ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti].#","fram gem$rum eor+an to +e ic cleopode *onne bi+ generwed heorte min on stane *u upahofe me","a finibus terr$ ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088000","60.3",60,3,"from gem$rum eor+an to *e ic clypode *onne bi+ genyrwyd heorte min on stane *u uppahofe me [a finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me].#","from gem$rum eor+an to *e ic clypode *onne bi+ genyrwyd heorte min on stane *u uppahofe me","a finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088200","60.3",60,3,"fram gem$rum eor+an ic sleopode *a+a angud wear+ heorte min on stane *u upahefdest [a finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltast me].#","fram gem$rum eor+an ic sleopode *a+a angud wear+ heorte min on stane *u upahefdest","a finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltast me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088100","60.3",60,3,"from en+e eor+$n to +$ ic clipode mid+y bi+ genirwed hiorte min on stan$ *u up$hofe me [a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me].#","from en+e eor+$n to +$ ic clipode mid+y bi+ genirwed hiorte min on stan$ *u up$hofe me","a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085400","60.3",60,3,"fram gemerum eor+an to +e ic clypode *onne genearwad bi+ heorte min on stane *u upahefdest me [A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me].#","fram gemerum eor+an to +e ic clypode *onne genearwad bi+ heorte min on stane *u upahefdest me","A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088400","60.3",60,3,"fram gemerum eor+an to +e ic clypode *onne bi+ genyrwed heorte min on stane *u upahefdest me vel *u upahofe me [A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meam in petra exaltasti me].#","fram gemerum eor+an to +e ic clypode *onne bi+ genyrwed heorte min on stane *u upahefdest me vel *u upahofe me","A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meam in petra exaltasti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087700","60.3",60,3,"[A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum; in petra exaltasti me] fram gem$rum eor+an to *e ic cleopode *a *a angud wear+ heorte min on stane *u upahefdest me.#","fram gem$rum eor+an to *e ic cleopode *a *a angud wear+ heorte min on stane *u upahefdest me","A finibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum; in petra exaltasti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088400","60.3",60,3,"fram gem$rum eor+an to *e ic clypode *a*a w$s geancsumod min heorte on stane *u upahofe *u gel$ddest [A finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti me].#","fram gem$rum eor+an to *e ic clypode *a*a w$s geancsumod min heorte on stane *u upahofe *u gel$ddest","A finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088300","60.3",60,3,"fram gem$rum eor+an to *e cleopode *a*a angud wear* heorte min on stane *u upahefdest me [Affinibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me].#","fram gem$rum eor+an to *e cleopode *a*a angud wear* heorte min on stane *u upahefdest me","Affinibus terre ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085000","60.3",60,3,"fram gem$ran eor*an to *e ic clypige *a geangsummed w$s heorte min on stan upahofe me [A finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me].#","fram gem$ran eor*an to *e ic clypige *a geangsummed w$s heorte min on stan upahofe me","A finibus terr% ad te clamaui dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089100","60.4",60,4,"for +on +u god geherdes gebed min +u saldes erfewordnisse +$m ondredendum noman +inne [Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum.].#","for +on +u god geherdes gebed min +u saldes erfewordnisse +$m ondredendum noman +inne","Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087400","60.4",60,4,"+u gel$ddes me for+on geworden +u eart hyht mea tor strenge from onsine feondes [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a faci$ inimici].#","+u gel$ddes me for+on geworden +u eart hyht mea tor strenge from onsine feondes","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a faci$ inimici" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088100","60.4",60,4,"*u gel$ddyst me for*an gewordyn *u eart hiht min torr streng*o fram ansyne feondys [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a faci% inimici].#","*u gel$ddyst me for*an gewordyn *u eart hiht min torr streng*o fram ansyne feondys","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a faci% inimici" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088300","60.4",60,4,"*u gel$ddest for+on geworden hyht min stypel strangnisse of ansyne feondes [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","*u gel$ddest for+on geworden hyht min stypel strangnisse of ansyne feondes","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088200","60.4",60,4,"+u geleddest me for+$n geworden $rt hyht min torr vel stepel strengnesse of ansene fiond$s [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","+u geleddest me for+$n geworden $rt hyht min torr vel stepel strengnesse of ansene fiond$s","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085500","60.4",60,4,"*u gel$ddest me for*am geworden eart hiht min stypel strangnysse fram ansyne feondes [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","*u gel$ddest me for*am geworden eart hiht min stypel strangnysse fram ansyne feondes","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088500","60.4",60,4,"*u gel$ddest me for+am +e geworden is hiht min stypel vel torr strangnesse of ansyne feondes [Deduxisti me quia factus est spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","*u gel$ddest me for+am +e geworden is hiht min stypel vel torr strangnesse of ansyne feondes","Deduxisti me quia factus est spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087800","60.4",60,4,"[Deduxisti me, quia factus es spes mea; turris fortudinis a facie inimici] *u gel$ddest me for+on geworden is hiht min stypel stragnisse of ansyne feondes/.#","*u gel$ddest me for+on geworden is hiht min stypel stragnisse of ansyne feondes/","Deduxisti me, quia factus es spes mea; turris fortudinis a facie inimici" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088500","60.4",60,4,"for*an *e geworden *u eart hiht min beo *u stepel str$nc+e fram ansyne fyndes [quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","for*an *e geworden *u eart hiht min beo *u stepel str$nc+e fram ansyne fyndes","quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088400","60.4",60,4,"*u gel$ddest me for*on geworden is hiht min stypel strangnisse of ansyne feondes [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis affacie inimici].#","*u gel$ddest me for*on geworden is hiht min stypel strangnisse of ansyne feondes","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis affacie inimici" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085100","60.4",60,4,"*u l$dest me for*am gedon is hiht me stypel strangnesse of ansyne feonda [Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici].#","*u l$dest me for*am gedon is hiht me stypel strangnesse of ansyne feonda","Deduxisti me quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimici" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089200","60.5",60,5,"deg ofer d%gas cyninges +u togeeces ger his o+ in deg weorulde & weoruld +orhwuna+ in ecnisse in gesih+e godes [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem saeculi et saecula, permanebit in $ternum in conspectu dei.].#","deg ofer d%gas cyninges +u togeeces ger his o+ in deg weorulde & weoruld +orhwuna+ in ecnisse in gesih+e godes","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem saeculi et saecula, permanebit in $ternum in conspectu dei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087500","60.5",60,5,"ic eardige on getelde +inum on weorolde ic sie gescilded on wrigelnesse fi+ra +inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in s$cula protegar in velamento alarum tuarum].#","ic eardige on getelde +inum on weorolde ic sie gescilded on wrigelnesse fi+ra +inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in s$cula protegar in velamento alarum tuarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088200","60.5",60,5,"ic ineardige on getelde *inum on worulde ic eom gescyldyd on wrigylse fy+ra *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum].#","ic ineardige on getelde *inum on worulde ic eom gescyldyd on wrigylse fy+ra *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088400","60.5",60,5,"on ic eardige on eardunge *inre on worulda ic beom scyldend on eardunge fi+ra *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum].#","on ic eardige on eardunge *inre on worulda ic beom scyldend on eardunge fi+ra *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088300","60.5",60,5,"Ic one$rdie on e$rdunge +ine on worold$ ic beo scilded on wrignesse fy+r$ *ynr$ [Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in velamento alarum tuarum].#","Ic one$rdie on e$rdunge +ine on worold$ ic beo scilded on wrignesse fy+r$ *ynr$","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in velamento alarum tuarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085600","60.5",60,5,"on ic wunige on getelde +inum on worulde ic eom scyldend on fy*era *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum].#","on ic wunige on getelde +inum on worulde ic eom scyldend on fy*era *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088600","60.5",60,5,"on ic eardige on eardunge *inre on worulde ic beo gescylded ofer br$delse fy+era *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum].#","on ic eardige on eardunge *inre on worulde ic beo gescylded ofer br$delse fy+era *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050087900","60.5",60,5,"[Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula; protegar in uelamento alarum tuarum] on ic eardige on eardunge *inre on woruld ic beo gescylded oferbr$delse fy*era *inra.#","on ic eardige on eardunge *inre on woruld ic beo gescylded oferbr$delse fy*era *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula; protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088600","60.5",60,5,"ic onwunige on *inum getelde on weoruldum ic beo gescyld on w$felse *inre fi*era [Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum].#","ic onwunige on *inum getelde on weoruldum ic beo gescyld on w$felse *inre fi*era","Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088500","60.5",60,5,"on ic eardige on eardunge *inre on woruld ic beo gescilded ofer br$delse fy+era *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum].#","on ic eardige on eardunge *inre on woruld ic beo gescilded ofer br$delse fy+era *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in secula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085200","60.5",60,5,"ic onearddige on earddunge *inre on worolde ic beo sceylddent on wreohgelsse fi*era *inra [Inhabitabo in tabernaculo tuo in s$cula protegar in uelamento alarum tuarum].#","ic onearddige on earddunge *inre on worolde ic beo sceylddent on wreohgelsse fi*era *inra","Inhabitabo in tabernaculo tuo in s$cula protegar in uelamento alarum tuarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089300","60.6",60,6,"mildheortnisse & so+festnisse hwelc soece+ heara swe ic singu noman +inum god in weoruld weorulde +aet ic agefe gehat min of dege in deg [Misericordiam et ueritatem quis requiret eorum sic psallam nomini tuo deus in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem.].#","mildheortnisse & so+festnisse hwelc soece+ heara swe ic singu noman +inum god in weoruld weorulde +aet ic agefe gehat min of dege in deg","Misericordiam et ueritatem quis requiret eorum sic psallam nomini tuo deus in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087600","60.6",60,6,"for+on +u god gehirdes gebed min +u sealtes yrfweardnesse ondr$dendum noman +inne [Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","for+on +u god gehirdes gebed min +u sealtes yrfweardnesse ondr$dendum noman +inne","Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088300","60.6",60,6,"for+an *u god gehyrdyst gebed min *u sealdyst yrfewerdnysse ondr$dyndum naman *inne [Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti h%reditatem timentibus nomen tuum].#","for+an *u god gehyrdyst gebed min *u sealdyst yrfewerdnysse ondr$dyndum naman *inne","Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti h%reditatem timentibus nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088500","60.6",60,6,"*u *u gehyrdest gebed min +u sealdest yrfeweardnisse ondr$dendum naman *inne [Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","*u *u gehyrdest gebed min +u sealdest yrfeweardnisse ondr$dendum naman *inne","Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088400","60.6",60,6,"For+$n +u god +u gehyrdest gebed mine +u sealdest yrfewir+nese ondredendum n$m$n +inne [Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti haereditatem timentibus nomen tuum].#","For+$n +u god +u gehyrdest gebed mine +u sealdest yrfewir+nese ondredendum n$m$n +inne","Quoniam tu deus exaudisti orationem meam dedisti haereditatem timentibus nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085700","60.6",60,6,"for*on *u god min gehyrdest gebed min *u sealdest yrfweardnysse ondr$dendum naman +inne [Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti heriditatem timentibus nomen tuum].#","for*on *u god min gehyrdest gebed min *u sealdest yrfweardnysse ondr$dendum naman +inne","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti heriditatem timentibus nomen tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088700","60.6",60,6,"for*am *u god min gehyrdest gebed min *u sealdest yrfewerd ondr$dendum naman *inne [Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","for*am *u god min gehyrdest gebed min *u sealdest yrfewerd ondr$dendum naman *inne","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088000","60.6",60,6,"[Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam; dedisti hereditatem timentibus nomen tuum] *u min *u gehyrdest gebed min *u sealdest yrfeweardnisse ondr$dendum naman *in.#","*u min *u gehyrdest gebed min *u sealdest yrfeweardnisse ondr$dendum naman *in","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam; dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088700","60.6",60,6,"for*an *e *u *u gehyrdest gebed min *u forg$fe erfwyrdnysse ondr$dendum *inne naman [Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","for*an *e *u *u gehyrdest gebed min *u forg$fe erfwyrdnysse ondr$dendum *inne naman","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088600","60.6",60,6,"for+on *u god min *u gehyrdest gebed min *u sealdest yrfeweardnesse ondr$dendum nama *in [Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","for+on *u god min *u gehyrdest gebed min *u sealdest yrfeweardnesse ondr$dendum nama *in","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085300","60.6",60,6,"*u min *u gehyrddest gebed min *u sealdest erfwerdnesse dr$dende naman *inne [Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum].#","*u min *u gehyrddest gebed min *u sealdest erfwerdnesse dr$dende naman *inne","Quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023600","60.7",60,7,"[adicies] *u geic.#","*u geic","adicies" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087700","60.7",60,7,"+$g ofer dagas cyninges *u to geecest gear his o+ on d$g weorolde & weorold [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem s$culi et s$cula].#","+$g ofer dagas cyninges *u to geecest gear his o+ on d$g weorolde & weorold","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem s$culi et s$cula" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088400","60.7",60,7,"d$g ofyr d$gas cyningys *u togeicst gear his o+ on d$g worulde & woruld [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem seculi et secula].#","d$g ofyr d$gas cyningys *u togeicst gear his o+ on d$g worulde & woruld","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem seculi et secula" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088600","60.7",60,7,"dagas ofer cyninges *u geic gear his o+ on d$g worulde & worulda [Dies super dies regis adicies annos eius usquae in diem saeculi et saecula].#","dagas ofer cyninges *u geic gear his o+ on d$g worulde & worulda","Dies super dies regis adicies annos eius usquae in diem saeculi et saecula" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088500","60.7",60,7,"dag$s ofer dag$s kyninges *u ge$cest ger his o++et on dege worold$ & worolde [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem saeculi et saecula].#","dag$s ofer dag$s kyninges *u ge$cest ger his o++et on dege worold$ & worolde","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem saeculi et saecula" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085800","60.7",60,7,"d$ges ofer d$ges cyninges togeyc gear his o+ on d$ge cynrynes & to cynryne [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis].#","d$ges ofer d$ges cyninges togeyc gear his o+ on d$ge cynrynes & to cynryne","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088800","60.7",60,7,"dagas ofer dagas cyninges *u geic gear his o+ on d$g cynrena & cynrena [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis].#","dagas ofer dagas cyninges *u geic gear his o+ on d$g cynrena & cynrena","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088100","60.7",60,7,"[Dies super dies regis adicies; annos eius usque in diem generationis et generationis] dagas ofer cyninges *u geic gear his o* on d$g.#","dagas ofer cyninges *u geic gear his o* on d$g","Dies super dies regis adicies; annos eius usque in diem generationis et generationis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088800","60.7",60,7,"dagas ofer dagas *u gewissast *u togeycst his g$r o* on d$g m$g*e vel cneorisse & cynrene [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis].#","dagas ofer dagas *u gewissast *u togeycst his g$r o* on d$g m$g*e vel cneorisse & cynrene","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088700","60.7",60,7,"dagas ofer dagas cyninges *u geic gear his o+ d$g cynren & cynren [Dies super dies regis adicies annos eius usque diem generationis et generationis].#","dagas ofer dagas cyninges *u geic gear his o+ d$g cynren & cynren","Dies super dies regis adicies annos eius usque diem generationis et generationis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085400","60.7",60,7,"dagas ofer dagas cinincges geic gear his o* on d$g [Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis].#","dagas ofer dagas cinincges geic gear his o* on d$g","Dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035000","60.8",60,8,"[quis requiret] hwelc sece+.#","hwelc sece+","quis requiret" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087800","60.8",60,8,"+urhwuna+ on ecnesse on gesih+e godes mildheortnesse & so+festnesse hwelc soec+ hira [permanebit in $ternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eorum].#","+urhwuna+ on ecnesse on gesih+e godes mildheortnesse & so+festnesse hwelc soec+ hira","permanebit in $ternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088500","60.8",60,8,"*urhwuna+ on ecnysse on gesih+e godys mildheortnyss & so+f$stnyss hwylc secy+ hyra [permanebit in %ternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem quis requiret eorum].#","*urhwuna+ on ecnysse on gesih+e godys mildheortnyss & so+f$stnyss hwylc secy+ hyra","permanebit in %ternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem quis requiret eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088700","60.8",60,8,"*urhwuna+ on ecnesse on gesih+e mildheortnisse & so*f$stnisse hwelc sece* heora [permanebit in aeternum in conspectu dei, Misericordiam et ueritatem quis requiret eorum].#","*urhwuna+ on ecnesse on gesih+e mildheortnisse & so*f$stnisse hwelc sece* heora","permanebit in aeternum in conspectu dei, Misericordiam et ueritatem quis requiret eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088600","60.8",60,8,"*urhwuni$+ on ecnesse on gesih+$ godes mildheortnesse & so*festnesse wylc sece+ hyr$ [permanebit in aeternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eorum].#","*urhwuni$+ on ecnesse on gesih+$ godes mildheortnesse & so*festnesse wylc sece+ hyr$","permanebit in aeternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100085900","60.8",60,8,"*urhwuna+ on ecnysse on gesyh+e godes mildheortnysse & so*f$stnysse his hwylc sece* [Permanet in eternum conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret].#","*urhwuna+ on ecnysse on gesyh+e godes mildheortnysse & so*f$stnysse his hwylc sece*","Permanet in eternum conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070088900","60.8",60,8,"*urhwuna+ on ecnesse on gesih+e godes mildheortnesse & so+f$stnesse his [Permanet in eternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret].#","*urhwuna+ on ecnesse on gesih+e godes mildheortnesse & so+f$stnesse his","Permanet in eternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088200","60.8",60,8,"[Permanet in eternum in conspectu dei; misericordiam et ueritatem eius quis requiret] *urhwuna+ on ecnesse on gesih+e mildheortnesse & so+f$stnisse his hwilc sece*.#","*urhwuna+ on ecnesse on gesih+e mildheortnesse & so+f$stnisse his hwilc sece*","Permanet in eternum in conspectu dei; misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110088900","60.8",60,8,"he *urhwuna* on ecnysse on gesyh*e godes his mildheortnysse & his so+f$stnysse la hwa s$c* [Permanet in aeternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret].#","he *urhwuna* on ecnysse on gesyh*e godes his mildheortnysse & his so+f$stnysse la hwa s$c*","Permanet in aeternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088800","60.8",60,8,"*urhwuna* on ecnesse on gesih*e gode mildheortnesse & so*f$stnesse his hwilc sece* [Permanet in eternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret].#","*urhwuna* on ecnesse on gesih*e gode mildheortnesse & so*f$stnesse his hwilc sece*","Permanet in eternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085500","60.8",60,8,"*urhwuna+ on ecnesse on gesyh+e godes mildheortnesse & so*f$stnesse his hwylc sece* [Permanet in $ternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret].#","*urhwuna+ on ecnesse on gesyh+e godes mildheortnesse & so*f$stnesse his hwylc sece*","Permanet in $ternum in conspectu dei misericordiam et ueritatem eius quis requiret" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023000","60.9",60,9,"[uota] gehat.#","gehat","uota" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120087900","60.9",60,9,"swa ic singe noman +inum god on weorold weorolde *$t ic agife gehat min of d$ge on d$g [sic psallam nomini tuo deus in s$culum s$culi ut reddam vota mea de die in diem].#","swa ic singe noman +inum god on weorold weorolde *$t ic agife gehat min of d$ge on d$g","sic psallam nomini tuo deus in s$culum s$culi ut reddam vota mea de die in diem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088600","60.9",60,9,"swa ic singe naman *ine god on worulda woruld *$t ic agyfe gehat min of d$ge on d$ge [sic psallam nomini tuo deus in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa ic singe naman *ine god on worulda woruld *$t ic agyfe gehat min of d$ge on d$ge","sic psallam nomini tuo deus in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088800","60.9",60,9,"swa ic singe naman *inum on worulde *$t ic agylde gehat min of d$ge on d$g [sic psallam nomini tuo deus in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa ic singe naman *inum on worulde *$t ic agylde gehat min of d$ge on d$g","sic psallam nomini tuo deus in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088700","60.9",60,9,"sw$ ic singe nam$n +ine god on worolde woruld +$t ic gield$ geh$t min of d%ge on dege [sic psallam nomini tuo deus in seculum seculi ut reddam vota mea de die in diem].#","sw$ ic singe nam$n +ine god on worolde woruld +$t ic gield$ geh$t min of d%ge on dege","sic psallam nomini tuo deus in seculum seculi ut reddam vota mea de die in diem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086000","60.9",60,9,"swa sealm ic cwe*e naman *inum on worulde woruld *$t ic agylde gewylnunga mine of d$ge to d$ge [Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa sealm ic cwe*e naman *inum on worulde woruld *$t ic agylde gewylnunga mine of d$ge to d$ge","Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089000","60.9",60,9,"Sealm/ ic secge naman *inne on worulda/ world/ *$t ic agylde gehat mine of d$ge [Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem].#","Sealm/ ic secge naman *inne on worulda/ world/ *$t ic agylde gehat mine of d$ge","Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088300","60.9",60,9,"[sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi; ut reddam uota mea de die in diem] swa naman on worulde *$t ic agylde gehat mine of d$ge on d$g.#","swa naman on worulde *$t ic agylde gehat mine of d$ge on d$g","sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi; ut reddam uota mea de die in diem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089000","60.9",60,9,"swa salmsang ic secge *inum naman on weorulda weoruld *$t ic agylde behat mine of d$ge on d$g [Sic psalmum dicam nomini tuo in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa salmsang ic secge *inum naman on weorulda weoruld *$t ic agylde behat mine of d$ge on d$g","Sic psalmum dicam nomini tuo in saeculum saeculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040088900","60.9",60,9,"swa sealme ic secge naman *ine on worulda woruld *$t ic agilte gehat mine of d$ge on d$g [Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa sealme ic secge naman *ine on worulda woruld *$t ic agilte gehat mine of d$ge on d$g","Sic psalmum dicam nomini tuo in seculum seculi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085600","60.9",60,9,"swa sealmas ic cwe+e naman *inum *$t ic agylde beh$se of d$ge on d$i [Sic psalmum dicam nomini tuo in s$culum s$culi ut reddam uota mea de die in diem].#","swa sealmas ic cwe+e naman *inum *$t ic agylde beh$se of d$ge on d$i","Sic psalmum dicam nomini tuo in s$culum s$culi ut reddam uota mea de die in diem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089400","61.1",61,1,"ah ne gode underdeoded sawul min from him so+lice haelu minre [Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutari meo.].#","ah ne gode underdeoded sawul min from him so+lice haelu minre","Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutari meo." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089500","61.2",61,2,"& so+lice he is god min & se halwynda min fultum min ne biom ic onstyred mae [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus, adiutor meus non mouebor amplius.].#","& so+lice he is god min & se halwynda min fultum min ne biom ic onstyred mae","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus, adiutor meus non mouebor amplius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088000","61.2",61,2,"Ah ne gode under+eoded bi+ sawl min from him so+lice h$lo min [Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","Ah ne gode under+eoded bi+ sawl min from him so+lice h$lo min","Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088700","61.2",61,2,"hune gode undyr*eodyd bi+ sawl min from him so+lice h$lo min [Nonne deo svbdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hune gode undyr*eodyd bi+ sawl min from him so+lice h$lo min","Nonne deo svbdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080088900","61.2",61,2,"hununu under*eod bi+ sawl min fram him so*lice h$lo min [Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hununu under*eod bi+ sawl min fram him so*lice h$lo min","Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088800","61.2",61,2,"hu ne nu god$ under*eod beo+ sawl min fram him so+liche hele min [Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hu ne nu god$ under*eod beo+ sawl min fram him so+liche hele min","Nonne deo subdita erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086100","61.2",61,2,"hunu god under*eod bi* sawle min fram him so*lice h$lo mine [Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hunu god under*eod bi* sawle min fram him so*lice h$lo mine","Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089100","61.2",61,2,"hunu gode under*eod bi+ sawl min fram him so+lice h$lo min [Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hunu gode under*eod bi+ sawl min fram him so+lice h$lo min","Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088400","61.2",61,2,"[Nonne deo subiecta erit anima mea? ab ipso enim salutare meum] hunenu under*eod bi* sawl min fram him so+lice h$lo min.#","hunenu under*eod bi* sawl min fram him so+lice h$lo min","Nonne deo subiecta erit anima mea? ab ipso enim salutare meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089100","61.2",61,2,"la hu ne gode under*eod bi* sawl min fram him so+lice min halw$nde vel h$lo [Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","la hu ne gode under*eod bi* sawl min fram him so+lice min halw$nde vel h$lo","Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089000","61.2",61,2,"hunenu god under*eod bi* sawl min fram him so*lice h$lo min [Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hunenu god under*eod bi* sawl min fram him so*lice h$lo min","Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085700","61.2",61,2,"hunu under*eod by* sawel min of him so*lice h$le mine [Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum].#","hunu under*eod by* sawel min of him so*lice h$le mine","Nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089600","61.3",61,3,"hu longe onraesa+ ge on men ofslea+ alle swe swe walle onhaeldum & stanwalle oncnysede [Quousque inruitis in homines interficitis uniuersos tamquam parieti inclinato et macheriae inpulsae.].#","hu longe onraesa+ ge on men ofslea+ alle swe swe walle onhaeldum & stanwalle oncnysede","Quousque inruitis in homines interficitis uniuersos tamquam parieti inclinato et macheriae inpulsae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088100","61.3",61,3,"& so+lice he is god min & se halwenda min fultum min ne beo ic onstyred ma [Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non movebor amplius].#","& so+lice he is god min & se halwenda min fultum min ne beo ic onstyred ma","Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non movebor amplius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088800","61.3",61,3,"& so+lice he ys god min & se halwenda min fultum min ne beom ic onstyryd ma [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non mouebor amplius].#","& so+lice he ys god min & se halwenda min fultum min ne beom ic onstyryd ma","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non mouebor amplius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089000","61.3",61,3,"he min h$lo gefylstend ic beom astyred ma [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non mouebor amplius].#","he min h$lo gefylstend ic beom astyred ma","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non mouebor amplius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020088900","61.3",61,3,"he is god min & helo min fultumend min ne beo ic ma gestired [Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non movebor amplius].#","he is god min & helo min fultumend min ne beo ic ma gestired","Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non movebor amplius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086200","61.3",61,3,"so*es & he god min & h$lo min anfeng min na ic beo astyrod ma [Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius].#","so*es & he god min & h$lo min anfeng min na ic beo astyrod ma","Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089200","61.3",61,3,"witodlice & he god min & h$lo min andfenge min ne ic beo astyred ma [Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius].#","witodlice & he god min & h$lo min andfenge min ne ic beo astyred ma","Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088500","61.3",61,3,"[Nam et ipse deus meus, et salutaris meus; susceptor meus, non mouebor amplius] & he h$lo na ic beo astyred ma.#","& he h$lo na ic beo astyred ma","Nam et ipse deus meus, et salutaris meus; susceptor meus, non mouebor amplius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089200","61.3",61,3,"so*es & he is & halwendlica min underfond min ic ne beo astyrod heononfor* vel na leng [Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius].#","so*es & he is & halwendlica min underfond min ic ne beo astyrod heononfor* vel na leng","Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089100","61.3",61,3,"& he god min & h$lo min andfeng min na ic beo astired ma [Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius].#","& he god min & h$lo min andfeng min na ic beo astired ma","Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085800","61.3",61,3,"& he god min & h$lo mine gefylstend min na beo astyrud ma [Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius].#","& he god min & h$lo mine gefylstend min na beo astyrud ma","Nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non mouebor amplius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089700","61.4",61,4,"ah hwe+re are mine +ohtun on weg adrifan ic orn in +urst his mudes bledsadon & heortan heara wergcweodon [Verumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in sitim, ore suo benedicebant et corde suo maledicebant. diapsalma.].#","ah hwe+re are mine +ohtun on weg adrifan ic orn in +urst his mudes bledsadon & heortan heara wergcweodon","Verumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in sitim, ore suo benedicebant et corde suo maledicebant. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088200","61.4",61,4,"hu longe onhreosa+ ge on men ofslea+ ealle swa swa wage onh$ldum & stanwealle gecnysedum [quousque inruitis in homines interficitis universos tamquam parieti inclinato et maceri$ inpuls$].#","hu longe onhreosa+ ge on men ofslea+ ealle swa swa wage onh$ldum & stanwealle gecnysedum","quousque inruitis in homines interficitis universos tamquam parieti inclinato et maceri$ inpuls$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990088900","61.4",61,4,"hu lange onr$sa+ ge on mem ofslea+ ealle swa swa wealle onhyldvn & stanwealle oncnyssyde [Quousque inruitis in homines interficitis uniuersos tamquam parieti inclinato et maceri% inpuls%].#","hu lange onr$sa+ ge on mem ofslea+ ealle swa swa wealle onhyldvn & stanwealle oncnyssyde","Quousque inruitis in homines interficitis uniuersos tamquam parieti inclinato et maceri% inpuls%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089100","61.4",61,4,"hu lange heos/ ge on men ge ofslea+ ealle swa swa wage onhyldum stang$derunga gecnysedre [Quousque irruitis in homines interficitis uiniuersos tamquam parieti inclinato et macheriae inpulse].#","hu lange heos/ ge on men ge ofslea+ ealle swa swa wage onhyldum stang$derunga gecnysedre","Quousque irruitis in homines interficitis uiniuersos tamquam parieti inclinato et macheriae inpulse" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089000","61.4",61,4,"hwu lange onhreos$ ge on man ge oncwe$l+e+ e$lle sw$ sw$ wagum onhyldon & stangaderunge onheldum [Quo usque irruitis in homines interficis universos tanquam parieti inclinato et maceriae inpulsae].#","hwu lange onhreos$ ge on man ge oncwe$l+e+ e$lle sw$ sw$ wagum onhyldon & stangaderunge onheldum","Quo usque irruitis in homines interficis universos tanquam parieti inclinato et maceriae inpulsae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086300","61.4",61,4,"hu lange on mannum ge ofslea* ealle eow swa swa wages onhyldum gecnysedra [Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse].#","hu lange on mannum ge ofslea* ealle eow swa swa wages onhyldum gecnysedra","Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089300","61.4",61,4,"hu lange hreosa+ ge on men ge ofslea*/ ealle eow swaswa wage onhyldum/ & stanweall gecnysedum [Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse].#","hu lange hreosa+ ge on men ge ofslea*/ ealle eow swaswa wage onhyldum/ & stanweall gecnysedum","Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088600","61.4",61,4,"[Quousque irruitis in hominem? interficitis uniuersi uos, tanquam parieti inclinato et macerie depulse] hulange heos ge on men ge ofslea* ealle swa swa wage onhyldum & stang$derunge gecnysed.#","hulange heos ge on men ge ofslea* ealle swa swa wage onhyldum & stang$derunge gecnysed","Quousque irruitis in hominem? interficitis uniuersi uos, tanquam parieti inclinato et macerie depulse" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089300","61.4",61,4,"la hu lange onahreose ge on mannan ge ofslea* ealle ge swaswa wage vel wag*eorles ahyldum & st$nenum h$ge uta*ydum [Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsae].#","la hu lange onahreose ge on mannan ge ofslea* ealle ge swaswa wage vel wag*eorles ahyldum & st$nenum h$ge uta*ydum","Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089200","61.4",61,4,"hu lange onreowsa* ge on men ge ofslea* ealle eow swaswa wage onhildum & stang$derunge gecnysed [Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse].#","hu lange onreowsa* ge on men ge ofslea* ealle eow swaswa wage onhildum & stang$derunge gecnysed","Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macerie depulse" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130085900","61.4",61,4,"hu lange yrsige on men ge ofslea* ungerim eow swa wage onhyldum stang$derunge gecyssed [Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macheri% depuls$].#","hu lange yrsige on men ge ofslea* ungerim eow swa wage onhyldum stang$derunge gecyssed","Quousque irruitis in hominem interficitis uniuersi uos tamquam parieti inclinato et macheri% depuls$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089800","61.5",61,5,"ah hwe+re gode under+ioded bid sawul min for +on from him is gedyld min [Verumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea.].#","ah hwe+re gode under+ioded bid sawul min for +on from him is gedyld min","Verumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088300","61.5",61,5,"ah hw$+re are mine +ohton aweg adrifan ic arn on +urst mid mu+e hira hie bletsodon & mid heortan hira hie wergdon [Verum tamen honorem meum cogitaverunt repellere cucurri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","ah hw$+re are mine +ohton aweg adrifan ic arn on +urst mid mu+e hira hie bletsodon & mid heortan hira hie wergdon","Verum tamen honorem meum cogitaverunt repellere cucurri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089000","61.5",61,5,"ac *eahhw$+ere are mine *ohton awegadrifan ic arn on *urst mu*e hys bledsodan & heortan his wyrigdon [Verumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","ac *eahhw$+ere are mine *ohton awegadrifan ic arn on *urst mu*e hys bledsodan & heortan his wyrigdon","Verumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089200","61.5",61,5,"hw$*re *eah weor*unga hy *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e heora hy bletsodon & heortan heora hy wyrgde/ [Uerumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","hw$*re *eah weor*unga hy *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e heora hy bletsodon & heortan heora hy wyrgde/","Uerumtamen honorem meum cogitauerunt repellere cucurri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089100","61.5",61,5,"*ah hw$*re weor*unge min hy *ohton anydan vel adrifon ic arn on *urst of mu+e & he sie hy bletsodon & hyr$ heorten hy yfelcwe+on vel wyrgden [Verumtamen honorem meum cogitaverunt repellere cururri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","*ah hw$*re weor*unge min hy *ohton anydan vel adrifon ic arn on *urst of mu+e & he sie hy bletsodon & hyr$ heorten hy yfelcwe+on vel wyrgden","Verumtamen honorem meum cogitaverunt repellere cururri in sitim ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086400","61.5",61,5,"*eahhw$+ere sceat min hi *ohton anydon ic arn on *urste of mu*e his hi bletsodon & heortan heora hig wyrigdon [Uerum tamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","*eahhw$+ere sceat min hi *ohton anydon ic arn on *urste of mu*e his hi bletsodon & heortan heora hig wyrigdon","Uerum tamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089400","61.5",61,5,"hw$+ere weor+ min hy *ohton anyddan ic arn on dust of mu+ hy bletsodon & mid heorte heora hy wyrgedon/ [Verumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","hw$+ere weor+ min hy *ohton anyddan ic arn on dust of mu+ hy bletsodon & mid heorte heora hy wyrgedon/","Verumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088700","61.5",61,5,"[Veruntamen pretium meum cogitauerunt repellere; cucurri in siti, ore suo benedicebant et corde suo maledicebant] hw$*ere hi *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e hy bletsedon & heortan heora hy wirigdon.#","hw$*ere hi *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e hy bletsedon & heortan heora hy wirigdon","Veruntamen pretium meum cogitauerunt repellere; cucurri in siti, ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089400","61.5",61,5,"*eah hw$*ere min weor+ hig *ohton aweorpan ic orn on *urste mid heora mu*e hig bletsodon & mid heora heortan hig wergdon [Verumtamen praetium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","*eah hw$*ere min weor+ hig *ohton aweorpan ic orn on *urste mid heora mu*e hig bletsodon & mid heora heortan hig wergdon","Verumtamen praetium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089300","61.5",61,5,"*eah hw$*ere sceat min hi *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e hy bletsedon & heortan heora hy wirgdon [Uerumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","*eah hw$*ere sceat min hi *ohton anydan ic arn on *urst of mu+e hy bletsedon & heortan heora hy wirgdon","Uerumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086000","61.5",61,5,"*ehhw$+ere wyr+ min hi *ohtan anydan ic arn on *urst mu+e heora [Uerumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant].#","*ehhw$+ere wyr+ min hi *ohtan anydan ic arn on *urst mu+e heora","Uerumptamen pretium meum cogitauerunt repellere cucurri in siti ore suo benedicebant et corde suo maledicebant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060089900","61.6",61,6,"& so+lice he is god min & se halwynda min fultum min ic ne leoru [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo.].#","& so+lice he is god min & se halwynda min fultum min ic ne leoru","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088400","61.6",61,6,"ah hw$+re gode under+eoded bi+ sawl min for+on fram him is ge+yld min [Verum tamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea].#","ah hw$+re gode under+eoded bi+ sawl min for+on fram him is ge+yld min","Verum tamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089100","61.6",61,6,"ac hw$+ere gode undyr+eodyd bi* sawl min for+an from him ys ge*yld min [Uerumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea].#","ac hw$+ere gode undyr+eodyd bi* sawl min for+an from him ys ge*yld min","Uerumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089300","61.6",61,6,"hw$*re fram him ge*yld min [Uerumptamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea].#","hw$*re fram him ge*yld min","Uerumptamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est patientia mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089200","61.6",61,6,"So+lice hwe+re gode under+id bi+ sawul mine for+$n from him is ge+yl+ min [Verumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est pacientia mea].#","So+lice hwe+re gode under+id bi+ sawul mine for+$n from him is ge+yl+ min","Verumtamen deo subdita erit anima mea quoniam ab ipso est pacientia mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086500","61.6",61,6,"+eahhw$*ere god under*eod beo +u sawle min for*on +e fram him ge*yld min [Uerum tamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea].#","+eahhw$*ere god under*eod beo +u sawle min for*on +e fram him ge*yld min","Uerum tamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089500","61.6",61,6,"hw$+ere *eah gode under*eoded beo *u sawl min for*am *e fram him ge+yld min [Verumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea].#","hw$+ere *eah gode under*eoded beo *u sawl min for*am *e fram him ge+yld min","Verumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088800","61.6",61,6,"[Veruntamen deo subiecta esto anima mea; quoniam ab ipso patientia mea] hw$*ere fram him ge*yld min.#","hw$*ere fram him ge*yld min","Veruntamen deo subiecta esto anima mea; quoniam ab ipso patientia mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089500","61.6",61,6,"gode under*eod beo *u eala *u min sawl for*an *e is fram him ge*yld min [Verumtamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea].#","gode under*eod beo *u eala *u min sawl for*an *e is fram him ge*yld min","Verumtamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089400","61.6",61,6,"hw$*ere god under*eoded bi* sawle min for+on fram him ge*ild on min [Uerumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea].#","hw$*ere god under*eoded bi* sawle min for+on fram him ge*ild on min","Uerumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086100","61.6",61,6,"*ehhw$*ere gode under*eod beo *u sawel min of him ge*yld min [Verumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso pacientia mea].#","*ehhw$*ere gode under*eod beo *u sawel min of him ge*yld min","Verumptamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso pacientia mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090000","61.7",61,7,"in gode +$m halwyndan minum & wuldur min god fultumes mines hyht min in gode is [In deo salutari meo et gloria mea, deus auxilii mei spes mea in deo est.].#","in gode +$m halwyndan minum & wuldur min god fultumes mines hyht min in gode is","In deo salutari meo et gloria mea, deus auxilii mei spes mea in deo est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088500","61.7",61,7,"& so+lice he is god min & se halwenda min fultum min ne leore ic [Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo].#","& so+lice he is god min & se halwenda min fultum min ne leore ic","Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089200","61.7",61,7,"& so+lice he ys god min & se halwenda min fultum min ic ne geleore [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo].#","& so+lice he ys god min & se halwenda min fultum min ic ne geleore","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089400","61.7",61,7,"& he ic na afeorrie [Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo].#","& he ic na afeorrie","Etenim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089300","61.7",61,7,"& so+lice he is god min & helo min fultumend min ic ne afeorrie [Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo].#","& so+lice he is god min & helo min fultumend min ic ne afeorrie","Et enim ipse est deus meus et salutaris meus adiutor meus non emigrabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086600","61.7",61,7,"for*on he god min & h$lend min fultum min ic na afeorsie [Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo].#","for*on he god min & h$lend min fultum min ic na afeorsie","Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089600","61.7",61,7,"for*am *e he god min & h$lend min & fylstend min na ic feorsige [Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo].#","for*am *e he god min & h$lend min & fylstend min na ic feorsige","Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050088900","61.7",61,7,"[Quia ipse deus meus et saluator meus; adiutor meus non emigrabo] he ic na feorrige.#","he ic na feorrige","Quia ipse deus meus et saluator meus; adiutor meus non emigrabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089600","61.7",61,7,"for*an *e he is & h$lend min fultumiend min ic ne beo adr$fed [Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo].#","for*an *e he is & h$lend min fultumiend min ic ne beo adr$fed","Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089500","61.7",61,7,"for+on he god min & h$lend min fultum min na feorsige [Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo].#","for+on he god min & h$lend min fultum min na feorsige","Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086200","61.7",61,7,"for*am he god min & h$lend min fulttum min na afeorrige [Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo].#","for*am he god min & h$lend min fulttum min na afeorrige","Quia ipse deus meus et saluator meus adiutor meus non emigrabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090100","61.8",61,8,"gehyhta+ in hine all gemoeting folces ageota+ biforan him heortan eowre for +on god fultum ur is [Sperate in eum omnis conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est.].#","gehyhta+ in hine all gemoeting folces ageota+ biforan him heortan eowre for +on god fultum ur is","Sperate in eum omnis conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088600","61.8",61,8,"on gode *$m halwendan minum & wuldor min god fultumes mines hyht mea on gode is [In deo salutari meo et gloria mea deus auxilii mei spes mea in deo est].#","on gode *$m halwendan minum & wuldor min god fultumes mines hyht mea on gode is","In deo salutari meo et gloria mea deus auxilii mei spes mea in deo est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089300","61.8",61,8,"on gode *am halwendan min & wuldor min god fultumys minys hiht min on gode ys [In deo salutari meo et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on gode *am halwendan min & wuldor min god fultumys minys hiht min on gode ys","In deo salutari meo et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089500","61.8",61,8,"on gode h$lo min & wuldur fylstes mines hyht [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei spes mea in deo est].#","on gode h$lo min & wuldur fylstes mines hyht","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei spes mea in deo est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089400","61.8",61,8,"On god$ helo min & wuldor min god fultumes mines & hyht min on gode is [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","On god$ helo min & wuldor min god fultumes mines & hyht min on gode is","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086700","61.8",61,8,"on d$ge h$lo mine & wuldor min god fultum minne & hiht min on d$ge is [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on d$ge h$lo mine & wuldor min god fultum minne & hiht min on d$ge is","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089700","61.8",61,8,"on gode h$lo min & wuldor min god fylstes mines & hiht min on gode [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on gode h$lo min & wuldor min god fylstes mines & hiht min on gode","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089000","61.8",61,8,"[In deo salutare meum et gloria mea; deus auxilii mei, et spes mea in deo est] on gode h$lo min wuldor min fylstes mines & hyht.#","on gode h$lo min wuldor min fylstes mines & hyht","In deo salutare meum et gloria mea; deus auxilii mei, et spes mea in deo est" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089700","61.8",61,8,"on gode min halwenda & min wulder god mines fultumes & hiht min on gode is [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on gode min halwenda & min wulder god mines fultumes & hiht min on gode is","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089600","61.8",61,8,"on gode h$lo min & wundor min god fylstes min & hiht min on gode is [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on gode h$lo min & wundor min god fylstes min & hiht min on gode is","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086300","61.8",61,8,"on gode h$le min & wuldor min god fylst min & hiht min on gode is [In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est].#","on gode h$le min & wuldor min god fylst min & hiht min on gode is","In deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo est" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520001300","61.9",61,9,"[omnis conuentus] $lc gemetinc.#","$lc gemetinc","omnis conuentus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520002400","61.9",61,9,"[effundite] ageota*.#","ageota*","effundite" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090200","61.9",61,9,"ah hwe+re bearnum monna lease bearn monna in wegum +$t hie biswicen hie of idelnesse in +$t ilce [Uerumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in id ipsum.].#","ah hwe+re bearnum monna lease bearn monna in wegum +$t hie biswicen hie of idelnesse in +$t ilce","Uerumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in id ipsum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088700","61.9",61,9,"gehyhta+ on hine eall gemeting folces ageota+ beforan him heortan eowra for+on god fultum ure is [Sperate in eum omnis conventus plebis effundite coram illo corda vostra quia deus adiutor noster est].#","gehyhta+ on hine eall gemeting folces ageota+ beforan him heortan eowra for+on god fultum ure is","Sperate in eum omnis conventus plebis effundite coram illo corda vostra quia deus adiutor noster est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089400","61.9",61,9,"gehihta+ on hyne ealle gemeting folcys aiota+ beforan him heortan eowre for*an god fultum eowre ys [Sperate in eum omnes conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est].#","gehihta+ on hyne ealle gemeting folcys aiota+ beforan him heortan eowre for*an god fultum eowre ys","Sperate in eum omnes conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089600","61.9",61,9,"hyhta+ on hine $lc gemeting folces ageota+ beforan him heortan eowra for+on [Sperate in eum omnis conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est].#","hyhta+ on hine $lc gemeting folces ageota+ beforan him heortan eowra for+on","Sperate in eum omnis conuentus plebis effundite coram illo corda uestra quia deus adiutor noster est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089500","61.9",61,9,"hyhta+ on hine ealc gemeting vel efenmete+ folces ageota+ befor$n him heort$ eowra for+an god fultum ure is [Sperate in eum omnis conventus plebis effundite coram illo corda vestra quia deus adiutor noster est].#","hyhta+ on hine ealc gemeting vel efenmete+ folces ageota+ befor$n him heort$ eowra for+an god fultum ure is","Sperate in eum omnis conventus plebis effundite coram illo corda vestra quia deus adiutor noster est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086800","61.9",61,9,"hopia+ on hine ealle gegaderunga folces ageota+ beforan him heortan eowre god fultum ure on ecnysse [Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum].#","hopia+ on hine ealle gegaderunga folces ageota+ beforan him heortan eowre god fultum ure on ecnysse","Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089800","61.9",61,9,"hihta+ on hine $lc gemeting vel gegaderung folces ageota+ vel onsendend beforan him heortan eowre god is fultum ure on ecnesse [Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum].#","hihta+ on hine $lc gemeting vel gegaderung folces ageota+ vel onsendend beforan him heortan eowre god is fultum ure on ecnesse","Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089100","61.9",61,9,"[Sperate in eo omnis congregatio populi; effundite coram illo corda uestra, deus adiutor noster in eternum] hyhta* on hine $lc folces ageota* beforan him heortan eowre.#","hyhta* on hine $lc folces ageota* beforan him heortan eowre","Sperate in eo omnis congregatio populi; effundite coram illo corda uestra, deus adiutor noster in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089800","61.9",61,9,"hopia* on hine eala eall gesamnung folces ageota* $tforan him eowre heortan god fylstend ure on ecnesse [Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in aeternum].#","hopia* on hine eala eall gesamnung folces ageota* $tforan him eowre heortan god fylstend ure on ecnesse","Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089700","61.9",61,9,"hihta* on hine ealle gegaderunge folces ageota* beforan him heortan eowre god fultum ure on ecnesse [Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum].#","hihta* on hine ealle gegaderunge folces ageota* beforan him heortan eowre god fultum ure on ecnesse","Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086400","61.9",61,9,"hihta+ on him ealle gesomnung folcces ageota+ beforan him heortan eowre [Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in $ternum].#","hihta+ on him ealle gesomnung folcces ageota+ beforan him heortan eowre","Sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda uestra deus adiutor noster in $ternum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004300","61.10",61,10,"[in stateris] on anmittum.#","on anmittum","in stateris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090300","61.10",61,10,"nylla+ gehyhtan in unrehtwisnisse & in gestrodu nylla+ gewillian [Nolite sperare in iniquitate et in rapinas nolite concupiscere.].#","nylla+ gehyhtan in unrehtwisnisse & in gestrodu nylla+ gewillian","Nolite sperare in iniquitate et in rapinas nolite concupiscere." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088800","61.10",61,10,"ah hw$+re idle bearn monna lease bearn monna on w%gum *$t hie beswicen hie of idelnesse on +$t ilce [Verum tamen vani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de vanitate in id ipsum].#","ah hw$+re idle bearn monna lease bearn monna on w%gum *$t hie beswicen hie of idelnesse on +$t ilce","Verum tamen vani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de vanitate in id ipsum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089500","61.10",61,10,"ah hw$+ere idyle bearn manna lease bearn manna on wegum *$t hi beswican hi of ydylnysse on *$t ylce [Verumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","ah hw$+ere idyle bearn manna lease bearn manna on wegum *$t hi beswican hi of ydylnysse on *$t ylce","Verumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089700","61.10",61,10,"hw$*re *eah on idel suna manna lease on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnisse on *$t selfe [Uerumptamen uane/ filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","hw$*re *eah on idel suna manna lease on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnisse on *$t selfe","Uerumptamen uane/ filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089600","61.10",61,10,"So+lice idle suna vel bearn m$nn$ lease bearn mann$ on wegum +et hy beswicen hye of idelnesse on *$t selfe [Verumtamen vani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de vanitate in id ipsum].#","So+lice idle suna vel bearn m$nn$ lease bearn mann$ on wegum +et hy beswicen hye of idelnesse on *$t selfe","Verumtamen vani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de vanitate in id ipsum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100086900","61.10",61,10,"*eahhw$*ere ydel bearn manna lease bearn manna on wegum *$t hi beswican hi of ydelnysse on *$t sylfe [Verum tamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","*eahhw$*ere ydel bearn manna lease bearn manna on wegum *$t hi beswican hi of ydelnysse on *$t sylfe","Verum tamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070089900","61.10",61,10,"hw$+ere *eah on idel sun$ manna lease bearn manna on w$gum *$t hy beswicon hy of idelnesse on *$t sylf/ [Uerumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","hw$+ere *eah on idel sun$ manna lease bearn manna on w$gum *$t hy beswicon hy of idelnesse on *$t sylf/","Uerumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089200","61.10",61,10,"[veruntamen uani filii hominum, mendaces filii hominum in stateris; ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum] hw$*re *eah on idel suna manna lease on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnesse on *$t selue.#","hw$*re *eah on idel suna manna lease on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnesse on *$t selue","veruntamen uani filii hominum, mendaces filii hominum in stateris; ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110089900","61.10",61,10,"idele manna bearn lease bearn manna on w$gum *$t hi sylfe bep$can of idelnesse on *$t sylfe [Verumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","idele manna bearn lease bearn manna on w$gum *$t hi sylfe bep$can of idelnesse on *$t sylfe","Verumtamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089800","61.10",61,10,"hw$*re *eah on idel suna manna lease suna manna on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnesse on *$t selue [Uerumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","hw$*re *eah on idel suna manna lease suna manna on anmittum *$t hy beswicen hy of idelnesse on *$t selue","Uerumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086500","61.10",61,10,"on idel sunu manna lease suna man *$t hi beswican hi of idelnesse on *$t sylue [Verumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum].#","on idel sunu manna lease suna man *$t hi beswican hi of idelnesse on *$t sylue","Verumptamen uani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipiant ipsi de uanitate in idipsum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090400","61.11",61,11,"weolan daeh +e hie toflowen nylla+ heortan tosettan $ne si+a spreocende wes god tu +as ic geherde [Diuitiae si affluant nolite cor adponere semel locutus est deus duo haec audiui.].#","weolan daeh +e hie toflowen nylla+ heortan tosettan $ne si+a spreocende wes god tu +as ic geherde","Diuitiae si affluant nolite cor adponere semel locutus est deus duo haec audiui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120088900","61.11",61,11,"nylla+ ge gehyhtan on unryhtwisnesse & on gestrodu nylle ge gewilnian welan +eh+e toflowen nylle ge heortan tosettan [Nolite sperare in iniquitate et in rapinas nolite concupiscere Diviti$ si affluant nolite cor adponere].#","nylla+ ge gehyhtan on unryhtwisnesse & on gestrodu nylle ge gewilnian welan +eh+e toflowen nylle ge heortan tosettan","Nolite sperare in iniquitate et in rapinas nolite concupiscere Diviti$ si affluant nolite cor adponere" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089600","61.11",61,11,"nella+ ge gehihtan on unrihtwisnysse & on rieflac nella+ gewilnian welan *eah*e hi toflowyn nella+ ge heortan tosettan [Nolite sperare iniquitatem et in rapinis nolite concupiscere diuiti% si adfluant nolite cor adponere].#","nella+ ge gehihtan on unrihtwisnysse & on rieflac nella+ gewilnian welan *eah*e hi toflowyn nella+ ge heortan tosettan","Nolite sperare iniquitatem et in rapinis nolite concupiscere diuiti% si adfluant nolite cor adponere" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089800","61.11",61,11,"nellen ge hyhtan unryhtwisnesse & on reaflacum gytsian welan gif hy $tflowon heortan tosettan [Nolite sperare in iniquitate et in rapinis nolite concupiscere, Diuitiae si affluant nolite cor apponere].#","nellen ge hyhtan unryhtwisnesse & on reaflacum gytsian welan gif hy $tflowon heortan tosettan","Nolite sperare in iniquitate et in rapinis nolite concupiscere, Diuitiae si affluant nolite cor apponere" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089700","61.11",61,11,"Nellen ge wen$n vel hyhten on unrihtwisnessum & on gereaflacum nellen ge gytsian wel$n gif hio flowen nellen ge heortan tosetten [Nolite sperare in iniquitate et in rapinis nolite concupiscere diviciae si affluant nolite cor apponere].#","Nellen ge wen$n vel hyhten on unrihtwisnessum & on gereaflacum nellen ge gytsian wel$n gif hio flowen nellen ge heortan tosetten","Nolite sperare in iniquitate et in rapinis nolite concupiscere diviciae si affluant nolite cor apponere" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087000","61.11",61,11,"nylle ge hopian on unrihtwisnysse & reaflacum nylle ge gytsian welan gyf hi $tflowon nylle ge heortan tosetton [Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere].#","nylle ge hopian on unrihtwisnysse & reaflacum nylle ge gytsian welan gyf hi $tflowon nylle ge heortan tosetton","Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090000","61.11",61,11,"nelle/ gehihtan/ unrihtwisnesse nelle ge gytsian welan gif hy $tflugan/ nelle ge heortan tosettan [Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere].#","nelle/ gehihtan/ unrihtwisnesse nelle ge gytsian welan gif hy $tflugan/ nelle ge heortan tosettan","Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089300","61.11",61,11,"[Nolite sperare in iniquitate, et rapinas nolite concupiscere; diuitie si affluant nolite cor apponere] nellen ge hyhtan unrihtwisnesse & on hreaflacum gytsian welan gif hy $tflugon heortan tosettan.#","nellen ge hyhtan unrihtwisnesse & on hreaflacum gytsian welan gif hy $tflugon heortan tosettan","Nolite sperare in iniquitate, et rapinas nolite concupiscere; diuitie si affluant nolite cor apponere" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090000","61.11",61,11,"nylle ge truwian on unrihtwisnysse & reaflacas nylle ge gewilnian welan *eah *e tobeflowan nylle ge heortan tobesettan [Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitiae si affluant nolite cor apponere].#","nylle ge truwian on unrihtwisnysse & reaflacas nylle ge gewilnian welan *eah *e tobeflowan nylle ge heortan tobesettan","Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitiae si affluant nolite cor apponere" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040089900","61.11",61,11,"nellen ge hyhtan unrihtwisnesse & on hreaflacum nellen ge gytsian welan gyf hy $tflugan nellen ge heortan tosettan [Nolite sperare iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere].#","nellen ge hyhtan unrihtwisnesse & on hreaflacum nellen ge gytsian welan gyf hy $tflugan nellen ge heortan tosettan","Nolite sperare iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuitie si affluant nolite cor apponere" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086600","61.11",61,11,"nelle ge hihtan on unrihtwisnesse & reaflac gidsian welan gif hi $tflowan nele ge heortan tosettan [Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuiti$ si affluant nolite cor adponere].#","nelle ge hihtan on unrihtwisnesse & reaflac gidsian welan gif hi $tflowan nele ge heortan tosettan","Nolite sperare in iniquitate et rapinas nolite concupiscere diuiti$ si affluant nolite cor adponere" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090500","61.12",61,12,"dette maht godes is & +e dryhten mildheortnis for +on +u agildes syndrigum efter werce heara [Quia potestas dei est, et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum.].#","dette maht godes is & +e dryhten mildheortnis for +on +u agildes syndrigum efter werce heara","Quia potestas dei est, et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089000","61.12",61,12,"$ne sprecende w$s god twa +as ic gehirde +$tte meaht godes is [semel locutus est deus duo h$c audivi quia potestas dei est].#","$ne sprecende w$s god twa +as ic gehirde +$tte meaht godes is","semel locutus est deus duo h$c audivi quia potestas dei est" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089700","61.12",61,12,"ane si+e sprecynde w$s god tua *as ic gehyrde for*on*e miht godys ys [semel locutus est deus duo h%c audiui quia potestas dei est].#","ane si+e sprecynde w$s god tua *as ic gehyrde for*on*e miht godys ys","semel locutus est deus duo h%c audiui quia potestas dei est" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080089900","61.12",61,12,"$ne spr$c god twa *as ic gehyrde for+on anweald [semel locutus est deus duo haec audiui, Quia potestas dei est].#","$ne spr$c god twa *as ic gehyrde for+on anweald","semel locutus est deus duo haec audiui, Quia potestas dei est" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089800","61.12",61,12,"ane si+e sprec god twa *as ic gehyrde for+$n mihte vel anweald godes is [semel locutus est deus duo haec audivi quia potestas dei est].#","ane si+e sprec god twa *as ic gehyrde for+$n mihte vel anweald godes is","semel locutus est deus duo haec audivi quia potestas dei est" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087100","61.12",61,12,"on sprecende w$s god twa *as ic gehyrde for+on anweald godes [Semel locutus est deus duo hec audiui quia potestas dei est].#","on sprecende w$s god twa *as ic gehyrde for+on anweald godes","Semel locutus est deus duo hec audiui quia potestas dei est" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090100","61.12",61,12,"$ne spr$c is god twa *as ic gehyrde for*on/ anweald godes [Semel locutus est deus duo hec audiui quia potestas dei].#","$ne spr$c is god twa *as ic gehyrde for*on/ anweald godes","Semel locutus est deus duo hec audiui quia potestas dei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089400","61.12",61,12,"[Semel loqutus est deus, duo hec audiui; quia potestas dei est, et tibi domine misericordia, quia tu reddes unicuique iuxta opera sua] $ne spr$c twa *as ic gehyrde for+on anweald mildheortnes agyltst.#","$ne spr$c twa *as ic gehyrde for+on anweald mildheortnes agyltst","Semel loqutus est deus, duo hec audiui; quia potestas dei est, et tibi domine misericordia, quia tu reddes unicuique iuxta opera sua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090100","61.12",61,12,"$ne spr$c twa *ing *as ic gehyrde *$t miht godes [Semel locutus est deus duo haec audiui quia potestas dei].#","$ne spr$c twa *ing *as ic gehyrde *$t miht godes","Semel locutus est deus duo haec audiui quia potestas dei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090000","61.12",61,12,"$ne spr$c is god twa *as ic geyrde for*on anweald godes [Semel locutus est deus duo haec audiui quia potestas dei].#","$ne spr$c is god twa *as ic geyrde for*on anweald godes","Semel locutus est deus duo haec audiui quia potestas dei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086700","61.12",61,12,"$ne specende is god twa *as ic gehyrde for*am anweald godes [Semel locutus est deus duo h$c audiui quia potestas dei est].#","$ne specende is god twa *as ic gehyrde for*am anweald godes","Semel locutus est deus duo h$c audiui quia potestas dei est" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089100","61.13",61,13,"& +e dryhten mildheortnes for+on +u agildes syndrigum $fter werce hira [et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum].#","& +e dryhten mildheortnes for+on +u agildes syndrigum $fter werce hira","et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089800","61.13",61,13,"& *e drihtyn mildheortnys for*an *u agyldyst syndrivm $ftyr worc hyra [et tibi domine misericordia quia tu reddis singulis secundum opera eorum].#","& *e drihtyn mildheortnys for*an *u agyldyst syndrivm $ftyr worc hyra","et tibi domine misericordia quia tu reddis singulis secundum opera eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090000","61.13",61,13,"mildheortnis agyldst syndrigum $fter weorcum heora [et tibi domine misericordia quia tu reddis singulis secundum opera eorum].#","mildheortnis agyldst syndrigum $fter weorcum heora","et tibi domine misericordia quia tu reddis singulis secundum opera eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020089900","61.13",61,13,"& +$ dryhten mildheortnesse for+$n +u geldest sendrigum efter weorc hior$ [et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum].#","& +$ dryhten mildheortnesse for+$n +u geldest sendrigum efter weorc hior$","et tibi domine misericordia quia tu reddes singulis secundum opera eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087200","61.13",61,13,"& *e drihten mildheortnyssa for+on *u agyldest anra gehwylcum wy+ weorc heora [et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua].#","& *e drihten mildheortnyssa for+on *u agyldest anra gehwylcum wy+ weorc heora","et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090200","61.13",61,13,"& *e drihten mildheortnesse for*on *u anweald anra gehwilcum neah vel wi+ weorce his vel heora [et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua].#","& *e drihten mildheortnesse for*on *u anweald anra gehwilcum neah vel wi+ weorce his vel heora","et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090200","61.13",61,13,"& *e eala *u drihten mildheortnys for+an *u agylst anra gehwylcum be his weorcum [et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua].#","& *e eala *u drihten mildheortnys for+an *u agylst anra gehwylcum be his weorcum","et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090100","61.13",61,13,"& *e drihten mildheortnes for+on anweald anra gehwilcum neah weorc heora [et tibi domine misericordia quia tu reddis unicuique iuxta opera sua].#","& *e drihten mildheortnes for+on anweald anra gehwilcum neah weorc heora","et tibi domine misericordia quia tu reddis unicuique iuxta opera sua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086800","61.13",61,13,"& *e mildheortnes for*am *u gildest $lccan neah weorca heora [et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua].#","& *e mildheortnes for*am *u gildest $lccan neah weorca heora","et tibi domine misericordia quia tu reddes unicuique iuxta opera sua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090600","62.1",62,1,"god god min to +e of lehte ic waecio [Deus deus meus ad te de luce uigilo.].#","god god min to +e of lehte ic waecio","Deus deus meus ad te de luce uigilo." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520037700","62.2",62,2,"[quam multipliciter] hu m$nigfealdlice.#","hu m$nigfealdlice","quam multipliciter" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090700","62.2",62,2,"+yrste+ in +e sawul min swi+e monigfaldlice & fl%sc min [Sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea.].#","+yrste+ in +e sawul min swi+e monigfaldlice & fl%sc min","Sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089200","62.2",62,2,"god min to +e of leohte ic wacie *yrste+ on +e sawl min swi+e monigfaldlice & fl$sc min [Deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter et caro mea].#","god min to +e of leohte ic wacie *yrste+ on +e sawl min swi+e monigfaldlice & fl$sc min","Deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter et caro mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990089900","62.2",62,2,"god god min to *e of leohte ic wacige *yrsty+ on *e sawl min swi+e m$nigfealdlice & fl$sc min [Devs devs mevs ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea].#","god god min to *e of leohte ic wacige *yrsty+ on *e sawl min swi+e m$nigfealdlice & fl$sc min","Devs devs mevs ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090100","62.2",62,2,"of leohte ic wacie *yrste sawl hu m$nigfealdlice fl$sc min [Deus deus meus ad te de luce uigilo. Sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea].#","of leohte ic wacie *yrste sawl hu m$nigfealdlice fl$sc min","Deus deus meus ad te de luce uigilo. Sitiuit in te anima mea quam multipliciter et caro mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090000","62.2",62,2,"god god min to *e of liohte ic wecie +yrste on +$ s$ul min hu monifealdlice & fl%sc min [Deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter et caro mea].#","god god min to *e of liohte ic wecie +yrste on +$ s$ul min hu monifealdlice & fl%sc min","Deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter et caro mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087300","62.2",62,2,"god god min to *e of leohte ic wacie *yrste on +e sawle minre *u m$nigfealdlice *e fl$sc min [Deus deus meus ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea].#","god god min to *e of leohte ic wacie *yrste on +e sawle minre *u m$nigfealdlice *e fl$sc min","Deus deus meus ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090300","62.2",62,2,"god god min to +e of leohte ic wacige *yrste on +e sawle mine hu m$nigfealdlice *e fl$sc min [Deus deus meus ad te de luce uigilo, sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea].#","god god min to +e of leohte ic wacige *yrste on +e sawle mine hu m$nigfealdlice *e fl$sc min","Deus deus meus ad te de luce uigilo, sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089500","62.2",62,2,"[Deus deus meus; ad te de luce uigilo. sitiuit in te anima mea; quam multipliciter tibi caro mea] of leohte ic wacige *yrste saul hu m$nigfealdlice/ fl$sc min.#","of leohte ic wacige *yrste saul hu m$nigfealdlice/ fl$sc min","Deus deus meus; ad te de luce uigilo. sitiuit in te anima mea; quam multipliciter tibi caro mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090300","62.2",62,2,"to *e of leohte ic wacie *yrste on *e min sawl la hu manigfealdlice *e min fl$sc [Deus deus meus ad te de luce uigilo Sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea].#","to *e of leohte ic wacie *yrste on *e min sawl la hu manigfealdlice *e min fl$sc","Deus deus meus ad te de luce uigilo Sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090200","62.2",62,2,"god god min to *e of leohte ic wacige *yrste on *e sawle mine hu m$nigfealdlice *e fl$sc min [Deus deus meus ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea].#","god god min to *e of leohte ic wacige *yrste on *e sawle mine hu m$nigfealdlice *e fl$sc min","Deus deus meus ad te de luce uigilo sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130086900","62.2",62,2,"god min to *e of leohte ic wacie *yrst on *e sawle minre manfealdlice *e fl$s min [Deus deus meus ad te de luce uigilo, Sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea].#","god min to *e of leohte ic wacie *yrst on *e sawle minre manfealdlice *e fl$s min","Deus deus meus ad te de luce uigilo, Sitiuit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520051200","62.3",62,3,"[in inuio et in aquoso] on ungefarenum & on w$terigum.#","on ungefarenum & on w$terigum","in inuio et in aquoso" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090800","62.3",62,3,"in woestenne & in +$m ungefoernan & in wetrigre stowe swe in +$m halgan ic oteawde +e *$t ic gesege megen +in & wuldur +in [In deserto et in inuio et in inaquoso sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam.].#","in woestenne & in +$m ungefoernan & in wetrigre stowe swe in +$m halgan ic oteawde +e *$t ic gesege megen +in & wuldur +in","In deserto et in inuio et in inaquoso sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089300","62.3",62,3,"on westenne & on ungeferum & on w$tregum swa on +$m halgan ic $teawde +e *$t ic gesege m$gen +in & wuldor +in [In deserto et in invio et in inaquoso sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam].#","on westenne & on ungeferum & on w$tregum swa on +$m halgan ic $teawde +e *$t ic gesege m$gen +in & wuldor +in","In deserto et in invio et in inaquoso sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090000","62.3",62,3,"on westynne & on *am ungefarynan & on w$trigre stowe swa on *am halgan ic $tywde *e *$t ic gesawe m$gn *in & wuldvr *in [In deserto et in inuia et in inaquosa sic in sancto aparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on westynne & on *am ungefarynan & on w$trigre stowe swa on *am halgan ic $tywde *e *$t ic gesawe m$gn *in & wuldvr *in","In deserto et in inuia et in inaquosa sic in sancto aparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090200","62.3",62,3,"on westenne & on ungefarenum onw$terigum swa on haligum ic o*eowde *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldur *in [In deserto et in inuio et inaquoso sic in sancto apparui tibi ut iuderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on westenne & on ungefarenum onw$terigum swa on haligum ic o*eowde *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldur *in","In deserto et in inuio et inaquoso sic in sancto apparui tibi ut iuderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090100","62.3",62,3,"on westene & on wege & on weterige sw$ on haligum ic atawede *e d$t ic gesage megne +in & wuldor *in [In deserto et in invio et in aquoso sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam].#","on westene & on wege & on weterige sw$ on haligum ic atawede *e d$t ic gesage megne +in & wuldor *in","In deserto et in invio et in aquoso sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087400","62.3",62,3,"on lande on westene & on wege & on w$terigum swa on halgum ic o*eowde +e *$t ic gesawe m$gen *yn & wuldor *in [In terra deserta et in uia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on lande on westene & on wege & on w$terigum swa on halgum ic o*eowde +e *$t ic gesawe m$gen *yn & wuldor *in","In terra deserta et in uia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090400","62.3",62,3,"on eor+an on westene & on wege & on w$terigum swa on haligum ic $teowde *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldor *in [In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on eor+an on westene & on wege & on w$terigum swa on haligum ic $teowde *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldor *in","In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089600","62.3",62,3,"[In terra deserta, et in uia, et inaquosa; sic in sancto apparui tibi, ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam] on westenne & onw$terigum swa on haligum ic o*eode *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldor *in.#","on westenne & onw$terigum swa on haligum ic o*eode *e *$t ic gesawe m$gen *in & wuldor *in","In terra deserta, et in uia, et inaquosa; sic in sancto apparui tibi, ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090400","62.3",62,3,"on awestum lande & on unw$terium swa on halgum ic $teowode *e *$t ic gesawe *ine mihte & wulder *in [In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on awestum lande & on unw$terium swa on halgum ic $teowode *e *$t ic gesawe *ine mihte & wulder *in","In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090300","62.3",62,3,"on eor+an westen & on w$terigum & on w$terum swa on haligum ic o*eowde *e *$t ic sawe m$gen *in & wuldor *in [In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uideret uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on eor+an westen & on w$terigum & on w$terum swa on haligum ic o*eowde *e *$t ic sawe m$gen *in & wuldor *in","In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uideret uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087000","62.3",62,3,"on eor*an westtene & on weige & on w$terirum swa on halgan $tywde *e *$t ic gesawe m$in *in & wuldor *in [In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam].#","on eor*an westtene & on weige & on w$terirum swa on halgan $tywde *e *$t ic gesawe m$in *in & wuldor *in","In terra deserta et inuia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut uiderem uirtutem tuam et gloriam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060090900","62.4",62,4,"for +on betra is mildheortnis +in ofer lif weolere mine herga+ +ec [Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te.].#","for +on betra is mildheortnis +in ofer lif weolere mine herga+ +ec","Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089400","62.4",62,4,"for+on betre is mildheortnes +in ofer lif weleras mine hergea+ [Quia melior est misericordia tua super vitam labia mea laudabunt te].#","for+on betre is mildheortnes +in ofer lif weleras mine hergea+","Quia melior est misericordia tua super vitam labia mea laudabunt te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090100","62.4",62,4,"for*on betere ys mildheortnys *in ofyr lif welyras mine hergea+ *e [Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te].#","for*on betere ys mildheortnys *in ofyr lif welyras mine hergea+ *e","Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090300","62.4",62,4,"for+on betere is mildheortnis *in ofer lif weleras mine heria+ *e [Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te].#","for+on betere is mildheortnis *in ofer lif weleras mine heria+ *e","Quia melior est misericordia tua super uitam labia mea laudabunt te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090200","62.4",62,4,"For+$n selre is mil+heortnes +in ofer lyf weleres mine herig$+ +$ [Quia melior est misericordia tua super vitam labia mea laudabunt te].#","For+$n selre is mil+heortnes +in ofer lyf weleres mine herig$+ +$","Quia melior est misericordia tua super vitam labia mea laudabunt te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087500","62.4",62,4,"for*on betere is mildheortnysse *in ofer lif welerum minum heria+ *e [Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te].#","for*on betere is mildheortnysse *in ofer lif welerum minum heria+ *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090500","62.4",62,4,"for*am *e betere is mildheortnesse *in ofer lif weleras mine hy heria+ *e [Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te].#","for*am *e betere is mildheortnesse *in ofer lif weleras mine hy heria+ *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089700","62.4",62,4,"[Quoniam melior est misericordia tua super uitas; labia mea laudabunt te] betere is mildheortnes *in ofer lif weleras mine heria* *e.#","betere is mildheortnes *in ofer lif weleras mine heria* *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas; labia mea laudabunt te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090500","62.4",62,4,"for*an betere is mildheortnys *in ofer lif mine weleras heria* *e [Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te].#","for*an betere is mildheortnys *in ofer lif mine weleras heria* *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090400","62.4",62,4,"for+on betere is mildheort *in ofer lif weleras mine heria+ *e [Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te].#","for+on betere is mildheort *in ofer lif weleras mine heria+ *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087100","62.4",62,4,"for+am betere is milheortnes *in ofer lif weleras mine heria+ *e [Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te].#","for+am betere is milheortnes *in ofer lif weleras mine heria+ *e","Quoniam melior est misericordia tua super uitas labia mea laudabunt te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091000","62.5",62,5,"swe ic bledsie +ec in life minum & in noman +inum ic uphebbu honda mine [Sic benedicam te in uita mea, et in nomine tuo leuabo manus meas.].#","swe ic bledsie +ec in life minum & in noman +inum ic uphebbu honda mine","Sic benedicam te in uita mea, et in nomine tuo leuabo manus meas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089500","62.5",62,5,"swa ic bletsige +e on life minum & on noman +inum ic hebbe honda mine [Sic benedicam te in vita mea et in nomine tuo levabo manus meas].#","swa ic bletsige +e on life minum & on noman +inum ic hebbe honda mine","Sic benedicam te in vita mea et in nomine tuo levabo manus meas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090200","62.5",62,5,"swa ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic uppahebbe handa mine [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic uppahebbe handa mine","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090400","62.5",62,5,"ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mina [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mina","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090300","62.5",62,5,"Sw$ ic bletsye +e on lyfe mine & on nam$n +inum ic up$hebb$ h$nd mine [Sic benedicam te in vita mea et in nomine tuo levabo manus meas].#","Sw$ ic bletsye +e on lyfe mine & on nam$n +inum ic up$hebb$ h$nd mine","Sic benedicam te in vita mea et in nomine tuo levabo manus meas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087600","62.5",62,5,"swa ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa ic bletsige *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090600","62.5",62,5,"swa hy bletsia+ *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa hy bletsia+ *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089800","62.5",62,5,"[Sic benedicam te in uita mea; et in nomine tuo leuabo manus meas] ic bletsige on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine.#","ic bletsige on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine","Sic benedicam te in uita mea; et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090600","62.5",62,5,"swa ic bletsige *e on minum life & on *inum naman ic upahebbe mine handa [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa ic bletsige *e on minum life & on *inum naman ic upahebbe mine handa","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090500","62.5",62,5,"swa ic bletsia* *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa ic bletsia* *e on life minum & on naman *inum ic upahebbe handa mine","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087200","62.5",62,5,"swa ic bletsige *e on liue minan & on naman *inan ic uphebe handa mine [Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas].#","swa ic bletsige *e on liue minan & on naman *inan ic uphebe handa mine","Sic benedicam te in uita mea et in nomine tuo leuabo manus meas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091100","62.6",62,6,"swe swe mid smeorwe & faetnisse sie gefylled sawul min & weolure wynsumnisse herga+ noman +inne [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea, et labia exultationis laudabunt nomen tuum.].#","swe swe mid smeorwe & faetnisse sie gefylled sawul min & weolure wynsumnisse herga+ noman +inne","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea, et labia exultationis laudabunt nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089600","62.6",62,6,"swa swa mid smeorwe & f$tnesse sie gefylled sawl min & welere wynsumnesse hergea+ noman +inne [Sicut adipe et pinguetudine repleatur anima mea et labia exultationis laudabunt nomen tuum].#","swa swa mid smeorwe & f$tnesse sie gefylled sawl min & welere wynsumnesse hergea+ noman +inne","Sicut adipe et pinguetudine repleatur anima mea et labia exultationis laudabunt nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090300","62.6",62,6,"swa swa mid rysle & f$ttnysse bi+ gefyllyd sawl min & welyras wynsumnysse hergea+ naman *inum [Sicut adipe et pinquedine repleatur anima mea et labia exultationis laudabunt nomen tuum].#","swa swa mid rysle & f$ttnysse bi+ gefyllyd sawl min & welyras wynsumnysse hergea+ naman *inum","Sicut adipe et pinquedine repleatur anima mea et labia exultationis laudabunt nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090500","62.6",62,6,"swa swa of f$tnisse [et pinguidine repleatur anima mea labia exultationis laudabunt nomen tuum].#","swa swa of f$tnisse","et pinguidine repleatur anima mea labia exultationis laudabunt nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090400","62.6",62,6,"Sw$ swa mid seime & mid fetnesse gefelled beo+ sawul min & weleres upahefednysse heriga+ n$man *inne [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labia exultationis laudbaunt nomen tuum].#","Sw$ swa mid seime & mid fetnesse gefelled beo+ sawul min & weleres upahefednysse heriga+ n$man *inne","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labia exultationis laudbaunt nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087700","62.6",62,6,"swa swa of f$tnysse & gefylled bi* sawle min & welerum upahafennysse hera+ mu* min [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum].#","swa swa of f$tnysse & gefylled bi* sawle min & welerum upahafennysse hera+ mu* min","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090700","62.6",62,6,"swaswa of f$tnesse & gefyllednesse gefylled bi+ sawl min & weleras upahefednesse heria+ mu+ minne [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum].#","swaswa of f$tnesse & gefyllednesse gefylled bi+ sawl min & weleras upahefednesse heria+ mu+ minne","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050089900","62.6",62,6,"[Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea; et labiis exultationis laudabit os meum] swa swa of f$stnisse & gefyllednisse gefylled by+ sau min & weleras upahefednisse heriga+.#","swa swa of f$stnisse & gefyllednisse gefylled by+ sau min & weleras upahefednisse heriga+","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea; et labiis exultationis laudabit os meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090700","62.6",62,6,"swaswa mid rysele & f$tnysse si gefyld min sawl & weleras blisse hera* min mu* [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum].#","swaswa mid rysele & f$tnysse si gefyld min sawl & weleras blisse hera* min mu*","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090600","62.6",62,6,"swaswa of f$tnesse & gefillednesse gefilled bi+ sawl min & weleras upahefednisse heria* mu+ minne [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labia exultationis laudabit os meum].#","swaswa of f$tnesse & gefillednesse gefilled bi+ sawl min & weleras upahefednisse heria* mu+ minne","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labia exultationis laudabit os meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087300","62.6",62,6,"swa f$t gefyled saule mine & weleras upahafenesse heria* mu+ min [Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum].#","swa f$t gefyled saule mine & weleras upahafenesse heria* mu+ min","Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea et labiis exultationis laudabit os meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091200","62.7",62,7,"gif gemyndig ic wes +in ofer strene mine in margentid ic smegu in +e for +on geworden +u ear+ fultum min [Si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te quia factus es adiutor meus.].#","gif gemyndig ic wes +in ofer strene mine in margentid ic smegu in +e for +on geworden +u ear+ fultum min","Si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te quia factus es adiutor meus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089700","62.7",62,7,"gif gemyndig ic w$s +in ofer strene mine on morgentid ic smeage on +e [Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","gif gemyndig ic w$s +in ofer strene mine on morgentid ic smeage on +e","Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090400","62.7",62,7,"swa gemyndig ic w$s *inys ofyr str$te mine on morgynne ic smeage on *e [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemyndig ic w$s *inys ofyr str$te mine on morgynne ic smeage on *e","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090600","62.7",62,7,"swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gredum ic gemyndigge [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gredum ic gemyndigge","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090500","62.7",62,7,"Sw$ gemindig ic w$s +ines ofer bedd min on uhtlicum vel degrede ic sme$gede on *e [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","Sw$ gemindig ic w$s +ines ofer bedd min on uhtlicum vel degrede ic sme$gede on *e","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087800","62.7",62,7,"swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gred ic gemuna *e [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gred ic gemuna *e","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090800","62.7",62,7,"swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gred vel on uhttidum vel on mergen ic smeage on *e [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$gred vel on uhttidum vel on mergen ic smeage on *e","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090000","62.7",62,7,"[si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te] swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$geredum ic gemyndigge.#","swa gemyndig ic w$s *in ofer bedd min on d$geredum ic gemyndigge","si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090800","62.7",62,7,"gemyndig ic w$s *ines uppan minre beddincge on morgentidum ic smeade on *e [Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","gemyndig ic w$s *ines uppan minre beddincge on morgentidum ic smeade on *e","Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090700","62.7",62,7,"swa gemindig ic w$s *in ofer bedd min on d$gredum ic gemindige on *e [Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemindig ic w$s *in ofer bedd min on d$gredum ic gemindige on *e","Sic memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087400","62.7",62,7,"swa gemundi ic w$s *in ofer bed min on d$red ic sm$ge on *e [Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te].#","swa gemundi ic w$s *in ofer bed min on d$red ic sm$ge on *e","Si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabor in te" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091300","62.8",62,8,"& in wrigelse fi+ra +inra ic gefie $tfalh sawul min efter +e mec onfeng sie swi+re +in [Et in uelamento alarum tuarum exultabo adhesit anima mea post te, me suscepit dextera tua.].#","& in wrigelse fi+ra +inra ic gefie $tfalh sawul min efter +e mec onfeng sie swi+re +in","Et in uelamento alarum tuarum exultabo adhesit anima mea post te, me suscepit dextera tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089800","62.8",62,8,"for+on geworden +u eart fultum min & on wrigelse fi+ra +inra ic gefeo [quia factus es adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultabo].#","for+on geworden +u eart fultum min & on wrigelse fi+ra +inra ic gefeo","quia factus es adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090500","62.8",62,8,"for*on gewordyn fultum min & on wrigylse fi+ra *inra ic gystige [quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*on gewordyn fultum min & on wrigylse fi+ra *inra ic gystige","quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090700","62.8",62,8,"geworden gefylstned on oferbr$delse fi+ra *inra ic blissige [quia factus es adiutor meus, Et in uelamenta alarum tuarum exultabo].#","geworden gefylstned on oferbr$delse fi+ra *inra ic blissige","quia factus es adiutor meus, Et in uelamenta alarum tuarum exultabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090600","62.8",62,8,"for+$n *u gewur+en $rt felstend min & on oferbr$delse fi+r$ +inr$ ic blissige [quia factus es adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultabo].#","for+$n *u gewur+en $rt felstend min & on oferbr$delse fi+r$ +inr$ ic blissige","quia factus es adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100087900","62.8",62,8,"for*on *u w$re gefylsta min & on oferbr$delse fy*era *inra ic blissie [quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*on *u w$re gefylsta min & on oferbr$delse fy*era *inra ic blissie","quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070090900","62.8",62,8,"for*am *u w$re fultum min & on oferbr$delse fy+era *inra blissige [quia fuisti adiutor meus, et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*am *u w$re fultum min & on oferbr$delse fy+era *inra blissige","quia fuisti adiutor meus, et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090100","62.8",62,8,"[quia fuisti adiutor meus. et in uelamento alarum tuarum exultabo] gefylstend min & on oferbr$delse fi+era *inra ic blissige.#","gefylstend min & on oferbr$delse fi+era *inra ic blissige","quia fuisti adiutor meus. et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110090900","62.8",62,8,"for*an *e *u w$re min fultumiend & on w$felse *inra fy*era ic f$gnie [quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*an *e *u w$re min fultumiend & on w$felse *inra fy*era ic f$gnie","quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090800","62.8",62,8,"for*on *u w$re gefilstend min & on oferbr$delse si*ra *inra ic blissie [quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*on *u w$re gefilstend min & on oferbr$delse si*ra *inra ic blissie","quia fuisti adiutor meus et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087500","62.8",62,8,"for*am *u w$re fultum min & on wreogelse fi+era *inra ic blissige [quia fuisti adiutor meus, Et in uelamento alarum tuarum exultabo].#","for*am *u w$re fultum min & on wreogelse fi+era *inra ic blissige","quia fuisti adiutor meus, Et in uelamento alarum tuarum exultabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091400","62.9",62,9,"hie so+lice in idelnisse sohtun sawle mine inga+ in +a nio+erran eor+an sien sald in hond sweordes daelas foxa bio+ [Ipsi uero in uanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae tradentur in manus gladii partes uulpium erunt.].#","hie so+lice in idelnisse sohtun sawle mine inga+ in +a nio+erran eor+an sien sald in hond sweordes daelas foxa bio+","Ipsi uero in uanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae tradentur in manus gladii partes uulpium erunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120089900","62.9",62,9,"$tfalh sawl min $fter +e me onfeng seo swi+re +in [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","$tfalh sawl min $fter +e me onfeng seo swi+re +in","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090600","62.9",62,9,"$tfealh sawl min $ftyr *e me onfeng swi+re *in [adh%sit anima mea pos te me suscepit dextera tua].#","$tfealh sawl min $ftyr *e me onfeng swi+re *in","adh%sit anima mea pos te me suscepit dextera tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090800","62.9",62,9,"toge*eodde sawl $fter anfeng swi*re [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","toge*eodde sawl $fter anfeng swi*re","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090700","62.9",62,9,"toge*eodde saul min efter *e me onfeng swi+ra *in [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","toge*eodde saul min efter *e me onfeng swi+ra *in","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088000","62.9",62,9,"toge*eodde sawle min $fter *e me onfengc seo swy*re +in [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","toge*eodde sawle min $fter *e me onfengc seo swy*re +in","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091000","62.9",62,9,"onge*eodde sawl min $fter *e me onfeng swi+re *in [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","onge*eodde sawl min $fter *e me onfeng swi+re *in","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090200","62.9",62,9,"[adhesit anima mea post te, me suscepit dextera tua] toge*eodde saul $fter anfeng swi*re.#","toge*eodde saul $fter anfeng swi*re","adhesit anima mea post te, me suscepit dextera tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091000","62.9",62,9,"ge*eodde min sawl $fter *e me underfeng *in swi+re [Adh%sit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","ge*eodde min sawl $fter *e me underfeng *in swi+re","Adh%sit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040090900","62.9",62,9,"toge*eodde sawl min $fter *e me andfeng swi*re *in [adesit anima mea pos te me suscepit dextera tua].#","toge*eodde sawl min $fter *e me andfeng swi*re *in","adesit anima mea pos te me suscepit dextera tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087600","62.9",62,9,"toge*eodde sawle min $fter *e me anfeng swy+re *in [adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua].#","toge*eodde sawle min $fter *e me anfeng swy+re *in","adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520036300","62.10",62,10,"[introibunt in inferiora] hi inga* on *a neo*eran.#","hi inga* on *a neo*eran","introibunt in inferiora" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091500","62.10",62,10,"cyning so+lice bi+ geblissad in dryhtne bio+ here+ alle +a +e swerga+ in hine for +on fortimbred is mu+ spreocendra +a unrehtan [Rex uero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua.].#","cyning so+lice bi+ geblissad in dryhtne bio+ here+ alle +a +e swerga+ in hine for +on fortimbred is mu+ spreocendra +a unrehtan","Rex uero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090000","62.10",62,10,"hie so+lice on idelnesse sohton sawle mine inga+ on +a ni+erran eor+an [Ipsi vero in vanum qu$sierunt animam meam introibunt in inferiora terr$].#","hie so+lice on idelnesse sohton sawle mine inga+ on +a ni+erran eor+an","Ipsi vero in vanum qu$sierunt animam meam introibunt in inferiora terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090700","62.10",62,10,"hi so+lice on idyl sohton sawle mine innga+ on *a ny+yrran eor+an [Ipsi uero in uanum qu%sierunt animam meam introibunt in inferiora terr%].#","hi so+lice on idyl sohton sawle mine innga+ on *a ny+yrran eor+an","Ipsi uero in uanum qu%sierunt animam meam introibunt in inferiora terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080090900","62.10",62,10,"hy so*lice on idel sohton sawle hy inga+ on +a neo*eran eor+an [Ipsi uero in uano quesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae].#","hy so*lice on idel sohton sawle hy inga+ on +a neo*eran eor+an","Ipsi uero in uano quesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090800","62.10",62,10,"hyo so+lice on idel sohtan saul min hy inga+ on *a neo*eran eor+$n [Ipsi vero in vano quesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae].#","hyo so+lice on idel sohtan saul min hy inga+ on *a neo*eran eor+$n","Ipsi vero in vano quesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088100","62.10",62,10,"hy so*lice on ydel hi sohton saule mine hi infara+ on *a neo+ran eor*an [Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre].#","hy so*lice on ydel hi sohton saule mine hi infara+ on *a neo+ran eor*an","Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091100","62.10",62,10,"on idel hy sohton sawle/ mine hi inga+ on *a ny+eran eor+a/ [Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre].#","on idel hy sohton sawle/ mine hi inga+ on *a ny+eran eor+a/","Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090300","62.10",62,10,"[Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam; introibunt in inferiora terre] hy so*lice on idel sohton saule min hy inga+ on *a ni*eran eor+an.#","hy so*lice on idel sohton saule min hy inga+ on *a ni*eran eor+an","Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam; introibunt in inferiora terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091100","62.10",62,10,"hi so+lice on idel sohten sawle mine hi inafara* on ny*erlicum eor+an [Ipsi uero in uanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae].#","hi so+lice on idel sohten sawle mine hi inafara* on ny*erlicum eor+an","Ipsi uero in uanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091000","62.10",62,10,"hy so*lice on idel sohton sawle min ic ga* on *are ni*eran eor+an [Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre ].#","hy so*lice on idel sohton sawle min ic ga* on *are ni*eran eor+an","Ipsi uero in uanum quesierunt animam meam introibunt in inferiora terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087700","62.10",62,10,"hy so*lice on idel sohton sawle mine hi inga* on *a neo*eran eor*an [Ipsi uero in uanum qu%sierunt animam meam introibunt in inferiora terr$].#","hy so*lice on idel sohton sawle mine hi inga* on *a neo*eran eor*an","Ipsi uero in uanum qu%sierunt animam meam introibunt in inferiora terr$" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090100","62.11",62,11,"sien salde on hand sweordes d$las foxa beo+ [tradentur in manus gladii partes vulpium erunt].#","sien salde on hand sweordes d$las foxa beo+","tradentur in manus gladii partes vulpium erunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090800","62.11",62,11,"syn seald on hand swurdys & d$las foxa beo+ [tradentur in manus gladii et partes uulpium erunt].#","syn seald on hand swurdys & d$las foxa beo+","tradentur in manus gladii et partes uulpium erunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091000","62.11",62,11,"hy beo+ seald on hand sweordes & d$las foxa beo+ [tradentur in manus gladii et partes uulpium erunt].#","hy beo+ seald on hand sweordes & d$las foxa beo+","tradentur in manus gladii et partes uulpium erunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020090900","62.11",62,11,"hyo beo+ s$ld on hand sweordes & d$les foxa hy beo+ [tradentur in manus gladii et partes vulpium erunt].#","hyo beo+ s$ld on hand sweordes & d$les foxa hy beo+","tradentur in manus gladii et partes vulpium erunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088200","62.11",62,11,"hi beo+ seald on handa sweordes d$les foxa beo* [tradentur in namus gladii partes uulpium erunt].#","hi beo+ seald on handa sweordes d$les foxa beo*","tradentur in namus gladii partes uulpium erunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091200","62.11",62,11,"hy beo+ gesealde on handa sweordes d$las foxa beo+ [tradentur in manus gladii partes uulpium erunt].#","hy beo+ gesealde on handa sweordes d$las foxa beo+","tradentur in manus gladii partes uulpium erunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090400","62.11",62,11,"[tradentur in manus gladii partes uulpium erunt] hy beo+ sealde handa sweordes d$las foxa beo+.#","hy beo+ sealde handa sweordes d$las foxa beo+","tradentur in manus gladii partes uulpium erunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091200","62.11",62,11,"hi beo* bet$hte vel hi beo+ bel$wde on handum sweordes d$las foxa hig beo* [tradentur in manus gladii partes uulpium erunt].#","hi beo* bet$hte vel hi beo+ bel$wde on handum sweordes d$las foxa hig beo*","tradentur in manus gladii partes uulpium erunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091100","62.11",62,11,"syn gesealde on hand sweordes d$las foxa beo* [tradentur in manus gladii partes uulpium erunt].#","syn gesealde on hand sweordes d$las foxa beo*","tradentur in manus gladii partes uulpium erunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087800","62.11",62,11,"beo+ geseald on handa swyrda d$l foxsa beo+ [tradentur in manus gladii partes uulpium erunt].#","beo+ geseald on handa swyrda d$l foxsa beo+","tradentur in manus gladii partes uulpium erunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520051400","62.12",62,12,"[iniqua] unrihtu.#","unrihtu","iniqua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520016700","62.12",62,12,"[obstructum] fordytt.#","fordytt","obstructum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090200","62.12",62,12,"cyning so+lice blissa+ on dryhtne beo+ herede ealle +a +e swergea+ on hine for+on fortimbred is mu+ sprecendra +a unrehtan [Rex vero l$tabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","cyning so+lice blissa+ on dryhtne beo+ herede ealle +a +e swergea+ on hine for+on fortimbred is mu+ sprecendra +a unrehtan","Rex vero l$tabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990090900","62.12",62,12,"cyning so+lice bi+ geblissod on drihtne beo+ heryde ealle *a *e sweria+ on hine for*on fortimbryd ys mu+ sprecyndra *a unrihtan [Rex uero letabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","cyning so+lice bi+ geblissod on drihtne beo+ heryde ealle *a *e sweria+ on hine for*on fortimbryd ys mu+ sprecyndra *a unrihtan","Rex uero letabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091100","62.12",62,12,"cyning so*lice blissa+ on drihtne heriga+ ealle *a +e sweriga+ on him fordytt mu+ sprecendra unrihtu [Rex uero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniquia].#","cyning so*lice blissa+ on drihtne heriga+ ealle *a +e sweriga+ on him fordytt mu+ sprecendra unrihtu","Rex uero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniquia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091000","62.12",62,12,"kining so*lice blissa+ on drihtne heriga+ e$lle +$ *e sweri$+ on hine ford$n fordett is mu+ sprecendr$ unriht [Rex vero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","kining so*lice blissa+ on drihtne heriga+ e$lle +$ *e sweri$+ on hine ford$n fordett is mu+ sprecendr$ unriht","Rex vero laetabitur in domino laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088300","62.12",62,12,"cyngc so*lice blissa+ on gode heria+ ealle *a +e sweria+ on hine for*on fordyt is mu* sprecendra unrihtu [Rex uero letabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","cyngc so*lice blissa+ on gode heria+ ealle *a +e sweria+ on hine for*on fordyt is mu* sprecendra unrihtu","Rex uero letabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091300","62.12",62,12,"so+lice blissia+ on gode heria+ ealle *a *e sweria+ on him for*am *e fordytt is mu+ sprecendra unrihta [Rex uero letabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","so+lice blissia+ on gode heria+ ealle *a *e sweria+ on him for*am *e fordytt is mu+ sprecendra unrihta","Rex uero letabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090500","62.12",62,12,"[Rex uero letabitur in deo, laudabuntur omnes qui iurant in eo; quia obstructum est os loquentium iniqua] cyning so+lice blissa+ heria+ ealle *a *e sweria+ on him fordyt mu+ sprecendra unrihtu.#","cyning so+lice blissa+ heria+ ealle *a *e sweria+ on him fordyt mu+ sprecendra unrihtu","Rex uero letabitur in deo, laudabuntur omnes qui iurant in eo; quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091300","62.12",62,12,"se kyning so+lice blissa* on gode & beo* geherode ealle *a *e sweria+ on hine for*i *e is fordyt mu+ sprecendra unrihte *ing [Rex uero laetabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","se kyning so+lice blissa* on gode & beo* geherode ealle *a *e sweria+ on hine for*i *e is fordyt mu+ sprecendra unrihte *ing","Rex uero laetabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091200","62.12",62,12,"cyninc so*lice blissa+ on gode beo+ geherede ealle *a +e sweria* on him for+on fortimbrod vel fordyt is mu* sprecende unriht [Rex uero l%tabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","cyninc so*lice blissa+ on gode beo+ geherede ealle *a +e sweria* on him for+on fortimbrod vel fordyt is mu* sprecende unriht","Rex uero l%tabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130087900","62.12",62,12,"cining so*lic blissa+ on god heria+ ealle *a sweria+ on hine for*am fordyt is mu+ specendra unriht [Rex uero l$tabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua].#","cining so*lic blissa+ on god heria+ ealle *a sweria+ on hine for*am fordyt is mu+ specendra unriht","Rex uero l$tabitur in deo laudabuntur omnes qui iurant in eo quia obstructum est os loquentium iniqua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091600","63.1",63,1,"geher god gebed min +onne geswenced from ege feondes genere sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam.].#","geher god gebed min +onne geswenced from ege feondes genere sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091700","63.2",63,2,"+u gescildes mec from gesomnunge awergedra from mengu wircendra unreht [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniqvitatem.].#","+u gescildes mec from gesomnunge awergedra from mengu wircendra unreht","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniqvitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090300","63.2",63,2,"gehier god gebed min +onne ic beo geswenced from ege feondes genere sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam].#","gehier god gebed min +onne ic beo geswenced from ege feondes genere sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091000","63.2",63,2,"gehyr god gebed min *onne ic beo geswencyd fram ege feondys genere sawle mine [Exavdi devs orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam].#","gehyr god gebed min *onne ic beo geswencyd fram ege feondys genere sawle mine","Exavdi devs orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091200","63.2",63,2,"gebed min *onne ic swenced eom fram ege feondes nere sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam].#","gebed min *onne ic swenced eom fram ege feondes nere sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091100","63.2",63,2,"Gehyr god gebed min *anne ic bio gee$rfo+od vel swenced from ege fyond$s genere saul min [Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam].#","Gehyr god gebed min *anne ic bio gee$rfo+od vel swenced from ege fyond$s genere saul min","Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088400","63.2",63,2,"gehyr god gebed min *onne ic bidde fram ege feondes genera sawle myne [Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam].#","gehyr god gebed min *onne ic bidde fram ege feondes genera sawle myne","Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091400","63.2",63,2,"gehyr god gebed min *onne ic bidde fram ege feondes nera sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam].#","gehyr god gebed min *onne ic bidde fram ege feondes nera sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090600","63.2",63,2,"[Exaudi deus orationem meam cum deprecor; a timore inimici eripe animam meam] gebed min fram ege feondes nere saule mine.#","gebed min fram ege feondes nere saule mine","Exaudi deus orationem meam cum deprecor; a timore inimici eripe animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091400","63.2",63,2,"gebed min *onne ic bidde fram ege fyndes genera sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam].#","gebed min *onne ic bidde fram ege fyndes genera sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091300","63.2",63,2,"gehir god gebed min *onne ic bidde fra ege feondes genera sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam].#","gehir god gebed min *onne ic bidde fra ege feondes genera sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088000","63.2",63,2,"gehyr god gebed min *$n ic spece of ege feondan alys sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam].#","gehyr god gebed min *$n ic spece of ege feondan alys sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam meam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002500","63.2",63,2,"gehier god gebed min *onne ic beo geswenced from ege feondes genere sawle mine [Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam].#","gehier god gebed min *onne ic beo geswenced from ege feondes genere sawle mine","Exaudi deus orationem meam cum tribulor a timore inimici eripe animam meam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520024100","63.3",63,3,"[a conuentu] fram gemetinge.#","fram gemetinge","a conuentu" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520008700","63.3",63,3,"[protexisti] *u bewruge.#","*u bewruge","protexisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091800","63.3",63,3,"for +on ascerptun swe swe sweord tungan heara a+enedun bogan wisan bitre +$t hie scoteden in degelnisse +one unwemman [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram, ut sagittent in occultis inmaculatum.].#","for +on ascerptun swe swe sweord tungan heara a+enedun bogan wisan bitre +$t hie scoteden in degelnisse +one unwemman","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram, ut sagittent in occultis inmaculatum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090400","63.3",63,3,"+u gescildes me from gesomnunge awergedra from mengo wyrcendra unryhtwisnesse [Protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","+u gescildes me from gesomnunge awergedra from mengo wyrcendra unryhtwisnesse","Protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091100","63.3",63,3,"*u gescyldyst me from gesomunge awyrgydra fram m$nigeo wyrcyndra unriht [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u gescyldyst me from gesomunge awyrgydra fram m$nigeo wyrcyndra unriht","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091300","63.3",63,3,"*u bewruge fram gemetinge wyrgendra of menigum wyrcendra unryhtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u bewruge fram gemetinge wyrgendra of menigum wyrcendra unryhtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091200","63.3",63,3,"+u bewruge me from gencyme vel metinge warigendra from menigo wyrcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","+u bewruge me from gencyme vel metinge warigendra from menigo wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088500","63.3",63,3,"*u bewruge me fram gemetinge awyrgedra of manigum wyrcendra unrihtwisnysse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u bewruge me fram gemetinge awyrgedra of manigum wyrcendra unrihtwisnysse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091500","63.3",63,3,"*u bewruge me fram gemetinge of m$nigeo fram m$nigeo weorcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u bewruge me fram gemetinge of m$nigeo fram m$nigeo weorcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090700","63.3",63,3,"[Protexisti me a conuentu malignantium; a multitudine operantium iniquitatem] *u bewruge fram gemetinge wyrgendra of m$nigo wyrcendra unrihtwisnesse.#","*u bewruge fram gemetinge wyrgendra of m$nigo wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium; a multitudine operantium iniquitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091500","63.3",63,3,"*u gescyldest fram gegaderunge yfelwillendra fram mycelnysse wyrcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u gescyldest fram gegaderunge yfelwillendra fram mycelnysse wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091400","63.3",63,3,"*u gescildest me fram gesomnunge awirgedra ofer manegum wyrcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u gescildest me fram gesomnunge awirgedra ofer manegum wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088100","63.3",63,3,"*u bewrige me fram gemetinge wyrgendra of m$nigum wyrcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","*u bewrige me fram gemetinge wyrgendra of m$nigum wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002600","63.3",63,3,"+u gescildest me from gesomnunge awergedra from m$nio wyrcendra unrihtwisnesse [Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem].#","+u gescildest me from gesomnunge awergedra from m$nio wyrcendra unrihtwisnesse","Protexisti me a conuentu malignantium a multitudine operantium iniquitatem" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007200","63.4",63,4,"[intenderunt] hy beheoldon.#","hy beheoldon","intenderunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035200","63.4",63,4,"[exacuerunt] hy hwetton.#","hy hwetton","exacuerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060091900","63.4",63,4,"feringa scotedun hine & ne ondreordun trymedun him word yfel fleotun +$t hie ahydden girene cwedun hwelc gesi* hie [Subito sagittabunt eum et non timebunt, firmauerunt sibi uerbum malum, disputauerunt ut absconderent laqueos, dixerunt quis uidebit eos.].#","feringa scotedun hine & ne ondreordun trymedun him word yfel fleotun +$t hie ahydden girene cwedun hwelc gesi* hie","Subito sagittabunt eum et non timebunt, firmauerunt sibi uerbum malum, disputauerunt ut absconderent laqueos, dixerunt quis uidebit eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090500","63.4",63,4,"for+on ascerpton swa swa sweord tungan hira a+enedon bogan wisan bitre [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for+on ascerpton swa swa sweord tungan hira a+enedon bogan wisan bitre","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091200","63.4",63,4,"for*on ascyrpton swa swa swyrd tungan hyra a*enydon bogan wisan bitre [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for*on ascyrpton swa swa swyrd tungan hyra a*enydon bogan wisan bitre","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091400","63.4",63,4,"hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan +ing biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan +ing biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091300","63.4",63,4,"For+$n hy hwetten sw$ sweord tungen heora hy on+endon vel beheoldon bog$n +ing biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","For+$n hy hwetten sw$ sweord tungen heora hy on+endon vel beheoldon bog$n +ing biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088600","63.4",63,4,"for*on hi hwetton swa swa sweord tungan heora hi boga *ingc biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem armaram].#","for*on hi hwetton swa swa sweord tungan heora hi boga *ingc biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem armaram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091600","63.4",63,4,"for*on *e hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan *ing biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amarem].#","for*on *e hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan *ing biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amarem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090800","63.4",63,4,"[Quia exacuerunt ut gladium linguas suas, intenderunt arcum rem amaram] hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan *ing biter.#","hy hwetton swa sweord tungan heora hy beheoldon bogan *ing biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas, intenderunt arcum rem amaram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091600","63.4",63,4,"for*i *e hig scerptan swaswa sweord tungan heora & hi b$ndon bogan biter *incg [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for*i *e hig scerptan swaswa sweord tungan heora & hi b$ndon bogan biter *incg","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091500","63.4",63,4,"for+on ascirpton swaswa sweord tungan heora a*enedon bogan & *inc wisan biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for+on ascirpton swaswa sweord tungan heora a*enedon bogan & *inc wisan biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088200","63.4",63,4,"for*am hi hwettan *$t swyrd tungan heora hi beheoldan bogan biter [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for*am hi hwettan *$t swyrd tungan heora hi beheoldan bogan biter","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002700","63.4",63,4,"for*on ascerptan swaswa sweord tungan hira a*enedon bogan wisan bitre [Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram].#","for*on ascerptan swaswa sweord tungan hira a*enedon bogan wisan bitre","Quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amaram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092000","63.5",63,5,"smegende werun unrehtwisnisse asprungun smegende mid smeaunge [Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinio.].#","smegende werun unrehtwisnisse asprungun smegende mid smeaunge","Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090600","63.5",63,5,"*$t hie scotoden on degolnessum *one unwemman [ut sagittent in occultis immaculatum].#","*$t hie scotoden on degolnessum *one unwemman","ut sagittent in occultis immaculatum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091300","63.5",63,5,"*$t hi sceotodon on digylnysse *one unwemman [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*$t hi sceotodon on digylnysse *one unwemman","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091500","63.5",63,5,"*$t hy str$lien on digelnissum unwemme [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*$t hy str$lien on digelnissum unwemme","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091400","63.5",63,5,"*et hy scotigen vel strelien on dygelnesse *a unwemme [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*et hy scotigen vel strelien on dygelnesse *a unwemme","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088700","63.5",63,5,"*$t hi scotodon on digelnyssum *one unw$mman [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*$t hi scotodon on digelnyssum *one unw$mman","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091700","63.5",63,5,"*$t hy str$ligen on digelnesse unw$mme [ut saigttent in occultis inmaculatum].#","*$t hy str$ligen on digelnesse unw$mme","ut saigttent in occultis inmaculatum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050090900","63.5",63,5,"[ut sagittent in occultis immaculatum] *$t hy str$lien on digelnessum unw$mne.#","*$t hy str$lien on digelnessum unw$mne","ut sagittent in occultis immaculatum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091700","63.5",63,5,"*$t hi scotedon on dygelnyssum *one ungewemdon [ut sagittent in occultis immaculatum].#","*$t hi scotedon on dygelnyssum *one ungewemdon","ut sagittent in occultis immaculatum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091600","63.5",63,5,"& hi scotodon on digolnessum *one unw$mman [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","& hi scotodon on digolnessum *one unw$mman","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088300","63.5",63,5,"*$t hi scotian on digolnesse unwemme [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*$t hi scotian on digolnesse unwemme","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002800","63.5",63,5,"*$t hie scotodon on digelnessum *one unwemman [ut sagittent in occultis inmaculatum].#","*$t hie scotodon on digelnessum *one unwemman","ut sagittent in occultis inmaculatum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092100","63.6",63,6,"togeneolaeced mon to heortan heran & bi+ upahefen god [Accedet homo et cor altum et exaltabitur deus.].#","togeneolaeced mon to heortan heran & bi+ upahefen god","Accedet homo et cor altum et exaltabitur deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090700","63.6",63,6,"f$ringa scotodon hine & ne ondredon trymedon him word yfel fliton +$t hie ahydden girene cw$don hwelc gesih+ hie [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi verbum malum disputaverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos].#","f$ringa scotodon hine & ne ondredon trymedon him word yfel fliton +$t hie ahydden girene cw$don hwelc gesih+ hie","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi verbum malum disputaverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091400","63.6",63,6,"f$ringa scotydon hine & na ondr$don trymydon him word yfyl fliton *$t hi ahyddon grynu cw$don hwylc gesih+ hi [Subito sagitabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","f$ringa scotydon hine & na ondr$don trymydon him word yfyl fliton *$t hi ahyddon grynu cw$don hwylc gesih+ hi","Subito sagitabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091600","63.6",63,6,"sona hy str$lia+ hine & na hy adr$da* hy getrymedon him word m$te hy geteohodon *$t hy hyddon grinu hy cw$don hwylc gesih+ hy [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","sona hy str$lia+ hine & na hy adr$da* hy getrymedon him word m$te hy geteohodon *$t hy hyddon grinu hy cw$don hwylc gesih+ hy","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091500","63.6",63,6,"Ferlice scotigen hine & ne ondredon hy trymedon him word yfel hy gete$ldon vel fliton *$t hy hydden grino hy cwe+on hwylc gesih+ hie [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi verbum malum disputaverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos].#","Ferlice scotigen hine & ne ondredon hy trymedon him word yfel hy gete$ldon vel fliton *$t hy hydden grino hy cwe+on hwylc gesih+ hie","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi verbum malum disputaverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088800","63.6",63,6,"sona hi str$lia+ hine & na ondr$da+ hi getrymdon him spr$ca manfulle hi rehton *$t hi hyddon grynu hi cw$don hwylc gesyh* hi [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","sona hi str$lia+ hine & na ondr$da+ hi getrymdon him spr$ca manfulle hi rehton *$t hi hyddon grynu hi cw$don hwylc gesyh* hi","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091800","63.6",63,6,"sona hy str$lia+ hine & ne ondr$da/ hy getrymedon him spr$ce manfulle hig rehton *$t hy ahyddon grina hy cw$don hwylc gesyh+ hy [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam, narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","sona hy str$lia+ hine & ne ondr$da/ hy getrymedon him spr$ce manfulle hig rehton *$t hy ahyddon grina hy cw$don hwylc gesyh+ hy","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam, narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091000","63.6",63,6,"[Subito sagittabunt eum et non timebunt; firmauerunt sibi sermonem nequam. narrauerunt ut absconderent laqueos; dixerunt, quis uidebit eos] sona hy str$lia+ hine & na hy adr$da+ hy getrymedon him *$t hy hyddon grinu hy cw$don hwilc gesih+ hy.#","sona hy str$lia+ hine & na hy adr$da+ hy getrymedon him *$t hy hyddon grinu hy cw$don hwilc gesih+ hy","Subito sagittabunt eum et non timebunt; firmauerunt sibi sermonem nequam. narrauerunt ut absconderent laqueos; dixerunt, quis uidebit eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091800","63.6",63,6,"f%rlice hi scotia* hine & ne ondr$da* hi gef$stnodon heom manfulle spr$ce hig rehton *$t hi behyddon grinu hi s$don hwa gesih+ hig [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt Quis uidebit eos].#","f%rlice hi scotia* hine & ne ondr$da* hi gef$stnodon heom manfulle spr$ce hig rehton *$t hi behyddon grinu hi s$don hwa gesih+ hig","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt Quis uidebit eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091700","63.6",63,6,"f$ringa scotodon hine & na ondr$don trimedon him spr$ce manfulle hig geteohhodon *$t hig ahiddon grinu hi cw$don hwilc gesih* hig [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis tuidebit eos].#","f$ringa scotodon hine & na ondr$don trimedon him spr$ce manfulle hig geteohhodon *$t hig ahiddon grinu hi cw$don hwilc gesih* hig","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis tuidebit eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088400","63.6",63,6,"sona scotia* hine & na ondr$da+ hi getrymdon him word hi geteohodan *$t hi hyddon grina hi cw$don hwylc sih+ hi [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam, Narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","sona scotia* hine & na ondr$da+ hi getrymdon him word hi geteohodan *$t hi hyddon grina hi cw$don hwylc sih+ hi","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi sermonem nequam, Narrauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030002900","63.6",63,6,"f$ringa scotodan hine & ne ondredon trymedon him word yfel fliton *$t hie ahyddon grinu cw$don hwylc gesih* us [Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos].#","f$ringa scotodan hine & ne ondredon trymedon him word yfel fliton *$t hie ahyddon grinu cw$don hwylc gesih* us","Subito sagittabunt eum et non timebunt firmauerunt sibi uerbum malum disputauerunt ut absconderent laqueos dixerunt quis uidebit eos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092200","63.7",63,7,"strelas cilda gewordne sind witu heara & fore nowihte hefdun wi+ him tungan heara [Sagittae paruulorum factae sunt plagae eorum et pro nihilo habuerunt contra eos lingu$ ipsorum.].#","strelas cilda gewordne sind witu heara & fore nowihte hefdun wi+ him tungan heara","Sagittae paruulorum factae sunt plagae eorum et pro nihilo habuerunt contra eos lingu$ ipsorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090800","63.7",63,7,"smeagende w$ron unryhtwisnesse asprungon smeagende mid smeaunge geneal$ce+ mon to heortan heran [Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo ad cor altum].#","smeagende w$ron unryhtwisnesse asprungon smeagende mid smeaunge geneal$ce+ mon to heortan heran","Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo ad cor altum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091500","63.7",63,7,"smeagynde hi syndon unrihtwisnysse asprungon smeagynde be smeaunge togeneal$cy+ mann to heortan hearan [Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium accedit homo ad cor altum].#","smeagynde hi syndon unrihtwisnysse asprungon smeagynde be smeaunge togeneal$cy+ mann to heortan hearan","Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium accedit homo ad cor altum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091700","63.7",63,7,"hy scrudnodon unrtyhwisnesse hy geteorodon scrudniende scurdnunge togenealehte mann to heortan heahre [Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium, Accedit homo ad cor altum].#","hy scrudnodon unrtyhwisnesse hy geteorodon scrudniende scurdnunge togenealehte mann to heortan heahre","Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium, Accedit homo ad cor altum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091600","63.7",63,7,"hy smeageden unrihtwisnesse hy geteordon smeagen+e vel scrudniende sme$gunge togenealehte m$n to heorton heagre [Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium accedet homo ad cor altum].#","hy smeageden unrihtwisnesse hy geteordon smeagen+e vel scrudniende sme$gunge togenealehte m$n to heorton heagre","Scrutati sunt iniquitatem defecerunt scrutantes scrutinium accedet homo ad cor altum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100088900","63.7",63,7,"smeagende synd unrihtwisnysse hi ateorodon smeageande togeneal$hte man & heorte [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum].#","smeagende synd unrihtwisnysse hi ateorodon smeageande togeneal$hte man & heorte","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070091900","63.7",63,7,"smeagende w$ron unrihtwisnesse hy geteorodon smeagende smeaunge toneal$hton man & heorte heahre [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio, accedet homo et cor altum].#","smeagende w$ron unrihtwisnesse hy geteorodon smeagende smeaunge toneal$hton man & heorte heahre","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio, accedet homo et cor altum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091100","63.7",63,7,"[Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio. accedet homo ad cor altum] hy scrutnodon unrihtwisnesse hy geteorodon scrutniende scrutnunge togeneal%hte man heahre.#","hy scrutnodon unrihtwisnesse hy geteorodon scrutniende scrutnunge togeneal%hte man heahre","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio. accedet homo ad cor altum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110091900","63.7",63,7,"hi smeadon unrihtwisnessa hig ateoredon smeagende mid smeaunge geneal$c* man heorte to healic [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum].#","hi smeadon unrihtwisnessa hig ateoredon smeagende mid smeaunge geneal$c* man heorte to healic","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091800","63.7",63,7,"smeagende w$ron unrihtwisnesse hi geteorodon smeagende smeagunge togeneal$ce* man eortan eare [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutineo accedet homo ad cor altum].#","smeagende w$ron unrihtwisnesse hi geteorodon smeagende smeagunge togeneal$ce* man eortan eare","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutineo accedet homo ad cor altum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088500","63.7",63,7,"hi scrudnodon unrihtwisnesse hi geterodan scrudniende scrdnunge genehl$hte man & heorte heahre [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio, Accedet homo ad cor altum].#","hi scrudnodon unrihtwisnesse hi geterodan scrudniende scrdnunge genehl$hte man & heorte heahre","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio, Accedet homo ad cor altum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003000","63.7",63,7,"smeagende sint unrihtwisnesse asprungon smeagende mid smeaunge geneal$ce+ mon to heortan earre [Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinium Accedit homo ad cor altum].#","smeagende sint unrihtwisnesse asprungon smeagende mid smeaunge geneal$ce+ mon to heortan earre","Scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinium Accedit homo ad cor altum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092300","63.8",63,8,"gedroefde sind alle +a +e gesegun hie & ondreord oghwelc mon & segdun werc godes & dede his ongetun [Conturbati sunt omnes qui uidebant eos et timuit omnis homo, et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt.].#","gedroefde sind alle +a +e gesegun hie & ondreord oghwelc mon & segdun werc godes & dede his ongetun","Conturbati sunt omnes qui uidebant eos et timuit omnis homo, et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120090900","63.8",63,8,"& bi+ upah$fen god str$las cilda gewordne sint witu hira [et exaltabitur deus sagitt$ parvulorum fact$ sunt pl$g$ eorum].#","& bi+ upah$fen god str$las cilda gewordne sint witu hira","et exaltabitur deus sagitt$ parvulorum fact$ sunt pl$g$ eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091600","63.8",63,8,"& bi+ upahafyn god flana cilda gewordyne synd wite hyra [et exaltabitur deus sagitt% paruulorum fact% sunt plag% eorum].#","& bi+ upahafyn god flana cilda gewordyne synd wite hyra","et exaltabitur deus sagitt% paruulorum fact% sunt plag% eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091800","63.8",63,8,"& bi+ upahafen str$la lytlynga geworden synd witu heora [et exaltabitur deus, Sagittae paruulorum factae sunt plag% eorum].#","& bi+ upahafen str$la lytlynga geworden synd witu heora","et exaltabitur deus, Sagittae paruulorum factae sunt plag% eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091700","63.8",63,8,"& bio+ upahafen god strel$ cilde gewordene sin+on wunden vel witu her$ [et exaltabitur deus sagittae parvulorum factae sunt plage eorum].#","& bio+ upahafen god strel$ cilde gewordene sin+on wunden vel witu her$","et exaltabitur deus sagittae parvulorum factae sunt plage eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089000","63.8",63,8,"& he/ bi+ upahafen god str$las litlinga gewordene synd witu heora [et exaltabitur deus sagitte paruulorum facte sunt plage eorum].#","& he/ bi+ upahafen god str$las litlinga gewordene synd witu heora","et exaltabitur deus sagitte paruulorum facte sunt plage eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092000","63.8",63,8,"& bi+ upahafen god str$la lytlinga gewordene synd heora [et exaltabitur deus, sagitte paruulorum facte sunt plage eorum].#","& bi+ upahafen god str$la lytlinga gewordene synd heora","et exaltabitur deus, sagitte paruulorum facte sunt plage eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091200","63.8",63,8,"[et exaltabitur deus. sagitte paruulorum facte sunt plage eorum] & by* upahafen str$la lytlynga gewordene synd witu heora.#","& by* upahafen str$la lytlynga gewordene synd witu heora","et exaltabitur deus. sagitte paruulorum facte sunt plage eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092000","63.8",63,8,"& bi* upahafen flana lytlinga gewordene synt wita heora [et exaltabitur deus Sagittae paruulorum factae sunt plag% eorum].#","& bi* upahafen flana lytlinga gewordene synt wita heora","et exaltabitur deus Sagittae paruulorum factae sunt plag% eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040091900","63.8",63,8,"& bi* upahafen god str$las cilda gewordene synd wita heora [et exaltabitur deus sagitte paruulorum facte sunt plage eorum].#","& bi* upahafen god str$las cilda gewordene synd wita heora","et exaltabitur deus sagitte paruulorum facte sunt plage eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088600","63.8",63,8,"& bi+ upahauen god str$la lytlinga gedone synd wita heora [et exaltabitur deus, Sagitt% paruulorum fact$ sunt plag$ eorum].#","& bi+ upahauen god str$la lytlinga gedone synd wita heora","et exaltabitur deus, Sagitt% paruulorum fact$ sunt plag$ eorum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003100","63.8",63,8,"& by* uphefen god str$las cilda gewordene sint wite hira [et exaltabitur deus Sagitte paruulorum facte sunt plage eorum].#","& by* uphefen god str$las cilda gewordene sint wite hira","et exaltabitur deus Sagitte paruulorum facte sunt plage eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092400","63.9",63,9,"bi+ geblissad se rehtwisa in dryhtne & gehyhte+ in hine & bio+ herede alle +a rehtwisan on heortan [Laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde.].#","bi+ geblissad se rehtwisa in dryhtne & gehyhte+ in hine & bio+ herede alle +a rehtwisan on heortan","Laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091000","63.9",63,9,"& fore noht h$fdon wi+ hie tungan hira gedrefde sint ealle *a +e gesawon hie [et pro nihilo habuerunt contra eos lingu$ ipsorum conturbati sunt omnes qui videbant eos].#","& fore noht h$fdon wi+ hie tungan hira gedrefde sint ealle *a +e gesawon hie","et pro nihilo habuerunt contra eos lingu$ ipsorum conturbati sunt omnes qui videbant eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091700","63.9",63,9,"& for nowihte h$fdun wi+ hi on tungan hyra gedrefyde synd ealle *a *e gesegon hi [et pro nihilo habuerunt contra eos in lingua ipsorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& for nowihte h$fdun wi+ hi on tungan hyra gedrefyde synd ealle *a *e gesegon hi","et pro nihilo habuerunt contra eos in lingua ipsorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080091900","63.9",63,9,"& for naht h$fde w$ron ongean hy tungan heora gedrefede synd *a +e gesawon hy [et pro nihilo habit% sunt contra eos linguae ipsorum, Conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& for naht h$fde w$ron ongean hy tungan heora gedrefede synd *a +e gesawon hy","et pro nihilo habit% sunt contra eos linguae ipsorum, Conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091800","63.9",63,9,"& fore naht hef+o weron ongean hie tungan hera gedrefede sint ealle +$ *e gesegen hie [et pro nichilo habitae sunt contra eos linguae ipsorum conturbati sunt omnes qui videbant eos].#","& fore naht hef+o weron ongean hie tungan hera gedrefede sint ealle +$ *e gesegen hie","et pro nichilo habitae sunt contra eos linguae ipsorum conturbati sunt omnes qui videbant eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089100","63.9",63,9,"& on geuntrumode synd ongean hi tungan heora gedrefde synd ealle *a +e gesawon hi [et infirmate sunt contra eos lingue eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& on geuntrumode synd ongean hi tungan heora gedrefde synd ealle *a +e gesawon hi","et infirmate sunt contra eos lingue eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092100","63.9",63,9,"& geuntrumade synd ongean hy tungan heora gedrefede synd ealle gesawon/ hy [et infirmate sunt contra eos lingue eorum, conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& geuntrumade synd ongean hy tungan heora gedrefede synd ealle gesawon/ hy","et infirmate sunt contra eos lingue eorum, conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091300","63.9",63,9,"[et infirmate sunt contra eos lingue eorum. conturbati sunt omnes qui uidebant eos] ongean hy tungan heora gedrefede synd ealle *a *e gesawon hy.#","ongean hy tungan heora gedrefede synd ealle *a *e gesawon hy","et infirmate sunt contra eos lingue eorum. conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092100","63.9",63,9,"& geuntrumade togenes heom heora tungan sint gedrefede ealle *a *e gesawon hig [et infirmatae sunt contra eos linguae eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& geuntrumade togenes heom heora tungan sint gedrefede ealle *a *e gesawon hig","et infirmatae sunt contra eos linguae eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092000","63.9",63,9,"& geuntrumode synd wi* hy tungan heora gedrefede sind ealle *a *e gesawon hig [et infirmate sunt contra eos lingue eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& geuntrumode synd wi* hy tungan heora gedrefede sind ealle *a *e gesawon hig","et infirmate sunt contra eos lingue eorum conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088700","63.9",63,9,"& geuntrumed synd ongean hi tuncge heora gedrefede synd synd ealle *a gesegan hi [et infirmate sunt contra eos lingu$ eorum, Conturbati sunt omnes qui uidebant eos] & adred ealle men & hi bododan weorc godes & d$da his hi ongeaton [et timuit omnis homi, Et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& geuntrumed synd ongean hi tuncge heora gedrefede synd synd ealle *a gesegan hi & adred ealle men & hi bododan weorc godes & d$da his hi ongeaton [et timuit omnis homi, Et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt]","et infirmate sunt contra eos lingu$ eorum, Conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003200","63.9",63,9,"& for noht h$bbende sint wi+ hie tungan hira gedrefede sint ealle +a *e gesawon hie [et pro nihilo habite sunt contra eos lingue ipsorum Conturbati sunt omnes qui uidebant eos].#","& for noht h$bbende sint wi+ hie tungan hira gedrefede sint ealle +a *e gesawon hie","et pro nihilo habite sunt contra eos lingue ipsorum Conturbati sunt omnes qui uidebant eos" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091100","63.10",63,10,"& ondred $ghwelc mon & cy++on werc godes & d$da his ongeton [et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facti eius intellexerunt].#","& ondred $ghwelc mon & cy++on werc godes & d$da his ongeton","et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facti eius intellexerunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091800","63.10",63,10,"& dr$t $lc mann & s$don worc godys & d$da his ongeton [et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& dr$t $lc mann & s$don worc godys & d$da his ongeton","et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092000","63.10",63,10,"& adred $lc & hy bebodedon weorc godes & d$da his hy angeaton [et timuit omnis homo et adnunti auerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& adred $lc & hy bebodedon weorc godes & d$da his hy angeaton","et timuit omnis homo et adnunti auerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020091900","63.10",63,10,"& ondredde $lc man & hy bebodedan weorc godes & deda his hy ongiet$n [et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& ondredde $lc man & hy bebodedan weorc godes & deda his hy ongiet$n","et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089200","63.10",63,10,"& ondredon $lc man & hi bodudon weorc godes & d$da his hi ongeaton [et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& ondredon $lc man & hi bodudon weorc godes & d$da his hi ongeaton","et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092200","63.10",63,10,"& adred $lc man & hy bebodedon weorc godes & d$d/ his hy ongeaton [et timuit omnis homo, et annuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& adred $lc man & hy bebodedon weorc godes & d$d/ his hy ongeaton","et timuit omnis homo, et annuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091400","63.10",63,10,"[et timuit/ omnis homo. et annuntiauerunt opera dei; et facta eius intellexerunt] & adred $lc man & hy bebodedan weorc godes & d$da his hy angeaton.#","& adred $lc man & hy bebodedan weorc godes & d$da his hy angeaton","et timuit/ omnis homo. et annuntiauerunt opera dei; et facta eius intellexerunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092200","63.10",63,10,"& ondred $lc man & hi kyddun godes weorc & his weorc vel d$da hig understodon [et timuit omnis homo et annuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& ondred $lc man & hi kyddun godes weorc & his weorc vel d$da hig understodon","et timuit omnis homo et annuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092100","63.10",63,10,"& ondr$t $ghwilc man & cyddon weorc godes & d$da his ongeaton [et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& ondr$t $ghwilc man & cyddon weorc godes & d$da his ongeaton","et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003300","63.10",63,10,"& ondred $ghwelc mon & cy+don weorc godes & d$da his ongeton [et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt].#","& ondred $ghwelc mon & cy+don weorc godes & d$da his ongeton","et timuit omnis homo et adnuntiauerunt opera dei et facta eius intellexerunt" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091200","63.11",63,11,"bi+ geblissod se ryhtwisa on dryhtne & gehyhte+ on hine & beo+ herede ealle +a rehtwisan on heortan [L$tabitur iustus in domino et speravit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","bi+ geblissod se ryhtwisa on dryhtne & gehyhte+ on hine & beo+ herede ealle +a rehtwisan on heortan","L$tabitur iustus in domino et speravit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990091900","63.11",63,11,"bi+ geblissod rihtwis on drihtne & gehihty+ on hine & beo+ herede ealle rihtwise heortan [Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","bi+ geblissod rihtwis on drihtne & gehihty+ on hine & beo+ herede ealle rihtwise heortan","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092100","63.11",63,11,"blissa+ ryhtwis on drihtne & gehyhte+ on him & hy beo+ herede ealle ryhtwise [Laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissa+ ryhtwis on drihtne & gehyhte+ on him & hy beo+ herede ealle ryhtwise","Laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092000","63.11",63,11,"blissi$* rihtwis on drihten & gehihte+ on hine & beo+ geherede eall$ rihtwise heorte [Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissi$* rihtwis on drihten & gehihte+ on hine & beo+ geherede eall$ rihtwise heorte","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089300","63.11",63,11,"blissia+ rihtwis on drihtne & hihta+ on hine & hi beo+ geherode ealle rihte heortan [Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissia+ rihtwis on drihtne & hihta+ on hine & hi beo+ geherode ealle rihte heortan","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092300","63.11",63,11,"blissia+ rihtwis on drihten & gehihte+ on him & hi beo+ geherede ealle reccend heortan [Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissia+ rihtwis on drihten & gehihte+ on him & hi beo+ geherede ealle reccend heortan","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091500","63.11",63,11,"[Letabitur iustus in domino et sperabit in eo; et laudabuntur omnes recti corde] blissa* rihtwis on drihtne & gehyhte+ on him & hy beo+ herede ealle rihtwise.#","blissa* rihtwis on drihtne & gehyhte+ on him & hy beo+ herede ealle rihtwise","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo; et laudabuntur omnes recti corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092300","63.11",63,11,"blissa* se rihtwisa on drihtne & he hopa* on hine & beo* geherode ealle *a rihtan on heortan [Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissa* se rihtwisa on drihtne & he hopa* on hine & beo* geherode ealle *a rihtan on heortan","Letabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092200","63.11",63,11,"bi* gebletsod se rihtwisa on drihtne & gehihte* on him & beo+ geherede ealle rihtwisan on heortan [L%tabitur iustus in domino et sperauit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","bi* gebletsod se rihtwisa on drihtne & gehihte* on him & beo+ geherede ealle rihtwisan on heortan","L%tabitur iustus in domino et sperauit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088800","63.11",63,11,"blissia+ rihwis on & hihta+ on him & beo* geherode ealle rihwise heortan [L$tabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissia+ rihwis on & hihta+ on him & beo* geherode ealle rihwise heortan","L$tabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003400","63.11",63,11,"blissa* se rihtwisa on drihtne & gehihte+ on hine & beo+ herede ealle rihtheorte [Letabitur iustus in domino et sperauit in eo et laudabuntur omnes recti corde].#","blissa* se rihtwisa on drihtne & gehihte+ on hine & beo+ herede ealle rihtheorte","Letabitur iustus in domino et sperauit in eo et laudabuntur omnes recti corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092500","64.1",64,1,"+e gedeafena+ ymen god & +e bi+ agefen gehat [Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem.].#","+e gedeafena+ ymen god & +e bi+ agefen gehat","Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026500","64.2",64,2,"[decet] gerise+.#","gerise+","decet" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520032400","64.2",64,2,"[in sion] on heannisse in fidelium congregatione.#","on heannisse in fidelium congregatione","in sion" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023700","64.2",64,2,"[uotum] gelast.#","gelast","uotum" "C50.2","OccGl 50.2","OccGl 50.2 (Hargreaves-Clark)","GLS","4","26540000200","64.2",64,2,"[Te decet ymnus deus in syon &] *e gerise+ lofsang god on sion &.#","*e gerise+ lofsang god on sion &","Te decet ymnus deus in syon &" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092600","64.2",64,2,"geher gebed min to +e oeghwelc fl$sc cyme+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet.].#","geher gebed min to +e oeghwelc fl$sc cyme+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091300","64.2",64,2,"gedafena+ ymensong god & +e bi+ agifen gehat [Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusalem].#","gedafena+ ymensong god & +e bi+ agifen gehat","Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusalem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092000","64.2",64,2,"*e gedafyna+ ymynsang god on sion vel on lifes sceawunge & *e bi+ agyfyn gehat on hierusalem vel on heofonlicre gesih+o [Te decet ymnvs deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem].#","*e gedafyna+ ymynsang god on sion vel on lifes sceawunge & *e bi+ agyfyn gehat on hierusalem vel on heofonlicre gesih+o","Te decet ymnvs deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092200","64.2",64,2,"gerise+ lofsang on heanisse *e bi+ agolden gelast [Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem].#","gerise+ lofsang on heanisse *e bi+ agolden gelast","Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092100","64.2",64,2,"*e gerise+ ymen vel lofsang god on sion & +$ bi+ agolden geh$t vel lest on hierusalem [Te decet hymnus deus in syon et tibi reddetur votum in ierusalem].#","*e gerise+ ymen vel lofsang god on sion & +$ bi+ agolden geh$t vel lest on hierusalem","Te decet hymnus deus in syon et tibi reddetur votum in ierusalem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089400","64.2",64,2,"*e gerise+ lofsang god on sion & *e agolden behat on [Te decet hymnus deus in sion et tibi redetur uotum in hierusalem].#","*e gerise+ lofsang god on sion & *e agolden behat on","Te decet hymnus deus in sion et tibi redetur uotum in hierusalem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092400","64.2",64,2,"gehreose+ lofsang god on heannes/ & *e aguldon vel agifen gelast vel gehat on [Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem].#","gehreose+ lofsang god on heannes/ & *e aguldon vel agifen gelast vel gehat on","Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091600","64.2",64,2,"[Te decet ymnus deus in sion; et tibi reddetur uotum in ierusalem] gerise* lofsang god on heanesse & *e bi+ agolden gelast.#","gerise* lofsang god on heanesse & *e bi+ agolden gelast","Te decet ymnus deus in sion; et tibi reddetur uotum in ierusalem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092400","64.2",64,2,"*u gedafna* lofsang on syone *e & bi+ agolden behat [Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem].#","*u gedafna* lofsang on syone *e & bi+ agolden behat","Te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092300","64.2",64,2,"*e gedafana* ymensang god on sion & +e bi* agifen gehat on hierusalem [Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem].#","*e gedafana* ymensang god on sion & +e bi* agifen gehat on hierusalem","Te decet ymnus deus in sion et tibi reddetur uotum in hierusalem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130088900","64.2",64,2,"*e gerise* lof god on heahnese & *e bi* agolden beh$s on gel$fullan [Te decet hymnus deus in Sion et tibi reddetur uotum in Hierusalem].#","*e gerise* lof god on heahnese & *e bi* agolden beh$s on gel$fullan","Te decet hymnus deus in Sion et tibi reddetur uotum in Hierusalem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092700","64.3",64,3,"word unrehtwisra strongadun ofer us & arleasnissum urum +u gemilsas [Verba iniquorum praeualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis.].#","word unrehtwisra strongadun ofer us & arleasnissum urum +u gemilsas","Verba iniquorum praeualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091400","64.3",64,3,"geher gebed min to +e $ghwelc fl$sc cyme+ [exaudi orationem meam ad te omnis caro veniet].#","geher gebed min to +e $ghwelc fl$sc cyme+","exaudi orationem meam ad te omnis caro veniet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092100","64.3",64,3,"gehyr gebed min to *e $lc fl$sc cymy+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehyr gebed min to *e $lc fl$sc cymy+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092300","64.3",64,3,"gehyr gebed min to +e $lc fl$sc cyme+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehyr gebed min to +e $lc fl$sc cyme+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092200","64.3",64,3,"gehier gebed min to +$ ealc flesc cyme+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro veniet].#","gehier gebed min to +$ ealc flesc cyme+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro veniet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089500","64.3",64,3,"gehyr gebeda mine to +e $lc fl$sc cym+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehyr gebeda mine to +e $lc fl$sc cym+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092500","64.3",64,3,"gehyr gebed min to +e $lc fl$sc cyme+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehyr gebed min to +e $lc fl$sc cyme+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091700","64.3",64,3,"[Exaudi orationem meam; ad te omnis caro ueniet] gehyr gebed min to *e $lc fl$sc cyme*.#","gehyr gebed min to *e $lc fl$sc cyme*","Exaudi orationem meam; ad te omnis caro ueniet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092500","64.3",64,3,"geher min gebed to *e eall vel $lc fl$sc kym* [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","geher min gebed to *e eall vel $lc fl$sc kym*","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092400","64.3",64,3,"gehir gebed min to *e $ghwilc fl$sc cyme* [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehir gebed min to *e $ghwilc fl$sc cyme*","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089000","64.3",64,3,"gehyr gebed min to *e ealle fl$sc cumma+ [Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet].#","gehyr gebed min to *e ealle fl$sc cumma+","Exaudi orationem meam ad te omnis caro ueniet" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043100","64.4",64,4,"[praeualuerunt] rihsodon.#","rihsodon","praeualuerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092800","64.4",64,4,"eadig +one +u gecure & genome he inearda+ in geteldum +innum [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis.].#","eadig +one +u gecure & genome he inearda+ in geteldum +innum","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091500","64.4",64,4,"word unryhtwisra gestrongodon ofer us & arleasnessum urum +u miltsast [Verba iniquorum pr$valuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unryhtwisra gestrongodon ofer us & arleasnessum urum +u miltsast","Verba iniquorum pr$valuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092200","64.4",64,4,"word unrihtwisra strangydon ofyr us & arleasnyssum urum *u gemyldsast [Uerba iniquorum preulauerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra strangydon ofyr us & arleasnyssum urum *u gemyldsast","Uerba iniquorum preulauerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092400","64.4",64,4,"word unryhtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum ussum gemiltsast [Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unryhtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum ussum gemiltsast","Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092300","64.4",64,4,"word unrihtwisra strangoden vel rihsodon ofer us & arleasn$sse urum +u gemiltsast [Verba iniquorum prevaluerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra strangoden vel rihsodon ofer us & arleasn$sse urum +u gemiltsast","Verba iniquorum prevaluerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089600","64.4",64,4,"word unrihtwisra ofer us & arleasnyssum urum *u gemiltsast [Verba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra ofer us & arleasnyssum urum *u gemiltsast","Verba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092600","64.4",64,4,"word unrihtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum urum *u gemiltsast [Verba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum urum *u gemiltsast","Verba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091800","64.4",64,4,"[Verba iniquorum preualuerunt super nos; et impietatibus nostris tu propitiaberis] word unrihtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum urum *u mildsast.#","word unrihtwisra rihsodon ofer us & arleasnessum urum *u mildsast","Verba iniquorum preualuerunt super nos; et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092600","64.4",64,4,"word unrihtwisra swy+radon ofer us urum arleasnessum & *u gemiltsadest [Verba iniquorum praeualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra swy+radon ofer us urum arleasnessum & *u gemiltsadest","Verba iniquorum praeualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092500","64.4",64,4,"word unrihtwisra gestrangodon ofer us & arleasnessum urum *u mildsast [Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihtwisra gestrangodon ofer us & arleasnessum urum *u mildsast","Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089100","64.4",64,4,"word unrihwisra ricsodan ofer us & arleasn$se ure *u mildsodest [Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis].#","word unrihwisra ricsodan ofer us & arleasn$se ure *u mildsodest","Uerba iniquorum preualuerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060092900","64.5",64,5,"we bio+ gefylde in godum hyses +ines halig is tempel din wundurlic in rehtwisnisse [Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum mirabile in aequitate.].#","we bio+ gefylde in godum hyses +ines halig is tempel din wundurlic in rehtwisnisse","Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum mirabile in aequitate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091600","64.5",64,5,"eadig +one +u gecure & genome he inearda+ on geteldum +inum we beo+ gefylde on godum huses +ines halig is tempel +in [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitavit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tu$ sanctum est templum tuum].#","eadig +one +u gecure & genome he inearda+ on geteldum +inum we beo+ gefylde on godum huses +ines halig is tempel +in","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitavit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tu$ sanctum est templum tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092300","64.5",64,5,"eadig *one *u gecure & genome he inearda+ on on geteldum *inum we beo+ gefyllyde on godum hvs *in halig ys tempyl *in [Beatus quem elegisti et adsumsisti inhabitabit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tu% sanctum est templum tuum].#","eadig *one *u gecure & genome he inearda+ on on geteldum *inum we beo+ gefyllyde on godum hvs *in halig ys tempyl *in","Beatus quem elegisti et adsumsisti inhabitabit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tu% sanctum est templum tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092500","64.5",64,5,"eadig *one +u gecure & afenge onearda* on eardungum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig templ [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis, Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum].#","eadig *one +u gecure & afenge onearda* on eardungum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig templ","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis, Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092400","64.5",64,5,"eadig +ane +u gecure & name vel afenge oneard$* on geteldungum +inum we beo+ gefelled on godum huses *ines h$lig is tempel/ +in [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum].#","eadig +ane +u gecure & name vel afenge oneard$* on geteldungum +inum we beo+ gefelled on godum huses *ines h$lig is tempel/ +in","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in tabernaculis tuis replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089700","64.5",64,5,"eadig *one *u gecure & tofenge onearda+ on cafertunum *inum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig is tempel *in [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis replebimur in bonis domus tue sanctum est templum tuum].#","eadig *one *u gecure & tofenge onearda+ on cafertunum *inum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig is tempel *in","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis replebimur in bonis domus tue sanctum est templum tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092700","64.5",64,5,"eadig *one *u cure & *u afenge we beo+ gefylled on *inum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig is templ *in [Beatus quem elegisti et assumpsisti inhabitabitin atriis tuis, replebimur in bonis domus tue sanctum est templum tuum].#","eadig *one *u cure & *u afenge we beo+ gefylled on *inum we beo+ gefylled on godum huses *ines halig is templ *in","Beatus quem elegisti et assumpsisti inhabitabitin atriis tuis, replebimur in bonis domus tue sanctum est templum tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050091900","64.5",64,5,"[Beatus quem elegisti et assumpsisti; inhabitabit in atriis tuis. replebimur in bonis domus tue; sanctum est templum tuum] eadig *one *u gecure & afenge onearda+ we beo* gefylled in godum huses *ines halig templ corpus.#","eadig *one *u gecure & afenge onearda+ we beo* gefylled in godum huses *ines halig templ corpus","Beatus quem elegisti et assumpsisti; inhabitabit in atriis tuis. replebimur in bonis domus tue; sanctum est templum tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092700","64.5",64,5,"eadig *one *e *u gecure & *u upgename he onearda+ on *inum cafertunum we beo* gefyllede on godum *ines huses halig is *in templ [Beatus quem elegisti et assumsisti habitabit in atriis tuis Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum].#","eadig *one *e *u gecure & *u upgename he onearda+ on *inum cafertunum we beo* gefyllede on godum *ines huses halig is *in templ","Beatus quem elegisti et assumsisti habitabit in atriis tuis Replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092600","64.5",64,5,"eadig *one *u gecure & gename hy oneardia* on cafertunum *inum gefillede we beo* on godum huses *ines halig is templ *in [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum].#","eadig *one *u gecure & gename hy oneardia* on cafertunum *inum gefillede we beo* on godum huses *ines halig is templ *in","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis replebimur in bonis domus tuae sanctum est templum tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089200","64.5",64,5,"eaddi *one *u gecure & fenge oneardad on eardunga *inre we beo* gefyllede on godum hus *in hali is tempel *in [Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis, Replebimur in bonis domus tu% sanctum est templum tuum].#","eaddi *one *u gecure & fenge oneardad on eardunga *inre we beo* gefyllede on godum hus *in hali is tempel *in","Beatus quem elegisti et adsumpsisti inhabitabit in atriis tuis, Replebimur in bonis domus tu% sanctum est templum tuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520015300","64.6",64,6,"[longe] feor.#","feor","longe" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093000","64.6",64,6,"geher usic god se halwynda ur hyht alra gem$ra eor+an & in sae feor [Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe.].#","geher usic god se halwynda ur hyht alra gem$ra eor+an & in sae feor","Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091700","64.6",64,6,"wundurlic on efnisse geher us god se halwenda ure hyht ealra gem$ra eor+an & on s$ feor [mirabile in $quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr$ et in mari longe].#","wundurlic on efnisse geher us god se halwenda ure hyht ealra gem$ra eor+an & on s$ feor","mirabile in $quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr$ et in mari longe" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092400","64.6",64,6,"wundyrlice on rihtwisnysse gehyr us god se halwenda ure hiht ealra gem$ra eor+an & on s$ feorr [mirabile in %quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr% et in mari longe].#","wundyrlice on rihtwisnysse gehyr us god se halwenda ure hiht ealra gem$ra eor+an & on s$ feorr","mirabile in %quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr% et in mari longe" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092600","64.6",64,6,"wundurlic on efennisse gehyr us h$lo ure hyht ealra enda eor+an & on s$ feor [mirabile in equitate, Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mare longe].#","wundurlic on efennisse gehyr us h$lo ure hyht ealra enda eor+an & on s$ feor","mirabile in equitate, Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mare longe" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092500","64.6",64,6,"wundorlic on efennesse gehir us god helo ure hyht ealr$ ende eor+$n & on s%we vel s$ feor [mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe].#","wundorlic on efennesse gehir us god helo ure hyht ealr$ ende eor+$n & on s%we vel s$ feor","mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089800","64.6",64,6,"wundorlic on emnysse gehyr us god h$lo ure hiht ealra enda eor+an & on s$ feorr [mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe].#","wundorlic on emnysse gehyr us god h$lo ure hiht ealra enda eor+an & on s$ feorr","mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092800","64.6",64,6,"wundorlic/ on efnesse gehyr us god h$lo ure hiht ealra ende eor+an & on s$ feorr [mirabile in equitate, exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe].#","wundorlic/ on efnesse gehyr us god h$lo ure hiht ealra ende eor+an & on s$ feorr","mirabile in equitate, exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092000","64.6",64,6,"[mirabile in equitate. exaudi nos deus salutaris noster; spes omnium finium terre, et in mari longe] wundurlic on efnesse gehyr us h$lo ure hyht ealra enda eor*an & on s$ feor.#","wundurlic on efnesse gehyr us h$lo ure hyht ealra enda eor*an & on s$ feor","mirabile in equitate. exaudi nos deus salutaris noster; spes omnium finium terre, et in mari longe" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092800","64.6",64,6,"on wunderlicre emnysse us ure halwendlica hiht ealra gemeara eor*an & on s$ feor [mirabile in %quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe].#","on wunderlicre emnysse us ure halwendlica hiht ealra gemeara eor*an & on s$ feor","mirabile in %quitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari longe" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092700","64.6",64,6,"wundorlic on efennesse gehir us god se halw$nda ure hiht ealra gem$ro eor*an & on s$ feorr [mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe].#","wundorlic on efennesse gehir us god se halw$nda ure hiht ealra gem$ro eor*an & on s$ feorr","mirabile in equitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terre et in mari longe" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089300","64.6",64,6,"wunddorlic on efnesse gehyr us god h$lu ure hiht ealra enda eor*an & on s$ feor [mirabil% in %quitate, Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr% et in mari longe].#","wunddorlic on efnesse gehyr us god h$lu ure hiht ealra enda eor*an & on s$ feor","mirabil% in %quitate, Exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terr% et in mari longe" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093100","64.7",64,7,"gearwiende muntas in m$gne +inum bigyrded mid maehte +u gedroefes grund s$s swoeg y+a his hwelc arefne+ [Praeparans montes in uirtute tua accinctus potentia qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit.].#","gearwiende muntas in m$gne +inum bigyrded mid maehte +u gedroefes grund s$s swoeg y+a his hwelc arefne+","Praeparans montes in uirtute tua accinctus potentia qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091800","64.7",64,7,"gearwiende on m$gene +inum begyrded mid mehte [Preparans montes in virtute tua accinctus potentia].#","gearwiende on m$gene +inum begyrded mid mehte","Preparans montes in virtute tua accinctus potentia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092500","64.7",64,7,"gearwiynde muntas on m$gyne *inum begyrdyd mid mihte [Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gearwiynde muntas on m$gyne *inum begyrdyd mid mihte","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092700","64.7",64,7,"gyrigende muntas on m$gene begyrd of anwalde [Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gyrigende muntas on m$gene begyrd of anwalde","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092600","64.7",64,7,"gearwienda dun$ on megene +inum begierd of anwalde vel mihte [Preparans montes in virtute tua accinctus potentia].#","gearwienda dun$ on megene +inum begierd of anwalde vel mihte","Preparans montes in virtute tua accinctus potentia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100089900","64.7",64,7,"gyrigende duna on mihte *inum begyrd on anwealda [Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gyrigende duna on mihte *inum begyrd on anwealda","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070092900","64.7",64,7,"gearwigende muntas on m$gene *inan begyrd of anwealde vel mid mihte [Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gearwigende muntas on m$gene *inan begyrd of anwealde vel mid mihte","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092100","64.7",64,7,"[Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia] gyrigende muntas on m$gene begyrd of anwealde.#","gyrigende muntas on m$gene begyrd of anwealde","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110092900","64.7",64,7,"gegearciende duna on *inre mihte vel on m$gne *inum begyrd mid mihte [Praeparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gegearciende duna on *inre mihte vel on m$gne *inum begyrd mid mihte","Praeparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092800","64.7",64,7,"gearwigende muntas on m$gne *inum begirde* mid mihte [Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","gearwigende muntas on m$gne *inum begirde* mid mihte","Preparans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089400","64.7",64,7,"g$rowende muntas on m$ine *inra begyrd anweald [Pr%parans montes in uirtute tua accinctus potentia].#","g$rowende muntas on m$ine *inra begyrd anweald","Pr%parans montes in uirtute tua accinctus potentia" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520029700","64.8",64,8,"[fundum] grund.#","grund","fundum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520055700","64.8",64,8,"[fluctuum] y*a.#","y*a","fluctuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520034800","64.8",64,8,"[quis sustinebit] hwa acym+.#","hwa acym+","quis sustinebit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093200","64.8",64,8,"bio+ gedroefde +iode & ondreda+ alle +a +e eardia+ endas eor+an from tacnum +inum [Turbabuntur gentes et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis.].#","bio+ gedroefde +iode & ondreda+ alle +a +e eardia+ endas eor+an from tacnum +inum","Turbabuntur gentes et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120091900","64.8",64,8,"+u gedrefest grund s$s sweg y+a his hwelc ar$fne+ beo+ gedrefde +eoda [qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit turbabuntur gentes].#","+u gedrefest grund s$s sweg y+a his hwelc ar$fne+ beo+ gedrefde +eoda","qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit turbabuntur gentes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092600","64.8",64,8,"*u *e gedrefyst grund s$ys sweg y+a his hwylc arefny+ beo+ gedrefyde *eoda [qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius qui sustinebit turbabuntur gentes].#","*u *e gedrefyst grund s$ys sweg y+a his hwylc arefny+ beo+ gedrefyde *eoda","qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius qui sustinebit turbabuntur gentes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092800","64.8",64,8,"*u drefst grund s$s son y*a hire hwa acym+ beo+ gedrefede *eoda [qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit, Turbabuntur gentes].#","*u drefst grund s$s son y*a hire hwa acym+ beo+ gedrefede *eoda","qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit, Turbabuntur gentes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092700","64.8",64,8,"*u drefest grund vel diop s$s sweig y+a hira hwa arefne+ bio+ gedrefede +ioda [qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit turbabuntur gentes].#","*u drefest grund vel diop s$s sweig y+a hira hwa arefne+ bio+ gedrefede +ioda","qui conturbas fundum maris sonum fluctuum eius quis sustinebit turbabuntur gentes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090000","64.8",64,8,"*u gedrefst grund s$s sweg y*a his beo+ gedrefde *eoda [qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gentes].#","*u gedrefst grund s$s sweg y*a his beo+ gedrefde *eoda","qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gentes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093000","64.8",64,8,"*u gedrefst grunddeopan s$ sweg y+a hyre vel his *eoda [qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius, turbabuntur gentes].#","*u gedrefst grunddeopan s$ sweg y+a hyre vel his *eoda","qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius, turbabuntur gentes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092200","64.8",64,8,"[qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius. turbabuntur gentes] *u drefst s$s son y*a hyre beo+ gedrefede *eoda.#","*u drefst s$s son y*a hyre beo+ gedrefede *eoda","qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius. turbabuntur gentes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093000","64.8",64,8,"*u *e gedrefst [qui conturbas].#","*u *e gedrefst","qui conturbas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040092900","64.8",64,8,"*u gedrefest grunddeopan s$s sweg y*a his beo* gedrefede *eoda [qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gentes].#","*u gedrefest grunddeopan s$s sweg y*a his beo* gedrefede *eoda","qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gentes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089500","64.8",64,8,"*u drefst deopnesse s$ son y*a his beo* gedrefede *eoda [qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius, Turbabuntur gentes].#","*u drefst deopnesse s$ son y*a his beo* gedrefede *eoda","qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius, Turbabuntur gentes" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520051900","64.9",64,9,"[exitus matutini] utgang d$geredes.#","utgang d$geredes","exitus matutini" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520001000","64.9",64,9,"[uespere delectaueris] on $fenne *u geblissast.#","on $fenne *u geblissast","uespere delectaueris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093300","64.9",64,9,"utgong margentide & on efenne +u bist gelustfullad +u niosades eor+an & +u indrenctes hie +u gemonigfalddes geweolgian hie [Exitus matutini et uespere delectaueris uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam.].#","utgong margentide & on efenne +u bist gelustfullad +u niosades eor+an & +u indrenctes hie +u gemonigfalddes geweolgian hie","Exitus matutini et uespere delectaueris uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092000","64.9",64,9,"& ondredon ealle *a +e eardia+ endas eor+an from tacnum +inum utgong uhttide & $fenne *u bist gelustfullod [et timebunt omnes qui habitant fines terr$ a signis tuis exitus matutini et vespere delectaberis].#","& ondredon ealle *a +e eardia+ endas eor+an from tacnum +inum utgong uhttide & $fenne *u bist gelustfullod","et timebunt omnes qui habitant fines terr$ a signis tuis exitus matutini et vespere delectaberis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092700","64.9",64,9,"& ondr$da+ ealle *a *e eardia+ endas eor+an fram tacnum *inum utgang morgyntide vel uhttide & on $fynne +u bist gelustfullud [et timebunt omnes qui habitant fines terr% a signis tuis exitus matutini et uesper% delectaberis].#","& ondr$da+ ealle *a *e eardia+ endas eor+an fram tacnum *inum utgang morgyntide vel uhttide & on $fynne +u bist gelustfullud","et timebunt omnes qui habitant fines terr% a signis tuis exitus matutini et uesper% delectaberis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080092900","64.9",64,9,"& ondr$da* ealle *a +e eardia* endas eor*an fram tacnum *inum utgang d$gredes on $fene +u geblissa+ [et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis, Exitus matutini et uespere delectaberis].#","& ondr$da* ealle *a +e eardia* endas eor*an fram tacnum *inum utgang d$gredes on $fene +u geblissa+","et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis, Exitus matutini et uespere delectaberis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092800","64.9",64,9,"& ondr%da+ ealle +a *e eardi$+ on endes eor+$n fram t$cnum +inum utg$ng uhtlec$n vel degredes on efene +u gelustfull$st vel blissa+ [et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis exitus matutini et vespere delectaberis].#","& ondr%da+ ealle +a *e eardi$+ on endes eor+$n fram t$cnum +inum utg$ng uhtlec$n vel degredes on efene +u gelustfull$st vel blissa+","et timebunt omnes qui habitant fines terrae a signis tuis exitus matutini et vespere delectaberis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090100","64.9",64,9,"& ondr$da+ *a +e wuna* gem$ro fram tacnum *inum utgang d$gredes & on $fene +u [et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis].#","& ondr$da+ *a +e wuna* gem$ro fram tacnum *inum utgang d$gredes & on $fene +u","et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093100","64.9",64,9,"& ondr$da*/ *a *e eardia*/ gemearu fram tacnum *inum/ utgang d$gredes & to $fenne *u blissast [et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis].#","& ondr$da*/ *a *e eardia*/ gemearu fram tacnum *inum/ utgang d$gredes & to $fenne *u blissast","et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092300","64.9",64,9,"[et timebunt qui habitant terminos a signis tuis; exitus matutini et uespere delectabis] & ondr$da* *a *e eardia* fram tacnum *inum utgang d$geredes & on $fenne +u blissast.#","& ondr$da* *a *e eardia* fram tacnum *inum utgang d$geredes & on $fenne +u blissast","et timebunt qui habitant terminos a signis tuis; exitus matutini et uespere delectabis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093000","64.9",64,9,"& ondr$da* *a +e eardia* gem$ru eor*an fram tacnum *inum utgang uhtontid & $fentid *u bist gelustfullod [et timebunt qui abitant terminos terre a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis].#","& ondr$da* *a +e eardia* gem$ru eor*an fram tacnum *inum utgang uhtontid & $fentid *u bist gelustfullod","et timebunt qui abitant terminos terre a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089600","64.9",64,9,"& adr$da* [Et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis].#","& adr$da*","Et timebunt qui habitant terminos a signis tuis exitus matutini et uespere delectabis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520021700","64.10",64,10,"[inebriasti] gedrenctest/.#","gedrenctest/","inebriasti" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028300","64.10",64,10,"[locupletare] geweliggian.#","geweliggian","locupletare" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093400","64.10",64,10,"flod godes gefylled is mid wetre +u gearwades mete heara for +on swe is gegearwung +in [Flumen dei repletum est aqua, parasti cibum illorum quia ita est praeparatio tua.].#","flod godes gefylled is mid wetre +u gearwades mete heara for +on swe is gegearwung +in","Flumen dei repletum est aqua, parasti cibum illorum quia ita est praeparatio tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092100","64.10",64,10,"*u neosodes eor+an & +u ondrenctes hie +u gemonigfaldodes gewelgian hie flod godes gefylled is mid w$tre +u gearwodes mete hira for+on swa is gegearwung +in [visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cybum illorum quia ita est preparatio tua].#","*u neosodes eor+an & +u ondrenctes hie +u gemonigfaldodes gewelgian hie flod godes gefylled is mid w$tre +u gearwodes mete hira for+on swa is gegearwung +in","visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cybum illorum quia ita est preparatio tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092800","64.10",64,10,"*u geneosydyst eor+an & *u ofyrdrenctyst hi *u gemonigfealdodyst gewelgian hi flod godys gefyllyd ys w$tyr *u gegearwudyst mete hyra for*on swa ys gegearwung *in [uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est pr%paratio tua].#","*u geneosydyst eor+an & *u ofyrdrenctyst hi *u gemonigfealdodyst gewelgian hi flod godys gefyllyd ys w$tyr *u gegearwudyst mete hyra for*on swa ys gegearwung *in","uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est pr%paratio tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093000","64.10",64,10,"*u neosodest gedrenctest hy *u gem$nigfyldest geweliggian flod gefylled of w$tre *u gearwodest mete heora for+on swa is gegearwung *in [uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, Flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est praeparatio tua].#","*u neosodest gedrenctest hy *u gem$nigfyldest geweliggian flod gefylled of w$tre *u gearwodest mete heora for+on swa is gegearwung *in","uisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, Flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est praeparatio tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020092900","64.10",64,10,"+u niosodest eor+$n & ondrenctest hie +u monigf$ldodest to geweligan hie stre$m vel flod godes gefylled is of w%tere *u gearwodest mete hir$ for+$n sw$ is ge$rwung +in [visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est preparatio tua].#","+u niosodest eor+$n & ondrenctest hie +u monigf$ldodest to geweligan hie stre$m vel flod godes gefylled is of w%tere *u gearwodest mete hir$ for+$n sw$ is ge$rwung +in","visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aqua parasti cibum illorum quia ita est preparatio tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090200","64.10",64,10,"*u neosadest eor+an & oferdrenctest hig *u gem$nifyldest gewelgian hine flod godes gefylled is of w$tere *u gearcodest mete heora swa is gegearwung his [Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius].#","*u neosadest eor+an & oferdrenctest hig *u gem$nifyldest gewelgian hine flod godes gefylled is of w$tere *u gearcodest mete heora swa is gegearwung his","Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093200","64.10",64,10,"*u neosodest eor+an & gedrenctest hyg *u gem$nigfyldodest gewelgian hy godes gefylled is of w$tere *u gegearwodest mete heora for*am *e swa is gegearwung his [Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius].#","*u neosodest eor+an & gedrenctest hyg *u gem$nigfyldodest gewelgian hy godes gefylled is of w$tere *u gegearwodest mete heora for*am *e swa is gegearwung his","Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092400","64.10",64,10,"[Visitasti terram et inebriasti eam; multiplicasti locupletare eam. flumen dei repletum est aquis; parasti cybum illorum quoniam ita est preparatio eius] *u neosodest & gedrenctest hy *u gemenigfyldest geweliggian hy blod gefylled of w$tere *u gegearwodest mete heora swa is gegearwung.#","*u neosodest & gedrenctest hy *u gemenigfyldest geweliggian hy blod gefylled of w$tere *u gegearwodest mete heora swa is gegearwung","Visitasti terram et inebriasti eam; multiplicasti locupletare eam. flumen dei repletum est aquis; parasti cybum illorum quoniam ita est preparatio eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093100","64.10",64,10,"*u neosodest eor*an & *u dr$nctest hig *u gem$nigfealdodest gewelgian hig flod godes gefilled is mid w$terum *u earwodest mete heora for+on on swa is gegearwung his [Uisitasti terram et inebriasti eam, multiplicasti locuplectare eam, flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius].#","*u neosodest eor*an & *u dr$nctest hig *u gem$nigfealdodest gewelgian hig flod godes gefilled is mid w$terum *u earwodest mete heora for+on on swa is gegearwung his","Uisitasti terram et inebriasti eam, multiplicasti locuplectare eam, flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089700","64.10",64,10,"*u neosodest eor+am & ondrenctest hi *u gemenifyldest gewilnunga flod godes gefylled is of w$tere g$rwodest mete heora swa is gegearwung his [Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, Flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius].#","*u neosodest eor+am & ondrenctest hi *u gemenifyldest gewilnunga flod godes gefylled is of w$tere g$rwodest mete heora swa is gegearwung his","Visitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam, Flumen dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est preparatio eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520043600","64.11",64,11,"[riuos] rynelas.#","rynelas","riuos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520024000","64.11",64,11,"[multiplica generationis] gemenifyld cneorissa.#","gemenifyld cneorissa","multiplica generationis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013100","64.11",64,11,"[inebrians] drencende.#","drencende","inebrians" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093500","64.11",64,11,"rinnellan his indrencende gemonigfalldende cneorisse his in dreapingum his bi+ geblissad +onne he upcyme+ [Riuos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur.].#","rinnellan his indrencende gemonigfalldende cneorisse his in dreapingum his bi+ geblissad +onne he upcyme+","Riuos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092200","64.11",64,11,"rynelan his ondrencende gemonigfaldiende cneorissa his on dropungum his blissa+ *onne he upcyme+ [Rivos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis l$tabitur dum exorietur].#","rynelan his ondrencende gemonigfaldiende cneorissa his on dropungum his blissa+ *onne he upcyme+","Rivos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis l$tabitur dum exorietur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990092900","64.11",64,11,"rynylan his indrencynde gemonigfealdynd cneorisse his on dropunge his bi+ geblissod +onne uppcymy+ [Riuos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis letabitur dum exorietur].#","rynylan his indrencynde gemonigfealdynd cneorisse his on dropunge his bi+ geblissod +onne uppcymy+","Riuos eius inebrians multiplicans generationes eius in stillicidiis suis letabitur dum exorietur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093100","64.11",64,11,"yrnelas his drencende gem$nigfyld cneorissa his on dropungan his he blissa+ [Riuos eius inebrians multiplica generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur].#","yrnelas his drencende gem$nigfyld cneorissa his on dropungan his he blissa+","Riuos eius inebrians multiplica generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093000","64.11",64,11,"his reneles drencende gemonigfe$ld cneowrissa his on dropungan his he bliss$+ +anne he bi+ upcumen [Rivos eius inebrians multiplica generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur].#","his reneles drencende gemonigfe$ld cneowrissa his on dropungan his he bliss$+ +anne he bi+ upcumen","Rivos eius inebrians multiplica generationes eius in stillicidiis suis laetabitur dum exorietur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090300","64.11",64,11,"rynelas his drecende gem$nigfild getwyna his on dropum his he blissa* growende [Riuos eius inebrians multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans].#","rynelas his drecende gem$nigfild getwyna his on dropum his he blissa* growende","Riuos eius inebrians multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093300","64.11",64,11,"rinelas his ondrencende gem$nigfyldigende gedropunga his on dreopungan his *u geblissast spryttende [Riuos eius inebriat multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans].#","rinelas his ondrencende gem$nigfyldigende gedropunga his on dreopungan his *u geblissast spryttende","Riuos eius inebriat multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092500","64.11",64,11,"[Riuos eius inebrians multiplica gemmina eius; in stillicidiis eius letabitur germinans] rynelas his gemenifyld his on dropunga he blissa*.#","rynelas his gemenifyld his on dropunga he blissa*","Riuos eius inebrians multiplica gemmina eius; in stillicidiis eius letabitur germinans" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093200","64.11",64,11,"rinelos his ondr$ncende gemonigfealdigende gedropunga his on dropunga his blissia* sprittende [Riuos eius inebrias multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans].#","rinelos his ondr$ncende gemonigfealdigende gedropunga his on dropunga his blissia* sprittende","Riuos eius inebrias multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089800","64.11",64,11,"rynelas his drincende gemanifyld cneorn$ssa his on dropungan his [Riuos eius inebrians multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans].#","rynelas his drincende gemanifyld cneorn$ssa his on dropungan his","Riuos eius inebrians multiplica genimina eius in stillicidiis eius letabitur germinans" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520050000","64.12",64,12,"[coronam] trendel.#","trendel","coronam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520038200","64.12",64,12,"[benignitatis tuae] medemnesse *inre.#","medemnesse *inre","benignitatis tuae" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093600","64.12",64,12,"bledsiende beg geres freamsumnisse +inre & feldes +ines bio+ gefyld mid genyhtsumnisse [Benedicens coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate.].#","bledsiende beg geres freamsumnisse +inre & feldes +ines bio+ gefyld mid genyhtsumnisse","Benedicens coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092300","64.12",64,12,"bletsiende beag geres fremsumnesse +inre & feldas +ine beo+ gefylde genyhtsumnesse [Benedicens coronam anni benegnitatis tu$ et campi tui replebuntur ubertate].#","bletsiende beag geres fremsumnesse +inre & feldas +ine beo+ gefylde genyhtsumnesse","Benedicens coronam anni benegnitatis tu$ et campi tui replebuntur ubertate" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093000","64.12",64,12,"bletsiynde bieh gerys fremsumnysse *inre & feldas *ine beo+ gefyllyde mid genihtsumnysse [Benedices coronam anni benignitatis tu% et campi tui replebuntur ubertate].#","bletsiynde bieh gerys fremsumnysse *inre & feldas *ine beo+ gefyllyde mid genihtsumnysse","Benedices coronam anni benignitatis tu% et campi tui replebuntur ubertate" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093200","64.12",64,12,"*u bletsast trendel geares medemnisse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnisse [Benedices coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate].#","*u bletsast trendel geares medemnisse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnisse","Benedices coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093100","64.12",64,12,"+u bletsest trendel ger$s estinesse vel medemnesse +inre & feldes +ine bio+ gefylled of genihtsumnesse [Benedicens coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate].#","+u bletsest trendel ger$s estinesse vel medemnesse +inre & feldes +ine bio+ gefylled of genihtsumnesse","Benedicens coronam anni benignitatis tuae et campi tui replebuntur ubertate" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090400","64.12",64,12,"*u bletsast wuldorbeah gear *inre & fealdas *ine beo+ gefylled of genihtsumnysse [Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate].#","*u bletsast wuldorbeah gear *inre & fealdas *ine beo+ gefylled of genihtsumnysse","Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093400","64.12",64,12,"*u bletsast trendel geares medemnesse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnesse [Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate].#","*u bletsast trendel geares medemnesse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnesse","Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092600","64.12",64,12,"[Benedices corone anni benignitatis tue; et campi tui replebuntur ubertate] *u bletsast trendel geares medemnisse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnesse.#","*u bletsast trendel geares medemnisse *inre & feldas *ine beo+ gefylled of genihtsumnesse","Benedices corone anni benignitatis tue; et campi tui replebuntur ubertate" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093300","64.12",64,12,"bletsigende ymbgang gear fremsumnesse *ine & feldas *ine beo* gefilde genihtsumnesse [Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate].#","bletsigende ymbgang gear fremsumnesse *ine & feldas *ine beo* gefilde genihtsumnesse","Benedices corone anni benignitatis tue et campi tui replebuntur ubertate" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130089900","64.12",64,12,"*u bletsast trendel geares medemnysse *inre & feldast *ine beo* gefylled of genihtsumnesse [Benedices coron% anni benignitatis tu$ et campi tui replebuntur ubertate].#","*u bletsast trendel geares medemnysse *inre & feldast *ine beo* gefylled of genihtsumnesse","Benedices coron% anni benignitatis tu$ et campi tui replebuntur ubertate" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520009900","64.13",64,13,"[exultatione colles accingentur] blissunga beorgas beo+ ymgyrde.#","blissunga beorgas beo+ ymgyrde","exultatione colles accingentur" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520014500","64.13",64,13,"[pinguescent fines] f$ttia+ endas.#","f$ttia+ endas","pinguescent fines" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093700","64.13",64,13,"faettia+ endas woestennes & wynsumnisse hyllas bio+ bigyrde [Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur.].#","faettia+ endas woestennes & wynsumnisse hyllas bio+ bigyrde","Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092400","64.13",64,13,"f$ttia+ endas westenes & wynsumnesse hylla beo+ bigyrde [Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur].#","f$ttia+ endas westenes & wynsumnesse hylla beo+ bigyrde","Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093100","64.13",64,13,"f$ttia+ endas westynnys & wynsumnysse hyllas beo+ begyrde [Pinguescent fines deserti et exultatione colles accinqentur].#","f$ttia+ endas westynnys & wynsumnysse hyllas beo+ begyrde","Pinguescent fines deserti et exultatione colles accinqentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093300","64.13",64,13,"f$tgia+ endes westenis & blissunga beorgas beo* ymbgyrde [Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur].#","f$tgia+ endes westenis & blissunga beorgas beo* ymbgyrde","Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093200","64.13",64,13,"Fettiga+ endes on westene & of blissunga beorges beo+ ymbgert [Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur].#","Fettiga+ endes on westene & of blissunga beorges beo+ ymbgert","Pinguescent fines deserti et exultatione colles accingentur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090500","64.13",64,13,"f$ttia* wlitige westenes & blisunga beorgas beo* ymbgyrde [Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur].#","f$ttia* wlitige westenes & blisunga beorgas beo* ymbgyrde","Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093500","64.13",64,13,"f$ttia+ *a wlitigan *ing westenes & blissunga vel wynsumnesse beo+ ymbgyrde [Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur].#","f$ttia+ *a wlitigan *ing westenes & blissunga vel wynsumnesse beo+ ymbgyrde","Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092700","64.13",64,13,"[Pinguescent speciosa deserti; et exultatione colles accingentur] f$tgia+ westenis & blissunga beorgas beo+ ymbgyrde.#","f$tgia+ westenis & blissunga beorgas beo+ ymbgyrde","Pinguescent speciosa deserti; et exultatione colles accingentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093400","64.13",64,13,"f$ttia* wlitige westenes & winsumnesse hihtehille beo+ begirde [Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur].#","f$ttia* wlitige westenes & winsumnesse hihtehille beo+ begirde","Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090000","64.13",64,13,"f$ttiga* westtenes & blissunga beorgas beo+ ymbegyrd [Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur].#","f$ttiga* westtenes & blissunga beorgas beo+ ymbegyrd","Pinguescent speciosa deserti et exultatione colles accingentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093800","64.14",64,14,"gegerede sind rommas scepa & gem$ru & dene genyhtsumia+ hw$te & so+lice cleopia+ & ymen cweo+a+ [Induti sunt arietes ouium et conualles abundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent.].#","gegerede sind rommas scepa & gem$ru & dene genyhtsumia+ hw$te & so+lice cleopia+ & ymen cweo+a+","Induti sunt arietes ouium et conualles abundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092500","64.14",64,14,"gegerede sint rammas sceapa & gem$ro genyhtsumia+ hw$te & so+lice clipia+ & ymensong cwe+a+ [Induti sunt arietes ovium et convalles habundabunt frumento et enim clamabunt et hymnum dicent].#","gegerede sint rammas sceapa & gem$ro genyhtsumia+ hw$te & so+lice clipia+ & ymensong cwe+a+","Induti sunt arietes ovium et convalles habundabunt frumento et enim clamabunt et hymnum dicent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093200","64.14",64,14,"gegyrde synd ramma sceapa & gem$ru vel d$na genihtsumia+ hw$te & so+lice clypia+ & ymn cwe+a+ [Induti sunt arietes ouium et conualles habundabunt frumento etenim clamabunt et ymnum dicent].#","gegyrde synd ramma sceapa & gem$ru vel d$na genihtsumia+ hw$te & so+lice clypia+ & ymn cwe+a+","Induti sunt arietes ouium et conualles habundabunt frumento etenim clamabunt et ymnum dicent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093400","64.14",64,14,"gescyrdde synd rammas sceapa & dena genih+sumia+ of hw$te & so*lice hy clypia+ & lofsang cwe*a+ [Induit sunt arietes ouium et conualles habundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent].#","gescyrdde synd rammas sceapa & dena genih+sumia+ of hw$te & so*lice hy clypia+ & lofsang cwe*a+","Induit sunt arietes ouium et conualles habundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093300","64.14",64,14,"Gescrydde sin+on rammas sce$p$ & den$ genihtsumia+ of hwetes & so+lice hy clypia+ & imen vel lofsang cwe+$+ [Induti sunt arietes ovium et convalles habundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent].#","Gescrydde sin+on rammas sce$p$ & den$ genihtsumia+ of hwetes & so+lice hy clypia+ & imen vel lofsang cwe+$+","Induti sunt arietes ovium et convalles habundabunt frumento etenim clamabunt et hymnum dicent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090600","64.14",64,14,"gescylde synd rammas sceapa & dena genihtsuma* of hw$te hy cleopia+ & so*lice lofsang cwe+a* [Induti sunt arietes ouium et ualles abundabunt frumento clamabunt etenim hymnum dicent].#","gescylde synd rammas sceapa & dena genihtsuma* of hw$te hy cleopia+ & so*lice lofsang cwe+a*","Induti sunt arietes ouium et ualles abundabunt frumento clamabunt etenim hymnum dicent" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093600","64.14",64,14,"gescrydde synd rammas sceapa & dena/ genihtsumia+ of hw$to hy clypia*/ & so+lice lofsang cwe+a+ [Induti sunt arietes ouium et ualles habundabunt frumento clamabunt etenim ymnum dicent].#","gescrydde synd rammas sceapa & dena/ genihtsumia+ of hw$to hy clypia*/ & so+lice lofsang cwe+a+","Induti sunt arietes ouium et ualles habundabunt frumento clamabunt etenim ymnum dicent" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092800","64.14",64,14,"[Induti sunt arietes ouium, et valles abundabunt frumento; clamabunt etenim ymnum dicent] gescyrdde synd rammas sceapa & dena genihtsumia+ of hw$te hy clypia+ & so*lice lofsang cwe*a*.#","gescyrdde synd rammas sceapa & dena genihtsumia+ of hw$te hy clypia+ & so*lice lofsang cwe*a*","Induti sunt arietes ouium, et valles abundabunt frumento; clamabunt etenim ymnum dicent" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093500","64.14",64,14,"gegirede synd rammas sceapa & gem$ro genihtsumia* hw$te clipia* & so*lice ymensang cwe+a* [Induti sunt arietes ouium et ualles habundabunt frumento clamabunt etenim ymnum dicent].#","gegirede synd rammas sceapa & gem$ro genihtsumia* hw$te clipia* & so*lice ymensang cwe+a*","Induti sunt arietes ouium et ualles habundabunt frumento clamabunt etenim ymnum dicent" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090100","64.14",64,14,"gescrydde synd rammas sc$pa & dena genihtsumia+ hw$te clypedon & witodlice lofsang cw$don [Induti sunt arietes ouium et ualles abundabunt frumento clamabunt etenim hymnum dicent].#","gescrydde synd rammas sc$pa & dena genihtsumia+ hw$te clypedon & witodlice lofsang cw$don","Induti sunt arietes ouium et ualles abundabunt frumento clamabunt etenim hymnum dicent" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520033100","65.1",65,1,"[iubilate] heria+.#","heria+","iubilate" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060093900","65.1",65,1,"wynsumia+ gode all eor+e salm cweo+a+ noman his sella+ wuldur lofe his [Ivbilate deo omnis terra psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius.].#","wynsumia+ gode all eor+e salm cweo+a+ noman his sella+ wuldur lofe his","Ivbilate deo omnis terra psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092600","65.1",65,1,"wynsumia+ gode eall eor+e [Jubilate deo omnis terra].#","wynsumia+ gode eall eor+e","Jubilate deo omnis terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093500","65.1",65,1,"heriga+ gode eal eor+e [Iubilate deo omnis terra].#","heriga+ gode eal eor+e","Iubilate deo omnis terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093400","65.1",65,1,"Heriga+ gode eal eor+a [Iubilate deo omnis terra].#","Heriga+ gode eal eor+a","Iubilate deo omnis terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090700","65.1",65,1,"f$gnia+ gode eall eor+e [Iubilate deo omnis terra].#","f$gnia+ gode eall eor+e","Iubilate deo omnis terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093700","65.1",65,1,"heria+ vel wynsumia+ gode ealle eor+an [Iubilate deo omnis terra].#","heria+ vel wynsumia+ gode ealle eor+an","Iubilate deo omnis terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050092900","65.1",65,1,"[Iubilate deo omnis terra] heria+ gode ealle eor+e.#","heria+ gode ealle eor+e","Iubilate deo omnis terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093600","65.1",65,1,"heria* gode eall eor+e [Iubilate deo omnis terra].#","heria* gode eall eor+e","Iubilate deo omnis terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090200","65.1",65,1,"heria+ god ealle eor*an [Ivbilate deo omnis terra].#","heria+ god ealle eor*an","Ivbilate deo omnis terra" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044900","65.2",65,2,"[dicite] secga*.#","secga*","dicite" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094000","65.2",65,2,"cweo+ad gode hu egesfulle sind werc +in in mengu megnes +ines lega+ +e feond +ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua, in multitudine uirtutis tuae mentientur tibi inimici tui.].#","cweo+ad gode hu egesfulle sind werc +in in mengu megnes +ines lega+ +e feond +ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua, in multitudine uirtutis tuae mentientur tibi inimici tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092700","65.2",65,2,"sealmsong cwe+a+ noman his sella+ wuldor lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","sealmsong cwe+a+ noman his sella+ wuldor lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093300","65.2",65,2,"wynsumia+ gode eall eor+e sealm cwe+a+ naman his sylla+ wuldur lofys hys [ivbilate deo omnis terra psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","wynsumia+ gode eall eor+e sealm cwe+a+ naman his sylla+ wuldur lofys hys","ivbilate deo omnis terra psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093600","65.2",65,2,"salm secga+ naman his sella+ wuldur lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","salm secga+ naman his sella+ wuldur lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093500","65.2",65,2,"se$lm cwe+a+ naman his sella+ wuldor lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","se$lm cwe+a+ naman his sella+ wuldor lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090800","65.2",65,2,"sealm secga+ naman his sella* wuldor lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","sealm secga+ naman his sella* wuldor lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093800","65.2",65,2,"sealmsang secga+ naman his sylla+ wuldor lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","sealmsang secga+ naman his sylla+ wuldor lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093000","65.2",65,2,"[Psalmum dicite nomini eius; date gloriam laudi eius] sealm seca+ naman his sella+ wuldor lofe his.#","sealm seca+ naman his sella+ wuldor lofe his","Psalmum dicite nomini eius; date gloriam laudi eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093700","65.2",65,2,"sealm secga* naman his silla* wuldor lofe his [psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","sealm secga* naman his silla* wuldor lofe his","psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090300","65.2",65,2,"s$lm cwe*a+ naman his gifa+ wuldor lofe his [Psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius].#","s$lm cwe*a+ naman his gifa+ wuldor lofe his","Psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094100","65.3",65,3,"all eor+e weor+a+ +ec & singe+ +e salm cwi+ noman +inum +u hesta [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime.].#","all eor+e weor+a+ +ec & singe+ +e salm cwi+ noman +inum +u hesta","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092800","65.3",65,3,"cwe+a+ to gode hu egesfulle sint werc +in on menge m$gnes +ines leoga+ +e fiend +ine [dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine virtutis tu$ mentientur tibi inimici tui].#","cwe+a+ to gode hu egesfulle sint werc +in on menge m$gnes +ines leoga+ +e fiend +ine","dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine virtutis tu$ mentientur tibi inimici tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093400","65.3",65,3,"cwe+a* gode hu egesfulle synd word *in on m$nigeo m$gnys *inys leasia+ *e fynd *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui].#","cwe+a* gode hu egesfulle synd word *in on m$nigeo m$gnys *inys leasia+ *e fynd *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093700","65.3",65,3,"secga+ hu egeslicu synd weorc on m$nigfealdnisse m$genis *ines leoga+ *e fynd *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine uirtutis tuae mentientur tibi inimici tui].#","secga+ hu egeslicu synd weorc on m$nigfealdnisse m$genis *ines leoga+ *e fynd *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine uirtutis tuae mentientur tibi inimici tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093600","65.3",65,3,"cwe+$+ vel secga+ gode hu egeslecu sin+on wiorc +in on manigfealnesse m$genes +ines liogen+ +e fiend +ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tui].#","cwe+$+ vel secga+ gode hu egeslecu sin+on wiorc +in on manigfealnesse m$genes +ines liogen+ +e fiend +ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100090900","65.3",65,3,"secga+ gode hu egeslice synd weorc *ine drihten on m$nigfealdnysse mihta *ine leoga* *e fynd *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui].#","secga+ gode hu egeslice synd weorc *ine drihten on m$nigfealdnysse mihta *ine leoga* *e fynd *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070093900","65.3",65,3,"secga+ gode hu egeslicu synd weorc *in drihten on m$nigfealdnesse m$gnes *ines leoga+ *e fynd *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui].#","secga+ gode hu egeslicu synd weorc *in drihten on m$nigfealdnesse m$gnes *ines leoga+ *e fynd *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093100","65.3",65,3,"[Dicite deo, quam terribilia sunt opera tua domine; in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui] secga+ hu egeslicu synd weorc on m$nifealdnisse m$genis *ine leoga* *e fynd *ine.#","secga+ hu egeslicu synd weorc on m$nifealdnisse m$genis *ine leoga* *e fynd *ine","Dicite deo, quam terribilia sunt opera tua domine; in multitudine uirtutis tue mentientur tibi inimici tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093800","65.3",65,3,"secga* gode hu egeslice synd weorc *ine drihten on m$nigfealdnesse m$gnes *ines leoga* *e find *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui].#","secga* gode hu egeslice synd weorc *ine drihten on m$nigfealdnesse m$gnes *ines leoga* *e find *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090400","65.3",65,3,"cwe*a+ gode hu egeslicu synd weorc *ine on manifealdnesse m$nes *ines leoga+ *e fynd *ine [Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui].#","cwe*a+ gode hu egeslicu synd weorc *ine on manifealdnesse m$nes *ines leoga+ *e fynd *ine","Dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine uirtutis tu% mentientur tibi inimici tui" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520044600","65.4",65,4,"[psalmum] sealm.#","sealm","psalmum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020500","65.4",65,4,"[adoret] gebidde*.#","gebidde*","adoret" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094200","65.4",65,4,"cyma+ & gesia+ werc dryhten hu egesful in ge+$htum ofer bearn monna [Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum.].#","cyma+ & gesia+ werc dryhten hu egesful in ge+$htum ofer bearn monna","Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120092900","65.4",65,4,"eal eor+e weor+a+ +e & sing+ +e sealmsong cwi+ noman +inum *u hehsta [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime].#","eal eor+e weor+a+ +e & sing+ +e sealmsong cwi+ noman +inum *u hehsta","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093500","65.4",65,4,"eall eor+e wur+ia+ *e & singy+ *e sealm ic secge naman *inum *u hiehsta [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime].#","eall eor+e wur+ia+ *e & singy+ *e sealm ic secge naman *inum *u hiehsta","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093800","65.4",65,4,"gebidde* +e & singe *e salm he secge naman *inum *u hehsta [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime].#","gebidde* +e & singe *e salm he secge naman *inum *u hehsta","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093700","65.4",65,4,"Eal eor+a gebide +e & ic singe +e psalmsang he secge n$mon +inne *u hyhsta [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime].#","Eal eor+a gebide +e & ic singe +e psalmsang he secge n$mon +inne *u hyhsta","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo altissime" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091000","65.4",65,4,"ealle eor*an gebidde* *e & synge *e sealm he secge naman *inum [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo].#","ealle eor*an gebidde* *e & synge *e sealm he secge naman *inum","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094000","65.4",65,4,"eall/ eor+an gebidde+ *e sealm he seg+ naman *inum [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo].#","eall/ eor+an gebidde+ *e sealm he seg+ naman *inum","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093200","65.4",65,4,"[Omnis terra adoret te, et psallat tibi; psalmum dicat nomini tuo] gebidde* *e & singa+ *e sealm he secge naman *inum.#","gebidde* *e & singa+ *e sealm he secge naman *inum","Omnis terra adoret te, et psallat tibi; psalmum dicat nomini tuo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040093900","65.4",65,4,"eall eor*e gebidde* *e & singa+ *e sealmum he secge naman *inum [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo].#","eall eor*e gebidde* *e & singa+ *e sealmum he secge naman *inum","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090500","65.4",65,4,"ealle eor*an wyr*ia+ *e & singa+ *e sealm ic singe naman *ine [Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo].#","ealle eor*an wyr*ia+ *e & singa+ *e sealm ic singe naman *ine","Omnis terra adoret te et psallat tibi psalmum dicat nomini tuo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094300","65.5",65,5,"se gecerre+ sae in dryge & flodas +orhleore+ mid foet +er we bio+ geblissade in +$t ilce [Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransiuit pede ibi laetabimur in id ipso.].#","se gecerre+ sae in dryge & flodas +orhleore+ mid foet +er we bio+ geblissade in +$t ilce","Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransiuit pede ibi laetabimur in id ipso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093000","65.5",65,5,"cuma+ & geseo+ weorc dryhtnes hu egesful on ge+eahtum ofer bearn monna [Venite et videte opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma+ & geseo+ weorc dryhtnes hu egesful on ge+eahtum ofer bearn monna","Venite et videte opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093600","65.5",65,5,"cuma+ & geseo+ worc drihtnys hu egysfull on ge*eaht ofyr bearn manna [Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma+ & geseo+ worc drihtnys hu egysfull on ge*eaht ofyr bearn manna","Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080093900","65.5",65,5,"cuma+ & geseo+ weorc hu egeslic on ge*eahtum ofer suna manna [Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma+ & geseo+ weorc hu egeslic on ge*eahtum ofer suna manna","Uenite et uidete opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093800","65.5",65,5,"Cum$+ & gesio+ wiorc drihtnes hu egeslic is on ge+eahte ofer bearn m$nn$ [Venite et videte opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum].#","Cum$+ & gesio+ wiorc drihtnes hu egeslic is on ge+eahte ofer bearn m$nn$","Venite et videte opera domini quam terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091100","65.5",65,5,"cuma* & geseo+ weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer sunu manna [Venite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma* & geseo+ weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer sunu manna","Venite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094100","65.5",65,5,"cuma+ & geseo+ weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer suna manna [Uenite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma+ & geseo+ weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer suna manna","Uenite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093300","65.5",65,5,"[Venite et uidete opera dei; terribilis in consiliis super filios hominum] cuma* & geseo+ weorc egeslic on ge*eahtum ofer suna manna.#","cuma* & geseo+ weorc egeslic on ge*eahtum ofer suna manna","Venite et uidete opera dei; terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094000","65.5",65,5,"cuma* & geseoh weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer suna manna [Uenite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum ].#","cuma* & geseoh weorc godes egeslic on ge*eahtum ofer suna manna","Uenite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090600","65.5",65,5,"cuma* & geseoh+ weorc godes egeslic on on ge*eahtunge ofer sunu manna [Venite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum].#","cuma* & geseoh+ weorc godes egeslic on on ge*eahtunge ofer sunu manna","Venite et uidete opera dei terribilis in consiliis super filios hominum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013200","65.6",65,6,"[in aridam] on drige land.#","on drige land","in aridam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094400","65.6",65,6,"se walde+ in megne his in ecnisse egan his ofer +iode gelocia+ +a in eorre gegremedon ne sien upahefen in him seolfum [Qui dominatur in uirtute sua in aeternum, oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis. diapsalma.].#","se walde+ in megne his in ecnisse egan his ofer +iode gelocia+ +a in eorre gegremedon ne sien upahefen in him seolfum","Qui dominatur in uirtute sua in aeternum, oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093100","65.6",65,6,"se gecerre+ s$ on dryge & flodas *urhleora+ mid fet +$r we beo+ geblissode on +$t ilce [Qui convertit mare in aridam et flumina pertransibunt pede ibi l$tabimur in id ipso].#","se gecerre+ s$ on dryge & flodas *urhleora+ mid fet +$r we beo+ geblissode on +$t ilce","Qui convertit mare in aridam et flumina pertransibunt pede ibi l$tabimur in id ipso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093700","65.6",65,6,"se gecyrry+ s$ on drige & flod *urhleora+ mid fet *$r we beo+ geblissode on *$t ilce [Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi letamimur in idipsum].#","se gecyrry+ s$ on drige & flod *urhleora+ mid fet *$r we beo+ geblissode on *$t ilce","Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi letamimur in idipsum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094000","65.6",65,6,"se gecyrde s$ on drige land flodas he oferfor mid fet *$r we blissia+ on *$t selfe [Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi letabimur in idipsum].#","se gecyrde s$ on drige land flodas he oferfor mid fet *$r we blissia+ on *$t selfe","Qui conuertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi letabimur in idipsum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020093900","65.6",65,6,"Se gehwyrf+ vel cyrde sewe vel s$ on drege land & stre$m vel flodas he oferfor mid fotum +er we blissi$+ on +et selfe [Qui convertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi laetabimur in id ipsum].#","Se gehwyrf+ vel cyrde sewe vel s$ on drege land & stre$m vel flodas he oferfor mid fotum +er we blissi$+ on +et selfe","Qui convertit mare in aridam et flumina pertransibit pede ibi laetabimur in id ipsum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091200","65.6",65,6,"se *e gecyrde s$ on drige land on flode he oferfor mid fet *$r we blissia* on *$t sylfe [Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso].#","se *e gecyrde s$ on drige land on flode he oferfor mid fet *$r we blissia* on *$t sylfe","Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094200","65.6",65,6,"*e gecyrde s$ on drige land on flodas hy oferforan mid fet *$r geblissia+ on him [Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur. in ipso].#","*e gecyrde s$ on drige land on flodas hy oferforan mid fet *$r geblissia+ on him","Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur. in ipso" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093400","65.6",65,6,"[Qui conuertit mare in aridam, in flumine pertransibunt pede; ibi letabimur in ipso] se gecyrde s$ on drige land flodas hy oferforan mid fet *$r we blissia+.#","se gecyrde s$ on drige land flodas hy oferforan mid fet *$r we blissia+","Qui conuertit mare in aridam, in flumine pertransibunt pede; ibi letabimur in ipso" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094100","65.6",65,6,"se gecirde s$ on drige land flodas hi oferforan mid fet *$r we blissia* on him [Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso].#","se gecirde s$ on drige land flodas hi oferforan mid fet *$r we blissia* on him","Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090700","65.6",65,6,"*e gecyrde s$ on drignise on flode he oferfor fotan *ar we blissia* on *$t sylue [Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso].#","*e gecyrde s$ on drignise on flode he oferfor fotan *ar we blissia* on *$t sylue","Qui conuertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi letabimur in ipso" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094500","65.7",65,7,"bledsia+ +iode god urne & hersumia+ stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et obaudite uocem laudis eius.].#","bledsia+ +iode god urne & hersumia+ stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et obaudite uocem laudis eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093200","65.7",65,7,"se walde+ on m$gene his on ecnesse eagan his ofer +eoda gelocia+ +a on eorre gegremedon ne sien upah$fene on him selfum [Qui dominatur in virtute sua in $ternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira provocant non exaltentur in semet ipsis].#","se walde+ on m$gene his on ecnesse eagan his ofer +eoda gelocia+ +a on eorre gegremedon ne sien upah$fene on him selfum","Qui dominatur in virtute sua in $ternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira provocant non exaltentur in semet ipsis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093800","65.7",65,7,"se wealdy+ on m$gyne hys on ecnysse eagan his ofyr +eoda gelocia+ *a *e on yrre gegremyde ne syn uppahafyne on him sylfum [Qui dominatur in uirtute sua in %ternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis].#","se wealdy+ on m$gyne hys on ecnysse eagan his ofyr +eoda gelocia+ *a *e on yrre gegremyde ne syn uppahafyne on him sylfum","Qui dominatur in uirtute sua in %ternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094100","65.7",65,7,"se wylde* on m$gene his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a on eorre for+geciga+ na hy beo+ upahafen on him selfum [Qui dominabitur in uirtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis].#","se wylde* on m$gene his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a on eorre for+geciga+ na hy beo+ upahafen on him selfum","Qui dominabitur in uirtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira prouocant non exaltentur in semetipsis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094000","65.7",65,7,"Se we$lde+ on megne his on ecnesse e$g$n his ofer +iod$ gelocia+ *a on erra for+geclypia+ na hi beo+ upahafen on him selfum [Qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira provocant non exaltentur in semetipsis].#","Se we$lde+ on megne his on ecnesse e$g$n his ofer +iod$ gelocia+ *a on erra for+geclypia+ na hi beo+ upahafen on him selfum","Qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui in ira provocant non exaltentur in semetipsis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091300","65.7",65,7,"se *e wylde* on mihte *ine on ecnysse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a *e $bylga* ne hy beo* upahafen on him sylfum [Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis].#","se *e wylde* on mihte *ine on ecnysse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a *e $bylga* ne hy beo* upahafen on him sylfum","Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094300","65.7",65,7,"se *e wylde+ on m$gne vel mihte his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a *e tyrwia+ ne beo+ upahafene on him sylfum [Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis].#","se *e wylde+ on m$gne vel mihte his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ *a *e tyrwia+ ne beo+ upahafene on him sylfum","Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093500","65.7",65,7,"[Qui dominatur in uirtute sua in eternum, oculi eius super gentes respiciunt; qui exasperant non exaltentur in semetipsis] se wylde* on m$gene his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ na hy beo+ upahafen on himselfum.#","se wylde* on m$gene his on ecnesse eagan his ofer *eoda gelocia+ na hy beo+ upahafen on himselfum","Qui dominatur in uirtute sua in eternum, oculi eius super gentes respiciunt; qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093100","65.7",65,7,"his eagan ofer *eoda behealda* *a *e tyrwia* ne beo* upahafene on heom sylfum [oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis].#","his eagan ofer *eoda behealda* *a *e tyrwia* ne beo* upahafene on heom sylfum","oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094200","65.7",65,7,"se wilde* on m$gne his on ecnesse eagon his ofer *eoda gelocia* na hi beo* upahafen on him silfum [Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis].#","se wilde* on m$gne his on ecnesse eagon his ofer *eoda gelocia* na hi beo* upahafen on him silfum","Qui dominatur in uirtute sua in eternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090800","65.7",65,7,"se wylde+ on m$ine his on ecnesse egan his ofer *eodan gelocia* se on yrre for+g$+ na beo+ onhafen on heom sylfan [Qui dominatur in uirtute sua in $ternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis].#","se wylde+ on m$ine his on ecnesse egan his ofer *eodan gelocia* se on yrre for+g$+ na beo+ onhafen on heom sylfan","Qui dominatur in uirtute sua in $ternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semetipsis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023100","65.8",65,8,"[obaudite] gehlysta*.#","gehlysta*","obaudite" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094600","65.8",65,8,"se sette sawle mine to life & ne salde onstyrgan foet mine [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedi commoueri pedes meos.].#","se sette sawle mine to life & ne salde onstyrgan foet mine","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedi commoueri pedes meos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093300","65.8",65,8,"bletsia+ +eoda god urne & hersumia+ stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et obaudite vocem laudis eius].#","bletsia+ +eoda god urne & hersumia+ stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et obaudite vocem laudis eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990093900","65.8",65,8,"bledsia+ *eoda god urne & hyrsumia+ stefne lofys hys [Benedicite gentes deum nostrum et obedite uoci laudis eius].#","bledsia+ *eoda god urne & hyrsumia+ stefne lofys hys","Benedicite gentes deum nostrum et obedite uoci laudis eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094200","65.8",65,8,"bletsia+ *eoda urne & gehlysta+ stemne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et obaudite uocem laudis eius].#","bletsia+ *eoda urne & gehlysta+ stemne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et obaudite uocem laudis eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094100","65.8",65,8,"bletsia+ dio+$ god urne & gehlysta+ stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et obaudite vocem laudis eius].#","bletsia+ dio+$ god urne & gehlysta+ stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et obaudite vocem laudis eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091400","65.8",65,8,"bletsia+ *eoda god urne & gehyrede do* stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius].#","bletsia+ *eoda god urne & gehyrede do* stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094400","65.8",65,8,"bletsia+ *eoda god ure & gehyrde do+ stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius].#","bletsia+ *eoda god ure & gehyrde do+ stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093600","65.8",65,8,"[Benedicite gentes deum nostrum; et auditam facite uocem laudis eius] bletsia+ *eoda urne st$mne lofes his.#","bletsia+ *eoda urne st$mne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum; et auditam facite uocem laudis eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093200","65.8",65,8,"bletsia* eala ge +eoda urne drihten gehyrde & do* stemne his lofes [Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius].#","bletsia* eala ge +eoda urne drihten gehyrde & do* stemne his lofes","Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094300","65.8",65,8,"bletsia* *eoda god urne & gehira+ st$fne lof his [Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius].#","bletsia* *eoda god urne & gehira+ st$fne lof his","Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130090900","65.8",65,8,"bbetsia* +eda drihten urnne & hlysta+ do* stefne lofes his [Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius].#","bbetsia* +eda drihten urnne & hlysta+ do* stefne lofes his","Benedicite gentes deum nostrum et auditam facite uocem laudis eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007900","65.9",65,9,"[commoueri] beon astyred.#","beon astyred","commoueri" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094700","65.9",65,9,"for +on +u acunnades usic god mid fyre usic amearedes swe mid fyre bi+ amearad seolfur [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti, sicut igne examinatur argentum.].#","for +on +u acunnades usic god mid fyre usic amearedes swe mid fyre bi+ amearad seolfur","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti, sicut igne examinatur argentum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093400","65.9",65,9,"se sette sawle mine to life & ne sealde onstyrgean fet mine [qui posuit animam meam ad vitam et non dedit commoveri pedes meos].#","se sette sawle mine to life & ne sealde onstyrgean fet mine","qui posuit animam meam ad vitam et non dedit commoveri pedes meos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094000","65.9",65,9,"se gesette sawle mine to life & ne sealde te onstyrgeanne fet mine [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit commoueri pedes meos].#","se gesette sawle mine to life & ne sealde te onstyrgeanne fet mine","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit commoueri pedes meos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094300","65.9",65,9,"*e gesette sawle to life & na he sealde beon astyred fet mine [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit commoueri pedes meos].#","*e gesette sawle to life & na he sealde beon astyred fet mine","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit commoueri pedes meos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094200","65.9",65,9,"Se *e gesette saul mine to lyfe & ne se$lde to astyrigenne fet mine [Qui posuit animam meam ad vitam et non dedit commoveri pedes meos].#","Se *e gesette saul mine to lyfe & ne se$lde to astyrigenne fet mine","Qui posuit animam meam ad vitam et non dedit commoveri pedes meos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091500","65.9",65,9,"*e gesette sawle mine to life & na ne sealde on styrunge fet mine [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos].#","*e gesette sawle mine to life & na ne sealde on styrunge fet mine","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094500","65.9",65,9,"*e gesette sawle mine & lif & he ne sealde astyrunge fet mine [Qui posuit animam meam et uitam et non dedit commotationem pedes meos].#","*e gesette sawle mine & lif & he ne sealde astyrunge fet mine","Qui posuit animam meam et uitam et non dedit commotationem pedes meos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093700","65.9",65,9,"[Qui posuit animam meam ad uitam; et non dedit in commotionem pedes meos] *e gesette saule to life & na he sealde fet mine.#","*e gesette saule to life & na he sealde fet mine","Qui posuit animam meam ad uitam; et non dedit in commotionem pedes meos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093300","65.9",65,9,"se *e gesette mine sawle to life & he ne sealde to astyrunge mine fet [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos].#","se *e gesette mine sawle to life & he ne sealde to astyrunge mine fet","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094400","65.9",65,9,"se *e gesette sawle mine to life & na he sealde beon astired fet mine [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotationem pedes meos].#","se *e gesette sawle mine to life & na he sealde beon astired fet mine","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotationem pedes meos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091000","65.9",65,9,"*a geset saule mine to liue & na sealde on styrunge fotan minan [Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos].#","*a geset saule mine to liue & na sealde on styrunge fotan minan","Qui posuit animam meam ad uitam et non dedit in commotionem pedes meos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520003300","65.10",65,10,"[examinasti] *u ameredest.#","*u ameredest","examinasti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094800","65.10",65,10,"+u gel%ddes usic in gerene +u settes geswencednisse in bece urum +u onsettes men ofer heafud ur [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro inposuisti homines super capita nostra.].#","+u gel%ddes usic in gerene +u settes geswencednisse in bece urum +u onsettes men ofer heafud ur","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro inposuisti homines super capita nostra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093500","65.10",65,10,"for+on *u acunnodes us god mid fyre us *u ameredes swa swa mid fyre bi+ amered seolfor [quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum].#","for+on *u acunnodes us god mid fyre us *u ameredes swa swa mid fyre bi+ amered seolfor","quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094100","65.10",65,10,"for*on *u acunnudyst us god mid fyre us amerarydyst swa swa mid fyre bi+ ameryd sylfur [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum].#","for*on *u acunnudyst us god mid fyre us amerarydyst swa swa mid fyre bi+ ameryd sylfur","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094400","65.10",65,10,"*u fandodest us of fyre *u amyredest swa swa amered bi+ seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum].#","*u fandodest us of fyre *u amyredest swa swa amered bi+ seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094300","65.10",65,10,"For+an +u fandedest us god of fyre us +u amerodest swa sw$ mid fyre bi+ amerod seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum].#","For+an +u fandedest us god of fyre us +u amerodest swa sw$ mid fyre bi+ amerod seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut igne examinatur argentum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091600","65.10",65,10,"for*on +e *u fandodest us god fyre us *u amyrdest swa swa amyred bi+ seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum].#","for*on +e *u fandodest us god fyre us *u amyrdest swa swa amyred bi+ seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094600","65.10",65,10,"for*am *e *u fordydest us god of fyre us *u ameredest swaswa hit amered bi+ seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum].#","for*am *e *u fordydest us god of fyre us *u ameredest swaswa hit amered bi+ seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093800","65.10",65,10,"[Quoniam probasti nos deus, igne nos examinasti sicut examinatur argentum] *u fandodest of fyre *u ameredest swa swa amered bi* seolfor.#","*u fandodest of fyre *u ameredest swa swa amered bi* seolfor","Quoniam probasti nos deus, igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093400","65.10",65,10,"for*i *e *u afandodest us on fyre us *u amerodest swaswa bi* amerod seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum].#","for*i *e *u afandodest us on fyre us *u amerodest swaswa bi* amerod seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094500","65.10",65,10,"for+on *u acunnodest god mid fire hus *u ameredest swaswa amered bi* vel asoden bi* seolfor [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum ].#","for+on *u acunnodest god mid fire hus *u ameredest swaswa amered bi* vel asoden bi* seolfor","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091100","65.10",65,10,"for*am *u fandudest god of fyre us *u amyredest swa amyrred bi+ seolfer [Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum].#","for*am *u fandudest god of fyre us *u amyredest swa amyrred bi+ seolfer","Quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005700","65.11",65,11,"[posuisti] *u asettest.#","*u asettest","posuisti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060094900","65.11",65,11,"we leordun +orh fyr & weter & +u ingelaeddes usic in coelnisse [Transiuimus per ignem et aquam, et induxisti nos in refrigerium.].#","we leordun +orh fyr & weter & +u ingelaeddes usic in coelnisse","Transiuimus per ignem et aquam, et induxisti nos in refrigerium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093600","65.11",65,11,"+u gel$ddes us on girene +u settes geswencednessa on b$ce urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","+u gel$ddes us on girene +u settes geswencednessa on b$ce urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094200","65.11",65,11,"+u ingel$ddyst us on gryne *u gesettyst gedrefydnysse on b$ce urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","+u ingel$ddyst us on gryne *u gesettyst gedrefydnysse on b$ce urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094500","65.11",65,11,"+u l$ddest on grin +u asettest geswinc on hrycge urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","+u l$ddest on grin +u asettest geswinc on hrycge urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094400","65.11",65,11,"*u geleddest us on gegrino +u gesettest e$rfo+ness$ vel swinc on rycge ure [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","*u geleddest us on gegrino +u gesettest e$rfo+ness$ vel swinc on rycge ure","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091700","65.11",65,11,"*u l$ddest us on grine *u settest gedrefednysse on hrycce urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","*u l$ddest us on grine *u settest gedrefednysse on hrycce urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094700","65.11",65,11,"on *u l$ddest us on grine *u onasettest geswync on hricge urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","on *u l$ddest us on grine *u onasettest geswync on hricge urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050093900","65.11",65,11,"[Induxisti nos in laqueum, posuisti tribulationes in dorso nostro] *u l$ddest on grin *u asettest geswinc on hrycge urum.#","*u l$ddest on grin *u asettest geswinc on hrycge urum","Induxisti nos in laqueum, posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093500","65.11",65,11,"*u onbel$ddest us on grin *u settest gedrefednesse on urum hrycge [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","*u onbel$ddest us on grin *u settest gedrefednesse on urum hrycge","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094600","65.11",65,11,"*u gel$ddest us on grine *u settest gesw$ncednessa on b$ce urum [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","*u gel$ddest us on grine *u settest gesw$ncednessa on b$ce urum","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091200","65.11",65,11,"*u al$ddest us on grin *u settest geswinc on hricge uran [Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro].#","*u al$ddest us on grin *u settest geswinc on hricge uran","Induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostro" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095000","65.12",65,12,"ic ingaa in hus +in in onsegdnissum ic gelde +e gehat min +a tod%ldun weolure mine [Introibo in domum tuam in holocaustis, reddam tibi uota mea quae distinxerunt labia mea.].#","ic ingaa in hus +in in onsegdnissum ic gelde +e gehat min +a tod%ldun weolure mine","Introibo in domum tuam in holocaustis, reddam tibi uota mea quae distinxerunt labia mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093700","65.12",65,12,"+u onsettes monnan ofer heafdu ure we leordon +urh fyr & w$ter & +u ingel$ddes on edcoelnesse [inposuisti hominem super capita nostra transivimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium].#","+u onsettes monnan ofer heafdu ure we leordon +urh fyr & w$ter & +u ingel$ddes on edcoelnesse","inposuisti hominem super capita nostra transivimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094300","65.12",65,12,"*u gesettyst menn ofyr heafvd ure we eodan *urh fyr & w$tyr & *u ingel$ddyst us on celnysse [inposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrierium].#","*u gesettyst menn ofyr heafvd ure we eodan *urh fyr & w$tyr & *u ingel$ddyst us on celnysse","inposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrierium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094600","65.12",65,12,"*u onasettest menn ofer heafdu urum/ we foron *urh fyr & w$ter in +u l$ddest us on rotnisse vel frofr [inposuisti homines super capita nostra, Transiuimus per ignem et aquam induxisti nos in refrigerium].#","*u onasettest menn ofer heafdu urum/ we foron *urh fyr & w$ter in +u l$ddest us on rotnisse vel frofr","inposuisti homines super capita nostra, Transiuimus per ignem et aquam induxisti nos in refrigerium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094500","65.12",65,12,"*u ongesettest men ofer he$fod urr$ we fer+on *urg fyr & *u led us on celnessum vel frofr [inposuisti homines super capita nostra transivimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium].#","*u ongesettest men ofer he$fod urr$ we fer+on *urg fyr & *u led us on celnessum vel frofr","inposuisti homines super capita nostra transivimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091800","65.12",65,12,"*u onasettest menn ofer heafdu ure we foron *urh fyr & w$teru & *u l$ddest us on [imposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium].#","*u onasettest menn ofer heafdu ure we foron *urh fyr & w$teru & *u l$ddest us on","imposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et induxisti nos in refrigerium" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094800","65.12",65,12,"*u onasettest man ofer heafda urum we foran *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us on rotnesse vel forfer [inposuisti homines super capita nostra, transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium].#","*u onasettest man ofer heafda urum we foran *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us on rotnesse vel forfer","inposuisti homines super capita nostra, transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094000","65.12",65,12,"[imposuisti homines super capita nostra. transiuimus per ignem et aquam; et eduxisti nos in refrigerium] asettest men ofer heafdu urum we foran *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us on rotnesse uel frofr.#","asettest men ofer heafdu urum we foran *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us on rotnesse uel frofr","imposuisti homines super capita nostra. transiuimus per ignem et aquam; et eduxisti nos in refrigerium" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093600","65.12",65,12,"*u onasettest men ofer ure heafdu we foron *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest l brohtest us on kelinge l on orsorhnesse [imposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium].#","*u onasettest men ofer ure heafdu we foron *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest l brohtest us on kelinge l on orsorhnesse","imposuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094700","65.12",65,12,"*u asettest men ofer heafda ure we l$rdon *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us edceolnesse [posuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium].#","*u asettest men ofer heafda ure we l$rdon *urh fyr & w$ter & *u gel$ddest us edceolnesse","posuisti homines super capita nostra transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091300","65.12",65,12,"men ofer heafod ure we foran *urh fyr & w$ter & *u l$dest us on rotnesse [imposuisti homines super capita nostra, transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium].#","men ofer heafod ure we foran *urh fyr & w$ter & *u l$dest us on rotnesse","imposuisti homines super capita nostra, transiuimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005300","65.13",65,13,"[in holocaustis] on as$dnessum.#","on as$dnessum","in holocaustis" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520036200","65.13",65,13,"[introibo] ic inga.#","ic inga","introibo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095100","65.13",65,13,"+as spreocende wes mud min in geswencednisse minre onsegdnisse merglice ic ofriu +e mid inbernisse & rommum ic ofriu +e oxan mid buccum [Haec locutum est os meum in tribulatione mea holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hircis.].#","+as spreocende wes mud min in geswencednisse minre onsegdnisse merglice ic ofriu +e mid inbernisse & rommum ic ofriu +e oxan mid buccum","Haec locutum est os meum in tribulatione mea holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hircis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093800","65.13",65,13,"ic ingaa on hus +in on ons$gdnessum ic gelde +e gehat min [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea].#","ic ingaa on hus +in on ons$gdnessum ic gelde +e gehat min","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094400","65.13",65,13,"ic inga on hus *in on ons$gdnysse ic agylde *e gehat min [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on hus *in on ons$gdnysse ic agylde *e gehat min","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094700","65.13",65,13,"ic inga on hus *in on as$gdnissum ic agylde *e gelast mine [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on hus *in on as$gdnissum ic agylde *e gelast mine","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094600","65.13",65,13,"Ic ing$nge on hus +in on offrunge vel as$gdnissum ic gielde +e geh$t vel lest mine [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea].#","Ic ing$nge on hus +in on offrunge vel as$gdnissum ic gielde +e geh$t vel lest mine","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100091900","65.13",65,13,"ic inga on huse *inum in offrie ic agylde *e behat min [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on huse *inum in offrie ic agylde *e behat min","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070094900","65.13",65,13,"ic inga on hus *in on ons$gnessum ic agylde *e gelast mine [introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on hus *in on ons$gnessum ic agylde *e gelast mine","introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094100","65.13",65,13,"[Introibo in domum tuam in holocaustis; reddam; tibi uota mea] ic inga on hus *in on ands$gnessum ic agylde *e gelast mine.#","ic inga on hus *in on ands$gnessum ic agylde *e gelast mine","Introibo in domum tuam in holocaustis; reddam; tibi uota mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093700","65.13",65,13,"ic ingange in to *inum huse on offrungum ic agelde *e mine behat [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic ingange in to *inum huse on offrungum ic agelde *e mine behat","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094800","65.13",65,13,"ic inga on hus *in on s$gednessum ic agilde *e gehat mine [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on hus *in on s$gednessum ic agilde *e gehat mine","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091400","65.13",65,13,"ic inga on hus *in on as$gdnesse ic agylde *e beh$s mine [Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea].#","ic inga on hus *in on as$gdnesse ic agylde *e beh$s mine","Introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi uota mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095200","65.14",65,14,"cuma+ & gehera+ mec & ic segco eow alle +a ondreda+ dryhten hu feolu dyde sawle minre [Venite et audite me et narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anime me$.].#","cuma+ & gehera+ mec & ic segco eow alle +a ondreda+ dryhten hu feolu dyde sawle minre","Venite et audite me et narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anime me$." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120093900","65.14",65,14,"+a tod$ldon weleras mine +as sprecende is mu+ min on geswince minum [qu$ distinxerunt labia mea h$c locutum est os meum in tribulatione mea].#","+a tod$ldon weleras mine +as sprecende is mu+ min on geswince minum","qu$ distinxerunt labia mea h$c locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094500","65.14",65,14,"*a tod$ldon welyras mine *as sprecynde w$s mu+ min on geswencydnysse minre [qu% distincxerunt labia mea h%c locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a tod$ldon welyras mine *as sprecynde w$s mu+ min on geswencydnysse minre","qu% distincxerunt labia mea h%c locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094800","65.14",65,14,"*a tod$ldon weleras mine *as spr$c mu+ min on geswince minum [quae distinxerunt labia mea, Haec locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a tod$ldon weleras mine *as spr$c mu+ min on geswince minum","quae distinxerunt labia mea, Haec locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094700","65.14",65,14,"+$ gestihtedon vel deldon lippan vel weler$s mine *$s sprec mu+ min on earfo+nesse vel on geswince min [quae distinxerunt labia mea haec locutum est os meum in tribulatione mea].#","+$ gestihtedon vel deldon lippan vel weler$s mine *$s sprec mu+ min on earfo+nesse vel on geswince min","quae distinxerunt labia mea haec locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092000","65.14",65,14,"*a tod$ldon weleras mine & sprecende w$s mu* min on gedrefednysse/ mine [que distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a tod$ldon weleras mine & sprecende w$s mu* min on gedrefednysse/ mine","que distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095000","65.14",65,14,"*e tod$ldon weleras mine mu+ min on minum [que distinxerunt labia mea, et locutum est os meam in tribulatione mea].#","*e tod$ldon weleras mine mu+ min on minum","que distinxerunt labia mea, et locutum est os meam in tribulatione mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094200","65.14",65,14,"[que distinxerunt labia mea. et loqutum est os meum in tribulatione mea] *a tod$ldon weleras mine & spr$c mu+ min on geswince minum.#","*a tod$ldon weleras mine & spr$c mu+ min on geswince minum","que distinxerunt labia mea. et loqutum est os meum in tribulatione mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093800","65.14",65,14,"*a *e toscaddon mine weleras & spr$c min mu* on minre gedrefednysse [quae distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a *e toscaddon mine weleras & spr$c min mu* on minre gedrefednysse","quae distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040094900","65.14",65,14,"*a tod$ldon weleras mine & sprecende is mu* min on geswince minum [que distincxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a tod$ldon weleras mine & sprecende is mu* min on geswince minum","que distincxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091500","65.14",65,14,"*a tod$ldon weleras mine & sp$c mu+ min on geswinc minan [que distinxerunt labia mea, Et locutum est os meum in tribulatione mea].#","*a tod$ldon weleras mine & sp$c mu+ min on geswinc minan","que distinxerunt labia mea, Et locutum est os meum in tribulatione mea" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041700","65.15",65,15,"[holocausta medullata] ons$gnessa geswetlehta.#","ons$gnessa geswetlehta","holocausta medullata" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095300","65.15",65,15,"from him mu+e minum ic cleopede & upahof under tungan minre [Ab ipso ore meo clamaui et exaltaui sub lingua mea.].#","from him mu+e minum ic cleopede & upahof under tungan minre","Ab ipso ore meo clamaui et exaltaui sub lingua mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094000","65.15",65,15,"ons$gdnessa mearglice ic offrige +e mid onb$rninge & rammum ic offriu +e oxan mid buccum [holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boves cum hyrcis].#","ons$gdnessa mearglice ic offrige +e mid onb$rninge & rammum ic offriu +e oxan mid buccum","holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boves cum hyrcis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094600","65.15",65,15,"ons$gdnysse mirilice ic onsecge *e mid inb$rnydnys & rammum ic onsecge *e oxan mid buccum [holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hircis].#","ons$gdnysse mirilice ic onsecge *e mid inb$rnydnys & rammum ic onsecge *e oxan mid buccum","holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hircis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080094900","65.15",65,15,"ons$gdnissa geswetl$hta ic bringe *e mid anale rammum ic bringe oxan mid buccum [holocausta medulata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hyrcis].#","ons$gdnissa geswetl$hta ic bringe *e mid anale rammum ic bringe oxan mid buccum","holocausta medulata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boues cum hyrcis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094800","65.15",65,15,"offrung$ vel onsegdnesse ic bringe +e & rammum ic bringe +e ox$n mid buccum [holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boves cum hyrcis].#","offrung$ vel onsegdnesse ic bringe +e & rammum ic bringe +e ox$n mid buccum","holocausta medullata offeram tibi cum incensu et arietibus offeram tibi boves cum hyrcis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092100","65.15",65,15,"ons$gednyssa ic brynge *e mid onb$rnysse ramma ic bringe *e oxan mid buccan [Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis].#","ons$gednyssa ic brynge *e mid onb$rnysse ramma ic bringe *e oxan mid buccan","Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095100","65.15",65,15,"ons$gdnesse geswetl$htan ic bringe *e mid onb$ninge rammum ic bringe vel offrige *e oxan mid buccan [Holocausta medullata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boues cum hircis].#","ons$gdnesse geswetl$htan ic bringe *e mid onb$ninge rammum ic bringe vel offrige *e oxan mid buccan","Holocausta medullata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boues cum hircis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094300","65.15",65,15,"[Holocausta medullata offeram tibi, cum incensu arietum; offeram tibi boues cum hircis] onges$gdnessa geswetl$htan ic bringe *e mid anale rammum ongebringe *e oxan mid buccan.#","onges$gdnessa geswetl$htan ic bringe *e mid anale rammum ongebringe *e oxan mid buccan","Holocausta medullata offeram tibi, cum incensu arietum; offeram tibi boues cum hircis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110093900","65.15",65,15,"ons$gdnessa gemeargode ic offrige *e mid onale ramma oxan mid buccum [Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis].#","ons$gdnessa gemeargode ic offrige *e mid onale ramma oxan mid buccum","Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095000","65.15",65,15,"ons$gednessa mearhlice ic ofrie *e mid b$rnince ramma ic offrige *e oxan mid buccan [Holocausta medulata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boues cum hyrcis].#","ons$gednessa mearhlice ic ofrie *e mid b$rnince ramma ic offrige *e oxan mid buccan","Holocausta medulata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boues cum hyrcis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091600","65.15",65,15,"s$g$dnesse geswetl$ht ic ofrige *e mid recelse rammum ic ofrige *e oxsan mid buccan [Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis].#","s$g$dnesse geswetl$ht ic ofrige *e mid recelse rammum ic ofrige *e oxsan mid buccan","Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boues cum hyrcis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095400","65.16",65,16,"unrehtwisnisse gif ic gelocade in heortan minre ne gehere+ god [Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus.].#","unrehtwisnisse gif ic gelocade in heortan minre ne gehere+ god","Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094100","65.16",65,16,"cuma+ & gehiera+ me & ic secggeo eow ealle ge +e ondr$da+ god hu feola he dyde sawle minre [Venite et audite me et narrabo vobis omnes qui timetis deum quanta fecit anime me$].#","cuma+ & gehiera+ me & ic secggeo eow ealle ge +e ondr$da+ god hu feola he dyde sawle minre","Venite et audite me et narrabo vobis omnes qui timetis deum quanta fecit anime me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094700","65.16",65,16,"cuma+ & gehyr me & ic secge eow ealle *a *e ondr$dy+ drihtyn hu fela he dyde sawle minre [Venite et audite me et narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anim% meae].#","cuma+ & gehyr me & ic secge eow ealle *a *e ondr$dy+ drihtyn hu fela he dyde sawle minre","Venite et audite me et narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anim% meae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095000","65.16",65,16,"cuma+ & gehyra+ ic cy*e eow ealle *e an dr$da* god hu maniga he dyde sawle minre [Uenite et audite me narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anim% me%].#","cuma+ & gehyra+ ic cy*e eow ealle *e an dr$da* god hu maniga he dyde sawle minre","Uenite et audite me narrabo uobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anim% me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020094900","65.16",65,16,"Cum$+ & gehir$+ me & ic segge vel cy*e iow e$lle *$ ondred$+ drihten hu moneg$ he dyde saul mine [Venite et audite me et narrabo vobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anime meae].#","Cum$+ & gehir$+ me & ic segge vel cy*e iow e$lle *$ ondred$+ drihten hu moneg$ he dyde saul mine","Venite et audite me et narrabo vobis omnes qui timetis dominum quanta fecit anime meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092200","65.16",65,16,"cuma+ gehyra+ & ic cy*e ealle *a *e ondr$da* god hu manega he dyde sawle mine [Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime mee].#","cuma+ gehyra+ & ic cy*e ealle *a *e ondr$da* god hu manega he dyde sawle mine","Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095200","65.16",65,16,"cuma+ & gehyra+ & ic cy+e ealle *e ondr$da+ god *u manega he dyde sawle minre/ [Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime mee].#","cuma+ & gehyra+ & ic cy+e ealle *e ondr$da+ god *u manega he dyde sawle minre/","Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094400","65.16",65,16,"[venite audite et narrabo omnes qui timetis deum; quanta fecit anime mee] cuma+ gehyra+ & ic cy*e ealle *e andr$da* *u maniga he dyde saule minre.#","cuma+ gehyra+ & ic cy*e ealle *e andr$da* *u maniga he dyde saule minre","venite audite et narrabo omnes qui timetis deum; quanta fecit anime mee" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094000","65.16",65,16,"cuma* gehera* & ic recce la ge ealle *e ondr$da* god hu micele *ing he dyde minre sawle [Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anim% meae].#","cuma* gehera* & ic recce la ge ealle *e ondr$da* god hu micele *ing he dyde minre sawle","Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anim% meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095100","65.16",65,16,"cuma* & gehyra* & ic secge ealle ge *e ondr$da* god hu fela he dyde sawle minre [Uenite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime meae ].#","cuma* & gehyra* & ic secge ealle ge *e ondr$da* god hu fela he dyde sawle minre","Uenite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anime meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091700","65.16",65,16,"cuma* gehyra+ & ic cy*e eallan *a andr$da* hu managa saule mine [Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anim% me$].#","cuma* gehyra+ & ic cy*e eallan *a andr$da* hu managa saule mine","Venite audite et narrabo omnes qui timetis deum quanta fecit anim% me$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095500","65.17",65,17,"for +on geherde mec go & bihalde+ stefne boene minre [Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis meae.].#","for +on geherde mec go & bihalde+ stefne boene minre","Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094200","65.17",65,17,"from him mu+e minum ic cleopode & ic upahof under tungan minre [Ab ipso ori meo clamavi et exaltavi sub lingua mea].#","from him mu+e minum ic cleopode & ic upahof under tungan minre","Ab ipso ori meo clamavi et exaltavi sub lingua mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094800","65.17",65,17,"to him mu+e minum ic clypige & ic uppahof undyr tungan minre [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him mu+e minum ic clypige & ic uppahof undyr tungan minre","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095100","65.17",65,17,"to him of mu+e minum ic cleopode & ic upahebbe under tungan mine [Ad ipsum ore meo clamaui et exaltaui sub linguam/ meam].#","to him of mu+e minum ic cleopode & ic upahebbe under tungan mine","Ad ipsum ore meo clamaui et exaltaui sub linguam/ meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095000","65.17",65,17,"to him mid mu+$ minum ic clepode & ic up$hebbe under tung$n minre [Ab ipso ore meo clamavi et exaltavi sub lingua mea].#","to him mid mu+$ minum ic clepode & ic up$hebbe under tung$n minre","Ab ipso ore meo clamavi et exaltavi sub lingua mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092300","65.17",65,17,"to him selfum mid mu*e minum ic cleopode ic upahebbe under tungan mine [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him selfum mid mu*e minum ic cleopode ic upahebbe under tungan mine","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095300","65.17",65,17,"to him of mu+e minum ic clypode & ic upahof under tungan minre [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him of mu+e minum ic clypode & ic upahof under tungan minre","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094500","65.17",65,17,"[Ad ipsum ore meo clamaui; et exultaui sub lingua mea] to him of mu+e minum ic clypode & ic upahof under tungan mine.#","to him of mu+e minum ic clypode & ic upahof under tungan mine","Ad ipsum ore meo clamaui; et exultaui sub lingua mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094100","65.17",65,17,"to him mid minum mu*e ic clypode & ic upahof mine ny*eran c$flas l minre under tungan [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him mid minum mu*e ic clypode & ic upahof mine ny*eran c$flas l minre under tungan","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095200","65.17",65,17,"to him mu+e minum ic clipode & ic upahof tungan mine [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him mu+e minum ic clipode & ic upahof tungan mine","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091800","65.17",65,17,"to him of mu*e minan ic clypige & ic gladige under tungan minre [Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea].#","to him of mu*e minan ic clypige & ic gladige under tungan minre","Ad ipsum ore meo clamaui et exultaui sub lingua mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095600","65.18",65,18,"gebledsad dryhten se on weg ne awende boene mine & mildheortnisse his from me [Benedictus dominus qui non amouit deprecationem meam et misericordiam suam a me.].#","gebledsad dryhten se on weg ne awende boene mine & mildheortnisse his from me","Benedictus dominus qui non amouit deprecationem meam et misericordiam suam a me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094300","65.18",65,18,"unryhtwisnesse gif ic gelocode on heortan minre ne gehiere+ god [Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus].#","unryhtwisnesse gif ic gelocode on heortan minre ne gehiere+ god","Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990094900","65.18",65,18,"unrihtwisnysse gif ic gelocode o heortan minre ne gehyry+ god [Iniquiatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus].#","unrihtwisnysse gif ic gelocode o heortan minre ne gehyry+ god","Iniquiatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095200","65.18",65,18,"unryhtwisnesse gif ic geseah on heortan minre na gehyre+ [Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus].#","unryhtwisnesse gif ic geseah on heortan minre na gehyre+","Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095100","65.18",65,18,"Unrihtwisnesse gyf ic geseah on heortan mine ne gehire+ drihten [Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus].#","Unrihtwisnesse gyf ic geseah on heortan mine ne gehire+ drihten","Iniquitatem si conspexi in corde meo non exaudiet deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092400","65.18",65,18,"unrihtwisnysse gyf ic geseah on heortan mine na gehyre* drihten [Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus].#","unrihtwisnysse gyf ic geseah on heortan mine na gehyre* drihten","Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095400","65.18",65,18,"unrihtwisnesse gif ic geseah on heortan minre ne hy gehyre+ drihten [Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus].#","unrihtwisnesse gif ic geseah on heortan minre ne hy gehyre+ drihten","Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094600","65.18",65,18,"[Iniquitatem si aspexi in corde meo; non exaudiet dominus] unrihtwisnesse gif ic geseah ah on heortan minre na hy hyre* drihtene.#","unrihtwisnesse gif ic geseah ah on heortan minre na hy hyre* drihtene","Iniquitatem si aspexi in corde meo; non exaudiet dominus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094200","65.18",65,18,"unrihtwisnesse gif ic beheold on minre heortan ne gehyr+ [Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus].#","unrihtwisnesse gif ic beheold on minre heortan ne gehyr+","Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095300","65.18",65,18,"unrihtwisnesse on heortan minre na gehira* drihten [Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus].#","unrihtwisnesse on heortan minre na gehira* drihten","Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130091900","65.18",65,18,"unrihtwisnesse gif ic geseah on heortan minre na gehyr* drihten [Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus].#","unrihtwisnesse gif ic geseah on heortan minre na gehyr* drihten","Iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiet dominus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094400","65.19",65,19,"fore +on geherde me & behalde+ to stefne boene minre gebletsod dryhten se ne aweg awende boene mine & mildheortnesse his from me [Propterea exaudivit me et intendit voci deprecationis me$ Benedictus dominus qui non ammovit deprecationem meam et misericordiam suam a me].#","fore +on geherde me & behalde+ to stefne boene minre gebletsod dryhten se ne aweg awende boene mine & mildheortnesse his from me","Propterea exaudivit me et intendit voci deprecationis me$ Benedictus dominus qui non ammovit deprecationem meam et misericordiam suam a me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095000","65.19",65,19,"for+on gehyrde me god & behealdy+ stefne bene minre [Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis meae].#","for+on gehyrde me god & behealdy+ stefne bene minre","Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis meae" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095300","65.19",65,19,"for+an gehyrde & he begym+ stefne bene minre [Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis me%].#","for+an gehyrde & he begym+ stefne bene minre","Propterea exaudiuit me deus et intendit uoci deprecationis me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095200","65.19",65,19,"For+$n geherde me god & he behyold stefne of bene mine [Propterea exaudivit me deus et intendit voci deprecationis meae].#","For+$n geherde me god & he behyold stefne of bene mine","Propterea exaudivit me deus et intendit voci deprecationis meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092500","65.19",65,19,"for+am gehyrde god & to he begym+ stefne bene minre [Propterea exaudiuit deus et attendit uoci deprecationis meae].#","for+am gehyrde god & to he begym+ stefne bene minre","Propterea exaudiuit deus et attendit uoci deprecationis meae" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095500","65.19",65,19,"for*am gehyrde god & begym stefne bene mine [Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis mee].#","for*am gehyrde god & begym stefne bene mine","Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094700","65.19",65,19,"[Propterea exaudiuit deus; et attendit uoci deprecationis meae] for+an gehyrde & begim ft$fne bene minre.#","for+an gehyrde & begim ft$fne bene minre","Propterea exaudiuit deus; et attendit uoci deprecationis meae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094300","65.19",65,19,"for*i gehyrde & he begymde vel begeme*/ stemne minre bene [Propterea exaudiuit deus et attendit uoci depraecationis meae].#","for*i gehyrde & he begymde vel begeme*/ stemne minre bene","Propterea exaudiuit deus et attendit uoci depraecationis meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095400","65.19",65,19,"for*on gehirde god & he behealde* st$fne bene minre [Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis meae].#","for*on gehirde god & he behealde* st$fne bene minre","Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis meae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092000","65.19",65,19,"for*am gehyrde god & he begym+ stefne bene minre [Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis me$].#","for*am gehyrde god & he begym+ stefne bene minre","Propterea exaudiuit deus et adtendit uoci deprecationis me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095100","65.20",65,20,"gebletsud drihtyn se onweg ne onwende bene mine & mildheortnysse his from me [Benedictus dominus qui non ammouet deprecationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsud drihtyn se onweg ne onwende bene mine & mildheortnysse his from me","Benedictus dominus qui non ammouet deprecationem meam et misericordiam suam a me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095400","65.20",65,20,"gebletsod framastyrede bene mine & mildheortnesse his [Benedictus dominus qui non amouit deprecationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod framastyrede bene mine & mildheortnesse his","Benedictus dominus qui non amouit deprecationem meam et misericordiam suam a me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095300","65.20",65,20,"Geblets$d beo drihten se +e ne asterede bene mine & mildheortnesse his fram me [Benedictus dominus qui non amovit deprecationem meam et misericordiam suam a me].#","Geblets$d beo drihten se +e ne asterede bene mine & mildheortnesse his fram me","Benedictus dominus qui non amovit deprecationem meam et misericordiam suam a me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092600","65.20",65,20,"gebletsod god for*an he ne fra astyrode gebed min & mildheortnysse hys fram me [Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod god for*an he ne fra astyrode gebed min & mildheortnysse hys fram me","Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095600","65.20",65,20,"gebletsod god *e na ne lufode gebeda mine & mildheortnesse his fram me [Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod god *e na ne lufode gebeda mine & mildheortnesse his fram me","Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094800","65.20",65,20,"[Benedictus deus; qui non amouit orationem meam; et misericordiam suam a me] gebletsod god & mildheortnesse his fram me.#","gebletsod god & mildheortnesse his fram me","Benedictus deus; qui non amouit orationem meam; et misericordiam suam a me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094400","65.20",65,20,"gebletsod se *e ne awende min gebed & his mildheortnesse fram me [Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod se *e ne awende min gebed & his mildheortnesse fram me","Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095500","65.20",65,20,"gebletsod drihten se *e na aweg aw$nde* gebed min & mildheortnesse his fram me [Benedictus dominus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod drihten se *e na aweg aw$nde* gebed min & mildheortnesse his fram me","Benedictus dominus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092100","65.20",65,20,"gebletsod god *a na astyrde gebed min & mildheornes his fram me [Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me].#","gebletsod god *a na astyrde gebed min & mildheornes his fram me","Benedictus deus qui non amouit orationem meam et misericordiam suam a me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095700","66.1",66,1,"god gemildsie us & bledsie usic inlihte ondwliotan his ofer usic & gemilsie us [Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nobis.].#","god gemildsie us & bledsie usic inlihte ondwliotan his ofer usic & gemilsie us","Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nobis." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095800","66.2",66,2,"+$t we oncnawen in eor+an weg +inne in allum +iodum haelu +in [Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum.].#","+$t we oncnawen in eor+an weg +inne in allum +iodum haelu +in","Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094500","66.2",66,2,"gemiltsige us & bletsige us onlihte ondwlitan his ofer us & gemiltsige us [Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet vultum suum super nos et misereatur nobis].#","gemiltsige us & bletsige us onlihte ondwlitan his ofer us & gemiltsige us","Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet vultum suum super nos et misereatur nobis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095200","66.2",66,2,"god gemiltsige us & gebletsige us onlyhte andwlitan his ofyr us & gemyldsie ure [Devs misereatvr nobis et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","god gemiltsige us & gebletsige us onlyhte andwlitan his ofyr us & gemyldsie ure","Devs misereatvr nobis et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095500","66.2",66,2,"miltsige us & bletsie us onlyhte he andwlitan his [Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet/ uultum suum suDer nos et misereatur nobis].#","miltsige us & bletsie us onlyhte he andwlitan his","Deus misereatur nobis et benedicat nos inluminet/ uultum suum suDer nos et misereatur nobis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095400","66.2",66,2,"God gemiltsie us & gebletsie us onliohte he andwlit$n his ofer us & mildsa us [Deus misereatur nobis et benedicat nos illuminet vultum suum super nos et misereatur nobis].#","God gemiltsie us & gebletsie us onliohte he andwlit$n his ofer us & mildsa us","Deus misereatur nobis et benedicat nos illuminet vultum suum super nos et misereatur nobis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092700","66.2",66,2,"god miltsige ure & bletsie us onlyhte* andwlitan his ofer us & miltsige ure [Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","god miltsige ure & bletsie us onlyhte* andwlitan his ofer us & miltsige ure","Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095700","66.2",66,2,"god gemiltsa us & gebletsa us onlyhte andwlitan his ofer us & gemiltsa ure [Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","god gemiltsa us & gebletsa us onlyhte andwlitan his ofer us & gemiltsa ure","Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050094900","66.2",66,2,"[Deus misereatur nostri, et benedicat nobis; illuminet uultum suum super nos, et misereatur nostri] god mildsa & bletsige us onlihte he andwlitan his ofer us.#","god mildsa & bletsige us onlihte he andwlitan his ofer us","Deus misereatur nostri, et benedicat nobis; illuminet uultum suum super nos, et misereatur nostri" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094500","66.2",66,2,"gemiltsige ure & gebletsige us he onlihte his andwlitan ofer & gemildsige ure [Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","gemiltsige ure & gebletsige us he onlihte his andwlitan ofer & gemildsige ure","Deus misereatur nostri et benedicat nobis illuminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095600","66.2",66,2,"god gemildsige ure & gebletsige us onlihte andwlitan his ofer us & mildsige ure [Deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","god gemildsige ure & gebletsige us onlihte andwlitan his ofer us & mildsige ure","Deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092200","66.2",66,2,"mildsige us & gebletsi us onlyhte* ansyne his ofer us & [Deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","mildsige us & gebletsi us onlyhte* ansyne his ofer us &","Deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003500","66.2",66,2,"god miltsige us & bletsige us onlihte he andwlitan his ofer us & gemiltsige us [Deus misereatur nostri et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri].#","god miltsige us & bletsige us onlihte he andwlitan his ofer us & gemiltsige us","Deus misereatur nostri et benedicat nos inluminet uultum suum super nos et misereatur nostri" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060095900","66.3",66,3,"ondettigen +e folc god ondettien +e folc all [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes.].#","ondettigen +e folc god ondettien +e folc all","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094600","66.3",66,3,"+$t we oncnawen on eor+an weg +inne on eallum +eodum h$lo +ine [Ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","+$t we oncnawen on eor+an weg +inne on eallum +eodum h$lo +ine","Ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095300","66.3",66,3,"*$t we oncn$pen on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$le *in [Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we oncn$pen on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$le *in","Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095600","66.3",66,3,"*$t we ancnawen on eor+an weg on eallum *eodum h$lo *ine [Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we ancnawen on eor+an weg on eallum *eodum h$lo *ine","Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095500","66.3",66,3,"+et we oncn$wen on eor+$n weg *inne on eallum +iodum helo +ine [Ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","+et we oncn$wen on eor+$n weg *inne on eallum +iodum helo +ine","Ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092800","66.3",66,3,"*$t we oncnawan on eor*an weg +inne on eallum +eodum h$lo +ine [Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we oncnawan on eor*an weg +inne on eallum +eodum h$lo +ine","Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095800","66.3",66,3,"*$t we oncnawan on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$lo *in [Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we oncnawan on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$lo *in","Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095000","66.3",66,3,"[Vt cognoscamus in terra uiam tuam; in omnibus gentibus salutare tuum] *$t we oncnawa+ on eor+an weg *in on eallum *eodum h$lo *ine.#","*$t we oncnawa+ on eor+an weg *in on eallum *eodum h$lo *ine","Vt cognoscamus in terra uiam tuam; in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094600","66.3",66,3,"*$t we ongytan on eor+an *inne weg on eallum *eodum *inne halwendan [Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we ongytan on eor+an *inne weg on eallum *eodum *inne halwendan","Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095700","66.3",66,3,"& we oncnawan on eor*an wegas *ine on eallum *eodum h$lo *in [Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","& we oncnawan on eor*an wegas *ine on eallum *eodum h$lo *in","Ut cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092300","66.3",66,3,"*$t we gecnawan on eor*an wei *inne on eallan deoda h$lo *ine [Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we gecnawan on eor*an wei *inne on eallan deoda h$lo *ine","Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003600","66.3",66,3,"*$t we oncnawen on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$lo *ine [Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum].#","*$t we oncnawen on eor+an weg *inne on eallum *eodum h$lo *ine","Vt cognoscamus in terra uiam tuam in omnibus gentibus salutare tuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020200","66.4",66,4,"[confiteantur] geandetten.#","geandetten","confiteantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096000","66.4",66,4,"blissien & gefen +iode for +on +u doemest folc in rehtwisnisse & +iode in eor+an +u gereces [Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra diriges. Diapsalma.].#","blissien & gefen +iode for +on +u doemest folc in rehtwisnisse & +iode in eor+an +u gereces","Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra diriges. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094700","66.4",66,4,"ondetten +e folc ealle [Confiteantur tibi populi omnes].#","ondetten +e folc ealle","Confiteantur tibi populi omnes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095400","66.4",66,4,"andyttyn *e folc god andyttyn *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","andyttyn *e folc god andyttyn *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095700","66.4",66,4,"geandetten folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandetten folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095600","66.4",66,4,"$ndetten +e folc god ondett$n +e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","$ndetten +e folc god ondett$n +e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100092900","66.4",66,4,"geandettan *e folc god geandettan *e folc eall [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandettan *e folc god geandettan *e folc eall","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070095900","66.4",66,4,"ic andette *e folcc god ic andette *e folcc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","ic andette *e folcc god ic andette *e folcc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095100","66.4",66,4,"[Confiteantur tibi populi deus; confiteantur tibi populi omnes] geanddette *e folcc folcc ealle.#","geanddette *e folcc folcc ealle","Confiteantur tibi populi deus; confiteantur tibi populi omnes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094700","66.4",66,4,"andettan *e folc folctruma ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","andettan *e folc folctruma ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095800","66.4",66,4,"we andetta* *e folc god we andetta* *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","we andetta* *e folc god we andetta* *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092400","66.4",66,4,"geandettun *e folc folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandettun *e folc folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003700","66.4",66,4,"geandett$n *e folc god geandett$n *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandett$n *e folc god geandett$n *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096100","66.5",66,5,"ondettie +e folc god ondettie +e folc all [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes.].#","ondettie +e folc god ondettie +e folc all","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094800","66.5",66,5,"blissigen & gefeon +eoda for+on +u demest folc on efnnesse & +eoda on eor+an +u gereces [L$tentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra diriges].#","blissigen & gefeon +eoda for+on +u demest folc on efnnesse & +eoda on eor+an +u gereces","L$tentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra diriges" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095500","66.5",66,5,"blissiyn & gefeon *eoda for*on *u demst folc on efynnysse & *eoda on eor+an *u gerecyst [Letentur et exultent qentes quoniam iudicas populos in %quitate et gentes in terra dirigis].#","blissiyn & gefeon *eoda for*on *u demst folc on efynnysse & *eoda on eor+an *u gerecyst","Letentur et exultent qentes quoniam iudicas populos in %quitate et gentes in terra dirigis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095800","66.5",66,5,"blissien & gef$gnien *eoda for+on *u demst folc on efnisse gerecest [Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis].#","blissien & gef$gnien *eoda for+on *u demst folc on efnisse gerecest","Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095700","66.5",66,5,"blissian & f$gnien vel hyht$n +iod$ for+an +u demest folc on emlicnesse vel efnesse & +iod$ on eor+$n gerecest [Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis].#","blissian & f$gnien vel hyht$n +iod$ for+an +u demest folc on emlicnesse vel efnesse & +iod$ on eor+$n gerecest","Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093000","66.5",66,5,"blissian & gef$gnian +eoda for*on +e *u demst folce on emnysse & *eoda on eor*an gerecest [Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in equitate et gentes in terra dirigis].#","blissian & gef$gnian +eoda for*on +e *u demst folce on emnysse & *eoda on eor*an gerecest","Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in equitate et gentes in terra dirigis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096000","66.5",66,5,"blissian & gef$gnien *eoda for*am +e *u/ demst folce on efnesse & *eoda on eor+an *u gereccest [Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in equitate et gentes in terra dirigis].#","blissian & gef$gnien *eoda for*am +e *u/ demst folce on efnesse & *eoda on eor+an *u gereccest","Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in equitate et gentes in terra dirigis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095200","66.5",66,5,"[Letentur et exultent gentes; quoniam iudicas populos in equitate, et gentes in terra dirigis] blissien & gef$gnien *eoda *u demst folc on efnisse & *eoda +u gereccest.#","blissien & gef$gnien *eoda *u demst folc on efnisse & *eoda +u gereccest","Letentur et exultent gentes; quoniam iudicas populos in equitate, et gentes in terra dirigis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094800","66.5",66,5,"blissian & f$gnian hig *eoda for*i *e *u demst folctruman on emnysse *eoda on eor+an & *u *e wissast vel gerecest [Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis].#","blissian & f$gnian hig *eoda for*i *e *u demst folctruman on emnysse *eoda on eor+an & *u *e wissast vel gerecest","Laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040095900","66.5",66,5,"blissia & gefeon *eoda for+on *u demest folce on efennesse & *eoda on eor+an *u gereccest [Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in %quitate et gentes in terra diriges].#","blissia & gefeon *eoda for+on *u demest folce on efennesse & *eoda on eor+an *u gereccest","Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in %quitate et gentes in terra diriges" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092500","66.5",66,5,"blissian & f$inien demst folc unrihwise & *eode [Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra dirigis].#","blissian & f$inien demst folc unrihwise & *eode","Letentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra dirigis" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003800","66.5",66,5,"blissien & gef$genien *eoda for*an *e *u demst folc on efnesse & *eoda on eor*an gerecest [Letentur et exultent qentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra dirigis].#","blissien & gef$genien *eoda for*an *e *u demst folc on efnesse & *eoda on eor*an gerecest","Letentur et exultent qentes quoniam iudicas populos in $quitate et gentes in terra dirigis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096200","66.6",66,6,"eor+e salde westem his bledsie usic god god ur & bledsie usic god & ondreden hine alle endas eor+an [Terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae.].#","eor+e salde westem his bledsie usic god god ur & bledsie usic god & ondreden hine alle endas eor+an","Terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120094900","66.6",66,6,"ondetten +e folc god ondetten +e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","ondetten +e folc god ondetten +e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095600","66.6",66,6,"andytta+ *e folc god andyttyn *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","andytta+ *e folc god andyttyn *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095800","66.6",66,6,"$ndett$n +e folc god andett$n +e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","$ndett$n +e folc god andett$n +e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093100","66.6",66,6,"geandettan *e folc god geandettan *e folc eall [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandettan *e folc god geandettan *e folc eall","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096100","66.6",66,6,"ic andette *e folcc god ic andette *e folc/ [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","ic andette *e folcc god ic andette *e folc/","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095300","66.6",66,6,"[Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#"," ","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096000","66.6",66,6,"we andetta* *e folc god we andetta* *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","we andetta* *e folc god we andetta* *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092600","66.6",66,6,"[Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#"," ","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030003900","66.6",66,6,"geandetten *e folc god geandetten *e folc ealle [Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#","geandetten *e folc god geandetten *e folc ealle","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095000","66.7",66,7,"eor+e sealde w$stm hire bletsige us god god ure [Terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster].#","eor+e sealde w$stm hire bletsige us god god ure","Terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095700","66.7",66,7,"eor+e syly+ w$stm his gebletsige us god god ure [terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster].#","eor+e syly+ w$stm his gebletsige us god god ure","terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080095900","66.7",66,7,"[Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#"," ","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096000","66.7",66,7,"sealde w$stm hire [terra dedit fructum suum, Benedicat nos deus deus noster].#","sealde w$stm hire","terra dedit fructum suum, Benedicat nos deus deus noster" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020095900","66.7",66,7,"eor+$ gef vel sealde westm hira bletsige us god god ure [terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster].#","eor+$ gef vel sealde westm hira bletsige us god god ure","terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093200","66.7",66,7,"eor*an sealde w$stm his [terra dedit fructum suum].#","eor*an sealde w$stm his","terra dedit fructum suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096200","66.7",66,7,"eor+an he sealde w$stm heora bletsa us god god ure [terra dedit fructum suum, benedicat nos deus deus noster].#","eor+an he sealde w$stm heora bletsa us god god ure","terra dedit fructum suum, benedicat nos deus deus noster" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095400","66.7",66,7,"[terra dedit fructum suum] sealde w$stm hyre.#","sealde w$stm hyre","terra dedit fructum suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110094900","66.7",66,7,"[Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes].#"," ","Confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omnes" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095000","66.7",66,7,"eor+e sealde hire westm gebletsige us ure [terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster].#","eor+e sealde hire westm gebletsige us ure","terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096100","66.7",66,7,"eor*e syle* w$sm hyre gebletsige us god god ure [terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster].#","eor*e syle* w$sm hyre gebletsige us god god ure","terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noster" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092700","66.7",66,7,"sealde w$smas his [terra dedit fructum suum].#","sealde w$smas his","terra dedit fructum suum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004000","66.7",66,7,"eor*e sealde w$stm hiere bletsige us god god ure [terra dedit fructum suum Benedicat nos deus deus noster].#","eor*e sealde w$stm hiere bletsige us god god ure","terra dedit fructum suum Benedicat nos deus deus noster" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095100","66.8",66,8,"& bletsige us god & ondr$den hine ealle endas eor+an [et benedicat nos deus et metuent eum omnes fines terr$].#","& bletsige us god & ondr$den hine ealle endas eor+an","et benedicat nos deus et metuent eum omnes fines terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095800","66.8",66,8,"& gebletsige us god & ondr$don hine ealle endas eor+an [et benedicat nos deus et metuent eum omnes fines terre].#","& gebletsige us god & ondr$don hine ealle endas eor+an","et benedicat nos deus et metuent eum omnes fines terre" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096100","66.8",66,8,"& andr$den hine ealle endas eor+an [et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae].#","& andr$den hine ealle endas eor+an","et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096000","66.8",66,8,"bletsige us god & ondredon hine e$lle endes eor+$n [et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae].#","bletsige us god & ondredon hine e$lle endes eor+$n","et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093300","66.8",66,8,"bletsia+ us god urne & ondr$da* hine ealle endas eor*an [Benedicat nos deus deus noster benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre].#","bletsia+ us god urne & ondr$da* hine ealle endas eor*an","Benedicat nos deus deus noster benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096300","66.8",66,8,"bletsa us god & ondr$dan hine ealle endas eor+an [benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre].#","bletsa us god & ondr$dan hine ealle endas eor+an","benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095500","66.8",66,8,"[Benedicat nos deus deus noster, benedicat nos deus; et metuant eum omnes fines terre] & ondr$den hine ealle endas eor+an.#","& ondr$den hine ealle endas eor+an","Benedicat nos deus deus noster, benedicat nos deus; et metuant eum omnes fines terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095100","66.8",66,8,"us & ondr$dan hine ealle eor+an gem$ru [Benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae].#","us & ondr$dan hine ealle eor+an gem$ru","Benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096200","66.8",66,8,"gebletsige us god & ondr$dan hine ealle endas eor+an [benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre].#","gebletsige us god & ondr$dan hine ealle endas eor+an","benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092800","66.8",66,8,"bletsige us god ure bletsige us god & andr$dan hine ealle endas eor*an [Benedicat nos deus deus noster benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terr%].#","bletsige us god ure bletsige us god & andr$dan hine ealle endas eor*an","Benedicat nos deus deus noster benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terr%" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004100","66.8",66,8,"& bletsige us god & ondr$den hiene ealle endas eor*an [et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terr$].#","& bletsige us god & ondr$den hiene ealle endas eor*an","et benedicat nos deus et metuant eum omnes fines terr$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096300","67.1",67,1,"arise god & sien tostrogdne feond his & flen from onsiene his +a fiodun hine [Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum.].#","arise god & sien tostrogdne feond his & flen from onsiene his +a fiodun hine","Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520031300","67.2",67,2,"[qui oderunt] *a *e hatedon.#","*a *e hatedon","qui oderunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520005200","67.2",67,2,"[exsurgat] arise.#","arise","exsurgat" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520045700","67.2",67,2,"[dissipentur] sien todr$fed.#","sien todr$fed","dissipentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096400","67.2",67,2,"swe asprong rec hie aspringen swe flowe+ w%x from onsiene fyres swe forweor+en +a synfullan from onsiene godes & +a rehtwisan symblia+ [Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie dei, et iusti $pulentur.].#","swe asprong rec hie aspringen swe flowe+ w%x from onsiene fyres swe forweor+en +a synfullan from onsiene godes & +a rehtwisan symblia+","Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie dei, et iusti $pulentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095200","67.2",67,2,"arise god & sien tostrogdne fiend his & fleon from onsiene his +a +e feodon hine [Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a faci$ eius qui oderunt eum].#","arise god & sien tostrogdne fiend his & fleon from onsiene his +a +e feodon hine","Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a faci$ eius qui oderunt eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990095900","67.2",67,2,"arise god & syn tostencte fynd his *$t fleon fram ansyne his *a feodun hine [Exsvrgat devs et dissipentur inimici eius ut fugiant a facie eius qui oderunt eum].#","arise god & syn tostencte fynd his *$t fleon fram ansyne his *a feodun hine","Exsvrgat devs et dissipentur inimici eius ut fugiant a facie eius qui oderunt eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096200","67.2",67,2,"arise god & syn todr$fed fynd his & fleon fram ansyne *a +e hatedon hine [Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum].#","arise god & syn todr$fed fynd his & fleon fram ansyne *a +e hatedon hine","Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096100","67.2",67,2,"Arise god & beon todrefed fiend his & flion from $nsine his +$ +e hatodon hine [Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum].#","Arise god & beon todrefed fiend his & flion from $nsine his +$ +e hatodon hine","Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant a facie eius qui oderunt eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093400","67.2",67,2,"arise god & syn todr$fed fynd his & fleon *a *e hatudon hine fram ansine his [Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius].#","arise god & syn todr$fed fynd his & fleon *a *e hatudon hine fram ansine his","Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096400","67.2",67,2,"arise god & syn todr$fed fynd his & fleon *a *e hatedon hine fram ansyne his [Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius].#","arise god & syn todr$fed fynd his & fleon *a *e hatedon hine fram ansyne his","Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095600","67.2",67,2,"[exurgat deus et dissipentur inimici eius; et fugiant qui oderunt eum a facie eius] arise god & syn todrefed fynd his & fleon *a +e hatedon hine fram ansiene his.#","arise god & syn todrefed fynd his & fleon *a +e hatedon hine fram ansiene his","exurgat deus et dissipentur inimici eius; et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095200","67.2",67,2,"arise god & syn todr$fedde feond his & fleon *a *e hatedon hine fram ansene his [Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius].#","arise god & syn todr$fedde feond his & fleon *a *e hatedon hine fram ansene his","Exurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096300","67.2",67,2,"arisa* god & toscaria*ia+ fynd his & beo* geflimde *a +e hatodon hine fram ansine his [Exsurgat deus et disipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius].#","arisa* god & toscaria*ia+ fynd his & beo* geflimde *a +e hatodon hine fram ansine his","Exsurgat deus et disipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130092900","67.2",67,2,"arise god & syn todr$ued fynd his & fleon *a +e hatodan hine of ansyne his [Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius].#","arise god & syn todr$ued fynd his & fleon *a +e hatodan hine of ansyne his","Exsurgat deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520015900","67.3",67,3,"[fluit] flew*.#","flew*","fluit" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004600","67.3",67,3,"[a facie] of ansyne.#","of ansyne","a facie" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018400","67.3",67,3,"[sic pereant] swa forwyr*en.#","swa forwyr*en","sic pereant" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096500","67.3",67,3,"gefen in gesih+e go+es sien gelustfullade in blisse [Exultent in conspectu dei delectentur in laetitia.].#","gefen in gesih+e go+es sien gelustfullade in blisse","Exultent in conspectu dei delectentur in laetitia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095300","67.3",67,3,"swa asprong roec hie aspringen swa flowe+ wex from onsiene fyres swa forweor+en *a synfullan from onsiene [Sicut defecit fumus deficient sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swa asprong roec hie aspringen swa flowe+ wex from onsiene fyres swa forweor+en *a synfullan from onsiene","Sicut defecit fumus deficient sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096000","67.3",67,3,"swa swa asprong smic hi aspringyn swa swa flowy+ wiex fram ansyne fyrys swa forwyr+yn synfulle fram ansyne godys [Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swa swa asprong smic hi aspringyn swa swa flowy+ wiex fram ansyne fyrys swa forwyr+yn synfulle fram ansyne godys","Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096300","67.3",67,3,"swa swa teorade smic hy geteorien flew+ weax of ansyne fyres swa he forwyr+en synfulle fram ansyne [Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swa swa teorade smic hy geteorien flew+ weax of ansyne fyres swa he forwyr+en synfulle fram ansyne","Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096200","67.3",67,3,"Sw$ swa teorode smic hy geteorien sw$ swa flowe+ we$x from $nsine fyres sw$ forweor+en synfull$n from $nsine godes [Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","Sw$ swa teorode smic hy geteorien sw$ swa flowe+ we$x from $nsine fyres sw$ forweor+en synfull$n from $nsine godes","Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093500","67.3",67,3,"swa swa geteorode smic hy geteorian swa swa flew+ weax fram ansyne fyres swa hi forweor+an synfulle fram ansyne godes [Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swa swa geteorode smic hy geteorian swa swa flew+ weax fram ansyne fyres swa hi forweor+an synfulle fram ansyne godes","Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096500","67.3",67,3,"swaswa teorade smic hy geteoria+ swaswa flew+ weax of ansyne fyres swa forwur+a+ synfulle fram ansyne godes [Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swaswa teorade smic hy geteoria+ swaswa flew+ weax of ansyne fyres swa forwur+a+ synfulle fram ansyne godes","Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095700","67.3",67,3,"[Sicut deficit fumus deficiant; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie dei] swa swa teorade smic hy geterien flew+ weax of ansiene fyres swa forweor+en synfulle fram ansiene godes.#","swa swa teorade smic hy geterien flew+ weax of ansiene fyres swa forweor+en synfulle fram ansiene godes","Sicut deficit fumus deficiant; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie dei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095300","67.3",67,3,"swaswa ateora* smec swa ateorian hi swaswa flyw+ weax fram ansene fyres swa forwyr+an synfullan fram ansene godes [Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit caera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swaswa ateora* smec swa ateorian hi swaswa flyw+ weax fram ansene fyres swa forwyr+an synfullan fram ansene godes","Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit caera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096400","67.3",67,3,"swaswa geteora* smic litlia* swaswa milte* vel flew* weax fram ansyne fyres swa forweor*a+ *a sinfullan fram ansine godes [Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swaswa geteora* smic litlia* swaswa milte* vel flew* weax fram ansyne fyres swa forweor*a+ *a sinfullan fram ansine godes","Sicut defecit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093000","67.3",67,3,"swa geteorode smic hi geteorian ealswa flew+ wex of ansyne fyres swa forwyr*en synfylle of ansyne godes [Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei].#","swa geteorode smic hi geteorian ealswa flew+ wex of ansyne fyres swa forwyr*en synfylle of ansyne godes","Sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie dei" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028400","67.4",67,4,"[aepulentur] gewistfullien.#","gewistfullien","aepulentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096600","67.4",67,4,"singa+ gode salm cweoda+ noman his si+fet dood him se astag ofer setgong dryhten noma is him [Cantate deo psalmum dicite nomini eius, iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei.].#","singa+ gode salm cweoda+ noman his si+fet dood him se astag ofer setgong dryhten noma is him","Cantate deo psalmum dicite nomini eius, iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095400","67.4",67,4,"& +a ryhtwisan symblia+ gefeon on gesih+e godes sien gelustfullode on blissige [et iusti epulentur exultent in conspectu dei delectentur in l$titia].#","& +a ryhtwisan symblia+ gefeon on gesih+e godes sien gelustfullode on blissige","et iusti epulentur exultent in conspectu dei delectentur in l$titia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096100","67.4",67,4,"& rihtwise symblia+ gefeon on gesih+e godys & syn gelustfullude on blisse [et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia].#","& rihtwise symblia+ gefeon on gesih+e godys & syn gelustfullude on blisse","et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096400","67.4",67,4,"ryhtwise gewistfullien hy blissien on gesyh+e godes & gegladien on blisse [et iusti %pulentur, Exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia].#","ryhtwise gewistfullien hy blissien on gesyh+e godes & gegladien on blisse","et iusti %pulentur, Exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096300","67.4",67,4,"& so+feste bio+ simlende gehihta+ on gesih+$ godes & bio+ gelustfullod on bliss$ [et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia].#","& so+feste bio+ simlende gehihta+ on gesih+$ godes & bio+ gelustfullod on bliss$","et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093600","67.4",67,4,"rihtwise blissia+ hi blissian on gesyh+e godes & gegladian on blisse [Et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia].#","rihtwise blissia+ hi blissian on gesyh+e godes & gegladian on blisse","Et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096600","67.4",67,4,"& rihtwise gewistfullian & emblissian on gesih+e godes & gegladian on blisse [Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in letitia].#","& rihtwise gewistfullian & emblissian on gesih+e godes & gegladian on blisse","Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in letitia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095800","67.4",67,4,"[Et iusti epulentur et exultent, in conspectu dei; et delectentur in letitia] rihtwise gewistfullian hy blissien on gesih+e godes & gegladien on blisse.#","rihtwise gewistfullian hy blissien on gesih+e godes & gegladien on blisse","Et iusti epulentur et exultent, in conspectu dei; et delectentur in letitia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095400","67.4",67,4,"& *a rihtwisan beo+ gewistfullode blissia+ on gesih+e godes & beo+ gelustfullode on blisse [Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia].#","& *a rihtwisan beo+ gewistfullode blissia+ on gesih+e godes & beo+ gelustfullode on blisse","Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in laetitia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096500","67.4",67,4,"& *a rihtwisan blissian hihta* on gesih*e godes & syn gelustfullode on blisse [Et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia].#","& *a rihtwisan blissian hihta* on gesih*e godes & syn gelustfullode on blisse","Et iusti epulentur exultent in conspectu dei et delectentur in letitia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093100","67.4",67,4,"& rihwise wistfullian & blissia+ on ansyne & gladia+ on blisse [Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in l$titia].#","& rihwise wistfullian & blissia+ on ansyne & gladia+ on blisse","Et iusti epulentur et exultent in conspectu dei et delectentur in l$titia" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053400","67.5",67,5,"[super occassum] ofer westd$l.#","ofer westd$l","super occassum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096700","67.5",67,5,"gefia+ in gesih+e his bio+ gedroefde from onsiene his fedras stepcilda & doeman widwena [Gaudete in conspectu eius, turbabuntur a facie eius patres orfanorum et iudices uiduarum.].#","gefia+ in gesih+e his bio+ gedroefde from onsiene his fedras stepcilda & doeman widwena","Gaudete in conspectu eius, turbabuntur a facie eius patres orfanorum et iudices uiduarum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095500","67.5",67,5,"singa+ gode salm cwe+a+ noman his si+f$t do+ him se astag ofer setlgong dryhten noma is him gefeo+ on gesih+e his beo+ gedrefde from onsiene his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei Gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa+ gode salm cwe+a+ noman his si+f$t do+ him se astag ofer setlgong dryhten noma is him gefeo+ on gesih+e his beo+ gedrefde from onsiene his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei Gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096200","67.5",67,5,"singa+ gode sealm cwe+a* naman his si+f$t do+ him se upastah ofyr setlsong drihtyn nama ys him gefeo+ on gesih+e his beo+ gedrefyde fram ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa+ gode sealm cwe+a* naman his si+f$t do+ him se upastah ofyr setlsong drihtyn nama ys him gefeo+ on gesih+e his beo+ gedrefyde fram ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096500","67.5",67,5,"singa+ gode salm cwe*a+ naman his si*f$t do* him *e astah ofer westd$l noma is him gefeogia+ on gesih+e his beo+ gedrefed of ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei, Gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa+ gode salm cwe*a+ naman his si*f$t do* him *e astah ofer westd$l noma is him gefeogia+ on gesih+e his beo+ gedrefed of ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei, Gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096400","67.5",67,5,"Singe god se$lm cwe+$+ n$man his w$g vel si*fet do+ him +e ast$g ofer westd$l drihten n$ma is him gefahnie+ on gesih+e his bio+ gedrefede from $nsine his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","Singe god se$lm cwe+$+ n$man his w$g vel si*fet do+ him +e ast$g ofer westd$l drihten n$ma is him gefahnie+ on gesih+e his bio+ gedrefede from $nsine his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen est ei gaudete in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093700","67.5",67,5,"singa+ gode sealm cwe*a+ naman his si*f$t do* him se *e astah ofer westd$l drihten naman him & blissian on gesyh*e his beo+ gedrefed fram ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi et exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa+ gode sealm cwe*a+ naman his si*f$t do* him se *e astah ofer westd$l drihten naman him & blissian on gesyh*e his beo+ gedrefed fram ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi et exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096700","67.5",67,5,"singa+ gode sealm cwe+a+ naman his si+f$t do+ him *e astah ofer setlgang drihten naman him blissia+ on gesih+e his beo+ gedrefed/ of ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi, exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa+ gode sealm cwe+a+ naman his si+f$t do+ him *e astah ofer setlgang drihten naman him blissia+ on gesih+e his beo+ gedrefed/ of ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi, exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050095900","67.5",67,5,"[Cantate deo psalmum dicite nomini eius; iter facite ei qui ascendit super occasum, dominus nomen illi, exultate in conspectu eius; turbabuntur a facie eius] singa+ gode sealm cwe*a+ naman his si*f$t do* him *e astah ofer west drihtene naman blissia+ on gesih*e his beo* gedrefed of ansiene his.#","singa+ gode sealm cwe*a+ naman his si*f$t do* him *e astah ofer west drihtene naman blissia+ on gesih*e his beo* gedrefed of ansiene his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius; iter facite ei qui ascendit super occasum, dominus nomen illi, exultate in conspectu eius; turbabuntur a facie eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095500","67.5",67,5,"singa* gode sealmsang secga* his naman si+f$t wyrca* him se *e astah ofer ny+ersie drihten naman him f$gnia* on his gesih+e beo* gedrefde fram his ansene [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa* gode sealmsang secga* his naman si+f$t wyrca* him se *e astah ofer ny+ersie drihten naman him f$gnia* on his gesih+e beo* gedrefde fram his ansene","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096600","67.5",67,5,"singa* gode sealm cwe*a* naman his si*f$t do* him se astah ofer westd$l drihten naman him blissia* on gesih*e his beo* gedrefede fram ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi exultate in conspectu eius turbabuntur affacie eius].#","singa* gode sealm cwe*a* naman his si*f$t do* him se astah ofer westd$l drihten naman him blissia* on gesih*e his beo* gedrefede fram ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi exultate in conspectu eius turbabuntur affacie eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093200","67.5",67,5,"singa* gode sealmas cwe*a* naman his si*f$t him *a astah ofer westd$l drihten nama blissia+ on ansyne his beo* gedrefede of ansyne his [Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi, Exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius].#","singa* gode sealmas cwe*a* naman his si*f$t him *a astah ofer westd$l drihten nama blissia+ on ansyne his beo* gedrefede of ansyne his","Cantate deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum dominus nomen illi, Exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520031000","67.6",67,6,"[sancto] haligre.#","haligre","sancto" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096800","67.6",67,6,"god in stowe +ere halgan his god se eardian doe+ anmodde in huse [Deus in loco sancto suo deus qui habitare facit unianimes in domo.].#","god in stowe +ere halgan his god se eardian doe+ anmodde in huse","Deus in loco sancto suo deus qui habitare facit unianimes in domo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095600","67.6",67,6,"f$dras steopcilda & doeman widwena god on stowe +$re halgan his [patres orfanorum et iudices viduarum deus in loco sancto suo].#","f$dras steopcilda & doeman widwena god on stowe +$re halgan his","patres orfanorum et iudices viduarum deus in loco sancto suo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096300","67.6",67,6,"f$drys steopcildra & deman wuduwyna god on stowe *$re halgan his [patris orphanorum et iudicis uiduarum deus in loco sancto suo].#","f$drys steopcildra & deman wuduwyna god on stowe *$re halgan his","patris orphanorum et iudicis uiduarum deus in loco sancto suo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096600","67.6",67,6,"f$deres steopcilda & deman wudewana on stowe haligre his [patris orfanorum et iudices uiduarum, Deus in loco sancto suo].#","f$deres steopcilda & deman wudewana on stowe haligre his","patris orfanorum et iudices uiduarum, Deus in loco sancto suo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096500","67.6",67,6,"federes stiopcild$ & demen wildewen$ god on stowe h$lig his [patres orphanorum et iudices viduarum deus in loco sancto suo].#","federes stiopcild$ & demen wildewen$ god on stowe h$lig his","patres orphanorum et iudices viduarum deus in loco sancto suo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093800","67.6",67,6,"f$deras steopcilda & deman weodewena on stowe haligre his [patris orphanorum et iudices uiduarum deus in loco sancto suo].#","f$deras steopcilda & deman weodewena on stowe haligre his","patris orphanorum et iudices uiduarum deus in loco sancto suo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096800","67.6",67,6,"f$der steopcild & deman wuduwena god on stowe haligre his [patris orphanorum et iudicis uiduarum, deus in loco sancto suo].#","f$der steopcild & deman wuduwena god on stowe haligre his","patris orphanorum et iudicis uiduarum, deus in loco sancto suo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096000","67.6",67,6,"[patris orfanorum, et iudicis uiduarum. deus in loco sancto suo] f$deres steopcilda & deman wudewana on stowe haligre his.#","f$deres steopcilda & deman wudewana on stowe haligre his","patris orfanorum, et iudicis uiduarum. deus in loco sancto suo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095600","67.6",67,6,"f$deras steopcilda & deman wuduwena on stowe his halgan [patris orfanorum et iudicis uiduarum deus in loco sancto suo].#","f$deras steopcilda & deman wuduwena on stowe his halgan","patris orfanorum et iudicis uiduarum deus in loco sancto suo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096700","67.6",67,6,"f$deras steopcilda & deman wuduwan god on stowe halgum his [patris orphanorum et iudices uiduarum deus in loco sancto suo].#","f$deras steopcilda & deman wuduwan god on stowe halgum his","patris orphanorum et iudices uiduarum deus in loco sancto suo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093300","67.6",67,6,"f$der steopcilda & dema wydewan god on stowe halire his [patris orfanorum et iudicis uiduarum, Deus in loco sancto suo].#","f$der steopcilda & dema wydewan god on stowe halire his","patris orfanorum et iudicis uiduarum, Deus in loco sancto suo" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018500","67.7",67,7,"[prouocant] for*geciga*.#","for*geciga*","prouocant" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520004500","67.7",67,7,"[unanimes] anmode.#","anmode","unanimes" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520055900","67.7",67,7,"[qui] *a.#","*a","qui" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520003000","67.7",67,7,"[qui educit] se al$de+.#","se al$de+","qui educit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060096900","67.7",67,7,"se utal%de+ gebundne in strengu gelice & +a +a in eorre gegremma+ +a eardia+ in byrgennum [Qui educit uinctos in fortitudine, similiter et eos qui in ira prouocant, qui habitant in sepulcris.].#","se utal%de+ gebundne in strengu gelice & +a +a in eorre gegremma+ +a eardia+ in byrgennum","Qui educit uinctos in fortitudine, similiter et eos qui in ira prouocant, qui habitant in sepulcris." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095700","67.7",67,7,"god se eardian doe+ anmode on huse se utal$de+ gebundne on strengu gelice & +a +a +e on eorre gegremma+ +a eardia+ on byrgennum [deus qui habitare facit unianimes in domo qui educit vinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira provocant qui habitant in sepulchris].#","god se eardian doe+ anmode on huse se utal$de+ gebundne on strengu gelice & +a +a +e on eorre gegremma+ +a eardia+ on byrgennum","deus qui habitare facit unianimes in domo qui educit vinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira provocant qui habitant in sepulchris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096400","67.7",67,7,"god se oneardian de+ anmode on huse se utal$dy+ gebundyne on strenge gelice & *a *e on yrre gecygde *a eardia+ on byrgynnum [deus qui inhabitare facit unanimes in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira prouocant qui habitant in sepulchris].#","god se oneardian de+ anmode on huse se utal$dy+ gebundyne on strenge gelice & *a *e on yrre gecygde *a eardia+ on byrgynnum","deus qui inhabitare facit unanimes in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira prouocant qui habitant in sepulchris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096700","67.7",67,7,"*e eardian de* anmode on huse se al$de* gebundene on strangnesse gelice & *a *e on eorre for+geciga+ *a eardia* on byrgennum [deus qui habitare facit unanimes in domo, Qui educit uinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira prouocant qui habitant in sepulchris].#","*e eardian de* anmode on huse se al$de* gebundene on strangnesse gelice & *a *e on eorre for+geciga+ *a eardia* on byrgennum","deus qui habitare facit unanimes in domo, Qui educit uinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira prouocant qui habitant in sepulchris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096600","67.7",67,7,"god +e e$rdien de+ anmode on huse se gelede+ gebundene on strangnesse gelice & *a *e on irr$ for+gecig$+ *a eard$+ on byrgenne [deus qui inhabitare facit uanimes in domo qui educit vinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira provocant qui habitant in sepulchris].#","god +e e$rdien de+ anmode on huse se gelede+ gebundene on strangnesse gelice & *a *e on irr$ for+gecig$+ *a eard$+ on byrgenne","deus qui inhabitare facit uanimes in domo qui educit vinctos in fortitudine similiter et eos qui in ira provocant qui habitant in sepulchris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100093900","67.7",67,7,"god oneardian de* anmode *eawes on huse se al$de* gebundene on streng*e gelic *a *e $bilia* *a eardia+ on byrgenne [deus qui inhabitare facit unius moris in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant et qui habitant in sepulchris].#","god oneardian de* anmode *eawes on huse se al$de* gebundene on streng*e gelic *a *e $bilia* *a eardia+ on byrgenne","deus qui inhabitare facit unius moris in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant et qui habitant in sepulchris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070096900","67.7",67,7,"god oneardia/ de+ $nes *eawes on huse *e al$de+ gebundenne on strangnesse gelice hy *a *e tyrwia+ *a *e eardiga+ on byrgennum [deus qui inhabitare facit unius moris in domo, qui educit uinctos in. fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris].#","god oneardia/ de+ $nes *eawes on huse *e al$de+ gebundenne on strangnesse gelice hy *a *e tyrwia+ *a *e eardiga+ on byrgennum","deus qui inhabitare facit unius moris in domo, qui educit uinctos in. fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096100","67.7",67,7,"[deus qui inhabitare facit unius moris in domo. qui educit uinctos in fortitudine; similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris] *e eardian de* on huse se al$de+ gebundene on strangnesse gelice *a *a eardia+ on byrgenum.#","*e eardian de* on huse se al$de+ gebundene on strangnesse gelice *a *a eardia+ on byrgenum","deus qui inhabitare facit unius moris in domo. qui educit uinctos in fortitudine; similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095700","67.7",67,7,"oneardian d$* anes *eawes on huse se *e utl$t *a gebundenan on str$ncg*e swa gelice hig *a *e tyrwia* *a *e wunia* on byrgenum [Deus inhabitare facit unius moris in domo Qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris].#","oneardian d$* anes *eawes on huse se *e utl$t *a gebundenan on str$ncg*e swa gelice hig *a *e tyrwia* *a *e wunia* on byrgenum","Deus inhabitare facit unius moris in domo Qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096800","67.7",67,7,"god se *e eardian de* anmode *eawas on huse se utal$de* gebundene on streng*e gelice hig *a +e $bilga* *a eardia* on byrignum [deus qui inhabitare facit unius moris in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui abitant in sepulchris].#","god se *e eardian de* anmode *eawas on huse se utal$de* gebundene on streng*e gelice hig *a +e $bilga* *a eardia* on byrignum","deus qui inhabitare facit unius moris in domo qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui abitant in sepulchris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093400","67.7",67,7,"god erddian de* anes mddes on huse se al$de+ gebunddene on streng+e gelice *a *e for+gecia+ *a earddia* on byrgene [deus qui inhabitare facit unius moris in domo, Qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris].#","god erddian de* anes mddes on huse se al$de+ gebunddene on streng+e gelice *a *e for+gecia+ *a earddia* on byrgene","deus qui inhabitare facit unius moris in domo, Qui educit uinctos in fortitudine similiter eos qui exasperant qui habitant in sepulchris" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520056600","67.8",67,8,"[dum transgredieris] *onne *u f$rst.#","*onne *u f$rst","dum transgredieris" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520056700","67.8",67,8,"[dum egredieris] *onne *u utg$st.#","*onne *u utg$st","dum egredieris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097000","67.8",67,8,"god mit te +u utg$st biforan folce +inum +onne +u oferg$st +orh woesten eor+e onstyred is [Deus dum egredieris coram populo tuo, dum transgredieris per deserto terra mota est.].#","god mit te +u utg$st biforan folce +inum +onne +u oferg$st +orh woesten eor+e onstyred is","Deus dum egredieris coram populo tuo, dum transgredieris per deserto terra mota est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095800","67.8",67,8,"god mitty +u utg$st beforan folce +inum +onne +u oferg$st +urh westen [Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per deserto].#","god mitty +u utg$st beforan folce +inum +onne +u oferg$st +urh westen","Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per deserto" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096500","67.8",67,8,"god mitte swa *u utg$st beforan folce *inum & *onne *u ofyrg$st *urh westyn [Deus dum egredieris coram populo tuo et dum transgredieris per deserto].#","god mitte swa *u utg$st beforan folce *inum & *onne *u ofyrg$st *urh westyn","Deus dum egredieris coram populo tuo et dum transgredieris per deserto" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096800","67.8",67,8,"*onne *u utg$st beforon folce *inum *onne *u f$rst *urh westen [Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per desertum].#","*onne *u utg$st beforon folce *inum *onne *u f$rst *urh westen","Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per desertum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096700","67.8",67,8,"god *anne *u utgest beforan folce +ine *onne *u f$rst *urh westen [Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per desertum].#","god *anne *u utgest beforan folce +ine *onne *u f$rst *urh westen","Deus dum egredieris coram populo tuo dum transgredieris per desertum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094000","67.8",67,8,"god mid *u utg$st on gesih*e folces *ines mid *i *e *u *urhf$rst on westene [Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieres in deserto].#","god mid *u utg$st on gesih*e folces *ines mid *i *e *u *urhf$rst on westene","Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieres in deserto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097000","67.8",67,8,"on gesih+e *ines *onne *u f$rst on westen [Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieris in deserto].#","on gesih+e *ines *onne *u f$rst on westen","Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieris in deserto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096200","67.8",67,8,"[Deus cum egredereris in conspectu populi tui; cum pertransires in deserto] *onne *u ut g$st on gesih+e folces *ine *onne *u f$rst on westen.#","*onne *u ut g$st on gesih+e folces *ine *onne *u f$rst on westen","Deus cum egredereris in conspectu populi tui; cum pertransires in deserto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095800","67.8",67,8,"*a *u utfore on gesyh+e *ines folces & *a *u *urhfore on westene [Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransires in desertum].#","*a *u utfore on gesyh+e *ines folces & *a *u *urhfore on westene","Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransires in desertum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040096900","67.8",67,8,"god mihtig *u utg$st on gesih+e folces *ines *onne *u oferg$st on westenne [Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieris in deserto].#","god mihtig *u utg$st on gesih+e folces *ines *onne *u oferg$st on westenne","Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransieris in deserto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093500","67.8",67,8,"*onne *u utg$st on ansyne folcces *ines *one *u f$rst on westtene [Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransires in deserto].#","*onne *u utg$st on ansyne folcces *ines *one *u f$rst on westtene","Deus cum egredereris in conspectu populi tui cum pertransires in deserto" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013400","67.9",67,9,"[distillauerunt] drupon.#","drupon","distillauerunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097100","67.9",67,9,"& so+lice heofenas dreapedun from onsiene godes munt from onsiene godes [Etenim caeli deistillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel.].#","& so+lice heofenas dreapedun from onsiene godes munt from onsiene godes","Etenim caeli deistillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120095900","67.9",67,9,"eor+e onstyred is & so+lice heofonas dropudon from onsiene godes munt from onsine godes [terra mota est et enim c$li distillaverunt a facie dei mons sina a facie dei israhel].#","eor+e onstyred is & so+lice heofonas dropudon from onsiene godes munt from onsine godes","terra mota est et enim c$li distillaverunt a facie dei mons sina a facie dei israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096600","67.9",67,9,"eor+e onstyryd ys & so+lice hefynas dropydon fram onsyne godys munt sina from ansyne godys [terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel].#","eor+e onstyryd ys & so+lice hefynas dropydon fram onsyne godys munt sina from ansyne godys","terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080096900","67.9",67,9,"eor+e astyred & so*lice heofonas drupon of ansyne munt [terra mota est, Etenim caeli distillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel].#","eor+e astyred & so*lice heofonas drupon of ansyne munt","terra mota est, Etenim caeli distillauerunt a facie dei mons sina a facie dei israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096800","67.9",67,9,"eor+e astyred is & so+lice hefon$s drupon from ansiene godes dune from ansine godes israela [terra mota est etenim caeli distillaverunt a facie dei mons syna a facie dei israel].#","eor+e astyred is & so+lice hefon$s drupon from ansiene godes dune from ansine godes israela","terra mota est etenim caeli distillaverunt a facie dei mons syna a facie dei israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094100","67.9",67,9,"eor*e astirod is witendlice heofonas drupodon fram ansyne godes [Terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei sinai a facie dei israhel].#","eor*e astirod is witendlice heofonas drupodon fram ansyne godes","Terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei sinai a facie dei israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097100","67.9",67,9,"eor+e astyred is & so+lice heofenes drupon ansyne godes munt of ansyne godes israhel [Terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei synai a facie dei israhel].#","eor+e astyred is & so+lice heofenes drupon ansyne godes munt of ansyne godes israhel","Terra mota est etenim celi distillauerunt a facie dei synai a facie dei israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096300","67.9",67,9,"[Terra mota est; etenim celi distillauerunt a facie dei sinai, a facie dei israhel] eor+e astyred is & so+lice heofanas drupon of ansiene.#","eor+e astyred is & so+lice heofanas drupon of ansiene","Terra mota est; etenim celi distillauerunt a facie dei sinai, a facie dei israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110095900","67.9",67,9,"eor+e w$s astyrod witodlice heofonas droppetodon fram ansyne godes *$s hehstan fram ansene godes israeliscan [Terra mota est etenim caeli distillauerunt a facie dei synai a facie dei israel].#","eor+e w$s astyrod witodlice heofonas droppetodon fram ansyne godes *$s hehstan fram ansene godes israeliscan","Terra mota est etenim caeli distillauerunt a facie dei synai a facie dei israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097000","67.9",67,9,"eor*e onstired is & so*lice heofonas dropodon fram ansine godes sinai fram ansyne godes israel [Terra mota est etenim c%li distillauerunt a facie dei sinai affacie dei israhel].#","eor*e onstired is & so*lice heofonas dropodon fram ansine godes sinai fram ansyne godes israel","Terra mota est etenim c%li distillauerunt a facie dei sinai affacie dei israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093600","67.9",67,9,"eor*e astyrud is is & so*lice heofene dropan of ansyne [Terra mota est etenim c$li distillauerunt a facie dei Sinai a facie dei Israhel].#","eor*e astyrud is is & so*lice heofene dropan of ansyne","Terra mota est etenim c$li distillauerunt a facie dei Sinai a facie dei Israhel" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520053500","67.10",67,10,"[uoluntariam] wilsume.#","wilsume","uoluntariam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520006000","67.10",67,10,"[segregans] asyndriende.#","asyndriende","segregans" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097200","67.10",67,10,"regn wilsumne toscadende god erfewordnisse +inre & so+lice geuntrumad is +u so+lice gefredes +a [Pluuiam uoluntariam segregans deus hereditati tuae etenim infirmata est tu uero perfecisti ea.].#","regn wilsumne toscadende god erfewordnisse +inre & so+lice geuntrumad is +u so+lice gefredes +a","Pluuiam uoluntariam segregans deus hereditati tuae etenim infirmata est tu uero perfecisti ea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096000","67.10",67,10,"regn wilsumne toscadende god erfweardnesse +inre & so+lice geuntrumad is +u so+lice gefremedes +a [Pluviam voluntariam segregans deus hereditati tu$ et enim infirmata est tu vero perfecisti ea].#","regn wilsumne toscadende god erfweardnesse +inre & so+lice geuntrumad is +u so+lice gefremedes +a","Pluviam voluntariam segregans deus hereditati tu$ et enim infirmata est tu vero perfecisti ea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096700","67.10",67,10,"ren wilsumne tosceadynne god yrfeweardnysse +ine & so+lice geuntrumud ys *u so+lice gefremydyst *a [Pluuiam uoluntariam segregans deus heriditati tu% etenim infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren wilsumne tosceadynne god yrfeweardnysse +ine & so+lice geuntrumud ys *u so+lice gefremydyst *a","Pluuiam uoluntariam segregans deus heriditati tu% etenim infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097000","67.10",67,10,"ren wilsumne asyndriende yrfeweardnisse *inre & geuntrymed *u so*lice fulfremedest [Pluuiam uoluntariam segregans deus hereditati tu% etenim infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren wilsumne asyndriende yrfeweardnisse *inre & geuntrymed *u so*lice fulfremedest","Pluuiam uoluntariam segregans deus hereditati tu% etenim infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020096900","67.10",67,10,"Ren wilsumne asyndriende god yrfewe$rdnesse +inre & so+lice geuntrymed is +u so+lice fulfremedu +a [Pluviam voluntariam segregans deus haereditati tuae et enim infirmata est tu vero perfecisti eam].#","Ren wilsumne asyndriende god yrfewe$rdnesse +inre & so+lice geuntrymed is +u so+lice fulfremedu +a","Pluviam voluntariam segregans deus haereditati tuae et enim infirmata est tu vero perfecisti eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094200","67.10",67,10,"ren wilsumne asyndrigende god yrfweardnysse *ine & geuntrumod is +u so+lice fulfremedest hi [Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren wilsumne asyndrigende god yrfweardnysse *ine & geuntrumod is +u so+lice fulfremedest hi","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097200","67.10",67,10,"ren wilsumne asyndrast/ god yrfewerdnesse *in & geuntrumod is *u so+lice fulfremedest him [Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren wilsumne asyndrast/ god yrfewerdnesse *in & geuntrumod is *u so+lice fulfremedest him","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096400","67.10",67,10,"[Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est; tu uero perfecisti eam] ren wilsumne asyndrast yrfeweardnisse *inre & geuntrymed is *u so*lice fulfremedest.#","ren wilsumne asyndrast yrfeweardnisse *inre & geuntrymed is *u so*lice fulfremedest","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est; tu uero perfecisti eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096000","67.10",67,10,"ren sylfwillendne *u asyndrast *inre yrfeweardnesse & he w$s geuntrumad *u so+lice fulfremedest hine [Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tu% et infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren sylfwillendne *u asyndrast *inre yrfeweardnesse & he w$s geuntrumad *u so+lice fulfremedest hine","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tu% et infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097100","67.10",67,10,"ren winsumne asindrigende god yrfeweardnesse *inre & geuntrumod is *u so*lice fremedest *a [Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren winsumne asindrigende god yrfeweardnesse *inre & geuntrumod is *u so*lice fremedest *a","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tue et infirmata est tu uero perfecisti eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093700","67.10",67,10,"ren wilsumne asyndriende god erfwernesse & geuntrumed is *u witodlice fulfremedest [Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tu% et infirmata est tu uero perfecisti eam].#","ren wilsumne asyndriende god erfwernesse & geuntrumed is *u witodlice fulfremedest","Pluuiam uoluntariam segregabis deus hereditati tu% et infirmata est tu uero perfecisti eam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041400","67.11",67,11,"[inhabitabunt in ea] oneardia+ on *am.#","oneardia+ on *am","inhabitabunt in ea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097300","67.11",67,11,"netenu +in ineardiad in hire +u gearwades in swoetnisse +inre +earfan god [Animalia tua inhabitabunt in ea, parasti in dulcidine tua pauperi deus.].#","netenu +in ineardiad in hire +u gearwades in swoetnisse +inre +earfan god","Animalia tua inhabitabunt in ea, parasti in dulcidine tua pauperi deus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096100","67.11",67,11,"nietenu +ine oneardia+ on hire +u gearwodes on swetnesse +inre +earfan god [Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus].#","nietenu +ine oneardia+ on hire +u gearwodes on swetnesse +inre +earfan god","Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096800","67.11",67,11,"nytynu *ine oneardia+ on hire *u gegearwodyst on swetnysse *inre *earfan god [Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","nytynu *ine oneardia+ on hire *u gegearwodyst on swetnysse *inre *earfan god","Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097100","67.11",67,11,"nytenu *ine oneardia* on +am *u gearwodest on swetnesse *inre *earfan [Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus].#","nytenu *ine oneardia* on +am *u gearwodest on swetnesse *inre *earfan","Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097000","67.11",67,11,"Nieten$ +ine oneardia+ on +am du gearwodest on swetnesse +ine +e$rf$ god [Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus].#","Nieten$ +ine oneardia+ on +am du gearwodest on swetnesse +ine +e$rf$ god","Animalia tua inhabitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperes deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094300","67.11",67,11,"nytenu *ine wunia+ on +am *u gearcodest on swetnysse *ynre *earfan god [Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","nytenu *ine wunia+ on +am *u gearcodest on swetnysse *ynre *earfan god","Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097300","67.11",67,11,"nytenu *ine eardia+ on *am *u gearwadest on swetnesse *inre *earfan god [Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","nytenu *ine eardia+ on *am *u gearwadest on swetnesse *inre *earfan god","Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096500","67.11",67,11,"[Animalia tua habitabunt in ea; parasti in dulcedine tua pauperi deus] nytenu *ine eardia+ on +am *u gearwodest on swetnesse *inre *earfan god.#","nytenu *ine eardia+ on +am *u gearwodest on swetnesse *inre *earfan god","Animalia tua habitabunt in ea; parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096100","67.11",67,11,"*ine nytenu wunia* on him *u g$rcodest on *inre swetnysse *am *earfan [Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","*ine nytenu wunia* on him *u g$rcodest on *inre swetnysse *am *earfan","Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097200","67.11",67,11,"nytenu *ine eardia* on hire *u gegearwodest on swetnesse *inre *earfan godes [Animalia tua habitabunt in eo parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","nytenu *ine eardia* on hire *u gegearwodest on swetnesse *inre *earfan godes","Animalia tua habitabunt in eo parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093800","67.11",67,11,"nytena *ine eardia+ on *am *u gearwodest on swetnesse *inre *$rfan [Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus].#","nytena *ine eardia+ on *am *u gearwodest on swetnesse *inre *$rfan","Animalia tua habitabunt in ea parasti in dulcedine tua pauperi deus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097400","67.12",67,12,"dryhten sele+ word godspelliendum megene micle cyning megna +es leofan & hiow huses todaelan herereaf [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa rex uirtutum dilecti et species domus diuidere spolia.].#","dryhten sele+ word godspelliendum megene micle cyning megna +es leofan & hiow huses todaelan herereaf","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa rex uirtutum dilecti et species domus diuidere spolia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096200","67.12",67,12,"dryhten sel+ word godspelliendum m$gne micle [Dominus dabit verbum evangelizantibus virtute multa].#","dryhten sel+ word godspelliendum m$gne micle","Dominus dabit verbum evangelizantibus virtute multa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990096900","67.12",67,12,"drihtyn syly+ word godspelliyndum m$gnu micle [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa].#","drihtyn syly+ word godspelliyndum m$gnu micle","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097200","67.12",67,12,"sel+ word *am gospelgendum m$genu manega [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtutes multas].#","sel+ word *am gospelgendum m$genu manega","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtutes multas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097100","67.12",67,12,"drihten sele+ word *am godspellendum megene monige [Dominus dabit verbum evangelizantibus virtute multa].#","drihten sele+ word *am godspellendum megene monige","Dominus dabit verbum evangelizantibus virtute multa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094400","67.12",67,12,"drihten sel* word *am godspelgendam m$gnu manega [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa].#","drihten sel* word *am godspelgendam m$gnu manega","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097400","67.12",67,12,"drihten syle+ word *am godspelgendum mihte vel m$gen manega [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa].#","drihten syle+ word *am godspelgendum mihte vel m$gen manega","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096600","67.12",67,12,"[Dominus dabit uerbum; euangelizantibus uirtute multa] sel+ word *am godspellgendum m$genu maneg.#","sel+ word *am godspellgendum m$genu maneg","Dominus dabit uerbum; euangelizantibus uirtute multa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096200","67.12",67,12,"sel+ word godspelliendum mid micelre mihte [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa].#","sel+ word godspelliendum mid micelre mihte","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097300","67.12",67,12,"drihten syle* word godspeligende m$gne micelum [Dominus dabit uerbum euuangelizantibus uirtute multas].#","drihten syle* word godspeligende m$gne micelum","Dominus dabit uerbum euuangelizantibus uirtute multas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130093900","67.12",67,12,"sel+ word cy*endum stren+e mycle [Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa].#","sel+ word cy*endum stren+e mycle","Dominus dabit uerbum euangelizantibus uirtute multa" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097500","67.13",67,13,"gif ge slepa+ betwih midde +reatas fi+ru culfran besifrede & efterran beces his in hiowe goldes [Si dormiatis inter medios cleros pinnae columbae deargentat$ et posteriora dorsi eius in specie auri.].#","gif ge slepa+ betwih midde +reatas fi+ru culfran besifrede & efterran beces his in hiowe goldes","Si dormiatis inter medios cleros pinnae columbae deargentat$ et posteriora dorsi eius in specie auri." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096300","67.13",67,13,"cyning m$gna +$s leofan & hiw huses tod$lan herereaf [rex virtutum dilecti et species domus dividere spolia].#","cyning m$gna +$s leofan & hiw huses tod$lan herereaf","rex virtutum dilecti et species domus dividere spolia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097000","67.13",67,13,"cing m$gna +$s leofan & hiw husys to tod$lynne heryreaf [rex uirtutum dilecti et species domus diuidere spolia].#","cing m$gna +$s leofan & hiw husys to tod$lynne heryreaf","rex uirtutum dilecti et species domus diuidere spolia" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097300","67.13",67,13,"cyning m$gena *$s gecorenan & hiw huses tod$lan reaflac [rex uirtutum delecti et species domus diuidere spolia].#","cyning m$gena *$s gecorenan & hiw huses tod$lan reaflac","rex uirtutum delecti et species domus diuidere spolia" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097200","67.13",67,13,"kining megn$ *as gecorenen & hiow huses todelen reaflac [rex virtutum dilecti et species domus dividere spolia].#","kining megn$ *as gecorenen & hiow huses todelen reaflac","rex virtutum dilecti et species domus dividere spolia" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094500","67.13",67,13,"cyningc mihti *a gecorenan *a gelufedon & his hiw huses tod$lan hr$gl [Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia].#","cyningc mihti *a gecorenan *a gelufedon & his hiw huses tod$lan hr$gl","Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097500","67.13",67,13,"cyning mihta vel m$gna *$s gecorenan gecorenan & hus tod$lan reaflac [Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia].#","cyning mihta vel m$gna *$s gecorenan gecorenan & hus tod$lan reaflac","Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096700","67.13",67,13,"[Rex uirtutum dilecti; dilecti et speciei domus diuidere spolia] cyning m$gena *$s gecorenan huses tod$lan reaflac.#","cyning m$gena *$s gecorenan huses tod$lan reaflac","Rex uirtutum dilecti; dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096300","67.13",67,13,"mihta *$s gelufodes gelufodes wlites & hus to tod$lanne herereaf [Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia].#","mihta *$s gelufodes gelufodes wlites & hus to tod$lanne herereaf","Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097400","67.13",67,13,"cyninc m$gna *as gecorenan *as geleofan & his iw huses tod$lan herereaf [Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia].#","cyninc m$gna *as gecorenan *as geleofan & his iw huses tod$lan herereaf","Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094000","67.13",67,13,"cining m$ina & hiw huses tod$la reaflac [Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia].#","cining m$ina & hiw huses tod$la reaflac","Rex uirtutum dilecti dilecti et speciei domus diuidere spolia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097600","67.14",67,14,"+onne toscade+ des heofenlican cyninges ofer hie snawe bio+ gehwitte [Dum discernit caelestis regis super eam niue dealuabuntur in selmon.].#","+onne toscade+ des heofenlican cyninges ofer hie snawe bio+ gehwitte","Dum discernit caelestis regis super eam niue dealuabuntur in selmon." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096400","67.14",67,14,"gif ge slapa+ betwih midde +reatas fi+ru culfran besilfrede & +a $fterran b$ces his on hiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros pinn$ columb$ deargentate et posteriora dorsi eius in specie auri].#","gif ge slapa+ betwih midde +reatas fi+ru culfran besilfrede & +a $fterran b$ces his on hiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros pinn$ columb$ deargentate et posteriora dorsi eius in specie auri" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097100","67.14",67,14,"gif ge slapa+ betwih midle *reatas f$tte culfran besylfryde & $ftyran b$c his on hiwe goldys [Si dormiatis inter medios cleros penn% columb% deargentate et postteriora dorsi eius in specie auri].#","gif ge slapa+ betwih midle *reatas f$tte culfran besylfryde & $ftyran b$c his on hiwe goldys","Si dormiatis inter medios cleros penn% columb% deargentate et postteriora dorsi eius in specie auri" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097400","67.14",67,14,"gif ge slapa+ betweox midde gehlyttan fe+ra culufran ofersylfredre & *a $ftran b$ces hire on hiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros pennae columbae deargentat% et posteriora dorsi eius in specie auri].#","gif ge slapa+ betweox midde gehlyttan fe+ra culufran ofersylfredre & *a $ftran b$ces hire on hiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros pennae columbae deargentat% et posteriora dorsi eius in specie auri" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097300","67.14",67,14,"gif ge slap$+ betweoxon midde winde fi+rum culfran ouerselfrede & +a eftran hriccg his on hiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros pennae columbae deargentate et posteriora dorsi eius in specie auri].#","gif ge slap$+ betweoxon midde winde fi+rum culfran ouerselfrede & +a eftran hriccg his on hiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros pennae columbae deargentate et posteriora dorsi eius in specie auri" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094600","67.14",67,14,"gyf geslapa+ betwux middele hyhton fy*era culfran ofersylfrede & +a $ftran b$cas hire on hywe goldes [Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri].#","gyf geslapa+ betwux middele hyhton fy*era culfran ofersylfrede & +a $ftran b$cas hire on hywe goldes","Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097600","67.14",67,14,"gif ge slapa+ on betwyeox middele gehlytton fe+era culfran besylfrede & *a $ftran b$ces his on hiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri].#","gif ge slapa+ on betwyeox middele gehlytton fe+era culfran besylfrede & *a $ftran b$ces his on hiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096800","67.14",67,14,"[Si dormiatis inter medios cleros, penne columbe deargentate; et posteriora dorsi eius in pallore auri] gif ge slapa+ betweox midde gehlyttan fe+era culufran ofersylfrede & *a $ftran b$ces his goldes.#","gif ge slapa+ betweox midde gehlyttan fe+era culufran ofersylfrede & *a $ftran b$ces his goldes","Si dormiatis inter medios cleros, penne columbe deargentate; et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096400","67.14",67,14,"gif ge slapa* betwux middeweardum heope fy+eras culefran oferseolfrade geb$cu hire hrycges on blacunge goldes [Si dormiatis inter medios cleros nennae columbae deargentatae et posteriora dorsi eius in pallore auri].#","gif ge slapa* betwux middeweardum heope fy+eras culefran oferseolfrade geb$cu hire hrycges on blacunge goldes","Si dormiatis inter medios cleros nennae columbae deargentatae et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097500","67.14",67,14,"gif ge slapa* betweoh midde gehlitan *reatas fy*era culfran besilfrede & *a $ftran b$ce his on hiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri].#","gif ge slapa* betweoh midde gehlitan *reatas fy*era culfran besilfrede & *a $ftran b$ce his on hiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094100","67.14",67,14,"gif ge slapa* on middan hlytan fe*era culfran of sylfrenean & *a $ftran hricges his on hwiwe goldes [Si dormiatis inter medios cleros penn% columb% deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri].#","gif ge slapa* on middan hlytan fe*era culfran of sylfrenean & *a $ftran hricges his on hwiwe goldes","Si dormiatis inter medios cleros penn% columb% deargentate et posteriora dorsi eius in pallore auri" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097700","67.15",67,15,"munt godes munt genyhtsum munt gerunnen munt f%t [Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis.].#","munt godes munt genyhtsum munt gerunnen munt f%t","Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096500","67.15",67,15,"+onne toscade+ +$s heofonlican cyninges ofer hie snawe beo+ abl$cte [Dum discernit c$lestis regis super eam nive dealvabuntur in selmon].#","+onne toscade+ +$s heofonlican cyninges ofer hie snawe beo+ abl$cte","Dum discernit c$lestis regis super eam nive dealvabuntur in selmon" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097200","67.15",67,15,"*onne he tosceady+ *$s hefynlican cynyngys ofyr hi snawe hi beo+ gehwitte on *am munte [Dum discernit c%lestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne he tosceady+ *$s hefynlican cynyngys ofyr hi snawe hi beo+ gehwitte on *am munte","Dum discernit c%lestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097500","67.15",67,15,"*onne he tosc$de* se heofonlica cyningas ofer hy snawe beo+ ablicen on besceadwunga [Dum discernit caelestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne he tosc$de* se heofonlica cyningas ofer hy snawe beo+ ablicen on besceadwunga","Dum discernit caelestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097400","67.15",67,15,"Mid+y +e sce$w$+ +es hefenlec$n kiniges ofer hine snaw bio+ gehwittod on selmon [Dum discernit caelestis reges super eam nive dealbabuntur in selmon].#","Mid+y +e sce$w$+ +es hefenlec$n kiniges ofer hine snaw bio+ gehwittod on selmon","Dum discernit caelestis reges super eam nive dealbabuntur in selmon" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094700","67.15",67,15,"*onne he tosc$de* se heofonlica cyngc ofer hi snawe beo* ablicene on besceadwunuga [Dum discernit celestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne he tosc$de* se heofonlica cyngc ofer hi snawe beo* ablicene on besceadwunuga","Dum discernit celestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097700","67.15",67,15,"*onne he tosc$de+ heofenlic cyninges ofer hy snawe beo+ ablicen on [Dum discernit celestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne he tosc$de+ heofenlic cyninges ofer hy snawe beo+ ablicen on","Dum discernit celestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050096900","67.15",67,15,"[Dum discernit celestis reges super eam, niue dealbabuntur in selmon] *onne he tosc$+e* se heofonlica cyningas ofer hy snawe beo+ ablicen on besceadwunga.#","*onne he tosc$+e* se heofonlica cyningas ofer hy snawe beo+ ablicen on besceadwunga","Dum discernit celestis reges super eam, niue dealbabuntur in selmon" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096500","67.15",67,15,"*onne toscat se heofonlica kynges ofer hig mid snawe hig beo+ gehwitode on besceadewunga [Dum discernit caelestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne toscat se heofonlica kynges ofer hig mid snawe hig beo+ gehwitode on besceadewunga","Dum discernit caelestis reges super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097600","67.15",67,15,"*onne gescade* se hefonlica cyninc ofer hig snaw beow abl$hte on bescadewunga [Dum discernit celestis regis super eam niue dealbabuntur in selmon].#","*onne gescade* se hefonlica cyninc ofer hig snaw beow abl$hte on bescadewunga","Dum discernit celestis regis super eam niue dealbabuntur in selmon" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094200","67.15",67,15,"*onne tosc$de+ cinincgas ofer hi snawe beo+ ablicene on besc$dewunge [Dum discernit c$lestis reges super eam niue dealbabuntur in Selmon].#","*onne tosc$de+ cinincgas ofer hi snawe beo+ ablicene on besc$dewunge","Dum discernit c$lestis reges super eam niue dealbabuntur in Selmon" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097800","67.16",67,16,"to hwon onfo+ ge muntas genyhtsume munt in +$m wel gelicad is gode eardian in him & so+lice dryhten earda+ o+ ende [Vt quid suspicitis montes uberes, mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo, etenim dominus habitabit usque in finem.].#","to hwon onfo+ ge muntas genyhtsume munt in +$m wel gelicad is gode eardian in him & so+lice dryhten earda+ o+ ende","Vt quid suspicitis montes uberes, mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo, etenim dominus habitabit usque in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096600","67.16",67,16,"munt godes munt genyhtsumnesse munt gerunnen munt f$t [Montem dei montem uberem mons coagolatus mons pinguis].#","munt godes munt genyhtsumnesse munt gerunnen munt f$t","Montem dei montem uberem mons coagolatus mons pinguis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097300","67.16",67,16,"munt godys mvnt genihtsum munt gervnnyn munt f$tt [Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis].#","munt godys mvnt genihtsum munt gervnnyn munt f$tt","Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097600","67.16",67,16,"munt genihtsumne gerunnen munt f$tt [Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis].#","munt genihtsumne gerunnen munt f$tt","Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097500","67.16",67,16,"+un godes +un berende vel nihtsum dun gerenned vel runnen dun fett [Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis].#","+un godes +un berende vel nihtsum dun gerenned vel runnen dun fett","Montem dei montem uberem mons coagulatus mons pinguis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094800","67.16",67,16,"dune godes munt f$t munt gerunnon dune f$t [mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis].#","dune godes munt f$t munt gerunnon dune f$t","mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097800","67.16",67,16,"munt godes munt fet munt gerunnen munt f$tt [mons dei mons pinguis, mons coagulatus mons pinguis].#","munt godes munt fet munt gerunnen munt f$tt","mons dei mons pinguis, mons coagulatus mons pinguis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097000","67.16",67,16,"[mons dei mons pinguis. mons coagulatus mons pinguis] munt munt f$t gerunnen f$t.#","munt munt f$t gerunnen f$t","mons dei mons pinguis. mons coagulatus mons pinguis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096600","67.16",67,16,"dun vel muntes godes munt f$tnesse munt gewrungen vel gerunnen munt f$tnesse [mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis].#","dun vel muntes godes munt f$tnesse munt gewrungen vel gerunnen munt f$tnesse","mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097700","67.16",67,16,"munt godes munt f$t munt gerunnen munt f$t [mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis].#","munt godes munt f$t munt gerunnen munt f$t","mons dei mons pinguis mons coagulatus mons pinguis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094300","67.16",67,16,"munt godes munt f$tnese munt gerunnen [mons dei mons pinguis, Mons coagulatus mons pinguis].#","munt godes munt f$tnese munt gerunnen","mons dei mons pinguis, Mons coagulatus mons pinguis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060097900","67.17",67,17,"scrid godes ten +usendum monigfald +used blissiendra [Currus dei decim milium multiplex milia laetantium.].#","scrid godes ten +usendum monigfald +used blissiendra","Currus dei decim milium multiplex milia laetantium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096700","67.17",67,17,"to hwon muntas genyhtsume munt on +$m wel gelicod is gode eardian on him & so+lice dryhten earda+ o+ ende [Ut quid suspicitis montes uberes mons in quo bene placitum est deo habitare in eo et enim dominus habitabit usque in finem].#","to hwon muntas genyhtsume munt on +$m wel gelicod is gode eardian on him & so+lice dryhten earda+ o+ ende","Ut quid suspicitis montes uberes mons in quo bene placitum est deo habitare in eo et enim dominus habitabit usque in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097400","67.17",67,17,"tohwon onfo+ ge muntas genihtsume munt on *am welgelicod ys god eardian on him & so+lice drihtyn earda+ o+ on ende [Vt quid suscepitis montes uberes mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit usque in finem].#","tohwon onfo+ ge muntas genihtsume munt on *am welgelicod ys god eardian on him & so+lice drihtyn earda+ o+ on ende","Vt quid suscepitis montes uberes mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit usque in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097700","67.17",67,17,"to hwy anfengen ge muntas genihtsume munt on *am gelicod is eardian on *am & so*lice earda* o+ on ende [Ut quid suscepistis montes uberes mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit usque in finem].#","to hwy anfengen ge muntas genihtsume munt on *am gelicod is eardian on *am & so*lice earda* o+ on ende","Ut quid suscepistis montes uberes mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit usque in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097600","67.17",67,17,"Towon onfengon ge dun$ vel munt berende vel genihtsume dun on +$m wel gelicode gode to e$rdi$n on him & so+lice drihten e$rda+ o+ on end$ [Ut quid suscepistis montes uberes mons in quo bene placitum est deo habitare in eo et enim dominus habitabit usque in finem].#","Towon onfengon ge dun$ vel munt berende vel genihtsume dun on +$m wel gelicode gode to e$rdi$n on him & so+lice drihten e$rda+ o+ on end$","Ut quid suscepistis montes uberes mons in quo bene placitum est deo habitare in eo et enim dominus habitabit usque in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100094900","67.17",67,17,"tohwy wene ge muntas gerunnene dune on *am gelicod is god wunian on hine witendlice drihten eardia+ on ende [utquid suspicamini montes coagulatos mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem].#","tohwy wene ge muntas gerunnene dune on *am gelicod is god wunian on hine witendlice drihten eardia+ on ende","utquid suspicamini montes coagulatos mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070097900","67.17",67,17,"tohwy wene ge muntas munt on +am gelicod wel is gode eardian on him & so+lice drihten earda+ on ende [utquid suspicamini montes coagulatos, mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem].#","tohwy wene ge muntas munt on +am gelicod wel is gode eardian on him & so+lice drihten earda+ on ende","utquid suspicamini montes coagulatos, mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097100","67.17",67,17,"[ut quid suspicamini montes coagulatos? mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo; etenim dominus habitabit in finem] to hwi muntas munt on +am gelicod is eardian on *am & so+lice earda+ on ende.#","to hwi muntas munt on +am gelicod is eardian on *am & so+lice earda+ on ende","ut quid suspicamini montes coagulatos? mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo; etenim dominus habitabit in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096700","67.17",67,17,"to hwi behealda* ge duna vel muntes gehrunnenne munt on *$re licwyr+e is gode eardian on hire witodlice drihten earda* on $nde [utquid suspicamini montes coagulatos mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem].#","to hwi behealda* ge duna vel muntes gehrunnenne munt on *$re licwyr+e is gode eardian on hire witodlice drihten earda* on $nde","utquid suspicamini montes coagulatos mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097800","67.17",67,17,"tohwon tohwi wene ge munt gerunnene munt on *am welgelicod is godes eardia* on him & so*lice drihten eardia* on ende [ut quid suspicamini montes coagulatus mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem].#","tohwon tohwi wene ge munt gerunnene munt on *am welgelicod is godes eardia* on him & so*lice drihten eardia* on ende","ut quid suspicamini montes coagulatus mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094400","67.17",67,17,"to hwi anfenge on *a gelicode on him & so*lice drihten earda+ on ende [ut quid suspicamini montes coagulatos, Mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem].#","to hwi anfenge on *a gelicode on him & so*lice drihten earda+ on ende","ut quid suspicamini montes coagulatos, Mons in quo beneplacitum est deo habitare in eo etenim dominus habitabit in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098000","67.18",67,18,"dryhten in him in +$m halgan stigende in heanisse gehefte laedde heftned salde gefa monnum [Dominus in illis in sina in sancto ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus.].#","dryhten in him in +$m halgan stigende in heanisse gehefte laedde heftned salde gefa monnum","Dominus in illis in sina in sancto ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096800","67.18",67,18,"scrid godes tien +usenda monigfald +usend blissiendra dryhten on him on +am halgan [Currus dei decim milium multiplex milia l$tantium dominus in illis in sina in sancto].#","scrid godes tien +usenda monigfald +usend blissiendra dryhten on him on +am halgan","Currus dei decim milium multiplex milia l$tantium dominus in illis in sina in sancto" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097500","67.18",67,18,"cr$t vel scid godys tyn *usyndum m$nigfeald *usynd blissiyndra drihtyn on him on munte on *an halgan [Currus dei decem milia multiplex milia l%tantium dominus in illis in sina in sancto].#","cr$t vel scid godys tyn *usyndum m$nigfeald *usynd blissiyndra drihtyn on him on munte on *an halgan","Currus dei decem milia multiplex milia l%tantium dominus in illis in sina in sancto" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097800","67.18",67,18,"cr$t tyn *usenda m$nigfeald *usenda blissienda on him [Currus dei decem milium multiplex milia laetantium, Dominus in illis in syna in sancto].#","cr$t tyn *usenda m$nigfeald *usenda blissienda on him","Currus dei decem milium multiplex milia laetantium, Dominus in illis in syna in sancto" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097700","67.18",67,18,"Ryne godes tien +usend$ monigf$ld *usend$ blissiendra drihten on hi on sin$i on +ere halgon [Currus dei decem milium multiplex milia laetantium dominus in illis in syna in sancto].#","Ryne godes tien +usend$ monigf$ld *usend$ blissiendra drihten on hi on sin$i on +ere halgon","Currus dei decem milium multiplex milia laetantium dominus in illis in syna in sancto" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095000","67.18",67,18,"cr$t god tyn *usenda manigfeald *usenda blissienda drihten on heom on synai on haligre [Currus dei decem milibus multiplex milia letantium dominus in eis in sina in sancto].#","cr$t god tyn *usenda manigfeald *usenda blissienda drihten on heom on synai on haligre","Currus dei decem milibus multiplex milia letantium dominus in eis in sina in sancto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098000","67.18",67,18,"cr$t godes tyn *usenda monigfealdlice *usenda blissigendra on on *am halgan [Currus dei decem milibus multiplex milia letantium dominus in eis in sinai in sancto].#","cr$t godes tyn *usenda monigfealdlice *usenda blissigendra on on *am halgan","Currus dei decem milibus multiplex milia letantium dominus in eis in sinai in sancto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097200","67.18",67,18,"[Currus dei decem milibus multiplex, milia letantium; dominus in eis in sina in sancto] cr$t tyn *usendum m$nifeald *usenda blissienda on him.#","cr$t tyn *usendum m$nifeald *usenda blissienda on him","Currus dei decem milibus multiplex, milia letantium; dominus in eis in sina in sancto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096800","67.18",67,18,"cr$t godes on tyn *usendum m$nifeald *usenda blissiendra on heom on halgum [Currus dei decem milibus multiplex milia laetantium dominus in eis in synay sancto].#","cr$t godes on tyn *usendum m$nifeald *usenda blissiendra on heom on halgum","Currus dei decem milibus multiplex milia laetantium dominus in eis in synay sancto" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040097900","67.18",67,18,"stridor$t godes ten *usende monigfealdlice *usenda blissigenda drihten on him on *am halgum [Currus dei decem milibus multiplex milia laetantium dominus in eis in sina in sancto].#","stridor$t godes ten *usende monigfealdlice *usenda blissigenda drihten on him on *am halgum","Currus dei decem milibus multiplex milia laetantium dominus in eis in sina in sancto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094500","67.18",67,18,"cr$ta godes tyn *usenda manifealda+ *usenda blisiendra drihten on him [Currus dei decem milibus multiplex milia l%tantium dominus in eis in Sina in sancto].#","cr$ta godes tyn *usenda manifealda+ *usenda blisiendra drihten on him","Currus dei decem milibus multiplex milia l%tantium dominus in eis in Sina in sancto" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098100","67.19",67,19,"& so+lice +a ne gelefa+ ineardian dryhten god gebledsad gebledsad dryhten of dege in deg [Etenim qui non credunt inhabitare dominus deus benedictus, benedictus dominus de die in diem.].#","& so+lice +a ne gelefa+ ineardian dryhten god gebledsad gebledsad dryhten of dege in deg","Etenim qui non credunt inhabitare dominus deus benedictus, benedictus dominus de die in diem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120096900","67.19",67,19,"stigende on heanesse geh$fte l$dde h$ftnede sealde gefe monnum & so+lice +a ne gelefa+ oneardian dryhten god [ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibus et enim qui non credunt inhabitare dominus deus].#","stigende on heanesse geh$fte l$dde h$ftnede sealde gefe monnum & so+lice +a ne gelefa+ oneardian dryhten god","ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibus et enim qui non credunt inhabitare dominus deus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097600","67.19",67,19,"stigynde on heanysse +eowe gel$dde on h$ftnyd sealde gife mannum & so+lice *a ne gelyfa+ oneardian on hine drihtyn god [ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus etenim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus].#","stigynde on heanysse +eowe gel$dde on h$ftnyd sealde gife mannum & so+lice *a ne gelyfa+ oneardian on hine drihtyn god","ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus etenim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080097900","67.19",67,19,"astigende on heanisse geh$ftne/ he l$dde h$ftned he sealde selena mannum & so*lice *a +e na gelyfa+ oneardian on +am [ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus, Etenim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus].#","astigende on heanisse geh$ftne/ he l$dde h$ftned he sealde selena mannum & so*lice *a +e na gelyfa+ oneardian on +am","ascendens in altum captiuam duxit captiuitatem dedit dona hominibus, Etenim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097800","67.19",67,19,"astigende on heahnesse geh$ftne he ledde h$ftned he g$f gife monnum & so+lice +$ ne gelief$* oneardian on him drihten god [ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibus et enim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus].#","astigende on heahnesse geh$ftne he ledde h$ftned he g$f gife monnum & so+lice +$ ne gelief$* oneardian on him drihten god","ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibus et enim qui non credunt inhabitare in eo dominus deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095100","67.19",67,19,"upastigen on heannysse *u onfenge h$ftnyd *u onfenge selena on mannum witendlice *a *e ne gelyfa+ oneardian drihten god [Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum].#","upastigen on heannysse *u onfenge h$ftnyd *u onfenge selena on mannum witendlice *a *e ne gelyfa+ oneardian drihten god","Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098100","67.19",67,19,"*u astige on heannesse h$ftned *u onfenge sylena on mannum & so+lice ne gelyfende oneardian drihten god [Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus, etenim non credentes inhabitare dominum deum].#","*u astige on heannesse h$ftned *u onfenge sylena on mannum & so+lice ne gelyfende oneardian drihten god","Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus, etenim non credentes inhabitare dominum deum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097300","67.19",67,19,"[Ascendisti in altum, cepisti captiuitatem; accepisti dona in hominibus. etenim non credentes; inhabitare dominum deum] *u astige on heannesse h$ftnyd selena on mannum & so*lice oneardian.#","*u astige on heannesse h$ftnyd selena on mannum & so*lice oneardian","Ascendisti in altum, cepisti captiuitatem; accepisti dona in hominibus. etenim non credentes; inhabitare dominum deum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110096900","67.19",67,19,"*u astige on heanysse *u gegripe h$ftnunge *u gename sylena on mannum na gelefende onwunian drihten [Ascendisti in altum coepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum].#","*u astige on heanysse *u gegripe h$ftnunge *u gename sylena on mannum na gelefende onwunian drihten","Ascendisti in altum coepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098000","67.19",67,19,"*u astige on heannessum h$ftnyde *u onfencge gifu on mannum & so*lice na gelyfendu oneardian drihten god [Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum].#","*u astige on heannessum h$ftnyde *u onfencge gifu on mannum & so*lice na gelyfendu oneardian drihten god","Ascendisti in altum cepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus etenim non credentes inhabitare dominum deum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094600","67.19",67,19,"astigende on heahnesse fenge geh$ftnede underfenge gyue on mannan & so*lice na gelyuende on eardyncge drihttenes [Ascendisti in altum coepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus, Etenim non credentes inhabitare dominum deum].#","astigende on heahnesse fenge geh$ftnede underfenge gyue on mannan & so*lice na gelyuende on eardyncge drihttenes","Ascendisti in altum coepisti captiuitatem accepisti dona in hominibus, Etenim non credentes inhabitare dominum deum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098200","67.20",67,20,"gesundne si+fet doe+ us god se halwynde ur ur god hale to donne & dryhten utgong dea+es [Prosperum iter faciet nobis deus salutaris noste noster deus saluos faciendi et domini exitus mortis.].#","gesundne si+fet doe+ us god se halwynde ur ur god hale to donne & dryhten utgong dea+es","Prosperum iter faciet nobis deus salutaris noste noster deus saluos faciendi et domini exitus mortis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097000","67.20",67,20,"gebletsod gebletsod dryhten of d$ge on d$g gesundne si+f$t doe+ us god se halwenda ure [benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster].#","gebletsod gebletsod dryhten of d$ge on d$g gesundne si+f$t doe+ us god se halwenda ure","benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097700","67.20",67,20,"gebletsod gebletsod drihtyn of d$ge on d$ge gesundne weg gedo us god se halwenda ure [benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster].#","gebletsod gebletsod drihtyn of d$ge on d$ge gesundne weg gedo us god se halwenda ure","benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098000","67.20",67,20,"gebletsod gebletsod of d$ge on d$g gesund si*f$t do us h$lo [benedictus benedictus dominus de die in diem, Prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster].#","gebletsod gebletsod of d$ge on d$g gesund si*f$t do us h$lo","benedictus benedictus dominus de die in diem, Prosperum iter faciet nobis deus salutaris noster" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020097900","67.20",67,20,"gebletsod gebletsod drihtne of dege on deg gesund weg vel si*fet d$* us god helo ure [benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciat nobis deus salutaris noster].#","gebletsod gebletsod drihtne of dege on deg gesund weg vel si*fet d$* us god helo ure","benedictus benedictus dominus de die in diem prosperum iter faciat nobis deus salutaris noster" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095200","67.20",67,20,"gebletsod drihten on d$ge d$ghwamlice gesundfull si*f$t do us god h$lo ure [Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum].#","gebletsod drihten on d$ge d$ghwamlice gesundfull si*f$t do us god h$lo ure","Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098200","67.20",67,20,"gebletsod drihten d$g d$ghwamlice gesund si+ do+ us god halwendnessa ura [Benedictus dominus dei cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum].#","gebletsod drihten d$g d$ghwamlice gesund si+ do+ us god halwendnessa ura","Benedictus dominus dei cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097400","67.20",67,20,"[Benedictus dominus die cotidie; prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum] gebletsod drihten d$ge gesund si*f$t us.#","gebletsod drihten d$ge gesund si*f$t us","Benedictus dominus die cotidie; prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097000","67.20",67,20,"gebletsad d$ghwamlice gesped vel gesundful si+f$t he d$* us god halwendnyssa ura [Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum].#","gebletsad d$ghwamlice gesped vel gesundful si+f$t he d$* us god halwendnyssa ura","Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098100","67.20",67,20,"gebletsod drihten d$ge & d$ghwamlice gesundne si*f$t de* us god h$lo ure [Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum].#","gebletsod drihten d$ge & d$ghwamlice gesundne si*f$t de* us god h$lo ure","Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094700","67.20",67,20,"gebl$sod drihten d$ihwamlice gesund si*f$t us god h$lo ure [Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum].#","gebl$sod drihten d$ihwamlice gesund si*f$t us god h$lo ure","Benedictus dominus die cotidie prosperum iter faciet nobis deus salutarium nostrorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098300","67.21",67,21,"ah hwe+re god gesc$ne+ heafudu feonda his cnol loccas geondgongendra in scyldum his [Uerumtamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis.].#","ah hwe+re god gesc$ne+ heafudu feonda his cnol loccas geondgongendra in scyldum his","Uerumtamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097100","67.21",67,21,"god ure god hale to donne & dryhtnes utgang [mortis] [deus noster deus salvos faciendi et domini exitus mortis].#","god ure god hale to donne & dryhtnes utgang [deus noster deus salvos faciendi et domini exitus mortis]","mortis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097800","67.21",67,21,"god ure god h$le to donne & drihtnys utgong dea+ys [deus noster deus saluos faciendi et dominus exitus mortis].#","god ure god h$le to donne & drihtnys utgong dea+ys","deus noster deus saluos faciendi et dominus exitus mortis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098100","67.21",67,21,"ure hale to donne & drihtnes utgang dea*es [deus noster deus saluos faciendi et domini exitus mortis].#","ure hale to donne & drihtnes utgang dea*es","deus noster deus saluos faciendi et domini exitus mortis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098000","67.21",67,21,"god ure god h$le to donne & dryhtnes utgong de$*es [deus noster deus salvos faciendi et domini exitus mortis].#","god ure god h$le to donne & dryhtnes utgong de$*es","deus noster deus salvos faciendi et domini exitus mortis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095300","67.21",67,21,"god ure god hale to donne & drihtnes utgang dea*es [Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis].#","god ure god hale to donne & drihtnes utgang dea*es","Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098300","67.21",67,21,"god ure god halne to donne & drihten drihten utgang dea+es [Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis].#","god ure god halne to donne & drihten drihten utgang dea+es","Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097500","67.21",67,21,"[Deus noster deus saluos faciendi; et domini domini exitus mortis] ure hale to dome & drihten utgang dea+es.#","ure hale to dome & drihten utgang dea+es","Deus noster deus saluos faciendi; et domini domini exitus mortis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097100","67.21",67,21,"to geh$lenne drihtnes for+si* dea*es [Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis].#","to geh$lenne drihtnes for+si* dea*es","Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098200","67.21",67,21,"god ure god hale to donne & drihtnes drihtnes utgang dea*e [Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis].#","god ure god hale to donne & drihtnes drihtnes utgang dea*e","Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094800","67.21",67,21,"god ure god hale donde & drihtenes utgang dea*es [Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis].#","god ure god hale donde & drihtenes utgang dea*es","Deus noster deus saluos faciendi et domini domini exitus mortis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098400","67.22",67,22,"cy+ dryhten of basan ic gecerru ic biom gecerred in grud s$s o+ +$t sie bideped fot +in in blode [Dixit dominus ex basan conuertam conuertar in profundum maris donec intinguatur pes tuus in sanguine.].#","cy+ dryhten of basan ic gecerru ic biom gecerred in grud s$s o+ +$t sie bideped fot +in in blode","Dixit dominus ex basan conuertam conuertar in profundum maris donec intinguatur pes tuus in sanguine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097200","67.22",67,22,"ah hw$+re god gesc$ne+ heafdu feonda hira hnoll loccas geondgongendra in scyldum his [Verum tamen deus conquassavit capita inimicorum suorum verticem capilli perambulantium in delictis suis].#","ah hw$+re god gesc$ne+ heafdu feonda hira hnoll loccas geondgongendra in scyldum his","Verum tamen deus conquassavit capita inimicorum suorum verticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990097900","67.22",67,22,"*iehhw$+ere god gesc$ny+ heafdu teonda hyra hnollys loccas geondgangyndra on gyltum his [Verumtamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","*iehhw$+ere god gesc$ny+ heafdu teonda hyra hnollys loccas geondgangyndra on gyltum his","Verumtamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098200","67.22",67,22,"hw$*re *eah tocwysde heafdu feonda his hnol locces gangenda on scyldum [Uerumptamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","hw$*re *eah tocwysde heafdu feonda his hnol locces gangenda on scyldum","Uerumptamen deus conquassauit capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098100","67.22",67,22,"So+lice god scel tobrecen hefodo fiond$ his hnoll locc$s *urhg$ngende on scyldum vel on gyltum his [Verumtamen deus conquassavit capita inimicorum suorum verticem capilli perambulantium in delictis suis].#","So+lice god scel tobrecen hefodo fiond$ his hnoll locc$s *urhg$ngende on scyldum vel on gyltum his","Verumtamen deus conquassavit capita inimicorum suorum verticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095400","67.22",67,22,"*eahhw$*ere god tobryc+ heafda feonda heora hnol locces gangendra on gyltum heora [Verumtamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","*eahhw$*ere god tobryc+ heafda feonda heora hnol locces gangendra on gyltum heora","Verumtamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098400","67.22",67,22,"*eah hw$+ere god gesc$ne+ vel tobrec+ heafda feonda heora hnoll loccas *urhgangendra on scyldum heora [Verumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","*eah hw$+ere god gesc$ne+ vel tobrec+ heafda feonda heora hnoll loccas *urhgangendra on scyldum heora","Verumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097600","67.22",67,22,"[veruntamen deus confringet capita inimicorum suorum; uerticem capilli perambulantium in delictis suis] *w$*ere *eah heafdu on feond his hnol loccas gangendra on scyldum heora.#","*w$*ere *eah heafdu on feond his hnol loccas gangendra on scyldum heora","veruntamen deus confringet capita inimicorum suorum; uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097200","67.22",67,22,"wh$*ere *eah tobryt heafda his feonda & hnoll locces geondgangendra on heora gyltum [Verumtamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","wh$*ere *eah tobryt heafda his feonda & hnoll locces geondgangendra on heora gyltum","Verumtamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098300","67.22",67,22,"*eah hw$*ere god gesc$ne* heafda feonda heora hnol loccas *urh geondgangendra on scildum his [Uerumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","*eah hw$*ere god gesc$ne* heafda feonda heora hnol loccas *urh geondgangendra on scildum his","Uerumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130094900","67.22",67,22,"*ehhw$*ere god tocnysde heafda feonda his hnol locca gangende on scylddines his [Uerumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis].#","*ehhw$*ere god tocnysde heafda feonda his hnol locca gangende on scylddines his","Uerumptamen deus confringet capita inimicorum suorum uerticem capilli perambulantium in delictis suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098500","67.23",67,23,"tvnge hunda +inra of feondum from him gesegene sind gongas +ine god inngong godes mines cyninges se is in halgum his [Lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso uisi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius.].#","tvnge hunda +inra of feondum from him gesegene sind gongas +ine god inngong godes mines cyninges se is in halgum his","Lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso uisi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097300","67.23",67,23,"cw$+ dryhten of basan ic gecerru ic beom gecerred on grund s$s [Dixit dominus ex basan convertam convertar in profundum maris].#","cw$+ dryhten of basan ic gecerru ic beom gecerred on grund s$s","Dixit dominus ex basan convertam convertar in profundum maris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098000","67.23",67,23,"cw$+ drihtyn of basan ic gecyrre ic beom gecyrryd on grund s$ys [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris].#","cw$+ drihtyn of basan ic gecyrre ic beom gecyrryd on grund s$ys","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098300","67.23",67,23,"cw$+ of drignesse ic gecyrre on grunde s$s [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundo maris].#","cw$+ of drignesse ic gecyrre on grunde s$s","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundo maris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098200","67.23",67,23,"Cwe* drihten of bass$n ic gecirr$ ic cirre on di$pan vel on grunde s$s [Dixit dominus ex basan convertam convertam in profundum maris].#","Cwe* drihten of bass$n ic gecirr$ ic cirre on di$pan vel on grunde s$s","Dixit dominus ex basan convertam convertam in profundum maris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095500","67.23",67,23,"s$de drihten of ic gecyrre on grunde s$s [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris].#","s$de drihten of ic gecyrre on grunde s$s","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098500","67.23",67,23,"cw$+ vel s$de drihten of drignesse ic gecyrre ic gecyrre on grunde s$ [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris].#","cw$+ vel s$de drihten of drignesse ic gecyrre ic gecyrre on grunde s$","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097700","67.23",67,23,"[Dixit dominus ex basan conuertam; conuertam in profundum maris] cw$* of drignesse ic gecyrre on grunde s$s.#","cw$* of drignesse ic gecyrre on grunde s$s","Dixit dominus ex basan conuertam; conuertam in profundum maris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097300","67.23",67,23,"s$de of drignesse ic gehwerfe gecyrrende on deopnysse s$ [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris].#","s$de of drignesse ic gehwerfe gecyrrende on deopnysse s$","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098400","67.23",67,23,"cw$* drihten of basan ic gecirre ic beo gecirre on grundum s$s [Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris].#","cw$* drihten of basan ic gecirre ic beo gecirre on grundum s$s","Dixit dominus ex basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095000","67.23",67,23,"cw$* of drygnesse ic gecyrre on deopnesse s$ [Dixit dominus ex Basan conuertam conuertam in profundum maris].#","cw$* of drygnesse ic gecyrre on deopnesse s$","Dixit dominus ex Basan conuertam conuertam in profundum maris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098600","67.24",67,24,"forecwomun aldermen tosomne ge+eode singendum in midle iungra pl$giendra timpanan in cirican bledsia+ dryhten god of espryngum [Praeuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum diapsalma. In ecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel.].#","forecwomun aldermen tosomne ge+eode singendum in midle iungra pl$giendra timpanan in cirican bledsia+ dryhten god of espryngum","Praeuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum diapsalma. In ecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097400","67.24",67,24,"o+ +$t sie bideped fot +in on blode tunge hunda +inra of feondum fram him [donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","o+ +$t sie bideped fot +in on blode tunge hunda +inra of feondum fram him","donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098100","67.24",67,24,"o+*$t sy bedyppyd fot *in on blode tunge hunda *inra of feondum fram him [donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","o+*$t sy bedyppyd fot *in on blode tunge hunda *inra of feondum fram him","donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098400","67.24",67,24,"o+ bi+ dyped fot *in on blode tunge hunda +inra of feondum fram him [donec intinguatur pes tuus in sanquine, Lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","o+ bi+ dyped fot *in on blode tunge hunda +inra of feondum fram him","donec intinguatur pes tuus in sanquine, Lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098300","67.24",67,24,"o++et bi+ awescen vel dyped fot +in on blode tunga hund$ *inra of fiendum from him [donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","o++et bi+ awescen vel dyped fot +in on blode tunga hund$ *inra of fiendum from him","donec intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095600","67.24",67,24,"bi+ dypped fot *in on blode tunga hunda *inra of feondum fram him [Ut intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","bi+ dypped fot *in on blode tunga hunda *inra of feondum fram him","Ut intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098600","67.24",67,24,"*$t bi+ gedyped fot *in on blode tunge hunda *inra of freondum fram him [Vt intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","*$t bi+ gedyped fot *in on blode tunge hunda *inra of freondum fram him","Vt intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097800","67.24",67,24,"[Vt intinguatur pes tuus in sanguine; lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso] *$t bi* gedyped fot *in on blod tunge hunda *inra of freondum fram him.#","*$t bi* gedyped fot *in on blod tunge hunda *inra of freondum fram him","Vt intinguatur pes tuus in sanguine; lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097400","67.24",67,24,"*$t si bedypt *in fot on blode tunge *inre harra of feondum fram him [Vt intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","*$t si bedypt *in fot on blode tunge *inre harra of feondum fram him","Vt intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098500","67.24",67,24,"o* *$t sy bedypped fot *in on blode tunga handa *inra of feondum fram him [Ut intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuarum ex inimicis ab ipso].#","o* *$t sy bedypped fot *in on blode tunga handa *inra of feondum fram him","Ut intinguatur pes tuus in sanguine lingua canum tuarum ex inimicis ab ipso" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095100","67.24",67,24,"o**$t bi+ gedyped fot *in on blode tungan hunda *inra of feonda of him [Ut intinguatur *es tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso].#","o**$t bi+ gedyped fot *in on blode tungan hunda *inra of feonda of him","Ut intinguatur *es tuus in sanguine lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098700","67.25",67,25,"+er se gungesta in fyrhtu aldermen heretogan heara aldermen & aldermen [Ibi beniamin adulescentior in pauore, principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim.].#","+er se gungesta in fyrhtu aldermen heretogan heara aldermen & aldermen","Ibi beniamin adulescentior in pauore, principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097500","67.25",67,25,"gesewene sint gongas +ine god ingong godes mines cyninges se is on +$m halgan his [Visi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius].#","gesewene sint gongas +ine god ingong godes mines cyninges se is on +$m halgan his","Visi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098200","67.25",67,25,"gesewyne synd gongas *ine god on gonge godys minys cyningys se +e ys on halgum his [uisi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius].#","gesewyne synd gongas *ine god on gonge godys minys cyningys se +e ys on halgum his","uisi sunt gressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098500","67.25",67,25,"gesewen synd onst$pas *ine mines cyninges *e is on halgum his [uisi sunt ingressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius].#","gesewen synd onst$pas *ine mines cyninges *e is on halgum his","uisi sunt ingressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098400","67.25",67,25,"gesewene sindon stepes +ine god on stepum godes mines kininges +e is on h$lgon his [visi sunt ingressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius].#","gesewene sindon stepes +ine god on stepum godes mines kininges +e is on h$lgon his","visi sunt ingressus tui deus ingressus dei mei regis qui est in sancto ipsius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095700","67.25",67,25,"gesawon onf$reldu *in god onst$pas & god min & cyningc min se *e is on halgum [Viderunt ingressus tui deus ingressus et dei mei regis mei qui est in sancto].#","gesawon onf$reldu *in god onst$pas & god min & cyningc min se *e is on halgum","Viderunt ingressus tui deus ingressus et dei mei regis mei qui est in sancto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098700","67.25",67,25,"hy gesawon on st$pas *ine god on st$pas godes mines cyninges mines *e is on halgum [Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto].#","hy gesawon on st$pas *ine god on st$pas godes mines cyninges mines *e is on halgum","Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050097900","67.25",67,25,"[viderunt ingressus tui deus; ingressus dei mei, regis mei qui est in sancto] onst$pas *ine mines cyninges +e is on halgum.#","onst$pas *ine mines cyninges +e is on halgum","viderunt ingressus tui deus; ingressus dei mei, regis mei qui est in sancto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097500","67.25",67,25,"hig geseagon *ine inf$ras inf$ras mines godes mines kinges se *e is on halgum [Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto].#","hig geseagon *ine inf$ras inf$ras mines godes mines kinges se *e is on halgum","Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098600","67.25",67,25,"gesawon ingangas *ine god ongange godes mines ciningas mines se is on halgum [Uiderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto].#","gesawon ingangas *ine god ongange godes mines ciningas mines se is on halgum","Uiderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095200","67.25",67,25,"gesewene synd st$ppas *ine god godes mines cininges mines *a is on halinesse [Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto].#","gesewene synd st$ppas *ine god godes mines cininges mines *a is on halinesse","Viderunt ingressus tuos deus ingressus dei mei regis mei qui est in sancto" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098800","67.26",67,26,"onbiod god megen +in getryme +is god +$t wircende +u ear+ in us from temple +inum +$t is +e ofredun cyningas gefe [Manda deus uirtutem tuam confirma hoc deus quod operatus es in nobis, a templo tuo quod est in hierusalem, tibi offerent reges munera.].#","onbiod god megen +in getryme +is god +$t wircende +u ear+ in us from temple +inum +$t is +e ofredun cyningas gefe","Manda deus uirtutem tuam confirma hoc deus quod operatus es in nobis, a templo tuo quod est in hierusalem, tibi offerent reges munera." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097600","67.26",67,26,"forecomon ealdormen tosomne ge+eodde singendum on midle gingra tympanan plegendra [Pr$venerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuvenum tympanistriarum].#","forecomon ealdormen tosomne ge+eodde singendum on midle gingra tympanan plegendra","Pr$venerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuvenum tympanistriarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098300","67.26",67,26,"forecwomun ealdoras tosomnege+eodde singyndum on midle iungra tympanan plegiyndra [Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum].#","forecwomun ealdoras tosomnege+eodde singyndum on midle iungra tympanan plegiyndra","Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098600","67.26",67,26,"forecomon ealdras ge*eodde singendum on middele iungra gliwm$dena [Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum].#","forecomon ealdras ge*eodde singendum on middele iungra gliwm$dena","Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuenum tympanistriarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098500","67.26",67,26,"Forecomon e$lderm$n toge*iedde singendum on midle gingra gliewmedene vel plegiendra mid timpanan [Prevenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuvenum timpanistriarum].#","Forecomon e$lderm$n toge*iedde singendum on midle gingra gliewmedene vel plegiendra mid timpanan","Prevenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuvenum timpanistriarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095800","67.26",67,26,"forcomon ealdras ge*eodd syngendum on middele m$dena glywiendra [Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum].#","forcomon ealdras ge*eodd syngendum on middele m$dena glywiendra","Preuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098800","67.26",67,26,"forecomon ealdras ge*eodde singendem on midlene gingrena timpana vel hearpigendra vel plegendra [Preuenerunt principes coiuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum].#","forecomon ealdras ge*eodde singendem on midlene gingrena timpana vel hearpigendra vel plegendra","Preuenerunt principes coiuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098000","67.26",67,26,"[Preuenerunt principes coniuncti psallentibus; in medio iuuencularum tympanistriarum] forecomon ealdras ge*eodde singendum on middele gliwm$dena.#","forecomon ealdras ge*eodde singendum on middele gliwm$dena","Preuenerunt principes coniuncti psallentibus; in medio iuuencularum tympanistriarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097600","67.26",67,26,"forhradedun ealdras ge*eodde singendum on middeweardum gungra timpestera vel glywbydenestra [Praeuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum].#","forhradedun ealdras ge*eodde singendum on middeweardum gungra timpestera vel glywbydenestra","Praeuenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098700","67.26",67,26,"forecomon ealdormen tosomne ge*eodde syagendum on ge*eode on middele gingrena hearpigendra vel pleggendra [Preuenerunt principes coniuncti sallentibus in medio iuuencularum timpanistriarum].#","forecomon ealdormen tosomne ge*eodde syagendum on ge*eode on middele gingrena hearpigendra vel pleggendra","Preuenerunt principes coniuncti sallentibus in medio iuuencularum timpanistriarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095300","67.26",67,26,"forcoman ealdras ge*eodde singende on middan gligm$idena h$rppestran [Pr%uenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum].#","forcoman ealdras ge*eodde singende on middan gligm$idena h$rppestran","Pr%uenerunt principes coniuncti psallentibus in medio iuuencularum tympanistriarum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060098900","67.27",67,27,"+u +reades wuda gemot fearra betwih cye folca +$t ne sien utatyned +as +a gecunnade werun seolfre [Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento.].#","+u +reades wuda gemot fearra betwih cye folca +$t ne sien utatyned +as +a gecunnade werun seolfre","Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097700","67.27",67,27,"on circan bletsia+ dryhten god of $spryngum [in $cl$siis benedicite dominum deum de fontibus israhel].#","on circan bletsia+ dryhten god of $spryngum","in $cl$siis benedicite dominum deum de fontibus israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098400","67.27",67,27,"on circean bletsia+ drihtyn god of springum vel $wylmum israhel [in ecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel].#","on circean bletsia+ drihtyn god of springum vel $wylmum israhel","in ecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098700","67.27",67,27,"on cyrcum bletsia+ of wyllum [in %cclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel].#","on cyrcum bletsia+ of wyllum","in %cclesiis benedicite dominum deum de fontibus israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098600","67.27",67,27,"on circum bletsio* drihten god of willum israhele [in aecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israel].#","on circum bletsio* drihten god of willum israhele","in aecclesiis benedicite dominum deum de fontibus israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100095900","67.27",67,27,"on cyricean bletsia+ god drihtne of wyllum israhele [In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus israhel].#","on cyricean bletsia+ god drihtne of wyllum israhele","In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070098900","67.27",67,27,"on cyrcum bletsia+ gode drihtne of willum Israhela folce [In %cclesiis benedicite deo domino de fontibus Israhel].#","on cyrcum bletsia+ gode drihtne of willum Israhela folce","In %cclesiis benedicite deo domino de fontibus Israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098100","67.27",67,27,"[In ecclesiis benedicite deo; domino de fontibus israhel] on cyrcum bletsia+ of wyllum.#","on cyrcum bletsia+ of wyllum","In ecclesiis benedicite deo; domino de fontibus israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097700","67.27",67,27,"on gela*ungum bletsia+ gode & drihtne of wyllum geleaffulra [In aecclesiis benedicite deo domino de fontibus israel].#","on gela*ungum bletsia+ gode & drihtne of wyllum geleaffulra","In aecclesiis benedicite deo domino de fontibus israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098800","67.27",67,27,"on cirican bletsia* gode drihtne of willum israel [In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus israhel].#","on cirican bletsia* gode drihtne of willum israel","In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095400","67.27",67,27,"on cyrcean bletsia* god drihten of wylle geleaffulra [In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus Israhel].#","on cyrcean bletsia* god drihten of wylle geleaffulra","In ecclesiis benedicite deo domino de fontibus Israhel" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099000","67.28",67,28,"tostenc +iode +a gefeht willa+ cuma+ erendwrecan of $gyptum sigelhearwan forcyme+ hond his gode [Dissipa gentes qu$ bella uolunt, uenient legati ex $gypto, aethiopia praeueniet manus eius deo.].#","tostenc +iode +a gefeht willa+ cuma+ erendwrecan of $gyptum sigelhearwan forcyme+ hond his gode","Dissipa gentes qu$ bella uolunt, uenient legati ex $gypto, aethiopia praeueniet manus eius deo." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098500","67.28",67,28,"*$r se iongysta on fyrhto ealdormen hertogan hyra ealdormen & ealdormen [Ibi beniamin adulescentior in pauore principis iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim].#","*$r se iongysta on fyrhto ealdormen hertogan hyra ealdormen & ealdormen","Ibi beniamin adulescentior in pauore principis iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098800","67.28",67,28,"geongra on fyrhto ealdras lat*eowas heora [Ibi beniamin adolescentior in pauore principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim].#","geongra on fyrhto ealdras lat*eowas heora","Ibi beniamin adolescentior in pauore principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098700","67.28",67,28,"d$r wune+ beniamin se gungesta on firhto e$lderm$n iuda heretog$ vel lat*eowes hir$ e$ldras of zabulon & e$ldermen neptalim [Ibi beniamin adolescentior in pavore principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim].#","d$r wune+ beniamin se gungesta on firhto e$lderm$n iuda heretog$ vel lat*eowes hir$ e$ldras of zabulon & e$ldermen neptalim","Ibi beniamin adolescentior in pavore principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096000","67.28",67,28,"+$r se iunga an modes ge*anges ealdras iudeisce la+eow heora ealdras *eoda ealdras *eoda [Ibi beniamin adolescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim].#","+$r se iunga an modes ge*anges ealdras iudeisce la+eow heora ealdras *eoda ealdras *eoda","Ibi beniamin adolescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon et principes neptalim" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099000","67.28",67,28,"gingesta/ ealdras *$re m$+e lat*eowas heora ealdras ealdras [Ibi beniamin adholescentulus in mentis excessu, principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim].#","gingesta/ ealdras *$re m$+e lat*eowas heora ealdras ealdras","Ibi beniamin adholescentulus in mentis excessu, principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098200","67.28",67,28,"[Ibi beniamin adolescentulus; in mentis excessu. principes iuda duces eorum; principes zabulon, principes neptalim] paulum signif ealdras lat*eowas heora ealdras.#","paulum signif ealdras lat*eowas heora ealdras","Ibi beniamin adolescentulus; in mentis excessu. principes iuda duces eorum; principes zabulon, principes neptalim" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097800","67.28",67,28,"*$r iunglingc modes on utfare ealdras *$re m$g*e lat*eowas heora ealderas zabuloncynne neptalinga [Ibi beniamin adolescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim].#","*$r iunglingc modes on utfare ealdras *$re m$g*e lat*eowas heora ealderas zabuloncynne neptalinga","Ibi beniamin adolescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040098900","67.28",67,28,"*ar beniamin se gingesta on modes ge*ance ealdormen heretogan heora ealdormen urum *eoda ealdormen neptalim gentis [Ibi beniamin adholescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim].#","*ar beniamin se gingesta on modes ge*ance ealdormen heretogan heora ealdormen urum *eoda ealdormen neptalim gentis","Ibi beniamin adholescentulus in mentis excessu principes iuda duces eorum principes zabulon principes neptalim" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095500","67.28",67,28,"geongra on fyrhto ege godes ealdras la+*ewas heora ealdras na ealdras n [Ibi Beniamin adolescentulus in mentis excessu, Principes Iuda duces eorum principes Zabulon principes Nepthalim].#","geongra on fyrhto ege godes ealdras la+*ewas heora ealdras na ealdras n","Ibi Beniamin adolescentulus in mentis excessu, Principes Iuda duces eorum principes Zabulon principes Nepthalim" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099100","67.29",67,29,"ricu eor+an singa+ gode singa+ dryhtne singa+ gode se astag ofer heofenas heofena to eastdaele [Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo qui ascendit super caelos caelorum ad orientem.].#","ricu eor+an singa+ gode singa+ dryhtne singa+ gode se astag ofer heofenas heofena to eastdaele","Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo qui ascendit super caelos caelorum ad orientem." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098600","67.29",67,29,"bebeod god m$gyn *in getryme *iss god *$t *u wyrcynde eart on us [Manda deus uirtuti tue confirma hoc deus quod operatus es in nobis].#","bebeod god m$gyn *in getryme *iss god *$t *u wyrcynde eart on us","Manda deus uirtuti tue confirma hoc deus quod operatus es in nobis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080098900","67.29",67,29,"bebod/ megene *ine/ getryme *is *$t +u worhtest on us [Manda deus uirtuti tuae confirma hoc deus quod operatus es in nobis].#","bebod/ megene *ine/ getryme *is *$t +u worhtest on us","Manda deus uirtuti tuae confirma hoc deus quod operatus es in nobis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098800","67.29",67,29,"bebio+ god megne *ine getrem$ +is god *et *u wrohtest on us [Manda deus virtuti tuae confirma hoc deus quod operatus es in nobis].#","bebio+ god megne *ine getrem$ +is god *et *u wrohtest on us","Manda deus virtuti tuae confirma hoc deus quod operatus es in nobis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096100","67.29",67,29,"bebod god mihta *ine getrymme god *is *$t *u worhtest on us [Manda deus uirtuti tue confirma deus hoc quod operatus es in nobis].#","bebod god mihta *ine getrymme god *is *$t *u worhtest on us","Manda deus uirtuti tue confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099100","67.29",67,29,"bebeod god m$gene *in getryme god geworhtest *u eart on us [Manda deus uirtutem tuam confirma deus hoc quod operatus es in nobis].#","bebeod god m$gene *in getryme god geworhtest *u eart on us","Manda deus uirtutem tuam confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098300","67.29",67,29,"[Manda deus uirtuti tue; confirma deus hoc quod operatus es in nobis] bebeod m$gene *in getryme *$t *u worhtest us.#","bebeod m$gene *in getryme *$t *u worhtest us","Manda deus uirtuti tue; confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110097900","67.29",67,29,"bebeod god *inne miht getryme *$t *$t *e *u geworhtest on us [Manda deus uirtutem tuam confirma deus hoc quod operatus es in nobis].#","bebeod god *inne miht getryme *$t *$t *e *u geworhtest on us","Manda deus uirtutem tuam confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099000","67.29",67,29,"bebead god m$gen *in getrime* god *$t wircende *u worhtes *u eart on us [Manda deus uirtuti tuae confirma deus hoc quod operatus es in nobis].#","bebead god m$gen *in getrime* god *$t wircende *u worhtes *u eart on us","Manda deus uirtuti tuae confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095600","67.29",67,29,"bebeod god m$gne *inan getrym god *$t *u worhtest on us [Manda deus uirtuti tue confirma deus hoc quod operatus es in nobis].#","bebeod god m$gne *inan getrym god *$t *u worhtest on us","Manda deus uirtuti tue confirma deus hoc quod operatus es in nobis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099200","67.30",67,30,"seh+e sele+ stefne his stefne megnes his sellad are gode [Ecce dabit uocem suam, uocem uirtutis su$, date honorem deo.].#","seh+e sele+ stefne his stefne megnes his sellad are gode","Ecce dabit uocem suam, uocem uirtutis su$, date honorem deo." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098700","67.30",67,30,"from temple halgan *inum *$t *e offrydon cyningas gyfe [a templo sancto tuo quod est in hierusalem tibi offerunt regis munera].#","from temple halgan *inum *$t *e offrydon cyningas gyfe","a templo sancto tuo quod est in hierusalem tibi offerunt regis munera" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099000","67.30",67,30,"of temple halgum *inum *$t is on *e bringa+ cyningas lac [a templo sancto tuo quod est in hierusalem tibi offerunt reges munera].#","of temple halgum *inum *$t is on *e bringa+ cyningas lac","a templo sancto tuo quod est in hierusalem tibi offerunt reges munera" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020098900","67.30",67,30,"from templum h$lgen *ine *et is on ierusalem +e breng$n kininges l$c [a templo sancto tuo quod est in ierusalem tibi offerent reges munera].#","from templum h$lgen *ine *et is on ierusalem +e breng$n kininges l$c","a templo sancto tuo quod est in ierusalem tibi offerent reges munera" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096200","67.30",67,30,"of temple *inum on hierusalem *e byrnga* cyningas lac [A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera].#","of temple *inum on hierusalem *e byrnga* cyningas lac","A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099200","67.30",67,30,"on temple *inum on hierusalem *e bring/ cyningas lac [A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera].#","on temple *inum on hierusalem *e bring/ cyningas lac","A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098400","67.30",67,30,"[A templo tuo in ierusalem; tibi offerent reges munera] on temple *inum *e bringa+ cyningas lac.#","on temple *inum *e bringa+ cyningas lac","A templo tuo in ierusalem; tibi offerent reges munera" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098000","67.30",67,30,"fram *inum temple on *e offria* kiningas lac [A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera].#","fram *inum temple on *e offria* kiningas lac","A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099100","67.30",67,30,"fram temple *inum on hierusalem *e offrodon cyninges lac [A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera].#","fram temple *inum on hierusalem *e offrodon cyninges lac","A templo tuo in hierusalem tibi offerent reges munera" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095700","67.30",67,30,"on temple *inan on n *e bringa+ ciningas lac [A templor tuo in Hierusalem tibi offerent reges munera].#","on temple *inan on n *e bringa+ ciningas lac","A templor tuo in Hierusalem tibi offerent reges munera" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520008600","67.31",67,31,"[inter uaccas] betuyh cy.#","betuyh cy","inter uaccas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099300","67.31",67,31,"ofer israel micelnis his & megen his in wolcnum [Super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus.].#","ofer israel micelnis his & megen his in wolcnum","Super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098800","67.31",67,31,"*rea wildeor wuda ge*eaht vel gemot fearra betwux cuun folca *$t ne syn unatynyd *a *e gecunnude synd sylfure tostenc *eoda *a *e gefeoht wylla+ [Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt].#","*rea wildeor wuda ge*eaht vel gemot fearra betwux cuun folca *$t ne syn unatynyd *a *e gecunnude synd sylfure tostenc *eoda *a *e gefeoht wylla+","Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099100","67.31",67,31,"+u *rea wildeor wuda ge*eaht fearra betweox cy folca *$t na beon utalocen +a *a acunnode synt of seolfre tostenc *eoda *e gefeoht willa+ [Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento, Dissipa gentes que bella uolunt].#","+u *rea wildeor wuda ge*eaht fearra betweox cy folca *$t na beon utalocen +a *a acunnode synt of seolfre tostenc *eoda *e gefeoht willa+","Increpa feras siluarum concilium taurorum inter uaccas populorum ut non excludantur hii qui probati sunt argento, Dissipa gentes que bella uolunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099000","67.31",67,31,"*u ofer*raw$st wildeor wude gemot fearra betweoxon chun *es folches *$t na beon utalocen +a *$ acunnode sindon of seolfre tostenc +ioda *$ gefioht will$* [Increpa feras silvarum concilium taurorum inter vaccas populorum ut non excludantur hi qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella volunt].#","*u ofer*raw$st wildeor wude gemot fearra betweoxon chun *es folches *$t na beon utalocen +a *$ acunnode sindon of seolfre tostenc +ioda *$ gefioht will$*","Increpa feras silvarum concilium taurorum inter vaccas populorum ut non excludantur hi qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella volunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096300","67.31",67,31,"*u *rea wyldeor hreodes gegaderung fearra on cuun folca *$t beon utalocen hig *a acunnode synd of seolfre tosteng *eoda *e gefeoht willa+ [Increpa feras arundinis congregatio taurorum in vaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt].#","*u *rea wyldeor hreodes gegaderung fearra on cuun folca *$t beon utalocen hig *a acunnode synd of seolfre tosteng *eoda *e gefeoht willa+","Increpa feras arundinis congregatio taurorum in vaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099300","67.31",67,31,"*u *rea wildeor hreodes gemot gaderung fearra on cuum folca *$t ne syn utatynde hy *e acunnode synd seolfre tostengt *eoda *a *e gefeoht willa+ [Increpa feras harundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento, dissipa gentes que bella uolunt].#","*u *rea wildeor hreodes gemot gaderung fearra on cuum folca *$t ne syn utatynde hy *e acunnode synd seolfre tostengt *eoda *a *e gefeoht willa+","Increpa feras harundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento, dissipa gentes que bella uolunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098500","67.31",67,31,"[Increpa feras arundinis; congregatio taurorum in uaccis populorum, ut excludant eos qui probati sunt argento. dissipa gentes que bella uolunt] *u *rea wildeor fearra folca *a acunnode synd of seolfre tostend *e gefeoht willa+.#","*u *rea wildeor fearra folca *a acunnode synd of seolfre tostend *e gefeoht willa+","Increpa feras arundinis; congregatio taurorum in uaccis populorum, ut excludant eos qui probati sunt argento. dissipa gentes que bella uolunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098100","67.31",67,31,"*rea wildedeor hreodes gesamnung fearra on cuum folca *$t hig utebelucan hig *a *e afandode synt mid seolfre tost$nc *eoda *a *e willa* gefeohta [Increpa feras harundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella uolunt].#","*rea wildedeor hreodes gesamnung fearra on cuum folca *$t hig utebelucan hig *a *e afandode synt mid seolfre tost$nc *eoda *a *e willa* gefeohta","Increpa feras harundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella uolunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099200","67.31",67,31,"*u *rea wildeor reodes gemot vel gegaderung fearra & cuna folca *$t hi ne syn utatynde hig *a acunnodon synd of seolfre gest$nc *eoda *a gefeoht willa* [Increpa feras arundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt].#","*u *rea wildeor reodes gemot vel gegaderung fearra & cuna folca *$t hi ne syn utatynde hig *a acunnodon synd of seolfre gest$nc *eoda *a gefeoht willa*","Increpa feras arundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes que bella uolunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095800","67.31",67,31,"*u +rea wildeor geg$derung f$rra on cun folca *$t na beon utalocen hi *a acunnude synd seolfre tostenc *eoda *a [Increpa feras arundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento, Dissipa gentes qu% bella uolunt].#","*u +rea wildeor geg$derung f$rra on cun folca *$t na beon utalocen hi *a acunnude synd seolfre tostenc *eoda *a","Increpa feras arundinis congregatio taurorum in uaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento, Dissipa gentes qu% bella uolunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520001700","67.32",67,32,"[legati] $ryndrican.#","$ryndrican","legati" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099400","67.32",67,32,"wundurlic god in halgum his god he sele+ megen & strengu folces his gebledsad god [Mirabilis deus in sanctis suis, deus israhel, ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis suae benedictus deus.].#","wundurlic god in halgum his god he sele+ megen & strengu folces his gebledsad god","Mirabilis deus in sanctis suis, deus israhel, ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis suae benedictus deus." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990098900","67.32",67,32,"cuma+ $ryndracan of egyptum & sigylhearpan forcymy+ hand his gode [uenient l$gati ex egypto aethiopie pr%ueniet manus eius deo].#","cuma+ $ryndracan of egyptum & sigylhearpan forcymy+ hand his gode","uenient l$gati ex egypto aethiopie pr%ueniet manus eius deo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099200","67.32",67,32,"cumen $rendracan forecyme+ hand his [uenient legati ex %gypto ethiopiae preueniet manus eius deo].#","cumen $rendracan forecyme+ hand his","uenient legati ex %gypto ethiopiae preueniet manus eius deo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099100","67.32",67,32,"cum$+ erendracen of egiptum & redlingum forecym+ hand his gode [venient legati ex egypto ethyopia preveniet manus eius deo].#","cum$+ erendracen of egiptum & redlingum forecym+ hand his gode","venient legati ex egypto ethyopia preveniet manus eius deo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096400","67.32",67,32,"cuman $rendracan of egyptum & silhearwena forecym+ hand his god [uenient legati ex egypto ethiopia preueniet manus eius deo].#","cuman $rendracan of egyptum & silhearwena forecym+ hand his god","uenient legati ex egypto ethiopia preueniet manus eius deo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099400","67.32",67,32,"cuma+ $rendracan of egyptan sigelhearpan forecume+ handa his godes [uenient legati ex egypto ethiopia preueniet manus eius deo].#","cuma+ $rendracan of egyptan sigelhearpan forecume+ handa his godes","uenient legati ex egypto ethiopia preueniet manus eius deo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098600","67.32",67,32,"[uenient legati ex egypto, ethiopia preueniet manus eius deo] cumen $rendracan forecume+ hand his.#","cumen $rendracan forecume+ hand his","uenient legati ex egypto, ethiopia preueniet manus eius deo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098200","67.32",67,32,"cuma* $rendracan of egypta lande silharwana land forhrada* vel forest$ppa* hand his gode [uenient legati ex egypto aethiopia praeueniet manus eius deo].#","cuma* $rendracan of egypta lande silharwana land forhrada* vel forest$ppa* hand his gode","uenient legati ex egypto aethiopia praeueniet manus eius deo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099300","67.32",67,32,"cuma* of egiptum & silhearwan forcyme* hand his gode [uenient legati ex egipto ethiopia preueniet manus eius deo].#","cuma* of egiptum & silhearwan forcyme* hand his gode","uenient legati ex egipto ethiopia preueniet manus eius deo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130095900","67.32",67,32,"cuman $rdracan of n n for+cym* hand his godes [uenient legati ex Egypto Ethiopia pr$ueniet manus eius deo].#","cuman $rdracan of n n for+cym* hand his godes","uenient legati ex Egypto Ethiopia pr$ueniet manus eius deo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099000","67.33",67,33,"ricu eor+an singa+ gode singa+ drihtne singa+ gode [Regna terr% cantate deo psallite domino psallite deo].#","ricu eor+an singa+ gode singa+ drihtne singa+ gode","Regna terr% cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099300","67.33",67,33,"ricu eor+an singa+ singa+ [Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo].#","ricu eor+an singa+ singa+","Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099200","67.33",67,33,"Rice eor+en singa+ gode singad drihtne singa+ gode [Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo].#","Rice eor+en singa+ gode singad drihtne singa+ gode","Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096500","67.33",67,33,"ricu eor+an singa+ gode singa+ drihtne [Regna terre cantate deo psallite domino psallite deo].#","ricu eor+an singa+ gode singa+ drihtne","Regna terre cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099500","67.33",67,33,"ricu eor+an singa+ gode singa+ drihten singa+ gode [Regna terre cantate deo psallite domino, psallite deo].#","ricu eor+an singa+ gode singa+ drihten singa+ gode","Regna terre cantate deo psallite domino, psallite deo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098700","67.33",67,33,"[Regna terre cantate deo; psallite domino. psallite deo] ricu eor+an singa+ singa+.#","ricu eor+an singa+ singa+","Regna terre cantate deo; psallite domino. psallite deo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098300","67.33",67,33,"eala ge ricu eor+an singa* singa* gode [Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo].#","eala ge ricu eor+an singa* singa* gode","Regna terrae cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099400","67.33",67,33,"ricu eor*an singa* gode singa* drihtne singa* gode [Regna terre cantate deo psallite domino psallite deo].#","ricu eor*an singa* gode singa* drihtne singa* gode","Regna terre cantate deo psallite domino psallite deo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096000","67.33",67,33,"rice eor*an singa+ gode singa+ drihtene singa+ gode [Regna terr$ cantate deo psallite domino, Psallite deo].#","rice eor*an singa+ gode singa+ drihtene singa+ gode","Regna terr$ cantate deo psallite domino, Psallite deo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099100","67.34",67,34,"se astah ofyr hefynas hefyna to eastd$le efnenu he syly+ stefne his stefne m$gynys his [qui ascendit super c%los c%lorum ab oriente ecce dabit uocem suam uocem uirtutis su%].#","se astah ofyr hefynas hefyna to eastd$le efnenu he syly+ stefne his stefne m$gynys his","qui ascendit super c%los c%lorum ab oriente ecce dabit uocem suam uocem uirtutis su%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099400","67.34",67,34,"*e astag ofer heofonas heofona fram eastd$le on gesih+e sel+ stefne his m$genis his [qui ascendit super caelos caelorum ab oriente, Ecce dabit uocem suam uocem uirtutis su%].#","*e astag ofer heofonas heofona fram eastd$le on gesih+e sel+ stefne his m$genis his","qui ascendit super caelos caelorum ab oriente, Ecce dabit uocem suam uocem uirtutis su%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099300","67.34",67,34,"+e $st$g ofer heof$nas h$of$na on $stdele $all$gga he sele+ stefne his stefne megnes his [qui ascendit super caelos caelorum ab oriente ecce dabit vocem suam vocem virtutis suae].#","+e $st$g ofer heof$nas h$of$na on $stdele $all$gga he sele+ stefne his stefne megnes his","qui ascendit super caelos caelorum ab oriente ecce dabit vocem suam vocem virtutis suae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096600","67.34",67,34,"*e astah ofer heofon heofona fram eastd$le efne sel* stefne his stefne mihta [qui ascendit super caelum celi ad orientem ecce dabit uoci sue uocem uirtutis].#","*e astah ofer heofon heofona fram eastd$le efne sel* stefne his stefne mihta","qui ascendit super caelum celi ad orientem ecce dabit uoci sue uocem uirtutis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099600","67.34",67,34,"*e astah ofer heofenan heofen to eastd$le efne he syle+ stefn his stefne m$genes vel [qui ascendit super celum celi ad orientem, ecce dabit uoci sue uocem uirtutis].#","*e astah ofer heofenan heofen to eastd$le efne he syle+ stefn his stefne m$genes vel","qui ascendit super celum celi ad orientem, ecce dabit uoci sue uocem uirtutis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098800","67.34",67,34,"[qui ascendit super celum celi ad orientem. ecce dabit uoci sue uocem uirtutis] *e astah ofer heofon to eastd$le ongesih+e sel* his m$genis.#","*e astah ofer heofon to eastd$le ongesih+e sel* his m$genis","qui ascendit super celum celi ad orientem. ecce dabit uoci sue uocem uirtutis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098400","67.34",67,34,"se *e astah ofer heofon heofonan to eastd$le efne he sel* stemne stemne his mihte [qui ascendit super caelum caeli ad orientem ecce dabit uocem suam uocem uirtutis].#","se *e astah ofer heofon heofonan to eastd$le efne he sel* stemne stemne his mihte","qui ascendit super caelum caeli ad orientem ecce dabit uocem suam uocem uirtutis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099500","67.34",67,34,"se astah ofer heofon heofonas to eastd$le efne he sila* st$fne his st$fne m$gnes [qui ascendit super celum celi ad horientem ecce dabit uoci su% uocem uirtutis].#","se astah ofer heofon heofonas to eastd$le efne he sila* st$fne his st$fne m$gnes","qui ascendit super celum celi ad horientem ecce dabit uoci su% uocem uirtutis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096100","67.34",67,34,"*a astah ofer hefenas heofena efne geaf stefne his stefne stren+e [qui ascendit super c$lum c$li ad orientem, Ecce dabit uoci su$ uocem uirtutis].#","*a astah ofer hefenas heofena efne geaf stefne his stefne stren+e","qui ascendit super c$lum c$li ad orientem, Ecce dabit uoci su$ uocem uirtutis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099200","67.35",67,35,"sylla+ are gode ofyr ysrahel micylnyss his & m$gyn his on wolcnum [date honorem deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sylla+ are gode ofyr ysrahel micylnyss his & m$gyn his on wolcnum","date honorem deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099500","67.35",67,35,"sella+ weor+unge gode ofer gemiclung his m$gen his on genipum [date honorem deo, Super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sella+ weor+unge gode ofer gemiclung his m$gen his on genipum","date honorem deo, Super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099400","67.35",67,35,"sell$+ wior*unge gode ofer isr$hel$ michelnesse his & megen his on wolcnum [date honorem deo super israel magnificentia eius et virtus eius in nubibus].#","sell$+ wior*unge gode ofer isr$hel$ michelnesse his & megen his on wolcnum","date honorem deo super israel magnificentia eius et virtus eius in nubibus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096700","67.35",67,35,"sylla+ wuldor gode ofer gemiclung his & miht his on genipum [date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sylla+ wuldor gode ofer gemiclung his & miht his on genipum","date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099700","67.35",67,35,"sylla+ wuldor gode ofer micel his & m$gn his on genipum [date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sylla+ wuldor gode ofer micel his & m$gn his on genipum","date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050098900","67.35",67,35,"[date gloriam deo super israhel, magnificentia eius et uirtus eius in nubibus] sella+ ofer micell his & m$gen his.#","sella+ ofer micell his & m$gen his","date gloriam deo super israhel, magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098500","67.35",67,35,"sella* wuldor ofer gesamnunge his m$rsung & his mihte vel m$gen on wolcnum [date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sella* wuldor ofer gesamnunge his m$rsung & his mihte vel m$gen on wolcnum","date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099600","67.35",67,35,"sille* wuldor gode ofer israel micelnesse his & m$gen his on wolcnum [date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sille* wuldor gode ofer israel micelnesse his & m$gen his on wolcnum","date gloriam deo super israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096200","67.35",67,35,"sylla* wuldor gode ofer geleaffullan gemyclunge his & m$in his on genipan [date gloriam deo super Israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus].#","sylla* wuldor gode ofer geleaffullan gemyclunge his & m$in his on genipan","date gloriam deo super Israhel magnificentia eius et uirtus eius in nubibus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099300","67.36",67,36,"wundurlic god on halgum his god israhela he syly+ m$gn & strengeo folcys his gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis su% benedictus deus].#","wundurlic god on halgum his god israhela he syly+ m$gn & strengeo folcys his gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis su% benedictus deus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099600","67.36",67,36,"wundurlic on halgum his he sel+ m$gen & strangnesse folces his gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus].#","wundurlic on halgum his he sel+ m$gen & strangnesse folces his gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099500","67.36",67,36,"Wundorlic god on h$lgum his god isr$hel$ he sele+ megen & strangnesse folces his gebletsad beo god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israel ipse dabit virtutem et fortitudinem plebis suae benedictus deus].#","Wundorlic god on h$lgum his god isr$hel$ he sele+ megen & strangnesse folces his gebletsad beo god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israel ipse dabit virtutem et fortitudinem plebis suae benedictus deus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096800","67.36",67,36,"wundorlic god on halgum his god israhele he syl* mihta & streng+e folces his gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus].#","wundorlic god on halgum his god israhele he syl* mihta & streng+e folces his gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099800","67.36",67,36,"wuldorlic god on halgum his god he syle+ m$gen vel miht & strangnesse gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus].#","wuldorlic god on halgum his god he syle+ m$gen vel miht & strangnesse gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebis sue benedictus deus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099000","67.36",67,36,"[Mirabilis deus in sanctis suis; deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi sue, benedictus deus] wuldurlic on halgum his he m$gen & stragnesse folces his gebletsod god.#","wuldurlic on halgum his he m$gen & stragnesse folces his gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis; deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi sue, benedictus deus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098600","67.36",67,36,"wunderlic god on his halgum se sylfa sel+ mihte & str$nc*e his peode sy gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi suae benedictus deus].#","wunderlic god on his halgum se sylfa sel+ mihte & str$nc*e his peode sy gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi suae benedictus deus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099700","67.36",67,36,"wundorlic god on halgum his god israel him sile* m$gen & streng*e folces his gebletsod god [Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi su% benedictus deus].#","wundorlic god on halgum his god israel him sile* m$gen & streng*e folces his gebletsod god","Mirabilis deus in sanctis suis deus israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi su% benedictus deus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096300","67.36",67,36,"wunderlic god on halgum his god geleaffulra he gif+ m$in & stren+e [Mirabilis deus in sanctis suis deus Israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi su$ benedictus deus].#","wunderlic god on halgum his god geleaffulra he gif+ m$in & stren+e","Mirabilis deus in sanctis suis deus Israhel ipse dabit uirtutem et fortitudinem plebi su$ benedictus deus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099500","68.1",68,1,"halne mec doa god for +on ineodun weter o+ sawle mine gefestnad ic eam in lam grundes & nis spoed [Salvvm me fac deus quoniam introierunt aqv$ usque ad animam meam infixus sum in limum profundi et non est substantia.].#","halne mec doa god for +on ineodun weter o+ sawle mine gefestnad ic eam in lam grundes & nis spoed","Salvvm me fac deus quoniam introierunt aqv$ usque ad animam meam infixus sum in limum profundi et non est substantia." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099600","68.2",68,2,"cym in heanisse saes & storm bisencte mec [Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me.].#","cym in heanisse saes & storm bisencte mec","Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099400","68.2",68,2,"halne me gedoo god for*on ineodon w$tru o+ sawle mine [Salvum me fac deus quoniam introierunt aqu% usque ad animam meam].#","halne me gedoo god for*on ineodon w$tru o+ sawle mine","Salvum me fac deus quoniam introierunt aqu% usque ad animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099700","68.2",68,2,"halne do ineodon w$teru o+ to sawle mine [Saluum me fac deus quoniam introierunt aquae usque ad animam meam].#","halne do ineodon w$teru o+ to sawle mine","Saluum me fac deus quoniam introierunt aquae usque ad animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099600","68.2",68,2,"halne me do god for+an ingeodon w$teres o++e to saule minre [Salvum me fac deus quoniam introierunt aquae usque ad animam meam].#","halne me do god for+an ingeodon w$teres o++e to saule minre","Salvum me fac deus quoniam introierunt aquae usque ad animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100096900","68.2",68,2,"halne me do god for+on ineodon w$teru o+ to sawle minre [Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam].#","halne me do god for+on ineodon w$teru o+ to sawle minre","Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070099900","68.2",68,2,"halne me do god for*an ineodon w$tera o+ sule/ minre vel mine [Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam].#","halne me do god for*an ineodon w$tera o+ sule/ minre vel mine","Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099100","68.2",68,2,"[Saluum me fac deus; quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam] halne me do god for*on ineodon w$teru o+ to saule mine.#","halne me do god for*on ineodon w$teru o+ to saule mine","Saluum me fac deus; quoniam intrauerunt aque usque ad animam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098700","68.2",68,2,"geh$l me for*i *e inaforon vel ineodon w$teru o* mine sawle [Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aquae usque ad animam meam].#","geh$l me for*i *e inaforon vel ineodon w$teru o* mine sawle","Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aquae usque ad animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099800","68.2",68,2,"halne me do god for*on ineodon w$ter o* to sawle minre [Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aqu% usque ad animam meam].#","halne me do god for*on ineodon w$ter o* to sawle minre","Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aqu% usque ad animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096400","68.2",68,2,"halne me do god for*am oneodan w$tera o* to sawle minre [Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aqu% usque ad animam meam].#","halne me do god for*am oneodan w$tera o* to sawle minre","Saluum me fac deus quoniam intrauerunt aqu% usque ad animam meam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004200","68.2",68,2,"halne me do god for+an ineodon w$ter o+ sawle mine [Saluum me fac deus quoniam introierunt aque usque ad animam meam].#","halne me do god for+an ineodon w$ter o+ sawle mine","Saluum me fac deus quoniam introierunt aque usque ad animam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099700","68.3",68,3,"ic won cleopiende hase gewordne werun goman mine asprungun egan mine +onne ic gehyhtu in god minne [Laboraui clamans rauc$ factae sunt fauces meae, defecerunt oculi mei dum spero in deum meum.].#","ic won cleopiende hase gewordne werun goman mine asprungun egan mine +onne ic gehyhtu in god minne","Laboraui clamans rauc$ factae sunt fauces meae, defecerunt oculi mei dum spero in deum meum." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099500","68.3",68,3,"gef$stnod ic eom on lam grundys & nys sped cym on heanysse s$ys & storm besencte me [infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","gef$stnod ic eom on lam grundys & nys sped cym on heanysse s$ys & storm besencte me","infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099800","68.3",68,3,"af$stnod on lime grundes & nis sped ic com on deopnesse s$s & hreohnis besencte [infixus sum in limo profundi et non est substantia, Ueni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","af$stnod on lime grundes & nis sped ic com on deopnesse s$s & hreohnis besencte","infixus sum in limo profundi et non est substantia, Ueni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099700","68.3",68,3,"afestnod ic $m on lame vel slim dip$ & ne is sped ic cam on deopnesse s$s vel sewe & hriohnes besencte me [infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","afestnod ic $m on lame vel slim dip$ & ne is sped ic cam on deopnesse s$s vel sewe & hriohnes besencte me","infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097000","68.3",68,3,"af$stnod ic eom on lime grundes & nys $nig sped ic com on deopnysse s$s & hreohnys besencte me [Infixus sum in limo profundi et non est substantia ueni in altitudine maris et tempestas demersit me].#","af$stnod ic eom on lime grundes & nys $nig sped ic com on deopnysse s$s & hreohnys besencte me","Infixus sum in limo profundi et non est substantia ueni in altitudine maris et tempestas demersit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100000","68.3",68,3,"a onf$stnod on limo grundes & nan is/ sped ic com on deopnesse s$ & hreohnes besencte me [Infixu sum in limo profundi et non est substantia, veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","a onf$stnod on limo grundes & nan is/ sped ic com on deopnesse s$ & hreohnes besencte me","Infixu sum in limo profundi et non est substantia, veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099200","68.3",68,3,"[Infixus sum in limo profundi; et non est substantia, veni in altitudinem maris; et tempestas demersit me] ast$fnod on lime grundes & na is sped ic com on depnysse s$s & hreohnis besencte me.#","ast$fnod on lime grundes & na is sped ic com on depnysse s$s & hreohnis besencte me","Infixus sum in limo profundi; et non est substantia, veni in altitudinem maris; et tempestas demersit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098800","68.3",68,3,"onaf$stnod ic eom on lime deopnesse & nis sped vel edwist ic com on deopnysse s$ reohnys & besencte [Infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","onaf$stnod ic eom on lime deopnesse & nis sped vel edwist ic com on deopnysse s$ reohnys & besencte","Infixus sum in limo profundi et non est substantia veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040099900","68.3",68,3,"gef$stnod ic eom on lam grundes & na is sped vel miht cyme* on heannessum s$s & reohnes bes$ncte me [Infixus sum in limo profundi et non est substantia ueni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","gef$stnod ic eom on lam grundes & na is sped vel miht cyme* on heannessum s$s & reohnes bes$ncte me","Infixus sum in limo profundi et non est substantia ueni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096500","68.3",68,3,"af$stnod ic eom on lime deopan & na is sped ic com of deopnesse on s$s & hreohnis besencte me [Infixus sum in limo profundi et non est substantia, Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","af$stnod ic eom on lime deopan & na is sped ic com of deopnesse on s$s & hreohnis besencte me","Infixus sum in limo profundi et non est substantia, Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004300","68.3",68,3,"gef$stnod ic eom on lam grundes & ne is sped ic becom on heanesse s$s & hreones besengte me [infixus sum in limo profundi et non est substantia Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me].#","gef$stnod ic eom on lam grundes & ne is sped ic becom on heanesse s$s & hreones besengte me","infixus sum in limo profundi et non est substantia Veni in altitudinem maris et tempestas demersit me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099800","68.4",68,4,"gemonigfaldade sindun ofer loccas heafdes mines +a fiodun mec bi ungewyrhtum [Multiplicati sunt super capillos capitis mei, qui oderunt me gratis.].#","gemonigfaldade sindun ofer loccas heafdes mines +a fiodun mec bi ungewyrhtum","Multiplicati sunt super capillos capitis mei, qui oderunt me gratis." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099600","68.4",68,4,"ic wann clypiynde hase gewordene w$ron goman mine asprungon eagan mine *onne ic gehihte on gode minne [Laboraui clamans rauc% fact% sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic wann clypiynde hase gewordene w$ron goman mine asprungon eagan mine *onne ic gehihte on gode minne","Laboraui clamans rauc% fact% sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080099900","68.4",68,4,"ic swanc clypiende hase geworden synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hyhte on god minne [Laboraui clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic swanc clypiende hase geworden synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hyhte on god minne","Laboraui clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099800","68.4",68,4,"Ic swanc chigende hase beo+ gewor+en goman mine geteoroden egan mine myd*i ic wene on god min [Laboravi clamans rauce factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","Ic swanc chigende hase beo+ gewor+en goman mine geteoroden egan mine myd*i ic wene on god min","Laboravi clamans rauce factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097100","68.4",68,4,"ic swanc cleopiende hase gewordene synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne [Laboraui clamans rauce facte sunt fauces mee defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic swanc cleopiende hase gewordene synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne","Laboraui clamans rauce facte sunt fauces mee defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100100","68.4",68,4,"ic swanc clypigende hase gewordene synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne [Laboraui clamans rauce facte sunt fauces mee defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic swanc clypigende hase gewordene synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne","Laboraui clamans rauce facte sunt fauces mee defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099300","68.4",68,4,"[Laboraui clamans, rauce facte sunt fauces mee; defecerunt oculi mei dum spero in deum meum] ic swanc clypiende hase geworden synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne.#","ic swanc clypiende hase geworden synd goman mine geteorodon eagan mine *onne ic hihte on god minne","Laboraui clamans, rauce facte sunt fauces mee; defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110098900","68.4",68,4,"ic swanc hrymende hase gewordene synt mine goman ateoradon mine eagan *onne ic hopie on minne god [Laboraui clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic swanc hrymende hase gewordene synt mine goman ateoradon mine eagan *onne ic hopie on minne god","Laboraui clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100000","68.4",68,4,"ic hwon clipode hase gewordene synd gemon mine geteorodon eagan mine *onne ic gehihte on gode minum [Laboraui clamans rauce facte sunt fauces me% defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic hwon clipode hase gewordene synd gemon mine geteorodon eagan mine *onne ic gehihte on gode minum","Laboraui clamans rauce facte sunt fauces me% defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096600","68.4",68,4,"ic swanc clypiende hase gewordene synd goman mine geteorudan egan mine *onne ic hihte on god mine [Laboraui clamans rauc% fact$ sunt fauces me$ defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic swanc clypiende hase gewordene synd goman mine geteorudan egan mine *onne ic hihte on god mine","Laboraui clamans rauc% fact$ sunt fauces me$ defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004400","68.4",68,4,"ic won cleopiende hase gewordene sint goman mine asprungon eagan mine *onne ic gehihte on god minne [Laboraui clamans rauce facte sunt fauces me$ defecerunt oculi mei dum spero in deum meum].#","ic won cleopiende hase gewordene sint goman mine asprungon eagan mine *onne ic gehihte on god minne","Laboraui clamans rauce facte sunt fauces me$ defecerunt oculi mei dum spero in deum meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060099900","68.5",68,5,"gestrongade sind ofer mec +a mec oehta+ feond mine unrehtwislice +a ic ne reafade +a ic onlesde [Confortati sunt super me qui me persequuntur inimici mei iniuste, qu$ non rapui tunc exsoluebam.].#","gestrongade sind ofer mec +a mec oehta+ feond mine unrehtwislice +a ic ne reafade +a ic onlesde","Confortati sunt super me qui me persequuntur inimici mei iniuste, qu$ non rapui tunc exsoluebam." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099700","68.5",68,5,"gemonigfealdode w$ron ofyr loccas heafdys minys *a feodon me be ungewyrhtum gestrongode synd ofyr me *e me iehta+ feond mine unrihtlice *a ic ne reafude *a ic alysde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt super me qui me persecuntur inimici mei iniuste qu% non rapui tunc exsoluebam].#","gemonigfealdode w$ron ofyr loccas heafdys minys *a feodon me be ungewyrhtum gestrongode synd ofyr me *e me iehta+ feond mine unrihtlice *a ic ne reafude *a ic alysde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt super me qui me persecuntur inimici mei iniuste qu% non rapui tunc exsoluebam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100000","68.5",68,5,"gem$nigfylde ofer loccas heafdes mines *a hatedon me butan gewyrhtum gestrangode synd ofer *e me ehta+ fynd mine unryhtlice *a na ic reafode *a ic tolysde vel ageald [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, Confortati sunt super me oui me persecuntur inimici mei iniuste qu% non rapui tunc exsoluebam].#","gem$nigfylde ofer loccas heafdes mines *a hatedon me butan gewyrhtum gestrangode synd ofer *e me ehta+ fynd mine unryhtlice *a na ic reafode *a ic tolysde vel ageald","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, Confortati sunt super me oui me persecuntur inimici mei iniuste qu% non rapui tunc exsoluebam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020099900","68.5",68,5,"gemonigf$lld$ syn+on ofer locc$s heafdes mines *$ +e fiog$don vel hatedon me buton gewyrhtum gestr$ngode sindon ofer me *a +e ehtt$+ me fiend mine unrihtlice *a ic ne reafode *a ic ageald vel tolesde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt super me qui me persequuntur inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolvebam].#","gemonigf$lld$ syn+on ofer locc$s heafdes mines *$ +e fiog$don vel hatedon me buton gewyrhtum gestr$ngode sindon ofer me *a +e ehtt$+ me fiend mine unrihtlice *a ic ne reafode *a ic ageald vel tolesde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt super me qui me persequuntur inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolvebam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097200","68.5",68,5,"gem$nifylde synd ofer loccas heafdes mines *a +e hatudon me buton gestrangode synd *a +e ehta+ me fynd mine unrihtlice *a *e ic na reafode *a ic tolysde vel ageald [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exoluebam].#","gem$nifylde synd ofer loccas heafdes mines *a +e hatudon me buton gestrangode synd *a +e ehta+ me fynd mine unrihtlice *a *e ic na reafode *a ic tolysde vel ageald","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exoluebam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100200","68.5",68,5,"gem$nifylde synd ofer loccas heafdes mines *a *e hatedon me buton gestrangode synd *a *e ehtigende vel *a *e ehtia+ synd me fynd mine unrihtlice *a ic ne reafode *a ic tolysde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsolueban].#","gem$nifylde synd ofer loccas heafdes mines *a *e hatedon me buton gestrangode synd *a *e ehtigende vel *a *e ehtia+ synd me fynd mine unrihtlice *a ic ne reafode *a ic tolysde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsolueban" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099400","68.5",68,5,"[Multiplicati sunt super capillos capitis mei; qui oderunt me gratis. confortati sunt qui persequntur me inimici mei iniuste; que non rapui tunc exoluebam] gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mine *a hatedon me buton gestrangode synd fynd mine unrihtlice *a na ic reafode *a ic tolysde.#","gem$nigfylde synd ofer loccas heafdes mine *a hatedon me buton gestrangode synd fynd mine unrihtlice *a na ic reafode *a ic tolysde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei; qui oderunt me gratis. confortati sunt qui persequntur me inimici mei iniuste; que non rapui tunc exoluebam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099000","68.5",68,5,"gem$nigfylde synt ofer loccas mines heafdes *a *e hatedun butan geearnungum gestrangode synt *a *e $hton mine fynd unrihtlice *a *ingc *e ic ne nam *a ic ageald [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsoluebam].#","gem$nigfylde synt ofer loccas mines heafdes *a *e hatedun butan geearnungum gestrangode synt *a *e $hton mine fynd unrihtlice *a *ingc *e ic ne nam *a ic ageald","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsoluebam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100100","68.5",68,5,"gemonifealdode synd ofer loccas heafdes mines *a +e hatodon me buton gewirhtum gestrangode synd *a +e ehtia* me fynd mine unrihtlice *a +e ic ne reafige *a ic onlisde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsoluebam].#","gemonifealdode synd ofer loccas heafdes mines *a +e hatodon me buton gewirhtum gestrangode synd *a +e ehtia* me fynd mine unrihtlice *a +e ic ne reafige *a ic onlisde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsoluebam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096700","68.5",68,5,"gemanifulde synd ofer loccas heafdes mines *a hatodon me swy*e gestrangodde synd *a ehta+ me sawle mine on unrihlice *a ic na reafode *a ic tolysde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, Confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsoluebam].#","gemanifulde synd ofer loccas heafdes mines *a hatodon me swy*e gestrangodde synd *a ehta+ me sawle mine on unrihlice *a ic na reafode *a ic tolysde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis, Confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste que non rapui tunc exsoluebam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004500","68.5",68,5,"gemonifealdode sint ofer loccas heafdes mines *a +e feodon me butan gewirhtum gestrongode sint ofer me *a +e me ehte* find mine unrihtlice +a *e ic ne reafode *a ic onlisde [Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis Confortati sunt super me qui me persecuntur inimici mei inuste quae non rapui tunc exsoluebam].#","gemonifealdode sint ofer loccas heafdes mines *a +e feodon me butan gewirhtum gestrongode sint ofer me *a +e me ehte* find mine unrihtlice +a *e ic ne reafode *a ic onlisde","Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis Confortati sunt super me qui me persecuntur inimici mei inuste quae non rapui tunc exsoluebam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100000","68.6",68,6,"god +u wast unwisdom minne & scylde mine from +e ne sind ahydde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita.].#","god +u wast unwisdom minne & scylde mine from +e ne sind ahydde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita." "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099800","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & gyltas mine from *e ne synd ahydde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & gyltas mine from *e ne synd ahydde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100100","68.6",68,6,"wast unwisdom minne & scyldas ne synt behydd [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","wast unwisdom minne & scyldas ne synt behydd","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100000","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & gyltas vel scyldes mine from *e ne sin+on behidde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & gyltas vel scyldes mine from *e ne sin+on behidde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097300","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & gyltas mine fram *e ne synd behydd [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & gyltas mine fram *e ne synd behydd","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100300","68.6",68,6,"god *u eart unwisdom minne & scyldas mine fram +e ne synd behydd [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u eart unwisdom minne & scyldas mine fram +e ne synd behydd","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099500","68.6",68,6,"[Deus tu scis insipientiam meam; et delicta mea a te non sunt abscondita] *u eart unwisdom minne & scyldas mine ne sint behydd.#","*u eart unwisdom minne & scyldas mine ne sint behydd","Deus tu scis insipientiam meam; et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099100","68.6",68,6,"[-] *u canst mine unsnotternysse mine gyltas fram *e & ne sint behidde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","*u canst mine unsnotternysse mine gyltas fram *e & ne sint behidde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita]","-" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100200","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & scilda mine fram *e ne sind behidde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & scilda mine fram *e ne sind behidde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096800","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & leastras mine *e na synd behydde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & leastras mine *e na synd behydde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004600","68.6",68,6,"god *u wast unwisdom minne & scylda mina from *e ne sint ahydde [Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita].#","god *u wast unwisdom minne & scylda mina from *e ne sint ahydde","Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018100","68.7",68,7,"[non reuereantur] ne forwan/.#","ne forwan/","non reuereantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100100","68.7",68,7,"ne scomia+ in mec +a +e +ec bida+ dryhten god megna ne onscunien ofer mec +a +e soeca+ +e god [Non erubescant in me qui te expectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel.].#","ne scomia+ in mec +a +e +ec bida+ dryhten god megna ne onscunien ofer mec +a +e soeca+ +e god","Non erubescant in me qui te expectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097800","68.7",68,7,"ofer me *a +e seca+ +e god [super me qui requirunt te deus israhel].#","ofer me *a +e seca+ +e god","super me qui requirunt te deus israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990099900","68.7",68,7,"ne scomiyn on me *a +e *in gebida+ drihtyn god m$gyna ne onscuniyn ofyr me *a *e seca+ *e god israhela [Non erubescant in me qui te exspectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel].#","ne scomiyn on me *a +e *in gebida+ drihtyn god m$gyna ne onscuniyn ofyr me *a *e seca+ *e god israhela","Non erubescant in me qui te exspectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100200","68.7",68,7,"ascamigen *e anbidiga+ m$gena na hy forwandien *a +e seca+ [Non erubescant in me qui te exspectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel].#","ascamigen *e anbidiga+ m$gena na hy forwandien *a +e seca+","Non erubescant in me qui te exspectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100100","68.7",68,7,"Ne scamigen on me *a *e onbidu* drihten god megena ne forwandien vel scunien ofer me +a *e sec$* *e god isr$hel$ [Non erubescant in me qui te expectant domine deus virtutum non revereantur super me qui requirunt te deus israel].#","Ne scamigen on me *a *e onbidu* drihten god megena ne forwandien vel scunien ofer me +a *e sec$* *e god isr$hel$","Non erubescant in me qui te expectant domine deus virtutum non revereantur super me qui requirunt te deus israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097400","68.7",68,7,"na ascamien on me *e andbidia+ *e drihten drihten mihtig na hi ofer me *a +e seca+ *e [Non erubescant in me qui expectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui querunt te deus israhel].#","na ascamien on me *e andbidia+ *e drihten drihten mihtig na hi ofer me *a +e seca+ *e","Non erubescant in me qui expectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui querunt te deus israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100400","68.7",68,7,"ne ascamigan on me *e anbidia+ *e drihten drihten m$gena vel mihta *a *e seca+ ofer me *a *e seca+ *e god israhela [Non erubescant in me qui exspectant domine domine uirtutum, non confundantur super me qui querunt te deus israhel].#","ne ascamigan on me *e anbidia+ *e drihten drihten m$gena vel mihta *a *e seca+ ofer me *a *e seca+ *e god israhela","Non erubescant in me qui exspectant domine domine uirtutum, non confundantur super me qui querunt te deus israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099600","68.7",68,7,"[Non erubescant in me qui expectant te domine; domine uirtutum. non confundantur super me; qui querunt te deus israhel] asceamigen on me *e anbidia+ *e drihten drihtene m$gena *a +e secca+ ofer me *a *e seca+ *e god.#","asceamigen on me *e anbidia+ *e drihten drihtene m$gena *a +e secca+ ofer me *a *e seca+ *e god","Non erubescant in me qui expectant te domine; domine uirtutum. non confundantur super me; qui querunt te deus israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099200","68.7",68,7,"ne scamian on me *a *e anbidia* *e mihta ne beon gesc$nde *a *e s$ca* *e [Non erubescant in me qui expectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui quaerunt te deus israel].#","ne scamian on me *a *e anbidia* *e mihta ne beon gesc$nde *a *e s$ca* *e","Non erubescant in me qui expectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui quaerunt te deus israel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100300","68.7",68,7,"ne scamia* on me *a +e bidda* *e drihten drihten m$gna ne beo* gesc$nde ofer me *a +e seca* *e god israel [Non erubescant in me qui exspectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui querunt te deus israhel].#","ne scamia* on me *a +e bidda* *e drihten drihten m$gna ne beo* gesc$nde ofer me *a +e seca* *e god israel","Non erubescant in me qui exspectant te domine domine uirtutum non confundantur super me qui querunt te deus israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130096900","68.7",68,7,"na sceamian on me *anbidia+ hlafvrd m$ina na forwyr*an ofer me *a seca* *e god geleaffulra [Non erubescant in me qui expectant e domine domine uirtutum, Non confundantur super me qui querunt te deus Israhel].#","na sceamian on me *anbidia+ hlafvrd m$ina na forwyr*an ofer me *a seca* *e god geleaffulra","Non erubescant in me qui expectant e domine domine uirtutum, Non confundantur super me qui querunt te deus Israhel" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004700","68.7",68,7,"ne sceamia* on me +a *e *e onbida+ drihten god m$gena ne sceamigen ofer me +a *e seca+ *e god israela [Non erubescant in me qui te expectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel].#","ne sceamia* on me +a *e *e onbida+ drihten god m$gena ne sceamigen ofer me +a *e seca+ *e god israela","Non erubescant in me qui te expectant domine deus uirtutum non reuereantur super me qui requirunt te deus israhel" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520016200","68.8",68,8,"[subportaui] ic forb$r.#","ic forb$r","subportaui" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520018200","68.8",68,8,"[reuerentia] forwandung.#","forwandung","reuerentia" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100200","68.8",68,8,"for +on fore +e ic aber edwit oferwrah mid scome onsiene mine frem+e geworden ic eam bro+rum minum & cuma bearnum moeder minre [Quoniam propter te supportaui improperium operuit reuerentia faciem meam exter factus sum fratribus meis et hospis filiis matris meae.].#","for +on fore +e ic aber edwit oferwrah mid scome onsiene mine frem+e geworden ic eam bro+rum minum & cuma bearnum moeder minre","Quoniam propter te supportaui improperium operuit reuerentia faciem meam exter factus sum fratribus meis et hospis filiis matris meae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120097900","68.8",68,8,"for+on fore +e ic ab$r edwit ic oferwrah mid scome onsiene mine [Quoniam propter te subportavi improperium operui reverentia faciem meam].#","for+on fore +e ic ab$r edwit ic oferwrah mid scome onsiene mine","Quoniam propter te subportavi improperium operui reverentia faciem meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100000","68.8",68,8,"for*on for +e ic ab$r on edwit ofyrwreah mid sceame ansyne mine [Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam].#","for*on for +e ic ab$r on edwit ofyrwreah mid sceame ansyne mine","Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100300","68.8",68,8,"fore ic forb$r hosp oferwreah forwandung ansyne mine [Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam].#","fore ic forb$r hosp oferwreah forwandung ansyne mine","Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100200","68.8",68,8,"For+$n fore +e ic forb$r hosp vel edwite oferwreah mid sc$me ansiene mine [Quoniam propter te subportavi improperium operuit reverentia faciem meam].#","For+$n fore +e ic forb$r hosp vel edwite oferwreah mid sc$me ansiene mine","Quoniam propter te subportavi improperium operuit reverentia faciem meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097500","68.8",68,8,"for+on *e for +e ic for+yldegode hosp oferwreah sceamu ansyne mine [Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam].#","for+on *e for +e ic for+yldegode hosp oferwreah sceamu ansyne mine","Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100500","68.8",68,8,"for*am *e $tforan *e ic ab$r edwit vel hosp oferwreah gescyldnes ansyne mine [Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam].#","for*am *e $tforan *e ic ab$r edwit vel hosp oferwreah gescyldnes ansyne mine","Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099700","68.8",68,8,"[Quoniam propter te sustinui opprobrium; operuit confusio faciem meam] for *e ic for*ylgode hosp oferwhreah gescyndnys mine.#","for *e ic for*ylgode hosp oferwhreah gescyndnys mine","Quoniam propter te sustinui opprobrium; operuit confusio faciem meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099300","68.8",68,8,"for *e for*i *e ic forb$r hosp oferwreah gescyndnes mine ansyne [Quoniam propter te sustinui opprobrium operuit confusio faciem meam].#","for *e for*i *e ic forb$r hosp oferwreah gescyndnes mine ansyne","Quoniam propter te sustinui opprobrium operuit confusio faciem meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100400","68.8",68,8,"for+on for *e ic ab$r hosp vel/ edwit/ oferwreah gescindnesse ansine mine [Quoniam propter te sustinui obproprium operuit confusio faciem meam].#","for+on for *e ic ab$r hosp vel/ edwit/ oferwreah gescindnesse ansine mine","Quoniam propter te sustinui obproprium operuit confusio faciem meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097000","68.8",68,8,"for*am for+e *e ic forb$r hosp bewreh forwanddunge ansyne mine [Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam].#","for*am for+e *e ic forb$r hosp bewreh forwanddunge ansyne mine","Quoniam propter te sustinui obprobrium operuit confusio faciem meam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004800","68.8",68,8,"for*on fore *e ic ab$r edwit ic oferwrah mid scome onsine mine [Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam].#","for*on fore *e ic ab$r edwit ic oferwrah mid scome onsine mine","Quoniam propter te subportaui inproperium operuit reuerentia faciem meam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520019100","68.9",68,9,"[exter factus] fremede geworden.#","fremede geworden","exter factus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520011900","68.9",68,9,"[ospis] cuma.#","cuma","ospis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100300","68.9",68,9,"for +on hatheortnisse huses +ines ite+ mec & edwit edwitendra +e gefeollun ofer mec [Quoniam zelus domus tuae comedit me et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me.].#","for +on hatheortnisse huses +ines ite+ mec & edwit edwitendra +e gefeollun ofer mec","Quoniam zelus domus tuae comedit me et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098000","68.9",68,9,"frem+e geworden ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre [exter factus sum fratribus meis et hospis filiis matris me$].#","frem+e geworden ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre","exter factus sum fratribus meis et hospis filiis matris me$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100100","68.9",68,9,"fremde gewordyn ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre [exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me%].#","fremde gewordyn ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre","exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100400","68.9",68,9,"fremde geworden bro*rum minum cuma bearnum modor [exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me%].#","fremde geworden bro*rum minum cuma bearnum modor","exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100300","68.9",68,9,"fremde geworden ic eom bro*rum minum & gyst vel cume be$rne moder minre [exter factus sum fratribus eis et hospes filiis matris meae].#","fremde geworden ic eom bro*rum minum & gyst vel cume be$rne moder minre","exter factus sum fratribus eis et hospes filiis matris meae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097600","68.9",68,9,"ytemest geworden ic eom bro*or minum & $l+eodig bearn modor minre [Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mee].#","ytemest geworden ic eom bro*or minum & $l+eodig bearn modor minre","Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mee" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100600","68.9",68,9,"se ytemesta geworden ic eom bro+rum minum & $l+eodig bearnum modor minre [Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mee].#","se ytemesta geworden ic eom bro+rum minum & $l+eodig bearnum modor minre","Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mee" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099800","68.9",68,9,"[Extraneus factus sum fratribus meis; et peregrinus filiis matris meae] se ytemesta geworden ic eom bro+rum minum & $l*eodig bearnum modar minre.#","se ytemesta geworden ic eom bro+rum minum & $l*eodig bearnum modar minre","Extraneus factus sum fratribus meis; et peregrinus filiis matris meae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099400","68.9",68,9,"$l+eodig gewordem/ ic eom minum gebro+rum & wrecca bearnum minre moder [Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris meae].#","$l+eodig gewordem/ ic eom minum gebro+rum & wrecca bearnum minre moder","Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris meae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100500","68.9",68,9,"fremde geworden ic eom bro*rum minum & $l*eodig bearn modor minre [Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filius matris me% ].#","fremde geworden ic eom bro*rum minum & $l*eodig bearn modor minre","Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filius matris me%" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097100","68.9",68,9,"fremde don ic eom bro*ran minan & $l*eodi sunu moder minre [Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris me$].#","fremde don ic eom bro*ran minan & $l*eodi sunu moder minre","Extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris me$" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030004900","68.9",68,9,"fremde geworden ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre [exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me$].#","fremde geworden ic eom bro+rum minum & cuma bearnum meder minre","exter factus sum fratribus meis et hospes filiis matris me$" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520050700","68.10",68,10,"[zelus] tyrging.#","tyrging","zelus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520035600","68.10",68,10,"[exprobrantium] hyspendra.#","hyspendra","exprobrantium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100400","68.10",68,10,"& oferwrah in festenne sawle mine & geworden is me in edwit [Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in opprobrium.].#","& oferwrah in festenne sawle mine & geworden is me in edwit","Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in opprobrium." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098100","68.10",68,10,"for+on hatheortnes huses +ines ite+ me & hospas edwitendra +e feollon ofer me [Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for+on hatheortnes huses +ines ite+ me & hospas edwitendra +e feollon ofer me","Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100200","68.10",68,10,"for*on hatheortnys husys +yrys yt+ me & edwit edwityndra *e gefeollun ofyr me [Quoniam zelus domus tu% comedit me et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for*on hatheortnys husys +yrys yt+ me & edwit edwityndra *e gefeollun ofyr me","Quoniam zelus domus tu% comedit me et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100500","68.10",68,10,"tyrging huses +ines ete+ & hospas hyspendra *e hruron [Quoniam zelus domus tu% comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","tyrging huses +ines ete+ & hospas hyspendra *e hruron","Quoniam zelus domus tu% comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100400","68.10",68,10,"For+$n hatheortnesse vel wodnesse huses +ines ete+ me & edwit vel hosp edwittendr$ +e gefiollon ofer me [Quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","For+$n hatheortnesse vel wodnesse huses +ines ete+ me & edwit vel hosp edwittendr$ +e gefiollon ofer me","Quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097700","68.10",68,10,"for*on +e anda huses *ynes eta+ me & hosp edwitendre *e hruron ofer me [Quoniam zelus domus tue comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for*on +e anda huses *ynes eta+ me & hosp edwitendre *e hruron ofer me","Quoniam zelus domus tue comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100700","68.10",68,10,"for*am *e hatheortnesse huses *ines eta+ me & hospas vel edwit hospendra vel t$lendra *e me [Quoniam zelus domus tue comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for*am *e hatheortnesse huses *ines eta+ me & hospas vel edwit hospendra vel t$lendra *e me","Quoniam zelus domus tue comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050099900","68.10",68,10,"[Quoniam zelus domus tue comedit me; et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me] tyrging huses *ine eta+ me & hospas hyspendra *e hruron ofer me.#","tyrging huses *ine eta+ me & hospas hyspendra *e hruron ofer me","Quoniam zelus domus tue comedit me; et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099500","68.10",68,10,"for*i *e trega vel anda *ines huses $t hosp hyspendra *e & feollon [Quoniam zelus domus tu% comedit me et opprobria exprobrantium tibi c%ciderunt super me].#","for*i *e trega vel anda *ines huses $t hosp hyspendra *e & feollon","Quoniam zelus domus tu% comedit me et opprobria exprobrantium tibi c%ciderunt super me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100600","68.10",68,10,"for+on hatheortnes huses *ines ete* me & hospas vel edwit & t$lendra *e feollon ofer me [Quoniam zelus domus tu% commedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for+on hatheortnes huses *ines ete* me & hospas vel edwit & t$lendra *e feollon ofer me","Quoniam zelus domus tu% commedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097200","68.10",68,10,"for*am tyrginn huses *ines $t me & hospas hyspende *e hruran ofer me [Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for*am tyrginn huses *ines $t me & hospas hyspende *e hruran ofer me","Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005000","68.10",68,10,"for+an hatheortnes huses +ines ete+ me & hospas edwitendra & t$lendra *e feollon ofer me [Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me].#","for+an hatheortnes huses +ines ete+ me & hospas edwitendra & t$lendra *e feollon ofer me","Quoniam zelus domus tu$ comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100500","68.11",68,11,"& ic sette hregl min heran & geworden ic eam him in bispel [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam.].#","& ic sette hregl min heran & geworden ic eam him in bispel","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098200","68.11",68,11,"& ic oferwrah on f$stenne sawle mine & geworden is me on edwit [Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium].#","& ic oferwrah on f$stenne sawle mine & geworden is me on edwit","Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100300","68.11",68,11,"& ic ofyrwreah on f$stynne sawle mine & gewordyn hit ys me on edwit [Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium].#","& ic ofyrwreah on f$stynne sawle mine & gewordyn hit ys me on edwit","Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100600","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stene sawle & gedon on hosp [Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium].#","& ic oferwreah on f$stene sawle & gedon on hosp","Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100500","68.11",68,11,"& ic oferwreah on festone s$ule minre & geworden is me on edwit [Et operui in ieiunio animam meam et factum est michi in obprobrium].#","& ic oferwreah on festone s$ule minre & geworden is me on edwit","Et operui in ieiunio animam meam et factum est michi in obprobrium" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097800","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stene sawle mine & geworden is on hosp me [Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi].#","& ic oferwreah on f$stene sawle mine & geworden is on hosp me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100800","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stene/ sawle mine & gedon is on hospe me [Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi].#","& ic oferwreah on f$stene/ sawle mine & gedon is on hospe me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100000","68.11",68,11,"[Et operui in ieiunio animam meam et factum est in opprobrium mihi] &/ ic oferwreah on f$stenne sawle mine & gedon is on hops me.#","&/ ic oferwreah on f$stenne sawle mine & gedon is on hops me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in opprobrium mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099600","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stene mine sawle & hit is geworden to hospe me [Et operui in ieiunio animam meam et factum est in opprobrium mihi].#","& ic oferwreah on f$stene mine sawle & hit is geworden to hospe me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in opprobrium mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100700","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stene sawle mine & geworden is on edwit me [Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium michi].#","& ic oferwreah on f$stene sawle mine & geworden is on edwit me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097300","68.11",68,11,"& ic oferwreoh on f$stene sauwel min & don is on hosp me [Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi].#","& ic oferwreoh on f$stene sauwel min & don is on hosp me","Et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005100","68.11",68,11,"& ic oferwreah on f$stenne sawle mine & geworden is me on edwit [Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium].#","& ic oferwreah on f$stenne sawle mine & geworden is me on edwit","Et operui in ieiunio animam meam et factum est mihi in obprobrium" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100600","68.12",68,12,"wi+ mec bieodun +a +e setun in gete & in mec sungun +a +e druncun win [Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum.].#","wi+ mec bieodun +a +e setun in gete & in mec sungun +a +e druncun win","Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098300","68.12",68,12,"& ic sette hr$gl min h$ran & geworden ic eom him on bispel [Et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic sette hr$gl min h$ran & geworden ic eom him on bispel","Et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100400","68.12",68,12,"& ic sette hr$gl min on heran & gewordyn ic eom him on bispell [Et posui uestimentum meum in cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic sette hr$gl min on heran & gewordyn ic eom him on bispell","Et posui uestimentum meum in cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100700","68.12",68,12,"& ic asette hr$gl min on h$ran & geworden him on bigspel [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic asette hr$gl min on h$ran & geworden him on bigspel","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100600","68.12",68,12,"& ic sette hregl min heren & geworden ic eom him on bispel [Et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic sette hregl min heren & geworden ic eom him on bispel","Et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100097900","68.12",68,12,"& ic oferwreah hr$gle minum on h$ran & worden ic eom him on bigspell [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic oferwreah hr$gle minum on h$ran & worden ic eom him on bigspell","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070100900","68.12",68,12,"& ic asette hr$gl vel reaf min h$ran & geworden ic eom him on bispelle [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic asette hr$gl vel reaf min h$ran & geworden ic eom him on bispelle","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100100","68.12",68,12,"[Et posui uestimentum meum cilicium; et factus sum illis in parabolam] & ic asette hr$gl min h$ran & geworden him on bigspel.#","& ic asette hr$gl min h$ran & geworden him on bigspel","Et posui uestimentum meum cilicium; et factus sum illis in parabolam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099700","68.12",68,12,"& ic gesette min reaf h$ren & ic eom geworden heom to bigspelle [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic gesette min reaf h$ren & ic eom geworden heom to bigspelle","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100800","68.12",68,12,"& ic sette r$gl min h$ran & geworden ic eom him on bigspelle [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic sette r$gl min h$ran & geworden ic eom him on bigspelle","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097400","68.12",68,12,"& ic asette scrvd min on h$ran & don eom him on bispel [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic asette scrvd min on h$ran & don eom him on bispel","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005200","68.12",68,12,"& ic sette hr$gl min on h$ran & geworden ic eom him on bispel [Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam].#","& ic sette hr$gl min on h$ran & geworden ic eom him on bispel","Et posui uestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520016000","68.13",68,13,"[exercebantur] hy fliton.#","hy fliton","exercebantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100700","68.13",68,13,"ic so+lice gebeded min to +e dryhten tid wel gelicade god in mengu mildheortnisse +inre geher me in so+festnisse haelu +inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in ueritate salutis tu$.].#","ic so+lice gebeded min to +e dryhten tid wel gelicade god in mengu mildheortnisse +inre geher me in so+festnisse haelu +inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in ueritate salutis tu$." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098400","68.13",68,13,"wi+ me bieodon +a +e s$ton on gete & on me sungon +a +e druncon win [Adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinum].#","wi+ me bieodon +a +e s$ton on gete & on me sungon +a +e druncon win","Adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100500","68.13",68,13,"wi+ me bieodon *a *e s$ton on gate & on me sungun *a *e druncun win [Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","wi+ me bieodon *a *e s$ton on gate & on me sungun *a *e druncun win","Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100800","68.13",68,13,"angean me hy fliton *a +e s$ton on geate & on hy sungon *a +e druncon win [Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","angean me hy fliton *a +e s$ton on geate & on hy sungon *a +e druncon win","Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100700","68.13",68,13,"ongean me fliton *a *e seton on gatum & on me sungon *$ *e druncon win [Adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinum].#","ongean me fliton *a *e seton on gatum & on me sungon *$ *e druncon win","Adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098000","68.13",68,13,"ongean me hi spr$con *a +e s$ton on gatu & on me hi sungon *a +e drucon win [Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","ongean me hi spr$con *a +e s$ton on gatu & on me hi sungon *a +e drucon win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101000","68.13",68,13,"togean/ me hi spr$con *a *e s$ton on geate & on me hy sungon *a +e druncon win [Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me sallebant qui bibebant uinum].#","togean/ me hi spr$con *a *e s$ton on geate & on me hy sungon *a +e druncon win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me sallebant qui bibebant uinum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100200","68.13",68,13,"[Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta; et in me psallebant qui bibebant uinum] angean me *a *e s$ton on geate & on me hy sungon *a +e drucon win.#","angean me *a *e s$ton on geate & on me hy sungon *a +e drucon win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta; et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099800","68.13",68,13,"togenes spr$con *a *e s$ton on gate on me & sungon *a *e druncan win [Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","togenes spr$con *a *e s$ton on gate on me & sungon *a *e druncan win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040100900","68.13",68,13,"togeanes me spr$con *a *e s$ton on geate & on me sungon *a *e druncon win [Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","togeanes me spr$con *a *e s$ton on geate & on me sungon *a *e druncon win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097500","68.13",68,13,"ongen me sp$can *a s$tan on gatum & on me sunggan *a *e druncan win [Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","ongen me sp$can *a s$tan on gatum & on me sunggan *a *e druncan win","Aduersum me loquebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005300","68.13",68,13,"togeanes me beeodon +a *e s$ton on geate & on me sungon *a +e druncan win [Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum].#","togeanes me beeodon +a *e s$ton on geate & on me sungon *a +e druncan win","Aduersum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant uinum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100800","68.14",68,14,"gere mec of lame +$t ic in ne fele gefrea mec of +$m figendum mec & of grunde wetra nales mec bisence storm wetres [Eripe me de luto ut non inheream, libera me ex odientibus me, et de profundo aquarum non me demergat tempestas aquae.].#","gere mec of lame +$t ic in ne fele gefrea mec of +$m figendum mec & of grunde wetra nales mec bisence storm wetres","Eripe me de luto ut non inheream, libera me ex odientibus me, et de profundo aquarum non me demergat tempestas aquae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098500","68.14",68,14,"ic so+lice gebed min to +e dryhten tid wel gelicade [dominus] on menge mildheortnesse +inre geher me on so+f$stnesse h$lo +inre [Ego vero orationem meam ad te domine tempus bene placiti deus in multitudine misericordi$ tu$ exaudi me in veritate salutis tu$].#","ic so+lice gebed min to +e dryhten tid wel gelicade on menge mildheortnesse +inre geher me on so+f$stnesse h$lo +inre [Ego vero orationem meam ad te domine tempus bene placiti deus in multitudine misericordi$ tu$ exaudi me in veritate salutis tu$]","dominus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100600","68.14",68,14,"ic so+lice gebed min to *e drihtyn tid welgelicode god on m$nigeo mildheortnysse *inre gehyr me on so+f$stnysse h$le *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tu% exaudi me in ueritate salutis tu%].#","ic so+lice gebed min to *e drihtyn tid welgelicode god on m$nigeo mildheortnysse *inre gehyr me on so+f$stnysse h$le *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tu% exaudi me in ueritate salutis tu%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080100900","68.14",68,14,"ic so*lice gebed tid gecwemnisse on menego mildheortnisse *inre gehyr on so*f$stnisse h$le *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tuae exaudi me in ueritate salutis tuae].#","ic so*lice gebed tid gecwemnisse on menego mildheortnisse *inre gehyr on so*f$stnisse h$le *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tuae exaudi me in ueritate salutis tuae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100800","68.14",68,14,"Ic so+lice gebed min to *e drihten tid wellicung$ god on monige mildheortnesse +inre gehier me on so+festnesse helo +ine [Ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tuae].#","Ic so+lice gebed min to *e drihten tid wellicung$ god on monige mildheortnesse +inre gehier me on so+festnesse helo +ine","Ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tuae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098100","68.14",68,14,"ic so+lice gebed min to *e drihten tima gecwemnysse god on m$nigo mildheortnysse *yne gehyr me on so+f$stnysse h$lo *ine [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in ueritate salutis tue].#","ic so+lice gebed min to *e drihten tima gecwemnysse god on m$nigo mildheortnysse *yne gehyr me on so+f$stnysse h$lo *ine","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in ueritate salutis tue" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101100","68.14",68,14,"ic so+lice gebed min to +e drihten tid gecwemnesse god on m$nige mildheortnesse *inre gehyr me on so+f$stnesse h$le *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus, in multitudine misericordie tue exaudi me in ueritate salutis tue].#","ic so+lice gebed min to +e drihten tid gecwemnesse god on m$nige mildheortnesse *inre gehyr me on so+f$stnesse h$le *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus, in multitudine misericordie tue exaudi me in ueritate salutis tue" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100300","68.14",68,14,"[Ego uero orationem meam ad te domine; tempus beneplaciti deus. in multitudine misericordie tue; exaudi me in ueritate salutis tue] ic so*lice gebedd [-] tid gecwemnisse [-] on manego miltheortnesse *inre gehyr me on so*f$stnisse h$le *inre.#","ic so*lice gebedd [-] tid gecwemnisse [-] on manego miltheortnesse *inre gehyr me on so*f$stnisse h$le *inre","Ego uero orationem meam ad te domine; tempus beneplaciti deus. in multitudine misericordie tue; exaudi me in ueritate salutis tue" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110099900","68.14",68,14,"ic so+lice min gebed to *e on timan licwyr+e on mycelnysse *inre miltheortnysse geher on so+f$stnysse *inre h$le [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tu% exaudi me in ueritate salutis tuae].#","ic so+lice min gebed to *e on timan licwyr+e on mycelnysse *inre miltheortnysse geher on so+f$stnysse *inre h$le","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tu% exaudi me in ueritate salutis tuae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101000","68.14",68,14,"ic so*lice gebed min to *e drihten tid welgelicode god on monige mildheortnesse *ine gehir me on so*f$stnesse h$lo *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tuae exaudi me in ueritate salutis tuae].#","ic so*lice gebed min to *e drihten tid welgelicode god on monige mildheortnesse *ine gehir me on so*f$stnesse h$lo *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordi% tuae exaudi me in ueritate salutis tuae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097600","68.14",68,14,"ic so*lice bed min to *e tid gecwemnesse god on myccelnesse mildheornesse *inre gehyr me on so*f$stnesse h$le *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus, In multitudine misericordi% tu$ exaudi me in ueritate salutis tu$].#","ic so*lice bed min to *e tid gecwemnesse god on myccelnesse mildheornesse *inre gehyr me on so*f$stnesse h$le *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus, In multitudine misericordi% tu$ exaudi me in ueritate salutis tu$" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005400","68.14",68,14,"ic so+lice gebed min to *e drihten tid wel gelicode *in god on menigo mildheortnesse *inre gehier me on so+f$stnesse h$lo *inre [Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti tui deus in multitudine misericordie tu$ exaudi me in ueritate salutis tu$].#","ic so+lice gebed min to *e drihten tid wel gelicode *in god on menigo mildheortnesse *inre gehier me on so+f$stnesse h$lo *inre","Ego uero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti tui deus in multitudine misericordie tu$ exaudi me in ueritate salutis tu$" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520031400","68.15",68,15,"[ex odientibus] of hatiendum.#","of hatiendum","ex odientibus" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041200","68.15",68,15,"[ut non ineream] *$t ic na onclyfie.#","*$t ic na onclyfie","ut non ineream" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520030100","68.15",68,15,"[de profundo] of grunde.#","of grunde","de profundo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060100900","68.15",68,15,"ne forswelge mec grund ne +rege ofer mec sea+ mu+ his [Neque absorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum.].#","ne forswelge mec grund ne +rege ofer mec sea+ mu+ his","Neque absorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098600","68.15",68,15,"genere me of lame +$t ic in ne fele gefreo me of +$m feondum me & of grunde w$tra [Eripe me de luto ut non inherear libera me ex odientibus me et de profunda aquarum].#","genere me of lame +$t ic in ne fele gefreo me of +$m feondum me & of grunde w$tra","Eripe me de luto ut non inherear libera me ex odientibus me et de profunda aquarum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100700","68.15",68,15,"genere me of lame *$t ic inn ne fele gefreo me of *am feogyndum me & of grunde w$tyra [Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum].#","genere me of lame *$t ic inn ne fele gefreo me of *am feogyndum me & of grunde w$tyra","Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101000","68.15",68,15,"alys of fenne *$t na ic onclyfie alys of hatiendum of grunde w$tera [Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum].#","alys of fenne *$t na ic onclyfie alys of hatiendum of grunde w$tera","Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020100900","68.15",68,15,"Genere me of fenne +et na ic onclyuie gefriolsa me of +am hatigende me & of diop$ vel grunde wetr$ [Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum].#","Genere me of fenne +et na ic onclyuie gefriolsa me of +am hatigende me & of diop$ vel grunde wetr$","Eripe me de luto ut non inheream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098200","68.15",68,15,"genera me of fenne *$t ic ne alys me fram *ysum *a +e hatudon me & of deopnysse w$tera [Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum].#","genera me of fenne *$t ic ne alys me fram *ysum *a +e hatudon me & of deopnysse w$tera","Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101200","68.15",68,15,"alys me of f$nne *$t ic ne beo onaf$stnod alys me fram *yson *a *e hatedon me & of deopnesse w$tera [Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum].#","alys me of f$nne *$t ic ne beo onaf$stnod alys me fram *yson *a *e hatedon me & of deopnesse w$tera","Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100400","68.15",68,15,"[Eripe me de luto ut non infigar; libera me, ab his qui oderunt me et de profundis aquarum] alys me of fenne *$t na alys me & deopnesse w$tera.#","alys me of fenne *$t na alys me & deopnesse w$tera","Eripe me de luto ut non infigar; libera me, ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100000","68.15",68,15,"gen$ra of f$nne *$t ic ne beo onaf$stnad alys fram *am *a *e hatedan & of deopnyssum w$tera [Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum].#","gen$ra of f$nne *$t ic ne beo onaf$stnad alys fram *am *a *e hatedan & of deopnyssum w$tera","Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101100","68.15",68,15,"genera me of lame & of f$nne *$t ic ne ge*w$rl$ce alis me fram *isum *a *e hatodon me & of grundon vel of deopan w$tere [Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum].#","genera me of lame & of f$nne *$t ic ne ge*w$rl$ce alis me fram *isum *a *e hatodon me & of grundon vel of deopan w$tere","Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097700","68.15",68,15,"alys me of fenne *$t na onclyfige alys me of +am *e hati$ndum me & of deopnesse w$tere [Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum].#","alys me of fenne *$t na onclyfige alys me of +am *e hati$ndum me & of deopnesse w$tere","Eripe me de luto ut non infigar libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005500","68.15",68,15,"genere me of lame & fenne *$t na ic toclifige gefreo me of +$m feogendum me & of grunde w$tra [Eripe me de luto ut non ineream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum].#","genere me of lame & fenne *$t na ic toclifige gefreo me of +$m feogendum me & of grunde w$tra","Eripe me de luto ut non ineream libera me ex odientibus me et de profundo aquarum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026200","68.16",68,16,"[neque urgeat] & na genyrwe.#","& na genyrwe","neque urgeat" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520029800","68.16",68,16,"[profundum] grund.#","grund","profundum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520017800","68.16",68,16,"[absorbeat] forswelge.#","forswelge","absorbeat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101000","68.16",68,16,"geher mec dryhten for +on freamsum is mildheortnis +in efter mengu mildsa +inra geloca in mec [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me.].#","geher mec dryhten for +on freamsum is mildheortnis +in efter mengu mildsa +inra geloca in mec","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098700","68.16",68,16,"nales me bisence hreones w$tres ne forswelge me grund ne +reage ofer me sea+ mu+ his [non me demergat tempestas aqu$ neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","nales me bisence hreones w$tres ne forswelge me grund ne +reage ofer me sea+ mu+ his","non me demergat tempestas aqu$ neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100800","68.16",68,16,"nalys me besence vel bedyfe stormas w$trys ne ne forswelge me grund ne *regy* ofyr me sea+ mu+ hys [ne me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","nalys me besence vel bedyfe stormas w$trys ne ne forswelge me grund ne *regy* ofyr me sea+ mu+ hys","ne me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101100","68.16",68,16,"*yl$s me besence hreohnis w$teres & na forswelge grund & na genyrwe ofer pytt mu+ his [non/ me demergat tempestas aque, Neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","*yl$s me besence hreohnis w$teres & na forswelge grund & na genyrwe ofer pytt mu+ his","non/ me demergat tempestas aque, Neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101000","68.16",68,16,"ne me besenca hreohn$ssa vel storm wetr$s & na forswelge me dypan vel grund nene genyrwe ofer me pit vel se$+ mu+ hira [non me demergat tempestas aquae neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","ne me besenca hreohn$ssa vel storm wetr$s & na forswelge me dypan vel grund nene genyrwe ofer me pit vel se$+ mu+ hira","non me demergat tempestas aquae neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098300","68.16",68,16,"*yl$s me besencte hreohnys w$teres & na ne forswelgae me deopnys & ne genyrwe ofer me wyt mu* his [Non me demergat tempestas aque neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","*yl$s me besencte hreohnys w$teres & na ne forswelgae me deopnys & ne genyrwe ofer me wyt mu* his","Non me demergat tempestas aque neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101300","68.16",68,16,"*yl$s me besencgte hreohnes w$teres ne forswelge me on grund & na genyrwe ofer me pytt mu+ his [Non me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","*yl$s me besencgte hreohnes w$teres ne forswelge me on grund & na genyrwe ofer me pytt mu+ his","Non me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100500","68.16",68,16,"[Non me demergat tempestas aque; neque obsorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum] *il$s me besence hreohnis w$teres & na forswelge me grund & na genyrwe ofer me pyt mu+ his.#","*il$s me besence hreohnis w$teres & na forswelge me grund & na genyrwe ofer me pyt mu+ his","Non me demergat tempestas aque; neque obsorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100100","68.16",68,16,"n$ me bes$ncte reohnes w$teres ne forswelge deopnys ne ne geneadige vel generewe pytt his mu* [Non me demergat tempestas aquae neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","n$ me bes$ncte reohnes w$teres ne forswelge deopnys ne ne geneadige vel generewe pytt his mu*","Non me demergat tempestas aquae neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101200","68.16",68,16,"nal$s me bes$nce reohnes w$tere ne ne forswelge me grunddeopne ne ne *reage ofer me sea* mu* his [Non me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","nal$s me bes$nce reohnes w$tere ne ne forswelge me grunddeopne ne ne *reage ofer me sea* mu* his","Non me demergat tempestas aque neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097800","68.16",68,16,"na me besence hreohnesse w$tera & na forswelge me deopnes/ & na genyrwe ofer me pyt mu+ [Non me demergat tempestas aqu% neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","na me besence hreohnesse w$tera & na forswelge me deopnes/ & na genyrwe ofer me pyt mu+","Non me demergat tempestas aqu% neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005600","68.16",68,16,"nal$s me bisence hreones w$tr$s ne ne forswelge me grund ne ne *reage ofer me sea+ mu+ his [ne me demergat tempestas aqu$ Neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum].#","nal$s me bisence hreones w$tr$s ne ne forswelge me grund ne ne *reage ofer me sea+ mu+ his","ne me demergat tempestas aqu$ Neque obsorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520038500","68.17",68,17,"[multitudinem] menigo.#","menigo","multitudinem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101100","68.17",68,17,"ne acer +u onsiene +ine from cnehte +inum for +on ic bio geswenced hre+lice geher mec [Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me.].#","ne acer +u onsiene +ine from cnehte +inum for +on ic bio geswenced hre+lice geher mec","Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098800","68.17",68,17,"gehier me dryhten for+on fremsum is mildheortnes +in $fter menge miltsa +inra geloca on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehier me dryhten for+on fremsum is mildheortnes +in $fter menge miltsa +inra geloca on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990100900","68.17",68,17,"gehyr me drihtyn for*on fremsum ys mildheortnys *in $ftyr m$nigeo myldsa +inra geloca on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehyr me drihtyn for*on fremsum ys mildheortnys *in $ftyr m$nigeo myldsa +inra geloca on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101200","68.17",68,17,"gehyr medemu mildheortnis *in $fter m$nigo miltsunga *inra geloca [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehyr medemu mildheortnis *in $fter m$nigo miltsunga *inra geloca","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101100","68.17",68,17,"gehier me drihten for+an medema vel estelic is mildheortnes +in efter manege mildsunge *inra loc$ on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehier me drihten for+an medema vel estelic is mildheortnes +in efter manege mildsunge *inra loc$ on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098400","68.17",68,17,"gehyr me drihten for*on +e fremsum is mildheortnys *in $fter m$nigsealdnysse miltsunga *inra beseoh on me [exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehyr me drihten for*on +e fremsum is mildheortnys *in $fter m$nigsealdnysse miltsunga *inra beseoh on me","exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101400","68.17",68,17,"gehyr me drihten for*am +e medeme is mildheortnesse *in $fter menigeo mildsunga *inra geloca vel beheald on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehyr me drihten for*am +e medeme is mildheortnesse *in $fter menigeo mildsunga *inra geloca vel beheald on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100600","68.17",68,17,"[Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua; secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me] gehyr me medemu is mildheortnis *in $fter menigo miltsunga *inra geloca on me.#","gehyr me medemu is mildheortnis *in $fter menigo miltsunga *inra geloca on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua; secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100200","68.17",68,17,"for*i *e is wellwillende *in mildheortnys $fter mycelnysse *inra mildsunga beheald on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","for*i *e is wellwillende *in mildheortnys $fter mycelnysse *inra mildsunga beheald on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101300","68.17",68,17,"gehir me drihten for+on fremsum is mildheortnes *in $fter monige mildsa *inra geloca on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehir me drihten for+on fremsum is mildheortnes *in $fter monige mildsa *inra geloca on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130097900","68.17",68,17,"gehyr me for+am welwyllende is mildheortnes *in $fter mycelnesse mildheortnesse *inre beseoh on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehyr me for+am welwyllende is mildheortnes *in $fter mycelnesse mildheortnesse *inre beseoh on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005700","68.17",68,17,"gehier me drihten for+an fremsum is miltheortnes +in $fter menio miltsunga *inra geloca on me [Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me].#","gehier me drihten for+an fremsum is miltheortnes +in $fter menio miltsunga *inra geloca on me","Exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520049600","68.18",68,18,"[adpone] togesete.#","togesete","adpone" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101200","68.18",68,18,"bihald to sawle minre & gefrea hie fore fiondum minum genere mec dryhten [Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me domine.].#","bihald to sawle minre & gefrea hie fore fiondum minum genere mec dryhten","Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me domine." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120098900","68.18",68,18,"ne acer +u onsiene +ine from cnihte +in for+on ic beo geswenced hr$dlice gehier me [Ne avertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor velociter exaudi me].#","ne acer +u onsiene +ine from cnihte +in for+on ic beo geswenced hr$dlice gehier me","Ne avertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor velociter exaudi me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101000","68.18",68,18,"ne acyrr ansyne *ine from cnihte *inum for*on ic beom geswencyd hr$dlice gehyr me [Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","ne acyrr ansyne *ine from cnihte *inum for*on ic beom geswencyd hr$dlice gehyr me","Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101300","68.18",68,18,"ne acyr ansyne *ine fram cnihte ic beom swenced ra+e gehyr [Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","ne acyr ansyne *ine fram cnihte ic beom swenced ra+e gehyr","Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101200","68.18",68,18,"Ne $hwyrf$ *u $nsiene +ine from cnihte *inum for+$n ic eom gee$rfo+od hredlice gehier me [Ne avertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor velociter exaudi me].#","Ne $hwyrf$ *u $nsiene +ine from cnihte *inum for+$n ic eom gee$rfo+od hredlice gehier me","Ne avertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor velociter exaudi me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098500","68.18",68,18,"& ne awend *u ansyne *ine fram cnihte *inum for+on +e ic beo geswenced hr$dlice gehyr me [Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","& ne awend *u ansyne *ine fram cnihte *inum for+on +e ic beo geswenced hr$dlice gehyr me","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101500","68.18",68,18,"& ne cyrre *u aweg ansyne *ine fram cnihte l cilde *inum for+am *e ic beo geswenced hr$dlice l ardlice gehyr me [Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","& ne cyrre *u aweg ansyne *ine fram cnihte l cilde *inum for+am *e ic beo geswenced hr$dlice l ardlice gehyr me","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100700","68.18",68,18,"[Et ne auertas faciem tuam a puero tuo; quoniam tribulor uelociter exaudi me] ansyne *ine fram cnihte *inum ic beo geswenced gehyr me.#","ansyne *ine fram cnihte *inum ic beo geswenced gehyr me","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo; quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100300","68.18",68,18,"& ne aw%nd *u *in ansyne fram *inum cnapan for*i *e ic eom gedrefed hr$dlice [Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","& ne aw%nd *u *in ansyne fram *inum cnapan for*i *e ic eom gedrefed hr$dlice","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101400","68.18",68,18,"& ne aweg acir *u ansine *ine fram cnihte *inum for+on ic beo gesw$nced r$dlice gehir me [Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","& ne aweg acir *u ansine *ine fram cnihte *inum for+on ic beo gesw$nced r$dlice gehir me","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098000","68.18",68,18,"& na acyr ansyne +ine fram bearne *inan for*am ic beo swenced hra+e gehyr me [Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","& na acyr ansyne +ine fram bearne *inan for*am ic beo swenced hra+e gehyr me","Et ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005800","68.18",68,18,"ne aweg acyr +u onsine *ine from cnihte *inum for+on ic beo geswenced hr$dlice geier me [Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me].#","ne aweg acyr +u onsine *ine from cnihte *inum for+on ic beo geswenced hr$dlice geier me","Ne auertas faciem tuam a puero tuo quoniam tribulor uelociter exaudi me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101300","68.19",68,19,"+u so+lice wast edwit min gedroefnisse & scome mine in gesih+e +inre sind alle geswencende mec [Tu enim scis improperium meum confusionem et uerecundiam meam in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me.].#","+u so+lice wast edwit min gedroefnisse & scome mine in gesih+e +inre sind alle geswencende mec","Tu enim scis improperium meum confusionem et uerecundiam meam in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099000","68.19",68,19,"beheald to sawle minre & alies me fore feondum minum genere me [Intende anim$ me$ et libera me propter inimicos meos eripe me].#","beheald to sawle minre & alies me fore feondum minum genere me","Intende anim$ me$ et libera me propter inimicos meos eripe me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101100","68.19",68,19,"beheald sawle mine & gefreo hi fore feondum minum genere me [Intende anime meae et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","beheald sawle mine & gefreo hi fore feondum minum genere me","Intende anime meae et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101400","68.19",68,19,"huga sawle minre & alys hy fore feondum minum nere [Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","huga sawle minre & alys hy fore feondum minum nere","Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101300","68.19",68,19,"behe$ld sawle mine & gefriols$ hie fore fiondum minum genere me [Intende anime meae et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","behe$ld sawle mine & gefriols$ hie fore fiondum minum genere me","Intende anime meae et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098600","68.19",68,19,"begym sawle mine & alys hi for feondum minum genera me [Intende anime mee et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","begym sawle mine & alys hi for feondum minum genera me","Intende anime mee et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101600","68.19",68,19,"beheald sawle mine & alys hine for feondum minum nera me [Intende anime mee et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","beheald sawle mine & alys hine for feondum minum nera me","Intende anime mee et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100800","68.19",68,19,"[Intende anime mee et libera eam; propter inimicos meos eripe me] huga sawle minre fore feondum minum nere me.#","huga sawle minre fore feondum minum nere me","Intende anime mee et libera eam; propter inimicos meos eripe me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100400","68.19",68,19,"begym minre sawle & alys hig for minum feondum gen$ra [Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","begym minre sawle & alys hig for minum feondum gen$ra","Intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101500","68.19",68,19,"beheald sawle mine & alis hig fram *am feondum minum genera me [Intende anime me% et libera eam propter inmicos meos eripe me].#","beheald sawle mine & alis hig fram *am feondum minum genera me","Intende anime me% et libera eam propter inmicos meos eripe me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098100","68.19",68,19,"hoga sawle mine & alys hi for feonda minan nera me [Intende anim% me% et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","hoga sawle mine & alys hi for feonda minan nera me","Intende anim% me% et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030005900","68.19",68,19,"beheald to sawle minre & ales hie fore fiendum minum genere me [Intende anime me$ et libera eam propter inimicos meos eripe me].#","beheald to sawle minre & ales hie fore fiendum minum genere me","Intende anime me$ et libera eam propter inimicos meos eripe me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101400","68.20",68,20,"edwit bad heorte min & erm+u & ic arefnde +a somud mid mec were geunrotsad & ne wes & froefrende mec ic sohte & ic ne gemoette [Improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me qu$siui et non inueni.].#","edwit bad heorte min & erm+u & ic arefnde +a somud mid mec were geunrotsad & ne wes & froefrende mec ic sohte & ic ne gemoette","Improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me qu$siui et non inueni." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099100","68.20",68,20,"+u so+lice wast edwit min gedrefnesse & scame mine [Tu enim scis improperium meum confusionem et verecundiam meam].#","+u so+lice wast edwit min gedrefnesse & scame mine","Tu enim scis improperium meum confusionem et verecundiam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101200","68.20",68,20,"+u so+lice wast edwit min gedrefydnysse & sceame mine [Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam].#","+u so+lice wast edwit min gedrefydnysse & sceame mine","Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101500","68.20",68,20,"*u so*lice wast hosp minne scamunga & forwandunga mine [Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam].#","*u so*lice wast hosp minne scamunga & forwandunga mine","Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101400","68.20",68,20,"+u so+lice w$st edwit min gescindnesse & sc$m$ mine [Tu enim scis inproperium meum confusionem et verecundiam meam].#","+u so+lice w$st edwit min gescindnesse & sc$m$ mine","Tu enim scis inproperium meum confusionem et verecundiam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098700","68.20",68,20,"*u wast on hosp minne & gesceandnysse mine & forwandunga mine [Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam].#","*u wast on hosp minne & gesceandnysse mine & forwandunga mine","Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101700","68.20",68,20,"*u wast on hosp mine & scame [Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam].#","*u wast on hosp mine & scame","Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050100900","68.20",68,20,"[Tu scis inproperium meum et confusionem meam; et reuerentiam meam] *u wast hosp mine & sceamunga.#","*u wast hosp mine & sceamunga","Tu scis inproperium meum et confusionem meam; et reuerentiam meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100500","68.20",68,20,"*u canst mine hosp vel min onhrop & gesc$ndnysse vel sceamunga mine & mine gebysmerunge [Tu scis improperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam].#","*u canst mine hosp vel min onhrop & gesc$ndnysse vel sceamunga mine & mine gebysmerunge","Tu scis improperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101600","68.20",68,20,"*u wast edwit minne & gescindnesse mine & scame mine [Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam].#","*u wast edwit minne & gescindnesse mine & scame mine","Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098200","68.20",68,20,"*u wast hosp minne & sc$amunga mine & forwanddunga mine [Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam].#","*u wast hosp minne & sc$amunga mine & forwanddunga mine","Tu scis inproperium meum et confusionem meam et reuerentiam meam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006000","68.20",68,20,"*u so+lice wast edwit minne gedrefednesse & scame mine [Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam].#","*u so+lice wast edwit minne gedrefednesse & scame mine","Tu enim scis inproperium meum confusionem et uerecundiam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101500","68.21",68,21,"& saldun in mete minne gallan & in +urste minum drynctun mec mid ecede [Et dederunt in escam meam fel, et in siti mea potauerunt me aceto.].#","& saldun in mete minne gallan & in +urste minum drynctun mec mid ecede","Et dederunt in escam meam fel, et in siti mea potauerunt me aceto." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099200","68.21",68,21,"on gesih+e +inre sint ealle swencende me edwit bad heorte min & erm+e & ic ar$fnde +a somod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefrendne me ic sohte & ic ne gemette [in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me improperium expectavit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me quesivi et non inveni].#","on gesih+e +inre sint ealle swencende me edwit bad heorte min & erm+e & ic ar$fnde +a somod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefrendne me ic sohte & ic ne gemette","in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me improperium expectavit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me quesivi et non inveni" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101300","68.21",68,21,"on gesih+e *inre synd ealle geswencynde me on edwit gebad heorte min & on yrm*e & ic arefnde *a *e samod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefriynde me ic sohte & ic ne gemette [in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me inproperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui quis simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me qu%siui et non inueni].#","on gesih+e *inre synd ealle geswencynde me on edwit gebad heorte min & on yrm*e & ic arefnde *a *e samod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefriynde me ic sohte & ic ne gemette","in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me inproperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui quis simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me qu%siui et non inueni" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090001800","68.21",68,21,"[inproperium] hosp uel edwit.#","hosp uel edwit","inproperium" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101600","68.21",68,21,"on gehyh+e *inre synt ealle swencende anbidode heorte min & yrm+e ic *olode se *e somod mid me w$re geunrotsod & na w$s & frefriende ic sohte & na ic gemette [in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me, Inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me quesiui et non inueni].#","on gehyh+e *inre synt ealle swencende anbidode heorte min & yrm+e ic *olode se *e somod mid me w$re geunrotsod & na w$s & frefriende ic sohte & na ic gemette","in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me, Inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me quesiui et non inueni" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101500","68.21",68,21,"on gesig+e *inr$ sindon e$ll$ swencende me edwit vel hosp onbad heorte min & yrm+e & ic *olode se *$ somed mid me weron geunrotsod & ne wes frefrende me *one ic sohte & ne gemette [in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me inproperium expectavit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me quesivi et non inveni].#","on gesig+e *inr$ sindon e$ll$ swencende me edwit vel hosp onbad heorte min & yrm+e & ic *olode se *$ somed mid me weron geunrotsod & ne wes frefrende me *one ic sohte & ne gemette","in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me inproperium expectavit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit et consolantem me quesivi et non inveni" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098800","68.21",68,21,"on gesyh+e *ine synd ealle *a +e drefa+ me on hospe anbidode heorte min & on yrm+e & ic *olode se *e samod w$re geunrotsod & na w$s & se *e gefrefrode & na ic gemette [in conspec tuo sunt omnes qui tribulant me improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni].#","on gesyh+e *ine synd ealle *a +e drefa+ me on hospe anbidode heorte min & on yrm+e & ic *olode se *e samod w$re geunrotsod & na w$s & se *e gefrefrode & na ic gemette","in conspec tuo sunt omnes qui tribulant me improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101800","68.21",68,21,"on gesih+e *inre synd ealle geswencede me on hosp anbidode heorte min & yrm+e & ic *olode se +e samod w$re geunrotsod & na w$s & *e frefrode & na ic oncom [In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium expectauit cor meum et miseriam, et sustinu qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni].#","on gesih+e *inre synd ealle geswencede me on hosp anbidode heorte min & yrm+e & ic *olode se +e samod w$re geunrotsod & na w$s & *e frefrode & na ic oncom","In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium expectauit cor meum et miseriam, et sustinu qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101000","68.21",68,21,"[In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me; improperium expectauit cor meum et miseriam. et sustinui qui simul contristaretur et non fuit; et qui consolaretur et non inueni] on gesih+e *inre synt ealle swencende anbidode heorte min & yrm+e ic *olode se *e somod w$re geunrotsod & na w$s & *e frefede & na ic gemette.#","on gesih+e *inre synt ealle swencende anbidode heorte min & yrm+e ic *olode se *e somod w$re geunrotsod & na w$s & *e frefede & na ic gemette","In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me; improperium expectauit cor meum et miseriam. et sustinui qui simul contristaretur et non fuit; et qui consolaretur et non inueni" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100600","68.21",68,21,"on gesyh+e *inre synt ealle *a *e gedrefa* hosp anbidode min heorte & yrm*e & ic onbad hwa samod w$re unrotsad & n$s & hwa gedfrefrade & ic ne gemette [In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni].#","on gesyh+e *inre synt ealle *a *e gedrefa* hosp anbidode min heorte & yrm*e & ic onbad hwa samod w$re unrotsad & n$s & hwa gedfrefrade & ic ne gemette","In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me improperium expectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101700","68.21",68,21,"on gesih*e synd ealle *a +e sw$nca* me edwit onbad heorte min & & ic ar$fnde *a samod w$re geunrotsod & na w$s & *a *e frefrode & ic ne gemette [In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni].#","on gesih*e synd ealle *a +e sw$nca* me edwit onbad heorte min & & ic ar$fnde *a samod w$re geunrotsod & na w$s & *a *e frefrode & ic ne gemette","In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098300","68.21",68,21,"on ansyne *inre synd ealle *a drefa+ me on hosp anbidia+ heorte min & yrm*e & ic *olode se *e samod w$re geunrotsod & na w$s *a frefrode & na onfunde [In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium expectauit cor meum et miseriam, Et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni].#","on ansyne *inre synd ealle *a drefa+ me on hosp anbidia+ heorte min & yrm*e & ic *olode se *e samod w$re geunrotsod & na w$s *a frefrode & na onfunde","In conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium expectauit cor meum et miseriam, Et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inueni" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006100","68.21",68,21,"on gesih*e *inre sint ealle swencende me edwit onbad heorte min & erm+e & ic ar$fnde se *e somod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefrendne me ic sohte & ic ne gemette [in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me Inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me ouesiui et non inueni].#","on gesih*e *inre sint ealle swencende me edwit onbad heorte min & erm+e & ic ar$fnde se *e somod mid me w$re geunrotsod & ne w$s frefrendne me ic sohte & ic ne gemette","in conspectu tuo sunt omnes tribulantes me Inproperium exspectauit cor meum et miseriam et sustinui qui simul mecum contristaretur et non fuit consolantem me ouesiui et non inueni" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101600","68.22",68,22,"sie biod heara biforan him in girene & in edlean & in eswic [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum.].#","sie biod heara biforan him in girene & in edlean & in eswic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099300","68.22",68,22,"& sealdon on mete minne geallan & on +urste minum drencton me mid ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potaverunt me aceto].#","& sealdon on mete minne geallan & on +urste minum drencton me mid ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potaverunt me aceto" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101400","68.22",68,22,"& sealdun on mete minne geallan & on *urste minum drenton me mid ecyde [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& sealdun on mete minne geallan & on *urste minum drenton me mid ecyde","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101700","68.22",68,22,"& hie sealdon on mete minne geallan & on +urste minum hy drencton of ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& hie sealdon on mete minne geallan & on +urste minum hy drencton of ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101600","68.22",68,22,"& hy se$lden on mete minum ge$ll$n & on +urste mine drincten me mid ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potaverunt me aceto].#","& hy se$lden on mete minum ge$ll$n & on +urste mine drincten me mid ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potaverunt me aceto" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100098900","68.22",68,22,"& hi sealdon on mette minum geallan & on +urste minum hi drencton me mid ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& hi sealdon on mette minum geallan & on +urste minum hi drencton me mid ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070101900","68.22",68,22,"& hy sealdon on mete minne geallan & on +urste/ minum hy drencton me on ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& hy sealdon on mete minne geallan & on +urste/ minum hy drencton me on ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101100","68.22",68,22,"[Et dederunt in escam meam fel; et in siti mea potauerunt me aceto] & hi sealdon on mete minne geallan & on *urste minum hy gedrencton me of ecede.#","& hi sealdon on mete minne geallan & on *urste minum hy gedrencton me of ecede","Et dederunt in escam meam fel; et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100700","68.22",68,22,"& hi sealdon on minne mete geallan on minum *urste & hi sc$ncton mid ecede [Et dederunt in %scam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& hi sealdon on minne mete geallan on minum *urste & hi sc$ncton mid ecede","Et dederunt in %scam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101800","68.22",68,22,"& sealdon on mete minne geallan & on *urste minum sc$ncton me mid ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me acceto].#","& sealdon on mete minne geallan & on *urste minum sc$ncton me mid ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me acceto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098400","68.22",68,22,"& hi sealdan on mete minan geallan & on drece minan hi drenctan me on ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& hi sealdan on mete minan geallan & on drece minan hi drenctan me on ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006200","68.22",68,22,"& sealdon on mete minne geallan & on *urste minum drencton me mid ecede [Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto].#","& sealdon on mete minne geallan & on *urste minum drencton me mid ecede","Et dederunt in escam meam fel et in siti mea potauerunt me aceto" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101700","68.23",68,23,"sien a+iostrade egan heara +$t hie ne gesen & bec heara aa gebeged [Obscurentur oculi eorum ne uideant, et dorsum illorum semper incurua.].#","sien a+iostrade egan heara +$t hie ne gesen & bec heara aa gebeged","Obscurentur oculi eorum ne uideant, et dorsum illorum semper incurua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099400","68.23",68,23,"sie beod hira beforan him on girne & on edlean & on $swic [Fiat mensa eorum coram illis in laqueum et in retributionem et in scandalum].#","sie beod hira beforan him on girne & on edlean & on $swic","Fiat mensa eorum coram illis in laqueum et in retributionem et in scandalum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101500","68.23",68,23,"sy beod hyra beforan him on gryne & on edleane & on $swic [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum].#","sy beod hyra beforan him on gryne & on edleane & on $swic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101800","68.23",68,23,"sie mese heora beforan him on gryne & on edlean & on $swic [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum].#","sie mese heora beforan him on gryne & on edlean & on $swic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101700","68.23",68,23,"beo bord vel mese hier$ beforan him on grine & on eadle$ning$ & on beswice [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum].#","beo bord vel mese hier$ beforan him on grine & on eadle$ning$ & on beswice","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099000","68.23",68,23,"geweor+e myse heora beforan him on grine & on edlean & on $swicunge [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum].#","geweor+e myse heora beforan him on grine & on edlean & on $swicunge","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102000","68.23",68,23,"sy beod heora beforan him on gryn & on eadlean & on $swince [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum].#","sy beod heora beforan him on gryn & on eadlean & on $swince","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101200","68.23",68,23,"[Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum; et in retributiones et in scandalum] sie mese heora beforan him on grin & on edlean & on $swic.#","sie mese heora beforan him on grin & on edlean & on $swic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum; et in retributiones et in scandalum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100800","68.23",68,23,"beo heora myse $tforam/ heom on gryne & to edleanum & to $swicunge [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum].#","beo heora myse $tforam/ heom on gryne & to edleanum & to $swicunge","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040101900","68.23",68,23,"sy beo* vel misa heora beforan him on grine & on leasnesse & on $swicunge [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributione et in scandalum].#","sy beo* vel misa heora beforan him on grine & on leasnesse & on $swicunge","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributione et in scandalum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098500","68.23",68,23,"gewyr*e beod hera beforan heom on grine & on edlean & on $swic [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum].#","gewyr*e beod hera beforan heom on grine & on edlean & on $swic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006300","68.23",68,23,"sie beod hira beforan him on grine & on edlean & on $swic [Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum].#","sie beod hira beforan him on grine & on edlean & on $swic","Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributionem et in scandalum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520034000","68.24",68,24,"[dorsum] hricc.#","hricc","dorsum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020600","68.24",68,24,"[incurua] gebiged.#","gebiged","incurua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520045600","68.24",68,24,"[obscurentur] sien of+ystred.#","sien of+ystred","obscurentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101800","68.24",68,24,"ageot ofer hie eorre +in & ebylg+u eorres +ines gegripe hie [Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae adpraehendat eos.].#","ageot ofer hie eorre +in & ebylg+u eorres +ines gegripe hie","Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae adpraehendat eos." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099500","68.24",68,24,"sien a+iestrade eagan hira *y l$s hie geseon & b$c hira simle gebeged [Obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurva].#","sien a+iestrade eagan hira *y l$s hie geseon & b$c hira simle gebeged","Obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurva" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101600","68.24",68,24,"syn a*ystrvde eagan hyra *$t hi ne geseon & b$c hyra symle gebigyd [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua].#","syn a*ystrvde eagan hyra *$t hi ne geseon & b$c hyra symle gebigyd","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080101900","68.24",68,24,"sien of*ystred eagan *yl$s hy gesion & hrycc heora symle gebyged [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua].#","sien of*ystred eagan *yl$s hy gesion & hrycc heora symle gebyged","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101800","68.24",68,24,"$+ystrode sien e$g$n hior$ *$t hi ne gesion & hricg hira simle gebyged [Obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurva].#","$+ystrode sien e$g$n hior$ *$t hi ne gesion & hricg hira simle gebyged","Obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurva" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099100","68.24",68,24,"syn a+ystrode eagan heora *yl$s hi geseon & hricc heora symble gebiged [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua].#","syn a+ystrode eagan heora *yl$s hi geseon & hricc heora symble gebiged","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102100","68.24",68,24,"sy onstyred eagan heora *yl$s hy gesawon & hricg heora $fre vel simble ongebige+ [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua].#","sy onstyred eagan heora *yl$s hy gesawon & hricg heora $fre vel simble ongebige+","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101300","68.24",68,24,"[Obscurentur oculi eorum ne uideant; et dorsum eorum semper incurua] sien of*ystred eagan heora *yl$s hi geseon & hryc heora symle gebiged.#","sien of*ystred eagan heora *yl$s hi geseon & hryc heora symle gebiged","Obscurentur oculi eorum ne uideant; et dorsum eorum semper incurua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110100900","68.24",68,24,"beon forsworcene eagan heora *$t hi ne geseon heora hrygc symle gebigd [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua].#","beon forsworcene eagan heora *$t hi ne geseon heora hrygc symle gebigd","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102000","68.24",68,24,"syn a*istrode eagon heora *$t hig ne geseon & b$c vel ricg heora symle gebiged [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua].#","syn a*istrode eagon heora *$t hig ne geseon & b$c vel ricg heora symle gebiged","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098600","68.24",68,24,"ge*ystrian egan heora na geseon & hrycc heora $fre onbeiged [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua].#","ge*ystrian egan heora na geseon & hrycc heora $fre onbeiged","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum eorum semper incurua" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006400","68.24",68,24,"sien a+istrade eagan hira +i l$s hi geseon & b$c hira simle onbeg [Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua].#","sien a+istrade eagan hira +i l$s hi geseon & b$c hira simle onbeg","Obscurentur oculi eorum ne uideant et dorsum illorum semper incurua" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520002200","68.25",68,25,"[effunde] ageot.#","ageot","effunde" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520000800","68.25",68,25,"[indignatio] $bylgnis.#","$bylgnis","indignatio" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520022700","68.25",68,25,"[adpraehendat] gegripe.#","gegripe","adpraehendat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060101900","68.25",68,25,"sie eardung heara woestu & in geteldum heara ne sie se ineardie [Fiat habitatio eorum deserta, et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet.].#","sie eardung heara woestu & in geteldum heara ne sie se ineardie","Fiat habitatio eorum deserta, et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099600","68.25",68,25,"ageot ofer hie eorre +in & $bylg+ eorres *ines gegripe hie [Effunde super eos iram tuam et indignatio ir$ tu$ adprehendat eos].#","ageot ofer hie eorre +in & $bylg+ eorres *ines gegripe hie","Effunde super eos iram tuam et indignatio ir$ tu$ adprehendat eos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101700","68.25",68,25,"ageot ofyr hi yrre *in & $bylh*u yrrys *inys gegri*y+ hi [Effunde super eos iram tuam et indignatio ire tu% adprehendat eos].#","ageot ofyr hi yrre *in & $bylh*u yrrys *inys gegri*y+ hi","Effunde super eos iram tuam et indignatio ire tu% adprehendat eos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102000","68.25",68,25,"ageot ofer hy eorre *in & $bylgnis yrres *ines gegripe hy [Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae adprehendat eos].#","ageot ofer hy eorre *in & $bylgnis yrres *ines gegripe hy","Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae adprehendat eos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020101900","68.25",68,25,"$giot ofer hi yrr$ +in & abylgnes yrres +ines gegripe hie [Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae apprehendat eos].#","$giot ofer hi yrr$ +in & abylgnes yrres +ines gegripe hie","Effunde super eos iram tuam et indignatio irae tuae apprehendat eos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099200","68.25",68,25,"ageot ofer hi yrre *in & hatheortnys yrres *ynes gegripe hi [Effunde super eos iram tuam et furor ire tue conprehendat eos].#","ageot ofer hi yrre *in & hatheortnys yrres *ynes gegripe hi","Effunde super eos iram tuam et furor ire tue conprehendat eos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102200","68.25",68,25,"ageat ofer hy yrre *in & hatheortnesse *ines gegripe hy [Effunde super eos iram tuam et furor ire tue comprehendat eos].#","ageat ofer hy yrre *in & hatheortnesse *ines gegripe hy","Effunde super eos iram tuam et furor ire tue comprehendat eos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101400","68.25",68,25,"[Effunde super eos iram tuam; et furor ire tue comprehendat eos] ageat ofer hy yrre *in hatheortnes yrres *ines gegripe hy.#","ageat ofer hy yrre *in hatheortnes yrres *ines gegripe hy","Effunde super eos iram tuam; et furor ire tue comprehendat eos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101000","68.25",68,25,"ageot hig graman *inne & hatheortnys *ines yrres gegripe hig [Effunde super eos iram tuam et furor irae tuae comprehendat eos].#","ageot hig graman *inne & hatheortnys *ines yrres gegripe hig","Effunde super eos iram tuam et furor irae tuae comprehendat eos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102100","68.25",68,25,"ageot ofer hig irre *in & hatheortnes irres *ines gegripe hig [Effunde super eos iram tuam et furor ire tu% comprehendat eos].#","ageot ofer hig irre *in & hatheortnes irres *ines gegripe hig","Effunde super eos iram tuam et furor ire tu% comprehendat eos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098700","68.25",68,25,"ageot ofer hi yrre *in & wr$+e yrre *inre fornime hi [Effunde super eos iram tuam et furor ir% tu% conpr%hendat eos].#","ageot ofer hi yrre *in & wr$+e yrre *inre fornime hi","Effunde super eos iram tuam et furor ir% tu% conpr%hendat eos" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006500","68.25",68,25,"ageot ofer hie erre *in & $bylgnys erres *ines gegripe hig [Effunde super eos iram tuam et indignatio ire tu$ adprehendat eos].#","ageot ofer hie erre *in & $bylgnys erres *ines gegripe hig","Effunde super eos iram tuam et indignatio ire tu$ adprehendat eos" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520006200","68.26",68,26,"[deserta] awest.#","awest","deserta" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520047800","68.26",68,26,"[fiat] sy.#","sy","fiat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102000","68.26",68,26,"for +on +one +u sloge hie oehtende werun & ofer sar wunda minra otectun [Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt.].#","for +on +one +u sloge hie oehtende werun & ofer sar wunda minra otectun","Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099700","68.26",68,26,"sie eardung hira westu & on geteldum hira ne sie se +e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sie eardung hira westu & on geteldum hira ne sie se +e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101800","68.26",68,26,"sy eardungstow hyra weste & on geteldum hyra ne sy *e *$r oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sy eardungstow hyra weste & on geteldum hyra ne sy *e *$r oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102100","68.26",68,26,"sy eardung heora awest & on eardungstowum ne sy +e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sy eardung heora awest & on eardungstowum ne sy +e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102000","68.26",68,26,"Sy e$rdung hir$ awest & on eardungstowum hira ne sie +e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","Sy e$rdung hir$ awest & on eardungstowum hira ne sie +e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099300","68.26",68,26,"sy wunung heora on west & on geteldum heora ne sy se +e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sy wunung heora on west & on geteldum heora ne sy se +e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102300","68.26",68,26,"sy be eardung$ heora weste & on eardungstowum vel geteldum heora ne sy +e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sy be eardung$ heora weste & on eardungstowum vel geteldum heora ne sy +e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101500","68.26",68,26,"[Fiat habitatio eorum deserta; et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet] sy bi eardung heora awest & on eardungstowum heora ne sy *e oneardige.#","sy bi eardung heora awest & on eardungstowum heora ne sy *e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta; et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101100","68.26",68,26,"geweor+e eardungstow heora awest on geteldum heora & ne si se *e eardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","geweor+e eardungstow heora awest on geteldum heora & ne si se *e eardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102200","68.26",68,26,"sy eardungstow heora weste & on geteldum heora ne sy *e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","sy eardungstow heora weste & on geteldum heora ne sy *e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098800","68.26",68,26,"gewyr+e eardyng heora weste & on eardungstowe heora na beo *a onearddige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","gewyr+e eardyng heora weste & on eardungstowe heora na beo *a onearddige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006600","68.26",68,26,"geweor+e eardung hira westen & on geteldum hira ne sie se *e oneardige [Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet].#","geweor+e eardung hira westen & on geteldum hira ne sie se *e oneardige","Fiat habitatio eorum deserta et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102100","68.27",68,27,"tosete unrehtwisnisse ofer unrehtwisnisse heara & in ne ga+ in +inre rehtwisnisse [Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tua iustitia.].#","tosete unrehtwisnisse ofer unrehtwisnisse heara & in ne ga+ in +inre rehtwisnisse","Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tua iustitia." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099800","68.27",68,27,"for+on +one *u sloge hie oehtende w$ran & ofer sar wunda minra toecton [Quoniam quem percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem vulnerum meorum addiderunt].#","for+on +one *u sloge hie oehtende w$ran & ofer sar wunda minra toecton","Quoniam quem percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem vulnerum meorum addiderunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990101900","68.27",68,27,"for+on *one *u sloge hi iehtynde synt me & ofyr sar wunda hyra geictun [Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt me et super dolorem uulnerum eorum addiderunt].#","for+on *one *u sloge hi iehtynde synt me & ofyr sar wunda hyra geictun","Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt me et super dolorem uulnerum eorum addiderunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102200","68.27",68,27,"for+on *one *u sloge hy ehton & sar wunda minra hy geyhton [Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt].#","for+on *one *u sloge hy ehton & sar wunda minra hy geyhton","Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102100","68.27",68,27,"For+$n +one +u sloge hie hehtende sin+on me & ofer s$r wund$ minr$ hy geyhton [Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem vulnerum eorum addiderunt].#","For+$n +one +u sloge hie hehtende sin+on me & ofer s$r wund$ minr$ hy geyhton","Quoniam quem tu percussisti ipsi persecuti sunt et super dolorem vulnerum eorum addiderunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099400","68.27",68,27,"for+on *one *u sloge ehtende w$ron & ofer sar wunda minra hi gehihton [Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt].#","for+on *one *u sloge ehtende w$ron & ofer sar wunda minra hi gehihton","Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102400","68.27",68,27,"for*am *one +u sloge ehton synd & ofer sar wunda heora toehton [Quoniam quem tu percusisti persecuti sunt et super dolorum uulnerum eorum addiderunt].#","for*am *one +u sloge ehton synd & ofer sar wunda heora toehton","Quoniam quem tu percusisti persecuti sunt et super dolorum uulnerum eorum addiderunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101600","68.27",68,27,"[Quoniam quem tu percussisti persequti sunt; et super dolorem uulnerum meorum addiderunt] *one *u sloge ehton & ofer sar wunda minra hy gehyhton.#","*one *u sloge ehton & ofer sar wunda minra hy gehyhton","Quoniam quem tu percussisti persequti sunt; et super dolorem uulnerum meorum addiderunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101200","68.27",68,27,"for*i *e *ane *u sloge hig ehton vel hig ehtegende w$ron ofer sar heora wunda & hig ehton [Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum eorum addiderunt].#","for*i *e *ane *u sloge hig ehton vel hig ehtegende w$ron ofer sar heora wunda & hig ehton","Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum eorum addiderunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102300","68.27",68,27,"for+on *one *u ofsloge ehtende synd & ofer sar wunda heora toehton [Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorum uulnerum eorum addiderunt].#","for+on *one *u ofsloge ehtende synd & ofer sar wunda heora toehton","Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorum uulnerum eorum addiderunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130098900","68.27",68,27,"for*am *$ne *u sloge slagene synd & ofer sar wunda minan hi geyhtan [Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt].#","for*am *$ne *u sloge slagene synd & ofer sar wunda minan hi geyhtan","Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem uulnerum meorum addiderunt" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006700","68.27",68,27,"for*on *one *u sloge hie ehtende sint me & ofer sare wunda minra toecton [Quoniam ouem tu percussisti ipsi nersecuti sunt me et super dolorem uulnerum meorum addiderunt].#","for*on *one *u sloge hie ehtende sint me & ofer sare wunda minra toecton","Quoniam ouem tu percussisti ipsi nersecuti sunt me et super dolorem uulnerum meorum addiderunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102200","68.28",68,28,"sien hie adilgade of boec lifgendra & mid +$m rehtwisum ne bio+ awriten [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur.].#","sien hie adilgade of boec lifgendra & mid +$m rehtwisum ne bio+ awriten","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120099900","68.28",68,28,"tosete unryhtwisnesse ofer unryhtwisnesse hira & no inga+ on *inr$ ryhtwisnesse [Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tua iustitia].#","tosete unryhtwisnesse ofer unryhtwisnesse hira & no inga+ on *inr$ ryhtwisnesse","Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tua iustitia" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102000","68.28",68,28,"gesete unrihtwisnysse ofyr unrihtwisnysse hyra & in ne gan on *inre rihtwisnysse [Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum ut non intrent in tuam iustitiam].#","gesete unrihtwisnysse ofyr unrihtwisnysse hyra & in ne gan on *inre rihtwisnysse","Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum ut non intrent in tuam iustitiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102300","68.28",68,28,"togesete unryhtwisnesse ofer heora *$t na hy ingan on +ine ryhtwisnesse [Appone iniquitatem super iniquitatem ipsorum ut non intrent in tuam iustitiam].#","togesete unryhtwisnesse ofer heora *$t na hy ingan on +ine ryhtwisnesse","Appone iniquitatem super iniquitatem ipsorum ut non intrent in tuam iustitiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102200","68.28",68,28,"Tosete unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse hir$ *$t hy na ingan on *ine rihtwisnesse [Appone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tuam iustitiam].#","Tosete unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse hir$ *$t hy na ingan on *ine rihtwisnesse","Appone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tuam iustitiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099500","68.28",68,28,"togesete unrihtwisnysse ofer unrihtwisnysse heora & na hi ingan on rihtwisnysse *ine [Adpone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam].#","togesete unrihtwisnysse ofer unrihtwisnysse heora & na hi ingan on rihtwisnysse *ine","Adpone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102500","68.28",68,28,"togesettene unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse heora & na hy ingan on rihtwisnesse *inre [Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam].#","togesettene unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse heora & na hy ingan on rihtwisnesse *inre","Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101700","68.28",68,28,"[Appone iniquitatem super iniquitatem eorum; et non intrent in iustitiam tuam] togesette unrihtwisnesse ofer heora & na hy ingan on rihtwisnesse *ine.#","togesette unrihtwisnesse ofer heora & na hy ingan on rihtwisnesse *ine","Appone iniquitatem super iniquitatem eorum; et non intrent in iustitiam tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101300","68.28",68,28,"togesett unrihtwisnesse ofer heora unrihtwisnesse & hig in ne faran on *ine rihtwisnessa [Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam].#","togesett unrihtwisnesse ofer heora unrihtwisnesse & hig in ne faran on *ine rihtwisnessa","Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitiam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102400","68.28",68,28,"togesette unrihtwisnesse ofer unriht heora & na onga* unrihtwisnes *in [Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitia tua].#","togesette unrihtwisnesse ofer unriht heora & na onga* unrihtwisnes *in","Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099000","68.28",68,28,"gesete unrihtwisnes ofer heora & na ingan on rihwisnesse *inre [Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitia tua].#","gesete unrihtwisnes ofer heora & na ingan on rihwisnesse *inre","Appone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitia tua" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006800","68.28",68,28,"togesete unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse hiora & na inga+ on +inre rihtwisnesse [Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tuam iustitiam].#","togesete unrihtwisnesse ofer unrihtwisnesse hiora & na inga+ on +inre rihtwisnesse","Adpone iniquitatem super iniquitatem ipsorum et non intrent in tuam iustitiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102300","68.29",68,29,"+earfa & sargiende ic eam & haelu ondwlitan +ines god onfeng mec [Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me.].#","+earfa & sargiende ic eam & haelu ondwlitan +ines god onfeng mec","Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100000","68.29",68,29,"sien hie adilgode of boec lifgendra & mid +$m ryhtwisum ne beo+ awritene [Deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantur].#","sien hie adilgode of boec lifgendra & mid +$m ryhtwisum ne beo+ awritene","Deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102100","68.29",68,29,"syn adylgude of bec libbyndra & mid *am rihtwisum ne beo+ awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribentur].#","syn adylgude of bec libbyndra & mid *am rihtwisum ne beo+ awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102400","68.29",68,29,"hy syn adilgode if bec lifiendra & mid rihtwisum ne hy syn writen [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","hy syn adilgode if bec lifiendra & mid rihtwisum ne hy syn writen","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102300","68.29",68,29,"Sien hy adilgode of bocum lifiendr$ & mid rihtwisum ne bion hy awriten [Deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantur].#","Sien hy adilgode of bocum lifiendr$ & mid rihtwisum ne bion hy awriten","Deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099600","68.29",68,29,"hi syn adilgode of bocum lifigendra & mid rihtwisum ne syn awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","hi syn adilgode of bocum lifigendra & mid rihtwisum ne syn awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102600","68.29",68,29,"hy synd adylegode of bocum lifigendra & mid *am rihtwisum/ hy ne synd awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","hy synd adylegode of bocum lifigendra & mid *am rihtwisum/ hy ne synd awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101800","68.29",68,29,"[Deleantur de libro uiuentium; et cum iustis non scribantur] hy syn adilgode of bec lifiendra & mid rihtwisum ne hy syn writen.#","hy syn adilgode of bec lifiendra & mid rihtwisum ne hy syn writen","Deleantur de libro uiuentium; et cum iustis non scribantur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101400","68.29",68,29,"sin hig adilgode of libbendra boc mid rihtwisum & hig ne beon awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","sin hig adilgode of libbendra boc mid rihtwisum & hig ne beon awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102500","68.29",68,29,"sy hig gediglode on b$c lifigendra & mid *am rihtwisum ne syn hi awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","sy hig gediglode on b$c lifigendra & mid *am rihtwisum ne syn hi awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099100","68.29",68,29,"sin adylegud of boca lybbendra & mid rihtwisan na beon gewritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","sin adylegud of boca lybbendra & mid rihtwisan na beon gewritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030006900","68.29",68,29,"sien hie adelgode of bec lifgendra & mid +am rihtwisum ne sien awritene [Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur].#","sien hie adelgode of bec lifgendra & mid +am rihtwisum ne sien awritene","Deleantur de libro uiuentium et cum iustis non scribantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102400","68.30",68,30,"ic hergu noman godes mines mid songe & ic micliu hine in lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude.].#","ic hergu noman godes mines mid songe & ic micliu hine in lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100100","68.30",68,30,"+earfa & sargiende ic eom & h$lo ondwlitan +ines god onfeng me [Pauper et dolens ego sum et salus vultus tui deus suscepit me].#","+earfa & sargiende ic eom & h$lo ondwlitan +ines god onfeng me","Pauper et dolens ego sum et salus vultus tui deus suscepit me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102200","68.30",68,30,"*earfa & sarigiynde ic eom & h$l andwlitan *inys god onfeng me [Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me].#","*earfa & sarigiynde ic eom & h$l andwlitan *inys god onfeng me","Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102500","68.30",68,30,"*earfa & sargiende & h$lo andwlitan *ines afeng [Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me].#","*earfa & sargiende & h$lo andwlitan *ines afeng","Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102400","68.30",68,30,"*e$rf$ & s$ri ic eom & helo $nsiene +ine god onfeng me [Pauper et dolens ego sum et salus vultus tui deus suscepit me].#","*e$rf$ & s$ri ic eom & helo $nsiene +ine god onfeng me","Pauper et dolens ego sum et salus vultus tui deus suscepit me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099700","68.30",68,30,"ic eom +earfa & h$lo +in god afeng me [Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me].#","ic eom +earfa & h$lo +in god afeng me","Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102700","68.30",68,30,"ic eom *earfa & sargiende h$lo *in god [Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me].#","ic eom *earfa & sargiende h$lo *in god","Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050101900","68.30",68,30,"[Ego sum pauper et dolens; salus tua deus suscepit me] *earfa & sargiende h$lo afeng.#","*earfa & sargiende h$lo afeng","Ego sum pauper et dolens; salus tua deus suscepit me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101500","68.30",68,30,"ic eom *earfa & sargiende vel sorhful *in h$l underfeng [Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me].#","ic eom *earfa & sargiende vel sorhful *in h$l underfeng","Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102600","68.30",68,30,"ic eom *earfa & sorgigende h$lo *inre god onfengc me [Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me].#","ic eom *earfa & sorgigende h$lo *inre god onfengc me","Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099200","68.30",68,30,"ic eom f$rfa & fanc h$l *in go afeng me [Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me].#","ic eom f$rfa & fanc h$l *in go afeng me","Ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007000","68.30",68,30,"*earfa & sargende ic eom & h$lo andwlitan *ines god onfeng me [Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me].#","*earfa & sargende ic eom & h$lo andwlitan *ines god onfeng me","Pauper et dolens ego sum et salus uultus tui deus suscepit me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520024400","68.31",68,31,"[magnificabo] ic gemiclice.#","ic gemiclice","magnificabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102500","68.31",68,31,"lica+ gode ofer caelf niowe hornas for+l%dende & clea [Placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas.].#","lica+ gode ofer caelf niowe hornas for+l%dende & clea","Placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100200","68.31",68,31,"ic herge noman godes mines mid songe & ic miclige hine on lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herge noman godes mines mid songe & ic miclige hine on lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102300","68.31",68,31,"ic herge naman godys minys mid lofsange & ic gemiclige hine on lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herge naman godys minys mid lofsange & ic gemiclige hine on lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102600","68.31",68,31,"herige ic naman mid cantice & ic gemiclige hine on lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","herige ic naman mid cantice & ic gemiclige hine on lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102500","68.31",68,31,"Ic herie n$m$n godes mines mid sange & ic miclige hine on lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","Ic herie n$m$n godes mines mid sange & ic miclige hine on lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099800","68.31",68,31,"ic herge nama godes mid lofsange & ic gemicelige hine on lofe [Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herge nama godes mid lofsange & ic gemicelige hine on lofe","Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102800","68.31",68,31,"godes mid cantice & ic gemicclige vel gem$rsige hine on lofe [Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","godes mid cantice & ic gemicclige vel gem$rsige hine on lofe","Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102000","68.31",68,31,"[Laudabo nomen dei cum cantico; et magnificabo eum in laude] ic herige naman mid cantice ic gemiclige hine on lofe.#","ic herige naman mid cantice ic gemiclige hine on lofe","Laudabo nomen dei cum cantico; et magnificabo eum in laude" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101600","68.31",68,31,"ic herige naman godes mid lofsange & ic m$rsige hine on lofe [Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herige naman godes mid lofsange & ic m$rsige hine on lofe","Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102700","68.31",68,31,"ic herige naman godes mines mid lofsange & ic gemicclige hine mid lofsange [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herige naman godes mines mid lofsange & ic gemicclige hine mid lofsange","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099300","68.31",68,31,"ic herige naman gode mi sange ic myclige hine on lofe [Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herige naman gode mi sange ic myclige hine on lofe","Laudabo nomen dei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007100","68.31",68,31,"ic herge noman godes mines mid lofsange & ic miclige hine on lofe [Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude].#","ic herge noman godes mines mid lofsange & ic miclige hine on lofe","Laudabo nomen dei mei cum cantico et magnificabo eum in laude" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520011300","68.32",68,32,"[uitulum nouellum] cealf geong uel neowe.#","cealf geong uel neowe","uitulum nouellum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520023900","68.32",68,32,"[placebit] gelicat.#","gelicat","placebit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102600","68.32",68,32,"gesen +earfan & blissien soeca+ dryhten & liofa+ sawul eower [Uideant pauperes et laetentur, quaerite dominum et uiuet anima uestra.].#","gesen +earfan & blissien soeca+ dryhten & liofa+ sawul eower","Uideant pauperes et laetentur, quaerite dominum et uiuet anima uestra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100300","68.32",68,32,"lica+ gode ofer cealf neowe hornas for+l$dende & clea [Placebit deo super vitulum novellum cornua producentem et ungulas].#","lica+ gode ofer cealf neowe hornas for+l$dende & clea","Placebit deo super vitulum novellum cornua producentem et ungulas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102400","68.32",68,32,"& gelica+ gode ofyr cealf niwe hornas for+l$dynde & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelica+ gode ofyr cealf niwe hornas for+l$dynde & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102700","68.32",68,32,"& gelica+ ofer cealf neowe vel geong hornas for+l$dende & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelica+ ofer cealf neowe vel geong hornas for+l$dende & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102600","68.32",68,32,"& lic$+ gode ofer ce$lf geong vel niwe horn$s for+ledende & negl$s vel clawa [Et placebit deo super vitulum novellum cornua producentem et ungulas].#","& lic$+ gode ofer ce$lf geong vel niwe horn$s for+ledende & negl$s vel clawa","Et placebit deo super vitulum novellum cornua producentem et ungulas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100099900","68.32",68,32,"& gelicode gode ofer cealfan geong/ vel $+ele horn forl$tende & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelicode gode ofer cealfan geong/ vel $+ele horn forl$tende & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070102900","68.32",68,32,"& gelocia+ god ofer cealf niew vel geong for+l$dende & clauwa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelocia+ god ofer cealf niew vel geong for+l$dende & clauwa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102100","68.32",68,32,"[Et placebit deo; super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas] & gelica+ ofer cealf neowe uel geong hornas for+ l$dende & clawa.#","& gelica+ ofer cealf neowe uel geong hornas for+ l$dende & clawa","Et placebit deo; super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101700","68.32",68,32,"& gelica* gode ofer cealf iungne hornas for+bringende & clawu [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelica* gode ofer cealf iungne hornas for+bringende & clawu","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102800","68.32",68,32,"& lica* gode ofer cealf niwe & geonge hornas for*l$dende vel berende & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& lica* gode ofer cealf niwe & geonge hornas for*l$dende vel berende & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099400","68.32",68,32,"& gelica+ gode ofer cealf niwe hornas for*l$dende & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& gelica+ gode ofer cealf niwe hornas for*l$dende & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007200","68.32",68,32,"& lica* gode ofer cealf niwe & geong hornas for+l$dende & clawa [Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas].#","& lica* gode ofer cealf niwe & geong hornas for+l$dende & clawa","Et placebit deo super uitulum nouellum cornua producentem et ungulas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102700","68.33",68,33,"for +on geherde +earfan dryhten & gebundne his ne forhogde [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit.].#","for +on geherde +earfan dryhten & gebundne his ne forhogde","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100400","68.33",68,33,"geseon +earfan & blissigen soecea+ dryhten & leofa+ sawl eowru [Videant pauperes et l$tentur qu$rite dominum et vivet anima vostra].#","geseon +earfan & blissigen soecea+ dryhten & leofa+ sawl eowru","Videant pauperes et l$tentur qu$rite dominum et vivet anima vostra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102500","68.33",68,33,"geseon *earfan & blisiyn seca+ drihtyn & lyfa+ sawl eower [Videant pauperes et letentur querite dominum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blisiyn seca+ drihtyn & lyfa+ sawl eower","Videant pauperes et letentur querite dominum et uiuet anima uestra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102800","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissigen seca+ & leofa+ sawl eower [Uideant pauperes et laetentur querite dominum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissigen seca+ & leofa+ sawl eower","Uideant pauperes et laetentur querite dominum et uiuet anima uestra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102700","68.33",68,33,"Gesion +e$rfen & blissigen sec$* drihten & lifa+ saule eowra [Videant pauperes et laetentur querite dominum et vivet anima vestra].#","Gesion +e$rfen & blissigen sec$* drihten & lifa+ saule eowra","Videant pauperes et laetentur querite dominum et vivet anima vestra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100000","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissian *a +e seca+ *e god & leofa+ sawle eowre [Videant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissian *a +e seca+ *e god & leofa+ sawle eowre","Videant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103000","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissian seca+ god & leofa+ sawl eowwer [Videant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissian seca+ god & leofa+ sawl eowwer","Videant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102200","68.33",68,33,"[Videant pauperes et letentur; querite deum, et uiuet anima uestra] geseon *earfan & blissien seca+ leofa* saul eower.#","geseon *earfan & blissien seca+ leofa* saul eower","Videant pauperes et letentur; querite deum, et uiuet anima uestra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101800","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissian hig seca* god & lifa* eowre sawl [Uideant pauperes et laetentur quaerite deum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissian hig seca* god & lifa* eowre sawl","Uideant pauperes et laetentur quaerite deum et uiuet anima uestra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040102900","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissian secende god & leofa* sawle eower [Fideant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissian secende god & leofa* sawle eower","Fideant pauperes et letentur querite deum et uiuet anima uestra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099500","68.33",68,33,"geseon *earfan & blissian seca+ god & leofa+ sawel eower [Videant pauperes et l%tentur qu%rite deum et uiuet anima uestra].#","geseon *earfan & blissian seca+ god & leofa+ sawel eower","Videant pauperes et l%tentur qu%rite deum et uiuet anima uestra" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007300","68.33",68,33,"geseon +earfan & blissien secen ge drihten & leofa+ sawl eowru [Videant pauperes et letentur querite dominum et uiuet anima uestra].#","geseon +earfan & blissien secen ge drihten & leofa+ sawl eowru","Videant pauperes et letentur querite dominum et uiuet anima uestra" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520017700","68.34",68,34,"[non spreuit] he na forhygde.#","he na forhygde","non spreuit" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520020700","68.34",68,34,"[uinctos] gebundene.#","gebundene","uinctos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102800","68.34",68,34,"herga+ hine heofenas & eor+e sae & all +a +e in him sind [Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt.].#","herga+ hine heofenas & eor+e sae & all +a +e in him sind","Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100500","68.34",68,34,"for+on geherde +earfan dryhten & gebundne his ne forhogode [Quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non sprevit].#","for+on geherde +earfan dryhten & gebundne his ne forhogode","Quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non sprevit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102600","68.34",68,34,"for+on gehyrde *earfan drihtyn & gebundynan his ne forhogode [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit].#","for+on gehyrde *earfan drihtyn & gebundynan his ne forhogode","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080102900","68.34",68,34,"gehyrde *earfan & gebundene his na he forhygea/ [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit].#","gehyrde *earfan & gebundene his na he forhygea/","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102800","68.34",68,34,"For+$n gehirde +e$rf$n drihten & gebundene his he ne forhygoda [Quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non sprevit].#","For+$n gehirde +e$rf$n drihten & gebundene his he ne forhygoda","Quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non sprevit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100100","68.34",68,34,"for+an +e gehyrde *earfan drihten & r$plingas his he ne forseah [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit].#","for+an +e gehyrde *earfan drihten & r$plingas his he ne forseah","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103100","68.34",68,34,"for+am *e he gehyrde *earfan drihten & gebundene hy ne hy forhigde [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non dispexit].#","for+am *e he gehyrde *earfan drihten & gebundene hy ne hy forhigde","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non dispexit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102300","68.34",68,34,"[Quoniam exaudiuit pauperes dominus; et uinctos suos non despexit] gehyrde *earfan & gebundene his na he forhigede.#","gehyrde *earfan & gebundene his na he forhigede","Quoniam exaudiuit pauperes dominus; et uinctos suos non despexit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110101900","68.34",68,34,"for*i *e geherde *earfan drihten his gebundenan & he ne forseah [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit].#","for*i *e geherde *earfan drihten his gebundenan & he ne forseah","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103000","68.34",68,34,"for+on gehirde *earfan drihten & gebundenne his ne forhogode [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit].#","for+on gehirde *earfan drihten & gebundenne his ne forhogode","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099600","68.34",68,34,"gehyrde *$rfan drihten & gebundene his na forseh [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit].#","gehyrde *$rfan drihten & gebundene his na forseh","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non despexit" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007400","68.34",68,34,"for+on gehierde +earfan drihten & gebundene his ne forhogode [Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit].#","for+on gehierde +earfan drihten & gebundene his ne forhogode","Quoniam exaudiuit pauperes dominus et uinctos suos non spreuit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060102900","68.35",68,35,"for +on god halne do+ sion & bio+ timbrede cestre & ineardia+ +er [Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iudae et inhabitabunt, ibi.].#","for +on god halne do+ sion & bio+ timbrede cestre & ineardia+ +er","Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iudae et inhabitabunt, ibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100600","68.35",68,35,"hergea+ hine heofon & eor+e s$ & ealle +a +e on him sint [Laudent eum c$li et terra mare et omnia qu$ in eis sunt].#","hergea+ hine heofon & eor+e s$ & ealle +a +e on him sint","Laudent eum c$li et terra mare et omnia qu$ in eis sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102700","68.35",68,35,"hergyn hine hefonas & eor+e s$ & ealle *a *e on him synd [Laudent eum c%li et terra mare et omnia que in eis sunt].#","hergyn hine hefonas & eor+e s$ & ealle *a *e on him synd","Laudent eum c%li et terra mare et omnia que in eis sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103000","68.35",68,35,"herien hine heofonas & eor+e s$ & ealle *e on him synd [Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt].#","herien hine heofonas & eor+e s$ & ealle *e on him synd","Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020102900","68.35",68,35,"herigen hiene hefon$s & eor+e se & eall$ +a on him sindon [Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt].#","herigen hiene hefon$s & eor+e se & eall$ +a on him sindon","Laudent eum caeli et terra mare et omnia quae in eis sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100200","68.35",68,35,"herian hine heofonas & eor+an s$ & ealle slincende on him [Laudent illum celi et terra mare et omnia reptilia in eis].#","herian hine heofonas & eor+an s$ & ealle slincende on him","Laudent illum celi et terra mare et omnia reptilia in eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103200","68.35",68,35,"herian hine heofenas & eor+an s$ & ealle slincende on him [Laudent illum celi et terra mare et omnia reptilia in eis].#","herian hine heofenas & eor+an s$ & ealle slincende on him","Laudent illum celi et terra mare et omnia reptilia in eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102400","68.35",68,35,"[Laudent illum celi et terra; mare et omnia reptilia in eis] herien hine heofonas & eor+e s$ & ealle on him.#","herien hine heofonas & eor+e s$ & ealle on him","Laudent illum celi et terra; mare et omnia reptilia in eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102000","68.35",68,35,"herian hine heofonan & eor+e s$ & ealle slincendu vel smuendlicu on heom [Laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in eis].#","herian hine heofonan & eor+e s$ & ealle slincendu vel smuendlicu on heom","Laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103100","68.35",68,35,"heria* hine heofon & eor+e s$s & ealle slincende on him [Laudent illum c%li et terr% mare et omnia reptilia in eis].#","heria* hine heofon & eor+e s$s & ealle slincende on him","Laudent illum c%li et terr% mare et omnia reptilia in eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099700","68.35",68,35,"herigen hine heofenas & eor*an s$ & ealle *a on him synd [Laudent illum c$li et terra mare et omnia reptilia in eis].#","herigen hine heofenas & eor*an s$ & ealle *a on him synd","Laudent illum c$li et terra mare et omnia reptilia in eis" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007500","68.35",68,35,"herga+ hine heofonas & eor+e s$ & ealle +a *e on him sint [Laudent eum celi et terra mare et omnia que in eis sunt].#","herga+ hine heofonas & eor+e s$ & ealle +a *e on him sint","Laudent eum celi et terra mare et omnia que in eis sunt" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520041300","68.36",68,36,"[inhabitabunt] oneardia+.#","oneardia+","inhabitabunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103000","68.36",68,36,"& erfewor+nisse bigeota+ hie & sed +iowa his gesitta+ hie & +a +e lufia+ noman his ineardiad in hire [Et hereditate adquirunt eam et semen seruorum eius possedebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea.].#","& erfewor+nisse bigeota+ hie & sed +iowa his gesitta+ hie & +a +e lufia+ noman his ineardiad in hire","Et hereditate adquirunt eam et semen seruorum eius possedebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100700","68.36",68,36,"for+on god hale doe+ & beo+ getimbrede ceastru & oneardia+ +$r & yrfweardnesse bigita+ hie [Quoniam deus salvam faciet sion et $dificabuntur civitates iud$ et inhabitabunt ibi et hereditate adquirunt eam].#","for+on god hale doe+ & beo+ getimbrede ceastru & oneardia+ +$r & yrfweardnesse bigita+ hie","Quoniam deus salvam faciet sion et $dificabuntur civitates iud$ et inhabitabunt ibi et hereditate adquirunt eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102800","68.36",68,36,"for+on god hale gedo & beo+ getimbryde cestra & oneardia+ *$r & yrfeweardnysse begyta+ hie [Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iud% et inhabitabunt ibi et hereditatem adquirunt eam].#","for+on god hale gedo & beo+ getimbryde cestra & oneardia+ *$r & yrfeweardnysse begyta+ hie","Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iud% et inhabitabunt ibi et hereditatem adquirunt eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103100","68.36",68,36,"for+on hale gede* & beo+ getimbrede ceastra & oneardia* *$r & erfeweardnesse hy seca+ hy [Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iud% et inhabitabunt ibi, Et hereditate adquirunt eam].#","for+on hale gede* & beo+ getimbrede ceastra & oneardia* *$r & erfeweardnesse hy seca+ hy","Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iud% et inhabitabunt ibi, Et hereditate adquirunt eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103000","68.36",68,36,"For+on god hale gede* sion & bio+ getimbre+e ce$ster iude$ & one$rdi$* +er & yrfwe$r+n$ss$ hy sec$+ hy [Quoniam deus salvam faciet syon et aedificabuntur civitates iudae et inhabitabunt ibi et haereditate adquirunt eam].#","For+on god hale gede* sion & bio+ getimbre+e ce$ster iude$ & one$rdi$* +er & yrfwe$r+n$ss$ hy sec$+ hy","Quoniam deus salvam faciet syon et aedificabuntur civitates iudae et inhabitabunt ibi et haereditate adquirunt eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100300","68.36",68,36,"for+an +e god geh$le+ syon & beo+ getimbrade & oneardia+ *$r & yrfweardia+ hi seca+ hi [Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam].#","for+an +e god geh$le+ syon & beo+ getimbrade & oneardia+ *$r & yrfweardia+ hi seca+ hi","Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103300","68.36",68,36,"for+am *e god h$lo gede+ & beo+ getimbrode ceastre & oneardia+ *$r & yrfewerdnesse hy seca+ hine [Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iudeae, et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam].#","for+am *e god h$lo gede+ & beo+ getimbrode ceastre & oneardia+ *$r & yrfewerdnesse hy seca+ hine","Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iudeae, et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102500","68.36",68,36,"[Quoniam deus saluam faciet sion; et edificabuntur ciuitates iude. et inhabitabunt ibi; et hereditate adquirent eam] hale gede* beo+ getimbrede ceastre & oneardia+ *$r & yrfeweardnisse hy seca+ hy.#","hale gede* beo+ getimbrede ceastre & oneardia+ *$r & yrfeweardnisse hy seca+ hy","Quoniam deus saluam faciet sion; et edificabuntur ciuitates iude. et inhabitabunt ibi; et hereditate adquirent eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102100","68.36",68,36,"for*i *e god geh$l* & beo* getimbrede ceastra iudiscan & hi wunia* *$r on erfwyrdnysse & hig begyta* hig [Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iudae et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam].#","for*i *e god geh$l* & beo* getimbrede ceastra iudiscan & hi wunia* *$r on erfwyrdnysse & hig begyta* hig","Quoniam deus saluam faciet sion et aedificabuntur ciuitates iudae et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103200","68.36",68,36,"for+on god hale de* sion & beo* getimbrode ceastra iudea & oneardia* *$r & yrfeweardnesse begite* hig [Quoniam deus saluum faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam].#","for+on god hale de* sion & beo* getimbrode ceastra iudea & oneardia* *$r & yrfeweardnesse begite* hig","Quoniam deus saluum faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099800","68.36",68,36,"for*am god hale de+ n & beo+ getimbrude ceastras n & oneardia+ *ar & erfwerdnes hi seca* hi [Quoniam deus saluam faciet Sion et $dificabuntur ciuitates Iud%, Et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam].#","for*am god hale de+ n & beo+ getimbrude ceastras n & oneardia+ *ar & erfwerdnes hi seca* hi","Quoniam deus saluam faciet Sion et $dificabuntur ciuitates Iud%, Et inhabitabunt ibi et hereditate adquirent eam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007600","68.36",68,36,"for*on god halne doe+ sion & beo+ getimbrede ceastra & oneardiga+ *$r & yrfeweardnesse bigita+ *a [Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi Et hereditatem adquirunt eam].#","for*on god halne doe+ sion & beo+ getimbrede ceastra & oneardiga+ *$r & yrfeweardnesse bigita+ *a","Quoniam deus saluam faciet sion et edificabuntur ciuitates iude et inhabitabunt ibi Et hereditatem adquirunt eam" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100800","68.37",68,37,"& s$d +eowa his gesitta+ hie & +a +e lufia+ noman his oneardia+ on hire [et semen servorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea].#","& s$d +eowa his gesitta+ hie & +a +e lufia+ noman his oneardia+ on hire","et semen servorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990102900","68.37",68,37,"& s$d *eowa his gesetta+ *a & *a *e lufia+ naman his oneardia+ on hire [et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea].#","& s$d *eowa his gesetta+ *a & *a *e lufia+ naman his oneardia+ on hire","et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103200","68.37",68,37,"& s$d *eowra his agun hy & *a +e lufia+ naman his oneardia+ on hyre [et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea].#","& s$d *eowra his agun hy & *a +e lufia+ naman his oneardia+ on hyre","et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103100","68.37",68,37,"& s$d *eow$ his agun vel besitta+ hy & +$ +$ lufie+ n$m$ his one$rdi$+ on hire [et semen servorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea].#","& s$d *eow$ his agun vel besitta+ hy & +$ +$ lufie+ n$m$ his one$rdi$+ on hire","et semen servorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100400","68.37",68,37,"& s$d +eowna his besetton *a & +e lufia+ naman his oneardia+ on him [Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea].#","& s$d +eowna his besetton *a & +e lufia+ naman his oneardia+ on him","Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103400","68.37",68,37,"& s$d *eowra his agnedon hy & *a *e lufia+ naman his eardia+ on him [Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea].#","& s$d *eowra his agnedon hy & *a *e lufia+ naman his eardia+ on him","Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102600","68.37",68,37,"[Et semen seruorum eius possidebit eam; et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea] & s$d *eowra his hy & *a +e lufia+ naman his eardia+ on hyre.#","& s$d *eowra his hy & *a +e lufia+ naman his eardia+ on hyre","Et semen seruorum eius possidebit eam; et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102200","68.37",68,37,"s$d his *eowana & geahna* hig *a *e lufia* his naman & wunia* on hire [Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea].#","s$d his *eowana & geahna* hig *a *e lufia* his naman & wunia* on hire","Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103300","68.37",68,37,"& s$d *eowa his gesitte+ hig & *a *e lufia* naman his eardia* on hine [Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea].#","& s$d *eowa his gesitte+ hig & *a *e lufia* naman his eardia* on hine","Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130099900","68.37",68,37,"& s$d *eowan his agon *a & *a luuia+ naman his eardia+ on *a [Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea].#","& s$d *eowan his agon *a & *a luuia+ naman his eardia+ on *a","Et semen seruorum eius possidebit eam et qui diligunt nomen eius habitabunt in ea" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007700","68.37",68,37,"& s$d *eowa his gesitta+ *a & +a *e lufiga+ naman his oneardia+ on hire [et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea].#","& s$d *eowa his gesitta+ *a & +a *e lufiga+ naman his oneardia+ on hire","et semen seruorum eius possidebunt eam et qui diligunt nomen eius inhabitabunt in ea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103100","69.1",69,1,"god in fultu minne bihald dryhten to gefultumiende me oefesta [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina.].#","god in fultu minne bihald dryhten to gefultumiende me oefesta","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina." "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520007100","69.2",69,2,"[intende] beheald.#","beheald","intende" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103200","69.2",69,2,"sien gescende & onscunien fiond mine +a +e soeca+ sawle mine [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam.].#","sien gescende & onscunien fiond mine +a +e soeca+ sawle mine","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120100900","69.2",69,2,"dryhten god on fultum minre bihald dryhten to gefultumienne me efest [Domine deus in adiutorium meum intende domine ad adiuvandum me festina].#","dryhten god on fultum minre bihald dryhten to gefultumienne me efest","Domine deus in adiutorium meum intende domine ad adiuvandum me festina" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103000","69.2",69,2,"drihten god on fultum min beheald drihtyn to gefultumianne me efste [Domine devs in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","drihten god on fultum min beheald drihtyn to gefultumianne me efste","Domine devs in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103300","69.2",69,2,"on fultum minne beheald & to fylstanne efst [Domine deus/ in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","on fultum minne beheald & to fylstanne efst","Domine deus/ in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103200","69.2",69,2,"god on fultum mine behe$ld drihten & to gefultomiende me efste [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuvandum me festina].#","god on fultum mine behe$ld drihten & to gefultomiende me efste","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuvandum me festina" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100500","69.2",69,2,"god on fultum min begym drihten to gefylstane me efste/ [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","god on fultum min begym drihten to gefylstane me efste/","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103500","69.2",69,2,"god on fultume minan beheald drihten to gefylstanne me efst vel efes+ [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","god on fultume minan beheald drihten to gefylstanne me efst vel efes+","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102700","69.2",69,2,"[Deus in adiutorium meum intende; domine ad adiuuandum me festina] god on fultum minne beheald to fylstanne me efst.#","god on fultum minne beheald to fylstanne me efst","Deus in adiutorium meum intende; domine ad adiuuandum me festina" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102300","69.2",69,2,"to minum fultume begem to gefultumianne efest [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","to minum fultume begem to gefultumianne efest","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103400","69.2",69,2,"god on fultum mine beheald drihten to gefultumigenne me $fest [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","god on fultum mine beheald drihten to gefultumigenne me $fest","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100000","69.2",69,2,"fultum minne beheald hlafurd to fylstende me efst [Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","fultum minne beheald hlafurd to fylstende me efst","Deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007800","69.2",69,2,"drihten god on fultum minne beheald drihten to gefylstanne me efst [Domine deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina].#","drihten god on fultum minne beheald drihten to gefylstanne me efst","Domine deus in adiutorium meum intende domine ad adiuuandum me festina" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103300","69.3",69,3,"sien forcerde on bec & scomien +a +e me yfel [Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala.].#","sien forcerde on bec & scomien +a +e me yfel","Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101000","69.3",69,3,"sien gescende & onscunigen fiend mine +a +e soecea+ sawle mine [Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam].#","sien gescende & onscunigen fiend mine +a +e soecea+ sawle mine","Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103100","69.3",69,3,"syn gescynde & scomiyn fynd mine *a +e seca+ sawle mine [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam].#","syn gescynde & scomiyn fynd mine *a +e seca+ sawle mine","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103400","69.3",69,3,"gescamigen & forwandien fynd *a +e seca+ sawle mine [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam].#","gescamigen & forwandien fynd *a +e seca+ sawle mine","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103300","69.3",69,3,"Sien gesciende & forwandian vel scunian fiend mine *a +$ s%c$+ s$ule mine [Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam].#","Sien gesciende & forwandian vel scunian fiend mine *a +$ s%c$+ s$ule mine","Confundantur et revereantur inimici mei qui querunt animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100600","69.3",69,3,"gescamian & an+racian *e *e seca+ sawle mine [Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam].#","gescamian & an+racian *e *e seca+ sawle mine","Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103600","69.3",69,3,"gesceamigen & forwandian *a *e seca+ sawle mine/ [Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam].#","gesceamigen & forwandian *a *e seca+ sawle mine/","Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102800","69.3",69,3,"[Confundantur et reuereantur; qui querunt animan meam] gesceamien & forwandien *a *e seca+ saule mine.#","gesceamien & forwandien *a *e seca+ saule mine","Confundantur et reuereantur; qui querunt animan meam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102400","69.3",69,3,"beon gedrefde & scamian *a *e seca* mine sawle [Confundantur et reuereantur qui quaerunt animam meam].#","beon gedrefde & scamian *a *e seca* mine sawle","Confundantur et reuereantur qui quaerunt animam meam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103500","69.3",69,3,"sin gesc$nde & onscunode *a +e seca* sawle mine [Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam].#","sin gesc$nde & onscunode *a +e seca* sawle mine","Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100100","69.3",69,3,"gesc$mian & forwandian *a seca* sawle mine [Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam].#","gesc$mian & forwandian *a seca* sawle mine","Confundantur et reuereantur qui querunt animam meam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030007900","69.3",69,3,"sien gescynde & ascamien fynd mine *a *e sec$a+ sawle mine [Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam].#","sien gescynde & ascamien fynd mine *a *e sec$a+ sawle mine","Confundantur et reuereantur inimici mei qui querunt animam meam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103400","69.4",69,4,"sien forcerred sona & scomiende +a +e cweo+a+ me weolga weolga [Auertantur statim & erubescentes qui dicunt mihi euge euge.].#","sien forcerred sona & scomiende +a +e cweo+a+ me weolga weolga","Auertantur statim & erubescentes qui dicunt mihi euge euge." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101100","69.4",69,4,"sien forcirde on b$c & scamigen +a +e +enca+ me yfel sien forcerde sona scamiende +a +e cw$+ to me welga welga [Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala avertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","sien forcirde on b$c & scamigen +a +e +enca+ me yfel sien forcerde sona scamiende +a +e cw$+ to me welga welga","Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala avertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103200","69.4",69,4,"syn forcyrryde on b$c & scamiyn *a *e *encea+ me yfyl syn forcyrryde sona & sceamiynde *a *e cwe+a+ me welyga welyga [Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","syn forcyrryde on b$c & scamiyn *a *e *encea+ me yfyl syn forcyrryde sona & sceamiynde *a *e cwe+a+ me welyga welyga","Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103500","69.4",69,4,"syn acyrred underbecling & areodigen *a +e *enca+ me yfelu sona & aryderende *a +e secga+ eglaeg [Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala, Auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","syn acyrred underbecling & areodigen *a +e *enca+ me yfelu sona & aryderende *a +e secga+ eglaeg","Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala, Auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103400","69.4",69,4,"Sien gecirde on b%cling & sc$mi$n +$ *e *enc$d me yfel sien gecirrede hr$*e & sc$miende *a +e cwe+$* me eowl$ eowl$ [Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala avertantur statim et erubescentes qui dicunt michi euge euge].#","Sien gecirde on b%cling & sc$mi$n +$ *e *enc$d me yfel sien gecirrede hr$*e & sc$miende *a +e cwe+$* me eowl$ eowl$","Avertantur retrorsum et erubescant qui cogitant michi mala avertantur statim et erubescentes qui dicunt michi euge euge" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100700","69.4",69,4,"syn gecyrred sona under b$c & gescamian *e +e wylla+ me yfelu syn gecyrred scamiende *a +e cwe+a* me eala eala [Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","syn gecyrred sona under b$c & gescamian *e +e wylla+ me yfelu syn gecyrred scamiende *a +e cwe+a* me eala eala","Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103700","69.4",69,4,"syn gecyrred underb$clingc & scamigen willa+ me yfela syn acyrred sona scamigende +a +e segcga+ me eala eala [Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala, auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","syn gecyrred underb$clingc & scamigen willa+ me yfela syn acyrred sona scamigende +a +e segcga+ me eala eala","Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala, auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050102900","69.4",69,4,"[Avertantur retrorsum et erubescant; qui uolunt mihi mala. auertantur statim erubescentes; qui dicunt michi euge euge] syn acyrred underb$cling & areodigen me yuelu sona aryderende *a *e secga+ egla egla.#","syn acyrred underb$cling & areodigen me yuelu sona aryderende *a *e secga+ egla egla","Avertantur retrorsum et erubescant; qui uolunt mihi mala. auertantur statim erubescentes; qui dicunt michi euge euge" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102500","69.4",69,4,"gecyrran on b$cling & scamian *a *e willa* me yfelu syn afyrsade *$rrihte scamiende *a *e secga* me eala eala [Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","gecyrran on b$cling & scamian *a *e willa* me yfelu syn afyrsade *$rrihte scamiende *a *e secga* me eala eala","Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103600","69.4",69,4,"sin forcirrede on b$c & scamian *a +e willa* me yfelu syn forcirrede sona & scamigende *a *e cwe*a* me eala eala [Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt michi mala auertantur statim et erubescentes qui dicunt michi euge euge].#","sin forcirrede on b$c & scamian *a +e willa* me yfelu syn forcirrede sona & scamigende *a *e cwe*a* me eala eala","Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt michi mala auertantur statim et erubescentes qui dicunt michi euge euge" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100200","69.4",69,4,"sin gecyrred underb$c & areoddian *a wylla* me yfel sin gecyrred sona reodiende *a cwe*a+ me egele [Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala, Auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","sin gecyrred underb$c & areoddian *a wylla* me yfel sin gecyrred sona reodiende *a cwe*a+ me egele","Auertantur retrorsum et erubescant qui uolunt mihi mala, Auertantur statim erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008000","69.4",69,4,"syn acyrred under b$cling & areodigen *a +e *enca+ me yfel syn acyrred sona & aryderende *a *e cwe*$* me egla eg egla eg [Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala Auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge].#","syn acyrred under b$cling & areodigen *a +e *enca+ me yfel syn acyrred sona & aryderende *a *e cwe*$* me egla eg egla eg","Auertantur retrorsum et erubescant qui cogitant mihi mala Auertantur statim et erubescentes qui dicunt mihi euge euge" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103500","69.5",69,5,"gefen & blissien +a +e soeca+ +$c dryhten & cwe+en aa sie gemiclad dryhten +a +e lufia+ haelu +ine [Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum.].#","gefen & blissien +a +e soeca+ +$c dryhten & cwe+en aa sie gemiclad dryhten +a +e lufia+ haelu +ine","Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101200","69.5",69,5,"gefeon & blissigen +a +e soecea+ +e dryhten & cwe+en simle sie gemiclod dryhten +a +e lufia+ h$lo +inre [Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeon & blissigen +a +e soecea+ +e dryhten & cwe+en simle sie gemiclod dryhten +a +e lufia+ h$lo +inre","Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103300","69.5",69,5,"gefeon & blissiyn *a *e seca+ *e drihtyn & cwe+a+ symle sy gemiclod drihtyn *a +e lufia+ h$le *ine [Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeon & blissiyn *a *e seca+ *e drihtyn & cwe+a+ symle sy gemiclod drihtyn *a +e lufia+ h$le *ine","Exultent et letentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103600","69.5",69,5,"upahebben & blissien *a +e seca+ & cwe*en symle sy gemiclod *a +e lufia+ h$lo *ine [Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","upahebben & blissien *a +e seca+ & cwe*en symle sy gemiclod *a +e lufia+ h$lo *ine","Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103500","69.5",69,5,"hieht$+ & blissi$d *a *e sec$* +e dryhten & cwe+$+ simle si gemiclod drihten *$ *e lufiga+ helo *ine [Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnifcetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","hieht$+ & blissi$d *a *e sec$* +e dryhten & cwe+$+ simle si gemiclod drihten *$ *e lufiga+ helo *ine","Exultent et laetentur qui querunt te domine et dicant semper magnifcetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100800","69.5",69,5,"& blissian on +e ealle *a +e seca+ *e & cwe+an symble sy gemiclod +a +e lufia+ h$lo *ine [Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","& blissian on +e ealle *a +e seca+ *e & cwe+an symble sy gemiclod +a +e lufia+ h$lo *ine","Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103800","69.5",69,5,"ahebba+ & blissigen on +e *e seca+ *e & cwe+an sy gemicclod drihten *a lyfia+/ h$le *ine [Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","ahebba+ & blissigen on +e *e seca+ *e & cwe+an sy gemicclod drihten *a lyfia+/ h$le *ine","Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103000","69.5",69,5,"[Exultent et letentur in te omnes qui querunt te; et dicant semper magnificetur dominus, qui diligunt salutare tuum] upahebben & blissien *a +e seca+ cwe+en symle sie gemiclod *a +e lufia+ h$lo *ine.#","upahebben & blissien *a +e seca+ cwe+en symle sie gemiclod *a +e lufia+ h$lo *ine","Exultent et letentur in te omnes qui querunt te; et dicant semper magnificetur dominus, qui diligunt salutare tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102600","69.5",69,5,"f$gnian & blissian on *e ealle *a *e s$ca* *e & secgan hin symle si gem$rsad drihten *a *e lufia+ *inne halwendan [Exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","f$gnian & blissian on *e ealle *a *e s$ca* *e & secgan hin symle si gem$rsad drihten *a *e lufia+ *inne halwendan","Exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103700","69.5",69,5,"gefeon & blissian on *e ealle *a +e seca* *e & cwe*a* symle sin gemicclode drihten *a *e lufia* h$lo *ine [Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","gefeon & blissian on *e ealle *a +e seca* *e & cwe*a* symle sin gemicclode drihten *a *e lufia* h$lo *ine","Exultent et letentur in te omnes qui querunt te et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100300","69.5",69,5,"beon upahafene & blissian on *e ealle *a seca+ *e & cwe*an $fre si gemyclod *a luuia+ h$le *ine [Exultent et l%tentur in te omnes qui querunt t% et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","beon upahafene & blissian on *e ealle *a seca+ *e & cwe*an $fre si gemyclod *a luuia+ h$le *ine","Exultent et l%tentur in te omnes qui querunt t% et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008100","69.5",69,5,"wynsumien & blissien *a *e secea+ *e drihten & cwe*en symle sie gemiclad drihten *a *e lufiga* h$lo *ine [Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum].#","wynsumien & blissien *a *e secea+ *e drihten & cwe*en symle sie gemiclad drihten *a *e lufiga* h$lo *ine","Exultent et l$tentur qui querunt te domine et dicant semper magnificetur dominus qui diligunt salutare tuum" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520037100","69.6",69,6,"[ne tardaueris] ne lata *u.#","ne lata *u","ne tardaueris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103600","69.6",69,6,"ic so+lice we+la & +earfa ic eam god gefultume me [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me.].#","ic so+lice we+la & +earfa ic eam god gefultume me","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101300","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & *earfa dryhten gefultuma me fultmend min & onliesend min beo +u dryhten ne lata +u [Ego vero egenus et pauper sum dominus adiuva me adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaveris].#","ic so+lice w$dla & *earfa dryhten gefultuma me fultmend min & onliesend min beo +u dryhten ne lata +u","Ego vero egenus et pauper sum dominus adiuva me adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaveris" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103400","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & *earfa ic eom god gefultuma me fultum min & alysynd min eart *u drihtyn ne lata *u [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaueris].#","ic so+lice w$dla & *earfa ic eom god gefultuma me fultum min & alysynd min eart *u drihtyn ne lata *u","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus esto domine ne tardaueris" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103700","69.6",69,6,"so*lice w$dla & *earfa fylste gefylsta alysend min na *u lata [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris].#","so*lice w$dla & *earfa fylste gefylsta alysend min na *u lata","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103600","69.6",69,6,"Ic so+lice w%dl$ & *earfa eom god fylste me fultomond min & friolsiend vel alysend min $rt +u drihten ne let$ *u [Ego vero egenus et pauper sum deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaveris].#","Ic so+lice w%dl$ & *earfa eom god fylste me fultomond min & friolsiend vel alysend min $rt +u drihten ne let$ *u","Ego vero egenus et pauper sum deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaveris" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100100900","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & +earfa ic eom god gefultuma me fultum min & alys min beo +u drihten ne lata +u vel yld *u [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris].#","ic so+lice w$dla & +earfa ic eom god gefultuma me fultum min & alys min beo +u drihten ne lata +u vel yld *u","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070103900","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & *earfa ic eom god gefylste me gefylsta min & alysend min beo +u drihten ne lata *u [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris].#","ic so+lice w$dla & *earfa ic eom god gefylste me gefylsta min & alysend min beo +u drihten ne lata *u","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103100","69.6",69,6,"[Ego uero egenus et pauper sum; deus adiuua me. adiutor meus et liberator meus es tu; domine ne moreris] so*lice w$dla *earfa gefylst gefylsta alysend min.#","so*lice w$dla *earfa gefylst gefylsta alysend min","Ego uero egenus et pauper sum; deus adiuua me. adiutor meus et liberator meus es tu; domine ne moreris" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102700","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & *earfa eom gefultuma fultumiend min & alysend *u eart ne lata *u na [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris].#","ic so+lice w$dla & *earfa eom gefultuma fultumiend min & alysend *u eart ne lata *u na","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103800","69.6",69,6,"ic so*lice w$dla & *earfa ic eom god *u gefultuma me fultumiend min & alisend min *u eart drihten [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus esto domine ne moreris].#","ic so*lice w$dla & *earfa ic eom god *u gefultuma me fultumiend min & alisend min *u eart drihten","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me adiutor meus et liberator meus esto domine ne moreris" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100400","69.6",69,6,"ic so*licce w$dla & *$rfa god fylst me gefylsta min & alysend min beo *u hlafurd na lata *u [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris].#","ic so*licce w$dla & *$rfa god fylst me gefylsta min & alysend min beo *u hlafurd na lata *u","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me, Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreris" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008200","69.6",69,6,"ic so+lice w$dla & *earfa eom god fylste* me gefylsta min & alysend min eart *u drihten na *u lata [Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris].#","ic so+lice w$dla & *earfa eom god fylste* me gefylsta min & alysend min eart *u drihten na *u lata","Ego uero egenus et pauper sum deus adiuua me Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103700","69.7",69,7,"fultum min & alesend min +u ear+ dryhten ne leata +u [Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris.].#","fultum min & alesend min +u ear+ dryhten ne leata +u","Adiutor meus et liberator meus es tu domine ne tardaueris." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103800","70.1",70,1,"god in +e ic gehyhte dryhten ic ne sie gescendad in ecnisse in +inre rehtwisnisse gefrea mec & genere mec [Deus in te speraui domine non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me.].#","god in +e ic gehyhte dryhten ic ne sie gescendad in ecnisse in +inre rehtwisnisse gefrea mec & genere mec","Deus in te speraui domine non confundar in aeternum in tua iustitia libera me et eripe me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101400","70.1",70,1,"on +e ic gehyhte dryhten ic ne sie gescended on ecnesse [Deus in te speravi domine non confundar in $ternum].#","on +e ic gehyhte dryhten ic ne sie gescended on ecnesse","Deus in te speravi domine non confundar in $ternum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103500","70.1",70,1,"god on *e ic gehihte drihtyn ne beom vel sy ic gescynd on ecnysse [Devs in te speraui domine non confundar in %ternum].#","god on *e ic gehihte drihtyn ne beom vel sy ic gescynd on ecnysse","Devs in te speraui domine non confundar in %ternum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103800","70.1",70,1,"ic hyhte na ic gescamige on ecnesse [Deus in te speraui domine non confundar in aeternum].#","ic hyhte na ic gescamige on ecnesse","Deus in te speraui domine non confundar in aeternum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103700","70.1",70,1,"God on *e ic gewene drihten ne bio ic scended on eacnes [Deus in te speravi domine ne confundar in aeternum].#","God on *e ic gewene drihten ne bio ic scended on eacnes","Deus in te speravi domine ne confundar in aeternum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101000","70.1",70,1,"on +e drihten ic hopie na beo ic gescend on ecnysse [In te domine speraui non confundar in eternum].#","on +e drihten ic hopie na beo ic gescend on ecnysse","In te domine speraui non confundar in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104000","70.1",70,1,"on +e drihten ic hihte na ic sceamige on ecnesse [In te domine speraui non confundar in eternum].#","on +e drihten ic hihte na ic sceamige on ecnesse","In te domine speraui non confundar in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103200","70.1",70,1,"[In te domine speraui, non confundar in eternum] ic hyhte na ic gesceamige on ecnesse.#","ic hyhte na ic gesceamige on ecnesse","In te domine speraui, non confundar in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102800","70.1",70,1,"ic hopode ne beo ic gesc$nd on ecnesse [In te domine speraui non confundar in aeternum].#","ic hopode ne beo ic gesc$nd on ecnesse","In te domine speraui non confundar in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040103900","70.1",70,1,"on *e drihten ic gehihte ic ne sy gesc$nded on ecnesse [In te domine speraui non confundar in eternum].#","on *e drihten ic gehihte ic ne sy gesc$nded on ecnesse","In te domine speraui non confundar in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100500","70.1",70,1,"on +e god ic hihte na ic forwyr+e on ecnesse [In te domine speraui non confundar in $ternum].#","on +e god ic hihte na ic forwyr+e on ecnesse","In te domine speraui non confundar in $ternum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008300","70.1",70,1,"god on *e ic hyhte drihten na ic beo gescynd on ecnesse [Deus in te speraui domine non confundar in eternum].#","god on *e ic hyhte drihten na ic beo gescynd on ecnesse","Deus in te speraui domine non confundar in eternum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060103900","70.2",70,2,"onhaeld to me eare +in & gefrea mec bio +u me in god gescildend & in stowe getrymede +$tte halne mec gedoe [Inclina ad me aurem tuam et libera me esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias.].#","onhaeld to me eare +in & gefrea mec bio +u me in god gescildend & in stowe getrymede +$tte halne mec gedoe","Inclina ad me aurem tuam et libera me esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101500","70.2",70,2,"on +inre ryhtwisnesse gefreo me & genere me onheld to me eare *in & alies me [in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me].#","on +inre ryhtwisnesse gefreo me & genere me onheld to me eare *in & alies me","in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103600","70.2",70,2,"on *inre rihtwisnysse gefreo me & genere me ahyld to me earan *ine & gefreo me [in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me].#","on *inre rihtwisnysse gefreo me & genere me ahyld to me earan *ine & gefreo me","in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080103900","70.2",70,2,"on +inre ryhtwisnesse alys nere onhyld eare *in [in tua iustitia libera me et eripe me, Inclina ad me aurem tuam et libera me].#","on +inre ryhtwisnesse alys nere onhyld eare *in","in tua iustitia libera me et eripe me, Inclina ad me aurem tuam et libera me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103800","70.2",70,2,"on *inre rihtwisnesse gefriolse me & genere me onhyld to me e$r$ *in & gefrils$ vel alys me [in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me].#","on *inre rihtwisnesse gefriolse me & genere me onhyld to me e$r$ *in & gefrils$ vel alys me","in tua iustitia libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et libera me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101100","70.2",70,2,"on rihtwisnysse *ine alys me & genera me ahyld to me eare *in & geh$l me [in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me].#","on rihtwisnysse *ine alys me & genera me ahyld to me eare *in & geh$l me","in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104100","70.2",70,2,"unrihtwisnesse *inre alys me & nera me onhyld to me earan *ine & geh$l me [in iustitia tua libera me et eripe me, inclina ad me aurem tuam et salua me].#","unrihtwisnesse *inre alys me & nera me onhyld to me earan *ine & geh$l me","in iustitia tua libera me et eripe me, inclina ad me aurem tuam et salua me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103300","70.2",70,2,"[in iustitia tua libera me et eripe me. inclina ad me aurem tuam; et salua me] on rihtwisse *ine alys me & nere me onhyld eare *in.#","on rihtwisse *ine alys me & nere me onhyld eare *in","in iustitia tua libera me et eripe me. inclina ad me aurem tuam; et salua me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110102900","70.2",70,2,"on *inre rihtwisnesse alys & genera ahyld to me *in eare & geh$l [in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me].#","on *inre rihtwisnesse alys & genera ahyld to me *in eare & geh$l","in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104000","70.2",70,2,"on rihtwisnesse *inre alis me & genera me onhild to me eare *in & h$l me [in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me].#","on rihtwisnesse *inre alis me & genera me onhild to me eare *in & h$l me","in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salua me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100600","70.2",70,2,"on rihtwisnesse *inre alys me & nera me anhyld to me earan *ine & h$l me [in iustitia tua libera me et eripe me, Inclina ad me aurem tuam et salua me].#","on rihtwisnesse *inre alys me & nera me anhyld to me earan *ine & h$l me","in iustitia tua libera me et eripe me, Inclina ad me aurem tuam et salua me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008400","70.2",70,2,"on *ine ryhtwisnesse alys me & genere me onhyld to me eare *in & alys me [in tua iustitia libera me et eripe me Inclina ad me aurem tuam et libera me].#","on *ine ryhtwisnesse alys me & genere me onhyld to me eare *in & alys me","in tua iustitia libera me et eripe me Inclina ad me aurem tuam et libera me" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520028200","70.3",70,3,"[munitum] getrymede.#","getrymede","munitum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104000","70.3",70,3,"for +on trymenis min & geberg min +u ear+ god min genere mec of honda +es synfullan & of honda wi+ %e dondes & unrehtlice [Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et inique.].#","for +on trymenis min & geberg min +u ear+ god min genere mec of honda +es synfullan & of honda wi+ %e dondes & unrehtlice","Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et inique." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101600","70.3",70,3,"beo +u me on god gescildend & on stowe getrymede *$tte halne me +u gedo for+on trymnes min & gebeorg min +u eart [esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo +u me on god gescildend & on stowe getrymede *$tte halne me +u gedo for+on trymnes min & gebeorg min +u eart","esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103700","70.3",70,3,"beo +u me on god gescyldynd & on stowe getrymyde *$t *u halne me gedo for*on getrymydnyss min & gebeorg min eart +u [esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo +u me on god gescyldynd & on stowe getrymyde *$t *u halne me gedo for*on getrymydnyss min & gebeorg min eart +u","esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104000","70.3",70,3,"beo gescyldend on stowe getrymede *$t halne *u do trymnes min & frofr vel gener eart +u [esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias, Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo gescyldend on stowe getrymede *$t halne *u do trymnes min & frofr vel gener eart +u","esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias, Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020103900","70.3",70,3,"beo +u me on god scildend & on stowe getrymede *et *u halne me do for+$n trymnes min & gescild vel gener min $rt *u [esto michi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo +u me on god scildend & on stowe getrymede *et *u halne me do for+$n trymnes min & gescild vel gener min $rt *u","esto michi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101200","70.3",70,3,"beo +u me on gode bewerigend & on stowum gefry*sumre *$t *u halne me do for+on +e trumnys min & gener min beo +u [Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo +u me on gode bewerigend & on stowum gefry*sumre *$t *u halne me do for+on +e trumnys min & gener min beo +u","Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104200","70.3",70,3,"beo me on god gescyldend & on stowe getrymede *$t halne me do for+am *e trymnes min & frofer vel gener min eart *u [Esto mihi in deum protectorem et on locum munitum ut saluum me facias, quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo me on god gescyldend & on stowe getrymede *$t halne me do for+am *e trymnes min & frofer vel gener min eart *u","Esto mihi in deum protectorem et on locum munitum ut saluum me facias, quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103400","70.3",70,3,"[Esto mihi in deum protectorem; et in locum munitum, ut saluum me facias. quoniam firmamentum meum; et refugium meum es tu] beo gescyldend & on stowe getrymede *$t halne me do trymnes min & frofr uel gener eart *u.#","beo gescyldend & on stowe getrymede *$t halne me do trymnes min & frofr uel gener eart *u","Esto mihi in deum protectorem; et in locum munitum, ut saluum me facias. quoniam firmamentum meum; et refugium meum es tu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103000","70.3",70,3,"beo *u me gode on to gescyldendum & on stowe ymbtrymmedre *$t *u geh$l me for*i *e min trymmingc vel sta*olf$stnesse & frofor min *u eart [Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo *u me gode on to gescyldendum & on stowe ymbtrymmedre *$t *u geh$l me for*i *e min trymmingc vel sta*olf$stnesse & frofor min *u eart","Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104100","70.3",70,3,"beo *u me on god gescildend & on stowe gef$stnode *$t *u halne me gedo for+on trimnes min & frofor min eart *u [Esto michi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo *u me on god gescildend & on stowe gef$stnode *$t *u halne me gedo for+on trimnes min & frofor min eart *u","Esto michi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100700","70.3",70,3,"beo me on gode gescylden & on stowe getrummed *$t halne me don trymnes min & frofer min eart *u [Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias, Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo me on gode gescylden & on stowe getrummed *$t halne me don trymnes min & frofer min eart *u","Esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias, Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008500","70.3",70,3,"beo min on gode gescylded & on stowe getrymede *$t halne me *u do for+an trymnes min & frofer min *u eart [esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu].#","beo min on gode gescylded & on stowe getrymede *$t halne me *u do for+an trymnes min & frofer min *u eart","esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut saluum me facias Quoniam firmamentum meum et refugium meum es tu" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520013000","70.4",70,4,"[agentis] dondes.#","dondes","agentis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104100","70.4",70,4,"for +on +u ear+ ge+yld min dryhten hyht min from gugu+e minre [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea.].#","for +on +u ear+ ge+yld min dryhten hyht min from gugu+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101700","70.4",70,4,"god min genere me of honda +$s synfullan & of honda wi+ $ dondes & unryhtlice [deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et inique].#","god min genere me of honda +$s synfullan & of honda wi+ $ dondes & unryhtlice","deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et inique" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103800","70.4",70,4,"god min genere me of handa synfullys & of handa ongen $ doyndys & *$s synfullan [deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min genere me of handa synfullys & of handa ongen $ doyndys & *$s synfullan","deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104100","70.4",70,4,"of handa synfulles ongean $ dondes & unryhtwises [deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","of handa synfulles ongean $ dondes & unryhtwises","deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104000","70.4",70,4,"god min genere me of hande fir$nfulra synfulles & of h$nde ongean $we vel $ dondes & unrihtwises [deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min genere me of hande fir$nfulra synfulles & of h$nde ongean $we vel $ dondes & unrihtwises","deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101300","70.4",70,4,"god min genera me of handa synfulra & of handa ongean $ & unrihtwise [Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min genera me of handa synfulra & of handa ongean $ & unrihtwise","Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104300","70.4",70,4,"god min nera me of handa synfulles & of handa ongean $ $ dondes & unrihtwise/ [Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min nera me of handa synfulles & of handa ongean $ $ dondes & unrihtwise/","Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103500","70.4",70,4,"[Deus meus eripe me de manu peccatoris; et de manu contra legem agentis et iniqui] of handa synfulles ongean $ dondes & unrihtwises.#","of handa synfulles ongean $ dondes & unrihtwises","Deus meus eripe me de manu peccatoris; et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103100","70.4",70,4,"genera of hande *$s synfullan & of hande togenes $ dreogendes vel dondes *$s unrihtwisan [Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","genera of hande *$s synfullan & of hande togenes $ dreogendes vel dondes *$s unrihtwisan","Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104200","70.4",70,4,"god min genera me of handa synfulra & of handa ongean $ donde & unrihtlice [Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min genera me of handa synfulra & of handa ongean $ donde & unrihtlice","Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100800","70.4",70,4,"god min nera me of handa synfulran of handa ongean $ donde unrihtwisnes [Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min nera me of handa synfulran of handa ongean $ donde unrihtwisnes","Deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008600","70.4",70,4,"god min genere me on handa synfulles & of handa ongean $ dondes & unryhtwisses [deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui].#","god min genere me on handa synfulles & of handa ongean $ dondes & unryhtwisses","deus meus eripe me de manu peccatoris et de manu contra legem agentis et iniqui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104200","70.5",70,5,"in +ec getrymed ic eam of inno+e of wombe modur minre +u ear+ min gescildend in +ec song min aa [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper.].#","in +ec getrymed ic eam of inno+e of wombe modur minre +u ear+ min gescildend in +ec song min aa","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101800","70.5",70,5,"for+on +u eart ge+yld min dryhten hyht min fram gigo+hade minum [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuventute mea].#","for+on +u eart ge+yld min dryhten hyht min fram gigo+hade minum","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuventute mea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990103900","70.5",70,5,"for*an *u eart ge*yld min drihtyn hiht min fram iugu+e minre [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea].#","for*an *u eart ge*yld min drihtyn hiht min fram iugu+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104200","70.5",70,5,"for+on ge*yld min hyht min of iugu+e minre [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea].#","for+on ge*yld min hyht min of iugu+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104100","70.5",70,5,"For+$n *u e$rt ge+yld min drihten hyht min fram giog$dh$de minum [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuventute mea].#","For+$n *u e$rt ge+yld min drihten hyht min fram giog$dh$de minum","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuventute mea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101400","70.5",70,5,"for+am +e *u eart ge*yld min drihten hiht min fram iugo+e minre [Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea].#","for+am +e *u eart ge*yld min drihten hiht min fram iugo+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104400","70.5",70,5,"for*am *e *u eart ge*yld min drihten drihten hiht min of geo+u+e minre [Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea].#","for*am *e *u eart ge*yld min drihten drihten hiht min of geo+u+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103600","70.5",70,5,"[Quoniam tu es patientia mea domine; domine spes mea a iuuentute mea] for+on *u eart ge*yld min drihten hyht min of iugu+e minre.#","for+on *u eart ge*yld min drihten hyht min of iugu+e minre","Quoniam tu es patientia mea domine; domine spes mea a iuuentute mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103200","70.5",70,5,"for*i *e *u eart min ge*yld min hiht fram minre gugo*e [Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea].#","for*i *e *u eart min ge*yld min hiht fram minre gugo*e","Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104300","70.5",70,5,"for*on *u eart ge*ild min drihten drihten hiht min fram iugu*hade minum [Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea].#","for*on *u eart ge*ild min drihten drihten hiht min fram iugu*hade minum","Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130100900","70.5",70,5,"for*an *u eart ge*yld min hiht min of geohge*e minre [Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea].#","for*an *u eart ge*yld min hiht min of geohge*e minre","Quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuuentute mea" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008700","70.5",70,5,"for*an *u eart ge*yld min drihten hyht min of geogu*e minre [Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea].#","for*an *u eart ge*yld min drihten hyht min of geogu*e minre","Quoniam tu es patientia mea domine spes mea a iuuentute mea" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026900","70.6",70,6,"[protector] gescyldend.#","gescyldend","protector" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520027900","70.6",70,6,"[confirmatus] getrymed.#","getrymed","confirmatus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104300","70.6",70,6,"swe swe forebecen geworden ic eam mongum & +u fultum strong [Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis.].#","swe swe forebecen geworden ic eam mongum & +u fultum strong","Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120101900","70.6",70,6,"on +e getrymed ic eom of inno+e of wombe modor minre +u eart min gescildend on +e song min aa [In te confirmatus sum ex utero de ventre matris me$ tu es meus protector in te decantatio mea semper].#","on +e getrymed ic eom of inno+e of wombe modor minre +u eart min gescildend on +e song min aa","In te confirmatus sum ex utero de ventre matris me$ tu es meus protector in te decantatio mea semper" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104000","70.6",70,6,"on *e getrymyd ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart min gescyldynd on *e sang min symle [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris me% tu es meus protector in te decantatio mea semper].#","on *e getrymyd ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart min gescyldynd on *e sang min symle","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris me% tu es meus protector in te decantatio mea semper" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104300","70.6",70,6,"getrymed of inno+e of wambe modor minre min gescyldend ongalnis vel sang min symle [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper].#","getrymed of inno+e of wambe modor minre min gescyldend ongalnis vel sang min symle","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104200","70.6",70,6,"On *e ic eom getriemed of inno*e of wambe l inno+e modor minre *u eart min scildend on *e sang min simle [In te confirmatus sum ex utero de ventre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper].#","On *e ic eom getriemed of inno*e of wambe l inno+e modor minre *u eart min scildend on *e sang min simle","In te confirmatus sum ex utero de ventre matris meae tu es meus protector in te decantatio mea semper" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101500","70.6",70,6,"on +e getrymmed ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart bewewigen min on +e sang min symble [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris mee tu es protector meus in te cantatio mea semper].#","on +e getrymmed ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart bewewigen min on +e sang min symble","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris mee tu es protector meus in te cantatio mea semper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104500","70.6",70,6,"on +e getrymmed ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart gescyldend min on *e sang min $fre vel symble [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es protector meus, in te cantatio mea semper].#","on +e getrymmed ic eom of inno+e of wambe modor minre *u eart gescyldend min on *e sang min $fre vel symble","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es protector meus, in te cantatio mea semper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103700","70.6",70,6,"[In te confirmatus sum ex utero; de uentre matris mee tu es protector meus. in te cantatio mea semper] getrymed of inno+e of wambe modor minre gescyldend min sang min symle.#","getrymed of inno+e of wambe modor minre gescyldend min sang min symle","In te confirmatus sum ex utero; de uentre matris mee tu es protector meus. in te cantatio mea semper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103300","70.6",70,6,"on *e getrymmed ic eom of inno+e of inno*e minre moder min gescyldend on *e min sang symle [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu is protector meus in te cantatio mea semper].#","on *e getrymmed ic eom of inno+e of inno*e minre moder min gescyldend on *e min sang symle","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu is protector meus in te cantatio mea semper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104400","70.6",70,6,"on *e getrimed ic eom of inno*e of wambe modor minre for+on *u eart scildend min on *e sang min symle [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris mee quoniam tu es protector meus in te cantatio mea semper].#","on *e getrimed ic eom of inno*e of wambe modor minre for+on *u eart scildend min on *e sang min symle","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris mee quoniam tu es protector meus in te cantatio mea semper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101000","70.6",70,6,"on *e getrymmed ic eom of wambe moder minre *u eart frofer min on *e sang min $fre [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es protector meus, In te cantatio mea semper].#","on *e getrymmed ic eom of wambe moder minre *u eart frofer min on *e sang min $fre","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris meae tu es protector meus, In te cantatio mea semper" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008800","70.6",70,6,"on *e getrymed ic eom of inno*e of wambe modor minre *u eart min gescyldend on *e ongalnis o++e sang min symle [In te confirmatus sum ex utero de uentre matris me$ tu es meus protector in te decantatio mea semper].#","on *e getrymed ic eom of inno*e of wambe modor minre *u eart min gescyldend on *e ongalnis o++e sang min symle","In te confirmatus sum ex utero de uentre matris me$ tu es meus protector in te decantatio mea semper" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104400","70.7",70,7,"sie gefylled min mu+ lof +in +$t ic mege singan wuldur +in alne deg micelnisse +ine [Repleatur os meum laudem tuam ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam.].#","sie gefylled min mu+ lof +in +$t ic mege singan wuldur +in alne deg micelnisse +ine","Repleatur os meum laudem tuam ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102000","70.7",70,7,"swa swa forebeacen geworden ic eom mongum & *u fultumend strong [Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swa swa forebeacen geworden ic eom mongum & *u fultumend strong","Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104100","70.7",70,7,"swa swa forebiecn gewordyn ic eom manygum & *u fultum strang [Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swa swa forebiecn gewordyn ic eom manygum & *u fultum strang","Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104400","70.7",70,7,"swa swa foretacen geworden manegum gefylstend strang [Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swa swa foretacen geworden manegum gefylstend strang","Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104300","70.7",70,7,"Swa swa foretacen ic eom gewor+en monegum & *u fultumend strang [Tanquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","Swa swa foretacen ic eom gewor+en monegum & *u fultumend strang","Tanquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101600","70.7",70,7,"swa swa foretacnu geworden ic eom manegum & +u fultum strang [tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swa swa foretacnu geworden ic eom manegum & +u fultum strang","tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104600","70.7",70,7,"swaswa foretacn geworden ic eom manegum & +u gefylstend strang [tanquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swaswa foretacn geworden ic eom manegum & +u gefylstend strang","tanquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103800","70.7",70,7,"[tanquam prodigium factus sum multis, et tu adiutor fortis] swa swa foretacen geworden manegum gefylstend strang.#","swa swa foretacen geworden manegum gefylstend strang","tanquam prodigium factus sum multis, et tu adiutor fortis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103400","70.7",70,7,"swylce forebeacn geworden ic eom for wel manegum & *u eart strang fultumiend [tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swylce forebeacn geworden ic eom for wel manegum & *u eart strang fultumiend","tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104500","70.7",70,7,"swaswa forebeacn geworden ic eom monigum & *u fultum strang [tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swaswa forebeacn geworden ic eom monigum & *u fultum strang","tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101100","70.7",70,7,"swaswa foretacn gedon ic eom manegum & *u fylstend strang [tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swaswa foretacn gedon ic eom manegum & *u fylstend strang","tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030008900","70.7",70,7,"swaswa foretacen geworden ic eom manegum & *u gefylstend strang [Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis].#","swaswa foretacen geworden ic eom manegum & *u gefylstend strang","Tamquam prodigium factus sum multis et tu adiutor fortis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104500","70.8",70,8,"ne aweorp +u mec in tid aeldu +onne aspringe+ megen min ne forlet +u mec [Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinqvas me.].#","ne aweorp +u mec in tid aeldu +onne aspringe+ megen min ne forlet +u mec","Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinqvas me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102100","70.8",70,8,"sie gefylled mu+ min mid lofe +inum *$t ic m$ge singan wuldor +in ealne d$g micelnesse *ine [Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam].#","sie gefylled mu+ min mid lofe +inum *$t ic m$ge singan wuldor +in ealne d$g micelnesse *ine","Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104200","70.8",70,8,"sy gefyllyd mu+ min lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldor *inum ealne d$g mycylnysse *ine [Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam].#","sy gefyllyd mu+ min lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldor *inum ealne d$g mycylnysse *ine","Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104500","70.8",70,8,"sy gefylled min of lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldur *in $lce d$g gemiclunga *ine [Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam].#","sy gefylled min of lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldur *in $lce d$g gemiclunga *ine","Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104400","70.8",70,8,"Sie gefill$d mu+ min of lofe *in *et ic mege sing$n wuldor *in $le deg micelnes +in [Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam].#","Sie gefill$d mu+ min of lofe *in *et ic mege sing$n wuldor *in $le deg micelnes +in","Repleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101700","70.8",70,8,"sy gefylled mu+ min of lofe *$t ic synge wuldor *in ealne d$g m$rsunga *ine [Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam].#","sy gefylled mu+ min of lofe *$t ic synge wuldor *in ealne d$g m$rsunga *ine","Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104700","70.8",70,8,"sy gefylled mu+ min of lofe *$t ic singe wuldor/ micelnesse *ine [Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam].#","sy gefylled mu+ min of lofe *$t ic singe wuldor/ micelnesse *ine","Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050103900","70.8",70,8,"[Repleatur os meum laude; ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam] sie gefylled mu+ of lofe wuldor *in $lce d$g.#","sie gefylled mu+ of lofe wuldor *in $lce d$g","Repleatur os meum laude; ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103500","70.8",70,8,"si gefylled min mu* mid lofe *$t ic singe *in wulder ealne d$g *in m$rsunge vel gemiclunga [Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam].#","si gefylled min mu* mid lofe *$t ic singe *in wulder ealne d$g *in m$rsunge vel gemiclunga","Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104600","70.8",70,8,"si gefilled mu* min mid lofe *$t ic singe wuldor *in ealne d$g micelnesse *ine [Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam].#","si gefilled mu* min mid lofe *$t ic singe wuldor *in ealne d$g micelnesse *ine","Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101200","70.8",70,8,"si gefylled mu+ min of loue *$t ic singe wuldor *e $lle d$i mycelnesse *ine [Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam].#","si gefylled mu+ min of loue *$t ic singe wuldor *e $lle d$i mycelnesse *ine","Repleatur os meum laude ut cantem gloriam tuam tota die magnitudinem tuam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009000","70.8",70,8,"sie gefylled mu* min of lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldor *in $lce d$ge gemiclunga *ine [Reppleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam].#","sie gefylled mu* min of lofe *inum *$t ic m$ge singan wuldor *in $lce d$ge gemiclunga *ine","Reppleatur os meum laude tua ut possim cantare gloriam tuam tota die magnificentiam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104600","70.9",70,9,"for +on cwedun feond mine yfel me & +a +e heoldun sawle mine ge+%ht dydun in annisse [Quia dixerunt inimici mei mala mihi, et qui custodiebant animam meam, consilium fecerunt in unum.].#","for +on cwedun feond mine yfel me & +a +e heoldun sawle mine ge+%ht dydun in annisse","Quia dixerunt inimici mei mala mihi, et qui custodiebant animam meam, consilium fecerunt in unum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102200","70.9",70,9,"ne aweorp *u me on tide elde *onne aspring+ m$gen min ne forl$t +u me [Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit virtus mea ne derelinquas me].#","ne aweorp *u me on tide elde *onne aspring+ m$gen min ne forl$t +u me","Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit virtus mea ne derelinquas me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104300","70.9",70,9,"ne awerp +u me on tide ylde *onne aspringy+ m$gyn min ne forl$t *u me [Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me].#","ne awerp +u me on tide ylde *onne aspringy+ m$gyn min ne forl$t *u me","Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104600","70.9",70,9,"ne awyrp +u on tide ylde *onne teora+ m$gen min na *u forl$te [Ne proiecias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me].#","ne awyrp +u on tide ylde *onne teora+ m$gen min na *u forl$te","Ne proiecias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104500","70.9",70,9,"Ne awiorp *u me on tyde yldo mid*i +e ateora+ megen min ne forlet +u me [Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit virtus mea ne derelinquas me].#","Ne awiorp *u me on tyde yldo mid*i +e ateora+ megen min ne forlet +u me","Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit virtus mea ne derelinquas me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101800","70.9",70,9,"ne aweorp *u me on tide ylde +onne ateora+ miht min ne forl$t *u me [Ne proicias me in tempore senectutis cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me].#","ne aweorp *u me on tide ylde +onne ateora+ miht min ne forl$t *u me","Ne proicias me in tempore senectutis cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104800","70.9",70,9,"ne awurp/ me on tide ylde *onne aspring+/ m$gu min ne forl$t *u me [Ne proicias me in tempore senectutis cum deficierit uirtus mea ne. derelinquas me].#","ne awurp/ me on tide ylde *onne aspring+/ m$gu min ne forl$t *u me","Ne proicias me in tempore senectutis cum deficierit uirtus mea ne. derelinquas me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104000","70.9",70,9,"[Ne proicias me in tempore senectutis; cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me] ne aweorp *u on tide ylde m$gen min na *u forl$te.#","ne aweorp *u on tide ylde m$gen min na *u forl$te","Ne proicias me in tempore senectutis; cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103600","70.9",70,9,"ne aweorp *u on tide minre ylde *onne ateora* min m$gen ne forl$t *u na me [Ne proicias me in tempore senectutis cum defecerit uirtus mea ne derelinquas me].#","ne aweorp *u on tide minre ylde *onne ateora* min m$gen ne forl$t *u na me","Ne proicias me in tempore senectutis cum defecerit uirtus mea ne derelinquas me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104700","70.9",70,9,"ne awurp *u me on tide ende *onne aspring* m$gen min ne forl$t *u me [Ne proicias me in tempore senectutis cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me].#","ne awurp *u me on tide ende *onne aspring* m$gen min ne forl$t *u me","Ne proicias me in tempore senectutis cum deficiet uirtus mea ne derelinquas me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101300","70.9",70,9,"na wyrp *u me on tide ylde *onne ateora+ m$in min na forl$t me [Ne proicias me in tempore senectutis cum defecerit uirtus mea ne derelinquas me].#","na wyrp *u me on tide ylde *onne ateora+ m$in min na forl$t me","Ne proicias me in tempore senectutis cum defecerit uirtus mea ne derelinquas me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009100","70.9",70,9,"ne aweorp *u me on tide ylde *onne teora+ m$gen min na *u forl$te me [Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me].#","ne aweorp *u me on tide ylde *onne teora+ m$gen min na *u forl$te me","Ne proicias me in tempore senectutis dum defecerit uirtus mea ne derelinquas me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104700","70.10",70,10,"cweo+ende god forleort hine oehta+ & gegripa+ hine for +on nis se generge hine [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conpraehendite eum quia non est qui eripiat eum.].#","cweo+ende god forleort hine oehta+ & gegripa+ hine for +on nis se generge hine","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conpraehendite eum quia non est qui eripiat eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102300","70.10",70,10,"for+on cw$don fiend mine yfel me & *a +e heoldon sawle mine ge+eht dydon on annesse [Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for+on cw$don fiend mine yfel me & *a +e heoldon sawle mine ge+eht dydon on annesse","Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104400","70.10",70,10,"for+an cw$don fynd miny yfel me & *a *e heoldon sawle mine ge+ieht dydon on annysse [Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for+an cw$don fynd miny yfel me & *a *e heoldon sawle mine ge+ieht dydon on annysse","Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104700","70.10",70,10,"he s$don fynd mine yfelu *a +e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon $tsomne [Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","he s$don fynd mine yfelu *a +e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon $tsomne","Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104600","70.10",70,10,"For+$n cwe+on fiend mine yfel me & *a +e gehioldon s$wle mine ge+e$htunge hy didon on $n [Quia dixerunt inimici mei mala michi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","For+$n cwe+on fiend mine yfel me & *a +e gehioldon s$wle mine ge+e$htunge hy didon on $n","Quia dixerunt inimici mei mala michi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100101900","70.10",70,10,"for*on +e s$don fynd mine me & *a +e heoldon sawle mine ge*eahtunge hi dydon an an [Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*on +e s$don fynd mine me & *a +e heoldon sawle mine ge*eahtunge hi dydon an an","Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070104900","70.10",70,10,"for*on hy s$don fynd mine me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon on an vel $tsomne [Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*on hy s$don fynd mine me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon on an vel $tsomne","Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104100","70.10",70,10,"[Quia dixerunt inimici mei mihi; et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum] for+on hy s$don fynd mine & *a *e heoldon saule ge*eaht hy dydon.#","for+on hy s$don fynd mine & *a *e heoldon saule ge*eaht hy dydon","Quia dixerunt inimici mei mihi; et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103700","70.10",70,10,"for*i *e s$don mine feond me *a *e heoldon mine sawle ge*eaht worhton vel hi dydon on an vel on annesse [Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*i *e s$don mine feond me *a *e heoldon mine sawle ge*eaht worhton vel hi dydon on an vel on annesse","Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104800","70.10",70,10,"for*on cw$don fynd mine me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht didon on ansyne [Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*on cw$don fynd mine me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht didon on ansyne","Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101400","70.10",70,10,"for*am cw$dan fynd mine me & *a heoldan sawle mine ge*$ht hi dydon $tsomne [Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*am cw$dan fynd mine me & *a heoldan sawle mine ge*$ht hi dydon $tsomne","Quia dixerunt inimici mei mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009200","70.10",70,10,"for*an cw$don fynd mine yfelu me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon $tsomne [Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum].#","for*an cw$don fynd mine yfelu me & *a *e heoldon sawle mine ge*eaht hy dydon $tsomne","Quia dixerunt inimici mei mala mihi et qui custodiebant animam meam consilium fecerunt in unum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104800","70.11",70,11,"god ne afearra +u from me god min in fultum minne geloca [Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice.].#","god ne afearra +u from me god min in fultum minne geloca","Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102400","70.11",70,11,"cwe+ende god forlet hine oehta+ & gegripa+ hine for+on ne is se +e generge hine [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum].#","cwe+ende god forlet hine oehta+ & gegripa+ hine for+on ne is se +e generge hine","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104500","70.11",70,11,"cwe+ynde god forlet hyne iehta+ & gegripa+ hyne for+an nys *e generge hine [Dicentes deus dereliquid eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum].#","cwe+ynde god forlet hyne iehta+ & gegripa+ hyne for+an nys *e generge hine","Dicentes deus dereliquid eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104800","70.11",70,11,"cwe*ende forlet hine ehta+ & gegripa+ nis *e generige [Dicentes deus dereliquit eum persequinimi et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum].#","cwe*ende forlet hine ehta+ & gegripa+ nis *e generige","Dicentes deus dereliquit eum persequinimi et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104700","70.11",70,11,"Cw%+onde god forlet hine fylg$+ vel ehta+ & gegrip$* hine for*an ne is se genere hine [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et comprehendite eum quia non est qui eripiat eum].#","Cw%+onde god forlet hine fylg$+ vel ehta+ & gegrip$* hine for*an ne is se genere hine","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et comprehendite eum quia non est qui eripiat eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102000","70.11",70,11,"cwe+ende god forl$t hine ehta+ ge & gegripa+ hine for+on nis se *e generige [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat].#","cwe+ende god forl$t hine ehta+ ge & gegripa+ hine for+on nis se *e generige","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105000","70.11",70,11,"cwe+ende god forl$t hine ehta+ & gegripa+ hine for*am nan is se *e generige [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat].#","cwe+ende god forl$t hine ehta+ & gegripa+ hine for*am nan is se *e generige","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104200","70.11",70,11,"[Dicentes, deus dereliquit eum; persequimini et comprehendite eum, quia non est qui eripiat] cwe+ende forlet hine ehta+ & gegripa+ nis *e generige.#","cwe+ende forlet hine ehta+ & gegripa+ nis *e generige","Dicentes, deus dereliquit eum; persequimini et comprehendite eum, quia non est qui eripiat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103800","70.11",70,11,"cwe*ende forlet hine ehta* & gegripa* hine for*i +e nis se *e generie [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et comprehendite eum quia non est qui eripiat].#","cwe*ende forlet hine ehta* & gegripa* hine for*i +e nis se *e generie","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et comprehendite eum quia non est qui eripiat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040104900","70.11",70,11,"cwe*ende god forl$t hine ehta* & gegripa* hine for*on na is se *e generie [Dicentes deus deliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat].#","cwe*ende god forl$t hine ehta* & gegripa* hine for*on na is se *e generie","Dicentes deus deliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101500","70.11",70,11,"cwe*ende god forlet hine ehta+ & gegripa+ hine for+am na is *a alyse [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat].#","cwe*ende god forlet hine ehta+ & gegripa+ hine for+am na is *a alyse","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009300","70.11",70,11,"cwe+ende god forlet hiene ehta* & gegripa* hine for+an nis *e generige hine [Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum].#","cwe+ende god forlet hiene ehta* & gegripa* hine for+an nis *e generige hine","Dicentes deus dereliquit eum persequimini et conprehendite eum quia non est qui eripiat eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060104900","70.12",70,12,"sien gescende & aspringen telende sawle minre sien oferwrigen mid gedroefednisse & scome +a +e soeca+ yfel me [Confundantur et deficiant detrahentes animae meae, operiantur confusione et pudore qui qu$runt mala mihi.].#","sien gescende & aspringen telende sawle minre sien oferwrigen mid gedroefednisse & scome +a +e soeca+ yfel me","Confundantur et deficiant detrahentes animae meae, operiantur confusione et pudore qui qu$runt mala mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102500","70.12",70,12,"god ne afeorra +u from me god min on fultum minne geloca [Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne afeorra +u from me god min on fultum minne geloca","Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104600","70.12",70,12,"god ne afyrret from me god min on fultum min geloca [Deus ne longes a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne afyrret from me god min on fultum min geloca","Deus ne longes a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080104900","70.12",70,12,"na afeorra on fultum geloca [Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice].#","na afeorra on fultum geloca","Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104800","70.12",70,12,"god ne afiorre *u fram me god min on fultome minne loc$ [Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne afiorre *u fram me god min on fultome minne loc$","Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102100","70.12",70,12,"god ne beo feorr fram me god min on fultum minne beheald [Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne beo feorr fram me god min on fultum minne beheald","Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105100","70.12",70,12,"god ne afeorsa fram me god min on fultume min beheald vel loca [Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne afeorsa fram me god min on fultume min beheald vel loca","Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104300","70.12",70,12,"[Deus ne elongeris a me; deus meus in auxilium meum respice] na afeorra on fultum geloca.#","na afeorra on fultum geloca","Deus ne elongeris a me; deus meus in auxilium meum respice" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110103900","70.12",70,12,"ne afyrsa *u fram me to minum fultume beseoh [Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice].#","ne afyrsa *u fram me to minum fultume beseoh","Deus ne elongeris a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105000","70.12",70,12,"god ne feorra *u fram me god min on fultum minne geloca *u [Deus ne longeris a me deus meus in auxilium meum respice].#","god ne feorra *u fram me god min on fultum minne geloca *u","Deus ne longeris a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101600","70.12",70,12,"god na feorsa fram me god min on fultume min beseoh [Deus ne $longeris a me deus meus in auxilium meum respice].#","god na feorsa fram me god min on fultume min beseoh","Deus ne $longeris a me deus meus in auxilium meum respice" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009400","70.12",70,12,"god na afeorra fram me god min on fultum minne geloca [Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice].#","god na afeorra fram me god min on fultum minne geloca","Deus ne elonges a me deus meus in auxilium meum respice" "C50.1.2","OccGl 50.1.2","OccGl 50.1.2 (Brock)","GLS","572","26520026600","70.13",70,13,"[confundantur] gescamien.#","gescamien","confundantur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105000","70.13",70,13,"ic so+lice aa in +ec ic gehyhtu dryhten & geecu ofer all lof +in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam.].#","ic so+lice aa in +ec ic gehyhtu dryhten & geecu ofer all lof +in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102600","70.13",70,13,"sien gescende & aspringen t$lende sawle minre sien oferwrigene mid gedrofednesse & scame *a +e sohton yfel me [Confundantur et deficiant detrahentes anim$ me$ operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","sien gescende & aspringen t$lende sawle minre sien oferwrigene mid gedrofednesse & scame *a +e sohton yfel me","Confundantur et deficiant detrahentes anim$ me$ operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104700","70.13",70,13,"syn gescynde & asprungynne t$lynde sawle mine syn ofyrwrigyn mid gedrefydnysse & sceame *a *e secea+ yfyl me [Confundantur et deficiant detrahentes anim% me% operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","syn gescynde & asprungynne t$lynde sawle mine syn ofyrwrigyn mid gedrefydnysse & sceame *a *e secea+ yfyl me","Confundantur et deficiant detrahentes anim% me% operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105000","70.13",70,13,"gescamigen & geteorien t$lende sawle minre syn oferwrigen gescyndnisse & scame *a +e seca+ yfelu me [Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","gescamigen & geteorien t$lende sawle minre syn oferwrigen gescyndnisse & scame *a +e seca+ yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020104900","70.13",70,13,"Sien gescinde & geteregien telende saule mine syn oferwrigene gescindnesse & sc$me *$ *e sec$+ yfele me [Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala michi].#","Sien gescinde & geteregien telende saule mine syn oferwrigene gescindnesse & sc$me *$ *e sec$+ yfele me","Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102200","70.13",70,13,"gescende beo+ & geteorian t$lende sawle mine syn oferwrigen gescyndnysse & scame *a +e seca+ yfelu me [Confundantur et deficiant detrahentes anime mee operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","gescende beo+ & geteorian t$lende sawle mine syn oferwrigen gescyndnysse & scame *a +e seca+ yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes anime mee operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105200","70.13",70,13,"gesceamigen & geteorian t$lande sawle mine syn oferwrigen gescyndnesse & sceame *a *e seca+ yfelu me [Confundantur et deficiant detrahentes anime meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","gesceamigen & geteorian t$lande sawle mine syn oferwrigen gescyndnesse & sceame *a *e seca+ yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes anime meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104400","70.13",70,13,"[Confundantur et deficiant detrahentes anime mee; operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi] gesceamien & geteorien t$lende saule minre syn oferwrigen gescyndnesse & sceame *a *e seca* yfelu me.#","gesceamien & geteorien t$lende saule minre syn oferwrigen gescyndnesse & sceame *a *e seca* yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes anime mee; operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104000","70.13",70,13,"beon gesc$nde & ateorian *a t$lendan minre sawle sin oferwrigene mid gedrefednysse & scame *a *e s$ca* yfelu me [Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui quaerunt mala mihi].#","beon gesc$nde & ateorian *a t$lendan minre sawle sin oferwrigene mid gedrefednysse & scame *a *e s$ca* yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes animae meae operiantur confusione et pudore qui quaerunt mala mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105100","70.13",70,13,"syn gesc$nde & asprungon t$lende sawle mine sin oferwrigene mid gescindnesse & scame *a *e sohton yfel me [Confundantur et deficiant detrahentes anime meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","syn gesc$nde & asprungon t$lende sawle mine sin oferwrigene mid gescindnesse & scame *a *e sohton yfel me","Confundantur et deficiant detrahentes anime meae operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101700","70.13",70,13,"gesc$mien & ateorian t$lende sawle mine syn oferwrigen gescyndnesse & sc$me *a secea* yfel me [Confundantur et deficiant detrahentes anim% m$% operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","gesc$mien & ateorian t$lende sawle mine syn oferwrigen gescyndnesse & sc$me *a secea* yfel me","Confundantur et deficiant detrahentes anim% m$% operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009500","70.13",70,13,"syn gescynde & geteorigen t$lende sawle mine syn oferwrigen mid gescyndnesse & scame *a *e seca+ yfelu me [Confundantur et deficiant detrahentes anime me$ operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi].#","syn gescynde & geteorigen t$lende sawle mine syn oferwrigen mid gescyndnesse & scame *a *e seca+ yfelu me","Confundantur et deficiant detrahentes anime me$ operiantur confusione et pudore qui querunt mala mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105100","70.14",70,14,"mu+ min sege+ rehtwisnisse +ine alne deg haelu +ine [Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum.].#","mu+ min sege+ rehtwisnisse +ine alne deg haelu +ine","Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102700","70.14",70,14,"ic so+lice simle on +e gehyhte dryhten & ic geece ofer eall lof *in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so+lice simle on +e gehyhte dryhten & ic geece ofer eall lof *in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104800","70.14",70,14,"ic so+lice symle on *e ic gehihte drihtyn & ic geice ofyr ealle lof *in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so+lice symle on *e ic gehihte drihtyn & ic geice ofyr ealle lof *in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105100","70.14",70,14,"so*lice ic hyhte & ic yce eal lof *in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam].#","so*lice ic hyhte & ic yce eal lof *in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105000","70.14",70,14,"Ic ealleng$ simle on +e ic gewene drihten & ic yce ofer e$ll$ lof *in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam].#","Ic ealleng$ simle on +e ic gewene drihten & ic yce ofer e$ll$ lof *in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102300","70.14",70,14,"ic so+lice symle ic hihte & ic yce ofer $lc lof *in [Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so+lice symle ic hihte & ic yce ofer $lc lof *in","Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105300","70.14",70,14,"ic so+lice $fre vel symle hiht & ic ice ofer $lc lof *in [Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so+lice $fre vel symle hiht & ic ice ofer $lc lof *in","Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104500","70.14",70,14,"[Ego autem semper sperabo; et adiciam super omnem laudem tuam] so+lice ic hyhte & ic ice ofer eall lof *in.#","so+lice ic hyhte & ic ice ofer eall lof *in","Ego autem semper sperabo; et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104100","70.14",70,14,"ic hopige & ic geyce ofer $lc lof *in lof [Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic hopige & ic geyce ofer $lc lof *in lof","Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105200","70.14",70,14,"ic so*lice simle gehihte & ic togeice ofer ealle lof *in [Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so*lice simle gehihte & ic togeice ofer ealle lof *in","Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101800","70.14",70,14,"ic so*lice $fre hihte & yce offer ealle lof *in [Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so*lice $fre hihte & yce offer ealle lof *in","Ego autem semper sperabo et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009600","70.14",70,14,"ic so+lice symle on *e gehyhte drihten & ic ice ofer eal lof *in [Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam].#","ic so+lice symle on *e gehyhte drihten & ic ice ofer eal lof *in","Ego autem semper in te sperabo domine et adiciam super omnem laudem tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105200","70.15",70,15,"for +on ic ne oncneow scire ic inga in maehte dryhtnes [Quia non cognoui negotiationes introibo in potentias domini.].#","for +on ic ne oncneow scire ic inga in maehte dryhtnes","Quia non cognoui negotiationes introibo in potentias domini." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102800","70.15",70,15,"mu+ min s$g+ ryhtwisnesse +ine ealne d$g h$lo *ine for+on ic ne oncneow scira [Os meum pronuntiavit iustitiam tuam tota die salutare tuum Quia non cognovi negotiationes].#","mu+ min s$g+ ryhtwisnesse +ine ealne d$g h$lo *ine for+on ic ne oncneow scira","Os meum pronuntiavit iustitiam tuam tota die salutare tuum Quia non cognovi negotiationes" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990104900","70.15",70,15,"mu+ min s$g+ rihtwisnysse *ine ealne d$g h$le *ine for+on ic ne oncnew scire vel ceapunge [Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quia non cognoui negotiationis].#","mu+ min s$g+ rihtwisnysse *ine ealne d$g h$le *ine for+on ic ne oncnew scire vel ceapunge","Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quia non cognoui negotiationis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105200","70.15",70,15,"mu+ min cy*de ryhtwisnesse *ine $lce d$ge h$lo *ine for+on ic oncneow gestreon [Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, Quia non cognoui negotiationes].#","mu+ min cy*de ryhtwisnesse *ine $lce d$ge h$lo *ine for+on ic oncneow gestreon","Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, Quia non cognoui negotiationes" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105100","70.15",70,15,"Mu+ min forecy+en scal rihtwisnesse *ine $le deg helo +ine for+$n ic ne oncnew ce$punga [Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quia non cognovi negotiationes].#","Mu+ min forecy+en scal rihtwisnesse *ine $le deg helo +ine for+$n ic ne oncnew ce$punga","Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quia non cognovi negotiationes" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102400","70.15",70,15,"mu+ min foreboda+ rihtwisnysse *ine $lce h$lo *ine for+on +e na ic na cneow st$fgefeg [Os meum annuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quoniam non cognoui litteraturam].#","mu+ min foreboda+ rihtwisnysse *ine $lce h$lo *ine for+on +e na ic na cneow st$fgefeg","Os meum annuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quoniam non cognoui litteraturam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105400","70.15",70,15,"mu+ min de+ riht rihtwisnesse *ine $lce d$g h$lo *ine for*am *e ic oncreow st$fgefeig [Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, quoniam non cognoui litteratuaram].#","mu+ min de+ riht rihtwisnesse *ine $lce d$g h$lo *ine for*am *e ic oncreow st$fgefeig","Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, quoniam non cognoui litteratuaram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104600","70.15",70,15,"[Os meum annuntiabit iustitiam tuam; tota die salutare tuum. quoniam non cognoui litteraturam] mu* min cy*de rihtwisnesse *ine $lce d$g h$lo *ine for+on ic oncneow.#","mu* min cy*de rihtwisnesse *ine $lce d$g h$lo *ine for+on ic oncneow","Os meum annuntiabit iustitiam tuam; tota die salutare tuum. quoniam non cognoui litteraturam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104200","70.15",70,15,"mu* min bo+a*/ *ine rihtwisnesse ealne d$g *in halw%nde [Os meum annuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum].#","mu* min bo+a*/ *ine rihtwisnesse ealne d$g *in halw%nde","Os meum annuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105300","70.15",70,15,"mu* min boda* vel cy*e* rihtwisnesse *ine ealne d$g h$lo *ine for*on ic na oncneow [Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quoniam non cognoui literaturam].#","mu* min boda* vel cy*e* rihtwisnesse *ine ealne d$g h$lo *ine for*on ic na oncneow","Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quoniam non cognoui literaturam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130101900","70.15",70,15,"mu+ min cydde rihwisnesse *ine ealne d$i h$le *ine for+am ic oncneow [Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, Quoniam non cognoui litt$raturam].#","mu+ min cydde rihwisnesse *ine ealne d$i h$le *ine for+am ic oncneow","Os meum adnuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum, Quoniam non cognoui litt$raturam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009700","70.15",70,15,"mu* min cy*de rihtwisnesse *in $lce d$g h$lo *ine for*an na ic oncneow gestreon [Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum Quia non cognoui negotiationes].#","mu* min cy*de rihtwisnesse *in $lce d$g h$lo *ine for*an na ic oncneow gestreon","Os meum pronuntiabit iustitiam tuam tota die salutare tuum Quia non cognoui negotiationes" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105300","70.16",70,16,"dryhten ic biom gemyndgad rehtwisnisse +inre anes god +u l$rdes mec from gugu+e minre & o+ nu ic for+secgu wundur +in & o+ in aeldu & aldra god ne forlet +u mec [Domine memorabor iustitiae tuae solius deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua et usque in senecta et senium deus ne derelinquas me.].#","dryhten ic biom gemyndgad rehtwisnisse +inre anes god +u l$rdes mec from gugu+e minre & o+ nu ic for+secgu wundur +in & o+ in aeldu & aldra god ne forlet +u mec","Domine memorabor iustitiae tuae solius deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua et usque in senecta et senium deus ne derelinquas me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120102900","70.16",70,16,"ic inga on mehte dryhtnes dryhten ic beo gemyndgod ryhtwisnesse *inre anes [introibo in potentias domini domine memorabor iustiti$ tu$ solius].#","ic inga on mehte dryhtnes dryhten ic beo gemyndgod ryhtwisnesse *inre anes","introibo in potentias domini domine memorabor iustiti$ tu$ solius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105000","70.16",70,16,"ic innga on mihte drihtnys drihtyn ic beom gemyndgod rihtwisnysse *inre anys [introibo in potentias domini domine memorabor iustiti% tu% solius].#","ic innga on mihte drihtnys drihtyn ic beom gemyndgod rihtwisnysse *inre anys","introibo in potentias domini domine memorabor iustiti% tu% solius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105300","70.16",70,16,"ic inga on anwaldu ic gemyndig beo ryhtwisnesse *inre anre [introibo in potentias domini, Domine memorabor iustitiae tuae solius].#","ic inga on anwaldu ic gemyndig beo ryhtwisnesse *inre anre","introibo in potentias domini, Domine memorabor iustitiae tuae solius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105200","70.16",70,16,"ic ingange on mihte drihten dryhten ic gemindig beo rihtwisnesse *ine $nre [introibo in potentias domini domine memorabor iustitiae tuae solius].#","ic ingange on mihte drihten dryhten ic gemindig beo rihtwisnesse *ine $nre","introibo in potentias domini domine memorabor iustitiae tuae solius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102500","70.16",70,16,"ic inga on mihte drihtnes drihten ic eom gemyndig rihtwisnysse *inre anre [introibo in potentiam domini domine memorabor iustitie tue solius].#","ic inga on mihte drihtnes drihten ic eom gemyndig rihtwisnysse *inre anre","introibo in potentiam domini domine memorabor iustitie tue solius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105500","70.16",70,16,"ic inga on anwealde drihtenes drihten ic gemyndig rihtwisnesse *inre anre [introibo in potentiam domini domine memorabor iustitie tue solius].#","ic inga on anwealde drihtenes drihten ic gemyndig rihtwisnesse *inre anre","introibo in potentiam domini domine memorabor iustitie tue solius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104700","70.16",70,16,"[introibo in potentias domini; domine memorabor iustitie tue solius] ic inga on anwealde ic gemyndig rihtwisnesse *ine anre.#","ic inga on anwealde ic gemyndig rihtwisnesse *ine anre","introibo in potentias domini; domine memorabor iustitie tue solius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104300","70.16",70,16,"for*i *e ic ne oncneow st$fgef$g ic inga on mihte drihtnes ic gemune *inre rihtwisnesse anre [Quoniam non cognoui litteraturam introibo in potentiam domini domine memorabor iustitiae tuae solius].#","for*i *e ic ne oncneow st$fgef$g ic inga on mihte drihtnes ic gemune *inre rihtwisnesse anre","Quoniam non cognoui litteraturam introibo in potentiam domini domine memorabor iustitiae tuae solius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105400","70.16",70,16,"ic inga on mihte drihtnes drihten ic beo gemynegod rihtwisnesse *inre anes [introibo in potentiam domini domine memorabor iustitiae tuae solius].#","ic inga on mihte drihtnes drihten ic beo gemynegod rihtwisnesse *inre anes","introibo in potentiam domini domine memorabor iustitiae tuae solius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102000","70.16",70,16,"ic inga on anweald ic gemyndi beo rihtwisnes *inre anre [introibo in potentias domini domine memorabor iustiti% tu$ solius].#","ic inga on anweald ic gemyndi beo rihtwisnes *inre anre","introibo in potentias domini domine memorabor iustiti% tu$ solius" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009800","70.16",70,16,"ic inga on andwealdu drihtnes drihten ic gemindig beo rihtwisnesse *inre anre [introibo in potentias domini Domine memorabor iustitie tu$ solius].#","ic inga on andwealdu drihtnes drihten ic gemindig beo rihtwisnesse *inre anre","introibo in potentias domini Domine memorabor iustitie tu$ solius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105400","70.17",70,17,"ot +et ic secge earm +inne cneorisse alre +e toword is [Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni quae uentura est.].#","ot +et ic secge earm +inne cneorisse alre +e toword is","Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni quae uentura est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103000","70.17",70,17,"god *u l$rdes me from gigu+e minre & o+ nu ic for+secge wundra +ine [deus docuisti me a iuventute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u l$rdes me from gigu+e minre & o+ nu ic for+secge wundra +ine","deus docuisti me a iuventute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105100","70.17",70,17,"god *u gel$rdyst me from iugu+e minre & o+ nu ic for*secge wundur *in [deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u gel$rdyst me from iugu+e minre & o+ nu ic for*secge wundur *in","deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105400","70.17",70,17,"*u l$rdest of iugu+e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine [deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","*u l$rdest of iugu+e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine","deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105300","70.17",70,17,"god *u lerdest me from giog$+h$d$ minum & o++e nu ic cy+e wundru +ine [deus docuisti me a iuventute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u lerdest me from giog$+h$d$ minum & o++e nu ic cy+e wundru +ine","deus docuisti me a iuventute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102600","70.17",70,17,"god *u l$ddest me of iugo*e minre & o+ nu git ic cy*e wundra *ine [Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u l$ddest me of iugo*e minre & o+ nu git ic cy*e wundra *ine","Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105600","70.17",70,17,"god *u l$rdest me of iugu+e minre nu ic cy+e wundr/ [Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u l$rdest me of iugu+e minre nu ic cy+e wundr/","Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104800","70.17",70,17,"[Deus docuisti me ex iuuentute mea; et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua] *u l$rdest of iugu+e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine.#","*u l$rdest of iugu+e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine","Deus docuisti me ex iuuentute mea; et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104400","70.17",70,17,"*u t$htest of minre gugo+e o+ nu & ic ky*e *ine wundra [Deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","*u t$htest of minre gugo+e o+ nu & ic ky*e *ine wundra","Deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105500","70.17",70,17,"god *u l$rest me fram geogu*e minre & o* nu & for*secge wundra *ine [Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u l$rest me fram geogu*e minre & o* nu & for*secge wundra *ine","Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102100","70.17",70,17,"*u l$rdest me of iugu*e minre & o+ nu ic cy*e wundra *ine [Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","*u l$rdest me of iugu*e minre & o+ nu ic cy*e wundra *ine","Deus docuisti me ex iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030009900","70.17",70,17,"god *u l$rdest me of geogu*e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine [deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua].#","god *u l$rdest me of geogu*e minre & o* nu ic cy*e wundru *ine","deus docuisti me a iuuentute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105500","70.18",70,18,"maehte +ine & rehtwisnisse +ine god o+ in heanisse +a +u +u dydes micelnisse god hwelc gelic +e [Potentiam tuam et iustitiam tuam deus usque in altissimis quae fecisti magnalia deus quis similis tibi.].#","maehte +ine & rehtwisnisse +ine god o+ in heanisse +a +u +u dydes micelnisse god hwelc gelic +e","Potentiam tuam et iustitiam tuam deus usque in altissimis quae fecisti magnalia deus quis similis tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103100","70.18",70,18,"& o+ on elde & ealdra god ne forl$t +u me o+ +$t ic secge earm *inne cneorisse alre *e toweard is mehte *ine [et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu$ ventura est potentiam tuam].#","& o+ on elde & ealdra god ne forl$t +u me o+ +$t ic secge earm *inne cneorisse alre *e toweard is mehte *ine","et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu$ ventura est potentiam tuam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105200","70.18",70,18,"& o+ on ylde & ealdra god ne forl$t *u me o+*$t ic secge earm *inne cneorisse ealre *e towerd ys mihte *ine [et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu% uentura est potentiam tuam].#","& o+ on ylde & ealdra god ne forl$t *u me o+*$t ic secge earm *inne cneorisse ealre *e towerd ys mihte *ine","et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu% uentura est potentiam tuam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105500","70.18",70,18,"on ylda & forwerennisse ne forl$te *u me o+ ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard anweald *in [et usque in senecta et senium deus ne derelinquas me, Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu% uentura est, Potentiam tuam].#","on ylda & forwerennisse ne forl$te *u me o+ ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard anweald *in","et usque in senecta et senium deus ne derelinquas me, Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu% uentura est, Potentiam tuam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105400","70.18",70,18,"& o++e on yldo & yldrene god ne forlet *u me o++et ic cy+$ vel bodige e$rm +inne cneowrisse $lcre *e towe$rd is mihte +in [et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec annuntiem brachium tuum generationi omni quae ventura est potentiam tuam].#","& o++e on yldo & yldrene god ne forlet *u me o++et ic cy+$ vel bodige e$rm +inne cneowrisse $lcre *e towe$rd is mihte +in","et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec annuntiem brachium tuum generationi omni quae ventura est potentiam tuam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102700","70.18",70,18,"& o+*a on ylde & forwerednysse god ne forlate *u me o+ *$t ic bodige earm *inne cynrynes $lcere +e toweard is miht *in [Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est potentiam tuam].#","& o+*a on ylde & forwerednysse god ne forlate *u me o+ *$t ic bodige earm *inne cynrynes $lcere +e toweard is miht *in","Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est potentiam tuam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105700","70.18",70,18,"& o+ on ylde & forwerignesse god forl$t +u me ic bodige earm cneorisse $lcere *e toweard is/ anweald *in [Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me, donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est, potentiam tuam].#","& o+ on ylde & forwerignesse god forl$t +u me ic bodige earm cneorisse $lcere *e toweard is/ anweald *in","Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me, donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est, potentiam tuam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050104900","70.18",70,18,"[Et usque in senectam et senium; deus ne derelinquas me. donec annuntiem brachium tuum; generationi omni que uentura est. potentiam tuam et] & o+ on ylde & forwerenesse ne forl$te *u me o+ ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard is anweald *in &.#","& o+ on ylde & forwerenesse ne forl$te *u me o+ ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard is anweald *in &","Et usque in senectam et senium; deus ne derelinquas me. donec annuntiem brachium tuum; generationi omni que uentura est. potentiam tuam et" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104500","70.18",70,18,"& o+ ylde & harunga ne forl$t *u o* *$t ic ky+e *inne earm $lcere m$g+e *e *e is toweard *ine mihte [Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec annuntiem brachium tuum generationi omni quae uentura est potentiam tuam].#","& o+ ylde & harunga ne forl$t *u o* *$t ic ky+e *inne earm $lcere m$g+e *e *e is toweard *ine mihte","Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec annuntiem brachium tuum generationi omni quae uentura est potentiam tuam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105600","70.18",70,18,"& o+ on ylde & on ylde & on ealdra god ne forl$t *u me o* *$t ic secge earm *inne cneorisse ealre *e toweard is anweald vel mihta *inne [Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est potentiam tuam].#","& o+ on ylde & on ylde & on ealdra god ne forl$t *u me o* *$t ic secge earm *inne cneorisse ealre *e toweard is anweald vel mihta *inne","Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est potentiam tuam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102200","70.18",70,18,"& o* on ylde & forwerednesse god na forl$t me o* ic bodige earm *inne cy*nesse ealle *a towerde is anweald *in [Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me, Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu$ uentura est, Potentiam tuam].#","& o* on ylde & forwerednesse god na forl$t me o* ic bodige earm *inne cy*nesse ealle *a towerde is anweald *in","Et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me, Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni qu$ uentura est, Potentiam tuam" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010000","70.18",70,18,"& o* on yldo & *a ylde god ne forl$te *u me o* ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard is anweald *in [et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est Potentiam tuam].#","& o* on yldo & *a ylde god ne forl$te *u me o* ic bodige earm *inne cneorisse $lcre *e toweard is anweald *in","et usque in senectam et senium deus ne derelinquas me Donec adnuntiem brachium tuum generationi omni que uentura est Potentiam tuam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105600","70.19",70,19,"hu monge +u oteawdes me geswencednisse monge & yfle & gecerred +u geliffestes mec & of neolnisse eor+an eft +u alaedes mec [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas, et conuersus uiuificasti me, et de abysso terrae iterum reduxisti me.].#","hu monge +u oteawdes me geswencednisse monge & yfle & gecerred +u geliffestes mec & of neolnisse eor+an eft +u alaedes mec","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas, et conuersus uiuificasti me, et de abysso terrae iterum reduxisti me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103200","70.19",70,19,"& ryhtwisnesse *ine god o+ on heanessum *a +e +u dydes micelnessa god hwelc gelic +e [et iustitiam tuam deus usque in altissimis qu$ fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& ryhtwisnesse *ine god o+ on heanessum *a +e +u dydes micelnessa god hwelc gelic +e","et iustitiam tuam deus usque in altissimis qu$ fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105300","70.19",70,19,"& rihtwisnysse *ine god o+ on heanysse *e *u dydyst mycylnysse god hwylc ys gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnysse *ine god o+ on heanysse *e *u dydyst mycylnysse god hwylc ys gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105600","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *ine godd o+ on +a heahstan +e *u dydest gemiclunga hwelc gelic +e [et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnesse *ine godd o+ on +a heahstan +e *u dydest gemiclunga hwelc gelic +e","et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105500","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *in god o++et on *a hyhstan *a *u worhtes miclan god hwilc gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnesse *in god o++et on *a hyhstan *a *u worhtes miclan god hwilc gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102800","70.19",70,19,"& rihtwisnysse *ine god o+ on *a hehstan *e *u dydest gemiclunga god hwylc is gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus qui similis tibi].#","& rihtwisnysse *ine god o+ on *a hehstan *e *u dydest gemiclunga god hwylc is gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus qui similis tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105800","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *in god o+ on *a hyhstan *e *u dydest miltsunga god hwyl gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnesse *in god o+ on *a hyhstan *e *u dydest miltsunga god hwyl gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105000","70.19",70,19,"[iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia; deus quis similis tibi] rihtwisnesse *ine o* on +a hyhstan *e *u dydest gemiclunga hwilc gelic *e.#","rihtwisnesse *ine o* on +a hyhstan *e *u dydest gemiclunga hwilc gelic *e","iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia; deus quis similis tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104600","70.19",70,19,"& *ine rihtwisnesse o+ *a hyhstan *e *u worhtest m$r*a vel gemiclunga la hwa is gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& *ine rihtwisnesse o+ *a hyhstan *e *u worhtest m$r*a vel gemiclunga la hwa is gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima quae fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105700","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *ine god o+ heannessum *e *u didest micelnesse god hwilc gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus qui similis tibi].#","& rihtwisnesse *ine god o+ heannessum *e *u didest micelnesse god hwilc gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima que fecisti magnalia deus qui similis tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102300","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *ine god o* on *a hyhstan *a +u dydest gemyclunga god hylc gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima qu% fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnesse *ine god o* on *a hyhstan *a +u dydest gemyclunga god hylc gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima qu% fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010100","70.19",70,19,"& rihtwisnesse *ine god o* on *a heahstan *e *u dydest gemyclunga god hwilc gelic *e [et iustitiam tuam deus usque in altissima qu$ fecisti magnalia deus quis similis tibi].#","& rihtwisnesse *ine god o* on *a heahstan *e *u dydest gemyclunga god hwilc gelic *e","et iustitiam tuam deus usque in altissima qu$ fecisti magnalia deus quis similis tibi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105700","70.20",70,20,"+u gemonigfaldades rehwisnisse +ine & gecerred trymmende ear+ mec & ic ondettu +e in featum salma so+festnisse +ine ic singu +e in citran god halig [Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me, et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel.].#","+u gemonigfaldades rehwisnisse +ine & gecerred trymmende ear+ mec & ic ondettu +e in featum salma so+festnisse +ine ic singu +e in citran god halig","Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me, et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103300","70.20",70,20,"hu monge *u o+ewdes me geswinc monge & yfle & gecerred *u geliff$stes me & of neolnessum eor+an eft *u al$ddes me [quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conversus vivificasti me et de abyssis terr$ iterum reduxisti me].#","hu monge *u o+ewdes me geswinc monge & yfle & gecerred *u geliff$stes me & of neolnessum eor+an eft *u al$ddes me","quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conversus vivificasti me et de abyssis terr$ iterum reduxisti me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105400","70.20",70,20,"hu monige *u o+ywdyst me geswencydnysse monige & yfle & gecyrryde *u geliff$styst me & of nywulnysse eor+an eft *u gel$ddyst me [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terr% iterum reduxisti me].#","hu monige *u o+ywdyst me geswencydnysse monige & yfle & gecyrryde *u geliff$styst me & of nywulnysse eor+an eft *u gel$ddyst me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terr% iterum reduxisti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105700","70.20",70,20,"hu m$nege +u eowdest geswinc fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me].#","hu m$nege +u eowdest geswinc fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105600","70.20",70,20,"hu monige *u iewdest me e$rfo*nesse vel geswinc/ monige & yfela & gehwyrfed *u geliffestedest me & of niowolnesse vel grunde eor+$n %ft *u geleddest me [Quantas ostendisti michi tribulationes multas et malas et conversus vivificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me].#","hu monige *u iewdest me e$rfo*nesse vel geswinc/ monige & yfela & gehwyrfed *u geliffestedest me & of niowolnesse vel grunde eor+$n %ft *u geleddest me","Quantas ostendisti michi tribulationes multas et malas et conversus vivificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100102900","70.20",70,20,"hu manige *u eowdest me gedrefednysse fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of neowelnysse eor+e eft *u gel$dest me [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me].#","hu manige *u eowdest me gedrefednysse fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of neowelnysse eor+e eft *u gel$dest me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070105900","70.20",70,20,"hu m$nige *u neosedest me geswinces fela & yfelu & gecyrred *u gelyff$ststost me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest me [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me].#","hu m$nige *u neosedest me geswinces fela & yfelu & gecyrred *u gelyff$ststost me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105100","70.20",70,20,"[Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas; et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me] hu m$nge *u eowdest geswing fela & yuelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest me.#","hu m$nge *u eowdest geswing fela & yuelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor+an eft *u gel$ddest me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas; et conuersus uiuificasti me et de abyssis terre iterum reduxisti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104700","70.20",70,20,"eala hu feala *u $tywdest me gedrefednessa manige & yfelu gehwyrfd & *u geliff$stest of neowelnessum eor+an eft & *u ongen brohtest [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me].#","eala hu feala *u $tywdest me gedrefednessa manige & yfelu gehwyrfd & *u geliff$stest of neowelnessum eor+an eft & *u ongen brohtest","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terrae iterum reduxisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105800","70.20",70,20,"hu fela *u o*ywdest me geswinc monige & yfele & gecirred *u geliff$st me & of neowolnesse eor*an east *u l$ddest me [Quantas ostendisti michi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abissis terre iterum reduxisti me].#","hu fela *u o*ywdest me geswinc monige & yfele & gecirred *u geliff$st me & of neowolnesse eor*an east *u l$ddest me","Quantas ostendisti michi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abissis terre iterum reduxisti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102400","70.20",70,20,"hu mani $tywdest me geswinces manige & yuele & gecyrred *u liff$st me & of deopnesse eor*an eft +u gel$ddest me [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terr% iterum reduxisti me].#","hu mani $tywdest me geswinces manige & yuele & gecyrred *u liff$st me & of deopnesse eor*an eft +u gel$ddest me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uiuificasti me et de abyssis terr% iterum reduxisti me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010200","70.20",70,20,"hu manige *u eowdest me geswinc fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor*an eft *u gel$ddest me [Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uinificasti me et de abysis terr$ iterum reduxisti me].#","hu manige *u eowdest me geswinc fela & yfelu & gecyrred *u geliff$stodest me & of grundum eor*an eft *u gel$ddest me","Quantas ostendisti mihi tribulationes multas et malas et conuersus uinificasti me et de abysis terr$ iterum reduxisti me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105800","70.21",70,21,"gefia+ weolure mine +onne ic singu +e & sawul min +a +u alesdes [Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti.].#","gefia+ weolure mine +onne ic singu +e & sawul min +a +u alesdes","Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103400","70.21",70,21,"*u gemonigfaldodes ryhtwisnesse *ine & gecerred trymmende eart me [Multiplicasti iustitiam tuam et conversus exortatus es me].#","*u gemonigfaldodes ryhtwisnesse *ine & gecerred trymmende eart me","Multiplicasti iustitiam tuam et conversus exortatus es me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105500","70.21",70,21,"*u gemonigfealdodyst rihtwisnysse *ine & gecyrryd trymmynde me [Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exhortatus es me].#","*u gemonigfealdodyst rihtwisnysse *ine & gecyrryd trymmynde me","Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exhortatus es me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105800","70.21",70,21,"*u m$nigfyldest & gecyrred *u l$rdest me [Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me].#","*u m$nigfyldest & gecyrred *u l$rdest me","Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105700","70.21",70,21,"+u gemonigfaldodest rihtwisnesse +ine & gehwierfed *u l$rdest me [Multiplicasti iustitiam tuam et conversus exortatus es me].#","+u gemonigfaldodest rihtwisnesse +ine & gehwierfed *u l$rdest me","Multiplicasti iustitiam tuam et conversus exortatus es me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103000","70.21",70,21,"+u manigfyldest m$rsunga *ine & gecyrred *u gefrefrodest me [Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me].#","+u manigfyldest m$rsunga *ine & gecyrred *u gefrefrodest me","Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106000","70.21",70,21,"*u gem$nifyldest vel *u gemonigfealdodest micelnesse *ine & gecyrred *u gefrefrodest me [Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me].#","*u gem$nifyldest vel *u gemonigfealdodest micelnesse *ine & gecyrred *u gefrefrodest me","Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105200","70.21",70,21,"[Multiplicasti magnificentiam tuam; et conuersus consolatus es me] *u gem$nigfyldest & gecyrred.#","*u gem$nigfyldest & gecyrred","Multiplicasti magnificentiam tuam; et conuersus consolatus es me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104800","70.21",70,21,"*u gem$nigfyldest *ine m$rsunge gecyrred & *u gefrefrodest [Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me].#","*u gem$nigfyldest *ine m$rsunge gecyrred & *u gefrefrodest","Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040105900","70.21",70,21,"*u gemonigfealdodest micelnesse *ine & gecirred *u l$rdest me [Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me].#","*u gemonigfealdodest micelnesse *ine & gecirred *u l$rdest me","Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102500","70.21",70,21,"*u gemanifulst myclunge *ine & gecyrred *u l$rdest me [Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me].#","*u gemanifulst myclunge *ine & gecyrred *u l$rdest me","Multiplicasti magnificentiam tuam et conuersus consolatus es me" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010300","70.21",70,21,"*u m$nigfyldest rihtwisnesse *ine & gecyrred *u l$rdest me [Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me].#","*u m$nigfyldest rihtwisnesse *ine & gecyrred *u l$rdest me","Multiplicasti iustitiam tuam et conuersus exortatus es me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060105900","70.22",70,22,"ah & tunge min bi+ smegende rehtwisnisse +ine +onne gedroefde & onscuniende bio+ +a +e soeca+ yfel me [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui quaerunt mala mihi.].#","ah & tunge min bi+ smegende rehtwisnisse +ine +onne gedroefde & onscuniende bio+ +a +e soeca+ yfel me","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui quaerunt mala mihi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103500","70.22",70,22,"& ic ondette +e on fatum sealma so+f$stnesse *ine ic singe *e on citran god halig [et ego confitebor tibi in vasis psalmorum veritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctos israhel].#","& ic ondette +e on fatum sealma so+f$stnesse *ine ic singe *e on citran god halig","et ego confitebor tibi in vasis psalmorum veritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctos israhel" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105600","70.22",70,22,"witodlice & ic andytte *e on fatum sealma so+f$stnysse *ine ic singe *e on cittran god halig [nam et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel].#","witodlice & ic andytte *e on fatum sealma so+f$stnysse *ine ic singe *e on cittran god halig","nam et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080105900","70.22",70,22,"& ic andette +e on fatum salma so*f$stnisse *ine ic singe on hearpan halig [et ego confitebor tibi in uassis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel].#","& ic andette +e on fatum salma so*f$stnisse *ine ic singe on hearpan halig","et ego confitebor tibi in uassis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105800","70.22",70,22,"& ic $ndette *e on fatum salmes$ng$ so+festnesse *ine ic singe *e on he$rp$n god h$lig isr$hele [et ego confitebor tibi in vasis psalmorum veritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israel].#","& ic $ndette *e on fatum salmes$ng$ so+festnesse *ine ic singe *e on he$rp$n god h$lig isr$hele","et ego confitebor tibi in vasis psalmorum veritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israel" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103100","70.22",70,22,"so+es & ic andette *e on fatum sealmes so+f$stnysse *ine god ic synge *e on earpan halig israhele [Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cithara sanctus israhel].#","so+es & ic andette *e on fatum sealmes so+f$stnysse *ine god ic synge *e on earpan halig israhele","Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cithara sanctus israhel" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106100","70.22",70,22,"witodlice & ic andette *e on fatum sealmes so+f$stnesse *ine god ic singe *e on hearpan halig israhela [Nam et ego confitebor tibi in uasis salmi ueritatem tuam deus sallam tibi in cythara sanctus israhel].#","witodlice & ic andette *e on fatum sealmes so+f$stnesse *ine god ic singe *e on hearpan halig israhela","Nam et ego confitebor tibi in uasis salmi ueritatem tuam deus sallam tibi in cythara sanctus israhel" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105300","70.22",70,22,"[Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus; psallam tibi in cythara sanctus israhel] ic andette *e on fatum so*f$stnisse *ine ic singe *e on hearpan halig.#","ic andette *e on fatum so*f$stnisse *ine ic singe *e on hearpan halig","Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus; psallam tibi in cythara sanctus israhel" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110104900","70.22",70,22,"so*es & ic andette *e on fatum salmes *ine so+f$stnesse ic singe *e on hearpan eala *u halga [Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cythara sanctus israhel].#","so*es & ic andette *e on fatum salmes *ine so+f$stnesse ic singe *e on hearpan eala *u halga","Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cythara sanctus israhel" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106000","70.22",70,22,"witodlice & ic andette *e on fatum sealma so*f$stnesse *ine god ic singe *e on hearpan halig israel [Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cithara sanctus israhel].#","witodlice & ic andette *e on fatum sealma so*f$stnesse *ine god ic singe *e on hearpan halig israel","Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cithara sanctus israhel" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102600","70.22",70,22,"& ic andede *e on fatum salma so*f$tnesse *inre god ic singge *e on h$rppan hali geleaffulle [Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cythara sanctus Israhel].#","& ic andede *e on fatum salma so*f$tnesse *inre god ic singge *e on h$rppan hali geleaffulle","Nam et ego confitebor tibi in uasis psalmi ueritatem tuam deus psallam tibi in cythara sanctus Israhel" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010400","70.22",70,22,"witodlice & ic andette *e on fatum sealma so+f$stnesse *ine ic singe *e on hearpan god halig getreowfulra [nam et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel].#","witodlice & ic andette *e on fatum sealma so+f$stnesse *ine ic singe *e on hearpan god halig getreowfulra","nam et ego confitebor tibi in uasis psalmorum ueritatem tuam psallam tibi in cythara deus sanctus israhel" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103600","70.23",70,23,"gefeo+ weleras mine *onne ic singe +e & sawl min *a *u aliesdes [Gaudebunt labia mea dum cantavero tibi et anima mea quam redemisti].#","gefeo+ weleras mine *onne ic singe +e & sawl min *a *u aliesdes","Gaudebunt labia mea dum cantavero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105700","70.23",70,23,"gefeo+ welyras mine *onne ic singe *e & sawl min *am *u alysdyst [Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","gefeo+ welyras mine *onne ic singe *e & sawl min *am *u alysdyst","Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106000","70.23",70,23,"gefeoga+ weleras mine *onne ic singe sawl min *a +u alysdest [Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","gefeoga+ weleras mine *onne ic singe sawl min *a +u alysdest","Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020105900","70.23",70,23,"Gefio* weler$s mine mid*i ic singe +$ & s$ul mine +$ *u alisdest [Gaudebunt labia mea dum cantavero tibi et anima meam quam redemisi].#","Gefio* weler$s mine mid*i ic singe +$ & s$ul mine +$ *u alisdest","Gaudebunt labia mea dum cantavero tibi et anima meam quam redemisi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103200","70.23",70,23,"weleras mine *onne ic synge +e & sawle mine *a +u alysdest [Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","weleras mine *onne ic synge +e & sawle mine *a +u alysdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106200","70.23",70,23,"gefeo* vel blissia+ weleras mine *onne ic singe *e & sawle mine *a *u alysdest [Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","gefeo* vel blissia+ weleras mine *onne ic singe *e & sawle mine *a *u alysdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105400","70.23",70,23,"[Exultabunt labia mea cum cantauero tibi; et anima mea quam redemisti] weleras mine *onne ic singe *e & saul min *a *u alysdest.#","weleras mine *onne ic singe *e & saul min *a *u alysdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi; et anima mea quam redemisti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105000","70.23",70,23,"f$gnia* mine weleras *anne ic singe *e min sawl *a *e *u alesdest [Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","f$gnia* mine weleras *anne ic singe *e min sawl *a *e *u alesdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106100","70.23",70,23,"upahebba* weleras mine *onne ic singe *e & sawle mine *a *u alisdest [Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","upahebba* weleras mine *onne ic singe *e & sawle mine *a *u alisdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102700","70.23",70,23,"blissia* weleras mine *onne ic singe *e & sawel min *a +u alysdest [Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","blissia* weleras mine *onne ic singe *e & sawel min *a +u alysdest","Exultabunt labia mea cum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010500","70.23",70,23,"gefeogea* weleras mine *onne ic singe *e & sawl min *a *u alysdest [Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti].#","gefeogea* weleras mine *onne ic singe *e & sawl min *a *u alysdest","Gaudebunt labia mea dum cantauero tibi et anima mea quam redemisti" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103700","70.24",70,24,"ac & tunge min smea+ ryhtwisnesse +ine *onne gedrefde & onscuniende beo+ *a +e soeca+ yfel me [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reveriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac & tunge min smea+ ryhtwisnesse +ine *onne gedrefde & onscuniende beo+ *a +e soeca+ yfel me","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reveriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105800","70.24",70,24,"ac & tunge min bi+ smeagynde rihtwisnysse *ine *onne gedrefyd & onscuniynde beo+ *a *e secea+ yfyl me wuldvr f$dyr [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi gloria patri].#","ac & tunge min bi+ smeagynde rihtwisnysse *ine *onne gedrefyd & onscuniynde beo+ *a *e secea+ yfyl me wuldvr f$dyr","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi gloria patri" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106100","70.24",70,24,"ac tunge min smea+ rihtwisnesse *ine *onne gescynde aswarcode beo+ *a +e seca+ yfelu me [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac tunge min smea+ rihtwisnesse *ine *onne gescynde aswarcode beo+ *a +e seca+ yfelu me","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106000","70.24",70,24,"ac & tunga min sceal smeagen rihtwisnesse +ine *anne gescinde & ofscamede bio+ +a +e sec$* yfelu me [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reveriti fuerint qui querunt mala michi].#","ac & tunga min sceal smeagen rihtwisnesse +ine *anne gescinde & ofscamede bio+ +a +e sec$* yfelu me","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reveriti fuerint qui querunt mala michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103300","70.24",70,24,"ac swylce tunge min $lce d$ge smea+ rihtwisnysse *ine *onne gescynde & aswarcod beo+ *a +e seca+ yfelu me [Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac swylce tunge min $lce d$ge smea+ rihtwisnysse *ine *onne gescynde & aswarcod beo+ *a +e seca+ yfelu me","Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106300","70.24",70,24,"ac & tunge min $lce d$g smea+ rihtwisnes/ *ine *onne gescynde & aswarcode hy beo+ *a *e seca+ yfelu me [Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac & tunge min $lce d$g smea+ rihtwisnes/ *ine *onne gescynde & aswarcode hy beo+ *a *e seca+ yfelu me","Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105500","70.24",70,24,"[sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam; cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi] ac tunge min smea+ rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo+ *a +e seca+ yfelu me.#","ac tunge min smea+ rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo+ *a +e seca+ yfelu me","sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam; cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105100","70.24",70,24,"ac eac swylce mine tunge ealne d$g smea* *ine rihtwisnesse *onne gescynde & gebismerade beo* *a *e s$ca* yfelu me [Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam eum confusi et reueriti fuerint qui quaerunt mala mihi].#","ac eac swylce mine tunge ealne d$g smea* *ine rihtwisnesse *onne gescynde & gebismerade beo* *a *e s$ca* yfelu me","Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam eum confusi et reueriti fuerint qui quaerunt mala mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106200","70.24",70,24,"& swilce eac tunge min ealne d$g smea* rihtwisnesse *ine *onne gedrefed & onscuniende beo* *a +e seca* yfel me [Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala michi].#","& swilce eac tunge min ealne d$g smea* rihtwisnesse *ine *onne gedrefed & onscuniende beo* *a +e seca* yfel me","Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala michi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102800","70.24",70,24,"ac tunge min ealne d$g sm$de rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo+ *a *e seca* yfel me [Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac tunge min ealne d$g sm$de rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo+ *a *e seca* yfel me","Sed et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam cum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.4","PsGlL","PsGlL (Lindeloef)","GLS","446","25030010600","70.24",70,24,"ac tunge min smea* rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo* *a *$ secea* yfelu me [Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi].#","ac tunge min smea* rihtwisnesse *ine *onne gescynde & aswarcode beo* *a *$ secea* yfelu me","Sed et lingua mea meditabitur iustitiam tuam dum confusi et reueriti fuerint qui querunt mala mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106000","71.1",71,1,"god dom +inne cyninge sele & rehtwisnisse +ine suna cyninges [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis.].#","god dom +inne cyninge sele & rehtwisnisse +ine suna cyninges","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106100","71.2",71,2,"doem folc +in in +inre rehtwisnisse & +earfan +ine in dome [Iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio.].#","doem folc +in in +inre rehtwisnisse & +earfan +ine in dome","Iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103800","71.2",71,2,"dom *inne cyninge sele & ryhtwisnesse *ine suna cyninges doem folc *in on *inre ryhtwisnesse & *earfan *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","dom *inne cyninge sele & ryhtwisnesse *ine suna cyninges doem folc *in on *inre ryhtwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990105900","71.2",71,2,"god dom *inne cyninge syle & rihtwisnysse *ine suna cyningys dem folce *inum on *inre rihtwisnyssa & *earfan *ine on dome [Devs ivdicivm tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *inne cyninge syle & rihtwisnysse *ine suna cyningys dem folce *inum on *inre rihtwisnyssa & *earfan *ine on dome","Devs ivdicivm tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106200","71.2",71,2,"dom *inne cyninge sele rihtwisnesse *ine suna cyninges deman folc *ine rihtwisnesse & *earfan *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, Iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","dom *inne cyninge sele rihtwisnesse *ine suna cyninges deman folc *ine rihtwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, Iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106100","71.2",71,2,"god dom *inne kinege geof & rihtwisnesse +ine suna vel be$rn kininges to dem$nne folc *in on +ine rihtwisnesse & +e$rf$n +ine on domo [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *inne kinege geof & rihtwisnesse +ine suna vel be$rn kininges to dem$nne folc *in on +ine rihtwisnesse & +e$rf$n +ine on domo","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in tua iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103400","71.2",71,2,"god dom *inne cyningc sele & rihtwisnysse *ine sunu *$s cyngces dem folce *inum unrihtwisnysse & +earfena *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *inne cyningc sele & rihtwisnysse *ine sunu *$s cyngces dem folce *inum unrihtwisnysse & +earfena *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106400","71.2",71,2,"god dom *inne cyninge & rihtwisnesse *ine sunu vel bearn cyninges deman folce *inum on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, iudicare. populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *inne cyninge & rihtwisnesse *ine sunu vel bearn cyninges deman folce *inum on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, iudicare. populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105600","71.2",71,2,"[Deus iudicium tuum regi da; et iustitiam tuam filio regis. iudicare populum tuum in iustitia; et pauperes tuos in iudicio] god dom *inne cyninge & rihtwisnesse *ine suna cyninges deman folc *in on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome.#","god dom *inne cyninge & rihtwisnesse *ine suna cyninges deman folc *in on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da; et iustitiam tuam filio regis. iudicare populum tuum in iustitia; et pauperes tuos in iudicio" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105200","71.2",71,2,"*inne dom kincge syle & *ine rihtwisnesse suna *$s kyncges to demanne *in folc on rihtwisnesse & *ine *earfan on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","*inne dom kincge syle & *ine rihtwisnesse suna *$s kyncges to demanne *in folc on rihtwisnesse & *ine *earfan on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106300","71.2",71,2,"god dom *inne cyninge syle & rihtwisnesse *ine sunu cyninges dem folce *inum on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *inne cyninge syle & rihtwisnesse *ine sunu cyninges dem folce *inum on rihtwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130102900","71.2",71,2,"god dom *in cinige gif & rihtwisnes *in sunu cininges dema+ folce *inan on rihwisnesse & *earfan *ine on dome [Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, Iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio].#","god dom *in cinige gif & rihtwisnes *in sunu cininges dema+ folce *inan on rihwisnesse & *earfan *ine on dome","Deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis, Iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudicio" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106200","71.3",71,3,"onfoen muntas sibbe folce +inum & hyllas rehtwisnisse [Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam.].#","onfoen muntas sibbe folce +inum & hyllas rehtwisnisse","Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120103900","71.3",71,3,"onfon muntas sibbe folce +inum & hylla ryhtwisnesse [Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam].#","onfon muntas sibbe folce +inum & hylla ryhtwisnesse","Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106000","71.3",71,3,"onfon muntas sybbe folce *inum & hyllas rihtwisnysse [Suscipiant montes pacem populi tui et colles iustitiam].#","onfon muntas sybbe folce *inum & hyllas rihtwisnysse","Suscipiant montes pacem populi tui et colles iustitiam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106300","71.3",71,3,"onfon muntas sybbe folces *ines beorgas ryhtwisnesse [Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam].#","onfon muntas sybbe folces *ines beorgas ryhtwisnesse","Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106200","71.3",71,3,"Onfon muntes vel dun$ sibbe folces *ines & hyll$ vel beorgas rihtwisnesse [Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam].#","Onfon muntes vel dun$ sibbe folces *ines & hyll$ vel beorgas rihtwisnesse","Suscipiant montes pacem populo tuo et colles iustitiam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103500","71.3",71,3,"onfon muntas sybbe folces & beorgas rihtwisnysse [Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam].#","onfon muntas sybbe folces & beorgas rihtwisnysse","Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106500","71.3",71,3,"onfon muntes sibbe folcc [Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam].#","onfon muntes sibbe folcc","Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105700","71.3",71,3,"[suscipiant montes pacem populo; et colles iustitiam] onfon muntas sibbe folce & beorgas rihtwisnesse.#","onfon muntas sibbe folce & beorgas rihtwisnesse","suscipiant montes pacem populo; et colles iustitiam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105300","71.3",71,3,"underfon duna sibbe folce & hylla rihtwisnesse [Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam].#","underfon duna sibbe folce & hylla rihtwisnesse","Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106400","71.3",71,3,"onfon muntas sibbe folces & hylla rihtwisnesse [Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam].#","onfon muntas sibbe folces & hylla rihtwisnesse","Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103000","71.3",71,3,"onfon muntas sibbe folc & beoregas rihtwisnes [Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam].#","onfon muntas sibbe folc & beoregas rihtwisnes","Suscipiant montes pacem populo et colles iustitiam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106300","71.4",71,4,"in his rehtwisnis doeme+ +earfan +isses folces & hale gedoe+ bern +earfena [In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum.].#","in his rehtwisnis doeme+ +earfan +isses folces & hale gedoe+ bern +earfena","In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104000","71.4",71,4,"on his ryhtwisnesse doem+ +earfan *isses folces & hale gedoe+ bearn *earfena & geea+moda+ hearmcwe+endne [In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et salvos faciet filios pauperum et humiliavit calumniatorem].#","on his ryhtwisnesse doem+ +earfan *isses folces & hale gedoe+ bearn *earfena & geea+moda+ hearmcwe+endne","In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et salvos faciet filios pauperum et humiliavit calumniatorem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106100","71.4",71,4,"on hys rihtwisnysse demy+ *earfan *issys folcys & hale gede+ bearn *earfyna & geea+moda+ hearmcwe+ynne [In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorum].#","on hys rihtwisnysse demy+ *earfan *issys folcys & hale gede+ bearn *earfyna & geea+moda+ hearmcwe+ynne","In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106400","71.4",71,4,"on his ryhtwisnesse he dem* *earfan *yses folces & hale he de* suna *earfana & he geea+med hyspend [In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum, Et humiliabit calumniatorem].#","on his ryhtwisnesse he dem* *earfan *yses folces & hale he de* suna *earfana & he geea+med hyspend","In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et saluos faciet filios pauperum, Et humiliabit calumniatorem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106300","71.4",71,4,"On his rihtwisnesse he dem+ *earfan *yses folces & hale he de* be$rn *e$rf$n$ & gee$dmede* hearmcwe+endre [In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem].#","On his rihtwisnesse he dem+ *earfan *yses folces & hale he de* be$rn *e$rf$n$ & gee$dmede* hearmcwe+endre","In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103600","71.4",71,4,"he dem* *earfan folces & hale he de+ sunu *earfana & he geeadmet hearmcwe+ende [Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem].#","he dem* *earfan folces & hale he de+ sunu *earfana & he geeadmet hearmcwe+ende","Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106600","71.4",71,4,"*earfan folce & hale he de*/ sunu *earfena & he geea+medde hyspend vel *one hearmcw$+endan [Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem].#","*earfan folce & hale he de*/ sunu *earfena & he geea+medde hyspend vel *one hearmcw$+endan","Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumpniatorem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105800","71.4",71,4,"[Iudicabit pauperes populi, et saluos faciet filio pauperum; et humiliabit calumniatorem] he dem+ *earfan folces & hale he de* suna *earfena & he geea+med hyspend.#","he dem+ *earfan folces & hale he de* suna *earfena & he geea+med hyspend","Iudicabit pauperes populi, et saluos faciet filio pauperum; et humiliabit calumniatorem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105400","71.4",71,4,"he dem+ *earfan folces & he geh$l+ bearn *earfena & he geeadmet *ane teonere [Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem].#","he dem+ *earfan folces & he geh$l+ bearn *earfena & he geeadmet *ane teonere","Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106500","71.4",71,4,"dema* *earfan folces & hale he gede* bearn *earfan & geeadmede* *one earmcwe*endan [Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit columpniatorem].#","dema* *earfan folces & hale he gede* bearn *earfan & geeadmede* *one earmcwe*endan","Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit columpniatorem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103100","71.4",71,4,"dema* *earfan folces & hale he de+ bernna *earfan & geadmed hyspende [Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem].#","dema* *earfan folces & hale he de+ bernna *earfan & geadmed hyspende","Iudicabit pauperes populi et saluos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106400","71.5",71,5,"& geea+moda+ hearmcweo+endra & +orhwuna+ mid sunnan & $r monan in weoruld weorulde [Et humiliabit calumniatorem et permanebit cum sole et ante lunam in saeculum saeculi.].#","& geea+moda+ hearmcweo+endra & +orhwuna+ mid sunnan & $r monan in weoruld weorulde","Et humiliabit calumniatorem et permanebit cum sole et ante lunam in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104100","71.5",71,5,"& *urhwuna+ mid sunnan & $r monan on weorold weorolde [et permanebit cum sole et ante lunam in s$culum s$culi].#","& *urhwuna+ mid sunnan & $r monan on weorold weorolde","et permanebit cum sole et ante lunam in s$culum s$culi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106200","71.5",71,5,"& *urhwuna+ mid sunnan & $r monan on woruld worulde [et permanebit cum sole et ante lunam in seculum seculi].#","& *urhwuna+ mid sunnan & $r monan on woruld worulde","et permanebit cum sole et ante lunam in seculum seculi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106500","71.5",71,5,"& he wuna+ a mid sunnan & beforon monan on worold worulde [et permanebit cum sole et ante lunam in seculum seculi].#","& he wuna+ a mid sunnan & beforon monan on worold worulde","et permanebit cum sole et ante lunam in seculum seculi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106400","71.5",71,5,"& *urhwuni$* mid sunnan & befor$n monam on world worulde [et permanebit cum sole et ante lunam in saeculum saeculi].#","& *urhwuni$* mid sunnan & befor$n monam on world worulde","et permanebit cum sole et ante lunam in saeculum saeculi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103700","71.5",71,5,"& *urhwuna+ mid sunnan & beforan monan on cynrynes cynrynum [Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum].#","& *urhwuna+ mid sunnan & beforan monan on cynrynes cynrynum","Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106700","71.5",71,5,"he wuna+ a mid sunnan & beforan monan on gecneorisse cynrenne [Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes genrationvm].#","he wuna+ a mid sunnan & beforan monan on gecneorisse cynrenne","Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes genrationvm" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050105900","71.5",71,5,"[Et permanebit cum sole; et ante lunam in generationes generationum] & he wuna+ a mid sunnan & beforan monan.#","& he wuna+ a mid sunnan & beforan monan","Et permanebit cum sole; et ante lunam in generationes generationum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105500","71.5",71,5,"& he *urhwuna* mid sunnan & $r monan on kynrynum kynrena [Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum].#","& he *urhwuna* mid sunnan & $r monan on kynrynum kynrena","Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106600","71.5",71,5,"& *urhwuna* mid sunna & $r beforan monan cneorisse & cneorisse [Et permanebit cum sole et ante lunam in generatione et generationem].#","& *urhwuna* mid sunna & $r beforan monan cneorisse & cneorisse","Et permanebit cum sole et ante lunam in generatione et generationem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103200","71.5",71,5,"& *urhwunude mid sole & $r leohte [Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum].#","& *urhwunude mid sole & $r leohte","Et permanebit cum sole et ante lunam in generationes generationum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106500","71.6",71,6,"& astag swe swe regn in fleos & swe swe dreapung dropetende ofer eor+an [Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram.].#","& astag swe swe regn in fleos & swe swe dreapung dropetende ofer eor+an","Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104200","71.6",71,6,"& astag swa swa regn on fleos & swa swa +rowung +rowiende ofer eor+an [Et descendit sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","& astag swa swa regn on fleos & swa swa +rowung +rowiende ofer eor+an","Et descendit sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106300","71.6",71,6,"& ny+yrastih+ swa swa ren on flyse & swa swa dropung droppyttynde ofyr eor+an [Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","& ny+yrastih+ swa swa ren on flyse & swa swa dropung droppyttynde ofyr eor+an","Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106600","71.6",71,6,"& he adune stah swa swa ren on flys & dropunga dreopenda [Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","& he adune stah swa swa ren on flys & dropunga dreopenda","Et descendit sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106500","71.6",71,6,"& he adune stah sw$ ren on ueht vel flys & sw$ dropunga dreopenda ofer eor+$n [Et descendit sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","& he adune stah sw$ ren on ueht vel flys & sw$ dropunga dreopenda ofer eor+$n","Et descendit sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103800","71.6",71,6,"he adune astah swa swa ren on flys & swa swa dropan dropende ofer eor+an [Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","he adune astah swa swa ren on flys & swa swa dropan dropende ofer eor+an","Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106800","71.6",71,6,"he adune astah swaswa ren on flys & swaswa dropunga drepende ofer eor+an [Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","he adune astah swaswa ren on flys & swaswa dropunga drepende ofer eor+an","Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106000","71.6",71,6,"[Descendet sicut pluuia in uellus; et sicut stillicidia stillantia super terram] he adune stah swa swa ren on flys & swa swa dropunga dreopenda ofer eor+an.#","he adune stah swa swa ren on flys & swa swa dropunga dreopenda ofer eor+an","Descendet sicut pluuia in uellus; et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105600","71.6",71,6,"he ny*erastih* swaswa ren on flys & swaswa ni*erastih* droppetung droppende ofer eor*an [Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","he ny*erastih* swaswa ren on flys & swaswa ni*erastih* droppetung droppende ofer eor*an","Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106700","71.6",71,6,"ni*er astah swa ren on flise & swaswa dropunga dripende ofer eor+an [Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillentia super terram].#","ni*er astah swa ren on flise & swaswa dropunga dripende ofer eor+an","Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillentia super terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103300","71.6",71,6,"dun astah swa ren on flys & swa dryppende ofer eor*an [Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram].#","dun astah swa ren on flys & swa dryppende ofer eor*an","Descendet sicut pluuia in uellus et sicut stillicidia stillantia super terram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106600","71.7",71,7,"upeorne+ in d$gum his rehtwisnis & genyhtsumnis sibbe o+ +$t were upahefen mona [Orietur in diebus eius iustitia, et abundantia pacis donec extollatur luna.].#","upeorne+ in d$gum his rehtwisnis & genyhtsumnis sibbe o+ +$t were upahefen mona","Orietur in diebus eius iustitia, et abundantia pacis donec extollatur luna." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104300","71.7",71,7,"up cyme+ on dagum his ryhtwisnes & genyhtsumnes sibbe o+ +$t sie upah$fen mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna].#","up cyme+ on dagum his ryhtwisnes & genyhtsumnes sibbe o+ +$t sie upah$fen mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106400","71.7",71,7,"uppyrn+ on dagum his rihtwisnysse & genihtsumnysse sybbe o+*$t w$re uppahafyn mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna].#","uppyrn+ on dagum his rihtwisnysse & genihtsumnysse sybbe o+*$t w$re uppahafyn mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106700","71.7",71,7,"aspring+ on dagum his riht & genih+sum/ sybbe o+ bi+ upahafen mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna].#","aspring+ on dagum his riht & genih+sum/ sybbe o+ bi+ upahafen mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec extollatur luna" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106600","71.7",71,7,"asprig+ on dag$s his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o++et bi* upahauen mun$ [Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec extollatur luna].#","asprig+ on dag$s his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o++et bi* upahauen mun$","Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec extollatur luna" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100103900","71.7",71,7,"aspryng+ on dagum his rihtwisnysse & genyhtsum sibbe o+ *$t onhafen bi* se mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna].#","aspryng+ on dagum his rihtwisnysse & genyhtsum sibbe o+ *$t onhafen bi* se mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070106900","71.7",71,7,"aspring+ on dagum his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o+ bi+ $tbroden mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna].#","aspring+ on dagum his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o+ bi+ $tbroden mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106100","71.7",71,7,"[Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis; donec auferatur luna] aspring* on dagum his riht & genihtsumnes sybbe o+ mona.#","aspring* on dagum his riht & genihtsumnes sybbe o+ mona","Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis; donec auferatur luna" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105700","71.7",71,7,"upspryt on dagum his rihtwisnys & genihtsumnys sibbe o* *$t bi* $tbroden mona [Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec auferatur luna].#","upspryt on dagum his rihtwisnys & genihtsumnys sibbe o* *$t bi* $tbroden mona","Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec auferatur luna" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106800","71.7",71,7,"upcyme* on dagum his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o* *$t ahafen bi* se mona [Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna].#","upcyme* on dagum his rihtwisnesse & genihtsumnes sibbe o* *$t ahafen bi* se mona","Orietur in diebus eius iustitia et habundantia pacis donec auferatur luna" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103400","71.7",71,7,"asprin+ on dagum his riht & genihtsumnes sibbe o* wan hauen mone [Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec auferatur luna].#","asprin+ on dagum his riht & genihtsumnes sibbe o* wan hauen mone","Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec auferatur luna" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106700","71.8",71,8,"& walde+ from sae o+ sae & from flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+an [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrae.].#","& walde+ from sae o+ sae & from flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+an","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104400","71.8",71,8,"& walde+ from s$ o+ s$ & from flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+an [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terr$].#","& walde+ from s$ o+ s$ & from flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+an","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106500","71.8",71,8,"& wealdy+ fram s$ o+ s$ & from flode o+ gem$re ymbhwyrftys eor+an [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terre].#","& wealdy+ fram s$ o+ s$ & from flode o+ gem$re ymbhwyrftys eor+an","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terre" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106800","71.8",71,8,"& he wylt fram s$ o+ s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes [Et dominabitur a mare/ usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terre].#","& he wylt fram s$ o+ s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes","Et dominabitur a mare/ usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terre" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106700","71.8",71,8,"& he walt from s$ o++et s$ & from flode o++et +a uter$n vel gemere ymbhwyrftes eor+e [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrae].#","& he walt from s$ o++et s$ & from flode o++et +a uter$n vel gemere ymbhwyrftes eor+e","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104000","71.8",71,8,"& he wealde+ fram s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+ena [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum].#","& he wealde+ fram s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes eor+ena","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107000","71.8",71,8,"& he wylt fram s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ra ymbhwyrft eor+ena [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum].#","& he wylt fram s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ra ymbhwyrft eor+ena","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106200","71.8",71,8,"[Et dominabitur a mari usque ad mare; et a flumine usque ad terminos orbis terrarum] & he wylt fram s$ o+ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes.#","& he wylt fram s$ o+ & fram flode o+ gem$ru ymbhwyrftes","Et dominabitur a mari usque ad mare; et a flumine usque ad terminos orbis terrarum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105800","71.8",71,8,"& he gewylt fram s$ o* s$ & fram flode o* gemearu ymbhwyrtes eor*ana [Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum].#","& he gewylt fram s$ o* s$ & fram flode o* gemearu ymbhwyrtes eor*ana","Et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040106900","71.8",71,8,"& wealde* to s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwirfte eor+an [Et dominabitur a mari usque ad mare et afflumine usque ad terminos orbis terrarum].#","& wealde* to s$ o+ to s$ & fram flode o+ gem$ru ymbhwirfte eor+an","Et dominabitur a mari usque ad mare et afflumine usque ad terminos orbis terrarum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103500","71.8",71,8,"& wealt of s$ o+ to s$ & fram flode o* gem$ra ymbehwyrftes eor*an [Et dominabitur a mari usque ad mare et flumine usque ad terminos orbis teraram].#","& wealt of s$ o+ to s$ & fram flode o* gem$ra ymbehwyrftes eor*an","Et dominabitur a mari usque ad mare et flumine usque ad terminos orbis teraram" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106800","71.9",71,9,"biforan him for+ga+ sigelhearwan & feond his eor+an licia+ [Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingent.].#","biforan him for+ga+ sigelhearwan & feond his eor+an licia+","Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104500","71.9",71,9,"beforan him for+ga+ sigelhearwan & fiend his eor+an liccia+ [Coram illo procident $thiopes et inimici eius terram lingent].#","beforan him for+ga+ sigelhearwan & fiend his eor+an liccia+","Coram illo procident $thiopes et inimici eius terram lingent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106600","71.9",71,9,"beforan him for+g$+ & sigylhearwan & fynd hys eor+an licci$+ [Coram illo procident %thiopes et inimici eius terram lingent].#","beforan him for+g$+ & sigylhearwan & fynd hys eor+an licci$+","Coram illo procident %thiopes et inimici eius terram lingent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080106900","71.9",71,9,"beforon on him fealla+ sigelhearwan & fynd eor+an liccia+ [Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram linguent].#","beforon on him fealla+ sigelhearwan & fynd eor+an liccia+","Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram linguent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106800","71.9",71,9,"befor$n him fealla+ sielhearw$n & fiend his eor+en licci$+ [Coram illo procident ethyopes et inimici eius terram lingent].#","befor$n him fealla+ sielhearw$n & fiend his eor+en licci$+","Coram illo procident ethyopes et inimici eius terram lingent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104100","71.9",71,9,"beforan him fealla+ sylhearwena & fynd his eor+an liccia+ [Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent].#","beforan him fealla+ sylhearwena & fynd his eor+an liccia+","Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107100","71.9",71,9,"beforan him fealla+ sigelhearpan & fynd his eor+an liccia+ [Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent].#","beforan him fealla+ sigelhearpan & fynd his eor+an liccia+","Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106300","71.9",71,9,"[Coram illo procident ethiopes; et inimici eius terram lingent] beforam him fealla+ sigelhearwan & fynd eor+an liccia+.#","beforam him fealla+ sigelhearwan & fynd eor+an liccia+","Coram illo procident ethiopes; et inimici eius terram lingent" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110105900","71.9",71,9,"$tforan him ni*erfealla* silharwan his fynd eor+an & liccia* [Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingent].#","$tforan him ni*erfealla* silharwan his fynd eor+an & liccia*","Coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingent" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107000","71.9",71,9,"beforan him for*ga* & sylhearwan & fynd his eor*an liccia* [Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent].#","beforan him for*ga* & sylhearwan & fynd his eor*an liccia*","Coram illo procident ethiopes et inimici eius terram lingent" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103600","71.9",71,9,"beforan him f$lle+ silh$rwan & fynd his eor+an liccia* [Coram illo procident Ethyo*es et inimici eius terram lingent].#","beforan him f$lle+ silh$rwan & fynd his eor+an liccia*","Coram illo procident Ethyo*es et inimici eius terram lingent" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060106900","71.10",71,10,"cyningas & ealondes gefe ofradun cyningas gefe togelaeda+ [Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent.].#","cyningas & ealondes gefe ofradun cyningas gefe togelaeda+","Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104600","71.10",71,10,"cyningas & ealondes gefa offrodon cyningas gefa togel$ddon [Reges tharsis et insul% munera offerent reges arabum et saba dona adducent].#","cyningas & ealondes gefa offrodon cyningas gefa togel$ddon","Reges tharsis et insul% munera offerent reges arabum et saba dona adducent" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106700","71.10",71,10,"cyningas & iglondys gefe ofrodon cyningas gyfe togel$da+ [Reges tharsis et insul% munera offerent reges arabum et saba dona adducent].#","cyningas & iglondys gefe ofrodon cyningas gyfe togel$da+","Reges tharsis et insul% munera offerent reges arabum et saba dona adducent" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107000","71.10",71,10,"cyningas & iglandu lac bringa+ gifa gel$da* [Reges tharsis et insul% numera offerunt reges arabum et saba dona adducent].#","cyningas & iglandu lac bringa+ gifa gel$da*","Reges tharsis et insul% numera offerunt reges arabum et saba dona adducent" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020106900","71.10",71,10,"kininges of tarsis & iglonde l$c brohton kininges of arabe & fered$ gief$ togeled$* [Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent].#","kininges of tarsis & iglonde l$c brohton kininges of arabe & fered$ gief$ togeled$*","Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104200","71.10",71,10,"cyningas *arsia m$g+e & igland lac bringa+ arabia landes & saba gyfa togel$da+ [Reges tharsis et insule munera offerent reges arabum et saba dona adducent].#","cyningas *arsia m$g+e & igland lac bringa+ arabia landes & saba gyfa togel$da+","Reges tharsis et insule munera offerent reges arabum et saba dona adducent" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107200","71.10",71,10,"cyningas & igland lac offrodon cynigas *$s landes gifa togel$de+ [Reges tharsis et insule numera offerent reges arabum et saba dona. adducent].#","cyningas & igland lac offrodon cynigas *$s landes gifa togel$de+","Reges tharsis et insule numera offerent reges arabum et saba dona. adducent" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106400","71.10",71,10,"[Reges tharsis et insule munera offerent; reges arabum et saba dona adducent] cyningas & iglandu lac bringa* gif gel$da*.#","cyningas & iglandu lac bringa* gif gel$da*","Reges tharsis et insule munera offerent; reges arabum et saba dona adducent" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106000","71.10",71,10,"kyningas tarseiscan & egland lac offria* *$s landes gyfa bringa* [Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent].#","kyningas tarseiscan & egland lac offria* *$s landes gyfa bringa*","Reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducent" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107100","71.10",71,10,"ciningas *arne m$g*e & ylandes gifa offrodon cyningas arabialandes & sabban gifa vel lac togel$ddon [Reges tharsis et insule munera offerent reges arabum et sabba dona adducent].#","ciningas *arne m$g*e & ylandes gifa offrodon cyningas arabialandes & sabban gifa vel lac togel$ddon","Reges tharsis et insule munera offerent reges arabum et sabba dona adducent" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103700","71.10",71,10,"cinincgas n & iland lac bringa+ cinincgas n n lac gel$da+ [Reges Tharsis et insul% munera offerent reges Arabum et Saba dona adducent].#","cinincgas n & iland lac bringa+ cinincgas n n lac gel$da+","Reges Tharsis et insul% munera offerent reges Arabum et Saba dona adducent" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107000","71.11",71,11,"& weor+ia+ hine alle cyningas eor+an alle +eo+e +eowia+ him [Et adorabunt eum omnes reges terrae omnes gentes seruient ei.].#","& weor+ia+ hine alle cyningas eor+an alle +eo+e +eowia+ him","Et adorabunt eum omnes reges terrae omnes gentes seruient ei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104700","71.11",71,11,"& weor+ia+ hine ealle cyningas eor+an ealle *eoda *eowia+ hine [Et adorabunt eum omnes reges terr$ omnes gentes servient ei].#","& weor+ia+ hine ealle cyningas eor+an ealle *eoda *eowia+ hine","Et adorabunt eum omnes reges terr$ omnes gentes servient ei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106800","71.11",71,11,"& wur+ia+ hine ealle cyningas eor+an ealle +eoda *eowia+ him [Et adorabunt eum omnes reges terre omnes gentes seruient ei].#","& wur+ia+ hine ealle cyningas eor+an ealle +eoda *eowia+ him","Et adorabunt eum omnes reges terre omnes gentes seruient ei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107100","71.11",71,11,"& gebidda* ealle *eoda *eowien him [Et adorabunt eum omnes reges terr% omnes gentes seruient %i].#","& gebidda* ealle *eoda *eowien him","Et adorabunt eum omnes reges terr% omnes gentes seruient %i" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107000","71.11",71,11,"& gebidda* hine e$ll$ kininges of eor+$n e$ll$ +iod$ *eowig$* him [Et adorabunt eum omnes reges terrae omnes gentes servient ei].#","& gebidda* hine e$ll$ kininges of eor+$n e$ll$ +iod$ *eowig$* him","Et adorabunt eum omnes reges terrae omnes gentes servient ei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104300","71.11",71,11,"& gebidda+ hine ealle cyningas ealle +eoda +eowia+ him [Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei].#","& gebidda+ hine ealle cyningas ealle +eoda +eowia+ him","Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107300","71.11",71,11,"& gebidda+ hine ealle cyningas/ $ ealle *eoda *eowwigen him [Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei].#","& gebidda+ hine ealle cyningas/ $ ealle *eoda *eowwigen him","Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106500","71.11",71,11,"[Et adorabunt eum omnes reges; omnes gentes seruient ei] & gebidda+ hine ealle cyninges $ *eoda *eowien him.#","& gebidda+ hine ealle cyninges $ *eoda *eowien him","Et adorabunt eum omnes reges; omnes gentes seruient ei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106100","71.11",71,11,"& gebidda* hine ealle kyningas *eoda *eowia* him [Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei].#","& gebidda* hine ealle kyningas *eoda *eowia* him","Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107200","71.11",71,11,"& weor*ia* vel togebidda+ hine ealle ciningas ealle *eoda *eowia* him [Et adhorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei].#","& weor*ia* vel togebidda+ hine ealle ciningas ealle *eoda *eowia* him","Et adhorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103800","71.11",71,11,"& gebidda+ hine ealle cinigas ealle *eodan *eowia* him [Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei].#","& gebidda+ hine ealle cinigas ealle *eodan *eowia* him","Et adorabunt eum omnes reges omnes gentes seruient ei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107100","71.12",71,12,"for +on gefreode +earfan from +$m maehtgan & we+lan +$m ne wes fultum [Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor.].#","for +on gefreode +earfan from +$m maehtgan & we+lan +$m ne wes fultum","Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104800","71.12",71,12,"for+on gefreode *earfan fram +$m mehtgan & w$dlan *$m ne w$s fultum [Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor].#","for+on gefreode *earfan fram +$m mehtgan & w$dlan *$m ne w$s fultum","Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990106900","71.12",71,12,"for*on he gefreode *earfan from *am mihtigan & w$dlan *am ne w$s fultum [Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor].#","for*on he gefreode *earfan from *am mihtigan & w$dlan *am ne w$s fultum","Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107200","71.12",71,12,"he alysde *earfan fram ricum w$dland *am na w$s gefylsta [Quia liberauit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor].#","he alysde *earfan fram ricum w$dland *am na w$s gefylsta","Quia liberauit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107100","71.12",71,12,"For+$n he friolsede *e$rf$n from mihtige vel ricum & wedlen *$m ne wes fultumend [Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor].#","For+$n he friolsede *e$rf$n from mihtige vel ricum & wedlen *$m ne wes fultumend","Quia liberabit pauperem a potente et inopem cui non erat adiutor" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104400","71.12",71,12,"for+am +e he alyse* *earfan fram ricum & *earfan *am ne w$s gefylsta [Quia liberauit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor].#","for+am +e he alyse* *earfan fram ricum & *earfan *am ne w$s gefylsta","Quia liberauit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107400","71.12",71,12,"for*am he alysde *earfan fram *am mihtigan & *earfan *am na w$s fultum [Quia liberauit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor].#","for*am he alysde *earfan fram *am mihtigan & *earfan *am na w$s fultum","Quia liberauit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106600","71.12",71,12,"[Quia liberabit pauperem a potente; et pauperem cui non erat adiutor] he alysde *earfe & *earfan *am na w$s.#","he alysde *earfe & *earfan *am na w$s","Quia liberabit pauperem a potente; et pauperem cui non erat adiutor" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106200","71.12",71,12,"for*i *e he alys+ *one *earfan fram *am mihtigan & *earfan *am *e n$s fultumiend [Quia liberabit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor].#","for*i *e he alys+ *one *earfan fram *am mihtigan & *earfan *am *e n$s fultumiend","Quia liberabit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107300","71.12",71,12,"for*on gefri*a+ *earfan fram *am & *earfan *am ne w$s fultum [Quia liberabit pauperem a potentem et oauoerem cui non erat adiutor].#","for*on gefri*a+ *earfan fram *am & *earfan *am ne w$s fultum","Quia liberabit pauperem a potentem et oauoerem cui non erat adiutor" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130103900","71.12",71,12,"for+an he alysde *earfan of anwealde & *earfan +am na w$s fultum [Quia liberabit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor].#","for+an he alysde *earfan of anwealde & *earfan +am na w$s fultum","Quia liberabit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107200","71.13",71,13,"speara+ dearfan & we+lan & sawle +earfena hale gedoe+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet.].#","speara+ dearfan & we+lan & sawle +earfena hale gedoe+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120104900","71.13",71,13,"spara+ *earfan & w$dlan & sawla *earfena hale gedoe+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvos faciet].#","spara+ *earfan & w$dlan & sawla *earfena hale gedoe+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvos faciet" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107000","71.13",71,13,"spara+ *a *earfan & w$dlan & sawla *earfyna hale gedeo [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","spara+ *a *earfan & w$dlan & sawla *earfyna hale gedeo","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107300","71.13",71,13,"he arie *earfan & w$dlan & sawla *earfana hale he de* [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","he arie *earfan & w$dlan & sawla *earfana hale he de*","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107200","71.13",71,13,"he ar$* +e$rfan & w%dlen & saul$ +earfan$ hale gede+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet].#","he ar$* +e$rfan & w%dlen & saul$ +earfan$ hale gede+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104500","71.13",71,13,"he ara+ *earfan & w$dlan & sawle *earfana hale he de* [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","he ara+ *earfan & w$dlan & sawle *earfana hale he de*","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107500","71.13",71,13,"he arige *earfan & w$dlan & sawla *earfena hale he de+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","he arige *earfan & w$dlan & sawla *earfena hale he de+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106700","71.13",71,13,"[Parcet pauperi et inopi; et animas pauperum saluas faciet] he arie *earfan & w$dlan & sawla *earfana hale he de+.#","he arie *earfan & w$dlan & sawla *earfana hale he de+","Parcet pauperi et inopi; et animas pauperum saluas faciet" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106300","71.13",71,13,"he ara* *am *earfan & *am hafenleasan & sawla *earfena he geh$l+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","he ara* *am *earfan & *am hafenleasan & sawla *earfena he geh$l+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107400","71.13",71,13,"spara* *earfa & w$dlan & sawle *earfan halne he de* [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluos faciet].#","spara* *earfa & w$dlan & sawle *earfan halne he de*","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluos faciet" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104000","71.13",71,13,"he ara+ *earfan & w$dlan & saule *$rfan hale de+ [Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet].#","he ara+ *earfan & w$dlan & saule *$rfan hale de+","Parcet pauperi et inopi et animas pauperum saluas faciet" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107300","71.14",71,14,"of westemsceattum & unrehtwisnisse gefrea+ sawle heara & berht noma heara biforan him [Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et praeclarum nomen eorum coram ipso.].#","of westemsceattum & unrehtwisnisse gefrea+ sawle heara & berht noma heara biforan him","Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et praeclarum nomen eorum coram ipso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105000","71.14",71,14,"of w$stmsceattum & unryhtwisnesse gefreo+ sawle hira & beorht noma hira beforan him [Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso].#","of w$stmsceattum & unryhtwisnesse gefreo+ sawle hira & beorht noma hira beforan him","Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107100","71.14",71,14,"of w$stmsceatum & unrihtwisnysse gefreo+ sawla hyra & fr$beorht nama hyra beforan him [Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et pr%clarum nomen eorum coram ipso].#","of w$stmsceatum & unrihtwisnysse gefreo+ sawla hyra & fr$beorht nama hyra beforan him","Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et pr%clarum nomen eorum coram ipso" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107400","71.14",71,14,"of micgum/ & unrihte he alysde saule heora & beorht nama beforan him [Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso].#","of micgum/ & unrihte he alysde saule heora & beorht nama beforan him","Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107300","71.14",71,14,"Of & unrihtwisnesse he scal gefreolsen s$wl$ hir$ & byrht noma hir$ befor$n him [Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso].#","Of & unrihtwisnesse he scal gefreolsen s$wl$ hir$ & byrht noma hir$ befor$n him","Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum et preclarum nomen eorum coram ipso" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104600","71.14",71,14,"of w$stme & unrihte he alyse+ sawla heora & arwurlic nama heora beran him [Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo].#","of w$stme & unrihte he alyse+ sawla heora & arwurlic nama heora beran him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107600","71.14",71,14,"of micclum & on unrihte he alyse+ sawla heora & arwur+lic naman heora him [Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo].#","of micclum & on unrihte he alyse+ sawla heora & arwur+lic naman heora him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106800","71.14",71,14,"[Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum; et honorabile nomen eorum coram illo] of miclum & unrihte alyse+ saule heora naman beforan him.#","of miclum & unrihte alyse+ saule heora naman beforan him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum; et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106400","71.14",71,14,"of gafelum & unrihtwisnesse he alys+ heora sawla & bi* arwur+lic heora naman $tforam/ him [Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo].#","of gafelum & unrihtwisnesse he alys+ heora sawla & bi* arwur+lic heora naman $tforam/ him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107500","71.14",71,14,"of w$sscitan & unrihtwisnesse gefreo* sawle heora & anwur*lic naman heora beforan him [Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo].#","of w$sscitan & unrihtwisnesse gefreo* sawle heora & anwur*lic naman heora beforan him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104100","71.14",71,14,"of miggan & unrihtwisnes he alysde sawle heora & wyr+ful naman heora beforan him [Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo].#","of miggan & unrihtwisnes he alysde sawle heora & wyr+ful naman heora beforan him","Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107400","71.15",71,15,"& leofa+ & bi+ sald him of golde & weor+ia+ of him aa alne deg bledsia+ hine [Et uiuet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum.].#","& leofa+ & bi+ sald him of golde & weor+ia+ of him aa alne deg bledsia+ hine","Et uiuet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105100","71.15",71,15,"& leofa+ & bi+ seald him of golde & weor+ia+ of him a ealne d$g blissia+ hine [et vivet et dabitur ei de auro arabi$ et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum].#","& leofa+ & bi+ seald him of golde & weor+ia+ of him a ealne d$g blissia+ hine","et vivet et dabitur ei de auro arabi$ et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107200","71.15",71,15,"& lyfa+ & bi+ seald him of golde & wur+ia* of him symle ealne d$g bledsia+ hine [Et uiuet et dabitur ei de auro arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum].#","& lyfa+ & bi+ seald him of golde & wur+ia* of him symle ealne d$g bledsia+ hine","Et uiuet et dabitur ei de auro arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107500","71.15",71,15,"he leofa+ & bi+ seald him of golde & hy gebidda+ of him symle $lce d$ge hy bletsia+ hine [Et uiuet et dabitur ei de auro arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum].#","he leofa+ & bi+ seald him of golde & hy gebidda+ of him symle $lce d$ge hy bletsia+ hine","Et uiuet et dabitur ei de auro arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107400","71.15",71,15,"& he liof$d & bi+ se$l+ him of golde arabie & weor+ia+ be him simle alne dege bletsi$+ hine [Et vivet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum].#","& he liof$d & bi+ se$l+ him of golde arabie & weor+ia+ be him simle alne dege bletsi$+ hine","Et vivet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104700","71.15",71,15,"& he leofa+ & bi+ seald him of golde arabian landes & hi gebidda+ of him symle $lce d$ge bletsia+ him [Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei].#","& he leofa+ & bi+ seald him of golde arabian landes & hi gebidda+ of him symle $lce d$ge bletsia+ him","Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107700","71.15",71,15,"he leofa+ & bi+ geseald him of golde & hy gebidda+ of him $fre $lce d$g hy bletsia+ hine [Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei].#","he leofa+ & bi+ geseald him of golde & hy gebidda+ of him $fre $lce d$g hy bletsia+ hine","Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050106900","71.15",71,15,"[Et uiuet et dabitur ei de auro arabie; et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent ei] he leofa+ & bi+ seald him of golde & hi gebidda+ of him symle $lce d$ge hi bletsia+.#","he leofa+ & bi+ seald him of golde & hi gebidda+ of him symle $lce d$ge hi bletsia+","Et uiuet et dabitur ei de auro arabie; et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent ei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106500","71.15",71,15,"& he lifa* & bi+ geseald him of golde *$s landes & hio gebidda* be him symle ealne d$g hig bletsia* him [Et uiuet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei].#","& he lifa* & bi+ geseald him of golde *$s landes & hio gebidda* be him symle ealne d$g hig bletsia* him","Et uiuet et dabitur ei de auro arabiae et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107600","71.15",71,15,"& leofa* & bi* seald him of golde arabia & togebidda* of him symle ealne d$g bletsia* hine [Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et adhorabunt de ipso semper tota die benedicent ei].#","& leofa* & bi* seald him of golde arabia & togebidda* of him symle ealne d$g bletsia* hine","Et uiuet et dabitur ei de auro arabie et adhorabunt de ipso semper tota die benedicent ei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104200","71.15",71,15,"& leofa+ & gif+ him of golde n & hi gebidda* of him $fre $lle d$i hi bletsia* hine [Et uiuet et dabitur ei de auro Arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei].#","& leofa+ & gif+ him of golde n & hi gebidda* of him $fre $lle d$i hi bletsia* hine","Et uiuet et dabitur ei de auro Arabi% et adorabunt de ipso semper tota die benedicent ei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107500","71.16",71,16,"& bi+ trymenis in eor+an in heanissum munta ofer bi+ upahefen ofer libanan munt westem his & blowa+ of cestre swe swe heg eor+an [Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius, et florebunt de ciuitate sicut faenum terrae.].#","& bi+ trymenis in eor+an in heanissum munta ofer bi+ upahefen ofer libanan munt westem his & blowa+ of cestre swe swe heg eor+an","Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius, et florebunt de ciuitate sicut faenum terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105200","71.16",71,16,"& bi+ trymenes on eor+an on heanessum munta ofer bi+ upah$fen ofer w$stm his & blowa+ of ceastre swa swa heg eor+an [Et erit firmamentum in terra in summis montium super extolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut f$num terr$].#","& bi+ trymenes on eor+an on heanessum munta ofer bi+ upah$fen ofer w$stm his & blowa+ of ceastre swa swa heg eor+an","Et erit firmamentum in terra in summis montium super extolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut f$num terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107300","71.16",71,16,"& bi+ trumnys on eor+an on heanyssum munta ofyr bi+ uppahafyn ofyr libanan munt w$sm his & blowa+ of ciestre swa swa heg eor+an [Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fuctus eius et florebunt de ciuitate sicut fenum terr%].#","& bi+ trumnys on eor+an on heanyssum munta ofyr bi+ uppahafyn ofyr libanan munt w$sm his & blowa+ of ciestre swa swa heg eor+an","Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fuctus eius et florebunt de ciuitate sicut fenum terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107600","71.16",71,16,"& bi+ trymnes on eor+an on heahnessum munta ofer bi+ ahafen w$stm his & hy blowa+ of ceastre swa swa hig eor+an [Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terr%].#","& bi+ trymnes on eor+an on heahnessum munta ofer bi+ ahafen w$stm his & hy blowa+ of ceastre swa swa hig eor+an","Et erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terr%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107500","71.16",71,16,"& bi+ trymnes on eor+$n on hyh*o dun$ vel munta ofer bi+ ahauen ofer libanum westm his & blosmi$+ be +ere ce$stre sw$ hieg eor+en [Et erit firmamentum in terra in summis montium super extolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae].#","& bi+ trymnes on eor+$n on hyh*o dun$ vel munta ofer bi+ ahauen ofer libanum westm his & blosmi$+ be +ere ce$stre sw$ hieg eor+en","Et erit firmamentum in terra in summis montium super extolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104800","71.16",71,16,"bi+ trumnys on lande on heahnyssum duna ofer bi+ ahafen ofer w$stm his & hi blowa* of ceastre swa swa hig eor+an [Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut fenum terre].#","bi+ trumnys on lande on heahnyssum duna ofer bi+ ahafen ofer w$stm his & hi blowa* of ceastre swa swa hig eor+an","Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut fenum terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107800","71.16",71,16,"bi+ trymnes on eor+an on heannessum munta ofer bi+ ahafen ofer *one holt w$stm his & hy blowa+ of ceastre swaswa heig eor+an [Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terre].#","bi+ trymnes on eor+an on heannessum munta ofer bi+ ahafen ofer *one holt w$stm his & hy blowa+ of ceastre swaswa heig eor+an","Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107000","71.16",71,16,"[Erit firmamentum in terra in summis montium, superextolletur super libanum fructus eius; et florebunt de ciuitate sicut fenum terre] by+ trymnes on eor+an on heanessum munta ofer by+ ahafen ofer w$st his & hi blowa+ of ceastre swa swa hyg eor+an.#","by+ trymnes on eor+an on heanessum munta ofer by+ ahafen ofer w$st his & hi blowa+ of ceastre swa swa hyg eor+an","Erit firmamentum in terra in summis montium, superextolletur super libanum fructus eius; et florebunt de ciuitate sicut fenum terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106600","71.16",71,16,"bi* rodor on eor+an on heanyssum duna bi* upahafen ofer *one holt his w$stm & hig blowa* of ceastre swaswa g$rs eor+an [Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terrae].#","bi* rodor on eor+an on heanyssum duna bi* upahafen ofer *one holt his w$stm & hig blowa* of ceastre swaswa g$rs eor+an","Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut foenum terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107700","71.16",71,16,"bi* trimnes on eor+an on heannessum munta ofer bi* upahafen ofer hwit tor w$stm & blowa* of ceastre swaswa hig on eor*an [Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fluctus et florebunt de ciuitate sicut fenum terre].#","bi* trimnes on eor+an on heannessum munta ofer bi* upahafen ofer hwit tor w$stm & blowa* of ceastre swaswa hig on eor*an","Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fluctus et florebunt de ciuitate sicut fenum terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104300","71.16",71,16,"by+ trymnes on eor*an on hyhstan muntan ofer bi+ ahauen ofer w$stmas his & blowa+ of ceastra swa heg eor*an [Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut f$num terr$].#","by+ trymnes on eor*an on hyhstan muntan ofer bi+ ahauen ofer w$stmas his & blowa+ of ceastra swa heg eor*an","Erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de ciuitate sicut f$num terr$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107600","71.17",71,17,"& sie oma his gebledsad in weorulde $r sunnan +orhwuna+ noma his & $r monan seld his [Et sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedis eius.].#","& sie oma his gebledsad in weorulde $r sunnan +orhwuna+ noma his & $r monan seld his","Et sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedis eius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105300","71.17",71,17,"& bi+ noma his gebletsod on weorolde $r sunnan *urhwuna+ noma his & $r monan setl his & beo+ gebletsode on him eall cyn eor+an ealle +eoda miclia+ hine [Et erit nomen eius benedictum in s$cula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedis eius et benedicentur in eo omnes tribus terr$ omnes gentes magnificabunt eum].#","& bi+ noma his gebletsod on weorolde $r sunnan *urhwuna+ noma his & $r monan setl his & beo+ gebletsode on him eall cyn eor+an ealle +eoda miclia+ hine","Et erit nomen eius benedictum in s$cula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedis eius et benedicentur in eo omnes tribus terr$ omnes gentes magnificabunt eum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107400","71.17",71,17,"& sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & beforan monan setl his & beo+ gebletsode on him ealle cynryn eor+an ealle *eoda m$rsia+ hine [Et erit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius et benedicentur in eo omnes tribus terr% omnes gentes magnificabunt eum].#","& sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & beforan monan setl his & beo+ gebletsode on him ealle cynryn eor+an ealle *eoda m$rsia+ hine","Et erit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius et benedicentur in eo omnes tribus terr% omnes gentes magnificabunt eum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107700","71.17",71,17,"& bi+ nama gebletsod on worulda $r sunnan *urhwuna+ monan setl his & sie/ gebletsod on him ealle m$g*a *eoda gemiclia+ hine [Et erit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius, Et benedicentur in eo omnes tribus terr% omnes gentes magnificabunt eum].#","& bi+ nama gebletsod on worulda $r sunnan *urhwuna+ monan setl his & sie/ gebletsod on him ealle m$g*a *eoda gemiclia+ hine","Et erit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius, Et benedicentur in eo omnes tribus terr% omnes gentes magnificabunt eum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107600","71.17",71,17,"& bi+ n$m$ his geblets$d on worolde & befor$n sunn$n +urhwuna* nom$ his & befor$n mon$n setle his & bletsi$* on him ealla meg*$ eor*an eall$ +ioda micli$* hine [Et erit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius et benedicentur in eo omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum].#","& bi+ n$m$ his geblets$d on worolde & befor$n sunn$n +urhwuna* nom$ his & befor$n mon$n setle his & bletsi$* on him ealla meg*$ eor*an eall$ +ioda micli$* hine","Et erit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et ante lunam sedes eius et benedicentur in eo omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100104900","71.17",71,17,"sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & sy gebletsod on him ealle m$g+e eor*an ealle *eoda gemiclia+ hine [Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum].#","sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & sy gebletsod on him ealle m$g+e eor*an ealle *eoda gemiclia+ hine","Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070107900","71.17",71,17,"sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & si gebletsod on him ealle eor+an ealle *eoda gemicclia+ hine [Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanet nomen eius, et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum].#","sy nama his gebletsod on worulde beforan sunnan *urhwuna+ nama his & si gebletsod on him ealle eor+an ealle *eoda gemicclia+ hine","Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanet nomen eius, et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107100","71.17",71,17,"[Sit nomen eius benedictum in secula; ante solem permanet nomen eius. et benedicentur in ipso omnes tribus terre; omnes gentes magnificabunt eum] naman his bletsod on worulde $r sunnan *urhwuna+ nama his & sie gebletsod ealle m$g*a eor+an *eoda gemiclia+ hine.#","naman his bletsod on worulde $r sunnan *urhwuna+ nama his & sie gebletsod ealle m$g*a eor+an *eoda gemiclia+ hine","Sit nomen eius benedictum in secula; ante solem permanet nomen eius. et benedicentur in ipso omnes tribus terre; omnes gentes magnificabunt eum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106700","71.17",71,17,"si his nama gebletsad on weorulde $r sunnan *urhwuna* his nama & beo* gebletsade on him ealle eor+an m$g*a ealle *eoda m$rsia* hine [Sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum].#","si his nama gebletsad on weorulde $r sunnan *urhwuna* his nama & beo* gebletsade on him ealle eor+an m$g*a ealle *eoda m$rsia* hine","Sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107800","71.17",71,17,"sy nama his gebletsod on worlde beforan sunnan *urhwuna* nama his & beo* gebletsode on him ealle cynn ear*an ealle *eoda micclia+ hine [Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum].#","sy nama his gebletsod on worlde beforan sunnan *urhwuna* nama his & beo* gebletsode on him ealle cynn ear*an ealle *eoda micclia+ hine","Sit nomen eius benedictum in secula ante solem permanebit nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terre omnes gentes magnificabunt eum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104400","71.17",71,17,"si nama his gebletsod on worolde $r sunnan +urhwuna+ nama his & si gebletsod on him ealle m$i*a eor*an ealle *eoda gemyclian hine [Sit nomen eius benedictum in s$cula ante solem permanet nomen eius, Et benedicentur in ipso omnes tribus terr$ omnes gentes magnificabunt eum].#","si nama his gebletsod on worolde $r sunnan +urhwuna+ nama his & si gebletsod on him ealle m$i*a eor*an ealle *eoda gemyclian hine","Sit nomen eius benedictum in s$cula ante solem permanet nomen eius, Et benedicentur in ipso omnes tribus terr$ omnes gentes magnificabunt eum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107700","71.18",71,18,"& bio+ gebledsade in him alle cyn eor+an alle +eode miclia+ hine [Et benedicentur in eo omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum.].#","& bio+ gebledsade in him alle cyn eor+an alle +eode miclia+ hine","Et benedicentur in eo omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105400","71.18",71,18,"gebletsod dryhten god se de+ wundru micelu ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus].#","gebletsod dryhten god se de+ wundru micelu ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107500","71.18",71,18,"gebledsod sy drihtyn god israhela se de+ wundru micle ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus].#","gebledsod sy drihtyn god israhela se de+ wundru micle ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107800","71.18",71,18,"gebletsod se de* wundru miclu ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus].#","gebletsod se de* wundru miclu ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107700","71.18",71,18,"gebletsod dryhten god isr$hele se dy+ wundor micele $n$ [Benedictus dominus deus israel qui facit mirabilia magna solus].#","gebletsod dryhten god isr$hele se dy+ wundor micele $n$","Benedictus dominus deus israel qui facit mirabilia magna solus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105000","71.18",71,18,"gebletsod is drihten god se *e de* wundra ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus].#","gebletsod is drihten god se *e de* wundra ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108000","71.18",71,18,"sy gebletsod drihten god israhela se +e de+ wundra ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus].#","sy gebletsod drihten god israhela se +e de+ wundra ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107200","71.18",71,18,"[Benedictus dominus deus israhel; qui facit mirabilia solus] gebletsod se de+ wundru ana.#","gebletsod se de+ wundru ana","Benedictus dominus deus israhel; qui facit mirabilia solus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106800","71.18",71,18,"gebl$tsad israela folces se *e wyrc* wundru ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus].#","gebl$tsad israela folces se *e wyrc* wundru ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040107900","71.18",71,18,"sy gebletsod drihten god israela se de* wundra ana [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus].#","sy gebletsod drihten god israela se de* wundra ana","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia solus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104500","71.18",71,18,"gebletsod drihten god geleffulra *a de+ wundra ana [Benedictus dominus deus Israhel qui facit mirabilia solus].#","gebletsod drihten god geleffulra *a de+ wundra ana","Benedictus dominus deus Israhel qui facit mirabilia solus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107800","71.19",71,19,"gebledsad dryhten god israela se doe+ wundur micelu ana & gebledsad noma megen+rymmes his in ecnisse & in weoruld weorulde [Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in saeculum saeculi.].#","gebledsad dryhten god israela se doe+ wundur micelu ana & gebledsad noma megen+rymmes his in ecnisse & in weoruld weorulde","Benedictus dominus deus israhel qui facit mirabilia magna solus et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in saeculum saeculi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105500","71.19",71,19,"& gebletsod noma m$gen+rymmes his on ecnesse & on weorold weorolde & bi+ gefylled m$gen+rymme his eall eor+e sie sie [et benedictum nomen maiestatis eius in $ternum et in s$culum s$culi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& gebletsod noma m$gen+rymmes his on ecnesse & on weorold weorolde & bi+ gefylled m$gen+rymme his eall eor+e sie sie","et benedictum nomen maiestatis eius in $ternum et in s$culum s$culi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107600","71.19",71,19,"& sy gebledsod nama m$gn*rymnys his on ecnysse & on woruld worulde & by* gefyllyd m$gen*rymme his eall eor+an sy sy [et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et in seculum seculi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& sy gebledsod nama m$gn*rymnys his on ecnysse & on woruld worulde & by* gefyllyd m$gen*rymme his eall eor+an sy sy","et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et in seculum seculi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080107900","71.19",71,19,"& gebletsod nama m$gen*rymnes his on ecnesse & on worulde & bi+ gefylled [et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in seculum seculi, Et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& gebletsod nama m$gen*rymnes his on ecnesse & on worulde & bi+ gefylled","et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in seculum seculi, Et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107800","71.19",71,19,"& gebletsod n$m$ megen*rymmes his on ecnesse & on world $world & gefilled beo+ megen+rym his e$ll$ eor+$ sie sie [et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in seculum seculi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& gebletsod n$m$ megen*rymmes his on ecnesse & on world $world & gefilled beo+ megen+rym his e$ll$ eor+$ sie sie","et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et in seculum seculi et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105100","71.19",71,19,"& gebletsod nama m$gen+rymma+ his on ecnysse & bi* gefylled m$gen+rymmas his ealle eor+an beo hit swa [Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& gebletsod nama m$gen+rymma+ his on ecnysse & bi* gefylled m$gen+rymmas his ealle eor+an beo hit swa","Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108100","71.19",71,19,"& sy gebletsod nama magen*rymnes his on ecnesse & bi+ gefylled of m$gen*rymm/ his ealle eor+an sy sy [Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& sy gebletsod nama magen*rymnes his on ecnesse & bi+ gefylled of m$gen*rymm/ his ealle eor+an sy sy","Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107300","71.19",71,19,"[Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum; et replebitur maiestate eius onnis terra, fiat fiat] & gebletsod naman m$gen*rymmes hire on ecnisse & by* gefylled of m$gen*rymme his eall eor*an sy sy.#","& gebletsod naman m$gen*rymmes hire on ecnisse & by* gefylled of m$gen*rymme his eall eor*an sy sy","Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum; et replebitur maiestate eius onnis terra, fiat fiat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110106900","71.19",71,19,"gebletsad nama his m$gn*rymnysse on $cnysse & bi* gefylled mid his m$gn*rymnysse eall eor+e beo hit beo hit [Et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","gebletsad nama his m$gn*rymnysse on $cnysse & bi* gefylled mid his m$gn*rymnysse eall eor+e beo hit beo hit","Et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108000","71.19",71,19,"& sy gebletsod nama m$gen*rimmes his on ecnesse & bi* gefille m$gen*rimnesse his ealle eor+an sy swa [Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& sy gebletsod nama m$gen*rimmes his on ecnesse & bi* gefille m$gen*rimnesse his ealle eor+an sy swa","Et benedictum nomen maiestatis eius in eternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104600","71.19",71,19,"& gebletsod nama m$in+rymmes his on ecnesse & beo gefylled m$in+rym his ealle eor*an *$t si [Et benedictum nomen m$iestatis eius in $ternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat].#","& gebletsod nama m$in+rymmes his on ecnesse & beo gefylled m$in+rym his ealle eor*an *$t si","Et benedictum nomen m$iestatis eius in $ternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060107900","71.20",71,20,"& bi+ gefylled megendrymme his all eor+e sie sie [Et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat.].#","& bi+ gefylled megendrymme his all eor+e sie sie","Et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fiat." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108000","72.1",72,1,"swi+e god god israela +issum +a +e rehtre sind heortan min so+lice fulneh onstyrede sind foet fulneh agotene sind gongas mine [Qvam bonus deus israhel his qui recto sunt corde mei autem p$ne moti sunt pedes, p$ne effusi sunt gressus mei.].#","swi+e god god israela +issum +a +e rehtre sind heortan min so+lice fulneh onstyrede sind foet fulneh agotene sind gongas mine","Qvam bonus deus israhel his qui recto sunt corde mei autem p$ne moti sunt pedes, p$ne effusi sunt gressus mei." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105600","72.1",72,1,"swi+e god god *issum +a +e rehtre sint heortan [Quam bonus deus israhel his qui recto sunt corde].#","swi+e god god *issum +a +e rehtre sint heortan","Quam bonus deus israhel his qui recto sunt corde" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107700","72.1",72,1,"swi+e god god israhela *issum *a *e rihtre synd heortan [Qvam bonvs deus israhel hiis qui recto sunt corde].#","swi+e god god israhela *issum *a *e rihtre synd heortan","Qvam bonvs deus israhel hiis qui recto sunt corde" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108000","72.1",72,1,"hu god israhela *am *e ryhtwise synt [Quam bonus deus israhel his qui recto sunt corde].#","hu god israhela *am *e ryhtwise synt","Quam bonus deus israhel his qui recto sunt corde" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020107900","72.1",72,1,"hwu god god israele *isum +e rihte sindon heort$n [Quam bonus deus israel his qui recto sunt corde].#","hwu god god israele *isum +e rihte sindon heort$n","Quam bonus deus israel his qui recto sunt corde" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105200","72.1",72,1,"hu god god *am *e rihtwise synd heortan [Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde].#","hu god god *am *e rihtwise synd heortan","Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108200","72.1",72,1,"hu god israhela god *am *e rihtwise synd heortan [Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde].#","hu god israhela god *am *e rihtwise synd heortan","Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107400","72.1",72,1,"[Quam bonus israhel deus; his qui recto sunt corde] hu god god *am *e rihtwise synd.#","hu god god *am *e rihtwise synd","Quam bonus israhel deus; his qui recto sunt corde" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107000","72.1",72,1,"eala la hu god is israhela god *am *a *e synt on rihtre heortan [Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde].#","eala la hu god is israhela god *am *a *e synt on rihtre heortan","Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108100","72.1",72,1,"swi*e god israela god *a +e rihte synd heortan [Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde].#","swi*e god israela god *a +e rihte synd heortan","Quam bonus israhel deus his qui recto sunt corde" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104700","72.1",72,1,"hu god geleaffulra god *am *a rihwise synd [Qvam bonus Israhel deus his qui recto sunt corde].#","hu god geleaffulra god *am *a rihwise synd","Qvam bonus Israhel deus his qui recto sunt corde" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108100","72.2",72,2,"for +on ic elnade in +$m synfullum sibbe synfulra gesiende [Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens.].#","for +on ic elnade in +$m synfullum sibbe synfulra gesiende","Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105700","72.2",72,2,"min so+lice fulneh onstyrede sint foet fulneh agotene sint gongas mine [mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","min so+lice fulneh onstyrede sint foet fulneh agotene sint gongas mine","mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107800","72.2",72,2,"mine so+lice fullneh onstyryde synd fet fulnieh agotyne synd st$pas mine [mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine so+lice fullneh onstyryde synd fet fulnieh agotyne synd st$pas mine","mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108100","72.2",72,2,"mine nean astyred fet nean agoten st$pas mine [mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine nean astyred fet nean agoten st$pas mine","mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108000","72.2",72,2,"min so+lice fulneh stired sindon fet fulneh $gotene sindon stiep$s mine [mei autem paene moti sunt pedes paene effusi sunt gressus mei].#","min so+lice fulneh stired sindon fet fulneh $gotene sindon stiep$s mine","mei autem paene moti sunt pedes paene effusi sunt gressus mei" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105300","72.2",72,2,"mine so*lice astyrod synd fet agotene synd st$pas mine [Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine so*lice astyrod synd fet agotene synd st$pas mine","Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108300","72.2",72,2,"mine so+lice neon astyred synd fet neon agotene synd st$pas mine [Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine so+lice neon astyred synd fet neon agotene synd st$pas mine","Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107500","72.2",72,2,"[Mei autem pene moti sunt pedes; pene effusi sunt gressus mei] mine nean astyred fet nean agoten stepas mine.#","mine nean astyred fet nean agoten stepas mine","Mei autem pene moti sunt pedes; pene effusi sunt gressus mei" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107100","72.2",72,2,"mine so*lice fornean astyrode synt fet fornean agotene synt mine stapas [Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine so*lice fornean astyrode synt fet fornean agotene synt mine stapas","Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108200","72.2",72,2,"mine so*lice fulneah astirede synd fet fulneah agotene synd stapas mine [Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei].#","mine so*lice fulneah astirede synd fet fulneah agotene synd stapas mine","Mei autem pene moti sunt pedes pene effusi sunt gressus mei" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104800","72.2",72,2,"mine witodlice nean astyrude synd fet nean agotene synd st$ppas mine [Mei autem p%ne moti sunt pedes p$ne effusi sunt gressus mei].#","mine witodlice nean astyrude synd fet nean agotene synd st$ppas mine","Mei autem p%ne moti sunt pedes p$ne effusi sunt gressus mei" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108200","72.3",72,3,"for +on nis onh%ldednis dea+e heara ne trymenis in wite heara [Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum.].#","for +on nis onh%ldednis dea+e heara ne trymenis in wite heara","Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105800","72.3",72,3,"for+on ic elnade on +$m synfullum sibbe synfulra geseonde [Quia zelavi in peccatoribus pacem peccatorum videns].#","for+on ic elnade on +$m synfullum sibbe synfulra geseonde","Quia zelavi in peccatoribus pacem peccatorum videns" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990107900","72.3",72,3,"for*on ic elnode on *am synfullun sybbe synfulra geseonde [Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens].#","for*on ic elnode on *am synfullun sybbe synfulra geseonde","Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108200","72.3",72,3,"for+on ic $fstgode on synfullum sybbe synfulra geseonde [Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens].#","for+on ic $fstgode on synfullum sybbe synfulra geseonde","Quia zelaui in peccatoribus pacem peccatorum uidens" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108100","72.3",72,3,"For+$n geelnode on firenfullan sibbe firenfulr$ vel synfullum gesionde [Quia zelavi in peccatoribus pacem peccatorum videns].#","For+$n geelnode on firenfullan sibbe firenfulr$ vel synfullum gesionde","Quia zelavi in peccatoribus pacem peccatorum videns" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105400","72.3",72,3,"for+on ic andede ofer *a unrihtwisan sybbe synfulra geseonde [Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens].#","for+on ic andede ofer *a unrihtwisan sybbe synfulra geseonde","Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108400","72.3",72,3,"for*on ic andode ofer *a unrihtwisan sibbe synfulr/ geseonde [Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens].#","for*on ic andode ofer *a unrihtwisan sibbe synfulr/ geseonde","Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107600","72.3",72,3,"[Quia zelaui super iniquos; pacem peccatorum uidens] ic $fstgode sibbe sinfulra geseonde.#","ic $fstgode sibbe sinfulra geseonde","Quia zelaui super iniquos; pacem peccatorum uidens" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107200","72.3",72,3,"for*i *e ic andode ofer *a unrihtwisan sibbe synfulra geseonde [Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens].#","for*i *e ic andode ofer *a unrihtwisan sibbe synfulra geseonde","Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108300","72.3",72,3,"for*on ic elnode ofer unrihtwisnesse sibbe sinfulra geseonde [Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens].#","for*on ic elnode ofer unrihtwisnesse sibbe sinfulra geseonde","Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130104900","72.3",72,3,"for*am $f$stgode ofer unriht sibbe synfulre geseonde [Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens].#","for*am $f$stgode ofer unriht sibbe synfulre geseonde","Quia zelaui super iniquos pacem peccatorum uidens" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108300","72.4",72,4,"in gewinnum monna ne sind & mid monnum ne bi+ swungne [In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur.].#","in gewinnum monna ne sind & mid monnum ne bi+ swungne","In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120105900","72.4",72,4,"for+on ne is onh$ldednes dea+e hira ne trymenes on wite hira [Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum].#","for+on ne is onh$ldednes dea+e hira ne trymenes on wite hira","Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108000","72.4",72,4,"for*an nys onhyldydnys dea+e heora ne trymynys on wite hyra [Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum].#","for*an nys onhyldydnys dea+e heora ne trymynys on wite hyra","Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108300","72.4",72,4,"for+on nis ahyldnes dea*e heora ne trumnis on wite [Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum].#","for+on nis ahyldnes dea*e heora ne trumnis on wite","Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108200","72.4",72,4,"For+an ne is onhyldnes de$+e hior$ ne trumnes on wite hior$ [Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum].#","For+an ne is onhyldnes de$+e hior$ ne trumnes on wite hior$","Quia non est declinatio morti eorum nec firmamentum in plaga eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105500","72.4",72,4,"for+on *e nis ofersewen dea+e heora & trumnys on witu heora [Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum].#","for+on *e nis ofersewen dea+e heora & trumnys on witu heora","Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108500","72.4",72,4,"for*on *e nan is sceawung dea+es heora & trumnes on wite heora [Quia non est rexpectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum].#","for*on *e nan is sceawung dea+es heora & trumnes on wite heora","Quia non est rexpectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107700","72.4",72,4,"[Quia non est respectus morti eorum; et firmamentum in plaga eorum] nis dea+e heora trumnis on wite heora.#","nis dea+e heora trumnis on wite heora","Quia non est respectus morti eorum; et firmamentum in plaga eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107300","72.4",72,4,"for*i *e nis scawung heora dea*es trymnys on heora wite [Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum].#","for*i *e nis scawung heora dea*es trymnys on heora wite","Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108400","72.4",72,4,"for*on na is ofersewen dea*es heora & trymnes on wita heora [Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum].#","for*on na is ofersewen dea*es heora & trymnes on wita heora","Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105000","72.4",72,4,"for*am na is deade hera & trymnes on wunda heora [Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum].#","for*am na is deade hera & trymnes on wunda heora","Quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108400","72.5",72,5,"for +on nom hie oferhygd heara oferwrigene sind mid unrehtwisnisse & arleas his [Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua.].#","for +on nom hie oferhygd heara oferwrigene sind mid unrehtwisnisse & arleas his","Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106000","72.5",72,5,"on gewinnum monna ne sint & mid monnum ne beo+ swungne [In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on gewinnum monna ne sint & mid monnum ne beo+ swungne","In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108100","72.5",72,5,"on gewinnum manna ne synd & mid mannum ne beo+ swungyne [In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on gewinnum manna ne synd & mid mannum ne beo+ swungyne","In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108400","72.5",72,5,"on geswincum manna na synd & mid mannum na beo+ swungen [In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on geswincum manna na synd & mid mannum na beo+ swungen","In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108300","72.5",72,5,"On gewinnum vel swincum monn$ ne syndon & mid monnum ne bio+ swungene [In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","On gewinnum vel swincum monn$ ne syndon & mid monnum ne bio+ swungene","In laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105600","72.5",72,5,"on geswincum manna ne synd & mid mannum ne beo+ swyngla [In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on geswincum manna ne synd & mid mannum ne beo+ swyngla","In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108600","72.5",72,5,"manna/ ne synd ne beo+ geswungene [In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","manna/ ne synd ne beo+ geswungene","In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107800","72.5",72,5,"[In labore hominum non sunt; et cum hominibus non flagellabuntur] on geswince manna na synd & mid mannum na beo+ swungen.#","on geswince manna na synd & mid mannum na beo+ swungen","In labore hominum non sunt; et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107400","72.5",72,5,"on geswince manna hig ne synt mid mannum & hig ne beo* beswungene [In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on geswince manna hig ne synt mid mannum & hig ne beo* beswungene","In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108500","72.5",72,5,"on geswince manna ne synd & mid mannum ne beo* sprungene [In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on geswince manna ne synd & mid mannum ne beo* sprungene","In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105100","72.5",72,5,"on geswince manna na synd & mid mannan na beo+ geswungene [In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur].#","on geswince manna na synd & mid mannan na beo+ geswungene","In labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108500","72.6",72,6,"for+yppe+ swe swe of smeorwe unrehtwisnis heara leordun in geflite heortan +ohtun & spreocende werun ni+as unrehtwisnisse in heanisse spreocende werun [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in disputatione cordis cogitauerunt et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt.].#","for+yppe+ swe swe of smeorwe unrehtwisnis heara leordun in geflite heortan +ohtun & spreocende werun ni+as unrehtwisnisse in heanisse spreocende werun","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in disputatione cordis cogitauerunt et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106100","72.6",72,6,"for+on nom hie oferhygd hira oferwrigene sint mid unryhtwisnesse & arleasnesse hira [Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for+on nom hie oferhygd hira oferwrigene sint mid unryhtwisnesse & arleasnesse hira","Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108200","72.6",72,6,"for*on nam hys ofyrhigd hyra ofyrwrigyne synd mid unrihtwisnysse & arleasnysse hys [Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for*on nam hys ofyrhigd hyra ofyrwrigyne synd mid unrihtwisnysse & arleasnysse hys","Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108500","72.6",72,6,"for+on namm hy ofermodnis oferwrigen of unrihtnesse & of arleasnisse his [Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for+on namm hy ofermodnis oferwrigen of unrihtnesse & of arleasnisse his","Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108400","72.6",72,6,"For+$n hyold hie oferhyd hiora oferwrigen sindon of unrihtnesse & $rleasne$ssa his [Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua].#","For+$n hyold hie oferhyd hiora oferwrigen sindon of unrihtnesse & $rleasne$ssa his","Ideo tenuit eos superbia eorum operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105700","72.6",72,6,"for*on h$fde hig ofermodignys ofer of unrihtwisnysse & of arleasnysse hys [Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for*on h$fde hig ofermodignys ofer of unrihtwisnysse & of arleasnysse hys","Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108700","72.6",72,6,"for*on/ nam/ hy ofermodignes oferwrigene synd & of arleasre his [Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for*on/ nam/ hy ofermodignes oferwrigene synd & of arleasre his","Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050107900","72.6",72,6,"[Ideo tenuit eos superbia; operti sunt iniquitate et impietate sua] for*on nam hy ofermodnis oferwrigen of unrihtnesse & of arleasnesse his.#","for*on nam hy ofermodnis oferwrigen of unrihtnesse & of arleasnesse his","Ideo tenuit eos superbia; operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107500","72.6",72,6,"for*i *e heold vel genam hig modignys oferwrigene hig synt mid unrihtwisnesse & heora arleasnysse [Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for*i *e heold vel genam hig modignys oferwrigene hig synt mid unrihtwisnesse & heora arleasnysse","Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108600","72.6",72,6,"for*on nam hig oferhido oferwrigene synd mid unrihtwisnesse & arleasnessa heora [Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for*on nam hig oferhido oferwrigene synd mid unrihtwisnesse & arleasnessa heora","Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105200","72.6",72,6,"for+am nam hi ofermodnes oferwrigene synd [Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua].#","for+am nam hi ofermodnes oferwrigene synd","Ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate sua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108600","72.7",72,7,"settun in heofene mud heara & tunge heara leorde ofer eor+an [Posuerunt in caleo os suum et lingua eorum transiit super terram.].#","settun in heofene mud heara & tunge heara leorde ofer eor+an","Posuerunt in caleo os suum et lingua eorum transiit super terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106200","72.7",72,7,"for+yppe+ swa swa of smerwe unryhtwisnes hira leordon on geflite heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in disputatione cordis].#","for+yppe+ swa swa of smerwe unryhtwisnes hira leordon on geflite heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in disputatione cordis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108300","72.7",72,7,"for+yppy+ swa swa of smerwe unrihtwisnyss heora gewiton on geflite heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis].#","for+yppy+ swa swa of smerwe unrihtwisnyss heora gewiton on geflite heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108600","72.7",72,7,"for*r$sde swa swa of fetnisse unrihtwisnes heora hy ferdon on tosetetnisse heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis].#","for*r$sde swa swa of fetnisse unrihtwisnes heora hy ferdon on tosetetnisse heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108500","72.7",72,7,"For+resde sw$ swa of fetnisse unrihtwisnesse hiora hy fer+on on tosetednesse heort$n [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis].#","For+resde sw$ swa of fetnisse unrihtwisnesse hiora hy fer+on on tosetednesse heort$n","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in dispositionem cordis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105800","72.7",72,7,"forg$+ swa swa of f$stnysse unrihtwisnys heora hy ferdon on gewilnunge heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis].#","forg$+ swa swa of f$stnysse unrihtwisnys heora hy ferdon on gewilnunge heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108800","72.7",72,7,"for+r$sde swaswa of f$tnesse unrihtwisnes heora hy ferdon on gewilnunge heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis].#","for+r$sde swaswa of f$tnesse unrihtwisnes heora hy ferdon on gewilnunge heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108000","72.7",72,7,"[Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum; transierunt in affectum cordis] for+r$sde swa swa of f$tnisse unrihtwisnes heora hy ferdon heortan.#","for+r$sde swa swa of f$tnisse unrihtwisnes heora hy ferdon heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum; transierunt in affectum cordis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107600","72.7",72,7,"for+stop swylce of rysele heora unrihtwisnes & hig foran on gewilnunge heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis].#","for+stop swylce of rysele heora unrihtwisnes & hig foran on gewilnunge heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108700","72.7",72,7,"for*irpe* swaswa of smerwe unrihtwisnesse heora hi ferdon on gewilnunge heortan [Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis].#","for*irpe* swaswa of smerwe unrihtwisnesse heora hi ferdon on gewilnunge heortan","Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105300","72.7",72,7,"for*resde ealswa of f$tnesse unrihtwisnes heora hi ferdon on tosettednesse heortan [Prodiit quasi ex adine iniquitas eorum transierunt in affectum cordis].#","for*resde ealswa of f$tnesse unrihtwisnes heora hi ferdon on tosettednesse heortan","Prodiit quasi ex adine iniquitas eorum transierunt in affectum cordis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108700","72.8",72,8,"for +on cerre+ hider folc min & d%gas fulle bio+ gemoeted in him [Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis.].#","for +on cerre+ hider folc min & d%gas fulle bio+ gemoeted in him","Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106300","72.8",72,8,"*ohton & sprecende w$ron ni+as unrehtwisnesse on heanesse sprecende sint [cogitaverunt et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt].#","*ohton & sprecende w$ron ni+as unrehtwisnesse on heanesse sprecende sint","cogitaverunt et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108400","72.8",72,8,"*ohton & sprecynde w$ron ni*as unrihtwisnysse on heanysse sprecynde w$ron [cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","*ohton & sprecynde w$ron ni*as unrihtwisnysse on heanysse sprecynde w$ron","cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108700","72.8",72,8,"hy *ohton & hy spr$con ni* unrihtwisnesse *earle hie spr$con [cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hy *ohton & hy spr$con ni* unrihtwisnesse *earle hie spr$con","cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108600","72.8",72,8,"hy *oht$n & hy sprecen heteni* unrihtwisnesse on hyh*o hio sprecen [cogitaverunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hy *oht$n & hy sprecen heteni* unrihtwisnesse on hyh*o hio sprecen","cogitaverunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100105900","72.8",72,8,"hi *ohton & hi spr$con man unrihtwisnysse on heahnysse sprecende w$ron [Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hi *ohton & hi spr$con man unrihtwisnysse on heahnysse sprecende w$ron","Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070108900","72.8",72,8,"hy sohton & hy spr$con synd unrihtwisnesse/ *earle hy spr$con [Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hy sohton & hy spr$con synd unrihtwisnesse/ *earle hy spr$con","Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108100","72.8",72,8,"[Cogitauerunt et loquti sunt nequitiam; iniquitatem in excelso loquti sunt] hy *ohton & hy spr$con ni+ unrihtwisnesse *earle hi spr$con.#","hy *ohton & hy spr$con ni+ unrihtwisnesse *earle hi spr$con","Cogitauerunt et loquti sunt nequitiam; iniquitatem in excelso loquti sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107700","72.8",72,8,"hig *ohton & spr$con man unrihtwisnesse on *ane healican hi spr$con [Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hig *ohton & spr$con man unrihtwisnesse on *ane healican hi spr$con","Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108800","72.8",72,8,"hi *ohton & sprecende w$ron ni* unrihtwisnesse on heannesse sprecende w$ron [Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hi *ohton & sprecende w$ron ni* unrihtwisnesse on heannesse sprecende w$ron","Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105400","72.8",72,8,"hi +ohton/ & specende synd ni+ on unrihtwisnesse on heahnesse specende synd [Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt].#","hi +ohton/ & specende synd ni+ on unrihtwisnesse on heahnesse specende synd","Cogitauerunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108800","72.9",72,9,"& cwedun hu wat god & gif is wisdom in heanisse [Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso.].#","& cwedun hu wat god & gif is wisdom in heanisse","Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106400","72.9",72,9,"setton on heofon mu+ hira & tunge hira leorde ofer eor+an [Posuerunt in c$lum os suum et lingua eorum transivit super terram].#","setton on heofon mu+ hira & tunge hira leorde ofer eor+an","Posuerunt in c$lum os suum et lingua eorum transivit super terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108500","72.9",72,9,"setton on hefone mu+ hyra & tunge hyra gewat ofyr eor+an [Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit super terram].#","setton on hefone mu+ hyra & tunge hyra gewat ofyr eor+an","Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit super terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108800","72.9",72,9,"hy setton on heofon mu* heora & tunge for ofer eor*an [Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transiuit super terram].#","hy setton on heofon mu* heora & tunge for ofer eor*an","Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transiuit super terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108700","72.9",72,9,"hy setton on hefon mu+ hier$ & tunga hir$ fore+ ofer eor*$n [Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transivit super terram].#","hy setton on hefon mu+ hier$ & tunga hir$ fore+ ofer eor*$n","Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transivit super terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106000","72.9",72,9,"hi setton on heofonum mu* heora & tungan heora on eor*an [Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terram].#","hi setton on heofonum mu* heora & tungan heora on eor*an","Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109000","72.9",72,9,"hy setton on heofenan mu+ heora & tunge heora leorde on eor+an [Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terra].#","hy setton on heofenan mu+ heora & tunge heora leorde on eor+an","Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108200","72.9",72,9,"[Posuerunt in celum os suum; et lingua eorum transiuit in terram] hy setton on heofon mu+ heora.#","hy setton on heofon mu+ heora","Posuerunt in celum os suum; et lingua eorum transiuit in terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107800","72.9",72,9,"hig gesetton to heofonum heora mu* heora tunge & for on eor+an [Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transiuit in terra].#","hig gesetton to heofonum heora mu* heora tunge & for on eor+an","Posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transiuit in terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040108900","72.9",72,9,"setton on heofonum mu* heora & tungan heora ferde on eor*an [Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terra].#","setton on heofonum mu* heora & tungan heora ferde on eor*an","Posuerunt in celum os suum et lingua eorum transiuit in terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105500","72.9",72,9,"hi setton on heofenan mu+ heora & tungan heora for on eor*an [Posuerunt in c$lum os suum et lingua eorum transiuit in terra].#","hi setton on heofenan mu+ heora & tungan heora for on eor*an","Posuerunt in c$lum os suum et lingua eorum transiuit in terra" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060108900","72.10",72,10,"seh+e hie synfulle & genyhtsumegende in weorulde bigetun weolan [Ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo optinuerunt diuitias.].#","seh+e hie synfulle & genyhtsumegende in weorulde bigetun weolan","Ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo optinuerunt diuitias." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106500","72.10",72,10,"for+on cerre+ hider folc min & dagas fulle beo+ gemette on him [ideo revertetur huc populus meus et dies pleni invenientur in eis].#","for+on cerre+ hider folc min & dagas fulle beo+ gemette on him","ideo revertetur huc populus meus et dies pleni invenientur in eis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108600","72.10",72,10,"for*on gecyrry+ hidyr folc min & dagas fulle beo+ gemetyd on him [Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis].#","for*on gecyrry+ hidyr folc min & dagas fulle beo+ gemetyd on him","Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080108900","72.10",72,10,"for+on gecyr/ hider folc min & dagas fulle beo* gemette on him [Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis].#","for+on gecyr/ hider folc min & dagas fulle beo* gemette on him","Ideo reuertetur huc populus meus et dies pleni inuenientur in eis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108800","72.10",72,10,"For+an cyrre+ hider folc min & dagas fulle beo+ gefundon on him [Ideo revertetur huc populus meus et dies pleni invenientur in eis].#","For+an cyrre+ hider folc min & dagas fulle beo+ gefundon on him","Ideo revertetur huc populus meus et dies pleni invenientur in eis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106100","72.10",72,10,"for+on gecyr folc min her & dagas fulle beo+ gemette on him [Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis].#","for+on gecyr folc min her & dagas fulle beo+ gemette on him","Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109100","72.10",72,10,"on gode gecyrred bi+ folcc min her & d$gas fulle beo+ gemette on him [Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis].#","on gode gecyrred bi+ folcc min her & d$gas fulle beo+ gemette on him","Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108300","72.10",72,10,"[Ideo conuertetur populus meus hic; et dies pleni inuenientur in eis] gecyrred bi+ folc min dagas fulle beo+ gemette on him.#","gecyrred bi+ folc min dagas fulle beo+ gemette on him","Ideo conuertetur populus meus hic; et dies pleni inuenientur in eis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110107900","72.10",72,10,"for*i gecyr+ min folc *is fulle dagas & beo* gemette on heom [Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis].#","for*i gecyr+ min folc *is fulle dagas & beo* gemette on heom","Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109000","72.10",72,10,"for*on bi* gecirred folc min *es & dagas fulle beo* gemette on him [Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis].#","for*on bi* gecirred folc min *es & dagas fulle beo* gemette on him","Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105600","72.10",72,10,"for+am gecyrr$+ folc min & dagas fulle beo+ gemette on him [Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis].#","for+am gecyrr$+ folc min & dagas fulle beo+ gemette on him","Ideo conuertetur populus meus hic et dies pleni inuenientur in eis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109000","72.11",72,11,"& ic cwe+ so+lice butan intingan ic gerehtwisade heortan mine & +wog betwih +a unsce++endan honda mine & ic wes geswungen allne deg & gebecnend min in margentid [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter, innocentes manus meas et fui flagellatus tota die, et index meus in matutino.].#","& ic cwe+ so+lice butan intingan ic gerehtwisade heortan mine & +wog betwih +a unsce++endan honda mine & ic wes geswungen allne deg & gebecnend min in margentid","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter, innocentes manus meas et fui flagellatus tota die, et index meus in matutino." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106600","72.11",72,11,"& cw$don hu wat god & gif is wisdom on heanesse [Et dixerunt quomodo scivit deus et si est scientia in excelso].#","& cw$don hu wat god & gif is wisdom on heanesse","Et dixerunt quomodo scivit deus et si est scientia in excelso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108700","72.11",72,11,"& cw$don hu wat god & gif ys wisdom on heanysse [Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso].#","& cw$don hu wat god & gif ys wisdom on heanysse","Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002400","72.11",72,11,"[quomodo] hu ehte+.#","hu ehte+","quomodo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109000","72.11",72,11,"& hy cw$don hu wiste & gif ingehygd on heahnesse [Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso].#","& hy cw$don hu wiste & gif ingehygd on heahnesse","Et dixerunt quomodo sciuit deus et si est scientia in excelso" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020108900","72.11",72,11,"& hy cwe+on hu wiste god & gif is wisdom on heahnesse [Et dixerunt quomodo scivit deus et si est scientia in excelso].#","& hy cwe+on hu wiste god & gif is wisdom on heahnesse","Et dixerunt quomodo scivit deus et si est scientia in excelso" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106200","72.11",72,11,"& hi cw$don humeta wat god & gyf is ingehyd on heahnysse [Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso].#","& hi cw$don humeta wat god & gyf is ingehyd on heahnysse","Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109200","72.11",72,11,"& hy cw$don hu wat god & gif is ingehyd vel wisdom on heahnesse vel on heannesse [Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso].#","& hy cw$don hu wat god & gif is ingehyd vel wisdom on heahnesse vel on heannesse","Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108400","72.11",72,11,"[Et dixerunt; quomodo scit deus? et si est scientia in excelso] & cw$don hu & gif is ingehyd on heahnesse.#","& cw$don hu & gif is ingehyd on heahnesse","Et dixerunt; quomodo scit deus? et si est scientia in excelso" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108000","72.11",72,11,"& hig s$don la hu wat & gyf is ingehyd on *am healican [Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso].#","& hig s$don la hu wat & gyf is ingehyd on *am healican","Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109100","72.11",72,11,"& hi cw$don hu lange wat god & gif is wisdom on heannesse [Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso].#","& hi cw$don hu lange wat god & gif is wisdom on heannesse","Et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105700","72.11",72,11,"& hi cw$dan hu wat god & gif is ingehyd on heahnesse [E dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso].#","& hi cw$dan hu wat god & gif is ingehyd on heahnesse","E dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excelso" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109100","72.12",72,12,"gif ic cwe+ ic seggu swe seh+e cneoris bearna +inra +$m ic gestihtade [Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui.].#","gif ic cwe+ ic seggu swe seh+e cneoris bearna +inra +$m ic gestihtade","Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106700","72.12",72,12,"seh+e hie synfulle genyhtsumiende on weorolde begeton welan [Ecce ipsi peccatores habundantes in s$culo optinuerunt divitias].#","seh+e hie synfulle genyhtsumiende on weorolde begeton welan","Ecce ipsi peccatores habundantes in s$culo optinuerunt divitias" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108800","72.12",72,12,"efne*a hi synfulle & genihtsumiynde on worulde begeton welan [Ecce ipsi peccatores et abundantes in secula obtinuerunt diuitias].#","efne*a hi synfulle & genihtsumiynde on worulde begeton welan","Ecce ipsi peccatores et abundantes in secula obtinuerunt diuitias" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109100","72.12",72,12,"efnenu hy synfulle & genih*sumigende on worulde hy begeton welan [Ecce ipsi peccatores et habundantes in saeculo optinuerunt diuitias].#","efnenu hy synfulle & genih*sumigende on worulde hy begeton welan","Ecce ipsi peccatores et habundantes in saeculo optinuerunt diuitias" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109000","72.12",72,12,"Gesieh hie senfulle & genihtsumiende on worolde hafedon vel begeton wel$n [Ecce ipsi peccatores et abundantes in seculo obtinuerunt divicias].#","Gesieh hie senfulle & genihtsumiende on worolde hafedon vel begeton wel$n","Ecce ipsi peccatores et abundantes in seculo obtinuerunt divicias" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106300","72.12",72,12,"efne hi synfulle & genihtsumigende on worulde hi begeaton welan [Ecce ipsi peccatores et habundantes in seculo obtinuerunt diuitias].#","efne hi synfulle & genihtsumigende on worulde hi begeaton welan","Ecce ipsi peccatores et habundantes in seculo obtinuerunt diuitias" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109300","72.12",72,12,"efne nu hy synfulle & genihtsumigende on worulde hi begeaton welan [Ecce ipsi peccatores et habundantes in seculo optinuerunt diuitias].#","efne nu hy synfulle & genihtsumigende on worulde hi begeaton welan","Ecce ipsi peccatores et habundantes in seculo optinuerunt diuitias" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108500","72.12",72,12,"[Ecce ipsi peccatores et abundantes in seculo; obtinuerunt diuitias] efnenu hi synfulle & genihtsumgende on worulde welan.#","efnenu hi synfulle & genihtsumgende on worulde welan","Ecce ipsi peccatores et abundantes in seculo; obtinuerunt diuitias" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108100","72.12",72,12,"efne hig synfulle & nihtsume on weorulde hig beg$tan welan [Ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo optinuerunt diuitias].#","efne hig synfulle & nihtsume on weorulde hig beg$tan welan","Ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo optinuerunt diuitias" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109200","72.12",72,12,"efne hi sinfulle & genihtsumigende on worlde begeaton welan [Ecce ipsi peccatores et habundantes in secula obtinuerunt diuitias].#","efne hi sinfulle & genihtsumigende on worlde begeaton welan","Ecce ipsi peccatores et habundantes in secula obtinuerunt diuitias" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105800","72.12",72,12,"efne hi synfulle & genihtsumgende on worolde hi begeaton welan [Ecce ipsi peccatores et abundantes in s$culo obtinuerunt diuitias].#","efne hi synfulle & genihtsumgende on worolde hi begeaton welan","Ecce ipsi peccatores et abundantes in s$culo obtinuerunt diuitias" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109200","72.13",72,13,"ic gewoende +$t ic oncneowe +is gewin is biforan me o+ +$t ic ingae in godes halig portic & ongete +a nestan heara [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me donec intrem in sanctuarium dei, et intellegam nouissima eorum.].#","ic gewoende +$t ic oncneowe +is gewin is biforan me o+ +$t ic ingae in godes halig portic & ongete +a nestan heara","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me donec intrem in sanctuarium dei, et intellegam nouissima eorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106800","72.13",72,13,"& ic cw$+ so+lice butan intingan ic gerehtwisode heortan mine & ic +wog betwuh *a unsce++endan honda mine [Et dixi ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus meas].#","& ic cw$+ so+lice butan intingan ic gerehtwisode heortan mine & ic +wog betwuh *a unsce++endan honda mine","Et dixi ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus meas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990108900","72.13",72,13,"& ic cw$+ so+lice butan intingan ic gerihtl$ce heorte min & ic *wea betwux *a unsce+yndan handa mine [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic cw$+ so+lice butan intingan ic gerihtl$ce heorte min & ic *wea betwux *a unsce+yndan handa mine","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109200","72.13",72,13,"& ic cw$+ eornostlice butan intingan ic gerihtwisode heortan mine & ic *woh betweox unscyldige handa mina [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic cw$+ eornostlice butan intingan ic gerihtwisode heortan mine & ic *woh betweox unscyldige handa mina","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109100","72.13",72,13,"& ic cwe+ so+lice butan inting$n ic rihtwisode hiorte mine & ic *woh betweoxen unscyldige hand$ mine [Et dixi ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus meas].#","& ic cwe+ so+lice butan inting$n ic rihtwisode hiorte mine & ic *woh betweoxen unscyldige hand$ mine","Et dixi ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus meas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106400","72.13",72,13,"& ic cw$* eornostlice buton intingan ic gerihtwisode heorte mine & ic *woh betwux unscyldige handa mine [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic cw$* eornostlice buton intingan ic gerihtwisode heorte mine & ic *woh betwux unscyldige handa mine","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109400","72.13",72,13,"& ic cw$+ eornostlice butan intingan ic gerihtwisode heorta/ min & ic *eah betweox unscyldige handa mine [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic cw$+ eornostlice butan intingan ic gerihtwisode heorta/ min & ic *eah betweox unscyldige handa mine","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108600","72.13",72,13,"[Et dixi, ergo sine causa iustificaui cor meum; et laui inter innocentes manus meas] & ic cw$* eornostlice butan intingan gerihtwisode heortan & ic swoh betweox unscyldige handa mine.#","& ic cw$* eornostlice butan intingan gerihtwisode heortan & ic swoh betweox unscyldige handa mine","Et dixi, ergo sine causa iustificaui cor meum; et laui inter innocentes manus meas" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108200","72.13",72,13,"& ic s$de eornostlice butan intingan ic gerihtwisade mine heortan & ic +woh betwyx unsc$+*igum mine handa [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic s$de eornostlice butan intingan ic gerihtwisade mine heortan & ic +woh betwyx unsc$+*igum mine handa","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109300","72.13",72,13,"& ic cw$* eornostlice buton intingan ic gerihtwisode heortan mine & ic *woh betweod unscildigum handa mine [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& ic cw$* eornostlice buton intingan ic gerihtwisode heortan mine & ic *woh betweod unscildigum handa mine","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130105900","72.13",72,13,"& cw$* eornestlic butan intinge rihwisode heorte min & ic wox betwenan unscyldian handa min [Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas].#","& cw$* eornestlic butan intinge rihwisode heorte min & ic wox betwenan unscyldian handa min","Et dixi ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109300","72.14",72,14,"ah hwe+re fore facne +u gestihtades him yfel +u awurpe hie +onne werun upahefen [Verumtamen propter dolos disposuisti eis mala, deiecisti eos dum adleuarentur.].#","ah hwe+re fore facne +u gestihtades him yfel +u awurpe hie +onne werun upahefen","Verumtamen propter dolos disposuisti eis mala, deiecisti eos dum adleuarentur." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120106900","72.14",72,14,"& ic w$s swungen ealne d$g & gebecnend min on margentid [et fui flagellatus tota die et index meus in matutino].#","& ic w$s swungen ealne d$g & gebecnend min on margentid","et fui flagellatus tota die et index meus in matutino" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109000","72.14",72,14,"& ic w$s beswungyn ealne d$g & gebycniynd min on morgyntid [et fui flagellatus tota die et index meus in matutino].#","& ic w$s beswungyn ealne d$g & gebycniynd min on morgyntid","et fui flagellatus tota die et index meus in matutino" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109300","72.14",72,14,"& ic w$s beswungen $lce d$g & bicniend on d$gerede [et fui flagellatus tota die et index meus in matutino].#","& ic w$s beswungen $lce d$g & bicniend on d$gerede","et fui flagellatus tota die et index meus in matutino" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109200","72.14",72,14,"& ic wes swung$n $le dege & becniend min on uhtlicum vel degrede [et fui flagellatus tota die et index meus in matutino].#","& ic wes swung$n $le dege & becniend min on uhtlicum vel degrede","et fui flagellatus tota die et index meus in matutino" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106500","72.14",72,14,"& ic w$s beswungen $lce d$g & *reaung min on d$grede [Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis].#","& ic w$s beswungen $lce d$g & *reaung min on d$grede","Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109500","72.14",72,14,"& ic w$s beswungen $lce d$g & *reaung min on d$gred vel on uhttidum vel on morgentid [Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis].#","& ic w$s beswungen $lce d$g & *reaung min on d$gred vel on uhttidum vel on morgentid","Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108700","72.14",72,14,"[Et fui flagellatus tota die; et castigatio mea in matutinis] & ic w$s beswungen $lce d$ge on d$gred.#","& ic w$s beswungen $lce d$ge on d$gred","Et fui flagellatus tota die; et castigatio mea in matutinis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108300","72.14",72,14,"& ic w$s beswungen ealne d$g & min *reaung on $rmorgenum [et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis].#","& ic w$s beswungen ealne d$g & min *reaung on $rmorgenum","et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109400","72.14",72,14,"& ic w$s beswungen ealne d$g & *reagung min on uhtontid vel on morgentid [Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis].#","& ic w$s beswungen ealne d$g & *reagung min on uhtontid vel on morgentid","Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106000","72.14",72,14,"& ic w$s geswungen ealne d$g & *eawung min on d$ired [Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis].#","& ic w$s geswungen ealne d$g & *eawung min on d$ired","Et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutinis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109400","72.15",72,15,"hu gewordne werun in tolesnisse feringa asprungun forwurdun fore unrehtwisnisse heara swe swe from slepe arisende [Quomodo facti sunt in desolatione subito defecerunt perierunt propter iniquitates suas uelut a somnio exurgentes.].#","hu gewordne werun in tolesnisse feringa asprungun forwurdun fore unrehtwisnisse heara swe swe from slepe arisende","Quomodo facti sunt in desolatione subito defecerunt perierunt propter iniquitates suas uelut a somnio exurgentes." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107000","72.15",72,15,"gif ic cw$+ ic secge swa seh+e cneoris bearna *inra *$m ic gestibtode [Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus diposui].#","gif ic cw$+ ic secge swa seh+e cneoris bearna *inra *$m ic gestibtode","Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus diposui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109100","72.15",72,15,"gif ic cw$+ ic secge swa efnenu cneoriss bearna *inra *$m ic gestihtode [Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui].#","gif ic cw$+ ic secge swa efnenu cneoriss bearna *inra *$m ic gestihtode","Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109400","72.15",72,15,"gif ic cw$+ ic cy*e swa efenu gecyndnis bearna *inra *am ic tosette [Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui].#","gif ic cw$+ ic cy*e swa efenu gecyndnis bearna *inra *am ic tosette","Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109300","72.15",72,15,"Gif ic cwi+e ic seige sw$ efne nu cy+nesse bearna *inr$ *$m ic gesette [Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui].#","Gif ic cwi+e ic seige sw$ efne nu cy+nesse bearna *inr$ *$m ic gesette","Si dicebam narrabo sic ecce natio filiorum tuorum quibus disposui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106600","72.15",72,15,"gyf ic cw$* ic cy*e swa efne nu gecyndnys bearna *inra ic ascunode [Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui].#","gyf ic cw$* ic cy*e swa efne nu gecyndnys bearna *inra ic ascunode","Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109600","72.15",72,15,"gif swa efne nu cneorissa bearna *inra ic wearp [Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui].#","gif swa efne nu cneorissa bearna *inra ic wearp","Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108800","72.15",72,15,"[Si dicebam narrabo sic; ecce nationem filiorum tuorum reprobaui] gif ic cw$* ic cy+e swa efnenu bearna *inra.#","gif ic cw$* ic cy+e swa efnenu bearna *inra","Si dicebam narrabo sic; ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108400","72.15",72,15,"gif ic s$de ic hit recce swa efne m$g*e *inre bearna ic awearp [Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui].#","gif ic s$de ic hit recce swa efne m$g*e *inre bearna ic awearp","Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109500","72.15",72,15,"gif ic cw$* ic secge swa sih*e cneorisse bearna *inra ic ascunode [Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui].#","gif ic cw$* ic secge swa sih*e cneorisse bearna *inra ic ascunode","Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106100","72.15",72,15,"gif ic cw$+ ic cy*e swa efne gecyndnes bearnna *inra ic fandude [Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui].#","gif ic cw$+ ic cy*e swa efne gecyndnes bearnna *inra ic fandude","Si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobaui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109500","72.16",72,16,"dryhten in cestre +inre onlicnesse heara to nowihte +u gebeges [Domine in ciuitate tua imagines eorum ad nihilum rediges.].#","dryhten in cestre +inre onlicnesse heara to nowihte +u gebeges","Domine in ciuitate tua imagines eorum ad nihilum rediges." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107100","72.16",72,16,"ic gewende *$t ic oncneowe *is gewin is beforan me [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","ic gewende *$t ic oncneowe *is gewin is beforan me","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109200","72.16",72,16,"ic wende *$t ic oncnewe *iss geswinc ys beforan me [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","ic wende *$t ic oncnewe *iss geswinc ys beforan me","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109500","72.16",72,16,"ic wende *$t ic ancneowe *is geswinc is beforon [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","ic wende *$t ic ancneowe *is geswinc is beforon","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109400","72.16",72,16,"Ic wende +$t ic oncn$w$ +is geswinc is befor$n me [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","Ic wende +$t ic oncn$w$ +is geswinc is befor$n me","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106700","72.16",72,16,"& ic wende *$t ic oncneowe *ys geswing is beforan me [Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","& ic wende *$t ic oncneowe *ys geswing is beforan me","Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109700","72.16",72,16,"& ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc/ is beforan me [Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","& ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc/ is beforan me","Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050108900","72.16",72,16,"[Et existimabam ut cognoscerem; hoc labor est ante me] ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc is beforan me.#","ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc is beforan me","Et existimabam ut cognoscerem; hoc labor est ante me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108500","72.16",72,16,"& ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc is $tforan [Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","& ic wende *$t ic oncneowe *is geswinc is $tforan","Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109600","72.16",72,16,"& ic gew$nde *$t ic oncneowe *is gewin is beforan me [Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","& ic gew$nde *$t ic oncneowe *is gewin is beforan me","Et existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106200","72.16",72,16,"ic wende *$t ic gecneowe *$t geswinc is beforan [Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me].#","ic wende *$t ic gecneowe *$t geswinc is beforan","Existimabam ut cognoscerem hoc labor est ante me" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109600","72.17",72,17,"for +on gelustfullad is heorte min & e+re mine tolesde sind & ic to nowihte gebeged eam & ic hit nyste [Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt et ego ad nihilum redactus sum et nesciui.].#","for +on gelustfullad is heorte min & e+re mine tolesde sind & ic to nowihte gebeged eam & ic hit nyste","Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt et ego ad nihilum redactus sum et nesciui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107200","72.17",72,17,"o+ +$t ic inga on godes haligportic & ongite *a nehstan hira [donec intrem in sanctuarium dei et intellegam novissima eorum].#","o+ +$t ic inga on godes haligportic & ongite *a nehstan hira","donec intrem in sanctuarium dei et intellegam novissima eorum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109300","72.17",72,17,"o+*$t ic ingaa on haligportic godys & ic ongyte *a neahstan hyra [donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissima eorum].#","o+*$t ic ingaa on haligportic godys & ic ongyte *a neahstan hyra","donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissima eorum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109600","72.17",72,17,"o+ ic inga on haligern & ic agyte on endas heora [donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissima eorum].#","o+ ic inga on haligern & ic agyte on endas heora","donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissima eorum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109500","72.17",72,17,"o**et ic ing$ng$ on h$lignesse godes & ic ongete on endas hior$ [donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in novissima eorum].#","o**et ic ing$ng$ on h$lignesse godes & ic ongete on endas hior$","donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in novissima eorum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106800","72.17",72,17,"o* *$t ic ingange on haligra godes & ic ongyte on ende vel *annehstan heora [Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum].#","o* *$t ic ingange on haligra godes & ic ongyte on ende vel *annehstan heora","Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109800","72.17",72,17,"o+ inga on haligra godes & on *a nyhstan vel on *am $res heora/ [Donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissimis eorum].#","o+ inga on haligra godes & on *a nyhstan vel on *am $res heora/","Donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissimis eorum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109000","72.17",72,17,"[Donec intrem in sanctuarium dei; et intelligam in nouissimis eorum] o+ inga on haligern & ic ongite heora.#","o+ inga on haligern & ic ongite heora","Donec intrem in sanctuarium dei; et intelligam in nouissimis eorum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108600","72.17",72,17,"o* *$t ic infare on halignesse & ic undergyte on heora $ndenyhstum [Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum].#","o* *$t ic infare on halignesse & ic undergyte on heora $ndenyhstum","Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109700","72.17",72,17,"o* *$t ic inga on hali portic godes & ongite *a nihstan heora [Donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissimis eorum].#","o* *$t ic inga on hali portic godes & ongite *a nihstan heora","Donec intrem in sanctuarium dei et intellegam in nouissimis eorum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106300","72.17",72,17,"o**$t ic inga on halinesse godes & ic agyte on ende heora [Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum].#","o**$t ic inga on halinesse godes & ic agyte on ende heora","Donec intrem in sanctuarium dei et intelligam in nouissimis eorum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109700","72.18",72,18,"swe swe neat geworden ic eam mid dec & ic aa mid dec [Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum.].#","swe swe neat geworden ic eam mid dec & ic aa mid dec","Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107300","72.18",72,18,"ah hw$+re fore facne *u gestihtodes him yfel *u awurpe hie *onne hie w$ron upah$fene [Verum tamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum adlevarentur].#","ah hw$+re fore facne *u gestihtodes him yfel *u awurpe hie *onne hie w$ron upah$fene","Verum tamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum adlevarentur" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109400","72.18",72,18,"*iehhw$*ere fore facne *u gestihtodyst hi yfyl *u awurpe hi *onne w$ron upahafyn [Verumtamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum alleuarentur].#","*iehhw$*ere fore facne *u gestihtodyst hi yfyl *u awurpe hi *onne w$ron upahafyn","Verumtamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109700","72.18",72,18,"hw$*re *eah fore f$cnigum *u tostihtodest him yfelu *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen [Uerumptamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum alleuarentur].#","hw$*re *eah fore f$cnigum *u tostihtodest him yfelu *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen","Uerumptamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109600","72.18",72,18,"So+lice vel *ah hw%*re fore s$r *u gestigtodest him yfelu *u $wurpe hie upahafone weron [Veruntamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum allevarentur].#","So+lice vel *ah hw%*re fore s$r *u gestigtodest him yfelu *u $wurpe hie upahafone weron","Veruntamen propter dolos disposuisti eis mala deiecisti eos dum allevarentur" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100106900","72.18",72,18,"*eahhw$*ere for facn *u settest him *u awurpe hi *a hi w$ron upahafen [Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur].#","*eahhw$*ere for facn *u settest him *u awurpe hi *a hi w$ron upahafen","Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070109900","72.18",72,18,"hw$+ere/ fore facnum gesettest him *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen [Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur].#","hw$+ere/ fore facnum gesettest him *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen","Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109100","72.18",72,18,"[Veruntamen propter dolos posuisti eis; deiecisti eos dum alleuarentur] hwe+re *eah fore f$cnigum him *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen/.#","hwe+re *eah fore f$cnigum him *u awurpe hy *a hy w$ron upahafen/","Veruntamen propter dolos posuisti eis; deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108700","72.18",72,18,"*eah hw$+re for facnum *u gesettest heom *u awurpe hig *a hig w$ron upar$rde [Verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur].#","*eah hw$+re for facnum *u gesettest heom *u awurpe hig *a hig w$ron upar$rde","Verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109800","72.18",72,18,"*eah hw$*ere for facne *u gesettest him *u awurpe hig *onne hi w$re upahafenne [Uerumptamen propter dolus posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur].#","*eah hw$*ere for facne *u gesettest him *u awurpe hig *onne hi w$re upahafenne","Uerumptamen propter dolus posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106400","72.18",72,18,"hw$+ere *eh fore f$h+nigum *u settest him *u awurpe hi *a hi w$ran upahauene [Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur].#","hw$+ere *eh fore f$h+nigum *u settest him *u awurpe hi *a hi w$ran upahauene","Verumptamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum alleuarentur" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109800","72.19",72,19,"+u nome hond +a swi+ran mine & in willan +inum gelaedes mec & mid wuldre genome mic [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me.].#","+u nome hond +a swi+ran mine & in willan +inum gelaedes mec & mid wuldre genome mic","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107400","72.19",72,19,"hu gewordne w$ron on toliesnesse f$ringa asprungon forwurdon fore unryhtwisnesse hira [Quomodo facti sunt in desolatione subito defecerunt perierunt propter iniquitates suas].#","hu gewordne w$ron on toliesnesse f$ringa asprungon forwurdon fore unryhtwisnesse hira","Quomodo facti sunt in desolatione subito defecerunt perierunt propter iniquitates suas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109500","72.19",72,19,"hu gewordyne synd on tolysydnysse f$ringa asprungon forwurdun for unrihtwisnysse his [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitatem suam].#","hu gewordyne synd on tolysydnysse f$ringa asprungon forwurdun for unrihtwisnysse his","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitatem suam" "C7.9.1.1","PsGlD (Davey)","PsGlD (Davey)","GLS","30","25090002500","72.19",72,19,"[quomodo] hu ehte+.#","hu ehte+","quomodo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109800","72.19",72,19,"hu gewordene on forl$tnesse sona hy geteorodon & forwurdon fore unryhtwisnessum heora [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitatem/ suam/].#","hu gewordene on forl$tnesse sona hy geteorodon & forwurdon fore unryhtwisnessum heora","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitatem/ suam/" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109700","72.19",72,19,"hu gewordene beo+ on forletnesse ferlice hie terogoden & forwur+on fore unrihtwisnesse here [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitates suas].#","hu gewordene beo+ on forletnesse ferlice hie terogoden & forwur+on fore unrihtwisnesse here","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt et perierunt propter iniquitates suas" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107000","72.19",72,19,"swa swi+e gewordene synd on forl$tnysse suna hi geteorodon forwurdon for unrihtwisnysse his [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam].#","swa swi+e gewordene synd on forl$tnysse suna hi geteorodon forwurdon for unrihtwisnysse his","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110000","72.19",72,19,"hu gewordene synd on forl$tnesse sona hy geteorodon forwurdon $fter unrihtwisnesse his [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam].#","hu gewordene synd on forl$tnesse sona hy geteorodon forwurdon $fter unrihtwisnesse his","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109200","72.19",72,19,"[Quomodo facti sunt in desolationem; subito defecerunt, perierunt propter iniquitatem suam] hu gewordene synd on forl$tnesse sona hy geteorodon forwurdon fore.#","hu gewordene synd on forl$tnesse sona hy geteorodon forwurdon fore","Quomodo facti sunt in desolationem; subito defecerunt, perierunt propter iniquitatem suam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108800","72.19",72,19,"la hu synt hig gewordene to awestednysse f$rlice hig ateoredun hig losedon for heora unrihtwisnesse [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam].#","la hu synt hig gewordene to awestednysse f$rlice hig ateoredun hig losedon for heora unrihtwisnesse","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040109900","72.19",72,19,"hu hig gewordene w$ron on tol$snesse f$ringa asprungon forwurdon for unrihtwisnesse heora [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt periunt propter iniquitatem suam].#","hu hig gewordene w$ron on tol$snesse f$ringa asprungon forwurdon for unrihtwisnesse heora","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt periunt propter iniquitatem suam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106500","72.19",72,19,"hu gedone synd on forl$tnesse sona hi geteorudan hi forwurdan for+am unrihtwisnesse heora [Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam].#","hu gedone synd on forl$tnesse sona hi geteorudan hi forwurdan for+am unrihtwisnesse heora","Quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060109900","72.20",72,20,"hwet so+lice me to lafe stode+ in heofene & from +e hwet walde ic ofer eor+an [Quid enim mihi restat in caelo, et a te quid uolui super terram.].#","hwet so+lice me to lafe stode+ in heofene & from +e hwet walde ic ofer eor+an","Quid enim mihi restat in caelo, et a te quid uolui super terram." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107500","72.20",72,20,"swa swa from sl$pe arisende dryhten on ceastre *inre onlicnessa hira to nohte *u gebeges [velut a somno exsurgentes domine in civitate tua imagines eorum ad nihilum rediges].#","swa swa from sl$pe arisende dryhten on ceastre *inre onlicnessa hira to nohte *u gebeges","velut a somno exsurgentes domine in civitate tua imagines eorum ad nihilum rediges" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109600","72.20",72,20,"swa swa fram sl$pe arisynde drihtyn on cestre *inre onlicnysse hyra to nahte *u gebigyst vel afeg [uelut a somno exsurqentes domine in ciuitate tua imagines eorum ad nihilum rediges].#","swa swa fram sl$pe arisynde drihtyn on cestre *inre onlicnysse hyra to nahte *u gebigyst vel afeg","uelut a somno exsurqentes domine in ciuitate tua imagines eorum ad nihilum rediges" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080109900","72.20",72,20,"swa swa fram sl$pe arisende on ceastre *inre anlicnessa heora to nahte *u gehyrfst/ [uelut a somno exsurgentes, Domine in ciuitate tua imagines corum ad nihilum rediges].#","swa swa fram sl$pe arisende on ceastre *inre anlicnessa heora to nahte *u gehyrfst/","uelut a somno exsurgentes, Domine in ciuitate tua imagines corum ad nihilum rediges" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109800","72.20",72,20,"swa swa from slepe arisende drihten on ce$stre *ine onlicnesse hir$ to nahte *u hwirfest [velut somnio exsurgentes domine in civitate tua imagines eorum ad nichilum rediges].#","swa swa from slepe arisende drihten on ce$stre *ine onlicnesse hir$ to nahte *u hwirfest","velut somnio exsurgentes domine in civitate tua imagines eorum ad nichilum rediges" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107100","72.20",72,20,"swa swa fram sl$*e arisende drihten on ceastre *inre on anlicnyssa heora to nahte *u gehwyrfst [Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges].#","swa swa fram sl$*e arisende drihten on ceastre *inre on anlicnyssa heora to nahte *u gehwyrfst","Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110100","72.20",72,20,"swaswa fram sl$pe arisendra drihten on ceastre his on anlicnesse heora & to nahte *u gehwyrfst [Velut somnium surgentium domine in ciuitate sua imaginem ipsorum et ad nichilum rediges].#","swaswa fram sl$pe arisendra drihten on ceastre his on anlicnesse heora & to nahte *u gehwyrfst","Velut somnium surgentium domine in ciuitate sua imaginem ipsorum et ad nichilum rediges" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109300","72.20",72,20,"[Velut somnium surgentium, domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges] on ceastre *inre anlicnesse heora to nahte *u gehwyrfst.#","on ceastre *inre anlicnesse heora to nahte *u gehwyrfst","Velut somnium surgentium, domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110108900","72.20",72,20,"swylce swefn arisendra on *inre c$stre anlicnysse heora to nahte *u gehwyrfst [Velut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges].#","swylce swefn arisendra on *inre c$stre anlicnysse heora to nahte *u gehwyrfst","Velut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110000","72.20",72,20,"swaswa fram sl$pe arisende drihten on ceastre *inra aclicnesse heora to nahte *u beg$st [Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges].#","swaswa fram sl$pe arisende drihten on ceastre *inra aclicnesse heora to nahte *u beg$st","Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106600","72.20",72,20,"ealswa fram sl$pe arisendum on ceastre *inre anlicnesse heora to nahte *u gehwyfst [Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges].#","ealswa fram sl$pe arisendum on ceastre *inre anlicnesse heora to nahte *u gehwyfst","Uelut somnium surgentium domine in ciuitate tua imaginem ipsorum ad nichilum rediges" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110000","72.21",72,21,"asprong heorte min & fl$sc min god heortan minre & dael min god min in weorulde [Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula.].#","asprong heorte min & fl$sc min god heortan minre & dael min god min in weorulde","Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107600","72.21",72,21,"for+on gelustfullod is heorte min & $dran mine tolesde [quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt].#","for+on gelustfullod is heorte min & $dran mine tolesde","quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109700","72.21",72,21,"for*an gelustfullud ys heorte min & $dran mine tolysyde synd [Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt].#","for*an gelustfullud ys heorte min & $dran mine tolysyde synd","Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110000","72.21",72,21,"for*on gelustfullude heorte min & $dran mine tolysed [Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt].#","for*on gelustfullude heorte min & $dran mine tolysed","Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020109900","72.21",72,21,"For+$n gelustfullod is min heorte & e*r$n mine $liesde sindon [Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt].#","For+$n gelustfullod is min heorte & e*r$n mine $liesde sindon","Quia delectatum est cor meum et renes mei resoluti sunt" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107200","72.21",72,21,"for+on on$led is heorte min & $ddran mine awende synd [Quia inflammatum est cor meum et renes mei commotati sunt].#","for+on on$led is heorte min & $ddran mine awende synd","Quia inflammatum est cor meum et renes mei commotati sunt" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110200","72.21",72,21,"for*on *e onligette is heorte min & $ddran mine astyrede synd [Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt].#","for*on *e onligette is heorte min & $ddran mine astyrede synd","Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109400","72.21",72,21,"[Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt] heorte min & $dra mine.#","heorte min & $dra mine","Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109000","72.21",72,21,"for*i *e is to*undon vel anburnan min heorte mine lendenu vel mine $ddran astyrode & synt [Quia inflammatum est cor meum et renes mei commotati sunt].#","for*i *e is to*undon vel anburnan min heorte mine lendenu vel mine $ddran astyrode & synt","Quia inflammatum est cor meum et renes mei commotati sunt" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110100","72.21",72,21,"for*on on$led is heorte min & $ddran mine toalysede synd [Quia inflamatum est cor meum et renes mei commutati sunt].#","for*on on$led is heorte min & $ddran mine toalysede synd","Quia inflamatum est cor meum et renes mei commutati sunt" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106700","72.21",72,21,"gelustfulludde is heorte min & $dran mine tolysede synd [Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt].#","gelustfulludde is heorte min & $dran mine tolysede synd","Quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110100","72.22",72,22,"for +on seh+e +a afirra+ hie from +e forweor+a+ +u forspildes alle +a dernligga+ from +e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te.].#","for +on seh+e +a afirra+ hie from +e forweor+a+ +u forspildes alle +a dernligga+ from +e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107700","72.22",72,22,"& ic to nohte gebeged eom & ic hit nyste [et ego ad nihilum redactus sum et nescivi].#","& ic to nohte gebeged eom & ic hit nyste","et ego ad nihilum redactus sum et nescivi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109800","72.22",72,22,"& ic to nahte gebigyd ic eom & ic hit nyste [et ego ad nihilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gebigyd ic eom & ic hit nyste","et ego ad nihilum redactus sum et nesciui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110100","72.22",72,22,"& ic to nahte gehworfen & ic nyste [et ego ad nihilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gehworfen & ic nyste","et ego ad nihilum redactus sum et nesciui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110000","72.22",72,22,"& ic to nauhte gebeged vel tohworfen ic $m & ic ne wiste [et ego ad nichilum redactus sum et nescivi].#","& ic to nauhte gebeged vel tohworfen ic $m & ic ne wiste","et ego ad nichilum redactus sum et nescivi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107300","72.22",72,22,"& ic to nahte gehworfen eom & ic nyste [et ego ad nihilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gehworfen eom & ic nyste","et ego ad nihilum redactus sum et nesciui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110300","72.22",72,22,"& ic to nahte gebeged ic eom & ic nyste [et ego ad nichilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gebeged ic eom & ic nyste","et ego ad nichilum redactus sum et nesciui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109500","72.22",72,22,"[et ego ad nichilum redactus sum et nesciui] gehworfen & ic nyste.#","gehworfen & ic nyste","et ego ad nichilum redactus sum et nesciui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109100","72.22",72,22,"& ic eom to nahte gehwyrfd & ic hit nyste [et ego ad nihilum redactus sum et nesciui].#","& ic eom to nahte gehwyrfd & ic hit nyste","et ego ad nihilum redactus sum et nesciui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110200","72.22",72,22,"& ic to nahte gebigged ic eom & ic niste [et ego ad nichilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gebigged ic eom & ic niste","et ego ad nichilum redactus sum et nesciui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106800","72.22",72,22,"& ic to nahte gehworfen & ic nyste [et ego ad nichilum redactus sum et nesciui].#","& ic to nahte gehworfen & ic nyste","et ego ad nichilum redactus sum et nesciui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110200","72.23",72,23,"me so+lice $tfealan gode god is settan in dryhtne gode hyht minne [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam.].#","me so+lice $tfealan gode god is settan in dryhtne gode hyht minne","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107800","72.23",72,23,"swa swa neat geworden ic eom mid +e & ic a mid +e [Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swa swa neat geworden ic eom mid +e & ic a mid +e","Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990109900","72.23",72,23,"swa swa nietyn gewordyn mid *e & ic symle mid *e [Ut iumentum factus sum aput te et ego semper tecum].#","swa swa nietyn gewordyn mid *e & ic symle mid *e","Ut iumentum factus sum aput te et ego semper tecum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110200","72.23",72,23,"swa nyten geworden ic eom mid & symle mid *e [Ut iumentum factus sum aput te et ego semper tecum].#","swa nyten geworden ic eom mid & symle mid *e","Ut iumentum factus sum aput te et ego semper tecum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110100","72.23",72,23,"Sw$ sw$ nieten geworden ic eom mid +$ & ic efre vel simle mid *e [Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","Sw$ sw$ nieten geworden ic eom mid +$ & ic efre vel simle mid *e","Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107400","72.23",72,23,"swa nyten geworden eom mid *e & ic symble mid *e [Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swa nyten geworden eom mid *e & ic symble mid *e","Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110400","72.23",72,23,"swa nyten vel neat geworden ic eom mid *e & ic $fre vel symle mid *e [Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swa nyten vel neat geworden ic eom mid *e & ic $fre vel symle mid *e","Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109600","72.23",72,23,"[Ut iumentum factus sum apud te; et ego semper tecum] swa nyten geworden ic eom mid *e symle mid *e.#","swa nyten geworden ic eom mid *e symle mid *e","Ut iumentum factus sum apud te; et ego semper tecum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109200","72.23",72,23,"swylce nyten geworden ic eom mid *e & ic eom symle mid *e [Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swylce nyten geworden ic eom mid *e & ic eom symle mid *e","Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110300","72.23",72,23,"swa neat geworden ic eom mid *e & ic symle mid *e [Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swa neat geworden ic eom mid *e & ic symle mid *e","Ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130106900","72.23",72,23,"swa nyten geworden ic eom beforan *e & ic $fre mid *e [Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum].#","swa nyten geworden ic eom beforan *e & ic $fre mid *e","Vt iumentum factus sum apud te et ego semper tecum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110300","72.24",72,24,"+$t ic secge all lofu +in in geatum +oehter [Vt adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion.].#","+$t ic secge all lofu +in in geatum +oehter","Vt adnuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120107900","72.24",72,24,"*u nome hond *a swi*ran mine & on willan *inum *u gel$ddes me & mid wuldre *u genome me [Tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me].#","*u nome hond *a swi*ran mine & on willan *inum *u gel$ddes me & mid wuldre *u genome me","Tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110000","72.24",72,24,"*u name hand swi+re min & on willan *inne *u gel$ddyst me & mid wuldre *u gename me [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumsisti me].#","*u name hand swi+re min & on willan *inne *u gel$ddyst me & mid wuldre *u gename me","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumsisti me" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110300","72.24",72,24,"*u name hand *a swi+ran & on willan *inum *u l$ddest & mid wuldre *u afenge mec [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me].#","*u name hand *a swi+ran & on willan *inum *u l$ddest & mid wuldre *u afenge mec","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110200","72.24",72,24,"*u hylde vel name hand swi+ran mine & on willon *inum *u geleddest me & mid wuldr$ *u genume me [Tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me].#","*u hylde vel name hand swi+ran mine & on willon *inum *u geleddest me & mid wuldr$ *u genume me","Tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria adsumpsisti me" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107500","72.24",72,24,"*u name hand *a swy*ran & on willan *ine *u l$dest me & mid wuldre *u afenge me [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me].#","*u name hand *a swy*ran & on willan *ine *u l$dest me & mid wuldre *u afenge me","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110500","72.24",72,24,"*u name hand *a swy+ran mine & on willan *inum *u l$ddest me & mid wuldre *u afenge me [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me].#","*u name hand *a swy+ran mine & on willan *inum *u l$ddest me & mid wuldre *u afenge me","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109700","72.24",72,24,"[Tenuisti manum dexteram meam; et in uoluntate tua deduxisti me, et cum gloria suscepisti me] *u name hand *a swi+ro & on willan *inum *u l$ddest me mid wuldre *u anfenge me.#","*u name hand *a swi+ro & on willan *inum *u l$ddest me mid wuldre *u anfenge me","Tenuisti manum dexteram meam; et in uoluntate tua deduxisti me, et cum gloria suscepisti me" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109300","72.24",72,24,"*u heolde hand mine swy*ran on *inum willan & *u gel$ddast mid wuldre & *u underfenge [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me].#","*u heolde hand mine swy*ran on *inum willan & *u gel$ddast mid wuldre & *u underfenge","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110400","72.24",72,24,"*u name hand *a swidran mine & on willan *inum *u gel$ddest me & mid wuldre *u onfenge me [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me].#","*u name hand *a swidran mine & on willan *inum *u gel$ddest me & mid wuldre *u onfenge me","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107000","72.24",72,24,"*u name handa swy*ran mine & on willan *inum *u l$ddest me & mid wuldre *u underfenge me [Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me].#","*u name handa swy*ran mine & on willan *inum *u l$ddest me & mid wuldre *u underfenge me","Tenuisti manum dexteram meam et in uoluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108000","72.25",72,25,"hw$t so+lice me to lafe stande+ on heofone & fram +e hw$t wolde ic ofer eor+an [Quid enim mihi restat in c$lo et a te quid volui super terram].#","hw$t so+lice me to lafe stande+ on heofone & fram +e hw$t wolde ic ofer eor+an","Quid enim mihi restat in c$lo et a te quid volui super terram" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110100","72.25",72,25,"hw$t so+lice me to lafe stondy+ on heofenum & fram *e hw$t wolde ic ofyr eor+an [Quod enim mihi restat in c%lo et a te quid uolui super terram].#","hw$t so+lice me to lafe stondy+ on heofenum & fram *e hw$t wolde ic ofyr eor+an","Quod enim mihi restat in c%lo et a te quid uolui super terram" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110400","72.25",72,25,"hw$t wuna+ hw$t [Quid enim mihi restat in c%lo et a te quid uolui super terram].#","hw$t wuna+ hw$t","Quid enim mihi restat in c%lo et a te quid uolui super terram" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110300","72.25",72,25,"hwet so+lice me to lafe stond$t on hefonum & from +e hwet wolde ic ofer eor+$n [Quid enim michi restat in caelo et a te quid volui super terram].#","hwet so+lice me to lafe stond$t on hefonum & from +e hwet wolde ic ofer eor+$n","Quid enim michi restat in caelo et a te quid volui super terram" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107600","72.25",72,25,"hw$t so*lice me is on heofonum & fram *e hw$t ic wolde ofer eor+an [Quid enim mihi est in caelo et a te quid uolui super terram].#","hw$t so*lice me is on heofonum & fram *e hw$t ic wolde ofer eor+an","Quid enim mihi est in caelo et a te quid uolui super terram" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110600","72.25",72,25,"hwilc so+lice me is on heofenas/ & fram *e hwilc wile ofer eor+an [Quid enim michi est in celo et a te quid uolui super terram].#","hwilc so+lice me is on heofenas/ & fram *e hwilc wile ofer eor+an","Quid enim michi est in celo et a te quid uolui super terram" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109800","72.25",72,25,"[Quid enim mihi est in celo? et a te quid uolui super terram] hw$t.#","hw$t","Quid enim mihi est in celo? et a te quid uolui super terram" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109400","72.25",72,25,"la hw$t so+lice me is on heofonan fram *e & hw$t wolde ic ofer eor+an [Quid enim mihi est in caelo et a te quid uolui super terram].#","la hw$t so+lice me is on heofonan fram *e & hw$t wolde ic ofer eor+an","Quid enim mihi est in caelo et a te quid uolui super terram" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110500","72.25",72,25,"hw$t so*lice me is on heofonum & fram *e hw$t wolde ic ofer eor+an [Quid enim michi est in celo et a te qui uoluit super terram].#","hw$t so*lice me is on heofonum & fram *e hw$t wolde ic ofer eor+an","Quid enim michi est in celo et a te qui uoluit super terram" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107100","72.25",72,25,"hw$t witodlice me is on heofenan & of +e hw$t ic wylle ofer eor+an [Quid enim mihi est in c$lo et a te quid uolui super terram].#","hw$t witodlice me is on heofenan & of +e hw$t ic wylle ofer eor+an","Quid enim mihi est in c$lo et a te quid uolui super terram" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108100","72.26",72,26,"asprong heorte min & fl$sc min god heortan minre & d$l min god on weorolde [Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in s$cula].#","asprong heorte min & fl$sc min god heortan minre & d$l min god on weorolde","Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in s$cula" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110200","72.26",72,26,"geteorude heorte min & fl$sc min god heortan minre & d$l min god on worulde [Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in secula].#","geteorude heorte min & fl$sc min god heortan minre & d$l min god on worulde","Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in secula" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110500","72.26",72,26,"geteorode heorte & fl$sc min heortan minre & d$l min on worulda [Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula].#","geteorode heorte & fl$sc min heortan minre & d$l min on worulda","Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110400","72.26",72,26,"Ateorode vel $spr$ng heorte min & flesc min god heorte min & diel min god on werolde [Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula].#","Ateorode vel $spr$ng heorte min & flesc min god heorte min & diel min god on werolde","Defecit cor meum et caro mea deus cordis mei et pars mea deus in saecula" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107700","72.26",72,26,"geteorode fl$sc min & heorte min god heortan mine & d$l min god on ecnysse [Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum].#","geteorode fl$sc min & heorte min god heortan mine & d$l min god on ecnysse","Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110700","72.26",72,26,"geteorode fl$sc min & heorte min god heortan minre & d$l min god on ecnesse [Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum].#","geteorode fl$sc min & heorte min god heortan minre & d$l min god on ecnesse","Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050109900","72.26",72,26,"[Defecit caro mea et cor meum, deus cordis mei; et pars mea deus in eternum] geteorode fl$sc min heorte min heortan minre d$l min.#","geteorode fl$sc min heorte min heortan minre d$l min","Defecit caro mea et cor meum, deus cordis mei; et pars mea deus in eternum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109500","72.26",72,26,"ateorode min fl$sc & min heorte *u eart god minre heortan & min d$l [Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in aeternum].#","ateorode min fl$sc & min heorte *u eart god minre heortan & min d$l","Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in aeternum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110600","72.26",72,26,"geteorode fl$st min & heortan min god heortan mine & d$l min god on ecnesse [Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum].#","geteorode fl$st min & heortan min god heortan mine & d$l min god on ecnesse","Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in eternum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107200","72.26",72,26,"atera* fl$sc min & heort min god hortan minre & d$l min on ecnesse [Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in $ternum].#","atera* fl$sc min & heort min god hortan minre & d$l min on ecnesse","Defecit caro mea et cor meum deus cordis mei et pars mea deus in $ternum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108200","72.27",72,27,"for+on seh+e *a afirra+ hie fram +e forweor+a+ *u forspildest ealle *a +e forlicga+ fram +e [quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te].#","for+on seh+e *a afirra+ hie fram +e forweor+a+ *u forspildest ealle *a +e forlicga+ fram +e","quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110300","72.27",72,27,"for*on efnenu *u afyrsia+ hi from *e forwur+a+ *u forspildyst ealle *a dyrnegeligre fram *e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te].#","for*on efnenu *u afyrsia+ hi from *e forwur+a+ *u forspildyst ealle *a dyrnegeligre fram *e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110600","72.27",72,27,"for+on efnenu *a +e afeorria+ hy fram *e hy forweor*a+ *u forspilst ealle *a +e forligria+ fram +e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te].#","for+on efnenu *a +e afeorria+ hy fram *e hy forweor*a+ *u forspilst ealle *a +e forligria+ fram +e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110500","72.27",72,27,"For+$n e$llenga *$ +e afeorria+ hie from *e forwior*$* +u forspilst e$ll$ *a +e forligria+ from *e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te].#","For+$n e$llenga *$ +e afeorria+ hie from *e forwior*$* +u forspilst e$ll$ *a +e forligria+ from *e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdes omnes qui fornicantur abs te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107800","72.27",72,27,"for+on +e efne nu *a +e afeorsia+ hine fram +e hi losia+ *u forspildest ealle *a +e forligria+ fram +e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnes qui fornicantur abs te].#","for+on +e efne nu *a +e afeorsia+ hine fram +e hi losia+ *u forspildest ealle *a +e forligria+ fram +e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnes qui fornicantur abs te" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110800","72.27",72,27,"for*an efne nu *a *e afeorria+ hy fram *e forweor+a+ *u forsealdest ealle *a *e forligria+ fram *e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te].#","for*an efne nu *a *e afeorria+ hy fram *e forweor+a+ *u forsealdest ealle *a *e forligria+ fram *e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110000","72.27",72,27,"[Quia ecce qui elongant se a te peribunt; perdidisti omnes qui fornicantur abs te] efnenu +a *e afeorria+ hy fram *e hy forweor+a* *u forspildest *a *e forgria+ fram +e.#","efnenu +a *e afeorria+ hy fram *e hy forweor+a* *u forspildest *a *e forgria+ fram +e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt; perdidisti omnes qui fornicantur abs te" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109600","72.27",72,27,"for*i *e eofne *a *e fyrsia* hig fram *e losia* *u fordydest $lcne man se *e h$m* butan vel fram *e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te].#","for*i *e eofne *a *e fyrsia* hig fram *e losia* *u fordydest $lcne man se *e h$m* butan vel fram *e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110700","72.27",72,27,"for+on efne afeorra* hig fram *e forwur+a* *u forlure ealle *a +e hig forlicga* fram *e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te].#","for+on efne afeorra* hig fram *e forwur+a* *u forlure ealle *a +e hig forlicga* fram *e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem qui fornicatur abs te" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107300","72.27",72,27,"for*an efne *a *e afeoria+ fram *e forwyr*a+ *u forspils ealle *a forligera+ fram +e [Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnes qui fornicantur abs te].#","for*an efne *a *e afeoria+ fram *e forwyr*a+ *u forspils ealle *a forligera+ fram +e","Quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnes qui fornicantur abs te" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108300","72.28",72,28,"me so+lice $tfeolan gode god is settan on dryhtne gode hyht minne [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili$ sion].#","me so+lice $tfeolan gode god is settan on dryhtne gode hyht minne","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili$ sion" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110400","72.28",72,28,"me so+lice $tfeolan gode god ys gesettynne on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle lofu *ine on gatum dohtor syonys [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili% sion].#","me so+lice $tfeolan gode god ys gesettynne on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle lofu *ine on gatum dohtor syonys","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes laudes tuas in portis fili% sion" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110700","72.28",72,28,"me toge*eodan god asettan on drihtne hyht minne *$t ic bodige ealle lofu *ine on gatum dohtor [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, Ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion].#","me toge*eodan god asettan on drihtne hyht minne *$t ic bodige ealle lofu *ine on gatum dohtor","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, Ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae sion" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110600","72.28",72,28,"me so+lice toge*eodon gode god is setton on drihten god hyht minne *et ic sege vel bodige e$ll$ lof *ine on gatum dohtor vel bearn syon [Michi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae syon].#","me so+lice toge*eodon gode god is setton on drihten god hyht minne *et ic sege vel bodige e$ll$ lof *ine on gatum dohtor vel bearn syon","Michi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut annuntiem omnes laudes tuas in portis filiae syon" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100107900","72.28",72,28,"me so+lice toge*eoddan gode god is asetton on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle bodunga *ine on gatum dohtra gela+unga [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam vt adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filie sion].#","me so+lice toge*eoddan gode god is asetton on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle bodunga *ine on gatum dohtra gela+unga","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam vt adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filie sion" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070110900","72.28",72,28,"me so+lice toge+eodan gode god is asettan on drihten god hiht minne *$t ic bodige ealle bodunga *ine [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, vt adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filie sion].#","me so+lice toge+eodan gode god is asettan on drihten god hiht minne *$t ic bodige ealle bodunga *ine","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, vt adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filie sion" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110100","72.28",72,28,"[Michi autem adherere deo bonum est; ponere in domino deo spem meam. vt annuntiem omnes predicationes tuas; in portis filie sion] me toge*eodan god is asetton on drihtne hyht minne *$t ic bodige *ine on gatum dohtor.#","me toge*eodan god is asetton on drihtne hyht minne *$t ic bodige *ine on gatum dohtor","Michi autem adherere deo bonum est; ponere in domino deo spem meam. vt annuntiem omnes predicationes tuas; in portis filie sion" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109700","72.28",72,28,"me so+lice to ge+eodanne gode god is & gesettan on drihten minne hiht *$t ic ky*e ealle *ine bodunge on gatum dohtra *$t is gesamnunge [Mihi autem adhaerere deo bonum est ponere in domino deo spem meam vt annuntiem omnes praedicationes tuas in portis filiae sion].#","me so+lice to ge+eodanne gode god is & gesettan on drihten minne hiht *$t ic ky*e ealle *ine bodunge on gatum dohtra *$t is gesamnunge","Mihi autem adhaerere deo bonum est ponere in domino deo spem meam vt annuntiem omnes praedicationes tuas in portis filiae sion" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110800","72.28",72,28,"me so*lice $tfeollon god god is settan me on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle bebodu *ines on geatu dohtor sion [Michi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filiae sion].#","me so*lice $tfeollon god god is settan me on drihtne gode hiht minne *$t ic bodige ealle bebodu *ines on geatu dohtor sion","Michi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam ut adnuntiem omnes predicationes tuas in portis filiae sion" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107400","72.28",72,28,"me witodlice toge+eodan god is settan on god hiht minne *$t ic bodige eale bodunga *ine [Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, Vt adnuntiem omnes pr%dicationes tuas in portis fili% Sion].#","me witodlice toge+eodan god is settan on god hiht minne *$t ic bodige eale bodunga *ine","Mihi autem adherere deo bonum est ponere in domino deo spem meam, Vt adnuntiem omnes pr%dicationes tuas in portis fili% Sion" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110400","73.1",73,1,"to hwon on weg adrife +u us god in ende eorre is hatheortnis +in ofer scep eowde +inre [Ut quid reppulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tui.].#","to hwon on weg adrife +u us god in ende eorre is hatheortnis +in ofer scep eowde +inre","Ut quid reppulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108400","73.1",73,1,"to hwon awegadrife +u us god on ende eorre is hatheortnes +in ofer scep eowdes *ines [Ut quid repulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oves gregis tui].#","to hwon awegadrife +u us god on ende eorre is hatheortnes +in ofer scep eowdes *ines","Ut quid repulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oves gregis tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110500","73.1",73,1,"tohwon awegadryfe *u us god on ende yrre ys hatheortnys *in ofyr scep heorde *inre [Ut qvid repvlisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tu%].#","tohwon awegadryfe *u us god on ende yrre ys hatheortnys *in ofyr scep heorde *inre","Ut qvid repvlisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tu%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110800","73.1",73,1,"to hwon *u anyddest us on ende eorre is hatheortnis *in ofer sceap heorde *inre [Ut quid repulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tui].#","to hwon *u anyddest us on ende eorre is hatheortnis *in ofer sceap heorde *inre","Ut quid repulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oues gregis tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110700","73.1",73,1,"Towan onweg *u $drife vel neddest us god on ende yrre is hatheortnesse +in ofer sce$p ewedes *ines [Ut quid reppulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oves gregis tui].#","Towan onweg *u $drife vel neddest us god on ende yrre is hatheortnesse +in ofer sce$p ewedes *ines","Ut quid reppulisti nos deus in finem iratus est furor tuus super oves gregis tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108000","73.1",73,1,"tohwon god *u anyddest on ende yrre is hatheortnys *in ofer sceap l$swe *inre [Vtquid deus repulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascue tue].#","tohwon god *u anyddest on ende yrre is hatheortnys *in ofer sceap l$swe *inre","Vtquid deus repulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascue tue" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111000","73.1",73,1,"tohwon/ god *u anyddest on ende yrre is hatheortnesse ofer sceap *ines [Vtquid deus repulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascue tue].#","tohwon/ god *u anyddest on ende yrre is hatheortnesse ofer sceap *ines","Vtquid deus repulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascue tue" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110200","73.1",73,1,"[vt quid deus repulisti in finem? iratus est furor tuus super oues pascue tue] to hwon god *u anyddest on ende eorre is hatheortnes *in ofer sceap.#","to hwon god *u anyddest on ende eorre is hatheortnes *in ofer sceap","vt quid deus repulisti in finem? iratus est furor tuus super oues pascue tue" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109800","73.1",73,1,"to hwi utadr$fdest *u vel utaneddest *u on $nde yrsade *in hatheortnes ofer sc$p *inre l$swe [Ut quid deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascuae tue].#","to hwi utadr$fdest *u vel utaneddest *u on $nde yrsade *in hatheortnes ofer sc$p *inre l$swe","Ut quid deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascuae tue" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040110900","73.1",73,1,"tohwon god aweg adrife *u on ende irre is ofer sceap eowdes *ines [Utquid deus repulististi in finem iratus est super oues pascue tuae].#","tohwon god aweg adrife *u on ende irre is ofer sceap eowdes *ines","Utquid deus repulististi in finem iratus est super oues pascue tuae" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107500","73.1",73,1,"to hwan god *u anyddest us on ende yrre is hathortnes *in ofer scap heorde *inre [Vt quid deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascu% tu%].#","to hwan god *u anyddest us on ende yrre is hathortnes *in ofer scap heorde *inre","Vt quid deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oues pascu% tu%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110500","73.2",73,2,"gemyne gesomnunge +inre +a +u gescope from fruman [Memento congregationis tuae quam creasti ab initio.].#","gemyne gesomnunge +inre +a +u gescope from fruman","Memento congregationis tuae quam creasti ab initio." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108500","73.2",73,2,"gemyne gesomnunge *inre *a *u gesceope fram fruman +u gefreodes gird erfes +ines munt on +$m +u eardast on +on ilcan [Memento congregationis tu$ quam creasti ab initio liberasti virgam hereditatis tu$ mons sion in quo habitas in id ipso].#","gemyne gesomnunge *inre *a *u gesceope fram fruman +u gefreodes gird erfes +ines munt on +$m +u eardast on +on ilcan","Memento congregationis tu$ quam creasti ab initio liberasti virgam hereditatis tu$ mons sion in quo habitas in id ipso" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110600","73.2",73,2,"gemun gesomnunge *inre *a *u gesceope fram fruman *u gefreodyst gyrde yrfeweardnys vel yrfys *inre vel +inys munt sionys on *am eardast on *on ilcan [Memento congregationis tu% quam creasti ab initio liberasti uirgam h%reditatis tu% mons sion in quo habitas in idipsum].#","gemun gesomnunge *inre *a *u gesceope fram fruman *u gefreodyst gyrde yrfeweardnys vel yrfys *inre vel +inys munt sionys on *am eardast on *on ilcan","Memento congregationis tu% quam creasti ab initio liberasti uirgam h%reditatis tu% mons sion in quo habitas in idipsum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080110900","73.2",73,2,"gemun gesomnunge *inre *a *u gescope of frym+e +u alysdest gyrd yrefeweardnisse *inre munt on +am *u eardast on *$t selfe [Memento congregationis tuae quam creasti ab initio, Liberasti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitas in idipsum].#","gemun gesomnunge *inre *a *u gescope of frym+e +u alysdest gyrd yrefeweardnisse *inre munt on +am *u eardast on *$t selfe","Memento congregationis tuae quam creasti ab initio, Liberasti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitas in idipsum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110800","73.2",73,2,"gemyne gesamnung$ *inre *$ +u gesceope from frum$n *u friolsedest vel alysdest gierde yrfewe$rdnesse +in munt sion on *$m *u e$rdeast on *$t silfum [Memento congregationis tuae quam creasti ab initio liberasti virgam haereditatis tuae mons syon in quo habitas in id ipsum].#","gemyne gesamnung$ *inre *$ +u gesceope from frum$n *u friolsedest vel alysdest gierde yrfewe$rdnesse +in munt sion on *$m *u e$rdeast on *$t silfum","Memento congregationis tuae quam creasti ab initio liberasti virgam haereditatis tuae mons syon in quo habitas in id ipsum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108100","73.2",73,2,"gemindig beo *u gesamnunga *inre *a +e *u geahnodest of frym+e *u alysdest gyrde yrfweardnysse *inre munt *$re dune on *am *u eardest on him [Memor esto congregationis tue quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tue mons sion in quo habitasti in eo].#","gemindig beo *u gesamnunga *inre *a +e *u geahnodest of frym+e *u alysdest gyrde yrfweardnysse *inre munt *$re dune on *am *u eardest on him","Memor esto congregationis tue quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tue mons sion in quo habitasti in eo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111100","73.2",73,2,"gemun *u gesamnunge *ine *u geahnodest fram fri+e vel fram fruman vel fram angin/ gefreodest gyrde yrfewerdnesse *in munt on *am *u eardodest on him [Memor esto congregationis tue quam possedisti ab initio, redemisti uirgam hereditatis tue mons sion in quo habitasti in eo].#","gemun *u gesamnunge *ine *u geahnodest fram fri+e vel fram fruman vel fram angin/ gefreodest gyrde yrfewerdnesse *in munt on *am *u eardodest on him","Memor esto congregationis tue quam possedisti ab initio, redemisti uirgam hereditatis tue mons sion in quo habitasti in eo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110300","73.2",73,2,"[Memor esto congregationis tue; quam possedisti ab initio. redemisti uirgam hereditatis tue; mons sion, in quo habitasti in eo] gemun gesomnunge fram fry*e gyrde yrfeweardnesse *in munt on *$m *u eardodest.#","gemun gesomnunge fram fry*e gyrde yrfeweardnesse *in munt on *$m *u eardodest","Memor esto congregationis tue; quam possedisti ab initio. redemisti uirgam hereditatis tue; mons sion, in quo habitasti in eo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110109900","73.2",73,2,"gemyndig beo *u *inre gesamnunge *a *u geahnodest fram frym*e *u alysdest gerde *inre yrfeweardnysse dun on *am *u wunodest on hire [Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitasti in eo].#","gemyndig beo *u *inre gesamnunge *a *u geahnodest fram frym*e *u alysdest gerde *inre yrfeweardnysse dun on *am *u wunodest on hire","Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitasti in eo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111000","73.2",73,2,"gemindig ic beo gesomnunga *inre *a *u settest fram fruman *u gefreodest gird yrfeweardnesse *ine munt sion on *am *u eardodest on him [Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tu% mons sion in quo habitasti in eo].#","gemindig ic beo gesomnunga *inre *a *u settest fram fruman *u gefreodest gird yrfeweardnesse *ine munt sion on *am *u eardodest on him","Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio redemisti uirgam hereditatis tu% mons sion in quo habitasti in eo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107600","73.2",73,2,"gemun heordde *inre +a *u gescoppe of frym+e *u alysdest gyrd eorfwerdnesse *inre munt n on *am +u earddudest [Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio, Redemisti uirgam hereditatis tu$ mons Sion in quo habitasti in eo].#","gemun heordde *inre +a *u gescoppe of frym+e *u alysdest gyrd eorfwerdnesse *inre munt n on *am +u earddudest","Memor esto congregationis tu% quam possedisti ab initio, Redemisti uirgam hereditatis tu$ mons Sion in quo habitasti in eo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110600","73.3",73,3,"+u gefreades gerd erfes +ines munt sion in +$m eardas in +on ilcan [Liberasti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitas in id ipso.].#","+u gefreades gerd erfes +ines munt sion in +$m eardas in +on ilcan","Liberasti uirgam hereditatis tuae mons sion in quo habitas in id ipso." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108600","73.3",73,3,"ahefe hand +ine on oferhygde hira on ende hu fela wergende is feond on halgum +inum [Eeleva manum tuam in superbia eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis].#","ahefe hand +ine on oferhygde hira on ende hu fela wergende is feond on halgum +inum","Eeleva manum tuam in superbia eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110700","73.3",73,3,"upahefe hand *ine on ofyrhigde hyra on ende hu fela wyrgynde w$s feond on halgum *inum [Eleua manum tuam in superbiam eorum in finem quanto amlignatus est inimicus in sanctis tuis].#","upahefe hand *ine on ofyrhigde hyra on ende hu fela wyrgynde w$s feond on halgum *inum","Eleua manum tuam in superbiam eorum in finem quanto amlignatus est inimicus in sanctis tuis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111000","73.3",73,3,"ahefe hand *ine on ofermodnisse heora hu fela awyrgde feond on haligum *inum [Eleua manum tuam in superbiam eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis].#","ahefe hand *ine on ofermodnisse heora hu fela awyrgde feond on haligum *inum","Eleua manum tuam in superbiam eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020110900","73.3",73,3,"Up$hefe h$nd +ine on oferhyde hir$ on ende hu monega awarigede sio fiond on h$lgum *inum [Eleva manum tuam in superbiam eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis].#","Up$hefe h$nd +ine on oferhyde hir$ on ende hu monega awarigede sio fiond on h$lgum *inum","Eleva manum tuam in superbiam eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108200","73.3",73,3,"ahefe hand *ine on ofermodnysse heora on ende hu fela awyrged is feond on halgum [Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto].#","ahefe hand *ine on ofermodnysse heora on ende hu fela awyrged is feond on halgum","Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111200","73.3",73,3,"hefe handa *ine on ofermodnesse heora on ende hu fela vel hu swi+e wyrgende vel awyrged is vel w$s feond on halgum [Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto].#","hefe handa *ine on ofermodnesse heora on ende hu fela vel hu swi+e wyrgende vel awyrged is vel w$s feond on halgum","Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110400","73.3",73,3,"[Leua manus tuas in superbias eorum, in finem; quanta malignatus est inimicus in sancto] hefe handa *ine on ofermodnesse heora on ende *u fela awurgde feond on haligum.#","hefe handa *ine on ofermodnesse heora on ende *u fela awurgde feond on haligum","Leua manus tuas in superbias eorum, in finem; quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110000","73.3",73,3,"upahef *ine handa modignysse on heora on $nde hu fela yfelwilnode fynd on halgum [Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto].#","upahef *ine handa modignysse on heora on $nde hu fela yfelwilnode fynd on halgum","Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111100","73.3",73,3,"hefe handa *ine on oferhida heora on ende hu fela wirged is feond on halgum [Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto].#","hefe handa *ine on oferhida heora on ende hu fela wirged is feond on halgum","Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107700","73.3",73,3,"ahefe han *ine on ofermodinesse heora on ende hu f$la awyride is fynd [Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto].#","ahefe han *ine on ofermodinesse heora on ende hu f$la awyride is fynd","Leua manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110700","73.4",73,4,"ahefe hond +ine in oferhygde heara in ende hu feolu wergende wes se feond in halgum +inum & gewuldrade sind +a +e fiedon in midle ceafurtunes +ines [Eleua manum tuam in superbia eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo.].#","ahefe hond +ine in oferhygde heara in ende hu feolu wergende wes se feond in halgum +inum & gewuldrade sind +a +e fiedon in midle ceafurtunes +ines","Eleua manum tuam in superbia eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanctis tuis et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108700","73.4",73,4,"& gewuldrode sint *a +e feodon on midle cafortunes *ines setton tacen hira tacen [et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrode sint *a +e feodon on midle cafortunes *ines setton tacen hira tacen","et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110800","73.4",73,4,"& gewuldrude synd *a *e feodon on midle cafyrtunys *inys hi gesettun tacn hyra tacn [et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrude synd *a *e feodon on midle cafyrtunys *inys hi gesettun tacn hyra tacn","et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111100","73.4",73,4,"& gewuldrude synd *a +e *e hatedon on middum cafertune hy asetton tacnu hiora [et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo, Posuerunt signa sua].#","& gewuldrude synd *a +e *e hatedon on middum cafertune hy asetton tacnu hiora","et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo, Posuerunt signa sua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111000","73.4",73,4,"& wuldrode bio+ +$ *e hatedon on midlene cafertunes *ines hio setton t$cn here t$cn [et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa].#","& wuldrode bio+ +$ *e hatedon on midlene cafertunes *ines hio setton t$cn here t$cn","et gloriati sunt qui te oderunt in medio atrio tuo posuerunt signa sua signa" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108300","73.4",73,4,"& gewuldrode synd *a +e hatudon *e on middele freolsunga +ine hi asetton tacna heora tacna [Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tue posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrode synd *a +e hatudon *e on middele freolsunga +ine hi asetton tacna heora tacna","Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tue posuerunt signa sua signa" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111300","73.4",73,4,"& gewuldrode synd *a *e hatedon vel feodon *e on middele cafertunes *ines hy asetton tacna heora tacna [Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tue, posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrode synd *a *e hatedon vel feodon *e on middele cafertunes *ines hy asetton tacna heora tacna","Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tue, posuerunt signa sua signa" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110500","73.4",73,4,"[Et gloriati sunt qui oderunt te; in medio solemnitatis tuae. posuerunt signa sua signa] & gewuldrode synd *a *e hatedon on middum hy asetton tacnu heora.#","& gewuldrode synd *a *e hatedon on middum hy asetton tacnu heora","Et gloriati sunt qui oderunt te; in medio solemnitatis tuae. posuerunt signa sua signa" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110100","73.4",73,4,"& wuldrodan *a *e hatedon *e on middeweardum *ines freolsas hig gesettan heora tacna tacna [Et gloriati sunt qui oderunt te in medio solleponitatis tuae posuerunt signa sua signa].#","& wuldrodan *a *e hatedon *e on middeweardum *ines freolsas hig gesettan heora tacna tacna","Et gloriati sunt qui oderunt te in medio solleponitatis tuae posuerunt signa sua signa" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111200","73.4",73,4,"& gewuldrode synd *a *e hatedon *e on middele cafertunes *ines setton tacn heora tacn [Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tu% posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrode synd *a *e hatedon *e on middele cafertunes *ines setton tacn heora tacn","Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tu% posuerunt signa sua signa" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107800","73.4",73,4,"& gewuldrude synd *a hatodon *e on midd$le hi setton tacna heora [Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tuae, Posuerunt signa sua signa].#","& gewuldrude synd *a hatodon *e on midd$le hi setton tacna heora","Et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollempnitatis tuae, Posuerunt signa sua signa" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110800","73.5",73,5,"settun tacen heara tacen & ne oncneowun swe swe in wege ofer +a hean swe swe in wuda trea [Posuerunt signa sua signa et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum.].#","settun tacen heara tacen & ne oncneowun swe swe in wege ofer +a hean swe swe in wuda trea","Posuerunt signa sua signa et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108800","73.5",73,5,"& ne oncneowon swa swa on wege ofer *a hean swa swa on wuda treowa mid $xum [et non cognoverunt sicut in via supra summum quasi in silva lignorum securibus].#","& ne oncneowon swa swa on wege ofer *a hean swa swa on wuda treowa mid $xum","et non cognoverunt sicut in via supra summum quasi in silva lignorum securibus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990110900","73.5",73,5,"& ne gecnewun swa swa on wege ofyr *a hean swa swa on wudu treow mid adysum $xum [et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum securibus].#","& ne gecnewun swa swa on wege ofyr *a hean swa swa on wudu treow mid adysum $xum","et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum securibus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111200","73.5",73,5,"& na hy oncneowon swa swa on wege ofer heahne swa on wuda treowa $hsum [et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum, Securibus].#","& na hy oncneowon swa swa on wege ofer heahne swa on wuda treowa $hsum","et non cognouerunt sicut in uia supra summum quasi in silua lignorum, Securibus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111100","73.5",73,5,"& ne oncnewon sw$ on wege ofer heahne sw$ on wud$ treow$ mid exum [et non cognoverunt sicut in via supra summum quasi in silva lignorum securibus].#","& ne oncnewon sw$ on wege ofer heahne sw$ on wud$ treow$ mid exum","et non cognoverunt sicut in via supra summum quasi in silva lignorum securibus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108400","73.5",73,5,"& na oncnawon swa swa on utgange ofer heahne swa swa on wuda treowa axum [et non cognouerunt sicut in exitu super sommum quasi in silua lignorum securibus].#","& na oncnawon swa swa on utgange ofer heahne swa swa on wuda treowa axum","et non cognouerunt sicut in exitu super sommum quasi in silua lignorum securibus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111400","73.5",73,5,"& na hy oncneowon swaswa utga ofer *a heahne swaswa on wuda treowa mid $xum [et non cognouerunt sicut in exitu super summum, quasi in silua lignorum securibus].#","& na hy oncneowon swaswa utga ofer *a heahne swaswa on wuda treowa mid $xum","et non cognouerunt sicut in exitu super summum, quasi in silua lignorum securibus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110600","73.5",73,5,"[et non cognouerunt; sicut in exitu super summum. quasi in silua lignorum securibus] & na hy oncnewon swa swa ofer heahne swa on wuda treowa $hsum.#","& na hy oncnewon swa swa ofer heahne swa on wuda treowa $hsum","et non cognouerunt; sicut in exitu super summum. quasi in silua lignorum securibus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110200","73.5",73,5,"& hig ne oncneowan swaswa on utf$re ofer heahne on wuda treowa swylce mid $csum [et non cognouerunt sicut in exitu super summum quasi in silua lignorum securibus].#","& hig ne oncneowan swaswa on utf$re ofer heahne on wuda treowa swylce mid $csum","et non cognouerunt sicut in exitu super summum quasi in silua lignorum securibus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111300","73.5",73,5,"& na oncneowon swaswa on utgange ofer *a heannesse swaswa on wudu treowa mid $xum [et non cognouerunt sicut in exitum super summum quasi in silua lignorum securibus].#","& na oncneowon swaswa on utgange ofer *a heannesse swaswa on wudu treowa mid $xum","et non cognouerunt sicut in exitum super summum quasi in silua lignorum securibus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130107900","73.5",73,5,"& na gecneowan swa on wege ofer heahne swa on wydu treowa $xsa [et non cognouerunt sicut in exitu super summum, Quasi in silua lignorum securibus].#","& na gecneowan swa on wege ofer heahne swa on wydu treowa $xsa","et non cognouerunt sicut in exitu super summum, Quasi in silua lignorum securibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060110900","73.6",73,6,"mid %cesum curfun dura his in +$t ilce twibille & eadesan awurpun +a [Securibus exciderunt ianuas eius in id ipsum bipinnae et ascia deiecerunt ea.].#","mid %cesum curfun dura his in +$t ilce twibille & eadesan awurpun +a","Securibus exciderunt ianuas eius in id ipsum bipinnae et ascia deiecerunt ea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120108900","73.6",73,6,"curfon dura his on +$t ilce twibille & adesan awurpon hie [exciderunt ianuas eius in id ipsum bipinn$ et ascia deiecerunt eam].#","curfon dura his on +$t ilce twibille & adesan awurpon hie","exciderunt ianuas eius in id ipsum bipinn$ et ascia deiecerunt eam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111000","73.6",73,6,"forcyrfun dura hys on *$t ilce twibile & adysan awurpon *a [exciderunt ianuas eius in idipsum bipenni et ascia deiecerunt eam].#","forcyrfun dura hys on *$t ilce twibile & adysan awurpon *a","exciderunt ianuas eius in idipsum bipenni et ascia deiecerunt eam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111300","73.6",73,6,"hy aheowon dura his on *$t selfe of mattuce & adesan hy utawurpon hy [exciderunt ianuas eius in idipsum bipenne et ascia deiecerunt eam].#","hy aheowon dura his on *$t selfe of mattuce & adesan hy utawurpon hy","exciderunt ianuas eius in idipsum bipenne et ascia deiecerunt eam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111200","73.6",73,6,"hy $curfon dur$ his on *et selfe mid twibille & adese hy $wurpon hy [exciderunt ianuas eius in id ipsum bipennae et ascia deiecerunt eam].#","hy $curfon dur$ his on *et selfe mid twibille & adese hy $wurpon hy","exciderunt ianuas eius in id ipsum bipennae et ascia deiecerunt eam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108500","73.6",73,6,"hi curfon dura his on *$t selfe on $xe & aderan hi utawurpon hi [exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam].#","hi curfon dura his on *$t selfe on $xe & aderan hi utawurpon hi","exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111500","73.6",73,6,"hy aheowon vel acurfon dura his on *$t selfe on twibyle & adesa/ hy utawurpon hy [excitderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam].#","hy aheowon vel acurfon dura his on *$t selfe on twibyle & adesa/ hy utawurpon hy","excitderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110700","73.6",73,6,"[exciderunt ianuas eius in idipsum; in securi et ascia deiecerunt eam] hy aheowon dura his on *$t selfe & adesan hy ut awurpon hy.#","hy aheowon dura his on *$t selfe & adesan hy ut awurpon hy","exciderunt ianuas eius in idipsum; in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110300","73.6",73,6,"hig aheowan his gatu on *$t sylfe on $cse & adesan hig awurpan hig [exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam].#","hig aheowan his gatu on *$t sylfe on $cse & adesan hig awurpan hig","exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111400","73.6",73,6,"curfon dura his on *$t hilce twibile & adesan awurpon hig [exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam].#","curfon dura his on *$t hilce twibile & adesan awurpon hig","exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108000","73.6",73,6,"forheowan dyra his on *$t sylfe on mattucce & adesan hi vtawvrppan hi [exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam].#","forheowan dyra his on *$t sylfe on mattucce & adesan hi vtawvrppan hi","exciderunt ianuas eius in idipsum in securi et ascia deiecerunt eam" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111000","73.7",73,7,"forberndun mid fyre halig portic +in in eor+an bismeoton geteld noman +ines [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui.].#","forberndun mid fyre halig portic +in in eor+an bismeoton geteld noman +ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109000","73.7",73,7,"forb$rndon mid fyre haligportic +in on eor+an bismiton geteld noman *ines [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","forb$rndon mid fyre haligportic +in on eor+an bismiton geteld noman *ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111100","73.7",73,7,"forb$rndun mid fyre haligyrn *in on eor+an besmiton geteld naman *inys [Incenderunt igne santuarium tuum in terra pulluerunt tabernaculum nominis tui].#","forb$rndun mid fyre haligyrn *in on eor+an besmiton geteld naman *inys","Incenderunt igne santuarium tuum in terra pulluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111400","73.7",73,7,"hy an$ldon of fyre haligern *in on eor+an hy besmiton eardungstowe naman *ines [Incenderunt igne sanctuarium tuum in terra pulluerunt tabernaculum nominis tui].#","hy an$ldon of fyre haligern *in on eor+an hy besmiton eardungstowe naman *ines","Incenderunt igne sanctuarium tuum in terra pulluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111300","73.7",73,7,"hy on%ldon vel berndon mid fire h$lgunge *in on eor+$n besmiten vel befylden e$rdung vel teld noman +inum [Incenderunt igne sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","hy on%ldon vel berndon mid fire h$lgunge *in on eor+$n besmiten vel befylden e$rdung vel teld noman +inum","Incenderunt igne sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108600","73.7",73,7,"hi onh$ldon/ fyr halig *in on eor+an hi besmiton geteld naman *ines [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nomini tui].#","hi onh$ldon/ fyr halig *in on eor+an hi besmiton geteld naman *ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nomini tui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111600","73.7",73,7,"hy on$ldon fyr haligra *inne on eor+an hy besmiton eardungstowa naman *ines/ [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","hy on$ldon fyr haligra *inne on eor+an hy besmiton eardungstowa naman *ines/","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110800","73.7",73,7,"[Incenderunt igni sanctuarium tuum; in terra polluerunt tabernaculum nominis tui] hy on$ldon fyr haligern *in on eor*an hy besmiton eardungstowe naman *ines.#","hy on$ldon fyr haligern *in on eor*an hy besmiton eardungstowe naman *ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum; in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110400","73.7",73,7,"hig on$ldon mid fyre *inne haligdom on eor+an hig besmiton geteld *ines naman [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","hig on$ldon mid fyre *inne haligdom on eor+an hig besmiton geteld *ines naman","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111500","73.7",73,7,"forb$rndon mid fyre halig weorc *ine on eor+an besmiton geteld naman *ines [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","forb$rndon mid fyre halig weorc *ine on eor+an besmiton geteld naman *ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108100","73.7",73,7,"hi onealddedan fyre halira *inan on eor*an hi besmitan earddungastowa naman *ines [Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui].#","hi onealddedan fyre halira *inan on eor*an hi besmitan earddungastowa naman *ines","Incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111100","73.8",73,8,"cwedun in heortan heara cneoris heara betwih hie cuma+ for+ryccen we alle daegas symbellice dryhten from ear+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra.].#","cwedun in heortan heara cneoris heara betwih hie cuma+ for+ryccen we alle daegas symbellice dryhten from ear+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109100","73.8",73,8,"cw$don on heortan hira cneoris hira betwih hie cuma+ for+ryccen we ealle dagas symbellice dryhtnes fram eor+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se venite conprimamus omnes dies festos domini a terra].#","cw$don on heortan hira cneoris hira betwih hie cuma+ for+ryccen we ealle dagas symbellice dryhtnes fram eor+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se venite conprimamus omnes dies festos domini a terra" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111200","73.8",73,8,"cw$don on heortan hyra cneoryss hyra betwih him cuma+ for*riccyn we ealle dagas symbyllice drihtnys from eor+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra].#","cw$don on heortan hyra cneoryss hyra betwih him cuma+ for*riccyn we ealle dagas symbyllice drihtnys from eor+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111500","73.8",73,8,"hy cw$don on heortan cy*+ heora betweox hy cuma+ uton of*riccan ealle dagas syml drihtnes fram eor*an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra].#","hy cw$don on heortan cy*+ heora betweox hy cuma+ uton of*riccan ealle dagas syml drihtnes fram eor*an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se uenite conprimamus omnes dies festos domini a terra" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111400","73.8",73,8,"hy cwe+on on heortan hir$ ky+ vel cneoris hira betwiox hie cuma+ for+reccen we e$lle d$g$s symbel drihten from eor+$n [Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se venite comprimamus omnes dies festos domini a terra].#","hy cwe+on on heortan hir$ ky+ vel cneoris hira betwiox hie cuma+ for+reccen we e$lle d$g$s symbel drihten from eor+$n","Dixerunt in corde suo cognatio eorum inter se venite comprimamus omnes dies festos domini a terra" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108700","73.8",73,8,"hi cw$don on heortan heora m$g* heora samod restan we do* ealle dagas symle god fram eor+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra].#","hi cw$don on heortan heora m$g* heora samod restan we do* ealle dagas symle god fram eor+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111700","73.8",73,8,"hy cw$don on heortan heora cy++ heora samod geswican we do+ ealle dagas symbelli/ godes fram eor+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra].#","hy cw$don on heortan heora cy++ heora samod geswican we do+ ealle dagas symbelli/ godes fram eor+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050110900","73.8",73,8,"[Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul; quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra] hi cw$don on heortan heora cy** heora dagas syml fram eor*an.#","hi cw$don on heortan heora cy** heora dagas syml fram eor*an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul; quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110500","73.8",73,8,"s$don on heora heortan heora m$g* samod geswican utan don ealle dagas freolses godes of eor*an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra].#","s$don on heora heortan heora m$g* samod geswican utan don ealle dagas freolses godes of eor*an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111600","73.8",73,8,"hi cw$don on heortan heora cneoris heora samod reste donde ealle dagas symbellice godes fram eor+an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciemus omnes dies festus dei a terra].#","hi cw$don on heortan heora cneoris heora samod reste donde ealle dagas symbellice godes fram eor+an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciemus omnes dies festus dei a terra" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108200","73.8",73,8,"hi cw$dan on heortan heora cy++e heora betwyx ealle dagas syml godes of eor*an [Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra].#","hi cw$dan on heortan heora cy++e heora betwyx ealle dagas syml godes of eor*an","Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos dei a terra" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111200","73.9",73,9,"tacen ur we ne gesegun so+lice nis witga & usic ne oncnawe+ m% [Signa nostra non uidimus iam non est profeta et nos non cognoscet amplius.].#","tacen ur we ne gesegun so+lice nis witga & usic ne oncnawe+ m%","Signa nostra non uidimus iam non est profeta et nos non cognoscet amplius." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109200","73.9",73,9,"tacenu ure we ne gesawon so+lice nis witga & us ne oncnawe+ ma [Signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacenu ure we ne gesawon so+lice nis witga & us ne oncnawe+ ma","Signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111300","73.9",73,9,"tacn ure we ne gesegon eallunga nys witega & us ne oncn$wy+ ma [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non coqnoscet amplius].#","tacn ure we ne gesegon eallunga nys witega & us ne oncn$wy+ ma","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non coqnoscet amplius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111600","73.9",73,9,"tacn uru na we gesawon nu io witga & us na ancnaw+ ma [Signa nostra non iudimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacn uru na we gesawon nu io witga & us na ancnaw+ ma","Signa nostra non iudimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111500","73.9",73,9,"Tacn ura ne gesegon we nu ne is witeg$ & us ne oncnewe+ m$ [Signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","Tacn ura ne gesegon we nu ne is witeg$ & us ne oncnewe+ m$","Signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108800","73.9",73,9,"tacna ure na we gesawon nu nys witega & we na oncnawa* ma [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacna ure na we gesawon nu nys witega & we na oncnawa* ma","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111800","73.9",73,9,"tacen ure we ne gesawon eallunga na is & us ne oncn$w+/ ma/ [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacen ure we ne gesawon eallunga na is & us ne oncn$w+/ ma/","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111000","73.9",73,9,"[Signa nostra non uidimus iam non est propheta, et nos non cognoscet amplius] tacn ure na we gesawon witga & us na oncn$w+ ma.#","tacn ure na we gesawon witga & us na oncn$w+ ma","Signa nostra non uidimus iam non est propheta, et nos non cognoscet amplius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110600","73.9",73,9,"ure tacnu we ne sawon eallunga nis witiga us & he ne oncn$w+ l$ng [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","ure tacnu we ne sawon eallunga nis witiga us & he ne oncn$w+ l$ng","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111700","73.9",73,9,"tacne ure we ne gesawon so*lice na is witega & us na oncnawa* ma [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacne ure we ne gesawon so*lice na is witega & us na oncnawa* ma","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108300","73.9",73,9,"tacn ure na gesegon nu io na is witega & we na ancnawa* ma [Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius].#","tacn ure na gesegon nu io na is witega & we na ancnawa* ma","Signa nostra non uidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111300","73.10",73,10,"hu longe god edwetede se feond bismerad wi+erbroca+ noman +inne in ende [Usquequo deus improperauit inimicus inritat aduersarius nomen tuum in finem.].#","hu longe god edwetede se feond bismerad wi+erbroca+ noman +inne in ende","Usquequo deus improperauit inimicus inritat aduersarius nomen tuum in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109300","73.10",73,10,"hu longe god edwitode se feond bismra+ wi+erbreca noman *inne on ende [Usque quo deus improperavit inimicus irritat adversarius nomen tuum in finem].#","hu longe god edwitode se feond bismra+ wi+erbreca noman *inne on ende","Usque quo deus improperavit inimicus irritat adversarius nomen tuum in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111400","73.10",73,10,"hu longe god gehyrwy+ vel gehyspy+ se feond bysmry+ wi+yrbroca naman *inne on ende [Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu longe god gehyrwy+ vel gehyspy+ se feond bysmry+ wi+yrbroca naman *inne on ende","Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111700","73.10",73,10,"hu lange hyspe+ feond bysmra+ wi+erwengel naman on ende [Usquequo deus inproperabit inimicus inritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange hyspe+ feond bysmra+ wi+erwengel naman on ende","Usquequo deus inproperabit inimicus inritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111600","73.10",73,10,"hwu lange god edwit$* fiond onlex+ bysmra+ wi+erwerd$ nam$n +yn on ende [Usque quo deus inproperabit inimicus irritat adversarius nomen tuum in finem].#","hwu lange god edwit$* fiond onlex+ bysmra+ wi+erwerd$ nam$n +yn on ende","Usque quo deus inproperabit inimicus irritat adversarius nomen tuum in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100108900","73.10",73,10,"hu lange god hyspe* feond bysmra* fe wi+erwearda nama *inne on ende [Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange god hyspe* feond bysmra* fe wi+erwearda nama *inne on ende","Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070111900","73.10",73,10,"hu lange god onhyspe+ fynd bysmra+ wi+erwerd naman/ *inne on ende [Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange god onhyspe+ fynd bysmra+ wi+erwerd naman/ *inne on ende","Vsquequo deus inproperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111100","73.10",73,10,"[Vsquequo deus improperabit inimicus; irritat aduersarius nomen tuum in finem] hu lange hyspe+ feond bysmra* wi+er naman on ende.#","hu lange hyspe+ feond bysmra* wi+er naman on ende","Vsquequo deus improperabit inimicus; irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110700","73.10",73,10,"hu lange tyrwe* fynd gr$ma* wi*erwinna *inne naman on $nde [Usquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange tyrwe* fynd gr$ma* wi*erwinna *inne naman on $nde","Usquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111800","73.10",73,10,"hu lange god o*wite* vel hispew* se feond bysmra* wi*erbreca naman *inne on hende [Usquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange god o*wite* vel hispew* se feond bysmra* wi*erbreca naman *inne on hende","Usquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108400","73.10",73,10,"hu lange god hyspe+ feond bysmria* wi+erwyrd naman *inne on ende [Vsquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem].#","hu lange god hyspe+ feond bysmria* wi+erwyrd naman *inne on ende","Vsquequo deus improperabit inimicus irritat aduersarius nomen tuum in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111400","73.11",73,11,"to hwon acers +u onsiene +ine & +a swi+ran +ine of midum sceate +inum in ende [Vt quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem.].#","to hwon acers +u onsiene +ine & +a swi+ran +ine of midum sceate +inum in ende","Vt quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109400","73.11",73,11,"to hwon acers +u onseone +ine & swi+ran +ine of middum sceate +inum on ende [Ut quid avertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","to hwon acers +u onseone +ine & swi+ran +ine of middum sceate +inum on ende","Ut quid avertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111500","73.11",73,11,"tohwon acyrryst *u ansyne *ine & *a swi+ran *ine of midle bierme *inum on ende [Ut quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","tohwon acyrryst *u ansyne *ine & *a swi+ran *ine of midle bierme *inum on ende","Ut quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111800","73.11",73,11,"to hwy *u acyrrest ansyne *ine & swi*ran of middum bearme *inum on ende [Ut quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","to hwy *u acyrrest ansyne *ine & swi*ran of middum bearme *inum on ende","Ut quid auertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111700","73.11",73,11,"Towon gehwirfest *u onsine *ine & swi+re +in on middew$rde bearme *ine on ende [Ut quid avertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","Towon gehwirfest *u onsine *ine & swi+re +in on middew$rde bearme *ine on ende","Ut quid avertis faciem tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109000","73.11",73,11,"tohwy +u awendest handa *ine & swi*ran *ine of middele bearme *inum on ende [Vtquid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","tohwy +u awendest handa *ine & swi*ran *ine of middele bearme *inum on ende","Vtquid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112000","73.11",73,11,"tohwy acyrrest *u handa *ine & swy+ran *ine of middum bearme *inum on ende [Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","tohwy acyrrest *u handa *ine & swy+ran *ine of middum bearme *inum on ende","Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111200","73.11",73,11,"[Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam; de medio sinu tuo in finem] to hwi *u acyrrest handa *ine & swi+ran of middum bearme *inum on ende.#","to hwi *u acyrrest handa *ine & swi+ran of middum bearme *inum on ende","Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam; de medio sinu tuo in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110800","73.11",73,11,"to hwi awenst *u *ine hande & *ine swy+ran of midlunge *inum bosme on $nde [Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","to hwi awenst *u *ine hande & *ine swy+ran of midlunge *inum bosme on $nde","Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040111900","73.11",73,11,"tohwon acirst *u handa *ine & seo swy*re *in of middum bearme *inum on ende [Ut quid auertis manuum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem ].#","tohwon acirst *u handa *ine & seo swy*re *in of middum bearme *inum on ende","Ut quid auertis manuum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108500","73.11",73,11,"to hwi acyrst +u hand *ine & swy*ran *ine of middan bearme *inum on ende [Ut quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem].#","to hwi acyrst +u hand *ine & swy*ran *ine of middan bearme *inum on ende","Ut quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111500","73.12",73,12,"god so+lice cyning ur aer weorulde wircende is haelu in midle eor+an [Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae.].#","god so+lice cyning ur aer weorulde wircende is haelu in midle eor+an","Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109500","73.12",73,12,"god so+lice cyning ure $r weorolde wyrcende is h$lo on midle eor+an [Deus autem rex noster ante s%cula operatus est salutem in medio terr$].#","god so+lice cyning ure $r weorolde wyrcende is h$lo on midle eor+an","Deus autem rex noster ante s%cula operatus est salutem in medio terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111600","73.12",73,12,"god so+lice cining ure $r worulde wyrcynde he ys h$le on midle eor+an [Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terr%] w$tru.#","god so+lice cining ure $r worulde wyrcynde he ys h$le on midle eor+an w$tru","Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080111900","73.12",73,12,"so*lice cyning ure $r worulda worhte h$lo on midle eor+an [Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terr%].#","so*lice cyning ure $r worulda worhte h$lo on midle eor+an","Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terr%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111800","73.12",73,12,"god so+lice kining ure $r worlde wrohte helo on midle eor+$n [Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae].#","god so+lice kining ure $r worlde wrohte helo on midle eor+$n","Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109100","73.12",73,12,"god so*lice cyngc nure $r worulda wyrcende is h$lo on middele eor*an [Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre].#","god so*lice cyngc nure $r worulda wyrcende is h$lo on middele eor*an","Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112100","73.12",73,12,"god so+lice cyning ure $tforan worulde worhte is h$le on midlene eor+an [Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre].#","god so+lice cyning ure $tforan worulde worhte is h$le on midlene eor+an","Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111300","73.12",73,12,"[Deus autem rex noster ante secula; operatus est salutem in medio terrae] so*lice cyning ure $r worulde worhte is on midle eor+an.#","so*lice cyning ure $r worulde worhte is on midle eor+an","Deus autem rex noster ante secula; operatus est salutem in medio terrae" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110110900","73.12",73,12,"ure kingc $r weorulda worhte h$le on midlunge eor*an [Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae].#","ure kingc $r weorulda worhte h$le on midlunge eor*an","Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem in medio terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112000","73.12",73,12,"god so*lice cyninc ure beforan worlde wirtende is h$lo on middele eor*an [Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre].#","god so*lice cyninc ure beforan worlde wirtende is h$lo on middele eor*an","Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108600","73.12",73,12,"witotlice cining ure beforan worolde worchte h$lo on middan eo*an [Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terr%].#","witotlice cining ure beforan worolde worchte h$lo on middan eo*an","Deus autem rex noster ante secula operatus est salutem in medio terr%" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111600","73.13",73,13,"+u getrymedes in megne +inum sae +u senctes heafud dracena ofer weter [Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas.].#","+u getrymedes in megne +inum sae +u senctes heafud dracena ofer weter","Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109600","73.13",73,13,"+u getrymedes on m$gene *inum s$ *u swenctes heafdu dracena ofer w$tru [Tu confirmasti in virtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas].#","+u getrymedes on m$gene *inum s$ *u swenctes heafdu dracena ofer w$tru","Tu confirmasti in virtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111700","73.13",73,13,"+u getrymydyst on m$gne *inum s$ *u besenctyst heafdu dracyna ofyr w$tru [Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas].#","+u getrymydyst on m$gne *inum s$ *u besenctyst heafdu dracyna ofyr w$tru","Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112000","73.13",73,13,"getrymedest on m$gene *inum s$ geswenctest heafdu dracana ofer w$teru [Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas].#","getrymedest on m$gene *inum s$ geswenctest heafdu dracana ofer w$teru","Tu confirmasti in uirtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020111900","73.13",73,13,"*u getrimedest on megene +inum s$ *u swenctest heafd$ dr$c$n$ ofer weter [Tu confirmasti in virtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas].#","*u getrimedest on megene +inum s$ *u swenctest heafd$ dr$c$n$ ofer weter","Tu confirmasti in virtute tua mare tu contribulasti capita draconum super aquas" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112200","73.13",73,13,"*u getrymedest on m$gene *inan s$ *u swenctest heafda dracena on w$terum [Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis].#","*u getrymedest on m$gene *inan s$ *u swenctest heafda dracena on w$terum","Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111400","73.13",73,13,"[Tu confirmasti in uirtute tua mare; contribulasti capita draconum in aquis] getrymedest on m$gene *ine s$ swenctest heafdu dracana.#","getrymedest on m$gene *ine s$ swenctest heafdu dracana","Tu confirmasti in uirtute tua mare; contribulasti capita draconum in aquis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111000","73.13",73,13,"*u getrymdest on *inre mihte s$ *u gedrefdest dracena heafda on w$terum [Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis].#","*u getrymdest on *inre mihte s$ *u gedrefdest dracena heafda on w$terum","Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112100","73.13",73,13,"*u getrimedest on m$gne *inum s$ *u gesw$nctest heafda dracan on w$terum [Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis].#","*u getrimedest on m$gne *inum s$ *u gesw$nctest heafda dracan on w$terum","Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108700","73.13",73,13,"*u getrymdest on m$ine *inan s$ *u gedrefdest h$fda dracan on w$tera [Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis].#","*u getrymdest on m$ine *inan s$ *u gedrefdest h$fda dracan on w$tera","Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111700","73.14",73,14,"+u gebrece heafud dracan micles & saldes hine in mete folce sigelhearwena [Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo aethiopum.].#","+u gebrece heafud dracan micles & saldes hine in mete folce sigelhearwena","Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo aethiopum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109700","73.14",73,14,"+u gebr$ce heafod dracan *$s miclan & sealdes hine on mete folce sigelhearwena [Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo $thiopum].#","+u gebr$ce heafod dracan *$s miclan & sealdes hine on mete folce sigelhearwena","Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo $thiopum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111800","73.14",73,14,"*u tobr$ce heafud dracan miclys & *u gesealdyst hine on mete folce sigylhearwyna [Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo %thiopum].#","*u tobr$ce heafud dracan miclys & *u gesealdyst hine on mete folce sigylhearwyna","Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo %thiopum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112100","73.14",73,14,"forbr$ce heafod dracan micles & *u sealdest hine on mete folce sigelhearwana [Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo %thiopum].#","forbr$ce heafod dracan micles & *u sealdest hine on mete folce sigelhearwana","Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo %thiopum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112000","73.14",73,14,"*u gebrece heafod dr$c$n miceles & *u se$ldest him on mete folce on w%dlingum [Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo ethyopum].#","*u gebrece heafod dr$c$n miceles & *u se$ldest him on mete folce on w%dlingum","Tu confregisti caput draconis magni et dedisti eum in escam populo ethyopum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109200","73.14",73,14,"[Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis].#"," ","Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109300","73.14",73,14,"*u forbr$ce heafda dracena *u sealdest hine mete folce sylhearwena [Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis ethiopum].#","*u forbr$ce heafda dracena *u sealdest hine mete folce sylhearwena","Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis ethiopum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112300","73.14",73,14,"*u forbr$ce heafda dracan *u sealdest hine on mete folcum silhearwena [Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis ethyopum].#","*u forbr$ce heafda dracan *u sealdest hine on mete folcum silhearwena","Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis ethyopum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111500","73.14",73,14,"[Tu confegisti capita draconis; dedisti eum escam populis etthiopum] *u forb$ce dracan *u sealdest hine on mete & silhearwana.#","*u forb$ce dracan *u sealdest hine on mete & silhearwana","Tu confegisti capita draconis; dedisti eum escam populis etthiopum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111100","73.14",73,14,"*u tobr$ce dracan heafda *u sealdest hine mete folcum silharwana [Tu confregisti capita draconis dedisti eum aescam populis aethiopum].#","*u tobr$ce dracan heafda *u sealdest hine mete folcum silharwana","Tu confregisti capita draconis dedisti eum aescam populis aethiopum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112200","73.14",73,14,"*u gebr$ce heafod dracan *u sealdest him mete folc & silhearwan [Tu confregisti caput draconis dedisti eum escam populis ethiopum].#","*u gebr$ce heafod dracan *u sealdest him mete folc & silhearwan","Tu confregisti caput draconis dedisti eum escam populis ethiopum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108800","73.14",73,14,"*u forbryttest h$fod dracan geafe hine on mete folcce silhearwan [Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis $thiopum].#","*u forbryttest h$fod dracan geafe hine on mete folcce silhearwan","Tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis $thiopum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111800","73.15",73,15,"+u toslite w$llan & burnan +u adrygdes flodas [Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluuios aetham.].#","+u toslite w$llan & burnan +u adrygdes flodas","Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluuios aetham." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109800","73.15",73,15,"*u toslite wellas & burnan +u adrygdes flodas [Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluvios $tham].#","*u toslite wellas & burnan +u adrygdes flodas","Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluvios $tham" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990111900","73.15",73,15,"*u toslite wyllas & burnan *u adrigdyst flodas [Tu disrupisti fontes et torrentes tu exiccasti fluuios %tham].#","*u toslite wyllas & burnan *u adrigdyst flodas","Tu disrupisti fontes et torrentes tu exiccasti fluuios %tham" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112200","73.15",73,15,"toslite wyllas & burnan adrygdest flodas [Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluuios aetham].#","toslite wyllas & burnan adrygdest flodas","Tu disrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluuios aetham" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112100","73.15",73,15,"+u toslite willen & rinnell$n vel burnan *u adrigdest flodes vel stre$mas of eth$m [Tu dirrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluvios etham].#","+u toslite willen & rinnell$n vel burnan *u adrigdest flodes vel stre$mas of eth$m","Tu dirrupisti fontes et torrentes tu exsiccasti fluvios etham" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109400","73.15",73,15,"+u toslite wyllas & burnan *u adrigdest flodas [Tu disrupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios etham].#","+u toslite wyllas & burnan *u adrigdest flodas","Tu disrupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios etham" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112400","73.15",73,15,"*u toslite wyllas & burnan *u drigdest flodas & forst [Tu disrupisti fontes et torrentes tu sicasti fluuios etham].#","*u toslite wyllas & burnan *u drigdest flodas & forst","Tu disrupisti fontes et torrentes tu sicasti fluuios etham" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111600","73.15",73,15,"[Tu dirupisti fontes et torrentes; tu siccasti fluuios etham] toslite wyllas & burnan adrigdest flodas & forts.#","toslite wyllas & burnan adrigdest flodas & forts","Tu dirupisti fontes et torrentes; tu siccasti fluuios etham" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111200","73.15",73,15,"*u tobryttest wylla & burnan *u adrygdest flod scea*an [Tu dirupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios aetham].#","*u tobryttest wylla & burnan *u adrygdest flod scea*an","Tu dirupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios aetham" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112300","73.15",73,15,"*u toslite wyllas & burnan *u drigdest flodas & *as westenes [Tu disrupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios ettham].#","*u toslite wyllas & burnan *u drigdest flodas & *as westenes","Tu disrupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios ettham" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130108900","73.15",73,15,"*u toslite wyllas & burnan *u drygdes floda [Tu dirupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios @tham].#","*u toslite wyllas & burnan *u drygdes floda","Tu dirupisti fontes et torrentes tu siccasti fluuios @tham" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060111900","73.16",73,16,"+in is deg & +in is naeht +u dydes sunnan & monan +u dydes all gem$ru eor+an sumur & lenten +u dydes +a [Tuus est dies et tua est nox, tu fecisti solem et lunam tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et uer tu fecisti ea.].#","+in is deg & +in is naeht +u dydes sunnan & monan +u dydes all gem$ru eor+an sumur & lenten +u dydes +a","Tuus est dies et tua est nox, tu fecisti solem et lunam tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et uer tu fecisti ea." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120109900","73.16",73,16,"*in is d$g & +in is niht +u worhtes sunnan & monan [Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam].#","*in is d$g & +in is niht +u worhtes sunnan & monan","Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112000","73.16",73,16,"*in ys d$g & *in ys niht *u worhtyst sunnan & monan [Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam].#","*in ys d$g & *in ys niht *u worhtyst sunnan & monan","Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112300","73.16",73,16,"*in d$g & *in niht dydest sunnan & monan [Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam].#","*in d$g & *in niht dydest sunnan & monan","Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112200","73.16",73,16,"*in is dei & *in is niht *u geworhtes sunn$n & mon$n [Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam].#","*in is dei & *in is niht *u geworhtes sunn$n & mon$n","Tuus est dies et tua est nox tu fecisti solem et lunam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109500","73.16",73,16,"*in is d$g & *in is niht *u geworhtest d$gsteorran & sunnan [Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem].#","*in is d$g & *in is niht *u geworhtest d$gsteorran & sunnan","Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112500","73.16",73,16,"*in is d$g & *in is niht *u getimbrodest is d$grima & sunne [Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem].#","*in is d$g & *in is niht *u getimbrodest is d$grima & sunne","Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111700","73.16",73,16,"[Tuus est dies, et tua est nox; tu fabricatus es auroram et solem] *in is d$g & *in is niht & sunnan.#","*in is d$g & *in is niht & sunnan","Tuus est dies, et tua est nox; tu fabricatus es auroram et solem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111300","73.16",73,16,"*in is d$g & *in is niht *u getimbrodest d$griman vel roderlihtinge & sunnan [Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem].#","*in is d$g & *in is niht *u getimbrodest d$griman vel roderlihtinge & sunnan","Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112400","73.16",73,16,"*in is d$g & *in is niht *u geworhtest is d$gsteorran & sunnan [Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus est aurorem et solem].#","*in is d$g & *in is niht *u geworhtest is d$gsteorran & sunnan","Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus est aurorem et solem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109000","73.16",73,16,"*in is d$g & *in is niht *u wyrhta eart wedera & sunnan [Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem].#","*in is d$g & *in is niht *u wyrhta eart wedera & sunnan","Tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000100","73.16",73,16,"[auroram et solem].#"," ","auroram et solem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112000","73.17",73,17,"gemyndig bio +u +isse gescefte +inre se feond edwitte dryhten & folc unwis onscunade noman +inne [Memor esto huius creaturae tuae, inimicus improperauit domino et populus insipiens exaceruauit nomen tuum.].#","gemyndig bio +u +isse gescefte +inre se feond edwitte dryhten & folc unwis onscunade noman +inne","Memor esto huius creaturae tuae, inimicus improperauit domino et populus insipiens exaceruauit nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110000","73.17",73,17,"+u worhtes ealle gem$ru eor+an sumor & lencten *u geworhtes +a [tu fecisti omnes terminos terr$ $statem et ver tu fecisti ea].#","+u worhtes ealle gem$ru eor+an sumor & lencten *u geworhtes +a","tu fecisti omnes terminos terr$ $statem et ver tu fecisti ea" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112100","73.17",73,17,"*u worhtyst ealle gem$ru eor+an sumur & lenctyn *u worhtyst *a [tu fecisti omnes terminos terr% %statem et uer tu fecisti ea].#","*u worhtyst ealle gem$ru eor+an sumur & lenctyn *u worhtyst *a","tu fecisti omnes terminos terr% %statem et uer tu fecisti ea" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112400","73.17",73,17,"worhtes ealle gem$ro eor+an h$rfest & lengten +a [tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et uer tu fecisti ea].#","worhtes ealle gem$ro eor+an h$rfest & lengten +a","tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et uer tu fecisti ea" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112300","73.17",73,17,"*u worhtes e$lle gemere of eor+e sumer & leinten +u geworhtest *a [tu fecisti omnes terminos terrae estatem et ver tu fecisti ea].#","*u worhtes e$lle gemere of eor+e sumer & leinten +u geworhtest *a","tu fecisti omnes terminos terrae estatem et ver tu fecisti ea" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109600","73.17",73,17,"+u worhtest/ ealle gem$ro eor*an h$rfest & lengten *u gescope hig [Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti ea].#","+u worhtest/ ealle gem$ro eor*an h$rfest & lengten *u gescope hig","Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti ea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112600","73.17",73,17,"*u worhtest ealle gem$ro eor+an h$rfest & lencgten *u gescope hig [Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti ea].#","*u worhtest ealle gem$ro eor+an h$rfest & lencgten *u gescope hig","Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti ea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111800","73.17",73,17,"[Tu fecisti omnes terminos terre; estatem et uer, tu plasmasti ea] *u worhtest gem$ro eor+an h$rfest & lencten *a.#","*u worhtest gem$ro eor+an h$rfest & lencten *a","Tu fecisti omnes terminos terre; estatem et uer, tu plasmasti ea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111400","73.17",73,17,"*u geworhtest ealle gemearu eor+an sumer & l$ngten *u gescope *a [Tu fecisti omnes terminos terrae %statem et uer tu plasmasti ea].#","*u geworhtest ealle gemearu eor+an sumer & l$ngten *u gescope *a","Tu fecisti omnes terminos terrae %statem et uer tu plasmasti ea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112500","73.17",73,17,"*u worhtest ealle gem$ru eor*an sumor & lengten *u gescope *a [Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti eam].#","*u worhtest ealle gem$ru eor*an sumor & lengten *u gescope *a","Tu fecisti omnes terminos terre estatem et uer tu plasmasti eam" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109100","73.17",73,17,"*u worhtest ealle gem$ra eor+an h$rfest & lengte *u geworhtest *a [Tu fecisti omnes terminos terr$ estatem et uer tu plasmasti ea].#","*u worhtest ealle gem$ra eor+an h$rfest & lengte *u geworhtest *a","Tu fecisti omnes terminos terr$ estatem et uer tu plasmasti ea" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000200","73.17",73,17,"[terminos terr% plasmasti ea] eor+an gescope/ +a.#","eor+an gescope/ +a","terminos terr% plasmasti ea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112100","73.18",73,18,"ne sele +u wildeorum sawle ondetende de sawle +earfena +inra ne forget +u in ende [Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem.].#","ne sele +u wildeorum sawle ondetende de sawle +earfena +inra ne forget +u in ende","Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110100","73.18",73,18,"gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre se feond hyspte dryhtne & folc unwis onscunode noman *inne [Memor esto huius creatur$ tu$ inimicus improperavit domino et populus insipiens exacerbavit nomen tuum].#","gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre se feond hyspte dryhtne & folc unwis onscunode noman *inne","Memor esto huius creatur$ tu$ inimicus improperavit domino et populus insipiens exacerbavit nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112200","73.18",73,18,"gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre feond edwitode drihtne & folc unwis onscunode naman *inne [Memor esto huius creatur% tu% inimicus improperauit domino et populus insipiens exacerabit nomen tuum].#","gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre feond edwitode drihtne & folc unwis onscunode naman *inne","Memor esto huius creatur% tu% inimicus improperauit domino et populus insipiens exacerabit nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112500","73.18",73,18,"gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre feond hyspte drihtne & folc unwis gremede naman *inne [Memor esto huius creaturae tuae inimicus inproperauit domino et populus insipiens exacerbauit nomen tuum].#","gemyndig beo +u *isse gesceafte *inre feond hyspte drihtne & folc unwis gremede naman *inne","Memor esto huius creaturae tuae inimicus inproperauit domino et populus insipiens exacerbauit nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112400","73.18",73,18,"beo +u gemindig +isse gesceafte +inre fiond $dwitede drihten & folc unsnotor gremede vel scunede n$m$n +inne [Memor esto huius creaturae tuae inimicus inproperavit domino et populus insipiens exacerbavit nomen tuum].#","beo +u gemindig +isse gesceafte +inre fiond $dwitede drihten & folc unsnotor gremede vel scunede n$m$n +inne","Memor esto huius creaturae tuae inimicus inproperavit domino et populus insipiens exacerbavit nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109700","73.18",73,18,"gemindig beo +ysse feonda hyspte drihtne & folc unwisum gecygde/ naman *inne [Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum].#","gemindig beo +ysse feonda hyspte drihtne & folc unwisum gecygde/ naman *inne","Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112700","73.18",73,18,"gemyndig beo *u *yses fynd on hyspte vel o+wat drihten & folc unwis onscunode naman *inne [Memor esto huius inimicus inproperabit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum].#","gemyndig beo *u *yses fynd on hyspte vel o+wat drihten & folc unwis onscunode naman *inne","Memor esto huius inimicus inproperabit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050111900","73.18",73,18,"[Memor esto huius; inimicus imporperauit domino, et populus insipiens incitauit nomen tuum] gemyndig beo +u feond hypste drihten & folc unwis naman *inne.#","gemyndig beo +u feond hypste drihten & folc unwis naman *inne","Memor esto huius; inimicus imporperauit domino, et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111500","73.18",73,18,"gemun *u *yses fynd hyspte drihtne folctruma unwis & gr$mede *inne naman [Memor esto huius inimicus improperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum].#","gemun *u *yses fynd hyspte drihtne folctruma unwis & gr$mede *inne naman","Memor esto huius inimicus improperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112600","73.18",73,18,"gemindig ic beo *i*es se feond hispte o+wat drihtne & folc unwis onscunode naman *inne [Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum].#","gemindig ic beo *i*es se feond hispte o+wat drihtne & folc unwis onscunode naman *inne","Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109200","73.18",73,18,"gemyndi beo *isses feond hyspte drihtene & folc unwis gremode naman *inne [Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum].#","gemyndi beo *isses feond hyspte drihtene & folc unwis gremode naman *inne","Memor esto huius inimicus inproperauit domino et populus insipiens incitauit nomen tuum" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000300","73.18",73,18,"[inimicus domino incitauit] feond/ gecigde.#","feond/ gecigde","inimicus domino incitauit" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112200","73.19",73,19,"geloca in cy+nisse +inre for +on gefylde sind +a a+eastrade sind eor+an husa unrehtwisnissa [Respice in testamento tuo quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domorum iniqvitatum.].#","geloca in cy+nisse +inre for +on gefylde sind +a a+eastrade sind eor+an husa unrehtwisnissa","Respice in testamento tuo quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domorum iniqvitatum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110200","73.19",73,19,"ne sele +u wilddeorum sawla ondettende +e sawla *earfena *inra ne forgit +u on ende [Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem].#","ne sele +u wilddeorum sawla ondettende +e sawla *earfena *inra ne forgit +u on ende","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112300","73.19",73,19,"ne gesyly *u deorum sawle andyttynde *e sawla *earfyna *inra ne forgyt *u on ende [Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne gesyly *u deorum sawle andyttynde *e sawla *earfyna *inra ne forgyt *u on ende","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112600","73.19",73,19,"ne sele wildedeorum sawla andettende *e *earfana *inra na *u ofergyt on ende [Ne tradas bestiis animas/ confitentes/ tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne sele wildedeorum sawla andettende *e *earfana *inra na *u ofergyt on ende","Ne tradas bestiis animas/ confitentes/ tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112500","73.19",73,19,"Ne sele *u wildiorum sawl$ andettende +e saule +e$rf$ne dinr$ ne ofergit *u on ende [Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem].#","Ne sele *u wildiorum sawl$ andettende +e saule +e$rf$ne dinr$ ne ofergit *u on ende","Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109800","73.19",73,19,"ne sele *u wildeorum sawle andettende *e sawle *earfena *inra ne *u ofergyt on ende [Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne sele *u wildeorum sawle andettende *e sawle *earfena *inra ne *u ofergyt on ende","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112800","73.19",73,19,"ne syle wildeorum sawle ic andette *e sawla *earfena *inra ne *u ofergyt on ende [Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne syle wildeorum sawle ic andette *e sawla *earfena *inra ne *u ofergyt on ende","Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112000","73.19",73,19,"[Ne tradas bestiis animas confitentes tibi; animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem] ne sele wildeorum andettende *e sawla *earfana *inra na *u ofergit on ende.#","ne sele wildeorum andettende *e sawla *earfana *inra na *u ofergit on ende","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi; animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111600","73.19",73,19,"ne bet$c *u wildeorum sawle andettende *e sawla *inra *earfena ne forgyt *u on $nde [Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne bet$c *u wildeorum sawle andettende *e sawla *inra *earfena ne forgyt *u on $nde","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112700","73.19",73,19,"ne sile *u wildeorum sawle andettende *e saule *earfena *inra ne forgit *u on ende [Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","ne sile *u wildeorum sawle andettende *e saule *earfena *inra ne forgit *u on ende","Ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109300","73.19",73,19,"na syle wildeora sawle andettende *e sawle *earfan *inra na forgyt on ende [Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem].#","na syle wildeora sawle andettende *e sawle *earfan *inra na forgyt on ende","Ne tradas bestiis animas confitentes tibi animas pauperum tuorum ne obliuiscaris in finem" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000400","73.19",73,19,"[animam confitentem pauperum tuorum finem] andettetde *inra.#","andettetde *inra","animam confitentem pauperum tuorum finem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112300","73.20",73,20,"ne sie acerred eadmod geworden gedroefed +earfa & we+la herga+ noman +inne [Ne auertatur humilis factus confusus, pauoer et inops laudabunt nomen tuum.].#","ne sie acerred eadmod geworden gedroefed +earfa & we+la herga+ noman +inne","Ne auertatur humilis factus confusus, pauoer et inops laudabunt nomen tuum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110300","73.20",73,20,"geloca on cy+nesse *ine for+an gefylde sint *a a+eostrode sint eor+an husa unrehtwisnessa [Respice in testamentum tuum quia repleta sunt qui obscurati sunt terr$ domorum iniquitatum].#","geloca on cy+nesse *ine for+an gefylde sint *a a+eostrode sint eor+an husa unrehtwisnessa","Respice in testamentum tuum quia repleta sunt qui obscurati sunt terr$ domorum iniquitatum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112400","73.20",73,20,"geloca on cy+nysse *inre for+an gefyllyde synd for*on a*ystrude synd eor+an husa unrihtwisnysse [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domorum iniquitatum].#","geloca on cy+nysse *inre for+an gefyllyde synd for*on a*ystrude synd eor+an husa unrihtwisnysse","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domorum iniquitatum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112700","73.20",73,20,"geloca on cy*nisse *ine for+on gefyllede *a +e of*ystrede synt eor+an husa unryhtwisnessa [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domorum iniquitatum].#","geloca on cy*nisse *ine for+on gefyllede *a +e of*ystrede synt eor+an husa unryhtwisnessa","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domorum iniquitatum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112600","73.20",73,20,"Loc$ on ki+nesse dinre for+$n gefilde sindon +$ +e $+istrode sindon eor+e hus$ unrihtwisnesse [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domorum iniquitatum].#","Loc$ on ki+nesse dinre for+$n gefilde sindon +$ +e $+istrode sindon eor+e hus$ unrihtwisnesse","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domorum iniquitatum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100109900","73.20",73,20,"beseoh on cy*nysse *ine for*on gefyllede synd *a *e of*ystrode synd eor+an unrihtwisnyssa [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatum].#","beseoh on cy*nysse *ine for*on gefyllede synd *a *e of*ystrode synd eor+an unrihtwisnyssa","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070112900","73.20",73,20,"beheald on cy+nesse *inre for*am gefyllede synd *a *e of astyrode vel a*ystrode synd eor+an husum unrihtwisnesse [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatem].#","beheald on cy+nesse *inre for*am gefyllede synd *a *e of astyrode vel a*ystrode synd eor+an husum unrihtwisnesse","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112100","73.20",73,20,"[Respice in testamentum tuum; quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatum] geloca on cy*nesse *ine gefyllede synd *a +e of*ystrede sind eor+an husum unrihtwisnessa.#","geloca on cy*nesse *ine gefyllede synd *a +e of*ystrede sind eor+an husum unrihtwisnessa","Respice in testamentum tuum; quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111700","73.20",73,20,"beheald on *inre geky*nysse for*i *e sint gefyllede *a *e sint forsworcene eor+an husum unrihtwisnessa [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum].#","beheald on *inre geky*nysse for*i *e sint gefyllede *a *e sint forsworcene eor+an husum unrihtwisnessa","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112800","73.20",73,20,"geloca on cy*nesse *ine for*on gefillede synd *a a*istrode synd eor+an husum unrihtwisnesse [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatem].#","geloca on cy*nesse *ine for*on gefillede synd *a a*istrode synd eor+an husum unrihtwisnesse","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terre domibus iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109400","73.20",73,20,"geloca on cy+nesse *ine for+an gefyllede synd *a of+rystryde synd [Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domibus iniquitatum].#","geloca on cy+nesse *ine for+an gefyllede synd *a of+rystryde synd","Respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terr% domibus iniquitatum" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000500","73.20",73,20,"[testamentum tuum obscurati sunt iniquitatum] *inra of+ystrede sind unrihtwisnessa/.#","*inra of+ystrede sind unrihtwisnessa/","testamentum tuum obscurati sunt iniquitatum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112400","73.21",73,21,"aris god doem intingan +inne gemyndig +u ear+ edwita +inra +eara +a from +$m unwisan sind alne deg [Exurge deus iudica causam tuam memor esto improperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die.].#","aris god doem intingan +inne gemyndig +u ear+ edwita +inra +eara +a from +$m unwisan sind alne deg","Exurge deus iudica causam tuam memor esto improperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110400","73.21",73,21,"ne sie acerred se ea+moda geworden gedrefed +earfa & w$dla hergea+ noman +inne [Ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum].#","ne sie acerred se ea+moda geworden gedrefed +earfa & w$dla hergea+ noman +inne","Ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112500","73.21",73,21,"ne syn acyrryde eadmod gewordyn gedrefyd *earfa & w$dla hergea+ naman *inne [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum].#","ne syn acyrryde eadmod gewordyn gedrefyd *earfa & w$dla hergea+ naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112800","73.21",73,21,"na sy acyrred ea*mod geworden gescynd *earfa & w$dla heriga+ naman *inne [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum].#","na sy acyrred ea*mod geworden gescynd *earfa & w$dla heriga+ naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112700","73.21",73,21,"Ne sie vel bio acerred e$+mod geworden gescynd *e$rfa & wedle heriga+ nom$n *ine [Ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum].#","Ne sie vel bio acerred e$+mod geworden gescynd *e$rfa & wedle heriga+ nom$n *ine","Ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110000","73.21",73,21,"ne awend *u *a eadmodan geworden gescynd *earfa & w$dla heria+ naman *inne [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum].#","ne awend *u *a eadmodan geworden gescynd *earfa & w$dla heria+ naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113000","73.21",73,21,"ne sy acyrred eadmod geworden vel gescynd/ w$dlan/ naman/ [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum].#","ne sy acyrred eadmod geworden vel gescynd/ w$dlan/ naman/","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inobs laudabunt nomen tuum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112200","73.21",73,21,"[Ne auertatur humilis factus confusus; pauper et inops laudabunt nomen tuum] na sy acyrred ea+mod geworden gescynd *earfa & w$dla heria+ naman *inne.#","na sy acyrred ea+mod geworden gescynd *earfa & w$dla heria+ naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus; pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111800","73.21",73,21,"ne sy aw$nd se eadmoda geworden gesc$nd *earfa & se h$fenleasa heria* *inne naman [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum].#","ne sy aw$nd se eadmoda geworden gesc$nd *earfa & se h$fenleasa heria* *inne naman","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040112900","73.21",73,21,"ne sy acirred se eadmoda geworden gesc$nd *earfa & w$dlan heria+ naman *inne [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabit nomen tuum].#","ne sy acirred se eadmoda geworden gesc$nd *earfa & w$dlan heria+ naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabit nomen tuum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109500","73.21",73,21,"ne si acyrred eadmod gedon gescynd *earfa & w$dla heriat naman *inne [Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum].#","ne si acyrred eadmod gedon gescynd *earfa & w$dla heriat naman *inne","Ne auertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000600","73.21",73,21,"[factus] geworden/.#","geworden/","factus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112500","73.22",73,22,"ne oferget +u stefne soecendra +ec oferhygd heara +a +ec fiodun astag aa to +e [Ne obliuiscaris uoces quaerentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te.].#","ne oferget +u stefne soecendra +ec oferhygd heara +a +ec fiodun astag aa to +e","Ne obliuiscaris uoces quaerentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110500","73.22",73,22,"aris god doem intingan *inne gemyndig beo +u edwita *inra *ara *e fram *$m unwisan sint ealne d$g [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto improperium tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die].#","aris god doem intingan *inne gemyndig beo +u edwita *inra *ara *e fram *$m unwisan sint ealne d$g","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto improperium tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112600","73.22",73,22,"aris god dem intingan *inne gemyndig beo *u edwita *inra hyra *e fram unwisum synd ealne d$g [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die].#","aris god dem intingan *inne gemyndig beo *u edwita *inra hyra *e fram unwisum synd ealne d$g","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080112900","73.22",73,22,"aris dem *ing *in gemyndig beo +u hospa *inra *$ra *e fram unwisum $lce d$ge [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipienti sunt tota die].#","aris dem *ing *in gemyndig beo +u hospa *inra *$ra *e fram unwisum $lce d$ge","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipienti sunt tota die" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112800","73.22",73,22,"Aris god dem inting$n +inn$ gemyndig beo *u on edwite +inr$ *are +e fram unsnotre sindon $le deg [Exurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum quae ab insipiente sunt tota die].#","Aris god dem inting$n +inn$ gemyndig beo *u on edwite +inr$ *are +e fram unsnotre sindon $le deg","Exurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum quae ab insipiente sunt tota die" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110100","73.22",73,22,"aris god dem intingan *inne gemindig beo *u hospa *inra heora *e fram unwisum synd $lce d$ge [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die].#","aris god dem intingan *inne gemindig beo *u hospa *inra heora *e fram unwisum synd $lce d$ge","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113100","73.22",73,22,"aris god *ing *in beo *u gemyndig hospa *inra heora *e fram unwisum synd $lce d$ge [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die].#","aris god *ing *in beo *u gemyndig hospa *inra heora *e fram unwisum synd $lce d$ge","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112300","73.22",73,22,"[Exurge deus iudica causam tuam; memor esto improperiorun tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die] aris dem *ing *in hospa *inra *$ra *e fram unwisum synd $lce d$ge.#","aris dem *ing *in hospa *inra *$ra *e fram unwisum synd $lce d$ge","Exurge deus iudica causam tuam; memor esto improperiorun tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110111900","73.22",73,22,"aris dem *inne intingan gemun *u *inra hospa heora vel *ara *a *e synt fram *am unwisan ealne d$g [Exurge deus iudica causam tuam memor esto improperiorum tuorum eorum quae ab insipiente sunt tota die].#","aris dem *inne intingan gemun *u *inra hospa heora vel *ara *a *e synt fram *am unwisan ealne d$g","Exurge deus iudica causam tuam memor esto improperiorum tuorum eorum quae ab insipiente sunt tota die" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113000","73.22",73,22,"aris god dem intingan *inne gemindig beo *u wita *inra heora *e fram *am unwisum synd ealne d$g [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die].#","aris god dem intingan *inne gemindig beo *u wita *inra heora *e fram *am unwisum synd ealne d$g","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum que ab insipiente sunt tota die" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109600","73.22",73,22,"aris dem *ing *in gemyndi beo hosp *inra *$ra *a fram unwisan synd $llce d$i [Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorumque ab insipiente sunt tota di%].#","aris dem *ing *in gemyndi beo hosp *inra *$ra *a fram unwisan synd $llce d$i","Exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorumque ab insipiente sunt tota di%" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000700","73.22",73,22,"[memor esto eorum qui ab tota die] heora/ *e fram/ $lce/ d$ge.#","heora/ *e fram/ $lce/ d$ge","memor esto eorum qui ab tota die" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110600","73.23",73,23,"ne oferget +u stefna soecendra +e oferhygd hira *a +e +e feodon astag aa to +e [Ne obliviscaris voces qu$rentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te].#","ne oferget +u stefna soecendra +e oferhygd hira *a +e +e feodon astag aa to +e","Ne obliviscaris voces qu$rentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112700","73.23",73,23,"ne forgyt *u stefna secyndra *e on ofyrhygd hyra on ende *a *e *y feodun astigon symle to +e [Ne obliuiscaris uoces querentium te in superbia eorum in finem qui te oderunt ascendat semper ad te].#","ne forgyt *u stefna secyndra *e on ofyrhygd hyra on ende *a *e *y feodun astigon symle to +e","Ne obliuiscaris uoces querentium te in superbia eorum in finem qui te oderunt ascendat semper ad te" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113000","73.23",73,23,"na ofergyt *u stefna secendra *e ofermodnis heora *e +e hatedon astige symle to +e [Ne obliuiscaris uoces querentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te].#","na ofergyt *u stefna secendra *e ofermodnis heora *e +e hatedon astige symle to +e","Ne obliuiscaris uoces querentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020112900","73.23",73,23,"Ne ofergit *u stemfne secende *e ofermodinesse vel oferhyd hir$ +a *e fiog$don $stig$* simle to *e [Ne obliviscaris voces querentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te].#","Ne ofergit *u stemfne secende *e ofermodinesse vel oferhyd hir$ +a *e fiog$don $stig$* simle to *e","Ne obliviscaris voces querentium te superbia eorum qui te oderunt ascendat semper ad te" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110200","73.23",73,23,"ne ofergyt *u stefne feonda +inra ofermodnys heora *a *e hatudon astah symble [Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper].#","ne ofergyt *u stefne feonda +inra ofermodnys heora *a *e hatudon astah symble","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113200","73.23",73,23,"ne ofergyt *u stefne on feonda *inra ofermodignes heora *a *e hatedon astah $fre vel symle [Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper].#","ne ofergyt *u stefne on feonda *inra ofermodignes heora *a *e hatedon astah $fre vel symle","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112400","73.23",73,23,"[Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum; superbia eorum qui te oderunt ascendit semper] na ofergit *u stefna ofermodnes heora *a +e hatedon.#","na ofergit *u stefna ofermodnes heora *a +e hatedon","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum; superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112000","73.23",73,23,"ne forgyt *u stemna *inra feonda modignys heora vel *ara *a *a *e hatedun astah symle [Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper].#","ne forgyt *u stemna *inra feonda modignys heora vel *ara *a *a *e hatedun astah symle","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113100","73.23",73,23,"ne forgit *u stefne feondum *inra oferhida heora *a *e hatedon astah simble [Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper].#","ne forgit *u stefne feondum *inra oferhida heora *a *e hatedon astah simble","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109700","73.23",73,23,"na forgyt stefne feonda *inra ofermodines heora *a *e hatia+ astige $fre [Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper].#","na forgyt stefne feonda *inra ofermodines heora *a *e hatia+ astige $fre","Ne obliuiscaris uoces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000800","73.23",73,23,"[Ne obliuiscaris tuorum superbia qui te oderunt] na ofergyt *u *in *a +e hatedon.#","na ofergyt *u *in *a +e hatedon","Ne obliuiscaris tuorum superbia qui te oderunt" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112600","74.1",74,1,"we ondetta+ +e god we ondetta+ +e & gecega+ noman +inne [Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum.].#","we ondetta+ +e god we ondetta+ +e & gecega+ noman +inne","Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112700","74.2",74,2,"ic secgo all wundur +in +onne ic onfo tid ic rehtwisnisse ic doemu [Narrabo omnia mirabilia tua dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo.].#","ic secgo all wundur +in +onne ic onfo tid ic rehtwisnisse ic doemu","Narrabo omnia mirabilia tua dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110700","74.2",74,2,"we ondetta+ +e god we ondetta+ +e & we gecegea+ naman +inne ic secge ealle wundru *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et invocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua].#","we ondetta+ +e god we ondetta+ +e & we gecegea+ naman +inne ic secge ealle wundru *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et invocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112800","74.2",74,2,"we andytty+ *e god we andytta+ *e & we gecigea+ naman *inne ic secge ealle wundru *in [Confitebimvr tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua].#","we andytty+ *e god we andytta+ *e & we gecigea+ naman *inne ic secge ealle wundru *in","Confitebimvr tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113100","74.2",74,2,"we andetta+ *e & we ciga+ naman *inne ic cy*e ealle wundru *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum, Narrabo omnia mirabilia tua].#","we andetta+ *e & we ciga+ naman *inne ic cy*e ealle wundru *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et inuocabimus nomen tuum, Narrabo omnia mirabilia tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113000","74.2",74,2,"we ondette+ *e god we ondett$* *e & we cig$+ vel clypie+ nom$n +inne ic sege vel cy+e e$lle wundor *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et invocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua].#","we ondette+ *e god we ondett$* *e & we cig$+ vel clypie+ nom$n +inne ic sege vel cy+e e$lle wundor *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur tibi et invocabimus nomen tuum narrabo omnia mirabilia tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110300","74.2",74,2,"we andetta+ *e god we andetta* & we cega+ naman *inne we cy*a+ wundra +ine [Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua].#","we andetta+ *e god we andetta* & we cega+ naman *inne we cy*a+ wundra +ine","Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113300","74.2",74,2,"we andetta+ *e god we andetta+ & we ciga+ naman *inne we secga+ wundra *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum, narrabimus mirabilia tua].#","we andetta+ *e god we andetta+ & we ciga+ naman *inne we secga+ wundra *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum, narrabimus mirabilia tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112500","74.2",74,2,"[Confitebimur tibi deus, confitebimur et inuocabimus nomen tuum. narrabimus mirabilia tua] we andeta+ *e god & we ciga+ naman *inne wundru *ine.#","we andeta+ *e god & we ciga+ naman *inne wundru *ine","Confitebimur tibi deus, confitebimur et inuocabimus nomen tuum. narrabimus mirabilia tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112100","74.2",74,2,"we andetta* & we cega* *inne naman we recca* *ine wundra [Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua].#","we andetta* & we cega* *inne naman we recca* *ine wundra","Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113200","74.2",74,2,"we andetta* *e god we andetta* & we gecy*a* naman *inne we recca* wundra *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua].#","we andetta* *e god we andetta* & we gecy*a* naman *inne we recca* wundra *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109800","74.2",74,2,"we andetta* *e god & we clypia* naman *inne ic cy*e wyndra *ine [Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum, Narrabimus mirabilia tua].#","we andetta* *e god & we clypia* naman *inne ic cy*e wyndra *ine","Confitebimur tibi deus confitebimur et inuocabimus nomen tuum, Narrabimus mirabilia tua" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000000900","74.2",74,2,"[confitebimur confitebimur nomen narrabimus] we andetta+/ we andetta+/ naman/ ic cy*e.#","we andetta+/ we andetta+/ naman/ ic cy*e","confitebimur confitebimur nomen narrabimus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112800","74.3",74,3,"gemaelted is eor+e & alle ineardiende in +ere ic getrymede syle his [Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmaui columnas eius. diapsalma.].#","gemaelted is eor+e & alle ineardiende in +ere ic getrymede syle his","Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmaui columnas eius. diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110800","74.3",74,3,"*onne ic onfo tid ic ryhtwisnesse doeme [dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo].#","*onne ic onfo tid ic ryhtwisnesse doeme","dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990112900","74.3",74,3,"*onne ic onfoo tid ic rihtwisnysse ic deme [dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo].#","*onne ic onfoo tid ic rihtwisnysse ic deme","dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113200","74.3",74,3,"*onne ic afo tid ic ryhtwisnesse deme [dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo].#","*onne ic afo tid ic ryhtwisnesse deme","dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113100","74.3",74,3,"myd*i ic onfo tid ic rihtwisnesse deme [dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo].#","myd*i ic onfo tid ic rihtwisnesse deme","dum accepero tempus ego iustitiam iudicabo" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110400","74.3",74,3,"+onne ic onfo tid ic rihtwisnysse deme [cum accepero tempus ego iustitias iudicabo].#","+onne ic onfo tid ic rihtwisnysse deme","cum accepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113400","74.3",74,3,"*onne ic onfo tida ic rihtwisnesse deme [cum accepero tempus ego iustitias iudicabo].#","*onne ic onfo tida ic rihtwisnesse deme","cum accepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112600","74.3",74,3,"[cum accepero tempus ego iustitias iudicabo] *onne ic afo tid ic rihtwisnesse deme.#","*onne ic afo tid ic rihtwisnesse deme","cum accepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112200","74.3",74,3,"*onne ic genime timan ic rihtwisnessa deme [Cum accepero tempus ego iustitias iudicabo].#","*onne ic genime timan ic rihtwisnessa deme","Cum accepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113300","74.3",74,3,"*onne ic onfo tid ic rihtwisnesse deme [cum accepero tempus ego iustitias iudicabo].#","*onne ic onfo tid ic rihtwisnesse deme","cum accepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130109900","74.3",74,3,"+onne ic fo tid ic rihtwisnesse deme [cum acepero tempus ego iustitias iudicabo].#","+onne ic fo tid ic rihtwisnesse deme","cum acepero tempus ego iustitias iudicabo" "C7.2.1","PsGlPem 1","PsGlPem 1 (Dietz)","GLS","23","25000001000","74.3",74,3,"[cum accepero iudicabo] *onne ic afo deme.#","*onne ic afo deme","cum accepero iudicabo" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060112900","74.4",74,4,"ic cwe+ to +$m unrehtwisum nylla+ unrehtlice don & +$m agyltendum nylla+ uphebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu.].#","ic cwe+ to +$m unrehtwisum nylla+ unrehtlice don & +$m agyltendum nylla+ uphebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120110900","74.4",74,4,"gemelted is eor+e & ealle oneardgende on hire ic getrymede syla hire [Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmavi columnas eius].#","gemelted is eor+e & ealle oneardgende on hire ic getrymede syla hire","Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmavi columnas eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113000","74.4",74,4,"gemyltyd gewordyn ys eor+e & ealle oneardiynde on *$re witodlice & ic getrymyde sweras his [Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea nam et ego confirmaui columnas eius].#","gemyltyd gewordyn ys eor+e & ealle oneardiynde on *$re witodlice & ic getrymyde sweras his","Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea nam et ego confirmaui columnas eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113300","74.4",74,4,"gemolten is eor+e & ealle oneardgende on hire ic trymede swyras hire [Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmaui columnas eius].#","gemolten is eor+e & ealle oneardgende on hire ic trymede swyras hire","Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmaui columnas eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113200","74.4",74,4,"gemolten is eor+e & e$lle oneardende on hire ic getrimmede swioras hire [Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmavi columnas eius].#","gemolten is eor+e & e$lle oneardende on hire ic getrimmede swioras hire","Liquefacta est terra et omnes inhabitantes in ea ego confirmavi columnas eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110500","74.4",74,4,"gemolten is eor+e & ealle +a +e wuna+ in hi ic trymede swyras hyre [Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius].#","gemolten is eor+e & ealle +a +e wuna+ in hi ic trymede swyras hyre","Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113500","74.4",74,4,"gemolten geworden is eor+an & ealle *a *e eardia+ on hyre ic getrymede sweras his [Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columpnas eius].#","gemolten geworden is eor+an & ealle *a *e eardia+ on hyre ic getrymede sweras his","Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columpnas eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112700","74.4",74,4,"[Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea; ego confirmaui columnas eius] gemolten is eor+e & ealle on hire ic getrymede sweras hire.#","gemolten is eor+e & ealle on hire ic getrymede sweras hire","Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea; ego confirmaui columnas eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112300","74.4",74,4,"formealt vel hnesce geworden is eor*e & ealle *a *e eardia* on hire ic getrymede hire sweras [Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius].#","formealt vel hnesce geworden is eor*e & ealle *a *e eardia* on hire ic getrymede hire sweras","Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113400","74.4",74,4,"gemeltid geworden is eor+e & ealle *e eardia* on hira ic getrimede sweras his [Liquefacta est terra et omnes qui abitant in ea ego confirmaui columnas eius].#","gemeltid geworden is eor+e & ealle *e eardia* on hira ic getrimede sweras his","Liquefacta est terra et omnes qui abitant in ea ego confirmaui columnas eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110000","74.4",74,4,"gemolten is eor*e & ealle *a eardia+ on hyre ic gef$stnode sweras his [Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius].#","gemolten is eor*e & ealle *a eardia+ on hyre ic gef$stnode sweras his","Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmaui columnas eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113000","74.5",74,5,"& nylla+ spreocan wi+ gode unrehtwisnisse [Nolite extollere in altum cornu uestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem.].#","& nylla+ spreocan wi+ gode unrehtwisnisse","Nolite extollere in altum cornu uestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111000","74.5",74,5,"ic cw$+ to +am unryhtwisum nylla+ ge unryhtlice don & d$m agyltendum nylle ge uphebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic cw$+ to +am unryhtwisum nylla+ ge unryhtlice don & d$m agyltendum nylle ge uphebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113100","74.5",74,5,"ic cw$+ to *am unrihtwisum nella+ ge unrihtlice don & *am agyltyndum nella+ ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic cw$+ to *am unrihtwisum nella+ ge unrihtlice don & *am agyltyndum nella+ ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113400","74.5",74,5,"ic s$gde unrihtwisum nellen ge unrihte don & agyltendum nellen ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic s$gde unrihtwisum nellen ge unrihte don & agyltendum nellen ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113300","74.5",74,5,"Ic cwe+ to +a unrihtwisum nellen ge unrihte don & +am agiltendum nelle+ ge upahebben horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","Ic cwe+ to +a unrihtwisum nellen ge unrihte don & +am agiltendum nelle+ ge upahebben horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110600","74.5",74,5,"s$de unrihtwisum nylle ge unriht don & agyltendum nylle ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","s$de unrihtwisum nylle ge unriht don & agyltendum nylle ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113600","74.5",74,5,"ic s$de unrihtwisum nelle ge unrihte don & agyltendum nelle ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic s$de unrihtwisum nelle ge unrihte don & agyltendum nelle ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112800","74.5",74,5,"[Dixi iniquis, nolite inique agere; et delinquentibus nolite exaltare cornu] ic s$de unrihtwisum nellen ge unrihte don & agyltendum nellen ge upahebban horn.#","ic s$de unrihtwisum nellen ge unrihte don & agyltendum nellen ge upahebban horn","Dixi iniquis, nolite inique agere; et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112400","74.5",74,5,"ic s$de unrihtwisum unrihtlice don agyltendum nylle ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic s$de unrihtwisum unrihtlice don agyltendum nylle ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113500","74.5",74,5,"ic cw$* to *am unwisan nellan ge unrihtlice don & *am agiltendum nellan ge upahebban horn [Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic cw$* to *am unwisan nellan ge unrihtlice don & *am agiltendum nellan ge upahebban horn","Dixi iniquis nolite inique agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110100","74.5",74,5,"ic cw$* unrihtwisan nelle ge unriht don & agylttendum nelle ge upheban hor [Dixi iniquis nolite iniqu% agere et delinquentibus nolite exaltare cornu].#","ic cw$* unrihtwisan nelle ge unriht don & agylttendum nelle ge upheban hor","Dixi iniquis nolite iniqu% agere et delinquentibus nolite exaltare cornu" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113100","74.6",74,6,"for +on ne from eastd%le ne from westd$le ne from woestum muntum for +on god doema is [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibue quoniam deus iudex est.].#","for +on ne from eastd%le ne from westd$le ne from woestum muntum for +on god doema is","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibue quoniam deus iudex est." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111100","74.6",74,6,"nylla+ ge unhebban on heanesse horn eowerne & nylla+ ge sprecan wi+ god unryhtwisnesse [Nolite extollere in altum cornu vostrum et nolite loqui adversus deum iniquitatem].#","nylla+ ge unhebban on heanesse horn eowerne & nylla+ ge sprecan wi+ god unryhtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu vostrum et nolite loqui adversus deum iniquitatem" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113200","74.6",74,6,"nella+ ge upahebban on heanysse horn eowyrne nella+ ge sprecan ongen god unrihtwisnysse [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","nella+ ge upahebban on heanysse horn eowyrne nella+ ge sprecan ongen god unrihtwisnysse","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113500","74.6",74,6,"on yplen eowerne & sprecan angean unryhtwisnesse [Nolite extollere in altum cornu uestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","on yplen eowerne & sprecan angean unryhtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu uestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113400","74.6",74,6,"Nellen ge uphebben on hih*o horn eowerne & nellen ge sprec$n tongenes gode unrihtwisnesse [Nolite extollere in altum cornu vestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","Nellen ge uphebben on hih*o horn eowerne & nellen ge sprec$n tongenes gode unrihtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu vestrum et nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110700","74.6",74,6,"ylle ge ahebban on heannysse horn eowerge/ nylle ge sprecan togeanes gode unrihtwisnysse [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","ylle ge ahebban on heannysse horn eowerge/ nylle ge sprecan togeanes gode unrihtwisnysse","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113700","74.6",74,6,"nelle ge upahebban on ypplen horn eowerne nelle ge sprecan ongean god on unrihtwisnesse/ [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","nelle ge upahebban on ypplen horn eowerne nelle ge sprecan ongean god on unrihtwisnesse/","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050112900","74.6",74,6,"[Nolite extollere in altum cornu uestrum; nolite loqui aduersus deum iniquitatem] on yplen eowerne sprecan ongean unrihtwisnesse.#","on yplen eowerne sprecan ongean unrihtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu uestrum; nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112500","74.6",74,6,"ahebban on heanyssum eowerne horn spr$con tog$nes gode unrihtwisnesse [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","ahebban on heanyssum eowerne horn spr$con tog$nes gode unrihtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113600","74.6",74,6,"nellan ge uphebban on heannessum horn heowerne nellan ge sprecan ongean god unrihtwisnesse [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","nellan ge uphebban on heannessum horn heowerne nellan ge sprecan ongean god unrihtwisnesse","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110200","74.6",74,6,"nelle ge heorn eowerne specan togenes drihtene unrihwisnesse [Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem].#","nelle ge heorn eowerne specan togenes drihtene unrihwisnesse","Nolite extollere in altum cornu uestrum nolite loqui aduersus deum iniquitatem" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113200","74.7",74,7,"+eosne gehene+ & +eosne uphefe+ for +on calic in honda dryhten scires wines ful is gemenged [Hunc humiliat et hunc exaltat quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto.].#","+eosne gehene+ & +eosne uphefe+ for +on calic in honda dryhten scires wines ful is gemenged","Hunc humiliat et hunc exaltat quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111200","74.7",74,7,"for+on ne from eastd$le ne from westd$le ne fram westum muntum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for+on ne from eastd$le ne from westd$le ne fram westum muntum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113300","74.7",74,7,"for*on ne fram eastd$le ne from westd$le ne fram westum muntum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for*on ne fram eastd$le ne from westd$le ne fram westum muntum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113600","74.7",74,7,"for+on & na fram eastd$le fram westd$le & na fram westum muntum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for+on & na fram eastd$le fram westd$le & na fram westum muntum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113500","74.7",74,7,"For*$n ne of e$stdele ne of westdele ne from +a west$ dunum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","For*$n ne of e$stdele ne of westdele ne from +a west$ dunum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110800","74.7",74,7,"for+on ne fram eastd$le ne fram westd$le & ne fram westum muntum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for+on ne fram eastd$le ne fram westd$le & ne fram westum muntum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113800","74.7",74,7,"for*an & na fram eastd$le & na fram westd$le & na fram westum muntam [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for*an & na fram eastd$le & na fram westd$le & na fram westum muntam","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113000","74.7",74,7,"[Quia neque ab oriente, neque ab occidente, neque a desertis montibus] for+on & na fram eastd$le fram westd$le & na fram westum.#","for+on & na fram eastd$le fram westd$le & na fram westum","Quia neque ab oriente, neque ab occidente, neque a desertis montibus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112600","74.7",74,7,"for*i *e na*or ne fram eastd$le ne fram westd$le ne awestum dunum [quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for*i *e na*or ne fram eastd$le ne fram westd$le ne awestum dunum","quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113700","74.7",74,7,"for*on ne fram eastd$le ne fram westd$le ne fram westenum muntum [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","for*on ne fram eastd$le ne fram westd$le ne fram westenum muntum","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110300","74.7",74,7,"na fram eastd$le & na fram westd$le na fram westene munta [Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus].#","na fram eastd$le & na fram westd$le na fram westene munta","Quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113300","74.8",74,8,"& onhaelde+ of +issum in +is ah hwe+re derstan drosne his nis am$llad [Et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita.].#","& onhaelde+ of +issum in +is ah hwe+re derstan drosne his nis am$llad","Et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111300","74.8",74,8,"for+on god dema is +ysne gehien+ & *ysne upahef+ [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for+on god dema is +ysne gehien+ & *ysne upahef+","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113400","74.8",74,8,"for*on god dema ys *ysne he gehyny+ & *ysne he upahef+ [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for*on god dema ys *ysne he gehyny+ & *ysne he upahef+","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113700","74.8",74,8,"dema *isne geea*mede* & *isne he ahef* [quoniam deus iudex est, Hunc humiliat et hunc exaltat].#","dema *isne geea*mede* & *isne he ahef*","quoniam deus iudex est, Hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113600","74.8",74,8,"for+$n god dem$ is *isne gee$+mede* & +isne up$hef+ [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for+$n god dem$ is *isne gee$+mede* & +isne up$hef+","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100110900","74.8",74,8,"for+on +e god dema is *isne geeadmedde* & *ysne he ahef* [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for+on +e god dema is *isne geeadmedde* & *ysne he ahef*","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070113900","74.8",74,8,"for*am *e dema is *ysne geeadmede+ & *ysne he ahef+ [quoniam deus iudex est, hunc humiliat et hunc exaltat].#","for*am *e dema is *ysne geeadmede+ & *ysne he ahef+","quoniam deus iudex est, hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113100","74.8",74,8,"[quoniam deus iudex est. hunc humiliat et hunc exaltat] dema is *ysne geea+mede* & *isne he ahef*.#","dema is *ysne geea+mede* & *isne he ahef*","quoniam deus iudex est. hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112700","74.8",74,8,"for*i *e is god dema *ysne he geeadmet & upahef* [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for*i *e is god dema *ysne he geeadmet & upahef*","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113800","74.8",74,8,"for+on god dema is *isne gehin* & *isne uphef* [quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat].#","for+on god dema is *isne gehin* & *isne uphef*","quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110400","74.8",74,8,"for+am god dema is *ysne geeadmed & *ysne ahef+ [quoniam deus iudex est, Hunc humiliat et hunc exaltat].#","for+am god dema is *ysne geeadmed & *ysne ahef+","quoniam deus iudex est, Hunc humiliat et hunc exaltat" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113400","74.9",74,9,"drinca+ of +$m alle synfulle eor+an ic so+lice in weorulde gefio singu gode iacobes [Bibent ex eo omnes peccatores terrae ego autem in saecula gaudebo cantabo deo iacob.].#","drinca+ of +$m alle synfulle eor+an ic so+lice in weorulde gefio singu gode iacobes","Bibent ex eo omnes peccatores terrae ego autem in saecula gaudebo cantabo deo iacob." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111400","74.9",74,9,"for+on calic on honda dryhtnes wines scires full is gemengedes & onhelde+ of +issum on +is ah hw$+re drosne his ne is ameallad drinca+ of +$m ealle synfulle eor+an [quia calix in manu domini vini meri plenus est mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum tamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terr$].#","for+on calic on honda dryhtnes wines scires full is gemengedes & onhelde+ of +issum on +is ah hw$+re drosne his ne is ameallad drinca+ of +$m ealle synfulle eor+an","quia calix in manu domini vini meri plenus est mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum tamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113500","74.9",74,9,"for*an calic on hand drihtnys scirys winys full ys gemengyd & onhyldy+ of *issum on *issum *iehhw$+ere drosna his nys ameallud drinca* of him ealle synfulle eor+an [quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terr%].#","for*an calic on hand drihtnys scirys winys full ys gemengyd & onhyldy+ of *issum on *issum *iehhw$+ere drosna his nys ameallud drinca* of him ealle synfulle eor+an","quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113800","74.9",74,9,"for+on c$lic on handa wines cl$nis full is gemengedon & ahyld of *ys on *ys hw$+re *eah dr$st his nis aidelude drinca+ of him ealle synfulle eor+an [quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto, Et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita, Bibent ex eo omnes peccatores terr%].#","for+on c$lic on handa wines cl$nis full is gemengedon & ahyld of *ys on *ys hw$+re *eah dr$st his nis aidelude drinca+ of him ealle synfulle eor+an","quia calix in manu domini uini meri plenus est mixto, Et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita, Bibent ex eo omnes peccatores terr%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113700","74.9",74,9,"for+$n c$lic on h$nde drihten win hluter vel scir ful is gemenged & onhylde of +isum on +is *$h hwe+re dresten vel drosne his ne is on idelude vel am$lled drince+ of him e$lle +a senfull$n eor+an [quia calix in manu domini vini meri plenus est mixto et inclinavit ex hoc in hoc veruntamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terrae].#","for+$n c$lic on h$nde drihten win hluter vel scir ful is gemenged & onhylde of +isum on +is *$h hwe+re dresten vel drosne his ne is on idelude vel am$lled drince+ of him e$lle +a senfull$n eor+an","quia calix in manu domini vini meri plenus est mixto et inclinavit ex hoc in hoc veruntamen fex eius non est exinanita bibent ex eo omnes peccatores terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111000","74.9",74,9,"for+on calic on handa drihtnes win cl$nis full is gemengced & onhylde of +ysum on *ys *eahhw$+ere *rast is nys aidlude drync* ealle synfulle eor+e [quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanitia bibent omnes peccatores terre].#","for+on calic on handa drihtnes win cl$nis full is gemengced & onhylde of +ysum on *ys *eahhw$+ere *rast is nys aidlude drync* ealle synfulle eor+e","quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanitia bibent omnes peccatores terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114000","74.9",74,9,"for+ *e c$li on handa drihten scires wines cl$nes gemyngedon hilde/ of *yson of *is *eah hw$+ere dr$st his na is aidelud ealle synfulle/ [quia calix in manu domini uini meri plenus mixto, et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terre].#","for+ *e c$li on handa drihten scires wines cl$nes gemyngedon hilde/ of *yson of *is *eah hw$+ere dr$st his na is aidelud ealle synfulle/","quia calix in manu domini uini meri plenus mixto, et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113200","74.9",74,9,"[quia calix in manu domini uini meri plenus mixto. et inclinauit ex hoc in hoc; ueruntamen fex eius non est exinanita, bibent omnes peccatores terre] for+on c$lic on handa [-] wines cl$nis ful gemengedon & ahylde of +is on +is hw$*ere *eah dr$st his na is & idelud drinca+ ealle synfulle.#","for+on c$lic on handa [-] wines cl$nis ful gemengedon & ahylde of +is on +is hw$*ere *eah dr$st his na is & idelud drinca+ ealle synfulle","quia calix in manu domini uini meri plenus mixto. et inclinauit ex hoc in hoc; ueruntamen fex eius non est exinanita, bibent omnes peccatores terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112800","74.9",74,9,"for*i *e calic on handa wines scires full gem$ngednysse 7 he ahylde of *ysum on *is his drosna nis aidlad drinca* ealle synfulle eor*an [quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terrae].#","for*i *e calic on handa wines scires full gem$ngednysse 7 he ahylde of *ysum on *is his drosna nis aidlad drinca* ealle synfulle eor*an","quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumtamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040113900","74.9",74,9,"for+on calic on handa drihtnes wines scires ful gem$nged & onhilde* of *isum on *$t *eah hw$*ere drosna his na is ameallad drinca* ealle sinfulle eor*an [quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terre].#","for+on calic on handa drihtnes wines scires ful gem$nged & onhilde* of *isum on *$t *eah hw$*ere drosna his na is ameallad drinca* ealle sinfulle eor*an","quia calix in manu domini uini meri plenus mixto et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110500","74.9",74,9,"for+an calic on handa drihtenes win cl$nes ful gemenged & onhylda of *ys on *ys witolice dr$stan his na is onidlude drinca+ ealle synfulle eor*an [quia calix in manu domini iuni meri plenus mixto, Et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terr$].#","for+an calic on handa drihtenes win cl$nes ful gemenged & onhylda of *ys on *ys witolice dr$stan his na is onidlude drinca+ ealle synfulle eor*an","quia calix in manu domini iuni meri plenus mixto, Et inclinauit ex hoc in hoc uerumptamen fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terr$" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113500","74.10",74,10,"& alle hornas synfulra ic gebreocu & bio+ upahefene hornas +$s rehtwisan [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti.].#","& alle hornas synfulra ic gebreocu & bio+ upahefene hornas +$s rehtwisan","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111500","74.10",74,10,"ic so+lice on weorolde gefeo singe gode iacobes [ego autem in s$cula gaudebo cantabo deo iacob].#","ic so+lice on weorolde gefeo singe gode iacobes","ego autem in s$cula gaudebo cantabo deo iacob" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113600","74.10",74,10,"ic so+lice on worulde ic gefeo ic singe gode iacobys [ego autem in secula gaudebo cantabo deo iacob].#","ic so+lice on worulde ic gefeo ic singe gode iacobys","ego autem in secula gaudebo cantabo deo iacob" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080113900","74.10",74,10,"ic on worulda ic gefeoge ic synge [ego autem in saecula gaudebo cantabo deo iacob].#","ic on worulda ic gefeoge ic synge","ego autem in saecula gaudebo cantabo deo iacob" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113800","74.10",74,10,"ic so+lice on worolde gefio ic singe gode i$cobes [ego autem in seucla gaudebo cantabo deo iacob].#","ic so+lice on worolde gefio ic singe gode i$cobes","ego autem in seucla gaudebo cantabo deo iacob" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111100","74.10",74,10,"ic so*lice bodige on weorulde ic synge god iacobes [Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob].#","ic so*lice bodige on weorulde ic synge god iacobes","Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114100","74.10",74,10,"ic so+lice ic cy+e vel bodige worulde ic singe gode iacobe [Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob].#","ic so+lice ic cy+e vel bodige worulde ic singe gode iacobe","Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113300","74.10",74,10,"[Ego autem annuntiabo in seculum; cantabo deo iacob] ic so+lice on worulda ic singe.#","ic so+lice on worulda ic singe","Ego autem annuntiabo in seculum; cantabo deo iacob" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110112900","74.10",74,10,"ic ky*e weorulde ic singe gode iacobes bearnum [Ego autem annuntiabo in saeculum cantabo deo iacob].#","ic ky*e weorulde ic singe gode iacobes bearnum","Ego autem annuntiabo in saeculum cantabo deo iacob" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114000","74.10",74,10,"ic so*lice cy*e on worulde singe gode iacobes [Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob].#","ic so*lice cy*e on worulde singe gode iacobes","Ego autem annuntiabo in seculum cantabo deo iacob" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110600","74.10",74,10,"ic so*lice cy*e on worolde ic singe gode n [Ego autem annuntiabo in s%culum cantabo deo Iacob].#","ic so*lice cy*e on worolde ic singe gode n","Ego autem annuntiabo in s%culum cantabo deo Iacob" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111600","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra ic gebrece & beo+ upah$fene hornas +$s ryhtwisan [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra ic gebrece & beo+ upah$fene hornas +$s ryhtwisan","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113700","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ uppahafyne hornas rihtwisys [Et omnia cornua peccatorum confrinqam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ uppahafyne hornas rihtwisys","Et omnia cornua peccatorum confrinqam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114000","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahefen hornas ryhtwises [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahefen hornas ryhtwises","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020113900","74.11",74,11,"& e$ll$ horn$s senfulra vel fir$nfulr$ ic brice & bio+ upah$fene horn$s +as rihtwisas [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& e$ll$ horn$s senfulra vel fir$nfulr$ ic brice & bio+ upah$fene horn$s +as rihtwisas","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111200","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahafene hornas rihtwisan [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahafene hornas rihtwisan","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114200","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahafene hornas unrihtwises [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra ic tobrece & beo+ upahafene hornas unrihtwises","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113400","74.11",74,11,"[Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti] & $lc hornas synfulra hornas unrihtwises.#","& $lc hornas synfulra hornas unrihtwises","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113000","74.11",74,11,"ealle hornas synfulra & ic tobryte & beo* upahafene hornas *$s rihtwisan [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","ealle hornas synfulra & ic tobryte & beo* upahafene hornas *$s rihtwisan","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114100","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulra gebreca* & beo* upahafene hornas *as rihtwisan [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulra gebreca* & beo* upahafene hornas *as rihtwisan","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110700","74.11",74,11,"& ealle hornas synfulran ic tobryte & uphebbe hornas rihtwisra [Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti].#","& ealle hornas synfulran ic tobryte & uphebbe hornas rihtwisra","Et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113600","75.1",75,1,"cu+ in iudea god in israela folce micel noma his [Notus in iudea deus, in israhel magnum nomen eius.].#","cu+ in iudea god in israela folce micel noma his","Notus in iudea deus, in israhel magnum nomen eius." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113700","75.2",75,2,"& geworden is in sibbe stow his & eardung his [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion.].#","& geworden is in sibbe stow his & eardung his","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111700","75.2",75,2,"cu+ god on israhela folce micel nama his [Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu+ god on israhela folce micel nama his","Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113800","75.2",75,2,"cu+ ion iudea god in israhela folce mycyl naman his [Notvs in ivdea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu+ ion iudea god in israhela folce mycyl naman his","Notvs in ivdea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114100","75.2",75,2,"cu+ on iudum on micel nama [Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu+ on iudum on micel nama","Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114000","75.2",75,2,"Cu+ on iudeum god on isr$hel$ micel nom$ his [Notus in iudea deus in israel magnum nomen eius].#","Cu+ on iudeum god on isr$hel$ micel nom$ his","Notus in iudea deus in israel magnum nomen eius" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111300","75.2",75,2,"cu+ on iudeum god on israhela mucel nama his [Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu+ on iudeum god on israhela mucel nama his","Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114300","75.2",75,2,"cu+ on iudeisc god on israhela micel naman his [Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu+ on iudeisc god on israhela micel naman his","Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113500","75.2",75,2,"[Notus in iudea deus; in israhel magnum nomen eius] cu* on iudeum god on micel nama his.#","cu* on iudeum god on micel nama his","Notus in iudea deus; in israhel magnum nomen eius" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113100","75.2",75,2,"cu* on iudea lande god is on israhela *eod$ mycla nama his [Notus in iudaea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu* on iudea lande god is on israhela *eod$ mycla nama his","Notus in iudaea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114200","75.2",75,2,"cu* on iudeum god on israela folce micel nama his [Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius].#","cu* on iudeum god on israela folce micel nama his","Notus in iudea deus in israhel magnum nomen eius" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110800","75.2",75,2,"cu* on iudum god n mycel nama his [Notus in Iud%a deus in Israhel magnum nomen eius].#","cu* on iudum god n mycel nama his","Notus in Iud%a deus in Israhel magnum nomen eius" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113800","75.3",75,3,"+er gebrec hornas bogan sceld sweord & gefeht [Ibi confregit cornua arcuum scutum gladium et bellum. Diapsalma.].#","+er gebrec hornas bogan sceld sweord & gefeht","Ibi confregit cornua arcuum scutum gladium et bellum. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111800","75.3",75,3,"& geworden is on sibbe stow his & eardung his [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& geworden is on sibbe stow his & eardung his","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990113900","75.3",75,3,"& gewordyn ys on sybbe stowe hys & eardungstow his on sion [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& gewordyn ys on sybbe stowe hys & eardungstow his on sion","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114200","75.3",75,3,"& geworden on sybbe stow his & eardung [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& geworden on sybbe stow his & eardung","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114100","75.3",75,3,"& gewor+en is on sibbe stow his & e$r+ung his on sion [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in syon].#","& gewor+en is on sibbe stow his & e$r+ung his on sion","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in syon" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111400","75.3",75,3,"& geworden is on sybbe stowe is & eardung his on sion [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& geworden is on sybbe stowe is & eardung his on sion","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114400","75.3",75,3,"& geworden is on sibbe stowa his & eardung his on [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& geworden is on sibbe stowa his & eardung his on","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113600","75.3",75,3,"[Et factus est in pace locus eius; et habitatio eius in sion] & geworden is on sibbe stow his & eardung.#","& geworden is on sibbe stow his & eardung","Et factus est in pace locus eius; et habitatio eius in sion" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113200","75.3",75,3,"& is geworden on sibbe his stow & his wunung on sion [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& is geworden on sibbe his stow & his wunung on sion","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114300","75.3",75,3,"& geworden is on sibbe stow his & eardung his on sion [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion].#","& geworden is on sibbe stow his & eardung his on sion","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sion" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130110900","75.3",75,3,"gedon is on sibbe stow his wunung his on n [Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in Sion].#","gedon is on sibbe stow his wunung his on n","Et factus est in pace locus eius et habitatio eius in Sion" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060113900","75.4",75,4,"inlihtes +u wundurlice from muntum ecum gedrefde sind alle unwise on heortan hneapedun slep heara & nowiht gemoettun alle weoras weolena in hondum heara [Inluminas tu mirabiliter a montibus aeternis turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis.].#","inlihtes +u wundurlice from muntum ecum gedrefde sind alle unwise on heortan hneapedun slep heara & nowiht gemoettun alle weoras weolena in hondum heara","Inluminas tu mirabiliter a montibus aeternis turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120111900","75.4",75,4,"+$r gebr$c hornas bogan sceld sweord & gefeht [Ibi confregit cornua arcum scutum gladium et bellum].#","+$r gebr$c hornas bogan sceld sweord & gefeht","Ibi confregit cornua arcum scutum gladium et bellum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114000","75.4",75,4,"*$r tobr$c horna bogan scyld swvrd & gefeoht [Ibi confregit cornua arcum scutum qladium et bellum].#","*$r tobr$c horna bogan scyld swvrd & gefeoht","Ibi confregit cornua arcum scutum qladium et bellum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114300","75.4",75,4,"*$r he forbric+ hornas bogana scyld sweord gefeoht [Ibi confringit cornua arcum scutum gladium et bellum].#","*$r he forbric+ hornas bogana scyld sweord gefeoht","Ibi confringit cornua arcum scutum gladium et bellum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114200","75.4",75,4,"+$r he tobrec horn bog$n scild & sweord & gefioht [Ibi confregit cornua arcuum scutum gladium et bellum].#","+$r he tobrec horn bog$n scild & sweord & gefioht","Ibi confregit cornua arcuum scutum gladium et bellum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111500","75.4",75,4,"+$r forbryc+ mihta bogan scyld & sweordum & gefeoht [Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum].#","+$r forbryc+ mihta bogan scyld & sweordum & gefeoht","Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114500","75.4",75,4,"*$r he forbryc+ mihta bogan scyld & sweord & gefeoht [Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum].#","*$r he forbryc+ mihta bogan scyld & sweord & gefeoht","Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113700","75.4",75,4,"[Ibi confregit potentias arcuum; scutum, et gladium, et bellum] *$r he forbric* bogana scyld & sweord & gefeoht.#","*$r he forbric* bogana scyld & sweord & gefeoht","Ibi confregit potentias arcuum; scutum, et gladium, et bellum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113300","75.4",75,4,"*$r he tobr$c mihta bogana scyld & swyrd & gefeoht [Ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum].#","*$r he tobr$c mihta bogana scyld & swyrd & gefeoht","Ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114400","75.4",75,4,"*$r gebr$c mihta bogan scild & sweord & gefeoht [Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum].#","*$r gebr$c mihta bogan scild & sweord & gefeoht","Ibi confregit potentias arcum scutum et gladium et bellum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111000","75.4",75,4,"*ar forbryt mihtige bogan scyld/ swyrd & gefeoht [Ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum].#","*ar forbryt mihtige bogan scyld/ swyrd & gefeoht","Ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114000","75.5",75,5,"from dreange +inre god iacobes hneapedon +a asteogun hors +u egesful ear+ & hwelc wi+stonde+ +e nu seo*an from eorre +inum [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ab ira tua.].#","from dreange +inre god iacobes hneapedon +a asteogun hors +u egesful ear+ & hwelc wi+stonde+ +e nu seo*an from eorre +inum","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ab ira tua." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112000","75.5",75,5,"*u onlihtes wundorlice from muntum ecum [Inluminas tu mirabiliter a montibus $ternis].#","*u onlihtes wundorlice from muntum ecum","Inluminas tu mirabiliter a montibus $ternis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114100","75.5",75,5,"*u onlyhtyst *u wundurlic from muntum ecum [Inluminas tu mirabiliter a montibus %ternis].#","*u onlyhtyst *u wundurlic from muntum ecum","Inluminas tu mirabiliter a montibus %ternis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114400","75.5",75,5,"onlihtende wundurlice fram muntum ecum [Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis].#","onlihtende wundurlice fram muntum ecum","Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114300","75.5",75,5,"Onlihtende *u wundorlice from dunum vel muntum ecum [Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis].#","Onlihtende *u wundorlice from dunum vel muntum ecum","Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111600","75.5",75,5,"onlyhtende *u wundorlice fram muntum ecum [Inluminans tu mirabiliter a montibus eternis].#","onlyhtende *u wundorlice fram muntum ecum","Inluminans tu mirabiliter a montibus eternis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114600","75.5",75,5,"onlyhtende *u wundorlice fram muntum ecum [Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis].#","onlyhtende *u wundorlice fram muntum ecum","Inluminans tu mirabiliter a montibus aeternis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113800","75.5",75,5,"[Illuminans tu mirabiliter a montibus eternis] onlihtende *u wundurlice fram muntum ecum.#","onlihtende *u wundurlice fram muntum ecum","Illuminans tu mirabiliter a montibus eternis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113400","75.5",75,5,"onlihtende wunderlice fram dunum ecum [Illuminans tu mirabiliter a montibus aeternis].#","onlihtende wunderlice fram dunum ecum","Illuminans tu mirabiliter a montibus aeternis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114500","75.5",75,5,"*u onlihtest *u wundorlice fram muntum ecum [Inluminas tu mirabiliter a montibus ternis].#","*u onlihtest *u wundorlice fram muntum ecum","Inluminas tu mirabiliter a montibus ternis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111100","75.5",75,5,"onlyhtende *u wvnderlice fram munta/ ece [Inluminans tu mirabiliter a montibus $ternis].#","onlyhtende *u wvnderlice fram munta/ ece","Inluminans tu mirabiliter a montibus $ternis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114100","75.6",75,6,"of heofene dom scotad is eor+e cw%cede & gestilde +a +e aras in dome god +$tte hale gedyde alle stille eor+an [De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit dum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terr$. Diapsalma.].#","of heofene dom scotad is eor+e cw%cede & gestilde +a +e aras in dome god +$tte hale gedyde alle stille eor+an","De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit dum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terr$. Diapsalma." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112100","75.6",75,6,"gedrefde sint ealle *a unwisan on heortan slepon sl$p hira & naht gemetton ealle weras weolena on hondum hira [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil invenerunt omnes viri divitiarum in manibus suis].#","gedrefde sint ealle *a unwisan on heortan slepon sl$p hira & naht gemetton ealle weras weolena on hondum hira","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil invenerunt omnes viri divitiarum in manibus suis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114200","75.6",75,6,"gedrefyde synd ealle unwise heorte slepun vel hnappudon sl$p hyra & naht hi gemetton ealle weras welyna on handum hyra [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefyde synd ealle unwise heorte slepun vel hnappudon sl$p hyra & naht hi gemetton ealle weras welyna on handum hyra","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114500","75.6",75,6,"gedrefede ealle unwise heortan hie slepun swefnum/ his & nauht gemetton ealle weras welena on handum his [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede ealle unwise heortan hie slepun swefnum/ his & nauht gemetton ealle weras welena on handum his","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114400","75.6",75,6,"gedrefede sindon e$ll$ unsnotor vel unwise heorte hie slepon sleep vel swefne hir$ to n$ht ne funden e$lle weres of welen$ on h$nd$ hira [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nichil invenerunt omnes viri divitiarum in manibus suis].#","gedrefede sindon e$ll$ unsnotor vel unwise heorte hie slepon sleep vel swefne hir$ to n$ht ne funden e$lle weres of welen$ on h$nd$ hira","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nichil invenerunt omnes viri divitiarum in manibus suis" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111700","75.6",75,6,"gedrefede synd ealle unwise heortan hi slepon st$fnum his & naht gemetton ealle weras welena on handum his [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede synd ealle unwise heortan hi slepon st$fnum his & naht gemetton ealle weras welena on handum his","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114700","75.6",75,6,"gedrefede synd ealle unwise heortan hy slepon swefnum his & naht vel na+ing hy gemetton ealle weras welena [turbati sunt omnes insipientes corde, dormierunt somnum suum et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede synd ealle unwise heortan hy slepon swefnum his & naht vel na+ing hy gemetton ealle weras welena","turbati sunt omnes insipientes corde, dormierunt somnum suum et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050113900","75.6",75,6,"[turbati sunt omnes insipientes corde. dormierunt somnum suum; et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis] gedrefede ealle unwise heortan hi splepun swefnum his & nauht gemitton ealle weras welena on handum his.#","gedrefede ealle unwise heortan hi splepun swefnum his & nauht gemitton ealle weras welena on handum his","turbati sunt omnes insipientes corde. dormierunt somnum suum; et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113500","75.6",75,6,"gedrefede synt ealle *a unwisan on eortan hig slepan heor$ sl$p naht gemettan & ealle weras welena on heora handum [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt et omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede synt ealle *a unwisan on eortan hig slepan heor$ sl$p naht gemettan & ealle weras welena on heora handum","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt et omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114600","75.6",75,6,"gedrefede synd ealle +a unwisan heortan slepon sl$p heora & naht gemetton ealle weras welena on handum heora [turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede synd ealle +a unwisan heortan slepon sl$p heora & naht gemetton ealle weras welena on handum heora","turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nichil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111200","75.6",75,6,"gedrefede synd ealle unwisa/ heortan hi slepan swefnum his & na*inc coman eale weras welena on handa heora [turbati sunt omnes insipientes corde, Dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis].#","gedrefede synd ealle unwisa/ heortan hi slepan swefnum his & na*inc coman eale weras welena on handa heora","turbati sunt omnes insipientes corde, Dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114200","75.7",75,7,"for +on ge+oht monnes ondette+ +e & lafe ge*ohta symbeldeg +o+ +e [Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui$ cogitationum diem festum agent tibi.].#","for +on ge+oht monnes ondette+ +e & lafe ge*ohta symbeldeg +o+ +e","Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui$ cogitationum diem festum agent tibi." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112200","75.7",75,7,"fram *reaunge *inre god iacobes hnappodon *a astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt $quos].#","fram *reaunge *inre god iacobes hnappodon *a astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt $quos" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114300","75.7",75,7,"fram *reaunge *inre god iacobys hnappydon *a *e uppstigon on hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos].#","fram *reaunge *inre god iacobys hnappydon *a *e uppstigon on hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114600","75.7",75,7,"fram *reange *inre hy hnappodon *a astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt aequos].#","fram *reange *inre hy hnappodon *a astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt aequos" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114500","75.7",75,7,"From +r$wunge *inra god i$cobes slepon hnappodon *a $stigen hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equos].#","From +r$wunge *inra god i$cobes slepon hnappodon *a $stigen hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equos" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111800","75.7",75,7,"fram in grawunge/ *in god iacobes hi hn$ppodon *a *e astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos].#","fram in grawunge/ *in god iacobes hi hn$ppodon *a *e astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114800","75.7",75,7,"fram *reagunge *inre god iacobes hy hnappodon vel *e astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt aequos].#","fram *reagunge *inre god iacobes hy hnappodon vel *e astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt aequos" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114000","75.7",75,7,"[Ab increpatione tua deus iacob; dormitauerunt qui ascenderunt equos] fram *reaunge *inre hy hnappodon *a astigon hors.#","fram *reaunge *inre hy hnappodon *a astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob; dormitauerunt qui ascenderunt equos" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113600","75.7",75,7,"fram *inre +reaunge iacobes hn$ppodan *a *e astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt nui ascenderunt equos].#","fram *inre +reaunge iacobes hn$ppodan *a *e astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt nui ascenderunt equos" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114700","75.7",75,7,"fram *reagunge *inre god iacobes hn$ppodon *a astigon hors [Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos].#","fram *reagunge *inre god iacobes hn$ppodon *a astigon hors","Ab increpatione tua deus iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111300","75.7",75,7,"fram *reaunge *inre god n hi hnapudan fo*an astigan hors [Ab increpatione tua deus Iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos].#","fram *reaunge *inre god n hi hnapudan fo*an astigan hors","Ab increpatione tua deus Iacob dormitauerunt qui ascenderunt equos" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114300","75.8",75,8,"gehata+ & ageofa+ dryhten gode eowrum alle +a +e in ymbhwyrfte his sind ofria+ gefe [Vquite et reddite domino deo uestro omnes oui in circuitu eius sunt offertis munera.].#","gehata+ & ageofa+ dryhten gode eowrum alle +a +e in ymbhwyrfte his sind ofria+ gefe","Vquite et reddite domino deo uestro omnes oui in circuitu eius sunt offertis munera." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112300","75.8",75,8,"+u [terribilis] eart & hwelc wi+stonde+ +e nu si++an from eorre +inum [tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ab ira tua].#","+u eart & hwelc wi+stonde+ +e nu si++an from eorre +inum [tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ab ira tua]","terribilis" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114400","75.8",75,8,"*u egesfull eart & hwylc wi+standy+ *e nu sy+*an fram yr+e *inum [tu terribilis es et quis resistit tibi extunc ab ira tua].#","*u egesfull eart & hwylc wi+standy+ *e nu sy+*an fram yr+e *inum","tu terribilis es et quis resistit tibi extunc ab ira tua" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114700","75.8",75,8,"*u egeslic & hwylc wi+stande* for+ +onne of eorre *inum [tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ab ira tua].#","*u egeslic & hwylc wi+stande* for+ +onne of eorre *inum","tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ab ira tua" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114600","75.8",75,8,"+u egeslic $rt & hwilc widstondet *e of +$m from irr$ *inum [tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ab ira tua].#","+u egeslic $rt & hwilc widstondet *e of +$m from irr$ *inum","tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ab ira tua" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100111900","75.8",75,8,"*u egeslic eart & hwylc wi+stande+ *e for*on *e of yrre *inum [Tu terribilis es et quis restitet tibi extunc ira tua].#","*u egeslic eart & hwylc wi+stande+ *e for*on *e of yrre *inum","Tu terribilis es et quis restitet tibi extunc ira tua" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070114900","75.8",75,8,"*u egeslic *u eart & hwylc wi+standa+ *e for *onn yrre *inan [Tu terribilis es et qui resistet tibi extunc ira tua].#","*u egeslic *u eart & hwylc wi+standa+ *e for *onn yrre *inan","Tu terribilis es et qui resistet tibi extunc ira tua" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114100","75.8",75,8,"[Tu terribi?lis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua] *u egeslic & hwilc wi+stande+ *e for+onne.#","*u egeslic & hwilc wi+stande+ *e for+onne","Tu terribi?lis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113700","75.8",75,8,"*u eart egesful & hwa wi*st$nt *e is *onanfor* vel si++an *in grama [Tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua].#","*u eart egesful & hwa wi*st$nt *e is *onanfor* vel si++an *in grama","Tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114800","75.8",75,8,"*u egesful eart & hwilc wi*stande* *e nu si**an irre *inum [Tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua].#","*u egesful eart & hwilc wi*stande* *e nu si**an irre *inum","Tu terribilis es et quis resistet tibi ex tunc ira tua" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111400","75.8",75,8,"*u egeslic eart & hwylc wi+stande+ *e on yrre *inan [Tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ira tua].#","*u egeslic eart & hwylc wi+stande+ *e on yrre *inan","Tu terribilis es et quis resistet tibi extunc ira tua" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114400","75.9",75,9,"+$m egesfullan & +$m se afirre+ gast aldermonna +$m egesfullan mid cyningum eor+an [Terribili et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae.].#","+$m egesfullan & +$m se afirre+ gast aldermonna +$m egesfullan mid cyningum eor+an","Terribili et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112400","75.9",75,9,"of heofone dom scotad is eor+e cwacode & gestilde [De c$lo iudicium iaculatum est terra tremuit et quievit].#","of heofone dom scotad is eor+e cwacode & gestilde","De c$lo iudicium iaculatum est terra tremuit et quievit" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114500","75.9",75,9,"of hefone dom sceotud ys eor+e byfode & gestilde [De c%lo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit].#","of hefone dom sceotud ys eor+e byfode & gestilde","De c%lo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114800","75.9",75,9,"of heofonum dom astr$lod eor+e bifode & reste+ [De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit].#","of heofonum dom astr$lod eor+e bifode & reste+","De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quieuit" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114700","75.9",75,9,"Of hefonum dom worpod vel scotod is eor+$ forht$* vel biuede & stilde vel rest$t [De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quievit].#","Of hefonum dom worpod vel scotod is eor+$ forht$* vel biuede & stilde vel rest$t","De caelo iudicium iaculatum est terra tremuit et quievit" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112000","75.9",75,9,"of heofonum gehyred *u dydest dom eor+an & reste* [De celo auditum fecisti iudicium terra timuit et quieuit].#","of heofonum gehyred *u dydest dom eor+an & reste*","De celo auditum fecisti iudicium terra timuit et quieuit" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115000","75.9",75,9,"of heonan gehyrde hy dydon dom eor+e bifode & reste+ [De celo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit].#","of heonan gehyrde hy dydon dom eor+e bifode & reste+","De celo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114200","75.9",75,9,"[De celo auditum fecisti iudicium; terra tremuit et quieuit] heofonum dem eor+e byfode & reste+.#","heofonum dem eor+e byfode & reste+","De celo auditum fecisti iudicium; terra tremuit et quieuit" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113800","75.9",75,9,"of heofonan gehyrdne vel hlyst *u worhtest dom eor+e ondred vel byfode & heo geswac vel heo w$s stille [De caelo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit].#","of heofonan gehyrdne vel hlyst *u worhtest dom eor+e ondred vel byfode & heo geswac vel heo w$s stille","De caelo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040114900","75.9",75,9,"of heofonum gehired *u didest on dome eor+e cwacode & gestilde [De c%lo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit].#","of heofonum gehired *u didest on dome eor+e cwacode & gestilde","De c%lo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111500","75.9",75,9,"of heofenan gehyran *u dydest dom eor*e adred & reste [De c%lo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit].#","of heofenan gehyran *u dydest dom eor*e adred & reste","De c%lo auditum fecisti iudicium terra tremuit et quieuit" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112500","75.10",75,10,"*a +e aras on dome god *$tte hale gedyde ealle stille eor+an [dum exsurgeret in iudicio deus ut salvos faceret omnes quietos terr$].#","*a +e aras on dome god *$tte hale gedyde ealle stille eor+an","dum exsurgeret in iudicio deus ut salvos faceret omnes quietos terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114600","75.10",75,10,"*a +a he aras on his dome god *$t he h$le gedyde ealle stilnysse eor+an [dum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terr%].#","*a +a he aras on his dome god *$t he h$le gedyde ealle stilnysse eor+an","dum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080114900","75.10",75,10,"*onne he aras on dome *$t hale he dyde ealle stille vel bilwite eor+an [dum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terrae].#","*onne he aras on dome *$t hale he dyde ealle stille vel bilwite eor+an","dum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes quietos terrae" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114800","75.10",75,10,"mid+y +e $risese* on dome god *et h$le he dede $lle stille eor+en [dum exurgeret in iudicio deus ut salvos faceret omnes quietos terrae].#","mid+y +e $risese* on dome god *et h$le he dede $lle stille eor+en","dum exurgeret in iudicio deus ut salvos faceret omnes quietos terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112100","75.10",75,10,"*onne he aras on dome god *$t he geh$le+ ealle man*w$re eor+an [Cum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre].#","*onne he aras on dome god *$t he geh$le+ ealle man*w$re eor+an","Cum exurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115100","75.10",75,10,"*onne he aras on dome god *$t hale he dyde ealle eor+an [Cum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre].#","*onne he aras on dome god *$t hale he dyde ealle eor+an","Cum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114300","75.10",75,10,"[Cum exurgeret in iudicio deus; ut saluos faceret omnes mansuetos terre] *onne he aras on dome *$t hale he dyde ealle eor+an.#","*onne he aras on dome *$t hale he dyde ealle eor+an","Cum exurgeret in iudicio deus; ut saluos faceret omnes mansuetos terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110113900","75.10",75,10,"*a*a aras to dome *$t he geh$lde ealle man+w$ran on eor*an [Cum exurgeret in iudicium deus ut saluos faceret omnes mansuetos terrae].#","*a*a aras to dome *$t he geh$lde ealle man+w$ran on eor*an","Cum exurgeret in iudicium deus ut saluos faceret omnes mansuetos terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115000","75.10",75,10,"*a*a he aras on dome god *$t he hale gedide ealle *a man*w$ran eor+an [Cum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre].#","*a*a he aras on dome god *$t he hale gedide ealle *a man*w$ran eor+an","Cum exsurgeret in iudicio deus ut saluos faceret omnes mansuetos terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111600","75.10",75,10,"*onne he aras on dome god *$t hale dyde eale ge*w$re er*an [Cum exsurgeret in iudicivm deus ut saluos faceret omnes mansuetos terr%].#","*onne he aras on dome god *$t hale dyde eale ge*w$re er*an","Cum exsurgeret in iudicivm deus ut saluos faceret omnes mansuetos terr%" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112600","75.11",75,11,"for+on ge+oht monnes ondette+ +e & lafa ge+ohta d$g symbelne do+ +e [Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui$ cogitationum diem festum agent tibi].#","for+on ge+oht monnes ondette+ +e & lafa ge+ohta d$g symbelne do+ +e","Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui$ cogitationum diem festum agent tibi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114700","75.11",75,11,"for+an ge*oht mannys andytty+ *e & lafe ge*ohta symbld$g do+ *e [Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationum diem festum agent tibi].#","for+an ge*oht mannys andytty+ *e & lafe ge*ohta symbld$g do+ *e","Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationum diem festum agent tibi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115000","75.11",75,11,"for+on ge*oht mannes andette* *e & lafa ge*ohta d$g symbelne hy do* *e [Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui% cogitationum diem festum agent tibi].#","for+on ge*oht mannes andette* *e & lafa ge*ohta d$g symbelne hy do* *e","Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui% cogitationum diem festum agent tibi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020114900","75.11",75,11,"For+an ge+oht monn$ $ndett$* *e & lafe ge+ohte deg simbelne do+ *e [Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquiae cogitationum diem festum agent tibi].#","For+an ge+oht monn$ $ndett$* *e & lafe ge+ohte deg simbelne do+ *e","Quia cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquiae cogitationum diem festum agent tibi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112200","75.11",75,11,"for*on ge*oht man andette* *e & *a lafa ge*ohtas d$g symbelne hy do* *e [Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi].#","for*on ge*oht man andette* *e & *a lafa ge*ohtas d$g symbelne hy do* *e","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115200","75.11",75,11,"for*am *e ge*oht mannes andetta*/ ge*ohtas symbelne he do*/ *e/ [Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi].#","for*am *e ge*oht mannes andetta*/ ge*ohtas symbelne he do*/ *e/","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114400","75.11",75,11,"[Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi; et reliquie cogitationis diem festum agent tibi] ge*oht mannes andette* *e lafa ge*ohtes d$g symbelne hy do* *e.#","ge*oht mannes andette* *e lafa ge*ohtes d$g symbelne hy do* *e","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi; et reliquie cogitationis diem festum agent tibi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114000","75.11",75,11,"for*i *e ge*oht mannes andet *e *a lafa ge*ohtes freolsne d$g & do* *e [Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquiae cogitationis diem festum agent tibi].#","for*i *e ge*oht mannes andet *e *a lafa ge*ohtes freolsne d$g & do* *e","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquiae cogitationis diem festum agent tibi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115100","75.11",75,11,"for+on ge*ohta mannes andetta* *e & hlafa ge*ohta d$g simbelne do* *e [Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi].#","for+on ge*ohta mannes andetta* *e & hlafa ge*ohta d$g simbelne do* *e","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquie cogitationis diem festum agent tibi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111700","75.11",75,11,"for*am ge*ancas mannan andedta+ *e & laua ge*anca d$g symbelne do* *e [Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui% cogitationis diem festum agent tibi].#","for*am ge*ancas mannan andedta+ *e & laua ge*anca d$g symbelne do* *e","Quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliqui% cogitationis diem festum agent tibi" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112700","75.12",75,12,"gehata+ & ageofa+ dryhtne gode eowrum ealle *a +e on ymbhwyrfte his sint brenga+ lac *$m egesfullan [Vovete et reddite domino deo vostro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili].#","gehata+ & ageofa+ dryhtne gode eowrum ealle *a +e on ymbhwyrfte his sint brenga+ lac *$m egesfullan","Vovete et reddite domino deo vostro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114800","75.12",75,12,"gehata+ & agyfa+ drihtne gode eowrum ealle *a *e on ymbhwyrfte hys synd bringa+ gyfe +am egesfullan [Uouete et redite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili].#","gehata+ & agyfa+ drihtne gode eowrum ealle *a *e on ymbhwyrfte hys synd bringa+ gyfe +am egesfullan","Uouete et redite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115100","75.12",75,12,"gehata+ & agylda* drihtne eowrum ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ lac *am egeslican [Uoete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius offertis munera, Terribili].#","gehata+ & agylda* drihtne eowrum ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ lac *am egeslican","Uoete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius offertis munera, Terribili" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115000","75.12",75,12,"Gehata* & gilde* drihten gode eowere e$ll$ +$ *e on ymbg$nge his sindon offria+ lac +am egeslican [Vovete et reddite domino deo vestro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili].#","Gehata* & gilde* drihten gode eowere e$ll$ +$ *e on ymbg$nge his sindon offria+ lac +am egeslican","Vovete et reddite domino deo vestro omnes qui in circuitu eius sunt offertis munera terribili" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112300","75.12",75,12,"gehata* & agylda* drihtne gode eowre ealle *e synd on ymbhwyrfte hys tobrynga+ lac *am egeslican [Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera terribili].#","gehata* & agylda* drihtne gode eowre ealle *e synd on ymbhwyrfte hys tobrynga+ lac *am egeslican","Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera terribili" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115300","75.12",75,12,"gehata+ & drihten gode eowra/ ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ *am egeslican [Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera, terribili].#","gehata+ & drihten gode eowra/ ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ *am egeslican","Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera, terribili" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114500","75.12",75,12,"[Vouete et reddite domino deo uestro; omnes qui in circumitu eius affertis munera. terribili] gehata+ & agylda+ eowrum ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ lac *am egeslican.#","gehata+ & agylda+ eowrum ealle *e on ymbhwyrfte his bringa+ lac *am egeslican","Vouete et reddite domino deo uestro; omnes qui in circumitu eius affertis munera. terribili" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114100","75.12",75,12,"behate* & agylda* vel agyfa* drihtne eowrum gode ealle ge ymbhwyrfte on his *e offria* lac *am egesfullan [Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera terribili].#","behate* & agylda* vel agyfa* drihtne eowrum gode ealle ge ymbhwyrfte on his *e offria* lac *am egesfullan","Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius affertis munera terribili" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115200","75.12",75,12,"gehata* & agifa* drihtne gode eowrum ealle *a +e on ymbhwyrfte his bringa* lac *am egesfullan [Uouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius offertis munera terribili].#","gehata* & agifa* drihtne gode eowrum ealle *a +e on ymbhwyrfte his bringa* lac *am egesfullan","Uouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circuitu eius offertis munera terribili" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111800","75.12",75,12,"gehat & gel$st drihtene gode eowran eall/ *a on embehwyrfte his bringa+ lac egeslic [Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circumitu eius affertis munera Terribili].#","gehat & gel$st drihtene gode eowran eall/ *a on embehwyrfte his bringa+ lac egeslic","Vouete et reddite domino deo uestro omnes qui in circumitu eius affertis munera Terribili" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112800","75.13",75,13,"& +$m se afirre+ gast aldormonna *$m egesfullan mid cyningum eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr$].#","& +$m se afirre+ gast aldormonna *$m egesfullan mid cyningum eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr$" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990114900","75.13",75,13,"& *am se afyrsa+ gast aldrymanna *am egesfullan mid cyningas eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr%].#","& *am se afyrsa+ gast aldrymanna *am egesfullan mid cyningas eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr%" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115200","75.13",75,13,"& *am *e afyrre+ gast aldra mid vel wi+ cyningas eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr%].#","& *am *e afyrre+ gast aldra mid vel wi+ cyningas eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terr%" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115100","75.13",75,13,"& *am +e aferre+ g$st e$ldormanna *am egeslicfullan mid kining$s eor+$n [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae].#","& *am +e aferre+ g$st e$ldormanna *am egeslicfullan mid kining$s eor+$n","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112400","75.13",75,13,"& *am *e afyrse* gast ealdormanna egeslic wi* cyningas eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terre].#","& *am *e afyrse* gast ealdormanna egeslic wi* cyningas eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terre" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115400","75.13",75,13,"& him *e afyrse+ gast ealdra *am egeslican $tforan ealle/ cyninges eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud omnes reges terre].#","& him *e afyrse+ gast ealdra *am egeslican $tforan ealle/ cyninges eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud omnes reges terre" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114600","75.13",75,13,"[et ei qui aufert spiritum principum; terribili apud omnes reges terre] & *am *e afyrse* gast ealdra wy+ cyningas eor+an.#","& *am *e afyrse* gast ealdra wy+ cyningas eor+an","et ei qui aufert spiritum principum; terribili apud omnes reges terre" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114200","75.13",75,13,"& him se *e $tbret gast ealdra mid kyningum eor+an [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae].#","& him se *e $tbret gast ealdra mid kyningum eor+an","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115300","75.13",75,13,"& *am se afirre+ gast ealdormanna *am egesfullan mid ealle cyningas eor+an [et ei qui aufert spiritus principum terribili apud omnes reges terre].#","& *am se afirre+ gast ealdormanna *am egesfullan mid ealle cyningas eor+an","et ei qui aufert spiritus principum terribili apud omnes reges terre" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130111900","75.13",75,13,"& him *a brin+ gast ealdra beforan cininges eor+am [et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae].#","& him *a brin+ gast ealdra beforan cininges eor+am","et ei qui aufert spiritum principum terribili apud reges terrae" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114500","76.1",76,1,"mid stefne minre to dryhten ic cleopede stefn min to dryhten & behalde+ me [Voce mea ad dominum clamaui uox mea ad deum et intendit mihi.].#","mid stefne minre to dryhten ic cleopede stefn min to dryhten & behalde+ me","Voce mea ad dominum clamaui uox mea ad deum et intendit mihi." "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114600","76.2",76,2,"in dege geswencednisse minre god ic sohte hondum minum on naeht biforan him & ic neam biswicen [In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus.].#","in dege geswencednisse minre god ic sohte hondum minum on naeht biforan him & ic neam biswicen","In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120112900","76.2",76,2,"mid stefne minre to dryhtne ic cleopode stefn min to gode & behalde+ me [Voce mea ad dominum clamavi vox mea ad deum et intendit mihi].#","mid stefne minre to dryhtne ic cleopode stefn min to gode & behalde+ me","Voce mea ad dominum clamavi vox mea ad deum et intendit mihi" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115000","76.2",76,2,"mid stefne mine to drihtne ic clypode stefn min to gode & behealdy+ me [Voce mea ad dominvm clamaui uox mea ad deum et intendit mihi].#","mid stefne mine to drihtne ic clypode stefn min to gode & behealdy+ me","Voce mea ad dominvm clamaui uox mea ad deum et intendit mihi" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115300","76.2",76,2,"of stefne minre ic cleopode stefn min & he behealde* me [Uoce mea ad dominum clamaui uox mea ad deum et intendit mihi].#","of stefne minre ic cleopode stefn min & he behealde* me","Uoce mea ad dominum clamaui uox mea ad deum et intendit mihi" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115200","76.2",76,2,"Mid stefne mine to drihtne ich cigede vel clepode stefne min to dryghtne & he behelde+ me [Voce mea ad dominum clamavi vox mea ad deum et intendit michi].#","Mid stefne mine to drihtne ich cigede vel clepode stefne min to dryghtne & he behelde+ me","Voce mea ad dominum clamavi vox mea ad deum et intendit michi" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112500","76.2",76,2,"of stefne mynre to drihtne ic cleopige stesne minre to gode & he begym+ me [Uoce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi].#","of stefne mynre to drihtne ic cleopige stesne minre to gode & he begym+ me","Uoce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115500","76.2",76,2,"stefne mine to drihtne ic clypode stefne mine to gode & he behealde+ me [Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi].#","stefne mine to drihtne ic clypode stefne mine to gode & he behealde+ me","Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114700","76.2",76,2,"[Voce mea ad dominum clamaui; uoce mea ad deum, et intendit mihi] of stefne mire ic cleopode & he behealde* me.#","of stefne mire ic cleopode & he behealde* me","Voce mea ad dominum clamaui; uoce mea ad deum, et intendit mihi" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114300","76.2",76,2,"mid minre stemne to drihtne ic clypode to gode & he begymde me [Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi].#","mid minre stemne to drihtne ic clypode to gode & he begymde me","Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115400","76.2",76,2,"st$fne mine to drihtne ic clipige st$fne mine to gode & behealda* me [Uoce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi].#","st$fne mine to drihtne ic clipige st$fne mine to gode & behealda* me","Uoce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112000","76.2",76,2,"stefne minre to drihtene ic clypude stefne min/ gode & he behealded me [Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi].#","stefne minre to drihtene ic clypude stefne min/ gode & he behealded me","Voce mea ad dominum clamaui uoce mea ad deum et intendit mihi" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114700","76.3",76,3,"ic wi+soc frofran sawle mine gemyndig ic wes godes & gelustfullad ic eam [Negaui consolari animam meam memor fui dei et delectatus sum].#","ic wi+soc frofran sawle mine gemyndig ic wes godes & gelustfullad ic eam","Negaui consolari animam meam memor fui dei et delectatus sum" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113000","76.3",76,3,"on d$ge geswinces mines god ic sohte mid hondum minum on niht beforan him & ne eom ic beswicen ic wi+soc frefran sawle min [In die tribulationis me$ deum exquisivi manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus negavi consolari animam meam].#","on d$ge geswinces mines god ic sohte mid hondum minum on niht beforan him & ne eom ic beswicen ic wi+soc frefran sawle min","In die tribulationis me$ deum exquisivi manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus negavi consolari animam meam" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115100","76.3",76,3,"on d$ge geswencydnysse minre god ic sohte handum minum & nihte beforan him & ic ne eom beswicyn ic wi+soc frefrian sawle mine [In die tribulationis me% deum exquisiui manibus meis et nocte coram eo et non sum deceptus negaui consolari animam meam].#","on d$ge geswencydnysse minre god ic sohte handum minum & nihte beforan him & ic ne eom beswicyn ic wi+soc frefrian sawle mine","In die tribulationis me% deum exquisiui manibus meis et nocte coram eo et non sum deceptus negaui consolari animam meam" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115400","76.3",76,3,"on d$g geswinces mines god ic sohte handum minum of nihte beforan him & na ic eom beswicen ic wi*soc beon afrefred sawle mine [In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus, Negaui consolari animam meam].#","on d$g geswinces mines god ic sohte handum minum of nihte beforan him & na ic eom beswicen ic wi*soc beon afrefred sawle mine","In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus, Negaui consolari animam meam" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115300","76.3",76,3,"On deg e$rfo*nesse mine god ic sohte mid h$ndum minum on niht befor$n *e & ic ne eom beswicen ic wi+soc to frefr$n saul mine [In die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus negavi consolari animam meam].#","On deg e$rfo*nesse mine god ic sohte mid h$ndum minum on niht befor$n *e & ic ne eom beswicen ic wi+soc to frefr$n saul mine","In die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte coram eo et non sum deceptus negavi consolari animam meam" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112600","76.3",76,3,"on d$ge gedrefednysse mynre god ic sohte handum minum nihte ongean hine & na ic eom beswicen forwyrnde beon afrefrod sawle min [In die tribulationis mee deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus renuit consolari anima mea].#","on d$ge gedrefednysse mynre god ic sohte handum minum nihte ongean hine & na ic eom beswicen forwyrnde beon afrefrod sawle min","In die tribulationis mee deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus renuit consolari anima mea" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115600","76.3",76,3,"on d$g geswinces mines god ic sohte handum minum nihte $tforan him & na ic eom beswicen wi+soc beon gefrefred sawle mine [In die tribulationis mee deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus, rennuit consolari anima mea].#","on d$g geswinces mines god ic sohte handum minum nihte $tforan him & na ic eom beswicen wi+soc beon gefrefred sawle mine","In die tribulationis mee deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus, rennuit consolari anima mea" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114800","76.3",76,3,"[In die tribulationis meae deum exquisiui, manibus meis nocte contra eum; et non sum deceptus. renuit consolari anima mea] on d$ge geswinces mines god ic sohte handum minum of nihte & na ic eom beswicen sawle mine.#","on d$ge geswinces mines god ic sohte handum minum of nihte & na ic eom beswicen sawle mine","In die tribulationis meae deum exquisiui, manibus meis nocte contra eum; et non sum deceptus. renuit consolari anima mea" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114400","76.3",76,3,"on d$ge minre gedrefednysse god ic sohte mid minum handum on nihte tog$nes him & ic ne eom bep$ht wi*soc beon gefrefrad min sawl [In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum decentus renuit consolari anima mea].#","on d$ge minre gedrefednysse god ic sohte mid minum handum on nihte tog$nes him & ic ne eom bep$ht wi*soc beon gefrefrad min sawl","In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum decentus renuit consolari anima mea" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115500","76.3",76,3,"d$ge geswinces mines god ic sohte mid handum minum on niht ongean him & na ic eom beswicen forwyrnde beon afrefrod sawle min [In die tribulationis me% deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus renuit consolari anima mea].#","d$ge geswinces mines god ic sohte mid handum minum on niht ongean him & na ic eom beswicen forwyrnde beon afrefrod sawle min","In die tribulationis me% deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus renuit consolari anima mea" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112100","76.3",76,3,"in d$i geswinces mines god ic sohte manibus minan nihtes beforan him & na beo bep$ht wi*soc beon gefrefrod sawel min [In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus, Renuit consolari anima mea].#","in d$i geswinces mines god ic sohte manibus minan nihtes beforan him & na beo bep$ht wi*soc beon gefrefrod sawel min","In die tribulationis meae deum exquisiui manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus, Renuit consolari anima mea" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114800","76.4",76,4,"bigongen ic eam & asprong hwon gast min forefengun waecene egan min gedroefed ic eam & ne a [Exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non] ic +ohte d%gas alde & ger ece in mode ic hefde [Cogitaui dies antiquos et annos $ternos in mente habui.].#","bigongen ic eam & asprong hwon gast min forefengun waecene egan min gedroefed ic eam & ne a ic +ohte d%gas alde & ger ece in mode ic hefde [Cogitaui dies antiquos et annos $ternos in mente habui.]","Exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113100","76.4",76,4,"gemyndig ic w$s god & gelustfullod ic eom bigongen ic eom & asprong hwon gast min [Memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus].#","gemyndig ic w$s god & gelustfullod ic eom bigongen ic eom & asprong hwon gast min","Memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115200","76.4",76,4,"gemyndig ic w$s godys & gelustfullud ic eom begongyn ic eom & asprang hwon *urh gast min [memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus].#","gemyndig ic w$s godys & gelustfullud ic eom begongyn ic eom & asprang hwon *urh gast min","memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115500","76.4",76,4,"gemyndig ic w$s & gelustfullud eom ic worhte & geteorode lythwon gast min [memor fui dei et delectatus sum, Exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus].#","gemyndig ic w$s & gelustfullud eom ic worhte & geteorode lythwon gast min","memor fui dei et delectatus sum, Exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115400","76.4",76,4,"g$myndig ic wes god$s & gelustfullod ic eom b$g$ngen ic eom & $spr$ng alythwon gast min [memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus].#","g$myndig ic wes god$s & gelustfullod ic eom b$g$ngen ic eom & $spr$ng alythwon gast min","memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit paulisper spiritus meus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112700","76.4",76,4,"gemyndig ic w$s godes & gelustfullod ic eom & ic heom & ateorode gast min [memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus].#","gemyndig ic w$s godes & gelustfullod ic eom & ic heom & ateorode gast min","memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115700","76.4",76,4,"ic w$s gemyndig godes & gelustfullod ic eom & ic worhte ic eom & geteorode gast min [memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus].#","ic w$s gemyndig godes & gelustfullod ic eom & ic worhte ic eom & geteorode gast min","memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050114900","76.4",76,4,"[memor fui dei et delectatus sum, et exercitatus sum et defecit spiritus meus] gemyndig ic w$s & gelustfullod eom & ic worhte & geteorode gast min.#","gemyndig ic w$s & gelustfullod eom & ic worhte & geteorode gast min","memor fui dei et delectatus sum, et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114500","76.4",76,4,"gemyndig ic w$s godes & ic gelustfullode & ic eom gegearcod & ateorode min gast [memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus].#","gemyndig ic w$s godes & ic gelustfullode & ic eom gegearcod & ateorode min gast","memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115600","76.4",76,4,"gemindig ic w$s & gelustfullod ic eom & ic geworht eom & geteorode gast min [memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus].#","gemindig ic w$s & gelustfullod ic eom & ic geworht eom & geteorode gast min","memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112200","76.4",76,4,"gemyndi ic w$s godes & gelustfullude/ & ic worhtte & ateorode gast min [memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus].#","gemyndi ic w$s godes & gelustfullude/ & ic worhtte & ateorode gast min","memor fui dei et delectatus sum et exercitatus sum et defecit spiritus meus" "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113200","76.5",76,5,"forefengon wacona eagan mine gedrefed ic eom & ne eom ic sprecende [anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","forefengon wacona eagan mine gedrefed ic eom & ne eom ic sprecende","anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115300","76.5",76,5,"forefengon w$ccan eagan mine gedrefyd ic eom & ic ne eom sprecynde [anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","forefengon w$ccan eagan mine gedrefyd ic eom & ic ne eom sprecynde","anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115600","76.5",76,5,"toforon setton w$ccan eagan mine gedrefed & na gesprecen [anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","toforon setton w$ccan eagan mine gedrefed & na gesprecen","anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115500","76.5",76,5,"forefengen wechen eagan mine gedrefed ic eom & ic ne sprech [anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","forefengen wechen eagan mine gedrefed ic eom & ic ne sprech","anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112800","76.5",76,5,"toforon setton w$ccan eagan mine gedrefed ic eom & na ic eom sprecende [Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","toforon setton w$ccan eagan mine gedrefed ic eom & na ic eom sprecende","Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115800","76.5",76,5,"toforan hy setton w$ccan eagan mine gedrefed ic eom & na ic eom gesprecen [Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","toforan hy setton w$ccan eagan mine gedrefed ic eom & na ic eom gesprecen","Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050115000","76.5",76,5,"[Anticipauerunt uigilias oculi mei; turbatus sum et non sum loqutus] toforon gesetton w$ccan eagan mine gedrefed & na gespr$cen.#","toforon gesetton w$ccan eagan mine gedrefed & na gespr$cen","Anticipauerunt uigilias oculi mei; turbatus sum et non sum loqutus" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114600","76.5",76,5,"forhradodan weccan mine eagan gedrefed ic eom & ic ne spr$c [Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","forhradodan weccan mine eagan gedrefed ic eom & ic ne spr$c","Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115700","76.5",76,5,"toforon setton w$ccan eagon mine gedrefed ic eom & na ic eom sprecende [Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","toforon setton w$ccan eagon mine gedrefed ic eom & na ic eom sprecende","Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112300","76.5",76,5,"toforan setton w$can egan minan gedrefed ic eom & na eom specende [Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus].#","toforan setton w$can egan minan gedrefed ic eom & na eom specende","Anticipauerunt uigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutus" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060114900","76.6",76,6,"& smegende ic eam on naeht mid heortan minre ic bieode & windwade in me gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et uentilabam in me spiritum meum.].#","& smegende ic eam on naeht mid heortan minre ic bieode & windwade in me gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et uentilabam in me spiritum meum." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113300","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealde & ger ecu on mode ic h$fde [Cogitavi dies antiquos et annos $ternos in mente habui].#","ic *ohte dagas ealde & ger ecu on mode ic h$fde","Cogitavi dies antiquos et annos $ternos in mente habui" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115400","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealdne & ger ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos %ternos in mente habui].#","ic *ohte dagas ealdne & ger ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos %ternos in mente habui" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115700","76.6",76,6,"ic *ohte dagas alde & gear ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui].#","ic *ohte dagas alde & gear ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115600","76.6",76,6,"Ic +ohte dagas ealda & ge$r *a echan on mode ic hebbe [Cogitavi dies antiquos et annos aeternos in mente habui].#","Ic +ohte dagas ealda & ge$r *a echan on mode ic hebbe","Cogitavi dies antiquos et annos aeternos in mente habui" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100112900","76.6",76,6,"ic *ohte d$ges ealde & gear ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui].#","ic *ohte d$ges ealde & gear ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070115900","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealde & gear ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos eternus in mente habui].#","ic *ohte dagas ealde & gear ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos eternus in mente habui" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050115100","76.6",76,6,"[Cogitaui dies antiquos; et annos eternos in mente habui] ic *ohte dagas & gear on mode ic h$sde.#","ic *ohte dagas & gear on mode ic h$sde","Cogitaui dies antiquos; et annos eternos in mente habui" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114700","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealde ece gear on mode & ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui].#","ic *ohte dagas ealde ece gear on mode & ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos aeternos in mente habui" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115800","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealde & gear ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos %ternos in mente habui].#","ic *ohte dagas ealde & gear ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos %ternos in mente habui" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112400","76.6",76,6,"ic *ohte dagas ealde & gearas ece on mode ic h$fde [Cogitaui dies antiquos et annos $ternos in mente habui].#","ic *ohte dagas ealde & gearas ece on mode ic h$fde","Cogitaui dies antiquos et annos $ternos in mente habui" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060115000","76.7",76,7,"& ic cwe+ ah in ecnisse aweorpe+ god o++e no tosete+ +$t wel gelicad sie nu get o++e in ende mildheortnisse his acearf from weorulde & cneorisse [Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non adponet ut beneplacitum sit adhuc aut in finem misericordiam suam abscidet a saeculo et generatione.].#","& ic cwe+ ah in ecnisse aweorpe+ god o++e no tosete+ +$t wel gelicad sie nu get o++e in ende mildheortnisse his acearf from weorulde & cneorisse","Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non adponet ut beneplacitum sit adhuc aut in finem misericordiam suam abscidet a saeculo et generatione." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113400","76.7",76,7,"& smeagende ic eom on niht mid heortan minre ic beeode & windwode on me gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et ventilabam in me spiritum meum].#","& smeagende ic eom on niht mid heortan minre ic beeode & windwode on me gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et ventilabam in me spiritum meum" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115500","76.7",76,7,"& smeagynde ic eom on n$ht mid heortan minre ic beeode & ic windwude on me gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et uentilabam in me spiritum meum].#","& smeagynde ic eom on n$ht mid heortan minre ic beeode & ic windwude on me gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et uentilabam in me spiritum meum" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115800","76.7",76,7,"& ic gemunde of nihte mid heortan minre ic swanc & ic windwode on me gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabam et uentilabam in me spiritum meum].#","& ic gemunde of nihte mid heortan minre ic swanc & ic windwode on me gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabam et uentilabam in me spiritum meum" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115700","76.7",76,7,"& ic gemunde on nichte mid heort$n min ic swanc vel bar & windwode on me gast min [Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabam et ventilabam in me spiritum meum].#","& ic gemunde on nichte mid heort$n min ic swanc vel bar & windwode on me gast min","Et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabam et ventilabam in me spiritum meum" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100113000","76.7",76,7,"& ic eom nihte mid heortan minre & ic & ic sweop gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum].#","& ic eom nihte mid heortan minre & ic & ic sweop gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum" "C7.8","PsGlG","PsGlG (Rosier)","GLS","2458","25070116000","76.7",76,7,"& ic gemunde ic eom on nihte mid heortan & ic swanc vel ic wecce vel ic beode & windrig vel windwig gast [Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scopebam spiritum meum].#","& ic gemunde ic eom on nihte mid heortan & ic swanc vel ic wecce vel ic beode & windrig vel windwig gast","Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scopebam spiritum meum" "C7.6","PsGlH","PsGlH (Campbell)","GLS","1889","25050115200","76.7",76,7,"[Et meditatus sum nocte cum corde meo; et exercitabar et scobebam spiritum meum] & ic gemunde of nihte mid heortan & ic swanc gast minne.#","& ic gemunde of nihte mid heortan & ic swanc gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo; et exercitabar et scobebam spiritum meum" "C7.11","PsGlI","PsGlI (Lindeloef)","GLS","2447","25110114800","76.7",76,7,"& ic smeade on nihte mid minre heortan & ic w$s gegearcod vel & ic geswanc & ic sweop vel & gehrudrede minne gast [Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum].#","& ic smeade on nihte mid minre heortan & ic w$s gegearcod vel & ic geswanc & ic sweop vel & gehrudrede minne gast","Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum" "C7.5","PsGlJ","PsGlJ (Oess)","GLS","2457","25040115900","76.7",76,7,"& leornigende ic eom of nihte mid heortan minre & ic swanc & ic sweop gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabor et scopebam spiritum meum].#","& leornigende ic eom of nihte mid heortan minre & ic swanc & ic sweop gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabor et scopebam spiritum meum" "C7.13","PsGlK","PsGlK (Sisam)","GLS","2388","25130112500","76.7",76,7,"& ic gemyndi eom nihtes mid heortan minre & ic swanc & windwodwe gast minne [Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum].#","& ic gemyndi eom nihtes mid heortan minre & ic swanc & windwodwe gast minne","Et meditatus sum nocte cum corde meo et exercitabar et scobebam spiritum meum" "C7.7","PsGlA","PsGlA (Kuhn)","GEA","2407","25060115100","76.8",76,8,"ah ofergeotela+ mildsian god o++e bihafa+ in eorre mildheortnisse his [Numquid obliuiscitur misereri deus aut continebit in ira misericordiam suam.].#","ah ofergeotela+ mildsian god o++e bihafa+ in eorre mildheortnisse his","Numquid obliuiscitur misereri deus aut continebit in ira misericordiam suam." "C7.12","PsGlB","PsGlB (Brenner)","GLS","2357","25120113500","76.8",76,8,"& ic cw$+ ah on ecnesse aweorpe+ god o++e no tosete+ *$tte wel gelicod sie nu get [Et dixi numquid in $ternum proiciet deus aut non adponet ut bene placitum sit adhuc].#","& ic cw$+ ah on ecnesse aweorpe+ god o++e no tosete+ *$tte wel gelicod sie nu get","Et dixi numquid in $ternum proiciet deus aut non adponet ut bene placitum sit adhuc" "C7.1","PsGlC","PsGlC (Wildhagen)","GLS","2452","24990115600","76.8",76,8,"& ic cw$+ cwy+st*u on ecnysse awurpy+ god o++e no tosecy+ *$t welgelicod sy nugyt [Et dixi numquid in eternum proiciet deus aut non adponat ut beneplacitum sit adhuc].#","& ic cw$+ cwy+st*u on ecnysse awurpy+ god o++e no tosecy+ *$t welgelicod sy nugyt","Et dixi numquid in eternum proiciet deus aut non adponat ut beneplacitum sit adhuc" "C7.9","PsGlD (Roeder)","PsGlD (Roeder)","GLS","2455","25080115900","76.8",76,8,"& ic cw$+ cwist+u on ecnesse awyrp+ o*+e na togeteohie *$t wel gecwemed si nu gyt [Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non apponet ut bene placitum sit adhuc].#","& ic cw$+ cwist+u on ecnesse awyrp+ o*+e na togeteohie *$t wel gecwemed si nu gyt","Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non apponet ut bene placitum sit adhuc" "C7.3","PsGlE","PsGlE (Harsley)","GLS","2397","25020115800","76.8",76,8,"& ic cwi+ nis *es w$n on ecnesse forwirpe+ god o++e ne tosete+ *et wel gecwemed vel licige sie nugit [Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non apponet ut bene placitum sit adhuc].#","& ic cwi+ nis *es w$n on ecnesse forwirpe+ god o++e ne tosete+ *et wel gecwemed vel licige sie nugit","Et dixi numquid in aeternum proiciet deus aut non apponet ut bene placitum sit adhuc" "C7.10","PsGlF","PsGlF (Kimmens)","GLS","2427","25100113100","76.8",76,8,"cwy*s tu la on ecnysse awyrp god & na *$t gecwemre sy nugyt [Numquid in