~a"0551"b"001"c"Proem"y1
@*TH\N *(RWMAI+KH\N I(STORI/AN A)RXO/MENOS SUGGRA/FEIN A)NAG-
KAI=ON H(GHSA/MHN PROTA/CAI TOU\S O(/ROUS, O(/SWN E)QNW=N A)/RXOUSI
~y
*(RWMAI=OI. EI)SI\ DE\ OI(/DE: E)N ME\N TW=| W)KEANW=| *BRETTANW=N TOU=
PLEI/ONOS ME/ROUS, DIA\ DE\ TW=N *(HRAKLEI/WN STHLW=N E)S TH/NDE
TH\N QA/LASSAN E)SPLE/ONTI/ TE KAI\ E)PI\ TA\S AU)TA\S STH/LAS PERI-
PLE/ONTI NH/SWN A)/RXOUSI PASW=N KAI\ H)PEI/RWN, O(/SAI KAQH/-
~y
KOUSIN E)PI\ TH\N QA/LASSAN. W(=N EI)SIN E)N DECIA=| PRW=TOI
*MAUROUSI/WN, O(/SOI PERI\ TH\N QA/LASSAN, O(/SA TE A)/LLA *LIBU/WN
E)/QNH ME/XRI *KARXHDO/NOS KAI\ TOU/TWN U(/PERQE *NOMA/DES, OU(\S
*(RWMAI=OI KALOU=SI *NOUMI/DAS KAI\ TH\N XW/RAN *NOUMIDI/AN,
E(/TEROI DE\ *LI/BUES, O(/SOI PERIOIKOU=SI TA\S *SU/RTEIS ME/XRI
*KURH/NHS, *KURH/NH TE AU)TH\ KAI\ *MARMARI/DAI KAI\ *)AMMW/NIOI
KAI\ OI(\ TH\N *MA/REIAN LI/MNHN KATOIKOU=SI, KAI\ H( MEGA/LH
PO/LIS, H(\N *)ALE/CANDROS E)/QHKE PRO\ *AI)GU/PTOU, *AI)/GUPTO/S
TE AU)TH\ ME/XRI *AI)QIO/PWN TW=N E(W/|WN A)NA\ TO\N *NEI=LON
~y
PLE/ONTI KAI\ ME/XRI *PHLOUSI/OU DIA\ QALA/SSHS. E)PISTRE/-
FONTI DE\ TO\N PLOU=N KAI\ PERIIO/NTI *SURI/A TE H( *PALAI-
STI/NH KAI\ U(PE\R AU)TH\N MOI=RA *)ARA/BWN, E)XO/MENOI DE\ TW=N
*PALAISTINW=N *FOI/NIKES E)PI\ TH=| QALA/SSH| KAI\ *FOINI/KWN
U(/PERQEN H(/ TE *KOI/LH *SURI/A KAI\ ME/XRI E)PI\ POTAMO\N *EU)FRA/THN
A)PO\ QALA/SSHS A)/NW *PALMURHNOI/ TE KAI\ H( *PALMURHNW=N
YA/MMOS, E)P' AU)TO\N *EU)FRA/THN KAQH/KOUSA, *KI/LIKE/S TE
*SU/RWN E)XO/MENOI KAI\ *KAPPADO/KAI *KILI/KWN O(/MOROI KAI\
ME/ROS *)ARMENI/WN, OU(\S KALOU=SIN *)ARMENI/AN BRAXUTE/RAN, @1
PARA/ TE TO\N *EU)/CEINON PO/NTON A)/LLA O(/SA *PONTIKA\ *(RWMAI/WN
~y
U(PH/KOA GE/NH. *SU/ROI ME\N DH\ KAI\ *KI/LIKES E)S TH/NDE TH\N
QA/LATTAN A)FORW=SIN, *)ARME/NIOI DE\ KAI\ *KAPPADO/KAI E)/S
TE TA\ *PONTIKA\ GE/NH KAQH/KOUSI KAI\ A)NA\ TH\N MESO/GAION
E)PI\ TH\N KALOUME/NHN *)ARMENI/AN MEI/ZONA, H(=S *(RWMAI=OI OU)K
A)/RXOUSI ME\N E)S FO/ROU KOMIDH/N, AU)TOI\ DE\ AU)TOI=S A)PODEIK-
~y
NU/OUSI TOU\S BASILE/AS. A)PO\ DE\ *KAPPADOKW=N KAI\ *KILI/KWN
E)S TH\N *)IWNI/AN KATABAI/NONTI E)/STIN H( MEGA/LH XERRO/NHSOS:
O(/ TE [2GA\R]2 PO/NTOS O( *EU)/CEINOS KAI\ H( *PROPONTI\S KAI\ O(
*(ELLH/SPONTOS E)PI\ DECIA/, [KAI\ TO\ *AI)GAI=ON,] E)K DE\ LAIA=S
TO\ *PAMFU/LION H)\ *AI)GU/PTION PE/LAGOS [1LE/GETAI GA\R A)/MFW]1
~y
POIEI= XERRO/NHSON, KAI\ EI)SI\N AU)TH=S OI(\ ME\N EI)S TO\ *AI)GU/-
PTION PE/LAGOS A)FORW=NTES, *PA/MFULOI/ TE KAI\ *LU/KIOI KAI\
MET' AU)TOU\S *KARI/A ME/XRI *)IWNI/AS, OI(\ D' E)PI\ TO\N *EU)/CEINON
KAI\ TH\N *PROPONTI/DA KAI\ TO\N *(ELLH/SPONTON, *GALA/TAI TE
KAI\ *BIQUNOI\ KAI\ *MUSOI\ KAI\ *FRU/GES, E)N DE\ MESOGAI/W|
*PISI/DAI TE KAI\ *LUDOI/. TOSAU=TA E)/QNH TH\N XERRO/NHSON
~y
OI)KOU=SIN, KAI\ PA/NTWN A)/RXOUSI *(RWMAI=OI. PERA/SANTES DE\
KAI\ E(TE/RWN E)QNW=N A)/RXOUSIN A)MFI\ TO\N *PO/NTON KAI\ *MUSW=N
~y
TW=N E)N *EU)RW/PH| KAI\ *QRA|KW=N O(/SOI PERI\ TO\N *EU)/CEINON. A)PO\
DE\ *)IWNI/AS KO/LPOS E)STI\ QALA/SSHS O( *AI)GAI=OS KAI\ E(/TEROS
*)IONI/OU QALA/SSHS KAI\ O( *SIKELIKO\S PORQMO\S KAI\ H( *TUR-
~y
RHNIKH\ QA/LASSA ME/XRI TW=N *(HRAKLEI/WN STHLW=N. TOU=TO
MH=KO/S E)STIN A)P' *)IWNI/AS E)PI\ TO\N W)KEANO/N, KAI\ E)N TW=|DE
AU)= TW=| PARA/PLW| *(RWMAI/WN U(PH/KOA TOSAU=TA, H(/ TE *(ELLA\S
PA=SA KAI\ *QESSALI/A KAI\ *MAKEDO/NES KAI\ O(/SA PRO/SOIKA @1
A)/LLA *QRA|KW=N KAI\ *)ILLURIW=N KAI\ *PAIO/NWN E)/QNH, AU)TH/ TE
*)ITALI/A MAKROTA/TH DH\ PA/NTWN E)QNW=N OU)=SA KAI\ A)PO\ TOU=
*)IONI/OU PARH/KOUSA E)PI\ PLEI=STON TH=S *TURRHNIKH=S QALA/SSHS
~y
ME/XRI *KELTW=N, OU(\S AU)TOI\ *GALA/TAS PROSAGOREU/OUSI, KAI\
*KELTW=N, O(/SA E)/QNH TA\ ME\N E)S TH/NDE TH\N QA/LASSAN, TA\ DE\
E)S TO\N BO/REION W)KEANO\N A)FORA=|, TA\ DE\ PARA\ *(RH=NON POTAMO\N
W)/|KHTAI, *)IBHRI/A TE PA=SA KAI\ *KELTI/BHRES, E)PI\ TO\N E(SPE/RION
KAI\ BO/REION W)KEANO\N KAI\ TA\S *(HRAKLE/OUS STH/LAS TELEU-
~y
TW=NTES. KAI\ TOU/TWN PE/RI KAI\ E)F' E(KA/STOU DHLW/SW TA\
A)KRIBE/STATA, O(/TAN E)S E(/KASTON E)/QNOS H( GRAFH\ PERII/H|.
~y
NU=N DE/, O(/SON O(/ROIS MEGA/LOIS TH\N A)RXH\N PERILABEI=N, KATA\
ME\N QA/LASSAN EI)/RHTAI, KATA\ DE\ GH=N PERIODEU/ONTI MOI=RA/
TE *MAUROUSI/WN A)\N EI)/H TW=N PAR' *AI)QI/OYI TOI=S PERI\ E(SPE/RAN
KAI\ EI)/ TI QERMO/TERON H)\ QHRIW=DES A)/LLO *LIBU/HS ME/XRI
~y
*AI)QIO/PWN TW=N E(W/|WN. TAU=TA ME\N *LIBU/HS *(RWMAI/OIS O(/ROI,
TH=S DE\ *)ASI/AS POTAMO/S TE *EU)FRA/THS KAI\ TO\ *KAU/KASON
O)/ROS KAI\ H( *)ARMENI/AS TH=S MEI/ZONOS A)RXH\ KAI\ *KO/LXOI PARA\
TH\N *EU)/CEINON QA/LASSAN W)|KHME/NOI KAI\ TA\ LOIPA\ TOU=DE TOU=
~y
PELA/GOUS. E)N DE\ TH=| *EU)RW/PH| POTAMOI\ DU/O, *(RH=NO/S TE KAI\
*)/ISTROS, MA/LISTA TH\N *(RWMAI/WN A)RXH\N O(RI/ZOUSIN, KAI\ TOU/-
TWN *(RH=NOS ME\N E)S TO\N BO/REION W)KEANO/N, *)/ISTROS DE\ EI)S
TO\N *EU)/CEINON PO/NTON KATADIDOI=. PERA/SANTES DE/ PH| KAI\
TOU/SDE *KELTW=N TW=N U(PE\R *(RH=NON A)/RXOUSIN E)NI/WN KAI\ *GETW=N
TW=N U(PE\R *)/ISTRON, OU(\S *DAKOU\S KALOU=SIN.
~y
@O(/ROI ME\N OU(=TOI KAT' H)/PEIRON, W(S E)GGU/TATA E)LQEI=N TOU=
A)KRIBOU=S: NH=SOI DE\ PA=SAI, O(/SAI TH=S E)NTO\S QALA/SSHS EI)SI/N,
AI(/ TE *KUKLA/DES KAI\ *SPORA/DES H)\ *)IA/DES H)\ *)EXINA/DES H)\ @1
*TURRHNI/DES H)\ *GUMNHSI/AI H)\ O(/SAS A)/LLAS O)NOMA/ZOUSIN
E(TE/RWS PERI/ TE *LIBU/HN KAI\ TO\ *)IO/NION H)\ *AI)GU/PTION H)\
*MURTW=|ON H)\ *SIKELIKO\N H)\ O(/SA A)/LLA TH=SDE TH=S QALA/SSHS
~y
O)NO/MATA, O(/SAI TE E)CAIRE/TWS U(PO\ TW=N *(ELLH/NWN O)NOMA/-
ZONTAI MEGA/LAI NH=SOI, *KU/PROS TE KAI\ *KRH/TH KAI\ *(RO/DOS
KAI\ *LE/SBOS KAI\ *EU)/BOIA KAI\ *SIKELI/A KAI\ *SARDW\ KAI\
*KU/RNOS KAI\ EI)/ TIS A)/LLH MIKROTE/RA TE KAI\ MEI/ZWN, A(/PANTA
~y
TAU=T' E)STI\ *(RWMAI/OIS U(PH/KOA. KAI\ TO\N BO/REION W)KEANO\N
E)S TH\N *BRETTANI/DA NH=SON PERA/SANTES, H)PEI/ROU MEGA/LHS
MEI/ZONA, TO\ KRA/TISTON AU)TH=S E)/XOUSIN U(PE\R H(/MISU, OU)DE\N
TH=S A)/LLHS DEO/MENOI: OU) GA\R EU)/FOROS AU)TOI=S E)STIN OU)D' H(\N
E)/XOUSI.
~y
@TOU/TWN TOSOU/TWN KAI\ THLIKOU/TWN E)QNW=N O)/NTWN TO\
ME/GEQOS, *)ITALI/AN ME\N AU)TH\N E)PIMO/XQWS TE KAI\ MO/LIS E)N
~y
PENTAKOSI/OIS E)/TESI KATEIRGA/SANTO BEBAI/WS. KAI\ TOU/TWN
TA\ H(MI/SEA BASILEU=SIN E)XRW=NTO, TA\ DE\ LOIPA\ TOU\S BASI-
LE/AS E)KBALO/NTES KAI\ E)POMO/SANTES OU)K A)NE/CESQAI BASI-
LE/WN A)RISTOKRATI/A| TE E)XRH/SANTO A)PO\ TOU=DE KAI\ PRO-
~y
STA/TAIS [A)/RXOUSIN] E)THSI/OIS. DIAKOSI/OIS DE\ MA/LISTA E(CH=S
E)PI\ TOI=S PENTAKOSI/OIS E)PI\ ME/GA H)=LQEN H( A)RXH/, KAI\ CENIKH=S
TE DUNA/MEWS E)KRA/THSAN A)PEI/ROU KAI\ TA\ PLEI=STA TW=N
~y
E)QNW=N TO/TE U(PHGA/GONTO. *GA/IO/S TE *KAI=SAR, U(PE\R TOU\S TO/TE
DUNASTEU/SAS KAI\ TH\N H(GEMONI/AN KRATUNA/MENO/S TE KAI\ DIA-
QE/MENOS E)S FULAKH\N A)SFALH=, TO\ ME\N SXH=MA TH=S POLITEI/AS
KAI\ TO\ O)/NOMA E)FU/LACEN, MO/NARXON D' E(AUTO\N E)PE/STHSE
~y
PA=SI. KAI\ E)/STIN H(/DE H( A)RXH\ ME/XRI NU=N U(F' E(NI\ A)/RXONTI, OU(\S
BASILE/AS ME\N OU) LE/GOUSIN, W(S E)GW\ NOMI/ZW, TO\N O(/RKON
AI)DOU/MENOI TO\N PA/LAI, AU)TOKRA/TORAS DE\ O)NOMA/ZOUSIN, O(\
KAI\ TW=N PROSKAI/RWN STRATHGW=N O)/NOMA H)=N: EI)SI\ DE\ E)/RGW| @1
~y
TA\ PA/NTA BASILEI=S. KAI\ E)/STI KAI\ TOI=SDE TOI=S AU)TOKRA/TORSIN
E)S TO\N PARO/NTA XRO/NON E)GGUTA/TW DIAKOSI/WN E)TW=N A)/LLWN,
E)N OI(=S H(/ TE PO/LIS MA/LISTA KATEKOSMH/QH KAI\ H( PRO/SODOS
E)PI\ PLEI=STON HU)CH/QH KAI\ PA/NTA E)N EI)RH/NH| MAKRA=| KAI\
~y
EU)STAQEI= PROH=LQEN EI)S EU)DAIMONI/AN A)SFALH=. KAI/ TINA
KAI\ TOI=S PROTE/ROIS E)/QNESIN OI(/DE OI( AU)TOKRA/TORES E)S TH\N
H(GEMONI/AN PROSE/LABON KAI\ A)FISTA/MENA A)/LLA E)KRATU/NANTO.
~y
O(/LWS TE DI' EU)BOULI/AN TA\ KRA/TISTA GH=S KAI\ QALA/SSHS
E)/XONTES SW/ZEIN E)QE/LOUSI MA=LLON H)\ TH\N A)RXH\N E)S A)/PEIRON
E)KFE/REIN E)PI\ BA/RBARA E)/QNH PENIXRA\ KAI\ A)KERDH=, W(=N E)GW/
TINAS EI)=DON E)N *(RW/MH| PRESBEUOME/NOUS TE KAI\ DIDO/NTAS E(AUTOU\S
U(PHKO/OUS EI)=NAI KAI\ OU) DECA/MENON BASILE/A A)/NDRAS OU)DE\N
~y
AU)TW=| XRHSI/MOUS E)SOME/NOUS. E)/QNESI/ TE A)/LLOIS, A)PEI/ROIS TO\
PLH=QOS, AU)TOI\ DIDO/ASI TOU\S BASILE/AS, OU)DE\N AU)TW=N E)S
TH\N A)RXH\N DEO/MENOI: KAI\ TW=N U(PHKO/WN E)NI/OIS PROSANA-
LI/SKOUSIN, AI)DOU/MENOI KAI/PER E)PIZHMI/OUS O)/NTAS A)POQE/SQAI.
~y
TH/N TE A)RXH\N E)N KU/KLW| PERIKA/QHNTAI MEGA/LOIS STRATOPE/-
DOIS KAI\ FULA/SSOUSI TH\N TOSH/NDE GH=N KAI\ QA/LASSAN
W(/SPER XWRI/ON.
~y
@A)RXH/ TE OU)DEMI/A PROH=LQE/ PW ME/XRI NU=N EI)S TOSOU=TO
MEGE/QOUS KAI\ XRO/NOU. OU)/TE GA\R TA\ *(ELLH/NWN, EI)/ TIS O(MOU=
TA\ *)AQHNAI/WN KAI\ *LAKEDAIMONI/WN KAI\ *QHBAI/WN, DUNASTEU-
SA/NTWN PARA\ ME/ROS, A)PO\ TH=S *DAREI/OU STRATEI/AS, O(/QEN
AU)TOI=S E)STIN E)LLAMPRU/NESQAI MA/LISTA, E)S TH\N *FILI/PPOU
TOU= *)AMU/NTOU TH=S *(ELLA/DOS H(GEMONI/AN SUNAGA/GOI, POLLA\ A)\N
~y
E)/TH FANEI/H. OI(/ TE A)GW=NES AU)TOI=S E)GE/NONTO OU)K E)PI\ A)RXH=S
PERIKTH/SEI MA=LLON H)\ FILOTIMI/A| PRO\S A)LLH/LOUS, KAI\ OI( @1
LAMPRO/TATOI PERI\ TH=S AU)TW=N E)LEUQERI/AS PRO\S A)RXA\S A)/LLAS
E)PIOU/SAS. OI(\ DE/ TINES AU)TW=N E)S *SIKELI/AN PLEU/SANTES E)PI\
A)RXH=S E(TE/RAS E)LPI/DI PROSE/PTAISAN, H)/, EI)/ TIS E)S TH\N
*)ASI/AN DIH=LQEN, MIKRA\ KAI\ O(/DE DRA/SAS EU)QU\S E)PANH/|EI.
~y
O(/LWS TE H( *(ELLHNIKH\ DU/NAMIS, KAI/PER E)KQU/MWS U(PE\R
H(GEMONI/AS A)GWNISAME/NWN, OU) PROH=LQEN U(PE\R TH\N *(ELLA/DA
BEBAI/WS, A)LLA\ DEINOI\ ME\N E)GE/NONTO A)DOU/LWTON AU)TH\N KAI\
A)H/TTHTON KATASXEI=N E)PI\ PLEI=STON, A)PO\ DE\ *FILI/PPOU TOU=
*)AMU/NTOU KAI\ *)ALECA/NDROU TOU= *FILI/PPOU KAI\ PA/NU MOI
~y
DOKOU=SI PRA=CAI KAKW=S KAI\ A)NACI/WS AU)TW=N. H(/ TE TH=S
*)ASI/AS A)RXH\ E)/RGWN ME\N PE/RI KAI\ A)RETH=S OU)D' E)S TA\ SMIKRO/-
TATA TW=N *EU)RWPAI/WN PARABA/LLETAI DI' A)SQE/NEIAN KAI\
~y
A)TOLMI/AN TW=N E)QNW=N. KAI\ TOU=TO DHLW/SEI KAI\ H(/DE H( GRAFH\
PROI+OU=SA: O)LI/GAIS GA\R MA/XAIS *(RWMAI=OI TOSOU/TWN TH=S
*)ASI/AS E)QNW=N KATE/SXON, O(/SWN [2E)/TI NU=N]2 E)PIKRATOU=SI,
KAI\ TAU=TA *MAKEDO/NWN AU)TW=N U(PERMAXOME/NWN, TA\ DE\
POLLA\ PERI\ TH\N *LIBU/HN KAI\ TH\N *EU)RW/PHN E)CETRI/FQHSAN.
~y
*)ASSURI/WN TE AU)= KAI\ *MH/DWN KAI\ *PERSW=N, TRIW=N TW=NDE
MEGI/STWN H(GEMONIW=N EI)S *)ALE/CANDRON TO\N *FILI/PPOU, SUN-
TIQEME/NWN OU)/T' A)\N O( XRO/NOS E)FI/KOITO TW=N E)NAKOSI/WN
~y
E)TW=N, O(/SA E)STI\ *(RWMAI/OIS E)S TO\N PARO/NTA XRO/NON, TO/ TE
ME/GEQOS TH=S A)RXH=S TH=S E)KEI/NWN OU)DE\ E)S H(/MISU NOMI/ZW
TH=SDE TH=S H(GEMONI/AS A)PANTA=N, TEKMAIRO/MENOS, O(/TI
*(RWMAI/OIS A)PO/ TE DU/SEWN KAI\ TOU= PRO\S E(SPE/RAN W)KEANOU=
E)PI\ TO\ *KAU/KASON O)/ROS KAI\ POTAMO\N *EU)FRA/THN KAI\ E)S
*AI)QI/OPAS TOU\S A)/NW *AI)GU/PTOU KAI\ [2DI']2 *)ARA/BWN E)PI\ TO\N @1
E(W=|ON W)KEANO\N H( A)RXH\ DIECE/RXETAI, KAI\ O(/ROS E)STI\N AU)TOI=S
O( W)KEANO\S A)NERXOME/NOU TE KAI\ DUOME/NOU TOU= QEOU=, QALA/SSHS
TE PA/SHS H(GEMONEU/OUSI TH=S E)NTO\S OU)/SHS KAI\ NH/SWN
~y
A(PASW=N KAI\ E)N TW=| W)KEANW=| *BRETTANW=N. *MH/DOIS DE\ KAI\
*PE/RSAIS H(/ TE PLEI/STH QA/LASSA [H)\] O( *PAMFU/LIOS KO/LPOS
H)=N KAI\ MI/A NH=SOS H( *KU/PROS H)\ [2EI)]2 TI/ POU A)/LLO SMIKRO\N
TH=S *)IWNI/AS E)N QALA/SSH|: TOU= TE *PERSIKOU= KO/LPOU [1KAI\
GA\R TOU=DE E)KRA/TOUN]1 PO/SON TI KAI\ TO\ TOU/TOU PE/LAGO/S E)STIN;
~y
@TA\ DE\ DH\ *MAKEDO/NWN, TA\ ME\N PRO\ *FILI/PPOU TOU=
*)AMU/NTOU KAI\ PA/NU SMIKRA\ H)=N, KAI\ E)/STIN W(=N U(PH/KOUSAN:
TA\ DE\ AU)TOU= *FILI/PPOU PO/NOU ME\N KAI\ TALAIPWRI/AS E)/GEMEN
OU) MEMPTH=S, A)LLA\ KAI\ TAU=TA PERI\ TH\N *(ELLA/DA KAI\ TA\
~y
PRO/SXWRA MO/NA H)=N. E)PI\ DE\ *)ALECA/NDROU MEGE/QEI TE KAI\
PLH/QEI KAI\ EU)TUXI/A| KAI\ TAXUERGI/A| DIALA/MYASA H( A)RXH\
KAI\ O)LI/GOU DEI=N EI)S A)/PEIRON KAI\ A)MI/MHTON E)LQOU=SA DIA\
TH\N BRAXU/THTA TOU= XRO/NOU PROSE/OIKEN A)STRAPH=| LAMPRA=|:
H(=S GE KAI\ DIALUQEI/SHS E)S POLLA\S SATRAPEI/AS E)PI\ PLEI=STON
~y
E)CE/LAMPE TA\ ME/RH. KAI\ TOI=S E)MOI=S BASILEU=SI MO/NOIS H)=N
STRATIA/ TE PEZW=N MURIA/DES EI)/KOSI KAI\ MURIA/DES I(PPE/WN
TE/SSARES KAI\ E)LE/FANTES POLEMISTAI\ TRIAKO/SIOI KAI\ A(/R-
MATA E)S MA/XAS DISXI/LIA KAI\ O(/PLA E)S DIADOXH\N MURIA/SI
~y
TRIA/KONTA. KAI\ TA/DE ME\N AU)TOI=S H)=N E)S PEZOMAXI/AN, E)S DE\
NAUMAXI/AS KONTWTA\ KAI\ O(/SA SMIKRO/TERA A)/LLA, DISXI/LIA,
TRIH/REIS DE\ A)PO\ H(MIOLI/AS ME/XRI PENTH/ROUS PENTAKO/SIAI @1
KAI\ XI/LIAI KAI\ SKEU/H TRIHRITIKA\ DIPLO/TERA TOU/TWN QALA-
MHGA/ TE XRUSO/PRUMNA KAI\ XRUSE/MBOLA E)S POLE/MOU POMPH/N,
OI(=S AU)TOI\ DIAPLE/ONTES E)PE/BAINON OI( BASILEI=S, O)KTAKO/SIA,
XRHMA/TWN D' E)N TOI=S QHSAUROI=S TE/SSARES KAI\ E(BDOMH/KONTA
~y
MURIA/DES TALA/NTWN *AI)GUPTI/WN. E)S GA\R DH\ TOSOU=TO PARA-
SKEUH=S TE KAI\ STRATIA=S E)K TW=N BASILIKW=N A)NAGRAFW=N
FAI/NETAI PROAGAGW/N TE KAI\ KATALIPW\N O( DEU/TEROS
*AI)GU/PTOU BASILEU\S MET' *)ALE/CANDRON, O(\S KAI\ PORI/SAI
DEINO/TATOS H)=N BASILE/WN KAI\ DAPANH=SAI LAMPRO/TATOS KAI\
~y
KATASKEUA/SAI MEGALOURGO/TATOS. FAI/NETAI DE\ KAI\ POLLA\
TW=N A)/LLWN SATRAPW=N OU) POLU\ TOU/TWN A)PODE/ONTA. A)LLA\
PA/NTA E)S TOU\S E)PIGO/NOUS AU)TW=N SUNETRI/FQH, FQARE/NTAS
E)S A)LLH/LOUS, W(=| MO/NWS A)RXAI\ MEGA/LAI KATALU/ONTAI,
STASIA/SASAI.
~y
@TA\ DE\ *(RWMAI/WN MEGE/QEI TE KAI\ XRO/NW| DIH/NEGKE DI'
EU)BOULI/AN KAI\ EU)TUXI/AN E)/S TE TH\N PERI/KTHSIN AU)TW=N A)RETH=| @1
KAI\ FEREPONI/A| KAI\ TALAIPWRI/A| PA/NTAS U(PERH=RAN, OU)/TE
TAI=S EU)PRAGI/AIS E)PAIRO/MENOI, ME/XRI BEBAI/WS E)KRA/THSAN,
OU)/TE SUSTELLO/MENOI TAI=S SUMFORAI=S: W(=N GE KAI\ DU/O
MURIA/DES A)NDRW=N E)NI/OTE MIA=S H(ME/RAS KAI\ E(TE/RAS TE/SSARES
~y
A)PW/LLUNTO KAI\ A)/LLHS PE/NTE. KAI\ PERI\ TH=S PO/LEWS AU)TH=S
POLLA/KIS E)KINDU/NEUON, KAI\ LIMOI/ TE KAI\ LOIMOI\ SUNEXEI=S KAI\
STA/SEIS, O(MOU= PA/NTA E)PIPI/PTONTA, OU)K A)PE/STHSE TH=S FILO-
TIMI/AS, E(/WS E(PTAKOSI/OIS E)/TESIN KAKOPAQOU=NTE/S TE KAI\
KINDUNEU/ONTES A)GXWMA/LWS TH\N A)RXH\N E)S TO/DE PROH/GAGON
KAI\ TH=S EU)TUXI/AS W)/NANTO DIA\ TH\N EU)BOULI/AN.
~y
@KAI\ TA/DE POLLOI\ ME\N *(ELLH/NWN, POLLOI\ DE\ *(RWMAI/WN
SUNE/GRAYAN, KAI\ E)/STIN H( I(STORI/A TH=S *MAKEDONIKH=S,
~y
MEGI/STHS DH\ TW=N PROTE/RWN OU)/SHS, POLU\ MEI/ZWN. A)LL'
E)NTUGXA/NONTA/ ME KAI\ TH\N A)RETH\N AU)TW=N E)NTELH= KAQ'
E(/KASTON E)/QNOS I)DEI=N E)QE/LONTA A)PE/FEREN H( GRAFH\ POLLA/KIS
A)PO\ *KARXHDO/NOS E)PI\ *)/IBHRAS KAI\ E)C *)IBH/RWN E)PI\ *SIKELI/AN
H)\ *MAKEDONI/AN H)\ E)PI\ PRESBEI/AS H)\ SUMMAXI/AS E)S A)/LLA E)/QNH
GENOME/NAS, EI)=T' AU)=QIS E)S *KARXHDO/NA A)NH=GEN H)\ *SIKELI/AN
W(/SPER A)LW/MENON KAI\ PA/LIN E)K TOU/TWN A)TELW=N E)/TI O)/NTWN
~y
METE/FEREN, E(/WS OU(= TA\ ME/RH SUNH/GAGON E)MAUTW=|, O(SA/KIS E)S
*SIKELI/AN E)STRA/TEUSAN H)\ E)PRE/SBEUSAN H)\ O(TIOU=N E)/PRACAN
[E)S *SIKELI/AN], ME/XRI KATESTH/SANTO AU)TH\N E)S TO\N KO/SMON
TO\N PARO/NTA, O(SA/KIS TE AU)= *KARXHDONI/OUS E)POLE/MHSAN H)\
E)SPEI/SANTO H)\ E)PRE/SBEUSAN E)S AU)TOU\S H)\ PRESBEI/AS E)DE/CANTO
PAR' E)KEI/NWN H)\ E)/DRASAN O(TIOU=N H)\ E)/PAQON PRO\S AU)TW=N,
E(/WS *KARXHDO/NA KATE/SKAYAN KAI\ TO\ *LIBU/WN E)/QNOS PROS-
E/LABON KAI\ AU)=QIS W)/|KISAN AU)TOI=S *KARXHDO/NA KAI\ *LIBU/HN @1
~y
KATE/STHSAN E)S TA\ NU=N O)/NTA. KAI\ TO/DE MOI KATA\ E)/QNOS
E(/KASTON E)PRA/XQH, BOULOME/NW| TA\ E)S E(KA/STOUS E)/RGA
*(RWMAI/WN KATAMAQEI=N, I(/NA TH\N TW=N E)QNW=N A)SQE/NEIAN H)\
FEREPONI/AN KAI\ TH\N TW=N E(LO/NTWN A)RETH\N H)\ EU)TUXI/AN H)\ EI)/
~y
TI A)/LLO SUGKU/RHMA SUNHNE/XQH, KATAMA/QOIMI. NOMI/SAS D'
A)/N TINA KAI\ A)/LLON OU(/TWS E)QELH=SAI MAQEI=N TA\ *(RWMAI/WN,
SUGGRA/FW KATA\ E)/QNOS E(/KASTON: O(/SA DE\ E)N ME/SW| PRO\S
E(TE/ROUS AU)TOI=S E)GE/NETO, E)CAI/RW KAI\ EI)S TA\ E)KEI/NWN META-
~y
TI/QHMI. TOU\S DE\ XRO/NOUS E)PI\ ME\N PA=SIN PERISSO\N H(GOU/MHN
KATALE/GEIN, E)PI\ DE\ TW=N E)PIFANESTA/TWN E)K DIASTH/MATOS
~y
U(POMNH/SW. KAI\ TA\ O)NO/MATA *(RWMAI/OIS PA/LAI ME\N H)=N E(/N,
W(/SPER A)NQRW/POIS A(/PASIN, E(KA/STW|, META\ DE\ E)GE/NONTO DU/O:
KAI\ OU) POLU\S XRO/NOS, E)C OU(= KAI\ TRI/TON H)/RCATO/ TISIN E)S
E)PI/GNWSIN E)K PA/QOUS H)\ A)RETH=S PROSTI/QESQAI, KAQA\ KAI\
~y
TW=N *(ELLH/NWN TISI\N E)PI\ TA\ O)NO/MATA H)=SAN E)PIKLH/SEIS. E)GW\
DE\ E)/STI ME\N O(/POU KAI\ PA/NTWN E)PIMNH/SOMAI, KAI\ MA/LISTA
E)PI\ TW=N E)PIFANW=N, E)S GNW/RISMA TW=N A)NDRW=N: TA\ DE\ POLLA\
KAI\ TOU/TOUS KAI\ TOU\S A)/LLOUS, A(\ KURIW/TATA H(GOU=NTAI, PROS-
AGOREU/SW.
~y
@TRIW=N DE\ BI/BLWN OU)SW=N, AI(\ TA\ E)S TH\N *)ITALI/AN O)/NTA
AU)TOI=S POLLA\ PEPRAGME/NA SUNA/GOUSIN, TA\S ME\N TREI=S
H(GHTE/ON EI)=NAI *(RWMAI+KW=N *)ITALIKA/S, DIA\ DE\ PLH=QOS E)/RGWN
~y
DIH/|RHNTAI. KAI\ DHLOU=SIN H( ME\N PRW/TH TA\ TW=N BASILE/WN
E(PTA\ GENOME/NWN E)/RGA, E)FECH=S A(/PANTA E)F' E(AUTW=N, W(S
~y
E)GE/NETO: KAI\ AU)TH\N E)PIGRA/FW *(RWMAI+KW=N BASILIKH/N. H( D' @1
E(CH=S TA\ E)S TH\N A)/LLHN *)ITALI/AN, XWRI/S GE TH=S PARA\ TO\N
KO/LPON TO\N *)IO/NION: E)S DE\ SU/GKRISIN TH=S PROTE/RAS H(/DE
~y
LE/GETAI [H( E(CH=S] *(RWMAI+KW=N *)ITALIKH/. TELEUTAI/W| DE\ E)/QNEI,
*SAUNI/TAIS, OI(\ PARA\ TO\N *)IO/NION W)/|KHNTAI, MEGA/LW| TE KAI\
XALEPW=|, O)GDOH/KONTA E)/TESI SUNEPLA/KHSAN, ME/XRI KAI\
TOU/SDE KAI\ O(/SA SFI/SIN E)GGU\S E)/QNH SUNEMA/XEI, KAI\ *(/ELLHNAS,
O(/SOI U(PO\ TH\N *)ITALI/AN EI)SI/N, U(PHGA/GONTO: KAI\ E)/STIN H(/DE,
~y
TW=N PROTE/RWN EI)S SU/GKRISIN, *(RWMAI+KW=N *SAUNITIKH/. TA\
DE\ LOIPA/, TOU/TWN E(KA/STH KATA\ LO/GON E)PIGRA/FONTAI,
*(RWMAI+KW=N *KELTIKH/ TE KAI\ *SIKELIKH\ KAI\ *)IBHRIKH\ KAI\
*)ANNIBAI+KH\ KAI\ *KARXHDONIAKH\ KAI\ *MAKEDONIKH\ KAI\
~y
E)FECH=S O(MOI/WS. TE/TAKTAI D' AU)TW=N A)/LLH MET' A)/LLHN W(S
E(KA/STW| POLE/MW| TH\N A)RXH\N PRO\ E(TE/ROU LABEI=N SUNE/PESEN,
EI) KAI\ TO\ TE/LOS TW=| E)/QNEI META\ POLLA\ E(/TERA GEGE/NHTAI.
~y
O(/SA D' AU)TOI\ *(RWMAI=OI PRO\S A)LLH/LOUS E)STASI/ASA/N TE KAI\
E)POLE/MHSAN E)MFU/LIA, FOBERW/TERA SFI/SI TAU=TA MA/LISTA
GENO/MENA, E)S TOU\S STRATHGOU\S TW=N STA/SEWN DIH/|RHTAI, TA\
ME\N E)S *MA/RIO/N TE KAI\ *SU/LLAN, TA\ D' E)S *POMPH/IO/N TE KAI\
*KAI/SARA, TA\ DE\ E)S *)ANTW/NIO/N TE KAI\ TO\N E(/TERON *KAI/SARA,
TO\N *SEBASTO\N E)PI/KLHN, PRO\S TOU\S A)NDROFO/NOUS TOU=
PROTE/ROU *KAI/SAROS, TA\ DE\ E)S [2TA\ PRO\S]2 A)LLH/LOUS, AU)TW=N
~y
*)ANTWNI/OU TE KAI\ *KAI/SAROS STASIASA/NTWN. W(=| TINI TELEUTAI/W|
TW=N E)MFULI/WN O)/NTI KAI\ *AI)/GUPTOS U(PO\ *(RWMAI/OUS E)GE/NETO
KAI\ TA\ *(RWMAI/WN EI)S MONARXI/AN PERIH=LQEN.
~y
@W(=DE ME\N E)S BI/BLOUS E(/KASTA TW=N E)QNW=N H)\ STRATHGW=N @1
TA\ E)MFU/LIA DIH/|RHTAI: H( DE\ TELEUTAI/A KAI\ TH\N STRATIA\N
AU)TW=N, O(/SHN E)/XOUSIN, H)\ PRO/SODON, H(\N KARPOU=NTAI KAQ'
E(/KASTON E)/QNOS, H)\ EI)/ TI PROSANALI/SKOUSIN EI)S TA\S E)PINEI/OUS
FROURA\S O(/SA TE TOIOUTO/TROPA A)/LLA E)PIDEI/CEI. A(RMO/ZEI DE\
A)PO\ TOU= GE/NOUS A)/RCASQAI TO\N PERI\ TH=S A)RETH=S AU)TW=N
~y
SUGGRA/FONTA. TI/S DE\ W)\N TAU=TA SUNE/GRAYA, POLLOI\ ME\N
I)/SASI KAI\ AU)TO\S PROE/FHNA, SAFE/STERON D' EI)PEI=N, *)APPIANO\S
*)ALECANDREU/S, E)S TA\ PRW=TA H(/KWN E)N TH=| PATRI/DI KAI\ DI/KAIS
E)N *(RW/MH| SUNAGOREU/SAS E)PI\ TW=N BASILE/WN, ME/XRI ME SFW=N
E)PITROPEU/EIN H)CI/WSAN. KAI\ EI)/ TW| SPOUDH\ KAI\ TA\ LOIPA\
MAQEI=N, E)/STI MOI KAI\ PERI\ TOU/TOU SUGGRAFH/. @1
~a"0551"b"002"c"Bas"x1
@*)/ARXETAI TH=S I(STORI/AS A)PO\ *AI)NEI/OU TOU= *)AGXI/SOU TOU=
*KA/PUOS, O(\S E)N TW=| *TRWIKW=| H)/KMAZE POLE/MW|, META\ DE\ TH\N
A(/LWSIN TH=S *TROI/AS E)/FUGE KAI\ META\ MAKRA\N PLA/NHN KATE/PLEI
E)/S TINA TH=S *)ITALI/AS AI)GIALO/N, *LW/RENTON E)PIKALOU/MENON,
E)/NQA KAI\ STRATO/PEDON AU)TOU= DEI/KNUTAI, KAI\ TH\N A)KTH\N
A)P' E)KEI/NOU *TROI/AN KALOU=SIN. H)=RXE TO/TE *)ABORIGI/NWN TW=N @1
TH=|DE *)ITALW=N *FAU=NOS O( TOU= *)/AREWS, O(\S KAI\ ZEU/GNUSIN *AI)NEI/A|
TH\N QUGATE/RA AU(TOU= *LAOUINI/AN, KAI\ GH=N DI/DWSIN E)K
PERIO/DOU STADI/WN TETRAKOSI/WN. O(\ DE\ PO/LIN E)/KTISE KAI\
~y
A)PO\ TH=S GUNAIKO\S *LAOUI/NION E)PWNO/MASE. TRI/TW| DE\ E)/TEI
TOU= *FAU/NOU TELEUTH/SANTOS E)KDE/XETAI TH\N A)RXH\N O( *AI)NEI/AS
KATA\ TO\ KH=DOS KAI\ TOU\S *)ABORIGI=NAS A)PO\ TOU= KHDESTOU=
*LATI/NOU *FAU/NOU *LATI/NOUS E)PWNO/MASE. TRI/TW| DE\ E)/TEI PA/LIN
DIA\ *LAOUINI/AN TH\N GUNAI=KA U(PO\ *(ROUTOU/LWN TW=N *TURRHNW=N,
PROMNHSTEUQEI=SAN AU)TW=N TW=| BASILEI=, A)NAIREI=TAI POLE/-
~y
MOU NO/MW| O( *AI)NEI/AS, KAI\ TH\N A)RXH\N DIEDE/CATO *EU)RULE/WN,
*)ASKA/NIOS METONOMASQEI/S, O(\S E)GENNH/QH TW=| *AI)NEI/A| E)K
*KREOU/SHS TH=S *PRIA/MOU, TH=S E)N *)ILI/W| GENOME/NHS AU)TW=|
GUNAIKO/S. OI(\ DE\ E)K TH=S *LAOUINI/AS *)ASKA/NION AU)TW=| GENNHQH=NAI/
FASI, TO\N DIA/DOXON TH=S A)RXH=S. *)ASKANI/OU DE\ TELEUTH/SANTOS
E)/TEI TETA/RTW| META\ TH\N *)/ALBHS OI)/KISIN [1KAI\ GA\R OU(=TOS
E)/KTISE PO/LIN, *)/ALBHN KALE/SAS, KAI\ A)PO\ *LAOUINI/OU TO\N LAO\N
~y
METW/|KISEN]1 E)KDE/XETAI TH\N A)RXH\N *SI/LOUIOS. KAI\ *SILOUI/OU @1
PAI=DA *AI)NEI/AN *SI/LOUIO/N FASIN, *AI)NEI/OU DE\ *LATI=NON *SI/LOUION,
TOU= DE\ *KA/PUN, *KA/PUOS DE\ *KA/PETON GENE/SQAI, *KAPE/TOU
DE\ *TIBERI=NON, TOU= DE\ *)AGRO/PAN, TOU= DE\ *(RWMU/LON: KAI\ TO/NDE
ME\N BLHQH=NAI KERAUNW=|: OU(= GENE/SQAI PAI=DA *)AOUENTI=NON,
*)AOUENTI/NOU DE\ *PRO/KAN GENE/SQAI. KAI\ PA=SI DE\ TO\N *SI/LOUION
E)PW/NUMON EI)=NAI. TW=| DE\ *PRO/KA| DU/O E)GENE/SQHN UI(OI/, PRESBU/-
~y
TEROS ME\N *NEME/TWR, NEW/TEROS DE\ *)AMOU/LIOS. LABO/NTOS DE\
TOU= PRESBUTE/ROU PARA\ TOU= PATRO\S TELEUTW=NTOS TH\N A)RXH\N
O( NEW/TEROS U(/BREI KAI\ BI/A| KATE/SXEN A)FELO/MENOS. KAI\ TO\N
ME\N PAI=DA TOU= A)DELFOU= *)/EGESTON KTEI/NEI, TH\N QUGATE/RA
DE\ *(RE/AN *SILOUI/AN I(E/REIAN, I(/NA A)/PAIS DIAMEI/NH|, KAQI/STHSI:
TO\N ME/NTOI *NEME/TORA TH=S EI)S TO\ SW=MA E)PIBOULH=S H( TW=N
~y
H)QW=N E)CEI=LE PRAO/THS KAI\ H( POLLH\ E)PIEI/KEIA. A)LL' H(
*SILOUI/A E)/KUE PARA\ TO\N NO/MON. KAI\ TH\N ME\N *)AMOU/LIOS E)PI\
KOLA/SEI SUNELA/MBANE, DU/O DE\ PAI=DAS E)K TH=SDE GENOME/NOUS
POIME/SIN E)/DWKEN, EI)S TO\N PLHSI/ON POTAMO\N E)MBALEI=N TA\
BRE/FH: *QU/BRIS H)=N O)/NOMA TW=| POTAMW=|, *(RW=MOS DE\ KAI\
*(RWMU/LOS OI( PAI=DES, E)C *AI)NEI/OU E(/LKONTES MHTRO/QEN TO\
GE/NOS: TO\ GA\R TOU= FU/NTOS A)/DHLON. &Photius, Biblioth. p. 16 b 4
&Bekk.$
~x"1&a"
@*PERI\ *(RW/MOU KAI\ *(RWMU/LOU. *(ALOU/SHS *TROI/AS O)GDO/H| TOU=
*DEKEMBRI/OU MHNO\S FEU/GWN *AI)NEI/AS EI)S TH\N *)/IDHN DIH=LQE @1
TOU\S *)AXAIOU\S SUGXWROU=NTAS AU)TW=| BASTA/ZONTI EI)/DWLA
KAI\ GE/NOS. OI(\ DE\ LE/GOUSIN W(S OU) TH\N O)/YIN AU)TW=N SUNENEGKEI=N,
A)LL' O(/TI POLLA/KIS EI)SHGH/SATO TOI=S BARBA/ROIS A)PODOU=NAI
TH\N *(ELE/NHN TOI=S *)AXAIOI=S. E)KEI= DE\ *FRUGW=N XEI=RA SULLE/CAS
A)PH=LQEN EI)S *LWRENTO\N KAI\ E)GGUHSA/MENOS TH\N *LAOUINI/AN,
QUGATE/RA *LATI/NOU BASILE/WS TW=N *)ABORIGI/NWN, KTI/ZEI PO/LIN
~y
KAI\ O)NOMA/ZEI AU)TH\N *LAOUI/NION E)K TH=S GUNAIKO/S: KAI\
TRI/TW| E)/TEI TELEUTH/SANTOS *LATI/NOU DIADECA/MENOS TH\N
A)RXH\N A)PO\ TOU= KHDESTOU= O)NOMA/ZEI TOU\S *)ABORIGI=NAS
*LATI/NOUS. KAI\ TRI/TW| D' AU)= PA/LIN E)/TEI *(ROUTOU/LWN BASILEU\S
*MEZE/NTIOS SUMBALW\N MET' AU)TOU= PO/LEMON DIA\ TO\ PROEG-
~y
GEGUH=SQAI AU)TW=| TH\N *LAOUINI/AN A)NAIREI= *AI)NEI/AN. BASILEU/EI
OU)=N A)NT' AU)TOU= *)ASKA/NIOS. KAI\ TO\ *LAOUI/NION U(PERIDW\N
W(S EU)TELE\S E(TE/RAN W)/|KISEN U(PO\ TO\ O)/ROS TO\ *)ALBANO\N O)NOMA/-
SAS *)/ALBHN, H(\N DUNASTEU/SASAN E)/TH TRIAKO/SIA A)NEI=LON
*(RWMAI=OI W(S MHDE\ OI)KO/PEDON AU)TH=S KATALEIFQH=NAI.
~y
DIADE/XETAI DE\ TOU=TON *SI/LOUIOS TRI/TON: EI)=TA TE/TARTON
*AI)NEI/AS A)/LLOS: TOU=TON PE/MPTON *LATI=NOS: TO\N DE\ E(/KTON
*KA/PUS: EI)=TA E(/BDOMON *KA/PETOS: MEQ' O(\N O)/GDOON *TIBERI=NOS.
E)/NATON [2META\]2 TOU=TON *)AGRO/PAS: DE/KATON MET' AU)TO\N
*(RWMU/LOS. E(NDE/KATON EI)=TA *AU)ENTI=NOS: MEQ' O(\N DWDE/KATON
*PRO/KAS KAI\ TRISKAIDE/KATON *NEME/TWR KAI\ *)AMOU/LIOS. @1
~y
TOU/TWN O( PATH\R *NEME/TORI W(S PRESBUTE/RW| TH\N A)RXH\N
KATE/LIPEN: *)AMOU/LIOS DE\ O( A)DELFO\S PARWSA/MENOS AU)TO\N
E)BASI/LEUSEN: U(POPTEU/WN DE\ TH\N TI/SIN *)/EGESTON ME\N TO\N
UI(O\N TOU= A)PWSME/NOU A)NAIREI= E)N KUNHGESI/W|, TH\N DE\ A)DELFH\N
AU)TOU= DEDIW\S PAI=DA EI) TEKNOGONH/SOI, I(E/REIAN KAQI/STHSIN.
~y
H(\ DE\ E)/GKUOS GENOME/NH, W(S E)/FH, U(PO\ *)/AREWS E)N TH=| PHGH=|
AU)TOU= U(DREUOME/NH, GENNA=| *(RW=MON KAI\ *(RWMU/LON. TAU/THN
OU)=N KAQEI/RCAS O( *)AMOU/LIOS TOU\S PAI=DAS DI/DWSI R(IFH=NAI
~y
EI)S TO\N *TI/BERIN, THNIKA/DE *QU/BRIN O)NOMAZO/MENON. FERO/N-
TWN DE\ TW=N PARALABO/NTWN TOU\S PAI=DAS EI)S TO\N POTAMO/N
_OU(=TOI DE\ POIME/NES H)=SAN_KAI\ QEME/NWN TO\N GAULO\N EI)S TO\
PRW=TON E)N POSI\N U(/DWR, E)KLIMNIA/SANTOS TOU= POTAMOU=, KAI\
A)NAXWRHSA/NTWN U(PE/RREI TO\ U(/DWR, KAI\ H)=N E)PI\ TOU= CHROU=
TA\ BRE/FH, KAI\ LU/KAINA EI)S TO\N GAULO\N E)MBA=SA E)/TREFEN:
H( *LAURENTI/A GUNH\ *FAISTU/LOU POIME/NOS ...
~y
@TOU/TWN A)NDROUME/NWN E)PI\ LH|STEI/A| KAI\ TO\N *(RW=MON
E)PIXEIROU=NTA XWRI/OIS *NEME/TOROS SULLABO/NTES A)NH=GON
PRO\S TO\N *)AMOU/LION, O(\ DE\ *NEME/TORI TW=| A)DELFW=| W(S U(P'
AU)TOU= LH|STEUQE/NTI A)PE/STEILEN, W(S A)\N KATAGNWSQE/NTA
KOLA/SAI: A)LL' O(\ ME\N E)S TH\N O)/YIN TOU= MEIRAKI/OU I)DW\N KAI\
TO\N XRO/NON TH=S E)KQE/SEWS SUGKRI/NWN KAI\ TA\ A)/LLA EI)S
U(POYI/AN TOU= A)LHQOU=S GENO/MENOS E)CH/TAZEN AU)TO\N PERI\ TH=S
~y
A)NATROFH=S. O( DE\ *(RWMU/LOS FOBHQEI\S KAI\ PARA\ *FAISTU/LOU
MAQW\N TA\ PERI\ E(AUTOU= KAI\ TOU= A)DELFOU= TH=S TE MHTRO/S,
W(S EI)/H KAQEIRGME/NH, XEI=RA POIME/NWN A(LI/SAS E)PIPI/PTEI
SU\N AU)TOI=S, KAI\ TO\N *)AMOU/LION A)POKTEI/NANTES A)POFAI/NOUSIN
*)ALBANOI=S *NEME/TORA BASILE/A, AU)TOI\ DE\ PO/LIN E)/KTISAN E)PI\
TOU= POTAMOU=, PAR' O(\N E)KTEQE/NTES E)TRE/FONTO KAI\ TRAFE/NTES @1
E)LH/|STEUON, H(\N KAI\ W)NO/MASAN *(RW/MHN, TO\ THNIKA/DE TETRA/-
GWNON LEGOME/NHN, O(/TI DE/KA E(\C STADI/WN H)=N AU)TH=S H( PERI/-
METROS, E(KA/STHS PLEURA=S TE/SSARA STA/DIA E)XOU/SHS. &Ex-
&cerpta anonymi Byzantini ex cod. Paris. suppl. Gr. 607A
&ed. M. Treu [1Progr. Ohlau a. 1880]1 p. 36, 10_37, 29.$
~x2
@O( ME\N PRW=TOS TO/MOS TW=N E(PTA\ BASILE/WN, *(RWMU/LOU,
*NOUMA= *POMPILI/OU, *)/AGKOU *(OSTILI/OU KAI\ *)/AGKOU E(TE/ROU
TOU= KAI\ *MARKI/OU, E)PIGO/NOU *NOUMA=, *TARKUNI/OU, *SEROUI/OU
*TULLI/OU KAI\ *TARKUNI/OU *LEUKI/OU TOU= *TARKUNI/OU, TOU/TWN
TW=N E(PTA\ E)/RGA TE KAI\ PRA/CEIS PERIE/XEI. W(=N O( PRW=TOS KTI/STHS
TE *(RW/MHS KAI\ OI)KISTH\S GEGONW\S A)/RCAS TE PATRIKW=S MA=LLON
H)\ TURANNIKW=S O(/MWS E)SFA/GH H)/, W(S A)/LLOI FASI/N, H)FANI/SQH.
~y
O( DE\ DEU/TEROS, OU)DE\N H(=TTON BEBASILEUKW/S, EI) MH\ KAI\ MA=LLON,
TO\N E(AUTOU= BI/ON E)TELEU/THSE ZH/SAS ... O( DE\ TRI/TOS E)KE-
RAUNW/QH. NO/SW| DE\ TO\N BI/ON O( TE/TARTOS U(PECH=LQEN. O( DE\
PE/MPTOS U(PO\ POIME/NWN E)SFA/GH, KAI\ O( E(/KTOS O(MOI/WS
SFAGH=| KATE/STREYE TO\N BI/ON. O( DE\ E(/BDOMOS KAI\ TH=S PO/LEWS
KAI\ TH=S BASILEI/AS PARANOMW=N E)CHLA/QH. E)C OU(= TH=S BASILEI/AS
KATALUQEI/SHS EI)S TOU\S U(PA/TOUS TA\ TH=S A)RXH=S METETE/QH.
&Photius, Biblioth. p. 15 b 22 Bekk.$ @1
~x
@H(\ DE\ TO\N PATE/RA FULA/CASA A)PODHMOU=NTA U(PISXNEI=TAI
*TATI/W| PRODW/SEIN TO\ FROU/RION. &Suid. v.$ *TA/TIOS &et v.$
FULA/CASA.
~x
@KELEU/SANTOS DE\ *TATI/OU TO\N XRUSO\N E)S TH\N PAI=DA E)LI/-
QAZON, E)/STE TITRWSKOME/NH KATEXW/SQH. &Suid. v.$ LIQA/ZW
&et partim v.$ E)/STE, &gl. 2.$
~x
@<20*PERI\ PRE/SBEWN. *)EK TH=S I(STORI/AS *)APPIANOU=
TH=S E)PIGRAFOME/NHS *BASILIKH=S.>20 O(/TI TO\N PO/LEMON TO\N
PRO\S *(RWMU/LON *TATI/OU AI( *(RWMAI/WN GUNAI=KES KAI\ *SABI/NWN
QUGATE/RES DIH/|THSAN, AU)TAI\ TW=| XA/RAKI TW=N GONE/WN
PROSELQOU=SAI XEI=RA/S TE PROTEI/NOUSAI KAI\ BRE/FH TA\ H)/DH
SFIN E)K TW=N A)NDRW=N GENO/MENA E)PIDEIKNU/OUSAI KAI\ TOI=S
A)NDRA/SI MARTUROU=SAI MHDE\N U(BRISTIKO\N E)S AU)TA\S A(MARTEI=N
E)DE/ONTO/ TE LABEI=N TINA OI)=KTON TOU\S *SABI/NOUS SFW=N TE
AU)TW=N KAI\ KHDESTW=N KAI\ E)KGO/NWN KAI\ QUGATE/RWN KAI\
FEI/SASQAI SUGGENOU=S KAI\ MIAROU= POLE/MOU H)\ PRW/TAS A)NELEI=N,
~y
AI(\ TH\N AI)TI/AN E)/XOUSI TOU= POLE/MOU. OI(\ DE\ TW=N TE PARO/NTWN
A)PORI/A| KAI\ OI)/KTW| TW=N GUNAIKW=N, SUGGINW/SKONTES H)/DH
MH\ KAQ' U(/BRIN EI)RGA/SQAI TAU=TA *(RWMAI/OUS, A)LLA\ U(PO\ XREI/AS,
E)S TA\S DIALLAGA\S E)NEDI/DOUN, KAI\ SUNELQO/NTES *(RWMU/LOS TE
KAI\ *TA/TIOS E)S TH\N E)C E)KEI/NOU GENOME/NHN I(ERA\N O(DO\N E)PI\ TOI=SDE
SUNE/BHSAN, BASILEU/EIN ME\N A)/MFW, *TA/TIO/N TE KAI\ *(RWMU/LON,
*SABI/NOUS DE\ TOU\S TO/TE TW=| *TATI/W| SUSTRATEU/SANTAS KAI/,
EI)/ TINES A)/LLOI TW=N *SABI/NWN E)QE/LOIEN, E)S TO\ *(RWMAI/WN
METOIKI/SASQAI E)P' I)/SH| KAI\ O(MOI/A|. &Exc. de leg. gent. 1,
&p. 516.$ @1
~x
@O( DE\ STRATHGO\S AI)SQO/MENOS PAR' I)DIOCE/NWN E)CH/GGEILEN
*(OSTILI/W|. &Suid. v.$ I)DIO/CENOS.
~x
@OI(\ DE\ E)BLASFH/MOUN AU)TO\N W(S KAKW=S E)PI\ TRISI\N A)NDRA/SI
TA\ PA/NTA QE/MENON. &Suid. v.$ BLA/SFHMOS.
~x
@CUMBA/SEIS POIEI=N, E)F' OI(=S A)\N *GA/BIOI DIKAIW=SIN. &Suid. v.$
DIKAIOU=N.
~x
@W)NEI=TAI TA\ TRI/A BIBLI/A TH=S TIMH=S TW=N E)NNE/A. &Anecd.
&Bekk. p. 180, 15.$
~x
@O( DE\ *(ORA/TIOS LELWBHME/NOS H)=N TA\ SKE/LH U(PATEI/AS TE
OU)K E)/TUXEN OU)/TE E)N POLE/MW| OU)/TE E)N EI)RH/NH| DIA\ TH\N A)XRHSTI/AN
TW=N PODW=N. &Suid. v.$ A)XRHSTI/A &et v.$ *(ORA/TIOS.
~x
@OI( U(/PATOI TA\ O(/RKIA PROU/TEINON KAI\ E)S PA/NTA E)/FASAN
E)NDW/SEIN MA=LLON H)\ *TARKU/NION PROSH/SESQAI. &Suid. v.$ PROS-
H/SESQAI.
~x
@<20*)EK TH=S I(STORI/AS *)APPIANOU= TH=S E)PIGRAFOME/NHS
*BASILIKH=S. *PERI\ A)RETH=S KAI\ KAKI/AS.>20 O(/TI *TARKU/NIOS
*SABI/NOUS KATA\ *(RWMAI/WN H)RE/QIZE. *KLAU/DIOS DE/, A)NH\R
*SABI=NOS E)K *(RHGI/LLOU PO/LEWS DUNATO/S, OU)K EI)/A TOU\S *SABI/-
NOUS PARASPONDEI=N, E(/WS KRINO/MENOS E)PI\ TW=|DE E)/FUGEN E)S
*(RW/MHN META\ SUGGENW=N KAI\ FI/LWN KAI\ DOU/LWN PENTAKISXI-
LI/WN: OI(=S PA=SI *(RWMAI=OI XW/RAN E)S OI)KI/AS E)/DOSAN KAI\ GH=N
E)S GEWRGI/AN KAI\ POLI/TAS E)/QENTO. TO\N DE\ *KLAU/DION KAI\ E)S
TO\ BOULEUTH/RION KATE/LECAN, A)PODEIKNU/MENON E)/RGA LAMPRA\ @1
KATA\ TW=N *SABI/NWN: KAI\ FULH\N E)PW/NUMON AU)TOU= KATE/-
STHSAN. &Exc. de virt. 1, p. 216.$
~x
@*LATI=NOI E)/NSPONDOI *(RWMAI/OIS O)/NTES E)STRA/TEUON E)P' AU)TOU/S.
&Suid. v.$ E)/NSPONDOS.
@OI( DE\ *LATI=NOI E)GKLH/MATA EI)S *(RWMAI/OUS E)POIOU=NTO TH/N
TE PA/RESIN AU)TW=N TH\N E)PI\ SFA=S, O)/NTAS E)NSPO/NDOUS KAI\
SUGGENEI=S. &Suid. v.$ PA/RESIS.
~x
@PA=SIN A)PANTW=N. &Anecd. Bekk. p. 130, 13.$
~x
@OU)K EI)SAKOUO/NTWN OU)DE/TERA *(RWMAI/WN. &Anecd. Bekk.
&p. 146, 3.$
~x
@TO\ ME\N PRW=TON E)/RIDES H)=N KAI\ A(YIMAXI/AI SMIKRAI/, META\
DE\ SUMBOLAI/ TE [2KAI\ E)SBOLAI\]2 E)S TH\N A)LLH/LWN. &Suid. v.$
A(YIMAXI/A, &et partim [1$E)/RIDES H)=N&]1 Anecd. Bekk. p. 148, 4.$
~x
@PIPRA/SKWN XRHMA/TWN POLLW=N. &Anecd. Bekk., p. 170, 28.$ @1
~a"0551"b"003"c"Ital"x1
@O( DE\ DH=MOS TO\N *MA/RKION METIO/NTA TH\N U(PATEI/AN OU)K
E)XEIROTO/NHSEN, OU) TO\N A)/NDRA A)PACIW=N, A)LLA\ TO\ FRO/NHMA
DEDIW\S AU)TOU=. &Suid. v.$ A)PACIW=N.
~x
@O( *MA/RKIOS, PIMPRA/MENOS E)PI\ *(RWMAI/OIS FUGH\N KATA-
DIKASQEI\S KAI\ MIKRO\N E)S AU)TOU\S OU)DE\N E)PINOW=N, E)S *BOLOU/-
SKOUS E)TRA/PETO. &Suid. v.$ PI/MPRATAI. @1
~x
@O(/TI PATRI/DA KAI\ GE/NOS A)LLACA/MENOS H(/KOI, [2TAU=TA]2 TO\
MHDE\N H(GHSA/MENOS KAI\ TA\ TW=N *OU)OLOU/SKWN A)NTI\ TH=S
PATRI/DOS AI(RH/SESQAI BOULHQEI/S. &Suid. v.$ A)LLACA/MENOS.
~x
@*BOLOU=SKOI DE\ TOI=S PTAI/SMASI TW=N GEITO/NWN OU) KATA-
PLAGE/NTES E)STRA/TEUON E)PI\ *(RWMAI/OUS KAI\ E)POLIO/RKOUN TOU\S
AU)TW=N KLHROU/XOUS. &Suid. v.$ KLHROU=XON.
~x
@<20*PERI\ PRE/SBEWN *(RWMAI/WN PRO\S E)QNIKOU/S. *)EK
TH=S I(STORI/AS *)APPIANOU= TH=S E)PIGRAFOME/NHS
*)ITALIKH=S.>20 O(/TI TOU= *MARKI/OU FUGADEUQE/NTOS KAI\ E)S
*BOLOU/SKOUS KATAFUGO/NTOS KAI\ KATA\ *(RWMAI/WN E)KSTRATEU/-
SANTOS KAI\ M# STADI/OUS A)POSXO/NTOS A)PO\ TOU= A)/STEOS KAI\
STRATOPEDEU/SANTOS O( DH=MOS H)PEI/LEI TH=| BOULH=| PARADW/SEIN
TA\ TEI/XH TOI=S POLEMI/OIS, EI) MH\ PRESBEU/SOINTO PERI\ DIAL-
~y
LAGW=N PRO\S *MA/RKION. H(\ DE\ MO/LIS E)CE/PEMYEN AU)TOKRA/TORAS
EI)RH/NHS PE/RI *(RWMAI/OIS PREPOU/SHS, OI(\ PARELQO/NTES EI)S TO\
*BOLOU/SKWN STRATO/PEDON *MARKI/W| META\ *BOLOU/SKWN
A)KROWME/NW| PROU/TEINAN A)MNHSTI/AN KAI\ KA/QODON, EI)
KATALU/SEI TO\N PO/LEMON, TH=S TE BOULH=S AU)TO\N U(PEMI/MNHSKON
~y
W(S OU)X A(MARTOU/SHS E)S AU)TO/N. O(\ DE\ POLLA\ TOU= DH/MOU
KATHGORH/SAS PERI\ W(=N E)S AU)TO\N KAI\ *BOLOU/SKOUS E)CHMARTH/-
KESAN, E)PHGGE/LLETO O(/MWS *BOLOU/SKOUS AU)TOI=S DIALLA/CEIN,
A)\N H(/N TE GH=N E)/XOUSI *BOLOU/SKWN KAI\ TA\S PO/LEIS A)PODW=SI @1
KAI\ POIH/SWNTAI POLI/TAS W(/SPER *LATI/NOUS: E(/WS D' A)\N E)/XWSI
TA\ TW=N KRATOU/NTWN OI( KRATOU/MENOI, OU)X O(RA=N, TI/NES AU)TOI=S
~y
E)/SONTAI DIALU/SEIS. TAU=TA METOI/SONTAS A)PE/LUE TOU\S PRE/SBEIS
KAI\ L# H(ME/RAS E)S TH\N SKE/YIN E)DI/DOU. TRAPEI\S D' E)PI\ TOU\S
A)/LLOUS *LATI/NOUS E(PTA\ PO/LEIS AU)TW=N EI(=LE TAI=S L# H(ME/RAIS
KAI\ H(=KEN E)PI\ TA\S A)POKRI/SEIS. OI(\ DE\ A)PEKRI/NANTO, E)A\N E)K
TH=S *(RWMAI/WN GH=S A)PAGA/GH| TO\N STRATO/N, PE/MYEIN TOU\S
~y
SUNQHSOME/NOUS AU)TW=| TA\ PRE/PONTA. PA/LIN D' A)NTEIPO/NTOS
E)/PEMPON E(TE/ROUS I# DEHSOME/NOUS MHDE\N A)NA/CION POIEI=N TH=S
PATRI/DOS MHD' E)C E)PITA/GMATOS, A)LL' E(KOUSI/OUS E)A=N GI/GNE-
SQAI TA\S SUNQH/KAS, AI)DOU/MENO/N TE TH\N PATRI/DA KAI\ TO\ TW=N
PROGO/NWN A)CI/WMA TIMW=NTA TW=N E)S AU)TO\N OU)X A(MARTO/NTWN.
~y
O(\ DE\ TOSOU=TON AU)TOI=S A)PEKRI/NATO, TRIW=N A)/LLWN H(MERW=N
H(/KEIN BOULEUSAME/NOUS TI KA/LLION. OI(\ ME\N DH\ TOU\S I(ERE/AS
E)/PEMPON TAI=S I(ERAI=S E)SQH=SIN E)STALME/NOUS, TAU)TA\ TOU= *MAR-
KI/OU DEHSOME/NOUS: O(\ DE\ KAI\ TOU/TOIS E)/FH DEI=N H)\ TA\ KELEUO/-
MENA POIEI=N H)\ MHD' A)\N A)FIKNEI=SQAI PRO\S AU)TO/N. E)S OU)=N
POLIORKI/AN KAQI/STANTO KAI\ TO\ TEI=XOS E)PLH/ROUN LI/QWN KAI\
~y
BELW=N W(S A)/NWQEN A)MUNOU/MENOI *MA/RKION. *BALERI/A D', H(
*POPLIKO/LA QUGA/THR, POLLA\S A)GOME/NH GUNAI=KAS E)PI/ TE TH\N
MHTE/RA TOU= *MARKI/OU *BETOURI/AN KAI\ E)PI\ TH\N GUNAI=KA
*BOLOUMNI/AN, PE/NQIMA H)MFIESME/NAI PA=SAI KAI\ TA\ PAIDI/A
TAI=S I(KESI/AIS E)PIFE/ROUSAI, SUNECELQEI=N AU(TAI=S PRO\S
*MA/RKION H)CI/OUN AU)TA\S KAI\ DEHQH=NAI FEI/SASQAI SFW=N TE
~y
AU)TW=N KAI\ TH=S PATRI/DOS. AI(\ ME\N DH\ TH=S BOULH=S E)PITREPOU/SHS
E)CH/|ESAN, MO/NAI GUNAI=KES, E)S E)XQRW=N STRATO/PEDON. O( DE\
*MA/RKIOS, QAUMA/ZWN TH=S EU)TOLMI/AS TH\N PO/LIN, OI(=A *(RWMAI/WN @1
E)STI\ KAI\ TA\ GU/NAIA, PROSIOU/SAIS A)PH/NTA KAI\ TA\S R(A/BDOUS
KAQH/|REI KAI\ TOU\S PELE/KEAS DIA\ TH\N MHTE/RA PROSDRAMW/N
TE H)SPA/ZETO KAI\ H)=GEN E)PI\ TO\ SUNE/DRION TW=N *BOLOU/SKWN
~y
KAI\ LE/GEIN E)KE/LEUSEN, O(/ TI XRH/|ZOI. H(\ DE\ SUNHDIKH=SQAI ME\N
E)CELAUNOME/NW| TH=S PO/LEWS OU)=SA MH/THR E)/FH, O(RA=N D', O(/TI
*(RWMAI=OI POLLA\ PRO\S AU)TOU= PEPO/NQASIN H)/DH KAI\ TI/SIN
E)/TISAN I(KANH/N, W(=N XW/RA TE TOSAU/TH DIE/FQARTAI KAI\ PO/LEIS
A)POLW/LASI POLLAI\ KAI/, TO\ *(RWMAI/OIS E)/SXATON, PARAKALOU=SI
KAI\ PRE/SBEIS PE/MPOUSIN U(PA/TOUS KAI\ I(ERE/AS KAI\ MHTE/RA
KAI\ GUNAI=KA TO/ TE A)DI/KHMA I)W=NTAI A)MNHSTI/A| KAI\ KAQO/DW|.
~y
"SU\ DE\ MH\ A)NIA/TW| KAKW=| TO\ KAKO\N I)W= MHDE\ SUMFORAI=S
E)PIXEI/REI KOINAI=S AU)TOU= TE SOU= KAI\ TW=N A)DIKOU/NTWN. POI=
FE/RWN OI)/SEIS TO\ PU=R; META\ TH\N XW/RAN E)PI\ TH\N PO/LIN;
[2META\ TH\N PO/LIN]2 E)PI\ TH\N E(STI/AN TH\N SH/N; META\ TH\N
E(STI/AN E)PI\ TA\ I(ERA/; DO\S XA/RIN, W)= PAI=, KA)MOI\ KAI\ TH=| PATRI/DI
~y
PARAKALOU/SAIS." H(\ ME\N DH\ TOSAU=TA EI)=PEN, O( DE\ *MA/RKIOS
OU)K EI)=NAI PATRI/DA TH\N E)KBALOU=SAN, A)LLA\ TH\N U(PODEDEGME/NHN:
OU)DE\N GA\R EI)=NAI FI/LION, A)\N A)DIKH=|, OU)DE\ E)XQRO\N EU)= POIOU=N.
KAI\ TO\ TW=N PARO/NTWN E)KE/LEUEN O(RA=N, PI/STIN TE DO/NTWN
AU)TW=| KAI\ LABO/NTWN KAI\ POLI/THN PEPOIHME/NWN KAI\ STRA-
THGO\N A)POFHNA/NTWN KAI\ TA\ I)/DIA E)PITREYA/NTWN, TIMA/S TE,
O(/SWN H)CI/WTO, KAI\ O(/RKOUS, OU(\S W)/MOSEN AU)TOI=S, E)PECH/|EI
KAI\ PAREKA/LEI TH\N MHTE/RA TOU\S AU)TOU\S E)KEI/NOIS TI/QESQAI
~y
POLEMI/OUS KAI\ FI/LOUS. H(\ DE\ E)/TI LE/GONTOS A)GANAKTH/SASA
KAI\ TA\S XEI=RAS EI)S TO\N OU)RANO\N A)NASXOU=SA QEOU\S GENEQLI/OUS
E)MARTU/RATO DU/O ME\N H)/DH PRESBEI/AS GUNAIKW=N A)PO\ *(RW/MHS
E)N MEGA/LOIS E)STA/LQAI KAKOI=S, E)PI\ *TATI/OU BASILE/WS KAI\
*GAI/+OU *MARKI/OU, TOU/TOIN DE\ *TA/TION ME\N O)/NTA CE/NON KAI\ @1
A)LHQH= POLE/MION E)NDOU=NAI TAI=S GUNAICI\N AI)DOU/MENON,
*MA/RKION D' U(PERORA=N PRESBEI/AS GUNAIKW=N TOSW=NDE, KAI\
TH=S GEGAMHME/NHS KAI\ MHTRO\S E)PI\ TAU/TAIS. "A)/LLH ME\N OU)=N",
E)/FH, "MHDEMI/A MH/THR, A)TUXOU=SA PAIDO/S, E)S A)NA/GKHN
A)FI/KOITO PROSPESEI=N AU)TW=|: E)GW\ D', EI) KAI\ TOU=TO U(FI/STASAI,
PROKULI/SOMAI/ SOU." KAI\ LE/GOUSA E)S TO\ E)/DAFOS E(AUTH\N
~y
E)RRI/PTEI. O(\ DE\ E)DA/KRUSE/ TE KAI\ A)NEPH/DA KAI\ A)NTEI/XETO
AU)TH=S U(PO/ TE TOU= PA/QOUS E)CEFW/NHSEN: "NIKA=|S, W)= MH=TER,
A)LLA\ NI/KHN, E)C H(=S TO\N UI(O\N A)POLEI=S." TAU=TA EI)PW\N A)PH=GE TH\N
STRATIA\N W(S LO/GON A)PODW/SWN *BOLOU/SKOIS KAI\ TA\ E)/QNH
SUNALLA/CWN: E)LPI/S TE H)=N, O(/TI KAI\ TAU=TA PEI/SEI *BOLOU/SKOUS.
KATELEU/SQH DE\ FQONOU/MENOS PARA\ TOU= STRATHGOU= *)AT-
TIDI/OU. &Exc. de leg. Rom. 1, p. 65.$
~x"5&b"
@O( DE\ *MA/RKIOS A)NTILE/GEIN ME\N PRO\S OU)DE\ E(\N AU)TW=N
E)DIKAI/OU. &Suid. v.$ E)DIKAI/OU.
~x6
@E)LEEINOI\ TOU= PA/QOUS, A)CIE/PAINOI TH=S A)RETH=S GENO/MENOI.
ME/GA GA\R PA/QOS *(RWMAI/OIS TOU=TO E)GE/NETO, KAI\ PLH/QOUS
E(/NEKA KAI\ A)CIW/MATOS EU)GENOU=S OI)/KOU KAI\ PANWLEQRI/AS. KAI\
TH\N H(ME/RAN A)POFRA/DA TI/QENTAI. &Suid. v.$ E)LEEINO/S &et [1inde
&a$ ME/GA, &l. 17]1 v.$ A)POFRA/DES H(ME/RAI. @1
~x
@TW=| DE\ STRATHGW=| STRATO\S DUSPEIQH\S H)=N U(PO\ MNHSIKAKI/AS,
E)QELOKA/KWS TE H)GWNI/ZONTO KAI\ E)/FEUGON E)PIDHSA/MENOI TA\
SW/MATA W(S TETRWME/NOI KAI\ TA\S SKHNA\S DIE/LUON KAI\
A)NAXWREI=N E)PEXEI/ROUN, A)PEIRI/AN E)PIKALOU=NTES TW=| STRA-
THGW=|. &Suid. v.$ E)QELOKA/KWS.
~x
@O(/TI SHMEI/WN GENOME/NWN E)K *DIO\S A)HDW=N META\ TH\N *BHI+EN-
TI/AS A(/LWSIN OI( MA/NTEIS E)/LEGON E)KLEIFQH=NAI/ TINA PRO\S
EU)SE/BEIAN, KAI\ O( *KA/MILLOS A)NH/NEGKEN, O(/TI TH\N DEKA/THN
TH=S LEI/AS E)KLA/QOITO TW=| QEW=| TW=| XRH/SANTI PERI\ TH=S LI/MNHS
~y
E)CELE/SQAI. H( [2ME\N]2 OU)=N BOULH\ TOU\S LABO/NTAS O(TIOU=N E)K
TH=S *BHI+E/NTHS E)KE/LEUSEN A)POTIMH/SASQAI KAQ' AU(TOU\S KAI\ SU\N
O(/RKW| TO\ DE/KATON E)SENEGKEI=N, U(PO\ DE\ EU)SEBEI/AS OU)K W)/KNH-
SEN KAI\ TH=S GH=S H)/DH PEPRAME/NHS W(S LAFU/ROU TO\ DE/KATON
~y
A)NAQEI=NAI. KRATH/R TE A)PO\ TW=NDE TW=N XRHMA/TWN E)N *DELFOI=S
E)/KEITO XRU/SEOS E)PI\ XALKH=S BA/SEWS E)N TW=| *(RWMAI/WN KAI\
*MASSALIHTW=N QHSAURW=|, ME/XRI TO\N ME\N XRUSO\N *)ONO/MARXOS
E)N TW=| *FWKIKW=| POLE/MW| KATEXW/NEUSE, KEI=TAI D' H( BA/SIS.
~y
AU)TO\N DE\ *KA/MILLON E)N TW=| DH/MW| TIS E)DI/WKEN W(S AI)/TION
GEGONO/TA TH=| PO/LEI FASMA/TWN KAI\ TERA/TWN XALEPW=N, KAI\
O( DH=MOS E)K POLLOU= TO\N A)/NDRA A)POSTREFO/MENOS E)ZHMI/WSE
PENTH/KONTA MURIA/SIN, OU)K E)PIKLASQEI\S OU)D' O(/TI PRO\ TH=S
~y
DI/KHS AU)TW=| PAI=S E)TEQNH/KEI. TA\ ME\N OU)=N XRH/MATA OI( FI/LOI
SUNH/NEGKAN, I(/NA MH\ U(BRISQEI/H TO\ SW=MA TOU= *KAMI/LLOU: @1
AU)TO\S DE\ BARUQUMW=N E)S TH\N *)ARDEATW=N PO/LIN METW/|KHSEN,
EU)CA/MENOS TH\N *)AXI/LLEION EU)XH/N, E)PIPOQH=SAI *(RWMAI/OUS
~y
*KA/MILLON E)N KAIRW=|. KAI\ A)PH/NTHSEN AU)TW=| KAI\ TO/DE OU)
POLU\ U(/STERON: *KELTW=N GA\R TH\N PO/LIN KATALABO/NTWN O(
DH=MOS E)PI\ *KA/MILLON KATE/FUGEN KAI\ DIKTA/TWRA AU)=QIS
EI(/LETO, W(S E)N TAI=S *KELTIKAI=S PRA/CESIN SUGGE/GRAPTAI.
&Exc. de virt. 2, p. 216.$
~x
@O(/TI *MA=RKOS *MA/LLIOS EU)PATRI/DHS, *KELTW=N E)PELQO/NTWN
TH=| *(RW/MH|, TAU/THN PERIE/SWSE KAI\ TIMW=N MEGI/STWN H)CIW/QH.
U(/STERON DE\ PRESBU/THN POLLA/KIS E)STRATEUME/NON A)GO/MENON E)S
DOULEI/AN U(PO\ TOU= DANEISTOU= GNWRI/SAS A)PE/DWKE TO\ XRE/OS
U(PE\R AU)TOU= KAI\ E)PI\ TW=|DE EU)FHMOU/MENOS PA=SIN H)FI/EI TOI=S
~y
E(AUTOU= XRH/STAIS TA\ O)FLH/MATA. PROI+W\N DE\ TH=| DO/CH| KAI\
U(PE\R A)/LLWN A)PEDI/DOU KAI\ TAI=S DHMOKOPI/AIS E)PAIRO/MENOS
E)BOU/LEUSEN H)/DH XREW=N A)POKOPA\S KOINA\S H)\ TO\N DH=MON
H)CI/OU TOI=S DANEI/SASIN A)PODOU=NAI, TH\N GH=N E)S TOU=TO A)PO-
DO/MENON, E)/TI OU)=SAN A)NE/MHTON. &Exc. de virt. 3, p. 217 [1unde
&Suid. v.$ *MA/RKOS *MA/LLIOS&]1.$
~x
@A)PE/DOTO EU)TELESTA/THS TIMH=S. &Anecd. Bekk. p. 120, 19.$
~x
@LIMO\S O(MOU= KAI\ LOIMO\S E)PE/LABE *(RWMAI/OUS. &Anecd. Bekk.
&p. 146, 7.$
~x
@A)NAPEI/QEI QANA/TW| ZHMIOU=SQAI. &Anecd. Bekk. p. 146, 24.$
~x
@A)MFOTE/ROIS TOI=S GONEU=SI QA/LLONTES. &Anecd. Bekk.
&p. 149, 5.$ @1
~x
@PRAQH=NAI PA/NTA TOSOU=DE, O(/SOU TO\N E)K TURANNI/AS
E)W/NHTO. &Anecd. Bekk. p. 170, 29.$
~x
@O(/QEN E)SPA/NIZE TROFW=N. &Anecd. Bekk. p. 174, 7.$ @1
~a"0551"b"004"c"Sam"x1
@O(/TI OI( *(RWMAI/WN STRATHGOI\ *KORNH/LIOS KAI\ *KORBI=NOS
KAI\ *DE/KIOS DHMO/THS *SAUNI/TAS NIKH/SANTES U(PE/LIPON
*KAMPANOI=S FU/LAKAS PRO\S TA\S *SAUNITW=N E)PIDROMA/S. OI(
DE\ FU/LAKES OI(/DE *KAMPANOI=S A(BRODIAI/TOIS KAI\ POLUTELE/SIN
OU)=SI KOINWNOU=NTES E)FQEI/RONTO TA\S GNW/MAS KAI\ E)FQO/NOUN
W(=N E)/XOUSI A)GAQW=N, AU)TOI\ PENO/MENOI KAI\ TA\ XRE/A DEDIO/TES
~y
TA\ E)N *(RW/MH|. TE/LOS DE\ E)PEBOU/LEUON TOU\S CE/NOUS E(AUTW=N
A)NELO/NTES E(/KASTOI TH\N PERIOUSI/AN KATASXEI=N KAI\ TA\S GUNAI=-
~y
KAS E)S GA/MON PROSAGAGE/SQAI. KAI\ TA/XA A)\N E)/PRACAN AI)SXRO\N
OU(/TW MU=SOS, EI) MH\ *MA/MERKOS, E(/TEROS *(RWMAI/WN STRATHGO/S,
E)PI\ *SAUNI/TAS O(DEU/WN E)/MAQE TO\ BOU/LEUMA TW=N FULA/KWN
KAI\ E)PIKRU/YAS TOU\S ME\N AU)TW=N E)CW/PLISE KAI\ [TOU\S STRA-
TIW/TAS] A)FH=KEN OI(=A KEKMHKO/TAS, TOU\S DE\ PONHROTE/ROUS
E)KE/LEUSEN E)S *(RW/MHN E)PI/ TINA XREI/AN E)PEI/GESQAI XILI/ARXO/N
TE AU)TOI=S SUNE/PEMYEN, W(=| EI)/RHTO A)FANW=S AU)TOU\S FULA/SSEIN.
~y
E(KA/TEROI D' U(PW/PTEUON MEMHNU=SQAI KAI\ PERI\ *TARRAKI/NHN @1
A)FI/STANTAI/ TE TOU= XILIA/RXOU KAI\ TOU\S E)PI\ TW=N E)/RGWN E)N
TOI=S A)GROI=S DEDEME/NOUS E)KLU/SANTES KAI\ O(PLI/SANTES, W(S
E)DU/NANTO, H)/LAUNON E)S *(RW/MHN, O(MOU= DISMU/RIOI GEGONO/TES.
~y
E)/TI D' AU)TW=N O(DO\N H(ME/RAS MIA=S A)PEXO/NTWN U(PH/NTA *KOR-
BI=NOS KAI\ PARASTRATOPEDEU/SAS E)N TOI=S O)/RESI TOI=S
*)ALBANW=N H)RE/MEI, PERISKOPW=N TE TO\ E)/RGON E)/TI KAI\ ME/GA
~y
H(GOU/MENOS A)PEGNWKO/SI MA/XESQAI. OI(\ DE\ E)PEMI/GNUNTO
A)LLH/LOIS KRU/FA, KAI\ O)DURMOI\ KAI\ DA/KRUA TW=N FULA/KWN H)=N,
W(S E)N OI)KEI/OIS KAI\ FI/LOIS A(MARTEI=N ME\N O(MOLOGOU/NTWN, TH\N
~y
DE\ AI)TI/AN E)S TA\ XRE/A FERO/NTWN TA\ E)N *(RW/MH|. W(=N O( *KORBI=NOS
AI)SQANO/MENOS KAI\ O)KNW=N A(/YASQAI POLITIKOU= KAI\ TOSOU/TOU
FO/NOU SUNEBOU/LEUSE TH=| BOULH=| TA\ XRE/A TOI=S A)NDRA/SI
MEQEI=NAI, TO/N TE PO/LEMON E)CAI/RWN E)PI\ ME/GA, EI) TOSW=NDE
A)NDRW=N DU/NAITO KRATH=SAI MAXOME/NWN E)C A)POGNW/SEWS, KAI\
TA\S SUNO/DOUS AU)TW=N KAI\ E)PIMICI/AS E)N U(PONOI/A| TIQE/MENOS,
MH\ OU)D' O( I)/DIOS AU)TW=| STRATO\S E)S PA/NTA H)=| PISTO/S, A(/TE
SUGGENEI=S O)/NTES E)KEI/NWN KAI\ OU)X H(=SSON AU)TW=N AI)TIW/MENOI
~y
TA\ XRE/A. SFALE/NTA DE\ KINDUNEU/SEIN E)/FH PERI\ MEIZO/NWN: KAI\
TH\N NI/KHN, EI) KRATH/SEIEN, A)TUXESTA/THN E)/SESQAI TH=| PO/LEI
~y
KAT' OI)KEI/WN TOSW=NDE. OI(=S H( BOULH\ PEISQEI=SA TA\S ME\N TW=N
XREW=N A)POKOPA\S E)YHFI/SATO PA=SI *(RWMAI/OIS, TOI=S DE\ TO/TE
E)XQROI=S KAI\ A)/DEIAN. OI(\ ME\N DH\ TA\ O(/PLA A)POQE/MENOI
KATH/|ESAN E)S TH\N PO/LIN. &Exc. de virt. 4, p. 217.$
~x
@O(/TI *MA/LLIOS *TORKOUA=TOS O( U(/PATOS TOIOU=TOS H)=N TH\N
A)RETH/N. TOU/TW| PATH\R GEGE/NHTO MIKROLO/GOS KAI\ A)MELH\S E)S
AU)TO\N KAI\ E)N A)GROI=S AU)TO\N EI)=XE META\ TW=N QERAPO/NTWN
~y
E)RGAZO/MENO/N TE KAI\ TREFO/MENON. GRAYAME/NOU DE\ AU)TO\N
E)PI\ POLLOI=S A)DIKH/MASI *POMPWNI/OU DHMA/RXOU KAI\ ME/L- @1
LONTOS E)REI=N TI KAI\ PERI\ TH=S E)S TO\N PAI=DA KAKW/SEWS O(
PAI=S O(/DE *MA/LLIOS H(=KEN, E)PIKRU/PTWN CIFI/DION, E)S TH\N
OI)KI/AN TOU= DHMA/RXOU KAI\ TUXEI=N H)CI/WSEN AU)TOU= MO/NOU,
~y
W(S DH/ TI LE/CWN XRH/SIMON E)S TH\N DI/KHN. U(PODEXQEI\S DE\
KAI\ LE/GEIN A)RXO/MENOS E)PE/KLEISE TA\S QU/RAS KAI\ TO\ CI/FOS
E)PISPA/SAS H)PEI/LEI TW=| DHMA/RXW| KTENEI=N AU)TO/N, EI) MH\
O)MO/SEIEN, O(/TI LU/SEI TW=| PATRI\ TH\N DI/KHN. KAI\ O( ME\N W)/MOSE KAI\
DIE/LUSEN, E)KQE/MENOS TW=| DH/MW| TO\ SUMBA/N. O( DE\ *MA/LLIOS E)C
E)KEI/NOU LAMPRO\S H)=N, E)PAINOU/MENOS, O(/TI TOIO/SDE E)S TOIO/NDE
PATE/RA E)GEGE/NHTO. &Exc. de virt. 5, p. 219.$
~x
@O(\ DE\ AU)TO\N EI)S MONOMAXI/AN PROU)KALEI=TO SKW/PTWN E)S
AU)TO/N. O(\ DE\ TE/WS ME\N AU(TOU= KATEI=XE: META\ DE\ OU) FE/RWN
E)/TI TO\ E)RE/QISMA A)NTH/LASE TO\N I(/PPON. &Suid. v.$ E)RE/QISMA.
~x
@O(/TI *SAUNI=TAI E)S TH\N *FREGELLANW=N E)MBALO/NTES E)PO/RQOUN,
*(RWMAI=OI DE\ *SAUNITW=N KAI\ *DAUNI/WN O)GDOH/KONTA KW/MAS KAI\
MI/AN EI(=LON KAI\ A)/NDRAS E)C AU)TW=N XILI/OUS KAI\ DISMURI/OUS
A)NELO/NTES A)PANE/STHSAN AU)TOU\S A)PO\ TH=S *FREGE/LLHS. KAI\
PA/LIN E)S *(RW/MHN E)PRE/SBEUON OI( *SAUNI=TAI, NEKRA\ SW/MATA
A)NDRW=N SU/RONTES, W(S AI)TI/OUS TOU=DE TOU= POLE/MOU GEGONO/TAS
A)NH|RHKO/TES, KAI\ XRUSI/ON, W(S A)PO\ TH=S E)KEI/NWN PERIOUSI/AS
~y
PEPORISME/NON. E)F' OI(=S AU)TOU\S H( BOULH\ PA/NU NOMI/ZOUSA
TETRU=SQAI PROSEDO/KA KAKOPAQOU=NTAS E)NDW/SEIN PERI\ TH=S
H(GEMONI/AS. OI(\ DE\ TA\ ME\N A)/LLA E)DE/XONTO KAI/, EI)/ TW| KAI\
A)NTE/LEGON, H)\ PARH|TOU=NTO KAI\ PAREKA/LOUN H)\ E)S TA\S PO/LEIS
A)NETI/QENTO: PERI\ DE\ TH=S H(GEMONI/AS OU)K A)NASXO/MENOI PA/LIN @1
OU)D' A)KOU=SAI, OU)K E)KDWSO/MENOI DH\ TA\S PO/LEIS E)/FASAN
H(/KEIN, A)LLA\ E)S FILI/AN SUNA/CONTES. LUSA/MENOI DH\ TOU=
XRUSI/OU TOU\S AI)XMALW/TOUS A)PH/|ESAN O)RGH=| KAI\ TH\N PEI=RAN
~y
E)/XONTES TH\N PERI\ TH=S H(GEMONI/AS. KAI\ *(RWMAI=OI ME\N E)YHFI/-
ZONTO MHDE\ PRESBEI/AS E)/TI PARA\ *SAUNITW=N PROSI/ESQAI, A)LLA\
A)/SPONDON KAI\ A)KH/RUKTON PO/LEMON AU)TOI=S POLEMEI=N, E(/WS
KATA\ KRA/TOS E)CE/LWSIN, QEO\S DE\ E)NEME/SHSE TH=S MEGALH-
GORI/AS, KAI\ U(/STERON H(TTH/QHSAN U(PO\ *SAUNITW=N KAI\ U(PO\
~y
ZUGO\N H)/XQHSAN OI( *(RWMAI=OI. E)S GA\R STENO/TATON XW=RON
TOU/TOUS SUGKLEI/SANTES OI( *SAUNI=TAI, TOU= *PONTI/OU SFW=N
STRATHGOU=NTOS, KAI\ LIMW=| PIEZOME/NWN *(RWMAI/WN, OI(
STRATHGOI\ SFW=N PRESBEUSA/MENOI PAREKA/LOUN TO\N *PO/NTION
KATAQE/SQAI *(RWMAI/OIS XA/RIN, H(\N OU) POLLOI\ PARE/XOUSI KAIROI/.
O( DE\ A)PEKRI/NATO MH\ DEI=N MHDE\ PRESBEU/EIN E)/TI PRO\S AU)TO/N,
EI) MH\ TA\ O(/PLA KAI\ AU(TOU\S PARADIDOI=EN. QRH=NOS OU)=N H)=N OI(=A
~y
PO/LEWS A(LOU/SHS. KAI\ OI( STRATHGOI\ DIE/TRIYAN ME\N E)/TI
A)/LLAS H(ME/RAS, O)KNOU=NTES A)NA/CIO/N TI TH=S PO/LEWS E)RGA/SA-
SQAI: W(S D' OU)/TE MHXANH\ SWTHRI/AS E)FAI/NETO O(/ TE LIMO\S
E)PI/EZEN AU)TOU\S KAI\ NEO/THS H)=N PE/NTE MURIA/DWN, H(\N W)/KNOUN
FQEIROME/NHN U(PERIDEI=N, E)PE/TREYAN E(AUTOU\S TW=| *PONTI/W|
KAI\ PAREKA/LOUN, EI)/TE KTEI/NEIN EI)/TE PWLEI=N EI)/TE FULA/TTEIN
E)PI\ LU/TROIS E(/LOITO, MHDE\N E)S SW/MATA A)NDRW=N A)TUXOU/NTWN
U(BRI/SAI.
~y
@O(\ DE\ TW=| PATRI\ SUNEBOULEU/ETO, METAPEMYA/MENOS AU)TO\N
E)K TOU= *KAUDI/OU, FERO/MENON U(PO\ GH/RWS A(MA/CH|. KAI\ O(
PRESBU/THS E)/FH: "E(\N E)/STIN, W)= PAI=, MEGA/LHS E)/XQRAS FA/RMA-
KON, EU)ERGESI/AS H)\ KOLA/SEWS U(PERBOLH/. AI( ME\N OU)=N KOLA/SEIS @1
KATAPLH/SSOUSIN, AI( DE\ EU)ERGESI/AI PROSA/GONTAI. I)/SQI NI/KHN
TH/NDE PRW/THN KAI\ MEGI/STHN, QHSAURI/ZEIN TH\N EU)TUXI/AN,
KAI\ PA/NTAS A)PO/LUSON A)PAQEI=S MH/T' E)NUBRI/SAS MH/T' A)FELO/-
MENOS MHDE/N, I(/NA SW=ON H)=| SOI TO\ ME/GEQOS TH=S EU)ERGESI/AS.
~y
EI)SI\ D', W(S A)KOU/W, FILO/TIMON KAKO/N, A)LLA\ MO/NAIS EU)ERGE-
SI/AIS H(TTW/MENON, DIAGWNIOU=NTAI/ [2TE/]2 SOI PERI\ TH=SDE TH=S XA/-
RITOS. E)/XEIS E)NE/XURON TH/NDE TH\N EU)ERGESI/AN EI)RH/NHS A)QANA/TOU
~y
LABEI=N. H)\N DE/ SE TAU=TA MH\ PEI/QH|, KTEI=NON A(/PANTAS O(MALW=S,
MHD' A)/GGELON U(POLIPW/N. LE/GW D' E)KEI=NA ME\N AI(ROU/MENOS,
TAU=TA D' W(S A)NAGKAI=A. *(RWMAI=OI GA\R O(TIOU=N U(BRISQE/NTES
A)MUNOU=NTAI/ SE PA/NTWS: A)MUNEI=SQAI DE\ ME/LLONTAS AU)TOU\S
PROKATA/BLAPTE. MEI=ZON D' OU)K A)\N EU(/ROIS BLA/BOS NE/WN O(MOU=
PE/NTE MURIA/DWN."
~y
@O(\ ME\N TOSAU=TA EI)=PEN, O( DE\ PAI=S A)NTE/LECEN: "O(/TI ME/N, W)=
PA/TER, E)NANTIW/TATA EI)=PAS A)LLH/LOIS, OU) QAUMA/ZW: PROEI=PAS
GA\R E)REI=N U(PERBOLA\S E(KATE/RWN. E)GW\ DE\ OU) KTENW= ME\N A)/NDRAS
TOSOU/TOUS, NE/MESI/N TE QEOU= FULASSO/MENOS KAI\ FQO/NON A)N-
QRW/PWN AI)DOU/MENOS, KAI\ TA\ E)/QNH TA\S E)S A)LLH/LOUS E)LPI/DAS
OU)K A)FAIRH/SOMAI DI' A)NHKE/STOU KAKOU=. PERI\ DE\ TH=S
A)FE/SEWS OU)D' AU)TW=| ME/N MOI DOKEI=, *(RWMAI/WN POLLA\ KAI\
DEINA\ DEDRAKO/TWN H(MA=S KAI\ XWRI/A KAI\ PO/LEIS H(METE/RAS
E)/TI NU=N E)XO/NTWN, TOU/SDE TOU\S EI)LHMME/NOUS A)POLU/EIN PANTO\S
~y
A)PAQEI=S. OU) POIH/SW: E)MPLHCI/A GA\R H( A)/LOGOS FILAN-
QRWPI/A. E)PISKO/PEI DE/, PAREI\S E)ME/, KAI\ TO\ *SAUNITW=N, W(=N
PAI=DES KAI\ PATE/RES KAI\ A)DELFOI\ TEQNA=SIN U(PO\ *(RWMAI/WN
KAI\ KTH/MATA KAI\ XRH/MATA A)FH|RHME/NOI XRH/|ZOUSI PARA-
MUQI/AS. FU/SEI DE\ GAU=RON O( NENIKHKW/S, KAI\ TA\ KE/RDH
PERIBLE/PONTAI. TI/S OU)=N A)NE/CETAI/ MOU TOU/SDE MH\ KTEI/NEIN @1
MH/TE PWLEI=N MHDE\ ZHMIOU=N, A)LL' W(S E)UERGE/TAS A)PAQEI=S
PROPE/MPEIN; DIA\ ME\N DH\ TAU=TA PARW=MEN TA\S U(PERBOLA/S,
E)PEI\ TH=S ME\N OU) KU/RIOS E)GW/, TH=S D' A)PANQRWPOTE/RAS OU)K
~y
A)NE/XOMAI. W(S D' A)\N KAI\ *(RWMAI/WN TI TOU= FRONH/MATOS
PERIE/LOIMI KAI\ TA\ PRO\S TOU\S A)/LLOUS A)DIA/BLHTOS EI)/HN,
O(/PLA ME\N AU)TOU/S, OI(=S E)XRH/SANTO A)EI\ KAQ' H(MW=N, A)FAIRH/SO-
MAI KAI\ XRH/MATA [1KAI\ GA\R TAU=T' E)/XOUSI PAR' H(MW=N]1, E)KPE/MYW
D' U(PO\ ZUGO\N SW/OUS, H(=| TINI AI)SXU/NH| KAI\ AU)TOI\ KAT' A)/LLWN
~y
E)XRH/SANTO: KAI\ EI)RH/NHN EI)=NAI TOI=S E)/QNESI SUNQH/SOMAI TW=N
TE I(PPE/WN E)PILE/COMAI TOU\S E)PIFANESTA/TOUS O(/MHRA TW=NDE
TW=N SUNQHKW=N, E(/WS A(/PAS O( DH=MOS E)PIYHFI/SH|. KAI\ TA/DE
POIW=N H(GOU=MAI NENIKHKO/TOS TE E)/RGA POIH/SEIN KAI\ FILAN-
QRW/POU *(RWMAI/OUS TE A)GAPH/SEIN, O(/SA KAI\ AU)TOI/, FA/-
SKONTES A)RETH=S A)NTIPOIEI=SQAI, POLLA/KIS E)S A)/LLOUS E)/DRASAN."
~y
@TAU=TA TOU= *PONTI/OU LE/GONTOS O( PRESBU/THS E)DA/KRUSE/ TE
KAI\ E)PIBA\S TH=S A)PH/NHS EI)S TO\ *KAU/DION A)PH/LAUNEN. O( DE\
*PO/NTIOS TOU\S PRE/SBEIS KALE/SAS H)/RETO, EI)/ TIS EI)RHNODI/KHS
AU)TOI=S PAREI/H. TOI=S DE\ PARH=N OU)DEI\S W(S E)PI\ A)/SPONDON KAI\
~y
A)KH/RUKTON PO/LEMON E)STRATEUKO/SI. TOI=S OU)=N U(PA/TOIS KAI\
TOI=S A)/LLOIS A)/RXOUSI TH=S STRATIA=S [2KAI\]2 PANTI\ TW=| PLH/QEI
LE/GEIN E)KE/LEUE TOU\S PRE/SBEIS: "H(MEI=S A)EI\ *(RWMAI/OIS E)SPEN-
DO/MEQA FILI/AN, H(\N AU)TOI\ DIELU/SATE, *SIDIKHNOI=S TOI=S
H(METE/ROIS E)XQROI=S SUMMAXOU=NTES: EI)=T' AU)=QIS AU)= FILI/AS
H(MI=N GENOME/NHS *NEAPOLI/TAIS E)POLEMEI=TE, TOI=S H(METE/ROIS
GEI/TOSIN. KAI\ OU)K H)GNOOU=MEN, O(/TI TAU=T' H)=N U(MI=N PARASKEUH\
~y
PLEONECI/AS E)PI\ O(/LHN TH\N *)ITALI/AN. E)/N TE TAI=S PROTE/RAIS
MA/XAIS POLLA\ PARA\ TH\N A)PEIRI/AN TW=N H(METE/RWN STRATHGW=N @1
PROLABO/NTES OU)DE\N E)PEDEI/CASQE ME/TRION E)S H(MA=S OU)D'
H)RKEI=SQE TH\N XW/RAN PORQOU=NTES KAI\ XWRI/A KAI\ PO/LEIS
E)/XONTES A)LLOTRI/AS KAI\ KLHROU/XOUS E)S AU)TA\ PE/MPONTES,
A)LLA\ KAI\ PRESBEUSAME/NWN H(MW=N DI\S PRO\S U(MA=S KAI\ POLLA\
SUGXWROU/NTWN U(PERH/FANA H(MI=N A)/LL' E)PETA/SSETE, TH\N
A)RXH\N O(/LHN A)POQE/SQAI KAI\ U(MW=N U(PAKOU/EIN, W(/SPER OU)
~y
SPENDOME/NOUS, A)LLA\ E(ALWKO/TAS. KAI\ E)PI\ TOI=SDE TO\N
PO/LEMON TO/NDE A)/SPONDON KAI\ A)KH/RUKTON E)YHFI/SASQE KAT'
A)NDRW=N POTE FI/LWN, KATA\ *SABI/NWN E)KGO/NWN TW=N U(MI=N
~y
SUNOIKOU/NTWN. E(/NEKA ME\N OU)=N TH=S U(METE/RAS PLEONECI/AS E)/DEI
KAI\ TA\ PAR' H(MW=N U(MI=N A)/SPONDA EI)=NAI, E)GW\ DE\ NE/MESI/N TE
QEW=N AI)DOU/MENOS, H(\N U(MEI=S U(PEREI/DESQE, KAI\ SUGGENEI/AS
KAI\ FILI/AS TH=S POTE\ MNHMONEU/WN DI/DWMI E(/KASTON U(MW=N
SU\N I(MATI/W| SW=ON U(PO\ ZUGO\N A)PELQEI=N, H)\N O)MO/SHTE TH/N
TE GH=N KAI\ TA\ XWRI/A PA/NQ' H(MI=N A)PODW/SEIN KAI\ TOU\S
KLHROU/XOUS A)PO\ TW=N PO/LEWN A)PA/CEIN KAI\ MHDE/ POT' E)PI\
*SAUNI/TAS STRATEU/SEIN."
~y
@A)PAGGELQE/NTWN DE\ TOU/TWN E)S TO\ STRATO/PEDON O)LOFURMO\S
H)=N KAI\ QRH=NOS E)PI\ PLEI=STON: QANA/TOU GA\R H(GOU=NTO EI)=NAI
XEI/RONA TH\N U(/BRIN TH\N U(PO\ TW=| ZUGW=|. W(S DE\ KAI\ PERI\ TW=N
I(PPE/WN E)PU/QONTO, AU)=QIS E)QRH/NOUN E)PI\ PLEI=STON, U(PO\ DE\ A)PO-
RI/AS AU)TA\ E)DE/XONTO KAI\ TOU\S O(/RKOUS W)/MNUON O(/ TE *PO/NTIOS
KAI\ OI( *(RWMAI/WN U(/PATOI, DU/O O)/NTES, *POSTOU/MIO/S TE KAI\
*BETOU/RIOS, KAI\ TAMI/AI DU/O KAI\ TACIA/RXAI D# KAI\ XILI/ARXOI
DW/DEKA, SU/MPANTES O(/SOI META\ TOU\S DIEFQARME/NOUS H)=RXON.
~y
GENOME/NWN DE\ TW=N O(/RKWN O( ME\N *PO/NTIOS PARALU/SAS TI TOU=
DIATEIXI/SMATOS KAI\ DUSI\ DO/RASIN E)S TH\N GH=N E)MPEPHGO/SIN @1
E)PIKA/RSION A)/LLO E)PIQEI\S E)CE/PEMPE *(RWMAI/WN E(/KASTON U(PO\
TOU/TW| KAI/ TINA U(POZU/GIA E)/DWKEN AU)TOI=S E)S TOU\S A)RRW-
STOU=NTAS KAI\ TROFH/N, A)/XRI TH=S *(RW/MHS FE/RESQAI. DU/NATAI
D', E)MOI\ DOKEI=N, TO\ EI)=DOS TH=S A)FE/SEWS, O(\ KALOU=SIN OI( TH=|DE
ZUGO/N, O)NEIDI/ZEIN W(S DORIALW/TOIS.
~y
@A)PAGGELQEI/SHS DE\ TH=S SUMFORA=S E)S TH\N PO/LIN OI)MWGH\
KAI\ QRH=NOS H)=N W(S E)PI\ PE/NQEI, KAI\ AI( GUNAI=KES E)KO/PTONTO
TOU\S AI)SXRW=S PERISESWSME/NOUS W(S A)POQANO/NTAS, H(/ TE
BOULH\ TH\N E)PIPO/RFURON E)SQH=TA A)PE/QETO, KAI\ QUSI/AI KAI\
GA/MOI KAI\ O(/SA A)/LLA TOIOUTO/TROPA E)PE/SXHTO E)PI\ TO\ E)/TOS
~y
O(/LON, E(/WS TH\N SUMFORA\N A)NE/LABON. TW=N DE\ A)FEIME/NWN
OI(\ ME\N E)S TOU\S A)GROU\S DIE/FEUGON U(PO\ AI)DOU=S, OI(\ DE\ NUKTO\S E)S
TH\N PO/LIN E)SH/|ESAN. OI( DE\ A)/RXONTES H(ME/RAS ME\N E)SH=LQON
U(P' A)NA/GKHS, KAI\ TA\ SHMEI=A TH=S A)RXH=S E)PE/KEITO AU)TOI=S,
E)/PRASSON DE\ OU)DE/N. &Exc. de leg. gent. 2, p. 517.$
~x
@*DENTA/TW| KATA\ ZH=LON A)RETH=S EI(/PETO NE/WN LOGA/DWN
PLH=QOS O)KTAKOSI/WN, E)PI\ PA/NTA TA\ E)/RGA E(/TOIMOI: KAI\
BARU\S H)=N TH=| BOULH=| PARA\ TA\S E)KKLHSI/AS. &Suid. v.$ ZH=LOS.
~x
@<20*)EK TH=S *SAUNITIKH=S I(STORI/AS.>20 O(/TI *KELTW=N *SENO/NWN
POLU\ PLH=QOS *TURRHNOI=S SUNEMA/XOUN KATA\ *(RWMAI/WN. *(RW-
MAI=OI D' [2E)S]2 TA\S *SENO/NWN PO/LEIS E)PRE/SBEUON KAI\ E)NEKA/-
LOUN, O(/TI O)/NTES E)/NSPONDOI MISQOFOROU=SI KATA\ *(RWMAI/WN.
~y
TOU/SDE TOU\S PRE/SBEIS *BRITO/MARIS META\ TW=N KHRUKEI/WN KAI\
TH=S I(ERA=S STOLH=S KATE/TEMEN E)S POLLA\ KAI\ DIE/RRIYEN E)GKA-
LW=N, O(/TI AU)TOU= O( PATH\R E)N *TURRHNI/A| POLEMW=N A)NH/|RHTO U(PO\
~y
*(RWMAI/WN. *KORNH/LIOS DE\ O( U(/PATOS TOU= MU/SOUS E)N O(DW=| @1
PUQO/MENOS TA\ ME\N *TURRHNW=N EI)/ASEN, E)S DE\ TA\S *SENO/NWN
PO/LEIS SUNTO/NW| SPOUDH=| DIA\ *SABI/NWN KAI\ *PIKENTI/NWN
E)SBALW\N PA/NTA KAQH/|REI KAI\ E)NEPI/PRH KAI\ TA\S ME\N GUNAI=KAS
KAI\ TA\ PAIDI/A H)NDRAPODI/ZETO, TOU\S DE\ H(BW=NTAS PA/NTAS
E)/KTEINE PLH\N *BRITOMA/RIOS, O(\N DEINW=S AI)KISA/MENOS H)=GEN
~y
E)S TO\N QRI/AMBON. OI( DE\ *SENO/NWN, O(/SOI H)=SAN E)N *TURRHNI/A|,
PUQO/MENOI A)NH|RH=SQAI, *TURRHNOU\S H)=GON E)PI\ *(RW/MHS. KAI\_
POLLW=N METACU\ GENOME/NWN_OI( *SE/NONES, OU)/TE PATRI/DAS
E)/XONTES, E)S A(\S DIAFU/GWSIN, O)RGIZO/MENOI/ TE TW=N GEGONO/TWN,
E)NE/PIPTON TW=| *DOMITI/W|, KAI\ DIEFQA/RHSAN POLLOI/, TO\ DE\
LOIPO\N SFA=S AU)TOU\S DIEXRW=NTO MANIKW=S. KAI\ DI/KH ME\N H)/DH
PARANOMI/AS [2E)S]2 PRE/SBEIS E)GE/NETO *SE/NOSIN. &Exc. de leg.
&Rom. 2, p. 68.$
~x
@O(/TI *KORNH/LIOS E)PI\ KATAFRA/KTWN DE/KA NEW=N E)QEA=TO TH\N
MEGA/LHN *(ELLA/DA. KAI/ TIS E)N *TA/RANTI DHMAGWGO\S *FILO/XARIS,
AI)SXRW=S TE BEBIWKW\S KAI\ PARA\ TOU=TO KALOU/MENOS *QAI/+S,
PALAIW=N TOU\S *TARANTI/NOUS A)NEMI/MNHSKE SUNQHKW=N, MH\
PLEI=N *(RWMAI/OUS PRO/SW *LAKINI/AS A)/KRAS, PAROCU/NAS TE
~y
E)/PEISEN E)PANAXQH=NAI TW=| *KORNHLI/W|. KAI\ TE/SSARAS ME\N
AU)TOU= NAU=S KATE/DUSAN OI( *TARANTI=NOI, MI/AN DE\ E)/LABON AU)TOI=S
A)NDRA/SIN. E)/S TE *QOURI/OUS E)GKLH/MATA POIOU/MENOI, O(/TI
*(/ELLHNES O)/NTES E)PI\ *(RWMAI/OUS KATE/FUGON A)NTI\ SFW=N KAI\
PARELQEI=N AU)TOU\S E)PE/KEINA AI)/TIOI MA/LISTA E)GEGE/NHNTO, @1
TOU\S ME\N E)PIFANEI=S AU)TW=N E)CE/BALON, TH\N DE\ PO/LIN DIH/RPASAN
~y
KAI\ TOU\S *(RWMAI/WN FROUROU\S U(POSPO/NDOUS A)FH=KAN. *(RWMAI=OI
DE\ TOU/TWN PUQO/MENOI PRE/SBEIS E)S *TA/RANTA PE/MPOUSI TOU\S
ME\N AI)XMALW/TOUS KELEU/ONTES, OU(\S OU) POLEMOU=NTAS, A)LLA\
QEWME/NOUS E)/LABON, A)PODOU=NAI, *QOURI/WN D', OU(\S E)CE/BALON, E)S
TH\N PO/LIN KATAGAGEI=N, A(/ TE DIHRPA/KESAN AU)TOU/S, [2A)POKATA-
STH=SAI]2 H)\ TH\N ZHMI/AN TW=N A)POLOME/NWN A)POTI=SAI, SFI/SI D'
E)KDOU=NAI TOU\S AI)TI/OUS TH=S PARANOMI/AS, EI) *(RWMAI/WN E)QE/-
~y
LOUSIN EI)=NAI FI/LOI. OI( DE\ TOU\S PRE/SBEIS MO/LIS POTE\ E)PI\ TO\
KOINO\N E)PH/GAGON KAI\ E)PELQO/NTAS E)XLEU/AZON, EI)/ TI MH\ KALW=S
E(LLHNI/SEIAN: E)/SKWPTON DE\ KAI\ TH\N STOLH\N AU)TW=N KAI\ TO\
~y
E)PIPO/RFURON. *FILWNI/DHS DE/ TIS, A)NH\R GELOI=OS KAI\ FILO-
SKW/MMWN, *POSTOUMI/W| TW=| TH=S PRESBEI/AS H(GOUME/NW|
PROSELQW\N A)PESTRA/FH TE KAI\ E)PIKU/YAS TH\N E)SQH=TA
A)NESU/RATO TH\N E(AUTOU= KAI\ TOU= PRESBEUTOU= KATHSXHMO/NHSEN.
~y
KAI\ TO\ ME\N QE/ATRON E)/PAIZEN W(S E)PI\ GELOI/W|, *POSTOU/MIOS
DE\ PROTEI/NAS TO\ MEMOLUSME/NON "E)KPLUNEI=T'," E)/FH, "TOU=TO
AI(/MATI POLLW=|, TOIOU/TOIS A)RESKO/MENOI GE/LWSIN." KAI\ OU)DE\N
TW=N *TARANTI/NWN A)POKRINAME/NWN A)PH=LQON OI( PRE/SBEIS.
~y
O( DE\ *POSTOU/MIOS TH\N U(/BRIN E)K TH=S E)SQH=TOS OU)K A)POPLU/NAS
E)PE/DEICE *(RWMAI/OIS, KAI\ O( DH=MOS A)GANAKTW=N *AI)MILI/W|
POLEMOU=NTI *SAUNI/TAIS E)PE/STEILE TA\ ME\N *SAUNITW=N E)N TW=|
PARO/NTI E)A=N, E)S DE\ TH\N *TARANTI/NWN E)SBA/LLEIN KAI\ AU)TOU/S,
E)F' OI(=S H)CI/OUN OI( PRE/SBEIS, E)S DIALLAGA\S PROKALE/SASQAI,
~y
A)\N D' A)PEIQW=SI, POLEMEI=N KATA\ KRA/TOS. O(\ ME\N DH\ TA/DE
PROU/TEINE TOI=S *TARANTI/NOIS, OI(\ DE\ OU)K E)GE/LWN E)/TI TH\N
STRATIA\N O(RW=NTES, A)LL' E)GI/NONTO TAI=S GNW/MAIS A)GXW/MALOI,
ME/XRI TIS A)POROU=SI KAI\ BOULEUOME/NOIS E)/FH TO\ ME\N E)KDOU=NAI/ @1
TINAS H)/DH DEDOULWME/NWN EI)=NAI, TO\ DE\ POLEMEI=N MO/NOUS
~y
E)PISFALE/S. "EI) DE\ KAI\ TH=S E)LEUQERI/AS E)GKRATW=S E(CO/MEQA
KAI\ POLEMH/SOMEN E)C I)/SOU, *PU/RRON E)C *)HPEI/ROU TO\N BASILE/A
KALW=MEN KAI\ STRATHGO\N A)POFH/NWMEN TOU=DE TOU= POLE/MOU."
O(\ KAI\ GE/GONEN. &Exc. de leg. Rom. 3, p. 68.$
~x
@O(/TI META\ TO\ NAUA/GION O( *PU/RROS, O( BASILEU\S TH=S *)HPEI/ROU,
E)S TO\N *TA/RANTA KATH/GETO, KAI\ OI( *TARANTI=NOI TO/TE MA/LISTA
TOU\S BASILIKOU\S E)BARU/NONTO, E)SOIKIZOME/NOUS TE PARA\
SFA=S BI/A| KAI\ FANERW=S E)NUBRI/ZONTAS AU)TW=N GUNAICI\ KAI\
~y
PAISI/N. W(S DE\ KAI\ TA\ SUSSI/TIA SFW=N O( *PU/RROS KAI\ TA\S
A)/LLAS SUNO/DOUS KAI\ DIATRIBA\S W(S OU) PREPOU/SAS POLE/MW|
DIE/LUE GUMNA/SIA/ TE E)/NOPLA E)/TASSEN AU)TOI=S KAI\ QA/NATON
TOI=S A)MELOU=SIN W(/RIZE, TO/TE DH\ KAI\ PA/MPAN A)H/QESIN E)/RGOIS
KAI\ E)PITA/GMASI KA/MNONTES OI( *TARANTI=NOI [2E)K]2 TH=S PO/LEWS
~y
W(S A)LLOTRI/AS E)S TOU\S A)GROU\S A)PEDI/DRASKON. KAI\ O( BASILEU\S
TA\S QU/RAS A)PE/KLEIE KAI\ FROURA\S E)FI/STH. KAI\ OI( *TARANTI=NOI
TH=S A)BOULI/AS SFW=N H)|SQA/NONTO SAFW=S. &Exc. de virt. 6, p. 219.$
~x
@O(/TI [2O(/SOI]2 E)N *(RHGI/W| *(RWMAI/WN E)PI\ SWTHRI/A| KAI\ FULAKH=|
TH=S PO/LEWS, MH/ TI PA/QOIEN U(PO\ TW=N E)XQRW=N, PARE/MENON,
AU)TOI/ TE KAI\ *DE/KIOS, O( H(GEMW\N AU)TW=N, TOI=S A)GAQOI=S TOI=S *(RH-
GI/NWN FQONH/SANTES KAI\ FULA/CANTES AU)TOU\S EU)WXOUME/NOUS
E)N E(ORTH=| DIE/FQEIRAN KAI\ TAI=S GUNAICI\N A)KOUSI/AIS SUNH=SAN.
~y
PRO/FASIN DE\ TH=S PARANOMI/AS E)/FERON, O(/TI *(RHGI=NOI TH\N
FROURA\N PROEDI/DOSAN *PU/RRW|. KAI\ *DE/KIOS ME\N A)NTI\ FROU-
RA/RXOU TU/RANNOS H)=N KAI\ FILI/AN E)/QETO *MAMERTI/NOIS, TOI=S
E)PI\ TOU= PORQMOU= TOU= *SIKELIKOU= KATW|KHME/NOIS, OU) PRO\
POLLOU= KA)KEI/NOIS E)S I)DI/OUS CE/NOUS O(/MOIA DEDRAKO/SIN.
~y
A)LGH/SANTA D' AU)TO\N TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ TOI=S E)N *(RHGI/W| @1
I)ATROI=S A)PISTOU=NTA META/PEMPTOS A)PO\ *MESSH/NHS E)QERA/PEUE
*(RHGI=NOS A)NH/R, METW|KHKW\S E)S *MESSH/NHN PRO\ POLLOU=, O(/TI
*(RHGI=NOS H)=N A)GNOOU/MENOS. OU(=TOS AU)TO\N E)/PEISEN, E)PI\ A)PAL-
LAGH=| SUNTO/MW|, FARMA/KWN A)NASXE/SQAI QERMW=N KAI\ XRI/SAS
I)OI=S KATAKAI/OUSI KAI\ DAPANW=SIN E)KE/LEUSEN A)NASXE/SQAI TOU=
PO/NOU, ME/XRI AU)TO\S E)PANE/LQOI: KAI\ LAQW\N E)/PLEUSEN E)S
*MESSH/NHN. O(\ D' E)S POLU\ TH=S O)DU/NHS A)NASXO/MENOS A)PENI/YATO
~y
KAI\ EU(=RE TOU\S O)FQALMOU\S DEDAPANHME/NOUS. *FABRI/KIOS DE\
U(PO\ *(RWMAI/WN E)PI\ DIORQW/SEI TW=NDE PEMFQEI\S TH/N TE PO/LIN
TOI=S E)/TI *(RHGI/NWN LOIPOI=S A)PEDI/DOU KAI\ TW=N FROURW=N TOU\S
~y
AI)TI/OUS TH=S A)POSTA/SEWS E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN: OI(\ MASTI-
GWQE/NTES E)N A)GORA=| ME/SH| TA\S KEFALA\S A)PEKO/PHSAN KAI\
E)CERRI/FHSAN A)/TAFOI. *DE/KIOS DE\ FULASSO/MENOS A)MELW=S,
OI(=A PHRO/S, E(AUTO\N DIEXRH/SATO. &Exc. de virt. 7, p. 219.$
~x
@O(/TI O( *PU/RROS, O( BASILEU\S TH=S *)HPEI/ROU, NIKH/SAS TOU\S
*(RWMAI/OUS KAI\ A)NALABEI=N XRH/|ZWN TH\N STRATIA\N E)K MA/XHS
E)NTO/NOU KAI\ *(RWMAI/OUS E)LPI/ZWN E)S DIALU/SEIS TO/TE MA/LISTA
E)NDW/SEIN E)/PEMPEN E)S *(RW/MHN *KINE/AN TO\N *QESSALO/N, DO/CAN
E)PI\ LO/GOIS E)/XONTA MIMEI=SQAI TH\N *DHMOSQE/NOUS A)RETH/N.
~y
KAI\ PARELQW\N O( *KINE/AS E)S TO\ BOULEUTH/RION A)/LLA TE POLLA\
PERI\ TOU= BASILE/WS E)SEMNOLO/GEI KAI\ TH\N E)PI\ TW=| A)GW=NI
METRIOPA/QEIAN KATELOGI/ZETO, MH/T' E)PI\ TH\N PO/LIN EU)QU\S
~y
E)LA/SANTOS MH/T' E)PI\ TO\ H(SSHME/NON STRATO/PEDON: E)DI/DOU @1
D' AU)TOI=S EI)RH/NHN KAI\ FILI/AN KAI\ SUMMAXI/AN PRO\S *PU/RRON,
EI) *TARANTI/NOUS ME\N E)S TAU=TA SUMPERILA/BOIEN, TOU\S D' A)/LLOUS
*(/ELLHNAS TOU\S E)N *)ITALI/A| KATOIKOU=NTAS E)LEUQE/ROUS KAI\
AU)TONO/MOUS E)W=|EN, *LEUKANOI=S DE\ KAI\ *SAUNI/TAIS KAI\ *DAUNI/OIS
KAI\ *BRETTI/OIS A)PODOI=EN, O(/SA AU)TW=N E)/XOUSI POLE/MW| LABO/NTES.
KAI\ GIGNOME/NWN E)/FH TOU/TWN *PU/RRON A)PODW/SEIN AU)TOI=S
~y
TOU\S AI)XMALW/TOUS A)/NEU LU/TRWN. OI(\ D' E)NEDOI/AZON E)PI\ PLEI=STON,
TH=| TE DO/CH| TOU= *PU/RROU KAI\ TW=| SUMBEBHKO/TI PA/QEI KATA-
PLAGE/NTES, E(/WS *)/APPIOS *KLAU/DIOS O( *KAI=KOS E)PI/KLHSIN, H)/DH
TETUFLWME/NOS, E)S TO\ BOULEUTH/RION TOI=S PAISI\N AU(TO\N A)GA-
~y
GEI=N KELEU/SAS "H)XQO/MHN", EI)=PEN, "O(/TI MH\ BLE/PW, NU=N D',
O(/TI A)KOU/W. TA\ GA\R TOIAU=TA U(MW=N BOULEU/MATA H)CI/OUN MH/Q'
O(RA=N MH/T' A)KOU/EIN, OI(\ DI' E(\N A)TU/XHMA A)QRO/WS OU(/TWS E(AUTW=N
E)KLE/LHSQE KAI\ TO\N TOU=TO DRA/SANTA AU)TO/N TE KAI\ TOU\S
E)PAGAGOME/NOUS AU)TO\N BOULEU/ESQE FI/LOUS A)NTI\ POLEMI/WN
QE/SQAI KAI\ TA\ TW=N PROGO/NWN KTH/MATA *LEUKANOI=S KAI\
*BRETTI/OIS DOU=NAI. TI/ TOU=T' E)STI\N H)\ *(RWMAI/OUS E)PI\ *MAKEDO/SI
GENE/SQAI; KAI\ TAU=TA/ TINES EI)RH/NHN A)NTI\ DOULEI/AS TOLMW=SIN
~y
O)NOMA/ZEIN." A)/LLA TE POLLA\ O(/MOIA TOU/TOIS O( *)/APPIOS EI)PW\N
KAI\ E)REQI/SAS EI)SHGH/SATO *PU/RRON, EI) DE/OITO TH=S *(RWMAI/WN
FILI/AS KAI\ SUMMAXI/AS, E)C *)ITALI/AS A)PELQO/NTA PRESBEU/EIN,
PARO/NTA DE\ MH/TE FI/LON H(GEI=SQAI MH/TE SU/MMAXON MH/TE
*(RWMAI/OIS DIKASTH\N H)\ DIAITHTH/N. KAI\ H( BOULH\ TAU=Q', A(/PER
~y
KAI\ *)/APPIOS EI)=PEN, A)PEKRI/NATO *KINE/A|. *LAIBI/NW| D' A)/LLA DU/O
TE/LH KATALE/GONTES E)KH/RUCAN OU(/TWS, EI)/ TIS A)NTI\ TW=N
A)POLWLO/TWN AU(TO\N E)PIDI/DWSIN, E)S TH\N STRATIA\N A)POGRA/-
~y
FESQAI. KAI\ O( *KINE/AS E)/TI PARW\N KAI\ QEW/MENOS AU)TOU\S @1
W)QOUME/NOUS E)S TA\S A)POGRAFA\S LE/GETAI PRO\S TO\N *PU/RRON
E)PANELQW\N EI)PEI=N, O(/TI PRO\S U(/DRAN E)STI\N AU)TOI=S O( PO/LEMOS.
OI(\ DE\ OU) *KINE/AN, A)LLA\ *PU/RRON AU)TO\N EI)PEI=N TOU=TO TO\ E)/POS,
I)DO/NTA TH\N STRATIA\N TW=N *(RWMAI/WN POLU\ TH=S PROTE/RAS
PLEI/ONA. KAI\ GA\R O( E(/TEROS U(/PATOS TW=| *LAIBI/NW| *KOROGKA/NIOS
~y
H(=KEN E)K *TURRHNI/AS MEQ' H(=S EI)=XE PARASKEUH=S. LE/GETAI DE\
KAI\ TA)=LLA PERI\ TH=S *(RW/MHS PUNQANOME/NW| *PU/RRW| *KINE/AS
EI)PEI=N, O(/TI PO/LIS E)STI\ STRATHGW=N O(/LH, KAI\ TOU= *PU/RROU
QAUMA/SANTOS METALABW\N FA/NAI: "BASILE/WN MA=LLON H)\
~y
STRATHGW=N." *PU/RROS D', W(S OU)DE\N EI)RHNAI=O/N OI( PARA\ TH=S
BOULH=S A)PH/NTHSEN, E)PI\ TH\N *(RW/MHN H)PEI/GETO, PA/NTA DH|W=N,
KAI\ FQA/NEI ME\N E)S PO/LIN *)ANAGNI/AN, BAREI/AN D' E)/XWN H)/DH
TH\N STRATIA\N U(PO\ LEI/AS KAI\ PLH/QOUS AI)XMALW/TWN, A)NA-
QE/MENOS MA/XHN, A)NE/STREFEN E)PI\ *KAMPANI/AS, H(GOUME/NWN
TW=N E)LEFA/NTWN, KAI\ TH\N STRATIA\N E)S XEIMASI/AN KATA\ PO/LEIS
DIH/|REI.
~y
@*(RWMAI/WN DE\ PRE/SBEIS AU)TO\N H)CI/OUN LU/SASQAI TH=| PO/LEI
TOU\S AI)XMALW/TOUS H)\ A)NTILABEI=N, O(/SOUS E)/XOUSI *TARANTI/NWN
KAI\ TW=N A)/LLWN SUMMA/XWN AU)TOU=. O(\ DE\ SPENDOME/NOIS ME\N
E)/FH, KAQA/PER PROEI=PE *KINE/AS, XARIEI=SQAI TOU\S AI)XMALW/-
TOUS, POLEMOU=SI D' OU) DW/SEIN E)F' E(AUTO\N A)/NDRAS TOIOU/TOUS
~y
KAI\ TOSOU/TOUS. E)CE/NIZE D' AU)TOU\S BASILIKW=S KAI\ TO\N TH=S
PRESBEI/AS H(GOU/MENON *FABRI/KION PUNQANO/MENOS E)N TH=| PO/LEI @1
ME/GA DU/NASQAI KAI\ DEINW=S PE/NESQAI KAQWMI/LEI, LE/GWN,
EI) PRA/CEIEN AU(TW=| TA\S DIALU/SEIS, U(POSTRA/THGON KAI\
KOINWNO\N TW=N PARO/NTWN A)GAQW=N A)PA/CEIN E)S *)/HPEIRON: XRH/-
MATA/ TE AU)TO\N LABEI=N E)NTEU=QEN H)/DH PAREKA/LEI, PRO/FASIN
~y
W(S DW/SONTA TOI=S TH\N EI)RH/NHN E)RGASOME/NOIS. E)PIGELA/SAS D'
O( *FABRI/KIOS PERI\ ME\N TW=N KOINW=N OU)D' A)PEKRI/NATO, "TH\N
D' E)MH/N", E)/FH, "PARRHSI/AN OU)/TE TW=N SW=N FI/LWN OU)DEI\S OU)/TE
AU)TO\S OI)/SEIS SU/, W)= BASILEU=, KAI\ TH\N PENI/AN TH\N E)MAUTOU=
MAKARI/ZW MA=LLON H)\ TO\N TW=N TURA/NNWN PLOU=TON O(MOU= KAI\
~y
FO/BON." OI(\ DE\ OU)X OU(/TW FASI\N AU)TO\N EI)PEI=N, A)LL' O(/TI "MOU
TH=S FU/SEWS *)HPEIRW=TAI [2PEI=RAN]2 LABO/NTES E)ME\ SOU=
~y
PROQH/SOUSI." O(POTE/RWS D' OU)=N A)PEKRI/NATO, QAUMA/SAS
AU)TO\N TOU= FRONH/MATOS O( *PU/RROS E(TE/RAN O(DO\N E)S TA\S
DIALLAGA\S E)PENO/EI KAI\ TOU\S AI)XMALW/TOUS E)S TW=N *KRONI/WN
TH\N E(ORTH\N E)/PEMPEN A)/NEU FULA/KWN, E)F' W(=|, DEXOME/NHS
ME\N TH=S PO/LEWS, A(\ [O( *PU/RROS] PROTEI/NEI, ME/NEIN KAI\ TH=S
AI)XMALWSI/AS A)POLELU/SQAI, MH\ DEXOME/NHS DE\ E(ORTA/SANTAS
~y
E)PANH/KEIN E)S AU)TO/N. TOU/TOUS H( BOULH\ PA/NU PARAKALOU=NTAS
KAI\ E)NA/GONTAS E)S TA\S DIALU/SEIS E)KE/LEUSEN E(ORTA/SANTAS
*PU/RRW| PARADOU=NAI SFA=S AU)TOU\S E)N H(ME/RA| R(HTH=| KAI\
QA/NATON E)PE/TACE TOI=S A)POLEIFQEI=SI TH=S H(ME/RAS. OI(\ DE\
AU)TH\N A(/PANTES E)FU/LACAN, KAI\ *PU/RRW| POLEMHTE/A PA/NTWS
AU)=QIS E)DO/KEI. &Exc. de leg. gent. 3, p. 520.$
~x
@O(/TI TO\N *PU/RRON H)/DH ME\N TA\ *(RWMAI/WN KATE/PLHSSEN, E)TA/-
RASSE DE\ KAI\ TA\ E)N *MOLOSSOI=S QORUBOU/MENA, *)AGAQOKLH=S @1
TE, A)/RXWN *SIKELI/AS, A)/RTI E)TEQNH/KEI, OU(= QUGATE/RA *LA/NASSAN
E)/XWN O( *PU/RROS E)N TAI=S GUNAICI\ TH\N NH=SON [2W(S]2 OI)KEI/AN A)NTI\
TH=S *)ITALI/AS PERIEBLE/PETO. W)/KNEI D' O(/MWS E)/TI TOU\S E)PI-
~y
KALE/SANTAS A)/NEU TINO\S EI)RH/NHS KATALIPEI=N. A)/SMENOS OU)=N
TH=S PROFA/SEWS TH=S PERI\ TO\N AU)TO/MOLON E)PIBA\S E)MARTU/REI
TOI=S U(PA/TOIS KAI\ *KINE/AN E)/PEMPEN E)S *(RW/MHN XA/RIN O(MOLOGH/-
SONTA TH=S SWTHRI/AS TOU= BASILE/WS KAI\ TOU\S AI)XMALW/TOUS
~y
A)MOIBH\N A)/GONTA EI)RH/NHN TE, O(/PH| DU/NAITO, PRA/CONTA. DW=RA
D' O( *KINE/AS E)/FERE POLLA\ ME\N A)NDRA/SI, POLLA\ DE\ GUNAIKW=N,
FILOXRH/MATON KAI\ FILO/DWRON EI)=NAI TH\N PO/LIN PUQO/MENOS
~y
KAI\ TA\S GUNAI=KAS I)SXU/EIN PARA\ *(RWMAI/OIS E)K PALAIOU=. OI(\
DE\ PERI\ ME\N TW=N DW/RWN E)NEKELEU/SANTO A)LLH/LOIS, KAI/
FASIN OU)DE/NA LABEI=N OU)DE\N OU)/TE A)/NDRA OU)/TE GUNAI=KA,
A)PEKRI/NANTO D' AU)TW=|, KAQA\ KAI\ PRO/TERON, A)PELQO/NTA
*PU/RRON E)C *)ITALI/AS PRESBEU/EIN PRO\S AU)TOU\S A)/NEU DW/RWN:
~y
A)PORH/SEIN GA\R OU)DENO\S TW=N DIKAI/WN. TOU\S DE\ PRE/SBEIS
KAI\ AU)TOI\ POLUTELW=S E)CE/NIZON KAI\ *PU/RRW| TOU\S *TARANTI/NWN
KAI\ TW=N A)/LLWN AU)TOU= SUMMA/XWN AI)XMALW/TOUS A)NTE/-
~y
PEMPON. O( ME\N DH\ *PU/RROS E)PI\ TOU/TOIS E)S *SIKELI/AN DIE/PLEI
META/ TE TW=N E)LEFA/NTWN KAI\ O)KTAKISXILI/WN [2PEZW=N KAI\ ...]2
I(PPE/WN, U(POSXO/MENOS TOI=S SUMMA/XOIS E)K *SIKELI/AS E)P-
ANH/CEIN E)S TH\N *)ITALI/AN. KAI\ E)PANH=LQEN E)/TEI TRI/TW|, *KARXH-
DONI/WN AU)TO\N E)CELASA/NTWN E)K *SIKELI/AS. &Exc. de leg. gent. 4,
&p. 523.$
~x
@O(/TI *PU/RROS META\ TH\N MA/XHN KAI\ TA\S PRO\S *(RWMAI/OUS
SUNQH/KAS E)S *SIKELI/AN DIE/PLEI, U(POSXO/MENOS TOI=S SUMMA/XOIS
E)K *SIKELI/AS E)PANH/CEIN E)S *)ITALI/AN. KAI\ E)PANH=LQEN E)/TEI @1
TRI/TW|, *KARXHDONI/WN AU)TO\N E)CELASA/NTWN E)K *SIKELI/AS, H)/DH
KAI\ TOI=S *SIKELIW/TAIS BARU\N E)PI/ TE CENI/AIS KAI\ XORHGI/AIS
~y
KAI\ FROURAI=S KAI\ EI)SFORAI=S GENO/MENON. O(\ ME\N DH\ PLOU/SIOS
E)K TW=NDE GEGONW\S E)S TO\ *(RH/GION DIE/PLEI NAUSI\ KATAFRA/KTOIS
DE/KA KAI\ R#, FORTI/SI DE\ KAI\ O(LKA/SI POLU\ PLEI/OSIN. OI( DE\
*KARXHDO/NIOI DIANAUMAXH/SANTES AU)TW=| KATE/DUSAN NAU=S O#
~y
KAI\ TA\S LOIPA\S A)/PLOUS E)POI/HSAN PLH\N IB# MO/NWN. AI(=S
O( *PU/RROS DIAFUGW\N E)TI/NUTO *LOKROU\S TOU\S *)EPIZEFURI/OUS,
O(/TI FROURA\N AU)TOU= KAI\ TO\N FROU/RARXON AU)TH=S, U(BRI/-
~y
SANTAS E)S AU)TOU/S, A)NH|RH/KESAN. W)MW=S D' AU)TOU\S KAI\
PIKRW=S KTEI/NWN TE KAI\ SULW=N O( *PU/RROS OU)DE\ TW=N A)NA-
QHMA/TWN TH=S *FERSEFO/NHS A)PE/SXETO, E)PISKW/YAS TH\N
A)/KAIRON EU)SE/BEIAN EI)=NAI DEISIDAIMONI/AN, TO\ DE\ SULLE/CAI
~y
PLOU=TON A)/PONON EU)BOULI/AN. A)NAXQE/NTA D' AU)TO\N META\
TW=N SU/LWN XEIMW\N U(PE/LABE KAI\ TW=N NEW=N TA\S ME\N
KATE/DUSE KAI\ DIE/FQEIREN AU)TOI=S A)NDRA/SI, TA\S D' E)S TH\N GH=N
E)CE/RRIYE, TA\ DE\ I(ERA\ PA/NTA SW=A O( KLU/DWN E)S TOU\S *LOKRW=N
~y
LIME/NAS E)PANH/GAGEN, W(/STE KAI\ *PU/RRON O)YE\ TH=S A)SEBEI/AS
AI)SQO/MENON A)NAQEI=NAI/ TE AU)TA\ E)S TO\ I(ERO\N TH=| *FERSEFO/NH|
KAI\ QUSI/AIS I(LA/SKESQAI TH\N QEO\N POLLAI=S. TW=N DE\ I(ERW=N
OU)K A)PANTW/NTWN E)/TI MA=LLON E)CEMAI/NETO KAI\ TOU\S PERI\
TH=S I(EROSULI/AS AU)TW=| SUMBOULEU/SANTAS H)\ LE/GONTI SUN-
QEME/NOUS H)\ DIAKONHSAME/NOUS TO\ E)/RGON E)/KTEINEN. O( ME\N
DH\ *PU/RROS OU(/TWS E)PEPRA/XEI KAKW=S. &Exc. de virt. 8, p. 220.$ @1
~a"0551"b"005"c"Celt"x1
@&[1Epitome]1.$ *KELTOI\ *(RWMAI/OIS E)PEXEI/RHSAN PRW=TOI KAI\
TH\N *(RW/MHN EI(=LON A)/NEU TOU= *KAPITWLI/OU KAI\ E)MPEPRH/KASI.
*KA/MILLOS DE\ AU)TOU\S E)NI/KHSE KAI\ E)CH/LASE KAI\ META\ XRO/NON
E)PELQO/NTAS AU)=QIS E)NI/KHSE KAI\ E)QRIA/MBEUSEN A)P' AU)TW=N,
O)GDOH/KONTA GEGONW\S E)/TH.
~y
@KAI\ TRI/TH DE\ *KELTW=N STRATIA\ E)MBE/BLHKEN E)S TH\N
*)ITALI/AN, H(\N KAI\ AU)TH\N OI( *(RWMAI=OI DIEFQA/RKASIN U(F' H(GEMO/NI
*TI/TW| *KOI+NTI/W|.
~y
@META\ DE\ TAU=TA *BOIOI/, *KELTIKO\N E)/QNOS QHRIWDE/STATON,
E)PH=LQEN *(RWMAI/OIS, KAI\ AU)TOI=S *GA/IOS *SOULPI/KIOS DIKTA/TWR
META\ STRATIA=S A)PH/NTA, O(/S TIS KAI\ STRATHGH/MATI TOIOU/TW|
XRH/SASQAI LE/GETAI: E)KE/LEUSE GA\R TOU\S E)PI\ TOU= METW/POU
TETAGME/NOUS E)CAKONTI/SANTAS O(MOU= SUGKAQI/SAI TA/XISTA,
ME/XRI BA/LWSIN OI( DEU/TEROI KAI\ TRI/TOI KAI\ TE/TARTOI: TOU\S
D' A)FIE/NTAS AI)EI\ SUNI/ZEIN, I(/NA MH\ KAT' AU)TW=N E)NEXQEI/H
TA\ DO/RATA: BALO/NTWN DE\ TW=N U(STA/TWN A)NAPHDA=N A(/PANTAS
O(MOU= KAI\ SU\N BOH=| TA/XISTA EI)S XEI=RAS I)E/NAI: KATAPLH/CEIN
GA\R W(=DE TOU\S POLEMI/OUS TOSW=NDE DORA/TWN A)/FESIN KAI\
E)P' AU)TH=| TAXEI=AN E)PIXEI/RHSIN. TA\ DE\ DO/RATA H)=N OU)K @1
E)OIKO/TA A)KONTI/OIS, A(\ *(RWMAI=OI KALOU=SIN U(SSOU/S, CU/LOU
TETRAGW/NOU TO\ H(/MISU KAI\ TO\ A)/LLO SIDH/ROU, TETRAGW/NOU
KAI\ TOU=DE KAI\ MALAKOU= XWRI/S GE TH=S AI)XMH=S. KAI\ OI( *BOIOI\
OU)=N U(PO\ *(RWMAI/WN TO/TE E)FQA/RHSAN PANSTRATIA=|.
~y
@A)/LLOUS DE\ PA/LIN *KELTOU\S E)NI/KA *POPI/LLIOS, KAI\ MET'
E)KEI=NON TOU\S AU)TOU\S *KA/MILLOS, O( TOU= *KAMI/LLOU UI(O/S.
@E)/STHSE DE\ KATA\ *KELTW=N KAI\ *PAU=LOS *AI)MI/LIOS TRO/-
PAIA.
~y
@PRO\ DE\ TW=N TOU= *MARI/OU U(PATEIW=N PLEI=STO/N TI KAI\
MAXIMW/TATON TH=| TE H(LIKI/A| MA/LISTA FOBERW/TATON XRH=MA
*KELTW=N E)S TH\N *)ITALI/AN TE KAI\ *GALATI/AN EI)SE/BALE KAI/
TINAS U(PA/TOUS *(RWMAI/WN E)NI/KHSE KAI\ STRATO/PEDA KATE/-
KOYEN: E)F' OU(\S O( *MA/RIOS A)POSTALEI\S A(/PANTAS DIE/FQEIRE.
~y
@TELEUTAI=A DE\ KAI\ ME/GISTA TW=N E)S *GALA/TAS *(RWMAI/OIS
PEPRAGME/NWN E)STI\ TA\ U(PO\ *GAI/+W| *KAI/SARI STRATHGOU=NTI
GENO/MENA: MURIA/SI TE GA\R A)NDRW=N A)GRI/WN E)N TOI=S DE/KA
E)/TESIN, E)N OI(=S E)STRATH/GHSEN, EI)S XEI=RAS H)=LQON, EI)/ TIS U(F'
E(\N TA\ ME/RH SUNAGA/GOI, TETRAKOSI/WN PLEI/OSIN KAI\ TOU/TWN
E(KATO\N ME\N E)ZW/GRHSAN, E(KATO\N D' E)N TW=| PO/NW| KATE/KANON,
E)/QNH DE\ TETRAKO/SIA KAI\ PO/LEIS U(PE\R O)KTAKOSI/AS, TA\ ME\N
A)FISTA/MENA SFW=N, TA\ DE\ PROSEPILAMBA/NONTES, E)KRA-
TU/NANTO. @1
~y
@PRO\ DE\ TOU= *MARI/OU KAI\ *FA/BIOS *MA/CIMOS O( *AI)MILIANO/S,
O)LI/GHN KOMIDH=| STRATIA\N E)/XWN, E)POLE/MHSE TOI=S *KELTOI=S
KAI\ DW/DEKA MURIA/DAS AU)TW=N E)N MIA=| MA/XH| KATE/KANE,
PENTEKAI/DEKA MO/NOUS TW=N I)DI/WN A)POBALW/N. KAI\ TAU=TA
ME/NTOI E)/PRACE PIEZO/MENOS U(PO\ TRAU/MATOS U(POGU/OU KAI\
TA\ TA/GMATA E)PIW\N KAI\ PARAQARRU/NWN KAI\ DIDA/SKWN, O(/PWS
TOI=S BARBA/ROIS POLEMHTE/ON, TA\ ME\N E)P' A)PH/NHS FERO/MENOS,
TA\ DE\ KAI\ BA/DHN XEIRAGWGOU/MENOS.
~y
@*KAI=SAR DE\ POLEMH/SAS AU)TOI=S PRW=TON ME\N *(ELOUHTI/OUS
KAI\ *TIGURI/OUS, A)MFI\ TA\S EI)/KOSI MURIA/DAS O)/NTAS, E)NI/KHSEN.
OI( *TIGU/RIOI D' AU)TW=N XRO/NW| E)/MPROSQEN *PI/SWNOS KAI\
*KASSI/OU TINA\ STRATO\N E(LO/NTES U(PO\ ZUGO\N E)CEPEPO/MFESAN,
W(S E)N XRONIKAI=S SUNTA/CESI DOKEI= *PAU/LW| TW=| *KLAUDI/W|.
TOU\S ME\N OU)=N *TIGURI/OUS U(POSTRA/THGOS AU)TOU= *LABIHNO\S
E)NI/KHSE, TOU\S DE\ A)/LLOUS O( *KAI=SAR, KAI\ *TRIKOU/ROUS
~y
A)MU/NONTAS SFI/SIN, E)/PEITA TOU\S MET' *)ARIOBI/STOU *GERMA-
NOU/S, OI(\ KAI\ TA\ MEGE/QH MEI/ZOUS TW=N MEGI/STWN U(PH=RXON
KAI\ TO\ H)=QOS A)/GRIOI KAI\ TH\N TO/LMAN QRASU/TATOI KAI\
QANA/TOU KATAFRONHTAI\ DI' E)LPI/DA A)NABIW/SEWS, KAI\
KRU/OS O(MOI/WS E)/FERON QA/LPEI KAI\ PO/A| E)XRW=NTO PARA\ TA\S @1
A)PORI/AS TROFH=|, KAI\ O( I(/PPOS CU/LOIS. H)=SAN DE/, W(S E)/OIKEN,
OU) FERE/PONOI E)N TAI=S MA/XAIS OU)DE\ LOGISMW=| [2H)\]2 KAI\
E)PISTH/MH| TINI/, A)LLA\ QUMW=| XRW/MENOI KAQA/PER QHRI/A: DIO\
KAI\ U(PO\ TH=S *(RWMAI/WN E)PISTH/MHS KAI\ FEREPONI/AS H(SSW=NTO.
OI(\ ME\N GA\R META\ O(RMH=S BARUTA/THS E)PEPH/DWN AU)TOI=S KAI\
O(/LHN O(MOU= TH\N FA/LAGGA A)NEW/QOUN, *(RWMAI=OI D' U(PE/MENON
E)N TA/CEI KAI\ KATESTRATH/GOUN AU)TOU\S KAI\ O)KTAKISMURI/OUS
AU)TW=N TELEUTW=NTES A)PE/KTEINAN.
~y
@META\ TOU/TOUS O( *KAI=SAR TOI=S KALOUME/NOIS *BE/LGAIS
E)PIPESW/N, POTAMO/N TINA PERW=SI, TOSOU/TOUS A)PE/KTEINEN
W(S TO\N POTAMO\N GEFURWQE/NTA TOI=S SW/MASI PERA=SAI.
~y
*NE/RBIOI DE\ AU)TO\N E)TRE/YANTO, A)/RTI STRATO/PEDON E)C O(DOI-
PORI/AS KATASKEUA/ZONTI AI)FNIDI/WS E)PIPESO/NTES, KAI\ PAM-
PO/LLOUS E)FO/NEUSAN, TOU\S DE\ TACIA/RXOUS KAI\ LOXAGOU\S
A(/PANTAS: KAI\ AU)TO\N E)KEI=NON EI)S LO/FON TINA\ META\ TW=N
U(PASPISTW=N PEFEUGO/TA PERIE/SXON KU/KLW|, U(PO\ DE\ TOU=
DEKA/TOU TA/GMATOS AU)TOI=S E)CO/PISQEN E)PIPESO/NTOS E)FQA/-
RHSAN, E(CAKISMU/RIOI O)/NTES. H)=SAN DE\ TW=N *KI/MBRWN KAI\
*TEUTO/NWN A)PO/GONOI.
@E)KRA/THSE KAI\ *)ALLOBRI/GWN O( *KAI=SAR.
~y
@*OU)SIPETW=N DE\ KAI\ *TAGXARE/WN TESSARA/KONTA MURIA/DES,
STRATEU/SIMOI/ TE KAI\ A)STRA/TEUTOI, SUNEKO/PHSAN. *SOU/-
KAMBROI DE\ PENTAKOSI/OIS I(PPEU=SI TOU\S PENTAKISXILI/OUS @1
I(PPEI=S TOU= *KAI/SAROS E)/TREYAN, E)CAI/FNHS E)PIPESO/NTES, KAI\
DI/KHN E)/DOSAN H(TTHQE/NTES META\ TAU=TA.
~y
@E)PE/RASE KAI\ TO\N *(RH=NON PRW=TOS *(RWMAI/WN O( *KAI=SAR
KAI\ E)S TH\N *BRETTANI/DA NH=SON, H)PEI/ROU TE MEI/ZONA OU)=SAN
MEGI/STHS KAI\ TOI=S TH=|DE A)NQRW/POIS A)/GNWSTON E)/TI. E)PE/RASE
DE\ KATA\ TO\N KAIRO\N TH=S A)MPW/TEWS: A)/RTI GA\R TO\ PA/QOS
H(/PTETO TH=S QALA/SSHS, KAI\ O( STO/LOS E)SALEU/ETO, H)RE/MA
PRW=TON, EI)=TA O)CU/TERON, ME/XRI SU\N BIAI/W| TA/XEI DIE/PLEUSEN O(
*KAI=SAR E)S TH\N *BRETTANI/AN.
~x
@O(/TI *)OLUMPIA/DWN TOI=S *(/ELLHSIN Z# KAI\ #3# GEGENHME/NWN,
TH=S GH=S TW=N *KELTW=N OU)K A)RKOU/SHS AU)TOI=S DIA\ TO\ PLH=QOS,
A)NI/STATAI MOI=RA *KELTW=N TW=N A)MFI\ TO\N *(RH=NON I(KANH\ KATA\
ZH/THSIN E(TE/RAS GH=S: OI(\ TO/ TE *)/ALPEION O)/ROS U(PERE/BHSAN
KAI\ *KLOUSI/NOIS EU)DAI/MONA GH=N E)/XOUSI *TURRHNW=N E)POLE/MOUN.
~y
OU) PA/LAI DE\ OI( *KLOUSI=NOI *(RWMAI/OIS E)/NSPONDOI GEGONO/TES
E)P' AU)TOU\S KATE/FUGON. KAI\ OI( *(RWMAI=OI PRE/SBEIS SUNE/-
PEMYAN AU)TOI=S *FABI/OUS TREI=S, OI(\ TOI=S *KELTOI=S E)/MELLON
PROAGOREU/SEIN A)NI/STASQAI TH=S GH=S, W(S *(RWMAI/WN FI/LHS,
~y
KAI\ A)PEILH/SEIN A)PEIQOU=SIN. A)POKRINAME/NWN DE\ TW=N
*KELTW=N, O(/TI A)NQRW/PWN OU)DE/NA DEDI/ASIN OU)/TE A)PEILOU=NTA
SFI/SIN OU)/TE POLEMOU=NTA, XRH/|ZONTES DE\ GH=S OU)/PW TA\
*(RWMAI/WN POLUPRAGMONOU=SIN, OI( PRE/SBEIS OI( *FA/BIOI TOU\S @1
*KLOUSI/NOUS E)NH=GON E)PIQE/SQAI TOI=S *KELTOI=S, TH\N XW/RAN
~y
LEHLATOU=SIN A)PERISKE/PTWS. KAI\ SUNEKDHMOU=NTES AU)TOI=S
A)NAIROU=SI TW=N *KELTW=N POLU\ PLH=QOS E)N PRONOMH=|: KAI\ TO\N
H(GOU/MENON E)KEI/NOU TOU= ME/ROUS AU)TO\S O( *(RWMAI/WN PRESBEUTH\S
*KO/INTOS *FA/BIOS A)NEI=LE/ TE KAI\ E)SKU/LEUE KAI\ TA\ O(/PLA FORW=N
E)PANH=LQEN E)S *KLOU/SION. &Exc. de leg. Rom. 4, p. 70.$
~x
@O(/TI O( TW=N *KELTW=N BASILEU\S *BRE/NNOS, TW=N *FABI/WN TW=N
*(RWMAI/WN POLLOU\S A)NELO/NTWN *KELTW=N, MH\ DECA/MENOS TOU\S
*(RWMAI/WN PRE/SBEIS, E)PI\ TOU/TOIS PRE/SBEIS E)PILECA/MENOS
E)S KATA/PLHCIN, OI(\ *KELTW=N A(PA/NTWN MEGA/LWN TA\ SW/MATA
O)/NTWN U(PERE/BALLON, E)CE/PEMPEN E)S *(RW/MHN, AI)TIW/MENOS TOU\S
*FABI/OUS, O(/TI PRESBEU/ONTES PARA\ TOU\S KOINOU\S NO/MOUS
E)POLE/MHSAN, H)/|TEI TE TOU\S A)/NDRAS E)S DI/KHN E)KDO/TOUS OI(
GENE/SQAI, EI) MH\ QE/LOUSI *(RWMAI=OI KOINO\N AU)TW=N EI)=NAI TO\
~y
E)/RGON. OI( DE\ *(RWMAI=OI SUNEGI/NWSKON ME\N TOU\S *FABI/OUS
A(MARTEI=N, AI)DOI= DE\ OI)/KOU DIAFE/RONTOS XRH/MATA TOU\S
~y
*KELTOU\S PRA/CASQAI PARA\ SFW=N PAREKA/LOUN. OU) PEI-
QOME/NWN DE\ XEIROTONOU=SI TOU\S *FABI/OUS E)PI\ TH\N E)TH/SION
A)RXH\N XILIA/RXOUS KAI\ TOI=S PRESBEU/OUSI TW=N *KELTW=N
E)/FASAN OU) DU/NASQAI NU=N OU)DE\N E)S TOU\S *FABI/OUS A)/RXONTAS
H)/DH, TOU= DE\ E)PIO/NTOS E)/TOUS H(/KEIN AU)TOU/S, A)\N E)/TI MHNI/WSIN,
~y
E)KE/LEUON. *BRE/NNOS DE\ KAI\ O(/SOI *KELTW=N H)=SAN U(P' E)KEI/NW|,
NOMI/SANTES U(BRI/SQAI KAI\ XALEPW=S E)NEGKO/NTES, E)S TOU\S
A)/LLOUS *KELTOU\S PERIE/PEMPON, A)CIOU=NTES AU)TOU\S SUNEF-
A/YASQAI TOU=DE TOU= POLE/MOU. KAI\ POLLW=N A)FIKOME/NWN
A)/RANTES H)/LAUNON E)PI\ TH\N *(RW/MHN. &Exc. de leg. gent. 5, p. 523.$
~x
@O(\ DE\ U(FI/STATAI GRA/MMATA DIOI/SEIN DIA\ TW=N E)XQRW=N E)S TO\
*KAPITW/LION. &Suid. v.$ U(FI/STATAI. @1
~x
@O(/TI O( *KAIDI/KIOS GRA/MMA FE/RWN A)PO\ TH=S BOULH=S PERI\ TH=S
U(PA/TOU A)RXH=S PAREKA/LEI TO\N *KA/MILLON MHDE\N E)N TW=|
PARO/NTI MHNI=SAI TH=| PATRI/DI TH=S ZHMI/AS. O(\ DE\ E)PISXW\N
~y
AU)TO\N E)/TI LE/GONTA EI)=PEN: "OU)K A)\N EU)CA/MHN E)PIPOQH=SAI/ ME
*(RWMAI/OUS, EI) TOIAU/THN H)/LPISA TH\N E)PIPO/QHSIN AU)TOI=S
E)/SESQAI. NU=N DE\ DIKAIOTE/RAN EU)XH\N EU)/XOMAI, GENE/SQAI TH=|
PATRI/DI XRH/SIMOS E)S TOSOU=TON A)GAQOU=, E)S O(/SON KAKOU=
PERIELH/LUQEN." &Exc. de virt. 9, p. 221.$
~x
@O(/TI *KELTOI\ MHDEMIA=| MHXANH=| DUNHQE/NTES E)PIBH=NAI TH=S
A)KROPO/LEWS H)RE/MOUN W(S LIMW=| TOU\S E)/NDON PARASTHSO/MENOI.
KAI/ TIS A)PO\ TOU= *KAPITWLI/OU KATE/BAINEN I(EREU/S, O)/NOMA
*DO/RSWN, E)PI\ E)TH/SION DH/ TINA I(EROURGI/AN E)S TO\N TH=S *(ESTI/AS
~y
NEW\N STE/LLWN TA\ I(ERA\ DIA\ TW=N POLEMI/WN EU)STAQW=S: TO\N
DE\ NEW\N E)MPEPRHSME/NON I)DW\N E)/QUSEN E)PI\ TOU= SUNH/QOUS
TO/POU KAI\ E)PANH=LQEN AU)=QIS DIA\ TW=N POLEMI/WN AI)DESQE/NTWN
H)\ KATAPLAGE/NTWN AU)TOU= TH\N TO/LMAN H)\ TH\N EU)SE/BEIAN H)\
~y
TH\N O)/YIN I(ERA\N OU)=SAN. O(\ ME\N DH\ KINDUNEU/EIN U(PE\R TW=N I(ERW=N
E(LO/MENOS U(P' AU)TW=N E)SW/ZETO TW=N I(ERW=N. KAI\ TO/DE FHSI\N
W(=DE GENE/SQAI *KA/SSIOS O( *(RWMAI=OS. &Exc. de virt. 10, p. 221.$
~x
@O(/TI TOU= OI)/NOU KAI\ TW=N A)/LLWN A)/DHN E)NEPI/MPLANTO OI(
*KELTOI/, TH/N TE FU/SIN O)/NTES A)KRATEI=S KAI\ XW/RAN E)/XONTES,
O(/TI MH\ PRO\S DHMHTRIAKOU\S KARPOU/S, TW=N A)/LLWN A)/GONON
KAI\ A)FUA=. TA/ TE SW/MATA AU)TOI=S, MEGA/LA O)/NTA KAI\ TRUFHLA\ @1
KAI\ SARKW=N U(GRW=N MESTA/, U(PO\ TH=S A)DHFAGI/AS KAI\ ME/QHS E)S
O)/GKON KAI\ BA/ROS E)CEXEI=TO KAI\ PRO\S DRO/MOUS KAI\ PO/NOUS A)DU/-
NATA PA/MPAN E)GI/GNETO, U(PO/ TE I(DRW=TOS KAI\ A)/SQMATOS,
O(/POU TI DE/OI KA/MNEIN, E)CELU/ONTO TAXE/WS. &Exc. de virt. 11,
&p. 222, unde Suid. v.$ A)/DHN.
~x
@<20*)APPIANO\S PERI\ TW=N *KELTW=N FHSIN:>20 OU(\S GUMNOU\S
E)PEDEI/KNUE *(RWMAI/OIS: "OU(=TOI/ EI)SIN OI( TH\N BOH\N TH\N BAREI=AN
I(E/NTES U(MI=N E)N TAI=S MA/XAIS KAI\ TA\ O(/PLA PATAGOU=NTES KAI\
CI/FH MAKRA\ KAI\ KO/MAS AI)WROU=NTES, W(=N TO\ A)/TOLMON O(RW=NTES
KAI\ TO\ SW=MA MALAKO\N KAI\ A)/TONON PRO/SITE TW=| E)/RGW|."
&Suid. v.$ I(E/NTES.
~x
@TO\N DE\ DH=MON A)PO\ TOU= TEI/XOUS O(RA=N KAI\ TOI=S PONOUME/NOIS
E(TE/ROUS NEALEI=S E)PIPE/MPEIN A)EI/. OI( DE\ *KELTOI\ KEKMHKO/TES
A)KMH=SI SUMPLEKO/MENOI E)/FEUGON A)TA/KTWS. &Suid. v.$ NEALH/S.
~x
@O( DE\ *KELTO\S A)GANAKTW=N KAI\ LIFAIMW=N E)DI/WKE TO\N
*BALE/RION, SUGKATAPESEI=N E)PEIGO/MENOS: U(PO\ DE\ TOU\S PO/DAS
A)NAXWROU=NTOS A)EI\ TOU= *BALERI/OU KATE/PESE PRHNH\S O( *KELTO/S.
KAI\ DEU/TERON TOU=TO MONOMA/XION E)PI\ *KELTOI=S E)MEGALAU/XOUN
OI( *(RWMAI=OI. &Suid. v.$ LIFAIMEI=.
~x
@O(/TI TO\ TW=N *SENO/NWN E)/QNOS E)/NSPONDON H)=N *(RWMAI/OIS, KAI\ @1
E)MISQOFO/ROUN KATA\ *(RWMAI/WN. H( DE\ BOULH\ PRE/SBEIS
E)/PEMYEN E)GKALE/SONTAS, O(/TI O)/NTES E)/NSPONDOI MISQOFOROU=SI
~y
KATA\ *(RWMAI/WN. TOU/TOUS *BRITO/MARIS O( *KELTO\S A)GANAKTW=N
U(PE\R TOU= PATRO/S, O(/TI SUMMAXW=N *TURRHNOI=S U(PO\ *(RWMAI/WN
E)N TW=|DE TW=| POLE/MW| DIE/FQARTO, TA/ TE KHRU/KEIA FE/RONTAS
KAI\ TH\N A)/SULON E)SQH=TA PERIKEIME/NOUS KATE/TEMEN E)S POLLA\
~y
KAI\ TA\ ME/RH TW=N SWMA/TWN DIE/RRIYEN E)S TA\ PEDI/A. KAI\ TOU=
MU/SOUS O( *KORNH/LIOS E)N O(DW=| PUQO/MENOS, E)S TA\S *SENO/NWN
PO/LEIS SUNTO/NW| SPOUDH=| DIA\ *SABI/NWN KAI\ *PIKENTI/NWN
E)SBALW/N, A(/PANTA KAQH/|REI KAI\ E)NEPI/MPRH TW=N TE A)NQRW/PWN
TA\S ME\N GUNAI=KAS KAI\ TA\ PAIDI/A H)NDRAPODI/ZETO, TOU\S D'
[2E)N]2 H(/BH| PA/NTAS E)/KTEINEN O(MALW=S KAI\ TH\N XW/RAN E)LUMAI/-
NETO POIKI/LWS KAI\ A)/OIKON E)S TO\ LOIPO\N E)POI/EI: *BRITO/MARIN
~y
DE\ MO/NON H)=GEN AI)XMA/LWTON E)PI\ LU/MH|. U(/STERON DE\ *SE/NONES,
OU)K E)/XONTES OU)KE/TI PATRI/DAS, E)S A(\S DIAFU/GWSIN, SUNE/PESON
EI)S XEI=RAS U(PO\ TO/LMHS TW=| *DOMETI/W| KAI\ H(TTW/MENOI SFA=S
AU)TOU\S U(PO\ O)RGH=S DIEXRW=NTO MANIKW=S. KAI\ DI/KH ME\N H(/DH
PARANOMI/AS E)S PRE/SBEIS E)GE/NETO *SE/NOSIN. &Exc. de leg.
&Rom. 5, p. 70.$
~x
@O(/TI OI( *SALU/WN [2DUNA/STAI]2, TOU= E)/QNOUS H(TTHQE/NTOS
U(PO\ *(RWMAI/WN, E)S *)ALLO/BRIGAS KATE/FUGON. KAI\ AU)TOU\S
E)CAITOU=NTES OI( *(RWMAI=OI STRATEU/OUSIN E)PI\ TOU\S *)ALLO/BRIGAS
~y
OU)K E)KDIDO/NTAS, H(GOUME/NOU SFW=N *GNAI/OU *DOMETI/OU. W(=|
PARODEU/ONTI [2TH\N]2 TW=N *SALU/WN E)NTUGXA/NEI PRESBEUTH\S
*BITOI/TOU BASILE/WS TW=N *)ALLOBRI/GWN, E)SKEUASME/NOS TE @1
POLUTELW=S, KAI\ DORUFO/ROI PAREI/PONTO AU)TW=| KEKOSMHME/NOI
KAI\ KU/NES: DORUFOROU=NTAI GA\R DH\ KAI\ PRO\S KUNW=N OI( TH=|DE
~y
BA/RBAROI. MOUSIKO/S TE A)NH\R EI(/PETO, BARBA/RW| MOUSIKH=| TO\N
BASILE/A *BITOI=TON, EI)=T' *)ALLO/BRIGAS, EI)=TA TO\N PRESBEUTH\N
AU)TO\N E)/S TE GE/NOS KAI\ A)NDREI/AN KAI\ PERIOUSI/AN U(MNW=N:
OU(= DH\ KAI\ MA/LISTA E(/NEKA AU)TOU\S OI( TW=N PRESBEUTW=N
E)PIFANEI=S E)PA/GONTAI. A)LL' O(\ ME\N SUGGNW/MHN AI)TW=N TOI=S
*SALU/WN DUNA/STAIS A)PE/TUXEN. &Exc. de leg. gent. 6, p. 524.$
~x
@O(/TI TW=N *TEUTO/NWN MOI=RA LH|STEU/OUSA POLU/ANDROS E)S
TH\N GH=N TW=N *NWRIKW=N E)SE/BALEN, KAI\ O( *(RWMAI/WN U(/PATOS
*PAPI/RIOS *KA/RBWN DEI/SAS, MH\ E)S TH\N *)ITALI/AN E)SBA/LOIEN,
E)FH/DREUE TOI=S *)ALPEI/OIS, H(=| MA/LISTA/ E)STIN H( DIA/BASIS
~y
STENWTA/TH. OU)K E)PIXEIROU/NTWN DE\ E)KEI/NWN AU)TO\S E)PE/BAINEN
AU)TOI=S AI)TIW/MENOS E)S *NWRIKOU\S E)SBALEI=N *(RWMAI/WN CE/NOUS
O)/NTAS. E)POIOU=NTO D' OI( *(RWMAI=OI CE/NOUS, OI(=S E)DI/DOSAN ME\N
EI)=NAI FI/LOIS, A)NA/GKH D' OU)K E)PH=N W(S FI/LOIS E)PAMU/NEIN.
~y
OI( ME\N DH\ *TEU/TONES PLHSIA/ZONTI TW=| *KA/RBWNI PROSE/PEMPON
A)GNOH=SAI/ TE TH\N E)S *(RWMAI/OUS *NWRIKW=N CENI/AN KAI\ AU)TW=N
E)S TO\ ME/LLON A)FE/CESQAI: O(\ D' E)PAINE/SAS TOU\S PRE/SBEIS
KAI\ DOU\S AU)TOI=S O(DW=N H(GEMO/NAS KRU/FA TOI=S H(GOUME/NOIS
E)NETEI/LATO MAKROTE/RAN AU)TOU\S PERIA/GEIN, TH=| BRAXUTE/RA|
DE\ AU)TO\S DIADRAMW/N, A)DOKH/TWS A)NAPAUOME/NOIS E)/TI TOI=S
*TEU/TOSIN E)MPESW/N, E)/DWKE DI/KHN A)PISTI/AS POLLOU\S A)PO-
~y
BALW/N. TA/XA D' A)\N KAI\ PA/NTAS A)PW/LESEN, EI) MH\ ZO/FOS KAI\
O)/MBROS KAI\ BRONTAI\ BAREI=AI TH=S MA/XHS E)/TI SUNESTW/SHS
E)PIPESOU=SAI DIE/STHSAN AU)TOU\S A)P' A)LLH/LWN KAI\ O( A)GW\N
U(PO\ TH=S A)/NWQEN E)KPLH/CEWS DIELU/QH. SPORA/DES DE\ KAI\ @1
W(\S E)S U(/LAS OI( *(RWMAI=OI DIAFUGO/NTES TRI/TH| MO/LIS H(ME/RA|
SUNH=LQON. KAI\ *TEU/TONES E)S *GALA/TAS E)XW/ROUN. &Exc. de leg.
&gent. 7, p. 524.$
~x
@O(\ DE\ TOI=S SW/MASI TW=N *KI/MBRWN A)YAUSTEI=N E)KE/LEUEN,
E(/WS H(ME/RA GE/NHTAI, POLU/XRUSA EI)=NAI DOKW=N. &Suid. v.$
A)YAU/STWS &et v.$ *KI/MBROS.
~x
@O(/TI E)/QNH DU/O *TIGU/RIOI KAI\ *(ELOUH/TIOI E)S TH\N *(RWMAI/WN
*KELTIKH\N E)SE/BALON, KAI\ TOU/TWN TO\N STO/LON O( *KAI=SAR
*GA/I+OS PUQO/MENOS DIETEI/XISEN, O(/SA PERI\ *(RODANO/N E)STI
POTAMO\N E)S E(KATO\N KAI\ PENTH/KONTA STADI/OUS MA/LISTA.
~y
KAI\ PRESBEUSAME/NOIS E)PI\ DIAPEI/RA| TOI=S POLEMI/OIS U(PE\R
SPONDW=N E)KE/LEUEN O(/MHRA DOU=NAI KAI\ XRH/MATA. A)POKRI-
NAME/NWN D' EI)QI/SQAI TAU=TA LAMBA/NEIN, OU) DIDO/NAI, BOULO/-
MENOS FQA/SAI TH\N O(MAIXMI/AN AU)TW=N, E)PI\ ME\N TOU\S *TIGURI/OUS
E)LA/SSOUS O)/NTAS E)/PEMPE *LABIHNO/N, AU)TO\S DE\ E)PI\ TOU\S
*(ELOUHTI/OUS E)XW/REI PROSLABW\N *GALATW=N TW=N O)REI/WN E)S
~y
DISMURI/OUS. KAI\ GI/NETAI *LABIHNW=| TO\ E)/RGON EU)MARE/S,
A)DOKH/TOIS *TIGURI/OIS PERI\ TO\N POTAMO\N E)PIPESO/NTI KAI\
TREYAME/NW| KAI\ SKEDA/SANTI TOU\S POLLOU\S E)N A)SUNTACI/A|.
&Exc. de leg. gent. 8, p. 525.$
~x
@O(/TI *)ARIOU/ISTOS, *GERMANW=N BASILEU\S TW=N U(PE\R *(RH=NON,
E)PIBAI/NWN TH=S PE/RAN *AI)DOU/OIS E)/TI PRO\ TOU= *KAI/SAROS
E)POLE/MEI, FI/LOIS OU)=SI *(RWMAI/WN. TO/TE ME\N DH\ TOI=S *(RWMAI/OIS
KELEU/OUSI PEISQEI\S A)NE/ZEUCEN A)PO\ TW=N *AI)DOU/WN KAI\ FI/LOS
H)CI/WSE *(RWMAI/OIS GENE/SQAI: KAI\ E)GE/NETO, U(PATEU/ONTOS
AU)TOU= *KAI/SAROS KAI\ YHFISAME/NOU. &Exc. de leg. gent 9, p. 525.$ @1
~x
@O(/TI *)ARIOU/ISTOS, O( *GERMANW=N BASILEU/S, FI/LOS GENO/MENOS
*(RWMAI/WN E)S LO/GOUS H)=LQE TW=| *KAI/SARI KAI\ DIAXWRISQE/NTWN
A)P' A)LLH/LWN AU)=QIS SUNELQEI=N E)S LO/GOUS H)CI/WSEN. TOU= DE\
*KAI/SAROS OU) SUNELQO/NTOS, A)LLA\ TOU\S PRWTEU/ONTAS *GALATW=N
A)POSTEI/LANTOS, E)/DHSE TOU\S PRE/SBEIS. KAI\ O( *KAI=SAR
E)STRA/TEUEN E)P' AU)TO\N META\ A)PEILH=S. DE/OS D' E)MPI/PTEI TW=|
STRATW=| KATA\ KLE/OS TW=N *GERMANW=N. &Exc. de leg. Rom. 6,
&p. 71.$
~x"17&a"
@*)ALLO/BRIGES, *GALATW=N E)/QNOS. DU/SMAXOI D' AU)TW=N H)=SAN
AI( PO/LEIS, U(PO\ TH=S A)MPW/TEWS E)F' H(ME/RAN H)PEIROU/MENAI/
TE KAI\ NHSOU/MENAI: OI(\ DE\ PLOI/OIS E)POLE/MOUN. TOU= DE\
*KAI/SAROS *GAI/+OU PERI\ TA\S PO/LEIS STAUROU\S PHCAME/NOU
U(YHLOU\S KAI\ TOI=S STAUROI=S E)PIQE/NTOS GEFURW/MATA O( ME\N
KLU/DWN E)XW/REI DIA\ TW=N STAURWMA/TWN U(PO\ TOI=S GEFURW/MASI,
*(RWMAI/OIS DE\ A)DEE\S KAI\ E)PI/MONON H)=N TO\ E)/RGON. &Suid. v.$
H)/|OMEN.
~x18
@O(/TI *OU)SIPE/TAI, E)/QNOS *GERMANIKO/N, KAI\ *TAGXREI=S DOKOU=SI
PRO/TEROI SFETE/ROIS I(PPEU=SIN O)KTAKOSI/OIS TRE/YASQAI TW=N
*KAI/SAROS I(PPE/WN E)S PENTAKISXILI/OUS, O( DE\ *KAI=SAR AU)TOI=S
PRESBEUOME/NOIS E)S AU)TO\N E)PIQE/SQAI TOU\S PRE/SBEIS KATA-
SXW/N, KAI\ TO\ PA/QOS E)KEI/NOIS E)S TE/LOS AI)FNI/DION OU(/TW @1
SUNENEXQH=NAI W(S TESSARA/KONTA MURIA/DAS TOU/TWN SUGKO-
~y
PH=NAI. *KA/TWNA/ TE E)N *(RW/MH| TW=N TIS SUGGRAFE/WN FHSI\
GNW/MHN E)SENEGKEI=N E)KDOU=NAI TOI=S BARBA/ROIS TO\N *KAI/SARA
~y
W(S E)NAGE\S E)/RGON E)S DIAPRESBEUSAME/NOUS E)RGASA/MENON. O(
DE\ *KAI=SAR E)N TAI=S I)DI/AIS A)NAGRAFAI=S TW=N E)FHME/RWN E)/RGWN
FHSI\ TOU\S *OU)SIPE/TAS KAI\ *TAGXRE/AS, KELEUOME/NOUS E)KPHDA=N
E)S TA\ A)RXAI=A SFW=N, FA/NAI PRE/SBEIS E)S TOU\S E)KBALO/NTAS
*SOUH/BOUS A)PESTALKE/NAI KAI\ TA\S A)POKRI/SEIS AU)TW=N
A)NAME/NEIN KAI\ E)N TAI=SDE TAI=S DIAPRESBEU/SESIN E)PIQE/SQAI
TOI=S O)KTAKOSI/OIS KAI\ PAR' AU)TO\ TRE/YAI TOU\S *(RWMAI/WN
~y
PENTAKISXILI/OUS. E)PIPRESBEUOME/NWN D' AU)TW=N KAI\ PERI\
TOU= PARASPONDH/MATOS A)POLOGOUME/NWN, U(POTOPH/SAS E)NE/DRAN
O(MOI/AN E)PIQE/SQAI PRO\ TW=N A)POKRI/SEWN. &Exc. de leg. gent. 10,
&p. 525.$
~x
@EU)QU\S H)RE/QIZON TOU\S *BRETTANOU\S PARORKH=SAI, E)/GKLHMA
E)/XONTAS, O(/TI SPONDW=N SFI/SI GENOME/NWN E)/TI PARH=N TO\
STRATO/PEDON. &Suid. v.$ PARORKH=SAI.
~x
@DEI/SAS O( *KAI=SAR PERI\ TW=| *KIKE/RWNI U(PE/STREFEN EI)S
TOU)PI/SW. &Suid. v.$ DEI/SANTES.
~x
@O(/TI O( *BRITO/RHS DIE/FQEIREN *AI)DOU/OUS *(RWMAI/WN A)POSTH=NAI:
KAI\ TOU= *KAI/SAROS O)NEIDI/SANTOS AU)TOI=S FILI/AN PALAIA\N
E)/FASAN E)FQAKE/NAI. &Exc. de sent. 6, p. 66.$ @1
~x
@PRESBEU/EIN EI)S *KAI/SARA. &Anecd. Bekk. p. 170, 31.$
~x
@TO\ GENO/MENON U(POTOPOU=NTES. &Anecd. Bekk. p. 179, 1.$
~x
@OI( DE\ *KELTOI\ E)S *(RWMAI/OUS TI MH/NIMA E)K POLLOU= DIE/FERON.
&Suid. v.$ DIE/FERON. @1
~a"0551"b"006"c"Sic"x1
@O(/TI A)POROU=NTES *(RWMAI=OI/ TE KAI\ *KARXHDO/NIOI XRHMA/TWN,
OI(\ ME\N OU)K E)/TI E)NAUPH/GOUN, TETRUME/NOI DIA\ TA\S EI)SFORA/S,
A)LLA\ PEZH\N STRATIA\N KATALE/GONTES E)CE/PEMPON E)S *LIBU/HN
KAI\ E)S *SIKELI/AN A)NA\ E)/TOS E(/KASTON, *KARXHDO/NIOI D' E)S
*PTOLEMAI=ON E)PRESBEU/ONTO, TO\N *PTOLEMAI/OU TOU= *LA/GOU,
~y
BASILE/A *AI)GU/PTOU, DISXI/LIA TA/LANTA KIXRW/MENOI. TW=| D'
H)=N E)/S TE *(RWMAI/OUS KAI\ *KARXHDONI/OUS FILI/A, KAI\ SUNALLA/CAI
SFA=S E)PEXEI/RHSEN A)LLH/LOIS. OU) DUNHQEI\S D' E)/FH XRH=NAI
FI/LOIS KAT' E)XQRW=N SUMMAXEI=N, OU) KATA\ FI/LWN. &Exc. de leg.
&gent. 11, p. 526, et [1inde a l. 10]1 Exc. de sent. 7, p. 66.$
~x
@O(/TI OI( *KARXHDO/NIOI DI\S E)N TH=| GH=| TOU= AU)TOU= XRO/NOU KAI\
DI\S E)N TH=| QALA/SSH| PAQO/NTES, E)N H(=| DH\ KAI\ PA/NU PROU/XEIN
E)NO/MIZON, KAI\ XRHMA/TWN A)POROU=NTES H)/DH KAI\ NEW=N KAI\
A)NDRW=N, H)/|TOUN A)NOXA\S PARA\ TOU= *LOUTATI/OU KAI\ LABO/NTES @1
E)PRESBEU/ONTO EI)S *(RW/MHN PERI\ DIALLAGW=N E)PI\ BRAXUTE/ROIS
SUNE/PEMPO/N TE TOI=S PRE/SBESIN *)ATI/LION *(RH=GLON TO\N
U(/PATON, AI)XMA/LWTON O)/NTA SFW=N, DEHSO/MENON TH=S PATRI/DOS
~y
E)PI\ TOI=SDE SUNQE/SQAI. O(\ DE\ H(=KE ME\N W(S AI)XMA/LWTOS
E)STALME/NOS FOINIKIKW=S, U(POLEIFQEI\S DE\ TW=N PRE/SBEWN
E)N TW=| BOULEUTHRI/W| TETRU=SQAI TA\ *KARXHDONI/WN E)DH/LOU
KAI\ PARH/|NESEN H)\ POLEMEI=N E)GKRATW=S H)\ E)PI\ PLEI/OSI SUN-
~y
QE/SQAI. KAI\ TO/NDE ME\N E)S *KARXHDO/NA E(KO/NTA E)PANELQO/NTA
E)/KTEINAN OI( *KARXHDO/NIOI, KE/NTRA SIDH/REA SANI/SIN E)NHRMO-
SME/NA PA/NTOQEN E(STW=TI PERIQE/NTES, I(/NA MHDAMO/SE DU/NAITO
E)PIKLI/NESQAI, AU)TOI\ DE\ TH\N EI)RH/NHN E)PI\ PLE/OSI SUNE/QENTO.
~y
KAI\ H)=N, E)F' OI(=S SUNE/QENTO, TA\ ME\N AI)XMA/LWTA *(RWMAI/WN
KAI\ TOU\S AU)TOMO/LOUS, O(/SOI PARA\ *KARXHDONI/OIS EI)SI/,
*(RWMAI/OIS EU)QU\S A)PODOU=NAI KAI\ *SIKELI/AS *(RWMAI/OIS
A)POSTH=NAI KAI\ TW=N BRAXUTE/RWN NH/SWN O(/SAI PERI\ *SIKELI/AN,
*SURAKOUSI/OIS DE\ H)\ *(IE/RWNI, TW=| *SURAKOUSW=N TURA/NNW|,
POLE/MOU *KARXHDONI/OUS MH\ KATA/RXEIN MHDE\ E)K TH=S *)ITALI/AS
CENOLOGEI=N, POINH\N DE\ TOU= POLE/MOU *(RWMAI/OIS E)NEGKEI=N
TA/LANTA *EU)BOI+KA\ DISXI/LIA E)N E)/TESIN EI)/KOSI, TO\ ME/ROS
E(KA/STOU E)/TOUS E)S *(RW/MHN A)NAFE/RONTAS. E)/XEI DE\ TO\ *EU)BOI+KO\N
~y
TA/LANTON *)ALECANDREI/OUS DRAXMA\S E(PTAKISXILI/AS. O( ME\N
DH\ PRW=TOS PERI\ *SIKELI/AS *(RWMAI/OIS KAI\ *KARXHDONI/OIS
PO/LEMOS, E)/TESIN EI)/KOSI KAI\ TE/SSARSIN AU)TOI=S GENO/MENOS, E)S
TOU=TO E)TELEU/TA. KAI\ A)PW/LONTO NH=ES E)N AU)TW=| *(RWMAI/WN
~y
E(PTAKO/SIAI, *KARXHDONI/WN DE\ PENTAKO/SIAI. *SIKELI/AS DE\
OU(/TW TOU= PLE/ONOS *(RWMAI=OI KATE/SXON, O(/SOU *KARXHDO/NIOI @1
KATEI=XON, FO/ROUS TE AU)TOI=S E)PE/QESAN KAI\ TE/LH TA\ QALA/SSIA
TAI=S PO/LESI MERISA/MENOI STRATHGO\N E)TH/SION E)/PEMPON E)S
*SIKELI/AN. *(IE/RWNA DE/, TO\N *SURAKOUSI/WN TU/RANNON, A)NQ' W(=N
AU)TOI=S E)S TO/NDE TO\N PO/LEMON SUNEPEPRA/XEI, FI/LON KAI\ SU/M-
MAXON E)/QENTO.
~y
@KATALUQE/NTOS DE\ TOU= POLE/MOU TOU=DE *KELTOI\ *KARXH-
DONI/OUS TO/N TE MISQO\N H)/|TOUN TO\N E)/TI O)FEILO/MENON SFI/SIN
E)K *SIKELI/AS KAI\ DWREA/S, O(/SAS U(PE/SXH[2TO AU)]2TOI=S DW/SEIN
~y
*)AMI/LXAS. H)/|TOUN DE\ KAI\ *LI/BUES, U(PH/KOOI ME\N O)/NTES OI(/DE
*KARXHDONI/WN, A)PO\ DE\ TH=S E)N *SIKELI/A| STRATEI/AS E)PI\
FRONH/MATOS GEGONO/TES KAI\ TOU\S *KARXHDONI/OUS A)SQENEI=S
KAI\ TAPEINOU\S O(RW=NTES, E)XALE/PAINO/N TE AU)TOI=S TH=S A)NAI-
RE/SEWS TW=N TRISXILI/WN, OU(\S E)STAURW/KESAN TH=S E)S *(RWMAI/OUS
~y
METABOLH=S OU(/NEKA. DIWQOUME/NWN DE\ TW=N *KARXHDONI/WN
E(KATE/ROUS, KATE/LABON A)/MFW, *TU/NHTA PO/LIN KAI\ *)ITU/KHN,
H(\ MEGI/STH *LIBU/HS E)STI\ META\ *KARXHDO/NA: O(/QEN O(RMW/MENOI
TH/N TE A)/LLHN A)FI/STANON KAI\ TW=N *NOMA/DWN TINA\S E)/PEIQON
KAI\ DOU/LWN POLU\ PLH=QOS A)PODIDRASKO/NTWN U(PEDE/XONTO
~y
TA/ TE *KARXHDONI/WN PA/NTA E)LEHLA/TOUN. OI(\ DE\ PANTAXO/QEN
[TE] POLEMOU/MENOI SUMMA/XOUS E)PI\ TOU\S *LI/BUAS *(RWMAI/OUS
E)PEKALOU=NTO. KAI\ *(RWMAI=OI STRATIA\N ME\N AU)TOI=S OU)K E)/PEM-
YAN, A)GORA\N DE\ E)/K TE *)ITALI/AS KAI\ *SIKELI/AS E)PA/GESQAI KAI\
CENOLOGEI=N E)K TH=S *)ITALI/AS E)S MO/NON TO/NDE TO\N PO/LEMON
~y
E)PE/TREYAN, E)/PEMYAN DE\ KAI\ PRE/SBEIS E)S *LIBU/HN, EI)
DU/NAINTO DIALU=SAI TO\N PO/LEMON: OI(\ E)PANH=LQON A)/PRAKTOI.
KAI\ *KARXHDO/NIOI E)GKRATW=S EI)/XONTO TOU= POLE/MOU. &Exc. de
&leg. gent. 12, p. 526.$
~x
@O(/TI *(IPPOKRA/THS KAI\ *)EPIKU/DHS, A)DELFW\ ME\N A)LLH/LWN,
STRATHGW\ DE\ *SURAKOUSI/WN, *(RWMAI/OIS E)K POLLOU= DUSXERAI/- @1
NONTES, E)PEI\ TA\S *SURAKOU/SAS OU)K I)/SXUON E)KPOLEMW=SAI,
KATE/FUGON E)S *LEONTI/NOUS, DIAFEROME/NOUS TOI=S *SURAKOUSI/OIS,
KAI\ KATHGO/ROUN TH=S PATRI/DOS, O(/TI TA\S SPONDA\S *(IE/RWNOS
E)F' O(/LH| *SIKELI/A| PEPOIHME/NOU MO/NOI *SURAKOU/SIOI SFI/SIN
~y
AU)TOI=S A)NAKAINI/SEIAN. OI(\ DE\ H)REQI/ZONTO, KAI\ *SURAKOU/SIOI
ME\N E)PEKH/RUSSON, EI)/ TIS *(IPPOKRA/TOUS H)\ *)EPIKU/DOUS
KOMI/SEIE TH\N KEFALH/N, I)SO/STAQMON AU)TW=| XRUSI/ON A)N-
TIDW/SEIN, *LEONTI=NOI DE\ AU)TO\N *(IPPOKRA/TH STRATHGO\N
H(|ROU=NTO. &Exc. de virt. 12, p. 222, unde Suid. v.$ *)EPIKU/DHS.
~x
@O(/TI *SIKELOI/, KAI\ TE/WS A)GANAKTOU=NTES E)PI\ TH=| W)MO/THTI
*MARKE/LLOU TOU= STRATHGOU=, MA=LLO/N TI KAI\ TW=|DE TW=| E)/RGW|
SUNETARA/SSONTO, E)F' W(=| KATA\ PRODOSI/AN E)S *SURAKOU/SAS
E)SH=LQEN, KAI\ PRO\S *(IPPOKRA/TH METETI/QENTO KAI\ SUNW/MNUNTO
MH\ DIALU/SASQAI XWRI\S A)LLH/LWN A)GORA/N TE AU)TW=| KAI\
STRATIA\N E)/PEMPON, E)S DISMURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS
PENTAKISXILI/OUS. &Exc. de virt. 13, p. 222.$
~x
@O(/TI DIABEBLHME/NW| TW=| *MARKE/LLW| OU)K E)PI/STEUON XWRI\S
O(/RKWN. DIO\ KAI\ *TAUROMENI/WN PROSXWROU/NTWN OI( SUNE/QETO
KAI\ W)/MOSE MH/TE FROURH/SEIN TH\N PO/LIN MH/TE STRATOLOGH/SEIN
A)P' AU)TH=S. &Exc. de virt. 14, p. 223.$
~x
@O(/TI *KRH/TH E)C A)RXH=S EU)NOI+KW=S E)/XEIN E)DO/KEI *MIQRIDA/TH|
BASILEU/ONTI *PO/NTOU KAI\ [U(PE\R] AU)TW=| MISQOFORH=SAI
POLEMOU=NTI *(RWMAI/OIS E)LE/GETO. E)/DOCE DE\ KAI\ TOI=S PLEONA/SASI
TO/TE LH|STAI=S E)S XA/RIN TOU= *MIQRIDA/TOU SULLABEI=N KAI\
SUMMAXH=SAI SAFW=S DIWKOME/NOIS U(PO\ *GAI/+OU *)ANTWNI/OU,
PRESBEUSAME/NOU [2DE\]2 TOU= *)ANTWNI/OU PRO\S AU)TOU\S U(PERIDEI=N @1
~y
KAI\ U(PERHFA/NWS A)POKRI/NASQAI. KAI\ POLEMH=SAI ME\N AU)TOI=S
EU)QU\S E)PI\ TW=|DE *)ANTW/NIOS KAI\ OU) PRA=CAI KALW=S, XRHMATI/SAI
D' O(/MWS DIA\ TH\N PRA=CIN *KRHTIKO/S. KAI\ H)=N O(/DE PATH\R
*MA/RKOU *)ANTWNI/OU TOU= POLEMH/SANTOS U(/STERON *KAI/SARI TW=|
~y
KLHQE/NTI *SEBASTW=| PERI\ *)/AKTION. YHFISAME/NWN DE\ *(RWMAI/WN
*KRHSI\ POLEMEI=N DIA\ TA/DE, OI( *KRH=TES E)PRE/SBEUSAN E)S *(RW/MHN
~y
PERI\ DIALLAGW=N. OI(\ DE\ AU)TOU\S E)KE/LEUON E)KDOU=NAI/ TE AU)TOI=S
*LASQE/NH TO\N POLEMH/SANTA *)ANTWNI/W| KAI\ TA\ SKA/FH TA\
LH|STIKA\ PA/NTA PARADOU=NAI KAI\ O(/SA *(RWMAI/WN EI)=XON AI)XMA/-
LWTA KAI\ O(/MHRA TRIAKO/SIA KAI\ A)RGURI/OU TA/LANTA TETRA-
~y
KISXI/LIA. OU) DECAME/NWN DE\ TAU=TA *KRHTW=N H(|RE/QH STRATHGO\S
E)P' AU)TOU\S *ME/TELLOS KAI\ NIKA=| ME\N O( *ME/TELLOS E)N *KUDWNI/A|
*LASQE/NH, KAI\ FUGO/NTOS E)S *KNWSSO\N *PANA/RHS *METE/LLW| TH\N
*KUDWNI/AN PARE/DWKEN E)PI\ SUNQH/KH| MHDE\N PAQEI=N AU)TO/S.
*METE/LLOU DE\ *KNWSSO\N PERIKAQHME/NOU, O( *LASQE/NHS TH\N
OI)KI/AN XRHMA/TWN PLH/SAS KATE/FLECE KAI\ DIE/FUGEN A)PO\ TH=S
~y
*KNWSSOU=. KAI\ OI( *KRH=TES E)S *POMPH/ION *MA/GNON, STRATH-
GOU=NTA TOU= LH|STIKOU= KAI\ *MIQRIDATEI/OU POLE/MOU, PE/MYANTES
E)/FASAN E(AUTOU\S E)LQO/NTI E)PITRE/YEIN. O(\ DE\ A)SXO/LWS TO/TE
E)/XWN E)KE/LEUE TO\N *ME/TELLON, W(S OU) DE/ON E)/TI POLEMEI=N TOI=S
E(AUTOU\S E)PITRE/POUSIN, E)CANI/STASQAI TH=S NH/SOU: PARALH/YE-
~y
SQAI GA\R AU)TO\S AU)TH\N E)PELQW/N. O(\ DE\ OU) FRONTI/SAS E)PE/MEINE
TW=| POLE/MW|, ME/XRI U(PHGA/GETO AU)TH\N *LASQE/NEI SUNQE/MENOS
O(/MOIA *PANA/REI, KAI\ E)QRIA/MBEUSE KAI\ *KRHTIKO\S E)KLH/QH
O(/DE DIKAIO/TERON *)ANTWNI/OU TH\N NH=SON E)CERGASA/MENOS.
&Fragm. 6 compositum ex Exc. de leg. Rom. 7, p. 71 [1%14 1_3]1
&et Exc. de leg. gent. 13, p. 527 [1%14 3_7]1.$ @1
~x
@O(/TI *KLW/DIOS O( PATRI/KIOS, O( *POU=LXER E)PI/KLHN, TOU=T'
E)/STIN EU)PREPH/S, TH=S *GAI/+OU *KAI/SAROS GUNAIKO\S H)/RA. KAI\
A(RMO/SASQAI AU(TO\N E)S GUNAI=KA E)K KEFALH=S E)S A)/KROUS PO/DAS,
E)/TI O)/NTA A)GE/NEION, KAI\ E)S TH\N OI)KI/AN TOU= *GAI/+OU PARELQEI=N
OI(=A GUNAI=KA NUKTO/S, O(/TE MO/NAIS GUNAICI\N E)CH=N E)SELQEI=N,
MUSTHRI/WN A)GOME/NWN. PLANHQE/NTA DE\ TH=S O(DHGOU/SHS,
KATA/FWRON U(P' A)/LLWN E)K TH=S FWNH=S GENO/MENON, E)CELAQH=NAI.
&Exc. de virt. 15, p. 223.$ @1
~a"0551"b"007"c"Iber"y1
@*(/OROS E)STI\ *PURH/NH DIH=KON A)PO\ TH=S *TURRHNIKH=S
QALA/SSHS E)PI\ TO\N BO/REION W)KEANO/N, OI)KOU=SI D' AU)TOU=
PRO\S ME\N E(/W *KELTOI/, O(/SOI *GALA/TAI TE KAI\ *GA/LLOI NU=N
PROSAGOREU/ONTAI, PRO\S DE\ DU/SEWN *)/IBHRE/S TE KAI\ *KELT-
I/BHRES, A)RXO/MENOI ME\N A)PO\ TOU= *TURRHNIKOU= PELA/GOUS,
PERIIO/NTES D' E)N KU/KLW| DIA\ TW=N *(HRAKLEI/WN STHLW=N E)PI\
TO\N BO/REION W)KEANO/N. OU(/TWS E)STI\N H( *)IBHRI/A PERI/KLUSTOS,
O(/TI MH\ TH=| *PURH/NH| MO/NH|, MEGI/STW| TW=N *EU)RWPAI/WN
~y
O)RW=N KAI\ I)QUTA/TW| SXEDO\N A(PA/NTWN. TOU= DE\ PERI/PLOU
TOU=DE TO\ ME\N *TURRHNIKO\N PE/LAGOS DIAPLE/OUSIN E)PI\
TA\S STH/LAS TA\S *(HRAKLEI/OUS, TO\N D' E(SPE/RION KAI\ TO\N
BO/REION W)KEANO\N OU) PERW=SIN, O(/TI MH\ PORQMEU/ESQAI
MO/NON E)PI\ *BRETTANOU/S, KAI\ TOU=TO TAI=S A)MPW/TESI TOU=
~y
PELA/GOUS SUMFERO/MENOI. E)/STI D' AU)TOI=S O( DIA/PLOUS
H(/MISU H(ME/RAS, KAI\ TA\ LOIPA\ OU)/TE *(RWMAI=OI OU)/TE TA\ @1
~y
E)/QNH TA\ U(PO\ *(RWMAI/OIS PEIRW=NTAI TOU=DE TOU= W)KEANOU=.
ME/GEQOS DE\ TH=S *)IBHRI/AS, TH=S *(ISPANI/AS NU=N U(PO/ TINWN
A)NTI\ *)IBHRI/AS LEGOME/NHS, E)STI\ POLU\ KAI\ A)/PISTON W(S E)N XW/RA|
MIA=|, O(/POU TO\ PLA/TOS MURI/OUS STADI/OUS A)RIQMOU=SI, KAI\
E)/STIN AU)TH=| TO\ PLA/TOS A)NTI\ MH/KOUS. E)/QNH TE POLLA\ KAI\
POLUW/NUMA AU)TH\N OI)KEI=, KAI\ POTAMOI\ POLLOI\ R(E/OUSI NAUSI/-
POROI.
~y
@OI(/ TINES D' AU)TH\N OI)KH=SAI PRW=TOI NOMI/ZONTAI KAI\
OI(\ MET' E)KEI/NOUS KATE/SXON, OU) PA/NU MOI TAU=TA FRONTI/-
ZEIN A)RE/SKEI, MO/NA TA\ *(RWMAI/WN SUGGRA/FONTI, PLH\N
O(/TI *KELTOI/ MOI DOKOU=SI/ POTE, TH\N *PURH/NHN U(PERBA/N-
TES, AU)TOI=S SUNOIKH=SAI, O(/QEN A)/RA KAI\ TO\ *KELTIBH/RWN
~y
O)/NOMA E)RRU/H. DOKOU=SI DE/ MOI KAI\ *FOI/NIKES, E)S *)IBH-
RI/AN E)K POLLOU= QAMINA\ E)P' E)MPORI/A| DIAPLE/ONTES, OI)KH=-
SAI/ TINA TH=S *)IBHRI/AS *(/ELLHNE/S TE O(MOI/WS, E)S *TARTHS-
SO\N KAI\ *)ARGANQW/NION *TARTHSSOU= BASILE/A PLE/ONTES,
~y
E)MMEI=NAI KAI\ TW=NDE/ TINES E)N *)IBHRI/A|. H( GA\R *)ARGAN-
QWNI/OU BASILEI/A E)N *)/IBHRSIN H)=N, KAI\ *TARTHSSO/S MOI
DOKEI= TO/TE EI)=NAI PO/LIS E)PI\ QALA/SSHS, H(\ NU=N *KARPHS-
~y
SO\S O)NOMA/ZETAI. TO/ TE TOU= *(HRAKLE/OUS I(ERO\N TO\ E)N
STH/LAIS *FOI/NIKE/S MOI DOKOU=SIN I(DRU/SASQAI: KAI\ QRH-
SKEU/ETAI NU=N E)/TI FOINIKIKW=S, O(/ TE QEO\S AU)TOI=S OU)X O(
*QHBAI=O/S E)STIN, A)LL' O( *TURI/WN.
~y
@TAU=TA ME\N DH\ TOI=S PALAIOLOGOU=SIN MEQEI/SQW: TH\N @1
DE\ GH=N TH/NDE EU)DAI/MONA OU)=SAN KAI\ MEGA/LWN A)GAQW=N
GE/MOUSAN *KARXHDO/NIOI PRO\ *(RWMAI/WN H)/RCANTO POLU-
PRAGMONEI=N KAI\ ME/ROS AU)TH=S TO\ ME\N EI)=XON H)/DH, TO\ D'
~y
E)PO/RQOUN, ME/XRI *(RWMAI=OI SFA=S E)KBALO/NTES, A(\ ME\N
EI)=XON OI( *KARXHDO/NIOI TH=S *)IBHRI/AS, E)/SXON AU)TI/KA, TA\
DE\ LOIPA\ SU\N XRO/NW| POLLW=| KAI\ PO/NW| LAMBANO/MENA/ TE
U(PO\ SFW=N KAI\ POLLA/KIS A)FISTA/MENA XEIRWSA/MENOI DI-
EI=LON E)S TRI/A KAI\ STRATHGOU\S E)S AU)TA\ PE/MPOUSI TREI=S.
~y
O(/PWS DE\ EI(=LON E(/KASTA KAI\ O(/PWS *KARXHDONI/OIS TE PERI\
AU)TW=N KAI\ META\ *KARXHDONI/OUS *)/IBHRSI KAI\ *KELTI/BHRSIN
E)POLE/MHSAN, DHLW/SEI TO/DE TO\ BIBLI/ON, MOI=RAN ME\N E)S
~y
*KARXHDONI/OUS TH\N PRW/THN E)/XON: O(/TI DE\ KAI\ TOU=TO PERI\
*)IBHRI/AS H)=N, A)NA/GKH MOI SUNENEGKEI=N E)S TH\N *)IBHRIKH\N
SUGGRAFH\N E)GE/NETO, W(=| LO/GW| KAI\ TA\ PERI\ *SIKELI/AS
*(RWMAI/OIS KAI\ *KARXHDONI/OIS E)S A)LLH/LOUS GENO/MENA,
A)RCA/MENA *(RWMAI/OIS TH=S E)S *SIKELI/AN PARO/DOU TE KAI\
~y
A)RXH=S, E)S TH\N *SIKELIKH\N SUNENH/NEKTAI GRAFH/N. PRO\S
GA\R DH\ *KARXHDONI/OUS *(RWMAI/OIS PRW=TOS E)GE/NETO PO/LE-
MOS E)/KDHMOS PERI\ *SIKELI/AS E)N AU)TH=| *SIKELI/A| KAI\ DEU/-
TEROS O(/DE PERI\ *)IBHRI/AS E)N *)IBHRI/A|, E)N W(=| KAI\ E)S TH\N
A)LLH/LWN MEGA/LOIS STRATOI=S DIAPLE/ONTES OI(\ ME\N TH\N
~y
*)ITALI/AN, OI(\ DE\ TH\N *LIBU/HN E)PO/RQOUN. H)/RCANTO DE\
AU)TOU= MEQ' E(KATO\N KAI\ TESSARA/KONTA O)LUMPIA/DAS MA/-
LISTA, O(/TE TA\S SPONDA\S E)/LUSAN, AI(\ E)PI\ TW=| *SIKELIKW=|
POLE/MW| SFI/SIN H)=SAN GENO/MENAI. E)/LUSAN D' E)K TOIA=SDE
PROFA/SEWS.
~y
@*)AMI/LXAR O( *BA/RKAS E)PI/KLHSIN, O(/TE PER E)N *SIKELI/A|
*KARXHDONI/WN E)STRATH/GEI, *KELTOI=S TO/TE MISQOFOROU=SI/N
OI( KAI\ *LIBU/WN TOI=S SUMMAXOU=SIN POLLA\S DWREA\S U(P- @1
E/SXHTO DW/SEIN, A(/S, E)PEIDH\ E)PANH=LQEN E)S *LIBU/HN, A)PAI-
TOU/NTWN E)KEI/NWN O( *LIBUKO\S *KARXHDONI/OIS E)CH=PTO PO/LE-
MOS, E)N W(=| POLLA\ ME\N PRO\S AU)TW=N *LIBU/WN E)/PAQON OI(
*KARXHDO/NIOI, *SARDO/NA DE\ *(RWMAI/OIS E)/DOSAN POINH\N
W(=N E)S TOU\S E)MPO/ROUS AU)TW=N H(MARTH/KESAN E)N TW=|DE TW=|
~y
*LIBUKW=| POLE/MW|. U(PAGO/NTWN OU)=N E)PI\ TOI=SDE TO\N *BA/RKAN
TW=N E)XQRW=N E)S KRI/SIN, W(S AI)/TION TH=| PATRI/DI TOSW=NDE
SUMFORW=N GENO/MENON, QERAPEU/SAS O( *BA/RKAS TOU\S PO-
LITEUOME/NOUS, W(=N H)=N DHMOKOPIKW/TATOS *)ASROU/BAS, O(
TH\N AU)TOU= *BA/RKA QUGATE/RA E)/XWN, TA/S TE DI/KAS DI-
EKROU/ETO KAI\ *NOMA/DWN TINO\S KINH/MATOS GENOME/NOU
STRATHGO\S E)/PRACEN E)P' AU)TOU\S AI(REQH=NAI META\ *)/ANNW-
NOS TOU= *MEGA/LOU LEGOME/NOU, E)/TI TA\S EU)QU/NAS TH=S PRO-
~y
TE/RAS STRATHGI/AS O)FEI/LWN. PAUOME/NOU DE\ TOU= POLE/MOU
KAI\ *)/ANNWNOS E)PI\ DIABOLAI=S E)S *KARXHDO/NA METAPE/MPTOU
GENOME/NOU, MO/NOS W)\N E)PI\ TW=| STRATW=| KAI\ TO\N KHDE-
STH\N *)ASROU/BAN E)/XWN OI( SUNO/NTA, DIH=LQEN E)PI\ *GA/-
DEIRA KAI\ TO\N PORQMO\N E)S *)IBHRI/AN PERA/SAS E)LEHLA/TEI
TA\ *)IBH/RWN OU)DE\N A)DIKOU/NTWN, A)FORMH\N AU(TW=| POIOU/-
~y
MENOS A)PODHMI/AS TE KAI\ E)/RGWN KAI\ DHMOKOPI/AS [1O(/SA
GA\R LA/BOI, DIH/|REI KAI\ TA\ ME\N E)S TO\N STRATO\N A)NA/LI-
SKEN, I(/NA PROQUMO/TERON AU)TW=| SUNADIKOI=EN, TA\ D' E)S
AU)TH\N E)/PEMPE *KARXHDO/NA, TA\ DE\ TOI=S U(PE\R AU)TOU= POLI-
~y
TEUOME/NOIS DIEDI/DOU]1, ME/XRI *)IBH/RWN AU)TO\N OI(/ TE BASI-
LEI=S SUSTA/NTES OI( KATA\ ME/ROS KAI\ O(/SOI A)/LLOI DUNATOI/,
KTEI/NOUSIN W(=DE: CU/LWN A(MA/CAS A)/GONTES, AI(=S BOU=S U(P-
~y
E/ZEUCAN, EI(/PONTO TAI=S A(MA/CAIS W(PLISME/NOI. TOI=S DE\ *LI/BU-
SIN I)DOU=SIN EU)QU\S ME\N E)NE/PIPTEN GE/LWS, OU) SUNIEI=SI
TOU= STRATHGH/MATOS: W(S D' E)N XERSI\N E)GE/NONTO, OI( ME\N
*)/IBHRES AU)TAI=S BOUSI\N E)CH=YAN TA\S A(MA/CAS KAI\ E)CW/TRU- @1
NAN E)S TOU\S POLEMI/OUS, TO\ DE\ PU=R SKIDNAME/NWN TW=N
~y
BOW=N PA/NTH| FERO/MENON E)TA/RASSE TOU\S *LI/BUAS. KAI\
TH=S TA/CEWS DIALUQEI/SHS OI( ME\N *)/IBHRES AU)TOI=S E)PI-
DRAMO/NTES AU)TO/N TE TO\N *BA/RKAN KAI\ POLU\ PLH=QOS A)MU-
NOME/NWN E)P' AU)TW=| DIE/FQEIRAN.
~y
@OI( DE\ *KARXHDO/NIOI, TOI=S KE/RDESIN H)/DH TOI=S E)C *)IBH-
RI/AS A)RESKO/MENOI, STRATIA\N A)/LLHN E)/PEMPON E)S *)IBHRI/AN
KAI\ STRATHGO\N A(PA/NTWN A)PE/FHNAN *)ASROU/BAN, TO\N TOU=
~y
*BA/RKA KHDESTH/N, O)/NTA E)N *)IBHRI/A|. O(\ DE\ *)ANNI/BAN, TO\N
OU) POLU\ U(/STERON A)OI/DIMON E)PI\ STRATHGI/AIS PAI=DA/
TE O)/NTA TOU= *BA/RKA KAI\ TH=S GUNAIKO/S OI( GIGNO/MENON
A)DELFO/N, E)/XWN E)N *)IBHRI/A|, NE/ON O)/NTA KAI\ FILOPO/LEMON
~y
KAI\ A)RE/SKONTA TW=| STRATW=|, U(POSTRA/THGON A)PE/FHNE. KAI\
TH=S T' *)IBHRI/AS TA\ POLLA\ PEIQOI= PROSH/GETO, PIQANO\S
W)\N O(MILH=SAI, E)/S TE TA\ BI/AS DEO/MENA TW=| MEIRAKI/W| XRW/-
MENOS PROH=LQEN A)PO\ TH=S E(SPERI/OU QALA/SSHS E)S TO\
MESO/GEWN E)PI\ *)/IBHRA POTAMO/N, O(\S ME/SHN POU MA/LISTA
TE/MNWN TH\N *)IBHRI/AN KAI\ TH=S *PURH/NHS A)FESTW\S O(DO\N
~y
H(MERW=N PE/NTE E)CI/HSIN E)S TO\N BO/REION W)KEANO/N. *ZA-
KANQAI=OI DE/, A)/POIKOI *ZAKUNQI/WN, E)N ME/SW| TH=S TE
*PURH/NHS KAI\ TOU= POTAMOU= TOU= *)/IBHROS O)/NTES, KAI\ O(/SOI @1
A)/LLOI *(/ELLHNES PERI/ TE TO\ KALOU/MENON *)EMPO/RION KAI\
EI)/ PH| TH=S *)IBHRI/AS W)/|KOUN A)LLAXOU=, DEI/SANTES U(PE\R
~y
SFW=N E)PRE/SBEUON E)S *(RW/MHN. KAI\ H( SU/GKLHTOS OU)K
E)QE/LOUSA TA\ *KARXHDONI/WN E)PAI/RESQAI PRE/SBEIS E)S
~y
*KARXHDO/NA E)/PEMPE. KAI\ SUNE/BHSAN A)MFO/TEROI O(/RON
EI)=NAI *KARXHDONI/OIS TH=S A)RXH=S TH=S E)N *)IBHRI/A| TO\N *)/IBHRA
POTAMO\N KAI\ MH/TE *(RWMAI/OUS TOI=S PE/RAN TOU=DE TOU=
POTAMOU= PO/LEMON E)KFE/REIN, *KARXHDONI/WN U(PHKO/OIS
OU)=SI, MH/TE *KARXHDONI/OUS E)PI\ POLE/MW| TO\N *)/IBHRA DIA-
BAI/NEIN, *ZAKANQAI/OUS DE\ KAI\ TOU\S A)/LLOUS E)N *)IBHRI/A|
*(/ELLHNAS AU)TONO/MOUS KAI\ E)LEUQE/ROUS EI)=NAI. KAI\ TA/DE
TAI=S SUNQH/KAIS TAI=S *(RWMAI/WN KAI\ *KARXHDONI/WN PROS-
EGRA/FH.
~y
@*)ASROU/BAN D' E)PI\ TOI=SDE *)IBHRI/AN TH\N U(PO\ *KARXH-
DONI/OIS KAQISTA/MENON A)NH\R DOU=LOS, OU(= TO\N DESPO/THN
~y
W)MW=S DIEFQA/RKEI, LAQW\N E)N KUNHGESI/OIS A)NAIREI=. KAI\
TO/NDE ME\N *)ANNI/BAS E)LEGXQE/NTA DEINW=S AI)KISA/MENOS
DIE/FQEIRE: H( STRATIA\ DE\ TO\N *)ANNI/BAN, KAI/PER O)/NTA
KOMIDH=| NE/ON, A)RE/SKONTA D' I)SXURW=S, STRATHGO\N A)P-
E/DEICAN AU(TW=N: KAI\ H( *KARXHDONI/WN BOULH\ SUNE/QETO.
~y
O(/SOI DE\ TOU= *BA/RKA DIAPOLITEUTAI\ TH\N *BA/RKA TE KAI\
*)ASROU/BA DU/NAMIN E)DEDOI/KESAN, W(S E)/MAQON AU)TOU\S
TEQNEW=TAS, *)ANNI/BA KATEFRO/NOUN W(S NE/OU KAI\ TOU\S
E)KEI/NWN FI/LOUS TE KAI\ STASIW/TAS E)DI/WKON E)PI\ TOI=S E)KEI/-
~y
NWN E)GKLH/MASIN. O(/ TE DH=MOS A(/MA TOI=S KATHGOROU=SIN
E)GI/GNETO, MNHSIKAKW=N TOI=S DIWKOME/NOIS TH=S BARU/THTOS
TH=S E)PI\ *BA/RKA TE KAI\ *)ASROU/BA: KAI\ TA\S DWREA\S E)KE/- @1
LEUON AU)TOU/S, O(/SAS MEGA/LAS *)ASROU/BAS TE KAI\ *BA/R-
KAS AU)TOI=S E)PEPO/MFESAN, E)S TO\ KOINO\N E)SENEGKEI=N W(S
~y
E)K TW=N POLEMI/WN PEPORISME/NAS. OI(\ D' E)PE/STELLON TW=|
*)ANNI/BA|, SFI/SIN TE E)PIKOUREI=N DEO/MENOI KAI\ DIDA/SKON-
TES, O(/TI KAI\ AU)TO\S E)/SOITO TOI=S PATRW/|OIS E)XQROI=S EU)KATA-
FRO/NHTOS, EI) TOU\S E)N TH=| PATRI/DI SUNERGEI=N AU)TW=| DU-
~y
NAME/NOUS U(PERI/DOI. O(\ DE\ KAI\ TAU=TA PROEW/RA KAI\ TA\S
E)KEI/NWN DI/KAS A)RXH\N [2TH=S]2 E)F' E(AUTO\N OU)=SAN E)PIBOULH=S:
OU)D' H)CI/OU TH\N E)/XQRAN, W(/SPER O( PATH\R KAI\ O( KHDESTH/S,
E)SAEI\ KAI\ META\ FO/BOU DIAFE/REIN OU)D' E)PI\ TW=| *KARXH-
DONI/WN KOUFO/NW| ME/XRI PANTO\S EI)=NAI, R(A|DI/WS E)S EU)ER-
~y
GE/TAS PRO\S A)XARISTI/AN TREPOME/NWN. E)LE/GETO DE\ KAI\
PAI=S W)\N E)/TI U(PO\ TOU= PATRO\S O(RKWQH=NAI E)PI\ E)MPU/RWN
A)/SPEISTOS E)XQRO\S E)/SESQAI *(RWMAI/OIS, O(/TE E)S POLITEI/AN
PARE/LQOI. DIA\ DH\ TAU=T' E)PENO/EI, MEGA/LOIS KAI\ XRONI/OIS
PRA/GMASI TH\N PATRI/DA PERIBALW\N KAI\ KATASTH/SAS E)S
A)SXOLI/AS KAI\ FO/BOUS, TO\ E(AUTOU= KAI\ TA\ TW=N FI/LWN E)N
~y
A)DEEI= QE/SQAI. *LIBU/HN ME\N OU)=N EU)STAQOU=SAN E(W/RA KAI\
*)IBH/RWN, O(/SA U(PH/KOA H)=N: EI) DE\ PRO\S *(RWMAI/OUS PO/LEMON
AU)=QIS A)NARRIPI/SEIEN, OU(= MA/LISTA E)PEQU/MEI, E)DO/KEI
*KARXHDONI/OUS ME\N E)N FRONTI/SI KAI\ FO/BOIS E)/SESQAI
MAKROI=S, AU)TO\S DE/, EI)/TE KATORQW/SEIEN, E)PI\ KLE/OUS
A)QANA/TOU GENH/SESQAI, TH\N PATRI/DA TH=S OI)KOUME/NHS
[GH=S] A)/RXOUSAN A)POFH/NAS [1OU) GA\R EI)=NAI/ TINAS A)NTIMA/XOUS
AU)TOI=S E)/TI E)PI\ *(RWMAI/OIS]1, EI)/TE KAI\ PTAI/SEIE, MEGA/LHN
KAI\ W(\S TO\ E)GXEI/RHMA AU)TW=| DO/CAN OI)/SEIN.
~y
@A)RXH\N D' U(POLAMBA/NWN E)/SESQAI LAMPRA/N, EI) TO\N @1
*)/IBHRA DIABAI/H, *TORBOLH/TAS, OI(\ GEI/TONE/S EI)SI *ZAKAN-
QAI/WN, A)NE/PEISE TW=N *ZAKANQAI/WN PARA\ OI(= KATABOA=N
W(S TH/N TE XW/RAN AU)TW=N E)PITREXO/NTWN KAI\ POLLA\ SFA=S
~y
A)/LLA A)DIKOU/NTWN. OI(\ D' E)PEI/QONTO. KAI\ PRE/SBEIS AU)TW=N
O( *)ANNI/BAS E)S *KARXHDO/NA E)/PEMPEN AU)TO/S TE E)N A)POR-
RH/TOIS E)/GRAFE *(RWMAI/OUS TH\N U(PO\ *KARXHDONI/OIS *)IBH-
RI/AN A)NAPEI/QEIN A)PO\ *KARXHDONI/WN A)FI/STASQAI KAI\
*ZAKANQAI/OUS *(RWMAI/OIS TAU=TA SUMPRA/SSEIN. O(/LWS TE
TH=S A)PA/THS OU) MEQI/EI POLLA\ TOIAU=TA E)PISTE/LLWN, E(/WS
H( BOULH\ PROSE/TACEN AU)TW=| PRA/SSEIN E)S *ZAKANQAI/OUS,
~y
O(/ TI DOKIMA/SEIEN. O(\ D' E)PEI\ TH=S A)FORMH=S E)LA/BETO, *TOR-
BOLH/TAS AU)=QIS E)/PRACEN E)NTUXEI=N OI( KATA\ TW=N *ZAKAN-
QAI/WN KAI\ *ZAKANQAI/WN METEPE/MPETO PRE/SBEIS. OI(\ DE\
A)FI/KONTO ME/N, KELEU/ONTOS DE\ TOU= *)ANNI/BOU LE/GEIN E(KATE/ROUS
E)F' E(AUTOU=, PERI\ W(=N DIAFE/RONTAI, *(RWMAI/OIS E)/FASAN
~y
E)PITRE/YEIN TH\N DI/KHN. O(\ ME\N DH\ TAU=T' EI)PO/NTAS A)PE/PEMPEN
A)PO\ TOU= STRATOPE/DOU KAI\ TH=S E)PIOU/SHS NUKTO\S PANTI\
TW=| STRATW=| TO\N *)/IBHRA DIABA\S TH\N XW/RAN E)PO/RQEI KAI\
TH=| PO/LEI MHXANH/MATA E)FI/STH. E(LEI=N D' OU) DUNA/MENOS
A)PETA/FREUE KAI\ PERIETEI/XIZE KAI\ FROU/RIA POLLA\ PERIQEI\S
~y
E)K DIASTHMA/TWN E)PEFOI/TA. *ZAKANQAI=OI DE\ AI)FNIDI/W|
KAKW=| KAI\ A)KATAGGE/LTW| SUMPESO/NTES E)PRE/SBEUON E)S
*(RW/MHN. KAI\ H( SU/GKLHTOS AU)TOI=S SUNE/PEMPE PRE/SBEIS, OI(\ @1
PRW=TON ME\N *)ANNI/BAN E)/MELLON U(POMNH/SEIN TW=N SUGKEI-
ME/NWN, OU) PEIQOME/NOU DE\ E)S *KARXHDO/NA PLEUSEI=SQAI
~y
KAT' AU)TOU=. TOU/TOIS TOI=S PRE/SBESI PLEU/SASIN E)S *)IBH-
RI/AN KAI\ E)S TO\ STRATO/PEDON A)PO\ QALA/SSHS A)NABAI/-
NOUSIN O( *)ANNI/BAS A)PHGO/REUSE MH\ PROSIE/NAI. KAI\ OI(\
ME\N A)PE/PLEUSAN E)PI\ *KARXHDO/NOS SU\N TOI=S PRE/SBESIN
TOI=S *ZAKANQAI/WN KAI\ TW=N SUNQHKW=N A)NEMI/MNHSKON
AU)TOU/S: *KARXHDO/NIOI DE\ H)|TIW=NTO TOU\S *ZAKANQAI/OUS
~y
POLLA\ TOU\S U(PHKO/OUS SFW=N A)DIKEI=N. KAI\ *ZAKANQAI/WN
OI( PRE/SBEIS E)S DI/KHN AU)TOU\S PROUKALOU=NTO E)PI\ *(RW-
MAI/WN KRITW=N: OI(\ D' OU)K E)/FASAN XRH/|ZEIN DI/KHS, A)MU/-
~y
NESQAI DUNA/MENOI. W(=N E)S *(RW/MHN A)PAGGELQE/NTWN, OI(\
ME\N E)KE/LEUON H)/DH SUMMAXEI=N TOI=S *ZAKANQAI/OIS, OI(\ D'
E)PEI=XON E)/TI, LE/GONTES OU) SUMMA/XOUS AU)TOU\S E)N TAI=S
SUNQH/KAIS SFW=N, A)LL' AU)TONO/MOUS KAI\ E)LEUQE/ROUS A)NA-
GEGRA/FQAI, E)LEUQE/ROUS DE\ E)/TI KAI\ TOU\S POLIORKOUME/-
~y
NOUS EI)=NAI. KAI\ E)KRA/THSEN H( GNW/MH. *ZAKANQAI=OI DE/,
E)PEIDH\ TA\ *(RWMAI/WN A)PE/GNWSAN KAI\ O( LIMO\S SFA=S E)PI/EZE
KAI\ *)ANNI/BAS PERIEKA/QHTO SUNEXW=S [1EU)DAI/MONA GA\R KAI\
POLU/XRUSON A)KOU/WN EI)=NAI TH\N PO/LIN OU)K A)NI/EI TH=S
POLIORKI/AS]1, TO\N ME\N XRUSO\N KAI\ A)/RGURON, O(/SOS H)=N
DHMO/SIO/S TE KAI\ I)DIWTIKO/S, A)PO\ KHRU/GMATOS E)S TH\N
A)GORA\N SUNH/NEGKAN KAI\ MOLU/BDW| KAI\ XALKW=| SUNEXW/-
~y
NEUSAN, W(S A)XREI=ON *)ANNI/BA| GENE/SQAI, AU)TOI\ D', E)N XER-
SI\N E(LO/MENOI/ TI PAQEI=N MA=LLON H)\ U(PO\ TOU= LIMOU=, E)C-
E/DRAMON E)/TI NUKTO\S E)PI\ TA\ FROU/RIA TA\ TW=N *LIBU/WN,
A)NAPAUOME/NWN E)/TI KAI\ OU)DE\N TOIOU=TON [D'] U(PONOOU/NTWN:
O(/QEN AU)TOU\S A)NISTAME/NOUS TE E)C EU)NH=S KAI\ SU\N QORU/BW|
MO/LIS O(PLIZOME/NOUS, E)/STI D' OU(\S H)/DH KAI\ MAXOME/NOUS,
DIE/FQEIRON. MAKROU= DE\ TOU= A)GW=NOS GENOME/NOU, *LIBU/WN @1
~y
ME\N A)PW/LONTO POLLOI/, *ZAKANQAI=OI DE\ PA/NTES. AI( DE\
GUNAI=KES, A)PO\ TOU= TEI/XOUS O(RW=SAI TO\ TE/LOS TW=N A)NDRW=N,
AI(\ ME\N E)RRI/PTOUN E(AUTA\S KATA\ TW=N TEGW=N, AI(\ D' A)NH/R-
TWN, AI(\ DE\ KAI\ TA\ TE/KNA PROKATE/SFAZON. KAI\ TOU=TO
TE/LOS H)=N *ZAKANQAI/OIS, PO/LEI TE MEGA/LH| KAI\ DUNATH=|
~y
GENOME/NH|. *)ANNI/BAS D', W(S E)/MAQE PERI\ TOU= XRUSOU=,
TOU\S ME\N U(POLOI/POUS KAI\ E)/TI H(BW=NTAS AU)TW=N AI)KIZO/-
MENOS DIE/FQEIREN U(PO\ O)RGH=S, TH\N DE\ PO/LIN O(RW=N E)PI-
QA/LASSO/N TE KAI\ *KARXHDO/NOS OU) MAKRA\N KAI\ XW/RAS
A)/RXOUSAN A)GAQH=S W)/|KIZEN AU)=QIS KAI\ *KARXHDONI/WN
A)/POIKON A)PE/FAINEN: H(\N NU=N OI)=MAI *KARXHDO/NA KALEI=-
SQAI TH\N *SPARTAGENH=.
~y
@*(RWMAI=OI DE\ PRE/SBEIS E)S *KARXHDO/NA E)/PEMPON, OI(=S
EI)/RHTO E)CAITEI=N PARA\ *KARXHDONI/WN *)ANNI/BAN W(S E)S
TA\S SUNQH/KAS A(MARTO/NTA, EI) MH\ KOINO\N H(GOU=NTAI TO\
E)/RGON: H)\N DE\ MH\ DIDW=SIN, EU)QE/WS AU)TOI=S PO/LEMON
~y
PROAGOREU/EIN. KAI\ OI(\ ME\N E)/PRACAN W(=DE KAI\ TO\N PO/LE-
MON AU)TOI=S, OU)K E)KDIDOU=SI TO\N *)ANNI/BAN, E)PH/GGEILAN:
LE/GETAI D' OU(/TW GENE/SQAI. O( ME\N PRESBEUTH\S AU)TOI=S
GELW/MENOS E)/FH, TO\N KO/LPON E)PIDEIKNU/S: "E)NTAU=Q' U(MI=N,
W)= *KARXHDO/NIOI, KAI\ TH\N EI)RH/NHN KAI\ TO\N PO/LEMON FE/RW:
~y
U(MEI=S D', O(PO/TERA AI(REI=SQE, LA/BETE". OI(\ D' E)/FASAN: "SU\
ME\N OU)=N, A(\ BOU/LEI, DI/DOU". PROTEI/NANTOS DE\ TO\N PO/LE-
MON E)CEBO/HSAN O(MOU= PA/NTES: "DEXO/MEQA". KAI\ EU)QU\S
E)PE/STELLON TW=| *)ANNI/BA| PA=SAN H)/DH TH\N *)IBHRI/AN A)DEW=S @1
~y
E)PITRE/XEIN W(S TW=N SPONDW=N LELUME/NWN. O(\ ME\N DH\ TA\
E)/QNH TA\ A)GXOU= PA/NTA E)PIW\N U(PH/GETO, H)\ PEI/QWN H)\
DEDITTO/MENOS H)\ KATASTREFO/MENOS, KAI\ STRATIA\N POLLH\N
SUNE/LEGEN, TH\N ME\N XREI/AN OU)X U(PODEIKNU/S, E)S DE\ TH\N
~y
*)ITALI/AN E)PINOW=N E)MBALEI=N, *GALA/TAIS TE DIEPRESBEU/ETO
KAI\ TA\S DIO/DOUS TW=N *)ALPEI/WN O)RW=N KATESKE/PTETO KAI\
DIH=LQEN, *)ASROU/BAN TO\N A)DELFO\N E)N *)IBHRI/A| ...
~y
@... [2E)N *)IBHRI/A|]2 SFI/SI KAI\ *LIBU/H| TO\N PO/LEMON E)/SE-
SQAI [1OU) GA\R DH\ MH\ *LI/BUE/S POTE E)S TH\N *)ITALI/AN E)S-
BA/LWSIN, OU)D' U(PENO/OUN]1, *TIBE/RION ME\N *SEMPRW/NION
*LO/GGON E)PI\ NEW=N E(KATO\N E(CH/KONTA SU\N DU/O STRATOU=
TE/LESIN E)S *LIBU/HN E)CE/PEMPON [1KAI\ O(/SA *LO/GGOS TE KAI\
OI( LOIPOI\ *(RWMAI/WN STRATHGOI\ PERI\ *LIBU/HN E)/PRACAN,
~y
E)N TH=| *KARXHDONIAKH=| BU/BLW| SUGGE/GRAPTAI]1, *POU/PLION
DE\ *KORNH/LION *SKIPI/WNA E)/STELLON E)S *)IBHRI/AN E)PI\ NEW=N
E(CH/KONTA META\ PEZW=N MURI/WN KAI\ I(PPE/WN E(PTAKOSI/WN
KAI\ PRESBEUTH\N AU)TW=| SUNE/PEMPON *GNAI=ON *KORNH/LION
~y
*SKIPI/WNA TO\N A)DELFO/N. TOU/TOIN O( ME\N *POU/PLIOS PARA\
*MASSALIWTW=N E)MPO/RWN PUQO/MENOS *)ANNI/BAN DIA\ TW=N
*)ALPEI/WN O)RW=N E)S TH\N *)ITALI/AN U(PERBA/NTA, DEI/SAS, MH\
A)DOKH/TWS TOI=S *)ITALIW/TAIS E)PIPE/SOI, PARADOU\S *GNAI/W|
TW=| A)DELFW=| TH\N E)N *)IBHRI/A| STRATIA\N DIE/PLEUSEN E)PI\
~y
PENTH/ROUS E)S *TURRHNI/AN. KAI\ O(/SA E)/PRACEN E)N TH=| *)ITA-
LI/A| OU(=TO/S TE KAI\ O(/SOI MET' AU)TO\N A)/LLOI STRATHGOI\ @1
TOU=DE TOU= POLE/MOU E)GE/NONTO, E(/WS *)ANNI/BAN E(KKAIDE-
KA/TW| MO/LIS E)/TEI TH=S *)ITALI/AS E)CH/LASAN, H( E(CH=S BI/BLOS
U(PODEI/KNUSIN, H(\ TA\ E)/RGA *)ANNI/BOU TA\ E)N *)ITALI/A| PA/NTA
PERILAMBA/NEI KAI\ PAR' AU)TO\ LE/GETAI *(RWMAI+KW=N *)ANNI-
BAI+KH/.
~y
@*GNAI=OS DE\ OU)DE/N, O(/ TI KAI\ EI)PEI=N, E)/PRACEN [2E)N]2 TOI=S
*)/IBHRSI, PRI\N AU)TW=| *POU/PLION TO\N A)DELFO\N E)PANELQEI=N:
*(RWMAI=OI GA/R, LHGOU/SHS TH=S A)RXH=S TW=| *POUPLI/W|, PRO\S
ME\N *)ANNI/BAN E)S TH\N *)ITALI/AN TOU\S META\ TO\N *POU/PLION
U(PA/TOUS E)CE/PEMYAN, AU)TO\N D' A)NQU/PATON A)POFH/NANTES
~y
E)S *)IBHRI/AN AU)=QIS E)/STEILAN. KAI\ A)PO\ TOU=DE OI( DU/O *SKI-
PI/WNES TO\N E)N *)IBHRI/A| PO/LEMON DIE/FERON, *)ASROU/BOU
SFI/SIN A)NTISTRATHGOU=NTOS, ME/XRI *KARXHDO/NIOI ME\N U(PO\
*SU/FAKOS, TOU= TW=N *NOMA/DWN DUNA/STOU, POLEMOU/MENOI
TO\N *)ASROU/BAN KAI\ ME/ROS TH=S U(P' AU)TW=| STRATIA=S MET-
EPE/MYANTO, TW=N D' U(POLOI/PWN OI( *SKIPI/WNES EU)-
~y
MARW=S E)KRA/TOUN. KAI\ POLLAI\ TW=N PO/LEWN E)S AU)TOU\S
E(KOU=SAI METETI/QENTO: KAI\ GA\R H)/STHN PIQANWTA/TW STRA-
~y
THGH=SAI/ TE KAI\ PROSAGAGE/SQAI. QE/MENOI D' OI( *KARXH-
DO/NIOI PRO\S *SU/FAKA EI)RH/NHN AU)=QIS E)CE/PEMPON EI)S *)IBH-
RI/AN *)ASROU/BAN META\ PLE/ONOS STRATOU= KAI\ E)LEFA/NTWN
TRIA/KONTA KAI\ SU\N AU)TW=| A)/LLOUS DU/O STRATHGOU/S,
*MA/GWNA/ TE KAI\ *)ASROU/BAN E(/TERON, O(\S *GE/SKWNOS H)=N
UI(O/S. KAI\ XALEPW/TEROS H)=N TOI=S *SKIPI/WSIN O( PO/LEMOS
~y
A)PO\ TOU=DE, E)KRA/TOUN DE\ KAI\ W(/S. KAI\ POLLOI\ ME\N TW=N
*LIBU/WN, POLLOI\ DE\ TW=N E)LEFA/NTWN E)FQA/RHSAN, ME/XRI
XEIMW=NOS E)PILABO/NTOS OI( ME\N *LI/BUES E)XEI/MAZON E)N *TUR-
DITANI/A|, TW=N DE\ *SKIPIW/NWN O( ME\N *GNAI=OS E)N *)ORSW=NI, @1
~y
O( DE\ *POU/PLIOS E)N *KASTOLW=NI. E)/NQA AU)TW=| PROSIW\N O(
*)ASROU/BAS A)PHGGE/LQH: KAI\ PROELQW\N TH=S PO/LEWS MET'
O)LI/GWN E)S KATASKOPH\N STRATOPE/DOU E)/LAQE PLHSIA/SAS
TW=| *)ASROU/BA|, KAI\ AU)TO\N E)KEI=NOS KAI\ TOU\S SU\N AU)TW=|
~y
PA/NTAS I(PPEU=SI PERIDRAMW\N A)PE/KTEINEN. O( DE\ *GNAI=OS
OU)DE/N TI PROMAQW\N E)S TO\N A)DELFO\N E)PI\ SI=TON E)/PEMPE
STRATIW/TAS, OI(=S E(/TEROI *LIBU/WN SUNTUXO/NTES E)MA/XONTO.
KAI\ PUQO/MENOS O( *GNAI=OS E)CE/DRAMEN, W(S EI)=XEN, META\ TW=N
EU)ZW/NWN E)P' AU)TOU/S. OI(\ DE\ TOU/S TE PROTE/ROUS A)NH|RH/-
KESAN H)/DH KAI\ TO\N *GNAI=ON E)DI/WKON, E(/WS E)SE/DRAMEN
E)/S TINA PU/RGON. KAI\ TO\N PU/RGON E)NE/PRHSAN OI( *LI/BUES,
KAI\ O( *SKIPI/WN KATEKAU/QH META\ TW=N SUNO/NTWN.
~y
@OU(/TW ME\N OI( *SKIPI/WNES A)PE/QANON A)/MFW, A)/NDRES
E)S PA/NTA A)GAQOI\ GENO/MENOI: KAI\ AU)TOU\S E)PEPO/QHSAN
~y
*)/IBHRES, O(/SOI DI' AU)TOU\S E)S *(RWMAI/OUS METE/QENTO. PUQO/-
MENOI D' OI( E)N A)/STEI BARE/WS TE H)/NEGKAN KAI\ *MA/R-
KELLON E)K *SIKELI/AS A)/RTI A)FIGME/NON KAI\ SU\N AU)TW=|
*KLAU/DION E)PI\ NEW=N ... E)CE/PEMPON E)S *)IBHRI/AN META\
XILI/WN I(PPE/WN KAI\ PEZW=N MURI/WN KAI\ XORHGI/AS I(KANH=S.
~y
OU)DENO\S DE\ LAMPROU= PARA\ TW=NDE GIGNOME/NOU TA\ *LI-
BU/WN U(PERHU/CHTO, KAI\ PA=SAN SXEDO\N *)IBHRI/AN EI)=XON, @1
E)S BRAXU\ *(RWMAI/WN E)N TOI=S O)/RESI TOI=S *PURHNAI/OIS
~y
KATAKEKLH|SME/NWN. PA/LIN OU)=N OI( E)N A)/STEI PUNQANO/-
MENOI MA=LLON E)TARA/SSONTO: KAI\ FO/BOS H)=N, MH\ *)ANNI/BOU
PORQOU=NTOS TA\ PRO/SW TH=S *)ITALI/AS KAI\ OI(/DE OI( *LI/BUES
E)S TA\ E(/TERA AU)TH=S E)SBA/LOIEN. O(/QEN OU)D' A)POSXE/SQAI
TH=S *)IBHRI/AS BOULOME/NOIS AU)TOI=S DUNATO\N H)=N, DE/EI TOU=
MH\ KAI\ TO/NDE TO\N PO/LEMON E)S TH\N *)ITALI/AN E)PAGAGE/-
~y
SQAI. PROU/GRAFON OU)=N H(ME/RAN, E)N H(=| XEIROTONH/SOUSIN
STRATHGO\N EI)S *)IBHRI/AN. KAI\ OU)DENO\S PARAGGE/LLONTOS E)/TI
PLEI/WN E)GI/GNETO FO/BOS, KAI\ SIWPH\ SKUQRWPO\S E)PEI=XE
TH\N E)KKLHSI/AN, E)S OU(= *KORNH/LIOS *SKIPI/WN, O( *POUPLI/OU
*KORNHLI/OU TOU= A)NAIREQE/NTOS E)N *)/IBHRSIN UI(O/S, NE/OS
ME\N W)\N KOMIDH=| [1TESSA/RWN GA\R KAI\ EI)/KOSIN E)TW=N H)=N]1,
SW/FRWN DE\ KAI\ GENNAI=OS EI)=NAI NOMIZO/MENOS, E)S TO\ ME/SON
E)LQW\N E)SEMNOLO/GHSEN A)MFI/ TE TOU= PATRO\S KAI\ A)MFI\
TOU= QEI/OU KAI\ TO\ PA/QOS AU)TW=N O)DURA/MENOS E)PEI=PEN
OI)KEI=OS EI)=NAI TIMWRO\S E)K PA/NTWN PATRI\ KAI\ QEI/W| KAI\
~y
PATRI/DI. A)/LLA TE POLLA\ A)QRO/WS KAI\ LA/BRWS W(/SPER
E)/NQOUS E)PAGGEILA/MENOS, OU)K *)IBHRI/AN LH/YESQAI MO/NHN,
A)LL' E)P' AU)TH=| KAI\ *LIBU/HN KAI\ *KARXHDO/NA, TOI=S ME\N
E)/DOCE KOUFOLOGH=SAI NEANIKW=S, TO\N DE\ DH=MON A)NE/LABE
KATEPTHXO/TA [1XAI/ROUSI GA\R E)PAGGELI/AIS OI( DEDIO/TES]1
KAI\ H(|RE/QH STRATHGO\S E)S *)IBHRI/AN W(S PRA/CWN TI TH=S
~y
EU)TOLMI/AS A)/CION. OI( PRESBU/TEROI D' AU)TH\N OU)K EU)TOL-
MI/AN, A)LLA\ PROPE/TEIAN E)KA/LOUN. KAI\ O( *SKIPI/WN AI)-
SQO/MENOS E)S E)KKLHSI/AN AU)=QIS AU)TOU\S SUNEKA/LEI TE KAI\
~y
E)SEMNU/NETO O(/MOIA: KAI\ TH\N H(LIKI/AN EI)PW\N OU)DE\N E)M-
PODW/N OI( GENH/SESQAI PROUKALEI=TO O(/MWS, EI)/ TIS E)QE/LOI
TW=N PRESBUTE/RWN TH\N A)RXH\N PARALABEI=N E(KO/NTOS AU)- @1
~y
TOU= PARADIDO/NTOS. OU)DENO\S D' E(LOME/NOU MA=LLON E)PAI-
NOU/MENO/S TE KAI\ QAUMAZO/MENOS E)CH/|EI META\ MURI/WN
PEZW=N KAI\ I(PPE/WN PENTAKOSI/WN: OU) GA\R E)NEXW/REI PLE/ONA
STRATO\N E)CA/GEIN, *)ANNI/BOU DH|OU=NTOS TH\N *)ITALI/AN. E)/LABEN
DE\ KAI\ XRH/MATA KAI\ PARASKEUH\N A)/LLHN KAI\ NAU=S MA-
KRA\S O)KTW\ KAI\ EI)/KOSI, MEQ' W(=N E)S *)IBHRI/AN DIE/PLEUSE.
~y
@PARALABW/N TE TH\N E)KEI= STRATIA\N KAI\ OU(\S H)=GEN E)S E(\N
SUNAGAGW\N E)KA/QHRE KAI\ DIELE/XQH KAI\ TOI=SDE MEGALH-
GO/RWS. DO/CA TE DIE/DRAMEN E)S O(/LHN AU)TI/KA TH\N *)IBHRI/AN,
BARUNOME/NHN TE TOU\S *LI/BUAS KAI\ TW=N *SKIPIW/NWN TH\N
A)RETH\N E)PIPOQOU=SAN, O(/TI STRATHGO\S AU)TOI=S H(/KOI *SKIPI/WN
O( *SKIPI/WNOS KATA\ QEO/N. OU(= DH\ KAI\ AU)TO\S AI)SQANO/-
~y
MENOS U(PEKRI/NETO PA/NTA POIEI=N PEIQO/MENOS QEW=|. PUNQANO/-
MENOS D', O(/TI OI( E)XQROI\ STAQMEU/OUSI ME\N E)N TE/SSARSI
STRATOPE/DOIS, MAKRA\N DIESTHKO/TES A)P' A)LLH/LWN, A)NA\
DISMURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS
PENTAKOSI/OUS E)PI\ DISXILI/OIS, TH\N DE\ PARASKEUH\N TW=N
TE XRHMA/TWN KAI\ SI/TOU KAI\ O(/PLWN KAI\ BELW=N KAI\ NEW=N
KAI\ AI)XMALW/TWN KAI\ O(MH/RWN TW=N E)C O(/LHS *)IBHRI/AS
E)/XOUSIN E)N TH=| PRO/TERON ME\N *ZAKA/NQH|, TO/TE DE\ H)/DH
*KARXHDO/NI, KAI\ FROURO\S AU)TW=N E)STI *MA/GWN META\ MURI/WN
~y
*KARXHDONI/WN, E)/KRINE PRW=TON E)S TOU/TOUS E)PIDRAMEI=N
DIA/ TE TH\N O)LIGO/THTA TOU= STRATOU= TOU= META\ *MA/GWNOS
KAI\ TO\ ME/GEQOS TH=S PARASKEUH=S KAI\ W(S O(RMHTH/RION
A)SFALE\S E)K GH=S KAI\ QALA/SSHS E(/CWN E)PI\ O(/LHN TH\N
*)IBHRI/AN PO/LIN A)RGUREI=A KAI\ XW/RAN EU)DAI/MONA KAI\ PLOU=-
TON POLU\N E)/XOUSAN KAI\ TO\N DIA/PLOUN E)S *LIBU/HN BRA-
XU/TATON. @1
~y
@O(\ ME\N DH\ TOSOI=SDE LOGISMOI=S E)PAIRO/MENOS, OU)DENI\
PROEIPW/N, O(/PH| XWRH/SEIN E)/MELLEN, H(LI/OU DU/NANTOS H)=GE
TH\N STRATIA\N DI' O(/LHS TH=S NUKTO\S E)PI\ TH\N *KARXHDO/NA.
KAI\ AU)TH\N A(/MA E(/W| TW=N *LIBU/WN KATAPLAGE/NTWN PERI-
TAFREU/SAS E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN H(TOIMA/ZETO, KLI/-
MAKA/S TE KAI\ MHXANA\S PA/NTH| PERITIQEI\S XWRI\S E(NO\S
ME/ROUS, H(=| TO\ ME\N TEI=XOS H)=N BRAXU/TATON, E(/LOS D' AU)TW=|
KAI\ QA/LASSA PROSE/KLUZE KAI\ DI' AU)TO\ KAI\ OI( FU/LAKES
~y
A)MELW=S EI)=XON. NUKTO\S DE\ PA/NTA PLHRW/SAS BELW=N KAI\
LI/QWN KAI\ TOI=S LIME/SI TH=S PO/LEWS NAU=S E)PISTH/SAS,
I(/NA MH\ AI( NH=ES AU)TO\N AI( TW=N POLEMI/WN DIAFU/GOIEN
[1U(PO\ GA\R DH\ MEGALOYUXI/AS H)/LPIZE PA/NTWS AI(RH/SEIN
TH\N PO/LIN]1, PRO\ E(/W TH\N STRATIA\N A)NEBI/BAZEN E)PI\ TA\S
MHXANA/S, TOU\S ME\N A)/NWQEN E)GXEIREI=N KELEU/WN TOI=S
POLEMI/OIS, TOU\S DE\ KA/TW TA\S MHXANA\S W)QEI=N E)S TO\
~y
PRO/SW. *MA/GWN DE\ TOU\S ME\N MURI/OUS E)PE/STHSEN TAI=S
PU/LAIS W(S E)KPHDH/SONTAS, O(/TE KAIRO\S EI)/H, META\ MO/NWN
CIFW=N [1OU) GA\R EI)=NAI DO/RASIN E)N STENW=| XRH=SQAI]1, TOU\S
D' A)/LLOUS E)S TA\S E)PA/LCEIS A)NH=GE. KAI\ POLLA\ KAI\ O(/DE
MHXANH/MATA KAI\ LI/QOUS KAI\ BE/LH KAI\ KATAPE/LTAS E)PI-
~y
STH/SAS EI)/XETO TOU= E)/RGOU PROQU/MWS. GENOME/NHS DE\
BOH=S KAI\ PARAKELEU/SEWS E(KATE/RWQEN, OU)DE/TEROI ME\N
O(RMH=S KAI\ PROQUMI/AS E)NE/LEIPON, [KAI\] LI/QOUS TE KAI\
BE/LH KAI\ A)KO/NTIA A)FIE/NTES, OI(\ ME\N A)PO\ XEIRW=N, OI(\ D'
A)PO\ MHXANW=N, OI(\ D' A)PO\ SFENDO/NHS, EI)/ TE/ TIS H)=N A)/LLH
PARASKEUH\ KAI\ DU/NAMIS, E)XRW=NTO PROQU/MWS A(/PASIN:
~y
E)KAKOPA/QEI DE\ TA\ TOU= *SKIPI/WNOS, KAI\ OI( MU/RIOI *KAR-
XHDONI/WN, OI(\ PERI\ TA\S PU/LAS H)=SAN, E)KDRAMO/NTES SU\N
TOI=S CI/FESI GUMNOI=S E)NE/PIPTON E)S TOU\S TA\ MHXANH/MATA
W)QOU=NTAS KAI\ POLLA\ ME\N E)/DRWN, OU)X H(/SSW D' A)NT-
E/PASXON, ME/XRI TW=| FILOPO/NW| KAI\ TALAIPW/RW| TA\ *(RW- @1
~y
MAI/WN U(PANI/STATO. KAI\ METABOLH=S GENOME/NHS OI(/ TE E)PI\
TW=N TEIXW=N E)/KAMNON H)/DH, KAI\ AI( KLI/MAKES AU)TOI=S PROS-
EPE/LAZON. OI( DE\ CIFH/REIS TW=N *KARXHDONI/WN E)S TA\S
PU/LAS E)SE/TREXON KAI\ A)POKLH/|SANTES AU)TA\S A)NEPH/DWN
~y
E)PI\ TA\ TEI/XH. KAI\ TOI=S *(RWMAI/OIS AU)=QIS H)=N O( PO/NOS POLU/S
TE KAI\ XALEPO/S, E)S OU(= *SKIPI/WN O( STRATHGO\S PA/NTH|
PERIQE/WN TE KAI\ BOW=N KAI\ PARAKALW=N EI)=DE PERI\ ME-
SHMBRI/AN, H(=| TO\ BRAXU\ TEI=XOS H)=N KAI\ TO\ E(/LOS PROS-
E/KLUZE, TH\N QA/LASSAN U(POXWROU=SAN: A)/MPWTIS GA\R
E)FH/MERO/S E)STIN. KAI\ O( KLU/DWN E)PH/|EI ME\N E)S MASTOU/S,
~y
U(PEXW/REI D' E)S ME/SAS KNH/MAS. O(/PER O( *SKIPI/WN TO/TE
I)DW\N KAI\ PERI\ TH=S FU/SEWS AU)TOU= PUQO/MENOS, W(S E)/XOI
TO\ LOIPO\N TH=S H(ME/RAS, PRI\N E)PANELQEI=N TO\ PE/LAGOS,
E)/QEI PA/NTH| BOW=N: "NU=N O( KAIRO/S, W)= A)/NDRES, NU=N O( SU/M-
MAXO/S MOI QEO\S A)FI=KTAI. PRO/SITE TW=| ME/REI TW=|DE TOU=
TEI/XOUS. H( QA/LASSA H(MI=N U(POKEXW/RHKE. FE/RETE TA\S
~y
KLI/MAKAS, E)GW\ D' H(GH/SOMAI." KAI\ PRW=TOS A(RPA/SAS
TINA\ TW=N KLIMA/KWN METE/FERE/N TE KAI\ A)NE/BAINEN, OU)/PW
TINO\S A)NABA/NTOS A)/LLOU, ME/XRI PERISXO/NTES AU)TO\N OI(/ TE
U(PASPISTAI\ KAI\ H( A)/LLH STRATIA\ TO/NDE ME\N E)PE/SXON,
AU)TOI\ DE\ POLLA\S O(MOU= KLI/MAKAS PROSETI/QESA/N TE KAI\
~y
A)NEPH/DWN. BOH=S DE\ KAI\ O(RMH=S E(KATE/RWQEN GENOME/NHS
KAI\ POIKI/LWN E)/RGWN KAI\ PAQW=N, E)KRA/THSAN O(/MWS OI(
*(RWMAI=OI KAI\ PU/RGWN TINW=N E)PE/BHSAN O)LI/GWN, OI(=S O(
*SKIPI/WN SALPIKTA\S KAI\ BUKANISTA\S E)PISTH/SAS E)COTRU/-
NEIN E)KE/LEUSE KAI\ QORUBEI=N W(S TH=S PO/LEWS EI)LHMME/NHS
~y
H)/DH. E(/TEROI/ TE PERIQE/ONTES O(MOI/WS DIETA/RASSON, KAI\
KAQALO/MENOI/ TINES A)NE/W|CAN TW=| *SKIPI/WNI TA\S PU/LAS: O(\
D' EI)SEPH/DHSE META\ TH=S STRATIA=S DRO/MW|. KAI\ TW=N @1
E)/NDON OI(\ ME\N E)S TA\S OI)KI/AS A)PEDI/DRASKON, O( DE\ *MA/GWN
~y
TOU\S MURI/OUS E)S TH\N A)GORA\N SUNEKA/LEI. TAXU\ DE\ KAI\
TOU/TWN KATAKOPE/NTWN E)S TH\N A)/KRAN SU\N O)LI/GOIS A)N-
EXW/REI. TOU= DE\ *SKIPI/WNOS KAI\ E)PI\ TH\N A)/KRAN EU)QU\S
E)PIO/NTOS, OU)DE\N E)/TI DRA=N SU\N H(TTHME/NOIS TE KAI\ KAT-
EPTHXO/SIN E)/XWN E)NEXEI/RISEN E(AUTO\N TW=| *SKIPI/WNI.
~y
@O(\ DE\ TO/LMH| KAI\ TU/XH| PO/LIN EU)DAI/MONA KAI\ DUNATH\N
E(LW\N H(ME/RA| MIA=|, TETA/RTH| TH=S E)P' AU)TH\N A)FI/CEWS, E)PH=RTO
MEGA/LWS KAI\ MA=LLON E)DO/KEI KATA\ QEO\N E(/KASTA DRA=N:
AU)TO/S TE OU(/TWS E)FRO/NEI KAI\ OU(/TWS E)LOGOPOI/EI KAI\ TO/TE
~y
KAI\ E)S TO\N E)/PEITA BI/ON, A)RCA/MENOS E)C E)KEI/NOU. POL-
LA/KIS GOU=N E)S TO\ *KAPITW/LION E)SH/|EI MO/NOS KAI\ TA\S QU/RAS
E)PE/KLEIEN W(/SPER TI PARA\ TOU= QEOU= MANQA/NWN. KAI\ NU=N
E)/TI TH\N EI)KO/NA TH\N *SKIPI/WNOS E)N TAI=S POMPAI=S MO/NOU
PROFE/ROUSIN E)K TOU= *KAPITWLI/OU, TW=N D' A)/LLWN E)C
~y
A)GORA=S FE/RONTAI. TO/TE D' EI)RHNIKO\N O(MOU= KAI\ POLEMIKO\N
TAMIEI=ON PARALABW\N O(/PLA TE POLLA\ E)N AU)TW=| KAI\ BE/LH
KAI\ MHXANH/MATA KAI\ NEWSOI/KOUS KAI\ NAU=S MAKRA\S TREI=S
KAI\ TRIA/KONTA KAI\ SI=TON KAI\ A)GORA\N POIKI/LHN KAI\ E)LE/FANTA
KAI\ XRUSO\N KAI\ A)/RGURON, TO\N ME\N E)N SKEU/ESI PEPOIHME/NON,
TO\N DE\ E)PI/SHMON, TO\N DE\ A)SH/MANTON, O(/MHRA/ TE *)IBH/RWN
KAI\ AI)XMA/LWTA KAI\ O(/SA *(RWMAI/WN AU)TW=N PROEI/LHPTO,
E)/QUE TH=S E)PIOU/SHS KAI\ E)QRIA/MBEUE KAI\ TH\N STRATIA\N
E)PH/|NEI KAI\ TH=| PO/LEI META\ TH\N STRATIA\N E)DHMHGO/REI TW=N
TE *SKIPIW/NWN AU)TOU\S A)NAMNH/SAS A)PE/LUE TOU\S AI)XMALW/-
~y
TOUS EI)S TA\ I)/DIA, QERAPEU/WN TA\S PO/LEIS. A)RISTEI=A D'
E)DI/DOU TW=| ME\N E)S TO\ TEI=XOS A)NABA/NTI PRW/TW| ME/GISTA, TW=|
D' E(CH=S TA\ H(MI/SEA TOU/TWN, TW=| DE\ TRI/TW| TA\ TRI/TA KAI\
TOI=S A)/LLOIS KATA\ LO/GON. TA\ DE\ LOIPA\ E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN @1
E)PI\ TW=N EI)LHMME/NWN NEW=N, O(/SA XRUSO\S H)\ A)/RGUROS H)=N
~y
H)\ E)LE/FAS. H( ME\N DH\ PO/LIS E)/QUEN E)PI\ TREI=S H(ME/RAS, W(S
TH=S PATRW/|AS EU)PRACI/AS E)K PO/NWN POLLW=N AU)=QIS A)NA-
KUPTOU/SHS, H( DE\ *)IBHRI/A KAI\ OI( E)N AU)TH=| *FOI/NIKES KAT-
EPEPLH/GESAN TW=| MEGE/QEI KAI\ TA/XEI TOU= TOLMH/MATOS.
~y
@O(\ DE\ FROURA\N ME\N *KARXHDO/NI E)PE/STHSE KAI\ TO\ TEI=XOS
E)KE/LEUSE TO\ PARA\ TH\N A)/MPWTIN E)S U(/YOS E)GEI=RAI: TH\N D'
A)/LLHN *)IBHRI/AN AU)TO/S TE E)PIW\N KAI\ TOU\S FI/LOUS E)S E(/KASTA
PERIPE/MPWN U(PH/GETO KAI\ TA)=LLA TA\ A)NTE/XONTA E)BIA/ZETO.
~y
*KARXHDONI/WN D' OI( STRATHGOI/, DU/O O)/NTE LOIPW\ KAI\
DU/O *)ASROU/BA, O( ME\N TOU= *)AMI/LXAROS PORRWTA/TW PARA\
*KELTI/BHRSIN E)CENOLO/GEI, O( DE\ TOU= *GE/SKWNOS E)S ME\N TA\S
PO/LEIS TA\S E)/TI BEBAI/OUS PERIE/PEMPEN, A)CIW=N *KARXHDO-
NI/OIS E)MME/NEIN W(S STRATIA=S E)LEUSOME/NHS AU)TI/KA A)PEI/ROU
TO\ PLH=QOS, *MA/GWNA D' E(/TERON E)S TA\ PLHSI/ON PERIE/PEMPEN
CENOLOGEI=N, O(PO/QEN DUNHQEI/H, KAI\ AU)TO\S E)S TH\N *LE/RSA
GH=N % TW=N A)FISTAME/NWN E)NE/BALEN KAI/ TINA AU)TW=N PO/LIN
~y
E)/MELLEN POLIORKH/SEIN. E)PIFANE/NTOS D' AU)TW=| TOU= *SKIPI/WNOS
E)S *BAITU/KHN U(PEXW/REI KAI\ PRO\ TH=S PO/LEWS E)STRATO-
PE/DEUEN: E)/NQA TH=S E)PIOU/SHS EU)QU\S H(SSA=TO, KAI\ TO\N
XA/RAKA AU)TOU= KAI\ TH\N *BAITU/KHN E)/LABEN O( *SKIPI/WN.
~y
@O(\ DE\ TH\N STRATIA\N TH\N *KARXHDONI/WN TH\N E)/TI OU)=SAN E)N @1
*)IBHRI/A| SUNE/LEGEN E)S *KARMW/NHN PO/LIN, W(S O(MOU= PA=SIN
A)MUNOU/MENOS TO\N *SKIPI/WNA. KAI\ AU)TW=| SUNH=LQON POLLOI\
ME\N *)IBH/RWN, OU(\S *MA/GWN H)=GEN, POLLOI\ DE\ *NOMA/DWN, W(=N
~y
H)=RXE *MASANA/SSHS. KAI\ TOU/TWN O( ME\N *)ASROU/BAS META\
TW=N PEZW=N U(PO\ XA/RAKI E)STRATOPE/DEUEN, O( DE\ *MASANA/SSHS
KAI\ O( *MA/GWN I(PPARXOU=NTES AU)TW=| PROHULI/ZONTO TOU=
~y
STRATOPE/DOU. W(=DE DE\ E)/XOUSIN AU)TOI=S O( *SKIPI/WN TOU\S I)DI/OUS
I(PPE/AS E)PIDIH/|REI KAI\ *LAI/LION ME\N E)PI\ *MA/GWNA E)/PEMPEN,
~y
AU)TO\S D' E)PI\ *MASANA/SSHN E)TRA/PETO. ME/XRI ME\N OU)=N TINOS
H)=N E)N A)GW=NI KAI\ PO/NW| DUSXEREI=, TW=N *NOMA/DWN AU)TO\N
A)KONTIZO/NTWN TE KAI\ U(POXWROU/NTWN, EI)=T' AU)=QIS E)PELAUNO/N-
TWN: W(S DE\ PARH/GGEILEN O( *SKIPI/WN A)METASTREPTI\ DIW/KEIN
AU)TOU/S, TA\ DO/RATA PROBALO/NTAS, OU)K E)/XONTES A)NASTRO-
FH\N OI( *NOMA/DES KATE/FUGON E)S TO\ STRATO/PEDON. KAI\ O(
*SKIPI/WN A)POSXW\N DE/KA STADI/OUS E)STRATOPE/DEUSEN EU)-
~y
STAQW=S, H(=|PER E)BOU/LETO. H)=N DE\ H( ME\N TW=N E)XQRW=N SU/M-
PASA DU/NAMIS E(PTAKISMU/RIOI PEZOI\ KAI\ I(PPEI=S PEN-
TAKISXI/LIOI KAI\ E)LE/FANTES E(\C KAI\ TRIA/KONTA: *SKIPI/WNI
DE\ TOU/TWN OU)DE\ TRITHMO/RION H)=N. DIO\ KAI\ ME/XRI TINO\S
E)NEDOI/AZE KAI\ MA/XHS OU) KATH=RXE, A)LL' A)KROBOLISMOI=S
~y
E)XRH=TO MO/NOIS. E)PEI\ D' E)PE/LEIPEN AU)TO\N H( A)GORA\ KAI\ @1
LIMO\S H(/PTETO TOU= STRATOU=, A)NAZEU=CAI ME\N OU)K EU)PRE-
PE\S H(GEI=TO EI)=NAI *SKIPI/WN: QUSA/MENOS DE\ KAI\ EU)QU\S
E)PI\ TAI=S QUSI/AIS TH\N STRATIA\N E)S E)PH/KOON E)LA/SAS KAI\
TO\ BLE/MMA KAI\ TO\ SXH=MA DIAQEI\S PA/LIN W(/SPER E)/NQOUS,
E)/FH TO\ DAIMO/NION H(/KEIN TO\ SU/NHQES AU(TW=| KAI\ KALEI=N
E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS: XRH=NAI DE\ QARREI=N QEW=| MA=LLON
H)\ PLH/QEI STRATOU=: KAI\ GA\R TW=N PRO/TERON E)/RGWN KATA\
~y
QEO/N, OU) KATA\ PLH=QOS KRATH=SAI. E)/S TE PI/STIN TW=N LEGO-
ME/NWN TA\ I(ERA\ PARAFE/REIN E)S TO\ ME/SON E)KE/LEUE TOU\S
MA/NTEIS. KAI\ LE/GWN O(RA=| TINAS OI)WNOU\S PETOME/NOUS, OU(\S
MEQ' O(RMH=S KAI\ BOH=S AU)TO/QEN E)PISTRAFEI\S E)DEI/KNUE/N TE
KAI\ E)/LEGEN, O(/TI OI( SU/MBOLA NI/KHS OI( QEOI\ KAI\ TA/DE E)/PEMYAN.
~y
SUNEKINEI=TO DE\ PRO\S AU)TA\ E)NQE/WS O(RW=N KAI\ BOW=N: KAI\ H(
STRATIA\ PA=SA E)S TA\S E)KEI/NOU FANTASI/AS, PERIFEROME/NOU
DEU=RO KA)KEI=SE, SUNEPESTRE/FETO, KAI\ PA/NTES W(S E)PI\
~y
NI/KHN E(/TOIMON H)REQI/ZONTO. O(\ D' E)PEI\ PA=N EI)=XEN, O(/SON TI
KAI\ E)BOU/LETO, OU)K A)NE/QETO OU)D' EI)/ASE TH\N O(RMH\N E)KLUQH=NAI,
A)LL' W(S E)/TI W)\N QEO/LHPTOS E)/FH DEI=N E)PI\ TOI=SDE TOI=S SH-
MEI/OIS EU)QU\S A)GWNI/SASQAI. KAI\ FAGO/NTAS E)KE/LEUEN O(PLI/-
SASQAI KAI\ E)PH=GEN A)DOKH/TWS TOI=S POLEMI/OIS, TOU\S ME\N
I(PPE/AS *SILANW=|, TOU\S DE\ PEZOU\S *LAILI/W| KAI\ *MARKI/W|
~y
PARADOU/S. *)ASROU/BAS DE\ KAI\ *MA/GWN KAI\ *MASANA/SSHS,
E)PIO/NTOS AU)TOI=S TOU= *SKIPI/WNOS A)/FNW, STADI/WN O)/NTWN
E)N ME/SW| DE/KA MO/NWN, A)/SITON OU)=SAN E)/TI TH\N STRATIA\N
~y
W(/PLIZON META\ SPOUDH=S KAI\ QORU/BOU KAI\ BOH=S. GENOME/NHS
DE\ O(MOU= PEZOMAXI/AS TE KAI\ I(PPOMAXI/AS OI( ME\N I(PPH=S @1
OI( TW=N *(RWMAI/WN E)KRA/TOUN U(PO\ TH=S AU)TH=S MHXANH=S,
A)METASTREPTI\ TOU\S *NOMA/DAS DIW/KONTES, U(POXWREI=N EI)QI-
SME/NOUS KAI\ E)PELAU/NEIN: OI(=S TA\ A)KO/NTIA DIA\ TH\N E)GGU/-
THTA OU)DE\N H)=N E)/TI XRH/SIMA: OI( PEZOI\ D' E)PONOU=NTO U(PO\
TOU= PLH/QOUS TW=N *LIBU/WN KAI\ H(TTW=NTO DI' O(/LHS H(ME/RAS.
~y
OU)DE\ TOU= *SKIPI/WNOS AU)TOU\S E)PIQE/ONTO/S TE KAI\ PARA-
KALOU=NTOS METETI/QENTO, ME/XRI TO\N I(/PPON *SKIPI/WN TW=|
PAIDI\ PARADOU\S KAI\ PARA/ TINOS A)SPI/DA LABW\N E)CE/DRAMEN,
W(S EI)=XE, MO/NOS E)S TO\ METAI/XMION, KEKRAGW/S: "E)PIKOUREI=TE,
~y
W)= *(RWMAI=OI, KINDUNEU/ONTI U(MW=N TW=| *SKIPI/WNI". TO/TE GA\R
OI(\ ME\N E)GGU\S O(RW=NTES, OI(= KINDU/NOU FE/RETAI, OI(\ DE\ PO/RRW
PUNQANO/MENOI KAI\ PA/NTES O(MOI/WS AI)DOU/MENOI/ TE KAI\ PERI\
TW=| STRATHGW=| DEDIO/TES E)SE/DRAMON E)S TOU\S POLEMI/OUS MET'
A)LALAGMOU= KAI\ BI/AS, H(\N OU)K E)NEGKO/NTES OI( *LI/BUES E)NE/DW-
KAN, E)PILEIPOU/SHS AU)TOU\S A(/MA TH=S DUNA/MEWS U(PO\ TH=S
A)SITI/AS PERI\ E(SPE/RAN: KAI\ POLU\S AU)TW=N DI' O)LI/GOU TO/TE
~y
FO/NOS E)GI/GNETO. TOU=TO ME\N DH\ TE/LOS H)=N *SKIPI/WNI TH=S PERI\
*KARMW/NHN MA/XHS, E)PISFALOU=S E)S POLU\ GENOME/NHS. A)PE/QA-
NON D' E)N AU)TH=| *(RWMAI/WN ME\N O)KTAKO/SIOI, TW=N DE\ POLE-
MI/WN MU/RIOI KAI\ PENTAKISXI/LIOI.
~y
@META\ DE\ TOU=Q' OI( ME\N *LI/BUES U(PEXW/ROUN A)EI\ META\
SPOUDH=S, O( DE\ *SKIPI/WN AU)TOI=S EI(/PETO, BLA/PTWN TI KAI\
~y
LUPW=N, O(SA/KIS KATALA/BOI. W(S D' OI(\ ME\N O)XURO/N TI XWRI/ON
PROU/LABON, E)/NQA KAI\ U(/DWR H)=N A)/FQONON KAI\ A)GORA\ KAI\
OU)DE\N A)/LLO H)\ POLIORKEI=N AU)TOU\S E)/DEI, *SKIPI/WNA D' H)/PEIGON
E(/TERAI XREI=AI, *SILANO\N ME\N A)PE/LIPE TOU/SDE POLIORKEI=N,
~y
AU)TO\S D' E)PH/|EI TH\N A)/LLHN *)IBHRI/AN KAI\ U(PH/GETO. *LIBU/WN DE\
TW=N U(PO\ *SILANOU= POLIORKOUME/NWN AU)=QIS U(POXWROU/NTWN, @1
E(/WS E)PI\ TO\N PORQMO\N A)FIKO/MENOI E)S *GA/DEIRA E)PE/RASAN,
O( *SILANO/S, O(/SA DUNATO\N H)=N, BLA/YAS A)NEZEU/GNUEN E)S
~y
*KARXHDO/NA PRO\S *SKIPI/WNA. *)ASROU/BAN DE\ TO\N *)AMI/LXAROS
PERI\ TO\N BO/REION W)KEANO\N STRATIA\N E)/TI SULLE/GONTA O(
A)DELFO\S *)ANNI/BAS E)KA/LEI KATA\ SPOUDH\N E)S TH\N *)ITALI/AN
E)SBALEI=N. O(\ DE/, I(/NA LA/QOI TO\N *SKIPI/WNA, PARA\ TO\N BO/REION
W)KEANO\N TH\N *PURH/NHN E)S *GALA/TAS U(PERE/BAINEN, MEQ' W(=N
E)CENOLOGH/KEI *KELTIBH/RWN.
~y
@KAI\ O( ME\N *)ASROU/BAS W(=DE E)S TH\N *)ITALI/AN TW=N *)ITALW=N
A)GNOOU/NTWN H)PEI/GETO: *LEU/KIOS D' A)PO\ *(RW/MHS E)PANIW\N
E)/FRAZE TW=| *SKIPI/WNI, O(/TI AU)TO\N OI( E)N A)/STEI *(RWMAI=OI
~y
DIANOOU=NTAI STRATHGO\N E)S *LIBU/HN A)POSTE/LLEIN. O(\ DE\
TOU=DE AU)TOU= MA/LISTA E)PIQUMW=N E)K POLLOU= KAI\ E)LPI/ZWN
W(=DE E)/SESQAI *LAI/LION E)PI\ NEW=N PE/NTE PROU/PEMPEN E)S
*LIBU/HN PRO\S TO\N DUNA/STHN *SU/FAKA, DWREA/S TE FE/RONTA
KAI\ TW=N *SKIPIW/NWN U(PO/MNHSIN TH=S E)S AU)TO\N *SU/FAKA
FILI/AS KAI\ DE/HSIN *(RWMAI/OIS, A)\N E)PI/WSI, SULLAMBA/NEIN.
O(\ DE\ U(PE/SXETO/ TE POIH/SEIN KAI\ TA\ DW=RA E)/LABEN KAI\
~y
A)NTE/PEMYEN E(/TERA. AI)SQANO/MENOI DE\ TOU/TWN OI( *KARXHDO/NIOI
KAI\ AU)TOI\ PERI\ SUMMAXI/AS E)PRESBEU/ONTO PARA\ TO\N
*SU/FAKA. KAI\ O( *SKIPI/WN, PUNQANO/MENO/S TE KAI\ ME/GA
POIOU/MENOS E)PI\ *KARXHDONI/OIS PROLABEI=N KAI\ BEBAIW/SA-
SQAI *SU/FAKA, H)/|EI PRO\S AU)TO\N E)PI\ NEW=N DU/O SU\N TW=|
~y
*LAILI/W|. KAI\ AU)TW=| KATAGOME/NW| OI( PRE/SBEIS TW=N *KAR- @1
XHDONI/WN, E)/TI O)/NTES PARA\ TW=| *SU/FAKI, NAUSI\N AI(=S EI)=XON
~y
MAKRAI=S E)PANH/GONTO, LAQO/NTES TO\N *SU/FAKA. A)LL' O(\ ME\N
I(STI/W| XRW/MENOS PARE/PLEUSEN AU)TOU\S A)DEW=S KAI\ KATH/XQH,
O( DE\ *SU/FAC E)CE/NIZEN A)MFOTE/ROUS KAI\ TW=| *SKIPI/WNI SUN-
QE/MENOS I)DI/A| KAI\ PI/STEIS PARASXW\N A)PE/PEMPE KAI\ TOU\S
*KARXHDONI/OUS E)FEDREU/ONTAS AU)=QIS AU)TW=| KATEI=XEN, E(/WS
~y
E)N BEBAI/W| TH=S QALA/SSHS GE/NOITO O( *SKIPI/WN. PARA\ ME\N
DH\ TOSOU=TON H)=LQE KINDU/NOU *SKIPI/WN, KATAGO/MENO/S TE
KAI\ [2A)NA]2PLE/WN: LE/GETAI D' E)N *SU/FAKOS E(STIW/MENOS
SUGKATAKLIQH=NAI TW=| *)ASROU/BA| KAI\ AU)TO\N O( *)ASROU/BAS
PERI\ POLLW=N E)RO/MENOS KATAPLAGH=NAI TH=S SEMNO/THTOS KAI\
PRO\S TOU\S FI/LOUS EI)PEI=N, O(/TI MH\ MO/NON POLEMW=N OU(=TOS O(
A)NH/R, A)LLA\ KAI\ E(STIW/MENOS FOBERO\S EI)/H.
~y
@TW=| D' AU)TW=| XRO/NW| *MA/GWNI/ TINES *KELTIBH/RWN KAI\
*)IBH/RWN E)/TI E)MISQOFO/ROUN, W(=N AI( PO/LEIS E)S *(RWMAI/OUS
METETE/QEINTO: KAI\ O( *MA/RKIOS AU)TOI=S E)PIQE/MENOS XILI/OUS
ME\N KAI\ PENTAKOSI/OUS DIE/FQEIREN, OI( DE\ LOIPOI\ DIE/FUGON
~y
AU)TO\N E)S TA\S PO/LEIS. E(TE/ROUS DE\ E(PTAKOSI/OUS I(PPE/AS KAI\
PEZOU\S E(CAKISXILI/OUS, *)/ANNWNOS AU)TW=N H(GOUME/NOU, SUNH/LA-
SEN E)S LO/FON, O(/QEN A)POROU=NTES A(PA/NTWN E)PRESBEU/ONTO
~y
PRO\S TO\N *MA/RKION PERI\ SPONDW=N. O(\ D' E)KE/LEUEN AU)TOU\S
*)/ANNWNA KAI\ TOU\S AU)TOMO/LOUS E)KDO/NTAS AU)TW=| TO/TE
PRESBEU/EIN. OI(\ ME\N DH\ KAI\ TO\N *)/ANNWNA STRATHGO\N O)/NTA
SFW=N SUNARPA/SANTES, E)/TI TW=N LEGOME/NWN A)KROW/MENON,
KAI\ TOU\S AU)TOMO/LOUS PARE/DOSAN: O( DE\ *MA/RKIOS H)/|TEI KAI\
~y
TA\ AI)XMA/LWTA. LABW\N DE\ KAI\ TAU=T' E)KE/LEUEN AU)TOU\S
TAKTO\N A)RGU/RION KATENEGKEI=N A(/PANTAS E)/S TI TOU= PEDI/OU
XWRI/ON: OU) GA\R A(RMO/ZEIN TA\ U(YHLO/TERA TOI=S PARAKALOU=SIN.
~y
KATABA/NTWN D' E)S TO\ PEDI/ON E)/FH: "A)/CIA ME\N QANA/TOU
DEDRA/KATE, OI(\ TA\S PATRI/DAS E)/XONTES U(F' H(MI=N EI(/LESQE
META\ TW=N E)XQRW=N E)P' AU)TA\S STRATEU/EIN: DI/DWMI D' U(MI=N, @1
~y
TA\ O(/PLA KATAQEI=SIN, A)PAQE/SIN A)PIE/NAI." A)GANAKTH-
SA/NTWN D' EU)QU\S O(MOU= PA/NTWN KAI\ A)NAKRAGO/NTWN OU)K
A)POQH/SESQAI TA\ O(/PLA MA/XH GI/GNETAI KARTERA/. KAI\ TO\
ME\N H(/MISU TW=N *KELTIBH/RWN POLLA\ DRASA/NTWN KATEKO/PH,
~y
TO\ D' H(/MISU PRO\S *MA/GWNA DIESW/QH. O(\ D' A)/RTI ME\N
E)S TO\ STRATO/PEDON TO\ *)/ANNWNOS KATEPEPLEU/KEI NAUSI\N
E(CH/KONTA MAKRAI=S, MAQW\N DE\ TH\N *)/ANNWNOS SUMFORA\N
E)S *GA/DEIRA DIE/PLEI KAI\ LIMW=| KAKOPAQW=N PERIESKO/PEI TO\
ME/LLON.
~y
@KAI\ *MA/GWN ME\N E)PI\ A)RGI/AS H)=N, *SILANO\S D' A)PE/STALTO
ME\N U(PO\ TOU= *SKIPI/WNOS *KA/STAKA PO/LIN PROSAGAGE/SQAI,
POLEMIKW=S D' AU)TW=| TW=N *KASTAKAI/WN E)XO/NTWN PARESTRA-
~y
TOPE/DEUE: KAI\ TOU=TO E)MH/NUE TW=| *SKIPI/WNI. O(\ DE\ PROPE/MYAS
TINA\ PARASKEUH\N POLIORKI/AS EI(/PETO: KAI\ PARODEU/WN
E)NE/BALLEN E)S *)ILURGI/AN PO/LIN, H(\ *(RWMAI/WN ME\N H)=N FI/LH
KATA\ TO\N PRO/TERON *SKIPI/WNA, A)NAIREQE/NTOS D' E)KEI/NOU
KRU/FA METETE/QEITO KAI\ STRATIA\N U(PODECAME/NH *(RWMAI/WN
~y
W(S E)/TI FI/LH *KARXHDONI/OIS E)KDEDW/KEI. W(=N XA/RIN O( *SKIPI/WN
SU\N O)RGH=| TE/SSARSIN W(/RAIS E)CEI=LEN AU)TH/N, TRWQEI\S ME\N
TO\N AU)XE/NA, TH=S DE\ MA/XHS OU)K A)NASXW/N, E(/WS E)KRA/THSEN.
KAI\ H( STRATIA\ DI' AU)TO/N, OU)DENO\S E)PIKELEU/SANTOS, U(PER-
IDOU=SA TH=S A(RPAGH=S E)/KTEINON O(MALW=S KAI\ PAIDI/A KAI\
GUNAI=KAS, ME/XRI KAI\ TH\N PO/LIN AU)TOI=S E)PIKATE/SKAYAN.
~y
A)FIKO/MENOS D' E)S TH\N *KA/STAKA O( *SKIPI/WN TO\N ME\N STRATO\N
E)S TRI/A DIEI=LE KAI\ TH\N PO/LIN E)FROU/REI, MA/XHS D' OU)K
H)=RXE, DIDOU\S E)/TI TOI=S *KASTAKAI/OIS METAGNW=NAI: KAI\ GA\R
H)/KOUEN AU)TOU\S OU(/TW FRONEI=N. OI(\ DE\ TOI=S FROUROU=SI SFA=S
E)MPODW\N OU)=SIN E)PIQE/MENOI KAI\ KRATH/SANTES E)NEXEI/RISAN @1
~y
TH\N PO/LIN TW=| *SKIPI/WNI. KAI\ TOI=SDE ME\N FROURA\N O( *SKIPI/WN
E)PE/STHSE KAI\ TH\N PO/LIN E)PE/TREYEN E(NI\ TW=N *KASTAKAI/WN
E)PI\ DO/CHS O)/NTI A)GAQH=S: AU)TO\S D' E)S *KARXHDO/NA A)NEZEU/GNUE,
*SILANO\N KAI\ *MA/RKION PERIPE/MYAS E)PI\ TO\N PORQMO\N DH|OU=N,
O(/SA DU/NAINTO.
~y
@*)ASTAPA\ D' H)=N PO/LIS *KARXHDONI/OIS AI)EI\ DIAMEI/NASA
O(MALW=S: OI(\ TO/TE TOU= *MARKI/OU SFA=S PERIKAQHME/NOU
SUGGIGNW/SKONTES, O(/TI *(RWMAI=OI LABO/NTES AU)TOU\S A)NDRA-
PODIOU=NTAI, TH\N PERIOUSI/AN SFW=N E)S TH\N A)GORA\N SUN-
H/NEGKAN KAI\ CU/LA PERIQE/NTES AU)TH=| TA\ TE/KNA KAI\ TA\
~y
GU/NAIA E)PE/BHSAN E)PI\ TH\N U(/LHN. PENTH/KONTA DE\ SFW=N
W(/RKWSAN TOU\S A)RI/STOUS, O(/TAN H( PO/LIS A(LI/SKHTAI, TA\
GU/NAIA KAI\ TOU\S PAI=DAS A)NELEI=N KAI\ TO\ PU=R A(/YAI KAI\
~y
E(AUTOU\S E)PIKATASFA/CAI. OI(\ ME\N DH\ MA/RTURAS TW=NDE
POIHSA/MENOI TOU\S QEOU\S E)CE/DRAMON E)PI\ TO\N *MA/RKION OU)X
U(FORW/MENON OU)DE/N, O(/QEN AU)TOU= TOU\S YILOU\S KAI\ TOU\S
~y
I(PPE/AS E)TRE/YANTO. O(PLISAME/NHS DE\ TH=S FA/LAGGOS TA\ ME\N
TW=N *)ASTAPAI/WN H)=N A)/RISTA, E)C A)POGNW/SEWS MAXOME/NWN,
*(RWMAI=OI D' O(/MWS E)KRA/TOUN AU)TW=N DIA\ TO\ PLH=QOS: OU) GA\R
~y
DH\ TH=| GE A)RETH=| XEI/ROUS H)=SAN OI( *)ASTAPAI=OI. PESO/NTWN D'
A(PA/NTWN OI( PENTH/KONTA TA\S GUNAI=KAS KAI\ TA\ PAIDI/A
KATE/SFACAN KAI\ TO\ PU=R E)GEI/RANTES E(AUTOU\S E)PE/RRIYAN,
A)KERDH= TOI=S POLEMI/OIS TH\N NI/KHN E)RGASA/MENOI. O( DE\
*MA/RKIOS TH\N A)RETH\N TW=N *)ASTAPAI/WN KATAPLAGEI\S OU)K
E)NU/BRISEN E)S TA\ OI)KO/PEDA AU)TW=N.
~y
@META\ DE\ TOU=Q' O( ME\N *SKIPI/WN E)S A)RRWSTI/AN E)NE/PESEN,
KAI\ O( *MA/RKIOS AU)TW=| DIW/|KEI TO\ STRATO/PEDON: O(/SOI DE\
TW=N STRATIWTW=N U(P' A)SWTI/AS A)NALW/KESAN TA\ PEPORISME/NA,
H(GOU/MENOI TW=N ME\N PO/NWN OU)DE\N A)/CION EU(RH=SQAI PARA\ TO\ @1
MHDE\N E)/XEIN, SFETERI/ZESQAI D' AU(TW=N TA\ E)/RGA KAI\ TH\N
DO/CAN *SKIPI/WNA, A)FI/STANTO A)PO\ TOU= *MARKI/OU KAI\ E)F'
~y
E(AUTW=N E)STRATOPE/DEUON. E)/K TE TW=N FROURI/WN AU)TOI=S
POLLOI\ SUNE/TREXON, KAI\ PARA\ *MA/GWNO/S TINES A)RGU/RION
FE/RONTES E)/PEIQON AU)TOU\S E)S TO\N *MA/GWNA METAQE/SQAI. OI(\
DE\ TO\ ME\N A)RGU/RION E)/LABON, STRATHGOU\S D' A)PO\ SFW=N
E(LO/MENOI KAI\ TACIA/RXOUS KAI\ TA)=LLA DIAKOSMHQE/NTES E)F'
~y
E(AUTW=N E)TA/SSONTO KAI\ SUNW/MNUON A)LLH/LOIS. PUQO/MENOS
D' O( *SKIPI/WN E)PE/STELLEN E)N ME/REI ME\N TOI=S A)FESTHKO/SIN,
O(/TI DIA\ TH\N NO/SON AU)TOU\S OU)K A)MEI/YAITO/ PW, E)N ME/REI DE\
TOI=S A)/LLOIS, I(/NA METAPEI/QWSIN AU)TOU\S PLANWME/NOUS,
KOINH=| D' A(/PASIN E)PISTOLH\N A)/LLHN W(S H)/DH SUNHLLAGME/NOIS,
O(/TI AU)TOU\S AU)TI/KA A)MEI/YETAI. KAI\ E)KE/LEUEN EU)QU\S H(/KEIN
~y
E)PI\ SI=TON E)S *KARXHDO/NA. A)NAGINWSKOME/NWN DE\ TOU/TWN
OI(\ ME\N U(PW/PTEUON, OI(\ DE\ PISTEU/EIN H)CI/OUN KAI\ SUNETI/QENTO,
~y
KAI\ PA/NTES W(/DEUON E)S TH\N *KARXHDO/NA O(MOU=. PROSIO/NTWN
D' AU)TW=N O( *SKIPI/WN PROSE/TACE TOI=S SUNOU=SI/N OI( BOULEUTAI=S
E(/KASTON TW=N E)CA/RXWN TINA\ TH=S STA/SEWS PROSETAIRI/SASQAI
PROSIO/NTA KAI\ W(S A)P' EU)NOI/AS DIORQOU=NTA U(PODE/CASQAI/ TE
~y
KAI\ DH=SAI LAQO/NTA. PROSE/TACEN DE\ KAI\ TOI=S XILIA/RXOIS
TOU\S PISTOTA/TOUS E(/KASTON A)FANW=S A(/MA E(/W| CIFH/REIS E)/XEIN
KAI\ TA\ EU)/KAIRA TH=S E)KKLHSI/AS E)K DIASTHMA/TWN KATALABO/N-
TAS, H)/N TIS E)PANISTH=TAI, KATAKENTEI=N KAI\ KATAKAI/NEIN
~y
AU)TI/KA A)/NEU PARAGGE/LMATOS. AU)TO\S D' A)/RTI FAINOME/NHS
H(ME/RAS E)PI\ TO\ BH=MA E)KOMI/ZETO KAI\ TOU\S KH/RUKAS E)S E)K-
KLHSI/AN E)POTRU/NEIN PERIE/PEMPEN. OI(\ DE/, AI)FNIDI/OU ME\N
AU)TOI=S TOU= KHRU/GMATOS GENOME/NOU, AI)DOU/MENOI D' E)/TI
NOSOU=NTA TO\N STRATHGO\N SFW=N PARAKRATEI=N KAI\ NOMI/ZONTES
E)PI\ TA\S A)MOIBA\S KALEI=SQAI, SUNE/QEON O(MOU= PA/NTOQEN, OI(\
ME\N A)/ZWSTOI TA\ CI/FH, OI(\ DE\ KAI\ E)N XITW=SI MO/NOIS, OU)
~y
FQA/SANTES OU)DE\ TH\N E)SQH=TA PA=SAN E)PIQE/SQAI. *SKIPI/WN
DE/, FROURA\N E)/XWN A)MF' AU(TO\N A)FANH=, PRW=TA ME\N AU)TOI=S @1
E)PEME/MFETO TW=N GEGONO/TWN, EI)=T' E)/FH TH\N AI)TI/AN A)NAQH/SEIN
MO/NOIS TOI=S A)/RCASIN, "OU(\S E)GW\ KOLA/SW DI' U(MW=N". KAI\
LE/GWN E)/TI PROSE/TACE TOI=S U(PHRE/TAIS DIASTH=SAI TO\ PLH=QOS.
~y
OI(\ ME\N DH\ DII/STANON, OI( DE\ BOULEUTAI\ TOU\S AI)TI/OUS PARH=GON
E)S TO\ ME/SON. A)NABOHSA/NTWN D' AU)TW=N KAI\ TOU\S SUSTRA-
TIW/TAS BOHQH=SAI SFI/SI PARAKALOU/NTWN TOU\S E)PIFQEG-
~y
GOME/NOUS EU)QU\S E)/KTEINON OI( XILI/ARXOI. KAI\ TO\ ME\N PLH=QOS,
E)PEIDH\ TH\N E)KKLHSI/AN FROUROUME/NHN EI)=DEN, E)F' H(SUXI/AS
H)=N SKUQRWPOU=: O( DE\ *SKIPI/WN, TOU\S EI)S TO\ ME/SON PARAXQE/N-
TAS AI)KISA/MENOS, KAI\ MA=LLON AU)TW=N TOU\S E)KBOH/SANTAS,
E)KE/LEUSE TOU\S AU)XE/NAS A(PA/NTWN E)S TOU)/DAFOS PATTA/LOIS
PROSDEQE/NTAS A)POTMHQH=NAI KAI\ TOI=S A)/LLOIS A)MNHSTI/AN
E)KH/RUCEN DIDO/NAI.
~y
@W(=DE ME\N TO\ STRATO/PEDON KAQI/STATO TW=| *SKIPI/WNI:
*)INDI/BILIS DE/, TW=N SUNQEME/NWN TIS AU)TW=| DUNASTW=N, STA-
SIAZOU/SHS E)/TI TH=S *(RWMAI+KH=S STRATIA=S KATE/DRAME/N TI
~y
TH=S U(PO\ TW=| *SKIPI/WNI GH=S. KAI\ AU)TW=| TOU= *SKIPI/WNOS
E)PELA/SANTOS U(PE/STH ME\N TO\N A)GW=NA GENNAI/WS KAI\ XILI/OUS
KAI\ DIAKOSI/OUS *(RWMAI/WN DIE/FQEIREN, A)POLOME/NWN D' AU)TW=|
DISMURI/WN E)DEI=TO PROSPE/MYAS. KAI\ O( *SKIPI/WN AU)TO\N
XRH/MASI ZHMIW/SAS SUNHLLA/SSETO.
~y
@LAQW\N DE\ KAI\ *MASANA/SSHS *)ASROU/BAN E)PE/RASE TO\N
PORQMO\N KAI\ FILI/AN TW=| *SKIPI/WNI SUNQE/MENOS W)/MOSE SUM-
MAXH/SEIN, A)\N E)S *LIBU/HN STRATEU/H|. E)/PRACEN DE\ TOU=TO
~y
A)NH\R E)S PA/NTA BE/BAIOS DIA\ TOIA/NDE AI)TI/AN. *)ASROU/BOU TOU=
TO/TE OI( SUNO/NTOS STRATHGOU= QUGA/THR E)S GA/MON E)GGE- @1
GU/HTO *MASANA/SSH|: *SU/FAKA D' A)/RA TO\N DUNA/STHN E)/RWS
E)/KNIZE TH=S PAIDO/S, KAI\ OI( *KARXHDO/NIOI, ME/GA POIOU/MENOI
*SU/FAKA E)PI\ *(RWMAI/OUS PROSLABEI=N, E)/DWKAN AU)TW=| TH\N
PAI=DA, OU)DE\N TOU= *)ASROU/BOU PUQO/MENOI. KAI\ TW=NDE
PRAXQE/NTWN O( ME\N *)ASROU/BAS AU)TA\ E)PE/KRUPTE, TO\N *MASA-
NA/SSHN AI)DOU/MENOS, O(\ DE\ AI)SQO/MENOS SUNE/QETO TW=| *SKIPI/WNI.
~y
*MA/GWN D' O( NAU/ARXOS, A)POGNOU\S A)PO\ TW=N PARO/NTWN TA\ E)N
*)IBHRI/A|, PLEU/SAS E)S *LI/GUAS KAI\ *KELTOU\S E)CENOLO/GEI.
~y
@KAI\ O(\ ME\N PERI\ TAU=T' H)=N, KAI\ TA\ *GA/DEIRA E)KLEIFQE/NTA
U(PO\ TOU= *MA/GWNOS OI( *(RWMAI=OI PARE/LABON: STRATHGOU\S DE\
*)IBHRI/AS E)THSI/OUS E)S TA\ E)/QNH TA\ EI)LHMME/NA E)/PEMPON A)PO\
TOU=DE A)RCA/MENOI, MIKRO\N PRO\ TH=S TETA/RTHS KAI\ TES-
SARAKOSTH=S KAI\ E(KATOSTH=S O)LUMPIA/DOS, A(RMOSTA\S H)\
~y
E)PISTA/TAS AU)TOI=S TH=S EI)RH/NHS E)SOME/NOUS. KAI\ AU)TOI=S O(
*SKIPI/WN O)LI/GHN STRATIA\N W(S E)PI\ EI)RH/NH| KATALIPW\N
SUNW/|KISE TOU\S TRAUMATI/AS E)S PO/LIN, H(\N A)PO\ TH=S *)ITALI/AS
*)ITALIKH\N E)KA/LESE: KAI\ PATRI/S E)STI *TRAI+ANOU= TE KAI\
*)ADRIANOU=, TW=N U(/STERON *(RWMAI/OIS A)RCA/NTWN TH\N AU)TO-
~y
KRA/TORA A)RXH/N. AU)TO\S D' E)S *(RW/MHN E)PI\ STO/LOU POLLOU=
DIE/PLEI, LAMPRW=S TE KEKOSMHME/NOU KAI\ KATAGE/MONTOS
AI)XMALW/TWN O(MOU= KAI\ XRHMA/TWN KAI\ O(/PLWN KAI\ LAFU/RWN
~y
POIKI/LWN. KAI\ H( PO/LIS AU)TO\N E)PIFANW=S E)CEDE/XETO META\
DO/CHS A)OIDI/MOU TE KAI\ PARALO/GOU DIA/ TE NEO/THTA KAI\ TA-
XUERGI/AN KAI\ ME/GEQOS EU)PRACI/AS. OI(/ TE FQONOU=NTES AU)TW=|
TH\N PA/LAI KOUFOLOGI/AN W(MOLO/GOUN E)S E)/RGON A)POBH=NAI.
~y
@KAI\ *SKIPI/WN ME\N QAUMAZO/MENOS E)QRIA/MBEUEN, *)INDI/-
BILIS D' OI)XOME/NOU TOU= *SKIPI/WNOS AU)=QIS A)FI/STATO. KAI\ @1
AU)TO\N OI( STRATHGOI\ TH=S *)IBHRI/AS TO\N STRATO\N A)GEI/RANTES,
O(/SOS AU)TOI=S H)=N PERI\ TA\ FROU/RIA, KAI\ DU/NAMIN A)/LLHN A)PO\
~y
TW=N U(PHKO/WN SUNAGAGO/NTES E)/KTEINAN. TOU\S D' AI)TI/OUS
TH=S A)POSTA/SEWS E)S KRI/SIN PARAGAGO/NTES QANA/TW| MET-
H=LQON KAI\ TA\ O)/NTA AU)TOI=S E)DH/MEUSAN. TA/ TE E)/QNH TA\
SUNARA/MENA AU)TW=| XRH/MASIN E)ZHMI/WSAN KAI\ TA\ O(/PLA
AU)TW=N PAREI/LONTO KAI\ O(/MHRA H)/|THSAN KAI\ FROURA\S DUNA-
TWTE/RAS AU)TOI=S E)PE/STHSAN.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N EU)QU\S META\ *SKIPI/WNA, KAI\ H( PRW/TH
*(RWMAI/WN E)S *)IBHRI/AN PEI=RA E)S TOU=TO E)/LHGE: XRO/NW| D'
U(/STERON, O(/TE *(RWMAI=OI *KELTOI=S TE TOI=S PERI\ *PA/DON E)PO-
LE/MOUN KAI\ *FILI/PPW| TW=| *MAKEDO/NI, E)NEWTE/RISAN AU)=QIS
~y
E)S TH\N A)SXOLI/AN AU)TW=N OI( *)/IBHRES. KAI\ AU)TOI=S E)PEPE/MFQH-
SAN E)K *(RW/MHS STRATHGOI\ TOU=DE TOU= POLE/MOU *SEMPRW/NIO/S
TE *TOUDITANO\S KAI\ *MA=RKOS *(/ELOUIOS, META\ D' E)KEI/NOUS
~y
*MINOU/KIOS. KAI\ E)PI\ TOU/TW| MEI/ZONOS E)/TI TH=S KINH/SEWS
GIGNOME/NHS META\ PLE/ONOS DUNA/MEWS E)PE/MFQH *KA/TWN,
NE/OS ME\N W)\N E)/TI PA/MPAN, AU)STHRO\S DE\ KAI\ FILO/PONOS
SUNE/SEI TE GNW/MHS KAI\ DEINO/THTI LO/GWN A)RIPREPH/S, W(/STE
AU)TO\N E)PI\ TOI=S LO/GOIS E)KA/LOUN OI( *(RWMAI=OI *DHMOSQE/NH,
PUNQANO/MENOI TO\N A)/RISTON E)N TOI=S *(/ELLHSI R(H/TORA GE-
~y
GENH=SQAI *DHMOSQE/NH. W(S DE\ KATE/PLEUSE TH=S *)IBHRI/AS E)S
TO\ KALOU/MENON *)EMPO/RION O( *KA/TWN, OI( ME\N POLE/MIOI
PA/NTOQEN E)P' AU)TO\N E)S TETRAKISMURI/OUS A)GHGE/RATO, O(\ @1
~y
D' E)PI\ ME/N TI TH\N STRATIA\N E)GU/MNAZEN, W(S D' E)/MELLE
SUNENEXQH/SESQAI MA/XH|, TA\S NAU=S, A(\S EI)=XEN, E)S *MASSALI/AN
A)PE/PEMYEN KAI\ TO\N STRATO\N E)DI/DASKEN OU) TOU=T' EI)=NAI
FOBERO/N, O(/TI PLH/QEI PROU/XOUSIN OI( POLE/MIOI [1TH\N GA\R
EU)YUXI/AN AI)EI\ TOU= PLE/ONOS E)PIKRATEI=N]1, A)LL' O(/TI NEW=N
A)POROU=MEN, W(S OU)K E)/XEIN, EI) MH\ KRATOI=MEN, OU)DE\ SW-
~y
THRI/AN. TAU=TA EI)PW\N AU)TI/KA SUNE/BALLEN, OU)K E)PELPI/SAS
W(/SPER E(/TEROI TO\N STRATO/N, A)LLA\ FOBH/SAS. GENOME/NHS D'
E)N XERSI\N TH=S MA/XHS E)S PA/NTA METEPH/DA PARAKALW=N
~y
KAI\ PAROCU/NWN. A)KRI/TOU D' AU)TH=S E)S DEI/LHN E(SPE/RAN E)/TI
OU)/SHS KAI\ POLLW=N PIPTO/NTWN E(KATE/RWQEN E)/S TINA LO/FON
U(YHLO\N META\ TRIW=N TA/CEWN E)FE/DRWN A)NE/DRAMEN, TO\ E)/RGON
~y
O(MOU= PA=N E)POYO/MENOS. W(S DE\ EI)=DE TOU\S ME/SOUS TW=N
I)DI/WN MA/LISTA E)NOXLOUME/NOUS, W(/RMHSEN E)S AU)TOU\S PRO-
KINDUNEU/WN E)/RGW| TE KAI\ BOH=| SUNETA/RACE TOU\S E)XQROU\S KAI\
~y
PRW=TOS KATH=RCE TH=S NI/KHS. DIW/CAS TE NUKTO\S O(/LHS E)KRA/TH-
SEN AU)TW=N TOU= STRATOPE/DOU KAI\ POLLOU\S A)PE/KTEINEN.
E)PANIO/NTI D' W(S H(GEMO/NI TH=S NI/KHS SUNH/DONTO SUMPLEKO/-
MENOI. KAI\ META\ TOU=TO A)NE/PAUE TH\N STRATIA\N KAI\ TA\
~y
LA/FURA E)PI/PRASKEN. PRESBEUO/NTWN D' E)S AU)TO\N A(PA/NTWN
O(/MHRA/ TE H)/|THSEN A)/LLA KAI\ BIBLI/A E)SFRAGISME/NA E)S
E(KA/STOUS PERIE/PEMPE KAI\ TOU\S FE/RONTAS E)KE/LEUEN H(ME/RA|
MIA=| PA/NTAS A)PODOU=NAI: KAI\ W(/RIZE TH\N H(ME/RAN TEKMHRA/-
MENOS, O(/TE MA/LISTA E)S TH\N PORRWTA/TW PO/LIN A)FI/CONTAI.
~y
E)KE/LEUEN D' H( GRAFH\ TAI=S A)RXAI=S TW=N PO/LEWN A(PA/SAIS
KAQAIREI=N TA\ TEI/XH SFW=N AU)TH=S H(ME/RAS, H(=| TA\ GRA/MMATA
LA/BOIEN: EI) DE\ A)NA/QOINTO TH\N H(ME/RAN, A)NDRAPODISMO\N
~y
H)PEI/LEI. OI(\ D' A)/RTI ME\N H(TTHME/NOI MEGA/LH| MA/XH|, U(PO\ D' @1
A)GNOI/AS, EI)/TE MO/NOIS, EI)/Q' A(/PASI TAU=TA PROSETA/XQH,
FOBOU/MENOI MO/NOI ME\N W(S EU)KATAFRO/NHTOI, META\ [2DE\]2
TW=N A)/LLWN, MH\ MO/NOI BRADU/NWSI, KAIRO/N TE OU)K E)/XONTES
PERIPE/MYAI PRO\S A)LLH/LOUS KAI\ TOU\S STRATIW/TAS TOU\S
E)LHLUQO/TAS META\ TW=N GRAMMA/TWN E)FESTW=TAS SFI/SIN
EU)LABOU/MENOI, TO\ SFE/TERON A)SFALE\S E(/KASTOI PROU/RGOU
TIQE/MENOI, TA\ TEI/XH KAQH/|ROUN META\ SPOUDH=S. E)N W(=| GA\R
A(/PAC U(PAKOU/EIN E)DO/KEI, KAI\ TO\ TAXE/WS EI)RGA/SQAI PROS-
LABEI=N E)FILOTIMOU=NTO.
~y
@OU(/TW ME\N AI( PO/LEIS AI( PERI\ *)/IBHRA POTAMO\N MIA=S
H(ME/RAS U(F' E(NO\S STRATHGH/MATOS AU)TAI\ TA\ TEI/XH TA\
E(AUTW=N KAQH/|ROUN KAI\ *(RWMAI/OIS E)S TO\ ME/LLON EU)E/FODOI
~y
GENO/MENAI DIE/MEINAN E)S PLEI=STON E)PI\ EI)RH/NHS: O)LUMPIA/SI
D' U(/STERON TE/SSARSIN, A)MFI\ TA\S PENTH/KONTA KAI\ E(KATO/N,
POLLOI\ TW=N *)IBH/RWN GH=S A)POROU=NTES A)PE/STHSAN A)PO\
*(RWMAI/WN, A)/LLOI TE KAI\ *LOU/SONES, OI(\ PERI\ TO\N *)/IBHRA
~y
W)/|KHNTAI. STRATEU/SAS OU)=N E)P' AU)TOU\S [U(/PATOS] *FOU/LBIOS
*FLA/KKOS E)NI/KA MA/XH|. KAI\ POLLOI\ ME\N AU)TW=N KATA\ PO/LEIS
DIELU/QHSAN: O(/SOI DE\ MA/LISTA GH=S H)PO/ROUN KAI\ E)C A)/LHS
E)BIO/TEUON, E)S *KOMPLE/GAN PO/LIN SUNE/FUGON, H(\ NEO/KTISTO/S
~y
TE H)=N KAI\ O)XURA\ KAI\ HU)/CETO TAXE/WS. O(/QEN O(RMW/MENOI TO\N
*FLA/KKON E)KE/LEUON, KATAQE/NTA SFI/SIN U(PE\R TW=N A)NH|RHME/-
NWN E(KA/STOU SA/GON TE KAI\ I(/PPON KAI\ CI/FOS, A)POTRE/XEIN
E)C *)IBHRI/AS, PRI/N TI KAKO\N PAQEI=N. O(\ DE\ POLLOU\S AU)TOI=S
E)/FH SA/GOUS OI)/SEIN KAI\ TOI=S PRE/SBESIN AU)TW=N E(PO/MENOS
~y
TH=| PO/LEI PARESTRATOPE/DEUSEN. OI(\ DE\ A)NOMOI/WS TAI=S
A)PEILAI=S SFW=N AU)TI/KA A)PEDI/DRASKON KAI\ TA\ TW=N E)GGU\S @1
BARBA/RWN E)LH/|ZONTO. XRW=NTAI DE\ DIPLOI=S I(MATI/OIS PAXE/SIN,
A)NTI\ XLAMU/DWN AU)TA\ PERIPORPW/MENOI, KAI\ TOU=TO SA/GON
H(GOU=NTAI.
~y
@*FLA/KKW| ME\N OU)=N DIA/DOXOS H)=LQEN E)PI\ TH\N STRATHGI/AN
*TIBE/RIOS *SEMPRW/NIOS *GRA/KXOS. *KA/RAUIN DE\ PO/LIN, H(\
*(RWMAI/WN H)=N FI/LH, DISMU/RIOI *KELTIBH/RWN E)POLIO/RKOUN:
KAI\ E)PI/DOCOS H)=N A(LW/SESQAI, *GRA/KXOU SFO/DRA ME\N
E)PEIGOME/NOU BOHQH=SAI TH=| PO/LEI, PERIIO/NTOS D' E)N KU/KLW|
TOU\S POLEMI/OUS KAI\ OU)K E)/XONTOS OU)DE\ MHNU=SAI TH=| PO/LEI
~y
PERI\ E(AUTOU=. TW=N OU)=N TIS I)LA/RXWN, *KOMI/NIOS, E)NQUMHQEI\S
PRO\S E(AUTO\N KAI\ *GRA/KXW| TO\ TO/LMHMA A)NENEGKW/N, E)NEPORPH/-
SATO SA/GON *)IBHRIKW=S KAI\ LAQW\N A)NEMI/XQH TOI=S XORTO-
LOGOU=SIN TW=N POLEMI/WN SUNEISH=LQE/ TE AU)TOI=S W(S *)/IBHR
E)S TO\ STRATO/PEDON KAI\ EI)S TH\N *KA/RAOUIN DIADRAMW\N
~y
E)MH/NUSEN, O(/TI *GRA/KXOS E)PI/OI. OI(\ ME\N DH\ DIESW/QHSAN,
E)GKARTERH/SANTES TH=| POLIORKI/A|, ME/XRI *GRA/KXOS AU)TOI=S
E)PH=LQE META\ TRI/THN H(ME/RAN KAI\ OI( POLIORKOU=NTES A)PAN-
~y
E/STHSAN: DISMU/RIOI D' E)K TH=S *KOMPLE/GAS DIE/TREXON E)S
TO\ *GRA/KXOU STRATO/PEDON SU\N I(KETHRI/AIS KAI\ PLHSIA/-
SANTES A)DOKH/TWS E)PE/QENTO AU)TW=| KAI\ SUNETA/RACAN. O(\ D'
EU)MHXA/NWS E)CE/LIPEN AU)TOI=S TO\ STRATO/PEDON KAI\ U(PEKRI/-
NATO FEU/GEIN: EI)=TA DIARPA/ZOUSIN E)PISTRAFEI\S E)PE/PESE/N
TE KAI\ PLEI/STOUS E)/KTEINEN KAI\ TH=S *KOMPLE/GAS KATE/SXE KAI\
~y
TW=N PERIOI/KWN. TOU\S DE\ A)PO/ROUS SUNW/|KIZE KAI\ GH=N AU)TOI=S
DIEME/TREI KAI\ PA=SIN E)/QETO TOI=S TH=|DE SUNQH/KAS A)KRIBEI=S,
KAQ' A(\ *(RWMAI/WN E)/SONTAI FI/LOI: O(/RKOUS TE W)/MOSEN
AU)TOI=S KAI\ E)/LABEN, E)PIPOQH/TOUS E)N TOI=S U(/STERON POLE/MOIS
POLLA/KIS GENOME/NOUS. DI' A(\ KAI\ E)N *)IBHRI/A| KAI\ E)N *(RW/MH|
DIW/NUMOS E)GE/NETO O( *GRA/KXOS KAI\ E)QRIA/MBEUSE LAMPRW=S. @1
~y
@E)/TESIN DE\ OU) POLLOI=S U(/STERON PO/LEMOS A)/LLOS H)GE/RQH
PERI\ *)IBHRI/AN XALEPO\S E)K TOIA=SDE PROFA/SEWS. *SEGH/DH
PO/LIS E)STI\ *KELTIBH/RWN TW=N *BELLW=N LEGOME/NWN MEGA/LH
TE KAI\ DUNATH\ KAI\ E)S TA\S *SEMPRWNI/OU *GRA/KXOU SUN-
~y
QH/KAS E)NEGE/GRAPTO. AU(/TH TA\S BRAXUTE/RAS PO/LEIS A)N-
W/|KIZEN E)S AU(TH\N KAI\ TEI=XOS E)S TESSARA/KONTA STADI/OUS
KU/KLW| PERIEBA/LETO *TI/TQOUS TE O(/MORON GE/NOS A)/LLO
~y
SUNHNA/GKAZEN E)S TAU=TA. H( DE\ SU/GKLHTOS PUQOME/NH TO/ TE
TEI=XOS A)PHGO/REUE TEIXI/ZEIN KAI\ FO/ROUS H)/|TEI TOU\S O(RI-
SQE/NTAS E)PI\ *GRA/KXOU STRATEU/ESQAI/ TE *(RWMAI/OIS PROS-
E/TASSE: KAI\ GA\R TOU=Q' AI( *GRA/KXOU SUNQH=KAI E)KE/LEUON.
~y
OI(\ DE\ PERI\ ME\N TOU= TEI/XOUS E)/LEGON A)PHGOREU=SQAI *KEL-
TI/BHRSIN U(PO\ *GRA/KXOU MH\ KTI/ZEIN PO/LEIS, OU) TEIXI/ZEIN
TA\S U(PARXOU/SAS: TW=N DE\ FO/RWN KAI\ TH=S CENAGI/AS U(P'
AU)TW=N E)/FASAN *(RWMAI/WN A)FEI=SQAI META\ *GRA/KXON. KAI\ TW=|
O)/NTI H)=SAN A)FEIME/NOI, DI/DWSI D' H( BOULH\ TA\S TOIA/SDE
DWREA\S A)EI\ PROSTIQEI=SA KURI/AS E)/SESQAI, ME/XRI A)\N AU)TH=|
~y
KAI\ TW=| DH/MW| DOKH=|. STRATHGO\S OU)=N E)P' AU)TOU\S *NWBELI/WN
E)PE/MPETO META\ STRATIA=S OU) POLU\ TRISMURI/WN A)NDRW=N
A)PODEOU/SHS: O(\N E)PEIDH\ SFI/SIN OI( *SEGHDAI=OI PROSIO/NTA
E)/GNWSAN, OU)/PW TO\ TEI=XOS E)KTELE/SANTES E)/FEUGON E)S
*)AROUAKOU\S META\ PAI/DWN KAI\ GUNAIKW=N KAI\ SFA=S U(PODE/XE-
~y
SQAI TOU\S *)AROUAKOU\S PAREKA/LOUN. OI(\ D' U(PODE/XONTAI/ TE
KAI\ *KA/RON AU)TW=N *SEGHDAI/WN, POLEMIKO\N EI)=NAI NOMIZO/MENON, @1
AI(ROU=NTAI STRATHGO/N. O(\ DE\ TRI/TH| META\ TH\N XEIROTONI/AN
H(ME/RA| DISMURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS PENTAKISXILI/OUS E)/S
TINA LO/XMHN E)NEDREU/SAS PARODEU/OUSI TOI=S *(RWMAI/OIS
E)PE/QETO KAI\ TH=S MA/XHS E)PI\ POLU\ A)GXWMA/LOU GENOME/NHS
E)KRA/TEI TE LAMPRW=S KAI\ *(RWMAI/WN TW=N E)C A)/STEWS E)/KTEINEN
E)S E(CAKISXILI/OUS, W(S ME/GA TH=| PO/LEI GENE/SQAI TO\ A)TU/XHMA.
~y
A)TA/KTOU D' AU)TW=| TH=S DIW/CEWS E)PI\ TH=| NI/KH| GENOME/NHS
OI( TA\ SKEUOFO/RA *(RWMAI/WN FULA/SSONTES I(PPH=S E)PE/DRAMON
KAI\ *KA/RON TE AU)TO\N A)RISTEU/ONTA E)/KTEINAN KAI\ E(TE/ROUS A)MF'
AU)TO/N, OU)K E)LA/SSOUS KAI\ OI(/DE TW=N E(CAKISXILI/WN, ME/XRI
~y
NU\C E)PELQOU=SA DIE/LUSEN. E)GI/GNETO DE\ TAU=Q', O(/TE *(RWMAI=OI
TW=| *(HFAI/STW| TH\N E(ORTH\N A)/GOUSIN: O(/QEN OU)DEI\S A)\N E(KW\N
A)/RCEIEN E)C E)KEI/NOU MA/XHS PARA\ TH/NDE TH\N H(ME/RAN.
~y
@*)AROUAKOI\ ME\N OU)=N EU)QU\S AU)TH=S NUKTO\S E)S *NOMANTI/AN,
H(\ DUNATWTA/TH PO/LIS H)=N, SUNELE/GONTO KAI\ STRATHGOU\S
*)/AMBWNA KAI\ *LEU/KWNA H(|ROU=NTO: *NWBELI/WN D' AU)TOI=S
TRISI\N H(ME/RAIS U(/STERON E)PELQW\N PARESTRATOPE/DEUSEN
~y
A)PO\ STADI/WN TESSA/RWN KAI\ EI)/KOSIN. PARAGENOME/NWN DE/
OI( *NOMA/DWN I(PPE/WN TRIAKOSI/WN, OU(\S *MASANA/SSHS E)P-
EPO/MFEI, KAI\ E)LEFA/NTWN DE/KA TH\N STRATIA\N E)PH=GE TOI=S
~y
POLEMI/OIS, A)/GWN O)PI/SW TA\ QHRI/A LANQA/NONTA. KAI\ GENO-
ME/NHS E)N XERSI\ TH=S MA/XHS OI( ME\N A)/NDRES DIE/STHSAN, TA\
DE\ QHRI/A E)CEFAI/NETO: KAI\ OI( *KELTI/BHRES AU)TOI/ TE KAI\ OI(
I(/PPOI SFW=N, OU) PRI\N E(WRAKO/TES E)LE/FANTAS E)N POLE/MOIS,
~y
E)QORUBOU=NTO KAI\ KATE/FEUGON E)S TH\N PO/LIN. O(\ DE\ KAI\ TOI=S
TEI/XESIN AU)TOU\S E)PH=GE KAI\ E)MA/XETO GENNAI/WS, ME/XRI TW=N
E)LEFA/NTWN TIS E)S TH\N KEFALH\N LI/QW| MEGA/LW| KATAPI/PTONTI @1
PLHGEI\S H)GRIW/QH TE KAI\ E)KBOH/SAS ME/GISTON E)S TOU\S
FI/LOUS E)PESTRE/FETO KAI\ A)NH/|REI TO\N E)N POSI/N, OU) DIA-
~y
KRI/NWN E)/TI FI/LION H)\ POLE/MION. OI(/ TE A)/LLOI E)LE/FANTES
PRO\S TH\N E)KEI/NOU BOH\N DIATARAXQE/NTES O(/MOIA PA/NTES
E)/DRWN KAI\ TOU\S *(RWMAI/OUS SUNEPA/TOUN TE KAI\ A)NE/TEMNON
KAI\ A)NERRI/PTOUN: O(/PER A)EI\ QORUBHQE/NTES OI( E)LE/FANTES
EI)W/QASI PA/SXEIN KAI\ PA/NTAS H(GEI=SQAI POLEMI/OUS: KAI/
TINES DIA\ TH/NDE TH\N A)PISTI/AN AU)TOU\S KALOU=SI KOINOU\S
~y
POLEMI/OUS. FUGH\ OU)=N TW=N *(RWMAI/WN E)GI/GNETO A)/TAKTOS:
H(\N OI( *NOMANTI=NOI KATIDO/NTES A)PO\ TW=N TEIXW=N E)CE/QORON
KAI\ DIW/KONTES E)/KTEINAN A)/NDRAS ME\N E)S TETRAKISXILI/OUS,
E)LE/FANTAS DE\ TREI=S O(/PLA TE POLLA\ KAI\ SHMEI=A E)/LABON.
~y
*KELTIBH/RWN D' A)PE/QANON E)S DISXILI/OUS. KAI\ O( *NWBELI/WN
MIKRO\N E)K TOU= PTAI/SMATOS A)NALABW\N A)GORA=| ME/N TINI
TW=N POLEMI/WN E)PEXEI/REI PERI\ *)ACEI/NION PO/LIN SESWREUME/NH|,
OU)DE\N DE\ A)NU/SAS, A)LLA\ KA)NTAU=QA POLLOU\S A)POBALW\N
~y
E)PANH=LQE NUKTO\S E)S TO\ STRATO/PEDON. O(/QEN *BIH/SION I(/P-
PARXON E)PI\ SUMMAXI/AN E)/S TI GEITONEU=ON E)/QNOS E)/PEMPEN,
I(PPE/WN DEO/MENOS. OI(\ DE\ SUNE/PEMYAN AU)TW=| TINAS I(PPE/AS,
OU(\S E)RXOME/NOUS E)LO/XWN OI( *KELTI/BHRES: KAI\ TH=S E)NE/DRAS
E)KFANEI/SHS OI( ME\N SU/MMAXOI DIEDI/DRASKON, O( DE\ *BIH/SIOS
MAXO/MENOS AU)TO/S TE KAI\ SU\N AU)TW=| POLLOI\ *(RWMAI/WN
~y
A)PE/QANON. SUNEXW=N DE\ TOIW=NDE PTAISMA/TWN AU)TOI=S E)PI-
GIGNOME/NWN PO/LIS *)/OKILIS, E)/NQA H( A)GORA\ KAI\ TA\ XRH/MATA
~y
H)=N TA\ *(RWMAI/WN, METE/QETO E)S TOU\S *KELTI/BHRAS. KAI\ O(
*NWBELI/WN A)PISTW=N A(/PASIN E)N TW=| STRATOPE/DW| DIEXEI/MAZE,
STEGA/SAS, W(S E)DU/NATO, KAI\ TH\N A)GORA\N E)/XWN E)/NDON KAI\
KAKOPAQW=N AU)TH=S TE TH=S A)GORA=S TH=| O)LIGO/THTI KAI\ NIFETOU=
PUKNO/THTI KAI\ KRU/OUS XALEPO/THTI, W(/STE POLLOI\ TW=N @1
STRATIWTW=N OI(\ ME\N E)N TOI=S FRUGANISMOI=S, OI(\ DE\ KAI\ E)/NDON
U(PO\ STENOXWRI/AS KAI\ KRU/OUS A)PW/LLUNTO.
~y
@TOU= D' E)PIO/NTOS E)/TOUS *NWBELI/WNI ME\N E)PI\ TH\N STRA-
THGI/AN A)FIKNEI=TAI DIA/DOXOS *KLAU/DIOS *MA/RKELLOS, A)/GWN
PEZOU\S O)KTAKISXILI/OUS KAI\ I(PPE/AS PENTAKOSI/OUS: LOXW/N-
TWN DE\ KAI\ TO/NDE TW=N POLEMI/WN DIH=LQE PEFULAGME/NWS
KAI\ SU/MPANTI TW=| STRATW=| PARA\ TH\N *)/OKILIN E)STRATOPE/-
~y
DEUSEN. E)PITUXH\S DE\ TA\ POLE/MIA W)\N TH\N PO/LIN AU)TI/KA
PARESTH/SATO KAI\ SUGGNW/MHN E)/DWKEN, O(/MHRA/ TINA KAI\
~y
A)RGURI/OU TA/LANTA TRIA/KONTA LABW/N. *NERGO/BRIGES D',
AU)TOU= PERI\ TH=SDE TH=S METRIOPAQEI/AS PUQO/MENOI, PE/M-
YANTES H)RW/TWN, TI/ A)\N PRA/CANTES EI)RH/NHS E)PITU/XOIEN.
~y
W(S DE\ AU)TOU\S E)KE/LEUEN E(KATO\N I(PPE/AS DOU=NAI SUSTRA-
TEU/SONTAS, OI(\ ME\N U(PISXNOU=NTO DW/SEIN, KATA\ D' A)/LLO
ME/ROS TOI=S OU)RAGOU=SIN E)PETI/QENTO KAI\ TW=N SKEUOFO/RWN
~y
TI PERIE/SPWN. EI)=T' A)FI/KONTO TOU\S E(KATO\N I(PPE/AS A)/GONTES
W(S DH\ KATA\ TO\ SUGKEI/MENON PERI/ TE TW=N E)PI\ TH=S OU)RAGI/AS
GENOME/NWN E)/LEGO/N TINAS A)GNOOU=NTAS TA\ W(MOLOGHME/NA
~y
A(MARTEI=N. O(\ DE\ TOU\S ME\N E(KATO\N I(PPE/AS E)/DHSE, TOU\S D'
I(/PPOUS AU)TW=N A)PODO/MENOS KAI\ TO\ PEDI/ON KATADRAMW\N TH\N
LEI/AN DIEI=LEN TW=| STRATW=| KAI\ TH=| PO/LEI PARESTRATOPE/DEUSE.
~y
*NERGO/BRIGES DE/, PROSAGOME/NWN AU)TOI=S MHXANHMA/TWN A(/MA
KAI\ XWMA/TWN, KH/RUKA PE/MYANTES LUKH=N A)NTI\ KHRUKEI/OU
PERIKEI/MENON H)/|TOUN SUGGNW/MHN. O(\ DE\ OU)K E)/FH DW/SEIN, EI)
MH\ PA/NTES *)AROUAKOI\ KAI\ *BELLOI\ KAI\ *TI/TQOI DEHQEI=EN @1
~y
O(MOU=. W(=N TA\ ME\N E)/QNH PUQO/MENA PROQU/MWS E)PRESBEU/ETO
KAI\ TO\N *MA/RKELLON H)CI/OUN, POINH\N AU)TOI=S E)PIQE/NTA METRI/AN,
E)S TA\S *GRA/KXOU SUNQH/KAS A)NAGAGEI=N: A)NTE/LEGON D' AU)TOI=S
~y
E)PIXW/RIOI/ TINES U(P' E)KEI/NWN PEPOLEMHME/NOI. KAI\ O(
*MA/RKELLOS E)C E(KATE/RWN PRE/SBEIS E)S *(RW/MHN E)/PEMPEN
A)NTILE/CONTAS A)LLH/LOIS, I)DI/A| D' E)PE/STELLE TH=| BOULH=| PRO-
TRE/PWN E)S TA\S DIALU/SEIS: E)BOU/LETO GA\R E)F' E(AUTOU= TO\N
PO/LEMON E)KLUQH=NAI, DO/CAN OI( XRHSTH\N KAI\ A)PO\ TOU=DE
~y
NOMI/ZWN E)/SESQAI. TW=N DE\ PRE/SBEWN OI( ME\N E)K TH=S FILI/AS
E)S TH\N PO/LIN E)SELQO/NTES E)CENI/ZONTO, OI( DE\ E)K TW=N POLEMI/WN,
~y
W(S E)/QOS E)STI/N, E)/CW TEIXW=N E)STA/QMEUON. A)PODOKIMA/ZOUSA
D' H( BOULH\ TH\N EI)RH/NHN KAI\ XALEPW=S FE/ROUSA, O(/TI MH/,
KAQA/PER AU)TOU\S H)CI/OU *NWBELI/WN, O( PRO\ *MARKE/LLOU,
*(RWMAI/OIS AU(TOU\S E)PETETRO/FESAN, *MA/RKELLON AU)TOI=S
~y
E)COI/SEIN E)/FH TA\ DO/CANTA. KAI\ STRATIA\N EU)QU\S E)KLH/ROUN
E)S *)IBHRI/AN TO/TE PRW=TON A)NTI\ KATALE/CEWS: POLLW=N GA\R
AI)TIWME/NWN TOU\S U(PA/TOUS A)DI/KWS POIEI=SQAI TA\S KATAGRA-
FA\S KAI/ TINAS E)S TA\S KOUFOTE/RAS STRATEI/AS KATALE/GEIN
~y
E)/DOCEN A)PO\ KLH/ROU TO/TE SUNAGAGEI=N. W(=N E)STRATH/GEI *LIKI/NIOS
*LOU/KOULLOS U(/PATOS, PRESBEUTH=| XRW/MENOS *KORNHLI/W|
*SKIPI/WNI, TW=| *KARXHDO/NA MET' OU) POLU\ E(LO/NTI KAI\ *NOMAN-
TI/AN U(/STERON.
~y
@O( ME\N DH\ *LOU/KOULLOS W(/DEUEN, O( DE\ *MA/RKELLOS TO/N TE
PO/LEMON PROEI=PE TOI=S *KELTI/BHRSI KAI\ TA\ O(/MHRA AI)TOU=SIN
A)PE/DWKE. TO\N D' E)N *(RW/MH| TOU\S LO/GOUS DIAQE/MENON U(PE\R
TW=N *KELTIBH/RWN I)DI/A| PRO\S AU(TO\N A)NAKALE/SAS E)PI\ POLU\ @1
~y
DIE/TRIBEN: U(PE\R O(/TOU DH\ KAI\ U(PWPTEU/ETO ME\N KAI\ TO/TE,
MA=LLON D' E)PISTW/QH TOI=S U(/STERON GENOME/NOIS, O(/TI AU)TOU\S
A)NE/PEIQEN E(AUTW=| TA\ KATA\ SFA=S E)PITRE/YAI, E)PEIGO/MENOS
~y
A)/RA PRO\ TOU= *LOUKOU/LLOU TO\N PO/LEMON KATALUQH=NAI. META\
GA\R TH\N SUNOUSI/AN *NERGO/BRIGA ME\N *)AROUAKW=N PENTAKISXI/-
LIOI KATE/LABON, *MA/RKELLOS D' E)PI\ *NOMANTI/AN E)XW/REI KAI\
PE/NTE STADI/OUS A)POSXW\N PARESTRATOPE/DEUEN AU)TOI=S KAI\
~y
SUNEDI/WKEN E)S TH\N PO/LIN, E(/WS O( TW=N *NOMANTI/NWN STRATHGO\S
*LITE/NNWN U(POSTA\S E)BO/A BOU/LESQAI *MARKE/LLW| SUNELQEI=N
E)S LO/GOUS KAI\ SUNELQW\N E)/FH *BELLOU\S KAI\ *TI/TQOUS KAI\
*)AROUAKOU\S E(AUTOU\S E)PITRE/PEIN *MARKE/LLW|. O(\ D' A)/SMENOS
A)KOU/SAS O(/MHRA/ TE KAI\ XRH/MATA PA/NTAS H)/|THSE KAI\ LABW\N
A)FH=KEN E)LEUQE/ROUS.
~y
@O( ME\N DH\ PO/LEMOS O( *BELLW=N TE KAI\ *TI/TQWN KAI\ *)AROUAKW=N
E)/LHGEN OU(/TW PRO\ *LOUKOU/LLOU: O( DE\ *LOU/KOULLOS, DO/CHS
TE E)PIQUMW=N KAI\ E)K PENI/AS XRH/|ZWN XRHMATISMOU=, E)S
*OU)AKKAI/OUS, E(/TERON GE/NOS *KELTIBH/RWN, E)NE/BALEN, OI(\
GEI/TONES TW=N *)AROUAKW=N EI)SIN, OU)/TE TINO\S AU)TW=| YHFI/SMA-
TOS GEGONO/TOS OU)/TE *OU)AKKAI/WN *(RWMAI/OIS PEPOLEMHKO/-
~y
TWN OU)D' E)S AU)TO/N TI *LOU/KOULLON A(MARTO/NTWN. PERA/SAS DE\
TO\N POTAMO\N TO\N KALOU/MENON *TA/GON A)FI/KETO PRO\S *KAU/-
KAN PO/LIN KAI\ PARESTRATOPE/DEUSEN. OI(\ D' E)PU/QONTO ME\N
AU)TOU=, TI/NOS H(/KOI DEO/MENOS H)\ TI/ POLE/MOU XRH/|ZWN, FH/SANTOS
DE/, O(/TI *KARPHTANOI=S U(PO\ *OU)AKKAI/WN A)DIKOUME/NOIS BOH-
QOI/H, TO/TE ME\N A)NEXW/ROUN E)S TH\N PO/LIN, CULEUOME/NW|
D' AU)TW=| KAI\ XORTOLOGOU=NTI E)PE/KEINTO KAI\ KTEI/NOUSI POL- @1
~y
LOU\S KAI\ TOU\S LOIPOU\S DIW/KOUSIN E)S TO\ STRATO/PEDON. GENO-
ME/NHS DE\ KAI\ PARATA/CEWS OI( *KAUKAI=OI YILOI=S E)OIKO/TES
E)KRA/TOUN E)PI\ POLU\ TOU= *LOUKOU/LLOU, ME/XRI SFW=N TA\
A)KO/NTIA PA/NTA E)CANALW/QH: KAI\ TO/TE E)/FEUGON, OU)K O)/NTES
MENEMA/XOI, PERI/ TE TA\S PU/LAS AU)TW=N W)QOUME/NWN A)N-
~y
H|RE/QHSAN A)MFI\ TOU\S TRISXILI/OUS. TH=S D' E)PIOU/SHS OI(
PRESBU/TATOI STEFANWSA/MENOI/ TE KAI\ FE/RONTES I(KETHRI/AS
TO\N *LOU/KOULLON AU)=QIS H)RW/TWN, TI/ POIOU=NTES A)\N EI)=EN
FI/LOI. O(\ DE\ AU)TOU\S O(/MHRA/ TE H)/|TEI KAI\ A)RGURI/OU TA/LANTA
E(KATO\N KAI\ TOU\S I(PPE/AS AU)TW=N E)KE/LEUE/N OI( SUSTRATEU/EIN.
~y
W(S DE\ PA/NTA E)/LABEN, H)CI/OU FROURA\N E)S TH\N PO/LIN E)SAGAGEI=N.
DECAME/NWN DE\ KAI\ TOU=TO TW=N *KAUKAI/WN E)SH/GAGE DISXI-
LI/OUS A)RISTI/NDHN E)CEILEGME/NOUS, OI(=S E)SELQOU=SIN EI)/RHTO
GI/GNESQAI PERI\ TA\ TEI/XH. KATALABO/NTWN D' AU)TA\ TW=N
DISXILI/WN E)SH/GAGE TH\N A)/LLHN STRATIA\N O( *LOU/KOULLOS KAI\
TH=| SA/LPIGGI U(PESH/MAINE KTEI/NEIN *KAUKAI/OUS A(/PANTAS
~y
H(BHDO/N. OI(\ ME\N DH\ PI/STEIS TE KAI\ QEOU\S O(RKI/OUS E)PIKALOU/-
MENOI KAI\ *(RWMAI/OUS E)S A)PISTI/AN LOIDOROU=NTES DIEFQEI/RONTO
W)MW=S, E)K DISMURI/WN A)NDRW=N KATA\ PU/LAS A)POKRH/MNOUS
DIAFUGO/NTWN O)LI/GWN: O( DE\ *LOU/KOULLOS TH\N PO/LIN DIH/RPAZE
~y
KAI\ DO/CHS *(RWMAI/OUS E)NEPI/MPLH KAKH=S. OI( D' A)/LLOI BA/RBA-
ROI SUNE/QEON E)K TW=N PEDI/WN, OI(\ ME\N E)S TA\ A)PO/KRHMNA, OI(\
DE\ E)S TA\S O)XURWTE/RAS PO/LEIS, SUMFE/RONTES, A(\ DU/NAINTO,
KAI\ E)MPIMPRA/NTES, O(/SA LEI/POIEN, TOU= MHDE\N E)/TI *LOU/KOUL-
LON EU(REI=N.
~y
@O(\ DE\ POLLH\N GH=N E)/RHMON O(DEU/SAS E)/S TINA PO/LIN *)INTERKA-
TI/AN A)FI/KETO, E)/NQA PEZOI\ ME\N U(PE\R DISMURI/OUS SUNEP-
EFEU/GESAN, I(PPH=S DE\ DISXI/LIOI. KAI\ AU)TOU\S O( *LOU/KOULLOS E)S
SUNQH/KAS U(PO\ A)NOI/AS PROUKALEI=TO: OI(\ D' E)P' O)NEI/DEI TA\ @1
*KAUKAI/WN AU)TW=| PROU/FERON KAI\ E)PUNQA/NONTO, EI) E)PI\ TA\S
~y
E)KEI/NWN PI/STEIS AU)TOU\S KALOI/H. O(\ D', OI(=ON A(/PANTES OI(
A(MARTO/NTES, A)NQ' E(AUTOU= TOI=S O)NEIDI/ZOUSIN XALEPAI/NWN
E)/KEIREN AU)TW=N TA\ PEDI/A KAI\ PERIKAQI/SAS KU/KLW| TH\N PO/LIN
XW/MATA H)/GEIRE POLLA\ KAI\ SUNEXW=S E)CE/TASSE PROKALOU/-
~y
MENOS E)S MA/XHN. OI(\ D' OU)/PW ME\N A)NTECE/TASSON, A)LL'
H)=SAN A)KROBOLISMOI\ MO/NOI: QAMINA\ DE/ TIS TW=N BARBA/RWN
E)CI/PPEUEN E)S TO\ METAI/XMION, KEKOSMHME/NOS O(/PLOIS PERI-
FANW=S, KAI\ PROUKALEI=TO *(RWMAI/WN E)S MONOMAXI/AN TO\N
E)QE/LONTA, OU)DENO\S D' U(PAKOU/ONTOS E)PITWQA/SAS KAI\ TW=|
~y
SXH/MATI KATORXHSA/MENOS A)PEXW/REI. GIGNOME/NOU DE\ TOU/-
TOU POLLA/KIS O( *SKIPI/WN, E)/TI NE/OS W)/N, U(PERH/LGHSE/N TE KAI\
PROPHDH/SAS U(PE/STH TO\ MONOMA/XION, EU)TUXW=S D' E)KRA/THSEN
~y
A)NDRO\S MEGA/LOU SMIKRO\S W)/N. KAI\ TO/DE ME\N E)PH=|RE *(RW-
MAI/OUS, NUKTO\S DE\ FO/BOI POLLOI\ KATEI=XON: OI( GA\R I(PPH=S,
O(/SOI TW=N BARBA/RWN, PRI\N A)FIKE/SQAI *LOU/KOULLON, E)PI\
XORTOLOGI/AN PROELHLU/QESAN, OU)K E)/XONTES E)SELQEI=N E)S TH\N
PO/LIN *LOUKOU/LLOU PERIKAQHME/NOU, PERIQE/ONTES E)BO/WN KAI\
~y
SUNETA/RASSON: KAI\ SUNEPH/XOUN OI( E)/NDON AU)TOI=S. O(/QEN O(
FO/BOS H)=N TOI=S *(RWMAI/OIS POIKI/LOS. E)/KAMNON DE\ KAI\ TH=|
FULAKH=| DI' A)GRUPNI/AN KAI\ A)H/QEIAN TROFW=N E)PIXWRI/WN:
OI)/NOU GA\R OU)K O)/NTOS OU)D' A(LW=N OU)D' O)/COUS OU)D' E)LAI/OU PUROU\S
KAI\ KRIQA\S KAI\ E)LA/FWN KRE/A POLLA\ KAI\ LAGWW=N XWRI\S
A(LW=N E(YO/MENA SITOU/MENOI KATERRH/GNUNTO TA\S GASTE/RAS,
KAI\ POLLOI\ KAI\ A)PW/LLUNTO, ME/XRI POTE\ TO\ XW=MA H)GE/RQH
KAI\ TA\ TEI/XH TW=N POLEMI/WN TU/PTONTES MHXANAI=S ME/ROS
~y
ME/N TI KATE/BALON KAI\ E)SE/DRAMON E)S TH\N PO/LIN: META\ D'
OU) POLU\ BIASQE/NTES TE KAI\ A)NAXWROU=NTES E)SPI/PTOUSIN E)/S
TINA DECAMENH\N U(/DATOS U(PO\ A)GNWSI/AS, E)/NQA OI( PLEI/OUS
A)PW/LONTO. KAI\ NUKTO\S OI( BA/RBAROI TA\ PESO/NTA A)NW|KODO/-
~y
MOUN. PA/NU D' E(KATE/RWN KAKOPAQOU/NTWN [1O( GA\R LIMO\S
A)MFOI=N H(/PTETO]1 *SKIPI/WN A)NEDE/XETO TOI=S BARBA/ROIS OU)DE\N @1
E)/SESQAI PARA/SPONDON KAI\ PISTEUQEI\S KATA\ KLE/OS A)RETH=S
DIE/LUSE TO\N PO/LEMON E)PI\ TOI=SDE, *LOUKOU/LLW| DOQH=NAI PARA\
TW=N *)INTERKATI/WN SA/GOUS MURI/OUS KAI\ QREMMA/TWN TI
PLH=QOS W(RISME/NON KAI\ PENTH/KONTA A)/NDRAS E)S O(/MHRA.
~y
XRUSO\N DE\ KAI\ A)/RGURON *LOU/KOULLOS AI)TW=N, OU(= DH\ XA/RIN
H(GOU/MENOS O(/LHN *)IBHRI/AN POLU/XRUSON EI)=NAI KAI\ POLUA/RGU-
RON E)POLE/MEI, OU)K E)/LABEN: OU) GA\R EI)=XON, OU)D' E)N DO/CH|
TAU=T' E)KEI=NOI *KELTIBH/RWN TI/QENTAI.
~y
@E)PI\ DE\ *PALLANTI/AN H)/|EI PO/LIN, H(\ DO/CAN TE A)RETH=S EI)=XE
MEI/ZW KAI\ POLLOI\ SUNEPEFEU/GESAN E)S AU)TH/N: O(/QEN AU)TW=|
SUNEBOU/LEUO/N TINES A)POXWREI=N PRO\ PEI/RAS. O(\ DE\ POLUXRH/-
MATON EI)=NAI PUNQANO/MENOS OU)K A)NEXW/REI, ME/XRI SITOLO-
GOU=NTA AU)TO\N OI( *PALLA/NTIOI SUNEXW=S I(PPEU=SIN H)NW/XLOUN
~y
TE KAI\ SITOLOGEI=N E)KW/LUON. A)PORW=N DE\ TROFW=N O( *LOU/-
KOULLOS A)NEZEU/GNU, TETRA/GWNON E)N PLINQI/W| TO\N STRA-
TO\N A)/GWN, E(POME/NWN AU)TW=| KAI\ TO/TE TW=N *PALLANTI/WN
ME/XRI *DORI/OU POTAMOU=, O(/QEN OI( ME\N *PALLA/NTIOI NUKTO\S
A)NEXW/ROUN, O(\ D' E)S TH\N *TURDITANW=N XW/RAN DIELQW\N E)XEI/-
~y
MAZE. KAI\ TOU=TO TE/LOS H)=N TOU= *OU)AKKAI/WN POLE/MOU, PARA\
YH/FISMA *(RWMAI/WN U(PO\ *LOUKOU/LLOU GENOME/NOU. KAI\ O(
*LOU/KOULLOS E)PI\ TW=|DE OU)DE\ E)KRI/QH.
~y
@TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU ME/ROS A)/LLO *)IBH/RWN AU)TONO/MWN,
OI(\ *LUSITANOI\ KALOU=NTAI, *POUNI/KOU SFW=N H(GOUME/NOU, TA\
*(RWMAI/WN U(PH/KOA E)LH/|ZONTO KAI\ TOU\S STRATHGOU=NTAS AU)-
TW=N, *MANI/LIO/N TE KAI\ *KALPOU/RNION *PEI/SWNA, TREYA/MENOI
KTEI/NOUSIN E(CAKISXILI/OUS KAI\ E)P' AU)TOI=S *TERE/NTION *OU)A/R- @1
~y
RWNA TAMI/AN. OI(=S E)PARQEI\S O( *POU/NIKOS TA\ ME/XRI W)KEANOU=
KATE/DRAMEN KAI\ *OU)E/TTWNAS E)S TH\N STRATEI/AN PROSLABW\N
E)POLIO/RKEI *(RWMAI/WN U(PHKO/OUS TOU\S LEGOME/NOUS *BLASTO-
FOI/NIKAS, OI(=S FASIN *)ANNI/BAN TO\N *KARXHDO/NION E)POIKI/SAI
TINA\S E)K *LIBU/HS KAI\ PARA\ TOU=TO KLHQH=NAI *BLASTO-
~y
FOI/NIKAS. *POU/NIKOS ME\N OU)=N LI/QW| PLHGEI\S E)S TH\N KEFA-
LH\N A)PE/QANEN, DIADE/XETAI D' AU)TO\N A)NH/R, W(=| O)/NOMA H)=N
*KAI/SAROS. OU(=TOS O( *KAI/SAROS *MOUMMI/W|, META\ STRATIA=S
A)/LLHS E)PELQO/NTI A)PO\ *(RW/MHS, E)S MA/XHN SUNHNE/XQH KAI\
~y
H(TTW/MENOS E)/FUGE. *MOUMMI/OU D' AU)TO\N A)TA/KTWS DIW/KONTOS
E)PISTRAFEI\S E)/KTEINEN E)S E)NAKISXILI/OUS KAI\ TH/N TE LEI/AN TH\N
H(RPASME/NHN KAI\ TO\ OI)KEI=ON STRATO/PEDON A)NESW/SATO KAI\
TO\ *(RWMAI/WN PROSE/LABE/ TE KAI\ DIH/RPASEN O(/PLA KAI\
SHMEI=A POLLA/, A(/PER OI( BA/RBAROI KATA\ TH\N *KELTIBHRI/AN
~y
O(/LHN PERIFE/RONTES E)PETW/QAZON. *MOU/MMIOS D' U(POLOI/POUS
E)/XWN PENTAKISXILI/OUS E)GU/MNAZEN E)/NDON E)N TW=| STRATOPE/DW|,
DEDIW\S A)/RA PROELQEI=N E)S TO\ PEDI/ON, PRI\N TOU\S A)/NDRAS A)NA-
QARRH=SAI. FULA/CAS DE/, EI)/ TI ME/ROS OI( BA/RBAROI TH=S A)FH|-
RHME/NHS LEI/AS PARE/FERON, A)DOKH/TWS AU)TOI=S E)PE/QETO KAI\
POLLOU\S DIAFQEI/RAS E)/LABE TH\N LEI/AN KAI\ TA\ SHMEI=A.
~y
*LUSITANW=N D' OI( E)PI\ QA/TERA TOU= *TA/GOU POTAMOU=, KA)KEI=NOI
*(RWMAI/OIS PEPOLEMWME/NOI, *KAUKAI/NOU SFW=N H(GOUME/NOU,
*KOUNE/OUS E)PO/RQOUN, OI(\ *(RWMAI/OIS H)=SAN U(PH/KOOI, KAI\
~y
PO/LIN AU)TW=N MEGA/LHN EI(=LON *KONI/STORGIN. PARA/ TE TA\S
STH/LAS TA\S *(HRAKLEI/OUS TO\N W)KEANO\N E)PE/RWN, KAI\ OI(\ ME\N
TH\N A)/LLHN *LIBU/HN KATE/TREXON, OI(\ D' *)OKI/LHN PO/LIN E)POLIO/R- @1
~y
KOUN. *MOU/MMIOS D', E(PO/MENOS E)NAKISXILI/OIS PEZOI=S KAI\
I(PPEU=SI PENTAKOSI/OIS, E)/KTEINE TW=N ME\N DH|OU/NTWN E)S
MURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS, TW=N D' E(TE/RWN TINA/S, KAI\ TH\N
~y
POLIORKI/AN DIE/LUSE TH\N *)OKI/LHS. E)NTUXW\N DE\ KAI\ TOI=S
FE/ROUSIN, A(\ SESULH/KESAN, E)/KTEINE KAI\ TOU/SDE PA/NTAS,
W(S MHD' A)/GGELON A)PO\ TOU= KAKOU= DIAFUGEI=N. TH\N DE\ LEI/AN
DIADOU\S TW=| STRATW=| TH\N DUNATH\N FE/RESQAI TA\ LOIPA\ TOI=S
QEOI=S TOI=S E)NUALI/OIS E)/KAUSE.
~y
@KAI\ *MOU/MMIOS ME\N TA/DE PRA/CAS E)PANH=LQEN E)S *(RW/MHN
KAI\ E)QRIA/MBEUSEN, E)NDE/XETAI D' AU)TO\N *MA=RKOS *)ATI/LIOS, O(\S
*LUSITANW=N ME\N E)S E(PTAKOSI/OUS E)PIDRAMW\N A)PE/KTEINE KAI\
TH\N MEGI/STHN PO/LIN E)CEI=LEN, H(=| O)/NOMA *)OCQRA/KAI, TA\ D' E)GGU\S
KATAPLHCA/MENOS A(/PANTA E)PI\ SUNQH/KAIS PARE/LABE. KAI\
TOU/TWN H)=N E)/NIA TOU= *OU)ETTW/NWN E)/QNOUS, O(MO/ROU TOI=S
~y
*LUSITANOI=S. W(S D' A)NEZEU/GNUE XEIMA/SWN O( *)ATI/LIOS, AU)TI/KA
PA/NTES METETI/QENTO KAI/ TINAS *(RWMAI/OIS U(PHKO/OUS E)PO-
LIO/RKOUN: OU(\S E)PEIGO/MENOS E)CELEI=N TH=S POLIORKI/AS *SE/ROUI-
OS *GA/LBAS, O( *)ATILI/OU DIA/DOXOS, H(ME/RA| MIA=| KAI\ NUKTI\
PENTAKOSI/OUS STADI/OUS DIELQW\N E)PIFAI/NETAI TOI=S *LUSITA-
NOI=S KAI\ EU)QU\S E)S MA/XHN E)CE/TASSE, KATA/KOPON TO\N STRATO\N
~y
E)/XWN. TREYA/MENOS D' EU)TUXW=S TOU\S POLEMI/OUS E)PE/KEITO
FEU/GOUSIN A)PEIROPOLE/MWS. O(/QEN A)SQENOU=S AU)TW=| KAI\
A)SUNTA/KTOU TH=S DIW/CEWS OU)/SHS DIA\ KO/PON OI( BA/RBAROI
KATIDO/NTES AU)TOU\S DIESPASME/NOUS TE KAI\ A)NAPAUOME/NOUS
KATA\ ME/RH SUNELQO/NTES E)PE/QENTO KAI\ KTEI/NOUSIN E)S E(PTA-
~y
KISXILI/OUS. O( DE\ *GA/LBAS META\ TW=N A)MF' AU)TO\N I(PPE/WN @1
KATE/FUGEN E)S *KARMW/NHN PO/LIN, E)/NQA TOU\S DIAFUGO/NTAS
A)NELA/MBANE, KAI\ SUMMA/XOUS A(QROI/SAS E)S DISMURI/OUS
DIH=LQEN E)S *KOUNE/OUS KAI\ PAREXEI/MAZEN E)N *KONISTO/RGEI.
~y
@*LOU/KOULLOS DE/, O( TOI=S *OU)AKKAI/OIS A)/NEU YHFI/SMATOS
POLEMH/SAS, E)N *TURDITANI/A| TO/TE XEIMA/ZWN H)/|SQETO *LUSI-
TANW=N E)S TA\ PLHSI/ON E)MBALO/NTWN KAI\ PERIPE/MYAS TOU\S
A)RI/STOUS TW=N H(GEMO/NWN E)/KTEINE TW=N *LUSITANW=N E)S TETRA-
~y
KISXILI/OUS. PERI/ TE *GA/DEIRA TO\N PORQMO\N E(TE/RWN PERW/NTWN
E)/KTEINEN E)S XILI/OUS KAI\ PENTAKOSI/OUS KAI\ TOU\S LOIPOU\S
SUMFUGO/NTAS EI)/S TINA LO/FON A)PETA/FREUSE PLH=QO/S TE
E)/LABEN A)NDRW=N A)/PEIRON. KAI\ TH\N *LUSITANI/AN E)PIW\N KATA\
~y
ME/ROS E)PO/RQEI. E)PO/RQEI DE\ KAI\ *GA/LBAS E)PI\ QA/TERA. KAI/
TINWN PRESBEUOME/NWN E)S AU)TO\N KAI\ QELO/NTWN BEBAIOU=N
KAI\ O(/SA *)ATILI/W| TW=| PRO\ AU)TOU= STRATHGW=| SUNQE/MENOI
PAREBEBH/KESAN, E)DE/XETO KAI\ E)SPE/NDETO KAI\ U(PEKRI/NETO
AU)TOI=S KAI\ SUNA/XQESQAI W(S DI' A)PORI/AN LH|STEU/OUSI/ TE
~y
KAI\ POLEMOU=SI KAI\ PARESPONDHKO/SIN. "TO\ GA\R LUPRO/GEWN,"
E)/FH, "KAI\ PENIXRO\N U(MA=S E)S TAU=TA A)NAGKA/ZEI: DW/SW D'
E)GW\ PENOME/NOIS FI/LOIS GH=N A)GAQH\N KAI\ E)N A)FQO/NOIS
~y
SUNOIKIW=, DIELW\N E)S TRI/A." OI(\ ME\N DH\ TA/DE PROSDOKW=NTES
A)PO\ TW=N I)DI/WN A)NI/STANTO KAI\ SUNH/|ESAN, OI(= PROSE/TASSEN
O( *GA/LBAS: O(\ DE\ AU)TOU\S E)S TRI/A DIH/|REI KAI\ PEDI/ON E(KA/STOIS
TI U(PODEI/CAS E)KE/LEUEN E)N TW=| PEDI/W| PERIME/NEIN, ME/XRI
~y
POLI/SEIEN AU)TOU\S E)PELQW/N. W(S D' H(=KEN E)PI\ TOU\S PRW/TOUS,
E)KE/LEUEN W(S FI/LOUS QE/SQAI TA\ O(/PLA, QEME/NOUS D' A)PETA/-
FREUE/N TE KAI\ META\ CIFW=N TINAS E)SPE/MYAS A)NEI=LEN A(/PANTAS, @1
O)DUROME/NOUS TE KAI\ QEW=N O)NO/MATA KAI\ PI/STEIS A)NAKA-
~y
LOU=NTAS. TW=| D' AU)TW=| TRO/PW| KAI\ TOU\S DEUTE/ROUS KAI\
TRI/TOUS E)PEIXQEI\S A)NEI=LEN, A)GNOOU=NTAS E)/TI TA\ PA/QH TA\
TW=N PROTE/RWN, A)PISTI/A| ME\N A)/RA A)PISTI/AN METIW/N, OU)K
~y
A)CI/WS DE\ *(RWMAI/WN MIMOU/MENOS BARBA/ROUS. O)LI/GOI D' AU)-
TW=N DIE/FUGON, W(=N H)=N *OU)RI/ATQOS, O(\S MET' OU) POLU\ H(GH/SATO
*LUSITANW=N KAI\ E)/KTEINE POLLOU\S *(RWMAI/WN KAI\ E)/RGA ME/-
GISTA E)PEDEI/CATO. A)LLA\ TA/DE ME\N U(/STERON GENO/MENA U(/STE-
~y
RON LE/CW: TO/TE D' O( *GA/LBAS, *LOUKOU/LLOU FILOXRHMATW/-
TEROS W)/N, O)LI/GA ME/N TINA TH=S LEI/AS TH=| STRATIA=| DIEDI/DOU
KAI\ O)LI/GA TOI=S FI/LOIS, TA\ LOIPA\ D' E)SFETERI/ZETO, KAI/TOI
PLOUSIW/TATOS W)\N O(MOU= TI *(RWMAI/WN: A)LL' OU)DE\ E)N TH=|
EI)RH/NH| FASI\N AU)TO\N DIALIPEI=N YEUDO/MENO/N TE KAI\ E)PIOR-
KOU=NTA DIA\ KE/RDH. MISOU/MENOS DE\ KAI\ KATHGOROU/MENOS
DIE/FEUGE DIA\ TO\N PLOU=TON.
~y
@OU) POLU\ DE\ U(/STERON, O(/SOI DIE/FEUGON E)K TH=S *LOUKOU/LLOU
KAI\ *GA/LBA PARANOMH/SEWS, A(LISQE/NTES E)S MURI/OUS TH\N
~y
*TURDITANI/AN KATE/TREXON. KAI\ AU)TOI=S A)PO\ *(RW/MHS E)PELQW\N
*GA/IOS *OU)ETI/LIOS, A)/GWN TE/ TINA STRATO\N A)/LLON KAI\ TOU\S
E)N *)IBHRI/A| PROSLABW/N, A(/PANTAS E)/XWN E)S MURI/OUS, E)PE/PESE
PRONOMEU/OUSI KAI\ POLLOU\S A)NELW\N SUNE/WSE TOU\S LOIPOU\S
E)/S TI XWRI/ON, OI(= KINDUNEU/EIN TE ME/NONTAS E)XRH=N U(PO\ LIMOU=
~y
KAI\ A)PIO/NTAS U(PO\ *(RWMAI/WN: W(=DE GA\R EI)=XE DUSXWRI/AS. KAI\
DIA\ TOU=TO PRE/SBEIS E)S TO\N *OU)ETI/LION E)/PEMPON SU\N I(KETH- @1
RI/AIS, GH=N E)S SUNOIKISMO\N AI)TOU=NTES W(S A)PO\ TOU=DE E)SO/-
MENOI *(RWMAI/WN E)S PA/NTA KATH/KOOI. O(\ D' U(PISXNEI=TO DW/SEIN
~y
KAI\ SUNETI/QETO H)/DH. *OU)RI/ATQOS D', O( E)K TH=S *GA/LBA PARA-
NOMI/AS E)KFUGW/N, TO/TE SUNW\N AU)TOI=S U(PEMI/MNHSKE TH=S
*(RWMAI/WN A)PISTI/AS, O(SA/KIS TE AU)TOI=S O)MO/SANTES E)PI-
QOI=NTO KAI\ W(S O(/DE PA=S O( STRATO\S E)K TOIW=NDE E)PIORKIW=N
*GA/LBA KAI\ *LOUKOU/LLOU DIAFU/GOIMEN. OU)D' A)POREI=N E)/FH
SWTHRI/AS A)PO\ TOU=DE TOU= XWRI/OU, A)\N E)QE/LWSI PEI/QESQAI.
~y
E)REQISQE/NTWN D' AU)TW=N KAI\ E)N E)LPI/SI GENOME/NWN H(|RE/QH
TE STRATHGO\S KAI\ PA/NTAS E)KTA/CAS E)S ME/TWPON W(S E)PI\
MA/XH| TOU\S ME\N A)/LLOUS E)KE/LEUSEN, O(/TAN AU)TO\S E)PIBH=| TOU=
I(/PPOU, DIAIREQE/NTAS E)S ME/RH POLLA\ FEU/GEIN, W(S DU/NANTAI,
KAT' A)/LLAS KAI\ A)/LLAS O(DOU\S E)S *TRIBO/LAN PO/LIN, E)/NQA
AU(TO\N PERIME/NEIN, XILI/OUS DE\ MO/NOUS E)PILECA/MENOS E)KE/-
~y
LEUSEN AU(TW=| SUNI/STASQAI. KAI\ GIGNOME/NWN TOU/TWN OI(\
ME\N EU)QU\S E)/FUGON, E)PEIDH\ O( *OU)RI/ATQOS TO\N I(/PPON A)NE/BH,
O( DE\ *OU)ETI/LIOS AU)TOU\S DEI/SAS DIW/KEIN E)S POLLA\ DIH|RHME/-
NOUS, E)PI\ TO\N *OU)RI/ATQON E(STW=TA KAI\ E)FEDREU/ONTA TW=|
~y
GENHSOME/NW| TRAPEI\S E)MA/XETO. O(\ D' W)KUTA/TOIS I(/PPOIS AU)TO\N
E)NOXLW=N KAI\ U(POFEU/GWN KAI\ PA/LIN I(STA/MENOS KAI\ E)PIW\N
E)KEI/NHN TE TH\N H(ME/RAN E)N TW=| AU)TW=| PEDI/W| KAI\ TH\N E)PIOU=SAN
~y
O(/LHN DIE/TRIYE PERIQE/WN. W(S D' EI)/KASEN A)SFALW=S E)/XEIN TH=S
FUGH=S TOU\S E(TE/ROUS, TO/TE NUKTO\S O(RMH/SAS DI' O(DW=N A)TRI-
BW=N KOUFOTA/TOIS I(/PPOIS A)PE/DRAMEN E)S *TRIBO/LAN, *(RWMAI/WN
AU)TO\N DIW/KEIN O(MOI/WS OU) DUNAME/NWN DIA/ TE BA/ROS O(/PLWN
~y
KAI\ A)PEIRI/AN O(DW=N KAI\ I(/PPWN A)NOMOIO/THTA. W(=DE ME\N E)C
A)E/LPTOU STRATO\N A)POGIGNW/SKONTA AU(TOU= PERIE/SWSE, KAI\
TO\ STRATH/GHMA TO/DE PERIFERO/MENON E)S TOU\S TH=|DE BARBA/-
ROUS E)CH=|REN AU)TO/N, KAI\ POLLOI\ PANTAXO/QEN AU)TW=| PROSE- @1
~y
XW/ROUN. O(\ D' E)S O)KTW\ E)/TH *(RWMAI/OIS E)POLE/MEI: KAI/ MOI DOKEI=
TO\N *OU)RIA/TQOU PO/LEMON SFO/DRA TE E)NOXLH/SANTA *(RWMAI/OIS
KAI\ DUSERGO/TATON AU)TOI=S GENO/MENON SUNAGAGEI=N, A)NAQE/ME-
NON, EI)/ TI TOU= AU)TOU= XRO/NOU PERI\ *)IBHRI/AN A)/LLO E)GI/GNETO.
~y
@*OU)ETI/LIOS ME\N DH\ AU)TO\N DIW/KWN H)=LQEN E)PI\ TH\N *TRIBO/-
LAN, O( D' *OU)RI/ATQOS E)N LO/XMAIS E)NE/DRAN E)PIKRU/YAS E)/FUGE,
ME/XRI TA\S LO/XMAS U(PERELQO/NTOS TOU= *OU)ETILI/OU AU)TO/S TE
E)PESTRE/FETO KAI\ OI( E)K TH=S E)NE/DRAS A)NEPH/DWN KAI\ *(RWMAI/OUS
E(KATE/RWQEN E)/KTEINO/N TE KAI\ E)ZW/GROUN KAI\ E)S TA\S FA/RAGGAS
E)W/QOUN. E)ZWGRH/QH DE\ KAI\ O( *OU)ETI/LIOS: KAI\ AU)TO\N O( LABW\N
A)GNOW=N, GE/RONTA U(PE/RPAXUN O(RW=N, E)/KTEINEN W(S OU)DENO\S
~y
A)/CION. *(RWMAI/WN DE\ MO/LIS E)K MURI/WN E(CAKISXI/LIOI DIE/DRASAN
E)S *KARPHSSO/N, E)PI\ QALA/SSH| PO/LIN, H(\N E)GW\ NOMI/ZW PRO\S
*(ELLH/NWN PA/LAI *TARTHSSO\N O)NOMA/ZESQAI KAI\ *)ARGANQW/-
NION AU)TH=S BASILEU=SAI, O(\N E)S PENTH/KONTA KAI\ E(KATO\N E)/TH
~y
A)FIKE/SQAI FASI/. TOU\S ME\N OU)=N E)S TH\N *KARPHSSO\N DIA-
FUGO/NTAS O( TAMI/AS, O(\S EI(/PETO TW=| *OU)ETILI/W|, SUNE/TASSEN
E)PI\ TEIXW=N DEDIO/TAS: PARA\ DE\ *BELLW=N KAI\ *TI/TQWN AI)TH/-
SAS PENTAKISXILI/OUS SUMMA/XOUS KAI\ LABW\N PROU/PEMYEN
E)PI\ TO\N *OU)RI/ATQON. O(\ DE\ PA/NTAS E)/KTEINEN, W(S MHD' A)/GGELON
DIAFUGEI=N. KAI\ O( TAMI/AS H(SU/XAZEN E)N TH=| PO/LEI, PERIME/NWN
~y
TINA\ BOH/QEIAN A)PO\ *(RW/MHS. *OU)RI/ATQOS DE\ TH\N *KARPHTA-
NI/AN, EU)DAI/MONA XW/RAN, E)PIW\N A)DEW=S E)LEHLA/TEI, E(/WS H(=KEN
E)K *(RW/MHS *GA/IOS *PLAU/TIOS, A)/GWN PEZOU\S MURI/OUS KAI\ I(P-
~y
PE/AS XILI/OUS E)PI\ TRIAKOSI/OIS. TO/TE D' AU)=QIS U(PEKRI/NATO
FEU/GEIN O( *OU)RI/ATQOS, KAI\ O( *PLAU/TIOS AU)TO\N E)/PEMYE DIW/- @1
KEIN E)S TETRAKISXILI/OUS, OU(\S E)PISTRAFEI\S O( *OU)RI/ATQOS
~y
E)/KTEINE XWRI\S O)LI/GWN. KAI\ TO\N *TA/GON POTAMO\N DIABA\S
E)STRATOPE/DEUEN E)N O)/REI PERIFU/TW| ME\N E)LA/AIS, *)AFRODI/THS
D' E)PWNU/MW|, E)/NQA O( *PLAU/TIOS KATALABW\N KAI\ TO\ PTAI=SMA
A)NALABEI=N E)PEIGO/MENOS SUNE/BALEN. H(TTHQEI\S DE\ FO/NOU
POLLOU= GENOME/NOU DIE/FUGEN A)KO/SMWS E)S TA\S PO/LEIS KAI\ E)K
~y
ME/SOU QE/ROUS E)XEI/MAZEN, OU) QARRW=N OU)DAMOI= PROI+E/NAI. O(
D' *OU)RI/ATQOS TH\N XW/RAN A)DEW=S PERIIW\N H)/|TEI TOU\S KEKTH-
ME/NOUS TIMH\N TOU= E)PIKEIME/NOU KARPOU= KAI\ PAR' W(=N MH\
LA/BOI, DIE/FQEIREN.
~y
@W(=N OI( E)N A)/STEI *(RWMAI=OI PUNQANO/MENOI *FA/BION *MA/CIMON
*AI)MILIANO/N, *AI)MILI/OU *PAU/LOU TOU= *PERSE/A TO\N *MAKEDO/NWN
BASILE/A A)NELO/NTOS UI(O/N, E)/PEMPON E)S *)IBHRI/AN KAI\ STRATIA\N
~y
E(AUTW=| KATAGRA/FEIN E)PE/TREPON. O(\ DE/, *(RWMAI/WN A)/RTI
*KARXHDO/NA KAI\ TH\N *(ELLA/DA E(LO/NTWN KAI\ TO\N TRI/TON E)N
*MAKEDONI/A| PO/LEMON KATWRQWKO/TWN, FEIDOI= TW=N A)NDRW=N
TW=N E)KEI=QEN E)LHLUQO/TWN KATE/LEGEN PRWQH/BAS, OU) PRI\N
POLE/MOU PEPEIRAME/NOUS, E)S DU/O TE/LH. KAI\ PARA\ TW=N SUM-
MA/XWN STRATO\N A)/LLON AI)TH/SAS H(=KEN E)S *)/ORSWNA TH=S
*)IBHRI/AS, SU/MPANTAS E)/XWN PEZOU\S MURI/OUS KAI\ PENTAKISXI-
~y
LI/OUS KAI\ I(PPE/AS E)S DISXILI/OUS. O(/QEN OU)/PW MA/XHS A)/RXWN,
ME/XRI TH\N STRATIA\N GUMNA/SEIEN, E)S *GA/DEIRA DIE/PLEUSE TO\N
PORQMO/N, *(HRAKLEI= QU/SWN. O( DE\ *OU)RI/ATQOS AU)TOU= TW=N
CULEUOME/NWN TISI\N E)PIPESW\N E)/KTEINE POLLOU\S KAI\ E)FO/BHSE
~y
TOU\S LOIPOU/S. TOU= D' U(POSTRATH/GOU SUNTA/CANTOS AU)TOU\S
AU)=QIS O( *OU)RI/ATQOS E)KRA/TEI KAI\ POLLH\N LEI/AN PERIESU/RATO.
A)FIKOME/NOU TE TOU= *MACI/MOU SUNEXW=S E)CE/TASSE PROKALOU/- @1
~y
MENOS. O(\ DE\ O(/LW| ME\N OU) SUNEMI/SGETO TW=| STRATW=|, GUMNA/ZWN
AU)TOU\S E)/TI, KATA\ DE\ ME/RH POLLA/KIS H)KROBOLI/ZETO, PEI=RA/N
TE POIOU/MENOS TW=N POLEMI/WN KAI\ TOI=S I)DI/OIS E)NTIQEI\S QA/R-
SOS. XORTOLOGW=N TE E)NO/PLOUS A)EI\ TOI=S GUMNOI=S PERII/STH
KAI\ PERIE/TREXE MEQ' I(PPE/WN AU)TO/S, OI(=A *PAU/LW| TW=| PATRI\
~y
SUSTRATEUO/MENOS E)N *MAKEDO/SIN E(W/RA. META\ DE\ XEIMW=NA
GEGUMNASME/NW| TW=| STRATW=| TRE/PETAI DEU/TEROS O(/DE TO\N
*OU)RI/ATQON KALW=S A)GWNISA/MENON KAI\ PO/LEIS AU)TOU= DU/O
TH\N ME\N DIH/RPASEN, TH\N D' E)NE/PRHSEN, AU)TO/N TE FEU/GONTA
E)S XWRI/ON, W(=| O)/NOMA H)=N *BAIKO/R, DIW/KWN E)/KTEINE POLLOU/S.
KAI\ E)XEI/MAZEN E)N *KORDU/BH|.
~y
@E)F' OI(=S O( *OU)RI/ATQOS, OU)X O(MOI/WS E)/TI KATAFRONW=N,
*)AROUAKOU\S KAI\ *TI/TQOUS KAI\ *BELLOU/S, E)/QNH MAXIMW/-
~y
TATA, A)PE/STHSEN A)PO\ *(RWMAI/WN. KAI\ PO/LEMON A)/LLON OI(/DE E)F'
E(AUTW=N E)POLE/MOUN, O(\N E)K PO/LEWS AU)TW=N MIA=S *NOMANTI=-
NON H(GOU=NTAI, MAKRO/N TE KAI\ E)PI/PONON *(RWMAI/OIS GENO/MENON,
~y
KAI\ SUNA/CW KAI\ TO/NDE E)S E(\N META\ *OU)RI/ATQON. *OU)RI/ATQOS
ME\N E)PI\ QA/TERA TH=S *)IBHRI/AS E(TE/RW| STRATHGW=| *(RWMAI/WN
*KOI+NTI/W| SUNEPLE/KETO KAI\ H(SSW/MENOS E)S TO\ *)AFRODI/SION
~y
O)/ROS A)NE/STREFEN. O(/QEN E)PISTRAFEI\S E)/KTEINE TW=N *KOI+NTEI/WN @1
XILI/OUS KAI\ SHMEI=A/ TINA H(/RPASE: TOU\S DE\ LOIPOU\S E)S TO\
STRATO/PEDON AU)TW=N SUNEDI/WCE KAI\ TH\N E)N *)ITU/KKH| FROURA\N
E)CE/BALE KAI\ TH\N *BASTITANW=N XW/RAN E)LH/|ZETO, *KOI+NTI/OU DIA\
DEILI/AN KAI\ A)PEIRI/AN OU)K E)PIBOHQOU=NTOS, A)LL' E)N *KORDU/BH|
XEIMA/ZONTOS E)K ME/SOU METOPW/ROU KAI\ *GA/ION *MA/RKION
QAMINA\ E)PIPE/MPONTOS AU)TW=|, A)/NDRA *)/IBHRA E)K PO/LEWS
*)ITALIKH=S.
~y
@TOU= D' E)PIO/NTOS E)/TOUS *KOI+NTI/W| ME\N O( A)DELFO\S *AI)MILIA-
NOU=, *FA/BIOS *MA/CIMOS *SEROUILIANO/S, H)=LQEN E)PI\ TH\N
STRATHGI/AN DIA/DOXOS, DU/O A)/LLA TE/LH *(RWMAI/WN A)/GWN KAI\
SUMMA/XOUS TINA/S, A(/PANTAS E)S MURI/OUS KAI\ O)KTAKISXI-
~y
LI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS E(CAKOSI/OUS E)PI\ XILI/OIS. E)PISTEI/LAS
DE\ KAI\ *MIKI/YH|, TW=| *NOMA/DWN BASILEI=, PE/MYAI OI( TA/XISTA
E)LE/FANTAS E)S *)ITU/KKHN H)PEI/GETO, TH\N STRATIA\N A)/GWN KATA\
ME/ROS: KAI\ TO\N *OU)RI/ATQON E(CAKISXILI/OIS A)NDRA/SIN E)PIO/NTA
OI( META/ TE KRAUGH=S KAI\ QORU/BOU BARBARIKOU= KAI\ KO/MHS
MAKRA=S, H(\N E)N TOI=S POLE/MOIS E)PISEI/OUSI TOI=S E)XQROI=S, OU)DE\N
U(POPTH/CAS U(PE/STH TE GENNAI/WS KAI\ A)PEW/SATO A)/PRAKTON.
~y
W(S DE/ OI( KAI\ TO\ A)/LLO PLH=QOS A)FI=KTO KAI\ E)K *LIBU/HS E)LE/-
FANTES DE/KA SU\N I(PPEU=SI TRIAKOSI/OIS, STRATO/PEDON W)XU/-
ROU ME/GA KAI\ PROEPEXEI/REI TW=| *OU)RIA/TQW| KAI\ TREYA/MENOS
~y
AU)TO\N E)DI/WKEN. A)TA/KTOU DE\ TH=S DIW/CEWS GENOME/NHS, I)DW\N
E)N TH=| FUGH=| TOU=TO O( *OU)RI/ATQOS E)PANH=LQE KAI\ KTEI/NAS E)S
TRISXILI/OUS TOU\S LOIPOU\S SUNH/LASEN E)S TO\ STRATO/PEDON
KAI\ PROSE/BALE KAI\ TW=|DE, O)LI/GWN MO/LIS AU)TO\N U(FISTAME/NWN @1
PERI\ TA\S PU/LAS, TW=N DE\ PLEO/NWN E)S TA\S SKHNA\S KATA-
DU/NTWN U(PO\ DE/OUS KAI\ MO/LIS U(PO\ TOU= STRATHGOU= KAI\ TW=N
~y
XILIA/RXWN E)CAGOME/NWN. TO/TE ME\N OU)=N *FA/NIO/S TE, O( *LAILI/OU
KHDESTH/S, LAMPRW=S H)RI/STEUE, KAI\ NU\C E)PELQOU=SA *(RW-
MAI/OUS PERIE/SWSEN: O( DE\ *OU)RI/ATQOS, H)\ NUKTO\S H)\ KAU/MATOS
W(/RA| QAMINA\ E)PIW\N KAI\ OU)/ TINA KAIRO\N A)DO/KHTON E)KLEI/PWN,
YILOI=S A)NDRA/SI KAI\ I(/PPOIS TAXUTA/TOIS H)NW/XLEI TOI=S POLE-
~y
MI/OIS, ME/XRI TO\N *SEROUILIANO\N E)S *)ITU/KKHN A)NASTH=SAI. TO/TE
D' H)/DH TROFW=N TE A)PORW=N O( *OU)RI/ATQOS KAI\ TO\N STRATO\N
E)/XWN E)LA/TTW, NUKTO\S E)MPRH/SAS TO\ STRATO/PEDON, E)S *LUSITA-
NI/AN A)NEXW/REI. KAI\ AU)TO\N O( *SEROUILIANO\S OU) KATALABW\N E)S
*BAITOURI/AN E)NE/BALE KAI\ PE/NTE PO/LEIS DIH/RPAZEN, AI(\ TW=|
~y
*OU)RIA/TQW| SUNEPEPRA/XESAN. META\ DE\ TOU=TO E)STRA/TEUEN E)S
*KOUNE/OUS, O(/QEN E)S *LUSITANOU\S E)PI\ TO\N *OU)RI/ATQON AU)=QIS
H)PEI/GETO. KAI\ AU)TW=| PARODEU/ONTI DU/O LH/|STARXOI META\
MURI/WN A)NDRW=N E)PIQE/MENOI, *KOU/RIO/S TE KAI\ *)APOULH/IOS,
~y
E)QORU/BHSAN KAI\ TH\N LEI/AN A)FEI/LONTO. KAI\ *KOU/RIOS ME\N E)N
TW=| A)GW=NI E)/PESEN, O( DE\ *SEROUILIANO\S TH/N TE LEI/AN MET' OU)
POLU\ A)NE/LABE KAI\ PO/LEIS EI(=LEN *EI)SKADI/AN TE KAI\ *GE/MELLAN
KAI\ *)OBO/LKOLAN, FROUROUME/NAS U(PO\ TW=N *OU)RIA/TQOU, KAI\
~y
DIH/RPAZEN E(TE/RAS KAI\ SUNEGI/GNWSKEN A)/LLAIS. AI)XMA/LWTA
D' E)/XWN A)MFI\ TA\ MU/RIA PENTAKOSI/WN ME\N A)PE/TEMEN TA\S
KEFALA/S, TOU\S DE\ LOIPOU\S A)PE/DOTO. KAI\ [E)XEI/MAZE, DEU/-
TERON E)/TOS H)/DH STRATHGW=N TOU=DE TOU= POLE/MOU. KAI\ TA/DE
ME\N O( *SEROUILIANO\S E)RGASA/MENOS E)S *(RW/MHN A)PH=RE DIA-
DECAME/NOU TH\N A)RXH\N *KOI/+NTOU *POMPHI/OU *AU)/LOU. O( DE\
A)DELFO\S AU)TOU= *MA/CIMOS *AI)MILIANO\S] *KONNO/BAN ME/N TINA @1
LH/|STARXON E(AUTO\N E)GXEIRI/SANTA LABW\N KAI\ FEISA/MENOS
AU)TOU= MO/NOU TOU\S SU\N AU)TW=| PA/NTAS E)XEIROKO/PHSEN,
~y
*OU)RI/ATQON DE\ DIW/KWN *)ERISA/NHN AU)TOU= PO/LIN A)PETA/FREUEN,
E)S H(\N O( *OU)RI/ATQOS E)SDRAMW\N NUKTO\S A(/MA E(/W| TOI=S E)RGAZO-
~y
ME/NOIS E)PE/KEITO, ME/XRI TA\ SKAFEI=A R(I/YANTES E)/FEUGON. TH/N
TE A)/LLHN STRATIA/N, E)KTAXQEI=SAN U(PO\ TOU= *SEROUILIANOU=,
TREYA/MENOS O(MOI/WS *OU)RI/ATQOS E)DI/WKE KAI\ SUNH/LASEN E)S
~y
KRHMNOU/S, O(/QEN OU)K H)=N TOI=S *(RWMAI/OIS DIAFUGEI=N. *OU)RI/AT-
QOS DE\ E)S TH\N EU)TUXI/AN OU)X U(/BRISEN, A)LLA\ NOMI/SAS E)N KALW=|
QH/SESQAI TO\N PO/LEMON E)PI\ XA/RITI LAMPRA=| SUNETI/QETO
*(RWMAI/OIS, KAI\ TA\S SUNQH/KAS O( DH=MOS E)PEKU/RWSEN, *OU)RI/AT-
QON EI)=NAI *(RWMAI/WN FI/LON KAI\ TOU\S U(P' AU)TW=| PA/NTAS H(=S
E)/XOUSI GH=S A)/RXEIN.
~y
@W(=DE ME\N O( *OU)RIA/TQOU PO/LEMOS E)DO/KEI PEPAU=SQAI,
XALEPW/TATO/S TE *(RWMAI/OIS GENO/MENOS KAI\ E)PI\ EU)ERGESI/A|
KATALUQEI/S, OU) MH\N E)PE/MEINEN OU)D' E)S BRAXU\ TA\ SUG-
~y
KEI/MENA: O( GA\R A)DELFO\S *SEROUILIANOU=, TOU= TAU=TA SUN-
QEME/NOU, *KAIPI/WN, DIA/DOXOS AU)TW=| TH=S STRATHGI/AS GENO/-
MENOS, DIE/BALLE TA\S SUNQH/KAS KAI\ E)PE/STELLE *(RWMAI/OIS
~y
A)PREPESTA/TAS EI)=NAI. KAI\ H( BOULH\ TO\ ME\N PRW=TON AU)TW=|
SUNEXE/REI KRU/FA LUPEI=N TO\N *OU)RI/ATQON, O(/ TI DOKIMA/SEIEN:
W(S DE\ AU)=QIS H)NW/XLEI KAI\ SUNEXW=S E)PE/STELLEN, E)/KRINE
LU=SAI/ TE TA\S SPONDA\S KAI\ FANERW=S POLEMEI=N AU)=QIS *OU)RIA/T-
~y
QW|. E)YHFISME/NOU DH\ SAFW=S O( *KAIPI/WN *)/ARSAN TE PO/LIN
E)KLIPO/NTOS *OU)RIA/TQOU PARE/LABE KAI\ AU)TO\N *OU)RI/ATQON
FEU/GONTA/ TE KAI\ TA\ E)N PARO/DW| FQEI/RONTA PERI\ *KARPHTA- @1
~y
NI/AN KATE/LABEN, POLU\ PLEI/ONAS E)/XWN. O(/QEN O( *OU)RI/ATQOS,
OU) DOKIMA/ZWN AU)TW=| SUMPLE/KESQAI DIA\ TH\N O)LIGO/THTA, KATA\
ME/N TINA FA/RAGGA A)FANH= TO\ PLE/ON TOU= STRATOU= PERIE/-
PEMYEN A)PIE/NAI, TO\ DE\ LOIPO\N AU)TO\S E)KTA/CAS E)PI\ LO/FOU
~y
DO/CAN PAREI=XE POLEMH/SONTOS. W(S D' H)/|SQETO TW=N PROAPE-
STALME/NWN E)N A)SFALEI= GEGONO/TWN, E)CI/PPEUSEN E)S AU)TOU\S
META\ KATAFRONH/SEWS, O)CE/WS OU(/TWS, W(S MHD' AI)SQE/SQAI
TOU\S DIW/KONTAS, O(/POI DIE/DRAMEN. O( DE\ *KAIPI/WN, E)S *OU)E/TTW-
NAS KAI\ *KALLAI/KOUS TRAPEI/S, TA\ E)KEI/NWN E)DH/|OU.
~y
@KAI\ ZH/LW| TW=N E)/RGWN *OU)RIA/TQOU TH\N *LUSITANI/AN LH|STH/RIA
POLLA\ A)/LLA E)PITRE/XONTA E)PO/RQEI. *SE/CTOS DE\ *)IOU/NIOS
*BROU=TOS, E)PI\ TAU=TA PEMFQEI/S, A)PE/GNW ME\N AU)TA\ DIW/KEIN
DIA\ XW/RAS MAKRA=S, O(/SHN O( *TA/GOS TE KAI\ *LH/QHS KAI\ *DO/RIOS
KAI\ *BAI/THS POTAMOI\ NAUSI/POROI PERIE/XOUSIN, O)CE/WS, OI(=A
DH\ LH|STH/RIA, MEQIPTAME/NOUS DUSERGE\S H(GOU/MENOS EI)=NAI
KATALABEI=N KAI\ AI)SXRO\N OU) KATALABO/NTI KAI\ NIKH/SANTI TO\
~y
E)/RGON OU) LAMPRO/N: E)S DE\ TA\S PO/LEIS AU)TW=N E)TRA/PETO,
DI/KHN TE LH/YESQAI PROSDOKW=N KAI\ TH=| STRATIA=| POLU\ KE/RDOS
PERIE/SESQAI KAI\ TOU\S LH|STA\S E)S E(KA/STHN W(S PATRI/DA
~y
KINDUNEU/OUSAN DIALUQH/SESQAI. O(\ ME\N DH\ TAU=T' E)NQUMOU/- @1
MENOS E)DH/|OU TA\ E)N POSI\N A(/PANTA, SUMMAXOME/NWN TOI=S
A)NDRA/SI TW=N GUNAIKW=N KAI\ SUNANAIROUME/NWN KAI\ OU)/ TINA
FWNH\N OU)D' E)N TAI=S SFAGAI=S A)FIEISW=N. EI)SI\ D' OI(\ KAI\ EI)S
TA\ O)/RH, MEQ' W(=N E)DU/NANTO, A)NEPH/DWN: KAI\ AU)TOI=S DEOME/-
NOIS SUNEGI/GNWSKEN O( *BROU=TOS KAI\ TA\ O)/NTA E)MERI/ZETO.
~y
KAI\ TO\N *DO/RION PERA/SAS POLLA\ ME\N POLE/MW| KATE/-
DRAMEN, POLLA\ DE\ PARA\ TW=N AU(TOU\S E)NDIDO/NTWN O(/MHRA
AI)TH/SAS E)PI\ *LH/QHN METH/|EI, PRW=TOS O(/DE *(RWMAI/WN E)PINOW=N
~y
TO\N POTAMO\N TO/NDE DIABH=NAI. PERA/SAS DE\ KAI\ TO/NDE KAI\
ME/XRI *NI/MIOS, E(TE/ROU POTAMOU=, PROELQW/N, *BRAKA/RWN AU)TW=|
FEROME/NHN A)GORA\N A(RPASA/NTWN, E)STRA/TEUEN E)PI\ TOU\S
*BRAKA/ROUS, OI(/ EI)SIN E)/QNOS ... KAI\ A(/MA TAI=S GUNAICI\N
W(PLISME/NAIS KAI\ OI(/DE E)MA/XONTO KAI\ PROQU/MWS E)/QNHSKON,
OU)K E)PISTREFO/MENOS AU)TW=N OU)DEI\S OU)DE\ TA\ NW=TA DEIKNU\S
~y
OU)DE\ FWNH\N A)FIE/NTES. O(/SAI DE\ KATH/GONTO TW=N GUNAIKW=N,
AI(\ ME\N AU(TA\S DIEXRW=NTO, AI(\ DE\ KAI\ TW=N TE/KNWN AU)TO/XEIRES
E)GI/GNONTO, XAI/ROUSAI TW=| QANA/TW| MA=LLON TH=S AI)XMALWSI/AS.
~y
EI)SI\ DE/ TINES TW=N PO/LEWN, AI(\ TO/TE ME\N TW=| *BROU/TW| PROS-
ETI/QENTO, OU) POLU\ D' U(/STERON A)FI/STANTO, KAI\ AU)TA\S O(
~y
*BROU=TOS KATESTRE/FETO AU)=QIS. E)PI\ DE\ *TALA/BRIGA PO/LIN
E)LQW/N, H(\ POLLA/KIS ME\N AU)TW=| SUNETE/QEITO, POLLA/KIS D' A)PO-
STA=SA H)NW/XLEI, PARAKALOU/NTWN AU)TO\N KAI\ TO/TE TW=N *TALA-
BRI/GWN KAI\ DIDO/NTWN AU(TOU\S, E)S O(/ TI XRH/|ZOI, PRW=TA ME\N
TOU\S AU)TOMO/LOUS *(RWMAI/WN H)/|TEI KAI\ TA\ AI)XMA/LWTA KAI\
O(/PLA, O(/SA EI)=XON, KAI\ O(/MHRA E)PI\ TOU/TOIS, EI)=T' AU)TOU\S E)KE/- @1
~y
LEUSE SU\N PAISI\ KAI\ GUNAICI\N E)KLIPEI=N TH\N PO/LIN. W(S DE\
KAI\ TOU=Q' U(PE/STHSAN, TH\N STRATIA\N AU)TOI=S PERISTH/SAS
E)DHMHGO/REI, KATALE/GWN, O(SA/KIS A)POSTAI=EN KAI\ O(/SOUS PO-
LE/MOUS POLEMH/SEIAN AU)TW=|. FO/BON DE\ KAI\ DO/CAN E)MFH/NAS
E)RGASOME/NOU TI DEINO\N E)PI\ TW=N O)NEIDW=N E)/LHCE KAI\ TOU\S
ME\N I(/PPOUS AU)TW=N KAI\ TO\N SI=TON KAI\ XRH/MATA, O(/SA KOINA\
H)=N, H)\ EI)/ TIS A)/LLH DHMOSI/A PARASKEUH/, PA/NTA PERIEI=LE, TH\N
DE\ PO/LIN AU)=QIS OI)KEI=N E)/DWKEN E)C A)E/LPTOU.
~y
@TOSA/DE ME\N DH\ *BROU=TOS E)RGASA/MENOS E)S *(RW/MHN A)PH/|EI.
KAI\ AU)TA\ E)S TH\N *OU)RIA/TQOU GRAFH\N SUNH/GAGON, E)N TW=|
AU)TW=| XRO/NW| DIA\ TO\N E)KEI/NOU ZH=LON U(PO\ LH|STHRI/WN A)/LLWN
A)RCA/MENA GI/GNESQAI.
~y
@*OU)RI/ATQOS DE\ *KAIPI/WNI PERI\ SUMBA/SEWN TOU\S PISTO-
TA/TOUS AU(TW=| FI/LOUS E)PE/PEMPEN, *AU)/DAKA KAI\ *DITA/LKWNA
KAI\ *MI/NOURON, OI(\ DIAFQARE/NTES U(PO\ TOU= *KAIPI/WNOS DW/ROIS
TE MEGA/LOIS KAI\ U(POSXE/SESI POLLAI=S U(PE/STHSAN AU)TW=|
~y
KTENEI=N TO\N *OU)RI/ATQON. KAI\ E)/KTEINAN W(=DE: O)LIGOU+PNO/TATOS
H)=N DIA\ FRONTI/DA KAI\ PO/NOUS O( *OU)RI/ATQOS KAI\ TA\ POLLA\
E)/NOPLOS A)NEPAU/ETO, I(/NA E)CEGRO/MENOS EU)QU\S E)S PA/NTA
E(/TOIMOS EI)/H. TOI=S OU)=N FI/LOIS E)CH=N KAI\ NUKTEREU/ONTI E)NTUGXA/-
~y
NEIN. W(=| DH\ KAI\ TO/TE E)/QEI OI( PERI\ TO\N *AU)/DAKA FULA/CANTES
AU)TO\N A)RXOME/NOU U(/PNOU PARH=LQON E)S TH\N SKHNH/N, W(S DH/
TINOS E)PEI/GONTOS, KAI\ KENTOU=SIN W(PLISME/NON E)S TH\N SFA-
~y
GH/N: OU) GA\R H)=N A)/LLOQI. OU)DEMIA=S D' AI)SQH/SEWS GENOME/NHS DIA\
TH\N TH=S PLHGH=S EU)KAIRI/AN DIE/DRASAN E)S *KAIPI/WNA KAI\ TA\S
DWREA\S H)/|TOUN. O(\ DE\ AU)TI/KA ME\N AU)TOI=S E)/DWKEN A)DEW=S E)/XEIN,
O(/SA E)/XOUSI, PERI\ DE\ W(=N H)/|TOUN, E)S *(RW/MHN AU)TOU\S E)/PEMPEN. @1
~y
OI( DE\ QERAPEUTH=RES *OU)RIA/TQOU KAI\ H( A)/LLH STRATIA/,
GENOME/NHS H(ME/RAS, A)NAPAU/ESQAI NOMI/ZONTES AU)TO/N, E)QAU/-
MAZON DIA\ TH\N A)H/QEIAN, ME/XRI TINE\S E)/MAQON, O(/TI NEKRO\S
~y
KE/OITO E)/NOPLOS. KAI\ EU)QU\S H)=N OI)MWGH/ TE KAI\ PE/NQOS A)NA\
TO\ STRATO/PEDON, A)LGOU/NTWN TE E)P' E)KEI/NW| KAI\ PERI\ SFW=N
DEDIO/TWN KAI\ E)NQUMOUME/NWN, E)N OI(/OIS EI)SI\ KINDU/NOIS KAI\
OI(/OU STRATHGOU= STE/RONTAI. MA/LISTA DE\ AU)TOU/S, O(/TI TOU\S
~y
DRA/SANTAS OU)X EU(/RISKON, U(PERH/LGUNEN. *OU)RI/ATQON ME\N DH\
LAMPRO/TATA KOSMH/SANTES E)PI\ U(YHLOTA/THS PURA=S E)/KAION
I(EREI=A/ TE POLLA\ E)PE/SFATTON AU)TW=|, KAI\ KATA\ I)/LAS OI(/ TE
PEZOI\ KAI\ OI( I(PPH=S E)N KU/KLW| PERIQE/ONTES AU)TO\N E)/NOPLOI
BARBARIKW=S E)PH/|NOUN ME/XRI TE SBESQH=NAI TO\ PU=R PARE-
KA/QHNTO PA/NTES A)MF' AU)TO/. KAI\ TH=S TAFH=S E)KTELESQEI/SHS
~y
A)GW=NA MONOMA/XWN A)NDRW=N H)/GAGON E)PI\ TOU= TA/FOU. TOSOU=-
TON AU(TOU= PO/QON KATE/LIPEN *OU)RI/ATQOS, A)RXIKW/TATOS ME\N
W(S E)N BARBA/ROIS GENO/MENOS, FILOKINDUNO/TATOS D' E)S
A(/PANTA PRO\ A(PA/NTWN KAI\ I)SOMOIRO/TATOS E)N TOI=S KE/RDESIN.
OU) GA/R POTE PLE/ON U(PE/STH LABEI=N, AI)EI\ PARAKALOU/NTWN:
~y
O(\ DE\ KAI\ LA/BOI, TOI=S A)RISTEU/SASIN E)DI/DOU. O(/QEN AU)TW=|,
DUSXERE/STATON E)/RGON KAI\ OU)DENI/ PW STRATHGW=N EU)MARW=S
E)GGENO/MENON, E)/TESIN O)KTW\ TOU=DE TOU= POLE/MOU PAMMIGH\S
STRATO\S A)STASI/ASTOS H)=N KAI\ KATH/KOOS A)EI\ KAI\ E)S TOU\S
~y
KINDU/NOUS O)CU/TATOS. TO/TE DE\ SFW=N *TAU/TALON E(LO/MENOI
STRATHGEI=N E)PI\ *ZA/KANQAN E)FE/RONTO, H(\N *)ANNI/BAS KAQELW\N
E)/KTISEN KAI\ A)PO\ TH=S AU(TOU= PATRI/DOS *KARXHDO/NA PROSEI=PEN.
~y
A)POKROUSQEI=SI D' AU)TOI=S E)KEI=QEN KAI\ TO\N *BAI=TIN POTA-
MO\N PERW=SIN O( *KAIPI/WN E)PE/KEITO, ME/XRI KA/MNWN O( *TAU/- @1
TALOS AU(TO/N TE KAI\ TH\N STRATIA\N TW=| *KAIPI/WNI PARE/DWKEN
W(S U(PHKO/OIS XRH=SQAI. O(\ DE\ O(/PLA TE AU)TOU\S A)FEI/LETO A(/PANTA
KAI\ GH=N E)/DWKEN I(KANH/N, I(/NA MH\ LH|STEU/OIEN E)C A)PORI/AS.
~y
@O( ME\N DH\ *OU)RIA/TQOU PO/LEMOS E)S TOU=TO E)TELEU/TA,
E)PA/NEISI D' E)S TO\N *)AROUAKW=N KAI\ *NOMANTI/NWN PO/-
LEMON H( GRAFH/, OU(\S *OU)RI/ATQOS ME\N H)RE/QISEN E)S A)PO/-
STASIN, *KAIKI/LIOS D' AU)TOI=S *ME/TELLOS A)PO\ *(RW/MHS
E)PIPEMFQEI\S META\ PLE/ONOS STRATOU= *)AROUAKOU\S ME\N E)XEI-
RW/SATO, SU\N E)KPLH/CEI KAI\ TA/XEI QERI/ZOUSIN E)MPI/PTWN,
~y
*TERMENTI/A D' AU)TW=| KAI\ *NOMANTI/A E)/TI E)/LEIPON. H)=N D' H(
*NOMANTI/A POTAMOI=S DU/O KAI\ FA/RAGCIN A)PO/KRHMNOS, U(=LAI/
TE AU)TH=| PUKNAI\ PERIE/KEINTO, KAI\ MI/A KA/QODOS H)=N E)S TO\
~y
PEDI/ON, H(\ TA/FRWN E)PEPLH/RWTO KAI\ STHLW=N. AU)TOI\ D' H)=SAN
A)/RISTOI ME\N I(PPH=S TE KAI\ PEZOI/, PA/NTES D' A)MFI\ TOU\S
O)KTAKISXILI/OUS: KAI\ TOSOI/DE O)/NTES O(/MWS U(P' A)RETH=S E)S
~y
ME/GA H)NW/XLHSAN TA\ *(RWMAI/WN. *ME/TELLOS ME\N DH\ META\
XEIMW=NA TH\N STRATIA\N *KOI/+NTW| *POMPHI/W| *AU)/LOU [2UI(W=|]2,
DIADO/XW| TH=S STRATHGI/AS OI( GENOME/NW|, PARE/DWKEN, TRISMU-
RI/OUS PEZOU\S KAI\ DISXILI/OUS I(PPE/AS A)/RISTA GEGUMNASME/-
NOUS, O( DE\ *POMPH/IOS TH=| *NOMANTI/A| PARASTRATOPEDEU/WN
W)/|XETO/ POI, KAI\ I(PPE/AS AU)TOU= METAQE/ONTAS AU)TO\N OI(
~y
*NOMANTI=NOI KATABA/NTES E)/KTEINAN. E)PANELQW\N OU)=N PARE/- @1
TASSEN E)S [2TO\]2 PEDI/ON, KAI\ OI( *NOMANTI=NOI KATABA/NTES
U(PEXW/ROUN KAT' O)LI/GON OI(=A FEU/GONTES, ME/XRI TAI=S STH/LAIS
KAI\ FA/RAGCIN O( *POMPH/IOS ...
~y
@KAI\ KAQ' H(ME/RAN E)N TAI=S A)KROBOLI/AIS E)LASSOU/MENOS U(P'
A)NDRW=N POLU\ E)LASSO/NWN METE/BAINEN E)PI\ *TERMENTI/AN W(S
~y
EU)XERE/STERON E)/RGON. W(S DE\ KAI\ TH=|DE SUMBALW\N E(PTAKO-
SI/OUS TE A)PW/LESE KAI\ TO\N TH\N A)GORA\N AU)TW=| FE/RONTA XI-
LI/ARXON OI( *TERMENTEI=S E)TRE/YANTO KAI\ TRI/TH| PEI/RA| KATA\
TH\N AU)TH\N H(ME/RAN E)S A)PO/KRHMNA TOU\S *(RWMAI/OUS SUNELA/-
SANTES POLLOU\S AU)TW=N PEZOU/S TE KAI\ I(PPE/AS AU)TOI=S I(/PPOIS
KATE/WSAN E)S TA\ A)PO/KRHMNA, PERIFO/BWS E)/XONTES OI( LOIPOI\
DIENUKTE/REUON E)/NOPLOI. KAI\ A(/MA E(/W| PROSIO/NTWN TW=N POLE-
MI/WN E)KTACA/MENOI TH\N H(ME/RAN O(/LHN H)GWNI/ZONTO A)GXW-
~y
MA/LWS KAI\ DIEKRI/QHSAN U(PO\ NUKTO/S. O(/QEN O( *POMPH/IOS E)PI\
POLI/XNHS *MALI/AS H)/LASEN, H(\N E)FROU/ROUN OI( *NOMANTI=NOI.
KAI\ OI( *MALIEI=S, TOU\S FROUROU\S A)NELO/NTES E)C E)NE/DRAS,
~y
PARE/DOSAN TO\ POLI/XNION TW=| *POMPHI/W|. O(\ DE\ TA/ TE O(/PLA
AU)TOU\S KAI\ O(/MHRA AI)TH/SAS METH=LQEN E)PI\ *SHDHTANI/AN,
H(\N E)DH/|OU LH/|STARXOS O)/NOMA *TAGGI=NOS: KAI\ AU)TO\N O( *POMPH/-
~y
IOS E)NI/KA KAI\ POLLOU\S E)/LABEN AI)XMALW/TOUS. TOSOU=TON D' H)=N
FRONH/MATOS E)N TOI=S LH|STAI=S, W(/STE TW=N AI)XMALW/TWN OU)DEI\S
U(PE/MEINE DOULEU/EIN, A)LL' OI(\ ME\N AU(TOU/S, OI(\ DE\ TOU\S PRIA-
ME/NOUS A)NH/|ROUN, OI(\ DE\ TA\S NAU=S E)N TW=| DIA/PLW| DIETI/TRWN.
~y
@O( DE\ *POMPH/IOS AU)=QIS E)LA/SAS E)PI\ *NOMANTI/AN POTAMO/N
TINA METWXE/TEUEN E)S TO\ PEDI/ON W(S LIMW=| PIE/SWN TH\N PO/LIN. @1
OI(\ DE\ E)RGAZOME/NW| TE E)PE/KEINTO KAI\ SALPIKTW=N XWRI\S
E)KTRE/XONTES A)QRO/OI TOU\S O)XETEU/ONTAS H)NW/XLOUN. E)/BALLON
DE\ KAI\ TOU\S A)PO\ TOU= XA/RAKOS E)PIBOHQOU=NTAS, E(/WS KATE/-
~y
KLEISAN E)S TO\ STRATO/PEDON. KAI\ SITOLOGOU=SIN E(TE/ROIS E)PI-
DRAMO/NTES KAI\ TW=NDE POLLOU\S DIE/FQEIRAN *)/OPPIO/N TE XI-
LI/ARXON E)P' AU)TOI=S A)NEI=LON. KAI\ KAT' A)/LLO ME/ROS TA/FRON
O)RU/SSOUSI *(RWMAI/OIS E)PIDRAMO/NTES E)/KTEINAN E)S TETRAKO-
~y
SI/OUS KAI\ TO\N H(GOU/MENON AU)TW=N. E)F' OI(=S TW=| TE *POMPHI/W|
SU/MBOULOI PARH=SAN E)K *(RW/MHS KAI\ TOI=S STRATIW/TAIS [1E(\C
GA\R E)/TH DIELHLU/QEI STRATEUOME/NOIS]1 DIA/DOXOI NEOKATA/GRA-
~y
FOI/ TE KAI\ E)/TI A)GU/MNASTOI KAI\ A)PEIROPO/LEMOI. MEQ' W(=N O(
*POMPH/IOS, AI)DOU/MENO/S TE TA\ E)PTAISME/NA KAI\ E)PEIGO/MENOS
TH\N AI)SXU/NHN A)NALABEI=N, E)PE/MENE XEIMW=NOS E)N TW=| STRATO-
~y
PE/DW|. KAI\ OI( STRATIW=TAI, KRU/OUS TE O)/NTOS E)N A)STE/GW| STAQ-
MEU/ONTES KAI\ PRW=TON A)/RTI PEIRW/MENOI TOU= PERI\ TH\N
XW/RAN U(/DATO/S TE KAI\ A)E/ROS, KATA\ GASTE/RA E)/KAMNON, KAI\
~y
DIEFQEI/RONTO E)/NIOI. ME/ROUS D' E)PI\ SI=TON OI)XOME/NOU KRU/-
YANTES E)NE/DRAN OI( *NOMANTI=NOI PAR' AU)TO\ TO\ *(RWMAI/WN
STRATO/PEDON H)KROBOLI/ZONTO E)REQI/ZONTES, E(/WS OI(\ ME\N OU)
FE/RONTES E)PECH/|ESAN, OI(\ D' E)K TH=S E)NE/DRAS A)NI/STANTO: KAI\
*(RWMAI=OI POLLOI\ ME\N E)K TOU= PLH/QOUS, POLLOI\ DE\ TW=N E)PI-
FANW=N A)PE/QANON. OI( DE\ *NOMANTI=NOI, KAI\ TOI=S TO\N SI=TON
FE/ROUSIN A)PANTH/SANTES, E)/KTEINAN KAI\ TW=NDE POLLOU/S.
~y
@KAI\ O( *POMPH/IOS, TOSOI=SDE SUNENEXQEI\S KAKOI=S, E)S TA\S
PO/LEIS META\ TW=N SUMBOU/LWN A)NEZEU/GNUE, XEIMA/SWN TO\
E)PI/LOIPON, TOU= E)/AROS PROSDOKW=N H(/CEIN OI( DIA/DOXON. KAI\ @1
DEDIW\S KATHGORI/AN E)/PRASSEN E)S TOU\S *NOMANTI/NOUS KRU/FA
~y
TOU= POLE/MOU DIALU/SEIS. OI(\ DE\ KAI\ AU)TOI\ KA/MNONTES H)/DH
FO/NW| TE POLLW=| A)RI/STWN KAI\ GH=S A)RGI/A| KAI\ TROFW=N
A)PORI/A| KAI\ MH/KEI TOU= POLE/MOU, MAKROU= PARA\ PROSDOKI/AN
~y
GEGONO/TOS, E)PRE/SBEUON E)S *POMPH/ION. O(\ D' E)S ME\N TO\ FANE-
RO\N E)KE/LEUEN AU(TOU\S *(RWMAI/OIS E)PITRE/PEIN [1OU) GA\R EI)DE/NAI
SUNQH/KAS E(TE/RAS *(RWMAI/WN A)CI/AS]1, LA/QRA| D' U(PISXNEI=TO,
~y
A(\ E)/MELLEN POIH/SEIN. KAI\ SUNQEME/NWN E)KEI/NWN KAI\ E)PITRE-
YA/NTWN E(AUTOU\S O(/MHRA/ TE KAI\ AI)XMA/LWTA H)/|THSE KAI\ TOU\S
AU)TOMO/LOUS KAI\ PA/NTA E)/LABEN. H)/|THSE DE\ KAI\ A)RGURI/OU
TA/LANTA TRIA/KONTA: W(=N ME/ROS AU)TI/KA E)/DOSAN OI( *NOMANTI=-
~y
NOI, KAI\ TA\ LOIPA\ O( *POMPH/IOS A)NE/MENEN. PARAGENOME/NOU D'
AU)TW=| DIADO/XOU *MA/RKOU *POPILI/OU *LAI/NA, OI(\ ME\N E)/FERON TA\
LOIPA\ TW=N XRHMA/TWN, O(\ D', A)PHLLAGME/NOS ME\N TOU= PERI\ TOU=
POLE/MOU DE/OUS TW=| PAREI=NAI TO\N DIA/DOXON, TA\S DE\ SUNQH/-
KAS EI)DW\S AI)SXRA/S TE KAI\ A)/NEU *(RWMAI/WN GENOME/NAS, H)RNEI=TO
~y
MH\ SUNQE/SQAI TOI=S *NOMANTI/NOIS. KAI\ OI(\ ME\N AU)TO\N H)/LEGXON
E)PI\ MA/RTUSI TOI=S TO/TE PARATUXOU=SIN A)PO/ TE BOULH=S KAI\
I(PPA/RXOIS KAI\ XILIA/RXOIS AU)TOU= *POMPHI/OU, O( DE\ *POPI/LIOS
AU)TOU\S E)S *(RW/MHN E)/PEMPE DIKASOME/NOUS TW=| *POMPHI/W|.
~y
KRI/SEWS D' E)N TH=| BOULH=| GENOME/NHS *NOMANTI=NOI ME\N KAI\
*POMPH/IOS E)S A)NTILOGI/AN H)=LQON, TH=| BOULH=| D' E)/DOCE POLE-
~y
MEI=N *NOMANTI/NOIS. KAI\ O( *POPI/LIOS E)NE/BALEN E)S TOU\S GEI/-
TONAS AU)TW=N *LOU/SONAS, OU)DE\N D' E)RGASA/MENOS [1H(=KE GA\R
AU)TW=| DIA/DOXOS E)PI\ TH\N STRATHGI/AN *(OSTI/LIOS *MAGKI=NOS]1
A)NE/ZEUCEN E)S *(RW/MHN. @1
~y
@O( DE\ *MAGKI=NOS TOI=S *NOMANTI/NOIS SUMBALW\N H(TTA=TO/
TE POLLA/KIS KAI\ TE/LOS A)NAIROUME/NWN POLLW=N E)S TO\
STRATO/PEDON E)/FUGEN. LO/GOU DE\ YEUDOU=S E)MPESO/NTOS,
O(/TI *NOMANTI/NOIS E)/RXONTAI BOHQOU=NTES *KA/NTABROI/ TE
KAI\ *OU)AKKAI=OI, DEI/SAS A)/PURON TH\N NU/KTA DIH/GAGEN O(/LHN
E)N SKO/TW|, FEU/GWN E)S E)/RHMON TO\ *NWBELI/WNO/S POTE
~y
XARA/KWMA. KAI\ MEQ' H(ME/RAN E)S AU)TO\ SUGKLEISQEI/S,
OU)/TE KATESKEUASME/NON OU)/TE W)XURWME/NON, PERIEXO/NTWN
AU)TO\N TW=N *NOMANTI/NWN KAI\ PA/NTAS A)POKTENEI=N A)PEI-
LOU/NTWN, EI) MH\ SUNQOI=TO EI)RH/NHN, SUNE/QETO E)PI\ I)/SH|
~y
KAI\ O(MOI/A| *(RWMAI/OIS KAI\ *NOMANTI/NOIS. KAI\ O(\ ME\N E)PI\
TOU/TOIS W)/MNUE TOI=S *NOMANTI/NOIS, OI( D' E)N A)/STEI PUQO/-
MENOI XALEPW=S E)/FERON W(S E)PI\ AI)SXI/STAIS PA/NU SPON-
DAI=S KAI\ TO\N E(/TERON TW=N U(PA/TWN *AI)MI/LION *LE/PIDON
E)S *)IBHRI/AN E)CE/PEMPON, *MAGKI=NON D' A)NEKA/LOUN E)S
~y
KRI/SIN. KAI\ TW=|DE ME\N E(/SPONTO PRE/SBEIS *NOMANTI/NWN:
O( D' *AI)MI/LIOS, A)NAME/NWN KAI\ O(/DE TA\S E)K *(RW/MHS A)PO-
KRI/SEIS KAI\ TH\N A)RGI/AN OU) FE/RWN [1W(S GA\R E)PI\ DO/CAN
H)\ KE/RDOS H)\ QRIA/MBOU FILOTIMI/AN E)CH/|ESA/N TINES E)S TA\S
STRATHGI/AS, OU)K E)PI\ TO\ TH=| PO/LEI SUMFE/RON]1, *OU)AKKAI/WN
KATEYEU/DETO W(S A)GORA\N E)N TW=|DE TW=| POLE/MW| *NOMAN-
~y
TI/NOIS PARASXO/NTWN KAI\ TH\N GH=N AU)TW=N KATE/TREXEN
*PALLANTI/AN TE PO/LIN, H(\ MEGI/STH *OU)AKKAI/WN E)STI\N, OU)DE\N
E)CAMARTOU=SAN E)S TA\ SUGKEI/MENA, E)POLIO/RKEI KAI\ *BROU=-
TON, E)F' E(/TERA TH=S *)IBHRI/AS A)PESTALME/NON, W(/S MOI PRO-
EI/RHTAI, KHDESTH\N O)/NTA OI(, TOU=DE TOU= E)/RGOU METASXEI=N
~y
E)/PEISEN. KATE/LABON D' AU)TOU\S A)PO\ *(RW/MHS PRE/SBEIS *KI/NNAS
TE KAI\ *KAIKI/LIOS, OI(\ TH\N BOULH\N E)/FASAN A)POREI=N, EI) @1
TOSW=NDE PTAISMA/TWN SFI/SIN E)N *)IBHRI/A| GENOME/NWN O(
*AI)MI/LIOS PO/LEMON E(/TERON A)REI=TAI, KAI\ YH/FISMA E)PE/DOSAN
AU)TW=| PROAGOREU=ON *AI)MI/LION *OU)AKKAI/OIS MH\ POLEMEI=N.
~y
O(\ DE\ A)RCA/MENO/S TE H)/DH TOU= POLE/MOU KAI\ TH\N BOULH\N
TOU=T' A)GNOEI=N H(GOU/MENOS, A)GNOEI=N D', O(/TI KAI\ *BROU=TOS
AU)TW=| SUNEPILAMBA/NEI KAI\ SI=TON KAI\ XRH/MATA KAI\ STRA-
TIA\N *OU)AKKAI=OI TOI=S *NOMANTI/NOIS PARE/SXON, E)/SESQAI DE\
KAI\ TH\N A)NA/ZEUCIN TOU= POLE/MOU FOBERA\N U(POLABW\N KAI\
SXEDO\N *)IBHRI/AS O(/LHS DIA/LUSIN, EI) KATAFRONH/SEIAN W(S
DEDIO/TWN, TOU\S ME\N A)MFI\ TO\N *KI/NNAN A)PRA/KTOUS A)PE/LUSEN
KAI\ TA/DE AU)TA\ E)PE/STEILE TH=| BOULH=|, AU)TO\S D' O)XURWSA/MENOS
FROU/RION MHXANA\S E)N AU)TW=| SUNEPH/GNUTO KAI\ SI=TON
~y
SUNE/FERE. *FLA/KKOS D' AU)TW=| SITOLOGW=N, E)NE/DRAS E)KFA-
NEI/SHS, EU)MHXA/NWS DIE/DWKEN, O(/TI *PALLANTI/AN E)CEI=LEN
*AI)MI/LIOS: KAI\ TOU= STRATOU= SUNALALA/CANTOS W(S E)PI\ NI/KH|,
PUQO/MENOI TOU/TWN OI( BA/RBAROI KAI\ A)LHQH= NOMI/SANTES
~y
A)PEXW/ROUN. *FLA/KKOS ME\N DH\ TH\N A)GORA\N KINDUNEU/OUSAN
W(=DE PERIE/SWZE, MAKRA=S DE\ TH=S E)PI\ TH=| *PALLANTI/A| POLIOR-
KI/AS OU)/SHS AI( TROFAI\ *(RWMAI/OUS E)PE/LEIPON, KAI\ LIMO\S
H(/PTETO AU)TW=N, KAI\ TA\ U(POZU/GIA PA/NTA E)/FQARTO, KAI\ POLLOI\
~y
TW=N A)NQRW/PWN E)C A)PORI/AS A)PE/QNHSKON. OI( STRATHGOI\
DE/, *AI)MI/LIO/S TE KAI\ *BROU=TOS, E)S ME\N POLU\ DIEKARTE/-
ROUN, H(SSW/MENOI D' U(PO\ TOU= KAKOU= NUKTO\S A)/FNW PERI\
E)SXA/THN FULAKH\N E)KE/LEUON A)NAZEUGNU/NAI: XILI/ARXOI/ TE
KAI\ LOXAGOI\ PERIQE/ONTES E)PE/SPEUDON A(/PANTAS E)S TOU=TO
~y
PRO\ E(/W. OI(\ DE\ SU\N QORU/BW| TA/ TE A)/LLA PA/NTA KAI\ TOU\S
TRAUMATI/AS KAI\ TOU\S NOSOU=NTAS A)PE/LIPON, SUMPLEKO-
ME/NOUS TE SFI/SI KAI\ DEOME/NOUS. KAI\ AU)TOI=S A)TA/KTOU @1
KAI\ QORUBW/DOUS TH=S A)NAXWRH/SEWS GIGNOME/NHS KAI\ FUGH=|
MA/LISTA O(MOI/AS OI( *PALLA/NTIOI PANTAXO/QEN E)PIKEI/MENOI
~y
POLLA\ E)/BLAPTON E)C H)OU=S E)PI\ E(SPE/RAN. NUKTO\S D' E)PILA-
BOU/SHS *(RWMAI=OI ME\N E)S TA\ PEDI/A E(AUTOU\S E)RRI/PTOUN A)NA\
ME/ROS, W(S TU/XOIEN, A)/SITOI/ TE KAI\ KATA/KOPOI, OI( DE\ *PAL-
LA/NTIOI QEOU= SFA=S A)POTRE/PONTOS A)NEXW/ROUN.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ TO\N *AI)MI/LION, *(RWMAI=OI D' AU)TA\
PUQO/MENOI TO\N ME\N *AI)MI/LION PARE/LUSAN TH=S STRATHGI/AS
TE KAI\ U(PATEI/AS, KAI\ I)DIW/THS E)S *(RW/MHN U(PE/STREFEN
KAI\ XRH/MASIN E)PEZHMIOU=TO: *MAGKI/NW| D' E)DI/KAZON KAI\
~y
TOI=S PRE/SBESI TOI=S *NOMANTI/NWN. OI(\ ME\N DH\ TA\S SUNQH/KAS,
A(\S E)PEPOI/HNTO PRO\S *MAGKI=NON, E)PEDEI/KNUON: O(\ DE\ TH\N
AI)TI/AN AU)TW=N E)S *POMPH/ION A)NE/FEREN, TO\N PRO\ AU)TOU=
GENO/MENON STRATHGO/N, W(S A)RGO\N KAI\ A)/PORON TO\N STRATO\N
E)GXEIRI/SANTA/ OI( KAI\ DI' AU)TO\ KA)KEI=NON H(SSHME/NON TE
POLLA/KIS KAI\ SUNQH/KAS O(MOI/AS AU(TW=| QE/MENON PRO\S TOU\S
*NOMANTI/NOUS: O(/QEN E)/FH KAI\ TO\N PO/LEMON TO/NDE, PARA\
TA\S SUNQH/KAS E)KEI/NAS U(PO\ *(RWMAI/WN E)YHFISME/NON, A)PAI/-
~y
SION AU)TOI=S GEGONE/NAI. OI(\ D' E)XALE/PAINON ME\N A)MFOTE/ROIS
O(MOI/WS, A)PE/FUGE D' O(/MWS *POMPH/IOS W(S PERI\ TW=NDE
KRIQEI\S KAI\ PA/LAI. *MAGKI=NON D' E)/GNWSAN E)KDOU=NAI TOI=S
*NOMANTI/NOIS, A)/NEU SFW=N AI)SXRA\S SUNQH/KAS PEPOIHME/NON,
W(=| LO/GW| KAI\ *SAUNI/TAIS OI( PATE/RES, O(/MOIA XWRI\S AU)TW=N
~y
SUNQEME/NOUS, H(GEMO/NAS EI)/KOSIN E)CEDEDW/KESAN. *MAGKI=NON
ME\N DH\ *FOU/RIOS A)GAGW\N EI)S *)IBHRI/AN GUMNO\N PAREDI/DOU @1
~y
TOI=S *NOMANTI/NOIS: OI(\ D' OU)K E)DE/CANTO. STRATHGO\S D'
E)P' AU)TOU\S AI(REQEI\S *KALPOU/RNIOS *PEI/SWN OU)D' H)/LASEN
E)PI\ *NOMANTI/AN, A)LL' E)S TH\N *PALLANTI/WN GH=N E)SBALW\N
KAI\ MIKRA\ DH|W/SAS E)XEI/MAZEN E)N *KARPHTANI/A| TO\ E)PI/-
LOIPON TH=S A)RXH=S.
~y
@E)N DE\ *(RW/MH| KA/MNWN O( DH=MOS E)PI\ TOI=S *NOMANTI/NOIS,
MAKROU= KAI\ DUSXEROU=S TOU= POLE/MOU SFI/SI PARA\ PROS-
DOKI/AN GEGONO/TOS, H(|ROU=NTO *KORNH/LION *SKIPI/WNA, TO\N
*KARXHDO/NA E(LO/NTA, AU)=QIS U(PATEU/EIN, W(S MO/NON E)PI-
~y
KRATH=SAI TW=N *NOMANTI/NWN DUNA/MENON. O(\ DE\ KAI\ TO/TE
H)=N E)/TI NEW/TEROS TH=S NENOMISME/NHS TOI=S U(PATEU/OUSIN
H(LIKI/AS: H( OU)=N BOULH\ PA/LIN, W(/SPER E)PI\ *KARXHDONI/OIS
AU)TOU= XEIROTONOUME/NOU [*SKIPI/WNOS], E)YHFI/SATO TOU\S
DHMA/RXOUS LU=SAI TO\N PERI\ TH=S H(LIKI/AS NO/MON KAI\ TOU=
~y
E)PIO/NTOS E)/TOUS [2AU)=QIS]2 QE/SQAI. OU(/TW ME\N O( *SKIPI/WN
AU)=QIS U(PATEU/WN E)S *NOMANTI/AN H)PEI/GETO, STRATIA\N D'
E)K KATALO/GOU ME\N OU)K E)/LABEN, POLLW=N TE POLE/MWN O)/NTWN
KAI\ POLLW=N A)NDRW=N E)N *)IBHRI/A|, E)QELONTA\S DE/ TINAS,
E)/K TE PO/LEWN KAI\ BASILE/WN E)S XA/RIN I)DI/AN PEMFQE/NTAS
AU)TW=|, SUGXWROU/SHS TH=S BOULH=S, E)PHGA/GETO KAI\ PELA/-
TAS E)K *(RW/MHS KAI\ FI/LOUS PENTAKOSI/OUS, OU(\S E)S I)/LHN
~y
KATALE/CAS E)KA/LEI FI/LWN I)/LHN. PA/NTAS DE\ E)S TETRA-
KISXILI/OUS GENOME/NOUS PARADOU\S A)/GEIN A)DELFIDW=| *BOU-
TEW=NI SU\N O)LI/GOIS AU)TO\S PROECW/RMHSEN E)S *)IBHRI/AN @1
E)PI\ TO\ STRATO/PEDON, PUNQANO/MENOS AU)TO\ GE/MEIN A)RGI/AS
KAI\ STA/SEWN KAI\ TRUFH=S, EU)= EI)DW/S, O(/TI MH\ KRATH/SEI
~y
POLEMI/WN, PRI\N KATASXEI=N TW=N I)DI/WN E)GKRATW=S. E)LQW\N
DE\ E)MPO/ROUS TE PA/NTAS E)CH/LAUNE KAI\ E(TAI/RAS KAI\ MA/N-
TEIS KAI\ QU/TAS, OI(=S DIA\ TA\S DUSPRACI/AS OI( STRATIW=TAI
PERIDEEI=S GEGONO/TES E)XRW=NTO SUNEXW=S: E)/S TE TO\ ME/LLON
A)PEI=PE MHDE\N E)SFE/RESQAI TW=N PERISSW=N, MHDE\ I(EREI=ON
~y
E)S MANTEI/AN PEPOIHME/NON. E)KE/LEUSEN DE\ KAI\ TA\S A(MA/CAS
KAI\ TA\ PERISSA\ TW=N E)S AU)TA\S TIQEME/NWN KAI\ TA\ U(PO-
ZU/GIA, XWRI\S W(=N AU)TO\S U(PELEI/PETO, PRAQH=NAI. KAI\ SKEU=OS
OU)K E)CH=N E)S DI/AITAN E)/XEIN OU)DENI\ PLH\N O)BELOU= KAI\
XU/TRAS XALKH=S KAI\ E)KPW/MATOS E(NO/S. TA/ TE SITI/A AU)TOI=S
~y
W(/RISTO KRE/A ZESTA\ KAI\ O)PTA\ EI)=NAI. KLI/NAS TE A)PEI=PEN
E)/XEIN KAI\ PRW=TOS E)PI\ STIBA/DWN A)NEPAU/ETO. A)PEI=PEN DE\
KAI\ O(DEU/ONTAS H(MIO/NOIS E)PIKAQE/ZESQAI: TI/ GA\R E)N PO-
LE/MW| PROSDOKA=N E)/FH PAR' A)NDRO\S OU)DE\ BADI/ZEIN DUNA-
ME/NOU; KA)N TOI=S A)LEI/MMASI KAI\ LOUTROI=S E(AUTOU\S H)/LEI-
FON, E)PISKW/PTONTOS TOU= *SKIPI/WNOS, W(S AI( H(MI/ONOI,
~y
XEI=RAS OU)K E)/XOUSAI, XRH/|ZOUSI TRIBO/NTWN. OU(/TW ME\N
AU)TOU\S E)S SWFROSU/NHN METE/BALLEN A)QRO/WS, EI)/QIZEN DE\
KAI\ E)S AI)DW= KAI\ FO/BON, DUSPRO/SITOS W)\N KAI\ DUSXERH\S @1
~y
E)S TA\S XA/RITAS, KAI\ MA/LISTA TA\S PARANO/MOUS. E)/LEGE/N
TE POLLA/KIS TOU\S ME\N AU)STHROU\S KAI\ E)NNO/MOUS TW=N
STRATHGW=N TOI=S OI)KEI/OIS, TOU\S DE\ EU)XEREI=S KAI\ FILO-
DW/ROUS TOI=S POLEMI/OIS EI)=NAI XRHSI/MOUS: TA\ GA\R STRATO/-
PEDA TOI=S ME\N EI)=NAI KEXARME/NA TE KAI\ KATAFRONHTIKA/,
TOI=S DE\ SKUQRWPA\ ME/N, EU)PEIQH= DE\ KAI\ PA=SIN E(/TOIMA.
~y
@OU) MH\N OU)D' W(\S E)TO/LMA POLEMEI=N, PRI\N AU)TOU\S
GUMNA/SAI PO/NOIS POLLOI=S. TA\ OU)=N A)GXOTA/TW PEDI/A
PA/NTA PERIIW\N E(KA/STHS H(ME/RAS A)/LLO MET' A)/LLO STRATO/-
PEDON H)/GEIRE/ TE KAI\ KAQH/|REI KAI\ TA/FROUS W)/RUSSE
BAQUTA/TAS KAI\ E)NEPI/MPLH TEI/XH TE MEGA/LA W)|KODO/MEI
KAI\ KATE/FEREN, AU)TO\S E)C H)OU=S E)S E(SPE/RAN A(/PANTA E)F-
~y
ORW=N. TA\S DE\ O(DOIPORI/AS, I(/NA MH/ TIS W(S PA/LAI DIA-
SKIDNW=|TO, H)=GEN E)N PLINQI/OIS A)EI/, KAI\ TH\N DEDOME/NHN
E(KA/STW| TA/CIN OU)K H)=N E)NALLA/CAI. PERIIW/N TE TH\N O(DOI-
PORI/AN KAI\ TA\ POLLA\ OU)RAGW=N TOU\S ME\N A)RRWSTOU=N-
TAS E)PI\ TOU\S I(/PPOUS A)NEBI/BAZEN A)NTI\ TW=N I(PPE/WN, TA\
DE\ BAROU=NTA TA\S H(MIO/NOUS E)S TOU\S PEZOU\S DIEME/RIZEN.
~y
EI) DE\ STAQMEU/OI, TOU\S ME\N PROFU/LAKAS TH=S H(ME/RAS E)K
TH=S O(DOIPORI/AS E)/DEI PERI\ TO\N XA/RAKA I(/STASQAI KAI\
I(PPE/WN E(TE/RAN I)/LHN PERITRE/XEIN: OI( D' A)/LLOI TA\ E)/RGA
DIH/|RHNTO, KAI\ TOI=S ME\N TAFREU/EIN E)TE/TAKTO, TOI=S DE\ TEIXI/-
ZEIN, TOI=S DE\ SKHNOPOIEI=N, XRO/NOU TE MH=KOS W(RI/ZETO
AU)TOI=S KAI\ DIEMETREI=TO.
~y
@O(/TE D' EI)/KASEN O)CU\ KAI\ EU)PEIQE\S AU)TW=| KAI\ FERE/-
PONON GEGONE/NAI TO\ STRA/TEUMA, METE/BAINEN A)GXOU= TW=N
*NOMANTI/NWN. PROFULAKA\S DE/, W(/SPER TINE/S, E)PI\ FROU- @1
RI/WN OU)K E)POIEI=TO: OU)DE\ DIH/|REI POI TO\N STRATO\N O(/LWS,
TOU= MH/ TINOS E)N A)RXH=| GENOME/NOU PTAI/SMATOS EU)KATA-
FRO/NHTON TOI=S POLEMI/OIS AU)TO\N GENE/SQAI, KAI\ TE/WS
~y
KATAFRONOU=SIN. OU)D' E)PEXEI/REI TOI=S E)XQROI=S, E)/TI PERI-
SKOPW=N AU)TO/N TE TO\N PO/LEMON KAI\ TO\N KAIRO\N AU)TOU=
KAI\ TH\N TW=N *NOMANTI/NWN O(RMH/N, E)S O(/ TI TRE/YOINTO.
TA\ D' O)PI/SW TOU= STRATOPE/DOU PA/NTA E)XORTOLO/GEI KAI\
~y
TO\N SI=TON E)/KEIREN E)/TI XLWRO/N. W(S DE\ AU)TW=| TAU=TA E)C-
ETEQE/RISTO KAI\ E)S TO\ PRO/SQEN E)/DEI BADI/ZEIN, O(DO\S ME\N
H)=N PARA\ TH\N *NOMANTI/AN E)PI\ TA\ PEDI/A SU/NTOMOS, KAI\
POLLOI\ SUNEBOU/LEUON E)S AU)TH\N TRAPE/SQAI. O(\ D' E)/FH
TH\N E)PA/NODON DEDIE/NAI, KOU/FWN ME\N TO/TE TW=N POLE-
MI/WN O)/NTWN, KAI\ E)K PO/LEWS O(RMWME/NWN KAI\ E)S PO/LIN
~y
A)FORMW/NTWN: "OI( D' H(ME/TEROI BAREI=S E)PANI/ASIN W(S
A)PO\ SITOLOGI/AS KAI\ KATA/KOPOI KAI\ KTH/NH KAI\ A(MA/CAS
KAI\ FORTI/A A)/GOUSIN. DUSXERH/S TE O(/LWS KAI\ A)NO/MOIOS
O( A)GW/N: H(SSWME/NOIS ME\N GA\R POLU\S O( KI/NDUNOS, NIKW=SI
~y
DE\ OU) ME/GA TO\ E)/RGON OU)DE\ E)PIKERDE/S." EI)=NAI D' A)/LO-
GON KINDUNEU/EIN E)PI\ O)LI/GOIS KAI\ STRATHGO\N A)MELH=
TO\N A)GWNIZO/MENON PRO\ TH=S XREI/AS, A)GAQO\N DE\ TO\N E)N
MO/NAIS PARAKINDUNEU/ONTA TAI=S A)NA/GKAIS. SUGKRI/NWN D'
E)/FH KAI\ TOU\S I)ATROU\S MH\ XRH=SQAI TOMAI=S MHDE\ KAU/SESI
~y
PRO\ FARMA/KWN. TAU=T' EI)PW\N E)KE/LEUEN TOI=S H(GEMO/SIN
TH\N MAKROTE/RAN PERIA/GEIN. KAI\ SUNECH/|EI TO/TE ME\N
E)S TO\ PE/RAN TOU= STRATOPE/DOU, U(/STERON D' E)S TA\ *OU)AK-
KAI/WN, O(/QEN OI( *NOMANTI=NOI TA\S TROFA\S E)WNOU=NTO, KEI/-
RWN A(/PANTA KAI\ TA\ XRH/SIMA E)S TA\S E(AUTOU= TROFA\S
SULLE/GWN, TA\ DE\ PERITTA\ SWREU/WN TE KAI\ KATAKAI/WN. @1
~y
@E)N DE/ TINI PEDI/W| TH=S *PALLANTI/AS, O)/NOMA *KOPLA-
NI/W|, POLLOU\S E)PI\ TW=N O)RW=N U(PO\ LO/FOIS E)/KRUYAN OI(
*PALLA/NTIOI KAI\ E(TE/ROIS E)S TO\ FANERO\N TOU\S SITOLOGOU=NTAS
~y
H)NW/XLOUN. O(\ DE\ *(ROUTI/LION *(ROU=FON, SUGGRAFE/A TW=NDE TW=N
E)/RGWN, TO/TE XILIARXOU=NTA, E)KE/LEUSE TE/SSARAS I(PPE/WN
I)/LAS LABO/NTA A)NASTEI=LAI TOU\S E)NOXLOU=NTAS. *(ROU=FOS ME\N
OU)=N U(POXWROU=SIN AU)TOI=S A)ME/TRWS EI(/PETO KAI\ FEU/GOUSIN
E)S TO\N LO/FON SUNANEPH/DA, E)/NQA TH=S E)NE/DRAS E)KFANEI/SHS
E)KE/LEUE TOU\S I(PPE/AS MH/TE DIW/KEIN MH/TE E)PIXEIREI=N E)/TI,
A)LL' E)N PROBOLH=| TA\ DO/RATA QEME/NOUS E(STA/NAI KAI\ E)PIO/NTAS
~y
A)MU/NESQAI MO/NON. O( DE\ *SKIPI/WN EU)QU\ A)NATRE/XONTOS AU)TOU=
PARA\ TO\ PRO/STAGMA DEI/SAS EI(/PETO KATA\ SPOUDH\N KAI/, W(S
EU(=RE TH\N E)NE/DRAN, E)S DU/O DIEI=LE TOU\S I(PPE/AS KAI\ PROS-
E/TACEN AU)TW=N E(KATE/ROIS PARA\ ME/ROS E)MPHDA=N TOI=S POLE-
MI/OIS KAI\ A)KONTI/SANTAS O(MOU= PA/NTAS EU)QU\S A)NAXWREI=N,
OU)K E)S TO\N AU)TO\N TO/PON, A)LL' AI)EI\ KAT' O)LI/GON PROSTI-
~y
QE/NTAS O)PI/SW KAI\ U(POXWROU=NTAS. OU(/TW ME\N TOU\S I(PPE/AS
E)S TO\ PEDI/ON PERIE/SWSEN: A)NAZEUGNU/ONTI D' AU)TW=| KAI\
A)NAXWROU=NTI POTAMO\S H)=N E)N ME/SW| DU/SPORO/S TE KAI\
~y
I)LUW/DHS, KAI\ PAR' AU)TO\N E)NH/DREUON OI( POLE/MIOI. O(\ DE\
MAQW\N E)CE/KLINE TH=S O(DOU= KAI\ MAKROTE/RAN H)=GE KAI\ DUSENE/-
DREUTON, NUKTO/S TE O(DEU/WN DIA\ TO\ DI/YOS KAI\ FRE/ATA
O)RU/SSWN, W(=N TA\ PLE/ONA PIKRA\ EU(RI/SKETO. TOU\S ME\N OU)=N
A)/NDRAS E)PIMO/XQWS PERIE/SWSEN, I(/PPOI DE/ TINES AU)TOU= KAI\
U(POZU/GIA U(PO\ TH=S DI/YHS A)PW/LONTO. @1
~y
@KAI\ *KAUKAI/OUS DE\ PARODEU/WN, E)S OU(\S PARESPO/NDHSE
*LOU/KOULLOS, E)KH/RUCE *KAUKAI/OUS E)PI\ TA\ E(AUTW=N A)KIN-
~y
DU/NWS KATE/RXESQAI. KAI\ PARH=LQEN E)S TH\N *NOMANTI/NHN
XEIMA/SWN, E)/NQA AU)TW=| KAI\ *)IOGO/RQAS E)K *LIBU/HS A)FI/KETO,
O( *MASSANA/SSOU UI(WNO/S, A)/GWN E)LE/FANTAS DUOKAI/DEKA KAI\
TOU\S SUNTASSOME/NOUS AU)TOI=S TOCO/TAS TE KAI\ SFENDONH/TAS.
~y
AI)EI\ DE/ TI DH|W=N KAI\ TA\ PERIKEI/MENA PORQW=N, E)/LAQE PERI\
KW/MHN E)NEDREUQEI/S, H(\N E)K TOU= PLE/ONOS TE/LMA PHLOU=
PERIEI=XEN, E)PI\ DE\ QA/TERA FA/RAGC H)=N, KAI\ A)FANH\S E)N
~y
E)KEI/NH| LO/XOS U(PEKRU/PTETO. TH=S OU)=N STRATIA=S TW=| *SKIPI/WNI
DIH|RHME/NHS OI(\ ME\N TH\N KW/MHN E)PO/RQOUN E)SELQO/NTES, TA\
SHMEI=A E)/CW KATALIPO/NTES, OI(\ DE\ PERII/PPEUON OU) POLLOI/.
~y
TOU/TOIS OU)=N E)MPI/PTOUSIN OI( LOXW=NTES. KAI\ OI(\ ME\N AU)TOU\S
A)PEMA/XONTO, O( DE\ *SKIPI/WN [1E)/TUXEN GA\R PRO\ TH=S KW/MHS
PARA\ TA\ SHMEI=A E(STW/S]1 A)NEKA/LEI TH=| SA/LPIGGI TOU\S E)/NDON
KAI/, PRI\N AU)TW=| GENE/SQAI XILI/OUS, TOI=S I(PPEU=SIN E)N-
~y
OXLOUME/NOIS E)PEBOH/QEI. TOU=[DE] DE\ [TOU=] STRATOU= TOU=
PLE/ONOS E)K TH=S KW/MHS E)KDRAMO/NTOS E)TRE/YATO ME\N E)S
FUGH\N TOU\S POLEMI/OUS, OU) MH\N E)DI/WKE FEU/GONTAS, A)LL'
E)S TO\N XA/RAKA A)NEXW/REI PESO/NTWN E(KATE/RWQEN O)LI/GWN.
~y
@MET' OU) POLU\ DE\ A)GXOTA/TW TH=S *NOMANTI/AS DU/O STRATO/-
PEDA QE/MENOS TW=| ME\N E)PE/STHSEN TO\N A)DELFO\N *MA/CIMON,
TOU= D' AU)TO\S H(GEI=TO. *NOMANTI/NWN DE\ QAMINA\ E)KTASSO/NTWN
KAI\ PROKALOUME/NWN AU)TO\N E)S MA/XHN U(PEREW/RA, OU) DOKI-
MA/ZWN A)NDRA/SIN E)C A)POGNW/SEWS MAXOME/NOIS SUMPLE/-
~y
KESQAI MA=LLON H)\ SUGKLH/|SAS AU)TOU\S E(LEI=N LIMW=|. FROU/RIA @1
D' E(PTA\ PERIQEI/S, POLIORKI/AN ... E)PIGRA/YAS E(KA/STOIS,
OU(\S E)/DEI PE/MPEIN. W(S DE\ H)=LQON, E)S ME/RH POLLA\ DIEI=LEN
AU)TOU\S KAI\ TH\N E(AUTOU= STRATIA\N E)PIDIEI=LEN: EI)=Q' H(GEMO/NAS
E)PISTH/SAS E(KA/STW| ME/REI PROSE/TACEN PERITAFREU/EIN KAI\
~y
PERIXARAKOU=N TH\N PO/LIN. H)=N DE\ H( PERI/ODOS H( ME\N AU)TH=S
*NOMANTI/AS TE/SSARES KAI\ EI)/KOSI STA/DIOI, H( DE\ TOU= XARA-
KW/MATOS U(PE\R TO\ DIPLA/SION. KAI\ TOU=TO DIH|REI=TO PA=N OI(
~y
KATA\ ME/ROS E(/KASTON. KAI\ PROEI/RHTO, EI)/ TI E)NOXLOI=EN OI(
POLE/MIOI, SHMEI=ON E)CAI/REIN, H(ME/RAS ME\N FOINIKI/DA E)PI\
DO/RATOS U(YHLOU=, NUKTO\S DE\ PU=R, I(/NA TOI=S DEOME/NOIS E)PI-
~y
QE/ONTES AU)TO/S TE KAI\ *MA/CIMOS A)MU/NOIEN. W(S DE\ E)CEI/RGASTO
PA/NTA AU)TW=| KAI\ TOU\S KWLU/ONTAS EI)=XEN I(KANW=S A)POMA/XESQAI,
E(TE/RAN TA/FRON W)/RUSSEN OU) MAKRA\N U(PE\R E)KEI/NHN KAI\
STAUROU\S AU)TH=| PERIEPH/GNU KAI\ TEI=XOS W)|KODO/MEI, OU(=
TO\ ME\N PA/XOS H)=N PO/DES O)KTW/, TO\ DE\ U(/YOS DE/KA XWRI\S
TW=N E)PA/LCEWN: PU/RGOI TE PANTAXO/QEN AU)TW=| DIA\ PLE/-
~y
QROU PERIE/KEINTO. KAI\ LI/MNHN SUNA/PTOUSAN OU)K E)NO\N
PERITEIXI/SAI XW=MA AU)TH=| PERIE/QHKEN I)/SON TW=| TEI/XEI
KAI\ TO\ BA/QOS KAI\ TO\ U(/YOS, W(S A)\N EI)/H KAI\ TO/DE A)NTI\ TEI/XOUS.
~y
@OU(/TW ME\N O( *SKIPI/WN O(/DE PRW=TOS, W(S E)MOI\ DOKEI=,
PERIETEI/XISE PO/LIN OU) FUGOMAXOU=SAN: TO/N TE *DO/RION
POTAMO/N, SUMFERO/MENON TW=| PERITEIXI/SMATI KAI\ POLLA\
TOI=S *NOMANTI/NOIS XRH/SIMON E)/S TE A)GORA=S KOMIDH\N KAI\
DIAPOMPH\N A)NDRW=N, O(/SOI KAT' AU)TO\N KOLUMBHTAI/ TE
KAI\ SKA/FESI MIKROI=S E)LA/NQANON H)\ I(STI/OIS, O(/TE LA/BRON
EI)/H TO\ PNEU=MA, E)BIA/ZONTO H)\ KW/PAIS KATA\ TO\ R(EU=MA, @1
ZEU=CAI ME\N OU)K E)DU/NATO, PLATU\N O)/NTA KAI\ PA/NU R(OW/DH,
FROU/RIA DE\ A)NTI\ GEFU/RAS AU)TW=| DU/O PERIQEI\S A)PH/RTHSE
KALW|DI/OIS DOKOU\S MAKRA\S E)C E(KATE/ROU FROURI/OU KAI\
E)S TO\ PLA/TOS TOU= POTAMOU= MEQH=KEN, E)XOU/SAS E)MPEPH-
~y
GO/TA PUKNA\ CI/FH TE KAI\ A)KO/NTIA. AI(\ D' U(PO\ TOU= R(OU=,
TOI=S CI/FESI KAI\ TOI=S A)KONTI/OIS E)MPI/PTONTOS, AI)EI\ PERI-
STREFO/MENAI OU)/TE DIANHXOME/NOUS OU)/T' E)PIPLE/ONTAS OU)/TE
~y
U(PODU/NONTAS EI)/WN LAQEI=N. TOU=TO D' H)=N, OU(= MA/LISTA O(
*SKIPI/WN E)PEQU/MEI, MHDENO\S AU)TOI=S E)PIMIGNUME/NOU MHD'
EI)SIO/NTOS A)GNOEI=N AU)TOU/S, O(/ TI GI/GNOITO E)/CW: OU(/TW GA\R
A)PORH/SEIN A)GORA=S TE KAI\ MHXANH=S PA/SHS.
~y
@W(S DE\ H(TOI/MASTO PA/NTA KAI\ KATAPE/LTAI ME\N E)P-
E/KEINTO TOI=S PU/RGOIS O)CUBELEI=S TE KAI\ LIQOBO/LOI, TAI=S
D' E)PA/LCESIN PARE/KEINTO LI/QOI KAI\ BE/LH KAI\ A)KO/NTIA,
TA\ DE\ FROU/RIA TOCO/TAI KAI\ SFENDONH=TAI KATEI=XON, A)GGE/-
LOUS ME\N E)PE/STHSE PUKNOU\S KATA\ TO\ E)PITEI/XISMA PA=N,
OI(\ NUKTO/S TE KAI\ H(ME/RAS E)/MELLON A)/LLOI PAR' A)/LLWN TO\N
~y
LO/GON E)KDEXO/MENOI MHNU/SEIN AU)TW=| TA\ GIGNO/MENA, KATA\
DE\ PU/RGON E)KE/LEUSEN, EI)/ TI GI/GNOITO, SHMEI=ON E)K PRW/TOU
TOU= PONOU=NTOS AI)/RESQAI KAI\ TO\ AU)TO\ PA/NTAS E)PAI/REIN,
O(/TAN TO\N A)RCA/MENON QEA/SWNTAI, I(/NA TO\ ME\N KI/NHMA PARA\
TOU= SHMEI/OU QA=SSON E)PIGIGNW/SKOI, TO\ DE\ A)KRIBE\S PARA\
~y
TW=N A)GGE/LWN. TH=S DE\ STRATIA=S OU)/SHS SU\N TOI=S E)PIXWRI/OIS
E)S E(CAKISMURI/OUS, TO\ ME\N H(/MISU DIETE/TAKTO AU)TW=| TEIXOFU-
LAKEI=N KAI\ E)S TA\ A)NAGKAI=A, EI)/ PH| DEH/SEIE, METAXWREI=N,
DISMU/RIOI DE\ TEIXOMAXH/SEIN E)/MELLON, O(/TE XREI/A GE/NOITO,
~y
KAI\ TOU/TOIS E)FEDREU/EIN E(/TEROI MU/RIOI. XWRI/ON DE\ KAI\
TOU/TWN E(KA/STOIS DIETE/TAKTO: KAI\ METAPHDA=N, EI) MH\
KELEU/SEIEN, OU)K E)CH=N. E)S DE\ TO\ TETAGME/NON EU)QU\S A)NEPH/DWN,
O(/TE TI SHMEI=ON E)PIXEIRH/SEWS E)PARQEI/H. @1
~y
@OU(/TW ME\N TW=| *SKIPI/WNI PA/NTA A)KRIBW=S DIETE/TAKTO:
OI( DE\ *NOMANTI=NOI POLLA/KIS ME\N TOI=S FULA/SSOUSIN E)P-
EXEI/ROUN, A)/LLOTE A)/LLH| KATA\ ME/RH, TAXEI=A D' AU)TI/KA
~y
KAI\ KATAPLHKTIKH\ TW=N A)MUNOME/NWN H( O)/YIS H)=N, SHMEI/WN
TE U(YHLW=N PANTAXO/QEN AI)ROME/NWN KAI\ A)GGE/LWN DIA-
QEO/NTWN KAI\ TW=N TEIXOMA/XWN A)QRO/WS A)NAPHDW/NTWN
E)S TA\ TEI/XH SALPIKTW=N TE KATA\ PA/NTA PU/RGON E)COTRU-
NO/NTWN, W(/STE TO\N KU/KLON O(/LON EU)QU\S A(/PASIN EI)=NAI FOBERW/-
TATON, E)S PENTH/KONTA STADI/OUS E)PE/XONTA E)N PERIO/DW|,
KAI\ TO/NDE TO\N KU/KLON O( *SKIPI/WN E(KA/STHS H(ME/RAS TE KAI\
NUKTO\S E)PISKOPW=N PERIH/|EI.
~y
@O(\ ME\N DH\ TOU\S POLEMI/OUS W(=DE SUGKLH/|SAS OU)K E)S POLU\
A)RKE/SEIN E)NO/MIZEN, OU)/TE TROFH=S E)/TI PROSIOU/SHS SFI/SIN
OU)/TE O(/PLWN OU)/T' E)PIKOURI/AS: *(RHTOGE/NHS DE/, A)NH\R *NOMAN-
TI=NOS, W(=| *KARAU/NIOS E)PI/KLHSIS H)=N, A)/RISTOS E)S A)RETH\N
*NOMANTI/NWN, PE/NTE PEI/SAS FI/LOUS, SU\N PAISI\N A)/LLOIS
TOSOI=SDE KAI\ I(/PPOIS TOSOI=SDE E)N NUKTI\ SUNNEFEI= DIH=LQE LAQW\N
~y
TO\ METAI/XMION, KLI/MAKA FE/RWN PTUKTH/N, KAI\ FQA/SAS E)S
TO\ PERITEI/XISMA A)NEPH/DHSEN AU)TO/S TE KAI\ OI( FI/LOI KAI\
TOU\S E(KATE/RWQEN FU/LAKAS A)NELO/NTES TOU\S ME\N QERA/PONTAS
A)PE/PEMYAN O)PI/SW, TOU\S D' I(/PPOUS DIA\ TH=S KLI/MAKOS
A)NAGAGO/NTES E)CI/PPEUSAN E)S TA\S *)AROUAKW=N PO/LEIS SU\N
I(KETHRI/AIS, DEO/MENOI *NOMANTI/NOIS SUGGENE/SIN OU)=SIN E)PI-
~y
KOUREI=N. TW=N D' *)AROUAKW=N OI(\ ME\N OU)D' U(PH/KOUON AU)TW=N,
A)LL' EU)QU\S A)PE/PEMPON DEDIO/TES, *LOUTI/A DE\ PO/LIS H)=N
EU)DAI/MWN, TRIAKOSI/OUS STADI/OUS A)FESTW=SA A)PO\ *NOMAN-
TI/NWN, H(=S OI( ME\N NE/OI PERI\ TOU\S *NOMANTI/NOUS E)SPOUDA/- @1
KESAN KAI\ TH\N PO/LIN E)S SUMMAXI/AN E)NH=GON, OI( PRESBU/TEROI
~y
D' E)MH/NUSAN KRU/FA TW=| *SKIPI/WNI. KAI\ O( *SKIPI/WN O)GDO/HS
W(/RAS PUQO/MENOS E)CH/LAUNEN AU)TI/KA SU\N EU)ZW/NOIS O(/TI
PLEI/STOIS KAI\ A(/MA E(/W| TH\N *LOUTI/AN FROURA=| PERILABW\N
H)/|TEI TOU\S E)CA/RXOUS TW=N NE/WN. E)PEI\ D' E)CWRMHKE/NAI
TH=S PO/LEWS AU)TOU\S E)/LEGON, E)KH/RUCE DIARPA/SEIN TH\N
~y
PO/LIN, EI) MH\ TOU\S A)/NDRAS PARALA/BOI. OI(\ ME\N DH\ DEI/-
SANTES PROSH=GON AU)TOU/S, E)S TETRAKOSI/OUS GENOME/NOUS:
O(\ DE\ TA\S XEI=RAS AU)TW=N E)KTEMW\N A)NE/STHSE TH\N FROU-
RA\N KAI\ DIADRAMW\N AU)=QIS A(/M' E(/W| TH=S E)PIOU/SHS PARH=N
E)S TO\ STRATO/PEDON.
~y
@*NOMANTI=NOI DE\ KA/MNONTES U(PO\ LIMOU= PE/NTE A)/NDRAS
E)/PEMPON E)S TO\N *SKIPI/WNA, OI(=S EI)/RHTO MAQEI=N, EI) METRIO-
PAQW=S SFI/SI XRH/SETAI PARADOU=SIN AU(TOU/S. *AU)/AROS
DE\ AU)TW=N H(GOU/MENOS POLLA\ ME\N PERI\ TH=S PROAIRE/SEWS
KAI\ A)NDREI/AS TW=N *NOMANTI/NWN E)SEMNOLO/GHSE KAI\ E)P-
EI=PEN, W(S OU)DE\ NU=N A(MA/RTOIEN, U(PE\R PAI/DWN KAI\ GUNAI-
KW=N KAI\ E)LEUQERI/AS PATRI/OU KAKOPAQOU=NTES E)S TOSO/NDE
~y
KAKOU=. "DIO\ KAI\ MA/LISTA", EI)=PEN, "W)= *SKIPI/WN, A)/CIO/N
E)STI SE/, TOSH=SDE A)RETH=S GE/MONTA, FEI/SASQAI GE/NOUS
EU)YU/XOU TE KAI\ A)NDRIKOU= KAI\ PROTEI=NAI TA\ FILANQRW-
PO/TERA TW=N KAKW=N H(MI=N, A(\ KAI\ DUNHSO/MEQA E)NEGKEI=N,
A)/RTI PEIRW/MENOI METABOLH=S. W(S OU)K E)F' H(MI=N E)/TI E)STI/N,
A)LL' E)PI\ SOI\ TH\N PO/LIN H)\ PARALABEI=N, EI) TA\ ME/TRIA KELEU/OIS,
~y
H)\ MAXOME/NHN U(PERIDEI=N A)POLE/SQAI." O( ME\N *AU)/AROS W(=DE
EI)=PEN, O( DE\ *SKIPI/WN [1H)/|SQETO GA\R PARA\ TW=N AI)XMALW/TWN
TA\ E)/NDON]1 E)/FH DEI=N AU)TOU\S E)GXEIRI/SAI TA\ KATA\ SFA=S
~y
KAI\ SU\N O(/PLOIS PARADOU=NAI TH\N PO/LIN. W(=N A)PAGGELQE/NTWN
OI( *NOMANTI=NOI, XALEPOI\ KAI\ TE/WS O)/NTES O)RGH\N U(P' E)LEUQE-
RI/AS A)KRA/TOU KAI\ A)HQEI/AS E)PITAGMA/TWN, TO/TE KAI\ MA=LLON @1
U(PO\ TW=N SUMFORW=N H)GRIWME/NOI TE KAI\ A)LLO/KOTOI GEGONO/TES,
TO\N *AU)/ARON KAI\ TOU\S SU\N AU)TW=| PE/NTE PRE/SBEIS A)PE/KTEINAN
W(S KAKW=N A)GGE/LOUS KAI\ TO\ SFE/TERON A)SFALE\S I)/SWS
~y
DIW|KHME/NOUS PARA\ TW=| *SKIPI/WNI. META\ D' OU) POLU\ PA/NTWN
AU)TOU\S TW=N E)DESTW=N E)PILIPO/NTWN, OU) KARPO\N E)/XONTES, OU)
PRO/BATON, OU) PO/AN, PRW=TA ME/N, W(/SPER TINE\S E)N POLE/MWN
A)NA/GKAIS, DE/RMATA E(/YONTES E)LIXMW=NTO, E)PILIPO/NTWN D'
AU)TOU\S KAI\ TW=N DERMA/TWN E)SARKOFA/GOUN E(/YONTES TA\
A)NQRW/PEIA, PRW=TA ME\N TA\ TW=N A)POQNHSKO/NTWN KOPTO/-
MENA E)N MAGEIREI/OIS, E)PI\ D' E)KEI/NOIS TW=N NOSOU/NTWN
KATEFRO/NOUN, KAI\ TOU\S A)SQENESTE/ROUS E)BIA/ZONTO OI(
~y
DUNATW/TEROI. KAKW=N TE OU)DE\N AU)TOI=S A)PH=N, H)GRIW-
ME/NOIS ME\N TA\S YUXA\S U(PO\ TW=N TROFW=N, TEQHRIWME/NOIS
DE\ TA\ SW/MATA U(PO\ LIMOU= KAI\ LOIMOU= KAI\ KO/MHS KAI\
XRO/NOU. OU(/TW D' E)/XONTES AU(TOU\S E)PE/TREPON TW=| *SKI-
~y
PI/WNI. O(\ D' E)KE/LEUEN AU)TOU\S TH=S ME\N H(ME/RAS E)KEI/NHS
SUNENEGKEI=N TA\ O(/PLA, E)/NQA SUNE/TACE, TH=S D' E)PIOU/SHS
PROSELQEI=N E)S E(/TERON XWRI/ON. OI(\ D' U(PEREBA/LONTO TH\N
H(ME/RAN, O(MOLOGH/SANTES, O(/TI POLLOI\ TH=S E)LEUQERI/AS E)/TI
E)/XONTAI KAI\ E)QE/LOUSIN AU(TOU\S E)CAGAGEI=N TOU= BI/OU. TH\N
~y
OU)=N H(ME/RAN H)/|TOUN E)S TOU= QANA/TOU TH\N DIA/QESIN. TOSO/SDE
E)/RWS E)LEUQERI/AS KAI\ A)NDRAGAQI/AS H)=N E)N PO/LEI BARBA/RW|
TE KAI\ SMIKRA=|. E)S GA\R O)KTAKISXILI/OUS E)P' EI)RH/NHS GENO/-
MENOI OI(=A ME\N KAI\ O(/SA *(RWMAI/OUS E)/DRASAN, OI(/AS DE\ SUNQH/KAS
AU)TOI=S E)/QENTO E)PI\ I)/SH| KAI\ O(MOI/A|, OU)DE/SI TAU=TA SUNQE/SQAI
*(RWMAI/WN U(POSTA/NTWN, OI(=ON DE\ O)/NTA TO\N TELEUTAI=ON
STRATHGO/N, E(\C MURIA/SIN AU)TOU\S PERIKAQH/MENON, PROUKA-
~y
LE/SANTO POLLA/KIS E)S MA/XHN. O(\ DE\ H)=N A)/RA STRATHGIKW/TEROS @1
AU)TW=N, E)S XEI=RAS OU)K I)W\N QHRI/OIS, A)LLA\ TW=| LIMW=| SFA=S
KATERGAZO/MENOS, A)MA/XW| KAKW=|, W(=| DH\ KAI\ MO/NW| LHFQH=NAI/
TE DUNATO\N H)=N A)/RA *NOMANTI/NOUS KAI\ E)LH/FQHSAN MO/NW|.
~y
@E)MOI\ ME\N DH\ TAU=TA PERI\ *NOMANTI/NWN EI)PEI=N E)PH=LQEN,
E)S TH\N O)LIGO/THTA AU)TW=N KAI\ FEREPONI/AN A)FORW=NTI KAI\
~y
E)/RGA POLLA\ KAI\ XRO/NON, O(/SON DIEKARTE/RHSAN: OI(\ DE\ PRW=TA
ME\N AU(TOU/S, OI( BOULO/MENOI, DIEXRW=NTO, E(/TEROS E(TE/RWS:
OI( LOIPOI\ D' E)CH/|ESAN TRI/THS H(ME/RAS E)S TO\ DEDOME/NON
XWRI/ON, DUSO/RATOI/ TE KAI\ A)LLO/KOTOI PA/MPAN O)FQH=NAI,
OI(=S TA\ ME\N SW/MATA H)=N A)KA/QARTA KAI\ TRIXW=N KAI\ O)NU/XWN
KAI\ R(U/POU MESTA/, O)DW/DESAN DE\ XALEPW/TATON, KAI\ E)SQH\S
AU)TOI=S E)PE/KEITO PINARA\ KAI\ H(/DE KAI\ OU)X H(=SSON DUSW/DHS.
~y
E)FAI/NONTO DE\ TOI=S POLEMI/OIS E)LEEINOI\ ME\N A)PO\ TW=NDE,
FOBEROI\ D' A)PO\ TW=N BLEMMA/TWN: E)/TI GA\R AU)TOU\S E)NEW/RWN
E)/K TE O)RGH=S KAI\ LU/PHS KAI\ PO/NOU KAI\ SUNEIDO/TOS A)LLH-
LOFAGI/AS.
~y
@E)PILECA/MENOS D' AU)TW=N PENTH/KONTA O( *SKIPI/WN E)S
QRI/AMBON, TOU\S LOIPOU\S A)PE/DOTO KAI\ TH\N PO/LIN KAT-
E/SKAYEN, DU/O ME\N TA/SDE PO/LEIS DUSMAXWTA/TAS E(LW\N
~y
STRATHGO\S O(/DE *(RWMAI/WN, *KARXHDO/NA ME\N AU)TW=N *(RW-
MAI/WN YHFISAME/NWN DIA\ ME/GEQOS PO/LEW/S TE KAI\ A)RXH=S
KAI\ EU)KAIRI/AN GH=S KAI\ QALA/SSHS, *NOMANTI/AN DE\ SMI-
KRA/N TE KAI\ O)LIGA/NQRWPON, OU)/PW TI *(RWMAI/WN PERI\
~y
AU)TH=S E)GNWKO/TWN, AU)TO/S, EI)/TE SUMFE/REIN *(RWMAI/OIS
H(GOU/MENOS, EI)/TE A)/KROS W)\N O)RGH\N KAI\ FILO/NEIKOS E)S TA\
LAMBANO/MENA, EI)/Q', W(S E)/NIOI NOMI/ZOUSI, TH\N DO/CAN H(GOU/-
MENOS DIW/NUMON E)PI\ TOI=S MEGA/LOIS GI/GNESQAI KAKOI=S.
KALOU=SI GOU=N AU)TO\N OI( *(RWMAI=OI ME/XRI NU=N, A)PO\ TW=N @1
SUMFORW=N, A(\S E)PE/QHKEN TAI=S PO/LESIN, *)AFRIKANO/N TE
~y
KAI\ *NOMANTI=NON. TO/TE DE\ TH\N GH=N TH\N *NOMANTI/NWN TOI=S
E)GGU\S OI)KOU=SI DIELW\N KAI\ TAI=S A)/LLAIS PO/LESI XRHMATI/SAS
KAI/, EI)/ TI H)=N U(/POPTON, E)PIPLH/CAS TE KAI\ ZHMIW/SAS XRH/MA-
SIN A)PE/PLEUSEN E)P' OI)/KOU.
~y
@*(RWMAI=OI DE/, W(S E)/QOS, E)S TA\ PROSEILHMME/NA TH=S *)IBHRI/AS
E)/PEMYAN A)PO\ TH=S BOULH=S A)/NDRAS DE/KA TOU\S KATASTHSOME/NOUS
AU)TA\ EI)S EI)RH/NHN, O(/SA *SKIPI/WN TE E)/LABE KAI\ *BROU=TOS PRO\
~y
TOU= *SKIPI/WNOS U(PHGA/GETO H)\ E)XEIRW/SATO. XRO/NW| D'
U(/STERON A)POSTA/SEWN A)/LLWN E)N *)IBHRI/A| GENOME/NWN
~y
*KALPOU/RNIOS *PEI/SWN STRATHGO\S H(|RE/QH. KAI\ AU)TO\N DIEDE/-
CATO ME\N *SE/ROUIOS *GA/LBAS, *KI/MBRWN D' E)PISTRATEUO/NTWN
TH=| *)ITALI/A| KAI\ *SIKELI/AS POLEMOUME/NHS TO\N DEU/TERON
DOULIKO\N PO/LEMON STRATIA\N ME\N E)S *)IBHRI/AN OU)K E)/PEMPON
U(P' A)SXOLI/AS, PRE/SBEIS D' A)PE/STELLON, OI(\ TO\N PO/LEMON
~y
E)/MELLON, O(/PH| DU/NAINTO, KATAQH/SESQAI. *KI/MBRWN D'
E)CELAQE/NTWN *TI/TOS *DEI/DIOS E)PELQW\N *)AROUAKW=N ME\N
E)/KTEINEN E)S DISMURI/OUS, *TERMHSO\N DE/, MEGA/LHN PO/LIN AI)EI\
DUSPEIQH= *(RWMAI/OIS GENOME/NHN, E)C E)RUMNOU= KATH/GAGEN E)S
~y
TO\ PEDI/ON KAI\ E)KE/LEUSEN OI)KEI=N A)TEIXI/STOUS. *KOLE/NDAN DE\
PROSKAQI/SAS E)NA/TW| MHNI\ PARE/LABEN E)GXEIRI/SASAN E(AU-
TH\N KAI\ TOU\S *KOLENDE/AS A(/PANTAS META\ PAI/DWN KAI\
~y
GUNAIKW=N A)PE/DOTO. PO/LIN D' E(TE/RAN TH=S *KOLE/NDHS PLH-
SI/ON W)/|KOUN MIGA/DES *KELTIBH/RWN, OU(\S *MA=RKOS *MA/RIOS
SUMMAXH/SANTAS AU)TW=| KATA\ *LUSITANW=N, TH=S BOULH=S
E)PITREPOU/SHS, W)|KI/KEI PRO\ PE/NTE E)NIAUTW=N. E)LH/|STEUON
~y
D' E)C A)PORI/AS OU(=TOI: KAI\ KRI/NAS AU)TOU\S O( *DEI/DIOS A)NELEI=N,
SUNQEME/NWN AU)TW=| TW=N DE/KA PRE/SBEWN E)/TI PARO/NTWN, @1
E)/FH TOI=S E)PIFANE/SIN AU)TW=N E)QE/LEIN TH\N *KOLENDE/WN
~y
XW/RAN AU)TOI=S PROSORI/SAI PENOME/NOIS. A)SPAZOME/NOUS DE\
O(RW=N E)KE/LEUEN, TW=| DH/MW| TAU=TA METENEGKO/NTAS, H(/KEIN META\
GUNAIKW=N KAI\ PAI/DWN TH\N XW/RAN MERIOUME/NOUS. E)PEI\ D'
A)FI/KONTO, PROSE/TACE TOU\S STRATIW/TAS E)K TOU= XA/RAKOS
E)CELQEI=N KAI\ TOU\S E)NEDREUOME/NOUS EI)/SW PARELQEI=N W(S
A)POGRAYO/MENOS AU)TW=N E)/NDON TO\ PLH=QOS, E)N ME/REI ME\N A)NDRW=N,
E)N ME/REI DE\ PAI/DWN KAI\ GUNAIKW=N, I(/N' E)PIGNOI/H, PO/SHN
~y
XW/RAN AU)TOI=S DE/OI DIELEI=N. W(S DE\ PARH=LQON E)S TH\N TA/FRON
KAI\ TO\ XARA/KWMA, PERISTH/SAS AU)TOI=S TO\N STRATO\N O( *DEI/DIOS
E)/KTEINE PA/NTAS. KAI\ E)PI\ TOI=SDE *DEI/DIOS ME\N KAI\ E)QRIA/M-
BEUSEN, PA/LIN DE\ TW=N *KELTIBH/RWN A)POSTA/NTWN *FLA/KKOS
~y
E)PIPEMFQEI\S E)/KTEINE DISMURI/OUS. E)N DE\ *BELGH/DH| PO/LEI
O( ME\N DH=MOS E)S A)PO/STASIN O(RMW=N TH\N BOULH\N O)KNOU=-
SAN E)NE/PRHSEN AU)TW=| BOULEUTHRI/W|, O( DE\ *FLA/KKOS E)P-
ELQW\N E)/KTEINE TOU\S AI)TI/OUS.
~y
@TOSA/DE ME\N EU(=RON A)/CIA LO/GOU *(RWMAI/OIS E)S TO/TE PRO\S
*)/IBHRAS AU)TOU\S GENO/MENA: XRO/NW| D' U(/STERON STASIAZO/NTWN
E)N *(RW/MH| *SU/LLA TE KAI\ *KI/NNA KAI\ E)S E)MFULI/OUS POLE/MOUS
KAI\ STRATO/PEDA KATA\ TH=S PATRI/DOS DIH|RHME/NWN *KO/INTOS
*SERTW/RIOS, E)K TH=S *KI/NNA STA/SEWS AI(REQEI\S TH=S *)IBHRI/AS
~y
A)/RXEIN, *)IBHRI/AN TE AU)TH\N E)PANE/STHSE *(RWMAI/OIS KAI\ POLU\N
STRATO\N A)GEI/RAS KAI\ BOULH\N TW=N I)DI/WN FI/LWN E)S MI/MHMA
TH=S SUGKLH/TOU KATALE/CAS H)/LAUNEN E)S *(RW/MHN E)PI\ TO/LMHS
KAI\ FRONH/MATOS LAMPROU=, KAI\ TA)=LLA W)\N E)S QRASU/THTA
~y
PERIW/NUMOS, W(/STE TH\N BOULH\N DEI/SASAN E(LE/SQAI TOU\S
PARA\ SFI/SIN E)PI\ MEGI/STHS TO/TE DO/CHS STRATHGOU/S, @1
*KAIKI/LIO/N TE *ME/TELLON META\ POLLOU= STRATOU= KAI\ *GNAI=ON
*POMPH/ION E)P' E)KEI/NW| MEQ' E(TE/ROU STRATOU=, I(/NA TO\N PO/LE-
MON, O(/PH| DU/NAINTO, E)CWQOI=EN E)K TH=S *)ITALI/AS E)N DIXO-
~y
STASI/A| TO/TE MA/LISTA OU)/SHS. A)LLA\ *SERTW/RION ME\N TW=N
STASIWTW=N TIS AU)TOU= *PERPE/RNAS A)NELW\N E(AUTO\N E)PI\
*SERTWRI/W| STRATHGO\N A)PE/FHNE TH=S A)POSTA/SEWS, *PER-
PE/RNAN D' E)/KTEINE MA/XH| *POMPH/IOS, KAI\ O( PO/LEMOS O(/DE,
QORUBH/SAS DH\ TW=| FO/BW| MA/LISTA *(RWMAI/OUS, DIELU/QH.
TO\ D' A)KRIBE\S AU)TOU= DHLW/SEI TA\ PERI\ *SU/LLAN E)MFU/LIA.
~y
@META\ DE\ TO\N *SU/LLA QA/NATON *GA/IOS *KAI=SAR AI(RE-
QEI\S *)IBHRI/AS STRATHGEI=N, W(/STE KAI\ POLEMEI=N, OI(=S DEH/SEIEN,
O(/SA TW=N *)IBH/RWN E)SALEU/ETO H)\ *(RWMAI/OIS E)/TI E)/LEIPEN,
~y
POLE/MW| SUNHNA/GKASEN PA/NTA U(PAKOU/EIN. KAI/ TINA AU)=QIS
A)FISTA/MENA *)IOU/LIOS *KAI=SAR, O( TOU= *GAI/+OU PAI=S, O( *SEBA-
~y
STO\S E)PI/KLHN, E)XEIRW/SATO. KAI\ E)C E)KEI/NOU MOI DOKOU=SI
*(RWMAI=OI TH\N *)IBHRI/AN, H(\N DH\ NU=N *(ISPANI/AN KALOU=SIN,
E)S TRI/A DIAIREI=N KAI\ STRATHGOU\S E)PIPE/MPEIN, E)THSI/OUS
ME\N E)S TA\ DU/O H( BOULH/, TO\N DE\ TRI/TON BASILEU/S, E)F' O(/SON
DOKIMA/SEIEN. @1
~a"0551"b"008"c"Annib"y1
@*(/OSA DE\ *)ANNI/BAS O( *KARXHDO/NIOS E)C *)IBHRI/AS E)S *)ITALI/AN
E)SBALW\N E(KKAI/DEKA E)/TESIN, OI(=S E)PE/MEINE POLEMW=N, E)/DRASE/N
TE KAI\ E)/PAQEN U(PO\ *(RWMAI/WN, E(/WS AU)TO\N *KARXHDO/NIOI/ TE
KINDUNEU/ONTES PERI\ TH=| PO/LEI E)PI\ TA\ SFE/TERA METEPE/MYANTO
KAI\ *(RWMAI=OI TH=S *)ITALI/AS E)CH/LASAN, H(/DE H( GRAFH\ DHLOI=.
~y
H(/ TIS DE\ TW=| *)ANNI/BA| GE/GONE TH=S E)SBOLH=S AI)TI/A TE A)LHQH\S
KAI\ PRO/FASIS E)S TO\ FANERO/N, A)KRIBE/STATA ME\N E)N TH=|
*)IBHRIKH=| SUGGRAFH=| DEDH/LWTAI, SUGGRA/YW DE\ KAI\ NU=N O(/SON
EI)S A)NA/MNHSIN.
~y
@*)AMI/LXAR, W(=| *BA/RKAS E)PI/KLHSIS H)=N, *)ANNI/BOU TOU=DE PATH/R,
E)STRATH/GEI *KARXHDONI/WN E)N *SIKELI/A|, O(/TE *(RWMAI=OI KAI\
*KARXHDO/NIOI PERI\ AU)TH=S A)LLH/LOIS E)POLE/MOUN. DO/CAS DE\
PRA=CAI KAKW=S U(PO\ TW=N E)XQRW=N E)DIW/KETO KAI\ DEDIW\S
E)/PRACEN E)S TOU\S *NOMA/DAS AI(REQH=NAI STRATHGO\S PRO\ TW=N
~y
EU)QUNW=N. GENO/MENOS DE\ XRH/SIMOS E)N TW=|DE KAI\ TH\N STRATIA\N
QERAPEU/SAS A(RPAGAI=S KAI\ DWREAI=S H)/GAGEN A)/NEU TOU=
KOINOU= *KARXHDONI/WN E)PI\ *GA/DEIRA KAI\ E)PE/RASE TO\N PORQ-
MO\N E)S *)IBHRI/AN, O(/QEN LA/FURA POLLA\ DIE/PEMPEN E)S *KARXHDO/NA,
QERAPEU/WN TO\ PLH=QOS, EI) DU/NAITO MH\ XALEPAI/NEIN AU)TW=|
~y
TH=S STRATHGI/AS TH=S E)N *SIKELI/A|. XW/RAN D' AU)TOU= KATA-
KTWME/NOU POLLH\N KLE/OS TE ME/GA H)=N KAI\ *KARXHDONI/OIS E)PI-
~y
QUMI/A PA/SHS *)IBHRI/AS W(S EU)MAROU=S E)/RGOU. *ZAKANQAI=OI DE\ @1
KAI\ O(/SOI A)/LLOI *(/ELLHNES E)N *)IBHRI/A|, KATAFEU/GOUSIN E)PI\
*(RWMAI/OUS, KAI\ GI/GNETAI *KARXHDONI/OIS O(/ROS *)IBHRI/AS, MH\
DIABAI/NEIN TO\N *)/IBHRA POTAMO/N: KAI\ TO/DE TAI=S *(RWMAI/WN
~y
KAI\ *KARXHDONI/WN SPONDAI=S E)NEGRA/FH. E)PI\ DE\ TOU/TW|
*BA/RKAS ME/N, TH\N U(PO\ *KARXHDONI/OIS *)IBHRI/AN KAQISTA/MENOS,
E)/N TINI MA/XH| PESW\N A)POQNH/SKEI, KAI\ STRATHGO\S *)ASROU/BAS
~y
E)P' AU)TW=| GI/GNETAI, O(\S E)KH/DEUE TW=| *BA/RKA|. KAI\ TO/NDE ME\N
KTEI/NEI QERA/PWN E)N KUNHGESI/OIS, OU(= TO\N DESPO/THN A)NH|RH/-
KEI: TRI/TOS D' E)PI\ TOI=SDE STRATHGO\S *)IBH/RWN U(PO\ TH=S
STRATIA=S A)PODEI/KNUTAI, FILOPO/LEMOS KAI\ SUNETO\S EI)=NAI
DOKW=N, *)ANNI/BAS O(/DE, *BA/RKA ME\N UI(O\S W)/N, *)ASROU/BOU DE\
TH=S GUNAIKO\S A)DELFO/S, NE/OS DE\ KOMIDH=| KAI\ W(S MEIRA/KION
E)/TI TW=| PATRI\ KAI\ TW=| KHDESTH=| SUNW/N. KAI\ O( DH=MOS O( *KARXH-
~y
DONI/WN AU)TW=| TH\N STRATHGI/AN E)PEYH/FISEN. OU(/TW ME\N
*)ANNI/BAS, PERI\ OU(= TA/DE SUGGRA/FW, GI/GNETAI STRATHGO\S
*KARXHDONI/WN E)PI\ *)/IBHRSI: TW=N D' E)XQRW=N TW=N *BA/RKA
TE KAI\ *)ASROU/BOU TOU\S FI/LOUS TOU\S E)KEI/NWN DIWKO/N-
TWN KAI\ *)ANNI/BOU TOU=DE KATAFRONOU/NTWN W(S E)/TI NE/OU,
A)RXH\N EI)=NAI TOU=Q' O( *)ANNI/BAS E)F' E(AUTO\N H(GOU/MENOS
KAI\ NOMI/ZWN OI( TO\ A)SFALE\S E)K TW=N TH=S PATRI/DOS FO/BWN
PERIE/SESQAI, E)S PO/LEMON AU)TOU\S ME/GAN E)MBALEI=N E)P-
~y
ENO/EI. U(POLABW\N D', W(/SPER H)=N, TO\ *(RWMAI/OIS E)PIXEI-
RH=SAI XRO/NIO/N TE *KARXHDONI/OIS E)/SESQAI KAI\ MEGA/LHN
AU(TW=| DO/CAN, EI) KAI\ TU/XOI PTAI/SAS, TO/ GE E)GXEI/RHMA
OI)/SEIN, LEGO/MENOS DE\ KAI\ U(PO\ TOU= PATRO\S E)PI\ BWMW=N
E)/TI PAI=S O(RKWQH=NAI *(RWMAI/OIS E)PIBOULEU/WN OU)/ POT'
E)KLEI/YEIN, E)PENO/EI PARA\ TA\S SPONDA\S TO\N *)/IBHRA DIA-
BH=NAI KAI\ PARESKEU/AZE/ TINAS E)S PRO/FASIN KATHGOREI=N
~y
*ZAKANQAI/WN. GRA/FWN TE TAU=TA SUNEXW=S E)S *KARXH-
DO/NA KAI\ PROSTIQEI/S, O(/TI *(RWMAI=OI KRU/FA TH\N *)IBH- @1
RI/AN AU)TW=N A)FISTA=SIN, E)/TUXE PARA\ *KARXHDONI/WN PRA/S-
~y
SEIN, O(/ TI DOKIMA/SEIEN. O(\ ME\N DH\ TO\N *)/IBHRA DIABA\S
TH\N *ZAKANQAI/WN PO/LIN H(BHDO\N DIE/FQEIRE, *(RWMAI/OIS
DE\ KAI\ *KARXHDONI/OIS E)PI\ TW=|DE E)LE/LUNTO AI( SPONDAI\ AI(
GENO/MENAI AU)TOI=S META\ TO\N PO/LEMON TO\N E)N *SIKELI/A|.
~y
@*)ANNI/BAS DE\ O(/SA ME\N AU)TO\S KAI\ OI( MET' AU)TO\N A)/LLOI
*KARXHDONI/WN TE KAI\ *(RWMAI/WN STRATHGOI\ PERI\ *)IBHRI/AN
E)/PRACAN, H( *)IBHRIKH\ GRAFH\ DHLOI=: E)PILECA/MENOS DE\
*KELTIBH/RWN TE KAI\ *LIBU/WN KAI\ E(TE/RWN E)QNW=N O(/TI PLEI/STOUS
KAI\ TA\ E)N *)IBHRI/A| PARADOU\S *)ASROU/BA| TW=| A)DELFW=| TA\
*PURHNAI=A O)/RH DIE/BAINEN E)S TH\N *KELTIKH\N TH\N NU=N LEGO-
ME/NHN *GALATI/AN, A)/GWN PEZOU\S E)NAKISMURI/OUS KAI\ I(PPE/AS
E)S DISXILI/OUS E)PI\ MURI/OIS KAI\ E)LE/FANTAS E(PTA\ KAI\ TRIA/-
~y
KONTA. *GALATW=N DE\ TOU\S ME\N W)NOU/MENOS, TOU\S DE\ PEI/QWN,
~y
TOU\S DE\ KAI\ BIAZO/MENOS DIW/DEUE TH\N XW/RAN. E)LQW\N D'
E)PI\ TA\ *)/ALPEIA O)/RH KAI\ MHDEMI/AN MH/TE DI/ODON MH/TE
A)/NODON EU(RW/N [1A)PO/KRHMNA GA/R E)STIN I)SXURW=S]1 E)PE/BAINE
KA)KEI/NOIS U(PO\ TO/LMHS, KAKOPAQW=N XIO/NOS TE POLLH=S
OU)/SHS KAI\ KRU/OUS, TH\N ME\N U(/LHN TE/MNWN TE KAI\ KATAKAI/WN,
TH\N DE\ TE/FRAN SBENNU\S U(/DATI KAI\ O)/CEI KAI\ TH\N PE/TRAN E)K
TOU=DE YAFARA\N GIGNOME/NHN SFU/RAIS SIDHRAI=S QRAU/WN
KAI\ [2O(DO\N]2 O(DOPOIW=N, H(\ KAI\ NU=N E)STIN E)PI\ TW=N O)RW=N E)NTRI-
~y
BH\S KAI\ KALEI=TAI DI/ODOS *)ANNI/BOU. TW=N DE\ TROFW=N AU)TO\N
E)PILEIPOUSW=N H)PEI/GETO ME/N, E)/TI LANQA/NWN, O(/TI KAI\
PA/RESTIN E)S TH\N *)ITALI/AN, E(/KTW| DE\ MO/LIS A)PO\ TH=S E)C
*)IBH/RWN A)NASTA/SEWS MHNI/, PLEI/STOUS A)POBALW/N, E)S
TO\ PEDI/ON E)K TW=N O)RW=N KATE/BAINEN KAI\ MIKRO\N A)NAPAU/- @1
~y
SAS PROSE/BALLE *TAURASI/A|, PO/LEI *KELTIKH=|. KATA\ KRA/-
TOS D' AU)TH\N E)CELW\N TOU\S ME\N AI)XMALW/TOUS E)/SFACEN E)S
KATA/PLHCIN TH=S A)/LLHS *KELTIKH=S, E)PI\ DE\ POTAMO\N *)HRIDANO/N,
TO\N NU=N *PA/DON LEGO/MENON, E)LQW/N, E)/NQA *(RWMAI=OI *KELTOI=S
TOI=S KALOUME/NOIS *BOIOI=S E)POLE/MOUN, E)STRATOPE/DEUSEN.
@O( D' U(/PATOS O( *(RWMAI/WN *POU/PLIOS *KORNH/LIOS *SKI-
~y
PI/WN, *KARXHDONI/OIS E)N *)IBHRI/A| POLEMW=N, E)PEI\ TH=S EI)S-
BOLH=S *)ANNI/BOU TH=S E)S TH\N *)ITALI/AN E)PU/QETO, TO\N A)DEL-
FO\N KAI\ O(/DE *GNAI=ON *KORNH/LION *SKIPI/WNA E)PI\ TOI=S E)N
*)IBHRI/A| PRA/GMASI KATALIPW\N DIE/PLEUSEN E)S *TURRHNI/AN,
O(/QEN O(DEU/WN TE KAI\ SUMMA/XOUS, O(/SOUS DU/NAITO, A)GEI/RWN
E)/FQASEN E)PI\ TO\N *PA/DON *)ANNI/BAN. KAI\ *MA/LLION ME\N
~y
KAI\ *)ATI/LION, OI(\ TOI=S *BOIOI=S E)POLE/MOUN, E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN,
W(S OU) DE/ON AU)TOU\S E)/TI STRATHGEI=N U(PA/TOU PARO/NTOS,
AU)TO\S DE\ TO\N STRATO\N PARALABW\N E)S MA/XHN E)CE/TASSEN
PRO\S *)ANNI/BAN. KAI\ GENOME/NHS A)KROBOLI/AS TE KAI\ I(PPO-
~y
MAXI/AS OI( *(RWMAI=OI, KUKLWQE/NTES U(PO\ TW=N *LIBU/WN, E)/FEUGON
E)S TO\ STRATO/PEDON KAI\ NUKTO\S E)PIGENOME/NHS E)S *PLAKEN-
TI/AN A)NEXW/ROUN, A)SFALW=S TETEIXISME/NHN, TO\N *PA/DON E)PI\
GEFURW=N PERA/SANTE/S TE KAI\ LU/SANTES TA\S GEFU/RAS. TO\N
~y
ME\N OU)=N POTAMO\N KAI\ O( *)ANNI/BAS ZEU/CAS E)PE/RA, TO\ D'
E)/RGON EU)QU\S TO/DE, PRW=TON H)\ DEU/TERON E)PI\ TH=| TW=N *)ALPEI/WN
O)RW=N DIABA/SEI, PARA\ TOI=S E)PE/KEINA *KELTW=N E)CH=|RE TO\N
*)ANNI/BAN W(S A)/MAXON STRATHGO\N KAI\ TU/XH| LAMPRA=| XRW/ME-
NON. O(\ D', W(S E)N BARBA/ROIS TE KAI\ TEQHPO/SIN AU)TO\N KAI\ DI'
~y
A)/MFW DUNAME/NOIS A)PATA=SQAI, TH\N E)SQH=TA KAI\ TH\N KO/MHN
E)NH/LLASSE SUNEXW=S E)SKEUASME/NAIS E)PINOI/AIS: KAI\ AU)TO\N @1
OI( *KELTOI\ PERIIO/NTA TA\ E)/QNH PRESBU/THN O(RW=NTES, EI)=TA
NE/ON, EI)=TA MESAIPO/LION KAI\ SUNEXW=S E(/TERON E)C E(TE/ROU,
QAUMA/ZONTES E)DO/KOUN QEIOTE/RAS FU/SEWS LAXEI=N.
~y
@*SEMPRW/NIOS D', O( E(/TEROS U(/PATOS, E)N *SIKELI/A| TO/TE
W)\N KAI\ PUQO/MENOS, DIE/PLEUSE PRO\S TO\N *SKIPI/WNA KAI\
TESSARA/KONTA STADI/OUS AU)TOU= DIASXW\N E)STRATOPE/DEU-
SE: KAI\ TH=S E)PIOU/SHS E)/MELLON A(/PANTES E)S MA/XHN H(/CEIN.
~y
POTAMO\S D' H)=N E)N ME/SW| *TREBI/AS, O(\N *(RWMAI=OI PRO\ E(/W,
XEIMERI/OU TE [TH=S] TROPH=S OU)/SHS KAI\ U(ETOU= KAI\ KRU/OUS,
E)PE/RWN BREXO/MENOI ME/XRI TW=N MASTW=N. *)ANNI/BAS DE\ KAI\
E)S DEUTE/RAN W(/RAN A)NE/PAUSE TH\N STRATIA\N KAI\ TO/TE E)CH=GE.
~y
PARA/TACIS D' H)=N E(KATE/RWN ... TA\ KE/RATA KATEI=XON, A)MFI\
TH\N FA/LAGGA TW=N PEZW=N. *)ANNI/BAS DE\ TOI=S ME\N I(PPEU=SIN
A)NTE/TACE TOU\S E)LE/FANTAS, TH=| DE\ FA/LAGGI TOU\S PEZOU/S:
TOU\S D' I(PPE/AS E)KE/LEUSEN O)PI/SW TW=N E)LEFA/NTWN A)TREMEI=N,
~y
E(/WS AU)TO/S TI SHMH/NH|. GENOME/NWN D' E)N XERSI\ PA/NTWN OI(
ME\N *(RWMAI/WN I(/PPOI TOU\S E)LE/FANTAS, OU) FE/RONTES AU)TW=N
OU)/TE TH\N O)/YIN OU)/TE TH\N O)DMH/N, E)/FEUGON: OI( DE\ PEZOI/,
KAI/PER U(PO\ TOU= KRU/OUS KAI\ TOU= POTAMOU= KAI\ TH=S A)GRUPNI/AS
TETRUME/NOI TE KAI\ MALAKOI\ O)/NTES, O(/MWS U(PO\ TO/LMHS TOI=S
QHRI/OIS E)PEPH/DWN KAI\ E)TI/TRWSKON AU)TA\ KAI/ TINWN KAI\ TA\
~y
NEU=RA U(PE/KOPTON KAI\ TOU\S PEZOU\S E)NE/KLINON H)/DH. QEASA/-
MENOS D' O( *)ANNI/BAS E)SH/MHNE TH\N I(/PPON KUKLOU=SQAI TOU\S
POLEMI/OUS. E)SKEDASME/NWN D' A)/RTI TW=N *(RWMAI+KW=N I(PPE/WN
DIA\ TA\ QHRI/A KAI\ TW=N PEZW=N MO/NWN TE O)/NTWN KAI\ KAKOPA-
QOU/NTWN KAI\ DEDIO/TWN TH\N PERIKU/KLWSIN FUGH\ PANTAXO/-
~y
QEN H)=N E)S TA\ STRATO/PEDA. KAI\ A)PW/LLUNTO OI(\ ME\N U(PO\ TW=N @1
I(PPE/WN, KATALAMBANO/NTWN A(/TE PEZOU/S, OI(\ D' U(PO\ TOU=
POTAMOU= PARAFE/RONTOS: TOU= GA\R H(LI/OU TH\N XIO/NA TH/CANTOS
O( POTAMO\S E)RRU/H ME/GAS, KAI\ OU)/TE STH=NAI DIA\ TO\ BA/QOS OU)/TE
~y
NEI=N DIA\ TA\ O(/PLA E)DU/NANTO. *SKIPI/WN DE\ AU)TOI=S E(PO/-
MENOS KAI\ PARAKALW=N O)LI/GOU ME\N E)DE/HSE TRWQEI\S DIA-
FQARH=NAI, MO/LIS D' E)S *KREMW=NA DIESW/QH FERO/MENOS.
~y
E)PI/NEION DE\ H)=N TI BRAXU\ *PLAKENTI/AS, W(=| PROSBALW\N O(
*)ANNI/BAS A)PW/LESE TETRAKOSI/OUS KAI\ AU)TO\S E)TRW/QH. KAI\
A)PO\ TOU=DE PA/NTES E)XEI/MAZON, *SKIPI/WN ME\N E)N *KREMW=NI
KAI\ *PLAKENTI/A|, *)ANNI/BAS DE\ PERI\ *PA/DON.
~y
@OI( D' E)N A)/STEI *(RWMAI=OI, PUQO/MENOI KAI\ TRI/TON H)/DH
PTAI/ONTES PERI\ *PA/DON [1H(/TTHNTO GA\R DH\ KAI\ U(PO\ *BOIW=N
PRO\ *)ANNI/BOU]1, STRATIA/N TE PAR' AU(TW=N A)/LLHN KAT-
E/LEGON, SU\N TOI=S OU)=SI PERI\ TO\N *PA/DON W(S EI)=NAI TRIS-
KAI/DEKA TE/LH, KAI\ TOI=S SUMMA/XOIS E(TE/RAN DIPLASI/ONA
TAU/THS E)PH/GGELLON. H)/DH D' AU)TOI=S TO\ TE/LOS EI)=XE PEZOU\S
~y
PENTAKISXILI/OUS KAI\ I(PPE/AS TRIAKOSI/OUS. KAI\ TOU/TWN
TOU\S ME\N E)S *)IBHRI/AN E)/PEMPON, TOU\S D' E)S *SARDO/NA, KA)KEI/NHN
POLEMOUME/NHN, TOU\S D' E)S *SIKELI/AN: TA\ PLE/ONA D' H)=GON
E)PI\ TO\N *)ANNI/BAN OI( META\ *SKIPI/WNA KAI\ *SEMPRW/NION
AI(REQE/NTES U(/PATOI, *SEROUI/LIO/S TE *GNAI=OS KAI\ *GA/IOS
~y
*FLAMI/NIOS. W(=N O( ME\N *SEROUI/LIOS, E)PI\ TO\N *PA/DON E)PEIXQEI/S,
TH\N STRATHGI/AN E)KDE/XETAI PARA\ TOU= *SKIPI/WNOS [1O( DE\
*SKIPI/WN, A)NQU/PATOS AI(REQEI/S, E)S *)IBHRI/AN DIE/PLEUSEN]1,
*FLAMI/NIOS DE\ TRISMURI/OIS TE PEZOI=S KAI\ TRISXILI/OIS
I(PPEU=SI TH\N E)NTO\S *)APENNI/NWN O)RW=N *)ITALI/AN E)FU/LASSEN, @1
~y
H(\N KAI\ MO/NHN A)/N TIS EI)/POI KURI/WS *)ITALI/AN. TA\ GA\R *)APENNI=NA
KATE/RXETAI ME\N E)K ME/SWN TW=N *)ALPEI/WN E)PI\ QA/LASSAN,
E)/STI D' AU)TW=N TA\ ME\N E)PI\ DECIA\ PA/NTA KAQARW=S *)ITALI/A,
TA\ D' E)PI\ QA/TERA, E)S TO\N *)IO/NION FQA/NONTA, NU=N ME/N E)STI KAI\
TAU=T' *)ITALI/A [O(/TI KAI\ *TURRHNI/A NU=N *)ITALI/A], OI)KOU=SI D'
AU)TW=N TA\ ME\N *(/ELLHNES, A)MFI\ TH\N *)IO/NION A)KTH/N, TA\ DE\
LOIPA\ *KELTOI/, O(/SOI TH=| *(RW/MH| TO\ PRW=TON E)PIQE/MENOI TH\N
~y
PO/LIN E)NE/PRHSAN. O(/TE GA\R AU)TOU\S E)CELAU/NWN *KA/MILLOS
E)DI/WKE ME/XRI TW=N *)APENNI/NWN O)RW=N, E)MOI\ DOKOU=SIN U(PER-
BA/NTES AU)TA/, A)NTI\ H)QW=N TW=N I)DI/WN, PARA\ TO\N *)IO/NION
OI)KH=SAI: KAI\ TO\ ME/ROS TH=S XW/RAS E)/TI NU=N OU(/TW KALOU=SIN,
*)ITALI/AN *GALATIKH/N.
~y
@*(RWMAI=OI ME\N DH\ MEGA/LOIS STRATOI=S E)S POLLA\ O(MOU=
DIH/|RHNTO: *)ANNI/BAS DE\ TOU/TWN AI)SQO/MENOS A(/MA TW=|
H)=RI TOU\S A)/LLOUS LAQW\N E)DH/|OU TH\N *TURRHNI/AN KAI\ PROU/-
~y
BAINEN E)S TO\ ME/ROS TO\ E)PI\ *(RW/MHS. OI(\ DE\ PLHSIA/ZONTOS
AU)TOU= PA/NU E)/DEISAN, OU) PAROU/SHS SFI/SIN A)CIOMA/XOU
DUNA/MEWS. E)STRA/TEUON DE\ O(/MWS E)K TW=N U(POLOI/PWN
O)KTAKISXILI/OUS KAI\ *KENTH/NION AU)TOI=S, TINA\ TW=N E)PIFANW=N
I)DIWTW=N, OU)DEMIA=S A)RXH=S PAROU/SHS, E)PE/STHSA/N TE KAI\
E)CE/PEMPON E)S *)OMBRIKOU\S E)S TH\N *PLEISTI/NHN LI/MNHN, TA\
STENA\ PROLHYO/MENON, H(=| SUNTOMW/TATO/N E)STIN E)PI\ TH\N
~y
*(RW/MHN. E)N DE\ TOU/TW| KAI\ *FLAMI/NIOS O( TOI=S TRISMURI/OIS
TH\N E)NTO\S *)ITALI/AN FULA/SSWN, AI)SQO/MENOS TH=S SPOUDH=S
*)ANNI/BOU, METE/BAINEN O)CE/WS, OU) DIANAPAU/WN TH\N STRATIA/N:
DE/EI TE PERI\ TH=S PO/LEWS KAI\ AU)TO\S W)\N A)PEIROPO/LEMO/S @1
TE KAI\ E)S TH\N A)RXH\N A)PO\ DOCOKOPI/AS H(|RHME/NOS H)PEI/GETO
~y
*)ANNI/BA| SUMPLEKH=NAI. O(\ DE\ AI)SQO/MENOS AU)TOU= TH=S TE O(RMH=S
KAI\ A)PEIRI/AS O)/ROS ME/N TI KAI\ LI/MNHN PROUBA/LETO PRO\
E(AUTOU=, YILOU\S DE\ KAI\ I(PPE/AS E)S FA/RAGGA A)POKRU/YAS
~y
E)STRATOPE/DEUEN. KAI\ AU)TO\N O( *FLAMI/NIOS KATIDW\N A(/MA E(/W|
SMIKRO\N ME/N TI DIE/TRIYE, TO\N STRATO\N A)NAPAU/WN E)C
O(DOIPORI/AS KAI\ XARAKOPOIOU/MENOS, META\ DE\ TOU=TO E)CH=GEN
EU)QU\S E)PI\ TH\N MA/XHN, AU)/OUS O)/NTAS U(P' A)GRUPNI/AS KAI\
~y
KO/POU. TH=S D' E)NE/DRAS E)KFANEI/SHS, E)N ME/SW| LHFQEI\S
TOU= TE O)/ROUS KAI\ TH=S LI/MNHS KAI\ TW=N E)XQRW=N, AU)TO/S TE
~y
A)NH|RE/QH KAI\ SU\N AU)TW=| DISMU/RIOI. TOU\S DE\ LOIPOU\S E)/TI
MURI/OUS E)/S TINA KW/MHN O)XURA\N SUMFUGO/NTAS *MAA/R-
BAL, O( U(POSTRA/THGOS *)ANNI/BOU, MEGI/STHN KAI\ O(/DE E)PI\
STRATHGI/A| DO/CAN E)/XWN, OU) DUNA/MENOS E(LEI=N EU)XERW=S
OU)D' A)CIW=N A)PEGNWKO/SI MA/XESQAI, E)/PEISE TA\ O(/PLA A)PO-
QE/SQAI, SUNQE/MENOS A)POLU/SEIN, O(/PH| QE/LOIEN. W(S DE\ A)P-
E/QENTO, LABW\N H)=GEN AU)TOU\S PRO\S TO\N *)ANNI/BAN GUMNOU/S.
~y
O(\ D' OU) FA/MENOS EI)=NAI KU/RION XWRI\S AU(TOU= TAU=TA SUN-
QE/SQAI TO\N *MAA/RBAL, TOU\S ME\N E)K TW=N SUMMA/XWN
FILANQRWPEUSA/MENOS A)PE/LUSEN E)S TA\ E(AUTW=N, QHREU/WN
TH=| FILANQRWPI/A| TA\S PO/LEIS, O(/SOI DE\ *(RWMAI/WN H)=SAN,
~y
EI)=XE DH/SAS. TH\N DE\ LEI/AN TOI=S SUSTRATEU/OUSI *KELTOI=S
A)PODO/MENOS, I(/NA KAI\ TOU/SDE QERAPEU/SEIE TW=| KE/RDEI,
PROU/BAINEN E)S TO\ PRO/SQEN, AI)SQOME/NOU ME\N H)/DH TW=N GIGNO- @1
ME/NWN TOU= PERI\ *PA/DON STRATHGOU= *SEROUILI/OU KAI\ TETRA-
KISMURI/OIS E)PI\ *TURRHNI/AS E)PEIGOME/NOU, *KENTHNI/OU DE\ H)/DH
TOI=S O)KTAKISXILI/OIS TA\ STENA\ PROEILHFO/TOS.
~y
@*)ANNI/BAS DE/, E)PEIDH\ TH/N TE LI/MNHN EI)=DE TH\N *PLEI-
STI/NHN KAI\ TO\ O)/ROS TO\ U(PE\R AU)TH\N KAI\ TO\N *KENTH/NION
E)N ME/SW| KRATOU=NTA TH=S DIO/DOU, TOU\S H(GEMO/NAS TW=N
~y
O(DW=N E)CH/TAZEN, EI)/ TIS EI)/H PERI/ODOS. OU)DEMI/AN DE\ FAME/NWN
EI)=NAI TRI/BON, A)LLA\ A)PO/KRHMNA PA/NTA KAI\ FARAGGW/DH
DI' AU)TW=N O(/MWS E)/PEMPE TOU\S YILOU\S NU/KTWR TO\ O)/ROS
PERIIE/NAI, KAI\ *MAA/RBAL MET' AU)TW=N. TEKMHRA/MENOS
D', O(/TE DU/NAINTO PERIELQEI=N, PROSE/BALLE TW=| *KENTHNI/W|
~y
KATA\ ME/TWPON. KAI\ SUNESTW/TWN E(KATE/RWN PA/NU PRO-
QU/MWS, O( *MAA/RBAL E)K KORUFH=S A)/NWQEN W)/FQH TE KAI\
H)LA/LACEN. *(RWMAI/WN D' EU)QU\S H)=N FUGH\ KAI\ FO/NOS KEKUKLW-
ME/NWN, KAI\ TRISXI/LIOI ME\N E)/PESON, O)KTAKO/SIOI D' E)LH/FQH-
~y
SAN: OI( DE\ LOIPOI\ MO/LIS DIE/FUGON. PUQO/MENOI D' OI( E)N
A)/STEI KAI\ DEI/SANTES, MH\ EU)QU\S E)PI\ TH\N PO/LIN O( *)ANNI/BAS
E)/LQOI, TO/ TE TEI=XOS E)PLH/ROUN LI/QWN KAI\ TOU\S GE/RONTAS
W(/PLIZON, O(/PLWN ME\N A)POROU=NTES, TA\ DE\ LA/FURA E)K TW=N
I(ERW=N KATAFE/RONTES, A(\ E)K POLE/MWN A)/LLWN KO/SMOS AU)TOI=S
PERIE/KEITO: DIKTA/TORA/ TE, W(S E)N KINDU/NW|, *FA/BION
EI(/LONTO *MA/CIMON.
~y
@*)ANNI/BAS DE/, QEOU= PARA/GONTOS AU)TO/N, E)PI\ TO\N *)IO/NION
AU)=QIS E)TRA/PH KAI\ TH\N PARA/LION O(DEU/WN E)PO/RQEI LEI/AN
~y
TE PERIH/LAUNE POLLH/N. *SEROUI/LIOS D' U(/PATOS A)NTIPARIW\N
AU)TW=| KATH=REN EI)S *)ARI/MINON, A)PE/XWN *)ANNI/BOU MI/AN
H(ME/RAN: E)/NQA TH\N STRATIA\N SUNEI=XE KAI\ TOU\S E)/TI FI/-
LOUS *KELTW=N A)NEQA/RRUNEN, E(/WS A)FIKO/MENOS *FA/BIOS @1
*MA/CIMOS O( DIKTA/TWR *SEROUI/LION ME\N E)S *(RW/MHN E)/PEMPEN,
W(S OU)/TE U(/PATON OU)/TE STRATHGO\N E)/TI O)/NTA DIKTA/TOROS
H(|RHME/NOU, AU)TO\S DE\ TW=| *)ANNI/BA| PARAKOLOUQW=N E)S ME\N
XEI=RAS OU)K H)/|EI, POLLA/KIS E)KEI/NOU PROKALOUME/NOU, POLI-
ORKEI=N D' OU)DE/NA EI)/A, PARAFULA/SSWN KAI\ E)PIKEI/MENOS.
~y
O(\ DE\ TH=S XW/RAS E)CANHLWME/NHS TROFW=N H)PO/REI KAI\ AU)TH\N
AU)=QIS PERIIW\N E(KA/STHS H(ME/RAS E)CE/TASSE, PROKALOU/MENOS
E)S MA/XHN: *FA/BIOS D' OU) SUNEPLE/KETO, KATAGINW/SKONTOS
AU)TOU= *MINOUKI/OU *(ROU/FOU, O(\S I(/PPARXOS ME\N H)=N AU)TW=|,
E)/GRAFE D' E)S *(RW/MHN TOI=S FI/LOIS, W(S O)KNOI/H *FA/BIOS U(PO\
~y
DEILI/AS. DIADRAMO/NTOS D' E)S *(RW/MHN E)PI\ QUSI/AS TINA\S
TOU= *FABI/OU O( *MINOU/KIOS H(GOU/MENOS TOU= STRATOU= SUNEPLE/KH
TINA\ MA/XHN TW=| *)ANNI/BA| KAI\ DO/CAS PLE/ON E)/XEIN QRASU/TERON
E)S *(RW/MHN E)PE/STELLE TH=| BOULH=|, TO\N *FA/BION AI)TIW/MENOS
OU)K E)QE/LONTA NIKH=SAI. KAI\ H( BOULH/, E)PANELHLUQO/TOS E)S TO\
STRATO/PEDON H)/DH TOU= *FABI/OU, I)/SON I)SXU/EIN AU)TW=| TO\N
~y
I(/PPARXON A)PE/FHNEN. OI(\ ME\N DH\ MERISA/MENOI TH\N STRA-
TIA\N PLHSI/ON A)LLH/LWN E)STRATOPE/DEUON KAI\ TH=S GNW/-
MHS E(KA/TEROS EI)/XONTO TH=S E(AUTOU=, *FA/BIOS ME\N E)KTRU/-
XEIN *)ANNI/BAN TW=| XRO/NW| KAI\ PEIRA=SQAI MHDE\N U(P' AU)TOU=
~y
PAQEI=N, O( DE\ *MINOU/KIOS MA/XH| DIAKRIQH=NAI. SUNIO/NTOS D'
E)S MA/XHN TOU= *MINOUKI/OU *FA/BIOS, TO\ ME/LLON E)/SESQAI
PROORW=N, E)N ME/SW| TH\N STRATIA\N A)TREMOU=SAN E)/STHSE
TH\N E(AUTOU= KAI\ TOU\S TOU= *MINOUKI/OU TRAPE/NTAS A)NELA/MBANEN,
~y
TOU\S D' *)ANNI/BOU DIW/KONTAS A)PEKROU/ETO. KAI\ *FA/BIOS ME\N
W(=DE TH\N SUMFORA\N E)PEKOU/FISE TW=| *MINOUKI/W|, OU)DE\N
E)PIMHNI/SAS TH=S DIABOLH=S: O( DE\ *MINOU/KIOS AU(TOU= KATAGNOU\S
A)PEIRI/AN A)PE/QETO TH\N A)RXH\N KAI\ TO\ ME/ROS TOU= STRATOU=
PARE/DWKE TW=| *FABI/W|, H(GOUME/NW| PRO\S A)/NDRA TEXNI/THN @1
~y
MA/XHS E(/NA KAIRO\N EI)=NAI TH\N A)NA/GKHN. OU(= DH\ KAI\ O( *SEBASTO\S
U(/STERON POLLA/KIS E)ME/MNHTO, OU)K W)\N EU)XERH\S OU)D' OU(=TOS
E)S MA/XAS TO/LMH| MA=LLON H)\ TE/XNH| XRH=SQAI.
~y
@*FA/BIOS ME\N OU)=N AU)=QIS O(MOI/WS E)FU/LASSE TO\N *)ANNI/-
BAN KAI\ TH\N XW/RAN PORQEI=N E)KW/LUEN, OU) SUMPLEKO/-
MENOS AU)TOU= TW=| STRATW=| PANTI/, TOI=S D' A)POSKIDNAME/NOIS
MO/NOIS E)PITIQE/MENOS KAI\ SAFW=S EI)DW\S A)PORH/SONTA TRO-
~y
FW=N AU)TI/KA TO\N *)ANNI/BAN. STENH=S DE\ DIO/DOU PLHSIA-
ZOU/SHS, O( ME\N *)ANNI/BAS AU)TH\N OU) PROEI/DETO, *FA/BIOS
DE\ PROPE/MYAS TETRAKISXILI/OUS KATE/LABE KAI\ TOI=S LOI-
POI=S AU)TO\S E)PI\ QA/TERA E)STRATOPE/DEUEN E)PI\ LO/FOU KAR-
~y
TEROU=. O( DE\ *)ANNI/BAS, W(S H)/|SQETO LHFQEI\S E)N ME/SW| *FABI/OU
TE KAI\ TW=N STENW=N FULASSOME/NWN, E)/DEISE ME\N W(S OU)/
POTE PRO/TERON: OU) GA\R EI)=XE DIE/CODON, A)LLA\ PA/NTA H)=N
A)PO/KRHMNA KAI\ DU/SBATA, OU)D' H)/LPIZE *FA/BION H)\ TOU\S E)PI\
TW=N STENW=N BIA/SESQAI DIA\ TH\N TW=N XWRI/WN O)XURO/THTA.
~y
W(=DE DE\ E)/XWN A)PORI/AS TOU\S ME\N AI)XMALW/TOUS, E)S PENTA-
KISXILI/OUS O)/NTAS, KATE/SFACEN, I(/NA MH\ E)N TW=| KINDU/NW|
NEWTERI/SEIAN, BOU=S DE\ O(/SAS EI)=XEN E)N TW=| STRATOPE/DW|
[1POLU\ DE\ PLH=QOS H)=N]1, TOI=S KE/RASIN AU)TW=N DA=|DAS PERIE/-
QHKE KAI\ NUKTO\S E)PIGENOME/NHS TA\S DA=|DAS E)CA/YAS TO\
LOIPO\N E)N TW=| STRATOPE/DW| PU=R E)/SBESEN KAI\ SIGH\N BAQEI=AN
E)/XEIN PARH/GGEILE, TOI=S D' EU)TOLMOTA/TOIS TW=N NE/WN
E)KE/LEUSE TA\S BOU=S E)LAU/NEIN META\ SPOUDH=S A)/NW PRO\S TA\
A)PO/KRHMNA, A(\ H)=N E)N ME/SW| TOU= TE *FABI/OU KAI\ TW=N STENW=N.
~y
AI(\ D', U(PO/ TE TW=N E)LAUNO/NTWN E)PEIGO/MENAI KAI\ TOU= PURO\S
E)KKAI/ONTOS AU)TA/S, A)NEPH/DWN E)PI\ TOU\S KRHMNOU\S A)FEIDW=S @1
~y
KAI\ BIAI/WS, EI)=TA KATE/PIPTON KAI\ AU)=QIS A)NEPH/DWN. *(RWMAI=OI
DE\ OI( E(KATE/RWQEN, O(RW=NTES E)N ME\N TW=| *)ANNI/BOU STRATO-
PE/DW| SIGH\N KAI\ SKO/TON, E)N DE\ TOI=S O)/RESI PU=R POLU\ KAI\
POIKI/LON, OU)K E)/XONTES W(S E)N NUKTI\ TO\ GINO/MENON A)KRIBW=S
E)PINOH=SAI, O( ME\N *FA/BIOS EI)/KAZEN EI)=NAI/ TI STRATH/GHMA
TOU=TO *)ANNI/BOU KAI\ SUNEI=NAI MH\ DUNA/MENOS A)TRE/MA SUNEI=XE
~y
TH\N STRATIA/N, TH\N NU/KTA U(FORW/MENOS: OI( D' E)N TOI=S STENOI=S
U(PE/LABON, A(/PER H)/QELEN O( *)ANNI/BAS, FEU/GEIN AU)TO\N W(S E)N
A)PO/ROIS, A)/NW DIA\ TW=N KRHMNW=N BIAZO/MENON, KAI\ METEPH/DWN
E)PI\ TH\N FANTASI/AN TOU= PURO\S KATAQE/ONTES, W(S E)KEI=
~y
LHYO/MENOI TO\N *)ANNI/BAN KAKOPAQOU=NTA. O(\ DE/, W(S EI)=DE
KATABA/NTAS AU)TOU\S E)K TW=N STENW=N, DIE/DRAMEN E)S AU)TA\
TOI=S TAXUTA/TOIS A)/NEU FWTO\S META\ SIWPH=S, I(/NA DIALA/QOI,
KATALABW\N DE\ AU)TA\ KAI\ KRATUNA/MENOS E)SH/MHNE TH=|
SA/LPIGGI: KAI\ TO\ STRATO/PEDON A)NTEBO/HSEN AU)TW=|, KAI\
~y
PU=R AI)FNI/DION E)CE/FHNAN. *(RWMAI=OI ME\N DH\ TO/TE H)/|SQONTO TH=S
A)PA/THS, O( DE\ STRATO\S O( A)/LLOS *)ANNI/BOU KAI\ OI( TA\S BOU=S
E)LAU/NONTES E)PI\ TA\ STENA\ A)DEW=S DIE/DRAMON. KAI\ AU)TOU\S
SUNAGAGW\N A)PH=REN E)S TO\ PRO/SW.
~y
@OU(/TW ME\N E)C A)E/LPTOU TO/TE O( *)ANNI/BAS AU)TO/S TE PERIH=N
KAI\ TO\N STRATO\N PERIE/SWZE KAI\ E)S *GERWNI/AN TH=S *)IAPUGI/AS
E)PEIXQEI/S, H(\ SI/TOU PLH/RHS H)=N, E)CEI=LEN AU)TH\N KAI\ E)N
~y
A)FQO/NOIS A)DEW=S E)XEI/MAZEN: O( DE\ *FA/BIOS, KAI\ TO/TE TH=S
AU)TH=S GNW/MHS E)XO/MENOS, EI(/PETO KAI\ TH=S *GERWNI/AS A)POSXW\N
DE/KA STADI/OUS E)STRATOPE/DEUEN, LABW\N E)N ME/SW| POTAMO\N
~y
*)/OFILON. LHGO/NTWN D' AU)TW=| TW=N E(\C MHNW=N, E)F' OU(\S
AI(ROU=NTAI *(RWMAI=OI TOU\S DIKTA/TORAS, OI( ME\N U(/PATOI @1
*SEROUI/LIO/S TE KAI\ *)ATI/LIOS E)PI\ TA\S E(AUTW=N A)RXA\S E)PANH/|ESAN
KAI\ H)=LQON E)PI\ TO\ STRATO/PEDON, KAI\ O( *FA/BIOS E)S *(RW/MHN
~y
A)PH/|EI. GI/GNONTAI DE/ TINES E)N TW=|DE TW=| XEIMW=NI *)ANNI/BA|
KAI\ *(RWMAI/OIS A)KROBOLISMOI\ SUNEXEI=S E)S A)LLH/LOUS: KAI\
~y
TA\ *(RWMAI/WN E)PIKUDE/STERA KAI\ EU)QARSE/STERA H)=N. O( D'
*)ANNI/BAS E)PE/STELLE ME\N AI)EI\ TA\ GIGNO/MENA *KARXHDONI/OIS
U(PEREPAI/RWN, TO/TE DE\ A)POLWLO/TWN AU)TW=| POLLW=N H)PO/REI
~y
KAI\ STRATIA\N H)/|TEI KAI\ XRH/MATA. OI( D' E)XQROI/, PA/NTA
E)PISKW/PTONTES TA\ *)ANNI/BOU, KAI\ TO/TE U(PEKRI/NONTO A)PO-
REI=N, O(/TI TW=N NIKW/NTWN OU)K AI)TOU/NTWN XRH/MATA, A)LLA\
PEMPO/NTWN E)S TA\S PATRI/DAS O( *)ANNI/BAS AI)TOI/H, LE/GWN
NIKA=N. OI(=S OI( *KARXHDO/NIOI PEISQE/NTES OU)/TE STRATIA\N
~y
E)/PEMPON OU)/TE XRH/MATA. KAI\ O( *)ANNI/BAS TAU=T' O)DURO/MENOS
E)/GRAFEN E)S *)IBHRI/AN *)ASROU/BA| TW=| A)DELFW=|, PARAKALW=N
AU)TO\N A)RXOME/NOU QE/ROUS MEQ' O(/SHS DU/NAITO STRATIA=S
KAI\ XRHMA/TWN E)SBALEI=N E)S TH\N *)ITALI/AN KAI\ PORQEI=N
AU)TH=S TA\ E)PE/KEINA, I(/NA DH|W=|TO PA=SA KAI\ *(RWMAI=OI KA/MNOIEN
U(P' AU)TW=N E(KATE/RWQEN.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ *)ANNI/BAN, *(RWMAI=OI DE/, TW=| TE
MEGE/QEI TH=S H(/TTHS TH=S *FLAMINI/OU KAI\ *KENTHNI/OU PERI-
ALGOU=NTES W(S A)NA/CIA SFW=N KAI\ PARA/LOGA KAI\ A)QRO/A
PAQO/NTES KAI\ TO\N PO/LEMON O(/LWS OU) FE/RONTES E)/NDON
O)/NTA PAR' E(AUTOI=S, A)/LLA TE KATE/LEGON E)K *(RW/MHS TE/LH
STRATIWTW=N TE/SSARA MET' O)RGH=S E)PI\ TO\N *)ANNI/BAN KAI\
TOU\S SUMMA/XOUS PANTAXO/QEN H)/GEIRON E)S *)IAPUGI/AN.
~y
U(PA/TOUS TE AI(ROU=NTAI E)K ME\N DO/CHS POLEMIKH=S *LEU/KION
*AI)MI/LION, TO\N *)ILLURIOI=S POLEMH/SANTA, E)K DE\ DHMOKOPI/AS
*TERE/NTION *OU)A/RRWNA, POLLA\ AU)TOI=S E)K TH=S SUNH/QOUS
~y
DOCOKOPI/AS U(PISXNOU/MENON. KAI\ AU)TOU\S PARAPE/MPONTES
E)CIO/NTAS E)DE/ONTO KRI=NAI TO\N PO/LEMON MA/XH| KAI\ MH\ TH\N @1
PO/LIN E)KTRU/XEIN XRO/NW| TE KAI\ STRATEI/AIS SUNEXE/SI KAI\
~y
EI)SFORAI=S KAI\ LIMW=| KAI\ A)RGI/A| TH=S GH=S DH|OUME/NHS. OI(\ DE/,
TH\N STRATIA\N TH\N E)N *)IAPUGI/A| PROSLABO/NTES KAI\ TO\
SU/MPAN E)/XONTES PEZOU\S ME\N E(PTAKISMURI/OUS, I(PPE/AS
D' E(CAKISXILI/OUS, E)STRATOPE/DEUON A)MFI\ KW/MH| TINI\ KALOU-
ME/NH| *KA/NNAIS. KAI\ O( *)ANNI/BAS AU)TOI=S A)NTESTRATOPE/DEUE.
~y
FU/SEI D' W)\N FILOPO/LEMOS O( *)ANNI/BAS KAI\ OU)/ POTE FE/RWN
A)RGI/AN, TO/TE MA/LISTA TH=S A)PORI/AS AU)TO\N E)NOXLOU/SHS,
E)CE/TASSE SUNEXW=S E)S MA/XHN, DEDIW/S, MH\ OI( MISQOFO/ROI
META/QOINTO DIA\ TH\N A)MISQI/AN H)\ SKEDASQEI=EN E)PI\ SULLOGH\N
~y
A)GORA=S. KAI\ O(\ ME\N OU(/TW PROUKALEI=TO TOU\S POLEMI/OUS,
GNW/MH DE\ TW=N U(PA/TWN H)=N, *AI)MILI/OU ME/N, U(POME/NEIN
E)KTRU/XONTAS *)ANNI/BAN, OU) DUNHSO/MENON A)NTE/XEIN E)PI\ POLU\
DIA\ TH\N A)PORI/AN, MHDE\ DIA\ XEIRO\S E)/RXESQAI GEGUMNASME/NW|
POLE/MOIS KAI\ EU)TUXI/AIS A)NDRI\ KAI\ STRATW=|, *TERENTI/OU D',
OI(=A DHMOKO/POU, MNHMONEU/EIN W(=N O( DH=MOS E)CIOU=SIN E)NETE/L-
~y
LETO, KAI\ KRI=NAI TH\N MA/XHN O)CE/WS. TOU/TOIN *AI)MILI/W| ME\N
PROSETI/QETO *SEROUI/LIOS, O( PE/RUSIN U(/PATOS E)/TI PARW/N,
*TERENTI/W| DE/, O(/SOI TE A)PO\ BOULH=S KAI\ TW=N KALOUME/NWN I(P-
~y
PE/WN H(GOU=NTO TH=S STRATIA=S. A)NTEXO/NTWN D' E)/TI TW=N E(TE/RWN
O( *)ANNI/BAS TOI=S XORTOLOGOU=SIN AU)TW=N H)\ CULEUOME/NOIS
E)PITIQE/MENOS U(PEKRI/NETO H(TTA=SQAI KAI\ PERI\ E)SXA/THN
~y
POTE\ FULAKH\N E)KI/NEI TO\ PLH=QOS W(S A)NAZEUGNU/S. O( DE\ @1
*TERE/NTIOS I)DW\N E)CH=GE TH\N STRATIA\N W(S E)PI\ FEU/GONTA
TO\N *)ANNI/BAN, A)PAGOREU/ONTOS AU)TW=| KAI\ TO/TE TOU= *AI)MI-
~y
LI/OU. W(S D' OU)K E)/PEIQEN, OI)WNI/ZETO O( *AI)MI/LIOS E)F' E(AUTOU=,
KAQA/PER EI)W/QASIN, KAI\ PE/MYAS O(DEU/ONTI H)/DH TW=| *TERENTI/W|
TH\N H(ME/RAN A)PAI/SION E)/LEGEN EI)=NAI. O(\ D' E)PANH/|EI ME/N,
AI)DOU/MENOS OI)WNOI=S A)PEIQH=SAI, TA\S DE\ KO/MAS E)N O)/YEI
TH=S STRATIA=S E)TI/LLETO KAI\ XALEPW=S E)/FEREN W(S TH\N NI/KHN
A)FH|RHME/NOS U(PO\ ZHLOTUPI/AS TOU= SUNA/RXOU, KAI\ TO\
PLH=QOS AU)TW=| SUNHGANA/KTEI.
~y
@*)ANNI/BOU D', E)PEI\ TH=S PEI/RAS E)CE/PIPTEN, AU)TI/KA EI)S
TO\ STRATO/PEDON E)PANELQO/NTOS KAI\ TH\N U(PO/KRISIN E)K-
FH/NANTOS, OU)DE\ TOU=T' E)DI/DASKE TO\N *TERE/NTION PA/NQ'
U(PONOEI=N TA\ *)ANNI/BOU, A)LL', W(S EI)=XEN, E)N TOI=S O(/PLOIS
E)S TO\ STRATH/GION E)SDRAMW/N, PARO/NTWN E)/TI TW=N TE A)PO\
BOULH=S KAI\ TACIA/RXWN KAI\ XILIA/RXWN, H)|TIA=TO PERI\ TW=N
OI)WNW=N TO\N *AI)MI/LION PROFASI/SASQAI KAI\ NI/KHN FANE-
RA\N A)FELE/SQAI TH\N PO/LIN, O)KNOU=NTA U(PO\ DEILI/AS H)\ OI(=
~y
FQONOU=NTA DIA\ ZHLOTUPI/AN. OU(/TW D' AU)TOU= BOW=NTOS
U(PO\ O)RGH=S H( STRATIA\ PERIESTW=SA TH\N SKHNH\N E)PH/KOUE,
KAI\ TO\N *AI)MI/LION E)BLASFH/MOUN. O(\ DE\ POLLA\ ME\N EI)=PEN
TOI=S E)/NDON SUMFE/RONTA MA/THN, *TERENTI/W| DE\ PLH\N *SEROUI-
LI/OU TW=N A)/LLWN SUNTIQEME/NWN EI)=CE. KAI\ TH=S E)PIOU/SHS
E)CE/TASSEN AU)TO\S H(GOU/MENOS: PAREXW/REI GA\R O( *TERE/NTIOS.
~y
*)ANNI/BAS D' H)/|SQETO: KAI\ TO/TE ME\N OU)K E)PECH=LQEN [1OU)
GA/R PW PRO\S MA/XHN DIETE/TAKTO]1, TH=| D' E)PIOU/SH| KATE/-
BAINON E)S TO\ PEDI/ON E(KA/TEROI, *(RWMAI=OI ME\N E)S TRI/A TETAG-
ME/NOI, MIKRO\N A)P' A)LLH/LWN DIESTW=TES, KAI\ ME/ROS E(/KASTON
AU)TW=N EI)=XE TOU\S PEZOU\S E)N ME/SW|, TOU\S DE\ YILOU\S KAI\
~y
I(PPE/AS E(KATE/RWQEN. STRATHGOI\ D' E)FEISTH/KESAN TW=| ME/SW|
ME\N *AI)MI/LIOS, TW=| DE\ LAIW=| *SEROUI/LIOS, *TERE/NTIOS DE\ TOI=S
E)PI\ DECIA/, XILI/OUS A)MF' AU(TO\N E(/KASTOS E)/XWN I(PPE/AS @1
E)PEILEGME/NOUS E)PIKOUREI=N, O(/PH| TI PONOI/H. OU(/TW ME\N
~y
E)TE/CANTO *(RWMAI=OI: O( D' *)ANNI/BAS PRW=TA ME/N, EI)DW\S PERI\
MESHMBRI/AN EU)=RON ZOFW/DH TO\N XW=RON E)C E)/QOUS E)PI-
PNE/ONTA, PROU/LABEN, O(/PH| KATA\ NW/TOU TO\ PNEU=MA E)/MELLEN
E(/CEIN: E)/PEIT' E)S O)/ROS PERI/FUTON KAI\ FARAGGW=DES I(PPE/AS
PROENH/DREUSEN KAI\ YILOU/S, OI(=S EI)/RHTO, O(/TAN AI( FA/LAGGES
E)/RGWN E)/XWNTAI KAI\ TO\ PNEU=MA E)PI/H|, KATO/PIN GI/GNESQAI
~y
TW=N POLEMI/WN. A)/NDRAS TE PENTAKOSI/OUS *KELTI/BHRAS
E)PI\ TOI=S MAKROI=S CI/FESIN U(PO\ TOI=S XITW=SIN A)/LLA CI/FH
BRAXU/TERA PERIE/ZWSEN, OI(=S E)/MELLEN AU)TO/S, O(/TE DE/OI XRH=-
~y
SQAI, SHMAI/NEIN. SU/MPASAN DE\ TH\N STRATIA\N KA)KEI=NOS
E)S TRI/A DIH/|REI KAI\ TOU\S I(PPE/AS TOI=S KE/RASIN E)PE/TASSEN
E)K MEGA/LWN DIASTHMA/TWN, EI) DU/NAINTO KUKLW/SASQAI
~y
TOU\S POLEMI/OUS. E)PE/STHSE DE\ TW=| ME\N DECIW=| *MA/GWNA
TO\N A)DELFO/N, TW=| DE\ E(TE/RW| TO\N A)DELFIDOU=N *)/ANNWNA:
TO\ DE\ ME/SON AU)TO\S EI)=XEN KATA\ DO/CAN *AI)MILI/OU TH=S E)M-
~y
PEIRI/AS. DISXI/LIOI/ TE I(PPEI=S E)PI/LEKTOI PARE/QEON AU)TW=|,
KAI\ *MAA/RBAL, E(TE/ROUS E)/XWN XILI/OUS, E)FH/DREUEN, O(/PH| TI
PONOU/MENON I)/DOI. KAI\ TA/DE PRA/SSWN E)S DEUTE/RAN PAR-
E/TEINEN W(/RAN, I(/NA TO\ PNEU=MA QA=SSON E)PE/LQOI.
~y
@GENOME/NWN DE\ PA/NTWN EU)TREPW=N E(KATE/ROIS OI( STRA-
THGOI\ DIE/QEON PARAKALOU=NTES AU)TOU\S KAI\ U(PEMI/MNH-
SKON OI(\ ME\N GONE/WN TE KAI\ PAI/DWN KAI\ GUNAIKW=N KAI\
TH=S PROGEGENHME/NHS H(/TTHS, W(S E)N TH=|DE TH=| MA/XH| PERI\
SWTHRI/AS KRIQHSOME/NOUS, O( D' *)ANNI/BAS TW=N TE PRO- @1
GEGONO/TWN E)PI\ TOI=SDE TOI=S A)NDRA/SI KATORQWMA/TWN
~y
KAI\ W(S AI)SXRO\N H(TTA=SQAI TW=N H(TTHME/NWN. E)PEI\ D' AI(/
TE SA/LPIGGES H)/XHSAN KAI\ AI( FA/LAGGES E)BO/HSAN, PRW=-
TON ME\N AU)TW=N OI( TOCO/TAI KAI\ SFENDONH=TAI KAI\ LIQO-
BO/LOI PRODRAMO/NTES E)S TO\ ME/SON A)LLH/LWN KATH=RXON,
META\ DE\ TOU/TOUS AI( FA/LAGGES E)XW/ROUN E)PI\ TO\ E)/RGON,
FO/NOS TE KAI\ PO/NOS H)=N POLU\S E)KQU/MWS A)GWNIZOME/NWN
~y
E(KATE/RWN. E)N W(=| SHMAI/NEI ME\N O( *)ANNI/BAS TOI=S I(PPEU=SI
KUKLOU=SQAI TA\ KE/RATA TW=N E)XQRW=N, OI( DE\ TW=N *(RW-
MAI/WN I(PPEI=S O)LIGW/TEROI TW=N POLEMI/WN O)/NTES A)NTI-
PARH=GON AU)TOI=S KAI\ TH\N TA/CIN E)KTEI/NANTES E)PI\ LEPTO\N
H)GWNI/ZONTO O(/MWS U(PO\ PROQUMI/AS, KAI\ MA/LISQ' OI( TO\
~y
LAIO\N E)/XONTES E)PI\ TH=| QALA/SSH|. *)ANNI/BAS DE\ KAI\ *MAA/RBAL
O(MOU= TOU\S PERI\ SFA=S E)PH=GON A)PLE/TW| [2KRAUGH=|]2 KAI\
BARBARIKH=|, NOMI/SANTES E)KPLH/CEIN TOU\S E)NANTI/OUS. OI(\
DE\ KAI\ TOU/TOUS EU)STAQW=S KAI\ A)KATAPLH/KTWS U(PE/MENON.
~y
DIAPIPTOU/SHS DE\ KAI\ TH=SDE TH=S PEI/RAS O( *)ANNI/BAS TO\
SHMEI=ON E)PH=RE TOI=S *KELTI/BHRSI TOI=S PENTAKOSI/OIS: OI(\
DE\ TH=S TA/CEWS E)KDRAMO/NTES E)S TOU\S *(RWMAI/OUS METETI/-
QENTO KAI\ TA\S A)SPI/DAS AU)TOI=S KAI\ TA\ DO/RATA KAI\ TA\
~y
CI/FH TA\ FANERA\ W)/REGON W(/SPER AU)TOMOLOU=NTES. KAI\ O(
*SEROUI/LIOS AU)TOU\S E)PAINE/SAS TA\ ME\N O(/PLA AU)TW=N AU)TI/KA
PAREI=LEN, E)N DE\ MO/NOIS, W(S W)/|ETO, TOI=S XITW=SIN E)/STHSEN
O)PI/SW. OU) GA\R E)DOKI/MAZE KATADEI=N AU)TOMO/LOUS E)N O)/YEI
POLEMI/WN OU)D' U(PW/PTEUEN, E)N XITW=SI MO/NOIS O(RW=N, OU)DE\
~y
KAIRO\S H)=N E)N TOSW=|DE PO/NW|. SPEI=RAI D' E(/TERAI *LIBU/WN
PROSEPOIH/SANTO FEU/GEIN A)/XRI TW=N O)RW=N, A)NALALA/CASAI
ME/GA. SU/MBOLON D' H)=N H( BOH\ TOI=S E)N TAI=S FA/RAGCI KEKRUM- @1
~y
ME/NOIS A)NASTRE/FEIN E)S TOU\S DIW/KONTAS. KAI\ EU)QU\S OI(/ TE
YILOI\ KAI\ I(PPEI=S E)K TH=S E)NE/DRAS E)CEFAI/NONTO, KAI\ TO\
PNEU=MA KATE/BAINE POLU\ KAI\ ZOFW=DES, E)S TA\S *(RWMAI/WN
O)/YEIS META\ KONIORTOU= FERO/MENON: O(\ KAI\ MA/LISTA AU)TOU\S
~y
E)KW/LUE PROORA=N TOU\S POLEMI/OUS. TA/ TE BE/LH *(RWMAI/OIS
ME\N PA/NTA A)MBLU/TERA DIA\ TH\N A)NTI/PNOIAN H)=N, TOI=S D' E)XQROI=S
E)PITUXH=, TOU= PNEU/MATOS TH\N BOLH\N SUNWQOU=NTOS. OI(\ DE\
OU)/TE E)KKLI/NEIN AU)TA\ PROORW=NTES OU)/T' A)FIE/NAI KALW=S
DUNA/MENOI SFI/SI TE AU)TOI=S PERIPTAI/ONTES H)/DH POIKI/LWS
~y
E)QORUBOU=NTO. TO/TE DH\ TO\N KAIRO\N O(RW=NTES TO\N E)PHGGEL-
ME/NON SFI/SIN OI( PENTAKO/SIOI, TA\ CI/FH TA\ BRAXU/TERA E)K TW=N
KO/LPWN E)PISPA/SANTES, PRW/TOUS A)NH/|ROUN, W(=N H)=SAN O)PI/SW,
META\ D' E)KEI/NOUS, A(RPA/SANTES AU)TW=N TA\ CI/FH TA\ MEI/ZW KAI\
TA\S A)SPI/DAS KAI\ TA\ DO/RATA, PA=SIN E)NE/PIPTON KAI\ MET-
EPH/DWN A)FEIDW=S: KAI\ FO/NON EI)RGA/ZONTO PLEI=STON OU(=TOI
~y
MA/LISTA, A(/TE PA/NTWN O)/NTES O)PI/SW. TO/ TE KAKO\N H)/DH
POLU\ TOI=S *(RWMAI/OIS KAI\ POIKI/LON H)=N, PONOUME/NOIS ME\N
U(PO\ TW=N E)NANTI/WN, KEKUKLWME/NOIS D' U(PO\ TH=S E)NE/DRAS,
A)NAIROUME/NOIS D' U(PO\ TW=N A)NAMEMIGME/NWN. OU)D' E)PI-
STRE/YAI PRO\S AU)TOU\S E)DU/NANTO DIA\ TOU\S E)PIKEIME/NOUS
SFI/SIN E)K METW/POU: OU)D' E)PEGI/GNWSKON E)/TI AU)TOU\S
~y
EU)MARW=S, *(RWMAI+KA\S A)SPI/DAS E)/XONTAS. U(PE\R A(/PANTA
D' AU)TOU\S O( KONIORTO\S H)NW/XLEI, KAI\ OU)K EI)=XON OU)D'
EI)KA/SAI TO\ SUMBAI=NON, A)LL' OI(=ON E)N QORU/BW| KAI\ FO/BW|
PA/NTA PLEI/W NOMI/ZONTES EI)=NAI KAI\ TA\S E)NE/DRAS OU) TO-
SAU/TAS OU)DE\ TOU\S PENTAKOSI/OUS EI)DO/TES, O(/TI H)=SAN PENTA-
KO/SIOI, A)LLA\ O(/LON SFW=N TO\ STRATO/PEDON U(PO\ I(PPE/WN
KAI\ AU)TOMO/LWN H(GOU/MENOI KEKUKLW=SQAI, TRAPE/NTES E)/FEU-
~y
GON A)KO/SMWS, PRW=TOI ME\N OI( E)PI\ TOU= DECIOU=, KAI\ O( *TERE/N-
TIOS AU)TOI=S E)CH=RXE TH=S FUGH=S, META\ D' E)KEI/NOUS OI( TO\
LAIO\N E)/XONTES, W(=N O( *SEROUI/LIOS H(GOU/MENOS PRO\S TO\N
*AI)MI/LION DIE/DRAMEN: KAI\ PERI\ AU)TOU\S H)=N, O(/SON A)/RISTON
~y
I(PPE/WN TE KAI\ PEZW=N, A)MFI\ TOU\S MURI/OUS. KATAQORO/NTES
D' A)PO\ TW=N I(/PPWN OI( STRATHGOI\ KAI\ MET' AU)TOU/S, O(/SOI @1
A)/LLOI H)=SAN E)PI\ I(/PPWN, E)PEZOMA/XOUN TOI=S I(PPEU=SIN TOI=S
*)ANNI/BOU KEKUKLWME/NOI. KAI\ POLLA\ ME\N E)C E)MPEIRI/AS SU\N
EU)YUXI/A| KAI\ A)PONOI/A| LAMPRA\ E)/DRASAN, E)MPI/PTONTES SU\N
O)RGH=| TOI=S POLEMI/OIS, PANTAXO/QEN D' A)NH|ROU=NTO, PERI-
TRE/XONTOS AU)TOU\S TOU= *)ANNI/BOU KAI\ TOU\S I)DI/OUS O(TE\ ME\N
E)COTRU/NONTOS KAI\ PARAKALOU=NTOS TO\ LEI/YANON TH=S NI/KHS
E)KPONH=SAI, O(TE\ D' E)PIPLH/SSONTO/S TE KAI\ O)NEIDI/ZONTOS, EI)
~y
TO\ PLH=QOS NENIKHKO/TES O)LI/GWN OU) PERIE/SONTAI. *(RWMAI=OI
D', E(/WS ME\N AU)TOI=S O( *AI)MI/LIOS KAI\ O( *SEROUI/LIOS PERIH=SAN,
POLLA\ DRW=NTE/S TE KAI\ PA/SXONTES O(/MWS U(PE/MENON E)N TA/CEI:
E)PEI\ D' E)/PESON AU)TW=N OI( STRATHGOI/, DIA\ ME/SWN BIA-
ZO/MENOI TW=N E)XQRW=N MA/LA KARTERW=S KATA\ ME/RH DIE/FEU-
~y
GON, OI(\ ME/N, E)/NQAPER OI( PRO\ AU)TW=N E)PEFEU/GESAN, E)S
TA\ STRATO/PEDA DU/O O)/NTA: KAI\ SU/MPANTES OI(/DE E)GE/NONTO
A)MFI\ TOU\S MURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS, OI(=S O( *)ANNI/BAS
FULAKH\N E)PE/STHSE: OI(\ DE\ E)S *KA/NNAS, PERI\ DISXILI/OUS,
KAI\ PARE/DWKAN E(AUTOU\S OI(/DE OI( DISXI/LIOI TW=| *)ANNI/BA|.
O)LI/GOI D' E)S *KANU/SION DIE/DRASAN, KAI\ OI( LOIPOI\ KATA\
ME/ROS E)SKEDA/SQHSAN A)NA\ TA\S U(/LAS.
~y
@TOU=TO TE/LOS H)=N TH=S E)PI\ *KA/NNAIS *)ANNI/BOU TE KAI\ *(RWMAI/WN
MA/XHS, A)RCAME/NHS ME\N U(PE\R W(/RAN DEUTE/RAN, LHCA/SHS
DE\ PRO\ DU/O TH=S NUKTO\S W(RW=N, OU)/SHS D' E)/TI NU=N A)OIDI/MOU
~y
*(RWMAI/OIS E)PI\ SUMFORA=|: A)PE/QANON GA\R AU)TW=N E)N TAI=SDE
TAI=S W(/RAIS PENTAKISMU/RIOI, KAI\ ZW/NTWN E)LH/FQH POLU\
PLH=QOS A)PO/ TE TH=S BOULH=S POLLOI\ PARO/NTES E)TELEU/THSAN,
KAI\ E)P' AU)TOI=S TACI/ARXOI/ TE PA/NTES KAI\ LOXAGOI\ KAI\ TW=N
STRATHGW=N AU)TW=N OI( A)/RISTOI DU/O. O( DE\ FAULO/TATO/S TE
KAI\ TW=N SUMFORW=N AI)/TIOS A)RXOME/NHS TH=S TROPH=S E)PEFEU/GEI.
~y
KAI\ *(RWMAI=OI DU/O E)/TESIN H)/DH PERI\ TH\N *)ITALI/AN *)ANNI/BA| @1
POLEMOU=NTES A)POLWLE/KESAN A)NDRW=N I)DI/WN TE KAI\ SUMMA/-
XWN E)S DE/KA MURIA/DAS.
~y
@*)ANNI/BAS DE\ NI/KHN A)RI/STHN TE KAI\ SPA/NION E)CENEGKA/-
MENOS H(ME/RAS MIA=S STRATHGH/MASI TE/SSARSI, TOU= TE PNEU/-
MATOS TH=| FORA=| KAI\ TOI=S U(POKRIQEI=SIN AU)TOMOLEI=N KAI\
TOI=S PROSPOIHQEI=SI FEU/GEIN KAI\ TOI=S E)N ME/SAIS TAI=S
FA/RAGCI KEKRUMME/NOIS, EU)QU\S A)PO\ TOU= E)/RGOU TOU\S
PESO/NTAS E)PH/|EI, QEW/MENOS DE\ TW=N FI/LWN TOU\S A)RI/STOUS
A)NH|RHME/NOUS W)/|MWCE KAI\ DAKRU/SAS EI)=PEN OU) XRH/|ZEIN
~y
E(TE/RAS TOIA=SDE NI/KHS. O(\ KAI\ *PU/RRON FASI\N EI)PEI=N PRO\
AU)TOU=, TO\N *)HPEI/ROU BASILE/A, *(RWMAI/WN KA)KEI=NON E)N
~y
*)ITALI/A| KRATOU=NTA SU\N O(MOI/A| ZHMI/A|. TW=N DE\ FUGO/NTWN E)K
TH=S MA/XHS OI( ME\N E)N TW=| MEI/ZONI STRATOPE/DW| STRATHGO\N
AU(TW=N E(SPE/RAS E(LO/MENOI *POU/PLION *SEMPRW/NION E)BIA/SANTO
TOU\S *)ANNI/BOU FU/LAKAS, U(/PNOU KAI\ KO/POU PLH/REIS O)/NTAS,
KAI\ DIE/DRAMON E)S *KANU/SION PERI\ ME/SAS NU/KTAS A)MFI\
TOU\S MURI/OUS, OI( D' E)N TW=| BRAXUTE/RW| PENTAKISXI/LIOI TH=S
~y
E)PIOU/SHS H(ME/RAS E)LH/FQHSAN U(PO\ TOU= *)ANNI/BOU. *TERE/NTIOS
DE\ STRATO\N A)GEI/RAS TOU\S DIERRIMME/NOUS E)PEIRA=TO PARA-
QARRU/NEIN KAI\ STRATHGO\N AU)TOI=S E)PISTH/SAS TW=N XILIA/R-
XWN TINA\ *SKIPI/WNA E)S *(RW/MHN DIE/DRAMEN.
~y
@H( DE\ PO/LIS, A)PAGGELQEI/SHS TH=S SUMFORA=S, OI(\ ME\N
E)N TAI=S O(DOI=S E)QRH/NOUN TE TOU\S OI)KEI/OUS A)NAKALOU=NTES
KAI\ SFA=S W(S AU)TI/KA A(LWSOME/NOUS W)LOFU/RONTO, AI( DE\
GUNAI=KES I(KE/TEUON E)N TOI=S I(EROI=S META\ TW=N TE/KNWN LH=CAI/
POTE TA\S SUMFORA\S TH=| PO/LEI, OI( [2D']2 A)/RXONTES QUSI/AIS
TE KAI\ EU)XAI=S I(LA/SKONTO TOU\S QEOU/S, EI)/ TI MH/NIMA E)NOXLEI=,
~y
KORESQH=NAI TOI=S GEGONO/SIN. H( DE\ BOULH\ *KO/INTON ME\N
*FA/BION, TO\N SUGGRAFE/A TW=NDE TW=N E)/RGWN, E)S *DELFOU\S @1
E)/PEMPE XRHSO/MENON PERI\ TW=N PARO/NTWN, DOU/LOUS DE\ E)S
O)KTAKISXILI/OUS TW=N DESPOTW=N E)PIDO/NTWN H)LEUQE/ROU O(/PLA
TE KAI\ TO/CA TOU\S E)N A)/STEI PA/NTAS E)RGA/ZESQAI PARE-
~y
SKEU/AZE KAI\ SUMMA/XOUS KAI\ W(/S TINAS SUNE/LEGEN *KLAU/DIO/N
TE *MA/RKELLON, ME/LLONTA PLEI=N E)S *SIKELI/AN, E)S TO\N *)ANNI/BOU
PO/LEMON METE/FEREN. O(\ DE\ TO\N ME\N STO/LON E)MERI/SATO TW=| SUN-
A/RXW| *FOURI/W| KAI\ TO\ ME/ROS E)/PEMYEN E)S TH\N *SIKELI/AN,
AU)TO\S DE\ TOU\S DOU/LOUS A)/GWN KAI\ O(/SOUS A)/LLOUS E)DU/NATO
TW=N POLITW=N H)\ SUMMA/XWN, GENOME/NOUS A(/PANTAS E)S MU-
RI/OUS PEZOU\S KAI\ DISXILI/OUS I(PPE/AS, E)S TO\ *TEANO\N PARH=LQE
KAI/, O(/ TI PRA/CEIN O( *)ANNI/BAS ME/LLOI, PAREFU/LASSEN.
~y
@*)ANNI/BOU DE\ DO/NTOS TOI=S AI)XMALW/TOIS E)S *(RW/MHN PRE-
SBEU/SASQAI PERI\ SFW=N, EI) QE/LOIEN AU)TOU\S OI( E)N A)/STEI
LU/SASQAI XRHMA/TWN, KAI\ TOU\S AI(REQE/NTAS U(P' AU)TW=N
TREI=S, W(=N H(GEI=TO *GNAI=OS *SEMPRW/NIOS, O(RKW/SANTOS E)S
AU)TO\N E)PANH/CEIN, OI( ME\N OI)KEI=OI TW=N A(LO/NTWN, PERISTA/NTES
TO\ BOULEUTH/RION, E)PHGGE/LLONTO LU/SESQAI TOU\S OI)KEI/OUS
E(/KASTOS I)DI/OIS XRH/MASI KAI\ PAREKA/LOUN TH\N BOULH\N
TOU=TO SFI/SIN E)PITRE/YAI, KAI\ O( DH=MOS AU)TOI=S SUNEDA/KRUE
~y
KAI\ SUNEDEI=TO. TW=N DE\ BOULEUTW=N OI(\ ME\N OU)K H)CI/OUN E)PI\
TOSAI=SDE SUMFORAI=S A)/LLOUS TOSOU/SDE BLABH=NAI TH\N
PO/LIN OU)DE\ DOU/LOUS ME\N E)LEUQEROU=N, TOU\S DE\ E)LEUQE/ROUS
U(PERORA=N, OI(\ D' OU)K W)/|ONTO DEI=N AU)TOU\S E)QI/ZEIN TW=|DE TW=|
E)LE/W| FEU/GEIN, A)LL' H)\ NIKA=N MAXOME/NOUS H)\ A)POQNH/SKEIN,
W(S OU)K O)\N OU)D' U(PO\ TW=N OI)KEI/WN E)LEEI=SQAI TO\N FUGO/NTA.
~y
POLLW=N DE\ PARADEIGMA/TWN E)S E(KA/TERA LEXQE/NTWN OU)K @1
E)PE/TREYEN H( BOULH\ TOI=S SUGGENE/SI LU/SASQAI TOU\S AI)XMA-
LW/TOUS, H(GOUME/NH, POLLW=N SFI/SIN E)/TI KINDU/NWN E)PO/NTWN,
OU) SUNOI/SEIN E)S TO\ ME/LLON TH\N E)N TW=| PARO/NTI FILANQRW-
PI/AN, TO\ D' A)PA/NQRWPON, EI) KAI\ SKUQRWPO\N EI)/H, PRO/S
TE TA\ ME/LLONTA XRH/SIMON E)/SESQAI KAI\ E)N TW=| PARO/NTI
~y
KATAPLH/CEIN *)ANNI/BAN TW=| TOLMH/MATI. *SEMPRW/NIOS OU)=N
KAI\ OI( SU\N AU)TW=| DU/O TW=N AI)XMALW/TWN PRO\S *)ANNI/BAN
E)PANH/|ESAN. O(\ D' E)/STI ME\N OU(\S A)PE/DOTO TW=N AI)XMALW/-
TWN, E)/STI D' OU(\S U(P' O)RGH=S A)NH/|REI KAI\ TOI=S SW/MASI
~y
TO\N POTAMO\N E)GEFU/ROU KAI\ E)PE/RA. O(/SOI D' H)=SAN A)PO\
TH=S BOULH=S H)\ A)/LLWS E)PIFANEI=S, MONOMAXEI=N AU)TOU\S
U(PO\ QEATAI=S TOI=S *LI/BUSIN H)NA/GKASEN, PATE/RAS TE UI(OI=S
KAI\ A)DELFOU\S A)DELFOI=S, OU)DE\N E)KLEI/PWN U(PEROYI/AS
W)MH=S.
~y
@META\ DE\ TOU=TO E)PIW\N TA\ U(PO\ *(RWMAI/OIS E)LUMAI/NETO
KAI\ *PETHLI/NOIS MHXANH/MATA PROSH=GEN. OI(\ D' O)LI/GOI
ME\N H)=SAN, U(PO\ DE\ TO/LMHS META\ TW=N GUNAIKW=N E)PEC-
E/QEON AU)TW=| KAI\ POLLA\ KAI\ GENNAI=A E)/DRWN TA/S TE MHXANA\S
AU)TOU= SUNEXW=S E)NEPI/MPRASAN, OU)X H(=SSON AU)TOI=S TW=N
~y
GUNAIKW=N A)NDRIZOME/NWN. O)LIGW/TEROI DE\ GIGNO/MENOI KAQ'
E(/KASTON E)/RGON E)KAKOPA/QOUN MA/LISTA U(PO\ LIMOU=: KAI\
O( *)ANNI/BAS AI)SQANO/MENOS PERIETEI/XISEN AU)TOU\S KAI\ *)/ANNWNA
~y
E)PE/STHSE TH=| POLIORKI/A|. OI(\ D', E)PITEI/NONTOS AU)TOI=S TOU=
KAKOU=, PRW=TA ME\N TOU\S A)XREI/OUS SFW=N E)S MA/XAS E)CE/BALON
E)S TO\ MESOTEI/XION KAI\ KTINNUME/NOUS U(PO\ TOU= *)/ANNWNOS
~y
E)FEW/RWN A)LU/PWS W(S EU)MOIRO/TERON A)POQNH/SKONTAS. TW=|
D' AU)TW=| LO/GW| KAI\ OI( LOIPOI\ PA/MPAN A)POROU=NTES E)CE/DRAMON
E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS KAI\ POLLA\ ME\N KAI\ GENNAI=A KAI\ TO/TE
E)/DRASAN, U(PO\ DE\ A)TROFI/AS KAI\ A)SQENEI/AS SWMA/TWN OU)D'
U(POSTRE/YAI DUNA/MENOI DIEFQA/RHSAN A(/PANTES U(PO\ TW=N
*LIBU/WN. KAI\ TH\N PO/LIN EI(=LEN O( *)/ANNWN, E)KFUGO/NTWN @1
KAI\ W(\S A)P' AU)TH=S O)LI/GWN TW=N DRAMEI=N DUNHQE/NTWN.
~y
TOU/TOUS DIERRIMME/NOUS OI( *(RWMAI=OI SPOUDH=| SUNH=GON KAI\
GENOME/NOUS E)S O)KTAKOSI/OUS KATH/GAGO/N TE KAI\ SUNW/|KISAN
META\ TO/NDE TO\N PO/LEMON AU)=QIS EI)S TH\N PATRI/DA, A)GA/MENOI
TH=S TE PERI\ SFA=S EU)NOI/AS KAI\ TOU= PARADO/COU TH=S PRO-
QUMI/AS.
~y
@TW=N DE\ *KELTIBH/RWN I(PPE/WN, OI(\ E)MISQOFO/ROUN *)AN-
NI/BA|, LAMPRW=S A)GWNIZOME/NWN, O(/SOI *(RWMAI/WN E)STRATH/-
GOUN E)N *)IBHRI/A|, TOIOU/SDE E(TE/ROUS TA\S PO/LEIS TA\S U(PO\
SFI/SIN AI)TH/SANTES EI)S A)NTI/PALON E)KEI/NWN E)/PEMYAN E)S
TH\N *)ITALI/AN, OI(\ TOI=S O(MOEQNE/SIN, O(/TE PLHSI/ON *)ANNI/BOU
~y
STRATOPEDEU/OIEN, A)NAMIGNU/MENOI METE/PEIQON AU)TOU/S. KAI\
POLLW=N METATIQEME/NWN TE KAI\ AU)TOMOLOU/NTWN H)\ A)PODIDRA-
SKO/NTWN OU)DE\ TO\ LOIPO\N H)=N E)/TI TW=| *)ANNI/BA| PISTO/N, U(PO-
PTEUO/MENO/N TE U(P' E)KEI/NOU KAI\ U(POPTEU/ONTES AU)TO/N. KA/KION
OU)=N E)/PRASSEN O( *)ANNI/BAS TO\ A)PO\ TOU=DE.
~y
@*)ARGU/RIPPA D' E)STI\ PO/LIS E)N TH=| *DAUNI/A|, H(\N *DIOMH/DHS
O( *)ARGEI=OS LE/GETAI KTI/SAI. KAI/ TIS E)/KGONOS EI)=NAI TOU=
*DIOMH/DOUS NOMIZO/MENOS, *DA/SIOS, A)NH\R EU)META/BOLO/S TE
TO\ FRO/NHMA KAI\ OU) *DIOMH/DOUS A)/CIOS, *(RWMAI/WN PERI\
*KA/NNAS TH\N MEGA/LHN H(=TTAN H(TTHME/NWN, A)PE/STHSE TH\N
~y
PATRI/DA PRO\S TOU\S *LI/BUAS A)PO\ *(RWMAI/WN. TO/TE D' AU)=
DUSPRAGOU=NTOS *)ANNI/BOU E)/LAQEN E)S *(RW/MHN DIIPPEU/SAS
KAI\ E)PI\ TH\N BOULH\N E)PAXQEI\S E)/FH DU/NASQAI TO\ A(MA/RTHMA
I)A/SASQAI KAI\ METABALEI=N AU)=QIS E)S *(RWMAI/OUS TH\N PO/LIN.
OI(\ D' O)LI/GOU ME\N AU)TO\N KAI\ DIE/FQEIRAN, E)CE/BALON D'
~y
EU)QU\S E)K TH=S PO/LEWS. O(\ DE\ KAI\ TOU/SDE KAI\ TO\N *)ANNI/BAN
DEDIW\S H)LA=TO A)NA\ TH\N XW/RAN, KAI\ O( ME\N *)ANNI/BAS AU)TOU= @1
TH\N GUNAI=KA KAI\ TA\ TE/KNA ZW=NTAS E)/KAUSE, TA\ D' *)ARGU/-
RIPPA E(TE/RWN E)NDO/NTWN EI(=LE *FA/BIOS *MA/CIMOS NUKTO\S KAI\
KTEI/NAS O(/SOUS EU(=RE *LIBU/WN, FROURA\N E)PE/STHSE TH=| PO/LEI.
~y
@*TA/RANTA DE\ FROUROUME/NHN U(PO\ *(RWMAI/WN *KONW-
NEU\S W(=DE PROE/DWKE. KUNHGETEI=N EI)/QISTO O( *KONWNEU\S
KAI\ FE/RWN AI)EI/ TI TW=| FROURA/RXW| *LIBI/W| SUNH/QHS E)K
TOU=DE E)GEGE/NHTO, W(S D' E)N POLEMOUME/NH| XW/RA| NUKTO\S
E)/FH DEI=N KUNHGETEI=N KAI\ NUKTO\S FE/REIN TA\ LAMBANO/-
~y
MENA. NUKTO\S OU)=N AU)TW=| TW=N PULW=N A)NOIGOME/NWN, SUNQE/-
MENOS *)ANNI/BA| KAI\ STRATIW/TAS LABW/N, TOU\S ME\N E)/KRUYEN
E)N LO/XMH| TINI\ PLHSI/ON, TOU\S D' E)PAKOLOUQEI=N E)KE/LEUSEN
E(AUTW=| DI' O)LI/GOU, TOU\S DE\ SU\N AU)TW=| PROSIE/NAI, QW/RAKAS
E)/NDOQEN U(PEZWSME/NOUS KAI\ CI/FH, TA\ D' E)KTO\S W(S A)\N E)S
~y
KUNHGE/TAS E)SKEUASME/NOUS. KA/PRON TE AU)TOI=S E)PI\ CU/LWN
E)PIQEI\S H(=KE NUKTO\S E)PI\ TA\S PU/LAS, KAI\ TW=N FULA/KWN,
W(/SPER E)/QOS H)=N, A)NOICA/NTWN, OI(\ ME\N SUNEISELQO/NTES AU)TW=|
TOU\S A)NOI/CANTAS AU)TI/KA DIEXRW=NTO, OI(\ D' E(PO/MENOI KATA\
SPOUDH\N SUNEISE/PIPTON E)KEI/NOIS KAI\ TOU\S A)PO\ TH=S LO/XMHS
~y
E)DE/XONTO KAI\ TA\S PU/LAS A)NEW/|GNUON TW=| *)ANNI/BA|. O(\ D' EI)/SW
PARELQW\N TH=S ME\N A)/LLHS PO/LEWS EU)QU\S E)KRA/TEI KAI\ TOU\S
*TARANTI/NOUS E(TAIRISA/MENOS TH\N A)/KRAN E)/TI FROUROUME/NHN
E)POLIO/RKEI.
~y
@W(=DE ME\N *KONWNEU\S *TA/RANTA PROE/DWKE: *(RWMAI=OI
D', O(/SOI TH\N A)KRO/POLIN EI)=XON, E)S ME\N PENTAKISXILI/OUS
H)=SAN, KAI\ AU)TOI=S *TARANTI/NWN TE/ TINES PROSEXW/ROUN,
KAI\ O( TH=S E)N *METAPONTI/W| FROURA=S H(GEMW\N TO\ H(/MISU
TH=S FROURA=S E)/XWN H)=LQE, BELW=N TE KAI\ O)RGA/NWN POL-
LW=N EU)PO/ROUN, W(S A)PO\ TEI/XOUS EU)MARW=S A)MU/NESQAI
~y
TO\N *)ANNI/BAN. EU)PO/REI DE\ KAI\ O( *)ANNI/BAS. PU/RGOUS TE OU)=N @1
KAI\ KATAPE/LTAS E)PA/GWN KAI\ XELW/NAS E)/NIA DIE/SEIE KAI\
DREPA/NOIS A)PO\ KA/LWN E)PA/LCEIS TE KATE/SURE KAI\ TO\ TEI=XOS
~y
A)PEGU/MNOU. OI(\ DE\ LI/QOUS ME\N E)PI\ TA\S MHXANA\S A)FIE/NTES
POLLA\ SUNE/TRIBON, BRO/XOIS DE\ TA\ DRE/PANA PERIE/SPWN KAI\
POLLA/KIS E)KQE/ONTES A)/FNW SUNETA/RASSON A)EI/ TI KAI\
~y
KTEI/NANTES E)PANH/|ESAN. W(S DE\ KAI\ PNEU=MA/ POTE LA/BRON
E)QEA/SANTO, OI(\ ME\N A)PO\ TOU= TEI/XOUS DA=|DAS H(MME/NAS KAI\
STUPPI/ON KAI\ PI/SSAN AU)TOU= TOI=S MHXANH/MASIN E)PERRI/PTOUN,
~y
OI(\ DE\ KAI\ E)KDRAMO/NTES U(PE/QHKAN. A)POGNOU\S OU)=N O( *)ANNI/BAS
TH=SDE TH=S PEI/RAS PERIETEI/XISE TH\N [2A)KRO/]2POLIN XWRI/S
GE TOU= PRO\S QALA/SSH| ME/ROUS: OU) GA\R H)=N KAI\ TOU=TO DUNATO/N.
KAI\ PARADOU\S *)/ANNWNI TH\N POLIORKI/AN EI)S *)IA/PUGAS A)NEXW/REI.
~y
@LIME/NES D' EI)SI\ TOI=S *TARANTI/NOIS PRO\S BORRA=N A)/NE-
MON E)K PELA/GOUS E)SPLE/ONTI DIA\ I)SQMOU=, KAI\ TO\N I)SQMO\N
A)PE/KLEION GEFU/RAIS, W(=N TO/TE KRATOU=NTES OI( *(RWMAI/WN
FROUROI\ SFI/SI ME\N E)DE/XONTO TH\N A)GORA\N E)K QALA/SSHS,
~y
*TARANTI/NOIS D' E)KW/LUON E)SKOMI/ZESQAI. O(/QEN H)PO/ROUN
A)GORA=S OI( *TARANTI=NOI, E(/WS E)PELQW\N AU)TOI=S O( *)ANNI/BAS
E)DI/DACE LEWFO/RON O(DO/N, H(\ DIA\ ME/SHS TH=S PO/LEWS E)/FEREN
A)PO\ TW=N LIME/NWN E)PI\ TH\N NO/TION QA/LASSAN, O)RU/CANTAS
~y
I)SQMO\N E(/TERON POIH/SASQAI. KAI\ OI(\ ME\N OU(/TW PRA/CAN-
TES EI)=XO/N TE A)GORA\N KAI\ TRIH/RESI TOU\S *(RWMAI/WN FROU-
ROU/S, NAU=S OU)K E)/XONTAS, U(PO\ TO\ TEI=XOS E)/BLAPTON, O(/TE @1
MH\ XEIMW\N EI)/H MA/LISTA, KAI\ TH\N A)GORA\N TH\N KATA-
~y
PLE/OUSAN E)KEI/NOIS A)FH|ROU=NTO: OI(\ D' H)PO/ROUN. KAI\ NUKTO\S
AU)TOI=S *QOURI/WN SI=TO/N TE NAUSI\ PEMPO/NTWN KAI\ TRIH/REIS
E)S FULAKH\N TW=N NEW=N OI( *TARANTI=NOI KAI\ OI( SU\N AU)TOI=S
*LI/BUES PUQO/MENOI KAI\ LOXH/SANTES E)/LABON AU)TW=| TE SI/TW|
~y
KAI\ AU)TOI=S A)NDRA/SIN A(PA/SAS. PRESBEUOME/NWN DE\ QAMINA\
TW=N *QOURI/WN KAI\ A)CIOU/NTWN LU/SASQAI TOU\S EI)LHMME/NOUS
OI( *TARANTI=NOI TOU\S FOITW=NTAS AU)TW=N METE/PEIQON E)S
*)ANNI/BAN. KAI\ O( *)ANNI/BAS, O(/SOUS EI)=XE *QOURI/WN AI)XMALW/TOUS,
EU)QU\S A)PE/LUEN. OI(\ DE/, TOU\S OI)KEI/OUS SFW=N BIASA/MENOI, TA\S
~y
PU/LAS *)/ANNWNI A)NE/W|CAN. KAI\ *QOU/RIOI ME/N, *(RWMAI/OIS
*TA/RANTA PERIPOIOU/MENOI, E)/LAQON OU(/TWS U(PO\ *KARXHDONI/OIS
AU)TOI\ GENO/MENOI: H( [2D']2 E)N TH=| PO/LEI FROURA\ *(RWMAI/WN
~y
EI)S *BRENTE/SION LAQOU=SA DIE/PLEUSEN. *METAPONTI=NOI D', E)C
OU(= SFW=N O( FROU/RARXOS TO\ H(/MISU TH=S FROURA=S A)/GWN E)S
*TA/RANTA W)/|XETO, TOU\S LOIPOU\S O)LI/GOUS GENOME/NOUS A)PE/-
~y
KTEINAN KAI\ *)ANNI/BA| PROSE/QENTO. PROSE/QETO DE\ KAI\ H( METACU\
*METAPONTI/NWN TE KAI\ *QOURI/WN *(HRA/KLEIA, DE/EI MA=LLON
H)\ GNW/MH|. KAI\ PA/LIN H)=N E)PIKUDE/STERA TA\ *)ANNI/BOU.
~y
@TOU= D' E(CH=S E)/TOUS KAI\ *LEUKANW=N TINES A)PE/STHSAN
A)PO\ *(RWMAI/WN: OI(=S *SEMPRW/NIOS *GRA/KXOS A)NQU/PATOS
~y
E)PELQW\N E)POLE/MEI. *LEUKANO\S DE/ TIS E)K TW=N E)/TI *(RW-
MAI/OIS E)MMENO/NTWN, *FLA/UIOS, FI/LOS W)\N KAI\ CE/NOS *GRA/KXOU,
PRODIDOU\S AU)TO\N E)/PEISEN E)/S TI XWRI/ON E)LQO/NTA SUNQE/SQAI
*LEUKANW=N TOI=S STRATHGOI=S, W(S METANOOU=SI KAI\ DOU=NAI
KAI\ LABEI=N PI/STEIS. O(\ D' OU)DE\N U(POTOPH/SAS EI(/PETO MEQ'
~y
I(PPE/WN TRIA/KONTA. *NOMA/DWN DE\ POLLW=N AU)TO\N E)C E)NE/DRAS
KUKLWSAME/NWN O( ME\N *FLA/UIOS E)CI/PPEUSEN E)S E)KEI/NOUS,
O( DE\ *GRA/KXOS SUNEI\S TH=S PRODOSI/AS KAQH/LATO META\ TW=N
I(PPE/WN KAI\ POLLA\ KAI\ GENNAI=A DRW=N KATEKO/PH META\
PA/NTWN PLH\N TRIW=N, OU(\S MO/NOUS EI(=LEN O( *)ANNI/BAS, POLLH\N @1
POIHSA/MENOS SPOUDH\N LABEI=N ZW=NTA *(RWMAI/WN TO\N A)NQU/-
PATON. AI)SXRW=S D' AU)TO\N E)NHDREUME/NON A)GA/MENOS O(/MWS TH=S
TELEUTAI/AS A)RETH=S E)/QAYEN KAI\ TA\ O)STA= *(RWMAI/OIS E)/PEMYEN.
~y
@KAI\ A)PO\ TOU=DE AU)TO\S ME\N E)N *)IA/PUCIN E)QE/RIZEN KAI\
SI=TON POLU\N E)SW/REUEN, *(RWMAI/WN D' E)PIQE/SQAI *KA-
PUAI/OIS E)GNWKO/TWN E)/PEMPEN *)/ANNWNA META\ XILI/WN PEZW=N
~y
KAI\ XILI/WN I(PPE/WN E)SDRAMEI=N NUKTO\S E)S *KAPU/HN. KAI\
O(\ ME\N E)SE/DRAME *(RWMAI/OUS LAQW/N, OI(\ DE\ H(ME/RAS GENO-
ME/NHS, W(S PLE/ONAS EI)=DON E)PI\ TW=N TEIXW=N, TO\ SUMBA\N
E)/GNWSAN KAI\ TH=S ME\N PO/LEWS EU)QU\S A)NEXW/ROUN, TA\
DE\ QE/RH TA\ *KAPUAI/WN KAI\ TW=N A)/LLWN *KAMPANW=N PRO-
~y
KATELA/MBANON. O)DUROME/NOIS DE\ PERI\ TOU=DE TOI=S *KAM-
PANOI=S O( *)ANNI/BAS E)/FH POLU\N E)/XEIN SI=TON E)N *)IAPUGI/A|
KAI\ PE/MPONTAS E)KE/LEUEN LAMBA/NEIN, O(SA/KIS QE/LOIEN. OI(\
D' OU)X U(POZU/GIA MO/NON OU)D' A)/NDRAS, A)LLA\ KAI\ GU/NAIA
~y
KAI\ PAIDI/A E)/PEMPON A)XQOFORH/SONTA TOU= SI/TOU: KAI\
GA\R E)QA/RROUN TH=| DIO/DW|, METELQO/NTOS E)S AU)TH\N E)C *)IAPU/GWN
*)ANNI/BOU KAI\ PARA\ TO\N *KA/LWRA POTAMO\N STRATOPEDEU/ONTOS
PLHSI/ON *BENEBENDE/WN, OU(\S MO/NOUS E)DEDOI/KESAN, *(RWMAI/OIS
~y
E)/TI SUMMA/XOUS O)/NTAS. TO/TE D' *)ANNI/BOU PARO/NTOS A(PA/NTWN
KATEFRO/NOUN. SUNE/BH D' *)ANNI/BAN ME/N, KALOU=NTOS AU)TO\N
*)/ANNWNOS, E)S *LEUKANOU\S DIELQEI=N, TA\ POLLA\ TH=S KATA-
SKEUH=S E)N TW=| PERI\ *BENEBENDO\N STRATOPE/DW| MET' O)LI/GHS
~y
FROURA=S KATALIPO/NTA, DUOI=N DE\ *(RWMAI/OIS STRATHGOU/NTOIN
[2U(PA/TOIN, *FOULBI/OU TE *FLA/KKOU]2 KAI\ *KLAUDI/OU *)APPI/OU,
TO\N E(/TERON AU)TOI=N PUQO/MENON E)PIDRAMEI=N TOI=S *KAMPANOI=S,
DIAFE/ROUSI TA\ QE/RH, KAI\ POLLOU\S ME\N OI(=A A)PARASKEU/OUS
DIAFQEI=RAI KAI\ TO\N SI=TON *BENEBENDEU=SI DOU=NAI, LABEI=N @1
DE\ KAI\ TO\ STRATO/PEDON *)ANNI/BOU KAI\ TH\N E)N AU)TW=| PARA-
SKEUH\N A(RPA/SAI KAI\ *KAPU/HN, E)/TI O)/NTOS E)N *LEUKANOI=S
*)ANNI/BOU, PERITAFREU=SAI/ TE KAI\ E)PI\ TH=| TA/FRW| PERITEIXI/SAI
~y
PA=SAN E)N KU/KLW|. KAI\ TOU=DE TOU= PERITEIXI/SMATOS E)KTO\S
A)/LLO POIH/SANTES OI( STRATHGOI\ TO\ ME/SON EI)=XON A)NTI\ STRATO-
PE/DOU. E)PA/LCEIS D' H)=SAN AU)TOI=S AI(\ ME\N E)S *KAPUAI/OUS
POLIORKOUME/NOUS, AI(\ D' E)S TOU\S E)/CWQEN E)PIO/NTAS E)PE-
STRAMME/NAI, H(/ TE O)/YIS H)=N PO/LEWS MEGA/LHS, SMIKROTE/RAN
~y
E)XOU/SHS E)N ME/SW|. TO\ D' A)PO\ TOU= PERITEIXI/SMATOS E)S TH\N
*KAPU/HN DIA/STHMA DISTA/DION H)=N MA/LISTA: E)N W(=| POLLAI\
E)GI/GNONTO PEI=RAI KAI\ SUMBOLAI\ KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN,
POLLA\ DE\ W(S E)N QEA/TRW| MESOTEIXI/W| MONOMA/XIA, PROKA-
~y
LOUME/NWN A)LLH/LOUS TW=N A)RI/STWN. KAI/ TIS *KAPUAI=OS,
*TAURE/AS, *(RWMAI/WN E)N MONOMAXI/W| *KLAU/DION *)/ASELLON
PERIFEU/GWN U(PEXW/REI, ME/XRI TOI=S *KAPUAI/WN TEI/XESIN O(
*)/ASELLOS E)GKU/RSAS KAI\ TO\N I(/PPON OU) DUNA/MENOS E)K TH=S
R(U/MHS E)PISTRE/YAI DIA\ TW=N POLEMI/WN PULW=N E)S TH\N
*KAPU/HN E)SH/LATO SU\N O(RMH=| KAI\ DIIPPEU/SAS TH\N PO/LIN
O(/LHN KATA\ TA\S E(TE/RAS E)CE/DRAMEN E)S TOU\S E)PI\ QA/TERA
*(RWMAI/OUS.
~y
@KAI\ O(\ ME\N OU(/TWS PARABO/LWS DIESW/ZETO, *)ANNI/BAS DE/,
TH=S XREI/AS YEUSQEI/S, E)F' H(\N E)S *LEUKANOU\S METEKE/KLHTO,
A)NE/STREFEN E)S *KAPU/HN, ME/GA POIOU/MENOS MH\ PERIIDEI=N
PO/LIN MEGA/LHN KAI\ EU)/KAIRON U(PO\ *(RWMAI/OIS GENOME/NHN.
~y
PROSBALW\N DE\ TW=| PERITEIXI/SMATI KAI\ MHDE\N DUNHQEI\S
MHD' E)PINOW=N, O(/PWS A)\N E)S TH\N PO/LIN E)SPE/MYEIEN H)\ SI=TON
H)\ STRATIA/N, OU)DENO\S OU)D' A)P' E)KEI/NWN AU)TW=| SUMBALEI=N
DUNAME/NOU DIA\ TH\N E)PITEI/XISIN PA/NTH| PERILAMBA/NOU-
SAN, E)PI\ TH\N *(RW/MHN H)PEI/GETO PANTI\ TW=| STRATW=|, PUN-
QANO/MENOS ME\N KA)KEI/NOUS U(PO\ LIMOU= PIE/ZESQAI, E)LPI/ZWN @1
DE\ TOU\S STRATHGOU\S AU)TW=N A)PO\ *KAPU/HS A)NASTH/SEIN
~y
H)\ AU)TO/S TI *KAPU/HS MEI=ZON E)RGA/SESQAI. SUNTO/NW| DE\
SPOUDH=| DIELQW\N E)/QNH POLLA\ KAI\ POLE/MIA, TW=N ME\N OU)
DUNHQE/NTWN AU)TO\N E)PISXEI=N, TW=N DE\ OU)D' E)S PEI=RAN
E)LQEI=N U(POSTA/NTWN, A)PO\ DU/O KAI\ TRIA/KONTA STADI/WN
TH=S *(RW/MHS E)STRATOPE/DEUSEN E)PI\ TOU= *)ANIH=NOS POTAMOU=.
~y
KAI\ H( PO/LIS E)QORUBH/QH QO/RUBON OI(=ON OU) PRO/TERON,
OI)KEI=ON ME\N OU)DE\N E)/XONTES I(KANO/N [1O(\ GA\R EI)=XON, E)N *KAM-
PANI/A| TO/TE H)=N]1, POLEMI/OU DE\ STRATOU= TOSOU=DE SFI/SIN
E)PISTA/NTOS A)/FNW KAI\ STRATHGOU= DI' A)RETH\N KAI\ EU)TUXI/AN
~y
A)MA/XOU. O(/MWS D' E)K TW=N PARO/NTWN OI( ME\N DUNA/MENOI
FE/REIN O(/PLA TA\S PU/LAS E)FU/LASSON, OI( DE\ GE/RONTES E)S TO\
TEI=XOS A)NEPH/DWN, GU/NAIA DE\ KAI\ PAIDI/A LI/QOUS KAI\ BE/LH
PARE/FERON: OI( D' E)K TW=N A)GRW=N SUNE/QEON E)S TO\ A)/STU
DRO/MW|. BOH=S DE\ PAMMIGOU=S KAI\ QRH/NWN KAI\ EU)XW=N KAI\
PARAKELEU/SEWN PRO\S A)LLH/LOUS PA/NTA MESTA\ H)=N. EI)SI\N D'
AU)TW=N, OI(\ TH\N GE/FURAN TH\N E)PI\ TOU= *)ANIH=NOS E)KDRAMO/NTES
~y
E)/KOPTON. MIKRO\N DE/ TI POLI/XNION *(RWMAI=OI/ POTE E)PITEIXI/-
ZONTES *AI)KANOI=S *)/ALBHN A)PO\ TH=S AU(TW=N MHTROPO/LEWS
E)KA/LESAN: SU\N XRO/NW| D' E)PISU/RONTES H)\ DIAFQEI/RONTES H)\
E)S TH\N *)ALBANW=N SU/GKRISIN *)ALBHSE/AS AU)TOU\S KALOU=SIN.
~y
TOU/TWN TO/TE TW=N *)ALBHSE/WN E)S *(RW/MHN DISXI/LIOI DRO/MW|
DIE/QEON, TOU= KINDU/NOU METASXEI=N, KAI\ A(/MA A)FIKNOU=NTO KAI\
~y
W(PLI/ZONTO KAI\ TA\S PU/LAS E)FROU/ROUN. TOSH=|DE PROQUMI/A|
BRAXU\ POLI/XNION E)K TOSW=NDE A)POIKIW=N E)XRH/SATO MO/NH,
OI(=O/N TI KAI\ *)AQHNAI/OIS E)S *MARAQW=NA MIKRA\ PO/LIS, H(
*PLATAIE/WN, E)/DRAME TOU= TO/TE KINDU/NOU METASXEI=N.
~y
@TW=N DE\ STRATHGW=N *)/APPIOS ME\N *KAPU/H| PARE/MENE, @1
KA)KEI=NOS H(GOU/MENOS E(LEI=N *KAPU/HN, *FOU/LBIOS DE\ *FLA/K-
KOS E(TE/RAIS O(DOI=S E)PEIXQEI\S A)LH/KTW| TA/XEI A)NTESTRATO-
~y
PE/DEUSE TW=| *)ANNI/BA|, ME/SON E)/XWN TO\N *)ANIH=NA. TW=| D'
*)ANNI/BA| TH\N GE/FURAN EU(RO/NTI LELUME/NHN KAI\ TO\N *FOU/L-
BION A)NTIKAQH/MENON E)/DOCE TA\S PHGA\S TOU= POTAMOU=
~y
PERIODEU=SAI. KAI\ O( ME\N *FOU/LBIOS A)NTIPARW/DEUEN, O(\ DE\
KAI\ W(\S E)NH/DREUE, *NOMA/DAS I(PPE/AS U(POLIPW/N, OI(\ TW=N
STRATW=N A)NASTA/NTWN TO\N *)ANIH=NA E)PE/RASAN KAI\ TA\
*(RWMAI/WN E)DH/|OUN, ME/XRI PARA\ TH\N PO/LIN AU)TH\N GENO/-
MENOI KAI\ FOBH/SANTES E)PE/STREYAN E)S *)ANNI/BAN: OU(/TW
~y
GA\R AU)TOI=S PARH/GGELTO. AU)TO\S D', E)PEI\ TA/S TE PHGA\S
TOU= POTAMOU= PERIH=LQEN KAI\ O(DO\S H)=N E)S TO\ A)/STU OU) POLLH/,
LE/GETAI ME\N NUKTO\S SU\N TRISI\N U(PASPISTAI=S LAQW\N
KATASKE/YASQAI TO\ A)/STU KAI\ TH\N TH=S DUNA/MEWS E)RHMI/AN
KAI\ QO/RUBON TO\N E)PE/XONTA I)DEI=N, A)NASTRE/YAI D' E)S *KAPU/HN,
EI)/TE QEOU= PARA/GONTOS AU)TO\N AI)EI\ W(S KAI\ TO/TE, EI)/TE TH\N
TH=S PO/LEWS A)RETH\N KAI\ TU/XHN DEI/SAS, EI)/TE, W(S AU)TO\S TOI=S
E)SBALEI=N PROTRE/POUSIN E)/LEGEN, OU)K E)QE/LWN TO\N PO/LEMON
E)KLU=SAI DE/EI *KARXHDONI/WN, I(/NA MH\ KAI\ TH\N STRATHGI/AN
AU)TO\S A)POQOI=TO: OU) GA\R O(/ GE SU\N *FOULBI/W| STRATO\S H)=N
~y
AU)TW=| PA/MPAN A)CIO/MAXOS. O( DE\ *FOU/LBIOS A)NASTRE/FONTI
PAREI/PETO, KWLU/WN TE PRONOMEU/EIN KAI\ FULASSO/MENOS
MHDE\N E)C E)NE/DRAS PAQEI=N.
~y
@O(\ D' E)PITHRH/SAS NU/KTA A)SE/LHNON KAI\ XWRI/ON, E)N W(=|
*FOU/LBIOS E(SPE/RAS TEI=XOS ME\N OU)K E)/FQANEN E)GEI=RAI, TA/-
FRON D' O)RUCA/MENOS KAI\ DIASTH/MATA A)NTI\ PULW=N KATA- @1
LIPW\N KAI\ TO\ XW=MA PROBALW\N A)NTI\ TEI/XOUS H(SU/XAZEN,
E)/S TE LO/FON U(PERKEI/MENON AU)TOU= KARTERO\N E)/PEMYE LA-
~y
QW\N I(PPE/AS, OI(=S EI)/RHTO H(SUXA/ZEIN, E(/WS OI( *(RWMAI=OI TO\N
LO/FON W(S E)/RHMON A)NDRW=N KATALAMBA/NWSI, TOI=S D' E)LE/FASI
TOU\S *)INDOU\S E)PIBH/SAS E)KE/LEUSEN E)S TO\ TOU= *FOULBI/OU
STRATO/PEDON E)SBIA/ZESQAI DIA/ TE TW=N DIASTHMA/TWN KAI\
~y
DIA\ TW=N XWMA/TWN, W(S DU/NAINTO. SALPIKTA\S DE\ AU)TOI=S
KAI\ BUKANHTA/S TINAS E)C O)LI/GOU DIASTH/MATOS E(/PESQAI
KELEU/SAS PROSE/TACEN, O(/TAN E)/NDON GE/NWNTAI, TOU\S ME\N
QO/RUBON POLU\N E)GEI/REIN PERIQE/ONTAS, I(/NA POLLOI\ DO/CWSIN
EI)=NAI, TOU\S DE\ R(WMAI/+ZONTAS BOA=N, O(/TI *FOU/LBIOS, O( *(RW-
MAI/WN STRATHGO/S, KELEU/EI TO\ STRATO/PEDON E)KLIPO/NTAS E)PI\
~y
TO\N E)GGU\S LO/FON A)NAPHDA=N. TO/DE ME\N H)=N TO\ STRATH/GHMA
TOU= *)ANNI/BOU, KAI\ TOU/TWN TA\ ME\N PRW=TA PA/NTA KATA\
NOU=N A)PH/NTHSEN: OI(/ TE GA\R E)LE/FANTES E)SH=LQON TOU\S
FU/LAKAS KATAPATH/SANTES, KAI\ OI( SALPIKTAI\ TO\ AU(TW=N
E)POI/OUN, KAI\ O( QO/RUBOS *(RWMAI/OIS E)C EU)NH=S A)NISTAME/NOIS
E)N MELAI/NH| NUKTI\ A)DO/KHTOS E)MPESW\N E)PIFOBW/TATOS H)=N,
TW=N TE R(WMAI+ZO/NTWN A)KOU/ONTES, O(/TI PARH/GGELTAI
~y
FEU/GEIN E)S TO\N LO/FON, PERI\ TOU=T' E)GI/GNONTO. *FOU/LBIOS
D' AI)EI/ TINA PROSDOKW=N E)NE/DRAN KAI\ TOU=TO U(POPTEU/WN E)N
A(/PASI TOI=S *)ANNI/BOU, EI)/Q' U(P' OI)KEI/AS TO/TE SUNE/SEWS, EI)/TE
QEOLH/PTW| GNW/MH| PROSPESW/N, EI)/TE PARA\ AI)XMALW/TOU
TA\ A)KRIBE/STATA MAQW/N, TOU\S XILIA/RXOUS O)CE/WS E)PE/STHSE
TAI=S EI)S TO\N LO/FON A)GOU/SAIS O(DOI=S, KWLU/EIN TOU\S DI'
AU)TW=N FEROME/NOUS KAI\ METADIDA/SKEIN, O(/TI TOU=T' OU)X O(
STRATHGO\S *(RWMAI/WN, A)LL' *)ANNI/BAS E)KH/RUCEN E)NEDREU/WN.
~y
AU)TO\S DE\ TOI=S XW/MASI FULAKA\S A)KRIBEI=S E)PISTH/SAS, MH/
TIS E)/FODOS E)/CWQEN A)/LLH GE/NOITO, E)BOHDRO/MEI MEQ' E(TE/RWN
A)NA\ TO\ STRATO/PEDON, A(/PANTA E)/XEIN A)SFALW=S KAI\ O)LI/GOUS @1
~y
TOU\S META\ TW=N E)LEFA/NTWN E)SELQO/NTAS EI)=NAI. DA=|DA/S TE
H(=PTE KAI\ PU=R PANTAXO/QEN H)/GEIRE, KAI\ KATAFANH\S H)=N H( TW=N
E)SELQO/NTWN O)LIGO/THS, W(/STE AU)TW=N PA/NU KATAFRONH/-
SANTES OI( *(RWMAI=OI, E)S O)RGH\N E)K TOU= PRI\N DE/OUS META-
BALO/NTES, EU)MARW=S OI(=A YILOU\S KAI\ O)LI/GOUS DIE/FQEIRAN.
~y
OI( D' E)LE/FANTES, OU)K E)/XONTES EU)RU/XWRON OU)DE\N E)S A)NA-
STROFH/N, EI)LOU/MENOI PERI\ SKHNA\S KAI\ FA/TNAS, E)BA/L-
LONTO PRO\S A(PA/NTWN E)PITUXW=S DIA\ TH\N STENO/THTA TOU=
XWRI/OU KAI\ TO\ ME/GEQOS TW=N SWMA/TWN, ME/XRI PERI-
ALGOU=NTE/S TE KAI\ A)GANAKTOU=NTES KAI\ E)PIDRAMEI=N E)S
TOU\S POLEMI/OUS OU)K E)/XONTES TOU\S E)PIBA/TAS SFW=N A)P-
ESEI/ONTO KAI\ KATEPA/TOUN SU\N O)RGH=| KAI\ BOH=| PA/NU H)GRIW-
ME/NOI KAI\ E)CEPH/DWN E)K TOU= STRATOPE/DOU.
~y
@*FOU/LBIOS ME\N DH\ *FLA/KKOS, EU)STAQW=S KAI\ EU)MHXA/-
NWS AI)FNIDI/W| SUNENEXQEI\S E)NE/DRA|, PERIH=N TOU= *)ANNI/BOU
KAI\ TO\N STRATO\N PERIE/SWZEN AI)EI\ PEFRIKO/TA TA\S *)ANNI/-
BOU MHXANA/S: O( D' *)ANNI/BAS, E)PEI\ TH=S PEI/RAS A)PE/TUXEN,
E)S *LEUKANOU\S DIELQW\N E)XEI/MAZE KAI\ E)PI\ TRUFH=S H)=N
OU) SUNH/QOUS E)RWME/NHN TE EI)=XEN A)/GRIOS A)NH/R. KAI\ EU)QU\S
~y
AU)TW=| KAT' O)LI/GON E)TRE/PETO PA/NTA. *FOU/LBIOS D' E)S
*KAPU/HN PRO\S TO\N SUSTRA/THGON E)PANH/|EI, KAI\ TOI=S *KAPU-
AI/OIS PROSE/BALLON A)/MFW KARTERW=S, E)PEIGO/MENOI XEIMW=NOS
~y
E(LEI=N TH\N PO/LIN, E(/WS *)ANNI/BAS H)REMEI=. *KAPUAI=OI DE/, TW=N
TROFW=N SFA=S E)PILEIPOUSW=N KAI\ OU)DAMO/QEN A)/LLWN E)PEIS-
AGOME/NWN, E)NEXEI/RISAN E(AUTOU\S TOI=S STRATHGOI=S: E)NEXEI/-
RISAN DE\ KAI\ O(/SOI *LIBU/WN AU)TOU\S E)FROU/ROUN, AU)TOI=S
~y
STRATHGOI=S, *)/ANNWNI E(TE/RW| KAI\ *BWTA=|. *(RWMAI=OI DE\ TH=|
ME\N PO/LEI FROURA\N E)PE/STHSAN KAI\ O(/SOUS EU(=RON AU)TOMO-
LOU=NTAS, XEI=RAS AU)TW=N A)PE/TEMON: *LIBU/WN DE\ TOU\S ME\N @1
E)PIFANEI=S E)S *(RW/MHN E)/PEMYAN, TOU\S DE\ LOIPOU\S A)PE/DONTO.
~y
KAI\ *KAPUAI/WN AU)TW=N TOU\S ME\N AI)TI/OUS MA/LISTA TH=S
A)POSTA/SEWS A)PE/KTEINAN, TW=N D' A)/LLWN TH\N GH=N A)FEI/LONTO
MO/NON. EU)/FOROS D' E)STI\N E)S SI=TON H( PERI\ TH\N *KAPU/HN
PA=SA: PEDIA\S GA/R E)STIN.
~y
@*KAPU/H ME\N DH\ PA/LIN E)S *(RWMAI/OUS E)PANH=KTO, KAI\
ME/GA TOU=TO *LIBU/WN E)S TH\N *)ITALI/AN PLEONE/KTHMA PERI-
H/|RHTO: E)N DE\ *BRUTTI/OIS, OI(\ ME/ROS EI)SI\ TH=S *)ITALI/AS, A)NH\R
E)K PO/LEWS *TISI/AS FROUROUME/NHS U(PO\ TW=N *LIBU/WN,
E)QI/SAS AI)EI/ TI LH/|ZESQAI KAI\ FE/REIN TW=| FROURA/RXW| KAI\
PARA\ TOU=TO AU)TW=| SUNH/QHS E)S PA/NTA GEGONW\S KAI\ SXE-
DO\N SUSTRA/THGOS, H)/LGEI TW=N FROURW=N E)S TH\N PATRI/DA
~y
U(BRIZO/NTWN. SUNQE/MENOS OU)=N TW=| *(RWMAI/WN STRATHGW=|
KAI\ PISTA\ DOU\S KAI\ LABW\N E(KA/STOTE/ TINAS W(S AI)XMALW/-
TOUS E)SH=GEN E)S TH\N A)/KRAN KAI\ TA\ O(/PLA AU)TW=N E)SE/FEREN
W(S SKU=LA. E)PEI\ DE\ PLE/ONES E)GE/NONTO, E)CE/LUSEN AU)TOU\S
KAI\ W(/PLISE KAI\ TH\N *LIBU/WN FROURA\N A)NEI=LE KAI\ PARA\
~y
*(RWMAI/WN A)/LLHN E)SHGA/GETO. *)ANNI/BOU DE\ OU) POLU\ U(/STE-
RON PARODEU/ONTOS AU)TOU\S OI( ME\N FROUROI\ KATAPLAGE/N-
TES U(PO\ TOU= DE/OUS E)CE/FUGON E)S *(RH/GION, OI( DE\ *TISIA=TAI
PARE/DWKAN AU(TOU\S TW=| *)ANNI/BA|. KAI\ O( *)ANNI/BAS TOU\S
ME\N AI)TI/OUS TH=S A)POSTA/SEWS E)/KAUSE, TH=| DE\ PO/LEI FROU-
RA\N E)PE/STHSEN A)/LLHN.
~y
@*)IAPU/GWN D' E)N PO/LEI *SALAPI/A|, *LIBU/WN U(PHKO/W|,
DU/O H)/STHN A)/NDRE TW=N ME\N A)/LLWN GE/NEI KAI\ PLOU/TW| KAI\
DUNA/MEI DIAFE/RONTE, A)LLH/LOIN D' E)K POLLOU= DIAFO/RW.
TOU/TOIN *DA/SIOS ME\N TA\ *LIBU/WN H(|REI=TO, *BLA/TIOS DE\ TA\ @1
~y
*(RWMAI/WN. E(/WS ME\N OU)=N H)/KMAZEN TA\ *)ANNI/BOU, E)F' H(SU-
XI/AS H)=N O( *BLA/TIOS: E)PEI\ DE\ H)GEI/RETO TA\ *(RWMAI/WN KAI\
TA\ POLLA\ TH=S E)SFETERISME/NHS A)RXH=S A)NELA/MBANON,
E)/PEIQEN O( *BLA/TIOS TO\N E)XQRO\N U(PE\R TH=S PATRI/DOS AU(TW=|
SUMFRONH=SAI MO/NHS, MH/ TI PA/QOI, *(RWMAI/WN AU)TH\N BI/A|
~y
LABO/NTWN, A)NH/KESTON. O(\ D' U(POKRINA/MENOS SUNTI/QESQAI
KATEMH/NUSE TOU=T' *)ANNI/BA|. KAI\ E)DI/KAZEN AU)TOI=S O( *)ANNI/-
BAS, *DASI/OU ME\N KATHGOROU=NTOS, *BLATI/OU D' A)POLOGOU-
ME/NOU KAI\ SUKOFANTEI=SQAI DIA\ TH\N E)/XQRAN LE/GONTOS:
O(\ KAI\ TE/WS A)/RA PROORW=N E)TO/LMHSEN E)XQRW=| PROSENEGKEI=N
LO/GON TOIO/NDE, W(S A)PI/STW| KATHGO/RW| DIA\ TH\N E)/XQRAN
~y
E)SOME/NW|. *)ANNI/BAS D' OU)/TE A)PORRI=YAI TO\ E)/RGON OU)/TE TW=|
PAR' E)XQROU= PISTEU=SAI R(A|DI/WS A)CIW=N MEQI/STATO AU)TOU\S
W(S SKEYO/MENOS E)F' E(AUTOU=. STENH=S DE\ TH=S E)CO/DOU PA/MPAN
OU)/SHS O( *BLA/TIOS E)/FH TW=| *DASI/W|, TOU\S A)/LLOUS LAQW/N:
"OU) SW/SEIS, W)= A)GAQE/, TH\N PATRI/DA;" O(\ DE\ KAI\ TOU=T'
~y
EU)QU\S E)KBOH/SAS E)MH/NUEN. KAI\ O( *BLA/TIOS OI)KTISA/MENOS
TO/TE MA/LISTA A)CIOPI/STWS EI)=PEN, W(S E)PIBOULEU/OITO U(P' E)X-
QROU= TEXNI/TOU. "TOU=TO D'," E)/FH, "TO\ NU=N E)PIBOU/LEUMA
~y
KAI\ TH=S PRO/TERON A)MFILOGI/AS, EI)/ TIS H)=N, R(U/SETAI/ ME. TI/S
GA\R A)\N H)\ PRO/TERON E)XQRW=| PERI\ TOIW=NDE DIEPI/STEU-
SEN H)\ NU=N, EI) KAI\ TE/WS E)PEPLA/NHTO, A)PI/STW| KAI\ KAT-
HGO/RW| PERI\ E)KEI=NA GEGENHME/NW|, KINDUNEU/WN E)/TI KAI\
KRINO/MENOS KAI\ A)RNOU/MENOS AU)=QIS A)\N TA\ DEU/TERA TAU=T'
E)QA/RRHSEN EI)PEI=N, KAI\ MA/LIST' E)N TW=| DIKASTHRI/W|, POL-
LW=N ME\N A)KOU=SAI DUNAME/NWN, TOU= DE\ KATHGO/ROU KAI\
~y
TO/DE ME/LLONTOS EU)QU\S O(MOI/WS E)REI=N; EI) DE\ DH\ KAI\ E)GEGE/NHTO",
E)/FH, "XRHSTO\S E)CAI/FNHS KAI\ FI/LOS, TI/ MOI SULLABEI=N U(PE\R
TH=S PATRI/DOS E)/TI DUNATO\S H)=N; TI/ D' A)\N E)DEO/MHN E)GW\
~y
MHDE\N E)PIKOUREI=N DUNAME/NOU;" A(/ MOI DOKEI= PROI+DW\N PA/LIN @1
O( *BLA/TIOS YIQU/RWS E)NTUXEI=N TW=| *DASI/W| KAI\ E)S A)PISTI/AN
AU)TO\N E)MBALEI=N MEI/ZONA, E)PAGAGE/SQAI D' E)K TOU=DE KAI\
~y
*)ANNI/BAN E)S A)PISTI/AN TW=N PRO/TERON EI)RHME/NWN. OU) MH\N
OU)D' E)KFUGW\N TH\N DI/KHN O( *BLA/TIOS A)FI/STATO MH\ METAPEI/-
QEIN TO\N E)XQRO/N, KATAFRONW=N A)/RA W(S E)S PA/NTA GEGONO/TOS
A)PI/STOU. O(\ DE\ AU)=QIS U(PEKRI/NETO SUNTI/QESQAI KAI\ TH\N
~y
E)PI/NOIAN TH=S A)POSTA/SEWS H)/|TEI MAQEI=N. O(\ DE\ OU)DE\N O)KNH/SAS
E)/FH: "DIADRAMOU=MAI ME\N E)PI/ TI TW=N STRATOPE/DWN E)GW\ TW=N
*(RWMAI+KW=N", MHNU/SAS AU)TW=| TO\ PA/NU PORRWTA/TW, "KAI\
STRATIA\N A)/CW LABW/N: E)/STI GA/R MOI FI/LOS O( STRATHGO\S
E)KEI/NOU TOU= STRATOU=: SU\ D' U(POME/NEIN MOI DEU=RO KAI\
~y
TA\ E)/NDON E)PITHREI=N." O(\ ME\N EI)=PEN OU(/TW KAI\ EU)QU\S E)CE/DRAME,
LAQW\N *DA/SION, OU)K E)S E)KEI=NO TO\ STRATO/PEDON, A)LLA\
E)S *(RW/MHN, O(DO\N E)LA/SSONA. KAI\ DOU\S TH=| BOULH=| TO\N UI(O\N
O(/MHRON I(PPE/AS H)/|TEI XILI/OUS, MEQ' W(=N H)PEI/GETO KATA\
~y
SPOUDH/N, TO\ ME/LLON E)/SESQAI PROORW/MENOS. O( DE\ *DA/SIOS
TAI=S E)PIOU/SAIS H(ME/RAIS TO\N E)XQRO\N OU)X O(RW=N, EI)/KASEN
AU)TO\N E)GXEIREI=N TOI=S E)GNWSME/NOIS W(S H)/DH PISTEU/ONTA
AU)TW=|. NOMI/SAS OU)=N E)S E)KEI=NO TW=| O)/NTI TO\ PORRWTE/RW
STRATO/PEDON AU)TO\N OI)/XESQAI DIE/DRAMEN PRO\S *)ANNI/BAN,
KATAFRONW=N, O(/TI FQA/SEI E)KEI=NON E)PANELQW/N, KAI\ "NU=N
ME/N", E)/FH, "PARADW/SW SOI TO\N *BLA/TION E)P' AU)TOFW/RW|
~y
STRATIA\N E)PA/GONTA TH=| PO/LEI." KAI\ TO\ GEGONO\S E)KQE/MENOS
KAI\ LABW/N TINAS E)PANH=GEN E)S TH\N PATRI/DA META\ SPOUDH=S
W(S OU)/PW TOU= *BLATI/OU PLHSIA/ZONTOS. O(\ D' E)/NDON TE H)=N
A)/RTI KAI\ TH\N FROURA\N TH\N *LIBU/WN O)LI/GHN OU)=SAN A)NELW\N
E)FU/LASSE MHDE/NA PARELQEI=N KAI\ PU/LAS TA\S ME\N A)/LLAS
E)KEKLEI/KEI, TA\S D' E)S TH\N E)PA/NODON *DASI/OU MO/NAS EI)/ASEN
~y
A)NEW=|XQAI. KAI\ TO\ KAT' E)KEI/NAS ME/ROS A(/PAN EI)=XEN A)NUPO/-
PTWS: TA\ D' E)NTO\S E)CETETA/FREUTO KAI\ DIEI/LHPTO, W(S MH\ @1
DU/NASQAI TOU\S E)MPESO/NTAS E)S O(/LHN DIADRAMEI=N. *DA/SIOS
DE/, E)PEI\ TA\S PU/LAS EI)=DEN A)NEW|GME/NAS, H(/SQH NOMI/SAS
~y
PROLABEI=N TO\N E)XQRO\N KAI\ E)SH/LATO GEGHQW/S. O(\ D' E)PI-
KLEI/SAS DIE/FQEIREN AU)TO/N TE KAI\ TOU\S E)SDRAMO/NTAS,
W)QOUME/NOUS E)N STENW=| KAI\ DIADROMH\N DIA\ TA\S TA/FROUS
OU)K E)/XONTAS. O)LI/GOI D' AU)TW=N DIA\ TOU= TEI/XOUS E)CALO/MENOI
DIE/FUGON.
~y
@KAI\ *BLA/TIOS ME\N OU(/TW PERIH=N *DASI/OU, TRI\S A)NTENE-
DREU/WN, *FOU/LBIOS DE/, *(RWMAI/WN U(/PATOS, *)ERDONI/AN E)PO-
LIO/RKEI: KAI\ AU)TO\N *)ANNI/BAS E)/LAQEN E(SPE/RAS E)GGU\S
GENO/MENOS KAI\ A)PEI=PE PURA\ MH\ KAI/EIN KAI\ SIWPH\N PARH/G-
~y
GEILE. PERI\ DE\ E(/W, GENOME/NHS O(MOU= TI KAI\ O(MI/XLHS, TOU\S
ME\N I(PPE/AS E)/PEMYEN E)PIXEIREI=N TW=| *(RWMAI/WN STRA-
TOPE/DW|, KAI\ AU)TOU\S H)MU/NONTO E)KEI=NOI, SU\N QORU/BW|
ME\N W(S A)P' EU)NH=S, SU\N QA/RSEI DE\ OI(=A O)LI/GOUS POQE\N
~y
AU(TOI=S E)PIFANE/NTAS. O( D' *)ANNI/BAS E)PI\ QA/TERA TW=| PEZW=|
TH\N PO/LIN PERIH/|EI, KATASKEPTO/MENOS A(/MA KAI\ TOU\S E)/N-
DON E)PELPI/ZWN, E(/WS E)PH=LQEN TOI=S *(RWMAI/OIS E)N TH=| PERI-
O/DW|, EI)/TE PROI+DO/MENOS, EI)/TE KATA\ SUNTUXI/AN KUKLOU/-
~y
MENOS AU)TOU/S. OI(\ D' E)/PIPTON H)/DH LA/BRWS KAI\ A)QRO/WS,
A)MFI/BOLOI GEGONO/TES: KAI\ A)PE/QANON AU)TW=N E)S O)KTA-
KISXILI/OUS KAI\ O( U(/PATOS AU)TO\S O( *FOU/LBIOS. OI( LOIPOI\
D' E)/S TI XW=MA PRO\ TOU= STRATOPE/DOU A)NAQORO/NTES AU)TO/
TE DIE/SWSAN GENNAI/WS A)MUNO/MENOI KAI\ TO\N *)ANNI/BAN
E)KW/LUSAN LABEI=N TO\ STRATO/PEDON.
~y
@META\ DE\ TOU=TO *(RWMAI=OI ME\N TH\N *)IAPU/GWN A)POSTA/N- @1
TWN E)DH/|OUN, *)ANNI/BAS DE\ TH\N *KAMPANW=N, E)S *(RWMAI/OUS
METAQEME/NWN XWRI\S *)ATE/LLHS MO/NHS. KAI\ *)ATELLAI/OUS
METW/|KIZEN E)S *QOURI/OUS, I(/NA MH\ TW=| *BRUTTI/WN KAI\ *LEUKA-
~y
NW=N KAI\ *)IAPU/GWN E)NOXLOI=NTO POLE/MW|. KAI\ *(RWMAI=OI
TOU\S E)K *NOUKERI/AS E)KPESO/NTAS E)N *)ATE/LLH| METW/|KIZON
E)/S TE TH\N *)ANNI/BOU E)/TI U(PH/KOON E)SBALO/NTES *AU)LWNI/AN
TE EI(=LON KAI\ TH\N *BRUTTI/WN GH=N E)PE/TREXON KAI\ *TA/RANTA,
FROUROUME/NHN U(PO\ *KARQA/LWNOS, E)K GH=S KAI\ QALA/SSHS
~y
E)POLIO/RKOUN. O( DE\ *KARQA/LWN O)LI/GWN *KARXHDONI/WN
PARO/NTWN *BRUTTI/OUS E)S TH\N FROURA\N PROSE/LABEN. TW=N
DE\ *BRUTTI/WN O( FROU/RARXOS H)/RA GUNAIKO/S, H(=S A)DELFO\S U(PO\
*(RWMAI/OIS STRATEUO/MENOS E)/PRACEN DIA\ TH=S A)DELFH=S TO\N
FROU/RARXON E)NDOU=NAI *(RWMAI/OIS, E)PA/GOUSI TA\S MHXANA/S, H(=|
TOU= TEI/XOUS AU)TO\S E)FROU/REI.
~y
@*TA/RANTA ME\N DH\ *(RWMAI=OI TO/NDE TO\N TRO/PON A)NE/LABON,
EU)/KAIRON E)S POLE/MOUS XWRI/ON KAI\ KATA\ GH=N KAI\ KATA\
QA/LASSAN: *)ANNI/BAS D' E)PEIGO/MENOS E)S AU)TH/N, W(S E)/MAQEN
EI)LHMME/NHN, PARH=LQEN A)XQO/MENOS E)S *QOURI/OUS KA)KEI=QEN
E)S *BENOUSI/AN, E)/NQA AU)TW=| *KLAU/DIO/S TE *MA/RKELLOS, O(
*SIKELI/AN E(LW/N, PE/MPTON U(PATEU/WN TO/TE, KAI\ *TI/TOS
*KRISPI=NOS A)NTISTRATOPEDEU/ONTES OU)K E)TO/LMWN A)/RXEIN
~y
MA/XHS. LEI/AN DE/ TINA U(PO\ *NOMA/DWN A)GOME/NHN *MA/RKELLOS
I)DW\N KAI\ DO/CAS O)LI/GOUS EI)=NAI TOU\S A)/GONTAS E)PE/DRAMEN
AU)TOI=S META\ TRIAKOSI/WN I(PPE/WN SU\N KATAFRONH/SEI KAI\
PRW=TOS H(GEI=TO, QUMIKO\S W)\N E)S MA/XAS KAI\ PARAKINDUNEUTI-
~y
KO\S AI)EI/. A)/FNW DE\ POLLW=N TW=N *LIBU/WN FANE/NTWN KAI\
PANTAXO/QEN AU)TW=| PROSPESO/NTWN OI( ME\N OU)RAGOU=NTES
*(RWMAI/WN PRW=TOI FUGH=S H)=RXON, O( DE\ *MA/RKELLOS W(S
E(POME/NWN AU)TW=N E)MA/XETO GENNAI/WS, ME/XRI KATAKONTISQEI\S
~y
A)PE/QANE. KAI\ AU)TOU= TW=| SW/MATI O( *)ANNI/BAS E)PISTA/S, W(S @1
EI)=DE TA\ TRAU/MATA PA/NTA E)PI\ TW=N STE/RNWN, E)PH/|NESE ME\N
~y
W(S STRATIW/THN, E)PE/SKWYE DE\ W(S STRATHGO/N. KAI\ TO\N
DAKTU/LION AU)TOU= PERIELW\N TO\ ME\N SW=MA E)/KAUSE LAMPRW=S
KAI\ TA\ O)STA= TW=| PAIDI\ PROSE/PEMYEN E)S TO\ *(RWMAI/WN STRA-
~y
TO/PEDON: *SALAPI/NOIS DE\ MHNI/WN EU)QU\S E)TU/PWSEN E)PISTOLH\N
TH=| SFRAGI=DI *MARKE/LLOU, PRI\N AI)SQE/SQAI POLLOU\S PERI\
TOU= QANA/TOU, KAI\ AU)TO/MOLON A)/NDRA *(RWMAI=ON E)/PEMYE
FE/REIN DHLOU=NTA, O(/TI STRATIA\ *MARKE/LLOU KATO/PIN E)/RXOITO
~y
KAI\ O( *MA/RKELLOS AU)TH\N U(PODE/CASQAI KELEU/OI. A)/RTI
D' EI)LH/FESAN *KRISPI/NOU GRA/MMATA PERIPE/MYANTOS E)S
A(/PANTAS, O(/TI TH=S *MARKE/LLOU SFRAGI=DOS *)ANNI/BAS KEKRA-
TH/KOI. TO\N OU)=N A)/GGELON, I(/NA MH\ PARAME/NWN E)PIGNOI/H TA\
GIGNO/MENA, A)PE/PEMYAN U(POSXO/MENOI TA\ PROSTASSO/MENA
POIH/SEIN, AU)TOI\ D' O(PLISA/MENOI TH\N E)NE/DRAN E)PI\ TW=N
~y
TEIXW=N A)NE/MENON. KAI\ PROSIO/NTOS TOU= *)ANNI/BOU META\
*NOMA/DWN, OU(\S *(RWMAI+KOI=S O(/PLOIS E)SKEU/ASEN, TA\S ME\N
PU/LAS E)K MHXANH/MATOS A)NE/SPASAN W(S DH\ *MARKE/LLOU
PROSIO/NTOS A)SMENI/ZONTES, EI)SDECA/MENOI D', O(/SWN EU)MARW=S
KRATH/SEIN E)/MELLON, AU)=QIS E)K TOU= MHXANH/MATOS AU)TA\S E)PIKAQ-
H=KAN KAI\ TOU\S ME\N E)SELQO/NTAS E)/KTEINAN, TOU\S D' E)/CW TW=N
TEIXW=N E)/TI PERIESTW=TAS A)/NWQEN E)/BALLO/N TE KAI\ KATE-
TI/TRWSKON. KAI\ DEUTE/RAS TH=SDE PEI/RAS O( *)ANNI/BAS E)PI\ TH=|
PO/LEI SFALEI\S A)PEXW/REI.
~y
@E)N TOU/TW| DE\ KAI\ *)ASROU/BAS, O( A)DELFO\S *)ANNI/BOU, TH\N
STRATIA/N, H(\N E)CENA/GHSEN E)N TOI=S *KELTI/BHRSIN, E)/XWN,
DIE/BAINEN E)S TH\N *)ITALI/AN KAI\ *KELTW=N FILI/WS AU)TO\N DEXO-
ME/NWN TA\ *)/ALPEIA O)/RH, W(DOPOIHME/NA PRO/TERON U(PO\
*)ANNI/BOU, DIW/DEUE DU/O MHSI/N, O(/SA TE/WS *)ANNI/BAS E(\C
DIH=LQEN, E)SE/BALLE/N TE E)S *TURRHNI/AN, A)/GWN PEZOU\S ME\N @1
TETRAKISMURI/OUS E)PI\ O)KTAKISXILI/OIS, I(PPE/AS DE\ O)KTA-
KISXILI/OUS KAI\ E)LE/FANTAS PENTEKAI/DEKA, KAI\ GRA/MMATA
~y
PRO\S TO\N A)DELFO\N E)/PEMPE, DHLW=N, O(/TI PAREI/H. TOU/TWN
TW=N GRAMMA/TWN U(PO\ *(RWMAI/WN A(LO/NTWN OI( U(/PATOI
*SALINA/TWR KAI\ *NE/RWN, MAQO/NTES AU)TOU= TO\ PLH=QOS TH=S
STRATIA=S A)PO\ TW=N GRAMMA/TWN, SUNH=LQON E)S TAU)TO\ PA/SAIS
TAI=S DUNA/MESIN KAI\ A)NTESTRATOPE/DEUSAN AU)TW=| PERI\ PO/LIN
~y
*SH/NAS. O(\ D' OU)/PW MA/XESQAI KEKRIKW/S, A)LLA\ TW=| A)DELFW=|
SUNELQEI=N E)PEIGO/MENOS U(PEXW/REI KAI\ NUKTO\S A)NAZEU/CAS
PERI\ E(/LH KAI\ TE/LMATA KAI\ POTAMO\N OU)K EU)/PORON H)LA=TO,
ME/XRI FANEI/SHS H(ME/RAS OI( *(RWMAI=OI, KATALABO/NTES AU)TOU\S
DIERRIMME/NOUS TE KAI\ KEKMHKO/TAS U(PO\ A)GRUPNI/AS KAI\
KO/POU, PLEI/STOUS ME\N AU)TW=N A(/MA TOI=S TACIA/RXOIS SUNTAS-
SOME/NOUS E)/TI KAI\ SUNIO/NTAS DIE/FQEIRAN KAI\ AU)TO\N E)P'
E)KEI/NOIS *)ASROU/BAN, PLEI/STOUS D' AI)XMALW/TOUS E)/LABON
KAI\ MEGA/LOU DE/OUS A)PH/LLACAN TH\N *)ITALI/AN, A)MA/XOU A)\N
SFI/SI TOU= *)ANNI/BOU GENOME/NOU, EI) KAI\ TH/NDE TH\N STRATIA\N
~y
PROSE/LABEN. QEO\S DE/ MOI DOKEI= TO/DE *(RWMAI/OIS A)NTIDOU=NAI
TH=S E)PI\ *KA/NNAIS A)TUXI/AS, OU) PO/RRW TE E)P' E)KEI/NH| KAI\ I)SO-
STA/SIO/N PWS E)KEI/NH| GENO/MENON: STRATHGOI/ TE GA\R OI(
E(KATE/RWN A)PW/LONTO, KAI\ STRATOU= PLH=QOS E)GGUTA/TW
MA/LISTA E)P' I)/SHS, KAI\ TA\ AI)XMA/LWTA POLLA\ GENE/SQAI
KAI\ TOI=SDE KA)KEI/NOIS SUNHNE/XQH, STRATOPE/DWN TE KAI\
PARASKEUH=S TH=S A)LLH/LWN DAYILOU=S E)KRA/TOUN E(KA/TEROI.
OU(/TW PARALLA\C H( PO/LIS EU)TUXIW=N KAI\ SUMFORW=N E)PEI-
RA=TO. *KELTIBH/RWN D' O(/SOI DIE/FUGON E)K TOU= KAKOU=, OI(\
ME\N E)S TA\ OI)KEI=A, OI(\ D' E)S *)ANNI/BAN E)XW/ROUN.
~y
@O(\ D', E)PI/ TE TW=| A)DELFW=| KAI\ STRATIA=| TOSH=|DE DI'
A)PEIRI/AN O(DW=N AI)FNI/DION A)POLWLUI/A| DUSFORW=N KAI\
TESSARESKAIDE/KATON E)/TOS E)/XWN E)N PO/NOIS A)TRU/TOIS, E)C @1
OU(= *(RWMAI/OIS E)N *)ITALI/A| DIEPOLE/MEI, PA/NTWN TE W(=N EI)LH/FEI
PRO/TERON, E)KPEPTWKW/S, E)S *BRUTTI/OUS, O(/PER AU)TW=| LOIPO\N
E)/QNOS U(PH/KOON H)=N, A)NEXW/REI KAI\ H(SU/XAZEN W(S E(TE/RAS
~y
DUNA/MEWS A)FICOME/NHS A)PO\ *KARXHDO/NOS. OI(\ D' E)/PEMYAN
ME\N AU)TW=| NAU=S E(KATO\N STROGGU/LAS, E)F' W(=N SI=TO/S TE H)=N
KAI\ STRATIA\ KAI\ XRH/MATA, OU)DENO\S D' E)RETIKOU= PARAPE/M-
PONTOS AU)TA\S A)/NEMOS E)S *SARDO/NA KATH/NEGKEN, KAI\ O( TH=S
*SARDO/NOS STRATHGO\S E)PIPLEU/SAS MAKRAI=S NAUSI\N KATE/DUSE
ME\N AU)TW=N EI)/KOSIN, E(CH/KONTA D' E)/LABEN, AI( DE\ LOIPAI\
~y
DIE/FUGON E)S *KARXHDO/NA. KAI\ O( *)ANNI/BAS E)/TI MA=LLON
A)POROU/MENO/S TE KAI\ TA\ PARA\ *KARXHDONI/WN A)PEGNWKW/S,
OU)DE\ *MA/GWNOS AU)TW=| TI, TOU= CENOLOGOU=NTOS E)N *KELTOI=S
KAI\ *LI/GUSIN, E)PIPE/MPONTOS, A)LLA\ TO\ ME/LLON E)/SESQAI
PERIORWME/NOU, SUNIDW/N, O(/TI ME/NEIN E)PI\ PLEI=ON OU) DUNH/SETAI,
AU)TW=N H)/DH *BRUTTI/WN W(S A)LLOTRI/WN O(/SON OU)/PW GENH-
SOME/NWN KATEFRO/NEI KAI\ E)SFORA\S E)PE/BALLEN AU)TOI=S PA/NU
POLLA\S TA/S TE O)XURA\S TW=N PO/LEWN METW/|KIZEN E)S TA\ PEDINA/,
W(S BOULEUOU/SAS A)PO/STASIN, POLLOU/S TE TW=N A)NDRW=N
AI)TIW/MENOS DIE/FQEIREN, I(/NA TA\S PERIOUSI/AS AU)TW=N SFETE-
RI/ZOITO.
~y
@KAI\ O(\ ME\N E)N TOU/TOIS H)=N, E)N DE\ *(RW/MH| GI/GNONTAI ME\N
U(/PATOI *LIKI/NIO/S TE *KRA/SSOS KAI\ *PO/PLIOS *SKIPI/WN, O(
LABW\N *)IBHRI/AN: TOU/TWN DE\ *KRA/SSOS ME\N A)NTESTRATOPE/-
DEUSEN *)ANNI/BA| PERI\ *)IAPUGI/AN, *SKIPI/WN DE\ TO\N DH=MON
E)DI/DASKEN OU)/ POTE *KARXHDONI/OUS OU)D' *)ANNI/BAN A)POSTH/-
SESQAI SFI/SIN E)NOXLOU=NTAS A)MFI\ TH\N *)ITALI/AN, EI) MH\
*(RWMAI/WN STRATO\S E)S *LIBU/HN DIE/LQOI KAI\ KI/NDUNON AU)TOI=S
~y
E)PISTH/SEIEN OI)KEI=ON. LIPARH/SAS TE PA/NU KARTERW=S KAI\
PEI/SAS O)KNOU=NTAS H(|RE/QH STRATHGO\S AU)TO\S E)S *LIBU/HN KAI\
~y
DIE/PLEUSEN EU)QU\S E)S *SIKELI/AN. E)/NQA STRATO\N A)GEI/RAS TE @1
KAI\ GUMNA/SAS E)PE/PLEUSE *LOKROI=S A)/FNW TOI=S E)N *)ITALI/A|,
FROUROUME/NOIS U(PO\ *)ANNI/BOU: KAI\ TH\N FROURA\N KATA-
SFA/CAS TE KAI\ PARADOU\S *PLHMINI/W| TH\N PO/LIN AU)TO\S E)S
~y
*LIBU/HN DIE/PLEUSEN. *PLHMI/NIOS DE/, OU)DEMI/AN U(/BRIN H)\
A)SE/LGEIAN H)\ W)MO/THTA E)S TOU\S *LOKROU\S E)KLIPW/N, E)SU/LHSE
LH/GWN KAI\ TO\ TH=S *FERSEFO/NHS I(ERO/N. KAI\ TO/NDE ME\N
*(RWMAI=OI META\ TW=N SUNAMARTO/NTWN AU)TW=| FI/LWN DIE/FQEIRAN
E)N TW=| DESMWTHRI/W| KAI\ TA\S PERIOUSI/AS AU)TW=N E)/DOSAN
*LOKROI=S E)S TO\N QHSAURO\N TH=S QEOU= FE/REIN: O(/SA TE A)/LLA
E)DU/NANTO TW=N A)POLWLO/TWN A)NEURO/NTES, TO\ LEI=PON E)K TOU=
~y
KOINOU= SFW=N TAMIEI/OU TH=| QEW=| PROSE/QESAN. TOU= D' AU)TOU=
XRO/NOU *KWNSENTI/AN TE, MEGA/LHN PO/LIN *BRUTTI/WN, KAI\
A)/LLAS E(\C E)P' AU)TH=| PERIE/SPASEN A)PO\ *)ANNI/BOU *KRA/S-
~y
SOS. KAI\ GIGNOME/NWN E)N *(RW/MH| SHMEI/WN E)K *DIO\S FOBE-
RW=N OI( ME\N TA\ *SIBU/LLEIA E)PISKEPTO/MENOI DE/KA A)/NDRES
E)/FASAN E)C OU)RANOU= TI E)S *PESINOU=NTA TH=S *FRUGI/AS,
E)/NQA SE/BOUSIN OI( *FRU/GES QEW=N MHTE/RA, PESEI=SQAI
TW=NDE TW=N H(MERW=N KAI\ DEI=N AU)TO\ E)S TH\N *(RW/MHN E)NE-
XQH=NAI. MET' OU) POLU\ DE\ PESEI=N TE PROSHGGE/LQH KAI\
~y
E)S *(RW/MHN E)KOMI/SQH TO\ BRE/TAS. KAI\ TH\N H(ME/RAN E(ORTA/-
ZOUSI KAI\ NU=N MHTRI\ QEW=N, H(=| TO/TE E)KOMI/SQH. LE/GETAI
DE\ TH\N NAU=N, H(\ E)/FEREN AU)TO/, I)LU/I TOU= POTAMOU= TOU= *TIBE/RIOS
E)NSXEQEI=SAN OU)DEMIA=| MHXANH=| SALEU/ESQAI, ME/XRI TW=N
MA/NTEWN PROEIPO/NTWN E(/YESQAI MO/NWS, EI) GUNH\ KAQAREU/OUSA
CE/NWN A)NDRW=N E(LKU/SEIEN, *KLAUDI/AN *KO/INTAN, MOIXEI/AS
E)/GKLHMA E)/XOUSAN E)/TI A)/KRITON KAI\ DI' A)SWTI/AN E)S AU)TO\
PIQANWTA/THN OU)=SAN, E)PIQEIA/SAI TE POLLA\ PERI\ TH=S @1
A)NAMARTHSI/AS KAI\ A)NADH/SASQAI TH=| MI/TRA| TO\ SKA/FOS. KAI\
~y
H( QEO\S E(/SPETO. *KLAUDI/A ME\N DH\ E)C AI)SXI/STHS DO/CHS E)S
A)RI/STHN METE/BALEN, *(RWMAI/OIS DE\ KAI\ PRO\ TH=S *KLAUDI/AS
E)KE/LEUE TA\ *SIBU/LLEIA DIA\ TOU= PARA\ SFI/SIN A)RI/STOU TO\
~y
BRE/TAS E)K *FRUGI/AS METAGAGEI=N, KAI\ TO\N A)/RISTON E)N TW=| TO/TE
SFI/SI DOKOU=NTA EI)=NAI, *SKIPI/WNA TO\N *NASIKA=N E)PI/KLHN,
E)PEPO/MFESAN, UI(O\N ME\N O)/NTA *GNAI/OU *SKIPI/WNOS TOU=
STRATHGH/SANTOS E)N *)IBHRI/A| KAI\ E)N AU)TH=| PESO/NTOS,
A)NEYIO\N DE\ *SKIPI/WNOS TOU= *KARXHDONI/OUS A)FELOME/NOU TH\N
H(GEMONI/AN KAI\ PRW/TOU KLHQE/NTOS *)AFRIKANOU=.
~y
@W(=DE ME\N H( QEO\S E)S *(RW/MHN DI' A)NDRW=N KAI\ GUNAIKW=N
A)RI/STWN A)FIKNEI=TO: E)N DE\ *LIBU/H| *KARXHDONI/WN SUNEXW=S
U(PO\ TOU=DE TOU= *SKIPI/WNOS H(TTWME/NWN, O(/SOI *BRUTTI/WN
TAU=T' E)GI/GNWSKON, A)FI/STANTO A)PO\ TOU= *)ANNI/BOU KAI\
~y
TA\S FROURA\S OI(\ ME\N E)/KTEINON, OI(\ D' E)CE/BALLON. OI( DE\
OU)DE/TERA TOU/TWN DUNA/MENOI LA/QRA| PRO\S TH\N SU/GKLH-
TON E)PRE/SBEUON, TH\N ME\N A)NA/GKHN AU(TW=N KAI\ TH\N PRO-
~y
AI/RESIN U(PODEIKNU/ONTES. *)ANNI/BAS DE\ E)S ME\N *PETHLI/AN
E)/NOPLOS PARH=LQEN, OU)KE/TI *PETHLI/NWN E)XO/NTWN AU)TH/N:
E)KBALW\N GA\R AU)TOU\S E)DEDW/KEI *BRUTTI/OIS. H)|TIA=TO D',
O(/TI E)PRE/SBEUSAN E)S *(RW/MHN, A)RNOUME/NWN D' E)KEI/NWN
~y
U(PEKRI/NETO PISTEU/EIN. "I(/NA D'," E)/FH, "MHD' U(PONOH=SQE,"
TOU\S ME\N DUNATOU\S PARE/DWKE TOI=S *NOMA/SIN KEXWRI-
SME/NWS THREI=N AU)TW=N E(/KASTON, TOU= DE\ PLH/QOUS TA\
O(/PLA PAREI/LETO, TOU\S DE\ DOU/LOUS KAQOPLI/SAS E)PE/STHSE
TH=| PO/LEI FU/LAKAS. KAI\ TOU/TOIS O(/MOIA TA\S A)/LLAS PO/LEIS
~y
E)PIW\N E)POI/EI. *QOURI/WN DE\ TRISXILI/OUS *KARXHDONI/OIS @1
MA/LISTA EU)/NOUS E)CELO/MENOS KAI\ PENTAKOSI/OUS A)/LLOUS
A)PO\ TW=N A)GRW=N TA\ LOIPA\ TH=| STRATIA=| DIARPA/ZEIN E)/DW-
~y
KE. KAI\ TH=S PO/LEWS E)GKRATH= FROURA\N KATALIPW\N E)S
*KRO/TWNA TOU\S TRISXILI/OUS KAI\ PENTAKOSI/OUS METW/|KIZE,
TH\N PO/LIN EU)/KAIRON H(GOU/MENOS EI)=NAI KAI\ TAMIEI=ON AU)TH\N
E(AUTW=| KAI\ O(RMHTH/RION E)PI\ TA\S A)/LLAS TIQE/MENOS.
~y
@*KARXHDONI/WN D' AU)TO\N METAKALOU/NTWN KATA\ SPOU-
DH\N E)PIKOUREI=N KINDUNEUOU/SH| TH=| PATRI/DI U(PO\ *SKIPI/W-
NOS KAI\ TO\N NAU/ARXON *)ASROU/BAN E)P' AU)TO/N, I(/NA MH\ BRADU/-
NEIE, PEMYA/NTWN H)/XQETO ME/N, TH=S *KARXHDONI/WN E)S TOU\S
A)/RXONTAS A)PISTI/AS TE KAI\ A)XARISTI/AS E)S PEI=RAN E)RXO/MENOS
DIA\ MAKROU=, KAI\ TH\N AI)TI/AN E)DEDOI/KEI TOU= TOSOU=DE POLE/MOU
PRW=TOS E)MBALW\N E)N *)IBHRI/A|, E)GNW/KEI D' U(P' A)NA/GKHS
O(/MWS E(/PESQAI KAI\ NAU=S EI)RGA/ZETO POLLA/S, EU)CU/LOU TH=S
~y
*)ITALI/AS OU)/SHS. TW=N D' E)/TI U(PHKO/WN OI( PO/LEWN W(S A)LLO-
TRI/WN KATAFRONW=N E)/GNW DIARPA/SAI PA/SAS KAI\ TH\N STRATIA\N
PLOUTI/SAS EU)/NOUN E)S TA\S E)N *KARXHDO/NI SUKOFANTI/AS
~y
E)PAGAGE/SQAI. AI)DOU/MENO/S TE AU)TO\S PARASPONDEI=N *)ASROU/-
BAN TO\N NAU/ARXON E)PI\ PROFA/SEI PERIE/PEMPE, TOU\S FROUROU=N-
TAS O)YO/MENON. O(\ DE\ EI)S E(KA/STHN PO/LIN EI)SIW\N E)KE/LEUE TOI=S
E)NOIKOU=SIN AU)TOU/S TE KAI\ DOU/LOUS AU)TW=N, O(/SA DU/NAINTO,
LABO/NTAS E)K TW=N PO/LEWN MEQI/STASQAI KAI\ TA\ LOIPA\
~y
DIH/RPAZE. TOU/TWN E)/NIOI PUNQANO/MENOI, PRI\N TO\N *)ASROU/BAN
H(/KEIN, TOI=S FROUROI=S E)PETI/QENTO, KAI\ SUNE/BAINEN O(/POU ME\N
KRATEI=N TA\S PO/LEIS, O(/POU DE\ TOU\S FROUROU/S, SFAGH/ TE @1
POIKI/LH KAI\ GUNAIKW=N U(/BRIS KAI\ PARQE/NWN A)PAGWGAI\
KAI\ PA/NTA, O(/SA E)N PO/LESIN E(ALWKUI/AIS, E)GI/GNONTO.
~y
@AU)TO\S DE\ O( *)ANNI/BAS TOU\S SUSTRATEUOME/NOUS OI( TW=N
*)ITALW=N EI)DW\S EU)= GEGUMNASME/NOUS E)/PEIQE POLLAI=S U(PO-
SXE/SESIN E)S TH\N *LIBU/HN AU(TW=| SUSTRATEU=SAI. KAI\ TOU/-
TWN OI(\ ME\N TA\ H(MARTHME/NA SFI/SIN E)S TA\S PATRI/DAS
DEDIO/TES EI(/PONTO, FEU/GONTES TH\N OI)KEI/AN E(KO/NTES, OI(\
~y
DE\ OU)DE\N A(MARTO/NTES W)/KNOUN. A)QROI/SAS OU)=N TOU/SDE
TOU\S U(POME/NEIN A)CIOU=NTAS W(S DH/ TI LE/CWN AU)TOI=S H)\ XARIOU/-
MENOS TW=N GEGONO/TWN H)\ PERI\ TOU= ME/LLONTOS E)PISKH/YWN
PERIE/STHSE TH\N STRATIA\N W(PLISME/NHN A)/FNW KAI\ PROS-
E/TACE TOI=S I)DI/OIS A)NDRA/PODA E)C AU)TW=N, O(/SA QE/LOUSIN,
~y
E)PILE/CASQAI. W(S DE\ OI(\ ME\N E)PELE/CANTO, OI(\ DE\ H)|DOU=NTO
SUSTRATIW/TAS POLLA\ SUNEIRGASME/NOUS SFI/SIN A)NDRA-
PODI/SASQAI, TOU\S LOIPOU\S KATHKO/NTISEN A(/PANTAS, TOU=
MH\ TOIOU/SDE A)/NDRAS POTE\ *(RWMAI/OIS GENE/SQAI XRHSI/MOUS:
E)PIKATE/SFACE D' AU)TOI=S KAI\ I(/PPOUS E)S TETRAKISXILI/OUS
KAI\ PLH=QOS U(POZUGI/WN, OU) DUNA/MENOS E)S *LIBU/HN E)PA/GESQAI.
~y
META\ DE\ TOU=T' E)S TA\S NAU=S TO\ PLH=QOS E)MBIBA/SAS TO\
PNEU=MA A)NE/MENEN, O)LI/GOUS E)S FULAKH\N E)PI\ TH=S GH=S KATALIPW/N.
OI( DE\ *PETHLI=NOI KAI\ SU\N AU)TOI=S E(/TEROI *)ITALOI\ E)PE/QENTO KAI/
~y
TINAS AU)TW=N KATASFA/CANTES A)PE/DRASAN. *)ANNI/BAS D' E)PI\
*LIBU/HS A)NH/GETO, E(KKAI/DEKA E)/TESIN O(MALW=S PORQH/SAS TE
TH\N *)ITALI/AN KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)MPLH/SAS KAKW=N MURI/WN KAI\
E)S KI/NDUNON E)/SXATON POLLA/KIS SUNAGAGW\N TOI=S TE U(PHKO/OIS
AU(TOU= KAI\ SUMMA/XOIS E)NUBRI/SAS W(S POLEMI/OIS: A(/TE GA\R
KAI\ TE/WS AU)TOI=S OU)K E)P' EU)NOI/A| MA=LLON H)\ XREI/A| XRW/MENOS, @1
OU)DE\N E)/XWN E)/TI PRO\S AU)TW=N W)FELEI=SQAI, KATEFRO/NHSEN
W(S POLEMI/WN.
~y
@*)ANNI/BOU D' A)POPLEU/SANTOS H( BOULH\ TOI=S ME\N A)/LLOIS
E)/QNESI TH=S *)ITALI/AS, O(/SOI METE/QENTO PRO\S E)KEI=NON, SUN-
E/GNW TW=N GEGONO/TWN KAI\ A)MNHSTI/AN E)YHFI/SATO, *BRUT-
TI/WN DE\ MO/NWN, OI(\ ME/XRI TE/LOUS AU)TW=| PROQUMO/TATOI
GEGE/NHNTO, XW/RAN TE POLLH\N A)FEI/LETO KAI\ O(/PLA, EI)/
~y
TINA H)=N E)/TI XWRI\S W(=N *)ANNI/BAS A)FH/|RHTO: E)/S TE TO\ ME/L-
LON A)PEI=PEN AU)TOI=S MH\ STRATEU/ESQAI W(S OU)D' E)LEUQE/ROIS
OU)=SIN, U(PHRE/TAS DE\ TOI=S TE U(PA/TOIS KAI\ STRATHGOI=S, TOI=S
E)S TA\S TW=N E)QNW=N H(GEMONI/AS A)PIOU=SIN, E)S TA\S DHMOSI/AS
U(PHRESI/AS OI(=A QERA/PONTAS A)KOLOUQEI=N.
@TOU=TO TO\ TE/LOS H)=N *)ANNI/BOU TH=S E)S TH\N *)ITALI/AN GENOME/NHS
E)SBOLH=S. @1
~a"0551"b"009"c"Lib"y1
@*KARXHDO/NA TH\N E)N *LIBU/H| *FOI/NIKES W)/|KISAN E)/TESI
PENTH/KONTA PRO\ A(LW/SEWS *)ILI/OU, OI)KISTAI\ D' AU)TH=S
E)GE/NONTO *ZW=RO/S TE KAI\ *KARXHDW/N, W(S DE\ *(RWMAI=OI KAI\
AU)TOI\ *KARXHDO/NIOI NOMI/ZOUSIN, *DIDW/, GUNH\ *TURI/A, H(=S
TO\N A)/NDRA KATAKAI/NEI *PUGMALI/WN, *TU/ROU TURANNEU/WN,
~y
KAI\ TO\ E)/RGON E)PE/KRUPTEN. H(\ DE\ E)C E)NUPNI/OU TO\N FO/- @1
NON E)PE/GNW KAI\ META\ XRHMA/TWN POLLW=N KAI\ A)NDRW=N,
O(/SOI *PUGMALI/WNOS TURANNI/DA E)/FEUGON, A)FIKNEI=TAI PLE/-
~y
OUSA *LIBU/HS E)/NQA NU=N E)STIN *KARXHDW/N. E)CWQOU/MENOI
D' U(PO\ TW=N *LIBU/WN E)DE/ONTO XWRI/ON E)S SUNOIKISMO\N
LABEI=N, O(/SON A)\N BU/RSA TAU/ROU PERILA/BOI. TOI=S DE\ E)NE/PIPTE
ME/N TI KAI\ GE/LWTOS E)PI\ TH=| TW=N *FOINI/KWN MIKROLOGI/A|
KAI\ H)|DOU=NTO A)NTEIPEI=N PERI\ OU(/TWS BRAXUTA/TOU: MA/LISTA
D' H)PO/ROUN, O(/PWS A)\N PO/LIS E)N THLIKOU/TW| DIASTH/MATI
GE/NOITO, KAI\ POQOU=NTES I)DEI=N, O(/ TI E)STI\N AU)TOI=S TOU=TO TO\
~y
SOFO/N, SUNE/QENTO DW/SEIN KAI\ E)PW/MOSAN. OI(\ DE\ TO\ DE/RMA
PERITE/MNONTES E)S I(MA/NTA E(/NA STENO/TATON PERIE/QHKAN,
E)/NQA NU=N E)STIN H( *KARXHDONI/WN A)KRO/POLIS: KAI\ A)PO\ TOU=DE
~y
*BU/RSA O)NOMA/ZETAI. XRO/NW| D', E)NTEU=QEN O(RMW/MENOI KAI\
TW=N PERIOI/KWN A)MEI/NOUS O)/NTES E)S XEI=RAS E)LQEI=N NAUSI/ TE
XRW/MENOI KAI\ TH\N QA/LASSAN OI(=A *FOI/NIKES E)RGAZO/MENOI,
~y
TH\N PO/LIN TH\N E)/CW TH=| *BU/RSH| PERIE/QHKAN. KAI\ DUNASTEU/ON-
TES H)/DH *LIBU/HS E)KRA/TOUN KAI\ POLLH=S QALA/SSHS E)KDH/MOUS
TE POLE/MOUS E)STRA/TEUON E)S *SIKELI/AN KAI\ *SARDW\ KAI\
NH/SOUS A)/LLAS, O(/SAI TH=SDE TH=S QALA/SSHS EI)SI/, KAI\ E)S
*)IBHRI/AN: POLLAXH=| DE\ KAI\ A)POIKI/AS E)CE/PEMPON: H(/ TE A)RXH\
AU)TOI=S E)GE/NETO DUNA/MEI ME\N A)CIO/MAXOS TH=| *(ELLHNIKH=|, PERI-
~y
OUSI/A| DE\ META\ TH\N *PERSIKH/N. E(PTAKOSI/OIS D' AU)TOU\S
E)/TESIN A)PO\ TOU= SUNOIKISMOU= *(RWMAI=OI *SIKELI/AN A)FEI/-
LONTO KAI\ *SARDW\ META\ *SIKELI/AN, DEUTE/RW| DE\ POLE/MW|
~y
KAI\ *)IBHRI/AN. E)/S TE TH\N A)LLH/LWN E)MBALO/NTES MEGA/LOIS
STRATOI=S, OI(\ ME/N, *)ANNI/BOU SFW=N H(GOUME/NOU, TH\N *)ITA-
LI/AN E)PO/RQOUN E(KKAI/DEKA E)/TESIN E(CH=S, OI(\ DE\ *LIBU/HN,
*KORNHLI/OU *SKIPI/WNOS TOU= PRESBUTE/ROU SFW=N STRATH-
GOU=NTOS, ME/XRI TH\N H(GEMONI/AN *KARXHDONI/OUS A)FEI/LONTO @1
KAI\ NAU=S KAI\ E)LE/FANTAS KAI\ XRH/MATA SFI/SIN E)PE/TACAN
~y
E)SENEGKEI=N E)N XRO/NW|. DEU/TERAI/ TE SPONDAI\ *(RWMAI/OIS
KAI\ *KARXHDONI/OIS AI(/DE DIE/MEINAN E)S E)/TH PENTH/KONTA,
ME/XRI LU/SANTES AU)TA\S TRI/TON PO/LEMON KAI\ TELEUTAI=ON
A)LLH/LOUS E)POLE/MHSAN, E)N W(=| *KARXHDO/NA *(RWMAI=OI KAT-
E/SKAYAN, *SKIPI/WNOS TOU= NEWTE/ROU SFW=N STRATHGOU=N-
TOS, KAI\ E)PA/RATON E)/GNWSAN. AU)=QIS D' W)/|KISAN I)DI/OIS
A)NDRA/SIN, A)GXOTA/TW MA/LISTA TH=S PROTE/RAS, W(S EU)/KAI-
~y
RON E)PI\ *LIBU/H| XWRI/ON. TOU/TWN TA\ ME\N A)MFI\ *SIKELI/AN
H( *SIKELIKH\ GRAFH\ DHLOI=, TA\ D' E)N *)IBHRI/A| GENO/MENA
H( *)IBHRIKH/, KAI\ O(/SA *)ANNI/BAS E)S *)ITALI/AN E)SBALW\N E)/PRACEN,
H( *)ANNIBAI+KH/: TA\ D' E)N *LIBU/H| GENO/MENA A)P' A)RXH=S H(/DE
SUNA/GEI.
~y
@H)/RCANTO D' AU)TW=N A)MFI\ TO\N *SIKELIKO\N PO/LEMON OI(
*(RWMAI=OI, NAUSI\ PENTH/KONTA KAI\ TRIAKOSI/AIS E)PIPLEU/-
SANTES E)S *LIBU/HN KAI\ PO/LEIS TINA\S E(LO/NTES KAI\ STRATH-
GO\N E)PI\ TH=| DUNA/MEI KATALIPO/NTES *)ATI/LION *(RH=GLON, O(\S
A)/LLAS TE PO/LEIS DIAKOSI/AS PROSE/LABEN, AI(\ *KARXHDO-
NI/WN E)/XQEI PRO\S AU)TO\N METETI/QENTO, KAI\ TH\N XW/RAN
~y
E)PIW\N E)PO/RQEI. *KARXHDO/NIOI DE\ *LAKEDAIMONI/OUS STRATH-
GO\N H)/|TOUN, OI)O/MENOI DI' A)NARXI/AN KAKOPRAGEI=N. OI(\ ME\N
DH\ *CA/NQIPPON AU)TOI=S E)/PEMPON, O( DE\ *)ATI/LIOS, A)MFI\ LI/MNH|
STRATOPEDEU/WN, W(/RA| KAU/MATOS PERIW/DEUE TH\N LI/MNHN E)PI\
TOU\S POLEMI/OUS, O(/PLWN TE BA/REI KAI\ PNI/GEI KAI\ DI/YH| KAI\
O(DOIPORI/A| KAKOPAQW=N KAI\ BALLO/MENOS A)PO\ KRHMNW=N
~y
A)/NWQEN. W(S D' E)PLHSI/ASEN PERI\ E(SPE/RAN KAI\ POTAMO\S
AU)TOU\S DIEI=RGEN, O(\ ME\N EU)QU\S E)PE/RA TO\N POTAMO/N, W(S KAI\
TW=|DE TO\N *CA/NQIPPON E)KPLH/CWN, O(\ DE\ SUNTETAGME/NHN TH\N @1
STRATIA\N E)PAFI/HSI DIA\ TW=N PULW=N, E)LPI/SAS KEKMHKO/TOS
KAI\ KAKOPAQOU=NTOS PERIE/SESQAI KAI\ TH\N NU/KTA PRO\S TW=N
~y
NIKW/NTWN E)/SESQAI. TH=SDE ME\N OU)=N TH=S E)LPI/DOS O( *CA/NQIP-
POS OU)K A)PE/TUXEN: A)PO\ GA\R TRISMURI/WN A)NDRW=N, OU(\S O(
*)ATI/LIOS H)=GEN, O)LI/GOI MO/LIS AU)TW=N E)S *)ASPI/DA PO/LIN
DIE/DRASAN, OI( DE\ LOIPOI\ PA/NTES, OI(\ ME\N A)PW/LONTO, OI(\ D'
E)ZWGRH/QHSAN. KAI\ MET' AU)TW=N O( STRATHGO\S *)ATI/LIOS,
~y
U(/PATOS GEGONW/S, AI)XMA/LWTOS H)=N. TO/NDE ME\N DH\ MET' OU)
POLU\ KA/MNONTES OI( *KARXHDO/NIOI SU\N OI)KEI/OIS PRE/SBESIN
E)/PEMYAN E)S *(RW/MHN, E)RGASO/MENON SFI/SI DIALLAGA\S H)\
E)PANH/CONTA: KAI\ O( *)ATI/LIOS *(RH=GLOS, E)N A)PORRH/TW| TOI=S
TE/LESI *(RWMAI/WN E)PISKH/YAS E)GKRATW=S E)/XESQAI TOU= POLE/-
MOU, E)PANH=LQEN E)S LU/MHN E(/TOIMON, KAI\ AU)TO\N OI( *KARXH-
DO/NIOI KAQEI/RCANTES E)N GALEA/GRA| KE/NTRA PA/NTOQEN
~y
E)XOU/SH| DIE/FQEIRAN. *CANQI/PPW| DE\ TO\ EU)TU/XHMA CUM-
FORW=N H)=RCE: *KARXHDO/NIOI GA\R AU)TO/N, I(/NA MH\ DOKOI/H
*LAKEDAIMONI/WN E)/RGON EI)=NAI TOSOU=TON, U(POKRINA/MENOI
TIMA=N DWREAI=S POLLAI=S KAI\ PROPE/MPEIN E)PI\ TRIH/RWN E)S
*LAKEDAI/MONA TOI=S TRIHRA/RXOIS E)NETEI/LANTO META\ TW=N
~y
SUMPLEO/NTWN *LAKW/NWN KATAPONTI/SAI. O(\ ME\N DH\ DI/KHN
E)/DWKE TH/NDE EU)PRACI/AS, KAI\ TA/DE H)=N TOU= PRW/TOU POLE/-
MOU *(RWMAI/OIS PERI\ *LIBU/HN EU)PRAGH/MATA/ TE KAI\ A)TUXH/-
MATA, ME/XRI *KARXHDO/NIOI *SIKELI/AS *(RWMAI/OIS A)PE/STH-
SAN. O(/PWS DE\ A)PE/STHSAN, E)N TH=| *SIKELIKH=| GRAFH=| DE-
DH/LWTAI.
~y
@META\ DE\ TOU=TO *(RWMAI/OIS ME\N KAI\ *KARXHDONI/OIS EI)RH-
NAI=A H)=N E)S A)LLH/LOUS, *LI/BUES D', O(/SOI *KARXHDONI/WN @1
O)/NTES U(PH/KOOI SUMMEMAXH/KESAN AU)TOI=S E)PI\ *SIKELI/AN,
KAI\ *KELTW=N, O(/SOI MEMISQOFORH/KESAN, E)GKLH/MATA/ TINA
MISQW=N KAI\ U(POSXE/SEWN E)S TOU\S *KARXHDONI/OUS E)/XONTES,
~y
E)POLE/MOUN AU)TOU\S MA/LA KARTERW=S. OI(\ DE\ *(RWMAI/OUS E)S
SUMMAXI/AN W(S FI/LOUS E)KA/LOUN, KAI\ AU)TOU\S OI( *(RWMAI=OI
CENOLOGEI=N E)S MO/NON TO/NDE TO\N PO/LEMON A)PO\ TH=S *)ITA-
LI/AS E)FH=KAN: A)PEI/RHTO GA\R E)N TAI=S SPONDAI=S KAI\ TO/DE.
~y
E)/PEMYAN DE\ KAI\ DIALLAKTH=RAS, OI(=S OI( *LI/BUES OU)X U(PH/-
KOUON, A)LLA\ TA\S PO/LEIS E)DH/LWSAN U(PHKO/OUS EI)=NAI *(RWMAI/WN,
~y
EI) QE/LOIEN: OI(\ D' OU)K E)DE/CANTO. *KARXHDO/NIOI DE\ NAUTIKW=|
POLLW=| TAI=S PO/LESIN E)FEDREU/ONTES TH\N A)GORA\N AU)TW=N A)FH|-
ROU=NTO TH\N E)K TH=S QALA/SSHS. A)SPO/ROU DE\ KAI\ TH=S GH=S W(S E)N
POLE/MW| GENOME/NHS *LIBU/WN ME\N DIA\ TO\N LIMO\N E)KRA/TOUN,
E)MPO/ROUS D', O(/SOI PARE/PLEON, E)LH/|STEUON E)C A)PORI/AS: TOU\S
DE\ *(RWMAI/WN KAI\ KTEI/NONTES E)/BALLON E)S TO\ PE/LAGOS, I(/NA
~y
LANQA/NOIEN. KAI\ DIE/LAQON E)PI\ POLU/. GNWSQE/NTOS DE\ TOU=
GIGNOME/NOU POINH\N AI)TOU/MENOI DIWQOU=NTO, ME/XRI *(RWMAI/WN
E)PISTRATEU/EIN AU)TOI=S YHFISAME/NWN *SARDW\ POINH\N E)/DW-
KAN. KAI\ TO/DE TAI=S PROTE/RAIS SUNQH/KAIS E)NEGRA/FH.
~y
@OU) POLU\ DE\ U(/STERON OI( *KARXHDO/NIOI STRATEU/OUSIN
E)S *)IBHRI/AN KAI\ AU)TH\N KATA\ ME/ROS U(PH/GONTO, ME/XRI
*ZAKANQAI/WN E)PI\ *(RWMAI/OUS KATAFUGO/NTWN *KARXHDO-
NI/OIS O(/ROS E)N *)IBHRI/A| GI/NETAI, MH\ DIABAI/NEIN TO\N *)/IBHRA
POTAMO/N. KAI\ TA/SDE AU)= TA\S SPONDA\S E)/LUSAN *KARXHDO/NIOI,
~y
PERA/SANTES *)ANNI/BOU SFW=N H(GOUME/NOU. DIABA/NTES DE/, O( ME\N
*)ANNI/BAS, DIASTRATHGEI=N E(TE/ROIS TA\ E)N *)IBHRI/A| KATALIPW/N,
E)S TH\N *)ITALI/AN E)SE/BALEN: STRATHGOI\ DE\ *(RWMAI/WN E)N @1
*)IBHRI/A|, *POU/PLIO/S TE *KORNH/LIOS *SKIPI/WN KAI\ *GNAI=OS
*KORNH/LIOS *SKIPI/WN, A)LLH/LOIN A)DELFW/, LAMPRA\ E)/RGA
A)PODEIKNUME/NW QNH/SKETON A)/MFW PRO\S TW=N POLEMI/WN.
~y
KAI\ OI( MET' AU)TOU\S STRATHGOI\ KAKW=S E)/PRASSON, ME/XRI
*SKIPI/WN, O( *POUPLI/OU *SKIPI/WNOS TOU=DE TOU= PERI\ *)IBHRI/AN
A)NAIREQE/NTOS UI(O/S, E)PIPLEU/SAS KAI\ DO/CAN A(/PASIN E)MBALW/N,
W(S H(/KOI KATA\ QEO\N KAI\ DAIMONI/W| XRW=|TO SUMBOU/LW| PERI\
A(PA/NTWN, E)KRA/TEI TE LAMPRW=S KAI\ E)PI\ DO/CHS E)K TOU=DE
POLLH=S GENO/MENOS TH\N ME\N STRATHGI/AN TOI=S E)S DIADOXH\N
E)PIPEMFQEI=SI PARE/DWKEN, E)S DE\ *(RW/MHN E)PANELQW\N H)CI/OU
PEMFQH=NAI STRATHGO\S E)S *LIBU/HN, W(S A)NASTH/SWN *)ANNI/BAN
E)C *)ITALI/AS KAI\ *KARXHDONI/OIS DI/KHN E)PIQH/SWN E)N TH=|
~y
PATRI/DI. TW=N DE\ POLITEUOME/NWN OI(\ ME\N A)NTE/LEGON OU)
XRH=NAI, KEKENWME/NHS A)/RTI TH=S *)ITALI/AS TOSOI=SDE POLE/MOIS
KAI\ PORQOUME/NHS E)/TI PRO\S *)ANNI/BOU KAI\ *MA/GWNOS E)N PLEU-
RAI=S E)P' AU)TH\N *LI/GUA/S TE KAI\ *KELTOU\S CENOLOGOU=NTOS,
E)S *LIBU/HN STRATEU/EIN OU)DE\ TH\N A)LLOTRI/AN XEIROU=SQAI,
~y
PRI\N TH\N OI)KEI/AN A)PALLA/CAI TW=N PARO/NTWN: OI(\ DE\ W)/|ONTO
*KARXHDONI/OUS NU=N ME\N A)DEEI=S O)/NTAS E)FEDREU/EIN TH=| *)ITALI/A|,
OU)DE\N E)NOXLOUME/NOUS OI)/KOI, POLE/MOU DE\ OI)KEI/OU SFI/SI
~y
GENOME/NOU KAI\ *)ANNI/BAN METAPE/MYESQAI. OU(/TW ME\N E)KRA/THSE
PE/MPEIN E)S *LIBU/HN *SKIPI/WNA, OU) MH\N SUNEXW/RHSAN AU)TW=|
KATALE/GEIN STRATO\N E)C *)ITALI/AS PONOUME/NHS E)/TI PRO\S
*)ANNI/BOU: E)QELONTA\S DE/, EI)/ TINES EI)=EN, E)PE/TREYAN E)PA/GESQAI
KAI\ TOI=S A)MFI\ TH\N *SIKELI/AN E)/TI OU)=SI XRH=SQAI: TRIH/REIS TE
E)/DOSAN AU)TW=| KATASKEUA/SASQAI DE/KA KAI\ PLHRW/MATA
~y
AU)TAI=S LABEI=N, E)PISKEUA/SAI DE\ KAI\ TA\S E)N *SIKELI/A|. KAI\
XRH/MATA OU)K E)/DWKAN, PLH\N EI)/ TIS E)QE/LOI TW=| *SKIPI/WNI
KATA\ FILI/AN SUMFE/REIN. OU(/TWS A)MELW=S H(/PTONTO TOU=DE @1
TOU= POLE/MOU TA\ PRW=TA, MEGI/STOU SFI/SI KAI\ A)CIOTIMOTA/TOU
MET' O)LI/GON GENOME/NOU.
~y
@O( DE\ *SKIPI/WN, E)/NQOUS W)\N E)PI\ *KARXHDO/NI E)K POLLOU=
KAI/ TINAS I(PPE/AS TE KAI\ PEZOU/S, E)S E(PTAKISXILI/OUS MA/-
LISTA, A(QROI/SAS, DIE/PLEUSEN E)S *SIKELI/AN, E)/XWN A)MF'
AU(TO\N A)RTIGENEI/OUS E)PILE/KTOUS TRIAKOSI/OUS, OI(=S EI)/RHTO
~y
XWRI\S O(/PLWN E(/PESQAI. *SIKELW=N DE\ AU)= TRIAKOSI/OUS
KATAGRA/YAS EU)DAI/MONAS E)KE/LEUSEN H(/KEIN E)S H(ME/RAN
R(HTH/N, E)SKEUASME/NOUS O(/PLOIS TE KAI\ I(/PPOIS, O(/TI DU/-
NAINTO, KALLI/STOIS. W(S DE\ A)FI/KONTO, PROU/QHKEN, EI)/ TIS
~y
E(AUTOU= QE/LOI TO\N STRATEUSO/MENON A)NTIDOU=NAI. DECA-
ME/NWN DE\ PA/NTWN H)/GAGEN E)S ME/SON TOU\S TRIAKOSI/OUS
TOU\S O(/PLWN E)RH/MOUS KAI\ E)S TOU/SDE E)KEI/NOIS PROSE/TACE
METASKEUA/SASQAI. OI(\ D' E(KO/NTES PAREDI/DOSAN O(/PLA KAI\
~y
I(/PPOUS. KAI\ PERIH=N TW=| *SKIPI/WNI TRIAKOSI/OUS NE/OUS
*)ITALIW/TAS E)/XEIN A)NTI\ *SIKELIWTW=N, KA/LLISTA I(/PPOIS KAI\
O(/PLOIS A)LLOTRI/OIS E)SKEUASME/NOUS KAI\ XA/RIN EU)QU\S E)PI\
TW=|DE EI)DO/TAS: OI(=S DH\ KAI\ PROQUMOTA/TOIS E)S PA/NTA
XRW/MENOS DIETE/LEI.
~y
@*KARXHDO/NIOI DE\ TAU=TA PUNQANO/MENOI *)ASROU/BAN ME\N
TO\N *GE/SKWNOS E)PI\ QH/RAN E)LEFA/NTWN E)CE/PEMPON, *MA/GWNI
D' A)MFI\ TH\N *LIGUSTI/NHN CENAGOU=NTI PEZOU\S A)PE/STELLON
E)S E(CAKISXILI/OUS KAI\ I(PPE/AS O)KTAKOSI/OUS KAI\ E)LE/FANTAS
E(PTA\ KAI\ PROSE/TASSON AU)TW=| MEQ' O(/SWN DU/NAITO A)/LLWN
E)SBALEI=N E)S *TURRHNI/AN, I(/NA TO\N *SKIPI/WNA PERISPA/SEIEN
~y
E)K *LIBU/HS. *MA/GWN ME\N DH\ KAI\ TO/TE E)BRA/DUNEN, *)ANNI/BA|
TE SUNELQEI=N OU) DUNA/MENOS POLU\ DIESTW=TI KAI\ TO\ ME/LLON
AI)EI\ PROORW/MENOS: *)ASROU/BAS D' A)PO\ TH=S QH/RAS E)PANELQW\N
KATE/LEGEN *KARXHDONI/WN TE KAI\ *LIBU/WN E)S E(CAKISXILI/OUS
PEZOU\S E(KATE/RWN KAI\ I(PPE/AS E(CAKOSI/OUS DOU/LOUS TE
H)GO/RAZE PENTAKISXILI/OUS, TO\ NAUTIKO\N E)RE/SSEIN, KAI\ PARA\
TW=N *NOMA/DWN E)/LABE DISXILI/OUS I(PPE/AS KAI\ CE/NOUS E)MI- @1
SQOU=TO KAI\ PA/NTAS E)GU/MNAZEN, DIAKOSI/OUS STADI/OUS A)PO-
SXW\N A)PO\ *KARXHDO/NOS.
~y
@*NOMA/DWN DE\ TW=N E)N *LIBU/H| DUNA/STAI ME\N H)=SAN KATA\
ME/RH POLLOI/, *SU/FAC D' U(PE\R A(/PANTAS, KAI\ TIMH\N EI)=XE
~y
PRO\S TW=N A)/LLWN E)PIFANH=. *MASSULI/WN D' AU)=, GE/NOUS
A)LKI/MOU, PAI=S H)=N TOU= BASILE/WS *MASSANA/SHS, O(\S E)TE/QRAPTO
ME\N E)N *KARXHDO/NI KAI\ E)PEPAI/DEUTO, O)/NTI D' AU)TW=| KAI\ TO\
SW=MA KALW=| KAI\ TO\N TRO/PON A)RI/STW|, *)ASROU/BAS O( *GE/SKW-
NOS, OU)DENO\S *KARXHDONI/WN DEU/TEROS, E)NEGGU/HSE TH\N QUGA-
TE/RA, KAI/PER O)/NTI *NOMA/DI, *KARXHDO/NIOS W)/N. W(S D' E)NEG-
GU/HSEN, E)PH/GETO E)S *)IBHRI/AN STRATHGW=N TO\ MEIRA/KION.
~y
*SU/FAC DE\ KNIZO/MENOS U(P' E)/RWTOS E)PI\ TH=| PAIDI\ TA\ *KARXH-
DONI/WN E)LEHLA/TEI KAI\ *SKIPI/WNI DIAPLEU/SANTI PRO\S AU)TO\N
E)C *)IBHRI/AS SUNE/QETO SUMMAXH/SEIN E)PI\ *KARXHDONI/OUS
~y
I)O/NTI. AI)SQO/MENOI D' OI( *KARXHDO/NIOI KAI\ ME/GA POIOU/MENOI
E)S TO\N PRO\S *(RWMAI/OUS PO/LEMON *SU/FAKA PROSLABEI=N
E)CE/DOSAN AU)TW=| TH\N PARQE/NON A)GNOOU/NTWN KAI\ O)/NTWN E)N
~y
*)IBHRI/A| *)ASROU/BOU TE KAI\ *MASSANA/SSOU. E)F' OI(=S O( *MASSA-
NA/SSHS U(PERALGW=N SUNETI/QETO KAI\ O(/DE E)N *)IBHRI/A| TW=|
~y
*SKIPI/WNI, LANQA/NWN, W(S W)/|ETO, *)ASROU/BAN. O(\ D' AI)SQO/MENOS
BARE/WS ME\N E)/FEREN U(PE\R TOU= MEIRAKI/OU KAI\ TH=S QUGATRO/S,
U(BRISME/NOIN A)MFOI=N, H(GEI=TO D' O(/MWS TH=| PATRI/DI SUM-
FE/REIN E)KPODW\N *MASSANA/SSHN POIH/SASQAI KAI\ E)PAN-
IO/NTI E)S *LIBU/HN E)C *)IBHRI/AS E)PI\ QANA/TW| TOU= PATRO\S
SUNE/PEMPE PROPOMPOU\S I(PPE/AS, OI(=S EI)/RHTO A)FANW=S E)PI-
BOULEU/EIN AU)TW=| KAI\ KTEI/NEIN, O(/PH| DU/NAINTO, *MASSA-
~y
NA/SSHN. O(\ DE\ AI)SQO/MENOS E)CE/FUGE/N TE KAI\ TH\N PATRW/|AN
A)RXH\N E)KRATU/NETO, I(PPE/AS A)QROI/ZWN, OI(=S H(ME/RAS TE KAI\ @1
NUKTO\S H)=N E)/RGON A)KONTI/OIS POLLOI=S XRWME/NOUS E)PELAU/-
NEIN AI)EI\ KAI\ A)NAXWREI=N KAI\ AU)=QIS E)PELAU/NEIN, KAI\ O(/LWS
~y
E)STI\N AU)TOI=S H( MA/XH FUGH\ KAI\ DI/WCIS. I)/SASIN DE\ KAI\ LIMO\N
FE/REIN OI( *NOMA/DES OI(/DE KAI\ PO/A| XRH=SQAI POLLA/KIS A)NTI\
SI/TOU: KAI\ TO\ PA/MPAN U(DROPOTOU=SIN. O(/ TE I(/PPOS AU)TOI=S
KRIQH=S ME\N OU)D' O(/LWS GEU/ETAI, POHFAGW=N AI)EI/, PI/NEI DE\
~y
DIA\ POLLOU=. TOIOU/TOUS O( *MASSANA/SSHS E)S DISMURI/OUS
SUNAGAGW\N E)CH=GEN E)PI\ QH/RAS H)\ LEHLASI/AS E(TE/RWN E)QNW=N:
~y
A(/PER W)/|ETO KAI\ E)/RGA KAI\ GUMNA/SIA EI)=NAI. *KARXHDO/NIOI DE\
KAI\ *SU/FAC, NOMI/ZONTES E)PI\ SFA=S EI)=NAI TH\N PARASKEUH\N TOU=
MEIRAKI/OU [1OU) GA\R H)GNO/OUN, A(\ LELUPH/KESAN AU)TO/N]1, E)/KRINAN
PROTE/RW| TW=|DE POLEMEI=N, E)/STE KAQE/LWSIN, KAI\ TO/TE *(RW-
~y
MAI/OIS A)PANTA=N. *SU/FAC ME\N OU)=N KAI\ *KARXHDO/NIOI PLEI/OUS
H)=SAN PARA\ POLU/, META\ DE\ A(MACW=N KAI\ PARASKEUH=S
BAREI/AS KAI\ TRUFH=S E)STRATEU/ONTO: *MASSANA/SSHS DE\ PO/NWN
TE PA=SIN E)CH=RXE KAI\ I(PPIKO\N MO/NON EI)=XE KAI\ U(POZU/GION
~y
OU)DE\N OU)DE\ A)GORA/N. O(/QEN R(A|DI/WS U(PE/FEUGE/ TE KAI\ E)PEXEI/REI
KAI\ E)S TA\ O)XURA\ A)NEPH/DA: POLLA/KIS TE KAI\ KATALAM-
BANO/MENOS DIESKI/DNH TO\ STRA/TEUMA, O(/PH| DUNHQEI=EN
A)POFEU/GEIN KATA\ ME/RH, KAI\ SU\N O)LI/GOIS AU)TO\S U(PEKRU/-
PTETO/ POI, ME/XRI SUNE/LQOIEN AU)TW=| NUKTO\S H)\ MEQ' H(ME/RAN
E)S TO\ SUGKEI/MENON. TRI/TOS DE/ POTE E)N SPHLAI/W| KRUPTO/MENOS
E)/LAQE, TW=N POLEMI/WN PERI\ TO\ SPH/LAION STRATOPEDEUO/NTWN.
~y
OU)DE\ E)/STIN, O(/TE E)STA/QMEUEN E)N STRATOPE/DW|, A)LLA\ KAI\
MA/LIST' E)STRATH/GEI LANQA/NEIN, O(/POI POTE\ EI)/H: O(/QEN OU)K EI)=XON
AU)TW=| SUNEXW=S PROEPIXEIREI=N OI( POLE/MIOI, A)LL' H)MU/NONTO
~y
E)PIO/NTA. A)GORA\ D' H)=N AU)TW=| KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN, O(/
TI PERI\ E(SPE/RAN KATALA/BOI XWRI/ON H)\ KW/MHN H)\ PO/LIN, @1
LH|ZOME/NW| TE PA/NTA KAI\ DIARPA/ZONTI KAI\ MERIZOME/NW|
TOI=S SUNOU=SIN: O(/QEN AU)TW=| POLLOI\ TW=N *NOMA/DWN E)PE-
FOI/TWN, MISQOU\S ME\N OU) DIDO/NTI TETAGME/NOUS, TA\S D'
W)FELEI/AS POLU\ PLEI/ONAS E)/XONTES.
~y
@KAI\ *MASSANA/SSHS ME\N *KARXHDONI/OIS OU(/TWS E)POLE/-
MEI, O( DE\ *SKIPI/WN, E)PEI/ OI( PA/NTA EU)TREPH= GEGE/NHTO
E)N *SIKELI/A|, E)/QUE *DII\ KAI\ *POSEIDW=NI KAI\ E)S *LIBU/HN
A)NH/GETO E)PI\ NEW=N MAKRW=N ME\N DU/O KAI\ PENTH/KONTA,
FORTI/DWN DE\ TETRAKOSI/WN: KE/LHTE/S TE KAI\ LE/MBOI POLLOI\
~y
SUNEI/PONTO AU)TW=|. KAI\ STRATIA\N H)=GE PEZOU\S ME\N E(CA-
KISXILI/OUS E)PI\ MURI/OIS, I(PPE/AS DE\ XILI/OUS KAI\ E(CAKOSI/OUS.
E)PH/GETO DE\ KAI\ BE/LH KAI\ O(/PLA KAI\ MHXANH/MATA POIKI/LA
~y
KAI\ A)GORA\N POLLH/N. KAI\ *SKIPI/WN ME\N W(=DE DIE/PLEI,
*KARXHDO/NIOI DE\ KAI\ *SU/FAC PUNQANO/MENOI E)/GNWSAN E)N
TW=| PARO/NTI U(POKRI/NASQAI/ TE [2PRO\S]2 *MASSANA/SSHN KAI\ E)S
FILI/AN U(PAGAGE/SQAI, ME/XRI O(/TOU *SKIPI/WNOS E)PIKRATH/-
~y
SAIEN. O(\ D' OU)K H)GNO/EI ME\N E)CAPATW/MENOS, A)NTENEDREU/WN
DE\ KAI\ MHNU/WN PA/NTA TW=| *SKIPI/WNI H(=KE PRO\S TO\N *)ASROU/BAN
W(S SUNHLLAGME/NOS META\ TW=N I)DI/WN I(PPE/WN. KAI\ E)STRA-
TOPE/DEUON OU) MAKRA\N A)P' A)LLH/LWN *)ASROU/BAS TE KAI\
*SU/FAC KAI\ *MASSANA/SSHS PERI\ *)ITU/KHN PO/LIN, E)S H(\N O(
*SKIPI/WN KATAXQEI\S U(P' A)NE/MWN KAI\ AU)TO\S E)STRATOPE/DEUSE
~y
PERI\ AU)TH/N. OU) POLU\ D' A)PEI=XEN O( *)ASROU/BAS AU)TOU=,
STRATIA\N E)/XWN E)S DISMURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS E(PTAKISXI-
~y
LI/OUS KAI\ E)LE/FANTAS E(KATO\N E)PI\ TESSARA/KONTA. *SU/FAC
ME\N OU)=N, EI)/TE DEI/SAS, EI)/TE A)/PISTOS E)S E(KATE/ROUS GIGNO/MENOS
PARA\ ME/ROS, E)SKH/YATO/ TI LUPEI=N TH\N A)RXH\N AU(TOU= TOU\S
O(MO/ROUS BARBA/ROUS KAI\ A)NEZEU/GNUEN E)S TA\ OI)KEI=A: *SKIPI/WN
DE\ KAT' O)LI/GOUS E)/PEMPEN E)PIXEIREI=N TW=| *)ASROU/BA|, KAI/ TINES
~y
AU)TW=| KAI\ TW=N PO/LEWN PROSEXW/ROUN. NUKTO\S DE\ LAQW\N O( @1
*MASSANA/SSHS H(=KEN E)PI\ TO\ STRATO/PEDON TOU= *SKIPI/WNOS KAI\
DECIWSA/MENOS AU)TO\N E)DI/DASKE TH=S E)PIOU/SHS E)/S TI XWRI/ON
A)PO\ TRIA/KONTA STADI/WN *)ITU/KHS, E)/NQA PU/RGOS E)/STIN *)AGA-
QOKLE/OUS, E)/RGON TOU= *SURAKOSI/WN TURA/NNOU, MH\ PLEI/OUS
~y
PENTAKISXILI/WN E)NEDREU=SAI. A(/MA D' H(ME/RA| TO\N *)ASROU/BAN
E)/PEIQE TO\N I(/PPARXON *)/ANNWNA PE/MYAI TO/ TE PLH=QOS TW=N
E)XQRW=N E)PISKEYO/MENON KAI\ E)S *)ITU/KHN E)SDRAMOU/MENON, MH/
TI PLHSIAZO/NTWN POLEMI/WN NEWTERI/SEIAN: KAI\ AU)TO\S U(P-
~y
ISXNEI=TO, EI) KELEU/OITO, E(/YESQAI. *)/ANNWN ME\N DH\ XILI/OUS
H)=GEN E)PILE/KTOUS I(PPE/AS *KARXHDONI/OUS KAI\ *LIBU/WN TI
PLH=QOS, *MASSANA/SSHS DE\ *NOMA/DAS TOU\S E(AUTOU=: W(S
D' E)PI\ TO\N PU/RGON A)FI/KONTO KAI\ O( *)/ANNWN E)CI/PPEUSEN
E)S TH\N *)ITU/KHN SU\N O)LI/GOIS, ME/ROS TI TH=S E)NE/DRAS E)C-
EFAI/NETO, KAI\ O( *MASSANA/SSHS E)KE/LEUSE TO\N TETAGME/NON
E)PI\ TOI=S I(PPEU=SI TW=N *KARXHDONI/WN E)PIDRAMEI=N AU)TOI=S,
~y
W(S OU)=SIN O)LI/GOIS, KAI\ AU)TO\S E)K BRAXE/OS EI(/PETO W(S E)PIBOH-
QH/SWN. E)N ME/SW| DE\ TW=N *LIBU/WN GENOME/NWN H(/ TE PLEI/WN
E)NE/DRA KATEFAI/NETO, KAI\ SUNHKO/NTISAN AU)TOU\S E(KATE/RWQEN
OI(/ TE *(RWMAI=OI KAI\ O( *MASSANA/SSHS PLH\N TETRAKOSI/WN, OI(\
~y
E)LH/FQHSAN AI)XMA/LWTOI. *MASSANA/SSHS D', E)PEI\ TOU=TO
E)CETETE/LESTO, A)PH/NTA TW=| *)/ANNWNI KATA\ SPOUDH\N W(S FI/LOS
E)PANIW\N KAI\ SULLABW\N AU)TO\N A)PH=GEN E)S TO\ TOU= *SKIPI/W-
NOS STRATO/PEDON KAI\ A)NTE/DWKEN *)ASROU/BA| TH=S MHTRO\S
TH=S E(AUTOU=.
~y
@*SKIPI/WN DE\ KAI\ *MASSANA/SSHS TH\N XW/RAN E)PO/RQOUN
KAI\ *(RWMAI/WN E)CE/LUON, O(/SOI DEQE/NTES E)/SKAPTON E)N TOI=S
A)GROI=S, E)C *)IBHRI/AS H)\ *SIKELI/AS H)\ A)P' AU)TH=S TH=S *)ITA-
~y
LI/AS PEMFQE/NTES U(PO\ *)ANNI/BOU. POLIORKOU=SI D' AU)TOI=S
PO/LIN MEGA/LHN, H(=| O)/NOMA H)=N *LO/XA, KAI\ POLLA\ DEINA\ PA/SXOU- @1
SIN OI( ME\N *LOXAI=OI PROSTIQEME/NWN TW=N KLIMA/KWN E)PEKH-
RUKEU/ONTO E)KLEI/YEIN TH\N PO/LIN U(PO/SPONDOI, KAI\ O( *SKIPI/WN
~y
A)NEKA/LEI TH=| SA/LPIGGI TH\N STRATIA/N: H(\ D' OU)X U(PH/KOUEN U(PO\
O)RGH=S W(=N E)PEPO/NQESAN, A)LL' E)PIBA/NTES TOI=S TEI/XESI KAI\
GU/NAIA KAI\ PAIDI/A KATE/SFATTON: O(\ DE\ TOU\S ME\N E)/TI O)/NTAS
*LOXAI/WN A)FH=KEN A)PAQEI=S, TH\N DE\ STRATIA\N TH\N LEI/AN
A)FEI/LETO KAI\ TOU\S LOXAGOU/S, O(/SOI SUNECH/MARTON, E)KLH/-
RWSEN E)N TW=| ME/SW| KAI\ TREI=S TOU\S LAXO/NTAS E)KO/LASE
~y
QANA/TW|. KAI\ TA/DE PRA/CAS AU)=QIS E)LEHLA/TEI. *)ASROU/BAS D'
AU)TOU\S E)NH/DREUE, *MA/GWNA ME\N TO\N I(/PPARXON E)PIPE/MYAS
~y
E)K METW/POU, AU)TO\S DE\ O)/PISQEN E)PIW/N: OI(\ D' E)N ME/SW|
GENO/MENOI TO\ E)/RGON E)MERI/SANTO KAI\ E)S E(KATE/ROUS AU)TW=N
E(KA/TEROS E)PISTRAFEI\S PENTAKISXILI/OUS TW=N *LIBU/WN A)PE/-
KTEINAN KAI\ XILI/OUS KAI\ O)KTAKOSI/OUS E)/LABON AI)XMALW/TOUS,
TOU\S DE\ LOIPOU\S E)S TA\S PE/TRAS KATH/RACAN.
~y
@KAI\ O( *SKIPI/WN EU)QU\S E)PI\ TOI=SDE PROSE/BALLEN *)ITU/KH|
KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN, DU/O ME\N PENTH/RESIN
E)ZEUGME/NAIS PU/RGON E)PIQEI/S, O(/QEN TRIPH/XH BE/LH KAI\
LI/QOUS MEGA/LOUS E)S TOU\S POLEMI/OUS H)FI/EI, KAI\ POLLA\
ME\N E)LU/PEI, POLLA\ D' A)NTE/PASXE QRAUOME/NWN TW=N NEW=N,
XW/MATA D' E)PAI/RWN ME/GISTA KAI\ KRIOI=S TO\ TEI=XOS, O(/TE
PROSPELA/SEIE, TU/PTWN DREPA/NOIS TE PERISPW=N, O(/SAI
~y
BU/RSAI PERI\ AU)TO\ KAI\ A)/LLA SKEPASTH/RIA H)=N. OI(\ DE\ TA\
ME\N XW/MATA U(PETA/FREUON KAI\ TA\ DRE/PANA BRO/XOIS
PARH=GON KAI\ TOU\S KRIOU\S TH=S O(RMH=S E)CE/LUON, E)PIBA/L-
LONTES E)PIKARSI/AS DOKOU/S: EI)S DE\ TA\S MHXANA\S E)CEPH/DWN
META\ PURO/S, O(/TE PNEU=MA FULA/CEIAN E)S AU)TA\S E)PI/FORON:
O(/QEN O( *SKIPI/WN A)POGNOU\S OU(/TWS AI(RH/SEIN TH\N PO/LIN
E)S POLIORKI/AN AU)TH=S KAQI/STATO. @1
~y
@*SU/FAC DE/, TW=N GIGNOME/NWN PUNQANO/MENOS, H(=KE META\
TOU= STRATOU= KAI\ OU) MAKRA\N E)STA/QMEUEN A)PO\ *)ASROU/-
~y
BOU. E)/TI D' U(POKRINO/MENOS EI)=NAI FI/LOS E(KATE/ROIS KAI\
TRI/BEIN TO\N PO/LEMON E)GNWKW/S, ME/XRI NH=E/S TE E(/TERAI
NAUPHGOU/MENAI PRO\S TW=N *KARXHDONI/WN E)PIGE/NOINTO KAI\
MISQOFO/ROI TINE\S *KELTW=N KAI\ *LIGU/WN E)PE/LQOIEN, E)P-
~y
EXEI/REI DIAITA=N DIALU/SEIS: KAI\ E)DIKAI/OU MH/TE *(RWMAI/OUS
*LIBU/HS MH/TE *KARXHDONI/OUS *)ITALI/AS E)PIBAI/NEIN E)PI\
POLE/MW|, E)/XEIN DE\ *(RWMAI/OUS *SIKELI/AN KAI\ *SARDW\ KAI\
EI)/ TINAS A)/LLAS NH/SOUS E)/XOUSI, KAI\ *)IBHRI/AN: H)\N DE/ TIS
~y
A)PEIQH=|, TOI=S PEIQOME/NOIS E)/FH SUMMAXH/SEIN. A(/MA DE\ TAU=T'
E)/PRASSE KAI\ *MASSANA/SSHN E)PEI/RA METAQE/SQAI PRO\S AU(TO/N,
TH/N TE *MASSULI/WN A)RXH\N AU)TW=| BEBAIW/SEIN U(PISXNOU/-
MENOS KAI\ TW=N QUGATE/RWN TRIW=N OU)SW=N DW/SEIN E)S GA/MON,
~y
H(\N A)\N E)QE/LH|. E)/FERE D' O( TAU=TA LE/GWN XRUSI/ON, I(/NA, EI) MH\
PEI/SEIE, DW/|H TW=N QERAPEUTH/RWN AU)TOU= TW=| KTEI/NEIN *MASSA-
NA/SSHN U(PISXNOUME/NW|. O(\ ME\N DH\ MH\ PEI/QWN E)/DWKE/ TINI TO\
XRUSI/ON E)PI\ TW=| FO/NW|: O(\ DE\ LABW\N E)/DEICE TW=| *MASSANA/SSH|
KAI\ TO\N DO/NTA H)/LEGCE.
~y
@*SU/FAC D', OU) PROSDOKW=N E)/TI LH/SEIN, FANERW=S TOI=S
*KARXHDONI/OIS SUNEMA/XEI PO/LIN TE E)N MESOGEI/W| *QOLOU=N-
TA, *(RWMAI/WN PARASKEUH\N KAI\ SI=TON POLU\N E)/XOUSAN,
E)K PRODOSI/AS EI(=LE KAI\ TOU\S FROUROU=NTAS AU)TH\N E)/KTEI-
NEN, OU)K E)QELH/SANTAS A)PELQEI=N U(POSPO/NDOUS, SUMMAXI/AN
~y
TE A)/LLHN POLLH\N *NOMA/DWN METEPE/MPETO. KAI\ OI( MISQO-
FO/ROI PARH=SAN AU)TOI=S H)/DH, KAI\ NH=ES EU)TREPW=S EI)=XON,
W(/STE E)/GNWSTO POLEMEI=N *SU/FAKA ME\N O(RMW/MENON E)PI\
TOU\S POLIORKOU=NTAS *)ITU/KHN, *)ASROU/BAN D' E)PI\ TO\ *SKI- @1
PI/WNOS STRATO/PEDON: TA\S DE\ NAU=S E)/DEI TAI=S NAUSI\N
E)PIPLEI=N KAI\ GI/GNESQAI TAU=TA TH=S E)PIOU/SHS H(ME/RAS
A(/PANTA O(MOU=, I(/NA MH\ DIARKE/SEIAN AU)TOI=S OI( *(RWMAI=OI
~y
DIA\ TH\N O)LIGO/THTA. W(=N H)/DH NUKTO\S OU)/SHS O( *MASSA-
NA/SSHS PARA/ TINWN *NOMA/DWN PUQO/MENOS METE/DWKE TW=|
*SKIPI/WNI. O(\ DE\ E)/DEISE KAI\ H)PO/REI, MH\ E)S POLLA\ AU)TW=|
DIAIROU/MENOS O( STRATO\S A)SQENE/STEROS E)S PA/NTA GI/GNH-
~y
TAI. TOU\S OU)=N H(GEMO/NAS AU)TI/KA NUKTO\S E)PI\ TH\N SKE/YIN
E)KA/LEI KAI\ A)POROU/NTWN A(PA/NTWN E)PI\ POLU\ SU/NNOUS
GENO/MENOS EI)=PEN: "TO/LMHS KAI\ TAXUTH=TOS H(MI=N, W)= FI/LOI,
DEI= KAI\ MA/XHS E)C A)POGNW/SEWS. FQA/SWMEN E)PELQO/NTES
TOI=S POLEMI/OIS. O(/SA D' E)N TW=|DE PLEONEKTH/SOMEN, MA/QETE
~y
H)/DH. E)KEI/NOUS ME\N E)KPLH/CEI TO\ A)DO/KHTON TH=S E)FO/DOU
KAI\ TO\ PARA/DOCON TOU= E)/RGOU, TW=N O)LIGWTE/RWN PRO-
EPIXEIROU/NTWN: H(MEI=S D' OU)K E)S POLLA\ DIH|RHME/NH| TH=|
STRATIA=| XRHSO/MEQA, A)LLA\ A)QRO/A|, OU)D' E)PA/COMEN AU)TH\N
A(/PASI TOI=S E)XQROI=S, A)LL' OI(=S A)\N E)PILECW/MEQA PRW/TOIS.
~y
STAQMEU/OUSI D' E)F' E(AUTW=N E(/KASTOI, KAI/ E)SMEN AU)TOI=S
KATA\ ME/ROS I)SO/MAXOI, TO/LMH| DE\ KAI\ EU)TUXI/A| PROU/XOMEN.
KAI\ H)\N O( QEO\S DW=| TW=N PRW/TWN E)PIKRATH=SAI, TW=N A)/LLWN
KATAFRONH/SOMEN. OI(=S D' E)PIXEIRHTE/ON E)STI\ PRW/TOIS KAI\
TI/S O( KAIRO\S H)\ TRO/POS E)/STAI TH=S E)PIXEIRH/SEWS, H)\N A)RE/SKH|,
~y
TA\ TH=S GNW/MHS E)RW=." SUNQEME/NWN DE\ PA/NTWN, "O( ME\N
KAIRO/S," EI)=PEN, "EU)QU\S E)PIXEIREI=N A)PO\ TOU=DE TOU= SUL-
LO/GOU, NUKTO\S E)/TI OU)/SHS, O(/TE KAI\ TO\ E)/RGON E)STI\ FOBE-
RW/TERON KAI\ A)NE/TOIMA TA\ E)KEI/NWN KAI\ OU)DEI\S TW=N SUMMA/XWN
AU)TOI=S DU/NATAI BOHQEI=N E)N SKO/TW|, FQA/SOME/N TE OU(/TWS
AU)TW=N TA\ BOULEU/MATA MO/NWS, E)GNWKO/TWN H(MI=N TH=S
~y
E)PIOU/SHS H(ME/RAS E)PIQE/SQAI. TRIW=N D' AU)TOI=S O)/NTWN
STRATOPE/DWN, AI( ME\N NH=E/S EI)SI PO/RRW, KAI\ OU)K E)/STIN
NAUSI\ NUKTO\S E)PIXEIREI=N, *)ASROU/BAS DE\ KAI\ *SU/FAC OU)
~y
MAKRA\N A)P' A)LLH/LWN. KAI\ TOU/TOIN *)ASROU/BAS ME/N E)STI
TO\ TOU= POLE/MOU KEFA/LAION, *SU/FAC DE\ OU)K A)\N NUKTO\S
E)PITOLMH/SEIE TW=| PO/NW|, BA/RBAROS A)NH\R KAI\ TRUFH=S @1
~y
GE/MWN KAI\ DE/OUS. FE/RE OU)=N, H(MEI=S ME\N E)PI\ *)ASROU/BAN
META\ PANTO\S I)/WMEN TOU= STRATOU=, *MASSANA/SSHN DE\ TO/NDE
E)PITA/CWMEN E)FEDREU/EIN TW=| *SU/FAKI, H)\N A)/RA KAI\ PARA\
~y
DO/CAN E)CI/H| TOU= STRATOPE/DOU. PEZOI\ DE\ XWRW=MEN E)PI\ TO\N
XA/RAKA TOU= *)ASROU/BOU KAI\ PERISTA/NTES E)PIXEIRW=MEN
E)K PANTO\S ME/ROUS SU\N E)LPI/DI TE XRHSTH=| KAI\ TO/LMH|
QRASUTA/TH| TOU/TWN GA\R TA\ PARO/NTA DEI=TAI MA/LISTA.
~y
TOU\S D' I(PPE/AS [1OU) GA\R E)/STIN AU)TOI=S XRH=SQAI NUKTO\S
E)/TI OU)/SHS]1 PROPE/MYW PORRWTE/RW KUKLOU=SQAI TO\
STRATO/PEDON TW=N POLEMI/WN, I(/NA, EI) ME\N BIASQEI/HMEN,
U(PODE/XOINTO H(MA=S KAI\ E)S FILI/OUS KATAFEU/GOIMEN, EI)
D' E)PIKRATOI/HMEN, E)KFEU/GONTAS E)KEI/NOUS DIW/KOIEN KAI\
DIAXRW=|NTO."
~y
@TAU=T' EI)PW\N KAI\ TOU\S H(GEMO/NAS E)KPE/MYAS O(PLI/SAI
TO\N STRATO\N AU)TO\S E)QU/ETO *TO/LMH| KAI\ *FO/BW|, MHDE\N
W(S E)N NUKTI\ PANIKO/N OI( GENE/SQAI, A)LLA\ TO\N STRATO\N
~y
AU)TW=| QRASU/TATO/N TE ... MA/LISTA O)FQH=NAI. TRI/THS DE\ H)/DH
FULAKH=S H)RE/MA TH=| SA/LPIGGI U(PESH/MAINE, KAI\ META\ SIGH=S
BAQUTA/THS STRATO\S TOSOU=TOS E)BA/DIZEN, E(/WS OI( ME\N I(PPEI=S
PERIE/STHSAN E)N KU/KLW| TOU\S POLEMI/OUS, OI( PEZOI\ D' E)PI\
~y
TH\N TA/FRON AU)TW=N A)FI/KONTO. BOH=| DE\ TO/TE PAMMIGEI=
KAI\ SA/LPIGCIN A)QRO/AIS KAI\ BUKANH/MASIN E)S KATA/PLHCIN
XRW/MENOI TOU\S ME\N FU/LAKAS E)CE/WSAN E)K TW=N FULAKTH-
RI/WN, TH\N DE\ TA/FRON E)/XOUN KAI\ TA\ STAURW/MATA DIE/SPWN:
OI( D' EU)TOLMO/TATOI PRODRAMO/NTES E)NE/PRHSA/N TINAS SKH-
~y
NA/S. KAI\ OI( *LI/BUES MET' E)KPLH/CEWS A)NEPH/DWN TE E)C
U(/PNOU KAI\ TA\ O(/PLA METELA/MBANON KAI\ E)S TA\S TA/CEIS
A)TA/KTWS E)FE/RONTO KAI\ TW=N PARAGGELLOME/NWN DIA\ TO\N @1
QO/RUBON OU) KATH/KOUON, OU)D' AU)TOU= TOU= STRATHGOU= TO\
~y
A)KRIBE\S TW=N GIGNOME/NWN EI)DO/TOS. A)NAPHDW=NTAS OU)=N AU)TOU\S
OI( *(RWMAI=OI KAI\ O(PLIZOME/NOUS E)/TI KAI\ TARASSOME/NOUS
KATELA/MBANON KAI\ SKHNA\S PLE/ONAS E)NEPI/MPRASAN KAI\
~y
TOU\S E)N POSI\N A)NH/|ROUN. TOI=S D' H)=N H(/ TE BOH\ TW=N E)XQRW=N
KAI\ H( O)/YIS KAI\ TA\ E)/RGA FOBERW/TATA W(S E)N NUKTI\ KAI\
A)GNWSI/A| TOU= GINOME/NOU KAKOU=: H(GOU/MENOI/ TE EI)LH=FQAI
TO\ STRATO/PEDON KAI\ TO\ PU=R TW=N E)MPEPRHSME/NWN SKHNW=N
DEDIO/TES E)CE/PIPTON E(KO/NTES E)C AU)TW=N KAI\ E)S TO\ PEDI/ON
W(S A)SFALE/STERON E)WQOU=NTO: O(/QEN KATA\ ME/ROS, O(/PH|
TU/XOIEN, A)KO/SMWS DIEDI/DRASKON KAI\ E)S TOU\S *(RWMAI/WN
I(PPE/AS, OI(\ KU/KLW| PERIESTH/KESAN, E)MPI/PTONTES A)PE/QNHSKON.
~y
@*SU/FAC DE/, NUKTO\S ME\N E)/TI TH=S BOH=S AI)SQO/MENOS KAI\ TO\
PU=R O(RW=N, OU)K E)PECH=LQEN, A)LLA\ TW=N I(PPE/WN TINA\S E)PIKOU-
REI=N E)/PEMYEN *)ASROU/BA|, OI(=S O( *MASSANA/SSHS E)PIPESW\N
~y
A)/FNW POLU\N E)RGA/ZETAI FO/NON. A(/MA D' H(ME/RA| MAQW\N O(
*SU/FAC *)ASROU/BAN ME\N H)/DH FUGO/NTA, TH=S DE\ STRATIA=S
AU)TOU= TOU\S ME\N A)POLWLO/TAS, TOU\S D' EI)LHMME/NOUS U(PO\
TW=N POLEMI/WN, TOU\S DE\ DIERRIMME/NOUS KAI\ TO\ STRATO/PEDON
AU)TH=| PARASKEUH=| *(RWMAI/OUS E)/XONTAS A)NEZEU/GNUE FEU/GWN
E)S TA\ MESO/GEIA META\ QORU/BOU, PA/NTA KATALIPW/N, OI)O/MENOS
EU)QU\S A)PO\ TH=S *KARXHDONI/WN DIW/CEWS AU(TW=| TO\N *SKIPI/WNA
E)PANIO/NTA E)PISTH/SESQAI: O(/QEN KAI\ TOU=DE TO\N XA/RAKA KAI\
~y
TH\N E)N AU)TW=| PARASKEUH\N EI(=LE *MASSANA/SSHS. KAI\ *(RW-
MAI=OI DIA\ TO/LMHS MIA=S, E)N O)LI/GW| ME/REI NUKTO/S, DU/O
STRATOPE/DWN KAI\ DU/O STRATW=N POLU\ MEIZO/NWN E)KRA/TH-
~y
SAN O(MOU=. A)PE/QANON DE\ *(RWMAI/WN ME\N A)MFI\ TOU\S E(KA-
TO\N A)/NDRAS, TW=N D' E)XQRW=N O)LI/GW| DE/ONTES TRISMU/RIOI:
KAI\ AI)XMA/LWTOI E)GE/NONTO DISXI/LIOI KAI\ TETRAKO/SIOI. TW=N
DE\ I(PPE/WN E(CAKO/SIOI E)PANIO/NTI TW=| *SKIPI/WNI E(AUTOU\S
PARE/DOSAN. KAI\ TW=N E)LEFA/NTWN OI(\ ME\N A)NH/|RHNTO, OI(\
~y
DE\ E)TE/TRWNTO. *SKIPI/WN DE/, O(/PLWN TE KAI\ XRUSOU= KAI\ @1
A)RGU/ROU KAI\ E)LE/FANTOS POLLOU= KAI\ I(/PPWN A)/LLWN TE
KAI\ *NOMADIKW=N KEKRATHKW\S KAI\ DIA\ MIA=S TH=SDE NI/KHS,
LAMPROTA/THS DH\ GENOME/NHS, E)S GO/NU TA\ *KARXHDONI/WN
KATABALW\N A(/PANTA, A)RISTEI=A TW=| STRATW=| DIEDI/DOU KAI\
TW=N LAFU/RWN TA\ A)CIOLOGW/TATA E)S *(RW/MHN E)/PEMPE.
~y
KAI\ TO\N STRATO\N E)GU/MNAZE FILOPO/NWS, PROSDOKW=N *)AN-
NI/BAN TE AU)TI/KA A)PO\ TH=S *)ITALI/AS KAI\ *MA/GWNA A)PO\
*LIGUSTI/NWN E)PELEU/SESQAI.
~y
@KAI\ *SKIPI/WN ME\N PERI\ TAU=TA H)=N, *)ASROU/BAS DE/, O(
STRATHGO\S O( *KARXHDONI/WN, E)N ME\N TH=| NUKTOMAXI/A| MEQ'
I(PPE/WN PENTAKOSI/WN TETRWME/NOS EI)S *)ANDA\N KATE/FUGEN,
E)/NQA MISQOFO/ROUS TE/ TINAS E)K TH=S MA/XHS E)KPESO/NTAS
KAI\ *NOMA/DAS SUNE/LEGE KAI\ DOU/LOUS EI)S E)LEUQERI/AN
~y
SUNEKA/LEI: PUQO/MENOS D', O(/TI *KARXHDO/NIOI QA/NATON
AU)TOU= KATE/GNWSAN W(S KAKW=S E)STRATHGHKO/TOS KAI\ *)/AN-
NWNA TO\N *BOUMI/LXAROS EI(/LONTO STRATHGEI=N, I)/DION AU(TOU=
TO\N STRATO\N E)POI/EI KAI\ KAKOU/RGOUS PROSELA/MBANE KAI\
E)LH/|ZETO E)S TA\S TROFA\S KAI\ E)GU/MNAZEN, OU(\S EI)=XEN, A)MFI\
TRISXILI/OUS I(PPE/AS, PEZOU\S DE\ O)KTAKISXILI/OUS, W(S E)N
MO/NW| TW=| MA/XESQAI TA\S E)LPI/DAS E)/XWN.
~y
@O(\ ME\N DH\ TAU=TA POIW=N *(RWMAI/OUS O(MOU= KAI\ *KARXH-
DONI/OUS E)PI\ POLU\ E)LA/NQANE, *SKIPI/WN D' E)PH=GEN AU)TH=|
*KARXHDO/NI TO\N STRATO\N W(PLISME/NON KAI\ SOBARW=S E)S
~y
MA/XHN PROUKALEI=TO, OU)DENO\S E)CIO/NTOS. *)AMI/LXAR DE\ O(
NAU/ARXOS NAUSI\N E(KATO\N E)SPEUSME/NWS EI)S TO\N NAU/-
STAQMON A)NH/GETO TOU= *SKIPI/WNOS, E)LPI/SAS AU)TO/N TE
FQA/SEIN E)PANIO/NTA KAI\ TA\S OU)/SAS E)KEI= *(RWMAI/WN EI)/KOSI @1
~y
TRIH/REIS R(A|DI/WS TAI=S E(KATO\N AI(RH/SEIN. KAI\ O( *SKIPI/WN
I)DW\N AU)TOU= TO\N A)PO/PLOUN PROU/PEMPE/ TINA TO\N E)/SPLOUN
TOU= LIME/NOS E)MFRA/CAI STRAGGU/LOIS PLOI/OIS E)P' A)GKURW=N
E)K DIASTH/MATOS, I(/NA W(S DIA\ PULW=N AI( TRIH/REIS E)KQE/OIEN,
O(/TE KAIRO\S EI)/H, KAI\ TA\ PLOI=A TOI=S KE/RASI SUNDH=SAI/ TE
~y
KAI\ A(RMO/SAI PRO\S A)/LLHLA, I(/NA A)NTI\ TEI/XOUS H)=|. KATA-
LABW\N DE\ TO\ E)/RGON ... H(/PTETO TOU= PO/NOU. KAI\ BALLO-
ME/NWN TW=N *KARXHDONI/WN A)PO/ TE TW=N PLOI/WN KAI\ A)PO\
TH=S GH=S KAI\ A)PO\ TOU= TEI/XOUS AI( NH=ES E)QRAU/ONTO KAI\
~y
KAMOU=SAI PERI\ E(SPE/RAN A)PE/PLEON. A)PIOU/SAIS D' AU)TAI=S
AI( *(RWMAI/WN E)PE/KEINTO, E)KQE/OUSAI/ TE DIA\ TW=N DIASTH-
MA/TWN KAI/, O(/TE BIA/ZOINTO, U(POXWROU=SAI: MI/AN DE\ KAI\
A)NEDH/SANTO KENH\N A)NDRW=N KAI\ PRO\S TO\N *SKIPI/WNA A)NH/GAGON.
~y
META\ DE\ TOU=TO E)XEI/MAZON A)/MFW. KAI\ *(RWMAI/OIS ME\N H)=N
E)K QALA/SSHS A)GORA\ DAYILH/S, *)ITUKAI=OI DE\ KAI\ *KARXHDO/NIOI
LIMW/TTONTES E)LH/|STEUON TOU\S E)MPO/ROUS, ME/XRI *(RWMAI/WN
NH=ES A)/LLAI, PEMFQEI=SAI TW=| *SKIPI/WNI, E)FW/RMOUN TOI=S
POLEMI/OIS KAI\ TA\S LH|STRIKA\S E)KW/LUON. OI(\ D' E)/KAMNON
H)/DH SFO/DRA TW=| LIMW=|.
~y
@TOU= D' AU)TOU= XEIMW=NOS, E)GGU\S O)/NTOS *SU/FAKOS, *MAS-
SANA/SSHS H)/|THSEN E)PI\ TH=| I)DI/A| STRATIA=| TO\ TRI/TON TH=S
*(RWMAI+KH=S PARA\ *SKIPI/WNOS KAI\ LABW/N, H(GOUME/NOU TW=N
~y
*(RWMAI/WN *LAILI/OU, TO\N *SU/FAKA E)DI/WKEN. O(\ DE\ U(PE/FEUGEN,
ME/XRI KAQORW/MENOS PERI/ TINI POTAMW=| SUNETA/SSETO E)S
MA/XHN. OI( ME\N OU)=N *NOMA/DES E(KATE/RWQEN, W(/SPER E)/QOS @1
AU)TOI=S, POLLA\ KAI\ A)QRO/A H)FI/ESAN E)P' A)LLH/LOIS, OI( DE\
~y
*(RWMAI=OI PROBALLO/MENOI TA\S A)SPI/DAS E)PH/|ESAN. *SU/FAC
DE\ *MASSANA/SSHN I)DW\N I(/ETO E)PI\ AU)TO\N U(PO\ O)RGH=S: O(\ D'
A)NTEPH/LASEN GEGHQW/S, KAI\ A)GW=NOS POLLOU= PERI\ A)/MFW
GENOME/NOU TRAPE/NTES OI( TOU= *SU/FAKOS E)S FUGH\N TO\N
POTAMO\N E)PE/RWN, E)/NQA TIS AU)TOU= TO\N *SU/FAKOS I(/PPON
E)/BALEN: O(\ D' A)PESEI/SATO TO\N DESPO/THN, KAI\ O( *MASSANA/SSHS
E)PIDRAMW\N EI(=LEN AU)TO/N TE *SU/FAKA KAI\ TO\N E(/TERON AU)TOU=
~y
TW=N UI(W=N. KAI\ TOU/SDE ME\N EU)QU\S E)/PEMPE *SKIPI/WNI, A)PE/QA-
NON D' E)N TH=| MA/XH| *SU/FAKOS ME\N E)S MURI/OUS A)/NDRAS. *(RW-
MAI/WN DE\ PE/NTE KAI\ E(BDOMH/KONTA, *MASSANA/SSOU DE\ TRIA-
KO/SIOI. KAI\ AI)XMA/LWTOI *SU/FAKOS E)GE/NONTO TETRAKISXI/LIOI.
~y
TOU/TWN H)=SAN *MASSU/LIOI DISXI/LIOI KAI\ PENTAKO/SIOI, TW=N
EI)S *SU/FAKA A)PO\ *MASSANA/SSOU METASTA/NTWN: KAI\ AU)TOU\S
O( *MASSANA/SSHS E)PI\ TW=|DE H)/|THSEN PARA\ *LAILI/OU KAI\ LABW\N
KATE/SFACEN.
~y
@META\ DE\ TOU=TO *MASSULI/OUS KAI\ TH\N XW/RAN TH\N *SU/-
FAKOS E)PH/|ESAN, TOU\S ME\N AU)=QIS EI)S TH\N A)RXH\N TH\N *MAS-
SANA/SSOU KAQISTA/MENOI, TOU\S DE\ PROSPOIOU/MENOI/ TE KAI\
~y
TOU\S A)PEIQOU=NTAS AU)TW=N KATASTREFO/MENOI. A)FI/KONTO
D' AU)TOI=S KAI\ E)K *KI/RTHS PRE/SBEIS, TA\ BASI/LEIA TOU= *SU/-
FAKOS PARADIDO/NTES, I)DI/A| DE\ PRO\S *MASSANA/SSHN E(/TEROI
PARA\ *SOFWNI/BAS, TH=S *SU/FAKOS GUNAIKO/S, TH\N A)NA/GKHN
~y
TOU= GA/MOU DIHGOU/MENOI. *SOFWNI/BAN ME\N OU)=N A)/SMENOS
EI)=XE LABW\N O( *MASSANA/SSHS: KAI\ AU)TH/N, E)PANIW\N PRO\S
*SKIPI/WNA AU)TO/S, E)N *KI/RTH| KATE/LIPE, PROORW/MENOS A)/RA TO\
~y
ME/LLON. *SKIPI/WN D' H)/RETO *SU/FAKA: "TI/S SE DAI/MWN E)/BLAYE,
FI/LON O)/NTA MOI KAI\ AU)TO\N E)PI\ *LIBU/HN E)LQEI=N PROTRE/- @1
YANTA, YEU/SASQAI ME\N QEOU/S, OU(\S W)/MOSAS, YEU/SASQAI
DE\ META\ TW=N QEW=N *(RWMAI/OUS KAI\ META\ *KARXHDONI/WN
A)NTI\ *(RWMAI/WN E(LE/SQAI POLEMEI=N, TW=N E)PI\ *KARXHDONI/OUS
~y
OU) PRO\ POLLOU= SOI BEBOHQHKO/TWN;" O(\ D' EI)=PEN: "*SOFW-
NI/BA, *)ASROU/BA QUGA/THR, H(=S E)GW\ H)/RWN E)P' E)MW=| KAKW=|.
FILO/PATRIS D' E)STI\N I)SXURW=S KAI\ I(KANH\ A(/PANTA/ TINA
PEI=SAI, PRO\S A(\ BOU/LETAI. AU(/TH ME KAI\ E)K TH=S U(METE/RAS
FILI/AS E)S TH\N [2TH=S]2 E(AUTH=S METE/QHKE PATRI/DOS KAI\ E)S TO/DE
~y
SUMFORA=S E)K TOSH=SDE EU)DAIMONI/AS KATE/BALEN. SOI\ DE\
PARAINW= [1XRH\ GA/R, U(ME/TERON GENO/MENON KAI\ *SOFWNI/BAS
A)PHLLAGME/NON, NU=N GE U(MI=N EI)=NAI BE/BAION]1: FU/LASSE
*SOFWNI/BAN, MH\ *MASSANA/SSHN E)S A(\ BOU/LETAI, METAGA/GH|.
OU) GA\R DH/, MH\ TO\ GU/NAIO/N POTE E(/LHTAI TA\ *(RWMAI/WN,
~y
E)LPI/ZEIN A)/CION: OU(/TWS E)STI\N I)SXURW=S FILO/POLIS." TAU=Q'
O(\ ME\N E)/LEGEN, EI)/T' A)LHQEU/WN, EI)/TE ZHLOTUPOU/MENOS KAI\
*MASSANA/SSHN E)S TA\ ME/GISTA BLA/PTWN: O( DE\ *SKIPI/WN
*SU/FAKA ME/N, SUNETO/N TE FAINO/MENON KAI\ TH=S XW/RAS
E)/MPEIRON, E)PI\ TA\ KOINA\ E)PH/GETO KAI\ GNW/MHS KAI\ SUM-
BOULH=S METEDI/DOU, OI(=O/N TI KAI\ *KROI/SW| TW=| *LUDW=| *KU=ROS
E)XRH=TO: *LAILI/OU D' A)FIKOME/NOU KAI\ TAU)TA\ PERI\ TH=S
*SOFWNI/BAS PUQE/SQAI PARA\ POLLW=N LE/GONTOS E)KE/LEUSE
TO\N *MASSANA/SSHN TH\N *SU/FAKOS GUNAI=KA PARADOU=NAI.
~y
PARAITOUME/NOU DE\ E)KEI/NOU KAI\ TA\ PERI\ AU)TH=S A)/NWQEN,
W(S E)GE/NETO, DIHGOUME/NOU TRAXU/TERON O( *SKIPI/WN E)KE/-
LEUEN AU)TO\N MHDE\N A)FAIREI=SQAI BI/A| TW=N *(RWMAI+KW=N
LAFU/RWN, A)LL' EI)S TO\ ME/SON KATAQE/NTA AI)TEI=N KAI\ PEI/QEIN,
~y
EI) DU/NAITO. W)/|XETO OU)=N O( *MASSANA/SSHS META/ TINWN *(RW-
MAI/WN PARADW/SWN AU)TOI=S TH\N *SOFWNI/BAN. KRU/FA DE\
AU)TH=| FE/RWN FA/RMAKON PRW=TOS E)NE/TUXEN KAI\ TA\
PARO/NTA PROU/QHKEN, H)\ PIEI=N H)\ *(RWMAI/OIS DOULEU/EIN @1
~y
E(KOU=SAN, OU)DE/N TE EI)PW\N E)/TI E)CH/LASEN TO\N I(/PPON. H(\ DE/,
TH=| TROFW=| DEI/CASA TH\N KU/LIKA KAI\ DEHQEI=SA MHDE\N
O)DU/RASQAI KALW=S A)POQANOU=SAN, E)/PIEN TOU= FARMA/KOU.
~y
KAI\ AU)TH\N O( *MASSANA/SSHS TOI=S H(/KOUSI *(RWMAI/WN E)PI-
DEI/CAS KAI\ QA/YAS BASILIKW=S U(PE/STREFEN PRO\S *SKIPI/WNA.
O(\ DE\ AU)TO\N E)PAINE/SAS TE KAI\ PARHGORH/SAS, O(/TI PONHRA=S
GUNAIKO\S A)PHLLA/GH, E)STEFA/NWSE TH=S E)FO/DOU TH=S E)PI\
~y
*SU/FAKA KAI\ E)DWRH/SATO POLLOI=S. A)XQE/NTOS D' E)S *(RW/MHN
TOU= *SU/FAKOS, OI(\ ME\N H)CI/OUN PERISW/ZEIN A)/NDRA E)N *)IBH-
RI/A| FI/LON KAI\ SU/MMAXON AU(TOI=S GENO/MENON, OI(\ DE\ KOLA/-
ZEIN, O(/TI TOI=S FI/LOIS E)POLE/MHSEN. O(\ DE\ U(PO\ LU/PHS NOSW=N
A)PE/QANEN.
~y
@*)ASROU/BAS DE\ E)PEIDH\ KALW=S TOU\S SUNO/NTAS E)GU/MNA-
SEN, E)/PEMPE/ TINA PRO\S *)/ANNWNA, TO\N STRATHGO\N TW=N
*KARXHDONI/WN, A)CIW=N AU(TW=| TO\N *)/ANNWNA KOINWNH=SAI
TH\N STRATHGI/AN KAI\ U(PODEIKNU/S, O(/TI POLLOI\ *SKIPI/WNI
SU/NEISIN *)/IBHRES A)/KONTES, OU(\S E)A/N TIS XRUSI/W| KAI\ U(PO-
SXE/SESI DIAFQEI/RH|, TO\ STRATO/PEDON E)MPRH/SOUSI TO\ *SKI-
PI/WNOS. E)/FH DE\ KAI\ AU)TO/S, EI) PROMA/QOI TO\N KAIRO/N,
~y
H(/CEIN E)PI\ TO\ E)/RGON. TAU=TA ME\N *)ASROU/BAS: O( DE\ *)/ANNWN
E)S ME\N TO\N *)ASROU/BAN E)PANOU/RGEI, TOU= D' E)GXEIRH/MATOS
OU)K A)PH/LPISEN, A)LL' A)/NDRA PISTO\N META\ XRUSI/OU KAQA/PER
AU)TO/MOLON EI)S TO\ *SKIPI/WNOS STRATO/PEDON KATE/PEMYEN,
O(\S PIQANO\S W)\N E)NTUXEI=N E(KA/STW| DIE/FQEIRE POLLOU\S
H(ME/RAN TE SUNQE/MENOS AU)TOI=S E)PANH=LQEN. KAI\ TH\N H(ME/RAN
~y
O( *)/ANNWN TW=| *)ASROU/BA| METE/FEREN. *SKIPI/WNI DE\ QUOME/NW|
KI/NDUNON TA\ I(ERA\ E)DH/LOU E)MPRHSMOU=: KAI\ PERIPE/MYAS EI)S
A(/PAN TO\ STRATO/PEDON, EI)/ POU/ TI LA/BRON EU(/RISKE PU=R,
~y
KATE/PAUEN. KAI\ AU)=QIS E)PI\ POLLA\S H(ME/RAS E)QU/ETO. W(S
D' OU)K A)NI/EI TA\ I(ERA\ TO\N E)MPRHSMO\N U(PODEIKNU/ONTA, O(\
ME\N E)BARUQU/MEI KAI\ METASTRATOPEDEU=SAI DIEGNW/KEI, I(PPE/WS @1
DE\ *(RWMAI/OU QERA/PWN *)/IBHR, U(PONOH/SAS TI PERI\ TW=N
SUNQEME/NWN, U(PEKRI/NATO SUNEIDE/NAI, E(/WS TO\ PA=N E)/MAQEN
KAI\ E)MH/NUSE TW=| DESPO/TH|: O(\ DE\ AU)TO\N E)S TO\N *SKIPI/WNA
H)/GAGEN, KAI\ TO\ PLH=QOS H)LE/GXETO: KAI\ PA/NTAS O( *SKIPI/WN
~y
E)/KTEINEN KAI\ E)CE/RRIYE PRO\ TOU= STRATOPE/DOU. AI)/SQHSIS D'
H)=N *)/ANNWNI ME\N O)CEI=A PLHSI/ON O)/NTI, KAI\ OU)K H)=LQEN E)PI\
TO\ SUGKEI/MENON, *)ASROU/BAS D' A)GNOW=N A)FI/KETO. W(S DE\ TO\
PLH=QOS EI)=DE TW=N NEKRW=N, EI)/KASE TO\ SUMBA\N KAI\ A)NEXW/REI.
KAI\ AU)TO\N O( *)/ANNWN E)S TO\ PLH=QOS DIE/BALLEN, W(S A)F-
I/KOITO *SKIPI/WNI DIDOU\S E(AUTO/N, O(\ DE\ OU) LA/BOI.
~y
@*)ASROU/BAS ME\N DH\ KAI\ E)K TOU=DE TOI=S *KARXHDONI/OIS
H)=N MA=LLON DIA\ MI/SOUS: U(PO\ DE\ TO\N AU)TO\N KAIRO\N *)AMI/L-
XAR ME\N A)/FNW TAI=S *(RWMAI/WN NAUSI\N E)PIPLEU/SAS MI/AN
E)/LABEN TRIH/RH KAI\ FORTI/DAS E(/C, *)/ANNWN D' E)PIQE/MENOS
~y
TOI=S POLIORKOU=SIN *)ITU/KHN A)PEKROU/SQH. *SKIPI/WN DE/,
XRONI/OU TH=S POLIORKI/AS OU)/SHS, TAU/THN ME\N DIE/LUSEN
OU)DE\N A)NU/WN, TA\S DE\ MHXANA\S E)S *(IPPW=NA PO/LIN METETI/-
QEI: KAI\ OU)DENO\S OU)D' E)NTAU=QA PROKO/PTONTOS AU)TW=|, KATA-
KAU/SAS W(S A)/XRHSTA TA\ MHXANH/MATA TH\N XW/RAN E)PE/TREXEN,
TOU\S ME\N EI)S FILI/AN E)PAGO/MENOS, TOU\S DE\ LH|ZO/MENOS.
~y
@*KARXHDO/NIOI D' E)PI\ TAI=S KAKOPRAGI/AIS DUSFOROU=NTES
AI(ROU=NTAI STRATHGO\N AU)TOKRA/TORA *)ANNI/BAN, TO\N DE\
NAU/ARXON E)/PEMPON E)PI\ NEW=N, E)PISPE/RXEIN AU)TO\N E)PI\ TH\N
~y
DIA/BASIN. A(/MA DE\ TAU=T' E)/PRASSON KAI\ E)S TO\N *SKIPI/WNA
PERI\ EI)RH/NHS E)PRESBEU/ONTO, H(GOU/MENOI TOU/TOIN PA/NTWS
[2A)\N]2 E(NO\S TUXEI=N, H)\ TH\N EI)RH/NHN E(/CEIN, H)\ XRO/NON DIA-
~y
TRI/YEIN, E(/WS A)FI/KOITO O( *)ANNI/BAS. *SKIPI/WN ME\N OU)=N
AU)TOI=S A)NOXA/S TE E)/DWKEN, KAI\ TH\N DAPA/NHN TOU= STRATOU=
LABW\N PRESBEU/EIN E)FH=KEN E)S *(RW/MHN: OI(\ DE\ E)PRE/SBEUON
KAI\ TEIXW=N E)KTO\S E)STA/QMEUON, W(S E)/TI POLE/MIOI, A)XQE/NTES @1
~y
TE E)PI\ TH\N BOULH\N E)DE/ONTO SUGGNW/MHS TUXEI=N. TW=N DE\
BOULEUTW=N OI(\ ME\N TH=S *KARXHDONI/WN A)PISTI/AS U(PEMI/-
MNHSKON, O(SA/KIS SUNQOI=NTO KAI\ PARABAI=EN O(/SA TE *)ANNI/-
BAS DRA/SEIE DEINA\ *(RWMAI/OUS KAI\ TOU\S *(RWMAI/WN SUMMA/-
~y
XOUS E)/N TE *)IBHRI/A| KAI\ *)ITALI/A|: OI(\ DE\ TO\ TH=S EI)RH/NHS XRH/-
SIMON OU) *KARXHDONI/OIS MA=LLON H)\ SFI/SIN U(PEDEI/KNUON
E)/SESQAI, TH=S *)ITALI/AS TOSOI=SDE POLE/MOIS E)KTETRUME/NHS,
TO/ TE TOU= ME/LLONTOS PERIDEE\S E)PECH/|ESAN, E)PIPLEUSOUME/NWN
E)PI\ TO\N *SKIPI/WNA AU)TI/KA SU\N MEGA/LOIS STRATOI=S *)ANNI/BOU
TE E)C *)ITALI/AS KAI\ *MA/GWNOS E)K *LIGU/WN KAI\ *)/ANNWNOS A)PO\
~y
*KARXHDO/NOS. E)F' OI(=S A)POROU=SA H( BOULH\ SUMBOU/LOUS E)/PEMYE
TW=| *SKIPI/WNI, MEQ' W(=N E)/MELLE KRINEI=N TE KAI\ PRA/CEIN, O(/ TI
~y
DOKIMA/SEIEN SUNOI/SEIN. O(\ DE\ E)S TH\N EI)RH/NHN TOI=S *KARXH-
DONI/OIS E)PI\ TOI=SDE SUNE/BH: *MA/GWNA ME\N A)POPLEI=N E)K
*LIGU/WN AU)TI/KA KAI\ TOU= LOIPOU= *KARXHDONI/OUS MH\ CENO-
LOGEI=N MHDE\ NAU=S E)/XEIN MAKRA\S PLEI/OUS TRIA/KONTA MHDE\
POLUPRAGMONEI=N TI PE/RAN W(=N E)/XOUSIN E)NTO\S TW=N LEGOME/NWN
*FOINIKI/DWN TA/FRWN, A)PODOU=NAI DE\ *(RWMAI/OIS, O(/SOUS
AI)XMALW/TOUS AU)TW=N E)/XOUSI KAI\ AU)TOMO/LOUS, A)RGURI/OU TE
AU)TOI=S TA/LANTA XI/LIA KAI\ E(CAKO/SIA E)SENEGKEI=N E)N XRO/NW|,
E)/XEIN DE\ *MASSANA/SSHN *MASSULI/OUS TE KAI\ TH=S *SU/FA-
~y
KOS A)RXH=S, O(/SA DU/NAITO. TA/DE ME\N SUNE/QENTO A)LLH/LOIS,
KAI\ PRE/SBEIS DIE/PLEON, OI(\ ME\N E)S *(RW/MHN, TOU\S U(PA/-
TOUS O(RKIOU=NTES, OI(\ D' A)PO\ *(RW/MHS E)S *KARXHDO/NA, KAI\
~y
TA\ TE/LH TW=N *KARXHDONI/WN AU)TOI=S W)/MNUEN. *MASSA-
NA/SSH| DE\ *(RWMAI=OI XARISTH/RIA TH=S SUMMAXI/AS STE/FANO/N
TE A)PO\ XRUSOU= KAI\ SFRAGI=DA XRUSH=N E)/PEMPON KAI\ E)LEFA/N- @1
TINON DI/FRON KAI\ PORFU/RAN KAI\ STOLH\N *(RWMAI+KH\N KAI\
I(/PPON XRUSOFA/LARON KAI\ PANOPLI/AN.
~y
@GIGNOME/NWN D' E)/TI TOU/TWN O( *)ANNI/BAS A)/KWN E)S *KAR-
XHDO/NA E)/PLEI, TH\N E)S TOU\S A)/RXONTAS A)PISTI/AN TOU= DH/MOU
~y
KAI\ TAXUERGI/AN U(FORW/MENOS. A)PISTW=N D' E)/TI TA\S SPON-
DA\S E)/SESQAI KAI/, EI) GE/NOINTO, EU)= EI)DW\S OU)K E)S POLU\
BEBAI/OUS E)SOME/NAS E)S *)ADRUMHTO\N *LIBU/HS KATH/GETO
PO/LIN KAI\ SI=TON SUNE/LEGEN E)PI/ TE W)NH\N I(/PPWN PERIE/PEMPEN,
KAI\ TO\N DUNA/STHN TW=N *NOMA/DWN TW=N KALOUME/NWN *)AREAKI-
~y
DW=N E)S FILI/AN U(PH/GETO. KAI\ TETRAKISXILI/OUS I(PPE/AS
AU)TOMO/LOUS AU)TW=| PROSFUGO/NTAS, OI(\ *SU/FAKOS O)/NTES TO/TE
E)GI/GNONTO *MASSANA/SSOU, KATHKO/NTISEN U(POPTEU/SAS: TOU\S
~y
D' I(/PPOUS DIE/DWKE TW=| STRATW=|. H)=LQE DE\ KAI\ *MESO/TULOS
AU)TW=| DUNA/STHS E(/TEROS META\ XILI/WN I(PPE/WN KAI\ *OU)ERMINA=S,
*SU/FAKOS UI(O\S E(/TEROS, E)/TI TW=N PLEO/NWN TH=S PATRW/|AS
A)RXH=S E)PIKRATW=N. PO/LEIS TE *MASSANA/SSOU TA\S ME\N U(PH/GETO,
~y
TA\S D' E)BIA/ZETO. *NA/RKHN D' E)NH/DREUSEN W(=DE. A)GORA=|
XRW/MENOS E)SE/PEMPEN W(S E)S FI/LOUS. O(/TE D' E)/DOCEN E)PIQE/SQAI,
PLEI/OUS E)/PEMPE CIFI/DIA E)PIKRU/PTONTAS, OI(=S EI)/RHTO TA\
DI/KAIA POIEI=N E)S TOU\S PIPRA/SKONTAS, ME/XRI SALPI/GGWN
A)KOU/SEIAN, TO/TE D' E)PIXEIREI=N TOI=S E)NTUXOU=SI KAI\ TA\S
PU/LAS OI( FULA/SSEIN.
~y
@OU(/TW ME\N E(A/LW *NA/RKH, *KARXHDONI/WN DE\ O( DH=MOS,
A)/RTI TA\S SUNQH/KAS PEPOIHME/NOI KAI\ *SKIPI/WNOS AU)TOI=S E)/TI
PARO/NTOS, OU)/PW TW=N I)DI/WN PRE/SBEWN A)PO\ *(RW/MHS
A)NESTROFO/TWN, A)GORA\N *SKIPI/WNOS U(P' A)NE/MWN KATENE-
XQEI=SAN E)S *KARXHDO/NA DIH/RPASAN KAI\ TOU\S PARAPE/M- @1
PONTAS AU)TH\N E)/DHSAN, POLLA\ TH=S BOULH=S A)PEILOU/SHS
KAI\ PARAINOU/SHS MH\ LU/EIN SUNQH/KAS A)/RTI GEGENHME/NAS.
OI(\ DE\ KAI\ TAI=S SUNQH/KAIS E)PEME/MFONTO W(S A)DI/KWS GENO-
ME/NAIS KAI\ TO\N LIMO\N E)/FASAN E)NOXLEI=N U(PE\R TA\S PARA-
~y
BA/SEIS. *SKIPI/WN ME\N OU)=N OU)K H)CI/OU POLE/MOU KATA/RXEIN
META\ SPONDA/S, A)LL' H)/|TEI DI/KAS W(S FI/LOUS A(MARTO/NTAS:
OI(\ DE\ KAI\ TOU\S PRE/SBEIS AU)TOU= KRATEI=N E)PENO/OUN, E(/WS
~y
A)FI/KOINTO AU(TOI=S OI( A)PO\ *(RW/MHS. A)LLA\ TOU/SDE ME\N *)/AN-
NWN TE O( *ME/GAS KAI\ *)ASROU/BAS O( *)/ERIFOS E)CEI/LONTO TOU=
PLH/QOUS KAI\ PROU/PEMPON DU/O TRIH/RESIN: E(/TEROI DE\ *)AS-
ROU/BAN TO\N NAU/ARXON E)/PEISAN, O(RMOU=NTA PERI\ TH\N
*)APO/LLWNOS A)/KRAN, O(/TAN A)POSTW=SIN AI( PROPOMPOI\ TRIH/-
~y
REIS, E)PIQE/SQAI TOI=S TOU= *SKIPI/WNOS. KAI\ O(\ ME\N E)PE/QETO,
KAI\ TW=N PRE/SBEW/N TINES E)K TOCEUMA/TWN A)PE/QANON: OI(
DE\ LOIPOI\ TITRWSKO/MENOI/ TE KAI\ E)RE/SSONTES E)/FQASAN
E)S TO\N LIME/NA TOU= SFETE/ROU STRATOPE/DOU KAI\ E)CH/LANTO
TH=S NEW\S H)/DH LAMBANOME/NHS. PARA\ TOSOU=TON H)=LQON
AI)XMA/LWTOI GENE/SQAI.
~y
@W(=N OI( E)N A)/STEI *(RWMAI=OI PUQO/MENOI TOU\S PRE/SBEIS
TOU\S *KARXHDONI/WN, OI(\ PERI\ TH=S EI)RH/NHS E)/TI PARH=SAN,
E)KE/LEUON A)POPLEI=N AU)TI/KA W(S POLEMI/OUS. KAI\ OI(\ ME\N
E)CE/PLEON KAI\ U(PO\ TOU= XEIMW=NOS E)S TO\ TOU= *SKIPI/WNOS
~y
STRATO/PEDON KATH/GONTO: *SKIPI/WN DE\ TW=| NAUA/RXW|, PU-
QOME/NW| PERI\ AU)TW=N, O(/ TI DE/OI POIEI=N, "OU)DE\N O(/MOION",
E)/FH, "TAI=S *KARXHDONI/WN A)PISTI/AIS, A)LL' A)PO/PEMPE A)PA- @1
~y
QEI=S." MAQOU=SA DE\ H( GEROUSI/A TO\N DH=MON W)NEI/DIZE
TH=| SUGKRI/SEI KAI\ SUNEBOU/LEUE KAI\ NU=N DEHQH=NAI *SKI-
PI/WNOS TA\ ME\N SUGKEI/MENA FULA/SSEIN, DI/KAS DE\ TW=N
~y
H(MARTHME/NWN PARA\ *KARXHDONI/WN LABEI=N. OI(\ DE\ KAI\
AU)TH=| TH=| GEROUSI/A| DUSXERAI/NONTES E)K POLLOU= DIA\ TH\N
KAKOPRAGI/AN, W(S OU)K EU)= TA\ SUMFE/RONTA PROORWME/NH|,
KAI\ U(PO\ A)NDRW=N DHMOKO/PWN E)REQIZO/MENOI/ TE KAI\ E)S
A)LO/GOUS E)LPI/DAS E)PAIRO/MENOI TO\N *)ANNI/BAN E)KA/LOUN
~y
MEQ' H(=S E)/XEI STRATIA=S. O(\ DE/, O(RW=N TO\ ME/GEQOS TOU=
POLE/MOU, *)ASROU/BAN AU)TOU\S E)KE/LEUE SU\N TH=| PAROU/SH|
DUNA/MEI KALEI=N. *)ASROU/BAS ME\N DH\ TH=S KATADI/KHS
AU)TW=| LUQEI/SHS PAREDI/DOU TO\N STRATO\N *)ANNI/BA| KAI\
OU)D' W(\S E)PIFAI/NESQAI TOI=S *KARXHDONI/OIS E)QA/RREI, A)LL'
~y
E)KRU/PTETO E)N TH=| PO/LEI: *SKIPI/WN DE\ NAU=S TH=| *KARXH-
DO/NI E)PISTH/SAS EI)=RGEN AU)TOU\S A)GORA=S A)PO\ QALA/SSHS,
OU)K EU)POROU=NTAS OU)D' A)PO\ TH=S GH=S, A)SPO/ROU DIA\ TO\N
~y
PO/LEMON GENOME/NHS. TW=N D' AU)TW=N H(MERW=N *)ANNI/BOU
KAI\ *SKIPI/WNOS I(PPOMAXI/A GI/NETAI PERI\ *ZA/MAN, E)N H(=|
*SKIPI/WN E)PLEONE/KTEI: KAI\ TAI=S E)PIOU/SAIS A)KROBOLI/SMATA
H)=N E)S A)LLH/LOUS, E(/WS AI)SQO/MENOS O( *SKIPI/WN *)ANNI/BAN
I)SXURW=S TE A)POROU/MENON KAI\ PERIME/NONTA A)GORA\N FE-
ROME/NHN NUKTO\S E)/PEMYE *QE/RMON XILI/ARXON E)PI\ TOU\S
~y
A)/GONTAS AU)TH/N. KAI\ LO/FON O( *QE/RMOS E)N STENH=| DIO/DW|
KATALABW\N E)/KTEINE TW=N *LIBU/WN E)S TETRAKISXILI/OUS KAI\
E)ZW/GRHSEN E(TE/ROUS TOSOU/SDE KAI\ TH\N A)GORA\N H(=KE FE/-
RWN TW=| *SKIPI/WNI. @1
~y
@O( D' *)ANNI/BAS, EI)S E)/SXATON A)FIGME/NOS A)PORI/AS KAI\
TO\ PARO\N E)PINOW=N, O(/PWS DU/NAITO DIAQE/SQAI, PRE/SBEIS
E)S *MASSANA/SSHN E)/PEMPEN, U(POMIMNH/SKWN TE TH=S E)N
*KARXHDO/NI DIATRIBH=S KAI\ PAIDEU/SEWS KAI\ PARAKALW=N
E)/TI OI( SUNAGAGEI=N E)S SUNQH/KAS *SKIPI/WNA: TA\ GA\R PRO/-
TERA TOU= DH/MOU KAI\ TW=N A)NOHTOTE/RWN TOU= DH/MOU A(MAR-
~y
TH/MATA GENE/SQAI. O(\ DE\ TW=| O)/NTI TEQRAMME/NOS TE KAI\
PEPAIDEUME/NOS E)N *KARXHDO/NI KAI\ TO\ A)CI/WMA TH=S PO/LEWS
AI)DOU/MENO/S TE KAI\ FI/LOS W)\N E)/TI POLLOI=S E)KEI=QEN E)DE-
H/QH TOU= *SKIPI/WNOS KAI\ SUNH/GAGEN AU)TOU\S AU)=QIS E)S
TOIA/SDE SUNQH/KAS, W(/STE *KARXHDONI/OUS TA/S TE NAU=S
KAI\ TOU\S A)/NDRAS, OU(\S E)/LABON *(RWMAI/OIS A)GORA\N FE/-
RONTAS, A)PODOU=NAI KAI\ TA\ H(RPASME/NA A(/PANTA H)\ TW=N
A)POLWLO/TWN TIMH/N, H(\N A)\N O(RI/SH| *SKIPI/WN, POINH/N TE
~y
TOU= A)DIKH/MATOS XI/LIA TA/LANTA EI)SENEGKEI=N. TA/DE ME\N
H)=N TA\ SUGKEI/MENA: KAI\ GENOME/NWN A)NOXW=N, ME/XRIS AU)TA\
MA/QWSI *KARXHDO/NIOI, O( ME\N *)ANNI/BAS E)C A)E/LPTOU PERI-
ESW/ZETO, *KARXHDONI/WN D' H( ME\N BOULH\ TA\ SUMBA/NTA
U(PERHSPA/ZETO KAI\ PAREKA/LEI TO\N DH=MON E)MMEI=NAI TOI=S
E)GNWSME/NOIS, TH/N TE KAKOPRAGI/AN SFW=N TH\N E)S A(/PANTA
DIHGOUME/NH KAI\ TH\N PAROU=SAN A)PORI/AN STRATOU= TE KAI\
~y
XRHMA/TWN KAI\ A)GORA=S: OI(\ DE/, OI(=ON O)/XLOS, A)FRO/NWS
H(GOU=NTO TOU\S STRATHGOU\S SFW=N DI' E(AUTOU\S TAU=TA
*(RWMAI/OIS SUNTI/QESQAI, I(/NA DI' E)KEI/NWN DUNASTEU/SWSI
TH=S PATRI/DOS: O(\ KAI\ *)ANNI/BAN NU=N KAI\ *)ASROU/BAN OU)
PRO\ POLLOU= POIH=SAI/ TE KAI\ TO\ STRATO/PEDON NUKTO\S
E)GXEIRI/SANTA TOI=S POLEMI/OIS MET' O)LI/GON KAI\ E(AUTO\N
E)QELH=SAI TW=| *SKIPI/WNI E)NDOU=NAI, E)PI\ TW=|DE PROSPELA/- @1
~y
SANTA, KRU/PTESQAI/ TE NU=N E)N TH=| PO/LEI. BOH=S D' E)PI\
TOU/TW| KAI\ QORU/BOU GENOME/NOU TH\N E)KKLHSI/AN TINE\S
KATALIPO/NTES E)ZH/TOUN *)ASROU/BAN PERIIO/NTES. O(\ D'
E)/FQASE ME\N E)S TO\N TOU= PATRO\S TA/FON KATAFUGW\N KAI\
FARMA/KW| DIAXRHSA/MENOS AU(TO/N: OI(\ DE\ KA)KEI=QEN AU)TOU=
TO\N NE/KUN E)CELO/NTES KAI\ TH\N KEFALH\N [AU)TOU=] A)PO-
TEMO/NTES PERIE/FERON E)PI\ DO/RATOS A)NA\ TH\N PO/LIN.
~y
@*)ASROU/BAS ME\N DH\ KAI\ TO\ PRW=TON A)DI/KWS E)CEPEPTW/-
KEI KAI\ TO\ DEU/TERON YEUDW=S DIEBE/BLHTO U(PO\ A)/NNWNOS
KAI\ TO/TE PRO\S *KARXHDONI/WN OU(/TWS A)NH/|RHTO KAI\ OU(/TWS
~y
A)POQANW\N U(BRI/ZETO: *KARXHDO/NIOI DE\ E)PE/STELLON *)AN-
NI/BA| LU=SAI TA\S A)NOXA\S KAI\ POLEMEI=N *SKIPI/WNI, KRI=NAI
D' O(/TI TA/XISTA TO\N PO/LEMON MA/XH| DIA\ TH\N A)PORI/AN. O(\
ME\N DH\ PE/MYAS E)/LUSE TA\S A)NOXA/S, KAI\ *SKIPI/WN *PA/R-
QON TE, MEGA/LHN PO/LIN, AU)TI/KA PROSPESW\N EI(=LE KAI\
~y
PLHSI/ON *)ANNI/BOU METESTRATOPE/DEUEN. O(\ DE\ A)NEZEU/GNUEN,
TREI=S TOI=S *(RWMAI/OIS KATASKO/POUS E)PIPE/MYAS, OU(\S O(
*SKIPI/WN E)/LABE/N TE KAI\ OU)K E)/KTEINEN, W(/SPER E)/QOS TOU\S
KATASKO/POUS KTEI/NEIN, A)LL' E)S TO\ STRATO/PEDON KAI\ TA\S
O(PLOQH/KAS KAI\ TA\ MHXANH/MATA PERIAXQH=NAI KELEU/SAS
KAI\ TH\N STRATIA\N GUMNAZOME/NHN I)DEI=N A)PE/LUSE FRA/-
~y
ZEIN *)ANNI/BA| PERI\ E(KA/STWN. O(\ DE\ H)CI/WSEN E)/TI SUN-
ELQEI=N E)S LO/GOUS *SKIPI/WNI KAI\ SUNELQW\N E)/LEGE
*KARXHDONI/OUS A)GANAKTH=SAI TH=| PRO/TERON EI)RH/NH| DIA\
TA\ XRH/MATA KAI/, EI) TOU=TO E)KLUQEI/H, *SIKELI/AS DE\ MO/NON
A)CIOI=EN OI( *(RWMAI=OI KAI\ *)IBHRI/AS KAI\ NH/SWN, O(/SWN A)/R-
~y
XOUSI, KRATEI=N, E)/SESQAI TA\S SUNQH/KAS BEBAI/OUS. O(\ DE\
"POLU/", E)/FH, "KE/RDOS *)ANNI/BA| TH=S FUGH=S E)/STAI TH=S E)C
*)ITALI/AS, EI) TAU=TA PROSLA/BOI PARA\ *SKIPI/WNOS." KAI\ @1
A)PHGO/REUE PE/MPEIN E)/TI PRO\S AU(TO/N. DIAPEILHSA/MENOI/ TE
A)LLH/LOIS A)NEZEU/GNUON E(KA/TEROS E)S TO\ AU(TOU= STRATO/PEDON.
~y
@PO/LIS D' E)GGU\S H)=N *KI/LLA KAI\ PAR' AU)TH\N LO/FOS
EU)FUH\S E)S STRATOPEDEI/AN, O(\N E)PINOW=N O( *)ANNI/BAS PRO-
LABEI=N E)/PEMPE/ TINAS DIAGRA/FEIN TO\ STRATO/PEDON, KAI\
~y
EU)QU\S A)NASTH/SAS E)BA/DIZEN W(S E)/XWN TO\N LO/FON. *SKI-
PI/WNOS D' AU)TO\N FQA/SANTO/S TE KAI\ PROLABO/NTOS, A)PO-
LHFQEI\S E)N PEDI/W| ME/SW| KAI\ A)NU/DRW| DIETE/LEI TH\N NU/KTA
PA=SAN O)RU/SSWN FRE/ATA, KAI\ O( STRATO\S AU)TW=| DIAMW/-
MENOS TH\N YA/MMON O)LI/GON KAI\ QOLERO\N E)/PINON E)PI-
MO/XQWS A)QERA/PEUTOI/ TE KAI\ A)/SITOI, KAI\ E)N TOI=S O(/PLOIS
~y
E)/NIOI, DIENUKTE/REUSAN. W(=N O( *SKIPI/WN AI)SQANO/MENOS
PROSE/BALEN A(/MA E(/W| KEKMHKO/SIN E)C O(DOU= KAI\ A)GRUPNI/AS
KAI\ A)NUDRI/AS. *)ANNI/BAS D' H)/XQETO ME/N, OU)X, O(/TE BOU/-
LOITO, SUNIW\N E)S MA/XHN, E(W/RA DE/, EI)/TE ME/NOI KATA\
XW/RAN, KAKOPAQH/SWN U(PO\ TH=S A)NUDRI/AS, EI)/TE FEU/GOI,
TA\ FRONH/MATA TW=N E)XQRW=N A)NASTH/SWN KAI\ POLLA\
PEISO/MENOS U(P' AU)TW=N E)PIKEIME/NWN. O(/QEN A)NAGKAI=ON
~y
H)=N AU)TW=| MA/XESQAI. KAI\ PARE/TASSEN AU)TI/KA A)/NDRAS
ME\N E)S PENTAKISMURI/OUS, E)LE/FANTAS DE\ O)GDOH/KONTA.
I(/STH DE\ PRW/TOUS ME\N TOU\S E)LE/FANTAS, E)K DIASTHMA/TWN,
~y
E)F' O(/LOU TOU= METW/POU, FOBERW/TATA SKEUA/SAS. KAI\ U(P'
AU)TOI=S H)=N TO\ TRI/TON TH=S STRATIA=S, *KELTOI\ KAI\ *LI/GUES:
TOCO/TAI TE AU)TOI=S A)NAMEMI/XATO PA/NTH| KAI\ SFENDONH=TAI
~y
*MAUROU/SIOI/ TE KAI\ *GUMNH/SIOI. TOU/TWN D' O)/PISQEN H( @1
DEUTE/RA TA/CIS H)=N, *KARXHDO/NIOI/ TE KAI\ *LI/BUES. TRI/TOI
D', O(/SOI E)C *)ITALI/AS EI(/PONTO AU)TW=|: OI(=S DH\ KAI\ MA/LISTA
W(S PLE/ON DEDIO/SIN E)QA/RREI. H( D' I(/PPOS PERI\ TA\ KE/-
~y
RATA H)=N. OU(/TW ME\N *)ANNI/BAS E)CE/TASSE, *SKIPI/WNI D'
H)=SAN [2PEZOI\ ME\N]2 A)MFI\ TOU\S DISMURI/OUS KAI\ TRISXILI/OUS,
I(PPEI=S D' *)ITALW=N KAI\ *(RWMAI/WN XI/LIOI KAI\ PENTAKO/SIOI.
SUNEMA/XEI DE\ *MASSANA/SSHS I(PPEU=SI *NOMA/SI POLLOI=S KAI\
~y
*DAKA/MAS E(/TEROS DUNA/STHS I(PPEU=SIN E(CAKOSI/OIS. TO\ ME\N
OU)=N PEZO\N E)S TREI=S KAI\ O(/DE TA/CEIS E)PE/TATTEN O(MOI/WS
*)ANNI/BA|, LO/XOUS D' O)RQI/OUS E)POIEI=TO PA/NTAS, I(/NA DI'
~y
AU)TW=N OI( I(PPEI=S EU)XERW=S DIAQE/OIEN. E)FI/STH D' E(KA/STW|
LO/XW| PROMA/XOUS KATA\ ME/TWPON, OI(\ CU/LA PAXE/A DIPH/XEA
MA/LISTA, PUKNA\ KAI\ TA\ POLLA\ AU)TW=N SESIDHRWME/NA,
E)/MELLON W(S KATAPE/LTAS E)K XEIRO\S E)S TOU\S E)LE/FANTAS
~y
E)PIO/NTAS A)FH/SEIN. PARH/GGELTO D' AU)TOI=S TE KAI\ TOI=S
A)/LLOIS PEZOI=S E)KKLI/NEIN TH\N O(RMH\N TW=N QHRI/WN KAI\
PERIQE/ONTAS A)KONTI/ZEIN E)S AU)TA\ SUNEXW=S KAI\ PROS-
~y
PELA/ZONTAS, O(/TE DU/NAINTO, U(POTE/MNEIN TA\ NEU=RA. OU(/TW
ME\N OI( PEZOI\ DIETETA/XATO TW=| *SKIPI/WNI: TOU\S D' I(PPE/AS
TOU\S ME\N *NOMADIKOU\S E)PE/STHSE TOI=S KE/RASIN, EI)QI-
SME/NOUS TH\N TW=N E)LEFA/NTWN O)/YIN KAI\ O)DMH\N FE/REIN,
TOU\S DE\ *)ITALIKOU\S DIA\ TO\ A)/HQES O)PI/SW PA/NTWN, E(TOI/-
MOUS E)PELQEI=N DIA\ TW=N DIASTHMA/TWN, O(/TE TH\N PRW/THN
~y
TW=N E)LEFA/NTWN O(RMH\N U(POMEI/NEIAN OI( PEZOI/. PAR'
E(/KASTON DE\ TW=N I(PPE/WN TW=NDE U(PHRE/THS H)=N POLLA\
A)KO/NTIA FE/RWN, OI(=S E)PENO/EI TA\ QHRI/A A)MU/NESQAI. OU(/TW
ME\N AU)TW=| KAI\ H( I(/PPOS EI)=XEN, PAREDI/DOUS DE\ TO\ ME\N
~y
DECIO\N *LAILI/W|, TO\ DE\ LAIO\N *)OKTAOUI/W|. E)N DE\ TOI=S ME/- @1
SOIS H)/STHN AU)TO/S TE KAI\ *)ANNI/BAS, KATA\ DO/CAN A)LLH/-
LWN, E)/XONTES A)MF' AU(TOU\S I(PPE/AS E)PIKOUREI=N, O(/PH| TI
PONOU/MENON I)/DOIEN, O( ME\N *)ANNI/BAS TETRAKISXILI/OUS, O(
DE\ *SKIPI/WN DISXILI/OUS: KAI\ TOU\S TRIAKOSI/OUS *)ITALOU/S,
OU(\S AU)TO\S W(/PLISEN E)N *SIKELI/A|.
~y
@E)PEI\ DE\ E(/TOIMA H)=N AU)TOI=S, E)PE/TREXE TOU\S I)DI/OUS
E)PISPE/RXWN E(KA/TEROS, O( ME\N *SKIPI/WN TOU\S QEOU\S KATA-
KALW=N E)N O)/YEI TW=N STRATEUOME/NWN, E)S OU(\S OI( *KARXH-
DO/NIOI PARESPONDH/KESAN, O(SA/KIS E)/LUON TA\ SUGKEI/MENA,
KAI\ TH\N STRATIA\N A)CIW=N MH\ E)S TO\ PLH=QOS TW=N POLE-
MI/WN A)FORA=N, A)LL' E)S TH\N A)RETH\N AU(TW=N, H(=| KAI\ PRO/TE-
RON TW=NDE TW=N E)XQRW=N PLEIO/NWN O)/NTWN E)PEKRA/THSAN
E)N TH=|DE TH=| GH=|: EI) D' E)/STI KAI\ TOI=S NIKH/SASIN E)PI\ TW=|
ME/LLONTI FO/BOS H)\ DE/OS H)\ A)MFIBOLI/A, PO/SW| TAU=TA TOI=S
~y
NENIKHME/NOIS PLEONA/ZEIN A)NA/GKH. OU(/TW ME\N O( *SKIPI/WN
H)RE/QIZE/ TE KAI\ PARHGO/REI TH=S O)LIGO/THTOS: O( D' *)ANNI/-
BAS TW=N TE E)N *)ITALI/A| GEGONO/TWN E)/RGWN U(PEMI/MNHSKEN
AU)TOU/S, W(S LAMPRA\ KAI\ MEGA/LA PRA/CEIAN, OU)K E)PI\
*NOMA/SIN, A)LL' E)PI\ PA=SIN *)ITALOI=S KATA\ TH\N *)ITALI/AN,
KAI\ TH\N O)LIGO/THTA TW=N E)XQRW=N AU)TO/QEN E(STW\S E)PEDEI/-
KNUEN KAI\ PAREKA/LEI MH\ XEI/ROUS O)LIGWTE/RWN E)N OI)KEI/A|
~y
GH=| PLE/ONAS O)/NTAS O)FQH=NAI. TO\N DE\ KI/NDUNON TOU=
PARO/NTOS A)GW=NOS KAI\ TO\ ME/GEQOS E(KA/TEROS TOI=S I)DI/OIS
U(PEREPH=|REN, *)ANNI/BAS ME/N, O(/TI *KARXHDO/NA KAI\ *LIBU/HN
A(/PASAN O( A)GW\N O(/DE KRINEI=, H)\ DOU/LHN EU)QU\S H(SSW-
ME/NWN EI)=NAI H)\ EI)S TO\ E)/PEITA A)/RXEIN A(PA/NTWN, W(=N E)PE-
KRA/TOUN, *SKIPI/WN D', O(/TI NIKWME/NOIS ME\N OU)D' A)NA-
XW/RHSI/S E)STIN A)SFALH/S, E)PIKRATOU=SI DE\ A)RXH\ MEGA/LH
PROSGI/GNETAI KAI\ A)NA/PAULA PO/NWN TW=N PARO/NTWN KAI\
E)S TA\ OI)KEI=A A)PO/PLOUS KAI\ E)S TO\ ME/LLON EU)/KLEIA. @1
~y
@OU(/TW PAROCU/NAS TOU\S I)DI/OUS E(KA/TEROS E)S TO\N A)GW=NA
SUNH/|ESAN, *)ANNI/BAS ME\N SALPI/GGWN KATA/RCAS, *SKIPI/WN
~y
D' A)NTHXEI=N KELEU/SAS. SUNIO/NTWN D' AU)TW=N OI( ME\N
E)LE/FANTES KATH=RXON TH=S MA/XHS, E)S TO\ FOBERW/TATON
E)SKEUASME/NOI KAI\ TOI=S KE/NTROIS E)COTRUNO/MENOI PRO\S
TW=N E)PIKAQHME/NWN: PERIQE/ONTES D' AU)TOU\S OI( *NOMA/-
DES I(PPEI=S E)SHKO/NTIZON A)QRO/WS, ME/XRI TRWQE/NTAS TE
KAI\ FEU/GONTAS KAI\ DUSPEIQW=S E)/TI E)/XONTAS A)PH/GAGON
~y
E)K TH=S MA/XHS OI( E)PIBA/TAI. KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ TOU\S
A)MFI\ TA\ KE/RATA E)LE/FANTAS: OI( D' E)N ME/SH| TH=| FA/LAGGI
TOU\S *(RWMAI/WN PEZOU\S KATEPA/TOUN, A)PEI/ROUS TE MA/XHS
TOIA=SDE O)/NTAS KAI\ BAREI=S U(PO\ TH=S O(PLI/SEWS KAI\ PAR'
AU)TO\ FEU/GEIN EU)KO/LWS H)\ DIW/KEIN OU) DUNAME/NOUS, E(/WS
O( *SKIPI/WN TOU\S I(PPE/AS TOU\S *)ITALIKOU/S, O)PI/SW TETAG-
ME/NOUS KAI\ KOUFO/TERON E)SKEUASME/NOUS, E)PAGAGW\N A)PO-
BH=NAI TW=N I(/PPWN TARASSOME/NWN E)KE/LEUSEN KAI\ TOU\S
~y
E)LE/FANTAS PERIQE/ONTAS E)SAKONTI/ZEIN. PRW=TO/S TE AU)TO\S
A)POBA\S E)/TRWSE TO\N PROPHDW=NTA TW=N E)LEFA/NTWN. QAR-
RHSA/NTWN DE\ TW=N A)/LLWN KAI\ TITRWSKO/NTWN H)/DH PANTA-
XO/QEN AU)TOU/S, KAI\ OI(/DE U(PEXW/ROUN KAI/, GENOME/NHS TH=S
MA/XHS KAQARA=S QHRI/WN, O( A)GW\N E)GI/GNETO MO/NWN A)N-
~y
DRW=N TE KAI\ I(/PPWN. TO\ ME\N OU)=N DECIO\N TO\ *(RWMAI/WN,
OU(= *LAI/LIOS E)PESTA/TEI, TRE/PETAI TOU\S E)NANTI/OUS *NOMA/-
DAS, *MASSANA/SSOU BALO/NTOS AU)TW=N TO\N DUNA/STHN
*MASSA/QHN: O)CE/WS D' AU)TOU\S O( *)ANNI/BAS E)PIDRAMW\N
~y
SUNE/TASSE TH\N MA/XHN. TO\ DE\ LAIO/N, E)/NQA *(RWMAI/WN
ME\N *)OKTA/OUIOS E)PESTA/TEI, TW=N DE\ POLEMI/WN *KELTOI\ KAI\
*LI/GUES H)=SAN, E)PO/NEI MA/LA KARTERW=S E(KATE/ROIS. KAI\
*SKIPI/WN ME\N E)/PEMPE *QE/RMON TO\N XILI/ARXON E)PIKOUREI=N @1
MET' E)PILE/KTWN: *)ANNI/BAS D', E)PEI\ TO\ LAIO\N SUNE/STHSEN,
E)S TOU\S *LI/GUAS KAI\ *KELTOU\S MEQI/PPEUEN, E)PA/GWN A(/MA
~y
TH\N DEUTE/RAN TA/CIN *KARXHDONI/WN TE KAI\ *LIBU/WN. KAT-
IDW\N D' AU)TO\N O( *SKIPI/WN A)NTIPARH=GE MEQ' E(TE/ROU STI/-
FOUS. DU/O DE\ STRATHGW=N A)RI/STWN E)S A)GW=NA SUNIO/N-
TWN E)/RIS H)=N TW=N U(F' E(KATE/RW| LAMPRA\ KAI\ DE/OS, KAI\
PROQUMI/AS OU)DETE/ROIS TI E)NE/LIPEN, SFODROU= KAI\ O)CE/OS
~y
O)/NTOS PO/NOU TE KAI\ PARAKELEU/SEWS. MAKRA=S DE\ KAI\
A)KRI/TOU TH=S MA/XHS OU)/SHS OI( STRATHGOI/, TOU\S KA/MNON-
TAS E)LEOU=NTES, W(/RMWN E)P' A)LLH/LOUS W(S E)N SFI/SI TH=S
~y
KRI/SEWS TAXUTE/RAS E)SOME/NHS. KAI\ H)KO/NTISAN O(MOU=,
*SKIPI/WN ME\N *)ANNI/BOU TH\N A)SPI/DA, O( D' *)ANNI/BAS E)/TUXE
TOU= I(/PPOU. KAI\ O( I(/PPOS U(PO\ TH=S PLHGH=S E)CE/FEREN
O)PI/SW TO\N *SKIPI/WNA, ME/XRI PERIBA\S E(/TERON I(/PPON
AU)=QIS E)S TO\N *)ANNI/BAN H)KO/NTISEN. A)LL' A)PE/TUXEN AU)TOU=
~y
KAI\ TO/TE, TO\N DE\ I(PPE/A TO\N E)GGU\S E)/BALEN. H(=KE D' E)N
TOU/TW| KAI\ *MASSANA/SSHS PUQO/MENOS. KAI\ OI( *(RWMAI=OI
TO\N STRATHGO\N O(RW=NTES STRATIWTIKW=S SFW=N U(PERMAXO/-
MENON, KARTERW/TERON [2E)/TI]2 TOI=S POLEMI/OIS E)NE/PESON KAI\
E)TRE/YANTO KAI\ FEU/GONTAS E)DI/WKON: OU)DE\ PROSIPPEU/ONTOS
AU)TOI=S TOU= *)ANNI/BOU KAI\ DEOME/NOU STH=NAI KAI\ TH=S MA/XHS
~y
AU)=QIS E)S PEI=RAN E)LQEI=N E)/TI E)PEI/QONTO. A)POGNOU\S OU)=N
AU)TW=N O( *)ANNI/BAS TOU\S E)C *)ITALI/AS OI( SUNELQO/NTAS,
E)FEDREU/ONTAS E)/TI KAI\ A)TREMOU=NTAS, H)=GEN E)PI\ TH\N MA/XHN,
E)LPI/SAS *(RWMAI/OIS A(/TE DIW/KOUSIN A)SUNTAKTOTE/ROIS E)PI- @1
~y
PESEI=SQAI. OI(\ DE\ TO\ E)NQU/MHMA AU)TOU= QEASA/MENOI META\
SPOUDH=S A)LLH/LOUS E)K TH=S DIW/CEWS A)NEKA/LOUN KAI\ SUNE-
TA/SSONTO AU)=QIS E)S MA/XHN. OU)/TE DE\ I(/PPWN SFI/SI PAR-
O/NTWN OU)/TE A)KONTI/WN E)/TI O)/NTWN CI/FESIN E)S A)LLH/LOUS
~y
E)XRW=NTO KAI\ SUNEPLE/KONTO. FO/NOS TE H)=N POLU\S E)NQA/DE
MA/LISTA KAI\ TRAU/MATA ME/GISTA KAI\ PIPTO/NTWN STO/NOS
KAI\ A)NAIROU/NTWN MEGALAUXI/A, ME/XRI POTE\ KAI\ TOU/SDE
E)TRE/YANTO [OI( *)ITALOI\] KAI\ FEU/GOUSIN EI(/PONTO, KRI/SIS TE
H)=N LAMPRA\ TOU= POLE/MOU.
~y
@KAI\ O( *)ANNI/BAS, E)N TH=| FUGH=| QEASA/MENOS I(PPE/WN
*NOMA/DWN PLH=QOS SUNESTW/S, PROSDRAMW\N H)CI/OU MH\
PROLIPEI=N AU(TO\N KAI\ PEI/SAS E)PH=GE TOI=S DIW/KOUSIN,
~y
E)LPI/SAS E)RGA/SESQAI/ TINA PALINDI/WCIN. PRW/TOIS DE\ *MAS-
SULI/OIS E)NTUXW\N E)MA/XETO, KAI\ MO/NOS H)=N E)/TI OU(=TOS O(
A)GW\N *MASSANA/SSOU KAI\ *)ANNI/BOU SUNESTW/TWN. FERO-
ME/NWN DE\ KAI\ TW=NDE E)P' A)LLH/LOUS U(PO\ PROQUMI/AS E)S
ME\N TH\N A)SPI/DA O( *MASSANA/SSHS H)KO/NTISE BALW/N, O(
~y
DE\ *)ANNI/BAS KAI\ TO/TE E)/TUXE TOU= I(/PPOU. KAI\ O( *MASSA-
NA/SSHS E)KPESW\N PEZO\S E)PI\ TO\N *)ANNI/BAN W(/RMA TO/N TE
E)PELAU/NONTA/ OI( PRO\ TW=N A)/LLWN I(PPE/A BALW\N A)PE/KTEI-
~y
NEN. KAI\ TW=N LOIPW=N TA\ A)KO/NTIA E)S TO\N E)LEFANTISTH\N
E)KDEXO/MENOS E(\N TW=N E)MPEPHGO/TWN E)CEI=LKE KAI\ A)KON-
TI/SAS E)S TO\N *)ANNI/BAN AU)=QIS OU)D' W(\S E)PETU/GXANEN,
A)LLA\ TO\N E)GGU\S I(PPE/A KAI\ W(=DE A)PE/KTEINEN. E(/TERON D'
E)CE/LKWN E)S TO\N BRAXI/ONA E)TRW/QH KAI\ U(PEXW/RHSEN E)K
~y
TH=S MA/XHS E)P' O)LI/GON. *SKIPI/WN DE\ PUQO/MENOS E)/DEISE @1
PERI\ TW=| *MASSANA/SSH| KAI\ E)S TO\ E)/RGON H)PEI/GETO: KAI\
EU(=RE TO\N *MASSANA/SSHN E)S TH\N MA/XHN AU)=QIS E)PI\ I(/PPOU
~y
FERO/MENON E(TE/ROU, TO\ TRAU=MA E)PIDH/SANTA. O(/ TE A)GW\N
H)=N I)/SOS AU)=QIS AU)TOI=S KAI\ PA/NU KARTERO/S, AI)DOUME/NWN
TOU\S STRATHGOU\S E(KATE/RWN, E(/WS O( *)ANNI/BAS E)PI/ TINOS
LO/FOU QEASA/MENOS *)/IBHRAS KAI\ *KELTOU\S SUNESTW=TAS
~y
E)CI/PPEUSEN W(S KA)KEI/NOUS E)PA/CWN. TO/TE GA\R OI( MAXO/-
MENOI, TH=S ME\N AI)TI/AS OU) SUNIE/NTES, TH\N D' A)POXW/RHSIN
AU)TOU= FUGH\N U(POLABO/NTES EI)=NAI, TO\N A)GW=NA MEQH=KAN
E(KO/NTES KAI\ E)/FUGON A)KO/SMWS, OU)X H(=|PER E(W/RWN *)ANNI/-
~y
BAN, A)LL' O(/PH| TU/XOIEN E(/KASTOI. KAI\ OI(\ ME\N OU(/TW DI-
ELU/QHSAN, *(RWMAI=OI D' AU)TOU/S, W(S TETELESME/NHS TH=S
MA/XHS, E)DI/WKON A)TA/KTWS, OU)D' AU)TOI\ TH=S *)ANNI/BOU PRO-
AIRE/SEWS SUNIE/NTES. O(\ D' E)PANH/|EI PEFRAGME/NOS *)/IBHRSI
~y
KAI\ *KELTOI=S A)PO\ TOU= LO/FOU. KAI\ O( *SKIPI/WN AU)=QIS E)K
TH=S DIW/CEWS TOU\S *(RWMAI/OUS A)NEKA/LEI META\ SPOUDH=S,
KAI\ PARE/TASSE POLU\ PLEI/ONAS TW=N A)PO\ TOU= LO/FOU KATA-
BEBHKO/TWN: O(/QEN AU)TW=N OU) DUSXERW=S PERIEGI/NETO.
~y
*)ANNI/BAS DE/, KAI\ TH=SDE TH=S PEI/RAS TELEUTAI/AS GENOME/NHS
A)POTUXW/N, E)/FEUGEN H)/DH SAFW=S A)POGNOU\S A(/PANTA. KAI\
AU)TO\N E)DI/WKON I(PPEI=S A)/LLOI TE POLLOI\ KAI\ *MASSANA/S-
SHS, PERIW/DUNOS W)\N E)K TOU= TRAU/MATOS AI)EI/ TE PLHSIA/-
ZWN KAI\ ME/GA POIOU/MENOS AI)XMA/LWTON *)ANNI/BAN A)GA-
~y
GEI=N *SKIPI/WNI. TO\N DE\ NU\C E)RU/SATO, KAI\ SKOTAI=OS MET'
EI)/KOSIN I(PPE/WN, TW=N DUNHQE/NTWN SU\N AU)TW=| SUNANU/SAI
TO\N DRO/MON, E)S PO/LIN KATE/FUGEN, H(=| O)/NOMA *QW=N, E)/NQA
*BRETTI/WN E)/GNW KAI\ *)IBH/RWN I(PPE/AS POLLOU\S A)PO\ TH=S
~y
H(/TTHS SUMPEFEUGO/TAS. DEI/SAS OU)=N PERI\ ME\N TW=N *)IBH/-
RWN W(S BARBA/RWN TAXUE/RGWN, PERI\ DE\ *BRETTI/WN W(S
*)ITALW=N O(MOEQNW=N *SKIPI/WNI, MH\ E)S SUGGNW/MHN W(=N @1
E)CH/MARTON E)S TH\N *)ITALI/AN, PROSAGA/GWSIN AU(TO\N TW=|
*SKIPI/WNI, LAQW\N E)CE/FUGE MEQ' E(NO\S I(PPE/WS, W(=| MA/LIST'
~y
E)PI/STEUE. STADI/OUS D' A)NU/SAS E)S TRISXILI/OUS DU/O NUCI/
TE KAI\ H(ME/RAIS, H(=KEN E)S PO/LIN E)PI\ QALA/SSHS *)ADRU-
MHTO/N, E)/NQA TI ME/ROS H)=N AU)TW=| STRATIA=S SITOFULAKOU=N.
PERIPE/MPWN D' E)S TA\ PLHSI/ON KAI\ TOU\S E)K TH=S MA/XHS
DIAFUGO/NTAS A)NALAMBA/NWN O(/PLA KAI\ MHXANH/MATA EI)R-
GA/ZETO.
~y
@*SKIPI/WN DE\ NI/KHN A)RI/STHN NENIKHKW\S TA\ ME\N A)/XRH-
STA TH=S LEI/AS E)NEPI/MPRH DIAZWSA/MENOS AU)TO/S, W(/SPER
EI)W/QASI *(RWMAI/WN OI( STRATHGOI/, XRUSI/OU D' E)S *(RW/MHN
TA/LANTA DE/KA KAI\ A)RGURI/OU DISXI/LIA KAI\ PENTAKO/SIA
KAI\ E)LE/FANTA EI)RGASME/NON KAI\ TOU\S E)PIFANEI=S TW=N
AI)XMALW/TWN E)/PEMPE KAI\ *LAI/LION E)CAGGELOU=NTA PERI\
~y
TH=S NI/KHS, E)PI\ NEW=N ..., TA\ DE\ LOIPA\ A)PODO/MENOS TH\N
TIMH\N E)PIDIEI=LE TW=| STRATW=| KAI\ DW=RA TOI=S A)RISTEU/-
SASIN E)DI/DOU KAI\ *MASSANA/SSHN E)STEFA/NOU KAI\ TO/TE.
KAI\ TA\S PO/LEIS E)PIW\N E)XEIROU=TO.
~y
@TO\ ME\N DH\ TE/LOS TH=S *)ANNI/BOU TE KAI\ *SKIPI/WNOS E)N
*LIBU/H| MA/XHS, TO/TE PRW=TON A)LLH/LOIS E)S XEI=RAS E)LQO/N-
TWN, TOU=T' H)=N, A)PE/QANON DE\ *(RWMAI/WN ME\N DISXI/LIOI
KAI\ PENTAKO/SIOI, *MASSANA/SSOU D' E)/TI PLEI/ONES KAI\
~y
TW=N POLEMI/WN DISMU/RIOI KAI\ PENTAKISXI/LIOI. AI)XMA/LW-
TOI D' E)LH/FQHSAN O)KTAKISXI/LIOI KAI\ PENTAKO/SIOI. KAI\
*)/IBHRES HU)TOMO/LHSAN PRO\S *SKIPI/WNA TRIAKO/SIOI KAI\
*NOMA/DES PRO\S *MASSANA/SSHN O)KTAKO/SIOI. @1
~y
@OU)/PW DE\ OU)/TE *KARXHDO/NIOI TW=NDE OU)/TE *(RWMAI=OI
PUQO/MENOI, OI(\ ME\N E)PE/STELLON *MA/GWNI, CENOLOGOU=NTI
E)/TI *KELTOU/S, E)SBALEI=N EI)S TH\N *)ITALI/AN, EI) DU/NAITO, H)\
E)S *LIBU/HN META\ TW=N MISQOFO/RWN KATAPLEU=SAI, OI(\ DE/,
TW=NDE TW=N GRAMMA/TWN A(LO/NTWN KAI\ E)S *(RW/MHN KOMI-
SQE/NTWN, STRATIA\N A)/LLHN KAI\ I(/PPOUS KAI\ NAU=S KAI\ XRH/-
~y
MATA E)/PEMPON TW=| *SKIPI/WNI. O(\ DE\ H)/DH TH=| *KARXHDO/NI
KATA\ ME\N TH\N GH=N [2E)P]2E/PEMPEN *)OKTA/OUION, TAI=S DE\ NAUSI\N
~y
AU)TO\S E)PE/PLEI. KAI\ OI( *KARXHDO/NIOI TH\N H(=SSAN *)ANNI/BOU
PUQO/MENOI PRE/SBEIS E)PI\ KELHTI/OU PROSE/PEMPON TW=| *SKI-
PI/WNI, W(=N H(GOU=NTO *)/ANNWN TE O( *ME/GAS LEGO/MENOS KAI\
*)ASROU/BAS O( *)/ERIFOS: OI(\ TO\ KHRU/KEION U(YHLO\N E)/STHSAN
E)PI\ TH=S PRW/|RAS KAI\ TA\S XEI=RAS W)/REGON E)S TO\N *SKI-
~y
PI/WNA I(KETW=N TRO/PON. O(\ DE\ AU)TOU\S E)KE/LEUSEN H(/KEIN E)S
TO\ STRATO/PEDON KAI\ E)LQOU=SIN E)F' U(YHLOU= PROKAQH/-
MENOS E)XRHMA/TIZEN. OI(\ DE\ MET' OI)MWGH=S E(AUTOU\S E)RRI/-
PTOUN E)S TO\ E)/DAFOS, KAI\ TW=N U(PHRETW=N A)NISTA/NTWN KAI\
LE/GEIN KELEUO/NTWN, O(/ TI QE/LOIEN, *)ASROU/BAS O( *)/ERIFOS
~y
EI)=PEN: "E)MOI\ ME\N E)/STIN, W)= *(RWMAI=OI, KAI\ *)/ANNWNI TW=|DE
KAI\ O(/SOI *KARXHDONI/WN E)/MFRONES, KAQAREU/EIN A(MARTH-
MA/TWN, W(=N H(MI=N E)PIKALEI=TE: TOU\S GA\R PRE/SBEIS U(MW=N,
E)S OU(\S E)CH/MARTEN H( PATRI\S A)/KOUSA U(PO\ LIMOU=, PERI-
~y
ESW/ZOMEN KAI\ PRO\S U(MA=S E)PE/MPOMEN. XRH\ D' U(MA=S MHDE\
*KARXHDONI/WN KATAGINW/SKEIN A(PA/NTWN, OI(/ GE TH\N
EI)RH/NHN KAI\ PRO/TERON H)/|THSAN KAI\ LABO/NTES PROQU/MWS
~y
W)/MNUON. EI)SI\ D' AI( PO/LEIS E)PI\ TO\ XEI=RON EU)EPI/STREPTOI,
KAI\ TO\ PRO\S XA/RIN AI)EI\ PARA\ TOI=S PLH/QESIN E)PIKRATEI=. @1
A(\ KAI\ H(MEI=S E)PA/QOMEN, OU)/TE PEI=SAI DUNHQE/NTES TO\ PLH=-
QOS OU)/T' E)PISXEI=N DIA\ TOU\S E)KEI= ME\N DIABA/LLONTAS
~y
H(MA=S, PARA\ D' U(MI=N TH\N PARRHSI/AN A)FH|RHME/NOUS. MH\
DH\ A)PO\ TH=S U(METE/RAS EU)PEIQEI/AS H)\ EU)BOULI/AS, W)= *(RW-
MAI=OI, TA\ PAR' H(MI=N KRI/NETE, A)LL' EI)/ TW| KAI\ TO\ PEI-
SQH=NAI TOI=S E)PITRI/BOUSIN A)DI/KHMA EI)=NAI DOKEI=, TO\N LIMO\N
U(PI/DESQE KAI\ TH\N A)NA/GKHN, H(\ GE/GONEN H(MI=N U(PO\ TOU=
~y
PA/QOUS. OU) GA\R DH\ TW=N AU)TW=N E)/RGON E(KOU/SION H)=N
A)/RTI ME\N PERI\ EI)RH/NHS PARAKALEI=N KAI\ XRH/MATA TOSAU=TA
DIDO/NAI KAI\ TW=N NEW=N TW=N MAKRW=N PLH\N O)LI/GWN A)F-
I/STASQAI KAI\ TO\ POLU\ TH=S A)RXH=S U(MI=N PARIE/NAI KAI\
PERI\ TW=NDE O)MNU/NAI TE KAI\ O(RKOU=N PE/MYANTAS E)S *(RW/-
MHN, E)/TI D' O)/NTWN TW=N H(METE/RWN PRE/SBEWN PAR' U(MI=N
~y
E(KO/NTAS A(MARTEI=N. A)LLA\ MA/LISTA ME\N QEW=N TIS E)/BLAYE
KAI\ O( XEIMW\N O( TH\N A)GORA\N U(MW=N E)S *KARXHDO/NA KAT-
AGAGW/N: E)PI\ DE\ TW=| XEIMW=NI O( LIMO\S H(MA=S A)FEI/LETO MH\
KALW=S U(PE\R TW=N A)LLOTRI/WN FRONH=SAI, PA/NTWN E)NDEEI=S
O)/NTAS. OU)DE\ LOGISMO\N AI)TEI=N A)/CION PARA\ PLH/QOUS
~y
A)SUNTA/KTOU KAI\ A)TUXOU=NTOS. EI) DE\ KAI\ W(\S A)DIKEI=N U(MI=N
DOKOU=MEN, OU)K A)TUXEI=N, O(MOLOGOU=MEN KAI\ DI' AU)TO\ KAI\
PARAKALOU=MEN. E)/STI DE\ TW=N ME\N OU)DE\N A(MARTO/NTWN
~y
DIKAIOLOGI/A, TW=N D' A(MARTO/NTWN PARA/KLHSIS. E)F' H(=|
TAXU/TERO/S E)STIN O( TW=N EU)TUXOU/NTWN E)/LEOS, TA\ A)NQRW/-
PEIA U(FORWME/NWN, O(/TAN AI)/SQWNTAI DIA\ TA\S AI)FNIDI/OUS
METABOLA\S PARAKALOU=NTAS TOU\S E)XQE\S A)DIKEI=N DUNAME/-
~y
NOUS. OI(=S KAI\ H( *KARXHDONI/WN PO/LIS, H( TH=S *LIBU/HS
MEGI/STH KAI\ DUNATWTA/TH NAUSI\ KAI\ XRH/MASIN O(MOU= KAI\
E)LE/FASIN KAI\ STRATW=| PEZW=| TE KAI\ I(PPIKW=| KAI\ U(PHKO/OIS @1
POLLOI=S, E(PTAKOSI/OIS E)/TESIN A)NQH/SASA KAI\ *LIBU/HS
PA/SHS KAI\ A)/LLWN E)QNW=N KAI\ NH/SWN KAI\ QALA/SSHS
TOSH=SDE. A)/RCASA KAI\ U(MI=N AU)TOI=S E)S A)MFH/RISTON E)PI\
PLEI=STON E)LQOU=SA, NU=N OU)K E)N TH=| QALA/SSH| KAI\ TAI=S
NAUSI\N OU)D' E)N TOI=S E)LE/FASI KAI\ I(/PPOIS OU)D' E)N TOI=S
U(PHKO/OIS, W(=N PA/NTWN U(MI=N A)FI/STATAI, TH\N E)LPI/DA TH=S
SWTHRI/AS, A)LL' E)N AU)TOI=S U(MI=N E)/XEI TOI=S PROPEPONQO/SI
~y
KAKW=S. A(\ XRH\ QEWROU=NTAS U(MA=S KAI\ TH\N E)P' AU)TOI=S
NE/MESIN FULATTOME/NOUS METRIOPAQW=S XRH=SQAI TAI=S
EU)PRACI/AIS KAI\ TH=S SFETE/RAS AU)TW=N, W)= *(RWMAI=OI, MEGA-
LOFROSU/NHS KAI\ TH=S *KARXHDONI/WN POTE\ TU/XHS A)/CIA
PRA/SSEIN TA/S TE TOU= DAIMONI/OU METABOLA\S A)NEPI-
FQO/NWS E)N TAI=S H(METE/RAIS SUMFORAI=S DIATI/QESQAI, I(/NA
KAI\ PRO\S TOU\S QEOU\S A)NAMA/RTHTA H)=| TA\ U(ME/TERA U(MI=N
~y
KAI\ PRO\S A)NQRW/POUS A)CIE/PAINA PA/NTAS. OU) GA\R DH/,
MH\ META/QWNTAI/ GE KAI\ NU=N OI( *KARXHDO/NIOI, DE/OS E)STI/N,
OI(\ TOSH/NDE META/NOIAN KAI\ DI/KHN TH=S PRI\N A)GNWMOSU/NHS
U(FI/STANTAI. E)/STIN D' A)NAMARTHSI/AS TOI=S ME\N SW/FROSIN
H( EU)BOULI/A FULAKH/, TOI=S D' A(MARTOU=SI TO\ PROPAQEI=N
KAI\ METAGNW=NAI. BEBAIOTE/ROUS TE EI)KO/S E)STIN TOU\S
~y
NENOUQETHME/NOUS GE EI)=NAI TW=N A)PEIRA/TWN. OU)D' A)/CION
*KARXHDONI/OIS U(MA=S W)MO/THTA KAI\ A(MARTI/AN E)PIKALOU=N-
TAS TAU=TA MIMEI=SQAI: TOI=S ME\N GA\R A)TUXOU=SIN E(TE/RWN
A(MARTHMA/TWN A)/RXOUSIN U(PO\ TH=S A)PORI/AS AI( SUMFORAI/,
TOI=S D' EU)= PRA/SSOUSIN E)N E)COUSI/A| TO\ FILA/NQRWPO/N
~y
E)STIN. OU)D' EU)KLEE\S OU)DE\ SUMFE/RON E)S TH\N A)RXH\N
U(MI=N E)STIN PO/LIN TOSH/NDE KAQAIREI=N MA=LLON H)\ PERISW/-
ZEIN. E)STE\ DE\ A)MEI/NONES ME\N U(MEI=S TW=N U(METE/RWN SUM- @1
FERO/NTWN KRITAI/, H(MEI=S D' U(MI=N E)S TH\N E(AUTW=N SW-
THRI/AN DU/O TAU=TA MA/LISTA FE/ROMEN E)K PA/NTWN, TO\ TH=S
*KARXHDONI/WN A)RXH=S POTE A)CI/WMA KAI\ TH\N U(METE/RAN
AU)TW=N E)S PA/NTA METRIOPA/QEIAN, H(\ META\ TW=N O(/PLWN E)S
~y
TOSOU=TON U(MA=S E)PH=|REN A)RXH=S KAI\ DUNA/MEWS. TI/SIN DE\
SUNQH/KAIS, A)\N A)/RA DIDW=TE TH\N EI)RH/NHN, XRHSO/MEQA
PERI\ AU)TH=S, PERISSO\N LE/GEIN TOU\S E)F' U(MI=N TA\ E(AUTW=N
TIQEME/NOUS."
~y
@TOSAU=T' EI)PW\N O( *)/ERIFOS E)PE/KLAUSEN. O( DE\ *SKIPI/WN
METASTHSA/MENOS AU)TOU\S E)BOULEU/ETO META\ TW=N A)RI/STWN
E)PI\ POLU/. W(S D' E)/KRINEN, E)SKALE/SAS AU)TOU\S E)/LEGEN
~y
W(=DE: "E)STE\ ME\N OU)DEMIA=S SUGGNW/MHS A)/CIOI, POLLA/KIS
E)S SPONDA\S H(MW=N U(BRI/SANTES KAI\ TA\ TELEUTAI=A NU=N
KAI\ E)S PRESBEI/AS A(MARTO/NTES OU(/TW FANERW=S KAI\ A)QE-
MI/TWS, W(S MH/TE E)CARNEI=SQAI MH/TE A)NTILE/GEIN, O(/TI MH\
~y
TH=S E)SXA/THS E)STE\ TIMWRI/AS A)/CIOI. TI/ DE\ DEI= KATHGOREI=N
TW=N O(MOLOGOU/NTWN; E)S I(KESI/AS KATAFEU/GETE OI( MHD'
O)/NOMA *(RWMAI/WN U(POLIPO/NTES A)/N, EI) U(MEI=S E)KRATH/SATE.
~y
A)LL' H(MEI=S ME\N OU)DE/POQ' U(MI=N O(/MOIA POIH/SOMEN, E)PEI\
KAI\ TOU\S PRE/SBEIS U(MW=N, E)/TI O)/NTAS E)N *(RW/MH|, PAR-
ESPONDHKO/TWN U(MW=N KAI\ E)S PRE/SBEIS A(MARTO/NTWN, H(/ TE
PO/LIS A)PE/LUSE, KA)GW\ KATAXQE/NTAS E)S TO\ STRATO/PEDON
~y
PRO\S U(MA=S H)/DH POLEMOU=NTAS A)PE/PEMYA A)PAQEI=S. XRH\
D' U(MA=S, KATAGINW/SKONTAS AU(TW=N, O(/ TI A)\N LA/BHTE,
KE/RDOS H(GEI=SQAI. LE/GW D', A(/ MOI DOKEI=, KAI\ H( SU/GKLH- @1
~y
TOS E)PIYHFIEI=, A(\ A)\N DOKIMA/SH|. DI/DOMEN U(MI=N TH\N EI)RH/-
NHN E)/TI KAI\ NU=N, W)= *KARXHDO/NIOI, H)\N TA/S TE NAU=S TA\S
MAKRA\S PARADIDW=TE *(RWMAI/OIS XWRI\S DE/KA MO/NWN KAI\
TOU\S E)LE/FANTAS, O(/SOUS E)/XETE, KAI\ O(/SA H(RPA/SATE PRW/|HN
H)\ TH\N TW=N A)POLWLO/TWN TIMH/N, E)MOU= TA\ A)MFI/BOLA KRI/NON-
TOS, KAI\ AI)XMA/LWTA PA/NTA KAI\ AU)TOMO/LOUS KAI\ O(/SOUS
~y
*)ANNI/BAS E)C *)ITALI/AS H)/GAGEN. TAU=TA ME\N E)N TRIA/KONTA
H(ME/RAIS, A)F' OU(= A)\N H( EI)RH/NH KRIQH=|: E)N D' E(CH/KONTA
H(ME/RAIS *MA/GWNA XRH\ *LIGU/WN A)POSTH=NAI KAI\ TA\S
FROURA\S U(MA=S E)CAGAGEI=N E)K TW=N PO/LEWN, O(/SAI TW=N *FOI-
NIKI/DWN TA/FRWN E)KTO/S EI)SI, KAI\ O(/SA AU)TW=N E)/XETE O(/MHRA,
A)PODOU=NAI KAI\ E)S *(RW/MHN E(KA/STOU E)/TOUS A)NAFE/REIN
*EU)BOI+KA\ TA/LANTA DIAKO/SIA E)PI\ PENTH/KONTA E)NIAUTOU/S.
~y
KAI\ MH/TE CENOLOGEI=N A)PO\ *KELTW=N H)\ *LIGU/WN E)/TI MH/TE
*MASSANA/SSH| MHDE\ A)/LLW| *(RWMAI/WN FI/LW| POLEMEI=N MHDE\
STRATEU/EIN TINA\ *KARXHDONI/WN E)P' E)KEI/NOUS A)PO/ GE TOU=
KOINOU=. TH\N DE\ PO/LIN U(MA=S E)/XEIN KAI\ TH\N XW/RAN, O(/SHN
E)NTO\S TW=N *FOINIKI/DWN TA/FRWN EI)/XETE E)MOU= DIAPLE/ONTOS
~y
E)S *LIBU/HN. *(RWMAI/WN TE EI)=NAI FI/LOUS KAI\ SUMMA/XOUS
KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN, H)\N A)RE/SKH| TAU=TA TH=|
BOULH=|. A)RESA/NTWN DE/, *(RWMAI/OUS A)NAXWREI=N E)K *LIBU/HS
~y
PENTH/KONTA KAI\ E(KATO\N H(ME/RAIS. A)NOXA\S DE\ H)\N E)QE/LHTE
LABEI=N, E)/STE PRESBEU/SHTE E)S *(RW/MHN, DW/SETE ME\N H(MI=N
AU)TI/KA O(/MHRA PENTH/KONTA KAI\ E(KATO\N PAI=DAS, OU(\S A)\N
AU)TO\S E)PILE/CWMAI, DW/SETE DE\ E)S DAPA/NHN TH=| STRATIA=|
TA/LANTA A)/LLA XI/LIA KAI\ A)GORA/N. KAI\ GENOME/NWN TW=N
SPONDW=N A)POLH/YESQE TA\ O(/MHRA." @1
~y
@TAU=TA TOU= *SKIPI/WNOS EI)PO/NTOS OI( ME\N PRE/SBEIS E)/FE-
RON E)S *KARXHDO/NA TOU\S LO/GOUS, SUNIO/NTOS DE\ TOU=
PLH/QOUS E)S E)KKLHSI/AN E)PI\ POLLA\S H(ME/RAS TOI=S ME\N
A)RI/STOIS E)DO/KEI TA\ PROTEINO/MENA DE/CASQAI KAI\ MH\ PERI/
~y
TINWN A)PEIQOU=NTAS KINDUNEU/EIN PERI\ A(PA/NTWN, TO\ D'
A)GORAI=ON PLH=QOS, OU) TO\ PARO\N DEINO\N E)KLOGIZO/MENOI
MA=LLON H)\ TH\N A)FAI/RESIN W(=N E)/XOUSIN, TOSH/NDE OU)=SAN,
H)PEI/QOUN KAI\ H)GANA/KTOUN, EI) E)N LIMW=| TO\N SI=TON OI(
A)/RXONTES AI(ROU=NTAI *(RWMAI/OIS A)NTI\ TW=N POLITW=N E)S
TA\S A)NOXA\S PARASXEI=N, E)F' E(/KASTO/N TE AU)TW=N SUN-
ISTA/MENOI PA=SIN H)PEI/LOUN TA\S OI)KI/AS AU)TW=N DIARPA/-
~y
SEIN KAI\ KATAPRH/SEIN. TE/LOS D' E)/GNWSAN *)ANNI/BAN,
E)/XONTA ME\N H)/DH PEZOU\S E(CAKISXILI/OUS, I(PPE/AS DE\ PEN-
TAKOSI/OUS, STAQMEU/ONTA D' E)N PO/LEI *MARQAMA/,
SU/MBOULON E)PI\ TOI=S PAROU=SI KALEI=N. O(\ D' H(=KE KAI\
TW=N METRI/WN DEDIO/TWN, MH\ FILOPO/LEMOS A)NH\R E)PITRI/YH|
TO\ PLH=QOS, PA/NU SEMNW=S E)KE/LEUE TH\N EI)RH/NHN DE/XESQAI.
~y
O( DE\ DH=MOS KAI\ TO/NDE U(PO\ O)RGH=S MANIW/DOUS E)BLASFH/-
MEI KAI\ PA=SIN H)PEI/LEI, ME/XRI TW=N GNWRI/MWN TOU\S ME\N
E)S *MASSANA/SSHN KATAFUGEI=N, TOU\S DE\ E)S AU)TOU\S *(RW-
~y
MAI/OUS AU)TOMOLH=SAI, TH=S PO/LEWS A)POGNO/NTAS. OI( DE\
*KARXHDO/NIOI, PUQO/MENOI SI=TON POLU\N E)S E)MPO/RIO/N TI
U(P' *)ANNI/BA SESWREU=SQAI, O(LKA/DAS E)P' AU)TO\N E)CE/PEM-
PON KAI\ NAU=S MAKRA/S, E)GNWKO/TES, EI) TO\N SI=TON LA/BOIEN,
E)KSTRATEU=SAI KAI\ U(POMEI=NAI PA=N, O(/ TI A)\N H( TU/XH KRI/NH|,
~y
MA=LLON H)\ *(RWMAI/OIS DOULEU/EIN E(KO/NTES. E)PEI\ DE\ A)/NEMO/S
TE KAI\ XEIMW\N TA\S NAU=S SUNE/TRIYAN, A)POGNO/NTES A(PA/N- @1
TWN E)ME/MFONTO TOI=S QEOI=S W(S E)PIBOULEU/OUSI KAI\ SUN-
ETI/QENTO TW=| *SKIPI/WNI KAI\ E)PRESBEU/ONTO E)S *(RW/MHN.
KAI\ O( *SKIPI/WN E)/PEMPE TOU\S SUMBOULEU/SONTAS KUROU=N
~y
TA\ SUGKEI/MENA. LE/GETAI DE\ TOU=TO E)SHGH/SASQAI TH=| TE
PO/LEI SUMFE/REIN U(POLABW\N KAI\ PUQO/MENOS *GANI=ON
*KORNH/LION *LE/NTLON TO\N U(/PATON E)FEDREU/EIN AU(TOU= TH=|
STRATHGI/A|, TH\N DO/CAN OU)K E)QE/LWN E(TE/ROU GENE/SQAI.
PROSE/TACE GOU=N LE/GEIN TOI=S A)PIOU=SIN, O(/TI BRADUNO/NTWN
*(RWMAI/WN AU)TO\S E)F' E(AUTOU= SUNQH/SETAI.
~y
@OI(\ DE\ PA/NU ME\N H(/DONTO KEKRATHKO/TES PO/LEWS TOSAU/-
THS, H(\ POLLA\ KAI\ DEINA\ PRO/TERON AU)TOU\S E)DEDRA/KEI
KAI\ TW=N E)PI\ TH=S GH=S DEUTE/RAN H)\ TRI/THN EI)=XEN H(GEMO-
~y
NI/AN: OI( SU/MBOULOI D' E)STASI/AZON, OI(\ ME\N E)/TI SU\N
O)RGH=| XALEPAI/NONTES TOI=S *KARXHDONI/OIS, OI(\ DE\ E)LEOU=NTES
AU)TOU\S H)/DH KAI\ A)CIOU=NTES E)N TAI=S A)LLOTRI/AIS SUM-
~y
FORAI=S TO\ SFE/TERON EU)PREPW=S DIATI/QESQAI. U(PANASTA\S
DE/ TIS TW=N *SKIPI/WNOS FI/LWN EI)=PEN: "OU) PERI\ TH=S *KAR-
XHDONI/WN SWTHRI/AS E)STI\N H(MI=N H( FRONTI/S, W)= A)/NDRES,
A)LLA\ PERI\ TH=S *(RWMAI/WN E)/S TE QEOU\S PI/STEWS KAI\ PRO\S
A)NDRW=N EU)FHMI/AS, MH\ *KARXHDONI/WN AU)TW=N W)MO/TERA
PRA/CWMEN, OI(\ *KARXHDONI/OIS W)MO/THTA E)PIKALOU=MEN, KAI\
METRIOPAQEI/AS A)EI\ FRONTI/SANTES E)PI\ TW=N BRAXUTE/RWN
~y
A)MELH/SWMEN E)N TOI=S MEI/ZOSIN: A(\ MHDE\ LAQEI=N E)/NESTI
DIA\ TO\ ME/GEQOS, A)LL' E)S A(/PASAN GH=N PERIELEU/SETAI KAI\ NU=N
KAI\ U(/STERON, H)\N PO/LIN PERIW/NUMON KAI\ QALASSOKRA/TORA
A)NE/LWMEN, H(\ KAI\ NH/SWN H)=RCE POLLW=N KAI\ QALA/SSHS
O(/LHS KAI\ *LIBU/HS U(PE\R H(/MISU E)/N TE TOI=S PRO\S H(MA=S
AU)TOU\S A)GW=SI POLLA\ KAI\ TU/XHS KAI\ DUNA/MEWS E)/RGA @1
~y
E)PEDEI/CATO. OI(=S E)/TI ME\N FILONEIKOU=SIN E)RI/ZEIN E)/DEI, PE-
SO/NTWN DE\ FEI/DESQAI, KAQA\ KAI\ TW=N A)QLHTW=N OU)DEI\S
TO\N PESO/NTA E)/TI TU/PTEI KAI\ TW=N QHRI/WN TA\ POLLA\
FEI/DETAI TW=N KATAPESO/NTWN. KALO\N D' E)N TOI=S EU)TUXH/-
MASI NE/MESIN QEW=N FULA/SSESQAI KAI\ A)NQRW/PWN FQO/NON.
~y
EI) DE/ TIS, O(/SA E)/DRASAN H(MA=S, A)KRIBW=S E)KLOGI/ZETAI, AU)TO\
MA/LISTA/ E)STI TOU=TO TH=S TU/XHS TO\ FOBERW/TATON, EI) PERI\
MO/NHS A)/RTI SWTHRI/AS PARAKALOU=SIN OI( PO/SA KAI\ PHLI/KA
DEDUNHME/NOI DRA=SAI KAI\ OU) PRO\ POLLOU= PERI/ TE *SIKE-
~y
LI/AS KAI\ *)IBHRI/AS KALW=S A)GWNISA/MENOI. A)LL' E)KEI/NWN
ME\N DI/KAS E)/DOSAN, TW=N DE\ TELEUTAI/WN PARABA/SEWN
LIMO\N AI)TIW=NTAI, KAKO\N A)NQRW/POIS E)PIPONW/TATON, O(\
PA/NTAS E)CAIREI=N DU/NATAI LOGISMOU/S.
~y
@E)GW\ D' OU)K E)RW= ME\N OU)DE\N U(PE\R *KARXHDONI/WN [1OU)
GA\R A)/CION]1, OU)D' A)GNOW= KAI\ PRO/TERON AU)TOU\S A)/LLAS
SUNQH/KAS PRO\ TW=NDE PARABH=NAI: A(\ D' E)PI\ TOI=S TOIOU/-
TOIS POIOU=NTES OI( PATE/RES H(MW=N E)S TO/DE TU/XHS PROH=L-
~y
QON, EI)DO/TAS U(MA=S A)NAMNH/SW. TW=N GA\R GEITO/NWN H(MI=N
TW=NDE PA/NTWN E)N KU/KLW| POLLA/KIS A)POSTA/NTWN KAI\
SPONDA\S SUNEXW=S LUSA/NTWN OU) KATEFRO/NHSAN, OU) *LATI/-
~y
NWN, OU) *TURRHNW=N, OU) *SABI/NWN. TOU/S TE AU)= MET'
E)KEI/NOUS PERIOIKOU=NTAS H(MI=N *AI)KANOU\S KAI\ *OU)OLOU/SKOUS
KAI\ *KAMPANOU\S KAI\ O(/SA A)/LLA TH=S *)ITALI/AS E)S SPONDA\S
~y
U(/BRISEN, EU)STAQW=S E)/FERON. KAI\ TO\ *SAUNITW=N GE/NOS
TRI\S ME\N FILI/AS KAI\ SUNQHKW=N KATAFRONH=SAN, E)/TESI
D' O)GDOH/KONTA MEGI/STOUS H(MI=N POLE/MOUS PEPOLEMHKO\S
OU)K A)NE/STHSAN, OU)DE\ TOU\S A)/LLOUS, O(/SOI *PU/RRON PROS-
~y
HGA/GONTO KATA\ TH=S *)ITALI/AS. OU)D' H(MEI=S, TA\ E)/NAGXOS @1
TAU=TA, TOU\S *)ITALW=N *)ANNI/BA| PROSQEME/NOUS DIEFQEI/RA-
MEN, OU)DE\ *BRETTI/OUS, OI(\ ME/XRI TE/LOUS AU)TW=| SUNHGWNI/-
SANTO, A)LLA\ GH=| MO/NH| ZHMIW/SANTES EI)A/SAMEN E)/XEIN TA\
U(PO/LOIPA, W(S EU)SEBE\S O(MOU= KAI\ E)S EU)TUXI/AN H(MI=N XRH/SI-
MON MH\ A)FANI/ZEIN A)NQRW/PWN GE/NH MA=LLON H)\ NOUQETEI=N.
~y
@TI/ OU)=N PAQO/NTES E)PI\ *KARXHDONI/WN A)LLA/CWMEN TH\N
FU/SIN, H(=| XRW/MENOI ME/XRI NU=N EU)TUXOU=MEN; O(/TI MEI/ZWN
E)STI\N H( PO/LIS AU(/TH; DI' AU)TO\ ME/NTOI KAI\ TOU=TO MA=LLON
E)/TI FEIDOU=S A)CI/A. A)LL' O(/TI POLLA/KIS PARESPO/NDHSEN
~y
EI)S H(MA=S; KAI\ GA\R E(/TEROI KAI\ SXEDO\N A(/PANTES. A)LL'
O(/TI MIKRA\N NU=N U(FI/STANTAI TIMWRI/AN; W(=N NH=E/S TE PA=SAI
XWRI\S DE/KA PARAIROU=NTAI, KAI\ TOU\S E)LE/FANTAS, OI(=S
I)SXU/OUSI, PARADIDO/ASI KAI\ TA/LANTA *EU)BOI+KA\ MU/RIA
TELOU=SI KAI\ PO/LEWN A(PASW=N A)FI/STANTAI KAI\ XW/RAS,
O(/SHS A)/RXOUSIN E)KTO\S TW=N *FOINIKI/DWN TA/FRWN, KAI\ STRA-
TOLOGEI=N AU)TOI=S A)PHGO/REUTAI, KAI\ O(/SA LIMW/TTONTES H(/RPA-
SAN, A)PODIDO/ASIN E)/TI LIMW/TTONTES, KAI\ TW=N A)MFILO/GWN
~y
E)STI\N AU)TOI=S *SKIPI/WN O( POLEMH/SAS KRITH/S. E)GW\ ME\N KAI\
TOU= MEGE/QOUS TW=NDE KAI\ TOU= PLH/QOUS E)PAINW= TO\N *SKI-
PI/WNA KAI\ U(MA=S A)CIW= FEI/SASQAI DIA\ TO\N FQO/NON KAI\ TH\N
TW=N A)NQRWPEI/WN METABOLH/N, OI(=S EI)SIN E)/TI NH=ES, PRI\N SUN-
QW/MEQA, POLLAI\ KAI\ PLH=QOS E)LEFA/NTWN, KAI\ *)ANNI/BAS
STRATHGIKW/TATOS A)NH\R H)/DH STRATIA\N E)/XEI, KAI\ *MA/GWN E)K
*KELTW=N KAI\ *LIGU/WN E(TE/ROUS A)/GEI POLLOU/S, KAI\ *OU)ERMINA=S
O( *SU/FAKOS AU)TOI=S SUMMAXEI= KAI\ A)/LLA *NOMA/DWN E)/QNH,
~y
DOU/LOUS TE E)/XOUSI POLLOU/S. KAI\ H)\N A)POGNW=SI TA\ PAR'
H(MW=N, A)FEIDW=S A(/PASI XRH/SONTAI. XALEPW/TERON D' OU)DE\N
A)FEIDI/AS E)N MA/XAIS, E)N AI(=S KAI\ TO\ DAIMO/NION A)NW/MA-
~y
LON KAI\ E)PI/FQONO/N E)STIN. A(\ KAI\ *SKIPI/WN E)/OIKEN U(F- @1
ORW/MENOS E)PISTEI=LAI ME\N H(MI=N TH\N E(AUTOU= GNW/MHN,
E)PEIPEI=N D', O(/TI KAI\ BRADUNO/NTWN SUNQH/SETAI. EI)KO\S
D' E)KEI=NON KAI\ TA/DE A)/MEINON H(MW=N E)KLOGI/ZESQAI KAI\
~y
PLE/ON TI SUNORA=N, O)/NTA E)PI\ TW=N E)/RGWN. LUPH/SOME/N
TE A)KUROU=NTES AU)TOU= TH\N PARAI/NESIN, A)/NDRA FILO/-
POLIN KAI\ STRATHGO\N E)CAI/RETON, O(\S OU)D' E)S *LIBU/HN
H(MA=S O(RMWME/NOUS PARE/CENE/ TE KAI\ STRATIA\N OU) LA-
BW\N AU(TW=| SUNESTH/SATO KAI\ TA\ E)KEI= PROH/GAGEN H(MI=N,
E)S O(/SON OU)K H)LPI/ZOMEN. O(\ KAI\ QAUMA/ZEIN A)/CION, O(/TI
R(A|QU/MWS E)/XONTES E)N A)RXH=| TOU=DE TOU= POLE/MOU NU=N E)/XETE
FILONEI/KWS KAI\ A)ME/TRWS.
~y
@EI) DE/ TIS TAU=TA ME\N H(GEI=TAI KALW=S E)/XEIN, DE/DIE DE/,
MH\ KAI\ NU=N TA\S SPONDA\S PARABW=SIN OI( *KARXHDO/NIOI,
MA/LISTA ME\N EI)KO\S AU)TOU\S H)/DH SPONDW=N FULAKH=S AI)SQA/-
NESQAI, POLLA\ E)K TW=N PARABA/SEWN PAQO/NTAS, KAI\ TH\N
EU)SE/BEIAN E)S TO\ ME/LLON POIH/SESQAI PERI\ POLLOU=, E)C
A)SEBEI/AS E)S GO/NU PESO/NTAS: OU)K E)/STI DE\ TW=N AU)TW=N
SUMBOU/LWN A)/RTI ME\N KATAFRONEI=N TW=N *KARXHDONI/WN
W(S OU)DE\N E)/TI I)SXUO/NTWN, DEDIE/NAI D' AU)=QIS W(S A)PO-
~y
STH=NAI DUNAME/NOUS. H(MI=N DE\ TO\ FULA/SSEIN AU)TOU\S E)S
TO\ MH\ PA/LIN AU)CH=SAI TOU= NU=N A)NELEI=N EU)XERE/STERO/N
E)STI: NU=N ME\N GA\R E)C A)POGNW/SEWS MAXE/SONTAI, U(/STERON
~y
D' AI)EI\ DEDIO/TAS THRH/SOMEN. A(/LIS DE\ KAKW=N E(/COUSI KAI\
XWRI\S H(MW=N, OI(=S OI(/ TE PERI/OIKOI PA/NTES E)PIKEI/SONTAI,
DUSMENAI/NONTES TH=S POTE BI/AS, KAI\ *MASSANA/SSHS, A)NH\R
PISTO/TATOS H(MI=N, E)FEDREU/SEI PARW\N AI)EI/.
~y
@EI) D' A)/RA TIS KAI\ TW=NDE PA/NTWN KATAFRONEI=, O(/PWS @1
D' AU)TO\S E)KDE/CETAI TH\N *SKIPI/WNOS A)RXH/N, TO\ E(AUTOU=
MO/NON SKOPEI= KAI\ PISTEU/EI KAI\ TA\ TH=S TU/XHS AU)TW=|
E)S TE/LOS A)PANTH/SEIN, TI/ KAI\ XRHSO/MEQA TH=| PO/LEI LA-
BO/NTES AU)TH/N, H)\N KAI\ LA/BWMEN; A)NELOU=MEN A)/RDHN, O(/TI
SI=TON H(MW=N KAI\ NAU=S H(/RPASAN: A(\ META\ POLLW=N A)/LLWN
~y
A)CIOU=SIN A)PODOU=NAI. H)\ TOU=TO ME\N OU) PRA/COMEN, NE/ME-
SI/N TE QEW=N FULASSO/MENOI KAI\ YO/GON A)NQRW/PWN,
*MASSANA/SSH| D' E)/XEIN DW/SOMEN; A)LL' EI) KAI\ FI/LOS
E)STI/N, OU) XRH\ STERROPOIEI=N OU)D' E)KEI=NON A)ME/TRWS,
H(GEI=SQAI DE\ TH\N E)/RIN AU)TW=N TH\N E)S A)LLH/LOUS TW=| *(RW-
MAI/WN KOINW=| SUMFE/REIN. A)LL' E)S PROSO/DOUS TH\N XW/RAN
~y
A)NH/SOMEN; A)LL' H( FULA/COUSA STRATIA\ TH\N PRO/SODON
A)NALW/SEI: POLLH=S GA/R, W(S E)N POLLOI=S PERIOI/KOIS KAI\
PA=SI BARBA/ROIS, DEHSO/MEQA. A)LL' A)POI/KOUS PE/MYOMEN
~y
E)S ME/SOUS TOSOU/SDE *NOMA/DAS; OI(\ TW=N ME\N BARBA/RWN
I)SXUO/NTWN A)EI\ DEINA\ PEI/SONTAI, H)\N D' E)PIKRATH/SWSIN
AU)TW=N, E)S TO\ ME/LLON H(MI=N E)/SONTAI FOBEROI\ KAI\ E)PI/-
FQONOI, XW/RAN TOSH/NDE KAI\ POLU\ KREI/TTONA TH=S H(ME-
~y
TE/RAS E)/XONTES. A(\ KAI\ AU)TA/ MOI DOKEI= SUNIDW\N O( *SKI-
PI/WN KELEU/EIN H(MI=N DE/XESQAI TA\S *KARXHDONI/WN PARA-
KLH/SEIS. PEIQW/MEQA OU)=N KAI\ TOI=S DEOME/NOIS KAI\ TW=|
STRATHGW=|."
~y
@O(\ ME\N OU(/TWS EI)=PEN, *POU/PLIOS DE\ *KORNH/LIOS, *KORNH-
LI/OU *LE/NTLOU SUGGENH/S, TOU= TO/TE O)/NTOS U(PA/TOU KAI\
TO\N *SKIPI/WNA DIADE/CESQAI PROSDOKW=NTOS, A)NTE/LEGEN @1
~y
OU(/TWS: "TO\ ME\N SUMFE/RON E)STI\ MO/NON E)N TOI=S POLE/-
MOIS, W)= A)/NDRES, XRH/SIMON: KAI\ O(/SW| DUNATH\N E)/TI KAI\
NU=N A)POFAI/NOUSIN OU(=TOI TH\N PO/LIN, FULA/CASQAI XRH\
TH\N A)PISTI/AN AU)TH=S META\ TH=S DUNA/MEWS KAI\ TH\N I)SXU\N
~y
PROANELEI=N, E)PEI\ MH\ TH\N A)PISTI/AN DUNA/MEQA. OU)DEI\S
D' H(MI=N KAIRO\S E)S TO\ LU=SAI TO\N A)PO\ *KARXHDONI/WN
FO/BON E)PITHDEIO/TERO/S E)STI TOU= PARO/NTOS, E)N W(=| PA/N-
TWN EI)SI\N A)SQENEI=S KAI\ A)/POROI, PRI\N AU)=QIS AU)TW=N E)S
~y
E(KA/TERON AU)CH=SAI. OU) ME/NTOI KAI\ TO\N TOU= DIKAI/OUS
LOGISMO\N A)\N PERIFU/GOIMI OU)D' A)METRI/AS MOI DOKW=
DO/CAN OI)/SESQAI TH\N PO/LIN E)PI\ *KARXHDONI/OIS, OI(\ PARA\
ME\N TA\S EU)PRACI/AS A)DIKOU=SI KAI\ E)NUBRI/ZOUSIN E)S A(/PAN-
TAS, E)N DE\ TAI=S SUMFORAI=S PARAKALOU=SIN, A)\N DE\ TU/XW-
~y
SIN, EU)QU\S E)PI\ TAI=S SUNQH/KAIS METATI/QENTAI. KAI\ OU)/TE
SPONDW=N E)STIN AU)TOI=S AI)DW\S OU)/TE LO/GOS O(/RKWN: OU(\S
OU(=TOS A)CIOI= PERISW/ZEIN DIA\ NE/MESIN QEW=N KAI\ A)NQRW/-
~y
PWN FQO/NON. E)GW\ D' AU)TOU\S H(GOU=MAI TOU\S QEOU\S E)S
TO/DE TH\N *KARXHDO/NA PERIENEGKEI=N, I(/NA DW=SI/ POTE DI/KHN
TH=S A)SEBEI/AS, OI(\ KAI\ PERI\ *SIKELI/AN KAI\ *)IBHRI/AN KAI\
*)ITALI/AN KAI\ E)N AU)TH=| TH=| *LIBU/H| KAI\ PRO\S H(MA=S KAI\ PRO\S
TOU\S A)/LLOUS A(/PANTAS AI)EI\ SUNETI/QENTO KAI\ PARW/RKOUN
KAI\ DEINA\ KAI\ SXE/TLIA E)/DRWN. W(=N TA\ A)LLO/TRIA U(MI=N @1
PRO\ TW=N H(METE/RWN DIE/CEIMI, I(/NA EI)DH=TE PA/NTAS E)FH-
SQHSOME/NOUS *KARXHDONI/OIS, EI) DI/KHN DOI=EN.
~y
@OU(=TOI *ZAKANQAI/OUS, PO/LIN *)IBHRI/AS E)PIFANH=, SFI/SI
TE AU)TOI=S E)/NSPONDON KAI\ FI/LHN H(MI=N, H(BHDO\N E)/KTEINAN
OU)DE\N A)DIKOU=NTAS. OU(=TOI *NOUKERI/AN U(PH/KOON H(MW=N
E)PI\ SUNQH/KH| LABO/NTES KAI\ O)MO/SANTES SU\N DU/O I(MA-
TI/OIS E(/KASTON A)POLU/SEIN TH\N ME\N BOULH\N AU)TW=N E)S
TA\ BALANEI=A SUNE/KLEISAN KAI\ U(POKAI/ONTES TA\ BALA-
NEI=A A)PE/PNICAN, TO\N DE\ DH=MON A)PIO/NTA KATHKO/NTISAN.
*)AXERRANW=N DE\ TH\N BOULH\N E)N SPONDAI=S E)S TA\ FRE/ATA
~y
E)NE/BALON KAI\ TA\ FRE/ATA E)PE/XWSAN. *MA=RKO/N TE *KOR-
NH/LION U(/PATON H(ME/TERON O(/RKOIS A)PATH/SANTES H)/GAGON
ME\N W(S E)PISKEYO/MENON AU)TW=N TO\N STRATHGO\N A)RRW-
STOU=NTA, SUNARPA/SANTES D' A)PH/GAGON E)S *LIBU/HN E)K
*SIKELI/AS AI)XMA/LWTON META\ DU/O KAI\ EI)/KOSI NEW=N. E)/KTEI-
NAN DE\ KAI\ *(RH=GLON AI)KISA/MENOI, STRATHGO\N E(/TERON
~y
H(MW=N, U(PO\ EU)ORKI/AS E)PANELQO/NTA PRO\S AU)TOU/S. O(/SA
D' *)ANNI/BAS H)\ POLEMW=N H)\ E)NEDREU/WN H)\ PARORKW=N E)/S
TE PO/LEIS KAI\ STRATO/PEDA H(MW=N KAI\ LH/GWN E)S TOU\S
SUMMA/XOUS E)/DRASE TOU\S AU(TOU=, TA/S TE PO/LEIS PORQW=N
KAI\ TOU\S AU)TW=| SUSTRATEUSAME/NOUS KATAKAI/NWN, MAKRO\N
A)\N EI)/H KATALE/GEIN, PLH\N O(/TI TETRAKO/SIA H(MW=N A)NE/-
~y
STHSEN A)/STH. TOU\S D' AI)XMALW/TOUS H(MW=N TOU\S ME\N E)S
TA/FROUS KAI\ POTAMOU\S E)MBALO/NTES W(S GEFU/RAIS E)PE/-
BAINON, TOU\S DE\ TOI=S E)LE/FASIN U(PE/BALLON, TOU\S D'
A)LLH/LOIS MONOMAXEI=N E)KE/LEUON, A)DELFOU\S A)DELFOI=S
~y
SUNISTA/NTES KAI\ PATE/RAS UI(OI=S. TA\ D' E)/NAGXOS TAU=TA,
PERI\ EI)RH/NHS E)PRE/SBEUON E)NTAU=QA KAI\ PAREKA/LOUN KAI\ @1
W)/MNUON, KAI\ OI( PRE/SBEIS AU)TW=N E)/TI PARH=SAN, E)N DE\
*LIBU/H| TA\S NAU=S H(MW=N DIH/RPAZON KAI\ TOU\S STRATIW/TAS
KATE/DEON. TOSOU=TON AU)TOI=S KAI\ A)NOI/AS DIA\ TH\N W)MO/-
THTA PERI/ESTI.
~y
@TOU/TOIS OU)=N TI/S E)STIN E)/LEOS H)\ METRIOPA/QEIA PAR'
E(TE/RWN, TOI=S OU)DE\N ME/TRION OU)D' H(/MERON E)S OU)DE/NAS
EI)RGASME/NOIS; TOI=S, W(/SPER E)/FH *SKIPI/WN, EI) E)LA/BONTO
~y
H(MW=N, OU)D' A)\N O)/NOMA *(RWMAI/WN U(POLIPOU=SIN; A)LLA\
PI/STIS E)STI\ BE/BAIOS H)\ DECIA/. POI/A; TI/S SPONDH/, TI/S
O(/RKOS, O(\N OU)K E)PA/THSAN; TI/S DE\ SUNQH/KH KAI\ XA/RIS, E)S
~y
H(\N OU)X U(/BRISAN; MH\ MIMHSW/MEQA, FHSI/N, AU)TOU/S. TI/NA
GA\R SUNQH/KHN H(MEI=S LU/OMEN, OI( MH/PW TI SUNQE/MENOI;
A)LLA\ TH\N W)MO/THTA, FHSI/N, AU)TW=N MH\ MIMHSW/MEQA.
FI/LOUS OU)=N KAI\ SUMMA/XOUS POIHSO/MEQA TOU\S W)MOTA/-
~y
TOUS; OU)DE/TERA TOU/TWN A)/CIA. A)LL' E)PITREYA/TWSAN H(MI=N
AU(TOU\S NO/MW| NENIKHME/NWN, W(S POLLOI\ SFA=S E)PE/TREYAN,
SKEYO/MEQA D' H(MEI=S. KAI\ O(/ TI A)\N DW=MEN, EI)/SONTAI
~y
XA/RIN, OU)XI\ SUNQH/KHN NOMI/ZONTES EI)=NAI. DIAFE/REI DE\
TOU/TOIN E(KA/TERON W(=DE. ME/XRI ME\N SUNTI/QENTAI, PARA-
BH/SONTAI, KAQA/PER KAI\ PA/LAI, PRO/FASIN AI)EI/ TINA TW=N
SUNQHKW=N FE/RONTES W(S E)N AU)TAI=S H)LATTWME/NOI: TA\ D'
A)MFI/LOGA EU)PROFA/SISTA: O(/TAN DE\ PARADW=SIN AU(TOU\S
KAI\ TA\ O(/PLA PARELW/MEQA KAI\ TA\ SW/MATA E)F' H(MI=N
GE/NHTAI KAI\ PEISQW=SIN, O(/TI MHDE\N AU)TOI=S E)STIN I)/DION,
TA\ ME\N FRONH/MATA AU)TW=N KATABH/SETAI, A)GAPH/SOUSIN @1
~y
D', O(/ TI A)\N PAR' H(MW=N LA/BWSIN W(S A)LLO/TRION. EI) ME\N
OU)=N *SKIPI/WNI E(TE/RWS DOKEI=, TA\S GNW/MAS E)/XETE SUG-
KRI/NEIN: EI) DE\ SUNQH/SETAI *KARXHDONI/OIS XWRI\S U(MW=N,
TI/ KAI\ E)PE/STELLEN U(MI=N; E)GW\ ME\N GA/R, W(S U(MI=N KURI/OIS
OU)=SI PERI\ TW=NDE KRI=NAI, TH\N GNW/MHN EI)=PON, H(\N NOMI/ZW
SUNOI/SEIN TH=| PO/LEI."
~y
@TOIAU=TA ME\N KAI\ O( *POU/PLIOS EI)=PEN: H( DE\ BOULH\ KATA\
A)/NDRA PAR' E(KA/STOU YH=FON H)/|TEI, KAI\ E)S TH\N *SKIPI/W-
NOS GNW/MHN AI( PLEI/OUS SUNE/DRAMON. E)GI/GNONTO OU)=N
AI( SUNQH=KAI, TRI/TAI AI(/DE, *(RWMAI/OIS KAI\ *KARXHDONI/OIS
~y
PRO\S A)LLH/LOUS. KAI\ O( *SKIPI/WN E)S AU)TA\S E)DO/KEI MA/-
LISTA TOU\S *(RWMAI/OUS E)NAGAGE/SQAI, EI)/TE TW=N EI)RHME/NWN
OU(/NEKA LOGISMW=N, EI)/TE W(S A)RKOU=N *(RWMAI/OIS E)S EU)TU-
XI/AN TO\ MO/NHN A)FELE/SQAI *KARXHDONI/OUS TH\N H(GEMONI/AN:
EI)SI\ GA/R, OI(\ KAI\ TO/DE NOMI/ZOUSIN, AU)TO\N E)S *(RWMAI/WN
SWFRONISMO\N E)QELH=SAI GEI/TONA KAI\ A)NTI/PALON AU)TOI=S
FO/BON E)S A)EI\ KATALIPEI=N, I(/NA MH/ POTE E)CUBRI/SEIAN E)N
~y
MEGE/QEI TU/XHS KAI\ A)MERIMNI/A|. KAI\ TO/DE OU(/TW FRONH=-
SAI TO\N *SKIPI/WNA OU) POLU\ U(/STERON E)CEI=PE TOI=S *(RW-
MAI/OIS *KA/TWN, E)PIPLH/TTWN PARWCUMME/NOIS KATA\ *(RO/DOU.
~y
@O( DE\ *SKIPI/WN TAU=TA SUNQE/MENOS E)K *LIBU/HS E)S TH\N
*)ITALI/AN PANTI\ TW=| STRATW=| DIE/PLEI KAI\ E)S TH\N *(RW/MHN
E)SH/LAUNE QRIAMBEU/WN, E)PIFANE/STATA DH\ TW=N PRO\ AU)TOU=.
KAI\ O( TRO/POS, W(=| KAI\ NU=N E)/TI XRW/MENOI DIATELOU=SIN,
~y
E)STI\ TOIO/SDE. E)STEFA/NWNTAI ME\N A(/PANTES, H(GOU=NTAI DE\ @1
SALPIGKTAI/ TE KAI\ LAFU/RWN A(/MACAI, PU/RGOI TE PARA-
FE/RONTAI MIMH/MATA TW=N EI)LHMME/NWN PO/LEWN KAI\ GRA-
FAI\ KAI\ SXH/MATA TW=N GEGONO/TWN, EI)=TA XRUSO\S KAI\
A)/RGUROS A)SH/MANTO/S TE KAI\ SESHMASME/NOS KAI\ EI)/ TI
TOIOUTO/TROPON A)/LLO, KAI\ STE/FANOI, O(/SOIS TO\N STRATHGO\N
A)RETH=S E(/NEKA A)NADOU=SIN H)\ PO/LEIS H)\ SU/MMAXOI H)\ TA\
~y
U(P' AU)TW=| STRATO/PEDA. BO/ES D' E)PI\ TOI=SDE LEUKOI\ KAI\
E)LE/FANTES H)=SAN E)PI\ TOI=S BOUSI/N, KAI\ *KARXHDONI/WN
AU)TW=N KAI\ *NOMA/DWN, O(/SOI TW=N H(GEMO/NWN E)LH/FQHSAN.
~y
AU)TOU= D' H(GOU=NTAI TOU= STRATHGOU= R(ABDOU=XOI FOINI-
KOU=S XITW=NAS E)NDEDUKO/TES KAI\ XORO\S KIQARISTW=N TE
KAI\ TITURISTW=N, E)S MI/MHMA *TURRHNIKH=S POMPH=S, PERI-
EZWSME/NOI TE KAI\ STEFA/NHN XRUSH=N E)PIKEI/MENOI: I)/SA
TE BAI/NOUSIN E)N TA/CEI META\ W)|DH=S KAI\ MET' O)RXH/SEWS.
LUDOU\S AU)TOU\S KALOU=SIN, O(/TI, OI)=MAI, *TURRHNOI\ *LUDW=N
~y
A)/POIKOI. TOU/TWN DE/ TIS E)N ME/SW|, PORFU/RAN PODH/RH
PERIKEI/MENOS KAI\ YE/LIA KAI\ STREPTA\ A)PO\ XRUSOU=, SXH-
MATI/ZETAI POIKI/LWS E)S GE/LWTA W(S E)PORXOU/MENOS TOI=S
~y
POLEMI/OIS. E)PI\ D' AU)TW=| QUMIATHRI/WN PLH=QOS KAI\ O(
STRATHGO\S E)PI\ TOI=S QUMIA/MASIN, E)F' A(/RMATOS KATA-
GEGRAMME/NOU POIKI/LWS: E)/STEPTAI ME\N A)PO\ XRUSOU= KAI\
LI/QWN POLUTI/MWN, E)/STALTAI D' E)S TO\N PA/TRION TRO/PON
PORFU/RAN, A)STE/RWN XRUSW=N E)NUFASME/NWN, KAI\ SKH=P-
TRON E)C E)LE/FANTOS FE/REI KAI\ DA/FNHN, H(\N A)EI\ *(RWMAI=OI
~y
NOMI/ZOUSI NI/KHS SU/MBOLON. E)PIBAI/NOUSI D' AU)TW=| E)PI\
TO\ A(/RMA PAI=DE/S TE KAI\ PARQE/NOI, KAI\ E)PI\ TW=N PARH-
O/RWN E(KATE/RWQEN H)/|QEOI SUGGENEI=S. KAI\ PARE/PONTAI
O(/SOI PARA\ TO\N PO/LEMON H)=SAN AU)TW=| GRAMMATEI=S TE KAI\
~y
U(PHRE/TAI KAI\ U(PASPISTAI/. KAI\ MET' E)KEI/NOUS H( STRA-
TIA\ KATA/ TE I)/LAS KAI\ TA/CEIS, E)STEFANWME/NH PA=SA KAI\ @1
DAFNHFOROU=SA: OI( DE\ A)RISTEI=S KAI\ TA\ A)RISTEI=A E)PI/-
KEINTAI. KAI\ TW=N A)RXO/NTWN OU(\S ME\N E)PAINOU=SIN, OU(\S
DE\ SKW/PTOUSIN, OU(\S DE\ YE/GOUSIN: A)FELH\S GA\R O( QRI/AM-
~y
BOS KAI\ E)N E)COUSI/A| LE/GEIN, O(/ TI QE/LOIEN. A)FIKO/MENOS
DE\ E)S TO\ *KAPITW/LION O( *SKIPI/WN TH\N ME\N POMPH\N
KATE/PAUSEN, EI(STI/A DE\ TOU\S FI/LOUS, W(/SPER E)/QOS E)STI/N,
~y
E)S TO\ I(ERO/N. KAI\ TE/LOS EI)=XE *(RWMAI/OIS O( DEU/TEROS PRO\S
*KARXHDONI/OUS PO/LEMOS, A)RCA/MENOS A)PO\ *)IBHRI/AS, LH/CAS
D' E)N *LIBU/H| E)S TA/SDE TA\S PERI\ AU)TH=S *KARXHDO/NOS
SPONDA/S. KAI\ O)LUMPIA/DES E)N TOI=S *(/ELLHSIN H)=SAN A)MFI\
TA\S E(KATO\N KAI\ TESSARA/KONTA KAI\ TE/SSARAS.
~y
@*MASSANA/SSHS DE\ *KARXHDONI/OIS TE MHNI/WN KAI\ *(RW-
MAI/OIS QARRW=N E)PE/BAINE GH=| POLLH=| TW=N *KARXHDONI/WN
W(S GENOME/NH| POTE\ E(AUTOU=, KAI\ OI( *KARXHDO/NIOI *(RW-
MAI/OUS PAREKA/LOUN SFI/SI *MASSANA/SSHN SUNALLA/CAI.
OI(\ D' E)/PEMPON DIALLAKTA/S, OI(=S EI)/RHTO SUMPRA/SSEIN,
~y
O(/SA DU/NAINTO, *MASSANA/SSH|. OU(/TW ME\N TH\N GH=N A)PE-
TE/METO *KARXHDONI/WN O( *MASSANA/SSHS, KAI\ SUNQH=KAI
*KARXHDONI/OIS KAI\ PRO\S TO/NDE E)GE/NONTO, AI(\ DIE/MEINAN
E)S E)/TH PENTH/KONTA, E)N OI(=S MA/LISTA H( *KARXHDW\N EI)RH-
NEU/OUSA O(MALW=S E)S ME/GA DUNA/MEWS KAI\ EU)ANDRI/AS H)=LQEN
~y
E)/K TE PEDI/WN EU)KARPI/AS KAI\ QALA/SSHS EU)KAIRI/AS. KAI\
EU)QU/S, OI(=ON E)N TAI=S EU)TUXI/AIS GI/GNETAI, OI(\ ME\N E)RRW-
MA/IZON, OI(\ DE\ E)DHMOKRA/TIZON, OI(=S D' H)/RESKE *MASSA-
~y
NA/SSHS. H(GOU=NTO DE\ E(KA/STWN OI( KAI\ DO/CH| KAI\ A)RETH=|
PROU/XONTES, TW=N ME\N R(WMAI+ZO/NTWN O( *ME/GAS *)/ANNWN,
TW=N D' AI(ROUME/NWN TA\ *MASSANA/SSOU *)ANNI/BAS, O( *YA\R @1
E)PIKALOU/MENOS, TW=N DE\ DHMOKRATIZO/NTWN *)AMI/LXAR, W(=|
~y
*SAUNI/THS E)PW/NUMON H)=N, KAI\ *KARQA/LWN: OI(\ FULA/CAN-
TES *(RWMAI/OUS TE *KELTI/BHRSI POLEMOU=NTAS KAI\ *MASSA-
NA/SSHN E)PIKOUROU=NTA UI(W=| PRO\S E(TE/RWN *)IBH/RWN SUG-
KEKLEISME/NW| PEI/QOUSI TO\N *KARQA/LWNA, BOH/QARXON
O)/NTA KAI\ E)PI\ TH=|DE TH=| A)RXH=| TH\N XW/RAN PERIIO/NTA, E)PI-
QE/SQAI TOI=S *MASSANA/SSOU SKHNOUME/NOIS E)N A)MFILO/GW|
~y
GH=|. O(\ DE\ KAI\ E)/KTEINE/N TINAS AU)TW=N KAI\ LEI/AN PERIH/LASE
KAI\ TOU\S E)N TOI=S A)GROI=S *LI/BUAS E)PI\ TOU\S *NOMA/DAS
H)/GEIREN. A)/LLA TE POLLA\ AU)TOI=S E)/RGA POLE/MWN E)S A)LLH/-
LOUS GI/GNETAI, ME/XRI *(RWMAI/WN E(/TEROI PRE/SBEIS E)PH=LQON
E)S DIALU/SEIS, OI(=S O(MOI/WS EI)/RHTO *MASSANA/SSH| BOHQEI=N
~y
A)DH/LWS. KAI\ E)BEBAI/WSAN OI(/DE TW=| *MASSANA/SSH|, O(/SA
PROEILH/FEI, META\ TE/XNHS W(=DE. EI)=PON ME\N OU)DE\N OU)DE\
H)/KOUSAN, I(/NA MH/ TI W(S E)N DI/KH| *MASSANA/SSHS E)LATTOI=TO,
E)N ME/SW| D' A)MFOI=N GENO/MENOI TA\S XEI=RAS DIE/STHSAN:
KAI\ TOU=TO H)=N AU)TOI=S KE/LEUSMA PRO\S A)MFOTE/ROUS E)S
~y
DIALU/SEIS. OU) POLU\ DE\ U(/STERON O( *MASSANA/SSHS H)M-
FISBH/TEI KAI\ TW=N LEGOME/NWN MEGA/LWN PEDI/WN KAI\ XW/-
RAS PENTH/KONTA PO/LEWN, H(\N *TU/SKAN PROSAGOREU/OUSIN.
E)F' OI(=S PA/LIN OI( *KARXHDO/NIOI KATE/FUGON E)PI\ *(RWMAI/OUS.
~y
OI(\ D' U(PE/SXONTO ME\N AU)TOI=S KAI\ TO/TE PRE/SBEIS PE/MYEIN @1
E)S DI/AITAN, DIE/TRIYAN DE/, E(/WS EI)/KASAN POLLA\ TW=N *KARXH-
DONI/WN DIEFQA/RQAI, KAI\ TO/TE PRE/SBEIS E)/PEMPON E(TE/-
ROUS [2TE]2 KAI\ *KA/TWNA, OI(\ EI)S TH\N A)MFI/LOGON GH=N A)F-
IKO/MENOI H)CI/OUN SFI/SIN A)MFOTE/ROUS PERI\ A(PA/NTWN E)PI-
~y
TRE/PEIN. *MASSANA/SSHS ME\N OU)=N, OI(=A PLEONEKTW=N KAI\
*(RWMAI/OIS AI)EI\ QARRW=N, E)PE/TREPEN, OI( *KARXHDO/NIOI D'
U(PW/PTEUON, E)PEI\ KAI\ TOU\S PRO/TERON H)/|DESAN OU)K EU)=
DIKA/SANTAS. E)/FASAN OU)=N TA\S SUNQH/KAS TA\S E)PI\ *SKI-
PI/WNOS OU)DE\N XRH/|ZEIN DIKW=N OU)DE\ DIORQW/SEWS, O(/SA
~y
MH\ E)C AU)TW=N PARABAI/NETAI MO/NA. OI(\ D' OU)K A)NASXO/-
MENOI PERI\ ME/ROUS DIKA/ZEIN E)PANH/|ESAN KAI\ TH\N XW/RAN
PERIESKO/POUN, A)KRIBW=S TE EI)RGASME/NHN KAI\ KATASKEUA\S
MEGA/LAS E)/XOUSAN. EI)=DON DE\ KAI\ TH\N PO/LIN EI)SELQO/NTES,
O(/SH TE TH\N DU/NAMIN H)=N, KAI\ PLH=QOS, O(/SON HU)/CHTO E)K
~y
TH=S OU) PRO\ POLLOU= KATA\ *SKIPI/WNA DIAFQORA=S. E)PAN-
ELQO/NTES TE E)S *(RW/MHN E)/FRAZON OU) ZH/LOU MA=LLON H)\
FO/BOU GE/MEIN AU)TOI=S TA\ *KARXHDONI/WN, PO/LEWS DUS-
MENOU=S TOSH=SDE KAI\ GEI/TONOS EU)XERW=S OU(/TWS AU)CANO-
~y
ME/NHS. KAI\ O( *KA/TWN MA/LISTA E)/LEGEN OU)/ POTE *(RWMAI/OIS
BE/BAION OU)DE\ TH\N E)LEUQERI/AN E)/SESQAI, PRI\N E)CELEI=N
*KARXHDO/NA. W(=N H( BOULH\ PUNQANOME/NH E)/KRINE ME\N
POLEMEI=N, E)/TI D' E)/XRH|ZE PROFA/SEWN, KAI\ TH\N KRI/SIN
~y
A)PO/RRHTON EI)=XON. *KA/TWNA D' E)C E)KEI/NOU FASI\N E)N TH=|
BOULH=| SUNEXEI= GNW/MH| LE/GEIN, *KARXHDO/NA MH\ EI)=NAI,
*SKIPI/WNA DE\ TO\N *NASIKA=N TA\ E)NANTI/A A)CIOU=N, *KARXH-
DO/NA E)A=N, E)S FO/BON A)/RA KAI\ TO/NDE *(RWMAI/WN E)KDIAITW-
ME/NWN H)/DH.
~y
@*KARXHDONI/WN D' OI( DHMOKRATI/ZONTES TOU\S TA\ *MASSA-
NA/SSOU FRONOU=NTAS E)CE/BALON, E)S TESSARA/KONTA MA/LISTA @1
O)/NTAS, KAI\ YH=FON E)PH/NEGKAN FUGH=S KAI\ TO\N DH=MON
W(/RKWSAN MH/TE KATADE/CESQAI/ POTE MH/TE A)NE/CESQAI TW=N
~y
LEGO/NTWN KATADE/XESQAI. OI( D' E)CELAQE/NTES E)PI\ TO\N
*MASSANA/SSHN KATE/FUGON KAI\ E)CW/TRUNON E)S PO/LEMON.
O(\ DE\ KAI\ AU)TO\S OU(/TWS E)/XWN E)/PEMPE TW=N PAI/DWN E)S
*KARXHDO/NA *GOLO/SSHN TE KAI\ *MIKI/YAN, A)CIW=N KATA-
~y
DE/XESQAI TOU\S DI' AU(TO\N E)CELHLAME/NOUS. TOU/TOIS PROS-
IOU=SI TA\S PU/LAS O( BOH/QARXOS A)PE/KLEISE, DEI/SAS, MH\
TO\N DH=MON OI( SUGGENEI=S TW=N FEUGO/NTWN KATADAKRU/SEIAN.
*GOLO/SSH| DE\ KAI\ E)PANIO/NTI *)AMI/LXAR O( *SAUNI/THS E)P-
E/QETO KAI/ TINAS ME\N E)/KTEINEN, AU)TO\N DE\ E)QORU/BHSEN.
~y
E)F' OI(=S O( *MASSANA/SSHS PROFA/SEIS TA/SDE POIOU/MENOS
E)POLIO/RKEI PO/LIN *(ORO/SKOPA, KAI\ TH=SDE PARA\ TA\S SUN-
QH/KAS E)FIE/MENOS. OI( DE\ *KARXHDO/NIOI PEZOI=S ME\N DIS-
MURI/OIS KAI\ PENTAKISXILI/OIS, I(PPEU=SI DE\ POLITIKOI=S TE-
TRAKOSI/OIS *)ASROU/BA TOU= TO/TE SFW=N BOHQA/RXOU STRA-
~y
THGOU=NTOS E)PI\ TO\N *MASSANA/SSHN E)STRA/TEUON. KAI\
PLHSIA/SASIN AU)TOI=S *(/AGASI/S TE KAI\ *SOU/BAS, TACI/ARXOI
TOU= *MASSANA/SSOU, DIENEXQE/NTES TI TOI=S PAISI\ *MASSA-
NA/SSOU, PROSE/DRAMON E)S AU)TOMOLI/AN I(PPE/AS A)/GONTES
E(CAKISXILI/OUS, OI(=S E)PARQEI\S O( *)ASROU/BAS METESTRATO-
PE/DEUEN E)GGUTE/RW TOU= BASILE/WS, KAI\ E)N TAI=S A)KROBO-
~y
LI/AIS E)PI\ KREISSO/NWN H)=N. O( DE\ *MASSANA/SSHS E)NEDREU/WN
AU)TO\N U(PEXW/REI KAT' O)LI/GON OI(=A FEU/GWN, E(/WS PROS-
H/GAGEN E)S PEDI/ON ME/GA KAI\ E)/RHMON, OU(= PANTAXO/QEN H)=SAN
LO/FOI KAI\ A)PO/KRHMNA KAI\ A)GORA=S A)PORI/A. TO/TE D'
E)PISTRE/YAS E)STRATOPE/DEUEN E)N TOI=S PEDINOI=S: O( DE\
*)ASROU/BAS E)S TOU\S LO/FOUS W(S O)XURWTE/ROUS A)NE/DRA-
~y
MEN. KAI\ OI(\ ME\N TH=S E)PIOU/SHS E)/MELLON E)S XEI=RAS H(/CEIN, @1
*SKIPI/WN D' O( NEW/TEROS, O( TH\N *KARXHDO/NA U(/STERON
E(LW/N, U(POSTRATEUO/MENOS TO/TE *LEUKO/LLW| *KELTI/BHRSI
POLEMOU=NTI, E)S TO\N *MASSANA/SSHN A)FIKNEI=TO, PEMFQEI\S
E)LE/FANTAS AI)TH=SAI, KAI\ AU)TW=| *MASSANA/SSHS, TOU= SW/-
MATOS W(S E)S MA/XHN E)PIMELOU/MENOS, I(PPE/AS A)PANTA=N
E)/PEMYE KAI\ TW=N PAI/DWN TISI\N E)KE/LEUEN E)LQO/NTA U(PO-
~y
DE/CASQAI. AU)TO\S D' A(/M' E(/W| TO\N STRATO\N E)CE/TASSEN,
O)GDOH/KONTA ME\N KAI\ O)KTW\ GEGONW\S E)/TH, I(PPEU/WN D'
E)/TI KARTERW=S KAI\ GUMNO\N TO\N I(/PPON A)NABAI/NWN, W(S
~y
E)/QOS E)STI\ *NOMA/SI, KAI\ STRATHGW=N KAI\ MAXO/MENOS. EI)SI\
GA\R *LIBU/WN OI( *NOMA/DES EU)RWSTO/TATOI KAI\ MAKROBI/WN
O)/NTWN MAKROBIW/TATOI. AI)/TION D' I)/SWS O(/ TE XEIMW\N OU)
POLU\ KRU/OS E)/XWN, U(F' OU(= FQEI/RETAI PA/NTA, KAI\ TO\
QE/ROS OU) KATAKAI=ON W(/SPER *AI)QI/OPA/S TE KAI\ *)INDOU/S.
~y
DIO\ KAI\ TW=N QHRI/WN TA\ DUNATW/TATA H(/DE H( GH= FE/REI,
KAI\ OI( A)/NDRES E)N U(PAI/QRW| KAI\ PO/NOIS EI)SI\N AI)EI/. O)LI/-
GOS TE O( OI)=NOS AU)TOI=S KAI\ H( TROFH\ PA=SIN A(PLH= TE KAI\
~y
EU)TELH/S. O( ME\N DH\ *MASSANA/SSHS E)PIBA\S I(/PPOU DIEKO/SMEI
TO\N STRATO/N, KAI\ *)ASROU/BAS A)NTECH=GE TO\N I)/DION AU)TW=|,
POLU\ PLH=QOS: H)/DH GA\R KAI\ TW=|DE POLLOI\ PROSELHLU/QEI-
~y
SAN E)K TH=S XW/RAS. O( DE\ *SKIPI/WN E)QEA=TO TH\N MA/XHN A)F'
U(YHLOU= KAQA/PER E)K QEA/TROU. E)/LEGE/N TE POLLA/KIS U(/STERON,
A)GW=SI SUNENEXQEI\S POIKI/LOIS, OU)/POTE W(=DE H(SQH=NAI: MO/NON
GA\R E)/FH TO/NDE TO\N PO/NON A)/FRONTIS I)DEI=N, MURIA/DAS A)NDRW=N
SUNIOU/SAS E)S MA/XHN E(/NDEKA. E)/LEGE/N TE SEMNU/NWN DU/O PRO\
AU(TOU= TH\N TOIA/NDE QE/AN I)DEI=N E)N TW=| *TRWI+KW=|, TO\N *DI/A A)PO\
TH=S *)/IDHS KAI\ TO\N *POSEIDW=NA E)K *SAMOQRA/|KHS. @1
~y
@GENOME/NHS DE\ TH=S MA/XHS E)S NU/KTA A)P' H)OU=S KAI\
POLLW=N PESO/NTWN E(KATE/RWQEN E)/DOCEN E)PI\ KREISSO/NWN
O( *MASSANA/SSHS GENE/SQAI. KAI\ AU)TW=| U(POSTRE/FONTI A)PO\
TOU= E)/RGOU O( *SKIPI/WN W)/FQH. O(\ DE\ AU)TO\N OI(=A FI/LON
~y
E)K PA/PPOU PERIEI=PE QERAPEU/WN. O(/PER OI( *KARXHDO/NIOI
MAQO/NTES E)DE/ONTO TOU= *SKIPI/WNOS PRO\S *MASSANA/SSHN
SFA=S SUNALLA/CAI. O(\ DE\ SUNH/GAGE ME\N AU)TOU/S, GIGNO-
ME/NWN DE\ PROKLH/SEWN OI( *KARXHDO/NIOI TW=| *MASSANA/SSH|
TH\N ME\N PERI\ TO\ *)EMPO/RION GH=N E)/LEGON MEQH/SEIN KAI\
A)RGURI/OU TA/LANTA DW/SEIN DIAKO/SIA AU)TI/KA KAI\ O)KTA-
KO/SIA SU\N XRO/NW|, TOU\S D' AU)TOMO/LOUS AI)TOU=NTOS OU)X
U(PE/STHSAN OU)D' A)KOU=SAI, A)LL' A)/PRAKTOI DIEKRI/QHSAN.
~y
KAI\ *SKIPI/WN ME\N E)S *)IBHRI/AN E)/XWN TOU\S E)LE/FANTAS E)P-
ANH/|EI, *MASSANA/SSHS DE/, TO\N LO/FON TW=N POLEMI/WN PERI-
TAFREU/SAS, E)FU/LASSE MHDEMI/AN AU)TOI=S A)GORA\N E)SFE/RE-
SQAI. OU)D' A)/LLWS E)GGU\S H)=N OU)DE/N, E)PEI\ KAI\ AU)TW=| MO/-
~y
LIS E)K MAKROU= SFO/DRA E)PIMO/XQWS E)FE/RETO O)LI/GH. *)AS-
ROU/BAS D' EU)QU\S ME\N E)DO/KEI DU/NASQAI DIEKPAI=SAI
TOU\S POLEMI/OUS E)RRWME/NW| E)/TI KAI\ A)PAQEI= TW=| STRATW=|,
A)GORA\N D' E)/XWN *MASSANA/SSOU PLEI/ONA PROKALEI=SQAI
TO\N *MASSANA/SSHN E)NO/MIZE KAI\ PARE/MENE, PUNQANO/-
MENOS A(/MA KAI\ *(RWMAI/WN E)PIE/NAI PRE/SBEIS E)S DIALU/SEIS.
OI(\ D' H)=LQON ME/N, EI)/RHTO D' AU)TOI=S, EI) *MASSANA/SSHS
E)LASSOI=TO, LU=SAI TH\N DIAFORA/N, EI) D' E)PI\ KREISSO/NWN
~y
EI)/H, KAI\ PAROCU=NAI. OI(\ ME\N DH\ TO\ E(AUTW=N E)/PRACAN,
O( DE\ LIMO\S TO\N *)ASROU/BAN KAI\ TOU\S *KARXHDONI/OUS
E)CE/TRIBE: KAI\ TOI=S SW/MASI PA/NTA E)/XONTES A)SQENW=S
BIA/SASQAI ME\N OU)KE/TI TOU\S POLEMI/OUS E)DU/NANTO, TA\
D' U(POZU/GIA PRW=TON, EI)=TA TOU\S I(/PPOUS E)PI\ TOI=S U(PO-
~y
ZUGI/OIS E)/QUON KAI\ I(MA/NTAS E(YOU=NTES H)/SQION. KAI\
NO/SWN AU)TOU\S I)DE/AI PA=SAI KATELA/MBANON E)/K TE PONH-
RI/AS TROFW=N KAI\ A)KINHSI/AS E)/RGWN KAI\ W(/RAS E)/TOUS: @1
SUNEKE/KLEISTO GA\R E)S E(\N XWRI/ON, KAI\ TO/DE O)\N STRATO/-
~y
PEDON, O)/XLOS A)NQRW/PWN [2E)N]2 *LIBU/H| QE/ROUS. TW=N TE CU/-
LWN AU)TOI=S E)S TH\N E(/YHSIN E)PILEIPO/NTWN TA\ O(/PLA KAT-
E/KAION. KAI\ TW=N A)POQNHSKO/NTWN OU)DEI\S OU)/T' E)CEFE/RETO,
*MASSANA/SSOU TH\N FULAKH\N OU)K A)NIE/NTOS, OU)/T' E)C-
EKAI/ETO CU/LWN A)PORI/A|. O( OU)=N FQO/ROS AU)TOI=S H)=N POLU/S
TE KAI\ PERIW/DUNOS, SUNOU=SIN O)DWDO/SI KAI\ SHPOME/NOIS
~y
SW/MASI. TO/ TE PLEI=STON H)/DH TOU= STRATOU= DIE/FQARTO:
KAI\ TO\ U(PO/LOIPON OU)DEMI/AN SFI/SIN E)LPI/DA SWTHRI/AS
O(RW=NTES TOU\S AU)TOMO/LOUS U(PE/STHSAN E)KDOU=NAI TW=|
*MASSANA/SSH| KAI\ PENTAKISXI/LIA A)RGURI/OU TA/LANTA
PENTH/KONTA E)/TESIN E)SENEGKEI=N TOU/S TE FUGA/DAS SFW=N
KATADE/CASQAI PARA\ TO\ O(/RKION KAI\ AU)TOI\ DIA\ MIA=S
PU/LHS TOU\S E)XQROU\S KAQ' E(/NA DIECELQEI=N SU\N XITW-
~y
NI/SKW| MO/NW|. *GOLO/SSHS D' AU)TOI=S A)PIOU=SI, XALE-
PAI/NWN TH=S OU) PRO\ POLLOU= DIW/CEWS, EI)/TE SUNEIDO/TOS
TOU= PATRO/S, EI)/TE DI' E(AUTOU=, *NOMA/DAS I(PPE/AS E)PE/PEMYEN,
OI(\ OU)K A)MUNOME/NOUS, OU)/TE O(/PLON E)/XONTAS E)S A)/MUNAN
OU)/TE FUGEI=N U(P' A)SQENEI/AS DUNAME/NOUS, [2E)/KTEINAN]2.
~y
E)/K TE MURIA/DWN PE/NTE STRATOU= KAI\ O)KTAKISXILI/WN A)N-
DRW=N O)LI/GOI PA/MPAN E)S *KARXHDO/NA PERIESW/QHSAN KAI\
SU\N AU)TOI=S *)ASROU/BAS TE O( STRATHGO\S KAI\ E(/TEROI TW=N
E)PIFANW=N. @1
~y
@TOIO/SDE ME\N O( *MASSANA/SSOU KAI\ *KARXHDONI/WN
PO/LEMOS H)=N, E)KDE/XETAI D' AU)TO\N O( TRI/TOS E)N *LI-
~y
BU/H| KAI\ TELEUTAI=OS *(RWMAI/WN. KAI\ *KARXHDO/NIOI TW=|
*MASSANA/SSOU PTAI/SMATI SUMPESO/NTES, A)SQENESTA/THS U(P'
AU)TOU= TH=S PO/LEWS GENOME/NHS, AU)TO/N TE *MASSANA/SSHN
E)DEDOI/KESAN, E)GGU\S E)/TI O)/NTA META\ POLLOU= STRATOU=, KAI\
*(RWMAI/OUS DUSMENAI/NONTAS AI)EI\ SFI/SIN KAI\ PRO/FASIN QHSO-
~y
ME/NOUS TA\ E)S TO\N *MASSANA/SSHN GENO/MENA. W(=N OU)DE/TE-
RON KAKW=S U(PENO/OUN: AU)TI/KA GA\R OI( *(RWMAI=OI PUQO/-
MENOI STRATO\N E)PH/GGELLON E)S O(/LHN TH\N *)ITALI/AN, TH\N
ME\N XREI/AN OU) LE/GONTES, W(S D' A)\N O)CE/WS E)/XOIEN E)S TA\
~y
PARAGGELLO/MENA XRH=SQAI. KAI\ OI( *KARXHDO/NIOI, NOMI/-
ZONTES E)KLU/SEIN TH\N PRO/FASIN, E)PEKH/RUSSON *)ASROU/BA|
TE TW=| STRATHGH/SANTI TOU=DE TOU= PRO\S *MASSANA/SSHN
POLE/MOU KAI\ *KARQA/LWNI TW=| BOHQA/RXW| KAI\ EI)/ TIS
A)/LLOS E)FH=PTO TOU= E)/RGOU, QA/NATON, E)S E)KEI/NOUS TH\N
~y
AI)TI/AN TOU= POLE/MOU PERIFE/RONTES. E)/S TE *(RW/MHN PRE/-
SBEIS E)/PEMPON, OI(\ KATHGO/ROUN ME\N AU)TOU= *MASSANA/SSOU,
KATHGO/ROUN DE\ KAI\ TW=NDE TW=N A)NDRW=N W(S A)MUNAME/NWN
AU)TO\N O)CE/WS TE KAI\ PROPETW=S KAI\ TH\N PO/LIN E)S PRO/-
~y
FASIN E)/XQRAS E)MBALO/NTWN. W(S DE/ TIS TW=N BOULEUTW=N
TOU\S PRE/SBEIS H)/RETO, O(/PWS OU)K E)N A)RXH=| TOU= POLE/MOU
TOU\S AI)TI/OUS, A)LLA\ META\ TH\N H(=SSAN E)CEKH/RUCAN KAI\
PRO\S H(MA=S OU) PRO/TERON, A)LLA\ NU=N PRESBEU/ESQE, OI(\
ME\N A)POKRI/SEWS H)PO/ROUN, H( DE\ BOULH\ PA/LAI DIEGNW-
KUI=A POLEMH=SAI KAI\ PROFA/SEIS E)RESXHLOU=SA W(=DE A)P-
EKRI/NATO, *KARXHDONI/OUS OU)/PW *(RWMAI/OIS I(KANW=S A)POLO-
~y
GH/SASQAI. PA/LIN OU)=N A)GWNIW=NTES H)RW/TWN, EI) DOKOU=-
SIN A(MARTEI=N, TI/ PAQO/NTES A)POLU/SONTAI TO\ E)/GKLHMA. @1
OI(\ DE\ OU(/TWS E)/FASAN TW=| R(H/MATI: "EI) TO\ I(KANO\N POIH/SETE
~y
*(RWMAI/OIS." ZHTOU/NTWN D' E)KEI/NWN, O(/ TI EI)/H TO\ I(KANO/N,
OI(\ ME\N W)/|ONTO *(RWMAI/OUS E)QE/LEIN TOI=S XRH/MASIN PROS-
EPIQEI=NAI TOI=S E)PI\ *SKIPI/WNOS W(RISME/NOIS, OI(\ DE\ *MASSA-
~y
NA/SSH| TH=S A)MFILO/GOU GH=S METASTH=NAI. A)POROU=NTES OU)=N
PA/LIN E)S *(RW/MHN E)/PEMPON KAI\ PAREKA/LOUN GNW=NAI
SAFW=S, O(/ TI E)STI\N AU)TOI=S TO\ I(KANO/N. OI(\ DE\ AU)=QIS
E)/FASAN EI)DE/NAI *KARXHDONI/OUS KALW=S KAI\ EI)PO/NTES
A)PE/PEMYAN.
~y
@OI(\ ME\N DH\ FO/BOU KAI\ A)PORI/AS H)=SAN E)N TOU/TW|,
*)ITU/KH DE/, H( *LIBU/HS MEGI/STH META\ *KARXHDO/NA PO/LIS,
LIME/NAS TE E)/XOUSA EU)O/RMOUS KAI\ STRATOPE/DWN KAT-
AGWGA\S DAYILEI=S, E(CH/KONTA STADI/OUS A)PO\ *KARXHDO/NOS
A)FESTW=SA KAI\ KALW=S E)S PO/LEMON AU)TOI=S E)PIKEIME/NH,
TA\ *KARXHDONI/WN A)/RA KAI\ AU)TH\ TO/TE A)POGNOU=SA KAI\
TO\ PA/LAI MI=SOS E)S AU)TOU\S E)KFE/ROUSA E)N KAIRW=|, PRE/-
SBEIS E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN, OI(\ TH\N *)ITU/KHN *(RWMAI/OIS
~y
E)PE/TREPON. H( DE\ BOULH/, KAI\ TE/WS E)S TO\N PO/LEMON
O(RMW=SA/ TE KAI\ PARASKEUAZOME/NH, PO/LEWS O)XURA=S OU(/TWS
KAI\ E)PIKAI/ROU PROSGENOME/NHS E)CE/FHNE/ TE TH\N GNW/MHN
KAI\ E)S TO\ *KAPITW/LION, OU(=PER EI)W/QASIN PERI\ POLE/MOU
SKOPEI=N, SUNELQOU=SA E)YHFI/SATO *KARXHDONI/OIS POLEMEI=N.
~y
STRATHGOU/S TE TOU\S U(PA/TOUS AU)TI/KA E)CE/PEMPON, E)PI\
ME\N TOU= PEZOU= *MA=RKON *MANI/LION, E)PI\ DE\ TOU= STO/LOU
*LEU/KION *MA/RKION *KHNSWRI=NON, OI(=S E)N A)PORRH/TW| LE/-
LEKTO MH\ A)NASXEI=N TOU= POLE/MOU, PRI\N *KARXHDO/NA KATA-
~y
SKA/YAI. OI(\ ME\N DH\ QU/SANTES E)S *SIKELI/AN E)/PLEON W(S
E)KEI=QEN EI)S TH\N *)ITU/KHN DIABALOU=NTES, NAUSI\ D' E)FE/- @1
RONTO PENTH/KONTA ME\N PENTH/RESIN, E(KATO\N D' H(MIOLI/AIS,
A)FRA/KTOIS DE\ KAI\ KERKOU/ROIS KAI\ STROGGU/LOIS POLLOI=S.
~y
KAI\ STRATO\N H)=GON O)KTAKISMURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS
E)S TETRAKISXILI/OUS, A)RI/STOUS A(/PANTAS: W(S GA\R E)S E)PI-
FANH= STRATEI/AN KAI\ PROU=PTON E)LPI/DA PA=S TIS A)STW=N
KAI\ SUMMA/XWN W(/RMA, KAI\ POLLOI\ KAI\ E)QELONTAI\ PARH/G-
GELLON E)S TO\N KATA/LOGON.
~y
@*KARXHDONI/OIS DE\ PROSE/PESEN H(/ TE KRI/SIS TOU= PO-
LE/MOU KAI\ TO\ E)/RGON O(MOU= DI' E(NO\S A)GGE/LOU: O( GA\R
AU)TO\S E)/FERE/N TE TO\ YH/FISMA TOU= POLE/MOU KAI\ TA\S
~y
NAU=S E)DH/LOU PLEI=N E)PI\ SFA=S. E)KPLAGE/NTES OU)=N A)P-
EGI/NWSKON AU(TW=N A)PORI/A| TE NEW=N KAI\ A)PWLEI/A| PROS-
FA/TW| TOSH=SDE NEO/THTOS, OU) SUMMA/XOUS E)/XONTES, OU)
MISQOFO/ROUS E(TOI/MOUS, OU) SI=TON E)S POLIORKI/AN SUNENH-
NEGME/NON, OU)K A)/LLO OU)DE/N, W(S E)N A)KHRU/KTW| KAI\ TAXEI=
POLE/MW|, OU)D' AU)TOI\ DIARKEI=N DUNA/MENOI *(RWMAI/OIS TE KAI\
~y
*MASSANA/SSH|. PRE/SBEIS OU)=N E(TE/ROUS E)S *(RW/MHN E)/PEMPON
AU)TOKRA/TORAS, O(/PH| DU/NAINTO, TA\ PARO/NTA DIAQE/SQAI. OI(=S
H( SU/GKLHTOS EI)=PEN, E)A\N TOI=S U(PA/TOIS E)/TI OU)=SIN E)N
*SIKELI/A|, TRIA/KONTA H(MERW=N TW=NDE, OI( *KARXHDO/NIOI
TRIAKOSI/OUS TOU\S E)NDOCOTA/TOUS SFW=N PAI=DAS E)S O(MH-
REI/AN PARA/SXWSI KAI\ TA)=LLA KATAKOU/SWSIN AU)TW=N, E(/CEIN
*KARXHDO/NA E)LEUQE/RAN TE KAI\ AU)TO/NOMON KAI\ GH=N,
~y
O(/SHN E)/XOUSIN E)N *LIBU/H|. TAU=TA ME\N E)S TO\ FANERO\N
E)YHFI/SANTO KAI\ TOI=S PRE/SBESIN E)/DWKAN E)S *KARXHDO/NA
FE/REIN TO\ DO/GMA, E)N A)PORRH/TW| DE\ TOI=S U(PA/TOIS E)P-
E/STEILAN E)/XESQAI TW=N I)DI/A| SFI/SIN E)NTETALME/NWN. @1
~y
@OI( DE\ *KARXHDO/NIOI TH\N ME\N GNW/MHN U(PW/PTEUON,
OU)K E)PI\ SUNQH/KH| BEBAI/A| TA\ O(/MHRA PARE/XONTES: OI(=A
D' E)N KINDU/NW| TOSW=|DE TA\S E)LPI/DAS, E)N W(=| MHDE\N E)K-
LEI/YOUSI, TIQE/MENOI, SPOUDH=| PROLABO/NTES TH\N PROQES-
MI/AN TOU\S PAI=DAS H)=GON E)S *SIKELI/AN, GONE/WN TE AU)-
TOI=S E)PIKLAIO/NTWN KAI\ OI)KEI/WN KAI\ MA/LISTA TW=N MHTE/RWN,
AI(\ SU\N O)LOLUGH=| MANIW/DEI TW=N TE/KNWN E)CH/PTONTO KAI\ NEW=N
TW=N FEROUSW=N AU)TA\ KAI\ STRATHGW=N TW=N A)GO/NTWN
A)GKURW=N TE E)PELAMBA/NONTO KAI\ KALW/|DIA DIE/SPWN KAI\
~y
NAU/TAIS SUNEPLE/KONTO KAI\ TO\N PLOU=N E)KW/LUON. EI)SI\
D', AI(\ KAI\ ME/XRI POLLOU= TH=S QALA/SSHS PARE/NEON, DEDA-
~y
KRUME/NAI TE KAI\ E)S TA\ TE/KNA A)FORW=SAI. AI( D' E)PI\ TH=S GH=S
TA\S KO/MAS E)TI/LLONTO KAI\ TA\ STE/RNA E)/KOPTON W(S E)PI\
PE/NQEI: E)DO/KOUN GA\R O)/NOMA ME\N E)S EU)PRE/PEIAN EI)=NAI
TH\N O(MHREI/AN, E)/RGW| DE\ TH=S PO/LEWS E)/KDOSIN, E)P' OU)-
DEMIA=| SUNQH/KH| TW=NDE TW=N PAI/DWN DIDOME/NWN. KAI\
POLLAI\ KAI\ TOU=TO E)N TAI=S OI)MWGAI=S KATEMANTEU/ONTO TH=|
PO/LEI, MHDE\N AU)TH\N O)NH/SEIN TOU\S PAI=DAS E)KDIDOME/NOUS.
~y
E)N ME\N DH\ TH=| *KARXHDO/NI TW=N O(MH/RWN H( A)NAGWGH\
TOIA/DE TIS H)=N, E)N DE\ TH=| *SIKELI/A| PARALABO/NTES AU)TA\
OI( U(/PATOI DIE/PEMPON E)S *(RW/MHN KAI\ TOI=S *KARXH-
DONI/OIS E)/FASAN E)S TO\ TE/LOS TOU= POLE/MOU TA\ LOIPA\
E)REI=N E)N *)ITU/KH|.
~y
@DIAPLEU/SANTE/S TE E)S AU)TH\N E)STRATOPE/DEUON, O( ME\N
PEZO/S, E)/NQA PA/LAI TO\ *SKIPI/WNOS H)=N STRATO/PEDON, AI(
~y
DE\ NH=ES E)N TOI=S LIME/SI TOI=S *)ITUKAI/WN. A)FIKOME/NWN DE\
KA)KEI= PRE/SBEWN E)K *KARXHDO/NOS OI( ME\N U(/PATOI PROU-
KA/QHNTO E)PI\ BH/MATOS U(YHLOU=, H(GEMO/NWN TE SFI/SI KAI\
XILIA/RXWN PARESTW/TWN, H( STRATIA\ D' E(KATE/RWQEN E)PI\
MH=KOS POLU\ O(/PLOIS TE E)PISH/MOIS E)SKEU/ASTO, KAI\ TA\ @1
SHMEI=A E)/FERON O)RQA/, I(/NA OI( PRE/SBEIS TO\ PLH=QOS E)K
~y
TOU/TWN SUMBA/LOIEN. E)PEI\ D' OI( ME\N U(/PATOI TW=| SAL-
PIKTH=| PROSE/TACAN U(POSHMH=NAI SIWPH/N, O( DE\ KH/RUC
A)NEI=PEN TOU\S *KARXHDONI/WN PRE/SBEIS PROSIE/NAI, OI(\ ME\N
EI)SH/GONTO DIA\ STRATOPE/DOU MAKROU= KAI\ TOU= BH/MATOS
OU) PROSEPE/LAZON, A)LLA\ PERISXOI/NISMA H)=N E)N ME/SW|, OI(
~y
D' U(/PATOI LE/GEIN AU)TOU\S E)KE/LEUON, O(/ TI XRH/|ZOIEN. KAI\
OI( PRE/SBEIS E)/LEGON E)LEEINA\ POLLA\ KAI\ POIKI/LA SUNQH-
KW=N TE PE/RI TW=N SFI/SI PRO\S *(RWMAI/OUS GENOME/NWN KAI\
*KARXHDO/NOS AU)TH=S XRO/NOU KAI\ PLH/QOUS KAI\ DUNA/MEWS KAI\
A)RXH=S TH=S E)S POLU\ MEGI/STHS E)N GH=| KAI\ QALA/SSH| GENO-
~y
ME/NHS. OU)K E)PI\ SEMNOLOGI/A| D' E)/FASAN LE/GEIN: OU) GA\R
EI)=NAI KAIRO\N E)N SUMFORAI=S SEMNOLOGI/AS, "A)LL' E)S
SWFRO/NISMA U(MI=N, W)= *(RWMAI=OI, KAI\ METRIOPA/QEIAN H(
TH=S H(METE/RAS METABOLH=S O)CU/THS E)/STW. KRA/TISTOI DE/,
O(/SOI TOU\S PTAI/SANTAS E)LEOU=NTES TO\ SFE/TERON EU)/ELPI
~y
POIOU=NTAI TW=| MHDE\N E)S A)/LLAS TU/XAS A(MARTEI=N. KAI\
TA/DE ME\N U(MW=N A)/CIA KAI\ TH=S U(METE/RAS EU)SEBEI/AS, H(\N
PROSPOIEI=SQE MA/LISTA A)NQRW/PWN: EI) DE\ KAI\ A)NHME/RWN
TETUXH/KEIMEN E)XQRW=N, KO/ROS E)STI\N A)TUXHMA/TWN, O(/SA
PEPO/NQAMEN, OI(\ TH\N H(GEMONI/AN TH=S TE GH=S KAI\ QALA/S-
SHS A)FH|RH/MEQA KAI\ TA\S NAU=S U(MI=N PAREDW/KAMEN KAI\
A)/LLAS OU)K E)PIKTW/MEQA KAI\ QH/RAS KAI\ KTH/SEWS E)LE-
FA/NTWN A)PE/STHMEN KAI\ O(/MHRA TA\ KRA/TISTA KAI\ PA/LAI
KAI\ NU=N PAREDW/KAMEN KAI\ FO/ROUS TELOU=MEN EU)TA/KTWS,
~y
OI( PAR' E(TE/RWN AI)EI\ LABO/NTES. KAI\ TA/DE H)/RKESE TOI=S
PATRA/SIN U(MW=N, OI(=S E)POLEMH/SAMEN: KAI\ SUNQH/KAS E)P' @1
AU)TOI=S E)GRA/YANTO H(MI=N W(S FI/LOIS TE KAI\ SUMMA/XOIS,
KAI\ O(/RKOS E)/STIN E)N TAI=S SUNQH/KAIS A)MFOI=N O(/MOIOS.
~y
KA)KEI=NOI ME\N H(MI=N, OI(=S E)POLEMH/SAMEN, PISTOI\ META\
TAU=TA E)GE/NONTO: U(MEI=S D', OI(=S OU)DE\ EI)S XEI=RAS H)/LQOMEN,
TI/ TW=NDE TW=N SUNQHKW=N AI)TIW/MENOI PARABEBA/SQAI
TO\N PO/LEMON TO/NDE O)CE/WS OU(/TWS E)YHFI/SASQE/ TE KAI\
A)KHRU/KTWS E)PHGA/GETE H(MI=N; PO/TERON OU) DI/DOMEN TOU\S
FO/ROUS; H)\ NAU=S E)/XOMEN H)\ TOU\S E)PIFQO/NOUS E)LE/FANTAS;
H)\ OU) PISTOI\ TA\ PRO\S U(MA=S E)C E)KEI/NOU GEGO/NAMEN; H)\
OU)K E)LEEINOI\ TW=N PE/NTE MURIA/DWN TW=N XQE\S A)POLO-
~y
ME/NWN U(PO\ LIMOU=; A)LLA\ *MASSANA/SSH| PEPOLEMH/KAMEN.
POLLA/ GE PLEONEKTOU=NTI: KAI\ PA/NTA DI' U(MA=S E)FE/ROMEN.
A)PAU/STWS D' E)/XWN KAI\ A)QEMI/STWS E)S H(MA=S KAI\ TO\
E)/DAFOS, E)N W(=| KAI\ E)TRA/FH KAI\ E)PAIDEU/QH, GH=N A)/LLHN
H(MW=N A)PE/SPA PERI\ TO\ *)EMPO/RION: KAI\ LABW\N KAI\ TH/NDE
E)PE/BAINEN E(TE/RAS, ME/XRI TA\S SUNQH/KAS H(MI=N TA\S PRO\S
~y
U(MA=S SUNE/XEEN. EI) TOU=TO/ E)STIN H( TOU=DE TOU= POLE/MOU
PRO/FASIS, H(MEI=S DE\ KAI\ TOU\S A)MUNAME/NOUS AU)TO\N E)C-
EKHRU/CAMEN KAI\ PRO\S U(MA=S PRE/SBEIS E)PE/MYAMEN, OI(\ PERI\
TOU/TWN A)PELOGOU=NTO, KAI\ E(TE/ROUS AU)TOKRA/TORAS, O(/PH|
QE/LETE, SUNQE/SQAI. TI/ OU)=N E)/DEI NEW=N KAI\ STO/LOU KAI\
STRATOU= PRO\S A)/NDRAS OU)X O(MOLOGOU=NTAS ME\N [MH\] A(MARTEI=N,
~y
E(AUTOU\S DE\ U(MI=N E)PITRE/PONTAS; O(/TI DE\ OU)K A)PATW=NTES
U(MA=S OU)DE\ MIKROLOGOU/MENOI PAQEI=N, O(/ TI A)\N ZHMIW=TE,
TAU=TA PROUTEI/NOMEN, E)PIDE/DEIKTAI SAFW=S, O(/TE TOU\S
A)RI/STOUS PAI=DAS E)S O(MHREI/AN AI)TOU=SIN U(MI=N EU)QU/S, W(S
TO\ DO/GMA E)KE/LEUE, TA\S TRIA/KONTA PROLABO/NTES H(ME/RAS @1
A)PESTEI/LAMEN. TOU= D' AU)TOU= DO/GMATO/S E)STIN, H)\N PARA/-
SXWMEN U(MI=N TA\ O(/MHRA, TH\N *KARXHDO/NA E)LEUQE/RAN
E)A=N KAI\ AU)TO/NOMON, KEKTHME/NHN, A(\ E)/XOMEN."
~y
@OI( ME\N DH\ PRE/SBEIS TOSAU=TA EI)=PON, *KHNSWRI=NOS D'
U(PANASTA\S A)NTE/LECEN W(=DE: "TA\S ME\N AI)TI/AS TOU= POLE/MOU
TI/ DEI= LE/GEIN U(MI=N, W)= *KARXHDO/NIOI, PRESBEU/SASIN E)S
*(RW/MHN KAI\ PARA\ TH=S SUGKLH/TOU MAQOU=SIN; O(\ DE\ E)YEU/-
~y
SASQE PERI\ H(MW=N, TOU=Q' U(MA=S E)LE/GCW. KAI\ GA\R TO\
DO/GMA DHLOI=, KAI\ H(MEI=S U(MI=N E)N *SIKELI/A| PROEI/POMEN
TA\ O(/MHRA PARALAMBA/NONTES, TA\ LOIPA\ TW=N DOCA/NTWN
~y
E)PIKELEU/SEIN E)N *)ITU/KH|. TW=N ME\N OU)=N O(MH/RWN TH=S TE
TAXUTH=TOS KAI\ TH=S E)PILE/CEWS E)PAINOU=MEN U(MA=S: TI/ DE\
O(/PLWN DEI= TOI=S EI)RHNEU/OUSI KAQARW=S; FE/RETE: PA/NTA,
O(/SA DHMOSI/A| TE KAI\ I)DI/A| E(/KASTOS U(MW=N E)/XEI, BE/LH TE
~y
KAI\ KATAPE/LTAS, H(MI=N PARA/DOTE." O(\ ME\N OU(/TWS EI)=PEN,
OI( DE\ PRE/SBEIS E)/FASAN E)QE/LEIN ME\N KAI\ TOI=SDE U(P-
AKOU=SAI, A)POREI=N DE/, O(/PWS *)ASROU/BAN, W(=| QA/NATON E)P-
EKH/RUCAN, DU/O MURIA/DAS A)NDRW=N H)/DH SUNAGAGO/NTA KAI\
AU)TH=| *KARXHDO/NI PARASTRATOPEDEU/ONTA A)MUNOU=NTAI.
~y
EI)PO/NTWN DE\ TW=N U(PA/TWN, O(/TI *(RWMAI=OI TOU/TWN E)PIME-
LH/SONTAI, OI(\ ME\N KAI\ TAU=TA DW/SEIN U(PE/SXONTO, KAI\
SUMPEMFQE/NTES AU)TOI=S *KORNH/LIO/S TE *SKIPI/WN O( *NASI-
KA=S KAI\ *GNAI=OS *KORNH/LIOS O( *(ISPANO\S E)PI/KLHSIN PAR-
ELA/MBANON EI)/KOSI MURIA/DAS PANOPLIW=N KAI\ BELW=N KAI\
A)KONTI/WN PLH=QOS A)/PEIRON KAI\ KATAPE/LTAS O)CUBELEI=S
~y
TE KAI\ LIQOBO/LOUS EI)S DISXILI/OUS. KAI\ FEROME/NWN AU)TW=N
H( ME\N O)/YIS H)=N LAMPRA\ KAI\ PARA/LOGOS, A(MACW=N TOSW=NDE
U(P' AU)TW=N TW=N POLEMI/WN A)GOME/NWN, OI( DE\ PRE/SBEIS @1
EI(/PONTO AU)TOI=S KAI\ O(/SOI TH=S GEROUSI/AS H)\ TH=S A)/LLHS
BOULH=S A)/RISTOI H)\ I(EREI=S H)\ A)/LLWS E)PIFANEI=S E)/MELLON
~y
TOU\S U(PA/TOUS E)S E)NTROPH\N H)\ E)/LEON A)/CEIN. E)SAXQE/NTES
DE\ AU)TW=| KO/SMW| TOI=S U(PA/TOIS PARE/STHSAN. KAI\ O( *KHN-
SWRI=NOS [1H)=N GA\R EI)PEI=N I(KANW/TEROS TOU= SUNA/RXOU]1
A)NASTA\S KAI\ TO/TE KAI\ SKUQRWPA/SAS E)PI\ POLU\ E)/LECEN
~y
W(=DE: "TH=S ME\N EU)PEIQEI/AS U(MA=S, W)= *KARXHDO/NIOI, KAI\
PROQUMI/AS TH=S ME/XRI NU=N E)/S TE TA\ O(/MHRA KAI\ TA\ O(/PLA
E)PAINOU=MEN, XRH\ D' E)N TOI=S A)NAGKAI/OIS BRAXULOGEI=N.
U(PO/STHTE GENNAI/WS TO\ LOIPO\N TH=S SUGKLH/TOU KE/LEUSMA.
E)/KSTHTE TH=S *KARXHDO/NOS H(MI=N KAI\ A)NOIKI/SASQE, O(/PH|
QE/LETE TH=S U(METE/RAS, O)GDOH/KONTA STADI/OUS A)PO\ QALA/S-
~y
SHS: TH/NDE GA\R H(MI=N E)/GNWSTAI KATASKA/YAI." OI(\ D' E)/TI
LE/GONTOS AU)TOU= TA\S XEI=RAS E)S TO\N OU)RANO\N A)NE/SXON
META\ BOH=S KAI\ TOU\S QEOU\S W(S H)PATHME/NOI KATEKA/LOUN
POLLA/ TE KAI\ DUSXERH= KATA\ *(RWMAI/WN E)BLASFH/MOUN, H)\
QANATW=NTES H)\ E)/KFRONES O)/NTES H)\ TOU\S *(RWMAI/OUS E)S
~y
MU/SOS PRE/SBEWN DIEREQI/ZONTES. E)/S TE TH\N GH=N SFA=S
E)RRI/PTOUN KAI\ XERSI\ KAI\ KEFALAI=S AU)TH\N E)/TUPTON: OI(\
DE\ KAI\ TA\S E)SQH=TAS E)PERRH/GNUNTO KAI\ TOI=S SW/MASI
TOI=S E(AUTW=N E)NU/BRIZON W(S U(PO\ A)NOI/AS E)NHDREUME/NOI. @1
E)PEI\ DE/ POTE AU)TOI=S O( OI)=STROS E)/LHCE, SIWPH\ POLLH\ KAI\
~y
KATH/FEIA H)=N OI(=A NEKRW=N KEIME/NWN. *(RWMAI=OI D' E)C-
EPLH/SSONTO, KAI\ OI( U(/PATOI FE/REIN AU)TOU\S E)GNW/KESAN
W(S E)PI\ A)LLOKO/TW| KELEU/SMATI, ME/XRI PAU/SAINTO A)GA-
NAKTOU=NTES, KALW=S EI)DO/TES, O(/TI TA\ ME/GISTA DEINA\ AU)TI/KA
ME\N E)S QRASU/THTA E)KPLH/SSEI, SU\N XRO/NW| DE\ KATA-
~y
DOULOI= TH\N TO/LMAN H( A)NA/GKH. O(\ KAI\ TO/TE E)/PAQON OI(
*KARXHDO/NIOI: PARA\ GA\R TH\N SIWPH\N A(PTOME/NOU SFW=N
TOU= KAKOU= MA=LLON, A)GANAKTEI=N ME\N E)/TI E)PAU/SANTO,
A)NE/KLAION DE\ KAI\ KATEQRH/NOUN E(AUTOU/S TE KAI\ PAI=DAS
KAI\ GUNAI=KAS E)C O)NOMA/TWN KAI\ TH\N PATRI/DA AU)TH/N,
W(S E)S A)/NQRWPON A)KOU/OUSAN LE/GONTES OI)KTRA\ KAI\ POLLA/.
~y
OI( DE\ I(EREI=S KAI\ TA\ TW=N I(ERW=N O)NO/MATA KAI\ TOU\S E)N
AU)TOI=S QEOU\S A)NEKA/LOUN, W(S PAROU=SI KA)KEI/NOIS PRO-
FE/RONTES TH\N A)PW/LEIAN. H)=N TE PAMMIGH\S KAI\ E)LEEINO\S
OI)=KTOS OI)MWZO/NTWN O(MOU= TA/ TE KOINA\ KAI\ TA\ I)/DIA,
ME/XRI KAI\ *(RWMAI/OUS AU)TOI=S E)PIDAKRU=SAI.
~y
@TOU\S DE\ U(PA/TOUS E)SH/|EI ME\N OI)=KTOS A)NQRWPI/NHS
METABOLH=S, SKUQRWPOI\ D' A)NE/MENON KAI\ TOU/TWN KO/RON
AU)TOI=S E)GGENE/SQAI. W(S DE\ KAI\ O)DURMW=N E)/LHCAN, AU)=QIS
~y
H)=N SIWPH/. KAI\ LO/GON AU(TOI=S DIDO/NTES, W(S H( ME\N PO/LIS
E)STI\N A)/NOPLOS, E)/RHMOS, OU) NAU=N, OU) KATAPE/LTHN, OU)
BE/LOS, OU) CI/FOS E)/XOUSA, OU)K A)/NDRAS OI)KEI/OUS I(KANOU\S
A)POMA/XESQAI, PE/NTE MURIA/DWN E)/NAGXOS DIEFQARME/NWN,
CENIKO\N DE\ OU)DE\N E)/STIN H)\ FI/LOS H)\ SU/MMAXOS H)\ KAIRO\S
E)S TAU=TA, E)/XOUSI D' AU)TOI=S OI( POLE/MIOI KAI\ TA\ TE/KNA
KAI\ TA\ O(/PLA KAI\ TH\N XW/RAN KAI\ PERIKA/QHNTAI TO\ A)/STU @1
E)/NOPLOI NAUSI\ KAI\ PEZW=| KAI\ MHXANH/MASI KAI\ I(/PPOIS,
*MASSANA/SSHS D' E)XQRO\S E(/TEROS E)N PLEURAI=S, QORU/BOU
ME\N E)/TI KAI\ A)GANAKTH/SEWS E)PE/SXON, W(S OU)DE\N E)N TAI=S
SUMFORAI=S W)FELOU/NTWN, E)S DE\ LO/GOUS AU)=QIS E)TRA/PONTO.
~y
KAI\ *BA/NNWN, W(=| *TIGI/LLAS E)PW/NUMON H)=N, E)PIFANE/STATOS
W)\N E)N TOI=S TO/TE PAROU=SIN, AI)TH/SAS EI)PEI=N, E)/LECEN: "EI)
ME/N E)STI KAI\ TW=N PRO/TERON EI)RHME/NWN E)/TI PRO\S U(MA=S,
W)= *(RWMAI=OI, LO/GOS, E)ROU=MEN, OU)X W(S DI/KAIA PROFE/RON-
TES [1OU) GA/R E)STIN E)N KAIRW=| TOI=S A)TUXOU=SIN A)NTILOGI/A]1,
A)LL' I(/NA MA/QHTE, W(S OU)K A)PROFA/SISTO/S E)STIN U(MI=N O(
~y
E)/LEOS O( E)F' H(MI=N OU)DE\ A)/LOGOS. H(MEI=S GA\R *LIBU/HS
A)/RXONTES KAI\ QALA/SSHS O(/TI PLEI/STHS PERI\ H(GEMONI/AS
U(MI=N E)POLEMH/SAMEN: KAI\ TAU/THS A)PE/STHMEN E)PI\ *SKI-
PI/WNOS, O(/TE TA\S NAU=S U(MI=N PARE/DOMEN KAI\ E)LE/FANTAS,
O(/SOUS EI)/XOMEN, KAI\ FO/ROUS E)TACA/MEQA DW/SEIN KAI\ DI/-
~y
DOMEN E)N KAIRW=|. PRO\S OU)=N QEW=N TW=N TO/TE O)MWMOSME/-
NWN FEI/DESQE ME\N H(MW=N, FEI/DESQE DE\ TW=N *SKIPI/WNOS
O(/RKWN, O)MO/SANTOS E)/SESQAI *(RWMAI/OUS *KARXHDONI/OIS
SUMMA/XOUS KAI\ FI/LOUS. OU)D' E)/STIN E)S TAU=Q' O(/ TI H(MA/R-
TOMEN. OU) NAU=S E)/XOMEN, OU)K E)LE/FANTAS, OU) TOU\S FO/-
ROUS E)KLEI/POMEN, A)LLA\ KAI\ SUNEMAXH/SAMEN U(MI=N E)PI\
~y
TREI=S BASILE/AS. MHDE/ TW| PARASTH=| KATAGINW/SKEIN, EI)
TAU=TA KAI\ PRW/|HN EI)/POMEN, O(/TE TA\ O(/PLA H)|TEI=TE: AI(/ TE
GA\R SUMFORAI\ POIOU=SI MAKROLO/GOUS, KAI\ A(/MA SUNQHKW=N
OU)DE\N E)N TAI=S I(KESI/AIS DUNATW/TERON, OU)D' E)/XOMEN E)S
OU)DE\N E(/TERON A)NTI\ LO/GWN KATAFUGEI=N, OI(\ TH\N DU/NAMIN
U(MI=N A(/PASAN E)CE/DOMEN. @1
~y
@TA\ ME\N DH\ PRO/TERA TOIAU=TA, W(=N O( *SKIPI/WN E)STI\N
H(MI=N, W)= *(RWMAI=OI, BEBAIWTH/S: TW=N DE\ PARO/NTWN U(MEI=S,
W)= U(/PATOI, DHMIOURGOI\ KAI\ MA/RTURE/S E)STE H(MI=N. O(/MHRA
H)|TH/SATE, KAI\ TA\ KRA/TISTA H)GA/GOMEN U(MI=N. O(/PLA H)|TH/-
SATE, KAI\ PA/NTA E)LA/BETE, W(=N OU)DE\ OI( LHFQE/NTES E)N
~y
TAI=S POLIORKI/AIS E(KO/NTES MEQI/ENTAI. E)PISTEU/SAMEN DE\
H(MEI=S TW=| *(RWMAI/WN H)/QEI KAI\ TRO/PW|: KAI\ GA\R H( SU/G-
KLHTOS H(MI=N E)PE/STEILEN, KAI\ U(MEI=S, TA\ O(/MHRA AI)TOU=NTES,
E)/FATE TH\N *KARXHDO/NA AU)TO/NOMON E)A/SEIN, EI) LA/BOITE.
~y
EI) DE\ PROSE/KEITO KAI\ TA\ LOIPA\ U(MW=N A)NE/CESQAI KELEU-
O/NTWN, OU)K EI)KO\S H)=N U(MA=S E)PI\ ME\N TOI=S O(MH/ROIS, AI)TH/-
MATI SAFEI=, TH\N PO/LIN AU)TO/NOMON E)/SESQAI PROAGOREU=-
SAI, E)N DE\ PROSQH/KH| TW=N O(MH/RWN POIEI=SQAI TH\N
*KARXHDO/NOS AU)TH=S KATASKAFH/N, H(\N EI) QE/MIS U(MI=N
E)STIN A)NELEI=N, PW=S E)LEUQE/RAN E)/TI A)FH/SETE H)\ AU)TO/NO-
MON, W(S E)LE/GETE;
~y
@TA/DE ME\N EI)/XOMEN EI)PEI=N KAI\ PERI\ TW=N PROTE/RWN
SUNQHKW=N KAI\ PERI\ TW=N PRO\S U(MA=S GENOME/NWN. EI) DE\
KAI\ TOU/TWN OU)K A)NE/CESQE, PARI/EMEN A(/PANTA KAI/, O(\
TOI=S A)TUXOU=SI/N E)STI LOIPO/N, O)DURO/MEQA KAI\ DEO/MEQA.
~y
POLLH\ D' H( I(KESI/A DI' A)FQONI/AN KAKW=N: U(PE/R TE GA\R
PO/LEWS PARAKALOU=MEN A)RXAI/AS, XRHSMOI=S META\ QEW=N
SUNW|KISME/NHS, KAI\ U(PE\R DO/CHS E)PI\ ME/GA PROELQOU/SHS
KAI\ O)NO/MATOS E)PIFOITH/SANTOS E)PI\ TH\N GH=N O(/LHN U(PE/R
TE I(ERW=N TW=N E)N AU)TH=| TOSW=NDE KAI\ QEW=N OU)DE\N A)DI-
KOU/NTWN, OU(\S MH\ PANHGU/REIS A)FE/LHSQE KAI\ POMPA\S
KAI\ E(ORTA\S MHDE\ TOU\S TA/FOUS TA\ E)NAGI/SMATA, OU)DE\N
~y
U(MI=N E)/TI TW=N NEKRW=N E)PIZHMI/WN O)/NTWN. EI) DE\ KAI\
H(MW=N E)STIN E)/LEOS [1FATE\ DE\ KAI\ H(MA=S E)LEEI=N, OI(\ SUG- @1
XWREI=TE METOIKI/SASQAI]1, FEI/SASQE POLITIKH=S E(STI/AS,
FEI/SASQE A)GORA=S, FEI/SASQE BOULAI/AS QEOU= PA/NTWN
~y
TE TW=N A)/LLWN, O(/SA TOI=S E)/TI ZW=SI TERPNA\ KAI\ TI/MIA. TI/
GA\R DH\ KAI\ DE/OS E)STI\N U(MI=N E)/TI *KARXHDO/NOS, OI(\ KAI\
TA\S NAU=S E)/XETE H(MW=N KAI\ TA\ O(/PLA KAI\ TOU\S E)PIFQO/-
~y
NOUS E)LE/FANTAS; PERI\ DE\ TH=S A)NOIKI/SEWS, EI)/ TW| DOKEI=
TOU=TO E)S PARHGORI/AN H(MI=N PROTI/QESQAI, E)/STI KAI\ TO/DE
A)MH/XANON A)NDRA/SIN E)S H)/PEIRON A)NOIKI/SASQAI QALASSO-
BIW/TOIS, W(=N A)/PEIRON PLH=QOS E)RGA/ZETAI TH\N QA/LASSAN.
~y
DI/DOMEN D' U(MI=N A)NTI/DOSIN AI(RETWTE/RAN H(MI=N KAI\ EU)KLE-
ESTE/RAN U(MI=N: TH\N ME\N PO/LIN E)A=TE TH\N OU)DENO\S U(MI=N
AI)TI/AN, AU)TOU\S DE\ H(MA=S, OU(\S A)NOIKI/ZETE, EI) QE/LETE, DIA-
XRH/SASQE. OU(/TW GA\R A)NQRW/POIS DO/CETE XALEPAI/NEIN,
OU)X I(EROI=S KAI\ QEOI=S KAI\ TA/FOIS KAI\ PO/LEI MHDE\N A)DIKOU/SH|.
~y
@DO/CHS D' A)GAQH=S KAI\ EU)SEBOU=S E)FI/ESQE, W)= *(RWMAI=OI,
PARA\ PA/NTA E)/RGA KAI\ METRIOPA/QEIAN E)N TOI=S EU)TUXH/-
MASIN E)PAGGE/LLESQE KAI\ TOU=Q', OI(=S A)\N AI)EI\ LA/BHTE,
~y
KATALOGI/ZESQE. MH\ DH/, PRO\S *DIO\S KAI\ QEW=N, TW=N TE
A)/LLWN KAI\ O(/SOI *KARXHDO/NA E)/TI E)/XOUSI/ TE KAI\ MH/ POTE
MNHSIKAKH/SAIEN U(MI=N MHDE\ PAISI\N U(METE/ROIS, MH\ A)GA-
QH\N DO/CAN U(MW=N AU)TW=N E)N H(MI=N PRW/TOIS DIABA/LHTE
MHDE\ TOIW=|DE E)/RGW| TH\N EU)/KLEIAN U(MW=N KATAMIA/NHTE,
XALEPW=| ME\N E)RGASQH=NAI, XALEPW=| DE\ A)KOUSQH=NAI PARA/
TE PRW/TOIS U(MI=N E)C A(/PANTOS TOU= BI/OU GENHSOME/NW|.
~y
PO/LEMOI GA\R POLLOI\ ME\N *(/ELLHSIN E)GE/NONTO KAI\ BARBA/-
ROIS, POLLOI\ DE\ U(MI=N, W)= *(RWMAI=OI, PRO\S E(TE/ROUS: KAI\
OU)DEI/S PW KATE/SKAYE PO/LIN XEI=RA/S TE PRO\ MA/XHS KAQI- @1
EI=SAN KAI\ O(/PLA KAI\ TE/KNA PARADOU=SAN KAI\ EI)/ TIS E)/STIN
EI)S A)NQRW/POUS A)/LLH ZHMI/A, KAI\ TAU/THN PAQEI=N U(PO-
~y
ME/NOUSAN. PROFE/RONTES D' U(MI=N O(RKI/OUS QEOU\S KAI\
TU/XHN A)NQRWPEI/AN KAI\ TH\N FOBERWTA/THN TOI=S EU)TU-
XOU=SI *NE/MESIN DEO/MEQA MH/TE E)S TH\N U(METE/RAN EU)PRA-
GI/AN U(MA=S U(BRI/SAI MH/TE TA\S H(METE/RAS SUMFORA\S E)S
A)NH/KESTON PROAGAGEI=N, SUGXWRH=SAI D', EI) MH\ DI/DOTE
TH\N PO/LIN E)/XEIN, E)/S GE TH\N SU/GKLHTON E)/TI PRESBEU=SAI
~y
PERI\ AU)TH=S KAI\ DEHQH=NAI. BRAXU\ D' O(RA=TE TO\ DIA/STHMA
TOU= XRO/NOU, BA/SANON ME\N H(MI=N FE/RON MAKRA\N E)N O)LI/GW|
DIA\ TH\N TW=N E)SOME/NWN A)MFIBOLI/AN: U(MI=N DE\ TO\ ME\N
A)SFALE\S I)/SON, H)\ NU=N H)\ MET' O)LI/GON TA\ DOKOU=NTA DRA=N,
TO\ D' EU)SEBE\S KAI\ FILA/NQRWPON E)PIGI/NETAI."
~y
@TOIAU=TA ME\N EI)=PEN O( *BA/NNWN, OI( DE\ U(/PATOI DH=LOI
ME\N H)=SAN E)SKUQRWPAKO/TES PARA\ PA/NTA TO\N LO/GON, O(/TI
MHDE\N E)NDW/SOUSIN AU)TOI=S, PAUSAME/NOU DE\ O( *KHNSW-
RI=NOS E)/LECEN: "PERI\ ME\N W(=N H( SU/GKLHTOS PROSE/TACEN, TI/
DEI= POLLA/KIS LE/GEIN; PROSE/TACE GA/R, KAI\ XRH\ GENE/SQAI:
OU)DE\ A)NAQE/SQAI DUNA/MEQA TA\ H)/DH KEKELEUSME/NA GENE/-
~y
SQAI. TAU=TA DE\ EI) ME\N W(S E)XQROI=S E)PEKELEU/OMEN, E)/DEI
MO/NON EI)PEI=N KAI\ POIEI=N A)NAGKA/ZEIN: E)PEI\ DE\ E)P' W)FE-
LEI/A| KOINH=|, TA/XA ME/N TI KAI\ H(MW=N, TO\ DE\ PLE/ON U(MW=N,
W)= *KARXHDO/NIOI, GI/NETAI, OU)K O)KNH/SW KAI\ TOU\S LOGI-
SMOU\S U(MI=N EI)PEI=N, H)\N DU/NHSQE PEISQH=NAI MA=LLON H)\
~y
BIASQH=NAI. H( QA/LASSA U(MA=S H(/DE, MEMNHME/NOUS TH=S
E)N AU)TH=| POTE A)RXH=S KAI\ DUNA/MEWS, A)DIKEI=N E)PAI/REI
KAI\ A)PO\ TOU=DE E)S SUMFORA\S PERIFE/REI. *SIKELI/A| TE GA\R
DI' AU)TH\N E)PEXEIRH/SATE KAI\ *SIKELI/AN A)PWLE/SATE: E)/S
~y
TE *)IBHRI/AN DIEPLEU/SATE KAI\ *)IBHRI/AN A)FH/|RHSQE. E)/N @1
TE TAI=S SUNQH/KAIS E)LH/|ZESQE TOU\S E)MPO/ROUS KAI\ TOU\S
H(METE/ROUS MA/LISTA, I(/NA LANQA/NOITE, KATEPONTOU=TE,
E(/WS A(LO/NTES POINH\N H(MI=N E)/DOTE *SARDW/. OU(/TW KAI\
*SARDOU=S A)FH|RE/QHTE DIA\ TH\N QA/LASSAN, H(\ PE/FUKE PEI/-
QEIN A(/PANTAS AI)EI\ TOU= PLE/ONOS O)RE/GESQAI DIA\ TH\N E)N
~y
AU)TH=| TAXUERGI/AN. O(\ KAI\ *)AQHNAI/OUS, O(/TE E)GE/NONTO
NAUTIKOI/, MA/LISTA HU)/CHSE/ TE KAI\ KAQEI=LEN: E)/OIKE GA\R
TA\ QALA/SSIA TOI=S E)MPORIKOI=S KE/RDESIN, A(\ KAI\ TH\N
~y
AU)/CHSIN E)/XEI KAI\ TH\N A)PW/LEIAN A)QRO/AN. I)/STE GOU=N
AU)TOU\S E)KEI/NOUS, W(=N E)PEMNH/SQHN, O(/TI TH\N A)RXH\N E)PI\
TO\N *)IO/NION E)KTEI/NONTES E)S *SIKELI/AN OU) PRI\N A)PE/STHSAN
TH=S PLEONECI/AS, PRI\N TH\N A)RXH\N A(/PASAN A)FAIREQH=NAI
KAI\ LIME/NAS KAI\ NAU=S PARADOU=NAI TOI=S POLEMI/OIS KAI\
FROURA\N E)NDE/CASQAI TH=| PO/LEI KAI\ TA\ TEI/XH SFW=N
AU)TOI\ TA\ MAKRA\ KAQELEI=N KAI\ SXEDO\N H)PEIRW=TAI TO/TE
~y
KA)KEI=NOI GENE/SQAI. O(\ KAI\ DIE/SWSEN E)PI\ PLEI=STON AU)TOU/S:
EU)STAQE/STEROS GA/R, W)= *KARXHDO/NIOI, O( E)N H)PEI/RW| BI/OS,
GEWRGI/A| KAI\ H)REMI/A| PROSPONW=N: KAI\ SMIKRO/TERA ME\N
I)/SWS TA\ KE/RDH, BEBAIO/TERA DE\ KAI\ A)KINDUNO/TERA KAQ-
~y
A/PAC TA\ TH=S GEWRGI/AS PARA\ TOU\S E)MPO/ROUS. O(/LWS TE/ MOI
DOKEI= PO/LIS H( ME\N E)N TH=| QALA/SSH| NAU=S TIS EI)=NAI MA=L-
LON H)\ GH=, POLU\N TO\N SA/LON TW=N PRAGMA/TWN E)/XOUSA
KAI\ TA\S METABOLA/S, H( DE\ E)N TW=| MESOGEI/W| KARPOU=SQAI
~y
TO\ A)KI/NDUNON W(S E)N GH=|. DIA\ TOU=T' A)/RA KAI\ TA\ PA/LAI
BASI/LEIA W(S E)PI/PAN H)=N E)N ME/SW|, KAI\ A)PO\ TOU=DE ME/-
GISTA E)GE/NONTO TA\ *MH/DWN KAI\ *)ASSURI/WN KAI\ *PERSW=N @1
~y
KAI\ E(TE/RWN. A)LLA\ BASILIKW=N ME\N U(PODEIGMA/TWN PAU/-
OMAI, OU)DE\N U(MI=N E)/TI DIAFERO/NTWN: E)S DE\ TH\N U(METE/-
RAN *LIBU/HN A)PI/DETE, O(/SAI MESO/GEIOI PO/LEIS A)KINDU/NWS
~y
BIOU=SIN. W(=N H(=S A)\N E)QE/LHTE, GEI/TONES E)/SESQE, I(/NA TH\N
E)REQI/ZOUSAN U(MA=S O)/YIN TE KAI\ MNH/MHN A)FH=TE TW=N NU=N
E)NOXLOU/NTWN KAKW=N, O(/TAN E)S TH\N QA/LASSAN KENH\N SKA-
FW=N A)FORW=NTES A)NAMIMNH/SKHSQE TOU= PLH/QOUS W(=N
EI)/XETE NEW=N, KAI\ LAFU/RWN O(/SWN E)FE/RETE, KAI\ E)S OI(/OUS
GE TOU\S LIME/NAS KATH/GESQE SOBAROI\ KAI\ TA\ NEW/RIA
~y
KAI\ TA\ TW=N SKEUW=N TAMIEI=A E)NEPI/MPLATE. TI/ DE\ AI( E)N
TOI=S TEI/XESIN U(PODOXAI\ STRATOPE/DWN TE KAI\ I(/PPWN KAI\
E)LEFA/NTWN; TI/ DE\ QHSAUROI\ TOU/TOIS PARW|KODOMHME/NOI;
TI/ TAU=TA MNHMEI=A U(MI=N E)STIN; H)\ TI/ A)/LLO PLH\N O)DU/NH
KAI\ E)RE/QISMA E)PANELQEI=N E)S AU)TA/, EI)/ POTE DU/NAISQE;
PA/QOS E)STI\N A)NQRW/PEION TOI=S MEMNHME/NOIS TH=S POTE\
TU/XHS E)LPI/ZEIN TH\N TU/XHN E)PANELEU/SESQAI, FA/RMAKON
DE\ KAKW=N A)KESTH/RION LH/QH, H(=S OU)K E)/NI METASXEI=N U(MI=N,
~y
H)\N MH\ TH\N O)/YIN A)PO/QHSQE. KAI\ TOU/TOU SAFE/STATOS
E)/LEGXOS, O(/TI POLLA/KIS SUGGNW/MHS KAI\ SUNQHKW=N TU-
XO/NTES PARESPONDH/SATE. EI) ME\N OU)=N E)/TI TH=S A)RXH=S
E)FI/ESQE KAI\ DUSMENAI/NETE H(MI=N W(S A)FH|RHME/NOI KAI\
KAIROFULAKEI=TE, DEI= TH=SDE TH=S PO/LEWS U(MI=N KAI\ LIME/-
NWN TOIW=NDE KAI\ NEWRI/WN KAI\ TEIXW=N E)S STRATOPE/DOU
~y
TRO/PON EI)RGASME/NWN. KAI\ TI/ E)/TI FEIDO/MEQA E)XQRW=N @1
EI)LHMME/NWN; EI) DE\ TH=S ME\N A)RXH=S A)PE/STHTE KAQARW=S,
OU) LO/GW| MA=LLON H)\ GNW/MH|, MO/NA D' E)CH/|RHSQE *LIBU/HS
A(\ E)/XETE, KAI\ TA/DE A)PROFASI/STWS SUNE/QESQE H(MI=N, FE/-
RETE KAI\ E)/RGW| TAU=T' E)PIDEI/CATE, E)S ME\N *LIBU/HN, H(\N
E)/XETE, A)NOIKISA/MENOI, TH=S DE\ QALA/SSHS E)KSTA/NTES, H(=S
~y
A)PE/STHTE. MHD' U(POKRI/NESQE E)LEEI=N I(ERA\ KAI\ E(STI/AS
KAI\ A)GORA\S KAI\ TA/FOUS: W(=N TA/FOI ME\N E)/STWN A)KI/NHTOI,
KAI\ E)NAGI/ZETE AU)TOI=S E)PERXO/MENOI KAI\ TOI=S I(EROI=S, QU/EIN
EI) QE/LETE, E)PIO/NTES, TA\ DE\ LOIPA\ KAQE/LWMEN. OU) GA\R
~y
KAI\ NEWRI/OIS QU/ETE OU)D' E)NAGI/ZETE TEI/XESIN. E(STI/AS
DE\ KAI\ I(ERA\ A)/LLA KAI\ A)GORA\S E)/NI KAI\ METELQO/NTAS
E)RGA/SASQAI, KAI\ TAXU\ KA)KEI=NA U(MI=N E)/STAI PA/TRIA, W(=|
LO/GW| KAI\ TA\ E)N *TU/RW| KATALIPO/NTES H)LLA/CASQE *LIBU/HN
TA/ TE E)PI/KTHTA U(MI=N TO/TE GENO/MENA NU=N PA/TRIA TI/QESQE.
~y
BRAXEI= TE LO/GW| MA/QOITE A)/N, W(S OU)X U(PO\ DUSMENEI/AS,
A)LL' E)PI\ BEBAI/W| TE O(MONOI/A| KAI\ A)MERIMNI/A| KOINH=| TA/DE
PROSTA/SSOMEN, EI) A)NAMNHSQEI/HTE, O(/TI KAI\ *)/ALBHN H(MEI=S,
OU)K E)XQRA/N, A)LLA\ MHTRO/POLIN OU)=SAN, OU)DE\ DUSMENAI/-
NONTES, A)LL' W(S A)/POIKOI PROTIMW=NTES, E)PI\ SUMFE/RONTI
KOINW=| METW|KI/SAMEN E)S *(RW/MHN, KAI\ E)LUSITE/LHSEN A)MFO-
~y
TE/ROIS. A)LL' EI)SI\ GA\R U(MI=N E)/TI XEIRW/NAKTES POLLOI\
QALASSOBI/WTOI. KAI\ TOU/TOU PEFRONTI/KAMEN, W(S A)\N
EU)KO/LWS E)PIMIGNU/OISQE TH=| QALA/SSH| KAI\ TH\N TW=N
W(RAI/WN DIA/QESI/N TE KAI\ A)NTI/LHYIN E)/XOITE EU)MARH=: OU)
GA\R MAKRA\N U(MA=S A)PO\ QALA/SSHS, A)LL' O)GDOH/KONTA
STADI/OUS A)NADRAMEI=N KELEU/OMEN. H(MEI=S D' OI( TAU=TA
PROSTA/SSONTES U(MI=N E(KATO\N TH=S QALA/SSHS A)PE/XOMEN.
~y
XWRI/ON DE\ U(MI=N DI/DOMEN, O(\ QE/LETE, E)PILE/CASQAI KAI\ @1
METELQOU=SIN AU)TONO/MOIS EI)=NAI. TOU=TO D' E)STI/N, O(\ PROU-
LE/GOMEN, AU)TO/NOMON E)A/SEIN *KARXHDO/NA, EI) PEI/QOITO
H(MI=N: *KARXHDO/NA GA\R U(MA=S, OU) TO\ E)/DAFOS H(GOU/MEQA."
~y
@TOSAU=TA EI)PW\N O( *KHNSWRI=NOS H(SU/XASE. KAI\ TW=N
*KARXHDONI/WN U(P' E)KPLH/CEWS OU)DE\N A)POKRINAME/NWN E)P-
EI=PEN: "A(\ ME\N E)/DEI PEI/QONTA KAI\ PARHGOROU=NTA EI)PEI=N,
EI)/RHTAI: TO\ DE\ PRO/STAGMA TH=S BOULH=S DEI= GENE/SQAI
KAI\ AU)TI/KA GENE/SQAI. A)/PITE OU)=N: E)STE\ GA\R E)/TI PRE/SBEIS."
~y
O(\ ME\N EI)=PEN OU(/TWS, OI(\ D' E)CWQOU/MENOI PRO\S TW=N U(PHRETW=N
KAI\ TO\ ME/LLON U(PO\ *KARXHDONI/WN E)/SESQAI PROORW=NTES H)/|TH-
SAN AU)=QIS EI)PEI=N. KAI\ EI)SAXQE/NTES E)/FASAN: "TO\ ME\N A)PARAI/-
THTON TOU= KELEU/SMATOS O(RW=MEN: OU) GA\R OU)DE\ PRESBEU=SAI
DI/DOTE E)S *(RW/MHN. H(MEI=S D' E)PANELEU/SESQAI ME\N PRO\S
U(MA=S OU)K E)LPI/ZOMEN, A)LL' U(PO\ *KARXHDONI/WN E)/TI LE/GONTES
~y
A)POLEI=SQAI: DEO/MEQA D' U(MW=N, OU)X U(PE\R E(AUTW=N
[1E)SME\N GA\R PA/NTA PAQEI=N E(/TOIMOI]1, A)LL' U(PE\R AU)TH=S
E)/TI *KARXHDO/NOS, EI) DU/NAITO KATAPLAGEI=SA TA\S SUMFO-
RA\S U(POSTH=NAI: PERISTH/SATE AU)TH=| TA\S NAU=S, E(/WS O(DEU/-
ONTES A)/PIMEN, I(/NA KAI\ QEWROU=NTES KAI\ A)KOU/ONTES W(=N
PROSETA/CATE, E)NE/GKWSIN, A)\N A)/RA DU/NWNTAI. E)S TOU=TO
D' H(MI=N A)NA/GKHS A)FI=KTAI KAI\ TU/XHS, W(S AU)TOI\ PARA-
~y
KALEI=N U(MA=S TA\S NAU=S E)PA/GEIN E)PI\ TH\N PATRI/DA." OI(\
ME\N DH\ TOSAU=TA EI)PO/NTES A)PH/|ESAN, KAI\ O( *KHNSWRI=NOS
PENTH/RESIN EI)/KOSI PARAPLEU/SAS A)NEKW/XEUE PARA\ TH\N
PO/LIN: TW=N DE\ PRE/SBEWN OI(\ ME\N E)K TH=S O(DOU= DIEDI/-
DRASKON, OI(\ DE\ PLE/ONES E)POREU/ONTO SIGH=|.
~y
@*KARXHDO/NIOI DE\ OI(\ ME\N A)PO\ TW=N TEIXW=N E)S TOU\S PRE/- @1
SBEIS, O(PO/TE H(/COUSIN, A)FEW/RWN KAI\ BRADU/NOUSIN AU)-
TOI=S H)/XQONTO KAI\ TA\S KO/MAS E)TI/LLONTO: OI(\ D' U(PH/NTWN
E)/TI PROSIOU=SIN, OU)K A)NAME/NONTES, A)LL' E)PEIGO/MENOI MA-
~y
QEI=N. SKUQRWPOU\S DE\ O(RW=NTES E)TU/PTONTO TA\ ME/TWPA
KAI\ DIHRW/TWN, OI(\ ME\N O(MOU= PA/NTAS, OI(\ D' E(/KASTON,
W(S EI)=XEN E(/KASTO/S TIS FILI/AS H)\ GNW/SEWS E)S AU)TO/N, E)PISTRE/-
FWN TE KAI\ PUNQANO/MENOS. W(S DE\ OU)DEI\S A)PEKRI/NETO,
~y
A)NW/|MWZON W(S E)P' O)LE/QRW| SAFEI=. KAI\ OI( E)PI\ TOU=
TEI/XOUS A)KOU/ONTES SUNANW/|MWZON AU)TOI=S, OU)K EI)DO/TES
ME\N OU)DE/N, W(S D' E)PI\ SAFEI= KAI\ MEGA/LW| KAKW=|. PERI\
DE\ TA\S PU/LAS O)LI/GOU ME\N AU)TOU\S KAI\ SUNEPA/TOUN,
E)PIPI/PTONTES A)QRO/OI, O)LI/GOU DE\ KAI\ DIE/SPASAN, EI) MH\
TOSO/NDE E)/FASAN, O(/TI XRH\ TH=| GEROUSI/A| PRO/TERON E)NTU-
~y
XEI=N. TO/TE GA\R OI(\ ME\N DII/STANTO AU)TOI=S, OI(\ DE\ KAI\
W(DOPOI/OUN E)PIQUMI/A| TOU= QA=SSON MAQEI=N. W(S DE\ E)S
TO\ BOULEUTH/RION EI)SH=LQON, H( ME\N GEROUSI/A TOU\S A)/LLOUS
METESTH/SATO KAI\ MO/NOI SUNH/DREUON E)F' E(AUTW=N, TO\
~y
DE\ PLH=QOS E)/CW PERIEISTH/KESAN. OI( DE\ PRE/SBEIS A)PH/G-
GELLON PRW=TA ME\N TO\ KE/LEUSMA TW=N U(PA/TWN: KAI\
EU)QU\S H)=N BOH\ TH=S GEROUSI/AS, KAI\ O( DH=MOS E)/CW SUN-
EBO/A. W(S DE\ E)PH=GON OI( PRE/SBEIS, O(/SA A)NTE/LECAN DIKAIO-
LOGOU/MENOI KAI\ DEO/MENOI KAI\ E)S *(RW/MHN PRESBEU=SAI
PARAITOU/MENOI, AU)=QIS H)=N TH=S BOULH=S SIGH\ BAQEI=A, TO\
TE/LOS MAQEI=N PERIMENOU/SHS, KAI\ O( DH=MOS AU)TH=| SUN-
~y
ESIW/PA. W(S DE\ E)/MAQON, O(/TI MHDE\ PRESBEU/EIN E)PE/TREYAN,
H)LA/LACAN E)CAI/SION O)DURO/MENOI, KAI\ O( DH=MOS E)SE/DRAMEN
E)S AU)TOU/S. KAI\ A)PO\ TOU=DE H)=N OI)=STROS A)/LOGO/S TE KAI\
MANIW/DHS, OI(=ON E)N TOI=S BAKXEI/OIS PA/QESI/ FASI TA\S @1
~y
MAINA/DAS A)LLO/KOTA KAINOURGEI=N. OI(\ ME\N TW=N BOULEU-
TW=N TOU\S PERI\ TW=N O(MH/RWN E)SHGHSAME/NOUS W(S E)CA/RXOUS
TH=S E)NE/DRAS H)|KI/ZONTO KAI\ DIE/SPWN, OI(\ DE\ TOU\S SUMBOULEU/-
SANTAS PERI\ TW=N O(/PLWN. OI(\ DE\ TOU\S PRE/SBEIS KATE/LEUON
W(S KAKW=N A)GGE/LOUS, OI(\ DE\ KAI\ PERIE/SURON A)NA\ TH\N PO/LIN.
~y
E(/TEROI DE\ TOU\S *)ITALOU/S, OI(\ E)/TI PAR' AU)TOI=S W(S E)N AI)FNIDI/W|
KAI\ A)KHRU/KTW| KAKW=| H)=SAN, E)LUMAI/NONTO POIKI/LWS, E)PILE/-
GONTES O(MH/RWN PE/RI KAI\ O(/PLWN KAI\ A)PA/THS A)MU/NESQAI.
~y
OI)MWGH=S TE A(/MA KAI\ O)RGH=S KAI\ DE/OUS KAI\ A)PEILH=S H( PO/LIS
E)NEPE/PLHSTO, KAI\ E)N TAI=S O(DOI=S A)NEKA/LOUN TA\ FI/LTATA KAI\
E)S TA\ I(ERA\ W(S E)S A)/SULA KATE/FEUGON KAI\ TOU\S QEOU\S
W)NEI/DIZON W(S OU)DE\ SFI/SIN AU)TOI=S E)PIKOURH=SAI DUNA-
~y
ME/NOUS. E(/TEROI DE\ E)S TA\S O(PLOQH/KAS I)O/NTES E)/KLAION,
O(RW=NTES KENA/S: OI(\ D' E)S TA\ NEW/RIA KATAQE/ONTES W)DU/RON-
TO TA\S NAU=S W(S A)PI/STOIS A)NDRA/SIN E)KDEDOME/NAS. KAI\
TA\ O)NO/MATA/ TINES TW=N E)LEFA/NTWN A)NEKA/LOUN W(S E)/TI PAR-
O/NTWN TOU/S TE PROGO/NOUS KAI\ SFA=S AU)TOU\S E)LOIDO/ROUN,
W(S DE/ON MH/TE NAU=S MH/TE E)LE/FANTAS MH/TE O(MH/ROUS MH/TE
TA\ O(/PLA PARADO/NTAS A)POQANEI=N SU\N TH=| PATRI/DI W(PLI-
~y
SME/NH|. MA/LISTA D' AU)TOU\S E)S O)RGH\N A)NE/KAION AI( MH-
TE/RES AI( TW=N O(MH/RWN, OI(=A/ TINES E)K TRAGW|DI/AS E)RINU/ES
E)NTUGXA/NOUSAI MET' O)LOLUGH=S E(KA/STW| KAI\ TH\N E)/KDOSIN
TW=N PAI/DWN PROFE/ROUSAI KAI\ TH\N E(AUTW=N A)PO/RRHSIN:
E)PEGE/LWN TE AU)TOI=S W(S QEW=N A)MUNOME/NWN AU)TOU\S A)NTI\
~y
TW=N PAI/DWN. O)LI/GON D' O(/SON E)SWFRO/NEI, TA\S PU/LAS
A)PE/KLEIE KAI\ TO\ TEI=XOS LI/QWN A)NTI\ KATAPELTW=N E)PLH/ROUN.
~y
@H( DE\ BOULH\ POLEMEI=N ME\N E)YHFI/SATO AU)TH=S H(ME/RAS
KAI\ TOU\S DOU/LOUS E)KH/RUCEN E)LEUQE/ROUS EI)=NAI, STRATH-
GOU\S DE\ EI(/LONTO TW=N ME\N E)/CW PRA/CEWN *)ASROU/BAN, W(=| @1
QA/NATOS E)PIKH/RUKTOS H)=N, E)/XONTA DISMURI/WN H)/DH SU/N-
ODON A)NDRW=N: KAI/ TIS E)CE/TREXEN AU)TOU= DEHSO/MENOS MH\
MNHSIKAKH=SAI TH=| PATRI/DI E)N E)SXA/TW| KINDU/NOU MHDE/,
W(=N U(P' A)NA/GKHS H)DIKH/QH *(RWMAI/WN DE/EI, NU=N A)NAFE/REIN.
E)NTO\S DE\ TEIXW=N H(|RE/QH STRATHGO\S E(/TEROS *)ASROU/BAS,
~y
QUGATRIDOU=S *MASSANA/SSOU. E)/PEMYAN DE\ KAI\ E)S TOU\S
U(PA/TOUS, AI)TOU=NTES AU)=QIS H(MERW=N TRIA/KONTA A)NOXA/S,
I(/NA PRESBEU/SEIAN E)S *(RW/MHN. A)POTUXO/NTES DE\ KAI\ TO/TE,
E)PI\ QAUMASTH=S E)GI/GNONTO METABOLH=S TE KAI\ TO/LMHS
~y
O(TIOU=N PAQEI=N MA=LLON H)\ TH\N PO/LIN E)KLIPEI=N. TAXU\ DE\
KAI\ QA/RSOUS E)K TH=S METABOLH=S E)PI/MPLANTO. KAI\ DH-
MIOURGEI=A ME\N TA\ DHMO/SIA TEME/NH KAI\ I(ERA\ PA/NTA KAI\
EI)/ TI A)/LLO EU)RU/XWRON H)=N, E)GE/NETO: EI)RGA/ZONTO DE\
O(MOU= A)/NDRES TE KAI\ GUNAI=KES H(ME/RAS TE KAI\ NUKTO/S,
[MH\] A)NAPAUO/MENOI KAI\ SI=TON AI(ROU/MENOI PARA\ ME/ROS, E)PI\
O(/RW| TAKTW=|, QUREOU\S E(KATO\N H(ME/RAS E(KA/STHS KAI\ CI/FH
TRIAKO/SIA KAI\ KATAPELTIKA\ BE/LH XI/LIA, SAU/NIA DE\ KAI\
LO/GXAS PENTAKOSI/AS KAI\ KATAPE/LTAS, O(/SOUS DUNHQEI=EN.
E)S DE\ TA\S E)PITA/SEIS AU)TW=N A)PE/KEIRAN TA\S GUNAI=KAS
TRIXW=N E(TE/RWN A)PORI/A|.
~y
@KAI\ OI(\ ME\N E)N TOU/TW| SPOUDH=S KAI\ PARASKEUH=S H)=SAN,
OI( D' U(/PATOI TA/XA ME/N TI KAI\ O)/KNW|, MH\ EU)QU\S E)PIXEI-
REI=N E)S E)/RGON A)LLO/KOTON, A(/MA DE\ KAI\ TH\N PO/LIN A)/NO-
PLON OU)=SAN LH/YESQAI KATA\ KRA/TOS, O(/TE QE/LOIEN, H(GOU/-
MENOI, DIE/MELLON E)/TI KAI\ E)NDW/SEIN AU)TOU\S E)NO/MIZON
E)K TH=S A)PORI/AS, OI(=ON E)N TOI=S DUSXERE/SI GI/GNESQAI FILEI=,
EU)QU\S ME\N A)NTILE/GEIN, PROI+O/NTOS DE\ XRO/NOU. KAI\ LOGI-
~y
SMOU= FO/BON A(/PTESQAI TW=N A)PEIQOU/NTWN. A(\ KAI\ TW=N
*KARXHDONI/WN TIS AU)TW=N, EI)KA/SAS SFW=N H)/DH TO\ DE/OS
A(/PTESQAI, E)TO/LMHSEN W(S E)PI\ DH/ TI A)/LLO PARELQW\N E)S @1
TO\ ME/SON EI)PEI=N, O(/TI XRH\ TW=N KAKW=N E)PILE/GESQAI TA\
METRIW/TERA, O)/NTAS A)NO/PLOUS: OU(/TW SAFW=S EI)PO/NTA
~y
TH\N GNW/MHN ... *MASSANA/SSHS DE\ H)/XQETO *(RWMAI/OIS KAI\
E)/FERE BARE/WS, O(/TI TH\N *KARXHDONI/WN DU/NAMIN AU)TO\S
E)S GO/NU BALW\N A)/LLOUS E(W/RA TW=| E)PIGRA/MMATI AU)TH=S
E)PITRE/XONTA/S TE KAI\ OU) KOINW/SANTAS AU)TW=|, PRI\N E)PEL-
~y
QEI=N, W(S E)N TOI=S PA/LAI POLE/MOIS E)POI/OUN. O(/MWS D'
AU)TOU= TW=N U(PA/TWN A)POPEIRWME/NWN KAI\ KALOU/NTWN E)PI\
SUMMAXI/AN E)/FH TH\N SUMMAXI/AN PE/MYEIN, O(/TAN AI)/-
SQHTAI DEOME/NWN. KAI\ MET' OU) POLU\ PE/MYAS H)/RETO, EI)/
TINOS H)/DH DE/ONTAI. OI(\ DE\ OU) FE/RONTES AU)TOU= TO\ SOBA-
RO/N, H)/DH DE/ TI KAI\ A)PISTOU=NTES W(S DUSMENAI/NONTI
~y
A)PEKRI/NANTO PROSPE/MYEIN, O(/TE DEHQEI=EN. PERI\ DE\ A)GO-
RA=S TW=| STRATW=| KAI\ PA/NU E)FRO/NTIZON, E)K MO/NHS E)/XON-
TES *)ADRUMHTOU= KAI\ *LE/PTEWS KAI\ *QA/YOU KAI\ *)ITU/KHS
KAI\ *)AXO/LLHS: TA\ GA\R DH\ LOIPA\ *LIBU/HS H)=N E)/TI PA/NTA
U(PO\ *)ASROU/BA|, O(/QEN E)KEI=NOS A)GORA\N E)S *KARXHDO/NA E)/PEMPEN.
~y
@O)LI/GWN D' E)S TAU=TA DIATRIFQEISW=N H(MERW=N OI( ME\N
U(/PATOI PROSH/|ESAN A)/MFW TH=| PO/LEI TW=N *KARXHDONI/WN,
~y
E)S MA/XHN E)SKEUASME/NOI, KAI\ E)PEXEI/ROUN. H)=N DE\ H( PO/LIS
E)N MUXW=| KO/LPOU MEGI/STOU, XERRONH/SW| TI MA/LISTA PROS-
EOIKUI=A: AU)XH\N GA\R AU)TH\N A)PO\ TH=S H)PEI/ROU DIEI=RGEN,
~y
EU)=ROS W)\N PE/NTE KAI\ EI)/KOSI STADI/WN. A)PO\ DE\ TOU= AU)- @1
XE/NOS TAINI/A STENH\ KAI\ E)PIMH/KHS, H(MISTADI/OU MA/LISTA
TO\ PLA/TOS, E)PI\ DUSMA\S E)XW/REI, ME/SH LI/MNHS TE KAI\
TH=S QALA/SSHS ... A(PLW=| TEI/XEI PERI/KRHMNA O)/NTA, TA\
DE\ PRO\S MESHMBRI/AN E)S H)/PEIRON, E)/NQA KAI\ H( *BU/RSA
~y
H)=N, E)PI\ TOU= AU)XE/NOS, TRIPLW=| TEI/XEI. TOU/TWN D' E(/KA-
STON H)=N U(/YOS ME\N PHXW=N TRIA/KONTA, XWRI\S E)PA/LCEW/N
TE KAI\ PU/RGWN, OI(\ E)K DIPLE/QROU DIASTH/MATOS AU)TOI=S
TETRW/ROFOI PERIE/KEINTO, BA/QOS DE\ PODW=N TRIA/KONTA,
DIW/ROFON D' H)=N E(KA/STOU TEI/XOUS TO\ U(/YOS, KAI\ E)N
AU)TW=|, KOI/LW| TE O)/NTI KAI\ STEGANW=|, KA/TW ME\N E)STA/Q-
MEUON E)LE/FANTES TRIAKO/SIOI, KAI\ QHSAUROI\ PARE/KEINTO
AU)TOI=S TW=N TROFW=N, I(PPOSTA/SIA D' U(PE\R AU)TOU\S H)=N
TETRAKISXILI/OIS I(/PPOIS KAI\ TAMIEI=A XILOU= TE KAI\ KRI-
QH=S A)NDRA/SIN TE KATAGWGAI/, PEZOI=S ME\N E)S DISMURI/OUS,
I(PPEU=SI DE\ E)S TETRAKISXILI/OUS. TOSH/DE PARASKEUH\
POLE/MOU DIETE/TAKTO STAQMEU/EIN E)N TOI=S TEI/XESI MO/NOIS.
~y
GWNI/A D', H(\ PARA\ TH\N GLW=SSAN E)K TOU=DE TOU= TEI/XOUS
E)PI\ TOU\S LIME/NAS PERIE/KAMPTEN, A)SQENH\S H)=N MO/NH KAI\
~y
TAPEINH\ KAI\ H)ME/LHTO E)C A)RXH=S. OI( DE\ LIME/NES E)S A)LLH/-
LOUS DIEPLE/ONTO, KAI\ E)/SPLOUS E)K PELA/GOUS E)S AU)TOU\S
H)=N EI)S EU)=ROS PODW=N E(BDOMH/KONTA, O(\N A(LU/SESIN A)P-
E/KLEION SIDHRAI=S. O( ME\N DH\ PRW=TOS E)MPO/ROIS A)NEI=TO,
KAI\ PEI/SMATA H)=N E)N AU)TW=| PUKNA\ KAI\ POIKI/LA: TOU= D'
E)NTO\S E)N ME/SW| NH=SOS H)=N, KAI\ KRHPI=SI MEGA/LAIS H(/ TE
~y
NH=SOS KAI\ O( LIMH\N DIEI/LHPTO. NEWRI/WN TE E)/GEMON AI( @1
KRHPI=DES AI(/DE E)S NAU=S DIAKOSI/AS KAI\ EI)/KOSI PEPOIH-
ME/NWN KAI\ TAMIEI/WN E)PI\ TOI=S NEWRI/OIS E)S TRIHRITIKA\
SKEU/H. KI/ONES D' E(KA/STOU NEWSOI/KOU PROU=XON *)IWNIKOI\
DU/O, E)S EI)KO/NA STOA=S TH\N O)/YIN TOU= TE LIME/NOS KAI\ TH=S
~y
NH/SOU PERIFE/RONTES. E)PI\ DE\ TH=S NH/SOU SKHNH\ PEPOI/HTO
TW=| NAUA/RXW|, O(/QEN E)/DEI KAI\ TO\N SALPIKTH\N SHMAI/NEIN
KAI\ TO\N KH/RUKA PROLE/GEIN KAI\ TO\N NAU/ARXON E)FORA=N.
E)/KEITO D' H( NH=SOS KATA\ TO\N E)/SPLOUN KAI\ A)NETE/TATO
I)SXURW=S, I(/NA O(/ TE NAU/ARXOS TA\ E)K PELA/GOUS PA/NTA
E)FORA=| KAI\ TOI=S E)PIPLE/OUSIN A)FANH\S H)=| TW=N E)/NDON H( O)/YIS H(
~y
A)KRIBH/S. OU) MH\N OU)DE\ TOI=S E)SPLEU/SASIN E)MPO/ROIS EU)QU\S H)=N
TA\ NEW/RIA SU/NOPTA: TEI=XO/S TE GA\R AU)TOI=S DIPLOU=N PERI-
E/KEITO KAI\ PU/LAI, AI(\ TOU\S E)MPO/ROUS A)PO\ TOU= PRW/TOU LI-
ME/NOS E)S TH\N PO/LIN E)SE/FERON, OU) DIERXOME/NOUS TA\ NEW/RIA.
~y
@OU(/TW ME\N EI)=XEN H( PO/LIS H( *KARXHDONI/WN H( TO/TE,
OI( D' U(/PATOI DIELO/MENOI TO\ E)/RGON H)/|ESAN E)PI\ TOU\S POLE-
MI/OUS, *MANI/LIOS ME\N A)PO\ TH=S H)PEI/ROU KATA\ TO\N AU)XE/NA,
E)GXW/SWN TE TH\N TA/FRON KAI\ BRAXU\ E)PITEI/XISMA TO\ E)P'
AU)TH=| BIASO/MENOS KAI\ E)P' E)KEI/NW| TA\ U(YHLA\ TEI/XH:
*KHNSWRI=NOS DE\ KLI/MAKAS E)/K TE GH=S KAI\ NEW=N E)PE/FERE
~y
KATA\ TH\N EU)TELH= TOU= TEI/XOUS GWNI/AN. A)/MFW D' W(S
A)NO/PLWN KATEFRO/NOUN, E(/WS E)NTUXO/NTES O(/PLOIS TE KAI-
NOI=S KAI\ A)NDRW=N PROQUMI/A| PARALO/GW| KATEPLA/GHSAN
KAI\ U(PEXW/ROUN. KAI\ EU)QU\S AU)TOI=S TOU=TO PRW=TON A)NT-
~y
EKEKROU/KEI, E)LPI/SASIN A)MAXEI\ LH/YESQAI TH\N PO/LIN. W(S @1
DE\ KAI\ AU)=QIS E)PEXEI/ROUN KAI\ AU)=QIS A)PETU/GXANON, TA\
ME\N TW=N *KARXHDONI/WN FRONH/MATA E)PH=RTO, OI( D' U(/PA-
TOI DEDIO/TES *)ASROU/BAN O)/PISQEN SFW=N U(PE\R TH\N LI/-
MNHN OU)K E)K MAKROU= DIASTH/MATOS E)STRATOPEDEUME/NON
W)XU/ROUN KAI\ AU)TOI\ DU/O STRATO/PEDA, *KHNSWRI=NOS ME\N
E)PI\ TH=S LI/MNHS U(PO\ TOI=S TEI/XESI TW=N POLEMI/WN, *MANI/-
~y
LIOS D' E)N TW=| AU)XE/NI TH=S E)S TH\N H)/PEIRON O(DOU=. W(S DE\
AU)TOI=S E)GH/GERTO TA\ STRATO/PEDA, O( *KHNSWRI=NOS E)PI\ U(/LH|
E)S MHXANA\S DIE/PLEUSEN DIA\ TH=S LI/MNHS: KAI\ A)PE/BALEN
U(LOTO/MWN E)S PENTAKOSI/OUS A)/NDRAS O(/PLA TE POLLA/,
*(IMI/LKWNOS AI)FNI/DION AU)TW=|, TOU= *KARXHDONI/WN I(PPA/RXOU,
PROSPESO/NTOS, W(=| *FAME/AS E)PW/NUMON H)=N. KOMI/SAS D'
O(/MWS TINA\ U(/LHN MHXANA\S E)POI/HSEN KAI\ KLI/MAKAS.
~y
KAI\ PA/LIN E)PEXEI/ROUN A)/MFW TH=| PO/LEI KAI\ A)PE-
TU/GXANON O(MOI/WS. *MANI/LIOS ME\N OU)=N MIKRO\N E)/TI
PROSKAMW\N KAI\ MO/LIS TI TOU= PROTEIXI/SMATOS KATABALW\N
~y
A)PE/GNW MHDE\ E)PIXEIREI=N E)/TI TAU/TH|: *KHNSWRI=NOS DE\
XW/SAS TI TH=S LI/MNHS PARA\ TH\N TAINI/AN, I(/NA EU)RU/TERON
EI)/H, DU/O MHXANA\S KRIOFO/ROUS E)PH=GE MEGA/LAS, TH\N
ME\N W)QOUME/NHN E(CAKISXILI/OIS PEZOI=S, H(GOUME/NWN TW=N
XILIA/RXWN, TH\N DE\ U(PO\ TW=N E)RETW=N, H(GOUME/NWN KAI\
~y
TOI=SDE NAUA/RXWN. FILONEIKI/AS D', W(S E)N I)/SW| KAI\ O(MOI/W|
E)/RGW|, TOI=S TE U(PHRE/TAIS KAI\ TOI=S A)/RXOUSIN AU)TW=N
GENOME/NHS SUNE/PESE/ TI TOU= TEI/XOUS, KAI\ TA\ E)NTO\S H)/DH
KATEFAI/NETO. *KARXHDO/NIOI DE\ KAI\ W(\S AU)TOU\S A)PWSA/-
~y
MENOI TA\ PESO/NTA NUKTO\S W)|KODO/MOUN. OU)K A)RKOU/SHS @1
D' E)S TO\ E)/RGON AU)TOI=S TH=S NUKTO/S, DEDIO/TES PERI\ TW=|
H)/DH GEGONO/TI, MH\ KAI\ TOU=TO MEQ' H(ME/RAN AI( *(RWMAI/WN
MHXANAI\ NEO/TEUKTON KAI\ U(GRO\N E)/TI KATABA/LOIEN, E)C-
E/DRAMON E)PI\ TA\ MHXANH/MATA TW=N POLEMI/WN, OI(\ ME\N SU\N
O(/PLOIS, OI(\ DE\ GUMNOI\ LAMPA/DAS H(MME/NAS E)/XONTES, KAI\
E)NE/PRHSAN ME\N OU)X O(/LA [1OU) GA\R E)/FQASAN *(RWMAI/WN
E)PIDRAMO/NTWN]1, A)XREI=A D' O(/LA POIH/SANTES A)NEXW/ROUN.
~y
A(/MA D' H(ME/RA| *(RWMAI/OIS E)PE/PESEN O(RMH\ DIA\ TOU= PESO/N-
TOS OU)/PW TELE/WS E)GHGERME/NOU BIA/SASQAI KAI\ E)SDRA-
MEI=N: KAI\ GA/R TI PEDI/ON E)NTO\S E)FAI/NETO EU)FUE\S E)S
MA/XHN, E)N W(=| TOU\S E)NO/PLOUS E)/STHSAN OI( *KARXHDO/NIOI
KATA\ METW/POU, TOU\S D' A)NO/PLOUS AU)TOI=S E)PE/TACAN SU\N
LI/QOIS O)PI/SW KAI\ CU/LOIS E(TE/ROUS TE POLLOU\S DIAQE/NTES
E)PI\ TW=N PERIKEIME/NWN OI)KIW=N A)NE/MENON TOU\S E)PERXO-
ME/NOUS E)SDRAMEI=N. OI(\ D' E)/TI MA=LLON H)REQI/ZONTO W(S
U(PO\ GUMNW=N A)NDRW=N KATAFRONOU/MENOI KAI\ QRASE/WS
~y
E)PEPH/DWN. *SKIPI/WN DE/, O(\S MET' O)LI/GON EI(=LEN *KARXH-
DO/NA KAI\ PARA\ TOU=TO *)AFRIKANO\S E)PEKLH/QH, XILIARXW=N
TO/TE W)/KNEI KAI\ TOU\S E(AUTOU= LO/XOUS E)S POLLA\ DIELW\N
KAI\ STH/SAS E)K DIASTH/MATOS E)PI\ TOU= TEIXI/OU KATIE/NAI
ME\N EI)S TH\N PO/LIN OU)K EI)/A, TOU\S DE\ E)SELQO/NTAS E)C-
WQOUME/NOUS U(PO\ TW=N *KARXHDONI/WN PA/NTOQEN AU)TOI=S
E)PIPESO/NTWN U(PEDE/XETO KAI\ PERIE/SWZEN. KAI\ TOU=TO
PRW=TON AU)TO\N E)PI\ DO/CHS E)POI/HSEN, EU)BOULO/TERON TOU=
STRATHGOU= FANE/NTA.
~y
@KUNO\S D' H)=N E)PITOLH/, KAI\ TO\ *KHNSWRI/NOU STRATO/-
PEDON E)NO/SEI, STAQMEU=ON E)PI\ LI/MNH| STAQEROU= KAI\
BARE/OS U(/DATOS KAI\ U(PO\ TEI/XESI MEGI/STOIS, OU) KATAPNEO/-
MENON E)K TH=S QALA/SSHS. O(/QEN O( *KHNSWRI=NOS E)S TH\N
~y
QA/LASSAN A)PO\ TH=S LI/MNHS METESTRATOPE/DEUSEN. KAI\ OI( @1
*KARXHDO/NIOI, O(/TE GI/GNOITO PNEU=MA E)S TOU\S *(RWMAI/OUS
E)PI/FORON, SKA/FAS FRUGA/NWN KAI\ STUPPI/OU EI(=LKON U(PO\
TOI=S TEI/XESIN, OU) KAQORW/MENOI TOI=S POLEMI/OIS, A)PO\
KA/LWN: EI) DE\ E)PIKA/MPTONTES E)/MELLON GENH/SESQAI KATA-
FANEI=S, QEI=ON AU)TAI=S KAI\ PI/SSAN E)PIXE/ONTES A)NE/TEINON
TA\ I(STI/A KAI\ PLH/SANTES A)NE/MOU PU=R E)NE/BALON E)S TA\
SKA/FH. TA\ DE\ TW=| TE A)NE/MW| KAI\ TH=| R(OPH=| TOU= PURO\S
E)S TA\S *(RWMAI/WN NAU=S E)WQEI=TO KAI\ E)LUMAI/NETO KAI\
~y
O)LI/GOU TO\N STO/LON KATE/FLECEN. META\ DE\ OU) POLU\ *KHN-
SWRI=NOS ME\N E)S *(RW/MHN W)/|XETO A)RXAIRESIA/SWN, OI( DE\
*KARXHDO/NIOI TW=| *MANILI/W| QRASU/TERON E)PE/KEINTO: KAI\
NUKTO/S, OI(\ ME\N O(/PLA E)/XONTES, OI(\ DE\ GUMNOI/, SANI/DAS
FE/RONTES E)PETI/QESAN TH=| KATA\ SFA=S TA/FRW| TOU= *MANI-
~y
LI/OU, KAI\ TO\ XARA/KWMA DIE/SPWN. A)POROUME/NWN DE\ W(S
E)N NUKTI\ TW=N E)/NDON O( *SKIPI/WN E)CE/DRAMEN SU\N I(PPEU=-
SIN E)K TOU= STRATOPE/DOU KATA\ PU/LAS A)/LLAS, E)/NQA OU)DEI\S
PO/LEMOS, KAI\ PERIDRAMW\N TOU\S *KARXHDONI/OUS KATEFO/-
BHSEN. OI(\ DE\ A)NEXW/ROUN E)S TH\N PO/LIN. KAI\ DEU/TERON
O( *SKIPI/WN E)DO/KEI TW=|DE TW=| E)/RGW| PERISW=SAI *(RWMAI/OUS,
E)N NUKTI\ QORUBOUME/NOUS.
~y
@O( DE\ *MANI/LIOS TO\ ME\N STRATO/PEDON E)/TI MA=LLON
W)XU/ROU, TEI=XO/S TE A)NTI\ XA/RAKOS AU)TW=| PERITIQEI\S KAI\
E)PI/NEION FROU/RION E)GEI/RWN E)PI\ TH=S QALA/SSHS DIA\ TH\N
KATAPLE/OUSAN A)GORA/N: TRAPEI\S D' E)S TA\ MESO/GAIA MURI/OIS
PEZOI=S KAI\ I(PPEU=SI DISXILI/OIS TH\N XW/RAN E)PO/RQEI, CULEUO/-
MENO/S TE KAI\ XORTOLOGW=N KAI\ A)GORA\N SULLE/GWN: H(GEI=TO D'
~y
A)EI\ TW=N PRONOMEUO/NTWN XILI/ARXOS E(/TEROS PAR' E(/TERON. KAI\
*FAME/AS, O( I(/PPARXOS O( TW=N *LIBU/WN, NE/OS TE W)\N E)/TI KAI\ @1
QRASU/TEROS E)S MA/XAS, KAI\ I(/PPOIS XRW/MENOS SMIKROI=S KAI\
TAXE/SI KAI\ POHFAGOU=SIN, O(/TE MHDE\N EI)/H, KAI\ FE/ROUSI
DI/YOS, EI) DEH/SEIE, KAI\ LIMO/N, U(POKRUPTO/MENOS E)N LO/X-
MAIS H)\ FA/RAGCIN, O(/PH| TI A)MELOU/MENON I)/DOI, E)FI/PTATO
E)C A)FANOU=S W(/S TIS AI)ETO\S KAI\ LUMHNA/MENOS A)PEPH/DA:
~y
O(/TE DE\ *SKIPI/WN A)/RXOI, OU)DAMOU= OU)D' E)PEFAI/NETO. O(
GA/R TOI *SKIPI/WN AI)EI\ SUNTETAGME/NOUS H)=GE TOU\S PEZOU\S
KAI\ TOU\S I(PPE/AS TW=N I(/PPWN E)PIBEBHKO/TAS: E)/N TE TAI=S
PRONOMAI=S OU) PRI\N DIE/LUE TH\N SU/NTACIN H)\ TO\ PEDI/ON,
O(\ E)/MELLEN QERIEI=N, I(PPEU=SI KAI\ O(PLI/TAIS PERILA/BOI: KAI\
TO/TE KUKLW=N AU)TO\S E(TE/RAIS I)/LAIS I(PPE/WN AI)EI\ PERIH/|EI
KAI\ TW=N QERIZO/NTWN TO\N A)POSKIDNA/MENON H)\ E)CIO/NTA
~y
TOU= KU/KLOU PIKRW=S E)KO/LAZEN. O(/QEN OI(= *FAME/AS OU)K
E)PEXEI/REI MO/NW|. KAI\ GIGNOME/NOU TOU=DE SUNEXW=S TO\ ME\N
KLE/OS HU)/CETO TW=| *SKIPI/WNI, OI( D' E(/TEROI XILI/ARXOI
KATA\ FQO/NON E)LOGOPOI/OUN CENI/AN E)K PATE/RWN EI)=NAI
~y
*FAME/A| PRO\S *SKIPI/WNA, TO\N TOU=DE PA/PPON. *LIBU/WN
DE\ TOI=S E)S PU/RGOUS KAI\ FROU/RIA, A(\ POLLA\ H)=N E)N TH=|
XW/RA|, KATAFEU/GOUSIN OI( ME\N A)/LLOI XILI/ARXOI SPENDO/-
MENOI KAI\ MEQIE/NTES E)PETI/QENTO A)PIOU=SIN, O( DE\ *SKI-
PI/WN E)S TA\ OI)/KOI PARE/PEMPEN, KAI\ A)PO\ TOU=DE OU) PRI\N
~y
H)\ *SKIPI/WNA A)FIKE/SQAI SUNETI/QETO OU)DEI/S. TOSAU/TH
DO/CA AU)TOU= A)NDREI/AS TE PE/RI KAI\ PI/STEWS KAI\ PARA\
TOI=S I)DI/OIS DI' O)LI/GOU GEGE/NHTO KAI\ PARA\ TOI=S POLE-
~y
MI/OIS. E)PANELQO/NTWN D' AU)TW=N A)PO\ TH=S PRONOMH=S E)S
TO\ STRATO/PEDON OI( *KARXHDO/NIOI NUKTO\S E)PE/QENTO TW=|
E)PINEI/W|: KAI\ QO/RUBOS H)=N POIKI/LOS, SUNEPHXOU/NTWN E)S
~y
E)/KPLHCIN TW=N E)N A)/STEI *KARXHDONI/WN. O( ME\N OU)=N
*MANI/LIOS TO\N STRATO\N E)/NDON SUNEI=XEN W(S E)N A)GNOI/A| @1
TOU= KAKOU=: O( DE\ *SKIPI/WN I(PPE/WN I)/LAS DE/KA LABW\N
E)PH=GE META\ DA/|DWN H(MME/NWN, PROEIPW\N DIA\ TH\N NU/KTA
MH\ SUMPLE/KESQAI, PERITRE/XEIN DE\ SU\N TW=| PURI\ KAI\ TO\
PLH=QOS E)PIFAI/NEIN KAI\ FO/BON E)MPESOUME/NWN PARE/XEIN
AI)EI/, ME/XRI TARASSO/MENOI DIXO/QEN OI( *KARXHDO/NIOI KAT-
~y
EPLA/GHSAN KAI\ E)S TH\N PO/LIN E)SE/FUGON. KAI\ TO/DE TOI=S
*SKIPI/WNOS KATORQW/MASIN PROSEGI/GNETO. H)=N TE DIA\ STO/-
MATOS E)PI\ PA=SIN E)/RGOIS W(S MO/NOS A)/CIOS *PAU/LOU TE
TOU= PATRO/S, TOU= *MAKEDO/NAS E(LO/NTOS, KAI\ TW=N *SKIPIW/-
NWN, E)S OU(\S KATA\ QE/SIN A)NEI/LHPTO.
~y
@*MANILI/OU DE\ E)S *NE/FERIN O(DEU/ONTOS E)PI\ *)ASROU/-
BAN E)DUSXE/RAINEN O( *SKIPI/WN, O(RW=N PA/NTA A)PO/KRHMNA
KAI\ FA/RAGGAS KAI\ LO/XMAS KAI\ TA\ U(YHLA\ PROEILHMME/NA.
W(S D' A)PO\ STADI/WN TRIW=N E)GI/GNONTO TOU= *)ASROU/BA
KAI\ E)/S TI R(EU=MA KATABA/NTAS E)XRH=N A)NABAI/NEIN E)PI\ TO\N
*)ASROU/BAN, E)NE/KEITO DH\ TO/TE KAI\ SUNEBOU/LEUE STRA-
FH=NAI W(S A)/LLOU KAIROU= KAI\ MHXANH=S A)/LLHS E)PI\ TO\N
~y
*)ASROU/BAN DEOME/NOUS. A)NTILEGO/NTWN DE\ KATA\ ZH=LON
AU)TOU= TW=N E(TE/RWN XILIA/RXWN KAI\ MALAKI/AN KAI\ OU)K
EU)BOULI/AN H(GOUME/NWN, EI) TOU\S POLEMI/OUS I)DO/NTES A)NA-
XWRH/SOUSIN, E)N W(=| KAI\ KATAFRONOU=NTES FEU/GOUSIN E)PI-
KEI/SONTAI, DEU/TERA TOU/TWN H)CI/OU STRATO/PEDON PRO\ TOU=
R(EU/MATOS E)GEI=RAI, I(/N', EI) BIASQEI=EN, E)/XOIEN A)NAXW/RHSIN,
~y
OU)K O)/NTOS AU)TOI=S NU=N OU)D' O(/POI KATAFEU/GOIEN. OI(\ DE\
KAI\ TOU=TO E)GE/LWN, KAI\ TO\ CI/FOS TIS H)PEI/LHSEN A)POR-
RI/YEIN, EI) MH\ *MANI/LIOS, A)LLA\ *SKIPI/WN A)/RXOI. DIE/BAI-
NEN OU)=N O( *MANI/LIOS, OU)DE\ TA)=LLA W)\N E)MPEIROPO/LEMOS,
KAI\ AU)TW=| PERA/SANTI O( *)ASROU/BAS A)PH/NTA, FO/NOS TE @1
~y
H)=N POLU\S E)C E(KATE/RWN. KAI\ O( *)ASROU/BAS, A)NADRAMW\N
E)S TO\ FROU/RION, E)/NQA MHDE\N PAQEI=N E)DU/NATO, E)FH/-
DREUEN A)PIOU=SIN E)PIQE/SQAI. OI(\ DE\ SU\N METANOI/A| TW=N
GEGONO/TWN A)PEXW/ROUN, A)/XRI ME\N E)PI\ TO\ R(EU=MA E)N TA/CEI:
DUSPO/ROU D' O)/NTOS TOU= POTAMOU= KAI\ DIABA/SEWN O)LI/-
GWN TE KAI\ DUSXERW=N E)S A)TACI/AN DIH|ROU=NTO U(P'
~y
A)NA/GKHS. KAI\ O( *)ASROU/BAS KAQORW=N E)PE/KEITO LAMPRW=S
TO/TE MA/LISTA KAI\ PLH=QOS E)/KTEINEN OU)D' A)MUNOME/NWN,
A)LLA\ FEUGO/NTWN. E)/PESON DE\ KAI\ TW=N XILIA/RXWN TREI=S,
OI(\ TO\N STRATHGO\N MA/LISTA E)PEPEI/KESAN E)S TH\N MA/XHN.
~y
O( DE\ *SKIPI/WN TRIAKOSI/OUS I(PPE/AS, OU(\S EI)=XEN A)MF' AU(TO\N
KAI\ O(/SOUS A)/LLOUS SUNAGAGEI=N E)/FQASEN, DIELW\N E)S DU/O
TOI=S E)XQROI=S E)PH=GE SU\N DRO/MW| POLLW=|, PARA\ ME/ROS
A)KONTI/ZONTA/S TE KAI\ EU)QU\S A)POXWROU=NTAS, EI)=T' AU)=QIS
E)PIO/NTAS KAI\ PA/LIN EU)QU\S A)POPHDW=NTAS: OU(/TW GA\R
EI)/RHTO AU)TOI=S, TOU\S H(MI/SEAS AI)EI\ PARA\ ME/ROS E)PIE/NAI
KAI\ A)KONTI/SANTAS A)PELAU/NEIN, W(/SPER E)N KU/KLW| PERI-
~y
IO/NTAS. GIGNOME/NOU DE\ TOU=DE PUKNOU= KAI\ DIASTH/MATOS
OU)DENO\S O)/NTOS OI( ME\N *LI/BUES E)BA/LLONTO SUNEXW=S KAI\
E)PISTRE/FONTES E)S TO\N *SKIPI/WNA H(=SSON TOI=S PERW=SIN
E)PE/KEINTO, OI(\ D' E)/FQASAN DIELQEI=N TO\ R(EU=MA. KAI\ O(
*SKIPI/WN E)P' AU)TOI=S A)FI/PPEUSEN BALLO/MENO/S TE KAI\ XALE-
~y
PW=S. SPEI=RAI D' E)N A)RXH=| TOU=DE TOU= PO/NOU TE/SSARES
A)POSXISQEI=SAI TOU= R(EU/MATOS U(PO\ TW=N POLEMI/WN E)/S TINA
LO/FON A)NE/DRAMON: KAI\ AU)TA\S O( *)ASROU/BAS PERIEKA/QHTO,
~y
A)GNOOU/NTWN E)/TI *(RWMAI/WN, E(/WS E)STA/QMEUSAN. E)PEI\ D'
E)/MAQON, H)PO/ROUN, KAI\ TOI=S ME\N E)DO/KEI FEU/GEIN KAI\ MH\
KINDUNEU/EIN A(/PASI DI' O)LI/GOUS, O( DE\ *SKIPI/WN E)DI/DASKEN
A)RXOME/NWN ME\N E)/RGWN EU)BOULI/A| XRH=SQAI, KINDUNEUO/N-
TWN DE\ A)NDRW=N TOSW=NDE KAI\ SHMEI/WN TO/LMH| PARA-
~y
BO/LW|. AU)TO\S D' E)PILECA/MENO/S TINAS I(PPE/WN I)/LAS, E)P- @1
ANOI/SEIN E)/FH E)KEI/NOUS H)\ XAI/RWN AU)TOI=S SUNAPOLEI=SQAI.
DU/O TE H(MERW=N SITI/A FE/RWN EU)QU\S W(/DEUE, DEDIO/TOS
~y
PA/NU TOU= STRATOU=, MH\ OU)D' AU)TO\S E)PANE/LQOI. W(S D'
H(=KEN E)PI\ TO\N LO/FON, E)/NQA H)=SAN OI( POLIORKOU/MENOI, TO\N
ME\N A)/NTIKRUS AU)TOU= DRO/MW| KATE/LABEN, KAI\ MI/A TOU\S
DU/O XARA/DRA DIEI=RGEN, OI( DE\ *LI/BUES TO/TE MA/LISTA E)P-
E/KEINTO TOI=S POLIORKOUME/NOIS KAI\ PRO\S AU(TOU\S E)NENEU/-
KESAN, W(S OU)/PW DUNAME/NOU TOU= *SKIPI/WNOS E)PIKOUREI=N
~y
E)C O(DOIPORI/AS SUNTO/NOU. O( DE\ *SKIPI/WN, W(S EI)=DE TA\S
PE/ZAS TW=N DU/O LO/FWN TH\N XARA/DRAN PERIIOU/SAS, TO\N
KAIRO\N OU) MEQH=KEN, A)LLA\ PERIE/DRAME DI' AU)TW=N U(PE\R
TOU\S POLEMI/OUS. OI( D' H)/DH KUKLOU/MENOI DIE/FEUGON
A)KO/SMWS, MEQIE/NTOS AU)TOU\S A)PIE/NAI TOU= *SKIPI/WNOS
A)DEW=S, POLU\ PLEI/ONAS O)/NTAS.
~y
@OU(/TW ME\N DH\ KAI\ TOU/SDE O( *SKIPI/WN PERIE/SWSEN E)N
A)POGNW/SEI GENOME/NOUS. KAI\ AU)TO\N H( STRATIA\ MAKRO/QEN
I)DOU=SA E)C A)E/LPTOU PERISESWSME/NON TE KAI\ PERISW/-
SANTA TOU\S E(TE/ROUS ME/GA H)LA/LACAN H(DO/MENOI KAI\
DAIMO/NION AU)TW=| SULLAMBA/NEIN E)DO/CAZON, O(\ KAI\ TW=|
~y
PA/PPW| *SKIPI/WNI PROSHMAI/NEIN E)DO/KEI TA\ ME/LLONTA. O(
ME\N DH\ *MANI/LIOS A)NEZEU/GNUEN E)S TO\ PRO\S TH=| PO/LEI
STRATO/PEDON, POLLH\N TI/SIN U(POSXW\N TOU= MH\ PEISQH=NAI
*SKIPI/WNI TH=S STRATEI/AS A)POTRE/PONTI: A)XQOME/NWN DE\
PA/NTWN E)PI\ TH=| TW=N PESO/NTWN A)TAFI/A|, KAI\ MA/LISTA
E)PI\ TOI=S XILIA/RXOIS, O( *SKIPI/WN TINA\ LU/SAS AI)XMA/LWTA
E)/PEMYE PRO\S *)ASROU/BAN KAI\ PARH/|NEI QA/YAI TOU\S
~y
XILIA/RXOUS. O(\ D' E)REUNHSA/MENOS TA\ NEKRA\ KAI\ A)PO\
TH=S SFRAGI=DOS EU(RW/N [1XRUSOFOROU=SI GA\R TW=N STRA- @1
TEUOME/NWN OI( XILI/ARXOI, TW=N E)LATTO/NWN SIDHROFOROU/N-
TWN]1, E)/QAYEN AU)TOU/S, EI)/TE TO\ E)/RGON A)NQRW/PEION KAI\
KOINO\N E)N TOI=S POLE/MOIS H(GOU/MENOS, EI)/TE TH\N *SKIPI/W-
~y
NOS DO/CAN H)/DH DEDIW/S TE KAI\ QERAPEU/WN. *(RWMAI/OIS
D' A)NAZEUGNU/OUSI ME\N A)PO\ TOU= *)ASROU/BA E)PE/KEITO
*FAME/AS, DIA\ TO\ PTAI=SMA QORUBOUME/NOIS: E)SIOU=SI DE\
OI( *KARXHDO/NIOI, TH=S PO/LEWS E)KDRAMO/NTES, U(PH/NTWN KAI/
TINA KAI\ TW=N SKEUOFO/RWN DIE/FQEIRAN.
~y
@E)N TOU/TW| DE\ KAI\ H( SU/GKLHTOS E)S TO\ STRATO/PEDON
E)/PEMPE TOU\S EI)SOME/NOUS KAI\ METADW/SONTAS AU)TH=| TA\
A)KRIBE/STATA, E)F' W(=N O(/ TE *MANI/LIOS KAI\ TO\ SUNE/DRION
KAI\ OI( LOIPOI\ TW=N XILIA/RXWN, E)SBESME/NOU TOU= FQO/NOU
DIA\ TH\N EU)PRAGI/AN, E)MARTU/ROUN TW=| *SKIPI/WNI KAI\ O(
STRATO\S A(/PAS KAI\ TA\ E)/RGA E)P' E)KEI/NOIS, W(/ST' E)PANEL-
QO/NTES OI( PRE/SBEIS DIEQRO/HSAN E)S A(/PANTAS TH\N E)MPEI-
RI/AN KAI\ E)PI/TEUCIN TOU= *SKIPI/WNOS KAI\ TH=S STRATIA=S
~y
TH\N E)S AU)TO\N O(RMH/N. H( DE\ BOULH\ TOU/TOIS ME\N E)/XAIREN,
POLLW=N DE\ GEGENHME/NWN PTAISMA/TWN E)S *MASSANA/SSHN
E)/PEMPE KAI\ PAREKA/LEI SUMMAXEI=N AU)TO\N E)RRWME/NWS
~y
E)PI\ *KARXHDO/NA. O(\ D' U(PO\ ME\N TW=N PRE/SBEWN OU) KAT-
ELH/FQH, KA/MNWN DE\ GH/RA| KAI\ NO/SW| KAI\ PAI=DAS E)/XWN
NO/QOUS ME\N PLEI/ONAS, OI(=S E)DEDW/RHTO POLLA/, GNHSI/OUS
DE\ TREI=S, OU)DE\N A)LLH/LOIS TA\ E)/RGA E)OIKO/TAS, E)KA/LEI TO\N
*SKIPI/WNA KATA\ FILI/AN AU)TOU= TE KAI\ TOU= PA/PPOU SU/M-
BOULO/N OI( PERI\ TW=N TE/KNWN KAI\ TH=S A)RXH=S E)SO/MENON.
~y
O(\ DE\ H)/|EI ME\N AU)TI/KA, MIKRO\N DE\ PRI\N E)LQEI=N O( *MASSA- @1
NA/SSHS A)POYU/XWN E)PE/SKHYE TOI=S PAISI\ PEI/QESQAI TOU=
~y
*SKIPI/WNOS, W(S A)\N AU)TOI=S DIAIRH=| TA\ O)/NTA. KAI\ O(\ ME\N
TOU=T' EI)PW\N E)TELEU/THSEN, A)NH\R E)S PA/NTA E)PITUXH/S, W(=|
TH\N ME\N A)RXH\N TH\N PATRW/|AN QEO\S E)/DWKEN, A)FAIREQE/NTI
PRO\S *KARXHDONI/WN KAI\ *SU/FAKOS, A)NALABEI=N KAI\ PRO-
AGAGEI=N E)PI\ ME/GISTON, A)PO\ *MAUROUSI/WN TW=N PAR'
W)KEANW=| ME/XRI TH=S *KURHNAI/WN A)RXH=S E)S TA\ MESO/GAIA,
H(MERW=SAI DE\ GH=N POLLH/N, TA\ POLLA\ TW=N *NOMA/DWN
POHFAGOU/NTWN DIA\ TO\ A)GEW/RGHTON, QHSAUROU/S TE ME-
GA/LOUS XRHMA/TWN KATALIPEI=N KAI\ STRATIA\N POLLH\N
GEGUMNASME/NHN, TW=N D' E)XQRW=N *SU/FAKA ME\N AI)XMA/LW-
TON E(LEI=N AU)TOXEIRI/, *KARXHDO/NI D' AI)/TION TH=S A)NASTA/-
SEWS GENE/SQAI, PA/MPAN A)SQENH= *(RWMAI/OIS U(POLIPO/NTA.
~y
E)/FU DE\ KAI\ TO\ SW=MA ME/GAS TE KAI\ EU)/RWSTOS E)S GH=RAS
POLU\ KAI\ MA/XHS E)PEIRA=TO ME/XRI TOU= QANA/TOU I(/PPOU
TE XWRI\S A)NABOLE/WS E)PE/BAINE. KAI\ MEGI/STW| DH\ TW=|DE
TEKMHRIW/SAI MA/LISTA/ [2TIS A)\N]2 TH\N EU)RWSTI/AN AU)TOU=: POL-
LW=N GA\R AU)TW=| PAI/DWN GIGNOME/NWN TE KAI\ A)POQNHSKO/NTWN
OU)/POTE ME\N H)=SAN AU)TW=| MEI/OUS TW=N DE/KA, TETRAETE\S DE\
~y
PAIDI/ON E)NENHKONTOU/THS W)\N A)PE/LIPEN. O( ME\N DH\ *MASSA-
NA/SSHS W(=DE XRO/NOU TE KAI\ SW/MATOS E)/XWN E)TEQNH/KEI,
*SKIPI/WN DE\ TOI=S ME\N NO/QOIS AU)TOU= PAISI\ PROSE/QHKEN
E(TE/RAS DWREA/S, TOI=S DE\ GNHSI/OIS TOU\S ME\N QHSAUROU\S @1
KAI\ FO/ROUS KAI\ TO\ O)/NOMA TH=S BASILEI/AS KOINO\N A)PE/FHNEN,
~y
TA\ D' A)/LLA DIE/KRINEN, W(S E)/MELLEN A(RMO/SEIN PRO\S O(\
E)BOU/LETO E(/KASTOS, *MIKI/YH| ME/N, O(\S PRESBU/TATOS W)\N
EI)RHNIKW/TATOS H)=N, *KI/RTHN E)CAI/RETON E)/XEIN KAI\ TA\ BASI/-
LEIA TA\ E)N AU)TH=|, *GOLO/SSH| DE/, STRATIWTIKW=| TE O)/NTI
KAI\ DEUTE/RW| KAQ' H(LIKI/AN, POLE/MOU TE KAI\ EI)RH/NHS
EI)=NAI KURI/W|, *MASTANA/BA| DE/, O(\S NEW/TATOS W)\N H)/SKEI
DIKAIOSU/NHN, DIKA/ZEIN TOI=S U(PHKO/OIS TA\ A)MFI/LOGA.
~y
@OU(/TW ME\N O( *SKIPI/WN TH\N A)RXH\N KAI\ PERIOUSI/AN
*MASSANA/SSOU DIEI=LE TOI=S PAISI\ KAI\ *GOLO/SSHN EU)QU\S
E)S SUMMAXI/AN E)PH/GETO: O(\ DE\ TA\S *FAME/OU MA/LISTA
E)NE/DRAS, AI(\ POLLA\ *(RWMAI/OUS E)LU/POUN, E)REUNW/MENOS
~y
A)NE/STELLEN. E)N DE/ TINI XEIMASI/A| *SKIPI/WN KAI\ *FAME/AS
A)NTIPARW/DEUON A)LLH/LOIS, ME/SHN E)/XONTES A)/BATON XARA/-
DRAN KAI\ OU)DE\N E)S A)LLH/LOUS DUNA/MENOI. DEDIW\S D' O(
*SKIPI/WN, MH/ TIS E)NE/DRA KATA\ TO\ PRO/SQEN EI)/H, PROI+W\N
KATESKE/PTETO SU\N TRISI\ FI/LOIS. KAI\ AU)TO\N O( *FAME/AS
~y
I)DW\N A)NTIPROH/|EI MEQ' E(NO\S FI/LOU. E)LPI/SAS D' AU)TO\N
O( *SKIPI/WN EI)PEI=N TI QE/LEIN E)CI/PPEUSE MEQ' E(NO\S KAI\
O(/DE FI/LOU. KAI\ W(S H)/DH KATAKOU/EIN E)DU/NANTO A)LLH/LWN,
PRO/TEROS EI)=PEN O( *SKIPI/WN: "O(RA=|S, W)= *FAME/A, TA\
~y
*KARXHDONI/WN OI(= PROELH/LUQEN: TI/ DH\ TH=S I)DI/AS SWTH-
RI/AS OU) PRONOEI=S, EI) MH\ TH=S KOINH=S DU/NASAI;" O(\ DE/ "TI/S
E)STIN", E)/FH, "MOI SWTHRI/A, *KARXHDONI/WN ME\N OU(/TWS
E)XO/NTWN, *(RWMAI/WN D' U(P' E)MOU= KAKA\ POLLA\ PEPON-
QO/TWN;" KAI\ O( *SKIPI/WN "E)GGUW=MAI/ SOI/", FHSIN, "EI)
PISTO\S E)GW\ KAI\ A)CIO/XREWS, KAI\ SWTHRI/AN KAI\ SUG-
GNW/MHN PARA\ *(RWMAI/WN KAI\ XA/RIN E)/SESQAI." O(\ D' @1
E)PH/|NESE ME\N W(S A)CIOPISTO/TATON E)K PA/NTWN, "KRINW=",
D' E)/FH: "KA)\N DUNATO\N H(GW=MAI, FANERO\N E)/STAI SOI."
~y
KAI\ OI(\ ME\N E)PI\ TOU/TOIS DIEKRI/QHSAN, O( DE\ *MANI/LIOS,
AI)DOU/MENOS TH\N DUSPRACI/AN TH\N E)S *)ASROU/BAN AU)TW=|
GENOME/NHN, AU)=QIS E)S *NE/FERIN E)STRA/TEUE, PENTEKAI/DEKA
~y
H(MERW=N TROFA\S E)PAGO/MENOS. PLHSIA/SAS D' E)/QETO XA/-
RAKA KAI\ W)XU/ROU KAI\ E)TA/FREUEN, KAQA\ *SKIPI/WN E)N TH=|
PROTE/RA| STRATEI/A| PARH/GGEILEN. OU)DE\N DE\ A)NU/WN E)N
AI)DOI= MEI/ZONI E)GI/GNETO KAI\ FO/BW| TOU= PA/LIN AU)TOI=S
~y
A)PIOU=SIN TO\N *)ASROU/BAN E)PIQE/SQAI. KAI\ O(\ ME\N E)N TW=|DE
H)=N A)PORI/AS, E)PISTOLH\N DE/ TIS E)K TOU= *GOLO/SSOU STRA-
TOU= E)/FEREN TW=| *SKIPI/WNI. O(\ D', W(S EI)=XE, SESHMASME/NHN
~y
E)PE/DEICE TW=| STRATHGW=|. KAI\ LU/SANTES EU(=RON: "E)S TH/NDE
TH\N H(ME/RAN E)GW\ ME\N TO/DE TO\ XWRI/ON KATALH/YOMAI:
SU\ D' E)LQE\ MEQ' O(/SWN BOU/LEI, KAI\ TOI=S PROFU/LACIN
EI)PE\ DE/XESQAI TO\N NUKTO\S A)FIKNOU/MENON." H( ME\N E)PI-
STOLH\ XWRI\S O)NOMA/TWN TOIA/D' E)DH/LOU, SUNH=KE DE\ O(
~y
*SKIPI/WN EI)=NAI PARA\ *FAME/OU. KAI\ O( *MANI/LIOS E)DEDOI/KEI
ME\N PERI\ TW=| *SKIPI/WNI, MH/ TIS A)PA/TH PAR' A)NDRO\S
GE/NOITO PIQANWTA/TOU PA/NTWN E)S E)NE/DRAS: EU)/ELPIN D'
AU)TO\N O(RW=N E)/PEMPEN, E)PITRE/YAS PERI\ ME\N TH=S SWTHRI/AS
DOU=NAI PI/STIN A)SFALH= TW=| *FAME/A|, XA/RIN DE\ MH\ O(RI/-
ZEIN, A)LL' E)PAGGE/LLESQAI *(RWMAI/OUS TA\ PRE/PONTA POI-
~y
H/SEIN. OU) MH\N E)DE/HSEN OU)D' E)PAGGELI/AS: O( GA/R TOI
*FAME/AS, W(S H(=KEN EI)S TO\ SUGKEI/MENON, PERI\ ME\N TH=S SW-
THRI/AS E)/FH PISTEU/EIN DECIOUME/NW| *SKIPI/WNI, TA\S DE\
~y
XA/RITAS *(RWMAI/OIS E)PITRE/PEIN. TAU=TA D' EI)PW\N E)CE/TASSE
TH=S E)PIOU/SHS E)S MA/XHN KAI\ PROPHDH/SAS META\ TW=N @1
I)LA/RXWN E)S TO\ MESAI/XMION W(S E)PI/ TINA SKE/YIN E(TE/RAN
EI)=PEN: "EI) ME\N E)/STIN E)/TI TH=| PATRI/DI BOHQEI=N, E(/TOIMO/S
EI)MI MEQ' U(MW=N: EI) D' E)/XEI TA\ E)KEI/NHS, W(S E)/XEI, E)MOI\
ME\N DOKEI= TH=S I)DI/AS SWTHRI/AS PRONOEI=N, KAI\ PI/STIN
E)/LABON E)PI/ TE E)MAUTW=| KAI\ O(/SOUS PEI/SAIMI U(MW=N. KAI-
~y
RO\S DE\ KAI\ U(MA=S E)PILE/GESQAI TA\ SUNOI/SONTA." O(\ ME\N
OU(/TWS EI)=PEN, TW=N D' I)LA/RXWN OI(\ ME\N SU\N TOI=S AU(TW=N
HU)TOMO/LHSAN, KAI\ E)GE/NONTO PA/NTES EI)S DIAKOSI/OUS KAI\
DISXILI/OUS I(PPE/AS: TOU\S D' *)/ANNWN KATEKW/LUSEN, W(=|
*LEU=KOS H)=N E)PI/KLHSIS.
~y
@E)PANIO/NTI DE\ TW=| *SKIPI/WNI META\ TOU= *FAME/OU O(
STRATO\S A)PH/NTA KAI\ TO\N *SKIPI/WNA EU)FH/MOUN W(S E)PI\
QRIA/MBW|. *MANI/LIOS D', U(PERHDO/MENO/S TE KAI\ OU)KE/TI
TH\N E)PA/NODON AI)SXRA\N E)PI\ TW=|DE H(GOU/MENOS OU)D'
*)ASROU/BAN E(/YESQAI PROSDOKW=N KATAPEPLHGME/NON, A)N-
EZEU/GNUEN AU)TI/KA DI' E)/NDEIAN, E(PTAKAIDEKA/THN H(ME/RAN
A)NTI\ PENTEKAI/DEKA E)/XWN. TRISI\ D' A)/LLAIS E)XRH=N KAKO-
~y
PAQOU=NTA E)PANELQEI=N. O( OU)=N *SKIPI/WN, TO/N TE *FAME/AN
KAI\ *GOLO/SSHN KAI\ TOU\S U(F' E(KATE/RW| LABW\N I(PPE/AS,
PROSLABW\N DE/ TINAS KAI\ TW=N *)ITALIKW=N, E)S PEDI/ON
H)PEI/XQH TO\ KALOU/MENON *ME/GA *BA/RAQRON KAI\ POLLH\N
E)C AU)TOU= LEI/AN TE KAI\ A)GORA\N H(=KE FE/RWN TW=| STRATW=|
~y
PERI\ *TU/NHTA. *MANI/LIOS DE/, PUQO/MENO/S OI( DIA/DOXON E)P-
IE/NAI *KALPOU/RNION *PI/SWNA, PROE/PEMPEN E)S *(RW/MHN *SKI-
PI/WNA META\ *FAME/OU: KAI\ O( STRATO\S E)PI\ TH\N NAU=N KATA-
QE/ONTES EU)FH/MOUN TO\N *SKIPI/WNA KAI\ HU)/XONTO U(/PATON @1
E)S *LIBU/HN E)PANELQEI=N W(S MO/NON AI(RH/SONTA *KARXH-
DO/NA. QEO/LHPTOS GA/R TIS AU)TOI=S H(/DE H( DO/CA E)NE/PIPTEN,
*SKIPI/WNA MO/NON AI(RH/SEIN *KARXHDO/NA: KAI\ POLLOI\ TAU=TA
~y
TOI=S OI)KEI/OIS E)S *(RW/MHN E)PE/STELLON. H( DE\ BOULH\ *SKI-
PI/WNA ME\N E)PH/|NEI, *FAME/AN D' E)TI/MHSAN A(LOURGI/DI
KAI\ E)PIPORPH/MATI XRUSW=| KAI\ I(/PPW| XRUSOFALA/RW| KAI\
PANOPLI/A| KAI\ A)RGURI/OU DRAXMAI=S MURI/AIS, E)/DWKAN DE\
KAI\ MNW=N E(KATO\N A)RGU/RWMA KAI\ SKHNH\N KAI\ KATASKEUH\N
E)NTELH=. KAI\ E)PH/LPISAN PERI\ PLEIO/NWN, EI) TA\ LOIPA\
TOU= POLE/MOU SUNEKPONH/SEIEN AU(TOI=S. O(\ D' U(POSXO/ME-
NOS E)S *LIBU/HN DIE/PLEUSEN E)S TO\ *(RWMAI/WN STRATO/PEDON.
~y
@H(=KEN DE\ *KALPOU/RNIOS *PI/SWN O( U(/PATOS A(/MA H)=RI,
KAI\ SU\N AU)TW=| *LEU/KIOS *MAGKI=NOS E)PI\ TH\N NAUARXI/AN:
OI(\ *KARXHDONI/OIS ME\N OU)K E)PEXEI/ROUN, OU)DE\ *)ASROU/BA|,
TA\S DE\ PO/LEIS E)PIO/NTES *)ASPI/DOS ME\N A)PETU/GXANON, E)K
GH=S KAI\ QALA/SSHS A)POPEIRA/SANTES, E(TE/RAN D' E)GGU\S
EI(=LEN O( *PI/SWN KAI\ DIH/PAZEN, AI)TIWME/NHN E)PI\ SUN-
~y
QH/KAIS AU)TW=| PROSELQEI=N. A)PO\ DE\ TAU/THS E)S *(IPPA/GRETA
METH=LQEN, H(\ MEGA/LH TE H)=N KAI\ TEI/XESI KAI\ A)KROPO/LEI
KAI\ LIME/SI KAI\ NEWRI/OIS U(P' *)AGAQOKLE/OUS, TOU= *SIKELIW-
TW=N TURA/NNOU, KATESKEU/ASTO KALW=S, ME/SH D' OU)=SA *KARXH-
DO/NOS KAI\ *)ITU/KHS TH\N A)GORA\N E)LH/|STEUEN TH\N *(RWMAI/OIS
~y
DIAPLE/OUSAN: O(/QEN KAI\ PA/NU E)PLOU/TOUN. KAI\ O( *KAL-
POU/RNIOS A)MU/NASQAI/ TE AU)TOU\S E)PENO/EI KAI\ TO/ GE KE/R-
DOS A)FELE/SQAI. A)LL' O(\ ME/N, TO\ QE/ROS O(/LON E)FEDREU/WN,
OU)K H)/NUEN, DI\S DE\ E)KDRAMO/NTES OI( *(IPPAGRE/TIOI, *KARXH-
DONI/WN AU)TOI=S SUMMAXOU/NTWN, TA\S MHXANA\S AU)TOU= KAT- @1
~y
E/PRHSAN. KAI\ O(\ ME/N, A)/PRAKTOS E)S *)ITU/KHN E)PANELQW/N,
E)XEI/MAZEN: OI( *KARXHDO/NIOI DE/, E)PEIDH/ SFISI KAI\ TO\
*)ASROU/BA STRATO/PEDON A)PAQE\S H)=N KAI\ AU)TOI\ KREI/T-
TOUS E)N TH=| MA/XH| GEGE/NHNTO *PI/SWNOS A)MFI\ TA\ *(IPPA/-
GRETA *BIQU/AS TE AU)TOI=S O( *NOMA\S META\ O)KTAKOSI/WN
I(PPE/WN A)PO\ *GOLO/SSOU PROSKEXWRH/KEI KAI\ *MIKI/YHN
KAI\ *MASTANA/BAN, TOU\S *MASSANA/SSOU PAI=DAS, E(W/RWN
U(PISXNOUME/NOUS ME\N AI)EI\ *(RWMAI/OIS O(/PLA KAI\ XRH/MATA,
BRADU/NONTAS DE\ KAI\ PERIORWME/NOUS A)/RA TO\ ME/LLON,
E)PH/RQHSAN TOI=S FRONH/MASI KAI\ *LIBU/HN A)DEW=S E)PH/|ESAN,
KRATUNO/MENOI/ TE TH\N XW/RAN KAI\ POLLA\ U(BRISTIKA\ E)N
~y
TAI=S PO/LESI KATA\ *(RWMAI/WN E)KKLHSIA/ZONTES. E)/S TE TH\N
A)NANDRI/AN AU)TW=N PROU/FERON TA\ E)S *NE/FERIN AU)TOI=S
DI\S GENO/MENA KAI\ O(/SA E)/NAGXOS E)S *(IPPA/GRETA, KAI\ TO\
AU)TH=S *KARXHDO/NOS, A)NO/PLOU TE OU)/SHS KAI\ A)FRA/KTOU,
~y
MH\ DEDUNH=SQAI KATASXEI=N. E)/PEMPON DE\ KAI\ E)S *MIKI/YHN
KAI\ *MASTANA/BAN KAI\ E)S TOU\S AU)TONO/MOUS *MAUROUSI/WN,
PARAKALOU=NTES O(MOU= KAI\ DIDA/SKONTES, O(/TI KAI\ SFI/SI
~y
MEQ' AU(TOU\S E)PIXEIRH/SOUSI *(RWMAI=OI. E)/STELLON DE\ KAI\
E)S *MAKEDONI/AN A)/LLOUS PRO\S TO\N NOMIZO/MENON UI(O\N
EI)=NAI *PERSE/WS, POLEMOU=NTA *(RWMAI/OIS, KAI\ A)NE/PEIQON
E)/XESQAI TOU= POLE/MOU KARTERW=S, W(S OU)K E)LLEIYO/NTWN
AU)TW=| XRHMA/TWN KAI\ NEW=N A)PO\ *KARXHDO/NOS. O(/LWS TE
MIKRO\N OU)DE\N E)/TI E)FRO/NOUN O(PLISA/MENOI, A)LLA\ QUMW=|
~y
KAI\ TO/LMH| KAI\ PARASKEUH=| KATA\ MIKRO\N HU)/CONTO. E)PH=RTO
D' E)N ME/REI KAI\ *)ASROU/BAS, O( KATA\ TH\N XW/RAN STRA-
THGO/S, TW=| DI\S KRATH=SAI *MANILI/OU: TH/N TE TH=S PO/LEWS
STRATHGI/AN PROSLABEI=N E)PEIGO/MENOS *)ASROU/BAN, TO\N
A)/RXONTA AU)TH=S, A)DELFIDOU=N O)/NTA *GOLO/SSOU, DIE/BALLE
~y
TH=| BOULH=| TA\ *KARXHDONI/WN *GOLO/SSH| PRODIDO/NAI. KAI\
TOU= LO/GOU PROTEQE/NTOS E)S ME/SON O(\ ME\N H)POREI=TO W(S @1
E)P' A)DOKH/TW|, OI(\ DE\ TU/PTONTES AU)TO\N TOI=S U(POBA/QROIS
KATE/BALON.
~y
@E)S DE\ *(RW/MHN E)CAGGELLOME/NHS TH=S TE *PI/SWNOS A)PRA-
CI/AS KAI\ *KARXHDONI/WN PARASKEUH=S O( DH=MOS H)/XQETO
KAI\ E)DEDOI/KEI AU)COME/NOU POLE/MOU MEGA/LOU TE KAI\ A)DIAL-
LA/KTOU KAI\ GEI/TONOS: OU) GA/R TINA DIA/LUSIN PROSEDO/-
~y
KWN, A)/PISTA PRO/TEROI KELEU/SANTES. TW=N D' OU) PRO\
POLLOU= *SKIPI/WNOS E)/RGWN, E)N *LIBU/H| XILIARXOU=NTOS E)/TI,
MEMNHME/NOI KAI\ PARABA/LLONTES AU)TA\ TOI=S PAROU=SIN
TW=N TE E)PESTALME/NWN SFI/SIN U(PO\ TW=N E)K STRATOPE/DOU
FI/LWN KAI\ OI)KEI/WN A)NAFE/RONTES W(/RMHNTO U(/PATON E)S
~y
*KARXHDO/NA PE/MPEIN *SKIPI/WNA. E)NEISTH/KEI D' A)RXAI-
RE/SIA, KAI\ O( *SKIPI/WN [1OU) GA/R PW DI' H(LIKI/AN AU)TW=|
SUNEXW/ROUN U(PATEU/EIN OI( NO/MOI]1 A)GORANOMI/AN METH/|EI,
~y
KAI\ O( DH=MOS AU)TO\N U(/PATON H(|REI=TO. PARANO/MOU D' O)/NTOS
KAI\ TW=N U(PA/TWN PROFERO/NTWN AU)TOI=S TO\N NO/MON E)LI-
PA/ROUN KAI\ E)NE/KEINTO KAI\ E)KEKRA/GESAN E)K TW=N *TULLI/OU
KAI\ *(RWMU/LOU NO/MWN TO\N DH=MON EI)=NAI KU/RION TW=N
A)RXAIRESI/WN KAI\ TW=N PERI\ AU)TW=N NO/MWN A)KUROU=N H)\
~y
KUROU=N, O(\N E)QE/LOIEN. TE/LOS DE\ TW=N DHMA/RXWN TIS E)/FH
TOU\S U(PA/TOUS A)FAIRH/SESQAI TH\N XEIROTONI/AN, EI) MH\
SUNQOI=NTO TW=| DH/MW|. KAI\ H( BOULH\ TOI=S DHMA/RXOIS E)PE/-
QETO LU=SAI TO\N NO/MON TO/NDE KAI\ META\ E)/TOS E(\N AU)=QIS
A)NAGRA/YAI, OI(=O/N TI KAI\ *LAKEDAIMO/NIOI, LU/ONTES E)N
XREI/A| TH\N A)TIMI/AN TW=N A(LO/NTWN PERI\ *PU/LON, E)/FASAN: @1
~y
"KOIMA/SQWN OI( NO/MOI TH/MERON". OU(/TW ME\N O( *SKIPI/WN,
A)GORANOMI/AN METIW/N, H(/|RHTO U(/PATOS, KAI\ AU)TO\N O( SU/N-
ARXOS *DROU=SOS PERI\ *LIBU/HS PRO\S AU(TO\N E)KE/LEUE DIA-
KLHROU=SQAI, ME/XRI TIS TW=N DHMA/RXWN EI)SHGH/SATO TH=SDE
TH=S STRATHGI/AS TH\N KRI/SIN TOU= DH/MOU GENE/SQAI: KAI\
~y
O( DH=MOS EI(/LETO TO\N *SKIPI/WNA. E)DO/QH D' AU)TW=| STRA-
TO\S E)K ME\N KATALO/GOU, O(/SOS H)=N A)NTI\ TW=N A)POLWLO/TWN,
E)QELONTA\S D' A)/GEIN, O(/SOUS PEI/SEIE PARA\ TW=N SUMMA/XWN,
KAI\ E)S BASILE/AS KAI\ PO/LEIS, O(/SAS DOKIMA/SEIE, PE/MPEIN,
TO\N *(RWMAI/WN DH=MON TAI=S E)PISTOLAI=S E)PIGRA/FONTA. KAI\
E)/STIN OU(\S E)/LABEN OU(/TW PARA/ TE PO/LEWN KAI\ BASILE/WN.
~y
@O(\ ME\N DH\ TA/DE DIOIKHSA/MENOS E)S *SIKELI/AN KAI\ A)PO\
*SIKELI/AS E)S *)ITU/KHN E)/PLEI: *KALPOU/RNIOS DE\ *PI/SWN
E)POLIO/RKEI TA\ MESO/GAIA, KAI\ *MAGKI=NOS, E)FORMW=N *KARXH-
DO/NI, ME/ROS TI TOU= TEI/XOUS A)MELOU/MENON I)DW/N, OU(= KRH-
MNOI\ PROU/KEINTO SUNEXEI=S KAI\ DU/SBATOI, KAI\ PAR' AU)TO\
H)=N KAI\ A)MELOU/MENON, H)/LPISE LAQW\N KLI/MAKAS E)POI/SEIN
~y
E)PI\ TO\ TEI=XOS. KAI\ PROSE/QHKE ME/N, KAI/ TINES TW=N STRA-
TIWTW=N A)NH=LQON EU)TO/LMWS: OI( *KARXHDO/NIOI D', O)LI/GWN
E)/TI O)/NTWN KATAFRONH/SANTES, A)NE/W|CAN PU/LHN E)S TOU\S
KRHMNOU\S E)KFE/ROUSAN KAI\ E)PI\ TOU\S *(RWMAI/OUS E)CE/DRA-
MON. KAI\ AU)TOU\S OI( *(RWMAI=OI TREYA/MENOI/ TE KAI\ DIW/-
KONTES E)S TH\N PO/LIN DIA\ TH=S PU/LHS SUNESE/DRAMON.
~y
BOH=S D' W(S E)PI\ NI/KH| GENOME/NHS O(/ TE *MAGKI=NOS, E)KFE-
RO/MENOS U(PO\ TH=S H(DONH=S KAI\ TA\ A)/LLA TAXU\S W)\N KAI\
KOUFO/NOUS, KAI\ O( A)/LLOS O(/MILOS A(/MA TW=| *MAGKI/NW|, TA\S
NAU=S A)FE/NTES, E)S TO\ TEI=XOS E)BOHDRO/MOUN A)/NOPLOI/ TE
~y
KAI\ GUMNOI/. H)/DH DE\ TOU= QEOU= PERI\ DEI/LHN E(SPE/RAN
O)/NTOS E)XURO/N TI PRO\S TW=| TEI/XEI KATALABO/NTES H(SU/XA-
ZON. TROFW=N D' A)PORW=N O( *MAGKI=NOS E)KA/LEI *PI/SWNA
KAI\ TOU\S *)ITUKAI/WN A)/RXONTAS E)PIKOUREI=N AU(TW=| KINDU-
~y
NEU/ONTI KAI\ TROFA\S FE/REIN KATA\ SPOUDH/N. KAI\ O(\ ME\N @1
E)/MELLEN A(/M' E(/W| PRO\S TW=N *KARXHDONI/WN E)CWQOU/MENOS
E)S TOU\S KRHMNOU\S SUNTRIBH/SESQAI, *SKIPI/WN D' E(SPE/-
RAS E)S *)ITU/KHN KATH/GETO KAI\ PERI\ ME/SAS NU/KTAS E)NTU-
XW\N OI(=S O( *MAGKI=NOS E)/GRAFE, TO/N TE SALPIKTH\N E)KE/LEUEN
EU)QU\S E)PI\ PO/LEMON H)XEI=N KAI\ TOU\S KH/RUKAS SUGKALEI=N E)PI\
QA/LASSAN, O(/SOI SUNELHLU/QESAN E)C *)ITALI/AS AU)TW=|, KAI\
TOU\S H(BW=NTAS *)ITUKAI/WN: O(/SOI D' U(PERH/LIKES, A)GORA\N
~y
E)S TA\S TRIH/REIS KATAFE/REIN. AI)XMA/LWTA/ TE *KARXHDONI/WN
TINA\ LU/SAS A)FH=KEN E)CAGGE/LLEIN AU)TOI=S E)PIPLEI=N *SKIPI/WNA.
E)/S TE TO\N *PI/SWNA I(PPE/AS A)/LLOUS E)P' A)/LLOIS E)/PEMPE, KALW=N
AU)TO\N KATA\ TA/XOS. KAI\ AU)TO\S E)SXA/THS FULAKH=S A)NH/GETO
KELEU/SAS, O(/TAN PLHSIA/ZWSIN, O)RQOU\S E)PI\ TW=N KATASTRWMA/-
TWN E(STA/NAI TOU= PLE/ONA TH\N O)/YIN E)MPOIEI=N TOI=S POLEMI/OIS.
~y
O(\ ME\N DH\ TA/DE E)/PRASSEN, O( DE\ *MAGKI=NOS, A(/M' E(/W| TW=N
*KARXHDONI/WN AU)TW=| PANTAXO/QEN E)PIPIPTO/NTWN, PENTAKO-
SI/OUS ME/N, OU(\S MO/NOUS EI)=XEN E)NO/PLOUS, PERIE/STHSE TOI=S
GUMNOI=S, TRISXILI/OIS OU)=SI, TITRWSKO/MENOS DE\ DI' E)KEI/NWN KAI\
SUNWQOU/MENOS E)PI\ TO\ TEI=XOS H)/DH KATEKRHMNI/ZETO, KAI\ AI(
~y
NH=ES W)/FQHSAN AI( TOU= *SKIPI/WNOS, R(OQI/W| TE FOBERW=| KATA-
PLE/OUSAI KAI\ MESTAI\ PANTAXO/QEN O(PLITW=N E)FESTW/TWN,
*KARXHDONI/OIS ME\N H)|SQHME/NOIS DIA\ TW=N AI)XMALW/TWN OU)K
A)NE/LPISTOI, *(RWMAI/OIS D' A)GNOOU=SIN A)DO/KHTON SWTHRI/AN
FE/ROUSAI: MIKRO\N GA\R U(POXWRHSA/NTWN TW=N *KARXH-
DONI/WN O( *SKIPI/WN TOU\S KINDUNEU/ONTAS E)S AU)TA\S A)N-
E/LABEN. KAI\ *MAGKI=NON ME\N E)S *(RW/MHN AU)TI/KA E)/PEMYE
~y
[1KAI\ GA\R H(=KEN AU)TW=| *SERRANO\S E)PI\ TH\N NAUARXI/AN DIA/- @1
DOXOS]1, AU)TO\S D' OU) MAKRA\N TH=S *KARXHDO/NOS E)STRATO-
~y
PE/DEUEN. OI( DE\ *KARXHDO/NIOI, TW=N TEIXW=N E)S PE/NTE
STADI/OUS PROELQO/NTES, A)NTH/GEIRAN AU)TW=| XA/RAKA, KAI\
AU)TOI=S E)S TO/NDE TO\N XA/RAKA A)FI/KONTO *)ASROU/BAS TE,
O( STRATHGO\S O( TH=S XW/RAS, KAI\ *BIQU/AS O( I(/PPARXOS, E(CA-
KISXILI/OUS PEZOU\S A)/GONTES KAI\ I(PPE/AS E)S XILI/OUS, XRO/NW|
KAI\ MELE/TH| GEGUMNASME/NOUS.
~y
@O( DE\ *SKIPI/WN OU)DE\N EU)/KOSMON E)N TOI=S STRATIW/TAIS
O(RW=N OU)DE\ TETAGME/NON, A)LL' E)S A)RGI/AN KAI\ PLEONECI/AN
KAI\ A(RPAGA\S U(PO\ TOU= *PI/SWNOS E)PITETRAMME/NOUS A)/LLO
TE PLH=QOS AU)TOI=S SUNO/NTAS A)GORAI=ON, OI(\ TH=S LEI/AS
XA/RIN E(PO/MENOI TOI=S QRASUTE/ROIS SUNECE/TREXON E)PI\
TA\S A(RPAGA/S, A)/NEU PARAGGE/LMATOS I)OU=SIN, TOU= NO/MOU
LEIPOSTRATIW/THN E)N TOI=S POLE/MOIS H(GOUME/NOU TO\N A)POXW-
ROU=NTA PORRWTE/RW SA/LPIGGOS A)KOH=S, O(/SA TE PTAI/SEIAN
OU(=TOI, PA/NTA E)S TO\N STRATHGO\N A)NAFERO/MENA KAI/, O(/SA
DIARPA/SEIAN, E(TE/RAS E)/RIDOS AU)TOI=S KAI\ KAKW=N GIGNO/-
~y
MENA A)RXA/S: POLLOI\ GA\R KAI\ SUSKH/NWN KATEFRO/NOUN
DIA\ TA\ KE/RDH KAI\ E)S A)NO/MOUS PLHGA\S KAI\ TRAU/MATA
KAI\ A)NDROFONI/AS E)XW/ROUN: W(=N AI)SQO/MENOS O( *SKIPI/WN
KAI\ E)LPI/ZWN OU)/POTE KRATH/SEIN TW=N POLEMI/WN, EI) MH\
TW=N I)DI/WN KRATH/SEIE, SUNH/GAGEN E)S E)KKLHSI/AN AU)TOU\S
~y
KAI\ E)PI\ BH=MA U(YHLO\N A)NABA\S E)PE/PLHCEN W(=DE: "E)GW/,
MEQ' U(MW=N, W)= A)/NDRES, U(PO\ *MANILI/W| TW=| STRATHGW=| TASSO/-
MENOS, TH=S EU)PEIQEI/AS E)N U(MI=N MA/RTUSIN E)/DWKA PEI=RAN,
H(\N NU=N U(MA=S AI)TW= STRATHGW=N, KOLA/SAI ME\N E)S E)/SXATON
E)/XWN E)COUSI/AN TOU\S A)PEIQOU=NTAS, W)FE/LIMON D' H(GOU/- @1
~y
MENOS PROAGOREU=SAI. I)/STE DE/, A(\ PRA/TTETE: KAI\ TI/ ME
DEI= LE/GEIN, A(\ AI)SXU/NOMAI; LH|STEU/ETE MA=LLON H)\ POLE-
MEI=TE KAI\ DIADIDRA/SKETE, OU) STRATOPEDEU/ETE: KAI\ PANH-
GURI/ZOUSIN U(PO\ TW=N KERDW=N, OU) POLIORKOU=SIN E)OI/KATE:
KAI\ TRUFA=N E)QE/LETE POLEMOU=NTES E)/TI, OU) NENIKHKO/TES.
~y
TOIGA/RTOI TA\ TW=N POLEMI/WN E)C A)E/LPTOU KAI\ BRAXE/OS,
OU(= KATE/LIPON, E)S TOSOU=TON E)PH=RTAI DUNA/MEWS, KAI\
H(MI=N O( PO/NOS E)K TH=SDE TH=S R(A|STW/NHS GE/GONE XALEPW/-
TEROS. TA\S D' AI)TI/AS EI) ME\N E)N U(MI=N OU)/SAS E(W/RWN,
EU)QU\S A)\N E)KO/LAZON: E)PEI\ D' A)NATI/QHMI E(TE/RW|, NU=N ME\N
~y
U(MA=S A)FI/HMI TW=N ME/XRI NU=N GEGONO/TWN. H(/KW DE\ OU)
LH|STEU/SWN E)/GWGE, A)LLA\ NIKH/SWN OU)DE\ XRHMATIOU/MENOS
PRO\ TH=S NI/KHS, A)LLA\ TOU\S E)XQROU\S PRW=TON E)CERGASO/-
MENOS. A)/PITE PA/NTES E)K TOU= STRATOPE/DOU TH/MERON, O(/SOI
MH\ STRATEU/ESQE, XWRI\S TW=N E)PITRAPHSOME/NWN U(P' E)MOU=
~y
ME/NEIN. TOI=S D' E)CIOU=SIN OU)D' E)PANELQEI=N DI/DWMI, PLH\N
EI)/ TIS A)GORA\N FE/ROI, KAI\ TAU/THN STRATIWTIKH/N TE KAI\
YILH/N. E)/STAI DE\ KAI\ TOU/TOIS XRO/NOS W(RISME/NOS, E)N W(=|
TA\ O)/NTA DIAQH/SONTAI, KAI\ TH=S PRA/SEWS AU)TW=N E)GW\
~y
KAI\ O( TAMI/AS E)PIMELHSO/MEQA. KAI\ TA/DE ME\N EI)RH/SQW
TOI=S PERITTOI=S, U(MI=N DE\ TOI=S E)STRATEUME/NOIS E(\N E)/STW
PARA/GGELMA KOINO\N E)PI\ PA=SIN E)/RGOIS O( E)MO\S TRO/POS
KAI\ PO/NOS: PRO\S GA\R TO/DE KATEUQU/NONTES AU(TOU\S OU)/TE
~y
PROQUMI/AS A(MARTH/SESQE OU)/TE XA/RITOS A)TUXH/SETE. XRH\
DE\ NU=N ME\N PONEI=N, E)N W(=| KINDUNEU/OMEN, TA\ DE\ KE/RDH
KAI\ TH\N TRUFH\N E)S TO\N PRE/PONTA KAIRO\N A)NAQE/SQAI.
TAU=T' E)GW\ PROSTA/SSW KAI\ O( NO/MOS, KAI\ TOI=S ME\N EU)PEI-
QW=S E)/XOUSIN OI)/SEI POLLH\N A)GAQW=N A)MOIBH/N, TOI=S D'
A)PEIQOU=SI META/NOIAN." @1
~y
@O( ME\N DH\ *SKIPI/WN TAU=T' EI)=PE, KAI\ EU)QU\S A)PH/LAUNE
TO\ PLH=QOS A)NDRW=N A)XREI/WN KAI\ SU\N AU)TOI=S, O(/SA PE-
RITTA\ KAI\ MA/TAIA KAI\ TRUFERA\ H)=N. KAQAROU= DE\ TOU=
STRATOU= GENOME/NOU KAI\ PERIDEOU=S KAI\ E)S TA\ PARAGGEL-
LO/MENA O)CE/OS A)PEPEI/RAZE TW=N KALOUME/NWN *MEGA/RWN
~y
NUKTO\S MIA=S DIXH=| LANQA/NWN. XWRI/ON D' E)STI\N EU)ME/GE-
QES E)N TH=| PO/LEI TA\ *ME/GARA, TW=| TEI/XEI PAREZEUGME/NON:
E)S O(\ TH=| ME\N E(TE/ROUS PERIE/PEMPE, TH=| D' AU)TO\S SU\N PELE/-
KESI KAI\ KLI/MACI KAI\ MOXLOI=S E)BA/DIZE STADI/OUS EI)/KOSIN
~y
A)YOFHTI/, META\ SIGH=S BAQUTA/THS. AI)SQH/SEWS D' A)/NWQEN,
O(/TE MA/LIST' E)PLHSI/AZE, KAI\ BOH=S A)PO\ TEIXW=N GENO-
ME/NHS A)NTEBO/HSEN AU)TO/S TE PRW=TOS KAI\ O( STRATO\S
AU)TOU= KAI\ OI( E)PI\ QA/TERA A)PESTALME/NOI ME/GISTON, W(S
TW=|DE PRW/TW| TOU\S *KARXHDONI/OUS KATAPLAGH=NAI, TOSOU/-
TWN E)XQRW=N E)N PLEURAI=S A)/FNW NUKTO\S E)PIGENOME/NWN.
~y
KATA\ ME\N OU)=N TO\ TEI=XOS OU)DE/N, KAI/PER E)PIXEIRW=N,
H)/NUEN, E)S DE/ TINOS I)DIW/TOU PU/RGON E)/RHMON, E)KTO\S
O)/NTA TOU= TEI/XOUS KAI\ TO\ U(/YOS I)/SON O)/NTA TW=| TEI/XEI,
NEANI/AS A)NEBI/BASEN EU)TO/LMOUS, OI(\ TOU\S E)PI\ TW=N TEIXW=N
A)KONTI/OIS A)NE/STELLON CU/LA TE KAI\ SANI/DAS E)S TO\ DIA/-
STHMA E)PIQE/NTES KAI\ DI' AU)TW=N E)S TA\ TEI/XH DIADRA-
MO/NTES KAQH/LANTO E)S TA\ *ME/GARA KAI\ PULI/DA KO/YANTES
~y
E)DE/XONTO TO\N *SKIPI/WNA. O(\ DE\ E)SH=LQE ME\N SU\N A)NDRA/SI
TETRAKISXILI/OIS, KAI\ FUGH\ TAXEI=A TW=N *KARXHDONI/WN E)S
TH\N *BU/RSAN H)=N, W(S TH=S A)/LLHS PO/LEWS A(LOU/SHS. BOH/
TE E)GI/GNETO POIKI/LH KAI/ TINWN AI)XMALWSI/A KAI\ QO/RU-
BOS, W(S KAI\ TOU\S E)/CW STRATOPEDEU/ONTAS E)KLIPEI=N TO\
XARA/KWMA KAI\ E)S TH\N *BU/RSAN O(MOU= TOI=S A)/LLOIS A)NA-
~y
DRAMEI=N. O( DE\ *SKIPI/WN [1TO\ GA\R XWRI/ON, TA\ *ME/GARA, @1
E)LAXANEU/ETO KAI\ FUTW=N W(RAI/WN E)/GEMEN AI(MASIAI=S TE
KAI\ QRIGKOI=S BA/TOU KAI\ A)/LLHS A)KA/NQHS KAI\ O)XETOI=S
BAQE/OS U(/DATOS POIKI/LOIS TE KAI\ SKOLIOI=S KATA/PLEWN
H)=N]1 E)/DEISE, MH\ A)/BATON KAI\ DUSXERE\S H)=| STRATW=| DIW/KONTI,
E)N A)GNWSI/A| MA/LISTA DIO/DWN, KAI/ TIS E)N NUKTI\ E)NE/DRA
GE/NOITO. A)NEZEU/GNUE DH/.
~y
@KAI\ GENOME/NHS H(ME/RAS O( *)ASROU/BAS, XALEPW=S E)/XWN
TH=S E)S TA\ *ME/GARA E)PIXEIRH/SEWS, O(/SA *(RWMAI/WN EI)=XEN
AI)XMA/LWTA, E)PI\ TO\ TEI=XOS A)GAGW/N, O(/QEN EU)SU/NOPTA
*(RWMAI/OIS E)/MELLE TA\ DRW/MENA E)/SESQAI, TW=N ME\N O)FQAL-
MOU\S H)\ GLW/TTAS H)\ NEU=RA H)\ AI)DOI=A SIDHRI/OIS E)CEI=LKE
KAMPU/LOIS, TW=N D' U(PE/TEMNE TA\ PE/LMATA KAI\ TOU\S
DAKTU/LOUS E)CE/KOPTEN H)\ TO\ DE/RMA TOU= LOIPOU= SW/MATOS
A)PE/SPA KAI\ PA/NTAS E)/MPNOUS E)/TI KATEKRH/MNIZEN, A)DIA/L-
~y
LAKTA TOI=S *KARXHDONI/OIS TA\ E)S *(RWMAI/OUS E)PINOW=N. KAI\
O(\ ME\N AU)TOU\S OU(/TWS H)RE/QIZE TH\N SWTHRI/AN E)/XEIN E)N
MO/NH| TH=| MA/XH|, PERIE/STH D' AU)TW=| E)S TO\ E)NANTI/ON W(=N
E)PENO/EI: U(PO\ GA\R SUNEIDO/TOS OI( *KARXHDO/NIOI TW=NDE
TW=N A)QEMI/STWN E)/RGWN PERIDEEI=S A)NTI\ PROQU/MWN E)GI/-
GNONTO KAI\ TO\N *)ASROU/BAN W(S KAI\ TH\N SUGGNW/MHN
SFW=N A)FH|RHME/NON E)MI/SOUN: KAI\ MA/LISQ' H( BOULH\
AU)TOU= KATEBO/A W(S W)MA\ KAI\ U(PERH/FANA DEDRAKO/TOS E)N
~y
SUMFORAI=S OI)KEI/AIS TOSAI=SDE. O(\ DE\ KAI\ TW=N BOULEU-
TW=N TINAS E)/KTEINE SULLAMBA/NWN KAI\ E)S PA/NTA W)\N H)/DH
PERIDEH\S E)S TURANNI/DA MA=LLON H)\ STRATHGI/AN PERIH=LQEN,
W(S E)N TW=|DE MO/NW| TO\ A)SFALE\S E(/CWN, EI) FOBERO\S AU)TOI=S
EI)/H KAI\ DI' AU)TO\ KAI\ DUSEPIXEI/RHTOS. @1
~y
@O( DE\ *SKIPI/WN TO\N ME\N XA/RAKA TW=N E)XQRW=N, O(\N TH=|
PROTE/RA| KATELELOI/PESAN E)S TO\ A)/STU FEU/GONTES, E)NE/-
PRHSEN, O(/LOU DE\ TOU= I)SQMOU= KRATW=N DIETA/FREUEN AU)TO\N
E)K QALA/SSHS E)PI\ QA/LASSAN, A)PE/XWN TW=N POLEMI/WN O(/SON
O(RMH\N BE/LOUS. OI(\ DE\ E)PE/KEINTO, KAI\ H)=N AU)TW=| TO\ E)/RGON
E)PI\ STADI/OUS TOU= METW/POU PE/NTE KAI\ EI)/KOSIN E)RGAZO-
~y
ME/NW| TE O(MOU= KAI\ MAXOME/NW|. W(S DE\ AU)TW=| TOU=T' E)CETE-
TE/LESTO, E(TE/RAN W)/RUSSE TA/FRON I)/SHN, OU) POLU\ TH=S
PROTE/RAS DIASXW/N, E)S TH\N H)/PEIRON A)FORW=SAN. DU/O TE
E)PIKARSI/AS AU)TAI=S E(TE/RAS PERIQEI/S, W(S GENE/SQAI TO\
O(/LON O)/RUGMA TETRA/GWNON, E)STAU/RWSE PA/NTA CU/LOIS
~y
O)CE/SI. KAI\ E)PI\ TOI=S STAUROI=S TA\S ME\N A)/LLAS TA/FROUS
E)XARA/KWSE, TH=| D' E)S TH\N *KARXHDO/NA O(RW/SH| KAI\ TEI=XOS
PARW|KODO/MHSEN E)PI\ TOU\S PE/NTE KAI\ EI)/KOSI STADI/OUS,
U(/YOS ME\N DUW/DEKA PODW=N XWRI\S E)PA/LCEW/N TE KAI\ PU/R-
GWN, OI(\ E)K DIASTH/MATOS E)PE/KEINTO TW=| TEI/XEI, TO\ DE\
BA/QOS E)F' H(/MISU MA/LISTA TOU= U(/YOUS: O( D' E)N ME/SW|
PU/RGOS U(YHLO/TATO/S TE H)=N, KAI\ E)P' AU)TOU= CU/LINOS E)P-
E/KEITO TETRW/ROFOS, O(/QEN KAQEW/RA TA\ GIGNO/MENA E)N TH=|
~y
PO/LEI. TAU=TA D' H(ME/RAIS EI)/KOSI KAI\ NUCI\N E)RGASA/MENOS
O(/LW| TW=| STRATW=| PONOU=NTI KAI\ PARALLA\C E)RGAZOME/NW|
TE KAI\ POLEMOU=NTI KAI\ SI=TON H)\ U(/PNON AI(ROUME/NW| TH\N
~y
STRATIA\N E)SH/GAGEN E)S TO/DE TO\ XARA/KWMA. KAI\ H)=N AU)TW=|
TOU=TO STRATO/PEDO/N TE O(MOU= KAI\ KATA\ TW=N E)XQRW=N E)PI-
TEI/XISMA E)PI/MHKES, O(/QEN O(RMW/MENOS TH\N A)GORA\N A)F-
H|REI=TO *KARXHDONI/OUS, O(/SH KATA\ GH=N AU)TOI=S E)FE/RETO:
O(/TI GA\R MH\ TW=|DE TW=| AU)XE/NI MO/NW|, TA\ LOIPA\ H( *KARXH-
~y
DW\N PERI/KLUSTOS H)=N. KAI\ TOU=TO PRW=TON AU)TOI=S KAI\
MA/LISTA E)GI/GNETO LIMOU= KAI\ KAKW=N AI)/TION: A(/TE GA\R
TOU= PLH/QOUS PANTO\S E)K TW=N A)GRW=N E)S TH\N PO/LIN A)NOI-
KISAME/NOU, OU)/TE PROI+O/NTES POI DIA\ TH\N POLIORKI/AN, @1
OU)/TE CE/NWN E)MPO/RWN DIA\ TO\N PO/LEMON QAMINA\ E)P-
IO/NTWN, MO/NH| TH=| TH=S *LIBU/HS A)GORA=| XRW/MENOI, MIKRA\
ME/N POTE KAI\ DIA\ QALA/SSHS, O(/TE W(RAI=ON EI)/H, TA\ PLE/ONA
DE\ KATA\ TH\N GH=N E)PEKOMI/ZONTO, A)FH|RHME/NOI DE\ TO/TE
TH\N E)K TH=S GH=S KOMIDH\N E)PIPO/NWS H)/|SQONTO TOU= LIMOU=.
~y
*BIQU/AS DE/, O(/SPER I(/PPARXOS H)=N AU)TOI=S KAI\ E)PE/PEMPTO
E)PI\ SI=TON E)K POLLOU=, PROSELQEI=N ME\N H)\ BIA/SASQAI TO\
XARA/KWMA TOU= *SKIPI/WNOS OU)K E)TO/LMA, PERIFE/RWN DE\
TH\N A)GORA\N E)S TA\ PO/RRW DIA\ MAKROU= NAUSI\N E)SE/PEMPEN,
E)FORMOUSW=N ME\N TH=| *KARXHDO/NI NEW=N TOU= *SKIPI/WNOS:
A)LL' OU)/TE DIHNEKW=S OU)/TE PUKNAI\ SUNEISTH/KESAN, W(S E)N
A)LIME/NW| KAI\ PERIKRH/MNW| QALA/SSH|, PARA/ TE TH\N PO/LIN
AU)TH\N OU)K E)DU/NANTO A)NAKWXEU/EIN, TW=N *KARXHDONI/WN
TOI=S TEI/XESIN E)FESTW/TWN KAI\ TOU= KU/MATOS E)KEI= MA/LISTA
~y
DIA\ TA\S PE/TRAS TARASSOME/NOU. O(/QEN AI( FORTI/DES AI(
*BIQU/OU KAI\ EI)/ TIS A)/LLOS E)/MPOROS U(PO\ KE/RDOUS E)QELO-
KINDU/NWS H)PEI/GETO, FULA/SSONTES A)/NEMON E)K PO/NTOU
POLU\N PEPETASME/NOIS TOI=S I(STI/OIS DIE/QEON, A)DUNA/TWN
OU)SW=N E)/TI TW=N TRIH/RWN O(LKA/DAS, FEROME/NAS I(STI/W| KAI\
~y
PNEU/MATI, DIW/KEIN. SPANI/WS ME\N OU)=N E)GI/GNETO KAI\
MO/NON, O(/TE BI/AION EI)/H PNEU=MA E)K PO/NTOU: KAI\ TAU=TA
D', O(/SA FE/ROIEN AI( NH=ES, *)ASROU/BAS TRISMURI/OIS A)N-
DRA/SI MO/NOIS DIE/NEMEN, OU(\S E)S MA/XHN E)PEI/LEKTO, KAI\
TOU= A)/LLOU PLH/QOUS KATEFRO/NEI: O(/QEN E)MO/XQOUN MA/-
LISTA U(PO\ TOU= LIMOU=.
~y
@KAI\ O( *SKIPI/WN AI)SQANO/MENOS E)PENO/EI TO\N E)/SPLOUN
AU)TOI=S TOU= LIME/NOS, E)S DU/SIN TE A)FORW=NTA KAI\ OU)
PA/NU PO/RRW TH=S GH=S O)/NTA, A)POKLEI=SAI. XW=MA OU)=N E)S
TH\N QA/LASSAN E)/XOU MAKRO/N, A)RXO/MENOS ME\N A)PO\ TH=S
TAINI/AS, H(\ METACU\ TH=S LI/MNHS OU)=SA KAI\ TH=S QALA/SSHS @1
GLW=SSA E)KALEI=TO, PROI+W\N D' E)S TO\ PE/LAGOS KAI\ EU)QU/-
~y
NWN E)PI\ TO\N E)/SPLOUN. E)/XOU DE\ LI/QOIS TE MEGA/LOIS KAI\
PUKNOI=S, I(/NA MH\ U(PO\ TOU= KLU/DWNOS DIAFE/ROINTO. KAI\
PLA/TOS TOU= XW/MATOS TO\ ME\N A)/NW TESSA/RWN KAI\ EI)/KOSI
~y
PODW=N, TO\ D' E)S TO\N BUQO\N KAI\ TETRAPLA/SION H)=N. TOI=S
DE\ *KARXHDONI/OIS A)RXOME/NOU ME\N TOU=DE TOU= E)/RGOU KATA-
FRO/NHSIS H)=N W(S XRONI/OU TE KAI\ MAKROU= KAI\ I)/SWS A)DU-
NA/TOU: PROI+O/NTOS DE\ SU\N E)PEI/CEI TOSOU=DE STRATOU=,
MH/TE H(ME/RAN E)KLEI/PONTOS E)PI\ TOI=S E)/RGOIS MH/TE NU/KTA,
E)/DEISAN KAI\ STO/MA E(/TERON E)PI\ QA/TERA TOU= LIME/NOS
W)/RUSSON E)S ME/SON TO\ PE/LAGOS, OI(= MHDE\N XW=MA PRO-
ELQEI=N E)DU/NATO U(PO\ BA/QOUS TE KAI\ PNEUMA/TWN A)GRIW-
~y
TE/RWN. DIW/RUSSON D' A(/MA GUNAICI\ KAI\ PAISI/N, E)/NDOQEN
A)RXO/MENOI KAI\ PA/NU LANQA/NONTES: A(/MA DE\ KAI\ NAU=S
E)C U(/LHS PALAIA=S E)NAUPH/GOUN, PENTH/REIS TE KAI\ TRI-
H/REIS, OU)DE\N U(POLEI/PONTES EU)YUXI/AS TE KAI\ TO/LMHS.
~y
OU(/TW D' A(/PANTA E)PE/KRUPTON, W(S MHDE\ TOU\S AI)XMALW/-
TOUS E)/XEIN TI TW=| *SKIPI/WNI SAFE\S EI)PEI=N, A)LLA\ KTU/-
PON ME\N E)N TOI=S LIME/SIN H(ME/RAS TE KAI\ NUKTO\S EI)=NAI
POLU\N A)PAU/STWS, TH\N DE\ XREI/AN OU)K EI)DE/NAI, ME/XRI
GE DH\ PA/NTWN E(TOI/MWN GENOME/NWN OI( *KARXHDO/NIOI TO\
STO/MA A)NE/W|CAN PERI\ E(/W KAI\ NAUSI\ PENTH/KONTA ME\N
TRIHRITIKAI=S, KERKOU/ROIS DE\ KAI\ MUOPA/RWSI KAI\ A)/LLOIS
BRAXUTE/ROIS POLLOI=S E)CE/PLEON, E)S KATA/PLHCIN E)SKEUA-
~y
SME/NOI FOBERW=S. *(RWMAI/OUS DE\ TO/ TE STO/MA A)/FNW GENO/-
MENON KAI\ O( STO/LOS E)PI\ TW=| STO/MATI E)S TOSO/NDE KAT- @1
E/PLHCEN, W(S TOU\S *KARXHDONI/OUS, EI) AU)TI/KA TAI=S NAUSI\
TAI=S *(RWMAI/WN E)PE/QENTO, H)MELHME/NAIS TE W(S E)N TEIXO-
MAXI/A| KAI\ OU)DENO\S NAU/TOU PARO/NTOS OU)D' E)RE/TOU, O(/LOU
~y
A)\N TOU= NAUSTA/QMOU KRATH=SAI. NU=N OU)=N [1A(LW=NAI GA\R
E)/DEI *KARXHDO/NA]1 TO/TE ME\N E)S MO/NHN E)PI/DEICIN E)PE/PLEU-
SAN KAI\ SOBARW=S E)PITWQA/SANTES A)NE/STREFON, TRI/TH|
DE\ H(ME/RA| META\ TOU=TO E)S NAUMAXI/AN KAQI/STANTO: KAI\ OI(
*(RWMAI=OI TA/S TE NAU=S KAI\ TA)=LLA EU)TREPISA/MENOI A)NTAN-
~y
H/GONTO. BOH=S DE\ KAI\ PARAKELEU/SEWS E(KATE/RWQEN GENO-
ME/NHS KAI\ PROQUMI/AS E)RETW=N TE KAI\ KUBERNHTW=N KAI\
TW=N E)PIBATW=N, W(S E)N TW=|DE LOIPW=| *KARXHDONI/OIS ME\N
TH=S SWTHRI/AS OU)/SHS, *(RWMAI/OIS DE\ TH=S NI/KHS E)NTELOU=S,
PLHGAI/ TE POLLAI\ KAI\ TRAU/MATA POIKI/LA E)GI/GNETO PAR'
~y
A)MFOI=N ME/XRI ME/SHS H(ME/RAS. E)N DE\ TW=| PO/NW| TA\ SKA/FH
TW=N *LIBU/WN TA\ SMIKRA\ TAI=S *(RWMAI+KAI=S NAUSI/, MEGA/-
LAIS OU)/SAIS, E)S TOU\S TARSOU\S U(POTRE/XONTA DIETI/TRH
PRU/MNAS KAI\ E)CE/KOPTE PHDA/LIA KAI\ KW/PAS KAI\ A)/LLA
POLLA\ KAI\ POIKI/LA E)LU/PEI, EU)MARW=S TE U(POFEU/GONTA
~y
KAI\ EU)MARW=S E)PIPLE/ONTA. A)KRI/TOU D' E)/TI TH=S NAUMAXI/AS
OU)/SHS KAI\ TH=S H(ME/RAS E)S DEI/LHN TREPOME/NHS E)/DOCE
TOI=S *KARXHDONI/OIS U(POXWREI=N, OU)/ TI KATA\ H(=TTAN, A)LL'
~y
E)S TH\N E)PIOU=SAN U(PERTIQEME/NOIS. KAI\ AU)TW=N TA\ SKA/FH
TA\ BRAXU/TERA PROU/FEUGE KAI\ TO\N E)/SPLOUN PROLABO/N-
TA E)S A)/LLHLA W)QEI=TO U(PO\ PLH/QOUS KAI\ TO\ STO/MA
BU/ZHN A)PE/KLEIEN. O(/QEN AI( MEI/ZOUS E)PANIOU=SAI TO\N
E)/SPLOUN A)FH/|RHNTO KAI\ EI)S TO\ XW=MA KATE/FUGON, O(\ PRO\
TOU= TEI/XOUS EU)RU/XWRON E)MPO/ROIS E)S DIA/QESIN FORTI/WN @1
E)GEGE/NHTO E)K POLLOU=: KAI\ PARATEI/XISMA E)P' AU)TOU=
BRAXU\ E)N TW=|DE TW=| POLE/MW| PEPOI/HTO, I(/NA MH\ W(S E)N
~y
EU)RUXW/RW| STRATOPEDEU/SEIA/N POTE OI( POLE/MIOI. E)S ME\N
DH\ TO/DE TO\ XW=MA AI( NH=ES AI( TW=N *KARXHDONI/WN A)PO-
RI/A| LIME/NOS KATAFUGOU=SAI METWPHDO\N W(RMI/SANTO: KAI\
TOU\S E)XQROU\S E)PIPLE/ONTAS OI(\ ME\N A)P' AU)TW=N TW=N NEW=N,
OI(\ D' A)PO\ TOU= XW/MATOS, OI(\ D' E)K TOU= DIATEIXI/SMATOS
~y
A)PEMA/XONTO. *(RWMAI/OIS D' O( ME\N E)PI/PLOUS H)=N R(A/|DIOS
KAI\ TO\ MA/XESQAI NAUSI\N E(STW/SAIS EU)MARE/S, AI( D' A)NA-
XWRH/SEIS DI' A)NASTROFH\N TW=N NEW=N, MAKRW=N OU)SW=N,
BRADEI=AI/ TE KAI\ DUSXEREI=S E)GI/GNONTO: O(/QEN A)NTE/-
PASXON E)N TW=|DE TA\ O(/MOIA [1O(/TE GA\R E)PISTRE/FOIEN, E)PLH/S-
~y
SONTO U(PO\ TW=N *KARXHDONI/WN E)PIPLEO/NTWN]1, ME/XRI NH=ES
*SIDHTW=N PE/NTE, AI(\ FILI/A| *SKIPI/WNOS EI(/PONTO, TA\S ME\N
A)GKU/RAS KAQH=KAN E)K POLLOU= DIASTH/MATOS E)S TO\ PE/LA-
GOS, A(YA/MENAI D' A)P' AU)TW=N KA/LOUS MAKROU\S EI)RESI/A|
TOI=S *KARXHDONI/OIS E)PE/PLEON KAI/, O(/TE E)GXRI/MYEIAN, U(P-
EXW/ROUN, TOU\S KA/LOUS E)PISPW/MENAI KATA\ PRU/MNAN,
AU)=QI/S TE R(OQI/W| KATAPLE/OUSAI PA/LIN A)NH/GONTO KATA\
~y
PRU/MNAN. TO/TE GA\R O( STO/LOS A(/PAS, TO\N NOU=N TW=N
*SIDHTW=N O(RW=NTE/S TE KAI\ MIMOU/MENOI, POLLA\ TOU\S
E)XQROU\S E)/BLAPTON. KAI\ TO\ E)/RGON E)S NU/KTA E)TELEU/TA, KAI\
E)S TH\N PO/LIN DIE/FUGON AI( TW=N *KARXHDONI/WN NH=ES,
O(/SAI GE E)/TI H)=SAN U(PO/LOIPOI.
~y
@*SKIPI/WN DE\ GENOME/NHS H(ME/RAS E)PEXEI/REI TW=| XW/MATI:
KAI\ GA\R H)=N EU)/KAIRON E)PITEI/XISMA TOU= LIME/NOS. KRIOI=S @1
OU)=N TO\ PARATEI/XISMA TU/PTWN KAI\ MHXANH/MATA POLLA\
~y
E)PA/GWN ME/ROS AU)TOU= KATE/BALEN. OI( DE\ *KARXHDO/NIOI,
KAI/PER U(PO\ LIMOU= KAI\ KAKW/SEWS POIKI/LHS E)NOXLOU/MENOI,
NUKTO\S E)CE/DRAMON E)PI\ TA\ *(RWMAI/WN MHXANH/MATA, OU)
KATA\ GH=N [1OU) GA\R H)=N DI/ODOS]1 OU)DE\ NAUSI\N [1A(LITENH\S
GA\R H)=N H( QA/LASSA]1, A)LLA\ GUMNOI\ DA=|DAS E)/FERON, OU)X
~y
H(MME/NAS, I(/NA MH\ MAKRO/QEN EI)=EN KATAFANEI=S: E)S DE\ TH\N
QA/LASSAN E)MBA/NTES, H(=| MH/ TIS A)\N PROSEDO/KHSEN, OI(\ ME\N
A)/XRI TW=N MASTW=N BREXO/MENOI DIEBA/DIZON, OI(\ DE\ KAI\
DIE/NEON, E(/WS E)PI\ TA\ MHXANH/MATA E)LQO/NTES E)CH=YAN TO\
PU=R KAI\ KATA/FWROI GENO/MENOI POLLA\ ME\N E)/PAQON, A(/TE
GUMNOI\ TITRWSKO/MENOI, POLLA\ D' A)NTE/DRASAN U(PO\ TO/L-
~y
MHS: OI(\ KAI\ TA\S A)KI/DAS TW=N BELW=N KAI\ TA\S AI)XMA\S E)N
STE/RNOIS KAI\ O)/YESI FE/RONTES OU)K A)NI/ESAN, W(/SPER QHRI/A
TAI=S PLHGAI=S E)GKEI/MENOI, ME/XRI TA\ MHXANH/MATA E)N-
E/PRHSAN KAI\ TOU\S *(RWMAI/OUS E)TRE/YANTO QORUBOUME/NOUS.
~y
E)/KPLHCI/S TE KAI\ TA/RAXOS H)=N A)NA\ O(/LON TO\ STRATO/PEDON
KAI\ FO/BOS, OI(=OS OU) PRI/N, U(PO\ MANI/AS GUMNW=N POLE-
MI/WN, W(/STE DEI/SAS O( *SKIPI/WN META\ I(PPE/WN E)/CW PERI-
E/QEI KAI\ TOU\S OI)KEI/OUS, EI) MH\ LH/CAIEN TH=S FUGH=S,
~y
E)KE/LEUE BA/LLEIN. E)/STI DE\ OU(\S E)/BALE KAI\ A)PE/KTEINEN,
E(/WS OI( PLEI/OUS SUNEW/SQHSAN E)S TO\ STRATO/PEDON U(PO\
A)NA/GKHS KAI\ DIENUKTE/REUSAN E)/NOPLOI, TH\N A)PO/GNWSIN
TW=N E)XQRW=N DEDIO/TES. OI(\ DE/, TA\S MHXANA\S E)MPRH/SANTES,
E)CE/NEON AU)=QIS E)S TA\ OI)KEI=A.
~y
@A(/MA D' H(ME/RA| *KARXHDO/NIOI ME/N, OU)K E)NOXLOUSW=N
SFA=S E)/TI MHXANW=N POLEMI/WN, TO\ DIAPEPTWKO\S TOU= DIA- @1
TEIXI/SMATOS W)|KODO/MOUN KAI\ PU/RGOUS E)N AU)TW=| POLLOU\S
E)POI/OUN E)K DIASTH/MATOS, *(RWMAI=OI D', E(TE/RAS E)RGASA/-
MENOI MHXANA/S, XW/MATA H)/GEIRON A)NTIME/TWPA TOI=S PU/R-
GOIS DA=|DA/ TE SUGKEKOMME/NHN KAI\ QEI=ON E)N KW/QWSI
KAI\ PI/SSAN E)P' AU)TOU\S E)SFENDO/NWN KAI\ E)/STIN OU(\S
TW=N PU/RGWN E)NEPI/MPRASAN KAI\ TOU\S *KARXHDONI/OUS
FEU/GONTAS E)DI/WKON. O)LISQHRO\S D' H)=N O( DRO/MOS U(F'
AI(/MATOS PEPHGO/TOS U(POGU/OU TE KAI\ POLLOU=, W(/STE TW=N
~y
FEUGO/NTWN A)PELI/PONTO A)/KONTES. O( DE\ *SKIPI/WN TOU=
XW/MATOS O(/LOU KATASXW\N A)PETA/FREUEN AU)TO\ KAI\ TEI=XOS
H)/GEIREN E)K PLI/NQWN, OU)/TE KOLOBW/TERON TOU= TW=N POLE-
~y
MI/WN OU)/T' E)K MAKROU= DIASTH/MATOS A)P' AU)TW=N. W(S D'
E)CEI/RGASTO AU)TW=| KAI\ TO\ TEI=XOS, TETRAKISXILI/OUS E)S AU)TO\
E)/PEMYEN, E)PAFIE/NAI TOI=S E)XQROI=S BE/LH TE KAI\ A)KO/NTIA
SU\N KATAFRONH/SEI. OI(\ DE\ I)SOME/TWPOI GENO/MENOI E)/BAL-
LON AU)TOU\S E)PITUXW=S. KAI\ TO\ QE/ROS E)S TAU=TA A)NALW/QH.
~y
@XEIMW=NOS D' A)RXOME/NOU TH\N E)N TH=| XW/RA| TW=N *KARXH-
DONI/WN DU/NAMI/N TE KAI\ SUMMA/XOUS O( *SKIPI/WN E)/GNW
PROKAQELEI=N, O(/QEN AU)TOI=S A)GORA\ DIEPE/MPETO. PERI-
PE/MYAS OU)=N E(TE/RWSE E(TE/ROUS, AU)TO\S E)S *NE/FERIN E)PI\
*DIOGE/NH, TO\N META\ *)ASROU/BAN FROUROU=NTA TH\N *NE/FE-
RIN, H)PEI/GETO DIA\ TH=S LI/MNHS KAI\ *GA/ION *LAI/LION KATA\
~y
GH=N PERIE/PEMPEN. W(S DE\ A)FI/KETO, DU/O STADI/OUS A)PO-
SXW\N TOU= *DIOGE/NOUS E)STRATOPE/DEUE KAI\ *GOLO/SSHN @1
KATALIPW\N E)GXEIREI=N A)PAU/STWS TW=| *DIOGE/NEI AU)TO\S E)PI\
*KARXHDO/NOS H)PEI/GETO: O(/QEN E)S *NE/FERI/N TE KAI\ *KARXH-
~y
DO/NA DIETRO/XAZEN, AI)EI\ TA\ GIGNO/MENA E)FORW=N. DU/O DE\
TOU= *DIOGE/NOUS MESOPURGI/WN KATAPESO/NTWN H(=KEN O( *SKI-
PI/WN KAI\ XILI/OUS E)PILE/KTOUS O)/PISQEN TOU= *DIOGE/NOUS
E)NEDREU/SAS E(TE/ROIS E)K METW/POU TRISXILI/OIS, A)RISTI/NDHN
KAI\ TOI=SDE E)PILEGOME/NOIS, E)PE/BAINEN E)PI\ TA\ PEPTWKO/TA
TW=N MESOPURGI/WN, OU)K A)QRO/OUS A)NABIBA/ZWN, A)LLA\ KATA\
ME/RH PUKNOU\S E)P' A)LLH/LOIS, I(/NA MHDE\ BIASQE/NTES OI(
~y
PRW=TOI FUGEI=N DU/NAINTO DIA\ TOU\S E(POME/NOUS. POLLH=S
DE\ BOH=S OU)/SHS KAI\ PO/NOU KAI\ TW=N *LIBU/WN E)S TAU=T'
E)PESTRAMME/NWN OI( XI/LIOI, KAQA/PER AU)TOI=S PROEI/RHTO,
OU)DENO\S E)S AU)TOU\S A)POBLE/PONTOS OU)D' U(PONOOU=NTOS
E)NE/PESON E)S TO\ XARA/KWMA EU)TO/LMWS KAI\ DIE/SPWN AU)TO\
~y
KAI\ U(PERE/BAINON. KAI\ TW=N PRW/TWN E)/NDON GENOME/NWN
AI)/SQHSIS E)GI/GNETO TAXEI=A, KAI\ E)/FEUGON OI( *LI/BUES, OU)X
O(/SOUS E(W/RWN, A)LLA\ POLU\ PLEI/ONAS H(GOU/MENOI TOU\S
~y
E)SELQO/NTAS EI)=NAI. *GOLO/SSHS D' AU)TOI=S E)PITRE/XWN SU\N
*NOMA/SI POLLOI=S KAI\ E)LE/FASI POLU\N EI)RGA/ZETO FO/NON,
W(S A)POLE/SQAI ME\N E)S E(PTAKISMURI/OUS SU\N TOI=S A)XREI/OIS,
A(LW=NAI D' E)S MURI/OUS, DIAFUGEI=N D' A)MFI\ TOU\S TETRA-
~y
KISXILI/OUS. E(A/LW DE\ KAI\ H( PO/LIS H( *NE/FERIS E)PI\ TW=|
STRATOPE/DW|, DU/O KAI\ EI)/KOSIN H(ME/RAIS A)/LLAIS POLIOR-
KHQEI=SA PRO\S TOU= *SKIPI/WNOS PA/NU KAKOPAQW=S E)N XEI-
~y
MW=NI KAI\ YUXRW=| XWRI/W|. TO\ DE\ E)/RGON TO/DE MA/LISTA
SUNH/NEGKEN E)S TH\N TH=S *KARXHDO/NOS A(/LWSIN: H(/DE GA\R
H( STRATIA\ TH\N A)GORA\N AU)TOI=S DIEPO/RQMEUEN, KAI\ E)S TO/DE
TO\ STRATO/PEDON OI( *LI/BUES A)FORW=NTES E)QA/RROUN. TO/TE @1
D' AU)TOU= LHFQE/NTOS KAI\ TA\ LOIPA\ TH=S *LIBU/HS XWRI/A
TOI=S STRATHGOI=S *SKIPI/WNOS PROSEXW/REI H)\ OU) DUSXERW=S
~y
E)LAMBA/NETO. H(/ TE A)GORA\ TOU\S *KARXHDONI/OUS E)PE/LIPE,
KAI\ OU)DE\N OU)/T' E)K *LIBU/HS, A)LLOTRI/AS H)/DH GENOME/NHS, OU)/T'
A)LLAXO/QEN AU)TOI=S KATAPLEI=N E)DU/NATO DIA/ TE TO\N PO/LEMON
AU)TO\N KAI\ TH\N W(/RAN XEIME/RION OU)=SAN.
~y
@A)RXOME/NOU D' E)/AROS O( ME\N *SKIPI/WN E)PEXEI/REI TH=| TE
*BU/RSH| KAI\ TW=N LIME/NWN TW=| KALOUME/NW| *KW/QWNI, O( DE\
*)ASROU/BAS NUKTO\S E)NEPI/MPRH TO\ ME/ROS TOU= *KW/QWNOS
~y
TO\ TETRA/GWNON. E)LPI/SANTOS D' E)/TI TO\N *SKIPI/WNA E)PIQH/-
SESQAI KAI\ PRO\S TO/DE TW=N *KARXHDONI/WN E)PESTRAMME/-
NWN, E)/LAQE *LAI/LIOS E)PI\ QA/TERA TOU= *KW/QWNOS E)S TO\
~y
PERIFERE\S AU)TOU= ME/ROS A)NELQW/N. BOH=S D' W(S E)PI\
NI/KH| GENOME/NHS OI(\ ME\N E)/DEISAN, OI(\ DE\ PANTAXO/QEN H)/DH
KATAFRONOU=NTES E)BIA/ZONTO TH\N A)NA/BASIN, CU/LA KAI\ MH-
XANH/MATA KAI\ SANI/DAS E)PI\ TA\ DIASTH/MATA DIATIQE/NTES,
A)SQENW=N TA\ SW/MATA TW=N FULA/KWN U(PO\ TOU= LIMOU= GEGO-
~y
NO/TWN KAI\ TAI=S GNW/MAIS A)PAGOREUO/NTWN. LHFQE/NTOS
DE\ TOU= PERI\ TO\N *KW/QWNA TEI/XOUS TH\N A)GORA/N, E)GGU\S
OU)=SAN, O( *SKIPI/WN KATE/LABEN. OU)DE/N TE W(S E)N E(SPE/RA|
PLE/ON E)/TI DUNA/MENOS E)N TOI=S O(/PLOIS DIENUKTE/REUSE MEQ'
~y
A(PA/NTWN. A)RXOME/NHS DE\ TH=S H(ME/RAS E(TE/ROUS A)KMH=TAS
E)KA/LEI TETRAKISXILI/OUS, OI(\ E)SIO/NTES I(ERO\N *)APO/LLWNOS,
OU(= TO/ TE A)/GALMA KATA/XRUSON H)=N KAI\ DW=MA AU)TW=| XRUSH/-
LATON A)PO\ XILI/WN TALA/NTWN STAQMOU= PERIE/KEITO, E)SU/-
LWN KAI\ TAI=S MAXAI/RAIS E)/KOPTON, A)MELH/SANTES TW=N
E)FESTW/TWN, E(/WS E)MERI/SANTO KAI\ E)PI\ TO\ E)/RGON E)TRA/PONTO. @1
~y
@*SKIPI/WNI D' H)=N ME\N E)PI\ TH\N *BU/RSAN H( SPOUDH/:
TO\ GA\R O)XURW/TATON TH=S PO/LEWS H)=N, KAI\ OI( PLE/ONES E)S
AU)TH\N SUNEPEFEU/GESAN. TRIW=N D' OU)SW=N A)PO\ TH=S A)GO-
RA=S A)NO/DWN E)S AU)TH/N, OI)KI/AI PUKNAI\ KAI\ E(CW/ROFOI
PANTAXO/QEN H)=SAN: O(/QEN OI( *(RWMAI=OI BALLO/MENOI TA\S
PRW/TAS TW=N OI)KIW=N KATE/LABON KAI\ A)P' AU)TW=N H)MU/-
~y
NONTO TOU\S E)PI\ TW=N PLHSI/ON. O(/TE D' AU)TW=N KRATH/-
SEIAN, CU/LA KAI\ SANI/DAS TOI=S DIASTH/MASI TW=N STENW-
~y
PW=N E)PITIQE/NTES DIE/BAINON W(S E)PI\ GEFURW=N. KAI\ O(/DE
ME\N O( PO/LEMOS H)=N E)PI\ TW=N TEGW=N A)/NW, E(/TEROS D' E)N
TOI=S STENWPOI=S KATA\ TOU\S A)PANTW=NTAS. STO/NOU DE\ KAI\
OI)MWGH=S KAI\ BOH=S PA/NTA KAI\ POIKI/LWN PAQW=N E)NEPI/M-
PLATO, KTEINOME/NWN TE E)N XERSI\ KAI\ ZW/NTWN E)/TI
R(IPTOUME/NWN A)/NWQEN A)PO\ TW=N TEGW=N E)S TO\ E)/DAFOS
KAI\ FEROME/NWN E)NI/WN E)PI\ DO/RATA O)RQA\ H)\ AI)XMA\S A)/LLAS
~y
H)\ CI/FH. E)NEPI/MPRH D' OU)DE\N OU)DEI/S PW DIA\ TOU\S E)PI\
TW=N TEGW=N, E(/WS E)PI\ TH\N *BU/RSAN H(=KEN O( *SKIPI/WN: KAI\
TO/TE TOU\S TREI=S O(MOU= STENWPOU\S E)NEPI/MPRH KAI\ TO\ AI)EI\
PIMPRA/MENON E(TE/ROIS O(DOPOIEI=N E)KE/LEUEN, I(/NA EU)MARW=S
~y
O( STRATO\S A)LLASSO/MENOS DIAQE/OI. A)/LLH D' H)=N E)K TOU=DE
O)/YIS E(TE/RWN KAKW=N, TOU= ME\N PURO\S E)PIFLE/GONTOS PA/NTA
KAI\ KATAFE/RONTOS, TW=N DE\ A)NDRW=N TA\ OI)KODOMH/MATA OU)
DIAIROU/NTWN E)S O)LI/GON, A)LL' A)QRO/A BIAZOME/NWN A)NATRE/-
~y
PEIN. O(/ TE GA\R KTU/POS E)K TOU=DE POLU\ PLEI/WN E)GI/GNETO,
KAI\ META\ TW=N LI/QWN E)CE/PIPTON E)S TO\ ME/SON A)QRO/OI
NEKROI\ ZW=NTE/S TE E(/TEROI, PRESBU=TAI MA/LISTA KAI\ PAIDI/A
KAI\ GU/NAIA, O(/SA TOI=S MUXOI=S TW=N OI)KIW=N E)KE/KRUPTO,
OI(\ ME\N KAI\ TRAU/MATA FE/RONTES, OI(\ D' H(MI/FLEKTOI, FWNA\S
~y
A)HDEI=S A)FIE/NTES. E(/TEROI D', W(S A)PO\ TOSOU=DE U(/YOUS
META\ LI/QWN KAI\ CU/LWN KAI\ PURO\S W)QOU/MENOI KAI\ KATA- @1
PI/PTONTES, E)S POLLA\ SXH/MATA KAKW=N DIESPW=NTO R(HGNU/-
~y
MENOI/ TE KAI\ KATARASSO/MENOI. KAI\ OU)D' E)S TE/LOS AU)TOI=S
TAU=TA A)PE/XRH: LIQOLO/GOI GA/R, O(/SOI PELE/KESI KAI\ A)CI/-
NAIS KAI\ KONTOI=S TA\ PI/PTONTA METE/BALLO/N TE KAI\ W(DO-
POI/OUN TOI=S DIAQE/OUSIN, OI(\ ME\N TOI=S PELE/KESI KAI\ TAI=S
A)CI/NAIS, OI(\ DE\ TAI=S XHLAI=S TW=N KONTW=N, TOU/S TE NEKROU\S
KAI\ TOU\S E)/TI ZW=NTAS E)S TA\ TH=S GH=S KOI=LA METE/BALLON
W(S CU/LA KAI\ LI/QOUS E)PISU/RONTES H)\ A)NATRE/PONTES TW=|
~y
SIDH/RW|, H)=N TE A)/NQRWPOS A)NAPLH/RWMA BO/QROU. META-
BALLO/MENOI D' OI(\ ME\N E)S KEFALA\S E)FE/RONTO, KAI\ TA\
SKE/LH SFW=N U(PERI/SXONTA TH=S GH=S H)/SPAIRON E)PI\ PLEI=-
STON: OI(\ D' E)S ME\N TOU\S PO/DAS E)/PIPTON KA/TW KAI\
TAI=S KEFALAI=S U(PEREI=XON U(PE\R TO\ E)/DAFOS, I(/PPOI D'
AU)TOU\S DIAQE/ONTES E)S TA\S O)/YEIS H)\ TO\N E)GKE/FALON E)KO/-
LAPTON, OU)X E(KO/NTWN TW=N E)POXOUME/NWN, A)LL' U(PO\ SPOU-
DH=S, E)PEI\ OU)D' OI( LIQOLO/GOI TAU=T' E)/DRWN E(KO/NTES:
~y
A)LL' O( TOU= POLE/MOU PO/NOS KAI\ H( DO/CA TH=S NI/KHS E)GGU\S
[2OU)/SHS]2 KAI\ H( TOU= STRATOU= SPOUDH\ KAI\ KH/RUKES O(MOU=
KAI\ SALPIKTAI\ PA/NTA QORUBOU=NTES XILI/ARXOI/ TE KAI\ LOXA-
GOI\ META\ TW=N TA/CEWN E)NALLASSO/MENOI KAI\ DIAQE/ONTES
E)/NQOUS A(/PANTAS E)POI/OUN KAI\ A)MELEI=S TW=N O(RWME/NWN
U(PO\ SPOUDH=S.
~y
@KAI\ TAU=TA PONOUME/NWN E)DAPANH/QHSAN E(\C H(ME/RAI
TE KAI\ NU/KTES, TH=S ME\N STRATIA=S E)NALLASSOME/NHS, I(/NA
MH\ KA/MOIEN U(P' A)GRUPNI/AS KAI\ KO/POU KAI\ FO/NOU KAI\
O)/YEWS A)HDOU=S, *SKIPI/WNOS D' A)PAU/STWS E)FESTW=TOS H)\
DIAQE/ONTOS A)U/PNOU KAI\ SI=TON OU(/TWS E)PI\ TW=N E)/RGWN
AI(ROUME/NOU, ME/XRI KA/MNWN KAI\ PAREIME/NOS E)KAQE/ZETO
~y
E)F' U(YHLOU=, TA\ GIGNO/MENA E)FORW=N. POLLW=N D' E)/TI @1
PORQOUME/NWN KAI\ TOU= KAKOU= MAKROTA/TOU DOKOU=NTOS
E)/SESQAI, PROSE/FUGON E(BDO/MHS H(ME/RAS AU)TW=| TINES E)STEM-
ME/NOI STE/MMATA *)ASKLHPI/EIA: TO/DE GA\R H)=N TO\ I(ERO\N
E)N A)KROPO/LEI MA/LISTA TW=N A)/LLWN E)PIFANE\S KAI\ PLOU/-
SION, O(/QEN OI(/DE TA\S I(KETHRI/AS LABO/NTES E)DE/ONTO TOU=
*SKIPI/WNOS PERI\ MO/NHS SUNQE/SQAI SWTHRI/AS TOI=S E)QE/-
LOUSIN E)PI\ TW=|DE TH=S *BU/RSHS E)CIE/NAI. O(\ DE\ E)DI/DOU,
~y
XWRI\S AU)TOMO/LWN. KAI\ E)CH/|ESAN AU)TI/KA MURIA/DES PE/NTE
A)NDRW=N A(/MA KAI\ GUNAIKW=N, A)NOIXQE/NTOS AU)TOI=S STENOU=
DIATEIXI/SMATOS. KAI\ OU(=TOI ME\N E)FULA/SSONTO, O(/SOI D'
AU)TO/MOLOI *(RWMAI/WN H)=SAN, A)MFI\ TOU\S E)NAKOSI/OUS MA/LI-
STA, A)POGNO/NTES AU(TW=N E)S TO\ *)ASKLHPIEI=ON A)NE/DRAMON
META\ *)ASROU/BA KAI\ TH=S GUNAIKO\S TH=S *)ASROU/BA KAI\
~y
DU/O PAI/DWN A)RRE/NWN. O(/QEN EU)MARW=S A)EI\ E)MA/XONTO,
KAI/PER O)/NTES O)LI/GOI, DIA\ TO\ U(/YOS TOU= TEME/NOUS KAI\
TO\ A)PO/KRHMNON, E)S O(\ KAI\ PARA\ TH\N EI)RH/NHN DIA\ BAQ-
~y
MW=N E(CH/KONTA A)NE/BAINON. W(S DE\ O(/ TE LIMO\S AU)TOU\S
KAQH/|REI KAI\ H( A)GRUPNI/A KAI\ O( FO/BOS KAI\ O( PO/NOS, TOU=
KAKOU= PROSPELA/ZONTOS, TO\ ME\N TE/MENOS E)CE/LIPON, E)S DE\
~y
TO\N NEW\N AU)TOU= KAI\ TO\ TE/GOS A)NE/TREXON. KA)N TOU/TW|
LAQW\N O( *)ASROU/BAS E)/FUGE PRO\S TO\N *SKIPI/WNA META\
QALLW=N: KAI\ AU)TO\N O( *SKIPI/WN E)KA/QISE PRO\ PODW=N
E(AUTOU= KAI\ TOI=S AU)TOMO/LOIS E)PEDEI/KNUEN. OI(\ D', W(S
EI)=DON, H)/|THSAN H(SUXI/AN SFI/SI GENE/SQAI KAI\ GENOME/NHS
*)ASROU/BA| ME\N E)LOIDORH/SANTO POLLA\ KAI\ POIKI/LA, TO\N
~y
DE\ NEW\N E)NE/PRHSA/N TE KAI\ KATEKAU/QHSAN. TH\N DE\ GU-
NAI=KA TH\N *)ASROU/BA LE/GOUSIN, A(PTOME/NOU TOU= PURO/S,
A)NTIKRU\ TOU= *SKIPI/WNOS GENOME/NHN KATAKOSMH/SASQAI/
TE, W(S E)N SUMFORAI=S E)DU/NATO, KAI\ PARASTHSAME/NHN TA\ @1
TE/KNA EI)PEI=N E)S E)PH/KOON TOU= *SKIPI/WNOS: "SOI\ ME\N OU)
NE/MESIS E)K QEW=N, W)= *(RWMAI=E: E)PI\ GA\R POLEMI/AN E)STRA/-
TEUSAS: *)ASROU/BAN DE\ TO/NDE, PATRI/DOS TE KAI\ I(ERW=N
KAI\ E)MOU= KAI\ TE/KNWN PRODO/THN GENO/MENON, OI(/ TE *KARXH-
DO/NOS DAI/MONES A)MU/NAINTO KAI\ SU\ META\ TW=N DAIMO/-
~y
NWN." EI)=T' E)S TO\N *)ASROU/BAN E)PISTRE/YASA EI)=PEN: "W)=
MIARE\ KAI\ A)/PISTE KAI\ MALAKW/TATE A)NDRW=N, E)ME\ ME\N
KAI\ TOU\S E)MOU\S PAI=DAS TO/DE TO\ PU=R QA/YEI: SU\ DE\ TI/NA
KOSMH/SEIS QRI/AMBON, O( TH=S MEGA/LHS *KARXHDO/NOS H(GE-
MW/N; TI/NA D' OU) DW/SEIS DI/KHN TW=|DE, W(=| PARAKAQE/ZH|;"
TOSAU=T' O)NEIDI/SASA KATE/SFACE TOU\S PAI=DAS KAI\ E)S TO\
PU=R AU)TOU/S TE KAI\ E(AUTH\N E)PE/RRIYEN.
~y
@W(=DE ME/N FASI TH\N *)ASROU/BA GUNAI=KA, W(S AU)TO\N
E)XRH=N *)ASROU/BAN, EI)POU=SAN A)POQANEI=N: O( DE\ *SKIPI/WN,
PO/LIN O(RW=N E(PTAKOSI/OIS E)/TESIN A)NQH/SASAN A)PO\ TOU=
SUNOIKISMOU= KAI\ GH=S TOSH=SDE KAI\ NH/SWN KAI\ QALA/S-
SHS E)PA/RCASAN O(/PLWN TE KAI\ NEW=N KAI\ E)LEFA/NTWN KAI\
XRHMA/TWN EU)PORH/SASAN I)/SA TAI=S A)RXAI=S TAI=S MEGI/STAIS,
TO/LMH| DE\ KAI\ PROQUMI/A| POLU\ DIASXOU=SAN, H(/ GE KAI\
NAU=S KAI\ O(/PLA PA/NTA PERIH|RHME/NH TRISI\N O(/MWS E)/TESIN
A)NTE/SXE POLE/MW| TOSW=|DE KAI\ LIMW=|, TO/TE A)/RDHN TELEU-
TW=SAN E)S PANWLEQRI/AN E)SXA/THN, LE/GETAI ME\N DAKRU=SAI
~y
KAI\ FANERO\S GENE/SQAI KLAI/WN U(PE\R POLEMI/WN, E)PI\ POLU\
D' E)/NNOUS E)F' E(AUTOU= GENO/MENO/S TE KAI\ SUNIDW/N, O(/TI
KAI\ PO/LEIS KAI\ E)/QNH KAI\ A)RXA\S A(PA/SAS DEI= METABALEI=N
W(/SPER A)NQRW/POUS DAI/MONA KAI\ TOU=T' E)/PAQE ME\N *)/ILION,
EU)TUXH/S POTE PO/LIS, E)/PAQE DE\ H( *)ASSURI/WN KAI\ *MH/DWN @1
KAI\ *PERSW=N E)P' E)KEI/NOIS A)RXH\ MEGI/STH GENOME/NH KAI\
H( MA/LISTA E)/NAGXOS E)KLA/MYASA, H( *MAKEDO/NWN, EI)PEI=N,
E)S *POLU/BION TO\N LOGOPOIO\N A)POBLE/YANTA, EI)/TE E(KW/N,
EI)/TE PROFUGO/NTOS AU)TO\N TOU=DE TOU= E)/POUS: "E)/SSETAI
H)=MAR, O(/TAN POT' O)LW/LH| *)/ILIOS I(RH\ KAI\ *PRI/AMOS KAI\
~y
LAO\S E)UMMELI/W *PRIA/MOIO." *POLUBI/OU D' AU)TO\N E)RO-
ME/NOU SU\N PARRHSI/A| [1KAI\ GA\R H)=N AU)TOU= KAI\ DIDA/SKA-
LOS]1, O(/ TI BOU/LOITO O( LO/GOS, FASI\N OU) FULACA/MENON
O)NOMA/SAI TH\N PATRI/DA SAFW=S, U(PE\R H(=S A)/RA, E)S TA)N-
QRW/PEIA A)FORW=N, E)DEDI/EI.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N *POLU/BIOS AU)TO\S A)KOU/SAS SUGGRA/FEI:
*SKIPI/WN D', E)PEI\ KATE/SKAPTO *KARXHDW/N, E)PI\ ME/N TINA
H(MERW=N A)RIQMO\N E)PE/TREYEN TH=| STRATIA=| DIARPA/ZEIN, O(/SA
MH\ XRUSO\S H)\ A)/RGUROS H)\ A)NAQH/MATA H)=N, META\ DE\ TOU=T'
A)RISTEI=A POLLA\ DIADOU\S A(/PASI, XWRI\S TW=N E)S TO\ *)APOL-
LW/NION A(MARTO/NTWN, NAU=N ME\N O)CUTA/THN KOSMH/SAS LAFU/-
ROIS A)/GGELON TH=S NI/KHS E)/STEILEN E)S *(RW/MHN, E)S DE\ *SIKELI/AN
PERIE/PEMPEN, O(/SA *KARXHDO/NIOI SFW=N A)NAQH/MATA KOINA\
POLEMOU=NTES E)/LABON, E)LQO/NTAS E)PIGINW/SKEIN KAI\ KOMI/-
ZESQAI: O(\ KAI\ MA/LISTA AU)TO\N E)DHMAGW/GHSEN W(S META\ TOU=
~y
DUNATOU= FILA/NQRWPON. A)PODO/MENOS DE\ TH\N LEI/AN TH\N
PERISSH\N O(/PLA KAI\ MHXANH/MATA KAI\ NAU=S A)XRH/STOUS *)/AREI
KAI\ *)AQHNA=| DIAZWSA/MENOS AU)TO\S E)/KAIEN KATA\ TA\ PA/TRIA.
~y
@OI( D' E)N A)/STEI, W(SAU/TWS TH\N NAU=N I)DO/NTES KAI\ TH=S
NI/KHS PERI\ DEI/LHN E(SPE/RAN PUQO/MENOI, E)S TA\S O(DOU\S @1
E)CEPH/DWN KAI\ DIENUKTE/REUON MET' A)LLH/LWN, H(DO/MENOI
KAI\ SUMPLEKO/MENOI W(S A)/RTI ME\N E)LEU/QEROI FO/BWN GEGO-
NO/TES, A)/RTI D' A)/RXONTES E(TE/RWN A)SFALW=S, A)/RTI DE\
~y
BE/BAION TH\N PO/LIN E)/XONTES KAI\ NENIKHKO/TES OI(/AN OU)/TINA
PRO/TERON A)/LLHN. POLLA\ ME\N GA\R AU(TOI=S SUNH/|DESAN
E)/RGA LAMPRA/, POLLA\ DE\ TOI=S PATRA/SIN E)/S TE *MAKEDO/NAS
KAI\ *)/IBHRAS KAI\ E)S *)ANTI/OXON TO\N *ME/GAN E)/NAGXOS KAI\
PERI\ AU)TH\N *)ITALI/AN: PO/LEMON D' OU)DE/NA A)/LLON OU(/TWS
E)PI\ QU/RAIS E)PI/FOBON AU(TOI=S H)/|DESAN, DIA/ TE A)NDREI/AN
~y
KAI\ FRO/NHMA KAI\ TO/LMAN E)XQRW=N KAI\ A)PISTI/AN E)N
SFI/SIN E)PIKI/NDUNON GENO/MENON. A)NE/FERON DE\ KAI\ W(=N
E)/PAQON U(PO\ *KARXHDONI/WN E)/N TE *SIKELI/A| KAI\ *)IBHRI/A|
KAI\ PERI\ AU)TH\N *)ITALI/AN E(KKAI/DEKA E)/TESIN, *)ANNI/BOU
TETRAKO/SIA E)MPRH/SANTOS A)/STH KAI\ MURIA/DAS A)NDRW=N
TRIA/KONTA E)N MO/NAIS MA/XAIS A)NELO/NTOS E)PI/ TE TH\N
~y
*(RW/MHN POLLA/KIS E)LA/SANTOS KAI\ E)S E)/SXATON KINDU/NOU
SUNAGAGO/NTOS. W(=N E)NQUMOU/MENOI MA/LISTA E)CI/STANTO PERI\
TH=S NI/KHS E)S A)PISTI/AN AU)TH=S KAI\ AU)=QIS A)NEPUNQA/NONTO
A)LLH/LWN, EI) TW=| O)/NTI *KARXHDW\N KATE/SKAPTAI: E)LESXH/-
NEUO/N TE DI' O(/LHS NUKTO/S, O(/PWS ME\N AU)TW=N TA\ O(/PLA
PERIH|RE/QH KAI\ O(/PWS AU)TI/KA PARA\ DO/CAN E)TEKTH/NANTO
E(/TERA, O(/PWS DE\ TA\S NAU=S A)FH|RE/QHSAN KAI\ STO/LON E)PH/-
CANTO PA/LIN E)C U(/LHS PALAIA=S TO/ TE STO/MA TOU= LIME/NOS
~y
W(S A)PEKLEI/SQH KAI\ STO/MA W(S W)RU/CANTO E(/TERON O)LI/GAIS
H(ME/RAIS. KAI\ TO\ TW=N TEIXW=N U(/YOS AU)TOI=S DIA\ STO/MATOS
H)=N KAI\ TA\ TW=N LI/QWN MEGE/QH KAI\ TO\ PU=R, O(\ POLLA/KIS
TAI=S MHXANAI=S E)PH/NEGKAN. O(/LWS TE TO\N PO/LEMON W(S
O(RW=NTES A)/RTI GIGNO/MENON A)LLH/LOIS DIETU/POUN KAI\ E)S TA\S
FANTASI/AS TW=N LEGOME/NWN TW=| SXH/MATI TOU= SW/MATOS @1
SUNEFE/RONTO. KAI\ TO\N *SKIPI/WNA O(RA=N E)DO/KOUN E)PI\
KLIMA/KWN, E)PI\ NEW=N, E)N PU/LAIS, E)N MA/XAIS, PANTAXOU=
~y
DIAQE/ONTA. OU(/TW ME\N OI( *(RWMAI=OI DIENUKTE/REUSAN, A(/MA
D' H(ME/RA| QUSI/AI TE KAI\ POMPAI\ TOI=S QEOI=S E)GI/GNONTO
KATA\ FULH\N KAI\ A)GW=NES E)PI\ TOU/TOIS KAI\ QE/AI POIKI/LAI.
~y
@DE/KA DE\ SFW=N AU)TW=N H( BOULH\ TOU\S A)RI/STOUS E)/PEMPE
DIAQHSOME/NOUS *LIBU/HN META\ *SKIPI/WNOS E)S TO\ *(RWMAI/WN
SUMFE/RON: OI(\ *KARXHDO/NOS ME\N EI)/ TI PERI/LOIPON E)/TI
H)=N, E)/KRINAN KATASKA/YAI *SKIPI/WNA KAI\ OI)KEI=N AU)TH\N
A)PEI=PON A(/PASI KAI\ E)PHRA/SANTO, MA/LISTA PERI\ TH=S
*BU/RSHS, EI)/ TIS OI)KH/SEIEN AU)TH\N H)\ TA\ KALOU/MENA *ME/-
~y
GARA: E)PIBAI/NEIN D' OU)K A)PEI=PON. O(/SAI DE\ PO/LEIS SUM-
MEMAXH/KESAN TOI=S POLEMI/OIS E)PIMO/NWS, E)/DOCE KAQELEI=N
A(PA/SAS: KAI\ O(/SAI *(RWMAI/OIS BEBOHQH/KESAN, XW/RAN E)/DW-
KAN E(KA/STH| TH=S DORIKTH/TOU, KAI\ PRW=TON MA/LISTA *)ITU-
KAI/OIS TH\N ME/XRI *KARXHDO/NOS AU)TH=S KAI\ *(IPPW=NOS E)PI\
~y
QA/TERA. TOI=S DE\ LOIPOI=S FO/RON W(/RISAN E)PI\ TH=| GH=| KAI\
E)PI\ TOI=S SW/MASIN, A)NDRI\ KAI\ GUNAIKI\ O(MOI/WS. KAI\ STRA-
THGO\N E)TH/SION AU)TOI=S E)K *(RW/MHS E)PIPE/MPEIN E)/KRINAN.
~y
OI(\ ME\N DH\ TAU=TA PROSTA/CANTES A)PE/PLEON E)S *(RW/MHN, O(
DE\ *SKIPI/WN E)POI/EI TA\ DO/CANTA KAI\ QUSI/AS E)TE/LEI KAI\
A)GW=NAS E)PI\ TH=| NI/KH|. W(S DE\ AU)TW=| PA/NTA E)CETETE/LESTO,
DIAPLEU/SAS E)PIFANE/STATA DH\ PA/NTWN DIEQRIA/MBEUE
POLU/XRUSON QRI/AMBON, A)GALMA/TWN TE GE/MONTA KAI\ A)NA-
QHMA/TWN, O(/SA *KARXHDO/NIOI XRO/NW| POLLW=| KAI\ SUNEXE/SI
~y
NI/KAIS E)K PA/SHS GH=S SUNENHNO/XESAN E)S *LIBU/HN. TO/TE
D' H)=N, O(/TE KAI\ KATA\ *MAKEDO/NWN, A(LO/NTOS *)ANDRI/SKOU
TOU= *YEUDOFILI/PPOU, TRI/TOS H)/GETO QRI/AMBOS KAI\ KATA\ @1
TH=S *(ELLA/DOS PRW=TOS U(PO\ *MOMMI/OU. KAI\ H)=N TAU=TA A)MFI\
TA\S E(CH/KONTA KAI\ E(KATO\N O)LUMPIA/DAS.
~y
@XRO/NW| D' U(/STERON, *GAI/+OU *GRA/KXOU DHMARXOU=NTOS
E)N *(RW/MH| KAI\ STA/SEWN OU)SW=N E)C A)PORI/AS, E)/DOCE KLH-
ROU/XOUS E)S *LIBU/HN PE/MPEIN E(CAKISXILI/OUS, DIAGRAFO-
ME/NWN D' A)MFI\ TH\N *KARXHDO/NA TW=N QEMELI/WN LU/KOI
~y
TA\ QEME/LIA A)QRO/A DIE/SPASAN KAI\ SUNE/XEAN. KAI\ TO/TE
ME\N A)NE/SXEN H( BOULH\ TOU= SUNOIKISMOU=: XRO/NW| DE\
AU)=QIS, O(PO/TE *GA/IOS *KAI=SAR, O( KAI\ DIKTA/TWR U(/STERON
AU)TOI=S DIHNEKH\S GENO/MENOS, *POMPH/ION E)S *AI)/GUPTON
E)DI/WKEN KAI\ TOU\S *POMPHI/OU FI/LOUS E)S *LIBU/HN A)P'
*AI)GU/PTOU, LE/GETAI, TH=| *KARXHDO/NI PARASTRATOPEDEU/WN,
U(P' E)NUPNI/OU STRATO\N POLU\N I)DW\N KLAI/ONTA E)NOXLH-
QH=NAI KAI\ AU)TI/KA E(AUTW=| E)S MNH/MHN U(POGRA/YASQAI
~y
*KARXHDO/NA SUNOIKI/ZEIN. KAI\ MET' OU) POLU\ TW=N A)PO/-
RWN AU)TO\N E)S *(RW/MHN [2E)PANELQO/NTA]2 PERI\ GH=S PARA-
KALOU/NTWN SUNE/TASSEN W(S PE/MYWN TOU\S ME\N E)S TH\N
~y
*KARXHDO/NA, TOU\S D' E)S *KO/RINQON. A)LL' O(/DE ME\N QA=S-
SON A)NH|RE/QH PRO\S E)XQRW=N E)N TW=| *(RWMAI/WN BOU-
LEUTHRI/W|, O( D' E)KEI/NOU PAI=S *)IOU/LIOS *KAI=SAR, O( *SEBA-
STO\S E)PI/KLHSIN, E)NTUXW\N A)/RA TAI=S U(POGRAFAI=S TOU=
PATRO/S, SUNW/|KISE TH\N NU=N *KARXHDO/NA, A)GXOTA/TW MA/-
LISTA E)KEI/NHS, FULACA/MENOS TH=S PA/LAI TO\ E)PA/RATON.
OI)KH/TORA/S TE *(RWMAI/OUS ME\N AU)TO\N TRISXILI/OUS MA/LISTA
PUNQA/NOMAI, TOU\S DE\ LOIPOU\S E)K TW=N PERIOI/KWN SUNAGAGEI=N.
~y
@W(=DE ME\N *LIBU/HS TH=S U(PO\ *KARXHDONI/OIS *(RWMAI=OI
KATE/SXON KAI\ *KARXHDO/NA KATE/SKAYA/N TE KAI\ SUNW/|KI-
SAN AU)=QIS META\ E)/TH TH=S KATASKAFH=S E(KATO\N KAI\ DU/O. @1
~a"0551"b"010"c"Num"x1
@O(/TI *BOMI/LXAR KATHGOROU/MENOS E)/FUGE PRO\ DI/KHS KAI\
*)IOGO/RQAS SU\N AU)TW=|, TOU=TO DH\ TO\ PERIFERO/MENON E)S TOU\S
DWRODOKOU=NTAS EI)PW/N, O(/TI *(RWMAI/WN H( PO/LIS E)STI\N W)NI/A
PA=SA, EI)/ TIS W)NHTH\S AU)TH=S EU(REQEI/H. &Exc. de sent. 21, p. 70.$
~x
@O(/TI *ME/TELLOS AI)TI/AN E)/XWN PARA\ TW=| STRATW=| A)N-
EZEU/GNUEN E)S *LIBU/HN TH\N U(PO\ *(RWMAI/OIS BRADUTH=TOS E)S
TOU\S POLEMI/OUS KAI\ E)PI\ SFI/SI W)MO/THTOS. SFO/DRA GA\R
TOU\S A(MARTA/NONTAS E)KO/LAZEN. &Exc. de virt. 32, p. 231.$
~x
@O(/TI *ME/TELLOS *BAGAI/WN A)NH/|REI TH\N BOULH\N O(/LHN, W(S
TH\N FROURA\N PRODO/NTAS *)IOGO/RQA|, KAI\ TO\N FROU/RAR-
XON *TOURPI/LION, A)/NDRA *(RWMAI=ON, OU)K A)NUPO/PTWS E(AUTO\N
E)GXEIRI/SANTA TOI=S POLEMI/OIS, E)PAPE/KTEINE TH=| BOULH=|.
*QRA=|KAS DE\ KAI\ *LI/GUAS AU)TOMO/LOUS LABW\N PARA\ *)IOGO/R-
QA TW=N ME\N TA\S XEI=RAS A)PE/TEMNE, TOU\S DE\ E)S TH\N GH=N
ME/XRI GASTRO\S KATW/RUSSE KAI\ PERITOCEU/WN H)\ E)SAKONTI/-
ZWN E)/TI E)MPNE/OUSI PU=R U(PETI/QEI. &Exc. de virt. 33, p. 231.$
~x
@O(/TI TOU= *MARI/OU E)S *KI/RTAN A)FIKOME/NOU PRE/SBEIS
*BO/KXOU PARH=SAN, OI(\ PEMFQH=NAI/ TINAS E)S LO/GOUS
*BO/KXW| PAREKA/LOUN. KAI\ E)PE/MFQHSAN *AU)=LO/S TE *MA/LLIOS
O( PRESBEUTH\S KAI\ *KORNH/LIOS *SU/LLAS O( TAMI/AS, OI(=S O(
*BO/KXOS E)/FH *(RWMAI/OIS POLEMH=SAI DIA\ *MA/RION: GH=N GA/R, @1
H(\N AU)TO\S *)IOGO/RQAN A)FEI/LETO, PRO\S *MARI/OU NU=N A)FH|RH=-
~y
SQAI. *BO/KXOS ME\N DH\ TAU=TA E)NEKA/LEI, *MA/LLIOS D' E)/FH
TH\N GH=N TH/NDE *(RWMAI/OUS A)FELE/SQAI *SU/FAKA POLE/MOU
NO/MW| KAI\ DOU=NAI *MASSANA/SSH| DWREA/N, DIDO/NAI DE\
*(RWMAI/OUS TA\S DWREA\S E)/XEIN TOI=S LABOU=SIN, E(/WS A)\N TH=|
~y
BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW| DOKH=|. OU) MH\N A)LO/GWS METAGNW=NAI:
*MASSANA/SSHN TE GA\R A)POQANEI=N KAI\ TOU\S *MASSANA/SSOU
PAI=DAS *)IOGO/RQAN KATAKAI/NONTA *(RWMAI/OIS POLE/MION GENE/-
SQAI. OU)/KOUN E)/TI EI)=NAI DI/KAION OU)/TE TO\N POLE/MION E)/XEIN
DWREA/N, "H(\N E)/DOMEN FI/LW|, OU)/TE SE\ DOKEI=N *)IOGO/RQAN
A)FAIREI=SQAI TA\ *(RWMAI/WN." KAI\ *MA/LLIOS ME\N TA/DE PERI\
TH=S GH=S E)/LECEN. &Exc. de leg. gent. 28, p. 558.$
~x
@O(/TI O( *BO/KXOS E(TE/ROUS E)/PEMPE PRE/SBEIS, OI(\ *MA-
RI/OU ME\N E)/MELLON PERI\ EI)RH/NHS DEH/SESQAI, *SU/LLA DE/,
I(/NA SUMPRA/CEIEN E)S TA\S DIALU/SEIS. LH|STEUQE/NTAS D' E)N
O(DW=| TOU/S TE PRE/SBEIS TOU/SDE O( *SU/LLAS U(PEDE/CATO ...
KAI\ CENI/ZWN, ME/XRI *MA/RION A)PO\ *GAITOU/LWN E)PANEL-
QEI=N. PARH/|NEI DE\ *BO/KXON DIDA/SKEIN, O(/TI XRH\ *SU/LLA|
~y
PEI/QESQAI PERI\ A(PA/NTWN. E)NDIDOU\S OU)=N H)/DH PRO\S TH\N
TOU= *)IOGO/RQA PRODOSI/AN O( *BO/KXOS E)S ME\N U(PO/KRISIN
E)P' A)/LLON STRATO\N PERIE/PEMPEN E)S *AI)QI/OPAS TOU\S
GEI/TONAS, OI(\ E)PI\ E(SPE/RAN A)PO\ TW=N E(W/|WN *AI)QIO/PWN
DIH/KOUSIN E)S TO\ *MAUROU/SION O)/ROS, O(\ KALOU=SIN *)/ATLANTA,
*MA/RION D' H)CI/OU *SU/LLAN OI( PE/MYAI SUNELQEI=N E)S LO/GOUS.
~y
KAI\ *MA/RIOS ME\N E)/PEMPE TO\N *SU/LLAN, *)/AYARA DE\ *)IOGO/RQOU
FI/LON, E)N *BO/KXOU KATALELEIMME/NON E)FORA=N TA\ GIGNO/MENA, @1
AU)TO/S TE *BO/KXOS KAI\ *MAGDA/LSHS, FI/LOS *BO/KXOU, KAI/
TIS E)CELEU/QEROS A)NDRO\S *KARXHDONI/OU, *KORNH/LIOS, E)NH/DREU-
SAN W(=DE. &Exc. de leg. gent. 29, p. 559.$ @1
~a"0551"b"011"c"Mac"x1
@O(/TI *(RWMAI=OI TOU= *FILI/PPOU TOU= *MAKEDO/NOS, TOU= PO-
LEMH/SANTOS AU)TOI=S, PE/RI PA/MPAN E)POLUPRAGMO/NOUN
OU)DE/N, OU)DE\ SFI/SIN E)NQU/MIOS H)=N O(/LWS, PONOUME/NHS E)/TI
TH=S *)ITALI/AS U(PO\ *)ANNI/BOU, TOU= *KARXHDONI/WN STRATHGOU=,
KAI\ AU)TOI\ MEGA/LOIS STRATOI=S *LIBU/HN KAI\ *KARXHDO/NA
KAI\ *)IBHRI/AN PERIKAQH/MENOI KAI\ KAQISTA/MENOI *SIKELI/AN.
~y
AU)TO\S DE\ *FI/LIPPOS A)RXH=S E)PIQUMI/A| MEI/ZONOS, OU)DE/N TI
PROPAQW/N, E)/PEMPE PRO\S *)ANNI/BAN E)S TH\N *)ITALI/AN PRE/SBEIS,
W(=N H(GEI=TO *CENOFA/NHS, U(PISXNOU/MENOS AU)TW=| SUMMAXH/-
SEIN E)PI\ TH\N *)ITALI/AN, EI) KA)KEI=NOS AU)TW=| SU/NQOITO KATERGA/-
~y
SASQAI TH\N *(ELLA/DA. SUMBA/NTOS DE\ E)S TAU=TA TOU= *)ANNI/BOU
KAI\ E)PI\ TH=| SUNQH/KH| O)MO/SANTOS PRE/SBEIS TE A)NTIPE/MYAN-
TOS E)PI\ TOU\S O(/RKOUS TOU= *FILI/PPOU, *(RWMAI/WN TRIH/RHS
E)/LABE TOU\S E(KATE/RWN PRE/SBEIS A)NAPLE/ONTAS KAI\ E)S
*(RW/MHN E)KO/MISEN. E)F' W(=| *FI/LIPPOS A)GANAKTW=N *KERKU/RA|
PROSE/BALEN, H(\ *(RWMAI/OIS SUNEMA/XEI. &Exc. de leg. gent. 30,
&p. 559.$
~x
@O(/TI E)NH=GE TOU\S *(RWMAI/OUS TA\ *SIBU/LLEIA E)S TO\N *FILI/P-
POU PO/LEMON: E)/STI DE\ TAU=TA: @1
@AU)XOU=NTES BASILEU=SI *MAKHDO/NES *)ARGEA/DH|SIN,
@U(MI=N KOIRANE/WN A)GAQO\N KAI\ PH=MA *FI/LIPPOS.
@H)/TOI O( ME\N PRO/TEROS PO/LESIN LAOI=SI T' A)/NAKTAS
@QH/SEI, O( D' O(PLO/TEROS TIMH\N A)PO\ PA=SAN O)LE/SSEI,
@DMHQEI\S D' E(SPERI/OISIN U(P' A)NDRA/SIN E)NQA/D' O)LEI=TAI.
&Exc. de sent. 22, p. 70.$
~x
@O(/TI *PTOLEMAI/OU TOU= BASILEU/ONTOS *AI)GU/PTOU PRE/-
SBEIS, KAI\ SU\N AU)TOI=S E(/TEROI PARA/ TE *XI/WN KAI\ *MITULH-
NAI/WN KAI\ *)AMUNA/NDROU, TOU= *)AQAMANW=N BASILE/WS, DI/S,
E)/NQA PER OI( *AI)TWLOI\ TA\S PO/LEIS E)PISKEYOME/NAS E)KA/LOUN,
SUNH=LQON E)PI\ DIALLAGH=| *(RWMAI/WN KAI\ *AI)TWLW=N KAI\
*FILI/PPOU. *SOULPIKI/OU D' EI)PO/NTOS OU)K EI)=NAI KURI/OU PERI\
TH=S EI)RH/NHS TI KRI=NAI KAI\ E)S TH\N BOULH\N KRU/FA E)PISTE/L-
LONTOS, O(/TI *(RWMAI/OIS SUMFE/REI POLEMEI=N *AI)TWLOU\S
~y
*FILI/PPW|, H( ME\N BOULH\ TA\S SUNQH/KAS E)KW/LUSE KAI\ TOI=S
*AI)TWLOI=S E)/PEMPE SUMMAXI/AN PEZOU\S MURI/OUS KAI\ I(PPE/AS
XILI/OUS, MEQ' W(=N OI( *AI)TWLOI\ KATE/LABON *)AMBRAKI/AN,
H(\N OU) POLU\ U(/STERON AU)TW=N *FI/LIPPOS A)POPLEUSA/NTWN
~y
A)NE/LABEN. OI( DE\ PRE/SBEIS AU)=QIS SUNH=LQON KAI\ POLLA\
FANERW=S E)/LEGON, O(/TI *FI/LIPPOS KAI\ *AI)TWLOI\ DIAFERO/MENOI
TOU\S *(/ELLHNAS E)S DOULEI/AN *(RWMAI/OIS U(POBA/LLOUSIN, E)QI/ZON-
TES AU)TOU\S TH=S *(ELLA/DOS QAMINA\ PEIRA=SQAI. E)F' OI(=S O(
ME\N *SOULPI/KIOS A)NTILE/CWN A)NI/STATO, TO\ DE\ PLH=QOS OU)K @1
H)/KOUSEN, A)LL' E)KEKRA/GESAN TOU\S PRE/SBEIS EU)= LE/GEIN.
~y
KAI\ TE/LOS *AI)TWLOI/ TE PRW=TOI KATA\ SFA=S A)/NEU *(RWMAI/WN
*FILI/PPW| SUNE/BHSAN, KAI\ PRE/SBEIS AU)TOU= *FILI/PPOU KAI\
*(RWMAI/WN E)PI\ DIALLAGAI=S A)FI/KONTO E)S *(RW/MHN. KAI\ E)GE/NONTO
SUNQH=KAI *(RWMAI/OIS KAI\ *FILI/PPW|, MHDETE/ROUS A)DIKEI=N
TOU\S E(KATE/RWQEN FI/LOUS. E)S ME\N DH\ TOU=T' E)/LHCEN H(
*FILI/PPOU KAI\ *(RWMAI/WN E)S A)LLH/LOUS PEI=RA PRW/TH, KAI\
TA\S SUNQH/KAS OU)DE/TEROI BEBAI/OUS OU)D' A)P' EU)NOI/AS
E)DO/KOUN PEPOIH=SQAI. &Exc. de leg. gent. 31, p. 560.$
~x
@O(/TI MET' OU) POLU\ *FI/LIPPOS ME\N TW=N U(PHKO/WN TOI=S
E)PI\ QALA/SSHS STO/LON E)PAGGEI/LAS *SA/MON KAI\ *XI/ON EI(=LE
KAI\ ME/ROS TH=S *)ATTA/LOU GH=S E)PO/RQHSE KAI\ AU)TH=S
A)PEPEI/RASE *PERGA/MOU, MH\ FEIDO/MENOS I(ERW=N H)\ TA/FWN,
TH/N TE *(RODI/WN *PERAI/AN E)DH/|OU, DIALLAKTH/RWN OI( GEGONO/-
TWN, KAI\ E(TE/RW| ME/REI STRATOU= TH\N *)ATTIKH\N E)LUMAI/NETO
KAI\ TA\S *)AQH/NAS E)POLIO/RKEI, W(S OU)DE\N TW=NDE *(RWMAI/OIS
PROSHKO/NTWN. LO/GOS TE H)=N, O(/TI *FI/LIPPOS KAI\ *)ANTI/OXOS,
O( *SU/RWN BASILEU/S, U(PO/SXOINTO A)LLH/LOIS, *)ANTIO/XW| ME\N O(
*FI/LIPPOS SUSTRATEU/SEIN E)PI/ TE *AI)/GUPTON KAI\ E)PI\
*KU/PRON, W(=N TO/TE H)=RXEN E)/TI PAI=S W)\N *PTOLEMAI=OS O(
TE/TARTOS, W(=| *FILOPA/TWR E)PW/NUMON H)=N, *FILI/PPW| D'
*)ANTI/OXOS E)PI\ *KURH/NHN KAI\ TA\S *KUKLA/DAS NH/SOUS KAI\
~y
*)IWNI/AN. KAI\ TH/NDE TH\N DO/CAN E)KTARA/SSOUSAN A(/PANTAS
*(RO/DIOI ME\N *(RWMAI/OIS E)MH/NUSAN, E)PI\ DE\ TOI=S *(RODI/WN
*)AQHNAI/WN PRE/SBEIS H)|TIW=NTO *FI/LIPPON TH=S POLIORKI/AS,
KAI\ *AI)TWLOI\ METAGINW/SKONTES KATHGO/ROUN W(S KAI\ PERI\
SFA=S A)PI/STOU GEGONO/TOS H)CI/OUN TE AU)=QIS E)S TOU\S *(RW- @1
MAI/WN SUMMA/XOUS E)GGRAFH=NAI. *(RWMAI=OI D' *AI)TWLOI=S
E)ME/MYANTO TH=S OU) PRO\ POLLOU= METABOLH=S, PRE/SBEIS D'
E)S TOU\S BASILE/AS E)/PEMPON, OI(\ PROHGO/REUON AU)TOI=S
*)ANTI/OXON ME\N *AI)GU/PTW| MH\ E)PIXEIREI=N, *FI/LIPPON [2DE\]2
MHDE\N E)S *(RODI/OUS H)\ *)AQHNAI/OUS H)\ *)/ATTALON H)\ E)S A)/LLON
~y
TINA\ *(RWMAI/WN FI/LON A(MARTA/NEIN. TOU/TOIS O( *FI/LIPPOS
A)PEKRI/NATO *(RWMAI/OIS E(/CEIN KALW=S, A)\N E)MME/NWSIN H(=|
SUNE/QENTO PRO\S AU)TO\N EI)RH/NH|. OU(/TW ME\N AI( GENO/MENAI
SPONDAI\ E)LE/LUNTO, KAI\ STRATIA\ *(RWMAI/WN E)S TH\N *(ELLA/DA
H)PEI/GETO, STRATHGOU=NTOS *POPLI/OU KAI\ NAUARXOU=NTOS
*LEUKI/OU. &Exc. de leg. gent. 32, p. 560.$
~x
@O(/TI O( *FI/LIPPOS, O( *MAKEDO/NWN BASILEU/S, TW=| *FLA-
MINI/NW| E)S LO/GOUS H)/|EI, SUNAGO/NTWN AU)TOU\S *)HPEIRWTW=N
PRE/SBEWN EI)S SU/MBASIN: W(S DE\ O( *FLAMINI=NOS *FI/LIPPON
E)KE/LEUEN E)KSTH=NAI TH=S *(ELLA/DOS OU) *(RWMAI/OIS, A)LLA\ TAI=S
PO/LESIN AU)TAI=S KAI\ TA\S BLA/BAS TOI=S PARESPONDHME/NOIS
A)PODOU=NAI, O( *FI/LIPPOS TA\ ME\N ... &Exc. de sent. 23, p. 70.$
~x
@POIMH\N U(PE/SXETO STRATO\N EU)/ZWNON A)/CEIN O(DO\N A)TRIBH=
TRISI\N H(ME/RAIS. &Suid. v.$ EU)/ZWNOI.
~x
@O(/TI *LEU/KIOS *KOI/+NTIOS E)S TO\N TW=N *)AXAIW=N SU/LLO-
GON A)PE/STEILE PRE/SBEIS, OI(\ META\ *)AQHNAI/WN KAI\ *(RO-
DI/WN E)/PEIQON AU)TOU\S METAQE/SQAI PRO\S SFA=S A)PO\ TOU=
*FILI/PPOU, DIEPRESBEU/ETO DE\ KAI\ *FI/LIPPOS AI)TW=N BOH/- @1
QEIAN W(S SUMMA/XOUS. OI(\ DE\ E)NOXLOU/MENOI ME\N OI)KEI/W|
KAI\ GEI/TONI POLE/MW| *NA/BIDOS, TOU= *LAKEDAIMONI/WN TURA/N-
NOU, DIESTW=TES DE\ TAI=S GNW/MAIS H)PO/ROUN, KAI\ OI( PLEI/ONES
H(|ROU=NTO TA\ *FILI/PPOU KAI\ A)PESTRE/FONTO *(RWMAI/OUS DIA/
TINA E)S TH\N *(ELLA/DA *SOULPIKI/OU TOU= STRATHGOU= PARANO-
MH/MATA. E)GKEIME/NWN DE\ BIAI/WS TW=N R(WMAI+ZO/NTWN OI(
POLLOI\ TH=S E)KKLHSI/AS A)PEXW/ROUN DUSXERAI/NONTES, KAI\
OI( LOIPOI/, DIA\ TH\N O)LIGO/THTA E)KBIASQE/NTES, SUNE/QENTO TW=|
*LEUKI/W| KAI\ EU)QU\S H)KOLOU/QOUN E)PI\ *KO/RINQON, MHXANH/MATA
FE/RONTES. &Exc. de leg. Rom. 11, p. 72.$
~x
@O(/TI *FLAMINI=NOS AU)=QIS SUNH=LQEN E)S LO/GOUS *FILI/PPW|
KATA\ TO\N *MHLIE/A KO/LPON, E)/NQA KATHGOROU/NTWN TOU=
*FILI/PPOU *(RODI/WN KAI\ *AI)TWLW=N KAI\ *)AMUNA/NDROU TOU=
*)AQAMA=NOS E)KE/LEUSE *FI/LIPPON E)CA/GEIN TA\S FROURA\S E)K
*FWKI/DOS KAI\ PRE/SBEIS E)S *(RW/MHN A)MFOTE/ROUS A)POSTEI=LAI.
~y
GENOME/NWN DE\ TOU/TWN OI( ME\N *(/ELLHNES E)N TH=| BOULH=| TH=|
*(RWMAI/WN H)CI/OUN TO\N *FI/LIPPON E)CAGAGEI=N E)K TH=S *(ELLA/DOS
TA\S TREI=S FROURA/S, A(\S AU)TO\S PE/DAS E)KA/LEI TH=S *(ELLA/DOS,
TH\N ME\N E)N *XALKI/DI *BOIWTOI=S KAI\ *EU)BOEU=SI KAI\ *LOKROI=S
E)PIKEIME/NHN, TH\N DE\ E)N *KORI/NQW| KAQA/PER [E)N] PU/LAIS
TH\N *PELOPO/NNHSON A)POKLEI/OUSAN KAI\ TRI/THN E)N *DHMH-
~y
TRIA/DI TH\N *AI)TWLOI=S KAI\ *MA/GNHSIN E)FEDREU/OUSAN. H( DE\
BOULH\ TOU\S *FILI/PPOU PRE/SBEIS H)/RETO, TI/ FRONOI/H PERI\
TW=NDE [2TW=N]2 FROURW=N O( BASILEU/S, A)POKRINAME/NWN DE\
A)GNOEI=N, *FLAMINI=NON E)/FH KRINEI=N KAI\ PRA/CEIN, O(/ TI A)\N
DI/KAION H(GH=TAI. OU(/TW ME\N OI( PRE/SBEIS E)K *(RW/MHS E)PANH/|ESAN,
*FLAMINI=NOS DE\ KAI\ *FI/LIPPOS E)S OU)DE\N SUMBAI/NONTES @1
A)LLH/LOIS AU)=QIS E)S PO/LEMON KAQI/STANTO. &Exc. de leg. gent. 33,
&p. 560.$
~x
@O(/TI H(TTHQEI\S PA/LIN O( *FI/LIPPOS PERI\ SUMBA/SEWN
E)PEKHRUKEU/ETO PRO\S *FLAMINI=NON. O(\ D' AU)=QIS AU)TW=|
SUNELQEI=N E)S LO/GOUS SUNEXW/REI, POLLA\ ME\N TW=N *AI)TW-
LW=N DUSXERAINO/NTWN KAI\ DIABALLO/NTWN AU)TO\N E)S DWRO-
DOKI/AN [2KAI\]2 KATAGIGNWSKO/NTWN TH=S E)S A(/PANTA EU)XEROU=S
METABOLH=S, H(GOU/MENOS D' OU)/TE *(RWMAI/OIS SUMFE/REIN OU)DE\
TOI=S *(/ELLHSI *FILI/PPOU KAQAIREQE/NTOS E)PIPOLA/SAI TH\N
*AI)TWLW=N BI/AN. TA/XA D' AU)TO\N KAI\ TO\ PARA/DOCON TH=S
NI/KHS A)GAPA=N E)POI/EI. SUNQE/MENOS DE\ XWRI/ON, OI(= TO\N
*FI/LIPPON E)PELQEI=N E)/DEI, TOU\S SUMMA/XOUS E)KE/LEUE
GNW/MHN PROAPOFH/NASQAI KATA\ PO/LEIS. TA\ ME\N DH\ PARA\
TW=N A)/LLWN FILA/NQRWPA H)=N, TO/ TE TH=S TU/XHS A)/DHLON E)C
W(=N E)/PAQEN O( *FI/LIPPOS, U(FORWME/NWN KAI\ TO\ PTAI=SMA TOU=TO
OU) KAT' A)SQE/NEIAN, A)LLA\ PLE/ON E)K SUNTUXI/AS AU)TO\N
PAQEI=N H(GOUME/NWN. *)ALE/CANDROS DE/, O( TW=N *AI)TWLW=N
PRO/EDROS, A)GNOEI=N E)/FH TO\N *FLAMINI=NON, O(/TI MHDE\N A)/LLO
MH/TE *(RWMAI/OIS MH/Q' *(/ELLHSI SUNOI/SEI PLH\N E)CAIREQH=NAI
~y
TH\N A)RXH\N TH\N *FILI/PPOU. O(\ DE\ *)ALE/CANDRON A)GNOEI=N
E)/FH TH\N *(RWMAI/WN FU/SIN, OI(\ OU)DE/NA PW TW=N E)XQRW=N
EU)QU\S A)P' A)RXH=S A)NE/TREYAN, A)LLA\ POLLW=N E)S AU)TOU\S
A(MARTO/NTWN KAI\ *KARXHDONI/WN E)/NAGXOS E)FEI/SANTO, TA\
SFE/TERA AU)TOI=S A)PODO/NTES KAI\ FI/LOUS POIHSA/MENOI TOU\S
H)DIKHKO/TAS. "A)GNOEI=S D'," E)/FH, "KAI\ TOU=Q', O(/TI TOI=S *(/EL-
LHSIN E)/QNH POLLA/, O(/SA BA/RBARA TH\N *MAKEDONI/AN PERIKA/-
QHTAI, EI)/ TIS E)CE/LOI TOU\S *MAKEDO/NWN BASILE/AS, E)PIDRAMEI=TAI @1
R(A|DI/WS. O(/QEN E)GW\ DOKIMA/ZW TH\N ME\N A)RXH\N E)A=N TW=N
*MAKEDO/NWN PROPOLEMEI=N U(MW=N PRO\S TOU\S BARBA/ROUS,
*FI/LIPPON DE\ E)KSTH=NAI TOI=S *(/ELLHSIN W(=N PRO/TERON A)NTE/LEGE
XWRI/WN, KAI\ *(RWMAI/OIS E)S TH\N TOU= POLE/MOU DAPA/NHN
E)SENEGKEI=N TA/LANTA DIAKO/SIA O(/MHRA/ TE DOU=NAI TA\
A)CIOLOGW/TATA KAI\ TO\N UI(O\N AU)TOU= *DHMH/TRION, ME/XRI
DE\ TAU=Q' H( SU/GKLHTOS E)PIKURW/SEI, TETRAMH/NOUS A)NOXA\S
~y
GENE/SQAI." DECAME/NOU DE\ PA/NTA TOU= *FILI/PPOU TH\N ME\N
EI)RH/NHN H( BOULH\ MAQOU=SA E)PEKU/RWSEN, TA\S DE\ PRO-
TA/SEIS TA\S *FLAMINI/NOU SMIKRU/NASA KAI\ FAULI/SASA
E)KE/LEUSE TA\S PO/LEIS, O(/SAI H)=SAN *(ELLHNI/DES U(PO\ *FI-
LI/PPW|, PA/SAS E)LEUQE/RAS EI)=NAI KAI\ TA\S FROURA\S A)P'
AU)TW=N *FI/LIPPON E)CAGAGEI=N PRO\ TW=N E)PIO/NTWN *)ISQ-
MI/WN, NAU=S TE O(/SAS E)/XEI, XWRI\S E(CH/ROUS MIA=S KAI\ SKA-
FW=N PE/NTE KATAFRA/KTWN, PARADOU=NAI TW=| *FLAMINI/NW|
KAI\ A)RGURI/OU TA/LANTA *(RWMAI/OIS E)SENEGKEI=N PENTAKO/SIA
ME\N AU)TI/KA, PENTAKO/SIA DE\ E)/TESI DE/KA, E(KA/STOU TO\ ME/ROS
E)/TOUS E)S *(RW/MHN A)NAFE/RONTA, A)PODOU=NAI DE\ KAI\ AI)XMA/LWTA
KAI\ AU)TO/MOLA AU)TW=N, O(/SA E)/XOI. TA/DE ME\N H( BOULH\
PROSE/QHKEN, KAI\ *FI/LIPPOS E)DE/CATO A(/PANTA: W(=| KAI\
MA/LISTA H( SMIKROLOGI/A *FLAMINI/NOU KATAFANH\S E)GE/NETO.
SUMBOU/LOUS D' E)/PEMPON AU)TW=|, KAQA/PER EI)W/QESAN E)PI\
TOI=S LH/GOUSI POLE/MOIS, DE/KA A)/NDRAS, MEQ' W(=N AU)TO\N
~y
E)/DEI TA\ EI)LHMME/NA KAQI/STASQAI. KAI\ TA/DE ME\N DIETI/QETO
SU\N E)KEI/NOIS, AU)TO\S D' E)S TO\N TW=N *)ISQMI/WN A)GW=NA E)PELQW/N,
PLHQU/ONTOS TOU= STADI/OU, SIWPH/N TE E)SH/MHNEN U(PO\ SA/L-
PIGGI KAI\ TO\N KH/RUKA A)NEIPEI=N E)KE/LEUSEN: "O( DH=MOS O(
*(RWMAI/WN KAI\ H( SU/GKLHTOS KAI\ *FLAMINI=NOS O( STRATHGO/S,
*MAKEDO/NAS KAI\ BASILE/A *FI/LIPPON E)KPOLEMH/SANTES,
A)FIA=SI TH\N *(ELLA/DA A)FROU/RHTON A)FOROLO/GHTON I)DI/OIS @1
H)/QESI KAI\ NO/MOIS XRH=SQAI." POLLH=S D' E)PI\ TOU/TW| BOH=S
KAI\ XARA=S GENOME/NHS QO/RUBOS H(/DISTOS H)=N, E(TE/RWN MEQ'
E(TE/ROUS TO\N KH/RUKA KAI\ PARA\ SFA=S A)NEIPEI=N METAKALOU/N-
TWN. STEFA/NOUS TE KAI\ TAINI/AS E)PE/BALLON TW=| STRATHGW=|
KAI\ A)NDRIA/NTAS E)YHFI/ZONTO KATA\ PO/LEIS PRE/SBEIS TE
META\ XRUSW=N STEFA/NWN E)/PEMPON E)S TO\ *KAPITW/LION, OI(\
XA/RIN W(MOLO/GOUN KAI\ E)S TOU\S *(RWMAI/WN SUMMA/XOUS A)NE-
GRA/FONTO. KAI\ DEU/TEROS O(/DE PO/LEMOS *(RWMAI/OIS TE KAI\
*FILI/PPW| E)S TOU=TO E)TELEU/TA.
~y
@OU) POLU\ DE\ U(/STERON KAI\ SUNEMA/XHSE *(RWMAI/OIS O(
*FI/LIPPOS E)N TH=| *(ELLA/DI KATA\ *)ANTIO/XOU BASILE/WS PERW=N-
TA/S TE E)PI\ *)ANTI/OXON E)S TH\N *)ASI/AN DIA\ *QRA/|KHS KAI\
*MAKEDONI/AS O(DO\N OU)K EU)MARH= PARE/PEMPEN OI)KEI/OIS TE/LESI
KAI\ TROFAI=S KAI\ DAPANH/MASIN, O(DOPOIW=N KAI\ POTAMOU\S
DUSPO/ROUS ZEUGNU\S KAI\ TOU\S E)PIKEIME/NOUS *QRA=|KAS DIA-
KO/PTWN, E(/WS E)PI\ TO\N *(ELLH/SPONTON H)/GAGEN. E)F' OI(=S H(
ME\N BOULH\ TO\N UI(O\N AU)TW=| *DHMH/TRION PARA\ SFI/SIN
O(MHREU/ONTA A)PE/LUSE KAI\ TW=N XRHMA/TWN A)FH=KEN, W(=N
E)/TI W)/FEILEN: OI( DE\ *QRA=|KES OI(/DE *(RWMAI/OUS A)PO\ TH=S E)P'
*)ANTIO/XW| NI/KHS E)PANIO/NTAS, OU)K E)/TI *FILI/PPOU PARO/NTOS,
TH/N TE LEI/AN A)FEI/LONTO KAI\ POLLOU\S DIE/FQEIRAN, W(=| KAI\
MA/LISTA E)PEDEI/XQH, O(/SON AU)TOU\S A)NIO/NTAS W)/NHSEN O( *FI/-
LIPPOS.
~y
@E)KTELESQE/NTOS DE\ ... POLLOI\ KATHGO/ROUN TOU= *FI-
LI/PPOU, TA\ ME\N A)DIKEI=N AU)TO/N, TA\ DE\ OU) POIEI=N W(=N W(/RISE
*FLAMINI=NOS, O(/TE DIETI/QETO TH\N *(ELLA/DA. KAI\ *DHMH/TRIOS E)S
A)NTILOGI/AN E)PRE/SBEUEN U(PE\R AU)TOU=, KEXARISME/NOS ME\N @1
E)/KPALAI *(RWMAI/OIS A)PO\ TH=S O(MHREI/AS, *FLAMINI/NOU DE\
AU)TO\N TH=| BOULH=| GNWRI/ZONTOS I)SXURW=S. NEW/TERON D'
O)/NTA KAI\ QORUBOU/MENON E)KE/LEUSAN TA\ TOU= PATRO\S U(POMNH/-
MATA A)NAGNW=NAI, E)N OI(=S H)=N E)F' E(KA/STOU, TA\ ME\N H)/DH
GEGONE/NAI, TA\ DE\ GENH/SESQAI, KAI/PER A)DI/KWS W(RISME/NA:
KAI\ GA\R TOU=TO PROSE/KEITO POLLOI=S. H( DE\ BOULH\ TH\N
U(PO/GUON AU)TOU= E)S *)ANTI/OXON PROQUMI/AN AI)DOUME/NH SUG-
GINW/SKEIN TE E)/FH KAI\ PROSEPEI=PE: "[2DIA\]2 *DHMH/TRION".
~y
O(\ D' O(MOLOGOUME/NWS AU)TOI=S E)S TO\N *)ANTIO/XOU PO/LEMON
XRHSIMW/TATO/S TE GEGONW\S KAI\ BLABERW/TATOS A)\N FANEI/S,
EI) *)ANTIO/XW| PARAKALOU=NTI SUNE/PRACEN, POLLA\ E)LPI/SAS
E)PI\ TW=|DE, KAI\ O(RW=N AU(TO\N A)PISTOU/MENON KAI\ KATHGO-
ROU/MENON KAI\ SUGGNW/MHS A)NTI\ XARI/TWN A)CIOU/MENON, KAI\
TH=SDE DIA\ *DHMH/TRION, H)/XQETO KAI\ H)GANA/KTEI KAI\ E)PE/KRU-
PTEN A)/MFW. W(S DE\ KAI\ E)N DI/KH| TINI\ *(RWMAI=OI POLLA\ TW=N
*FILI/PPOU PRO\S *EU)ME/NH METE/FERON, A)SQENOPOIOU=NTES A)EI\
TO\N *FI/LIPPON, E)S PO/LEMON H)/DH LANQA/NWN H(TOIMA/ZETO. &Exc.
&de leg. gent. 34, p. 561.$
~x
@O( DE\ *FI/LIPPOS TOU\S E)PIPLE/ONTAS DIE/FQEIREN, I(/NA MH\
*(RWMAI/OIS LE/GOIEN TA\ *MAKEDO/NWN E)KTETRU=SQAI. &Suid. v.$
TETRU=SQAI.
~x
@O(/TI *(RWMAI=OI TAXE/WS AU)CANO/MENON TO\N *PERSE/A U(FEW-
RW=NTO: KAI\ MA/LISTA AU)TOU\S H)RE/QIZEN H( TW=N *(ELLH/NWN FILI/A
KAI\ GEITNI/ASIS, OI(=S E)/XQOS E)S *(RWMAI/OUS E)PEPOIH/KESAN OI(
*(RWMAI/WN STRATHGOI/. W(S DE\ KAI\ OI( PRE/SBEIS OI( E)S *BASTE/RNAS
A)PESTALME/NOI TH\N *MAKEDONI/AN E)/FASKON I)DEI=N A)SFALW=S @1
W)XURWME/NHN KAI\ PARASKEUH\N I(KANH\N KAI\ NEO/THTA GE-
GUMNASME/NHN, *(RWMAI/OUS KAI\ TA/DE DIETA/RASSEN. AI)SQO/-
MENOS D' O( *PERSEU\S E(TE/ROUS E)/PEMPE PRE/SBEIS TH\N
U(PO/NOIAN E)KLU/WN. E)N DE\ TOU/TW| KAI\ *EU)ME/NHS, O( TH=S PERI\
TO\ *PE/RGAMON *)ASI/AS BASILEU/S, A)PO\ TH=S PRO\S *FI/LIPPON
E)/XQRAS DEDIW\S *PERSE/A, H(=KEN E)S *(RW/MHN KAI\ KATHGO/REI
FANERW=S AU)TOU=, PARELQW\N E)S TO\ BOULEUTH/RION, O(/TI
*(RWMAI/OIS DUSMENH\S GE/NOITO A)EI\ KAI\ TO\N A)DELFO\N OI)KEI/WS
E)S AU)TOU\S E)/XONTA A)NE/LOI KAI\ *FILI/PPW| TE PARASKEUH\N
TOSH/NDE KAT' AU)TW=N SUNAGAGO/NTI SUMPRA/CEIEN KAI\
BASILEU\S GENO/MENOS OU)DE\N E)KLU/SEIEN AU)TH=S, A)LLA\ KAI\
PROSECERGA/SAITO E(/TERA KAI\ TH\N *(ELLA/DA A)ME/TRWS QERA-
PEU/OI, *BUZANTI/OIS TE KAI\ *AI)TWLOI=S KAI\ *BOIWTOI=S SUM-
MAXH/SAS, KAI\ *QRA/|KHN KATAKTW=|TO, ME/GA O(RMHTH/RION,
KAI\ *QETTALOU\S KAI\ *PERRAIBOU\S DIASTASIA/SEIE BOULO-
~y
ME/NOUS TI PRESBEU=SAI PRO\S U(MA=S. "KAI\ TW=N U(METE/RWN",
E)/FH, "FI/LWN KAI\ SUMMA/XWN *)ABROU/POLIN ME\N A)FH/|RHTAI
TH\N A)RXH/N, *)ARQE/TAURON D' E)N *)ILLURIOI=S DUNA/STHN KAI\
E)/KTEINEN E)PIBOULEU/SAS KAI\ TOU\S E)RGASAME/NOUS U(PODE/DE-
KTAI." DIE/BALLE D' AU)TOU= KAI\ TA\S E)PIGAMI/AS BASILIKA\S A)/M-
FW GENOME/NAS KAI\ TA\S NUMFAGWGI/AS O(/LW| TW=| *(RODI/WN
STO/LW| PARAPEMFQEI/SAS. E)/GKLHMA D' E)POI/EI KAI\ TH\N
E)PIME/LEIAN AU)TOU= KAI\ TO\ NHFA/LION TH=S DIAI/THS, O)/NTOS
OU(/TW NE/OU, KAI\ O(/TI PRO\S POLLW=N O)CE/WS E)N O)LI/GW| A)GAPW=|TO
KAI\ E)PAINOI=TO. ZH/LOU TE KAI\ FQO/NOU KAI\ DE/OUS MA=LLON @1
H)\ E)GKLHMA/TWN OU)DE\N O( *EU)ME/NHS A)POLIPW\N E)KE/LEUE TH\N
SU/GKLHTON U(FORA=SQAI NE/ON E)XQRO\N EU)DOKIMOU=NTA KAI\
GEITONEU/ONTA.
~y
@H(\ D' E)/RGW| ME\N OU)K A)CIOU=SA BASILE/A SW/FRONA KAI\
FILO/PONON KAI\ E)S POLLOU\S FILA/NQRWPON, A)QRO/WS OU(/TWS
E)PAIRO/MENON KAI\ PATRIKO\N O)/NTA SFI/SIN E)XQRO/N, E)N PLEU-
RAI=S E)/XEIN, LO/GW| D', A(\ PROU)/TEINEN O( *EU)ME/NHS, AI)TIWME/NH
POLEMEI=N E)/KRINE TW=| *PERSEI=. KAI\ TOU=T' A)PO/RRHTON E)/TI
E)N SFI/SIN AU)TOI=S POIOU/MENOI *(/ARPALO/N TE PEMFQE/NTA
PARA\ *PERSE/WS E)S A)NTILOGI/AN *EU)ME/NOUS KAI\ *(RODI/WN
TINA\ PRESBEUTH/N, BOULOME/NOUS E)S O)/YIN TO\N *EU)ME/NH
DIELE/GXEIN, PARO/NTOS ME\N E)/TI TOU= *EU)ME/NOUS OU) PROS-
H/KANTO, METASTA/NTOS DE\ E)DE/CANTO. KAI\ OI( ME\N E)PI\ TW=|DE
PRW=TON A)GANAKTOU=NTE/S TE KAI\ PARRHSI/A| XRW/MENOI
PLE/ON % BOULOME/NOUS D' H)/DH *(RWMAI/OUS *PERSEI= KAI\ *(RO-
DI/OIS MA=LLON E)CHGRI/WSAN: TW=N DE\ BOULEUTW=N POLLOI\ TO\N
*EU)ME/NH DI' AI)TI/AS EI)=XON U(PO\ FQO/NOU KAI\ DE/OUS AI)/TION TO-
SOU=DE POLE/MOU GENO/MENON. KAI\ *(RO/DIOI TH\N QEWRI/AN
AU)TOU=, MO/NOU BASILE/WN, E)S TH\N E(ORTH\N TOU= *(HLI/OU
~y
PEMPOME/NHN OU)K E)DE/CANTO. AU)TO\S D' E)S TH\N *)ASI/AN
E)PANIW\N E)K *KI/RRAS E)S *DELFOU\S A)NE/BAINE QU/SWN, KAI\
AU)TW=| TE/SSARES A)/NDRES U(PO\ TO\ TEIXI/ON U(POSTA/NTES
E)PEBOU/LEUON. KAI\ A)/LLAS DE/ TINAS AI)TI/AS OI( *(RWMAI=OI E)S
TO\N *PERSE/WS PO/LEMON W(S OU)/PW KEKRIME/NON PROSE-
LA/MBANON, KAI\ PRE/SBEIS E)S TOU\S FI/LOUS BASILE/AS *EU)ME/NH
KAI\ *)ANTI/OXON KAI\ *)ARIARA/QHN KAI\ *MASSANA/SSHN KAI\
*PTOLEMAI=ON TO\N *AI)GU/PTOU PERIE/PEMPON, E(TE/ROUS D' E)S @1
TH\N *(ELLA/DA KAI\ *QESSALI/AN KAI\ *)/HPEIRON KAI\ *)AKARNANI/AN
KAI\ E)S TA\S NH/SOUS, O(/SAS DU/NAINTO PROSAGAGE/SQAI: [2O(\]2
KAI\ MA/LISTA TOU\S *(/ELLHNAS E)TA/RATTEN, H(DOME/NOUS ME\N TW=|
*PERSEI=, FILE/LLHNI O)/NTI, A)NAGKAZOME/NOUS D' E)NI/OUS *(RW-
MAI/OIS E)S SUMBA/SEIS XWREI=N.
~y
@W(=N O( *PERSEU\S AI)SQO/MENOS E)/PEMPEN E)S *(RW/MHN,
A)PORW=N TE KAI\ PUNQANO/MENOS, TI/ PAQO/NTES E)KLH/QONTAI
TW=N SUGKEIME/NWN KAI\ PRE/SBEIS KAT' AU)TOU= PERIPE/MPOU-
SIN O)/NTOS FI/LOU, DE/ON, EI) KAI/ TI ME/MFONTAI, LO/GW| DIA-
KRIQH=NAI. OI(\ D' E)NEKA/LOUN, O(/SA *EU)ME/NHS EI)/POI KAI\ PA/QOI,
KAI\ MA/LISTA, O(/TI *QRA/|KHN KATAKTW=|TO KAI\ STRATIA\N E)/XOI
KAI\ PARASKEUH\N OU)K H)REMH/SONTOS A)NDRO/S. O(\ D' AU)=QIS
E)/PEMPEN E(TE/ROUS, OI(\ E)S TO\ BOULEUTH/RION E)SAXQE/NTES
E)/LEGON W(=DE: "TOI=S ME\N PROFA/SEWS E)S PO/LEMON, W)= *(RWMAI=OI,
DEOME/NOIS I(KANA\ PA/NTA E)S TH\N PRO/FASI/N E)STIN. EI) D'
AI)DEI=SQE SUNQH/KAS OI( POLU\N A)CIOU=NTES AU)TW=N LO/GON
E)/XEIN, TI/ PAQO/NTES U(PO\ *PERSE/WS AI(REI=SQE PO/LEMON; OU)
GA/R, O(/TI STRATIA\N E)/XEI KAI\ PARASKEUH/N. OU) GA\R E)/XEI
TAU=TA KAQ' U(MW=N, OU)DE\ TOU\S A)/LLOUS KEKTH=SQAI BASI-
LE/AS KWLU/ETE. OU)D' A)/DIKON A)SFALW=S E)/XEIN E)S TOU\S
A)RXOME/NOUS KAI\ TA\ PERI/OIKA KAI\ EI)/ TIS E)/CWQEN E)PIBOU-
LEU/OI. PRO\S DE\ U(MA=S, W)= A)/NDRES *(RWMAI=OI, U(PE\R TH=S EI)RH/NHS
~y
E)PRE/SBEUSE KAI\ TA\S SUNQH/KAS E)/NAGXOS A)NEKAI/NISEN. A)LLA\
*)ABROU/POLIN E)CE/BALE TH=S A)RXH=S. E)PIDRAMO/NTA GE TOI=S
H(METE/ROIS A)MUNO/MENOS. KAI\ TOU=T' AU)TO\S U(MI=N E)DH/LWSE
*PERSEU/S, KAI\ TA\S SUNQH/KAS AU)TW=| META\ TOU=TO A)NENEW/-
SASQE, OU)/PW DIABA/LLONTOS *EU)ME/NOUS. TO\ ME\N DH\ PERI\
*)ABROU/POLIN KAI\ PRESBU/TERO/N E)STI TW=N SUNQHKW=N KAI\ @1
PAR' U(MI=N, O(/TE SUNETI/QESQE, DI/KAION E)FA/NH. *DO/LOYI GA\R
E)PESTRA/TEUSEN, OU)=SI TH=S I)DI/AS A)RXH=S, KAI\ DEINO/N, EI)
TW=N E(AUTOU= LOGISMO\N U(MI=N O)FLH/SEI. DI/DWSI D' O(/MWS
PERI\ POLLOU= POIOU/MENOS U(MA=S TE KAI\ DO/CAN A)GAQH/N.
E)/KTEINAN D' OI( *DO/LOPES OI(/DE TO\N H(GOU/MENON AU)TW=N
AI)KISA/MENOI, KAI\ ZHTEI= *PERSEU/S, TI/ A)\N U(MEI=S E)DRA/SATE
TOU\S U(PHKO/OUS TOIAU=TA PRA/CANTAS. A)LLA\ *)ARQE/TAURO/N
TINES A)NELO/NTES E)N *MAKEDONI/A| DIE/TRIBON. KOINW=| GE
PA/NTWN A)NQRW/PWN NO/MW|, KAQA\ KAI\ U(MEI=S TOU\S E(TE/RWN
FEU/GONTAS U(PODE/XESQE. MAQW\N DE\ KAI\ TOU=Q' O(/TI
E)/GKLHMA POIEI=SQE, E)CEKH/RUCEN AU)TOU\S TH=S A)RXH=S O(/LHS.
~y
*BUZANTI/OIS DE\ KAI\ *AI)TWLOI=S KAI\ *BOIWTOI=S OU) KAQ'
U(MW=N, A)LLA\ KAQ' E(TE/RWN SUNEMA/XHSEN. KAI\ TAU=TA PRW/|HN
U(MI=N H(ME/TEROI PRE/SBEIS E)MH/NUON, KAI\ OU)K E)ME/MFESQE
ME/XRI TH=S *EU)ME/NOUS DIABOLH=S, H(\N OU)K EI)A/SATE TOU\S
H(METE/ROUS PRE/SBEIS E)S O)/YIN AU)TO\N E)LE/GCAI. A)LLA\ TH\N
E)PIBOULH\N TH\N E)N *DELFOI=S AU)TW=| GENOME/NHN PROSGRA/FETE
*PERSEI=, PO/SWN *(ELLH/NWN, PO/SWN DE\ BARBA/RWN KAT'
*EU)ME/NOUS PRESBEUSA/NTWN PRO\S U(MA=S, OI(=S PA=SIN E)XQRO/S
E)STI TOIOU=TOS W)/N. *(RE/NNION TO\N E)N *BRENTESI/W| TI/S A)\N
PISTEU/SEIEN O(/TI *PERSEU/S, *(RWMAI=ON O)/NTA KAI\ FI/LON
U(ME/TERON KAI\ PRO/CENON, H)/LEIFEN E)PI\ TH\N TH=S BOULH=S
FARMAKEI/AN, W(S A)NALW=SAI TH\N SU/GKLHTON DI' AU)TOU=
DUNA/MENOS H)\ TOU\S U(POLOI/POUS EU)MENESTE/ROUS E(/CWN DIA\
TOU\S A)NAIROUME/NOUS; A)LLA\ *(RE/NNIOS ME\N E)YEU/SATO TOI=S @1
E)PITRI/BOUSIN E)S TO\N PO/LEMON U(MA=S PRO/FASIN EU)SXH/MONA
DIDOU/S. *EU)ME/NHS D' U(P' E)/XQRAS TE KAI\ FQO/NOU KAI\ DE/OUS
OU)DE\ TAU=T' W)/KNHSEN E)GKALE/SAI *PERSEI=, O(/TI POLLOI=S
E)/QNESI KEXARISME/NOS KAI\ FILE/LLHN KAI\ SWFRO/NWS
A)NTI\ ME/QHS KAI\ TRUFH=S A)/RXEI: KAI\ TAU=Q' U(MEI=S AU)TOU=
~y
LE/GONTOS U(PE/STHTE A)KROA/SASQAI. TOIGA/RTOI TH\N E)KEI/NOU
DIABOLH\N AU)/CETE KAQ' U(MW=N, W(S OU) FE/RONTES SW/FRONAS
KAI\ DIKAI/OUS KAI\ FILOPO/NOUS GEI/TONAS. *PERSEU\S DE\
*(RE/NNION ME\N KAI\ *EU)ME/NH KAI\ EI)/ TIS A)/LLOS QE/LOI, PROKALEI=-
TAI PAR' U(MI=N E)S E)CE/TASIN KAI\ KRI/SIN, U(MA=S D' A)NAMIMNH/-
SKEI ME\N TH=S E)S *)ANTI/OXON TO\N *ME/GAN TOU= PATRO\S E(AUTOU=
PROQUMI/AS KAI\ BOHQEI/AS, H(=S E)PIGIGNOME/NHS KALW=S H)|SQA/-
NESQE, AI)SXRO\N DE\ PARELQOU/SHS E)PILAQE/SQAI. PRO-
FE/REI DE\ SUNQH/KAS PATRW/|AS TE KAI\ I)DI/AS PRO\S AU)TO\N
U(MI=N GENOME/NAS. KAI\ E)PI\ TOI=SDE OU)K O)KNEI= KAI\ PARAKALEI=N
U(MA=S QEOU/S, OU(\S W)MO/SATE, AI)DEI=SQAI, KAI\ MH\ POLE/MOU
KATA/RXEIN A)DI/KWS E)S FI/LOUS MHD' E)/GKLHMA POIEI=SQAI
GEITNI/ASIN KAI\ SWFROSU/NHN KAI\ PARASKEUH/N. OU) GA\R
A)/CION W(S *EU)ME/NOUS KAI\ U(MW=N A(/PTESQAI FQO/NON H)\ FO/BON.
TO\ DE\ E)NANTI/ON E)STI\ SW=FRON, FEI/DESQAI GEITO/NWN E)PIME-
LW=N KAI/, W(S *EU)ME/NHS FHSI/N, EU)= PARESKEUASME/NWN."
~y
@OI( ME\N DH\ PRE/SBEIS TOIAU=TA EI)=PON, OI(\ DE\ OU)DE\N AU)TOI=S
A)POKRINA/MENOI TO\N PO/LEMON E)S TO\ FANERO\N E)KU/ROUN. KAI\
O( U(/PATOS E)KE/LEUE TOU\S PRE/SBEIS E)K ME\N TH=S PO/LEWS
AU)TH=S H(ME/RAS, E)K DE\ TH=S *)ITALI/AS TRIA/KONTA A)/LLAIS
E)CIE/NAI. TA\ DE\ AU)TA\ KAI\ TOI=S E)PIDHMOU=SI *MAKEDO/NWN
E)KH/RUTTEN. KAI\ QO/RUBOS AU)TI/KA META\ TO\ BOULEUTH/RION
E)PI/FQONOS H)=N, E)N O)LI/GAIS W(/RAIS E)LAUNOME/NWN TOSW=NDE @1
O(MOU=, KAI\ OU)DE\ U(POZU/GIA EU(REI=N E)N OU(/TW BRAXEI= DIA-
STH/MATI OU)DE\ PA/NTA FE/REIN DUNAME/NWN. U(PO\ DE\ SPOUDH=S
OI(\ ME\N OU)K E)/FQANON E)PI\ TOU\S STAQMOU/S, A)LL' E)N ME/SAIS
A)NEPAU/ONTO TAI=S O(DOI=S, OI(\ DE\ PARA\ TAI=S PU/LAIS META\
PAI/DWN E(AUTOU\S E)RRI/PTOUN KAI\ META\ GUNAIKW=N, PA/NTA
TE E)GI/GNETO, O(/SA EI)KO\S E)P' AI)FNIDI/W| KAI\ TOIW=|DE KHRU/GMATI:
AI)FNI/DION GA\R AU)TOI=S E)FAI/NETO DIA\ TA\S E)/TI PRESBEI/AS. &Exc.
&de leg. gent. 35, p. 564.$
~x
@O(/TI META\ TH\N NI/KHN O( *PERSEU/S, EI)/T' E)PIGELW=N *KRA/SSW|
KAI\ TWQA/ZWN AU)TO/N, EI)/T' A)POPEIRW/MENOS, O(/PWS E)/TI
FRONH/MATOS E)/XOI, EI)/TE TH\N *(RWMAI/WN DU/NAMI/N TE KAI\
PARASKEUH\N U(FORW/MENOS, EI)/Q' E(TE/RW| TW| LOGISMW=|,
PROSE/PEMPEN AU)TW=| PERI\ DIALLAGW=N KAI\ POLLA\ DW/SEIN
U(PISXNEI=TO W(=N O( PATH\R *FI/LIPPOS OU) SUNEXW/REI: W(=| KAI\
~y
MA=LLON U(/POPTOS H)=N E)PIGELW=N KAI\ PEIRW/MENOS. O(\ DE\ *PERSEI=
ME\N A)PEKRI/NATO *(RWMAI/WN A)CI/AS OU)K EI)=NAI DIALU/SEIS AU)TW=|,
EI) MH\ KAI\ *MAKEDO/NAS KAI\ E(AUTO\N E)PITRE/YEIE *(RWMAI/OIS:
AI)DOU/MENOS D', O(/TI *(RWMAI=OI TH=S H(/TTHS KATH=RCAN, E)KKLH-
SI/AN SUNAGAGW\N *QESSALOI=S ME\N E)MARTU/RHSEN W(S A)NDRA/SIN
A)GAQOI=S PERI\ TH\N SUMFORA\N GENOME/NOIS, *AI)TWLW=N DE\ KAI\
E(TE/RWN *(ELLH/NWN KATEYEU/SATO W(S PRW/TWN TRAPE/NTWN. KAI\
TOU/TOUS E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN. &Exc. de leg. gent. 36, p. 567.$
~x
@TO\ DE\ LOIPO\N TOU= QE/ROUS A)MFO/TEROI PERI\ SITOLOGI/AN
E)GI/NONTO, *PERSEU\S ME\N E)N TOI=S PEDI/OIS A(LWNEUO/MENOS,
*(RWMAI=OI DE\ E)N TW=| STRATOPE/DW|. O( DE\ *PERSEU\S E)MPRH/SEIN
E)BOU/LETO DIA\ TW=N A)XU/RWN. &Suid. v.$ A(LWNEUO/MENOS. @1
~x
@O(\S DE\ PRW=TOS E)CH=RXE TOU= PO/NOU, E(CHKONTOU/THS W)\N
KAI\ BARU\S TO\ SW=MA KAI\ PIMELH/S. &Suid. v.$ PIMELH/.
~x
@TO/TE DE\ E)/QEI TIS DRO/MW| DHLW/SWN TW=| *PERSEI= LOUO-
ME/NW| KAI\ TO\ SW=MA A)NALAMBA/NONTI. O(\ DE\ E)CH/LATO TOU=
U(/DATOS BOW=N, O(/TI E(ALW/KOI PRO\ TH=S MA/XHS. &Suid. v.$ A)NA-
LAMBA/NEIN &gl. 2.$
~x
@O(/TI *PERSEU\S A)NAQARRW=N H)/DH KAT' O)LI/GON META\ TH\N
FUGH\N *NIKI/AN KAI\ *)ANDRO/NIKON, OU(\S E)PI\ TO\N KATAPONTI-
SMO\N TW=N XRHMA/TWN KAI\ TO\N E)MPRHSMO\N TW=N NEW=N
E)PEPO/MFEI, PERIPOIH/SANTAS AU)TW=| KAI\ TA\S NAU=S KAI\ TA\
XRH/MATA, SUNI/STORAS H(GOU/MENOS AI)SXROU= FO/BOU KAI\
E(TE/ROIS E)CAGGELEI=N, A)PE/KTEINEN A)QEMI/STWS, KAI\ A)PO\
TOU=DE EU)QU\S E)K METABOLH=S W)MO\S KAI\ EU)XERH\S E)S A(/PANTAS
E)GE/NETO, KAI\ OU)DE\N U(GIE\S OU)D' EU)/BOULO/N OI( E)/TI H)=N, A)LL'
O( PIQANW/TATOS E)S EU)BOULI/AN KAI\ LOGI/SASQAI DECIO\S KAI\
EU)TOLMO/TATOS E)S MA/XAS, O(/SA GE MH\ SFA/LLOITO DI'
A)PEIRI/AN, A)QRO/WS TO/TE KAI\ PARALO/GWS E)S DEILI/AN KAI\
A)LOGISTI/AN E)TRE/PETO, KAI\ TAXU\S KAI\ EU)META/QETOS A)/FNW
KAI\ SKAIO\S E)S PA/NTAS E)GI/GNETO, A)RXOME/NHS AU)TO\N E)PILEI/-
PEIN TH=S TU/XHS. O(/PER E)/STI POLLOU\S I)DEI=N, METABOLH=S
PROI+OU/SHS, A)LOGWTE/ROUS GIGNOME/NOUS E(AUTW=N. &Exc. de
&virt. 34, p. 231, unde Suid. v.$ *PERSEU\S *MAKEDW/N &et par-
&tim [1supra l. 11sq.$ O( DE\ SUNI/STORAS_A)QEMI/STWS]1 &v.$ SUNI/STWR. @1
~x
@O(/TI *(RO/DIOI PRE/SBEIS E)S *MA/RKION E)/PEMYAN SUNHDO/MENOI
TW=N GEGONO/TWN *PERSEI=. O( DE\ *MA/RKIOS TOU\S PRE/SBEIS
E)DI/DASKE *(RODI/OUS PEI=SAI PE/MYANTAS E)S *(RW/MHN DIALU=SAI
TO\N PO/LEMON *(RWMAI/OIS TE KAI\ *PERSEI=. KAI\ *(RO/DIOI PUQO/-
MENOI METE/PIPTON W(S OU) FAU/LWS E)/XONTOS TOU= *PERSE/WS:
OU) GA\R EI)/KAZON A)/NEU *(RWMAI/WN TAU=TA *MA/RKION E)PISKH/-
PTEIN. O(\ D' A)F' E(AUTOU= KAI\ TA/DE KAI\ E(/TERA POLLA\ DI' A)TOL-
MI/AN E)/PRATTEN. *(RO/DIOI ME\N OU)=N KAI\ W(\S PRE/SBEIS E)/PEMPON
E)S *(RW/MHN KAI\ E(TE/ROUS PRO\S *MA/RKION. &Exc. de leg. gent. 37,
&p. 568.$
~x
@O(/TI *GE/NQIOS, BASILEU\S *)ILLURIW=N, E(NO\S E)/QNOUS PROSOI/-
KOU *MAKEDO/SI, *PERSEI= SUMMAXW=N E)PI\ TRIAKOSI/OIS TA-
LA/NTOIS, W(=N TI KAI\ PROEILH/FEI, E)SE/BALLEN E)S TH\N U(PO\
*(RWMAI/OIS *)ILLURI/DA KAI\ PRE/SBEIS PERI\ TOU/TWN PRO\S
AU)TO\N E)LQO/NTAS *PERPE/NNAN KAI\ *PETI/LION E)/DHSEN. W(=N O(
*PERSEU\S AI)SQO/MENOS OU)KE/TI TA\ LOIPA\ TW=N XRHMA/TWN
E)/PEMPEN, W(S H)/DH KAI\ DI' AU(TO\N *(RWMAI/OIS PEPOLEMWME/NOU.
E)S DE\ *GE/TAS E)/PEMPE TOU\S U(PE\R *)/ISTRON KAI\ *EU)ME/NOUS
A)PEPEI/RASEN E)PI\ XRH/MASIN, H)\ METAQE/SQAI PRO\S AU(TO\N H)\
DIALU=SAI TO\N PO/LEMON H)\ A)MFOTE/ROIS E)KSTH=NAI TOU= A)GW=NOS,
EU)= ME\N EI)DW\S OU) LHSO/MENA TAU=TA *(RWMAI/OUS, E)LPI/ZWN @1
[2D' H)\]2 PRA/CEIN TI AU)TW=N H)\ TH=| PEI/RA| DIABALEI=N TO\N
*EU)ME/NH. O(\ DE\ METAQH/SESQAI ME\N OU)K E)/FH, TA/LANTA D'
H)/|TEI TH=S ME\N DIALU/SEWS XI/LIA KAI\ F#, TH=S DE\ H(SUXI/AS
XI/LIA. KAI\ O( *PERSEU\S H)/DH *GETW=N AU(TW=| PROSIE/NAI
MISQOFO/ROUS MURI/OUS I(PPE/AS KAI\ MURI/OUS PEZOU\S PUQO/-
MENOS, AU)TI/KA TOU= *EU)ME/NOUS KATEFRO/NEI KAI\ TH=S ME\N
H(SUXI/AS OU)K E)/FH DW/SEIN OU)DE/N [1AI)SXU/NHN GA\R FE/REIN
A)MFOI=N]1, TA\ DE\ TH=S DIALU/SEWS OU) PRODW/SEIN, A)LL' E)N
*SAMOQRA/|KH| KATAQH/SEIN, ME/XRI GE/NOITO H( DIA/LUSIS,
EU)META/BOLOS H)/DH KAI\ MIKROLO/GOS U(PO\ QEOBLABEI/AS E)S
~y
PA/NTA GENO/MENOS. E(NO\S DE\ W(=N H)/LPISEN, O(/MWS OU)K A)PE/TUXE,
*(RWMAI/OIS *EU)ME/NOUS U(PO/PTOU GENOME/NOU. *GETW=N DE\ TO\N
*)/ISTRON PERASA/NTWN E)DO/KEI *KLOILI/W| ME\N TW=| H(GEMO/NI DOQH=-
NAI XILI/OUS XRUSOU=S STATH=RAS, I(PPEI= D' E(KA/STW| DE/KA, KAI\
TA\ H(MI/SEA PEZW=|. KAI\ TOU=TO SU/MPAN H)=N O)LI/GW| PLE/ON
PENTEKAI/DEKA MURIA/DWN XRUSI/OU. O(\ DE\ XLAMU/DAS ME/N
TINAS E)PH/GETO KAI\ YE/LIA XRUSA= KAI\ I(/PPOUS E)S DWREA\N
TOI=S H(GOUME/NOIS, STATH=RAS DE\ FEROME/NOUS MURI/OUS. KAI\
PLHSIA/SAS METEPE/MPETO *KLOI/LION. O(\ DE\ TOU\S E)LQO/NTAS,
EI) FE/ROUSI TO\ XRUSI/ON, H)/RETO: KAI\ MAQW\N OU)K E)/XONTAS,
A)NASTRE/FEIN E)P' AU)TO\ E)KE/LEUSEN. W(=N O( *PERSEU\S PUQO/-
MENOS, PA/LIN AU)TO\N E)LAU/NONTOS QEOU=, KATHGO/REI TW=N
*GETW=N E)N TOI=S FI/LOIS E)K METABOLH=S W(S FU/SEWS A)PI/STOU,
KAI\ U(PEKRI/NETO MH\ QARREI=N DISMURI/OUS AU)TW=N E)S TO\
STRATO/PEDON U(PODE/CASQAI, MO/LIS D' E)/FH MURI/OUS, W(=N @1
~y
KAI\ NEWTERIZO/NTWN KRATH=SAI DU/NASQAI. TAU=TA DE\ TOI=S
FI/LOIS EI)PW\N E(/TERA TOI=S *GE/TAIS E)PLA/TTETO KAI\ TO\ H(/MISU
TH=S STRATIA=S H)/|TEI, TO\ XRUSI/ON TO\ GIGNO/MENON U(PISXNOU/-
MENOS DW/SEIN. TOSAU/THS A)NWMALI/AS E)/GEME, FRONTI/ZWN
XRHMA/TWN TW=N PRO\ BRAXE/OS E)S QA/LASSAN MEQIEME/NWN.
O( DE\ *KLOI/LIOS TOU\S A)FIKOME/NOUS I)DW\N H)/RETO META\ BOH=S,
EI) TO\ XRUSI/ON KEKOMI/KASI, KAI\ BOULOME/NOUS TI LE/GEIN
E)KE/LEUE PRW=TON EI)PEI=N PERI\ TOU= XRUSI/OU. W(S D' E)/MAQEN
OU)K E)/XONTAS, OU)K A)NASXO/MENOS AU)TW=N OU)D' A)KOU=SAI,
TH\N STRATIA\N A)PH=GEN O)PI/SW. KAI\ *PERSEU\S A)FH/|RHTO KAI\
TH=SDE TH=S SUMMAXI/AS, POLLH=S TE KAI\ KATA\ KAIRO\N
~y
E)LQOU/SHS. U(PO\ D' A)FROSU/NHS E)N *FI/LA| XEIMA/ZWN KAI\
STRATO\N E)/XWN POLU\N *QESSALI/AN ME\N OU)K E)PE/TREXEN, H(\
*(RWMAI/OIS E)XORH/GEI TROFA/S, E)S DE\ TH\N *)IWNI/AN E)/PEMPE
KWLU/EIN TH\N A)GORA\N TH\N E)KEI=QEN AU)TOI=S FEROME/NHN. &Exc.
&de virt. 35, p. 232.$
~x
@O(/TI *PAU/LW| E)P' EU)TUXI/AS TOSH=SDE GENOME/NW| TO\ DAIMO/-
NION E)FQO/NHSE TH=S EU)TUXI/AS. KAI/ OI( TESSA/RWN PAI/DWN
O)/NTWN, TOU\S ME\N PRESBUTE/ROUS AU)TW=N E)S QE/SIN A)/LLOIS
E)DEDW/KEI, *MA/CIMO/N TE KAI\ *SKIPI/WNA, TOU\S DE\ NEWTE/ROUS
A)/MFW [2SUNE/BH]2 TO\N ME\N PRO\ TRIW=N H(MERW=N TOU= QRIA/MBOU,
TO\N DE\ META\ E#, A)POQANEI=N. KAI\ TOU=T' OU)DENO\S H(=TTON O(
~y
*PAU=LOS KATELOGI/SATO TW=| DH/MW|. E)/QOUS GA\R O)/NTOS TOI=S
STRATHGOI=S KATALE/GEIN TA\ PEPRAGME/NA, PARELQW\N E)S
TH\N A)GORA\N EI)=PEN E)S ME\N *KE/RKURAN E)K *BRENTESI/OU DIA-
PLEU=SAI MIA=S H(ME/RAS, E)K DE\ *KERKU/RAS PE/NTE ME\N E)S
*DELFOU\S O(DEU=SAI KAI\ QU=SAI TW=| QEW=|, E# DE\ A)/LLAIS E)S
*QESSALI/AN PARAGENE/SQAI KAI\ PARALABEI=N TO\N STRA-
TO/N, A)PO\ DE\ TAU/THS PENTEKAI/DEKA A)/LLAIS E(LEI=N *PER- @1
SE/A KAI\ *MAKEDO/NAS PARALABEI=N. OU(/TW DE\ O)CE/WS A(PA/NTWN
E)PITUXW\N DEI=SAI, "MH/ TI TW=| STRATW=| SUMPE/SOI PRO\S U(MA=S
~y
E)PANIO/NTI. DIASWQE/NTOS DE\ TOU= STRATOU= PERI\ U(MW=N
E)DEDOI/KEIN", E)/FH: "FQONERO\S GA\R O( DAI/MWN. EI)S E)ME\ DE\
A)POSKH/YANTOS TOU= KAKOU= KAI\ A)QRO/WS MOI TW=N B# PAI/-
DWN A)POQANO/NTWN, E)P' E)MAUTW=| ME/N EI)MI BARUSUMFORW/TA-
TOS, E)PI\ DE\ U(MI=N A)ME/RIMNOS." TAU=T' EI)PW\N KAI\ KATAQAUMA-
ZO/MENOS E)PI\ PA=SIN, OI)KTIZO/MENOS DE\ E)PI\ TOI=S TE/KNOIS, MET'
OU) POLU\N XRO/NON A)PE/QANEN. &Exc. de virt. 36, p. 233.$
~x
@E)PIQEI/ASAS DE\ KAI\ TOI=SDE. &Anecd. Bekk. p. 143, 11.$ @1
~a"0551"b"012"c"Illyr"y1
@*)ILLURIOU\S *(/ELLHNES H(GOU=NTAI TOU\S U(PE/R TE *MAKEDONI/AN
KAI\ *QRA/|KHN A)PO\ *XAO/NWN KAI\ *QESPRWTW=N E)PI\ POTAMO\N
*)/ISTRON. KAI\ TOU=T' E)STI\ TH=S XW/RAS TO\ MH=KOS, EU)=ROS D' E)K
*MAKEDO/NWN TE KAI\ *QRA|KW=N TW=N O)REI/WN E)PI\ *PAI/ONAS
~y
KAI\ TO\N *)IO/NION KAI\ TA\ PRO/PODA TW=N *)/ALPEWN. KAI\ E)/STI TO\ @1
ME\N EU)=ROS H(MERW=N PE/NTE, TO\ DE\ MH=KOS TRIA/KONTA, KAQA\
KAI\ TOI=S *(/ELLHSIN EI)/RHTAI. *(RWMAI/WN DE\ TH\N XW/RAN METRH-
SAME/NWN E)/STIN U(PE\R E(CAKISXILI/OUS STADI/OUS TO\ MH=KOS,
KAI\ TO\ PLA/TOS A)MFI\ TOU\S XILI/OUS KAI\ DIAKOSI/OUS.
~y
@FASI\ DE\ TH\N ME\N XW/RAN E)PW/NUMON *)ILLURIOU= TOU=
*POLUFH/MOU GENE/SQAI: *POLUFH/MW| GA\R TW=| *KU/KLWPI
KAI\ *GALATEI/A| *KELTO\N KAI\ *)ILLURIO\N KAI\ *GA/LAN PAI=DAS
O)/NTAS E)CORMH=SAI *SIKELI/AS, KAI\ A)/RCAI TW=N DI' AU)TOU\S
*KELTW=N KAI\ *)ILLURIW=N KAI\ *GALATW=N LEGOME/NWN. KAI\ TO/DE
MOI MA/LISTA, POLLA\ MUQEUO/NTWN E(/TERA POLLW=N, A)RE/SKEI.
~y
*)ILLURIW=| DE\ PAI=DAS *)EGXE/LEA KAI\ *AU)TARIE/A KAI\ *DA/RDANON
KAI\ *MAI=DON KAI\ *TAU/LANTA KAI\ *PERRAIBO\N GENE/SQAI, KAI\
QUGATE/RAS *PARQW\ KAI\ *DAORQW\ KAI\ *DASSARW\ KAI\
E(TE/RAS, O(/QEN EI)SI\ *TAULA/NTIOI/ TE KAI\ *PERRAIBOI\ KAI\
*)EGXE/LEES KAI\ *AU)TARIEI=S KAI\ *DA/RDANOI [2KAI\ *MAI=DOI]2
KAI\ *PARQHNOI\ KAI\ *DASSARH/TIOI KAI\ *DA/RSOI. *AU)TARIEI=
DE\ AU)TW=| *PANNO/NION H(GOU=NTAI PAI=DA H)\ *PAI/ONA GENE/-
SQAI, KAI\ *SKORDI/SKON *PAI/ONI KAI\ *TRIBALLO/N, W(=N O(MOI/WS
~y
TA\ E)/QNH PARW/NUMA EI)=NAI. KAI\ TA/DE ME\N TOI=S A)RXAIOLO-
GOU=SI MEQEI/SQW, GE/NH DE\ E)/STIN *)ILLURIW=N, W(S E)N TOSH=|DE
XW/RA|, POLLA\ KAI\ PERIW/NUMA E)/TI NU=N, XW/RAN NEMO/MENA
POLLH\N *SKORDI/SKWN KAI\ *TRIBALLW=N, OI(\ E)S TOSOU=TON
A)LLH/LOUS POLE/MW| DIE/FQEIRAN, W(S *TRIBALLW=N EI)/ TI @1
U(PO/LOIPON H)=N, E)S *GE/TAS U(PE\R *)/ISTRON FUGEI=N, KAI\ GE/NOS
A)KMA/SAN ME/XRI *FILI/PPOU TE KAI\ *)ALECA/NDROU NU=N E)/RHMON
~y
KAI\ A)NW/NUMON TOI=S TH=|DE EI)=NAI, *SKORDI/SKOUS DE\ A)SQENE-
STA/TOUS A)PO\ TOU=DE GENOME/NOUS U(PO\ *(RWMAI/WN U(/STERON
O(/MOIA PAQEI=N KAI\ E)S TA\S NH/SOUS TOU= AU)TOU= POTAMOU=
FUGEI=N, SU\N XRO/NW| DE/ TINAS E)PANELQEI=N KAI\ *PAIO/NWN
E)SXATIAI=S PAROIKH=SAI: O(/QEN E)/STI KAI\ NU=N *SKORDI/SKWN
~y
GE/NOS E)N *PAI/OSI. TW=| D' AU)TW=| TRO/PW| KAI\ *)ARDIAI=OI TA\ QA-
LA/SSIA O)/NTES [PRO\S AU)TA\] A)/RISTOI PRO\S *AU)TARIE/WN A)RI/STWN
O)/NTWN TA\ KATA\ GH=N, POLLA\ BLA/YANTES AU)TOU/S, O(/MWS E)FQA/RH-
SAN. KAI\ NAUTIKOI\ ME\N E)PI\ TOI=S *)ARDIAI/OIS E)GE/NONTO *LIBUR-
NOI/, GE/NOS E(/TERON *)ILLURIW=N, OI(\ TO\N *)IO/NION KAI\ TA\S NH/SOUS
E)LH/|STEUON NAUSI\N W)KEI/AIS TE KAI\ KOU/FAIS, O(/QEN E)/TI NU=N
*(RWMAI=OI TA\ KOU=FA KAI\ O)CE/A DI/KROTA *LIBURNI/DAS PROSAGO-
~y
REU/OUSIN. *AU)TARIE/AS DE\ KAI\ E)K QEOBLABEI/AS *)APO/LLWNOS
E)S E)/SXATON KAKOU= PERIELQEI=N. *MOLISTO/MW| GA\R AU)TOU\S
KAI\ *KELTOI=S TOI=S *KI/MBROIS LEGOME/NOIS E)PI\ *DELFOU\S
SUSTRATEU=SAI, KAI\ FQARH=NAI ME\N AU)TI/KA TOU\S PLE/ONAS
AU)TW=N PRO\ E)PIXEIRH/SEWS, U(ETW=N SFI/SI KAI\ QUE/LLHS KAI\
PRHSTH/RWN E)MPESO/NTWN, E)PIGENE/SQAI DE\ TOI=S U(POSTRE/YA-
SIN A)/PEIRON BATRA/XWN PLH=QOS, OI(\ DIASAPE/NTES TA\
~y
NA/MATA DIE/FQEIRAN. KAI\ E)K TH=S GH=S A)TMW=N A)TO/PWN GENO-
ME/NWN LOIMO\S H)=N *)ILLURIW=N KAI\ FQO/ROS *AU)TARIE/WN
MA/LISTA, ME/XRI FEU/GONTES TA\ OI)KEI=A KAI\ TO\N LOIMO\N
SFI/SI PERIFE/RONTES, OU)DENO\S AU)TOU\S DEXOME/NOU, DIA\
TOU=TO TO\ DE/OS U(PERH=LQON O(DO\N H(MERW=N EI)/KOSI KAI\ TRIW=N @1
KAI\ TH\N *GETW=N E(LW/DH KAI\ A)OI/KHTON, PARA\ TO\ *BASTERNW=N
~y
E)/QNOS, W)/|KHSAN. *KELTOI=S DE\ O( QEO\S TH\N GH=N E)/SEISE KAI\
TA\S PO/LEIS KATH/NEGKE: KAI\ TO\ KAKO\N OU)K E)/LHGE, ME/XRI
KAI\ OI(/DE TA\ OI)KEI=A FEU/GONTES E)NE/BALON E)S *)ILLURIOU\S TOU\S
SUNAMARTO/NTAS SFI/SIN, A)SQENEI=S U(PO\ TOU= LOIMOU= GENO-
ME/NOUS, KAI\ E)DH/|WSA/N TE TA\ E)KEI/NWN, KAI\ TOU= LOIMOU=
METASXO/NTES E)/FUGON KAI\ ME/XRI *PURH/NHS E)LEHLA/TOUN.
E)PISTRE/FOUSI D' AU)TOI=S E)S TH\N E(/W, *(RWMAI=OI, DEDIO/TES
U(PO\ MNH/MHS TW=N PROPEPOLEMHKO/TWN SFI/SI *KELTW=N, MH\
KAI\ OI(/DE E)S TH\N *)ITALI/AN U(PE\R *)/ALPEIS E)SBA/LOIEN, A)PH/NTWN
~y
A(/MA TOI=S U(PA/TOIS KAI\ PANSTRATIA=| DIW/LLUNTO. KAI\ TO\
PA/QOS TOU=TO *(RWMAI/WN ME/GA DE/OS *KELTW=N E)S O(/LHN TH\N
*)ITALI/AN E)NE/BALE, ME/XRI *GA/ION *MA/RION E(LO/MENOI SFW=N OI(
*(RWMAI=OI STRATHGEI=N, A)/RTI *LIBU/WN TOI=S *NOMA/SI KAI\
*MAUROUSI/OIS E)GKRATW=S PEPOLEMHKO/TA, TOU\S *KI/MBROUS
E)NI/KWN KAI\ POLU\N FO/NON AU)TW=N EI)RGA/SANTO POLLA/KIS,
W(/S MOI PERI\ *KELTW=N LE/GONTI EI)/RHTAI. OI(\ DE/, A)SQENEI=S TE
H)/DH GENO/MENOI KAI\ PA/SHS GH=S A)POKLEIO/MENOI DIA\ TO\ A)SQE-
NE/S, E)S TA\ OI)KEI=A E)PANH=LQON POLLA\ KAI\ DRA/SANTES KAI\
PAQO/NTES.
~y
@TOIOU=TON ME\N DH\ TE/LOS TH=S A)SEBEI/AS O( QEO\S E)PE/QHKEN
*)ILLURIOI=S TE KAI\ *KELTOI=S. OU) MH\N A)PE/SXONTO TH=S I(EROSULI/AS,
A)LL' AU)=QIS, A(/MA TOI=S *KELTOI=S, *)ILLURIW=N OI( *SKORDI/SKOI
MA/LISTA KAI\ *MAI=DOI KAI\ *DA/RDANOI TH\N *MAKEDONI/AN @1
E)PE/DRAMON O(MOU= KAI\ TH\N *(ELLA/DA, KAI\ POLLA\ TW=N I(ERW=N
KAI\ TO\ *DELFIKO\N E)SU/LHSAN, POLLOU\S A)POBALO/NTES O(/MWS
~y
KAI\ TO/TE. *(RWMAI=OI D' E)/XONTES H)/DH DEU/TERON KAI\ TRIAKO-
S[2IOS2]2TO\N E)/TOS A)PO\ TH=S PRW/THS E)S *KELTOU\S PEI/RAS, KAI\
E)C E)KEI/NOU POLEMOU=NTES AU)TOI=S E)K DIASTHMA/TWN, E)PI-
STRATEU/OUSI TOI=S *)ILLURIOI=S E)PI\ TH=|DE TH=| I(EROSULI/A|,
H(GOUME/NOU *LEUKI/OU *SKIPI/WNOS, H)/DH TW=N TE *(ELLH/NWN
KAI\ *MAKEDO/NWN PROSTATOU=NTES. KAI/ FASI TOU\S ME\N
PERIXW/ROUS OU) SUMMAXH=SAI TOI=S I(EROSU/LOIS, A)LL' E(KO/N-
TAS E)GKATALIPEI=N TW=| *SKIPI/WNI A)BOHQH/TOUS, MNH/MH| TW=N
~y
DI' *AU)TARIE/AS E)S PA/NTAS *)ILLURIOU\S SUMPESO/NTWN: *SKIPI/W-
NA DE\ *SKORDI/SKOUS ME\N DIAFQEI=RAI, KAI\ EI)/ TI LOIPO\N
AU)TW=N H)=N, E)S TO\N *)/ISTRON KAI\ TA\S NH/SOUS TOU= POTAMOU=
METOIKH=SAI FUGO/NTAS, *MAI/DOIS DE\ KAI\ *DARDANEU=SI SUNQE/-
SQAI DWRODOKH/SANTA TOU= I(EROU= XRUSI/OU. KAI/ TIS E)/FH TW=N
*)ITALIKW=N SUGGRAFE/WN, [2W(S]2 DIA\ TOU=TO MA/LISTA *(RWMAI/OIS
PLEO/NWS META\ *LEU/KION TA\ E)MFU/LIA H)/KMASE ME/XRI MONARXI/AS.
~y
@KAI\ PERI\ ME\N TW=N NOMIZOME/NWN EI)=NAI TOI=S *(/ELLHSIN
*)ILLURIW=N TOSAU=TA/ MOI PROLELE/XQW: *(RWMAI=OI DE\ KAI\
TOU/SDE KAI\ *PAI/ONAS E)P' AU)TOI=S KAI\ *(RAITOU\S KAI\ *NWRI-
KOU\S KAI\ *MUSOU\S TOU\S E)N *EU)RW/PH|, KAI\ O(/SA A)/LLA O(/MORA
TOU/TOIS E)N DECIA=| TOU= *)/ISTROU KATAPLE/ONTI W)/|KHTAI, DIAIROU=-
SI ME\N O(MOI/WS TOI=S *(/ELLHSIN A)PO\ *(ELLH/NWN, KAI\ KALOU=SI @1
TOI=S I)DI/OIS E(KA/STOUS O)NO/MASI, KOINH= DE\ PA/NTAS *)ILLURI/DA
~y
H(GOU=NTAI, O(/QEN ME\N A)RCA/MENOI TH=SDE TH=S DO/CHS, OU)K
E)/SXON EU(REI=N, XRW/MENOI D' AU)TH=| KAI\ NU=N, O(/POU KAI\ TO\ TE/LOS
TW=NDE TW=N E)QNW=N, A)PO\ A)NI/SXONTOS *)/ISTROU ME/XRI TH=S
*PONTIKH=S QALA/SSHS, U(F' E(\N E)KMISQOU=SI KAI\ *)ILLURIKO\N
TE/LOS PROSAGOREU/OUSIN. O(/PWS DE\ AU)TOU\S U(PHGA/GONTO
*(RWMAI=OI, W(MOLO/GHSA ME\N KAI\ PERI\ *KRH/THS LE/GWN OU)X
EU(REI=N TA\S A)KRIBEI=S TW=N POLE/MWN A)RXA/S TE KAI\ PROFA/-
SEIS, KAI\ E)S TOU=TO TOU\S DUNAME/NOUS TI PLE/ON EI)PEI=N PARE-
KA/LOUN: O(/SA D' AU)TO\S E)/GNWN, A)NAGRA/YW.
~y
@*)/AGRWN H)=N BASILEU\S *)ILLURIW=N ME/ROUS A)MFI\ TO\N KO/LPON
TH=S QALA/SSHS TO\N *)IO/NION, O(\N DH\ KAI\ *PU/RROS, O( TH=S
*)HPEI/ROU BASILEU/S, KATEI=XE KAI\ OI( TA\ *PU/RROU DIADECA/ME-
NOI. *)/AGRWN D' E)/MPALIN TH=S TE *)HPEI/ROU TINA\ KAI\ *KE/RKURAN
E)P' AU)TOI=S KAI\ *)EPI/DAMNON KAI\ *FA/RON KATALABW\N E)/MFROU-
RA EI)=XEN. E)PIPLE/ONTOS D' AU)TOU= KAI\ TO\N A)/LLON *)IO/NION,
~y
NH=SOS, H(=| O)/NOMA *)/ISSA, E)PI\ *(RWMAI/OUS KATE/FUGEN. OI(\ DE\
PRE/SBEIS TOI=S *)ISSI/OIS SUNE/PEMYAN, EI)SOME/NOUS TA\ *)/AGRW-
NOS E)S AU)TOU\S E)GKLH/MATA. TOI=S DE\ PRE/SBESIN E)/TI PROS-
PLE/OUSIN E)PANAXQE/NTES *)ILLURIKOI\ LE/MBOI TW=N ME\N *)IS-
SI/WN PRESBEUTH\N *KLEE/MPORON, TW=N DE\ *(RWMAI/WN *KOROGKA/- @1
~y
NION A)NAIROU=SIN: OI( DE\ LOIPOI\ DIE/DRASAN AU)TOU/S. KAI\
E)PI\ TW=|DE *(RWMAI/WN E)P' *)ILLURIOU\S NAUSI\N O(MOU= KAI\ PEZW=|
STRATEUO/NTWN, *)/AGRWN ME\N E)PI\ PAIDI/W| SMIKRW=|, *PI/NNH|
O)/NOMA, A)POQNH/SKEI, TH=| GUNAIKI\ TH\N A)RXH\N E)PITROPEU/EIN
TW=| PAIDI\ PARADOU/S, KAI/PER OU)K OU)/SH| MHTRI\ TOU= PAIDI/OU,
*DHMH/TRIOS D', O( *FA/ROU H(GOU/MENOS *)/AGRWNI [1*FA/ROU TE
GA\R AU)TH=S H)=RXE KAI\ E)PI\ TH=|DE *KERKU/RAS]1, PARE/DWKEN
A)/MFW *(RWMAI/OIS E)PIPLE/OUSIN E)K PRODOSI/AS. OI(\ D' E)PI\
TAU/TAIS *)EPI/DAMNON E)S FILI/AN U(PHGA/GONTO, KAI\ TOI=S
*)ISSI/OIS KAI\ *)EPIDAMNI/OIS POLIORKOUME/NOIS U(PO\ *)ILLURIW=N
~y
E)S E)PIKOURI/AN E)/PLEON. *)ILLURIOI\ ME\N DH\ TA\S POLIORKI/AS
LU/SANTES A)NEXW/ROUN, KAI/ TINES AU)TW=N E)S *(RWMAI/OUS, OI(
*)ATINTANOI\ LEGO/MENOI, METETI/QENTO. META\ TAU=TA DE\ H(
*)/AGRWNOS GUNH\ PRE/SBEIS E)S *(RW/MHN E)/PEMYE TA/ TE AI)X-
MA/LWTA A)PODIDO/NTAS AU)TOI=S KAI\ TOU\S AU)TOMO/LOUS A)/GON-
TAS, KAI\ E)DEI=TO SUGGNW/MHS TUXEI=N TW=N OU)K E)F' E(AUTH=S,
~y
A)LL' E)PI\ *)/AGRWNOS GENOME/NWN. OI(\ DE\ A)PEKRI/NANTO *KE/RKU-
RAN ME\N KAI\ *FA/RON KAI\ *)/ISSAN KAI\ *)EPI/DAMNON KAI\ *)ILLU-
RIW=N TOU\S *)ATINTANOU\S H)/DH *(RWMAI/WN U(PHKO/OUS EI)=NAI,
*PI/NNHN DE\ TH\N A)/LLHN *)/AGRWNOS A)RXH\N E)/XEIN KAI\ FI/LON
EI)=NAI *(RWMAI/OIS, H)\N A)PE/XHTAI TW=N PROLELEGME/NWN, KAI\
TH\N *LI/SSON MH\ PARAPLE/WSIN *)ILLURIKOI\ LE/MBOI DUOI=N
~y
PLEI/ONES, KAI\ TOU/TOIN DE\ A)NO/PLOIN. H(\ ME\N DH\ TAU=TA
PA/NTA E)DE/XETO, KAI\ GI/GNONTAI *(RWMAI/OIS AI(/DE PRW=TAI
PRO\S *)ILLURIOU\S PEI=RAI/ TE KAI\ SUNQH=KAI: *(RWMAI=OI D'
E)P' AU)TAI=S *KE/RKURAN ME\N KAI\ *)APOLLWNI/AN A)FH=KAN @1
E)LEUQE/RAS, *DHMHTRI/W| D' E)/STIN A(\ XWRI/A MISQO\N E)/DOSAN
TH=S PRODOSI/AS, E)PEIPO/NTES, O(/TI E)N TOSW=|DE DIDO/ASI, TH\N
A)PISTI/AN A)/RA TOU= A)NDRO\S U(FORW/MENOI. H(\ DH\ KAI\ H)=RCEN
~y
AU)TOU= MET' O)LI/GON. *(RWMAI/WN GA\R *KELTOI=S E)PI\ TRIETE\S
TOI=S A)MFI\ TO\N *)HRIDANO\N OU)=SI POLEMOU/NTWN, O( *DHMH/TRIOS,
W(S O)/NTWN E)N A)SXOLI/A|, TH\N QA/LASSAN E)LHI/+ZETO KAI\
*)/ISTROUS, E)/QNOS E(/TERON *)ILLURIW=N, E)S TOU=TO PROSELA/MBANE
KAI\ TOU\S *)ATINTANOU\S A)PO\ *(RWMAI/WN A)FI/STH. OI(\ DE/, E)PEI\
TA\ *KELTW=N DIETE/QEITO, EU)QU\S ME\N E)PIPLEU/SANTES AI(ROU=SI
TOU\S LH|STA/S, E)S NE/WTA DE\ E)STRA/TEUON E)PI\ *DHMH/TRION
~y
KAI\ *)ILLURIW=N TOU\S SUNAMARTO/NTAS AU)TW=|. *DHMH/TRION ME\N
DH\ PRO\S *FI/LIPPON, TO\N *MAKEDO/NWN BASILE/A, FUGO/NTA
KAI\ AU)=QIS E)PIO/NTA KAI\ LH|STEU/ONTA TO\N *)IO/NION KTEI/NOUSI,
KAI\ TH\N PATRI/DA AU)TW=| *FA/RON SUNAMARTOU=SAN E)PIKATE/-
SKAYAN, *)ILLURIW=N D' E)FEI/SANTO DIA\ *PI/NNHN AU)=QIS DEHQE/N-
TA. KAI\ [2AI(/DE]2 DEU/TERAI PEI=RAI/ TE KAI\ SUNQH=KAI PRO\S
*)ILLURIOU\S AU)TOI=S E)GI/GNONTO.
~y
@TA\ LOIPA\ D' OU)/TI MOI PA/NTA XRO/NW| KAI\ TA/CEI MA=LLON
H)\ KATA\ E)/QNOS *)ILLURIW=N E(/KASTON, O(/SA EU(=RON, SUGGE/-
GRAPTAI.
@*(RWMAI=OI *MAKEDO/SIN E)POLE/MOUN, KAI\ *PERSEU\S H)=N H)/DH
*MAKEDO/NWN BASILEU\S META\ *FI/LIPPON: *PERSEI= DE\ *GE/NQIOS,
*)ILLURIW=N E(TE/RWN BASILEU/S, E)PI\ XRH/MASI SUNEMA/XEI KAI\
E)S TOU\S *(RWMAI/WN *)ILLURIOU\S E)NE/BALE KAI\ PRE/SBEIS *(RW-
MAI/WN PRO\S AU)TO\N E)LQO/NTAS E)/DHSEN, AI)TIW/MENOS OU) @1
~y
PRE/SBEIS A)LLA\ KATASKO/POUS E)LQEI=N. *)ANI/KIOS DE/, *(RW-
MAI/WN STRATHGO/S, LE/MBOUS TE TOU= *GENQI/OU TINA\S EI(=LEN
E)PIPLEU/SAS KAI\ KATA\ GH=N AU)TW=| SUNENEXQEI\S E)KRA/TEI
TH\N MA/XHN KAI\ SUNE/KLEISEN E)/S TI XWRI/ON, O(/QEN AU)TW=|
DEOME/NW| O( ME\N *)ANI/KIOS E)KE/LEUSE *(RWMAI/OIS E(AUTO\N
E)PITRE/YAI, O(\ D' E)S BOULH\N H)/|THSE TREI=S H(ME/RAS KAI\
E)/LABEN. E)N DE\ TAU/TAIS TW=N U(PHKO/WN AU)TOU= PRO\S TO\N
*)ANI/KION METATIQEME/NWN H)CI/WSEN E)NTUXEI=N TW=| *)ANIKI/W| KAI\
~y
GONUPETH\S E)DEI=TO AU)TOU= PA/NU AI)SXRW=S. O(\ DE\ AU)TO\N E)PI-
QARRU/NWN KATEPTHXO/TA A)NI/STH KAI\ KALE/SAS E)PI\ E(STI/ASIN
A)PIO/NTA A)PO\ TOU= DEI/PNOU PROSE/TACE TOI=S U(PHRE/TAIS
E)S FULAKH\N E)MBALEI=N. KAI\ TO/NDE ME\N E)S QRI/AMBON
A(/MA TOI=S PAISI\N O( *)ANI/KIOS E)S *(RW/MHN H)/GAGE, KAI\ O(
*GENQI/OU PO/LEMOS A(/PAS EI)/KOSIN H(ME/RAIS PEPOLE/MHTO.
~y
E(BDOMH/KONTA D' AU)TOU= PO/LEIS OU)/SAS *AI)MI/LIOS *PAU=LOS,
O( TO\N *PERSE/A E(LW/N, TH=S BOULH=S E)PISTEILA/SHS E)N A)PORRH/-
TW|, E)PANIW\N E)S *(RW/MHN PARW/DEUEN E)PI/THDES KAI\ DEDIO/SIN
AU)TOI=S U(PE/SXETO SUGGNW/SESQAI TW=N GEGONO/TWN, E)A\N
O(/SON E)/XOUSIN A)RGU/RIO/N TE KAI\ XRUSI/ON EI)SENE/GKWSIN.
U(PODECAME/NWN DE\ E)KEI/NWN SUNE/PEMPEN AU)TOI=S TOU= STRATOU=
ME/ROS E)S PO/LIN E(KA/STHN, O(RI/SAS H(ME/RAN TOI=S STRATHGOU=SI
TOU= STRATOU= PA=SI TH\N AU)TH/N, KAI\ E)NTEILA/MENOS A(/M' E(/W|
KHRU/SSEIN E(/KASTON E)N E(KA/STH| PO/LEI TRISI\N W(/RAIS E)S TH\N
A)GORA\N TA\ XRH/MATA FE/REIN, SUNENEGKO/NTWN DE\ TA\ LOIPA\
DIARPA/SAI.
~y
@OU(/TW ME\N O( *PAU=LOS E(BDOMH/KONTA PO/LEIS DIH/RPASEN
W(/RA| MIA=|: *)ARDEI=OI DE\ KAI\ *PALA/RIOI, GE/NH E(/TERA *)ILLURIW=N, @1
TH\N U(PO\ *(RWMAI/OUS *)ILLURI/DA E)DH/|OUN, KAI\ OI( *(RWMAI=OI DI'
A)SXOLI/AN PRE/SBEIS E)/PEMYAN E)PIPLH/CONTAS AU)TOI=S. OU)
METAQEME/NWN DE\ E)KEI/NWN E)STRA/TEUON E)P' AU)TOU\S MURI/OIS
PEZOI=S KAI\ I(PPEU=SIN E(CAKOSI/OIS. OI(\ DE\ PUQO/MENOI KAI\
E)/TI O)/NTES A)PARA/SKEUOI, PRE/SBEIS E)/PEMYAN METAGINW/SKON-
TES KAI\ DEO/MENOI. KAI\ H( BOULH\ TA\S BLA/BAS AU)TOU\S
E)KE/LEUSEN A)PODOU=NAI TOI=S H)DIKHME/NOIS. OU)K A)PODIDO/NTWN
DE\ E)STRA/TEUEN E)P' AU)TOU\S *FOU/LBIOS *FLA/KKOS. KAI\ O(
PO/LEMOS A)/RA ME/XRI KATADROMH=S E)/LHCE MO/NHS: OU) GA\R
EU(=RON AU)TOU= TE/LOS A)KRIBE/S.
~y
@*)IA/POSI DE\ TOI=S E)NTO\S *)/ALPEWN E)POLE/MHSE ME\N *SEMPRW/-
NIOS O( *TOUDITANO\S E)PI/KLHN KAI\ *PANDOU/SAS *TIBE/RIOS.
KAI\ E)OI/KASIN OI( *)IA/PODES AU)TOI=S U(PAKOU=SAI, E)OI/KASI DE\
KAI\ *SEGESTANOI\ *LEUKI/W| *KO/TTA| KAI\ *METE/LLW|, A)MFO/TEROI
D' OU) POLU\ U(/STERON A)POSTH=NAI.
~y
@*DALMA/TAI D', *)ILLURIW=N E(/TERON GE/NOS, *)ILLURIOU\S TOU\S U(PO\
*(RWMAI/OIS KATE/QEON KAI\ PRE/SBEIS A)FIKOME/NOUS PERI\
TOU=DE *(RWMAI/WN OU) PROSI/ENTO. STRATEU/OUSIN OU)=N E)P'
AU)TOU\S OI( *(RWMAI=OI, *MARKI/OU *FI/GLOU SFW=N U(PATEU/ONTO/S
TE KAI\ E)S TO\N PO/LEMON H(GOUME/NOU. OI( DE\ A)/RTI TOU= *FI/GLOU
PARASTRATOPEDEU/ONTOS TA\S FULAKA\S E)NI/KWN E)PIDRAMO/N-
TES KAI\ AU)TO\N E)K TOU= STRATOPE/DOU KATH/RACAN E)S PEDI/ON @1
PRANE/S, ME/XRIS E)PI\ *NA/RWNA POTAMO\N H(=KEN U(POFEU/GWN.
~y
W(S DE\ OI(\ ME\N A)NEXW/ROUN, A)RXH\ DE\ XEIMW=NOS H)=N, O( *FI/GLOS,
E)LPI/SAS AU)TOI=S A)DOKH/TWS E)PIPESEI=SQAI, SUNERRUHKO/TAS
EU(=REN E)K TW=N PO/LEWN PRO\S TH\N E)/FODON AU)TOU=. KAI\
SUNH/LASEN O(/MWS E)S PO/LIN *DELMI/NION, O(/QEN A)/RA KAI\ TO\
O)/NOMA AU)TOI=S E)S *DELMATE/AS, EI)=TA *DALMA/TAS E)TRA/PH.
OU)DE\N DE\ PRO\S E)XURA\N PO/LIN E)C E)FO/DOU DUNA/MENOS OU)DE\
MHXANH/MASIN E)/XWN XRH=SQAI DIA\ TO\ U(/YOS H(/|REI TA\S A)/LLAS
E)PIQE/WN, E)RHMOTE/RAS A)NDRW=N U(PO\ TH=S E)S TO\ *DELMI/NION
SUNO/DOU GENOME/NAS. EI)=TA DIPH/XEAS KORU/NAS PI/SSH| KAI\
QEI/W| KAI\ STUPPI/W| PERIBALW\N E)S TO\ *DELMI/NION E)K KATA-
PELTW=N E)SFENDO/NA. AI(\ D' U(PO\ TH=S R(U/MHS E)CEKAI/ONTO KAI\
FERO/MENAI KAQA/PER LAMPA/DES O(/POU TU/XOI[2EN]2 E)NEPI/MPRA-
SAN, E(/WS POLLA\ ME\N KATEPRH/SQH, KAI\ TE/LOS A)/RA TOU=TO
~y
H)=N TO/TE *FI/GLW| TOU= *DALMATW=N POLE/MOU. XRO/NW| DE\
U(/STERON *KAIKI/LIOS *ME/TELLOS U(PATEU/WN OU)DE\N A)DIKOU=SI
TOI=S *DALMA/TAIS E)YHFI/SATO POLEMEI=N E)PIQUMI/A| QRIA/MBOU,
KAI\ DEXOME/NWN AU)TO\N E)KEI/NWN W(S FI/LON DIEXEI/MASE PAR'
AU)TOI=S E)N *SALW/NH| PO/LEI KAI\ E)S *(RW/MHN E)PANH=LQE KAI\
E)QRIA/MBEUSE.
~y
@TOU= DE\ *KAI/SAROS H(GOUME/NOU *KELTW=N OI( *DALMA/TAI
OI(/DE KAI\ O(/SOI A)/LLOI *)ILLURIW=N TO/TE MA/LISTA DIEUTU/XOUN,
*LIBURNOU/S, E(/TERON E)/QNOS *)ILLURIW=N, *PRWMO/NAN PO/LIN
A)FEI/LONTO. OI(\ DE\ SFA=S *(RWMAI/OIS E)PITRE/PONTES E)PI\ TO\N
*KAI/SARA E)GGU\S O)/NTA KATE/FEUGON. O( DE\ E)/PEMYE ME/N, KAI\ PRO- @1
HGO/REUSE TOI=S E)/XOUSI TH\N *PRWMO/NAN A)PODOU=NAI TOI=S *LIBUR-
NOI=S: OU) FRONTISA/NTWN DE\ E)KEI/NWN TE/LOS E)/PEMYE STRATOU=
POLLOU=, OU(\S A(/PANTAS E)/KTEINAN OI( *)ILLURIOI/. KAI\ O( *KAI=SAR OU)K
E)PECH=LQEN: OU) GA\R H)=N OI( SXOLH\ TO/TE STASIA/ZONTI PRO\S
~y
*POMPH/ION. E)KRAGEI/SHS DE\ E)S PO/LEMON TH=S STA/SEWS O( ME\N
*KAI=SAR MEQ' O(/SWN EI)=XEN, E)K *BRENTESI/OU XEIMW=NOS [E)S]
TO\N *)IO/NION E)PE/RA KAI\ *POMPHI/W| KATA\ *MAKEDONI/AN E)POLE/-
MEI. TOU= D' A)/LLOU STRATOU= TO\N ME\N *)ANTW/NIOS E)S TH\N
*MAKEDONI/AN H)=GE TW=| *KAI/SARI, PERW=N KAI\ O(/DE TO\N *)IO/NION
XEIMW=NOS A)/KROU, SPEI/RAS DE\ PEZOU= PENTEKAI/DEKA KAI\
TRISXILI/OUS I(PPE/AS *GABI/NIOS H)=GEN AU)TW=| DIA\ TH=S *)ILLU-
~y
RI/DOS, PERIODEU/WN TO\N *)IO/NION. OI( DE\ *)ILLURIOI\ FO/BW| TW=N
OU) PRO\ POLLOU= GEGONO/TWN E)S *KAI/SARA, TH\N NI/KHN AU)TOU=
NOMI/ZONTES O)/LEQRON GENE/SQAI E(AUTOI=S, KTEI/NOUSI PA/NTA
TO\N U(PO\ TW=| *GABINI/W| STRATO\N E)PIDRAMO/NTES, XWRI\S
AU)TOU= *GABINI/OU KAI\ O)LI/GWN DIAFUGO/NTWN. KAI\ E)S XRH/MATA
TO/TE MA/LISTA KAI\ TH\N A)/LLHN I)SXU\N E)K TOSW=NDE LAFU/RWN
E)/STHSAN. O( DE\ *KAI=SAR H)SXOLEI=TO ME\N U(P' A)NA/GKHS E)S
*POMPH/ION KAI\ *POMPHI/OU KAQAIREQE/NTOS E)S TA\ U(PO/LOIPA
TH=S E)KEI/NOU STA/SEWS POLUMERH= GENO/MENA, KATASTHSA/ME-
NOS DE\ PA/NTA E)PANH=LQEN E)S *(RW/MHN KAI\ E)STRA/TEUEN E)PI\
~y
*GE/TAS TE KAI\ *PARQUAI/OUS. E)/DEISAN OU)=N OI( *)ILLURIOI/, MH\
E)N O(DW=| SFI/SIN OU)=SIN E)PIQOI=TO, KAI\ PRE/SBEIS PE/MYANTES @1
E)S *(RW/MHN H)/|TOUN TE SUGGNW/MHN TW=N GEGONO/TWN KAI\ E)S
FILI/AN E(AUTOU\S KAI\ SUMMAXI/AN E)DI/DOSAN, W(S PERI\ E)/QNOUS
A)LKI/MOU MA/LISTA SEMNOLOGOU/MENOI. O(\ DE/, E)PEIGO/MENOS
A)/RA E)S *PARQUAI/OUS, SEMNO/TERON O(/MWS AU)TOI=S A)PEKRI/NA-
TO, FI/LOUS ME\N OU) QH/SESQAI TOU\S TA\ TOIAU=TA DEDRA-
KO/TAS, SUGGNW/SESQAI DE/, EI) FO/ROUS U(POSTAI=EN KAI\
~y
O(/MHRA DOI=EN. U(PISXNOUME/NWN DE\ E)S A)MFO/TERA AU)TW=N
*OU)ATI/NION E)/PEMYE SU\N STRATOU= TE/LESI TRISI\ KAI\ I(PPEU=SI
POLLOI=S, FO/ROUS TE O)LI/GOUS TA/CONTA AU)TOI=S KAI\ TA\
O(/MHRA LHYO/MENON. A)NAIREQE/NTOS DE\ TOU= *KAI/SAROS, H(GOU/-
MENOI TH\N *(RWMAI/WN I)SXU\N E)N TW=| *KAI/SARI GEGONE/NAI
TE KAI\ DIEFQA/RQAI, OU)DE\N E)/TI TOU= *OU)ATINI/OU KATH/KOUON
OU)/TE E)S TOU\S FO/ROUS OU)/TE E)S TA\ A)/LLA, BIA/ZESQAI DE\
E)GXEIROU=NTOS AU)TOI\ PE/NTE TA/CEIS E)PIDRAMO/NTES E)/FQEIRAN
KAI\ TO\N H(GOU/MENON TW=N TA/CEWN *BAI/BION, A)/NDRA A)PO\
~y
BOULH=S. KAI\ *OU)ATI/NIOS ME\N SU\N TOI=S U(POLOI/POIS E)S *)EPI/-
DAMNON A)NEXW/REI: H( DE\ *(RWMAI/WN BOULH\ TO\N STRATO\N
TO/NDE KAI\ *MAKEDONI/AN E)P' AU)TW=| KAI\ *)ILLURIOU/S, O(/SWN
H)=RXON, E)NEXEI/RISE *BROU/TW| *KAIPI/WNI, TW=| KTEI/NANTI *GA/ION,
O(/TE PER KAI\ *SURI/AN *KASSI/W|, KAI\ TW=|DE A)NDROFO/NW| *GAI/+OU
GENOME/NW|. A)LLA\ KAI\ OI(/DE, POLEMOU/MENOI PRO\S *)ANTWNI/OU
KAI\ TOU= DEUTE/ROU *KAI/SAROS, TOU= *SEBASTOU= PROSAGOREU-
QE/NTOS, E)S OU)DE\N E)SXO/LASAN *)ILLURIOI=S.
~y
@OI( DE\ *PAI/ONE/S EI)SIN E)/QNOS ME/GA PARA\ TO\N *)/ISTRON,
E)PI/MHKES E)C *)IAPO/DWN E)PI\ *DARDA/NOUS, *PAI/ONES ME\N U(PO\
TW=N *(ELLH/NWN LEGO/MENOI KAI\ R(WMAI+STI\ *PANNO/NIOI, @1
SUNARIQMOU/MENOI DE\ U(PO\ *(RWMAI/WN TH=| *)ILLURI/DI, W(S
PROEI=PON. DIO\ KAI\ PERI\ TW=NDE/ MOI DOKEI= NU=N KATA\ TA\
~y
*)ILLURIKA\ EI)PEI=N. E)/NDOCOI D' EI)SI\N E)K *MAKEDO/NWN DI'
*)AGRIA=NAS, OI(\ TA\ ME/GISTA *FILI/PPW| KAI\ *)ALECA/NDRW|
KATERGASA/MENOI *PAI/ONE/S EI)SI TW=N KA/TW *PAIO/NWN, *)IL-
LURIOI=S E)/POIKOI. E)PEI\ D' E)PI\ TOU\S *PAI/ONAS E)STRA/TEUSE
*KORNH/LIOS, KAKW=S A)PALLA/CAS ME/GA DE/OS *PAIO/NWN
*)ITALOI=S A(/PASIN E)NEPOI/HSE KAI\ E)S POLU\ TOI=S E)/PEITA
U(PA/TOIS O)/KNON, E)PI\ *PAI/ONAS E)LAU/NEIN.
~y
@TA\ ME\N DH\ PA/LAI TOSAU=TA PERI\ *)ILLURIW=N KAI\ *PAIO/NWN
E)/SXON EU(REI=N: E)N DE\ TOI=S U(POMNH/MASI TOU= DEUTE/ROU
*KAI/SAROS, TOU= KLHQE/NTOS KAI\ *SEBASTOU=, PALAIO/TERON
ME\N OU)DE\N OU)D' E)N TOI=SDE PERI\ *PAIO/NWN EU(=RON, *)ILLURIW=N DE/
MOI FAI/NETAI XWRI\S TW=N EI)RHME/NWN E)QNW=N KAI\ E(/TERA
~y
*(RWMAI/WN PROU+PAKOU=SAI. KAI\ O(/PWS ME/N, OU)K E)/GNWN [1OU)
GA\R A)LLOTRI/AS PRA/CEIS O( *SEBASTO/S, A)LLA\ TA\S E(AUTOU=
SUNE/GRAFEN]1, W(S D' A)POSTA/NTAS E)S TOU\S FO/ROUS E)PANH/GA-
GEN KAI\ E(TE/ROUS, W(S A)RXH=QEN E)/TI O)/NTAS AU)TONO/MOUS, EI(=LE
KAI\ PA/NTAS E)KRATU/NATO, O(/SOI TA\S KORUFA\S OI)KOU=SI TW=N
*)/ALPEWN, BA/RBARA KAI\ MA/XIMA E)/QNH KAI\ KLOPEU/ONTA
~y
TH\N *)ITALI/AN W(S GEI/TONA. KAI/ MOI QAU=MA/ E)STIN, O(/TI KAI\
POLLOI\ KAI\ MEGA/LOI *(RWMAI/WN STRATOI\ E)PI\ *KELTOU\S KAI\
*)/IBHRAS DIA\ TW=N *)/ALPEWN O(DEU/ONTES U(PEREI=DON TA/DE
TA\ E)/QNH KAI\ OU)DE\ *GA/IOS *KAI=SAR, EU)TUXE/STATOS E)S
POLE/MOUS A)NH/R, E)CH/NUSEN AU)TA/, O(/TE *KELTOI=S E)POLE/MEI @1
~y
KAI\ DE/KA E)/TESIN A)MFI\ TH/NDE TH\N XW/RAN E)XEI/MAZEN. A)LLA/
MOI DOKOU=SIN OI(\ ME/N, E)F' A(\ H(|RE/QHSAN, E)PEIGO/MENOI, TH=S
DIO/DOU TW=N *)/ALPEWN MO/NHS FRONTI/SAI, O( DE\ *GA/IOS A)MFI/
TE TA\ *KELTIKA\ GENE/SQAI KAI\ TH=S STA/SEWS TOU= *POMPHI/OU
TA\ *KELTIKA\ E)PILABOU/SHS TO\ TOU/TWN TE/LOS U(PERQE/SQAI.
FAI/NETAI ME\N GA\R KAI\ *)ILLURI/DOS A(/MA *KELTOI=S AI(REQEI\S
A)/RXEIN, OU) PA/SHS D' A)/RA H)=RXEN, A)LL' O(/SH TIS H)=N TO/TE
*(RWMAI/OIS *)ILLURI/S.
~y
@O( DE\ *SEBASTO\S PA/NTA E)XEIRW/SATO E)NTELW=S KAI\ E)N
PARABOLH=| TH=S A)PRACI/AS *)ANTWNI/OU KATELOGI/SATO TH=|
BOULH=| TH\N *)ITALI/AN H(MERW=SAI DUSMA/XWN E)QNW=N QAMINA\
E)NOXLOU/NTWN. *)OCUAI/OUS ME\N DH\ KAI\ *PERQEHNA/TAS KAI\
*BAQIA/TAS KAI\ *TAULANTI/OUS KAI\ *KAMBAI/OUS KAI\ *KINA/MBROUS
KAI\ *MERROME/NOUS KAI\ *PURISSAI/OUS EI(=LE DI' O(/LHS PEI/RAS:
~y
E)/RGW| DE\ MEI/ZONI E)LH/FQHSAN KAI\ FO/ROUS, O(/SOUS E)CE/LIPON,
H)NAGKA/SQHSAN A)PODOU=NAI *DOKLEA=TAI/ TE KAI\ *KA/RNOI
KAI\ *)INTERFROURI=NOI KAI\ *NARH/SIOI KAI\ *GLINTIDI/WNES KAI\
*TAURI/SKOI. W(=N A(LO/NTWN OI( O(/MOROI PROSE/QENTO AU)TW=|
KATAPLAGE/NTES, *(IPPASI=NOI/ TE KAI\ *BESSOI/. E(TE/ROUS DE\ @1
AU)TW=N A)POSTA/NTAS, *MELITHNOU\S KAI\ *KORKURHNOU/S, OI(\
NH/SOUS W)/|KOUN, A)NE/STHSEN A)/RDHN, O(/TI E)LH/|STEUON TH\N
QA/LASSAN: KAI\ TOU\S ME\N H(BW=NTAS AU)TW=N E)/KTEINE, TOU\S
D' A)/LLOUS A)PE/DOTO. *LIBURNW=N DE\ TA\S NAU=S A)FEI/LETO,
~y
O(/TI KAI\ OI(/DE E)LH/|STEUON. *)IAPO/DWN DE\ TW=N E)NTO\S *)/ALPEWN
*MOENTI=NOI ME\N KAI\ *AU)ENDEA=TAI PROSE/QENTO AU)TW=| PROS-
IO/NTI, *AU)ROUPI=NOI D', OI(\ PLEI=STOI KAI\ MAXIMW/TATOI
TW=NDE TW=N *)IAPO/DWN EI)SI/N, E)K TW=N KWMW=N E)S TO\ A)/STU
A)NW|KI/SANTO KAI\ PROSIO/NTOS AU)TOU= E)S TA\S U(/LAS SUNE/FU-
GON. O( DE\ *KAI=SAR TO\ A)/STU E(LW\N OU)K E)NE/PRHSEN, E)LPI/SAS
E)NDW/SEIN AU)TOU/S: KAI\ E)NDOU=SIN OI)KEI=N E)/DWKE.
~y
@MA/LISTA D' H)NW/XLHSAN AU)TO\N *SALASSOI/ TE KAI\ *)IA/PODES
OI( PE/RAN *)/ALPEWN KAI\ *SEGESTANOI\ KAI\ *DALMA/TAI KAI\
*DAI/SIOI/ TE KAI\ *PAI/ONES, O)/NTES E(KA\S TOI=S *SALASSOI=S,
OI(\ KORUFA\S OI)KOU=SI TW=N *)/ALPEWN, O)/RH DU/SBATA, KAI\
STENH\ DI/ODO/S E)STIN E)P' AU)TA\ KAI\ DUSXERH/S: DI' A(\ KAI\
H)=SAN AU)TO/NOMOI KAI\ TE/LH TOU\S PARODEU/ONTAS H)/|TOUN.
~y
TOU/TOIS *OU)/ETER E)MPESW\N A)DOKH/TWS TA\ STENA\ PROU/LABE
DI' E)NE/DRAS KAI\ E)PI\ DIETE\S AU)TOU\S E)POLIO/RKEI. OI(\ DE\
A(LW=N A)PORI/A|, W(=N EI)SI MA/LISTA E)N XREI/A|, FROURA\S E)DE/CAN-
TO. KAI\ *OU)E/TEROS A)POSTA/NTOS TA\S FROURA\S E)CE/BALON
EU)QU\S KAI\ TA\ STENA\ KRATUNA/MENOI TOU\S E)PIPEMPOME/NOUS
SFI/SIN U(PO\ TOU= *KAI/SAROS DIE/PAIZON, OU)DE\N DRA=N ME/GA @1
~y
E)/XONTAS. O(/QEN AU)TOI=S O( *KAI=SAR, PROSDOKWME/NOU TOU=
PRO\S *)ANTW/NION POLE/MOU, SUNE/QETO AU)TONO/MOUS E)A/SEIN
KAI\ A)KOLA/STOUS TW=N E)PI\ *OU)E/TERI PRAXQE/NTWN. OI(\ D',
A(/TE E)N U(POYI/A| TAU=T' E)/XONTES, A(/LAS POLLOU\S E)SW/REUON
KAI\ TH\N *(RWMAI/WN KATE/QEON, ME/XRI *MESSA/LAS *KOROUI=NOS
AU)TOI=S E)PIPEMFQEI\S LIMW=| PARESTH/SATO.
~y
@KAI\ *SALASSOI\ ME\N OU(/TWS E)LH/FQHSAN, *)IA/PODES DE\ OI(
PE/RAN *)/ALPEWN, E)/QNOS I)SXURO/N TE KAI\ A)/GRION, DI\S ME\N
A)PEW/SANTO *(RWMAI/OUS, E)/TESI/ POU A)GXOU= EI)/KOSIN, *)AKU-
LHI/AN D' E)PE/DRAMON KAI\ *TERGHSTO/N, *(RWMAI/WN A)/POIKON,
E)SKU/LEUSAN. E)PIO/NTOS D' AU)TOI=S TOU= *KAI/SAROS O(DO\N
A)NA/NTH KAI\ TRAXEI=AN, OI(/DE E)/TI MA=LLON AU)TH\N E)DUSXE/RAI-
~y
NON AU)TW=|, TA\ DE/NDRA KO/PTONTES. W(S DE\ A)NH=LQEN, E)S TH\N
A)/LLHN U(/LHN AU)TOI\ SUNE/FUGON KAI\ PROSIO/NTA E)LO/XWN.
O(\ DE\ [1U(PW/PTEUE GA\R AI)EI/ TI TOIOU=TON]1 E)S TA\S A)KRW-
REI/AS TINA\S E)/PEMPEN, OI(\ E(KATE/RWQEN AU)TW=| SUNE/QEON,
PROBAI/NONTI DIA\ TOU= XQAMALOU= KAI\ KO/PTONTI TH\N U(/LHN.
OI( DE\ *)IA/PODES E)PECE/QEON ME\N E)K TW=N E)NEDRW=N KAI\ POL-
LOU\S E)TI/TRWSKON, U(PO\ DE\ TW=N E)N TOI=S A)/KROIS E)PITREXO/N-
TWN KATEKO/PTONTO OI( PLEI/OUS. OI( DE\ LOIPOI\ PA/LIN E)S TA\
LA/SIA SUNE/FEUGON, TH\N PO/LIN E)KLIPO/NTES, H(=| O)/NOMA
*TE/RPWNOS. KAI\ AU)TH\N O( *KAI=SAR E(LW\N OU)K E)NE/PRHSEN,
~y
E)LPI/SAS KAI\ TOU/SDE E)NDW/SEIN: KAI\ E)NE/DWKAN. E)PI\ D'
E(TE/RAN PO/LIN E)XW/REI, *METOU=LON, H(\ TW=N *)IAPO/DWN E)STI\
KEFALH/, KEI=TAI D' E)N O)/REI SFO/DRA U(LW/DEI E)PI\ DU/O LO/FWN, @1
OU(\S DIAIREI= XARA/DRA STENH/. KAI\ H( NEO/THS H)=N A)MFI\ TOU\S
TRISXILI/OUS MAXI/MOUS TE KAI\ SFO/DRA EU)O/PLOUS, OI(\ *(RW-
MAI/OUS TA\ TEI/XH SFW=N PERISTA/NTAS EU)KO/LWS A)PEKROU/ONTO.
OI(\ DE\ XW=MA H)/GEIRON: KAI\ OI( *METOU=LOI TO/ TE XW=MA NUKTO\S
KAI\ H(ME/RAS E)KTRE/XONTES H)NW/XLOUN KAI\ TOU\S A)/NDRAS A)PO\
TOU= TEI/XOUS MHXANAI=S KATEPO/NOUN, A(\S E)SXH/KESAN E)K TOU=
POLE/MOU, O(\N *DE/KMOS *BROU=TOS E)NTAU=QA E)POLE/MHSEN
~y
*)ANTWNI/W| TE KAI\ TW=| *SEBASTW=|. PONOU=NTOS DE\ KA)KEI/NOIS
H)/DH TOU= TEI/XOUS OI(/D' U(PETEI/XISAN E)/NDOQEN KAI\ TO\
KEKMHKO\S E)KLIPO/NTES METEPH/DHSAN E)S TO\ NEO/TEUKTON. OI(
DE\ *(RWMAI=OI TO\ ME\N E)KLEIFQE\N LABO/NTES E)NE/PRHSAN, KATA\
DE\ TOU= A)/LLOU DU/O XW/MATA E)/XOUN KAI\ A)P' AU)TW=N GEFU/RAS
TE/SSARAS E)CE/TEINAN E)S TO\ TEI=XOS. GENOME/NWN DE\ TOU/TWN
O( *KAI=SAR PERIE/PEMYE/ TINAS E)S TA\ O)PI/SQIA TH=S PO/LEWS,
PERISPA=N TOU\S *METOU/LOUS, TOI=S D' A)/LLOIS PROSE/TACE
PERA=N E)S TA\ TEI/XH DIA\ TW=N GEFURW=N. KAI\ AU)TO\S E)S
~y
U(YHLO\N PU/RGON A)NABA\S E(W/RA. OI( BA/RBAROI DE\ TOI=S
PERW=SIN U(PH/NTWN TE E)K METW/POU KATA\ TO\ TEI=XOS KAI\
U(FEDREU/ONTES E(/TEROI TA\S GEFU/RAS MAKROI=S DO/RASIN
U(PEKE/NTOUN MA=LLO/N TE E)QA/RRHSAN MIA=S GEFU/RAS KAI\
DEUTE/RAS E)P' E)KEI/NH| PESOU/SHS. W(S DE\ KAI\ H( TRI/TH SUNE/PESE,
FO/BOS H)/DH PANTELH\S TOU\S *(RWMAI/OUS E)PEI=XE, KAI\ OU)DEI\S
TH=S TETA/RTHS E)PE/BAINEN, E(/WS O( *KAI=SAR E)K TOU= PU/RGOU
KATAQORW\N W)NEI/DIZEN AU)TOU/S. A)LLA\ KAI\ W(\S OU)K E)REQIZOME/-
NWN AU)TO/S, A)SPI/DA LABW/N, E)PI\ TH\N GE/FURAN I(/ETO DRO/MW|.
~y
SUNE/QEON D' AU)TW=| TW=N H(GEMO/NWN *)AGRI/PPAS TE KAI\
*(IE/RWN KAI\ O( SWMATOFU/LAC *LOU=TOS KAI\ *OU)O/LAS, TE/SSARES @1
OI(/DE MO/NOI, KAI\ TW=N U(PASPISTW=N O)LI/GOI. H)/DH D' AU)TOU=
TH\N GE/FURAN PERW=NTOS E)N AI)DOI= GENO/MENOS O( STRATO\S
A)NEPH/DHSEN A)/QROUS. KAI\ PA/LIN H( GE/FURA BARUNQEI=SA
KATAPI/PTEI, KAI\ OI( A)/NDRES U(P' AU)TH=S A)QRO/OI KATEXW/N-
NUNTO, KAI\ OI(\ ME\N A)PE/QANON AU)TW=N, OI(\ DE\ SUNTRIBE/NTES
~y
E)FE/RONTO. O( DE\ *KAI=SAR E)PLH/GH ME\N TO\ SKE/LOS TO\ DECIO\N
KAI\ TOU\S BRAXI/ONAS A)/MFW, A)NE/DRAME D' O(/MWS EU)QU\S
E)PI\ TO\N PU/RGON META\ TW=N SUMBO/LWN KAI\ E(AUTO\N E)/DEICEN
E)RRWME/NON, MH/ TIS W(S A)POQANO/NTOS GE/NOITO QO/RUBOS.
I(/NA DE\ MHD' OI( POLE/MIOI NOMI/SEIAN AU)TO\N E)NDW/SEIN
A)NAXWRH/SANTA, EU)QU\S E(TE/RAS E)PH/GNUTO GEFU/RAS. O(\ KAI\
MA/LISTA KATE/PLHCE TOU\S *METOU/LOUS, W(S U(PO\ GNW/MHS
~y
A)MA/XOU POLEMOUME/NOUS. KAI\ TH=S E)PIOU/SHS PRESBEUSA/ME-
NOI PRO\S AU)TO\N O(MH/ROUS TE PENTH/KONTA E)/DOSAN, OU(\S O(
*KAI=SAR E)PELE/CATO, KAI\ FROURA\N U(POSXO/MENOI DE/CASQAI
TO\N U(YHLO/TERON LO/FON TOI=S FROUROI=S A)PE/LIPON, AU)TOI\ DE\
METEXW/ROUN E)S TO\N E(/TERON. E)PEI\ DE\ E)SELQOU=SA H( FROURA\
TA\ O(/PLA AU)TOU\S E)KE/LEUEN A)POQE/SQAI, OI(/DE H)GANA/KTHSA/N
TE KAI\ TA\ GU/NAIA SFW=N KAI\ TOU\S PAI=DAS E)S TO\ BOULEUTH/-
RION SUGKLEI/SANTES KAI\ FULAKH\N E)PISTH/SANTES, OI(=S
EI)/RHTO, EI)/ TI A)HDE\S GI/GNOITO PERI\ AU)TOU/S, E)MPRH=SAI TO\
BOULEUTH/RION, E)PEXEI/ROUN TOI=S *(RWMAI/OIS AU)TOI\ MET'
~y
A)PONOI/AS. OI(=A D' U(YHLOTE/ROIS E)PIXEIROU=NTES E)K TAPEINOU=,
SUNEXW/SQHSAN A)QRO/OI, KAI\ OI( FU/LAKES TO\ BOULEUTH/RION
KATE/PRHSAN, POLLAI/ TE TW=N GUNAIKW=N E(AUTA/S TE KAI\ TA\
TE/KNA DIEXRW=NTO, AI(\ DE\ KAI\ ZW=NTA E)/TI FE/ROUSAI E)S TO\
PU=R E)NH/LANTO, W(S A)POLE/SQAI TW=N *METOU/LWN TH/N TE
NEO/THTA PA=SAN E)N TH=| MA/XH| KAI\ TW=N A)XREI/WN TO\ PLE/ON
~y
TW=| PURI/. SUGKATEFLE/GH DE\ AU)TOI=S KAI\ H( PO/LIS, KAI\
OU)DE\N H)=N I)/XNOS MEGI/STHS E)KEI=QI GENOME/NHS. *METOU/LOU @1
D' A(LOU/SHS OI( LOIPOI\ TW=N *)IAPO/DWN KATAPLAGE/NTES
E(AUTOU\S E)PE/TREYAN TW=| *KAI/SARI.
@*)IA/PODES ME\N OU)=N OI( PE/RAN *)/ALPEWN TO/TE PRW=TON *(RW-
MAI/WN U(PH/KOUSAN: KAI\ AU)TW=N *POSHNOU/S, A)POXWRH/SANTOS
TOU= *KAI/SAROS, A)POSTA/NTAS, E)PIPEMFQEI\S AU)TOI=S *MA=RKOS
*(/ELBIOS EI(=LEN KAI\ TOU\S ME\N AI)TI/OUS E)/KTEINE, TOU\S DE\
~y
LOIPOU\S A)PE/DOTO. E)S DE\ TH\N *SEGESTIKH\N GH=N OI( *(RWMAI=OI,
DI\S PRO/TERON E)MBALO/NTES, OU)/TE O(/MHRON OU)/TE A)/LLO TI EI)-
LH/FESAN: O(/QEN H)=SAN E)PI\ FRONH/MATOS OI( *SEGESTANOI/.
O( DE\ *KAI=SAR AU)TOI=S E)PH/|EI DIA\ TH=S *PAIO/NWN GH=S, OU)/PW
~y
*(RWMAI/OIS OU)DE\ TH=SDE U(PHKO/OU GENOME/NHS. U(LW/DHS DE/
E)STIN H( *PAIO/NWN KAI\ E)PIMH/KHS E)C *)IAPO/DWN E)PI\ *DARDA/-
NOUS. KAI\ OU) PO/LEIS W)/|KOUN OI( *PAI/ONES OI(/DE, A)LL' A)GROU\S
H)\ KW/MAS KATA\ SUGGE/NEIAN: OU)D' EI)S BOULEUTH/RIA KOINA\
SUNH/|ESAN, OU)D' A)/RXONTES AU)TOI=S H)=SAN E)PI\ PA=SIN. OI( D'
E)N H(LIKI/A| MA/XHS E)S DE/KA MURIA/DAS SUNETE/LOUN: A)LL'
~y
OU)D' OU(=TOI SUNH/|ESAN A)QRO/OI DI' A)NARXI/AN. PROSIO/NTOS D'
AU)TOI=S TOU= *KAI/SAROS E)S TA\S U(/LAS U(POFUGO/NTES TOU\S A)PO-
SKIDNAME/NOUS TW=N STRATIWTW=N A)NH/|ROUN. O( DE\ *KAI=SAR,
E(/WS ME\N H)/LPIZEN AU)TOU\S A)FI/CESQAI PRO\S AU(TO/N, OU)/TE
~y
TA\S KW/MAS OU)/TE TOU\S A)GROU\S E)LUMAI/NETO, OU)K A)PANTW/N-
TWN DE\ PA/NTA E)NEPI/MPRH KAI\ E)/KEIREN E)PI\ H(ME/RAS O)KTW/,
E)S O(\ DIH=LQEN E)S TH\N *SEGESTANW=N, KAI\ TH/NDE *PAIO/NWN
OU)=SAN, E)PI\ TOU= *SA/OU POTAMOU=, E)N W(=| KAI\ PO/LIS E)/STIN
E)XURA/, TW=| TE POTAMW=| KAI\ TA/FRW| MEGI/STH| DIEILHMME/NH,
DIO\ KAI\ MA/LISTA AU)TH=S E)/XRH|ZEN O( *KAI=SAR, W(S TAMIEI/W|
XRHSO/MENOS E)S TO\N *DAKW=N KAI\ *BASTERNW=N PO/LEMON, OI(\
PE/RAN EI)SI\ TOU= *)/ISTROU, LEGOME/NOU ME\N E)NTAU=QA *DANOU-
~y
BI/OU, GIGNOME/NOU DE\ MET' O)LI/GON *)/ISTROU. E)MBA/LLEI D' O(
*SA/OS E)S TO\N *)/ISTRON: KAI\ AI( NH=ES E)N TW=| *SA/W| *KAI/SARI @1
E)GI/GNONTO, AI(\ E)S TO\N *DANOU/BION AU)TW=| TH\N A)GORA\N DIOI/SEIN
E)/MELLON.
~y
@DIA\ ME\N DH\ TAU=TA TH=S *SEGE/STHS E)/XRH|ZEN O( *KAI=SAR:
PROSIO/NTI D' AU)TW=| OI( *SEGESTANOI\ PROSE/PEMYAN, PUN-
QANO/MENOI, TI/NOS XRH/|ZEI. O(\ DE\ FROURA\N E)SAGAGEI=N E)/FH
KAI\ O(MH/ROUS E(KATO\N LABEI=N, I(/N' A)SFALW=S TAMIEI/W| TH=|
PO/LEI XRW=|TO E)PI\ *DA=KAS. H)/|TEI DE\ KAI\ SI=TON, O(/SON DU/NAINTO
FE/REIN: TAU=Q' OI( ME\N PRWTEU/ONTES H)CI/OUN DOU=NAI: O( DE\
DH=MOS E)CAGRIAI/NWN TA\ ME\N O(/MHRA DIDO/MENA PERIEI=DEN,
O(/TI I)/SWS OU) PARA\ SFW=N, A)LLA\ TW=N PRWTEUO/NTWN PAI=DES
~y
H)=SAN, PROSIOU/SHS DE\ TH=S FROURA=S TH\N O)/YIN OU)K E)NEGKO/N-
TES O(RMH=| MANIW/DEI TA\S PU/LAS AU)=QIS A)PE/KLEION KAI\
AU(TOU\S TOI=S TEI/XESIN E)PE/STHSAN. O( OU)=N *KAI=SAR TO/N TE
POTAMO\N E)GEFU/ROU KAI\ XA/RAKAS KAI\ TA/FROUS PA/NTOQEN
E)POIEI=TO, A)POTEIXI/SAS D' AU)TOU\S DU/O XW/MATA E)/XOU. OI(=S
E)PE/DRAMON ME\N OI( *SEGESTANOI\ POLLA/KIS, OU) DUNHQE/NTES
D' E(LEI=N LAMPA/DAS KAI\ PU=R POLU\ A)/NWQEN E)PE/BALLON.
PROSIOU/SHS D' AU)TOI=S *PAIO/NWN E(TE/RWN BOHQEI/AS O(
*KAI=SAR U(PANTH/SAS E)NH/DREUSEN AU)TH/N: KAI\ OI(\ ME\N
A)NH|RE/QHSAN, OI(\ D' E)/FUGON, KAI\ OU)DEI\S E)/TI *PAIO/NWN
~y
E)BOH/QEI. OI( *SEGESTANOI\ DE/, PA=SAN POLIORKI/AN U(POSTA/N-
TES, H(ME/RA| TRIAKOSTH=| KATA\ KRA/TOS E)LH/FQHSAN KAI\ TO/TE
PRW=TON H)/RCANTO I(KETEU/EIN. KAI\ AU)TOU\S O( *KAI=SAR E)PAI/NW| TE
TH=S A)RETH=S KAI\ E)LE/W| TH=S I(KESI/AS OU)/TE E)/KTEINEN OU)/TE
A)NE/STHSEN, A)LLA\ XRH/MASIN E)ZHMI/WSE KAI\ TH=S PO/LEWS ME/ROS
DIATEIXI/SAS E)SH/GAGEN E)S AU)TO\ FROURA\N PE/NTE KAI\ EI)/KOSI
~y
SPEIRW=N. KAI\ O(\ ME\N TA/DE E)RGASA/MENOS E)S *(RW/MHN A)NE/ZEU-
CEN, W(S H)=ROS E)PANH/CWN E)S TH\N *)ILLURI/DA. FH/MHS D' E)PI-
DRAMOU/SHS, O(/TI TH\N FROURA\N OI( *SEGESTANOI\ DIE/FQEIRAN,
E)CE/QORE XEIMW=NOS, KAI\ TO\ ME\N TE/LOS TH=S FH/MHS YEUDE\S
EU(=RE, TH\N DE\ AI)TI/AN A)LHQH=. GEGO/NESAN GA\R E)N KINDU/NW|, @1
TW=N *SEGESTANW=N AU)TOU\S A)/FNW PERISTA/NTWN, KAI\ POLLOU\S
TO\ AI)FNI/DION A)PWLWLE/KEI, TH=S D' E)PIOU/SHS PROELQO/NTES
~y
E)KRA/TOUN TW=N *SEGESTANW=N. O( OU)=N *KAI=SAR E)PI\ *DALMA/TAS
METH/|EI, GE/NOS E(/TERON *)ILLURIW=N, *TAULANTI/OIS O(/MORON.
@OI( *DALMA/TAI D', E)C OU(= TA\S U(PO\ *GABINI/W| PE/NTE TA/CEIS
A)NH|RH/KESAN KAI\ TA\ SHMEI=A EI)LH/FESAN, E)PARQE/NTES E)PI\
TW=|DE TA\ O(/PLA OU)K A)PETE/QEINTO E)/TESIN H)/DH DE/KA, A)LLA\
KAI\ TOU= *KAI/SAROS E)PIO/NTOS AU)TOI=S SUMMAXH/SEIN A)LLH/-
~y
LOIS SUNETI/QENTO. KAI\ H)=SAN OI( MAXIMW/TATOI MURI/WN KAI\
DISXILI/WN PLEI/OUS, W(=N STRATHGO\N *OU)E/RSON AI(ROU=NTAI. O(\
DE\ *PRWMO/NAN AU)=QIS, TH\N TW=N *LIBURNW=N PO/LIN, KATA-
LABW\N W)XU/ROU, KAI\ TA)=LLA OU)=SAN E)KFUW=S O)XURWTA/THN:
O)/REION GA/R E)STI TO\ XWRI/ON, KAI\ AU)TW=| PERI/KEINTAI LO/FOI
PA/NTOQEN O)CEI=S OI(=A PRI/ONES. E)N ME\N DH\ TH=| PO/LEI TO\ PLE/ON
H)=N, E)N DE\ TOI=S LO/FOIS DIE/QHKE *OU)E/RSOS FROU/RIA: KAI\
~y
PA/NTES E)FEW/RWN TA\ *(RWMAI/WN A)F' U(YHLOU=. O( DE\ *KAI=SAR
E)S ME\N TO\ FANERO\N PA/NTAS A)PETEI/XIZE, LA/QRA| DE\ TOU\S
EU)TOLMWTA/TOUS E)/PEMPE ZHTEI=N A)/NODON E)S TO\N A)KRO/TATON
TW=N LO/FWN. KAI\ OI(\ ME\N TH=S U(/LHS AU)TOU\S E)PIKALUPTOU/SHS
NUKTO\S E)MPI/PTOUSI TOI=S FU/LACIN EU)NAZOME/NOIS KAI\ KTEI/-
NOUSIN AU)TOU\S KAI\ TW=| *KAI/SARI KATE/SEISAN U(PO\ LU/GH|:
O(\ DE\ TH=S TE PO/LEWS E)S PEI=RAN H)/|EI TW=| PLE/ONI STRATW=| KAI\
E)S TO\ EI)LHMME/NON A)/KRON E(TE/ROUS E)F' E(TE/ROIS E)/PEMPEN, OI(\
~y
TOI=S A)/LLOIS LO/FOIS E)PIKATH/|ESAN. FO/BOS TE KAI\ QO/RUBOS
H)=N TOI=S BARBA/ROIS O(MOU= PA/SIN E)PIXEIROUME/NOIS PA/NTOQEN: @1
MA/LISTA DE\ OI( E)N TOI=S LO/FOIS E)/DEISAN DIA\ TO\ A)/NUDRON,
MH\ TW=N DIO/DWN A)FAIREQW=SI. KAI\ SUMFEU/GOUSIN E)S TH\N
*PRWMO/NAN. O( DE\ *KAI=SAR AU)TH/N TE KAI\ DU/O LO/FOUS, OI(\
E)/TI E)KRATOU=NTO U(PO\ TW=N POLEMI/WN, O(MOU= PERIETEI/XIZE,
~y
TESSARA/KONTA STADI/WN PERI/METRON. KA)N TOU/TW| *TE/STIMON
*DALMA/THN, STRATO\N E(/TERON A)/GONTA TOI=S E)N *PRWMO/NH|
SU/MMAXON, U(PANTH/SAS E)DI/WKEN E)S TA\ O)/RH KAI\ E)FORW=NTOS
E)/TI TOU= *TESTI/MOU TH\N *PRWMO/NAN EI(=LEN, OU)/PW TH=S PERITEIXI/-
SEWS TETELESME/NHS. E)KDRAMO/NTWN GA\R TW=N E)/NDON KAI\
SUNELAUNOME/NWN O)CE/WS OI( *(RWMAI=OI FEU/GOUSIN AU)TOI=S
EI)S TH\N PO/LIN SUNEISE/PESON KAI\ TO\ TRI/TON TOU/TWN E)/NDON
~y
E)/KTEINAN: OI( LOIPOI\ D' EI)S TH\N A)/KRAN A)NE/DRAMON. KAI\
SPEI=RA *(RWMAI/WN E)FU/LASSEN AU)TOU\S E)PI\ TW=N PULW=N.
OI(=S PROSPI/PTOUSIN OI( BA/RBAROI NUKTO\S TETA/RTHS, KAI\
E)CE/LIPEN H( SPEI=RA TA\S PU/LAS U(PO\ DE/OUS. O( DE\ *KAI=SAR
TOU\S ME\N POLEMI/OUS A)NE/KOYE TH=S O(RMH=S KAI\ TH=S E)PIOU/SHS
EI(=LE, PARADO/NTAS E(AUTOU/S: TH\N DE\ SPEI=RAN, H(\ TO\ FULA/KION
E)CE/LIPE, DIAKLHRW/SAS E)ZHMI/WSE QANA/TW| TO\N DE/KATON
KAI\ LOXAGOU\S E)PI\ TW=| DEKA/TW| DU/O. KAI\ TOI=S LOIPOI=S E)KE/-
LEUEN E)KEI/NOU TOU= QE/ROUS KRIQH\N A)NTI\ SI/TOU TRAFH=NAI
DI/DOSQAI.
~y
@OU(/TW ME\N E(A/LW *PRWMO/NA, *TE/STIMOS D' O(RW=N DIE-
SKE/DASE TO\N STRATO\N E(AUTOU=, FEU/GEIN A)/LLOUS A)LLAXOU=:
O(/QEN AU)TOU\S OU)K E)DU/NANTO OI( *(RWMAI=OI DIW/KEIN E)S
POLU\ TH/N TE DIAI/RESIN SFW=N TH\N E)S POLLA\ DEI/SANTES
KAI\ TH\N A)PEIRI/AN TW=N O(DW=N KAI\ TA\ I)/XNH TH=S FUGH=S @1
~y
SUGKEXUME/NA. *SUNO/DION D' AI(ROU=SI PO/LIN E)N A)RXH=| TH=S
U(/LHS, E)N H(=| TO\N *GABINI/OU STRATO\N E)NH/DREUSAN OI( *DAL-
MA/TAI PERI\ FA/RAGGI BAQEI/A| KAI\ E)PIMH/KEI KAI\ ME/SH| DU/O
O)RW=N, E)/NQA KAI\ TO\N *KAI/SARA E)NH/DREUON. O(\ DE\ TO/ TE *SU-
NO/DION E)NE/PRHSE KAI\ E)S TA\ O)/RH PERIPE/MYAS A)/NW STRA-
TO/N, E(KATE/RWQEN AU)TW=| SUMPAROMARTEI=N, AU)TO\S H)/|EI DIA\
TH=S FA/RAGGOS, KO/PTWN TH\N U(/LHN KAI\ TA\S PO/LEIS AI(RW=N
~y
KAI\ PA/NTA E)MPIPRA/S, O(/SA KATA\ TH\N O(DO\N H(/|REI. POLIOR-
KOUME/NHS DE\ PO/LEWS *SETOUI/+AS E)PH/|EI TIS AU)TOI=S SUMMA-
XI/A BARBA/RWN, H(\N O( *KAI=SAR U(PANTH/SAS E)KW/LUSEN E)S-
DRAMEI=N E)S TH\N *SETOUI/+AN: KA)N TW=| PO/NW| TW=|DE E)PLH/GH LI/-
QW| TO\ GO/NU KAI\ E)S POLLA\S H(ME/RAS E)QERAPEU/ETO. R(AI/+SAS
DE\ E)S *(RW/MHN E)PANH=LQEN, U(PATEU/SWN SU\N *BOLKATI/W|
*TU/LLW|, *STATI/LION *TAU=RON E)S TA\ LOIPA\ TOU= POLE/MOU
~y
KATALIPW/N. NOUMHNI/A| D' E)/TOUS A)RCA/MENOS U(PATEU/EIN KAI\
TH\N A)RXH\N AU)TH=S H(ME/RAS PARADOU\S *AU)TRWNI/W| *PAI/TW|
EU)QU\S E)CE/QOREN AU)=QIS E)PI\ TOU\S *DALMA/TAS, A)/RXWN E)/TI
TH\N TW=N TRIW=N A)RXH/N: DU/O GA\R E)/LEIPEN E)/TH TH=| DEUTE/RA|
PENTAETI/A| TH=SDE TH=S A)RXH=S, H(\N E)PI\ TH=| PROTE/RA| SFI/SIN
~y
AU)TOI=S E)YHFI/SANTO KAI\ O( DH=MOS E)PIKEKURW/KEI. OI( *DAL-
MA/TAI D' H)/DH KA/MNONTES U(PO\ LIMOU=, TW=N E)/CWQEN A)GORW=N
A)POKEKLEISME/NOI, E)RXOME/NW| TW=| *KAI/SARI U(PH/NTWN KAI\
SFA=S PARE/DOSAN SU\N I(KETHRI/A|, O(/MHRA/ TE DO/NTES E(PTAKO-
SI/OUS PAI=DAS, OU(\S KAI\ O( *KAI=SAR H)/|TEI, KAI\ TA\ *(RWMAI+KA\
SHMEI=A TA\ *GABINI/OU: TO\N DE\ FO/RON TO\N A)PO\ *GAI/+OU *KAI/- @1
SAROS E)KLEIFQE/NTA A)PODW/SEIN U(POSTA/NTES EU)PEIQEI=S EI)S
~y
TO\ E)/PEITA E)GE/NONTO. TA\ SHMEI=A DE\ O( *KAI=SAR A)PE/QHKEN
E)N TH=| STOA=| TH=| *)OKTAOUI/A| LEGOME/NH|. *DALMATW=N D' A(LO/N-
TWN KAI\ *DERBANOI\ PROSIO/NTA TO\N *KAI/SARA SUGGNW/MHN
H)/|TOUN SU\N I(KETHRI/A| KAI\ O(MH/ROUS E)/DOSAN KAI\ TOU\S E)KLEI-
FQE/NTAS FO/ROUS U(PE/STHSAN A)PODW/SEIN. TW=N DE\ ... OI(=S
ME\N O( *KAI=SAR E)PLHSI/ASE, [2KAI\ SUNE/QENTO]2 KAI\ O(MH/ROUS
E)PI\ TAI=S SUNQH/KAIS E)/DOSAN: O(/SOIS D' OU)K E)PLHSI/ASE DIA\
NO/SON, OU)/T' E)/DOSAN OU)/TE SUNE/QENTO. FAI/NONTAI DE\ KAI\
OI(/DE U(/STERON U(PAXQE/NTES.
~y
@OU(/TW PA=SAN O( *KAI=SAR TH\N *)ILLURI/DA GH=N, O(/SH TE
A)FEISTH/KEI *(RWMAI/WN KAI\ TH\N OU) PRO/TERON U(PAKOU/SASAN
AU)TOI=S, E)KRATU/NATO. KAI\ AU)TW=| H( BOULH\ QRI/AMBON *)ILLURI-
KO\N E)/DWKE QRIAMBEU=SAI, O(\N E)QRIA/MBEUSEN U(/STERON A(/MA
TOI=S KAT' *)ANTWNI/OU.
~y
@LOIPOI\ D' EI)SI\ TH=S U(PO\ *(RWMAI/WN NOMIZOME/NHS *)IL-
LURI/DOS EI)=NAI PRO\ ME\N *PAIO/NWN *(RAITOI\ KAI\ *NWRIKOI/,
META\ *PAI/ONAS DE\ *MUSOI\ E(/WS E)PI\ TO\N *EU)/CEINON *PO/NTON.
*(RAITOU\S ME\N OU)=N KAI\ *NWRIKOU\S H(GOU=MAI *GA/ION *KAI/SARA,
POLEMOU=NTA *KELTOI=S, E)PILABEI=N H)\ TO\N *SEBASTO/N, XEIROU/ME-
NON *PAI/ONAS: E)N ME/SW| GA/R EI)SIN A)MFOTE/RWN, KAI\ OU)DE\N
EU(=RON I)/DION EI)S *(RAITOU\S H)\ *NWRIKOU\S GENO/MENON: O(/QEN
MOI DOKOU=SI TOI=S E(TE/ROIS TW=N GEITO/NWN SUNALW=NAI.
~y
*MUSOU\S DE\ *MA=RKOS ME\N *LEU/KOLLOS, O( A)DELFO\S *LIKINI/OU @1
*LEUKO/LLOU, TOU= *MIQRIDA/TH| POLEMH/SANTOS, KATE/DRAME,
KAI\ E)S TO\N POTAMO\N E)MBALW/N, E)/NQA EI)SI\N *(ELLHNI/DES E(\C
PO/LEIS *MUSOI=S PA/ROIKOI, *)/ISTROS TE [2KAI\ *KALLATI\S]2 KAI\
*DIONUSO/POLIS KAI\ *)ODHSSO\S KAI\ *MESHMBRI/A [2KAI\ *)APOL-
LWNI/A]2, E)C H(=S E)N *(RW/MH| [E)K *KALATI/DOS] METH/NEGKE TO\N
~y
ME/GAN *)APO/LLWNA, TO\N A)NAKEI/MENON E)N TW=| *PALATI/W|. KAI\
PLEI=ON OU)DE\N EU(=RON E)PI\ TH=S *(RWMAI/WN DHMOKRATI/AS E)S
*MUSOU\S GENO/MENON, OU)D' E)S FO/RON U(PAXQE/NTAS OU)D' E)PI\
TOU= *SEBASTOU=: U(PH/XQHSAN DE\ U(PO\ *TIBERI/OU, TOU= META\
TO\N *SEBASTO\N TOI=S *(RWMAI/OIS AU)TOKRA/TOROS GENOME/NOU.
~y
A)LLA/ MOI TA\ ME\N PRO\ A(LW/SEWS *AI)GU/PTOU PA/NTA, U(PO\
NEU/MATI TOU= DH/MOU GENO/MENA, E)F' E(AUTW=N SUGGE/GRAPTAI,
A(\ DE\ MET' *AI)/GUPTON OI( AU)TOKRA/TORES OI(/DE E)KRATU/NANTO
H)\ PROSE/LABON W(S I)/DIA AU)TW=N E)/RGA, META\ TA\ KOINA\ EI)/RH-
~y
TAI: E)/NQA KAI\ PERI\ *MUSW=N E)RW= PLE/ONA. NU=N D', E)PEI\ TOU\S
*MUSOU/S TE OI( *(RWMAI=OI TH=S *)ILLURI/DOS H(GOU=NTAI KAI\ TO\
SU/GGRAMMA/ MOI TOU=TO *)ILLURIKO/N E)STIN, W(S A)\N EI)/H TO\
SU/GGRAMMA E)NTELE/S, E)DO/KEI PROEIPEI=N, O(/TI KAI\ *MUSOU\S
*LEU/KOLLO/S TE, TW=| DH/MW| STRATHGW=N, E)PE/DRAME KAI\
*TIBE/RIOS EI(=LE KATA\ TH\N MO/NARXON E)COUSI/AN. @1
~a"0551"b"013"c"Syr"y1
@*)ANTI/OXOS, O( *SELEU/KOU TOU= *)ANTIO/XOU, *SU/RWN KAI\ *BABU-
LWNI/WN KAI\ E(TE/RWN E)QNW=N BASILEU/S, E(/KTOS DE\ A)PO\ *SE-
LEU/KOU TOU= META\ *)ALE/CANDRON *)ASI/AS TH=S PERI\ *EU)FRA/THN
BEBASILEUKO/TOS, E)SBALW\N E)S *MHDI/AN TE KAI\ *PARQUHNH\N
KAI\ E(/TERA E)/QNH A)FISTA/MENA E)/TI PRO\ AU)TOU= KAI\ POLLA\ KAI\
MEGA/LA DRA/SAS KAI\ *ME/GAS *)ANTI/OXOS A)PO\ TOU=DE KLH-
QEI/S, E)PAIRO/MENOS TOI=S GEGONO/SI KAI\ TH=| DI' AU)TA\ PROSW-
NUMI/A|, *SURI/AN TE TH\N *KOI/LHN KAI\ *KILIKI/AS E)/STIN A(\ *PTOLE-
MAI/OU TOU= *FILOPA/TOROS, *AI)GU/PTOU BASILE/WS, E)/TI PAIDO\S
~y
O)/NTOS, E)PIDRAMW\N PERIE/SPASE KAI\ MIKRO\N OU)DE\N E)NQU-
MOU/MENOS *(ELLHSPONTI/OUS E)PH/|EI KAI\ *AI)OLE/AS KAI\ *)/IWNAS
W(S OI(= PROSH/KONTAS, A)/RXONTI TH=S *)ASI/AS, O(/TI KAI\ PA/LAI
~y
TW=N TH=S *)ASI/AS BASILE/WN U(PH/KOUON. E)/S TE TH\N *EU)RW/PHN
DIAPLEU/SAS *QRA/|KHN U(PH/GETO KAI\ TA\ A)PEIQOU=NTA E)BIA/ZETO
*XERRO/NHSO/N TE W)XU/ROU KAI\ *LUSIMA/XEIAN W)/|KIZEN, H(\N *LUSI/-
MAXOS ME\N O( *QRA/|KHS E)PI\ *)ALECA/NDRW| BASILEU/SAS E)/KTISEN
E)PITEI/XISMA TOI=S *QRA|CI\N EI)=NAI, OI( *QRA=|KES D' A)POQA-
~y
NO/NTOS TOU= *LUSIMA/XOU KAQH|RH/KESAN. KAI\ O( *)ANTI/OXOS
SUNW/|KIZE, TOU/S TE FEU/GONTAS TW=N *LUSIMAXE/WN KATA-
KALW=N KAI/, EI)/ TINES AU)TW=N AI)XMA/LWTOI GEGONO/TES E)DOU/-
LEUON, W)NOU/MENOS KAI\ E(TE/ROUS PROSKATALE/GWN KAI\ BOU=S @1
KAI\ PRO/BATA KAI\ SI/DHRON E)S GEWRGI/AN E)PIDIDOU\S KAI\
OU)DE\N E)LLEI/PWN E)S TAXEI=AN E)PITEIXI/SMATOS O(RMH/N: PA/NU
GA\R AU)TW=| TO\ XWRI/ON E)FAI/NETO LAMPRW=S E)/XEIN E)PI\ O(/LH|
*QRA/|KH| KAI\ TAMIEI=ON EU)/KAIRON E)S TA\ LOIPA\ W(=N E)PENO/EI
PA/NTWN E)/SESQAI.
~y
@TAU=TA [2D']2 AU)TW=| DIAFORA=S FANERA=S KAI\ PRO\S *(RW-
MAI/OUS H)=RCEN. W(S GA\R DH\ METH/|EI TA\S TH=|DE *(ELLHNI/DAS
PO/LEIS, OI( ME\N PLE/ONES AU)TW=| PROSETI/QENTO KAI\ FROURA\S
E)SEDE/XONTO DE/EI TW=| TH=S A(LW/SEWS, *SMURNAI=OI DE\ KAI\
*LAMYAKHNOI\ KAI\ E(/TEROI E)/TI A)NTE/XONTES E)PRESBEU/ONTO
E)S *FLAMINI=NON, TO\N *(RWMAI/WN STRATHGO/N, A)/RTI *FILI/PPOU TOU=
*MAKEDO/NOS MEGA/LH| MA/XH| PERI\ *QETTALI/AN KEKRATHKO/TA:
E)GI/GNETO GA\R DH\ KAI\ TA\ *MAKEDO/NWN KAI\ TA\ *(ELLH/NWN
E)PI/MIKTA A)LLH/LOIS A)NA\ ME/RH KAI\ XRO/NOUS, W(/S MOI E)N TH=|
~y
*(ELLHNIKH=| GRAFH=| DEDH/LWTAI. KAI\ GI/GNONTAI/ TINES *)ANTIO/XW|
KAI\ *FLAMINI/NW| DIAPRESBEU/SEIS TE EI)S A)LLH/LOUS KAI\ A)PO/-
~y
PEIRAI A)TELEI=S. E)K POLLOU= DE\ OI( *(RWMAI=OI KAI\ O( *)ANTI/OXOS
U(PO/PTWS EI)=XON A)LLH/LOIS, OI(\ ME\N OU)K A)TREMH/SEIN U(POLAM-
BA/NONTES *)ANTI/OXON, E)PAIRO/MENON A)RXH=S TE MEGE/QEI KAI\
EU)PRACI/AS A)KMH=|, O(\ DE\ *(RWMAI/OUS OI( MO/NOUS AU)COME/NW| @1
MA/LISTA E)MPODW\N E)/SESQAI KAI\ KWLU/SEIN E)S TH\N *EU)RW/PHN
~y
PERAIOU/MENON. OU)DENO\S DE/ PW FANEROU= GEGONO/TOS AU)TOI=S
EI)S E)/XQRAN A)FI/KONTO PRE/SBEIS EI)S *(RW/MHN PARA\ *PTOLE-
MAI/OU TOU= *FILOPA/TOROS, AI)TIWME/NOU *SURI/AN TE KAI\ *KI-
~y
LIKI/AN *)ANTI/OXON AU)TO\N U(FELE/SQAI. KAI\ OI( *(RWMAI=OI TH=S
A)FORMH=S E)PE/BAINON A)/SMENOI KATA\ KAIRO\N SFI/SI GENO-
ME/NHS KAI\ PRE/SBEIS E)S TO\N *)ANTI/OXON E)/STELLON, OI(\ LO/GW|
ME\N E)/MELLON SUNALLA/CEIN *PTOLEMAI=ON *)ANTIO/XW|, E)/RGW| DE\
KATASKE/YESQAI TH\N O(RMH\N *)ANTIO/XOU KAI\ KWLU/SEIN, O(/SA
~y
DU/NAINTO. TOU/TWN DH\ TW=N PRE/SBEWN *GNAI=OS H(GOU/MENOS
H)CI/OU TO\N *)ANTI/OXON *PTOLEMAI/W| ME/N, O)/NTI *(RWMAI/WN FI/LW|,
SUGXWREI=N A)/RXEIN, O(/SWN O( PATH\R AU)TW=| KATE/LIPE, TA\S
D' E)N *)ASI/A| PO/LEIS, W(=N *FI/LIPPOS O( *MAKEDW\N H)=RXEN,
AU)TONO/MOUS E)A=N: OU) GA\R EI)=NAI DI/KAION *)ANTI/OXON KRATEI=N,
~y
W(=N *FI/LIPPON A)FEI/LONTO *(RWMAI=OI. O(/LWS D' A)POREI=N E)/FH,
TI/ TOSOU=TON STO/LON O( *)ANTI/OXOS KAI\ TOSAU/THN STRATIA\N
A)/GWN A)/NWQEN E)K *MH/DWN E)/LQOI TH=S *)ASI/AS E)PI\ QA/LASSAN
E)/S TE TH\N *EU)RW/PHN E)SBA/LOI KAI\ PO/LEIS E)N AU)TH=| KATA-
SKEUA/ZOITO KAI\ *QRA/|KHN U(PA/GOITO, EI) MH\ TAU=TA/ E)STIN
~y
E(TE/ROU POLE/MOU QEME/LIA. O(\ D' A)PEKRI/NATO *QRA/|KHN ME/N,
TW=N PROGO/NWN AU(TOU= GENOME/NHN TE KAI\ DI' A)SXOLI/AS E)KPE-
SOU=SAN, AU)TO\S E)PI\ SXOLH=S W)\N A)NALAMBA/NEIN KAI\ *LUSIMA/-
XEIAN A)NEGEI/REIN OI)KHTH/RION *SELEU/KW| TW=| PAIDI\ EI)=NAI, TA\S
D' E)N *)ASI/A| PO/LEIS AU)TONO/MOUS E)A/SEIN, EI) TH\N XA/RIN OU)
~y
*(RWMAI/OIS, A)LL' E(AUTW=| ME/LLOIEN E(/CEIN. "*PTOLEMAI/W| D',"
E)/FH, "KAI\ SUGGENH/S EI)MI KAI\ O(/SON OU)/PW KAI\ KHDESTH\S @1
E)/SOMAI KAI\ XA/RIN U(MI=N AU)TO\N O(MOLOGEI=N PARASKEUA/SW.
A)PORW= DE\ KA)GW/, TI/NI *(RWMAI=OI DIKAI/W| TH\N *)ASI/AN POLU-
PRAGMONOU=SIN, E)MOU= TH\N *)ITALI/AN OU) POLUPRAGMONOU=NTOS."
~y
@OU(/TW ME\N A)P' A)LLH/LWN A)/PRAKTOI DIEKRI/QHSAN, A)POR-
RHGNU/NTES H)/DH TA\S A)PEILA\S E)S TO\ FANERW/TERON: LO/GOU
DE\ KAI\ DO/CHS E)MPESOU/SHS, O(/TI *PTOLEMAI=OS O( *FILOPA/TWR
A)POQA/NOI, KATA\ SPOUDH\N O( *)ANTI/OXOS A)PH/|EI W(S *AI)/GUPTON
~y
E)/RHMON A)/RXONTOS A(RPASO/MENOS. KAI\ AU)TW=| KATA\ *)/EFESON
*)ANNI/BAS O( *KARXHDO/NIOS CUMBA/LLEI, FEU/GWN TH\N PATRI/DA
DI' E)XQRW=N DIABOLA/S, OI(\ *(RWMAI/OIS AU)TO\N E)/FASKON EI)=NAI
DU/SERI/N TE KAI\ FILOPO/LEMON KAI\ OU)/POTE EI)RHNEU/EIN DUNA/-
MENON. TO/TE D' H)=N, O(/TE *KARXHDO/NIOI *(RWMAI/OIS U(PH/KOUON
~y
E)/NSPONDOI. *)ANNI/BAN ME\N DH/, DIW/NUMON E)PI\ STRATHGI/AIS
O)/NTA, O( *)ANTI/OXOS U(PEDE/XETO LAMPRW=S KAI\ EI)=XEN A)MF'
AU(TO/N: PERI\ DE\ TH\N *LUKI/AN *PTOLEMAI=ON PERIEI=NAI MAQW\N
*AI)GU/PTOU ME\N A)PE/GNW, *KU/PRON D' E)LPI/SAS AI(RH/SEIN A)NTI\
~y
*AI)GU/PTOU DIE/PLEI KATA\ TA/XOS E)P' AU)TH/N. XEIMW=NI D'
A)MFI\ TO\N *SA/RON POTAMO\N SUMPESW\N KAI\ POLLA\S TW=N
NEW=N A)POBALW/N, E)NI/AS DE\ AU)TOI=S A)NDRA/SI KAI\ FI/LOIS, E)S
*SELEU/KEIAN TH=S *SURI/AS KATE/PLEUSE KAI\ TO\N STO/LON KAT-
ESKEU/AZE PEPONHME/NON. GA/MOUS TE TW=N PAI/DWN E)/QUEN,
~y
*)ANTIO/XOU KAI\ *LAODI/KHS, A)LLH/LOIS SUNARMO/ZWN. H)/DH DE\
TO\N PRO\S *(RWMAI/OUS PO/LEMON E)GNWKW\S A)POKALU/PTEIN
E)PIGAMI/AIS TOU\S E)GGU\S BASILE/AS PROKATELA/MBANE KAI\
*PTOLEMAI/W| ME\N EI)S *AI)/GUPTON E)/STELLE *KLEOPA/TRAN TH\N @1
*SU/RAN E)PI/KLHSIN, PROI=KA *SURI/AN TH\N *KOI/LHN E)PIDIDOU/S,
H(\N AU)TO\S A)FH/|RHTO TOU= *PTOLEMAI/OU, QERAPEU/WN H)/DH TO\
MEIRA/KION, I(/N' E)N TW=| POLE/MW| TW=| PRO\S *(RWMAI/OUS A)TREMH=|:
*)ANTIOXI/DA D' E)/PEMPEN *)ARIARA/QH|, TW=| *KAPPADOKW=N BASI-
LEI=, KAI\ TH\N E)/TI LOIPH\N *EU)ME/NEI, TW=| *PERGA/MOU BASILEI=.
~y
O(\ DE/ [1E(W/RA GA\R AU)TO\N H)/DH *(RWMAI/OIS TE POLEMHSEI/ONTA
KAI\ PRO\S TH/NDE TH\N XREI/AN TO\ KH=DOS AU(TW=| SUNAPTO/MENON]1
H)RNH/SATO KAI\ TOI=S A)DELFOI=S *)ATTA/LW| TE KAI\ *FILETAI/RW|
QAUMA/ZOUSIN, O(/TI KH=DOS BASILE/WS TOSOU=DE KAI\ GEI/TONOS,
AU)TOU= TE KATA/RXONTOS KAI\ DEOME/NOU, PARAITOI=TO, E)PEDEI/KNU
TO\N E)SO/MENON PO/LEMON E)N ME\N A)RXH=| TI PAR' A)MFOI=N E(/CEIN
I)SOPALE/S, SU\N XRO/NW| D' U(PEROI/SEIN TA\ *(RWMAI/WN DI'
~y
EU)YUXI/AN KAI\ TALAIPWRI/AN. "E)GW\ D'," E)/FH, "*(RWMAI/WN
ME\N E)PIKRATOU/NTWN BEBAI/WS TH=S A)RXH=S TH=S E)MH=S A)/RCW,
*)ANTIO/XOU DE\ NIKW=NTOS E)LPI\S ME\N A)FAIREQH/SESQAI PA/NTA
PRO\S GEI/TONOS, E)LPI\S DE\ KAI\ E)/XONTA BASILEU/SEIN BASI-
LEUO/MENON U(P' E)KEI/NOU."
~y
@O(\ ME\N DH\ TOIOI=SDE LOGISMOI=S TOU\S GA/MOUS A)PEW/SATO,
O( D' *)ANTI/OXOS AU)=QIS E)F' *(ELLHSPO/NTOU KATH/|EI KAI\ PERI-
PLEU/SAS E)S *XERRO/NHSON POLLA\ KAI\ TO/TE TH=S *QRA/|KHS
~y
U(PH/GETO/ TE KAI\ KATESTRE/FETO. *(/ELLHNAS D', O(/SOI TOI=S
*QRA|CI\N U(PH/KOUON, H)LEUQE/ROU KAI\ *BUZANTI/OIS E)XARI/ZETO
POLLA/, W(S E)PI/KAIRON E)PI\ TOU= STO/MATOS PO/LIN E)/XOUSIN.
*GALA/TAS DE\ DW/ROIS KAI\ KATAPLH/CEI TH=S PARASKEUH=S E)S
SUMMAXI/AN U(PH/GETO, A)CIOMA/XOUS H(GOU/MENOS E)/SESQAI/ OI(
~y
DIA\ TA\ MEGE/QH TW=N SWMA/TWN. META\ DE\ TOU=TO EI)S *)/EFESON
KATH=|REN KAI\ PRE/SBEIS E)S *(RW/MHN E)/PEMPE *LUSI/AN TE KAI\
*(HGHSIA/NAKTA KAI\ *ME/NIPPON, OI(\ TW=| ME\N E)/RGW| TH=S BOULH=S @1
A)POPEIRA/SEIN E)/MELLON, TW=| LO/GW| D' O( *ME/NIPPOS E)/FH TO\N
BASILE/A PERI\ TH\N *(RWMAI/WN FILI/AN E)SPOUDAKO/TA KAI\
BOULO/MENON AU)TOI=S EI)=NAI KAI\ SU/MMAXON, A)\N A)CIW=SI, QAU-
MA/ZEIN, O(/TI KELEU/OUSI TW=N E)N *)IWNI/A| PO/LEWN A)FI/STASQAI
KAI\ FO/ROUS TISI\N A)FIE/NAI KAI\ TH=S *)ASI/AS E)/NIA MH\ POLU-
PRAGMONEI=N KAI\ *QRA/|KHN E)A=N, A)EI\ TW=N PROGO/NWN AU)TOU=
GENOME/NHN: A(/PER OU) TOI=S FI/LOIS, A)LLA\ TOI=S H(TTHME/NOIS
~y
TOU\S KEKRATHKO/TAS E)PIKELEU/EIN. OI(\ DE\ TH=S PRESBEI/AS
SUNIE/NTES E)PI\ DIAPEI/RA| SFW=N A)FIGME/NHS DIA\ BRAXE/OS
A)PEKRI/NANTO AU)TOI=S, E)A\N *)ANTI/OXOS AU)TONO/MOUS TOU\S
*(/ELLHNAS E)A=| TOU\S E)N *)ASI/A| KAI\ TH=S *EU)RW/PHS A)PE/XHTAI,
*(RWMAI/OIS AU)TO\N E)/SESQAI FI/LON, A)\N QE/LH|.
~y
@TOSA/DE ME\N A)PEKRI/NANTO *(RWMAI=OI KAI\ TA\S AI)TI/AS TAI=S
A)POKRI/SESIN OU)K E)PE/QESAN: O( D' *)ANTI/OXOS, E)S PRW/THN
E)PINOW=N TH\N *(ELLA/DA EI)SBALEI=N KA)KEI=QEN A)/RCASQAI TOU=
PRO\S *(RWMAI/OUS POLE/MOU, U(PETI/QETO TH\N GNW/MHN TW=| *KAR-
~y
XHDONI/W| *)ANNI/BA|. O(\ D' E)/FH TH\N ME\N *(ELLA/DA E)K POLLOU=
TETRUME/NHN E)/RGON EU)XEI/RWTON EI)=NAI, TOU\S DE\ POLE/MOUS
A(/PASI XALEPOU\S ME\N OI)/KOI DIA\ LIMO\N TO\N E)PIGIGNO/MENON, E)/CW
DE\ KOUFOTE/ROUS: KAI\ TA\ *(RWMAI/WN OU)/POTE *)ANTI/OXON E)N
TH=| *(ELLA/DI KAQAIRH/SEIN, A)GORA=S TE OI)KEI/AS KAI\ PARA-
~y
SKEUH=S I(KANH=S EU)POROU/NTWN. E)KE/LEUEN OU)=N TI PROLABEI=N
TH=S *)ITALI/AS KAI\ POLEMEI=N E)KEI=QEN O(RMW/MENON, I(/NA *(RW-
~y
MAI/OIS A)SQENE/STERA H)=| KAI\ TA\ OI)/KOI KAI\ TA\ E)/CW. "E)/XW D'
E)MPEI/RWS," E)/FH, "TH=S *)ITALI/AS KAI\ MURI/OIS A)NDRA/SI DU/-
NAMAI KATALABEI=N AU)TH=S TA\ E)PI/KAIRA E)/S TE *KARXHDO/NA
TOI=S FI/LOIS E)PISTEI=LAI TO\N DH=MON EI)S A)PO/STASIN E)GEI=RAI,
DUSFOROU=NTA TE/WS E)F' E(AUTOU= KAI\ PRO\S *(RWMAI/OUS A)PI/-
STWS E)/XONTA TO/LMHS TE KAI\ E)LPI/DOS E)MPLHSO/MENON, @1
~y
EI) PU/QOINTO/ ME PORQOU=NTA TH\N *)ITALI/AN AU)=QIS." O(\ D',
A)/SMENOS A)KOU/SAS TOU= LO/GOU KAI\ ME/GA, W(/SPER H)=N, EI)S TO\N
PO/LEMON H(GOU/MENOS *KARXHDO/NA PROSLABEI=N, AU)TI/KA AU)TO\N
E)PISTE/LLEIN TOI=S FI/LOIS E)KE/LEUEN.
~y
@O(\ DE\ OU)K E)PE/STEILE ME/N [1OU) GA\R A)SFALE\S H(GEI=TO/ PW,
*(RWMAI/WN TE PA/NT' A)NEREUNWME/NWN KAI\ TOU= POLE/MOU MH/
PW FANEROU= GEGONO/TOS KAI\ POLLW=N OI( DIAFEROME/NWN E)N
*KARXHDO/NI KAI\ TH=S POLITEI/AS OU)DE\N BE/BAION OU)D' EU)STAQE\S
E)XOU/SHS, A(\ KAI\ MET' O)LI/GON A)NE/TREYE TH\N *KARXHDO/NA]1,
*)ARI/STWNA D', E)/MPORON *TU/RION, E)PI\ PROFA/SEI TH=S E)MPORI/AS
E)/PEMPE PRO\S TOU\S FI/LOUS, A)CIW=N, O(/TAN AU)TO\S E)S TH\N *)ITA-
LI/AN E)MBA/LH|, TO/TE E)KEI/NOUS TH\N *KARXHDO/NA E)S A)/MUNAN
~y
W(=N E)PEPO/NQESAN, E)GEI/REIN. KAI\ O( ME\N *)ARI/STWN OU(/TWS
E)/PRACEN, OI( DE\ TOU= *)ANNI/BOU E)XQROI/, AI)SQO/MENOI TH=S *)ARI/-
STWNOS E)PIDHMI/AS, E)QORU/BOUN W(S E)PI\ NEWTE/ROIS E)/RGOIS
~y
KAI\ TO\N *)ARI/STWNA E)ZH/TOUN PERIIO/NTES. O(\ DE/, I(/NA TH\N DIA-
BOLH\N MH\ E)CAI/RETON E)/XOIEN OI( *)ANNI/BOU FI/LOI, PROU/QHKE
NUKTO\S LAQW\N GRA/MMATA PRO\ TOU= BOULEUTHRI/OU, O(/TI PA/N-
TAS O( *)ANNI/BAS TOU\S BOULEUTA\S PARAKALOI/H TH=| PATRI/DI
SUNA/RASQAI MET' *)ANTIO/XOU, KAI\ TOU=TO PRA/CAS A)PE/PLEU-
~y
SEN. A(/MA D' H(ME/RA| TO\ ME\N DE/OS E)CH/|RHTO TW=N *)ANNI/BOU
FI/LWN E)K TH=S *)ARI/STWNOS E)PINOI/AS, W(S PRO\S A(/PASAN TH\N
GEROUSI/AN A)PESTALME/NOU, H( DE\ PO/LIS E)PEPLH/RWTO QO-
RU/BOU POIKI/LOU, DUSMENW=S ME\N E)/XOUSA *(RWMAI/OIS, LH/SE-
SQAI D' OU) PROSDOKW=SA.
~y
@KAI\ TA\ ME\N *KARXHDONI/WN W(=DE EI)=XE, *(RWMAI/WN DE\ PRE/S-
BEIS, E(/TEROI/ TE KAI\ *SKIPI/WN, O( *KARXHDONI/OUS A)FELO/MENOS
TH\N H(GEMONI/AN, E)S O(MOI/AN PEMFQE/NTES *)ANTIO/XOU TH=S
TE GNW/MHS A)PO/PEIRAN KAI\ TH=S PARASKEUH=S KATA/-
SKEYIN, E)PEI\ TO\N BASILE/A EU(=RON OI)XO/MENON EI)S *PISI/DAS, @1
~y
E)N *)EFE/SW| PERIE/MENON, E)/NQA SUNH/|ESAN QAMINA\ E)S LO/GOUS
TW=| *)ANNI/BA|, *KARXHDO/NOS TE SFI/SIN E)/TI OU)/SHS E)NSPO/NDOU
KAI\ OU)/PW FANERW=S *)ANTIO/XOU POLEMI/OU, KATAMEMFO/MENOI
TO\N *)ANNI/BAN, O(/TI TH\N PATRI/DA FU/GOI, *(RWMAI/WN OU)DE\N
OU)/TE E)S AU)TO\N OU)/TE E)S TOU\S A)/LLOUS *KARXHDONI/OUS E)PI\
~y
TAI=S SUNQH/KAIS A(MARTO/NTWN. E)/PRASSON DE\ TAU=Q' U(/POPTON
E)RGAZO/MENOI GENE/SQAI TW=| BASILEI= TO\N *)ANNI/BAN E)K TH=S
~y
SUNEXOU=S SFW=N O(MILI/AS TE KAI\ SUNO/DOU. KAI\ TOU=Q' O( ME\N
STRATHGIKW/TATOS *)ANNI/BAS OU)X U(PENO/HSEN, O( DE\ BASILEU\S
PUQO/MENOS U(PW/PTEUSE KAI\ A)MBLU/TEROS H)=N TO\ A)PO\ TOU=DE
PISTEU/EIN E)/TI TW=| *)ANNI/BA|: KAI\ GA/R TI KAI\ ZH/LOU PROU+PH=N
E)S AU)TO\N H)/DH KAI\ FQO/NOU, MH\ TW=N GIGNOME/NWN TO\N E)/PAI-
NON *)ANNI/BAS A)POFE/ROITO.
~y
@LE/GETAI D' E)N TAI=SDE TAI=S DIATRIBAI=S E)N TW=| GUMNASI/W|
LESXHNEU=SAI/ POTE PRO\S A)LLH/LOUS *SKIPI/WNA KAI\ *)ANNI/BAN
PERI\ STRATHGI/AS POLLW=N E)FESTW/TWN KAI\ TOU= *SKIPI/WNOS
E)ROME/NOU, TI/S OI( DOKOI/H STRATHGO\S A)/RISTOS GENE/SQAI, TO\N
~y
*)ANNI/BAN EI)PEI=N: "O( *MAKEDW\N *)ALE/CANDROS." *SKIPI/WNA
D' H(SUXA/SAI ME\N E)PI\ TW=|D', E)CISTA/MENON A)/RA *)ALECA/NDRW|,
E)PANERE/SQAI DE/, TI/S EI)/H DEU/TEROS META\ *)ALE/CANDRON. KAI\
TO\N FA/NAI: "*PU/RROS O( *)HPEIRW/THS," TH\N A)RETH\N A)/RA
TH\N STRATHGIKH\N E)N TO/LMH| TIQE/MENON: OU) GA\R E)/STIN
~y
EU(REI=N MEGALOTOLMOTE/ROUS TW=NDE TW=N BASILE/WN. DAKNO/-
MENON D' H)/DH TO\N *SKIPI/WNA O(/MWS E)PANERE/SQAI E)/TI, TI/NI
DIDOI/H TA\ TRI/TA, PA/GXU GOU=N E)LPI/ZONTA E(/CEIN TA\ TRI/TA.
TO\N DE\ "E)MAUTW=|" FA/NAI: "NE/OS GA\R W)\N E)/TI *)IBHRI/AS TE @1
E)KRA/THSA KAI\ STRATW=| TA\ *)/ALPEIA O)/RH MEQ' *(HRAKLE/A
PRW=TOS U(PERH=LQON E)/S TE TH\N *)ITALI/AN, U(MW=N OU)DENO/S PW
QARROU=NTOS, E)MBALW\N TETRAKO/SIA A)NE/STHSA A)/STH KAI\ PERI\
TH=| PO/LEI TO\N A)GW=NA POLLA/KIS U(MI=N E)PE/STHSA, OU)/TE MOI
XRHMA/TWN OU)/TE STRATIA=S E)PIPEMPOME/NHS E)K *KARXHDO/-
~y
NOS." W(S DE\ AU)TO\N O( *SKIPI/WN EI)=DEN A)POMHKU/NONTA TH\N
SEMNOLOGI/AN, E)/FH GELA/SAS: "POU= D' A)\N E(AUTO\N E)/TATTES,
W)= *)ANNI/BA, MH\ NENIKHME/NOS U(P' E)MOU=;" TO\N DE/ FASIN,
AI)SQANO/MENON H)/DH TH=S ZHLOTUPI/AS, EI)PEI=N, O(/TI "E)/GWGE
~y
E)/TACA A)\N E)MAUTO\N PRO\ *)ALECA/NDROU." OU(/TW ME\N O( *)ANNI/BAS
E)PE/MEINE/ TE TH=| SEMNOLOGI/A| KAI\ TO\N *SKIPI/WNA LAQW\N
E)QERA/PEUSEN W(S KAQELO/NTA TO\N A)MEI/NONA *)ALECA/NDROU:
DIALUOME/NHS DE\ TH=S SUNO/DOU *SKIPI/WNA ME\N O( *)ANNI/BAS E)PI\
CE/NIA E)KA/LEI, *SKIPI/WN DE\ E)LQEI=N A)\N E)/FH MA/LA PROQU/MWS,
"EI) MH\ SUNH=SQA NU=N *)ANTIO/XW| PRO\S *(RWMAI/OUS U(PO/PTWS
E)/XONTI."
~y
@W(=DE ME\N E)KEI=NOI TH=S STRATHGI/AS A)CI/WS TH\N E)/XQRAN W(RI/-
ZONTO TOI=S POLE/MOIS, *FLAMINI=NOS D' A)NOMOI/WS. H(TTHQE/NTOS
GA\R U(/STERON *)ANTIO/XOU FEU/GONTA TO\N *)ANNI/BAN KAI\ A)LW/-
MENON PERI\ *BIQUNI/AN, PRESBEU/WN E)F' E(/TERA PRO\S *PROU-
SI/AN, OU)/TE TI PRO\S TOU= *)ANNI/BOU PROPAQW/N, OU)/TE *(RW-
MAI/WN E)NTEILAME/NWN, OU)/TE FOBERO\N E)/TI AU)TOI=S GENE/SQAI
DUNA/MENON *KARXHDO/NOS KATESTRAMME/NHS, E)/KTEINE DIA\ TOU=
~y
*PROUSI/OU FARMA/KW|, LEGO/MENON ME\N E)SXHKE/NAI POTE\
XRHSMO\N W(=DE E)/XONTA: "*LI/BUSSA KRU/YEI BW=LOS *)ANNI/BOU @1
DE/MAS", KAI\ OI)O/MENON E)N *LIBU/H| TEQNH/CESQAI, POTAMO\S
D' E)/STI *LI/BUSSOS E)N TH=| *BIQUNI/A| KAI\ PEDI/ON E)K TOU= POTA-
MOU= *LI/BUSSA.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N E)S U(PO/MNHSIN TH=S *)ANNI/BOU KAI\ *SKIPI/W-
NOS MEGALONOI/AS KAI\ *FLAMINI/NOU SMIKRO/THTOS PARE-
QE/MHN: O( D' *)ANTI/OXOS E)K *PISIDW=N E)S TH\N *)/EFESON E)PANH/|EI
KAI\ XRHMATI/SAS TOI=S *(RWMAI/WN PRE/SBESI *(RODI/OUS ME\N
KAI\ *BUZANTI/OUS KAI\ *KUZIKHNOU\S KAI\ O(/SOI A)/LLOI PERI\
TH\N *)ASI/AN EI)SI\N *(/ELLHNES, AU)TONO/MOUS E)PHGGEI/LATO E)A/SEIN,
EI) GI/GNOINTO AU(TW=| SUNQH=KAI PRO\S *(RWMAI/OUS, *AI)OLE/AS DE\
KAI\ *)/IWNAS OU) SUNEXW/REI, W(S E)K POLLOU= KAI\ TOI=S BAR-
~y
BA/ROIS BASILEU=SI TH=S *)ASI/AS EI)QISME/NOUS U(PAKOU/EIN. OI(
ME\N DH\ *(RWMAI/WN PRE/SBEIS, E)S OU)DE\N AU)TW=| SUMBAI/NONTES,
[1OU) GA\R E)P' E)/RGW| SUMBA/SEWN E)LHLU/QESAN, A)LL' E)S A)PO/-
PEIRAN]1 W)/|XONTO E)S *(RW/MHN: *)ANTIO/XW| D' H(=KON *AI)TWLW=N
PRE/SBEIS, W(=N *QO/AS H)=RXEN, AU)TOKRA/TORA/ TE STRATHGO\N
*AI)TWLW=N *)ANTI/OXON A)POFAI/NONTES KAI\ DIAPLEI=N E)S TH\N
~y
*(ELLA/DA H)/DH PARAKALOU=NTES W(S E)PI\ E)/RGON E(/TOIMON. OU)DE\
EI)/WN A)NAME/NEIN TH\N STRATIA\N A)PO\ TH=S *)ASI/AS TH=S A)/NW
KATIOU=SAN, A)LLA\ TA\ *AI)TWLW=N U(PEREPAI/RONTES KAI\ *LAKE-
DAIMONI/OUS E)PAGGELLO/MENOI SFI/SI KAI\ *FI/LIPPON E)PI\ TOI=S
*LAKEDAIMONI/OIS TO\N *MAKEDO/NA, *(RWMAI/OIS MHNI/ONTA, SUM-
~y
MAXH/SEIN E)PE/SPERXON E)S TH\N DIA/BASIN. O(\ D' H)REQI/ZETO
MA/LA KOUFO/NWS KAI\ OU)DE\ TOU= PAIDO\S AU)TW=| PROSAGGEL-
QE/NTOS E)N *SURI/A| TEQNA/NAI TH=S O(RMH=S TI E)NDOU\S DIE/PLEI
~y
META\ MURI/WN, W(=N TO/TE EI)=XE MO/NWN, E)S *EU)/BOIAN. KAI\ TH/NDE @1
ME\N AU)TO\S PARESTH/SATO A(/PASAN, E)NDOU=SAN U(PO\ E)KPLH/-
CEWS: *MIKUQI/WN DE/, AU)TOU= STRATHGO/S, TOI=S PERI\ *DH/LION
*(RWMAI/OIS E)PIPESW/N [1I(ERO\N D' E)STI\ TO\ XWRI/ON *)APO/LLWNOS]1
~y
TOU\S ME\N AU)TW=N E)/KTEINE, TOU\S D' E)ZW/GRHSEN. *)AMU/NANDRO/S
TE, O( *)AQAMA/NWN BASILEU/S, E)S SUMMAXI/AN *)ANTIO/XW| SUNH=L-
QE DIA\ TOIA=SDE PROFA/SEWS: TW=N TIS *MAKEDO/NWN *)ALE/CAN-
DROS, E)N *MEGA/LH| PO/LEI TRAFEI\S KAI\ TH=S AU)TO/QI POLI-
TEI/AS A)CIWQEI/S, E)TERATEU/ETO GE/NOS *)ALECA/NDRW| TW=| *FI-
LI/PPOU PROSH/KEIN GENOME/NOUS TE/ OI( PAI=DAS W)NO/MASEN E)S
PI/STIN, W(=N E)LOGOPOI/EI, *FI/LIPPO/N TE KAI\ *)ALE/CANDRON KAI\
~y
*)APA/MAN, H(\N *)AMUNA/NDRW| PRO\S GA/MON E)NHGGU/HSEN. A)GA-
GW\N D' AU)TH\N *FI/LIPPOS O( A)DELFO\S E)S TO\N GA/MON, E)PEI\
TO\N *)AMU/NANDRON EI)=DEN A)SQENH= KAI\ PRAGMA/TWN A)/PEIRON,
~y
PARE/MENE, TH\N A)RXH\N DIA\ TO\ KH=DOS DIOIKW=N. TOU=TON OU)=N
TO\N *FI/LIPPON O( *)ANTI/OXOS TO/TE E)PELPI/ZWN E)S TH\N *MAKE-
DO/NWN A)RXH\N W(S OI)KEI/AN OI( KATA/CEIN PROSE/LABE TOU\S
*)AQAMA=NAS E)S TH\N SUMMAXI/AN, E)PI\ D' AU)TOI=S KAI\ *QH-
BAI/OUS, AU)TO\S E)S *QH/BAS PARELQW/N TE KAI\ DHMHGORH/SAS.
~y
@O(\ ME\N DH\ *QHBAI/OIS TE KAI\ *)AMUNA/NDRW| KAI\ *AI)TWLOI=S
E)PI\ TOSW=|DE POLE/MW| MA/LA MATAI/WS E)QA/RREI KAI\ E)S *QES-
SALI/AN E)SKO/PEI, PO/TERON EU)QU\S H)\ META\ XEIMW=NA DE/OI STRA-
TEU/EIN: *)ANNI/BAN D', E)PI\ TH=| SKE/YEI TH=|DE H(SUXA/ZONTA,
~y
E)KE/LEUE GNW/MHN PRW=TON E)SENEGKEI=N. O(\ D' E)/FH: "*QESSA-
LOU\S ME\N OU) DUSXERE/S, EI)/TE NU=N EI)/TE META\ XEIMW=NA E)QE/LOIS,
U(PA/GESQAI: TO\ GA\R E)/QNOS E)K POLLOU= PEPONHKO\S E)/S TE SE\
NU=N KAI\ E)S *(RWMAI/OUS AU)=, EI)/ TI GI/GNOITO NEW/TERON, META-
~y
BALEI=TAI, H)/LQOMEN D' A)/NEU TH=S OI)KEI/AS DUNA/MEWS, *AI)TW- @1
LOI=S E)PA/GOUSI PEISQE/NTES, O(/TI KAI\ *LAKEDAIMO/NIOI KAI\
*FI/LIPPOS H(MI=N SUMMAXH/SOUSIN: W(=N *LAKEDAIMONI/OUS ME\N
KAI\ POLEMEI=N H(MI=N A)KOU/W META\ *)AXAIW=N, *FI/LIPPON DE\ OU)X
O(RW= SOI PARO/NTA, DUNATO\N E)N TW=|DE TW=| POLE/MW| R(OPH/N,
~y
O(POTE/RWSE PROSQOI=TO, POIH=SAI. TH=S DE\ GNW/MHS E)/XOMAI
TH=S AU)TH=S, TH\N STRATIA\N A)PO\ TH=S *)ASI/AS KALEI=N O(/TI TA/XI-
STA KAI\ MH\ E)N *)AMUNA/NDRW| KAI\ *AI)TWLOI=S TA\S E)LPI/DAS
E)/XEIN, O(/TAN D' A)FI/KHTAI, TH\N *)ITALI/AN PORQEI=N, I(/NA TOI=S
OI)KEI/OIS KAKOI=S PERISPW/MENOI TA\ SA\ LUPW=SIN H(/KISTA KAI\
~y
PERI\ TW=N SFETE/RWN DEDIO/TES MHDAMOU= PROI/+WSIN. O( DE\
TRO/POS OU)KE/Q' O(/MOIOS W(=| PROU/LEGON, A)LLA\ XRH\ TO\ ME\N
H(/MISU TW=N NEW=N TA\ PARA/LIA TH=S *)ITALI/AS PORQEI=N, TO\
DE\ H(/MISU NAULOXEI=N, E)FEDREU=ON E)S TA\ SUMFERO/MENA, AU)TO\N
DE\ SE\ TW=| PEZW=| PANTI\ PROKAQH/MENON TH=S *(ELLA/DOS, A)GXOU=
TH=S *)ITALI/AS, DO/CAN E)MPOIEI=N E)SBOLH=S KAI/, EI) DU/NAIO/ POTE,
~y
KAI\ E)SBALEI=N. *FI/LIPPON DE\ PEIRA=SQAI ME\N PROSA/GESQAI
MHXANH=| PA/SH|, PLEI=STON E)S E(KATE/ROUS E)N TW=|DE TW=| PO-
LE/MW| DUNA/MENON: H)\N D' A)PEIQH=|, TO\N SO\N UI(O\N AU)TW=| *SE/-
LEUKON E)PIPE/MPEIN DIA\ *QRA/|KHS, I(/NA KAI\ O(/DE, PERISPW/MENOS
OI)KEI/OIS KAKOI=S, MHDE\N H)=| TOI=S POLEMI/OIS XRH/SIMOS."
~y
@TOSA/DE ME\N O( *)ANNI/BAS EI)=PE, KAI\ H)=N A)/RISTA PA/NTWN:
U(PO\ DE\ FQO/NOU TH=S TE DO/CHS AU)TOU= KAI\ SUNE/SEWS OI(/ TE
A)/LLOI KAI\ AU)TO\S OU)X H(=TTON O( BASILEU/S, I(/NA MH\ DOKOI/H
SFW=N O( *)ANNI/BAS TH=| STRATHGI/A| PROFE/REIN MHDE\ H( DO/CA
TW=N E)SOME/NWN E)KEI/NOU GE/NOITO, MEQH=KAN A(/PANTA, PLH\N
O(/TI *POLUCENI/DAS E)PI\ TH\N STRATIA\N E)S TH\N *)ASI/AN E)PE/MFQH.
~y
@*(RWMAI=OI D', E)PEI\ TH=S E)SBOLH=S TH=S E)S TH\N *(ELLA/DA *)ANTIO/XOU
KAI\ TW=N E)PI\ *DHLI/OU *(RWMAI/WN A)NAIRE/SEW/S TE KAI\
~y
AI)XMALWSI/AS E)PU/QONTO, POLEMEI=N E)YHFI/SANTO. OU(/TW ME\N @1
O( *)ANTIO/XOU TE KAI\ *(RWMAI/WN PO/LEMOS, E)K POLLOU= DI' U(PO-
NOI/AS A)LLH/LOIS GENO/MENOS, TO/TE PRW=TON A)PERRH/GNUTO E)S
E)/RGON: OI(=A D' *)ANTIO/XOU TH=S TE *)ASI/AS TH=S A)/NW POLLW=N
KAI\ MEGA/LWN E)QNW=N KAI\ TH=S E)PI\ QALA/SSH|, XWRI\S O)LI/GWN,
O(/LHS E)PIKRATOU=NTOS E)/S TE TH\N *EU)RW/PHN DIABEBHKO/TOS H)/DH
KAI\ DO/CAN E)PI/FOBON KAI\ PARASKEUH\N I(KANH\N E)/XONTOS POLLA/ TE
A)/LLA KAQ' E(TE/RWN E)CEIRGASME/NOU LAMPRA/, DI' A(\ KAI\ *ME/GAS
H)=N E)PW/NUMON AU)TW=|, TO\N PO/LEMON OI( *(RWMAI=OI XRO/NION
~y
SFI/SI KAI\ ME/GAN E)/SESQAI PROSEDO/KWN. *FI/LIPPO/N TE TO\N
*MAKEDO/NA DI' U(POYI/AS EI)=XON, A)/RTI U(PO\ SFW=N KATAPEPO-
LEMHME/NON, KAI\ *KARXHDONI/OUS, MH\ OU) PISTOI\ SFI/SIN W)=SIN
~y
E)PI\ TAI=S SUNQH/KAIS, *)ANNI/BOU SUNO/NTOS *)ANTIO/XW|. TOU/S TE
A)/LLOUS SFW=N U(PHKO/OUS U(PONOOU=NTES, MH\ KAI\ PARA\ TOU/-
TWN TI NEW/TERON E)S TH\N *)ANTIO/XOU DO/CAN GE/NOITO, STRA-
TIA\N E)S A(/PANTAS, E)FEDREU/EIN EI)RHNIKW=S AU)TOI=S, KAI\ STRA-
THGOU\S E)PI\ TH=| STRATIA=| PERIE/PEMPON, OU(\S AU)TOI\ KALOU=SIN
E(CAPELE/KEAS, O(/TI TW=N U(PA/TWN DUW/DEKA PELE/KESI KAI\ DUW/-
DEKA R(A/BDOIS, W(/SPER OI( PA/LAI BASILEI=S, XRWME/NWN TO\
H(/MISU TH=S A)CIW/SEWS E)/STI TOI=SDE TOI=S STRATHGOI=S KAI\ TA\
~y
H(MI/SEA PARA/SHMA. W(S D' E)N MEGA/LW| FO/BW|, KAI\ PERI\ TH=S
*)ITALI/AS E)DEI/MAINON, MH\ OU)D' AU)TH\ SFI/SIN H)=| PISTH\ H)\ BE/-
BAIOS E)P' *)ANTIO/XW|. PEZO\N DH\ POLU\N E)S *TA/RANTA DIE/-
PEMPON, E)FEDREU/EIN TOI=S E)PIOU=SI, KAI\ NEW=N STO/LOS TH\N
PARA/LION PERIE/PLEI. TOSO/SDE FO/BOS H)=N *)ANTIO/XOU TA\ PRW=TA.
~y
W(S DE\ AU)TOI=S TA\ E)S TH\N A)RXH\N SUNETETA/XATO PA/NTA, E)P'
AU)TO\N *)ANTI/OXON H)/DH KATE/LEGON A)PO\ ME\N SFW=N AU)TW=N
E)S DISMURI/OUS A)/NDRAS, A)PO\ DE\ TW=N SUMMA/XWN TO\ DIPLA/-
SION, W(S A(/MA TW=| H)=RI TO\N *)IO/NION DIABALOU=NTES. @1
~y
@KAI\ OI(\ ME\N TO\N XEIMW=NA O(/LON E)N TOU/TW| PARASKEUH=S H)=SAN,
O( D' *)ANTI/OXOS H)/LAUNEN E)PI\ *QETTALOU\S KAI\ GENO/MENOS E)N
*KUNO\S KEFALAI=S, E)/NQA TO\ PTAI=SMA TOI=S *MAKEDO/SIN U(PO\
*(RWMAI/WN GEGE/NHTO, TA\ LEI/YANA TW=N TO/TE PESO/NTWN, A)/TAFA
E)/TI O)/NTA, MEGALOPREPW=S E)/QAPTE, DHMOKOPW=N E)S *MAKEDO/NAS
KAI\ *FI/LIPPON AU)TOI=S DIABA/LLWN, OU) QA/YANTA TOU\S U(PE\R
~y
AU)TOU= PESO/NTAS. W(=N PUQO/MENOS O( *FI/LIPPOS, E)NDOIA/ZWN
E)/TI KAI\ PERISKOPW=N, O(POTE/RWSE PROSQOI=TO, AU)TI/KA EI(/LETO
TA\ *(RWMAI/WN *BAI/BIO/N TE STRATHGO\N AU)TW=N, A)/RXONTA/ TINOS
PLHSI/ON STRATOU=, KALE/SAS E)LQEI=N E)/S TI XWRI/ON PI/STEIS
AU)=QIS E)DI/DOU *(RWMAI/OIS A)DO/LWS SUMMAXH/SEIN KAT' *)AN-
~y
TIO/XOU. E)F' OI(=S AU)TO\N O( *BAI/BIOS E)PH/|NEI KAI\ QARRH/SAS
AU)TI/KA E)/PEMPE DIA\ TH=S *MAKEDONI/AS *)/APPION *KLAU/DION
META\ DISXILI/WN PEZW=N E)S *QESSALI/AN. KAI\ O( *)/APPIOS A)PO\
TW=N *TEMPW=N *)ANTI/OXON *LARI/SSH| PARAKAQH/MENON I)DW\N
~y
PU=R POLU\ H)/GEIREN, E)PIKRU/PTWN TH\N O)LIGO/THTA. KAI\ O(
*)ANTI/OXOS, W(S *BAIBI/OU KAI\ *FILI/PPOU PARO/NTWN DIATARA-
XQEI/S, E)CE/LIPE TH\N POLIORKI/AN, PRO/FASIN TO\N XEIMW=NA
POIOU/MENOS, KAI\ E)S *XALKI/DA PARH=LQEN, E)/NQA KO/RHS
EU)PREPOU=S E)/RWTI A(LOU/S, U(PE\R E)/TH PENTH/KONTA GEGONW\S
KAI\ TOSO/NDE PO/LEMON DIAFE/RWN, E)/QUE GA/MOUS KAI\ PANH-
GU/REIS H)=GE KAI\ TH\N DU/NAMIN E)S PA=SAN A)RGI/AN KAI\ TRUFH\N
~y
E)PI\ TO\N XEIMW=NA O(/LON A)NH=KEN. A)RXOME/NOU D' E)/AROS E)M-
BALW\N E)S *)AKARNANI/AN H)/|SQETO ME\N TH=S A)RGI/AS TOU= STRA-
TOU=, DUSE/RGOU PRO\S A(/PANTA O)/NTOS, KAI\ TO/TE TW=N GA/MWN
AU)TW=| KAI\ TH=S PANHGU/REWS METE/MELEN: U(PAGAGO/MENOS
D' O(/MWS TINA\ TH=S *)AKARNANI/AS KAI\ TA\ LOIPA\ POLIORKW=N, @1
E)PEI\ TA/XISTA *(RWMAI/OUS E)PU/QETO PERA=N TO\N *)IO/NION, E)S *XAL-
KI/DA A)NEZEU/GNU.
~y
@*(RWMAI=OI D' U(PO\ SPOUDH=S TOI=S TO/TE E(TOI/MOIS I(PPEU=SI
DISXILI/OIS KAI\ PEZOI=S DISMURI/OIS KAI\ E)LE/FASI/ TISIN, H(GOU-
ME/NOU SFW=N *)AKILI/OU *MANI/OU *GLABRI/WNOS, E)S *)APOLLW-
NI/AN E)K *BRENTESI/OU DIABALO/NTES E)PI\ *QETTALI/AS E)BA/DIZON
KAI\ TA\S PO/LEIS E)CE/LUON TW=N POLIORKIW=N, E)N O(/SAIS D' H)=SAN
~y
H)/DH *)AQAMA/NWN FROURAI/, TA\S FROURA\S E)CE/BALLON. KAI\ TO\N
*MEGALOPOLI/THN *FI/LIPPON AI)XMA/LWTON E)/LABON, E)LPI/ZONTA
E)/TI TH\N *MAKEDO/NWN A)RXH/N. EI(=LON DE\ KAI\ TW=N *)ANTIOXEI/WN E)S
~y
TRISXILI/OUS. A(/MA DE\ TAU=TA O( *MA/NIOS EI)RGA/ZETO, KAI\ O( *FI/-
LIPPOS, E)S *)AQAMANI/AN E)MBALW/N, PA=SAN AU)TH\N U(PH/KOON
~y
E)/LABEN *)AMUNA/NDROU FUGO/NTOS EI)S *)AMBRAKI/AN. W(=N O( *)ANTI/OXOS
AI)SQANO/MENO/S TE KAI\ TH\N O)CU/THTA TW=N GIGNOME/NWN KATA-
PLAGEI\S E)/DEISEN W(S E)PI\ AI)FNIDI/W| KAI\ TAXEI/A| METABOLH=|
KAI\ TH=S EU)BOULI/AS *)ANNI/BOU TO/TE H)/|SQETO E)/S TE TH\N *)ASI/AN
A)/LLOUS E)P' A)/LLOIS E)/PEMPEN E)PISPE/RXEIN *POLUCENI/DAN E)S
TH\N DIA/BASIN, AU)TO\S D', O(/SOUS EI)=XE, PANTAXO/QEN SUNE-
~y
KA/LEI. GENOME/NWN D' AU)TW=| TW=N ME\N OI)KEI/WN PEZW=N MU-
RI/WN KAI\ I(PPE/WN PENTAKOSI/WN, E)PI\ DE\ TOU/TOIS KAI/ TINWN
SUMMA/XWN *QERMOPU/LAS KATE/LABEN, W(S TH\N DUSXWRI/AN
PROBALOU/MENOS TOI=S POLEMI/OIS KAI\ TO\N STRATO\N E)K TH=S
~y
*)ASI/AS A)NAMENW=N. DI/ODOS D' E)STI\N AI( *QERMOPU/LAI STENH\
KAI\ E)PIMH/KHS, KAI\ AU)TH\N PERIE/XEI TH=| ME\N QA/LASSA TRA-
XEI=A KAI\ A)LI/MENOS, TH=| DE\ E(/LOS A)/BATO/N TE KAI\ BARAQRW=DES.
~y
KORUFAI/ TE/ EI)SIN E)N AU)TH=| DU/O O)RW=N A)PO/KRHMNOI, KAI\ TOU/-
TWN TH\N ME\N *TEIXIOU=NTA KALOU=SI, TH\N DE\ *KALLI/DROMON.
E)/XEI D' O( TO/POS QERMW=N U(DA/TWN PHGA/S, KAI\ *QERMOPU/LAI
A)PO\ TOU=D' E)PIKLH/|ZONTAI. @1
~y
@TEI=XOS OU)=N E)NTAU=QA DIPLOU=N O( *)ANTI/OXOS W)|KODOMH/SATO
KAI\ TA\S MHXANA\S E)PI\ TO\ TEI=XOS E)PE/QHKEN: E)/S TE TA\S KO-
RUFA\S TW=N O)RW=N *AI)TWLOU\S A)NE/PEMYE, MH/ TIS LA/QOI KATA\
TH\N LEGOME/NHN A)TRAPO\N PERIELQW/N, H(=| DH\ KAI\ *LAKEDAI-
MONI/OIS TOI=S A)MFI\ *LEWNI/DAN *CE/RCHS E)PE/QETO, A)FULA/KTWN
~y
TO/TE TW=N O)RW=N O)/NTWN. *AI)TWLOI\ DE\ XILI/OUS ME\N E(KATE/RW|
TW=NDE TW=N A)/KRWN E)PE/STHSAN, TOI=S DE\ LOIPOI=S E)STRATO-
~y
PE/DEUON E)F' E(AUTW=N PERI\ PO/LIN *(HRA/KLEIAN. O( DE\ *MA/NIOS,
E)PEI\ KATEI=DE TH\N TW=N POLEMI/WN PARASKEUH/N, SHMEI=ON
E)/DWKEN E)S E(/W MA/XHS: KAI\ DU/O TW=N XILIA/RXWN, *MA=RKON
*KA/TWNA KAI\ *LEU/KION *OU)ALE/RION, E)KE/LEUSE NUKTO/S, E)PI-
LECAME/NOUS E(KA/TERON, O(PO/SOUS E)QE/LOI, TA\ O)/RH PERIELQEI=N
KAI\ TOU\S *AI)TWLOU\S A)PO\ TW=N A)/KRWN, O(/PH| DU/NAINTO, BIA/-
~y
SASQAI. TOU/TWN O( ME\N *LEU/KIOS A)PEKROU/SQH TOU= *TEIXIOU=N-
TOS, A)GAQW=N E)NTAU=QA TW=N *AI)TWLW=N GENOME/NWN: O( DE\
*KA/TWN TW=| *KALLIDRO/MW| PARASTRATOPEDEU/SAS KOIMW-
ME/NOIS E)/TI TOI=S E)XQROI=S E)PE/PESE PERI\ E)SXA/THN FULAKH/N,
KAI\ POLU\S A)MF' AU)TO\N E)GI/GNETO A)GW/N, BIAZO/MENON E)S
~y
U(YHLA\ KAI\ A)PO/KRHMNA KWLUO/NTWN TW=N POLEMI/WN. H)/DH DE\
KAI\ *MA/NIOS E)PH=GE TH\N STRATIA\N *)ANTIO/XW| KATA\ ME/TWPON,
E)S LO/XOUS O)RQI/OUS DIH|RHME/NHN: W(=DE GA\R MO/NWS E)N STE-
~y
NOI=S E)DU/NATO. KAI\ O( BASILEU\S TOU\S ME\N YILOU\S KAI\ PELTA-
STA\S PROMA/XESQAI TH=S FA/LAGGOS E)KE/LEUSEN, AU)TH\N D'
E)/STHSE PRO\ TOU= STRATOPE/DOU, E)PI\ DECIA\ D' AU)TH=S TOU\S
SFENDONH/TAS KAI\ TOCO/TAS E)PI\ TW=N U(PWREIW=N, TOU\S D'
E)LE/FANTAS E)N A)RISTERA=| KAI\ TO\ STI=FOS, O(\ MET' AU)TW=N @1
~y
AI)EI\ SUNETA/SSETO, PARA\ TH=| QALA/SSH|. GENOME/NHS D' E)N
XERSI\ TH=S MA/XHS TA\ ME\N PRW=TA TO\N *MA/NION OI( YILOI\ PAN-
TAXO/QEN PERITRE/XONTES E)LU/POUN: E)PEI\ DE\ AU)TOU\S FILO-
PO/NWS DEXO/MENO/S TE KAI\ A)NAXWRW=N KAI\ AU)=QIS E)PIW\N
E)TRE/YATO, TOU\S ME\N YILOU\S H( FA/LAGC H( TW=N *MAKEDO/NWN
DIASTA=SA E)S AU(TH\N E)DE/CATO KAI\ SUNELQOU=SA E)KA/LUYE,
KAI\ TA\S SARI/SSAS E)N TA/CEI PUKNA\S PROUBA/LONTO, W(=| DH\
MA/LISTA OI( *MAKEDO/NES E)C *)ALECA/NDROU KAI\ *FILI/PPOU
KATEPLH/SSONTO TOU\S POLEMI/OUS, A)NTI/OIS DO/RASI POLLOI=S
~y
KAI\ MAKROI=S OU) TOLMW=NTAS PELA/ZEIN. AI)FNI/DION D' W)/FQH
TW=N *AI)TWLW=N E)K TOU= *KALLIDRO/MOU FUGH\ KAI\ BOH/, KAQAL-
~y
LOME/NWN E)S TO\ *)ANTIO/XOU STRATO/PEDON. TO\ ME\N DH\ PRW=TON
E(KATE/ROIS A)/GNOIA/ TE TOU= GIGNOME/NOU KAI\ QO/RUBOS H)=N W(S
E)N A)GNOI/A|: W(S DE\ O( *KA/TWN E)PEFAI/NETO DIW/KWN AU)TOU\S META\
POLLH=S BOH=S KAI\ U(PE\R TO\ STRATO/PEDON E)GI/GNETO H)/DH TO\
*)ANTIO/XOU, E)/DEISAN OI( TOU= BASILE/WS, PERI/ TE TH=S *(RWMAI/WN
MA/XHS E)PIFO/BWS E)K POLLOU= PUNQANO/MENOI KAI\ SFA=S EI)-
DO/TES U(PO\ A)RGI/AS KAI\ TRUFH=S DI' O(/LOU TOU= XEIMW=NOS E)S
~y
DUSERGI/AN DIEFQARME/NOUS. TOU/S TE SU\N TW=| *KA/TWNI SAFW=S
ME\N OU) KAQORW=NTES, O(PO/SOI TINE\S EI)=EN, U(PO\ DE\ TOU= FO/BOU
PLEI/OUS NOMI/ZONTES EI)=NAI KAI\ PERI\ TW=| STRATOPE/DW| DEI/-
SANTES A)KO/SMWS E)S AU)TO\ KATE/FEUGON W(S A)P' AU)TOU= TOU\S
~y
POLEMI/OUS A)MUNOU/MENOI. *(RWMAI=OI D' AU)TOI=S PARAQE/ONTES
SUNESE/PESON E)S TO\ STRATO/PEDON, KAI\ H)=N A)/LLH FUGH\ TW=N
~y
*)ANTIOXEI/WN E)KEI=QEN A)/KOSMOS. O( DE\ *MA/NIOS ME/XRI ME\N E)PI\
*SKA/RFEIAN E)DI/WKEN AU)TOU\S KTEI/NWN TE KAI\ ZWGRW=N, A)PO\
DE\ TH=S *SKARFEI/AS E)PANIW\N DIH/RPAZE TO\ STRATO/PEDON @1
TOU= BASILE/WS KAI\ TOU\S *AI)TWLOU/S, E)PIDRAMO/NTAS TW=| *(RW-
MAI/WN XA/RAKI PARA\ TH\N A)POUSI/AN AU)TW=N, E)CH/LASEN E)PI-
FANEI/S.
~y
@A)PE/QANON D' E)N TH=| MA/XH| KAI\ TH=| DIW/CEI *(RWMAI/WN ME\N
A)MFI\ TOU\S DIAKOSI/OUS, *)ANTIO/XOU DE/, SU\N TOI=S LHFQEI=SIN,
~y
A)MFI\ TOU\S MURI/OUS. AU)TO\S D' O( BASILEU\S A)PO\ ME\N TH=S PRW/-
THS TROPH=S META\ PENTAKOSI/WN I(PPE/WN EI)S *)ELA/TEIAN
A)METASTREPTI\ DIE/DRAMEN, A)PO\ D' *)ELATEI/AS EI)S *XALKI/DA
KAI\ E)S *)/EFESON MET' *EU)BOI/AS TH=S NEOGA/MOU [1TOU=TO GA\R
AU)TH\N W)NO/MAZEN]1 E)PI\ TW=N NEW=N E)/FEUGEN, OU)DE\ TOU/TWN
A(PASW=N: A)GORA\N GA/R TINAS AU)TW=N DIAFEROU/SAS O( *(RWMAI/WN
~y
NAU/ARXOS E)PANAXQEI\S DIEFQA/RKEI. OI( D' E)N A)/STEI *(RWMAI=OI,
TH=S NI/KHS PUQO/MENOI, TAXEI/AS TE OU(/TW SFI/SI KAI\ EU)XEROU=S
FANEI/SHS, E)/QUON, E)K FOBERA=S TH=S *)ANTIO/XOU DO/CHS TH\N
PRW/THN PEI=RAN A)SPASA/MENOI: *FI/LIPPO/N TE TH=S SUM-
MAXI/AS A)MEIBO/MENOI TO\N UI(O\N AU)TW=| *DHMH/TRION, O(MHREU/ONTA
E)/TI PARA\ SFI/SIN, E)/PEMYAN.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N E)N A)/STEI, *MA/NIOS DE\ *FWKE/AS ME\N KAI\
*XALKIDE/AS KAI\ O(/SOI A)/LLOI TW=| *)ANTIO/XW| SUNEPEPRA/XESAN,
DEOME/NOUS A)PE/LUSE TOU= DE/OUS, TH\N D' *AI)TWLI/AN AU)TO/S TE
~y
KAI\ *FI/LIPPOS E)DH/|OUN KAI\ TA\S PO/LEIS E)POLIO/RKOUN. *DA-
MO/KRITO/N TE TO\N STRATHGO\N TW=N *AI)TWLW=N E)NTAU=QA O(
*MA/NIOS E)/LABE KRUPTO/MENON, O(\S *FLAMINI/NW| PARA\ TO\N
~y
*TI/BERIN H)PEI/LEI STRATOPEDEU/SEIN. O( ME\N DH\ *MA/NIOS E)PI\
*KALLIPO/LEWS DIW/DEUE TO\ O)/ROS, O(\ KALOU=SI *KO/RAKA, U(YHLO/-
TATO/N TE O)RW=N KAI\ DUSO/DEUTON KAI\ A)PO/KRHMNON, META\
STRATOU= BARUTA/TOU TE KAI\ LAFU/RWN KATAGO/MOU: POLLOI\
D' E)CE/PIPTON U(PO\ TH=S DUSODI/AS E)S TA\ A)PO/KRHMNA KAI\ @1
~y
SKEU/ESIN AU)TOI=S KAI\ O(/PLOIS KATEFE/RONTO. KAI\ AU)TOU\S
DUNHQE/NTES A)\N OI( *AI)TWLOI\ SUNTARA/CAI OU)DE\ W)/FQHSAN,
~y
A)LL' E)S *(RW/MHN PERI\ EI)RH/NHS E)PRE/SBEUON. *)ANTI/OXOS DE\ TH\N
STRATIA\N A)PO\ TW=N A)/NW SATRAPEIW=N KATA\ SPOUDH\N E)PI\
QA/LASSAN E)KA/LEI KAI\ TA\S NAU=S E)PESKEU/AZE, NAUARXOU=NTOS
~y
AU)TW=| *POLUCENI/DOU *(RODI/OU FUGA/DOS. E)/S TE *XERRO/NHSON
DIAPLEU/SAS PA/LIN AU)TH\N W)XU/ROU KAI\ *SHSTO\N KAI\ *)/ABUDON
E)KRATU/NETO, DI' W(=N E)/DEI TH\N FA/LAGGA TH\N *(RWMAI/WN E)S
~y
TH\N *)ASI/AN O(DEU=SAI/ TE KAI\ PERA=SAI. *LUSIMA/XEIAN DE\ TA-
MIEI=ON TW=|DE TW=| POLE/MW| POIOU/MENOS O(/PLA KAI\ SI=TON POLU\N
E)S AU)TH\N SUNE/FEREN, H(GOU/MENOS AU)TI/KA OI( *(RWMAI/OUS PEZW=|
~y
TE POLLW=| KAI\ NAUSI\N E)PIQH/SESQAI. OI(\ DE\ *MANI/W| ME\N AI(-
ROU=NTAI DIA/DOXON E)PI\ TH\N STRATHGI/AN *LEU/KION *SKIPI/WNA,
O(\S TO/TE AU)TOI=S U(/PATOS H)=N, A)PRA/KTW| D' O)/NTI KAI\ A)PEIROPOLE/MW|
SU/MBOULON AI(ROU=NTAI TO\N A)DELFO\N *POU/PLION *SKIPI/WNA, TO\N
*KARXHDONI/OUS A)FELO/MENON TH\N H(GEMONI/AN KAI\ PRW=TON
O)NOMASQE/NTA *)AFRIKANO/N.
~y
@KAI\ OI( ME\N *SKIPI/WNES E)/TI H)=SAN E)N PARASKEUH=|, *LI/BIOS
D', O( FU/LAC TH=S *)ITALI/AS, E)PI\ TH\N NAUARXI/AN AI(REQEI\S
*)ATILI/W| DIA/DOXOS, AU)TI/KA TAI=S TE I)DI/AIS NAUSI/N, AI(=S TH\N
*)ITALI/AN PERIE/PLEI, KAI\ PARA\ *KARXHDONI/WN AU)TW=| TISI
DOQEI/SAIS KAI\ SUMMAXI/SIN A)/LLAIS E)S *PEIRAIA= KATH/XQH
KAI\ TO\N U(P' *)ATILI/W| STO/LON PARALABW\N E)/PLEI KATA-
FRA/KTOIS O)GDOH/KONTA KAI\ MIA=|, E(POME/NOU KAI\ *EU)ME/NOUS
PENTH/KONTA I)DI/AIS: KAI\ H)=N KATA/FRAKTON KAI\ TW=NDE TO\
~y
H(/MISU. E)/S TE *FW/KAIAN, U(PH/KOON ME\N *)ANTIO/XOU, U(PO\ @1
D' E)KPLH/CEWS AU)TOU\S DEXOME/NHN, KATH/GONTO KAI\ TH=S
~y
E)PIOU/SHS E)S NAUMAXI/AN A)NE/PLEON. A)NTANH/GETO D' AU)TOI=S O(
NAU/ARXOS O( *)ANTIO/XOU *POLUCENI/DAS DIAKOSI/AIS NAUSI/, KOU-
FOTE/RAIS TW=N POLEMI/WN PARA\ POLU/: W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA
PROU/LABE TOU= PELA/GOUS E)/TI *(RWMAI/WN A)NAPEIRWME/NWN.
~y
KAI\ DU/O TW=N *KARXHDONI/WN NAU=S I)DW\N PROPLEOU/SAS, TREI=S TW=N
I)DI/WN E)PIPE/MYAS EI(=LE TA\S DU/O KENA/S, E)CALOME/NWN TW=N
~y
*LIBU/WN E)S TO\ PE/LAGOS. *LI/BIOS D' E)PI\ TA\S TREI=S E)FE/RETO
PRW=TOS U(PO\ O)RGH=S TH=| STRATHGI/DI NHI/, POLU\ PROU/XWN
TOU= STO/LOU: AI(\ D', W(S MIA=|, SU\N KATAFRONH/SEI ... XEI=RA/S
TE SIDHRA=S E)PE/BALON, KAI\ SUNESTHKO/TWN TW=N SKAFW=N O(
~y
A)GW\N H)=N W(/SPER E)N GH=|. POLU\ DE\ KREI/SSOUS O)/NTES OI( *(RWMAI=OI
TAI=S EU)TOLMI/AIS, E)PIBA/NTES E)S TA\S A)LLOTRI/AS E)KRA/TOUN KAI\
~y
MIA=| NHI\ DU/O O(MOU= FE/RONTES E)PANH/|ESAN. KAI\ TO/DE ME\N TH=S
NAUMAXI/AS PROAGW/NISMA H)=N: E)PEI\ DE\ OI( STO/LOI SUNE/PESON
A)LLH/LOIS, I)SXU/I ME\N KAI\ PROQUMI/A| TA\ *(RWMAI/WN E)PEKRA/TEI, DIA\
DE\ BARU/THTA TW=N SKAFW=N TOU\S E)XQROU\S OU)K E)DU/NANTO KATA-
LAMBA/NEIN, KOU/FAIS NAUSI\N U(POFEU/GONTAS, E(/WS OI(\ ME\N E)S
TH\N *)/EFESON O)CE/WS KATE/FUGON, OI(\ D' E)S *XI/ON A)PH=RAN,
E)/NQA AU)TOI=S *(RODI/WN NH=ES SUMMAXI/DES H)=LQON E(PTA\ KAI\
~y
EI)/KOSIN. *)ANTI/OXOS DE\ PERI\ TH=SDE TH=S NAUMAXI/AS PUQO/-
MENOS *)ANNI/BAN E)/STELLEN E)PI\ *SURI/AS EI)S NEW=N A)/LLWN E)/K TE
*FOINI/KHS KAI\ *KILIKI/AS PARASKEUH/N.
~y
@KAI\ TO/NDE ME\N E)PANIO/NTA *(RO/DIOI KATE/KLEISAN E)S *PAM-
FULI/AN KAI/ TINAS AU)TOU= TW=N NEW=N EI(=LON KAI\ TA\S LOIPA\S E)FE-
DREU/ONTES E)FU/LASSON: *POU/PLIOS DE\ *SKIPI/WN, A)FIKO/MENOS @1
E)S *AI)TWLI/AN META\ TOU= U(PA/TOU KAI\ TO\N *MANI/OU STRATO\N
PARALABW/N, TA\S ME\N E)N *AI)TWLI/A| POLIORKI/AS U(PEREI=DEN W(S
MIKRO\N E)/RGON KAI\ TOI=S *AI)TWLOI=S DEOME/NOIS E)PE/TREYEN AU)=QIS
E)S *(RW/MHN PRESBEU=SAI PERI\ SFW=N, E)PI\ DE\ TO\N *)ANTI/OXON
~y
H)PEI/GETO, PRI\N E)KBH=NAI TW=| A)DELFW=| TH\N STRATHGI/AN. DIA\
DE\ *MAKEDO/NWN W(/DEUE KAI\ *QRA|KW=N E)PI\ TO\N *(ELLH/SPONTON,
DUSXERH= KAI\ XALEPH\N O(DO\N AU)TW=| GENOME/NHN A)/N, EI) MH\ *FI/LIP-
POS O( *MAKEDW\N W(DOPOI/EI KAI\ U(PEDE/XETO KAI\ PARE/PEMPEN
E)ZEUGME/NOIS TE POTAMOI=S E)K POLLOU= KAI\ A)GORAI=S E(TOI/MOIS:
E)F' OI(=S AU)TO\N OI( *SKIPI/WNES AU)TI/KA TW=N U(POLOI/PWN XRH-
MA/TWN A)PE/LUSAN, E)PITETRAMME/NOI TOU=Q' U(PO\ TH=S BOULH=S,
~y
EI) PRO/QUMON EU(/ROIEN. E)PE/STELLON DE\ KAI\ E)S *PROUSI/AN,
TO\N *BIQUNW=N BASILE/A, KATALE/GONTES, O(/SOIS BASILEU=SI *(RW-
MAI/OIS SUMMAXH/SASI TA\S A)RXA\S E)PHU/CHSAN: *FI/LIPPON DE/,
FASI/, TO\N *MAKEDO/NA, KAI\ POLE/MW| KRATH/SANTES A)/RXEIN E)W=SI,
"KAI\ TO\N PAI=DA AU)TW=| TH=S O(MHREI/AS A)PELU/SAMEN KAI\ TO\
E)/TI O)/FLHMA TW=N XRHMA/TWN." OI(=S O( *PROUSI/AS H(SQEI\S SUNE/-
QETO SUMMAXH/SEIN E)P' *)ANTI/OXON.
~y
@*LI/BIOS D' O( NAU/ARXOS, E)PEI\ TH=S O(DOIPORI/AS TW=N
*SKIPIW/NWN E)PU/QETO, *PAUSI/MAXON ME\N TO\N *(RO/DION META\
TW=N *(RODI/WN NEW=N E)N TH=| *AI)OLI/DI KATE/LIPE KAI\ ME/ROS TI
TOU= I)DI/OU STO/LOU, TAI=S DE\ PLEI/OSIN E)S TO\N *(ELLH/SPONTON
~y
E)/PLEI TO\N STRATO\N U(PODECO/MENOS. KAI\ *SHSTO\S ME\N AU)TW=|
KAI\ *(ROI/TEION KAI\ O( *)AXAIW=N LIMH\N KAI/ TINA A)/LLA PROS-
~y
E/QETO, *)/ABUDON DE\ A)PEIQOU=SAN E)POLIO/RKEI. *PAUSI/MAXOS
D' OI)XOME/NOU *LIBI/OU PEI/RAS TE PUKNA\S KAI\ MELE/TAS TW=N
I)DI/WN E)POIEI=TO KAI\ MHXANA\S POIKI/LAS SUNEPH/GNUTO PURFO/RA @1
TE A)GGEI=A SIDH/REA E)CH=PTE KONTW=N MAKRW=N, AI)WREI=SQAI
TO\ PU=R E)S TO\ PE/LAGOS, I(/NA TW=N ME\N I)DI/WN SKAFW=N POLU\
~y
PROU/XH|, TOI=S DE\ POLEMI/OIS PROSIOU=SIN E)MPI/PTH|. KAI\ AU)TO\N
TA/DE FILOPONOU/MENON *POLUCENI/DAS, O( *)ANTIO/XOU NAU/ARXOS,
*(RO/DIO/S TE W)\N KAI\ O(/DE KAI/ TISIN AI)TI/AIS E)KPESW\N TH=S
PATRI/DOS, E)NH/DREUEN, U(PISXNOU/MENOS TO\N *)ANTIO/XOU STO/LON
E)GXEIRIEI=N, EI) SUNQOI=TO SUMPRA/CEIN E)S KA/QODON AU(TW=|.
~y
O(\ DE\ U(PW/PTEUE ME\N E)PI/KLOPON A)/NDRA KAI\ PANOU=RGON KAI\
E)S POLU\ KALW=S E)FULA/SSETO: GRA/YANTOS D' AU)TW=| TOU=
*POLUCENI/DOU PERI\ TH=S PRODOSI/AS E)PISTOLH\N AU)TO/GRAFON
KAI\ E)P' AU)TH=| KAI\ A)NAZEU/CANTOS A)PO\ TH=S *)EFE/SOU KAI\
TH\N STRATIA\N U(POKRIQE/NTOS E)S XORTOLOGI/AN PERIPE/MPEIN
O( *PAUSI/MAXOS, TH/N TE A)NA/ZEUCIN O(RW=N KAI\ OU)K E)LPI/SAS
A)/N TINA PERI\ PRODOSI/AS E)PISTOLH\N AU)TO/GRAFON OU)K
A)LHQEU/ONTA PE/MYAI, PA/GXU PISTEU/SAS E)CE/LUSE TA\S
~y
FULAKA\S KAI\ E)S SITOLOGI/AN KAI\ AU)TO\S PERIE/PEMPEN. O( DE\
*POLUCENI/DAS, E)PEI\ KATEI=DEN AU)TO\N E)NHDREUME/NON, AU)TI/KA
TH\N PARASKEUH\N SUNH=GE KAI\ *NI/KANDRON TO\N PEIRATH\N SU\N
O)LI/GOIS E)S TH\N *SA/MON PERIE/PEMPE, KATA\ TH\N GH=N O)/PISQEN
~y
TOU= *PAUSIMA/XOU QORUBOPOIEI=N. E)K DE\ ME/SWN NUKTW=N AU)TO\S
E)PE/PLEI KAI\ PERI\ TH\N E(WQINH\N FULAKH\N E)PE/PIPTEN E)/TI KOIMW-
ME/NW|. O(\ DE\ E)N AI)FNIDI/W| KAKW=| KAI\ A)DOKH/TW| TOU\S STRATIW/-
TAS E)KE/LEUE, TA\S NAU=S E)KLIPO/NTAS, A)PO\ TH=S GH=S A)MU/NESQAI
~y
TOU\S POLEMI/OUS. PROSPESO/NTOS D' O)/PISQEN AU)TW=| TOU=
*NIKA/NDROU, NOMI/SAS KAI\ TH\N GH=N PROEILH=FQAI OU)X U(PO\
TW=N E(WRAME/NWN MO/NWN, A)LL', W(S E)N NUKTI/, POLU\ PLEIO/NWN,
PA/LIN E)S TA\S NAU=S E)NE/BAINE QORUBOU/MENOS PRW=TO/S TE E)S @1
MA/XHN A)NH/GETO KAI\ PRW=TOS E)/PIPTE LAMPRW=S A)GWNIZO/-
~y
MENOS. TW=N D' A)/LLWN OI(\ ME\N E)LH/FQHSAN, OI(\ D' A)PW/LONTO.
KAI\ TW=N NEW=N E(PTA\ ME/N, AI(\ TO\ PU=R E)/FERON, OU)DENO\S AU)TAI=S
DIA\ TH\N FLO/GA PROSIO/NTOS E)/FEUGON, TA\S DE\ LOIPA\S EI)/KOSIN
O( *POLUCENI/DAS A)NADHSA/MENOS E)S TH\N *)/EFESON KATH/XQH.
~y
@KAI\ E)PI\ TH=|DE TH=| NI/KH| *FW/KAIA AU)=QIS KAI\ *SA/MOS KAI\
*KU/MH PRO\S *)ANTI/OXON METETI/QENTO. DEI/SAS D' O( *LI/BIOS
PERI\ TW=N SFETE/RWN NEW=N, A(\S E)N TH=| *AI)OLI/DI KATALELOI/PEI,
KATA\ SPOUDH\N E)S AU)TA\S E)PANH/|EI. KAI\ *EU)ME/NHS PRO\S
AU)TO\N H)PEI/GETO, *(RO/DIOI/ TE *(RWMAI/OIS NAU=S E(TE/RAS EI)/KOSIN
~y
E)/PEMPON. MIKRO\N DE\ DIALIPO/NTES A(/PANTES A)NEQA/RRHSAN
KAI\ E)PI\ TH\N *)/EFESON E)/PLEON E)S NAUMAXI/AN E)SKEUASME/NOI.
OU)DENO\S D' AU)TOI=S A)NTEPIPLE/ONTOS TO\ ME\N H(/MISU TW=N
NEW=N EI)S E)PI/DEICIN E)/STHSAN E)N ME/SH| TH=| QALA/SSH| ME/XRI
POLLOU=, TAI=S D' U(POLOI/POIS E)S TH\N POLEMI/AN KATAXQE/NTES
E)PO/RQOUN, ME/XRI *NI/KANDROS AU)TOI=S E)K TH=S MESOGAI/AS
E)PIPESW\N TH/N TE LEI/AN A)FEI/LETO KAI\ E)S TA\S NAU=S KAT-
EDI/WCEN.
~y
@OI(\ ME\N DH\ PA/LIN E)S *SA/MON A)NH/GONTO, KAI\ O( XRO/NOS
E)/LHGE *LIBI/W| TH=S NAUARXI/AS: TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU
*SE/LEUKOS O( *)ANTIO/XOU TH\N *EU)ME/NOUS GH=N E)DH/|OU KAI\
*PERGA/MW| PAREKA/QHTO, TOU\S A)/NDRAS E)S TH\N PO/LIN KATA-
~y
KLEI/SAS. O(/QEN O( *EU)ME/NHS E)S *)ELAI/AN, TO\ TH=S A)RXH=S E)PI/-
NEION, DIE/PLEI KATA\ SPOUDH\N KAI\ SU\N AU)TW=| *LEU/KIOS
*AI)MI/LIOS *(RHGI/LLOS, O( *LIBI/OU TH\N NAUARXI/AN PARA-
~y
DEDEGME/NOS. H(=KON DE\ KAI\ PARA\ TW=N *)AXAIW=N *EU)ME/NEI
SU/MMAXOI XI/LIOI PEZOI\ KAI\ I(PPEI=S E(KATO\N E)PI/LEKTOI, W(=N
*DIOFA/NHS O( STRATHGO/S, A)PO\ TOU= TEI/XOUS I)DW\N TOU\S @1
*SELEUKEI/OUS PAI/ZONTA/S TE KAI\ MEQU/ONTAS E)K KATAFRO-
NH/SEWS, E)/PEIQE TOU\S *PERGAMHNOU\S E(AUTW=| SUNEKDRAMEI=N
~y
E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS. OU)X U(FISTAME/NWN D' E)KEI/NWN W(/PLISE
TOU\S I)DI/OUS XILI/OUS KAI\ TOU\S E(KATO\N I(PPE/AS KAI\ PROAGA-
GW\N U(PO\ TO\ TEI=XOS E)/STHSEN A)TREMEI=N, U(PERORW/NTWN
AU)TOU\S E)S POLU\ TW=N POLEMI/WN W(S O)LI/GOUS TE KAI\ OU)
~y
TOLMW=NTAS E)S XEI=RAS E)LQEI=N. O(\ D' A)RISTOPOIOUME/NOIS
E)PIDRAMW\N E)QORU/BHSE/ TE KAI\ E)TRE/YATO TOU\S PROFU/LAKAS,
TW=N D' A)/LLWN E)PI\ TA\ O(/PLA A)NAPHDW/NTWN KAI\ TOU\S I(/PPOUS
PERIXALINOU/NTWN H)\ FEU/GONTAS DIWKO/NTWN H)\ DUSXERW=S
A)NABAINO/NTWN OU)K EU)STAQOU=NTAS E)KRA/TEI PA/NU LAMPRW=S,
E)PIBOW/NTWN A)/NWQEN A)PO\ TOU= TEI/XOUS TW=N *PERGAMHNW=N
~y
KAI\ OU)DE\ TO/TE PROELQEI=N U(FISTAME/NWN. KTEI/NAS D' O(/SOUS
E)DU/NATO W(S E)N E)PIDEI/CEI TAXEI/A| KAI/ TINAS AI)XMALW/TOUS
~y
E(LW\N A)/NDRAS TE KAI\ I(/PPOUS E)PANH/|EI KATA\ SPOUDH/N. KAI\
TH=S E)PIOU/SHS AU)=QIS I(/STH TOU\S *)AXAIOU\S U(PO\ TO\ TEI=XOS,
OU)DE\ TO/TE TW=N *PERGAMHNW=N AU)TW=| SUNECIO/NTWN: *SE/LEUKOS
D' I(PPEU=SI POLLOI=S AU)TW=| PROSEPE/LAZE PROKALOU/MENOS.
~y
O(\ DE\ TO/TE ME\N OU)K E)PECH/|EI, PAR' AU)TO\ TO\ TEI=XOS E(STW/S,
A)LL' E)FULA/TTETO: E)PEI\ D' O( *SE/LEUKOS PARAMEI/NAS E)S
MESHMBRI/AN, KAMNO/NTWN H)/DH TW=N I(PPE/WN, E)PE/STREFE KAI\
E)PANH/|EI, TOI=S TELEUTAI/OIS AU)TW=N O( *DIOFA/NHS E)PIQE/MENOS
KAI\ QORUBOPOIH/SAS KAI\ BLA/YAS, O(/SA KAI\ TO/TE DUNATO\S
~y
H)=N, EU)QU\S E)PANH/|EI PA/LIN U(PO\ TO\ TEI=XOS. KAI\ TO/NDE TO\N
TRO/PON SUNEXW=S E)/N TE XORTOLOGI/AIS KAI\ CULEI/AIS E)NEDREU/WN
KAI\ A)EI/ TI E)NOXLW=N A)PO/ TE *PERGA/MOU TO\N *SE/LEUKON
A)NE/STHSE KAI\ A)PO\ TH=S A)/LLHS *EU)ME/NOUS XW/RAS E)CH/LASE. @1
~y
@*POLUCENI/DA| DE\ KAI\ *(RWMAI/OIS MET' OU) POLU\ GI/NETAI
NAUMAXI/A PERI\ *MUO/NNHSON, EI)S H(\N SUNH/|ESAN *POLUCENI/DAS
ME\N NAUSI\N E)NENH/KONTA KATAFRA/KTOIS, *LEU/KIOS D', O(
*(RWMAI/WN NAU/ARXOS, O)GDOH/KONTA KAI\ TRISI/: TOU/TWN H)=SAN
~y
E)K *(RO/DOU PE/NTE KAI\ EI)/KOSIN. W(=N O( STRATHGO\S *EU)/DWROS
E)TE/TAKTO ME\N E)PI\ TOU= LAIOU= KE/RWS, I)DW\N DE\ E)PI\ QA/TERA
*POLUCENI/DAN POLU\ PROU/XONTA *(RWMAI/WN E)/DEISE/ TE, MH\
KUKLWQEI=EN, KAI\ PERIPLEU/SAS O)CE/WS A(/TE KOU/FAIS NAUSI\
KAI\ E)RE/TAIS E)MPEI/ROIS QALA/SSHS TA\S NAU=S TA\S PURFO/ROUS
TW=| *POLUCENI/DA| PRW/TAS E)PH=GE, LAMPOME/NAS TW=| PURI\ PA/N-
~y
TOQEN. OI(\ D' E)MBALEI=N ME\N AU)TAI=S OU)K E)TO/LMWN DIA\ TO\
PU=R, KU/KLW| D' AU)TA\S PERIPLE/ONTES E)NE/KLINO/N TE KAI\
QALA/SSHS E)PI/MPLANTO KAI\ E)S TA\S E)PWTI/DAS E)TU/PTONTO,
ME/XRI *(RODI/AS NEW\S E)S *SIDONI/AN E)MBALOU/SHS KAI\ TH=S
PLHGH=S EU)TO/NOU GENOME/NHS A)/GKURA E)KPI/PTOUSA TH=S
*SIDONI/AS E)S TH\N *(RODI/AN E)PA/GH TE KAI\ SUNE/DHSEN A)/MFW
PRO\S A)LLH/LAS, O(/QEN H)=N O( A)GW\N A)TREMOU/NTWN TW=N SKAFW=N
~y
TOI=S: E)PIBA/TAIS W(/SPER E)N GH=|. KAI\ PROSIOUSW=N A)/LLWN E)S
E)PIKOURI/AN E(KATE/RA| POLLW=N FILONEIKI/A TE PAR' A)MFOI=N
E)GI/GNETO LAMPRA/, KAI\ TO\ ME/SON TW=N *)ANTIO/XOU NEW=N
E)/RHMON E)K TOU/TOU GENO/MENON AI( *(RWMAI/WN NH=ES DIE/PLEON
~y
KAI\ TOU\S POLEMI/OUS, E)/TI A)GNOOU=NTAS, E)KU/KLOUN. W(S D'
E)/MAQO/N POTE, E)GI/GNETO FUGH\ KAI\ TROPH/, KAI\ DIEFQA/RHSAN
*)ANTIO/XOU NH=ES MIA=S DE/OUSAI TRIA/KONTA, W(=N TRISKAI/DEKA
AU)TOI=S A)NDRA/SIN E)LH/FQHSAN. *(RWMAI/WN D' A)PW/LONTO MO/NAI @1
DU/O. KAI\ O( *POLUCENI/DAS TH\N *(RODI/AN NAU=N E)PAGO/MENOS E)S
TH\N *)/EFESON KATH/XQH.
~y
@TOU=TO ME\N DH\ TH=| NAUMAXI/A| TH=| PERI\ *MUO/NNHSON H)=N
TE/LOS: OU)/PW D' AU)TH=S O( *)ANTI/OXOS AI)SQO/MENOS *XERRO/NHSO/N
TE KAI\ *LUSIMA/XEIAN E)PIMELW=S W)XU/ROU, ME/GA, W(/SPER H)=N,
TO\ E)/RGON H(GOU/MENOS E)PI\ *(RWMAI/OIS, O(/POU GE KAI\ TH\N
A)/LLHN *QRA/|KHN DIELQEI=N STRATOPE/DW| DUSO/DEUTON AU)TOI=S
~y
A)\N E)GE/NETO KAI\ DU/SBATON, EI) MH\ *FI/LIPPOS DIE/FEREN. A)LL'
O( *)ANTI/OXOS, W)\N KAI\ TA\ A)/LLA KOUFO/NOUS A)EI\ KAI\ TAXU\S E)S
METABOLH/N, E)PEI\ TH=S H(/SSHS E)PU/QETO TH=S PERI\ *MUO/NNHSON,
PA/MPAN E)CEPLA/GH, [KAI\] NOMI/SAS AU(TW=| TO\ DAIMO/NION
E)PIBOULEU/EIN: PARA\ GA\R LO/GON E(/KASTA XWREI=N, *(RWMAI/WN
ME\N E)N TH=| QALA/SSH| KRATOU/NTWN, E)N H(=| POLU\ PROU/XEIN
AU)TO\S E)NO/MIZE, *(RODI/WN D' *)ANNI/BAN E)S *PAMFULI/AN KATA-
KEKLEIKO/TWN, *FILI/PPOU DE\ *(RWMAI/OUS PARAPE/MPONTOS
A)BA/TOUS O(DOU/S, O(\N MA/LISTA MNHSIKAKH/SEIN AU)TOI=S W(=N
~y
E)/PAQEN, U(PELA/MBANEN. U(PO\ DH\ TW=NDE PA/NTWN E)KTARASSO/-
MENO/S TE KAI\ QEOU= BLA/PTONTOS H)/DH TOU\S LOGISMOU/S, O(/PER
A(/PASI PROSIO/NTWN A)TUXHMA/TWN E)PIGI/NETAI, *XERRO/NHSON
E)CE/LIPEN A)LOGI/STWS, PRI\N KAI\ E)S O)/YIN E)LQEI=N TOI=S POLE-
MI/OIS, OU)/TE METENEGKW/N, O(/SOS H)=N E)N AU)TH=| SI=TOS SESWREU-
ME/NOS POLU\S H)\ O(/PLA H)\ XRH/MATA H)\ MHXANAI/, OU)/TE E)MPRH/SAS,
A)LL' U(GIEI=S A)FORMA\S TOSA/SDE TOI=S POLEMI/OIS KATALIPW/N.
~y
*LUSIMAXE/AS TE AU)TW=| KAQA/PER E)K POLIORKI/AS SUMFEU/-
GONTAS MET' OI)MWGH=S A(/MA GUNAICI\ KAI\ PAIDI/OIS U(PEREW/RA,
MO/NOU TOU= DIA/PLOU TOU= PERI\ *)/ABUDON EI)=RCAI TOU\S POLEMI/OUS
E)PINOW=N KAI\ TH\N LOIPH\N E)/TI E)LPI/DA TOU= POLE/MOU PA=SAN
~y
E)N TOU/TW| TIQE/MENOS. OU) MH\N OU)/TE TO\N DIA/PLOUN E)FU/LACEN
U(PO\ QEOBLABEI/AS, A)LL' E)S TO\ MESO/GAION H)PEI/XQH E)PANEL- @1
QEI=N, FQA/SWN TOU\S POLEMI/OUS, OU)/TE TINA\ FULAKH\N E)N
TW=| DIA/PLW| KATE/LIPEN.
~y
@OI( DE\ *SKIPI/WNES, E)PEI\ TH=S A)NAXWRH/SEWS AU)TOU= E)PU/-
QONTO, *LUSIMA/XEIA/N TE DRO/MW| KATE/LABON KAI\ TW=N E)N
*XERRONH/SW| QHSAURW=N TE KAI\ O(/PLWN KRATH/SANTES TO\N
*(ELLH/SPONTON, E)/RHMON O)/NTA FULAKH=S, EU)QU\S E)PE/RWN META\
SPOUDH=S E)/FQASA/N TE *)ANTI/OXON E)/TI A)GNOOU=NTA E)N *SA/RDESI
~y
GENO/MENOI. O(\ D' E)KPLAGEI\S E)BARUQU/MEI KAI\ TA\ I)/DIA AU(TOU=
A(MARTH/MATA E)S TO\ DAIMO/NION A)NATIQEI\S *(HRAKLEI/DHN TO\N
*BUZA/NTION E)/PEMPEN E)S TOU\S *SKIPI/WNAS E)PI\ DIALU/SEI TOU=
POLE/MOU, *SMU/RNAN TE KAI\ *)ALECA/NDREIAN AU)TOI=S DIDOU\S
TH\N E)PI\ *GRANI/KW| KAI\ *LA/MYAKON, DI' A(\S H)=RCEN AU)TOI=S O(
PO/LEMOS, KAI\ TO\ H(/MISU TH=S DAPA/NHS TOU=DE TOU= POLE/MOU.
~y
E)NETE/LLETO DE/, EI) DE/OI, KAI\ TW=N *)IA/DWN PO/LEWN DOU=NAI KAI\
TW=N *AI)OLI/DWN, O(/SAI TA\ *(RWMAI/WN E)N TW=|DE TW=| A)GW=NI
~y
EI(/LONTO, KAI\ EI)/ TI A)/LLO AI)TOI=EN OI( *SKIPI/WNES. TAU=TA ME\N
EI)=XEN E)S TO\ FANERO\N LE/GEIN O( *(HRAKLEI/DHS, I)DI/A| DE\ PRO\S
*POU/PLION *SKIPI/WNA E)/FERE PAR' *)ANTIO/XOU XRHMA/TWN TE
~y
POLLW=N U(POSXE/SEIS KAI\ TOU= PAIDO\S A)FE/SEWS. H(|RH/KEI
GA\R AU)TO\N E)N TH=| *(ELLA/DI O( *)ANTI/OXOS, E)S *DHMHTRIA/DA E)K
*XALKI/DOS DIAPLE/ONTA: KAI\ H)=N O( PAI=S *SKIPI/WN, O( *KARXHDO/NA
U(/STERON E(LW/N TE KAI\ KATASKA/YAS KAI\ DEU/TEROS E)PI\ TW=|DE @1
TW=| *SKIPI/WNI *)AFRIKANO\S O)NOMASQEI/S, *PAU/LOU ME\N UI(O\S
W)/N, TOU= *PERSE/A TO\N *MAKEDO/NA E(LO/NTOS, *SKIPI/WNOS DE\
~y
TW=| GE/NEI QUGATRIDOU=S KAI\ QE/SEI PAI=S. KOINH=| ME\N OU)=N
OI( *SKIPI/WNES TW=| *(HRAKLEI/DH| TH/NDE E)/DOSAN TH\N A)PO/KRISIN:
E)A\N O( *)ANTI/OXOS EI)RH/NHS DE/HTAI, MH\ TW=N *)IA/DWN MHDE\ TW=N
*AI)OLI/DWN AU)TO\N E)KSTH=NAI PO/LEWN, A)LLA\ PA/SHS TH=S E)PI\
TA/DE *TAU/ROU KAI\ TH\N DAPA/NHN TOU= POLE/MOU PA=SAN
~y
E)SENEGKEI=N, DI' AU)TO\N GENOME/NOU. I)DI/A| DE\ O( *POU/PLIOS E)/FH
TW=| *(HRAKLEI/DH| *(RWMAI/OUS, EI) ME\N E)/TI *XERRONH/SOU KAI\
*LUSIMAXEI/AS KRATW=N O( *)ANTI/OXOS TAU=TA PROU/TEINEN, A)SME/-
NWS A)\N LABEI=N, TA/XA D', EI) KAI\ MO/NON E)/TI TOU= *(ELLHSPO/NTOU
TO\N DIA/PLOUN E)FU/LASSE: NU=N D' AU)TOU\S H)/DH PERA/SANTA/S
TE KAI\ E)N A)SFALEI= GENOME/NOUS KAI\ TO\N XALINO/N, FASI/N,
E)NQE/NTAS KAI\ E)PI\ TW=| XALINW=| TO\N I(/PPON A)NABA/NTAS OU)K
~y
A)NE/CESQAI DIALU/SEWN E)P' O)LI/GOIS. AU)TO\S DE\ XA/RIN EI)DE/NAI
TW=| BASILEI= TH=S PROAIRE/SEWS KAI\ MA=LLON EI)/SESQAI LABW\N
TO\N UI(O/N: A)MEI/BESQAI D' AU)TO\N H)/DH KAI\ SUMBOULEU/EIN
DE/XESQAI TA\ PROTEINO/MENA, PRI\N E)S PEI=RAN E)LQEI=N MEIZO/NWN
E)PITAGMA/TWN.
~y
@O( ME\N DH\ *POU/PLIOS TAU=TA EI)PW\N E)S *)ELAI/AN NOSHLEUO/-
MENOS U(PEXW/REI, SU/MBOULON TW=| A)DELFW=| *GNAI=ON *DOMI/TION
KATALIPW/N: O( D' *)ANTI/OXOS, OI(=O/N TI KAI\ *FI/LIPPOS O( *MAKEDW/N,
OI)HQEI\S TW=NDE TW=N E)PITAGMA/TWN PLE/ON OU)DE\N AU(TOU= TO\N
PO/LEMON A)FAIRH/SESQAI, SUNE/TASSE TH\N STRATIA\N PERI\ TO\
PEDI/ON TO\ *QUATEI/RWN, OU) MAKRA\N A)PO\ TW=N POLEMI/WN, KAI\ @1
~y
*SKIPI/WNI TO\N UI(O\N A)PE/PEMPEN EI)S *)ELAI/AN. O(\ DE\ TOI=S A)/GOUSI
SUNEBOU/LEUE MH\ MA/XESQAI TO\N *)ANTI/OXON, E(/WS AU)TO\S
E)PANE/LQOI. KAI\ TW=|DE PEISQEI\S O( *)ANTI/OXOS METESTRA-
TOPE/DEUSEN A)MFI\ TO\ O)/ROS TO\ *SI/PULON TEI=XO/S TE KARTERO\N
TW=| STRATOPE/DW| PERIETEI/XIZE KAI\ TO\N *FRU/GION POTAMO\N
E)N PROBOLH=| TOI=S POLEMI/OIS E)TI/QETO, I(/NA MHD' A)/KWN
~y
A)NAGKA/ZOITO POLEMEI=N. *DOMI/TIOS DE/, FILOTIMOU/MENOS TO\N
PO/LEMON E)F' E(AUTOU= KRIQH=NAI, TO\N POTAMO\N E)PE/RA MA/LA
QRASE/WS KAI\ STADI/OUS EI)/KOSIN A)P' *)ANTIO/XOU DIASXW\N
~y
E)STRATOPE/DEUSE. TE/TTARSI/ TE H(ME/RAIS E)FECH=S E)CE/TASSON
E(KA/TEROI PARA\ TO\N XA/RAKA TO\N E(AUTW=N KAI\ MA/XHS OU)
~y
KATH=RXON. TH=| PE/MPTH| DE\ O( *DOMI/TIOS E)CE/TASSEN AU)=QIS
~y
KAI\ E)PE/BAINE SOBARW=S. OU)K A)NTEPIO/NTOS DE\ TOU= *)ANTIO/XOU
TO/TE ME\N E)GGUTE/RW METESTRATOPE/DEUE, MI/AN DE\ A)/LLHN
DIALIPW\N E)KH/RUSSEN E)S E)PH/KOON TW=N POLEMI/WN E)S AU)/RION
~y
*)ANTIO/XW| KAI\ A)/KONTI POLEMH/SEIN. O(\ DE\ SUNTARAXQEI\S AU)=QIS
MEQI/EI TA\ DO/CANTA KAI\ DUNHQEI\S A)\N E(STA/NAI MO/NON U(PO\
TO\ TEI=XOS H)\ KALW=S AU)TO\N A)PO\ TOU= TEI/XOUS A)POMA/XESQAI,
ME/XRI R(AI/+SEIEN O( *POU/PLIOS, AI)SXRO\N H(GEI=TO META\ PLEIO/NWN
FUGOMAXEI=N: O(/QEN EI)S MA/XHN PARE/TASSE.
~y
@KAI\ E)CH=GON E)/TI NUKTO\S A)/MFW PERI\ E)SXA/THN FULAKH/N,
DIEKO/SMEI D' AU)TW=N E(KA/TEROS W(=DE: TO\ ME\N LAIO\N EI)=XON
O(PLI=TAI *(RWMAI/WN MU/RIOI PARA\ TO\N POTAMO\N AU)TO/N: KAI\
MET' E)KEI/NOUS H)=SAN *)ITALW=N E(/TEROI MU/RIOI, TREI=S E(KATE/RWN
TA/CEIS E)PI\ BA/QOS. E)PI\ DE\ TOI=S *)ITALOI=S O( *EU)ME/NOUS STRATO\S
~y
E)TA/SSETO KAI\ *)AXAIW=N PELTASTAI\ PERI\ TRISXILI/OUS. W(=DE
ME\N EI)=XE TO\ LAIO/N, TO\ DECIO\N D' H)=N I(PPEI=S, OI(/ TE *(RWMAI/WN @1
KAI\ *)ITALW=N KAI\ *EU)ME/NOUS, OU) PLEI/OUS OU)D' OU(=TOI TRISXILI/WN:
A)NAMEMI/XATO D' A(/PASI YILOI/ TE KAI\ TOCO/TAI POLLOI/, KAI\
A)MFI\ TO\N *DOMI/TION AU)TO\N H)=SAN I(PPE/WN I)=LAI TE/SSARES.
~y
OU(/TW ME\N E)GI/NONTO PA/NTES E)S TRISMURI/OUS, E)PESTA/TEI DE\
TOU= ME\N DECIOU= *DOMI/TIOS AU)TO\S KAI\ E)S TO\ ME/SON AU)TO\N
~y
I(/STH TO\N U(/PATON, TO\ DE\ LAIO\N E)/DWKEN *EU)ME/NEI. TW=N D'
E)LEFA/NTWN, OU(\S EI)=XEN E)K *LIBU/HS, OU)DE/NA NOMI/ZWN E)/SESQAI
XRH/SIMON, O)LIGWTE/RWN TE O)/NTWN KAI\ BRAXUTE/RWN OI(=A
*LIBU/WN [1DEDI/ASI D' OI( SMIKRO/TEROI TOU\S MEI/ZONAS]1,
E)/STHSEN O)PI/SW PA/NTAS.
~y
@W(=DE ME\N DH\ DIETETA/XATO *(RWMAI=OI, *)ANTIO/XW| D' H)=N ME\N
O( STRATO\S A(/PAS E(PTAKISMU/RIOI, KAI\ TOU/TWN TO\ KRA/TISTON
H)=N H( FA/LAGC H( *MAKEDO/NWN, A)/NDRES E(CAKISXI/LIOI KAI\ MU/RIOI,
E)S TO\N *)ALECA/NDROU KAI\ *FILI/PPOU TRO/PON E)/TI KOSMOU/MENOI.
~y
I(/STH D' AU)TOU\S E)N ME/SW|, DIELW\N A)NA\ XILI/OUS KAI\ E(CAKOSI/OUS
EI)S DE/KA ME/RH, KAI\ TOU/TWN E(KA/STOU ME/ROUS H)=SAN E)PI\ ME\N
TOU= METW/POU PENTH/KONTA A)/NDRES, E)S DE\ TO\ BA/QOS DU/O KAI\
TRIA/KONTA, E)S DE\ TA\ PLEURA\ E(KA/STOU ME/ROUS E)LE/FANTES
DU/O KAI\ EI)/KOSIN. H( D' O)/YIS H)=N TH=S ME\N FA/LAGGOS OI(=A TEI/XOUS,
~y
TW=N D' E)LEFA/NTWN OI(=ON PU/RGWN. TOIOU=TON ME\N H)=N TO\ PEZO\N
*)ANTIO/XW|, I(PPEI=S D' E(KATE/RWQEN AU)TOU= PARATETA/XATO
*GALA/TAI TE KATA/FRAKTOI KAI\ TO\ LEGO/MENON A)/GHMA TW=N
*MAKEDO/NWN: EI)SI\ DE\ KAI\ OI(/DE I(PPEI=S E)PI/LEKTOI, KAI\ PAR'
~y
AU)TO\ A)/GHMA LE/GETAI. TA/DE ME\N E)C I)/SOU TH=S FA/LAGGOS H)=N
E(KATE/RWQEN: E)PI\ D' AU)TOI=S TA\ KE/RATA KATEI=XON E)N ME\N @1
DECIA=| YILOI/ TE/ TINES KAI\ E(/TEROI I(PPEI=S A)RGURA/SPIDES KAI\
I(PPOTOCO/TAI DIAKO/SIOI, TO\ DE\ LAIO\N *GALATW=N T' E)/QNH,
*TEKTOSA/GAI TE KAI\ *TRO/KMOI KAI\ *TOLISTO/BIOI, KAI\ *KAPPA-
DO/KAI TINE/S, OU(\S E)/PEMYEN *)ARIARA/QHS, KAI\ MIGA/DES A)/LLOI
CE/NOI KATA/FRAKTO/S TE I(/PPOS E)PI\ TOI=SDE E(TE/RA KAI\ H(\N
~y
E)KA/LOUN I(/PPON E(TAIRIKH/N, W(PLISME/NH KOU/FWS. W(=DE ME\N
KAI\ O( *)ANTI/OXOS E)CE/TASSE. KAI\ DOKEI= TH\N E)LPI/DA LABEI=N
E)N TOI=S I(PPEU=SIN, OU(\S POLLOU\S E)/STHSEN E)PI\ TOU= METW/POU,
TH\N DE\ FA/LAGGA PUKNH\N E)S O)LI/GON SUNAGAGEI=N A)PEIRO-
POLE/MWS, H(=| DH\ KAI\ MA/LISTA E)/DEI QARREI=N PA/NU H)SKHME/NH|.
~y
POLU\ DE\ KAI\ A)/LLO PLH=QOS H)=N LIQOBO/LWN TE KAI\ TOCOTW=N
KAI\ A)KONTISTW=N KAI\ PELTASTW=N, *FRUGW=N TE KAI\ *LUKI/WN
KAI\ *PAMFU/LWN KAI\ *PISIDW=N *KRHTW=N TE KAI\ *TRALLIANW=N
KAI\ *KILI/KWN E)S TO\N *KRHTW=N TRO/PON E)SKEUASME/NWN.
~y
I(PPOTOCO/TAI TE E)PI\ TOI=SDE E(/TEROI, *DA=AI KAI\ *MUSOI\ KAI\
*)ELUMAI=OI KAI\ *)/ARABES, OI(\ KAMH/LOUS O)CUTA/TAS E)PIKAQH/-
MENOI TOCEU/OUSI/ TE EU)MARW=S A)F' U(YHLOU= KAI\ MAXAI/RAIS,
~y
O(/TE PLHSIA/ZOIEN, E)PIMH/KESI KAI\ STENAI=S XRW=NTAI. DRE-
PANHFO/RA TE A(/RMATA E)N TW=| METAIXMI/W|, PROPOLEMEI=N TOU=
METW/POU, TETA/XATO: KAI\ EI)/RHTO AU)TOI=S META\ TH\N PRW/THN
~y
PEI=RAN U(POXWREI=N. O)/YIS TE H)=N W(/SPER DU/O STRATW=N, TOU=
ME\N A)RXOME/NOU POLEMEI=N, TOU= D' E)FEDREU/ONTOS: E(KA/TEROS
D' AU)TW=N E)S KATA/PLHCIN E)SKEU/ASTO DEINW=S PLH/QEI TE
~y
KAI\ KO/SMW|. E)FEISTH/KEI DE\ TOI=S ME\N DECIOI=S I(PPEU=SIN
*)ANTI/OXOS AU)TO/S, TOI=S D' E)PI\ QA/TERA *SE/LEUKOS, O( UI(O\S
*)ANTIO/XOU, TH=| DE\ FA/LAGGI *FI/LIPPOS O( E)LEFANTA/RXHS KAI\
TOI=S PROMA/XOIS *MU/NDIS TE KAI\ *ZEU=CIS.
~y
@A)XLUW/DOUS DE\ KAI\ ZOFERA=S TH=S H(ME/RAS GENOME/NHS H(/
TE O)/YIS E)/SBESTO TH=S E)PIDEI/CEWS, KAI\ TA\ TOCEU/MATA PA/NTA @1
~y
A)MBLU/TERA H)=N W(S E)N A)E/RI U(GRW=| KAI\ SKOTEINW=|. O(/PER E)PEI\
KATEI=DEN *EU)ME/NHS, TW=N ME\N A)/LLWN KATEFRO/NHSE, TH\N DE\
R(U/MHN TW=N A(RMA/TWN TETAME/NHN E)F' E(AUTO\N MA/LISTA
DEI/SAS, O(/SOI H)=SAN AU)TW=| SFENDONH=TAI KAI\ A)KONTISTAI\ KAI\
E(/TEROI KOU=FOI, SUNAGAGW\N PROSE/TACE, TA\ A(/RMATA
PERIQE/ONTAS, E)S TOU\S I(/PPOUS A)KONTI/ZEIN A)NTI\ TW=N E)PI-
BATW=N: I(/PPOU GA\R E)N A(/RMATI ZUGOMAXOU=NTOS A)XREI=ON TO\
LOIPO\N A(/RMA GI/NETAI, KAI\ POLLA\ KAI\ TH=S A)/LLHS EU)TACI/AS
~y
PARALU/ETAI, TA\ DRE/PANA TW=N FILI/WN DEDIO/TWN. O(\ KAI\ TO/TE
SUNHNE/XQH GENE/SQAI: PLHGE/NTWN GA\R TW=N I(/PPWN A)QRO/WS
KAI\ TA\ A(/RMATA E)S TOU\S FI/LOUS PERIFERO/NTWN AI(/ TE KA/MHLOI
PRW=TAI TH=S A)TACI/AS H)|SQA/NONTO, PLHSI/ON TOI=S A(/RMASI
PARATETAGME/NAI, KAI\ META\ TAU/TAS H( KATA/FRAKTOS I(/PPOS,
OU) R(A|DI/WS U(PO\ TOU= BA/ROUS TA\ DRE/PANA E)KFEU/GEIN DUNA-
~y
ME/NH. QO/RUBO/S TE H)=N H)/DH POLU\S KAI\ TA/RAXOS POIKI/LOS,
A)RCA/MENOS ME\N A)PO\ TW=NDE MA/LISTA, XWRW=N DE\ E)PI\ O(/LON
TO\ METAI/XMION, KAI\ MEI/ZWN U(PO/NOIA TOU= A)KRIBOU=S: W(S
GA\R E)N DIASTH/MATI MAKRW=| KAI\ PLH/QEI PUKNW=| KAI\ BOH=|
POIKI/LH| KAI\ FO/BW| POLLW=| TO\ ME\N A)KRIBE\S OU)DE\ TOI=S A)GXOU=
TW=N PASXO/NTWN KATALHPTO\N H)=N, TH\N DE\ U(PO/NOIAN MEIZO/NWS
E)S TOU\S E(CH=S E(/KASTOI METE/FERON.
~y
@O( D' *EU)ME/NHS, E)PEI\ TA\ PRW=TA KALW=S E)PE/PRAKTO AU)TW=|
KAI\ TO\ METAI/XMION, O(/SON AI(/ TE KA/MHLOI KAI\ TA\ A(/RMATA
E)PEI=XEN, E)GEGU/MNWTO, TOU\S I)DI/OUS I(PPE/AS KAI\ O(/SOI
*(RWMAI/WN AU)TW=| KAI\ *)ITALW=N PARATETA/XATO, E)PH=GEN E)PI\
TOU\S A)NTIKRU\ *GALA/TAS TE KAI\ *KAPPADO/KAS KAI\ TH\N
A)/LLHN SU/NODON TW=N CE/NWN, ME/GA KEKRAGW\S KAI\ PARA-
KALW=N E)PI\ A)/NDRAS A)PEI/ROUS TE MA/XHS KAI\ GEGUMNWME/NOUS
~y
TW=N PROPOLEMOU/NTWN. OI(\ D' E)PEI/QONTO KAI\ BAREI/AS SFW=N @1
TH=S E)MBOLH=S GENOME/NHS TRE/PONTAI TOU/TOUS TE KAI\ TOU\S
PAREZEUGME/NOUS AU)TOI=S I(PPE/AS TE KAI\ KATAFRA/KTOUS,
E)K POLLOU= TARASSOME/NOUS DIA\ TA\ A(/RMATA: OU(\S DH\ KAI\
MA/LISTA, DIA\ TO\ BA/ROS U(POFEU/GEIN H)\ A)NASTRE/FEIN EU)MARW=S
OU) DUNAME/NOUS, KATELA/MBANO/N TE KAI\ SUNE/KOPTON.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ TO\ LAIO\N TH=S FA/LAGGOS TW=N
*MAKEDO/NWN: E)N DECIA=| DE/, H(=|PER AU)TO\S O( *)ANTI/OXOS E)TE/TAKTO,
DIAKO/YAS TO\ SU/NTAGMA TH=S *(RWMAI/WN FA/LAGGOS A)PE/SPASEN,
~y
E)PI\ POLU\ DIW/KWN. KAI\ H( FA/LAGC H( TW=N *MAKEDO/NWN,
TETAGME/NH ME\N W(S MEQ' I(PPE/WN E)PI\ STENOU= TE KAI\ TETRA-
GW/NOU, GEGUMNWME/NH DE\ TW=N I(PPE/WN E(KATE/RWQEN, TOU\S
ME\N YILOU/S, TOU\S E)PI\ TOU= METW/POU SFW=N E)/TI PROPOLE-
MOU=NTAS, DIASTA=SA E)S AU(TH\N E)DE/CATO KAI\ PA/LIN SUNH/|EI,
*DOMITI/OU D' AU)TH\N I(PPEU=SI POLLOI=S KAI\ YILOI=S EU)MARW=S
OI(=A PLINQI/ON PUKNO\N KUKLW/SANTOS, OU)/TE E)KDRAMEI=N E)/TI
E)/XOUSA OU)/TE E)CELI/CAI BA/QOS OU(/TW POLU/, MA/LA KARTERW=S
~y
E)KAKOPA/QEI. KAI\ H)GANA/KTOUN AU)TOI\ ME\N TAI=S E)MPEIRI/AIS
OU)DE\N E)/XONTES E)/TI XRH=SQAI, TOI=S DE\ POLEMI/OIS EU)/BLHTOI
~y
KAI\ E)PITUXEI=S PANTAXO/QEN O)/NTES. O(/MWS DE\ TA\S SARI/SSAS
E)K TETRAGW/NOU PROBALLO/MENOI PUKNA\S PROUKALOU=NTO
*(RWMAI/OUS E)S XEI=RAS E)LQEI=N KAI\ DO/CAN E)PIBAINO/NTWN AI)EI\
~y
PAREI=XON. OU) MH/N TI PROEPH/DWN, PEZOI/ TE KAI\ BAREI=S
O)/NTES U(PO\ TW=N O(/PLWN KAI\ TOU\S POLEMI/OUS E)PI\ I(/PPWN
O(RW=NTES, MA/LISTA DE/, I(/NA MH\ TO\ TH=S TA/CEWS PUKNO\N
E)KLU/SEIAN: METATA/CASQAI GA\R E(TE/RWS OU)K E)/FQANON.
~y
*(RWMAI=OI D' AU)TOI=S OU) PROSEPE/LAZON ME\N OU)D' E)S XEI=RAS
H)/|ESAN, DEDIO/TES A)NDRW=N H)SKHME/NWN E)MPEIRI/AN TE KAI\
PUKNO/THTA KAI\ A)PO/GNWSIN, PERIQE/ONTES DE\ E)SHKO/NTIZO/N @1
TE KAI\ E)SETO/CEUON: KAI\ OU)DE\N H)=N A)XREI=ON W(S E)N O)LI/GW|
POLLW=N SUNESTW/TWN: OU) GA\R EI)=XON OU)/TE E)KKLI=NAI TA\
~y
BALLO/MENA OU)/TE FEROME/NOIS DIASTH=NAI. O(/QEN H)/DH POLLA\
KA/MNONTES E)NEDI/DOSAN U(PO\ TH=S A)PORI/AS KAI\ BA/DHN U(PEXW/-
ROUN SU\N A)PEILH=| PA/NU EU)STAQW=S KAI\ *(RWMAI/OIS E)PIFO/BWS:
OU)DE\ GA\R TO/TE PROSPELA/ZEIN AU)TOI=S E)TO/LMWN, A)LLA\
PERIQE/ONTES E)/BLAPTON, ME/XRI TW=N E)LEFA/NTWN E)N TH=| *MAKE-
DO/NWN FA/LAGGI SUNTARAXQE/NTWN TE KAI\ OU)X U(PAKOUO/NTWN
E)/TI TOI=S E)PIBA/TAIS O( KO/SMOS O( TH=S FUGH=S SUNEXEI=TO.
~y
@KAI\ TAU/TH| ME\N O( *DOMI/TIOS E)KRA/TEI: KAI\ E)PI\ TO\ STRATO/-
PEDON TOU= *)ANTIO/XOU FQA/SAS E)BIA/ZETO TOU\S E)N AU)TW=|
FULA/SSONTAS: O( DE\ *)ANTI/OXOS, E)S POLU\ DIW/KWN PAR' OU(\S
E)K TH=S *(RWMAI+KH=S FA/LAGGOS E)TE/TAKTO, OU)DENO\S OU)D'
E)KEI/NOIS I(PPE/WN H)\ YILOU= PARO/NTOS E)S E)PIKOURI/AN [1OU) GA\R
PARETETA/XEI *DOMI/TIOS, H(GOU/MENOS OU) DEH/SESQAI DIA\ TO\N
~y
POTAMO/N]1, ME/XRI TOU= *(RWMAI/WN XA/RAKOS H)=LQEN. E)PEI\ DE\
AU)TO\N O(/ TE XILI/ARXOS, O( TOU= XA/RAKOS FU/LAC, A)KMH=SI TOI=S
FU/LACIN U(PANTIA/SAS E)PE/SXE TH=S O(RMH=S KAI\ OI( FEU/GONTES
TOI=S A)NAMIXQEI=SI QARROU=NTES E)PESTRE/FONTO, E)PANH/|EI
SOBARO\S O( *)ANTI/OXOS W(S E)PI\ NI/KH|, OU)DENO\S TW=N E)PI\ QA/TERA
~y
PEPUSME/NOS. *)/ATTALOS D' AU)TO/N, O( *EU)ME/NOUS A)DELFO/S,
I(PPEU=SI POLLOI=S U(PANTIA/ZEI: KAI\ TOU/SDE ME\N EU)MARW=S O(
*)ANTI/OXOS DIAKO/YAS DIE/DRAME KAI\ PARATREXO/NTWN E)/TI KAI\
MIKRA\ LUPOU/NTWN OU)K E)FRO/NTIZEN: W(S DE\ KATEI=DE TH\N
H(=TTAN KAI\ TO\ PEDI/ON A(/PAN NEKRW=N I)DI/WN PLH=RES, A)NDRW=N
TE KAI\ I(/PPWN KAI\ E)LEFA/NTWN, TO/ TE STRATO/PEDON EI)LHM-
ME/NON H)/DH KATA\ KRA/TOS, TO/TE DH\ KAI\ O( *)ANTI/OXOS E)/FEUGEN @1
A)METASTREPTI\ KAI\ ME/XRI ME/SWN NUKTW=N E)S *SA/RDEIS
~y
PARH=LQE. PARH=LQE DE\ KAI\ A)PO\ *SA/RDEWN E)S *KELAINA/S, H(\N
*)APA/MEIAN KALOU=SIN, OI(= TO\N UI(O\N E)PUNQA/NETO SUMFEU/GEIN.
TH=S D' E)PIOU/SHS E)S *SURI/AN E)K *KELAINW=N A)NEZEU/GNU, TOU\S
STRATHGOU\S E)N *KELAINAI=S KATALIPW\N U(PODE/XESQAI/ TE KAI\
~y
A)QROI/ZEIN TOU\S DIAFUGO/NTAS. PERI/ TE KATALU/SEWS TOU=
POLE/MOU PRE/SBEIS E)/PEMPE PRO\S TO\N U(/PATON. O(\ DE\ TA\ OI)KEI=A
E)/QAPTE KAI\ E)SKU/LEUE TOU\S POLEMI/OUS KAI\ TA\ AI)XMA/LWTA
SUNH=GEN. E)FA/NHSAN DE\ NEKROI\ *(RWMAI/WN ME\N TW=N E)C A)/STEOS
I(PPEI=S EI)/KOSI KAI\ TE/SSARES KAI\ PEZOI\ TRIAKO/SIOI MA/LISTA,
OU(\S O( *)ANTI/OXOS E)/KTEINEN, *EU)ME/NOUS DE\ PENTEKAI/DEKA
~y
I(PPEI=S MO/NOI. *)ANTIO/XOU DE\ SU\N TOI=S AI)XMALW/TOIS EI)KA/ZONTO
A)POLE/SQAI PERI\ PENTAKISMURI/OUS: OU) GA\R EU)MARE\S H)=N
A)RIQMH=SAI DIA\ TO\ PLH=QOS. KAI\ TW=N E)LEFA/NTWN OI(\ ME\N
A)NH/|RHNTO, PENTEKAI/DEKA D' AI)XMA/LWTOI GEGE/NHNTO.
~y
@W(S D' E)PI\ NI/KH| LAMPROTA/TH| KAI\ PARALO/GWS TISI\
DOKOU/SH| GENE/SQAI [1OU) GA\R EI)KO\S E)NO/MIZON O)LIGWTE/ROUS
POLU\ PLEIO/NWN E)N A)LLOTRI/A| GH=| PARA\ TOSO/NDE KRATH=SAI,
KAI\ MA/LISTA FA/LAGGOS *MAKEDO/NWN, EU)= GEGUMNASME/NHS
KAI\ EU)ANDROU/SHS TO/TE MA/LISTA KAI\ DO/CAN A)/MAXO/N TE KAI\
FOBERA\N E)XOU/SHS]1, OI( ME\N *)ANTIO/XOU FI/LOI TH\N PROPE/TEIAN
AU)TOU= TH=S EI)S *(RWMAI/OUS DIAFORA=S KAI\ TH\N E)C A)RXH=S
A)PEIRI/AN TE KAI\ A)BOULI/AN E)PEME/MFONTO, *XERRO/NHSO/N TE
KAI\ *LUSIMA/XEIAN AU)TOI=S O(/PLOIS KAI\ TOSH=|DE PARASKEUH=|
MEQE/NTOS E)K XEIRW=N, PRI\N KAI\ E)S PEI=RAN E)LQEI=N TOI=S POLE-
MI/OIS, KAI\ TH\N TOU= *(ELLHSPO/NTOU FULAKH\N E)KLIPO/NTOS,
*(RWMAI/WN OU)K A)\N EU)MARW=S E)LPISQE/NTWN BIA/SASQAI TH\N @1
~y
DIA/BASIN. KATEME/MFONTO D' AU)TOU= KAI\ TH\N TELEUTAI/AN
A)FROSU/NHN, A)XREI=ON E)N STENW=| TO\ KRA/TISTON TOU= STRATOU=
PEPOIHKO/TOS KAI\ TH\N E)LPI/DA QEME/NOU E)N PLH/QEI SUGKLU/DWN
A)NDRW=N A)RTIPOLE/MWN MA=LLON H)\ E)N A)NDRA/SI DIA\ MELE/THN
KAI\ XRO/NON E)RGA/TAIS TE OU)=SI POLE/MOU KAI\ E)K TOSW=NDE
POLE/MWN TO\ FRO/NHMA E)S EU)TOLMI/AN KAI\ QA/RSOS HU)CHME/NOIS.
~y
TOIAU=TA ME\N H)=N TA\ PERI\ *)ANTIO/XOU LOGOPOIOU/MENA, *(RWMAI/OIS
D' E)PH=RTO TA\ FRONH/MATA, KAI\ OU)DE\N E)/TI SFI/SIN H(GOU=NTO
EI)=NAI DUSERGE\S U(PO/ TE A)RETH=S KAI\ QEW=N E)PIKOURI/AS: KAI\
GA\R DH\ KAI\ E)S DO/CAN EU)TUXI/AS E)/FEREN, O(/TI OU(/TW GE O)LI/GOI TE
[POLLW=N] KAI\ E)C E)FO/DOU KAI\ E)N PRW/TH| MA/XH| KAI\ E)N A)LLOTRI/A|
GH=| TOSW=NDE E)QNW=N KAI\ PARASKEUH=S BASILIKH=S KAI\ MISQO-
FO/RWN A)RETH=S KAI\ DO/CHS *MAKEDO/NWN KAI\ BASILE/WS AU)TOU=,
MEGI/STHN TE A)RXH\N KEKTHME/NOU KAI\ E)PI/KLHSIN *MEGA/LOU,
KEKRATHKO/TES H)=SAN H(ME/RA| MIA=|, POLU/ TE SFI/SIN H)=N TO\
E)/POS E)N TOI=S LO/GOIS: "H)=N BASILEU\S *)ANTI/OXOS O( *ME/GAS."
~y
@TOIA/DE ME\N DH\ KAI\ *(RWMAI=OI PERI\ SFW=N E)MEGALAU/XOUN:
O( DE\ U(/PATOS, E)PEI\ AU)TW=| R(AI/+SAS O( A)DELFO\S *POU/PLIOS H)=LQEN
A)PO\ TH=S *)ELAI/AS, E)XRHMA/TIZE TOI=S *)ANTIO/XOU PRE/SBESIN.
OI(\ ME\N DH\ MAQEI=N H)CI/OUN, O(/ TI POIW=N O( BASILEU\S *)ANTI/OXOS
E)/STAI *(RWMAI/OIS FI/LOS: O( DE\ *POU/PLIOS AU)TOI=S W(=DE A)PEKRI/-
~y
NATO: "AI)/TIOS ME\N AU(TW=| DIA\ PLEONECI/AN *)ANTI/OXOS KAI\
TW=N NU=N KAI\ TW=N PRO/TERON GEGONO/TWN, O(\S A)RXH\N MEGI/STHN
E)/XWN TE KAI\ *(RWMAI/WN AU)TO\N E)W/NTWN E)/XEIN *PTOLEMAI/OU
SUGGENOU=S I)DI/OU KAI\ *(RWMAI/OIS FI/LOU *SURI/AN TH\N *KOI/LHN
A)FEI/LETO KAI\ E)S TH\N *EU)RW/PHN OU)DE\N AU)TW=| PROSH/KOUSAN
E)MBALW\N *QRA/|KHN KATESTRE/FETO KAI\ *XERRO/NHSON W)XU/ROU
KAI\ *LUSIMA/XEIAN H)/GEIREN E)/S TE TH\N *(ELLA/DA DIELQW\N E)DOU- @1
LOU=TO TOU\S *(/ELLHNAS U(PO\ *(RWMAI/WN A)/RTI AU)TONO/MOUS
~y
A)FEIME/NOUS, ME/XRI PERI\ *QERMOPU/LAS H(TTH/QH MA/XH|. KAI\
FUGW\N OU)D' W(\S E)/LHCE TH=S PLEONECI/AS, A)LLA\ KA)N TH=|
QALA/TTH| POLLA/KIS E)LATTWQEI\S SPONDW=N ME/N, A)/RTI TO\N
*(ELLH/SPONTON H(MW=N PEPERAKO/TWN, E)DEH/QH, DIA\ DE\ U(PER-
OYI/AN TA\ PROTEINO/MENA U(PEREI=DE KAI\ STRA/TEUMA AU)=QIS
POLU\ KAI\ PARASKEUH\N A)/PEIRON E)F' H(MA=S SUNAGAGW\N
E)POLE/MEI, BIAZO/MENOS E)S PEI=RAN E)LQEI=N TOI=S A)MEI/NOSI,
~y
ME/XRI SUNHNE/XQH MEGA/LW| KAKW=|. H(MA=S DE\ EI)KO\S ME\N H)=N
AU)TW=| MEI/ZONA TH\N ZHMI/AN E)PIQEI=NAI, BIASAME/NW| POLLA/KIS
*(RWMAI/OIS E)S XEI=RAS E)LQEI=N: A)LL' OU)X U(BRI/ZOMEN TAI=S
EU)PRACI/AIS OU)D' E)PIBAROU=MEN TOI=S E(TE/RWN A)TUXH/MASI.
~y
DI/DOMEN DE/, O(/SA KAI\ PRO/TERON AU)TW=| PROUTEI/NOMEN, MIKRA\
A)/TTA PROSQE/NTES, O(/SA KAI\ H(MI=N E)/STAI XRH/SIMA KAI\ AU)TW=|
LUSITELH= PRO\S TO\ ME/LLON E)S A)SFA/LEIAN, A)PE/XESQAI ME\N
AU)TO\N TH=S *EU)RW/PHS O(/LHS KAI\ *)ASI/AS TH=S E)PI\ TA/DE TOU=
~y
*TAU/ROU [1KAI\ TOU/TOIS O(/ROI TEQH/SONTAI]1, PARADOU=NAI D'
E)LE/FANTAS, O(/SOUS E)/XEI, KAI\ NAU=S, O(/SAS A)\N E)PITA/CWMEN, E)/S
TE LOIPO\N E)LE/FANTAS ME\N OU)K E)/XEIN, NAU=S DE/, O(/SAS A)\N
O(RI/SWMEN, DOU=NAI DE\ KAI\ EI)/KOSIN O(/MHRA, A(\ A)\N O( STRATHGO\S
E)PIGRA/YH|, KAI\ XRH/MATA E)S TH\N TOU=DE TOU= POLE/MOU DA-
PA/NHN, DI' AU)TO\N GENOME/NOU, TA/LANTA *EU)BOI+KA\ AU)TI/KA
ME\N H)/DH PENTAKO/SIA KAI/, O(/TAN TA/SDE TA\S SPONDA\S H(
SU/GKLHTOS E)PIYHFI/SH|, DISXI/LIA KAI\ PENTAKO/SIA, DW/DEKA
D' E)/TESIN A)/LLOIS E(/TERA MU/RIA KAI\ DISXI/LIA, TO\ ME/ROS
~y
E(KA/STOU E)/TOUS A)NAFE/RONTA E)S *(RW/MHN: A)PODOU=NAI D' H(MI=N
AI)XMA/LWTA KAI\ AU)TO/MOLA PA/NTA KAI\ *EU)ME/NEI, O(/SA LOIPA\ @1
TH=S PRO\S *)/ATTALON, TO\N *EU)ME/NOUS PATE/RA, SUNQH/KHS E)/XEI.
TAU=TA *)ANTIO/XW| PRA/TTONTI A)DO/LWS DI/DOMEN EI)RH/NHN TE
KAI\ FILI/AN, O(/TAN H( SU/GKLHTOS E)PIYHFI/SH|."
~y
@TOSA/DE PROU/TEINEN O( *SKIPI/WN, KAI\ PA/NTA E)DE/XONTO OI(
PRE/SBEIS. TO/ TE ME/ROS AU)TI/KA TW=N XRHMA/TWN KAI\ TA\
EI)/KOSIN O(/MHRA E)KOMI/ZETO, KAI\ H)=N AU)TW=N *)ANTI/OXOS O(
NEW/TEROS UI(O\S *)ANTIO/XOU. E)S DE\ TH\N *(RW/MHN OI(/ TE *SKIPI/WNES
KAI\ O( *)ANTI/OXOS PRE/SBEIS E)/PEMPON, KAI\ H( BOULH\ TOI=S
~y
E)GNWSME/NOIS SUNETI/QENTO. KAI\ E)GRA/FONTO SUNQH=KAI TOU\S
*SKIPI/WNOS LO/GOUS BEBAIOU=SAI/ TE KAI\ PERI\ TW=N A)ORI/STWN
E)PILE/GOUSAI KAI\ BRAXE/A A)/TTA PROSEPILAMBA/NOUSAI, O(/RON
ME\N *)ANTIO/XW| TH=S A)RXH=S EI)=NAI DU/O A)/KRAS, *KALU/KADNO/N TE
KAI\ *SARPHDO/NION, KAI\ TA/SDE MH\ PARAPLEI=N *)ANTI/OXON E)PI\
POLE/MW|, NAU=S DE\ KATAFRA/KTOUS E)/XEIN DUW/DEKA MO/NAS,
AI(=S E)S TOU\S U(PHKO/OUS POLE/MOU KATA/RXEIN: POLEMOU/MENON
~y
DE\ KAI\ PLE/OSI XRH=SQAI: MHDE/NA D' E)K TH=S *(RWMAI/WN
CENOLOGEI=N MHDE\ FUGA/DAS E)C AU)TH=S U(PODE/XESQAI KAI\ TA\
O(/MHRA DIA\ TRIETI/AS E)NALLA/SSEIN, XWRI/S GE TOU= PAIDO\S
~y
*)ANTIO/XOU. TAU=TA SUGGRAYA/MENOI/ TE KAI\ E)S TO\ *KAPITW/LION
E)S DE/LTOUS XALKA=S A)NAQE/NTES, OU(= KAI\ TA\S A)/LLAS SUNQH/KAS
A)NATIQE/ASIN, E)/PEMPON A)NTI/GRAFA *MALLI/W| *BOU/LSWNI TW=|
~y
DIADEDEGME/NW| TH\N *SKIPI/WNOS STRATHGI/AN. O(\ D' W)/MNU TOI=S
*)ANTIO/XOU PRE/SBESI PERI\ *)APA/MEIAN TH=S *FRUGI/AS KAI\ O(
*)ANTI/OXOS E)PI\ TOU=TO PEMFQE/NTI *QE/RMW| XILIA/RXW|. @1
~y
@TOU=TO ME\N DH\ *)ANTIO/XW| TW=| *MEGA/LW| TOU= PRO\S *(RWMAI/OUS
POLE/MOU TE/LOS H)=N. KAI\ E)DO/KEI ME/XRI TOU=DE PROELQEI=N
MO/NOU DIA\ XA/RIN TH\N E)S TO\N PAI=DA TO\N *SKIPI/WNOS *)ANTIO/XW|
GENOME/NHN, KAI/ TINES TO\N *SKIPI/WNA E)PANELQO/NTA DIE/BALLON
E)PI\ TW=|DE, KAI\ DH/MARXOI DU/O DWRODOKI/AS AU)TO\N E)GRA/YANTO
~y
KAI\ PRODOSI/AS. O(\ DE\ A)DOCW=N KAI\ U(PERORW=N TOU= E)GKLH/-
MATOS, E)PEI\ SUNH=LQE TO\ DIKASTH/RION, H(=S H(ME/RAS POTE\
*KARXHDO/NA PARESTH/SATO, QUSI/AN PROU/PEMYEN E)S TO\
*KAPITW/LION KAI\ E)S TO\ DIKASTH/RION AU)TO\S PARH=LQEN E)PI\
LAMPROU= SXH/MATOS A)NTI\ OI)KTROU= KAI\ TAPEINOU= TW=N
U(PEUQU/NWN, W(S EU)QU\S E)PI\ TW=|DE PA/NTAS E)KPLH=CAI/ TE KAI\
E)S EU)/NOIAN, W(S E)PI\ XRHSTW=| DH\ SUNEIDO/TI MEGALOFRONOU/-
~y
MENON, PROSAGAGE/SQAI. LE/GEIN DE\ A)RCA/MENOS TH=S ME\N
KATHGORI/AS OU)D' E)PEMNH/SQH, TO\N DE\ BI/ON E(AUTOU= KAI\
E)PITHDEU/MATA KAI\ E)/RGA PA/NTA E)PECH/|EI KAI\ POLE/MOUS, O(/SOUS
E)POLE/MHSEN U(PE\R TH=S PATRI/DOS, KAI\ E(/KASTON AU)TW=N, W(S
E)POLE/MHSEN O(SA/KIS TE E)NI/KHSEN, W(S E)GGENE/SQAI TOI=S A)KROW-
~y
ME/NOIS TI KAI\ H(DONH=S DIA\ TH\N I(STORI/AN TH=S SEMNOLOGI/AS. E)PEI\
DE/ POTE PROH=LQEN E)PI\ *KARXHDO/NA, E)CA/RAS E)S FANTASI/AN TA/DE
MA/LISTA KAI\ O(RMH=S AU)TO/S TE E)MPLHSQEI\S KAI\ TO\ PLH=QOS
E)MPLH/SAS EI)=PEN, O(/TI "TH=SDE TH=S H(ME/RAS E)GW\ TA/DE E)NI/KWN
KAI\ *KARXHDO/NA U(MI=N, W)= POLI=TAI, PERIEPOI/OUN, TH\N TE/WS
~y
H(MI=N E)PIFOBWTA/THN. A)/PEIMI DH\ QU/SWN TH=S H(ME/RAS E)S TO\
*KAPITW/LION: KAI\ U(MW=N O(/SOI FILOPO/LIDES, TH=S QUSI/AS MOI,
GIGNOME/NHS U(PE\R U(MW=N, SUNA/YASQE." TAU=TA E)/FH KAI\ E)S
~y
TO\ *KAPITW/LION E)/QEI, MHDE\N TH=S DI/KHS FRONTI/SAS. EI(/PETO
D' AU)TW=| TO\ PLH=QOS KAI\ OI( PLE/ONES TW=N DIKASTW=N SU\N
~y
EU)FH/MW| BOH=| KAI\ QU/ONTI O(/MOIA E)PEFW/NOUN. OI( KATH/GOROI @1
DE\ H)POROU=NTO KAI\ OU)/TE AU)TW=| TH\N DI/KHN AU)=QIS W(S A)TE/-
LESTON E)TO/LMHSAN E)PIGRA/YAI OU)/TE ME/MYASQAI DHMOKO-
PI/AS, DUNATW/TERON AU)TOU= TO\N BI/ON EI)DO/TES U(PONOI/AS TE KAI\
DIABOLH=S.
~y
@O( ME\N DH\ *SKIPI/WN W(=DE E)GKLH/MATOS A)NACI/OU TW=N
BEBIWME/NWN OI( KATEFRO/NHSEN, SOFW/TERON, E)MOI\ DOKEI=N,
*)ARISTEI/DOU PERI\ KLOPH=S KAI\ *SWKRA/TOUS PERI\ W(=N E)NE-
KALEI=TO, OU)DE\N EI)PO/NTWN U(PO\ A)DOCI/AS O(MOI/AS, H)\ *SWKRA/TOUS
EI)PO/NTOS, A(\ DOKEI= *PLA/TWNI, MEGALOFRONE/STERON DE\ A)/RA
KAI\ *)EPAMEINW/NDOU, O(\S E)BOIWTA/RXEI ME\N A(/MA *PELOPI/DA|
~y
KAI\ E(TE/RW|, E)CE/PEMYAN DE\ AU)TOU\S OI( *QHBAI=OI, STRATO\N
E(KA/STW| DO/NTES, E)PIKOUREI=N *)ARKA/SI KAI\ *MESSHNI/OIS POLE-
MOUME/NOIS U(PO\ *LAKW/NWN, OU)/PW D', O(/SA E)PENO/OUN, E)RGASA-
~y
ME/NOUS E)PI\ DIABOLH=| METEKA/LOUN. OI(\ DE\ TOI=S DIADO/XOIS
SFW=N TH\N A)RXH\N E)PI\ MH=NAS E(\C OU) MEQH=KAN, E(/WS TA\ *LAKE-
DAIMONI/WN FROU/RIA KAQEI=LON KAI\ E)PE/STHSAN AU)=QIS E(/TERA
TW=N *)ARKA/DWN, *)EPAMEINW/NDOU TOU\S SUSTRATH/GOUS E)S
TOU=TO A)NAGKA/ZONTO/S TE KAI\ U(PODEXOME/NOU TO\ E)/RGON AU)TOI=S
~y
A)ZH/MION E)/SESQAI. E)PEI\ DE\ AU)TOI=S E)PANELQOU=SIN OI( KATH/GOROI,
KAQ' E(/NA DIW/KONTES, E)TIMW=NTO QANA/TOU [1QANA/TW| GA\R O(
NO/MOS E)ZHMI/OU TO\N E)K BI/AS A)RXH\N A)/RCANTA A)LLOTRI/AN]1, OI(
ME\N E(/TEROI DIE/FUGON OI)/KTW| TE XRW/MENOI KAI\ LO/GOIS PLEI/OSI
KAI\ TH\N AI)TI/AN E)S TO\N *)EPAMEINW/NDAN A)NAFE/RONTES, AU)TO\N
OU(/TW LE/GEIN U(POQE/MENON AU)TOI=S KAI\ LE/GOUSIN E)PIMARTU-
~y
ROU=NTA: O(\ DE/, KRINO/MENOS TELEUTAI=OS, "O(MOLOGW=", E)/FH,
"PARANO/MWS A)/RCAI TO/NDE TO\N XRO/NON KAI\ OU(\S A)PELU/SATE
NU=N, E)GW\ SUNANAGKA/SAI: KAI\ OU) PARAITOU=MAI TO\N QA/NATON
~y
PARANOMH/SAS. AI)TW= D' U(MA=S A)NTI\ TW=N PROBEBIWME/NWN MOI @1
KATA\ TO\N TA/FON E)PIGRA/YAI "OU(=TO/S E)STIN O( PERI\ *LEU=KTRA
NIKH/SAS KAI\ TH\N PATRI/DA, TOU\S E)XQROU\S OU)X U(POME/NOUSAN
OU)D', EI)/ TIS CE/NOS E)/XOI *LAKWNIKO\N PI=LON, E)PI\ TH\N *SPA/RTHN
AU)TH\N PROAGAGW/N. OU(=TOS U(PO\ TH=S PATRI/DOS A)NH/|RHTAI,
~y
PARANOMH/SAS E)PI\ SUMFE/RONTI TH=S PATRI/DOS." TAU=T' EI)PW\N
KATE/BH TE TOU= BH/MATOS KAI\ PAREDI/DOU TO\ SW=MA TOI=S
E)QE/LOUSIN A)PAGAGEI=N. OI( DIKASTAI\ DE\ TW=| TE O)NEI/DEI TOU=
LO/GOU KAI\ QAU/MATI TH=S A)POLOGI/AS KAI\ AI)DOI= TOU= A)NDRO\S
A)POLOGOUME/NOU, TA\S YH/FOUS OU)X U(POSTA/NTES LABEI=N,
E)CE/DRAMON E)K TOU= DIKASTHRI/OU.
~y
@TA/DE ME\N DH/ TIS, W(S E)QE/LOI, SUGKRI/NEIN E)/XEI: *MA/LLIOS
DE/, O( TOU= *SKIPI/WNOS DIA/DOXOS, TH\N A)FAIREQEI=SAN *)ANTIO/XOU
GH=N E)PIW\N KAQI/STATO KAI\ *GALATW=N TW=N *)ANTIO/XW| SUM-
MAXHSA/NTWN *TOLISTOBI/OUS, A)NAFUGO/NTAS E)S TO\N *MU/SION
*)/OLUMPON, E)PIMO/XQWS TOU= O)/ROUS E)PIBA\S E)TRE/PETO FEU/GONTAS,
E(/WS E)/KTEINE KAI\ KATEKRH/MNISEN, O(/SOUS A)RIQMH/SASQAI DIA\
~y
TO\ PLH=QOS OU)K E)GE/NETO: AI)XMALW/TOUS D' E)/LABEN E)S
TETRAKISMURI/OUS, W(=N TA\ ME\N O(/PLA KATE/KAUSE, TA\ DE\
SW/MATA, OU) DUNA/MENOS TOSO/NDE PLH=QOS E)N POLE/MOIS
~y
PERIA/GESQAI, TOI=S E)GGU\S BARBA/ROIS A)PE/DOTO. E)N DE\
*TEKTOSA/GAIS TE KAI\ *TRO/KMOIS E)KINDU/NEUSE ME\N E)C E)NE/DRAS
KAI\ E)/FUGEN: E)PANELQW\N DE\ E)S AU)LIZOME/NOUS TE KAI\ BE-
BUSME/NOUS U(PO\ PLH/QOUS PERIE/STHSE TOU\S YILOU\S AU)TOI=S
KAI\ PERITRE/XWN E)KE/LEUEN E)SAKONTI/ZEIN MH/TE PROSPLEKO-
~y
ME/NOUS MH/TE PLHSIA/ZONTAS. OU)DENO\S DE\ BE/LOUS A)TUXOU=NTOS
DIA\ TH\N PUKNO/THTA TW=N POLEMI/WN E)/KTEINEN E)S O)KTAKIS-
XILI/OUS KAI\ E)DI/WCE TOU\S LOIPOU\S U(PE\R *(/ALUN POTAMO/N.
~y
*)ARIARA/QOU DE/, TOU= *KAPPADOKW=N BASILE/WS, KAI\ TOU=DE
SUMMA/XOUS PE/MYANTOS *)ANTIO/XW| DEDIO/TOS TE KAI\ DEO- @1
ME/NOU KAI\ DIAKO/SIA TA/LANTA PE/MYANTOS E)PI\ TH=| DEH/SEI
TH\N XW/RAN OU)K E)PE/DRAMEN, A)LL' E)S TO\N *(ELLH/SPONTON
E)PANH=LQE SU\N GA/ZH| TE POLLH=| KAI\ XRH/MASIN A)PEI/ROIS KAI\
LEI/A| BARUTA/TH| KAI\ STRATW=| KATAGO/MW|.
~y
@TA/DE ME\N KALW=S E)PE/PRAKTO TW=| *MALLI/W|: TO\ D' E)N-
TEU=QEN A)LO/GWS PA/MPAN W(/RA| QE/ROUS PLEU=SAI ME\N U(PER-
EI=DEN, OU)/TE TO\ BA/ROS W(=N E)PH/GETO POIHSA/MENOS E)NQU/MION
OU)/T' E)PEIGO/MENOS DIAPONEI=N H)\ GUMNA/ZEIN O(DOIPORI/AIS E)/TI
TO\N STRATO/N, OU)K E)S PO/LEMON O(RMW=NTA, A)LL' E)S OI)KEI/AN
~y
META\ LAFU/RWN E)PANIO/NTA, DIA\ DE\ *QRA/|KHS W(/DEUE STENH\N
KAI\ MAKRA\N KAI\ DU/SBATON O(DO\N PNI/GOUS W(/RA|, OU)/T' E)S
*MAKEDONI/AN *FILI/PPW| PROEPISTEI/LAS A)PANTA=N, I(/NA PARA-
PE/MYEIEN AU)TO/N, OU)/TE TO\N STRATO\N E)S ME/RH POLLA\ DIELW/N,
I(/NA KOUFO/TERON BADI/ZOI KAI\ TA\ XRH/SIMA EU)MARE/STERA
E)/XOI, OU)/TE TA\ SKEUOFO/RA SUNTA/CAS E)S LO/XOUS O)RQI/OUS,
~y
I(/NA EU)FULAKTO/TERA H)=|. A)LL' A)QRO/WS H)=GEN A(/PANTAS E)PI\
MH=KOS POLU\ KAI\ TA\ SKEUOFO/RA EI)=XEN E)N ME/SW|, MH/TE TW=N
PRO/SQEN AU)TOI=S DUNAME/NWN E)PIKOUREI=N MH/TE TW=N O)/PISQEN
~y
O)CE/WS DIA\ MH=KOS O(MOU= KAI\ STENO/THTA TH=S O(DOU=. O(/QEN
AU)TW=| PANTAXO/QEN E)S TA\ PLA/GIA TW=N *QRA|KW=N E)PIKEI-
ME/NWN POLU\ ME/ROS A)PW/LESE TH=S TE LEI/AS KAI\ TW=N DH-
MOSI/WN XRHMA/TWN KAI\ AU)TOU= DH\ TOU= STRATOU=. META\ DE\
TW=N U(POLOI/PWN E)S *MAKEDONI/AN DIESW/QH. W(=| DH\ KAI\
MA/LISTA E)GE/NETO KATAFANE/S, O(/SON W)/NHSE PARAPE/MPWN
TOU\S *SKIPI/WNAS O( *FI/LIPPOS KAI\ O(/SON H(/MARTEN *)ANTI/OXOS
~y
E)KLIPW\N *XERRO/NHSON. O( DE\ *MA/LLIOS, E)/K TE *MAKEDONI/AS E)S
*QESSALI/AN DIELQW\N KAI\ E)K *QESSALI/AS E)S *)/HPEIRON, E)S @1
*BRENTE/SION E)PE/RA KAI\ TH\N LOIPH\N STRATIA\N E)S TA\ OI)KEI=A
DIAFEI\S E)PANH=LQEN EI)S *(RW/MHN.
~y
@*(RO/DIOI DE\ KAI\ *EU)ME/NHS, O( *PERGA/MOU BASILEU/S, ME/GA
FRONOU=NTES E)PI\ TH=| KATA\ *)ANTIO/XOU SUMMAXI/A|, *EU)ME/NHS
ME\N AU)TO\S E)S *(RW/MHN E)STE/LLETO, *(RO/DIOI DE\ PRE/SBEIS
~y
E)/PEMPON. H( BOULH\ DE\ *(RODI/OIS ME\N E)/DWKE *LUKI/OUS TE KAI\
*KA=RAS, OU(\S OU) POLU\ U(/STERON A)PE/STHSEN AU)TW=N, W(S
*PERSEI= TW=| *MAKEDO/NI MA=LLON H)\ SFI/SI POLEMOU=SI TW=|
*PERSEI= PROQUMOTE/RWN GENOME/NWN, *EU)ME/NEI DE\ PARE/SXON,
O(/SA LOIPA\ A)FH/|RHNTO *)ANTI/OXON, XWRI\S *(ELLH/NWN TW=N E)N
~y
AU)TOI=S. TOU/TWN DE\ O(/SOI ME\N *)ATTA/LW|, TW=| PATRI\ *EU)ME/NOUS,
E)TE/LOUN FO/ROUS, E)KE/LEUSAN *EU)ME/NEI SUMFE/REIN, O(/SOI D'
*)ANTIO/XW| PRW=TON E)TE/LOUN, A)PE/LUSAN TW=N FO/RWN KAI\
AU)TONO/MOUS A)FH=KAN.
~y
@W(=DE ME\N *(RWMAI=OI DIE/QENTO TA\ DORI/KTHTA, *)ANTIO/XOU
D' U(/STERON TOU= MEGA/LOU BASILE/WS TELEUTH/SANTOS GI/NE-
TAI *SE/LEUKOS O( UI(O\S DIA/DOXOS. KAI\ TO\N A)DELFO\N O(/DE
*)ANTI/OXON E)CE/LUSE TH=S U(PO\ *(RWMAI/OIS O(MHREI/AS, A)NTIDOU\S
~y
TO\N E(AUTOU= PAI=DA *DHMH/TRION. *)ANTIO/XOU DE\ E)PANIO/NTOS
E)K TH=S O(MHREI/AS KAI\ O)/NTOS E)/TI PERI\ *)AQH/NAS O( ME\N *SE/LEUKOS
E)C E)PIBOULH=S *(HLIODW/ROU TINO\S TW=N PERI\ TH\N AU)LH\N
A)POQNH/SKEI, TO\N D' *(HLIO/DWRON *EU)ME/NHS KAI\ *)/ATTALOS E)S
TH\N A)RXH\N BIAZO/MENON E)KBA/LLOUSI KAI\ TO\N *)ANTI/OXON E)S
AU)TH\N KATA/GOUSIN, E(TAIRIZO/MENOI TO\N A)/NDRA: A)PO\ GA/R
TINWN PROSKROUMA/TWN H)/DH KAI\ OI(/DE *(RWMAI/OUS U(PEBLE/PONTO.
~y
OU(/TW ME\N *)ANTI/OXOS O( *)ANTIO/XOU TOU= *MEGA/LOU *SURI/AS
E)PEKRA/THSEN: O(/TW| PARA\ TW=N *SU/RWN E)PW/NUMON H)=N *)EPI-
FANH/S, O(/TI TH=S A)RXH=S A(RPAZOME/NHS U(PO\ A)LLOTRI/WN
~y
BASILEU\S OI)KEI=OS W)/FQH. SUNQE/MENOS DE\ FILI/AN KAI\ SUM-
MAXI/AN *EU)ME/NEI *SURI/AS KAI\ TW=N PERI\ AU)TH\N E)QNW=N @1
E)GKRATW=S H)=RXE, SATRA/PHN ME\N E)/XWN E)N *BABULW=NI
*TI/MARXON, E)PI\ DE\ TAI=S PROSO/DOIS *(HRAKLEI/DHN, A)DELFW\
~y
ME\N A)LLH/LOIN, A)/MFW DE\ AU)TOU= GENOME/NW PAIDIKA/. E)STRA/-
TEUSE DE\ KAI\ E)PI\ *)ARTACI/AN, TO\N *)ARMENI/WN BASILE/A, KAI\
AU)TO\N E(LW\N E)TELEU/THSEN, E)NNAETE\S PAIDI/ON A)POLIPW/N,
*)ANTI/OXON, W(=| PROSE/QHKAN O)/NOMA *EU)PA/TWR OI( *SU/ROI DIA\
TH\N TOU= PATRO\S A)RETH/N. KAI\ TO\ PAIDI/ON E)/TREFE *LUSI/AS.
~y
H( DE\ SU/GKLHTOS H(/SQH FANE/NTOS E)N O)LI/GW| TOU= *)ANTIO/XOU
~y
GENNIKOU= KAI\ TAXE/WS A)POQANO/NTOS. *DHMH/TRIO/N TE, TO\N
*SELEU/KOU ME\N UI(O/N, *)ANTIO/XOU DE\ TOU= *)EPIFANOU=S A)DELFIDOU=N,
UI(WNO\N DE\ TOU= MEGA/LOU *)ANTIO/XOU, A)NEYIO\N O)/NTA TW=|DE TW=|
PAIDI/W|, O(MHREU/ONTA E)/TI E)N *(RW/MH| KAI\ E)/TOS A)/GONTA TRI/TON
E)PI\ TOI=S EI)/KOSIN, E)S TH\N BASILEI/AN KATAXQH=NAI PARA-
KALOU=NTA W(S AU(TW=| MA=LLON PROSH/KOUSAN, OU) KATH=GON,
OU) SUMFE/REIN SFI/SIN H(GOU/MENOI TELEIO/TERON A)/RXEIN *SU/RWN
~y
A)NTI\ PAIDO\S A)TELOU=S. PUNQANO/MENOI D' E)N *SURI/A| STRATO/N T'
E)LEFA/NTWN EI)=NAI KAI\ NAU=S PLEI/ONAS TW=N W(RISME/NWN *)ANTIO/XW|
PRE/SBEIS E)/PEMPON, OI(\ TOU\S E)LE/FANTAS SUGKO/YEIN E)/MELLON
~y
KAI\ TA\S NAU=S E)MPRH/SEIN. OI)KTRA\ DE\ H( O)/YIS H)=N A)NAIROUME/NWN
QHRI/WN H(ME/RWN TE KAI\ SPANI/WN KAI\ NEW=N E)MPIPRAME/NWN:
KAI/ TIS E)N *LAODIKEI/A| *LEPTI/NHS, TH\N O)/YIN OU)K E)NEGKW/N,
*GNAI=ON *)OKTA/OUION, TO\N TW=NDE TW=N PRE/SBEWN H(GEMO/NA,
~y
A)LEIFO/MENON E)N TW=| GUMNASI/W|, DIEXRH/SATO. KAI\ TO\N ME\N
*)OKTA/OUION E)/QAPTEN O( *LUSI/AS, *DHMH/TRIOS DE\ AU)=QIS E)S
TH\N SU/GKLHTON E)SELQW\N E)DEI=TO TH=S GOU=N O(MHREI/AS MO/NHS @1
A)POLUQH=NAI, W(S *)ANTIO/XOU ME\N A)NTIDOQEI/S, *)ANTIO/XOU D'
~y
A)POQANO/NTOS. E)PEI\ D' OU)K E)TU/GXANEN OU)DE\ TOU=DE, LAQW\N
E)CE/PLEUSE KAI\ DECAME/NWN AU)TO\N A)SME/NWS TW=N *SU/RWN
H)=RXE, TO/N TE *LUSI/AN KAI\ TO\ PAIDI/ON E)P' AU)TW=| DIAFQEI/RAS
KAI\ *(HRAKLEI/DHN E)KBALW\N KAI\ *TI/MARXON E)PANISTA/MENON
A)NELW/N, KAI\ TA)=LLA PONH/RWS TH=S *BABULW=NOS H(GOU/MENON:
E)F' W(=| KAI\ *SWTH/R, A)RCAME/NWN TW=N *BABULWNI/WN, W)NOMA/SQH.
~y
KRATUNA/MENOS DE\ TH\N A)RXH\N O( *DHMH/TRIOS STE/FANO/N TE
*(RWMAI/OIS A)PO\ XRUSW=N MURI/WN, XARISTH/RION TH=S POTE
PAR' AU)TOI=S O(MHREI/AS, E)/PEMYEN KAI\ *LEPTI/NHN, TO\N A)NDRO-
FO/NON *)OKTAOUI/OU. OI(\ DE\ TO\N ME\N STE/FANON E)DE/XONTO,
*LEPTI/NHN D' OU)K E)/LABON, W(S DH/ TI TOU=T' E)/GKLHMA TOI=S
~y
*SU/ROIS TAMIEUO/MENOI. *DHMH/TRIOS DE\ KAI\ E)K TH=S *KAP-
PADOKW=N A)RXH=S *)ARIARA/QHN E)KBALW\N *)OLOFE/RNHN E)PI\
XILI/OIS TALA/NTOIS A)NT' AU)TOU= KATH/GAGEN, A)DELFO\N EI)=NAI
~y
DOKOU=NTA *)ARIARA/QOU. KAI\ *(RWMAI/OIS E)DO/KEI ME\N W(S A)DEL-
FOU\S *)ARIARA/QHN KAI\ *)OLOFE/RNHN BASILEU/EIN O(MOU=, E)K-
PESO/NTWN DE\ KAI\ TW=NDE KAI\ *)ARIOBARZA/NOU MET' AU)TOU\S
OU) POLU\ U(/STERON U(PO\ *MIQRIDA/TOU, TOU= *PONTIKOU= BASILE/WS,
O( *MIQRIDA/TEIOS PO/LEMOS E)PI\ TW=|DE KAI\ E)F' E(TE/ROIS H)/RCATO
SUNI/STASQAI, ME/GISTO/S TE KAI\ POLUTROPW/TATOS E)/QNESI
POLLOI=S GENO/MENOS KAI\ PARATEI/NAS E)S E)/TH MA/LISTA TES-
SARA/KONTA, E)N OI(=S POLLAI\ ME\N A)RXAI\ *SU/ROIS E)K TOU=
BASILEI/OU GE/NOUS O)LIGOXRO/NIOI PA/MPAN E)GE/NONTO, POLLAI\
~y
DE\ TROPAI\ KAI\ E)PANASTA/SEIS E)PI\ TA\ BASI/LEIA. *PARQUAI=OI/
TE, PROAPOSTA/NTES A)PO\ TH=S TW=N *SELEUKIDW=N A)RXH=S,
*MESOPOTAMI/AN E)S E(AUTOU\S PERIE/SPASAN, H(\ TOI=S *SELEUKI/DAIS @1
~y
U(PH/KOUE. KAI\ BASILEU\S *)ARMENI/AS *TIGRA/NHS O( *TIGRA/NOUS,
E)/QNH POLLA\ TW=N PERIOI/KWN, I)DI/OIS DUNA/STAIS XRW/MENA,
E(LW/N, BASILEU\S A)PO\ TOU=DE BASILE/WN H(GEI=TO EI)=NAI KAI\ TOI=S
~y
*SELEUKI/DAIS E)PESTRA/TEUEN, OU)K E)QE/LOUSIN U(PAKOU/EIN. OU)X
U(POSTA/NTOS D' AU)TO\N *)ANTIO/XOU TOU= *EU)SEBOU=S, O( *TIGRA/NHS
H)=RXE *SURI/AS TH=S MET' *EU)FRA/THN, O(/SA GE/NH *SU/RWN ME/XRIS
*AI)GU/PTOU. H)=RXE DE\ O(MOU= KAI\ *KILIKI/AS [1KAI\ GA\R H(/DE TOI=S
*SELEUKI/DAIS U(PH/KOUE]1, *BAGADA/THN STRATHGO\N E)PITA/CAS
~y
A(/PASIN, E)PI\ E)/TH TESSARESKAI/DEKA. *LEUKO/LLOU DE/, TOU=
*(RWMAI/WN STRATHGOU=, *MIQRIDA/THN DIW/KONTOS, E)S TO\N *TIGRA/-
NHN U(POFEU/GONTA, O( *BAGADA/THS H)/|EI META\ TOU= STRATOU=
*TIGRA/NH| BOHQH/SWN, KAI\ E)N TW=|DE PARADU\S E)S TH\N *SURI/AN
*)ANTI/OXOS O( *)ANTIO/XOU TOU= *EU)SEBOU=S H)=RXE TW=N *SU/RWN
~y
E(KO/NTWN. KAI\ AU)TW=| *LEU/KOLLOS ME/N, O( *TIGRA/NH| PRW=TO/S TE
POLEMH/SAS KAI\ TH=S E)PIKTH/TOU GH=S AU)TO\N E)CELA/SAS, OU)K
E)FQO/NHSEN A)RXH=S PATRW/|AS: *POMPH/IOS DE/, O( E)PI\ *LEUKO/LLW|
*MIQRIDA/THN E)CELW/N, *TIGRA/NH| ME\N *)ARMENI/AS SUNEXW/RHSEN
A)/RXEIN, *)ANTI/OXON D' E)CE/BALE TH=S *SU/RWN A)RXH=S, OU)DE\N E)S
*(RWMAI/OUS A(MARTO/NTA, E)/RGW| ME/N, O(/TI H)=N EU)/KOLON AU)TW=|,
STRATIA\N E)/XONTI POLLH/N, A)RXH\N A)/NOPLON A)FELE/SQAI, LO/GW|
DE/, O(/TI TOU\S *SELEUKI/DAS, U(PO\ *TIGRA/NOUS E)KPESO/NTAS, OU)K
EI)KO\S H)=N E)/TI *SURI/AS A)/RXEIN MA=LLON H)\ *(RWMAI/OUS, *TIGRA/NHN
NENIKHKO/TAS.
~y
@OU(/TW ME\N DH\ *KILIKI/AS TE KAI\ *SURI/AS TH=S TE MESOGAI/OU
KAI\ *KOI/LHS KAI\ *FOINI/KHS KAI\ *PALAISTI/NHS, KAI\ O(/SA A)/LLA @1
*SURI/AS A)PO\ *EU)FRA/TOU ME/XRIS *AI)GU/PTOU KAI\ ME/XRI
~y
QALA/SSHS O)NO/MATA, A)MAXEI\ *(RWMAI=OI KATE/SXON. E(\N DE\
GE/NOS E)/TI, TO\ *)IOUDAI/WN, E)NISTA/MENON O( *POMPH/IOS E)CEI=LE
KATA\ KRA/TOS KAI\ TO\N BASILE/A *)ARISTO/BOULON E)/PEMYEN E)S
*(RW/MHN KAI\ TH\N MEGI/STHN PO/LIN *(IEROSO/LUMA KAI\ A(GIWTA/THN
AU)TOI=S KATE/SKAYEN, H(\N DH\ KAI\ *PTOLEMAI=OS, O( PRW=TOS
*AI)GU/PTOU BASILEU/S, KAQH|RH/KEI KAI\ *OU)ESPASIANO\S AU)=QIS
OI)KISQEI=SAN KATE/SKAYE KAI\ *)ADRIANO\S AU)=QIS E)P' E)MOU=.
~y
KAI\ DIA\ TAU=T' E)STI\N *)IOUDAI/OIS A(/PASIN O( FO/ROS TW=N SW-
MA/TWN BARU/TEROS TH=S A)/LLHS PERIOUSI/AS. E)/STI DE\ KAI\
*SU/ROIS KAI\ *KI/LICIN E)TH/SIOS, E(KATOSTH\ TOU= TIMH/MATOS
~y
E(KA/STW|. *POMPH/IOS ME\N OU)=N TW=NDE TW=N U(PO\ TOI=S *SELEU-
KI/DAIS GENOME/NWN E)QNW=N TOI=S ME\N ... E)PE/STHSEN OI)KEI/OUS
BASILE/AS H)\ DUNA/STAS, KAQA\ KAI\ *GALATW=N TW=N E)N *)ASI/A|
TOI=S TE/SSARSI DUNA/STAIS E)BEBAI/WSE TA\S TETRADARXI/AS,
SUMMAXH/SASI/N OI( KATA\ *MIQRIDA/TOU. KAI\ OU) POLU\ U(/STERON
KAI\ TA/DE PERIH=LQEN E)S *(RWMAI/OUS, E)PI\ *KAI/SAROS MA/LISTA
TOU= *SEBASTOU=, KATA\ ME/RH.
~y
@*SURI/AS D' EU)QU\S O( *POMPH/IOS *SKAU=RON, TO\N E)N TOI=S
POLE/MOIS E(AUTW=| GENO/MENON TAMI/AN, E)/TACEN H(GEI=SQAI, KAI\
H( BOULH\ *FI/LIPPON E)PI\ *SKAU/RW| TO\N *MA/RKION KAI\ *MARKEL- @1
LI=NON *LE/NTLON E)PI\ TW=| *FILI/PPW|, A)/MFW STRATHGIKOU\S KAT'
~y
A)CI/WSIN. A)LLA\ TW=NDE ME\N E(KATE/RW| DIETH\S E)TRI/FQH XRO/NOS,
TOU\S GEI/TONAS E)NOXLOU=NTAS *)/ARABAS A)MUNOME/NW|. KAI\ TOU=DE
XA/RIN E)S TO\ E)/PEITA E)GE/NONTO *SURI/AS STRATHGOI\ TW=N TA\
E)PW/NUMA A)RCA/NTWN E)N A)/STEI, I(/NA E)/XOIEN E)COUSI/AN KATA-
~y
LO/GOU TE STRATIA=S KAI\ POLE/MOU OI(=A U(/PATOI. KAI\ PRW=TOS
E)K TW=NDE E)PE/MFQH *GABI/NIOS META\ STRATIA=S. KAI\ POLEMEI=N
AU)TO\N O(RMW=NTA *MIQRIDA/THS ME/N, O( *PARQUAI/WN BASILEU/S,
E)CELAUNO/MENOS TH=S A)RXH=S U(PO\ *(URW/DOU TOU= A)DELFOU=,
METH=GEN E)C *)ARA/BWN E)PI\ *PARQUAI/OUS, *PTOLEMAI=OS DE\
AU)TO/N, O( E)NDE/KATOS *AI)GU/PTOU BASILEU/S, E)KPESW\N KAI\
O(/DE TH=S A)RXH=S, METE/PEISE XRH/MASI POLLOI=S A)NTI\ *PAR-
~y
QUAI/WN E)PI\ *)ALECANDRE/AS O(RMH=SAI. KAI\ KATH/GAGE ME\N TO\N
*PTOLEMAI=ON E)PI\ TH\N A)RXH\N O( *GABI/NIOS, *)ALECANDREU=SI
POLEMH/SAS, U(PO\ DE\ TH=S *(RWMAI/WN BOULH=S E)/FUGEN E)PI\ TW=|
A)/NEU YHFI/SMATOS E)S *AI)/GUPTON E)MBALEI=N E)PI\ POLE/MW|
*(RWMAI/OIS A)PAISI/W| NOMIZOME/NW|: H)=N GA/R TI *SIBU/LLEION
~y
AU)TOI=S A)PAGOREU=ON. E)PI\ DE\ *GABINI/W| MOI DOKEI= *KRA/SSOS
A)/RCAI *SU/RWN, O(/TW| POLEMOU=NTI *PARQUAI/OIS H( MEGA/LH @1
SUMFORA\ GI/GNETAI. KAI\ E)PI\ *LEUKI/OU *BU/BLOU META\ *KRA/SSON
STRATHGOU=NTOS *SURI/AS E)S TH\N *SURI/AN E)SE/BALON OI( *PAR-
QUAI=OI. *SA/CA DE\ META\ *BU/BLON H(GOUME/NOU KAI\ ME/XRIS
*)IWNI/AS E)PE/DRAMON, A)SXOLOUME/NWN *(RWMAI/WN E)S TA\ E)P'
A)LLH/LOUS E)MFU/LIA.
~y
@A)LLA\ TA/DE ME\N E)NTELW=S E)N TH=| *PARQIKH=| SUGGRAFH=|
LE/CW: TH=S DE\ BI/BLOU TH=SDE OU)/SHS *SURIAKH=S, O(/PWS ME\N
E)/SXON *SURI/AN *(RWMAI=OI KAI\ SUNE/STHSAN E)S TA\ NU=N O)/NTA,
EI)/RHTAI, OU)K A)PEIKO\S DE\ [OU)=SAN *SURIAKH\N] TA\ *MAKEDO/NWN
E)PIDRAMEI=N, OI(\ PRO\ *(RWMAI/WN *SURI/AS E)BASI/LEUON.
~y
@*)ALE/CANDROS ME\N DH\ BASILEU\S H)=N E)PI\ *PE/RSAIS *SU/RWN,
O( KAI\ PA/NTWN BASILEU/S, O(/SWN EI)=DEN: *)ALECA/NDROU D'
A)POQANO/NTOS E)PI\ PAISI\ TW=| ME\N BRAXEI= PA/NU, TW=| DE\ E)/TI
KUI+SKOME/NW|, OI( ME\N *MAKEDO/NES PO/QW| TOU= *FILIPPEI/OU
GE/NOUS EI(/LONTO SFW=N BASILEU/EIN *)ARRIDAI=ON, TO\N A)DELFO\N
*)ALECA/NDROU, KAI/PER OU)K E)/MFRONA NOMIZO/MENON EI)=NAI,
METONOMA/SANTES DH\ *FI/LIPPON A)NTI\ *)ARRIDAI/OU, TREFO-
ME/NWN E)/TI TW=N PAI/DWN *)ALECA/NDROU [1E)FU/LACAN GA\R DH\
~y
KAI\ TH\N KU/OUSAN]1, OI( FI/LOI D' E)S SATRAPEI/AS E)NEI/MANTO
TA\ E)/QNH, *PERDI/KKOU DIANE/MONTOS AU)TOI=S U(PO\ TW=| BASILEI=
*FILI/PPW|: KAI\ OU) POLU\ U(/STERON TW=N BASILE/WN A)POQANO/N-
~y
TWN BASILEI=S E)GE/NONTO OI( SATRA/PAI. *SU/RWN DH\ PRW=TOS
GI/GNETAI SATRA/PHS *LAOME/DWN O( *MITULHNAI=OS E)/K TE
*PERDI/KKOU KAI\ E)C *)ANTIPA/TROU, TOU= META\ TO\N *PERDI/KKAN
~y
PROSTATEU/SANTOS TW=N BASILE/WN. *LAOME/DONTA D' E)PI-
PLEU/SAS *PTOLEMAI=OS, O( TH=S *AI)GU/PTOU SATRA/PHS, E)/PEIQE
POLLOI=S XRH/MASIN E)GXEIRI/SAI OI( TH\N *SURI/AN, PROBOLH/N TE @1
~y
OU)=SAN *AI)GU/PTOU KAI\ E)PIXEI/RHMA KATA\ *KU/PROU. KAI\ OU)
PEIQO/MENON SULLAMBA/NEI: O(\ DE\ TOU\S FU/LAKAS DIAFQEI/RAS
PRO\S *)ALKE/TAN E)/FUGEN E)S *KARI/AN. KAI/ TINA XRO/NON O(
*PTOLEMAI=OS H)=RXE *SURI/AS KAI\ FROURA\S E)N TAI=S PO/LESI
KATALIPW\N E)S *AI)/GUPTON A)PE/PLEI.
~y
@*)ANTI/GONOS D' H)=N *FRUGI/AS ME\N KAI\ *LUKI/AS KAI\ *PAM-
FULI/AS SATRA/PHS, E)PI/SKOPOS D' EI)=NAI TH=S O(/LHS *)ASI/AS
E)C *)ANTIPA/TROU, PERW=NTOS E)S TH\N *EU)RW/PHN, A)POLELEIM-
ME/NOS, *EU)ME/NH, TO\N *KAPPADOKI/AS SATRA/PHN, YHFI-
SAME/NWN EI)=NAI POLE/MION TW=N *MAKEDO/NWN, E)POLIO/RKEI.
~y
O(\ DE\ AU)TO\N E)KFEU/GEI KAI\ TH\N *MHDIKH\N E)KRATU/NETO E(AUTW=|.
A)LL' *EU)ME/NH ME\N KTEI/NEI KATALABW\N O( *)ANTI/GONOS KAI\
E)PANIW\N U(PEDE/XQH LAMPRW=S U(PO\ *SELEU/KOU SATRAPEU/ONTOS
~y
E)N *BABULW=NI. U(BRI/SANTOS DE/ TINA TW=N H(GEMO/NWN TOU=
*SELEU/KOU KAI\ OU) KOINW/SANTOS *)ANTIGO/NW| PARO/NTI XALE-
PH/NAS O( *)ANTI/GONOS H)/|TEI LOGISMOU\S XRHMA/TWN TE KAI\
KTHMA/TWN. O(\ DE/, A)SQENE/STEROS W)\N *)ANTIGO/NOU, PRO\S *PTOLE-
~y
MAI=ON E)S *AI)/GUPTON U(PEXW/REI. KAI\ O( *)ANTI/GONOS EU)QU\S E)PI\
TH=| FUGH=| TOU= *SELEU/KOU *BLI/TORA/ TE, *MESOPOTAMI/AS
H(GOU/MENON, PARE/LUSE TH=S A)RXH=S, O(/TI *SE/LEUKON MEQH=KEN
A)PIO/NTA, KAI\ TH\N *BABULWNI/AN KAI\ TH\N *MESOPOTAMI/AN
KAI\ O(/SA A)/LLA E)K *MH/DWN E)PI\ TO\N *(ELLH/SPONTON E)/QNH,
KAQI/STATO E(AUTW=|, H)/DH KAI\ *)ANTIPA/TROU TEQNEW=TOS.
E)PI/FQONO/S TE EU)QU\S E)K TW=NDE TOI=S A)/LLOIS SATRA/PAIS
~y
E)GI/GNETO, GH=S A)/RXWN TOSH=SDE. DIO\ KAI\ MA/LISTA TW=|
*SELEU/KW| PARAKALOU=NTI SUNE/QENTO *PTOLEMAI=O/S TE KAI\
*LUSI/MAXOS, O( *QRA/|KHS SATRA/PHS, KAI\ *KA/SANDROS O(
*)ANTIPA/TROU, *MAKEDO/NWN E)PI\ TW=| PATRI\ H(GOU/MENOS: KAI\
O(MOU= PRESBEUSA/MENOI TO\N *)ANTI/GONON H)CI/OUN TH\N E)PI/KTHTON @1
AU)TW=| GENOME/NHN GH=N TE KAI\ XRH/MATA PRO/S TE SFA=S
NEI/MASQAI KAI\ PRO\S E(TE/ROUS *MAKEDO/NAS, OI(\ TW=N SATRA-
~y
PEIW=N E)KPEPTW/KESAN. E)PIXLEUA/SANTOS DE\ AU)TOU\S TOU=
*)ANTIGO/NOU OI(\ ME\N E)S PO/LEMON KAQI/STANTO KOINO/N, O(\ DE\
A)NTIPARESKEUA/ZETO KAI\ E)CE/BALLE TA\S FROURA/S, O(/SAI E)/TI
H)=SAN E)N TH=| *SURI/A| *PTOLEMAI/OU, KAI\ *FOINI/KHS TE KAI\ TH=S
LEGOME/NHS *KOI/LHS TA\ E)/TI U(PH/KOA TOU= *PTOLEMAI/OU PRO\S
~y
E(AUTO\N A)QRO/WS PERIE/SPA. XWRW=N D' U(PE\R TA\S *KILIKI/OUS
PU/LAS *DHMH/TRION TO\N UI(O/N, A)MFI\ DU/O KAI\ EI)/KOSIN E)/TH
GEGONO/TA, E)N *GA/ZH| META\ TOU= STRATOU= KATALEI/PEI PRO\S
TA\S O(RMA\S *PTOLEMAI/OU TA\S A)P' *AI)GU/PTOU. TOU=TON O(
*PTOLEMAI=OS E)NI/KA PERI\ TH\N *GA/ZAN MA/XH| LAMPRW=S, KAI\
~y
TO\ MEIRA/KION E)S TO\N PATE/RA E)XW/REI. *PTOLEMAI=OS D' AU)TI/KA
TO\N *SE/LEUKON E)S TH\N *BABULW=NA PE/MPEI, TH\N A)RXH\N
A)NALHYO/MENON: KAI\ PEZOU\S E)S TOU=TO E)/DWKEN AU)TW=| XILI/OUS
~y
KAI\ TRIAKOSI/OUS I(PPE/AS. KAI\ SU\N OU(/TWS O)LI/GOIS O( *SE/LEUKOS
TH/N TE *BABULWNI/AN, PROQU/MWS AU)TO\N A(/MA TW=N A)NDRW=N
E)KDEXOME/NWN, A)NE/LABE KAI\ TH\N A)RXH\N MET' OU) POLU\ E)S
~y
ME/GA PROH/GAGEN. O( D' *)ANTI/GONOS *PTOLEMAI=ON H)MU/NETO
KAI\ NAUMAXI/A| PERI\ *KU/PRON E)NI/KA PERIFANEI=, *DHMHTRI/OU
TOU= PAIDO\S STRATHGOU=NTOS: E)F' O(/TW| LAMPROTA/TW| GENO-
ME/NW| O( STRATO\S A)NEI=PEN A)/MFW BASILE/AS, *)ANTI/GONO/N TE
KAI\ *DHMH/TRION, H)/DH KAI\ TW=N BASILE/WN TEQNEW/TWN,
*)ARRIDAI/OU TE TOU= *FILI/PPOU KAI\ *)OLUMPIA/DOS KAI\ TW=N UI(W=N
~y
*)ALECA/NDROU. A)NEI=PE DE\ KAI\ *PTOLEMAI=ON O( OI)KEI=OS AU)TOU= @1
STRATO\S BASILE/A, W(S MH/ TI DIA\ TH\N H(=SSAN MEIONEKTOI/H
~y
TW=N NENIKHKO/TWN. TOI=SDE ME\N DH\ TUXEI=N O(MOI/WN SUNHNE/XQH
KAT' E)NANTI/AS AI)TI/AS, EI(/PONTO D' AU)TOI=S EU)QU\S OI( LOIPOI/,
KAI\ BASILEI=S A(/PANTES E)K SATRAPW=N E)GI/GNONTO.
~y
@OU(/TW DH\ KAI\ O( *SE/LEUKOS E)BASI/LEUSE TH=S *BABULWNI/AS.
E)BASI/LEUSE DE\ KAI\ *MHDI/AS, *NIKA/NORA KTEI/NAS AU)TO\S E)N
TH=| MA/XH|, TO\N U(P' *)ANTIGO/NOU *MHDI/AS SATRAPEU/EIN A)PO-
~y
LELEIMME/NON. POLE/MOUS D' E)POLE/MHSE POLLOU\S *MAKEDO/SI
KAI\ BARBA/ROIS, KAI\ TOU/TWN *MAKEDO/SI ME\N DU/O MEGI/-
STOUS, TO\N ME\N U(/STERON *LUSIMA/XW| BASILEU/ONTI *QRA/|KHS,
TO\N DE\ PRO/TERON *)ANTIGO/NW| PERI\ *)/IYON TH=S *FRUGI/AS, AU)TW=|
STRATHGOU=NTI KAI\ AU)TW=| MAXOME/NW|, KAI/PER U(PE\R O)GDOH/KONTA
~y
E)/TH GEGONO/TI. PESO/NTOS D' *)ANTIGO/NOU KATA\ TH\N MA/XHN,
O(/SOI BASILEI=S TO\N *)ANTI/GONON A(/MA TW=| *SELEU/KW| KAQH|-
RH/KESAN, TH\N *)ANTIGO/NOU GH=N DIENE/MONTO. KAI\ O( *SE/LEUKOS
TO/TE TH=S MET' *EU)FRA/THN *SURI/AS E)PI\ QALA/SSH| KAI\ *FRUGI/AS
~y
TH=S A)NA\ TO\ MESO/GAION A)/RXEIN DIE/LAXEN. E)FEDREU/WN DE\
A)EI\ TOI=S E)GGU\S E)/QNESI KAI\ DUNATO\S W)\N BIA/SASQAI KAI\
PIQANO\S PROSAGAGE/SQAI H)=RCE *MESOPOTAMI/AS KAI\ *)ARMENI/AS
KAI\ *KAPPADOKI/AS TH=S *SELEUKI/DOS LEGOME/NHS KAI\ *PERSW=N
KAI\ *PARQUAI/WN KAI\ *BAKTRI/WN KAI\ *)ARA/BWN KAI\ *TAPU/RWN
KAI\ TH=S *SOGDIANH=S KAI\ *)ARAXWSI/AS KAI\ *(URKANI/AS KAI\
O(/SA A)/LLA O(/MORA E)/QNH ME/XRIS *)INDOU= POTAMOU= *)ALECA/NDRW|
GEGE/NHTO DORI/LHPTA, W(S W(RI/SQAI TW=|DE MA/LISTA META\
*)ALE/CANDRON TH=S *)ASI/AS TO\ PLE/ON: A)PO\ GA\R *FRUGI/AS E)PI\
~y
POTAMO\N *)INDO\N A)/NW PA/NTA *SELEU/KW| KATH/KOUE. KAI\ TO\N @1
*)INDO\N PERA/SAS E)POLE/MHSEN *)ANDROKO/TTW|, BASILEI= TW=N PERI\
AU)TO\N *)INDW=N, ME/XRI FILI/AN AU)TW=| KAI\ KH=DOS SUNE/QETO. KAI\
TW=NDE TA\ ME\N PRO\ TH=S *)ANTIGO/NOU TELEUTH=S, TA\ DE\ MET'
*)ANTI/GONON E)POI/HSE.
~y
@LE/GETAI D' AU)TW=|, STRATIW/TH| TOU= BASILE/WS E)/TI O)/NTI KAI\
E)PI\ *PE/RSAS E(POME/NW|, XRHSMO\N E)N *DIDUME/WS GENE/SQAI
PUNQANOME/NW| PERI\ TH=S EI)S *MAKEDONI/AN E)PANO/DOU: "MH\
~y
SPEU=D' *EU)RW/PHND': *)ASI/H TOI POLLO\N A)MEI/NWN." KAI\ E)N
*MAKEDONI/A| TH\N E(STI/AN AU)TW=| TH\N PATRW/|AN, OU)DENO\S
A(/YANTOS, E)KLA/MYAI PU=R ME/GA KAI\ O)/NAR AU)TOU= TH\N MHTE/RA
I)DEI=N, O(\N A)\N EU(/ROI DAKTU/LION, DOU=NAI FO/RHMA *SELEU/KW|,
~y
TO\N DE\ BASILEU/SEIN, E)/NQA A)\N O( DAKTU/LIOS E)KPE/SH|. KAI\ H(
ME\N EU(=REN A)/GKURAN E)N SIDH/RW| KEXARAGME/NHN, O(\ DE\ TH\N
~y
SFRAGI=DA TH/NDE A)PW/LESE KATA\ TO\N *EU)FRA/THN. LE/GETAI KAI\
EI)S TH\N *BABULWNI/AN A)PIO/NTA U(/STERON PROSKO/YAI [PRO\S]
LI/QW| KAI\ TO\N LI/QON A)NASKAFE/NTA A)/GKURAN O)FQH=NAI:
QORUBOUME/NWN DE\ TW=N MA/NTEWN W(S E)PI\ SUMBO/LW| KATOXH=S
*PTOLEMAI=ON TO\N *LA/GOU PARAPE/MPONTA EI)PEI=N A)SFALEI/AS
~y
TH\N A)/GKURAN, OU) KATOXH=S EI)=NAI SU/MBOLON. KAI\ *SELEU/KW|
ME\N DIA\ TOU=TO A)/RA KAI\ BASILEU/SANTI H( SFRAGI\S A)/GKURA
H)=N, DOKEI= DE/ TISI KAI\ PERIO/NTOS E)/TI *)ALECA/NDROU KAI\
E)FORW=NTOS E(/TERON TW=| *SELEU/KW| SHMEI=ON PERI\ TH=S A)RXH=S
~y
TOIO/NDE GENE/SQAI. *)ALECA/NDRW| GA\R E)C *)INDW=N E)S *BABU-
LW=NA E)PANELQO/NTI KAI\ TA\S E)N AU)TH=| TH=| *BABULWNI/A| LI/MNAS @1
E)PI\ XREI/A| TOU= TO\N *EU)FRA/THN TH\N *)ASSURI/DA GH=N A)RDEU/EIN
PERIPLE/ONTI A)/NEMOS E)MPESW\N H(/RPASE TO\ DIA/DHMA, KAI\
FERO/MENON E)KREMA/SQH DO/NAKOS E)N TA/FW| TINO\S A)RXAI/OU
~y
BASILE/WS. KAI\ E)SH/MAINE ME\N E)S TH\N TELEUTH\N TOU= BASILE/WS
KAI\ TO/DE, NAU/THN DE/ FASIN E)KKOLUMBH/SANTA PERIQE/SQAI
TH=| KEFALH=| TO\ DIA/DHMA KAI\ E)NEGKEI=N A)/BROXON *)ALECA/NDRW|
KAI\ LABEI=N TH=S PROQUMI/AS AU)TI/KA DWREA\N PARA\ TOU=
~y
BASILE/WS TA/LANTON A)RGURI/OU. TW=N DE\ MA/NTEWN AU)TO\N
A)NAIREI=N KELEUO/NTWN OI(\ ME\N PEISQH=NAI TO\N *)ALE/CANDRON
AU)TOI=S, OI(\ DE\ A)NTEIPEI=N. EI)SI\ DE\ OI(\ TA/DE PA/NTA U(PEREL-
QO/NTES OU) NAU/THN O(/LWS FASI/N, A)LLA\ *SE/LEUKON E)PI\ TO\
DIA/DHMA TOU= BASILE/WS E)KKOLUMBH=SAI KAI\ PERIQE/SQAI
~y
*SE/LEUKON AU)TO\ TH=| KEFALH=|, I(/NA A)/BROXON EI)/H. KAI\ TA\ SHMEI=A
E)S TE/LOS A)MFOI=N A)PANTH=SAI: *)ALE/CANDRO/N TE GA\R E)N
*BABULW=NI METASTH=NAI TOU= BI/OU KAI\ *SE/LEUKON TH=S *)ALE-
CA/NDROU GH=S, O(/TI PLEI/STHS MA/LISTA TO/NDE TW=N *)ALECA/NDROU
DIADO/XWN, BASILEU=SAI.
~y
@TOSAU=TA ME\N DH\ PERI\ TW=N *SELEU/KW| PROMANTEUQE/NTWN
E)PUQO/MHN: GI/GNETAI D' EU)QU\S *)ALECA/NDROU METASTA/NTOS
H(GEMW\N TH=S I(/PPOU TH=S E(TAIRIKH=S, H(=S DH\ KAI\ *(HFAISTI/WN
H(GH/SATO *)ALECA/NDRW| KAI\ E)PI\ *(HFAISTI/WNI *PERDI/KKAS,
META\ DE\ TH\N I(/PPON SATRA/PHS TE TH=S *BABULWNI/AS KAI\
BASILEU\S E)PI\ TH=| SATRAPEI/A|. GENOME/NW| DE\ AU)TW=| TA\
E)S POLE/MOUS E)PITUXESTA/TW| *NIKA/TWR E)PW/NUMON GI/GNETAI:
TW=|DE GA\R A)RE/SKOMAI MA=LLON TOU= *NIKA/NORA KTEI=NAI.
~y294
KAI\ TO\ SW=MA O)/NTI EU)RW/STW| TE KAI\ MEGA/LW| KAI\ TAU=RON
A)/GRION E)N *)ALECA/NDROU QUSI/A| POTE\ E)KQORO/NTA TW=N DES-
MW=N U(POSTA/NTI MO/NW| KAI\ TAI=S XERSI\ MO/NAIS KATEIRGAS- @1
ME/NW| PROSTIQE/ASIN E)S TOU\S A)NDRIA/NTAS E)PI\ TW=|DE KE/RATA.
~y
PO/LEIS DE\ W)/|KISEN E)PI\ TO\ MH=KOS TH=S A)RXH=S O(/LHS E(KKAI/DEKA
ME\N *)ANTIOXEI/AS E)PI\ TW=| PATRI/, PE/NTE DE\ E)PI\ TH=| MHTRI\
*LAODIKEI/AS, E)NNE/A D' E)PWNU/MOUS E(AUTW=|, TE/SSARAS D'
E)PI\ TAI=S GUNAICI/, TREI=S *)APAMEI/AS KAI\ *STRATONI/KEIAN MI/AN.
~y
KAI/ EI)SIN AU)TW=N E)PIFANE/STATAI KAI\ NU=N *SELEU/KEIAI ME\N
H(/ TE E)PI\ TH=| QALA/SSH| KAI\ H( E)PI\ TOU= *TI/GRHTOS POTAMOU=,
*LAODI/KEIA DE\ H( E)N TH=| *FOINI/KH| KAI\ *)ANTIO/XEIA H( U(PO\ TW=|
~y
*LIBA/NW| O)/REI KAI\ H( TH=S *SURI/AS *)APA/MEIA. TA\S DE\ A)/LLAS E)K
TH=S *(ELLA/DOS H)\ *MAKEDONI/AS W)NO/MAZEN H)\ E)PI\ E)/RGOIS E(AUTOU=
TISIN H)\ E)S TIMH\N *)ALECA/NDROU TOU= BASILE/WS: O(/QEN E)STI\N
E)N TH=| *SURI/A| KAI\ TOI=S U(PE\R AU)TH\N A)/NW BARBA/ROIS POLLA\
ME\N *(ELLHNIKW=N, POLLA\ DE\ *MAKEDONIKW=N POLISMA/TWN
~y
O)NO/MATA, *BE/RROIA, *)/EDESSA, *PE/RINQOS, *MARW/NEIA, *KALLI/-
POLIS, *)AXAI/+A, *PE/LLA, *)WRWPO/S, *)AMFI/POLIS, *)ARE/QOUSA,
*)ASTAKO/S, *TEGE/A, *XALKI/S, *LA/RISSA, *(/HRAIA, *)APOLLWNI/A,
E)N DE\ TH=| *PARQUHNH=| *SW/TEIRA, *KALLIO/PH, *XA/RIS, *(EKATO/M-
PULOS, *)AXAI/+A, E)N DE\ *)INDOI=S *)ALECANDRO/POLIS, E)N DE\ *SKU/QAIS
*)ALECANDRE/SXATA. KAI\ E)PI\ TAI=S AU)TOU= *SELEU/KOU NI/KAIS
E)STI\ *NIKHFO/RIO/N TE E)N TH=| *MESOPOTAMI/A| KAI\ *NIKO/POLIS E)N
*)ARMENI/A|, TH=| A)GXOTA/TW MA/LISTA *KAPPADOKI/AS.
~y
@FASI\ DE\ AU)TW=| TA\S *SELEUKEI/AS OI)KI/ZONTI, TH\N ME\N E)PI\
TH=| QALA/SSH|, DIOSHMI/AN H(GH/SASQAI KERAUNOU=, KAI\ DIA\ @1
TOU=TO QEO\N AU)TOI=S KERAUNO\N E)/QETO, KAI\ QRHSKEU/OUSI KAI\
~y
U(MNOU=SI KAI\ NU=N KERAUNO/N. E)S DE\ TH\N E)PI\ TOU= *TI/GRHTOS
H(ME/RAN E)PILE/CASQAI TOU\S MA/GOUS KELEUOME/NOUS KAI\ TH=S
H(ME/RAS W(/RAN, H(=| TW=N QEMELI/WN A)/RCASQAI TH=S O)RUXH=S E)/DEI,
YEU/SASQAI TH\N W(/RAN TOU\S MA/GOUS, OU)K E)QE/LONTAS E)PI-
~y
TEI/XISMA TOIO/NDE SFI/SI GENE/SQAI. KAI\ *SE/LEUKOS ME\N E)N
TH=| SKHNH=| TH\N DEDOME/NHN W(/RAN A)NE/MENEN, O( DE\ STRATO\S E)S
TO\ E)/RGON E(/TOIMOS, A)TREMW=N, E)/STE SHMH/NEIEN O( *SE/LEUKOS,
A)/FNW KATA\ TH\N AI)SIWTE/RAN W(/RAN DO/CANTE/S TINA KELEU/EIN
E)PI\ TO\ E)/RGON A)NEPH/DHSAN, W(S MHDE\ TW=N KHRU/KWN E)RU-
~y
KO/NTWN E)/TI A)NASXE/SQAI. TO\ ME\N DH\ E)/RGON E)CETETE/LESTO,
*SELEU/KW| DE/, A)QU/MWS E)/XONTI KAI\ TOU\S MA/GOUS AU)=QIS
A)NAKRI/NONTI PERI\ TH=S PO/LEWS, A)/DEIAN AI)TH/SANTES E)/LEGON
OI( MA/GOI: "TH\N PEPRWME/NHN, W)= BASILEU=, MOI=RAN, XEI/RONA/
TE KAI\ KREI/SSONA, OU)K E)/STIN OU)/TE A)NDRO\S OU)/TE PO/LEWS
E)NALLA/CAI. MOI=RA DE/ TIS KAI\ PO/LEW/N E)STIN W(/SPER A)NDRW=N.
~y
KAI\ TH/NDE XRONIWTA/THN ME\N E)DO/KEI TOI=S QEOI=S GENE/SQAI,
A)RXOME/NHN E)K TH=SDE TH=S W(/RAS, H(=S E)GE/NETO: DEIMAI/NONTES
D' H(MEI=S W(S E)PITEI/XISMA H(MI=N E)SOME/NHN PAREFE/ROMEN TO\
~y
PEPRWME/NON. TO\ DE\ KREI=SSON H)=N KAI\ MA/GWN PANOURGOU/NTWN
KAI\ BASILE/WS A)GNOOU=NTOS AU)TO/. TOIGA/RTOI TO\ DAIMO/NION
~y
TA\ AI)SIW/TERA TW=| STRATW=| PROSE/TACE. KAI\ TOU=TO E)/NI SOI
KATAMAQEI=N W(=DE, I(/NA MH/ TI KAI\ NU=N H(MA=S E)/TI TEXNA/ZEIN
U(PONOH=|S: AU)TO/S TE GA\R O( BASILEU\S SU\ TW=| STRATW=| PARE-
KA/QHSO KAI\ TO\ KE/LEUSMA AU)TO\S E)DEDW/KEIS A)NAME/NEIN: KAI\
O(/, EU)PEIQE/STATOS W)/N SOI PRO\S KINDU/NOUS KAI\ PO/NOUS, OU)K
H)NE/SXETO NU=N OU)DE\ A)NAPAU/SEWS E)PITA/GMATOS, A)LL' A)N-
E/QOREN, OU)DE\ A)NA\ ME/ROS, A)LLA\ A)QRO/WS, E)PISTA/TAIS AU)TOI=S, @1
KAI\ E)NO/MIZE KEKELEU=SQAI. KAI\ KEKE/LEUSTO DH/: DIO/PER
~y
OU)DE\ SOU= KATERU/KONTOS AU)TOU\S E)/TI E)PEI/QONTO. TI/ A)\N OU)=N
BASILE/WS E)N A)NQRW/POIS EI)/H KARTERW/TERON A)/LLO QEOU=;
O(\S TH=S SH=S GNW/MHS E)PEKRA/THSE KAI\ H(GEMO/NEUSE/ SOI TH=S
PO/LEWS A)NTI\ H(MW=N, DUSMENAI/NWN H(MI=N TE KAI\ GE/NEI PANTI\
~y
TW=| PERIOI/KW|. POU= GA\R E)/TI TA\ H(ME/TERA I)SXU/SEI DUNATW-
TE/ROU GE/NOUS PARW|KISME/NOU; H( ME\N DH\ PO/LIS SOI GE/GONE
SU\N TU/XH| KAI\ MEGISTEU/SEI KAI\ XRO/NIOS E)/STAI: SU\ DE\
H(MI=N, E)CAMARTOU=SIN U(PO\ DE/OUS OI)KEI/WN A)GAQW=N A)FAIRE/SEWS,
TH\N SUGGNW/MHN BEBAI/OU." TAU=TA TW=N MA/GWN EI)PO/NTWN O(
BASILEU\S H(/SQH KAI\ SUNE/GNW.
~y
@TOIA/DE ME\N E)PUQO/MHN PERI\ *SELEUKEI/AS: O( DE\ *SE/LEUKOS
TO\N UI(O\N *)ANTI/OXON, PERIW\N E)/TI, TH=S A)/NW GH=S BASILEU/EIN
A)PE/FHNEN A)NQ' E(AUTOU=. KAI\ EI)/ TW| MEGALO/FRON EI)=NAI TO/DE
FAI/NETAI KAI\ BASILIKO/N, MEGALOFRONE/STERON E)/TI KAI\ SOFW/TE-
RON H)/NEGKE TO\N E)/RWTA TOU= PAIDO\S KAI\ TH\N E)S TO\ PA/QOS AU)TOU=
~y
SWFROSU/NHN. H)/RA ME\N GA\R O( *)ANTI/OXOS *STRATONI/KHS, TH=S
AU)TOU= *SELEU/KOU GUNAIKO/S, MHTRUIA=S OI( GENOME/NHS KAI\ PAI=DA
H)/DH TW=| *SELEU/KW| PEPOIHME/NHS, SUGGINW/SKWN DE\ TH\N A)QEMI-
STI/AN TOU= PA/QOUS OU)/TE E)PEXEI/REI TW=| KAKW=| OU)/TE PROU/FEREN,
A)LL' E)NO/SEI KAI\ PAREI=TO KAI\ E(KW\N E)S TO\N QA/NATON SUNH/RGEI.
~y
OU)D' O( PERIW/NUMOS I)ATRO\S *)ERASI/STRATOS, E)PI\ MEGI/STAIS
SUNTA/CESI *SELEU/KW| SUNW/N, EI)=XE TEKMH/RASQAI TOU= PA/QOUS,
ME/XRI FULA/CAS KAQARO\N E)K PA/NTWN TO\ SW=MA EI)/KASEN
EI)=NAI TH=S YUXH=S TH\N NO/SON, H(=| DH\ KAI\ E)RRWME/NH| KAI\ NOSOU/SH|
TO\ SW=MA SUNAI/SQETAI. LU/PAS ME\N OU)=N KAI\ O)RGA\S KAI\
E)PIQUMI/AS A)/LLAS O(MOLOGEI=SQAI, E)/RWTA D' E)PIKRU/PTESQAI @1
~y
PRO\S TW=N SWFRO/NWN. OU)DE\N DE\ OU)D' W(\S TOU= *)ANTIO/XOU
FRA/ZONTOS AU)TW=|, LIPAROU=NTI MAQEI=N E)N A)PORRH/TW|, PAR-
EKAQE/ZETO KAI\ E)FU/LASSE TA\S TOU= SW/MATOS METABOLA/S,
~y
O(/PWS E)/XOI PRO\S E(/KASTON TW=N EI)SIO/NTWN. W(S DE\ EU(=REN
E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN SBENNU/MENON AI)EI\ TO\ SW=MA KAI\ MARAINO/-
MENON O(MALW=S, O(/TE DE\ H( *STRATONI/KH PARI/OI PRO\S AU)TO\N
E)PISKEYOME/NH, TH\N ME\N GNW/MHN U(P' AI)DOU=S KAI\ SUNEI-
DO/TOS TO/TE MA/LISTA AU)TO\N E)NOXLOU/MENON KAI\ SIWPW=NTA,
TO\ DE\ SW=MA KAI\ A)/KONTOS AU)TOU= QALERW/TERO/N TE GINO/-
MENON AU)TW=| KAI\ ZWTIKW/TERON KAI\ AU)=QIS A)PIOU/SHS A)SQE-
NE/STERON, E)/FH TW=| *SELEU/KW| TO\N UI(O\N A)NIA/TWS E)/XEIN AU)TW=|.
~y
U(PERALGH/SANTOS DE\ TOU= BASILE/WS KAI\ E)KBOH/SANTOS EI)=PEN:
"E)/RWS E)STI\ TO\ PA/QOS, KAI\ E)/RWS GUNAIKO/S, A)LL' A)DU/NATOS."
~y
*SELEU/KOU DE\ QAUMA/SANTOS, EI)/ TINA MH\ DU/NAITO PEI=SAI
*SE/LEUKOS, O( TH=S *)ASI/AS BASILEU/S, E)PI\ GA/MW| TOIOU=DE
PAIDO/S, I(KESI/A| TE KAI\ XRH/MASI KAI\ DWREAI=S KAI\ O(/LH| TH=|
TOSH=|DE BASILEI/A|, PERIIOU/SH| ME\N E)S TO/NDE TO\N KA/MNONTA
BASILE/A, DOQHSOME/NH| DE\ KAI\ NU=N A)NTI\ TH=S SWTHRI/AS, EI)
H)/DH TIS E)QE/LOI, KAI\ MO/NON A)CIOU=NTOS MAQEI=N, TI/S E)/STI TO\
GU/NAION, O( *)ERASI/STRATOS E)/FH: "TH=S E)MH=S GUNAIKO\S E)RA=|."
~y
KAI\ O( *SE/LEUKOS "EI)=T', W)= 'GAQE/", E)/FH, "FILI/AS ME\N OU(/TW KAI\
XARI/TWN E)/XWN E)F' H(MI=N, A)RETH=S DE\ KAI\ SOFI/AS E)N O)LI/GOIS,
OU) SW/SEIS MOI NE/ON A)/NDRA KAI\ BASILIKO/N, FI/LOU KAI\
BASILE/WS UI(O/N, A)TUXOU=NTA KAI\ SWFRONOU=NTA KAI\ TO\ KAKO\N
E)PIKRU/PTONTA KAI\ PROTIMW/MENON AU(TW=| QANA/TOU, A)LL'
U(PERO/YEI ME\N OU(/TWS *)ANTI/OXON, U(PERO/YEI D' E)P' AU)TW=| KAI\
~y
*SE/LEUKON;" O(\ D' A)POMAXO/MENOS EI)=PE LO/GON W(S A)/FUKTON,
O(/TI "MHD' A)\N SU/, KAI/PER W)\N PATH/R, TH=S SH=S *)ANTI/OXOS EI)
~y
H)/RA GUNAIKO/S, MEQH=KAS A)\N AU)TW=| TH\N GUNAI=KA." E)/NQA DH\
PA/NTAS W)/MNU TOU\S BASILEI/OUS QEOU\S O( *SE/LEUKOS, H)= MH\N @1
E(KW\N A)\N KAI\ XAI/RWN MEQEI=NAI KAI\ DIH/GHMA GENE/SQAI KALO\N
EU)NOI/AS A)GAQOU= PATRO\S E)S PAI=DA SW/FRONA KAI\ E)GKRATH=
~y
TOU= KAKOU= KAI\ A)NA/CION TH=S SUMFORA=S. POLLA/ TE O(/MOIA
E)PENEGKW\N H)/RCATO A)/XQESQAI, O(/TI MH\ AU)TO\S AU(TW=| GI/NOITO
I)ATRO\S A)TUXOU=NTI, A)LLA\ KAI\ E)S TAU=TA DE/OITO *)ERASISTRA/TOU.
~y
O(\ D', E)PEI\ KATEI=DE TH\N O(RMH\N TOU= BASILE/WS E)/RGON U(POFAI/-
NOUSAN, OU)X U(PO/KRISIN, A)NEKA/LUPTE TO\ PA/QOS KAI/, O(/PWS
~y
AU)TO\ EU(/ROI KRUPTO/MENON, DIHGEI=TO. *SELEU/KW| DE\ H(SQE/NTI
E)/RGON ME\N E)GE/NETO PEI=SAI TO\N UI(O/N, E)/RGON D' E)P' E)KEI/NW|
TH\N GUNAI=KA: W(S D' E)/PEISE, TH\N STRATIA\N SUNAGAGW/N,
AI)SQOME/NHN I)/SWS H)/DH TI TOU/TWN, KATELOGI/ZETO ME\N AU)TOI=S
TA\ E)/RGA TA\ E(AUTOU= KAI\ TH\N A)RXH\N O(/TI DH\ MA/LISTA TW=N
*)ALECA/NDROU DIADO/XWN E)PI\ MH/KISTON PROAGA/GOI: DIO\ KAI\
~y
GHRW=NTI H)/DH DUSKRA/THTON EI)=NAI DIA\ TO\ ME/GEQOS. "E)QE/LW
DE/", E)/FH, "DIELEI=N TO\ ME/GEQOS E)S TH\N U(METE/RAN TOU=
ME/LLONTOS A)MERIMNI/AN KAI\ TO\ ME/ROS H)/DH DOU=NAI TOI=S
~y
E)MOI=S FILTA/TOIS. DI/KAIOI D' E)STE/ MOI PA/NTES E)S PA/NTA
SUNERGEI=N, OI(\ E)S TOSOU=TON A)RXH=S KAI\ DUNA/MEWS HU)CH/QHTE
~y
U(P' E)MOU= META\ *)ALE/CANDRON. FI/LTATOI D' EI)SI/ MOI KAI\
A)RXH=S A)/CIOI TW=N TE PAI/DWN O( TE/LEIOS H)/DH KAI\ H( GUNH/.
H)/DH D' AU)TOI=S KAI\ PAI=DES W(S NE/OIS GE/NOINTO TAXE/WS, KAI\
~y
PLE/ONES FU/LAKES U(MI=N TH=S H(GEMONI/AS EI)=EN. A(RMO/ZW SFI/SIN
A)LLH/LOUS E)F' U(MW=N KAI\ PE/MPW BASILE/AS EI)=NAI TW=N E)QNW=N
~y
H)/DH TW=N A)/NW. KAI\ OU) *PERSW=N U(MI=N E)/QH KAI\ E(TE/RWN E)QNW=N
MA=LLON H)\ TO/NDE TO\N KOINO\N A(/PASIN E)PIQH/SW NO/MON, A)EI\
~y
DI/KAION EI)=NAI TO\ PRO\S BASILE/WS O(RIZO/MENON." O(\ ME\N DH\
OU(/TWS EI)=PEN, H( STRATIA\ DE\ W(S BASILE/A TE TW=N E)PI\ *)ALEC- @1
~y
A/NDRW| ME/GISTON KAI\ PATE/RA A)/RISTON EU)FH/MEI. KAI\ O(
*SE/LEUKOS *STRATONI/KH| KAI\ TW=| PAIDI\ TA\ AU)TA\ PROSTA/CAS
E)ZEU/GNU TO\N GA/MON KAI\ E)PI\ TH\N BASILEI/AN E)CE/PEMYEN, E)/RGON
A)OI/DIMON TO/DE KAI\ DUNATW/TERON TW=N E)N POLE/MOIS AU)TW=|
GENOME/NWN E)RGASA/MENOS.
~y
@SATRAPEI=AI DE\ H)=SAN U(P' AU)TW=| DU/O KAI\ E(BDOMH/KONTA:
TOSAU/THS E)BASI/LEUE GH=S. KAI\ TH\N PLEI/ONA TW=| PAIDI\ PARA-
~y
DOU\S H)=RXE TW=N A)PO\ QALA/SSHS E)PI\ *EU)FRA/THN MO/NWN. KAI\
PO/LEMON TELEUTAI=ON *LUSIMA/XW| PERI\ *FRUGI/AN TH\N E)F'
*(ELLHSPO/NTW| POLEMW=N *LUSIMA/XOU ME\N E)KRA/TEI, PESO/NTOS
E)N TH=| MA/XH|, AU)TO\S DE\ TO\N *(ELLH/SPONTON E)PE/RA. KAI\ E)S
~y
*LUSIMA/XEIAN A)NABAI/NWN KTEI/NETAI. *PTOLEMAI=OS D' AU)TO\N
E(PO/MENOS E)/KTEINEN, O(/TW| *KERAUNO\S E)PI/KLHSIS. UI(O\S D' H)=N O(
*KERAUNO\S O(/DE *PTOLEMAI/OU TOU= *SWTH=ROS KAI\ *EU)RUDI/KHS TH=S
*)ANTIPA/TROU: KAI\ AU)TO\N E)KPESO/NTA *AI)GU/PTOU DIA\ DE/OS, O(/TI
NEWTA/TW| PAIDI\ O( *PTOLEMAI=OS TH\N A)RXH\N E)PENO/EI DOU=NAI,
O( *SE/LEUKOS OI(=A FI/LOU PAI=DA A)TUXOU=NTA U(PEDE/CATO KAI\
E)/FERBE KAI\ PERIH/GETO PA/NTH| FONE/A E(AUTOU=.
~y
@KAI\ *SE/LEUKOS ME\N OU(/TW TELEUTA=|, TRI/A KAI\ E(BDOMH/KONTA
E)/TH BIW/SAS KAI\ BASILEU/SAS AU)TW=N DU/O KAI\ TESSARA/KONTA.
KAI/ MOI DOKEI= KAI\ E)S TOU=TO AU)TW=| SUNENEXQH=NAI TO\ AU)TO\
LO/GION: "MH\ SPEU=D' *EU)RW/PHND': *)ASI/H TOI POLLO\N A)MEI/-
NWN." H( GA\R *LUSIMA/XEIA TH=S *EU)RW/PHS E)STI/, KAI\ TO/TE @1
PRW=TON A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU STRATEI/AS E)S TH\N *EU)RW/PHN
~y
DIEPE/RA. LE/GETAI DE\ KAI\ PERI\ AU)TOU= TOU= QANA/TOU POTE\ AU)-
TW=| XRWME/NW| LO/GION PROAGOREUQH=NAI: "*)/ARGOS A)LEUO/MENOS
TO\ PEPRWME/NON EI)S E)/TOS H(/CEIS: EI) D' *)/ARGEI PELA/SAIS, TO/TE
~y
KEN PARA\ MOI=RAN O)/LOIO." O( ME\N DH\ *)/ARGOS TO\ *PELOPONNH/SION
KAI\ *)/ARGOS TO\ *)AMFILOXIKO\N KAI\ *)/ARGOS TO\ E)N *)ORESTEI/A|
[O(/QEN OI( *)ARGEA/DAI *MAKEDO/NES] KAI\ TO\ E)N TW=| *)IONI/W| LEGO/-
MENON OI)KI/SAI *DIOMH/DHN A)LW/MENON KAI\ EI)/ TI/ POU GH=S A)/LLO
~y
*)/ARGOS E)KALEI=TO, PA/NTA A)NEZH/TEI KAI\ E)FULA/SSETO. A)NA-
BAI/NONTI D' E)S TH\N *LUSIMA/XEIAN AU)TW=| A)PO\ TOU= *(ELLHSPO/NTOU
BWMO\S H)=N E)N O)/YEI ME/GAS TE KAI\ PERIFANH/S, KAI\ PUQO/-
MENOS AU)TO\N H)\ TOU\S *)ARGONAU/TAS STH/SASQAI, PARAPLE/ONTAS
E)S *KO/LXOUS, H)\ TOU\S *)AXAIOU/S, E)PI\ *)/ILION STRATEU/ONTAS, KAI\
DIA\ TOU=TO E)/TI TO\N BWMO\N TOU\S PERIXW/ROUS *)/ARGOS KALEI=N,
H)\ DIA\ TH\N NAU=N DIAFQEI/RONTAS TO\ O)/NOMA H)\ DIA\ TH\N PATRI/DA
TW=N *)ATREIDW=N, KTEI/NETAI, TAU=TA E)/TI MANQA/NWN, U(PO\ TOU=
*PTOLEMAI/OU, PROSPESO/NTOS O)/PISQEN.
~y
@KAI\ *SE/LEUKON ME\N E)/KAIE *FILE/TAIROS, O( *PERGA/MOU
DUNASTEU/SAS, POLLW=N XRHMA/TWN TO\ SW=MA TO\N *KERAUNO\N
AI)TH/SAS, KAI\ TA\ LEI/YANA E)/PEMPEN *)ANTIO/XW| TW=| PAIDI\
~y
AU)TOU=. O(\ D' E)N *SELEUKEI/A| TH=| PRO\S QALA/SSH| A)PE/QETO KAI\
NEW\N AU)TW=| E)PE/STHSE KAI\ TE/MENOS PERIE/QHKE: KAI\ TO\
~y
TE/MENOS *NIKATO/REION E)PIKLH/|ZETAI. *LUSI/MAXON DE\ PUNQA/-
NOMAI, TW=N U(PASPISTW=N O)/NTA TW=N *)ALECA/NDROU, PARA-
TROXA/SAI POTE\ E)PI\ PLEI=STON AU)TW=| KAI\ KAMO/NTA, TH=S OU)RA=S
TOU= BASILE/WS I(/PPOU LABO/MENON, E)/TI SUNTRE/XEIN, PLHGE/NTA
DE\ E)S TO\ ME/TWPON E)PI\ TH\N FLE/BA TW=| TE/LEI TOU= BASILEI/OU DO/- @1
~y
RATOS AI(MORROEI=N: TO\N DE\ *)ALE/CANDRON, A)PORI/A| TELAMW=NOS,
TW=| DIADH/MATI AU)TOU= TO\ TRAU=MA PERIDH=SAI KAI\ E)MPLHSQH=-
NAI ME\N AI(/MATOS TO\ DIA/DHMA, TO\N DE\ *)ALECA/NDROU MA/NTIN
*)ARI/STANDRON FEROME/NW| TW=| *LUSIMA/XW| KAI\ W(=DE E)/XONTI
E)PEIPEI=N, O(/TI BASILEU/SEI ME\N OU(=TOS O( A)NH/R, BASILEU/SEI D'
~y
E)PIPO/NWS. O(\ ME\N DH\ KAI\ E)BASI/LEUSE TESSARA/KONTA E)/TH
MA/LISTA SU\N OI(=S E)SATRA/PEUSE, KAI\ E)PIPO/NWS E)BASI/LEUSE
KAI\ E(BDOMHKONTOU/THS W)\N STRATEUO/MENOS KAI\ MAXO/MENOS
~y
E)/PESEN. EU)QU\S D' E)PANAIREQE/NTOS AU)TW=| TOU= *SELEU/KOU
KEI/MENON TO\ SW=MA TOU= *LUSIMA/XOU KU/WN OI)KEI=OS, E)S POLU\
U(PERMAXW=N, A)LU/MANTON E)C O)RNE/WN KAI\ QHRI/WN DIEFU/LASSE,
~y
ME/XRI *QW/RAC O( *FARSA/LIOS EU(RW\N E)/QAYEN. OI(\ DE\ *)ALE/C-
ANDRO/N FASI QA/YAI, TO\N AU)TOU= *LUSIMA/XOU PAI=DA,
FUGO/NTA ME\N U(PO\ DE/OUS PRO\S *SE/LEUKON, O(/TE *LUSI/MAXOS
*)AGAQOKLE/A, TO\N E(/TERON AU)TOU= PAI=DA, A)NEI=LEN, E)REUNHSA/MENON
DE\ E)N TW=| TO/TE TO\ SW=MA KAI\ E)K TOU= KUNO\S MA/LISTA A)NEURO/NTA
H)/DH DIEFQARME/NON. TA\ DE\ O)STA= TOU\S *LUSIMAXE/AS E)NQE/SQAI
TW=| SFETE/RW| I(ERW=| KAI\ TO\ I(ERO\N *LUSIMA/XEION PROSAGOREU=SAI.
~y
@TOIO/NDE ME\N DH\ TE/LOS E(KATE/RW| TW=NDE TW=N BASILE/WN
SUNHNE/XQH, A)NDREIOTA/TWN TE KAI\ TA\ SW/MATA MEGI/STWN
GENOME/NWN, TOU= ME\N E)S E(BDOMH/KONTA E)/TH, TOU= DE\ E)S PLE/ONA
TOU/TWN E)/TI A)/LLA TRI/A, MEMAXHME/NWN E)K XEIRO\S OI)KEI/AS
~y
A)EI\ ME/XRI TOU= QANA/TOU. *SELEU/KOU D' A)POQANO/NTOS DIA/DOXOI,
PAI=S PARA\ PATRO\S E)KDEXO/MENOI TH\N *SU/RWN A)RXH/N, E)GE/NONTO
OI(/DE: *)ANTI/OXOS ME\N PRW=TOS, O(/DE O( TH=S MHTRUIA=S E)RASQEI/S,
O(\S KAI\ *SWTH\R E)PEKLH/QH, *GALA/TAS, E)K TH=S *EU)RW/PHS E)S @1
~y
TH\N *)ASI/AN E)SBALO/NTAS, E)CELA/SAS, DEU/TEROS DE\ *)ANTI/OXOS
E(/TEROS, E)K TW=NDE TW=N GA/MWN GENO/MENOS, O(/TW| *QEO\S
E)PW/NUMON U(PO\ *MILHSI/WN GI/NETAI PRW=TON, O(/TI AU)TOI=S
*TI/MARXON TU/RANNON KAQEI=LEN. A)LLA\ TO/NDE ME\N TO\N *QEO\N
~y
E)/KTEINEN H( GUNH\ FARMA/KW|. DU/O DE\ EI)=XE, *LAODI/KHN KAI\
*BERENI/KHN, E)C E)/RWTO/S TE KAI\ E)GGU/HS, ... *PTOLEMAI/OU
TOU= *FILADE/LFOU QUGATE/RA. KAI\ AU)TO\N E)/KTEINE *LAODI/KH
KAI\ E)P' E)KEI/NW| *BERENI/KHN TE KAI\ TO\ *BERENI/KHS BRE/FOS.
~y
KAI\ *PTOLEMAI=OS O( TOU= *FILADE/LFOU, TAU=TA TINNU/MENOS,
*LAODI/KHN TE E)/KTEINE KAI\ E)S *SURI/AN E)NE/BALE KAI\ E)S *BABULW=NA
H)/LASE. KAI\ *PARQUAI=OI TH=S A)POSTA/SEWS TO/TE H)=RCAN W(S
TETARAGME/NHS TH=S TW=N *SELEUKIDW=N A)RXH=S.
~y
@E)PI\ DE\ TW=| *QEW=| BASILEU\S GI/NETAI *SURI/AS *SE/LEUKOS,
UI(O\S TOU= *QEOU= TE KAI\ *LAODI/KHS, W(=| *KALLI/NIKOS E)PW/NUMON,
E)PI\ DE\ *SELEU/KW| DU/O PAI=DES AU)TOU= *SELEU/KOU, KAQ' H(LIKI/AN
~y
E(KA/TEROS AU)TW=N, *SE/LEUKO/S TE KAI\ *)ANTI/OXOS. *SELEU/KW| ME\N
DH/, A)SQENEI= TE O)/NTI KAI\ PENOME/NW| KAI\ DUSPEIQH= TO\N
STRATO\N E)/XONTI, E)PEBOU/LEUSAN OI( FI/LOI DIA\ FARMA/KWN, KAI\
E)S E)/TH DU/O MO/NA E)BASI/LEUSEN: O( DE\ *)ANTI/OXOS O(/DE E)STI\N
O( *ME/GAS E)PI/KLHN, PERI\ OU(= MOI PA/LAI EI)/RHTAI *(RWMAI/OIS @1
PEPOLEMHKO/TOS. E)BASI/LEUSE DE\ E)/TH E(PTA\ KAI\ TRIA/KONTA.
~y
KAI\ AU)TOU= PERI\ TOI=N PAI/DOIN PROEI=PON A)MFOI=N BEBASILEU-
KO/TOIN, *SELEU/KOU TE KAI\ *)ANTIO/XOU, *SELEU/KOU ME\N E)/TESI DW/-
DEKA, A)PRA/KTWS A(/MA KAI\ A)SQENW=S DIA\ TH\N TOU= PATRO\S SUM-
FORA/N, *)ANTIO/XOU DE\ DW/DEKA OU) PLH/RESIN, E)N OI(=S *)ARTACI/AN
TO\N *)ARME/NION EI(=LE KAI\ E)S *AI)/GUPTON E)STRA/TEUSEN E)PI\
~y
E(/KTON *PTOLEMAI=ON, O)RFANEUO/MENON META\ A)DELFOU=. KAI\
AU)TW=| STRATOPEDEU/ONTI PERI\ TH\N *)ALECA/NDREIAN *POPI/LIOS
PARA\ *(RWMAI/WN PRESBEUTH\S H(=KE FE/RWN DE/LTON, E)N H(=| TA/DE
~y
E)GE/GRAPTO, MH\ POLEMEI=N *PTOLEMAI/OIS *)ANTI/OXON. A)NAGNO/NTI
DE\ AU)TW=| KAI\ LE/GONTI BOULEU/SESQAI, KU/KLON TH=| R(A/BDW|
PERIE/GRAYEN O( *POPI/LIOS KAI\ EI)=PEN "E)NTAU=QA BOULEU/OU."
~y
O(\ ME\N DH\ KATAPLAGEI\S A)NE/ZEUCE KAI\ TO\ TH=S *)ELUMAI/AS
*)AFRODI/THS I(ERO\N E)SU/LHSE KAI\ FQI/NWN E)TELEU/THSE, PAIDI/ON
E)NNAETE\S A)POLIPW/N, *)ANTI/OXON TO\N *EU)PA/TORA, W(/S MOI KAI\
PERI\ TOU=DE EI)/RHTAI.
~y
@EI)/RHTAI DE\ KAI\ PERI\ *DHMHTRI/OU TOU= MET' AU)TO/N, O(\S
W(MH/REUEN E)N *(RW/MH| KAI\ TH=S O(MHREI/AS E)KFUGW\N E)BASI/LEUSE,
*SWTH\R KAI\ O(/DE PRO\S TW=N *SU/RWN, DEU/TEROS E)PI\ TW=| *SELEU/KOU
~y
TOU= *NIKA/TOROS PAIDI/, O)NOMASQEI/S. E)PANI/STATAI DE\ AU)TW=|
TIS *)ALE/CANDROS, YEUDO/MENOS EI)=NAI TOU= *SELEUKEI/OU GE/NOUS:
KAI\ *PTOLEMAI=OS, O( TH=S *AI)GU/PTOU BASILEU/S, KATA\ MI=SOS
~y
*DHMHTRI/OU SUNELA/MBANEN *)ALECA/NDRW|. KAI\ *DHMH/TRIOS ME\N
DIA\ *PTOLEMAI=ON E)CE/PESE TH=S A)RXH=S KAI\ E)TELEU/THSE: TO\N
DE\ *)ALE/CANDRON E)CE/BALE *DHMH/TRIOS, O( *DHMHTRI/OU TOU=DE
TOU= *SWTH=ROS UI(O/S, KAI\ E)PI\ TW=|DE, W(S NO/QON TOU= GE/NOUS
A)/NDRA NIKH/SAS, *NIKA/TWR U(PO\ TW=N *SU/RWN W)NOMA/SQH, @1
~y
DEU/TEROS KAI\ O(/DE META\ *SE/LEUKON. E)PI/ TE *PARQUAI/OUS KAI\
O(/DE META\ *SE/LEUKON E)STRA/TEUSE KAI\ GENO/MENOS AI)XMA/LWTOS
DI/AITAN EI)=XEN E)N *FRAA/TOU BASILE/WS, KAI\ *(RODOGOU/NHN
E)/ZEUCEN AU)TW=| TH\N A)DELFH\N O( BASILEU/S.
~y
@PARA\ DE\ TH\N A)NARXI/AN TH/NDE DOU=LOS TW=N BASILE/WN
*DIO/DOTOS PAIDI/ON *)ALE/CANDRON, E)C *)ALECA/NDROU TOU= NO/QOU
KAI\ TH=S *PTOLEMAI/OU QUGATRO/S, E)PI\ TH\N BASILEI/AN H)/GAGE.
KAI\ TO\ PAIDI/ON KTEI/NAS AU)TO\S E)PETO/LMHSE TH=| A)RXH=|,
~y
*TRU/FWN A)F' E(AUTOU= METONOMASQEI/S. A)LLA\ AU)TO\N *)ANTI/OXOS,
O( A)DELFO\S *DHMHTRI/OU TOU= AI)XMALW/TOU, PUQO/MENOS E)N
*(RO/DW| PERI\ TH=S AI)XMALWSI/AS, KTEI/NEI, KATIW\N E)S TA\ PATRW=|A
~y
SU\N PO/NW| POLLW=|. KAI\ STRATEU/EI KAI\ O(/DE E)PI\ TO\N *FRAA/THN,
TO\N A)DELFO\N AI)TW=N. O( ME\N DH\ *FRAA/THS AU)TO\N E)/DEISE KAI\
TO\N *DHMH/TRION E)CE/PEMYEN: O( D' *)ANTI/OXOS KAI\ W(\S SUNE/BALE/
~y
TE TOI=S *PARQUAI/OIS KAI\ H(SSW/MENOS E(AUTO\N E)/KTEINEN. E)/KTEINE
DE\ KAI\ *DHMH/TRION, E)S TH\N BASILEI/AN E)PANELQO/NTA, H( GUNH\
*KLEOPA/TRA, DOLOFONH/SASA DIA\ ZH=LON TOU= GA/MOU *(RODO-
GOU/NHS, DI' O(\N DH\ KAI\ *)ANTIO/XW|, TW=| A)DELFW=| TOU= *DHMHTRI/OU,
~y
PROGEGA/MHTO. KAI\ PAI=DES H)=SAN AU)TH=| DU/O ME\N E)K *DHMHTRI/OU,
*SE/LEUKO/S TE KAI\ *)ANTI/OXOS, O(/TW| *GRUPO\S E)PI/KLHSIS, E)K DE\
*)ANTIO/XOU *)ANTI/OXOS, O(/TW| *KUZIKHNO\S E)PW/NUMON. TOU/TWN TO\N
ME\N *GRUPO\N E)S *)AQH/NAS, TO\N DE\ *KUZIKHNO\N E)S *KU/ZIKON
~y
E)PEPO/MFEI TRE/FESQAI. *SE/LEUKON D', EU)QU\S E)PI\ TW=| PATRI\ TW=|
*DHMHTRI/W| TO\ DIA/DHMA E)PIQE/MENON, E)PITOCEU/SASA E)/KTEINEN, @1
EI)/TE DEI/SASA PERI\ TH=S TOU= PATRO\S DOLOFONH/SEWS, EI)/TE
~y
KAI\ MANIW/DEI PRO\S PA/NTAS MI/SEI. META\ DE\ *SE/LEUKON O(
*GRUPO\S E)GE/NETO BASILEU\S KAI\ TH\N MHTE/RA OI( FA/RMAKON
~y
KERA/SASAN PIEI=N H)NA/GKASEN. H(\ ME\N DH\ DI/KHN POTE\ E)/DWKEN,
A)/CIOS DE\ A)/RA TH=S MHTRO\S H)=N KAI\ *GRUPO/S: E)PEBOU/LEUE GA\R
TW=| *KUZIKHNW=| KAI/PER O)/NTI O(MOMHTRI/W|. O(\ DE\ MAQW\N
E)POLE/MHSE/ TE AU)TW=| KAI\ TH=S A)RXH=S AU)TO\N E)CH/LASE KAI\
~y
BASILEU\S A)NT' E)KEI/NOU TOI=S *SU/ROIS E)GE/NETO. A)LLA\ KAI\ TO/NDE
*SE/LEUKOS, O( *)ANTIO/XOU TOU= *GRUPOU= PAI=S, E)PISTRATEU/SAS
O)/NTI PER QEI/W|, PAREI/LETO TH\N A)RXH/N. BI/AIOS DE\ KAI\ TURAN-
NIKW/TATOS W)\N E)N *(ESTI/A| *MO/YOU TH=S *KILIKI/AS KATEPRH/SQH
~y
KATA\ TO\ GUMNA/SION. KAI\ AU)TO\N DIEDE/CATO *)ANTI/OXOS, O( UI(O\S
TOU= *KUZIKHNOU=: O(\N E)PIBOULEUO/MENON U(PO\ *SELEU/KOU TOU=
A)NEYIOU= OI( ME\N *SU/ROI NOMI/ZOUSI PERISWQH=NAI DI' EU)SE/BEIAN,
KAI\ DIA\ TOU=TO *EU)SEBH= PARWNO/MASAN [1E(TAI/RA D' AU)TO\N
E)/SWSEN, E)RASQEI=SA TOU= KA/LLOUS]1, E)MOI\ DE\ DOKOU=SIN E)PI\
GE/LWTI AU)TW=| POIH/SASQAI TO\ O)/NOMA OI( *SU/ROI: E)/GHME GA\R
OU(=TOS O( *EU)SEBH\S *SELH/NHN, H(\ KAI\ TW=| PATRI\ AU)TOU= GEGA/MHTO
TW=| *KUZIKHNW=| KAI\ TW=| *GRUPW=| QEI/W| GENOME/NW|. TOIGA/RTOI
~y
AU)TO\N QEOU= METIO/NTOS E)CH/LASE TH=S A)RXH=S *TIGRA/NHS. KAI\
TO\N UI(O\N E)KEI/NOU, TO\N E)K TH=S *SELH/NHS AU)TW=| GENO/MENON,
E)N *)ASI/A| TE TRAFE/NTA KAI\ A)PO\ TOU=DE *)ASIATIKO\N E)PI/KLHN
*POMPH/IOS A)FEI/LETO TH\N *SU/RWN A)RXH/N, W(/S MOI LE/LEKTAI,
O)/NTA ME\N E(PTAKAIDE/KATON E)K *SELEU/KOU *SU/RWN BASILE/A
[1E)CAI/RW GA\R *)ALE/CANDRO/N TE KAI\ TO\N *)ALECA/NDROU PAI=DA
W(S NO/QOUS KAI\ TO\N DOU=LON AU)TW=N *DIO/DOTON]1, BASILEU/-
SANTA [2D']2 E)N TAI=S A)SXOLI/AIS TAI=S *POMPHI/OU E)PI\ E(\N MO/NON @1
~y
E)/TOS. H( DE\ A)RXH\ TW=N *SELEUKIDW=N E)S TRIA/KONTA E)PI\ DIA-
KOSI/OIS E)NIAUTOU\S DII/KETO: KAI/, EI)/ TIS E)PISKOPOI/H TO\N E)S
*(RWMAI/OUS XRO/NON A)P' *)ALECA/NDROU, PROSQETE/ON E)PI\ TOI=S
DIAKOSI/OIS TRIA/KONTA E)/TESI TA\ *TIGRA/NOU TESSARESKAI/DEKA.
~y
@TOSA/DE ME\N DH\ KAI\ PERI\ *MAKEDO/NWN TW=N *SURI/AS BEBA-
SILEUKO/TWN EI)=XON EI)PEI=N W(S E)N A)LLOTRI/A| SUGGRAFH=|. @1
~a"0551"b"014"c"Mith"y1
@*QRA=|KAS *(/ELLHNES H(GOU=NTAI TOU\S E)S *)/ILION META\ *(RH/SOU
STRATEU/SANTAS, *(RH/SOU [GA\R] NUKTO\S U(PO\ *DIOMH/DOUS
A)NAIREQE/NTOS O(\N TRO/PON *(/OMHROS E)N TOI=S E)/PESI FRA/ZEI,
FEU/GONTAS E)PI\ TOU= *PO/NTOU TO\ STO/MA, H(=| STENW/TATO/S E)STIN
E)S *QRA/|KHN O( DIA/PLOUS, OI(\ ME\N OU)K E)PITUXO/NTAS PLOI/WN
TH=|DE KATAMEI=NAI KAI\ TH=S GH=S KRATH=SAI *BEBRUKI/AS LEGO-
~y
ME/NHS, OI(\ DE\ PERA/SANTAS U(PE\R TO\ *BUZA/NTION E)S TH\N *QRA|KW=N
TW=N *BIQUNW=N LEGOME/NWN PARA\ *BIQU/AN POTAMO\N OI)KH=SAI
KAI\ LIMW=| PIESQE/NTAS E)S *BEBRUKI/AN AU)=QIS E)PANELQEI=N KAI\
*BIQUNI/AN A)NTI\ *BEBRUKI/AS A)PO\ TOU= POTAMOU=, PAR' O(\N
W)/|KOUN, O)NOMA/SAI H)\ KAI\ TO\ O)/NOMA AU)TOI=S A)LO/GWS SU\N XRO/NW|
PARATRAPH=NAI, OU)K E)S POLU\ TH=S *BIQUNI/AS PARA\ TH\N
*BEBRUKI/AN DIAFEROU/SHS. W(=DE ME\N E)/NIOI NOMI/ZOUSIN, E(/TEROI @1
DE\ *BI=QUN A)/RCAI PRW=TON AU)TW=N, PAI=DA *DIO/S TE KAI\ *QRA/|KHS,
OU(\S E)PWNU/MOUS E(KATE/RA| GH=| GENE/SQAI.
~y
@TA/DE ME\N OU)=N MOI PROLELE/XQW PERI\ *BIQUNI/AS: TW=N DE\
PRO\ *(RWMAI/WN AU)TH=S BASILE/WN, E)NNE/A KAI\ TESSARA/KONTA
E)FECH=S GENOME/NWN, O(/TOU MOI MA/LISTA MNHMONEU=SAI PROSH/KEI
TA\ *(RWMAI/WN SUGGRA/FONTI, *PROUSI/AS H)=N O( *KUNHGO\S
E)PI/KLHSIN, W(=| *PERSEU/S, O( *MAKEDO/NWN BASILEU/S, TH\N A)DELFH\N
~y
E)NHGGU/HSE. KAI\ OU) POLU\ U(/STERON *PERSE/WS KAI\ *(RWMAI/WN
E)S XEI=RAS E)P' A)LLH/LOUS I)O/NTWN O( *PROUSI/AS OU)DETE/ROIS SUN-
EMA/XEI. *PERSE/WS D' A(LO/NTOS A)PH/NTHSE TOI=S *(RWMAI/WN STRA-
THGOI=S EI(=MA/ TE *(RWMAI+KO\N A)MPEXO/MENOS, O(\ KALOU=SI TH/BEN-
NON, KAI\ U(PODH/MATA E)/XWN *)ITALIKA/, TH\N KEFALH\N E)CURHME/NOS
KAI\ PI=LON E)PIKEI/MENOS, W(=| TRO/PW| TINE\S PROI/+ASI TW=N E)N
DIAQH/KAIS E)LEUQERWQE/NTWN, AI)SXRO\S W)\N KAI\ TA)=LLA O)FQH=NAI
~y
KAI\ BRAXU/S. E)NTUXW\N D' AU)TOI=S E)/FH R(WMAI+STI\ TW=| R(H/MATI:
"*(RWMAI/WN EI)MI\ LI/BERTOS", O(/PER E)STI\N A)PELEU/QEROS. GE/LWTA
DE\ PARASXW\N E)S *(RW/MHN E)PE/MFQH KAI\ FANEI\S KA)NTAU=QA
~y
GELOI=OS E)/TUXE SUGGNW/MHS. XRO/NW| D' U(/STERON *)ATTA/LW| TI
XALEPH/NAS, TW=| BASILEI= TH=S *)ASI/AS TH=S PERI\ TO\ *PE/RGAMON,
TH\N GH=N E)DH/|OU TH\N *)ASIA/DA. MAQOU=SA D' H( *(RWMAI/WN BOULH\
PROSE/PEMPE TW=| *PROUSI/A| MH\ POLEMEI=N *)ATTA/LW|, FI/LW|
*(RWMAI/WN O)/NTI KAI\ SUMMA/XW|. KAI\ DUSPEIQW=S E)/TI E)/XONTI
OI( PRE/SBEIS MET' A)NATA/SEWS PROSE/TASSON PEI/QESQAI TOI=S
U(PO\ TH=S SUGKLH/TOU LEGOME/NOIS KAI\ H(/KEIN META\ XILI/WN
I(PPE/WN E)/S TI MEQO/RION E)PI\ SUNQH/KAIS, E)/NQA KAI\ TO\N
~y
*)/ATTALON E)/FASAN PERIME/NEIN META\ TOSW=NDE E(TE/RWN. O(\ D' @1
W(S O)LI/GWN TW=N SU\N *)ATTA/LW| KATAFRONH/SAS KAI\ E)LPI/SAS
AU)TO\N E)NEDREU/SEIN, PROU/PEMPE TOU\S PRE/SBEIS W(S META\
XILI/WN E(PO/MENOS, PA/NTA D' A)NASTH/SAS TO\N STRATO\N H)=GEN
W(S E)S MA/XHN. *)ATTA/LOU DE\ KAI\ TW=N PRE/SBEWN AI)SQOME/NWN
TE KAI\ DIAFUGO/NTWN, H(=| DUNATO\S AU)TO\S E)GI/GNETO E(/KASTOS,
O(\ DE\ KAI\ TW=N SKEUOFO/RWN TW=N *(RWMAI+KW=N U(POLEIFQE/NTWN
H(/PTETO KAI\ XWRI/ON TI *NIKHFO/RION E)CELW\N KATE/SKAPTE KAI\
TOU\S E)N AU)TW=| NEW\S E)NEPI/MPRH *)/ATTALO/N TE E)S TO\ *PE/RGAMON
~y
SUMFUGO/NTA E)POLIO/RKEI, ME/XRI KAI\ TW=NDE OI( *(RWMAI=OI
PUQO/MENOI PRE/SBEIS E(TE/ROUS E)/PEMPON, OI(\ TO\N *PROUSI/AN
E)KE/LEUON *)ATTA/LW| TA\S BLA/BAS A)POTI=SAI. TO/TE OU)=N KATA-
PLAGEI\S O( *PROUSI/AS U(PH/KOUSE KAI\ A)NEXW/REI. POINH\N DE\
TW=N PRE/SBEWN O(RISA/NTWN AU)TO\N E)SENEGKEI=N *)ATTA/LW| NAU=S
KATAFRA/KTOUS EI)/KOSIN AU)TI/KA KAI\ A)RGURI/OU SU\N XRO/NW|
TA/LANTA PENTAKO/SIA TA/S TE NAU=S E)/DWKE KAI\ TA\ XRH/MATA
E)N TW=| XRO/NW| SUNE/FEREN.
~y
@O)/NTI D' AU)TW=| DIA\ MI/SOUS TOI=S U(PHKO/OIS E)PI\ W)MO/THTI
XALEPH=| *NIKOMH/DHS UI(O\S H)=N, PA/NU TOI=S *BIQUNOI=S A)RE/SKWN:
O(/PER O( *PROUSI/AS U(FORW/MENOS E)S *(RW/MHN AU)TO\N BIOU=N
METESTH/SATO. KAI\ MAQW\N EU)DOKIMOU=NTA KA)KEI=, PROSE/TACE
TH=S BOULH=S DEHQH=NAI TW=N E)/TI O)FEILOME/NWN *)ATTA/LW|
XRHMA/TWN AU)TO\N A)POLU=SAI *MHNA=N TE AU)TW=| SUMPRESBEU/-
~y
SONTA E)/PEMPE: KAI\ EI)/RHTO TW=| *MHNA=|, EI) ME\N E)PITU/XOI TH=S
A)FE/SEWS TW=N XRHMA/TWN, E)/TI FEI/DESQAI TOU= *NIKOMH/DOUS,
EI) DE\ A)POTU/XOI, KTEI/NEIN AU)TO\N E)N *(RW/MH|, KERKOU/ROUS TE/
TINAS E)S TOU=TO SUNE/PEMYEN AU)TW=| KAI\ DISXILI/OUS STRATIW/TAS.
~y
O(\ DE/, TH=S ME\N ZHMI/AS OU)K A)FEQEI/SHS TW=| *PROUSI/A| [1*)ANDRO/-
NIKOS GA\R E)PIPEMFQEI\S E)S A)NTILOGI/AN U(PO\ *)ATTA/LOU TH\N @1
ZHMI/AN A)PE/FAINEN E)LA/TTONA TH=S A(RPAGH=S]1, TO\N DE\ *NIKOMH/DH
LO/GOU KAI\ SPOUDH=S A)/CION O(RW=N, H)PO/RHTO KAI\ OU)/TE KTEI/NEIN
AU)TO\N U(FI/STATO OU)/TE AU)TO\S E)S *BIQUNI/AN E)PANIE/NAI DIA\
DE/OS. O(/MWS D' AU)TW=| BRADU/NONTI SUNEI\S O( NEANI/SKOS E)S
~y
LO/GOUS H)=LQEN, E)QE/LONTI KA)KEI/NW|. SUNQE/MENOI D' E)PI-
BOULEU=SAI TW=| *PROUSI/A|, TO\N *)ATTA/LOU PRESBEUTH\N *)ANDRO/-
NIKON E)S TO\ E)/RGON PROSE/LABON, I(/NA TO\N *)/ATTALON PEI/SEIE
TO\N *NIKOMH/DH KATAGAGEI=N E)S *BIQUNI/AN. A)NAMEI/NANTES D'
A)LLH/LOUS E)N TH=| *BERNI/KH|, POLISMATI/W| TINI\ TH=S *)HPEI/ROU,
NUKTO\S E)SBA/NTES E)S NAU=N, A(/ TE DE/OI POIEI=N, SUNETI/QENTO KAI\
~y
DIELU/QHSAN E)/TI NUKTO/S. A(/MA D' H(ME/RA| *NIKOMH/DHS ME\N
E)CE/BAINE TH=S NEW/S, PORFU/RAN TE BASILIKH\N H)MFIESME/NOS
KAI\ DIA/DHMA E)PIKEI/MENOS, *)ANDRO/NIKOS D' AU)TO\N U(PANTIA/SAS
TO/TE KAI\ BASILE/A PROSEIPW\N PARE/PEMPE META\ STRATIW-
TW=N W(=N EI)=XE PENTAKOSI/WN. *MHNA=S DE\ U(POKRINA/MENOS
TO/TE PRW=TON H)|SQH=SQAI *NIKOMH/DOUS PARO/NTOS, E)S TOU\S DIS-
~y
XILI/OUS DIADRAMW/N, E)DUSFO/REI. PROI+W\N DE\ TW=| LO/GW "DU/O",
E)/FH, "BASILE/OIN, TOU= ME\N O)/NTOS E)N TH=| XW/RA|, TOU= D' E)PIO/NTOS,
A)NAGKAI=ON H(MI=N TO\ SFE/TERON EU)= DIATI/QESQAI KAI\ TOU=
GENHSOME/NOU KALW=S TEKMAI/RESQAI, W(S E)N TW=|DE TH=S
H(METE/RAS SWTHRI/AS BEBAIOUME/NHS, H)\N KALW=S PROI+DW/MEQA,
~y
PO/TEROS AU)TW=N E)PIKRATH/SEI. O(\ ME\N DH\ GE/RWN E)STI/N, O(\ DE\
NE/OS, KAI\ *BIQUNOI\ TO\N ME\N A)POSTRE/FONTAI, TO\N DE\ AI(ROU=NTAI,
*(RWMAI/WN TE OI( DUNATOI\ TO\N NEANI/AN A)GAPW=SI, KAI\ *)ANDRO/-
NIKOS AU)TO\N H)/DH DORUFORW=N U(PODEI/KNUSI TH\N *)ATTA/LOU
SUMMAXI/AN, A)RXH/N TE MEGA/LHN E)/XONTOS KAI\ *BIQUNOI=S
GEITONEU/ONTOS KAI\ E)K POLLOU= TW=| *PROUSI/A| PEPOLEMMWME/NOU."
~y
LE/GWN DE\ TAU=Q' A(/MA KAI\ TH\N W)MO/THTA TOU= *PROUSI/OU
PAREGU/MNOU KAI\ O(/SA PONHRA\ PRA/CEIEN E)S A(/PANTAS, KAI\
TO\ KOINO\N E)PI\ TOI=SDE *BIQUNW=N E)S AU)TO\N E)/XQOS. W(S DE\ @1
KA)KEI/NOUS EI)=DE TH\N *PROUSI/OU MOXQHRI/AN A)POSTREFO-
ME/NOUS, H)=GEN AU)TOU\S E)S TO\N *NIKOMH/DHN AU)TI/KA KAI\ PROSEI-
PW\N KAI\ O(/DE BASILE/A DEU/TEROS E)PI\ *)ANDRONI/KW|, META\ TW=N
~y
DISXILI/WN E)DORUFO/REI. *)/ATTALO/S TE TO\N NEANI/AN PROQU/MWS
U(PEDE/XETO KAI\ TO\N *PROUSI/AN E)KE/LEUSE TW=| PAIDI\ PO/LEIS
TE/ TINAS E)S E)NOI/KHSIN KAI\ XW/RAN E)S E)FO/DIA DOU=NAI. O(\ D'
AU)TI/KA DW/SEIN E)/FH TH\N *)ATTA/LOU BASILEI/AN A(/PASAN,
H(\N DH\ KAI\ PRO/TERON *NIKOMH/DEI PERIPOIW=N E)S *)ASI/AN E)SBALEI=N.
TAU=TA D' EI)PW\N E)/PEMPEN E)S *(RW/MHN TOU\S *NIKOMH/DOUS KAI\
*)ATTA/LOU KATHGORH/SONTA/S TE KAI\ PROKALESOME/NOUS E)S
~y
KRI/SIN. OI( D' A)MFI\ TO\N *)/ATTALON EU)QU\S E)XW/ROUN E)S TH\N
*BIQUNI/AN, KAI\ PROSIOU=SIN AU)TOI=S OI( *BIQUNOI\ KAT' O)LI/GOUS
PROSETI/QENTO. *PROUSI/AS D', A(/PASIN A)PISTW=N KAI\ *(RWMAI/OUS
E)LPI/ZWN AU(TO\N E)CAIRH/SESQAI TH=S E)PIBOULH=S, *DIH/GULIN
TO\N *QRA=|KA, KHDESTH\N O)/NTA OI(, PENTAKOSI/OUS *QRA=|KAS
AI)TH/SAS KAI\ LABW/N, TOI=SDE MO/NOIS TO\ SW=MA E)PE/TREYEN,
~y
E)S TH\N A)KRO/POLIN TH\N E)N *NIKAI/A| KATAFUGW/N. O( DE\ *(RWMAI/WN
STRATHGO\S E)N A)/STEI OU)/TE AU)TI/KA E)PH=GEN E)PI\ TH\N BOULH\N
TOU\S TOU= *PROUSI/OU PRE/SBEIS, XARIZO/MENOS *)ATTA/LW|,
E)PAGAGW/N TE/ POTE, YHFISAME/NHS TH=S BOULH=S TO\N STRATHGO\N
AU)TO\N E(LE/SQAI TE KAI\ PE/MYAI PRE/SBEIS, OI(\ DIALU/SOUSI TO\N
~y
PO/LEMON, EI(/LETO TREI=S A)/NDRAS, W(=N O(\ ME\N TH\N KEFALH/N POTE
LI/QW| PLHGEI\S A)SXH/MONAS E)PE/KEITO W)TEILA/S, O(\ DE\ TOU\S
PO/DAS DIE/FQARTO U(PO\ R(EU/MATOS, O(\ D' H)LIQIW/TATOS E)NOMI/ZETO
EI)=NAI, W(/STE *KA/TWNA TH\N PRESBEI/AN E)PISKW/PTONTA EI)PEI=N
TH\N PRESBEI/AN TAU/THN MH/TE NOU=N E)/XEIN MH/TE PO/DAS MH/TE
~y
KEFALH/N. OI( ME\N DH\ PRE/SBEIS E)S *BIQUNI/AN A)FI/KONTO KAI\
PROSE/TASSON AU)TOI=S TO\N PO/LEMON E)KLU=SAI. *NIKOMH/DOUS
DE\ KAI\ *)ATTA/LOU SUGXWREI=N U(POKRINOME/NWN OI( *BIQUNOI\ @1
DIDAXQE/NTES E)/LEGON OU)K EI)=NAI DUNATOI\ FE/REIN E)/TI TH\N
W)MO/THTA TH\N *PROUSI/OU, FANEROI\ MA/LISTA AU)TW=| GENO/-
~y
MENOI DUSXERAI/NONTES. OI( ME\N DH\ PRE/SBEIS, W(S OU)/PW *(RW-
MAI/WN TA/DE PUQOME/NWN, E)PANH/|ESAN A)/PRAKTOI: *PROUSI/AS
D' E)PEI\ KAI\ TA\ *(RWMAI/WN A)PE/GNW, OI(=S MA/LISTA PISTEU/WN
OU)DENO\S E)S A)/MUNAN E)PEFRONTI/KEI, METH=LQEN E)S *NIKOMH/DEIAN
W(S KRATUNOU/MENOS TH\N PO/LIN KAI\ TOI=S E)PIOU=SI POLEMH/SWN.
OI(\ DE/, PRODIDO/NTES AU)TO/N, TA\S PU/LAS A)NE/W|CAN, KAI\ O( ME\N
*NIKOMH/DHS E)SH/|EI META\ TOU= STRATOU=, TO\N DE\ *PROUSI/AN
E)S I(ERO\N *DIO\S KATAFUGO/NTA SUNEKE/NTHSA/N TINES E)PIPEMF-
~y
QE/NTES E)K TOU= *NIKOMH/DOUS. OU(/TW *NIKOMH/DHS A)NTI\ *PROUSI/OU
*BIQUNW=N E)BASI/LEUE, KAI\ AU)TO\N XRO/NW| TELEUTH/SANTA
*NIKOMH/DHS O( UI(O/S, W(=| *FILOPA/TWR E)PI/KLHSIS H)=N, DIEDE/CATO,
*(RWMAI/WN AU)TW=| TH\N A)RXH\N W(S PATRW/|AN YHFISAME/NWN. TA\
ME\N DH\ *BIQUNW=N W(=DE EI)=XE: KAI\ EI)/ TW| SPOUDH\ PA/NTA
PROMAQEI=N, UI(WNO\S TOU=DE, E(/TEROS *NIKOMH/DHS, *(RWMAI/OIS
TH\N A)RXH\N E)N DIAQH/KAIS A)PE/LIPE.
~y
@*KAPPADOKI/AS DE\ PRO\ ME\N *MAKEDO/NWN OI(/TINES H)=RXON,
OU)K E)/XW SAFW=S EI)PEI=N, EI)/TE I)DI/AN A)RXH/N, EI)/TE *DAREI/OU
KATH/KOUON: *)ALE/CANDROS DE/ MOI DOKEI= TOU\S A)/RXONTAS TW=NDE
TW=N E)QNW=N E)PI\ FO/RW| KATALIPEI=N, E)PEIGO/MENOS E)PI\ *DAREI=ON.
FAI/NETAI GA\R KAI\ *)AMISO/N, E)N *PO/NTW| PO/LIN *)ATTIKOU= GE/NOUS,
E)PI\ DHMOKRATI/AN, W(S PA/TRIO/N SFISI POLITEI/AN, A)GAGW/N.
~y
*(IERW/NUMOS DE\ OU)D' E)PIYAU=SAI TW=N E)QNW=N O(/LWS, A)LL' @1
A)NA\ TH\N PARA/LION TH=S *PAMFULI/AS KAI\ *KILIKI/AS E(TE/RAN
O(DO\N E)PI\ TO\N *DAREI=ON TRAPE/SQAI. *PERDI/KKAS DE/, O(\S E)PI\
*)ALECA/NDRW| TH=S *MAKEDO/NWN H)=RXEN, *)ARIARA/QHN, *KAPPA-
DOKI/AS H(GOU/MENON, EI)/TE A)FISTA/MENON EI)/TE TH\N A)RXH\N AU)TOU=
PERIPOIOU/MENOS *MAKEDO/SIN, EI)=LE KAI\ E)KRE/MASE KAI\
~y
E)PE/STHSE TOI=S E)/QNESIN *EU)ME/NH TO\N *KARDIANO/N. *EU)ME/NOUS
DE\ A)NAIREQE/NTOS, O(/TE AU)TO\N OI( *MAKEDO/NES EI(/LONTO EI)=NAI
POLE/MION, *)ANTI/PATROS, E)PI\ TW=| *PERDI/KKA| TH=S U(PO\ *)ALECA/NDRW|
GENOME/NHS GH=S E)PITROPEU/WN, *NIKA/NORA E)/PEMYE *KAPPA-
~y
DOKW=N SATRAPEU/EIN. *MAKEDO/NWN DE\ OU) POLU\ U(/STERON E)S
A)LLH/LOUS STASIASA/NTWN *)ANTI/GONOS ME\N H)=RXE *SURI/AS,
*LAOME/DONTA E)KBALW/N, *MIQRIDA/THS D' AU)TW=| SUNH=N, A)NH\R
GE/NOUS BASILEI/OU *PERSIKOU=. KAI\ O( *)ANTI/GONOS E)NU/PNION
E)/DOCE PEDI/ON SPEI=RAI XRUSI/W| KAI\ TO\ XRUSI/ON E)KQERI/SANTA
~y
TO\N *MIQRIDA/THN E)S TO\N *PO/NTON OI)/XESQAI. KAI\ O(\ ME\N
AU)TO\N E)PI\ TW=|DE SULLABW\N E)BOU/LEUEN A)POKTEI=NAI, O(\ D'
E)CE/FUGE SU\N I(PPEU=SIN E(\C KAI\ FRACA/MENO/S TI XWRI/ON TH=S
*KAPPADOKI/AS, POLLW=N OI( PROSIO/NTWN E)N TH=|DE TH=| *MAKE-
DO/NWN A)SXOLI/A|, *KAPPADOKI/AS TE AU)TH=S KAI\ TW=N O(MO/RWN
PERI\ TO\N *PO/NTON E)QNW=N KATE/SXEN E)PI/ TE ME/GA TH\N A)RXH\N
~y
PROAGAGW\N PAISI\ PARE/DWKEN. OI(\ D' H)=RXON, E(/TEROS MEQ'
E(/TERON, E(/WS E)PI\ TO\N E(/KTON A)PO\ TOU= PRW/TOU *MIQRIDA/THN, O(\S
*(RWMAI/OIS E)POLE/MHSE. TOU/TOU DE\ TOU= GE/NOUS O)/NTES OI(
*KAPPADOKI/AS TE KAI\ *PO/NTOU BASILEI=S E)/SQ' O(/TE MOI @1
DOKOU=SI DIELEI=N TH\N A)RXH/N, KAI\ OI(\ ME\N TH\N *PO/NTOU KATA-
SXEI=N, OI(\ DE\ *KAPPADOKI/AS.
~y
@O(/ GE/ TOI *(RWMAI/OIS PRW=TOS E)N FILI/A| GENO/MENOS KAI\
NAU=S TINAS E)PI\ *KARXHDONI/OUS KAI\ SUMMAXI/AN O)LI/GHN
PARASXW\N BASILEU\S *PO/NTOU, *MIQRIDA/THS, O( *EU)ERGE/THS
E)PI/KLHSIN, W(S A)LLOTRI/AN TH\N *KAPPADOKI/AN E)PE/DRAMEN.
KAI\ DIADE/XETAI *MIQRIDA/THS UI(O/S, W(=| *DIO/NUSOS KAI\ *EU)PA/TWR
~y
E)PW/NUMA H)=N. *(RWMAI=OI D' AU)TO\N E)KSTH=NAI *KAPPADOKI/AS
E)KE/LEUSAN *)ARIOBARZA/NH|, KATAFUGO/NTI TE E)S AU)TOU\S KAI\
DO/CANTI A)/RA GNHSIWTE/RW| TOU= *MIQRIDA/TOU PRO\S TH\N
*KAPPADOKW=N A)RXH/N, H)\ KAI\ TO\ ME/GEQOS TH=S A)RXH=S TOU=
*MIQRIDA/TOU POLLH=S OU)/SHS U(FORW/MENOI/ TE KAI\ E)S PLE/ONA
~y
DIAIROU=NTES A)FANW=S. O(\ DE\ TOU=TO ME\N H)/NEGKE, *NIKOMH/DEI
DE\ TW=| *NIKOMH/DOUS TOU= *PROUSI/OU, *BIQUNI/AS W(S PATRW/|AS
U(PO\ *(RWMAI/WN A)PODEIXQE/NTI BASILEU/EIN, *SWKRA/TH TO\N
A)DELFO\N AU)TOU= *NIKOMH/DOUS, O(/TW| *XRHSTO\S E)PW/NUMON H)=N,
META\ STRATIA=S [2E)P]2E/PEMYE: KAI\ TH\N *BIQUNW=N A)RXH\N O(
~y
*SWKRA/THS E)S AU(TO\N PERIE/SPASE. TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU
*MIQRA/OS KAI\ *BAGW/AS, *)ARIOBARZA/NH, TO/NDE TO\N U(PO\ *(RWMAI/WN
KATHGME/NON E)S TH\N *KAPPADOKI/AN, E)KBALO/NTES, *)ARIARA/QHN
KATH/GAGON E)S AU)TH/N. *(RWMAI=OI DE\ *NIKOMH/DHN O(MOU= KAI\
*)ARIOBARZA/NHN E)PANH=GON E)S TH\N OI)KEI/AN E(KA/TERON PRE/SBEIS
TE/ TINAS AU)TOI=S E)S TOU=TO SUNE/PEMYAN, W(=N *MA/NIOS *)AKU/LIOS @1
~y
H(GEI=TO, KAI\ SULLABEI=N E)S TH\N KA/QODON E)PE/STEILAN *LOUKI/W|
TE *KASSI/W|, TH=S PERI\ TO\ *PE/RGAMON *)ASI/AS H(GOUME/NW|,
STRATIA\N E)/XONTI O)LI/GHN, KAI\ TW=|DE TW=| *EU)PA/TORI *MIQRIDA/TH|.
A)LL' O(\ ME\N AU)TH=S TE *KAPPADOKI/AS OU(/NEKA *(RWMAI/OIS
E)PIMEMFO/MENOS KAI\ *FRUGI/AN E)/NAGXOS U(P' AU)TW=N A)FH|RH-
ME/NOS, W(S DIA\ TH=S *(ELLHNIKH=S GRAFH=S DEDH/LWTAI, OU)
~y
SUNE/PRATTE: *KA/SSIOS DE\ KAI\ *MA/NIOS TW=| TE *KASSI/OU
STRATW=|, KAI\ POLU\N A)/LLON A)GEI/RANTES *GALATW=N KAI\
*FRUGW=N, *NIKOMH/DH KATH/GAGON E)S *BIQUNI/AN KAI\ *)ARIO-
BARZA/NHN E)S *KAPPADOKI/AN, EU)QU/S TE A)NE/PEIQON A)/MFW,
GEI/TONAS O)/NTAS *MIQRIDA/TOU, TH\N GH=N TH\N *MIQRIDA/TOU
KATATRE/XEIN KAI\ E)S PO/LEMON E)REQI/ZEIN, W(S *(RWMAI/WN AU)TOI=S
~y
POLEMOU=SI SUMMAXHSO/NTWN. OI(\ DE\ W)/KNOUN ME\N O(MOI/WS
E(KA/TEROS GEI/TONOS TOSOU=DE POLE/MOU KATA/RCAI, TH\N
*MIQRIDA/TOU DU/NAMIN DEDIO/TES: E)GKEIME/NWN DE\ TW=N PRE/-
SBEWN O( *NIKOMH/DHS, POLLA\ ME\N U(PE\R TH=S E)PIKOURI/AS TOI=S
STRATHGOI=S KAI\ TOI=S PRE/SBESIN W(MOLOGHKW\S XRH/MATA
DW/SEIN KAI\ E)/TI O)FEI/LWN, POLLA\ D' A)/LLA PARA\ TW=N E(POME/NWN
~y
*(RWMAI/WN DEDANEISME/NOS KAI\ O)XLOU/MENOS, A)/KWN E)SE/BALEN
E)S TH\N *MIQRIDA/TOU GH=N KAI\ E)LEHLA/THSEN E)PI\ PO/LIN
*)/AMASTRIN, OU)DENO\S OU)/TE KWLU/ONTOS AU)TO\N OU)/TE A)PANTW=NTOS.
O( GA/R TOI *MIQRIDA/THS E(TOI/MHN E)/XWN DU/NAMIN O(/MWS
U(PEXW/REI, POLLA\ KAI\ DI/KAIA DIDOU\S E)GKLH/MATA TW=| POLE/MW|
GENE/SQAI. @1
~y
@A)NAZEU/CANTOS DE\ TOU= *NIKOMH/DOUS META\ POLLW=N LAFU/RWN
*PELOPI/DAN O( *MIQRIDA/THS E)/PEMPEN E)S TOU\S *(RWMAI/WN
STRATHGOU/S TE KAI\ PRE/SBEIS, OU)K A)GNOW=N ME\N AU)TOU\S
POLEMHSEI/ONTAS AU(TW=| KAI\ TH=SDE TH=S E)SBOLH=S AI)TI/OUS
GEGONO/TAS, U(POKRINO/MENOS DE\ KAI\ PLEI/ONAS O(MOU= KAI\
EU)PREPESTE/RAS AI)TI/AS TOU= GENHSOME/NOU POLE/MOU PORI/ZWN
A)NEMI/MNHSKE FILI/AS KAI\ SUMMAXI/AS I)DI/AS TE KAI\ PATRW/|AS.
~y
A)NQ' W(=N AU)TO\N O( *PELOPI/DAS E)/FH *FRUGI/AN A)FH|RH=SQAI KAI\
*KAPPADOKI/AN, TH\N ME\N A)EI\ TW=N PROGO/NWN AU)TOU= GENOME/NHN
KAI\ U(PO\ TOU= PATRO\S A)NALHFQEI=SAN, *FRUGI/AN DE\ E)PINI/KION
E)PI\ *)ARISTONI/KW| PARA\ TOU= U(METE/ROU STRATHGOU= DOQEI=SA/N
TE KAI\ OU)X H(=SSON PARA\ TOU= AU)TOU= STRATHGOU= POLLW=N
~y
XRHMA/TWN E)WNHME/NHN. "NU=N D'", E)/FH, "KAI\ *NIKOMH/DH
TO\ STO/MA TOU= *PO/NTOU DIAKLEI/ONTA PERIORA=TE KAI\ TH\N
GH=N ME/XRIS *)AMA/STRIDOS E)PITRE/XONTA KAI\ LEI/AN A)/GONTA,
O(/SHN I)/STE A)KRIBW=S, OU)K A)SQENW=S OU)D' A)NETOI/MWS E)/XONTOS
PRO\S A)/MUNAN TOU= E)MOU= BASILE/WS, A)LL' A)NAME/NONTOS U(MA=S
~y
E)N O)/YEI MA/RTURAS TW=N GIGNOME/NWN GENE/SQAI. E)PEIDH\ DE\
E)GE/NESQE/ TE KAI\ EI)/DETE, PARAKALEI= *MIQRIDA/THS, FI/LOS
W)\N U(MI=N KAI\ SU/MMAXOS, FI/LOUS O)/NTAS U(MA=S KAI\ SUMMA/XOUS
[1W(=DE GA\R AI( SUNQH=KAI LE/GOUSIN]1 E)PIKOUREI=N H(MI=N A)DIKOU-
ME/NOIS U(PO\ *NIKOMH/DOUS H)\ KWLU/EIN AU)TO\N A)DIKOU=NTA."
~y
@O(\ ME\N TOIAU=TA EI)=PE, *NIKOMH/DOUS DE\ PRE/SBEIS EI)S
A)NTILOGI/AN AU)TW=| PARO/NTES E)/FASAN: "*NIKOMH/DEI ME\N E)K
POLLOU= *MIQRIDA/THS E)PIBOULEU/WN *SWKRA/TH META\ STRATIA=S
E)PI\ TH\N BASILEI/AN E)PH=GEN, H(SUXA/ZONTA KAI\ DIKAIOU=NTA TO\N
~y
PRESBU/TERON A)/RXEIN. KAI\ W(=DE *MIQRIDA/THS E)S *NIKOMH/DHN
E)/PRACEN, O(\N U(MEI=S, W)= *(RWMAI=OI, *BIQUNW=N E)STH/SASQE @1
BASILEU/EIN: O(\ KAI\ DH=LO/N E)STIN OU)K E)S H(MA=S MA=LLON H)\ E)S
U(MA=S GEGONE/NAI. TW=| D' AU)TW=| LO/GW| KEKELEUKO/TWN U(MW=N
TOI=S E)N *)ASI/A| BASILEU=SI TH=S *EU)RW/PHS MHDE\ E)PIBAI/NEIN,
TA\ POLLA\ *XERRONH/SOU PERIE/SPASE. KAI\ TA/DE ME\N E)/STW
TH=S E)S U(MA=S U(/BREW/S TE KAI\ DUSMENEI/AS AU)TOU= KAI\ A)PEIQEI/AS
~y
E)/RGA: H( PARASKEUH\ DE\ O(/SH, KAI\ PA=SA E(/TOIMOS W(S E)PI\
ME/GAN DH\ KAI\ E)GNWSME/NON PO/LEMON H)/DH, TOU= TE I)DI/OU
STRATOU= KAI\ SUMMA/XWN *QRA|KW=N KAI\ *SKUQW=N O(/SA TE
A)/LLA PLHSI/ON E)/QNH. E)S DE\ TO\N *)ARME/NION AU)TW=| KAI\ E)PIGAMI/A
GE/GONE, KAI\ E)S *AI)/GUPTON KAI\ *SURI/AN PERIPE/MPEI, PROSETAI-
RIZO/MENOS TOU\S BASILE/AS, NH=E/S TE/ EI)SIN AU)TW=| KATA/FRAKTOI
TRIAKO/SIAI, KAI\ E(TE/RAS PROSAPERGA/ZETAI E)PI/ TE PRW|RE/AS
KAI\ KUBERNH/TAS E)S *FOINI/KHN KAI\ E)S *AI)/GUPTON PERIE/PEMYEN.
~y
A(/PER OU)K E)PI\ *NIKOMH/DEI POU, TOSA/DE O)/NTA, A)LL' E)F' U(MI=N,
W)= *(RWMAI=OI, *MIQRIDA/THS E)RGA/ZETAI, DUSMENAI/NWN ME\N E)C
OU(= *FRUGI/AN AU)TO\N PANOU/RGWS PRIA/MENON KAI\ DEKA/SANTA
TW=N U(METE/RWN TINA\ STRATHGW=N A)POQE/SQAI PROSETA/CATE,
TH=S OU) DIKAI/AS KTH/SEWS KATAGNO/NTES, XALEPAI/NWN D'
E)PI\ *KAPPADOKI/A|, DEDOME/NH| KAI\ TH=|DE PRO\S U(MW=N *)ARIOBAR-
ZA/NH|, DEDIW\S D' AU)COME/NOUS U(MA=S KAI\ PARASKEUAZO/MENOS
E)N TH=| KAQ' H(MA=S PROFA/SEI KAI\ U(MI=N, EI) DU/NAITO, E)PIQE/SQAI.
~y
SWFRO/NWN D' E)STI\ MH\ PERIME/NEIN, O(/TE POLEMEI=N U(MI=N
O(MOLOGH/SEI, A)LL' E)S TA\ E)/RGA AU)TOU= MA=LLON H)\ TOU\S LO/GOUS
A)FORA=N MHDE\ FILI/AS O)/NOMA E)PI/PLASTON U(POKRINOME/NW|
TOU\S A)LHQEI=S KAI\ BEBAI/OUS E)KDOU=NAI FI/LOUS MHDE\ TH\N
SFETE/RAN PERI\ TH=S H(METE/RAS BASILEI/AS KRI/SIN U(PER-
IDEI=N A)KUROUME/NHN U(P' A)NDRO\S O(MOI/WS H(MI=N TE KAI\ U(MI=N
E)XQROU=."
~y
@W(=DE ME\N KAI\ OI( *NIKOMH/DOUS E)/LECAN: E)PELQW\N DE\ AU)=QIS
O( *PELOPI/DAS E)S TO\ TW=N *(RWMAI/WN SUNE/DRION PERI\ ME\N TW=N @1
PA/LAI GEGONO/TWN, EI)/ TI *NIKOMH/DHS E)PIME/MFOITO, DIKA/SAI
*(RWMAI/OUS H)CI/OU, TA\ DE\ NU=N [1E)N O)/YEI GA\R U(MW=N GE/GONE,
TH=S TE GH=S TH=S *MIQRIDA/TOU DH|OUME/NHS KAI\ TH=S QALA/TTHS
A)POKEKLEISME/NHS KAI\ LEI/AS TOSH=SDE E)LAUNOME/NHS]1 OU) LO/GWN
~y
E)/FH XRH/|ZEIN OU)DE\ KRI/SEWS, "A)LL' AU)=QIS U(MA=S PARAKALOU=MEN
H)\ KWLU/EIN TA\ GIGNO/MENA H)\ *MIQRIDA/TH| SUMMAXEI=N A)DI-
KOUME/NW| H)\ TELEUTAI=ON, W)= A)/NDRES *(RWMAI=OI, MHDE\ KWLU/EIN
A)MUNO/MENON, A)LL' A)MFOI=N E)KSTH=NAI TOU= PO/NOU." TOSAU=TA
TOU= *PELOPI/DOU PALILLOGH/SANTOS E)/GNWSTO ME\N E)K POLLOU=
TOI=S *(RWMAI/WN STRATHGOI=S E)PIKOUREI=N *NIKOMH/DEI, KAI\
~y
EI)S U(PO/KRISIN TH=S A)NTILOGI/AS H)KROW=NTO: TA\ DE\ EI)RHME/NA
O(/MWS U(PO\ TOU= *PELOPI/DOU KAI\ TH\N TOU= *MIQRIDA/TOU FILI/AN,
E)NSU/NQHKON E)/TI OU)=SAN, AI)DOU/MENOI H)PO/ROUN A)POKRI/SEWS
E)PI\ POLU/, ME/XRIS E)PISTH/SANTES META\ SOFI/AS W(=DE A)PEKRI/-
NANTO: "OU)/TE *MIQRIDA/THN A)/N TI BOULOI/MEQA PA/SXEIN A)/XARI
PRO\S *NIKOMH/DOUS, OU)/TE *NIKOMH/DOUS A)NECO/MEQA POLEMOU-
ME/NOU: OU) GA\R H(GOU/MEQA *(RWMAI/OIS SUMFE/REIN BLA/PTESQAI
*NIKOMH/DH." TAU=TA D' EI)PO/NTES TO\N *PELOPI/DAN, BOULO/MENON
DIELE/GXEIN TH=S A)POKRI/SEWS TH\N A)PORI/AN, A)PE/PEMYAN E)K TOU=
SUNEDRI/OU.
~y
@*MIQRIDA/THS ME\N OU)=N, W(S E)MFANW=S H)/DH PRO\S *(RWMAI/WN
A)DIKOU/MENOS, E)/PEMPE SU\N POLLH=| XEIRI\ TO\N UI(O\N *)ARIARA/QHN
BASILEU/EIN *KAPPADOKI/AS, KAI\ EU)QU\S H)=RXEN AU)TH=S O(
*)ARIARA/QHS, *)ARIOBARZA/NHN E)KBALW/N. *PELOPI/DAS DE\ E)S
TOU\S *(RWMAI/WN STRATHGOU\S AU)=QIS E)LQW\N E)/LEGEN W(=DE:
~y
"A(\ ME\N H)DIKHME/NOS PRO\S U(MW=N, W)= *(RWMAI=OI, BASILEU\S
*MIQRIDA/THS E)/FERE, *FRUGI/AN TE KAI\ *KAPPADOKI/AN A)FH|RH-
ME/NOS E)/NAGXOS, H)KOU/SATE: A(\ DE\ *NIKOMH/DHS AU)TO\N E)/BLAPTEN,
O(RW=NTES U(PEREI/DETE, FILI/AN TE KAI\ SUMMAXI/AN H(MI=N @1
PROFE/ROUSIN, W(/SPER OU)K E)GKALOU=SIN, A)LL' E)GKALOUME/NOIS
A)PEKRI/NASQE MH\ NOMI/ZEIN SUMFE/REIN TOI=S *(RWMAI/WN
PRA/GMASI BLA/PTESQAI *NIKOMH/DH, OI(=A/ PER AU)TO\N A)DIKOU/-
~y
MENON. U(MEI=S OU)=N AI)/TIOI TW=| KOINW=| *(RWMAI/WN TOU=DE TOU= PERI\
*KAPPADOKI/AN GEGONO/TOS: DIA\ GA\R U(MA=S, W(=DE ME\N H(MA=S
U(PERORW=NTAS, W(=DE DE\ SOFI/ZONTAS E)N TAI=S A)POKRI/SESIN,
OU(/TWS E)/PRACEN O( *MIQRIDA/THS. KAI\ PRESBEU/SETAI KAQ'
U(MW=N EI)S TH\N U(METE/RAN BOULH/N, E)F' H(\N U(MI=N A)POLOGHSO-
ME/NOIS E)PAGGE/LLEI PAREI=NAI, FQA/NEIN DE\ MHDE\N MHD'
E)CA/RXEIN A)/NEU TOU= KOINOU= TW=N *(RWMAI/WN TOSOU=DE POLE/MOU,
~y
E)NQUMOUME/NOUS, O(/TI *MIQRIDA/THS ME\N BASILEU/EI TH=S PATRW/|AS
A)RXH=S, H(\ DISMURI/WN E)STI\ STADI/WN TO\ MH=KOS, PROSKE/KTHTAI
DE\ POLLA\ PERI/XWRA KAI\ *KO/LXOUS, E)/QNOS A)REIMANE/S, *(ELLH/NWN
TE TOU\S E)PI\ TOU= *PO/NTOU KATW|KISME/NOUS KAI\ BARBA/RWN
TOU\S O)/NTAS U(PE\R AU)TOU/S. FI/LOIS D' E)S PA=N TO\ KELEUO/MENON
E(TOI/MOIS XRH=TAI *SKU/QAIS TE KAI\ *TAU/ROIS KAI\ *BASTA/RNAIS
KAI\ *QRA|CI\ KAI\ *SARMA/TAIS KAI\ PA=SI TOI=S A)MFI\ *TA/NAI/+N
~y
TE KAI\ *)/ISTRON KAI\ TH\N LI/MNHN E)/TI TH\N *MAIW/TIDA. *TIGRA/NHS
D' O( *)ARME/NIOS AU)TW=| KHDESTH/S E)STI KAI\ *)ARSA/KHS O(
*PARQUAI=OS FI/LOS, NEW=N TE PLH=QOS E)/XEI, TO\ ME\N E(/TOIMON,
TO\ DE\ GIGNO/MENON E)/TI, KAI\ PARASKEUH\N E)S PA/NTA A)CIO/LOGON.
~y
OU)K E)YEU/SANTO D' U(MI=N E)/NAGXOS OI( *BIQUNOI\ KAI\ PERI\ TW=N
E)N *AI)GU/PTW| KAI\ *SURI/A| BASILE/WN: OU(\S OU) MO/NON EI)KO/S E)STIN
H(MI=N, EI) PO/LEMOS GE/NOITO, PROSQH/SESQAI, A)LLA\ KAI\ TH\N
NEO/KTHTON U(MI=N *)ASI/AN KAI\ *(ELLA/DA KAI\ *LIBU/HN KAI\ POLLA\
KAI\ AU)TH=S *)ITALI/AS, O(/SA TH\N U(METE/RAN PLEONECI/AN OU)
~y
FE/RONTA POLEMEI= NU=N U(MI=N PO/LEMON A)/SPEISTON. O(\N OU)/PW @1
DIAQE/SQAI DUNHQE/NTES E)PIXEIREI=TE *MIQRIDA/TH|, *NIKOMH/DHN
AU)TW=| KAI\ *)ARIOBARZA/NHN PARA\ ME/ROS E)PIPE/MPONTES: KAI/
FATE ME\N EI)=NAI FI/LOI KAI\ SU/MMAXOI KAI\ U(POKRI/NESQE OU(/TW,
~y
XRH=SQE DE\ W(S POLEMI/W|. FE/RETE OU)=N, KAI\ NU=N, EI)/ TI PRO\S TW=N
GEGONO/TWN EI)S META/NOIAN H)RE/QISQE, H)\ *NIKOMH/DH KWLU/SATE
TOU\S U(METE/ROUS A)DIKEI=N FI/LOUS [1KAI\ TA/DE PRA/CASIN U(MI=N
U(PE/XOMAI SUMMAXH/SEIN E)PI\ TOU\S *)ITALOU\S BASILE/A *MIQRI-
DA/THN]1 H)\ TH\N DOKOU=SAN E)S H(MA=S FILI/AN LU/SATE H)\ E)S *(RW/MHN
E)PI\ KRI/SIN I)/WMEN."
~y
@O( ME\N DH\ *PELOPI/DAS W(=DE E)/LECEN, OI(\ DE/, FORTIKW/TERON
AU)TO\N EI)PEI=N H(GOU/MENOI, *MIQRIDA/THN ME\N E)KE/LEUON A)PE/XESQAI
*NIKOMH/DOUS KAI\ *KAPPADOKI/AS [1AU)TOI\ GA\R AU)=QIS *)ARIO-
BARZA/NHN E)S AU)TH\N KATA/CEIN]1, *PELOPI/DAN D' EU)QU\S E)CIE/NAI
TOU= STRATOPE/DOU KAI\ MHKE/TI PRESBEU/EIN E)S AU(TOU/S, EI) MH\
TOI=S KELEUOME/NOIS O( BASILEU\S E)MME/NOI.
~y
@OU(/TW ME\N A)PEKRI/NANTO KAI\ A)PIO/NTI FULAKH\N SUNE/PEMYAN,
I(/NA MH/ TINAS E)PITRI/YEIE PARODEU/WN. TAU=TA DE\ EI)PO/NTES
KAI\ OU)K A)NAMEI/NANTES PERI\ TOSOU=DE POLE/MOU TH\N BOULH\N
H)\ TO\N DH=MON E)PIGNW/MONA GENE/SQAI STRATIA\N H)/GEIRON E)/K
TE *BIQUNI/AS KAI\ *KAPPADOKI/AS KAI\ *PAFLAGONI/AS KAI\
~y
*GALATW=N TW=N E)N *)ASI/A|. W(S DE\ AU)TOI=S O(/ TE I)/DIOS STRATO/S,
O(/SON EI)=XE *LOU/KIOS *KA/SSIOS, O( TH=S *)ASI/AS H(GOU/MENOS,
E(/TOIMOS H)=N H)/DH KAI\ TA\ SUMMAXIKA\ PA/NTA SUNELHLU/QEI,
DIELO/MENOI TO\ PLH=QOS E)STRATOPE/DEUON, *KA/SSIOS ME\N E)N
ME/SW| *BIQUNI/AS TE KAI\ *GALATI/AS, *MA/NIOS DE/, H(=| DIABATO\N H)=N
E)S *BIQUNI/AN TW=| *MIQRIDA/TH|, *)/OPPIOS DE/, E(/TEROS STRATHGO/S,
E)PI\ TW=N O(/RWN TW=N *KAPPADOKI/AS, I(PPE/AS E)/XWN E(/KASTOS AU)TW=N @1
[2TETRAKISXILI/OUS]2 KAI\ PEZOU\S A)MFI\ TOU\S TETRAKISMURI/OUS.
~y
H)=N DE\ KAI\ NEW=N STO/LOS AU)TOI=S, OU(= PERI\ *BUZA/NTION *MINOU/KIO/S
TE *(ROU=FOS KAI\ *GA/IOS *POPI/LIOS H(GOU=NTO, TO\ STO/MA TOU=
*PO/NTOU FULA/SSONTES. PARH=N DE\ AU)TOI=S KAI\ *NIKOMH/DHS,
A)/RXWN [TE] E(TE/RWN PENTAKISMURI/WN PEZW=N KAI\ I(PPE/WN
E(CAKISXILI/WN. TOSO/SDE ME\N AU)TOI=S A)QRO/WS STRATO\S
~y
A)GH/GERTO. *MIQRIDA/TH| DE\ TO\ ME\N OI)KEI=ON H)=N MURIA/DES
PEZW=N PE/NTE KAI\ EI)/KOSIN KAI\ I(PPEI=S TETRAKISMU/RIOI KAI\
NH=ES KATA/FRAKTOI TRIAKO/SIAI, DI/KROTA DE\ E(KATO/N, KAI\ H(
A)/LLH PARASKEUH\ TOU/TWN KATA\ LO/GON, STRATHGOI\ DE\
*NEOPTO/LEMO/S TE KAI\ *)ARXE/LAOS, A)LLH/LWN A)DELFW/, KAI\
~y
TOI=S PLEI/STOIS AU)TO\S BASILEU\S PAREGI/GNETO. SUMMAXIKA\
DE\ H)=GON AU)TW=| *)ARKAQI/AS ME/N, AU)TOU= *MIQRIDA/TOU PAI=S,
E)K TH=S *BRAXUTE/RAS *)ARMENI/AS MURI/OUS I(PPE/AS KAI\ *DORU/LAOS
... E)N FA/LAGGI TATTOME/NOUS, *KRATERO\S D' E(KATO\N KAI\
TRIA/KONTA A(/RMATA.
~y
@TOSAU/TH ME\N H)=N E(KATE/ROIS H( PARASKEUH/, O(/TE PRW=TON
H)/|ESAN E)S A)LLH/LOUS *(RWMAI=OI/ TE KAI\ *MIQRIDA/THS, A)MFI\
TA\S E(KATO\N KAI\ E(BDOMH/KONTA [2TREI=S]2 O)LUMPIA/DAS: E)N DE\
PEDI/W| PLATEI= PARA\ TO\N *)AMNEIO\N POTAMO\N KATIDO/NTES
A)LLH/LOUS O(/ TE *NIKOMH/DHS KAI\ OI( TOU= *MIQRIDA/TOU STRATHGOI\
PARE/TATTON E)S MA/XHN, *NIKOMH/DHS ME\N A(/PANTAS TOU\S
E(AUTOU=, *NEOPTO/LEMOS DE\ KAI\ *)ARXE/LAOS TOU\S EU)ZW/NOUS
MO/NOUS KAI\ OU(\S *)ARKAQI/AS EI)=XEN I(PPE/AS KAI/ TINA TW=N @1
~y
A(RMA/TWN: H( GA\R FA/LAGC E)/TI PROSH/|EI. E)S DE/ TINA GH/LOFON
TOU= PEDI/OU PETRW/DH PROLABO/NTES A)NE/PEMYAN O)LI/GOUS, I(/NA
MH\ KUKLWQEI=EN U(PO\ TW=N *BIQUNW=N, POLU\ PLEIO/NWN O)/NTWN.
W(S DE\ E)CWQOUME/NOUS EI)=DON AU)TOU\S E)K TOU= GHLO/FOU, DEI/SAS
O( *NEOPTO/LEMOS PERI\ TH=| KUKLW/SEI PROSEBOH/QEI META\
~y
SPOUDH=S, KALW=N A(/MA KAI\ TO\N *)ARKAQI/AN. *NIKOMH/DHS D'
O(RW=N A)NTIPARH/|EI: KAI\ GI/NETAI POLU\S E)NTAU=Q' A)GW\N KAI\
FO/NOS. BIASAME/NOU DE\ TOU= *NIKOMH/DOUS E)/FEUGON OI( *MIQRI-
DA/TEIOI, E(/WS O( *)ARXE/LAOS, A)PO\ TOU= DECIOU= METELQW/N,
E)NE/BALEN E)S TOU\S DIW/KONTAS: OI(\ D' E)S AU)TO\N E)PESTRA/FHSAN.
O(\ D' U(PEXW/REI KAT' O)LI/GON, I(/N' E)/XOIEN E)K TH=S FUGH=S
E)PANELQEI=N OI( PERI\ *NEOPTO/LEMON: W(S DE\ EI)/KASEN AU)TA/RKWS
E)/XEIN, E)PE/STREFE, KAI\ TOI=S *BIQUNOI=S TA\ DREPANHFO/RA
A(/RMATA E)MPI/PTONTA META\ R(U/MHS DIE/KOPTE KAI\ DIE/TEMNE
~y
TOU\S ME\N A)QRO/WS E)S DU/O, TOU\S D' E)S ME/RH POLLA/. TO/ TE
GIGNO/MENON E)CE/PLHTTE TH\N STRATIA\N TOU= *NIKOMH/DOUS, O(/TE
I)/DOIEN H(MITO/MOUS A)/NDRAS E)/TI E)MPNO/OUS H)\ E)S POLLA\ DIERRIM-
ME/NOUS H)\ TW=N DREPA/NWN A)PHRTHME/NOUS, A)HDI/A| TE MA=LLON
O)/YEWS H)\ MA/XHS H(/SSH| TH\N TA/CIN U(PO\ FO/BOU SUNE/XEAN.
~y
TARAXQEI=SI D' AU)TOI=S O( ME\N *)ARXE/LAOS E)K TOU= METW/POU,
*NEOPTO/LEMOS DE\ KAI\ *)ARKAQI/AS E)K TH=S FUGH=S A)NASTRE/FONTES
E)PE/KEINTO O)/PISQEN. OI(\ D' E)PI\ POLU\ ME\N H)MU/NONTO E)S E(KATE/ROUS
E)PISTREFO/MENOI: W(S DE\ TO\ PLEI=STON E)PEPTW/KEI, *NIKO-
MH/DHS ME\N E)/FEUGE META\ TW=N U(POLOI/PWN E)S *PAFLAGONI/AN,
OU)D' E)S XEI=RAS E)LQOU/SHS PW TH=S *MIQRIDATEI/OU FA/LAGGOS,
E(A/LW D' AU)TOU= TO\ XARA/KWMA KAI\ TA\ XRH/MATA, POLLA\ O)/NTA,
~y
KAI\ PLH=QOS AI)XMALW/TWN. OU(\S PA/NTAS O( *MIQRIDA/THS
FILANQRWPEUSA/MENO/S TE KAI\ E)FO/DIA DOU\S A)PE/LUSEN E)S TA\
OI)KEI=A A)PIE/NAI, DO/CAN E)MPOIW=N TOI=S POLEMI/OIS FILAN-
QRWPI/AS. @1
~y
@E)/RGON DH\ TO/DE PRW=TON TOU= *MIQRIDATEI/OU POLE/MOU, KAI\
OI( STRATHGOI\ TW=N *(RWMAI/WN KATEPEPLH/GESAN, W(S OU)K
EU)BOULI/A| MA=LLON H)\ PROPETW=S, A)/NEU TOU= KOINOU=, TOSO/NDE
PO/LEMON A(/YANTES. O)LI/GOI TE GA\R POLU\ PLEIO/NWN E)KEKRATH/-
KESAN, KAI\ OU)DEMIA=| SUNTUXI/A| XWRI/WN H)\ POLEMI/OU SFA/L-
MATOS, A)LL' A)RETH=| STRATHGW=N KAI\ A)NDREI/A| STRATOU=.
~y
*NIKOMH/DHS ME\N OU)=N *MANI/W| PARESTRATOPE/DEUE, *MIQRIDA/THS
D' E)PI\ TO\ *SKORO/BAN O)/ROS A)NH/|EI, O(\ TE/LOS E)STI\ *BIQUNW=N
KAI\ TH=S *PONTIKH=S XW/RAS. PRO/DROMOI/ TE AU)TOU=, *SAUROMATW=N
E(KATO\N I(PPEI=S, O)KTAKOSI/OIS I(PPEU=SI TOU= *NIKOMH/DOUS
E)NTUXO/NTES, AI(ROU=SI KAI\ TOU/TWN TINA/S: OU(\S PA/LIN O( *MIQRI-
DA/THS SU\N E)FODI/OIS MEQH=KEN E)S TA\S PATRI/DAS A)PIE/NAI.
~y
*MA/NION D' U(POFEU/GONTA *NEOPTO/LEMO/S TE KAI\ *NEMA/NHS O(
*)ARME/NIOS, A)MFI\ TO\ *PRW=TON *PAXI/ON XWRI/ON E(BDO/MHS
W(/RAS KATALABO/NTES, OI)XOME/NOU PRO\S *KA/SSION *NIKOMH/DOUS,
H)NA/GKASAN E)S MA/XHN I(PPE/AS E)/XONTA TETRAKISXILI/OUS KAI\
PEZOU\S E)/TI TOU/TWN DEKAPLASI/ONAS, KTEI/NANTES D' AU)TOU=
~y
PERI\ MURI/OUS E)ZW/GRHSAN E)S TRIAKOSI/OUS: OU(\S O(MOI/WS O(
*MIQRIDA/THS E)S AU)TO\N A)NAXQE/NTAS A)PE/LUSE, KATADHMO-
KOPW=N TOU\S POLEMI/OUS. *MANI/OU D' E)LH/FQH KAI\ TO\ STRATO/-
PEDON, KAI\ FEU/GWN AU)TO\S E)PI\ TO\N *SAGGA/RION POTAMO\N
NUKTO\S GENOME/NHS E)PE/RASE/ TE KAI\ E)S *PE/RGAMON E)SW/QH.
~y
*KA/SSIOS DE\ KAI\ *NIKOMH/DHS KAI\ O(/SOI A)/LLOI *(RWMAI/WN
PRE/SBEIS PARH=SAN, E)S *LEO/NTWN KEFALH/N, O(\ TH=S *FRUGI/AS
E)STI\N O)XURW/TATON XWRI/ON, METESTRATOPE/DEUON: KAI\ TO\
PLH=QOS, O(/SON EI)=XON, OU) PA/LAI SUNEILEGME/NON, XEIROTEXNW=N
H)\ GEWRGW=N H)\ I)DIWTW=N, E)GU/MNAZON KAI\ TOU\S *FRU/GAS AU)TOI=S @1
~y
PROSKATE/LEGON. O)KNOU/NTWN DE\ E(KATE/RWN A)PE/GNWSAN
POLEMEI=N A)NDRA/SIN A)POLE/MOIS KAI\ DIALU/SANTES AU)TOU\S
A)NEXW/ROUN, *KA/SSIOS ME\N E)S *)APA/MEIAN SU\N TW=| E(AUTOU=
STRATW=|, *NIKOMH/DHS DE\ E)S *PE/RGAMON, *MAGKI=NOS DE\ E)PI\
*(RO/DOU. W(=N, O(/SOI TO\ STO/MA TOU= *PO/NTOU KATEI=XON, PUQO/MENOI
DIELU/QHSAN KAI\ [*NIKOMH/DHS] TA/S TE KLEI=S TOU= *PO/NTOU
KAI\ NAU=S, O(/SAS EI)=XON, TW=| *MIQRIDA/TH| PARE/DOSAN.
~y
@O(\ DE\ O(RMH=| TH=|DE MIA=| TH\N A)RXH\N O(/LHN TOU= *NIKOMH/DOUS
U(POLABW\N E)PH/|EI KAI\ KAQI/STATO TA\S PO/LEIS. E)MBALW\N DE\
KAI\ E)S *FRUGI/AN, EI)S TO\ TOU= *)ALECA/NDROU PANDOKEI=ON
KATE/LUSEN, AI)SIOU/MENOS A)/RA, E)/NQAPER *)ALE/CANDROS A)NEPAU/-
~y
SATO, KAI\ *MIQRIDA/THN STAQMEU=SAI. O(\ ME\N DH\ KAI\ *FRUGI/AS
TA\ LOIPA\ KAI\ *MUSI/AN KAI\ *)ASI/AN, A(\ *(RWMAI/OIS NEO/KTHTA H)=N,
E)PE/TREXE KAI\ E)S TA\ PERI/OIKA PERIPE/MPWN U(PHGA/GETO
~y
*LUKI/AN TE KAI\ *PAMFULI/AN KAI\ TA\ ME/XRIS *)IWNI/AS. *LAODI-
KEU=SI DE\ E)/TI A)NTE/XOUSI, TOI=S PERI\ TO\N *LU/KON POTAMO/N,
[1*(RWMAI/WN GA/R TIS STRATHGO\S *KO/INTOS *)/OPPIOS, I(PPE/AS
E)/XWN KAI\ MISQOFO/ROUS TINA/S, E)S TH\N PO/LIN E)SDRAMW/N,
E)FU/LATTEN AU)TH/N]1 KH/RUKA E)PIPE/MYAS E)PI\ TA\ TEI/XH LE/GEIN
E)KE/LEUSEN, O(/TI BASILEU\S *MIQRIDA/THS U(PE/XETAI *LAODIKEU=SIN
~y
A)/DEIAN, EI) TO\N *)/OPPION AU)TW=| PROSAGA/GOIEN. OI(\ D' E)PI\ TW=|
KHRU/GMATI TOU\S ME\N MISQOFO/ROUS *)OPPI/OU MEQH=KAN
A)PAQEI=S A)PIE/NAI, AU)TO\N D' H)/GAGON TW=| *MIQRIDA/TH| TO\N
*)/OPPION, H(GOUME/NWN AU)TW=| TW=N R(ABDOFO/RWN E)PI\ GE/LWTI. KAI\
AU)TO\N O( *MIQRIDA/THS, OU)DE\N DIAQEI/S, E)PH/GETO PANTAXOU= @1
LELUME/NON, E)PIDEIKNU/MENOS A)/RA *(RWMAI/WN AI)XMA/LWTON
~y
STRATHGO/N. MET' OU) POLU\ DE\ KAI\ *MA/NION *)AKU/LION, TO\N
TH=SDE TH=S PRESBEI/AS KAI\ TOU=DE TOU= POLE/MOU MA/LISTA
AI)/TION, E(LW\N DEDEME/NON E)PI\ O)/NOU PERIH/GETO, KHRU/SSWN
TOI=S O(RW=SIN, O(/TI *MA/NIOS EI)/H, ME/XRIS E)N *PERGA/MW| TOU=
STO/MATOS AU)TOU= KATEXW/NEUSE XRUSI/ON, DWRODOKI/AN A)/RA
~y
*(RWMAI/OIS O)NEIDI/ZWN. SATRA/PAS DE\ TOI=S E)/QNESIN E)PISTH/SAS
E)S *MAGNHSI/AN KAI\ *)/EFESON KAI\ *MITULH/NHN PARH=LQEN,
A)SME/NWS AU)TO\N A(PA/NTWN DEXOME/NWN, *)EFESI/WN DE\ KAI\
TA\S *(RWMAI/WN EI)KO/NAS TA\S PARA\ SFI/SI KAQAIROU/NTWN, E)F'
~y
W(=| DI/KHN E)/DOSAN OU) POLU\ U(/STERON. E)PANIW\N DE\ E)K TH=S *)IWNI/AS
*STRATONI/KEIAN EI(=LE KAI\ E)ZHMI/WSE XRH/MASI KAI\ FROURA\N E)S TH\N
PO/LIN E)SH/GAGE. PARQE/NON TE EU)/MORFON I)DW\N E)S TA\S GUNAI=KAS
A)NEDE/CATO: KAI\ EI)/ TW| SPOUDH\ KAI\ TO\ O)/NOMA PUQE/SQAI,
*MONI/MH *FILOPOI/MENOS H)=N. *MA/GNHSI DE\ KAI\ *PAFLAGO/SI
KAI\ *LUKI/OIS, E)/TI A)NTE/XOUSI, DIA\ TW=N STRATHGW=N E)POLE/MEI.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TO\N *MIQRIDA/THN: *(RWMAI=OI D', E)C
OU(= TH=S PRW/THS AU)TOU= O(RMH=S TE KAI\ E)S TH\N *)ASI/AN E)SBOLH=S
E)PU/QONTO, STRATEU/EIN E)P' AU)TO\N E)YHFI/SANTO, KAI/PER
A)SXOLOU/MENOI STA/SESIN A)TRU/TOIS E)N TH=| PO/LEI KAI\ OI)KEI/W|
POLE/MW| XALEPW=|, TH=S *)ITALI/AS A)FISTAME/NHS SXEDO\N
~y
A(PA/SHS A)NA\ ME/ROS. KLHROUME/NWN DE\ TW=N U(PA/TWN E)/LAXE
ME\N *KORNH/LIOS *SU/LLAS A)/RXEIN TH=S *)ASI/AS KAI\ POLEMEI=N
TW=| *MIQRIDA/TH|, XRH/MATA D' OU)K E)/XONTES AU)TW=| EI)SENEGKEI=N
E)YHFI/SANTO PRAQH=NAI, O(/SA *NOUMA=S *POMPI/LIOS BASILEU\S @1
E)S QUSI/AS QEW=N DIETE/TAKTO. TOSH/DE ME\N H)=N TO/TE PA/NTWN
A)PORI/A KAI\ E)S PA/NTA FILOTIMI/A. KAI/ TINA AU)TW=N E)/FQASE
PRAQH=NAI KAI\ SUNENEGKEI=N XRUSI/OU LI/TRAS E)NNAKISXILI/AS,
A(\S MO/NAS E)S THLIKOU=TON PO/LEMON E)/DOSAN.
~y
@*SU/LLAN ME\N OU)=N E)S POLU\ AI( STA/SEIS KATE/SXON, W(S E)N
TOI=S *)EMFULI/OIS SUGGE/GRAPTAI: E)N TOU/TW| D' O( *MIQRIDA/THS
E)PI/ TE *(RODI/OUS NAU=S PLEI/ONAS SUNEPH/GNUTO KAI\ SATRA/-
PAIS A(/PASI KAI\ PO/LEWN A)/RXOUSI DI' A)PORRH/TWN E)/GRAFE,
TRIAKOSTH\N H(ME/RAN FULA/CANTAS O(MOU= PA/NTAS E)PIQE/SQAI
TOI=S PARA\ SFI/SI *(RWMAI/OIS KAI\ *)ITALOI=S, AU)TOI=S TE KAI\
GUNAICI\N AU)TW=N KAI\ PAISI\ KAI\ A)PELEUQE/ROIS, O(/SOI GE/NOUS
*)ITALIKOU=, KTEI/NANTA/S TE A)TA/FOUS A)PORRI=YAI KAI\ TA\ O)/NTA
~y
AU)TOI=S MERI/SASQAI PRO\S BASILE/A *MIQRIDA/THN. E)PEKH/RUCE
DE\ KAI\ ZHMI/AN TOI=S KATAQA/PTOUSIN AU)TOU\S H)\ E)PIKRU/PTOUSI
KAI\ MH/NUTRA TOI=S E)LE/GXOUSIN H)\ TOU\S KRUPTOME/NOUS
A)NAIROU=SI, QERA/POUSI ME\N E)PI\ DESPO/TAS E)LEUQERI/AN,
~y
XRH/STAIS D' E)PI\ DANEISTA\S H(/MISU TOU= XRE/OUS. TA/DE ME\N
DH\ DI' A)PORRH/TWN O( *MIQRIDA/THS E)PE/STELLEN A(/PASIN
O(MOU=, KAI\ TH=S H(ME/RAS E)PELQOU/SHS SUMFORW=N I)DE/AI
POIKI/LAI KATA\ TH\N *)ASI/AN H)=SAN, W(=N E)/NIA TOIA/DE H)=N.
~y
*)EFE/SIOI TOU\S E)S TO\ *)ARTEMI/SION KATAFUGO/NTAS, SUMPLEKO-
ME/NOUS TOI=S A)GA/LMASIN, E)CE/LKONTES E)/KTEINON. *PERGAMHNOI\
TOU\S E)S TO\ *)ASKLHPIEI=ON SUMFUGO/NTAS, OU)K A)FISTAME/NOUS,
E)TO/CEUON TOI=S COA/NOIS SUMPLEKOME/NOUS. *)ADRAMUTTHNOI\
TOU\S E)KNE/ONTAS, E)SBAI/NONTES E)S TH\N QA/LASSAN, A)NH/|ROUN KAI\
~y
TA\ BRE/FH KATEPO/NTOUN. *KAU/NIOI, *(RODI/OIS U(POTELEI=S E)PI\ @1
TW=| *)ANTIO/XOU POLE/MW| GENO/MENOI KAI\ U(PO\ *(RWMAI/WN
A)FEQE/NTES OU) PRO\ POLLOU=, TOU\S *)ITALOU\S E)S TH\N BOULAI/AN
*(ESTI/AN KATAFUGO/NTAS E(/LKONTES A)PO\ TH=S *(ESTI/AS, TA\
BRE/FH SFW=N PRW=TA E)/KTEINON E)N O)/YEI TW=N MHTE/RWN AU)TA/S
~y
TE KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)P' E)KEI/NOIS. *TRALLIANOI\ D', AU)QE/NTAI
TOU= KAKOU= FULACA/MENOI GENE/SQAI, *PAFLAGO/NA *QEO/FILON,
A)/GRION A)/NDRA, E)S TO\ E)/RGON E)MISQW/SANTO, KAI\ O( *QEO/FILOS
AU)TOU\S SUNAGAGW\N E)PI\ TO\N TH=S *(OMONOI/AS NEW\N H(/PTETO TOU=
FO/NOU KAI\ TINW=N TOI=S A)GA/LMASI SUMPLEKOME/NWN TA\S
~y
XEI=RAS A)PE/KOPTE. TOIAU/TAIS ME\N TU/XAIS OI( PERI\ TH\N
*)ASI/AN O)/NTES *)ITALOI\ KAI\ *(RWMAI=OI SUNEFE/RONTO, A)/NDRES TE
O(MOU= KAI\ BRE/FH KAI\ GUNAI=KES KAI\ E)CELEU/QEROI KAI\ QERA/-
PONTES AU)TW=N, O(/SOI GE/NOUS *)ITALIKOU=. W(=| KAI\ MA/LISTA
DH=LON E)GE/NETO TH\N *)ASI/AN OU) FO/BW| *MIQRIDA/TOU MA=LLON
H)\ MI/SEI *(RWMAI/WN TOIA/DE E)S AU)TOU\S E)RGA/SASQAI.
~y
@A)LL' OU(=TOI ME\N DI/KHN E)/DOSAN DIPLH=N, AU)TOU= TE *MIQRIDA/TOU
MET' O)LI/GON A)PI/STWS E)CUBRI/SANTOS E)S AU)TOU\S KAI\ U(/STERON
*KORNHLI/W| *SU/LLA|: *MIQRIDA/THS DE\ E)S ME\N *KW= KATE/PLEUSE,
~y
*KW/WN AU)TO\N A)SME/NWS DEXOME/NWN, KAI\ TO\N *)ALECA/NDROU
PAI=DA, TOU= BASILEU/ONTOS *AI)GU/PTOU, SU\N XRH/MASI POLLOI=S
U(PO\ TH=S MA/MMHS *KLEOPA/TRAS E)N *KW=| KATALELEIMME/NON,
PARALABW\N E)/TREFE BASILIKW=S E)/K TE TW=N *KLEOPA/TRAS
QHSAURW=N GA/ZAN POLLH\N KAI\ TE/XNHN KAI\ LI/QOUS KAI\
KO/SMOUS GUNAIKEI/OUS KAI\ XRH/MATA POLLA\ E)S TO\N *PO/NTON
E)/PEMYEN. @1
~y
@E)N DE\ TOU/TW| *(RO/DIOI TA/ TE TEI/XH SFW=N KAI\ TOU\S LIME/NAS
E)KRATU/NANTO KAI\ MHXANA\S A(/PASIN E)FI/STANON: KAI/ TINES
AU)TOI=S *TELMISE/WN TE KAI\ *LUKI/WN SUNEMA/XOUN. O(/SOI TE
E)C *)ASI/AS *)ITALOI\ DIEPEFEU/GESAN, E)S *(RO/DON A(/PANTES E)XW/ROUN,
KAI\ SU\N AU)TOI=S *LOU/KIOS *KA/SSIOS, O( TH=S *)ASI/AS A)NQU/PATOS.
~y
E)PIPLE/ONTOS DE\ TOU= *MIQRIDA/TOU TA\ PROA/STEIA KAQH/|ROUN,
I(/NA MHDE\N EI)/H XRH/SIMA TOI=S POLEMI/OIS, KAI\ E)PI\ NAUMAXI/AN
~y
A)NH/GONTO, TAI=S ME\N E)K METW/POU, TAI=S DE\ PLAGI/OIS. O( DE\
BASILEU/S, E)PI\ PENTH/ROUS PERIPLE/WN, E)KE/LEUE TOU\S I)DI/OUS
E)S TO\ PE/LAGOS A)NA/GEIN E)PI\ KE/RWS KAI\ TH\N EI)RESI/AN E)PITAXU/-
NANTAS PERIKUKLOU=SQAI TOU\S POLEMI/OUS, O)LIGWTE/ROUS O)/NTAS,
ME/XRI DEI/SANTES OI( *(RO/DIOI PERI\ TH=| KUKLW/SEI U(PEXW/ROUN
KAT' O)LI/GON: EI)=T' E)PISTRE/YANTES EI)S TO\N LIME/NA KATE/FUGON
KAI\ KLEI/QROIS AU)TO\N DIALABO/NTES A)PO\ TW=N TEIXW=N TO\N
~y
*MIQRIDA/THN A)PEMA/XONTO. O(\ DE/, TH=| PO/LEI PARASTRATOPE-
DEU/WN KAI\ SUNEXW=S TW=N LIME/NWN PEIRW/MENOS KAI\ A)PO-
TUGXA/NWN, A)NE/MENE TO\ PEZO\N E)K TH=S *)ASI/AS OI( PARAGE-
~y
NE/SQAI. KA)N TOU/TW| BRAXEI=AI KAI\ SUNEXEI=S E)GI/NONTO
A(YIMAXI/AI TW=N E)FEDREUO/NTWN TOI=S TEI/XESIN, E)N AI(=S OI(
*(RO/DIOI PLEONEKTOU=NTES A)NEQA/RSOUN KAT' O)LI/GON KAI\ TA\S
NAU=S DIA\ XEIRO\S EI)=XON, W(S, EI)/ PH| KAIRO\N EU(/ROIEN, E)PIQHSO/-
~y
MENOI TOI=S POLEMI/OIS. O(LKA/DOS DE\ BASILIKH=S I(STI/W| PARA-
PLEOU/SHS *(RODI/A DI/KROTOS E)P' AU)TH\N A)NH/XQH: KAI\ TAI=SDE
KATA\ SPOUDH\N E(KATE/RWN E)PIBOHQOU/NTWN NAUMAXI/A GI/GNETAI
KARTERA/, *MIQRIDA/TOU ME\N E)PIBARU/NONTOS O)RGH=| KAI\ PLH/QESI @1
NEW=N, *(RODI/WN D' AU)TOU= TA\ SKA/FH SU\N E)MPEIRI/A| PERIPLEO/NTWN
TE KAI\ A)NATITRW/NTWN, W(/STE KAI\ TRIH/RH AU)TOI=S A)NDRA/SIN
A)NADHSA/MENOI KAI\ A)KROSTO/LIA POLLA\ KAI\ SKU=LA E)S TO\N
~y
LIME/NA FE/RONTES E)PANELQEI=N. PENTH/ROUS DE\ SFW=N EI)LHM-
ME/NHS U(PO\ TW=N POLEMI/WN, A)GNOOU=NTES OI( *(RO/DIOI E)PI\ ZH/THSIN
AU)TH=S E(\C TAI=S MA/LISTA TAXUNAUTOU/SAIS A)NE/PLEON, KAI\
*DAMAGO/RAS E)P' AU)TAI=S O( NAU/ARXOS E)PE/PLEI. PE/NTE D'
AU)TW=| KAI\ EI)/KOSIN E)PIPE/MYANTOS TOU= *MIQRIDA/TOU, ME/XRI
ME\N E)S DU/SIN O( *DAMAGO/RAS U(PEXW/REI, SUSKOTA/ZONTOS D'
H)/DH TAI=S BASILIKAI=S, E)S A)PO/PLOUN E)PISTREFOME/NAIS,
E)MBALW\N DU/O KATEPO/NTWSE, DU/O D' A)/LLAS EI)S *LUKI/AN
~y
SUNEDI/WCE KAI\ TH\N NU/KTA PELAGI/SAS E)PANH=LQE. TOU=TO
*(RODI/OIS KAI\ *MIQRIDA/TH| TE/LOS H)=N TH=S NAUMAXI/AS, PARA\
DO/CAN *(RODI/OIS TE DIA\ TH\N O)LIGO/THTA KAI\ *MIQRIDA/TH| DIA\
TO\ PLH=QOS GENO/MENON. E)N DE\ TW=| E)/RGW| PERIPLE/ONTI TW=|
BASILEI= KAI\ TOU\S OI)KEI/OUS E)PISPE/RXONTI *XI/A SUMMAXI\S
E)MBALOU=SA E)K QORU/BOU KATE/SEISE: KAI\ O( BASILEU\S OU)DE\N
U(POKRINA/MENOS TO\N KUBERNH/THN U(/STERON E)KO/LASE KAI\ TO\N
PRW|RE/A KAI\ *XI/OIS E)MH/NISE PA=SI.
~y
@TW=N D' AU)TW=N H(MERW=N TOU= PEZOU= TW=| *MIQRIDA/TH| PARA-
PLE/ONTOS E)PI\ O(LKA/DWN KAI\ TRIH/RWN PNEU=MA *KAUNIKO/N,
E)MPESO\N E)S AU)TA/S, E)S *(RO/DON PARH/NEGKE: KAI\ OI( *(RO/DIOI
TA/XISTA E)PANAXQE/NTES, E)NOXLOUME/NAIS U(PO\ TOU= KLU/DWNOS
E)/TI KAI\ DIESPARME/NAIS E)MBALO/NTES, A)NEDH/SANTO/ TINAS KAI\ @1
DIE/TRHSAN E(TE/RAS KAI\ E)NE/PRHSAN A)/LLAS KAI\ A)/NDRAS AI)XMALW/-
~y
TOUS EI(=LON E)S TETRAKOSI/OUS. E)F' OI(=S O( *MIQRIDA/THS E)S
E(TE/RAN NAUMAXI/AN O(MOU= KAI\ POLIORKI/AN H(TOIMA/ZETO,
SAMBU/KHN DE/ TINA, MHXA/NHMA ME/GISTON E)PI\ DU/O NEW=N
FERO/MENON, E)POI/EI. AU)TOMO/LWN D' AU)TW=| LO/FON U(PODEICA/N-
TWN E)PI/BATON, H(=| *)ATABURI/OU *DIO\S I(ERO\N H)=N KAI\ KOLOBO\N
TEIXI/ON E)P' AU)TOU=, TH\N STRATIA\N E)S TA\S NAU=S NUKTO\S
E)PE/BHSE KAI\ E(TE/ROIS A)NADOU\S KLI/MAKAS E)KE/LEUSE XWREI=N
E(KATE/ROUS META\ SIWPH=S, ME/XRI TINE\S AU)TOI=S PURSEU/SEIAN
E)K TOU= *)ATABURI/OU, KAI\ TO/TE A)QRO/WS META\ BOH=S O(/TI
MA/LISTA MEGA/LHS TOU\S ME\N TOI=S LIME/SIN E)MPI/PTEIN, TOU\S
~y
DE\ TA\ TEI/XH BIA/ZESQAI. OI(\ ME\N DH\ META\ SIGH=S BAQEI/AS
PROSEPE/LAZON, *(RODI/WN D' OI( PROFU/LAKES AI)SQO/MENOI TW=N
GIGNOME/NWN E)PU/RSEUSAN, KAI\ H( STRATIA\ TOU= *MIQRIDA/TOU,
NOMI/SASA TOU=TON EI)=NAI TO\N E)K TOU= *)ATABURI/OU PURSO/N,
E)K BAQEI/AS SIWPH=S H)LA/LACAN O(MOU= PA/NTES, OI(/ TE KLIMAKO-
FO/ROI KAI\ O( STO/LOS O( NHI/THS. *(RODI/WN D' AU)TOI=S A)KA-
TAPLH/KTWS A)NTANAKRAGO/NTWN KAI\ A)QRO/WS A)NADRAMO/NTWN
E)S TA\ TEI/XH, OI( BASILIKOI\ NUKTO\S ME\N OU)DE\ E)PEXEI/ROUN,
~y
H(ME/RAS D' A)PEKROU/SQHSAN. H( SAMBU/KH D' E)PAXQEI=SA TOU=
TEI/XOUS H(=| TO\ TH=S *)/ISIDOS I(ERO/N E)STIN, E)FO/BEI MA/LISTA, BE/LH
TE POLLA\ O(MOU= KAI\ KRIOU\S KAI\ A)KO/NTIA A)FIEI=SA, STRATIW=TAI/
TE SKA/FESI POLLOI=S AU)TH=| META\ KLIMA/KWN PARE/QEON W(S
A)NABHSO/MENOI DI' AU)TH=S E)PI\ TA\ TEI/XH. OI( DE\ *(RO/DIOI KAI\
TA/DE EU)STAQW=S U(PE/MENON, E(/WS TO/ TE MHXA/NHMA U(PO\ BA/ROUS
E)NEDI/DOU KAI\ FA/SMA TH=S *)/ISIDOS E)/DOCE PU=R A)FIE/NAI POLU\
~y
KAT' AU)TOU=. KAI\ O( *MIQRIDA/THS A)POGNOU\S KAI\ TH=SDE TH=S @1
PEI/RAS A)NEZEU/GNUEN E)K TH=S *(RO/DOU, *PATA/ROIS DE\ TH\N
STRATIA\N PERISTH/SAS E)/KOPTE *LHTOU=S A)/LSOS I(ERO\N E)S
MHXANA/S, ME/XRI FOBH/SANTOS AU)TO\N E)NUPNI/OU TH=S TE U(/LHS
E)FEI/SATO KAI\ *PELOPI/DAN *LUKI/OIS POLEMEI=N E)PISTH/SAS
*)ARXE/LAON E)S TH\N *(ELLA/DA E)/PEMPE, PROSETAIRISO/MENON H)\
~y
BIASO/MENON AU)TH=S O(/SA DU/NAITO. AU)TO\S D' A)PO\ TOU=DE TOI=S
STRATHGOI=S TA\ POLLA\ MEQEI\S E)STRATOLO/GEI KAI\ W(PLOPOI/EI
KAI\ TH=| *STRATONIKI/DI GUNAIKI\ DIETE/RPETO KAI\ DI/KAS E)DI/KAZE
TOI=S E)PIBOULEU/EIN E)S TO\ SW=MA AU)TOU= LEGOME/NOIS H)\ NEW-
TERI/ZOUSIN H)\ O(/LWS R(WMAI/+ZOUSI.
~y
@KAI\ O(\ ME\N E)PI\ TOI=SDE H)=N, KATA\ DE\ TH\N *(ELLA/DA TOIA/DE
E)GI/GNETO. *)ARXE/LAOS E)PIPLEU/SAS KAI\ SI/TW| KAI\ STO/LW|
POLLW=| *DH=LO/N TE A)FISTAME/NHN A)PO\ *)AQHNAI/WN KAI\ A)/LLA
XWRI/A E)XEIRW/SATO BI/A| KAI\ KRA/TEI, KTEI/NAS D' E)N AU)TOI=S
DISMURI/OUS A)/NDRAS, W(=N OI( PLE/ONES H)=SAN *)ITALOI/, TA\ XWRI/A
PROSEPOIEI=TO TOI=S *)AQHNAI/OIS: KAI\ A)PO\ TOU=DE AU)TOU/S,
KAI\ TA\ A)/LLA KOMPA/ZWN PERI\ TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ E)S ME/GA
~y
E)PAI/RWN, E)S FILI/AN U(PHGA/GETO. TA/ TE XRH/MATA AU)TOI=S TA\
I(ERA\ E)/PEMPEN E)K *DH/LOU DI' *)ARISTI/WNOS A)NDRO\S *)AQHNAI/OU,
SUMPE/MYAS FULAKH\N TW=N XRHMA/TWN E)S DISXILI/OUS A)/NDRAS.
OI(=S O( *)ARISTI/WN SUGXRW/MENOS E)TURA/NNHSE TH=S PATRI/DOS
KAI\ TW=N *)AQHNAI/WN TOU\S ME\N EU)QU\S E)/KTEINE W(S R(WMAI/+-
ZONTAS, TOU\S D' A)NE/PEMYEN E)S *MIQRIDA/THN, KAI\ TAU=TA @1
~y
ME/NTOI SOFI/AN TH\N *)EPIKOU/REION H)SKHKW/S. A)LLA\ GA\R
OU)X O(/DE MO/NOS *)AQH/NHSIN, OU)DE\ *KRITI/AS E)/TI PRO\ TOU/TOU
KAI\ O(/SOI TW=| *KRITI/A| SUMFILOSOFOU=NTES E)TURA/NNHSAN, A)LLA\
KAI\ E)N *)ITALI/A| TW=N PUQAGORISA/NTWN KAI\ E)N TH=| A)/LLH|
*(ELLA/DI TW=N E(PTA\ SOFW=N LEGOME/NWN O(/SOI PRAGMA/TWN
E)LA/BONTO, E)DUNA/STEUSA/N TE KAI\ E)TURA/NNEUSAN W)MO/TERON
TW=N I)DIWTIKW=N TURA/NNWN, W(/STE KAI\ PERI\ TW=N A)/LLWN
FILOSO/FWN A)/PORON POIH=SAI KAI\ U(/POPTON, EI)/TE DI' A)RETH/N,
EI)/TE PENI/AS KAI\ A)PRACI/AS TH\N SOFI/AN E)/QENTO PARAMU/QION.
~y
W(=N GE KAI\ NU=N POLLOI\ I)DIWTEU/ONTES KAI\ PENO/MENOI KAI\ TH\N
A)NAGKAI/AN E)K TW=NDE SOFI/AN PERIKEI/MENOI TOI=S PLOUTOU=SIN
H)\ A)/RXOUSI LOIDOROU=NTAI PIKRW=S, OU)X U(PEROYI/AS PLOU/TOU
KAI\ A)RXH=S DO/CAN SFI/SI MA=LLON H)\ ZHLOTUPI/AS E)S AU)TA\
PROFE/RONTES. U(PERORW=SI D' AU)TW=N OI( BLASFHMOU/MENOI
POLU\ SOFW/TERON.
~y
@TAU=TA ME\N OU)=N H(GH/SAITO A)/N TIS E)S *)ARISTI/WNA TO\N
FILO/SOFON EI)RHME/NA, AU)TO\N AI)/TION TH=S E)KBOLH=S TW=| LO/GW|
GENO/MENON: *)ARXELA/W| D' *)AXAIOI\ KAI\ *LA/KWNES PROSETI/QENTO
KAI\ *BOIWTI/A PA=SA XWRI/S GE *QESPIE/WN, OU(\S PERIKAQH/-
~y
MENOS E)POLIO/RKEI. TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU *MHTROFA/NHS,
E)PIPEMFQEI\S U(PO\ *MIQRIDA/TOU MEQ' E(TE/RAS STRATIA=S,
*EU)/BOIAN KAI\ *DHMHTRIA/DA KAI\ *MAGNHSI/AN, OU)K E)NDEXOME/NAS
TA\ *MIQRIDA/TEIA, E)LEHLA/TEI: KAI\ *BRU/TTIOS, E)K *MAKEDONI/AS @1
E)PELQW\N SU\N O)LI/GW| STRATW=|, DIENAUMA/XHSE/ TE AU)TW=| KAI\
KATAPONTW/SAS TI PLOI=ON KAI\ H(MIOLI/AN E)/KTEINE PA/NTAS
~y
TOU\S E)N AU)TOI=S, E)FORW=NTOS TOU= *MHTROFA/NOUS. O(\ DE\
KATAPLAGEI\S E)/FEUGE, KAI\ AU)TO/N, AI)SI/W| A)NE/MW| XRW/MENON,
O( *BRU/TTIOS OU) KATALABW\N *SKI/AQON E)CEI=LEN, H(\ TH=S LEI/AS
TOI=S BARBA/ROIS TAMIEI=ON H)=N, KAI\ DOU/LOUS TINA\S AU)TW=N
E)KRE/MASE KAI\ E)LEUQE/RWN A)PE/TEME TA\S XEI=RAS E)PI/ TE
*BOIWTI/AN TRAPEI/S, E(TE/RWN OI( XILI/WN I(PPE/WN KAI\ PEZW=N
E)K *MAKEDONI/AS E)PELQO/NTWN, A)MFI\ *XAIRW/NEIAN *)ARXELA/W|
KAI\ *)ARISTI/WNI TRISI\N H(ME/RAIS SUNEPLE/KETO, I)/SOU KAI\
A)GXWMA/LOU PAR' O(/LON TO\N A)GW=NA TOU= E)/RGOU GIGNOME/NOU.
~y
*LAKW/NWN DE\ KAI\ *)AXAIW=N E)S SUMMAXI/AN *)ARXELA/W| KAI\
*)ARISTI/WNI PROSIO/NTWN O( *BRU/TTIOS, A(/PASIN O(MOU= GENOME/NOIS
OU)X H(GOU/MENOS A)CIO/MAXOS E)/TI E)/SESQAI, A)NEZEU/GNUEN E)S
TO\N *PEIRAIA=, ME/XRI KAI\ TOU=DE *)ARXE/LAOS E)PIPLEU/SAS
KATE/SXE.
~y
@*SU/LLAS D', O( TOU= *MIQRIDATEI/OU POLE/MOU STRATHGO\S U(PO\
*(RWMAI/WN AI(REQEI\S EI)=NAI, TO/TE PRW=TON E)C *)ITALI/AS SU\N
TE/LESI PE/NTE KAI\ SPEI/RAIS TISI\ KAI\ I)/LAIS EI)S TH\N *(ELLA/DA
PERAIWQEI\S XRH/MATA ME\N AU)TI/KA KAI\ SUMMA/XOUS KAI\
A)GORA\N E)/K TE *AI)TWLI/AS KAI\ *QESSALI/AS SUNE/LEGEN, W(S D'
A)POXRW/NTWS E)/XEIN E)DO/KEI, DIE/BAINEN E)S TH\N *)ATTIKH\N E)PI\
~y
TO\N *)ARXE/LAON. PARODEU/ONTI DE\ AU)TW=| *BOIWTI/A TE A)QRO/WS
METEXW/REI XWRI\S O)LI/GWN KAI\ TO\ ME/GA A)/STU AI( *QH=BAI,
MA/LA KOUFO/NWS A)NTI\ *(RWMAI/WN E(LO/MENOI TA\ *MIQRIDA/TEIA,
O)CU/TERON E)/TI, PRI\N EI)S PEI=RAN E)LQEI=N, A)PO\ *)ARXELA/OU PRO\S
~y
*SU/LLAN METETI/QETO. O(\ D' E)PI\ TH\N *)ATTIKH\N E)XW/REI KAI\
ME/ROS TI STRATOU= E)S TO\ A)/STU PERIPE/MYAS *)ARISTI/WNA @1
POLIORKEI=N AU)TO/S, E)/NQAPER H)=N *)ARXE/LAOS, E)PI\ TO\N *PEIRAIA=
KATH=LQE, KATAKEKLEISME/NWN E)S TA\ TEI/XH TW=N POLEMI/WN.
~y
U(/YOS D' H)=N TA\ TEI/XH PH/XEWN TESSARA/KONTA MA/LISTA KAI\
EI)/RGASTO E)K LI/QOU MEGA/LOU TE KAI\ TETRAGW/NOU, *PERI/KLEION
E)/RGON, O(/TE TOI=S *)AQHNAI/OIS E)PI\ *PELOPONNHSI/OUS STRATHGW=N
KAI\ TH\N E)LPI/DA TH=S NI/KHS E)N TW=| *PEIRAIEI= TIQE/MENOS MA=LLON
~y
AU)TO\N E)KRATU/NATO. *SU/LLAS DE\ KAI\ TOIOI=SDE OU)=SI TOI=S
TEI/XESIN EU)QU\S E)PH=GE TA\S KLI/MAKAS KAI\ POLLA\ ME\N E)/DRA,
POLLA\ D' A)NTE/PASXEN, I)SXURW=S TW=N *KAPPADOKW=N AU)TO\N
A)MUNOME/NWN, E)/STE KA/MNWN E)S *)ELEUSI=NA KAI\ *ME/GARA
A)NEXW/REI KAI\ MHXANA\S E)PI\ TO\N *PEIRAIA= SUNEPH/GNUTO KAI\
~y
XW=MA AU)TW=| PROSXOU=N E)PENO/EI. TE/XNAI ME\N DH\ KAI\ PARASKEUH\
PA=SA AU)TW=| KAI\ SI/DHROS KAI\ KATAPE/LTAI KAI\ EI)/ TI TOIOUTO/-
TROPON A)/LLO, E)K *QHBW=N E)KOMI/ZETO, U(/LHN DE\ TH=S *)AKADHMI/AS
E)/KOPTE KAI\ MHXANA\S EI)RGA/ZETO MEGI/STAS TA/ TE MAKRA\
SKE/LH KAQH/|REI, LI/QOUS KAI\ CU/LA KAI\ GH=N E)S TO\ XW=MA
~y
METABA/LLWN. DU/O D' E)K TOU= *PEIRAIW=S *)ATTIKOI\ QERA/-
PONTES, AI(ROU/MENOI TA\ *(RWMAI/WN H)\ SFI/SIN AU)TOI=S KATAFUGH/N,
EI)/ TI GI/GNOITO, PROORW/MENOI, PESSOI=S E)K MOLU/BDOU
PEPOIHME/NOIS E)GGRA/FONTES AI)EI\ TO\ GIGNO/MENON E)S TOU\S
~y
*(RWMAI/OUS H)FI/ESAN A)PO\ SFENDO/NHS. KAI\ TOU=DE GIGNOME/NOU
TE SUNEXW=S KAI\ E)S GNW=SIN E)LQO/NTOS *SU/LLAS, TOI=S E)SFEN-
DONHME/NOIS PROSE/XWN, EU(=RE GEGRAMME/NON O(/TI "TH=S E)PIOU/SHS
E)K METW/POU PEZOI\ KATA\ TOU\S E)RGAZOME/NOUS E)KDRAMOU=NTAI
KAI\ I(PPEI=S E(KATE/RWQEN E)S TA\ PLA/GIA *(RWMAI/WN E)MBALOU=SIN."
KRU/YAS OU)=N TINA STRATIA\N A)POXRW=SAN, W(S E)GE/NETO TW=N
POLEMI/WN H( E)KDROMH/, DO/CASA DH\ MA/LISTA AI)FNI/DIOS
EI)=NAI, O(\ DE\ AI)FNIDIW/TERON AU)TOI=S TOU\S KEKRUMME/NOUS @1
E)PAFEI\S E)/KTEINE POLLOU\S KAI\ E)S TH\N QA/LASSAN E(TE/ROUS
~y
PERIE/WSE. KAI\ TOU=TO ME\N TH=S PEI/RAS E)KEI/NHS TE/LOS H)=N,
AI)ROME/NOIS DE\ E)PI\ ME/GA A)/NW TOI=S XW/MASI PU/RGOUS O(
*)ARXE/LAOS A)NTEMHXANA=TO KAI\ PLEI=STA E)P' AU)TOI=S O)/RGANA
E)TI/QEI TA/S TE DUNA/MEIS E)K *XALKI/DOS KAI\ TW=N A)/LLWN NH/SWN
METEPE/MPETO KAI\ TOU\S E)RE/TAS KAQW/PLIZEN, W(S O)/NTOS OI(
~y
TOU= KINDU/NOU PERI\ TW=N O(/LWN. E)GI/GNETO ME\N DH\ PLEI/WN
OU)=SA TH=S *SU/LLA STRATIA=S H( *)ARXELA/OU KAI\ E)K TW=NDE POLU\
PLEI/WN, NUKTO\S DE\ ME/SHS O( ME\N *)ARXE/LAOS E)KQORW\N META\
LAMPTH/RWN E)NE/PRHSE TH\N E(TE/RAN TW=N XELWNW=N KAI\ TA\
E)P' AU)TH=| MHXANH/MATA, H(ME/RAIS DE\ DE/KA MA/LISTA A)/LLA
O( *SU/LLAS E)RGASA/MENOS E)PE/STHSEN AU)=QIS, E)/NQA KAI\ TA\
PRO/TERA H)=N. KAI\ TOU/TOIS O( *)ARXE/LAOS PU/RGON A)NQI/STH KATA\
TO\ TEI=XOS.
~y
@KATAPLEUSA/SHS D' AU)TW=| PARA\ *MIQRIDA/TOU STRATIA=S
E(TE/RAS, H(=S H(GEI=TO *DROMIXAI/THS, E)CH=GEN A(/PANTAS E)S
MA/XHN. A)NAMI/CAS D' AU)TOI=S SFENDONH/TAS KAI\ TOCO/TAS U(PO\
TO\ TEI=XOS AU)TO\ PARE/TATTEN, I(/NA KAI\ OI( TEIXOFU/LAKES
E)FIKNOI=NTO TW=N POLEMI/WN: E(/TEROI D' U(PO\ TAI=S PU/LAIS
~y
AU)TW=| PURFO/ROI KAIRO\N E)KDROMH=S E)PETH/ROUN. A)GXWMA/LOU
D' E)S POLU\ TH=S MA/XHS OU)/SHS E)NE/KLINON E(KA/TEROI PARA\
ME/ROS, PRW=TON ME\N OI( BA/RBAROI, ME/XRIS *)ARXE/LAOS AU)TOU\S
E)PISXW\N E)PANH/GAGEN E)S TH\N MA/XHN. W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA
KATAPLAGE/NTES OI( *(RWMAI=OI MET' AU)TOU\S E)/FEUGON, E)/STE
~y
KAI\ TOU/SDE *MOURH/NAS U(PANTH/SAS E)PE/STREFEN. A)/LLO D'
A)PO\ CULEI/AS TE/LOS E)PANIO\N KAI\ SU\N AU)TOI=S OI( A)/TIMOI,
SPOUDH=| TO\N A)GW=NA EU(RO/NTES, E)PE/PIPTON TOI=S *MIQRIDATEI/OIS
PA/NU KARTERW=S, ME/XRI KTEI=NAI ME\N AU)TW=N E)S DISXILI/OUS, @1
~y
TOU\S DE\ LOIPOU\S E)S TA\ TEI/XH SUNELA/SAI. *)ARXE/LAOS D',
AU)TOU\S E)PISTRE/FWN AU)=QIS KAI\ TW=| A)GW=NI DIA\ TH\N PROQUMI/AN
E)S POLU\ PARAME/NWN KAI\ A)POKLEISQEI/S, A)NIMH/QH DIA\
KALW|DI/WN. O( DE\ *SU/LLAS TOU\S ME\N A)TI/MOUS PERIFANW=S
A)GWNISAME/NOUS E)CE/LUSE TH=S A)TIMI/AS, TOU\S D' A)/LLOUS
E)DWRH/SATO POLLOI=S.
~y
@KAI\ XEIMW=NOS E)PIO/NTOS H)/DH STRATO/PEDON E)N *)ELEUSI=NI
QE/MENOS TA/FRON A)/NWQEN E)PI\ QA/LATTAN E)/TEMNE BAQEI=AN
TOU= MH\ TOU\S POLEMI/OUS I(PPE/AS EU)MARW=S E)PITRE/XEIN OI(.
KAI\ TA/DE AU)TW=| PONOUME/NW| KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN E)GI/GNONTO/
TINES A)GW=NES, OI(\ ME\N A)MFI\ TH\N TA/FRON, OI(\ DE\ PARA\ TOI=S
TEI/XESIN, E)PECIO/NTWN QAMINA\ TW=N POLEMI/WN KAI\ LI/QOIS
~y
KAI\ BE/LESI KAI\ MOLUBDAI/NAIS XRWME/NWN. O( DE\ *SU/LLAS,
NEW=N DEO/MENOS, METEPE/MYATO ME\N E)K *(RO/DOU KAI\ *(RODI/WN
OU) DUNHQE/NTWN DIAPLEU=SAI QALASSOKRATOU=NTOS TOU= *MIQRI-
DA/TOU *LOU/KOULLON, A)/NDRA *(RWMAI=ON PERIFANH= KAI\ TOU=DE
TOU= POLE/MOU STRATHGO\N E)PI\ *SU/LLA| GENO/MENON, E)KE/LEUEN
E)S *)ALECA/NDREIAN KAI\ *SURI/AN LAQO/NTA DIAPLEU=SAI PARA/
TE TW=N BASILE/WN KAI\ PO/LEWN, O(/SAI NAUTIKAI/, STO/LON TINA\
~y
A)GEI/RANTA TO\ *(RODI/WN NAUTIKO\N PARAPE/MYAI. O(\ ME\N DH\
POLEMI/AS OU)/SHS TH=S QALA/TTHS, OU)DE\N E)NDOIA/SAS, E)S
KELH/TION E)NE/BH KAI\ NAU=N E)K NEW/S, I(/NA LA/QOI, DIAMEI/BWN E)P'
*)ALECANDREI/AS E)FE/RETO: OI( DE\ PRODIDO/NTES A)PO\ TW=N TEIXW=N,
PESSOI=S PA/LIN E)GGRA/YANTES, O(/TI PE/MYEI TH=SDE TH=S NUKTO\S
*)ARXE/LAOS E)S TO\ TW=N *)AQHNAI/WN A)/STU, LIMW=| PIEZO/MENON,
PUROU\S U(PO\ STRATIWTW=N FEROME/NOUS, E)SFENDO/NHSAN, KAI\
O( *SU/LLAS E)NEDREU/SAS E)KRA/THSE TOU= TE SI/TOU KAI\ TW=N
~y
FERO/NTWN. TH=S D' AU)TH=S H(ME/RAS AU)TW=| KAI\ *MOUNA/TIOS, @1
PERI\ *XALKI/DA *NEOPTO/LEMON, E(/TERON STRATHGO/N, KATA-
TRW/SAS E)/KTEINE ME\N E)S XILI/OUS KAI\ PENTAKOSI/OUS, E)/LABE
DE\ AI)XMALW/TOUS E)/TI PLEI/ONAS. OU) POLU\ DE\ U(/STERON E)N TW=|
*PEIRAIEI= NUKTO/S, E)/TI KOIMWME/NWN TW=N TEIXOFULA/KWN,
*(RWMAI=OI, DIA\ TW=N E)GGU\S MHXANW=N KLI/MAKAS E)PENEGKO/NTES,
E)PI\ TO\ TEI=XOS E)PE/BHSAN KAI\ TOU\S FU/LAKAS TOU\S E)GGU\S
~y
E)/KTEINAN. E)F' W(=| TW=N BARBA/RWN OI(\ ME\N EU)QU\S A)PEPH/DWN
E)S TO\N *PEIRAIA=, TO\ TEI=XOS KATALIPO/NTES W(S EI)LHMME/NON
A(/PAN, OI(\ D', E)S A)LKH\N TRAPE/NTES, E)/KTEINA/N TE TO\N H(GEMO/NA
TW=N E)PIBA/NTWN KAI\ TOU\S LOIPOU\S E)/CW KATEKRH/MNISAN. OI(\
DE\ KAI/, DIA\ TW=N PULW=N E)KDRAMO/NTES, O)LI/GOU TO\N E(/TERON TW=N
*(RWMAI+KW=N PU/RGWN E)NE/PRHSAN, EI) MH\ *SU/LLAS, E)PIDRAMW\N
A)PO\ TOU= STRATOPE/DOU NUKTO/S TE O(/LHS KAI\ DI' H(ME/RAS
E)PIPO/NWS A)GWNISA/MENOS, PERIE/SWSE. KAI\ TO/TE ME\N U(PEXW/-
~y
ROUN OI( BA/RBAROI, TOU= D' *)ARXELA/OU PU/RGON E(/TERON ME/GAN
E)PI\ TO\ TEI=XOS A)/NTIKRUS TOU= *(RWMAI+KOU= PU/RGOU STH/SANTOS
E)PURGOMA/XOUN PRO\S A)LLH/LOUS, E(KATE/RWQEN PUKNA\ KAI\
QAMINA\ PA/NTA A)FIE/NTES, E(/WS O( *SU/LLAS E)K KATAPELTW=N,
A)NA\ EI)/KOSIN O(MOU= MOLUBDAI/NAS BARUTA/TAS A)FIE/NTWN, E)/KTEINE/
TE POLLOU\S KAI\ TO\N PU/RGON *)ARXELA/OU KATE/SEISE KAI\
DUSA/RMOSTON E)POI/HSEN, W(S EU)QU\S AU)TO\N U(PO\ *)ARXELA/OU DIA\
DE/OS O)PI/SW KATA\ TA/XOS U(PAXQH=NAI.
~y
@PIEZOME/NWN D' E)/TI MA=LLON U(PO\ TOU= LIMOU= TW=N E)N A)/STEI
PESSOI\ PA/LIN E)MH/NUON, O(/TI PE/MYEI NUKTO\S E)S TO\ A)/STU
TROFA/S. KAI\ O( *)ARXE/LAOS, U(PONOW=N TI PERI\ TO\N SI=TON
GI/GNESQAI MH/NUMA KAI\ PRODOSI/AN, A(/MA TO\N SI=TON E)/PEMPE
KAI/ TINAS E)FI/STH TAI=S PU/LAIS META\ PURO\S E)S TOU\S *(RWMAI/OUS
E)KDRAMOUME/NOUS, EI) *SU/LLAS GI/GNOITO PERI\ TO\N SI=TON. KAI\ @1
SUNE/PESEN A)/MFW, *SU/LLA| ME\N E(LEI=N TOU\S SITAGWGOU=NTAS,
*)ARXELA/W| D' E)MPRH=SAI/ TINA TW=N MHXANHMA/TWN.
~y
@TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU KAI\ *)ARKAQI/AS, O( *MIQRIDA/TOU UI(O/S,
MEQ' E(TE/RAS STRATIA=S E)S *MAKEDONI/AN E)MBALW/N, OU)
DUSXERW=S O)LI/GWN TW=N O)/NTWN E)KEI= *(RWMAI/WN E)KRA/THSE KAI\
*MAKEDONI/AN PA=SAN U(PHGA/GETO KAI\ SATRA/PAIS E)PITRE/YAS
AU)TO\S E)PI\ TO\N *SU/LLAN E)XW/REI, ME/XRI NOSH/SAS PERI\ TO\
*TI/SAION E)TELEU/THSEN.
~y
@E)N DE\ TH=| *)ATTIKH=| TW=| ME\N A)/STEI, PONOUME/NW| SFO/DRA U(PO\
LIMOU=, POLLA\ O( *SU/LLAS E)PETEI/XIZE FROU/RIA, TOU= MH\ DIA-
DIDRA/SKEIN, A)LL' E)MME/NONTAS U(PO\ TOU= PLH/QOUS MA=LLON
E)NOXLEI=SQAI, TW=| DE\ *PEIRAIEI=, TO\ XW=MA E)S U(/YOS E)GEI/RAS,
TA\ MHXANH/MATA E)PH=GEN. *)ARXELA/OU DE\ TO\ XW=MA U(PORU/T-
TONTOS KAI\ TH\N GH=N U(POFE/RONTO/S TE KAI\ E)S POLU\ DIA-
~y
LANQA/NONTOS TO\ XW=MA U(FI/ZANEN A)/FNW: KAI\ TAXEI/AS
AI)SQH/SEWS GENOME/NHS OI( *(RWMAI=OI TA\ MHXANH/MATA U(FEI=LKON
KAI\ TO\ XW=MA A)NEPLH/ROUN. TW=| D' AU)TW=| TRO/PW| KAI\ AU)TOI\ TH\N
GH=N, E)S TA\ TEI/XH TEKMAIRO/MENOI, DIW/RUTTON A)LLH/LOIS TE
SUMPI/PTONTES KA/TW CI/FESI KAI\ DO/RASIN E)K XEIRO/S, W(S
~y
DUNATO\N H)=N E)N SKO/TW|, DIEMA/XONTO. O(MOU= DE\ TAU=TA E)GI/GNETO,
KAI\ O( *SU/LLAS A)PO\ TW=N XWMA/TWN MHXANH/MASI POLLOI=S TO\
TEI=XOS E)KRIOKO/PEI, ME/XRI ME/ROS AU)TOU= KATABALW\N KAI\
TO\N PLHSIA/ZONTA PU/RGON E)PEIGO/MENOS E)MPRH=SAI POLLA\
ME\N H)FI/EI PURFO/RA TOCEU/MATA E)S AU)TO/N, TOU\S DE\ EU)TOLMOTA/-
~y
TOUS A)NE/PEMPEN E)PI\ KLIMA/KWN. SPOUDH=S DE\ POLLH=S GIGNO-
ME/NHS E(KATE/RWQEN O(/ TE PU/RGOS E)NEPI/MPRATO, KAI\ ME/ROS
TI TOU= TEI/XOUS O)LI/GON O( *SU/LLAS KATABALW\N EU)QU\S E)PE/STHSE
FULAKEI=ON TA/ TE U(PORWRUGME/NA TOU= TEI/XOUS QEME/LIA, @1
CU/LOIS A)NHRTHME/NA KAI\ QEI/OU KAI\ STUPPI/OU KAI\ PI/SSHS
~y
GE/MONTA, AU)TI/KA PA/NTA E)NEPI/MPRH. TW=N D' A)/LLO PAR' A)/LLO
KATE/PIPTE KAI\ TOU\S E)FESTW=TAS AU)TOI=S SUGKATE/FEREN. O(/
TE QO/RUBOS OU(=TOS DH\ MA/LISTA AI)FNI/DIOS KAI\ POLU\S W)\N
PA/NTH| TOU\S TEIXOFU/LAKAS E)TA/RATTEN, W(S KAI\ TO\ U(PO\
~y
SFI/SIN AU)TI/KA PESOU/MENON: O(/QEN EI)S PA/NTA SUNEXW=S
E)PISTREFO/MENOI TH/N TE GNW/MHN U(/POPTON EI)=XON U(PO\ TOU=
DE/OUS KAI\ A)SQENW=S TOU\S POLEMI/OUS A)PEMA/XONTO. KAI\ O(
*SU/LLAS, AU)TOI=S W(=DE E)/XOUSIN E)PIKEI/MENOS A)PAU/STWS KAI\
TW=N I)DI/WN TO\ AI)EI\ PONOU=N E)NALLA/SSWN, E(TE/ROUS E)F' E(TE/ROIS
A)KMH=TAS E)PH=GE SU\N KLI/MACI KAI\ BOH=| KAI\ PARAKELEU/SEI,
PROTRE/PWN A(/MA KAI\ A)PEILW=N KAI\ PARAKALW=N, W(S E)N TW=|DE
~y
TW=| BRAXEI= TOU= PANTO\S AU)TOI=S KRIQHSOME/NOU. A)NTEPH=GE
DE\ KAI\ O( *)ARXE/LAOS E(TE/ROUS A)NTI\ TW=N TEQORUBHME/NWN,
A)NAKAINI/ZWN KAI\ O(/DE TO\ E)/RGON A)EI\ KAI\ PARAKALW=N A(/MA
KAI\ E)POTRU/NWN A(/PANTAS, W(S E)N O)LI/GW| SFI/SIN E)/TI TH=S
~y
SWTHRI/AS OU)/SHS. POLLH=S DE\ SPOUDH=S KAI\ PROQUMI/AS
E(KATE/RWQEN AU)=QIS A(/PASIN E)GGENOME/NHS FEREPONW/TATOS
H)=N KAI\ O( FO/NOS [2KAI\]2 I)/SOS KAI\ O(/MOIOS E)C E(KATE/RWN, E(/WS O(
*SU/LLAS, E)/CWQEN E)PIW\N KAI\ MA=LLO/N TI KA/MNWN, A)NEKA/LEI
TH=| SA/LPIGGI TH\N STRATIA\N KAI\ QAUMA/SAS POLLOU\S A)PH=GEN.
~y
O( D' *)ARXE/LAOS AU)TI/KA NUKTO\S TA\ PEPTWKO/TA TOU= TEI/XOUS
W)|KODO/MEI, MHNOEIDH= AU)TOI=S POLLA\ PERIQEI\S E)/NDOQEN. OI(=S
E)/TI NEODMH/TOIS O( *SU/LLAS AU)=QIS E)PEXEI/REI PANTI\ TW=|
STRATW=|, NOMI/SAS A)SQENH= KAI\ U(GRA\ E)/TI O)/NTA R(A|DI/WS
KATEREI/YEIN. KA/MNWN DE\ W(S E)N STENW=| KAI\ BALLO/MENOS @1
A)/NWQEN E)/K TE METW/POU KAI\ TW=N KERAIW=N W(S E)N MHNOEIDE/SI
XWRI/OIS TOU= ME\N E)PIXEIREI=N E)/TI TW=| *PEIRAIEI= PA/MPAN
A)PEI=XE TH=| GNW/MH| KAI\ E)S POLIORKI/AN, W(S LIMW=| PARASTHSO/-
~y
MENOS AU)TOU/S, KAQI/STATO. AI)SQO/MENOS DE\ TOU\S E)N A)/STEI
MA=LLO/N TI PEPIESME/NOUS KAI\ KTH/NH PA/NTA KATAQU/SANTAS
DE/RMATA/ TE KAI\ BU/RSAS E(/YONTAS KAI\ LIXMWME/NOUS TO\
GIGNO/MENON E)C AU)TW=N, TINA\S DE\ KAI\ TW=N A)POQNHSKO/NTWN
A(PTOME/NOUS, E)KE/LEUSE TW=| STRATW=| TH\N PO/LIN PERITAFREU/EIN,
~y
I(/NA MHDE\ KAQ' E(/NA TIS E)KFEU/GOI LANQA/NWN. W(S DE\ KAI\
TOU=TO E)CEI/RGASTO AU)TW=|, KLI/MAKAS E)PH=GEN O(MOU= KAI\ TO\
TEI=XOS DIW/RUTTE. TROPH=S D' W(S E)N A)SQENE/SIN A)NDRA/SIN AU)TI/KA
GENOME/NHS E)SE/PESEN E)S TH\N PO/LIN, KAI\ EU)QU\S E)N *)AQH/NAIS
SFAGH\ POLLH\ H)=N KAI\ A)NHLEH/S: OU)/TE GA\R U(POFEU/GEIN
E)DU/NANTO DI' A)TROFI/AN, OU)/TE PAIDI/WN H)\ GUNAIKW=N E)/LEOS
H)=N, TOU= *SU/LLA TO\N E)N POSI\N A)NAIREI=N KELEU/ONTOS U(PO\
O)RGH=S W(S E)PI\ TAXEI/A| DH\ KAI\ E)S BARBA/ROUS A)LO/GW| METABOLH=|
~y
KAI\ PRO\S AU(TO\N A)KRA/TW| FILONEIKI/A|. O(/QEN OI( PLE/ONES,
AI)SQANO/MENOI TOU= KHRU/GMATOS, E(AUTOU\S TOI=S SFAGEU=SIN
U(PERRI/PTOUN E)S TO\ E)/RGON. O)LI/GWN D' H)=N A)SQENH\S E)S TH\N
A)KRO/POLIN DRO/MOS: KAI\ *)ARISTI/WN AU)TOI=S SUNE/FEUGEN,
E)MPRH/SAS TO\ W)|DEI=ON, I(/NA MH\ E(TOI/MOIS CU/LOIS AU)TI/KA O(
~y
*SU/LLAS E)/XOI TH\N A)KRO/POLIN E)NOXLEI=N. O(\ D' E)MPIPRA/NAI ME\N
TH\N PO/LIN A)PEI=PE, DIARPA/SAI DE\ E)/DWKE TW=| STRATW=|: KAI\
E(/TOIMOI SA/RKES A)NQRW/PWN E)S TROFH\N E)N POLLOI=S OI)KH/MASIN
EU(RE/QHSAN. TH=| DE\ E(CH=S O( *SU/LLAS TOU\S ME\N DOU/LOUS A)PE/DOTO,
TOI=S DE\ E)LEUQE/ROIS, O(/SOI NUKTO\S E)PILABOU/SHS OU)K E)/FQASAN
A)NAIREQH=NAI, PA/MPAN OU)=SIN O)LI/GOIS, TH\N ME\N E)LEUQERI/AN E)/FH
DIDO/NAI, YH=FON DE\ KAI\ XEIROTONI/AN TW=NDE ME\N W(S OI(= PEPOLE-
MHKO/TWN A)FAIREI=SQAI, TOI=S D' E)KGO/NOIS KAI\ TAU=TA DIDO/NAI. @1
~y
@W(=DE ME\N A(/DHN EI)=XON AI( *)AQH=NAI KAKW=N: O( DE\ *SU/LLAS
TH=| ME\N A)KROPO/LEI FROURA\N E)PE/STHSEN, H(=| TO\N *)ARISTI/WNA
KAI\ TOU\S SUMPEFEUGO/TAS, LIMW=| KAI\ DI/YEI PIESQE/NTAS, E)CEI=LEN
OU) META\ POLU/. KAI\ AU)TW=N O( *SU/LLAS *)ARISTI/WNA ME\N KAI\
TOU\S E)KEI/NW| DORUFORH/SANTAS H)\ A)RXH/N TINA A)/RCANTAS H)\
O(TIOU=N A)/LLO PRA/CANTAS PAR' A(\ PRO/TERON A(LOU/SHS TH=S
*(ELLA/DOS U(PO\ *(RWMAI/WN AU)TOI=S DIETE/TAKTO, E)KO/LASE
~y
QANA/TW|, TOI=S DE\ A)/LLOIS SUNE/GNW KAI\ NO/MOUS E)/QHKEN
A(/PASIN A)GXOU= TW=N PRO/SQEN AU)TOI=S U(PO\ *(RWMAI/WN O(RISQE/N-
TWN. SUNHNE/XQH D' E)K TH=S A)KROPO/LEWS XRUSI/OU ME\N E)S
TESSARA/KONTA LI/TRAS MA/LISTA, A)RGU/ROU DE\ E)S E(CAKOSI/AS.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N A)MFI\ TH\N A)KRO/POLIN O)LI/GON U(/STERON
E)GI/GNETO: O( DE\ *SU/LLAS, AU)TI/KA TOU= A)/STEOS LHFQE/NTOS OU)
PERIME/NWN E)/TI TO\N *PEIRAIA= DIA\ POLIORKI/AS E)CELEI=N, KRIOU\S
O(MOU= KAI\ BE/LH KAI\ A)KO/NTIA E)PH=GEN A)/NDRAS TE POLLOU/S,
OI(\ DIW/RUSSON U(PO\ XELW/NAIS TA\ TEI/XH, KAI\ SPEI/RAS, AI(\ TOU\S
E)PI\ TW=N TEIXW=N A)KONTI/ZOUSAI/ TE KAI\ TOCEU/OUSAI QAMINA\
~y
A)NE/KOPTON. KAI\ KATH/REIYE/ TI TOU= MHNOEIDOU=S, U(GROTE/ROU
KAI\ A)SQENESTE/ROU E)/TI O)/NTOS A(/TE NEODMH/TOU. U(PIDOME/NOU
DE\ TOU=TO E)/TI PRO/TERON *)ARXELA/OU KAI\ PROOIKODOMH/SANTOS
E)/NDOQEN O(/MOIA POLLA\ TO\ ME\N E)/RGON H)=N TW=| *SU/LLA| DIH-
NEKE/S, E)MPI/PTONTI EI)S E(/TERON O(/MOION E)C E(TE/ROU, O(RMH=| D'
A)PAU/STW| KAI\ STRATOU= METABOLH=| PUKNH=| XRW/MENOS KAI\
PERIQE/WN AU)TO\S KAI\ PARAKALW=N E)PI\ TO\ E)/RGON, W(S E)N
TW=|DE E)/TI LOIPW=| TH=S O(/LHS E)LPI/DOS KAI\ KE/RDOUS TW=N PRO- @1
~y
PEPONHME/NWN O)/NTOS: OI(\ DE\ KAI\ AU)TOI\ TW=| O)/NTI TOU=TO SFI/SIN
H(GOU/MENOI TE/LOS EI)=NAI PO/NWN KAI\ E)S TO\ E)/RGON AU)TO/, W(S
ME/GA DH\ KAI\ LAMPRO\N TOIW=NDE TEIXW=N KRATH=SAI, FILO-
TIMOU/MENOI PROSE/KEINTO BIAI/WS, ME/XRI KATAPLAGEI\S AU)TW=N
TH\N O(RMH\N O( *)ARXE/LAOS W(S MANIW/DH KAI\ A)/LOGON E)CE/LIPEN
AU)TOI=S TA\ TEI/XH, E)S DE/ TI TOU= *PEIRAIW=S A)NE/DRAMEN O)XURW/-
TATO/N TE KAI\ QALA/SSH| PERI/KLUSTON, W(=| NAU=S OU)K E)/XWN O(
*SU/LLAS OU)D' E)PIXEIREI=N E)DU/NATO.
~y
@E)NTEU=QEN O( ME\N *)ARXE/LAOS E)PI\ *QESSALI/AN DIA\ *BOIWTW=N
A)NEZEU/GNUE KAI\ SUNH=GEN E)S *QERMOPU/LAS TA\ LOIPA\ TOU=
TE I)DI/OU STRATOU= PANTO/S, O(\N E)/XWN H)=LQE, KAI\ TOU= SU\N
*DROMIXAI/TH| PARAGEGONO/TOS. SUNH=GE DE\ KAI\ TO\ SU\N
*)ARKAQI/A|, TW=| PAIDI\ TOU= BASILE/WS, E)S *MAKEDONI/AN E)MBALO/N,
A)KRAIFNE/STATON DH\ KAI\ PLH=RES O)\N TO/DE MA/LISTA, KAI\ OU(\S
AU)TI/KA A)/LLOUS O( *MIQRIDA/THS A)PE/STEILEN: OU) GA\R DIE/LIPEN
~y
E)PIPE/MPWN. O(\ ME\N DH\ TAU=TA SU\N E)PEI/CEI SUNH=GEN, O( DE\
*SU/LLAS TO\N *PEIRAIA=, TOU= A)/STEOS MA=LLON E)NOXLH/SANTA/ OI(,
KATEPI/MPRH, FEIDO/MENOS OU)/TE TH=S O(PLOQH/KHS OU)/TE TW=N
NEWSOI/KWN OU)/TE TINO\S A)/LLOU TW=N A)OIDI/MWN. KAI\ META\
TOU=T' E)PI\ TO\N *)ARXE/LAON H)/|EI DIA\ TH=S *BOIWTI/AS KAI\ O(/DE.
~y
W(S D' E)PLHSI/ASAN A)LLH/LOIS, OI(\ ME\N E)K *QERMOPULW=N A)/RTI
METEXW/ROUN EI)S TH\N *FWKI/DA, *QRA=|KE/S TE O)/NTES KAI\ A)PO\
TOU= *PO/NTOU KAI\ *SKU/QAI KAI\ *KAPPADO/KAI *BIQUNOI/ TE KAI\
*GALA/TAI KAI\ *FRU/GES KAI\ O(/SA A)/LLA TW=| *MIQRIDA/TH| NEO/KTHTA
~y
GE/NOITO, PA/NTES E)S DUW/DEKA MURIA/DAS A)NDRW=N: KAI\
STRATHGOI\ AU)TW=N H)=SAN ME\N KAI\ KATA\ ME/ROS E(KA/STWN, @1
AU)TOKRA/TWR D' *)ARXE/LAOS E)PI\ PA=SI. *SU/LLAS D' H)=GEN
*)ITALIW/TAS KAI\ *(ELLH/NWN H)\ *MAKEDO/NWN, O(/SOI A)/RTI PRO\S
AU)TO\N A)PO\ *)ARXELA/OU METETI/QENTO, H)\ EI)/ TI A)/LLO PERI/OIKON,
OU)D' E)S TRITHMO/RION TA\ PA/NTA TW=N POLEMI/WN.
~y
@A)NTIKATASTA/NTES D' A)LLH/LOIS, O( ME\N *)ARXE/LAOS E)CE/TATTEN,
E)S MA/XHN AI)EI\ PROKALOU/MENOS, O( DE\ *SU/LLAS E)BRA/DUNE, TA\
XWRI/A KAI\ TO\ PLH=QOS TW=N E)XQRW=N PERISKOPOU/MENOS.
A)NAXWROU=NTI D' E)S *XALKI/DA TW=| *)ARXELA/W| PARAKOLOUQW=N
~y
KAIRO\N E)PETH/REI KAI\ TO/PON. W(S DE\ AU)TO\N EI)=DE PERI\ *XAIRW/-
NEIAN E)N A)POKRH/MNOIS STRATOPEDEUO/MENON, E)/NQA MH\
KRATOU=SIN A)POXW/RHSIS OU)DEMI/A H)=N, PEDI/ON AU)TO\S EU)RU\
PLHSI/ON KATALABW\N EU)QU\S E)PH=GEN, W(S KAI\ A)/KONTA BIASO/-
MENOS E)S MA/XHN *)ARXE/LAON: E)N W(=| SFI/SI ME\N U(/PTION KAI\
EU)PETE\S E)S DI/WCIN KAI\ A)NAXW/RHSIN H)=N PEDI/ON, *)ARXELA/W|
DE\ KRHMNOI\ PERIE/KEINTO, OI(\ TO\ E)/RGON OU)K EI)/WN E)N OU)DENI\
KOINO\N O(/LOU TOU= STRATOU= GENE/SQAI, SUSTH=NAI DIA\ TH\N
A)NWMALI/AN OU)K E)/XONTOS, TRAPEI=SI/ TE AU)TOI=S A)/POROS DIA\
~y
TW=N KRHMNW=N E)GI/GNETO H( FUGH/. O(\ ME\N DH\ TOIOI=SDE LOGISMOI=S,
TH=| DUSXWRI/A| MA/LISTA PISTEU/WN, E)PH/|EI, W(S OU)DE\N E)SOME/NOU
XRHSI/MOU TOU= PLH/QOUS *)ARXELA/W|. O(\ D' OU)K E)GNW/KEI ME\N
AU)TW=| TO/TE SUMPLE/KESQAI, DIO\ KAI\ A)MELW=S E)STRATO-
PE/DEUSEN, E)PIO/NTOS DE\ H)/DH TH=S DUSXWRI/AS O)YE\ KAI\ MO/GIS
H)|SQA/NETO KAI\ PROU)/PEMPE/ TINAS I(PPE/AS E)S KW/LUSIN AU)TOU=.
~y
TRAPE/NTWN D' E)KEI/NWN KAI\ E)S TOU\S KRHMNOU\S KATARRIFQE/N-
TWN E(CH/KONTA AU)=QIS E)/PEMYEN A(/RMATA, EI) DU/NAITO META\
R(U/MHS KO/YAI KAI\ DIARRH=CAI TH\N FA/LAGGA TW=N POLEMI/WN.
~y
DIASTA/NTWN DE\ TW=N *(RWMAI/WN TA\ ME\N A(/RMATA U(PO\ TH=S
FORA=S E)S TOU\S O)PI/SW PARENEXQE/NTA TE KAI\ DUSEPI/STROFA @1
O)/NTA PRO\S TW=N U(STA/TWN, PERISTA/NTWN AU)TA\ KAI\ E)SAKONTI-
ZO/NTWN, DIEFQEI/RETO. O( D' *)ARXE/LAOS, DUNHQEI\S A)\N KAI\ W(\S
A)PO\ TOU= XA/RAKOS EU)STAQW=S A)POMA/XESQAI, TA/XA OI( KAI\
TW=N KRHMNW=N E)S TOU=TO SULLAMBANO/NTWN, E)CH=GE SU\N
E)PEI/CEI KAI\ DIE/TASSE META\ SPOUDH=S TOSO/NDE PLH=QOS OU)
PROEGNWKO/TWN A)NDRW=N, E)N STENWTA/TW| MA/LISTA GEGONW\S
~y
DIA\ TO\N *SU/LLAN, H)/DH PLHSIA/ZONTA. TOU\S D' I(PPE/AS PRW/TOUS
E)PAGAGW\N META\ DRO/MOU POLLOU= DIE/TEME TH\N FA/LAGGA
*(RWMAI/WN E)S DU/O KAI\ EU)MARW=S E(KATE/ROUS E)KUKLOU=TO DIA\
TH\N O)LIGO/THTA. OI(\ D' A)PEMA/XONTO ME\N E)GKRATW=S, E)S PA/NTAS
~y
E)PISTREFO/MENOI, MA/LISTA D' E)PO/NOUN OI( PERI\ *GA/LBAN TE
KAI\ *(ORTH/SION, KAQ' OU(\S AU)TO\S O( *)ARXE/LAOS E)TE/TAKTO, TW=N
BARBA/RWN W(S E)N O)/YEI STRATHGOU= SU\N PROQUMI/A| SFODRA=|
~y
E)PIKEIME/NWN, ME/XRI TOU= *SU/LLA METAXWROU=NTOS E)S AU)TOU\S
SU\N I(PPEU=SI POLLOI=S O( *)ARXE/LAOS, A)PO\ TW=N SHMEI/WN,
STRATHGIKW=N O)/NTWN, KAI\ TOU= KONIORTOU=, PLEI/ONOS AI)RO-
ME/NOU, TEKMHRA/MENOS EI)=NAI *SU/LLAN TO\N E)PIO/NTA, LU/SAS
~y
TH\N KU/KLWSIN, E)S TA/CIN A)NEXW/REI. O(\ DE\ TW=N TE I(PPE/WN
TO\ A)/RISTON A)/GWN KAI\ DU/O NEALEI=S SPEI/RAS E)N TH=| PARO/DW|
PROSLABW/N, AI(\ E)TETA/XATO E)FEDREU/EIN, OU)/PW TO\N KU/KLON
TOI=S POLEMI/OIS E)CELI/CASIN OU)D' EI)S ME/TWPON EU)STAQW=S
DIATETAGME/NOIS E)NE/BALE KAI\ QORUBH/SAS E)/KOYE/ TE KAI\
~y
EI)S FUGH\N TRAPE/NTAS E)DI/WKEN. A)RCAME/NHS D' E)NTAU=QA TH=S
NI/KHS OU)DE\ *MOURH/NAS H)LI/NUEN, E)PI\ TOU= LAIOU= TETAGME/NOS,
A)LL' O)NEIDI/SAS TOI=S A)MF' AU(TO\N KAI\ GENNAI/WS E)MPESW\N
E)DI/WKE KA)KEI=NOS. TREPOME/NWN D' H)/DH TW=N *)ARXELA/OU
KERW=N OU)D' OI( ME/SOI TH\N TA/CIN E)FU/LASSON, A)LL' A)QRO/A
~y
PA/NTWN E)GI/GNETO FUGH/. E)/NQA DH\ PA/NTA, O(/SA EI)/KASEN O(
*SU/LLAS, E)NE/PIPTEN TOI=S POLEMI/OIS: OU) GA\R E)/XONTES @1
A)NASTROFH\N EU)RU/XWRON OU)DE\ PEDI/ON E)S FUGH\N E)PI\ TOU\S
KRHMNOU\S U(PO\ TW=N DIWKO/NTWN E)WQOU=NTO, KAI\ AU)TW=N OI(
ME\N E)CE/PIPTON PRO\S AU)TO/N, OI(\ D' EU)BOULO/TERON E)S TO\
~y
STRATO/PEDON E)FE/RONTO. *)ARXE/LAOS D' AU)TOU\S PROLABW/N,
A)PEIRO/TATA DH\ TO/TE MA/LISTA SUMFORW=N POLEMIKW=N,
A)PE/KLEIE KAI\ E)PISTRE/FEIN E)S TOU\S POLEMI/OUS E)KE/LEUEN.
OI(\ D' A)NE/STREFON ME\N E)K PROQUMI/AS, OU)/TE DE\ STRATHGW=N
H)\ E)PISTATW=N E)S DIA/TACIN E)/TI SFI/SI PARO/NTWN, OU)/TE TA\
SHMEI=A E(/KASTOI TA\ E(AUTW=N E)PIGINW/SKONTES W(S E)N A)KO/SMW|
TROPH=| DIERRIMME/NOI, XWRI/OU TE KAI\ E)S FUGH\N KAI\ EI)S
MA/XHN A)POROU=NTES, STENWTA/TOU TO/TE MA/LISTA AU)TOI=S DIA\
~y
TH\N DI/WCIN GENOME/NOU, E)KTEI/NONTO META\ A)RGI/AS, OI(\ ME\N
U(PO\ TW=N POLEMI/WN, OU)DE\N A)NTIDRA=SAI FQA/NONTES, OI(\ DE\
U(PO\ SFW=N AU)TW=N, W(S E)N PLH/QEI KAI\ STENOXWRI/A| QORUBOU/-
MENOI. PA/LIN TE KATE/FUGON E)PI\ TA\S PU/LAS KAI\ EI)LOU=NTO
~y
PERI\ AU)TA\S E)PIMEMFO/MENOI TOI=S A)POKLEI/OUSI QEOU/S TE
PATRI/OUS AU)TOI=S KAI\ TH\N A)/LLHN OI)KEIO/THTA SU\N O)NEI/DEI
PROU/FERON, W(S OU)X U(PO\ TW=N E)XQRW=N MA=LLON H)\ TW=NDE
U(PERORW/NTWN AU)TOU\S A)NAIROU/MENOI, E)/STE MO/LIS AU)TOI=S O(
*)ARXE/LAOS, O)YE\ TH=S XREI/AS, A)NEW/|GNU TA\S PU/LAS KAI\
~y
U(PEDE/XETO META\ A)TACI/AS E)STRE/XONTAS. OI( DE\ *(RWMAI=OI, TAU=TA
SUNIDO/NTES KAI\ PARAKALE/SANTES TO/TE MA/LISTA A)LLH/LOUS,
DRO/MW| TOI=S FEU/GOUSI SUNE/PIPTON E)S TO\ STRATO/PEDON KAI\
TH\N NI/KHN E)S TE/LOS E)CEIRGA/SANTO. *)ARXE/LAOS DE\ KAI\ O(/SOI
A)/LLOI KATA\ ME/ROS E)CE/FUGON, E)S *XALKI/DA SUNELE/GONTO,
OU) POLU\ PLEI/OUS MURI/WN E)K DUW/DEKA MURIA/DWN GENO/-
MENOI. *(RWMAI/WN D' E)/DOCAN ME\N A)POQANEI=N PENTEKAI/DEKA
A)/NDRES, DU/O D' AU)TW=N E)PANH=LQON. @1
~y
@TOU=TO ME\N DH\ *SU/LLA| KAI\ *)ARXELA/W|, TW=| *MIQRIDA/TOU
STRATHGW=|, TH=S PERI\ *XAIRW/NEIAN MA/XHS TE/LOS H)=N, DI' EU)BOU-
LI/AN DH\ MA/LISTA *SU/LLA KAI\ DI' A)FROSU/NHN *)ARXELA/OU
~y
TOIO/NDE E(KATE/RW| GENO/MENON. *SU/LLAS DE/, POLLW=N ME\N
AI)XMALW/TWN, POLLW=N D' O(/PLWN KAI\ LEI/AS KRATW=N, TA\
ME\N A)XREI=A SWREUQE/NTA DIAZWSA/MENOS, W(S E)/QOS E)STI\
*(RWMAI/OIS, AU)TO\S E)NE/PRHSE TOI=S E)NUALI/OIS QEOI=S, A)NAPAU/SAS
DE\ TH\N STRATIA\N E)P' O)LI/GON E)S TO\N *EU)/RIPON SU\N EU)ZW/NOIS
E)PI\ TO\N *)ARXE/LAON H)PEI/GETO. *(RWMAI/WN DE\ NAU=S OU)K
E)XO/NTWN A)DEW=S TA\S NH/SOUS PERIE/PLEI, TA\ PARA/LIA PORQW=N.
*ZAKU/NQW| D' E)KBA\S PARESTRATOPE/DEUSE KAI\ TINW=N *(RWMAI/WN,
OI(\ E)PEDH/MOUN, NUKTO\S E)PIQEME/NWN AU)TW=| KATA\ TA/XOS E)SBA\S
AU)=QIS A)NH/GETO E)S *XALKI/DA, LH|STEU/ONTI MA=LLON H)\ POLE-
MOU=NTI E)OIKW/S.
~y
@*MIQRIDA/THS D', E)PEI\ TOSH=SDE H(/TTHS E)PU/QETO, KATEPLA/GH
ME\N AU)TI/KA KAI\ E)/DEISEN W(S E)PI\ E)/RGW| TOSOU/TW|, STRATIA\N
D' O(/MWS A)/LLHN A)PO\ TW=N U(P' AU)TO\N E)QNW=N A(PA/NTWN KATA\
SPOUDH\N SUNE/LEGE. NOMI/SAS D' A)/N TINAS AU(TW=| DIA\ TH\N
H(=TTAN, H)\ NU=N H)\ EI)/ TINA KAIRO\N A)/LLON EU(/ROIEN, E)PIQH/SESQAI,
TOU\S U(PO/PTOUS OI( PA/NTAS, PRI\N O)CU/TERON GENE/SQAI TO\N
~y
PO/LEMON, A)NELE/GETO. KAI\ PRW=TA ME\N TOU\S *GALATW=N TE-
TRA/RXAS, O(/SOI TE AU)TW=| SUNH=SAN W(S FI/LOI KAI\ O(/SOI MH\
KATH/KOUON AU)TOU=, PA/NTAS E)/KTEINE META\ PAI/DWN KAI\
GUNAIKW=N XWRI\S TRIW=N TW=N DIAFUGO/NTWN, TOI=S ME\N E)NE/DRAS
E)PIPE/MYAS, TOU\S D' E)PI\ DIAI/TH| MIA=S NUKTO/S, OU)X H(GOU/MENOS
AU)TW=N OU)DE/NA OI( BE/BAION, EI) PLHSIA/SOI *SU/LLAS, E)/SESQAI. @1
~y
SFETERISA/MENOS D' AU)TW=N TA\S PERIOUSI/AS FROURA\S EI)SH=GEN
E)S TA\S PO/LEIS KAI\ SATRA/PHN E)S TO\ E)/QNOS *EU)/MAXON E)/PEMYEN,
O(\N AU)TI/KA TW=N TETRARXW=N OI( DIAFUGO/NTES, STRATIA\N
A)GEI/RANTES A)PO\ TW=N A)GRW=N, E)CE/BALON AU)TAI=S FROURAI=S
DIW/KONTES E)K *GALATI/AS: KAI\ *MIQRIDA/TH| PERIH=N *GALATW=N
~y
E)/XEIN TA\ XRH/MATA MO/NA. *XI/OIS DE\ MHNI/WN, E)C OU(= TIS AU)TW=N
NAU=S E)S TH\N BASILIKH\N E)N TH=| PERI\ *(RO/DON NAUMAXI/A| LAQOU=SA
E)NE/BALE, PRW=TA ME\N E)DH/MEUSE TA\ O)/NTA *XI/OIS TOI=S E)S
*SU/LLAN FUGOU=SIN, E(CH=S D' E)/PEMPE TOU\S TA\ *(RWMAI/WN
~y
E)REUNHSOME/NOUS E)N *XI/W|. KAI\ TRI/TON *ZHNO/BIOS, STRATIA\N
A)/GWN W(S E)S TH\N *(ELLA/DA DIABALW=N, TA\ TEI/XH TW=N *XI/WN KAI\
O(/SA A)/LLA E)RUMNA\ XWRI/A, TH=S NUKTO\S KATE/LABE KAI\ TAI=S
PU/LAIS FROURA\N E)PISTH/SAS E)KH/RUSSE TOU\S ME\N CE/NOUS
A)TREMEI=N, *XI/OUS DE\ E)S E)KKLHSI/AN SUNELQEI=N, W(S DIALECO/-
~y
MENOS AU)TOI=S TI PARA\ TOU= BASILE/WS. E)PEI\ DE\ SUNH=LQON,
E)/LECEN O(/TI "BASILEU\S U(/POPTON E)/XEI TH\N PO/LIN DIA\ TOU\S
R(WMAI/+ZONTAS, PAU/SETAI DE/, E)A\N TA/ TE O(/PLA PARADW=TE
KAI\ O(/MHRA TW=N PAI/DWN TOU\S A)RI/STOUS." OI(\ ME\N DH\ KATEILHM-
ME/NHN SFW=N TH\N PO/LIN O(RW=NTES E)/DOSAN A)/MFW, KAI\ *ZHNO/BIOS
AU)TA\ E)S *)ERUQRA\S E)CE/PEMYEN, W(S AU)TI/KA TOI=S *XI/OIS GRA/YONTOS
~y
TOU= BASILE/WS. E)PISTOLH\ DE\ H(=KE *MIQRIDA/TOU TA/DE LE/GOUSA:
"EU)=NOI KAI\ NU=N E)STE *(RWMAI/OIS, W(=N E)/TI POLLOI\ PAR' E)KEI/NOIS
EI)SI/, KAI\ TA\ E)GKTH/MATA *(RWMAI/WN KARPOU=SQE, H(MI=N OU)K
A)NAFE/RONTES, E)/S TE TH\N E)MH\N NAU=N E)N TH=| PERI\ *(RO/DON
NAUMAXI/A| TRIH/RHS U(METE/RA E)NE/BALE/ TE KAI\ KATE/SEISEN.
O(\ E)GW\ PERIE/FERON E(KW\N E)S MO/NOUS TOU\S KUBERNH/TAS, EI)
~y
DU/NAISQE SW/ZESQAI KAI\ A)GAPA=N. LANQA/NONTES DE\ KAI\ NU=N
TOU\S A)RI/STOUS U(MW=N E)S *SU/LLAN DIEPE/MYATE KAI\ OU)DE/NA @1
AU)TW=N, W(S OU)K A)PO\ TOU= KOINOU= TAU=TA PRA/TTONTA, E)NEDEI/-
CATE OU)D' E)MHNU/SATE, O(\ TW=N OU) SUMPEPRAXO/TWN E)/RGON H)=N.
TOU\S OU)=N E)PIBOULEU/ONTAS ME\N TH=| E)MH=| A)RXH=|, E)PIBOULEU/-
SANTAS DE\ KAI\ TW=| SW/MATI, OI( ME\N E)MOI\ FI/LOI E)DIKAI/OUN
A)POQANEI=N, E)GW\ D' U(MI=N TIMW=MAI DISXILI/WN TALA/NTWN."
~y
TOSAU=TA ME\N H( E)PISTOLH\ PERIEI=XEN, OI(\ D' E)BOU/LONTO ME\N
E)S AU)TO\N PRESBEU=SAI, *ZHNOBI/OU DE\ KATAKWLU/ONTOS O(/PLWN
TE A)FH|RHME/NOI KAI\ PAI/DWN SFI/SI TW=N A)RI/STWN E)XOME/NWN
STRATIA=S TE BARBARIKH=S TOSAU/THS E)FESTW/SHS OI)MW/ZONTES
E)/K TE I(ERW=N KO/SMOUS KAI\ TA\ TW=N GUNAIKW=N PA/NTA E)S
~y
TO\ PLH/RWMA TW=N DISXILI/WN TALA/NTWN SUNE/FERON. W(S
DE\ KAI\ TAU=T' E)PEPLH/RWTO, AI)TIASA/MENOS TO\N STAQMO\N
E)NDEI=N O( *ZHNO/BIOS E)S TO\ QE/ATRON AU)TOU\S SUNEKA/LEI KAI\
TH\N STRATIA\N PERISTH/SAS META\ GUMNW=N CIFW=N A)MFI/ TE
TO\ QE/ATRON AU)TO\ KAI\ TA\S A)P' AU)TOU= ME/XRI TH=S QALA/SSHS
O(DOU\S H)=GE TOU\S *XI/OUS, A)NISTA\S E(/KASTON E)K TOU= QEA/TROU,
KAI\ E)NETI/QETO E)S TA\S NAU=S, E(TE/RWQI ME\N TOU\S A)/NDRAS,
E(TE/RWQI D' AU)TW=N TA\ GU/NAIA KAI\ TA\ PAIDI/A, BARBARIKW=S
U(PO\ TW=N A)GO/NTWN U(BRIZO/MENA. A)NA/SPASTOI D' E)NTEU=QEN
E)S *MIQRIDA/THN GENO/MENOI DIEPE/MFQHSAN E)S TO\N *EU)/CEINON.
~y
@KAI\ *XI=OI ME\N W(=D' E)PEPRA/GESAN, *ZHNO/BION DE\ *)EFE/SIOI
META\ STRATIWTW=N PROSIO/NTA E)KE/LEUON E)COPLI/SASQAI/ TE
PARA\ TAI=S PU/LAIS KAI\ SU\N O)LI/GOIS E)SELQEI=N. O(\ D' U(PE/STH
ME\N TAU=TA KAI\ E)SH=LQE PRO\S *FILOPOI/MENA, TO\N PATE/RA
*MONI/MHS, TH=S E)RWME/NHS *MIQRIDA/TOU, E)PI/SKOPON *)EFESI/WN
E)K *MIQRIDA/TOU KAQESTHKO/TA, KAI\ SUNELQEI=N OI( TOU\S
~y
*)EFESI/OUS E)S E)KKLHSI/AN E)KH/RUSSEN. OI(\ DE\ OU)DE\N XRHSTO\N
E)/SESQAI PAR' AU)TOU= PROSDOKW=NTES E)S TH\N E)PIOU=SAN A)N-
E/QENTO KAI\ NUKTO\S A)LLH/LOUS A)GEI/RANTE/S TE KAI\ PARA- @1
KALE/SANTES *ZHNO/BION ME\N E)S TO\ DESMWTH/RION E)MBA-
LO/NTES E)/KTEINAN KAI\ TA\ TEI/XH KATEI=XON KAI\ TO\ PLH=QOS
SUNELO/XIZON KAI\ TA\ E)K TW=N A)GRW=N SUNE/LEGON KAI\ TH\N
~y
PO/LIN O(/LWS DIA\ XEIRO\S EI)=XON. W(=N PUNQANO/MENOI *TRAL-
LIANOI\ KAI\ *(UPAIPHNOI\ KAI\ *MESOPOLI=TAI KAI/ TINES A)/LLOI,
TA\ *XI/WN PA/QH DEDIO/TES, O(/MOIA TOI=S *)EFESI/OIS E)/DRWN. *MI-
QRIDA/THS D' E)PI\ ME\N TA\ A)FESTHKO/TA STRATIA\N E)CE/PEMPE
KAI\ POLLA\ KAI\ DEINA\ TOU\S LAMBANOME/NOUS E)/DRA, DEI/SAS DE\
PERI\ TOI=S LOIPOI=S TA\S PO/LEIS TA\S *(ELLHNI/DAS H)LEUQE/ROU
KAI\ XREW=N A)POKOPA\S AU)TOI=S E)KH/RUSSE KAI\ TOU\S E)N E(KA/STH|
METOI/KOUS POLI/TAS AU)TW=N E)POI/EI KAI\ TOU\S QERA/PONTAS
~y
E)LEUQE/ROUS, E)LPI/SAS [1O(/PER DH\ KAI\ SUNHNE/XQH]1 TOU\S KATA/-
XREWS KAI\ METOI/KOUS KAI\ QERA/PONTAS, H(GOUME/NOUS E)N
TH=| *MIQRIDA/TOU A)RXH=| BEBAI/WS TA\ DOQE/NTA AU(TOI=S E(/CEIN,
~y
EU)/NOUS AU(TW=| GENH/SESQAI. *MUNNI/WN DE\ KAI\ *FILO/TIMOS OI(
*SMURNAI=OI KAI\ *KLEISQE/NHS KAI\ *)ASKLHPIO/DOTOS OI( *LE/SBIOI,
BASILEI= GNW/RIMOI PA/NTES, O( DE\ *)ASKLHPIO/DOTOS AU)TO\N KAI\
CENAGH/SAS POTE/, E)PIBOULH\N E)PI\ TO\N *MIQRIDA/THN SUNETI/-
QESAN: H(=S AU)TO\S O( *)ASKLHPIO/DOTOS MHNUTH\S E)GE/NETO KAI\
E)S PI/STIN U(PO\ KLI/NH| TINI\ PARESKEU/ASEN A)KOU=SAI TOU=
~y
*MUNNI/WNOS. A(LOU/SHS DE\ TH=S E)PIBOULH=S OI(\ ME\N AI)KISQE/NTES
E)KOLA/SQHSAN, U(POYI/A D' E)S TA\ O(/MOIA POLLOU\S KATEI=XEN.
W(S DH\ KAI\ *PERGAMHNW=N TA\ AU)TA\ BOULEU/ONTES O)GDOH/KONTA
A)/NDRES E(A/LWSAN KAI\ E)N A)/LLAIS PO/LESIN E(/TEROI, ZHTHTA\S
O( *MIQRIDA/THS PANTAXOU= PERIE/PEMPEN, OI(\ TOU\S E)XQROU\S
E)NDEIKNU/NTWN E(KA/STWN E)/KTEINAN A)MFI\ TOU\S XILI/OUS KAI\
~y
E(CAKOSI/OUS A)/NDRAS. W(=N OI( KATHGORH/SANTES OU) POLU\ U(/STE- @1
RON OI(\ ME\N U(PO\ *SU/LLA LHFQE/NTES DIEFQA/RHSAN, OI(\ DE\
PROANEI=LON E(AUTOU/S, OI(\ D' EI)S TO\N *PO/NTON AU)TW=| *MIQRIDA/TH|
SUNE/FEUGON.
~y
@GIGNOME/NWN DE\ TW=NDE PERI\ TH\N *)ASI/AN O)KTW\ MURIA/DWN
STRATO\S H)/QROISTO TW=| *MIQRIDA/TH|, KAI\ AU)TO\N *DORU/LAOS
PRO\S *)ARXE/LAON H)=GEN E)S TH\N *(ELLA/DA, E)/XONTA TW=N PROTE/-
RWN E)/TI MURI/OUS. O( DE\ *SU/LLAS A)NTESTRATOPE/DEUE ME\N
*)ARXELA/W| PERI\ *)ORXOMENO/N, W(S DE\ EI)=DE TH=S E)PELQOU/SHS
I(/PPOU TO\ PLH=QOS, W)/RUSSE TA/FROUS POLLA\S A)NA\ TO\ PEDI/ON,
EU)=ROS DE/KA PO/DAS, KAI\ E)PIO/NTOS AU)TW=| TOU= *)ARXELA/OU
~y
A)NTIPARE/TACEN. A)SQENW=S DE\ TW=N *(RWMAI/WN DIA\ DE/OS TH=S
I(/PPOU MAXOME/NWN, E)S POLU\ ME\N AU)TOU\S PARIPPEU/WN PAR-
EKA/LEI KAI\ E)PE/SPERXE SU\N A)PEILH=|, OU)K E)PISTRE/FWN D'
AU)TOU\S E)S TO\ E)/RGON OU)D' W(/S, E)CH/LATO TOU= I(/PPOU KAI\ SH-
MEI=ON A(RPA/SAS A)NA\ TO\ METAI/XMION E)/QEI META\ TW=N U(PASPI-
STW=N, KEKRAGW/S: "EI)/ TIS U(MW=N, W)= *(RWMAI=OI, PU/QOITO,
POU= *SU/LLAN TO\N STRATHGO\N U(MW=N AU)TW=N PROUDW/KATE,
~y
LE/GEIN: E)N *)ORXOMENW=| MAXO/MENON." OI( D' H(GEMO/NES AU)TW=|
KINDUNEU/ONTI SUNECE/QEON E)K TW=N I)DI/WN TA/CEWN, SUN-
ECE/QEON DE\ KAI\ H( A)/LLH PLHQU\S AI)DOUME/NH PALI/WCI/N TE
EI)RGA/SANTO. KAI\ TH=S NI/KHS A)RXOME/NHS A)NAQORW\N AU)=QIS
E)PI\ TO\N I(/PPON E)PH/|NEI TO\N STRATO\N PERIIW\N KAI\ E)PE/SPERXEN,
~y
E(/WS TE/LEON AU)TOI=S TO\ E)/RGON E)CETELE/SQH. KAI\ TW=N POLE-
MI/WN A)PW/LONTO ME\N A)MFI\ TOU\S MURI/OUS KAI\ PENTAKISXI- @1
LI/OUS, KAI\ TOU/TWN H)=SAN OI( MU/RIOI I(PPEI=S MA/LISTA, KAI\
SU\N AU)TOI=S O( PAI=S *)ARXELA/OU *DIOGE/NHS: OI( PEZOI\ D' E)S TO\
STRATO/PEDON SUNE/FUGON.
~y
@KAI\ DEI/SAS O( *SU/LLAS, MH\ PA/LIN AU)TO\N O( *)ARXE/LAOS, OU)K
E)/XONTA NAU=S, E)S *XALKI/DA W(S PRO/TERON DIAFU/GOI, TO\ PEDI/ON
E)K DIASTHMA/TWN E)NUKTOFULA/KEI. KAI\ MEQ' H(ME/RAN, STA/DION
OU)X O(/LON A)POSXW\N TOU= *)ARXELA/OU, TA/FRON AU)TW=| PERIW/RUS-
~y
SEN OU)K E)PECIO/NTI. KAI\ PAREKA/LEI TO/TE MA/LISTA TH\N E(AU-
TOU= STRATIA\N E)KPONH=SAI TOU= PANTO\S POLE/MOU TO\ E)/TI LEI/YA-
NON, W(S TW=N POLEMI/WN AU)TO\N OU)D' U(FISTAME/NWN, KAI\ E)PH=GEN
AU)TH\N E)PI\ TO\ XARA/KWMA TOU= *)ARXELA/OU. O(/MOIA D' E)K META-
BOLH=S E)GI/GNETO KAI\ PARA\ TOI=S POLEMI/OIS U(PO\ A)NA/GKHS,
TW=N H(GEMO/NWN AU)TOU\S PERIQEO/NTWN KAI\ TO\N PARO/NTA
KI/NDUNON PROFERO/NTWN TE KAI\ O)NEIDIZO/NTWN, EI) MHD' A)PO\
XA/RAKOS A)POMAXE/SONTAI TOU\S E)XQROU/S, O)LIGWTE/ROUS O)/NTAS.
~y
O(RMH=S DE\ KAI\ BOH=S E(KATE/RWQEN GENOME/NHS POLLA\ ME\N E)GI/-
GNET' E)P' A)MFOI=N E)/RGA POLE/MOU, GWNI/AN DE/ TINA TOU= XARA-
KW/MATOS OI( *(RWMAI=OI, TA\S A)SPI/DAS SFW=N U(PERSXO/NTES, H)/DH
DIE/SPWN, KAI\ OI( BA/RBAROI KATAQORO/NTES A)PO\ TOU= XARA-
KW/MATOS EI)/SW TH=S GWNI/AS PERIE/STHSAN AU)TH/N, W(S TOI=S
~y
CI/FESIN A)MUNOU/MENOI TOU\S E)STRE/XONTAS. OU)DE/ TIS E)TO/LMA,
ME/XRI *BA/SILLOS, O( TOU= TE/LOUS TACI/ARXOS, E)SH/LATO PRW=TOS
KAI\ TO\N U(PANTH/SANTA E)/KTEINE. TO/TE D' AU)TW=| SUNEISE/PIPTEN
O( STRATO\S A(/PAS, KAI\ FUGH\ TW=N BARBA/RWN E)GI/GNETO KAI\
FO/NOS, TW=N ME\N KATALAMBANOME/NWN, TW=N DE\ E)S TH\N E)GGU\S
LI/MNHN W)QOUME/NWN TE KAI\ NEI=N OU)K E)PISTAME/NWN, A)CU/NETA @1
~y
BARBARISTI\ TOU\S KTENOU=NTAS PARAKALOU/NTWN. *)ARXE/LAOS
D' E)N E(/LEI TINI\ E)KRU/FQH KAI\ SKA/FOUS E)PITUXW\N E)S *XAL-
KI/DA DIE/PLEUSE. KAI\ EI)/ TIS H)=N A)/LLH *MIQRIDA/TOU STRATIA\
KATA\ ME/ROS POI DIATETAGME/NH, PA/NTAS AU)TOU\S E)KA/LEI
KATA\ SPOUDH/N.
~y
@O( DE\ *SU/LLAS TH=S E)PIOU/SHS TO/N TE TACI/ARXON E)STEFA/NOU
KAI\ TOI=S A)/LLOIS A)RISTEI=A E)DI/DOU. KAI\ TH\N *BOIWTI/AN, SUN-
EXW=S METATIQEME/NHN, DIH/RPAZE KAI\ E)S *QESSALI/AN E)LQW\N
E)XEI/MAZE, TA\S NAU=S TA\S META\ *LOUKOU/LLOU PERIME/NWN.
~y
A)GNOW=N D', O(/PH| O( *LOU/KOULLOS EI)/H, E)NAUPHGEI=TO E(TE/RAS,
KAI\ TAU=TA ME/NTOI *KORNHLI/OU TE *KI/NNA KAI\ *GAI/+OU *MARI/OU
TW=N E)XQRW=N AU)TO\N E)N *(RW/MH| E)YHFISME/NWN EI)=NAI *(RWMAI/WN
POLE/MION KAI\ TH\N OI)KI/AN AU)TOU= KAI\ TA\S E)PAU/LEIS KAQH|-
RHKO/TWN KAI\ TOU\S FI/LOUS A)NELO/NTWN. O(\ DE\ OU)DE\N OU)D' W(\S
KAQH/|REI TH=S E)COUSI/AS, TO\N STRATO\N E)/XWN EU)PEIQH= KAI\
~y
PRO/QUMON. *KI/NNAS DE\ *FLA/KKON E(LO/MENO/S OI( SUNA/RXEIN TH\N
U(/PATON A)RXH\N E)/PEMPEN E)S TH\N *)ASI/AN META\ DU/O TELW=N,
A)NTI\ TOU= *SU/LLA, W(S H)/DH POLEMI/OU GEGONO/TOS, TH=S TE
*)ASI/AS A)/RXEIN KAI\ POLEMEI=N TW=| *MIQRIDA/TH|. A)PEIROPOLE/MW|
D' O)/NTI TW=| *FLA/KKW| SUNECH=LQEN E(KW\N A)PO\ TH=S BOULH=S
~y
A)NH\R PIQANO\S E)S STRATHGI/AN, O)/NOMA *FIMBRI/AS. TOU/TOIS
E)K *BRENTESI/OU DIAPLE/OUSIN AI( POLLAI\ TW=N NEW=N U(PO\ XEI-
MW=NOS DIELU/QHSAN, KAI\ TA\S PRO/PLOUS AU)TW=N E)NE/PRHSE
STRATO\S A)/LLOS E)PIPEMFQEI\S E)K *MIQRIDA/TOU. MOXQHRO\N
D' O)/NTA TO\N *FLA/KKON KAI\ SKAIO\N E)N TAI=S KOLA/SESI KAI\
FILOKERDH= O( STRATO\S A(/PAS A)PESTRE/FETO, KAI\ ME/ROS AU)TW=N
TI, PROPEMFQE\N E)S *QESSALI/AN, EI)S TO\N *SU/LLAN METESTRATEU/- @1
~y
SANTO. TOU\S DE\ U(POLOI/POUS O( *FIMBRI/AS, STRATHGIKW/TE-
ROS TOU= *FLA/KKOU FAINO/MENOS AU)TOI=S KAI\ FILANQRWPO/TE-
ROS, KATEI=XE MH\ METAQE/SQAI. W(S D' E)/N TINI KATAGWGH=|
PERI\ CENI/AS E)/RIDOS AU)TW=| KAI\ TW=| TAMI/A| GENOME/NHS
O( *FLA/KKOS DIAITW=N OU)DE\N E)S TIMH\N E)PESH/MHNE TOU=
*FIMBRI/OU, XALEPH/NAS O( *FIMBRI/AS H)PEI/LHSEN E)S *(RW/-
~y
MHN E)PANELEU/SESQAI. KAI\ TOU= *FLA/KKOU DO/NTOS AU)TW=| DIA/-
DOXON EI)S A(\ TO/TE DIW/|KEI, FULA/CAS AU)TO\N O( *FIMBRI/AS E)S
*XALKHDO/NA DIAPLE/ONTA, PRW=TA ME\N *QE/RMON TA\S R(A/BDOUS
A)FEI/LETO, TO\N A)NTISTRA/THGON U(PO\ TOU= *FLA/KKOU KATALE-
LEIMME/NON, W(S OI(= TOU= STRATOU= TH\N STRATHGI/AN PERIQE/NTOS,
EI)=TA *FLA/KKON AU)TO\N SU\N O)RGH=| MET' O)LI/GON E)PANIO/NTA
~y
E)DI/WKEN, E(/WS O( ME\N *FLA/KKOS EI)/S TINA OI)KI/AN KATAFUGW\N
KAI\ NUKTO\S TO\ TEI=XOS U(PERELQW\N E)S *XALKHDO/NA PRW=TON
KAI\ A)P' AU)TH=S E)S *NIKOMH/DEIAN E)/FUGEN KAI\ TA\S PU/LAS
A)PE/KLEISEN. O( DE\ *FIMBRI/AS AU)TO\N E)PELQW\N E)/KTEINEN E)N
FRE/ATI KRUPTO/MENON, U(/PATO/N TE O)/NTA *(RWMAI/WN KAI\ STRA-
THGO\N TOU=DE TOU= POLE/MOU, I)DIW/THS AU)TO\S W)\N KAI\ W(S FI/LW|
~y
KELEU/ONTI SUNELHLUQW/S. E)KTEMW/N TE TH\N KEFALH\N AU)TOU=
MEQH=KEN E)S QA/LASSAN KAI\ TO\ LOIPO\N A)/TAFON E)KRI/YAS
AU(TO\N AU)TOKRA/TORA A)PE/FHNE TOU= STRATOU=. KAI\ MA/XAS
TINA\S OU)K A)GENNW=S H)GWNI/SATO TW=| PAIDI\ TW=| *MIQRIDA/TOU
AU)TO/N TE BASILE/A SUNEDI/WCEN E)S TO\ *PE/RGAMON KAI\ E)S *PITA/-
NHN E)K TOU= *PERGA/MOU DIAFUGO/NTA E)PELQW\N A)PETA/FREUEN,
E(/WS O( ME\N BASILEU\S E)PI\ NEW=N E)/FUGEN E)S *MITULH/NHN. O( DE\
*FIMBRI/AS, E)PIW\N TH\N *)ASI/AN, E)KO/LASE TOU\S KAPPADOKI/-
SANTAS KAI\ TW=N OU) DEXOME/NWN AU)TO\N TH\N XW/RAN E)LEHLA/TEI.
~y
*)ILIEI=S DE/, POLIORKOU/MENOI PRO\S AU)TOU=, KATE/FUGON ME\N E)PI\ @1
*SU/LLAN, *SU/LLA DE\ FH/SANTOS AU)TOI=S H(/CEIN KAI\ KELEU/SANTOS
E)N TOSW=|DE *FIMBRI/A| FRA/ZEIN, O(/TI SFA=S E)PITETRO/FASI TW=|
*SU/LLA|, PUQO/MENOS O( *FIMBRI/AS E)PH/|NESE ME\N W(S H)/DH *(RW-
MAI/WN FI/LOUS, E)KE/LEUSE DE\ KAI\ AU(TO/N, O)/NTA *(RWMAI=ON, EI)/SW
DE/XESQAI, KATEIRWNEUSA/MENO/S TI KAI\ TH=S SUGGENEI/AS TH=S
~y
OU)/SHS E)S *(RWMAI/OUS *)ILIEU=SIN. E)SELQW\N DE\ TOU\S E)N POSI\
PA/NTAS E)/KTEINE KAI\ PA/NTA E)NEPI/MPRH KAI\ TOU\S PRESBEU/-
SANTAS E)S TO\N *SU/LLAN E)LUMAI/NETO POIKI/LWS, OU)/TE TW=N
I(ERW=N FEIDO/MENOS OU)/TE TW=N E)S TO\N NEW\N TH=S *)AQHNA=S KATA-
FUGO/NTWN, OU(\S AU)TW=| NEW=| KATE/PRHSE. KATE/SKAPTE DE\ KAI\
TA\ TEI/XH KAI\ TH=S E)PIOU/SHS H)REU/NA PERIIW/N, MH/ TI SUNE/STHKE
~y
TH=S PO/LEWS E)/TI. H( ME\N DH/, XEI/RONA TW=N E)PI\ *)AGAME/MNONOS
PAQOU=SA, U(PO\ SUGGENOU=S DIWLW/LEI, KAI\ OI)KO/PEDON OU)DE\N
AU)TH=S OU)D' I(ERO\N OU)D' A)/GALMA E)/TI H)=N: TO\ DE\ TH=S *)AQHNA=S
E(/DOS, O(\ *PALLA/DION KALOU=SI KAI\ DIOPETE\S H(GOU=NTAI, NOMI/-
ZOUSI/ TINES EU(REQH=NAI TO/TE A)/QRAUSTON, TW=N E)PIPESO/NTWN
TEIXE/WN AU)TO\ PERIKALUYA/NTWN, EI) MH\ *DIOMH/DHS AU)TO\ KAI\
*)ODUSSEU\S E)N TW=| *TRWI+KW=| E)/RGW| METH/NEGKAN E)C *)ILI/OU.
~y
@TA/DE ME\N DH\ *FIMBRI/AS E)S *)/ILION EI)RGA/ZETO, LHGOU/SHS A)/RTI
TH=S TRI/THS [2KAI\ E(BDOMHKOSTH=S]2 KAI\ E(KATOSTH=S *)OLUMPIA/DOS.
KAI/ TINES H(GOU=NTAI TO\ PA/QOS AU)TH=| TO/DE META\ *)AGAME/MNONA
~y
XILI/OIS KAI\ PENTH/KONTA E)/TESI GENE/SQAI MA/LISTA. O( DE\
*MIQRIDA/THS, E)PEI\ KAI\ TH=S PERI\ *)ORXOMENO\N H(/TTHS E)PU/QETO,
DIALOGIZO/MENOS TO\ PLH=QOS, O(/SON E)C A)RXH=S E)S TH\N *(ELLA/DA
PEPO/MFEI, KAI\ TH\N SUNEXH= KAI\ TAXEI=AN AU)TOU= FQORA/N,
E)PE/STELLEN *)ARXELA/W| DIALU/SEIS, W(S DU/NAITO EU)PREPW=S,
~y
E)RGA/SASQAI. O(\ DE\ *SU/LLA| SUNELQW\N E)S LO/GOUS EI)=PE: "FI/LOS @1
W)\N U(MI=N PATRW=|OS, W)= *SU/LLA, *MIQRIDA/THS O( BASILEU\S E)PO-
LE/MHSE ME\N DIA\ STRATHGW=N E(TE/RWN PLEONECI/AN, DIALU/SETAI
~y
DE\ DIA\ TH\N SH\N A)RETH/N, H)\N TA\ DI/KAIA PROSTA/SSH|S." KAI\ O(
*SU/LLAS A)PORI/A| TE NEW=N KAI\ XRH/MATA OU)K E)PIPEMPO/NTWN
OU)D' A)/LLO OU)DE\N OI)/KOQEN AU)TW=| TW=N E)XQRW=N W(S POLEMI/W|,
A(YA/MENOS H)/DH TW=N E)N *PUQOI= KAI\ *)OLUMPI/A| KAI\ *)EPIDAU/RW|
XRHMA/TWN KAI\ A)NTIDOU\S PRO\S LO/GON TOI=S I(EROI=S TO\ H(/MISU
TH=S *QHBAI/WN GH=S, POLLA/KIS A)POSTA/NTWN, E)/S TE TH\N STA/SIN
AU)TH\N TW=N E)XQRW=N E)PEIGO/MENOS A)KRAIFNH= KAI\ A)PAQH= TO\N
STRATO\N METAGAGEI=N, E)NEDI/DOU PRO\S TA\S DIALU/SEIS KAI\
~y
EI)=PEN: "A)DIKOUME/NOU ME\N H)=N, W)= *)ARXE/LAE, *MIQRIDA/TOU PERI\
W(=N H)DIKEI=TO, PRESBEU/EIN, A)DIKOU=NTOS DE\ GH=N TOSH/NDE A)L-
LOTRI/AN E)PIDRAMEI=N KAI\ KTEI=NAI POLU\ PLH=QOS A)NDRW=N TA/
TE KOINA\ KAI\ I(ERA\ TW=N PO/LEWN KAI\ TA\ I)/DIA TW=N A)NH|RHME/-
NWN SFETERI/SASQAI. TW=| D' AU)TW=| LO/GW| KAI\ E)S TOU\S I)DI/OUS
FI/LOUS, W(=| PERI\ H(MA=S, A)/PISTOS GENO/MENOS E)/KTEINE KAI\
TW=NDE POLLOU\S KAI\ TW=N TETRARXW=N, OU(\S O(MODIAI/TOUS EI)=XE,
NUKTO\S MIA=S META\ GUNAIKW=N KAI\ PAI/DWN TW=N OU) PEPOLEMH-
~y
KO/TWN. E)PI\ DE\ H(MI=N KAI\ FU/SEWS E)/XQRAN MA=LLON H)\ POLE/-
MOU XREI/AN E)PEDEI/CATO, PANTOI/AIS I)DE/AIS KAKW=N TOU\S PERI\
TH\N *)ASI/AN *)ITALIW/TAS SU\N GUNAICI\ KAI\ PAISI\ KAI\ QERA/POUSI,
TOI=S OU)=SI GE/NOUS *)ITALIKOU=, LUMHNA/MENO/S TE KAI\ KTEI/NAS.
TOSOU=TON E)CH/NEGKEN EI)S TH\N *)ITALI/AN MI=SOS O( NU=N H(MI=N U(PO-
KRINO/MENOS FILI/AN PATRW/|AN, H(=S OU) PRI\N E(KKAI/DEKA MU-
~y
RIA/DAS U(MW=N U(P' E)MOU= SUGKOPH=NAI E)MNHMONEU/ETE. A)NQ' W(=N
DI/KAION ME\N H)=N A)/SPEISTA AU)TW=| TA\ PAR' H(MW=N GENE/SQAI,
SOU= DE\ XA/RIN U(PODE/XOMAI SUGGNW/MHS AU)TO\N TEU/CESQAI
PARA\ *(RWMAI/WN, A)\N TW=| O)/NTI METAGINW/SKH|. EI) DE\ U(PO- @1
KRI/NOITO KAI\ NU=N, W(/RA SOI TO\ SAUTOU= SKOPEI=N, W)= *)ARXE/LAE,
E)NQUMOUME/NW| ME/N, O(/PWS E)/XEI TA\ PARO/NTA SOI/ TE KA)KEI/NW|,
SKOPOU=NTI D', O(/N TINA TRO/PON E)KEI=NO/S TE E(TE/ROIS KE/XRHTAI
~y
FI/LOIS KAI\ H(MEI=S *EU)ME/NEI KAI\ *MASANA/SSH|." O(\ D' E)/TI
LE/GONTOS AU)TOU= TH\N PEI=RAN A)PESEI/ETO KAI\ DUSXERA/NAS
E)/FH TO\N E)GXEIRI/SANTA/ OI( TH\N STRATHGI/AN OU)/ POTE PRO-
DW/SEIN: "E)LPI/ZW DE/ SOI DIALLA/CEIN, H)\N ME/TRIA PROSTA/S-
~y
SH|S." DIALIPW\N OU)=N O( *SU/LLAS O)LI/GON EI)=PEN: "E)A\N TO\N
STO/LON H(MI=N, O(\N E)/XEIS, W)= *)ARXE/LAE, PARADIDW=| PA/NTA
*MIQRIDA/THS, A)PODW=| DE\ KAI\ STRATHGOU\S H(MI=N H)\ PRE/SBEIS
H)\ AI)XMALW/TOUS H)\ AU)TOMO/LOUS H)\ A)NDRA/PODA A)PODRA/NTA
KAI\ *XI/OUS E)PI\ TOI=SDE KAI\ O(/SOUS A)/LLOUS A)NASPA/STOUS E)S
~y
TO\N *PO/NTON E)POIH/SATO, MEQH=|, E)CAGA/GH| DE\ KAI\ TA\S FROURA\S
E)K PA/NTWN FROURI/WN XWRI\S W(=N E)KRA/TEI PRO\ TH=SDE TH=S
PARASPONDH/SEWS, E)SENE/GKH| DE\ KAI\ TH\N DAPA/NHN TOU=DE TOU=
POLE/MOU TH\N DI' AU)TO\N GENOME/NHN KAI\ STE/RGH| MO/NHS
A)/RXWN TH=S PATRW/|AS DUNASTEI/AS, E)LPI/ZW PEI/SEIN *(RWMAI/OUS
AU)TW=| MHDE\N E)PIMHNI=SAI TW=N GEGONO/TWN."
~y
@O(\ ME\N DH\ TOSA/DE EI)=PEN, O( D' *)ARXE/LAOS TA\S ME\N FROURA\S
AU)TI/KA PANTAXO/QEN E)CH=GE, PERI\ DE\ TW=N A)/LLWN E)PE/STELLE
TW=| BASILEI=. KAI\ *SU/LLAS, TH\N E)N TOSW=|DE A)RGI/AN DIATIQE/-
MENOS, *)ENETOU\S KAI\ *DARDANE/AS KAI\ *SINTOU/S, PERI/OIKA *MA-
KEDO/NWN E)/QNH, SUNEXW=S E)S *MAKEDONI/AN E)MBA/LLONTA, E)PIW\N
E)PO/RQEI KAI\ TO\N STRATO\N E)GU/MNAZE KAI\ E)XRHMATI/ZETO
~y
O(MOU=. E)LQO/NTWN DE\ TW=N *MIQRIDA/TOU PRE/SBEWN, OI(\ TOI=S
ME\N A)/LLOIS SUNETI/QENTO, MO/NHN D' E)CAIROU/MENOI *PAFLA-
GONI/AN E)PEI=PON, O(/TI PLEO/NWN A)\N E)/TUXE *MIQRIDA/THS, EI) PRO\S
TO\N E(/TERON U(MW=N STRATHGO\N DIELU/ETO, *FIMBRI/AN, DUSXE- @1
RA/NAS O( *SU/LLAS TH=| PARABOLH=| KAI\ *FIMBRI/AN E)/FH DW/SEIN
DI/KHN KAI\ AU)TO\S E)N *)ASI/A| GENO/MENOS AI)SQE/SQAI, PO/TERA
~y
SUNQHKW=N H)\ POLE/MOU DEI=TAI *MIQRIDA/THS. W(=DE D' EI)PW\N
H)/LAUNEN E)PI\ *KU/YELLA DIA\ *QRA/|KHS, *LOU/KOULLON E)S *)/ABUDON
PROPE/MYAS: H)/DH GA\R AU)TW=| KAI\ O(/DE A)FI=KTO, KINDUNEU/SAS
ME\N U(PO\ LH|STW=N A(LW=NAI POLLA/KIS, STO/LON DE/ TINA NEW=N
A)GEI/RAS A)PO/ TE *KU/PROU KAI\ *FOINI/KHS KAI\ *(RO/DOU KAI\
*PAMFULI/AS KAI\ POLLA\ DH|W/SAS TH=S POLEMI/AS KAI\ TW=N *MI-
~y
QRIDA/TOU NEW=N A)POPEIRA/SAS E)N PARA/PLW|. *SU/LLAS ME\N
OU)=N A)PO\ *KUYE/LLWN KAI\ *MIQRIDA/THS E)K *PERGA/MOU SUNH/|-
ESAN AU)=QIS E)S LO/GOUS KAI\ KATE/BAINON EI)S PEDI/ON A)/MFW
~y
SU\N O)LI/GOIS, E)FORW/NTWN TW=N STRATW=N E(KATE/RWQEN. H)=SAN
D' OI( LO/GOI *MIQRIDA/TOU ME\N U(PO/MNHSIS FILI/AS KAI\ SUM-
MAXI/AS I)DI/AS KAI\ PATRW/|AS KAI\ E)PI\ TOI=S *(RWMAI/WN PRE/SBESI
KAI\ PROBOU/LOIS KAI\ STRATHGOI=S KATHGORI/A W(=N E)S AU)TO\N
E)PEPRA/XESAN A)DI/KWS, *)ARIOBARZA/NHN TE KATA/GONTES E)S
*KAPPADOKI/AN KAI\ *FRUGI/AS AU)TO\N A)FAIROU/MENOI KAI\ *NIKO-
~y
MH/DH PERIORW=NTES A)DIKOU=NTA. "KAI\ TA/DE", E)/FH, "PA/NTA
E)/PRACAN E)PI\ XRH/MASI, PARALLA\C PAR' E)MOU= TE KAI\ PAR'
E)KEI/NWN LAMBA/NONTES: O(\ GA\R DH\ MA/LIST' A)/N TIS U(MW=N, W)=
*(RWMAI=OI, TOI=S PLEI/OSIN E)PIKALE/SEIEN, E)/STIN H( FILOKERDI/A.
A)NARRAGE/NTOS DE\ U(PO\ TW=N U(METE/RWN STRATHGW=N TOU= PO-
LE/MOU PA/NTA, O(/SA A)MUNO/MENOS E)/PRATTON, A)NA/GKH| MA=LLON
~y
H)\ KATA\ GNW/MHN E)GI/GNETO." O( ME\N DH\ *MIQRIDA/THS W(=DE
EI)PW\N E)PAU/SATO, O( DE\ *SU/LLAS U(POLABW\N A)PEKRI/NATO: "E)F'
E(/TERA ME\N H(MA=S E)KA/LEIS, W(S TA\ PROTEINO/MENA A)GAPH/SWN, OU)
~y
MH\N O)KNH/SW KAI\ PERI\ TW=NDE DIA\ BRAXE/OS EI)PEI=N. E)S ME\N *KAP- @1
PADOKI/AN E)GW\ KATH/GAGON *)ARIOBARZA/NHN, *KILIKI/AS A)/RXWN,
W(=DE *(RWMAI/WN YHFISAME/NWN: KAI\ SU\ KATH/KOUES H(MW=N,
DE/ON A)NTILE/GEIN KAI\ [MH\] METADIDA/SKEIN H)\ MHKE/TI TOI=S
E)GNWSME/NOIS A)NTITIQE/NAI. *FRUGI/AN DE/ SOI *MA/NIOS E)/DWKEN
E)PI\ DWRODOKI/A|, O(\ KOINO/N E)STIN A)MFOI=N A)DI/KHMA. KAI\ TW=|DE
MA/LISTA AU)TH\N O(MOLOGEI=S OU) DIKAI/WS LABEI=N, [2LABW\N]2 E)K
DWRODOKI/AS. O(/ TE *MA/NIOS KAI\ TA\ A)/LLA H)LE/GXQH PAR' H(MI=N
~y
E)PI\ XRH/MASI PRA/CAS, KAI\ PA/NTA A)NE/LUSEN H( BOULH/. W(=| LO/GW|
KAI\ *FRUGI/AN A)DI/KWS SOI DOQEI=SAN OU)X E(AUTH=| SUNTELEI=N
E)PE/TACEN E)S TOU\S FO/ROUS, A)LL' AU)TO/NOMON MEQH=KEN. W(=N
DE\ H(MEI=S OI( POLE/MW| LABO/NTES OU)K A)CIOU=MEN A)/RXEIN, TI/NI
LO/GW| SU\ KAQE/CEIS; *NIKOMH/DHS DE\ AI)TIA=TAI ME/N SE KAI\
*)ALE/CANDRON AU)TW=| TO\N TO\ SW=MA TRW/SONTA E)PIPE/MYAI KAI\
*SWKRA/TH TO\N *XRHSTO\N E)PI\ TH\N A)RXH/N, KAI\ TA/DE AU)TO\S
~y
A)MUNO/MENOS E)S TH\N SH\N E)MBALEI=N. EI) DE/ TI O(/MWS H)DIKOU=,
E)S *(RW/MHN PRESBEU/EIN E)/DEI KAI\ TA\S A)POKRI/SEIS A)NAME/NEIN.
EI) DE\ KAI\ QA=TTON H)MU/NOU *NIKOMH/DH, PW=S KAI\ *)ARIOBARZA/NHN
A)PH/LAUNES OU)DE\N A)DIKOU=NTA; E)KBALW\N D' A)NA/GKHN E)PE/QHKAS
TOI=S PAROU=SI *(RWMAI/WN KATA/GEIN AU)TO\N KAI\ KATAGO/MENON
~y
KWLU/WN SU\ TO\N PO/LEMON E)CH=YAS, E)GNWKW\S ME\N OU(/TW PRO\
POLLOU= KAI\ E)N E)LPI/DI E)/XWN GH=S A)/RCEIN A(PA/SHS, EI) *(RWMAI/WN
KRATH/SEIAS, PROFA/SEIS D' E)PI\ TH=| GNW/MH| TA/SDE POIOU/-
MENOS. KAI\ TOU/TOU TEKMH/RION, O(/TI KAI\ *QRA=|KAS KAI\ *SKU/QAS
KAI\ *SAUROMA/TAS, OU)/PW TINI\ POLEMW=N, E)S SUMMAXI/AN U(PH/-
GOU KAI\ E)S TOU\S A)GXOU= BASILE/AS PERIE/PEMPES NAU=S TE
~y
E)POIOU= KAI\ PRW|RE/AS KAI\ KUBERNH/TAS SUNEKA/LEIS. MA/LISTA @1
D' O( KAIRO\S E)LE/GXEI SE TH=S E)PIBOULH=S. O(/TE GA\R TH\N *)ITALI/AN
A)FISTAME/NHN H(MW=N H)|SQA/NOU, TH\N A)SXOLI/AN TH/NDE H(MW=N
FULA/CAS E)PE/QOU ME\N *)ARIOBARZA/NH| KAI\ *NIKOMH/DEI KAI\
*GALA/TAIS KAI\ *PAFLAGONI/A|, E)PE/QOU DE\ *)ASI/A|, TW=| H(METE/RW|
~y
XWRI/W|. KAI\ LABW\N OI(=A DE/DRAKAS H)\ TA\S PO/LEIS, AI(=S TOU\S
QERA/PONTAS KAI\ XRH/STAS E)PE/STHSAS, E)LEUQERI/AIS KAI\
XREW=N A)POKOPAI=S H)\ TOU\S *(/ELLHNAS, W(=N MIA=| PROFA/SEI XILI/OUS
KAI\ E(CAKOSI/OUS DIE/FQEIRAS, H)\ *GALATW=N TOU\S TETRA/RXAS, OU(\S
O(MODIAI/TOUS E)/XWN A)PE/KTEINAS, H)\ TO\ TW=N *)ITALIWTW=N GE/NOS,
OU(\S MIA=S H(ME/RAS SU\N BRE/FESI KAI\ MHTRA/SIN E)/KTEINA/S TE
KAI\ KATEPO/NTWSAS, OU)K A)POSXO/MENOS OU)DE\ TW=N E)S TA\
~y
I(ERA\ SUMFUGO/NTWN. O(\ PO/SHN ME\N W)MO/THTA/ SOU, PO/SHN DE\
A)SE/BEIAN KAI\ U(PERBOLH\N MI/SOUS E)S H(MA=S PROENH/NOXE;
SFETERISA/MENOS D' A(PA/NTWN TA\ XRH/MATA E)S TH\N *EU)RW/PHN
E)PE/RAS MEGA/LOIS STRATOI=S, H(MW=N A)PEIPO/NTWN A(/PASI TOI=S
*)ASI/AS BASILEU=SI TH=S *EU)RW/PHS MHDE\ E)PIBAI/NEIN. DIAPLEU/-
SAS DE\ *MAKEDONI/AN TE, H(METE/RAN OU)=SAN, E)PE/TREXES KAI\ TOU\S
~y
*(/ELLHNAS TH\N E)LEUQERI/AN A)FH|ROU=. OU) PRI/N TE H)/RCW META-
NOEI=N OU)D' *)ARXE/LAOS U(PE\R SOU= PARAKALEI=N, H)\ *MAKEDO-
NI/AN ME/N ME A)NASW/SASQAI, TH\N DE\ *(ELLA/DA TH=S SH=S E)KLU=-
SAI BI/AS, E(KKAI/DEKA DE\ MURIA/DAS TOU= SOU= STRATOU= KATA-
KO/YAI KAI\ TA\ STRATO/PEDA/ SOU LABEI=N AU)TAI=S PARASKEUAI=S.
~y
O(\ KAI\ QAUMA/ZW SOU DIKAIOLOGOUME/NOU NU=N E)F' OI(=S DI'
*)ARXELA/OU PAREKA/LEIS. H)\ PO/RRW ME\N O)/NTA ME E)DEDOI/KEIS,
A)GXOU= DE\ GENO/MENON E)PI\ DI/KHN E)LHLUQE/NAI NOMI/ZEIS; H(=S O(
KAIRO\S A)NA/LWTAI, SOU= TE POLEMH/SANTOS H(MI=N KAI\ H(MW=N
A)MUNAME/NWN H)/DH KARTERW=S KAI\ A)MUNOUME/NWN E)S TE/LOS."
~y
TOSAU=TA TOU= *SU/LLA MET' O)RGH=S E)/TI LE/GONTOS METE/PIPTEN
O( BASILEU\S KAI\ E)DEDOI/KEI KAI\ E)S TA\S DI' *)ARXELA/OU GENO- @1
ME/NAS SUNQH/KAS E)NEDI/DOU TA/S TE NAU=S KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA
PARADOU\S E)S TO\N *PO/NTON E)PI\ TH\N PATRW/|AN A)RXH\N E)PANH/|EI
MO/NHN. W(=DE ME\N O( PRW=TOS *MIQRIDA/TOU KAI\ *(RWMAI/WN PO/-
LEMOS KATEPAU/ETO.
~y
@*SU/LLAS DE/, *FIMBRI/OU DU/O STADI/OUS A)POSXW/N, E)KE/LEUE
PARADOU=NAI/ OI( TO\N STRATO/N, OU(= PARANO/MWS A)/RXOI. O(\ D'
A)NTEPE/SKWPTE ME/N, W(S OU)D' E)KEI=NOS E)NNO/MWS E)/TI A)/RXOI,
PERITAFREU/ONTOS D' AU)TO\N TOU= *SU/LLA KAI\ POLLW=N OU)K
A)FANW=S A)PODIDRASKO/NTWN E)S E)KKLHSI/AN TOU\S LOIPOU\S O(
~y
*FIMBRI/AS SUNAGAGW\N PAREKA/LEI PARAME/NEIN. OU) FAME/NWN
DE\ POLEMH/SEIN POLI/TAIS, KATARRH/CAS TO\N XITWNI/SKON
E(KA/STOIS PROSE/PIPTEN. W(S DE\ KAI\ TOU=T' A)PESTRE/FONTO KAI\
PLEI/OUS E)GI/GNONTO AI( AU)TOMOLI/AI, TA\S SKHNA\S TW=N H(GEMO/NWN
PERIH/|EI KAI/ TINAS AU)TW=N XRH/MASI DIAFQEI/RAS E)S E)KKLH-
SI/AN AU)=QIS SUNEKA/LEI KAI\ SUNO/MNUSQAI/ OI( PROSE/TASSEN.
~y
E)KBOHSA/NTWN DE\ TW=N E)NETW=N, O(/TI DE/OI KALEI=N E)PI\ TO\N O(/RKON
E)C O)NO/MATOS, O(\ ME\N E)KH/RUTTEN TOU\S EU)= TI PAQO/NTAS U(F'
E(AUTOU= KAI\ *NW/NION PRW=TON E)KA/LEI, KOINWNO/N OI( PA/NTWN
GEGONO/TA. OU)K O)MNU/NTOS DE\ OU)D' E)KEI/NOU, TO\ CI/FOS E)PISPA/-
SAS H)PEI/LEI KTEI/NEIN AU)TO/N, ME/XRI BOH=S E)K PA/NTWN GENO-
~y
ME/NHS KATAPLAGEI\S KAI\ TOU=D' E)PAU/SATO. QERA/PONTA DE\
XRH/MASI KAI\ E)LPI/SIN E)LEUQERI/AS A)NAPEI/SAS E)/PEMYEN W(S
AU)TO/MOLON E)PIXEIREI=N TW=| *SU/LLA SW/MATI. O(\ DE/, TW=| E)/RGW|
PLHSIA/ZWN KAI\ TARASSO/MENOS KAI\ E)K TOU=DE U(/POPTOS
~y
GENO/MENOS, SUNELH/FQH TE KAI\ W(MOLO/GHSE. KAI\ O( STRATO\S
O( TOU= *SU/LLA, SU\N O)RGH=| KAI\ KATAFRONH/SEI PERISTA/NTES TO\
TOU= *FIMBRI/OU XARA/KWMA, KATELOIDO/ROUN AU)TO\N KAI\ *)AQH-
NI/WNA E)KA/LOUN, O(\S DRAPETW=N TW=N E)N *SIKELI/A| POTE\ A)PO- @1
STA/NTWN O)LIGH/MEROS GEGE/NHTO BASILEU/S. E)F' OI(=S O( *FIM-
BRI/AS, PA/NTA A)POGNOU/S, E)PI\ TH\N TA/FRON PROH=LQE KAI\ *SU/L-
~y
LAN AU(TW=| PAREKA/LEI SUNELQEI=N E)S LO/GOUS. O(\ DE\ A)NQ' AU(-
TOU= *(ROUTI/LION E)/PEMPE: KAI\ TO/DE PRW=TON E)LU/PEI TO\N *FIM-
BRI/AN OU)DE\ SUNO/DOU, DIDOME/NHS KAI\ TOI=S POLEMI/OIS, A)CIW-
QE/NTA. DEOME/NW| D' AU)TW=| SUGGNW/MHS TUXEI=N, EI)/ TI NE/OS W)\N
E)CH/MARTEN, O( *(ROUTI/LIOS U(PE/STH *SU/LLAN A)FH/SEIN E)PI\ QA/-
LASSAN A)PAQH= DIELQEI=N, EI) ME/LLOI TH=S *)ASI/AS, H(=S E)STIN O(
~y
*SU/LLAS A)NQU/PATOS, A)POPLEUSEI=SQAI. O(\ DE/, EI)PW\N E(TE/RAN
O(DO\N E)/XEIN KREI/TTONA, E)PANH=LQEN E)S *PE/RGAMON KAI\ E)S TO\
TOU= *)ASKLHPIOU= I(ERO\N PARELQW\N E)XRH/SATO TW=| CI/FEI. OU)
KAIRI/OU D' AU)TW=| TH=S PLHGH=S GENOME/NHS E)KE/LEUSE TO\N
PAI=DA E)PEREI=SAI. O(\ DE\ KAI\ TO\N DESPO/THN E)/KTEINE KAI\
AU(TO\N E)PI\ TW=| DESPO/TH|.
~y
@OU(/TW ME\N KAI\ *FIMBRI/AS A)PE/QANE, POLLA\ TH\N *)ASI/AN E)PI\
*MIQRIDA/TH| LELUMASME/NOS. KAI\ AU)TO\N O( *SU/LLAS E)FH=KE TOI=S
A)PELEUQE/ROIS QA/YAI KAI\ E)PEI=PEN OU) MIMEI=SQAI *KI/NNAN
KAI\ *MA/RION, E)N *(RW/MH| QA/NATO/N TE POLLW=N KAI\ A)TAFI/AN
~y
E)PI\ TW=| QANA/TW| KATAGNO/NTAS. TO\N DE\ STRATO\N TOU= *FIM-
BRI/OU PROSIO/NTA OI( DECIWSA/MENO/S TE KAI\ TW=| SFETE/RW|
SUNAGAGW\N *KOURI/WNI PROSE/TACE *NIKOMH/DHN E)S *BIQUNI/AN
KAI\ *)ARIOBARZA/NHN E)S *KAPPADOKI/AN KATAGAGEI=N TH=| TE
BOULH=| PERI\ PA/NTWN E)PE/STELLEN, OU)X U(POKRINO/MENOS E)YHFI/-
SQAI POLE/MIOS.
~y
@AU)TH\N DE\ TH\N *)ASI/AN KAQISTA/MENOS *)ILIE/AS ME\N KAI\
*XI/OUS KAI\ *LUKI/OUS KAI\ *(RODI/OUS KAI\ *MAGNHSI/AN KAI/ TINAS
A)/LLOUS, H)\ SUMMAXI/AS A)MEIBO/MENOS H)\ W(=N DIA\ PROQUMI/AN @1
E)PEPO/NQESAN OU(= E(/NEKA, E)LEUQE/ROUS H)FI/EI KAI\ *(RWMAI/WN
A)NE/GRAFE FI/LOUS, E)S DE\ TA\ LOIPA\ PA/NTA STRATIA\N PERI-
~y
E/PEMPE. KAI\ TOU\S QERA/PONTAS, OI(=S E)LEUQERI/AN E)DEDW/KEI
*MIQRIDA/THS, E)KH/RUTTEN AU)TI/KA E)S TOU\S DESPO/TAS E)PANIE/NAI.
POLLW=N DE\ A)PEIQOU/NTWN KAI\ PO/LEWN TINW=N A)FISTAME/NWN
E)GI/GNONTO SFAGAI\ KATA\ PLH=QOS E)LEUQE/RWN TE KAI\ QERA-
PO/NTWN E)PI\ POIKI/LAIS PROFA/SESI, TEI/XH TE POLLW=N
KAQH|REI=TO, KAI\ SUXNA\ TH=S *)ASI/AS H)NDRAPODI/ZETO KAI\ DIHR-
~y
PA/ZETO. OI(/ TE KAPPADOKI/SANTES A)/NDRES H)\ PO/LEIS E)KOLA/-
ZONTO PIKRW=S, KAI\ MA/LISTA AU)TW=N *)EFE/SIOI, SU\N AI)SXRA=|
KOLAKEI/A| E)S TA\ *(RWMAI/WN A)NAQH/MATA U(BRI/SANTES. E)PI\ DE\
TOI=SDE KAI\ KH/RUGMA PERIH/|EI, TOU\S E)N A)CIW/SEI KATA\ PO/LIN
E)S H(ME/RAN R(HTH\N PRO\S TO\N *SU/LLAN A)PANTA=N E)S *)/EFESON.
KAI\ SUNELQOU=SIN AU)TOI=S E)PI\ BH/MATOS E)DHMHGO/RHSEN OU(/TWS:
~y
@"H(MEI=S STRATW=| PRW=TON E)S *)ASI/AN PARH/LQOMEN *)ANTIO/XOU
TOU= *SU/RWN BASILE/WS PORQOU=NTOS U(MA=S. E)CELA/SANTES D'
AU)TO\N KAI\ TO\N *(/ALUN KAI\ *TAU=RON AU)TW=| QE/MENOI TH=S A)RXH=S
O(/RON OU) KATE/SXOMEN U(MW=N, H(METE/RWN E)C E)KEI/NOU GENO-
ME/NWN, A)LLA\ MEQH/KAMEN AU)TONO/MOUS, PLH\N EI)/ TINAS *EU)-
ME/NEI KAI\ *(RODI/OIS SUMMAXH/SASIN H(MI=N E)/DOMEN, OU)X U(PO-
~y
TELEI=S, A)LL' E)PI\ PROSTA/TAIS EI)=NAI. TEKMH/RION D', O(/TI *LU-
KI/OUS, AI)TIWME/NOUS TI *(RODI/WN, A)PESTH/SAMEN. H(MEI=S ME\N DH\
TOIOI/DE PERI\ U(MA=S GEGO/NAMEN: U(MEI=S DE/, *)ATTA/LOU TOU= *FI-
LOMH/TOROS TH\N A)RXH\N H(MI=N E)N DIAQH/KAIS KATALIPO/NTOS,
*)ARISTONI/KW| KAQ' H(MW=N TE/TTARSIN E)/TESI SUNEMAXEI=TE,
ME/XRI KAI\ *)ARISTO/NIKOS E(A/LW KAI\ U(MW=N OI( PLEI/OUS E)S
~y
A)NA/GKHN KAI\ FO/BON PERIH/LQETE. KAI\ W(=DE PRA/SSONTES
O(/MWS, E)/TESIN EI)/KOSI KAI\ TE/TTARSIN E)S ME/GA PERIOUSI/AS
KAI\ KA/LLOUS KATASKEUH=S I)DIWTIKH=S TE KAI\ DHMOSI/AS PRO-
ELQO/NTES, U(PO\ EI)RH/NHS KAI\ TRUFH=S E)CUBRI/SATE AU)=QIS KAI\ @1
TH\N A)SXOLI/AN H(MW=N TH\N A)MFI\ TH\N *)ITALI/AN FULA/CANTES OI(\
~y
ME\N E)PHGA/GESQE *MIQRIDA/THN, OI(\ D' E)LQO/NTI SUNE/QESQE. O(\
D' E)STI\ PA/NTWN MIARW/TATON, U(PE/STHTE AU)TW=| MIA=S H(ME/RAS
TOU\S *)ITALIW/TAS A(/PANTAS AU)TOI=S PAISI\ KAI\ MHTRA/SIN
A)NAIRH/SEIN KAI\ OU)DE\ TW=N E)S TA\ I(ERA\ SUMFUGO/NTWN DIA\ TOU\S
~y
U(METE/ROUS QEOU\S E)FEI/SASQE. E)F' OI(=S E)/DOTE ME/N TINA KAI\
AU)TW=| *MIQRIDA/TH| DI/KHN, A)PI/STW| TE E)S U(MA=S GENOME/NW| KAI\
FO/NOU KAI\ DHMEU/SEWN E)MPLH/SANTI U(MA=S KAI\ GH=S A)NA-
DASMOU\S E)RGASAME/NW| KAI\ XREW=N A)POKOPA\S KAI\ DOU/LWN
E)LEUQERW/SEIS KAI\ TURA/NNOUS E)P' E)NI/OIS KAI\ LH|STH/RIA POLLA\
A)NA/ TE GH=N KAI\ QA/LASSAN, W(S EU)QU\S U(MA=S E)/XEIN E)N PEI/RA|
KAI\ PARABOLH=|, OI(/OUS A)NQ' OI(/WN PROSTA/TAS E)PELE/GESQE.
~y
E)/DOSAN DE/ TINA KAI\ H(MI=N DI/KHN OI( TW=NDE A)/RCANTES. A)LLA\ DEI=
KAI\ KOINH\N U(MI=N E)PITEQH=NAI, TOIA/DE E)RGASAME/NOIS: H(\N EI)KO\S
ME\N H)=N O(MOI/AN OI(=S E)DRA/SATE, GENE/SQAI, MH/POTE DE\ *(RW-
MAI=OI SFAGA\S A)SEBEI=S H)\ DHMEU/SEIS A)BOU/LOUS H)\ DOU/LWN
E)PANASTA/SEIS H)\ O(/SA A)/LLA BARBARIKA\ MHD' E)PI\ NOU=N LA/-
~y
BOIEN. FEIDOI= DE\ GE/NOUS E)/TI KAI\ O)NO/MATOS *(ELLHNIKOU= KAI\
DO/CHS TH=S E)PI\ TH=| *)ASI/A| KAI\ TH=S FILTA/THS *(RWMAI/OIS
EU)FHMI/AS OU(/NEKA MO/NOUS U(MI=N E)PIGRA/FW PE/NTE E)TW=N
FO/ROUS E)SENEGKEI=N AU)TI/KA KAI\ TH\N TOU= POLE/MOU DAPA/NHN,
O(/SH TE GE/GONE/ MOI KAI\ E)/STAI KAQISTAME/NW| TA\ U(PO/LOIPA.
~y
DIAIRH/SW DE\ TAU=Q' E(KA/STOIS E)GW\ KAI\ KATA\ PO/LEIS KAI\ TA/CW
PROQESMI/AN TAI=S E)SFORAI=S KAI\ TOI=S OU) FULA/CASIN E)PI-
QH/SW DI/KHN W(S POLEMI/OIS." TOSA/DE EI)PW\N E)PIDIH/|REI TOI=S
PRE/SBESI TH\N ZHMI/AN KAI\ E)PI\ TA\ XRH/MATA E)/PEMPEN.
~y
@AI( DE\ PO/LEIS, A)POROU=SAI/ TE KAI\ DANEIZO/MENAI MEGA/LWN
TO/KWN, AI(\ ME\N TA\ QE/ATRA TOI=S DANEI/ZOUSIN, AI(\ DE\ TA\ GU-
MNA/SIA H)\ TEI=XOS H)\ LIME/NAS H)\ [2EI)/]2 TI DHMO/SION A)/LLO, SU\N
U(/BREI STRATIWTW=N E)PEIGO/NTWN U(PETI/QENTO. TA\ ME\N DH\
XRH/MATA W(=DE TW=| *SU/LLA| SUNEKOMI/ZETO, KAI\ KAKW=N A(/DHN @1
~y
EI)=XEN H( *)ASI/A. E)PE/PLEI D' AU)TH\N KAI\ LH|STH/RIA POLU/ANDRA
FANERW=S, STO/LOIS E)OIKO/TA MA=LLON H)\ LH|STAI=S, *MIQRIDA/TOU
ME\N AU)TA\ PRW/TOU KAQE/NTOS E)S TH\N QA/LASSAN, O(/TE PA/NQ'
W(S OU)K E)S POLU\ KAQE/CWN E)LUMAI/NETO, PLEONA/SANTA D' E)S
TO/TE MA/LISTA, KAI\ OU) TOI=S PLE/OUSI MO/NOIS, A)LLA\ KAI\ LIME/SI
~y
KAI\ XWRI/OIS KAI\ PO/LESIN E)PIXEIROU=NTA FANERW=S. *)IASSO/S GE/
TOI KAI\ *SA/MOS KAI\ *KLAZOMENAI\ KAI\ *SAMOQRA/|KH *SU/LLA
PARO/NTOS E)LH/FQHSAN, KAI\ TO\ I(ERO\N E)SULH/QH TO\ *SAMOQRA/|-
KION XILI/WN TALA/NTWN KO/SMON, W(S E)NOMI/ZETO. O(\ DE/, EI)/TE
E(KW\N W(S A(MARTO/NTAS E)NUBRI/ZESQAI KATALIPW/N, EI)/T' E)PI\
TH\N E)S *(RW/MHN STA/SIN E)PEIGO/MENOS, E)S TH\N *(ELLA/DA KAI\ A)P'
AU)TH=S E)S TH\N *)ITALI/AN META\ TOU= PLEI/ONOS STRATOU= DIE/PLEI.
~y
@KAI\ TA\ ME\N A)MFI\ *SU/LLAN E)N TOI=S *)EMFULI/OIS A)NAGE/GRA-
PTAI, A)/RXETAI D' O( DEU/TEROS *(RWMAI/WN TE KAI\ *MIQRIDA/TOU
PO/LEMOS E)NQE/NDE.
~y
@*MOURH/NAS ME\N U(PO\ *SU/LLA SU\N DU/O TE/LESI TOI=S *FIM-
BRI/OU KAQI/STASQAI TA\ LOIPA\ TH=S *)ASI/AS U(PELE/LEIPTO
KAI\ POLE/MWN A)FORMA\S H)RESXE/LEI DI' E)PIQUMI/AN QRIA/MBOU.
*MIQRIDA/THS D' E)S TO\N *PO/NTON E)SPLEU/SAS *KO/LXOIS KAI\ *BO-
~y
SPORIANOI=S A)FISTAME/NOIS E)POLE/MEI. W(=N *KO/LXOI TO\N UI(O\N
PAR' AU)TOU=, *MIQRIDA/THN, BASILE/A SFI/SIN H)|TOU=NTO DO-
QH=NAI KAI\ LABO/NTES AU)TI/KA U(PH/KOUSAN. U(POPTEU/SAS D'
O( BASILEU\S TO/DE PRO\S TOU= PAIDO\S AU)TOU= BASILEI/AS E)PI-
QUMOU=NTOS GENE/SQAI, KALE/SAS AU)TO\N E)/DHSEN E)N PE/DAIS
XRUSAI=S KAI\ MET' OU) POLU\ A)PE/KTEINE, POLLA\ XRH/SIMO/N OI(
PERI\ TH\N *)ASI/AN E)N TOI=S PRO\S *FIMBRI/AN A)GW=SI GENO/MENON.
~y
E)PI\ DE\ *BOSPORIANOU\S NAU=S TE SUNEPH/GNUTO KAI\ STRATO\N
H(TOIMA/ZETO POLU/N, W(S TO\ ME/GEQOS AU)TOU= TH=S PARASKEUH=S
DO/CAN E)GEI=RAI TAXEI=AN OU)K E)PI\ *BOSPORIANOI=S, A)LL' E)PI\ @1
*(RWMAI/OIS TA/DE SULLE/GESQAI. OU) GA/R PW OU)D' *)ARIOBAR-
ZA/NH| PA=SAN E)BEBAI/OU *KAPPADOKI/AN, A)LL' E)/STIN AU)TH=S,
~y
A(\ KAI\ TO/TE KATEI=XEN. *)ARXE/LAO/N TE E)N U(POYI/AIS E)TI/QETO, W(S
POLLA\ PE/RA TOU= DE/ONTOS KATA\ TH\N *(ELLA/DA E)N TAI=S DIALU/-
SESIN E)PIXWRH/SANTA TW=| *SU/LLA|. W(=N O( *)ARXE/LAOS AI)SQANO/-
MENO/S TE KAI\ DEI/SAS E)S *MOURH/NAN E)/FEUGE KAI\ PAROCU/NAS
~y
AU)TO\N E)/PEISE *MIQRIDA/TH| PROEPIXEIREI=N. *MOURH/NAS ME\N
DH\ DIA\ *KAPPADOKI/AS AU)TI/KA E)SBALW\N E)S *KO/MANA, KW/MHN
U(PO\ TW=| *MIQRIDA/TH| MEGI/STHN, SEBA/SMION I(ERO\N KAI\ PLOU/-
SION E)/XOUSAN, I(PPE/AS TINA\S E)/KTEINE TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\
PRE/SBESIN AU)TOU=, TA\S SUNQH/KAS PROTEI/NOUSIN, OU)K E)/FH SUN-
QH/KAS O(RA=N: OU) GA\R SUNEGE/GRAPTO *SU/LLAS, A)LL' E)/RGW| TA\
~y
LEXQE/NTA BEBAIW/SAS A)PH/LLAKTO. TAU=TA D' EI)PW\N O( *MOU-
RH/NAS EU)QE/WS E)LEHLA/TEI KAI\ OU)DE\ TW=N I(ERW=N XRHMA/TWN
A)POSXO/MENOS E)XEI/MAZEN E)N *KAPPADOKI/A|. *MIQRIDA/THS D'
E)S *(RW/MHN E)/PEMPE PRO/S TE TH\N BOULH\N KAI\ PRO\S *SU/LLAN,
~y
AI)TIW/MENOS, A(\ POIEI= *MOURH/NAS. O(\ D' E)N TOU/TW| TO\N *(/ALUN
POTAMO\N PERA/SAS, ME/GAN TE O)/NTA KAI\ DU/SPORON TO/TE MA/-
LISTA AU)TW=| GENO/MENON U(PO\ O)/MBRWN, TETRAKOSI/AS TOU= *MI-
QRIDA/TOU KW/MAS E)PE/TREXEN, OU)K A)PANTW=NTOS E)S OU)DE\N
AU)TW=| TOU= BASILE/WS, A)LLA\ TH\N PRESBEI/AN A)NAME/NONTOS.
~y
LEI/AS DE\ POLLH=S KATAGE/MWN E)S *FRUGI/AN KAI\ *GALATI/AN
E)PANH/|EI, E)/NQA AU)TW=| *KALI/DIOS, E)PI\ TAI=S *MIQRIDA/TOU ME/M-
YESI PEMFQEI\S A)PO\ *(RW/MHS, YH/FISMA ME\N OU)DE\N E)PE/DWKEN,
E)/FH D' E)S E)PH/KOON E)N ME/SW| TH\N BOULH\N AU)TW=| KELEU/EIN
~y
FEI/DESQAI TOU= BASILE/WS, O)/NTOS E)NSPO/NDOU. TAU=TA D' EI)PW\N @1
W)/FQH DIALEGO/MENOS AU)TW=| MO/NW|, KAI\ O( *MOURH/NAS OU)DE\N
A)NEI\S TH=S O(RMH=S KAI\ TO/TE TH\N GH=N E)PH/|EI TH\N TOU= *MIQRI-
DA/TOU. O(\ DE\ SAFW=S U(PO\ *(RWMAI/WN H(GOU/MENOS POLEMEI=SQAI
~y
*GO/RDION E)S TA\S KW/MAS E)SBALEI=N E)KE/LEUSE. KAI\ AU)TI/KA
O( *GO/RDIOS U(POZU/GIA/ TE POLLA\ KAI\ SKEUOFO/RA KAI\ A)NQRW/-
POUS, I)DIW/TAS TE KAI\ STRATIW/TAS, SUNH/RPAZE KAI\ AU)TW=|
*MOURH/NA|, ME/SON LABW\N POTAMO/N, A)NTEKAQE/ZETO. MA/XHS D'
OU)DE/TEROS H)=RXEN, E(/WS A)FI/KETO *MIQRIDA/THS SU\N TW=| PLEI/ONI
~y
STRATW=|. KAI\ EU)QU\S A)MFI\ TW=| POTAMW=| MA/XH GI/GNETAI KAR-
TERA/. KAI\ BIASA/MENOS O( *MIQRIDA/THS E)PE/RA TO\N POTAMO/N,
KAI\ TA)=LLA POLU\ KREI/TTWN TOU= *MOURH/NA GENO/MENOS. O(\ D' E)S
LO/FON KARTERO\N A)NAFUGW/N, E)PIXEIROU=NTOS AU)TW=| BASILE/WS,
POLLOU\S A)POBALW\N E)/FEUGE DIA\ TW=N O)REINW=N E)PI\ *FRUGI/AS,
~y
O(DO\N A)TRIBH=, BALLO/MENO/S TE KAI\ XALEPW=S. H(/ TE NI/KH, LAM-
PRA\ KAI\ O)CEI=A E)C E)FO/DOU GENOME/NH, TAXU\ DIE/PTH KAI\ POL-
LOU\S E)S TO\N *MIQRIDA/THN METE/BALEN. O(\ DE/, KAI\ TA\ E)N *KAPPA-
DOKI/A| FROU/RIA TOU= *MOURH/NA PA/NTA E)PIDRAMW/N TE KAI\ E)C-
ELA/SAS, E)/QUE TW=| *STRATI/W| *DII\ PA/TRION QUSI/AN E)PI\ O)/ROUS
~y
U(YHLOU=, KORUFH\N MEI/ZONA A)/LLHN A)PO\ CU/LWN E)PITIQEI/S. PRW=-
TOI D' E)S AU)TH\N OI( BASILEI=S CULOFOROU=SI KAI\ PERIQE/NTES
E(TE/RAN E)N KU/KLW| BRAXUTE/RAN TH=| ME\N A)/NW GA/LA KAI\ ME/LI
KAI\ OI)=NON KAI\ E)/LAION KAI\ QUMIA/MATA PA/NTA E)PIFOROU=SI,
TH=| D' E)PIPE/DW| SI=TO/N TE KAI\ O)/YON E)S A)/RISTON TOI=S PAROU=SIN
E)PITIQE/NTES, OI(=O/N TI KAI\ E)N *PASARGA/DAIS E)STI\ TOI=S *PER-
~y
SW=N BASILEU=SI QUSI/AS GE/NOS, A(/PTOUSI TH\N U(/LHN. H(\ D' AI)QO-
ME/NH DIA\ TO\ ME/GEQOS THLOU= TE XILI/WN STADI/WN GI/GNETAI
TOI=S PLE/OUSI KATAFANH/S, KAI\ PELA/SAI FASI\N E)S POLLA\S
H(ME/RAS, AI)QOME/NOU TOU= A)E/ROS, OU) DUNATO\N EI)=NAI. @1
~y
@O(\ ME\N DH\ TH\N QUSI/AN H)=GE PATRI/W| NO/MW|: *SU/LLA D' OU)K
A)CIOU=NTOS *MIQRIDA/THN E)/NSPONDON POLEMEI=SQAI *AU)=LOS
*GABI/NIOS E)PE/MFQH *MOURH/NA| ME\N A)LHQH= TH/NDE PROAGO/-
REUSIN E)RW=N, MH\ POLEMEI=N *MIQRIDA/TH|, *MIQRIDA/THN DE\ KAI\
~y
*)ARIOBARZA/NHN A)LLH/LOIS SUNALLA/CWN. O( DE\ *MIQRIDA/THS, E)N
TH=|DE TH=| SUNO/DW| PAIDI/ON TETRAETE\S E)GGUH/SAS TW=| *)ARIOBAR-
ZA/NH| KAI\ E)PI\ TH=|DE TH=| PROFA/SEI LABW\N E)/XEIN *KAPPADOKI/AS
O(/SA TE EI)=XE, KAI\ E(/TERA E)P' E)KEI/NOIS, EI(STI/A PA/NTAS KAI\
XRUSI/ON E)PI/ TE TH=| KU/LIKI KAI\ TH=| TROFH=| KAI\ E)PI\ SKW/M-
MASI KAI\ E)PI\ W)|DH=| KAI\ PA=SIN, W(/SPER EI)W/QEI, PROUTI/QEI:
OU(= MO/NOS *GABI/NIOS OU)X H(/YATO.
~y
@O( ME\N DH\ DEU/TEROS *MIQRIDA/TH| KAI\ *(RWMAI/OIS PO/LEMOS TRI/TW|
MA/LISTA E)/TEI E)S TOU=TO DIELU/ETO. KAI\ SXOLH\N A)/GWN O( *MI-
QRIDA/THS *BO/SPORON E)XEIROU=TO KAI\ BASILE/A AU)TOI=S TW=N
~y
UI(E/WN E(/NA A)PEDEI/KNUE, *MAXA/RHN. E)S D' *)AXAIOU\S TOU\S U(PE\R
*KO/LXOUS E)SBALW/N, OI(\ DOKOU=SIN EI)=NAI TW=N E)K *TROI/AS KATA\
TH\N E)PA/NODON PLANHQE/NTWN, DU/O ME/RH TOU= STRATOU= POLE/MW|
TE KAI\ KRU/EI KAI\ E)NE/DRAIS A)POBALW\N E)PANH=LQE KAI\ E)S *(RW/-
~y
MHN E)/PEMPE TOU\S SUGGRAYOME/NOUS TA\ SUGKEI/MENA. E)/PEMPE
DE\ KAI\ *)ARIOBARZA/NHS, EI)/Q' E(KW/N, EI)/TE PRO\S TINW=N E)NOXLOU/-
MENOS, OU)K A)POLAMBA/NEIN *KAPPADOKI/AN, A)LLA\ TO\ PLE/ON
AU)TH=S E)/TI *MIQRIDA/THN A)FAIREI=SQAI. *MIQRIDA/THS ME\N OU)=N,
*SU/LLA KELEU/ONTOS AU)TW=| MEQEI=NAI *KAPPADOKI/AN, MEQH=KE
KAI\ E(TE/RAN PRESBEI/AN E)PE/PEMPEN E)PI\ TA\S TW=N SUNQHKW=N
~y
SUGGRAFA/S: H)/DH DE\ *SU/LLA TEQNEW=TOS, OU)K E)PAGO/NTWN
AU)TH\N W(S E)N A)SXOLI/A| TW=N PROBOU/LWN E)PI\ TO\ KOINO/N, *TIGRA/-
NH TO\N GAMBRO\N *MIQRIDA/THS E)/PEISEN E)S *KAPPADOKI/AN @1
~y
E)MBALEI=N W(/SPER A)F' E(AUTOU=. KAI\ TO\ ME\N SO/FISMA OU)K
E)/LAQE *(RWMAI/OUS, O( D' *)ARME/NIOS, *KAPPADOKI/AN SAGHNEU/SAS,
E)S TRIA/KONTA MURIA/DAS A)NQRW/PWN A)NASPA/STOUS E)S *)ARME-
NI/AN E)POI/HSE KAI\ SUNW/|KIZEN AU)TOU\S MEQ' E(TE/RWN E)/S TI
XWRI/ON, E)/NQA PRW=TON *)ARMENI/AS TO\ DIA/DHMA AU)TO\S PERI-
EQH/KATO KAI\ *TIGRANO/KERTA A)F' E(AUTOU= PROSEI=PE: DU/NA-
TAI D' EI)=NAI *TIGRANO/POLIS.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N E)N *)ASI/A|. *SERTW/RIOS D', *)IBHRI/AS H(GOU/-
MENOS, AU)TH/N TE *)IBHRI/AN KAI\ TA\ PERI/OIKA PA/NTA E)PI\ *(RW-
MAI/OUS A)NI/STH KAI\ BOULH\N E)K TW=N OI( SUNO/NTWN, E)S MI/MHMA
~y
TH=S SUGKLH/TOU, KATE/LEGE. DU/O D' AU)TOU= TW=N STASIWTW=N,
*LOU/KIOI *MA/GIO/S TE KAI\ *FA/NNIOS, *MIQRIDA/THN E)/PEIQON
SUMMAXH=SAI TW=| *SERTWRI/W|, POLLA\ PERI\ TH=S *)ASI/AS AU)TO\N
~y
KAI\ TW=N E)GGU\S E)QNW=N E)PELPI/ZONTES. O(\ ME\N DH\ PEISQEI\S E)S
TO\N *SERTW/RION E)/PEMYEN: O(\ DE\ TOU\S PRE/SBEIS E)S TH\N E(AUTOU=
SU/GKLHTON PARAGAGW/N TE KAI\ MEGALOFRONHSA/MENOS, O(/TI
TO\ KLE/OS AU)TOU= KAI\ E)S TO\N *PO/NTON DII/KETO KAI\ *(RWMAI/OUS
E(/COI POLIORKEI=N A)PO/ TE DU/SEWS KAI\ E)C A)NATOLH=S, SUNETI/-
QETO TW=| *MIQRIDA/TH| DW/SEIN *)ASI/AN TE KAI\ *BIQUNI/AN KAI\
*PAFLAGONI/AN KAI\ *KAPPADOKI/AN KAI\ *GALATI/AN, STRATHGO/N
TE AU)TW=| *MA=RKON *OU)A/RION KAI\ SUMBOU/LOUS TOU\S *LOUKI/OUS, @1
~y
*MA/GIO/N TE KAI\ *FA/NNION, E)/PEMYE. MEQ' W(=N O( *MIQRIDA/THS
E)CE/FAINE TO\N TRI/TON KAI\ TELEUTAI=O/N OI( GENO/MENON E)S *(RW-
MAI/OUS PO/LEMON, E)N W(=| PA=SAN A)PW/LESE TH\N A)RXH/N, *SERTW-
~y
RI/OU ME\N A)POQANO/NTOS E)N *)IBHRI/A|, E)PIPEMFQE/NTWN DE\ OI(
STRATHGW=N A)PO\ *(RW/MHS, PROTE/ROU *LOUKOU/LLOU TOU=DE TOU=
NENAUARXHKO/TOS *SU/LLA|, U(STE/ROU DE\ *POMPHI/OU, E)F' O(/TOU
PA/NTA, O(/SA H)=N *MIQRIDA/TOU KAI\ O(/SA AU)TOI=S GEITONEU/ONTA,
ME/XRIS E)PI\ POTAMO\N *EU)FRA/THN, PROFA/SEI KAI\ O(RMH=| TOU=
*MIQRIDATEI/OU POLE/MOU E)S *(RWMAI/OUS A(/PANTA PERIHNE/XQH.
~y
@*MIQRIDA/THS ME\N OU)=N, OI(=A *(RWMAI/WN POLLA/KIS E)S PEI=-
RAN E)LQW\N KAI\ TO/NDE MA/LISTA TO\N PO/LEMON H(GOU/MENOS,
A)PROFASI/STWS DH\ KAI\ O)CE/WS GENO/MENON, A)/SPEISTON E(/CEIN,
PA=SAN E)PENO/EI PARASKEUH/N, W(S A)/RTI DH\ KRIQHSO/MENOS PERI\
~y
A(PA/NTWN. KAI\ TO\ LOIPO\N TOU= QE/ROUS KAI\ TO\N XEIMW=NA O(/LON
U(LOTOMW=N E)PH/GNUTO NAU=S KAI\ O(/PLA KAI\ SI/TOU DIAKOSI/AS
MEDI/MNWN MURIA/DAS E)PI\ QALA/SSH| DIETI/QEI. SU/MMAXOI/ TE
AU)TW=| PROSEGI/GNONTO, XWRI\S TH=S PROTE/RAS DUNA/MEWS, *XA/-
LUBES, *)ARME/NIOI, *SKU/QAI, *TAU=ROI, *)AXAIOI/, *(HNI/OXOI,
*LEUKO/SUROI KAI\ O(/SOI PERI\ *QERMW/DONTA POTAMO\N GH=N
~y
E)/XOUSI, TH\N *)AMAZO/NWN LEGOME/NHN. TOSAU=TA ME\N E)PI\ TOI=S
PROTE/ROIS AU)TW=| PERI\ TH\N *)ASI/AN PROSEGI/GNETO, PERA/SANTI
D' E)S TH\N *EU)RW/PHN *SAUROMATW=N OI(/ TE *BASI/LEIOI KAI\ *)IA/ZU-
GES KAI\ *KO/RALLOI KAI\ *QRA|KW=N O(/SA GE/NH PARA\ TO\N *)/ISTRON
H)\ *(RODO/PHN H)\ TO\N *AI(=MON OI)KOU=SI, KAI\ E)PI\ TOI=SDE *BA-
~y
STE/RNAI, TO\ A)LKIMW/TATON AU)TW=N GE/NOS. TOSA/DE ME\N DH\ KAI\
TH=S *EU)RW/PHS TO/TE PROSELA/MBANEN O( *MIQRIDA/THS. KAI\
MURIA/DES E)K PA/NTWN E)S TO\ MA/XIMON AU)TW=| SUNELE/GONTO TES-
SARESKAI/DEKA MA/LISTA PEZW=N KAI\ I(PPEI=S E)PI\ MURI/OIS E(CA-
KISXI/LIOI. POLU\S DE\ KAI\ A)/LLOS O(/MILOS O(DOPOIW=N KAI\ SKEU-
OFO/RWN EI(/PETO KAI\ E)MPO/RWN. @1
~y
@A)RXOME/NOU D' H)=ROS A)PO/PEIRAN TOU= NAUTIKOU= POIHSA/-
MENOS E)/QUE TW=| *STRATI/W| *DII\ TH\N SUNH/QH QUSI/AN KAI\ *PO-
SEIDW=NI LEUKW=N I(/PPWN A(/RMA KAQEI\S E)S TO\ PE/LAGOS E)PI\
*PAFLAGONI/AS H)PEI/GETO, STRATHGOU/NTWN AU)TW=| *TACI/LOU TE
~y
KAI\ *(ERMOKRA/TOUS. W(S D' A)FI/KETO, E)DHMHGO/RHSE TW=| STRATW=|
PERI/ TE TW=N PROGO/NWN MA/LA SEMNOLO/GWS KAI\ PERI\ AU(TOU=
MEGALHGO/RWS, O(/TI TH\N A)RXH\N E)K BRAXE/OS E)PI\ PLEI=STON
PROAGAGW\N OU)/POTE *(RWMAI/WN H(TTHQEI/H PARW/N. EI)=TA KATH-
GO/RHSEN AU)TW=N E)S PLEONECI/AN KAI\ A)METRI/AN, U(F' H(=S, E)/FH,
~y
KAI\ TH\N *)ITALI/AN KAI\ TH\N PATRI/DA AU)TH\N DEDOU/LWNTAI. KAI\
TA\S GENOME/NAS OI( TELEUTAI/AS SUNQH/KAS E)PE/FEREN W(S OU)K
E)QE/LOUSIN A)NAGRA/YASQAI, KAIROFULAKOU=NTES AU)=QIS E)PI-
QE/SQAI. KAI\ TOU=TO AI)/TION TOU= POLE/MOU TIQE/MENOS E)PH=GE
TH\N E(AUTOU= STRATIA\N O(/LHN KAI\ PARASKEUH\N KAI\ *(RWMAI/WN
A)SXOLI/AN, POLEMOUME/NWN U(PO\ *SERTWRI/OU KATA\ KRA/TOS E)N
*)IBHRI/A| KAI\ STASIAZO/NTWN E)S A)LLH/LOUS A)NA\ TH\N *)ITALI/AN.
~y
"DIO\ KAI\ TH=S QALA/SSHS", E)/FH, "KATAFRONOU=SI LH|STEUO-
ME/NHS POLU\N H)/DH XRO/NON, KAI\ SU/MMAXOS AU)TOI=S OU)DEI/S
E)STIN OU)D' U(PH/KOOS E(KOU/SIOS E)/TI. OU)X O(RA=TE D' AU)TW=N",
E)/FH, "KAI\ TOU\S A)RI/STOUS", E)PIDEIKNU\S *OU)A/RIO/N TE KAI\ TOU\S
*LOUKI/OUS, "POLEMI/OUS ME\N O)/NTAS TH=| PATRI/DI, SUMMA/XOUS
D' H(MI=N";
~y
@TAU=T' EI)PW\N KAI\ TO\N STRATO\N E)REQI/SAS E)NE/BALEN E)S
*BIQUNI/AN, *NIKOMH/DOUS A)/RTI TEQNEW=TOS A)/PAIDOS KAI\ TH\N @1
A)RXH\N *(RWMAI/OIS A)POLIPO/NTOS. *KO/TTAS D', H(GOU/MENOS AU)TH=S,
A)SQENH\S TA\ POLE/MIA PA/MPAN, E)/FUGEN E)S *XALKHDO/NA MEQ'
~y
H(=S EI)=XE DUNA/MEWS. KAI\ *BIQUNI/A ME\N H)=N AU)=QIS U(PO\ TW=| *MIQRI-
DA/TH|, TW=N PANTAXOU= *(RWMAI/WN E)S *XALKHDO/NA PRO\S *KO/TTAN
SUNQEO/NTWN. E)PIO/NTOS DE\ KAI\ TH=| *XALKHDO/NI TOU= *MIQRI-
DA/TOU *KO/TTAS ME\N U(PO\ A)PRACI/AS OU) PROH/|EI, *NOU=DOS DE/,
O( NAU/ARXOS AU)TOU=, SU\N ME/REI TINI\ STRATOU= TA\ O)XURW/TATA
TOU= PEDI/OU KATALABW\N KAI\ E)CELAQEI/S, E)/FUGEN E)PI\ TA\S PU/-
LAS TH=S *XALKHDO/NOS DIA\ QRIGKI/WN POLLW=N PA/NU DUSXERW=S:
~y
A)MFI/ TE TA\S PU/LAS W)QISMO\S H)=N E)SPHDW/NTWN O(MOU=: O(/QEN
OU)DE\N TOI=S DIW/KOUSIN AU)TOU\S BE/LOS H)TU/XEI. W(S DE\ KAI\ PERI\
TW=N PULW=N DEI/SANTES OI( FU/LAKES TA\ KLEI=QRA KAQH=KAN E)S
~y
AU)TA\S A)PO\ MHXANH=S, *NOU=DON ME\N KAI\ TW=N A)/LLWN H(GEMO/NWN
TINA\S [U(PO\] KALW|DI/OIS A)NIMH/SANTO, OI( DE\ LOIPOI\ METACU\
TW=N TE FI/LWN KAI\ POLEMI/WN A)PW/LLUNTO, TA\S XEI=RAS E)S E(KA-
~y
TE/ROUS O)RE/GONTES. O(/ TE *MIQRIDA/THS TH=| FORA=| TH=S EU)TUXI/AS
XRW/MENOS E)PH=GEN AU)TH=S H(ME/RAS E)PI\ TO\N LIME/NA TA\S NAU=S
KAI\ TO\ KLEI=QRON, A(LU/SEI XALKH=| DEDEME/NON, A)PORRH/CAS TE/S-
SARAS ME\N E)NE/PRHSE TW=N POLEMI/WN, TA\S DE\ LOIPA\S E(CH/-
~y
KONTA A)NEDH/SATO, OU)DE\N OU)/TE *NOU/DOU KWLU/ONTOS E)/TI OU)/TE
*KO/TTA, A)LL' E)S TA\ TEI/XH SUGKEKLEISME/NWN. A)PE/QANON DE\
*(RWMAI/WN ME\N E)S TRISXILI/OUS, KAI\ *LOU/KIOS *MA/LLIOS, A)NH\R
A)PO\ BOULH=S, *MIQRIDA/TOU DE\ *BASTERNW=N TW=N PRW/TWN
E)SPESO/NTWN E)S TO\N LIME/NA EI)/KOSI.
~y
@*LOU/KIOS DE\ *LOU/KOULLOS, U(PATEU/EIN KAI\ STRATHGEI=N AI(RE-
QEI\S TOU=DE TOU= POLE/MOU, TE/LOS ME/N TI STRATIWTW=N H)=GEN
E)K *(RW/MHS, DU/O D' A)/LLA, TA\ *FIMBRI/OU, KAI\ E)P' AU)TOI=S E(/TERA
DU/O PROSLABW/N, SU/MPANTAS E)/XWN PEZOU\S TRISMURI/OUS KAI\ @1
I(PPE/AS E)S XILI/OUS E)PI\ E(CAKOSI/OIS, PARESTRATOPE/DEUE TW=|
~y
*MIQRIDA/TH| PERI\ *KU/ZIKON. KAI\ DI' AU)TOMO/LWN E)PIGNOU\S
EI)=NAI TW=| BASILEI= STRATIA\N ME\N A)NDRW=N A)MFI\ MURIA/DAS
TRIA/KONTA, A)GORA\N DE/, EI)/ TI SITOLOGOU=NTES H)\ E)K QALA/SSHS
LA/BOIEN, E)/FH PRO\S TOU\S A)MF' AU(TO\N A)MAXEI\ LH/YESQAI TOU\S
POLEMI/OUS AU)TI/KA KAI\ TOU= E)PAGGE/LMATOS AU)TOI=S E)NEKELEU/ETO
~y
MNHMONEU/EIN. O)/ROS DE\ I)DW\N EU)/KAIRON E)S STRATOPEDEI/AN,
O(/QEN AU)TO\S ME\N EU)PORH/SEIN E)/MELLEN A)GORA=S, TOU\S DE\ PO-
LEMI/OUS A)POKLEI/SEIN, E)PEXEI/REI KATALABEI=N, W(S E)N TW=|DE
TH\N NI/KHN A)KI/NDUNON E(/CWN. MIA=S D' OU)/SHS E)S AU)TO\ DIO/DOU
STENH=S O( *MIQRIDA/THS AU)TH\N E)FU/LATTEN E)GKRATW=S, W(=DE
KAI\ *TACI/LOU KAI\ TW=N A)/LLWN H(GEMO/NWN AU)TW=| PARAINOU/NTWN.
~y
*LOU/KIOS DE\ *MA/GIOS, O( *SERTWRI/W| KAI\ *MIQRIDA/TH| TA\ E)S A)L-
LH/LOUS DIAITH/SAS, A)NH|RHME/NOU TOU= *SERTWRI/OU PRO\S *LOU/-
KOULLON E)PEPO/MFEI KRU/FA KAI\ PI/STIN LABW\N METE/PEIQE
TO\N *MIQRIDA/THN U(PERIDEI=N *(RWMAI/WN PARODEUO/NTWN TE KAI\
~y
STRATOPEDEUO/NTWN, O(/PH| QELH/SEIAN. TA\ GA\R [*SERTWRI/OU]
U(PO\ *FIMBRI/A| GENO/MENA DU/O TE/LH BOULEU/EIN AU)TOMOLI/AN
KAI\ AU)TI/KA TW=| BASILEI= PROSE/SESQAI: TI/ OU)=N XRH/|ZEIN AU)TO\N
A)GW=NOS KAI\ FO/NOU, DUNA/MENON A)MAXEI\ KRATH=SAI TW=N PO-
~y
LEMI/WN; OI(=S O( *MIQRIDA/THS SUNQE/MENOS A)NOH/TWS MA/LA KAI\
A)NUPO/PTWS PERIEI=DE *(RWMAI/OUS DIA\ STENOU= PARODEU/ONTAS
A)DEW=S KAI\ E)PITEIXI/ZONTAS AU(TW=| ME/GA O)/ROS, OU(= KRATOU=NTES
~y
AU)TOI\ ME\N O)/PISQEN E)/MELLON A)GORA\N A)DEW=S E)PA/CESQAI, *MI-
QRIDA/THN DE\ LI/MNH| KAI\ O)/RESI KAI\ POTAMOI=S A)POKLEI/SEIN
TW=N KATA\ GH=N A(PA/NTWN, O(/ TI MH\ GLI/SXRWS POTE\ LA/BOI,
OU)/TE E)CO/DOUS EU)REI/AS E)/TI E)/XONTA OU)/TE BIA/ZESQAI DUNA/MENON
E)/TI *LOU/KOULLON U(PO\ TH=S DUSXWRI/AS, H(=S KRATW=N KATEFRO/-
~y
NHSEN. O(/ TE XEIMW/N, H)/DH PLHSIA/ZWN, E)/MELLE KAI\ TW=N A)PO\
TH=S QALA/SSHS AU)TO\N E)N A)PORI/A| KATASTH/SEIN. A(\ QEWRW=N O( @1
*LOU/KOULLOS TOU\S FI/LOUS A)NEMI/MNHSKE TH=S U(POSXE/SEWS
KAI\ TO\ E)PAGGELQE\N W(S PARO\N E)DEI/KNUEN.
~y
@O( DE\ *MIQRIDA/THS, DUNHQEI\S A)\N I)/SWS KAI\ TO/TE DIA\ TO\ PLH=QOS
DIA\ ME/SWN W)/SASQAI TW=N POLEMI/WN, TOU/TOU ME\N U(PEREI=DE,
*KUZI/KW| DE\ OI(=S PARESKEU/ASE PRO\S POLIORKI/AN, E)PETI/QETO,
NOMI/SAS E)N TW=|DE DIORQW/SEIN TH\N DUSXWRI/AN O(MOU= KAI\ TH\N
A)PORI/AN. OI(=A DE\ EU)PORW=N STRATOU= POLLOU= PA=SIN E)/RGOIS
E)PEXEI/REI, TO/N TE STAQMO\N A)POTEIXI/ZWN TEI/XEI DIPLW=| KAI\
~y
TA\ LOIPA\ TH=S PO/LEWS A)POTAFREU/WN. XW/MATA/ TE POLLA\
H)/GEIRE KAI\ MHXANA\S E)PH/GNUTO, PU/RGOUS KAI\ XELW/NAS
KRIOFO/ROUS E(LE/POLI/N TE E(KATO\N PH/XEWN, E)C H(=S E(/TEROS PU/R-
GOS E)PH=RTO, KATAPE/LTAIS KAI\ LI/QOUS KAI\ BE/LH POIKI/LA A)FIEI/S.
~y
KATA\ DE\ TOU\S LIME/NAS DU/O PENTH/REIS E)ZEUGME/NAI PU/RGON
E(/TERON E)/FERON, E)C OU(= GE/FURA, O(PO/TE PROSPELA/SEIAN E)S TO\
TEI=XOS, U(PO\ MHXANH=S E)CH/LLETO. W(S D' E(/TOIMA AU)TW=| PA/NTA
GEGE/NHTO, PRW=TA ME\N TRISXILI/OUS AI)XMALW/TOUS *KUZIKH-
~y
NOU\S E)PI\ NEW=N TH=| PO/LEI PROSH=GEN, OI(\ XEI=RAS E)S TO\ TEI=XOS
O)RE/GONTES E)DE/ONTO SFW=N KINDUNEUO/NTWN FEI/SASQAI TOU\S
POLI/TAS, ME/XRI *PEISI/STRATOS AU)TOI=S, O( STRATHGO\S O( TW=N
*KUZIKHNW=N, A)PO\ TOU= TEI/XOUS E)KH/RUCE FE/REIN TO\ SUMBAI=NON
E)GKRATW=S, AI)XMALW/TOUS GEGONO/TAS.
~y
@O( DE\ *MIQRIDA/THS, W(S A)PE/GNW TH=SDE TH=S PEI/RAS, E)PH=GE
TH\N E)PI\ TW=N NEW=N MHXANH/N: KAI\ H(/ TE GE/FURA E)S TO\ TEI=XOS
E)CH/LATO A)/FNW, KAI\ TE/SSARES A)P' AU)TH=S A)/NDRES E)CE/DRAMON.
~y
W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA KAINOTRO/PW| FANE/NTI KATAPLAGE/NTES
OI( *KUZIKHNOI\ E)PI\ ME/N TI U(PEXW/RHSAN, OU)K O)CE/WS DE\ E(TE/RWN
E)PIDRAMO/NTWN A)NEQA/RRHSA/N TE KAI\ TOU\S TE/SSARAS KATE/W-
SAN E)S TO\ E)/CW, TAI=S TE NAUSI\ PU=R KAI\ PI/SSAN E)PIXE/ANTES
H)NA/GKASAN PRU/MNAN TE KROU/SASQAI KAI\ U(POXWREI=N O)PI/SW
~y
META\ TOU= MHXANH/MATOS. W(=DE ME\N DH\ TW=N KATA\ QA/LATTAN @1
E)PENEXQE/NTWN E)KRA/TOUN OI( *KUZIKHNOI/: TRI/TA D' AU)TOI=S
E)PH/GETO TH=S AU)TH=S H(ME/RAS TA\ E)N TH=| GH=| MHXANH/MATA O(MOU=
PA/NTA, PONOUME/NOIS TE KAI\ METAQE/OUSIN E)S TO\ A)EI\ BIAZO/-
~y
MENON. TOU\S ME\N OU)=N KRIOU\S LI/QOIS A)PEKAU/LIZON H)\ BRO/XOIS
A)NE/KLWN H)\ FORMOI=S E)RI/WN TH=S BI/AS E)CE/LUON, TW=N DE\
BELW=N TOI=S ME\N PURFO/ROIS U(PH/NTWN U(/DATI KAI\ O)/CEI, TA\
D' A)/LLA PROBOLAI=S I(MATI/WN H)\ O)QO/NAIS KEXALASME/NAIS TH=S
FORA=S A)NE/LUON O(/LWS TE OU)DE\N PROQUMI/AS A)NDRI\ DUNATH=S
~y
E)CE/LIPON. KAI\ TA/DE AU)TOI=S FEREPONW/TATA DH\ KAKOPAQOU=SIN
O(/MWS GE TOU= TEI/XOUS E)KAU/QH TI KAI\ SUNE/PESEN E)S E(SPE/RAN.
OU) MH\N E)/FQASE/ TIS E)SALA/MENOS E)/TI QERMO/N, A)LL' AU)TO\
~y
NUKTO\S AU)TI/KA PERIW|KODO/MHSAN OI( *KUZIKHNOI/. TW=N DE\
AU)TW=N H(MERW=N PNEU=MA SFODRO\N E)PIGENO/MENON PERIE/KLASE
TA\ LOIPA\ TW=N MHXANHMA/TWN TOU= BASILE/WS.
~y
@LE/GETAI D' H( PO/LIS E)MPROI/KION U(PO\ *DIO\S TH=| *KO/RH| DO-
QH=NAI, KAI\ SE/BOUSIN AU)TH\N OI( *KUZIKHNOI\ MA/LISTA QEW=N.
E)PELQOU/SHS DE\ TH=S E(ORTH=S, E)N H(=| QU/OUSI BOU=N ME/LAINAN,
OI(\ ME\N OU)K E)/XONTES E)/PLATTON A)PO\ SI/TOU, ME/LAINA DE\ BOU=S
E)K PELA/GOUS PRO\S AU)TOU\S DIENH/XETO KAI\ TO\ KLEI=QRON TOU=
STO/MATOS U(PODU=SA/ TE KAI\ E)S TH\N PO/LIN E)SDRAMOU=SA
W(/DEUSEN A)F' E(AUTH=S E)S TO\ I(ERO\N KAI\ TOI=S BWMOI=S PARE/STH.
~y
TAU/THN ME\N OU)=N OI( *KUZIKHNOI\ META\ XRHSTH=S E)LPI/DOS E)/QUON,
OI( DE\ FI/LOI TW=| *MIQRIDA/TH| SUNEBOU/LEUON W(S I(ERA=S TH=S PO/-
LEWS A)POPLEU=SAI. O(\ D' OU) PEISQEI\S E)PI\ TO\ *DI/NDUMON O)/ROS
U(PERKEI/MENON A)NH/|EI KAI\ XW=MA A)P' AU)TOU= E)S TH\N PO/LIN
E)/XOU PU/RGOUS TE E)FI/STH KAI\ U(PONO/MOIS TO\ TEI=XOS A)NEKRH/-
~y
MNH. TOU\S D' I(/PPOUS, A)XREI/OUS OI( TO/TE O)/NTAS KAI\ A)SQENEI=S
DI' A)TROFI/AN KAI\ XWLEU/ONTAS E)C U(POTRIBH=S, E)S *BIQUNI/AN
PERIE/PEMPEN. OI(=S O( *LOU/KOULLOS PERW=SI TO\N *(RU/NDAKON @1
E)PIPESW\N E)/KTEINE POLLOU\S KAI\ AI)XMALW/TOUS E)/LABEN A)/NDRAS
ME\N E)S MURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS, I(/PPOUS D' E)S E(CAKIS-
XILI/OUS KAI\ SKEUOFO/RA POLLA/.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ *KU/ZIKON: TW=| D' AU)TW=| XRO/NW|
*FRUGI/AN *EU)/MAXOS, *MIQRIDA/TOU STRATHGO/S, E)PITRE/XWN
E)/KTEINE *(RWMAI/WN POLLOU\S META\ PAI/DWN KAI\ GUNAIKW=N *PI-
SI/DAS TE KAI\ *)ISAU/ROUS U(PH/GETO KAI\ *KILIKI/AN, ME/XRI TW=N
TIS *GALATIKW=N TETRARXW=N *DHIO/TAROS E)PIPOLA/ZONTA AU)TO\N
SUNEDI/WCE KAI\ POLLOU\S DIE/FQEIRE.
~y
@KAI\ PERI\ ME\N *FRUGI/AN TOIA/DE E)GI/GNETO, *MIQRIDA/TOU DE\
XEIMW\N E)PIGENO/MENOS A)FH/|RHTO KAI\ TH\N E)K TH=S QALA/SSHS
A)GORA/N, EI)/ TIS H)=N, W(/STE PA/MPAN O( STRATO\S E)LI/MWTTE KAI\
POLLOI\ ME\N A)PE/QNHSKON, EI)SI\ D' OI(\ KAI\ SPLA/GXNWN E)GEU/ONTO
~y
BARBARIKW=S: OI( D' A)/LLOI POHFAGOU=NTES E)NO/SOUN. KAI\ TA\
NEKRA\ SFW=N A)GXOU= A)/TAFA R(IPTOU/MENA LOIMO\N E)PH=GEN E)PI\
TW=| LIMW=|. DIEKARTE/REI D' O(/MWS O( *MIQRIDA/THS, E)LPI/ZWN
E)/TI TH\N *KU/ZIKON AI(RH/SEIN TOI=S XW/MASI TOI=S A)PO\ TOU= *DIN-
DU/MOU. W(S DE\ KAI\ TAU=Q' U(PESU/RONTO OI( *KUZIKHNOI\ KAI\ TA\S
E)P' AU)TW=N MHXANA\S E)PI/MPRASAN KAI\ AI)SQH/SEI TOU= LIMOU=
POLLA/KIS E)PEKQE/ONTES TOI=S POLEMI/OIS, A)SQENESTA/TOIS GE-
GONO/SIN, E)PETI/QENTO, DRASMO\N O( *MIQRIDA/THS E)BOU/LEUE:
~y
KAI\ E)/FEUGE NUKTO/S, AU)TO\S ME\N E)PI\ TW=N NEW=N E)S *PA/RION, O(
DE\ STRATO\S AU)TOU= KATA\ GH=N E)S *LA/MYAKON. PERW=NTAS D'
AU)TOU\S TO\N *AI)/SHPON O(/ TE POTAMO\S TO/TE MA/LISTA A)RQEI\S
ME/GAS KAI\ E)PI\ TW=| POTAMW=| *LOU/KOULLOS E)PIDRAMW\N
E)/FQEIREN.
~y
@W(=DE ME\N OI( *KUZIKHNOI\ POLLH\N BASILE/WS PARASKEUH\N
DIE/FUGON, AU)TOI/ TE GENNAI/WS A)GWNISA/MENOI KAI\ LIMW=| PIE-
SQE/NTOS U(PO\ *LOUKOU/LLOU. A)GW=NA/ TE AU)TW=| QE/MENOI ME/XRI
~y
NU=N TELOU=SI, TA\ *LOUKOU/LLEIA KALOU/MENA. *MIQRIDA/THS DE\ @1
TOU\S ME\N E)S *LA/MYAKON E)SFUGO/NTAS, E)/TI TOU= *LOUKOU/LLOU
PERIKAQHME/NOU, NAU=S E)PIPE/MYAS E)CEKO/MISE SU\N AU)TOI=S
~y
*LAMYAKHNOI=S: MURI/OUS D' E)PILE/KTOUS E)PI\ NEW=N PENTH/KONTA
*OU)ARI/W|, PEMFQE/NTI OI( STRATHGEI=N U(PO\ *SERTWRI/OU, KAI\
*)ALECA/NDRW| TW=| *PAFLAGO/NI KAI\ *DIONUSI/W| TW=| EU)NOU/XW|
KATALIPW/N, TAI=S PLE/OSIN AU)TW=N E)S *NIKOMH/DEIAN E)/PLEI. KAI\
XEIMW\N E)PIGENO/MENOS POLLA\S E(KATE/RWN DIE/FQEIRE.
~y
@*LOU/KOULLOS D', E)PEI\ TO\ KATA\ GH=N EI)/RGASTO DIA\ TOU= LIMOU=,
NAU=S E)K TH=S *)ASI/AS A)GEI/RAS DIE/DWKE TOI=S A)MF' AU)TO\N STRA-
THGOU=SI. KAI\ *TRIA/RIOS ME\N *)APA/MEIAN EI(=LEN E)PIPLEU/SAS, KAI\
POLLH\ TW=N *)APAME/WN, SUMFUGO/NTWN E)S TA\ I(ERA/, E)GI/GNETO
~y
SFAGH/: *BA/RBAS DE\ *PROUSIA/DA EI(=LE TH\N PRO\S TW=| O)/REI KAI\
*NI/KAIAN E)/LABE, TW=N *MIQRIDA/TOU FROURW=N E)KFUGO/NTWN.
*LOU/KOULLOS DE\ PERI\ TO\N *)AXAIW=N LIME/NA TRISKAI/DEKA NAU=S
~y
EI(=LE TW=N POLEMI/WN. *OU)A/RION DE\ KAI\ *)ALE/CANDRON KAI\ *DIO-
NU/SION PERI\ *LH=MNON E)N E)RH/MH| NH/SW| KATALABW/N, E)/NQA
DEI/KNUTAI BWMO\S *FILOKTH/TOU KAI\ XA/LKEOS O)/FIS KAI\ TO/CA
KAI\ QW/RAC TAINI/AIS PERI/DETOS, MI/MHMA TH=S E)KEI/NOU PA/QHS,
~y
E)PE/PLEI ME\N AU)TOI=S R(OQI/W| TE POLLW=| KAI\ META\ KATA-
FRONH/SEWS, EU)STAQW=S D' E)KEI/NWN U(POMENO/NTWN E)/STHSE TH\N
EI)RESI/AN KAI\ KATA\ DU/O NAU=S E)PIPE/MPWN H)RE/QIZEN E)S E)/K- @1
PLOUN. OU) SALEUO/NTWN D' E)KEI/NWN, A)LL' A)PO\ GH=S A)MUNO-
ME/NWN, PERIE/PLEUSE TH\N NH=SON E(TE/RAIS NAUSI\ KAI\ PEZOU\S E)S
AU)TH\N E)KBIBA/SAS SUNH/LASE TOU\S E)XQROU\S E)PI\ TA\S NAU=S.
~y
OI(\ D' E)S ME\N TO\ PE/LAGOS OU)K H)FI/ESAN, TO\N *LOUKOU/LLOU
STRATO\N DEDIO/TES, PARA\ DE\ TH\N GH=N PLE/ONTES E)/K TE TH=S GH=S
KAI\ TH=S QALA/SSHS A)MFI/BOLOI GIGNO/MENOI KATETITRW/-
~y
SKONTO, KAI\ FO/NOS POLU\S H)=N AU)TW=N KAI\ FUGH/. E)LH/FQHSAN
D' E)N SPHLAI/W| KRUPTO/MENOI *OU)A/RIO/S TE KAI\ *)ALE/CANDROS
KAI\ *DIONU/SIOS O( EU)NOU=XOS. KAI\ AU)TW=N O( ME\N *DIONU/SIOS,
PIW\N O(/PER H)/GETO FA/RMAKON, AU)TI/KA A)PE/QANEN, *OU)A/RION
DE\ A)NAIREQH=NAI PROSE/TACE *LOU/KOULLOS: OU) GA\R E)DO/KEI
*(RWMAI=ON A)/NDRA BOULEUTH\N QRIAMBEU/EIN. *)ALE/CANDROS DE\
~y
E)S TH\N POMPH\N E)FULA/SSETO. KAI\ *LOU/KOULLOS PERI\ TW=NDE
*(RWMAI/OIS E)PE/STELLE, TA\ GRA/MMATA DA/FNH| PERIBALW/N, W(S
E)/QOS E)STI\N E)PI\ NI/KAIS: AU)TO\S DE\ H)PEI/GETO E)S *BIQUNI/AN.
~y
@*MIQRIDA/TH| D' E)S [2TO\N]2 *PO/NTON E)SPLE/ONTI XEIMW\N E)S
DI\S E)PIGI/GNETAI, KAI\ TW=N A)NDRW=N A)MFI\ TOU\S MURI/OUS KAI\
NH=ES A)MFI\ TA\S E(CH/KONTA DIEFQA/RHSAN: AI( DE\ LOIPAI\ DIER-
~y
RI/FHSAN, W(S E(KA/STHN O( XEIMW\N E)CH/NEGKEN. AU)TO\S DE\ R(HGNU-
ME/NHS TH=S STRATHGI/DOS E)S LH|STW=N SKA/FOS, A)PAGOREUO/N-
TWN TW=N FI/LWN, O(/MWS E)NE/BH: KAI\ E)S *SINW/PHN AU)TO\N OI(
~y
LH|STAI\ DIE/SWSAN. O(/QEN O(\ ME/N, EI)S *)AMISO\N A)PO\ KA/LW DIAPLE/WN,
PRO/S TE TO\N KHDESTH\N *TIGRA/NHN TO\N *)ARME/NION KAI\ E)S *MA-
XA/RHN TO\N UI(O/N, A)/RXONTA *BOSPO/ROU, PERIE/PEMPEN, E)PI-
KOUREI=N E)PEI/GWN E(KA/TERON. EI)/S TE *SKU/QAS TOU\S O(MO/ROUS
~y
XRUSO\N KAI\ DW=RA POLLA\ *DIOKLE/A FE/REIN E)KE/LEUEN. A)LL'
O(\ ME\N AU)TOI=S TE DW/ROIS KAI\ AU)TW=| XRUSI/W| PRO\S *LOU/KOULLON
HU)TOMO/LHSE, *LOU/KOULLOS D' E)PI\ TH=| NI/KH| QRASE/WS PROI+W\N
E)S TO\ PRO/SQEN KAI\ TA\ E)N POSI\N A(/PANTA XEIROU/MENOS PROU)-
~y
NO/MEUEN. OI(=A D' EU)DAI/MONOS XW/RAS KAI\ POLU\N XRO/NON A)PO- @1
LEMH/TOU TO\ ME\N A)NDRA/PODON TETTA/RWN DRAXMW=N AU)TI/KA
E)GI/GNETO, O( DE\ BOU=S MIA=S, AI)=GES DE\ KAI\ PRO/BATA KAI\ E)SQH\S
~y
KAI\ TA\ LOIPA\ TOU/TWN KATA\ LO/GON. *LOU/KOULLOS D' *)AMISO/N TE
KAI\ *EU)PATORI/AN, H(/N TINA TH=| *)AMISW=| PARW|KODO/MHSEN O( *MIQRI-
DA/THS *EU)PATORI/AN TE W)NO/MAZEN A)F' E(AUTOU= KAI\ BASI/LEIA
H(GEI=TO, PERIKAQH/MENOS E)POLIO/RKEI KAI\ E(TE/RW| STRATW=| *QEMI/-
SKURAN, H(\ TW=N *)AMAZO/NWN TINO\S E)PW/NUMOS OU)=SA PARA\ TO\N
~y
*QERMW/DONTA POTAMO/N E)STI. TOU/TWN D' OI( ME\N TOI=S *QEMI-
SKURI/OIS E)PIKAQH/MENOI PU/RGOUS E)PH=GON AU)TOI=S KAI\ XW/-
MATA E)XW/NNUON KAI\ U(PONO/MOUS W)/RUTTON OU(/TW DH/ TI MEGA/-
LOUS, W(S E)N AU)TOI=S U(PO\ TH\N GH=N A)LLH/LOIS KATA\ PLH=QOS
E)PIXEIREI=N: KAI\ OI( *QEMISKU/RIOI O)PA\S A)/NWQEN E)S AU)TOU\S
O)RU/TTONTES A)/RKTOUS TE KAI\ QHRI/A E(/TERA KAI\ SMH/NH
~y
MELITTW=N E)S TOU\S E)RGAZOME/NOUS E)NE/BALLON. OI( D' A)MFI\ TH\N
*)AMISO\N E(/TERON TRO/PON E)MO/XQOUN, A)POMAXOME/NWN AU)TOU\S
TW=N *)AMISE/WN KAI\ POLLA/KIS E)KQEO/NTWN KAI\ E)S MONOMAXI/AS
~y
PROKALOUME/NWN. *MIQRIDA/THS D' AU)TOI=S POLLH\N A)GORA\N
KAI\ O(/PLA KAI\ STRATIA\N E)/PEMPEN E)K *KABEI/RWN, E)/NQA XEIMA/-
ZWN STRATO\N A)/LLON SUNE/LEGE. KAI\ SUNH=LQON AU)TW=| PEZOI\
ME\N E)S TETRAKISMURI/OUS, I(PPEI=S DE\ E)S TETRAKISXILI/OUS.
~y
@I(STAME/NOU D' E)/AROS O( ME\N *LOU/KOULLOS DIA\ TW=N O)RW=N
E)PI\ TO\N *MIQRIDA/THN E)XW/REI. PROFULAKAI\ D' H)=SAN E)KEI/NW|
KWLU/EIN TE *LOU/KOULLON KAI\ DIAPURSEU/EIN OI( SUNEXW=S, EI)/
TI GI/GNOITO. KAI\ H)=RXE TH=SDE TH=S FULAKH=S E)K *MIQRIDA/TOU
~y
TIS A)NH\R TOU= BASILEI/OU GE/NOUS, O)/NOMA *FOI=NIC: O(/S, E)PEI\
*LOU/KOULLOS E)PE/LAZE, *MIQRIDA/TH| ME\N DIEPU/RSEUEN, E)S DE\
*LOU/KOULLON HU)TOMO/LHSE META\ TH=S DUNA/MEWS. KAI\ O( *LOU/- @1
KOULLOS, A)DEW=S H)/DH TA\ O)/RH DIECELQW/N, E)S *KA/BEIRA KATE/BH.
~y
GENOME/NHS D' AU)TW=| TE KAI\ *MIQRIDA/TH| TINO\S I(PPOMAXI/AS,
H(TTW/MENOS AU)=QIS E)S TO\ O)/ROS A)NE/QOREN. O( DE\ I(/PPARXOS AU)TOU=
*POMPW/NIOS E)S *MIQRIDA/THN TETRWME/NOS A)NH/XQH: KAI\
PUQOME/NW| BASILEI=, TI/NA XA/RIN OI( PERISWQEI\S DU/NAITO A)PO-
~y
DOU=NAI, "EI) ME\N", E)/FH, "SU\ FI/LOS GE/NOIO *LOUKOU/LLW|, PA/NU
POLLOU= A)CI/AN: EI) D' E)XQRO\S EI)/HS, OU)DE\ BOULEU/SOMAI." W(=DE
ME\N O( *POMPW/NIOS A)PEKRI/NATO: KAI\ AU)TO\N TW=N BARBA/RWN
KTEI/NEIN A)CIOU/NTWN O( BASILEU\S EI)=PEN OU)K E)CUBRI/SEIN E)S
A)TUXOU=SAN A)RETH/N. E)KTA/SSWN DE\ SUNEXW=S, OU) KATIO/NTOS E)S
MA/XHN TOU= *LOUKOU/LLOU, PERIIW\N A)NA/BASIN E)P' AU)TO\N
~y
E)ZH/TEI. KAI/ TIS A)NH\R E)N TOU/TW| *SKU/QHS, O)/NOMA *(OLKA/BAS,
AU)TO/MOLOS W)\N E)S *LOU/KOULLON E)K POLLOU= KAI\ PARA\ TH/NDE
TH\N I(PPOMAXI/AN POLLOU\S PERISW/SAS KAI\ DI' AU)TO\ PARA\ TOU=
*LOUKOU/LLOU TRAPE/ZHS TE KAI\ GNW/MHS KAI\ A)PORRH/TWN
A)CIOU/MENOS, H(=KEN E)PI\ TH\N SKHNH\N AU)TOU= PERI\ MESHMBRI/AN
A)NAPAUOME/NOU KAI\ E)SELQEI=N E)BIA/ZETO, BRAXU\ KAI\ SU/NHQES
~y
E)PI\ TOU= ZWSTH=ROS E)GXEIRI/DION PERIKEI/MENOS. KWLUO/MENOS
D' H)GANA/KTEI KAI\ XREI/AN TINA\ E)PEI/GEIN E)/LEGEN E)CANASTH=SAI
TO\N STRATHGO/N. TW=N DE\ QERAPEUTH/RWN OU)DE\N EI)PO/NTWN
XRHSIMW/TERON EI)=NAI *LOUKOU/LLW| TH=S SWTHRI/AS E)PE/BH TO\N
I(/PPON AU)TI/KA KAI\ E)S TO\N *MIQRIDA/THN E)CH/LASEN, EI)/T' E)PI-
BOULEU/WN KAI\ DO/CAS U(POPTEU/ESQAI, EI)/TE SU\N O)RGH=| PERI-
~y
UBRI/SQAI NOMI/ZWN. E(/TERO/N TE *SKU/QHN, O)/NOMA *SOBA/DAKON,
E)NE/FHNE TW=| *MIQRIDA/TH| BOULEU/EIN E)S *LOU/KOULLON AU)TO-
~y
MOLI/AN. *SOBA/DAKOS ME\N DH\ SUNELAMBA/NETO, *LOU/KOULLOS @1
DE/, TH\N KA/QODON TH\N E)S TO\ PEDI/ON I(PPOKRATOU/NTWN TW=N
POLEMI/WN E)KTREPO/MENOS KAI\ PERI/ODON E(TE/RAN OU)X O(RW=N, EU(=REN
E)N SPHLAI/W| KUNHGO\N O)REI/WN A)TRAPW=N E)PISTH/MONA, W(=| XRW/-
MENOS H(GEMO/NI KATA\ O(DOU\S A)TRIBEI=S PERIH=LQEN U(PE\R KE-
~y
FALH=S TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ KATH/|EI ME\N E)KKLI/NAS KAI\ TO/TE
TO\ PEDI/ON DIA\ TOU\S I(/PPOUS, XARA/DRAN DE\ U(/DATOS E)N PRO-
BOLH=| QE/MENOS E)STRATOPE/DEUSEN. A)PORW=N D' A)GORA=S E)S
*KAPPADOKI/AN E)/PEMPEN E)PI\ SI=TON KAI\ E)S TOU\S POLEMI/OUS
~y
H)KROBOLI/ZETO, ME/XRI FEUGO/NTWN POTE\ TW=N BASILIKW=N O(
*MIQRIDA/THS A)PO\ TOU= XA/RAKOS E)PIDRAMW\N KAI\ E)PIPLH/CAS
E)PE/STREFEN AU)TOU\S KAI\ *(RWMAI/OUS OU(/TW KATEFO/BHSEN, W(S
A)/NW DIA\ TW=N O)RW=N FEU/GONTAS OU)D' A)POSTA/NTWN AI)SQE/SQAI
TW=N POLEMI/WN E)S POLU/, A)LL' E(/KASTON H(GEI=SQAI TO\N SUM-
FEU/GONTA/ OI( KAI\ E)PIO/NTA O)/PISQEN EI)=NAI POLE/MION: OU(/TW
~y
PA/NU KATEPEPLH/GESAN. KAI\ O( *MIQRIDA/THS PERI\ TH=SDE TH=S
NI/KHS PANTAXOU= GRA/FWN PERIE/PEMPE. TW=N D' I(PPE/WN POLU\
ME/ROS, KAI\ MA/LISTA DH\ TO\ MAXIMW/TATON, E)FEDREU/EIN E)/TACE
TOI=S E)K TH=S *KAPPADOKI/AS TH\N A)GORA\N TW=| *LOUKOU/LLW|
FE/ROUSIN, E)LPI/ZWN E)N A)PORI/A| TROFW=N AU)TO\N GENO/MENON
~y
PEI/SESQAI, OI(=ON AU)TO\S E)/PAQE PERI\ *KU/ZIKON. KAI\ TO\ ME\N
E)NQU/MHMA ME/GA H)=N, A)POKLEI=SAI TROFW=N *LOU/KOULLON, E)K
MO/NHS E)/XONTA *KAPPADOKI/AS: OI( D' I(PPEI=S OI( BASILE/WS, TOI=S
PRODRO/MOIS TW=N SITOFO/RWN E)N STENW=| PERITUXO/NTES KAI\
OU)K A)NAMEI/NANTES E)S EU)RUXWRI/AN PROELQEI=N, A)XREI=ON W(S E)N
~y
STENW=| SFI/SI TH\N I(/PPON E)POI/HSAN. E)N W(=| KAI\ *(RWMAI=OI, FQA/-
SANTES E)C O(DOIPORI/AS E)S MA/XHN PARASKEUA/SASQAI, TOU\S
ME\N E)/KTEINAN TW=N BASILIKW=N, BOHQOU/SHS OI(=A PEZOI=S TH=S
DUSXWRI/AS, TOU\S DE\ E)S TA\S PE/TRAS KATH/RACAN, TOU\S DE\
~y
DIE/RRIYAN U(POFEU/GONTAS. O)LI/GOI DE/, NUKTO\S E)S TO\ STRATO/PEDON
DIADRAMO/NTES TE KAI\ MO/NOI PERIGENE/SQAI LE/GONTES, ME/GA O)\N @1
SFI/SI TO\ SUMBA\N MEIZO/NWS DIEQRO/HSAN. *MIQRIDA/THS D',
AU)TO\ PRO\ TOU= *LOUKOU/LLOU PUQO/MENO/S TE KAI\ *LOU/KOULLON
E)LPI/SAS E)PI\ TOSH=|DE I(PPE/WN A)PWLEI/A| AU)TI/KA OI( PROSPE-
SEI=SQAI, FUGH\N U(P' E)PKLH/CEWS E)PENO/EI KAI\ TO/DE TOI=S FI/LOIS
~y
EU)QU\S E)CE/FEREN E)N TH=| SKHNH=|. OI(\ DE/, PRI/N TI GENE/SQAI PAR-
A/GGELMA, NUKTO\S E)/TI SPOUDH=| TA\ I)/DIA E(/KASTOS E)CE/PEMPEN
E)K TOU= STRATOPE/DOU: KAI\ W)QOUME/NWN PERI\ TA\S PU/LAS
~y
SKEUOFO/RWN POLU\ PLH=QOS H)=N. O(/PER H( STRATIA\ QEWME/NH
KAI\ TOU\S FE/RONTAS E)PIGINW/SKOUSA KAI\ TOPA/ZOUSA POLLA\
A)TOPW/TERA, SU\N DE/EI KAI\ A)GANAKTH/SEI TOU= MHDE\N AU(TOI=S
E)PHGGE/LQAI, TO\N XA/RAKA SFW=N E)PIDRAMO/NTES E)/LUON KAI\
DIE/FEUGON W(S E)K PEDI/OU PA/NTOQEN A)KO/SMWS, O(/PH| DU/NAITO
E(/KASTOS AU)TW=N, A)/NEU STRATHGOU= KAI\ E)PISTA/TOU PARAGGE/L-
~y
MATOS. W(=N O( *MIQRIDA/THS O)CU/TERO/N TE KAI\ SU\N A)TACI/A| GIGNO-
ME/NWN AI)SQO/MENOS E)CE/DRAMEN E)K TH=S SKHNH=S E)S AU)TOU\S
KAI\ LE/GEIN TI E)PEXEI/REI, OU)DENO\S D' E)SAKOU/ONTOS E)/TI SUNQLI-
BEI\S W(S E)N PLH/QEI KATE/PESE KAI\ E)S TO\N I(/PPON A)NABLHQEI\S
E)S TA\ O)/RH SU\N O)LI/GOIS E)FE/RETO.
~y
@*LOU/KOULLOS DE/, TH=S PERI\ TH\N A)GORA\N EU)PRAGI/AS PUQO/-
MENOS KAI\ TH\N FUGH\N TW=N POLEMI/WN I)DW/N, E)PI\ ME\N TOU\S
E)KFUGO/NTAS E)/PEMPE DIW/KEIN I(PPE/AS POLLOU/S, TOI=S DE\
SUSKEUAZOME/NOIS E)/TI KATA\ TO\ STRATO/PEDON TOU\S PEZOU\S PERI-
STH/SAS E)KE/LEUE MH\ DIARPA/ZEIN E)N TW=| TO/TE MHDE/N, A)LLA\
~y
KTEI/NEIN A)FEIDW=S. OI(\ DE\ SKEU/H TE XRU/SEA KAI\ A)RGU/REA POL-
LA\ KAI\ E)SQH=TAS POLUTELEI=S QEW/MENOI E)CE/STHSAN TOU= PAR-
AGGE/LMATOS. AU)TO/N TE TO\N *MIQRIDA/THN OI( KATALAMBA/-
NONTES, H(MI/ONO/N TINA TW=N XRUSOFO/RWN E)S TO\ SA/GMA PATA/- @1
CANTES, PROPESO/NTOS TOU= XRUSI/OU, PERI\ TO/DE GENO/MENOI,
~y
DIAFUGEI=N E)S *KO/MANA PERIEI=DON: O(/QEN E)S *TIGRA/NHN E)/FUGE
SU\N I(PPEU=SI DISXILI/OIS. O(\ DE\ AU)TO\N EI)S O)/YIN OU) PROSE/MENOS E)N
XWRI/OIS E)KE/LEUSE DIAI/THS BASILIKH=S A)CIOU=SQAI, O(/TE DH\
KAI\ MA/LISTA TH=S A)RXH=S A)POGNOU\S O( *MIQRIDA/THS *BA/KXON
EU)NOU=XON E)/PEMPEN E)S TA\ BASI/LEIA, TA\S A)DELFA\S AU)TOU= KAI\ TA\S
~y
GUNAI=KAS KAI\ PALLAKA/S, O(/PH| DU/NAITO, A)NELOU=NTA. AI(\ ME\N DH\
DIEFQEI/RONTO CI/FESI KAI\ FARMA/KOIS KAI\ BRO/XOIS, DEINA\ POI-
OU=SAI: TAU=TA D' O(RW=NTES OI( FROU/RARXOI TOU= *MIQRIDA/TOU
A)QRO/WS E)S TO\N *LOU/KOULLON METETI/QENTO XWRI\S O)LI/GWN.
KAI\ O( *LOU/KOULLOS AU)TOU\S E)PIW\N KAQI/STATO KAI\ TA\S E)PI\
TOU= *PO/NTOU PO/LEIS PERIPLE/WN H(/|REI, *)/AMASTRI/N TE KAI\
*(HRA/KLEIAN KAI\ E(TE/RAS.
~y
@*SINW/PH D' A)NTEI=XEN E)/TI KARTERW=S KAI\ DIENAUMA/XHSEN
OU) KAKW=S. POLIORKOU/MENOI DE\ TA\S NAU=S TA\S BARUTE/RAS
SFW=N DIE/PRHSAN KAI\ E)S TA\S KOUFOTE/RAS E)MBA/NTES A)PE/DRA-
SAN. *LOU/KOULLOS DE\ TH\N PO/LIN EU)QU\S E)LEUQE/RAN H)FI/EI DI'
~y
E)NU/PNION, O(\ TOIO/NDE H)=N: *AU)TO/LUKO/N FASIN E)PI\ TA\S *)AMA-
ZO/NAS *(HRAKLEI= SUSTRATEU/ONTA U(PO\ XEIMW=NOS E)S *SINW/PHN
KATAXQH=NAI KAI\ TH=S PO/LEWS KRATH=SAI: A)NDRIA/S TE SEBA/-
SMIOS TOI=S *SINWPEU=SIN E)/XRA, O(\N OI( ME\N *SINWPEI=S, OU)
FQA/SANTES E)S FUGH\N E)PAGAGE/SQAI, O)QO/NAIS KAI\ KALW|DI/OIS
~y
PERIE/DHSAN: OU)DE\N D' O( *LOU/KOULLOS EI)DW\S OU)DE\ PRO-
MAQW\N E)/DOCEN U(P' AU)TOU= KLHQEI\S O(RA=N AU)TO\N KAI\ TH=S
E)PIOU/SHS TO\N A)NDRIA/NTA TINW=N PERIBEBLHME/NON PARA-
FERO/NTWN E)KLU=SAI KELEU/SAS I)DEI=N, OI(=ON E)/DOCE NUKTO\S
~y
E(WRAKE/NAI. TO\ ME\N DH\ E)NU/PNION TOIO/NDE H)=N, *LOU/KOULLOS @1
DE\ KAI\ *)AMISO\N E)PI\ TH=| *SINW/PH| SUNW/|KIZEN, E)KFUGO/NTWN
ME\N O(MOI/WS TW=N *)AMISE/WN DIA\ QALA/SSHS, PUNQANO/MENOS
D' U(P' *)AQHNAI/WN AU)TOU\S QALASSOKRATOU/NTWN SUNW|KI/-
SQAI KAI/, DHMOKRATI/A| XRHSAME/NOUS E)PI\ POLU/, TOI=S *PERSI-
~y
KOI=S BASILEU=SIN U(PAKOU=SAI, A)NAGAGO/NTOS D' AU)TOU\S E)S TH\N DH-
MOKRATI/AN E)K PROSTA/GMATOS *)ALECA/NDROU PA/LIN DOULEU=SAI
TOI=S *PONTIKOI=S. E)F' OI(=S A)/RA SUMPAQH\S O( *LOU/KOULLOS GENO/-
MENO/S TE KAI\ FILOTIMOU/MENO/S GE KAI\ O(/DE E)PI\ *)ALECA/NDRW|
PERI\ GE/NOS *)ATTIKO\N AU)TO/NOMON H)FI/EI TH\N PO/LIN KAI\ TOU\S
*)AMISE/AS KATA\ TA/XOS SUNEKA/LEI.
~y
@W(=DE ME\N DH\ *SINW/PHN KAI\ *)AMISO\N *LOU/KOULLOS E)PO/RQEI
TE KAI\ SUNW/|KIZE KAI\ *MAXA/RH|, TW=| PAIDI\ TW=| *MIQRIDA/TOU,
*BOSPO/ROU TE BASILEU/ONTI KAI\ STE/FANO/N OI( PE/MYANTI A)PO\
XRUSOU=, FILI/AN SUNE/QETO, *MIQRIDA/THN D' E)CH/|TEI PARA\
~y
*TIGRA/NOUS. KAI\ E)S TH\N *)ASI/AN AU)TO\S E)PANELQW/N, O)FEI/LOU-
SAN E)/TI TW=N *SULLEI/WN E)PIBOLW=N, TE/TARTA ME\N E)PI\ TOI=S
KARPOI=S, TE/LH D' E)PI\ TOI=S QERA/POUSI KAI\ TAI=S OI)KI/AIS
W(/RIZE. KAI\ E)PINI/KIA E)/QUEN W(S DH\ TO\N PO/LEMON KATWR-
~y
QWKW/S. E)PI\ DE\ TAI=S QUSI/AIS E)PI\ TO\N *TIGRA/NHN OU)K E)KDI-
DO/NTA OI( TO\N *MIQRIDA/THN, E)STRA/TEUE SU\N DU/O TE/LESIN E)PI-
LE/KTOIS KAI\ I(PPEU=SI PENTAKOSI/OIS. KAI\ TO\N *EU)FRA/THN
PERA/SAS MO/NA TA\ XRH/SIMA TOU\S BARBA/ROUS AI)TW=N DIW/-
DEUEN: OI( GA\R A)/NDRES OU)K E)POLE/MOUN OU)D' H)CI/OUN TI PA/SXEIN,
E)/STE *LOU/KOULLON KAI\ *TIGRA/NHN E)PI\ A)LLH/LOIS DIAKRI-
~y
QH=NAI. *TIGRA/NH| D' OU)DEI\S E)MH/NUEN E)PIO/NTA *LOU/KOULLON:
O( GA/R TOI PRW=TOS EI)PW\N KEKRE/MASTO U(P' AU)TOU=, SUNTA- @1
RA/SSEIN AU)TO\N TA\S PO/LEIS NOMI/SANTOS. W(S DE/ POTE H)/|SQETO,
*MIQROBARZA/NHN PROU/PEMPE META\ DISXILI/WN I(PPE/WN, *LOU/-
~y
KOULLON E)PISXEI=N TOU= DRO/MOU. *MAGKAI/W| DE\ *TIGRANO/KERTA
FULA/TTEIN E)PE/TREYEN, H(/N TINA PO/LIN, W(/S MOI PROEI/RHTAI, E)PI\
TIMH=| TH=| E(AUTOU=, [2DIA\ TO\]2 BASILEU\S E)N E)KEI/NW| GENE/SQAI TW=|
XWRI/W|, SUNW/|KIZE KAI\ TOU\S A)RI/STOUS E)S AU)TH\N SUN-
EKA/LEI, ZHMI/AN E)PITIQEI\S, O(/SA MH\ METAFE/ROIEN, DEDHMEU=-
~y
SQAI. TEI/XH TE AU)TOI=S PERIE/BALE PENTHKONTAPH/XH TO\ U(/YOS,
I(PPOSTASI/WN E)N TW=| BA/QEI GE/MONTA, KAI\ BASI/LEIA KAI\
PARADEI/SOUS KATA\ TO\ PROA/STEION E)POI/EI MAKROU\S KAI\
KUNHGE/SIA POLLA\ KAI\ LI/MNAS: A)GXOU= DE\ KAI\ FROU/RION
A)NI/STH KARTERO/N. KAI\ PA/NTA TO/TE *MAGKAI/W| TAU=T' E)PI-
~y
TRE/YAS PERIH/|EI STRATIA\N A)GEI/RWN. *MIQROBARZA/NHN ME\N
OU)=N O( *LOU/KOULLOS EU)QU\S E)K TH=S PRW/THS SUMBOLH=S TREYA/-
MENOS E)DI/WKE, *MAGKAI=ON DE\ *SECTI/LIOS E)S *TIGRANO/KERTA
KATAKLEI/SAS TA\ ME\N BASI/LEIA AU)TI/KA, A)TEI/XISTA O)/NTA,
DIH/RPASE, TH\N DE\ PO/LIN KAI\ TO\ FROU/RION A)PETA/FREUE KAI\
~y
MHXANA\S E)FI/STH KAI\ U(PONO/MOIS A)NEKRH/MNH TO\ TEI=XOS. KAI\
*SECTI/LIOS ME\N A)MFI\ TAU=TA E)GI/GNETO, *TIGRA/NHS DE/, PEZW=N
E)S PE/NTE KAI\ EI)/KOSI MURIA/DAS A)GEI/RAS KAI\ I(PPE/AS E)S PENTA-
KISMURI/OUS, PROU/PEMYEN AU)TW=N E)S *TIGRANO/KERTA PERI\
E(CAKISXILI/OUS, OI(\ DIA\ ME/SWN *(RWMAI/WN E)S TO\ FROU/RION
W)SA/MENOI/ TE KAI\ TA\S PALLAKA\S TOU= BASILE/WS E)CARPA/-
~y
SANTES E)PANH=LQON. TW=| DE\ LOIPW=| STRATW=| *TIGRA/NHS AU)TO\S @1
H)/LAUNEN E)PI\ *LOU/KOULLON. KAI\ AU)TW=| TO/TE PRW=TON *MIQRI-
DA/THS E)S O)/YIN E)LQW\N SUNEBOU/LEUE MH\ SUMPLE/KESQAI *(RW-
MAI/OIS, A)LLA\ TW=| I(PPIKW=| MO/NW| PERITRE/XONTA KAI\ TH\N GH=N
LUMAINO/MENON E)S LIMO\N AU)TOU/S, EI) DU/NAITO, PERIKLEI=SAI,
W(=| TRO/PW| KAI\ AU)TO\S U(PO\ *LOUKOU/LLOU PERI\ *KU/ZIKON A)MA-
~y
XEI\ KA/MNWN TO\N STRATO\N A)POLE/SAI. O(\ DE\ GELA/SAS AU)TOU=
TH\N STRATHGI/AN PROH/|EI SUNESKEUASME/NOS E)S MA/XHN: KAI\
TH\N *(RWMAI/WN O)LIGO/THTA I)DW\N E)PE/SKWYEN OU(/TWS: "EI) ME\N
PRE/SBEIS EI)SI\N OI(/DE, POLLOI/, EI) DE\ POLE/MIOI, PA/MPAN O)LI/-
~y
GOI." *LOU/KOULLOS DE\ LO/FON EU)/KAIRON I)DW\N O)/PISQEN TOU=
*TIGRA/NOUS, TOU\S ME\N I(PPE/AS E)K METW/POU PROSE/TASSEN
E)NOXLEI=N AU)TW=| KAI\ PERISPA=N E)F' E(AUTOU\S KAI\ U(POXWREI=N
E(KO/NTAS, I(/NA TW=N BARBA/RWN DIWKO/NTWN H( TA/CIS PARA-
LUQEI/H: TOI=S DE\ PEZOI=S AU)TO\S E)S TO\N LO/FON PERIODEU/SAS
~y
A)NH/|EI LAQW/N. KAI\ W(S EI)=DE TOU\S POLEMI/OUS U(PO\ TH=S DIW/-
CEWS OI(=A NIKW=NTAS E)S POLLA\ DIESKEDASME/NOUS, TA\ DE\
SKEUOFO/RA AU)TW=N PA/NTA U(POKEI/MENA, A)NEBO/HSE: "NIKW=MEN,
W)= A)/NDRES", KAI\ E)PI\ TA\ SKEUOFO/RA PRW=TOS I(/ETO DRO/MW|. TA\
DE\ AU)TI/KA SU\N QORU/BW| FEU/GONTA TOI=S PEZOI=S E)NE/PIPTE KAI\
~y
TOI=S I(PPEU=SIN OI( PEZOI/. TROPH/ TE H)=N EU)QU\S O(LOSXERH/S:
OI(/ TE GA\R E)N TH=| DIW/CEI MAKRA\N A)PESPASME/NOI TW=N *(RWMAI+-
KW=N I(PPE/WN E)PISTREYA/NTWN EI)S AU)TOU\S A)PW/LLUNTO, KAI\
TA\ SKEUOFO/RA TOI=S A)/LLOIS E)NE/PIPTEN W(S E)NOXLOU/MENA.
~y
PA/NTWN TE W(S E)N TOSW=|DE PLH/QEI QLIBOME/NWN KAI\ TO\ A)KRI-
BE\S OU)K EI)DO/TWN, O(PO/QEN H( H(=SSA AU)TOI=S A)/RXOITO, POLU\S
H)=N FO/NOS, OU)DENO\S SKULEU/ONTOS OU)DE/N: A)PHGO/REUTO GA\R
E)K *LOUKOU/LLOU META\ A)PEILH=S, W(/STE KAI\ YE/LLIA KAI\ PERI-
AUXE/NIA PARODEU/ONTES E)/KTEINON E)PI\ STADI/OUS E(KATO\N KAI\ @1
EI)/KOSIN, E)/STE NU\C E)PELA/BETO. TO/TE D' A)NASTRE/FONTES E)SKU/-
LEUON: E)DI/DOU GA\R O( *LOU/KOULLOS H)/DH.
~y
@GIGNOME/NHN DE\ TH\N H(=TTAN O( *MAGKAI=OS E)FORW=N A)PO\
*TIGRANOKE/RTWN TOU\S *(/ELLHNAS, OI(\ E)MISQOFO/ROUN AU)TW=|,
PA/NTAS E)CW/PLISEN U(POPTEU/WN: OI(\ SU/LLHYIN DEDIO/TES,
A)QRO/OI SKUTA/LAS E)/XONTES, E)BA/DIZO/N TE KAI\ HU)LI/ZONTO.
~y
*MAGKAI/OU DE\ TOU\S BARBA/ROUS E)PA/GONTOS AU)TOI=S W(PLISME/-
NOUS, DIADHSA/MENOI TA\ I(MA/TIA TAI=S LAIAI=S A)NTI\ A)SPI/DWN,
META\ TO/LMHS E)SE/DRAMON E)S AU)TOU/S: KAI\ O(/SOUS A)NE/LOIEN,
~y
EU)QU\S E)MERI/ZONTO TA\ O(/PLA. W(S DE\ E)K TW=N DUNATW=N EI)=XON
AU)TA/RKWS, MESOPU/RGIA/ TINA KATE/LABON KAI\ *(RWMAI/OUS
E)/CWQEN E)KA/LOUN TE KAI\ A)NABAI/NONTAS E)SEDE/XONTO.
~y
@OU(/TW ME\N E(A/LW *TIGRANO/KERTA, KAI\ PLOU=TOS DIHRPA/ZETO
POLU/S, OI(=A PO/LEWS NEOKATASKEU/OU, FILOTI/MWS SUNW|KIS-
ME/NHS: *TIGRA/NHS DE\ KAI\ *MIQRIDA/THS STRATO\N A)/LLON
H)/QROIZON PERIIO/NTES, OU(= TH\N STRATHGI/AN E)PETE/TRAPTO
*MIQRIDA/THS, H(GOUME/NOU *TIGRA/NOUS AU)TW=| GEGONE/NAI TA\
~y
PAQH/MATA DIDA/GMATA. E)/PEMPON DE\ KAI\ E)S TO\N *PARQUAI=ON,
E)PIKOUREI=N SFI/SI PARAKALOU=NTES. A)NTIPRESBEU/ONTOS DE\
*LOUKOU/LLOU KAI\ A)CIOU=NTOS H)\ OI(= SUMMAXH=SAI H)\ A)MFOTE/ROIS
E)KSTH=NAI TOU= A)GW=NOS, O(\ ME\N KRU/FA SUNTIQE/MENOS E(KATE/-
~y
ROIS OU)K E)/FQASEN OU)DETE/ROIS A)MU=NAI, O( DE\ *MIQRIDA/THS
O(/PLA TE EI)RGA/ZETO KATA\ PO/LIN E(KA/STHN KAI\ E)STRATOLO/GEI
SXEDO\N A(/PANTAS *)ARMENI/OUS. E)PILECA/MENOS D' AU)TW=N TOU\S
A)RI/STOUS, E)S E(PTAKISMURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS H(MI/SEAS,
TOU\S ME\N A)/LLOUS A)PE/LUSE, TOU\S D' E)S I)/LAS TE KAI\ SPEI/RAS
A)GXOTA/TW TH=S *)ITALIKH=S SUNTA/CEWS KATALE/GWN *PONTI-
~y
KOI=S A)NDRA/SI GUMNA/ZEIN PAREDI/DOU. PROSIO/NTOS D' AU)TOI=S @1
TOU= *LOUKOU/LLOU O( ME\N *MIQRIDA/THS TO\ PEZO\N A(/PAN KAI\
ME/ROS TI TW=N I(PPE/WN E)PI\ LO/FOU SUNEI=XE, TH=| LOIPH=| D' I(/PPW|
*TIGRA/NHS TOI=S SITOLOGOU=SI *(RWMAI/OIS PERIPESW\N H(SSA=TO.
KAI\ MA=LLON A)DEW=S A)PO\ TOU=DE OI( *(RWMAI=OI PLHSI/ON AU)TOU=
~y
*MIQRIDA/TOU E)SITOLO/GOUN TE KAI\ E)STRATOPE/DEUON. KO-
NIORTO\S D' AU)=QIS H)GEI/RETO POLU/S, W(S E)PIO/NTOS TOU= *TIGRA/-
NOUS: KAI\ TO\ E)NQU/MHMA H)=N E)N ME/SW| *LOU/KOULLON A)MFOI=N
GENE/SQAI. O(\ D' AI)SQO/MENOS TOU\S ME\N A)RI/STOUS TW=N I(PPE/WN
PROU/PEMYE PORRWTA/TW SUMPLE/KESQAI TW=| *TIGRA/NH| KAI\
KWLU/EIN AU)TO\N E)C O(DOIPORI/AS EI)S TA/CIN KAQI/STASQAI,
~y
AU)TO\S DE\ TO\N *MIQRIDA/THN PROKALOU/MENOS E)S MA/XHN KAI\
PERITAFREU/WN OU)K H)RE/QIZEN, E(/WS XEIMW\N E)PIPESW\N DI-
E/LUSE TO\ E)/RGON A(/PASI. KAI\ *TIGRA/NHS ME\N E)C O(/LHS *)ARME-
NI/AS E)S TA\ E)NTO\S A)NEZEU/GNUEN, O( DE\ *MIQRIDA/THS E)S TO\N
*PO/NTON E)PI\ TA\ LOIPA\ TH=S I)DI/AS A)RXH=S H)PEI/GETO, TETRAKIS-
XILI/OUS OI)KEI/OUS E)/XWN KAI\ TOSOU/SDE E(TE/ROUS PARA\ *TIGRA/-
~y
NOUS LABW/N. E)FEI/PETO D' AU)TW=| KAI\ O( *LOU/KOULLOS, A)NA-
ZEUGNU\S KAI\ O(/DE DIA\ TH\N A)PORI/AN. FQA/SAS D' AU)TO\N O(
*MIQRIDA/THS E)PE/QETO *FABI/W|, TW=| DEU=RO E)K *LOUKOU/LLOU
STRATHGEI=N U(POLELEIMME/NW|, KAI\ TREYA/MENOS AU)TO\N E)/KTEINE
~y
PENTAKOSI/OUS. E)LEUQERW/SANTOS DE\ TOU= *FABI/OU QERA/PON-
TAS, O(/SOI H)=SAN E)N TW=| STRATOPE/DW|, KAI\ DI' O(/LHS H(ME/RAS
AU)=QIS A)GWNIZOME/NOU PALI/NTROPOS H)=N O( A)GW/N, ME/XRI TO\N
*MIQRIDA/THN, PLHGE/NTA LI/QW| TE E)S TO\ GO/NU KAI\ U(PO\ TO\N @1
O)FQALMO\N BE/LEI, KATA\ SPOUDH\N A)POKOMISQH=NAI KAI\ POL-
LA\S H(ME/RAS TOU\S ME\N FO/BW| TOU= BASILE/WS TH=S SWTHRI/AS,
~y
TOU\S DE\ U(PO\ PLH/QOUS TRAUMA/TWN H)REMH=SAI. *MIQRI-
DA/THN ME\N OU)=N E)QERA/PEUON *)/AGAROI, *SKUQIKO\N E)/QNOS, I)OI=S
O)/FEWN E)S TA\S QERAPEI/AS XRW/MENOI KAI\ E)PI\ TW=|DE A)EI\ BASI-
LEI= SUNO/NTES: *FABI/W| DE\ *TRIA/RIOS, E(/TEROS *LOUKOU/LLOU
STRATHGO/S, E)PELQW\N MET' OI)KEI/OU STRATOU=, TH/N TE A)RXH\N
~y
PARA\ TOU= *FABI/OU KAI\ TO\ A)CI/WMA PARELA/MBANE. KAI\ MET'
OU) POLU\ XWROU/NTWN E)S MA/XHN AU)TOU= TE KAI\ *MIQRIDA/TOU
PNEU=MA, OI(=ON OU)K E)MNHMONEU/ETO GENE/SQAI, TA/S TE SKHNA\S
A)MFOTE/RWN DIE/RRIYE KAI\ TA\ U(POZU/GIA PARE/SURE KAI\ TW=N
~y
A)NDRW=N E)/STIN OU(\S KATEKRH/MNISEN. KAI\ TO/TE ME\N A)NEXW/-
ROUN E(KA/TEROI, A)PAGGELLOME/NOU DE\ *LOUKOU/LLOU PROS-
IE/NAI PROLABEI=N TO\ E)/RGON O( *TRIA/RIOS E)PEIGO/MENOS E)/TI
~y
NUKTO\S E)PEXEI/REI TAI=S *MIQRIDA/TOU PROFULAKAI=S. I)SO-
MA/XOU DE\ E)S POLU\ TOU= A)GW=NOS O)/NTOS O( BASILEU\S E)S TO\
KAQ' AU(TO\N ME/ROS E)PIBARH/SAS E)/KRINE TH\N MA/XHN KAI\ DIA-
SPA/SAS TOU\S POLEMI/OUS TO\ PEZO\N AU)TW=N KATE/KLEISEN E)S
DIW/RUXA PHLOU=, E)/NQA DIEFQEI/RONTO, STH=NAI MH\ DUNA/MENOI.
~y
TOU\S D' I(PPE/AS A)NA\ TO\ PEDI/ON E)DI/WKEN, E)KQU/MWS TH=| FORA=|
TH=S EU)TUXI/AS KATAXRW/MENOS, E)/STE TIS AU)TO\N *(RWMAI=OS
LOXAGO/S, OI(=A QERA/PWN AU)TW=| SUNTROXA/ZWN, E)S TO\N MHRO\N
E)PA/TACE CI/FEI PLHGH\N BAQEI=AN, OU)K E)LPI/SAS E)S TA\ NW=TA
~y
DIA\ TOU= QW/RAKOS E)FI/CESQAI. KAI\ TO/NDE ME\N EU)QU\S OI( PLH-
SI/ON SUNE/KOPTON, O( DE\ *MIQRIDA/THS A)PEFE/RETO O)PI/SW, KAI\
OI( FI/LOI TH\N STRATIA\N A)PO\ NI/KHS LAMPRA=S A)NEKA/LOUN SU\N
~y
E)PEI/CEI BAREI/A|. E)NE/PIPTE DE\ TOI=S MAXOME/NOIS E)PI\ TW=| PARA-
LO/GW| TH=S A)NAKLH/SEWS QO/RUBO/S TE KAI\ A)PORI/A, MH/ TI DEI-
NO\N E(TE/RWQEN EI)/H, ME/XRI MAQO/NTES EU)QU\S E)N TW=| PEDI/W|
TO\ SW=MA PERII/STANTO KAI\ E)QORU/BOUN, E(/WS *TIMO/QEOS AU)- @1
TOI=S O( I)ATRO/S, E)PISXW\N TO\ AI(=MA, E)PE/DEICEN AU)TO\N E)K ME-
~y
TEW/ROU, OI(=O/N TI KAI\ *MAKEDO/SIN E)N *)INDOI=S, U(PE\R *)ALECA/N-
DROU DEDIO/SIN, O( *)ALE/CANDROS AU(TO\N E)PI\ NEW\S QERAPEUO/-
MENON E)PE/DEICEN. O( DE\ *MIQRIDA/THS W(S A)NH/NEGKEN, AU)TI/KA
TOI=S A)NAKALE/SASIN E)K TH=S MA/XHS KATEME/MFETO KAI\ TO\N
STRATO\N AU)TH=S H(ME/RAS H)=GEN AU)=QIS E)PI\ TO\ *(RWMAI/WN STRA-
TO/PEDON. OI(\ DE\ KAI\ E)K TOU=DE E)PEFEU/GESAN H)/DH SU\N DE/EI.
~y
SKULEUOME/NWN DE\ TW=N NEKRW=N E)FAI/NONTO XILI/ARXOI ME\N
EI)/KOSI KAI\ TE/SSARES, E(KATO/NTARXOI DE\ PENTH/KONTA KAI\
E(KATO/N, O(/SON H(GEMO/NWN PLH=QOS OU) R(A|DI/WS SUNE/PESE *(RW-
MAI/OIS E)N H(/TTH| MIA=|.
~y
@O( DE\ *MIQRIDA/THS E)S *)ARMENI/AN, H(\N DH\ NU=N *(RWMAI=OI
*BRAXUTE/RAN *)ARMENI/AN KALOU=SIN, A)NEZEU/GNUE, TA\ ME\N EU)-
KO/MISTA PA/NTA SITOLOGW=N, TA\ DE\ DUSXERH= DIAFQEI/RWN TE KAI\
~y
*LOU/KOULLON E)PIO/NTA PROAFAIROU/MENOS. KAI/ TIS A)NH\R *(RW-
MAI=OS A)PO\ BOULH=S, *)ATTI/DIOS O)/NOMA, DIA\ DI/KHN FUGW\N E)K
TH=S PATRI/DOS E)S *MIQRIDA/THN PRO\ POLLOU= KAI\ FILI/AS
A)CIOU/MENOS, E(A/LW TO/TE E)PIBOULEU/WN AU)TW=|. KAI\ TO/NDE ME\N
O( BASILEU/S, OU) DIKAIW=N BASANI/SAI *(RWMAI/WN POTE\ BOULEU-
TH\N GENO/MENON, E)/KTEINE, TOU\S DE\ SUNAMARTO/NTAS H)|KI/SATO
~y
DEINW=S. A)PELEU/QEROI D', O(/SOI TW=| *)ATTIDI/W| SUNEGNW/KESAN,
A)PAQEI=S A)FH=KEN W(S DESPO/TH| DIAKONHSAME/NOUS. *LOUKOU/L-
LOU D' H)/DH TW=| *MIQRIDA/TH| PARASTRATOPEDEU/ONTOS O( TH=S
*)ASI/AS STRATHGO\S PERIPE/MPWN E)KH/RUSSE *(RWMAI/OUS E)PI-
KALEI=N *LOUKOU/LLW| PE/RA TOU= DE/ONTOS POLEMOU=NTI KAI\ TOU\S
U(P' AU)TW=| TH=S STRATEI/AS A)FIE/NAI KAI\ TW=N OU) PEIQOME/NWN @1
~y
TA\ O)/NTA DHMEU/SEIN. W(=N E)CAGGELQE/NTWN O( STRATO\S AU)TI/KA
DIELU/ETO, XWRI\S O)LI/GWN, O(/SOI, PA/NU PE/NHTES O)/NTES KAI\ TH\N
ZHMI/AN OU) DEDIO/TES, TW=| *LOUKOU/LLW| PARE/MENON.
~y
@W(=DE ME\N DH\ KAI\ O( *LOUKOU/LLOU PRO\S *MIQRIDA/THN PO/-
LEMOS E)S OU)DE\N BE/BAION OU)DE\ KEKRIME/NON TE/LOS E)/LHCEN:
A)FISTAME/NHS GA\R TH=S *)ITALI/AS E)NOXLOU/MENOI KAI\ LH|STEUO-
ME/NHS TH=S QALA/SSHS LIMW=| PIEZO/MENOI OU)K E)N KAIRW=|
SFI/SIN H(GOU=NTO POLEMEI=N A)/LLON TOSO/NDE PO/LEMON, PRI\N TA\
~y
E)NOXLOU=NTA DIAQE/SQAI. W(=N KAI\ O( *MIQRIDA/THS AI)SQANO/-
MENOS E)S *KAPPADOKI/AN E)SE/BALE KAI\ TH\N I)DI/AN A)RXH\N W)XU/-
ROU. KAI\ TA/DE AU)TO\N PRA/SSONTA OI( *(RWMAI=OI PERIEW/RWN,
E)F' O(/SON AU)TOI=S H( QA/LASSA E)KAQAI/RETO. W(S D' E)KEKA/-
QARTO KAI\ O( KAQH/RAS *POMPH/IOS E)/TI H)=N E)N *)ASI/A|, TO\N *MI-
QRIDA/TEION PO/LEMON A)NELA/MBANON AU)TI/KA KAI\ E)PE/STELLON
~y
KAI\ TOU=DE TW=| *POMPHI/W| STRATHGH=SAI. DIO/ MOI DOKEI= ME/ROS
O)/NTA TH=S *POMPHI/OU STRATEI/AS TA\ PERI\ TH\N QA/LASSAN
AU)TW=| PRO\ *MIQRIDA/TOU KATEIRGASME/NA KAI\ E)S OU)DEMI/AN
SUGGRAFH\N OI)KEI/AN A)/LLHN A)PANTW=NTA E)S TO/DE TO\ ME/ROS
SUNAGAGEI=N TE KAI\ E)PIDRAMEI=N, W(S E)GE/NETO.
~y
@*MIQRIDA/THS, O(/TE PRW=TON *(RWMAI/OIS E)POLE/MEI KAI\ TH=S
*)ASI/AS E)KRA/TEI, *SU/LLA PERI\ TH\N *(ELLA/DA PONOUME/NOU,
H(GOU/MENOS OU)K E)S POLU\ KAQE/CEIN TH=S *)ASI/AS, TA/ TE A)/LLA,
W(/S MOI PROEI/RHTAI, PA/NTA E)LUMAI/NETO KAI\ E)S TH\N QA/-
LASSAN PEIRATA\S KAQH=KEN, OI(\ TO\ ME\N PRW=TON O)LI/GOIS SKA/-
FESI KAI\ MIKROI=S OI(=A LH|STAI\ PERIPLE/ONTES E)LU/POUN, W(S DE\ O(
PO/LEMOS E)MHKU/NETO, PLE/ONES E)GI/GNONTO KAI\ NAUSI\ MEGA/LAIS
~y
E)PE/PLEON. GEUSA/MENOI DE\ KERDW=N MEGA/LWN, OU)D' H(TTWME/NOU
KAI\ SPENDOME/NOU TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ A)NAXWROU=NTOS E)/TI
E)PAU/ONTO: OI( GA\R BI/OU KAI\ PATRI/DWN DIA\ TO\N PO/LEMON @1
A)FH|RHME/NOI KAI\ E)S A)PORI/AN E)MPESO/NTES A)QRO/AN A)NTI\ TH=S
GH=S E)KARPOU=NTO TH\N QA/LASSAN, MUOPA/RWSI PRW=TON KAI\
H(MIOLI/AIS, EI)=TA DIKRO/TOIS KAI\ TRIH/RESI KATA\ ME/RH PERI-
PLE/ONTES, H(GOUME/NWN LH|STARXW=N OI(=A POLE/MOU STRATH-
~y
GW=N. E)/S TE A)TEIXI/STOUS PO/LEIS E)MPI/PTONTES KAI\ E(TE/RWN TA\
TEI/XH DIORU/TTONTES H)\ KO/PTONTES H)\ POLIORKI/A| LAMBA/NONTES
E)SU/LWN: KAI\ TOU\S A)/NDRAS, OI(=S TI PLE/ON EI)/H, E)S NAULOXI/AN
E)PI\ LU/TROIS A)PH=GON. KAI\ TA/DE TA\ LH/MMATA, A)DOCOU=NTES
H)/DH TO\ TW=N LH|STW=N O)/NOMA, MISQOU\S E)KA/LOUN STRATIW-
~y
TIKOU/S. XEIROTE/XNAS TE EI)=XON E)P' E)/RGOIS DEDEME/NOUS KAI\
U(/LHN CU/LOU KAI\ XALKOU= KAI\ SIDH/ROU SUMFE/RONTES OU)/POTE
E)PAU/ONTO: E)PAIRO/MENOI GA\R U(PO\ TOU= KE/RDOUS KAI\ TO\ LH|STEU/-
EIN OU)K E)GNWKO/TES E)/TI MEQEI=NAI, BASILEU=SI D' H)/DH KAI\ TU-
RA/NNOIS H)\ STRATOPE/DOIS MEGA/LOIS E(AUTOU\S O(MOIOU=NTES KAI\
NOMI/ZONTES, O(/TE SUNE/LQOIEN E)S TO\ AU)TO\ PA/NTES, A)/MAXOI
~y
GENH/SESQAI, NAU=S TE KAI\ O(/PLA PA/NTA E)TEKTAI/NONTO, MA/-
LISTA PERI\ TH\N *TRAXEI=AN LEGOME/NHN *KILIKI/AN, H(\N KOINO\N
SFW=N U(/FORMON H)\ STRATO/PEDON E)TI/QENTO EI)=NAI, FROU/RIA
ME\N KAI\ A)/KRAS KAI\ NH/SOUS E)RH/MOUS KAI\ NAULOXI/AS E)/XONTES
POLLAXOU=, KURIWTA/TAS DE\ A)FE/SEIS H(GOU/MENOI TA\S PERI\
TH\N *KILIKI/AN, TRAXEI=A/N TE KAI\ A)LI/MENON OU)=SAN KAI\ KORU-
~y
FAI=S MEGA/LAIS E)CE/XOUSAN. O(/QEN DH\ KAI\ PA/NTES O)NO/MATI
KOINW=| *KI/LIKES E)KALOU=NTO, A)RCAME/NOU ME\N I)/SWS TOU= KAKOU=
PARA\ TW=N *TRAXEWTW=N *KILI/KWN, SUNEPILABO/NTWN DE\ *SU/RWN
TE KAI\ *KUPRI/WN KAI\ *PAMFU/LWN KAI\ TW=N *PONTIKW=N KAI\ SXE-
~y
DO\N A(PA/NTWN TW=N E(W/|WN E)QNW=N, OI(\ POLLOU= KAI\ XRONI/OU SFI/SIN
O)/NTOS TOU= *MIQRIDATEI/OU POLE/MOU DRA=N TI MA=LLON H)\ PA/SXEIN
AI(ROU/MENOI TH\N QA/LASSAN A)NTI\ TH=S GH=S E)PELE/GONTO, W(/STE
POLLAI\ TA/XISTA AU)TW=N MURIA/DES H)=SAN, KAI\ OU) MO/NHS E)/TI TH=S
E(W/|AS QALA/SSHS E)KRA/TOUN, A)LLA\ KAI\ TH=S E)NTO\S *(HRA-
~y
KLEI/WN STHLW=N A(PA/SHS: KAI\ GA/R TINAS H)/DH *(RWMAI/WN @1
STRATHGOU\S NAUMAXI/A| NENIKH/KESAN, A)/LLOUS TE KAI\ TO\N TH=S
*SIKELI/AS PERI\ AU)TH=| *SIKELI/A|. A)/PLWTA/ TE H)/DH PA/NTA H)=N,
~y
KAI\ H( GH= TW=N E)/RGWN E)NDEH\S DIA\ TH\N A)NEPIMICI/AN. H(/ TE PO/-
LIS H( *(RWMAI/WN H)/|SQETO MA/LISTA TOU= KAKOU=, TW=N TE U(PH-
KO/WN SFI/SI KAMNO/NTWN KAI\ AU)TOI\ DIA\ PLH=QOS I)/DION E)PI-
~y
PO/NWS LIMW/TTONTES. TO\ D' E)/RGON AU)TOI=S E)FAI/NETO ME/GA KAI\
DUSXERE/S, E)CELEI=N TOSA/DE STRATO/PEDA A)NDRW=N NAUTIKW=N,
MEMERISME/NA ME\N E)S PA=SAN E)N KU/KLW| GH=N KAI\ QA/LASSAN,
KOU=FA DE\ TAI=S KATASKEUAI=S E)S TO\ U(POFEU/GEIN, OU)K E)K
PATRI/DWN H)\ FANERA=S XW/RAS O(RMW/MENA OU)D' OI)KEI=ON OU)DE\N
~y
H)\ I)/DION, A)LL' A)EI\ TO\ PROSTUXO\N E)/XONTA. W(/STE POLU\S W)\N O(
TOU=DE TOU= POLE/MOU PARA/LOGOS, E)/NNOMON OU)DE\N E)/XONTOS
OU)DE\ BE/BAION OU)DE\ FANERO/N, A)MHXANI/AN O(MOU= KAI\ FO/BON
EI)RGA/ZETO. *MOURH/NAS TE E)GXEIRH/SAS AU)TOI=S OU)DE\N E)CEI/R-
GASTO ME/GA, A)LL' OU)DE\ *SEROUI/LIOS *)ISAURIKO\S E)PI\ TW=| *MOU-
~y
RH/NA|, A)LL' H)/DH KAI\ TH=S GH=S TH=S *)ITALIKH=S TOI=S PARALI/OIS A)MFI/
TE TO\ *BRENTE/SION KAI\ TH\N *TURRHNI/AN E)PE/BAINON OI( LH|STAI\
SU\N KATAFRONH/SEI KAI\ GU/NAIA PARODEU/ONTA TW=N EU)PATRI-
DW=N KAI\ DU/O STRATHGOU\S AU)TOI=S SHMEI/OIS SUNHRPA/KESAN.
~y
@W(=N OU)/TE TH\N BLA/BHN OU)/TE TH\N AI)SXU/NHN E)/TI FE/RONTES OI(
*(RWMAI=OI TO\N TO/TE SFW=N E)PI\ DO/CHS O)/NTA MEGI/STHS *GNAI=ON
*POMPH/ION AI(ROU=NTAI NO/MW| STRATHGO\N E)PI\ TRIETE\S AU)TO- @1
KRA/TORA EI)=NAI QALA/SSHS TE A(PA/SHS, H(\ STHLW=N *(HRAKLEI/WN
E)NTO/S E)STI, KAI\ GH=S A)PO\ QALA/SSHS E)PI\ STADI/OUS TETRAKO-
~y
SI/OUS A)/NW. BASILEU=SI/ TE KAI\ DUNA/STAIS KAI\ E)/QNESI KAI\ PO/LESI
PA/SAIS E)PE/STELLON E)S PA/NTA SULLAMBA/NEIN TW=| *POMPHI/W|
KAI\ AU)TW=| STRATIA\N KATALE/GEIN E)/DOSAN KAI\ XRH/MATA A)GEI/-
~y
REIN. SUNE/PEMYAN DE\ KAI\ PARA\ SFW=N STRATO\N POLU\N E)K
KATALO/GOU KAI\ NAU=S, O(/SAS EI)=XON, KAI\ XRHMA/TWN E)S E(CA-
KISXI/LIA TA/LANTA *)ATTIKA/. OU(/TW ME/GA KAI\ DUSERGE\S H(GOU=NTO
EI)=NAI TOSW=NDE KRATH=SAI STRATOPE/DWN, E)N TOSH=|DE QALA/SSH|
KAI\ MUXOI=S TOSOI=SDE DIALANQANO/NTWN TE EU)MARW=S KAI\ U(POXW-
~y
ROU/NTWN R(A|DI/WS KAI\ E)MPIPTO/NTWN AU)=QIS A)FANW=S. A)NH/R TE
OU)DEI/S PW PRO\ TOU= *POMPHI/OU E)PI\ TOSH/NDE A)RXH\N AI(REQEI\S
U(PO\ *(RWMAI/WN E)CE/PLEUSEN, W(=| STRATIA\ ME\N AU)TI/KA H)=N E)N
DW/DEKA MURIA/SI PEZW=N KAI\ I(PPEI=S TETRAKISXI/LIOI, NH=ES DE\
SU\N H(MIOLI/AIS E(BDOMH/KONTA KAI\ DIAKO/SIAI, U(PHRE/TAI D'
A)PO\ TH=S BOULH=S, OU(\S KALOU=SI PRESBEUTA/S, PE/NTE KAI\ EI)/KO-
~y
SIN: OI(=S O( *POMPH/IOS E)PIDIH/|REI TH\N QA/LASSAN KAI\ NAU=S E)DI/-
DOU KAI\ I(PPE/AS E(KA/STW| KAI\ STRATO\N PEZO\N KAI\ STRATH-
GI/AS SHMEI=A PERIKEI=SQAI, I(/NA AU)TOKRA/TWR E)NTELH\S OU(= PI-
~y
STEU/OITO ME/ROUS E(/KASTOS U(PA/RXOI, AU)TO\S D' OI(=A DH\ BASI-
LEU\S BASILE/WN AU)TOU\S PERIQE/OI KAI\ E)FORW/|H ME/NONTAS E)F'
W(=N E)TA/XQHSAN, MHDE\ METADIW/KWN TOU\S LH|STA\S PERIFE/-
ROITO E)C E)/RGWN A)TELW=N E)/TI O)/NTWN EI)S E(/TERA, A)LL' EI)=EN OI(
PANTAXO/QEN AU)TOI=S A)PANTW=NTE/S TE KAI\ TA\S E)S A)LLH/LOUS
DIADROMA\S A)POKLEI/ONTES. @1
~y
@OU(/TW DIAQEI\S O( *POMPH/IOS A(/PANTA E)PE/STHSEN *)IBHRI/A| ME\N
KAI\ TAI=S *(HRAKLEI/OIS STH/LAIS *TIBE/RION *NE/RWNA KAI\ *MA/L-
LION *TORKOUA=TON, A)MFI\ DE\ TH\N *LIGUSTI/NHN TE KAI\ *KELTIKH\N
QA/LASSAN *MA=RKON *POMPW/NION, *LIBU/H| DE\ KAI\ *SARDO/NI KAI\
*KU/RNW| KAI\ O(/SAI PLHSI/ON NH=SOI, *LE/NTOULO/N TE *MARKEL-
LI=NON KAI\ *POU/PLION *)ATI/LION, PERI\ DE\ AU)TH\N *)ITALI/AN *LOU/-
~y
KION *GE/LLION KAI\ *GNAI=ON *LE/NTOULON. *SIKELI/AN DE\ KAI\ TO\N
*)IO/NION E)FU/LASSON AU)TW=| *PLW/TIO/S TE *OU)A=ROS KAI\ *TERE/NTIOS
*OU)A/RRWN ME/XRI *)AKARNANI/AS, *PELOPO/NNHSON DE\ KAI\ TH\N
*)ATTIKH/N, E)/TI D' *EU)/BOIAN KAI\ *QESSALI/AN KAI\ *MAKEDONI/AN
~y
KAI\ *BOIWTI/AN *LOU/KIOS *SISINNA=S, TA\S DE\ NH/SOUS KAI\ TO\
*AI)GAI=ON A(/PAN KAI\ TO\N *(ELLH/SPONTON E)P' E)KEI/NW| *LOU/KIOS
*LO/LLIOS, *BIQUNI/AN DE\ KAI\ *QRA/|KHN KAI\ TH\N *PROPONTI/DA
KAI\ TO\ TOU= *PO/NTOU STO/MA *POU/PIOS *PEI/SWN, *LUKI/AN DE\
KAI\ *PAMFULI/AN KAI\ *KU/PRON KAI\ *FOINI/KHN *ME/TELLOS *NE/-
~y
PWS. W(=DE ME\N AU)TW=| DIETETA/XATO OI( STRATHGOI\ E)PIXEIREI=N @1
TE KAI\ A)MU/NESQAI KAI\ FULA/SSEIN TA\ TETAGME/NA KAI\ TOU\S
PAR' A)LLH/LWN E)KFEU/GONTAS U(POLAMBA/NEIN, I(/NA MH\ DIW/-
KONTES A)FI/STAINTO MAKRA\N MHDE\ W(S E)N DRO/MW| PERIFE/ROINTO
~y
KAI\ XRO/NION EI)/H TO\ E)/RGON. AU)TO\S D' A(/PANTAS E)PE/PLEI. KAI\
TA\ E)S DU/SIN PRW=TA H(ME/RAIS TESSARA/KONTA E)PIDW\N E)S *(RW/-
MHN PARH=LQEN. O(/QEN E)S *BRENTE/SION KAI\ E)K *BRENTESI/OU TO-
SW=|DE DIASTH/MATI TH\N E(/W PERIPLEU/SAS E)CE/PLHCEN A(/PANTAS
TA/XEI TE E)PI/PLOU KAI\ MEGE/QEI PARASKEUH=S KAI\ FO/BW| DO/CHS,
~y
W(/STE TOU\S LH|STA/S, E)LPI/SANTAS AU)TW=| PROEPIXEIRH/SEIN H)\
OU)K EU)MARE/S GE TO\ KATA\ SFW=N E)/RGON A)PODEI/CEIN, DEI/SANTAS
EU)QU\S TW=N TE PO/LEWN, A(\S E)POLIO/RKOUN, E)CANAXQH=NAI KAI\ E)S
~y
TA\S SUNH/QEIS A)/KRAS KAI\ NAULOXI/AS U(POFEU/GEIN KAI\ *POM-
PHI/W| TH\N ME\N QA/LASSAN AU)TI/KA A)MAXEI\ KEKAQA/RQAI, TOU\S
DE\ LH|STA\S U(PO\ TW=N STRATHGW=N A(LI/SKESQAI PANTAXOU=
KATA\ ME/RH.
~y
@AU)TO\S DE\ E)S *KILIKI/AN H)PEI/GETO META\ POIKI/LOU STRATOU=
KAI\ MHXANHMA/TWN POLLW=N, E)LPI/SAS PANTOI/AS MA/XHS KAI\
POLIORKI/AS AU)TW=| DEH/SEIN E)PI\ A)/KRAS A)POKRH/MNOUS. OU)DE-
NO\S DE\ E)DE/HSE: TO\ GA\R KLE/OS AU)TOU= KAI\ TH\N PARASKEUH\N
OI( LH|STAI\ KATAPLAGE/NTES KAI\ E)LPI/SANTES, EI) MH\ DIA\ MA/XHS
~y
E)/LQOIEN, TEU/CESQAI FILANQRW/POU, PRW=TOI ME/N, OI(\ *KRA/GON
KAI\ *)ANTI/KRAGON EI)=XON, FROU/RIA ME/GISTA, META\ D' E)KEI/NOUS
OI( O)/REIOI *KI/LIKES KAI\ E)FECH=S A(/PANTES E(AUTOU\S E)NEXEI/RISAN
O(/PLA TE O(MOU= POLLA/, TA\ ME\N E(/TOIMA, TA\ DE\ XALKEUO/MENA,
PARE/DWKAN KAI\ NAU=S, TA\S ME\N E)/TI PHGNUME/NAS, TA\S D' H)/DH
PLEOU/SAS, XALKO/N TE KAI\ SI/DHRON E)S TAU=TA SUNENHNEGME/NON
KAI\ O)QO/NAS KAI\ KA/LWS KAI\ U(/LHN POIKI/LHN AI)XMALW/TWN TE
PLH=QOS, TW=N ME\N E)PI\ LU/TROIS, TW=N DE\ E)PI\ E)/RGOIS DEDEME/NWN.
~y
W(=N O( *POMPH/IOS TH\N ME\N U(/LHN E)NE/PRHSE, TA\S DE\ NAU=S A)P-
H/GAGE, TOU\S D' AI)XMALW/TOUS E)S TA\S PATRI/DAS A)FH=KE: KAI\
POLLOI\ KENOTA/FIA SFW=N KATE/LABON W(S E)PI\ NEKROI=S GENO/- @1
~y
MENA. TOU\S DE\ PEIRATA/S, OI(\ MA/LISTA E)DO/KOUN OU)X U(PO\ MOXQH-
RI/AS, A)LL' A)PORI/A| BI/OU DIA\ TO\N PO/LEMON E)PI\ TAU=TA E)LQEI=N,
E)S *MALLO\N KAI\ *)/ADANA KAI\ *)EPIFA/NEIAN H)\ EI)/ TI A)/LLO PO/-
LISMA E)/RHMON H)\ O)LIGA/NQRWPON H)=N TH=SDE TH=S *TRAXEI/AS
*KILIKI/AS, SUNW/|KIZE: TOU\S DE/ TINAS AU)TW=N KAI\ E)S *DU/MHN
TH=S *)AXAI/+AS E)CE/PEMPEN.
~y
@W(=DE ME\N O( LH|STRIKO\S PO/LEMOS, XALEPW/TATOS E)/SESQAI
NOMISQEI/S, O)LIGH/MEROS E)GE/NETO TW=| *POMPHI/W|: KAI\ NAU=S
E)/LABE TA\S ME\N A(LOU/SAS MI/AN KAI\ E(BDOMH/KONTA, TA\S DE\ U(P'
AU)TW=N PARADOQEI/SAS E(\C KAI\ TRIAKOSI/AS, PO/LEIS DE\ KAI\
FROU/RIA KAI\ O(RMHTH/RIA A)/LLA AU)TW=N E)S EI)/KOSI KAI\ E(KATO/N,
LH|STAI\ D' A)NH|RE/QHSAN E)N TAI=S MA/XAIS A)MFI\ TOU\S MURI/OUS.
~y
@E)PI\ DH\ TOU/TOIS O)CE/WS TE OU(/TW KAI\ PARADO/CWS GENO-
ME/NOIS OI( *(RWMAI=OI TO\N *POMPH/ION E)PI\ ME/GA E)PAI/RONTES, E)/TI
O)/NTA PERI\ *KILIKI/AN, EI(/LONTO TOU= PRO\S *MIQRIDA/THN POLE/MOU
STRATHGO\N E)PI\ TH=S O(MOI/AS E)COUSI/AS, AU)TOKRA/TORA O)/NTA,
O(/PH| QE/LOI, SUNTI/QESQAI/ TE KAI\ POLEMEI=N KAI\ FI/LOUS H)\ PO-
~y
LEMI/OUS *(RWMAI/OIS, OU(\S DOKIMA/SEIE, POIEI=SQAI STRATIA=S
TE PA/SHS, O(/SH PE/RAN E)STI\ TH=S *)ITALI/AS, A)/RXEIN E)/DWKAN.
A(/PER OU)DENI/ PW PANTA/PASI PRO\ TOU=DE O(MOU= PA/NTA E)DO/QH.
~y
KAI\ I)/SWS AU)TO\N KAI\ DIA\ TA/DE *ME/GAN [STRATHGO\N] O)NOMA/-
ZOUSIN. O( GA/R TOI PO/LEMOS O( TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ U(PO\ TW=N
PROTE/RWN STRATHGW=N E)CH/NUSTO H)/DH.
~y
@*POMPH/IOS ME\N OU)=N EU)QU\S E)K TH=S *)ASI/AS STRATO\N A)GEI/RAS
METESTRATOPE/DEUEN E)PI\ TOU\S O(/ROUS TOU= *MIQRIDA/TOU: *MIQRI- @1
DA/TH| DE\ H)=N E)PI/LEKTOS OI)KEI=OS STRATO/S, TRISMU/RIOI PEZOI\ KAI\
~y
I(PPEI=S TRISXI/LIOI, KAI\ PROUKA/QHTO TH=S XW/RAS. A)/RTI D' AU)TH\N
*LOUKOU/LLOU DIEFQARKO/TOS A)PO/RWS EI)=XEN A)GORA=S: O(/QEN AU)TO-
MOLI/AIS E)PETI/QENTO POLLOI/. KAI\ TOU/SDE ME\N O( *MIQRIDA/THS
E)REUNW/MENOS E)KRH/MNH KAI\ O)FQALMOU\S A)NW/RUTTE KAI\ E)/KAIE.
~y
KAI\ TA\ ME\N TW=N AU)TOMOLIW=N H(=SSON H)NW/XLEI DIA\ FO/BON TW=N
KOLA/SEWN, E)PE/TRIBE D' H( A)PORI/A PRE/SBEIS OU)=N E)S *POM-
PH/ION PE/MYAS H)CI/OU MAQEI=N, TI/S A)\N EI)/H TOU= POLE/MOU DIA/-
~y
LUSIS. O(\ DE\ "A)\N TOU\S AU)TOMO/LOUS H(MI=N PARADW=|S", E)/FH, "KAI\
SEAUTO\N H(MI=N E)PITRE/YH|S." W(=N O( *MIQRIDA/THS PUQO/MENOS
TOI=S AU)TOMO/LOIS TO\ PERI\ AU)TW=N E)/FRASE KAI\ DEDIO/TAS O(RW=N
W)/MOSEN, O(/TI OI( TA\ PRO\S *(RWMAI/OUS E)STI\N A)/SPONDA DIA\ TH\N
PLEONECI/AN AU)TW=N KAI\ OU)K E)KDW/SEI TINA\ OU)DE\ PRA/CEI POTE/,
~y
O(\ MH\ KOINH=| PA=SI SUNOI/SEI. O(\ ME\N DH\ W(=DE EI)=PEN, O( DE\ *POM-
PH/IOS, E)NE/DRAN POI KAQEI\S I(PPE/WN, E(TE/ROUS E)/PEMPEN E)K FA-
NEROU= TOI=S PROFU/LACI TOU= BASILE/WS E)NOXLEI=N: KAI\ EI)/RHTO
AU)TOI=S E)REQI/ZEIN KAI\ U(POFEU/GEIN W(/SPER H(TTWME/NOUS, E)/STE
~y
PER OI( E)K TH=S E)NE/DRAS PERILABO/NTES AU)TOU\S E)TRE/YANTO. KAI\
FEU/GOUSI TA/X' A)\N KAI\ E)S TO\ STRATO/PEDON SUNEISEPH/DHSAN,
EI) MH\ DEI/SAS O( BASILEU\S PROH/GAGE TO\ PEZO/N. OI(\ D' A)PEXW/-
ROUN. KAI\ TE/LOS H)=N TOU=TO TH=| PRW/TH| *POMPHI/OU KAI\ *MIQRI-
DA/TOU PEI/RA| E)S A)LLH/LOUS KAI\ I(PPOMAXI/A|.
~y
@E)NOXLOU/MENOS D' U(PO\ TH=S A)PORI/AS O( BASILEU\S A)/KWN
U(PEXW/REI KAI\ E)SEDE/XETO *POMPH/ION EI)S TH\N E(AUTOU=, E)LPI/-
ZWN KAQH/MENON E)N TH=|DE TH=| DIEFQARME/NH| KAKOPAQH/SEIN.
O(\ DE\ A)GORA\N ME\N E)PAKTO\N E)K TW=N O)/PISQEN EI)=XE, PERIELQW\N
DE\ TA\ PRO\S E(/W TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ FROU/RIA AU)TW=| KAI\ STRA-
TO/PEDA POLLA\ E)S E(KATO\N KAI\ PENTH/KONTA STADI/OUS PERIQEI\S @1
~y
A)PETA/FREUE TOU= MH\ SITOLOGEI=N AU)TO\N E)/TI EU)MARW=S. KAI\ O(
BASILEU\S A)POTAFREU/ONTI ME\N OU)K E)PETI/QETO, EI)/Q' U(PO\
DE/OUS, EI)/Q' U(P' A)NOI/AS, H(\ PA=SIN E)GGI/NETAI PLHSIAZO/NTWN
TW=N KAKW=N, KA/MNWN D' AU)=QIS E)C A)PORI/AS TA\ U(POZU/GIA, O(/SA
~y
EI)=XE, KATE/KOPTE, TOU\S I(/PPOUS MO/NOUS PERIPOIOU/MENOS, E)/STE
MO/LIS E)S PENTH/KONTA DIARKE/SAS H(ME/RAS NUKTO\S A)PEDI/DRASKE
SU\N SIWPH=| BAQEI/A| DIA\ O(DW=N DUSXERW=N. W(S DE\ AU)TO\N MO/LIS
H(ME/RAS O( *POMPH/IOS KATALABW\N EI)/XETO TW=N U(STA/TWN, O(\
ME\N KAI\ TO/TE TW=N FI/LWN E)KTA/CAI KELEUO/NTWN OU)K E)MA/XE-
TO, A)LLA\ TOI=S I(PPEU=SI MO/NOIS TOU\S PLHSIA/ZONTAS A)NAKO/PTWN
~y
E(SPE/RAS E)N U(/LAIS HU)LI/SATO PUKNAI=S. TH=| D' E)PIOU/SH| XWRI/ON
KATE/LABE PERI/KRHMNON, OU(= MI/A E)S AU)TO\ A)/NODOS H)=N, KAI\ TE/S-
SARES AU)TH\N SPEI=RAI PROUFU/LASSON. A)NTEFU/LASSON DE\ KAI\
*(RWMAI=OI MH\ DIAFUGEI=N *MIQRIDA/THN. A(/MA D' H(ME/RA| TO\N ME\N
STRATO\N AU(TW=N W(/PLIZEN E(KA/TEROS, OI( PROFU/LAKES D' A)L-
~y
LH/LWN KATA\ TO\ PRANE\S A)PEPEIRW=NTO: KAI/ TINES I(PPEI=S TOU=
*MIQRIDA/TOU XWRI/S TE TW=N I(/PPWN KAI\ XWRI\S E)PAGGE/LMATOS
E)BOH/QOUN TOI=S SFETE/ROIS PROFU/LACI. PLEIO/NWN DE\ SFI/SI
*(RWMAI/WN I(PPE/WN E)PIO/NTWN OI( A)/NIPPOI TW=N *MIQRIDATEI/WN
OI(/DE A)QRO/WS E)S TO\ STRATO/PEDON A)NEPH/DWN, A)NABHSO/MENOI/
TE TOU\S I(/PPOUS KAI\ E)C I)/SOU TOI=S E)PIOU=SI *(RWMAI/OIS SUNOISO/-
~y
MENOI. KATIDO/NTES D' AU)TOU\S OI( A)/NW, E)/TI O(PLIZO/MENOI, SU\N
DRO/MW| KAI\ BOH=| PROSQE/ONTAS KAI\ TO\ GIGNO/MENON OU)K EI)-
DO/TES, A)LLA\ FEU/GEIN AU)TOU\S U(POLABO/NTES, W(S EI)LHMME/NOU
SFW=N H)/DH KAQ' E(KA/TERA TOU= STRATOPE/DOU, TA\ O(/PLA MEQE/N-
~y
TES E)/FEUGON. A)DIECO/DOU D' O)/NTOS TOU= XWRI/OU PROSE/PTAION
A)LLH/LOIS A)NASTREFO/MENOI, ME/XRI KAQH/LANTO KATA\ TW=N
KRHMNW=N. OU(/TW ME\N H( STRATIA\ TW=| *MIQRIDA/TH| DIA\ PROPE/-
TEIAN TW=N A)/NEU PROSTA/GMATOS TOI=S PROMA/XOIS E)PIKOUREI=N
~y
E(LOME/NWN QORUBHQEI=SA DIE/FQARTO, KAI\ TO\ LOIPO\N E)/RGON
EU)/KOLON H)=N TW=| *POMPHI/W|, KTEI/NONTI KAI\ SULLAMBA/NONTI @1
A)NO/PLOUS E)/TI KAI\ E)N PERIKRH/MNW| SUGKEKLEISME/NOUS. KAI\
A)NH|RE/QHSAN E)S MURI/OUS, KAI\ TO\ STRATO/PEDON O(/LH| TH=| PARA-
SKEUH=| KATELH/FQH.
~y
@*MIQRIDA/THS DE\ META\ TW=N U(PASPISTW=N MO/NWN W)SA/MENOS
E)S TA\ KATA/KRHMNA KAI\ DIAFUGW\N E)NE/TUXE/ TISIN I(PPEU=SI
MISQOFO/ROIS KAI\ PEZOI=S W(S TRISXILI/OIS, OI(\ EU)QU\S AU)TW=|
SUNEI/PONTO E)S *SINO/RHGA FROU/RION, E)/NQA AU)TW=| XRH/MATA
POLLA\ SESW/REUTO: KAI\ DWREA\N KAI\ MISQO\N E)NIAUTOU= TOI=S
~y
SUMFUGOU=SI DIE/DWKE. FE/RWN D' E)S E(CAKISXI/LIA TA/LANTA E)PI\
TA\S TOU= *EU)FRA/TOU PHGA\S H)PEI/GETO, W(S E)KEI=QEN E)S *KO/L-
XOUS PERA/SWN. DRO/MW| D' A)PAU/STW| XRW/MENOS TO\N ME\N
*EU)FRA/THN U(PERH=LQEN H(ME/RA| MA/LISTA TETA/RTH|, TRISI\ D' A)/L-
LAIS KAQISTA/MENOS KAI\ O(PLI/ZWN TOU\S SUNO/NTAS H)\ PROSIO/N-
~y
TAS E)S TH\N *XWTHNH\N *)ARMENI/AN E)NE/BALEN, E)/NQA *XWTHNOU\S
ME\N KAI\ *)/IBHRAS, KWLU/ONTAS AU)TO\N BE/LESI KAI\ SFENDO/NAIS,
~y
E)LAU/NWN DIH=LQEN E)PI\ TO\N *)/AYARON POTAMO/N. *)/IBHRAS DE\ TOU\S
E)N *)ASI/A| OI(\ ME\N PROGO/NOUS, OI(\ D' A)POI/KOUS H(GOU=NTAI TW=N *EU)-
RWPAI/WN *)IBH/RWN, OI(\ DE\ MO/NON O(MWNU/MOUS: E)/QOS GA\R OU)DE\N
~y
H)=N O(/MOION H)\ GLW=SSA. *MIQRIDA/THS DE\ E)N *DIOSKOU/ROIS XEI-
MA/ZWN, H(/N TINA PO/LIN OI( *KO/LXOI SU/MBOLON H(GOU=NTAI TH=S
*DIOSKOU/RWN SU\N *)ARGONAU/TAIS E)PIDHMI/AS, OU)DE\N SMIKRO\N
OU)D' OI(=ON E)N FUGH=| DIENOEI=TO, A)LLA\ TO\N *PO/NTON O(/LON E)N
KU/KLW| KAI\ *SKU/QAS E)PI\ TW=| *PO/NTW| KAI\ TH\N *MAIW/TIDA LI/M-
~y
NHN U(PERELQW\N E)S *BO/SPORON E)MBALEI=N TH/N TE *MAXA/ROUS
TOU= PAIDO\S A)RXH/N, A)XARI/STOU PERI\ AU)TO\N GENOME/NOU, PARA-
LABW\N AU)=QIS E)K METW/POU *(RWMAI/OIS GENE/SQAI KAI\ POLEMEI=N
E)K TH=S *EU)RW/PHS OU)=SIN E)N TH=| *)ASI/A|, TO\N PO/RON E)N ME/SW| @1
QE/MENOS, O(\N KLHQH=NAI NOMI/ZOUSI *BO/SPORON *)IOU=S DIANHCA-
ME/NHS, O(/TE BOU=S GENOME/NH KATA\ ZHLOTUPI/AN *(/HRAS E)/FEUGEN.
~y
@E)S TOSOU=TON PARADOCOLOGI/AS E)PEIGO/MENOS O( *MIQRIDA/THS
E)FIKE/SQAI O(/MWS E)PENO/EI KAI\ DIW/DEUEN E)/QNH *SKUQIKA\ KAI\
~y
POLEMIKA\ KAI\ A)LLO/TRIA, PEI/QWN H)\ BIAZO/MENOS: OU(/TW KAI\
FEU/GWN KAI\ A)TUXW=N AI)DE/SIMOS E)/TI KAI\ FOBERO\S H)=N. *(HNIO/-
XOUS ME\N OU)=N DEXOME/NOUS AU)TO\N PARW/DEUEN, *)AXAIOU\S DE\
E)TRE/YATO DIW/KWN: OU(\S A)PO\ *TROI/AS E)PANIO/NTAS FASI\N E)S
TO\N *PO/NTON U(PO\ XEIMW=NOS E)KPESEI=N KAI\ POLLA\ PAQEI=N W(S
~y
*(/ELLHNAS U(PO\ BARBA/RWN, PE/MYANTAS D' E)PI\ NAU=S E)S TA\S
PATRI/DAS KAI\ U(PEROFQE/NTAS MHNI=SAI TW=| *(ELLHNIKW=| GE/NEI
KAI\ SKUQIKW=S, O(/SOUS E(/LOIEN *(ELLH/NWN, KATAQU/EIN, PRW=TA
ME\N A(/PANTAS U(PO\ O)RGH=S, SU\N XRO/NW| DE\ TOU\S KALLI/STOUS
~y
AU)TW=N MO/NOUS, META\ DE\ TOU\S KLHROUME/NOUS. KAI\ TA/DE ME\N
PERI\ *)AXAIW=N TW=N *SKUQIKW=N. O( DE\ *MIQRIDA/THS E)S TH\N
*MAIW=TIN E)MBALW/N, H(=S EI)SI POLLOI\ DUNA/STAI, PA/NTWN AU)TO\N
KATA\ KLE/OS E)/RGWN TE KAI\ A)RXH=S KAI\ DUNA/MEWS E)/TI OI( PAR-
OU/SHS A)CIOLO/GOU DEXOME/NWN TE KAI\ PARAPEMPO/NTWN KAI\
~y
DW=RA POLLA\ FERO/NTWN KAI\ KOMIZOME/NWN E(/TERA, O(\ DE\ KAI\
SUMMAXI/AN AU)TOI=S E)TI/QETO, E)PINOW=N E(/TERA KAINO/TERA, DIA\
*QRA/|KHS E)S *MAKEDONI/AN KAI\ DIA\ *MAKEDO/NWN E)S *PAI/ONAS
~y
E)MBALW\N U(PERELQEI=N E)S TH\N *)ITALI/AN TA\ *)/ALPEIA O)/RH: GA/-
MOUS TE QUGATE/RWN E)PI\ TH=|DE TH=| SUMMAXI/A| TOI=S DUNATWTE/-
ROIS AU)TW=N E)NHGGU/A. *MAXA/RHS D' AU)TO\N O( PAI=S PUNQANO/-
MENOS O(DO/N TE TOSAU/THN O)LI/GW| XRO/NW| KAI\ A)/GRIA E)/QNH KAI\
TA\ KALOU/MENA *KLEI=QRA *SKUQW=N, OU)DENI/ PW GEGONO/TA PE-
~y
RATA/, DIODEU=SAI PRE/SBEIS ME/N TINAS E)S AU)TO\N E)/PEMPEN A)PO-
LOGHSOME/NOUS, W(S A)NA/GKH| QERAPEU/SEIE *(RWMAI/OUS, O)RGH\N @1
DE\ A)/KRON EI)DW\S E)/FEUGEN E)S TH\N E)N TW=| *PO/NTW| *XERRO/NHSON,
TA\S NAU=S DIAPRH/SAS, I(/NA MH\ DIW/CEIEN AU)TO\N O( PATH/R. E(TE/-
RAS D' E)PIPE/MYANTOS E)KEI/NOU PROLABW\N E(AUTO\N E)/KTEINEN.
~y
O( DE\ *MIQRIDA/THS AU)TOU= TW=N FI/LWN, OU(\S ME\N AU)TO\S E)S TH\N
A)RXH\N A)PIO/NTI E)DEDW/KEI, PA/NTAS E)/KTEINE, TOU\S DE\ TOU= PAI-
DO\S A)PAQEI=S W(S U(PHRE/TAS I)DI/OU FI/LOU GENOME/NOUS A)FH=KE.
~y
@KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TO\N *MIQRIDA/THN, O( DE\ *POMPH/IOS
AU)TO\N EU)QU\S ME\N E)PI\ TH=| FUGH=| ME/XRI *KO/LXWN E)DI/WCE, META\
DE\ TOU\S *KO/LXOUS OU)DAMOU= DO/CAS AU)TO\N OU)/TE TO\N *PO/NTON
OU)/TE TH\N *MAIW/TIDA LI/MNHN PERIELEU/SESQAI OU)DE\ MEGA/LOIS
~y
E)/TI PRA/GMASIN E)GXEIRH/SEIN E)KPESO/NTA, TOU\S *KO/LXOUS E)PH/|EI
KAQ' I(STORI/AN TH=S *)ARGONAUTW=N KAI\ *DIOSKOU/RWN KAI\
*(HRAKLE/OUS E)PIDHMI/AS, TO\ PA/QOS MA/LISTA I)DEI=N E)QE/LWN,
O(\ *PROMHQEI= FASI GENE/SQAI PERI\ TO\ *KAU/KASON O)/ROS.
~y
XRUSOFOROU=SI D' E)K TOU= *KAUKA/SOU PHGAI\ POLLAI\ YH=GMA
A)FANE/S: KAI\ OI( PERI/OIKOI, KW/|DIA TIQE/NTES E)S TO\ R(EU=MA BA-
QU/MALLA, TO\ YH=GMA E)NISXO/MENON AU)TOI=S E)KLE/GOUSI. KAI\
~y
TOIOU=TON H)=N I)/SWS KAI\ TO\ XRUSO/MALLON *AI)H/TOU DE/ROS. TO\N
OU)=N *POMPH/ION E)PI\ TH=| I(STORI/A| A)NIO/NTA OI( ME\N A)/LLOI PAR-
E/PEMPON, O(/SA E)/QNH GEI/TONA: *)OROI/ZHS D', O( TW=N *)ALBANW=N
BASILEU/S, KAI\ *)ARTW/KHS, O( *)IBH/RWN, E(PTA\ MURIA/SIN E)LO/XWN
A)MFI\ TO\N *KU/RNON POTAMO/N, O(\S DUW/DEKA STO/MASI PLWTOI=S
E)S TH\N *KASPI/AN QA/LASSAN E)REU/GETAI, POLLW=N E)S AU)TO\N
E)MBALLO/NTWN POTAMW=N KAI\ MEGI/STOU PA/NTWN *)ARA/COU. @1
~y
AI)SQO/MENOS DE\ TH=S E)NE/DRAS O( *POMPH/IOS TO\N POTAMO\N
E)ZEU/GNU KAI\ TOU\S BARBA/ROUS SUNELA/SAS E)S LO/XMHN BA-
QEI=AN [1U(LOMAXH=SAI DE/ EI)SI DEINOI/, KRUPTO/MENOI/ TE KAI\
E)PIO/NTES A)FANW=S]1 AU)TH=| LO/XMH|, TO\N STRATO\N PERISTH/SAS,
E)NE/PRHSE KAI\ TOU\S E)KFEU/GONTAS E)DI/WKEN, E(/WS A(/PANTES
~y
O(/MHRA/ TE KAI\ DW=RA H)/NEGKAN. KAI\ E)QRIA/MBEUSEN E)S *(RW/MHN
KAI\ A)PO\ TW=NDE. POLLAI\ DE\ E)/N TE TOI=S O(MH/ROIS KAI\ TOI=S AI)XMA-
LW/TOIS EU(RE/QHSAN GUNAI=KES, OU) MEI/ONA TW=N A)NDRW=N TRAU/-
~y
MATA E)/XOUSAI: KAI\ E)DO/KOUN *)AMAZO/NES EI)=NAI, EI)/TE TI E)/QNOS
E)STI\N AU)TOI=S GEITONEU=ON AI( *)AMAZO/NES, E)PI/KLHTOI TO/TE E)S
SUMMAXI/AN GENO/MENAI, EI)/TE TINA\S POLEMIKA\S O(/LWS GUNAI=KAS
OI( TH=|DE BA/RBAROI KALOU=SIN *)AMAZO/NAS.
~y
@E)PANIW\N D' E)NTEU=QEN O( *POMPH/IOS E)STRA/TEUSEN E)S *)ARME-
NI/AN, E)/GKLHMA E)S *TIGRA/NH TIQE/MENOS, O(/TI SUNEMA/XEI *MI-
~y
QRIDA/TH|: KAI\ H)=N H)/DH PERI\ *)ARTA/CATA TO\ BASI/LEION. *TIGRA/NH|
DE\ OU)K E)/GNWSTO ME\N POLEMEI=N E)/TI, PAI=DES D' E)K TH=S *MIQRI-
DA/TOU QUGATRO\S AU)TW=| [2TREI=S]2 GEGE/NHNTO, W(=N DU/O ME\N
AU)TO\S O( *TIGRA/NHS A)NH|RH/KEI, TO\N ME\N E)N MA/XH|, POLEMOU=NTA/
OI(, TO\N D' E)N KUNHGESI/OIS, AU)TOU= PESO/NTOS A)MELH/SANTA KAI\
~y
TO\ DIA/DHMA PERIQE/MENON E)/TI KEIME/NOU. O( DE\ TRI/TOS, *TIGRA/-
NHS, E)N ME\N TOI=S KUNHGESI/OIS U(PERALGH/SAS TOU= PATRO\S
E)STEFA/NWTO U(P' AU)TOU=, MIKRO\N DE\ DIALIPW\N A)PE/STH KAI\
O(/DE KAI\ POLEMW=N TW=| PATRI\ KAI\ H(TTW/MENOS E)S *FRAA/THN
E)PEFEU/GEI, TO\N *PARQUAI/WN BASILE/A, A)/RTI TH\N *SINTRI/KOU
~y
TOU= PATRO\S A)RXH\N DIADEDEGME/NON. PLHSIA/SANTOS DE\ TOU= *POM-
PHI/OU KOINWSA/MENOS *FRAA/TH| SUGXWROU=NTO/S TE KA)KEI/NOU @1
KAI\ FILI/AN I)DI/AN E)S TO\N *POMPH/ION MNWME/NOU KATE/FEUGEN
O( PAI=S I(KE/THS E)S TO\N *POMPH/ION, KAI\ TAU=TA W)\N *MIQRIDA/TOU
~y
QUGATRIDOU=S. A)LLA\ ME/GA DIKAIOSU/NHS KAI\ PI/STEWS KLE/OS
H)=N TOU= *POMPHI/OU PARA\ TOI=S BARBA/ROIS, W(=| DH\ PI/SUNOS KAI\
O( PATH\R *TIGRA/NHS OU)D' E)PIKHRUKEUSA/MENOS H)/|EI, TA/ TE
A)/LLA PA/NTA E(AUTO\N E)PITRE/YWN E)S TA\ DI/KAIA *POMPHI/W| KAI\
~y
KATHGORH/SWN TOU= PAIDO\S E)PI\ *POMPHI/OU. XILIA/RXOUS DE\
AU)TW=| KAI\ I(PPA/RXOUS E)PI\ TIMH=| KELEU/SANTOS U(PANTA=N TOU=
*POMPHI/OU, OI( ME\N O)/NTES A)MFI\ TO\N *TIGRA/NH, TO\ A)KH/RUKTON
TH=S O(DOU= DEDIO/TES, E)/FEUGON O)PI/SW, O( DE\ *TIGRA/NHS H)=LQE KAI\
TO\N *POMPH/ION W(S KREI/TTONA BARBARIKW=S PROSEKU/NHSEN.
~y
EI)SI\ D' OI(\ LE/GOUSIN U(PO\ R(ABDOU/XOIS AU)TO\N A)XQH=NAI, META/-
PEMPTON U(PO\ TOU= *POMPHI/OU GENO/MENON. O(POTE/RWS D' H)=L-
QEN, E)CELOGEI=TO PERI\ TW=N GEGONO/TWN KAI\ E)DI/DOU *POMPHI/W|
ME\N AU)TW=| TA/LANTA E(CAKISXI/LIA, TH=| STRATIA=| DE\ DRAXMA\S
PENTH/KONTA E(KA/STW| KAI\ LOXAGW=| XILI/AS KAI\ XILIA/RXW| MU-
~y
RI/AS. KAI\ O( *POMPH/IOS AU)TW=| SUNEGI/NWSKE TW=N GEGONO/TWN
KAI\ SUNH/LLASSE TW=| PAIDI\ KAI\ DIH/|THSE TO\N ME\N UI(O\N A)/R-
XEIN TH=S *SWFHNH=S KAI\ *GORDUHNH=S, AI(\ NU=N A)/RA EI)SI\N *)ARMENI/A
*BRAXUTE/RA, TO\N DE\ PATE/RA TH=S A)/LLHS *)ARMENI/AS E)PI\ TW=|DE
TW=| PAIDI\ KLHRONO/MW|. TH\N DE\ E)PI/KTHTON AU)TO\N A)RXH\N
~y
E)KE/LEUEN H)/DH MEQEI=NAI. KAI\ MEQI/EI *SURI/AN TH\N A)P' *EU)FRA/-
TOU ME/XRI TH=S QALA/SSHS: EI)=XE GA\R DH\ KAI\ TH/NDE KAI\ *KI-
LIKI/AS TINA\ O( *TIGRA/NHS, *)ANTI/OXON E)KBALW\N TO\N *EU)SEBH=
~y
PROSAGOREUQE/NTA. *)ARMENI/WN D' O(/SOI TO\N *TIGRA/NH PRO\S
*POMPH/ION O(DEU/ONTA E)GKATALELOI/PESAN, E)N U(POYI/A| TOU=T'
E)/XONTES, TO\N PAI=DA AU)TOU=, PARA\ TW=| *POMPHI/W| E)/TI O)/NTA, @1
~y
PEI/QOUSIN E)PIQE/SQAI TW=| PATRI/. KAI\ O(\ ME\N E)LH/FQH KAI\
E)DE/QH KAI\ METACU\ *PARQUAI/OUS E)REQI/ZWN E)PI\ *POMPH/ION
E)QRIAMBEU/QH KAI\ A)NH|RE/QH. O( DE\ *POMPH/IOS, E)KTETELE/SQAI
OI( TO\N PA/NTA PO/LEMON H(GOU/MENOS, W)/|KIZE PO/LIN, E)/NQA TH\N
MA/XHN E)NI/KA *MIQRIDA/THN, H(\ A)PO\ TOU= E)/RGOU *NIKO/POLIS
KLH/|ZETAI, KAI\ E)/STIN *)ARMENI/AS TH=S *BRAXUTE/RAS LEGOME/NHS.
~y
*)ARIOBARZA/NH| D' A)PEDI/DOU BASILEU/EIN *KAPPADOKI/AS KAI\
PROSEPE/DWKE *SWFHNH\N KAI\ *GORDUHNH/N, A(\ TW=| PAIDI\ MEME/-
RISTO TW=| *TIGRA/NOUS: KAI\ STRATHGEI=TAI NU=N A(/MA TH=| *KAPPA-
~y
DOKI/A| KAI\ TA/DE. E)/DWKE DE\ KAI\ TH=S *KILIKI/AS PO/LIN *KASTA/-
BALA KAI\ A)/LLAS. *)ARIOBARZA/NHS ME\N OU)=N TH\N BASILEI/AN
O(/LHN TW=| PAIDI\ PERIW\N E)NEXEI/RISE. KAI\ POLLAI\ METABOLAI\
ME/XRI *KAI/SAROS E)GE/NONTO TOU= *SEBASTOU=, E)F' OU(=, KAQA/PER
TA\ LOIPA/, KAI\ H(/DE H( BASILEI/A PERIH=LQEN E)S STRATHGI/AN.
~y
@O( DE\ *POMPH/IOS KAI\ TO\N *TAU=RON U(PERELQW\N E)POLE/MHSEN
*)ANTIO/XW| TW=| *KOMMAGHNW=|, E(/WS E)S FILI/AN O( *)ANTI/OXOS AU)TW=|
SUNH=LQEN, E)POLE/MHSE DE\ KAI\ *DAREI/W| TW=| *MH/DW|, ME/XRIS
E)/FUGEN, EI)/TE *)ANTIO/XW| SUMMAXW=N EI)/TE *TIGRA/NH| PRO/TERON.
~y
E)POLE/MHSE DE\ KAI\ *)/ARAYI TOI=S *NABATAI/OIS, *)ARE/TA BASI-
LEU/ONTOS AU)TW=N, KAI\ *)IOUDAI/OIS, *)ARISTOBOU/LOU TOU= BASI-
LE/WS A)POSTA/NTOS, E(/WS EI(=LEN *(IEROSO/LUMA, TH\N A(GIWTA/THN
~y
AU)TOI=S PO/LIN. KAI\ *KILIKI/AS DE/, O(/SA OU)/PW *(RWMAI/OIS U(PH/-
KOUE, KAI\ TH\N A)/LLHN *SURI/AN, O(/SH TE PERI\ *EU)FRA/THN E)STI\
KAI\ *KOI/LH KAI\ *FOINI/KH KAI\ *PALAISTI/NH LE/GETAI, KAI\ TH\N
*)IDOUMAI/WN KAI\ *)ITOURAI/WN KAI\ O(/SA A)/LLA O)NO/MATA *SURI/AS,
~y
E)PIW\N A)MAXEI\ *(RWMAI/OIS KAQI/STATO, E)/GKLHMA ME\N OU)DE\N
E)/XWN E)S *)ANTI/OXON TO\N *EU)SEBH=, PARO/NTA KAI\ DEO/MENON U(PE\R @1
A)RXH=S PATRW/|AS, H(GOU/MENOS DE/, *TIGRA/NH, TO\N KRATH/SANTA
TOU= *)ANTIO/XOU, TH=S GH=S A)PELA/SAS, *(RWMAI/OIS AU)TH\N KATA\
~y
TO/DE PROSEKTH=SQAI. TAU=TA D' AU)TW=| DIOIKOUME/NW| PRE/SBEIS
A)FI/KONTO *FRAA/TOU KAI\ *TIGRA/NOUS E)S PO/LEMON A)LLH/LOIS
SUMPESO/NTWN, OI( ME\N *TIGRA/NOUS W(S FI/LW| SUMMAXEI=N TO\N
*POMPH/ION A)CIOU=NTES, OI( DE\ TOU= *PARQUAI/OU FILI/AN AU)TW=|
PRO\S *(RWMAI/OUS TIQE/MENOI. KAI\ O( *POMPH/IOS, OU)K A)CIW=N
*PARQUAI/OIS POLEMEI=N A)/NEU *(RWMAI/WN YHFI/SMATOS, E)/PEM-
YEN A)MFOTE/ROIS DIALLAKTA/S.
~y
@KAI\ O( ME\N A)MFI\ TAU=TA H)=N, *MIQRIDA/TH| DE\ H( PERI/ODOS
H)/NUSTO TOU= *PO/NTOU: KAI\ *PANTIKA/PAION, E)MPO/RION *EU)RW-
PAI=ON E)PI\ TH=S E)KBOLH=S TOU= *PO/NTOU, KATALABW\N KTEI/NEI
TW=N UI(E/WN *CIFA/RHN E)PI\ TOU= PO/ROU DIA\ MHTRO\S A(MA/RTHMA
~y
TOIO/NDE. FROU/RION H)=N TI *MIQRIDA/TH|, E)/NQA LANQA/NONTES U(PO/-
GAIOI QHSAUROI\ POLLW=N SIDHRODE/TWN XALKEI/WN POLLA\
XRH/MATA E)/KRUPTON. *STRATONI/KH DE/, MI/A TW=N *MIQRIDA/TOU
PALLAKW=N H)\ GUNAIKW=N, H(\ TOU=DE TOU= FROURI/OU TH\N E)PISTH/-
~y
MHN KAI\ FULAKH\N E)PETE/TRAPTO, PERIIO/NTOS E)/TI TO\N *PO/NTON
TOU= *MIQRIDA/TOU TO\ FROU/RION E)NEXEI/RISE TW=| *POMPHI/W| KAI\
TOU\S QHSAUROU\S A)GNOOUME/NOUS E)MH/NUSEN, E)PI\ SUNQH/KH|
MO/NH| TH=|DE, O(/TI OI( TO\N UI(O\N *CIFA/RHN O( *POMPH/IOS, EI) LA/BOI,
~y
PERISW/SEI. KAI\ O(\ ME/N, TOI=S XRH/MASIN E)PITUXW/N, U(PE/SXHTO
AU)TH=| TO\N *CIFA/RHN KAI\ E)DEDW/KEI FE/RESQAI KAI\ TA\ I)/DIA:
AI)SQO/MENOS DE\ TW=N GEGONO/TWN O( *MIQRIDA/THS KTEI/NEI TO\N @1
*CIFA/RHN E)PI\ TOU= PO/ROU, E)FORW/SHS TH=S MHTRO\S PE/RAQEN,
~y
KAI\ E)CE/RRIYEN A)/TAFON. KAI\ O(\ ME\N UI(OU= KATEFRO/NHSEN E)S
A)NI/AN TH=S A(MARTOU/SHS KAI\ PRE/SBEIS E)S TO\N *POMPH/ION, E)/TI
PERI\ *SURI/AN O)/NTA KAI\ OU)K AI)SQANO/MENON AU)TOU= PERIO/NTOS,
E)/PEMPEN, OI(\ TH=S PATRW/|AS A)RXH=S AU)TO\N *(RWMAI/OIS TELE/SEIN
~y
FO/ROUS U(PISXNOU=NTO: *POMPHI/OU D' AU)TO\N E)LQO/NTA DEI=SQAI
TO\N *MIQRIDA/THN KELEU/ONTOS, KAQA\ KAI\ *TIGRA/NHS A)FI/KETO,
TOU=TO ME\N OU)K E)/FH POTE\ U(POSTH/SESQAI, *MIQRIDA/THS GE W)/N,
~y
PE/MYEIN DE\ TW=N PAI/DWN TINA\S KAI\ FI/LOUS. A(/MA DE\ TAU=T'
E)/LEGE KAI\ STRATIA\N A)QRO/WS KATE/LEGEN E)LEUQE/RWN TE KAI\
DOU/LWN O(/PLA TE POLLA\ KAI\ BE/LH KAI\ MHXANA\S E)PH/GNU,
FEIDO/MENOS OU)/TE TINO\S U(/LHS OU)/TE BOW=N A)ROTH/RWN EI)S TA\
NEU=RA, EI)SFORA/S TE PA=SIN EI)S TA\ BRAXU/TATA TH=S PERIOUSI/AS
~y
E)PE/GRAFEN. OI( DE\ U(PHRE/TAI TOU/TOU POLLOU\S E)NU/BRIZON,
OU)K AI)SQANOME/NOU TOU= *MIQRIDA/TOU: NO/SON GA/R TINA E(LKW/-
DH TOU= PROSW/POU NOSW=N U(PO\ TRIW=N EU)NOU/XWN E)QERAPEU/ETO
KAI\ E(WRA=TO.
~y
@W(S D' E)/LHGE TO\ PA/QOS KAI\ O( STRATO\S AU)TW=| A)GH/GERTO
H)/DH, E)PI/LEKTOI ME\N E(CH/KONTA SPEI=RAI A)NA\ E(CAKOSI/OUS A)/N-
DRAS, POLU\S DE\ KAI\ A)/LLOS O(/MILOS KAI\ NH=ES KAI\ XWRI/A, O(/SA
OI( STRATHGOI\ PARA\ TH\N NO/SON H(|RH/KESAN, E)PE/RA TOU= STRA-
TOU= ME/ROS E)S *FANAGO/REIAN, E(/TERON E)MPO/RION E)PI\ TOU= STO/-
MATOS, W(S E(KATE/RWQEN E(/CWN TA\S E)SBOLA/S, E)/TI *POMPHI/OU
~y
PERI\ *SURI/AN O)/NTOS. *KA/STWR DE\ *FANAGOREU/S, H)|KISME/NOS @1
POTE\ U(PO\ *TRU/FWNOS, EU)NOU/XOU BASILIKOU=, TO\N *TRU/FWNA
EI)SIO/NTA KTEI/NEI PROSPESW\N KAI\ TO\ PLH=QOS E)S E)LEUQERI/AN
~y
SUNEKA/LEI. OI(\ DE/, KAI/PER H)/DH TH=S A)KROPO/LEWS E)XOME/NHS
U(PO\ *)ARTAFE/RNOUS TE KAI\ E(TE/RWN UI(E/WN TOU= *MIQRIDA/TOU,
CU/LA PERIQE/NTES TH\N A)/KRAN E)NEPI/MPRASAN, E(/WS O( ME\N *)ARTA-
FE/RNHS KAI\ *DAREI=OS KAI\ *CE/RCHS KAI\ *)OCA/QRHS KAI\ *EU)PA/TRA,
PAI=DES TOU= *MIQRIDA/TOU, DEI/SANTES E)PI\ TW=| PURI/, PARE/DOSAN
~y
E(AUTOU\S A)/GESQAI. KAI\ H)=N AU)TW=N *)ARTAFE/RNHS A)MFI\ TESSARA/-
KONTA E)/TH MO/NOS, OI( DE\ LOIPOI\ PAI=DES EU)/MORFOI. *KLEOPA/TRA
DE\ A)NTEI=XEN, E(TE/RA PAI=S TOU= *MIQRIDA/TOU: KAI\ AU)TH\N O( PA-
TH\R A)GA/MENOS TH=S EU)YUXI/AS, DI/KROTA POLLA\ E)PIPE/MYAS,
~y
E)CH/RPASEN. O(/SA DE\ E)GGU\S H)=N FROU/RIA, A)RTI/LHPTA TW=| *MI-
QRIDA/TH| GENO/MENA, PRO\S TH\N QERMOURGI/AN TW=N *FANAGO-
RE/WN A)FI/STATO TOU= *MIQRIDA/TOU, *XERRO/NHSO/S TE KAI\ *QEU-
DOSI/A KAI\ *NU/MFAION, KAI\ O(/SA A)/LLA PERI\ TO\N *PO/NTON E)STI\N
~y
EU)/KAIRA E)S PO/LEMON. O(\ DE/, TA\S A)POSTA/SEIS O(RW=N PUKNA\S KAI\
TO\N STRATO\N E)N U(POYI/A| E)/XWN, MH\ OU) BE/BAIOS H)=| DIA\ TH\N
A)NA/GKHN TH=S STRATEI/AS KAI\ DI' EI)SFORW=N BARU/THTA KAI\ TH\N
~y
A)EI\ TOI=S STRATOI=S E)S H(GEMO/NAS A)TUXOU=NTAS A)PISTI/AN, E)/PEM-
PEN E)S TOU\S *SKU/QAS DI' EU)NOU/XWN TOI=S DUNA/STAIS TA\S QUGA-
TE/RAS E)S GA/MOUS, AI)TW=N STRATIA\N KATA\ TA/XOS H)/DH OI( PAR-
EI=NAI. PENTAKO/SIOI D' AU)TA\S A)PO\ TOU= STRATOU= PARE/PEM-
PON A)/NDRES, OI(\ *MIQRIDA/TOU BRAXU\ DIASXO/NTES E)/KTEINA/N TE
TOU\S A)/GONTAS EU)NOU/XOUS, A)EI\ PRO\S EU)NOU/XOUS, KRATOU=NTAS
TOU= *MIQRIDA/TOU, PEPOLEMWME/NOI, KAI\ TA\S KO/RAS E)S TO\N
*POMPH/ION A)PH/GAGON.
~y
@O(\ DE/, KAI\ TE/KNWN TOSW=NDE KAI\ FROURI/WN KAI\ TH=S A)RXH=S
O(/LHS A)FH|RHME/NOS KAI\ E)S OU)DE\N A)CIO/MAXOS E)/TI W)\N OU)DE\ TH=S
*SKUQW=N SUMMAXI/AS H(GOU/MENOS A)\N TUXEI=N, O(/MWS OU)DE\N OU)DE\ @1
~y
TO/TE H)\ TAPEINO\N H)\ SUMFORW=N A)/CION E)NEQUMEI=TO, A)LL' E)S
*KELTOU/S, E)K POLLOU= FI/LOUS E)PI\ TW=|DE/ OI( GEGONO/TAS, E)PENO/EI
DIELQW\N E)S TH\N *)ITALI/AN SU\N E)KEI/NOIS E)MBALEI=N, E)LPI/ZWN OI(
POLLA\ KAI\ TH=S *)ITALI/AS AU)TH=S E)/XQEI *(RWMAI/WN PROSE/SESQAI,
~y
PUNQANO/MENOS W(=DE KAI\ *)ANNI/BAN PRA=CAI, POLEMOU/MENON E)N
*)IBHRI/A|, KAI\ E)PIFOBW/TATON E)K TOU=DE *(RWMAI/OIS GENE/SQAI.
H)/|DEI DE\ KAI\ E)/NAGXOS TH\N *)ITALI/AN SXEDO\N A(/PASAN A)PO\ *(RW-
MAI/WN A)POSTA=SAN U(PO\ E)/XQOUS KAI\ E)PI\ PLEI=STON AU)TOI=S
~y
PEPOLEMHKUI=AN *SPARTA/KW| TE MONOMA/XW| SUSTA=SAN E)P'
AU)TOU/S, A)NDRI\ E)P' OU)DEMIA=S A)CIW/SEWS O)/NTI. TAU=TA E)NQU-
MOU/MENOS E)S *KELTOU\S H)PEI/GETO. TOU= DE\ TOLMH/MATOS A)\N AU)TW=|
LAMPROTA/TOU GENOME/NOU O( STRATO\S W)/KNEI DI' AU)TO\ MA/LISTA
TH=S TO/LMHS TO\ ME/GEQOS, E)PI/ TE XRO/NION STRATEI/AN KAI\ E)S A)L-
LOTRI/AN GH=N A)GO/MENOI KAI\ E)PI\ A)/NDRAS, W(=N OU)D' E)N TH=| SFETE/RA|
~y
KRATOU=SIN, AU)TO/N TE TO\N *MIQRIDA/THN H(GOU/MENOI, PA/NTWN
A)POGINW/SKONTA, BOU/LESQAI/ TI DRW=NTA KAI\ BASILIZO/MENON
MA=LLON H)\ DI' A)RGI/AS A)POQANEI=N O(/MWS E)NEKARTE/ROUN KAI\
H(SU/XAZON. OU) GA/R TI SMIKRO\S OU)D' EU)KATAFRO/NHTOS H)=N BA-
SILEU\S OU)D' E)N TAI=S SUMFORAI=S.
~y
@W(=DE DE\ E)XO/NTWN A(PA/NTWN *FARNA/KHS, O( TW=N PAI/DWN
AU)TW=| TIMIW/TATO/S TE KAI\ POLLA/KIS U(P' AU)TOU= TH=S A)RXH=S
~y
A)PODEDEIGME/NOS E)/SESQAI DIA/DOXOS, EI)/TE DEI/SAS PERI\ TOU=DE
TOU= STO/LOU KAI\ TH=S A)RXH=S, W(S NU=N ME\N E)/TI SUGGNWSOME/NWN
TI *(RWMAI/WN, A)POLOUME/NHS DE\ PA/MPAN O(LOKLH/RWS, EI) E)PI\
TH\N *)ITALI/AN O( PATH\R STRATEU/SEIEN, EI)/Q' E(TE/RAIS AI)TI/AIS
~y
KAI\ LOGISMW=N E)PIQUMI/AIS, E)PEBOU/LEUE TW=| PATRI/. LHFQE/N-
TWN DE\ TW=N SUNEGNWKO/TWN AU)TW=| KAI\ E)S BASA/NOUS A)GO-
ME/NWN *MHNOFA/NHS METE/PEISE TO\N *MIQRIDA/THN, W(S OU) DE/ON,
A)POPLE/ONTA H)/DH, TO\N E)/TI OI( TIMIW/TATON UI(O\N A)NELEI=N. @1
~y
EI)=NAI D' E)/FH TA\S TOIAU/TAS TROPA\S E)/RGA POLE/MWN, W(=N PAU-
SAME/NWN KAI\ TA/DE KAQI/STASQAI. O(\ ME\N DH\ PEISQEI\S PROU)/TEI-
~y
NE TW=| PAIDI\ SUGGNW/MHN: O(\ DE/, DEI/SAS TI MH/NIMA KAI\ TO\N
STRATO\N EI)DW\S KATOKNOU=NTA TH\N STRATEI/AN, NUKTO\S E)S
PRW/TOUS TOU\S *(RWMAI/WN AU)TOMO/LOUS, A)GXOTA/TW TOU= *MI-
~y
QRIDA/TOU STRATOPEDEU/ONTAS, E)SH=LQE KAI\ TO\N KI/NDUNON AU)-
TOI=S I)OU=SIN E)PI\ TH\N *)ITALI/AN, O(/SOS EI)/H, SAFW=S EI)DO/SIN U(PER-
EPAI/RWN, POLLA\ DE\ ME/NOUSIN E)PELPI/SAS E)/SESQAI PAR'
~y
E(AUTOU=, PROH/GAGEN E)S A)PO/STASIN A)PO\ TOU= PATRO/S. W(S D'
E)PEI/SQHSAN OI(/DE, TH=S AU)TH=S NUKTO\S E)S TA\ E)GGU\S A)/LLA STRA-
TO/PEDA E)/PEMPEN O( *FARNA/KHS. SUNQEME/NWN DE\ KA)KEI/NWN
PRW=TOI ME\N A(/MA E(/W| H)LA/LACAN OI( AU)TO/MOLOI, E)PI\ DE\ E)KEI/-
~y
NOIS OI( A)EI\ PLHSI/ON TH\N BOH\N METELA/MBANON, KAI\ TO\ NAU-
TIKO\N AU)TOI=S E)PH/XHSEN, OU) PROEIDO/TES ME\N A(/PANTES I)/SWS,
O)CU/RROPOI D' O)/NTES E)S METABOLA\S KAI\ TO\ DUSTUXOU=N U(PER-
ORW=NTES, E)N DE\ TW=| KAINW=| TO\ EU)/ELPI A)EI\ TIQE/MENOI. OI(\ DE\ KAI\
A)GNOI/A| TW=N SUNEGNWKO/TWN, H(GOU/MENOI PA/NTAS DIEFQA/RQAI
KAI\ MO/NOI E)/TI O)/NTES E)/SESQAI TOI=S PLEI/OSIN EU)KATAFRO/NHTOI,
FO/BW| KAI\ A)NA/GKH| MA=LLON H)\ E(KOUSI/W| GNW/MH| SUNEPH/XOUN.
~y
*MIQRIDA/THS D', E)GRO/MENOS U(PO\ TH=S BOH=S, E)/PEMPE/ TINAS E)RH-
SOME/NOUS, O(/ TI XRH/|ZOIEN OI( BOW=NTES. OI(\ D' OU)K E)GKALUYA/-
MENOI "TO\N UI(O/N", E)/FASAN, "BASILEU/EIN, NE/ON A)NTI\ GE/RONTOS
EU)NOU/XOIS TE E)KDEDOME/NOU KAI\ KTEI/NANTOS H)/DH POLLOU\S
~y
UI(E/AS TE KAI\ H(GEMO/NAS KAI\ FI/LOUS." W(=N O( *MIQRIDA/THS PU-
QO/MENOS E)CH/|EI DIALECO/MENOS AU)TOI=S, KAI/ TI PLH=QOS E)K FROU-
~y
RI/OU TOI=S AU)TOMO/LOIS SUNE/TREXEN. OI(\ D' OU)K E)/FASAN AU)TOU\S
PROSH/SESQAI, PRI/N TI A)NH/KESTON E)S PI/STIN E)RGA/SASQAI,
DEIKNU/NTES O(MOU= TO\N *MIQRIDA/THN. OI(\ ME\N DH\ TO\N I(/PPON
E)/FQASAN AU)TOU= KTEI=NAI FUGO/NTOS KAI\ TO\N *FARNA/KHN W(S H)/DH
~y
KRATOU=NTES A)NEI=PON BASILE/A: KAI\ BU/BLON TIS PLATEI=AN FE/- @1
RWN E)C I(EROU= E)STEFA/NWSEN AU)TO\N A)NTI\ DIADH/MATOS. A(/PER
A)/NWQEN E)K PERIPA/TOU QEW/MENOS E)/PEMPEN E)S TO\N *FARNA/KHN
~y
A)/LLON E)P' A)/LLW|, FUGH\N AI)TW=N A)SFALH=. OU)DENO\S DE\ TW=N
PEMPOME/NWN E)PANIO/NTOS DEI/SAS, MH\ *(RWMAI/OIS E)KDOQEI/H,
TOU\S ME\N SWMATOFU/LAKAS AU(TOU= KAI\ FI/LOUS, E)/TI OI( PARA-
~y
ME/NONTAS, E)PAINE/SAS E)/PEMYEN E)S TO\N NE/ON BASILE/A, KAI\ AU)-
TW=N TINAS PROSIO/NTAS E)/KTEINEN H( STRATIA\ PARALO/GWS,
AU)TO\S DE\ PARALU/SAS, O(\ PERI\ TW=| CI/FEI FA/RMAKON A)EI\ PERI-
~y
E/KEITO, E)KI/RNH. DU/O D' AU)TW=| QUGATE/RES E)/TI KO/RAI SUNTREFO/-
MENAI, *MIQRIDATI/S TE KAI\ *NU/SSA, TOI=S *AI)GU/PTOU KAI\
*KU/PROU BASILEU=SIN E)NHGGUHME/NAI, PROLABEI=N TOU= FARMA/-
KOU PAREKA/LOUN KAI\ SFO/DRA EI)/XONTO KAI\ PI/NONTA KATEKW/-
~y
LUON, E(/WS E)/PION LABOU=SAI. KAI\ TW=N ME\N AU)TI/KA TO\ FA/RMAKON
H(/PTETO, TOU= DE\ *MIQRIDA/TOU, KAI/TOI SUNTO/NWS E)CEPI/THDES
BADI/ZONTOS, OU)K E)FIKNEI=TO DIA\ E)/QOS KAI\ SUNTROFI/AN E(TE/RWN
FARMA/KWN, OI(=S E)S A)/MUNAN DHLHTHRI/WN E)XRH=TO SUNEXW=S: KAI\
~y
NU=N E)/TI FA/RMAKA *MIQRIDA/TEIA LE/GETAI. *BI/TOITON OU)=N TINA
I)DW/N, H(GEMO/NA *KELTW=N, "POLLA\ ME\N E)K TH=S SH=S", E)/FH, "DE-
CIA=S E)S POLEMI/OUS W)NA/MHN, O)NH/SOMAI DE\ ME/GISTON, EI) NU=N ME
KATERGA/SAIO, KINDUNEU/ONTA E)S POMPH\N A)PAXQH=NAI QRIA/MBOU,
TO\N ME/XRI POLLOU= TOSH=SDE A)RXH=S AU)TOKRA/TORA KAI\ BASI-
LE/A, A)DUNATOU=NTA E)K FARMA/KWN A)POQANEI=N DI' EU)H/QH PRO-
~y
FULAKH\N E(TE/RWN FARMA/KWN: TO\ GA\R DH\ XALEPW/TATON KAI\
SU/NOIKON A)EI\ BASILEU=SI FA/RMAKON, A)PISTI/AN STRATOU= KAI\
PAI/DWN KAI\ FI/LWN, OU) PROEIDO/MHN O( TA\ E)PI\ TH=| DIAI/TH| PA/N- @1
~y
TA PROI+DW\N KAI\ FULACA/MENOS." O( ME\N DH\ *BI/TOITOS E)PIKLAS-
QEI\S E)PEKOU/RHSE XRH/|ZONTI TW=| BASILEI=, KAI\ O( *MIQRIDA/THS
A)PE/QNHSKEN, E(KKAIDE/KATOS W)\N E)K *DAREI/OU TOU= *(USTA/SPOU,
*PERSW=N BASILE/WS, O)/GDOOS D' A)PO\ *MIQRIDA/TOU, TOU= *MAKE-
DO/NWN A)POSTA/NTOS TE KAI\ KTHSAME/NOU TH\N *PONTIKH\N A)RXH/N.
~y
E)BI/W D' O)KTW\ H)\ E)NNE/A E)PI\ TOI=S E(CH/KONTA E)/TESI KAI\ TOU/-
TWN E(PTA\ KAI\ PENTH/KONTA E)/TESIN E)BASI/LEUSEN: E)S GA\R
~y
O)RFANO\N O)/NTA PERIH=LQEN H( A)RXH/. E)XEIRW/SATO DE\ TA\ PERI/OIKA
TW=N BARBA/RWN KAI\ *SKUQW=N U(PHGA/GETO POLLOU\S KAI\ *(RW-
MAI/OIS TESSARAKONTOU/TH PO/LEMON E)GKRATW=S E)POLE/MHSEN,
E)N W(=| *BIQUNI/AS E)KRA/THSE POLLA/KIS KAI\ *KAPPADOKI/AS *)ASI/AN
TE E)PE/DRAME KAI\ *FRUGI/AN KAI\ *PAFLAGONI/AN KAI\ *GALATI/AN
KAI\ *MAKEDO/NAS E)/S TE TH\N *(ELLA/DA E)MBALW\N POLLA\ KAI\ ME-
GA/LA E)/DRASE KAI\ TH=S QALA/SSHS A)PO\ *KILIKI/AS E)PI\ TO\N
~y
*)IO/NION H)=RCE, ME/XRI *SU/LLAS AU)TO\N AU)=QIS E)S TH\N PATRW/|AN
A)RXH\N SUNE/KLEISEN, E(KKAI/DEKA STRATOU= MURIA/DAS A)PO-
BALO/NTA. KAI\ TOSW=|DE PTAI/SMATI SUMPESW\N O(/MWS A)NEKI/NHSE
~y
TO\N PO/LEMON EU)MARW=S. STRATHGOI=S TE SUNENEXQEI\S E)S
MA/XAS TOI=S A)RI/STOIS *SU/LLA ME\N H(TTA=TO KAI\ *LOUKOU/LLOU
KAI\ *POMPHI/OU, POLLA\ KAI\ TW=NDE PLEONEKTH/SAS POLLA/KIS,
*LOU/KION DE\ *KA/SSION KAI\ *)/OPPION *KO/INTON KAI\ *MA/NION *)AKU/-
LION AI)XMALW/TOUS E(LW\N PERIH/GETO, ME/XRI TO\N ME\N E)/KTEINEN,
AI)/TION TOU= POLE/MOU GENO/MENON, TOU\S DE\ A)PE/DWKE TW=| *SU/LLA|. @1
~y
E)NI/KA DE\ KAI\ *FIMBRI/AN KAI\ *MOURH/NAN KAI\ *KO/TTAN U(/PATON
~y
KAI\ *FA/BION KAI\ *TRIA/RION. TO\ FRO/NHMA D' H)=N A)EI/, KA)N TAI=S
SUMFORAI=S, ME/GAS KAI\ FERE/PONOS. OU)DEMI/AN GE/ TOI KATA\
*(RWMAI/WN O(DO\N E)S E)PIXEI/RHSIN, OU)D' H(TTW/MENOS, PARE/LEIPEN,
O(\S KAI\ *SAUNI/TAIS KAI\ *KELTOI=S SUNETI/QETO KAI\ E)S *SERTW/-
~y
RION E)/PEMPEN E)S *)IBHRI/AN. TRWQEI/S TE TO\ SW=MA POLLA/KIS
U(PO\ POLEMI/WN KAI\ E(TE/RWN KAT' E)PIBOULA\S OU)K A)PE/STH
~y
TINO\S OU)DE\ W(/S, KAI/PER W)\N PRESBU/THS. OU) MH\N OU)DE\ TW=N
E)PIBOULW=N TIS AU)TO\N E)/LAQEN, OU)D' H( TELEUTAI/A, A)LL' E(KW\N
TAU/THS U(PERIDW\N A)PW/LETO DI' AU)TH/N. OU(/TWS A)XA/RISTON H(
~y
PONHRI/A, SUGGNW/MHS TUGXA/NOUSA. FONIKO\S DE\ KAI\ W)MO\S E)S
PA/NTAS H)=N KAI\ TH\N MHTE/RA E)/KTEINE KAI\ TO\N A)DELFO\N KAI\ TW=N
PAI/DWN TREI=S UI(OU\S KAI\ TREI=S QUGATE/RAS. TO\ SW=MA D' H)=N
ME/GAS ME/N, W(S U(PODEIKNU/OUSIN O(/SA O(/PLA AU)TO\S E)/PEMYEN
~y
E)S *NEME/AN TE KAI\ *DELFOU/S, EU)/RWSTOS DE/, W(S ME/XRI TE/LOUS
I(PPEU=SAI/ TE KAI\ A)KONTI/SAI KAI\ XI/LIA STA/DIA TH=S H(ME/RAS,
PERIMENO/NTWN AU)TO\N E)K DIASTHMA/TWN I(/PPWN, DRAMEI=N. KAI\
A(/RMA H)/LAUNEN E(KKAI/DEKA I(/PPWN O(MOU=. KAI\ PAIDEI/AS E)PEME/-
LETO *(ELLHNIKH=S, DIO\ KAI\ TW=N I(ERW=N H)/|SQETO TW=N *(ELLHNIKW=N
KAI\ MOUSIKH\N H)GA/PA. KAI\ SW/FRWN E)S POLLA\ KAI\ FERE/PONOS
W)\N PERI\ MO/NAS H(TTA=TO TA\S TW=N GUNAIKW=N H(DONA/S.
~y
@O( ME\N DH\ *EU)PA/TWR TE KAI\ *DIO/NUSOS E)PIKLHQEI\S *MIQRI-
DA/THS W(=DE E)TELEU/TA, KAI\ *(RWMAI=OI MAQO/NTES E(W/RTAZON W(S
~y
E)XQROU= DUSXEROU=S A)PHLLAGME/NOI: *FARNA/KHS DE\ *POMPHI/W|
TO\N NE/KUN TOU= PATRO\S E)S *SINW/PHN E)PI\ TRIH/ROUS E)/PEMPE
KAI\ TOU\S *MA/NION E(LO/NTAS O(/MHRA/ TE POLLA/, O(/SA H)=N *(ELLHNIKA/ @1
TE KAI\ BARBARIKA/, DEO/MENOS H)\ TH=S PATRW/|AS A)RXH=S H)\ *BOS-
PO/ROU GE BASILEU/EIN MO/NOU, H(/N TINA KAI\ *MAXA/RHS O( A)DEL-
~y
FO\S AU)TOU= BASILEI/AN PARA\ *MIQRIDA/TOU PAREILH/FEI. *POM-
PH/IOS D' E)S ME\N TO\ SW=MA TOU= *MIQRIDA/TOU XORHGI/AN E)/DWKE
KAI\ QA/YAI BASILEI/W| TAFH=| TOI=S QERAPEUTH=RSIN AU)TOU= PROS-
E/TACE KAI\ E)N *SINW/PH| TOI=S BASILEI/OIS E)NQE/SQAI TA/FOIS,
~y
A)GA/MENOS AU)TO\N TH=S MEGALOURGI/AS W(S TW=N KAQ' AU(TO\N
BASILE/WN A)/RISTON: *FARNA/KHN DE/, A)PALLA/CANTA PO/NOU POL-
LOU= TH\N *)ITALI/AN, FI/LON KAI\ SU/MMAXON *(RWMAI/OIS E)POIH/SATO
~y
KAI\ BASILEU/EIN E)/DWKEN AU)TW=| *BOSPO/ROU XWRI\S *FANAGO-
RE/WN, OU(\S E)LEUQE/ROUS KAI\ AU)TONO/MOUS A)FH=KEN, O(/TI PRW=TOI
MA/LISTA OI(/DE A)NARRWNNUME/NW| TW=| *MIQRIDA/TH|, KAI\ NAU=S KAI\
STRATO\N A)/LLON KAI\ O(RMHTH/RIA E)/XONTI, E)PEXEI/RHSAN H(GEMO/NES
TE TOI=S A)/LLOIS A)POSTA/SEWS E)GE/NONTO KAI\ *MIQRIDA/TH| KATA-
LU/SEWS AI)/TIOI.
~y
@AU)TO\S DE/, E(NI\ TW=|DE POLE/MW| TA/ TE LH|STH/RIA KAQH/RAS KAI\
BASILE/A KAQELW\N ME/GISTON KAI\ SUNENEXQEI\S E)S MA/XAS, A)/NEU
TOU= *PONTIKOU= POLE/MOU, *KO/LXOIS TE KAI\ *)ALBANOI=S KAI\ *)/IBHR-
SI KAI\ *)ARMENI/OIS KAI\ *MH/DOIS KAI\ *)/ARAYI KAI\ *)IOUDAI/OIS KAI\
E(TE/ROIS E)/QNESIN E(W/|OIS, TH\N A)RXH\N W(RI/SATO *(RWMAI/OIS ME/XRIS
~y
*AI)GU/PTOU. E)S DE\ *AI)/GUPTON AU)TH\N OU) PARH=LQE, KAI/TOI STA-
SIA/ZOUSAN E)S TO\N BASILE/A KAI\ KALOU=NTOS AU)TO\N AU)TOU= BASI-
LE/WS KAI\ PE/MYANTOS AU)TW=| DW=RA KAI\ XRH/MATA KAI\ E)SQH=TAS
E)S TO\N STRATO\N A(/PANTA, EI)/TE DEI/SAS ME/GEQOS A)RXH=S E)/TI EU)-
TUXOU/SHS, EI)/TE FULACA/MENOS E)XQRW=N FQO/NON H)\ XRHSMW=N
A)PAGO/REUSIN, EI)/TE E(TE/ROIS LOGISMOI=S, OU(\S E)COI/SW KATA\ TA\
~y
*AI)GU/PTIA. TW=N DE\ EI)LHMME/NWN E)QNW=N TA\ ME\N AU)TO/NOMA
H)FI/EI SUMMAXI/AS OU(/NEKA, TA\ DE\ U(PO\ *(RWMAI/OIS EU)QU\S E)GI/GNE-
TO, TA\ D' EI)S BASI/LEIA DIEDI/DOU, *TIGRA/NEI ME\N *)ARMENI/AN @1
KAI\ *FARNA/KH| *BO/SPORON KAI\ *)ARIOBARZA/NH| *KAPPADOKI/AN
~y
KAI\ O(/SA PROEI=PON E(/TERA. *)ANTIO/XW| DE\ TW=| *KOMMAGHNW=| *SE-
LEU/KEIAN E)PE/TREYE KAI\ O(/SA TH=S *MESOPOTAMI/AS A)/LLA KAT-
~y
E/DRAMEN. E)POI/EI DE\ KAI\ TETRA/RXAS, *GALLOGRAIKW=N ME/N, OI(\
NU=N EI)SI *GALA/TAI *KAPPADO/KAIS O(/MOROI, *DHIO/TARON KAI\
E(TE/ROUS, *PAFLAGONI/AS DE\ *)/ATTALON KAI\ *KO/LXWN *)ARI/STAR-
XON DUNA/STHN. A)PE/FHNE DE\ KAI\ TH=S E)N *KOMA/NOIS QEA=S *)ARXE/-
LAON I(ERE/A, O(/PER E)STI\ DUNASTEI/A BASILIKH/, KAI\ TO\N *FANA-
~y
GORE/A *KA/STORA *(RWMAI/WN FI/LON. POLLH\N DE\ KAI\ E(TE/ROIS XW/-
RAN TE KAI\ XRH/MATA E)/DWKE. KAI\ PO/LEIS W)/|KISEN E)N ME\N *)AR-
MENI/A| TH=| *BRAXUTE/RA| *NIKO/POLIN E)PI\ TH=| NI/KH|, E)N DE\ *PO/NTW|
*EU)PATORI/AN, H(\N AU)TO\S ME\N O( *EU)PA/TWR *MIQRIDA/THS E)/KTISE
KAI\ *EU)PATORI/AN W)NO/MASEN A)F' E(AUTOU=, U(PODECAME/NHN DE\
*(RWMAI/OUS KAQH|RH/KEI KAI\ O( *POMPH/IOS E)GEI/RAS *MAGNO/-
~y
POLIN E)KA/LEI. E)N DE\ *KAPPADOKI/A| *MA/ZAKA, U(PO\ TOU= POLE/-
MOU LELUMASME/NHN E)S TE/LOS, H)/GEIREN AU)=QIS. KAI\ E(TE/RAS
POLLAXOU= KATENEXQEI/SAS H)\ BEBLAMME/NAS DIWRQOU=TO PERI/
TE TO\N *PO/NTON KAI\ *PALAISTI/NHN KAI\ *KOI/LHN *SURI/AN KAI\
*KILIKI/AN, E)N H(=| DH\ KAI\ MA/LISTA TOU\S LH|STA\S SUNW/|KIZE, KAI\
~y
H( PO/LIS H( PA/LAI *SO/LOI NU=N *POMPHIOU/POLI/S E)STI. E)N DE\ *TA-
LAU/ROIS, H(/N TINA PO/LIN O( *MIQRIDA/THS EI)=XE TAMIEI=ON TH=S @1
KATASKEUH=S, DISXI/LIA ME\N E)KPW/MATA LI/QOU TH=S O)NUXI/TIDOS
LEGOME/NHS EU(RE/QH XRUSOKO/LLHTA KAI\ FIA/LAI KAI\ YUKTH=RES
POLLOI\ KAI\ R(UTA\ KAI\ KLI/NAI KAI\ QRO/NOI KATA/KOSMOI KAI\ I(/P-
PWN XALINOI\ KAI\ PROSTERNI/DIA KAI\ E)PWMI/DIA, PA/NTA O(MOI/WS
~y
DIA/LIQA KAI\ KATA/XRUSA, W(=N H( PARA/DOSIS DIA\ TO\ PLH=QOS
E)S TRIA/KONTA H(ME/RAS PARE/TEINEN. KAI\ H)=N TA\ ME\N E)K *DA-
REI/OU TOU= *(USTA/SPOU, TA\ DE\ E)K TH=S *PTOLEMAI/WN A)RXH=S,
O(/SA *KLEOPA/TRA *KW/|OIS PARE/QETO KAI\ *KW=|OI *MIQRIDA/TH| DE-
DW/KESAN: TA\ DE\ KAI\ U(P' AU)TOU= *MIQRIDA/TOU KATESKEU/ASTO
KAI\ SUNEI/LEKTO, FILOKA/LOU KAI\ PERI\ KATASKEUH\N GENO-
ME/NOU.
~y
@LH/GONTOS DE\ TOU= XEIMW=NOS DIE/DWKEN O( *POMPH/IOS A)RISTEI=A
TW=| STRATW=|, KAQ' E(/KASTON A)/NDRA XILI/AS PENTAKOSI/AS *)AT-
TIKA\S KAI\ TOI=S H(GOUME/NOIS AU)TW=N A)NA\ LO/GON: KAI/ FASI GE-
~y
NE/SQAI TA/LANTA MU/RIA KAI\ E(CAKISXI/LIA. AU)TO\S D' E)S *)/EFESON
KATABA\S DIE/PLEUSEN E)S TH\N *)ITALI/AN KAI\ E)S *(RW/MHN H)PEI/-
GETO, DIAFEI\S E)N *BRENTESI/W| TO\N STRATO\N E)S TA\ OI)KEI=A: E)F'
~y
O(/TW| MA/LISTA W(S DHMOTIKW=| TOU\S *(RWMAI/OUS E)CE/PLHCEN. KAI\
AU)TW=| PROSIO/NTI A)PH/NTWN KATA\ ME/ROS, PORRWTA/TW ME\N OI(
NE/OI, E(CH=S DE/, W(S E)DU/NANTO KAQ' H(LIKI/AN E(/KASTOI, KAI\ E)PI\
PA=SIN H( BOULH/, QAUMA/ZOUSA TW=N GEGONO/TWN: OU) GA/R PW/
TIS E)XQRO\N THLIKOU=TON E(LW\N TOSA/DE O(MOU= KAI\ ME/GISTA
E)/QNH PROSEILH/FEI KAI\ TH\N *(RWMAI/WN A)RXH\N E)PI\ TO\N *EU)FRA/-
~y
THN W(RI/KEI. O(\ DE\ E)QRIA/MBEUSEN E)PI\ LAMPROTA/THS KAI\ H(=S
OU)/TIS PRO\ TOU= DO/CHS, E)/TH E)/XWN PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA, DU/O
E)FECH=S H(ME/RAIS, E)PI\ POLLOI=S E)/QNESIN A)PO/ TE TOU= *PO/NTOU
KAI\ *)ARMENI/AS KAI\ *KAPPADOKI/AS KAI\ *KILIKI/AS KAI\ *SURI/AS
O(/LHS KAI\ *)ALBANW=N KAI\ *(HNIO/XWN KAI\ *)AXAIW=N TW=N E)N *SKU/- @1
~y
QAIS KAI\ *)IBHRI/AS TH=S E(W/|AS. KAI\ PARH=GEN E)S ME\N TOU\S LIME/-
NAS E(PTAKOSI/AS NAU=S E)NTELEI=S, E)S DE\ TH\N POMPH\N TOU= QRIA/M-
BOU ZEU/GH KAI\ FOREI=A XRUSOFO/RA KAI\ E(/TERA KO/SMOU POI-
~y
KI/LOU KAI\ TH\N *DAREI/OU TOU= *(USTA/SPOU KLI/NHN KAI\ TO\N TOU=
*EU)PA/TOROS AU)TOU= QRO/NON KAI\ SKH=PTRON AU)TOU= KAI\ EI)KO/NA
O)KTA/PHXUN A)PO\ STEREOU= XRUSI/OU PARH=GE KAI\ E)PISH/MOU
A)RGURI/OU MURIA/DAS E(PTAKISXILI/AS KAI\ PENTAKOSI/AS KAI\
DE/KA, A(MA/CAS DE\ O(/PLWN A)PEI/ROUS TO\ PLH=QOS KAI\ NEW=N E)/M-
BOLA KAI\ PLH=QOS AI)XMALW/TWN TE KAI\ LH|STW=N, OU)DE/NA DE-
~y
DEME/NON, A)LL' E)S TA\ PA/TRIA E)STALME/NOUS. AU)TOU= DE\ TOU=
*POMPHI/OU PROH=GON, O(/SOI TW=N PEPOLEMHME/NWN BASILE/WN
H(GEMO/NES H)\ PAI=DES H)\ STRATHGOI\ H)=SAN, OI(\ ME\N AI)XMA/LWTOI
O)/NTES, OI(\ DE\ E)S O(MHREI/AN DEDOME/NOI, TRIAKO/SIOI MA/LISTA KAI\
~y
EI)/KOSI KAI\ TE/SSARES. E)/NQA DH\ KAI\ O( *TIGRA/NOUS H)=N PAI=S
*TIGRA/NHS KAI\ PE/NTE *MIQRIDA/TOU, *)ARTAFE/RNHS TE KAI\ *KU=ROS
KAI\ *)OCA/QRHS KAI\ *DAREI=OS KAI\ *CE/RCHS, KAI\ QUGATE/RES *)OR-
~y
SA/BARI/S TE KAI\ *EU)PA/TRA. PARH/GETO DE\ KAI\ O( *KO/LXWN
SKHPTOU=XOS *)OLQA/KHS KAI\ *)IOUDAI/WN BASILEU\S *)ARISTO/BOULOS
KAI\ OI( *KILI/KWN TU/RANNOI KAI\ *SKUQW=N BASI/LEIOI GUNAI=KES
KAI\ H(GEMO/NES TREI=S *)IBH/RWN KAI\ *)ALBANW=N DU/O KAI\ *ME/-
NANDROS O( *LAODIKEU/S, I(PPA/RXHS TOU= *MIQRIDA/TOU GENO/-
~y
MENOS. TW=N DE\ OU)K A)FIKOME/NWN EI)KO/NES PAREFE/RONTO, *TI-
GRA/NOUS KAI\ *MIQRIDA/TOU, MAXOME/NWN TE KAI\ NIKWME/NWN
KAI\ FEUGO/NTWN. *MIQRIDA/TOU DE\ KAI\ H( POLIORKI/A KAI\ H(
~y
NU/C, O(/TE E)/FEUGEN, EI)/KASTO KAI\ H( SIWPH/. E)PI\ TE/LEI DE\ E)DEI/XQH
KAI/, W(S A)PE/QANEN, AI(/ TE PARQE/NOI AI( SUNAPOQANEI=N AU)TW=|
E(LO/MENAI PAREZWGRA/FHNTO, KAI\ TW=N PROAPOQANO/NTWN
UI(E/WN KAI\ QUGATE/RWN H)=SAN GRAFAI\ QEW=N TE BARBARIKW=N
~y
EI)KO/NES KAI\ KO/SMOI PA/TRIOI. PAREFE/RETO DE\ KAI\ PI/NAC E)G- @1
GEGRAMME/NWN TW=NDE: "NH=ES E(A/LWSAN XALKE/MBOLOI O)KTA-
KO/SIAI. PO/LEIS E)KTI/SQHSAN *KAPPADOKW=N O)KTW/, *KILI/KWN
DE\ KAI\ *KOI/LHS *SURI/AS EI)/KOSI, *PALAISTI/NHS DE\ H( NU=N *SE-
LEUKI/S. BASILEI=S E)NIKH/QHSAN *TIGRA/NHS *)ARME/NIOS, *)ARTW/-
KHS *)/IBHR, *)OROI/ZHS *)ALBANO/S, *DAREI=OS *MH=DOS, *)ARE/TAS *NA-
~y
BATAI=OS, *)ANTI/OXOS *KOMMAGHNO/S." TOSAU=TA ME\N E)DH/LOU TO\
DIA/GRAMMA, AU)TO\S DE\ O( *POMPH/IOS E)PI\ A(/RMATOS H)=N, KAI\
TOU=DE LIQOKOLLH/TOU, XLAMU/DA E)/XWN, W(/S FASIN, *)ALECA/N-
DROU TOU= *MAKEDO/NOS, EI)/ TW| PISTO/N E)STIN: E)/OIKE D' AU)TH\N
EU(REI=N E)N *MIQRIDA/TOU, *KW/|WN PARA\ *KLEOPA/TRAS LABO/NTWN.
~y
EI(/PONTO DE\ AU)TW=| META\ TO\ A(/RMA OI( SUSTRATEUSA/MENOI TW=N
H(GEMO/NWN, OI(\ ME\N E)PI\ I(/PPWN, OI(\ DE\ PEZOI/. PARELQW\N D' E)S
TO\ *KAPITW/LION OU)DE/NA TW=N AI)XMALW/TWN E)/KTEINEN W(S E(/TE-
ROI TW=N QRIA/MBOUS PARAGAGO/NTWN, A)LL' EI)S TA\S PATRI/DAS
E)/PEMYE DHMOSI/OIS DAPANH/MASI, XWRI\S TW=N BASILIKW=N:
KAI\ TOU/TWN MO/NOS *)ARISTO/BOULOS EU)QU\S A)NH|RE/QH KAI\ *TI-
GRA/NHS U(/STERON. O( ME\N DH\ QRI/AMBOS H)=N TOIO/SDE.
~y
@W(=DE ME\N *(RWMAI=OI *BIQUNOU\S KAI\ *KAPPA/DOKAS O(/SA TE
AU)TOI=S O(/MORA E)/QNH E)PI\ TO\N *PO/NTON KATOIKEI= TO\N *EU)/CEINON,
BASILE/A *MIQRIDA/THN TESSARA/KONTA DU/O E)/TESI MA/LISTA KAQ-
~y
ELO/NTES, U(PHGA/GONTO SFI/SIN U(PH/KOA EI)=NAI. TW=| DE\ AU)TW=|
POLE/MW| KAI\ *KILIKI/AS TA\ MH/PW SFI/SI KATH/KOA KAI\ *SURI/AS
TH/N TE *FOINI/KHN KAI\ *KOI/LHN KAI\ *PALAISTI/NHN KAI\ TH\N E)S
TO\ MESO/GAION E)PI\ POTAMO\N *EU)FRA/THN, OU)DE\N TW=| *MIQRIDA/TH| @1
~y
PROSH/KONTA, R(U/MH| TH=SDE TH=S NI/KHS PROSE/LABON KAI\ FO/-
ROUS TOI=S ME\N AU)TI/KA, TOI=S DE\ U(/STERON E)/TACAN. *PAFLAGO-
NI/AN TE KAI\ *GALATI/AN KAI\ *FRUGI/AN KAI\ TH\N O(/MORON TH=| *FRU-
GI/A| *MUSI/AN KAI\ E)PI\ TOI=SDE *LUDI/AN KAI\ *KARI/AN KAI\ *)IWNI/AN
KAI\ O(/SA A)/LLA *)ASI/AS TH=S PERI\ TO\ *PE/RGAMO/N E)STI, KAI\ TH\N
A)RXAI/AN *(ELLA/DA KAI\ *MAKEDONI/AN, *MIQRIDA/TOU PERISPA/-
~y
SANTOS, O)CE/WS A)NELA/BONTO: KAI\ TOI=S POLLOI=S AU)TW=N, OU)/PW
SFI/SIN U(POTELE/SIN OU)=SIN, E)PE/QHKAN FO/ROUS. DI' A(/ MOI KAI\
MA/LISTA DOKOU=SI TO/NDE TO\N PO/LEMON H(GEI=SQAI ME/GAN KAI\
TH\N E)P' AU)TW=| NI/KHN MEGA/LHN NI/KHN KALEI=N KAI\ TO\N STRATH-
GH/SANTA *POMPH/ION *ME/GAN TH=| I)DI/A| FWNH=| ME/XRI NU=N E)PONO-
~y
MA/ZEIN, E)QNW=N TE PLH/QOUS E(/NEKA, W(=N A)NE/LABON H)\ PROSE/LA-
BON, KAI\ XRO/NOU MH/KOUS, TESSARAKONTAETOU=S GENOME/NOU,
TO/LMHS TE AU)TOU= *MIQRIDA/TOU KAI\ FEREPONI/AS, DUNATOU=
~y
SFI/SIN E)S A(/PANTA O)FQE/NTOS, W(=| NH=ES ME\N H)=SAN OI)KEI=AI POL-
LA/KIS PLEI/OUS TETRAKOSI/WN, I(PPEI=S D' E)/STIN O(/TE PENTAKIS-
MU/RIOI KAI\ PEZW=N MURIA/DES PE/NTE KAI\ EI)/KOSI KAI\ MHXANAI\
KAI\ BE/LH KATA\ LO/GON, SUNEMA/XOUN DE\ BASILEI=S KAI\ DUNA/-
STAI O(/ TE *)ARME/NIOS KAI\ *SKUQW=N TW=N PERI\ TO\N *PO/NTON,
E)PI/ TE *MAIW/TIDA LI/MNHN KAI\ A)P' E)KEI/NHS E)PI\ TO\N *QRA/|KION
~y
*BO/SPORON PERIPLE/ONTI. E)/S TE TOU\S *(RWMAI/WN DUNATOU/S,
STASIA/ZONTAS A)LLH/LOIS TO/TE MA/LISTA KAI\ *)IBHRI/AN A)NISTA/N-
TAS E)PI\ *(RWMAI/OUS, PERIE/PEMPE KAI\ *KELTOI=S FILI/AN E)TI/-
~y
QETO, W(S KAI\ TH=|DE E)SBALW=N E)S TH\N *)ITALI/AN, LH|STW=N TE
E)NEPI/MPLH TH\N QA/LASSAN A)PO\ *KILIKI/AS E)PI\ STH/LAS *(HRA-
KLE/OUS, OI(\ PA/NTA A)/MIKTA KAI\ A)/PLWTA TAI=S PO/LESIN E)S A)L-
LH/LOUS E)POI/OUN KAI\ LIMO\N E)PI/PONON E)CEIRGA/SANTO E)PI\
~y
PLEI=STON. O(/LWS TE OU)DE\N A)NDRI\ DUNATO\N E)CE/LIPEN H)\ PRA/T-
TWN H)\ DIANOOU/MENOS, W(S ME/GISTON DH\ TO/DE TO\ KI/NHMA E)C
A)NATOLH=S E)PI\ DU/SIN GENO/MENON E)NOXLH=SAI PA=SIN W(S E)/POS
EI)PEI=N, H)\ POLEMOUME/NOIS H)\ SUMMAXOU=SIN H)\ LH|STEUOME/NOIS @1
~y
H)\ GEITONEU/OUSI. TOSO/SDE EI(=S OU(=TOS PO/LEMOS KAI\ POIKI/LOS
E)GE/NETO KAI\ E)S TA\ MA/LISTA LH/GWN SUNH/NEGKE *(RWMAI/OIS.
W(RI/SANTO GA\R E)PI\ TW=|DE TH\N H(GEMONI/AN E)K DU/SEWS E)PI\ PO-
~y
TAMO\N *EU)FRA/THN. DIELEI=N D' AU)TA\ KATA\ E)/QNOS OU)K H)=N, O(MOU=
TE PRAXQE/NTA KAI\ A)LLH/LOIS A)NAPEPLEGME/NA. A(\ DE\ KAI\ W(\S
E)DU/NATO AU)TW=N KEXWRI/SQAI, KATA\ ME/RH TE/TAKTAI.
~y
@*FARNA/KHS D' E)POLIO/RKEI *FANAGORE/AS KAI\ TA\ PERI/OIKA
TOU= *BOSPO/ROU, ME/XRI TW=N *FANAGORE/WN, DIA\ LIMO\N E)S MA/-
XHN PROELQO/NTWN, E)KRA/TEI TH=| MA/XH| KAI\ BLA/YAS OU)DE/N,
A)LLA\ FI/LOUS POIHSA/MENOS KAI\ LABW\N O(/MHRA A)NEXW/REI.
~y
MET' OU) POLU\ DE\ KAI\ *SINW/PHN EI(=LE KAI\ *)AMISO\N E)NQUMIZO/-
MENOS KAI\ *KALOUI+SI/W| STRATHGOU=NTI E)POLE/MHSEN, W(=| XRO/NW|
*POMPH/IOS KAI\ *KAI=SAR E)S A)LLH/LOUS H)=|SAN, E(/WS AU)TO\N *)/ASAN-
DROS, E)XQRO\S I)/DIOS, *(RWMAI/WN OU) SXOLAZO/NTWN, E)CH/LASE TH=S
~y
*)ASI/AS. E)POLE/MHSE DE\ KAI\ AU)TW=| *KAI/SARI KAQELO/NTI *POM-
PH/ION, E)PANIO/NTI A)P' *AI)GU/PTOU, PERI\ TO\ *SKO/TION O)/ROS,
E)/NQA O( PATH\R AU)TOU= *(RWMAI/WN TW=N A)MFI\ *TRIA/RION E)KEKRA-
~y
TH/KEI: KAI\ H(TTHQEI\S E)/FEUGE SU\N XILI/OIS I(PPEU=SIN E)S *SINW/-
PHN. *KAI/SAROS D' AU)TO\N U(P' A)SXOLI/AS OU) DIW/CANTOS, A)LL'
E)PIPE/MYANTOS AU)TW=| *DOMI/TION, PARADOU\S TH\N *SINW/PHN *DO-
~y
MITI/W| U(PO/SPONDOS A)FEI/QH META\ TW=N I(PPE/WN. KAI\ TOU\S I(/P-
POUS E)/KTEINE POLLA\ DUSXERAINO/NTWN TW=N I(PPE/WN, NAUSI\
D' E)PIBA\S E)S TO\N *PO/NTON E)/FUGE KAI\ *SKUQW=N TINAS KAI\
*SAUROMATW=N SUNAGAGW\N *QEUDOSI/AN KAI\ *PANTIKA/PAION KAT-
~y
E/LABEN. E)PIQEME/NOU D' AU)=QIS AU)TW=| KATA\ TO\ E)/XQOS *)ASA/N-
DROU OI( ME\N I(PPEI=S A)PORI/A| TE I(/PPWN KAI\ A)MAQI/A| PEZO- @1
MAXI/AS E)NIKW=NTO, AU)TO\S DE\ O( *FARNA/KHS MO/NOS H)GWNI/ZETO
KALW=S, ME/XRI KATATRWQEI\S A)PE/QANE, PENTHKONTOU/THS W)\N
KAI\ BASILEU\S *BOSPO/ROU PENTEKAI/DEKA E)/TESIN.
~y
@W(=DE ME\N DH\ KAI\ *FARNA/KHS E)CE/PESE TH=S A)RXH=S, KAI\ AU)TOU=
TH\N BASILEI/AN *GA/IOS ME\N *KAI=SAR E)/DWKE *MIQRIDA/TH| TW=|
*PERGAMHNW=|, SUMMAXH/SANTI/ OI( PROQU/MWS E)N *AI)GU/PTW|: NU=N
D' EU)SI\N OI)KEI=OI, *PO/NTOU DE\ KAI\ *BIQUNI/AS PE/MPETAI/ TIS
~y
A)PO\ TH=S BOULH=S STRATHGO\S E)TH/SIOS. TA\ D' E(TE/ROIS U(PO\ TOU=
*POMPHI/OU DEDOME/NA O( ME\N *GA/IOS E)PIMEMYA/MENOS TOI=S
E)/XOUSIN, O(/TI *POMPHI/W| KAT' AU)TOU= SUNEMA/XOUN, O(/MWS E)FU/-
LACE PLH\N TH=S E)N *KOMA/NOIS I(ERWSU/NHS, H(\N E)S *LUKOMH/DHN
~y
METH/NEGKEN A)PO\ *)ARXELA/OU: PA/NTA DE\ OU) POLU\ U(/STERON,
KAI\ TA/DE KAI\ O(/SA *GA/IOS *KAI=SAR H)\ *MA=RKOS *)ANTW/NIOS E)/XEIN
E(TE/ROIS E)DEDW/KESAN, E)S STRATHGI/AS *(RWMAI/WN PERIH=LQEN A)PO\
TOU= *SEBASTOU= *KAI/SAROS, E(LO/NTOS *AI)/GUPTON, O)LI/GHS E)/TI *(RW-
~y
MAI/WN PROFA/SEWS E)S E(KA/STOUS DEOME/NWN. O(/QEN AU)TOI=S TH=S
H(GEMONI/AS E)PI\ TW=|DE TW=| *MIQRIDATEI/W| POLE/MW| PROELQOU/-
SHS E)/S TE TO\N *PO/NTON TO\N *EU)/CEINON KAI\ E)PI\ YA/MMON TH\N
PRO\ *AI)GU/PTOU KAI\ E)S POTAMO\N *EU)FRA/THN A)PO\ *)IBH/RWN TW=N
PARA\ STH/LAIS *(HRAKLEI/OIS EI)KO/TWS H(/ TE NI/KH MEGA/LH KAI\
~y
O( STRATHGH/SAS *POMPH/IOS *ME/GAS E)KLH/QH. E)/XOUSI D' AU)TOI=S
KAI\ *LIBU/HN, O(/SH ME/XRI *KURH/NHS [1*KURH/NHN GA\R AU)TH\N *)API/WN
BASILEU\S TOU= *LAGIDW=N GE/NOUS NO/QOS E)N DIAQH/KAIS A)PE/LI-
PEN]1, *AI)/GUPTOS E)S PERI/ODON TH=S E)NTO\S QALA/SSHS E)/TI E)/LEIPEN. @1
~a"0551"b"015"x2
@A)NEZEU/GNU: A)NE/STREFEN. *)APPIANO/S: O(\ DE\ META\ POLLH=S
LEI/AS A)NEZEU/GNU. &Suid. v.$ A)NEZEU/GNU.
~x
@E)GXRO/NWN: OU) PRO\ POLLOU= XRO/NOU SUNTEQEISW=N. *)AP-
PIANO/S: KATEFRO/NOUN TW=N SPONDW=N E)/TI E)GXRO/NWN OU)SW=N.
&Suid. v.$ E)GXRO/NWN.
~x
@E)DOKI/MAZEN: E)/KRINE ... *)APPIANO/S: O(\ DE\ E)PI\ TA\S OI)KI/AS
XWRW=N SUNELA/MBANEN, O(/SOUS E)DOKI/MAZEN. A)NTI\ TOU= E)/KRINEN
E)TA/SEWS EI)=NAI A)CI/OUS. &Suid. v.$ E)DOKI/MAZEN.
~x
@E)PAFRO/DITOS: E)PI/XARIS, H(DU/S. *)APPIANO/S: KAI\ TH\N E)N
PA=SIN E)PAFRODISI/AN U(PERAI/RWN E)SEMNOLO/GEI PERI\ E(AUTOU=.
&Suid. v.$ E)PAFRO/DITOS.
~x
@QHSAUROU/S. *)APPIANO/S: O(/PLA TE POLLA\ KAI\ SI=TON
H(TOIMA/ZETO KAI\ QHSAUROU\S E)POI/EI. &Suid. v.$ QHSAUROU/S.
~x
@I(LARO/S: EU)/XARIS, A)STEI=OS, H(DU/S. *)APPIANO/S: SU\N BOH=|
I(LARA=| KAI\ QORU/BW| XRHSTW=| PARE/PEMPON AU)TO\N KAI\ QARREI=N
E)KE/LEUON. &Suid. v.$ I(LARO/S. @1
~x
@OI(=: PERISPWME/NWS A)NTI\ TOU= E(AUTW=| ... *)APPIANO/S: E)PEI\
DE\ H)=N OI(= TO\ KAKO\N TE/XNHS KREI=TTON KAI\ ME/NTOI KAI\ E)PI-
KOURI/AS TH=S E)K QNHTW=N SUMMA/XWN DUNATW/TERON. &Suid. v.$ OI(=.
~x
@OI)STREI=: E)RIQI/ZEI, E)KMAI/NEI. *)APPIANO/S: TW=| O)/NTI PA=SIN
OI)STRW/DHS E)NE/PIPTEN O(RMH\ KAI\ PROQUMI/A KATA\ TW=N BAR-
BA/RWN. &Suid. v.$ OI)STREI=.
~x
@PIQANOU/S. *)APPIANO/S: E(/NA D' AU)TW=N PISTO\N KAI\ PIQA-
NO\N EI)S TO\ E)/RGON, E)NTUXO/NTA TOI=S U(PA/TOIS E)N A)PORRH/TW|,
PI/STIN AI)TH=SAI. &Suid. v.$ PIQANOU/S.
~x
@PRO/SRIZA: SU\N TAI=S R(I/ZAIS. *)APPIANO/S: TA\ DE/NDRA
E)/KOPTE PRO/SRIZA, TOU= MH\ PA/LIN FU=NAI. &Suid. v.$ PRO/SRIZA.
~x
@W)/SATO E(AUTO/N: KATE/BALEN A)PO\ TOU= I(/PPOU. *)APPIA-
NO/S: OU) MH\N E)/FQASE TRW=SAI, SUNARPASA/NTWN AU)TO\N TW=N
U(PASPISTW=N. H)\ PARENE/BALEN EI)S KI/NDUNON E(AUTO/N. &Suid. v.$
W)/SATO E(AUTO/N.
~x
@XRHMATI/ZWN: O( AU)TO\S [1&i. e.$ *)APPIANO\S]1 DEUTE/RW| *AI)-
GUPTIAKW=N: PRESBEI/AIS O( *KAI=SAR E)XRHMA/TISEN. &Anecd.
&Bekk. p. 179,21.$
~x
@E)PISKH/PTW ... E)PI\ DE\ TOU= PARAKALEI=N PRO\S AI)TIATI-
KH/N. *)APPIANO\S TRI/TW| *AI)GUPTIAKW=N: E)PISKH/PTW SE TH=S
A)CIW/SEWS. &Anecd. Bekk. p. 139,29.$ @1
~x
@XRW=MAI: TO\ KATA\ XRH=SI/N TI LABEI=N, AI)TIATIKH=|. *)AP-
PIANO\S K#: A(\S DE\ E)XRHSA/MHN PARA\ *)ANTWNI/OU NAU=S. &Anecd.
&Bekk. p. 179,19.$
~x
@SUNHDO/MENOI: GENIKH=|. *)APPIANO\S TETA/RTW| *AI)GUPTIA-
KW=N: SUNHDO/MENOI TW=N GEGONO/TWN. &Anecd. Bekk. p. 174,14.$
~x
@TOU/TOU DE\ TOU= XRHSMOU= ME/MNHTAI KAI\ *)APPIANO\S E)N
TW=| EI)KOSTW=| DEUTE/RW| LO/GW| TH=S *(RWMAI+KH=S I(STORI/AS AU)TOU=.
&Zonar. 11, 16, t. 3 p. 50, 15 ed. Dind.$
~x
[1*TRAI+ANO\S]1 E)STRA/TEUSE ME/NTOI E)PI\ *DA=KAS, H)\ *DAKOU\S
KATA\ *)/IWNAS, W(S O( *)APPIANO\S E)N TW=| EI)KOSTW=| TRI/TW| LO/GW|
TH=S *(RWMAI+KH=S I(STORI/AS FHSI/. &Zonar. 11, 21, t. 3 p. 65, 27
&ed. Dind.$
~x
@PERI\ *)ARA/BWN MANTEI/AS. *)APPIANO/S FHSI TW=| TE/LEI
TOU= KD# BIBLI/OU. FEU/GONTI/ MOI/ POTE TOU\S *)IOUDAI/OUS A)NA\
TO\N PO/LEMON TO\N E)N *AI)GU/PTW| GENO/MENON KAI\ I)O/NTI DIA\ TH=S
*PETRAI/AS *)ARABI/AS E)PI\ POTAMO/N, E)/NQA ME SKA/FOS PERI- @1
ME/NON E)/MELLE DIOI/SEIN E)S *PHLOU/SION, *)/ARAY A)NH\R D' H(GEI=TO/
MOI TH=S O(DOU= NUKTO/S, OI)OME/NW| PLHSI/ON EI)=NAI TOU= SKA/FOUS
KRWZOU/SHS A)/RTI PRO\S E(/W KORW/NHS E)/FH SUNTARAXQEI/S:
"PEPLANH/MEQA". KAI\ KRWZOU/SHS AU)=QIS EI)=PEN: "A)/GAN
~y
PEPLANH/MEQA". QORUBOUME/NW| DE/ MOI KAI\ SKOPOU=NTI, EI)/
TIS O(DOIPO/ROS O)FQH/SETAI, KAI\ OU)DE/NA O(RW=NTI W(S E)N O)/RQRW|
E)/TI POLLW=| KAI\ GH=| POLEMOUME/NH|, TO\ TRI/TON O( *)/ARAY TOU=
O)RNE/OU PUQO/MENOS EI)=PEN H(SQEI/S: "E)PI\ SUMFE/RONTI PEPLANH/-
~y
MEQA KAI\ E)XO/MEQA TH=S O(DOU=." E)GW\ DE\ E)GE/LWN ME/N, EI) KAI\
NU=N E(CO/MEQA TH=S PLANW/SHS, KAI\ A)PEGI/NWSKON E)MAUTOU=,
PA/NTWN POLEMI/WN O)/NTWN, OU)K O)/N MOI DUNATO\N OU)D' A)NA-
STRE/YAI DIA\ TOU\S O)/PISQEN, OU(\S DH\ KAI\ FEU/GWN H)RXO/MHN,
U(PO\ D' A)PORI/AS EI(PO/MHN E)KDOU\S E)MAUTO\N TW=| MANTEU/MATI.
~y
OU(/TW DE\ E)/XONTI/ MOI PARA\ DO/CAN E(/TEROS POTAMO\S E)KFAI/NE-
TAI, O( A)GXOTA/TW MA/LISTA TOU= *PHLOUSI/OU, KAI\ TRIH/RHS E)S
TO\ *PHLOU/SION PARAPLE/OUSA, H(=S E)PIBA\S DIESWZO/MHN: TO\
SKA/FOS DE/, O(/ ME E)N TW=| E(TE/RW| POTAMW=| U(PE/MEINEN, U(PO\
*)IOUDAI/WN E)LH/FQH. TOSOU=TON W)NA/MHN TH=S TU/XHS KAI\ TOSOU=-
TON E)QAU/MASA TOU= MANTEU/MATOS.
~y
@OU(=TOI ME\N OU)=N EI)SI QRHSKEUTIKOI/, MANTIKOI/, GEWRGOI/,
FARMA/KWN E)PISTH/MONES, OU(\S EI)KO\S E)N *AI)GU/PTW| GH=N EU(RO/N-
TAS A)GAQH\N OI(=A GEWRGOU\S KAI\ E)/QNOS O(MOI/WS QEOSEBE/S TE
KAI\ MANTIKO\N KAI\ FARMA/KWN OU)K A)/PEIRON OU)D' A)/STRWN
E)MMEI=NAI XAI/RONTAS W(S PAR' O(MOI/OIS. @1
~x
@A)/RXW. GENIKH=| ... *)APPIANO\S DE\ DOTIKH=|: DIEXRH/SATO
*NE/RWN, O(/TE H)=RXE *(RWMAI/OIS. &Anecd. Bekk. p. 120,24.$
~x
@A)MELHTE/A. GENIKH=| TO\ PRA=GMA ... *)APPIANO/S: A)LLH/-
LWN H)ME/LOUN. &Anecd. Bekk. p. 129,26.$
~x
@E)CE/DRAMEN. GENIKH=|. *)APPIANO/S: E)CE/DRAME TOU= DANEI-
STOU=. &Anecd. Bekk. p. 146,5.$
~x
@KOUFI/ZW KAI\ E)PIKOUFI/ZW. GENIKH=| *)APPIANO/S: O(/SA DE\
O(/MWS E)PIKOUFIEI= TH=S A)NI/AS, AI)TEI=TE KAI\ LAMBA/NETE PROS-
IO/NTES. &Anecd. Bekk. p. 154,17.$
~x
@SUMPLEKO/MENOS. DOTIKH=|. O( AU)TO/S [1&i. e.$ *)APPIANO/S]1:
SUMPLEKO/MENOS AU)TH=|. &Anecd. Bekk. p. 174,9.$ @1
~a"0551"b"016"c"ad Front"y1
@*PARA\ *)APPIANOU= *FRO/NTWNI. OU)DE\ SH/MERON E)DUNH/QHN SE
I)DEI=N, DIA\ TH\N GASTE/RA NUKTO\S E)NOXLOU=SAN E(/WS A)/RTI
KOIMHQEI/S. A(\ DE\ A)GRUPNW=N H)PO/ROUN, OU) KATE/SXON OU)D'
A)NEBALO/MHN, A)LL' E)K POLLW=N O)LI/GA SOI GE/GRAFA. SU\ DE/,
EI) ME\N DI/KAIA/ E)STIN, W(S DIKAI/OIS, EI) DE\ SXOLASTIKA/, W(S
A(PLOI=S, EI) DE\ MH/, A)LL' E)/MOIGE W(S LUPOUME/NW| KAI\ PARA-
KALOU=NTI PEI/SQHTI KAI\ EI)=CON.
~y
@EI)KO\S E(/PESQAI TOI=S KOINOI=S TA\ I)DIWTIKA/: EU)QU/NOMEN GOU=N
TA\ I)/DIA PRO\S E)KEI=NA, KAI\ O( NO/MOS OU(/TW KELEU/EI. PW=S OU)=N
AI( ME\N PO/LEIS OU)K O)KNOU=SI LAMBA/NOUSAI PARA\ TW=N DIDO/N-
TWN A)NAQH/MATA/ TE KAI\ XRH/MATA KAI\ A)RGU/RION AU)TO\ POLI-
TW=N TE KAI\ CE/NWN, H)/DH DE/ TINAS KAI\ AU(TOU/S PWS U(PODI-
DO/NTAS, FI/LOS DE\ DH\ PARA\ FI/LOU LABEI=N O)KNEI= PARAKALOU=N-
~y
TOS; KAI\ OI( QEOI\ DE\ TW=| NO/MW| TW=N PO/LEWN PROSI/ENTAI
TAU=TA PARA\ TW=N A)NDRW=N, KAI\ DEIKNU/OUSIN OI( QHSAUROI\
TW=N QEW=N. KAI\ OI( FI/LOI DE\ E)K TW=N DIAQHKW=N LAMBA/NEIN
~y
OU)K O)KNOU=SIN. KAI\ DIA\ TI/ OU)=N E)K ME\N DIAQH/KHS A)/N TIS
LA/BOI, PARA\ DE\ TW=N PERIO/NTWN OU) LA/BOI, O(/POTE KAI\ MEI=ZON
TAU=T' E)/XEI TO\ DEI=GMA TH=S PROQUMI/AS; OI(\ ME\N GA\R A)/LLON
A)/LLOU PROTIQE/ASIN, OI(\ DE\ PERIO/NTES E(AUTW=N TOU\S FI/LOUS @1
PROTIQE/ASIN. KAI\ H(/DION PARA\ TOU= PERIO/NTOS LABEI=N, O(/TI
KAI\ MARTURH=SAI PERIO/NTI DUNATO/N E)STI KAI\ A)MEI/YASQAI.
PA/LIN CE/NION ME\N OU)/TE QEOI=S OU)/TE PO/LEI PE/MPETAI, TA\
~y
SEMNO/TERA D' A)EI\ TOI=S SEMNOTE/ROIS. A)LL' OU)K EI)SI\ TAU=TA
BARU/TERA LAMBA/NEIN; TI/ GA/R E)STI FILI/AS KAI\ TIMH=S BARU/-
TERON, W(=N OU)D' I)/SWS G' A)/REION OU)DE/N E)STIN; TI/ DE\ KAI\
BARU\ H)=N O(/LWS H)\ TI/ A)\N E)GW\ BARU\ E)/XOIMI; OU)D' A)\N ME\N
E)RGASAI/MHN OU)DE\N OU)DE\ PRIAI/MHN OU)DE/POTE, % DE/ON TINA\
~y
MISQO\N I)/SON % E)C OI)/KOU, FASI/N, E)S OI)=KON METELQEI=N. E)N-
NO/HSON DE\ KA)KEI=NO, O(/SH ME\N H(DONH\ TW=| PE/MYANTI LHFQE/N-
TWN, O(/SH DE\ LU/PH MH\ LHFQE/NTWN E)PIGI/GNETAI. EI) TO\ KAQA-
RO\N ... KAI\ META\ POLU\ PROSIE/NAI SOI. PISTEU/OIS DE\ DI/KAION
EI)=NAI TO\N NO/MON TW=N TE PO/LEWN KAI\ QEW=N KAI\ FI/LWN ...
FI/LWN DE\ OU) TOSOU=TON E)PIDEIKNU/NTWN QRA/SOS EU)NOI/AS,
A)LLA\ KRUPTO/NTWN U(PO\ DE/OUS, E)/PEMYA TO\ PRI\N E)PITRE/YH|S.
SU\ DE\ MH\ DEU/TERON A)POPE/MYH|S, W(=| GE E)/DEI MHD' A(/PAC. @1
~a"0551"b"017"c"BC"w1x"Pr"
@*(RWMAI/OIS O( DH=MOS KAI\ H( BOULH\ POLLA/KIS E)S
A)LLH/LOUS PERI/ TE NO/MWN QE/SEWS KAI\ XREW=N A)PO-
KOPH=S H)\ GH=S DIADATOUME/NHS H)\ E)N A)RXAIRESI/AIS
E)STASI/ASAN: OU) MH/N TI XEIRW=N E)/RGON E)/MFULON H)=N,
A)LLA\ DIAFORAI\ MO/NAI KAI\ E)/RIDES E)/NNOMOI, KAI\ TA/DE
META\ POLLH=S AI)DOU=S EI)/KONTES A)LLH/LOIS DIETI/QENTO.
O( DE\ DH=MO/S POTE KAI\ STRATEUO/MENOS E)S TOIA/NDE
E)/RIN E)MPESW\N OU)K E)XRH/SATO TOI=S O(/PLOIS PAROU=SIN,
A)LL' E)S TO\ O)/ROS E)KDRAMW/N, TO\ A)PO\ TOU=DE KLH|ZO/-
MENON I(ERO/N, OU)DE\N OU)DE\ TO/TE XEIRW=N E)/RGON, A)LL'
A)RXH\N E(AUTOU= PROSTA/TIN A)PE/FHNE KAI\ E)KA/LESE
DHMARXI/AN E)S KW/LUSIN MA/LISTA TW=N U(PA/TWN A)PO\
TH=S BOULH=S AI(ROUME/NWN MH\ E)NTELE\S AU)TOI=S E)PI\ TH=|
POLITEI/A| TO\ KRA/TOS EI)=NAI. O(/QEN DH\ KAI\ MA/LISTA @1
DUSMENE/STERON E)/TI KAI\ FILONIKO/TERON E)S A)LLH/LAS
AI( A)RXAI\ DIETI/QENTO A)PO\ TOU=DE, KAI\ H( BOULH\ KAI\ O(
DH=MOS E)S AU)TA\S E)MERI/ZETO W(S E)N TAI=S TW=NDE PLEO-
NECI/AIS E(KA/TEROI TW=N E(TE/RWN E)PIKRATOU=NTES. *MA/R-
KIO/S TE O( *KORIOLANO\S E)N TAI=SDE TAI=S E)/RISIN
E)CELAQEI\S PARA\ DI/KHN E)S *OU)OLOU/SKOUS E)/FUGE/ TE
KAI\ PO/LEMON E)PH/GAGE TH=| PATRI/DI.
~y
@*KAI\ TOU=TO MO/NON A)/N TIS EU(/ROI TW=N PA/LAI
STA/SEWN E)/RGON E)/NOPLON, KAI\ TOU=Q' U(P' AU)TOMO/LOU
GENO/MENON, CI/FOS DE\ OU)DE/N PW PARENEXQE\N E)S
E)KKLHSI/AN OU)DE\ FO/NON E)/MFULON, PRI/N GE *TIBE/RIOS
*GRA/KXOS DHMARXW=N KAI\ NO/MOUS E)SFE/RWN PRW=TOS
O(/DE E)N STA/SEI A)PW/LETO KAI\ E)P' AU)TW=| POLLOI\
KATA\ TO\ *KAPITW/LION EI(LOU/MENOI PERI\ TO\N NEW\N
A)NH|RE/QHSAN. KAI\ OU)K A)NE/SXON E)/TI AI( STA/SEIS E)PI\
TW=|DE TW=| MU/SEI, DIAIROUME/NWN E(KA/STOTE SAFW=S E)P'
A)LLH/LOIS KAI\ E)GXEIRI/DIA POLLA/KIS FERO/NTWN
KTINNUME/NHS TE/ TINOS A)RXH=S E)K DIASTH/MATOS E)N
I(EROI=S H)\ E)KKLHSI/AIS H)\ A)GORAI=S, DHMA/RXWN H)\
STRATHGW=N H)\ U(PA/TWN H)\ TW=N E)S TAU=TA PARAG-
GELLO/NTWN H)\ TW=N A)/LLWS E)PIFANW=N. U(/BRIS TE
A)/KOSMOS E)PEI=XEN AI)EI\ DI' O)LI/GOU KAI\ NO/MWN KAI\
DI/KHS AI)SXRA\ KATAFRO/NHSIS. PROI+O/NTOS D' E)S
ME/GA TOU= KAKOU=, E)PANASTA/SEIS E)PI\ TH\N POLITEI/AN
FANERAI\ KAI\ STRATEI=AI MEGA/LAI KAI\ BI/AIOI KATA\ TH=S
PATRI/DOS E)GI/GNONTO FUGA/DWN A)NDRW=N H)\ KATADI/KWN
H)\ PERI\ A)RXH=S TINOS H)\ STRATOPE/DOU FILONIKOU/NTWN
E)S A)LLH/LOUS. DUNASTEI=AI/ TE H)=SAN H)/DH KATA\
POLLA\ KAI\ STASI/ARXOI MONARXIKOI/, OI( ME\N OU)
MEQIE/NTES E)/TI TA\ PISTEUQE/NTA SFI/SIN U(PO\ TOU= @1
DH/MOU STRATO/PEDA, OI( DE\ KAI\ KATA\ SFA=S A)/NEU TOU=
KOINOU= KAT' A)LLH/LWN CENOLOGOU=NTES. O(PO/TEROI D'
AU)TW=N TH\N PO/LIN PROLA/BOIEN, TOI=S E(TE/ROIS H)=N O(
A)GW\N LO/GW| ME\N E)PI\ TOU\S A)NTISTASIW/TAS, E)/RGW| D'
E)PI\ TH\N PATRI/DA: E)SE/BALLON GA\R W(S E)S POLEMI/AN,
KAI\ SFAGAI\ TW=N E)N POSI\N E)GI/GNONTO NHLEEI=S
KAI\ A)/LLWN E)PI\ QANA/TW| PROGRAFAI\ KAI\ FUGAI\
KAI\ DHMEU/SEIS, E)NI/WN DE\ KAI\ BA/SANOI PA/MPAN
E)PAXQEI=S.
~y
@*)/ERGON TE OU)DE\N A)HDE\S A)PH=N, ME/XRI TW=NDE
TW=N STASIA/RXWN EI(=S E)/TEI PENTHKOSTW=| MA/LISTA
A)PO\ *GRA/KXOU, *KORNH/LIOS *SU/LLAS, KAKW=| TO\ KAKO\N
I)W/MENOS MO/NARXON AU(TO\N A)PE/FHNEN E)PI\ PLEI=STON:
OU(\S DIKTA/TORAS E)KA/LOUN TE KAI\ E)PI\ TAI=S FOBERW-
TA/TAIS XREI/AIS E(CAMH/NOUS TIQE/MENOI E)K POLLOU=
DIELELOI/PESAN. O( DE\ *SU/LLAS BI/A| ME\N KAI\ A)NA/GKH|,
LO/GW| D' AI(RETO/S, E)S AI)EI\ DIKTA/TWR GENO/MENOS O(/MWS,
E)PEI/ TE E)KORE/SQH TH=S DUNASTEI/AS, PRW=TOS A)NDRW=N
O(/DE MOI DOKEI= QARRH=SAI TURANNIKH\N A)RXH\N E(KW\N
A)POQE/SQAI KAI\ E)PEIPEI=N, O(/TI KAI\ TOI=S MEMFOME/NOIS
EU)QU/NAS U(FE/CEI, I)DIW/THS TE O(RW/NTWN A(PA/NTWN E)S
POLU\ BADI/SAI KAT' A)GORA\N KAI\ E)PANELQEI=N A)PAQH\S
OI)/KADE. TOSOU=TON H)=N A)/RA TOI=S O(RW=SIN E)/TI TH=S
A)RXH=S AU)TOU= DE/OS H)\ TH=S A)POQE/SEWS KATA/PLHCIS H)\
TW=N EU)QUNW=N TH=S E)PAGGELI/AS AI)DW\S H)\ A)/LLH
FILANQRWPI/A KAI\ LOGISMO\S E)PI\ SUMFE/RONTI TH\N
TURANNI/DA GENE/SQAI.
@*(=WDE ME\N E)PI\ BRAXU\ E)/LHCAN AI( STA/SEIS E)PI\ @1
*SU/LLA, KAI\ KAKW=N A)NTI/DOSIS H)=N W(=N O( *SU/LLAS
EI)RGA/ZETO:
~y
@8 META\ DE\ *SU/LLAN AU)=QIS O(/MOIA A)NER-
RIPI/ZETO, ME/XRI *GA/IOS *KAI=SAR, AI(RETH\N A)RXH\N E)PI\
POLU\ DUNASTEU/WN E)N *GALATI/A|, TH=S BOULH=S AU)TO\N
A)POQE/SQAI KELEUOU/SHS AI)TIW/MENOS OU) TH\N BOULH/N,
A)LLA\ *POMPH/ION, E)XQRO\N O)/NTA OI( KAI\ STRATOU=
PERI\ TH\N *)ITALI/AN H(GOU/MENON, W(S TH=S A)RXH=S AU)TO\N
E)PIBOULEU/ONTA PARALU/EIN, PROUTI/QEI PROKLH/SEIS
H)\ A)/MFW TA\ STRATEU/MATA E)/XEIN E)S TH=S E)/XQRAS TH\N
A)FOBI/AN H)\ KAI\ *POMPH/ION OU(\S E)/XOI MEQE/NTA I)DIW-
TEU/EIN O(MOI/WS U(PO\ NO/MOIS. OU) PEI/QWN D' E)S OU)DE/-
TERA E)K *GALATI/AS H)/LAUNEN E)PI\ TO\N *POMPH/ION E)S
TH\N PATRI/DA, E)SBALW/N TE E)S AU)TH\N KAI\ DIW/KWN
E)KFUGO/NTA PERI\ *QESSALI/AN E)NI/KHSE MEGA/LH| MA/XH|
LAMPRW=S KAI\ E)DI/WKEN E)S *AI)/GUPTON U(POFEU/GONTA.
A)NAIREQE/NTOS DE\ *POMPHI/OU PRO\S A)NDRW=N *AI)GUPTI/WN
E)PANH=LQEN E)S *(RW/MHN, E)/STIN A(\ KAI\ PERI\ *AI)/GUPTON
E)RGASA/MENO/S TE KAI\ E)PIMEI/NAS, ME/XRI KATASTH/-
SAITO AU)TH=| TOU\S BASILE/AS. STASIW/THN TE ME/GIS-
TON, W(=| DIA\ MEGALOURGI/AN POLEMIKH\N *ME/GAS E)PW/-
NUMON H)=N, OU(=TOS DH\ MA/LISTA POLE/MOU KRA/TEI
SAFW=S KAQELW/N, OU)DENO\S AU)TW=| QARROU=NTOS EI)S
OU)DE\N E)/TI A)NTEIPEI=N, DEU/TEROS E)PI\ *SU/LLA| DIKTA/TWR
E)S TO\ DIHNEKE\S H(|RE/QH: KAI\ STA/SEIS AU)=QIS KATE-
PAU/ONTO PA=SAI, E)/STE KAI\ TO/NDE *BROU=TOS KAI\
*KA/SSIOS ZH/LW| TE TH=S A)RXH=S TOU= MEGE/QOUS KAI\
PO/QW| TH=S PATRI/OU POLITEI/AS E)N TW=| BOULEUTHRI/W|
KATE/KANON, DHMOTIKW/TATON KAI\ E)MPEIRO/TATON A)RXH=S
GENO/MENON. O(/ GE/ TOI DH=MOS AU)TO\N MA/LISTA PA/NTWN @1
E)PEPO/QHSE, KAI\ TOU\S SFAGE/AS E)ZH/TOUN PERIIO/NTES
KAI\ TO\ SW=MA E)/QAYAN E)N A)GORA=| ME/SH| KAI\ NEW\N
E)PW|KODO/MHSAN TH=| PURA=| KAI\ QU/OUSIN W(S QEW=|.
~y
@*AI( DE\ STA/SEIS E)PI\ TW=|DE MA/LISTA AU)=QIS E)PAN-
ELQOU=SAI/ TE KAI\ AU)CHQEI=SAI DUNATW/TATA E)S ME/GA
PROH=LQON, KAI\ FO/NOI KAI\ FUGAI\ KAI\ E)PI\ QANA/TW| PRO-
GRAFAI\ BOULEUTW=N TE KAI\ TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN,
KATA\ PLH=QOS A)QRO/WS E(KATE/RWN, E)GI/GNONTO, TOU\S
E)XQROU\S A)LLH/LOIS TW=N STASIWTW=N A)NTIPAREXO/N-
TWN KAI\ E)S TOU=TO A)MELOU/NTWN KAI\ FI/LWN KAI\
A)DELFW=N: TOSOU=TON E)KRA/TEI TH=S E)S TA\ OI)KEI=A
EU)NOI/AS H( E)S TA\ A)NTI/PALA FILONIKI/A. PROI+O/NTES
TE TH\N *(RWMAI/WN A)RXH\N W(S I)DIWTIKO\N SFW=N KTH=MA
DIENEI/MANTO E)F' E(AUTW=N TREI=S OI(/DE A)/NDRES, *)ANTW/NIO/S
TE KAI\ *LE/PIDOS KAI\ O(/TW| PRO/TERON ME\N *)OKTA/OUIOS
O)/NOMA H)=N, *KAI/SARI DE\ PRO\S GE/NOUS W)\N KAI\ QETO\S E)N
DIAQH/KAIS U(P' AU)TOU= GENO/MENOS *KAI=SAR E)K TOU=DE
METWNOMA/ZETO. E)PI\ DE\ TH=| DIAIRE/SEI TH=|DE META\
BRAXU\ SUMPESO/NTES, W(S EI)KO\S H)=N, E)S A)LLH/LOUS O(
*KAI=SAR AU)TW=N SUNE/SEI TE KAI\ E)MPEIRI/A| PROU/XWN
*LE/PIDON ME\N PRO/TERON AU)TW=N H(\N E)KEKLH/RWTO
*LIBU/HN, E)PI\ DE\ TW=| *LEPI/DW| KAI\ *)ANTW/NION POLE/MW|
PERI\ *)/AKTION A)FEI/LETO TH\N A)PO\ *SURI/AS E)PI\ KO/LPON
TO\N *)IO/NION A)RXH/N. E)PI/ TE TOU/TOIS, MEGI/STOIS DH\
FANEI=SI KAI\ E)S E)/KPLHCIN A(/PANTAS E)MBALOU=SIN,
EI(=LE KAI\ *AI)/GUPTON E)PIPLEU/SAS, H(\ XRONIWTA/TH TE
H)=N E)S TO/TE KAI\ DUNATWTA/TH META\ *)ALE/CANDRON
A)RXH\ KAI\ MO/NH *(RWMAI/OIS E)/LEIPEN E)S TA\ NU=N O)/NTA,
W(/STE *SEBASTO\S EU)QU\S E)PI\ TOI=S E)/RGOIS, E)/TI PERIW/N, @1
O(/DE PRW=TOS O)FQH=NAI/ TE *(RWMAI/OIS KAI\ KLHQH=NAI
PRO\S AU)TW=N, AU)TO/S TE E(AUTO/N, W(/SPER *GA/IOS KAI\ E)S
TO\ DUNATW/TERON E)/TI *GAI/+OU, A)/RXONTA A)POFH=NAI TH=|
TE PATRI/DI KAI\ TOI=S U(P' AU)TH\N E)/QNESIN A(/PASIN,
OU)DE\N AI(RE/SEWS H)\ XEIROTONI/AS H)\ PROSPOIH/MATOS
E)/TI DEHQEI/S. XRONI/OU D' AU)TW=| KAI\ E)GKRATOU=S TH=S
A)RXH=S GENOME/NHS, E)PITUXH\S E)S PA/NTA KAI\ FOBERO\S
W)\N GE/NOS A)F' E(AUTOU= KAI\ DIADOXH\N TH\N E)PIKRATOU=-
SAN O(MOI/WS E)P' E)KEI/NW| KATE/LIPEN.
~y
@*(=WDE ME\N E)K STA/SEWN POIKI/LWN H( POLITEI/A
*(RWMAI/OIS E)S O(MO/NOIAN KAI\ MONARXI/AN PERIE/STH:
TAU=TA D' O(/PWS E)GE/NETO, SUNE/GRAYA KAI\ SUNH/GAGON,
A)CIOQAU/MASTA O)/NTA TOI=S E)QE/LOUSIN I)DEI=N FILOTIMI/AN
A)NDRW=N A)/METRON KAI\ FILARXI/AN DEINH\N KARTERI/AN
TE A)/TRUTON KAI\ KAKW=N I)DE/AS MURI/WN, MA/LISTA D',
O(/TI MOI TH=S *AI)GUPTI/AS SUGGRAFH=S TA/DE PROHGOU/-
MENA KAI\ TELEUTH/SONTA EI)S E)KEI/NHN A)NAGKAI=ON H)=N
PROANAGRA/YASQAI: W(=DE GA\R *AI)/GUPTOS E)LH/FQH,
DIA\ TH/NDE TH\N STA/SIN, *)ANTWNI/W| *KLEOPA/TRAS
SUMMAXOU/SHS. DIH/|RHTAI D' AU)TW=N DIA\ TO\ PLH=QOS
E)NQA/DE ME/N, O(/SA E)PI\ *KORNH/LION *SU/LLAN A)PO\
*SEMPRWNI/OU *GRA/KXOU, E(CH=S D', O(/SA ME/XRI *GAI/+OU
*KAI/SAROS TH=S TELEUTH=S. AI( DE\ LOIPAI\ TW=N E)MFUL-
I/WN BI/BLOI DEIKNU/OUSIN, O(/SA OI( TREI=S E)S A)LLH/LOUS
TE KAI\ *(RWMAI/OUS E)/DRASAN, ME/XRI TO\ TELEUTAI=ON
DH\ TW=N STA/SEWN KAI\ ME/GISTON E)/RGON, TO\ PERI\
*)/AKTION *KAI/SARI PRO\S *)ANTW/NION O(MOU= KAI\ *KLEO-
PA/TRAN GENO/MENON, A)RXH\ KAI\ TH=S *AI)GUPTIAKH=S
SUGGRAFH=S E)/STAI. @1
~x1y7
@*(RWMAI=OI TH\N *)ITALI/AN POLE/MW| KATA\ ME/RH
XEIROU/MENOI GH=S ME/ROS E)LA/MBANON KAI\ PO/LEIS
E)NW/|KIZON H)\ E)S TA\S PRO/TERON OU)/SAS KLHROU/XOUS A)PO\
SFW=N KATE/LEGON. KAI\ TA/DE ME\N A)NTI\ FROURI/WN
E)PENO/OUN, TH=S DE\ GH=S TH=S DORIKTH/TOU SFI/SIN
E(KA/STOTE GIGNOME/NHS TH\N ME\N E)CEIRGASME/NHN AU)TI/KA
TOI=S OI)KIZOME/NOIS E)PIDIH/|ROUN H)\ E)PI/PRASKON H)\
E)CEMI/SQOUN, TH\N D' A)RGO\N E)K TOU= POLE/MOU TO/TE
OU)=SAN, H(\ DH\ KAI\ MA/LISTA E)PLH/QUEN, OU)K A)/GONTE/S
PW SXOLH\N DIALAXEI=N E)PEKH/RUTTON E)N TOSW=|DE TOI=S
E)QE/LOUSIN E)KPONEI=N E)PI\ TE/LEI TW=N E)THSI/WN KARPW=N,
DEKA/TH| ME\N TW=N SPEIROME/NWN, PE/MPTH| DE\ TW=N
FUTEUOME/NWN. W(/RISTO DE\ KAI\ TOI=S PROBATEU/OUSI
TE/LH MEIZO/NWN TE KAI\ E)LATTO/NWN ZW/|WN. KAI\ TA/DE
E)/PRATTON E)S POLUANDRI/AN TOU= *)ITALIKOU= GE/NOUS,
FEREPONWTA/TOU SFI/SIN O)FQE/NTOS, I(/NA SUMMA/XOUS
OI)KEI/OUS E)/XOIEN. E)S DE\ TOU)NANTI/ON AU)TOI=S PERIH/|EI.
OI( GA\R PLOU/SIOI TH=SDE TH=S A)NEMH/TOU GH=S TH\N
POLLH\N KATALABO/NTES KAI\ XRO/NW| QARROU=NTES OU)/
TINA SFA=S E)/TI A)FAIRH/SESQAI TA/ TE A)GXOU= SFI/SIN
O(/SA TE H)=N A)/LLA BRAXE/A PENH/TWN, TA\ ME\N W)NOU/MENOI
PEIQOI=, TA\ DE\ BI/A| LAMBA/NONTES, PEDI/A MAKRA\ A)NTI\
XWRI/WN E)GEW/RGOUN, W)NHTOI=S E)S AU)TA\ GEWRGOI=S KAI\
POIME/SI XRW/MENOI TOU= MH\ TOU\S E)LEUQE/ROUS E)S TA\S
STRATEI/AS A)PO\ TH=S GEWRGI/AS PERISPA=N, FEROU/SHS
A(/MA KAI\ TH=SDE TH=S KTH/SEWS AU)TOI=S POLU\ KE/RDOS E)K @1
POLUPAIDI/AS QERAPO/NTWN A)KINDU/NWS AU)COME/NWN
DIA\ TA\S A)STRATEI/AS. A)PO\ DE\ TOU/TWN OI( ME\N DUNATOI\
PA/MPAN E)PLOU/TOUN, KAI\ TO\ TW=N QERAPO/NTWN GE/NOS
A)NA\ TH\N XW/RAN E)PLH/QUE, TOU\S D' *)ITALIW/TAS
O)LIGO/THS KAI\ DUSANDRI/A KATELA/MBANE, TRUXO-
ME/NOUS PENI/A| TE KAI\ E)SFORAI=S KAI\ STRATEI/AIS. EI)
DE\ KAI\ SXOLA/SEIAN A)PO\ TOU/TWN, E)PI\ A)RGI/AS DIETI/-
QENTO, TH=S GH=S U(PO\ TW=N PLOUSI/WN E)XOME/NHS KAI\
GEWRGOI=S XRWME/NWN QERA/POUSIN A)NTI\ E)LEUQE/RWN.
~y
@*)EF' OI(=S O( DH=MOS E)DUSFO/REI ME\N W(S OU)/TE
SUMMA/XWN E)C *)ITALI/AS E)/TI EU)PORH/SWN OU)/TE TH=S
H(GEMONI/AS OI( GENHSOME/NHS A)KINDU/NOU DIA\ PLH=QOS
TOSO/NDE QERAPO/NTWN: DIO/RQWSIN D' OU)K E)PI-
NOOU=NTES, W(S OU)DE\ R(A/|DION O)\N OU)DE\ PA/NTH| DI/KAION
A)/NDRAS TOSOU/SDE E)K TOSOU=DE XRO/NOU KTH=SIN TO-
SH/NDE A)FELE/SQAI FUTW=N TE I)DI/WN KAI\ OI)KODOMH-
MA/TWN KAI\ KATASKEUH=S, MO/LIS POTE\ TW=N DHMA/RXWN
EI)SHGOUME/NWN E)/KRINAN MHDE/NA E)/XEIN TH=SDE TH=S GH=S
PLE/QRA PENTAKOSI/WN PLEI/ONA MHDE\ PROBATEU/EIN
E(KATO\N PLEI/W TA\ MEI/ZONA KAI\ PENTAKOSI/WN TA\
E)LA/SSONA. KAI\ E)S TAU=TA D' AU)TOI=S A)RIQMO\N E)LEU-
QE/RWN E)/XEIN E)PE/TACAN, OI(\ TA\ GIGNO/MENA FULA/CEIN
TE KAI\ MHNU/SEIN E)/MELLON.
@*OI( ME\N DH\ TA/DE NO/MW| PERILABO/NTES E)PW/MOSAN
E)PI\ TW=| NO/MW| KAI\ ZHMI/AN W(/RISAN, H(GOU/MENOI TH\N
LOIPH\N GH=N AU)TI/KA TOI=S PE/NHSI KAT' O)LI/GON DIA-
PEPRA/SESQAI: FRONTI\S D' OU)DEMI/A H)=N OU)/TE TW=N
NO/MWN OU)/TE TW=N O(/RKWN, A)LL' OI(/TINES KAI\ E)DO/KOUN
FRONTI/SAI, TH\N GH=N E)S TOU\S OI)KEI/OUS E)PI\ U(POKRI/SEI @1
DIE/NEMON, OI( DE\ POLLOI\ TE/LEON KATEFRO/NOUN,
~y
ME/XRI *TIBE/RIOS *SEMPRW/NIOS *GRA/KXOS, A)NH\R
E)PIFANH\S KAI\ LAMPRO\S E)S FILOTIMI/AN EI)PEI=N TE
DUNATW/TATOS KAI\ E)K TW=NDE O(MOU= PA/NTWN GNWRIMW/-
TATOS A(/PASI, DHMARXW=N E)SEMNOLO/GHSE PERI\ TOU=
*)ITALIKOU= GE/NOUS W(S EU)POLEMWTA/TOU TE KAI\ SUG-
GENOU=S, FQEIROME/NOU DE\ KAT' O)LI/GON EI)S A)PORI/AN
KAI\ O)LIGANDRI/AN KAI\ OU)DE\ E)LPI/DA E)/XONTOS E)S
DIO/RQWSIN. E)PI\ DE\ TW=| DOULIKW=| DUSXERA/NAS W(S
A)STRATEU/TW| KAI\ OU)/POTE E)S DESPO/TAS PISTW=|, TO\
E)/NAGXOS E)PH/NEGKEN E)N *SIKELI/A| DESPOTW=N PA/QOS
U(PO\ QERAPO/NTWN GENO/MENON, HU)CHME/NWN KA)KEI/NWN
A)PO\ GEWRGI/AS, KAI\ TO\N E)P' AU)TOU\S *(RWMAI/WN
PO/LEMON OU) R(A/|DION OU)DE\ BRAXU/N, A)LLA\ E)/S TE MH=KOS
XRO/NOU KAI\ TROPA\S KINDU/NWN POIKI/LAS E)KTRAPE/NTA.
TAU=TA DE\ EI)PW\N A)NEKAI/NIZE TO\N NO/MON MHDE/NA TW=N
PENTAKOSI/WN PLE/QRWN PLE/ON E)/XEIN. PAISI\ D'
AU)TW=N U(PE\R TO\N PALAIO\N NO/MON PROSETI/QEI TA\
H(MI/SEA TOU/TWN: KAI\ TH\N LOIPH\N TREI=S AI(RETOU\S
A)/NDRAS, E)NALLASSOME/NOUS KAT' E)/TOS, DIANE/MEIN TOI=S
PE/NHSI.
~y
@*TOU=TO D' H)=N, O(\ MA/LISTA H)NW/XLEI TOU\S
PLOUSI/OUS, OU) DUNAME/NOUS E)/TI W(S PRO/TERON TOU=
NO/MOU KATAFRONEI=N DIA\ TOU\S DIAIROU=NTAS OU)DE\
W)NEI=SQAI PARA\ TW=N KLHROUME/NWN: O( GA/R TOI
*GRA/KXOS KAI\ TO/DE PROI+DO/MENOS A)PHGO/REUE MH\
PWLEI=N. SUNISTA/MENOI DH\ KATA\ ME/ROS W)LOFU/RONTO
KAI\ PROU/FERON TOI=S PE/NHSIN A)RXAI=A/ TE E)/RGA @1
E(AUTW=N KAI\ FUTA\ KAI\ OI)KODOMI/AS, KAI\ TIMH\N E)/NIOI
DEDOME/NHN GEI/TOSIN, EI) KAI\ TH/NDE META\ TH=S GH=S
A)POLE/SOUSI, TA/FOUS TE E)/NIOI PATE/RWN E)N TH=| GH=| KAI\
DIAIRE/SEIS E)PI\ TOI=S KLH/ROIS W(S PATRW/|OIS, OI( DE\ KAI\
PROI=KAS GUNAIKW=N E)S TAU=TA A)NHLWME/NAS H)\ TH\N GH=N
PAISI\N E)MPROI/KION DEDOME/NHN, DANEISTAI/ TE XRE/A
KAI\ TAU/THS E)PEDEI/KNUON, KAI\ A)/KOSMOS H)=N O(/LWS
OI)MWGH\ KAI\ A)GANA/KTHSIS. OI( D' AU)= PE/NHTES A)NTW-
DU/RONTO E)C EU)PORI/AS E)S PENI/AN E)SXA/THN KAI\ A)P'
AU)TH=S E)S A)GONI/AN, OU) DUNA/MENOI PAIDOTROFEI=N,
PERIFE/RESQAI. STRATEI/AS TE O(/SAS STRATEU/SAINTO
TH\N GH=N TH/NDE PERIPOIOU/MENOI, KATE/LEGON KAI\
H)GANA/KTOUN, EI) TW=N KOINW=N A)POSTERH/SONTAI,
W)NEI/DIZO/N TE A(/MA AU)TOI=S AI(ROUME/NOIS A)NTI\ E)LEUQE/RWN
KAI\ POLITW=N KAI\ STRATIWTW=N QERA/PONTAS, A)/PIS-
TON E)/QNOS KAI\ DUSMENE\S AI)EI\ DIA\ TOU=TO A)STRA/TEUTON.
TOIAU=Q' E(KATE/RWN O)DUROME/NWN TE KAI\ A)LLH/LOIS E)PI-
KALOU/NTWN, PLH=QOS A)/LLO, O(/SON E)N TAI=S A)POI/KOIS
PO/LESIN H)\ TAI=S I)SOPOLI/TISIN H)\ A)/LLWS E)KOINW/NEI
TH=SDE TH=S GH=S, DEDIO/TES O(MOI/WS E)PH/|ESAN KAI\ E)S
E(KATE/ROUS AU)TW=N DIEMERI/ZONTO. PLH/QEI TE QAR-
ROU=NTES E)CETRAXU/NONTO KAI\ STA/SEIS E)CA/PTONTES
A)ME/TROUS TH\N DOKIMASI/AN TOU= NO/MOU PERIE/MENON, OI(
ME\N W(S OU)DENI\ TRO/PW| SUGXWRH/SONTES AU)TO\N
GENE/SQAI KU/RION, OI( D' W(S KURW/SONTES E)C A(/PANTOS. @1
FILONIKI/A DE\ E(KATE/ROIS PROSE/PIPTEN E)PI\ TH=| XREI/A|
KAI\ E)S TH\N KURI/AN H(ME/RAN PARASKEUH\ KAT'
A)LLH/LWN.
~y
@*GRA/KXW| D' O( ME\N NOU=S TOU= BOULEU/MATOS H)=N
OU)K E)S EU)PORI/AN, A)LL' E)S EU)ANDRI/AN, TOU= DE\ E)/RGOU
TH=| W)FELEI/A| MA/LISTA AI)WROU/MENOS, W(S OU)/ TI MEI=ZON
OU)DE\ LAMPRO/TERON DUNAME/NHS POTE\ PAQEI=N TH=S
*)ITALI/AS, TOU= PERI\ AU)TO\ DUSXEROU=S OU)DE\N E)NEQUMEI=TO.
E)NSTA/SHS DE\ TH=S XEIROTONI/AS POLLA\ ME\N A)/LLA
PROEI=PEN E)PAGWGA\ KAI\ MAKRA/, DIHRW/TA D' E)P'
E)KEI/NOIS, EI) DI/KAION TA\ KOINA\ KOINH=| DIANE/MESQAI
KAI\ EI) GNHSIW/TEROS AI)EI\ QERA/PONTOS O( POLI/THS KAI\
XRHSIMW/TEROS O( STRATIW/THS A)POLE/MOU KAI\ TOI=S
DHMOSI/OIS EU)NOU/STEROS O( KOINWNO/S. OU)K E)S POLU\ DE\
TH\N SU/GKRISIN W(S A)/DOCON E)PENEGKW\N AU)=QIS E)PH/|EI
TA\S TH=S PATRI/DOS E)LPI/DAS KAI\ FO/BOUS DIECIW/N, O(/TI
PLEI/STHS GH=S E)K POLE/MOU BI/A| KATE/XONTES KAI\ TH\N
LOIPH\N TH=S OI)KOUME/NHS XW/RAN E)N E)LPI/DI E)/XONTES
KINDUNEU/OUSIN E)N TW=|DE PERI\ A(PA/NTWN, H)\ KTH/SASQAI
KAI\ TA\ LOIPA\ DI' EU)ANDRI/AN H)\ KAI\ TA/DE DI' A)SQE/NEIAN
KAI\ FQO/NON U(P' E)XQRW=N A)FAIREQH=NAI. W(=N TOU= ME\N
TH\N DO/CAN KAI\ EU)PORI/AN, TOU= DE\ TO\N KI/NDUNON KAI\
FO/BON U(PEREPAI/RWN E)KE/LEUE TOU\S PLOUSI/OUS E)N-
QUMOUME/NOUS TAU=TA E)PIDO/SIMON, EI) DE/OI, PARA\
SFW=N AU)TW=N TH/NDE TH\N GH=N EI)S TA\S MELLOU/SAS
E)LPI/DAS TOI=S PAIDOTROFOU=SI XARI/SASQAI KAI\ MH/, @1
E)N W(=| PERI\ MIKRW=N DIAFE/RONTAI, TW=N PLEO/NWN
U(PERIDEI=N, MISQO\N A(/MA TH=S PEPONHME/NHS E)CER-
GASI/AS AU)TA/RKH FEROME/NOUS TH\N E)CAI/RETON A)/NEU
TIMH=S KTH=SIN E)S AI)EI\ BE/BAION E(KA/STW| PENTAKOS-
I/WN PLE/QRWN, KAI\ PAISI/N, OI(=S EI)SI\ PAI=DES, E(KA/STW|
KAI\ TOU/TWN TA\ H(MI/SEA. TOIAU=TA POLLA\ O( *GRA/KXOS
EI)PW\N TOU/S TE PE/NHTAS KAI\ O(/SOI A)/LLOI LOGISMW=|
MA=LLON H)\ PO/QW| KTH/SEWS E)XRW=NTO, E)REQI/SAS E)KE/LEUE
TW=| GRAMMATEI= TO\N NO/MON A)NAGNW=NAI.
~y
@*MA=RKOS D' *)OKTA/OUIOS DH/MARXOS E(/TEROS, U(PO\
TW=N KTHMATIKW=N DIAKWLU/EIN PARESKEUASME/NOS,
KAI\ W)\N A)EI\ PARA\ *(RWMAI/OIS O( KWLU/WN DUNATW/TEROS,
E)KE/LEUE TO\N GRAMMATE/A SIGA=N. KAI\ TO/TE ME\N AU)TW=|
POLLA\ MEMYA/MENOS O( *GRA/KXOS E)S TH\N E)PIOU=SAN
A)GORA\N A)NE/QETO ... FULAKH/N TE PARASTHSA/MENOS
I(KANH\N W(S KAI\ A)/KONTA BIASO/MENOS *)OKTA/OUION
E)KE/LEUE SU\N A)PEILH=| TW=| GRAMMATEI= TO\N NO/MON EI)S TO\
PLH=QOS A)NAGINW/SKEIN. KAI\ A)NEGI/NWSKE KAI\ *)OK-
TAOUI/OU KWLU/ONTOS E)SIW/PA. LOIDORIW=N DE\ TOI=S
DHMA/RXOIS E)S A)LLH/LOUS GENOME/NWN KAI\ TOU= DH/MOU
QORUBOU=NTOS I(KANW=S, OI( DUNATOI\ TOU\S DHMA/RXOUS
H)CI/OUN E)PITRE/YAI TH=| BOULH=|, PERI\ W(=N DIAFE/RONTAI,
KAI\ O( *GRA/KXOS A(RPA/SAS TO\ LEXQE/N, W(S DH\ PA=SI
TOI=S EU)= FRONOU=SIN A)RE/SONTOS TOU= NO/MOU, DIE/TREXEN
E)S TO\ BOULEUTH/RION. E)KEI= D' W(S E)N O)LI/GOIS U(BRIZO/-
MENOS U(PO\ TW=N PLOUSI/WN, AU)=QIS E)KDRAMW\N EI)S TH\N
A)GORA\N E)/FH DIAYH/FISIN PROQH/SEIN E)S TH\N E)PIOU=SAN
A)GORA\N PERI/ TE TOU= NO/MOU KAI\ TH=S A)RXH=S TH=S
*)OKTAOUI/OU, EI) XRH\ DH/MARXON A)NTIPRA/TTONTA TW=| @1
DH/MW| TH\N A)RXH\N E)PE/XEIN. KAI\ E)/PRACEN OU(/TWS:
E)PEI/TE GA\R *)OKTA/OUIOS OU)DE\N KATAPLAGEI\S AU)=QIS
E)NI/STATO, O( DE\ PROTE/RAN TH\N PERI\ AU)TOU= YH=FON
A)NEDI/DOU.
@*KAI\ TH=S PRW/THS FULH=S KATAYHFISAME/NHS TH\N
A)RXH\N TO\N *)OKTA/OUION A)POQE/SQAI, E)PISTRAFEI\S
PRO\S AU)TO\N O( *GRA/KXOS E)DEI=TO METAQE/SQAI. OU)
PEIQOME/NOU DE\ TA\S A)/LLAS YH/FOUS E)PH=GEN. OU)SW=N
DE\ TO/TE FULW=N PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA KAI\ SUNDRA-
MOUSW=N E)S TO\ AU)TO\ SU\N O)RGH=| TW=N PROTE/RWN
E(PTAKAI/DEKA, H( ME\N O)KTWKAIDEKA/TH TO\ KU=ROS
E)/MELLEN E)PIQH/SEIN, O( DE\ *GRA/KXOS AU)=QIS, E)N O)/YEI
TOU= DH/MOU, TO/TE MA/LISTA KINDUNEU/ONTI TW=| *)OK-
TAOUI/W| LIPARW=S E)NE/KEITO MH\ E)/RGON O(SIW/TATON KAI\
XRHSIMW/TATON *)ITALI/A| PA/SH| SUGXE/AI MHDE\ SPOUDH\N
TOU= DH/MOU TOSH/NDE A)NATRE/YAI, W(=| TI KAI\ PAREN-
DOU=NAI PROQUMOUME/NW| DH/MARXON O)/NTA H(/RMOZE, KAI\
MH\ AU(TOU= TH\N A)RXH\N A)FAIROUME/NHN PERIIDEI=N E)PI\
KATAGNW/SEI. KAI\ TA/DE LE/GWN KAI\ QEOU\S MARTURO/-
MENOS A)/KWN A)/NDRA SU/NARXON A)TIMOU=N, W(S OU)K
E)/PEIQEN, E)PH=GE TH\N YH=FON. KAI\ O( ME\N *)OKTA/OUIOS
AU)TI/KA I)DIW/THS GENO/MENOS DIALAQW\N A)PEDI/DRASKE,
*KO/INTOS DE\ *MOU/MMIOS A)NT' AU)TOU= DH/MARXOS H(|REI=TO,
KAI\ O( NO/MOS O( PERI\ TH=S GH=S E)KUROU=TO.
~y
@*DIANE/MEIN TE AU)TH\N E)KEXEIROTO/NHNTO PRW=TOI
*GRA/KXOS AU)TO/S, O( NOMOQE/THS, KAI\ A)DELFO\S O(MW/NU-
MOS E)KEI/NOU KAI\ O(\S E)KH/DEUE TW=| NOMOQE/TH| *KLAU/DIOS
*)/APPIOS, PA/NU TOU= DH/MOU KAI\ W(\S DEDIO/TOS, MH\
TO\ E)/RGON E)KLEIFQEI/H TOU= NO/MOU, EI) MH\ *GRA/KXOS
AU)TOU= SU\N O(/LH| TH=| OI)KI/A| KATA/RXOITO. *GRA/KXOS DE\ @1
MEGALAUXOU/MENOS E)PI\ TW=| NO/MW| U(PO\ TOU= PLH/QOUS
OI(=A DH\ KTI/STHS OU) MIA=S PO/LEWS OU)DE\ E(NO\S GE/NOUS,
A)LLA\ PA/NTWN, O(/SA E)N *)ITALI/A| E)/QNH, E)S TH\N OI)KI/AN
PAREPE/MPETO. KAI\ META\ TAU=Q' OI( ME\N KEKRATH-
KO/TES E)S TOU\S A)GROU\S A)NEXW/ROUN, O(/QEN E)PI\ TAU=T'
E)LHLU/QESAN, OI( D' H(SSHME/NOI DUSFOROU=NTES E)/TI
PARE/MENON KAI\ E)LOGOPOI/OUN OU) XAIRH/SEIN *GRA/KXON,
AU)TI/KA O(/TE GE/NOITO I)DIW/THS, A)RXH/N TE U(BRI/SANTA
I(ERA\N KAI\ A)/SULON KAI\ STA/SEWS TOSH/NDE A)FORMH\N
E)S TH\N *)ITALI/AN E)MBALO/NTA.
~xy14
@*QE/ROS D' H)=N H)/DH KAI\ PROGRAFAI\ DHMA/RXWN
E)S TO\ ME/LLON: KAI\ OI( PLOU/SIOI TH=S XEIROTONI/AS
PLHSIAZOU/SHS E)/NDHLOI SAFW=S H)=SAN E)SPOUDAKO/TES
E)S TH\N A)RXH\N TOI=S MA/LISTA *GRA/KXW| POLEMI/OIS. O(
D' E)GGU\S TOU= KAKOU= GIGNOME/NOU DEI/SAS, EI) MH\ KAI\ E)S
TO\ ME/LLON E)/SOITO DH/MARXOS, SUNEKA/LEI TOU\S E)K
TW=N A)GRW=N E)PI\ TH\N XEIROTONI/AN. A)SXOLOUME/NWN
D' E)KEI/NWN W(S E)N QE/REI, SUNELAUNO/MENOS U(PO\ TH=S
PROQESMI/AS O)LI/GHS E)S TH\N XEIROTONI/AN E)/TI OU)/SHS
E)PI\ TO\N E)N TW=| A)/STEI DH=MON KATE/FEUGE, KAI\ PERIIW\N
KATA\ ME/ROS E(KA/STWN E)DEI=TO DH/MARXON AU(TO\N E)S TO\
ME/LLON E(LE/SQAI, KINDUNEU/ONTA DI' E)KEI/NOUS. GIGNO-
ME/NHS DE\ TH=S XEIROTONI/AS DU/O ME\N E)/FQASAN AI(
PRW=TAI FULAI\ *GRA/KXON A)POFH=NAI, TW=N DE\ PLOU-
SI/WN E)NISTAME/NWN OU)K E)/NNOMON EI)=NAI DI\S E)FECH=S
TO\N AU)TO\N A)/RXEIN KAI\ *(ROUBRI/OU DHMA/RXOU TOU= @1
PROESTA/NAI TH=S E)KKLHSI/AS E)KEI/NHS DIEILHXO/TOS
E)NDOIA/ZONTOS E)PI\ TW=|DE, *MOU/MMIOS AU)TO/N, O( E)PI\ TW=|
*)OKTAOUI/W| DHMARXEI=N H(|RHME/NOS, E)KE/LEUEN E(AUTW=|
TH\N E)KKLHSI/AN E)PITRE/YAI. KAI\ O( ME\N E)PE/TREYEN,
OI( DE\ LOIPOI\ DH/MARXOI PERI\ TH=S E)PISTASI/AS H)CI/OUN
A)NAKLHROU=SQAI: *(ROUBRI/OU GA\R TOU= LAXO/NTOS
E)KSTA/NTOS AU)=QIS E)S A(/PANTAS TH\N DIAKLH/RWSIN
PERIIE/NAI. E)/RIDOS DE\ KAI\ E)PI\ TW=|DE POLLH=S GENO-
ME/NHS O( *GRA/KXOS E)LTATTOU/MENOS TH\N ME\N XEIROTO-
NI/AN E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN A)NE/QETO, PA/NTA D'
A)POGNOU\S E)MELANEIMO/NEI TE E)/TI W)\N E)/NARXOS KAI\ TO\
LOIPO\N TH=S H(ME/RAS E)N A)GORA=| TO\N UI(O\N E)PA/GWN
E(KA/STOIS SUNI/STH KAI\ PARETI/QETO W(S AU)TO\S U(PO\
TW=N E)XQRW=N AU)TI/KA A)POLOU/MENOS.
~y
@*OI)/KTOU DE\ POLLOU= SU\N LOGISMW=| TOU\S
PE/NHTAS E)PILAMBA/NONTOS U(PE/R TE SFW=N AU)TW=N, W(S
OU)K E)N I)SONO/MW| POLITEUSO/NTWN E)/TI, A)LLA\ DOULEU-
SO/NTWN KATA\ KRA/TOS TOI=S PLOUSI/OIS, KAI\ U(PE\R
AU)TOU= *GRA/KXOU, TOIAU=TA DEDIO/TOS TE KAI\ PA/SXON-
TOS U(PE\R AU)TW=N, SU/N TE OI)MWGH=| PROPEMPO/NTWN
AU)TO\N A(PA/NTWN E)PI\ TH\N OI)KI/AN E(SPE/RAS KAI\
QARREI=N E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN E)PIKELEUO/NTWN,
A)NAQARRH/SAS O( *GRA/KXOS E)/TI NUKTO\S TOU\S STASIW/-
TAS SUNAGAGW\N KAI\ SHMEI=ON, EI) KAI\ MA/XHS DEH/-
SEIEN, U(PODEI/CAS KATE/LABE TOU= *KAPITWLI/OU TO\N
NEW/N, E)/NQA XEIROTONH/SEIN E)/MELLON, KAI\ TA\ ME/SA
TH=S E)KKLHSI/AS. E)NOXLOU/MENOS D' U(PO\ TW=N DHMA/R-
XWN KAI\ TW=N PLOUSI/WN, OU)K E)W/NTWN A)NADOQH=NAI
PERI\ AU)TOU= XEIROTONI/AN, A)NE/SXE TO\ SHMEI=ON. KAI\
BOH=S A)/FNW PARA\ TW=N SUNEIDO/TWN GENOME/NHS XEI=RE/S
TE H)=SAN H)/DH TO\ A)PO\ TOU=DE, KAI\ TW=N *GRAKXEI/WN OI( @1
ME\N AU)TO\N E)FU/LATTON OI(=A/ TINES DORUFO/ROI, OI( DE\ TA\
I(MA/TIA DIAZWSA/MENOI, R(A/BDOUS KAI\ CU/LA TA\ E)N
XERSI\ TW=N U(PHRETW=N A(RPA/SANTE/S TE KAI\ DIAKLA/-
SANTES E)S POLLA/, TOU\S PLOUSI/OUS E)CH/LAUNON A)PO\
TH=S E)KKLHSI/AS, SU\N TOSW=|DE TARA/XW| KAI\ TRAU/-
MASIN, W(S TOU/S TE DHMA/RXOUS DEI/SANTAS DIAFUGEI=N
E)K ME/SOU, KAI\ TO\N NEW\N TOU\S I(ERE/AS E)PIKLEI=SAI,
DRO/MON TE POLLW=N A)/KOSMON EI)=NAI KAI\ FUGH\N KAI\
LO/GON OU)K A)KRIBH=, TW=N ME\N O(/TI KAI\ TOU\S A)/LLOUS
DHMA/RXOUS O( *GRA/KXOS PARALU/SEIE TH=S A)RXH=S [1OU)
GA\R O(RWME/NWN AU)TW=N EI)/KAZON OU(/TWS]1, TW=N D' O(/TI
AU)TO\S E(AUTO\N E)S TO\ ME/LLON DH/MARXON A)/NEU XEIRO-
TONI/AS A)POFAI/NOI.
~y
@*GIGNOME/NWN DE\ TOU/TWN H( BOULH\ SUNH=LQEN
EI)S TO\ TH=S *PI/STEWS I(ERO/N. KAI/ MOI QAU=MA KATA-
FAI/NETAI TO\ POLLA/KIS E)N TOIOI=SDE FO/BOIS DIA\ TH=S
AU)TOKRA/TOROS A)RXH=S DIASESWSME/NOUS TO/TE MHD'
E)PI\ NOU=N TO\N DIKTA/TORA LABEI=N, A)LLA\ XRHSIMW/-
TATON TOI=S PROTE/ROIS TO/DE TO\ E)/RGON EU(REQE\N MHD'
E)N MNH/MH| TOI=S POLLOI=S A)/RA GENE/SQAI MH/TE TO/TE
MH/Q' U(/STERON. KRI/NANTES D' O(/SA E)/KRINAN E)S TO\
*KAPITW/LION A)NH/|ESAN. KAI\ PRW=TOS AU)TOI=S O(
ME/GISTOS A)RXIEREU\S LEGO/MENOS E)CH=RXE TH=S O(DOU=,
*KORNH/LIOS *SKIPI/WN O( *NASIKA=S: E)BO/A TE ME/GISTON
E(/PESQAI/ OI( TOU\S E)QE/LONTAS SW/|ZESQAI TH\N PATRI/DA
KAI\ TO\ KRA/SPEDON TOU= I(MATI/OU E)S TH\N KEFALH\N
PERIESU/RATO, EI)/TE TW=| PARASH/MW| TOU= SXH/MATOS
PLE/ONA/S OI( SUNTRE/XEIN E)PISPW/MENOS, EI)/TE POLE/MOU
TI SU/MBOLON TOI=S O(RW=SIN W(S KO/RUQA POIOU/MENOS,
EI)/TE QEOU\S E)GKALUPTO/MENOS W(=N E)/MELLE DRA/SEIN.
A)NELQO/NTI DE\ E)S TO\ I(ERO\N KAI\ TOI=S *GRAKXEI/OIS E)PI-
DRAMO/NTI EI)=CAN ME\N W(S KAT' A)CI/WSIN A)NDRI\ A)RI/STW|, @1
KAI\ TH\N BOULH\N A(/MA OI( QEWROU=NTES E)PIOU=SAN: OI(
DE\ TA\ CU/LA TW=N *GRAKXEI/WN AU)TW=N PERISPA/SANTES,
O(/SA TE BA/QRA KAI\ A)/LLH PARASKEUH\ W(S E)S E)KKLH-
SI/AN SUNENH/NEKTO DIELO/NTES, E)/PAION AU)TOU\S KAI\
E)DI/WKON KAI\ E)S TA\ A)PO/KRHMNA KATERRI/PTOUN. KA)N
TW=|DE TW=| KUDOIMW=| POLLOI/ TE TW=N *GRAKXEI/WN KAI\
*GRA/KXOS AU)TO/S, EI(LOU/MENOS PERI\ TO\ I(ERO/N, A)NH|RE/QH
KATA\ TA\S QU/RAS PARA\ TOU\S TW=N BASILE/WN A)NDRI-
A/NTAS. KAI\ PA/NTAS AU)TOU\S NUKTO\S E)CE/RRIYAN EI)S
TO\ R(EU=MA TOU= POTAMOU=.
~y
@*OU(/TW ME\N DH\ *GRA/KXOS, O( *GRA/KXOU TOU= DI\S
U(PATEU/SANTOS KAI\ *KORNHLI/AS TH=S *SKIPI/WNOS TOU=
*KARXHDONI/OUS TH\N H(GEMONI/AN A)FELOME/NOU PAI=S,
A)RI/STOU BOULEU/MATOS E(/NEKA, BIAI/WS AU)TW=| PROSIW/N,
A)NH/|RHTO E)/TI DHMARXW=N E)N TW=| *KAPITWLI/W|. KAI\
PRW=TON E)N E)KKLHSI/A| TO/DE MU/SOS GENO/MENON OU)
DIE/LIPEN, AI)EI/ TINOS O(MOI/OU GIGNOME/NOU PARA\ ME/ROS.
H( DE\ PO/LIS E)PI\ TW=| *GRA/KXOU FO/NW| DIH/|RHTO E)S
LU/PHN KAI\ H(DONH/N, OI( ME\N OI)KTEI/RONTES AU(TOU/S TE
KA)KEI=NON KAI\ TA\ PARO/NTA W(S OU)KE/TI POLITEI/AN,
A)LLA\ XEIROKRATI/AN KAI\ BI/AN, OI( D' E)CEIRGA/SQAI
SFI/SIN H(GOU/MENOI PA=N, O(/SON E)BOU/LONTO.
~xy18
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N, O(/TE *)ARISTO/NIKOS *(RWMAI/OIS
PERI\ TH=S A)RXH=S E)POLE/MEI TH=S E)N *)ASI/A|: A)NAIRE-
QE/NTOS DE\ *GRA/KXOU KAI\ TELEUTH/SANTOS *)APPI/OU
*KLAUDI/OU, A)NTIKAQI/STANTAI ME\N E)S TO\ TH\N GH=N A(/MA @1
TW=| NEWTE/RW| *GRA/KXW| DIANE/MEIN *FOU/LBIOS *FLA/KKOS
KAI\ *PAPI/RIOS *KA/RBWN, A)MELOU/NTWN DE\ TW=N KEKTH-
ME/NWN AU)TH\N A)POGRA/FESQAI KATHGO/ROUS E)KH/RUTTON
E)NDEIKNU/NAI. KAI\ TAXU\ PLH=QOS H)=N DIKW=N XALEPW=N:
O(/SH GA\R A)/LLH PLHSIA/ZOUSA TH=|DE E)PE/PRATO H)\
TOI=S SUMMA/XOIS E)PIDIH/|RHTO, DIA\ TO\ TH=SDE ME/TRON
E)CHTA/ZETO A(/PASA, O(/PWS TE E)PE/PRATO KAI\ O(/PWS
E)PIDIH/|RHTO, OU)/TE TA\ SUMBO/LAIA OU)/TE TA\S KLHROU-
XI/AS E)/TI E)XO/NTWN A(PA/NTWN: A(\ DE\ KAI\ EU(RI/SKETO,
A)MFI/LOGA H)=N. A)NAMETROUME/NHS TE AU)TH=S OI( ME\N
E)K PEFUTEUME/NHS KAI\ E)PAU/LEWN E)S YILH\N METETI/-
QENTO, OI( D' E)C E)NERGW=N E)S A)RGO\N H)\ LI/MNAS H)\
TE/LMATA, OU)DE\ TH\N A)RXH\N W(S E)PI\ DORIKTH/TOIS
A)KRIBH= PEPOIHME/NOI. KAI\ TO\ KH/RUGMA, TH\N A)NE/MH-
TON E)CERGA/ZESQAI TO\N E)QE/LONTA PROLE/GON, E)PH=|RE
POLLOU\S TA\ PLHSI/ON E)KPONOU=NTAS TH\N E(KATE/RAS
O)/YIN SUGXE/AI: XRO/NOS TE E)PELQW\N E)NEO/XMWSE
PA/NTA. KAI\ TO\ TW=N PLOUSI/WN A)DI/KHMA KAI/PER O)\N
ME/GA DUSEPI/GNWSTON H)=N. KAI\ OU)DE\N A)LL' H)\ PA/NTWN
A)NA/STASIS E)GI/GNETO METAFEROME/NWN TE KAI\ METOIKI-
ZOME/NWN E)S A)LLO/TRIA.
~y
@*TAU=TA/ TE DH\ KAI\ TA\S E)PI\ TOU/TOIS TW=N
DIKAZO/NTWN E)PEI/CEIS OU) FE/RONTES OI( *)ITALIW=TAI
*KORNH/LION *SKIPI/WNA, O(\S *KARXHDO/NA E)PO/RQHSEN, @1
H)CI/OUN PROSTA/THN SFW=N A)DIKOUME/NWN GENE/SQAI.
O( D' E)S TOU\S POLE/MOUS AU)TOI=S KEXRHME/NOS PROQUMO-
TA/TOIS U(PERIDEI=N TE W)/KNHSE KAI\ PARELQW\N EI)S TO\
BOULEUTH/RION TO\N ME\N *GRA/KXOU NO/MON OU)K E)/YEGE
DIA\ TO\N DH=MON SAFW=S, TH\N DE\ TOU=DE DUSXE/REIAN
E)PECIW\N H)CI/OU TA\S DI/KAS OU)K E)PI\ TW=N DIAIROU/NTWN
W(S U(PO/PTWN TOI=S DIKAZOME/NOIS, A)LL' E)F' E(TE/RWN
LE/GESQAI. W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA E)/PEISEN, EI)=NAI
DOKOU=NTI DIKAI/W|: KAI\ *TOUDITANO\S AU)TOI=S U(PATEU/WN
E)DO/QH DIKA/ZEIN. A)LL' O(/DE ME\N A(YA/MENOS TOU= E)/RGOU
KAI\ TH\N DUSXE/REIAN I)DW\N E)P' *)ILLURIOU\S E)STRA/TEUE,
PRO/FASIN TH/NDE POIOU/MENOS TOU= MH\ DIKA/ZEIN: OI( DE\
TH\N GH=N DIANE/MONTES, OU)K A)PANTW=NTOS E)S AU)TOU\S
OU)DENO\S E)S DI/KHN, E)PI\ A)RGI/AS H)=SAN. KAI\ MI=SOS
E)NTEU=QEN H)/RCATO EI)S TO\N *SKIPI/WNA TOU= DH/MOU KAI\
A)GANA/KTHSIS, O(/TI AU)TO\N A)GAPH/SANTES E)PIFQO/NWS
KAI\ POLLA\ TOI=S DUNATOI=S E)NANTIWQE/NTES U(PE\R
AU)TOU= U(/PATO/N TE DI\S E(LO/MENOI PARANO/MWS, U(PE\R
TW=N *)ITALIWTW=N A)NTIPEPRAXO/TA SFI/SIN E(W/RWN.
TAU=TA D', O(/SOI TOU= *SKIPI/WNOS H)=SAN E)XQROI/, KATI-
DO/NTES E)BO/WN, W(S LU=SAI TO\N *GRA/KXOU NO/MON O(/LWS
DIEGNWKW\S ME/LLOI POLU\N E)PI\ TW=|DE E)/NOPLON FO/NON
E)RGA/SASQAI.
~y
@*(=WN O( DH=MOS A)KROW/MENOS E)DEDI/EI, ME/XRIS O(
*SKIPI/WN, E(SPE/RAS PARAQE/MENOS E(AUTW=| DE/LTON,
EI)S H(\N NUKTO\S E)/MELLE GRA/YEIN TA\ LEXQHSO/MENA E)N
TW=| DH/MW|, NEKRO\S A)/NEU TRAU/MATOS EU(RE/QH, EI)/TE
*KORNHLI/AS AU)TW=|, TH=S *GRA/KXOU MHTRO/S, E)PIQEME/NHS,
I(/NA MH\ O( NO/MOS O( *GRA/KXOU LUQEI/H, KAI\ SULLA-
BOU/SHS E)S TOU=TO *SEMPRWNI/AS TH=S QUGATRO/S, H(\ TW=| @1
*SKIPI/WNI GAMOUME/NH DIA\ DUSMORFI/AN KAI\ A)PAIDI/AN
OU)/T' E)STE/RGETO OU)/T' E)/STERGEN, EI)/Q', W(S E)/NIOI DOKOU=-
SIN, E(KW\N A)PE/QANE SUNIDW/N, O(/TI OU)K E)/SOITO DUNATO\S
KATASXEI=N W(=N U(PO/SXOITO. EI)SI\ D' OI(\ BASANIZOME/-
NOUS FASI\ QERA/PONTAS EI)PEI=N, O(/TI AU)TO\N CE/NOI DI'
O)PISQODO/MOU NUKTO\S E)PEISAXQE/NTES A)POPNI/CAIEN
KAI\ OI( PUQO/MENOI O)KNH/SAIEN E)CENEGKEI=N DIA\ TO\N
DH=MON O)RGIZO/MENON E)/TI KAI\ TW=| QANA/TW| SUNHDO/MENON.
@*SKIPI/WN ME\N DH\ TEQNH/KEI KAI\ OU)DE\ DHMOSI/AS
TAFH=S H)CIOU=TO, ME/GISTA DH\ TH\N H(GEMONI/AN W)FELH/-
SAS: OU(/TWS H( PARAUTI/KA O)RGH\ TH=S POTE\ XA/RITOS
E)PIKRATEI=. KAI\ TO/DE O)\N THLIKOU=TON OI(=A PA/RERGON
E)PI\ TH=| *GRA/KXOU STA/SEI SUNE/PESE.
~y
@*TH\N DE\ DIAI/RESIN TH=S GH=S OI( KEKTHME/NOI KAI\
W(\S E)PI\ PROFA/SESI POIKI/LAIS DIE/FERON E)PI\ PLEI=STON.
KAI/ TINES EI)SHGOU=NTO TOU\S SUMMA/XOUS A(/PANTAS, OI(\
DH\ PERI\ TH=S GH=S MA/LISTA A)NTE/LEGON, EI)S TH\N
*(RWMAI/WN POLITEI/AN A)NAGRA/YAI, W(S MEI/ZONI XA/RITI
PERI\ TH=S GH=S OU) DIOISOME/NOUS. KAI\ E)DE/XONTO
A)/SMENOI TOU=Q' OI( *)ITALIW=TAI, PROTIQE/NTES TW=N
XWRI/WN TH\N POLITEI/AN. SUNE/PRASSE/ TE AU)TOI=S
E)S TOU=TO MA/LISTA PA/NTWN *FOU/LBIOS *FLA/KKOS,
U(PATEU/WN A(/MA KAI\ TH\N GH=N DIANE/MWN. H( BOULH\
D' E)XALE/PAINE, TOU\S U(PHKO/OUS SFW=N I)SOPOLI/TAS EI)
POIH/SONTAI.
@*KAI\ TO/DE ME\N TO\ E)GXEI/RHMA OU(/TW DIELU/QH, KAI\ O(
DH=MOS E)N E)LPI/DI TE/WS TH=S GH=S GENO/MENOS H)QU/MEI: @1
W(=DE DE\ AU)TOI=S E)/XOUSIN A)SPA/SIOS E)K TW=N TH\N
GH=N DIAIROU/NTWN E)S DHMARXI/AN E)PIFAI/NETAI *GA/IOS
*GRA/KXOS, O( *GRA/KXOU TOU= NOMOQE/TOU NEW/TEROS
A)DELFO/S, E)S POLU\ ME\N H(SUXA/SAS E)PI\ TH=| TOU=
A)DELFOU= SUMFORA=|: POLLW=N D' AU)TOU= KATAFRONOU/N-
TWN E)N TW=| BOULEUTHRI/W|, PARH/GGEILEN E)S DHMARXI/AN.
KAI\ PERIFANE/STATA AI(REQEI\S EU)QU\S E)PEBOU/LEUE TH=|
BOULH=|, SITHRE/SION E)/MMHNON O(RI/SAS E(KA/STW| TW=N
DHMOTW=N A)PO\ TW=N KOINW=N XRHMA/TWN, OU) PRO/TERON
EI)WQO\S DIADI/DOSQAI. KAI\ O( ME\N O)CE/WS OU(/TWS E(NI\
POLITEU/MATI TO\N DH=MON U(PHGA/GETO, SUMPRA/CANTOS
AU)TW=| *FOULBI/OU *FLA/KKOU. KAI\ EU)QU\S E)PI\ TW=|DE
KAI\ E)S TO\ ME/LLON H(/|RHTO DHMARXEI=N: KAI\ GA/R TIS
H)/DH NO/MOS KEKU/RWTO, EI) DH/MARXOS E)NDE/OI TAI=S
PARAGGELI/AIS, TO\N DH=MON E)K PA/NTWN E)PILE/GESQAI.
~y
@*(O ME\N DH\ *GA/IOS *GRA/KXOS OU(/TWS E)DHMA/RXEI
TO\ DEU/TERON: OI(=A D' E)/XWN TO\N DH=MON E)/MMISQON,
U(PH/GETO KAI\ TOU\S KALOUME/NOUS I(PPE/AS, OI(\ TH\N
A)CI/WSI/N EI)SI TH=S BOULH=S KAI\ TW=N DHMOTW=N E)N
ME/SW|, DI' E(TE/ROU TOIOU=DE POLITEU/MATOS. TA\ DIKA-
STH/RIA, A)DOCOU=NTA E)PI\ DWRODOKI/AIS, E)S TOU\S
I(PPE/AS A)PO\ TW=N BOULEUTW=N METE/FERE, TA\ U(PO/GUA
MA/LISTA AU)TOI=S O)NEIDI/ZWN, O(/TI *AU)RH/LIOS *KO/TTAS
KAI\ *SALINA/TWR KAI\ TRI/TOS E)PI\ TOU/TOIS *MA/NIOS
*)AKU/LIOS, O( TH\N *)ASI/AN E(LW/N, SAFW=S DEDWRO-
DOKHKO/TES A)FEI=NTO U(PO\ TW=N DIKASA/NTWN, OI(/ TE
PRE/SBEIS OI( KAT' AU)TW=N E)/TI PARO/NTES SU\N FQO/NW|
TAU=TA PERIIO/NTES E)KEKRA/GESAN. A(/PER H( BOULH\ @1
MA/LISTA AI)DOUME/NH E)S TO\N NO/MON E)NEDI/DOU: KAI\ O(
DH=MOS AU)TO\N E)KU/ROU. KAI\ METHNE/XQH ME\N W(=DE E)S
TOU\S I(PPE/AS A)PO\ TH=S BOULH=S TA\ DIKASTH/RIA: FASI\
DE\ KURWQE/NTOS ME\N A)/RTI TOU= NO/MOU TO\N *GRA/KXON
EI)PEI=N, O(/TI A)QRO/WS TH\N BOULH\N KAQH|RH/KOI, TOU= D'
E)/RGOU PROI+O/NTOS E)S PEI=RAN MEIZO/NWS E)/TI E)KFANH=NAI
TO\ E)/POS TO\ *GRA/KXOU. TO/ TE GA\R DIKA/ZEIN AU)TOU\S
*(RWMAI/OIS KAI\ *)ITALIW/TAIS A(/PASI KAI\ AU)TOI=S
BOULEUTAI=S, E)PI\ PANTI\ ME/TRW|, XRHMA/TWN TE PE/RI
KAI\ A)TIMI/AS KAI\ FUGH=S, TOU\S ME\N I(PPE/AS OI(=A/ TINAS
A)/RXONTAS AU)TW=N U(PEREPH=|RE, TOU\S DE\ BOULEUTA\S
I)/SA KAI\ U(PHKO/OUS E)POI/EI. SUNISTA/MENOI/ TE TOI=S
DHMA/RXOIS OI( I(PPEI=S E)S TA\S XEIROTONI/AS KAI\ A)NTI-
LAMBA/NONTES PAR' AU)TW=N, O(/ TI QE/LOIEN, E)PI\ ME/GA
FO/BOU TOI=S BOULEUTAI=S E)XW/ROUN: TAXU/ TE PERIH=N
A)NESTRA/FQAI TO\ KRA/TOS TH=S POLITEI/AS, TH\N ME\N
A)CI/WSIN MO/NHN E)/TI TH=S BOULH=S E)XOU/SHS, TH\N DE\
DU/NAMIN TW=N I(PPE/WN. PROI+O/NTES GA\R OU)K E)DUNA/-
STEUON MO/NON: A)LLA\ KAI\ SAFW=S E)NU/BRIZON TOI=S
BOULEUTAI=S PARA\ TA\S DI/KAS. TH/N TE DWRODOKI/AN
METALABO/NTES KAI\ GEUSA/MENOI KAI\ OI(/DE KERDW=N
A)QRO/WN AI)SXRO/TERON E)/TI KAI\ A)METRO/TERON AU)TOI=S
E)XRW=NTO. KATHGO/ROUS TE E)NETOU\S E)PI\ TOI=S PLOU-
SI/OIS E)PH/GONTO KAI\ TA\S TW=N DWRODOKIW=N DI/KAS,
SUNISTA/MENOI SFI/SIN AU)TOI=S KAI\ BIAZO/MENOI, PA/M-
PAN A)NH/|ROUN, W(S KAI\ TO\ E)/QOS O(/LWS TH=S TOIA=SDE
EU)QU/NHS E)PILIPEI=N KAI\ STA/SIN A)/LLHN TO\N DIKA-
STIKO\N NO/MON OU)K E)LA/SSW TW=N PROTE/RWN E)S POLU\
PARASXEI=N.
~y
@*(O DE\ *GRA/KXOS KAI\ O(DOU\S E)/TEMNEN A)NA\ TH\N @1
*)ITALI/AN MAKRA/S, PLH=QOS E)RGOLA/BWN KAI\ XEIRO-
TEXNW=N U(F' E(AUTW=| POIOU/MENOS, E(TOI/MWN E)S O(/ TI
KELEU/OI, KAI\ A)POIKI/AS E)SHGEI=TO POLLA/S. KAI\ TOU\S
*LATI/NOUS E)PI\ PA/NTA E)KA/LEI TA\ *(RWMAI/WN, W(S OU)K
EU)PREPW=S SUGGENE/SI TH=S BOULH=S A)NTISTH=NAI DUNA-
ME/NHS: TW=N TE E(TE/RWN SUMMA/XWN, OI(=S OU)K E)CH=N
YH=FON E)N TAI=S *(RWMAI/WN XEIROTONI/AIS FE/REIN,
E)DI/DOU FE/REIN A)PO\ TOU=DE E)PI\ TW=| E)/XEIN KAI\ TOU/SDE
E)N TAI=S XEIROTONI/AIS TW=N NO/MWN AU(TW=| SUNTELOU=N-
TAS. E)F' W(=| DH\ MA/LISTA H( BOULH\ DIATARAXQEI=SA
TOU\S U(PA/TOUS E)KE/LEUSE PROGRA/YAI MHDE/NA TW=N OU)
FERO/NTWN YH=FON E)PIDHMEI=N TH=| PO/LEI MHDE\ PROS-
PELA/ZEIN A)PO\ TESSARA/KONTA STADI/WN PARA\ TH\N
E)SOME/NHN PERI\ TW=NDE TW=N NO/MWN XEIROTONI/AN.
*LI/BIO/N TE *DROU=SON, E(/TERON DH/MARXON, E)/PEISE
KWLU=SAI TOU\S *GRA/KXOU NO/MOUS, OU)K E)PILE/GONTA
TW=| DH/MW| TA\S AI)TI/AS: DE/DOTAI DE\ TW=| KWLU/ONTI MHD'
E)PILE/GEIN. E)/DWKAN D' AU)TW=| KAI\ FILANQRWPEU/-
SASQAI TO\N DH=MON DW/DEKA A)POIKI/AIS: W(=| DH\ KAI\
MA/LISTA O( DH=MOS H(SQEI\S TW=N *GRA/KXOU NO/MWN
KATEFRO/NHSEN.
~y
@*(O DE\ TOU= DHMOKOPH/MATOS E)KPESW\N E)S
*LIBU/HN A(/MA *FOULBI/W| *FLA/KKW|, KA)KEI/NW| MEQ'
U(PATEI/AN DIA\ TA/DE DHMARXEI=N E(LOME/NW|, DIE/PLEUSEN,
E)YHFISME/NHS KATA\ DO/CAN EU)KARPI/AS E)S *LIBU/HN
A)POIKI/AS KAI\ TW=NDE AU)TW=N OI)KISTW=N E)PI/THDES
H(|RHME/NWN, I(/NA MIKRO\N A)PODHMOU/NTWN A)NAPAU/SAITO
H( BOULH\ TH=S DHMOKOPI/AS. OI( DE\ TH=| A)POIKI/A| TH\N @1
PO/LIN DIE/GRAFON, E)/NQA POTE\ H)=N H( *KARXHDONI/WN,
OU)DE\N FRONTI/SANTES, O(/TI *SKIPI/WN AU)TH/N, O(/TE KATE/-
SKAPTEN, E)PHRA/SATO E)S A)EI\ MHLO/BOTON EI)=NAI. DI-
E/GRAFON D' E)S E(CAKISXILI/OUS A)NTI\ E)LATTO/NWN TW=N
O)/NTWN E)N TW=| NO/MW|, W(S KAI\ TW=|DE TO\N DH=MON U(PACO/ME-
NOI. E)PANELQO/NTES TE E)S *(RW/MHN SUNEKA/LOUN E)C O(/LHS
*)ITALI/AS TOU\S E(CAKISXILI/OUS. E)PISTEILA/NTWN DE\
TW=N E)N *LIBU/H| TH\N PO/LIN E)/TI DIAGRAFO/NTWN, O(/TI
LU/KOI TOU\S O(/ROUS *GRA/KXOU TE KAI\ *FOULBI/OU DIE/R-
RIYAN A)NASPA/SANTES, KAI\ TW=N MA/NTEWN TH\N
A)POIKI/AN H(GOUME/NWN A)PAI/SION, H( ME\N BOULH\
PROE/GRAFEN E)KKLHSI/AN, E)N H(=| TO\N NO/MON E)/MELLE TO\N
PERI\ TH=SDE TH=S A)POIKI/AS LU/SEIN: O( DE\ *GRA/KXOS
KAI\ O( *FOU/LBIOS, E)PEI\ KAI\ TOU=DE E)CE/PIPTON, MEMH-
NO/SIN E)OIKO/TES E)YEU=SQAI TH\N BOULH\N E)/FASKON PERI\
TW=N LU/KWN. OI(/ TE QRASU/TATOI TW=N DHMOTW=N
AU)TOI=S SUNELA/MBANON, E)GXEIRI/DIA FE/RONTES E)S TO\
*KAPITW/LION, OU(= PERI\ TH=S A)POIKI/AS E)KKLHSIA/SEIN
E)/MELLON.
~y
@*)/HDH DE\ TOU= DH/MOU SUNEILEGME/NOU KAI\
*FOULBI/OU TI PERI\ TOU/TWN A)RXOME/NOU LE/GEIN, O(
*GRA/KXOS A)NE/BAINEN E)S TO\ *KAPITW/LION U(PO\ TW=N
SUNQEME/NWN DORUFOROU/MENOS. E)NOXLOU/MENOS D' U(PO\
TOU= SUNEIDO/TOS W(S E)PI\ A)LLOKO/TOIS BOULEU/MASI TH\N
ME\N SU/NODON TH=S E)KKLHSI/AS A)PE/KLINEN, E)S DE\ TH\N
STOA\N PARELQW\N DIEBA/DIZEN, E)FEDREU/WN TOI=S E)SO-
ME/NOIS. KAI\ AU)TO\N OU(/TWS E)/XONTA QORU/BOU KATIDW\N
DHMO/THS A)NH\R *)ANTU/LLOS E)N TH=| STOA=| QU/WN,
E)MBALW\N TH\N XEI=RA, EI)/TE TI PUQO/MENOS H)\ U(PO-
PTEU/WN H)\ A)/LLWS E)S TO\N LO/GON U(PAXQEI/S, H)CI/OU @1
FEI/SASQAI TH=S PATRI/DOS. O( DE\ MA=LLO/N TE QORU-
BHQEI\S KAI\ DEI/SAS W(S KATA/FWROS E)NE/BLEYEN AU)TW=|
DRIMU/: KAI/ TIS TW=N PARO/NTWN, OU)/TE SHMEI/OU TINO\S
E)PARQE/NTOS OU)/TE PROSTA/GMATO/S PW GEGONO/TOS, E)K
MO/NHS TH=S E)S TO\N *)ANTU/LLON *GRA/KXOU DRIMU/THTOS
EI)KA/SAS H)/DH TO\N KAIRO\N H(/KEIN KAI\ XARIEI=SQAI/ TI
TW=| *GRA/KXW| DO/CAS PRW=TOS A)RCA/MENOS E)/RGOU, TO\
E)GXEIRI/DION E)PISPA/SAS DIAXRH=TAI TO\N *)ANTU/LLON.
BOH=S DE\ GENOME/NHS KAI\ SW/MATOS O)FQE/NTOS E)N ME/SW|
NEKROU= PA/NTES E)K TOU= I(EROU= KATEPH/DWN SU\N O(MOI/OU
KAKOU= FO/BW|.
@*GRA/KXOS D' E)S TH\N A)GORA\N PARELQW\N E)BOU/LETO
ME\N AU)TOI=S E)KLOGI/SASQAI PERI\ TOU= GEGONO/TOS:
OU)DENO\S D' AU)TO\N OU)D' U(FISTAME/NOU, A)LL' W(S E)NAGH=
PA/NTWN E)KTREPOME/NWN, O( ME\N *GRA/KXOS KAI\ O(
*FLA/KKOS A)POROU/MENOI KAI\ TO\N KAIRO\N W(=N E)BOU-
LEU/ONTO DIA\ TO\ FQA/SAI TH\N E)GXEI/RHSIN A)POLW-
LEKO/TES E)S TA\S OI)KI/AS DIE/TREXON, KAI\ OI( SUNQE/MENOI
AU)TOI=S SUNH/|ESAN E)S AU)TA/S, TO\ D' A)/LLO PLH=QOS E)K
ME/SWN NUKTW=N W(S E)PI\ DH/ TINI KAKW=| TH\N A)GORA\N
PROKATELA/MBANON. KAI\ O(\S E)PEDH/MEI TW=N U(PA/TWN,
*)OPI/MIOS, DIE/TASSE ME/N TINAS E)NO/PLOUS E)S TO\
*KAPITW/LION A(/MA E(/W| SUNIE/NAI KAI\ TH\N BOULH\N DIA\
KHRU/KWN SUNEKA/LEI, AU)TO\S D' E)N ME/SW| PA/NTWN E)N
TW=| NEW\| TW=N *DIOSKOU/RWN E)FH/DREUE TOI=S E)SOME/NOIS.
~y
@*TA/DE H)=N TOIA/DE. H( ME\N BOULH\ *GRA/KXON
KAI\ *FLA/KKON E)K TW=N OI)KIW=N E)S A)POLOGI/AN E)S TO\
BOULEUTH/RION E)KA/LOUN, OI( DE\ SU\N O(/PLOIS E)CE/QEON
E)PI\ TO\N *)ABENTI=NON LO/FON, E)LPI/SANTES, EI) TO/NDE
PROLA/BOIEN, E)NDW/SEIN PRO\S TA\S SUNQH/KAS AU(TOI=S
TI TH\N BOULH/N. DIAQE/ONTE/S TE TOU\S QERA/PONTAS @1
SUNEKA/LOUN E)P' E)LEUQERI/A|. KAI\ TW=NDE ME\N OU)DEI\S
U(PH/KOUEN, AU)TOI\ DE/, SU\N O(/SOIS EI)=XON A)MF' AU(TOU/S,
TO\ *)ARTEMI/SION KATALABO/NTES E)KRATU/NONTO KAI\
*KO/INTON *FLA/KKOU PAI=DA E)S TH\N BOULH\N E)/PEMPON,
DEO/MENOI DIALLAGW=N TUXEI=N KAI\ BIOU=N MEQ' O(MO-
NOI/AS. OI( D' E)KE/LEUON AU)TOU\S A)POQEME/NOUS TA\
O(/PLA H(/KEIN EI)S TO\ BOULEUTH/RION KAI\ LE/GEIN, O(/ TI
QE/LOIEN, H)\ MHKE/TI PE/MPEIN MHDE/NA. TW=N D' AU)=QIS
TO\N *KO/INTON E)PIPEMYA/NTWN, TO/NDE ME\N *)OPI/MIOS O(
U(/PATOS DIA\ TH\N PROAGO/REUSIN, W(S OU)KE/TI PRES-
BEUTH\N O)/NTA, SUNELA/MBANE, TOI=S DE\ PERI\ TO\N
*GRA/KXON TOU\S W(PLISME/NOUS E)PE/PEMPEN.
@*KAI\ *GRA/KXOS ME\N DIA\ TH=S CULI/NHS GEFU/RAS E)S TO\
PE/RAN TOU= POTAMOU= KATAFUGW\N E)S A)/LSOS TI MEQ'
E(NO\S QERA/PONTOS U(PE/SXE TW=| QERA/PONTI TH\N SFA-
GH\N KATALAMBANO/MENOS: *FLA/KKOU D' E)S E)RGASTH/-
RION A)NDRO\S GNWRI/MOU KATAFUGO/NTOS, OI( ME\N DIW/-
KONTES, TH\N OI)KI/AN OU)K EI)DO/TES, O(/LON E)MPRH/SEIN TO\N
STENWPO\N H)PEI/LOUN, O( D' U(PODECA/MENOS AU)TO\S ME\N
W)/KNHSE MHNU=SAI TO\N I(KE/THN, E(TE/RW| DE\ PROSE/TACE
MHNU=SAI. KAI\ SULLHFQEI\S O( *FLA/KKOS A)NH|RE/QH.
*GRA/KXOU ME\N DH\ KAI\ *FLA/KKOU TA\S KEFALA\S
E)/FERO/N TINES *)OPIMI/W|, KAI\ AU)TOI=S O( *)OPI/MIOS
I)SOBARE\S XRUSI/ON A)NTE/DWKEN: O( DE\ DH=MOS AU)TW=N
TA\S OI)KI/AS DIH/RPAZE, KAI\ TOU\S SUMFRONH/SANTAS
O( *)OPI/MIOS SULLABW\N E)S TH\N FULAKH\N E)NE/BALE/
TE KAI\ A)POPNIGH=NAI PROSE/TACE. *KOI/+NTW| DE\ TW=|
*FLA/KKOU PAIDI\ SUNEXW/RHSEN A)POQANEI=N, W(S QE/LOI,
KAI\ TH\N PO/LIN E)PI\ TOI=S FO/NOIS E)KA/QAIREN. H( DE\
BOULH\ KAI\ NEW\N *(OMONOI/AS AU)TO\N E)N A)GORA=| PROSE/-
TACEN E)GEI=RAI. @1
~xy27
@*KAI\ H( STA/SIS H( TOU= DEUTE/ROU *GRA/KXOU E)S
TA/DE E)/LHGE: NO/MOS TE OU) POLU\ U(/STERON E)KURW/QH
TH\N GH=N, U(PE\R H(=S DIEFE/RONTO, E)CEI=NAI PIPRA/SKEIN
TOI=S E)/XOUSIN: A)PEI/RHTO GA\R E)K *GRA/KXOU TOU= PROTE/-
ROU KAI\ TO/DE. KAI\ EU)QU\S OI( PLOU/SIOI PARA\ TW=N
PENH/TWN E)WNOU=NTO, H)\ TAI=SDE TAI=S PROFA/SESIN
E)BIA/ZONTO. KAI\ PERIH=N E)S XEI=RON E)/TI TOI=S PE/NHSI,
ME/XRI *SPOU/RIOS *QO/RIOS DHMARXW=N EI)SHGH/SATO
NO/MON, TH\N ME\N GH=N MHKE/TI DIANE/MEIN, A)LL' EI)=NAI
TW=N E)XO/NTWN, KAI\ FO/ROUS U(PE\R AU)TH=S TW=| DH/MW|
KATATI/QESQAI KAI\ TA/DE TA\ XRH/MATA XWREI=N E)S
DIANOMA/S. O(/PER H)=N ME/N TIS TOI=S PE/NHSI PARH-
GORI/A DIA\ TA\S DIANOMA/S, O)/FELOS D' OU)DE\N E)S POLU-
PLHQI/AN. A(/PAC DE\ TOI=S SOFI/SMASI TOI=SDE TOU=
*GRAKXEI/OU NO/MOU PARALUQE/NTOS, A)RI/STOU KAI\
W)FELIMWTA/TOU, EI) E)DU/NATO PRAXQH=NAI, GENOME/NOU,
KAI\ TOU\S FO/ROUS OU) POLU\ U(/STERON DIE/LUSE DH/MAR-
XOS E)/TEROS, KAI\ O( DH=MOS A)QRO/WS A(PA/NTWN E)CEPE-
PTW/KEI. O(/QEN E)SPA/NIZON E)/TI MA=LLON O(MOU= POLITW=N
TE KAI\ STRATIWTW=N KAI\ GH=S PROSO/DOU KAI\ DIANOMW=N
KAI\ NOMW=N, PENTEKAI/DEKA MA/LISTA E)/TESIN A)PO\
TH=S *GRA/KXOU NOMOQESI/AS, E)PI\ DI/KAIS E)N A)RGI/A|
GEGONO/TES. @1
~y
@*TW=| D' AU)TW=| XRO/NW| *SKIPI/WN U(/PATOS KAQEI=LE
TO\ QE/ATRON, OU(= *LEU/KIOS *KA/SSIOS H)=RKTO [1KAI\ H)/DH
POU TE/LOS E)LA/MBANEN]1, W(S KAI\ TO/DE STA/SEWN A)/RCON
E(TE/RWN H)\ OU) XRH/SIMON O(/LWS *(ELLHNIKAI=S H(DUPAQEI/-
AIS *(RWMAI/OUS E)QI/ZESQAI. TIMHTH\S DE\ *KO/INTOS *KAI-
KI/LIOS *ME/TELLOS *GLAUKI/AN TE BOULEU/ONTA KAI\
*)APOULH/ION *SATORNI=NON DEDHMARXHKO/TA H)/DH TH=S
A)CIW/SEWS PARE/LUEN, AI)SXRW=S BIOU=NTAS, OU) MH\N
E)DUNH/QH: O( GA/R OI( SUNA/RXWN OU) SUNE/QETO. MIKRO\N
OU)=N U(/STERON O( *)APOULH/IOS W(S A)MUNOU/MENOS TO\N
*ME/TELLON E)S E(TE/RAN PARH/GGELLE DHMARXI/AN,
FULA/CAS STRATHGOU=NTA TO\N *GLAUKI/AN KAI\ TH=SDE
TW=N DHMA/RXWN TH=S XEIROTONI/AS PROESTW=TA.
*NW/NIOS ME\N OU)=N, E)PIFANH\S A)NH/R, E)/S TE TO\N
*)APOULH/ION PARRHSI/A| XRW/MENOS KAI\ *GLAUKI/AN
E)CONEIDI/ZWN DH/MARXOS A)PEDEI/XQH. DEI/SANTES D' O(
*GLAUKI/AS KAI\ O( *)APOULH/IOS, MH\ DHMARXW=N AU)TOU\S
A)MU/NAITO, O)/XLON A)NDRW=N EU)QU\S A)PO\ TH=S E)KKLHSI/AS
A)PIO/NTI E)PIPE/MPOUSI SU\N QORU/BW| KAI\ E)/S TI
PANDOXEI=ON SUMFUGO/NTA KATEKE/NTHSAN. TOU= DE\
PA/QOUS OI)KTROU= KAI\ DEINOU= FANE/NTOS OI( PERI\ TO\N
*GLAUKI/AN, OU)/PW TOU= DH/MOU SUNELQO/NTOS, A(/M' E(/W|
XEIROTONOU=SI DH/MARXON TO\N *)APOULH/ION.
@*KAI\ TO\ ME\N *NWNI/OU PA/QOS W(=DE E)SIGH/QH DIA\ TH\N
DHMARXI/AN *)APOULHI/OU, DEDIO/TWN AU)TO\N E)/TI E)CELE/G-
XEIN:
~y
@8 E)CHLA/QH DE\ KAI\ *ME/TELLOS U(P' AU)TW=N, PROS-
LABO/NTWN *GA/ION *MA/RION E(/KTHN A)/RXONTA U(PATEI/AN,
E)XQRO\N A)FANH= TOU= *METE/LLOU. KAI\ SUNE/PRACAN
W(=DE A(/PANTES A)LLH/LOIS. O( ME\N *)APOULH/IOS NO/MON
E)SE/FERE DIADA/SASQAI GH=N, O(/SHN E)N TH=| NU=N U(PO\
*(RWMAI/WN KALOUME/NH| *GALATI/A| *KI/MBROI GE/NOS @1
*KELTW=N KATEILH/FESAN, KAI\ AU)TOU\S O( *MA/RIOS
E)/NAGXOS E)CELA/SAS TH\N GH=N W(S OU)KE/TI *GALATW=N
E)S *(RWMAI/OUS PERIESPA/KEI. PROSE/KEITO DE/, EI)
KURW/SEIE TO\N NO/MON O( DH=MOS, TH\N BOULH\N PE/NQ'
H(ME/RAIS E)POMO/SAI PEISQH/SESQAI TW=| NO/MW|, H)\ TO\N
OU)K O)MO/SANTA MH/TE BOULEU/EIN KAI\ O)FLEI=N TW=| DH/MW|
TA/LANTA EI)/KOSIN, U(PONOOU=NTES OU(/TWS A)/LLOUS TE
TW=N DUSXERAINO/NTWN A)MUNEI=SQAI KAI\ *ME/TELLON
U(PO\ FRONH/MATOS OU)K E)NDW/SONTA E)S TO\N O(/RKON.
O( ME\N DH\ NO/MOS W(=DE EI)=XEN, KAI\ O( *)APOULH/IOS H(ME/-
RAN AU)TOU= TH=| DOKIMASI/A| PROUTI/QEI KAI\ PERIE/PEMPE
TOU\S E)CAGGE/LLONTAS TOI=S OU)=SIN A)NA\ TOU\S A)GROU/S,
OI(=S DH\ KAI\ MA/LIST' E)QA/RROUN U(PESTRATEUME/NOIS
*MARI/W|. PLEONEKTOU/NTWN D', E)N TW=| NO/MW| TW=N
*)ITALIWTW=N O( DH=MOS E)DUSXE/RAINE.
~y
@*KAI\ STA/SEWS E)N TH=| KURI/A| GENOME/NHS, O(/SOI
ME\N E)KW/LUON TW=N DHMA/RXWN TOU\S NO/MOUS, U(BRI-
ZO/MENOI PRO\S TOU= *)APOULHI/OU KATEPH/DWN A)PO\ TOU=
BH/MATOS, O( DE\ POLITIKO\S O)/XLOS E)BO/A W(S GENOME/NHS
E)N E)KKLHSI/A| BRONTH=S, O(/QEN OU) QE/MIS E)STI\ *(RWMAI/OIS
OU)DE\N E)/TI KUROU=N. BIAZOME/NWN DE\ KAI\ W(\S TW=N PERI\
TO\N *)APOULH/ION OI( POLITIKOI\ TA/ TE I(MA/TIA DIAZW-
SA/MENOI KAI\ TA\ PROSTUXO/NTA CU/LA A(RPA/SANTES
TOU\S A)GROI/KOUS DIE/STHSAN. OI( D' AU)=QIS U(PO\ TOU=
*)APOULHI/OU SUGKALOU/MENOI META\ CU/LWN KAI\ OI(/DE
TOI=S A)STIKOI=S E)PH/|ESAN KAI\ BIASA/MENOI TO\N NO/MON
E)KU/RWSAN. KURWQE/NTOS D' AU)TI/KA *MA/RIOS OI(=A
U(/PATOS TH=| BOULH=| PROUTI/QEI SKOPEI=N PERI\ TOU=
O(/RKOU: KAI\ TO\N *ME/TELLON EI)DW\S STERRO/N TE TH=| @1
GNW/MH| KAI\ BE/BAION E)F' O(/ TI FRONH/SEIEN H)\ EI)PEI=N
FQA/SEIEN, E)TI/QEI PRW=TOS E)S ME/SON TH\N GNW/MHN TH\N
E(AUTOU= MET' E)NE/DRAS KAI\ E)/LEGEN, W(S OU)/POTE TO\N
O(/RKON E(KW\N TO/NDE AU)TO\S O)MO/SEI. SUNAPOFHNAME/NOU
DE\ TAU=TA KAI\ TOU= *METE/LLOU KAI\ TW=N A)/LLWN
AU)TOU\S E)PAINESA/NTWN, O( *MA/RIOS DIE/LUSE TH\N
BOULH/N. EI)=TA TH=S PE/MPTHS H(ME/RAS, H(\ TW=| O(/RKW|
TELEUTAI/A KATA\ TO\N NO/MON H)=N, A)MFI\ DEKA/THN W(/RAN
AU)TOU\S KATA\ SPOUDH\N SUNAGAGW\N E)/FH TO\N DH=MON
E)SPOUDAKO/TA PERI\ TO\N NO/MON DEDIE/NAI, MHXANH\N D'
O(RA=N KAI\ SO/FISMA TOIO/NDE: O)MO/SEIN GA/R, H(=| NO/MOS
E)STI/, TW=|DE PEISQH/SESQAI TW=| NO/MW|, KAI\ NU=N ME\N
OU(/TW DIASKEDA=N TOU\S A)PO\ TW=N A)GRW=N E)NHDREU-
ME/NOUS, U(/STERON D' OU) DUSXERW=S E)PIDEI/CEIN, O(/TI OU)K
E)/STI NO/MOS O( PRO\S BI/AN TE KAI\ BRONTH=S W)NO-
MASME/NHS KEKURWME/NOS PARA\ TA\ PA/TRIA.
~y
@*TAU=TA D' EI)PW\N KAI\ TE/LOS OU)DE\N A)NAMEI/NAS,
PA/NTWN E)/TI SIWPW/NTWN U(P' E)KPLH/CEWS E)PI\ TH=|
E)NE/DRA| KAI\ TW=| XRO/NW| DEDAPANHME/NW|, OU)D' E)NQUMH-
QH=NAI/ TI PARASXW\N AU)TOI=S E)CANI/STATO E)S TO\N TOU=
*KRO/NOU NEW/N, OU(= TOI=S TAMI/AIS E)XRH=N O)MNU/NAI, KAI\
W)/MNUE SU\N TOI=S FI/LOIS PRW=TOS. W)/MNUON DE\ KAI\ OI(
LOIPOI/, TO\ E(AUTOU= DEDIW\S E(/KASTOS: *ME/TELLOS D'
OU)K W)/MOSE MO/NOS, A)LL' E)PI\ TH=S E(AUTOU= PROAIRE/-
SEWS DIE/MEINEN A)FO/BWS. KAI\ AU)TO\N EU)QU\S TH=S
E)PIOU/SHS O( *)APOULH/IOS E)PIPE/MYAS TO\N U(PHRE/THN
E)CEI=LKEN A)PO\ TOU= BOULEUTHRI/OU. R(UOME/NWN DE\
TW=N E(TE/RWN DHMA/RXWN, O( *GLAUKI/AS KAI\ O( *)APOU-
LH/IOS E)S TOU\S A)GROI/KOUS E)KDRAMO/NTES OU)K E)/FASKON
AU)TOI=S E)/SESQAI TH\N GH=N OU)DE\ TO\N NO/MON KU/RION, EI)
MH\ *ME/TELLOS E)CELAQEI/H. *YH/FISMA/ TE FUGH=S @1
E)PE/GRAFON AU)TW=| KAI\ TOU\S U(PA/TOUS E)PIKHRU=CAI
PROSETI/QESAN MHDE/NA *METE/LLW| KOINWNEI=N PURO\S
H)\ U(/DATOS H)\ STE/GHS: E)/S TE TH\N DOKIMASI/AN TOU=DE
TOU= YHFI/SMATOS H(ME/RAN PROU/GRAFON. DEINH=S DE\
TW=N A)STIKW=N A)GANAKTH/SEWS OU)/SHS KAI\ PARA-
PEMPO/NTWN *ME/TELLON AI)EI\ SU\N CIFIDI/OIS, O( *ME/TEL-
LOS AU)TOU\S A)SPASA/MENOS KAI\ E)PAINE/SAS TH=S
PROAIRE/SEWS OU)K E)/FH DI' E(AUTO\N E)A/SEIN OU)DE/NA
KI/NDUNON E)PIGENE/SQAI TH=| PATRI/DI. KAI\ TO/DE EI)PW\N
U(PECH=LQE TH=S PO/LEWS. KAI\ TO\ YH/FISMA O( *)APOU-
LH/IOS E)KU/ROU, KAI\ TA\ E)N TW=| YHFI/SMATI *MA/RIOS
E)PEKH/RUTTEN.
~y
@*OU(/TW ME\N DH\ KAI\ *ME/TELLOS, A)NH\R EU)DOKIMW/-
TATOS, E)/FEUGE, KAI\ O( *)APOULH/IOS E)P' AU)TW=| TRI/TON
E)DHMA/RXEI. KAI/ TIS AU)TW=| SUNH=RXE DRAPE/THS EI)=NAI
NOMIZO/MENOS, *GRA/KXON E(AUTW=| TO\N PRESBU/TERON
PATE/RA E)PIGRA/FWN. KAI\ TO\ PLH=QOS AU)TW=| SUNE-
PEPRA/XEI PERI\ TH\N XEIROTONI/AN PO/QW| *GRA/KXOU.
PROTEQEI/SHS DE\ U(PA/TWN XEIROTONI/AS, *MA=RKOS ME\N
*)ANTW/NIOS E)PI\ TH\N E(TE/RAN A)NAMFILO/GWS H(|RE/QH, TH\N
DE\ U(PO/LOIPON *GLAUKI/AS O(/DE KAI\ *ME/MMIOS METH/|ESAN.
*MEMMI/OU D' O)/NTOS E)PIDOCOTE/ROU PARA\ POLU/, DEI/SAS
O( *GLAUKI/AS KAI\ O( *)APOULH/IOS E)PIPE/MPOUSI/ TINAS
AU)TW=| SU\N CU/LOIS E)N AU)TH=| TH=| XEIROTONI/A|, OI(\ TO\N
*ME/MMION PAI/ONTES E)N ME/SW| PA/NTWN O(RW/NTWN
SUNE/KOYAN.
@*KAI\ H( ME\N E)KKLHSI/A QORUBHQEI=SA DIELU/ETO OU)/TE
NO/MWN OU)/TE DIKASTHRI/WN OU)/TE TINO\S AI)DOU=S E)/TI
U(POU/SHS: O( DE\ DH=MOS A)GANAKTW=N E)S TH\N E)PIOU=SAN
H(ME/RAN MET' O)RGH=S SUNE/TREXEN W(S KTENOU=NTES TO\N
*)APOULH/ION. O( D' A)/LLO PLH=QOS A(LI/SAS A)PO\ TW=N
A)GRW=N META\ *GLAUKI/OU KAI\ *GAI/+OU *SAUFHI/OU TAMI/OU @1
TO\ *KAPITW/LION KATE/LABE. KAI\ AU)TOU\S TH=S BOULH=S
A)NAIREQH=NAI YHFISAME/NHS O( *MA/RIOS A)XQO/MENOS
O(/MWS W(/PLIZE/ TINAS SU\N O)/KNW|: KAI\ BRADU/NONTOS
E(/TEROI TO\ U(/DWR TO\ E)PIRRE/ON E)S TO\ I(ERO\N DIE/TEMON.
KAI\ *SAUFH/IOS ME\N E)MPRH=SAI TO\N NEW/N, U(PO\ DI/YHS
A)POLLU/MENOS, H)CI/OU, *GLAUKI/AS DE\ KAI\ *)APOULH/IOS
E)LPI/SANTES AU(TOI=S E)PIKOURH/SEIN *MA/RION PARE/DW-
KAN E(AUTOU/S, OI(/DE PRW=TOI, KAI\ E)P' E)KEI/NOIS O(
*SAUFH/IOS. *MA/RIOS D', AU)TI/KA PA/NTWN AU)TOU\S
A)NAIREI=N KELEUO/NTWN, E)S TO\ BOULEUTH/RION SUNE/-
KLEISEN W(S E)NNOMW/TERON E)RGASO/MENOS. OI( DE\
PRO/FASIN TOU=T' EI)=NAI NOMI/SANTES TO\N KE/RAMON
E)CE/LUON TOU= BOULEUTHRI/OU KAI\ TOU\S A)MFI\ TO\N
*)APOULH/ION E)/BALLON, E)/WS A)PE/KTEINAN, TAMI/AN
TE KAI\ DH/MARXON KAI\ STRATHGO/N, E)/TI PERIKEI-
ME/NOUS TA\ SU/MBOLA TH=S A)RXH=S.
~y
@*POLU\S DE\ KAI\ A)/LLOS O(/MILOS E)N TH=| STA/SEI
DIE/FQARTO KAI\ DH/MARXOS E(/TEROS, O( TOU= *GRA/KXOU
PAI=S EI)=NAI NOMIZO/MENOS, PRW/THN DHMARXW=N E)KEI/NHN
H(ME/RAN, OU)DE/NA E)/TI W)FELOU/SHS OU)/TE E)LEUQERI/AS
OU)/TE DHMOKRATI/AS OU)/TE NO/MWN OU)/TE A)CIW/SEWS OU)/TE
A)RXH=S, O(/POU KAI\ H( TW=N DHMA/RXWN E)/S TE KW/LUSIN
A(MARTHMA/TWN KAI\ E)S E)PIKOU/RHSIN TW=N DHMO-
TW=N GENOME/NH, I(ERA\ KAI\ A)/SULOS OU)=SA, TOIA/DE
U(/BRIZE KAI\ TOIA/DE E)/PASXEN. A)NAIREQE/NTWN DE\
TW=N A)MFI\ TO\N *)APOULH/ION H( ME\N BOULH\ KAI\ O(
DH=MOS E)KEKRA/GESAN KATAKALEI=N *ME/TELLON, *POU/-
PLIOS DE\ *FOU/RIOS DH/MARXOS, OU)D' E)LEUQE/ROU
PATRO/S, A)LL' E)CELEUQE/ROU, QRASE/WS E)NI/STATO AU)-
TOI=S KAI\ OU)DE\ *METE/LLOU TOU= *METE/LLOU PAIDO\S
I(KETEU/ONTOS AU)TO\N E)N O)/YEI TOU= DH/MOU KAI\ DA-
KRU/ONTOS KAI\ TOI=S POSI\ PROSPI/PTONTOS E)NEKLA/SQH. @1
A)LL' O( ME\N PAI=S E)K TH=SDE TH=S O)/YEWS *EU)SEBH\S E)S
TO\ E)/PEITA E)KLH/QH, TOU= D' E)PIO/NTOS E)/TOUS *FOU/RION
ME\N E)PI\ TW=|DE E)S DI/KHN *GA/IOS *KANOULH/IOS DH/MARXOS
U(PH=GE, KAI\ O( DH=MOS OU)DE\ TOU\S LO/GOUS U(POMEI/NAS
DIE/SPASE TO\N *FOU/RION: OU(/TWS AI)EI/ TI MU/SOS
E(KA/STOU E)/TOUS E)PI\ TH=S A)GORA=S E)GI/GNETO: *METE/LLW|
D' H( KA/QODOS E)DO/QH, KAI/ FASIN AU)TW=| TH\N H(ME/RAN
OU)K A)RKE/SAI PERI\ TA\S PU/LAS DECIOUME/NW| TOU\S
A)PANTW=NTAS.
~xy33z26
@*TRI/TON ME\N DH\ TO/DE E)/RGON E)MFU/LION H)=N TO\ *)APOU-
LHI/OU, META\ DU/O TA\ *GRA/KXEIA, KAI\ TOSA/DE EI)/RGASTO
*(RWMAI/OUS:
~y
@8 OU(/TW D' E)/XOUSIN AU)TOI=S O( SUM-
MAXIKO\S KALOU/MENOS PO/LEMOS E)PIGI/GNETAI E)QNW=N
A)NA\ TH\N *)ITALI/AN POLLW=N, A)RCA/MENO/S TE PARADO/-
CWS, KAI\ A)QRO/WS E)PI\ ME/GA PROELQW/N, KAI\ TA\S
STA/SEIS E)N *(RW/MH| SBE/SAS U(PO\ DE/OUS E)PI\ POLU/.
LH/GWN DE\ KAI\ O(/DE STA/SEIS TE A)/LLAS KAI\ STASI-
A/RXOUS DUNATWTE/ROUS A)NE/QREYEN OU) NO/MWN EI)SH-
GH/SESIN E)/TI OU)DE\ DHMOKOPI/AIS, A)LLA\ A)QRO/OIS
STRATEU/MASI KAT' A)LLH/LWN XRWME/NOUS. KAI\ AU)TO\N
DIA\ TA/DE SUNH/GAGON E)S TH/NDE TH\N SUGGRAFH/N, E)/K
TE TH=S E)N *(RW/MH| STA/SEWS A)RCA/MENON KAI\ E)S POLU\
XEI/RONA STA/SIN E(TE/RAN E)KPESO/NTA. H)/RCATO DE\ W(=DE.
@*FOU/LBIOS *FLA/KKOS U(PATEU/WN MA/LISTA DH\
PRW=TOS O(/DE E)S TO\ FANERW/TATON H)RE/QIZE TOU\S
*)ITALIW/TAS E)PIQUMEI=N TH=S *(RWMAI/WN POLITEI/AS W(S
KOINWNOU\S TH=S H(GEMONI/AS A)NTI\ U(PHKO/WN E)SOME/NOUS.
EI)SHGOU/MENOS DE\ TH\N GNW/MHN KAI\ E)PIME/NWN AU)TH=|
KARTERW=S, U(PO\ TH=S BOULH=S E)PI/ TINA STRATEI/AN @1
E)CEPE/MFQH DIA\ TO/DE. E)N H(=| TH=S U(PATEI/AS AU)TW=|
DEDAPANHME/NHS, O( DE\ KAI\ DHMARXEI=N EI(/LETO MET'
AU)TH\N KAI\ E)/PRACE GENE/SQAI SU\N *GRA/KXW| TW=| NEW-
TE/RW|, TOIA/DE A)/LLA U(PE\R TH=S *)ITALI/AS E)SFE/RONTI
KA)KEI/NW|. A)NAIREQE/NTOIN DE\ A)MFOI=N, W(/S MOI
PROEI/RHTAI, POLU\ MA=LLON H)RE/QISTO H( *)ITALI/A:
OU)/TE GA\R H)CI/OUN E)N U(PHKO/WN A)NTI\ KOINWNW=N EI)=NAI
ME/REI OU)/TE *FLA/KKON KAI\ *GRA/KXON U(PE\R AU)TW=N
POLITEU/ONTAS TOIA/DE PAQEI=N.
~y
@*)EPI\ DE\ E)KEI/NOIS KAI\ *LI/BIOS *DROU=SOS DHMAR-
XW=N, A)NH\R E)PIFANE/STATOS E)K GE/NOUS, DEHQEI=SI TOI=S
*)ITALIW/TAIS NO/MON AU)=QIS E)SENEGKEI=N PERI\ TH=S
POLITEI/AS U(PE/SXETO: TOU/TOU GA\R DH\ MA/LISTA
E)PEQU/MOUN W(S E(NI\ TW=|DE AU)TI/KA H(GEMO/NES A)NTI\
U(PHKO/WN E)SO/MENOI. O( DE\ TO\N DH=MON E)S TOU=TO PROQE-
RAPEU/WN U(PH/GETO A)POIKI/AIS POLLAI=S E)/S TE TH\N
*)ITALI/AN KAI\ *SIKELI/AN E)YHFISME/NAIS ME\N E)K POL-
LOU=, GEGONUI/AIS DE\ OU)/PW. TH/N TE BOULH\N KAI\ TOU\S
I(PPE/AS, OI(\ MA/LISTA DH\ TO/TE A)LLH/LOIS DIA\ TA\ DI-
KASTH/RIA DIEFE/RONTO, E)PI\ KOINW=| NO/MW| SUNAGAGEI=N
E)PEIRA=TO, SAFW=S ME\N OU) DUNA/MENOS E)S TH\N BOULH\N
E)PANENEGKEI=N TA\ DIKASTH/RIA, TEXNA/ZWN D' E)S
E(KATE/ROUS W(=DE. TW=N BOULEUTW=N DIA\ TA\S STA/SEIS
TO/TE O)/NTWN MO/LIS A)MFI\ TOU\S TRIAKOSI/OUS, E(TE/ROUS
TOSOU/SDE AU)TOI=S A)PO\ TW=N I(PPE/WN EI)SHGEI=TO
A)RISTI/NDHN PROSKATALEGH=NAI KAI\ E)K TW=NDE PA/N-
TWN E)S TO\ ME/LLON EI)=NAI TA\ DIKASTH/RIA: EU)QU/NAS
TE E)P' AU)TW=N GI/GNESQAI DWRODOKI/AS PROSE/GRAFEN,
E)GKLH/MATOS I)/SA DH\ KAI\ A)GNOOUME/NOU DIA\ TO\ E)/QOS
TH=S DWRODOKI/AS A)NE/DHN E)PIPOLAZOU/SHS. @1
@*(O ME\N DH\ TA/DE PRO\S E(KATE/ROUS E)PENO/EI, PERIH=LQE
DE\ E)S TO\ E)NANTI/ON AU)TW=|. H(/ TE GA\R BOULH\ XALEPW=S
E)/FEREN A)QRO/WS AU(TH=| TOSOU/SDE PROSKATALEGH=NAI
KAI\ E)C I(PPE/WN E)S TO\ ME/GISTON A)CI/WMA METABH=NAI,
OU)K A)DO/KHTON H(GOUME/NH KAI\ BOULEUTA\S GENOME/NOUS
KATA\ SFA=S E)/TI DUNATW/TERON TOI=S PROTE/ROIS BOU-
LEUTAI=S STASIA/SEIN: OI(/ TE I(PPEI=S U(PW/PTEUON, O(/TI
TH=|DE TH=| QERAPEI/A| PRO\S TO\ ME/LLON E)S TH\N BOULH\N
MO/NHN TA\ DIKASTH/RIA A)PO\ TW=N I(PPE/WN PERIFE/ROITO,
GEUSA/MENOI/ TE KERDW=N MEGA/LWN KAI\ E)COUSI/AS OU)K
A)LU/PWS TH\N U(PO/NOIAN E)/FERON. TO/ TE PLH=QOS
AU)TW=N E)N A)PORI/A| SFA=S E)POI/EI KAI\ U(POYI/A| PRO\S
A)LLH/LOUS, TI/NES A)CIW/TEROI DOKOU=SIN E)S TOU\S
TRIAKOSI/OUS KATALEGH=NAI: KAI\ TOI=S LOIPOI=S FQO/NOS
E)S TOU\S KREI/TTONAS E)SH/|EI: U(PE\R A(/PANTA D' H)GA-
NA/KTOUN A)NAFUOME/NOU TOU= TH=S DWRODOKI/AS E)GKLH/-
MATOS, O(\ TE/WS H(GOU=NTO KARTERW=S U(PE\R AU(TW=N
PRO/RRIZON E)SBE/SQAI.
~y
@*OU(/TW ME\N DH\ KAI\ OI( I(PPEI=S KAI\ H( BOULH/,
KAI/PER E)/XONTES A)LLH/LOIS DIAFO/RWS, E)S TO\ *DROU/SOU
MI=SOS SUNEFRO/NOUN, KAI\ MO/NOS O( DH=MOS E)/XAIRE TAI=S
A)POIKI/AIS. OI( *)ITALIW=TAI D', U(PE\R W(=N DH\ KAI\
MA/LISTA O( *DROU=SOS TAU=TA E)TE/XNAZE, KAI\ OI(/DE
PERI\ TW=| NO/MW| TH=S A)POIKI/AS E)DEDOI/KESAN, W(S TH=S
DHMOSI/AS *(RWMAI/WN GH=S, H(\N A)NE/MHTON OU)=SAN E)/TI
OI( ME\N E)K BI/AS, OI( DE\ LANQA/NONTES E)GEW/RGOUN,
AU)TI/KA SFW=N A)FAIREQHSOME/NHS, KAI\ POLLA\ KAI\
PERI\ TH=S I)DI/AS E)NOXLHSO/MENOI. *TURRHNOI/ TE KAI\ @1
*)OMBRIKOI\ TAU)TA\ DEIMAI/NONTES TOI=S *)ITALIW/TAIS
KAI/, W(S E)DO/KEI, PRO\S TW=N U(PA/TWN E)S TH\N PO/LIN
E)PAXQE/NTES E)/RGW| ME\N E)S A)NAI/RESIN *DROU/SOU, LO/GW|
D' E)S KATHGORI/AN, TOU= NO/MOU FANERW=S KATEBO/WN
KAI\ TH\N TH=S DOKIMASI/AS H(ME/RAN A)NE/MENON. W(=N O(
*DROU=SOS AI)SQANO/MENO/S TE KAI\ OU) QAMINA\ PROI+W/N,
A)LL' E)/NDON E)N PERIPA/TW| BRAXU\ FW=S E)/XONTI XRH-
MATI/ZWN A)EI\ KAI\ PERI\ E(SPE/RAN TO\ PLH=QOS A)PO-
PE/MPWN E)CEBO/HSEN A)/FNW PEPLH=XQAI KAI\ LE/GWN
E)/TI KATE/PESEN. EU(RE/QH DE\ E)S TO\N MHRO\N AU)TW=|
SKUTOTO/MOU MAXAI/RION E)MPEPHGME/NON.
~y
@*OU(/TW ME\N DH\ KAI\ *DROU=SOS A)NH/|RHTO DHMAR-
XW=N. KAI\ OI( I(PPEI=S E)PI/BASIN E)S SUKOFANTI/AN TW=N
E)XQRW=N TO\ POLI/TEUMA AU)TOU= TIQE/MENOI, *KO/INTON
*OU)RA/ION DH/MARXON E)/PEISAN EI)SHGH/SASQAI KRI/SEIS
EI)=NAI KATA\ TW=N TOI=S *)ITALIW/TAIS E)PI\ TA\ KOINA\
FANERW=S H)\ KRU/FA BOHQOU/NTWN, E)LPI/SANTES TOU\S
DUNATOU\S A(/PANTAS AU)TI/KA EI)S E)/GKLHMA E)PI/FQONON
U(PA/CESQAI KAI\ DIKA/SEIN ME\N AU)TOI/, GENOME/NWN D'
E)KEI/NWN E)KPODW\N DUNATW/TERON E)/TI TH=S PO/LEWS
E)PA/RCEIN. TO\N ME\N DH\ NO/MON A)PAGOREUO/NTWN TW=N
E(TE/RWN DHMA/RXWN MH\ TI/QESQAI, PERISTA/NTES OI(
I(PPEI=S SU\N CIFIDI/OIS GUMNOI=S E)KU/RWSAN: W(S D'
E)KEKU/RWTO, AU)TI/KA TOI=S E)PIFANESTA/TOIS TW=N BOU-
LEUTW=N E)PEGRA/FONTO KATH/GOROI. KAI\ *BHSTI/AS ME\N
OU)D' U(PAKOU/SAS E(KW\N E)/FEUGEN W(S OU)K E)KDW/SWN
E(AUTO\N EI)S XEI=RAS E)XQRW=N, KAI\ *KO/TTAS E)P' E)KEI/NW| @1
PARH=LQE ME\N E)S TO\ DIKASTH/RION, SEMNOLOGH/SAS DE\
U(PE\R W(=N E)PEPOLI/TEUTO, KAI\ LOIDORHSA/MENOS TOI=S
I(PPEU=SI FANERW=S, E)CH/|EI TH=S PO/LEWS KAI\ O(/DE PRO\
TH=S YH/FOU: *MOU/MMIOS D', O( TH\N *(ELLA/DA E(LW/N,
AI)SXRW=S E)NEDREUQEI\S U(PO\ TW=N I(PPE/WN U(POSXOME/NWN
AU)TO\N A)POLU/SEIN KATEKRI/QH FEU/GEIN KAI\ E)N *DH/LW|
DIEBI/WSEN.
~y
@*)EPIPOLA/ZONTOS D' E)S POLU\ TOU= KAKOU= KATA\
TW=N A)RI/STWN, O(/ TE DH=MOS H)/XQETO TOIW=NDE KAI\ TOSA/DE
EI)RGASME/NWN A)NDRW=N A)QRO/WS A)FAIROU/MENOS, KAI\
OI( *)ITALOI\ TOU= TE *DROU/SOU PA/QOUS PUNQANO/MENOI
KAI\ TH=S E)S TH\N FUGH\N TOU/TWN PROFA/SEWS, OU)K
A)NASXETO\N SFI/SIN E)/TI H(GOU/MENOI TOU\S U(PE\R SFW=N
POLITEU/ONTAS TOIA/DE PA/SXEIN OU)D' A)/LLHN TINA\
MHXANH\N E)LPI/DOS E)S TH\N POLITEI/AN E)/TI O(RW=NTES,
E)/GNWSAN A)POSTH=NAI *(RWMAI/WN A)/NTIKRUS KAI\ POLE-
MEI=N AU)TOI=S KATA\ KRA/TOS. KRU/FA TE DIEPRES-
BEU/ONTO SUNTIQE/MENOI PERI\ TW=NDE KAI\ O(/MHRA
DIE/PEMPON E)S PI/STIN A)LLH/LOIS.
@*(=WN E)S POLU\ ME\N OU)K E)PH/|SQONTO *(RWMAI=OI DIA\
TA\S E)N A)/STEI KRI/SEIS TE KAI\ STA/SEIS: W(S D'
E)PU/QONTO, PERIE/PEMPON E)S TA\S PO/LEIS A)PO\ SFW=N
TOU\S E(KA/STOIS MA/LISTA E)PITHDEI/OUS, A)FANW=S TA\
GIGO/MENA E)CETA/ZEIN. KAI/ TIS E)K TOU/TWN MEIRA/KION
O(/MHRON I)DW\N E)C *)/ASKLOU PO/LEWS E)S E(TE/RAN A)GO/MENON
E)MH/NUSE TW=| PERI\ TA\ XWRI/A A)NQUPA/TW| *SEROUILI/W|.
H)=SAN GA/R, W(S E)/OIKE, TO/TE KAI\ TH=S *)ITALI/AS A)/RXONTES
A)NQU/PATOI KATA\ ME/RH: O(\ KAI\ *(ADRIANO\S A)/RA
MIMOU/MENOS U(/STERON XRO/NW| POLLW=|, TH\N AU)TO-
KRA/TORA A)RXH\N *(RWMAI/OIS H(GOU/MENOS, A)NEKAI/NISE, @1
KAI\ MET' AU)TO\N E)PE/MEINEN E)S BRAXU/. O( DE\ *SEROUI/LIOS
QERMO/TERON E)SDRAMW\N E)S TO\ *)/ASKLON KAI\ PANH-
GURI/ZOUSI TOI=S *)ASKLAI/OIS XALEPW=N A)PEILW=N
A)NH|RE/QH W(S U(PO\ H)/DH PEFWRAME/NWN. E)PANH|RE/QH D'
AU)TW=| KAI\ *FONTH/IOS, O(\S E)PRE/SBEUEN AU)TW=|: KALOU=SI
D' OU(/TW TOU\S TOI=S H(GEMO/SI TW=N E)QNW=N E)K TH=S BOULH=S
E(POME/NOUS E)S BOH/QEIAN. PESO/NTWN DE\ TW=NDE, OU)DE\
TW=N A)/LLWN *(RWMAI/WN TIS H)=N FEIDW/, A)LLA\ TOU\S
PARA\ SFI/SI PA/NTAS OI( *)ASKLAI=OI SUNEKE/NTOUN
E)PITRE/XONTES KAI\ TA\ O)/NTA AU)TOI=S DIH/RPAZON.
~y
@*)EKRAGEI/SHS DE\ TH=S A)POSTA/SEWS A(/PANTA,
O(/SA TOI=S *)ASKLAI/OIS E)/QNH GEI/TONA H)=N, SUNECE/FAINE
TH\N PARASKEUH/N, *MA/RSOI TE KAI\ *PAILIGNOI\ KAI\
*OU)HSTI=NOI KAI\ *MARROUKI=NOI KAI\ E)PI\ TOU/TOIS *PIKEN-
TI=NOI KAI\ *FRENTANOI\ KAI\ *(IRPI=NOI KAI\ *POMPHIANOI\
KAI\ *OU)ENOU/SIOI KAI\ *)IA/PUGES, *LEUKANOI/ TE KAI\
*SAUNI=TAI, XALEPA\ *(RWMAI/OIS KAI\ PRI\N E)/QNH GENO/-
MENA, O(/SA TE A)/LLA A)PO\ *LI/RIOS POTAMOU=, O(\N NU=N
MOI DOKOU=SI *LI/TERNON H(GEI=SQAI, E)PI\ TO\N MUXO/N E)STI
TOU= *)IONI/OU KO/LPOU PEZEU/ONTI KAI\ PERIPLE/ONTI.
PE/MYASI D' AU)TOI=S E)S *(RW/MHN PRE/SBEIS AI)TIW-
ME/NOUS, O(/TI PA/NTA *(RWMAI/OIS E)S TH\N A)RXH\N SUNER-
GASA/MENOI OU)K A)CIOU=NTAI TH=S TW=N BEBOHQHME/NWN
POLITEI/AS, H( BOULH\ MA/LA KARTERW=S A)PEKRI/NATO, EI)
METAGINW/SKOUSI TW=N GEGONO/TWN, PRESBEU/EIN E)S
AU)TH/N, A)/LLWS DE\ MH/. OI( ME\N DH\ PA/NTA A)POGNO/NTES
E)S PARASKEUH\N KAQI/STANTO: KAI\ AU)TOI=S E)PI\ TW=|
KATA\ PO/LIN STRATW=| KOINO\S H)=N I(PPE/WN TE KAI\
PEZW=N E(/TEROS E)S DE/KA MURIA/DAS. KAI\ *(RWMAI=OI TO\N
I)/SON AU)TOI=S A)NTECE/PEMPON A)PO/ TE SFW=N AU)TW=N KAI\
TW=N E)/TI SUMMAXOU/NTWN SFI/SIN E)QNW=N TH=S *)ITALI/AS. @1
~y
@*(HGOU=NTO DE\ *(RWMAI/WN ME\N U(/PATOI *SE/CSTOS
TE *)IOU/LIOS *KAI=SAR KAI\ *PO/PLIOS *(ROUTI/LIOS *LOU=-
POS: A)/MFW GA\R W(S E)S ME/GAN TE KAI\ E)MFU/LION PO/LE-
MON E)CH/|ESAN, E)PEI\ KAI\ TA\S PU/LAS OI( U(PO/LOIPOI KAI\
TA\ TEI/XH DIA\ XEIRO\S EI)=XON W(S E)P' OI)KEI/W| KAI\ GEI/TONI
MA/LISTA E)/RGW|. TO/ TE POIKI/LON TOU= POLE/MOU KAI\
POLUMERE\S E)NQUMOU/MENOI U(POSTRATH/GOUS TOI=S
U(PA/TOIS SUNE/PEMYAN TOU\S TO/TE A)RI/STOUS, U(PO\ ME\N
*(ROUTILI/W| *GNAI=O/N TE *POMPH/ION, TO\N PATE/RA
*POMPHI/OU TOU= *MA/GNOU PARONOMASQE/NTOS, KAI\
*KO/INTON *KAIPI/WNA KAI\ *GA/ION *PERPE/NNAN KAI\
*GA/ION *MA/RION KAI\ *OU)ALE/RION *MESSA/LAN, U(PO\ DE\
*SE/CSTW| *KAI/SARI *POU/PLION *LE/NTLON, A)DELFO\N
AU)TOU= *KAI/SAROS, KAI\ *TI/TON *DI/DION KAI\ *LIKI/NION
*KRA/SSON KAI\ *KORNH/LION *SU/LLAN KAI\ *MA/RKELLON
E)PI\ TOI=SDE. TOSOI/DE ME\N DH\ TOI=S U(PA/TOIS DIELO/-
MENOI TH\N XW/RAN U(PESTRATH/GOUN. KAI\ PA/NTAS
E)PEPOREU/ONTO OI( U(/PATOI: KAI\ AU)TOI=S OI( *(RWMAI=OI
KAI\ E(TE/ROUS W(S E)S ME/GAN A)GW=NA E)/PEMPON E(KA/STOTE.
*)ITALOI=S D' H)=SAN ME\N STRATHGOI\ KAI\ KATA\ PO/LEIS
E(/TEROI, KOINOI\ D' E)PI\ TW=| KOINW=| STRATW=| KAI\ TOU= PANTO\S
AU)TOKRA/TORES *TI/TOS *LAFRH/NIOS KAI\ *GA/IOS *PONTI/-
LIOS KAI\ *MA/RIOS *)EGNA/TIOS KAI\ *KO/INTOS *POPAI/DIOS
KAI\ *GA/IOS *PA/PIOS KAI\ *MA=RKOS *LAMPW/NIOS KAI\
*GA/IOS *OU)IDAKI/LIOS KAI\ *(/ERIOS *)ASI/NIOS KAI\ *OU)E/T-
TIOS *SKA/TWN, OI(\ TO\N STRATO\N O(MOI/WS MERISA/MENOI
TOI=S *(RWMAI/WN STRATHGOI=S A)NTEKAQE/ZONTO KAI\ POL-
LA\ ME\N E)/DRASAN, POLLA\ D' E)/PAQON. W(=N E(KATE/RWN,
E)N KEFALAI/W| FRA/SAI, TA\ A)CIOLOGW/TATA H)=N TOIA/DE.
~y
@*OU)E/TTIOS ME\N *SKA/TWN *SE/CSTON *)IOU/LION
TREYA/MENO/S TE KAI\ DISXILI/OUS KTEI/NAS E)PI\ *AI)SER-
NI/AN H)/LASE R(WMAI/+ZOUSAN: KAI\ AU)TH\N OI( ME\N @1
SUNTA/TTONTES, *LEU/KIO/S TE *SKIPI/WN KAI\ *LEU/KIOS
*)AKI/LIOS QERAPO/NTWN E)SQH=TAS U(PODU/NTES A)PE/-
DRASAN, XRO/NW| DE\ KAI\ LIMW=| PARESTH/SANTO OI(
POLE/MIOI. *MA/RIOS DE\ *)EGNA/TIOS *OU)E/NAFRON E(LW\N
E)K PRODOSI/AS E)/KTEINE DU/O *(RWMAI/WN SPEI/RAS E)N
AU)TH=|. *PRHSENTAI=OS DE\ *PO/PLIOS *PERPE/NNAN MURI/WN
A)NDRW=N H(GOU/MENON E)TRE/YATO KAI\ E)/KTEINEN E)S TETRA-
KISXILI/OUS KAI\ TW=N LOIPW=N TOU= PLE/ONOS ME/ROUS
TA\ O(/PLA E)/LABE: E)F' O(/TW| *PERPE/NNAN *(ROUTI/LIOS
U(/PATOS PARE/LUSE TH=S STRATHGI/AS KAI\ TO\ ME/ROS
TOU= STRATOU= *GAI/+W| *MARI/W| PROSE/QHKEN. *MA=RKOS
DE\ *LAMPW/NIOS TW=N A)MFI\ *LIKI/NION *KRA/SSON A)NEI=LEN
E)S O)KTAKOSI/OUS KAI\ TOU\S LOIPOU\S E)S *GROU/MENTON
PO/LIN SUNEDI/WCE.
~y
@*GA/IOS DE\ *PA/PIOS *NW=LA/N TE EI(=LEN E)K PRO-
DOSI/AS KAI\ TOI=S E)N AU)TH=| *(RWMAI/OIS, DISXILI/OIS OU)=SIN,
E)KH/RUCEN, EI) METAQOI=NTO, STRATEU/SEIN E(AUTW=|. KAI\
TOU/SDE ME\N O( *PA/PIOS METAQEME/NOUS E)STRA/TEUEN: OI( D'
H(GEMO/NES AU)TW=N OU)X U(PAKOU/SANTES TW=| KHRU/GMATI
E)LH/FQHSAN AI)XMA/LWTOI KAI\ LIMW=| PRO\S TOU= *PAPI/OU
DIEFQA/RHSAN. *PA/PIOS DE\ KAI\ *STABI/AS EI(=LE KAI\
*MINE/ROUION KAI\ *SA/LERNON, H(\ *(RWMAI/WN A)/POIKOS H)=N:
KAI\ TOU\S E)C AU)TW=N AI)XMALW/TOUS TE KAI\ DOU/LOUS
E)STRA/TEUEN. W(S DE\ KAI\ *NOUKERI/AS TA\ E)N KU/KLW|
PA/NTA KATE/PRHSEN, AI( PLHSI/ON AU)TW=| PO/LEIS
KATAPLAGEI=SAI PROSETI/QENTO STRATIA/N TE AI)TOU=NTI
PARE/SXON E)S MURI/OUS PEZOU\S KAI\ I(PPE/AS XILI/OUS:
MEQ' W(=N O( *PA/PIOS *)AXE/RRAIS PAREKA/QHTO. *SE/CSTOU
DE\ *KAI/SAROS *GALATW=N PEZOU\S MURI/OUS KAI\ *NOMA/DAS
*MAUROUSI/OUS I(PPE/AS KAI\ PEZOU\S PROSLABO/NTOS
TE KAI\ XWROU=NTOS E)PI\ TA\S *)AXE/RRAS, O( *PA/PIOS @1
*)OCU/NTAN, UI(O\N *)IOGO/RQOU TOU= *NOMA/DWN POTE\
BASILE/WS, U(PO\ *(RWMAI/WN E)N *OU)ENOUSI/A| FULATTO/-
MENON, H)/GAGEN E)K TH=S *OU)ENOUSI/AS KAI\ PERIQEI\S
AU)TW=| PORFU/RAN BASILIKH\N E)PEDEI/KNU QAMINA\ TOI=S
*NOMA/SI TOI=S SU\N *KAI/SARI. POLLW=N D' W(S PRO\S
I)/DION BASILE/A AU)TOMOLOU/NTWN A)QRO/WS, TOU\S ME\N
LOIPOU\S TW=N *NOMA/DWN W(S U(PO/PTOUS O( *KAI=SAR E)S
*LIBU/HN A)PE/PEMYE, *PASI/OU DE\ PELA/SANTOS AU)TW=|
SU\N KATAFRONH/SEI KAI\ ME/ROS H)/DH TOU= XA/RAKOS
DIASPW=NTOS, TOU\S I(PPE/AS E)KPE/MYAS KAT' A)/LLAS
PU/LAS E)/KTEINE TOU= *PAPI/OU PERI\ E(CAKISXILI/OUS.
KAI\ E)PI\ TW=|DE *KAI=SAR ME\N E)C *)AXERRW=N A)NEZEU/GNUEN,
*OU)IDAKILI/W| D' E)N *)IAPUGI/A| PROSETI/QENTO *KANU/SIOI
KAI\ *OU)ENOU/SIOI KAI\ E(/TERAI PO/LEIS POLLAI/. TINA\S
DE\ KAI\ A)PEIQOU/SAS E)CEPOLIO/RKEI, KAI\ TW=N E)N AU)TAI=S
*(RWMAI/WN TOU\S ME\N E)PIFANEI=S E)/KTEINE, TOU\S DE\
DHMO/TAS KAI\ DOU/LOUS E)STRA/TEUE.
~y
@*(ROUTI/LIOS DE\ O( U(/PATOS KAI\ *GA/IOS *MA/RIOS
E)PI\ TOU= *LI/RIOS POTAMOU= GEFU/RAS E)S DIA/BASIN E)C
OU) POLLOU= DIASTH/MATOS A)P' A)LLH/LWN E)PH/GNUNTO:
KAI\ *OU)E/TTIOS *SKA/TWN AU)TOI=S A)NTESTRATOPE/DEUE
PARA\ TH\N *MARI/OU MA/LISTA GE/FURAN E)/LAQE/ TE
NUKTO\S PERI\ TH\N *(ROUTILI/OU GE/FURAN LO/XOUS E)N
FA/RAGCIN E)NEDREU/SAS. A(/MA D' E(/W| TO\N *(ROUTI/LION
DIELQEI=N U(PERIDW\N A)NE/STHSE TA\S E)NE/DRAS KAI\
POLLOU\S ME\N E)/KTEINEN E)PI\ TOU= CHROU=, POLLOU\S D' E)S
TO\N POTAMO\N KATW=SEN: O(/ TE *(ROUTI/LIOS AU)TO\S E)N
TW=|DE TW=| PO/NW| BE/LEI TRWQEI\S E)S TH\N KEFALH\N MET'
O)LI/GON A)PE/QANE. KAI\ *MA/RIOS, E)PI\ TH=S E(TE/RAS W)\N
GEFU/RAS TO\ SUMBA\N E)K TW=N FEROME/NWN KATA\ TO\
R(EU=MA SWMA/TWN EI)KA/SAS TOU\S E)N POSI\N W)/SATO @1
KAI\ TO\ R(EU=MA PERA/SAS TO\N XA/RAKA TOU= *SKA/TWNOS
U(P' O)LI/GWN FULATTO/MENON EI(=LEN, W(/STE TO\N *SKA/TWNA
NUKTEREU=SAI/ TE, E)/NQAPER E)NI/KHSE, KAI\ A)POROU=NTA
A)GORA=S A)NAZEU=CAI PERI\ TH\N E(/W. *(ROUTILI/OU DE\ TOU=
SW/MATOS KAI\ POLLW=N A)/LLWN E)PIFANW=N E)PI\ TAFH\N
E)S *(RW/MHN E)NEXQE/NTWN H(/ TE O)/YIS A)HDH\S H)=N U(PA/TOU
KAI\ TOSW=NDE A)/LLWN A)NH|RHME/NWN KAI\ POLUH/MERON
E)PI\ TW=|DE PE/NQOS H)GE/RQH. KAI\ A)PO\ TOU=DE H( BOULH\
TOU\S A)POQNH/|SKONTAS E)N TOI=S POLE/MOIS E)/KRINEN,
E)/NQAPER A)\N QA/NWSI, QA/PTESQAI, TOU= MH\ TOU\S
LOIPOU\S E)K TH=S O)/YEWS A)POTRE/PESQAI TW=N STRA-
TEIW=N. TO\ D' AU)TO\ KAI\ OI( POLE/MIOI PUQO/MENOI PERI\
SFW=N E)YHFI/SANTO.
~xy44
@*(ROUTILI/W| ME\N DH\ DIA/DOXOS E)PI\ TO\ LOIPO\N
TOU= E)/TOUS OU)K E)GE/NETO, *SE/CSTOU *KAI/SAROS OU)K
A)GAGO/NTOS SXOLH\N DIADRAMEI=N E)PI\ A)RXAIRE/SIA E)S
*(RW/MHN: TH=S D' U(P' AU)TW=| STRATIA=S H( BOULH\
PROSE/TACEN A)/RXEIN *GA/IO/N TE *MA/RION KAI\ *KO/IN-
TON *KAIPI/WNA. TOU/TW| TW=| *KAIPI/WNI *KO/INTOS
*POPAI/DIOS O( A)NTISTRA/THGOS OI(=A/ TIS AU)TO/MOLOS
PROSE/FUGEN, A)/GWN KAI\ DIDOU\S E)NE/XURON DU/O BRE/FH
DOU=LA, KAQA/PER UI(EI=S, E)SKEUASME/NA E)SQH=SI PERI-
PORFU/ROIS: E)S DE\ PI/STIN E)/FERE KAI\ MA/ZAS E)K
MOLU/BDOU, XRUSW=| KAI\ A)RGU/RW| PERIBEBLHME/NAS:
KAI\ E)DEI=TO KATA\ SPOUDH\N AU(TW=| TO\N *KAIPI/WNA
E(/PESQAI META\ TH=S STRATIA=S W(S KATALHYO/MENON
AU(TOU= TO\ STRATO/PEDON E)/RHMON E)/TI A)/RXONTOS.
*KAIPI/WN ME\N DH\ PEIQO/MENOS EI(/PETO, *POPAI/DIOS
DE\ PLHSI/ON TH=S E)SKEUASME/NHS E)NE/DRAS GENO/MENOS @1
A)NE/DRAMEN E)/S TINA LO/FON W(S KATOYO/MENOS TOU\S
POLEMI/OUS KAI\ SHMEI=ON AU)TOI=S E)PH=|REN. OI( DE\
E)KFANE/NTES AU)TO/N TE *KAIPI/WNA KAI\ POLLOU\S SU\N
AU)TW=| KATE/KOYAN: KAI\ TO\ LOIPO\N TH=S STRATIA=S
*KAIPI/WNOS H( SU/GKLHTOS *MARI/W| PROSE/ZEUCEN.
~y
@*SE/CSTOS DE\ *KAI=SAR META\ TRISMURI/WN PEZW=N
KAI\ I(PPE/WN PENTAKISXILI/WN DIECIW/N TINA FA/RAGGA
KAI\ KRHMNOU/S, A)/FNW PROSPESO/NTOS AU)TW=| *MARI/OU
*)EGNATI/OU, E)S TH\N FA/RAGGA PERIWSQEI\S E)/FUGEN
E)PI\ KLI/NHS DIA\ NO/SON E)PI/ TINA POTAMO/N, OU(= MI/A
GE/FURA H)=N: KAI\ E)NTAU=QA TO\ PLE/ON TH=S STRATIA=S
A)POLE/SAS KAI\ TW=N U(POLOI/PWN TA\ O(/PLA, MO/LIS E)S
*TEANO\N KATAFUGW\N W(/PLIZEN, OU(\S E)/TI EI)=XEN, W(S
E)DU/NATO. E(TE/ROU DE\ PLH/QOUS AU)TW=| KATA\ SPOUDH\N
E)PELQO/NTOS, E)PI\ *)AXE/RRAS E)/TI POLIORKOUME/NAS U(PO\
TOU= *PAPI/OU METH/|EI.
@*KAI\ OI(/DE ME\N A)LLH/LAIS A)NTISTRATOPEDEU/ONTES
OU)K E)PEXEI/ROUN OU)DE/TEROS OU)DETE/RW| DIA\ FO/BON:
~y
*MA/RSOUS DE\ *KORNH/LIOS *SU/LLAS KAI\ *GA/IOS
*MA/RIOS E)PIQEME/NOUS SFI/SI SUNTO/NWS E)DI/WKON,
ME/XRI QRIGKOI=S A)MPE/LWN E)MPESEI=N AU)TOU/S: KAI\
*MA/RSOI ME\N TOU\S QRIGKOU\S KAKOPAQW=S U(PERE/BAINON,
*MARI/W| DE\ KAI\ *SU/LLA| DIW/KEIN U(PE\R TOU/TOUS OU)K
E)/DOCEN. *KORNH/LIOS DE\ *SU/LLAS E)PI\ QA/TERA TW=NDE
TW=N A)MPE/LWN STRATOPEDEU/WN, AI)SQO/MENOS TOU= GE-
GONO/TOS U(PH/NTA TOI=S E)KFEU/GOUSI TW=N *MA/RSWN KAI\
POLLOU\S KAI\ O(/DE A)PE/KTEINEN, W(S TO\N FO/NON E)KEI/NHS
TH=S H(ME/RAS GENE/SQAI PERI\ PLEI/OUS E(CAKISXILI/WN,
O(/PLA D' U(PO\ *(RWMAI/WN LHFQH=NAI POLU\ PLEI/ONA.
@*MA/RSOI ME\N DH\ DI/KHN QHRI/WN, TW=| PTAI/SMATI
PROSAGANAKTOU=NTES, AU)=QIS W(PLI/ZONTO KAI\ PARE-
SKEUA/ZONTO AU)TOI=S E)PIE/NAI, PROEPIXEIREI=N MH\ @1
QARROU=SI MHDE\ A)/RXEIN MA/XHS: E)/STI GA\R TO\ E)/QNOS
POLEMIKW/TATON, KAI/ FASI KAT' AU)TOU= QRI/AMBON
E)PI\ TW=|DE TW=| PTAI/SMATI GENE/SQAI MO/NW|, LEGO/MENON
PRO/TERON OU)/TE KATA\ *MA/RSWN OU)/TE A)/NEU *MA/RSWN
GENE/SQAI QRI/AMBON.
~y
@*PERI\ DE\ TO\ *FA/LERNON O)/ROS *GNAI=ON *POMPH/ION
*OU)IDAKI/LIOS KAI\ *TI/TOS *LAFRH/NIOS KAI\ *PO/PLIOS
*OU)E/TTIOS, E)S TAU)TO\N A)LLH/LOIS SUNELQO/NTES, E)TRE/-
PONTO KAI\ KATEDI/WKON E)S PO/LIN *FI/RMON. KAI\ OI(
ME\N AU)TW=N E)F' E(/TERA W)/|XONTO, *LAFRH/NIOS DE\ PARE-
KA/QHTO *POMPHI/W| E)S TO\ *FI/RMON KATAKEKLEISME/NW|.
O( D' AU)TI/KA ME\N O(PLI/ZWN TOU\S U(POLOI/POUS E)S
XEI=RAS OU)K H)/|EI, PROSELQO/NTOS DE\ E(TE/ROU STRATOU=
*SOULPI/KION PERIE/PEMPEN O)PI/SW TOU= *LAFRHNI/OU
GENE/SQAI KAI\ AU)TO\S KATA\ ME/TWPON E)PH/|EI. GENO-
ME/NHS D' E)N XERSI\ TH=S MA/XHS KAI\ PONOUME/NOIN
A)MFOI=N, O( *SOULPI/KIOS E)NEPI/MPRH TO\ TW=N POLEMI/WN
STRATO/PEDON, KAI\ TOU=Q' OI( POLE/MIOI KATIDO/NTES E)S
*)/ASKLON E)/FEUGON, A)KO/SMWS A(/MA KAI\ A)STRA-
THGH/TWS: *LAFRH/NIOS GA\R E)PEPTW/KEI MAXO/MENOS.
*POMPH/IOS DE\ KAI\ TO\ *)/ASKLON E)PELQW\N E)POLIO/RKEI.
~y
@*PATRI\S D' H)=N *OU)IDAKILI/OU TO\ *)/ASKLON,
KAI\ DEDIW\S U(PE\R AU)TH=S H)PEI/GETO, SPEI/RAS A)/GWN
O)KTW/. PROPE/MYAS TE TOI=S *)ASKLAI/OIS E)KE/LEUEN,
O(/TAN AU(TO\N I)/DWSI PO/RRWQEN E)PIO/NTA, E)KDRAMEI=N
E)PI\ TOU\S PERIKAQHME/NOUS, W(S TO\N A)GW=NA TOI=S
E)XQROI=S E(KATE/RWQEN GENE/SQAI: A)LLA\ *)ASKLAI=OI
ME\N A)PW/KNHSAN, O( DE\ *OU)IDAKI/LIOS KAI\ W(\S E)S
TH\N PO/LIN DIA\ ME/SWN TW=N POLEMI/WN E)SDRAMW\N
MEQ' O(/SWN E)DUNH/QH, W)NEI/DISE ME\N AU)TOI=S TH\N
A)TOLMI/AN KAI\ DUSPEI/QEIAN, OU)K E)LPI/ZWN D' E)/TI
TH\N PO/LIN PERIE/SESQAI, TOU\S ME\N E)XQROU/S, OI(\ TE/WS @1
AU)TW=| DIEFE/RONTO KAI\ TO/TE DIA\ FQO/NON TO\ PLH=QOS
E)S A(\ PARH/GGELLEN A)PE/TREYAN, E)/KTEINE PA/NTAS: E)N
DE\ I(ERW=| PURA\N NH/SAS KAI\ KLI/NHN E)PIQEI\S E)PI\ TH=|
PURA=|, PAREUWXH/QH SU\N TOI=S FI/LOIS KAI\ PROI+O/NTOS
TOU= PO/TOU FA/RMAKO/N TE PROSHNE/GKATO KAI\ KATA-
KLI/NAS AU(TO\N E)PI\ TH=S PURA=S E)KE/LEUSE TOI=S FI/LOIS
A(/YAI TO\ PU=R. KAI\ *OU)IDAKI/LIOS ME\N W(=DE FILOTI-
MHQEI\S PRO\ TH=S PATRI/DOS A)POQANEI=N KATELU/QH,
*SE/CSTOS DE\ *KAI=SAR E)CH/KONTOS AU)TW=| TOU= XRO/NOU
TH=S A)RXH=S A)NQU/PATOS U(PO\ TH=S BOULH=S AI(REQEI\S
E)PE/DRAMEN A)NDRA/SI DISMURI/OIS METASTRATOPEDEU/-
OUSI/ POI KAI\ E)/KTEINEN AU)TW=N E)S O)KTAKISXILI/OUS
O(/PLA TE POLU\ PLEIO/NWN E)/LABE. XRONI/OU D' AU)TW=|
TH=S PERI\ TO\ *)/ASKLON OU)/SHS POLIORKI/AS, A)PO-
QNH/|SKWN E)K NO/SOU A)NTISTRA/THGON A)PE/FHNE *GA/ION
*BAI/BION.
~y
@*KAI\ TA/DE ME\N A)MFI\ TH\N *)ITALI/AN H)=N TH\N
PERI\ TO\N *)IO/NION: AI)SQO/MENOI D' AU)TW=N OI( E)PI\
QA/TERA TH=S *(RW/MHS *TURRHNOI\ KAI\ *)OMBRIKOI\ KAI\
A)/LLA TINA\ AU)TOI=S E)/QNH GEITONEU/ONTA, PA/NTES E)S
A)PO/STASIN H)REQI/ZONTO. DEI/SASA OU)=N H( BOULH/, MH\
E)N KU/KLW| GENO/MENOS AU)TOI=S O( PO/LEMOS A)FU/LAKTOS
H)=|, TH\N ME\N QA/LASSAN E)FROU/REI TH\N A)PO\ *KU/MHS
E)PI\ TO\ A)/STU DI' A)PELEUQE/RWN, TO/TE PRW=TON E)S
STRATEI/AN DI' A)PORI/AN A)NDRW=N KATALEGE/NTWN,
*)ITALIWTW=N DE\ TOU\S E)/TI E)N TH=| SUMMAXI/A| PARA-
ME/NONTAS E)YHFI/SATO EI)=NAI POLI/TAS, OU(= DH\ MA/LISTA
MO/NON OU) PA/NTES E)PEQU/MOUN. KAI\ TA/DE E)S *TUR-
RHNOU\S PERIE/PEMPEN, OI( DE\ A)/SMENOI TH=S POLITEI/AS
METELA/MBANON. KAI\ TH=|DE TH=| XA/RITI H( BOULH\ TOU\S
ME\N EU)/NOUS EU)NOUSTE/ROUS E)POI/HSE, TOU\S DE\ E)NDOI-
A/ZONTAS E)BEBAIW/SATO, TOU\S DE\ POLEMOU=NTAS E)LPI/DI
TINI\ TW=N O(MOI/WN PRAOTE/ROUS E)POI/HSEN. *(RWMAI=OI @1
ME\N DH\ TOU/SDE TOU\S NEOPOLI/TAS OU)K E)S TA\S
PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA FULA/S, AI(\ TO/TE H)=SAN AU)TOI=S,
KATE/LECAN, I(/NA MH\ TW=N A)RXAI/WN PLE/ONES O)/NTES E)N
TAI=S XEIROTONI/AIS E)PIKRATOI=EN, A)LLA\ DEKATEU/ONTES
A)PE/FHNAN E(TE/RAS, E)N AI(=S E)XEIROTO/NOUN E)/SXATOI.
KAI\ POLLA/KIS AU)TW=N H( YH=FOS A)XREI=OS H)=N, A(/TE TW=N
PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA PROTE/RWN TE KALOUME/NWN
KAI\ OU)SW=N U(PE\R H(/MISU. O(/PER H)\ LAQO\N AU)TI/KA H)\
KAI\ W(\S AU)TO\ A)GAPHSA/NTWN TW=N *)ITALIWTW=N
U(/STERON E)PIGNWSQE\N E(TE/RAS STA/SEWS H)=RCEN.
~y
@*OI( DE\ PERI\ TO\N *)IO/NION OU)/PW TH\N *TURRHNW=N
META/NOIAN E)GNWKO/TES MURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS
O(DO\N A)TRIBH= KAI\ MAKRA\N E)S TH\N *TURRHNI/AN E)PI\
SUMMAXI/A| PERIE/PEMPON. KAI\ AU)TOI=S E)PIPESW\N
*GNAI=OS *POMPH/IOS, U(/PATOS W)\N H)/DH, DIE/FQEIREN E)S
PENTAKISXILI/OUS: KAI\ TW=N LOIPW=N E)S TA\ SFE/TERA
DIA\ A)PO/ROU XW/RAS KAI\ XEIMW=NOS E)PIPO/NOU DIATRE-
XO/NTWN OI( H(MI/SEIS BALANHFAGOU=NTES DIEFQA/RHSAN.
TOU= D' AU)TOU= XEIMW=NOS *PO/RKIOS ME\N *KA/TWN, O(
SU/NARXOS TOU= *POMPHI/OU, *MA/RSOIS POLEMW=N
A)NH|RE/QH. *LEU/KIOS DE\ *KLOE/NTIOS *SU/LLA| PERI\ TA\
*POMPAI=A O)/RH STRATOPEDEU/ONTI MA/LA KATAFRONH-
TIKW=S A)PO\ STADI/WN TRIW=N PARESTRATOPE/DEUE. KAI\
O( *SU/LLAS TH\N U(/BRIN OU)K E)NEGKW\N OU)DE\ TW=N I)DI/WN
TOU\S XORTOLOGOU=NTAS A)NAMEI/NAS E)PE/DRAME TW=|
*KLOENTI/W|. KAI\ TO/TE ME\N H(TTW/MENOS E)/FEUGE,
PROSLABW\N DE\ TOU\S XORTOLOGOU=NTAS TRE/PETAI TO\N
*KLOE/NTION. O( D' AU)TI/KA ME\N PORRWTE/RW METE-
STRATOPE/DEUEN, A)FIKOME/NWN D' AU)TW=| *GALATW=N
AU)=QIS E)PLHSI/AZE TW=| *SU/LLA|. KAI\ SUNIO/NTWN TW=N
STRATW=N *GALA/THS A)NH\R MEGE/QEI ME/GAS PRODRAMW\N @1
PROUKALEI=TO/ TINA *(RWMAI/WN E)S MA/XHN. W(S D'
AU)TO\N U(POSTA\S *MAUROU/SIOS A)NH\R BRAXU\S E)/KTEINEN,
E)KPLAGE/NTES OI( *GALA/TAI AU)TI/KA E)/FEUGON. PARALU-
QEI/SHS DE\ TH=S TA/CEWS OU)D' O( A)/LLOS O(/MILOS E)/TI TOU=
*KLOENTI/OU PARE/MENEN, A)LL' E)/FEUGEN E)S *NW=LAN
A)KO/SMWS. KAI\ O( *SU/LLAS AU)TOI=S E(PO/MENOS E)/KTEINEN
E)S TRISMURI/OUS E)N TW=| DRO/MW| KAI\ TW=N *NWLAI/WN
AU)TOU\S MIA=| PU/LH| DEXOME/NWN, I(/NA MH\ OI( POLE/MIOI
SFI/SI SUNESPE/SOIEN, E(TE/ROUS E)/KTEINEN A)MFI\ TOI=S
TEI/XESIN E)S DISMURI/OUS: KAI\ SU\N TOI=SDE *KLOE/NTIOS
A)GWNIZO/MENOS E)/PESE.
~y
@*SU/LLAS D' E)S E)/QNOS E(/TERON, *(IRPI/NOUS, METE-
STRATOPE/DEUE KAI\ PROSE/BALEN *AI)KOULA/NW|. OI( DE\
*LEUKANOU\S PROSDOKW=NTES AU)TH=S H(ME/RAS SFI/SIN
E)PI\ SUMMAXI/AN A)FI/CESQAI, TO\N *SU/LLAN KAIRO\N E)S
SKE/YIN H)/|TOUN. O( D' AI)SQANO/MENOS TOU= TEXNA/-
SMATOS W(/RAN AU)TOI=S E)/DWKE KA)N TH=|DE CULI/NW| O)/NTI
TW=| TEI/XEI KLHMATI/DAS PERITIQEI\S META\ TH\N W(/RAN
U(FH=PTEN. OI( DE\ DEI/SANTES TH\N PO/LIN PAREDI/DOUN.
KAI\ TH/NDE ME\N O( *SU/LLAS DIH/RPAZEN W(S OU)K EU)NOI/A|
PROSELQOU=SAN, A)LL' U(P' A)NA/GKHS, TW=N D' A)/LLWN
E)FEI/DETO PROSTIQEME/NWN, ME/XRI TO\ *(IRPI/NWN E)/QNOS
A(/PAN U(PHGA/GETO, KAI\ METH=LQEN E)PI\ *SAUNI/TAS, OU)X
H(=| *MOTI/LOS, O( TW=N *SAUNITW=N STRATHGO/S, TA\S PAR-
O/DOUS E)FU/LATTEN, A)LL' E(TE/RAN A)DO/KHTON E)K PERIO/-
DOU. PROSPESW\N D' A)/FNW POLLOU/S TE E)/KTEINE, KAI\
TW=N U(POLOI/PWN SPORA/DHN DIAFUGO/NTWN O( ME\N
*MOTI/LOS TRAUMATI/AS E)S *AI)SERNI/AN SU\N O)LI/GOIS
KATE/FUGEN, O( DE\ *SU/LLAS AU)TOU= TO\ STRATO/PEDON
E)CELW\N E)S *BOUA/NON PARH=LQEN, H(=| TO\ KOINOBOU/LION
H)=N TW=N A)POSTA/NTWN. TREI=S D' A)/KRAS TH=S PO/LEWS @1
E)XOU/SHS KAI\ TW=N *BOUA/NWN E)S TO\N *SU/LLAN E)PE-
STRAMME/NWN, PERIPE/MYAS TINA\S O( *SU/LLAS E)KE/LEUE
KATALABEI=N, H(/N TINA TW=N A)/LLWN DUNHQEI=EN A)/KRAN,
KAI\ KAPNW=| TOU=TO SHMH=NAI. GENOME/NOU DE\ TOU=
KAPNOU= SUMBALW\N TOI=S E)K METW/POU KAI\ MAXO/MENOS
W(/RAIS TRISI\ KARTERW=S EI(=LE TH\N PO/LIN.
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N TOU=DE TOU= QE/ROUS EU)PRAGH/MATA
*SU/LLA: XEIMW=NOS D' E)PIO/NTOS O( ME\N E)S *(RW/MHN
~y
A)NE/STREFEN, E)S U(PATEI/AN PARAGGE/LLWN, *GNAI=OS
DE\ *POMPH/IOS U(PHGA/GETO *MA/RSOUS KAI\ *MARROU-
KI/NOUS KAI\ *OU)HSTI/NOUS, KAI\ *GA/IOS *KOSKW/NIOS,
E(/TEROS *(RWMAI/WN STRATHGO/S, E)PELQW\N *SALAPI/AN
TE E)NE/PRHSE KAI\ *KA/NNAS PARE/LABE, KAI\ *KANU/SION
PERIKAQH/MENOS *SAUNI/TAIS E)PELQOU=SIN A)NTEMA/XETO
E)GKRATW=S, ME/XRI FO/NOS POLU\S E(KATE/RWN E)GE/NETO KAI\
O( *KOSKW/NIOS E)LATTOU/MENOS E)S *KA/NNAS U(PEXW/REI.
*TREBA/TIOS D' AU)TO/N, O( TW=N *SAUNITW=N STRATHGO/S,
POTAMOU= DIEI/RGONTOS, E)KE/LEUEN H)\ PERA=N E)P' AU)TO\N
E)S MA/XHN H)\ A)NAXWREI=N, I(/NA PERA/SEIEN. O( D'
A)NAXWREI= KAI\ DIABA/NTI TW=| *TREBATI/W| PROSPESW\N
MA/XH| TE KREI/TTWN E)GE/NETO KAI\ FEU/GONTOS E)PI\ TO\
R(EU=MA AU)TOU= MURI/OUS KAI\ PENTAKISXILI/OUS DIE/-
FQEIREN: OI( DE\ LOIPOI\ META\ TOU= *TREBATI/OU DIE/FUGON
E)S *KANU/SION. KAI\ O( *KOSKW/NIOS TH\N *LARINAI/WN
KAI\ *OU)ENOUSI/WN KAI\ *)ASKLAI/WN GH=N E)PIDRAMW\N
E)S *POIDI/KLOUS E)SE/BALE KAI\ DUSI\N H(ME/RAIS TO\ E)/QNOS
PARE/LABE.
~y
@*KAIKI/LIOS D' AU)TW=| *ME/TELLOS E)PELQW\N E)PI\
TH\N STRATHGI/AN DIA/DOXOS, E)S *)IA/PUGAS E)MBALW\N
E)KRA/TEI KAI\ O(/DE MA/XH| TW=N *)IAPU/GWN. KAI\ *POPAI/-
DIOS, A)/LLOS TW=N A)FESTW/TWN STRATHGO/S, E)NTAU=QA
E)/PESEN: OI( DE\ LOIPOI\ SPORA/DHN E)S TO\N *KAIKI/LION @1
DIE/FUGON. KAI\ TA/DE ME\N H)=N PERI\ TH\N *)ITALI/AN
A)MFI\ TO\N SUMMAXIKO\N PO/LEMON, A)KMA/SANTA DH\
MA/LISTA ME/XRI TW=NDE, E(/WS *)ITALI/A PA=SA PROSEXW/-
RHSEN E)S TH\N *(RWMAI/WN POLITEI/AN, XWRI/S GE
*LEUKANW=N KAI\ *SAUNITW=N TO/TE: DOKOU=SI GA/R MOI
KAI\ OI(/DE TUXEI=N, W(=N E)/XRH|ZON, U(/STERON. E)S DE\ TA\S
FULA\S O(/MOIA TOI=S PROTUXOU=SIN E(/KASTOI KATELE/-
GONTO, TOU= MH\ TOI=S A)RXAI/OIS A)NAMEMIGME/NOI E)PIKRA-
TEI=N E)N TAI=S XEIROTONI/AIS, PLE/ONES O)/NTES.
~y
@*TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU KATA\ TO\ A)/STU OI(
XRH=STAI PRO\S A)LLH/LOUS E)STASI/ASAN, OI( ME\N PRA/T-
TONTES TA\ XRE/A SU\N TO/KOIS, NO/MOU TINO\S PALAIOU=
DIAGOREU/ONTOS MH\ DANEI/ZEIN E)PI\ TO/KOIS H)\ ZHMI/AN TO\N
OU(/TW DANEI/SANTA PROSOFLEI=N. A)POSTRAFH=NAI GA/R
MOI DOKOU=SIN OI( PA/LAI *(RWMAI=OI, KAQA/PER *(/ELLH-
NES, TO\ DANEI/ZEIN W(S KAPHLIKO\N KAI\ BARU\ TOI=S
PE/NHSI KAI\ DU/SERI KAI\ E)XQROPOIO/N, W(=| LO/GW| KAI\
*PE/RSAI TO\ KI/XRASQAI W(S A)PATHLO/N TE KAI\ FILO-
YEUDE/S. E)/QOUS DE\ XRONI/OU TOU\S TO/KOUS BEBAIOU=NTOS,
OI( ME\N KATA\ TO\ E)/QOS H)/|TOUN, OI( DE\ OI(=ON E)K POLE/MWN
TE KAI\ STA/SEWN A)NEBA/LLONTO TA\S A)PODO/SEIS: EI)SI\
D' OI(\ KAI\ TH\N ZHMI/AN TOU\S DANEI/SANTAS E)KTI/SEIN
E)PHPEI/LOUN.
@*(/O TE STRATHGO\S *)ASELLI/WN, W(=| TAU=TA PROSE/-
KEITO, E)PEI\ DIALU/WN AU)TOU\S OU)K E)/PEIQEN, E)DI/DOU KAT'
A)LLH/LWN AU)TOI=S DIKASTH/RIA, TH\N E)K TOU= NO/MOU KAI\
E)/QOUS A)PORI/AN E)S TOU\S DIKASTA\S PERIFE/RWN. OI( @1
DANEISTAI\ DE\ XALEPH/NANTES, O(/TI TO\N NO/MON PALAIO\N
O)/NTA A)NEKAI/NIZE, KTEI/NOUSIN AU)TO\N W(=DE: O( ME\N E)/QUE
TOI=S *DIOSKOU/ROIS E)N A)GORA=|, TOU= PLH/QOUS W(S E)PI\
QUSI/A| PERISTA/NTOS: E(NO\S DE\ LI/QOU TO\ PRW=TON E)P'
AU)TO\N A)FEQE/NTOS, E)/RRIYE TH\N FIA/LHN KAI\ E)S TO\ TH=S
*(ESTI/AS I(ERO\N I(/ETO DRO/MW|. OI( DE\ AU)TO\N PROLA-
BO/NTES TE A)PE/KLEISAN A)PO\ TOU= I(EROU= KAI\ KATA-
FUGO/NTA E)/S TI PANDOXEI=ON E)/SFACAN. POLLOI/ TE
TW=N DIWKO/NTWN E)S TA\S PARQE/NOUS AU)TO\N H(GOU/MENOI
KATAFUGEI=N E)SE/DRAMON, E)/NQA MH\ QE/MIS H)=N A)NDRA/SIN.
OU(/TW ME\N KAI\ *)ASELLI/WN STRATHGW=N TE KAI\ SPE/N-
DWN KAI\ I(ERA\N KAI\ E)PI/XRUSON E)SQH=TA W(S E)N QUSI/A|
PERIKEI/MENOS A)MFI\ DEUTE/RAN W(/RAN E)SFA/ZETO E)N
A)GORA=| ME/SH| PARA\ I(EROI=S. KAI\ H( SU/GKLHTOS
E)KH/RUSSEN, EI)/ TI/S TI PERI\ TO\N *)ASELLI/WNOS FO/NON
E)LE/GCEIEN, E)LEUQE/RW| ME\N A)RGU/RION, DOU/LW| DE\
E)LEUQERI/AN, SUNEGNWKO/TI DE\ A)/DEIAN: OU) MH\N E)MH/-
NUSEN OU)DEI/S, TW=N DANEISTW=N PERIKALUYA/NTWN.
~xy55
@*TA/DE ME\N DH\ FO/NOI KAI\ STA/SEIS E)/TI H)=SAN
E)MFU/LIOI KATA\ ME/RH: META\ DE\ TOU=TO STRATOI=S
MEGA/LOIS OI( STASI/ARXOI POLE/MOU NO/MW| SUNEPLE/-
KONTO A)LLH/LOIS, KAI\ H( PATRI\S A)=QLON E)/KEITO E)N
ME/SW|. A)RXH\ D' E)S TAU=TA KAI\ PA/RODOS, EU)QU\S E)PI\
TW=| SUMMAXIKW=| POLE/MW|, H(/DE E)GI/GNETO.
@*)EPEIDH\ *MIQRIDA/THS O( TOU= *PO/NTOU KAI\ A)/LLWN @1
E)QNW=N BASILEU\S E)S *BIQUNI/AN KAI\ *FRUGI/AN KAI\ TH\N
O(/MORON AU)TAI=S *)ASI/AN E)NE/BALEN, W(/S MOI KATA\ TH\N
BI/BLON EI)/RHTAI TH\N PRO\ TH=SDE, *SU/LLAS ME\N
U(PATEU/WN E)/LAXE STRATHGEI=N TH=S *)ASI/AS KAI\ TOU=DE
TOU= *MIQRIDATEI/OU POLE/MOU [1KAI\ H)=N E)/TI E)N *(RW/MH|]1,
*MA/RIOS DE\ TO\N PO/LEMON EU)XERH= TE KAI\ POLU/XRUSON
H(GOU/MENOS EI)=NAI KAI\ E)PIQUMW=N TH=S STRATHGI/AS
U(PHGA/GETO/ OI( SUMPRA/SSEIN E)S TOU=TO *POU/PLION
*SOULPI/KION DH/MARXON U(POSXE/SESI POLLAI=S KAI\
TOU\S E)K TH=S *)ITALI/AS NEOPOLI/TAS, MEIONEKTOU=NTAS
E)PI\ TAI=S XEIROTONI/AIS, E)PH/LPIZEN E)S TA\S FULA\S
A(PA/SAS DIAIRH/SEIN, OU) PROLE/GWN ME/N TI PERI\ TH=S
E(AUTOU= XREI/AS, W(S DE\ U(PHRE/TAIS E)S PA/NTA XRHSO/-
MENOS EU)/NOIS. KAI\ NO/MON AU)TI/KA O( *SOULPI/KIOS
E)SE/FERE PERI\ TOU=DE: OU(= KURWQE/NTOS E)/MELLE PA=N O(/
TI BOU/LOITO *MA/RIOS H)\ *SOULPI/KIOS E)/SESQAI, TW=N
NEOPOLITW=N POLU\ PARA\ TOU\S A)RXAI/OUS PLEIO/NWN
O)/NTWN. OI( D' A)RXAIO/TEROI SUNORW=NTES TAU=TA E)G-
KRATW=S TOI=S NEOPOLI/TAIS DIEFE/RONTO. CU/LOIS DE\ KAI\
LI/QOIS XRWME/NWN AU)TW=N E)S A)LLH/LOUS KAI\ MEI/ZONOS
AI)EI\ GIGNOME/NOU TOU= KAKOU=, DEI/SANTES OI( U(/PATOI
PERI\ TH=| DOKIMASI/A| TOU= NO/MOU PLHSIAZOU/SH| PROU/-
GRAYAN H(MERW=N A)RGI/AS POLLW=N, O(POI=ON E)N TAI=S
E(ORTAI=S EI)/WQE GI/GNESQAI, I(/NA TIS A)NABOLH\ GE/NOITO
TH=S XEIROTONI/AS KAI\ TOU= KAKOU=.
~y
@*SOULPI/KIOS DE\ TH\N A)RGI/AN OU)K A)NAME/NWN
E)KE/LEUE TOI=S STASIW/TAIS E)S TH\N A)GORA\N H(/KEIN META\
KEKRUMME/NWN CIFIDI/WN KAI\ DRA=N, O(/ TI E)PEI/GOI, MHD'
AU)TW=N FEIDOME/NOUS TW=N U(PA/TWN, EI) DE/OI. W(S DE\
AU)TW=| PA/NTA E(/TOIMA H)=N, KATHGO/REI TW=N A)RGIW=N W(S
PARANO/MWN KAI\ TOU\S U(PA/TOUS *KORNH/LION *SU/LLAN @1
KAI\ *KO/INTON *POMPH/ION E)KE/LEUEN AU)TA\S AU)TI/KA
A)NAIREI=N, I(/NA PROQEI/H TH\N DOKIMASI/AN TW=N NO/MWN.
QORU/BOU D' A)NASTA/NTOS OI( PARESKEUASME/NOI TA\
CIFI/DIA E)PESPA/SANTO KAI\ TOU\S U(PA/TOUS A)NTILE/-
GONTAS H)PEI/LOUN KTENEI=N, ME/XRI *POMPH/IOS ME\N
LAQW\N DIE/FUGE, *SU/LLAS D' W(S BOULEUSO/MENOS
U(PEXW/REI. KA)N TW=|DE *POMPHI/OU TO\N UI(O/N, KHDEU/ONTA
TW=| *SU/LLA|, PARRHSIAZO/MENO/N TI KAI\ LE/GONTA
KTEI/NOUSIN OI( TOU= *SOULPIKI/OU STASIW=TAI. KAI\ O(
*SU/LLAS E)PELQW\N E)BA/STASE TH\N A)RGI/AN E)/S TE
*KAPU/HN E)PI\ TO\N E)KEI= STRATO/N, W(S E)K *KAPU/HS E)S
TH\N *)ASI/AN E)PI\ TO\N *MIQRIDA/TOU PO/LEMON DIABALW=N,
H)PEI/GETO: OU) GA/R PW/ TINOS TW=N E)P' AU)TW=| PRATTO-
ME/NWN H)/|SQETO. O( DE\ *SOULPI/KIOS, A)NAIREQEI/SHS TH=S
A)RGI/AS KAI\ *SU/LLA TH=S PO/LEWS A)POSTA/NTOS, E)KU/ROU
TO\N NO/MON KAI/, OU(= XA/RIN A(/PANTA TAU=TA E)GI/GNETO,
*MA/RION EU)QU\S E)XEIROTO/NEI TOU= PRO\S *MIQRIDA/THN
POLE/MOU STRATHGEI=N A)NTI\ *SU/LLA.
~y
@*PUQO/MENOS D' O( *SU/LLAS KAI\ POLE/MW| KRI/NAS
DIAKRIQH=NAI SUNH/GAGE TO\N STRATO\N EI)S E)KKLHSI/AN,
KAI\ TO/NDE TH=S E)PI\ TO\N *MIQRIDA/THN STRATEI/AS
O)REGO/MENO/N TE W(S E)PIKERDOU=S KAI\ NOMI/ZONTA *MA/RION
E)S AU)TH\N E(TE/ROUS KATALE/CEIN A)NQ' E(AUTW=N. TH\N D'
U(/BRIN O( *SU/LLAS TH\N E)S AU(TO\N EI)PW\N *SOULPIKI/OU
TE KAI\ *MARI/OU KAI\ SAFE\S OU)DE\N A)/LLO E)PENEGKW/N
[1OU) GA\R E)TO/LMA PW LE/GEIN PERI\ TOIOU=DE POLE/MOU]1,
PARH/|NESEN E(TOI/MOIS E)S TO\ PARAGGELLO/MENON
EI)=NAI. OI( DE\ SUNIE/NTES TE W(=N E)PENO/EI KAI\ PERI\
SFW=N DEDIO/TES, MH\ TH=S STRATEI/AS A)POTU/XOIEN,
A)PEGU/MNOUN AU)TOI\ TO\ E)NQU/MHMA TOU= *SU/LLA KAI\ E)S
*(RW/MHN SFA=S A)/GEIN QARROU=NTA E)KE/LEUON. O( DE\
H(SQEI\S H)=GEN E(\C TE/LH STRATIWTW=N AU)TI/KA. KAI\ @1
AU)TO\N OI( ME\N A)/RXONTES TOU= STRATOU= XWRI\S E(NO\S
TAMI/OU DIE/DRASAN E)S *(RW/MHN, OU)X U(FISTA/MENOI
STRATO\N A)/GEIN E)PI\ TH\N PATRI/DA: PRE/SBEIS D' E)N
O(DW=| KATALABO/NTES H)RW/TWN, TI/ MEQ' O(/PLWN E)PI\ TH\N
PATRI/DA E)LAU/NOI. O( D' EI)=PEN, E)LEUQERW/SWN AU)TH\N
A)PO\ TW=N TURANNOU/NTWN.
@*KAI\ TOU=TO DI\S TRI\S E(TE/ROIS KAI\ E(TE/ROIS PRE/S-
BESIN E)LQOU=SIN EI)PW\N E)PH/GGELLEN O(/MWS, EI) QE/LOIEN
TH/N TE SU/GKLHTON AU(TW=| KAI\ *MA/RION KAI\ *SOULPI/-
KION E)S TO\ *)/AREION PEDI/ON SUNAGAGEI=N, KAI\ PRA/CEIN,
O(/ TI A)\N BOULEUOME/NOIS DOKH=|. PLHSIA/ZONTI DE\
*POMPH/IOS ME\N O( SU/NARXOS E)PAINW=N KAI\ A)RESKO/-
MENOS TOI=S GIGNOME/NOIS A)FI/KETO SUMPRA/CWN E)S
A(/PANTA, *MA/RIOS DE\ KAI\ *SOULPI/KIOS E)S PARASKEUH\N
O)LI/GOU DIASTH/MATOS DEO/MENOI PRE/SBEIS E(TE/ROUS
E)/PEMPON W(S DH\ KAI\ TOU/SDE U(PO\ TH=S BOULH=S A)PE-
STALME/NOUS, DEO/MENOI MH\ A)GXOTE/RW TESSARA/KONTA
STADI/WN TH=| *(RW/MH| PARASTRATOPEDEU/EIN, ME/XRI
E)PISKE/YAINTO PERI\ TW=N PARO/NTWN. *SU/LLAS DE\ KAI\
*POMPH/IOS TO\ E)NQU/MHMA SAFW=S EI)DO/TES U(PE/SXONTO
ME\N W(=DE PRA/CEIN, EU)QU\S DE\ TOI=S PRE/SBESIN
A)PIOU=SIN EI(/PONTO.
~y
@*KAI\ *SU/LLAS ME\N TA\S *AI)SKULEI/AS PU/LAS KAI\
TO\ PAR' AU)TA\S TEI=XOS E(NI\ TE/LEI STRATIWTW=N
KATELA/MBANE, *POMPH/IOS DE\ TA\S *KOLLI/NAS E(TE/RW|
TE/LEI: KAI\ TRI/TON E)PI\ TH\N CULI/NHN GE/FURAN E)XW/REI,
KAI\ TE/TARTON PRO\ TW=N TEIXW=N E)S DIADOXH\N U(PE/-
MENE. TOI=S D' U(POLOI/POIS O( *SU/LLAS E)S TH\N PO/LIN
E)XW/REI DO/CH| KAI\ E)/RGW| POLEMI/OU: O(/QEN AU)TO\N OI(
PERIOIKOU=NTES A)/NWQEN H)MU/NONTO BA/LLONTES, ME/XRI
TA\S OI)KI/AS H)PEI/LHSEN E)MPRH/SEIN: TO/TE D' OI( ME\N
A)NE/SXON, *MA/RIOS DE\ KAI\ *SOULPI/KIOS A)PH/NTWN PERI\ @1
TH\N *AI)SKU/LEION A)GORA\N MEQ' O(/SWN E)FQA/KESAN
O(PLI/SAI. KAI\ GI/GNETAI/ TIS A)GW\N E)XQRW=N, O(/DE
PRW=TOS E)N *(RW/MH|, OU)X U(PO\ EI)KO/NI STA/SEWS E)/TI,
A)LLA\ A)PROFASI/STWS U(PO\ SA/LPIGGI KAI\ SHMEI/OIS,
POLE/MOU NO/MW|: E)S TOSOU=TON AU)TOI=S KAKOU= TA\ TW=N
STA/SEWN A)MELHQE/NTA PROE/KOYE.
@*TREPOME/NWN DE\ TW=N *SU/LLA STRATIWTW=N, O(
*SU/LLAS SHMEI=ON A(RPA/SAS PROEKINDU/NEUEN, W(S
AI)DOI= TE TOU= STRATHGOU= KAI\ DE/EI TH=S E)PI\ TW=| SH-
MEI/W| EI) A)PE/XOINTO, A)TIMI/AS EU)QU\S E)K TH=S TROPH=S
AU)TOU\S METATI/QESQAI. KAI\ O( *SU/LLAS E)KA/LEI TE
TOU\S NEALEI=S E)K TOU= STRATOPE/DOU KAI\ E(TE/ROUS KATA\
TH\N KALOUME/NHN *SIBOU/RAN O(DO\N PERIE/PEMPEN, H(=|
KATA\ NW/TOU TW=N POLEMI/WN E)/MELLON E)/SESQAI PERI-
DRAMO/NTES. OI( D' A)MFI\ TO\N *MA/RION PRO/S TE TOU\S
E)PELQO/NTAS A)KMH=TAS A)SQENW=S MAXO/MENOI KAI\ E)PI\
TOI=S PERIODEU/OUSI DEI/SANTES PERIKU/KLWSIN TOU/S TE
A)/LLOUS POLI/TAS E)K TW=N OI)KIW=N E)/TI MAXOME/NOUS
SUNEKA/LOUN KAI\ TOI=S DOU/LOIS E)KH/RUTTON E)LEUQERI/AN
EI) META/SXOIEN TOU= PO/NOU. OU)DENO\S DE\ PROSIO/NTOS
A)POGNO/NTES A(PA/NTWN E)/FEUGON EU)QU\S E)K TH=S PO/LEWS
KAI\ SU\N AU)TOI=S O(/SOI TW=N E)PIFANW=N SUNEPEPRA/-
XESAN.
~y
@*(O DE\ *SU/LLAS TO/TE ME\N E)S TH\N LEGOME/NHN
*(IERA\N O(DO\N PARH=LQE KAI\ TOU\S DIARPA/ZONTA/S TI
TW=N E)N POSI\N AU)TI/KA E)N ME/SW| PA/NTWN E)FORW/NTWN
E)KO/LAZE, FROURA\N DE\ KATA\ ME/ROS E)PISTH/SAS TH=|
PO/LEI DIENUKTE/REUEN AU)TO/S TE KAI\ O( *POMPH/IOS,
PERIQE/ONTES E(KA/STOUS, I(/NA MH/ TI DEINO\N H)\ PARA\
TW=N DEDIO/TWN H)\ PARA\ TW=N NENIKHKO/TWN E)PIGE/NOITO.
A(/MA D' H(ME/RA| TO\N DH=MON E)S E)KKLHSI/AN SUNAGA-
GO/NTES W)DU/RONTO PERI\ TH=S POLITEI/AS W(S E)K POLLOU= @1
TOI=S DHMOKOPOU=SIN E)KDEDOME/NHS, KAI\ AU)TOI\ TA/DE
PRA/CANTES U(P' A)NA/GKHS. EI)SHGOU=NTO/ TE MHDE\N
E)/TI A)PROBOU/LEUTON E)S TO\N DH=MON E)SFE/RESQAI, NENO-
MISME/NON ME\N OU(/TW KAI\ PA/LAI, PARALELUME/NON D'
E)K POLLOU=, KAI\ TA\S XEIROTONI/AS MH\ KATA\ FULA/S,
A)LLA\ KATA\ LO/XOUS, W(S *TU/LLIOS BASILEU\S E)/TACE,
GI/NESQAI, NOMI/SANTES DIA\ DUOI=N TOI=NDE OU)/TE NO/MON
OU)DE/NA PRO\ TH=S BOULH=S E)S TO\ PLH=QOS E)SFERO/MENON
OU)/TE TA\S XEIROTONI/AS E)N TOI=S PE/NHSI KAI\ QRASU-
TA/TOIS A)NTI\ TW=N E)N PERIOUSI/A| KAI\ EU)BOULI/A| GIGNO-
ME/NAS DW/SEIN E)/TI STA/SEWN A)FORMA/S. POLLA/ TE
A)/LLA TH=S TW=N DHMA/RXWN A)RXH=S, TURANNIKH=S
MA/LISTA GEGENHME/NHS, PERIELO/NTES KATE/LECAN E)S
TO\ BOULEUTH/RION, O)LIGANQRWPO/TATON DH\ TO/TE
MA/LISTA O)\N KAI\ PARA\ TOU=T' EU)KATAFRO/NHTON
A)QRO/OUS E)K TW=N A)RI/STWN A)NDRW=N TRIAKOSI/OUS.
O(/SA TE U(PO\ *SOULPIKI/OU KEKU/RWTO META\ TH\N
KEKHRUGME/NHN U(PO\ TW=N U(PA/TWN A)RGI/AN, A(/PANTA
DIELU/ETO W(S OU)K E)/NNOMA.
~y
@*(=WDE ME\N AI( STA/SEIS E)C E)/RIDOS KAI\ FILONIKI/AS
E)PI\ FO/NOUS KAI\ E)K FO/NWN E)S POLE/MOUS E)NTELEI=S
PROE/KOPTON, KAI\ STRATO\S POLITW=N O(/DE PRW=TOS E)S
TH\N PATRI/DA W(S POLEMI/AN E)SE/BALEN. OU)D' E)/LHCAN
A)PO\ TOU=DE AI( STA/SEIS E)/TI KRINO/MENAI STRATOPE/DOIS,
A)LL' E)SBOLAI\ SUNEXEI=S E)S TH\N *(RW/MHN E)GI/NONTO KAI\
TEIXOMAXI/AI KAI\ O(/SA A)/LLA POLE/MWN E)/RGA, OU)DENO\S
E)/TI E)S AI)DW= TOI=S BIAZOME/NOIS E)MPODW\N O)/NTOS, H)\
NO/MWN H)\ POLITEI/AS H)\ PATRI/DOS. TO/TE DE\ *SOULPI/KION
DHMARXOU=NTA E)/TI KAI\ SU\N AU)TW=| *MA/RION, E(CA/KIS @1
U(PATEUKO/TA, KAI\ TO\N *MARI/OU PAI=DA KAI\ *POU/PLION
*KE/QHGON KAI\ *)IOU/NION *BROU=TON KAI\ *GNAI=ON KAI\
*KO/INTON *GRA/NION KAI\ *POU/PLION *)ALBINOOUANO\N
KAI\ *MA=RKON *LAITW/RION E(TE/ROUS TE, O(/SOI MET'
AU)TW=N, E)S DW/DEKA MA/LISTA, E)K *(RW/MHS DIEPEFEU/-
GESAN, W(S STA/SIN E)GEI/RANTAS KAI\ POLEMH/SANTAS
U(PA/TOIS KAI\ DOU/LOIS KHRU/CANTAS E)LEUQERI/AN EI)S
A)PO/STASIN POLEMI/OUS *(RWMAI/WN E)YH/FISTO EI)=NAI
KAI\ TO\N E)NTUXO/NTA NHPOINEI\ KTEI/NEIN H)\ A)NA/GEIN E)PI\
TOU\S U(PA/TOUS: TA/ TE O)/NTA AU)TOI=S DEDH/MEUTO.
@*KAI\ ZHTHTAI\ DIE/QEON E)PI\ TOU\S A)/NDRAS, OI(\ *SOUL-
PI/KION ME\N KATALABO/NTES E)/KTEINAN:
~y
@8 O( DE\
*MA/RIOS AU)TOU\S E)S *MINTOU/RNAS DIE/FUGEN, E)/RHMOS
U(PHRE/TOU TE KAI\ QERA/PONTOS. KAI\ AU)TO\N OI( TH=S
PO/LEWS A)/RXONTES A)NAPAUO/MENON E)N OI)/KW| ZOFW/DEI
DEDIO/TES ME\N TO\ KH/RUGMA TOU= DH/MOU, FULATTO/MENOI
DE\ A)NDRO\S E(CA/KIS U(PATEU/SANTOS KAI\ POLLA\ KAI\
LAMPRA\ EI)RGASME/NOU AU)QE/NTAI GENE/SQAI, *GALA/THN
A)/NDRA E)PIDHMOU=NTA META\ CI/FOUS E)SE/PEMYAN A)NE-
LEI=N. TO\N DE\ *GALA/THN FASI\N E)N TW=| SKO/TW| PROS-
IO/NTA TW=| STIBADI/W| DEI=SAI, DO/CANTA TOU\S O)FQAL-
MOU\S TOU= *MARI/OU PURO\S AU)GH\N KAI\ FLO/GA A)FIE/NAI:
W(S DE\ KAI\ O( *MA/RIOS AU)TO\S U(PANISTA/MENOS E)K TH=S
EU)NH=S E)NEBO/HSE PAMME/GEQES AU)TW=|: "SU\ TOLMA=|S
KTEI=NAI *GA/ION *MA/RION;" PROTROPA/DHN O( *GALA/THS
E)/FEUGEN E)/CW DIA\ QURW=N MEMHNO/TI E)OIKW\S KAI\
BOW=N: "OU) DU/NAMAI KTEI=NAI *GA/ION *MA/RION."
O(/QEN KAI\ TOI=S A)/RXOUSIN, A(/TE KAI\ TE/WS TAU=TA SU\N
O)/KNW| KEKRIKO/SIN, E)NE/PIPTE/ TI DAIMO/NION DE/OS KAI\
MNH/MH TH=S E)K PAIDO\S E)PIFHMISQEI/SHS TW=| A)NDRI\
E(BDO/MHS U(PATEI/AS: PAIDI\ GA\R O)/NTI FASI\N E)S TO\N
KO/LPON A)ETOU= NEOTTOU\S E(PTA\ KATARRUH=NAI KAI\ @1
TOU\S MA/NTEIS EI)PEI=N, O(/TI E(PTA/KIS E)PI\ TH=S MEGI/STHS
A)RXH=S E)/SOITO.
~y
@*TAU=T' OU)=N OI( TH=S *MINTOU/RNHS A)/RXONTES
E)NQUMOU/MENOI KAI\ TO\N *GALA/THN E)/NQOUN KATA\
DAI/MONA KAI\ PERIDEA= NOMI/ZONTES GEGONE/NAI, TO\N
*MA/RION AU)TI/KA TH=S PO/LEWS E)CE/PEMPON, O(/PH|
DU/NAITO, SW/|ZESQAI. O( DE\ SUGGIGNW/SKWN E(AUTW=|
ZHTOUME/NW| TE E)K *SU/LLA KAI\ PRO\S I(PPE/WN
DIWKOME/NW|, O(DOU\S A)TRIBEI=S E)PI\ QA/LASSAN H)LA=TO
KAI\ KALU/BHS E)PITUXW\N A)NEPAU/ETO, FULLA/DA
E)PIBALO/MENOS TW=| SW/MATI. YO/FOU D' AI)SQO/MENOS
E)S TH\N FULLA/DA U(PEKRU/FQH KAI\ MA=LLON E)/TI
AI)SQO/MENOS E)S SKA/FOS A(LIE/WS PRESBU/TOU PAROR-
MOU=N, BIASA/MENOS TO\N PRESBU/THN, E)SH/LATO
XEIMW=NOS O)/NTOS KAI\ TO\ PEI=SMA KO/YAS KAI\ TO\
I(STI/ON PETA/SAS E)PE/TREYE TH=| TU/XH| FE/REIN. KATH/-
XQH DE\ E)/S TINA NH=SON, O(/QEN NEW\S OI)KEI/WN A)NDRW=N
PARAPLEOU/SHS E)PITUXW\N E)S *LIBU/HN E)PE/RA.
EI)RGO/MENOS DE\ KAI\ *LIBU/HS W(S POLE/MIOS U(PO\
*SECSTILI/OU H(GOUME/NOU, DIEXEI/MAZEN E)N TH=| QALA/SSH|,
MIKRO\N U(PE\R *LIBU/HN A)/NW, E)N TOI=S *NOMA/DWN O(/ROIS.
KAI\ AU)TW=| QALASSEU/NOTI DEU=RO KATA\ PU/STIN E)PE/-
PLEUSAN TW=N SUGKATEGNWSME/NWN *KE/QHGO/S TE KAI\
*GRA/NIOS KAI\ *)ALBINOOUANO\S KAI\ *LAITW/RIOS KAI\
E(/TEROI KAI\ O( UI(O\S AU)TOU= *MARI/OU: OI(\ E)S ME\N *(IEM-
YA/LAN TO\N *NOMA/DWN DUNA/STHN A)PO\ *(RW/MHS
DIE/FUGON, U(POYI/A| D' E)KDO/SEWS E)KEI=QEN A)PE/DRASAN.
@*OI( ME\N DH/, KAQA\ KAI\ *SU/LLAS E)PEPRA/XEI, BIA/-
SASQAI TH\N PATRI/DA DIANOOU/MENOI, STRATIA\N D'
OU)K E)/XONTES, PERIE/BLEPON, EI)/ TI SUMBAI/H:
~y
@8 E)N DE\
*(RW/MH| *SU/LLAS ME/N, O(/PLOIS TH\N PO/LIN O(/DE PRW=TOS
KATALABW/N TE KAI\ DUNHQEI\S A)\N I)/SWS H)/DH MONAR- @1
XEI=N, E)PEI\ TOU\S E)XQROU\S H)MU/NATO, TH\N BI/AN E(KW\N
A)PE/QETO KAI\ TO\N STRATO\N E)S *KAPU/HN PROPE/MYAS
AU)=QIS H)=RXEN W(S U(/PATOS: OI( DE\ TW=N E)CELAQE/NTWN
STASIW=TAI, O(/SOI TW=N PLOUSI/WN, KAI\ GU/NAIA POLLA\
POLUXRH/MATA, TOU= DE/OUS TW=N O(/PLWN A)NAPNEU/-
SANTES H)REQI/ZONTO U(PE\R KAQO/DOU TW=NDE TW=N
A)NDRW=N KAI\ OU)DE\N SPOUDH=S H)\ DAPA/NHS E)S TOU=TO
A)PE/LEIPON, E)PIBOULEU/ONTES KAI\ TOI=S TW=N U(PA/TWN
SW/MASIN W(S OU)K E)NO\N TW=NDE PERIO/NTWN E)KEI/NOIS
KATELQEI=N. *SU/LLA| ME\N DH\ KAI\ PAUSAME/NW| TH=S
A)RXH=S STRATO\S H)=N, O( E)YHFISME/NOS E)PI\ *MIQRIDA/-
THN, E)S SWTHRI/AN AU)TOU= FU/LAC: *KO/INTON DE\
*POMPH/ION, TO\N E(/TERON U(/PATON, O( DH=MOS OI)KTEI/RWN
TOU= DE/OUS E)YHFI/SATO A)/RXEIN *)ITALI/AS KAI\ E(TE/ROU
TOU= PERI\ AU)TH\N STRATOU=, TO/TE O)/NTOS U(PO\ *GNAI/W|
*POMPHI/W|. TOU=Q' O( *GNAI=OS PUQO/MENO/S TE KAI\
DUSXERA/NAS H(/KONTA ME\N TO\N *KO/INTON E)S TO\ STRATO/-
PEDON E)SEDE/CATO, KAI\ TH=S E)PIOU/SHS TI XRHMATI/-
ZONTOS U(PEXW/RHSE MIKRO\N OI(=A I)DIW/THS, ME/XRI TO\N
U(/PATON POLLOI\ KAQ' U(PO/KRISIN A)KROA/SEWS PERI-
STA/NTES E)/KTEINAN. KAI\ FUGH=S TW=N LOIPW=N GENOME/NHS
O( *GNAI=OS AU)TOI=S U(PH/NTA, XALEPAI/NWN W(S U(PA/TOU
PARANO/MWS A)NH|RHME/NOU: DUSXERA/NAS D' O(/MWS EU)QU\S
H)=RXEN AU)TW=N. @1
~xy64
@*)ECAGGELQE/NTOS D' E)S TH\N PO/LIN TOU= *POM-
PHI/OU FO/NOU, AU)TI/KA ME\N O( *SU/LLAS PERIDEH\S E)F'
E(AUTW=| GENO/MENOS TOU\S FI/LOUS PERIH/GETO PANTAXOU=
KAI\ NUKTO\S A)MF' AU(TO\N EI)=XEN, OU) POLU\ D' E)PIMEI/NAS
E)S *KAPU/HN E)PI\ TO\N STRATO\N KA)KEI=QEN E)S TH\N
*)ASI/AN E)CH/LASEN. OI( DE\ TW=N FUGA/DWN FI/LOI
*KI/NNA|, TW=| META\ *SU/LLAN U(PATEU/ONTI, QARROU=NTES
TOU\S NEOPOLI/TAS H)RE/QIZON E)S TO\ E)NQU/MHMA TOU=
*MARI/OU, TAI=S FULAI=S PA/SAIS A)CIOU=N A)NAMIXQH=-
NAI, I(/NA MH\ TELEUTAI=OI YHFIZO/MENOI PA/NTWN
W)=SIN A)/KUROI. TOU=TO DH\ PROOI/MION TH=S AU)TOU= TE
*MARI/OU KAI\ TW=N A)MFI\ TO\N A)/NDRA KAQO/DOU. A)NQI-
STAME/NWN DE\ TW=N A)RXAI/WN KATA\ KRA/TOS, *KI/NNAS
ME\N TOI=S NEOPOLI/TAIS SUNE/PRATTE, NOMIZO/MENOS E)PI\
TW=|DE TRIAKO/SIA DWRODOKH=SAI TA/LANTA, TOI=S D'
A)RXAI/OIS O( E(/TEROS U(/PATOS *)OKTA/OUIOS. KAI\ OI( ME\N
A)MFI\ TO\N *KI/NNAN PROLABO/NTES TH\N A)GORA\N META\
KEKRUMME/NWN CIFIDI/WN E)BO/WN E)S TA\S FULA\S PA/SAS
A)NAMIGH=NAI: TO\ DE\ KAQARW/TERON PLH=QOS E)S TO\N
*)OKTA/OUION E)XW/REI, KAI\ OI(/DE META\ CIFIDI/WN.
@*)/ETI D' AU)TW=| KATA\ TH\N OI)KI/AN TO\ ME/LLON PERI-
ORWME/NW| E)CAGGE/LLETAI TOU\S PLE/ONAS DHMA/RXOUS
KWLU/EIN TA\ GIGNO/MENA, QO/RUBON DE\ TW=N NEOPOLITW=N
EI)=NAI KAI\ A)POGU/MNWSIN H)/DH TW=N CIFIDI/WN PERI\
O(DO\N E)S TOU\S A)NTILE/GONTAS DHMA/RXOUS A)NAPHDW/N-
TWN E)PI\ TA\ E)/MBOLA. W(=N *)OKTA/OUIOS PUQO/MENOS
KATE/BAINE DIA\ TH=S *(IERA=S O(DOU= META\ PUKNOU= PA/NU
PLH/QOUS KAI\ OI(=A XEIMA/RROUS E)S TH\N A)GORA\N E)MPE-
SW\N W)/SATO ME\N DIA\ ME/SWN TW=N SUNESTW/TWN KAI\ @1
DIE/STHSEN AU)TOU/S: W(S DE\ KATE/PLHCEN, E)S TO\ TW=N
*DIOSKOU/RWN I(ERO\N PARH=LQE, TO\N *KI/NNAN E)KTREPO/-
MENOS. O(/SOI D' AU)TW=| SUNH=SAN, XWRI\S E)PAGGE/LMA-
TOS E)MPESO/NTES TOI=S NEOPOLI/TAIS E)/KTEINA/N TE POL-
LOU\S KAI\ E(TE/ROUS FEU/GONTAS E)PI\ TA\S PU/LAS E)DI/WKON.
~y
@*KI/NNAS DE\ QARRH/SAS ME\N TW=| PLH/QEI TW=N
NEOPOLITW=N KAI\ BIA/SESQAI PROSDOKH/SAS, PARA\
DO/CAN D' O(RW=N TO\ TO/LMHMA TW=N O)LIGWTE/RWN E)PIKRA-
TOU=N, A)NA\ TH\N PO/LIN E)/QEI TOU\S QERA/PONTAS E)P'
E)LEUQERI/A| SUGKALW=N. OU)DENO\S D' AU)TW=| PROSIO/NTOS
E)CE/DRAMEN E)S TA\S A)GXOU= PO/LEIS TA\S OU) PRO\ POLLOU=
POLI/TIDAS *(RWMAI/WN GENOME/NAS, *TI/BURTO/N TE KAI\
*PRAINESTO\N KAI\ O(/SAI ME/XRI *NW/LHS, E)REQI/ZWN
A(/PANTAS E)S A)PO/STASIN KAI\ XRH/MATA E)S TO\N PO/LE-
MON SULLE/GWN. TAU=TA D' E)RGAZOME/NW| TE KAI\
E)PINOOU=NTI TW=| *KI/NNA| PROSE/FUGON A)PO\ TH=S BOULH=S
OI(\ TA\ AU)TA\ E)FRO/NOUN, *GA/IO/S TE *MILW/NIOS KAI\
*KO/INTOS *SERTW/RIOS KAI\ *GA/IOS *MA/RIOS E(/TEROS.
@*(H ME\N DH\ BOULH\ TO\N *KI/NNAN, W(S E)N KINDU/NW| TE
TH\N PO/LIN KATALIPO/NTA U(/PATON KAI\ DOU/LOIS E)LEU-
QERI/AN KHRU/CANTA, E)YHFI/SATO MH/TE U(/PATON MH/TE
POLI/THN E)/TI EI)=NAI KAI\ *LEU/KION *MERO/LAN E)XEIROTO/-
NHSAN A)NT' AU)TOU=, TO\N I(ERE/A TOU= *DIO/S. LE/GETAI D'
OU(=TOS O( I(EREU\S FLAME/NTAS KAI\ PILOFOREI= MO/NOS
AI)EI/, TW=N A)/LLWN I(ERE/WN E)N MO/NAIS PILOFOROU/NTWN
TAI=S I(EROURGI/AIS. *KI/NNAS D' E)S *KAPU/HN TRAPO/-
MENOS, E)/NQA *(RWMAI/WN STRATO\S A)/LLOS H)=N, TOU/S TE
A)/RXONTAS AU)TOU= KAI\ O(/SOI A)PO\ TH=S BOULH=S E)PEDH/-
MOUN, E)QERA/PEUE KAI\ PARELQW\N W(S U(/PATOS E)S
ME/SOUS TA/S TE R(A/BDOUS KAQEI=LEN OI(=A I)DIW/THS KAI\ @1
DAKRU/SAS E)/FH: "PARA\ ME\N U(MW=N, W)= POLI=TAI, TH\N
A)RXH\N TH/NDE E)/LABON: O( GA\R DH=MOS E)XEIROTO/NHSEN:
H( BOULH\ D' A)FEI/LETO/ ME XWRI\S U(MW=N. KAI\ TA/DE
PAQW\N E)N OI)KEI/OIS KAKOI=S U(PE\R U(MW=N O(/MWS A)GA-
NAKTW=: TI/ GA\R E)/TI TA\S FULA\S E)N TAI=S XEIROTONI/AIS
QERAPEU/OMEN, TI/ DE\ U(MW=N DEO/MEQA, POU= DE\ E)/SESQE
TW=N E)KKLHSIW=N H)\ XEIROTONIW=N H)\ TW=N U(PATEIW=N E)/TI
KU/RIOI, EI) MH\ BEBAIW/SETE ME/N, A(\ DI/DOTE, A)FAIRH/-
SESQE D', O(/TAN AU)TOI\ DOKIMA/SHTE."
~y
@*TAU=T' EI)PW\N E)S E)RE/QISMA KAI\ POLLA\ PERI\
AU(TOU= KATOIKTISA/MENOS TH/N TE E)SQH=TA KATE/RRHCE
KAI\ A)PO\ TOU= BH/MATOS KATAQORW\N E)/RRIYEN AU(TO\N E)S
ME/SOUS KAI\ E)/KEITO E)PI\ PLEI=STON, E(/WS E)PIKLA-
SQE/NTES A)NE/STHSA/N TE AU)TO\N KAI\ KAQI/SANTES AU)=QIS
E)PI\ TOU= QRO/NOU TA/S TE R(A/BDOUS A)NE/SXON KAI\
QARREI=N OI(=A U(/PATON E)KE/LEUON KAI\ SFA=S A)/GEIN E)F'
O(/ TI XRH/|ZOI. TH=S D' A)FORMH=S EU)QU\S OI( A)/RXONTES
AU)TW=N E)PE/BAINON KAI\ W)/MNUON TW=| *KI/NNA| TO\N O(/RKON
TO\N STRATIWTIKO/N, KAI\ TOU\S U(F' AU(TO\N E(/KASTOS
E)CW/RKOU. O( D', E)PEI/ OI( TAU=TA EI)=XEN A)SFALW=S, E)PI\
TA\S SUMMAXI/DAS PO/LEIS DIE/QEI KAI\ H)RE/QIZE KA)KEI/-
NOUS, W(S DIA\ TOU/SDE MA/LISTA TH\N SUMFORA\N AU(TW=|
GENOME/NHN: OI( DE\ XRH/MATA/ TE AU)TW=| KAI\ STRATIA\N
SUNETE/LOUN: KAI\ POLLOI\ KAI\ TW=N E)N *(RW/MH| DUNA-
TW=N E(/TEROI PRO\S AU)TO\N A)FIKNOU=NTO, OI(=S A)PH/RESKEN
H( TH=S POLITEI/AS EU)STA/QEIA.
@*KAI\ *KI/NNAS ME\N A)MFI\ TAU=T' E)GI/GNETO, *)OKTA/OUIOS
DE\ KAI\ *MERO/LAS OI( U(/PATOI TO\ ME\N A)/STU TA/FROIS
KAI\ TEIXW=N E)PISKEUAI=S W)XU/ROUN KAI\ MHXANH/MATA
E)FI/STANON, E)PI\ DE\ STRATIA\N E)/S TE TA\S E(TE/RAS @1
PO/LEIS TA\S E)/TI SFW=N KATHKO/OUS KAI\ E)S TH\N A)GXOU=
*GALATI/AN PERIE/PEMPON *GNAI=O/N TE *POMPH/ION,
A)NQU/PATON O)/NTA KAI\ STRATEUMA/TWN PERI\ TO\N
*)IO/NION H(GOU/MENON, E)KA/LOUN KATA\ SPOUDH\N E)PIKOU-
REI=N TH=| PATRI/DI.
~y
@*(O D' H)=LQE KAI\ PRO\S TAI=S *KOLLI/NAIS PU/LAIS
E)STRATOPE/DEUSE: KAI\ O( *KI/NNAS E)PELQW\N AU)TW=|
PARESTRATOPE/DEUE. *GA/IOS DE\ *MA/RIOS TOU/TWN
PUQO/MENOS E)S *TURRHNI/AN KATE/PLEUSEN A(/MA TOI=S
SUNECELAQEI=SI KAI\ QERA/POUSIN AU)TW=N E)PELQOU=SIN
A)PO\ *(RW/MHS, E)S PENTAKOSI/OUS MA/LISTA/ POU GEGO-
NO/SI. R(UPW=N D' E)/TI KAI\ KO/MHS E)/MPLEWS E)PH/|EI TA\S
PO/LEIS, OI)KTRO\S O)FQH=NAI: MA/XAS TE KAI\ TRO/PAIA
AU(TOU= *KIMBRIKA\ KAI\ E(\C U(PATEI/AS U(PEREPAI/RWN KAI\
PERI\ TH=S XEIROTONI/AS SFO/DRA AU)TOI=S E)PIQUMOU=SIN
E)PAGGELLO/MENO/S TE KAI\ PISTO\S EI)=NAI DOKW=N, SUNH/-
GAGE *TURRHNW=N E(CAKISXILI/OUS KAI\ E)S *KI/NNAN
DIH=LQEN A)SME/NWS AU)TO\N E)PI\ KOINWNI/A| TW=N PARO/NTWN
DEXO/MENON. W(S DE\ A)NEMI/XQHSAN, E)STRATOPE/DEUON
E)PI\ TOU= POTAMOU= TOU= *TIBE/RIOS E)S TRI/A DIAIREQE/NTES,
*KI/NNAS ME\N KAI\ *KA/RBWN SU\N AU)TW=| TH=S PO/LEWS
A)NTIKRU/, *SERTW/RIOS DE\ U(PE\R TH\N PO/LIN A)/NW KAI\
*MA/RIOS PRO\S TH=| QALA/SSH|, ZEUGNU/NTES OI(/DE TO\N
POTAMO\N KAI\ GEFUROU=NTES, I(/NA TH\N PO/LIN A)FE/LOINTO
TH\N SITAGWGI/AN. *MA/RIOS DE\ KAI\ *)/OSTIA EI(=LE KAI\
DIH/RPAZE, KAI\ *KI/NNAS E)PIPE/MYAS *)ARI/MINON KATE/-
LABE, TOU= MH/ TINA STRATIA\N E)S TH\N PO/LIN E)P-
ELQEI=N E)K TH=S U(PHKO/OU *GALATI/AS.
~y
@*OI( DE\ U(/PATOI DEDIO/TES KAI\ STRATIA=S A)/LLHS
DEO/MENOI *SU/LLAN ME\N OU)K EI)=XON KALEI=N E)S TH\N
*)ASI/AN H)/DH PEPERAKO/TA, *KAIKI/LION DE\ *ME/TELLON, @1
TA\ LEI/YANA TOU= SUMMAXIKOU= POLE/MOU PRO\S *SAU-
NI/TAS DIATIQE/MENON, E)KE/LEUON O(/PH| DU/NAITO EU)PREPW=S
DIALUSA/MENON E)PIKOUREI=N TH=| PATRI/DI POLIORKOUME/NH|.
OU) SUMBAI/NONTOS DE\ *SAUNI/TAIS E)S A(\ H)/|TOUN TOU=
*METE/LLOU, O( *MA/RIOS AI)SQO/MENOS SUNE/QETO TOI=S
*SAUNI/TAIS E)PI\ PA=SIN OI(=S H)/|TOUN PARA\ TOU= *METE/LLOU.
W(=DE ME\N DH\ KAI\ *SAUNI=TAI *MARI/W| SUNEMA/XOUN:
*KLAU/DION DE\ *)/APPION XILI/ARXON, TEIXOFULAKOU=NTA
TH=S *(RW/MHS TO\N LO/FON TO\N KALOU/MENON *)IA/NOUKLON,
EU)= POTE PAQO/NTA U(F' E(AUTOU=, TH=S EU)ERGESI/AS
A)NAMNH/SAS O( *MA/RIOS E)S TH\N PO/LIN E)SH=LQEN,
U(PANOIXQEI/SHS AU)TW=| PU/LHS PERI\ E(/W, KAI\ TO\N
*KI/NNAN E)SEDE/CATO. A)LL' OU(=TOI ME\N AU)TI/KA E)CEW/-
SQHSAN *)OKTAOUI/OU KAI\ *POMPHI/OU SFI/SIN E)PIDRA-
MO/NTWN: KERAUNW=N DE\ POLLW=N E)S TO\ TOU= *POMPHI/OU
STRATO/PEDON KATARRAGE/NTWN A)/LLOI TE TW=N E)PI-
FANW=N KAI\ O( *POMPH/IOS A)PW/LETO.
~y
@*MA/RIOS D' E)PEI\ TH=S A)GORA=S TH=S E)/K TE
QALA/SSHS KAI\ A)/NWQEN A)PO\ TOU= POTAMOU= FEROME/NHS
KATE/SXEN, E)PI\ TA\S A)GXOU= TH=S *(RW/MHS PO/LEIS
DIETRO/XAZEN, E)/NQA SI=TOS H)=N TOI=S *(RWMAI/OIS PROSE-
SWREUME/NOS. A)/FNW DE\ TOI=S FROUROU=SIN AU)TO\N
E)PIPI/PTWN EI(=LE ME\N *)/ANTION KAI\ *)ARIKI/AN KAI\
*LANOU/BION KAI\ A)/LLAS PO/LEIS, E)/STIN A(\ KAI\ PRO-
DIDO/NTWN TINW=N: W(S DE\ KAI\ TH=S KATA\ GH=N E)KRA/THSEN
A)GORA=S, EU)QARSW=S E)BA/DIZEN E)PI\ TH\N *(RW/MHN AU)TI/KA
DIA\ TH=S O(DOU= TH=S KALOUME/NHS *)APPI/AS, PRI/N TINA
AU)TOI=S A)GORA\N A)/LLHN E(TE/RWQEN A)XQH=NAI. TOU= D'
A)/STEOS E(KATO\N STADI/OUS AU)TO/S TE KAI\ *KI/NNAS KAI\
OI( STRATHGOU=NTES AU)TOI=S *KA/RBWN TE KAI\ *SERTW/RIOS
A)POSXO/NTES E)STRATOPE/DEUSAN, *)OKTAOUI/OU KAI\
*KRA/SSOU KAI\ *METE/LLOU PERI\ TO\ O)/ROS TO\ *)ALBANO\N @1
AU)TOI=S A)NTIKAQHME/NWN KAI\ TO\ ME/LLON E)/SESQAI
PERIBLEPOME/NWN, A)RETH=| ME\N E)/TI KAI\ PLH/QEI NOMI-
ZOME/NWN EI)=NAI KREITTO/NWN, O)KNOU/NTWN D' U(PE\R O(/LHS
O)CE/WS KINDUNEU=SAI TH=S PATRI/DOS DIA\ MA/XHS MIA=S.
W(S DE\ PERIPE/MYAS O( *KI/NNAS PERI\ TO\ A)/STU KH/RUKAS
E)DI/DOU TOI=S E)S AU)TO\N AU)TOMOLOU=SI QERA/POUSIN
E)LEUQERI/AN, KATA\ PLH=QOS HU)TOMO/LOUN AU)TI/KA: KAI\
H( BOULH\ TARATTOME/NH KAI\ POLLA\ KAI\ DEINA/, EI)
BRADU/NEIEN H( SITODEI/A, PARA\ TOU= DH/MOU PROSDO-
KW=SA METE/PIPTE TH=| GNW/MH| KAI\ PRE/SBEIS PERI\
DIALU/SEWN E)S TO\N *KI/NNAN E)/PEMPON. O( DE\ AU)TOU\S
H)/RETO, PO/TERON W(S PRO\S U(/PATON E)/LQOIEN H)\ PRO\S
I)DIW/THN. A)PORHSA/NTWN D' E)KEI/NWN KAI\ E)S TO\ A)/STU
E)PANELQO/NTWN, POLLOI\ KAI\ TW=N E)LEUQE/RWN H)/DH
KATA\ PLH=QOS PRO\S TO\N *KI/NNAN E)CEPH/DWN, OI( ME\N
PERI\ TW=| LIMW=| DEDIO/TES, OI( DE\ PRO\ POLLOU= TA\
E)KEI/NWN AI(ROU/MENOI KAI\ TH\N R(OPH\N TW=N GIGNOME/NWN
PERIME/NONTES.
~y
@*KI/NNAS D' H)/DH KATAFRONHTIKW=S TW=| TEI/XEI
E)PLHSI/AZE KAI\ A)POSXW\N O(/SON BE/LOUS O(RMH\N
E)STRATOPE/DEUEN, A)POROU/NTWN E)/TI KAI\ DEDIO/TWN
KAI\ O)KNOU/NTWN E)PIXEIREI=N AU)TW=| TW=N A)MFI\ TO\N
*)OKTA/OUION DIA\ TA\S AU)TOMOLI/AS TE KAI\ DIAPRES-
BEU/SEIS. H( DE\ BOULH\ PA/NU ME\N A)POROU=SA KAI\
DEINO\N H(GOUME/NH *LEU/KION *MERO/LAN, TO\N I(ERE/A TOU=
*DIO/S, U(PATEU/ONTA A)NTI\ TOU= *KI/NNA KAI\ OU)DE\N E)S TH\N
A)RXH\N A(MARTO/NTA A)FELE/SQAI, A)/KOUSA D' O(/MWS U(PO\
TW=N SUMFORW=N AU)=QIS E)S TO\N *KI/NNAN TOU\S PRE/SBEIS
E)/PEMPEN W(S PRO\S U(/PATON. OU)DE/N TE XRHSTO\N E)/TI
PROSDOKW=NTES TOU=TO MO/NON H)/|TOUN, E)POMO/SAI SFI/SI
TO\N *KI/NNAN FO/NON OU)K E)RGA/SESQAI. O( DE\ O)MO/SAI
ME\N OU)K H)CI/WSEN, U(PE/SXETO DE\ KAI\ W(=DE E(KW\N OU)DENI\ @1
SFAGH=S AI)/TIOS E)/SESQAI. *)OKTA/OUION D' H)/DH PERI-
ODEU/SANTA KAI\ KAT' A)/LLAS PU/LAS E)S TH\N PO/LIN
E)SELQO/NTA E)KE/LEUEN E)KSTH=NAI TOU= ME/SOU, MH/ TI
KAI\ A)/KONTOS AU(TOU= PA/QOI. O( ME\N DH\ TAU=T' E)PI\
BH/MATOS U(YHLOU=, KAQA/PER U(/PATOS, TOI=S PRE/SBESIN
A)/NWQEN A)PEKRI/NATO: *MA/RIOS D' AU)TW=| PARESTW\S
PARA\ TO\N QRO/NON H(SU/XAZE ME/N, E)DH/LOU DE\ TH=| DRIMU/-
THTI TOU= PROSW/POU, PO/SON E)RGA/SETAI FO/NON. DECA-
ME/NHS DE\ TAU=TA TH=S BOULH=S KAI\ KALOU/SHS E)SELQEI=N
*KI/NNAN TE KAI\ *MA/RION [1H)/|SQONTO GA\R DH\ *MARI/OU
ME\N EI)=NAI TA\ E)/RGA TA/DE PA/NTA, *KI/NNAN D' AU)TOI=S
E)PIGRA/FESQAI]1, SU\N EI)RWNEI/A| SFO/DRA O( *MA/RIOS
E)PIMEIDIW=N EI)=PEN OU)K EI)=NAI FUGA/SIN EI)SO/DOUS. KAI\
EU)QU\S OI( DH/MARXOI TH\N FUGH\N AU)TW=| TE KAI\ O(/SOI
A)/LLOI KATA\ *SU/LLAN U(/PATON E)CELH/LANTO, E)YHFI/-
SANTO LELU/SQAI.
~y
@*OI( ME\N DH\ DEXOME/NWN AU)TOU\S SU\N DE/EI
PA/NTWN E)SH/|ESAN E)S TH\N PO/LIN, KAI\ TA\ TW=N A)NTI-
PRA=CAI SFI/SI DOKOU/NTWN A)KWLU/TWS PA/NTA DIHRPA/-
ZETO: *)OKTAOUI/W| DE\ *KI/NNAS ME\N KAI\ *MA/RIOS O(/RKOUS
E)PEPO/MFESAN, KAI\ QU/TAI KAI\ MA/NTEIS OU)DE\N
PEI/SESQAI PROU/LEGON, OI( DE\ FI/LOI FUGEI=N PARH/|-
NOUN. O( D' EI)PW\N OU)/POTE PROLEI/YEIN TH\N PO/LIN
U(/PATOS W)\N E)S TO\ *)IA/NOUKLON, E)KSTA\S TOU= ME/SOU,
DIH=LQE META\ TW=N E)PIFANESTA/TWN KAI/ TINOS E)/TI KAI\
STRATOU= E)PI/ TE TOU= QRO/NOU PROUKA/QHTO, TH\N TH=S
A)RXH=S E)SQH=TA E)PIKEI/MENOS, R(A/BDWN KAI\ PELE/KEWN
W(S U(PA/TW| PERIKEIME/NWN. E)PIQE/ONTOS D' AU)TW=| META/
TINWN I(PPE/WN *KHNSWRI/NOU KAI\ PA/LIN TW=N *FI/LWN
AU)TO\N KAI\ TH=S PARESTW/SHS STRATIA=S FUGEI=N PARA-
KALOU/NTWN KAI\ TO\N I(/PPON AU)TW=| PROSAGAGO/NTWN,
OU)K A)NASXO/MENOS OU)DE\ U(PANASTH=NAI TH\N SFAGH\N @1
PERIE/MENEN. O( DE\ *KHNSWRI=NOS AU)TOU= TH\N KEFALH\N
E)KTEMW\N E)KO/MISEN E)S *KI/NNAN, KAI\ E)KREMA/SQH PRO\
TW=N E)MBO/LWN E)N A)GORA=| PRW/TOU TOU=DE U(PA/TOU.
META\ D' AU)TO\N KAI\ TW=N A)/LLWN A)NAIROUME/NWN E)KRH/M-
NANTO AI( KEFALAI/, KAI\ OU) DIE/LIPEN E)/TI KAI\ TO/DE
TO\ MU/SOS, A)RCA/MENO/N TE A)PO\ *)OKTAOUI/OU KAI\ E)S
TOU\S E)/PEITA U(PO\ TW=N E)XQRW=N A)NAIROUME/NOUS
PERIIO/N.
@*ZHTHTAI\ D' E)PI\ TOU\S E)XQROU\S AU)TI/KA E)CE/QEON
TOU/S TE A)PO\ TH=S BOULH=S KAI\ TW=N KALOUME/NWN
I(PPE/WN, KAI\ TW=N ME\N I(PPE/WN A)NAIROUME/NWN LO/GOS
OU)DEI\S E)/TI META\ TH\N A)NAI/RESIN E)GI/GNETO, AI( DE\ TW=N
BOULEUTW=N KEFALAI\ PA=SAI PROUTI/QENTO PRO\ TW=N
E)MBO/LWN. AI)DW/S TE QEW=N H)\ NE/MESIS A)NDRW=N H)\
FQO/NOU FO/BOS OU)DEI\S E)/TI TOI=S GIGNOME/NOIS E)PH=N,
A)LLA\ E)S E)/RGA A)NH/MERA KAI\ E)PI\ TOI=S E)/RGOIS E)S O)/YEIS
E)TRE/PONTO A)QEMI/STOUS, KTINNU/NTES TE A)NHLEW=S KAI\
PERITE/MNONTES AU)XE/NAS A)NDRW=N H)/DH TEQNEW/TWN KAI\
PROTIQE/NTES TA\S SUMFORA\S E)S FO/BON H)\ KATA/PLHCIN
H)\ QE/AN A)QE/MISTON.
~y
@*GA/IOS ME\N DH\ *)IOU/LIOS KAI\ *LEU/KIOS *)IOU/LIOS,
DU/O A)LLH/LOIN A)DELFW/, KAI\ *)ATILI/OS *SERRANO\S KAI\
*POU/PLIOS *LE/NTLOS KAI\ *GA/IOS *NEMETW/RIOS KAI\
*MA=RKOS *BAI/BIOS E)N O(DW=| KATALHFQE/NTES A)NH|RE/-
QHSAN, *KRA/SSOS DE\ META\ TOU= PAIDO\S DIWKO/MENOS
TO\N ME\N UI(O\N E)/FQASE PROANELEI=N, AU)TO\S D' U(PO\ TW=N
DIWKO/NTWN E)PANH|RE/QH. TO\N DE\ R(H/TORA *MA=RKON
*)ANTW/NION E)/S TI XWRI/ON E)KFUGO/NTA O( GEWRGO\S
E)PIKRU/PTWN KAI\ CENI/ZWN E)S PANDOKEI=ON E)/PEMYE TO\N
QERA/PONTA SPOUDAIO/TERON TOU= SUNH/QOUS OI)=NON
PRI/ASQAI: KAI\ TOU= KAPH/LOU, TI/ DH\ SPOUDAIO/TERON
AI)TOI/H, PUQOME/NOU, O( ME\N QERA/PWN E)YIQU/RISE TH\N @1
AI)TI/AN KAI\ PRIA/MENOS E)PANH=LQEN, O( DE\ KA/PHLOS
AU)TI/KA E)/QEI *MARI/W| TOU=TO DHLW/SWN, KAI\ O( *MA/RIOS,
E)PEI/TE H)/KOUSEN, U(F' H(DONH=S A)NE/DRAMEN W(S AU)TO\S
O(RMH/SWN E)PI\ TO\ E)/RGON. E)PISXO/NTWN D' AU)TO\N
TW=N FI/LWN XILI/ARXOS A)POSTALEI\S STRATIW/TAS
E)S TO\ OI)/KHMA A)NE/PEMYEN, OU(\S O( *)ANTW/NIOS H(DU\S W)\N
EI)PEI=N KATEKH/LEI LO/GOIS MAKROI=S, OI)KTIZO/MENO/S TE
KAI\ POLLA\ KAI\ POIKI/LA DIECIW/N, E(/WS O( XILI/ARXOS
A)PORW=N E)PI\ TW=| GIGNOME/NW| AU)TO\S A)NE/DRAMEN E)S TO\
OI)/KHMA KAI\ TOU\S STRATIW/TAS EU(RW\N A)KROWME/NOUS
E)/KTEINE TO\N *)ANTW/NION R(HTOREU/ONTA E)/TI KAI\ TH\N
KEFALH\N E)/PEMYE TW=| *MARI/W|.
~y
@*KORNOU=TON DE\ E)N KALU/BAIS KRUPTO/MENON OI(
QERA/PONTES EU)MHXA/NWS PERIE/SWSAN: NEKRW=| GA\R
PERITUXO/NTES SW/MATI PURA/N TE E)/NHSAN KAI\ TW=N
ZHTHTW=N E)PIO/NTWN A(/YANTES TH\N PURA\N E)/FASAN
TO\N DESPO/THN KAI/EIN A)PAGCA/MENON. O( ME\N DH\
PRO\S TW=N QERAPO/NTWN PERISE/SWSTO, *KO/INTOS DE\
*)AGXA/RIOS *MA/RION E)N TW=| *KAPITWLI/W| ME/LLONTA
QU/SEIN E)FU/LATTEN, E)LPI/ZWN OI( TO\ I(ERO\N DIALLAKTH/-
RION E)/SESQAI. O( D' A)RXO/MENOS TH=S QUSI/AS PROS-
IO/NTA TO\N *)AGXA/RION KAI\ PROSAGOREU/ONTA AU)TI/KA
E)N TW=| *KAPITWLI/W| TOI=S PARESTW=SI PROSE/TACEN
A)NELEI=N. KAI\ H( KEFALH\ KAI\ TOU=DE KAI\ *)ANTWNI/OU
TOU= R(H/TOROS KAI\ TW=N A)/LLWN U(PA/TWN H)\ STRATHGW=N
GEGONO/TWN E)N A)GORA=| PROUTE/QHSAN. TAFH/N TE
OU)DENI\ E)CH=N E)PENEGKEI=N E)S OU)DE/NA TW=N A)NAIROUME/NWN,
A)LL' OI)WNOI\ KAI\ KU/NES A)/NDRAS TOIOU/SDE DIESPA/-
SANTO. POLU\S DE\ KAI\ A)/LLOS H)=N TW=N STASIWTW=N
FO/NOS E)S A)LLH/LOUS A)NEU/QUNOS KAI\ E)CELA/SEIS E(TE/RWN
KAI\ DHMEU/SEIS PERIOUSI/AS KAI\ A)RXH=S A)FAIRE/SEIS
KAI\ A)NATROPAI\ TW=N E)PI\ *SU/LLA TEQE/NTWN NO/MWN. @1
AU)TOU= TE *SU/LLA FI/LOI PA/NTES A)NH|ROU=NTO, KAI\ H(
OI)KI/A KATESKA/PTETO, KAI\ H( PERIOUSI/A DEDH/MEUTO,
KAI\ POLE/MIOS E)YHFI/ZETO: TO\ DE\ GU/NAION KAI\ H(
GENEA\ ZHTOU/MENOI DIE/FUGON. O(/LWS TE OU)DE\N A)PH=N
A)QRO/WN TE KAI\ POIKI/LWN KAKW=N.
~y
@*)EPI\ DE\ TOU/TOIS, E)S U(PO/KRISIN A)RXH=S E)NNO/-
MOU META\ TOSOU/SDE FO/NOUS A)KRI/TOUS, U(PEBLH/QHSAN
KATH/GOROI TW=| TE I(EREI= TOU= *DIO\S *MERO/LA|, KAT'
O)RGH\N A)/RA TH=S A)RXH=S, H(\N *KI/NNAN OU)DE\N A)DIKW=N
DIEDE/DEKTO, KAI\ *LOUTATI/W| *KA/TLW|, TW=| *MARI/OU
PERI\ TA\ *KIMBRIKA\ SUNA/RXW|, PERISWQE/NTI ME\N E)K
*MARI/OU PA/LAI, A)XARI/STW| D' E)S AU)TO\N KAI\ PIKRO-
TA/TW| PERI\ TH\N E)CE/LASIN GENOME/NW|. OU(=TOI ME\N DH\
FULLASSO/MENOI/ TE A)FANW=S KAI\ TH=S KURI/AS H(ME/RAS
E)PELQOU/SHS E)S TH\N DI/KHN A)NAKALOU/MENOI [1TETRA/KIS
DE\ E)XRH=N KHRUTTOME/NOUS E)N W(RISME/NOIS W(RW=N
DIASTH/MASIN A(LW=NAI]1, *MERO/LAS ME\N TA\S FLE/BAS
E)NE/TEMEN E(AUTOU=, KAI\ PINA/KION AU)TW=| PARAKEI/MENON
E)DH/LOU, O(/TI KO/PTWN TA\S FLE/BAS TO\N PI=LON
A)POQOI=TO [1OU) GA\R H)=N QEMITO\N I(ERE/A PERIKEI/MENON
TELEUTA=N]1, *KA/TLOS D' E)N OI)KH/MATI NEOXRI/STW| TE
KAI\ E)/TI U(GRW=| KAI/WN A)/NQRAKAS E(KW\N A)PEPNI/GH.
KAI\ OU(=TOI ME\N OU(/TWS A)PE/QANON, QERA/PONTES D' O(/SOI
KATA\ TO\ KH/RUGMA PRO\S *KI/NNAN E)KDRAMO/NTES E)LEU/-
QEROI GEGE/NHNTO KAI\ AU)TW=| *KI/NNA| TO/TE E)STRATEU/ONTO,
TAI=S OI)KI/AIS E)PE/TREXON KAI\ DIH/RPAZON, A)NAIROU=NTES
A(/MA OI(=S PERITU/XOIEN: OI( DE\ AU)TW=N KAI\ TOI=S @1
SFETE/ROIS DESPO/TAIS MA/LISTA E)PEXEI/ROUN. *KI/NNAS
D' E)PEI\ POLLA/KIS AU)TOI=S A)PAGOREU/WN OU)K E)/PEIQE,
*GALATW=N STRATIA\N AU)TOI=S E)/TI NUKTO\S A)NAPAUO-
ME/NOIS PERISTH/SAS DIE/FQEIRE PA/NTAS.
@*OI( ME\N DH\ QERA/PONTES DI/KHN A)CI/AN E)/DOSAN TH=S
E)S DESPO/TAS POLLA/KIS A)PISTI/AS:
~y
@8 TOU= D' E)PI-
O/NTOS E)/TOUS U(/PATOI ME\N H(/|RHNTO *KI/NNAS TE AU)=QIS KAI\
*MA/RIOS E(/BDOMON, W(=| META\ FUGH\N KAI\ E)PIKH/RUCIN,
EI)/ TIS W(S POLE/MION A)NE/LOI, TO\ MA/NTEUMA O(/MWS
A)PH/NTA TO\ TW=N E(PTA\ NEOGNW=N A)ETW=N. A)LL' OU(=TOS
ME\N POLLA\ KAI\ DEINA\ E)S *SU/LLAN E)PINOW=N TOU=
PRW/TOU MHNO\S TH=S A)RXH=S A)PE/QANE, KAI\ *OU)ALE/RION
*FLA/KKON O( *KI/NNAS E(LO/MENOS A)NT' AU)TOU= EI)S TH\N
*)ASI/AN E)CE/PEMYEN, A)POQANO/NTOS DE\ KAI\ *FLA/KKOU
*KA/RBWNA EI(/LETO SUNA/RXEIN E(AUTW=|.
~xy76
@*SU/LLAS D' E)PEI/CEI TH=S E)PI\ TOU\S E)XQROU\S
E)PANO/DOU TA\ E)S *MIQRIDA/THN PA/NT' E)PITAXU/NAS,
W(/S MOI PROEI/RHTAI, KAI\ E)/TESIN OU)D' O(/LOIS TRISI\N
E(KKAI/DEKA ME\N A)NDRW=N MURIA/DAS KATAKANW/N, TH\N
DE\ *(ELLA/DA KAI\ *MAKEDONI/AN KAI\ *)IWNI/AN KAI\
*)ASI/AN KAI\ A)/LLA E)/QNH POLLA/, O(/SA *MIQRIDA/THS
PROEILH/FEI, E)S *(RWMAI/OUS A)NALABW\N AU)TO/N TE TO\N
BASILE/A TA\S NAU=S A)FELO/MENOS KAI\ E)S MO/NHN TH\N
PATRW/|AN A)RXH\N E)K TOSW=NDE KATAKLEI/SAS, E)PANH/|EI
STRATO\N A)/GWN EU)/NOUN OI( KAI\ GEGUMNASME/NON KAI\
POLU\N KAI\ TOI=S GEGONO/SIN E)PHRME/NON. H)=GE DE\
KAI\ NEW=N PLH=QOS KAI\ XRH/MATA KAI\ PARA-
SKEUH\N E)S A(/PANTA A)CIO/LOGON, KAI\ TOI=S E)XQROI=S H)=N @1
E)PI/FOBOS, W(/STE DEIMAI/NONTES AU)TO\N O(/ TE *KA/RBWN
KAI\ O( *KI/NNAS E)S O(/LHN TH\N *)ITALI/AN TINA\S PERIE/-
PEMPON, XRH/MATA KAI\ STRATIA\N KAI\ SI=TON AU)TOI=S
A)QROI/ZEIN, TOU/S TE DUNATOU\S SUNOUSI/AIS A)NELA/M-
BANON KAI\ TW=N PO/LEWN H)RE/QIZON MA/LISTA TA\S
NEOPOLITI/DAS, W(S DI' AU)TA\S O)/NTES E)N TOSW=|DE KIN-
DU/NOU. TA/S TE NAU=S E)PESKEU/AZON A)QRO/WS KAI\ TA\S
E)N *SIKELI/A| METEKA/LOUN KAI\ TH\N PARA/LION E)FU/-
LASSON KAI\ OU)DE\N O)CEI/AS OU)DE\ OI(/DE PARASKEUH=S
META\ DE/OUS A(/MA KAI\ SPOUDH=S E)CE/LIPON.
~y
@*SU/LLAS D' E)PI\ FRONH/MATOS E)PE/STELLE TH=|
BOULH=| PERI/ TE AU(TOU= KATALE/GWN, O(/SA PERI\
*LIBU/HN E)S *)IOGO/RQAN TO\N *NOMA/DA E)/TI TAMIEU/WN
H)\ E)PI\ TOI=S *KIMBRIKOI=S PRESBEU/WN H)\ *KILIKI/AS
H(GOU/MENOS H)\ E)N TOI=S SUMMAXIKOI=S H)\ U(PATEU/WN
E)/PRACE, TA\ D' E)/NAGXOS E)S *MIQRIDA/THN U(PEREPAI/RWN
TE MA/LISTA KAI\ KATALOGIZO/MENOS AU)TOI=S A)QRO/WS
E)/QNH POLLA/, O(/SA *MIQRIDA/TOU GENO/MENA *(RWMAI/OIS
A)NALA/BOI, KAI\ OU)DENO\S H(=TTON, O(/TI TOU\S E)CELA-
QE/NTAS E)K *(RW/MHS U(PO\ *KI/NNA KATAFUGO/NTAS E)S
AU(TO\N U(PODE/CAITO A)POROUME/NOUS KAI\ E)PIKOUFI/ZOI
TA\S SUMFORA\S AU)TOI=S. A)NQ' W(=N E)/FH TOU\S E)XQROU\S
POLE/MION AU(TO\N A)NAGRA/YAI KAI\ TH\N OI)KI/AN A)NA-
SKA/YAI KAI\ TOU\S FI/LOUS A)NELEI=N, TH\N DE\ GUNAI=KA
KAI\ TE/KNA MO/LIS PRO\S E(AUTO\N DIAFUGEI=N. A)LL'
AU)TI/KA KAI\ TOI=SDE KAI\ TH=| PO/LEI PA/SH| TIMWRO\S
H(/CEIN E)PI\ TOU\S EI)RGASME/NOUS. TOI=S D' A)/LLOIS
POLI/TAIS TE KAI\ NEOPOLI/TAIS PROU/LEGEN OU)DENI\
ME/MYESQAI PERI\ OU)DENO/S. @1
@*(=WN A)NAGINWSKOME/NWN DE/OS A(/PANTAS E)PEI=XE, KAI\
PRE/SBEIS E)/PEMPON, OI(\ SUNALLA/CEIN AU)TO\N TOI=S
E)XQROI=S E)/MELLON KAI\ PROEREI=N, EI)/ TINOS A)SFALEI/AS
DE/OITO, TH=| BOULH=| TA/XISTA E)PISTEI=LAI: TOI=S D'
A)MFI\ TO\N *KI/NNAN EI)/RHTO MH\ STRATOLOGEI=N, E(/STE
E)KEI=NON A)POKRI/NASQAI. OI( D' U(PE/SXONTO ME\N W(=DE
PRA/CEIN, OI)XOME/NWN DE\ TW=N PRE/SBEWN E)S TO\ ME/LLON
E(AUTOU\S A)NEI=PON U(PA/TOUS AU)TI/KA, TOU= MH\ DIA\ TA\
A)RXAIRE/SIA QA=TTON E)PANH/KEIN, KAI\ TH\N *)ITALI/AN
PERIIO/NTES STRATIA\N SUNH=GON, H(\N E)S *LIBURNI/AN, W(S
E)KEI=QEN A)PANTH/SONTES TW=| *SU/LLA|, KATA\ ME/ROS E)PI\
NEW=N DIEBI/BAZON.
~y
@TO\ ME\N DH\ PRW=TON ME/ROS EU)STAQW=S DIE/-
PLEUSE: TW=| D' E(CH=S XEIMW\N E)PE/PESE, KAI\ O(/SOI TH=S
GH=S E)LAMBA/NONTO, EU)QU\S E)S TA\S PATRI/DAS DIEDI/-
DRASKON W(S OU) STRATEU/SONTES E(KO/NTES KATA\
POLITW=N: OI(/ TE LOIPOI\ PUNQANO/MENOI TAU=T' OU)D'
AU)TOI\ PERA/SEIN E)/TI E)/LEGON E)S TH\N *LIBURNI/AN.
*KI/NNAS D' A)GANAKTW=N E)S E)KKLHSI/AN AU)TOU\S W(S
E)PIPLH/CWN SUNEKA/LEI: KAI\ OI( SU\N O)RGH=| PARH/|ESAN
W(S A)MUNOU/MENOI. TW=N DE\ R(ABDOFO/RWN TINO\S O(DO-
POIOU=NTOS TW=| *KI/NNA| KAI/ TINA TW=N E)N POSI\ PATA/-
CANTOS, E(/TEROS E)K TOU= STRATOU= TO\N R(ABDOU=XON
E)PA/TACE. KAI\ *KI/NNA KELEU/SANTOS AU)TO\N SUL-
LABEI=N BOH\ PARA\ PA/NTWN A)NE/STH, KAI\ LI/QWN H)=SAN
E)P' AU)TO\N A)FE/SEIS: OI( D' E)GGU\S KAI\ TA\ CIFI/DIA
E)PISPA/SANTES SUNEKE/NTHSAN AU)TO/N. OU(/TW ME\N DH\
KAI\ *KI/NNAS U(PATEU/WN A)PE/QANE: *KA/RBWN D' E)/K TE
*LIBURNI/AS TOU\S DIAPEPLEUKO/TAS E)S AU)TH\N METE-
KA/LEI KAI\ TA\ GIGNO/MENA DEDIW\S E)S TH\N PO/LIN OU) @1
KATH/|EI, KAI\ PA/NU TW=N DHMA/RXWN AU)TO\N KALOU/NTWN
E)PI\ SUNA/RXOU XEIROTONI/AN. A)PEILHSA/NTWN DE\
I)DIW/THN A)POFANEI=N, E)PANH=LQE ME\N KAI\ XEIROTONI/AN
PROU/QHKEN U(PA/TOU, A)PAISI/OU DE\ TH=S H(ME/RAS GENO-
ME/NHS E(TE/RAN PROU/GRAFE: KA)N TAU/TH| KERAUNOU=
PESO/NTOS E)S TO\ TH=S *SELH/NHS KAI\ TO\ TH=S *DH/MHTROS
I(ERO\N OI( MA/NTEIS U(PE\R TA\S QERINA\S TROPA\S A)NETI/-
QENTO TA\S XEIROTONI/AS, KAI\ MO/NOS H)=RXEN O( *KA/RBWN.
~y
@*SU/LLAS DE\ TOI=S PRO\S AU)TO\N H(/KOUSIN A)PO\
TH=S BOULH=S A)PEKRI/NATO AU)TO\S ME\N OU)/POTE A)NDRA/SI
TOIA/DE E)RGASAME/NOIS E)/SESQAI FI/LOS, TH=| PO/LEI D'
OU) FQONH/SEIN XARIZOME/NH| TH\N SWTHRI/AN AU)TOI=S:
A)SFA/LEIAN DE\ AU)TO\S MA=LLON AU)TOI=S E)/FH KAI\ TOI=S
E)S AU(TO\N KATAFUGOU=SIN E)S A)EI\ PARE/CEIN, STRATO\N
E)/XWN EU)/NOUN. W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA DH=LOS E)GE/NETO,
E(NI\ R(H/MATI TW=|DE, OU) DIALU/SWN TO\N STRATO/N, A)LLA\
TH\N TURANNI/DA H)/DH DIANOOU/MENOS. H)/|TEI D' AU)TOU\S
TH/N TE A)CI/WSIN KAI\ PERIOUSI/AN KAI\ I(ERWSU/NHN KAI\
EI)/ TI A)/LLO GE/RAS EI)=XEN, E)NTELH= PA/NTA A)PODOQH=NAI:
KAI\ TOU\S PERI\ TOU/TWN E)ROU=NTAS SUNE/PEMPE TOI=S
PRE/SBESIN. OI( D' EU)QU\S A)PO\ TOU= *BRENTESI/OU,
*KI/NNAN TE PUQO/MENOI TEQNA/NAI KAI\ TH\N PO/LIN
A)DIOI/KHTON EI)=NAI, PRO\S TO\N *SU/LLAN A)NE/STREFON
A)/PRAKTOI. KAI\ O( *SU/LLAS PE/NTE *)ITALOU= STRATOU=
TE/LH KAI\ I(PPE/AS E(CAKISXILI/OUS, A)/LLOUS TE/ TINAS
E)K *PELOPONNH/SOU KAI\ *MAKEDONI/AS PROSLABW/N,
A(/PANTAS A)/GWN E)S MURIA/DAS A)NDRW=N TE/SSARAS, E)PI/
TE *PA/TRAS A)PO\ TOU= *PEIRAIE/WS KAI\ E)K *PATRW=N E)S
*BRENTE/SION XILI/AIS KAI\ E(CAKOSI/AIS NAUSI\ DIE/PLEI.
DECAME/NWN D' AU)TO\N A)MAXEI\ TW=N *BRENTESI/WN,
TOI=SDE ME\N U(/STERON E)/DWKEN A)TE/LEIAN, H(\N KAI\ NU=N @1
E)/XOUSIN, AU)TO\S D' A)NASTH/SAS TO\N STRATO\N H)=GEN E)S
TO\ PRO/SW.
~y
@*KAI\ AU)TW=| *ME/TELLOS *KAIKI/LIOS O( *EU)SEBH/S,
E)K POLLOU= TE H(|RHME/NOS E)S TA\ LOIPA\ TOU= SUMMAXI-
KOU= POLE/MOU KAI\ DIA\ *KI/NNAN KAI\ *MA/RION E)S TH\N
PO/LIN OU)K E)SELQW/N, A)LLA\ E)N TH=| *LIBUSTI/DI TO\
ME/LLON PERIORW=N, AU)TO/KLHTOS SU/MMAXOS A)PH/NTA
MEQ' H(=S EI)=XE SUMMAXI/AS, A)NQU/PATOS E)/TI W)/N: E)/STI
GA\R EI)=NAI TOI=S AI(REQEI=SIN, E)/STE E)PANE/LQOIEN E)S
*(RW/MHN. E)PI\ DE\ TW=| *METE/LLW| KAI\ *GNAI=OS *POMPH/-
IOS, O( MET' OU) POLU\ *ME/GAS PARONOMASQEI/S, *POM-
PHI/OU ME\N W)\N PAI=S TOU= DIEFQARME/NOU TW=| KERAUNW=|,
OU)K EU)/NOU TW=| *SU/LLA| NOMISQE/NTOS, TH\N D' U(POYI/AN
DIALUO/MENOS, H)=LQE KAI\ TE/LOS H)/GAGEN, E)K TH=S *PIKH-
NI/TIDOS KATA\ KLE/OS TOU= PATRO\S I)SXU/SANTOS E)N
AU)TH=| MA/LISTA A)GEI/RAS. META\ D' OU) POLU\ KAI\ DU/O
A)/LLA SUNE/LECE KAI\ XRHSIMW/TATOS E)N TOI=S MA/LISTA
O(/DE O( A)NH\R E)GE/NETO TW=| *SU/LLA|: O(/QEN AU)TO\N O(
*SU/LLAS E)/TI NEW/TATON O)/NTA H)=GEN E)N TIMH=| KAI\
E)PIO/NTOS, FASI/N, U(PANI/STATO MO/NW|. LH/GONTOS DE\
TOU= POLE/MOU KAI\ E)S *LIBU/HN E)/PEMYEN E)CELA/SAI TE
TOU\S *KA/RBWNOS FI/LOUS KAI\ *(IEMYA/LAN E)KPESO/NTA
U(PO\ *NOMA/DWN E)S TH\N BASILEI/AN KATAGAGEI=N. E)F' W(=|
DH\ KAI\ QRIAMBEU=SAI KATA\ TW=N *NOMA/DWN AU)TW=|
PARE/SXEN O( *SU/LLAS, E)/TI O)/NTI NE/W| KAI\ E)/TI O)/NTI TW=N
I(PPE/WN. KAI\ A)PO\ TOU=DE E)PARQEI\S E)S ME/GA O(
*POMPH/IOS E)PI\ *SERTW/RION E)S *)IBHRI/AN E)PE/MFQH KAI\
E)S TO\N *PO/NTON E)PI\ *MIQRIDA/THN U(/STERON. A)FI/KETO
DE\ KAI\ *KE/QHGOS E)S TO\N *SU/LLAN, XALEPW/TATOS
A)NTISTASIW/THS AU)TW=| META\ *KI/NNA KAI\ *MARI/OU
GENO/MENOS KAI\ SU\N E)KEI/NOIS TH=S PO/LEWS E)KPESW/N, @1
I(KE/THS TE GIGNO/MENOS KAI\ E(AUTO\N U(PHRE/THN E)S O(/ TI
BOU/LOITO PARE/XWN.
~y
@*(O DE\ KAI\ STRATIA=S POLU\ PLH=QOS E)/XWN H)/DH
KAI\ FI/LOUS POLLOU\S TW=N E)PIFANW=N, TOI=SDE ME\N
U(POSTRATH/GOIS E)XRH=TO, AU)TO\S DE\ KAI\ *ME/TELLOS
A)NQUPA/TW O)/NTE E)S TO\ PRO/SQEN E)XW/ROUN: E)DO/KEI
GA\R DH\ KAI\ O( *SU/LLAS, A)NQU/PATOS E)PI\ *MIQRIDA/TH|
GENO/MENOS, OU)K A)POQE/SQAI PW TH\N A)RXH/N, EI) KAI\
POLE/MION AU)TO\N E)YHFI/SATO *KI/NNAS. O( ME\N DH\
KATA\ TW=N E)XQRW=N H)/|EI BARUTA/TH| KAI\ A)FANEI= E)/XQRA|:
OI( D' E)N A)/STEI TH=S TE FU/SEWS AU)TOU= KALW=S TEKMAI-
RO/MENOI KAI\ TH\N PROTE/RAN E)S TH\N PO/LIN E)SBOLH\N
AU)TOU= KAI\ KATA/LHYIN E)/TI E)/XONTES E)N O)/YEI TA/ TE
YHFI/SMATA, A(\ E)PEKH/RUCAN AU)TW=|, LOGIZO/MENOI KAI\
TH\N OI)KI/AN O(RW=NTES A)NESKAMME/NHN KAI\ PERIOUSI/AN
DEDHMEUME/NHN KAI\ FI/LOUS A)NH|RHME/NOUS KAI\ GENEA\N
MO/LIS E)KFUGOU=SAN E)DEI/MAINON. KAI\ OU)DE\N SFI/SI
NI/KHS H)\ PANWLEQRI/AS ME/SON EI)=NAI NOMI/ZONTES SUNI/-
STANTO TOI=S U(PA/TOIS E)PI\ TO\N *SU/LLAN META\ DE/OUS,
E)/S TE TH\N *)ITALI/AN PERIPE/MPONTES STRATIA\N KAI\
TROFA\S KAI\ XRH/MATA SUNH=GON, OU)DE\N W(S PERI\
E)SXA/TWN SFI/SIN A)POLEI/PONTES OU)/TE SPOUDH=S OU)/TE
PROQUMI/AS.
~y
@*GA/IO/S TE *NWRBANO\S KAI\ *LEU/KIOS *SKIPI/WN,
TW\ TO/TE O)/NTE U(PA/TW, KAI\ MET' AU)TW=N *KA/RBWN, O(\S
PE/RUSIN H)=RXEN, E)/XQRA| ME\N E)S TO\N *SU/LLAN O(MOI/A|
XRW/MENOI, DE/EI DE\ KAI\ SUNEIDO/TI W(=N E)/PRACAN POLU\
TW=N A)/LLWN XEI/RONI, E)/K TE TH=S PO/LEWS STRATO/N,
O(/SON EU)PO/ROUN, KATE/LEGON KAI\ TO\N E)K TH=S *)ITALI/AS
PROSLABO/NTES E)PI\ TO\N *SU/LLAN KATA\ ME/ROS E)XW/-
ROUN, SPEI/RAIS E)K PENTAKOSI/WN A)NDRW=N DIAKOSI/AIS @1
TO/TE PRW=TON: U(/STERON GA\R KAI\ PLE/OSI TOU/TWN. H(
GA\R EU)/NOIA TW=N A)NDRW=N E)S TOU\S U(PA/TOUS PARA\
POLU\ E)POI/EI, W(S TO\ ME\N E)/RGON TO\ *SU/LLA, XWROU=NTOS
E)PI\ TH\N PATRI/DA, DO/CAN E)/XON POLEMI/OU, TO\ DE\ TW=N
U(PA/TWN, EI) KAI\ PERI\ SFW=N E)/PRATTON, PRO/SXHMA
TH=S PATRI/DOS. TW=N TE A(MARTHQE/NTWN AU(TOI=S OI(
POLLOI\ SUNEGNWKO/TES KAI\ TOU= FO/BOU METE/XEIN
H(GOU/MENOI SUNE/PRASSON, EU)= TO\N *SU/LLAN EI)DO/TES OU)
KO/LASIN H)\ DIO/RQWSIN H)\ FO/BON E)PI\ SFI/SIN, A)LLA\
LU/MAS KAI\ QANA/TOUS KAI\ DHMEU/SEIS KAI\ A)NAI/RESIN
O(/LWS A)QRO/AN E)PINOOU=NTA. W(=N OU)K E)YEU/SQHSAN
TH=S DO/CHS. O(/ TE GA\R PO/LEMOS E)/FQEIRE PA/NTAS, W(=N
GE KAI\ MU/RIOI KAI\ DISMU/RIOI POLLA/KIS E)N MA/XH| MIA=|
KAI\ A)MFI\ TO\ A)/STU PE/NTE MURIA/DES A)MFOI=N A)PE/QA-
NON: KAI\ E)S TOU\S U(POLOI/POUS O( *SU/LLAS OU)DE\N
DEINO\N KAI\ KAQ' E(/NA KAI\ KATA\ PO/LEIS E)CE/LIPE DRW=N,
ME/XRI KAI\ MO/NARXON E(AUTO\N A)PE/FHNE TH=S *(RWMAI/WN
A)RXH=S O(/LHS, E)F' O(/SON E)/XRH|ZE/ TE KAI\ E)BOU/LETO.
~y
@*KAI\ TA/DE AU)TOI=S E)DO/KEI KAI\ TO\ DAIMO/NION E)N
TW=|DE TW=| POLE/MW| PROSHMH=NAI. DEI/MATA/ TE GA\R
A)/LOGA POLLOI=S KAI\ I)DI/A| KAI\ KATA\ PLH=QOS E)NE/PIPTE
PERI\ O(/LHN TH\N *)ITALI/AN, KAI\ MANTEUMA/TWN PALAI-
W=N E)PIFOBWTE/RWN E)MNHMO/NEUON, TE/RATA/ TE POLLA\
E)GI/NONTO, KAI\ H(MI/ONOS E)/TEKE, KAI\ GUNH\ KU/OUSA E)/XIN
A)NTI\ BRE/FOUS E)CE/DWKE, TH/N TE GH=N O( QEO\S E)PI\ ME/GA
E)/SEISE KAI\ NEW/S TINAS E)N *(RW/MH| KATH/NEGKE, KAI\
PA/NU *(RWMAI/WN O)/NTWN E)S TA\ TOIAU=TA BARUERGW=N.
TO/ TE *KAPITW/LION U(PO\ TW=N BASILE/WN TETRAKO-
SI/OIS POU PRO/SQEN E)/TESI GENO/MENON E)NEPRH/SQH, KAI\ @1
TH\N AI)TI/AN OU)DEI\S E)PENO/EI. PA/NTA D' E)/DOCEN E)S TO\
PLH=QOS TW=N A)POLOUME/NWN KAI\ TH\N A(/LWSIN TH=S
*)ITALI/AS KAI\ *(RWMAI/WN AU)TW=N TH=S TE PO/LEWS KATA/-
LHYIN KAI\ POLITEI/AS METABOLH\N PROSHMH=NAI.
~y
@*)/HRCATO ME\N OU)=N O(/DE O( PO/LEMOS, E)C OU(=
*SU/LLAS E)S *BRENTE/SION PARH=LQEN, O)LUMPIA/DWN
OU)SW=N E(KATO\N E(BDOMH/KONTA KAI\ TESSA/RWN: MH=KOS
D' AU)TOU=, DIA/ TE TO\ ME/GEQOS TW=N E)/RGWN, SU\N
E)PEI/CEI W(S E)P' E)XQROU\S I)DI/OUS TAXUNO/NTWN, OU)
POLU\ W(S E)PI\ TOSOI=SDE E)/RGOIS E)GE/NETO. O(/QEN KAI\
MA/LISTA AU)TOI=S TA\ PAQH/MATA E)PEIGOME/NOIS E)N
BRAXEI= MEI/ZW KAI\ O)CU/TERA SUNE/BH GENE/SQAI. E)S
DE\ TRIETE\S O(/MWS PROH=LQE, KATA/ GE TH\N *)ITALI/AN,
ME/XRI TH\N A)RXH\N A)NEDH/SATO *SU/LLAS: E)N GA\R
*)IBHRI/A| KAI\ META\ *SU/LLAN E)CE/TEINEN E)PI\ PLEI=ON.
MA/XAI DE\ KAI\ A)KROBOLI/AI KAI\ POLIORKI/AI KAI\
POLE/MWN I)DE/AI PA=SAI KATA\ TH\N *)ITALI/AN A)QRO/AI
TE KAI\ KATA\ ME/RH TOI=S STRATHGOI=S E)GE/NONTO POLLAI/,
KAI\ PA=SAI DIAFANEI=S. W(=N TA\ ME/GISTA KAI\ A)CIOLO-
GW/TATA, E)N KEFALAI/W| FRA/SAI, TOIA/DE H)=N.
~xy84z17
@*PRW/TH ME\N A)MFI\ *KANU/SION TOI=S A)NQUPA/TOIS
PRO\S *NWRBANO\N E)GI/GNETO MA/XH: KAI\ QNH/|SKOUSI
*NWRBANOU= ME\N E(CAKISXI/LIOI, TW=N D' A)MFI\ TO\N
*SU/LLAN E(BDOMH/KONTA, TRAUMATI/AI D' E)GE/NONTO
~y85
POLLOI/: KAI\ *NWRBANO\S E)S *KAPU/HN A)NE/ZEUCE.
*SU/LLA| DE\ KAI\ *METE/LLW| PERI\ TO\ *TEANO\N OU)=SI
*LEU/KIOS *SKIPI/WN E)PH/|EI MEQ' E(TE/ROU STRATOU=, @1
PA/NU A)QU/MWS E)/XONTOS KAI\ POQOU=NTOS EI)RH/NHN GE-
NE/SQAI: AI)SQO/MENOI D' OI( PERI\ TO\N *SU/LLAN PRO\S TO\N
*SKIPI/WNA PERI\ SUMBA/SEWN E)PRE/SBEUON, OU)X OU(/TWS
E)LPI/ZONTES H)\ XRH/|ZONTES, W(S STASIA/SEIN PROSDO-
KW=NTES AU)TOU= TO\N STRATO\N A)QU/MWS E)/XONTA. O(\ KAI\
SUNHNE/XQH GENE/SQAI. *SKIPI/WN ME\N GA\R O(/MHRA TH=S
SUNO/DOU LABW\N E)S TO\ PEDI/ON KATH/|EI, KAI\ SUNH/|ESAN
TREI=S E(KATE/RWQEN, O(/QEN OU)DE\ GNW=NAI TA\ LEXQE/NTA
SUNE/BH: E)DO/KEI D' A)NAQE/MENOS O( *SKIPI/WN E)S *NWR-
BANO\N TO\N SU/NARXON PERI\ TW=N LELEGME/NWN PE/MYAI
*SERTW/RION A)PAGGELOU=NTA, KAI\ O( STRATO\S O( E(KA-
TE/RWN H(SU/XAZE, TA\S A)POKRI/SEIS A)NAME/NONTES. *SER-
TWRI/OU D' E)N PARO/DW| *SU/ESSAN, H(\ TA\ *SU/LLEIA
H(/|RHTO, KATALABO/NTOS O( ME\N *SU/LLAS H)|TIA=TO PE/M-
PWN E)S TO\N *SKIPI/WNA, O( DE/, EI)/TE TW=| GENOME/NW|
SUNEGNWKW\S EI)/TE A)POKRI/SEWS A)PORW=N W(S E)PI\ A)LLO-
KO/TW| DH\ TW=| *SERTWRI/OU E)/RGW|, TA\ O(/MHRA A)PE/PEMPE
TW=| *SU/LLA|. KAI\ AU)TI/KA O( STRATO\S AU)TOU=, TH=| TE
TH=S *SUE/SSHS E)N SPONDAI=S A)LO/GW| KATALH/YEI KAI\
TH=| TW=N O(MH/RWN OU)K A)PAITOUME/NWN A)POPE/MYEI
TOU\S U(PA/TOUS E)/XONTES E)N AI)TI/AIS, KRU/FA TW=| *SU/LLA|
SUNETI/QENTO METAQH/SESQAI PRO\S AU)TO/N, EI) PELA/-
SEIE. KAI\ PROSIO/NTOS AU)TI/KA PA/NTES A)QRO/WS
METE/STHSAN, W(S TO\N U(/PATON *SKIPI/WNA KAI\ TO\N
UI(O\N AU)TOU= *LEU/KION MO/NOUS E)K TOU= STRATOU= PANTO\S
E)N TH=| SKHNH=| DIHPORHME/NOUS *SU/LLAN KATALABEI=N.
KAI/ MOI DOKEI= TO/DE OU) STRATHGOU= PAQEI=N O( *SKI-
PI/WN A)GNOH/SAS O(/LOU STRATOU= TOSH/NDE SUNQH/KHN.
~y
@*SKIPI/WNA ME\N DH\ META\ TOU= PAIDO\S OU) META-
PEI/QWN O( *SU/LLAS A)PE/PEMPEN A)PAQH=. KAI\ PRO\S
*NWRBANO\N E)S *KAPU/HN PERI\ SUMBA/SEWN E)/PEMPEN
E(TE/ROUS, EI)/TE DEI/SAS TH=S PLE/ONOS *)ITALI/AS E)/TI TOI=S @1
U(PA/TOIS SUNISTAME/NHS EI)/TE KAI\ E)S TO/NDE KAQA/PER
E)S TO\N *SKIPI/WNA TEXNA/ZWN. OU)DENO\S D' AU)TW=| PROI-
O/NTOS OU)D' E)S A)PO/KRISIN [1O( GA/R TOI *NWRBANO/S, W(S
E)/OIKE, MH\ DIABLHQEI/H TA\ O(/MOIA E)S TO\N STRATO\N
E)/DEISEN]1 A)NASTH/SAS *SU/LLAS E)XW/REI PRO/SW TA\
POLE/MIA PA/NTA DH|W=N: TO\ D' AU)TO\ KAI\ *NWRBANO\S
E)/PRATTE KAT' A)/LLAS O(DOU/S. *KA/RBWN DE\ E)S TO\
A)/STU PRODRAMW\N *ME/TELLO/N TE KAI\ TOU\S A)/LLOUS,
O(/SOI O)/NTES A)PO\ TH=S BOULH=S TW=| *SU/LLA| SUNH=SAN,
E)YHFI/ZETO EI)=NAI POLEMI/OUS. AI(=S H(ME/RAIS KAI\ TO\
*KAPITW/LION E)NEPI/MPRATO: KAI\ TO\ E)/RGON TINE\S
E)LOGOPOI/OUN *KA/RBWNOS H)\ TW=N U(PA/TWN H)\ *SU/LLA
PE/MYANTOS EI)=NAI, TO\ D' A)KRIBE\S A)/DHLON H)=N, KAI\ OU)K
E)/XW TH\N AI)TI/AN E)GW\ SUMBALEI=N, DI' H(\N A)\N OU(/TWS
E)GE/NETO. *SERTW/RIOS D' E)K POLLOU= STRATHGEI=N
H(|RHME/NOS *)IBHRI/AS META\ TH\N *SUE/SSHS KATA/LHYIN
E)/FEUGEN E)S TH\N *)IBHRI/AN: KAI\ AU)TO\N TW=N PROTE/RWN
STRATHGW=N OU) DEXOME/NWN, POLLOU\S E)NTAU=QA KAI\
O(/DE *(RWMAI/OIS A)NEKI/NHSE PO/NOUS. PLE/ONOS D' A)EI\
TOI=S U(PA/TOIS GIGNOME/NOU STRATOU= A)PO/ TE TH=S
PLE/ONOS *)ITALI/AS E)/TI SFI/SI SUNESTW/SHS KAI\ A)PO\
TH=S O(MO/ROU PERI\ TO\N *)HRIDANO\N *GALATI/AS, OU)D' O(
*SU/LLAS H)ME/LEI, PERIPE/MPWN E)S O(/SA DU/NAITO TH=S
*)ITALI/AS, FILI/A| TE KAI\ FO/BW| KAI\ XRH/MASI KAI\
E)LPI/SIN A)GEI/RWN, ME/XRI TO\ LOIPO\N TOU= QE/ROUS
E(KATE/ROIS E)S TAU=TA A)NHLW/QH.
~y
@*TOU= D' E)PIO/NTOS E)/TOUS U(/PATOI ME\N E)GENE/SQHN
*PAPI/RIO/S TE *KA/RBWN AU)=QIS KAI\ *MA/RIOS O( A)DELFI-
DOU=S *MARI/OU TOU= PERIFANOU=S, E(PTA\ KAI\ EI)/KOSIN
E)/TH GEGONW/S: XEIMW\N DE\ KAI\ KRU/OS POLU\ GENO/-
MENON A(/PANTAS A)LLH/LWN DIE/STHSEN. A)RXOME/NOU D' @1
H)=ROS PERI\ TO\N *AI)SI=NON POTAMO\N E)C H)OU=S E)PI\
MESHMBRI/AN A)GW\N KARTERO\S E)GE/NETO *METE/LLW| TE
KAI\ *KARRI/NA|, *KA/RBWNOS STRATHGW=|, PRO\S A)LLH/-
LOUS: KAI\ FEU/GEI ME\N O( *KARRI/NAS POLLOU\S A)PO-
BALW/N, TA\ DE\ PERI/OIKA PA/NTA E)S TO\N *ME/TELLON
A)PO\ TW=N U(PA/TWN METETI/QETO. *ME/TELLON DE\ *KA/RBWN
KATALABW\N E)FROU/REI PERIKAQH/MENOS, E)/STE *MA/RION
TO\N E(/TERON U(/PATON MEGA/LH| MA/XH| PERI\ *PRAINES-
TO\N H(TTH=SQAI PUQO/MENOS A)NESTRATOPE/DEUEN E)S
*)ARI/MINON. KAI\ TOU=DE ME\N *POMPH/IOS TH=S OU)RAGI/AS
E)CAPTO/MENOS H)NW/XLEI, H( DE\ PERI\ *PRAINESTO\N H(=SSA
W(=DE E)GE/NETO. *SU/LLA *SH/TION KATALABO/NTOS, O(
*MA/RIOS A)GXOU= STRATOPEDEU/WN U(PEXW/REI KAT'
O)LI/GON, W(S D' H)=LQEN E)PI\ TO\N KALOU/MENON *(IERO\N
LIME/NA, E)CE/TASSEN E)S MA/XHN KAI\ H)GWNI/ZETO PRO-
QU/MWS. A)RXOME/NOU D' E)NDIDO/NAI TOU= LAIOU= ME/ROUS,
SPEI=RAI PE/NTE PEZW=N KAI\ DU/O I(PPE/WN OU)K A)NA-
MEI/NASAI TH\N TROPH\N E)KFANH=NAI TA/ TE SHMEI=A
E)/RRIYAN O(MOU= KAI\ PRO\S TO\N *SU/LLAN METETI/QENTO.
KAI\ TO/D' EU)QU\S H)=RXE TW=| *MARI/W| DUSXEROU=S H(/TTHS.
KOPTO/MENOI GA\R E)S *PRAINESTO\N E)/FEUGON A(/PANTES,
E(POME/NOU TOU= *SU/LLA SU\N DRO/MW|. KAI\ OI( *PRAINE/-
STIOI TOU\S ME\N PRW/TOUS AU)TW=N EI)SEDE/CANTO, *SU/LLA
D' E)PIKEIME/NOU TA\S PU/LAS A)PE/KLEISAN KAI\ *MA/RION
KALW|DI/OIS A)NIMH/SANTO. POLU\S D' A)/LLOS E)K TOU=DE
PERI\ TOI=S TEI/XESIN E)GI/GNETO FO/NOS, KAI\ PLH=QOS
AI)XMALW/TWN O( *SU/LLAS E)/LABEN, W(=N TOU\S *SAUNI/TAS
E)/KTEINE PA/NTAS W(S AI)EI\ XALEPOU\S *(RWMAI/OIS
GENOME/NOUS.
~y
@*TAI=S D' AU)TAI=S H(ME/RAIS KAI\ *ME/TELLOS E)NI/KA
E(/TERON *KA/RBWNOS STRATO/N, PE/NTE KA)NTAU=QA SPEI-
RW=N E)N TW=| E)/RGW| SESWSME/NWN E)S *ME/TELLON. @1
*POMPH/IO/S TE *MA/RKION E)NI/KA PERI\ PO/LIN *SH/NAS KAI\
TH\N PO/LIN DIH/RPAZEN. O( DE\ *SU/LLAS TO\N *MA/RION
E)S *PRAINESTO\N KATAKLEI/SAS TH\N PO/LIN A)PETA/FREUE
KAI\ A)PETEI/XIZEN E)K MAKROU= DIASTH/MATOS KAI\ *LOU-
KRH/TION *)OFE/LLAN E)PE/STHSE TW=| E)/RGW|, W(S OU)KE/TI
MA/XH| PARASTHSO/MENOS *MA/RION, A)LLA\ LIMW=|.
*MA/RIOS DE\ OU)DE\N XRHSTO\N E)/TI PROSDOKW=N TOU\S
I)DI/OUS E)XQROU\S H)PEI/GETO PROANELEI=N KAI\ *BROU/TW|
STRATHGOU=NTI TH=S PO/LEWS E)PE/STELLE TH\N SU/G-
KLHTON W(S E)PI\ A)/LLO SUNAGAGEI=N KAI\ KTEI=NAI
*PO/PLION *)ANTI/STION KAI\ *PAPI/RION *KA/RBWNA E(/TE-
RON KAI\ *LEU/KION *DOMI/TION KAI\ *MOU/KION *SKAIO/LAN,
TO\N TH\N MEGI/STHN *(RWMAI/OIS I(ERWSU/NHN I(ERWME/NON.
OI( ME\N DH\ DU/O TW=NDE A)NH|RE/QHSAN E)N TH=| BOULH=|,
KAQA\ *MA/RIOS PROSE/TACE, TW=N SFAGE/WN E)S TO\
BOULEUTH/RION E)SAXQE/NTWN: *DOMI/TIOS D' E)KTRE/XWN
PARA\ TH\N E)/CODON A)NH|RE/QH, KAI\ MIKRO\N PRO\ TOU=
BOULEUTHRI/OU *SKAIO/LAS. TA/ TE SW/MATA AU)TW=N E)S
TO\N POTAMO\N E)RRI/FH: E)PEPO/LAZE GA\R H)/DH MH\
KATAQA/PTESQAI TOU\S A)NAIROUME/NOUS. *SU/LLAS DE\
STRATO\N E)S *(RW/MHN KATA\ ME/RH DI' E(TE/RWN KAI\
E(TE/RWN O(DW=N PERIE/PEMPEN, E)NTELLO/MENOS TA\S PU/LAS
KATALABEI=N, EI) DE\ A)POKROUSQEI=EN, E)PI\ *)/OSTIA
XWREI=N, TOU\S DE\ AI(/ TE PO/LEIS PARODEU/ONTAS CU\N
FO/BW| PROSEDE/XONTO, KAI\ TO\ A)/STU PROSIOU=SI TA\S
PU/LAS A)NE/W|CAN, U(PO/ TE LIMOU= PIEZOU/MENOI KAI\ TW=N
PARO/NTWN KAKW=N A)/RA A)EI\ TA\ E)PIKRATOU=NTA FE/REIN
E)QIZO/MENOI.
~y
@*SU/LLAS D' W(S E)/MAQEN, AU)TI/KA E)PELQW\N TH\N
ME\N STRATIA\N I(/DRUSE PRO\ TW=N PULW=N E)N TW=| *)AREI/W|
PEDI/W|, AU)TO\S D' EI)/SW PARH=LQEN, E)KFUGO/NTWN TW=N @1
A)NTISTASIWTW=N A(PA/NTWN. KAI\ TA\ ME\N TOU/TWN
AU)TI/KA E)DHMEU/ETO KAI\ DIEPIPRA/SKETO, TO\N DE\ DH=MON
E)S E)KKLHSI/AN SUNAGAGW\N TH/N TE A)NA/GKHN TW=N
PARO/NTWN W)LOFU/RETO KAI\ QARREI=N PROSE/TACEN W(S
AU)TI/KA TW=NDE PAUSOME/NWN KAI\ TH=S POLITEI/AS E)S TO\
DE/ON E)LEUSOME/NHS. DIOIKHSA/MENOS D' O(/SA H)/PEIGE
KAI\ TH=| PO/LEI TINA\S E)PISTH/SAS TW=N E(AUTOU= E)CW/R-
MHSEN E)S *KLOU/SION, E)/NQA TOU= POLE/MOU TA\ LOIPA\
H)/KMAZEN. E)N DE\ TOU/TW| TOI=S U(PA/TOIS PROSEGE/NONTO
I(PPEI=S *KELTI/BHRES, U(PO\ TW=N E)N *)IBHRI/A| STRATHGW=N
A)PESTALME/NOI, KAI\ GENOME/NHS PARA\ TO\N *GLA/NIN
POTAMO\N I(PPOMAXI/AS O( ME\N *SU/LLAS E)/KTEINEN E)S
PENTH/KONTA TW=N POLEMI/WN, DIAKO/SIOI DE\ KAI\
E(BDOMH/KONTA TW=NDE TW=N *KELTIBH/RWN HU)TOMO/LHSAN
E)S *SU/LLAN: KAI\ TOU\S LOIPOU\S O( *KA/RBWN A)NEI=LEN,
EI)/TE XALEPH/NAS TH=S TW=N O(MOEQNW=N AU)TOMOLI/AS EI)/TE
DEI/SAS PERI\ O(MOI/OU. TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU PERI\
*SATOURNI/AN E(TE/RW| ME/REI TOU\S E)XQROU\S O( *SU/LLAS
E)NI/KA, KAI\ *ME/TELLOS E)PI\ *(RA/BENNAN PERIPLE/WN TH\N
*OU)RITANH\N XW/RAN, PEDIA/DA KAI\ PUROFO/RON OU)=SAN,
PROKATELA/MBANEN. E)/S TE *NE/AN PO/LIN E)K PRO-
DOSI/AS NUKTO\S E(/TEROI TW=N *SULLEI/WN E)SELQO/NTES
E)/KTEINAN A(/PANTAS XWRI\S O)LI/GWN DIAFUGO/NTWN KAI\
TA\S TRIH/REIS TH=S PO/LEWS E)/LABON. AU)TW=| DE\ *SU/LLA|
KAI\ *KA/RBWNI PERI\ *KLOU/SION E)C H)OU=S E)PI\ E(SPE/RAN
GI/GNETAI MA/XH KARTERA/: KAI\ FANE/NTES A)LLH/LOIS
I)SO/MAXOI META\ SKO/TOUS DIEKRI/QHSAN.
~y
@*)EN DE\ TW=| *SPWLHTI/W| PEDI/W| *POMPH/IOS KAI\
*KRA/SSOS, A)/MFW *SU/LLA STRATHGOI/, KTEI/NOUSI TW=N
*KARBWNEI/WN EI)S TRISXILI/OUS KAI\ *KARRI/NAN TO\N
A)NTISTRATHGOU=NTA SFI/SIN E)POLIO/RKOUN, E)/STE *KA/R- @1
BWN ME\N E(/TERON TW=| *KARRI/NA| STRATO\N E)/PEMYEN:
O( DE\ *SU/LLAS AI)SQO/MENOS KAI\ E)FEDREU/SAS E)/KTEINEN
AU)TW=N PARODEUO/NTWN E)S DISXILI/OUS, KAI\ *KARRI/NAS
DE\ NUKTO/S, U(/DATO/S TE O)/NTOS E)C OU)RANOU= POLLOU= KAI\
SKO/TOUS, AI)SQOME/NWN ME/N TI TW=N PERIKAQHME/NWN,
DIA\ DE\ TO\N O)/MBRON A)MELOU/NTWN, DIE/FUGE. KAI\
*KA/RBWN E)S *PRAINESTO\N *MARI/W| TW=| SUNA/RXW|
*MA/RKION E)/PEMPEN, O)KTW\ TE/LH STRATIA=S A)/GONTA,
PUNQANO/MENOS AU)TO\N U(PO\ LIMOU= KAKOPAQEI=N: OI(=S
O( *POMPH/IOS E)C E)NE/DRAS E)N STENW=| PROSPESW\N
TRE/PETAI/ TE KAI\ POLLOU\S DIAFQEI/RAS E)S LO/FON
SUNE/KLEISE TOU\S LOIPOU/S. E)C OU(= *MA/RKIOS ME\N
OU) SBE/SAS TO\ PU=R A)PEDI/DRASKEN, O( DE\ STRATO\S
AU)TW=| TH\N AI)TI/AN TH=S E)NE/DRAS PROSTIQEI\S E)STASI/ASE
XALEPW=S, KAI\ TE/LOS ME\N U(PO\ TOI=S SHMEI/OIS O(/LON
A)/NEU PARAGGE/LMATOS E)PANH=LQEN E)S *)ARI/MINON, OI(
LOIPOI\ D' E)S TA\S PATRI/DAS KATA\ ME/RH DIELU/QHSAN,
W(S E(PTA\ SPEI/RAS TW=| STRATHGW=| MO/NAS PARA-
MEI=NAI.
@*KAI\ *MA/RKIOS ME\N W(=DE PRA/CAS KAKW=S E)S *KA/R-
BWNA E)PANH/|EI, *MA=RKON DE\ *LAMPW/NION E)K *LEUKANI/AS
KAI\ *PO/NTION *TELESI=NON E)K TH=S *SAUNI/TIDOS KAI\ TO\N
*KAPUAI=ON *GOU=TTAN, MEQ' E(PTA\ MURIA/DWN E)PEIGOME/-
NOUS *MA/RION E)CELE/SQAI TH=S POLIORKI/AS, O( *SU/LLAS
E)N TOI=S STENOI=S, H(=| MO/NH| DIABATO\N H)=N, A)PE/KLEIE TH=S
PARO/DOU. KAI\ O( *MA/RIOS, A)POGINW/SKWN H)/DH TA\S
E)/CWQEN E)PIKOURI/AS, FROU/RION E)N TW=| METAIXMI/W|
MEGA/LW| O)/NTI H)/GEIREN, E)S O(\ KAI\ MHXANA\S KAI\ STRA-
TIA\N SUNAGAGW\N E)PEXEI/REI BIA/SASQAI TO\N *LOUKRH/-
TION. POLUHME/ROU D' AU)TW=| KAI\ POIKI/LHS TH=S
PEI/RAS GENOME/NHS, OU)DE\N A)NU/WN E)S *PRAINESTO\N
AU)=QIS SUNEKLEI/ETO.
~y
@*KAI\ PERI\ TA\S AU)TA\S H(ME/RAS E)N *FAUENTI/A| @1
*KA/RBWN KAI\ *NWRBANO\S E)C O(DOU= BRAXU\ PRO\
E(SPE/RAS E)PI\ TO\ *METE/LLOU STRATO/PEDON E)LQO/NTES,
LOIPH=S OU)/SHS W(/RAS MIA=S KAI\ A)MPE/LWN PUKNW=N
PERIKEIME/NWN, A)NOH/TWS MA/LA U(PO\ O)RGH=S E)S MA/XHN
E)CE/TATTON, E)LPI/SANTES *ME/TELLON TW=| PARALO/GW|
KATAPLH/CEIN. H(TTW/MENOI DE\ W(S E)N A)FUEI= XWRI/W|
TE KAI\ W(/RA| KAI\ E)S TA\ FUTA\ E)MPI/PTONTES E)FQEI/RONTO
KATA\ PLH=QOS, W(S A)POLE/SQAI ME\N A)MFI\ TOU\S MU-
RI/OUS, AU)TOMOLH=SAI D' E)S E(CAKISXILI/OUS KAI\ TOU\S
LOIPOU\S DIARRIFH=NAI, MO/NWN E)N TA/CEI XILI/WN
E)PANELQO/NTWN E)S *)ARI/MINON. TE/LOS D' A)/LLO *LEU-
KANW=N A)GO/MENON U(PO\ *)ALBENOUANOU=, TH=S H(/TTHS
PUQO/MENON, METEXW/REI PRO\S *ME/TELLON DUSXERAI/-
NONTOS *)ALBENOUANOU=. O( DE\ TO/TE ME\N OU) KATASXW\N
TH=S O(RMH=S AU(TO\N E)S *NWRBANO\N E)PANH=LQEN, OU)
POLLAI=S DE\ H(ME/RAIS U(/STERON KRU/FA TW=| *SU/LLA|
KOINOLOGHSA/MENOS KAI\ LABW\N A)/DEIAN, EI)/ TI PRA/CEIEN
A)CIO/LOGON, E)PI\ E(STI/ASIN E)KA/LEI *NWRBANO/N TE KAI\
TOU\S SUNO/NTAS AU)TW=| STRATHGOU/S, *GA/ION *)ANTI/-
PATRON KAI\ *FLA/UION *FIMBRI/AN, A)DELFO\N TOU=DE
TOU= PERI\ TH\N *)ASI/AN E(AUTO\N A)NELO/NTOS, O(/SOI TE
A)/LLOI TW=N *KARBWNEI/WN STRATHGOI\ TO/TE PARH=SAN.
W(S D' A)FI/KONTO XWRI/S GE *NWRBANOU= [1MO/NOS GA\R
OU)K A)FI/KETO]1, PA/NTAS AU)TOU\S O( *)ALBENOUANO\S
E)/KTEINEN E)PI\ TH=S DIAI/THS KAI\ E)S TO\N *SU/LLAN DIE/-
FUGE. *NWRBANO\S DE\ KAI\ *)ARI/MINON E)PI\ TH=|DE TH=|
SUMFORA=| KAI\ A)/LLA POLLA\ TW=N PLHSI/ON STRATO-
PE/DWN E)S TO\N *SU/LLAN METAXWREI=N PUNQANO/MENOS
TW=N TE PARO/NTWN OI( FI/LWN OU)DE/NA E)/TI PISTO\N OU)DE\
BE/BAION W(S E)N SUMFORAI=S TIQE/MENOS, I)DIWTIKOU=
SKA/FOUS E)PIBA\S E)S *(RO/DON DIE/PLEUSEN: O(/QEN U(/STE- @1
RON E)CAITOU/MENOS U(PO\ TOU= *SU/LLA, *(RODI/WN E)/TI
A)MFIGNOOU/NTWN, E(AUTO\N E)N A)GORA=| ME/SH| DIE/FQEIRE.
~y
@*KA/RBWN DE\ E(/TERA DU/O TE/LH STRATIWTW=N E)S
*PRAINESTO\N A)/GEIN E)/PEMPE *DAMA/SIPPON, U(PEREPEI-
GO/MENOS *MA/RION E)KLU=SAI TH=S POLIORKI/AS: A)LL'
OU)D' OU(=TOI TA\ STENA\ DIELQEI=N E)DU/NANTO FULASSO/-
MENA U(PO\ TOU= *SU/LLA. *GALA/TAI TE O(/SOI A)PO\
*(RABE/NNHS E)PI\ TA\ *)/ALPEIA PARH/KOUSIN, A)QRO/WS E)S
*ME/TELLON METETI/QENTO: KAI\ *LEU/KOLLOS E(TE/ROUS
TW=N *KARBWNEI/WN E)NI/KA PERI\ *PLAKENTI/AN. W(=N
O( *KA/RBWN PUNQANO/MENOS, TRISMURI/OUS O(/MWS E)/TI
E)/XWN PERI\ TO\ *KLOU/SION KAI\ DU/O TE/LH TA\ *DAMAS-
I/PPOU KAI\ E(/TERA PERI\ *KARRI/NAN KAI\ *MA/RKION
*SAUNITW=N TE AU)TW=| XEIRI\ POLLH=| PROQU/MWS PERI\ TA\
STENA\ KAKOPAQOU/NTWN, A)POGNOU\S A(PA/NTWN A)SQENW=S
E)/FEUGE SU\N TOI=S FI/LOIS E)S *LIBU/HN E)C *)ITALI/AS
U(/PATOS E)/TI W)/N, W(S *LIBU/HN PARASTHSO/MENOS A)NTI\ TH=S
*)ITALI/AS. TW=N D' U(POLEIFQE/NTWN OI( ME\N A)MFI\ TO\
*KLOU/SION *POMPHI/W| SUNENEXQE/NTES E)S MA/XHN A)PE/-
BALON E)S DISMURI/OUS, KAI\ W(S E)PI\ SUMFORA=| MEGI/STH|
KAI\ TO\ LOIPO\N TOU=DE TOU= STRATOU= E)S TA\S PATRI/DAS
KATA\ ME/RH DIELU/QH: *KARRI/NAS DE\ KAI\ *MA/RKIOS
KAI\ *DAMA/SIPPOS OI(=S EI)=XON A(/PASIN E)PI\ TA\ STENA\
E)XW/ROUN W(S O(MOU= TOI=S *SAUNI/TAIS BIASO/MENOI PA/NTWS
AU)TA\ PERA=SAI. OU) DUNHQE/NTES DE\ OU)D' W(/S, E)FE/RONTO
E)S *(RW/MHN W(S E)/RHMON A)NDRW=N KAI\ TROFW=N A(/MA
KATALHYO/MENOI TO\ A)/STU KAI\ PRO\ STADI/WN E(KATO\N
E)STRATOPE/DEUON A)MFI\ TH\N *)ALBANW=N GH=N.
~y
@*DEI/SAS OU)=N O( *SU/LLAS PERI\ TH=| PO/LEI TOU\S
ME\N I(PPE/AS PROU/PEMYE KATA\ SPOUDH\N E)NOXLEI=N
AU)TOI=S O(DEU/OUSIN, AU)TO\S D' E)PEIXQEI\S A)QRO/W| TW=|
STRATW=| PARA\ TAI=S *KOLLI/NAIS PU/LAIS PERI\ MESHM- @1
BRI/AN E)STRATOPE/DEUSEN, A)MFI\ TO\ TH=S *)AFRODI/THS
I(ERO/N, H)/DH KAI\ TW=N POLEMI/WN PERI\ TH\N PO/LIN
STRATOPEDEUO/NTWN. MA/XHS D' EU)QU\S AU)TOI=S PERI\
DEI/LHN E(SPE/RAN GENOME/NHS TW=| ME\N DECIW=| *SU/LLAS
E)KRA/TEI, TO\ DE\ LAIO\N H(TTW/MENON E)PI\ TA\S PU/LAS
KATE/FUGEN. OI( DE\ GE/RONTES, O)/NTES E)PI\ TW=N TEIXW=N,
W(S EI)=DON AU)TOI=S SUNESTRE/XONTAS TOU\S POLEMI/OUS,
TA\S PU/LAS KAQH=KAN A)PO\ MHXANH=S: AI( D' E)MPI/P-
TOUSAI POLLOU\S ME\N A)PO\ TOU= STRATOU= DIE/FQEIRAN,
POLLOU\S D' A)PO\ TH=S BOULH=S, OI( LOIPOI\ D' U(PO\
DE/OUS KAI\ A)NA/GKHS A)NE/STREFON E)S TOU\S POLEMI/OUS.
KAI\ NUKTO\S O(/LHS A)GWNISA/MENOI POLU\ PLH=QOS
E)/KTEINAN: E)/KTEINAN DE\ KAI\ TW=N STRATHGW=N *TELESI=-
NO/N TE KAI\ *)ALBI=NON KAI\ TA\ STRATO/PEDA AU)TW=N
E)/LABON. *LAMPW/NIO/S TE O( *LEUKANO\S KAI\ *MA/RKIOS
KAI\ *KARRI/NAS O(/SOI TE A)/LLOI STRATHGOI\ TH=S *KARBW-
NEI/OU STA/SEWS AU)TOI=S SUNH=SAN, DIE/FUGON. KAI\
QA/NATOS E)K TOU=DE TOU= E)/RGOU PE/NTE MURIA/DWN E)DO/KEI
GENE/SQAI PAR' A)MFOTE/RWN: TA/ TE AI)XMA/LWTA
O)KTAKISXILI/WN PLEI/W GENO/MENA *SU/LLAS, O(/TI *SAU-
NI=TAI TO\ PLE/ON H)=N, KATHKO/NTISE. META\ DE\ MI/AN
H(ME/RAN AU)TW=| KAI\ *MA/RKIOS KAI\ *KARRI/NAS A(LO/NTES
PROSH/GONTO: KAI\ OU)DE\ TW=NDE FEIDO/MENOS OI(=A *(RW-
MAI/WN E)/KTEINEN A)/MFW KAI\ TA\S KEFALA\S E)S *PRAI-
NESTO\N *LOUKRHTI/W| PERI\ TA\ TEI/XH PERIENEGKEI=N
E)/PEMYEN.
~y
@*PRAINE/STIOI DE\ KAI\ TA/DE QEW/MENOI KAI\ TO\N
*KA/RBWNOS STRATO\N A)POLWLE/NAI PA/NTA PUNQANO/-
MENOI AU)TO/N TE *NWRBANO\N H)/DH FUGEI=N E)C *)ITALI/AS
KAI\ TH\N A)/LLHN *)ITALI/AN KAI\ *(RW/MHN E)P' AU)TH=|
*SU/LLAN E)KTENW=S KEXEIRW=SQAI, TH\N PO/LIN TW=|
*LOUKRHTI/W| PARE/DOSAN, *MARI/OU KATADU/NTOS E)S @1
TA/FROUS U(PONO/MOUS KAI\ META\ BRAXU\ KAI\ A)NELO/NTOS
E(AUTO/N. *LOUKRH/TIOS ME\N DH\ *MARI/OU TH\N KEFALH\N
E)KTEMW\N E)/PEMPEN E)S *SU/LLAN: KAI\ AU)TH\N O( *SU/LLAS
E)N A)GORA=| ME/SH| PRO\ TW=N E)MBO/LWN QE/MENOS E)PIGE-
LA/SAI LE/GETAI TH=| NEO/THTI TOU= U(PA/TOU KAI\ EI)PEI=N:
"E)RE/THN DEI= PRW=TA GENE/SQAI, PRI\N PHDALI/OIS
E)PIXEIREI=N." *LOUKRH/TIOS D' E)PEI\ *PRAINESTO\N EI(=LE,
TW=N A)PO\ TH=S BOULH=S E)NTAU=QA *MARI/W| STRATHGOU/N-
TWN TOU\S ME\N AU)TI/KA A)NH/|REI, TOU\S D' E)S FULAKH\N
E)SE/BALLEN: OU(\S O( *SU/LLAS E)PELQW\N A)NEI=LE. KAI\
TOU\S E)N *PRAINESTW=| PROSE/TACE XWRI\S O(/PLWN
PROELQEI=N A(/PANTAS E)S TO\ PEDI/ON KAI\ PROELQO/NTWN
TOU\S ME\N E(AUTW=| TI XRHSI/MOUS GENOME/NOUS, O)LI/GOUS
PA/MPAN, E)CEI/LETO, TOU\S DE\ LOIPOU\S E)KE/LEUSEN E)S
TRI/A A)P' A)LLH/LWN DIASTH=NAI, *(RWMAI/OUS TE KAI\
*SAUNI/TAS KAI\ *PRAINESTI/OUS: E)PEI\ DE\ DIE/STHSAN,
TOI=S ME\N *(RWMAI/OIS E)PEKH/RUCEN, O(/TI KAI\ OI(/DE A)/CIA
QANA/TOU DEDRA/KASI, KAI\ SUGGNW/MHN E)/DWKEN O(/MWS,
TOU\S DE\ E(TE/ROUS KATHKO/NTISEN A(/PANTAS: GU/NAIA D'
AU)TW=N KAI\ PAIDI/A MEQH=KEN A)PAQEI=S A)PIE/NAI. KAI\
TH\N PO/LIN DIH/RPAZE, POLUXRH/MATON E)N TOI=S MA/-
LISTA TO/TE OU)=SAN.
@*(=WDE ME\N DH\ KAI\ *PRAINESTO\S E(A/LW, *NW=RBA D',
E(TE/RA PO/LIS, A)NTEI=XEN E)/TI E)GKRATW=S, E)/STE *AI)MILI/OU
*LEPI/DOU NUKTO\S E)S AU)TH\N E)K PRODOSI/AS E)SELQO/NTOS
DIAGANAKTH/SANTES OI( E)/NDON E)PI\ TH=| PRODOSI/A|, OI(
ME\N E(AUTOU\S A)NH/|ROUN, OI( D' A)LLH/LOUS E(KO/NTES, OI( DE\
KAI\ BRO/XOIS SUNEPLE/KONTO: KAI\ TA\S QU/RAS E)NE/-
FRATTON E(/TEROI KAI\ E)NEPI/MPRASAN ... A)/NEMO/S TE
POLU\S E)MPESW\N E)S TOSOU=TON AU)TH\N E)DAPA/NHSEN,
W(S MHDE\N E)K TH=S PO/LEWS LA/FURON GENE/SQAI. @1
~xy95
@*KAI\ OI(/DE ME\N OU(/TWS E)GKRATW=S A)PE/QANON:
H)NUSME/NWN DE\ TW=N A)MFI\ TH\N *)ITALI/AN POLE/MOIS
KAI\ PURI\ KAI\ FO/NW| POLLW=|, OI( ME\N TOU= *SU/LLA
STRATHGOI\ TA\S PO/LEIS E)PIO/NTES TA\ U(/POPTA E)FROU/-
ROUN, KAI\ *POMPH/IOS E)/S TE *LIBU/HN E)PI\ *KA/RBWNA
KAI\ E)S *SIKELI/AN E)PI\ TOU\S E)KEI= *KA/RBWNOS FI/LOUS
E)STE/LLETO: AU)TO\S DE\ O( *SU/LLAS *(RWMAI/OUS E)S
E)KKLHSI/AN SUNAGAGW\N POLLA\ E)MEGALHGO/RHSEN
E)F' E(AUTW=| KAI\ FOBERA\ E)S KATA/PLHCIN EI)=PEN E(/TERA
KAI\ E)PH/NEGKEN, O(/TI TO\N ME\N DH=MON E)S XRHSTH\N A)/CEI
METABOLH/N, EI) PEI/QOINTO/ OI(, TW=N D' E)XQRW=N OU)DENO\S
E)S E)/SXATON KAKOU= FEI/SETAI, A)LLA\ KAI\ TOU\S STRATH-
GOU\S H)\ TAMI/AS H)\ XILIA/RXOUS H)\ O(/SOI TI SUNE/PRACAN
A)/LLOI TOI=S POLEMI/OIS, MEQ' H(\N H(ME/RAN *SKIPI/WN O(
U(/PATOS OU)K E)NE/MEINE TOI=S PRO\S AU)TO\N W(MOLOGH-
ME/NOIS, METELEU/SESQAI KATA\ KRA/TOS. TAU=TA D'
EI)PW\N AU)TI/KA BOULEUTA\S E)S TESSARA/KONTA KAI\
TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN A)MFI\ XILI/OUS KAI\ E(CAKO-
SI/OUS E)PI\ QANA/TW| PROU/GRAFEN. OU(=TOS GA\R DOKEI=
PRW=TOS, OU(\S E)KO/LASE QANA/TW|, PROGRA/YAI KAI\ GE/RA
TOI=S A)NAIROU=SI KAI\ MH/NUTRA TOI=S E)LE/GXOUSI KAI\
KOLA/SEIS TOI=S KRU/PTOUSIN E)PIGRA/YAI. MET' OU)
POLU\ DE\ BOULEUTA\S A)/LLOUS AU)TOI=S PROSETI/QEI.
KAI\ TW=NDE OI( ME\N A)DOKH/TWS KATALAMBANO/MENOI
DIEFQEI/RONTO, E)/NQA SUNELAMBA/NONTO, E)N OI)KI/AIS
H)\ STENWPOI=S H)\ I(EROI=S, OI( DE\ METE/WROI PRO\S TO\N @1
*SU/LLAN FERO/MENOI/ TE KAI\ PRO\ PODW=N AU)TOU= R(IPTOU/-
MENOI: OI( DE\ KAI\ E)SU/RONTO KAI\ KATEPATOU=NTO, OU)DE\
FWNH\N E)/TI TW=N QEWME/NWN OU)DENO\S E)PI\ TOSOI=SDE
KAKOI=S E)/XONTOS U(P' E)KPLH/CEWS. E)CE/LASI/S TE E(TE/RWN
H)=N KAI\ DH/MEUSIS TW=N E(TE/ROIS O)/NTWN. E)PI\ DE\ TOU\S
TH=S PO/LEWS E)KFUGO/NTAS ZHTHTAI\ PA/NTA MASTEU/-
ONTES DIE/QEON KAI\ O(/SOUS AU)TW=N LA/BOIEN A)NH/|ROUN.
~y
@*POLLH\ DE\ KAI\ TW=N *)ITALIWTW=N A)NAI/RESI/S TE
KAI\ E)CE/LASIS KAI\ DH/MEUSIS H)=N, O(/SOI TI *KA/RBWNOS
H)\ *NWRBANOU= H)\ *MARI/OU H)\ TW=N U(P' E)KEI/NOIS STRATH-
GOU/NTWN U(PH/KOUSAN. KRI/SEIS TE H)=SAN E)PI\ TOU/TOIS
A)NA\ TH\N *)ITALI/AN O(/LHN PIKRAI\ KAI\ E)GKLH/MATA
POIKI/LA, STRATHGI/AS H)\ STRATEI/AS H)\ E)SFORA=S
XRHMA/TWN H)\ A)/LLHS U(PHRESI/AS H)\ BOULEU/SEWS O(/LWS
KATA\ *SU/LLA. E)GKLH/MATA D' H)=N KAI\ CENI/A KAI\
FILI/A KAI\ DA/NEISMA, LABO/NTOS H)\ DO/NTOS, H)/DH DE/ TIS
KAI\ PROQUMI/AS H)\ MO/NHS SUNODI/AS H(LI/SKETO. KAI\
TAU=T' H)/KMAZE MA/LISTA KATA\ TW=N PLOUSI/WN. W(S D'
E)CE/LIPE TA\ KAQ' E(/NA A)/NDRA E)GKLH/MATA, E)PI\ TA\S
PO/LEIS O( *SU/LLAS METH/|EI KAI\ E)KO/LAZE KAI\ TA/SDE,
TW=N ME\N A)KROPO/LEIS KATASKA/PTWN H)\ TEI/XH KAQAI-
RW=N H)\ KOINA\S ZHMI/AS E)PITIQEI\S H)\ EI)SFORAI=S E)KTRU/-
XWN BARUTA/TAIS: TAI=S DE\ PLEI/OSI TOU\S E(AUTW=|
STRATEUSAME/NOUS E)PW/|KIZEN W(S E(/CWN FROU/RIA KATA\
TH=S *)ITALI/AS TH/N TE GH=N AU)TW=N KAI\ TA\ OI)KH/MATA
E)S TOU/SDE METAFE/RWN DIEME/RIZEN: O(\ KAI\ MA/LIST'
AU)TOU\S EU)/NOUS AU)TW=| KAI\ TELEUTH/SANTI E)POI/HSEN:
W(S GA\R OU)X E(/CONTES AU)TA\ BEBAI/WS, EI) MH\ PA/NT' @1
EI)/H TA\ *SU/LLA BE/BAIA, U(PERHGWNI/ZONTO AU)TOU= KAI\
METASTA/NTOS.
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TH\N *)ITALI/AN, *KA/RBWNA
D' E)K *LIBU/HS E)S *SIKELI/AN META\ POLLW=N E)PIFANW=N
KAI\ A)P' AU)TH=S E)S *KOSSU/RAN NH=SON U(POFEU/GONTA
PE/MYAS TINA\S O( *POMPH/IOS SUNE/LABE. KAI\ TOU\S
ME\N A)/LLOUS TOI=S A)/GOUSIN E)KE/LEUSEN OU)D' E)S O)/YIN
OI( PROSAXQE/NTAS A)NELEI=N, *KA/RBWNA DE\ PARA-
STHSA/MENOS AU(TOU= TOI=S POSI\ DESMW/THN TRI\S
U(/PATON E)PEDHMHGO/RHSE KAI\ KATE/KANE KAI\ TH\N
KEFALH\N E)S *SU/LLAN E)/PEMYEN.
~y
@*(O D', E)PEI/ OI( PA/NTA, W(S E)BOU/LETO, E)PI\ TOI=S
E)XQROI=S DIW/|KHTO KAI\ POLE/MION OU)DE\N H)=N E)/TI PLH\N
*SERTWRI/OU MAKRA\N O)/NTOS, *ME/TELLON ME\N E)PI\ TOU=TON
E)CE/PEMPEN E)S *)IBHRI/AN, TA\ D' E)N TH=| PO/LEI KAQI/STATO
A(/PANTA E)F' E(AUTOU=, KAQ' O(\N E)BOU/LETO TRO/PON.
NO/MOU GA\R H)\ XEIROTONI/AS H)\ KLH/ROU LO/GOS OU)K H)=N E)/TI,
PEFRIKO/TWN U(PO\ DE/OUS PA/NTWN KAI\ KRUPTOME/NWN
H)\ SIWPW/NTWN: OI(\ KAI\ PA/NTA, O(/SA DIW/|KHSEN O(
*SU/LLAS U(PATEU/WN TE KAI\ A)NQUPATEU/WN, BE/BAIA
KAI\ A)NEU/QUNA E)YHFI/ZONTO EI)=NAI EI)KO/NA TE AU)TOU=
E)PI/XRUSON E)PI\ I(/PPOU PRO\ TW=N E)MBO/LWN A)NE/QESAN
KAI\ U(PE/GRAYAN "*KORNHLI/OU *SU/LLA H(GEMO/NOS
*EU)TUXOU=S." W(=DE GA\R AU)TO\N OI( KO/LAKES, DIEUTU-
XOU=NTA E)PI\ TOI=S E)XQROI=S, W)NO/MAZON: KAI\ PROH=LQEN
E)S BE/BAION O)/NOMA H( KOLAKEI/A. H)/DH DE/ POU GRAFH=|
PERIE/TUXON H(GOUME/NH| TO\N *SU/LLAN *)EPAFRO/DITON E)N
TW=|DE TW=| YHFI/SMATI A)NAGRAFH=NAI, KAI\ OU)K A)PEIKO\S
E)FAI/NETO/ MOI KAI\ TO/DE, E)PEI\ KAI\ *FAU=STOS E)PW-
NOMA/ZETO: DU/NATAI DE\ TOU= AI)SI/OU KAI\ E)PAFRODI/TOU
A)GXOTA/TW MA/LISTA EI)=NAI TO\ O)/NOMA. E)/STI D' O(/POU @1
KAI\ XRHSMO\S AU)TW=| DOQEI\S E)BEBAI/OU TA/DE SKEPTO-
ME/NW| TA\ ME/LLONTA.
@PEI/QEO/ MOI, *(RWMAI=E. KRA/TOS ME/GA *KU/PRIS E)/DWKEN
@*AI)NEI/OU GENEH=| MEMELHME/NH. A)LLA\ SU\ PA=SIN
@A)QANA/TOIS E)PE/TEIA TI/QEI. MH\ LH/QEO TW=NDE:
@*DELFOI=S DW=RA KO/MIZE. KAI\ E)/STI TIS A)MBAI/NOUSI
@*TAU/ROU U(PO\ NIFO/ENTOS, O(/POU PERIMH/KETON A)/STU
@*KARW=N, OI(\ NAI/OUSIN E)PW/NUMON E)C *)AFRODI/THS:
@H(=| PE/LEKUN QE/MENOS LH/YH| KRA/TOS A)MFILAFE/S SOI.
O(PO/TERA D' AU)TW=N E)YHFI/SANTO *(RWMAI=OI TH\N EI)KO/NA
TIQE/NTES, DOKOU=SI/ MOI PARASKW/PTONTES H)\ E)KMEI-
LISSO/MENOI TO\N A)/NDRA E)PIGRA/YAI. E)/PEMYE DE\ KAI\
STE/FANON XRU/SEON KAI\ PE/LEKUN, E)PIGRA/YAS TA/DE:
@TO/NDE SOI AU)TOKRA/TWR *SU/LLAS A)NE/QHK', *)AFRODI/TH,
@W(=| S' EI)=DON KAT' O)/NEIRON A)NA\ STRATIH\N DIE/POUSAN
@@TEU/XESI TOI=S *)/AREOS MARNAME/NHN E)/NOPLON.
~y
@*(O DE\ E)/RGW| BASILEU\S W)\N H)\ TU/RANNOS, OU)X
AI(RETO/S, A)LLA\ DUNA/MEI KAI\ BI/A|, DEO/MENOS D' A)/RA
KAI\ TOU= PROSPOIH/MATOS AI(RETO\S EI)=NAI DOKEI=N, W(=DE
KAI\ TO/DE E)MHXANH/SATO. *(RWMAI/OIS PA/LAI KAT'
A)RETH\N H)=SAN OI( BASILE/ES: KAI\ O(PO/TE TIS AU)TW=N
A)POQA/NOI, BOULEUTH\S E(/TEROS PAR' E(/TERON E)PI\ PE/NTE
H(ME/RAS H)=RXEN, E(/WS TINA\ A)/LLON O( DH=MOS DOKIMA/SEIE
BASILEU/EIN. KAI\ TO/NDE TO\N PENQH/MERON A)/RXONTA
I)NTE/RRHGA E)KA/LOUN: EI)/H D' A)\N E)N TOSW=|DE BASILEU/S.
A)RXAIRE/SIA D' U(PA/TWN OI( LH/GONTES TH=S A)RXH=S A)EI\
PROUTI/QESAN: KAI\ EI)/ POTE KATA\ SUNTUXI/AN U(/PATOS @1
OU)K EI)/H, O(/DE O( E)N TOSW=|DE BASILEU\S KAI\ TO/TE E)GI/GNETO
E)S TH\N TW=N U(PA/TWN XEIROTONI/AN. TOU/TOU DH\ TOU=
E)/QOUS E)PIBAI/NWN O( *SU/LLAS, U(PA/TWN OU)K O)/NTWN,
E)PEI\ KAI\ *KA/RBWN E)N *SIKELI/A| KAI\ *MA/RIOS KATA\
*PRAINESTO\N E)TEQNH/KESAN, AU)TO\S ME/N POU TH=S
PO/LEWS U(PECH=LQE, TH=| DE\ BOULH=| PROSE/TACEN E(LE/SQAI
TO\N KALOU/MENON METACU\ BASILE/A.
@*(H ME\N DH\ *OU)ALE/RION *FLA/KKON EI(/LETO, E)LPI/SASA
U(PA/TWN PROTEQH/SESQAI XEIROTONI/AN: O( DE\ *SU/LLAS
E)PE/STELLE TW=| *FLA/KKW| GNW/MHN E)S TO\N DH=MON
E)SENEGKEI=N, O(/TI XRH/SIMON H(GOI=TO *SU/LLAS E)N TW=|
PARO/NTI E)/SESQAI TH=| PO/LEI TH\N A)RXH/N, OU(\S E)KA/LOUN
DIKTA/TORAS, PAUSA/MENON E)/QOS E)K TETRAKOSI/WN E)TW=N:
O(\N DE\ E(/LOINTO, E)KE/LEUEN A)/RXEIN OU)K E)S XRO/NON R(HTO/N,
A)LLA\ ME/XRI TH\N PO/LIN KAI\ TH\N *)ITALI/AN KAI\ TH\N
A)RXH\N O(/LHN STA/SESI KAI\ POLE/MOIS SESALEUME/NHN
STHRI/SEIEN. O( ME\N DH\ NOU=S TH\N GNW/MHN E)S AU)TO\N
E)/FERE TO\N *SU/LLAN, KAI\ OU)D' A)MFI/BOLON H)=N: O( DE\
*SU/LLAS OU) KATASXW\N AU(TOU= KAI\ TOU=T' E)N TE/LEI TH=S
E)PISTOLH=S A)NEKA/LUPTEN, O(/TI OI( DOKOI/H MA/LIST' A)\N
AU)TO\S TH=| PO/LEI KAI\ E)N TW=|DE GENE/SQAI XRH/SIMOS.
~y
@*(O ME\N DH\ TA/DE E)PE/STELLE, *(RWMAI=OI D' OU)X
E(KO/NTES ME\N OU)DE\ KATA\ NO/MON E)/TI XEIROTONOU=NTES
OU)DE\N OU)D' E)PI\ SFI/SIN H(GOU/MENOI TO\ E)/RGON O(/LWS, E)N
DE\ TH=| PA/NTWN A)PORI/A| TH\N U(PO/KRISIN TH=S XEIRO-
TONI/AS W(S E)LEUQERI/AS EI)KO/NA KAI\ PRO/SXHMA A)SPA-
SA/MENOI XEIROTONOU=SI TO\N *SU/LLAN, E)S O(/SON QE/LOI,
TU/RANNON AU)TOKRA/TORA. TURANNI\S ME\N GA\R H( TW=N
DIKTATO/RWN A)RXH\ KAI\ PA/LAI, O)LI/GW| XRO/NW| D'
O(RIZOME/NH: TO/TE DE\ PRW=TON E)S A)O/RISTON E)LQOU=SA @1
TURANNI\S E)GI/GNETO E)NTELH/S. TOSO/NDE ME/NTOI PROS-
E/QESAN EI)S EU)PRE/PEIAN TOU= R(H/MATOS, O(/TI AU)TO\N
AI(ROI=NTO DIKTA/TORA E)PI\ QE/SEI NO/MWN, W(=N AU)TO\S E)F'
E(AUTOU= DOKIMA/SEIE, KAI\ KATASTA/SEI TH=S POLITEI/AS.
OU(/TW ME\N DH\ *(RWMAI=OI BASILEU=SIN U(PE\R TA\S E(CH/-
KONTA O)LUMPIA/DAS XRHSA/MENOI, E)PI\ D' E)KEI/NOIS
DHMOKRATI/A| TE KAI\ U(PA/TOIS E)THSI/OIS PROSTA/TAIS
E)S A)/LLAS E(KATO\N O)LUMPIA/DAS, AU)=QIS E)PEIRW=NTO
BASILEI/AS, O)LUMPIA/DWN OU)SW=N E)N *(/ELLHSIN E(KATO\N
E)BDOMH/KONTA PE/NTE KAI\ OU)DENO\S E)N *)OLUMPI/A| TO/TE
A)GWNI/SMATOS PLH\N STADI/OU DRO/MOU GIGNOME/NOU:
TOU\S GA\R A)QLHTA\S KAI\ TA\ A)/LLA QEA/MATA PA/NTA
O( *SU/LLAS E)S *(RW/MHN METEKE/KLHTO E)PI\ DO/CH| TW=N
*MIQRIDATEI/WN E)/RGWN H)\ TW=N *)ITALIKW=N. PRO/FASIS
D' H)=N A)NAPNEU=SAI KAI\ YUXAGWGH=SAI TO\ PLH=QOS E)K
KAMA/TWN.
~y
@*(O D' E)S ME\N PRO/SXHMA TH=S PATRI/OU POLI-
TEI/AS U(PA/TOUS AU)TOI=S E)PE/TREYEN A)POFH=NAI, KAI\
E)GE/NONTO *MA=RKOS *TU/LLIOS KAI\ *KORNH/LIOS *DOLO-
BE/LLAS: AU)TO\S D' OI(=A DH\ BASILEU/WN DIKTA/TWR E)PI\
TOI=S U(PA/TOIS H)=N: PELE/KEIS TE GA\R E)FE/RONTO PRO\
AU)TOU=, OI(=A DIKTA/TOROS, EI)/KOSI KAI\ TE/SSARES, O(/SOI
KAI\ TW=N PA/LAI BASILE/WN H(GOU=NTO, KAI\ FULAKH\N
TOU= SW/MATOS PERIE/QETO POLLH/N. NO/MOUS TE E)CE/LUE
KAI\ E(TE/ROUS E)TI/QETO: KAI\ STRATHGEI=N A)PEI=PE, PRI\N
TAMIEU=SAI, KAI\ U(PATEU/EIN, PRI\N STRATHGH=SAI, KAI\
TH\N A)RXH\N TH\N AU)TH\N AU)=QIS A)/RXEIN E)KW/LUSE, PRI\N
E)/TH DE/KA DIAGENE/SQAI. TH\N DE\ TW=N DHMA/RXWN
A)RXH\N I)/SA KAI\ A)NEI=LEN, A)SQENESTA/THN A)POFH/NAS
KAI\ NO/MW| KWLU/SAS MHDEMI/AN A)/LLHN TO\N DH/MARXON
A)RXH\N E)/TI A)/RXEIN: DIO\ KAI\ PA/NTES OI( DO/CHS H)\ @1
GE/NOUS A)NTIPOIOU/MENOI TH\N A)RXH\N E)S TO\ ME/LLON
E)CETRE/PONTO. KAI\ OU)K E)/XW SAFW=S EI)PEI=N, EI)
*SU/LLAS AU)TH/N, KAQA\ NU=N E)STIN, EI)S TH\N BOULH\N
A)PO\ TOU= DH/MOU METH/NEGKEN. AU)TH=| DE\ TH=| BOULH=|
DIA\ TA\S STA/SEIS KAI\ TOU\S POLE/MOUS PA/MPAN O)LIGAN-
DROU/SH| PROSKATE/LECEN A)MFI\ TOU\S TRIAKOSI/OUS E)K
TW=N A)RI/STWN I(PPE/WN, TAI=S FULAI=S A)NADOU\S YH=FON
PERI\ E(KA/STOU. TW=| DE\ DH/MW| TOU\S DOU/LOUS TW=N
A)NH|RHME/NWN TOU\S NEWTA/TOUS TE KAI\ EU)RW/STOUS,
MURI/WN PLEI/OUS, E)LEUQERW/SAS E)GKATE/LECE KAI\
POLI/TAS A)PE/FHNE *(RWMAI/WN KAI\ *KORNHLI/OUS A)F'
E(AUTOU= PROSEI=PEN, O(/PWS E(TOI/MOIS E)K TW=N DHMOTW=N
PRO\S TA\ PARAGGELLO/MENA MURI/OIS XRW=|TO. TO\ D'
AU)TO\ KAI\ PERI\ TH\N *)ITALI/AN E)PINOW=N TE/LESI TOI=S
U(PE\R E(AUTOU= STRATEUSAME/NOIS TRISI\ KAI\ EI)/KOSIN
E)PE/NEIMEN, W(/S MOI PROEI/RHTAI, POLLH\N E)N TAI=S
PO/LESI GH=N, TH\N ME\N E)/TI OU)=SAN A)NE/MHTON, TH\N DE\
TA\S PO/LEIS A)FAIROU/MENOS E)PI\ ZHMI/A|.
~y
@*)ES A(/PANTA D' H)=N OU(/TW FOBERO\S KAI\ A)/KROS
O)RGH/N, W(S KAI\ *KO/INTON *LOUKRH/TION *)OFE/LLAN TO\N
*PRAINESTO\N AU)TW=| LABO/NTA KAI\ *MA/RION TO\N U(/PATON
E)KPEPOLIORKHKO/TA KAI\ TO\ TE/LOS AU)TW=| TH=S NI/KHS
SUNAGAGO/NTA, U(PATEU/EIN E)/TI I(PPE/A O)/NTA, PRI\N
TAMIEU=SAI KAI\ STRATHGH=SAI, DIA\ TO\ ME/GEQOS TW=N
EI)RGASME/NWN KATA\ PALAIO\N E)/QOS A)CIOU=NTA KAI\ TW=N
POLITW=N DEO/MENON, E)PEI\ KWLU/WN KAI\ A)NATIQE/MENOS
OU) METE/PEIQEN, E)N A)GORA=| ME/SH| KTEI=NAI. KAI\ SUNA-
GAGW\N TO\ PLH=QOS E)S E)KKLHSI/AN EI)=PEN: "I)/STE ME/N,
W)= A)/NDRES, KAI\ PAR' E)MOU= DE\ A)KOU/SATE, O(/TI *LOUKRH/-
TION E)GW\ KATE/KANON A)PEIQOU=NTA/ MOI." KAI\ LO/GON @1
EI)=PE: "FQEI=RES GEWRGO\N A)ROTRIW=NTA U(PE/DAKNON:
O( DE\ DI\S ME/N," E)/FH, "TO\ A)/ROTRON MEQEI\S TO\N XITWNI/-
SKON E)KA/QHREN: W(S D' AU)=QIS E)DA/KNETO, I(/NA MH\
POLLA/KIS A)RGOI/H, TO\N XITWNI/SKON E)/KAUSEN. KA)GW\
TOI=S DI\S H(TTHME/NOIS PARAINW= TRI/TOU PURO\S MH\
DEHQH=NAI." *SU/LLAS ME\N DH\ KAI\ TOI=SDE KATAPLHCA/-
MENOS AU)TOU/S, KAQA\ E)BOU/LETO, H)=RXE. KAI\ E)QRIA/M-
BEUSEN E)PI\ TW=| *MIQRIDATEI/W| POLE/MW|. KAI/ TINES
AU)TOU= TH\N A)RXH\N A)RNOUME/NHN BASILEI/AN E)PISKW/P-
TONTES E)KA/LOUN, O(/TI TO\ TOU= BASILE/WS O)/NOMA MO/NON
E)PIKRU/PTOI: OI( D' E)PI\ TOU)NANTI/ON A)PO\ TW=N E)/RGWN
METE/FERON KAI\ TURANNI/DA O(MOLOGOU=SAN E)/LEGON.
~y
@*)ES TOSOU=TON AU)TOI=S TE *(RWMAI/OIS KAI\
*)ITALOI=S A(/PASIN O( PO/LEMOS O(/DE PROU/BH KAKOU=,
PROU/BH DE\ KAI\ TOI=S U(PE\R TH\N *)ITALI/AN E)/QNE-
SIN A(/PASIN, A)/RTI ME\N U(PO\ LH|STW=N KAI\ *MIQRI-
DA/TOU KAI\ *SU/LLA PEPOLEMHME/NOIS, A)/RTI D'
A)POROU=NTOS TOU= TAMEI/OU DIA\ TA\S STA/SEIS E)KTE-
TRUXWME/NOIS EI)SFORAI=S POLLAI=S. E)/QNH TE GA\R
PA/NTA KAI\ BASILE/ES, O(/SOI SU/MMAXOI, KAI\ PO/LEIS,
OU)X O(/SAI MO/NON U(POTELEI=S, A)LLA\ KAI\ O(/SAI E(AUTA\S
E)GKEXEIRI/KESAN E)PI\ SUNQH/KAIS E)/NORKOI KAI\ O(/SAI
DIA\ SUMMAXI/AN H)/ TINA A)RETH\N A)/LLHN AU)TO/NOMOI/ TE
KAI\ FO/RWN H)=SAN A)TELEI=S, TO/TE PA=SAI SUNTELEI=N
E)KELEU/ONTO KAI\ U(PAKOU/EIN, XW/RAS TE E)/NIAI KAI\
LIME/NWN KATA\ SUNQH/KAS SFI/SI DEDOME/NWN A)FH|-
ROU=NTO.
@*SU/LLAS DE\ KAI\ *)ALE/CANDRON TO\N *)ALECA/NDROU
TOU= E)N *AI)GU/PTW| BASILEU/SANTOS UI(O/N, A)NATRA-
FE/NTA ME\N E)N *KW=| KAI\ U(PO\ *KW/|WN E)KDOQE/NTA
*MIQRIDA/TH|, DIAFUGO/NTA DE\ PRO\S *SU/LLAN E)K
*MIQRIDA/TOU KAI\ SUNH/QH GENO/MENON, E)YHFI/SATO @1
BASILEU/EIN *)ALECANDRE/WN, E)RH/MOU TH=S *)ALECAN-
DRE/WN A)RXH=S A)NDRO\S OU)/SHS KAI\ TW=N GUNAIKW=N,
O(/SAI BASILEI/OU GE/NOUS, A)NDRO\S SUGGENOU=S DEOME/-
NWN, E)LPI/SAS XRHMATIEI=SQAI POLLA\ E)K BASI-
LEI/AS POLUXRU/SOU. A)LLA\ TO/NDE ME\N OI( *)ALECAN-
DREI=S E)NNEAKAIDEKA/THN H(ME/RAN E)/XONTA TH=S A)RXH=S
KAI\ A)TOPW/TERON SFW=N, OI(=A *SU/LLA| PEPOIQO/TA,
E)CHGOU/MENON, E)S TO\ GUMNA/SION E)K TOU= BASILEI/OU
PROAGAGO/NTES E)/KTEINAN. OU(/TWS E)/TI KAI\ OI(/DE DIA/
TE ME/GEQOS A)RXH=S I)DI/AS KAI\ TW=N E)/CWQEN KAKW=N
E)/TI O)/NTES A)PAQEI=S A)FO/BWS EI)=XON E(TE/RWN.
~xy103
@*TOU= D' E)PIO/NTOS E)/TOUS *SU/LLAS, KAI/PER W)\N
DIKTA/TWR, E)S U(PO/KRISIN O(/MWS KAI\ SXH=MA DHMOKRA-
TIKH=S A)RXH=S U(PE/STH KAI\ U(/PATOS AU)=QIS GENE/SQAI
SU\N *METE/LLW| TW=| *EU)SEBEI=. KAI\ A)PO\ TOU=DE I)/SWS
E)/TI NU=N OI( *(RWMAI/WN BASILE/ES, U(PA/TOUS A)POFAI/-
NONTES TH=| PATRI/DI, E)/STIN O(/TE KAI\ E(AUTOU\S A)PODEIK-
NU/OUSIN, E)N KALW=| TIQE/MENOI META\ TH=S MEGI/STHS
A)RXH=S KAI\ U(PATEU=SAI.
@*TW=| D' E(CH=S E)/TEI O( ME\N DH=MOS KAI\ TO/TE TO\N
*SU/LLAN QERAPEU/WN H(|REI=TO U(PATEU/EIN, O( DE\ OU)K
A)NASXO/MENOS U(PA/TOUS ME\N AU)TOI=S A)PE/FHNE *SEROU-
I/LION *)ISAURIKO\N KAI\ *KLAU/DION *POU=LXRON, AU)TO\S
DE\ TH\N MEGA/LHN A)RXH\N OU)DENO\S E)NOXLOU=NTOS E(KW\N
A)PE/QETO. KAI/ MOI QAU=MA ME\N KAI\ TO/DE AU)TOU=
KATAFAI/NETAI TOSH/NDE A)RXH\N PRW=TON A)NDRW=N KAI\
MO/NON E)S TO/TE *SU/LLAN OU)DENO\S E)PEI/GONTOS A)PO- @1
QE/SQAI, OU) PAISI/N, W(S *PTOLEMAI=OS E)N *AI)GU/PTW|
KAI\ *)ARIOBARZA/NHS E)N *KAPPADOKI/A| KAI\ *SE/LEUKOS
E)N *SURI/A|, A)LL' AU)TOI=S TOI=S TURANNOUME/NOIS: A)/LOGON
D' H)/DH KAI\ TO\ BIASA/MENON E)S TH\N A)RXH\N R(IYOKIN-
DU/NWS, E)PEI/TE E)GKRATH\S E)GE/NETO, E(KO/NTA A)POQE/SQAI
KAI\ PARA/DOCON, OI(=ON OU)/PW TI E(/TERON, TO\ MH\ DEI=SAI
NEO/THTOS E)N TW=|DE TW=| POLE/MW| PLE/ON MURIA/DWN
DE/KA A)NH|RHME/NHS KAI\ TW=N E)XQRW=N AU)TO\N A)NELO/NTA
BOULEUTA\S ME\N E)NENH/KONTA, U(PA/TOUS D' E)S PENTE-
KAI/DEKA, A)PO\ DE\ TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN DISXI-
LI/OUS KAI\ E(CAKOSI/OUS SU\N TOI=S E)CELHLAME/NOIS:
W(=N TH=S TE PERIOUSI/AS DEDHMEUME/NHS KAI\ POLLW=N
A)TA/FWN E)KRIFE/NTWN, OU)/TE TOU\S OI)/KOI O( *SU/LLAS OU)/TE
TOU\S FEU/GONTAS KATAPLAGEI\S OU)DE\ TA\S PO/LEIS,
W(=N A)KROPO/LEIS TE KAI\ TEI/XH KAI\ GH=N KAI\ XRH/MATA
KAI\ A)TELEI/AS A)FH/|RHTO, E(AUTO\N A)PE/FHNEN I)DIW/THN.
~y
@*TOSOU=TON H)=N E)N TW=|DE TW=| A)NDRI\ TO/LMHS KAI\
TU/XHS: O(/N GE/ FASIN E)PEIPEI=N E)N A)GORA=|, TH\N A)RXH\N
A)POTIQE/MENON, O(/TI KAI\ LO/GON, EI)/ TIS AI)TOI/H, TW=N
GEGONO/TWN U(FE/CEI, KAI\ TA\S R(A/BDOUS KAQELO/NTA KAI\
TOU\S PELE/KEAS TH\N FROURA\N A)PO\ TOU= SW/MATOS
A)PW/SASQAI KAI\ MO/NON META\ TW=N FI/LWN E)S POLU\
E)N ME/SW| BADI/SAI QEWME/NOU TOU= PLH/QOUS KAI\
KATAPEPLHGO/TOS AU)TO\N KAI\ TO/TE. A)NAXWROU=NTA
D' E)PI\ TH\N OI)KI/AN MO/LIS POTE\ MEIRA/KION E)PEME/MFETO
KAI\ OU)DENO\S AU)TO\ A)PERU/KONTOS E)QA/RRHSE KAI\
LOIDOROU/MENON AU)TW=| ME/XRI TH=S OI)KI/AS E)LQEI=N. O( DE\
KATA\ TW=N MEGI/STWN A)NDRW=N TE KAI\ PO/LEWN A)/KROS
O)RGH\N GENO/MENOS EU)STAQW=S TO\ MEIRA/KION H)/NEGKE
KAI\ TOSOU=TON E)SIW\N E)S TH\N OI)KI/AN, EI)/TE A)PO\
CUNE/SEWS EI)/TE KAI\ TU/XH| KATAMANTEUO/MENOS TW=N
E)SOME/NWN, A)PEKRI/NATO, O(/TI KWLU/SEI TO\ MEIRA/- @1
KION TO/DE E(/TERON A)/NDRA A)RXH\N TOIA/NDE E)/XONTA
A)POQE/SQAI.
@*KAI\ *(RWMAI/OIS ME\N OU(/TW GENE/SQAI SUNHNE/XQH
MET' O)LI/GON, *GAI/+OU *KAI/SAROS TH\N A)RXH\N OU)KE/TI
MEQE/NTOS: O( DE\ *SU/LLAS MOI DOKEI=, E)S PA/NTA
SFODRO\S O(MOU= KAI\ DUNATO\S GENO/MENOS, E)PIQUMH=SAI
TU/RANNOS E)C I)DIW/TOU GENE/SQAI KAI\ I)DIW/THS E)K
TURA/NNOU KAI\ META\ TOU=T' E)P' E)RHMI/AS A)GROI/KOU DIA-
GENE/SQAI. DIH=LQE GA\R E)S XWRI/A I)/DIA E)S *KU/MHN
TH=S *)ITALI/AS KAI\ E)NTAU=QA E)P' E)RHMI/AS QALA/SSH|
TE KAI\ KUNHGESI/OIS E)XRH=TO, OU) FULASSO/MENOS A)/RA
TO\N KATA\ A)/STU I)DIW/THN BI/ON OU)D' A)SQENH\S W)\N
AU)=QIS E)S O(/ TI O(RMH/SEIEN: W(=| DUNATH\ ME\N E)/TI H(
H(LIKI/A KAI\ TO\ SW=MA EU)/RWSTON, A)MFI\ DE\ TH\N
*)ITALI/AN DUW/DEKA MURIA/DES A)NDRW=N H)=SAN E)/NAGXOS
U(PESTRATEUME/NWN KAI\ DWREA\S MEGA/LAS KAI\ GH=N
POLLH\N PAR' AU)TOU= LABO/NTWN, E(/TOIMOI D' OI( KATA\
TO\ A)/STU MU/RIOI *KORNH/LIOI KAI\ O( A)/LLOS AU)TOU=
STASIW/THS LEW/S, EU)/NOUS AU)TW=| KAI\ FOBERO\S W)\N E)/TI
TOI=S E(TE/ROIS KAI\ TO\ SFE/TERON A)DEE/S, W(=N TW=| *SU/LLA|
SUNEPEPRA/XESAN, E)N TW=| *SU/LLAN PERIEI=NAI TIQE/-
MENOI: A)LLA/ MOI DOKEI= KO/RON TE POLE/MWN KAI\
KO/RON A)RXH=S KAI\ KO/RON A)/STEOS LABW\N E)PI\ TE/LEI
KAI\ A)GROIKI/AS E)RASQH=NAI.
~y
@*)/ARTI D' A)POSTA/NTOS AU)TOU=, *(RWMAI=OI
FO/NOU KAI\ TURANNI/DOS A)PALLAGE/NTES H(SUXH=| PA/LIN
E)PI\ STA/SEIS U(PERRIPI/ZONTO E(TE/RAS. KAI\ U(/PATOI
AU)TOI=S KAQI/STANTAI *KO/INTO/S TE *KA/TLOS A)PO\ TW=N
*SULLEI/WN KAI\ *LE/PIDOS *AI)MI/LIOS A)PO\ TW=N E)NANTI/WN,
E)XQI/STW TE A)LLH/LOIN KAI\ EU)QU\S A)RCAME/NW DIAFE/-
RESQAI. DH=LO/N TE H)=N TI KAKO\N E(/TERON E)K TOU=DE
GENHSO/MENON. @1
@*SU/LLAS D' E)N TOI=S A)GROI=S E)NU/PNION E)/DOCEN I)DEI=N,
O(/TI AU)TO\N O( DAI/MWN H)/DH KALOI/H: KAI\ O( ME\N AU)TI/KA
MEQ' H(ME/RAN TOI=S FI/LOIS TO\ O)/NAR E)CEIPW\N DIAQH/KAS
SUNE/GRAFEN E)PEIGO/MENOS KAI\ AU)TH=S H(ME/RAS SUNE-
TE/LEI: SFRAGISAME/NW| D' AU)TA\S PERI\ E(SPE/RAN
PURETO\S E)MPI/PTEI KAI\ NUKTO\S E)TELEU/THSEN, E(CH/KONTA
ME\N E)/TH BIW/SAS, EU)TUXE/STATOS D' A)NDRW=N E)/S TE TO\
TE/LOS AU)TO\ KAI\ E)S TA)=LLA PA/NTA, W(/SPER KAI\
W)NOMA/ZETO, GENE/SQAI DOKW=N, EI) DH/ TIS EU)TUXI/AN
H(GOI=TO TUXEI=N O(/SWN A)\N E)QE/LH|. GI/NETAI D' EU)QU\S E)N
A)/STEI STA/SIS E)P' AU)TW=|, TW=N ME\N A)/GEIN A)CIOU/NTWN
TO\ SW=MA DIA\ TH=S *)ITALI/AS E)PI\ POMPH=| KAI\ E)S TH\N
*(RW/MHN E)N A)GORA=| PROTIQE/NAI KAI\ TAFH=S DHMOSI/AS
A)CIOU=N, *LEPI/DOU DE\ KAI\ TW=N A)MFI\ *LE/PIDON E)NISTA-
ME/NWN. E)CENI/KA D' O( *KA/TLOS KAI\ OI( *SU/LLEIOI, KAI\
E)FE/RETO O( NE/KUS O( TOU= *SU/LLA DIA\ TH=S *)ITALI/AS E)S
TO\ A)/STU E)PI\ KLI/NHS XRUSHLA/TOU KAI\ KO/SMOU
BASILIKOU=, SALPIGKTAI/ TE POLLOI\ KAI\ I(PPE/ES KAI\
A)/LLOS O(/MILOS E)K PODO\S W(PLISME/NOS EI(/PETO. OI(/ TE
U(POSTRATEUSA/MENOI AU)TW=| PANTAXO/QEN E)PI\ TH\N
PARAPOMPH\N W(PLISME/NOI SUNE/QEON KAI/, W(S E(/KASTOS
A)FIKNOI=TO, EU)QU\S E)S KO/SMON KAQI/STANTO: A)/LLO TE
PLH=QOS, O(/SON E)P' OU)DENI\ E)/RGW|, SUNE/TREXEN. H(GEI=TO
D' AU)TOU= SHMEI=A KAI\ PELE/KEIS, O(/SOIS PERIW\N E)/TI
KAI\ A)/RXWN E)KOSMEI=TO.
~y
@*(WS D' E)PI\ TO\ A)/STU H)NE/XQH, E)SEFE/RETO
META\ POMPH=S E)NTAU=QA DH\ MA/LISTA U(PERO/GKOU.
STE/FANOI/ TE GA\R DISXILI/WN PLEI/OUS A)PO\ XRUSOU=
KATA\ SPOUDH\N GENO/MENOI PAREFE/RONTO, DW=RA TW=N
PO/LEWN KAI\ TW=N U(P' AU)TW=| STRATEUSAME/NWN TELW=N
KAI\ KAQ' E(/NA TW=N FI/LWN, A)/LLH TE TW=N E)S TH\N
TAFH\N PEMFQE/NTWN OU) DUNATH\ FRA/SAI POLUTE/LEIA. @1
KAI\ TO\ SW=MA DE/EI TOU= SUNDRAMO/NTOS STRATOU=
PARE/PEMPON I(ERE/ES TE A(/MA PA/NTES KAI\ I(E/REIAI,
KATA\ SFA=S AU)TW=N E(KA/TEROI, KAI\ H( BOULH\ PA=SA
KAI\ AI( A)RXAI/, TA\ SFE/TERA SHMEI=A E)PIKEI/MENOI.
KO/SMW| D' A)/LLW| TO\ TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN PLH=QOS
EI(/PETO KAI\ O( STRATO\S E)N ME/REI PA=S, O(/SOS U(PESTRA/-
TEUTO AU)TW=|: SUNE/DRAMON GA\R SPOUDH=|, TO\ E)/RGON
A(/PANTES E)PEIGO/MENOI KATALABEI=N, SHMEI=A/ TE FE/R-
ONTES E)PI/XRUSA KAI\ O(/PLA E)PI\ SFI/SI PERIA/RGURA,
OI(=S E)/TI NU=N E)S TA\S POMPA\S EI)W/QASI XRH=SQAI.
SALPIGKTW=N TE A)/PEIRON H)=N PLH=QOS, PARA\ ME/ROS
U(GRO/TATA KAI\ PE/NQIMA MELW|DOU/NTWN. BOH=| D'
E)PEUFH/MOUN H(/ TE BOULH\ PRW/TH KAI\ OI( I(PPE/ES E)N
ME/REI, EI)=Q' O( STRATO/S, EI)=Q' O( DH=MOS, OI( ME\N TW=| O)/NTI
TO\N *SU/LLAN E)PIPOQOU=NTES, OI( DE\ DEIMAI/NONTES AU)TOU=
KAI\ TO/TE TO\N STRATO\N KAI\ TO\N NE/KUN OU)X H(=TTON H)\
PERIO/NTOS: E)/S TE GA\R TH\N O)/YIN TW=N GIGNOME/NWN
A)POBLE/PONTES KAI\ E)S TH\N MNH/MHN W(=N E)/DRASEN O(
A)NH/R, E)CEPLH/TTONTO KAI\ W(MOLO/GOUN TOI=S E)NANTI/OIS
EU)TUXE/STATON AU)TO\N E)KEI/NOIS GENE/SQAI KAI\ SFI/SI
KAI\ TEQNEW=TA FOBERW/TATON. W(S D' E)PI\ TOU= BH/MA-
TOS, E)/NQA DHMHGOROU=SIN E)N A)GORA=|, PROUTE/QH, TOU\S
ME\N E)PITAFI/OUS LO/GOUS EI)=PEN O( KRA/TISTOS EI)PEI=N
TW=N TO/TE, E)PEI\ *FAU=STOS O( PAI=S O( TOU= *SU/LLA
NEW/TATOS H)=N E)/TI, TO\ DE\ LE/XOS U(PODU/NTES A)PO\ TH=S
BOULH=S A)/NDRES EU)/RWSTOI DIEKO/MIZON E)S TO\ PEDI/ON
TO\ *)/AREION, E)/NQA BASILE/ES QA/PTONTAI MO/NOI: KAI\
TO\ PU=R OI(/ TE I(PPE/ES KAI\ H( STRATIA\ PERIE/DRAMON. @1
~xy107
@*KAI\ *SU/LLA ME\N TOU=TO TE/LOS H)=N, A)PO\ DE\ TH=S
PURA=S XWROU=NTES EU)QU\S OI( U(/PATOI LO/GOIS BLASFH/-
MOIS E)S A)LLH/LOUS DIEFE/RONTO, KAI\ TO\ A)STIKO\N E)S
AU)TOU\S DIH/|RHTO. *LE/PIDOS DE\ KAI\ TOU\S *)ITALIKOU\S
PROSPOIOU/MENOS E)/LEGEN, O(/TI TH\N GH=N AU)TOI=S, H(\N O(
*SU/LLAS A)FH/|RHTO, A)PODW/SEI. A)/MFW ME\N OU)=N H(
BOULH\ DEI/SASA W(/RKWSE MH\ POLE/MW| DIAKRIQH=NAI,
KLHRWSA/MENOS D' O( *LE/PIDOS TH\N U(PE\R *)/ALPEIS
*GALATI/AN, E)PI\ TA\ A)RXAIRE/SIA OU) KATH/|EI W(S POLE-
MH/SWN TOI=S *SULLEI/OIS TOU= E)PIO/NTOS E)/TOUS U(PE\R TO\N
O(/RKON A)DEW=S: E)DO/KOUN GA\R E)S TO\ TH=S A)RXH=S E)/TOS
W(RKW=SQAI. OU) LANQA/NWN D', E)F' OI(=S E)BOU/LEUEN,
E)KALEI=TO U(PO\ TH=S BOULH=S: KAI\ OU)DE\ AU)TO\S A)GNOW=N,
E)F' OI(=S E)KALEI=TO, H)/|EI META\ TOU= STRATOU= PANTO\S W(S
E)S TH\N PO/LIN E)SELEUSO/MENOS SU\N AU)TW=|. KWLUO/MENOS
DE\ E)KH/RUCEN E)S TA\ O(/PLA XWREI=N, KAI\ A)NTEKH/RUTTE
*KA/TLOS. MIKRO/N TE PRO\ TOU= *)AREI/OU PEDI/OU MA/XHS
AU)TOI=S GENOME/NHS, H(TTW/MENOS O( *LE/PIDOS KAI\ OU)K E)S
POLU\ E)/TI A)NTISXW\N E)S *SARDW\ DIE/PLEUSEN, E)/NQA
NO/SW| THKEDO/NI XRW/MENOS A)PE/QANE: KAI\ O( STRATO\S
AU)TOU= MIKRA\ KATA\ ME/ROS E)NOXLH/SAS DIELU/QH,
TO\ DE\ KRA/TISTON *PERPE/NNAS E)S *)IBHRI/AN H)/GAGE
*SERTWRI/W|.
~y
@*LOIPO\N D' E)STI\ TW=N *SULLEI/WN E)/RGWN TO\
*SERTWRI/OU, GENO/MENON ME\N O)KTA/ETES, OU)K EU)MARE\S
DE\ OU)DAMA\ *(RWMAI/OIS, A(/TE MH\ PRO\S *)/IBHRAS
AU)TOU/S, A)LLA\ KAI\ TO/DE E)P' A)LLH/LOUS KAI\ PRO\S @1
*SERTW/RION, O(\S H(/|RHTO ME\N *)IBHRI/AS A)/RXEIN, *KA/R-
BWNI D' E)PI\ *SU/LLA| SUMMAXW=N *SU/ESSAN PO/LIN E)N
SPONDAI=S KATE/LABE KAI\ FEU/GWN E)PI\ TH\N STRA-
THGI/AN W)/|XETO. KAI\ STRATO\N E)/XWN E)/K TE *)ITALI/AS
AU)TH=S KAI/ TINA A)/LLON E)K *KELTIBH/RWN A)GEI/RAS
TOU/S TE PRO\ E(AUTOU= STRATHGOU/S, OU) PARADIDO/NTAS
OI( TH\N A)RXH\N E)S XA/RIN *SU/LLA, TH=S *)IBHRI/AS E)CE/BALE
KAI\ PRO\S *ME/TELLON E)PIPEMFQE/NTA U(PO\ *SU/LLA
A)PEMA/XETO GENNAI/WS. PERIW/NUMOS DE\ W)\N E)PI\ TO/LMH|,
BOULH\N KATE/LECEN E)K TW=N SUNO/NTWN OI( FI/LWN
TRIAKOSI/OUS KAI\ TH/NDE E)/LEGEN EI)=NAI TH\N *(RWMAI/WN
BOULH\N KAI\ E)S U(/BRIN E)KEI/NHS SU/GKLHTON E)KA/LEI.
*SU/LLA D' A)POQANO/NTOS KAI\ *LEPI/DOU META\ *SU/LLAN,
STRATO\N E)/XWN A)/LLON *)ITALW=N, O(/SON AU)TW=| *PERPE/N-
NAS O( TOU= *LEPI/DOU STRATHGO\S H)/GAGEN, E)PI/DOCOS H)=N
STRATEU/SEIN E)PI\ TH\N *)ITALI/AN, EI) MH\ DEI/SASA H(
BOULH\ STRATO/N TE A)/LLON KAI\ STRATHGO\N E(/TERON
E)PI\ TW=| PROTE/RW| *POMPH/ION E)/PEMYEN E)S *)IBHRI/AN,
NE/ON ME\N E)/TI O)/NTA, PERIFANH= D' E)C W(=N E)PI\ *SU/LLA
PERI/ TE *LIBU/HN KAI\ E)N AU)TH=| *)ITALI/A| KATEI/RGASTO.
~y
@*(O DE\ E)S TA\ *)/ALPEIA O)/RH META\ FRONH/MATOS
A)NH/|EI, OU) KATA\ TH\N *)ANNI/BOU MEGALOURGI/AN, E(TE/RAN
D' E)XA/RASSEN A)MFI\ TAI=S PHGAI=S TOU= TE *(RODANOU=
KAI\ *)HRIDANOU=, OI(\ A)NI/SXOUSI ME\N E)K TW=N *)ALPEI/WN
O)RW=N OU) MAKRA\N A)P' A)LLH/LWN, R(EI= D' O( ME\N DIA\
*KELTW=N TW=N U(PE\R *)/ALPEIS EI)S TH\N *TURRHNIKH\N
QA/LASSAN, O( DE\ E)/NDOQEN TW=N *)ALPEI/WN E)PI\ TO\N
*)IO/NION, *PA/DOS A)NTI\ *)HRIDANOU= METONOMASQEI/S.
A)FIKOME/NOU D' E)S *)IBHRI/AN AU)TI/KA O( *SERTW/RIOS
TE/LOS O(/LON, E)PI\ XORTOLOGI/AN E)CIO/N, AU)TOI=S U(PO- @1
ZUGI/OIS KAI\ QERA/POUSI SUNE/KOYE KAI\ *LAU/RWNA
PO/LIN E)FORW=NTOS AU)TOU= *POMPHI/OU DIH/RPASE KAI\
KATE/SKAYEN. E)K DE\ TH=S POLIORKI/AS GUNH/ TIS
E)NUBRI/ZONTOS AU)TH=| TOU= LABO/NTOS PARA\ FU/SIN
TOI=S DAKTU/LOIS E)CE/TEME TA\S O)/YEIS: KAI\ O( *SER-
TW/RIOS TOU= PA/QOUS PUQO/MENOS TH\N SPEI=RAN O(/LHN,
A)GE/RWXON E)S TA\ TOIAU=T' EI)=NAI NOMIZOME/NHN, KAI/PER
OU)=SAN *(RWMAI+KH\N KATE/KANE.
~y
@*KAI\ TO/TE ME\N XEIMW=NOS E)PIO/NTOS DIE/-
STHSAN, A)RXOME/NOU D' H)=ROS E)PH/|ESAN A)LLH/LOIS,
*ME/TELLOS ME\N KAI\ *POMPH/IOS A)PO\ TW=N *PURHNAI/WN
O)RW=N, E)/NQA DIEXEI/MAZON, *SERTW/RIOS DE\ KAI\ *PERPE/N-
NAS E)K *LUSITANI/AS. KAI\ SUMBA/LLOUSIN A)LLH/LOIS
PERI\ PO/LIN, H(=| O)/NOMA *SOU/KRWN. KTU/POU D' E)N AI)QRI/A|
FOBEROU= KAI\ A)STRAPW=N PARALO/GWN GENOME/NWN,
TA/DE ME\N W(S E)MPEIROPO/LEMOI DIE/FERON A)KATA-
PLH/KTWS, POLU\N D' A)LLH/LWN FO/NON E)CEIRGA/ZONTO,
ME/XRI *ME/TELLOS ME\N *PERPE/NNAN E)TRE/YATO KAI\ TO\
STRATO/PEDON AU)TOU= DIH/RPAZEN, O( DE\ *SERTW/RIOS
E)NI/KA *POMPH/ION, KAI\ E)TRW/QH DO/RATI E)S TO\N MHRO\N
E)PIKINDU/NWS O( *POMPH/IOS. KAI\ TOU=TO TE/LOS E)GE/NETO
TH=S TO/TE MA/XHS.
@*)/ELAFOS D' H)=N LEUKH\ XEIROH/QHS TW=| *SERTWRI/W|
KAI\ A)/NETOS: H(=S A)FANOU=S GENOME/NHS O( *SERTW/RIOS
OU)K AI)/SION E(AUTW=| TIQE/MENOS E)BARUQU/MEI TE KAI\ E)P'
A)RGI/AS H)=N, KAI\ TAU=T' E)PITWQAZO/MENOS E)S TH\N E)/LAFON
U(PO\ TW=N POLEMI/WN. W(S D' W)/FQH DIA\ DRUMW=N DRO/MW|
FEROME/NH, A)NA/ TE E)/DRAMEN O( *SERTW/RIOS KAI\ EU)QU/S,
W(/SPER AU)TH=| PROKATARXO/MENOS, H)KROBOLI/SATO E)S
TOU\S POLEMI/OUS.
@*OU) POLU\ DE\ U(/STERON A)GW=NA ME/GAN H)GWNI/SATO
PERI\ *SEGONTI/AN E)K MESHMBRI/AS E)PI\ A)/STRA. KAI\ @1
AU)TO\S ME\N I(PPOMAXW=N E)KRA/TEI TOU= *POMPHI/OU KAI\
E)/KTEINEN E)S E(CAKISXILI/OUS A)POBALW\N E)S H(MI/SEAS:
*ME/TELLOS DE\ KAI\ TO/TE *PERPE/NNA PERI\ PENTAKIS-
XILI/OUS DIE/FQEIRE. KAI\ O( *SERTW/RIOS META\ TH\N
MA/XHN TH=S E)PIOU/SHS H(ME/RAS POLLOU\S BARBA/ROUS
PROSLABW\N E)PE/DRAMEN A)DOKH/TWS TW=| *METE/LLOU
STRATOPE/DW| PERI\ DEI/LHN E(SPE/RAN W(S A)POTAFREU/-
SWN AU)TO\ SU\N TO/LMH|, *POMPHI/OU D' E)PIDRAMO/NTOS
E)PAU/SATO TH=S KATAFRONH/SEWS.
@*KAI\ TA/DE ME\N AU)TOI=S H)=N TOU=DE TOU= QE/ROUS E)/RGA,
KAI\ PA/LIN E)S XEIMASI/AN DIEKRI/QHSAN:
~y
@8 TOU=
D' E)PIO/NTOS E)/TOUS, E(/KTHS E)BDOMHKOSTH=S KAI\ E(KA-
TOSTH=S O)LUMPIA/DOS OU)/SHS, DU/O ME\N E)K DIAQHKW=N
E)/QNH *(RWMAI/OIS PROSEGI/GNETO, *BIQUNI/A TE *NIKO-
MH/DOUS A)POLIPO/NTOS KAI\ *KURH/NH *PTOLEMAI/OU, TOU=
*LAGI/DOU BASILE/WS, O(\S E)PI/KLHSIN H)=N *)API/WN,
PO/LEMOI D' H)/KMAZON OU(=TO/S TE O( *SERTWRI/OU PERI\
*)IBHRI/AN KAI\ O( *MIQRIDA/TOU PERI\ TH\N A)NATOLH\N
KAI\ O( TW=N LH|STW=N E)N O(/LH| TH=| QALA/SSH| KAI\
PERI\ *KRH/THN PRO\S AU)TOU\S *KRH=TAS E(/TEROS KAI\
O( TW=N MONOMA/XWN A)NA\ TH\N *)ITALI/AN, AI)FNI/DIOS
AU)TOI=S KAI\ O(/DE KAI\ SFODRO\S O(MOU= GENO/MENOS.
DIAIROU/MENOI D' E)S TOSAU=TA, O(/MWS KAI\ E)S *)IBHRI/AN
E)/PEMYAN A)/LLA STRATOU= DU/O TE/LH, MEQ' W(=N A(/MA
TW=| A)/LLW| PANTI\ *ME/TELLO/S TE KAI\ *POMPH/IOS
AU)=QIS A)PO\ TW=N *PURHNAI/WN O)RW=N E)PI\ TO\N *)/IBHRA
KATE/BAINON. *SERTW/RIOS DE\ KAI\ *PERPE/NNAS AU)TOI=S
A)PH/NTWN A)PO\ *LUSITANI/AS.
~y
@*KAI\ TO/TE MA/LISTA POLLOI\ *SERTWRI/OU
PRO\S TO\N *ME/TELLON HU)TOMO/LOUN, E)F' W(=| XALE-
PAI/NWN O( *SERTW/RIOS A)GRI/WS KAI\ BARBARIKW=S
E)LUMAI/NETO POLLOI=S KAI\ DIA\ MI/SOUS E)GI/GNETO. @1
MA=LLON D' AU)TO\N O( STRATO\S E)N AI)TI/AIS EI)=XEN, E)PEI\
KAI\ DORUFO/ROUS A)NT' AU)TW=N E)PH/GETO PANTAXOU=
*KELTI/BHRAS KAI\ TH\N FULAKH\N TOU= SW/MATOS,
*(RWMAI/OUS A)PELA/SAS, TOI=SDE A)NT' E)KEI/NWN E)PE/-
TREPEN. OU) GA\R E)/FERON E)S A)PISTI/AN O)NEIDIZO/MENOI,
EI) KAI\ POLEMI/W| *(RWMAI/WN E)STRATEU/ONTO: A)LL'
AU)TO\ DH\ TOU=TO KAI\ MA/LISTA U(PE/DAKNEN AU)TOU/S, TO\
A)PI/STOUS E)S TH\N PATRI/DA DIA\ TO\N *SERTW/RION GENO-
ME/NOUS A)PISTEI=SQAI KAI\ PRO\S AU)TOU=, OU)D' H)CI/OUN
DIA\ TOU\S AU)TOMOLH/SANTAS OI( PARAME/NONTES KATEG-
NW=SQAI. POLLA\ DE\ KAI\ OI( *KELTI/BHRES AU)TOI=S,
A)FORMH=S LABO/MENOI, E)NU/BRIZON W(S A)PISTOUME/NOIS.
OI( D' OU) TELE/WS O(/MWS TO\N *SERTW/RION A)PESTRE/FONTO
DIA\ TA\S XREI/AS: OU) GA\R H)=N TO/TE TOU= A)NDRO\S OU)/TE
POLEMIKW/TEROS A)/LLOS OU)/T' E)PITUXE/STEROS. O(/QEN
AU)TO\N KAI\ OI( *KELTI/BHRES DIA\ TH\N TAXUERGI/AN
E)KA/LOUN *)ANNI/BAN, O(\N QRASU/TATO/N TE KAI\ A)PATH-
LO/TATON STRATHGO\N PARA\ SFI/SIN E)DO/KOUN GENE/-
SQAI. O( ME\N DH\ STRATO\S W(=DE EI)=XE *SERTWRI/W|,
PO/LEIS D' AU)TOU= POLLA\S E)PE/TREXON OI( PERI\ TO\N
*ME/TELLON KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)S TA\ U(PH/KOA SFI/SI
METH=GON. *PALANTI/AN DE\ *POMPHI/OU PERIKAQHME/NOU
KAI\ TA\ TEI/XH CU/LWN KORMOI=S U(POKREMA/SANTOS,
E)PIFANEI\S O( *SERTW/RIOS TH\N ME\N POLIORKI/AN E)CE/-
LUSE, TA\ TEI/XH D' E)/FQASEN U(POKAU/SAS O( *POM-
PH/IOS KAI\ E)S *ME/TELLON A)NEXW/REI. *SERTW/RIOS DE\
KAI\ TA\ PESO/NTA H)/GEIRE, KAI\ TOI=S PERI/ TI XWRI/ON
*KALA/GURON STRATOPEDEU/OUSIN E)PIDRAMW\N E)/KTEINE
TRISXILI/OUS. KAI\ TA/DE H)=N KAI\ TOU=DE TOU= E)/TOUS E)N
*)IBHRI/A|. @1
~y
@*TOU= D' E)PIO/NTOS OI( STRATHGOI\ *(RWMAI/WN
MA=LLO/N TI QARRH/SANTES E)PH/|ESAN TAI=S PO/LESI TAI=S
U(PO\ *SERTWRI/W| SU\N KATAFRONH/SEI KAI\ POLLA\
AU)TOU= PERIE/SPWN KAI\ E(TE/ROIS E)PE/BAINON, E)PAIRO/-
MENOI TOI=S A)PANTWME/NOIS. OU) ME/NTOI MEGA/LH| GE
MA/XH| SUNHNE/XQHSAN, A)LL' AU)=QIS ..., ME/XRI TOU=
E(CH=S E)/TOUS AU)TOI\ ME\N AU)=QIS E)PH/|ESAN SU\N PLE/ONI
MA=LLON KATAFRONH/SEI, O( DE\ *SERTW/RIOS BLA/PTONTOS
H)/DH QEOU= TO\N ME\N E)PI\ TOI=S PRA/GMASI PO/NON E(KW\N
MEQI/EI, TA\ POLLA\ D' H)=N E)PI\ TRUFH=S, GUNAICI\ KAI\
KW/MOIS KAI\ PO/TOIS SXOLA/ZWN. O(/QEN H(TTA=TO SUN-
EXW=S. KAI\ GEGE/NHTO O)RGH/N TE A)/KROS DI' U(PONOI/AS
POIKI/LAS KAI\ W)MO/TATOS E)S KO/LASIN KAI\ U(PO/PTHS
E)S A(/PANTAS, W(/STE KAI\ *PERPE/NNAN, TO\N E)K TH=S
*AI)MILI/OU STA/SEWS E(KO/NTA PRO\S AU)TO\N E)LQO/NTA
META\ POLLOU= STRATOU=, DEI=SAI PERI\ E(AUTOU= KAI\
PROEPIBOULEU=SAI META\ A)NDRW=N DE/KA. W(S DE\ KAI\
TW=NDE/ TINES TW=N A)NDRW=N E)NDEIXQE/NTES OI( ME\N
E)KOLA/SQHSAN, OI( D' A)PE/FUGON, O( *PERPE/NNAS PARA\
DO/CAN LAQW\N E)/TI MA=LLON E)PI\ TO\ E)/RGON H)PEI/GETO
KAI\ OU)DAMOU= TO\N *SERTW/RION MEQIE/NTA TOU\S DORU-
FO/ROUS E)PI\ E(STI/ASIN E)KA/LEI, MEQU/SAS D' AU)TO/N TE
KAI\ TH\N PERIESTW=SAN TO\N A)NDRW=NA FULAKH\N E)/K-
TEINEN A)PO\ TH=S DIAI/THS.
~y
@*KAI\ O( STRATO\S EU)QU\S E)PI\ TO\N *PERPE/NNAN
A)NI/STATO SU\N QORU/BW| TE POLLW=| KAI\ MET' O)RGH=S,
E)S EU)/NOIAN AU)TI/KA TOU= *SERTWRI/OU METABALO/NTES
A)PO\ TOU= MI/SOUS, W(/SPER A(/PANTES E)PI\ TOI=S A)POQANOU=-
SI TH\N ME\N O)RGH\N MEQIA=SIN, OU)K E)MPODW\N E)/TI TOU=
LUPOU=NTOS O)/NTOS, E)S DE\ TH\N A)RETH\N AU)TW=N MET'
E)LE/OU KAI\ MNH/MHS E)PANI/ASI. TO/TE DE\ KAI\ TA\ @1
PARO/NTA SFI/SIN E)KLOGIZO/MENOI, *PERPE/NNA ME\N W(S
I)DIW/TOU KATEFRO/NOUN, TH\N D' A)RETH\N *SERTWRI/OU
MO/NHN A)\N SFI/SIN H(GOU/MENOI GENE/SQAI SWTH/RION,
XALEPW=S E)S TO\N *PERPE/NNAN DIETI/QENTO AU)TOI/ TE
KAI\ OI( BA/RBAROI SU\N AU)TOI=S, MA/LISTA DE\ TOU/TWN
*LUSITANOI/, O(/SW| KAI\ MA/LISTA AU)TOI=S O( *SERTW/RIOS
E)XRH=TO.
@*(WS DE\ KAI\ TW=N DIAQHKW=N A)NOIXQEISW=N TW=N
*SERTWRI/OU O( *PERPE/NNAS AU)TAI=S E)NEGE/GRAPTO E)PI\
TW=| KLH/RW|, MA=LLO/N TI PA/NTAS O)RGH\ KAI\ MI=SOS E)S
TO\N *PERPE/NNAN E)SH/|EI, W(S OU)K E)S A)/RXONTA MO/NON H)\
STRATHGO/N, A)LLA\ KAI\ E)S FI/LON KAI\ EU)ERGE/THN
TOSO/NDE MU/SOS E)RGASA/MENON. KAI\ OU)K A)\N OU)DE\
XEIRW=N A)PE/SXONTO, EI) MH\ PERIQE/WN AU)TOU\S O(
*PERPE/NNAS TOU\S ME\N DW/ROIS U(PHGA/GETO, TOU\S D'
U(POSXE/SESI, TOU\S D' A)PEILAI=S E)CEFO/BHSE, TOU\S DE\
KAI\ DIEXRH/SATO E)S KATA/PLHCIN E(TE/RWN. E)PI/ TE
TA\ PLH/QH PARERXO/MENOS E)DHMAGW/GEI KAI\ TOU\S
DESMW/TAS AU)TW=N E)CE/LUEN, OU(\S O( *SERTW/RIOS KATE/-
DHSEN, KAI\ TOI=S *)/IBHRSI TA\ O(/MHRA A)PE/LUEN. OI(=S
U(PAXQE/NTES U(PH/KOUON ME\N W(S STRATHGW=| [1TO\ GA\R
DH\ META\ *SERTW/RION EI)=XEN A)CI/WMA]1, OU) ME/NTOI XWRI\S
DUSMENEI/AS OU)DE\ TO/TE E)GI/GNONTO: KAI\ GA\R W)MO/TATOS
AU)TI/KA E)S KOLA/SEIS QARRH/SAS E)FAI/NETO KAI\ TW=N E)K
*(RW/MHS AU)TW=| SUMFUGO/NTWN E)PIFANW=N E)/KTEINE
TREI=S KAI\ TO\N A)DELFIDOU=N E(AUTOU=.
~y
@*(WS DE\ E)F' E(/TERA TH=S *)IBHRI/AS O( *ME/TELLOS
W)/|XETO [1OU) GA\R E)/TI DUSXERE\S E)DO/KEI *PERPE/NNAN
E)PITRE/YAI MO/NW| *POMPHI/W|]1, E)PI\ ME/N TINAS H(ME/RAS
E)GI/GNONTO A(YIMAXI/AI KAI\ A)PO/PEIRAI *POMPHI/OU
KAI\ *PERPE/NNA, MH\ SALEUO/NTWN A)/QROUN TO\N @1
STRATO/N, TH=| DEKA/TH| DE\ A)GW\N AU)TOI=S ME/GISTOS
E)CERRA/GH. E(NI\ GA\R E)/RGW| KRI/NANTES DIAKRIQH=NAI,
*POMPH/IOS ME\N TH=S *PERPE/NNA STRATHGI/AS KATEFRO/-
NEI, *PERPE/NNAS D' W(S OU) PISTW=| XRHSO/MENOS E)S
POLU\ TW=| STRATW=|, PA/SH| SXEDO\N TH=| DUNA/MEI SUNE-
PLE/KETO. TAXU\ D' O( *POMPH/IOS PERIH=N W(S OU)/TE
STRATHGOU= DIAFE/RONTOS OU)/TE PROQU/MOU STRATOU=.
KAI\ TROPH=S PA/NTWN O(MALOU=S GENOME/NHS O( ME\N
*PERPE/NNAS U(PO\ QA/MNW| PO/AS E)KRU/FQH, DEDIW\S
TOU\S OI)KEI/OUS MA=LLON TW=N POLEMI/WN: LABO/NTES
D' AU)TO\N I(PPE/ES TINES EI(=LKON E)S TO\N *POMPH/ION,
E)PIBLASFHMOU/MENON U(PO\ TW=N I)DI/WN W(S AU)QE/NTHN
*SERTWRI/OU KAI\ BOW=NTA POLLA\ MHNU/SEIN TW=|
*POMPHI/W| PERI\ TH=S *(RW/MH| STA/SEWS: E)/LEGE DE\ EI)/TE
A)LHQEU/WN EI)/Q' I(/NA SW=OS A)XQEI/H PRO\S AU)TO/N. O( DE\
PROPE/MYAS A)PE/KTEINEN AU)TO/N, PRI\N E)S O)/YIN E)LQEI=N,
DEI/SAS A)/RA, MH/ TI MHNU/SEIEN A)DO/KHTON KAI\ E(TE/RWN
A)RXH\ KAKW=N E)N *(RW/MH| GE/NOITO. KAI\ E)/DOCEN E)M-
FRO/NWS PA/NU TOU=Q' O( *POMPH/IOS PRA=CAI KAI\ SUNE-
TE/LESEN AU)TW=| KAI\ TO/DE EI)S DO/CAN A)GAQH/N. TE/LOS
D' H)=N TOU=TO TW=| PERI\ *)IBHRI/AN POLE/MW|, TO\ KAI\
*SERTWRI/W| TOU= BI/OU GENO/MENON: DOKEI= GA\R OU)K A)\N
OU)/TE O)CE/WS OU)/TE EU)MARW=S OU(/TWS, E)/TI *SERTWRI/OU
PERIO/NTOS, SUNTELESQH=NAI.
~xy116
@*TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU PERI\ TH\N *)ITALI/AN
MONOMA/XWN E)S QE/AS E)N *KAPU/H| TREFOME/NWN, *SPA/R-
TAKOS *QRA\|C A)NH/R, E)STRATEUME/NOS POTE\ *(RWMAI/OIS,
E)K DE\ AI)XMALWSI/AS KAI\ PRA/SEWS E)N TOI=S MONO- @1
MA/XOIS W)/N, E)/PEISEN AU)TW=N E)S E(BDOMH/KONTA A)/NDRAS
MA/LISTA KINDUNEU=SAI PERI\ E)LEUQERI/AS MA=LLON H)\
QE/AS E)PIDEI/CEWS KAI\ BIASA/MENOS SU\N AU)TOI=S TOU\S
FULA/SSONTAS E)CE/DRAME: KAI/ TINWN O(DOIPO/RWN
CU/LOIS KAI\ CIFIDI/OIS O(PLISA/MENOS E)S TO\ *BE/SBION
O)/ROS A)NE/FUGEN, E)/NQA POLLOU\S A)PODIDRA/SKONTAS
OI)KE/TAS KAI/ TINAS E)LEUQE/ROUS E)K TW=N A)GRW=N U(PO-
DEXO/MENOS E)LH/|STEUE TA\ E)GGU/S, U(POSTRATH/GOUS
E)/XWN *OI)NO/MAO/N TE KAI\ *KRI/CON MONOMA/XOUS. MERI-
ZOME/NW| D' AU)TW=| TA\ KE/RDH KAT' I)SOMOIRI/AN TAXU\
PLH=QOS H)=N A)NDRW=N: KAI\ PRW=TOS E)P' AU)TO\N E)KPEM-
FQEI\S *OU)ARI/NIOS *GLA/BROS, E)PI\ D' E)KEI/NW| *PO/PLIOS
*OU)ALE/RIOS, OU) POLITIKH\N STRATIA\N A)/GONTES, A)LL'
O(/SOUS E)N SPOUDH=| KAI\ PARO/DW| SUNE/LECAN [1OU) GA/R
PW *(RWMAI=OI PO/LEMON, A)LL' E)PIDROMH/N TINA KAI\
LH|STHRI/W| TO\ E)/RGON O(/MOION H(GOU=NTO EI)=NAI]1, SUM-
BALO/NTES H(TTW=NTO. *OU)ARINI/OU DE\ KAI\ TO\N I(/PPON
AU)TO\S *SPA/RTAKOS PERIE/SPASEN: PARA\ TOSOU=TON
H)=LQE KINDU/NOU *(RWMAI/WN O( STRATHGO\S AU)TO\S AI)X-
MA/LWTOS U(PO\ MONOMA/XOU GENE/SQAI.
@*META\ DE\ TOU=TO *SPARTA/KW| ME\N E)/TI MA=LLON
POLLOI\ SUNE/QEON, KAI\ E(PTA\ MURIA/DES H)=SAN H)/DH
STRATOU=, KAI\ O(/PLA E)XA/LKEUE KAI\ PARASKEUH\N
SUNE/LEGEN, OI( D' E)N A)/STEI TOU\S U(PA/TOUS E)CE/PEMPON
META\ DU/O TELW=N.
~y
@8 KAI\ TOU/TWN U(PO\ ME\N
QATE/ROU *KRI/COS, H(GOU/MENOS TRISMURI/WN A)NDRW=N,
PERI\ TO\ *GA/RGANON O)/ROS H(TTA=TO, KAI\ DU/O ME/RH TOU=
STRATOU= KAI\ AU)TO\S SUNAPW/LETO AU)TOI=S: *SPA/R-
TAKON DE\ DIA\ TW=N *)APENNI/NWN O)RW=N E)PI\ TA\ *)/ALPEIA
KAI\ E)S *KELTOU\S A)PO\ TW=N *)ALPEI/WN E)PEIGO/MENON
O( E(/TEROS U(/PATOS PROLABW\N E)KW/LUE TH=S FUGH=S,
KAI\ O( E(/TEROS E)DI/WKEN. O( D' E)F' E(KA/TERON AU)TW=N @1
E)PISTREFO/MENOS PARA\ ME/ROS E)NI/KA. KAI\ OI( ME\N
SU\N QORU/BW| TO\ A)PO\ TOU=DE U(PEXW/ROUN, O( DE\
*SPA/RTAKOS TRIAKOSI/OUS *(RWMAI/WN AI)XMALW/TOUS
E)NAGI/SAS *KRI/CW|, DUW/DEKA MURIA/SI PEZW=N E)S *(RW/MHN
H)PEI/GETO, TA\ A)/XRHSTA TW=N SKEUW=N KATAKAU/SAS
KAI\ TOU\S AI)XMALW/TOUS PA/NTAS A)NELW\N KAI\ E)PI-
SFA/CAS TA\ U(POZU/GIA, I(/NA KOU=FOS EI)/H: AU)TOMO/LWN
TE POLLW=N AU)TW=| PROSIO/NTWN OU)DE/NA PROSI/ETO.
KAI\ TW=N U(PA/TWN AU)TO\N AU)=QIS PERI\ TH\N *PIKHNI/TIDA
GH=N U(POSTA/NTWN, ME/GAS A)GW\N E(/TEROS O(/DE GI/GNETAI
KAI\ MEGA/LH KAI\ TO/TE H(=SSA *(RWMAI/WN.
@*(O DE\ TH=S ME\N E)S *(RW/MHN O(DOU= METE/GNW, W(S OU)/PW
GEGONW\S A)CIO/MAXOS OU)DE\ TO\N STRATO\N O(/LON E)/XWN
STRATIWTIKW=S W(PLISME/NON [1OU) GA/R TIS AU)TOI=S
SUNE/PRATTE PO/LIS, A)LLA\ QERA/PONTES H)=SAN KAI\
AU)TO/MOLOI KAI\ SU/GKLUDES]1, TA\ D' O)/RH TA\ PERI\
*QOURI/OUS KAI\ TH\N PO/LIN AU)TH\N KATE/LABE, KAI\
XRUSO\N ME\N H)\ A)/RGURON TOU\S E)MPO/ROUS E)SFE/REIN
E)KW/LUE KAI\ KEKTH=SQAI TOU\S E(AUTOU=, MO/NON DE\
SI/DHRON KAI\ XALKO\N W)NOU=NTO POLLOU= KAI\ TOU\S
E)SFE/RONTAS OU)K H)DI/KOUN. O(/QEN A)QRO/AS U(/LHS
EU)PORH/SANTES EU)= PARESKEUA/SANTO KAI\ QAMINA\ E)PI\
LEHLASI/AS E)CH/|ESAN. *(RWMAI/OIS TE PA/LIN SUNENEX-
QE/NTES E)S XEI=RAS E)KRA/TOUN KAI\ TO/TE KAI\ LEI/AS
POLLH=S GE/MONTES E)PANH/|ESAN.
~y
@*TRIE/THS TE H)=N H)/DH KAI\ FOBERO\S AU)TOI=S O(
PO/LEMOS, GELW/MENOS E)N A)RXH=| KAI\ KATAFRONOU/MENOS
W(S MONOMA/XWN. PROTEQEI/SHS TE STRATHGW=N A)/L-
LWN XEIROTONI/AS O)/KNOS E)PEI=XEN A(/PANTAS KAI\
PARH/GGELLEN OU)DEI/S, ME/XRI *LIKI/NIOS *KRA/SSOS,
GE/NEI KAI\ PLOU/TW| *(RWMAI/WN DIAFANH/S, A)NEDE/CATO
STRATHGH/SEIN KAI\ TE/LESIN E(\C A)/LLOIS H)/LAUNEN E)PI\ @1
TO\N *SPA/RTAKON: A)FIKO/MENOS DE\ KAI\ TA\ TW=N
U(PA/TWN DU/O PROSE/LABE. KAI\ TW=NDE ME\N AU)TI/KA
DIAKLHRW/SAS W(S POLLA/KIS H(TTHME/NWN E)PI\ QANA/TW|
ME/ROS DE/KATON DIE/FQEIREN. OI( D' OU)X OU(/TW NOMI/-
ZOUSIN, A)LLA\ PANTI\ TW=| STRATW=| SUMBALO/NTA KAI\
TO/NDE KAI\ H(TTHME/NON, PA/NTWN DIAKLHRW=SAI TO\
DE/KATON KAI\ A)NELEI=N E)S TETRAKISXILI/OUS, OU)DE\N DIA\
TO\ PLH=QOS E)NDOIA/SANTA. O(POTE/RWS D' E)/PRACE,
FOBERW/TEROS AU)TOI=S TH=S TW=N POLEMI/WN H(/TTHS
FANEI\S AU)TI/KA MURI/WN *SPARTAKEI/WN E)F' E(AUTW=N
POU STRATOPEDEUO/NTWN E)KRA/TEI KAI\ DU/O AU)TW=N
ME/RH KATAKANW\N E)P' AU)TO\N H)/LAUNE TO\N *SPA/RTAKON
SU\N KATAFRONH/SEI. NIKH/SAS DE\ KAI\ TO/NDE LAM-
PRW=S E)DI/WKE FEU/GONTA E)PI\ TH\N QA/LASSAN W(S DIA-
PLEUSOU/MENON E)S *SIKELI/AN KAI\ KATALABW\N A)PETA/-
FREUE KAI\ A)PETEI/XIZE KAI\ A)PESTAU/ROU.
~y
@*BIAZOME/NOU D' E)S TH\N *SAUNI/TIDA TOU= *SPAR-
TA/KOU DIADRAMEI=N, E)/KTEINEN O( *KRA/SSOS E)S E(CAKIS-
XILI/OUS A)/LLOUS PERI\ E(/W KAI\ PERI\ DEI/LHN E)S TOSOU/S-
DE E(TE/ROUS, TRIW=N E)K TOU= *(RWMAI/WN STRATOU= MO/NWN
A)POQANO/NTWN KAI\ E(PTA\ TRWQE/NTWN: TOSH/DE H)=N
AU)TI/KA DIA\ TH\N KO/LASIN E)S TO\ TH=S NI/KHS QA/RSOS
METABOLH/. *SPA/RTAKOS DE\ I(PPE/AS POQE\N PROSIO/N-
TAS AU)TW=| PERIME/NWN OU)KE/TI ME\N E)S MA/XHN H)/|EI TW=|
STRATW=| PANTI/, POLLA\ D' H)NW/XLEI TOI=S PERIKAQH-
ME/NOIS A)NA\ ME/ROS, A)/FNW TE KAI\ SUNEXW=S AU)TOI=S
E)PIPI/PTWN, FAKE/LOUS TE CU/LWN E)S TH\N TA/FRON
E)MBA/LLWN KATE/KAIE KAI\ TO\N PO/NON AU)TOI=S DU/SER-
GON E)POI/EI. AI)XMA/LWTO/N TE *(RWMAI=ON E)KRE/MASEN
E)N TW=| METAIXMI/W|, DEIKNU\S TOI=S I)DI/OIS TH\N O)/YIN W(=N
PEI/SONTAI, MH\ KRATOU=NTES. OI( D' E)N A)/STEI *(RWMAI=OI @1
TH=S POLIORKI/AS PUNQANO/MENOI KAI\ A)DOCOU=NTES, EI)
XRO/NIOS AU(TOI=S E)/STAI PO/LEMOS MONOMA/XWN, PROS-
KATE/LEGON E)PI\ TH\N STRATEI/AN *POMPH/ION A)/RTI
A)FIKO/MENON E)C *)IBHRI/AS, PISTEU/ONTES H)/DH DUSXERE\S
EI)=NAI KAI\ ME/GA TO\ *SPARTA/KEION E)/RGON.
~y
@*DIA\ DE\ TH\N XEIROTONI/AN TH/NDE KAI\ *KRA/S-
SOS, I(/NA MH\ TO\ KLE/OS TOU= POLE/MOU GE/NOITO *POM-
PHI/OU, PA/NTA TRO/PON E)PEIGO/MENOS E)PEXEI/REI TW=|
*SPARTA/KW|, KAI\ O( *SPA/RTAKOS, TO\N *POMPH/ION
PROLABEI=N A)CIW=N, E)S SUNQH/KAS TO\N *KRA/SSON PROU-
KALEI=TO. U(PERORW/MENOS D' U(P' AU)TOU= DIAKINDU-
NEU/EIN TE E)/GNW KAI/, PARO/NTWN OI( TW=N I(PPE/WN H)/DH,
W)/SATO PANTI\ TW=| STRATW=| DIA\ TOU= PERITEIXI/SMATOS
KAI\ E)/FUGEN E)PI\ *BRENTE/SION, *KRA/SSOU DIW/KONTOS.
W(S DE\ KAI\ *LEU/KOLLON E)/MAQEN O( *SPA/RTAKOS E)S TO\
*BRENTE/SION, A)PO\ TH=S E)PI\ *MIQRIDA/TH| NI/KHS E)PAN-
IO/NTA, EI)=NAI, PA/NTWN A)POGNOU\S E)S XEI=RAS H)/|EI TW=|
*KRA/SSW| META\ POLLOU= KAI\ TO/TE PLH/QOUS: GENO-
ME/NHS DE\ TH=S MA/XHS MAKRA=S TE KAI\ KARTERA=S W(S E)N
A)POGNW/SEI TOSW=NDE MURIA/DWN, TITRW/SKETAI E)S TO\N
MHRO\N O( *SPA/RTAKOS DORATI/W| KAI\ SUGKA/MYAS TO\
GO/NU KAI\ PROBALW\N TH\N A)SPI/DA PRO\S TOU\S
E)PIO/NTAS A)PEMA/XETO, ME/XRI KAI\ AU)TO\S KAI\ POLU\
PLH=QOS A)MF' AU)TO\N KUKLWQE/NTES E)/PESON. O(/ TE
LOIPO\S AU)TOU= STRATO\S A)KO/SMWS H)/DH KATEKO/PTONTO
KATA\ PLH=QOS, W(S FO/NON GENE/SQAI TW=N ME\N OU)D'
EU)ARI/QMHTON, *(RWMAI/WN DE\ E)S XILI/OUS A)/NDRAS, KAI\
TO\N *SPARTA/KOU NE/KUN OU)X EU(REQH=NAI. POLU\ D' E)/TI
PLH=QOS H)=N E)N TOI=S O)/RESIN, E)K TH=S MA/XHS DIAFUGO/N:
E)F' OU(\S O( *KRA/SSOS A)NE/BAINEN. OI( DE\ DIELO/NTES
E(AUTOU\S E)S TE/SSARA ME/RH A)PEMA/XONTO, ME/XRI @1
PA/NTES A)PW/LONTO PLH\N E(CAKISXILI/WN, OI(\ LHF-
QE/NTES E)KREMA/SQHSAN A)NA\ O(/LHN TH\N E)S *(RW/MHN A)PO\
*KAPU/HS O(DO/N.
~y
@*KAI\ TA/DE *KRA/SSOS E(\C MHSI\N E)RGASA/MENOS
A)MFH/RISTOS E)K TOU=DE AU)TI/KA MA/LA TH=| DO/CH| TH=|
*POMPHI/OU GI/NETAI. KAI\ TO\N STRATO\N OU) MEQI/EI,
DIO/TI MHDE\ *POMPH/IOS. E)S DE\ U(PATEI/AN A)/MFW
PARH/GGELLON, O( ME\N E)STRATHGHKW\S KATA\ TO\N
NO/MON *SU/LLA, O( DE\ *POMPH/IOS OU)/TE STRATHGH/SAS
OU)/TE TAMIEU/SAS E)/TOS TE E)/XWN TE/TARTON E)PI\ TOI=S
TRIA/KONTA: TOI=S DE\ DHMA/RXOIS U(PE/SXHTO POLLA\
TH=S A)RXH=S E)S TO\ A)RXAI=ON E)PANA/CEIN. AI(REQE/NTES
DE\ U(/PATOI OU)D' W(\S MEQI/ESAN TO\N STRATO/N, E)/XONTES
A)GXOU= TH=S PO/LEWS, E(KA/TEROS PRO/FASIN TH/NDE
POIOU/MENOS, *POMPH/IOS ME\N E)S TO\N *)IBHRIKO\N QRI/AM-
BON PERIME/NEIN E)PANIO/NTA *ME/TELLON, O( DE\ *KRA/S-
SOS, W(S *POMPH/ION DE/ON PRODIALU=SAI.
@*KAI\ O( DH=MOS, E(TE/RAN A)RXH\N STA/SEWS O(RW=N KAI\
FOBOU/MENOS DU/O STRATOU\S PERIKAQHME/NOUS, E)DE/ONTO
TW=N U(PA/TWN E)N A)GORA=| PROKAQHME/NWN SUNALLA-
GH=NAI PRO\S A)LLH/LOUS. KAI\ TA\ ME\N PRW=TA E(KA/-
TEROS A)PEKROU/ETO: W(S DE\ KAI\ QEO/LHPTOI/ TINES
PROU/LEGON POLLA\ KAI\ DEINA/, EI) MH\ SUNALLAGEI=EN
OI( U(/PATOI, O( DH=MOS AU)=QIS AU)TOU\S MET' OI)MWGH=S
PAREKA/LEI PA/NU TAPEINW=S, E)/TI TW=N *SU/LLA KAI\
*MARI/OU KAKW=N A)NAFE/RONTES. KAI\ O( *KRA/SSOS
PRO/TEROS E)NDOU\S A)PO\ TOU= QRO/NOU KATE/BAINE KAI\
E)S TO\N *POMPH/ION E)XW/REI, TH\N XEI=RA PROTEI/NWN @1
E)PI\ DIALLAGAI=S: O( D' U(PANI/STATO KAI\ PROSE/TREXE
KAI\ DECIWSAME/NWN A)LLH/LOUS EU)FHMI/AI TE H)=SAN
E)S AU)TOU\S POIKI/LAI, KAI\ OU) PRI\N O( DH=MOS A)PE/STH
TH=S E)KKLHSI/AS H)\ PROGRA/YAI TOU\S U(PA/TOUS TA\S
A)FE/SEIS TW=N STRATOPE/DWN. OU(/TW ME\N DH\ DO/CASA
KAI\ H(/DE MEGA/LH STA/SIS E)/SESQAI KATELU/ETO EU)STA-
QW=S: KAI\ E)/TOS H)=N TW=|DE TW=| ME/REI TW=N E)MFULI/WN
A)MFI\ TA\ E(CH/KONTA MA/LIST' A)PO\ TH=S A)NAIRE/SEWS
*TIBERI/OU *GRA/KXOU. @1
~w
@*META\ DE\ TH\N *SU/LLA MONARXI/AN KAI\ O(/SA E)P'
AU)TH=| *SERTW/RIO/S TE KAI\ *PERPE/NNAS PERI\ *)IBHRI/AN
E)/DRASAN, E(/TERA E)MFU/LIA *(RWMAI/OIS TOIA/DE E)GI/GNETO,
ME/XRI *GA/IOS *KAI=SAR KAI\ *POMPH/IOS *MA/GNOS A)LLH/-
LOIS E)POLE/MHSAN KAI\ *POMPH/ION ME\N KAQEI=LEN O(
*KAI=SAR, *KAI/SARA D' E)N TW=| BOULEUTHRI/W| TINE\S W(S
BASILIZO/MENON KATE/KANON. TAU=TA DE\ O(/PWS E)GE/NETO
KAI\ O(/PWS A)NH|RE/QHSAN O(/ TE *POMPH/IOS KAI\ O( *GA/IOS,
H( DEUTE/RA TW=N E)MFULI/WN H(/DE DHLOI=.
@*(O ME\N DH\ *POMPH/IOS A)/RTI TH\N QA/LASSAN
KAQH/RAS A)PO\ TW=N LH|STHRI/WN TO/TE MA/LISTA PAN-
TAXOU= PLEONASA/NTWN *MIQRIDA/THN E)PI\ TOI=S LH|STAI=S
KAQH|RH/KEI, *PO/NTOU BASILE/A, KAI\ TH\N A)RXH\N AU)TOU=
KAI\ O(/SA A)/LLA E)/QNH PROSE/LABEN A)MFI\ TH\N E(/W,
DIETA/SSETO: O( DE\ *KAI=SAR H)=N E)/TI NE/OS, DEINO\S
EI)PEI=N TE KAI\ PRA=CAI, TOLMH=SAI/ TE E)S PA/NTA KAI\
E)LPI/SAI PERI\ A(PA/NTWN, E)S DE\ DH\ FILOTIMI/AN
A)FEIDH\S U(PE\R DU/NAMIN, W(S A)GORANOMW=N E)/TI KAI\
STRATHGW=N EI)=NAI KATA/XREWS KAI\ TW=| PLH/QEI
DAIMONI/WS U(PERARE/SKEIN, TW=N DH/MWN AI)EI\ TOU\S
DAYILEI=S E)PAINOU/NTWN.
~y
@*GA/IOS DE\ *KATILI/NAS, MEGE/QEI TE DO/CHS KAI\ @1
GE/NOUS LAMPRO/THTI PERIW/NUMOS, E)/MPLHKTOS A)NH/R,
DO/CAS POTE\ KAI\ UI(O\N A)NELEI=N DI' *AU)RHLI/AS *)ORES-
TI/LLHS E)/RWTA, OU)X U(FISTAME/NHS TH=S *)ORESTI/LLHS
PAI=DA E)/XONTI GH/MASQAI, *SU/LLA FI/LOS TE KAI\
STASIW/THS KAI\ ZHLWTH\S MA/LISTA GEGONW/S, E)K DE\
FILOTIMI/AS KAI\ O(/DE E)S PENI/AN U(PENHNEGME/NOS KAI\
QERAPEUO/MENOS E)/TI PRO\S DUNATW=N A)NDRW=N TE KAI\
GUNAIKW=N, E)S U(PATEI/AN PARH/GGELLEN W(S TH=|DE PARO-
DEU/SWN E)S TURANNI/DA. PA/GXU D' E)LPI/SAS AI(REQH/-
SESQAI DIA\ TH\N U(POYI/AN TH/NDE A)PEKROU/SQH, KAI\
*KIKE/RWN ME\N H)=RXEN A)NT' AU)TOU=, A)NH\R H(/DISTOS EI)PEI=N
TE KAI\ R(HTOREU=SAI, *KATILI/NAS D' AU)TO\N E)S U(/BRIN
TW=N E(LOME/NWN E)PE/SKWPTEN, E)S ME\N A)GNWSI/AN GE/NOUS
KAINO\N O)NOMA/ZWN [1KALOU=SI D' OU(/TW TOU\S A)F' E(AUTW=N,
A)LL' OU) TW=N PROGO/NWN GNWRI/MOUS]1, E)S DE\ CENI/AN
TH=S PO/LEWS I)GKOUI+LI=NON, W(=| R(H/MATI KALOU=SI TOU\S
E)NOIKOU=NTAS E)N A)LLOTRI/AIS OI)KI/AIS. AU)TO\S DE\ POL-
ITEI/AN ME\N O(/LWS E)/TI A)PESTRE/FETO E)K TOU=DE, W(S
OU)DE\N MONARXI/AN TAXU\ KAI\ ME/GA FE/ROUSAN, A)LL'
E)/RIDOS KAI\ FQO/NOU MESTH/N: XRH/MATA D' A)GEI/-
RWN POLLA\ PARA\ POLLW=N GUNAIKW=N, AI(\ TOU\S
A)/NDRAS H)/LPIZON E)N TH=| E)PANASTA/SEI DIAFQEREI=N,
SUNW/MNUTO/ TISIN A)PO\ TH=S BOULH=S KAI\ TW=N KALOU-
ME/NWN I(PPE/WN, SUNH=GE DE\ KAI\ DHMO/TAS KAI\ CE/NOUS
KAI\ QERA/PONTAS. KAI\ PA/NTWN H(GEMO/NES H)=SAN AU)TW=|
*KORNH/LIOS *LE/NTLOS KAI\ *KE/QHGOS, OI(\ TO/TE TH=S
PO/LEWS E)STRATH/GOUN. A)NA/ TE TH\N *)ITALI/AN PERIE/-
PEMPEN E)S TW=N *SULLEI/WN TOU\S TA\ KE/RDH TH=S TO/TE
BI/AS A)NALWKO/TAS KAI\ O)REGOME/NOUS E)/RGWN O(MOI/WN, @1
E)S ME\N *FAISOU/LAS TH=S *TURRHNI/AS *GA/ION *MA/LLION,
E)S DE\ TH\N *PIKHNI/TIDA KAI\ TH\N *)APOULI/AN E(TE/ROUS,
OI(\ STRATO\N AU)TW=| SUNE/LEGON A)FANW=S.
~y
@*KAI\ TA/DE PA/NTA E)/TI A)GNOOU/MENA *FOULBI/A
GU/NAION OU)K A)FANE\S E)MH/NUE TW=| *KIKE/RWNI: H(=S E)RW=N
*KO/INTOS *KOU/RIOS, A)NH\R DI' O)NEI/DH POLLA\ TH=S BOULH=S
A)PEWSME/NOS KAI\ TH=SDE TH=S *KATILI/NA SUNQH/KHS
H)CIWME/NOS, KOU/FWS MA/LA KAI\ FILOTI/MWS E)CE/FEREN
OI(=A PRO\S E)RWME/NHN, W(S AU)TI/KA DUNASTEU/SWN. H)/DH
DE\ KAI\ PERI\ TW=N E)N TH=| *)ITALI/A| GIGNOME/NWN LO/GOS
E)FOI/TA. KAI\ O( *KIKE/RWN TH/N TE PO/LIN E)K DIASTH-
MA/TWN FROURAI=S DIELA/MBANE KAI\ TW=N E)PIFANW=N
E)CE/PEMPE POLLOU\S E)S PA/NTA TA\ U(/POPTA TOI=S
GIGNOME/NOIS E)FEDREU/EIN. *KATILI/NAS D', OU)DENO\S ME/N
PW QARROU=NTOS AU)TOU= LABE/SQAI DIA\ TH\N E)/TI TOU=
A)KRIBOU=S A)GNWSI/AN, DEDIW\S DE\ O(/MWS KAI\ TO\ XRO/NION
H(GOU/MENOS U(/POPTON, E)N DE\ TW=| TA/XEI TH\N E)LPI/DA
TIQE/MENOS, TA/ TE XRH/MATA PROU/PEMPEN E)S *FAISOU/-
LAS KAI\ TOI=S SUNWMO/TAIS E)NTEILA/MENOS KTEI=NAI
*KIKE/RWNA KAI\ TH\N PO/LIN E)K DIASTHMA/TWN POLLW=N
NUKTO\S E)MPRH=SAI MIA=S E)CH/|EI PRO\S *GA/ION *MA/LLION
W(S AU)TI/KA STRATO\N A)/LLON A)QROI/SWN KAI\ E)S TO\N
E)MPRHSMO\N TH=S PO/LEWS E)PIDRAMOU/MENOS. O( ME\N
DH\ R(A/BDOUS TE KAI\ PELE/KEAS W(/S TIS A)NQU/PATOS
KOU/FWS MA/LA A)NE/SXE PRO\ E(AUTOU= KAI\ E)S TO\N
*MA/LLION E)XW/REI STRATOLOGW=N: *LE/NTLW| DE\ KAI\
TOI=S SUNWMO/TAIS E)/DOCEN, O(/TE *KATILI/NAN E)N *FAI-
SOU/LAIS PUNQA/NOINTO GEGENH=SQAI, *LE/NTLON ME\N
AU)TO\N KAI\ *KE/QHGON E)FEDREU=SAI TAI=S *KIKE/RWNOS
QU/RAIS PERI\ E(/W META\ KEKRUMME/NWN CIFIDI/WN, E)SDEX-
QE/NTAS TE DIA\ TH\N A)CI/WSIN KAI\ LALOU=NTAS O(TIDH\ @1
MHKU=NAI TH\N O(MILI/AN E)N PERIPA/TW| KAI\ KTEI=NAI
PERISPA/SANTAS A)PO\ TW=N A)/LLWN, *LEU/KION DE\ *BHS-
TI/AN TO\N DH/MARXON E)KKLHSI/AN EU)QU\S U(PO\ KH/RUCI
SUNA/GEIN KAI\ KATHGOREI=N TOU= *KIKE/RWNOS W(S A)EI\
DEILOU= KAI\ POLEMOPOIOU= KAI\ TH\N PO/LIN E)N OU)DENI\
DEINW=| DIATARA/TTONTOS, E)PI\ DE\ TH=| *BHSTI/OU DHMH-
GORI/A|, NUKTO\S AU)TI/KA TH=S E)PIOU/SHS, E(TE/ROUS E)N
DUW/DEKA TO/POIS E)MPIPRA/NAI TH\N PO/LIN KAI\ DIARPA/-
ZEIN KAI\ KATAKTEI/NEIN TOU\S A)RI/STOUS.
~y
@*(=WDE ME\N *LE/NTLW| KAI\ *KEQH/GW| KAI\ *STATILI/W|
KAI\ *KASSI/W|, TOI=S A)/RXOUSI TH=S E)PANASTA/SEWS,
E)DE/DOKTO, KAI\ TO\N KAIRO\N E)PETH/ROUN: *)ALLOBRI/GWN
DE\ PRE/SBEIS, AI)TIW/MENOI TOU\S H(GOUME/NOUS AU(TW=N,
... E)S TH\N *LE/NTLOU SUNWMOSI/AN E)PH/XQHSAN W(S
A)NASTH/SONTES E)PI\ *(RWMAI/OUS TH\N *GALATI/AN. KAI\
*LE/NTLOS ME\N AU)TOI=S SUNE/PEMPEN E)S *KATILI/NAN
*BOULTOU/RKION, A)/NDRA *KROTWNIA/THN, GRA/MMATA
XWRI\S O)NOMA/TWN GEGRAMME/NA FE/RONTA: OI( D' *)AL-
LO/BRIGES E)NDOIA/SANTES E)KOINW/SANTO *FABI/W| *SA/G-
GA|, O(\S H)=N TW=N *)ALLOBRI/GWN PROSTA/THS, W(/SPER
A(PA/SAIS PO/LESIN E)/STI TIS E)N *(RW/MH| PROSTA/THS.
PARA\ DE\ TOU= *SA/GGA MAQW\N O( *KIKE/RWN SUNE/LABEN
A)PIO/NTAS TOU\S *)ALLO/BRIGA/S TE KAI\ *BOULTOU/RKION
KAI\ E)S TH\N BOULH\N EU)QE/WS E)PH/GAGEN: OI( D' W(MO-
LO/GOUN, O(/SA TOI=S A)MFI\ TO\N *LE/NTLON SUNH/|DESAN,
A)XQE/NTAS TE H)/LEGXON, W(S O( *KORNH/LIOS *LE/NTLOS
EI)/POI POLLA/KIS EI(MA/RQAI TREI=S *KORNHLI/OUS GENE/-
SQAI *(RWMAI/WN MONA/RXOUS, W(=N H)/DH *KI/NNAN KAI\
*SU/LLAN GEGONE/NAI. @1
~y
@*LEXQE/NTWN DE\ TOU/TWN H( ME\N BOULH\ *LE/NTLON
PARE/LUSE TH=S A)RXH=S, O( DE\ *KIKE/RWN E(/KASTON
E)S TA\S OI)KI/AS TW=N STRATHGW=N DIAQEI\S E)PAN-
H=LQEN AU)TI/KA KAI\ YH=FON PERI\ AU)TW=N E)DI/DOU.
QO/RUBOS D' H)=N A)MFI\ TO\ BOULEUTH/RION, A)GNOOUME/NOU
E)/TI TOU= A)KRIBOU=S, KAI\ DE/OS TW=N SUNEGNWKO/TWN.
AU)TOU= DE\ *LE/NTLOU KAI\ *KEQH/GOU QERA/PONTE/S TE KAI\
E)CELEU/QEROI, XEIROTE/XNAS POLLOU\S PROSLABO/NTES,
KAT' O)PISQI/AS O(DOU\S PERIH/|ESAN E)PI\ TA\S TW=N
STRATHGW=N OI)KI/AS W(S TOU\S DESPO/TAS E)CARPASO/-
MENOI. W(=N O( *KIKE/RWN PUQO/MENOS E)CE/DRAMEN E)K TOU=
BOULEUTHRI/OU KAI\ DIAQEI\S E)S TA\ E)PI/KAIRA FU/LAKAS
E)PANH=LQE KAI\ TH\N GNW/MHN E)PETA/XUNE. *SILANO\S
ME\N DH\ PRW=TOS E)/LEGEN, O(\S E)S TO\ ME/LLON H(/|RHTO
U(PATEU/EIN: W(=DE GA\R *(RWMAI/OIS O( ME/LLWN U(PATEU/-
SEIN PRW=TOS E)SFE/REI GNW/MHN, W(S AU)TO/S, OI)=MAI,
POLLA\ TW=N KUROUME/NWN E)RGASO/MENOS KAI\ E)K TOU=DE
EU)BOULO/TERO/N TE KAI\ EU)LABE/STERON E)NQUMHSO/MENOS
PERI\ E(KA/STOU. A)CIOU=NTI DE\ TW=| *SILANW=| TOU\S A)/NDRAS
E)SXA/TH| KOLA/SEI METIE/NAI POLLOI\ SUNETI/QENTO, E(/WS,
E)PI\ *NE/RWNA TH=S GNW/MHS PERIIOU/SHS, O( *NE/RWN
E)DIKAI/OU FULA/TTEIN AU)TOU/S, ME/XRI *KATILI/NAN
E)CE/LWSI POLE/MW| KAI\ TA\ A)KRIBE/STATA MA/QWSI,
~y
@*GA/IO/S TE *KAI=SAR OU) KAQAREU/WN ME\N U(PONOI/AS
MH\ SUNEGNWKE/NAI TOI=S A)NDRA/SI, *KIKE/RWNOS D'
OU) QARROU=NTOS KAI\ TO/NDE, U(PERARE/SKONTA TW=|
DH/MW|, E)S TO\N A)GW=NA PROBALE/SQAI, PROSETI/QEI
DIAQE/SQAI TOU\S A)/NDRAS *KIKE/RWNA TH=S *)ITALI/AS E)N
PO/LESIN AI(=S A)\N AU)TO\S DOKIMA/SH|, ME/XRI *KATILI/NA @1
KATAPOLEMHQE/NTOS E)S DIKASTH/RION U(PAXQW=SI, KAI\
MHDE\N A)NH/KESTON E)S A)/NDRAS E)PIFANEI=S H)=| PRO\ LO/GOU
KAI\ DI/KHS E)CEIRGASME/NOS. DIKAI/OU DE\ TH=S GNW/MHS
FANEI/SHS KAI\ DEXQEI/SHS, A)KRATW=S OI( POLLOI\
METETI/QENTO, ME/XRI *KA/TWN H)/DH SAFW=S A)NAKALU/P-
TWN TH\N E)S TO\N *KAI/SARA U(POYI/AN KAI\ O( *KIKE/RWN
DEDIW\S A)MFI\ TH=| NUKTI\ PROSIOU/SH|, MH\ TO\ SUNEGNW-
KO\S TOI=S A)NDRA/SI PLH=QOS AI)WROU/MENON E)/TI KAT'
A)GORA\N KAI\ DEDIO\S PERI/ TE SFW=N AU)TW=N KAI\ PERI\
E)KEI/NWN E)RGA/SHTAI/ TI A)/TOPON, E)/PEISAN W(S AU)TO-
FW/RWN A)/NEU KRI/SEWS KATAGNW=NAI. KAI\ EU)QU\S E)K
TW=N OI)KIW=N, E)/TI TH=S BOULH=S SUNESTW/SHS, E(/KASTON
AU)TW=N O( *KIKE/RWN E)S TO\ DESMWTH/RION METAGAGW/N,
TOU= PLH/QOUS A)GNOOU=NTOS, E)PEI=DEN A)POQNH/|SKONTAS
KAI\ TOI=S E)N A)GORA=| PARODEU/WN E)SH/MHNEN, O(/TI TEQNA=-
SIN. OI( DE\ DIELU/ONTO PEFRIKO/TES TE KAI\ PERI\ SFW=N
A)GAPW=NTES W(S DIALAQO/NTES.
@*OU(/TW ME\N H( PO/LIS A)NE/PNEUSEN A)PO\ TOU= DE/OUS
POLLOU= SFI/SIN E)KEI/NHS TH=S H(ME/RAS E)PISTA/NTOS:
~y
*KATILI/NAN DE\ E)S DISMURI/OUS TE A)GEI/RANTA KAI\
TOU/TWN TETARTHMO/RION O(PLI/SANTA H)/DH KAI\ E)S
*GALATI/AN E)PI\ A)/LLHN PARASKEUH\N A)PIO/NTA
*)ANTW/NIOS O( E(/TEROS U(/PATOS U(P' *)ALPEI/OIS KATA-
LABW/N, OU) DUSXERW=S E)KRA/THSEN A)NDRO\S E)MPLH/KTWS
A)LLO/KOTON E)/RGON E)PI\ NOU=N LABO/NTOS TE KAI\ E)S
PEI=RAN E)/TI E)MPLHKTO/TERON A)PARASKEU/WS PROAGA- @1
GO/NTOS. OU) MH\N O(/ GE *KATILI/NAS OU)D' A)/LLOS OU)DEI\S
TW=N SUNO/NTWN E)PIFANW=N FUGEI=N H)CI/WSEN, A)LL'
E)SDRAMO/NTES E)S TOU\S POLEMI/OUS A)PW/LONTO.
@*(=WDE ME\N H( *KATILI/NA E)PANA/STASIS, PAR' O)LI/GON
E)S E)/SXATON E)LQOU=SA KINDU/NOU TH=| PO/LEI, DIELU/ETO.
KAI\ O( *KIKE/RWN, A(/PASIN E)PI\ LO/GOU DUNA/MEI MO/NH|
GNW/RIMOS W)/N, TO/TE KAI\ E)PI\ E)/RGW| DIA\ STO/MATOS H)=N
KAI\ SWTH\R E)DO/KEI PERIFANW=S A)POLLUME/NH| TH=|
PATRI/DI GENE/SQAI, XA/RITE/S TE H)=SAN AU)TW=| PARA\ TH\N
E)KKLHSI/AN KAI\ EU)FHMI/AI POIKI/LAI. *KA/TWNOS D'
AU)TO\N KAI\ PATE/RA TH=S PATRI/DOS PROSAGOREU/SANTOS
E)PEBO/HSEN O( DH=MOS. KAI\ DOKEI= TISIN H(/DE H( EU)FHMI/A
A)PO\ *KIKE/RWNOS A)RCAME/NH PERIELQEI=N E)S TW=N NU=N
AU)TOKRATO/RWN TOU\S FAINOME/NOUS A)CI/OUS: OU)DE\ GA\R
TOI=SDE, KAI/PER OU)=SI BASILEU=SIN, EU)QU\S A)P' A)RXH=S
A(/MA TAI=S A)/LLAIS E)PWNUMI/AIS, A)LLA\ SU\N XRO/NW|
MO/LIS H(/DE, W(S E)NTELH\S E)PI\ MEGI/STOIS DH\ MARTURI/A,
YHFI/ZETAI.
~xy8
@*(O DE\ *KAI=SAR STRATHGO\S E)S *)IBHRI/AN AI(REQEI\S
E)PI\ ME/N TI PRO\S TW=N XRH/STWN DIEKRATEI=TO E)N *(RW/MH|,
POLU\ PLE/ONA TH=S PERIOUSI/AS O)FLW\N DIA\ TA\S
FILOTIMI/AS: O(/TE FASI\N AU)TO\N EI)PEI=N, O(/TI DE/OITO
DISXILI/WN KAI\ PENTAKOSI/WN MURIA/DWN, I(/NA E)/XOI
MHDE/N: DIAQE/MENOS DE\ TOU\S E)NOXLOU=NTAS, W(S E)DU/-
NATO, KAI\ TH=S *)IBHRI/AS E)PIBA\S XRHMATI/ZEIN ME\N @1
TAI=S PO/LESIN H)\ DIAITA=N DI/KAS H)\ O(/SA O(MOIO/TROPA
TOU/TOIS, A(/PANTA U(PEREI=DEN W(S OU)DE\N OI(=S E)PENO/EI
XRH/SIMA, STRATIA\N DE\ A)GEI/RAS E)PETI/QETO TOI=S E)/TI
LOIPOI=S *)IBH/RWN A)NA\ ME/ROS, ME/XRI TH\N *)IBHRI/AN E)S
TO\ O(LO/KLHRON A)PE/FHNE *(RWMAI/OIS U(POTELH=, KAI\
XRH/MATA POLLA\ E)S *(RW/MHN E)/PEMYEN E)S TO\ KOINO\N
TAMIEI=ON. E)F' OI(=S H( ME\N BOULH\ QRIAMBEU=SAI PARE/-
SXEN AU)TW=|, O( DE\ TH=S POMPH=S TH\N PARASKEUH\N E)S
TO\ LAMPRO/TATON E)N TOI=S TH=S *(RW/MHS PROASTEI/OIS
DIEKO/SMEI, E)N AI(=S H(ME/RAIS U(PATEI/AS H)=SAN PARAGGEL-
I/AI, KAI\ E)/DEI TO\N PARAGGE/LLONTA PAREI=NAI,
E)SELQO/NTI DE\ OU)K H)=N E)/TI E)PI\ TO\N QRI/AMBON E)PAN-
ELQEI=N. O( DE\ KAI\ TH=S A)RXH=S E)S POLLA\ TUXEI=N
E)PEIGO/MENOS KAI\ TH\N POMPH\N OU)X E(/TOIMON E)/XWN
E)SE/PEMPE TH=| BOULH=| DEO/MENOS E)PITRE/YAI OI( TH\N
PARAGGELI/AN A)PO/NTI POIH/SASQAI DIA\ TW=N FI/LWN,
EI)DW\S ME\N PARA/NOMON, GEGONO\S DE\ H)/DH KAI\ E(TE/ROIS.
*KA/TWNOS D' A)NTILE/GONTOS AU)TW=| KAI\ TH\N H(ME/RAN
TELEUTAI/AN OU)=SAN TW=N PARAGGELIW=N A)NALOU=NTOS
E)PI\ TOI=S LO/GOIS, E)SE/DRAMEN O( *KAI=SAR U(PERIDW\N
TOU= QRIA/MBOU KAI\ PARAGGEI/LAS E)S TH\N A)RXH\N A)NE/-
MENE TH\N XEIROTONI/AN.
~y
@*)EN DE\ TOU/TW| *POMPH/IOS, E)K TW=N *MIQRIDATEI/WN
E)/RGWN E)PI\ ME/GA DO/CHS KAI\ DUNA/MEWS E)LQW/N, H)CI/OU
POLLA/, O(/SA BASILEU=SI KAI\ DUNA/STAIS KAI\ PO/LESIN
E)DEDW/KEI, TH\N BOULH\N BEBAIW=SAI. FQO/NW| D' AU)TW=N
OI( POLLOI\ KAI\ MA/LISTA *LEU/KOLLOS, O( PRO\ TOU=
*POMPHI/OU STRATEU/SAS E)PI\ TO\N *MIQRIDA/THN, W(S
A)SQENE/STATON AU)TO\N A)POLIPW\N TW=| *POMPHI/W|,
DIEKW/LUEN, I)/DION E)/RGON A)POFAI/NWN TO\ *MIQRIDA/TEION.
KAI\ *LEUKO/LLW| SUNELA/MBANE *KRA/SSOS. A)GANAK-
TW=N OU)=N O( *POMPH/IOS PROSETAIRI/ZETAI *KAI/SARA, @1
SUMPRA/CEIN E)S TH\N U(PATEI/AN E)POMO/SAS: O( D'
EU)QU\S AU)TW=| *KRA/SSON DIH/LLASSE. KAI\ TREI=S OI(/DE
TO\ ME/GISTON E)PI\ PA=SI KRA/TOS E)/XONTES TA\S XREI/AS
A)LLH/LOIS SUNHRA/NIZON. KAI/ TIS AU)TW=N TH/NDE TH\N
SUMFROSU/NHN SUGGRAFEU/S, *OU)A/RRWN, E(NI\ BIBLI/W|
PERILABW\N E)PE/GRAYE *TRIKA/RANON.
@*(UFORWME/NH D' AU)TOU\S H( BOULH\ *LEU/KION *BU/BLON
E)S E)NANTI/WSIN TOU= *KAI/SAROS E)XEIROTO/NHSEN AU)TW=|
SUNA/RXEIN:
~y
@8 KAI\ EU)QU\S AU)TW=N H)=SAN E)/RIDE/S TE
KAI\ O(/PLWN E)P' A)LLH/LOUS I)DI/A| PARASKEUAI/. DEINO\S
D' W)\N O( *KAI=SAR U(POKRI/NESQAI, LO/GOUS E)N TH=| BOULH=|
PERI\ O(MONOI/AS DIE/QETO PRO\S *BU/BLON, W(S TA\ KOINA\
LUPH/SONTES, EI) DIAFE/ROINTO. PISTEUQEI\S D' OU(/TW
FRONEI=N, A)PERI/SKEPTON H)/DH KAI\ A)PARA/SKEUON KAI\
OU)DE\N E)/TI TW=N GIGNOME/NWN U(PONOOU=NTA TO\N *BU/BLON
E)/XWN, XEI=RA/ TE POLLH\N A)FANW=S H(TOIMA/ZETO KAI\
NO/MOUS U(PE\R TW=N PENH/TWN E)S TO\ BOULEUTH/RION
E)SE/FERE KAI\ GH=N AU)TOI=S DIE/NEME, KAI\ TH\N A)RISTEU/OU-
SAN AU)TH=S MA/LISTA PERI\ *KAPU/HN, H(\ E)S TA\
KOINA\ DIEMISQOU=TO, TOI=S OU)=SI PATRA/SI PAI/DWN
TRIW=N, E)/MMISQON E(AUTW=| TH=SDE TH=S XA/RITOS PLH=QOS
TOSO/NDE POIOU/MENOS: DISMU/RIOI GA\R A)QRO/WS E)FA/NH-
SAN OI( TA\ TRI/A TRE/FONTES MO/NOI. E)NISTAME/NWN DE\
TH=| GNW/MH| POLLW=N, U(POKRINA/MENOS DUSXERAI/NEIN,
W(S OU) DI/KAIA POIOU/NTWN, E)CE/DRAME KAI\ BOULH\N ME\N
OU)KE/TI SUNH=GEN E)PI\ TO\ E)/TOS O(/LON, E)PI\ DE\ TW=N
E)MBO/LWN E)DHMHGO/REI: *POMPH/IO/N TE E)N ME/SW| KAI\
*KRA/SSON H)RW/TA PERI\ TW=N NO/MWN: OI( DE\ AU)TOU\S @1
E)PH/|NOUN, KAI\ O( DH=MOS E)PI\ TH\N XEIROTONI/AN H)/|EI SU\N
KEKRUMME/NOIS CIFIDI/OIS.
~y
@*(H BOULH\ DE/ [1OU) GA/R TIS AU)TH\N SUNH=GEN,
OU)D' E)CH=N TW=| E(TE/RW| TW=N U(PA/TWN SUNAGAGEI=N AU)TH/N]1
E)S TH\N OI)KI/AN TOU= *BU/BLOU SUNELQO/NTES OU)DE\N ME\N
A)NTA/CION TH=S *KAI/SAROS I)SXU/OS TE KAI\ PARASKEUH=S
E)POI/OUN, E)PENO/OUN D' O(/MWS *BU/BLON E)NI/STASQAI TOI=S
NO/MOIS KAI\ MH\ DO/CAN A)MELEI/AS, A)LLA\ H(/SSHS E)NE/G-
KASQAI. PEISQEI\S OU)=N O( *BU/BLOS E)NE/BALEN E)S TH\N
A)GORA\N DHMHGOROU=NTOS E)/TI TOU= *KAI/SAROS. E)/RIDOS
DE\ KAI\ A)TACI/AS GENOME/NHS PLHGAI/ TE H)=SAN H)/DH, KAI\
OI( META\ TW=N CIFIDI/WN TA\S R(A/BDOUS KAI\ TA\ SHMEI=A
TOU= *BU/BLOU PERIE/KLWN KAI\ TW=N DHMA/RXWN E)/STIN
OU(\S PERI\ AU)TO\N O)/NTAS E)/TRWSAN. *BU/BLOS D' OU)
KATAPLAGEI\S A)PEGU/MNOU TH\N SFAGH\N KAI\ META\
BOH=S E)KA/LEI TOU\S *KAI/SAROS FI/LOUS E)PI\ TO\ E)/RGON:
"EI) GA\R OU) DU/NAMAI PEI=SAI TA\ DI/KAIA POIEI=N," E)/FH,
"*KAI/SARA, TO/ GE A)/GOS AU)TW=| KAI\ MU/SOS OU(/TWS
A)POQANW\N E)PIBALW=." A)LLA\ TO\N ME\N A)/KONTA
U(PECH/GAGON OI( FI/LOI E)S TO\ PLHSI/ON I(ERO\N TOU=
*STHSI/OU *DIO/S, *KA/TWN D' E)PIPEMFQEI\S W)/SATO ME\N
W(S NE/OS E)S ME/SOUS KAI\ DHMHGOREI=N H)/RXETO, METE/WROS
D' U(PO\ TW=N *KAI/SAROS A)RQEI\S E)CEFE/RETO. KAI\
LAQW\N KAT' A)/LLAS O(DOU\S AU)=QIS A)NE/DRAMEN E)S TO\
BH=MA KAI\ LE/GEIN ME\N E)/TI OU)DENO\S A)KOU/ONTOS
A)PEGI/NWSKE, TOU= DE\ *KAI/SAROS A)GROI/KWS KATEBO/A,
ME/XRI KAI\ TO/TE METE/WROS E)CERRI/FH KAI\ TOU\S NO/MOUS
O( *KAI=SAR E)KU/RWSE.
~y
@*KAI\ E)P' AU)TOI=S TO/N TE DH=MON W(/RKWSEN E)S
A)EI\ KURI/OUS NOMIEI=N KAI\ TH\N BOULH\N E)KE/LEUEN
O)MNU/NAI. E)NISTAME/NWN DE\ POLLW=N KAI\ *KA/TWNOS, @1
EI)SHGEI=TO ME\N O( *KAI=SAR QA/NATON TW=| MH\ O)MO/SANTI,
KAI\ O( DH=MOS E)PEKU/ROU: W)/MNUON D' AU)TI/KA DEI/SANTES
OI(/ TE A)/LLOI KAI\ OI( DH/MARXOI: OU) GA\R E)/TI XRH/SIMON
A)NTILE/GEIN H)=N KUROUME/NOU DIA\ TOU\S A)/LLOUS TOU=
NO/MOU. *OU)E/TTIOS D' A)NH\R DHMO/THS, E)S TO\ ME/SON
E)SDRAMW\N META\ CIFIDI/OU GUMNOU=, E)PIPEMFQH=NAI
E)/FH PRO/S TE *BU/BLOU KAI\ *KIKE/RWNOS KAI\ *KA/TWNOS
E)S A)NAI/RESIN *KAI/SARO/S TE KAI\ *POMPHI/OU KAI\ TO\
CIFI/DION AU(TW=| *BU/BLOU R(ABDOU=XON E)PIDOU=NAI
*POSTOU/MION. U(PO/PTOU D' O)/NTOS E)F' E(KA/TERA TOU=
PRA/GMATOS O( ME\N *KAI=SAR E)CETRA/XUNE TO\ PLH=QOS,
TH\N D' E)PIOU=SAN E)CETA/SEIN TO\N *OU)E/TTION A)NEBA/L-
LONTO. KAI\ O( *OU)E/TTIOS FULASSO/MENOS E)N TW=|
DESMWTHRI/W| NUKTO\S A)NH|RE/QH. EI)KAZOME/NOU D' E)S
POIKI/LA TOU= SUMBEBHKO/TOS O( *KAI=SAR OU)K A)NI/EI
KAI\ TOU=TO DRA=SAI LE/GWN TOU\S DEDIO/TAS, E(/WS O(
DH=MOS AU)TW=| SUNEXW/RHSEN A)MU/NEIN TOI=S E)PIBEBOU-
LEUME/NOIS. KAI\ *BU/BLOS ME\N E)K XEIRW=N A(/PANTA
MEQEI\S OI(=A/ TIS I)DIW/THS OU) PROH/|EI TH=S OI)KI/AS E)PI\ TO\
LOIPO\N TH=S A)RXH=S A(/PAN, O( DE\ *KAI=SAR OU)D' AU)TO\S
E)/TI E)ZH/TEI PERI\ TOU= *OU)ETTI/OU, MO/NOS E)/XWN TO\
KRA/TOS E)PI\ TH=| POLITEI/A|.
~y
@*NO/MOUS D' E)SE/FEREN, E)KQERAPEU/WN TO\ PLH=-
QOS, E(TE/ROUS KAI\ TA\ *POMPHI/W| PEPRAGME/NA A(/PANTA
E)KU/ROU, KAQA/PER U(PE/SXHTO AU)TW=|. OI( D' I(PPE/ES
LEGO/MENOI, TH\N ME\N A)CI/WSIN TOU= DH/MOU KAI\ TH=S
BOULH=S O)/NTES E)N ME/SW|, DUNATW/TATOI DE\ E)S A(/PANTA
PERIOUSI/AS TE OU(/NEKA KAI\ MISQW/SEWS TELW=N KAI\ @1
FO/RWN, OU(\S U(PO\ TW=N E)QNW=N TELOUME/NOUS E)CEMI-
SQOU=NTO, KAI\ PLH/QOUS BEBAIOTA/TWN E)S TAU=TA
QERAPO/NTWN, E)K POLLOU= TH\N BOULH\N H)/|TOUN A)/FESI/N
TINA ME/ROUS TW=N FO/RWN AU(TOI=S GENE/SQAI. KAI\
A)PODIE/TRIBEN H( BOULH/. O( DE\ *KAI=SAR E)S OU)DE\N
TO/TE TH=S BOULH=S DEO/MENOS, A)LLA\ MO/NW| TW=| DH/MW|
XRW/MENOS TA\ TRI/TA TW=N MISQW/SEWN AU)TOI=S PARH=-
KEN. OI( DE/, U(PE\R TH\N SFETE/RAN A)CI/WSIN A)DOKH/TOU
TH=S XA/RITOS AU)TOI=S GENOME/NHS, E)CEQEI/AZON AU)TO/N,
KAI\ STI=FOS A)/LLO KARTERW/TERON TOU= DH/MOU TO/DE TW=|
*KAI/SARI PROSGEGE/NHTO DI' E(NO\S POLITEU/MATOS. O(
DE\ KAI\ QE/AS E)PEDI/DOU KAI\ KUNHGE/SIA QHRI/WN U(PE\R
DU/NAMIN, DANEIZO/MENOS E)S A(/PANTA KAI\ TA\ PRO/TERA
PA/NQ' U(PERBA/LLWN PARASKEUH=| KAI\ XORHGI/A| KAI\
DO/SESI LAMPRAI=S: E)F' OI(=S AU)TO\N EI(/LONTO *GALATI/AS
TH=S TE E)NTO\S *)/ALPEWN KAI\ U(PE\R *)/ALPEIS E)PI\
PENTAETE\S A)/RXEIN KAI\ E)S TH\N A)RXH\N E)/DOSAN TE/LH
STRATOU= TE/SSARA.
~y
@*(O DE\ KAI\ TH\N A)PODHMI/AN OI( XRO/NION O(RW=N
E)SOME/NHN KAI\ TO\N FQO/NON W(S E)PI\ MEGI/STOIS DH\ TOI=S
DEDOME/NOIS MEI/ZONA, *POMPHI/W| ME\N E)ZEU/GNU TH\N
QUGATE/RA, KAI/PER E)NHGGUHME/NHN *KAIPI/WNI, DEDIW/S,
MH\ KAI\ FI/LOS W)\N E)PIFQONH/SEIE TW=| MEGE/QEI TH=S
EU)DAIMONI/AS, TOU\S DE\ QRASUTA/TOUS TW=N STASIWTW=N
E)PI\ TA\S A)RXA\S TOU= ME/LLONTOS E)/TOUS PARH=GE. KAI\
U(/PATON ME\N A)PE/FHNEN *AU)=LON *GABI/NION, FI/LON
E(AUTOU=: *LEUKI/OU DE\ *PEI/SWNOS TOU= SU\N AU)TW=|
ME/LLONTOS U(PATEU/SEIN TH\N QUGATE/RA *KALPOURNI/AN
AU)TO\S H)/GETO, BOW=NTOS *KA/TWNOS DIAMASTROPEU/- @1
ESQAI GA/MOIS TH\N H(GEMONI/AN. DHMA/RXOUS DE\
H(|REI=TO *OU)ATI/NIO/N TE KAI\ *KLW/DION TO\N *KALO\N
E)PI/KLHN, O(/N TINA AI)SXRA\N E)N I(EROURGI/A| GUNAIKW=N
POTE LABO/NTA U(PO/NOIAN E)PI\ *)IOULI/A| TH=| *KAI/-
SAROS AU)TOU= GUNAIKI\ O( ME\N *KAI=SAR OU)K E)/KRINEN,
U(PERARE/SKONTA TW=| DH/MW|, KAI/PER A)POPEMYA/MENOS
TH\N GUNAI=KA, E(/TEROI DE\ DIA\ TH\N I(EROURGI/AN E)S
A)SE/BEIAN E)DI/WKON, KAI\ SUNHGO/REUE TOI=S DIW/KOUSI
*KIKE/RWN. KAI\ KLHQEI\S E)S MARTURI/AN O( *KAI=SAR OU)
KATEI=PEN, A)LLA\ TO/TE KAI\ DH/MARXON E)S E)PIBOULH\N
TOU= *KIKE/RWNOS A)PE/FHNE, DIABA/LLONTOS H)/DH TH\N
SUMFROSU/NHN TW=N TRIW=N A)NDRW=N E)S MONARXI/AN.
OU(/TW KAI\ LU/PHS E)KRA/TOUN U(PO\ XREI/AS KAI\ TO\N
E)XQRO\N EU)HRGE/TOUN E)S A)/MUNAN E(TE/ROU. DOKEI= DE\
KAI\ O( *KLW/DIOS A)MEI/YASQAI PRO/TEROS TO\N *KAI/SARA
KAI\ SULLABEI=N E)S TH\N TH=S *GALATI/AS A)RXH/N.
~xy15
@*TOSA/DE ME\N DH\ *KAI=SAR U(PATEU/WN E)/PRACE
KAI\ TH\N A)RXH\N A)POQE/MENOS E)PI\ TH\N E(TE/RAN EU)QU\S
E)CH/|EI: *KIKE/RWNA DE\ GRA/FETAI *KLW/DIOS PARANO/MWN,
O(/TI PRO\ DIKASTHRI/OU TOU\S A)MFI\ *LE/NTLON KAI\
*KE/QHGON A)NE/LOI. O( D' E)S TO\ E)/RGON E)KEI=NO GENNAI-
OTA/TW| LH/MATI KEXRHME/NOS A)SQENE/STATOS E)S TH\N
DI/KHN E)GI/GNETO, KAI\ TAPEINH\N E)SQH=TA E)PIKEI/MENOS
GE/MWN TE AU)XMOU= KAI\ R(U/POU PROSE/PIPTEN OI(=S
E)NTU/XOI KATA\ TOU\S STENWPOU/S, OU)DE\ TOI=S A)GNW=SIN
E)NOXLEI=N AI)DOU/MENOS, W(/STE AU)TW=| TO\ E)/RGON DIA\ TH\N @1
A)PRE/PEIAN A)PO\ OI)/KTOU METAPI/PTEIN E)S GE/LWTA.
E)S TOSOU=TO DEILI/AS PERI\ MI/AN OI)KEI/AN DI/KHN KATE/-
PESEN, O(\S TO\N O(/LON BI/ON E)N A)LLOTRI/AIS E)CH/TASTO
LAMPRW=S, OI(=O/N TI KAI\ *DHMOSQE/NH FASI\ TO\N *)AQH-
NAI=ON OU)D' U(POSTH=NAI TH\N E(AUTOU= DI/KHN, A)LLA\ PRO\
TOU= A)GW=NOS FUGEI=N. *KLWDI/OU DE\ KAI\ TA\S PARA-
KLH/SEIS AU)TW=| SU\N U(/BREI DIAKO/PTONTOS E)N TOI=S
STENWPOI=S, A)PE/GNW PA/NQ' O( *KIKE/RWN KAI\ E)/FEUGEN
E(KOU/SION KAI\ O(/DE FUGH/N, KAI\ FI/LWN AU)TW=| PLH=QOS
SUNECH/|EI, KAI\ H( BOULH\ SUNI/STH TO\N A)/NDRA PO/LESI
TE KAI\ BASILEU=SI KAI\ DUNA/STAIS. *KLW/DIOS D'
AU)TW=| TH\N OI)KI/AN KAI\ TA\S E)PAU/LEIS E)PIKATE/SKAPTEN
E)PAIRO/MENO/S TE KAI\ TW=|DE A)NTIPAREBA/LLETO H)/DH
KAI\ *POMPHI/W| TO\ ME/GISTON E)N TH=| PO/LEI KRA/TOS
E)/XONTI.
~y
@*(O DE\ *MI/LWNA, TO\N SU\N TW=| *KLWDI/W| TH\N
A)RXH\N PARADEDEGME/NON, QRASU/TERON O)/NTA TOU=
*KLWDI/OU, E)S U(PATEI/AN E)PH/LPIZE KAI\ H)/LEIFEN E)PI\
TO\N *KLW/DION KAI\ YHFI/SASQAI TW=| *KIKE/RWNI KA/Q-
ODON E)KE/LEUEN, E)LPI/SAS TO\N *KIKE/RWNA E)LQO/NTA
PERI\ ME\N TH=S PAROU/SHS POLITEI/AS OU)KE/TI FQE/G-
CESQAI MEMNHME/NON, OI(=A E)/PAQE, DI/KAS DE\ KAI\
PRA/GMATA E)POI/SEIN TW=| *KLWDI/W|.
@*KIKE/RWN ME\N DH\ DIA\ *POMPH/ION E)KPESW\N DIA\
*POMPH/ION KATH/|EI, E(KKAIDEKA/TW| MA/LISTA MHNI\ TH=S
E)CELA/SEWS: KAI\ AU)TW=| KAI\ TH\N OI)KI/AN KAI\ TA\S
E)PAU/LEIS A)NI/STH TE/LESI KOINOI=S. LAMPRW=S D'
AU)TO\N PERI\ TA\S PU/LAS U(PODEXOME/NWN PA/NTWN,
FASI\ PERI\ TA\S DECIW/SEIS TH\N H(ME/RAN O(/LHN, OI(=O/N
TI KAI\ *DHMOSQE/NEI SUNE/BH KATIO/NTI, A)NALW=SAI.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)/N TE *KELTOI=S KAI\ *BRETTANOI=S @1
POLLA\ KAI\ LAMPRA\ EI)RGASME/NOS, O(/SA MOI PERI\
*KELTW=N LE/GONTI EI)/RHTAI, PLOU/TOU GE/MWN E)S TH\N
O(/MORON TH=| *)ITALI/A| *GALATI/AN, TH\N A)MFI\ TO\N *)HRI-
DANO\N POTAMO/N, H(=KEN, E)K SUNEXOU=S POLE/MOU TO\N
STRATO\N A)NAPAU/SWN E)P' O)LI/GON. O(/QEN AU)TW=|
PERIPE/MPONTI E)S *(RW/MHN POLLA\ POLLOI=S XRH/MATA
AI(/ TE E)TH/SIOI A)RXAI\ PARA\ ME/ROS A)PH/NTWN KAI\ OI(
A)/LLWS E)PIFANEI=S O(/SOI TE E)S H(GEMONI/AS E)QNW=N H)\
STRATOPE/DWN E)CH/|ESAN, W(S E(KATO\N ME/N POTE KAI\
EI)/KOSI R(A/BDOUS A)MF' AU)TO\N GENE/SQAI, BOULEUTA\S
DE\ PLEI/OUS DIAKOSI/WN, TOU\S ME\N A)MEIBOME/NOUS
U(PE\R TW=N H)/DH GEGONO/TWN, TOU\S DE\ XRHMATIOU-
ME/NOUS, TOU\S D' A)/LLO TI TOIOUTO/TROPON AU(TOI=S
E)CERGASOME/NOUS. PA/NTA GA\R H)/DH DIA\ TOU/TOU
E)PRA/SSETO STRATIA=S TE POLLH=S OU(/NEKA KAI\ DUNA/-
MEWS XRHMA/TWN KAI\ SPOUDH=S E)S A(/PANTAS FILAN-
QRW/POU. A)FI/KONTO D' AU)TW=| KAI\ *POMPH/IOS KAI\
*KRA/SSOS, OI( KOINWNOI\ TH=S DUNASTEI/AS. KAI\ AU)TOI=S
BOULEUOME/NOIS E)/DOCE *POMPH/ION ME\N KAI\ *KRA/SSON
AU)=QIS U(PATEU=SAI, *KAI/SARI D' E)S TH\N H(GEMONI/AN W(=N
EI)=XEN E)QNW=N, A)/LLHN E)PIYHFISQH=NAI PENTAETI/AN.
@*(=WDE ME\N A)P' A)LLH/LWN DIEKRI/QHSAN, *POMPHI/W|
D' E)S TH\N U(PATEI/AN A)NTIPARH/GGELLE *DOMI/TIOS
*AI)NO/BARBOS: KAI\ TH=S KURI/AS H(ME/RAS A)/MFW KAT-
H/|ESAN E)/TI NUKTO\S E)S TO\ PEDI/ON E)S TH\N XEIROTONI/AN.
TW=N D' A)MF' AU)TOU\S E)/RIDES H)=SAN KAI\ SUNEPLE/KONTO,
ME/XRI TIS TO\N *DOMITI/OU DA|DOU=XON E)PA/TACE CI/FEI.
KAI\ FUGH\ META\ TOU=TO H)=N, *DOMI/TIO/S TE AU)TO\S E)S @1
TH\N OI)KI/AN DIESW/|ZETO MO/LIS, KAI\ *POMPHI/OU TH\N
E)SQH=TA/ TINES H(|MAGME/NHN E)/FERON OI)/KADE. PARA\
TOSOU=TON E(KA/TEROS H)=LQE KINDU/NOU.
~y
@*AI(REQE/NTES D' OU)=N U(/PATOI *KRA/SSOS TE KAI\
*POMPH/IOS *KAI/SARI ME/N, W(/SPER U(PE/STHSAN, TH\N
E(TE/RAN PENTAETI/AN PROSEYHFI/SANTO, TA\ DE\ E)/QNH
DIAKLHROU/MENOI KAI\ STRATIA\N E)P' AU)TOI=S, O( ME\N
*POMPH/IOS EI(/LETO *)IBHRI/AN TE KAI\ *LIBU/HN KAI\ E)S
TA/SDE TOU\S FI/LOUS PERIPE/MPWN AU)TO\S U(PE/MEINEN E)N
*(RW/MH|, O( DE\ *KRA/SSOS *SURI/AN TE KAI\ TA\ *SURI/AS
PLHSI/ON E)PIQUMI/A| POLE/MOU PRO\S *PARQUAI/OUS W(S
EU)XEROU=S DH\ KAI\ E)NDO/COU KAI\ E)PIKERDOU=S. A)LLA\
TW=|DE ME\N E)CIO/NTI TH=S PO/LEWS POLLA/ TE A)/LLA
A)PAI/SIA E)GI/GNETO, KAI\ OI( DH/MARXOI PROHGO/REUON
MH\ POLEMEI=N *PARQUAI/OIS OU)DE\N A)DIKOU=SIN, OU) PEI-
QOME/NW| DE\ DHMOSI/AS A)RA\S E)PHRW=NTO, W(=N O( *KRA/S-
SOS OU) FRONTI/SAS A)PW/LETO E)N TH=| *PARQUHNH=| SU/N
TE PAIDI\ O(MWNU/MW| KAI\ AU)TW=| STRATW=|: MU/RIOI GA\R
OU)D' E)NTELEI=S E)K DE/KA MURIA/DWN E)S *SURI/AN DIE/FUGON.
A)LLA\ TH\N ME\N *KRA/SSOU SUMFORA\N H( *PARQIKH\
DHLW/SEI GRAFH/, *(RWMAI=OI DE\ LIMW=| PIEZO/MENOI
*POMPH/ION EI(/LONTO TH=S A)GORA=S AU)TOKRA/TORA EI)=NAI
KAI/ OI( KAQA/PER E)PI\ TW=N LH|STHRI/WN EI)/KOSIN A)PO\
TH=S BOULH=S U(PHRE/TAS E)/DWKAN. O( DE\ AU)TOU\S O(MOI/WS
E)S TA\ E)/QNH DIAQEI\S E)PE/TREXE KAI\ TH\N *(RW/MHN AU)TI/KA
E)NE/PLHSEN A)GORA=S DAYILOU=S, O(/QEN E)/TI MA=LLON E)S
ME/GA DO/CHS E)PH=RTO KAI\ DUNA/MEWS.
~y
@*TOU= D' AU)TOU= XRO/NOU KAI\ H( *KAI/SAROS @1
QUGA/THR KU/OUSA TW=| *POMPHI/W| QNH/|SKEI. KAI\ DE/OS
A(/PASIN E)NE/PIPTEN A)NH|RHME/NHS TH=S E)PIGAMI/AS, W(S
AU)TI/KA MEGA/LOIS STRATOI=S *KAI/SARO/S TE KAI\ *POM-
PHI/OU DIOISOME/NWN E)S A)LLH/LOUS, A)SUNTA/KTOU
MA/LISTA KAI\ XALEPH=S E)K POLLOU= GEGENHME/NHS TH=S
POLITEI/AS: AI(/ TE GA\R A)RXAI\ KATA\ STA/SIN H)\
DWRODOKI/AN SPOUDH=| TE A)DI/KW| KAI\ LI/QOIS H)\ CI/FESI
KAQI/STANTO, KAI\ TO\ DEKA/ZEIN H)\ DWRODOKEI=N A)NAI-
SXU/NTWS TO/TE MA/LISTA E)PLEO/NASEN, O(/ TE DH=MOS
AU)TO\S E)/MMISQOS E)PI\ TA\S XEIROTONI/AS H)/|EI. W)/FQH DE/
POU KAI\ MESEGGU/HMA TALA/NTWN O)KTAKOSI/WN U(PE\R
TH=S E)PWNU/MOU GENO/MENON A)RXH=S. OI(/ TE A)NA\ E)/TOS
E(/KASTON U(/PATOI STRATEU/EIN ME/N POU KAI\ POLEMEI=N
A)PEGI/NWSKON, DIAKLEIO/MENOI TH=| DUNASTEI/A| TW=NDE
TW=N TRIW=N A)NDRW=N: O(/SOI D' H)=SAN AU)TW=N A)TOPW/-
TEROI, KE/RDOS A)NTI\ TW=N STRATEIW=N E)TI/QENTO TA\
KOINA\ TH=S PO/LEWS KAI\ TA\S TW=N I)DI/WN DIADO/XWN
XEIROTONI/AS. OI( D' A)GAQOI\ DIA\ TAU=TA KAI\ PA/MPAN
E)CE/LIPON TO\ A)/RXEIN, W(/STE POTE\ KAI\ MH=NAS O)KTW\
TH\N PO/LIN A)/NARXON E)K TH=S TOIA=SDE A)SUNTACI/AS
GENE/SQAI, *POMPHI/OU PA/NQ' U(PERORW=NTOS E)PI/THDES,
I(/NA E)N XREI/A GE/NOINTO DIKTA/TOROS.
~y
@*KAI\ POLLOI\ TOU=TO E)S A)LLH/LOUS DIELA/LOUN,
O(/TI MO/NON A)\N GE/NOITO FA/RMAKON E)PI\ TOI=S PAROU=SI
KAKOI=S H( MO/NARXOS E)COUSI/A, XRH=NAI D' E(LE/SQAI
DUNATO\N O(MOU= KAI\ H)/PION, E)NSHMAINO/MENOI TO\N
*POMPH/ION, STRATIA=S TE A)/RXONTA I(KANH=S KAI\ FILO/-
DHMON EI)=NAI DOKOU=NTA KAI\ TH\N BOULH\N A)/GONTA DIA\
TIMH=S, KAI\ TO\N BI/ON E)GKRATH= KAI\ SW/FRONA, PERI/ TE
TA\S E)NTEU/CEIS EU)PRO/SITON H)\ O)/NTA H)\ NOMIZO/MENON @1
EI)=NAI. O( DE\ TH\N PROSDOKI/AN TH/NDE LO/GW| ME\N
E)DUSXE/RAINEN, E)/RGW| D' E)S AU)TH\N PA/NTA E)/PRATTEN
A)FANW=S KAI\ TH\N A)SUNTACI/AN TH=S POLITEI/AS KAI\
A)NARXI/AN E)PI\ TH=| A)SUNTACI/A| E(KW\N U(PEREW/RA.
*MI/LWNO/S TE TA\ E)S *KLW/DION U(PHRETH/SANTOS AU)TW=|
KAI\ A)RESKOME/NOU TW=| DH/MW| DIA\ TH\N *KIKE/RWNOS
KA/QODON, U(PATEI/AN W(S E)N KAIRW=| PARA\ TH/NDE TH\N
A)NARXI/AN METIO/NTOS A)PODIE/TRIBE TA\S XEIROTONI/AS,
ME/XRI BARUQUMW=N O( *MI/LWN, W(S KAI\ PERI\ AU(TO\N
A)PI/STOU GIGNOME/NOU TOU= *POMPHI/OU, E)S TH\N PA-
TRI/DA *LANOU/BION E)CH/|EI, H(\N *DIOMH/DH FASI\N A)LW/-
MENON E)C *)ILI/OU PRW/THN E)N TH=| *)ITALI/A| PO/LIN
OI)KI/SAI, KAI\ EI)SI\N A)PO\ *(RW/MHS E)S AU)TH\N STA/DIOI
PENTH/KONTA KAI\ E(KATO/N.
~y
@*KLWDI/OU D' E)C I)DI/WN XWRI/WN E)PANIO/NTOS E)PI\
I(/PPOU KAI\ PERI\ *BOI/+LLAS A)PANTH/SANTOS AU)TW=|, OI(
ME\N KATA\ TH\N E)/XQRAN U(PEI/DONTO MO/NON A)LLH/LOUS
KAI\ PARW/DEUSAN, QERA/PWN DE\ TOU= *MI/LWNOS E)PI-
DRAMW\N TW=| *KLWDI/W|, EI)/TE KEKELEUSME/NOS EI)/Q' W(S
E)XQRO\N DESPO/TOU KTEI/NWN, E)PA/TACEN E)S TO\ META/-
FRENON CIFIDI/W|. KAI\ TO\N ME\N AI(/MATI R(EO/MENON E)S
TO\ PLHSI/ON PANDOKEI=ON O( I(PPOKO/MOS E)SE/FEREN, O(
DE\ *MI/LWN META\ TW=N QERAPO/NTWN E)PISTA\S E)/TI
E)/MPNOUN H)\ KAI\ NEKRO\N E)PANEI=LEN, U(POKRINO/MENOS
ME\N OU) BOULEU=SAI TO\N FO/NON OU)DE\ PROSTA/CAI: W(S
DE\ KINDUNEU/SWN E)C A(/PANTOS, H)CI/OU TO\ E)/RGON
OU)K A)TELE\S KATALIPEI=N. PERIAGGELQE/NTOS D' E)S
*(RW/MHN TOU= PA/QOUS O( ME\N DH=MOS E)KPLAGEI\S E)N
A)GORA=| DIENUKTE/REUE, KAI\ TO\ SW=MA/ TINES TOU=
*KLWDI/OU MEQ' H(ME/RAN PROU/QESAN E)PI\ TW=N E)MBO/LWN: @1
A(RPA/SANTES D' AU)TO\ TW=N TE DHMA/RXWN E)/NIOI KAI\
OI( FI/LOI TOU= *KLWDI/OU KAI\ PLH=QOS A)/LLO SU\N
E)KEI/NOIS, E)S TO\ BOULEUTH/RION E)KO/MISAN, EI)/TE E)PI\
TIMH=|, BOULEUTIKOU= GE/NOUS O)/NTA, EI)/TE E)S O)/NEIDOS TH=S
BOULH=S TOIA/DE PERIORW/SHS. KAI\ TW=N PARO/NTWN OI(
PROPETE/STEROI TA\ BA/QRA KAI\ TOU\S QRO/NOUS TW=N
BOULEUTW=N SUMFORH/SANTES H(=YAN AU)TW=| PURA/N, U(F'
H(=S TO/ TE BOULEUTH/RION KAI\ POLLAI\ TW=N PLHSI/ON
OI)KI/AI TW=| *KLWDI/W| SUGKATEFLE/GHSAN.
~y
@*MI/LWNI DE\ QRA/SOS TOSO/NDE PERIH=N, W(S OU)
DEDIE/NAI PERI\ TW=| FO/NW| MA=LLON H)\ A)GANAKTEI=N E)PI\
TH=| *KLWDI/OU PERI\ TH\N TAFH\N TIMH=|. QERAPO/NTWN
OU)=N KAI\ A)NDRW=N A)GROI/KWN PLH=QOS A)QROI/SAS KAI\
E)S TO\N DH=MON PERIPE/MYAS XRH/MATA TW=N TE DHMA/R-
XWN *MA=RKON *KAI/LION PRIA/MENOS E)S TH\N PO/LIN
KATH/|EI QRASU/TATA. KAI\ AU)TO\N O( *KAI/LIOS EU)QU\S
E)SIO/NTA EI(=LKEN E)S TH\N A)GORA\N E)PI\ TOU\S PAR' AU)TOU=
DEDWRODOKHKO/TAS W(/SPER E)P' E)KKLHSI/AN, U(POKRI-
NO/MENOS ME\N A)GANAKTEI=N KAI\ OU) DIDO/NAI TH=S DI/KHS
A)NABOLH/N, E)LPI/ZWN DE/, EI) AU)TO\N OI( PARO/NTES
MEQEI=EN, E)KLU/SEIN TH\N DI/KHN TH\N A)LHQESTE/RAN.
KAI\ *MI/LWN ME\N OU) BOULEU=SAI TO\ E)/RGON EI)PW/N [1OU)
GA\R A)\N META\ SKEUH=S KAI\ GUNAIKO\S E)PI\ TAU=TA
O(RMH=SAI]1, TO\N LOIPO\N LO/GON KATA\ TOU= *KLWDI/OU
DIETI/QETO W(S QRASUTA/TOU DH\ KAI\ FI/LOU QRASU-
TA/TWN, OI(\ KAI\ TO\ BOULEUTH/RION E)PIKATE/PRHSAN
AU)TW=|: E)/TI D' AU)TOU= LE/GONTOS OI(/ TE LOIPOI\ DH/MARXOI
KAI\ TOU= DH/MOU TO\ A)DIA/FQORON O(PLISA/MENOI E)NE/BA-
LON E)S TH\N A)GORA/N. *KAI/LIOS ME\N DH\ KAI\ *MI/LWN @1
DOU/LWN E)SQH=TAS U(PODU/NTES A)PE/DRASAN, POLU\S DE\
TW=N A)/LLWN E)GI/GNETO FO/NOS, OU) TOU\S *MI/LWNOS E)/TI
FI/LOUS E)REUNW/NTWN, A)LLA\ TO\N E)NTUGXA/NONTA A)NAI-
ROU/NTWN, A)STO\N O(MOU= KAI\ CE/NON KAI\ MA/LISTA O(/SOI
TAI=S E)SQH=SIN H)\ SFRAGI=SIN A)PO\ XRUSOU= DIE/FERON.
W(S GA\R E)N A)SUNTA/KTW| POLITEI/A| SU\N O)RGH=| KAI\
PROFA/SEI TOU=DE TOU= QORU/BOU PROSPESO/NTOS QERA/-
PONTE/S TE O)/NTES OI(\ PLEI/OUS KAI\ W(PLISME/NOI KATA\
A)NO/PLWN E)S A(RPAGA\S E)TRA/PONTO: E)/RGON TE OU)DE\N
AU)TOI=S A)PH=N, A)LLA\ KAI\ E)P' OI)KI/AS E)FE/RONTO KAI\
PERIIO/NTES H)REU/NWN E)/RGW| ME\N TA\ EU)/LHPTA SFI/SIN
A(/PANTA, LO/GW| DE\ TOU\S FI/LOUS TOU= *MI/LWNOS: PRO/-
FASI/S TE H)=N AU)TOI=S E)PI\ POLLA\S H(ME/RAS KAI\ PURO\S
KAI\ LI/QWN KAI\ PANTO\S E)/RGOU *MI/LWN.
~y
@*(H BOULH\ DE\ SUNH/|EI META\ DE/OUS KAI\ E)S TO\N
*POMPH/ION A)FEW/RWN W(S AU)TI/KA SFW=N E)SO/MENON
DIKTA/TORA: XRH/|ZEIN GA\R AU)TOI=S E)FAI/NETO TA\
PARO/NTA TOIA=SDE QERAPEI/AS. *KA/TWNOS D' AU)TOU\S
METADIDA/CANTOS U(/PATON EI(/LONTO XWRI\S SUNA/RXOU
W(S A)\N E)/XOI TH\N ME\N E)COUSI/AN DIKTA/TOROS, A)/RXWN
MO/NOS, TH\N D' EU)/QUNAN U(PA/TOU. KAI\ PRW=TOS U(PA/-
TWN O(/DE E)/QNH TE DU/O ME/GISTA KAI\ STRATIA\N E)/XWN
KAI\ XRH/MATA KAI\ TH\N TH=S PO/LEWS MONARXI/AN DIA\
TO\ MO/NOS U(/PATOS EI)=NAI *KA/TWNA ME\N E)YHFI/SATO,
I(/NA MH\ PARW\N E)NOXLOI/H, *KU/PRON A)FELE/SQAI
*PTOLEMAI/OU BASILE/WS, NENOMOQETHME/NON H)/DH TOU=TO
U(PO\ *KLWDI/OU, O(/TI OI(/ POTE A(LO/NTI U(PO\ LH|STW=N O(
*PTOLEMAI=OS E)S LU/TRA U(PO\ SMIKROLOGI/AS DU/O
TA/LANTA E)PEPO/MFEI. *KA/TWN ME\N DH\ KAQI/STATO
*KU/PRON *PTOLEMAI/OU TA\ XRH/MATA R(I/YANTOS E)S TH\N
QA/LASSAN KAI\ E(AUTO\N E)CAGAGO/NTOS, E)PEI\ TW=N @1
E)YHFISME/NWN E)PU/QETO: O( DE\ *POMPH/IOS DI/KAS PROU-
TI/QEI TW=N TE A)/LLWN A(MARTHMA/TWN KAI\ MA/LISTA
DWRODOKI/AS KAI\ DEKASMOU= [1E)DO/KEI GA\R E)NTEU=QEN
AU)TW=| NOSEI=N TA\ KOINA\ A)RCA/MENA E)N TOU/TW| KAI\ TH\N
I)/ASIN E(/CEIN TAXEI=AN]1, NO/MW| TE W(/RIZEN A)PO\ TH=S
E(AUTOU= TO\ PRW=TON U(PATEI/AS E)S TO\ PARO\N EU)QU/NEIN
TO\N E)QE/LONTA. KAI\ H)=N O( XRO/NOS O)LI/GW| MEI/WN E)TW=N
EI)/KOSIN, E)N W(=| KAI\ O( *KAI=SAR GEGE/NHTO U(/PATOS. TW=N
OU)=N FI/LWN TOU= *KAI/SAROS U(PONOOU/NTWN E)S U(/BRIN
H)\ E)S E)PH/REIAN AU)TO\N TOU= *KAI/SAROS W(=DE POLU\ TOU=
XRO/NOU PROLABEI=N KAI\ PARAINOU/NTWN TO\ PARO\N
DIORQOU=SQAI MA=LLON H)\ TO\ PARELQO\N E)NOXLEI=N E)P'
A)NDRA/SI TOSOI=SDE A)CIOLO/GOIS, E)PONOMAZO/NTWN DE\
TOI=S A)/LLOIS KAI\ TO\N *KAI/SARA, O( *POMPH/IOS A)MFI\
ME\N TOU= *KAI/SAROS H)GANA/KTEI, W(S A)MEI/NONOS O)/NTOS
U(POYI/AS, E)PEI\ KAI\ TH\N E(AUTOU= DEUTE/RAN U(PATEI/AN
TW=| XRO/NW| PERILAMBA/NESQAI, POLU\ DE\ A)NALABEI=N
E)/LEGEN E)S A)KRIBH= DIO/RQWSIN E)PITETRIMME/NHS E)K
POLLOU= TH=S POLITEI/AS.
~xy24
@*TOIAU=TA D' EI)PW\N E)KU/ROU TO\N NO/MON, KAI\
PLH=QOS H)=N AU)TI/KA DIKW=N POIKI/LWN. I(/NA TE MH\
DEI/SEIAN OI( DIKASTAI/, AU)TO\S AU)TOU\S E)PW/PTEUE
STRATIA\N PERISTHSA/MENOS. KAI\ PRW=TOI ME\N A)PO/N-
TES E(A/LWSAN *MI/LWN TE E)PI\ TW=| *KLWDI/OU FO/NW| KAI\
*GABI/NIOS PARANOMI/AS O(MOU= KAI\ A)SEBEI/AS, O(/TI XWRI\S
YHFI/SMATOS E)S *AI)/GUPTON META\ STRATIA=S E)SE/BALEN @1
A)PAGOREUO/NTWN TW=N *SIBULLEI/WN, *(UYAI=OS DE\ KAI\
*ME/MMIOS KAI\ *SE/CSTOS KAI\ E(/TEROI PLEI/ONES E)PI\
DWRODOKI/AIS H)\ PLH/QOUS DEKASMW=|. *SKAU=RON DE\
TOU= PLH/QOUS PARAITOUME/NOU E)KH/RUCEN O( *POMPH/IOS
U(PAKOU=SAI TH=| DI/KH|: KAI\ PA/LIN TOU= DH/MOU TOU\S
KATHGO/ROUS E)NOXLOU=NTOS, SFAGH/ TIS E)K TW=N
*POMPHI/OU STRATIWTW=N E)PIDRAMO/NTWN E)GE/NETO, KAI\
O( ME\N DH=MOS KATESIW/PHSEN, O( DE\ *SKAU=ROS E(A/LW.
KAI\ PA/NTWN FUGH\ KATE/GNWSTO, *GABINI/OU DE\ KAI\
DH/MEUSIS H)=N E)PI\ TH=| FUGH=|. KAI\ TA/DE H( BOULH\
LAMPRW=S E)PAINOU=SA DU/O TE A)/LLA TE/LH KAI\ XRO/NON
E)S TH\N A)RXH\N TW=N E)QNW=N E(/TERON TW=| *POMPHI/W| PROS-
EYHFI/SANTO. *ME/MMIOS DE\ A(LOU\S E)PI\ DEKASMW=|,
TOU= NO/MOU TOU= *POMPHI/OU DIDO/NTOS AU)TW=| FH/NANTI
E(/TERON A)FEI=SQAI TH=S KATADI/KHS, TO\N PENQERO\N TOU=
*POMPHI/OU *LEU/KION *SKIPI/WNA PROEKALE/SATO E)S
O(MOI/AN DEKASMOU= DI/KHN. KAI\ E)PI\ TW=|DE TOU= *POM-
PHI/OU TH\N TW=N KRINOME/NWN E)SQH=TA METALABO/NTOS
POLLOI\ KAI\ TW=N DIKASTW=N METELA/MBANON. O)LOFU-
RA/MENOS OU)=N O( *ME/MMIOS TH\N POLITEI/AN DIE/LUSE TH\N
DI/KHN.
~y
@*KAI\ O( *POMPH/IOS W(S H)/DH TA\ XRH/|ZONTA TH=S
MONARXI/AS DIWRQWME/NOS TO\N *SKIPI/WNA SU/NARXON
E)S TO\ LOIPO\N TOU= E)/TOUS E)POIEI=TO. KAI\ META\ TOU=Q'
E(TE/RWN E)S TH\N A)RXH\N KAQISTAME/NWN OU)DE\N H(=TTON
E)FEW/RA KAI\ E)DUNA/STEUE, KAI\ PA/NT' H)=N E)N *(RW/MH|
TO/TE *POMPH/IOS: H( GA\R EU)/NOIA TH=S BOULH=S MA/LISTA
E)S AU)TO\N E)POI/EI, ZH/LW| TE TOU= *KAI/SAROS E)S OU)DE\N
AU)TH=| PARA\ TH\N I)DI/AN U(PATEI/AN KEXRHME/NOU KAI\ O(/TI
NOSOU=SAN O( *POMPH/IOS TH\N POLITEI/AN O)CE/WS A)NALA/-
BOI KAI\ OU)DENI\ SFW=N PARA\ TH\N A)RXH\N FORTIKO\S H)\
E)PAXQH\S GE/NOITO. @1
@*TW=N DE\ FUGA/DWN E)S TO\N *KAI/SARA I)O/NTWN A)QRO/WN
KAI\ PARAINOU/NTWN FULA/SSESQAI TO\N *POMPH/ION W(S
TO\N NO/MON TOU= DEKASMOU= MA/LISTA QE/MENON E)P'
E)KEI/NW|, TOU/SDE ME\N O( *KAI=SAR PARHGO/REI KAI\ TO\N
*POMPH/ION EU)FH/MEI, TOU\S DE\ DHMA/RXOUS E)/PEISEN
EI)SHGH/SASQAI NO/MON E)CEI=NAI *KAI/SARI DEUTE/RAN
U(PATEI/AN A)PO/NTI METIE/NAI. KAI\ TOU=Q' U(PATEU/ONTOS
E)/TI TOU= *POMPHI/OU KAI\ OU)DE\N A)NTEIPO/NTOS E)KEKU/-
RWTO. O( DE\ *KAI=SAR A)NTIPRA/CEIN TH\N BOULH\N
U(PONOW=N E)DEDOI/KEI ME\N U(PO\ TOI=S E)XQROI=S I)DIW/THS
GENE/SQAI, E)TE/XNAZE DE\ E)PI\ DUNA/MEWS EI)=NAI, ME/XRI
U(/PATOS A)PODEIXQEI/H, KAI\ TH\N BOULH\N H)/|TEI XRO/NON
A)/LLON O)LI/GON E)S TH\N PAROU=SA/N OI( TH=S *GALATI/AS
H(GEMONI/AN H)\ E)S ME/ROS AU)TH=S E)PILABEI=N. DIAKWLU/-
SANTOS DE\ *MARKE/LLOU, O(\S E)PI\ TW=| *POMPHI/W| U(/PATOS
H)=N, FASI\ TO\N *KAI/SARA TW=| MHNU/ONTI A)POKRI/NASQAI,
KO/PTONTA TH\N LABH\N TOU= CI/FOUS: "H(/DE MOI
DW/SEI."
~y
@*PO/LIN DE\ *NEO/KWMON O( *KAI=SAR E)S *LATI/OU
DI/KAION E)PI\ TW=N *)/ALPEWN W)|KI/KEI, W(=N O(/SOI KAT' E)/TOS
H)=RXON, E)GI/GNONTO *(RWMAI/WN POLI=TAI: TO/DE GA\R
I)SXU/EI TO\ *LA/TION. TW=N OU)=N *NEOKW/MWN TINA/, A)/R-
XONTA/ TE AU)TOI=S GENO/MENON KAI\ PARA\ TOU=TO
*(RWMAI=ON EI)=NAI NOMIZO/MENON, O( *MA/RKELLOS E)F'
U(/BREI TOU= *KAI/SAROS E)/CHNE R(A/BDOIS E)F' O(TW|DH/, OU)
PASXO/NTWN TOU=TO *(RWMAI/WN: KAI\ TO\N NOU=N U(PO\
O)RGH=S A)NEKA/LUPTE, TA\S PLHGA\S EI)=NAI CENI/AS SU/M-
BOLON. KAI\ FE/REIN AU)TA\S E)KE/LEUE KAI\ DEIKNU/NAI TW=|
*KAI/SARI. OU(/TW ME\N U(BRISTIKW=S O( *MA/RKELLOS,
EI)SHGEI=TO DE\ H)/DH KAI\ DIADO/XOUS AU)TW=| PE/MPEIN E)PI\
TA\ E)/QNH, PROAFAIRW=N TOU= XRO/NOU: A)LLA\ DIEKW/LU- @1
SEN O( *POMPH/IOS EU)PREPEI/A| TE LO/GOU KAI\ EU)NOI/AS
U(POKRI/SEI, MH\ DEI=N A)/NDRA LAMPRO\N KAI\ E)S POLLA\
XRH/SIMON TH=| PATRI/DI GENO/MENON U(BRI/ZEIN BRAXEI=
DIASTH/MATI XRO/NOU, KAI\ DH=LON E)POI/HSEN, O(/TI XRH\
META\ TO\N XRO/NON PARALU/EIN TH=S A)RXH=S AU)TI/KA TO\N
*KAI/SARA.
@*KAI\ E)PI\ TW=|DE OI( MA/LISTA E)XQROI\ TOU= *KAI/SAROS
E)S TOU)PIO\N H(|RE/QHSAN U(/PATOI, *AI)MI/LIO/S TE *PAU=LOS
KAI\ *KLAU/DIOS *MA/RKELLOS, A)NEYIO\S TOU= PROTE/ROU
*MARKE/LLOU, DH/MARXO/S TE *KOURI/WN, E)XQRO\S W)\N KAI\
O(/DE TW=| *KAI/SARI KARTERO\S KAI\ E)S TO\N DH=MON EU)XA-
RITW/TATOS KAI\ EI)PEI=N I(KANW/TATOS. TOU/TWN O( *KAI=-
SAR *KLAU/DION ME\N OU)K I)/SXUSEN U(PAGAGE/SQAI
XRH/MASI, *PAU=LON DE\ XILI/WN KAI\ PENTAKOSI/WN
TALA/NTWN E)PRI/ATO MHDE\N AU(TW=| MH/TE SUMPRA/TTEIN
MH/TE E)NOXLEI=N, *KOURI/WNA DE\ KAI\ SUMPRA/TTEIN E)/TI
PLEIO/NWN, EI)DW\S E)NOXLOU/MENON U(PO\ XREW=N POLLW=N.
@*PAU=LOS ME\N DH\ TH\N *PAU/LOU LEGOME/NHN BASI-
LIKH\N A)PO\ TW=NDE TW=N XRHMA/TWN A)NE/QHKE *(RWMAI/OIS,
OI)KODO/MHMA PERIKALLE/S:
~y
@8 O( DE\ *KOURI/WN, I(/NA
MH\ A)/FNW METATIQE/MENOS GI/GNOITO KATA/FWROS,
EI)SHGEI=TO BARUTA/TAS O(DW=N POLLW=N E)PISKEUA/S TE
KAI\ KATASKEUA\S KAI\ AU(TO\N E)PISTA/THN AU)TW=N E)PI\
PENTAETE\S EI)=NAI, EI)DW\S ME\N OU)DE\N TOU/TWN E)SO/MENON,
E)LPI/ZWN DE\ TOU\S *POMPHI/OU FI/LOUS A)NTILE/CEIN KAI\
AU)TO\S E)S TO\N *POMPH/ION E(/CEIN TI TOU=TO PRO/SKROUMA.
KAI\ GENOME/NWN TW=NDE, W(S PROSEDO/KHSEN, O( ME\N EI)=XE
TH\N PRO/FASIN TH=S DIAFORA=S, *KLAU/DIOS D' EI)SHGEI=TO
PE/MPEIN *KAI/SARI DIADO/XOUS E)PI\ TA\ E)/QNH: KAI\ GA\R
E)/LHGEN O( XRO/NOS. KAI\ *PAU=LOS E)SIW/PA. *KOURI/WN
DE\ NOMIZO/MENOS A)MFOTE/ROIS DIAFE/RESQAI, E)PH/|NEI
TH\N TOU= *KLAUDI/OU GNW/MHN, W(S DE\ E)NDE/ON AU)TH=| @1
PROSETI/QEI TO\ KAI\ *POMPH/ION O(MOI/WS *KAI/SARI A)PO-
QE/SQAI TA\ E)/QNH KAI\ TO\N STRATO/N: W(=DE GA\R E)/SES-
QAI TH=| PO/LEI KAQARA\N KAI\ PANTAXO/QEN A)DEH= TH\N
POLITEI/AN. E)NISTAME/NWN DE\ POLLW=N W(S OU)K I)/SON
DIA\ TO\ MH/PW TO\N XRO/NON E)CH/KEIN TW=| *POMPHI/W|,
SAFE/STERON O( *KOURI/WN H)/DH KAI\ TRAXU/TERON A)PEGU/-
MNOU MH\ XRH=NAI MHDE\ *KAI/SARI PE/MPEIN DIADO/XOUS,
EI) MH\ KAI\ *POMPHI/W| DOI=EN: O)/NTWN GA\R AU)TW=N E)S
A)LLH/LOUS U(PO/PTWN OU)/PW TH=| PO/LEI TH\N EI)RH/NHN
E)/SESQAI BEBAI/AN, EI) MH\ PA/NTES I)DIWTEU/SEIAN.
E)/LEGE DE\ TAU=T' EI)DW\S OU) MEQH/SONTA TH\N A)RXH\N TO\N
*POMPH/ION KAI\ TO\N DH=MON O(RW=N H)/DH TI PROSKOPTO/-
MENON AU)TW=| DIA\ TA\S TOU= DEKASMOU= DI/KAS. EU)PRE-
POU=S DE\ TH=S GNW/MHS OU)/SHS O( DH=MOS E)PH/|NEI TO\N
*KOURI/WNA W(S MO/NON A)CI/WS TH=S PO/LEWS TH\N PRO\S
A)MFOTE/ROUS AI)RO/MENON E)/XQRAN, KAI/ POTE KAI\ PARE/-
PEMYAN AU)TO\N A)NQOBOLOU=NTES W(/SPER A)QLHTH\N
MEGA/LOU KAI\ DUSXEROU=S A)GW=NOS: OU)DE\N GA\R E)DO/KEI
TO/TE EI)=NAI FOBERW/TERON TH=S *POMPHI/OU DIAFORA=S.
~y
@*(O DE\ *POMPH/IOS NOSHLEUO/MENOS PERI\ TH\N
*)ITALI/AN E)PE/STELLE TH=| BOULH=| SU\N TE/XNH|, TA/ TE
E)/RGA TOU= *KAI/SAROS E)PAINW=N KAI\ TA\ I)/DIA E)C A)RXH=S
KATALE/GWN O(/TI TE TH=S TRI/THS U(PATEI/AS KAI\ E)QNW=N
TW=N E)P' AU)TH=| KAI\ STRATOU= DOQE/NTOS OU) METIW/N,
A)LL' E)S QERAPEI/AN TH=S PO/LEWS E)PIKLHQEI\S A)CIW-
QEI/H: A(\ DE\ A)/KWN E)/FH LABEI=N, "E(KW\N A)POQH/SOMAI
TOI=S A)POLABEI=N QE/LOUSIN, OU)K A)NAME/NWN TOU\S @1
XRO/NOUS TOU\S W(RISME/NOUS." H( ME\N DH\ TE/XNH TW=N
GEGRAMME/NWN EI)=XEN EU)PRE/PEIA/N TE TW=| *POMPHI/W|
KAI\ E)RE/QISMA KATA\ TOU= *KAI/SAROS, OU)K A)PODIDO/NTOS
TH\N A)RXH\N OU)D' E)N TW=| NEMOMISME/NW| XRO/NW|: A)FIKO/-
MENOS D' A)/LLA TE TOU/TOIS O(/MOIA E)/LEGE KAI\ TH\N
A)RXH\N KAI\ TO/TE U(PISXNEI=TO A)POQH/SESQAI. W(S DE\
DH\ FI/LOS KAI\ KHDESTH\S GENO/MENOS *KAI/SARI, KA)KEI=-
NON E)/LEGE MA/LA XAI/RONTA A)POQH/SESQAI: XRO/NIO/N
TE GA\R AU)TW=| TH\N STRATEI/AN KAI\ E)PI/PONON KATA\
E)QNW=N MAXIMWTA/TWN GEGONE/NAI KAI\ POLLA\ TH=|
PATRI/DI PROSLABO/NTA E)PI\ TIMA\S KAI\ QUSI/AS H(/CEIN
KAI\ A)NAPAU/SEIS. E)/LEGE DE\ TAU=Q' W(S *KAI/SARI ME\N
AU)TI/KA DOQHSOME/NWN DIADO/XWN, AU)TO\S D' E)SO/MENOS
E)N U(POSXE/SEI MO/NH|. *KOURI/WN DE\ AU)TOU= TO\ SO/-
FISMA DIELE/GXWN OU)X U(PISXNEI=SQAI DEI=N E)/FH
MA=LLON H)\ AU)TI/KA A)POQE/SQAI OU)D' E)COPLI/ZEIN
*KAI/SARA TH=S STRATIA=S, PRI\N KAI\ AU)TO\N I)DIWTEU=-
SAI: OU)/TE GA\R E)S TH\N I)DI/AN E)/XQRAN E)KEI/NW|
LUSITELEI=N OU)/TE *(RWMAI/OIS, U(F' E(NI\ THLIKAU/THN
A)RXH\N GENE/SQAI MA=LLON H)\ TO\N E(/TERON AU)TW=N E)/XEIN
E)PI\ TO\N E(/TERON, EI)/ TI TH\N PO/LIN KATABIA/ZOITO.
OU)DE/N TE E)PIKRU/PTWN E)/TI A)FEIDW=S E)S TO\N *POM-
PH/ION E)BLASFH/MEI W(S TURANNI/DOS E)FIE/MENON KAI/,
EI) MH\ NU=N SU\N FO/BW| TW=| *KAI/SAROS A)POQOI=TO TH\N
A)RXH/N, OU)/POTE MEQH/SONTA. H)CI/OU D', A)\N A)PEI-
QW=SIN, A)/MFW YHFI/ZESQAI POLEMI/OUS KAI\ STRATO\N @1
A)GEI/REIN E)P' AU)TOU/S: W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA E)/LAQEN
U(PO\ *KAI/SAROS E)WNHME/NOS.
~y
@*POMPH/IOS D' AU)TW=| XALEYA/MENO/S TE KAI\
A)PEILH/SAS EU)QU\S E)S TA\ PROA/STEIA A)GANAKTW=N
U(PECH/|EI. KAI\ H( BOULH\ U(PO/PTWS ME\N EI)=XEN H)/DH
PRO\S A)MFOTE/ROUS, DHMOTIKW/TERON D' O(/MWS H(GOU=NTO
*POMPH/ION KAI\ TW=| *KAI/SARI E)DUSXE/RAINON TH=S
PARA\ TH\N U(PATEI/AN U(PEROYI/AS SFW=N: OI( DE\ KAI\
TW=| O)/NTI OU)K A)SFALE\S H(GOU=NTO DIALU/EIN TH\N U(PO\
TW=| *POMPHI/W| DU/NAMIN, ME/XRI PRO/TERON E)KEI=NON
A)POQE/SQAI, E)/CW TE TH=S PO/LEWS O)/NTA KAI\ MEGALO-
PRAGMONE/STERON. TO\ D' AU)TO\ KAI\ O( *KOURI/WN
A)NE/STREFEN, W(S DE/ON U(PA/RXEIN AU)TOI=S E)PI\ TO\N
*POMPH/ION *KAI/SARA, H)\ O(MOU= PA/NTAS KATALU/EIN.
OU) PEI/QWN DE\ DIE/LUE TH\N BOULH\N E)PI\ A)TELE/SI
PA=SI: DU/NATAI DE\ TOU=Q' O( DH/MARXOS: O(/TE DH\ KAI\
MA/LISTA TW=| *POMPHI/W| METEME/LHSE TH\N DHMARXI/AN,
E)S A)SQENE/STATON U(PO\ *SU/LLA KAQH|RHME/NHN, A)NAGA-
GO/NTI AU)=QIS E)PI\ TO\ A)RXAI=ON. DIALUO/MENOI DE\ O(/MWS
TOSO/NDE MO/NON E)YHFI/SANTO, *KAI/SARA KAI\ *POM-
PH/ION TE/LOS E(\N STRATIWTW=N E)S *SURI/AN E(KA/TERON
PE/MYAI FULAKH=S OU(/NEKA DIA\ TH\N *KRA/SSOU SUM-
FORA/N. KAI\ TEXNA/ZWN O( *POMPH/IOS A)PH/|TEI TO\
TE/LOS, O(\ E)/NAGXOS E)PI\ SUMFORA=| STRATHGW=N DU/O
*KAI/SAROS, *TITURI/OU TE KAI\ *KO/TTA, *KAI/SARI KE-
XRH/KEI. O( D' AU)TO/, TIMH/SAS E(/KASTON A)/NDRA
DRAXMAI=S PENTH/KONTA KAI\ DIAKOSI/AIS, A)PE/PEMPEN
E)S *(RW/MHN KAI\ SUNE/PEMPEN A)/LLO PAR' E(AUTOU=.
~y
@*OU)DENO\S DE\ DEINOU= PERI\ *SURI/AN FANE/NTOS
TA/DE ME\N E)XEI/MAZEN E)N *KAPU/H|: OI( D' E)P' AU)TA\ @1
PEMFQE/NTES U(PO\ TOU= *POMPHI/OU PRO\S *KAI/SARA
A)/LLA TE POLLA\ DUSXERH= KATA\ TOU= *KAI/SAROS
DIEQRO/OUN KAI\ I)SXURI/ZONTO TW=| *POMPHI/W| TH\N
STRATIA\N *KAI/SAROS, TETRUME/NHN TE PO/NW| KAI\
XRO/NW| KAI\ TA\ OI)/KOI POQOU=SAN, METAQH/SESQAI PRO\S
AU)TO/N, O(/TE TA\ *)/ALPEIA DIE/LQOIEN. KAI\ OI( ME\N
OU(/TWS E)/LEGON, EI)/Q' U(PO\ A)GNOI/AS EI)/TE DIEFQARME/NOI,
*KAI/SARI D' E)/RRWTO PA=S A)NH\R EI)S PROQUMI/AN KAI\
PO/NOUS U(PO/ TE E)/QOUS TW=N STRATEIW=N KAI\ U(PO\
KERDW=N, O(/SA PO/LEMOS TOI=S NIKW=SIN E)RGA/ZETAI KAI\
O(/SA PARA\ *KAI/SAROS A)/LLA E)LA/MBANON: E)DI/DOU GA\R
A)FEIDW=S, QERAPEU/WN EI)S A(\ E)BOU/LEUEN: OI( DE\ KAI\
AU)TOI\ SUNIE/NTES AU)TW=N O(/MWS U(PE/MENON. O( DE\
*POMPH/IOS TOI=S H)GGELME/NOIS PI/SUNOS OU)/TE STRA-
TIA\N OU)/TE PARASKEUH\N W(S E)S TOSOU=TON E)/RGON
H)/GEIREN. H( BOULH\ DE\ GNW/MHN E(/KASTON H)/|TEI: KAI\ O(
*KLAU/DIOS PANOU/RGWS DIH/|REI KAI\ E)PUNQA/NETO AU)TW=N
PARA\ ME/ROS, EI) DOKEI= *KAI/SARI PE/MPEIN DIADO/XOUS
KAI\ EI) *POMPH/ION TH\N A)RXH\N A)FAIREI=SQAI. OI( DE\
TOU=TO ME\N A)NE/NEUON OI( PLEI/OUS, *KAI/SARI D' E)PEYH/-
FIZON TOU\S DIADO/XOUS. E)PANEROME/NOU DE\ TOU= *KOU-
RI/WNOS, EI) A)MFOTE/ROUS DOKEI= TA\ E)N XERSI\N A)PO-
QE/SQAI, DU/O ME\N KAI\ EI)/KOSIN A)NDRA/SIN A)PH/RESKE,
TRIAKO/SIOI DE\ KAI\ E(BDOMH/KONTA E)S TO\ SUMFE/RON
A)PO\ TH=S E)/RIDOS E)PI\ TH\N TOU= *KOURI/WNOS GNW/MHN
A)PE/KLINON, O(/TE DH\ KAI\ O( *KLAU/DIOS TH\N BOULH\N
DIE/LUSE BOW=N: "NIKA=TE DESPO/THN E)/XEIN *KAI/SARA."
~y
@*LO/GOU D' A)/FNW YEUDOU=S E)MPESO/NTOS, O(/TI
TA\S *)/ALPEIS O( *KAI=SAR U(PERELQW\N E)PI\ TH\N PO/LIN
E)LAU/NOI, QO/RUBO/S TE POLU\S H)=N KAI\ FO/BOS A(PA/NTWN,
KAI\ O( *KLAU/DIOS EI)SHGEI=TO TH\N E)N *KAPU/H| STRATIA\N @1
A)PANTA=N W(S POLEMI/W| *KAI/SARI. E)NISTAME/NOU DE\
W(S E)PI\ YEUDE/SI TOU= *KOURI/WNOS EI)=PEN: "EI) KWLU/-
OMAI YH/FW| KOINH=| TA\ SUMFE/RONTA DIOIKEI=N KAT'
E)MAUTO\N W(S U(/PATOS DIOIKH/SW." KAI\ TA/DE EI)PW\N
E)CE/DRAME TH=S BOULH=S E)S TA\ PROA/STEIA META\ TOU=
SUNA/RXOU CI/FOS TE O)RE/GWN TW=| *POMPHI/W| "KELEU/W
SOI," E)/FH, "KA)GW\ KAI\ O(/DE XWREI=N E)PI\ *KAI/SARA U(PE\R
TH=S PATRI/DOS: KAI\ STRATIA\N E)S TOU=TO/ SOI DI/DOMEN,
H(/ TE NU=N A)MFI\ *KAPU/HN H)\ TH\N A)/LLHN *)ITALI/AN E)STI\
KAI\ O(/SHN AU)TO\S E)QE/LOIS A)/LLHN KATALE/GEIN." O( D'
U(PH/KOUE ME\N W(S KELEUO/MENOS PRO\S U(PA/TWN, E)PE-
TI/QEI D' O(/MWS: "EI) MH/ TI KREI=SSON," A)PATW=N H)\
TEXNA/ZWN KAI\ TO/TE E)S EU)PRE/PEIAN. *KOURI/WNI D'
OU)K H)=N ME\N U(PE\R TH\N PO/LIN E)COUSI/A TIS [1OU)DE\ GA\R
PROI+E/NAI TW=N TEIXW=N TOI=S DHMA/RXOIS E)FI/ETAI]1,
W)LOFU/RETO D' E)N TW=| DH/MW| TA\ GIGNO/MENA KAI\ TOU\S
U(PA/TOUS H)CI/OU KHRU/SSEIN MHDE/NA PW KATALE/GONTI
PEI/QESQAI *POMPHI/W|. OU)DE\N DE\ A)NU/WN, E)PEI/ OI( KAI\
O( TH=S DHMARXI/AS XRO/NOS E)/LHGE, DEI/SAS U(PE\R
E(AUTOU= KAI\ A)POGNOU\S E)/TI DU/NASQAI BOHQEI=N TW=|
*KAI/SARI, KATA\ SPOUDH\N E)XW/REI PRO\S AU)TO/N.
~xy32
@*(O D' A)/RTI TO\N W)KEANO\N E)K *BRETTANW=N DIE-
PEPLEU/KEI KAI\ A)PO\ *KELTW=N TW=N A)MFI\ TO\N *(RH=NON
TA\ O)/RH TA\ *)/ALPEIA DIELQW\N SU\N PENTAKISXILI/OIS @1
PEZOI=S KAI\ I(PPEU=SI TRIAKOSI/OIS KATE/BAINEN E)PI\
*(RABE/NNHS, H(\ SUNAFH/S TE H)=N TH=| *)ITALI/A| KAI\ TH=S
*KAI/SAROS A)RXH=S TELEUTAI/A. FILOFRONHSA/MENOS DE\
TO\N *KOURI/WNA KAI\ XA/RIN U(PE\R TW=N GEGONO/TWN
O(MOLOGH/SAS E)SKO/PEI PERI\ TW=N PARO/NTWN. *KOU-
RI/WNI ME\N DH\ SUGKALEI=N E)DO/KEI TO\N STRATO\N A(/PANTA
H)/DH KAI\ A)/GEIN E)PI\ *(RW/MHS, *KAI/SARI D' E)/TI PEI-
RA=SQAI DIALU/SEWN. TOU\S OU)=N FI/LOUS E)KE/LEUEN U(PE\R
AU(TOU= SUMBH=NAI, TA\ ME\N A)/LLA AU)TO\N E)/QNH KAI\
STRATO/PEDA A)POQH/SESQAI, MO/NA D' E(/CEIN DU/O TE/LH
KAI\ TH\N *)ILLURI/DA META\ TH=S E)NTO\S *)/ALPEWN
*GALATI/AS, E(/WS U(/PATOS A)PODEIXQEI/H. KAI\ *POMPHI/W|
ME\N A)RKEI=N E)DO/KEI, KATAKWLUO/NTWN DE\ TW=N U(PA/TWN
O( *KAI=SAR E)PE/STELLE TH=| BOULH=|, KAI\ TH\N E)PISTOLH\N
O( *KOURI/WN, TRISI\N H(ME/RAIS TRIAKOSI/OUS E)PI\
DISXILI/OIS STADI/OUS DIADRAMW/N, E)PE/DWKE TOI=S NE/OIS
U(PA/TOIS E)SIOU=SIN E)S TO\ BOULEUTH/RION TH=| NOUMHNI/A|
TOU= E)/TOUS. PERIEI=XE D' H( GRAFH\ KATA/LOGO/N TE
SEMNO\N W(=N E)C A)RXH=S O( *KAI=SAR E)PEPRA/XEI, KAI\
PRO/KLHSIN, O(/TI QE/LOI *POMPHI/W| SUNAPOQE/SQAI,
A)/RXONTOS D' E)/TI E)KEI/NOU OU)/TE A)POQH/SESQAI KAI\
TIMWRO\S AU)TI/KA TH=| TE PATRI/DI KAI\ E(AUTW=| KATA\
TA/XOS A)FI/CESQAI. E)F' W(=| DH\ SFO/DRA PA/NTES
A)NE/KRAGON, W(S E)PI\ POLE/MOU KATAGGELI/A|, DIA/DOXON
EI)=NAI *LEU/KION *DOMI/TION. KAI\ O( *DOMI/TIOS EU)QU\S
E)CH/|EI META\ TETRAKISXILI/WN E)K KATALO/GOU.
~y
@*)ANTWNI/OU DE\ KAI\ *KASSI/OU DHMARXOU/NTOIN
META\ *KOURI/WNA KAI\ TH\N *KOURI/WNOS GNW/MHN
E)PAINOU/NTOIN, H( BOULH\ FILONIKO/TERON E)/TI TH\N
*POMPHI/OU STRATIA\N FU/LAKA SFW=N H(GOU=NTO EI)=NAI,
TH\N DE\ *KAI/SAROS POLEMI/AN. KAI\ OI( U(/PATOI, @1
*MA/RKELLO/S TE KAI\ *LE/NTLOS, E)KE/LEUON TOI=S A)MFI\
TO\N *)ANTW/NION E)KSTH=NAI TOU= SUNEDRI/OU, MH/ TI KAI\
DHMARXOU=NTES O(/MWS PA/QOIEN A)TOPW/TERON. E)/NQA
DH\ ME/GA BOH/SAS O( *)ANTW/NIOS A)NA/ TE E)/DRAME TH=S
E(/DRAS SU\N O)RGH=| KAI\ PERI\ TH=S A)RXH=S E)PEQEI/AZEN
AU)TOI=S, W(S I(ERA\ KAI\ A)/SULOS OU)=SA U(BRI/ZOITO, KAI\
PERI\ SFW=N, O(/TI GNW/MHN E)SFE/RONTES, H(\N DOKOU=SI
SUNOI/SEIN, E)CALAU/NOINTO SU\N U(/BREI, MH/TE TINA\
SFAGH\N MH/TE MU/SOS E)RGASA/MENOI. TAU=TA D' EI)PW\N
E)CE/TREXEN W(/SPER E)/NQOUS, POLE/MOUS KAI\ SFAGA\S
KAI\ PROGRAFA\S KAI\ FUGA\S KAI\ DHMEU/SEIS KAI\ O(/SA
A)/LLA AU)TOI=S E)/MELLEN E)/SESQAI, PROQESPI/ZWN A)RA/S
TE BAREI/AS TOI=S TOU/TWN AI)TI/OIS E)PARW/MENOS.
SUNECE/QEON D' AU)TW=| *KOURI/WN TE KAI\ *KA/SSIOS: KAI\
GA/R TIS H)/DH STRATO\S E(WRA=TO E)K *POMPHI/OU PERI-
ISTA/MENOS TO\ BOULEUTH/RION. OI(/DE ME\N DH\ TA/XEI
POLLW=| PRO\S *KAI/SARA, NUKTO\S AU)TI/KA, LAQO/NTES
E)XW/ROUN E)PI\ O)XH/MATOS MISQWTOU=, QERAPO/NTWN
E)SQH=TAS E)NDU/NTES. KAI\ AU)TOU\S E)/TI W(=DE E)/XONTAS O(
*KAI=SAR E)PEDEI/KNU TW=| STRATW=| KAI\ H)RE/QIZE LE/GWN,
O(/TI KAI\ SFA=S TOSA/DE E)RGASAME/NOUS H(GOU=NTAI
POLEMI/OUS KAI\ TOIOU/SDE A)/NDRAS U(PE\R AU)TW=N TI
FQEGCAME/NOUS OU(/TWS E)CELAU/NOUSIN AI)SXRW=S.
~y
@*(O ME\N DH\ PO/LEMOS E(KATE/RWQEN A)NE/W|KTO KAI\
KEKH/RUKTO H)/DH SAFW=S, H( DE\ BOULH\ NOMI/ZOUSA
*KAI/SARI TO\N STRATO\N A)PO\ *KELTW=N SU\N XRO/NW|
PARE/SESQAI KAI\ OU)/POTE AU)TO\N O(RMH/SEIN E)PI\
THLIKOU=TON E)/RGON SU\N O)LI/GOIS PROSE/TASSE
*POMPHI/W| TRISKAI/DEKA MURIA/DAS *)ITALW=N A)GEI/REIN,
KAI\ MA/LISTA AU)TW=N TOU\S E)STRATEUME/NOUS W(S
E)MPEIROPOLE/MOUS, CENOLOGEI=N DE\ KAI\ E)K TW=N PERI-
OI/KWN E)QNW=N O(/SA A)/LKIMA. XRH/MATA D' E)S TO\N @1
PO/LEMON AU)TW=| TA/ TE KOINA\ PA/NTA AU)TI/KA E)YHFI/-
ZONTO KAI\ TA\ I)DIWTIKA\ SFW=N E)PI\ TOI=S KOINOI=S, EI)
DEH/SEIEN, EI)=NAI STRATIWTIKA/: E)/S TE TA\S PO/LEIS E)F'
E(/TERA PERIE/PEMPON SU/N TE O)RGH=| KAI\ FILONIKI/A|,
SPOUDH=S OU)DE\N A)POLEI/PONTES O)CUTA/THS. O( DE\
*KAI=SAR E)PI\ ME\N TO\N E(AUTOU= STRATO\N PERIEPE-
PO/MFEI, XAI/RWN D' A)EI\ TAXUERGI/AS TE E)KPLH/CEI KAI\
FO/BW| TO/LMHS MA=LLON H)\ PARASKEUH=S DUNA/MEI,
META\ TW=N PENTAKISXILI/WN E)/GNW PROEPIXEIREI=N
TOSW=|DE POLE/MW| KAI\ FQA/SAI TA\ EU)/KAIRA TH=S
*)ITALI/AS.
~y
@*TOU\S OU)=N LOXAGOU\S AU)TW=N SU\N O)LI/GOIS TOI=S
MA/LISTA EU)TOLMOTA/TOIS, EI)RHNIKW=S E)STALME/NOIS,
PROU/PEMPEN E)SELQEI=N E)S *)ARI/MINON KAI\ TH\N PO/LIN
A)/FNW KATALABEI=N: H( D' E)STI\N *)ITALI/AS PRW/TH
META\ TH\N *GALATI/AN. AU)TO\S DE\ PERI\ E(SPE/RAN, W(S
DH\ TO\ SW=MA E)NOXLOU/MENOS, U(PEXW/RHSE TOU= SUM-
POSI/OU, TOU\S FI/LOUS A)POLIPW\N E)/TI E(STIA=SQAI
KAI\ ZEU/GOUS E)PIBA\S H)/LAUNEN E)S TO\ *)ARI/MINON,
E(POME/NWN OI( TW=N I(PPE/WN E)K DIASTH/MATOS. DRO/MW|
D' E)LQW\N E)PI\ TO\N *(ROUBI/KWNA POTAMO/N, O(\S O(RI/ZEI
TH\N *)ITALI/AN, E)/STH TOU= DRO/MOU KAI\ E)S TO\ R(EU=MA
A)FORW=N PERIEFE/RETO TH=| GNW/MH|, LOGIZO/MENOS
E(/KASTA TW=N E)SOME/NWN KAKW=N, EI) TO/NDE TO\N POTA-
MO\N SU\N O(/PLOIS PERA/SEIE. KAI\ PRO\S TOU\S PA-
RO/NTAS EI)=PEN A)NENEGKW/N: "H( ME\N E)PI/SXESIS, W)=
FI/LOI, TH=SDE TH=S DIABA/SEWS E)MOI\ KAKW=N A)/RCEI,
H( DE\ DIA/BASIS PA=SIN A)NQRW/POIS." KAI\ EI)PW\N
OI(=A/ TIS E)/NQOUS E)PE/RA SU\N O(RMH=|, TO\ KOINO\N TO/DE
E)PEIPW/N: "O( KU/BOS A)NERRI/FQW." DRO/MW| D' E)NTEU=-
QEN E)PIW\N *)ARI/MINO/N TE AI(REI= PERI\ E(/W KAI\ E)S TO\ @1
PRO/SQEN E)XW/REI, FROU/RIA TOI=S E)PIKAI/ROIS E)FISTA\S
KAI\ TA\ E)N POSI\N H)\ BI/A| XEIROU/MENOS H)\ FILANQRWPI/A|.
FUGAI/ TE KAI\ METANASTA/SEIS H)=SAN E)K PA/NTWN
XWRI/WN W(S E)N E)KPLH/CEI KAI\ DRO/MOS A)SU/NTAKTOS
MET' OI)MWGH=S, TO/ TE A)KRIBE\S OU)K EI)DO/TES KAI\ TO\N
*KAI/SARA NOMI/ZONTES MET' A)PEI/ROU STRATOU= KATA\
KRA/TOS E)LAU/NEIN.
~y
@*(=WN OI( U(/PATOI PUNQANO/MENOI TO\N *POMPH/ION
OU)K EI)/WN E)PI\ TH=S E(AUTOU= GNW/MHS E)MPEIROPOLE/MWS
EU)STAQEI=N, A)LL' E)CW/TRUNON E)KPHDA=N E)S TH\N
*)ITALI/AN KAI\ STRATOLOGEI=N W(S TH=S PO/LEWS KATA-
LHFQHSOME/NHS AU)TI/KA. H(/ TE A)/LLH BOULH/, PARA\
DO/CAN AU)TOI=S O)CEI/AS TH=S E)SBOLH=S TOU= *KAI/SAROS
GENOME/NHS, E)DEDOI/KESAN E)/TI O)/NTES A)PARA/SKEUOI KAI\
SU\N E)KPLH/CEI METENO/OUN OU) DECA/MENOI TA\S *KAI/-
SAROS PROKLH/SEIS, TO/TE NOMI/ZONTES EI)=NAI DIKAI/AS,
O(/TE SFA=S O( FO/BOS E)S TO\ EU)/BOULON A)PO\ TOU= FILO-
NI/KOU METE/FERE. TE/RATA/ TE AU)TOI=S E)PE/PIPTE
POLLA\ KAI\ SHMEI=A OU)RA/NIA: AI(=MA/ TE GA\R E)/DOCEN
O( QEO\S U(=SAI KAI\ CO/ANA I(DRW=SAI KAI\ KERAUNOI\
PESEI=N E)PI\ NEW\S POLLOU\S KAI\ H(MI/ONOS TEKEI=N:
A)/LLA TE POLLA\ DUSXERH= PROESH/MAINE TH\N E)S
A)EI\ TH=S POLEITEI/AS A)NAI/RESI/N TE KAI\ METABOLH/N.
EU)XAI\ DE\ W(S E)PI\ FOBEROI=S PROUGRA/FONTO, KAI\ O(
DH=MOS E)N MNH/MH| TW=N *MARI/OU KAI\ *SU/LLA KAKW=N
GIGNO/MENOS E)KEKRA/GEI *KAI/SARA KAI\ *POMPH/ION
A)POQE/SQAI TA\S DUNASTEI/AS W(S E)N TW=|DE MO/NW| TOU=
POLE/MOU LUQHSOME/NOU, *KIKE/RWN DE\ KAI\ PE/MPEIN
E)S *KAI/SARA DIALLAKTA/S.
~y
@*)ANTIPRATTO/NTWN D' E)S A(/PANTA TW=N U(PA/TWN,
*FAW/NIOS ME\N *POMPH/ION E)PISKW/PTWN TOU= POTE\
LEXQE/NTOS U(P' AU)TOU=, PAREKA/LEI TH\N GH=N PATA/CAI @1
TW=| PODI\ KAI\ TA\ STRATO/PEDA E)C AU)TH=S A)NAGAGEI=N:
O( DE\ "E(/CETE," EI)=PEN, "A)\N E)PAKOLOUQH=TE/ MOI KAI\
MH\ DEINO\N H(GH=SQE TH\N *(RW/MHN A)POLIPEI=N, KAI\
EI) TH\N *)ITALI/AN E)PI\ TH=| *(RW/MH| DEH/SEIEN." OU) GA\R
TA\ XWRI/A KAI\ TA\ OI)KH/MATA TH\N DU/NAMIN H)\ TH\N
E)LEUQERI/AN EI)=NAI TOI=S A)NDRA/SIN, A)LLA\ TOU\S A)/NDRAS,
O(/PH| POT' A)\N W)=SIN, E)/XEIN TAU=TA SU\N E(AUTOI=S: A)MU-
NOME/NOUS D' A)NALH/YESQAI KAI\ TA\ OI)KH/MATA. O(
ME\N DH\ TOSA/DE EI)PW\N KAI\ A)PEILH/SAS TOI=S E)PI-
ME/NOUSIN, EI) FEIDOI= XWRI/WN H)\ KATASKEUH=S A)PO-
LELEI/YONTAI TW=N U(PE\R TH=S PATRI/DOS A)GW/NWN,
E)CH/|EI TH=S TE BOULH=S KAI\ TH=S PO/LEWS AU)TI/KA E)S TH\N
E)N *KAPU/H| STRATIA/N, KAI\ OI( U(/PATOI SUNEI/PONTO
AU)TW=|: TOU\S A)/LLOUS D' A)PORI/A TE E)S POLU\ KATEI=XE,
KAI\ DIENUKTE/REUON E)N TW=| BOULEUTHRI/W| MET' A)LLH/-
LWN. A(/MA D' H(ME/RA| TO\ PLE/ON O(/MWS E)CH/|EI KAI\
E)DI/WKE TO\N *POMPH/ION.
~xy38
@*(O DE\ *KAI=SAR E)N *KORFINI/W| *LEU/KION *DO-
MI/TION TO\N E)PIPEMFQE/NTA OI( TH=S A)RXH=S EI)=NAI DIA/-
DOXON KATALABW/N, OU) PA/NTAS A)MF' AU(TO\N E)/XONTA
TOU\S TETRAKISXILI/OUS, E)POLIO/RKEI: KAI\ OI( TO\
*KORFI/NION OI)KOU=NTES FEU/GONTA TO\N *DOMI/TION A)MFI\
TA\S PU/LAS KATALABO/NTES TW=| *KAI/SARI PROS-
H/GAGON. O( DE\ TH\N ME\N STRATIA\N AU)TOU= PROS-
TIQEME/NHN OI( PROQU/MWS E)DE/XETO E)S E)RE/QISMA TW=N
A)/LLWN, *DOMI/TION D' AU)TO\N A)PAQH= META\ TW=N E(AUTOU=
XRHMA/TWN MEQH=KEN O(/POI BOU/LOITO A)PIE/NAI, E)L-
PI/SAS ME\N I)/SWS DIA\ TH\N EU)POII/AN PARAMENEI=N, OU) @1
KWLU/SAS D' E)S *POMPH/ION I)O/NTA. GIGNOME/NWN DE\
TOU/TWN OU(/TWS O)CE/WS, O( *POMPH/IOS E)S *NOUKERI/AN E)K
*KAPU/HS KAI\ E)K *NOUKERI/AS E)S *BRENTE/SION H)PEI/GETO,
W(S TO\N *)IO/NION DIABALW=N E)S *)/HPEIRON KAI\ TOU=
POLE/MOU TH\N PARASKEUH\N SUSTH/SWN E)N AU)TH=|. E)/Q-
NESI/ TE PA=SI KAI\ BASILEU=SI KAI\ PO/LESI KAI\
STRATHGOI=S KAI\ DUNA/STAIS E)/GRAFE KATA\ SPOUDH/N,
O(/ TI DU/NAITO E(/KASTOS, E)S TO\N PO/LEMON SUM-
FE/REIN. KAI\ TA/DE ME\N A)QRO/WS E)GI/NETO, O( D' I)/DIOS
AU)TOU= *POMPHI/OU STRATO\S H)=N E)N *)IBHRI/A| KAI\
PARASKEUH=S EI)=XEN W(S O(RMH/SWN, O(/PH| POT' A)\N AI(
XREI=AI KALW=SIN.
~y
@*AU)TO\S D' O( *POMPH/IOS TW=N A)MF' AU(TO\N H)/DH
TELW=N TA\ ME\N E)/DWKE TOI=S U(PA/TOIS PROAPA/GEIN
E)S *)/HPEIRON E)K *BRENTESI/OU, KAI\ DIE/PLEUSAN OI(/DE
AU)TI/KA A)SFALW=S E)S *DURRA/XION: H(\N *)EPI/DAMNO/N
TINES EI)=NAI NOMI/ZOUSI DIA\ TOIA/NDE A)/GNOIAN. BASI-
LEU\S TW=N TH=|DE BARBA/RWN, *)EPI/DAMNOS, PO/LIN
W)/|KISEN E)PI\ QALA/SSHS KAI\ A)F' E(AUTOU= PROSEI=PEN
*)EPI/DAMNON. TOU/TOU QUGATRIDOU=S *DU/RRAXOS, NOMI-
ZO/MENOS EI)=NAI *POSEIDW=NOS, E)PI/NEION W)/|KISE TH=| PO/LEI
KAI\ *DURRA/XION W)NO/MASE. POLEMOUME/NW| D' U(PO\
TW=N A)DELFW=N TW=|DE TW=| *DURRA/XW| SUNEMA/XHSEN O(
*(HRAKLH=S E)PI\ ME/REI TH=S GH=S, E)C *)ERUQEI/AS E)P-
ANIW/N: O(/QEN OI( *DURRA/XIOI TO\N *(HRAKLE/A, W(S MERI/-
THN TH=S GH=S, OI)KISTH\N SFW=N TI/QENTAI, OU)K A)RNOU/-
MENOI ME\N OU)DE\ TO\N *DU/RRAXON, FILOTIMOU/MENOI D'
U(PE\R SFW=N E)S TO\N *(HRAKLE/A MA=LLON W(S E)S QEO/N.
FASI\ D' E)N TH=| MA/XH| TH=|DE *DURRA/XOU PAI=DA *)IO/NION
U(F' *(HRAKLE/OUS E)C A)GNOI/AS A)POQANEI=N KAI\ TO\N
*(HRAKLE/A TO\ SW=MA QA/YANTA E)MBALEI=N E)S TO\
PE/LAGOS, I(/NA E)PW/NUMON AU)TOU= GE/NOITO. XRO/NW| DE\ @1
TH=S TE XW/RAS KAI\ PO/LEWS KATASXEI=N *BRI/GAS E)K
*FRUGW=N E)PANELQO/NTAS KAI\ *TAULANTI/OUS E)P' E)KEI/-
NOIS, *)ILLURIKO\N E)/QNOS, E)PI\ DE\ TOI=S *TAULANTI/OIS
E(/TERON GE/NOS *(ILLURIW=N *LIBURNOU/S, OI(\ TA\ PERI/OIKA
NHUSI\ TAXEI/AIS E)LHI/ZONTO: KAI\ *LIBURNI/DAS E)NTEU=-
QEN H(GOU=NTAI *(RWMAI=OI TA\S NAU=S TA\S TAXEI/AS, W(=N
A)/RA PRW/TWN E)S PEI=RAN H)=LQON. OI( D' E)K TW=N
*LIBURNW=N E)CELAQE/NTES A)PO\ TOU= *DURRAXI/OU *KERKU-
RAI/OUS E)PAGO/MENOI QALASSOKRATOU=NTAS E)CE/BALON
TOU\S *LIBURNOU/S: KAI\ AU)TOI=S OI( *KERKURAI=OI SFETE/-
ROUS E)GKATE/MICAN OI)KH/TORAS, O(/QEN *(ELLHNIKO\N
EI)=NAI DOKEI= TO\ E)PI/NEION. TH\N D' E)PI/KLHSIN W(S OU)K
AI)/SION E)NALLA/CANTES OI( *KERKURAI=OI KAI\ TH/NDE A)PO\
TH=S A)/NW PO/LEWS *)EPI/DAMNON E)KA/LOUN, KAI\ *QOUKU-
DI/DHS OU(/TWS W)NO/MAZEN: E)KNIKA=| D' O(/MWS TO\ O)/NOMA,
KAI\ *DURRA/XION KLHI/ZETAI.
~y
@*OI( ME\N DH\ META\ TW=N U(PA/TWN DIEPEPLEU/-
KESAN E)S TO\ *DURRA/XION, O( DE\ *POMPH/IOS TO\N U(PO/-
LOIPON STRATO\N E)S TO\ *BRENTE/SION A)GAGW\N TA/S TE
NAU=S A)NE/MENEN E)PANELQEI=N, AI(\ TOU\S U(PA/TOUS
DIE/FERON, KAI\ TO\N *KAI/SARA E)PELQO/NTA A)PO\ TW=N
TEIXW=N H)MU/NETO TH/N TE PO/LIN DIETA/FREUE, ME/XRI
KATAPLEU/SANTOS AU)TW=| TOU= STO/LOU PERI\ DEI/LHN
E(SPE/RAN A)PE/PLEUSE, TOU\S EU)TOLMOTA/TOUS E)PI\ TW=N
TEIXW=N U(POLIPW/N: OI(\ KAI\ AU)TOI\ NUKTO\S E)RXOME/NHS
E)CE/PLEON OU)RI/W| PNEU/MATI.
@*KAI\ *POMPH/IOS ME\N W(=DE META\ TOU= STRATOU=
PANTO\S E)S *)/HPEIRON E)KLIPW\N TH\N *)ITALI/AN
DIEPE/RA: O( DE\ *KAI=SAR H)PO/REI ME/N, O(/PH| TRA-
PEI/H KAI\ O(/QEN A)/RCAITO TOU= POLE/MOU, TH\N @1
O(RMH\N PANTAXO/QEN OU)=SAN E)S TO\N *POMPH/ION
O(RW=N, DEI/SAS DE\ TOU= *POMPHI/OU TO\N E)N *)IBHRI/A|
STRATO/N, POLU/N TE O)/NTA KAI\ XRO/NW| GEGUMNA-
SME/NON, MH/ OI( DIW/KONTI TO\N *POMPH/ION KATO/-
PIN E)PIGE/NOITO, TO/NDE ME\N AU)TO\S E)/GNW PROKAQ-
ELEI=N E)S *)IBHRI/AN E)LA/SAS, TH\N DE\ DU/NAMIN E)S PE/NT'
E)PIDIH/|REI. KAI\ TOU\S ME\N E)N TW=| *BRENTESI/W|, TOU\S
D' E)N *(UDROU=NTI KATE/LIPE, TOU\S D' E)N *TA/RANTI,
FU/LAKAS EI)=NAI TH=S *)ITALI/AS. E(TE/ROUS D' E)/PEMPEN
A(/MA *KOI/+NTW| *OU)ALERI/W|, *SARDW\ TH\N NH=SON KATA-
LABEI=N PUROFOROU=SAN: KAI\ KATE/LABON. *)ASI/NIO/S TE
*POLLI/WN E)S *SIKELI/AN PEMFQEI/S, H(=S H(GEI=TO *KA/TWN,
PUNQANOME/NW| TW=| *KA/TWNI, PO/TERA TH=S BOULH=S H)\
TOU= DH/MOU DO/GMA FE/RWN E)S A)LLOTRI/AN A)RXH\N
E)MBA/LLOI, W(=DE A)PEKRI/NATO: "O( TH=S *)ITALI/AS
KRATW=N E)PI\ TAU=TA/ ME E)/PEMYE."
@*KAI\ *KA/TWN ME\N TOSO/NDE A)POKRINA/MENOS, O(/TI
FEIDOI= TW=N U(PHKO/WN OU)K E)NTAU=QA AU)TO\N A)MUNEI=TAI,
DIE/PLEUSEN E)S *KE/RKURAN KAI\ E)K *KERKU/RAS E)S
*POMPH/ION:
~y
@8 O( DE\ *KAI=SAR E)S *(RW/MHN E)PEIXQEI\S
TO/N TE DH=MON, E)K MNH/MHS TW=N E)PI\ *SU/LLA KAI\ *MARI/OU
KAKW=N PEFRIKO/TA, E)LPI/SI KAI\ U(POSXE/SESI POL-
LAI=S A)NELA/MBANE KAI\ TOI=S E)XQROI=S E)NSHMAINO/MENOS
FILANQRWPI/AN EI)=PEN, O(/TI KAI\ *LEU/KION *DOMI/TION E(LW\N
A)PAQH= MEQEI/H META\ TW=N XRHMA/TWN. TA\ DE\ KLEI=QRA
TW=N DHMOSI/WN TAMIEI/WN E)CE/KOPTE KAI\ TW=N DHMA/R-
XWN E(NI\ *METE/LLW| KWLU/ONTI QA/NATON H)PEI/LEI. TW=N
TE A)YAU/STWN E)KI/NEI XRHMA/TWN, A(/ FASIN E)PI\
*KELTOI=S PA/LAI SU\N A)RA=| DHMOSI/A| TEQH=NAI, MH\
SALEU/EIN E)S MHDE/N, EI) MH\ *KELTIKO\S PO/LEMOS E)PI/OI. @1
O( DE\ E)/FH *KELTOU\S AU)TO\S E)S TO\ A)SFALE/STATON
E(LW\N LELUKE/NAI TH=| PO/LEI TH\N A)RA/N. *LE/PIDON DE\
*AI)MI/LION E)FI/STH TH=| PO/LEI KAI\ TO\N DH/MARXON
*MA=RKON *)ANTW/NION TH=| *)ITALI/A| KAI\ TW=| PERI\ AU)TH\N
STRATW=|. E)/S TE TA\ E)/CW *KOURI/WNA ME\N A)NTI\
*KA/TWNOS H(|REI=TO H(GEI=SQAI *SIKELI/AS, *KO/INTON
DE\ *SARDOU=S, KAI\ E)S TH\N *)ILLURI/DA *GA/ION
*)ANTW/NION E)/PEMPE KAI\ TH\N E)NTO\S *)/ALPEWN *GALA-
TI/AN E)PE/TREPE *LIKINI/W| *KRA/SSW|. E)KE/LEUSE DE\
KAI\ NEW=N STO/LOUS DU/O GI/GNESQAI KATA\ SPOUDH/N,
A)MFI/ TE TO\N *)IO/NION KAI\ PERI\ TH\N *TURRHNI/AN: KAI\
NAUA/RXOUS AU)TOI=S E)/TI GIGNOME/NOIS E)PE/STHSEN
*(ORTH/SIO/N TE KAI\ *DOLOBE/LLAN.
~y
@*OU(/TW KRATUNA/MENOS O( *KAI=SAR A)/BATON
*POMPHI/W| GENE/SQAI TH\N *)ITALI/AN E)S *)IBHRI/AN H)/|EI,
E)/NQA *PETRHI/W| KAI\ *)AFRANI/W| TOI=S *POMPHI/OU
STRATHGOI=S SUMBALW\N H(=TTON AU)TW=N E)FE/RETO TA/
GE PRW=TA, META\ DE\ A)GXWMA/LWS A)LLH/LOIS E)POLE/-
MOUN A)MFI\ PO/LIN *)ILE/RTHN. KAI\ STRATOPEDEU/WN
O( *KAI=SAR E)PI\ KRHMNW=N E)SITOLO/GEI DIA\ GEFU/RAS
TOU= *SIKO/RIOS POTAMOU=. XEIMA/RROU D' A)/FNW TH\N
GE/FURAN KATABALO/NTOS, A)NDRW=N TE PLH=QOS A)PO-
LHFQE\N E)N TH=| PERAI/A| DIE/FQEIRAN OI( PERI\ TO\N
*PETRH/ION, KAI\ O( *KAI=SAR AU)TO\S E)MO/XQEI META\ TOU=
A)/LLOU STRATOU= PA/NU KARTERW=S U(PO/ TE DUSXWRI/AS
KAI\ U(PO\ LIMOU= KAI\ XEIMW=NOS H)/DH KAI\ POLEMI/WN:
OU)DE/N TE A)LL' H)\ POLIORKI/AS E)/RGON H)=N, ME/XRI QE/ROUS
E)PELQO/NTOS O( ME\N *)AFRA/NIOS KAI\ O( *PETRH/IOS E)S TH\N
E)NTO\S *)IBHRI/AN E)XW/ROUN E(/TERON STRATO\N A)QROI/-
SONTES. KAI\ O( *KAI=SAR A)EI\ PROLAMBA/NWN DIETA/-
FREUE TA\S PARO/DOUS KAI\ E)KW/LUEN E)S TO\ PRO/SQEN
I)E/NAI KAI/ TI KAI\ ME/ROS AU)TW=N, PROPEMPO/MENON E)S @1
STRATOPE/DOU KATA/LHYIN, E)KUKLW/SATO. OI( DE\ E)PE/-
QESAN TAI=S KEFALAI=S TA\S A)SPI/DAS, O(/PER E)STI\
SU/MBOLON E(AUTOU\S PARADIDO/NTWN. KAI\ O( *KAI=SAR
OU)/TE SUNE/LABEN OU)/TE KATHKO/NTISEN, A)LLA\ MEQH=KEN
A)PAQEI=S E)S TOU\S PERI\ TO\N *)AFRA/NION A)PIE/NAI,
DHMOKOPW=N E)S TOU\S POLEMI/OUS PANTAXOU=. O(/QEN
E)N TAI=S STRATOPEDEI/AIS E)PIMICI/AI TE EI)S A)LLH/LOUS
E)GI/GNONTO SUNEXEI=S KAI\ LO/GOI PERI\ SUMBA/SEWN
KATA\ TO\ PLH=QOS.
~y
@*)/HDH DE\ KAI\ TW=N H(GEMO/NWN *)AFRANI/W| ME\N KAI\
E(TE/ROIS E)DO/KEI TH=S *)IBHRI/AS E)KSTH=NAI *KAI/SARI KAI\
A)PAQEI=S E)S *POMPH/ION A)PIE/NAI, *PETRH/IOS DE\ A)NTE/-
LEGE KAI\ PERIQE/WN A)NA\ TO\ STRATO/PEDON E)/KTEINEN,
O(/SOUS EU(RI/SKOI KATA\ TH\N E)PIMICI/AN TW=N *KAI/SAROS,
TW=N TE I)DI/WN H(GEMO/NWN E)NISTA/MENO/N TINA AU)TOXEIRI\
DIEXRH/SATO: E)C W(=N E)/TI MA=LLON A)XQO/MENOI TW=| SKU-
QRWPW=| TOU= *PETRHI/OU, E)S TO\ FILA/NQRWPON TOU=
*KAI/SAROS E)TRE/PONTO TAI=S GNW/MAIS. E)PEI\ DE/ POU
KAI\ TH\N U(DREI/AN AU)TW=N PROU/LABEN O( *KAI=SAR, E)N
A)MHXA/NW| GENO/MENOS O( *PETRH/IOS E)S LO/GOUS TW=|
*KAI/SARI SUNH/|EI META\ *)AFRANI/OU, E)FORW/NTWN AU)-
TOU\S TW=N STRATW=N E(KATE/RWQEN. KAI\ SUNE/BHSAN O(
ME\N E)KSTH=NAI TH=S *)IBHRI/AS TW=| *KAI/SARI, O( DE\
*KAI=SAR AU)TOU\S A)PAQEI=S E)PI\ TO\N *OU)A=RON POTAMO\N
DIAGAGEI=N KAI\ A)PO\ TOU=DE XWROU=NTAS E)S *POMPH/ION
E)A=N. GENO/MENOS D' O( *KAI=SAR E)PI\ TOU=DE TOU= POTA-
MOU= SUNH/GAGEN AU)TW=N E)S E)PH/KOON, O(/SOI H)=SAN E)/K TE
*(RW/MHS KAI\ *)ITALI/AS, KAI\ E)DHMHGO/RHSEN W(=DE:
"U(MW=N, W)= POLE/MIOI [1TW=|DE GA\R E)/TI TW=| R(H/MATI
XRW/MENOS E)NARGESTE/RAN U(MI=N TH\N E)MAUTOU= GNW/MHN
POIH/SW]1, OU)/TE TOU\S PROPEMFQE/NTAS E)S TH\N KATA/-
LHYIN TOU= STRATOPE/DOU, OI(\ SFA=S E)MOI\ PARE/DOSAN, @1
DIE/FQEIRA OU)/TE TO\N A)/LLON U(MW=N STRATO/N, LABW\N
TA\ U(DREU/MATA, *PETRHI/OU E)K TW=N E)MW=N TOU\S U(PE\R
TO\N *SI/KORIN POTAMO\N A)POLHFQE/NTAS PROANELO/N-
TOS. EI) DH/ TIS E)/STI MOI PAR' U(MW=N U(PE\R TOU/TWN
XA/RIS, FRA/ZETE AU)TA\ TOI=S *POMPHI/OU STRATIW/TAIS
A(/PASI." TOSA/DE EI)PW\N TOU\S ME\N A)PE/LUEN A)PA-
QEI=S, AU)TO\S DE\ TH=S *)IBHRI/AS A)PE/FAINEN H(GEI=SQAI
*KA/SSION *KO/INTON.
~xy43
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TO\N *KAI/SARA:
~y
@8 *LI-
BU/HS DE\ *OU)A=ROS *)/ATTIOS E)STRATH/GEI TW=| *POM-
PHI/W|, KAI\ *)IO/BAS O( TW=N *MAUROUSI/WN *NOMA/DWN
BASILEU\S TW=| *OU)A/RW| SUNEMA/XEI, *KOURI/WN D' U(PE\R
*KAI/SAROS AU)TOI=S E)K *SIKELI/AS E)PE/PLEI DU/O TE/LESI
STRATOU= KAI\ NAUSI\ DUW/DEKA MAKRAI=S KAI\ O(LKA/SI
POLLAI=S. *)ITU/KH| DE\ PROSSXW\N E)N ME/N TINI BRAXEI/A|
PERI\ AU)TH\N I(PPOMAXI/A| TRE/PETAI/ TINAS TW=N *NO-
MA/DWN I(PPE/AS KAI\ U(PO\ TH=S STRATIA=S E)N TOI=S
O(/PLOIS E)/TI OU)/SHS AU)TOKRA/TWR U(PE/STH PROSAGO-
REUQH=NAI. E)/STI DE\ TIMH\ TOI=S STRATHGOI=S TO/DE TO\
PROSAGO/REUMA PARA\ TW=N STRATW=N, KAQA/PER AU)-
TOI=S E)PIMARTUROU/NTWN A)CI/WS SFW=N AU)TOKRA/TORAS
EI)=NAI: KAI\ TH/NDE TH\N TIMH\N OI( STRATHGOI\ PA/LAI
ME\N E)PI\ PA=SI TOI=S MEGI/STOIS E)/RGOIS PROSI/ENTO, NU=N
D' O(/RON EI)=NAI TH=|DE TH=| EU)FHMI/A| PUNQA/NOMAI TO\
MURI/OUS PESEI=N. E)/TI DE\ TOU= *KOURI/WNOS E)PI\ PLE/ON-
TOS E)K *SIKELI/AS, OI( E)N TH=| *LIBU/H|. NOMI/SANTES AU)TO\N
DIA\ DOCOKOPI/AN A)MFI\ TO\N XA/RAKA TO\N *SKIPI/WNOS
KATA\ DO/CAN TH=S E)KEI/NOU MEGALOURGI/AS STRATO- @1
PEDEU/SEIN, TO\ U(/DWR E)FA/RMACAN. KAI\ E)LPI/DOS OU)
DIH/MARTON: O(/ TE GA\R *KOURI/WN E)STA/QMEUSEN E)N-
TAU=QA, KAI\ O( STRATO\S EU)QU\S E)NO/SEI, PIOU=SI/ TE TO\
BLE/MMA A)MAURO\N H)=N W(/SPER E)N O(MI/XLH|, KAI\ U(/PNOS
E)PEGI/GNETO SU\N KA/RW|, META\ D' AU)TO\N E)/METOI TROFH=S
POIKI/LOI KAI\ SPASMO\S O(/LOU TOU= SW/MATOS. W(=N DH\
XA/RIN O( *KOURI/WN PAR' AU)TH\N *)ITU/KHN METESTRATO-
PE/DEUE, DI' E(/LOUS I)SXUROU= TE KAI\ MAKROU= TO\N
STRATO/N, A)SQENH= DIA\ TH\N A)RRWSTI/AN GEGONO/TA,
A)/GWN. W(S DE/ SFISIN H( NI/KH *KAI/SAROS H( PERI\ TH\N
*)IBHRI/AN A)PHGGE/LQH, A)NEQA/RRHSA/N TE KAI\ PARETA/-
CANTO PARA\ TH\N QA/LASSAN E)N BRAXEI= XWRI/W|.
MA/XHS DE\ KARTERA=S GENOME/NHS *KOURI/WNOS ME\N EI(=S
A)NH\R E)/PESEN, *OU)A/ROU DE\ E(CAKO/SIOI, KAI\ KATETRW/-
QHSAN E)/TI PLEI/ONES.
~y
@*)IO/BA D' E)PIO/NTOS DO/CA YEUDH\S PROEPH/-
DHSEN, A)MFI\ TO\N *BAGRA/DAN POTAMO\N OU) POLU\
DIESTW=TA U(PESTROFE/NAI TO\N *)IO/BAN, PORQOUME/NHS
AU)TW=| TH=S A)RXH=S U(PO\ TW=N GEITO/NWN, *SABOU/RRAN
STRATHGO\N SU\N O)LI/GOIS E)PI\ TOU= POTAMOU= KATALI-
PO/NTA. KAI\ TW=|DE TW=| LO/GW| PI/SUNOS O( *KOURI/WN
QE/ROUS QERMOU= PERI\ TRI/THN W(/RAN H(ME/RAS H)=GE TO\
KRA/TISTON TH=S STRATIA=S E)PI\ TO\N *SABOU/RRAN, O(DO\N
YAMMW/DH KAI\ A)/NUDRON: EI) GA/R TI KAI\ NA=MA
XEIME/RION H)=N, E)CH/RANTO U(PO\ TH=S FLOGO\S TOU= H(LI/OU,
KAI\ O( POTAMO\S U(PO/ TE *SABOU/RRA KAI\ U(P' AU)TOU=
PARO/NTOS KATEI/XETO TOU= BASILE/WS. SFALEI\S OU)=N
TH=S E)LPI/DOS O( *KOURI/WN E)S LO/FOUS A)NE/DRAMEN U(PO/
TE KAMA/TOU KAI\ PNI/GOUS KAI\ DI/YHS E)NOXLOU/MENOS.
W(S DE\ AU)TO\N KATEI=DON OU(/TWS E)/XONTA OI( POLE/MIOI,
TO\N POTAMO\N E)PE/RWN E)S MA/XHN E)SKEUASME/NOI: KAI\ O(
*KOURI/WN KATE/BAINEN A)FRO/NWS MA/LA KAI\ KATA- @1
FRONHTIKW=S, A)SQENH= TO\N STRATO\N A)/GWN. KUKLW-
SAME/NWN D' AU)TO\N TW=N *NOMA/DWN I(PPE/WN E)PI\ ME/N
TINA XRO/NON U(PEXW/REI KAI\ E)S BRAXU\ SUNESTE/LLETO,
E)NOXLOU/MENOS DE\ A)NE/FEUGEN AU)=QIS E)S TOU\S LO/FOUS.
*)ASI/NIOS ME\N DH\ *POLLI/WN A)RXOME/NOU TOU= KAKOU=
DIE/FUGEN E)PI\ TO\ E)N *)ITU/KH| STRATO/PEDON SU\N
O)LI/GOIS, MH/ TIS E)C *OU)A/ROU GE/NOITO PRO\S TH\N DO/CAN
TH=S E)NTAU=QA KAKOPRAGI/AS E)PI/QESIS: *KOURI/WN DE\
FILOKINDU/NWS MAXO/MENOS SU\N A(/PASI TOI=S PAROU=SIN
E)/PESEN, W(S E)PI\ TW=| *POLLI/WNI MHDE/NA A)/LLON
E)PANELQEI=N E)S *)ITU/KHN.
~y
@*TOIOU=TO ME\N DH\ TO\ TE/LOS TH=S A)MFI\ TO\N
*BAGRA/DAN POTAMO\N MA/XHS E)GE/NETO, KAI\ H( KEFALH\
TOU= *KOURI/WNOS A)POTMHQEI=SA E)S *)IO/BAN E)FE/RETO: E)N
DE\ TW=| PERI\ TH\N *)ITU/KHN STRATOPE/DW| TOU= KAKOU=
FANEROU= GENOME/NOU, *FLA/MMAS ME\N O( NAU/ARXOS
AU)TI/KA E)/FEUGEN AU)TW=| STO/LW|, PRI/N TINA TW=N E)PI\
TH=S GH=S A)NALABEI=N, *)ASI/NIOS D' E)S TOU\S PAROR-
MOU=NTAS E)MPO/ROUS A)KATI/W| DIAPLEU/SAS E)DEI=TO
AU)TW=N E)PIPLEU=SAI/ TE KAI\ TO\N STRATO\N A)NALABEI=N.
KAI/ TINES E)S TOU=TO NUKTO\S E)PE/PLEUSAN, A)QRO/WN D'
E)SBAINO/NTWN E)KEI/NWN TA/ TE SKA/FH KATEDU/ETO, KAI\
TW=N A)NAXQE/NTWN OI( E)/MPOROI TOU\S POLLOU\S XRH/MATA
FE/RONTAS E(/NEKA TW=N XRHMA/TWN E)S TH\N QA/LASSAN
E)RRI/PTOUN. KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TOU\S A)NAXQE/NTAS,
E(/TERA D' E)N TH=| GH=|, NUKTO\S E)/TI, PERI\ TOU\S U(POLEIF-
QE/NTAS E)GI/GNETO O(/MOIA. KAI\ MEQ' H(ME/RAN OI( ME\N
TW=| *OU)A/RW| SFA=S PARE/DOSAN, O( DE\ *)IO/BAS E)PELQW\N
PERIE/STHSEN AU)TOU\S PERI\ TO\ TEI=XOS KAI\ W(S LEI/YANA
TH=S E(AUTOU= NI/KHS KATHKO/NTISEN, OU)DE/N TI FRONTI/SAS
OU)DE\ *OU)A/ROU PARAKALOU=NTOS. OU(/TW ME\N DH\ TA\
SU\N *KOURI/WNI E)S *LIBU/HN E)PIPLEU/SANTA *(RWMAI/WN @1
DU/O TE/LH DIW/LETO A(/PANTA KAI\ O(/SOI MET' AU)TW=N
H)=SAN I(PPE/ES TE KAI\ YILOI\ KAI\ U(PHRE/TAI TOU=
STRATOU=: *)IO/BAS D' E)S TA\ OI)KEI=A A)NE/STREFE,
ME/GISTON E)/RGON TO/DE *POMPHI/W| KATALOGIZO/MENOS.
~y
@*KAI\ TW=N AU)TW=N H(MERW=N *)ANTW/NIO/S TE PERI\
TH\N *)ILLURI/DA H(TTA=TO U(PO\ *)OKTAOUI/OU KATA\ *DOLO-
BE/LLA *POMPHI/W| STRATHGOU=NTOS, KAI\ STRATIA\
*KAI/SAROS A)/LLH PERI\ *PLAKENTI/AN STASIA/SASA
TW=N A)RXO/NTWN KATEBO/HSEN, W(S E)/N TE TH=| STRATEI/A|
BRADU/NONTES KAI\ TA\S PE/NTE MNA=S OU) LABO/NTES, H(/N
TINA DWREA\N AU)TOI=S O( *KAI=SAR E)/TI PERI\ *BRENTE/SION
U(PE/SXHTO. W(=N O( *KAI=SAR PUQO/MENOS E)K *MAS-
SALI/AS E)S *PLAKENTI/AN H)PEI/GETO SUNTO/MWS KAI\ E)S
E)/TI STASIA/ZONTAS E)PELQW\N E)/LEGEN W(=DE: "TA/XEI
ME\N O(/SW| PERI\ E(/KASTA XRW=MAI, SU/NISTE/ MOI:
BRADU/NEI D' O( PO/LEMOS OU) DI' H(MA=S, A)LLA\ DIA\ TOU\S
POLEMI/OUS U(POFEU/GONTAS H(MA=S. U(MEI=S D' E)/N TE
*GALATI/A| POLLA\ TH=S E)MH=S A)RXH=S O)NA/MENOI KAI\ E)S
TO/NDE TO\N PO/LEMON O(/LON, OU)K E)S ME/ROS AU)TOU= MOI
SUNOMO/SANTES E)N ME/SOIS E)/RGOIS H(MA=S A)POLEI/PETE
KAI\ TOI=S A)/RXOUSIN E)PANI/STASQE KAI\ PROSTA/TTEIN
A)CIOU=TE, PAR' W(=N XRH\ PROSTA/GMATA LAMBA/NEIN.
MARTURA/MENOS OU)=N E)MAUTO\N TH=S E)S U(MA=S ME/XRI DEU=RO
FILOTIMI/AS XRH/SOMAI TW=| PATRI/W| NO/MW| KAI\ TOU=
E)NA/TOU TE/LOUS, E)PEIDH\ MA/LISTA TH=S STA/SEWS
KATH=RCE, TO\ DE/KATON DIAKLHRW/SW QANEI=N." QRH/NOU
DE\ A)QRO/WS E)C A(/PANTOS TOU= TE/LOUS GENOME/NOU, OI(
ME\N A)/RXONTES AU)TOU= PROSPESO/NTES I(KE/TEUON, O( DE\
*KAI=SAR MO/LIS TE KAI\ KAT' O)LI/GON E)NDIDOU\S E)S
TOSOU=TON O(/MWS U(FH=KEN, W(S E(KATO\N KAI\ EI)/KOSI
MO/NOUS, OI(\ KATA/RCAI MA/LISTA E)DO/KOUN, DIAKLHRW=- @1
SAI KAI\ DUW/DEKA AU)TW=N TOU\S LAXO/NTAS A)NELEI=N.
TW=N DE\ DUW/DEKA TW=NDE E)FA/NH TIS OU)D' E)PIDHMW=N,
O(/TE H( STA/SIS E)GI/GNETO: KAI\ O( *KAI=SAR TO\N E)MFH/-
NANTA LOXAGO\N E)/KTEINEN A)NT' AU)TOU=.
~y
@*(H ME\N DH\ PERI\ *PLAKENTI/AN STA/SIS OU(/TWS
E)LE/LUTO, O( DE\ *KAI=SAR E)S *(RW/MHN PARH=LQE, KAI\
AU)TO\N O( DH=MOS PEFRIKW\S H(|REI=TO DIKTA/TORA,
OU)/TE TI TH=S BOULH=S YHFIZOME/NHS OU)/TE PROXEIRO-
TONOU=NTOS A)/RXONTOS. O( DE/, EI)/TE PARAITHSA/MENOS
TH\N A)RXH\N W(S E)PI/FQONON EI)/TE OU) XRH/|ZWN, A)/RCAS
E)PI\ E(/NDEKA MO/NAS H(ME/RAS [1W(=DE GA/R TISI DOKEI=]1
U(PA/TOUS E)S TO\ ME/LLON A)PE/FHNEN E(AUTO/N TE KAI\
*POU/PLION *)ISAURIKO/N. H(GEMO/NAS TE E)S TA\ E)/QNH
PERIE/PEMPEN H)\ E)NH/LLATTEN, E)F' E(AUTOU= KATALE/GWN,
E)S ME\N *)IBHRI/AN *MA=RKON *LE/PIDON, E)S DE\ *SIKELI/AN
*AU)=LON *)ALBI=NON, E)S DE\ *SARDW\ *SE/CSTON *PEDOU-
KAI=ON, E)S DE\ TH\N NEO/LHPTON *GALATI/AN *DE/KMON
*BROU=TON. TW=| DE\ DH/MW| LIMW/TTONTI SI=TON E)PE/DWKE
KAI\ TOU\S FUGA/DAS DEOME/NW| KATAGAGEI=N SUNEXW/-
RHSE, XWRI\S *MI/LWNOS. AI)TOU=SI D' AU)TOI=S KAI\
XREW=N A)POKOPA\S DIA/ TE POLE/MOUS KAI\ STA/SEIS KAI\
TH\N E)K TW=NDE TOI=S PIPRASKOME/NOIS E)POU=SAN EU)WN-
I/AN, TA\S ME\N A)POKOPA\S OU)K E)/DWKE, TIMHTA\S DE\ TW=N
W)NI/WN A)PE/FHNEN, W(=N E)/DEI TOU\S XRH/STAS TOI=S
DANEI/SASIN A)NTI\ TW=N XRHMA/TWN DIDO/NAI. KAI\ TA/DE
PRA/CAS PERI\ XEIMERI/OUS TROPA\S PERIE/PEMPE TO\N
STRATO\N A)PANTA=N E)S TO\ *BRENTE/SION AU)TO/S TE E)CH/|EI
*DEKEMBRI/OU MHNO\S *(RWMAI/OIS O)/NTOS, OU)K A)NAMEI/NAS
OU)DE\ TH=S A)RXH=S E(/NEKA TH\N NOUMHNI/AN TOU= E)/TOUS
PLHSIA/ZOUSAN. O( DE\ DH=MOS EI(/PETO PARAKALW=N
SUMBH=NAI *POMPHI/W|: OU) GA\R A)/DHLON H)=N E)S MONAR-
XI/AN TO\N NIKW=NTA TRE/YESQAI. @1
~xy49
@*KAI\ O( ME\N W(/DEUEN OU)DE\N E)LLEI/PWN DUNATH=S
E)PEI/CEWS, O( DE\ *POMPH/IOS PA/NTA TO\N XRO/NON TO/NDE
NAU=S E)POIEI=TO KAI\ STRATO\N AI)EI\ PLEI/ONA KAI\ XRH/-
MATA SUNH=GE KAI\ TA\S E)N TW=| *)IONI/W| *KAI/SAROS
TESSARA/KONTA NAU=S E(LW\N E)FU/LASSEN AU)TOU= TO\N
DIA/PLOUN TO/N TE STRATO\N E)GU/MNAZE, SUNTRE/XWN
KAI\ SUNIPPEU/WN KAI\ PANTO\S E)CA/RXWN PO/NOU PAR'
H(LIKI/AN: O(/QEN AU)TW=| R(A|DI/WS EU)/NOIA/ TE H)=N, KAI\
SUNE/QEON E)PI\ TA\ GUMNA/SIA *POMPHI/OU PA/NTES W(S
E)PI\ QE/AN. H)=N D' E)S TO/TE *KAI/SARI ME\N DE/KA TE/LH
PEZW=N KAI\ *KELTW=N I(PPE/ES MU/RIOI, *POMPHI/W| DE\
PE/NTE ME\N E)C *)ITALI/AS, MEQ' W(=N TO\N *)IO/NION DIEPE-
PLEU/KEI, KAI\ TOU/TOIS O(/SOI SUNETA/SSONTO I(PPE/ES,
E)K DE\ *PARQUAI/WN DU/O, TW=N SU\N *KRA/SSW| PEPOLE-
MHKO/TWN TA\ U(PO/LOIPA, ... KAI/ TI ME/ROS A)/LLO TW=N
E)S *AI)/GUPTON E)SBALO/NTWN META\ *GABINI/OU, SU/M-
PANTA A)NDRW=N *)ITALW=N E(/NDEKA TE/LH KAI\ I(PPE/ES
A)MFI\ TOU\S E(PTAKISXILI/OUS. SU/MMAXOI D' E)C
*)IWNI/AS TE KAI\ *MAKEDONI/AS KAI\ *PELOPONNH/SOU KAI\
*BOIWTI/AS TOCO/TAI TE *KRH=TES KAI\ SFENDONH=TAI
*QRA=|KES KAI\ O(/SOI PERI\ TO\N *PO/NTON BE/LESI XRW=NTAI,
I(PPE/ES TE/ TINES *KELTW=N KAI\ E)K *GALATI/AS E(/TEROI
TH=S E(W/|AS *KOMMAGHNOI/ TE U(P' *)ANTIO/XOU PEMFQE/NTES
KAI\ *KI/LIKES KAI\ *KAPPADO/KAI KAI\ E)K TH=S BRAXU-
TE/RAS *)ARMENI/AS TINE\S KAI\ *PAMFU/LIOI KAI\ *PISI/DAI.
W(=N OU)X A(/PASIN E)S MA/XAS, A)LL' E)S FROU/RIA KAI\
TAFREI/AS KAI\ TH\N A)/LLHN TOU= *)ITALIKOU= STRATOU=
XRH=SQAI DIENOEI=TO, I(/NA MHDE/NA TW=N *)ITALW=N TOU= @1
POLE/MOU PERISPW/|H. KAI\ TA/DE ME\N H)=N AU)TW=| TA\
PEZA/, NH=ES DE\ MAKRAI\ ME\N E)NTELEI=S TOI=S PLHRW/-
MASIN E(CAKO/SIAI, KAI\ TOU/TWN E)S E(KATO\N *(RWMAI/WN
E)PIBATW=N, AI(\ KAI\ MA/LISTA PROU/XEIN E)DO/KOUN, POLU\
DE\ O(LKA/DWN KAI\ SKEUOFO/RWN A)/LLO PLH=QOS.
NAU/ARXOI/ TE POLLOI\ KATA\ ME/RH, KAI\ E)P' AU)TOI=S
*MA=RKOS *BU/BLOS.
~y
@*(WS DE/ OI( PA/NTA H)=N E(/TOIMA, SUNAGAGW\N O(/SOI
TE H)=SAN A)PO\ TH=S BOULH=S KAI\ A)PO\ TW=N KALOUME/NWN
I(PPE/WN KAI\ TO\N STRATO\N A(/PANTA E)S E)PH/KOON,
E)/LECEN W(=DE: "KAI\ *)AQHNAI=OI TH\N PO/LIN E)CE/LIPON,
W)= A)/NDRES, U(PE\R E)LEUQERI/AS TOI=S E)PIOU=SI POLE-
MOU=NTES, OU) TA\ OI)KH/MATA PO/LIN, A)LLA\ TOU\S A)/NDRAS
EI)=NAI NOMI/ZONTES: KAI\ TO/DE PRA/CANTES O)CE/WS AU)TH\N
A)NE/LABO/N TE KAI\ EU)KLEESTE/RAN A)PE/FHNAN: KAI\
H(MW=N AU)TW=N OI( PRO/GONOI *KELTW=N E)PIO/NTWN E)CE/LI-
PON TO\ A)/STU, KAI\ AU)TO\ A)NESW/SATO E)C *)ARDEATW=N
*KA/MILLOS O(RMW/MENOS. PA/NTES TE OI( EU)= FRONOU=NTES
TH\N E)LEUQERI/AN, O(/PH| POT' A)\N W)=SIN, H(GOU=NTAI
PATRI/DA. O(\ KAI\ H(MEI=S E)NQUMOU/MENOI DEU=RO DIE-
PLEU/SAMEN, OU) TH\N PATRI/DA E)KLIPO/NTES, A)LL' U(PE\R
AU)TH=S PARASKEUASO/MENOI/ TE KALW=S E)NQA/DE KAI\
A)MUNOU/MENOI TO\N E)K POLLOU= ME\N E)PIBOULEU/ONTA
AU)TH=|, DIA\ DE\ TOU\S DWRODOKOU=NTAS TH\N *)ITALI/AN
A)/FNW KATALABO/NTA. O(\N U(MEI=S ME\N E)YHFI/SASQE
EI)=NAI POLE/MION, O( DE\ KAI\ NU=N H(GEMO/NAS E)S TA\ E)/QNH
TA\ U(ME/TERA PERIPE/MPEI KAI\ TH=| PO/LEI TINA\S
E)FI/STHSI KAI\ E(TE/ROUS A)NA\ TH\N *)ITALI/AN: TOSH=|DE @1
TO/LMH| TO\N DH=MON A)FAIREI=TAI TH\N H(GEMONI/AN. KAI\
EI) TA/DE POLEMW=N E)/TI KAI\ DEDIW\S KAI\ DI/KHN SU\N QEW=|
DW/SWN E)CERGA/ZETAI, TI/ XRH\ NIKH/SANTA PROSDOKA=N
E)KLEI/YEIN W)MO/THTOS H)\ BI/AS; KAI\ TA/DE PRA/TTONTI
KATA\ TH=S PATRI/DOS SU/NEISI/N TINES E)WNHME/NOI
XRHMA/TWN W(=N E)KEI=NOS A)PO\ TH=S U(METE/RAS *GALATI/AS
PEPO/RISTAI, DOULEU/EIN A)NTI\ TH=S PRO\S AU)TO\N
E)KEI=NON I)SONOMI/AS AI(ROU/MENOI.
~y
@*)EGW\ D' OU)K E)CE/LIPON OU)D' A)\N E)KLI/POIMI TO\N
MEQ' U(MW=N KAI\ U(PE\R U(MW=N A)GW=NA, A)LLA\ KAI\ STRA-
TIW/THN E)MAUTO\N U(MI=N KAI\ STRATHGO\N E)PIDI/DWMI
KAI/, EI)/ TIS E)/STI MOI POLE/MWN E)MPEIRI/A KAI\ TU/XH
A)HTTH/TW| ME/XRI NU=N GENOME/NW|, KAI\ TA/DE MOI PA/NTA
TOU\S QEOU\S E)S TA\ PARO/NTA SUNENEGKEI=N EU)/XOMAI
KAI\ GENE/SQAI TH=| PATRI/DI KINDUNEUOU/SH| KAQA\ KAI\
PERIKTWME/NH| TH\N H(GEMONI/AN AI)/SIOS. QARREI=N DE\
XRH\ TOI=S TE QEOI=S KAI\ AU)TW=| TW=| LOGISMW=| TOU=
POLE/MOU, KALH\N KAI\ DIKAI/AN E)/XONTI FILOTIMI/AN
U(PE\R PATRI/OU POLITEI/AS, E)PI\ DE\ TOU/TW|, TW=| PLH/QEI
TH=S PARASKEUH=S TW=| TE NU=N O)/NTI H(MI=N KATA\ GH=N KAI\
KATA\ QA/LASSAN KAI\ TW=| GIGNOME/NW| TE A)EI\ KAI\
PROSESOME/NW| MA=LLON, E)PEIDA\N TW=N E)/RGWN A(YW/-
MEQA. O(/SA GA\R EI)PEI=N E)PI\ TH\N E(/W KAI\ TO\N
*EU)/CEINON PO/NTON E)/QNH, PA/NTA, *(ELLHNIKA/ TE KAI\
BA/RBARA, H(MI=N SU/NESTI: KAI\ BASILE/ES, O(/SOI
*(RWMAI/OIS H)\ E)MOI\ FI/LOI, STRATIA\N KAI\ BE/LH KAI\
A)GORA\N KAI\ TH\N A)/LLHN PARASKEUH\N XORHGOU=SIN.
I)/TE OU)=N E)PI\ TO\ E)/RGON A)CI/WS TH=S TE PATRI/DOS KAI\
U(MW=N AU)TW=N KAI\ E)MOU=, KAI\ TH=S *KAI/SAROS U(/BREWS
MNHMONEU/ONTES KAI\ O)CE/WS E)S TA\ PARAGGELLO/MENA
XWROU=NTES." @1
~y
@*(O ME\N W(=DE EI)=PEN, O( DE\ STRATO\S A(/PAS KAI\
O(/SOI H)=SAN A)MF' AU)TO\N A)PO\ TH=S BOULH=S, POLU\ KAI\
GNWRIMW/TATON PLH=QOS, EU)FH/MOUN O(MOU= KAI\ E)KE/LEUON
A)/GEIN, E)F' O(/ TI XRH/|ZOI. O( DE/ [1H(GEI=TO GA/R, DUSXEROU=S
E)/TI TH=S W(/RAS OU)/SHS KAI\ TH=S QALA/SSHS A)LIME/NOU,
META\ XEIMW=NA E)PIPLEUSEI=SQAI TO\N *KAI/SARA
U(/PATO/N TE O)/NTA TH\N A)RXH\N E)N TOSW=|DE DIAQH/-
SESQAI]1 TOI=S ME\N NAUA/RXOIS PROSE/TATTEN E)PITHREI=N
TH\N QA/LASSAN, TO\N DE\ STRATO\N E)S XEIMASI/AN
E)PIDIH/|REI KAI\ PERIE/PEMPEN E)/S TE *QESSALI/AN KAI\
*MAKEDONI/AN.
@*KAI\ *POMPH/IOS ME\N OU(/TW TOU= ME/LLONTOS A)MELW=S
E)TEKMAI/RETO, O( DE\ *KAI=SAR, W(/S MOI PROEI/RHTO, PERI\
XEIMERI/OUS TROPA\S E)S TO\ *BRENTE/SION H)PEI/GETO,
NOMI/ZWN TW=| A)DOKH/TW| MA/LISTA E)KPLH/CEIN TOU\S
POLEMI/OUS. OU)/TE DE\ A)GORA\N OU)/TE PARASKEUH\N
OU)/TE TO\N STRATO\N TO\N E(AUTOU= PA/NTA H)QROISME/NON
E)N TW=| *BRENTESI/W| KATALABW/N, TOU\S PARO/NTAS
O(/MWS E)S E)KKLHSI/AN SUNAGAGW\N E)/LEGEN:
~y
@"*OU)/TE TH=S W(/RAS TO\ XEIME/RION, W)= A)/NDRES, OI(\
PERI\ TW=N MEGI/STWN E)MOI\ SUNAI/RESQE, OU)/Q' H( TW=N
A)/LLWN BRADUTH\S H)\ E)/NDEIA TH=S PREPOU/SHS PARA-
SKEUH=S E)FE/CEI ME TH=S O(RMH=S: A)NTI\ GA\R PA/NTWN
H(GOU=MAI/ MOI SUNOI/SEIN TH\N TAXUERGI/AN. KAI\ PRW/-
TOUS H(MA=S, OI(\ PRW=TOI SUNEDRA/MOMEN A)LLH/LOIS,
A)CIW= QERA/PONTAS ME\N E)NTAU=QA KAI\ U(POZU/GIA KAI\
PARASKEUH\N KAI\ PA/NQ' U(POLIPE/SQAI, I(/NA H(MA=S
AI( PAROU=SAI NH=ES U(PODE/CWNTAI, MO/NOUS D' EU)QU\S
E)MBA/NTAS PERA=N, I(/NA TOU\S E)XQROU\S DIALA/QOIMEN,
TW=| ME\N XEIMW=NI TU/XHN A)GAQH\N A)NTIQE/NTES, TH=| D'
O)LIGO/THTI TO/LMAN, TH=| D' A)PORI/A| TH\N TW=N E)XQRW=N
EU)PORI/AN, H(=S E)/STIN H(MI=N EU)QU\S E)PIBAI/NOUSIN E)PI\ @1
TH\N GH=N KRATEI=N, H)\N EI)DW=MEN, O(/TI MH\ KRATH/SASIN
OU)DE/N E)STIN I)/DION. I)/WMEN OU)=N E)PI\ QERA/PONTA/S TE
KAI\ SKEU/H KAI\ A)GORA\N TH\N E)KEI/NWN, E(/WS XEIMA/-
ZOUSIN E)N U(POSTE/GOIS. I)/WMEN, E(/WS *POMPH/IOS
H(GEI=TAI KA)ME\ XEIMA/ZEIN H)\ PERI\ POMPA\S KAI\ QUSI/AS
U(PATIKA\S EI)=NAI. EI)DO/SI D' U(MI=N E)KFE/RW DUNATW/-
TATON E)N POLE/MOIS E)/RGON EI)=NAI TO\ A)DO/KHTON:
FILO/TIMON DE\ KAI\ PRW/TISTON DO/CAN A)PENE/GKASQAI
TW=N E)SOME/NWN KAI\ TOI=S AU)TI/KA DIWCOME/NOIS H(MA=S
A)SFALH= TA\ E)KEI= PROETOIMA/SAI. E)GW\ ME\N DH\ KAI\
TO/NDE TO\N KAIRO\N PLEI=N A)\N H)\ LE/GEIN MA=LLON
E)BOULO/MHN, I(/NA ME *POMPH/IOS I)/DH|, NOMI/ZWN E)/TI TH\N
A)RXH\N E)N *(RW/MH| DIATI/QESQAI: TO\ DE\ U(ME/TERON
EU)PEIQE\S EI)DW\S O(/MWS A)NAME/NW TH\N A)PO/KRISIN."
~y
@*)ANABOH/SANTOS DE\ SU\N O(RMH=| TOU= STRATOU=
PANTO\S A)/GEIN SFA=S, EU)QU\S E)PI\ TH\N QA/LASSAN H)=GEN
A)PO\ TOU= BH/MATOS, PE/NTE PEZW=N TE/LH KAI\ I(PPE/AS
LOGA/DAS E(CAKOSI/OUS. KAI\ E)P' A)GKURW=N A)PESA/LEUE
KLUDWNI/OU DIATARA/SSONTOS. XEIME/RIOI D' H)=SAN
TROPAI/, KAI\ TO\ PNEU=MA A)/KONTA KAI\ A)SXA/LLONTA
KATEKW/LUE, ME/XRI KAI\ TH\N PRW/THN TOU= E)/TOUS
H(ME/RAN E)N *BRENTESI/W| DIATRI=YAI. KAI\ DU/O TELW=N
A)/LLWN E)PELQO/NTWN, O( DE\ KAI\ TA/DE PROSLABW\N
A)NH/GETO XEIMW=NOS E)PI\ O(LKA/DWN: AI(\ GA\R H)=SAN
AU)TW=| NH=ES O)LI/GAI MAKRAI/, *SARDW\ KAI\ *SIKELI/AN
E)FROU/ROUN. U(PO\ DE\ XEIMW/NWN E)S TA\ *KERAU/NIA
O(/RH PERIAXQEI\S TA\ ME\N PLOI=A EU)QU\S E)S *BRENTE/SION
E)PI\ TH\N A)/LLHN STRATIA\N PERIE/PEMPEN, AU)TO\S D'
H)/|EI NUKTO\S E)PI\ PO/LIN *)/WRIKON DIA\ TRAXEI/AS A)TRA-
POU= KAI\ STENH=S, E)S ME/RH POLLA\ DIASPW/MENOS U(PO\ @1
TH=S DUSXWRI/AS, W(S EU)EPIXEI/RHTOS A)/N, EI)/ TIS
H)/|SQETO, GENE/SQAI. PERI\ DE\ TH\N E(/W MO/LIS AU)TW=|
SUNH/|EI TO\ PLH=QOS, KAI\ O( FROU/RARXOS O( TH=S
*)WRI/KOU, TW=N E)/NDON AU)TW=| PROEIPO/NTWN OU) KWLU/SEIN
E)PIO/NTA *(RWMAI/WN U(/PATON, TA/S TE KLEI=S PARE/DWKE
TW=| *KAI/SARI KAI\ PAR' AU)TW=| KATE/MEINE TIMH=S
A)CIOU/MENOS. *LOUKRH/TIOS DE\ KAI\ *MINOU/KIOS E)PI\
QA/TERA TH=S *)WRI/KOU NAUSI\N O)KTWKAI/DEKA MAKRAI=S
*POMPHI/W| SI=TON E)N PLOI/OIS FULA/SSONTES TA/ TE
PLOI=A KATE/DUSAN, I(/NA MH\ O( *KAI=SAR AU)TA\ LA/BOI,
KAI\ E)S *DURRA/XION DIE/FUGON. A)PO\ DE\ TH=S *)WRI/KOU
*KAI=SAR E)S *)APOLLWNI/AN H)PEI/GETO: KAI\ TW=N
*)APOLLWNIATW=N AU)TO\N DEXOME/NWN, *STABE/RIOS O(
FROU/RARXOS E)CE/LIPE TH\N PO/LIN.
~y
@*KAI\ O( *KAI=SAR A(LI/SAS TO\N E(AUTOU= STRATO\N
A)NE/MNHSEN, O(/TI DIA\ TH\N TAXUERGI/AN TOU= TE XEI-
MW=NOS SU\N TH=| TU/XH| PERIGE/NOINTO KAI\ QALA/SSHS
TOSH=SDE XWRI\S NEW=N KRATH/SEIAN *)/WRIKO/N TE KAI\
*)APOLLWNI/AN A)MAXEI\ LA/BOIEN KAI\ TA\ TW=N POLE-
MI/WN E)/XOIEN, KAQA/PER EI)=PEN, A)GNOOU=NTOS E)/TI *POM-
PHI/OU. "EI) DE\ KAI\ *DURRA/XION," E)/FH, "TO\ TAMIEI=ON
TH=S *POMPHI/OU PARASKEUH=S PROLA/BOIMEN, E)/STAI
PA/NTA H(MI=N, A(\ E)KEI/NOIS DI' O(/LOU QE/ROUS PEPONH-
ME/NOIS." TOSAU=TA EI)PW\N H)=GE SUNTO/MWS E)PI\ TO\
*DURRA/XION AU)TOU\S O(DO\N MAKRA/N, OU)/TE H(ME/RAS OU)/TE
NUKTO\S A)NAPAU/WN. *POMPH/IOS DE\ PROMAQW\N
A)NTIPARW/DEUEN E)K *MAKEDONI/AS, SU\N E)PEI/CEI KAI\
O(/DE POLLH=|, KO/PTWN TE TH\N U(/LHN, H(\N PARW/DEUEN,
I(/NA *KAI/SARI DU/SBATOS EI)/H, KAI\ POTAMW=N GEFU/RAS
DIAIRW=N KAI\ A)GORA\N TH\N E)N ME/SW| PA=SAN E)MPIPRA/S, @1
E)N MEGI/STW|, KAQA/PER H)=N, KAI\ O(/DE TIQE/MENOS TH\N
E(AUTOU= PARASKEUH\N DIAFULA/CAI. KONIORTO\N D' H)\
PU=R H)\ KAPNO\N EI)/ POTE MAKRO/QEN I)/DOIEN AU)TW=N
E(KA/TEROI, NOMI/ZONTES EI)=NAI TA\ A)LLH/LWN E)FILO-
NI/KOUN W(S E)N A)GW=NI DRO/MOU. KAI\ OU)/TE TROFH=|
KAIRO\N E)DI/DOSAN OU)/TE U(/PNW|: E)/PEICIS D' H)=N KAI\
SPOUDH\ KAI\ BOAI\ TW=N A)GO/NTWN AU)TOU\S U(PO\ LAM-
PTH=RSI, KAI\ QO/RUBOS E)K TOU=DE POLU\S KAI\ FO/BOS,
W(S TW=N POLEMI/WN AI)EI\ PLHSIAZO/NTWN. U(PO\ DE\
KAMA/TOU TINE\S A)PERRI/PTOUN, A(\ E)/FERON, H)\ E)N FA/-
RAGCI DIALAQO/NTES U(PELEI/PONTO, TH\N AU)TI/KA A)NA/-
PAUSIN TOU= PARA\ TW=N E)XQRW=N FO/BOU DIALLASSO/-
MENOI.
~y
@*TOIAU=TA DE\ E(KATE/RWN KAKOPAQOU/NTWN PROU/-
LABEN O(/MWS O( *POMPH/IOS TO\ *DURRA/XION KAI\ PAR'
AU)TO\ E)STRATOPE/DEUSEN. NAU=S TE E)PIPE/MYAS
*)/WRIKON AU)=QIS EI(=LE KAI\ TH\N QA/LASSAN A)KRIBE-
STE/RAIS FROURAI=S E)FU/LASSEN. O( DE\ *KAI=SAR TOU=
*POMPHI/OU TO\N *)/ALWRA POTAMO\N E)N ME/SW| QE/MENOS
E)STRATOPE/DEUSE. KAI\ TO\N POTAMO\N DIABAI/NONTES
I(PPOMA/XOUN A)LLH/LOIS A)NA\ ME/RH, A)QRO/OIS DE\ TOI=S
STRATOI=S OU) SUNEPLE/KONTO, *POMPH/IOS ME\N E)/TI
GUMNA/ZWN TOU\S NEOSTRATEU/TOUS, O( DE\ *KAI=SAR TOU\S
E)K *BRENTESI/OU PERIME/NWN. NOMI/SAS D' E)/AROS ME\N
AU)TOU\S E)PI\ O(LKA/DWN DIAPLE/ONTAS OU) LH/SEIN
TA\S TOU= *POMPHI/OU TRIH/REIS QAMINA\ E)S FULAKH\N
A)NAPLEOU/SAS, XEIMW=NOS D' EI) PARABA/LLOINTO,
NAULOXOU/NTWN E)S NH/SOUS TW=N POLEMI/WN, LAQEI=N
A)\N AU)TOU\S I)/SWS H)\ KAI\ BIA/SASQAI MEGE/QEI TE NEW=N
KAI\ PNEU/MATI, METEPE/MPETO KATA\ SPOUDH/N. OU)K
A)NAGOME/NWN D' E)KEI/NWN AU)TO\S E)/KRINEN E)PI\ TH\N @1
STRATIA\N DIAPLEU=SAI LAQW/N, W(S OU)/ TINOS AU)TH\N
A)/LLOU R(A|DI/WS E)PACOME/NOU. KAI\ TO\ BOU/LEUMA
E)PIKRU/YAS E)/PEMPE TREI=S QERA/PONTAS E)PI\ TO\N
POTAMO\N A)PO\ DUW/DEKA STADI/WN O)/NTA, OI(\ KELH/TION
O)CU\ KAI\ KUBERNH/THN TO\N A)/RISTON W(S DH/ TINI PEM-
POME/NW| PRO\S *KAI/SAROS E)/MELLON E(TOIMA/SEIN.
~xy57
@*AU)TO\S D' A)PO\ DIAI/THS U(PEXW/RHSE ME\N W(S
KA/MNWN TW=| SW/MATI, TOU\S FI/LOUS E)/TI E(STIA=SQAI
KELEU/SAS, E)PIQE/MENOS D' E)SQH=TA I)DIW/TOU KAI\ O)XH/-
MATOS EU)QU\S E)PIBA\S E)CH/LASEN E)PI\ TH\N NAU=N W(S
O(/DE W)\N O( PRO\S TOU= *KAI/SAROS A)PESTALME/NOS: TA/ TE
LOIPA\ DIA\ TW=N QERAPO/NTWN PROSE/TASSEN, E)GKEKA-
LUMME/NOS TE KAI\ E)N NUKTI\ MA/LISTA A)GNOOU/MENOS.
XEIMERI/OU DE\ TOU= PNEU/MATOS O)/NTOS QARREI=N E)KE/-
LEUON OI( QERA/PONTES TO\N KUBERNH/THN W(S TW=|DE
MA/LISTA LHSO/MENOI TOU\S POLEMI/OUS E)GGU\S O)/NTAS.
TO\N ME\N DH\ POTAMO\N O( KUBERNH/THS EI)RESI/A| BIAZO/-
MENOS E)/PLEI: W(S D' E)PI\ TA\S E)KBOLA\S A)FI/KETO KAI\ H(
QA/LASSA SU\N KLUDWNI/W| KAI\ PNEU/MATI TO\ R(EU=MA
A)NE/KOPTEN, O( ME\N E)PISPERXO/NTWN AU)TO\N TW=N QERA-
PO/NTWN E)BIA/ZETO KAI\ W(S E)S OU)DE\N PROKO/PTWN A)PE/-
KAMNE KAI\ A)PEGI/NWSKEN, O( DE\ *KAI=SAR A)POKALU-
YA/MENOS E)NEBO/HSEN AU)TW=|: "QARRW=N I)/QI PRO\S TO\N
KLU/DWNA: *KAI/SARA FE/REIS KAI\ TH\N *KAI/SAROS
TU/XHN." E)KPLAGE/NTWN DE\ TW=N E)RETW=N KAI\ TOU=
KUBERNH/TOU PROQUMI/A TE PA=SIN E)NE/PIPTE KAI\ H(
NAU=S U(PO\ BI/AS E)CE/PIPTE TOU= POTAMOU=. TO\ PNEU=MA
D' AU)TH\N KAI\ TO\ KU=MA METE/WRON E)S TA\S O)/XQAS @1
DIERRI/PTEI, ME/XRI PLHSIAZOU/SHS H(ME/RAS OI( ME\N
E)DEDOI/KESAN W(S E)N FWTI\ KATA/DHLOI TOI=S POLEMI/OIS
E)SO/MENOI, O( DE\ *KAI=SAR, TW=| DAIMONI/W| XALEYA/MENOS
W(S FQONERW=|, E)FH=KE TH\N NAU=N E)PANIE/NAI.
@*(H ME\N DH\ PNEU/MATI TAXEI= TO\N POTAMO\N A)NE/PLEI,
~y
*KAI/SARA D' OI( ME\N E)QAU/MAZON TH=S EU)TOLMI/AS,
OI( D' E)PEME/MFONTO W(S STRATIW/TH| PRE/PON E)/RGON
EI)RGASME/NON, OU) STRATHGW=|. O( D' OU)KE/TI LH/SESQAI
PROSDOKW=N *POSTOU/MION A)NQ' E(AUTOU= PROSE/TACE
DIAPLEU=SAI/ TE KAI\ FRA/SAI *GABINI/W| TO\N STRATO\N
EU)QU\S A)/GEIN DIA\ QALA/SSHS: A)\N D' A)PEIQH=| TAU=TA
PROSTA/SSEIN *)ANTWNI/W| KAI\ TRI/TW| META\ TO\N *)ANTW/-
NION *KALHNW=|. EI) D' OI( TREI=S A)POKNOI=EN, E)PISTOLH\
PRO\S TO\N STRATO\N AU)TO\N E)GE/GRAPTO A)/LLH, TO\N
BOULO/MENON AU)TW=N E)PI\ TA\S NAU=S E(/PESQAI TW=|
*POSTOUMI/W| KAI\ KATAI/REIN A)NAXQE/NTAS E)S XWRI/ON,
E)S O(/ TI O( A)/NEMOS E)KFE/RH|, MHDE\N TW=N NEW=N FEIDOME/-
NOUS: OU) GA\R NEW=N XRH/|ZEIN *KAI/SARA, A)LLA\ A)NDRW=N.
@*OU(/TW ME\N A)NTI\ LOGISMW=N O( *KAI=SAR E)PEPOI/QEI
TH=| TU/XH|. TA/DE OU)=N O( *POMPH/IOS PROLABEI=N E)PEI-
GO/MENOS E)S MA/XHN DIESKEUASME/NOS E)PH/|EI. KAI\ DU/O
AU)TOU= STRATIWTW=N E)N ME/SW| TO\N POTAMO\N E)REUNW-
ME/NWN, H(=| MA/LISTA EI)/H DIABATO/S, TW=N TIS *KAI/-
SAROS EI(=S E)PIDRAMW\N TOU\S DU/O A)NEI=LE. KAI\ O(
*POMPH/IOS A)NE/ZEUCEN, OU)K AI)/SION TO\ SUMBA\N H(GOU/-
MENOS. AI)TI/AN D' EI)=XE PARA\ PA=SI KAIRO\N A)/RISTON
E)KLIPEI=N.
~y
@*POSTOU/MION DE\ DIAPLEU/SANTOS E)S TO\ *BREN-
TE/SION, O( ME\N *GABI/NIOS OU)X U(POSTA\S TO\ PRO/S-
TAGMA H)=GE TOU\S BOULOME/NOUS DIA\ TH=S *)ILLURI/DOS,
OU)DAMOU= DIANAPAU/WN: KAI\ A)NH|RE/QHSAN U(PO\ TW=N
*)ILLURIW=N SXEDO\N A(/PANTES, KAI\ O( *KAI/SAR H)/NEGKEN @1
U(P' A)SXOLI/AS. O( D' *)ANTW/NIOS TOU\S E(TE/ROUS E)PI\
TA\S NAU=S E)PIBH/SAS *)APOLLWNI/AN ME\N PARE/PLEUSEN,
I(STI/OIS MESTOI=S E)PIPNE/ONTOS A)NE/MOU: XALA/SANTOS
DE\ TOU= PNEU/MATOS PERI\ MESHMBRI/AN EI)/KOSI TOU=
*POMPHI/OU NH=ES, E)P' E)/REUNAN TH=S QALA/SSHS A)NA-
XQEI=SAI, KAQORW=SI TOU\S POLEMI/OUS KAI\ E)DI/WKON.
TOI=S DE\ W(S E)N GALH/NH| DE/OS H)=N POLU/, MH\ SFA=S
A)NATRH/SEIAN H)\ KATADU/SEIAN AI( MAKRAI\ TOI=S E)M-
BO/LOIS: KAI\ TA\ EI)KO/TA PARESKEUA/ZONTO, SFENDO/NAI
TE H)FI/ENTO H)/DH KAI\ BE/LH. KAI\ O( A)/NEMOS A)/FNW
MEI/ZWN H)\ PRO/TERON E)PE/RRACEN. AI( ME\N DH\ MEGA/LOIS
AU)=QIS I(STI/OIS E)C A)E/LPTOU TO\ PNEU=MA E)DE/XONTO KAI\
DIE/PLEON A)DEW=S: AI( D' A)PELEI/PONTO, R(OQI/W| KAI\
PNEU/MATI KAI\ QALA/SSH| KOI/LH| KAKOPAQOU=SAI.
KAI\ MO/LIS E)S A)LI/MENA KAI\ PETRW/DH DIERRI/FHSAN,
DU/O TINA\S E)S TE/LMA TW=N *KAI/SAROS KATENEXQEI/SAS
E(LOU=SAI. *)ANTW/NIOS DE\ TAI=S LOIPAI=S E)S TO\ KALOU/-
MENON *NUMFAI=ON KATH/XQH.
~y
@*KAI\ TW=| *KAI/SARI SU/MPAS O( STRATO\S H)/DH
PARH=N, PARH=N DE\ KAI\ *POMPHI/W|. KAI\ A)NTESTRATO-
PE/DEUON A)LLH/LOIS E)PI\ LO/FWN E)N FROURI/OIS POLLOI=S,
PEI=RAI/ TE H)=SAN PERI\ E(/KASTON FROU/RION PUKNAI\
PERITAFREUO/NTWN KAI\ PERITEIXIZO/NTWN A)LLH/LOUS
KAI\ GIGNOME/NWN O(MOU= KAI\ POIOU/NTWN E)N A)PO/ROIS.
E)N DE\ TAI=SDE TAI=S PEI/RAIS PERI/ TI FROU/RION
H(TTWME/NOU TOU= *KAI/SAROS STRATOU= LOXAGO/S, W(=|
*SKEU=AS O)/NOMA H)=N, POLLA\ KAI\ LAMPRA\ DRW=N E)S
TO\N O)FQALMO\N E)TRW/QH BE/LEI KAI\ PROPHDH/SAS
KATE/SEISEN W(S EI)PEI=N TI BOULO/MENOS. SIWPH=S
D' AU)TW=| GENOME/NHS, *POMPHI/OU LOXAGO\N E)PI\
A)NDRI/A| GNW/RIMON E)KA/LEI: "SW=|ZE TO\N O(/MOION @1
SEAUTW=|, SW=|ZE TO\N FI/LON KAI\ PE/MPE MOI TOU\S XEI-
RAGWGH/SONTAS, E)PEI\ TE/TRWMAI." PROSDRAMO/NTWN
D' W(S AU)TOMOLOU=NTI DU/O A)NDRW=N, TO\N ME\N E)/FQASE
KTEI/NAS, TOU= DE\ TO\N W)=MON A)PE/KOYE. KAI\ O( ME\N TA/DE
E)/PRASSEN A)POGIGNW/SKWN E(AUTOU= KAI\ TOU= FROURI/OU.
TOI=S D' A)/LLOIS AI)DW\S E)PI\ TW=| SUMBEBHKO/TI KAI\ O(RMH\
PROSE/PIPTE, KAI\ TO\ FROU/RION PERIESW/QH, POLLA\
KAI\ TOU= FROURA/RXOU *MINOUKI/OU PAQO/NTOS, W(=| GE/
FASI TH\N ME\N A)SPI/DA E(KATO\N KAI\ EI)/KOSIN A)NADE/-
CASQAI BE/LH, TO\ DE\ SW=MA E(\C TRAU/MATA KAI\ TO\N
O)FQALMO\N O(MOI/WS E)KKOPH=NAI. TOU/TOUS ME\N DH\
*KAI=SAR A)RISTEI/OIS POLLOI=S E)TI/MHSEN, AU)TO\S D',
E)K *DURRAXI/OU TINO\S AU)TW=| PRASSOME/NHS PRODOSI/AS,
H(=KE ME/N, W(S SUNE/KEITO, NUKTO\S SU\N O)LI/GOIS E)PI\
PU/LAS KAI\ I(ERO\N *)ARTE/MIDOS ...
@*TOU= D' AU)TOU= XEIMW=NOS A)/LLHN STRATIA\N E)K
*SURI/AS H)=GE *POMPHI/W| *SKIPI/WN O( KHDESTH/S: KAI\
AU)TW=| *GA/IOS *KALOUI/SIOS PERI\ *MAKEDONI/AN SUM-
BALW\N H(TTA=TO, KAI\ TE/LOS E(\N AU)TOU= KATEKO/PH
XWRI\S O)KTAKOSI/WN A)NDRW=N.
~y
@*KAI/SARI ME\N DH\ OU)DE\N H)=N E)K QALA/SSHS DIA\
*POMPH/ION NAUKRATOU=NTA: E)LI/MAINEN OU)=N O( STRATO\S
AU)TW=| KAI\ TH\N PO/AN H)RTOPOI/OUN, AU)TO/MOLOI/ TE
*POMPHI/W| TOIOU/SDE A)/RTOUS PROSH/NEGKAN W(S
EU)FRANOU=NTES I)DO/NTA. O( DE\ OU)X H(/SQH, A)LL' EI)=PEN,
"OI(/OIS QHRI/OIS MAXO/MEQA." O( ME\N DH\ *KAI=SAR U(P'
A)NA/GKHS TO\N STRATO\N A(/PANTA SUNH=GEN W(S KAI\
A)/KONTA *POMPH/ION BIASO/MENOS E)S MA/XHN: O( DE\
AU)TOU= TA\ POLLA\ TW=N FROURI/WN E)K TOU=DE KEKENW-
ME/NA PROSLABW\N H(SU/XAZE. KAI\ TW=|DE MA/LISTA @1
A)NIAQEI\S O( *KAI/SAR E)PETO/LMHSEN E)/RGW| DUSXEREI=
TE KAI\ PARALO/GW|, PA/NTA *POMPHI/OU TA\ STRATO/-
PEDA E(NI\ TEI/XEI PERILABW\N E)K QALA/SSHS E)S QA/-
LASSAN A)POTEIXI/SAI, W(S MEGA/LHN, EI) KAI\ DIAMA/RTOI,
DO/CAN OI)SO/MENOS E)PI\ TW=| TOLMH/MATI: STA/DIOI GA\R
H)=SAN DIAKO/SIOI KAI\ XI/LIOI. KAI\ O( ME\N E)NEXEI/REI
TOSW=|DE E)/RGW|, *POMPH/IOS D' AU)TO\N A)NTAPETA/FREUE
KAI\ A)NTW|KODO/MEI: KAI\ MA/TAIA TA\ E)/RGA A)LLH/LOIS
E)POI/OUN. GI/GNETAI D' AU)TOI=S A)GW\N EI(=S ME/GAS E)N
W(=| *POMPH/IOS TRE/PETAI/ TE TOU\S *KAI/SAROS PA/NU
LAMPRW=S KAI\ E)S TO\ STRATO/PEDON E)DI/WKE FEU/GONTAS
SHMEI=A/ TE POLLA\ EI(=LEN AU)TW=N, KAI\ TO\N AI)ETO/N,
O(\ DH\ KURIW/TATO/N E)STI *(RWMAI/OIS, MO/LIS E)/FQASEN
O( FE/RWN U(PE\R TO\ XARA/KWMA TOI=S E)/NDON R(I=YAI.
~y
@*GENOME/NHS DE\ TH=S TROPH=S LAMPRA=S O( *KAI=SAR
E(TE/RWQEN H)=GEN A)/LLON STRATO/N, OU(/TW DH/ TI KAI\
TOU=TON PERI/FOBON, W(S *POMPHI/OU MAKRO/QEN E)PI-
FANE/NTOS MH/TE STH=NAI PERI\ TA\S PU/LAS O)/NTAS H)/DH
MH/TE E)SELQEI=N E)N KO/SMW| MH/TE PEISQH=NAI TOI=S
PROSTA/GMASIN, A)LLA\ FEU/GEIN E(/KASTON, O(/PH| TU/-
XOIEN, A)METASTREPTI\ XWRI\S AI)DOU=S KAI\ PARAGGE/L-
MATOS KAI\ LOGISMOU=. *KAI/SAROS D' AU)TOU\S PERI-
QE/ONTO/S TE KAI\ SU\N O)NEI/DEI MAKRA\N E)/TI TO\N *POM-
PH/ION O)/NTA E)PEDEIKNU/ONTOS, KAI\ E)FORW=NTOS TA\
SHMEI=A A)PERRI/PTOUN KAI\ E)/FEUGON, OI( DE\ MO/LIS U(P'
AI)DOU=S KATE/KUPTON E)S TH\N GH=N A)/PRAKTOI: TOSOU=TOS
AU)TOI=S TA/RAXOS E)NEPEPTW/KEI. EI(=S DE\ KAI\ STRE/YAS @1
TO\ SHMEI=ON A)NE/TEINE TO\N OU)RI/AXON E)S TO\N AU)TOKRA/-
TORA. KAI\ TO/NDE ME\N OI( *KAI/SAROS U(PASPISTAI\
KATE/KOPTON, OI( D' E)SELQO/NTES OU)D' E)PI\ TA\S FULAKA\S
A)PH/NTWN, A)LLA\ MEQEIME/NA PA/NTA H)=N KAI\ TO\ XARA/-
KWMA A)FU/LAKTON, W(/STE AU)TO\ DOKEI= SUNESPESW\N
A)\N TO/TE O( *POMPH/IOS E(LEI=N KATA\ KRA/TOS KAI\ TO\N
PO/LEMON E(NI\ TW=|DE E)/RGW| PA/NTA E)CERGA/SASQAI,
EI) MH\ *LABIHNO\S AU)TO/N, QEOU= PARA/GONTOS, E)PI\ TOU\S
FEU/GONTAS E)/PEIQE TRAPH=NAI: KAI\ AU)TO\S A(/MA W)/-
KNHSEN, H)\ TH\N A)FULACI/AN TOU= XARAKW/MATOS W(S
E)NE/DRAN U(FORW/MENOS H)\ W(S H)/DH KEKRIME/NOU TOU=
POLE/MOU KATAFRONH/SAS. E)PI\ DE\ TOU\S E)/CW
TRAPEI\S E(TE/ROUS TE E)/KTEINE POLLOU\S KAI\ SHMEI=A
TH=S H(ME/RAS E)KEI/NHS E)/LABEN E)N TAI=S DU/O MA/XAIS
O)KTW\ KAI\ EI)/KOSIN KAI\ DEU/TERON TO/NDE KAIRO\N E)N-
TELOU=S E)/RGOU MEQH=KEN. O(\ KAI\ TO\N *KAI/SARA/
FASIN EI)PEI=N, O(/TI SH/MERON A)\N O( PO/LEMOS E)CEI/R-
GASTO TOI=S POLEMI/OIS, EI) TO\N NIKA=N E)PISTA/-
MENON EI)=XON.
~xy63
@*(O DE\ *POMPH/IOS TH/N TE NI/KHN U(PEREPAI/RWN
E)PE/STELLE BASILEU=SI KAI\ PO/LESI PA/SAIS KAI\
TO\N STRATO\N AU)TI/KA TO\N *KAI/SAROS H)/LPIZE PRO\S
E(AUTO\N METABALEI=SQAI, LIMW=| TE PEPIESME/NON KAI\
U(PO\ TH=S H(/TTHS KATAPEPLHGME/NON, MA/LISTA DE\ TOU\S
H(GEMO/NAS AU)TOU=, TO\ SFE/TERON A(MA/RTHMA FOBOU-
ME/NOUS. OI( DE/, QEOU= SFA=S E)PI\ META/NOIAN A)/GONTOS,
TO\ A(MA/RTHMA H)|DOU=NTO KAI\ TOU= *KAI/SAROS AU)TOI=S
E)PIMEMFOME/NOU TE PRA/WS KAI\ SUGGNW/MHN DIDO/NTOS @1
E)/TI MA=LLON H)REQI/ZONTO KAQ' E(AUTW=N KAI\ E)K PARA-
DO/COU METABOLH=S E)KE/LEUON TW=| PATRI/W| NO/MW| DIA-
KLHRW/SANTA AU(TOU\S TO\ DE/KATON ME/ROS A)NAIREI=N. OU)
PEIQOME/NOU DE\ TOU= *KAI/SAROS MA=LLON H)|DOU=NTO
KAI\ SUNEGI/NWSKON AU)TO\N OU)K A)CI/WS U(PO\ SFW=N
H)DIKH=SQAI KAI\ TOU\S FE/RONTAS TA\ SHMEI=A KTEI/NEIN
E)PEBO/WN, W(S OU)K A)\N AU)TOI/ POTE FUGO/NTES, EI) MH\
TA\ SHMEI=A PROAPESTRA/FH. W(S DE\ O( *KAI=SAR OU)DE\
TOU=T' A)NASXO/MENOS O)LI/GOUS MO/LIS E)KO/LASEN,
AU)TI/KA PA=SIN AU)TOU= PRO\S TH\N METRIOPA/QEIAN O(RMH\
TOSH/DE E)NE/PIPTEN, W(S EU)QU\S AU)TO\N A)/GEIN A)CIOU=N
E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS: KAI\ E)NE/KEINTO SFO/DRA PRO-
QU/MWS, PARAKALOU=NTE/S TE KAI\ U(PISXNOU/MENOI DIOR-
QW/SESQAI TO\ A(MA/RTHMA NI/KH| KALH=|: KATA/ TE
SFA=S E)PISTREFO/MENOI PRO\S A)LLH/LOUS I)LADO\N KATA\
ME/RH SUNW/MNUNTO, E)FORW=NTOS AU)TOU= *KAI/SAROS,
MH\ E)PANH/CEIN E)K TH=S MA/XHS, EI) MH\ KRATOI=EN.
~y
@*(/OQEN AU)TO\N OI( ME\N FI/LOI PAREKA/LOUN A)PO-
XRH/SASQAI TOIA=|DE METANOI/A| KAI\ PROQUMI/A| STRA-
TOU=: O( D' E)S ME\N TO\ PLH=QOS EI)=PEN, O(/TI META\
BELTIO/NWN KAIRW=N AU)TOU\S E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS
A)/CEI, KAI\ MEMNH=SQAI TH=SDE TH=S PROQUMI/AS DIEKE-
LEU/SATO, TOU\S DE\ FI/LOUS A)NEDI/DASKEN, O(/TI XRH\
KAI\ TW=NDE PROECELEI=N TO\N FO/BON TH=S H(/TTHS POLU\N
AU)TOI=S E)GGENO/MENON KAI\ TW=N POLEMI/WN TO\ FRO/NHMA
A)KMA/ZON PROKAQELEI=N. W(MOLO/GEI TE METAGIGNW/-
SKEIN PRO\S *DURRAXI/W| STRATOPEDEU/SAS. E)/NQA E)/STIN @1
H( PARASKEUH\ PA=SA *POMPHI/W|, DE/ON A)POSPA=N
AU)TO\N E(TE/RWQI E)S O(MOI/AS A)PORI/AS.
@*KAI\ TA/DE EI)PW\N E)S *)APOLLWNI/AN EU)QU\S METH/|EI
KAI\ A)P' AU)TH=S E)S *QESSALI/AN NUKTO\S U(PEXW/REI
LANQA/NWN: *GO/MFOUS TE PO/LIN MIKRA\N OU) DEXOME/NHN
AU)TO\N E)CEI=LEN U(PO\ O)RGH=S KAI\ E)PE/TREYE TW=| STRATW=|
DIARPA/SAI. OI( D' W(S E)K LIMOU= PA/NTWN E)NEPI/M-
PLANTO A)QRO/WS KAI\ E)MEQU/SKONTO A)PREPW=S, KAI\
MA/LISTA AU)TW=N OI( *GERMANOI\ GELOIO/TATOI KATA\
TH\N ME/QHN H)=SAN, W(/STE DOKEI= KAI\ TO/TE A)\N O(
*POMPH/IOS E)PELQW\N E)RGA/SASQAI/ TI LAMPRO/N, EI)
MH\ DIW/KEIN O(/LWS U(PEREI=DEN E)K KATAFRONH/SEWS,
ME/XRI *KAI=SAR E(PTA\ SUNTO/NWS H(ME/RAIS O(DEU/SAS
E)STRATOPE/DEUSE PERI\ *FA/RSALON. LE/GETAI D' E)N
TOI=S *GO/MFOIS GENE/SQAI PAQH/MATA GENNAI=A KAI\
NEKROU\S TW=N E)PIFANW=N GERO/NTWN E)N I)ATREI/W|
FANH=NAI, KULI/KWN AU)TOI=S PARAKEIME/NWN A)TRW/TOIS,
EI)/KOSI ME\N W(S E)K ME/QHS KATAKEKLIME/NOUS E)PI\ TO\
E)/DAFOS, E(/NA D' E)PI\ QRO/NOU PARAKAQEZO/MENON OI(=A
I)ATRO/N, O(\S TO\ FA/RMAKON AU)TOI=S A)/RA PARE/SXE.
~y
@*POMPH/IOS D' E)PI\ TH=| *KAI/SAROS A)NAZEU/CEI
BOULH\N PROUTI/QEI. KAI\ *)AFRANI/W| ME\N E)DO/KEI TO\
NAUTIKO/N, W(=| DH\ KAI\ POLU\ PROU=XEN, E)PIPE/MPEIN
*KAI/SARI KAI\ E)NOXLEI=N QALASSOKRATOU=NTAS A)LW-
ME/NW| KAI\ A)POROU=NTI, TO\ DE\ PEZO\N AU)TO\N *POMPH/ION
A)/GEIN KATA\ SPOUDH\N E)S TH\N *)ITALI/AN EU)/NOUN TE
PRO\S AU)TO\N OU)=SAN KAI\ POLEMI/WN E)/RHMON, KRATUNA/-
MENON D' AU)TH/N TE KAI\ *GALATI/AN KAI\ *)IBHRI/AN E)C
OI)KEI/AS KAI\ H(GEMONI/DOS GH=S AU)=QIS E)PIXEIREI=N
*KAI/SARI. O( DE\ KAI\ TAU=TA A)/RISTA A)/N OI( GENO/MENA @1
PARIDW\N E)PEI/QETO TOI=S LE/GOUSIN AU)TI/KA TO\N
*KAI/SAROS STRATO\N METAQH/SESQAI PRO\S AU)TO\N U(PO\
TOU= LIMOU=, H)\ OU) POLU\ SFI/SIN E)/SESQAI TO\ E)/TI
LOIPO\N E)PI\ TH=| KATA\ *DURRA/XION GENOME/NH| NI/KH|: TO\
D' E)NANTI/ON AI)/SXISTON EI)=NAI, KATALIPEI=N FEU/GONTA
*KAI/SARA KAI\ TOI=S H(TTHQEI=SIN O(MOI/WS TO\N NIKW=NTA
FEU/GEIN. O( ME\N DH\ TOI=SDE PROSQE/MENOS AI)DOI=
MA/LISTA TW=N E(W/|WN E)QNW=N E)S AU)TO\N A)FORW/NTWN KAI\
FEIDOI= *LEUKI/OU *SKIPI/WNOS, MH/ TI PERI\ *MAKEDONI/AN
W)\N E)/TI PA/QOI, MA/LISTA D' E)S A)GW=NA XRH/SASQAI
QARROU=NTI TW=| STRATW=| DIANOOU/MENOS E)PH=LQE KAI\
A)NTESTRATOPE/DEUSE TW=| *KAI/SARI PERI\ *FA/RSALON,
KAI\ TRIA/KONTA STADI/OUS A)LLH/LWN A)PEI=XON.
~y
@*)AGORA\ DE\ *POMPHI/W| ME\N H)=N PANTAXO/QEN:
OU(/TW GA\R AU)TW=| PRODIW/|KHNTO KAI\ O(DOI\ KAI\ LIME/NES
KAI\ FROU/RIA, W(S E)/K TE GH=S AI)EI\ FE/RESQAI KAI\ DIA\
QALA/SSHS PA/NTA A)/NEMON AU)TW=| FE/REIN: *KAI=SAR
DE\ MO/NON EI)=XEN, O(/ TI MO/LIS EU(/ROI KAI\ LA/BOI KAKO-
PAQW=N. KAI\ OU)D' W(\S AU)TO\N A)PE/LIPEN OU)DEI/S, A)LLA\
SPOUDH=| DAIMONI/W| SUNENEXQH=NAI TOI=S POLEMI/OIS
W)RE/GONTO KAI\ H(GOU=NTO POLE/MW| ME\N EI)=NAI PARA\
POLU\ A)MEI/NOUS NEOSTRATEU/TWN E)/TI O)/NTWN DE/KA
E)/TESIN H)SKHME/NOI, EI)S DE\ TAFREI/AS H)\ PERITEIXI/SEIS
H)\ SITOLOGI/AS E)PIPO/NOUS A)SQENE/STEROI DIA\ GH=RAS:
O(/LWS TE KA/MNOUSIN AU)TOI=S E)DO/KEI DRA=N TI ... MET'
A)RGI/AS H)\ LIMW=| DIAFQARH=NAI. W(=N O( *POMPH/IOS @1
AI)SQANO/MENOS E)PIKI/NDUNON ME\N H(GEI=TO GEGUMNAS-
ME/NOIS KAI\ A)POGINW/SKOUSIN AU(TW=N A)NDRA/SI KAI\
TU/XH| *KAI/SAROS LAMPRA=| PERI\ TW=N O(/LWN SUNENEX-
QH=NAI DI' E(NO\S E)/RGOU, DUNATW/TERON DE\ KAI\ A)KINDUNO/-
TERON E)KTRU=SAI TAI=S A)PORI/AIS AU)TOU\S OU)/TE GH=S
EU)PO/ROU KRATOU=NTAS OU)/TE QALA/SSH| XRWME/NOUS
OU)/TE NAU=S E)S FUGH\N TAXEI=AN E)/XONTAS.
@*(O ME\N DH\ KRATI/STW| LOGISMW=| TRI/BEIN TO\N
PO/LEMON E)GNW/KEI, KAI\ E)S LOIMO\N E)K LIMOU= TOU\S
POLEMI/OUS PERIFE/REIN:
~y
@8 POLU\ D' A)MF' AU)TO\N
PLH=QOS A)NDRW=N A)PO/ TE TH=S BOULH=S O(MOTI/MWN OI( KAI\
TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN OI( DIAFANE/STATOI BASI-
LE/ES TE POLLOI\ KAI\ DUNA/STAI, OI( ME\N U(P' A)PEIRI/AS,
OI( D' A)ME/TRWS TOI=S PERI\ TO\ *DURRA/XION EU)PRAGH/MA-
SIN E)PHRME/NOI, EI)SI\ D' OI(\ KAI\ TW=| PLE/ONES EI)=NAI TW=N
POLEMI/WN, OI( DE\ KAI\ KA/MNONTES O(/LWS TW=| POLE/MW|
TH\N KRI/SIN TAXUTE/RAN MA=LLON H)\ PRE/POUSAN
E)PEIGO/MENOI GENE/SQAI, PA/NTES E)CW/TRUNON AU)TO\N E)S
TH\N MA/XHN, E)PIDEIKNU/ONTES AI)EI\ TO\N *KAI/SARA
PARATA/TTONTA/ TE KAI\ PROKALOU/MENON. O( D' E)C
AU)TOU= MA/LISTA TOU=DE AU)TOU\S A)NEDI/DASKEN, O(/TI
*KAI/SARI ME\N TOU=T' E)C A)PORI/AS A)NAGKAI=ON H)=N, SFI/SI
DE\ KAI\ DIA\ TOU=T' EU)/KAIRON H(SUXA/ZEIN, O(/TI *KAI=SAR
U(P' A)NA/GKHS E)PEI/GOITO. E)NOXLOU/MENOS DE\ U(PO/ TE
TOU= STRATOU= PANTO\S E)PHRME/NOU TOI=S PERI\ TO\ *DUR-
RA/XION A)ME/TRWS KAI\ TW=N E)P' A)CIW/SEWS AU)TO\N
E)PITWQAZO/NTWN E)S FILARXI/AN W(S E(KO/NTA BRADU/-
NONTA, I(/N' A)NDRW=N O(MOTI/MWN TOSW=NDE A)/RXOI, KAI\
E)PI\ TW=|DE AU)TO\N BASILE/A TE BASILE/WN KAI\ *)AGA-
ME/MNONA KALOU/NTWN, O(/TI KA)KEI=NOS BASILE/WN DIA\
TO\N PO/LEMON H)=RXEN, E)CE/STH TW=N OI)KEI/WN LOGISMW=N @1
KAI\ E)NE/DWKEN AU)TOI=S, QEOU= BLA/PTONTOS H)/DH KAI\
TA)=LLA PAR' O(/LON TO/NDE TO\N PO/LEMON. NWQH/S TE
GA\R KAI\ BRADU\S PARA\ TH\N AU(TOU= FU/SIN E)N A(/PASI
GEGONW\S PARESKEUA/ZETO A)/KWN E)S MA/XHN E)PI\ KAKW=|
TE AU(TOU= KAI\ TW=N AU)TO\N A)NAPEIQO/NTWN.
~y
@*KAI/SARI DE\ TH=S NUKTO\S E)KEI/NHS TRI/A ME\N
E)PI\ SITOLOGI/AN E)CH/|EI TE/LH [1TO\N GA\R *POMPH/ION
E)PAINW=N TH=S BRADUTH=TOS KAI\ OU)DAMOU= NOMI/ZWN
METAQH/SESQAI TOU= BOULEU/MATOS PERIE/PEMPEN E)PI\
SI=TON]1, PUQO/MENOS DE\ TH=S PARASKEUH=S H(/SQH TE TH=S
A)NA/GKHS, H(\N EI)/KAZEN H)NAGKA/SQAI *POMPH/ION U(PO\
TOU= STRATOU=, KAI\ TO\N E(AUTOU= TA/XISTA A)NEKA/LEI
PA/NTA KAI\ A)NTIPARESKEUA/ZETO. QUO/MENO/S TE NUKTO\S
ME/SHS TO\N *)/ARH KATEKA/LEI KAI\ TH\N E(AUTOU=
PRO/GONON *)AFRODI/THN [1E)K GA\R *AI)NEI/OU KAI\ *)/ILOU
TOU= *AI)NEI/OU TO\ TW=N *)IOULI/WN GE/NOS PARENEXQE/NTOS
TOU= O)NO/MATOS H(GEI=TO EI)=NAI]1, NEW/N TE AU)TH=| NIKH-
FO/RW| XARISTH/RION E)N *(RW/MH| POIH/SEIN EU)/XETO
KATORQW/SAS. W(S DE\ KAI\ SE/LAS E)C OU)RANOU=
DIAPTA\N A)PO\ TOU= *KAI/SAROS E)S TO\ *POMPHI/OU
STRATO/PEDON E)SBE/SQH, OI( ME\N A)MFI\ TO\N *POMPH/ION
E)/SESQAI/ TI LAMPRO\N AU(TOI=S E)/FASAN E)K TW=N POLEM-
I/WN, O( DE\ *KAI=SAR SBE/SEIN AU)TO\S E)MPESW\N TA\
*POMPHI/OU. AU)TW=| DE\ TW=| *POMPHI/W| TH=S AU)TH=S
NUKTO/S TINA TW=N I(EREI/WN E)KFUGO/NTA OU) SUNELH/FQH,
KAI\ MELISSW=N E(SMO\S E)PI\ TOI=S BWMOI=S E)KA/QISE,
ZW/|OU NWXELOU=S. MIKRO/N TE PRO\ E(/W PANIKO\N
E)NE/PESEN AU)TOU= TW=| STRATW=|: KAI\ TO/DE PERIDRA-
MW\N AU)TO\S KAI\ KATASTH/SAS A)NEPAU/ETO SU\N U(/PNW|
BAQEI=: PERIEGEIRA/NTWN D' AU)TO\N TW=N FI/LWN, O)/NAR @1
E)/FASKEN A)/RTI NEW\N E)N *(RW/MH| KAQIEROU=N *)AFRODI/TH|
NIKHFO/RW|.
~y
@*KAI\ TO/DE ME\N A)GNOI/A| TH=S *KAI/SAROS EU)XH=S OI(/
TE FI/LOI KAI\ O( STRATO\S A(/PAS PUQO/MENOI H(/DONTO, KAI\
TA)=LLA A)LO/GWS SU\N O(RMH=| KAI\ KATAFRONH/SEI XW-
ROU=NTES E)PI\ TO\ E)/RGON W(S E)PI\ E(/TOIMON. W(=N GE POLLOI\
KAI\ TA\S SKHNA\S DA/FNAIS A)NE/STEFON H)/DH, SUMBO/LW|
NI/KHS: KAI\ OI( QERA/PONTES AU)TOI=S DAI=TA LAMPRO-
TA/THN E)PO/RSUNON: EI)SI\ D' OI(\ KAI\ PERI\ TH=S *KAI/SA-
ROS A)RXIERWSU/NHS E)S A)LLH/LOUS H)/DH DIH/RIZON.
A(/PER O( *POMPH/IOS OI(=A POLE/MWN E)/MPEIROS A)PE-
STRE/FETO KAI\ NEMESW=N E)P' AU)TOI=S E)NEKALU/PTETO,
KATESIW/PA D' O(/MWS U(PO\ O)/KNOU KAI\ DE/OUS, W(/SPER
OU) STRATHGW=N E)/TI, A)LLA\ STRATHGOU/MENOS KAI\
PA/NTA PRA/SSWN U(PO\ A)NA/GKHS PARA\ GNW/MHN.
TOSOU=TON A)NDRI\ MEGALOURGW=| KAI\ PARA\ PA=N E)/RGON
E)S E)KEI/NHN TH\N H(ME/RAN EU)TUXESTA/TW| GENOME/NW| TO\
DU/SQUMON E)NEPEPTW/KEI, EI)/TE O(/TI TA\ SUMFE/RONTA
KRI/NWN OU)K E)/PEIQEN, A)LL' E)PI\ KU/BON E)XW/REI PLH/-
QOUS A)NDRW=N TOSW=NDE SWTHRI/AS KAI\ TH=S E(AUTOU=
DO/CHS E)S TO/TE A)HTTH/TOU: EI)/TE TI KAI\ MANTIKW/TERON
AU)TO\N PLHSIA/ZONTOS H)/DH TOU= KAKOU= SUNETA/RASSE,
ME/LLONTA TH=S H(ME/RAS E)KEI/NHS E)K DUNASTEI/AS
TOSH=SDE A)QRO/WS E)KPESEI=SQAI. TOSOU=TON D' OU)=N
EI)PW\N TOI=S FI/LOIS, O(/TI H(/DE H( H(ME/RA, O(PO/TEROS A)\N
E)PIKRATH/SH|, MEGA/LWN E)S AI)EI\ *(RWMAI/OIS A)/RCEI
KAKW=N, PARE/TASSEN E)S TH\N MA/XHN: W(=| DH\ KAI\
MA/LISTA AU)TOU= TH\N DIA/NOIAN PROPESEI=N TINES E)N @1
TW=| FO/BW| NOMI/ZONTES H(GOU=NTO OU)D' A)\N *POMPH/ION
KRATH/SANTA MEQEI=NAI TH\N MONARXI/AN.
~y
@*STRATIA\ D' H)=N, W(S E)MOI\ DOKEI=, POLLW=N
A)MFI/LOGA EI)PO/NTWN E(POME/NW| MA/LISTA *(RWMAI/WN
TOI=S TA\ PIQANW/TATA GRA/FOUSI PERI\ TW=N E)C
*)ITALI/AS A)NDRW=N, OI(=S DH\ KAI\ MA/LISTA QARROU=NTES
TA\ SUMMAXIKA\ OU)K A)KRIBOU=SIN OU)DE\ A)NAGRA/FOUSIN
W(S A)LLO/TRIA KAI\ O)LI/GHN E)N AU)TOI=S EI)S PROSQH/KHN
XW/RAN E)/XONTA, *KAI/SARI ME\N E)S DISXILI/OUS E)PI\
DISMURI/OIS, KAI\ TOU/TWN I(PPE/ES H)=SAN A)MFI\ TOU\S
XILI/OUS, *POMPHI/W| DE\ U(PE\R TO\ DIPLA/SION, KAI\ TOU/-
TWN I(PPE/ES E)S E(PTAKISXILI/OUS. W(=DE ME\N TOI=S TA\
PIQANW/TATA LE/GOUSI DOKEI= MURIA/DAS E(PTA\ A)NDRW=N
*)ITALW=N SUMPESEI=N A)LLH/LOIS E)S MA/XHN: OI( D'
O)LIGWTE/ROUS E(CAKISMURI/WN FASI/N, OI( D' U(PEREPAI/-
RONTES TESSARA/KONTA MURIA/DAS GENE/SQAI LE/GOUSI.
KAI\ TOU/TWN OI( ME\N H(MIO/LION, OI( DE\ E)K TRIW=N NOMI/-
ZOUSIN A)MFI\ TA\ DU/O TW=| *POMPHI/W| GENE/SQAI ME/RH.
TOSA/DE ME\N A)MFIGNOOU=SI PERI\ TOU= A)KRIBOU=S: O(/PWS
D' OU)=N EI)=XE, TOI=SDE MA/LISTA TOI=S E)C *)ITALI/AS
E(KA/TEROS AU)TW=N E)QA/RREI. TO\ DE\ SUMMAXIKO\N H)=N
*KAI/SARI ME\N I(PPE/ES TE *KELTOI\ ... KAI\ *KELTW=N
TW=N U(PE\R *)/ALPEIS A)RIQMO\S A)/LLOS: *(ELLH/NWN D'
E)PE/LTAZON AU)TW=| *DO/LOPES, *)AKARNA=NES, *AI)TWLOI/.
TOSOI/DE ME\N TW=| *KAI/SARI SUNEMA/XOUN, *POMPHI/W|
DE\ PA/NTA TA\ E(W=|A E)/QNH KATA\ PLH=QOS, OI( ME\N E)C
I(/PPWN, OI( DE\ PEZOI/, A)PO\ ME\N TH=S *(ELLA/DOS *LA/KWNES
U(PO\ TOI=S I)DI/OIS BASILEU=SI TASSO/MENOI, KAI\ H( A)/LLH
*PELOPO/NNHSOS KAI\ *BOIWTOI\ MET' AU)TW=N. E)STRA/-
TEUON DE\ KAI\ *)AQHNAI=OI, KHRUCA/NTWN ME\N AU)TOU\S @1
E(KATE/RWN MH\ A)DIKEI=N TO\N STRATO\N W(S I(EROU\S TW=N
*QESMOFO/RWN, PRO\S DE\ TH\N DO/CAN A)/RA TOU= POLE/MOU
TRAPE/NTES W(S U(PE\R TH=S *(RWMAI/WN H(GEMONI/AS A)GW-
NIOU/MENOI.
~y
@*)EPI\ DE\ TOI=S *(/ELLHSIN O)LI/GOU PA/NTES, O(/SOI
PERIIO/NTI TH\N E)N KU/KLW| QA/LASSAN E)PI\ TH\N E(/W,
*QRA=|KE/S TE KAI\ *(ELLHSPO/NTIOI KAI\ *BIQUNOI\ KAI\
*FRU/GES KAI\ *)/IWNES, *LUDOI/ TE KAI\ *PAMFU/LIOI KAI\
*PISI/DAI KAI\ *PAFLAGO/NES, KAI\ *KILIKI/A KAI\ *SURI/A
KAI\ *FOINI/KH KAI\ TO\ *(EBRAI/WN GE/NOS KAI\ *)/ARABES
OI( TOU/TWN E)XO/MENOI *KU/PRIOI/ TE KAI\ *(RO/DIOI KAI\
*KRH=TES SFENDONH=TAI KAI\ O(/SOI A)/LLOI NHSIW=TAI.
PARH=SAN DE\ KAI\ BASILE/ES KAI\ DUNA/STAI STRATO\N
A)/GONTES, *DHIO/TAROS ME\N TETRA/RXHS *GALATW=N TW=N
E(W/|WN, *)ARIARA/QHS DE\ *KAPPADOKW=N BASILEU/S.
*)ARMENI/OUS DE\ H)=GE TOU\S E)NTO\S *EU)FRA/TOU STRATHGO\S
*TACI/LHS KAI\ *)ARMENI/OUS TOU\S U(PE\R *EU)FRA/THN
*MEGABA/THS, U(/PARXOS *)ARTAPA/TOU BASILE/WS:
A)/LLOI TE MIKROI\ DUNA/STAI SUNEPELAMBA/NONTO TOU=
PO/NOU. LE/GONTAI DE\ KAI\ A)P' *AI)GU/PTOU NH=ES
E(CH/KONTA AU)TW=| PARAGENE/SQAI PARA\ TW=N *AI)GU/PTOU
BASILE/WN, *KLEOPA/TRAS TE KAI\ TOU= A)DELFOU=,
PAIDO\S E)/TI O)/NTOS. A)LL' AI(/DE ME\N OU) SUNEMA/XHSAN:
OU)DE\ GA\R TO\ A)/LLO NAUTIKO/N, A)LL' E)PI\ A)RGI/AS E)N
*KERKU/RA| KATE/MENE. KAI\ DOKEI= *POMPH/IOS TO/DE
MA/LISTA A)FRO/NWS E)RGA/SASQAI, TW=N ME\N NEW=N
KATAFRONH/SAS, AI(=S DH\ POLU\ PROU/XWN E)DU/NATO
PANTAXOU= TH\N E)PAKTO\N A)GORA\N TOU\S POLEMI/OUS
A)FAIREI=SQAI, E)N DE\ A)GW=NI PEZW=| SUNENEXQEI\S A)NDRA/- @1
SIN E)K PO/NOU POLLOU= MEGALAU/XOIS TE KAI\ QHRI-
W/DESIN E)S MA/XAS GENOME/NOIS. A)LL' AU)TO\N AU)TOU\S
FULACA/MENON PERI\ *DURRA/XION QEOBLA/BEIA DOKEI=
PARAGAGEI=N, E)N KAIRW=| MA/LISTA DH\ PA/NTWN H(/DE TW=|
*KAI/SARI GENOME/NH: DIA\ GA\R AU)TH\N O( STRATO\S O( TOU=
*POMPHI/OU KOUFO/NWS MA/LA E)PH/RQH, KAI\ TOU=
STRATHGOU= SFW=N KATEKRA/THSAN KAI\ E)S TO\ E)/RGON
A)PEIROPOLE/MWS E)TRA/PONTO.
~xy72
@*)ALLA\ TA/DE ME\N W)|KONO/MEI QEO\S E)S A)RXH\N
TH=SDE TH=S NU=N E)PEXOU/SHS TA\ PA/NTA H(GEMONI/AS: TO/TE
D' AU)TW=N TH\N STRATIA\N E(KA/TEROS SUNAGAGW\N E)PW/-
TRUNE, *POMPH/IOS ME\N TOIA/DE LE/GWN: "U(MEI=S, W)=
SUSTRATIW=TAI, STRATHGEI=TE TOU= PO/NOU MA=LLON H)\
STRATHGEI=SQE: AU)TOI\ GA\R E)MOU= TA\ *KAI/SAROS
E)KTRU/XEIN E)/TI BOULOME/NOU TO\N A)GW=NA TO/NDE PROU-
KALE/SASQE. W(S OU)=N A)GWNOQE/TAI TH=S MA/XHS XRH/-
SASQE ME\N W(S E)LA/TTOSI POLU\ PLEI/ONES, KATA-
FRONEI=TE DE\ W(S H(TTHME/NWN NENIKHKO/TES KAI\ GERO/NTWN
NE/OI KAI\ POLLA\ KEKMHKO/TWN A)KMH=TES A)/NDRES, OI(=S
U(PA/RXEI DU/NAMIS TOSH/DE KAI\ PARASKEUH\ KAI\ TO\
SUNEIDO\S AU)TO\ TH=S AI)TI/AS: U(PE\R GA\R E)LEUQERI/AS KAI\
PATRI/DOS A)GWNIZO/MEQA META\ NO/MWN KAI\ DO/CHS
A)GAQH=S KAI\ TOSW=NDE A)NDRW=N, TW=N ME\N A)PO\ BOULH=S,
TW=N D' I(PPE/WN, PRO\S A)/NDRA E(/NA LH|STEU/ONTA TH\N
H(GEMONI/AN. I)/TE OU)=N, W(S H)CIOU=TE, MET' A)GAQH=S
E)LPI/DOS, E)N O)/YEI TIQE/MENOI TH/N TE FUGH\N AU)TW=N
TH\N PERI\ TO\ *DURRA/XION GENOME/NHN KAI\ O(/SA SHMEI=A
MIA=S H(ME/RAS KRATOU=NTES AU)TW=N E)LA/BOMEN." @1
~y
@*(O ME\N DH\ *POMPH/IOS W(=DE E)/LEGEN, O( DE\
*KAI=SAR TOI=S I)DI/OIS TOIA/DE: "TA\ ME\N DUSXERE/STERA
H)/DH NENIKH/KAMEN, W)= FI/LOI: A)NTI\ GA\R LIMOU= KAI\
A)PORI/AS A)NDRA/SI MAXOU/MEQA: H(/DE DE\ H( H(ME/RA
KRINEI= PA/NTA. ME/MNHSQE/ MOI TH=S PERI\ TO\ *DURRA/-
XION E)PAGGELI/AS KAI\ W(=N E)FORW=NTOS E)MOU= SUNW/-
MNUSQE A)LLH/LOIS, MH\ NIKW=NTES OU)D' E)PANH/CEIN. OI(/DE
EI)SI/N, W)= A)/NDRES, E)F' OU(\S E)C *(HRAKLEI/WN STHLW=N
H)/LQOMEN: OI(/DE OI( PERIFUGO/NTES H(MA=S E)C *)ITALI/AS,
OI(\ TOU\S DE/KA E)/TESIN A)QLOU=NTAS H(MA=S KAI\ POLE/MOUS
TOSOU/SDE KAI\ NI/KAS DUSARIQMH/TOUS A)NU/SANTAS KAI\
*)IBH/RWN KAI\ *KELTW=N KAI\ *BRETTANW=N E)/QNH TETRA-
KO/SIA PERIPOIH/SANTAS TH=| PATRI/DI DIE/LUON A)GE-
RA/STOUS A)/NEU QRIA/MBOU TE KAI\ DWREA=S, KAI\ OU)D'
E)S TA\ DI/KAIA AU)TOU\S E)GW\ PROKALOU/MENOS E)/PEIQON
OU)DE\ XA/RISIN E)CH/NUON. I)/STE, OU(\S MEQH=KA A)PAQEI=S,
E)LPI/SAS H(MI=N TI PAR' AU)TW=N E)/SESQAI DI/KAION.
TW=NDE OU)=N MOI TH/MERON A)QRO/ON A)NENE/GKATE KAI\ TH=S
E)MH=S PRO\S U(MA=S, EI)/ TI SU/NISTE/ MOI, KHDEMONI/AS H)\
PI/STEWS H)\ DWREW=N MEGALOFROSU/NHS.
~y
@"*)/ESTI DE\ OU) DUSXERE\S NEOSTRATEU/TWN KAI\
A)PEIROPOLE/MWN E)/TI POLUPO/NOUS A)GWNISTA\S PERI-
GENE/SQAI, A)/LLWS TE KAI\ MEIRAKIWDW=S E)S A)TACI/AN
KAI\ DUSPEI/QEIAN TOU= STRATHGOU= TRAPE/NTWN, O(\N
E)GW\ PUNQA/NOMAI DEDIO/TA KAI\ A)/KONTA XWREI=N E)PI\
TO\ E)/RGON, TU/XH| TE PARAKMA/ZONTA H)/DH KAI\ NWQH=
KAI\ BRADU\N E)S A(/PANTA GEGENHME/NON KAI\ OU)DE\
STRATHGOU=NTA E)/TI MA=LLON H)\ STRATHGOU/MENON. KAI\
TA/DE MOI PERI\ MO/NWN E)STI\ TW=N *)ITALW=N, E)PEI\ TW=N
GE SUMMA/XWN MHDE\ FRONTI/ZETE MHD' E)N LO/GW| @1
TI/QESQE MHDE\ MA/XESQE O(/LWS E)KEI/NOIS. A)NDRA/PODA
TAU=T' E)STI\ *SU/RIA KAI\ *FRU/GIA KAI\ *LU/DIA, FEU/GEIN
AI)EI\ KAI\ DOULEU/EIN E(/TOIMA: OI(=S E)GW\ SAFW=S OI)=DA,
KAI\ U(MEI=S DE\ AU)TI/KA O)/YESQE, OU)DE\ *POMPH/ION AU)TO\N
TA/CIN E)GGUW=NTA POLE/MOU. E)/XESQE OU)=N MOI TW=N
*)ITALW=N MO/NWN, KA)\N OI( SU/MMAXOI DI/KHN KUNW=N
PERIQE/WSIN U(MA=S KAI\ QORUBOPOIW=SI. TREYA/MENOI
D' AU)TOU\S TW=NDE ME\N W(S SUGGENW=N FEIDW/MEQA, TOU\S
DE\ SUMMA/XOUS E)S TH\N TW=NDE KATA/PLHCIN E)CERGA/-
SASQE. PRO\ DE\ PA/NTWN, W(S A)\N EI)DEI/HN U(MA=S E)/GWGE
W(=N SUNETI/QESQE MEMNHME/NOUS TE KAI\ NI/KHN PA/NTWS
H)\ QA/NATON AI(ROUME/NOUS, KAQE/LETE/ MOI PROI+O/NTES
E)PI\ TH\N MA/XHN TA\ TEI/XH TA\ SFE/TERA AU)TW=N KAI\
TH\N TA/FRON E)GXW/SATE, I(/NA MHDE\N E)/XWMEN, A)\N MH\
KRATW=MEN, I)/DWSI D' H(MA=S A)STAQMEU/TOUS OI( POLE/MIOI
KAI\ SUNW=SIN, O(/TI PRO\S A)NA/GKHS E)STI\N H(MI=N E)N TOI=S
E)KEI/NWN STAQMEU=SAI."
~y
@*(O ME\N TOSA/DE EI)PW\N FULAKH\N O(/MWS TW=N
SKHNW=N KATE/PEMPE DISXILI/OUS TOU\S PA/NU GE/RON-
TAS: OI( D' E)CIO/NTES TO\ TEI=XOS H)/REIPON META\ SIWPH=S
BAQUTA/THS KAI\ E)S TH\N TA/FRON AU)TO\ E)NEXW/NNUON.
O(RW=N D' O( *POMPH/IOS, H(GOUME/NWN TINW=N E)S FUGH\N
AU)TOU\S SUSKEUA/ZESQAI, SUNI/EI TOU= TOLMH/MATOS KAI\
E)/STENE KAQ' AU(TO/N, O(/TI XWROU=SIN E)S XEI=RAS QHRI/OIS,
LIMO\N E)/XONTES, A)/CION QHRI/WN FA/RMAKON. A)LL' OU)
GA\R H)=N A)NADU=NAI E)/TI, TW=N PRAGMA/TWN O)/NTWN E)PI\
CUROU=. DIO\ TH\ KAI\ TETRAKISXILI/OUS TW=N *)ITALW=N
FU/LAKAS TOU= STRATOPE/DOU KATALIPW\N PARE/TASSE
TOU\S LOIPOU\S E)S TO\ METACU\ *FARSA/LOU TE PO/LEWS
KAI\ *)ENIPE/WS POTAMOU=, E)/NQA KAI\ O( *KAI=SAR A)NTIDI-
EKO/SMEI, TOU\S ME\N *)ITALOU\S E(KA/TEROS AU)TW=N E)S TRI/A @1
DIAIRW=N E)PI\ METW/POU, MIKRO\N A)LLH/LWN DIESTW=TAS,
KAI\ TOU\S I(PPE/AS E)PI\ TOI=S KE/RASI TOI=S KATA\ ME/RH
TA/SSWN. TOCO/TAI DE\ PA=SIN A)NAMEMI/XATO KAI\
SFENDONH=TAI. KAI\ TO\ ME\N *)ITALIKO\N OU(/TW KEKO/-
SMHTO, W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA AU)TW=N E(KA/TEROS E)QA/RREI:
TA\ SUMMAXIKA\ D' H)=GON E)F' E(AUTW=N W(S E)S E)PI/DEICIN.
POLU/QROUN DE\ H)=N TO\ *POMPHI/OU SUMMAXIKO\N KAI\
POLU/GLWSSON: KAI\ AU)TW=N O( *POMPH/IOS *MAKEDO/NAS
ME\N KAI\ *PELOPONNHSI/OUS KAI\ *BOIWTOU\S KAI\ *)AQH-
NAI/OUS, A)PODECA/MENOS TH=S EU)TACI/AS KAI\ SIWPH=S,
PARESTH/SATO TH=| FA/LAGGI TH=| *)ITALIKH=|, TOU\S DE\
A)/LLOUS, O(/PER O( *KAI=SAR EI)/KAZEN, E)/CW TA/CEWS
E)KE/LEUSE KATA\ FULA\S E)FEDREU/ONTAS, O(/TAN E)N
XERSI\N O( A)GW\N GE/NHTAI, KUKLOU=SQAI TOU\S POLE-
MI/OUS KAI\ DIW/KEIN, O(/SA DU/NAINTO BLA/PTONTAS, KAI\
TO\ STRATO/PEDON AU)TO\ *KAI/SAROS A)XARA/KWTON O)\N
DIARPA/ZEIN.
~y
@*(HGOU=NTO DE\ TH=S FA/LAGGOS *POMPHI/W| ME\N O(
KHDESTH\S *SKIPI/WN E)N ME/SW| KAI\ E)PI\ TOU= LAIOU=
*DOMI/TIOS, E)PI\ DE\ TOU= DECIOU= *LE/NTLOS: *)AFRA/NIOS DE\
KAI\ *POMPH/IOS TO\ STRATO/PEDON E)FU/LATTON. *KAI/-
SARI D' E)STRATH/GOUN ME\N *SU/LLAS KAI\ *)ANTW/NIOS
KAI\ *DOMI/TIOS, AU)TO\S D' E)PI\ TOU= DECIOU= KE/RWS
SUNETA/SSETO TW=| DEKA/TW| TE/LEI, KAQA/PER H)=N E)/QOS
AU)TW=|. KAI\ TOU=T' I)DO/NTES OI( POLE/MIOI METH/GAGON
E)P' AU)TO\ TOU\S A)RI/STOUS TW=N I(PPE/WN, I(/NA PLE/ONES
O)/NTES, EI) DUNHQEI=EN, KUKLW/SAINTO. SUNEI\S DE\ O(
*KAI=SAR TRISXILI/OUS EU)TOLMOTA/TOUS PEZOU\S E)NH/-
DREUSEN, OI(=S E)KE/LEUSEN, O(/TAN AI)/SQWNTAI TOU\S
POLEMI/OUS PERIQE/ONTAS, A)NAPHDA=N KAI\ TA\ DO/RATA
E)SPHDW=NTAS A)NI/SXEIN O)RQA\ E)S TA\ PRO/SWPA TW=N @1
A)NDRW=N: OU) GA\R OI)/SEIN A)PEI/ROUS KAI\ NE/OUS, W(RAI+ZO-
ME/NOUS E)/TI, TO\N E)S TA\ PRO/SWPA KI/NDUNON. OI( ME\N
DH\ TOIA/DE KAT' A)LLH/LWN E)MHXANW=NTO KAI\ PERIH/|E-
SAN E(KA/STOUS, KAQISTA/MENOI/ TE TA\ E)PEI/GONTA KAI\
E)S EU)TOLMI/AN PARAKALOU=NTES KAI\ TA\ SUNQH/MATA
A)NADIDO/NTES, O( ME\N *KAI=SAR *)AFRODI/THN NIKHFO/RON,
O( DE\ *POMPH/IOS *(HRAKLE/A A)NI/KHTON.
~y
@*(WS DE\ SFI/SIN E(/TOIMA PA/NTA H)=N, E)PI\ POLU\
KAI\ W(\S A)NE/MENON E)N BAQEI/A| SIWPH=|, ME/LLONTES E)/TI
KAI\ O)KNOU=NTES KAI\ E)S A)LLH/LOUS A)POBLE/PONTES,
O(PO/TEROS A)/RCEI TH=S MA/XHS. TO/ TE GA\R PLH=QOS
W)/|KTEIRON, OU)DENO/S PW TOSOU=DE *)ITALOU= STRATOU=
E)S E(/NA KI/NDUNON SUNELQO/NTOS, KAI\ TH\N A)RETH\N
E)KKRI/TWN O)/NTWN E(KATE/RWN H)LE/OUN, KAI\ MA/LISTA,
O(/TE I)/DOIEN *)ITALOU\S *)ITALOI=S SUMFEROME/NOUS.
E)GGU/S TE TOU= KAKOU= GIGNOME/NOIS AU)TOI=S H( ME\N
E)KKAI/OUSA KAI\ TUFLOU=SA PA/NTAS FILOTIMI/A
E)SBE/NNUTO KAI\ METE/BALLEN E)S DE/OS, O( DE\ LOGISMO\S
E)KAQA/REUE DOCOKOPI/AS KAI\ TO\N KI/NDUNON E)ME/TREI
KAI\ TH\N AI)TI/AN, O(/TI PERI\ PRWTEI/WN DU/O A)/NDRE
E)RI/ZONTE A)LLH/LOIN AU)TW/ TE KINDUNEU/ETON A)MFI\ TH=|
SWTHRI/A|, MHD' E)SXA/TW PA/NTWN H(TTHQE/NTE E)/TI
EI)=NAI, KAI\ TOSO/NDE PLH=QOS A)NDRW=N A)GAQW=N DI'
AU)TOU/S. E)SH/|EI DE\ SFA=S, O(/TI FI/LOI KAI\ KHDESTAI\
TE/WS O)/NTES KAI\ POLLA\ SUMPRA/CANTES A)LLH/LOIS
E)S A)CI/WMA KAI\ DU/NAMIN, CI/FH NU=N FE/ROUSI KAT'
A)LLH/LWN KAI\ TOU\S U(POSTRATEUOME/NOUS E)S O(MOI/AS
A)QEMISTI/AS A)/GOUSIN, O(MOEQNEI=S TE O)/NTAS A)LLH/LOIS
KAI\ POLI/TAS KAI\ FULE/TAS KAI\ SUGGENEI=S, E)NI/OUS
DE\ KAI\ A)DELFOU/S: OU)DE\ GA\R TAU=TA E)NE/LEIPEN E)KEI/NH| @1
TH=| MA/XH|, A)LL' W(S E)N TOSAI=SDE MURIA/SIN E)C E(NO\S
E)/QNOUS E)P' A)LLH/LAS I)OU/SAIS POLLA\ TA\ PARA/DOCA
SUNE/PIPTEN. W(=N E)NQUMOU/MENOS E(KA/TEROS METANOI/AS
TE OU) DUNATH=S E)/TI E)N TW=| PARO/NTI E)NEPI/MPLATO KAI\
W(S E)SO/MENOS E)KEI/NH| TH=| H(ME/RA| TW=N E)PI\ GH=S H)\ PRW=TOS
H)\ TELEUTAI=OS W)/KNEI TOSH=SDE A)MFIBOLI/AS A)/RCAI.
KAI/ FASIN AU)TW=N E(KA/TERON KAI\ DAKRU=SAI.
~y
@*ME/LLOUSI D' E)/TI KAI\ E)S A)LLH/LOUS A)POBLE/-
POUSIN H( H(ME/RA PROU/KOPTE. KAI\ TO\ ME\N *)ITALIKO\N
A(/PAN EU)STAQW=S E)F' H(SUXI/AS A)KRIBOU=S A)NE/MENE:
TO\ DE\ SUMMAXIKO\N O( *POMPH/IOS AU(TOU= TARASSO/-
MENON O(RW=N U(PO\ TH=S MELLH/SEWS KAI\ DEI/SAS, MH\
PRO\ TOU= A)GW=NOS A)TACI/AS KATA/RCEIEN, U(PESH/MAINE
PRW=TOS, KAI\ A)NTH/XHSE *KAI=SAR, AU)TI/KA D' AI(/ TE
SA/LPIGGES AU)TOU\S E)CW/TRUNON O)RQI/OIS KLAGGAI=S W(S
E)N TOSW=|DE PLH/QEI POLLAI\ KATA\ ME/RH, KAI\ OI( KH/RU-
KES KAI\ OI( E)PISTA/TAI PERIQE/ONTES H)/PEIGON. OI( DE\
SOBARW=S A)LLH/LOIS E)PH/|ESAN META/ TE QA/MBOUS KAI\
SIWPH=S BAQUTA/THS W(S POLLW=N A)GW/NWN TOIW=NDE
E)MPEIROPO/LEMOI. PLHSIA/ZOUSI D' AU)TOI=S H)/DH TO/CA
KAI\ LI/QOI PRW=TON H)=N KAI\ TW=N I(PPE/WN BRAXU\ TA\
PEZA\ PROLABO/NTWN PEI=RAI/ TE KAI\ E)PELA/SEIS E)P'
A)LLH/LOUS. KAI\ PROU/XONTES OI( TOU= *POMPHI/OU TO\
DE/KATON TE/LOS E)KUKLOU=NTO. *KAI/SAROS DE\ TO\
SHMEI=ON TOI=S E)FEDREU/OUSIN A)/RANTOS, OI( ME\N E)CANA-
STA/NTES E)S TOU\S I(/PPOUS E)XW/ROUN, O)RQOI=S A)/NW TOI=S
DO/RASIN E)S TA\ PRO/SWPA TU/PTONTES TOU\S E)PIKAQ-
HME/NOUS, OI( D' OU)K E)NEGKO/NTES AU)TW=N OU)/TE TH\N
A)PO/NOIAN OU)/TE TA\S E)PI\ STO/MA KAI\ KAT' O)FQALMOU\S
PLHGA\S E)/FEUGON A)KO/SMWS. KAI\ TO\ E)NTAU=QA PEZO\N @1
EU)QU\S I(PPE/WN E)/RHMON GENO/MENON E)KUKLOU=NTO
OI( TOU= *KAI/SAROS I(PPE/ES, AU)TOI\ DEI/SANTES PERI-
KU/KLWSIN.
~y
@*POMPH/IOS DE\ PUQO/MENOS E)KE/LEUE TOI=S PEZOI=S
MH/T' E)PEKQEI=N E)/TI MH/T' E)KTRE/XEIN E)K TH=S FA/LAGGOS
MHD' A)KONTI/ZEIN, A)LL' E)N PROBOLH=| DIASTA/NTAS
A)MU/NESQAI DIA\ XEIRO\S TOI=S DO/RASI TOU\S E)PIO/NTAS.
KAI\ TO/DE TINE\S AU)TOU= TO\ STRATH/GHMA E)PAINOU=SIN
W(S A)/RISTON E)N PERIKUKLW/SEI, O( DE\ *KAI=SAR E)N TAI=S
E)PISTOLAI=S KATAME/MFETAI: TA/S TE GA\R PLHGA\S
U(PO\ TH=S BOLH=S EU)TONWTE/RAS GI/NESQAI KAI\ TOU\S
A)/NDRAS U(PO\ TOU= DRO/MOU PROQUMOTE/ROUS: E(STW=TAS
D' A)POYU/XESQAI/ TE KAI\ TOI=S E)PIQE/OUSIN EU)BLH/TOUS
DI' A)TREMI/AN OI(=A SKOPOU\S EI)=NAI. O(\ KAI\ TO/TE
GENE/SQAI: TO\ GA\R DE/KATON TE/LOS SU\N AU(TW=| PERI-
DRAMEI=N TA\ LAIA\ TOU= *POMPHI/OU E)/RHMA I(PPE/WN
GENO/MENA KAI\ PANTAXO/QEN A)TREMOU=NTAS E)S TA\
PLEURA\ E)SAKONTI/ZEIN, ME/XRI QORUBOUME/NOIS E)MPE-
SO/NTAS BI/A| TRE/YASQAI KAI\ TH=S NI/KHS KATA/RCAI.
KATA\ DE\ TO\ A)/LLO PLH=QOS H)=N E)/TI TRAUMA/TWN KAI\
FO/NWN E)/RGA POLLA\ KAI\ POIKI/LA: BOH\ DE\ OU)DEMI/A
E)K TOSH=SDE FA/LAGGOS TOIA/DE DRW/SHS OU)D' OI)MWGAI\
TW=N A)NAIROUME/NWN H)\ PLHSSOME/NWN, A)LLA\ BRUXH/-
MATA MO/NA KAI\ STO/NOI PIPTO/NTWN, E)/NQA SUNE-
TA/XQHSAN, EU)SXHMO/NWS. OI( SU/MMAXOI DE/, KAQA/PER
A)GW=NA POLE/MOU QEW/MENOI, KATEPLH/SSONTO TH\N
EU)TACI/AN KAI\ OU)/TE E)S TA\S SKHNA\S TOU= *KAI/SAROS
E)TO/LMWN U(PO\ QAU/MATOS, O)LI/GWN AU)TA\S KAI\ @1
PRESBUTE/RWN A)NDRW=N FULASSO/NTWN, PERIDRAMEI=N
OU)/TE TI A)/LLO H)\ E(STW=TES E)QA/MBOUN.
~y
@*(WS DE\ E)NE/DWKE TO\ LAIO\N TOU= *POMPHI/OU,
AU)TOI\ ME\N KAI\ TO/TE BA/DHN U(PEXW/ROUN A(/MA
KAI\ SUNEPLE/KONTO, OI( DE\ SU/MMAXOI PROTROPA/DHN
E)/FEUGON A)/PRAKTOI, BOW=NTES: "H(SSH/MEQA." KAI\
TA\S SKHNA\S SFW=N AU)TOI\ KAI\ TA\ XARAKW/MATA
W(S A)LLO/TRIA PROLABO/NTES DIE/SPWN KAI\ DIH/RPAZON
E)S TH\N FUGH\N O(/ TI DU/NAINTO E)PA/GESQAI. H)/DH DE\
KAI\ TO\ A)/LLO TW=N *)ITALW=N O(PLITIKO\N TH=S E)PI\
TA/DE H(/SSHS AI)SQANO/MENON U(PEXW/REI KATA\ PO/DA,
PRW=TON E)N KO/SMW| KAI\ E)/TI E)K TW=N DUNATW=N A)MUNO/-
MENOI: E)PIKEIME/NWN D' AU)TOI=S W(S E)N EU)PRACI/A|
TW=N POLEMI/WN E)STRA/FHSAN E)S FUGH/N. KAI\ O(
*KAI=SAR EU)MHXA/NWS DH\ TO/TE MA/LISTA, I(/NA MH\
SUNE/LQOIEN AU)=QIS MHDE\ TO\ E)/RGON GE/NOITO MA/XHS
MIA=S, A)LLA\ PANTO\S TOU= POLE/MOU, KH/RUKAS E)S TA\S
TA/CEIS PANTAXOU= PERIE/PEMPEN, OI(\ TOI=S NIKW=SIN
E)KE/LEUON A)YAUSTEI=N TW=N O(MOEQNW=N, E)PI\ DE\ TOU\S
SUMMA/XOUS MO/NOUS XWREI=N. KAI\ TOI=S H(TTWME/NOIS
PROSEPE/LAZON PARAINOU=NTES A)DEW=S E(STA/NAI. A)NH/R
TE PAR' A)NDRO\S E)KMANQA/NWN TO\ KH/RUGMA EI(STH/KEI:
KAI\ SU/MBOLON H)/DH TOU=TO TW=N *POMPHI/OU STRATIW-
TW=N H)=N, TO\ A)DEW=S E(STA/NAI, TA\ A)/LLA W(S *)ITALW=N
O(MOIOTRO/PWS E)SKEUASME/NWN TE KAI\ FWNH\N O(MOI/AN
A)FIE/NTWN. DIEKQE/ONTES D' AU)TOU\S OI( TOU= *KAI/SAROS
TOU\S SUMMA/XOUS OU) DUNAME/NOUS A)NTE/XEIN A)NH/|ROUN:
KAI\ O( PLEI=STOS E)NTAU=QA E)GI/GNETO FO/NOS.
~y
@*POMPH/IOS D' E)PEI\ TH\N TROPH\N EI)=DEN, E)/KFRWN
AU(TOU= GENO/MENOS A)PH/|EI BA/DHN E)S TO\ STRATO/PEDON
KAI\ PARELQW\N E)S TH\N SKHNH\N E)KAQE/ZETO A)/NAUDOS, @1
OI(=O/N TI KAI\ TO\N *TELAMW=NOS *AI)/ANTA/ FASIN E)N *)ILI/W|
PAQEI=N, E)N ME/SOIS POLEMI/OIS U(PO\ QEOBLABEI/AS.
TW=N D' A)/LLWN O)LI/GOI PA/NU E)SH/|ESAN E)S TO\ STRATO/-
PEDON: TO\ GA\R KH/RUGMA TOU= *KAI/SAROS E(STA/NAI TE
A)KINDU/NWS E)POI/EI, KAI\ PARADRAMO/NTWN TW=N
POLEMI/WN DIESKI/DNH KATA\ ME/ROS. LHGOU/SHS DE\
TH=S H(ME/RAS O( *KAI=SAR TO\N STRATO\N A)SXE/TWS POU
PERIQE/WN I(KE/TEUE PROSPONH=SAI, ME/XRI KAI\ TO\N
XA/RAKA TOU= *POMPHI/OU LA/BOIEN, E)KDIDA/SKWN, O(/TI,
EI) SUSTAI=EN AU)=QIS OI( POLE/MIOI, MI/AN H(ME/RAN
E)/SONTAI NENIKHKO/TES, EI) DE\ TO\ STRATO/PEDON AU)TW=N
E(/LOIEN, TO\N PO/LEMON E(NI\ TW=|DE E)/RGW| KATWRQWKO/TES
A)\N EI)=EN. TA/S TE OU)=N XEI=RAS AU)TOI=S W)/REGE KAI\
PRW=TOS E)CH=RXE DRO/MOU. TOI=S DE\ TA\ ME\N SW/MATA
E)/KAMNE, TH\N DE\ YUXH\N O(/ TE LOGISMO\S KAI\ O( AU)TO-
KRA/TWR SUNTRE/XWN E)KOU/FIZEN. H)|W/REI DE\ KAI\ H(
TW=N GEGONO/TWN EU)PRACI/A KAI\ E)LPI/S, O(/TI KAI\ TO\N
XA/RAKA AI(RH/SOUSI KAI\ POLLA\ TA\ E)N AU)TW=|: H(/KISTA
D' E)N E)LPI/SIN H)\ EU)TUXI/AIS A)/NQRWPOI KAMA/TWN
AI)SQA/NONTAI. OI( ME\N DH\ KAI\ TW=|DE PROSPESO/NTES
E)PEXEI/ROUN SU\N POLLH=| PRO\S TOU\S A)POMAXOME/NOUS
KATAFRONH/SEI, O( DE\ *POMPH/IOS MAQW\N E)C A)LLOKO/TOU
SIWPH=S TOSOU=TON A)PE/RRHCEN: "OU)KOU=N KAI\ E)PI\ TO\N
XA/RAKA H(MW=N;" KAI\ EI)PW\N TH/N TE STOLH\N
E)NH/LLACE KAI\ I(/PPOU E)PIBA\S SU\N FI/LOIS TE/SSARSIN
OU)K A)NE/SXE DRO/MOU, PRI\N A)RXOME/NHS H(ME/RAS E)N
*LARI/SSH| GENE/SQAI. O( DE\ *KAI=SAR, W(S E)PHPEI/LHSE
PARATA/SSWN, E)N TW=| *POMPHI/OU XA/RAKI E)STA/-
QMEUSE, KAI\ AU)TO/S TE TH\N E)KEI/NOU BRW/MHN KAI\ O(
STRATO\S A(/PAS TH\N TW=N POLEMI/WN E)DAI/SANTO.
~y
@*)APE/QANON DE\ E(KATE/RWN, TW=N GE *)ITALW=N
[1OU) GA\R DH\ TW=N GE SUMMA/XWN OU)D' E)CARI/QMHSIS @1
E)GE/NETO U(PO\ PLH/QOUS KAI\ KATAFRONH/SEWS]1 E)K ME\N
TOU= *KAI/SAROS STRATOU= TRIA/KONTA LOXAGOI\ KAI\
O(PLI=TAI DIAKO/SIOI, H)/, W(S E(TE/ROIS DOKEI=, XI/LIOI KAI\
DIAKO/SIOI, E)K DE\ TW=N *POMPHI/OU BOULEUTAI\ ME\N
DE/KA, W(=N H)=N KAI\ *LEU/KIOS *DOMI/TIOS, O( AU)TW=| *KAI/SARI
PEMFQEI\S E)PI\ TH\N *GALATI/AN DIA/DOXOS, TW=N DE\
KALOUME/NWN I(PPE/WN A)MFI\ TESSARA/KONTA TW=N
E)PIFANW=N: E)K DE\ TH=S A)/LLHS STRATIA=S OI( ME\N
E)PAI/RONTE/S FASI DISMURI/OUS E)PI\ PENTAKISXILI/OIS,
*)ASI/NIOS DE\ *POLLI/WN, U(PO\ *KAI/SARI TH=S MA/XHS
E)KEI/NHS STRATHGW=N, E(CAKISXILI/OUS A)NAGRA/FEI
NEKROU\S EU(REQH=NAI TW=N *POMPHI/OU.
@*TOU=TO TE/LOS H)=N TH=S A)OIDI/MOU PERI\ *FA/RSALON
MA/XHS. A)RISTEI=A D' O( ME\N *KAI=SAR AU)TO\S KAI\
PRW=TA KAI\ DEU/TERA E)K PA/NTWN E)FE/RETO, O(MOLOGOU/-
MENOS A)RISTEU=SAI, KAI\ SU\N AU)TW=| TO\ TE/LOS TO\
DE/KATON: TA\ DE\ TRI/TA *KRASSI/NIOS LOXAGO/S, O(\N
*KAI=SAR ME\N E)CIW\N E)PI\ TH\N MA/XHN H)/RETO, O(/ TI
PROSDOKW/|H, O( DE\ LAMPRW=S A)NEBO/HSE: "NIKH/SOMEN,
W)= *KAI=SAR, KA)ME\ TH/MERON H)\ ZW=NTA H)\ NEKRO\N
A)PODE/CH|": H( STRATIA\ D' E)MARTU/REI KAQA/PER
E)/NQOUN E)S E(KA/STHN TA/CIN METAQE/ONTA POLLA\ KAI\
LAMPRA\ DRA=SAI. E)PEI\ DE\ ZHTOU/MENOS E)N TOI=S
NEKROI=S EU(RE/QH, TA\ A)RISTEI=A O( *KAI=SAR AU)TW=|
PERIE/QHKE KAI\ SUNE/QAYE KAI\ TA/FON E)CAI/RETON
A)NE/STHSEN E)GGU\S TOU= POLUANDRI/OU.
~xy83
@*(O DE\ *POMPH/IOS E)K *LARI/SSHS O(MOI/W| DRO/MW|
ME/XRI QALA/SSHS E)PEIXQEI\S SKA/FOUS E)PE/BH SMIKROU= @1
KAI\ NEW\S PARAPLEOU/SHS E)PITUXW\N E)S *MITULH/NHN
DIE/PLEUSEN: O(/QEN TH\N GUNAI=KA *KORNHLI/AN A)NALA-
BW\N KAI\ TRIH/RWN TESSA/RWN E)PIBA/S, AI(\ AU)TW=| PARA/
TE *(RODI/WN KAI\ *TURI/WN A)FI/KONTO, *KERKU/RAS ME\N KAI\
TO/TE KAI\ *LIBU/HS U(PEREI=DEN, E)/NQA AU)TW=| STRATO\S
H)=N A)/LLOS POLU\S KAI\ NAUTIKO\N A)KRAIFNE/S, E)PI\ DE\
TH\N E(/W FERO/MENOS E)PI\ TO\N *PARQUAI=ON W(S DI'
E)KEI/NOU PA/NTA A)NALHYO/MENOS TO\ E)NQU/MHMA E)PE/-
KRUPTE, ME/XRI PERI\ TH\N *KILIKI/AN MO/LIS E)CE/FERE
TOI=S FI/LOIS. OI( DE\ AU)TO\N H)CI/OUN FULA/SSESQAI
TO\N *PARQUAI=ON, E)PIBEBOULEUME/NON TE E)/NAGXOS
U(PO\ *KRA/SSOU KAI\ QUMOU/MENON E)/TI TH=| *KRA/SSOU
SUMFORA=|, MHD' E)S A)KRATEI=S BARBA/ROUS A)/GEIN
EU)PREPH= GUNAI=KA *KORNHLI/AN, *KRA/SSOU MA/LISTA
GEGENHME/NHN. DEU/TERA D' AU)TOU= PROQE/NTOS PERI/
TE *AI)GU/PTOU KAI\ *)IO/BA, *)IO/BA ME\N U(PEREW/RWN
W(S A)DO/COU, E)S DE\ TH\N *AI)/GUPTON AU)TW=| SUNEFRO/-
NOUN, E)GGU/S TE OU)=SAN KAI\ MEGA/LHN A)RXH/N, E)/TI
DE\ KAI\ EU)DAI/MONA KAI\ DUNATH\N NAUSI\ KAI\ SI/TW|
KAI\ XRH/MASI: TOU/S TE BASILEU/ONTAS AU)TH=S, EI)
KAI\ PAI=DE/S EI)SI, PATRIKOU\S EI)=NAI TW=| *POMPHI/W|
FI/LOUS.
~y
@*(O ME\N DH\ DIA\ TA/DE E)S TH\N *AI)/GUPTON E)/PLEI:
A)/RTI D' E)KPESOU/SHS A)P' *AI)GU/PTOU *KLEOPA/TRAS,
H(\ TW=| A)DELFW=| SUNH=RXE, KAI\ STRATO\N A)MFI\ TH\N
*SURI/AN A)GEIROU/SHS, *PTOLEMAI=OS O( TH=S *KLEO-
PA/TRAS A)DELFO\S A)MFI\ TO\ *KA/SSION TH=S *AI)GU/PTOU
TAI=S *KLEOPA/TRAS E)SBOLAI=S E)FH/DREUE, KAI/ PWS
KATA\ DAI/MONA E)S TO\ *KA/SSION TO\ PNEU=MA TO\N
*POMPH/ION KATE/FERE. QEASA/MENOS DE\ STRATO\N
E)PI\ TH=S GH=S POLU\N E)/STHSE TO\N PLOU=N KAI\ EI)/KASEN, @1
O(/PER H)=N, PAREI=NAI TO\N BASILE/A. PE/MYAS TE
E)/FRAZE PERI\ E(AUTOU= KAI\ TH=S TOU= PATRO\S FILI/AS.
O( DE\ H)=N ME\N PERI\ TRISKAI/DEKA E)/TH MA/LISTA
GEGONW/S, E)PETRO/PEUON D' AU)TW=| TH\N ME\N STRATIA\N
*)AXILLA=S, TA\ DE\ XRH/MATA *POQEINO\S EU)NOU=XOS:
OI(\ BOULH\N PROUTI/QENTO PERI\ TOU= *POMPHI/OU. KAI\
PARW\N O( *SA/MIOS *QEO/DOTOS O( R(H/TWR, DIDA/SKALOS
W)\N TOU= PAIDO/S, A)QE/MISTON EI)SHGEI=TO E)/RGON, E)NE-
DREU=SAI KAI\ KTEI=NAI *POMPH/ION W(S XARIOUME/NOUS
*KAI/SARI. KURWQEI/SHS DE\ TH=S GNW/MHS SKA/FOS
EU)TELE\S E)P' AU)TO\N E)PE/MPETO, W(S TH=S QALA/SSHS
OU)/SHS A(LITENOU=S KAI\ MEGA/LAIS NAUSI\N OU)K EU)XEROU=S,
U(PHRE/TAI TE/ TINES TW=N BASILIKW=N E)NE/BAINON E)S
TO\ SKA/FOS. KAI\ *SEMPRW/NIOS, A)NH\R *(RWMAI=OS
TO/TE ME\N TW=| BASILEI=, PA/LAI DE\ AU)TW=| *POMPHI/W|
STRATEUSA/MENOS, DECIA\N E)/FERE PARA\ TOU= BASILE/WS
TW=| *POMPHI/W| KAI\ E)KE/LEUEN W(S E)S FI/LON TO\N PAI=DA
DIAPLEU=SAI. A(/MA DE\ TAU=T' E)GI/GNETO, KAI\ O( STRATO\S
W(/SPER E)PI\ TIMH=| TOU= *POMPHI/OU PARA\ TO\N AI)GIALO\N
E)CETA/SSETO A(/PAS, KAI\ O( BASILEU\S E)N ME/SW| TH=|
FOINIKI/DI KATA/DHLOS H)=N PERIKEIME/NH|.
~y
@*(O DE\ *POMPH/IOS U(PW/PTEUE ME\N A(/PANTA,
KAI\ TH\N PARA/TACIN TOU= STRATOU= KAI\ TH\N TOU=
SKA/FOUS EU)TE/LEIAN KAI\ TO\ MH\ TO\N BASILE/A AU)TO/N
OI( PARAGENE/SQAI MHDE\ TW=N E)PIFANW=N TINAS PE/M-
YAI: TOSOU=TO D' E)K TW=N *SOFOKLE/OUS I)AMBEI/WN
PRO\S E(AUTO\N A)NENEGKW/N: "O(/STIS GA\R W(S TU/RANNON
E)MPOREU/ETAI, KEI/NOU 'STI\ DOU=LOS, KA)\N E)LEU/QEROS
MO/LH|," E)NE/BAINEN E)S TO\ SKA/FOS. KAI\ E)N TW=|
DIA/PLW| SIWPW/NTWN A(PA/NTWN E)/TI MA=LLON U(PW/- @1
PTEUE: KAI\ TO\N *SEMPRW/NION EI)/TE E)PIGINW/SKWN
*(RWMAI=ON O)/NTA KAI\ E)STRATEUME/NON E(AUTW=|, EI)/TE
TOPA/ZWN E)K TOU= MO/NON E(STA/NAI, KATA\ DH\ TH\N
STRATIWTIKH\N A)/RA DIDASKALI/AN OU) SUNEDREU/ONTA
AU)TOKRA/TORI, E)PISTRAFEI\S E)S AU)TO\N EI)=PEN: "A)=RA/
SE GINW/SKW, SUSTRATIW=TA;" KAI\ O(\S AU)TI/KA ME\N
E)PE/NEUSEN, A)POSTRAFE/NTA D' EU)QU\S E)PA/TACE PRW=-
TOS, EI)=Q' E(/TEROI. KAI\ TO\ ME\N GU/NAION TOU= *POMPHI/OU
KAI\ OI( FI/LOI TAU=TA MAKRO/QEN O(RW=NTES A)NW/|MWZO/N
TE KAI\ XEI=RAS E)S QEOU\S E)KDI/KOUS SPONDW=N A)NI/SX-
ONTES A)PE/PLEON TA/XISTA W(S E)K POLEMI/AS.
~y
@*POMPHI/OU DE\ TH\N ME\N KEFALH\N A)POTEMO/NTES
OI( PERI\ *POQEINO\N E)FU/LASSON *KAI/SARI W(S E)PI\
MEGI/STAIS A)MOIBAI=S [1O( DE\ AU)TOU\S H)MU/NATO A)CI/WS
TH=S A)QEMISTI/AS]1, TO\ DE\ LOIPO\N SW=MA/ TIS E)/QAYEN
E)PI\ TH=S H)I+O/NOS KAI\ TA/FON H)/GEIREN EU)TELH=: KAI\
E)PI/GRAMMA A)/LLOS E)PE/GRAYE: "TW=| NAOI=S BRI/QONTI
PO/SH SPA/NIS E)/PLETO TU/MBOU."
@*XRO/NW| DE\ TO\N TA/FON TO/NDE E)PIKRUFQE/NTA O(/LON
U(PO\ YA/MMOU KAI\ EI)KO/NAS, O(/SAS A)PO\ XALKOU= TW=|
*POMPHI/W| PERI\ TO\ *KA/SSION U(/STERON OI( PROS-
H/KONTES A)NE/QHKAN, LELWBHME/NA PA/NTA KAI\ E)S
TO\ A)/DUTO/N TOU I(EROU= KATENEXQE/NTA E)ZH/THSE KAI\
EU(=REN E)P' E)MOU= *(RWMAI/WN BASILEU\S *(ADRIANO\S
E)PIDHMW=N, KAI\ TO\N TA/FON A)NEKA/QHRE GNW/RIMON
AU)=QIS EI)=NAI KAI\ TA\S EI)KO/NAS AU)TOU= *POMPHI/OU
DIWRQW/SATO. @1
@*TO/DE ME\N DH\ TOU= BI/OU TE/LOS H)=N *POMPHI/W| TW=| ME-
GI/STOUS POLE/MOUS A)NU/SANTI KAI\ ME/GISTA TH\N *(RW-
MAI/WN A)RXH\N W)FELH/SANTI KAI\ *MEGA/LW| DIA\ TAU=TA
O)NOMASQE/NTI KAI\ OU)X H(TTHQE/NTI POTE\ PRO/TERON,
A)LLA\ A)HTTH/TW| KAI\ EU)TUXESTA/TW| E)CE/TI NE/OU GENO-
ME/NW|: A)PO\ GA\R TRIW=N KAI\ EI)/KOSIN E)TW=N OU) DIE/LIPEN
E)S O)KTW\ KAI\ PENTH/KONTA TH=| ME\N I)SXU/I MONARXIKW=S
DUNASTEU/WN, TH=| DE\ DO/CH| DIA\ TO\N *KI/SAROS ZH=LON
DHMOTIKW=S NOMIZO/MENOS A)/RXEIN.
~y
@*LEU/KIOS DE\ *SKIPI/WN, O( KHDESTH\S TOU= *POM-
PHI/OU, KAI\ O(/SOI A)/LLOI TW=N E)PIFANW=N E)K TOU= KATA\
*FA/RSALON E)/RGOU DIEPEFEU/GESAN, E)PI\ *KERKU/RAS
H)PEI/GONTO PRO\S *KA/TWNA, E(TE/ROU STRATOU= KAI\
TRIAKOSI/WN TRIH/RWN A)/RXEIN U(POLELEIMME/NON, EU)-
BOULO/TERON OI(/DE TOU= *POMPHI/OU. KAI\ AU)TW=N OI(
PERIFANE/STATOI NEIMA/MENOI TO\ NAUTIKO/N, *KA/SSIOS
ME\N E)S TO\N *PO/NTON E)/PLEI PRO\S *FARNA/KHN W(S A)NA-
STH/SWN AU)TO\N E)PI\ *KAI/SARA, *SKIPI/WN DE\ KAI\ *KA/-
TWN E)S *LIBU/HN E)/PLEON, *OU)A/RW| TE PI/SUNOI KAI\ TW=|
META\ *OU)A/ROU STRATW=| KAI\ *)IO/BA| *NOMA/DWN BASILEI=
SUMMAXOU=NTI. *POMPH/IOS D', O( TOU= *POMPHI/OU PRES-
BU/TEROS UI(O/S, KAI\ *LABIHNO\S SU\N AU)TW=| KAI\ *SKA/PLAS
TO\ ME/ROS E)/XONTES H)PEI/GONTO E)S *)IBHRI/AN KAI\ AU)TH\N
A)POSTH/SANTES A)PO\ TOU= *KAI/SAROS STRATO\N A)/LLON
E)C AU)TW=N *)IBH/RWN TE KAI\ *KELTIBH/RWN KAI\ QERA-
PO/NTWN SUNE/LEGON E)/N TE PARASKEUH=| MEI/ZONI E)GI/-
GNONTO. THLIKAU=TAI DUNA/MEIS TH=S *POMPHI/OU PA-
RASKEUH=S H)=SAN U(PO/LOIPOI, KAI\ AU)TW=N U(PO\ QEO-
BLABEI/AS U(PERIDW\N O( *POMPH/IOS E)/FUGE. TW=N D' @1
E)N *LIBU/H| *KA/TWNA SFW=N STRATHGEI=N AI(ROUME/NWN,
O( *KA/TWN OU)X U(PE/STH PARO/NTWN A)NDRW=N U(PA/TWN,
OI(\ KAT' A)CI/WSIN E)PRE/SBEUON AU)TOU= MO/NHN A)RXH\N
A)/RCANTOS E)N *(RW/MH| TH\N STRATHGI/DA. GI/GNETAI
ME\N DH\ *LEU/KIOS *SKIPI/WN AU)TOKRA/TWR, KAI\ STRATO\S
KA)NTAU=QA POLU\S H)QROI/ZETO KAI\ E)GUMNA/ZETO. KAI\
DU/O AI(/DE MA/LISTA A)CIO/LOGOI PARASKEUAI/, PERI\
*LIBU/HN KAI\ *)IBHRI/AN, E)PI\ *KAI/SARA SUNEKRO-
TOU=NTO.
~xy88
@*AU)TO\S D' E)PI\ TH=| NI/KH| DU/O ME\N H(ME/RAS E)N
*FARSA/LW| DIE/TRIYE QU/WN KAI\ TO\N STRATO\N E)K TH=S
MA/XHS A)NALAMBA/NWN: E)/NQA KAI\ *QESSALOU\S E)LEU-
QE/ROUS H)FI/EI SUMMAXH/SANTA/S OI( KAI\ *)AQHNAI/OIS
AI)TH/SASI SUGGNW/MHN E)PEDI/DOU KAI\ E)PEI=PE: "PO-
SA/KIS U(MA=S U(PO\ SFW=N AU)TW=N A)POLLUME/NOUS H(
DO/CA TW=N PROGO/NWN PERISW/SEI;" TH=| TRI/TH| D' E)CH/-
LAUNEN E)PI\ TH\N E(/W KATA\ PU/STIN TH=S *POMPHI/OU
FUGH=S KAI\ TO\N *(ELLH/SPONTON A)PORI/A| TRIH/RWN
SKA/FESIN E)PERAIOU=TO MIKROI=S. *KA/SSIOS DE\ SU\N
TW=| ME/REI TW=N TRIH/RWN E)PIFAI/NETAI MESOPOROU=NTI,
PRO\S *FARNA/KHN E)PEIGO/MENOS. KAI\ DUNHQEI\S A)\N
POLLAI=S TRIH/RESI KATA\ SKAFW=N MIKRW=N, U(PO\ DE/OUS
TH=S *KAI/SAROS EU)TUXI/AS PERIPU/STOU DH\ KAI\ E)PI-
FO/BOU TO/TE OU)/SHS E)CEPLA/GH KAI\ NOMI/SAS OI( TO\N
*KAI/SARA E)PI/THDES E)PIPLEI=N TA\S XEI=RAS W)/REGEN E)S
AU)TO/N, A)PO\ TRIH/RWN E)S SKA/FH, KAI\ SUGGNW/MHN
H)/|TEI KAI\ TA\S TRIH/REIS PAREDI/DOU. TOSOU=TON I)/SXUEN
H( DO/CA TH=S *KAI/SAROS EU)PRAGI/AS: OU) GA\R E)/GWGE
AI)TI/AN E(TE/RAN O(RW= OU)DE\ E)/RGON E(/TERON H(GOU=MAI @1
TU/XHS E)N A)PO/RW| KAIRW=| GENE/SQAI MA=LLON H)\ *KA/S-
SION TO\N POLEMIKW/TATON E)PI\ TRIH/RWN E(BDOMH/KONTA
A)PARASKEU/W| *KAI/SARI SUNTUXO/NTA MHD' E)S XEI=RAS
E)LQEI=N U(POSTH=NAI. O( D' OU(/TWS E(AUTO\N AI)SXRW=S
U(PO\ FO/BOU MO/NOU PARAPLE/ONTI PARADOU\S U(/STERON
E)N *(RW/MH| DUNASTEU/ONTA H)/DH KATE/KANEN: W(=| KAI\
AU)TW=| DH=LO/N E)STI TO\N E(/TERON TW=| *KASSI/W| FO/BON
U(PO\ TU/XHS E)GGENE/SQAI TO\N *KAI/SARA E)PAIROU/SHS.
~y
@*DIASWQEI\S D' OU(/TW PARADO/CWS O( *KAI=SAR
KAI\ TO\N *(ELLH/SPONTON PERAIWQEI\S *)/IWSI ME\N KAI\
*AI)OLEU=SI KAI\ O(/SA A)/LLA E)/QNH TH\N MEGA/LHN XER-
RO/NHSON OI)KOU=SI [1KAI\ KALOU=SIN AU)TA\ E(NI\ O)NO/MATI
*)ASI/AN TH\N KA/TW]1, SUNEGI/GNWSKE PRESBEUOME/NOIS
E)S AU)TO\N KAI\ PARAKALOU=SI, PUQO/MENOS DE\ *POM-
PH/ION E)P' *AI)GU/PTOU FE/RESQAI DIE/PLEUSEN E)S
*(RO/DON. KAI\ OU)D' E)NTAU=QA TO\N STRATO\N AU(TOU=
KATA\ ME/RH PROSIO/NTA PERIMEI/NAS E)S TA\S *KASSI/OU
KAI\ *(RODI/WN TRIH/REIS E)NE/BH SU\N TOI=S PAROU=SIN:
OU)DENI/ TE E)KFH/NAS, O(/PH| TO\N PLOU=N POIH/SETAI, PERI\
E(SPE/RAN A)NH/GETO, E)PAGGEI/LAS TOI=S LOIPOI=S KU-
BERNH/TAIS PRO\S TO\N LAMPTH=RA TH=S E(AUTOU= NEW\S
KAI\ MEQ' H(ME/RAN PRO\S TO\ SHMEI=ON EU)QU/NEIN: TW=| D'
AU(TOU= KUBERNH/TH|, POLU\ TH=S GH=S A)POSXW/N, PROS-
E/TACEN E)S *)ALECA/NDREIAN FE/RESQAI. KAI\ O( ME\N
TRISI\N H(ME/RAIS PELA/GIOS A)MFI\ TH\N *)ALECA/NDREIAN
H)=N: E)SDE/XONTAI D' AU)TO\N OI( TOU= BASILE/WS E)PI- @1
TROPEU/ONTES, E)/TI TOU= BASILE/WS A)MFI\ TO\ *KA/SSION
O)/NTOS. KAI\ PRW=TA ME\N A)PRAGMOSU/NHN TINA\ DIA\
TH\N O)LIGO/THTA TW=N SUNO/NTWN U(PEKRI/NETO FILO-
FRO/NWS TE TOU\S E)NTUGXA/NONTAS E)CEDE/XETO KAI\ TH\N
PO/LIN PERIIW\N TOU= KA/LLOUS E)QAU/MAZE KAI\ TW=N
FILOSO/FWN META\ TOU= PLH/QOUS E(STW\S H)KROA=TO:
O(/QEN AU)TW=| XA/RIS TE KAI\ DO/CA A)GAQH\ W(S A)PRA/GMONI
PARA\ TOI=S *)ALECANDREU=SIN E)FU/ETO.
~y
@*)EPEI\ D' O( STRATO\S AU)TW=| KATE/PLEUSE, *PO-
QEINO\N ME\N KAI\ *)AXILLA=N E)KO/LASE QANA/TW| TH=S E)S
TO\N *POMPH/ION PARANOMI/AS, *QEO/DOTON DE\ DIADRA/NTA
*KA/SSIOS U(/STERON E)KRE/MASEN, EU(RW\N E)N *)ASI/A|
QORUBOU/NTWN D' E)PI\ TW=|DE TW=N *)ALECANDRE/WN KAI\
TH=S STRATIA=S TH=S BASILIKH=S E)P' AU)TO\N I)OU/SHS,
A)GW=NES AU)TW=| POIKI/LOI PERI\ TO\ BASI/LEION E)GE/NONTO
KAI\ E)N TOI=S PAR' AU)TO\ AI)GIALOI=S, E)/NQA KAI\ FEU/GWN
E)S TH\N QA/LATTAN E)CH/LATO KAI\ E)S POLU\ E)N TW=| BUQW=|
DIENH/CATO: KAI\ TH\N XLAMU/DA AU)TOU= LABO/NTES OI(
*)ALECANDREI=S PERI\ TRO/PAION E)KRE/MASAN. TELEU-
TAI=ON D' A)NA\ TO\N *NEI=LON AU)TW=| GI/NETAI PRO\S TO\N
BASILE/A A)GW/N, W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA E)KRA/TEI. KAI\ E)S
TAU=TA DIETRI/FQHSAN AU)TW=| MH=NES E)NNE/A, ME/XRI
*KLEOPA/TRAN A)NTI\ TOU= A)DELFOU= BASILEU/EIN A)PE/-
FHNEN *AI)GU/PTOU. KAI\ TO\N *NEI=LON E)PI\ TETRAKO-
SI/WN NEW=N, TH\N XW/RAN QEW/MENOS, PERIE/PLEI META\
TH=S *KLEOPA/TRAS, KAI\ TA)=LLA H(DO/MENOS AU)TH=|. A)LLA\
TA/DE ME\N E(/KASTA O(/PWS E)GE/NETO, A)KRIBE/STERON H(
PERI\ *AI)GU/PTOU SUGGRAFH\ DIE/CEISI: TH\N DE\ KE-
FALH\N TOU= *POMPHI/OU PROSFEROME/NHN OU)X U(PE/STH,
A)LLA\ PROSE/TACE TAFH=NAI, KAI/ TI AU)TH=| TE/MENOS
BRAXU\ PRO\ TH=S PO/LEWS PERITEQE\N *NEME/SEWS TE/-
MENOS E)KALEI=TO: O(/PER E)P' E)MOU= KATA\ *(RWMAI/WN @1
AU)TOKRA/TORA *TRAI+ANO/N, E)COLLU/NTA TO\ E)N *AI)GU/PTW|
*)IOUDAI/WN GE/NOS, U(PO\ TW=N *)IOUDAI/WN E)S TA\S TOU=
POLE/MOU XREI/AS KATHREI/FQH.
~y
@*TOSA/DE ME\N DH\ *KAI=SAR E)RGASA/MENOS E)N
*)ALECANDREI/A| DIA\ *SURI/AS E)PI\ *FARNA/KHN H)PEI/GETO.
O( DE\ H)/DH ME\N EI)/RGASTO POLLA\ KAI\ PERIESPA/KEI
TINA\ *(RWMAI/WN XWRI/A KAI\ *DOMITI/W| *KAI/SAROS
STRATHGW=| SUNENEXQEI\S E)S MA/XHN E)NENIKH/KEI PA/NU
LAMPRW=S, KAI\ TW=|DE MA/LISTA E)PARQEI\S *)AMISO\N
PO/LIN E)N TW=| *PO/NTW| R(WMAI/+ZOUSAN E)CHNDRAPO/DISTO
KAI\ TOU\S PAI=DAS AU)TW=N TOMI/AS E)PEPOI/HTO PA/NTAS:
PROSIO/NTOS DE\ TOU= *KAI/SAROS E)TARA/SSETO KAI\
METEGI/GNWSKE KAI\ A)PO\ STADI/WN DIAKOSI/WN GENO-
ME/NW| PRE/SBEIS E)/PEMPEN U(PE\R EI)RH/NHS, STE/FANO/N
TE XRU/SEION AU)TW=| FE/RONTAS KAI\ E)S GA/MON U(P'
A)NOI/AS E)GGUW=NTAS *KAI/SARI TH\N *FARNA/KOUS QUGA-
TE/RA. O( D' AI)SQO/MENOS W(=N FE/ROUSI, PROH=LQE META\
TOU= STRATOU= KAI\ E)S TO\ PRO/SQEN E)BA/DIZE LESX-
HNEU/WN TOI=S PRE/SBESI, ME/XRI PROSPELA/SAS TW=|
XA/RAKI TOU= *FARNA/KOUS KAI\ TOSO/NDE EI)PW/N: "OU)
GA\R AU)TI/KA DW/SEI DI/KHN O( PATROKTO/NOS;" E)PI\
TO\N I(/PPON A)NEPH/DHSE KAI\ EU)QU\S E)K PRW/THS BOH=S
TRE/PETAI/ TE TO\N *FARNA/KHN KAI\ POLLOU\S E)/KTEINE,
SU\N XILI/OIS POU MA/LISTA W)\N I(PPEU=SIN TOI=S PRW/-
TOIS AU)TW=| SUNDRAMOU=SIN: O(/TE KAI/ FASIN AU)TO\N
EI)PEI=N: "W)= MAKA/RIE *POMPH/IE, TOIOU/TOIS A)/RA KATA\
*MIQRIDA/THN TO\N TOU=DE PATE/RA POLEMW=N A)NDRA/SI
ME/GAS TE E)NOMI/SQHS KAI\ ME/GAS E)PEKLH/QHS." E)S DE\
*(RW/MHN PERI\ TH=SDE TH=S MA/XHS E)PE/STELLEN: "E)GW\
DE\ H)=LQON, EI)=DON, E)NI/KHSA."
~y
@*META\ DE\ TOU=TO *FARNA/KHS ME\N A)GAPW=N E)S
TH\N A)RXH\N *BOSPO/ROU, TH\N DEDOME/NHN OI( PARA\ @1
*POMPHI/OU, SUNE/FUGEN: O( DE\ *KAI=SAR, OU) SXOLH\N
A)/GWN PERI\ MIKRA\ TRI/BESQAI TOSW=NDE POLE/MWN
AU)TO\N PERIMENO/NTWN, E)S TH\N *)ASI/AN METH=LQE KAI\
PARODEU/WN AU)TH\N E)XRHMA/TIZE TAI=S PO/LESIN E)NOX-
LOUME/NAIS U(PO\ TW=N MISQOUME/NWN TOU\S FO/ROUS, W(/S
MOI KATA\ TH\N *)ASIANH\N SUGGRAFH\N DEDH/LWTAI.
PUQO/MENOS D' E)N *(RW/MH| STA/SIN EI)=NAI KAI\ *)ANTW/NION
TO\N I(/PPARXON AU(TOU= TH\N A)GORA\N STRATIA=| FULA/S-
SEIN, PA/NTA MEQEI\S E)S *(RW/MHN H)PEI/GETO. W(S D'
H)=LQEN, H( ME\N STA/SIS H( POLITIKH\ KATEPAU/ETO, E(TE/RA
D' E)P' AU)TO\N A)NI/STATO TOU= STRATOU=, W(S OU)/TE TA\
E)PHGGELME/NA SFI/SIN E)PI\ TW=| KATA\ *FA/RSALON E)/RGW|
LABO/NTES OU)/TE E)NNO/MWS E)/TI BRADU/NONTES E)N TH=|
STRATEI/A|: A)FEQH=NAI/ TE PA/NTES E)PI\ TA\ AU(TW=N
H)CI/OUN. O( D' E)PHGGE/LLETO ME\N AU)TOI=S A)O/RISTA/
TINA E)N *FARSA/LW|, KAI\ E(/TERA A)O/RISTA, O(/TAN O( E)N
*LIBU/H| PO/LEMOS E)KTELESQH=|: TO/TE D' E)/PEMPEN
A)/LLAS O(RI/ZWN E(KA/STW| XILI/AS DRAXMA/S. OI( DE\
AU)TO\N OU)X U(PISXNEI=SQAI MA=LLON H)\ AU)TI/KA DIDO/NAI
PA/NTA E)KE/LEUON: KAI\ PERI\ TW=NDE *SALOU/STION
*KRI/SPON PEMFQE/NTA PRO\S AU)TOU\S O)LI/GOU KAI\
DIE/FQEIRAN, EI) MH\ DIE/FUGE. PUQO/MENOS D' O( *KAI=-
SAR TE/LOS ME\N A)/LLO STRATIWTW=N, OI(\ TH\N PO/LIN E)C
*)ANTWNI/OU PAREFU/LASSON, PERIE/STHSE TH=| OI)KI/A|
KAI\ TAI=S TH=S PO/LEWS E)CO/DOIS, DEI/SAS PERI\ A(RPAGH=S:
AU)TO\S DE/, PA/NTWN DEDIO/TWN KAI\ PARAINOU/NTWN @1
AU)TW=| TH\N O(RMH\N TOU= STRATOU= FULA/CASQAI, MA/LA
QRASE/WS AU)TOI=S E)/TI STASIA/ZOUSIN E)S TO\ *)/AREION
PEDI/ON E)PH=LQEN OU) PROMHNU/SAS KAI\ E)PI\ BH/MATOS
W)/FQH.
~y
@*OI( DE\ SU\N QORU/BW| TE A)/NOPLOI SUNE/TREXON KAI/,
W(S E)/QOS, A)/FNW FANE/NTA SFI/SIN H)SPA/ZONTO AU)TO-
KRA/TORA. KELEU/SANTOS D' O(/ TI QE/LOIEN EI)PEI=N, PERI\
ME\N TW=N DWREW=N E)S O)/YIN EI)PEI=N AU)TOU= PARO/NTOS
OU)DE\ E)TO/LMHSAN U(PO\ TH=S AU)TH=S E)KPLH/CEWS, W(S DE\
METRIW/TERON, A)FEQH=NAI TH=S STRATEI/AS A)NEBO/HSAN,
E)LPI/SANTES STRATOU= DEO/MENON E)S TOU\S U(POLOI/POUS
POLE/MOUS AU)TO\N E)REI=N TI KAI\ PERI\ TW=N DWREW=N. O(
DE\ PARA\ TH\N A(PA/NTWN DO/CAN OU)DE\ MELLH/SAS
A)PEKRI/NATO: "A)FI/HMI." KATAPLAGE/NTWN D' AU)TW=N
E)/TI MA=LLON KAI\ SIWPH=S BAQUTA/THS GENOME/NHS
E)PEI=PE: "KAI\ DW/SW GE U(MI=N TA\ E)PHGGELME/NA
A(/PANTA, O(/TAN QRIAMBEU/SW MEQ' E(TE/RWN." A)DOKH/TOU
D' AU)TOI=S A(/MA KAI\ TOU=DE KAI\ FILANQRW/POU FANE/N-
TOS, AI)DW\S AU)TI/KA PA=SIN E)NE/PIPTEN KAI\ LOGISMO\S
META\ ZH/LOU, EI) DO/COUSI ME\N AU)TOI\ KATALIPEI=N
SFW=N TO\N AU)TOKRA/TORA E)N ME/SOIS TOSOI=SDE POLE-
MI/OIS, QRIAMBEU/SOUSI D' A)NQ' AU(TW=N E(/TEROI KAI\
SFEI=S TW=N E)N *LIBU/H| KERDW=N E)KPESOU=NTAI, MEGA/LWN
E)/SESQAI NOMIZOME/NWN, E)XQROI/ TE O(MOI/WS AU)TOU= TE
*KAI/SAROS E)/SONTAI KAI\ TW=N POLEMI/WN. DEI/SANTES
OU)=N E)/TI MA=LLON H(SU/XAZON E)C A)PORI/AS, E)LPI/ZONTES
E)NDW/SEIN TI KAI\ TO\N *KAI/SARA KAI\ METAGNW/SESQAI
DIA\ TH\N E)N XERSI\ XREI/AN. O( D' A)NQHSU/XAZE KAI\
TW=N FI/LWN AU)TO\N PARAKALOU/NTWN E)PIFQE/GCASQAI/
TI PRO\S AU)TOU\S A)/LLO KAI\ MH\ BRAXEI= KAI\ AU)STHRW=| @1
LO/GW| POLLA\ SUNESTRATEUME/NOUS E)GKATALIPEI=N,
A)RXO/MENOS LE/GEIN POLI/TAS A)NTI\ STRATIWTW=N
PROSEI=PEN: O(/PER E)STI\ SU/MBOLON A)FEIME/NWN TH=S
STRATEI/AS KAI\ I)DIWTEUO/NTWN.
~y
@*OI( D' OU)K E)NEGKO/NTES E)/TI A)NE/KRAGON META-
NOEI=N KAI\ PAREKA/LOUN AU)TW=| SUSTRATEU/ESQAI.
A)POSTREFOME/NOU TE TOU= *KAI/SAROS KAI\ A)PIO/NTOS
A)PO\ TOU= BH/MATOS, OI( DE\ SU\N E)PEI/CEI PLE/ONI
BOW=NTES E)NE/KEINTO PARAMEI=NAI/ TE AU)TO\N KAI\ KOLA/-
ZEIN SFW=N TOU\S A(MARTO/NTAS. O( D' E)/TI ME/N TI
DIE/TRIYEN, OU)/TE A)PIW\N OU)/TE E)PANIW/N, U(POKRINO/MENOS
A)POREI=N: E)PANELQW\N D' O(/MWS E)/FH KOLA/SEIN ME\N
AU)TW=N OU)DE/NA, A)/XQESQAI D', O(/TI KAI\ TO\ DE/KATON
TE/LOS, O(\ PROETI/MHSEN AI)EI/, TOIAU=TA QORUBEI=.
"KAI\ TO/DE," E)/FH, "MO/NON A)FI/HMI TH=S STRATEI/AS:
DW/SW DE\ KAI\ TW=|DE O(/MWS TA\ U(PESXHME/NA A(/PANTA,
E)PANELQW\N E)K *LIBU/HS. DW/SW DE\ KAI\ GH=N A(/PASIN
E)KTELESQE/NTWN TW=N POLE/MWN, OU) KAQA/PER *SU/LLAS,
A)FAIROU/MENOS E(TE/RWN H(\N E)/XOUSI KAI\ TOI=S A)FAIRE-
QEI=SI TOU\S LABO/NTAS SUNOIKI/ZWN KAI\ POIW=N A)LLH/-
LOIS E)S AI)EI\ POLEMI/OUS, A)LLA\ TH\N TOU= DH/MOU GH=N
E)PINE/MWN KAI\ TH\N E)MAUTOU=, KAI\ TA\ DE/ONTA PROSW-
NOU/MENOS." KRO/TOU DE\ KAI\ EU)FHMI/AS PARA\ PA/NTWN
GENOME/NHS, TO\ DE/KATON U(PERH/LGEI TE/LOS, E)S MO/NON
AU)TO\ TOU= *KAI/SAROS A)DIALLA/KTOU FANE/NTOS: KAI\
SFA=S AU)TO\N H)CI/OUN DIAKLHRW=SAI/ TE KAI\ TO\ ME/ROS
QANA/TW| ZHMIW=SAI. O( DE\ OU)DE\N AU)TOU\S U(PEREQI/ZEIN
E)/TI DEO/MENOS A)KRIBW=S METANOOU=NTAS, SUNHLLA/SSETO
A(/PASI KAI\ EU)QU\S E)PI\ TO\N E)N *LIBU/H| PO/LEMON E)CH/|EI. @1
~xy95
@*DIABALW\N D' E)K *(RHGI/OU TO\N PORQMO\N E)PI\
*MESSH/NHS E)S *LILU/BAION H)=LQE. KAI\ PUQO/MENOS
*KA/TWNA ME\N TH\N PARASKEUH\N TOU= POLE/MOU NAUSI\
KAI\ PEZW=N TINI ME/REI FROUREI=N E)N *)ITU/KH| META\ TW=N
TRIAKOSI/WN, OU(\S A)PO\ SFW=N E)K POLLOU= PROBOU/LOUS
E)PEPOI/HNTO TOU= POLE/MOU KAI\ SU/GKLHTON E)KA/LOUN,
TO\N D' AU)TOKRA/TORA *LEU/KION *SKIPI/WNA KAI\ TOU\S
A)RI/STOUS E)N *)ADRUMHTW=| STRATOPEDEU/EIN, DIE/-
PLEUSEN E)PI\ TO\N *SKIPI/WNA. KAI\ AU)TO\N OI)XO/MENON
E)S *)IO/BAN KATALABW\N PARE/TASSEN E)S MA/XHN PAR'
AU)TO\ TOU= *SKIPI/WNOS TO\ STRATO/PEDON, W(S E)N KAIRW=|
SUNOISO/MENOS TOI=S POLEMI/OIS XWRI\S AU)TOKRA/TOROS
OU)=SIN. A)NTEPH/|ESAN D' AU)TW=| *LABIHNO/S TE KAI\
*PETRH/IOS, OI( TOU= *SKIPI/WNOS U(POSTRA/THGOI, KAI\
E)KRA/TOUN TW=N *KAI/SAROS PARA\ POLU\ KAI\ TRAPE/NTAS
E)DI/WKON SOBARW=S META\ KATAFRONH/SEWS, ME/XRI
*LABIHNO\N ME\N O( I(/PPOS E)S TH\N GASTE/RA PLHGEI\S
A)PESEI/SATO KAI\ AU)TO\N OI( PARASPISTAI\ SUNH/R-
PAZON, O( DE\ *PETRH/IOS, W(S A)KRIBH= TOU= STRATOU=
LABW\N PEI=RAN KAI\ NIKH/SWN, O(/TE BOU/LETAI, DIE/LUE
TO\ E)/RGON E)PEIPW\N TOI=S A)MF' AU)TO/N: "MH\ A)FELW/-
MEQA TH\N NI/KHN TO\N AU)TOKRA/TORA H(MW=N *SKIPI/WNA."
KAI\ TO\ ME\N A)/LLO ME/ROS TH=S *KAI/SAROS TU/XHS E)/RGON
E)FAI/NETO KRATHSA/NTWN A)/N, W(S E)DO/KEI, TW=N POLE-
MI/WN A)/FNW TH\N MA/XHN U(PO\ TW=N NIKW/NTWN DIALU-
QH=NAI: AU)TO\S DE\ LE/GETAI PARA\ TH\N FUGH\N
E)GXRI/MPTWN A(/PASIN E)PISTRE/FEIN AU)TOU\S KAI/ TINA
TW=N TA\ ME/GISTA SHMEI=A, TOU\S A)ETOU/S, FERO/NTWN @1
TH=| E(AUTOU= XEIRI\ PERISPA/SAS METENEGKEI=N A)PO\ TH=S
FUGH=S E)S TO\ PRO/SQEN, E(/WS *PETRH/IOS A)NE/ZEUCE KAI\
O( *KAI=SAR A)SPASI/WS U(PEXW/REI.
@*TOU=TO ME\N DH\ TH=S PRW/THS E)N *LIBU/H| *KAI/SARI
MA/XHS TE/LOS H)=N:
~y
@8 OU) POLU\ DE\ U(/STERON, AU)TOU=
TE *SKIPI/WNOS O)KTW\ TE/LESI PEZW=N KAI\ I(PPE/WN DU/O
MURIA/SIN, W(=N OI( POLLOI\ *LI/BUES H)=SAN, PELTASTAI=S
TE POLLOI=S KAI\ E)LE/FASIN E)S TRIA/KONTA PROSDOKW-
ME/NOU PARE/SESQAI SU\N *)IO/BA| TW=| BASILEI=, KAI\
TW=|DE A)/GONTI PEZOU\S A)/LLOUS A)MFI\ TRISMURI/OUS
KAI\ I(PPE/AS *NOMA/DAS E)S DISMURI/OUS KAI\ A)KONTISTA\S
POLLOU\S KAI\ E)LE/FANTAS E(CH/KONTA E(TE/ROUS, H(
STRATIA\ TOU= *KAI/SAROS E)DEI/MAINE KAI\ E)N SFI/SIN
AU)TOI=S E)QORUBOU=NTO KATA/ TE PEI=RAN W(=N H)/DH
PEPO/NQESAN KAI\ KATA\ DO/CAN TW=N E)PIO/NTWN TOU= TE
PLH/QOUS KAI\ A)RETH=S, MA/LISTA TW=N *NOMA/DWN
I(PPE/WN. O(/ TE TW=N E)LEFA/NTWN PO/LEMOS A)H/QHS
SFI/SIN W)\N E)CE/PLHSSE. *BO/KXOU D' E(TE/ROU *MAU-
ROUSI/WN DUNA/STOU *KI/RTAN, H(\ BASI/LEION H)=N *)IO/BA,
KATALABO/NTOS, O( ME\N *)IO/BAS, E)CAGGELQE/NTOS AU)TW=|
TOU=DE, E)S TA\ OI)KEI=A MA/LISTA A)NEZEU/GNU META\ TOU=
I)DI/OU STRATOU=, TRIA/KONTA E)C AU)TOU= MO/NOUS U(PO-
LIPW\N E)LE/FANTAS TW=| *SKIPI/WNI, H( DE\ STRATIA\ TOU=
*KAI/SAROS E)S TOSOU=TON A)NEQA/RRHSEN, W(S TO\
PE/MPTON TE/LOS AI)TH=SAN A)NTITAXQH=NAI TOI=S E)LE/FASI
KRATH=SAI PA/NU KARTERW=S: KAI\ NU=N A)P' E)KEI/NOU
TW=|DE TW=| TE/LEI E)LE/FANTES E)S TA\ SHMEI=A E)PI/KEINTAI.
~y
@*MAKRA=S DE\ KAI\ E)PIPO/NOU KATA\ PA/NTA TA\ ME/RH
TH=S MA/XHS KAI\ POLUTRO/POU GENOME/NHS, PERI\ E(SPE/RAN
MO/LIS O( *KAI=SAR E)NI/KA KAI\ TO\ STRATO/PEDON EU)QU\S
E)CH/|REI TO\ TOU= *SKIPI/WNOS, OU)DE\N A)NIEI\S OU)D' E)N
NUKTI\ TH=S NI/KHS, ME/XRI TO\ SU/MPAN E)CERGA/SASQAI. @1
OI( D' E)XQROI\ KAT' O)LI/GOUS, O(/PH| DU/NAINTO, DIE/FEUGON:
KAI\ O( *SKIPI/WN AU)TO/S, A(/MA *)AFRANI/W| PA/NTA
MEQEI/S, E)/FEUGEN A)NA\ TO\ PE/LAGOS E)PI\ DW/DEKA
A)FRA/KTWN.
@*(=WDE ME\N DH\ KAI\ O(/DE O( STRATO/S, E)S O)KTW\ MU-
RIA/DAS MA/LISTA SUNELQW\N E)/K TE POLLOU= GEGUMNA-
SME/NOS KAI\ E)K TH=S PROTE/RAS MA/XHS E)N E)LPI/DI KAI\
QA/RSEI GENO/MENOS, DEUTE/RA| TH=|DE SUMBOLH=| SUNE-
TRI/BETO A)QRO/WS. KAI\ TO\ TOU= *KAI/SAROS KLE/OS E)S
A)/MAXON EU)TUXI/AN E)DOCA/ZETO, OU)DE\N E)/TI TW=N H(SSW-
ME/NWN E)S A)RETH\N AU)TOU= MERIZO/NTWN, A)LLA\ KAI\ TA\
SFE/TERA AU)TW=N A(MARTH/MATA TH=| *KAI/SAROS TU/XH|
PROSTIQE/NTWN: E)DO/KEI GA\R DH\ KAI\ O(/DE O( PO/LEMOS
A)BOULI/A| TW=N STRATHGW=N, OU)/TE DIATRIYA/NTWN
AU)TO/N, E(/WS A)PORH/SEIEN O( *KAI=SAR W(S E)N A)LLOTRI/A|,
OU)/TE TH\N PRW/THN NI/KHN E)S TE/LOS PROAGAGO/NTWN,
SUNTRIFQEI\S OU(/TWS O)CE/WS DIALUQH=NAI.
~y
@*)ECAGGELQE/NTWN DE\ TOU/TWN E)S *)ITU/KHN
TRI/TH| MA/LISTA H(ME/RA| KAI\ TOU= *KAI/SAROS EU)QU\S
E)PI\ TH\N *)ITU/KHN I)O/NTOS E)GI/GNETO FUGH\ PA/NTWN.
KAI\ OU)DE/NA KATEI=XEN O( *KA/TWN, A)LLA\ KAI\ NAU=S
E)DI/DOU TOI=S AI)TOU=SI TW=N E)PIFANW=N: AU)TO\S D' EU)-
STAQW=S U(PE/MENE KAI\ TOI=S *)ITUKAI/OIS U(PISXNOUME/NOIS
PRO\ E(AUTW=N U(PE\R E)KEI/NOU DEH/SESQAI E)PIMEIDIW=N
A)PEKRI/NATO OU) DEH/SEIN AU(TW=| PRO\S *KAI/SARA
DIALLAKTW=N KAI\ TOU=TO EI)DE/NAI KAI\ TO\N *KAI/SARA
KALW=S. SHMHNA/MENOS DE\ TOU\S QHSAUROU\S A(/PANTAS
KAI\ SUGGRAFA\S U(PE\R E(KA/STOU TOI=S *)ITUKAI/WN
A)/RXOUSIN E)PIDOU\S PERI\ E(SPE/RAN A)MFI\ LOUTRA\ KAI\
DEI=PNON H)=N KAQEZO/MENO/S TE E)GEU/ETO, W(/SPER EI)/QISTO,
E)C OU(= *POMPH/IOS A)NH/|RHTO: OU)DE/N TE TW=N SUNH/QWN @1
E)NALLA/SSWN OU)D' E)LA/SSW PROSFERO/MENOS H)\ PLEI/W,
SUNELESXH/NEUE TOI=S PAROU=SI PERI\ TW=N E)KPEPLEU-
KO/TWN KAI\ H)RW/TA PERI\ TOU= PNEU/MATOS, EI) KATA\
PRU/MNHN E)/SOITO AU)TOI=S, KAI\ TOU= DIASTH/MATOS, EI)
FQA/SOUSI PO/RRW GENE/SQAI, PRI\N E)S E(/W *KAI/SARA
E)PELQEI=N. OU) MH\N OU)D' E)S U(/PNON A)PIW\N E)NH/LLACE/
TI TW=N SUNH/QWN, PLH\N O(/TI UI(O\N H)SPA/SATO FILO-
FRONE/STERON. TO\ DE\ CIFI/DION TH=| KLI/NH| TO\ SU/NHQES
OU)X EU(RW\N PARAKEI/MENON E)CEBO/HSEN, O(/TI PRODIDOI=TO
U(PO\ TW=N OI)KEI/WN TOI=S POLEMI/OIS: TI/NI GA\R E)/FH
XRH/SESQAI PROSIO/NTWN, A)\N NUKTO\S E)PI/WSI; TW=N
DE\ AU)TO\N PARAKALOU/NTWN MHDE\N E)F' E(AUTO\N BOU-
LEU/EIN, A)LL' A)NAPAU/ESQAI XWRI\S CIFIDI/OU, A)CIO-
PISTO/TERON E)/TI EI)=PEN: "OU) GA\R E)/STI MOI QE/LONTI
KAI\ DI' E)SQH=TOS E)MAUTO\N A)POPNI=CAI KAI\ E)S TA\
TEI/XH TH\N KEFALH\N A)PARA/CAI KAI\ E)S TRA/XHLON
KUBISTH=SAI KAI\ TO\ PNEU=MA KATASXO/NTA E)KTRI=YAI;"
POLLA/ TE O(/MOIA EI)PW\N PARH/GAGEN AU)TOU\S PARA-
QEI=NAI TO\ CIFI/DION. W(S DE\ E)TE/QH, *PLA/TWNOS
AI)TH/SAS TH\N PERI\ YUXH=S SUGGRAFH\N A)NEGI/NWSKE.
~y
@*KAI\ E)PEI\ TE/LOS EI)=XE TW=| *PLA/TWNI O( LO/GOS,
A)NAPAU/ESQAI TOU\S PERI\ QU/RAS U(POLABW\N E)/TRWSEN
AU(TO\N U(PO\ TA\ STE/RNA: PROPESO/NTWN D' AU)TW=| TW=N
SPLA/GXNWN KAI\ STO/NOU TINO\S E)CAKOUSQE/NTOS E)SE/-
DRAMON OI( PERI\ QU/RAS: KAI\ OI( I)ATROI\ TA\ SPLA/GXNA
E)/TI SW=A O)/NTA E)NE/QHKAN E)/NDON KAI\ TA\S PLHGA\S
E)PIRRA/YANTES E)PE/DHSAN. O( DE\ A)NENEGKW\N AU)=QIS
U(PEKRI/NETO KAI\ KATEME/MFETO ME\N E(AUTW=| PLHGH=S
A)SQENOU=S, XA/RIN D' W(MOLO/GEI TOI=S PERISW/SASI KAI\
KATADARQEI=N E)/FH DEI=SQAI. OI( ME\N DH\ TO\ CI/FOS @1
E)/XONTES W)/|XONTO KAI\ TA\S QU/RAS W(S H)REMOU=NTI
E)PE/KLEISAN: O( D' U(/PNOU DO/CAN AU)TOI=S PARASXW\N
TA\ DESMA\ TAI=S XERSI\ META\ SIGH=S A)PERRH/GNU KAI\
TA\S R(AFA\S TOU= TRAU/MATOS A)NE/PTUSSEN, OI(=A QHRI/ON
TO/ TE TRAU=MA KAI\ TH\N GASTE/RA EU)RU/NWN O)/NUCI KAI\
DAKTU/LOIS E)REUNW=N KAI\ TA\ SPLA/GXNA DIARRI/PTWN,
ME/XRI E)TELEU/THSEN, E)/TH ME\N A)MFI\ PENTH/KONTA
GEGONW/S, O(MOLOGOU/MENOS DE\ TH/N TE GNW/MHN, E)S O(/
TI KRI/NEIE, PA/NTWN A)NDRW=N E)PIMONW/TATOS FU=NAI
KAI\ TO\ DI/KAION H)\ PRE/PON H)\ KALO\N OU)K E)/QESI
MA=LLON H)\ MEGALOYU/XOIS LOGISMOI=S O(RI/SAI. *MAR-
KI/A| GE/ TOI TH=| *FILI/PPOU SUNW\N E)K PARQE/NOU KAI\
A)RESKO/MENOS AU)TH=| MA/LISTA KAI\ PAI=DAS E)/XWN E)C
E)KEI/NHS E)/DWKEN O(/MWS AU)TH\N *(ORTHSI/W| TW=N FI/LWN
TINI/, PAI/DWN TE E)PIQUMOU=NTI KAI\ TEKNOPOIOU= GUNAI-
KO\S OU) TUGXA/NONTI, ME/XRI KA)KEI/NW| KUH/SASAN E)S
TO\N OI)=KON AU)=QIS W(S XRH/SAS A)NEDE/CATO. TOIO/SDE
ME\N DH\ *KA/TWN H)=N, KAI\ AU)TO\N OI( *)ITUKAI=OI LAMPRW=S
E)/QAPTON: O( DE\ *KAI=SAR E)/FH ME/N OI( FQONH=SAI
*KA/TWNA KALH=S E)PIDEI/CEWS, *KIKE/RWNOS DE\ POIH/-
SANTOS E)GKW/MION E)S AU)TO\N E)PIGRA/YANTOS *KA/TWN,
A)NTE/GRAYE KATHGORI/AN O( *KAI=SAR KAI\ E)PE/GRAYEN
*)ANTIKA/TWN.
~y
@*)IO/BAS DE\ KAI\ *PETRH/IOS TW=N GIGNOME/NWN
PUNQANO/MENOI KAI\ OU)DEMI/AN SFI/SIN OU)/TE FUGH\N
OU)/TE SWTHRI/AN E)PINOOU=NTES, E)PI\ TH=| DIAI/TH| CI/FESI
DIEXRH/SANTO A)LLH/LOUS: KAI\ TH\N A)RXH\N TH\N *)IO/BA @1
*KAI=SAR U(POTELH= *(RWMAI/OIS E)POI/HSEN, AU)TH=| *SALOU/-
STION *KRI/SPON E)GKATASTH/SAS. *)ITUKAI/OIS DE\ KAI\
TW=| *KA/TWNOS UI(W=| SUNEGI/NWSKE: KAI\ TH\N QUGATE/RA
TOU= *POMPHI/OU META\ DU/O PAI/DWN AU)TH=S E)N *)ITU/KH|
KATALABW\N E)CE/PEMPE SW/OUS TW=| NE/W| *POMPHI/W|.
TW=N DE\ TRIAKOSI/WN O(/SOUS EU(=RE DIE/FQEIREN. *LEU/KIOS
DE\ *SKIPI/WN O( AU)TOKRA/TWR XEIMAZO/MENOS E)N TH=|
QALA/SSH| KAI\ POLEMI/AIS NAUSI\N E)NTUXW\N E)FE/RETO
GENNAI/WS, ME/XRI KATALAMBANO/MENOS AU(TO/N TE DIE-
XRH/SATO KAI\ TO\ SW=MA MEQH=KEN E)S TO\ PE/LAGOS.
~xy101
@*TOU=TO ME\N DH\ KAI\ TW=| PERI\ *LIBU/HN *KAI/-
SAROS POLE/MW| TE/LOS E)GI/GNETO, AU)TO\S D' E)PANELQW\N
E)S *(RW/MHN E)QRIA/MBEUE TE/SSARAS O(MOU= QRIA/MBOUS,
E)PI/ TE *GALA/TAIS, W(=N DH\ POLLA\ KAI\ ME/GISTA E)/QNH
PROSE/LABE KAI\ A)FISTA/MENA A)/LLA E)KRATU/NATO, KAI\
*PONTIKO\N E)PI\ *FARNA/KEI KAI\ *LIBUKO\N E)PI\ *LIBU/WN
TOI=S SUMMAXH/SASI TW=| *SKIPI/WNI: E)/NQA KAI\ *)IO/BA
PAI=S, *)IO/BAS O( SUGGRAFEU/S, BRE/FOS W)\N E)/TI PARH/-
GETO. PARH/GAGE DE/ TINA KAI\ TH=S A)NA\ TO\N *NEI=LON
NAUMAXI/AS QRI/AMBON *AI)GU/PTION, METACU\ TOU= *GA-
LATW=N KAI\ *FARNA/KOUS. TA\ DE\ *(RWMAI/WN FULACA/-
MENOS A)/RA, W(S E)MFU/LIA OU)K E)OIKO/TA TE AU(TW=| KAI\
*(RWMAI/OIS AI)SXRA\ KAI\ A)PAI/SIA, E)PIGRA/YAI QRI-
A/MBW|, PARH/NEGKEN O(/MWS AU)TW=N E)N TOI=SDE TA\ @1
PAQH/MATA A(/PANTA KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)N EI)KO/SI KAI\
POIKI/LAIS GRAFAI=S, XWRI/S GE *POMPHI/OU: TOU=TON
GA\R DH\ MO/NON E)FULA/CATO DEI=CAI, SFO/DRA E)/TI PRO\S
PA/NTWN E)PIPOQOU/MENON. O( DE\ DH=MOS E)PI\ ME\N TOI=S
OI)KEI/OIS KAKOI=S, KAI/PER DEDIW/S, E)/STENE, KAI\ MA/LISTA,
O(/TE I)/DOI *LEU/KIO/N TE *SKIPI/WNA TO\N AU)TOKRA/TORA
PLHSSO/MENON E)S TA\ STE/RNA U(F' E(AUTOU= KAI\ MEQIE/-
MENON E)S TO\ PE/LAGOS, H)\ *PETRH/ION E)PI\ DIAI/TH| DIAXRW/-
MENON E(AUTO/N, H)\ *KA/TWNA U(F' E(AUTOU= DIASPW/MENON
W(S QHRI/ON: *)AXILLA=| D' E)FH/SQHSAN KAI\ *POQEINW=| KAI\
TH\N *FARNA/KOUS FUGH\N E)GE/LASAN.
~y
@*XRH/MATA D' E)N TOI=S QRIA/MBOIS FASI\ PARE-
NEXQH=NAI MURIA/DAS E(\C KAI\ H(/MISU TALA/NTWN KAI\
STEFA/NOUS DU/O KAI\ EI)/KOSI KAI\ DISXILI/OUS E)PI\ TOI=S
O)KTAKOSI/OIS A)PO\ XRUSOU=, E(/LKONTAS E)S DISMURI/AS
KAI\ DEKATE/SSARAS KAI\ TETRAKOSI/AS LI/TRAS. A)F'
W(=N EU)QU\S E)PI\ TW=| QRIA/MBW| DIE/NEIME, TA\ U(PESXH-
ME/NA PA/NQ' U(PERBA/LLWN, STRATIW/TH| ME\N A)NA\
PENTAKISXILI/AS DRAXMA\S *)ATTIKA/S, LOXAGW=| D'
AU)TOU= TO\ DIPLA/SION KAI\ XILIA/RXH| KAI\ I(PPA/RXH|
TO\ E)/TI DIPLA/SION KAI\ TOI=S DHMO/TAIS E(KA/STW| MNA=N
*)ATTIKH/N. E)PE/DWKE DE\ KAI\ QE/AS POIKI/LAS I(/PPWN
TE KAI\ MOUSIKH=S KAI\ PEZOMAXI/AS A)NDRW=N XILI/WN
PRO\S E(TE/ROUS XILI/OUS KAI\ I(PPOMAXI/AN DIAKOSI/WN
PRO\S I)/SOUS KAI\ A)NAMI\C A)/LLWN PEZW=N TE KAI\
I(PPE/WN A)GW=NA E)LEFA/NTWN TE MA/XHN EI)/KOSI PRO\S
EI)/KOSI KAI\ NAUMAXI/AN E)RETW=N TETRAKISXILI/WN,
E)PIBEBHKO/TWN E)S MA/XHN XILI/WN E(KATE/RWQEN. A)NE/-
STHSE KAI\ TH=| *GENETEI/RA| TO\N NEW/N, W(/SPER EU)/CATO @1
ME/LLWN E)N *FARSA/LW| MAXEI=SQAI: KAI\ TE/MENOS TW=|
NEW\| PERIE/QHKEN, O(\ *(RWMAI/OIS E)/TACEN A)GORA\N EI)=NAI,
OU) TW=N W)NI/WN, A)LL' E)PI\ PRA/CESI SUNIO/NTWN E)S
A)LLH/LOUS, KAQA\ KAI\ *PE/RSAIS H)=N TIS A)GORA\
ZHTOU=SIN H)\ MANQA/NOUSI TA\ DI/KAIA. *KLEOPA/TRAS
TE EI)KO/NA KALH\N TH=| QEW=| PARESTH/SATO, H(\ KAI\ NU=N
SUNE/STHKEN AU)TH=|. TO\ DE\ TOU= DH/MOU PLH=QOS
A)NAGRAYA/MENOS E)S H(/MISU LE/GETAI TW=N PRO\ TOU=DE
TOU= POLE/MOU GENOME/NWN EU(REI=N: E)S TOSOU=TO KAQEI=-
LEN H( TW=NDE FILONIKI/A TH\N PO/LIN.
~y
@*AU)TO\S DE\ H)/DH TE/TARTON U(PATEU/WN E)PI\ TO\N
NE/ON *POMPH/ION E)STRA/TEUEN E)S *)IBHRI/AN, O(/SPER
AU)TW=| LOIPO\S H)=N E)/TI PO/LEMOS E)MFU/LIOS, OU)K
EU)KATAFRO/NHTOS: TW=N TE GA\R A)RI/STWN O(/SOI DIE-
PEFEU/GESAN E)K *LIBU/HS, E)KEI= SUNE/DRAMON, KAI\
STRATO\S O( ME\N E)C AU)TH=S *LIBU/HS TE KAI\ *FARSA/LOU
TOI=S H(GEMO/SI SUNH=LQEN, O( DE\ E)C *)IBH/RWN TE KAI\
*KELTIBH/RWN, E)/QNOUS A)LKI/MOU KAI\ XAI/RONTOS A)EI\
MA/XAIS. POLU\S DE\ KAI\ DOU/LWN O(/MILOS E)STRATEU/ETO
TW=| *POMPHI/W|: KAI\ TE/TARTON E)/TOS EI)=XON E)N TOI=S
GUMNASI/OIS KAI\ GNW/MHN E(/TOIMON A)GWNI/SASQAI META\
A)POGNW/SEWS. W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA SFALEI\S O(
*POMPH/IOS OU)K A)NEBA/LLETO TH\N MA/XHN, A)LL' EU)QU\S
E)LQO/NTI TW=| *KAI/SARI SUNEMA/XETO, KAI/TOI TW=N
PRESBUTE/RWN AU)TW=| PARAINOU/NTWN E)K PEI/RAS W(=N
A)MFI/ TE *FA/RSALON KAI\ *LIBU/HN E)PEPO/NQESAN,
E)KTRI/BEIN TW=| XRO/NW| TO\N *KAI/SARA KAI\ E)S A)PORI/AN
W(S E)N A)LLOTRI/A| GH=| PERIFE/REIN. O( DE\ *KAI=SAR H(=KE
ME\N A)PO\ *(RW/MHS E(PTA\ KAI\ EI)/KOSIN H(ME/RAIS, BARU-
TA/TW| STRATW=| MAKROTA/THN O(DO\N E)PELQW/N: DE/OS D' @1
OI(=ON OU) PRO/TERON E)NE/PIPTEN AU)TOU= TW=| STRATW=| KATA\
DO/CAN TW=N POLEMI/WN TOU= TE PLH/QOUS KAI\ A)SKH/SEWS
KAI\ A)POGNW/SEWS.
~y
@*DI' A(\ KAI\ O( *KAI=SAR AU)TO\S E)BRA/DUNEN, E)/STE
POU/ TI AU)TW=| KATASKEPTOME/NW| PROSPELA/SAS O(
*POMPH/IOS W)NEI/DISEN E)S DEILI/AN. KAI\ TO\ O)/NEIDOS
OU)K E)NEGKW\N O( *KAI=SAR E)CE/TASSE PARA\ PO/LIN
*KORDU/BHN, SU/NQHMA KAI\ TO/TE DOU\S *)AFRODI/THN:
E)/DWKE DE\ KAI\ O( *POMPH/IOS *EU)SE/BEIAN. W(S DE\ KAI\
SUNIO/NTWN H)/DH TOU= *KAI/SAROS STRATOU= TO\ DE/OS
H(/PTETO KAI\ O)/KNOS E)PEGI/GNETO TW=| FO/BW|, QEOU\S
PA/NTAS O( *KAI=SAR I(KE/TEUE, TA\S XEI=RAS E)S TO\N
OU)RANO\N A)NI/SXWN, MH\ E(NI\ PO/NW| TW=|DE POLLA\ KAI\
LAMPRA\ E)/RGA MIH=NAI, KAI\ TOU\S STRATIW/TAS E)PI-
QE/WN PAREKA/LEI TO/ TE KRA/NOS TH=S KEFALH=S A)FAI-
RW=N E)S PRO/SWPON E)DUSW/PEI KAI\ PROU/TREPEN. OI( DE\
OU)D' W(/S TI METE/BALLON A)PO\ TOU= DE/OUS, E(/WS O(
*KAI=SAR AU)TO\S A(RPA/SAS TINO\S A)SPI/DA KAI\ TOI=S
A)MF' AU)TO\N H(GEMO/SIN EI)PW/N: "E)/STAI TOU=TO TE/LOS
E)MOI/ TE TOU= BI/OU KAI\ U(MI=N TW=N STRATEIW=N," PROU/-
DRAME TH=S TA/CEWS E)S TOU\S POLEMI/OUS E)PI\ TOSOU=TON,
W(S MO/NOUS AU)TW=N A)POSXEI=N DE/KA PO/DAS KAI\ DIAKO/-
SIA AU)TW=| DO/RATA E)PIBLHQH=NAI KAI\ TOU/TWN TA\ ME\N
AU)TO\N E)KKLI=NAI, TA\ DE\ E)S TH\N A)SPI/DA A)NADE/CASQAI.
TO/TE GA\R DH\ TW=N TE H(GEMO/NWN PROQE/WN E(/KASTOS
I(/STATO PAR' AU)TO/N, KAI\ O( STRATO\S A(/PAS E)MPESW\N
META\ O(RMH=S O(/LHN H)GWNI/ZETO TH\N H(ME/RAN, PROU/XWN
TE KAI\ H(TTW/MENOS AI)EI\ PARA\ ME/ROS, ME/XRIS E)S
E(SPE/RAN MO/LIS E)NI/KHSEN, O(/TE KAI\ FASI\N AU)TO\N
EI)PEI=N, O(/TI POLLA/KIS ME\N A)GWNI/SAITO PERI\ NI/KHS,
NU=N DE\ KAI\ PERI\ YUXH=S.
~y
@*FO/NOU DE\ POLLOU= GENOME/NOU KAI\ FUGH=S @1
TW=N *POMPHI/OU STRATIWTW=N E)S TH\N *KORDU/BHN,
O( ME\N *KAI=SAR, I(/NA MH\ DIAFUGO/NTES OI( POLE/MIOI
PA/LIN E)S MA/XHN PARASKEUA/SAINTO, E)KE/LEUE TO\N
STRATO\N E)KTEIXI/SAI TH\N *KORDU/BHN, OI( DE\ KA/MNONTES
TOI=S GEGONO/SI TA/ TE SW/MATA KAI\ TA\ O(/PLA TW=N
A)NH|RHME/NWN E)PEFO/ROUN A)LLH/LOIS KAI\ DO/RASIN AU)TA\
DIAPHGNU/NTES E)S TH\N GH=N E)PI\ TOIOU=DE TEI/XOUS
HU)LI/SANTO. TH=S D' E)PIOU/SHS E(A/LW ME\N H( PO/LIS,
TW=N DE\ H(GEMO/NWN TOU= *POMPHI/OU *SKA/PLAS ME\N
NH/SAS PURA\N E(AUTO\N E)NE/PRHSEN, *OU)A/ROU DE\ KAI\
*LABIHNOU= KAI\ E(TE/RWN A)NDRW=N E)PIFANW=N E)KOMI/-
SQHSAN AI( KEFALAI\ *KAI/SARI. *POMPH/IOS D' AU)TO\S
DIE/FUGE ME\N A)PO\ TH=S H(/TTHS SU\N E(KATO\N KAI\
PENTH/KONTA I(PPEU=SIN E)PI\ *KARQAI/AS, E)/NQA AU)TW=|
NEW=N STO/LOS H)=N, KAI\ PARH=LQEN E)S TA\ NEW/RIA LAQW\N
W(/S TIS I)DIW/THS, FOREI/W| KOMIZO/MENOS: O(RW=N DE\ KAI\
TOU/TOUS A)POGIGNW/SKONTAS E(AUTW=N E)/DEISE PERI\
E)KDO/SEWS KAI\ E)/FEUGEN AU)=QIS, E)PIBAI/NWN SKA/FOUS.
E)MPLAKE/NTA D' AU)TOU= TO\N PO/DA KALW|DI/W|, KO/PTWN
TIS TO\ KALW/|DION CIFIDI/W|, TO\N TARSO\N E)/TEMEN A)NTI\
TOU= KALW|DI/OU TOU= PODO/S: KAI\ DIAPLEU/SAS E)/S TI
XWRI/ON E)QERAPEU/ETO. ZHTOU/MENOS DE\ KA)NTAU=QA
E)/FEUGE DIA\ DUSBA/TOU KAI\ A)KANQW/DOUS O(DOU=, TO\
TRAU=MA PERIKENTOU/MENOS, ME/XRI KA/MNWN U(PO/ TI
DE/NDRON E)KAQE/ZETO KAI\ TW=N ZHTHTW=N E)PIPESO/NTWN
OU)K A)GENNW=S AU)TOU\S A)MUNO/MENOS KATEKO/PH. TOU=DE
ME\N DH\ TH\N KEFALH\N O( *KAI=SAR E)NEXQEI=SA/N OI(
PROSE/TACE/ TINI QA/YAI, KAI\ O( PO/LEMOS E(NI\ E)/RGW|
KAI\ O(/DE PARA\ DO/CAN E)LE/LUTO: TOU\S D' E)C AU)TOU=
DIAFUGO/NTAS H)/QROIZEN O( TOU=DE TOU= *POMPHI/OU
NEW/TEROS A)DELFO/S, *POMPH/IOS ME\N KAI\ O(/DE W)/N,
*SE/CSTOS DE\ KALOU/MENOS TW=| PROTE/RW| TW=N O)NOMA/TWN @1
~xy106
@*)ALL' O(/DE ME\N E)/TI LANQA/NWN KAI\ DIADIDRA/-
SKWN E)LH/|STEUEN, O( DE\ *KAI=SAR E)S *(RW/MHN H)PEI/GETO,
TA\ E)MFU/LIA PA/NTA KAQELW/N, E)PI\ FO/BOU KAI\ DO/CHS,
OI(/AS OU)/ TIS PRO\ TOU=: O(/QEN AU)TW=| TIMAI\ PA=SAI, O(/SAI
U(PE\R A)/NQRWPON, A)ME/TRWS E)S XA/RIN E)PENOOU=NTO,
QUSIW=N TE PE/RI KAI\ A)GW/NWN KAI\ A)NAQHMA/TWN E)N
PA=SIN I(EROI=S KAI\ DHMOSI/OIS XWRI/OIS, A)NA\ FULH\N
E(KA/STHN KAI\ E)N E)/QNESIN A(/PASI, KAI\ E)N BASILEU=SIN,
O(/SOI *(RWMAI/OIS FI/LOI. SXH/MATA/ TE E)PEGRA/FETO
TAI=S EI)KO/SI POIKI/LA, KAI\ STE/FANOS E)K DRUO\S H)=N E)P'
E)NI/AIS W(S SWTH=RI TH=S PATRI/DOS, W(=| PA/LAI TOU\S
U(PERASPI/SANTAS E)GE/RAIRON OI( PERISWQE/NTES.
A)NERRH/QH DE\ KAI\ PATH\R PATRI/DOS, KAI\ DIKTA/TWR
E)S TO\N E(AUTOU= BI/ON H(|RE/QH KAI\ U(/PATOS E)S DE/KA E)/TH,
KAI\ TO\ SW=MA I(ERO\S KAI\ A)/SULOS EI)=NAI KAI\ XRHMATI/-
ZEIN E)PI\ QRO/NWN E)LEFANTI/NWN TE KAI\ XRUSE/WN, KAI\
QU/EIN ME\N AU)TO\N AI)EI\ QRIAMBIKW=S H)MFIESME/NON, TH\N
DE\ PO/LIN A)NA\ E)/TOS E(/KASTON, AI(=S AU)TO\S H(ME/RAIS E)N
PARATA/CESIN E)NI/KA, I(ERE/AS DE\ KAI\ I(EREI/AS A)NA\
PENTAETE\S EU)XA\S DHMOSI/AS U(PE\R AU)TOU= TI/QESQAI,
KAI\ TA\S A)RXA\S EU)QU\S KAQISTAME/NAS O)MNU/NAI MHDENI\
TW=N U(PO\ *KAI/SAROS O(RIZOME/NWN A)NTIPRA/CEIN. E)/S TE
TIMH\N TH=S GENE/SEWS AU)TOU= TO\N *KUI+NTI/LION MH=NA
*)IOU/LION A)NTI\ *KUI+NTILI/OU METWNO/MASAN EI)=NAI.
KAI\ NEW\S E)YHFI/SANTO POLLOU\S AU)TW=| GENE/SQAI
KAQA/PER QEW=| KAI\ KOINO\N AU)TOU= KAI\ *)EPIEIKEI/AS,
A)LLH/LOUS DECIOUME/NWN: OU(/TWS E)DEDOI/KESAN ME\N
W(S DESPO/THN, EU)/XONTO DE\ SFI/SIN E)PIEIKH= GENE/SQAI. @1
~y
@*EI)SI\ D' OI(\ KAI\ BASILE/A PROSEIPEI=N
E)PENO/OUN, ME/XRI MAQW\N AU)TO\S A)PHGO/REUSE KAI\
H)PEI/LHSEN W(S A)QE/MISTON O)/NOMA META\ TH\N TW=N
PROGO/NWN A)RA/N. SPEI=RAI D' O(/SAI STRATHGI/DES
AU)TO\N E)K TW=N POLE/MWN E)/TI E)SWMATOFULA/KOUN,
A)PE/STHSE TH=S FULAKH=S KAI\ META\ TH=S DHMOSI/AS
U(PHRESI/AS E)PEFAI/NETO MO/NHS. W(=DE D' E)/XONTI KAI\
XRHMATI/ZONTI PRO\ TW=N E)MBO/LWN, TO\ YH/FISMA TW=N
PROLELEGME/NWN TIMW=N H( BOULH/, TW=N U(PA/TWN
H(GOUME/NWN, E)N KO/SMW| TW=| PRE/PONTI E(KA/STW|
PROSE/FERON. O( DE\ AU)TOU\S E)DECIOU=TO ME/N, OU)X
U(PANE/STH DE\ PROSIOU=SIN OU)D' E)PIME/NOUSIN, A)LLA\
TOI=S DIABA/LLOUSIN AU)TO\N E)S TH\N E)PIQUMI/AN TH=S
BASILIKH=S PROSHGORI/AS KAI\ TO/DE PARE/SXE. TA\S
DE\ A)/LLAS TIMA\S XWRI\S TH=S DEKAETOU=S U(PATEI/AS
PROSE/MENOS U(PA/TOUS E)S TO\ ME/LLON A)PE/FHNEN
AU(TO/N TE KAI\ *)ANTW/NION, TO\N I(/PPARXON E(AUTOU=,
*LEPI/DW| PROSTA/CAS I(PPARXEI=N A)NTI\ TOU= *)ANTWNI/OU,
A)/RXONTI ME\N *)IBHRI/AS, H(GEMONEU/ONTI D' AU)TH=S DIA\
FI/LWN. KATEKA/LEI DE\ KAI\ TOU\S FEU/GONTAS O(
*KAI=SAR, PLH\N EI)/ TIS E)PI\ A)NHKE/STOIS E)/FEUGE: KAI\
TOI=S E)XQROI=S DIHLLA/SSETO KAI\ TW=N PEPOLEMHKO/TWN
OI( POLLOU\S PROH=GEN A)QRO/WS E)S E)THSI/OUS A)RXA\S H)\
E)S E)QNW=N H)\ STRATOPE/DWN H(GEMONI/AS. W(=| DH\ KAI\
MA/LISTA U(PAXQEI\S O( DH=MOS H)/LPIZE KAI\ TH\N
DHMOKRATI/AN AU)TO\N AU(TOI=S A)PODW/SEIN, KAQA/PER
*SU/LLAS E)S I)/SON AU)TW=| DUNASTEU/SAS E)POI/HSEN.
~y
@*)ALLA\ TOU=DE ME\N E)SFA/LHSAN, EI)KO/NA D'
AU)TOU= TIS TW=N U(PEREQIZO/NTWN TO\ LOGOPOI/HMA TH=S
BASILEI/AS E)STEFA/NWSE DA/FNAIS, A)NAPEPLEGME/NHS
TAINI/AS LEUKH=S: KAI\ AU)TO\N OI( DH/MARXOI *MA/RULLO/S @1
TE KAI\ *KAISH/TIOS A)NEURO/NTES E)S TH\N FULAKH\N
E)SE/BALON, U(POKRINA/MENOI/ TI KAI\ TW=| *KAI/SARI
XARI/ZESQAI, PROAPEILH/SANTI TOI=S PERI\ BASILEI/AS
LE/GOUSIN. O( DE\ TOU=TO ME\N H)/NEGKEN EU)STAQW=S,
E(TE/RWN D' AU)TO\N A)MFI\ TA\S PU/LAS I)O/NTA POQE\N
BASILE/A PROSEIPO/NTWN KAI\ TOU= DH/MOU STENA/-
CANTOS, EU)MHXA/NWS EI)=PE TOI=S A)SPASAME/NOIS:
"OU)K EI)MI\ *BASILEU/S, A)LLA\ *KAI=SAR," W(S DH\ PERI\
TO\ O)/NOMA E)SFALME/NOIS. OI( D' A)MFI\ TO\N *MA/RULLON
KAI\ TW=NDE TW=N A)NDRW=N TO\N A)RCA/MENON E)CEU=RON KAI\
TOI=S U(PHRE/TAIS E)KE/LEUON A)/GEIN E)S DI/KHN E)PI\ TO\
A)RXEI=ON AU(TW=N. KAI\ O( *KAI=SAR OU)KE/TI E)NEGKW\N
KATHGO/RHSEN E)PI\ TH=S BOULH=S TW=N PERI\ TO\N
*MA/RULLON W(S E)PIBOULEUO/NTWN OI( META\ TE/XNHS E)S
TURANNI/DOS DIABOLH/N, KAI\ E)PH/NEGKEN A)CI/OUS ME\N
AU)TOU\S EI)=NAI QANA/TOU, MO/NHS D' AU)TOU\S A)FAIREI=SQAI
KAI\ PARALU/EIN TH=S TE A)RXH=S KAI\ TOU= BOULEUTHRI/OU.
O(\ DH\ KAI\ MA/LISTA AU)TO\N DIE/BALEN W(S E)PIQUMOU=NTA
TH=S E)PIKLH/SEWS KAI\ TA\S E)S TOU=TO PEI/RAS KAQIE/NTA
KAI\ TURANNIKO\N O(/LWS GEGONO/TA: H(/ TE GA\R PRO/FASIS
TH=S KOLA/SEWS PERI\ TH=S BASILIKH=S E)PWNUMI/AS H)=N,
H(/ TE TW=N DHMA/RXWN A)RXH\ I(ERA\ KAI\ A)/SULOS H)=N E)K
NO/MOU KAI\ O(/RKOU PALAIOU=: TH/N TE O)RGH\N O)CEI=AN
E)POI/EI TO\ MHD' A)NAMEI=NAI TH=S A)RXH=S TO\ U(PO/LOIPON.
~y
@*(=WN KAI\ AU)TO\S AI)SQANO/MENOS KAI\ METANOW=N
KAI\ TO/DE PRW=TON H(GOU/MENOS A)/NEU POLEMIKH=S A)RXH=S
E)N EI)RH/NH| BARU\ KAI\ DUSXERE\S DIAPEPRA=XQAI,
LE/GETAI TOI=S FI/LOIS AU(TO\N E)NTEI/LASQAI FULA/SSEIN
W(S DEDWKO/TA TOI=S E)XQROI=S LABH\N ZHTOU=SI KAQ'
AU(TOU=. PUQOME/NWN D' E)KEI/NWN, EI) SUGXWREI= PA/LIN
AU)TO\N SWMATOFULAKEI=N TA\S *)IBHRIKA\S SPEI/RAS, @1
"OU)DE\N A)TUXE/STERON," E)/FH, "DIHNEKOU=S FULAKH=S:
E)/STI GA\R AI)EI\ DEDIO/TOS." OU) MH\N AI(/ GE PERI\ TH=S
BASILEI/AS PEI=RAI KATEPAU/ONTO OU)D' W(/S, A)LLA\
QEW/MENON AU)TO\N E)N A)GORA=| TA\ *LOUPERKA/LIA E)PI\
QRO/NOU XRUSE/OU, PRO\ TW=N E)MBO/LWN, *)ANTW/NIOS
U(PATEU/WN SU\N AU)TW=| *KAI/SARI KAI\ DIAQE/WN TO/TE
GUMNO\S A)LHLIMME/NOS, W(/SPER EI)W/QASIN OI( TH=SDE
TH=S E(ORTH=S I(ERE/ES, E)PI\ TA\ E)/MBOLA A)NADRAMW\N
E)STEFA/NWSE DIADH/MATI. KRO/TOU DE\ PRO\S TH\N
O)/YIN PAR' O)LI/GWN GENOME/NOU KAI\ STO/NOU PARA\ TW=N
PLEIO/NWN, O( *KAI=SAR A)PE/RRIYE TO\ DIA/DHMA. KAI\
O( *)ANTW/NIOS AU)=QIS E)PE/QHKE, KAI\ O( *KAI=SAR AU)=QIS
A)PERRI/PTEI. KAI\ O( DH=MOS DIERIZO/NTWN ME\N E)/TI
H(SU/XAZE, METE/WROS W)/N, O(/PH| TELEUTH/SEIE TO\
GIGNO/MENON, E)PIKRATH/SANTOS DE\ TOU= *KAI/SAROS
A)NEBO/HSAN H(/DISTON KAI\ AU)TO\N A(/MA EU)FH/MOUN OU)
PROSE/MENON.
~y
@*(O DE/, EI)/TE A)POGNOU/S, EI)/TE KA/MNWN KAI\
E)KKLI/NWN H)/DH TH/NDE TH\N PEI=RAN H)\ DIABOLH/N, EI)/TE
TISI\N E)XQROI=S TH=S PO/LEWS A)FISTA/MENOS, EI)/TE
NO/SHMA TOU= SW/MATOS QERAPEU/WN, E)PILHYI/AN KAI\
SPASMO\N AI)FNI/DION E)MPI/PTONTA AU)TW=| MA/LISTA
PARA\ TA\S A)RGI/AS, E)PENO/EI STRATEI/AN MAKRA\N E)/S TE
*GE/TAS KAI\ *PARQUAI/OUS, *GE/TAIS ME\N AU)STHRW=| KAI\
FILOPOLE/MW| KAI\ GEI/TONI E)/QNEI PROEPIBOULEU/WN,
*PARQUAI/OUS DE\ TINU/MENOS TH=S E)S *KRA/SSON
PARASPONDH/SEWS. STRATIA\N DH\ PROU/PEMPEN H)/DH
TO\N *)IO/NION PERA=N, E(KKAI/DEKA TE/LH PEZW=N KAI\
I(PPE/AS MURI/OUS. KAI\ LO/GOS A)/LLOS E)FOI/TA,
*SIBU/LLEION EI)=NAI PROAGO/REUMA MH\ PRI\N U(PAKOU/-
SESQAI *(RWMAI/OIS *PARQUAI/OUS, EI) MH\ BASILEU\S
AU)TOI=S E)PISTRATEU/SEIE. KAI/ TINES A)PO\ TOU=DE @1
E)TO/LMWN LE/GEIN, O(/TI XRH\ *(RWMAI/WN ME\N AU)TO/N,
W(/SPER H)=N, DIKTA/TORA KAI\ AU)TOKRA/TORA KALEI=N KAI\
O(/SA A)/LLA E)STI\N AU)TOI=S A)NTI\ BASILEI/AS O)NO/MATA,
TW=N DE\ E)QNW=N, O(/SA *(RWMAI/OIS U(PH/KOA, A)/NTIKRUS
A)NEIPEI=N BASILE/A. O( DE\ KAI\ TO/DE PARH|TEI=TO KAI\
TH\N E)/CODON O(/LWS E)PETA/XUNEN, E)PI/FQONOS W)\N E)N TH=|
PO/LEI.
~y
@*)ECIE/NAI D' AU)TO\N ME/LLONTA PRO\ TETA/RTHS
H(ME/RAS OI( E)XQROI\ KATE/KANON E)N TW=| BOULEUTHRI/W|,
EI)/TE DIA\ ZH=LON EU)TUXI/AS TE KAI\ DUNA/MEWS U(PER-
O/GKOU PA/NU GENOME/NHS, EI)/Q', W(S E)/FASKON AU)TOI/,
TH=S PATRI/OU POLITEI/AS E)PIQUMI/A|, EU)= GA\R H)/|DESAN
AU)TO/N, MH\ KAI\ TA/DE TA\ E)/QNH PROSLABW\N A)NAM-
FILO/GWS GE/NOITO BASILEU/S. TAU/THS DE\ SKOPW=N
H(GOU=MAI TH=S PROSQH/KHS A)FORMH\N LABEI=N E)GXEI-
RH/SEWS, E)S O)/NOMA MO/NON AU)TOI=S DIAFEROU/SHS, E)/RGW|
DE\ KAI\ TOU= DIKTA/TOROS O)/NTOS A)KRIBW=S BASILE/WS.
SUNESTH/SANTO DE\ TH\N E)PIBOULH\N MA/LISTA DU/O
A)/NDRE, *MA=RKO/S TE *BROU=TOS, O( *KAIPI/WN E)PI/KLHN,
*BROU/TOU TOU= KATA\ *SU/LLAN A)NH|RHME/NOU PAI=S AU)TW=|
TE *KAI/SARI PROSFUGW\N E)K TOU= KATA\ *FA/RSALON
A)TUXH/MATOS, KAI\ *GA/IOS *KA/SSIOS, O( TA\S TRIH/REIS
KATA\ TO\N *(ELLH/SPONTON E)GXEIRI/SAS TW=| *KAI/SARI,
OI(/DE ME\N A)/MFW TH=S *POMPHI/OU MOI/RAS GEGONO/TE,
TW=N D' AU)TW=| *KAI/SARI FILTA/TWN *DE/KMOS *BROU=TOS
*)ALBI=NOS, A(/PANTES AI)EI\ PARA\ *KAI/SARI TIMH=S KAI\
PI/STEWS XRHMATI/ZONTES A)/CIOI: OI(=S GE KAI\ PRA/CEIS
E)NEXEI/RISE MEGI/STAS KAI\ E)PI\ TO\N E)N *LIBU/H| PO/LE-
MON A)PIW\N STRATEU/MATA E)/DWKE KAI\ TH\N *KELTIKH\N @1
E)PE/TREYE, TH\N ME\N U(PE\R *)/ALPEWN *DE/KMW|, TH\N D'
E)NTO\S *)/ALPEWN *BROU/TW|.
~y
@*ME/LLONTES DE\ O(MOU= TO/TE TH=S PO/LEWS
STRATHGH/SEIN O( *BROU=TOS KAI\ O( *KA/SSIOS E)S
A)LLH/LOUS DIH/RIZON PERI\ TH=S KALOUME/NHS POLITIKH=S
STRATHGI/AS, H(\ TW=N A)/LLWN PROTIMA=TAI, EI)/TE TW=|
O)/NTI FILOTIMOU/MENOI PERI\ AU)TH/N, EI)/Q' U(PO/KRISIS
H)=N TOU= MH\ PA/NTA SUMPRA/SSEIN A)LLH/LOIS NOMI/-
ZESQAI. KAI\ O( *KAI=SAR AU)TOI=S DIAITW=N LE/GETAI
PRO\S TOU\S FI/LOUS EI)PEI=N, W(S TA\ ME\N DI/KAIA
*KA/SSIOS A)POFAI/NOI, *BROU/TW| D' AU)TO\S XARI/ZOITO:
TOSH=|DE E)N A(/PASIN EU)NOI/A| KAI\ TIMH=| PRO\S TO\N
A)/NDRA E)XRH=TO. KAI\ GA\R AU)TW=| KAI\ PAI=S E)NOMI/ZETO
EI)=NAI, *SEROUILI/AS TH=S *KA/TWNOS A)DELFH=S E)RAS-
QEI/SHS TOU= *KAI/SAROS, O(/TE O( *BROU=TOS E)GI/GNETO.
DIO\ KAI\ NIKW=N E)N *FARSA/LW| META\ SPOUDH=S LE/GETAI
TOI=S H(GEMO/SIN EI)PEI=N *BROU=TON, O(/PH| DU/NAINTO,
PERISW/|ZEIN. A)LL' EI)/TE A)XA/RISTOS W)\N O( *BROU=TOS,
EI)/TE TA\ TH=S MHTRO\S A(MARTH/MATA A)GNOW=N H)\ A)PI-
STW=N H)\ AI)DOU/MENOS, EI)/TE FILELEU/QEROS W)\N A)/GAN
KAI\ TH\N PATRI/DA PROTIMW=N, EI)/Q' O(/TI E)/KGONOS
W)\N *BROU/TOU TOU= PA/LAI TOU\S BASILE/AS E)CELA/-
SANTOS E)REQIZO/MENOS KAI\ O)NEIDIZO/MENOS MA/LISTA
E)S TOU=TO U(PO\ TOU= DH/MOU [1POLLA\ GA\R TOI=S A)NDRIA=SI
TOU= PA/LAI *BROU/TOU KAI\ TW=| DIKASTHRI/W| TOU=DE
TOU= *BROU/TOU TOIA/DE E)PEGRA/FETO LA/QRA|: "*BROU=TE
DWRODOKEI=S; *BROU=TE NEKRO\S EI)=;" H)/ "W)/FELE/S GE
NU=N PERIEI=NAI" H)/ "A)NA/CIA/ SOU TA\ E)/KGONA" H)/
"OU)D' E)/KGONOS EI)= SU\ TOU=DE"]1, TAU=TA KAI\ TOIOU- @1
TO/TROPA A)/LLA POLLA\ TO\N NEANI/AN E)CE/KAUSEN E)PI\
TO\ E)/RGON W(S E(AUTOU= PROGONIKO/N.
~y
@*)AKMA/ZONTOS D' E)/TI TOU= PERI\ BASILEI/AS
LO/GOU KAI\ SUNO/DOU MELLOU/SHS E)/SESQAI TH=S BOULH=S
MET' O)LI/GON, O( *KA/SSIOS E)MBALW\N TH\N XEI=RA TW=|
*BROU/TW| "TI/ POIH/SOMEN," E)/FH, "PARA\ TO\ BOU-
LEUTH/RION, A)\N OI( KO/LAKES TOU= *KAI/SAROS GNW/MHN
PERI\ BASILEI/AS PROQW=SI;" KAI\ O( *BROU=TOS OU)K
E)/FH PARE/SESQAI TW=| BOULEUTHRI/W|. E)PANEROME/NOU
DE\ TOU= *KASSI/OU: "TI/ D', A)\N H(MA=S KALW=SIN W(S
STRATHGOU/S, TI/ POIH/SOMEN, W)= A)GAQE\ *BROU=TE";
"A)MUNW= TH=| PATRI/DI," E)/FH, "ME/XRI QANA/TOU."
KAI\ O( *KA/SSIOS AU)TO\N A)SPASA/MENOS "TI/NA D',"
E)/FH, "OU) PROSLH/YH| TW=N A)RI/STWN OU(/TW FRONW=N;
H)/ SOI DOKOU=SIN OI( XEIROTE/XNAI KAI\ KA/PHLOI
KATAGRA/FEIN SOU TO\ DIKASTH/RION A)SH/MWS MA=LLON
H)\ OI( *(RWMAI/WN A)/RISTOI, PARA\ ME\N TW=N A)/LLWN
STRATHGW=N QE/AS AI)TOU=NTES I(/PPWN H)\ QHRI/WN,
PARA\ DE\ SOU= TH\N E)LEUQERI/AN W(S SO\N PROGONIKO\N
E)/RGON;" OI( ME\N DH\ TA/DE A)/RA E)K POLLOU= DIANOOU/-
MENOI TO/TE PRW=TON E)S TO\ FANERO\N A)LLH/LOIS PROU/-
FERON KAI\ TW=N I)DI/WN E(KA/TEROS FI/LWN A)PEPEIRW=NTO
KAI\ TW=N AU)TOU= *KAI/SAROS, OU(\S EU)TOLMOTA/TOUS
E(KATE/RWN H)/|DESAN. KAI\ SUNH/GEIRAN E)K ME\N TW=N
SFETE/RWN A)DELFW\ DU/O, *KAIKI/LIO/N TE KAI\ *BOU-
KOLIANO/N, KAI\ E)PI\ TOU/TOIS *(ROU/BRION *(RH=GA KAI\
*KO/INTON *LIGA/RION KAI\ *MA=RKON *SPO/RION KAI\
*SEROUI/LION *GA/LBAN KAI\ *SE/CSTION *NA/SWNA KAI\
*PO/NTION *)AKU/LAN, TOU/SDE ME\N E)K TW=N OI)KEI/WN
SFI/SIN, E)K DE\ TW=N AU)TOU= FI/LWN *KAI/SAROS *DE/KMON
TE, PERI\ OU(= MOI PROEI/RHTAI, KAI\ *GA/ION *KA/SKAN @1
KAI\ *TREBW/NION KAI\ *TI/LLION KAI\ *KI/MBRON KAI\
*MINOU/KION KAI\ *BA/SILON.
~y
@*(WS DE\ SFI/SIN E)DO/KOUN A(/LIS E)/XEIN KAI\
PLE/OSIN E)KFE/REIN OU)K E)DOKI/MAZON, SUNE/QENTO ME\N
A)LLH/LOIS A)/NEU TE O(/RKWN KAI\ A)/NEU SFAGI/WN, KAI\
OU)DEI\S METE/QETO OU)DE\ PROU/DWKE, KAIRO\N D' E)ZH/TOUN
KAI\ TO/PON: O( ME\N DH\ KAIRO\S U(PERH/PEIGEN W(S
*KAI/SAROS E)S TETA/RTHN H(ME/RAN E)CIO/NTOS E)PI\ TA\S
STRATEI/AS, KAI\ FULAKH=S AU)TO\N AU)TI/KA PERI-
ECOU/SHS STRATIWTIKH=S: XWRI/ON D' E)PENO/OUN TO\
BOULEUTH/RION W(S TW=N BOULEUTW=N, EI) KAI\ MH\ PRO-
MA/QOIEN, PROQU/MWS, O(/TE I)/DOIEN TO\ E)/RGON, SUNEPI-
LHYOME/NWN, O(\ KAI\ PERI\ *(RWMU/LON TURANNIKO\N E)K
BASILIKOU= GENO/MENON E)LE/GETO SUMBH=NAI. DO/CEIN
TE TO\ E)/RGON, W(/SPER E)KEI=NO KAI\ TO/DE E)N BOULEUTHRI/W|
GENO/MENON, OU) KAT' E)PIBOULH/N, A)LL' U(PE\R TH=S
PO/LEWS PEPRA=XQAI A)KI/NDUNO/N TE, W(S KOINO/N, E)/SE-
SQAI PARA\ TW=| *KAI/SAROS STRATW=|: KAI\ TH\N TIMH\N
SFI/SI MENEI=N, OU)K A)GNOOUME/NOIS, O(/TI H)=RCAN. DIA\
ME\N DH\ TAU=TA TO\ BOULEUTH/RION E)PELE/GONTO PA/NTES
O(MALW=S: PERI\ DE\ TOU= TRO/POU DIEFE/RONTO, OI( ME\N
KAI\ *)ANTW/NION SUNANAIREI=N A)CIOU=NTES, U(/PATO/N TE
O)/NTA SU\N TW=| *KAI/SARI KAI\ FI/LON AU)TOU= DUNATW/-
TATON KAI\ TOI=S STRATIW/TAIS GNWRIMW/TATON: O( DE\
*BROU=TOS E)/LEGEN E)PI\ ME\N TW=| *KAI/SARI MO/NW| DO/CAN
OI)/SESQAI TURANNOKTO/NWN W(S BASILE/A A)NAIROU=NTES,
E)PI\ DE\ TOI=S FI/LOIS AU)TOU= E)XQRW=N W(S *POMPHI/OU
STASIW=TAI.
~y
@*KAI\ OI( ME\N TW=|DE MA/LISTA A)NAPEISQE/NTES @1
TH\N PROSIOU=SAN AU)TI/KA TH=S BOULH=S SU/NODON
E)FU/LASSON: O( DE\ *KAI=SAR PRO\ MIA=S TOU=DE TOU=
BOULEUTHRI/OU XWRW=N E)PI\ DEI=PNON E)S *LE/PIDON TO\N
I(/PPARXON, E)PH/GETO *DE/KMON *BROU=TON *)ALBI=NON E)S
TO\N PO/TON KAI\ LO/GON E)PI\ TH=| KU/LIKI PROU/QHKE, TI/S
A)/RISTOS A)NQRW/PW| QA/NATOS: AI(ROUME/NWN DE\ E(/TERA
E(TE/RWN AU)TO\S E)K PA/NTWN E)PH/|NEI TO\N AI)FNI/DION.
KAI\ O( ME\N W(=DE PROUMANTEU/ETO E(AUTW=| KAI\ E)LES-
XH/NEUE PERI\ TW=N E)S TH\N AU)/RION E)SOME/NWN: E)PI\ DE\
TW=| PO/TW| NUKTO\S AU)TW=| TO\ SW=MA NWQRO\N E)GI/GNETO,
KAI\ H( GUNH\ *KALPOURNI/A E)NU/PNION AI(/MATI POLLW=|
KATARREO/MENON I)DOU=SA KATEKW/LUE MH\ PROELQEI=N.
QUOME/NW| TE POLLA/KIS H)=N TA\ SHMEI=A FOBERA/. KAI\
PE/MPEIN E)/MELLEN *)ANTW/NION DIALU/SONTA TH\N BOU-
LH/N. A)LLA\ *DE/KMOS PARW\N E)/PEISE MH\ LABEI=N
U(PEROYI/AS DIABOLH/N, AU)TO\N DE\ AU)TH\N E)PELQO/NTA
DIALU=SAI. KAI\ O( ME\N E)PI\ TOU=TO E)KOMI/ZETO FOREI/W|,
QE/AI D' H)=SAN E)N TW=| *POMPHI/OU QEA/TRW|, KAI\ BOULEU-
TH/RION E)/MELLE TW=N TIS PERI\ AU)TO\ OI)/KWN E)/SESQAI,
EI)WQO\S E)PI\ TAI=S QE/AIS W(=DE GI/GNESQAI. OI( D' A)MFI\
TO\N *BROU=TON E(/WQEN KATA\ TH\N STOA\N TH\N PRO\ TOU=
QEA/TROU TOI=S DEOME/NOIS SFW=N W(S STRATHGW=N EU)STA-
QE/STATA E)XRHMA/TIZON, PUNQANO/MENOI DE\ PERI\ TW=N
GIGNOME/NWN I(ERW=N TW=| *KAI/SARI KAI\ TH=S A)NAQE/SEWS
TOU= BOULEUTHRI/OU PA/NU H)POROU=NTO. KAI/ TIS,
AU)TW=N W(=DE E)XO/NTWN, TH=S *KA/SKA XEIRO\S LABO/MENOS
EI)=PE: "SU\ ME\N O)/NTA ME FI/LON A)PE/KRUYAS, *BROU=TOS
D' A)NH/NEGKE/ MOI." KAI\ O( ME\N *KA/SKAS U(PO\ TOU=
SUNEIDO/TOS A)/FNW TEQORU/BHTO, O( D' E)PIMEIDIA/SAS @1
E)/FH: "PO/QEN OU)=N E)/STAI SOI TA\ XRH/MATA TH=S A)GO-
RANOMI/AS;" KAI\ O( *KA/SKAS A)NH/NEGKEN. AU)TO\N DE\
*BROU=TON KAI\ *KA/SSION SU/NNOUS TE O)/NTAS KAI\
SULLALOU=NTAS A)LLH/LOIS TW=N TIS BOULEUTW=N E)PI-
SPA/SAS, *POPI/LIOS *LAI/NAS, E)/FH SUNEU/XESQAI PERI\
W(=N E)/XOUSI KATA\ NOU=N, KAI\ PARH/|NEI E)PITAXU/NEIN.
OI( DE\ E)QORUBH/QHSAN ME/N, U(PO\ DE\ E)KPLH/CEWS
E)SIW/PWN.
~y
@*FEROME/NOU DE\ H)/DH TOU= *KAI/SAROS, TW=N
OI)KEI/WN TIS AU)TW=| PERI\ TH=SDE TH=S E)PIBOULH=S
MAQW\N E)/QEI MHNU/SWN, O(\ E)/MAQEN. KAI\ O( ME\N E)S
*KALPOURNI/AN H)=LQE KAI\ TOSO/NDE MO/NON EI)PW/N, O(/TI
XRH/|ZOI *KAI/SAROS U(PE\R E)/RGWN E)PEIGO/NTWN, A)NE/-
MENEN AU)TO\N E)PANELQEI=N A)PO\ TOU= BOULEUTHRI/OU,
OU)K EI)S TE/LOS A)/RA TA\ GIGNO/MENA PA/NTA PEPU-
SME/NOS. O( D' E)N *KNI/DW| GEGONW\S AU)TW=| CE/NOS
*)ARTEMI/DWROS E)S TO\ BOULEUTH/RION E)SDRAMW\N EU(=REN
A)/RTI A)NAIROU/MENON. U(PO\ D' A)/LLOU KAI\ BIBLI/ON
PERI\ TH=S E)PIBOULH=S E)PIDOQE\N AU)TW=| PROQUOME/NW|
TOU= BOULEUTHRI/OU KAI\ EU)QU\S E)SIO/NTI, META\ XEI=RAS
EU(RE/QH TEQNEW=TOS. A)/RTI D' E)KBAI/NONTI TOU= FOREI/OU
*LAI/NAS, O( TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION PRO\ O)LI/GOU
SUNEUCA/MENOS, E)NTUXW\N DIELE/GETO I)DI/A| META\ SPOU-
DH=S. KAI\ TOU\S ME\N H(/ TE O)/YIS AU)TI/KA TOU= GIGNO-
ME/NOU KATE/PLHSSE KAI\ TO\ MH=KOS TH=S E)NTEU/CEWS,
KAI\ DIE/NEUON A)LLH/LOIS DIAXRH/SASQAI SFA=S AU)TOU\S
PRO\ SULLH/YEWS: PROI+O/NTOS DE\ TOU= LO/GOU TO\N
*LAI/NAN O(RW=NTES OU) MHNU/ONTI MA=LLON H)\ PERI/ TOU
DEOME/NW| KAI\ LIPAROU=NTI E)OIKO/TA, A)NE/FERON, W(S D' @1
E)PI\ TW=| LO/GW| KAI\ A)SPASA/MENON EI)=DON, A)NEQA/RRHSAN.
E)/QOS D' E)STI\ TOI=S A)/RXOUSIN E)S TH\N BOULH\N E)SIOU=SIN
OI)WNI/ZESQAI PROSIOU=SI. KAI\ PA/LIN TW=N I(ERW=N
H)=N TW=| *KAI/SARI TO\ ME\N PRW=TON A)/NEU KARDI/AS H)/,
W(S E(/TEROI LE/GOUSIN, H( KEFALH\ TOI=S SPLA/GXNOIS
E)/LEIPE. KAI\ TOU= MA/NTEWS EI)PO/NTOS QANA/TOU TO\
SHMEI=ON EI)=NAI, GELA/SAS E)/FH TOIOU=TON AU(TW=| KAI\
PERI\ *)IBHRI/AN GENE/SQAI POLEMOU=NTI *POMPHI/W|.
A)POKRINAME/NOU DE\ TOU= MA/NTEWS, O(/TI KAI\ TO/TE
KINDUNEU/SEIE LAMPRW=S KAI\ NU=N E)PIQANATW/TERON
EI)/H TO\ SHMEI=ON, AU)=QIS AU)TO\N O( *KAI=SAR E)KE/LEUE
QU/ESQAI. KAI\ OU)DENO\S OU)D' W(\S KALLIEROUME/NOU,
TH\N BOULH\N BRADU/NOUSAN AI)DOU/MENOS KAI\ U(PO\
TW=N E)XQRW=N W(S FI/LWN E)PEIGO/MENOS E)SH/|EI TW=N
I(ERW=N KATAFRONH/SAS: XRH=N GA\R A(\ E)XRH=N *KAI/SARI
GENE/SQAI.
~y
@*OI( D' *)ANTW/NION ME\N PRO\ QURW=N A)PODIA-
TRI/BEIN E)N O(MILI/A| *TREBW/NION E)C E(AUTW=N U(PELI/-
PONTO, *KAI/SARA D' E)PI\ TOU= QRO/NOU PROKAQI/SANTA
PERIE/STHSAN OI(=A FI/LOI SU\N LELHQO/SI CIFIDI/OIS.
KAI\ AU)TW=N *TI/LLIOS ME\N *KI/MBER, E)NTUXW\N E)S
PRO/SWPON, A)DELFW=| FUGA/DI KA/QODON H)/|TEI: A)NATI-
QEME/NOU DE\ KAI\ A)NTILE/GONTOS O(/LWS TOU= *KAI/-
SAROS, O( ME\N *KI/MBER AU)TOU= TH=S PORFU/RAS W(S
E)/TI DEO/MENOS E)LA/BETO KAI\ TO\ EI(=MA PERISPA/SAS
E)PI\ TO\N TRA/XHLON EI(=LKE, BOW=N: "TI/ BRADU/NETE
W)= FI/LOI;" *KA/SKAS D' E)FESTW\S U(PE\R KEFALH=S E)PI\
TH\N SFAGH\N TO\ CI/FOS H)/REISE PRW=TOS, PAROLISQW\N
DE\ E)NE/TEME TO\ STH=QOS. KAI\ O( *KAI=SAR TO/ TE I(MA/TION
A)PO\ TOU= *KI/MBEROS E)PISPA/SAS KAI\ TH=S XEIRO\S TOU= @1
*KA/SKA LABO/MENOS KAI\ KATADRAMW\N A)PO\ TOU=
QRO/NOU KAI\ E)PISTRAFEI\S TO\N *KA/SKAN EI(/LKUSE SU\N
BI/A| POLLH=|. OU(/TW D' E)/XONTOS AU)TOU= TO\ PLEURO\N
E(/TEROS, W(S E)PI\ SUSTROFH=| TETAME/NON, DIELAU/NEI
CIFIDI/W|: KAI\ *KA/SSIOS E)S TO\ PRO/SWPON E)/PLHCE
KAI\ *BROU=TOS E)S TO\N MHRO\N E)PA/TACE KAI\ *BOUKO-
LIANO\S E)S TO\ META/FRENON, W(/STE TO\N *KAI/SARA E)PI\
ME/N TI SU\N O)RGH=| KAI\ BOH=| KAQA/PER QHRI/ON E)S
E(/KASTON AU)TW=N E)PISTRE/FESQAI, META\ DE\ TH\N
*BROU/TOU PLHGH/N, .... EI)/TE A)POGINW/SKONTA H)/DH,
TO\ I(MA/TION PERIKALU/YASQAI KAI\ PESEI=N EU)SXH-
MO/NWS PARA\ A)NDRIA/NTI *POMPHI/OU. OI( DE\ KAI\
W(\S E)NU/BRIZON AU)TW=| PESO/NTI, ME/XRI TRIW=N E)PI\
EI)/KOSI PLHGW=N: POLLOI/ TE DIWQIZO/MENOI META\ TW=N
CIFW=N A)LLH/LOUS E)/PLHCAN.
~xy118
@*)EKTELESQE/NTOS DE\ TOI=S FONEU=SI TOSOU=DE
A)/GOUS E)N I(ERW=| XWRI/W| KAI\ E)S A)/NDRA I(ERO\N KAI\
A)/SULON, FUGH/ TE H)=N A)NA\ TO\ BOULEUTH/RION AU)TI/KA
KAI\ A)NA\ TH\N PO/LIN O(/LHN, KAI\ E)TRW/QHSA/N TINES TW=N
BOULEUTW=N E)N TW=|DE TW=| QORU/BW| KAI\ A)PE/QANON
E(/TEROI. POLU\S DE\ KAI\ A)/LLOS A)STW=N TE KAI\ CE/NWN
E)GI/GNETO FO/NOS, OU) PROBEBOULEUME/NOS, A)LL' OI(=OS E)K
QORU/BOU POLITIKOU= KAI\ A)GNWSI/AS TW=N E)PILA-
BO/NTWN, OI(/ TE GA\R MONOMA/XOI, W(PLISME/NOI E(/WQEN
W(S E)PI\ DH/ TINA QE/AS E)PI/DEICIN, E)K TOU= QEA/TROU
DIE/QEON E)S TA\ TOU= BOULEUTHRI/OU PARAFRA/GMATA, @1
KAI\ TO\ QE/ATRON U(PO\ E)KPLH/CEWS SU\N FO/BW| KAI\
DRO/MW| DIELU/ETO, TA/ TE W)/NIA H(RPA/ZETO: KAI\ TA\S
QU/RAS A(/PANTES A)PE/KLEION KAI\ A)PO\ TW=N TEGW=N E)S
A)/MUNAN H(TOIMA/ZONTO, *)ANTW/NIO/S TE TH\N OI)KI/AN
W)XU/ROU, TEKMAIRO/MENOS SUNEPIBOULEU/ESQAI TW=|
*KAI/SARI. KAI\ *LE/PIDOS O( I(/PPARXOS E)N A)GORA=| ME\N
W)\N E)PU/QETO TOU= GEGONO/TOS, E)S DE\ TH\N E)N TW=| POTAMW=|
NH=SON DIADRAMW/N, E)/NQA H)=N AU)TW=| TE/LOS STRATIWTW=N,
E)S TO\ PEDI/ON AU)TOU\S METEBI/BAZEN W(S E(TOIMOTE/ROUS
E(/CWN E)S TA\ PARAGGELLO/MENA U(P' *)ANTWNI/OU:
*)ANTWNI/W| GA\R E)CI/STATO, FI/LW| TE TOU= *KAI/SAROS
O)/NTI MA=LLON KAI\ U(PA/TW|. KAI\ AU)TOI=S SKEPTOME/NOIS
O(RMH\ ME\N H)=N A)MU/NEIN TW=| *KAI/SARI TOIA/DE PAQO/NTI,
TH\N DE\ BOULH\N PRO\S TW=N A)NDROFO/NWN E)SOME/NHN
E)DEDOI/KESAN KAI\ TO\ ME/LLON E)/TI PERIESKO/POUN.
A)MFI\ DE\ AU)TW=| *KAI/SARI STRATIWTIKO\N ME\N OU)K H)=N,
OU) GA\R DORUFO/ROIS H)RE/SKETO, H( DE\ TH=S H(GEMONI/AS
U(PHRESI/A MO/NH KAI\ AI( PLE/ONES A)RXAI\ KAI\ POLU\S
O(/MILOS A)/LLOS A)STW=N KAI\ CE/NWN KAI\ POLU\S QERA/PWN
KAI\ E)CELEU/QEROS AU)TO\N E)PI\ TO\ BOULEUTH/RION E)K TH=S
OI)KI/AS PAREPEPO/MFEISAN, W(=N A)QRO/WS DIAFUGO/NTWN
TREI=S QERA/PONTES MO/NOI PARE/MEINAN, OI(\ TO\ SW=MA E)S
TO\ FOREI=ON E)NQE/MENOI DIEKO/MISAN OI)/KADE A)NWMA/LWS,
OI(=A TREI=S, TO\N PRO\ O)LI/GOU GH=S KAI\ QALA/TTHS
PROSTA/THN.
~y
@*OI( DE\ SFAGEI=S E)BOU/LONTO ME/N TI EI)PEI=N E)N
TW=| BOULEUTHRI/W|, OU)DENO\S DE\ PARAMEI/NANTOS TA\
I(MA/TIA TAI=S LAIAI=S W(/SPER A)SPI/DAS PERIPLECA/MENOI
KAI\ TA\ CI/FH META\ TOU= AI(/MATOS E)/XONTES E)BOH-
DRO/MOUN BASILE/A KAI\ TU/RANNON A)NELEI=N. KAI\ PI=LO/N @1
TIS E)PI\ DO/RATOS E)/FERE, SU/MBOLON E)LEUQERW/SEWS
E)PI/ TE TH\N PA/TRION POLITEI/AN PAREKA/LOUN KAI\
*BROU/TOU TOU= PA/LAI KAI\ TW=N TO/TE SFI/SIN O)MWMOS-
ME/NWN E)PI\ TOI=S PA/LAI BASILEU=SIN A)NEMI/MNHSKON.
SUNE/QEON DE\ AU)TOI=S TINES XRHSA/MENOI CIFI/DIA,
OI(\ TOU= E)/RGOU MH\ METASXO/NTES PROSEPOIOU=NTO TH\N
DO/CAN, *LE/NTLOS TE O( *SPINQH\R KAI\ *FAW/NIOS KAI\
*)AKOUI=NOS KAI\ *DOLOBE/LLAS KAI\ *MOU=RKOS KAI\
*PATI/SKOS: OI(\ TH=S ME\N DO/CHS OU) METE/SXON, TH=S
DE\ TIMWRI/AS TOI=S A(MARTOU=SI SUNE/TUXON. TOU= DH/MOU
DE\ AU)TOI=S OU) PROSQE/ONTOS H)PO/ROUN KAI\ E)DEDOI/KESAN,
TH=| ME\N BOULH=|, KAI\ EI) AU)TI/KA U(P' A)GNOI/AS KAI\
QORU/BOU DIE/FUGE, QARROU=NTES O(/MWS, SUGGENE/SI TE
SFW=N KAI\ FI/LOIS OU)=SI BARUNOME/NOIS TE TH\N TURAN-
NI/DA O(MOI/WS, TO\N DE\ DH=MON U(FORW/MENOI KAI\ TOU\S
E)STRATEUME/NOUS TW=| *KAI/SARI POLLOU\S E)N TH=| PO/LEI
TO/TE PARO/NTAS, TOU\S ME\N A)/RTI TH=S STRATEI/AS A)FEI-
ME/NOUS KAI\ E)S KLHROUXI/AS DIATETAGME/NOUS, TOU\S
DE\ PROAPW|KISME/NOUS ME/N, E)S DE\ PARAPOMPH\N TOU=
*KAI/SAROS E)CIO/NTOS A)FIGME/NOUS. *LE/PIDO/N TE E)DEDOI/-
KESAN KAI\ TO\N U(PO\ TW=| *LEPI/DW| STRATO\N E)N TH=| PO/LEI
KAI\ *)ANTW/NION U(PATEU/ONTA, MH\ A)NTI\ TH=S BOULH=S TW=|
DH/MW| MO/NW| XRW/MENOS E)RGA/SAITO/ TI DEINO\N AU(TOU/S.
~y
@*OU(/TW D' E)/XONTES TO\ *KAPITW/LION SU\N TOI=S
MONOMA/XOIS A)NE/QORON. KAI\ AU)TOI=S BOULEUOME/NOIS
E)/DOCEN E)PI\ TA\ PLH/QH MISQW/MATA PERIPE/MPEIN:
H)/LPIZON GA/R, A)RCAME/NWN TINW=N E)PAINEI=N TA\
GEGENHME/NA, KAI\ TOU\S A)/LLOUS SUNEPILH/YESQAI
LOGISMW=| TE TH=S E)LEUQERI/AS KAI\ PO/QW| TH=S
POLITEI/AS. E)/TI GA\R W)/|ONTO TO\N DH=MON EI)=NAI *(RWMAI=ON
A)KRIBW=S, OI(=ON E)PI\ TOU= PA/LAI *BROU/TOU TH\N TO/TE @1
BASILEI/AN KAQAIROU=NTOS E)PUNQA/NONTO GENE/SQAI:
KAI\ OU) SUNI/ESAN DU/O TA/DE A)LLH/LOIS E)NANTI/A
PROSDOKW=NTES, FILELEUQE/ROUS O(MOU= KAI\ MISQWTOU\S
SFI/SIN E)/SESQAI XRHSI/MWS TOU\S PARO/NTAS. W(=N
QA/TERON EU)XERE/STERON H)=N, DIEFQARME/NHS E)K POLLOU=
TH=S POLITEI/AS. PAMMIGE/S TE GA/R E)STIN H)/DH TO\
PLH=QOS U(PO\ CENI/AS, KAI\ O( E)CELEU/QEROS AU)TOI=S
I)SOPOLI/THS E)STI\ KAI\ O( DOULEU/WN E)/TI TO\ SXH=MA TOI=S
DESPO/TAIS O(/MOIOS: XWRI\S GA\R TH=S BOULEUTIKH=S H(
A)/LLH STOLH\ TOI=S QERA/POUSI/N E)STIN E)PI/KOINOS. TO/
TE SITHRE/SION TOI=S PE/NHSI XORHGOU/MENON E)N MO/NH|
*(RW/MH| TO\N A)RGO\N KAI\ PTWXEU/ONTA KAI\ TAXUERGO\N
TH=S *)ITALI/AS LEW\N E)S TH\N *(RW/MHN E)PA/GETAI. TO/
TE PLH=QOS TW=N A)POSTRATEUOME/NWN, OU) DIALUO/MENON
E)S TA\S PATRI/DAS E)/TI W(S PA/LAI KAQ' E(/NA A)/NDRA DE/EI
TOU= MH\ DIKAI/OUS POLE/MOUS E)NI/OUS PEPOLEMHKE/NAI,
KOINH=| DE\ E)S KLHROUXI/AS A)DI/KOUS A)LLOTRI/AS TE GH=S
KAI\ A)LLOTRI/WN OI)KIW=N E)CIO/N, A)/QROUN TO/TE E)STA/Q-
MEUEN E)N TOI=S I(EROI=S KAI\ TEME/NESIN U(F' E(NI\ SHMEI/W|
KAI\ U(F' E(NI\ A)/RXONTI TH=S A)POIKI/AS, TA\ ME\N O)/NTA
SFI/SIN W(S E)PI\ E)/CODON H)/DH DIAPEPRAKO/TES, EU)/WNOI D'
E)S O(/ TI MISQOI=NTO.
~y
@*(/OQEN OU) DUSXERW=S E)K TOSW=NDE KAI\ TOIW=NDE
A)NDRW=N PLH=QO/S TI TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION E)S TH\N
A)GORA\N EU)QU\S A)GH/GERTO: OI(\ KAI/PER O)/NTES E)/MMISQOI
TA\ ME\N GENO/MENA E)PAINEI=N OU)K E)QA/RROUN, DEDIO/TES
TH\N *KAI/SAROS DO/CAN KAI\ TO\ PRO\S TW=N E(TE/RWN
E)SO/MENON, W(S D' E)PI\ SUMFE/RONTI KOINW=| TH\N EI)RH/NHN
E)PEBO/WN KAI\ QAMINA\ TOU\S A)/RXONTAS U(PE\R AU)TH=S
PAREKA/LOUN, TE/XNASMA TOU=TO E)S TH\N TW=N A)NDRO-
FO/NWN SWTHRI/AN E)PINOOU=NTES: OU) GA\R E)/SESQAI @1
TH\N EI)RH/NHN MH\ GENOME/NHS AU)TOI=S A)MNHSTI/AS. W(=DE
DE\ AU)TOI=S E)/XOUSI PRW=TOS E)PIFAI/NETAI *KI/NNAS
STRATHGO/S, OI)KEI=OS W)\N E)C E)PIGAMI/AS TW=| *KAI/SARI,
KAI\ PARA\ DO/CAN E)PELQW\N E)S ME/SOUS TH/N TE E)SQH=TA
TH\N STRATHGIKH\N A)PEDU/SATO, W(S PARA\ TURA/NNOU
DEDOME/NHS U(PERORW=N, KAI\ TO\N *KAI/SARA TU/RANNON
E)KA/LEI KAI\ TOU\S A)NELO/NTAS TURANNOKTO/NOUS, KAI\ TO\
PEPRAGME/NON E)SE/MNUNEN W(S O(MOIO/TATON MA/LISTA
TW=| PROGONIKW=| KAI\ TOU\S A)/NDRAS W(S EU)ERGE/TAS KALEI=N
E)KE/LEUEN E)K TOU= *KAPITWLI/OU KAI\ GERAI/REIN. KAI\
*KI/NNAS ME\N OU(/TWS E)/LECEN, OI( DE\ TO\ KAQARO\N TOU=
PLH/QOUS OU)X O(RW=NTES E)PIMIGNU/MENON AU(TOI=S OU)K
E)KA/LOUN TOU\S A)/NDRAS OU)DE/ TI PLE/ON H)\ PERI\ TH=S
EI)RH/NHS MO/NHS AU)=QIS PAREKA/LOUN.
~y
@*)EPEI\ DE\ KAI\ *DOLOBE/LLAS, NE/OS A)NH\R KAI\
PERIW/NUMOS, U(PATEU/EIN U(P' AU)TOU= *KAI/SAROS E)S TO\
E)PI/LOIPON TOU= E)/TOUS H(|RHME/NOS, O(/TE O( *KAI=SAR
E)CORMH/SEIE TH=S PO/LEWS, TH\N ME\N U(/PATON E)SQH=TA
H)MFIE/SATO KAI\ TA\ SHMEI=A TH=S A)RXH=S PERIESTH/SATO,
TO\N DE\ TAU=TA/ OI( PARASXO/NTA DEU/TEROS O(/DE E)LOIDO/-
REI KAI\ SUNEGNWKE/NAI TOI=S E)P' AU)TW=| BEBOULEU-
ME/NOIS U(PEKRI/NETO KAI\ MO/NHS A)/KWN TH=S XEIRO\S
A)POLEIFQH=NAI [1EI)SI\ D' OI(\ KAI\ LE/GOUSIN AU)TO\N
EI)SHGH/SASQAI TH\N H(ME/RAN QE/SQAI TH=| PO/LEI GENE/Q-
LION]1, TO/TE DH\ KAI\ OI( MEMISQWME/NOI A)NEQA/RROUN W(S
KAI\ STRATHGOU= KAI\ U(PA/TOU SFI/SI SUGGNWMO/NWN
O)/NTWN KAI\ TOU\S A)MFI\ TO\N *KA/SSION E)K TOU= I(EROU=
KATEKA/LOUN. OI( DE\ H(/DONTO ME\N TW=| *DOLOBE/LLA| KAI\
E)NO/MIZON A)/NDRA NE/ON KAI\ GNW/RIMON KAI\ U(/PATON
E(/CEIN E)S E)NANTI/WSIN *)ANTWNI/OU, KATH/|ESAN DE\ AU)TW=N
MO/NOI *KA/SSIO/S TE KAI\ *BROU=TOS O( *MA=RKOS, H(|MAG-
ME/NOS TH\N XEI=RA: SUGKATH/NEGKAN GA\R DH\ TA\S @1
PLHGA\S E)PI\ TO\N *KAI/SARA *KA/SSIO/S TE KAI\ *BROU=TOS.
E)PEI\ DE\ PARH=LQON E)S TO\ ME/SON, OU)DE\N TAPEINO\N
OU)DE/TEROS EI)=PEN, A)LL' W(S E)PI\ KALOI=S O(MOLOGOU-
ME/NOIS A)LLH/LOUS E)PH/|NOUN KAI\ TH\N PO/LIN E)MAKA/RI-
ZON KAI\ *DE/KMW| MA/LISTA E)MARTU/ROUN, O(/TI TOU\S
MONOMA/XOUS SFI/SIN E)N KAIRW=| PARA/SXOI. TO/N TE
DH=MON E)CW/TRUNON O(/MOIA TOI=S PROGO/NOIS E)RGA/SASQAI
TOI=S KAQELOU=SI TOU\S BASILE/AS, OU)K E)K BI/AS A)/RXON-
TAS W(/SPER O( *KAI=SAR, A)LL' H(|RHME/NOUS U(PO\ NO/MOIS:
*SE/CSTON TE *POMPH/ION, TO\N *POMPHI/OU *MA/GNOU,
TOU= *KAI/SARI PERI\ TH=S DHMOKRATI/AS PEPOLEMHKO/-
TOS, KALEI=N H)CI/OUN, POLEMOU/MENON E)/TI PRO\S TW=N
*KAI/SAROS STRATHGW=N E)N *)IBHRI/A|, KAI\ TOU\S DHMA/R-
XOUS *KAISH/TION KAI\ *MA/RULLON, OI(\ TH\N A)RXH\N U(PO\
TOU= *KAI/SAROS A)FAIREQE/NTES H)LW=NTO.
~y
@*TOIA/DE ME\N EI)=PON OI( PERI\ TO\N *KA/SSION KAI\
E)PANH=LQON AU)=QIS E)S TO\ *KAPITW/LION: OU) GA\R
E)QA/RROUN PW TOI=S PAROU=SI. TW=N D' OI)KEI/WN SFI/SI
KAI\ SUGGENW=N TO/TE PRW=TON E)S TO\ I(ERO\N E)LQEI=N PRO\S
AU)TOU\S DUNHQE/NTWN H(|RE/QHSAN OI( PRESBEU/SONTES
U(PE\R AU)TW=N E)S *LE/PIDO/N TE KAI\ *)ANTW/NION O(MONOI/AS
PE/RI KAI\ PRONOI/AS TH=S E)LEUQERI/AS KAI\ FEIDOU=S
TW=N E)SOME/NWN TH=| PATRI/DI KAKW=N, EI) MH\ SUM-
FRONOI=EN. KAI\ E)DE/ONTO OI( PEMFQE/NTES, OU)K E)PAI-
NOU=NTES ME\N TO\ PEPRAGME/NON [1OU) GA\R E)QA/RROUN
E)N FI/LOIS *KAI/SAROS]1, GENO/MENON D' E)NEGKEI=N
A)CIOU=NTES E)LE/W| TE TW=N DEDRAKO/TWN AU)TO\ OU)
KATA\ MI=SOS, A)LL' E)P' EU)NOI/A| TH=S PATRI/DOS KAI\ @1
OI)/KTW| TH=S PO/LEWS KEKENWME/NHS STA/SESIN H)/DH
SUNEXE/SIN, EI) KAI\ TOU\S U(POLOI/POUS A)GAQOU\S
A)/NDRAS H( ME/LLOUSA STA/SIS DIOLE/SEI. OU)DE\ GA\R
O(/SION, EI)/ TIS AU)TOI=S E)/STIN E)/XQRA PRO\S E)NI/OUS, E)N
TOI=S DHMOSI/OIS KINDU/NOIS E)CERI/ZEIN, POLU\ DE\ MA=LLON
E)N TOI=S KOINOI=S KAI\ TA\ I)/DIA KATAQE/SQAI H)/, EI)/ TIS
A)NHKE/STWS E)/XEI, TA\ I)/DIA E)N TW=| PARO/NTI A)NAQE/SQAI.
~y
@*)ANTW/NIOS DE\ KAI\ *LE/PIDOS E)BOU/LONTO ME\N
A)MU/NEIN *KAI/SARI, W(/S MOI PROEI/RHTAI, EI)/TE FILI/AS
E(/NEKA EI)/TE TW=N O)MWMOSME/NWN, EI)/TE KAI\ A)RXH=S
O)REGO/MENOI KAI\ NOMI/ZONTES EU)MARE/STERA SFI/SIN
A(/PANTA E)/SESQAI TOIW=NDE KAI\ TOSW=NDE A)NDRW=N
A)QRO/WS E)KPODW\N GENOME/NWN: TOU\S DE\ FI/LOUS KAI\
SUGGENEI=S AU)TW=N E)DEDOI/KESAN KAI\ TH\N A)/LLHN
BOULH\N E)PIRRE/POUSAN E)S E)KEI/NOUS, *DE/KMON TE
MA/LISTA, TH=S O(MO/ROU *KELTIKH=S H(|RHME/NON U(PO\
*KAI/SAROS A)/RXEIN, STRATO\N POLU\N E)XOU/SHS. E)DO/KEI
DH\ KARADOKEI=N E)/TI TA\ GENHSO/MENA KAI\ TEXNA/ZEIN
EI) DU/NAINTO PERISPA/SAI PRO\S E(AUTOU\S TH\N STRA-
TIA\N TH\N *DE/KMOU, A)/QUMON H)/DH TOI=S A)TRU/TOIS
PO/NOIS GEGENHME/NHN. OU(/TW DE\ DO/CAN AU)TOI=S O(
*)ANTW/NIOS TOU\S EI)PO/NTAS H)MEI/YATO: "KATA\ ME\N
E)/XQRAN I)DI/AN OU)DE\N E)RGASO/MEQA: E(/NEKA DE\ TOU=
MU/SOUS KAI\ W(=N *KAI/SARI PA/NTES W)MO/SAMEN,
FU/LAKES AU)TW=| TOU= SW/MATOS H)\ TIMWROI\ PAQO/NTI TI
E)/SESQAI, EU)/ORKON H)=N TO\ A)/GOS E)CELAU/NEIN KAI\ MET'
O)LIGWTE/RWN KAQARW=N BIOU=N MA=LLON H)\ PA/NTAS
E)NO/XOUS O)/NTAS TAI=S A)RAI=S. A)LLA\ DI' U(MA=S OI(=S OU(/TW
DOKEI=, SKEYO/MEQA MEQ' U(MW=N E)N TW=| BOULEUTHRI/W| @1
KAI\ NOMIOU=MEN EU)AGE\S E)/SESQAI TH=| PO/LEI, O(/ TI A)\N
KOINH=| DOKIMA/SHTE."
~y
@*(O ME\N A)SFALW=S OU(/TWS A)PEKRI/NATO. OI( DE\
XA/RIN TE H)/|DESAN KAI\ A)PEXW/ROUN E)N E)LPI/DI BEBAI/W|
TA\ PA/NTA QE/MENOI: TH\N GA\R BOULH\N SFI/SI SUM-
PRA/CEIN E)S PA/NTA E)PEPOI/QESAN. O( DE\ *)ANTW/NIOS
TA\S ME\N A)RXA\S E)KE/LEUSE NUKTOFULAKEI=N TH\N PO/LIN,
E)K DIASTH/MATOS E)N ME/SW| PROKAQHME/NAS W(/SPER E)N
H(ME/RA|: KAI\ H)=SAN PURAI\ PANTAXOU= KATA\ TO\ A)/STU
KAI\ DI' AU)TW=N E)/QEON A)NA\ TH\N NU/KTA PA=SAN E)S TA\S
TW=N BOULEUTW=N OI)KI/AS OI( TW=N A)NDROFO/NWN OI)KEI=OI,
PARAKALOU=NTES U(PE\R AU)TW=N KAI\ U(PE\R TH=S PATRI/OU
POLITEI/AS: A)NTIPARE/QEON DE\ KAI\ OI( TW=N KLHROU/XWN
H(GEMO/NES A)PEILOU=NTES, EI) MH/ TIS AU)TOI=S FULA/CEI
TA\S KLHROUXI/AS TA/S TE H)/DH DEDOME/NAS KAI\ TA\S
E)PHGGELME/NAS. H)/DH DE\ KAI\ TW=N A)STW=N O( KAQARW/-
TATOS LEW\S A)NEQA/RREI, TH\N O)LIGO/THTA TW=N DEDRA-
KO/TWN PUQO/MENOI: KAI\ E)S MNH/MHN TOU= *KAI/SAROS
U(PEFE/RONTO KAI\ TAI=S GNW/MAIS DIH|ROU=NTO. TH=S D'
AU)TH=S NUKTO\S KAI\ TA\ XRH/MATA TOU= *KAI/SAROS KAI\
TA\ U(POMNH/MATA TH=S A)RXH=S E)S TO\N *)ANTW/NION METE-
KOMI/ZETO, EI)/TE TH=S GUNAIKO\S AU)TA\ TH=S *KAI/SAROS E)C
E)PIKINDU/NOU TO/TE OI)KI/AS E)S A)KINDUNOTE/RAN TH\N
*)ANTWNI/OU METAFEROU/SHS, EI)/TE TOU= *)ANTWNI/OU KE-
LEU/SANTOS.
~xy126
@*GIGNOME/NWN DE\ TOU/TWN DIA/GRAMMA NUKTO\S
A)NEGINW/SKETO *)ANTWNI/ON TH\N BOULH\N SUGKALOU=N-
TOS E)/TI PRO\ H(ME/RAS E)S TO\ TH=S *GH=S I(ERO/N, A)GXOTA/TW @1
MA/LISTA O)\N TH=S OI)KI/AS *)ANTWNI/OU: OU)/TE GA\R E)S
TO\ BOULEUTH/RION E)QA/RREI KATELQEI=N, U(POKEI/MENON
TW=| *KAPITWLI/W|, TW=N MONOMA/XWN O)/NTWN E)KEI/NOIS
SUNERGW=N, OU)/TE STRATIA\N E)SAGAGW\N E)S TH\N PO/LIN
DIATARA/CAI: *LE/PIDOS DE\ O(/MWS EI)SH/GAGE. PLH-
SIAZOU/SHS DE\ TH=S H(ME/RAS OI(/ TE A)/LLOI BOULEUTAI\
SUNE/QEON E)S TO\ TH=S *GH=S I(ERO\N KAI\ *KI/NNAS O(
STRATHGO/S, AU)=QIS E)PIKEI/MENOS TH\N STRATHGIKH\N
E)SQH=TA, H(\N E)XQE\S W(S TURA/NNOU DO/NTOS E)CERRI/FEI.
QEASA/MENOI D' AU)TO/N TINES TW=N A)DEKA/STWN KAI\
TW=N E)STRATEUME/NWN TW=| *KAI/SARI, DI' O)RGH=S E)/XONTES
O(/TI PRW=TOS E)PI\ TW=| *KAI/SARI, KAI/PER OI)KEI=OS W)\N
AU)TOU=, BLASFH/MWS E)DHMHGO/RHSE, LI/QOIS E)/BALLON
KAI\ E)DI/WKON: KAI\ E)S OI)KI/AN TINA\ SUMFUGO/NTA, CU/LA
SUMFE/RONTES, E)MPRH/SEIN E)/MELLON, EI) MH\ *LE/PIDOS
META\ STRATIA=S E)PELQW\N E)KW/LUSE.
@*TOU=TO ME\N DH\ PRW=TON E)/RGON PARRHSI/AS H)=RCEN
E)PI\ TW=| *KAI/SARI, KAI\ AU)TO\ KATE/DEISAN OI(/ TE
MISQWTOI\ KAI\ OI( SFAGEI=S AU)TOI/:
~y
@8 E)N DE\ TW=|
BOULEUTHRI/W| BRAXU\ ME\N H)=N TO\ KAQAREU=ON SPOUDH=S
BIAI/OU KAI\ A)GANAKTOU=N, OI( DE\ PLE/ONES SU\N PARA-
SKEUH=| POIKI/LH| TOI=S A)NDROFO/NOIS SUNH/RGOUN. KAI\
PRW=TA ME\N AU)TOU\S A)CIOPI/STWS H)CI/OUN KAI\ PAREI=NAI
SFI/SI KAI\ SUNEDREU/EIN, E)C U(PEUQU/NWN E)S KRITA\S
METAFE/RONTES. KAI\ O( *)ANTW/NIOS OU)K E)KW/LUEN,
EI)DW\S OU)K E)LEUSOME/NOUS: OU)DE\ H)=LQON. EI)=TA E)PI\
DIAPEI/RA| TH=S BOULH=S OI( ME\N AU)TW=N MA/LA QRASE/WS
TO\ PEPRAGME/NON E)PH/|NOUN A)/NTIKRUS KAI\ TOU\S A)/N-
DRAS E)KA/LOUN TURANNOKTO/NOUS KAI\ GERAI/REIN E)KE/-
LEUON, OI( DE\ TA\ ME\N GE/RA PERIH/|ROUN, W(S OU)DE\ @1
E)KEI/NWN DEOME/NWN OU)DE\ E)PI\ TW=|DE AU)TA\ PRACA/NTWN.
EU)FHMEI=N DE\ MO/NON AU)TOU\S E)DIKAI/OUN W(S EU)ERGE/TAS:
OI( DE\ KAI\ TH\N EU)FHMI/AN U(PANH/|ROUN KAI\ FEI/DESQAI
MO/NON AU)TW=N H)CI/OUN.
@*KAI\ OI( ME\N TA/DE E)TE/XNAZON KAI\ PERIEW/RWN, O(/ TI
PRW=TON AU)TW=N E)NDECAME/NH MA/LISTA H( BOULH\ PRO\S
TA\ LOIPA\ KAT' O)LI/GON EU)EPIXEI/RHTOS AU(TOI=S E)/SOITO:
OI( DE\ KAQARW/TEROI TO\ ME\N E)/RGON W(S A)/GOS A)PESTRE/-
FONTO, AI)DOI= DE\ MEGA/LWN OI)/KWN PERISW/|ZEIN AU)TOU\S
OU)K E)KW/LUON, H)GANA/KTOUN DE/, EI) KAI\ TIMH/SOUSIN
W(S EU)ERGE/TAS. OI( DE\ A)NTE/LEGON MH\ XRH=NAI PERISW/|-
ZONTAS FQONEI=N TW=N PERISSW=N E)S A)SFA/LEIAN. W(S
DE/ TIS EI)=PE TH\N TOU/TWN TIMH\N U(/BRIN *KAI/SARI
FE/REIN, OU)K EI)/WN E)/TI TO\N TEQNEW=TA TW=N PERIO/NTWN
PROTIQE/NAI. E(TE/ROU DE\ E)GKRATW=S EI)PO/NTOS, O(/TI XRH\
DU/O TW=NDE PA/NTWS TO\ E(/TERON, H)\ *KAI/SARA TU/RANNON
PROAPOFAI/NEIN H)\ TOU/TOUS E)C E)LE/OU PERISW/|ZEIN,
TOU/TOU MO/NOU DECA/MENOI TO\ LEXQE\N OI( E(/TEROI H)/|TOUN
SFI/SI YH=FON A)NADOQH=NAI PERI\ TOU= *KAI/SAROS E)PI\
O(/RKW|, KAI\ EI) KAQARW=S E)QE/LOUSI KRI=NAI, MHDE/N'
AU(TOI=S E)PIQEA/SAI TA\ E)C A)NA/GKHS E)YHFISME/NA
A)/RXONTI H)/DH, W(=N OU)DE\N E(KO/NTAS OU)DE\ PRI\N H)\ DEI=SAI
PERI\ SFW=N AU)TW=N. A)NH|RHME/NOU TE *POMPHI/OU KAI\
E)PI\ *POMPHI/W| MURI/WN A)/LLWN, YHFI/SASQAI.
~y
@*(O DE\ *)ANTW/NIOS E)FORW=N AU)TOU\S KAI\ @1
E)FEDREU/WN, E)PEIDH\ LO/GWN U(/LHN OU)K A)/PORON OU)DE\
A)NAMFI/LOGON EI)=DEN E)SFEROME/NHN, E)/GNW TO\ E)N-
QU/MHMA AU)TW=N OI)KEI/W| FO/BW| KAI\ FRONTI/DI PERI\
SFW=N AU)TW=N DIAXE/AI. EI)DW\S OU)=N TW=N BOULEUTW=N
AU)TW=N POLU\ PLH=QOS E)/S TE TA\S A)RXA\S TA\S E)N A)/STEI
KAI\ E)S I(ERWSU/NAS KAI\ E)QNW=N H)\ STRATOPE/DWN H(GE-
MONI/AS U(PO\ TOU= *KAI/SAROS EI)S TO\ ME/LLON H(|RHME/NOUS
[1W(S GA\R E)PI\ XRO/NION STRATEI/AN E)CIW\N E)PI\ PEN-
TAETE\S H(/|RHTO]1, SIWPH\N W(S U(/PATOS E)PIKHRU/CAS E)/FH:
"TOI=S AI)TOU=SI PERI\ *KAI/SAROS YH=FON A)NA/GKH TA/DE
PROEIDE/NAI, O(/TI A)/RXONTOS ME\N AU)TOU= KAI\ AI(RETOU=
PROSTA/TOU GENOME/NOU TA\ PEPRAGME/NA KAI\ DEDOG-
ME/NA PA/NTA KU/RIA MENEI=, DO/CANTOS D' E)PI\ BI/A|
TURANNH=SAI TO/ TE SW=MA A)/TAFON TH=S PATRI/DOS
U(PERORI/ZETAI KAI\ TA\ PEPRAGME/NA PA/NTA A)KUROU=-
TAI. E)/STI DE/, W(S O(/RW| PERILABEI=N, E)PI\ PA=SAN
A)FIKNOU/MENA GH=N KAI\ QA/LASSAN, KAI\ TA\ POLLA\
AU)TW=N OU)DE\ BOULOME/NOIS H(MI=N U(PAKOU/SETAI: KAI\
DEI/CW MET' O)LI/GON. O(\ DE/ E)STI MO/NON E)F' H(MI=N, O(/TI
KAI\ PERI\ MO/NWN E)STI\N H(MW=N, TOU=TO U(MI=N PROQH/SW
PRO\ TW=N A)/LLWN, W(S A)\N E)N TW=| EU)MAREI= TH\N EI)KO/NA
TW=N DUSXERESTE/RWN PROLA/BOITE. H(MEI=S GA\R AU)TOI\
SXEDO\N A(/PANTES OI( ME\N H)/RCAMEN U(PO\ TW=| *KAI/SARI,
OI( DE\ E)/TI A)/RXOMEN AI(RETOI\ PRO\S E)KEI/NOU GENO/MENOI,
OI( DE\ E)S TO\ ME/LLON A)/RXEIN KEXEIROTONH/MEQA: E)S GA\R
PENTAETE/S, W(S I)/STE, KAI\ TA\ A)STIKA\ H(MI=N KAI\ TA\
E)TH/SIA TA\S TW=N E)QNW=N H)\ STRATOPE/DWN H(GEMONI/AS
DIETA/CATO. EI) DH\ TAU=TA U(MEI=S E(KO/NTES A)POQH/SESQE
[1E)STE\ GA\R U(MEI=S TOU=DE MA/LISTA KU/RIOI]1, TO/DE PRW=-
TON U(MA=S A)CIW= KRI=NAI: KAI\ TA\ LOIPA\ E)POI/SW."
~y
@*(O ME\N DH\ TOIOU=TON AU)TOI=S OU) PERI\ @1
*KAI/SAROS, A)LLA\ PERI\ SFW=N AU)TW=N DALO\N E)CA/YAS
H(SU/XAZEN: OI( D' EU)QU\S A)NEPH/DWN A)QRO/OI META\ BOH=S,
OU)K A)CIOU=NTES E)PI\ XEIROTONI/AIS A)/LLAIS OU)D' E)PI\ TW=|
DH/MW| GENE/SQAI MA=LLON H)\ BEBAI/WS E)/XEIN, A(\ E)/LABON.
TOI=S DE\ KAI\ H(LIKI/AS TI NEW/TERON H)\ A)/LLH PRO\S XEI-
ROTONI/AN E)NANTI/WSIS U(POU=SA A)NHRE/QIZE. KAI\ TW=NDE
AU)TO\S O( U(/PATOS E)CH=RXE *DOLOBE/LLAS: OU) GA\R AU)TW=|
DUNATO\N E)FAI/NETO KAT' E)/NNOMON XEIROTONI/AN U(PA-
TEU=SAI, PE/NTE KAI\ EI)/KOSIN E)NIAUTW=N O)/NTI. O)CEI=A
DH\ TOU= XQE\S U(POKRINAME/NOU METASXEI=N TW=N GEGONO/-
TWN E)GI/GNETO METABOLH/, LOIDOROUME/NOU TOI=S POL-
LOI=S, EI) TOU\S A)NDROFO/NOUS TIMA=N A)CIOU=NTES TOU\S
A)/RXONTAS SFW=N A)TIMW/SOUSIN E)S EU)PRE/PEIAN TH=S
E)KEI/NWN SWTHRI/AS. OI( DE\ AU)TO/N TE TO\N *DOLOBE/LLAN
KAI\ TOU\S A)/LLOUS E)PH/LPIZON XA/RIN E)K TOU= DH/MOU
LABO/NTES E)S TA\S AU)TA\S A)RXA\S A)POFANEI=N AU)TI/KA
KAI\ OU)K A)RXO/NTWN A)LLAGH/N, A)LLA\ MO/NHS E)/SESQAI
XEIROTONI/AS E)PI\ TO\ NOMIMW/TERON E)K TOU= MONARXIKOU=:
O(\ KAI\ KO/SMON AU)TOI=S OI)/SEIN E)/N TE MONARXI/A| KAI\
DHMOKRATI/A| TA\ O(/MOIA PROTIMWME/NOIS. KAI\ TOU/TWN
E)/TI LEGOME/NWN E)/NIOI TW=N STRATHGW=N TA\S E)SQH=TAS
E)PI\ E)NE/DRA| TW=N A)NTILEGO/NTWN A)PETI/QENTO, W(S KAI\
AU)TOI\ META\ TW=N A)/LLWN AU)TA\S A)NTILHYO/MENOI NOMI-
MW/TERON. TOI=S DE\ H(/ TE E)NE/DRA KATEFAI/NETO, KAI\
OU)DE\ KURI/OUS E)/TI TH=SDE TH=S XEIROTONI/AS E)SOME/NOUS
H)/|DESAN.
~y
@*(=WDE DE\ E)/TI E)XO/NTWN, O( *)ANTW/NIOS KAI\ O(
*LE/PIDOS E)K TOU= BOULEUTHRI/OU PROH=LQON: KAI\ GA/R
TINES AU)TOU\S E)K POLLOU= SUNDRAMO/NTES E)KA/LOUN. @1
W(S DE\ W)/FQHSAN E)K METEW/ROU KAI\ SIGH\ KEKRAGO/TWN
MO/LIS E)GI/GNETO, EI(=S ME/N TIS E)BO/HSEN, EI)/TE KATA\
GNW/MHN I)DI/AN EI)/TE PARESKEUASME/NOS: "FULA/SSESQE
PAQEI=N O(/MOIA." KAI\ O( *)ANTW/NIOS AU)TW=| PARALU/SAS
TI TOU= XITWNI/SKOU QW/RAKA E)NTO\S E)PEDEI/KNUEN,
U(PEREQI/ZWN A)/RA TOU\S O(RW=NTAS W(S OU)K E)NO\N SW/|ZESQAI
XWRI\S O(/PLWN OU)DE\ U(PA/TOIS. E)PIBOW/NTWN D' E(TE/RWN
TO\ PEPRAGME/NON E)PECIE/NAI KAI\ TW=N PLEO/NWN PERI\
TH=S EI)RH/NHS PARAKALOU/NTWN, TOI=S ME\N PERI\ TH=S
EI)RH/NHS E)/FH: "PERI\ TOU/TOU SKOPOU=MEN, W(S E)/STAI
TE KAI\ GENOME/NH DIAMENEI=: DUSEU/RETON GA\R H)/DH TO\
A)SFALE\S AU)TH=S, O(/TI MHDE\ *KAI/SARA W)/NHSAN O(/RKOI
TOSOI/DE KAI\ A)RAI/." E)S DE\ TOU\S E)PECIE/NAI PARA-
KALOU=NTAS E)PISTRAFEI\S E)PH/|NEI ME\N W(S EU)ORKO/TERA
KAI\ EU)SEBE/STERA AI(ROUME/NOUS KAI/ "AU)TO\S A)/N," E)/FH,
"SUNETASSO/MHN U(MI=N KAI\ TA\ AU)TA\ PRW=TOS E)BO/WN,
EI) MH\ U(/PATOS H)=N, W(=| TOU= LEGOME/NOU SUMFE/REIN
MA=LLON H)\ TOU= DIKAI/OU ME/LEI: W(=DE GA\R H(MI=N OI(
E)/NDON PARAINOU=SIN. OU(/TW DE/ POU KAI\ *KAI=SAR
AU)TO/S, OU(\S EI(=LE POLE/MW| TW=N POLITW=N, DIA\ TO\ SUM-
FE/RON TH=S PO/LEWS PERISW/SAS U(P' AU)TW=N A)PE/QANE."
~y
@*TOIAU=TA TOU= *)ANTWNI/OU PARA\ ME/ROS TEXNA/-
ZONTOS OI( A)MU/NEIN TOI=S GEGONO/SIN A)CIOU=NTES *LE/PIDON
H)CI/OUN A)MU/NEIN. *LEPI/DOU DE/ TI ME/LLONTOS LE/GEIN,
OI( PO/RRW SUNESTW=TES KATELQEI=N AU)TO\N EI)S TH\N
A)GORA\N H)CI/OUN, I(/NA O(MALW=S A(/PANTES E)PAKOU/SEIAN.
KAI\ O( ME\N EU)QU\S H)/|EI, NOMI/ZWN H)/DH TO\ PLH=QOS TRE/-
PESQAI, KAI\ E)PI\ TA\ E)/MBOLA PARELQW\N E)/STENE KAI\
E)/KLAIEN E)N PERIO/PTW| ME/XRI POLLOU=, A)NENEGKW\N DE/ @1
POTE EI)=PEN: "E)NTAU=QA XQE\S META\ *KAI/SAROS I(STA/-
MHN, E)/NQA NU=N A)NAGKA/ZOMAI ZHTEI=N PERI\ *KAI/SAROS
A)NH|RHME/NOU, TI/ BOU/LESQE." A)NABOHSA/NTWN DE\
POLLW=N: "A)MU/NEIN SE TW=| *KAI/SARI," A)NTANEBO/HSAN
OI( MISQWTOI/. "TH\N EI)RH/NHN TH=| PO/LEI." O( DE\ TOU/-
TOIS ME\N E)/FH: "BOULO/MEQA. A)LLA\ POI/AN LE/GETE
EI)RH/NHN; H)\ POI/OIS O(/RKOIS A)SFALH\S E)/STAI; TOU\S
ME\N GA\R PATRI/OUS PA/NTAS W)MO/SAMEN *KAI/SARI KAI\
KATEPATH/SAMEN, OI( TW=N O)MWMOKO/TWN A)/RISTOI EI)=NAI
LEGO/MENOI." PRO\S DE\ TOU\S A)MU/NEIN A)CIOU=NTAS E)PI-
STRAFEI/S "O( ME\N *KAI=SAR H(MW=N," E)/FH, "MEQE/STHKEN,
I(ERO\S TW=| O)/NTI KAI\ TI/MIOS A)NH/R, TH\N DE\ PO/LIN TOU\S
U(POLOI/POUS AI)DOU/MEQA BLA/YAI. KAI\ TA/DE," E)/FH,
"SKOPOU=SIN H(MW=N OI( PRO/BOULOI, KAI\ DOKEI= TOI=S
PLE/OSIN." A)NAKRAGO/NTWN DE\ AU)=QIS: "E)PE/CIQI MO/NOS,"
"BOU/LOMAI," EI)=PE, "KAI\ EU)/ORKO/N E)STI/ MOI KAI\
MO/NW|. A)LL' OU)K E)ME\ KAI\ U(MA=S BOU/LESQAI DEI=
MO/NOUS OU)DE\ MO/NOUS A)NTITIQE/NAI."
~y
@*TOIAU=TA KAI\ TOU=TON TEXNA/ZONTA OI( MISQW-
TOI\ FILO/TIMON EI)DO/TES E)PH/|NOUN KAI\ H(|ROU=NTO E)PI\ TH\N
*KAI/SAROS I(ERWSU/NHN. TOU= DE\ H(/YATO ME\N H( H(DONH/,
"ME/MNHSQE," DE\ E)/FH, "MOI TOU=DE KAI\ U(/STERON, A)\N
A)/CIOS EI)=NAI DOKW=." MA=LLON OU)=N E)/TI PARRHSI/A| DIA\
TH\N I(ERWSU/NHN U(PE\R TH=S EI)RH/NHS TW=N MISQWTW=N
E)NISTAME/NWN, "A)SEBE\S ME/N," E)/FH, "KAI\ PARA/NOMON,
E)RGA/SOMAI DE\ O(/MWS, O(\ BOU/LESQE." KAI\ EI)PW\N E)S TO\
BOULEUTH/RION A)NE/TREXEN, E)N W(=| PA/NTA TO\N XRO/NON
TO/NDE O( *DOLOBE/LLAS U(PE\R TH=S A)RXH=S E)NI/STATO @1
A)SXHMO/NWS. KAI\ O( *)ANTW/NIOS, A)NAME/NWN A(/MA TA\
E)N TW=| DH/MW| GIGNO/MENA, SU\N GE/LWTI AU)TO\N E)FEW/RA:
KAI\ GA\R H)/STHN DIAFO/RW. W(S DE\ A(/LIS E)/SXE TH=S
O)/YEWS KAI\ OU)D' E)N TW=| DH/MW| TI GEGE/NHTO QERMO/TERON,
TOU\S ME\N OU)=N A)/NDRAS E)/GNW PERISW/|ZEIN U(PO\ A)NA/GKHS,
E)PIKRU/PTWN TH\N A)NA/GKHN KAI\ W(S E)N BARUTA/TH|
XA/RITI PERISW/|ZWN, TA\ DE\ TW=| *KAI/SARI PEPRAGME/NA
KUROU=N SUMBO/LW| KAI\ TA\ BEBOULEUME/NA SUNTELEI=N.
~y
@*SIWPH/N TE KATAKHRU/CAS AU)=QIS E)/LEGEN:
"E)GW\ PERI\ ME\N TW=N A(MARTO/NTWN POLITW=N, W)=
A)/NDRES O(MO/TIMOI, SKEPTOME/NOIS U(MI=N OU)DE\N E)PEFQEG-
GO/MHN: PERI\ DE\ *KAI/SAROS A)NT' E)KEI/NWN YH=FON
AI)TOU=SIN E(\N E)K TW=N *KAI/SAROS E)/RGWN PROU/QHKA
ME/XRI NU=N, KAI\ TOSOU/TOUS H(MI=N TO\ E(\N A)GW=NAS
H)/GEIREN, OU)K A)LO/GWS: EI) GA\R A)POQHSO/MEQA TA\S
A)RXA/S, O(MOLOGH/SOMEN A)/NDRES TOSOI/DE KAI\ TOIOI/DE
A)NACI/WS AU)TW=N TETUXHKE/NAI. O(/SA D' OU)=N MHDE\
E)PAKOU/SETAI R(A|DI/WS, E)PISKE/YASQE NU=N AU)TA\ KAI\
SUNARIQMEI=TE KATA/ TE PO/LEIS KAI\ KATA\ E)/QNH KAI\
BASILE/AS KAI\ DUNA/STAS. PA/NTA GA\R DH\ SXEDO\N
EI)PEI=N, O(/SA E)C H)OU=S E)PI\ DU/SIN O( *KAI=SAR H(MI=N E)XEI-
RW/SATO DUNA/MEI KAI\ KRA/TEI, SUNESTH/SATO, NO/MOIS
KAI\ XA/RISI KAI\ FILANQRWPI/AIS BEBAIWSA/MENOS:
W(=N TI/NAS U(POSTH/SESQAI DOKEI=TE A)FAIROUME/NOUS, A(\
E)/LABON, EI) MH\ PA/NTA E)MPLH=SAI POLE/MWN E)QE/LETE,
OI(\ TH=| PATRI/DI W(S A)SQENESTA/TH| MA/LISTA OU)/SH| TOU\S
E)NAGEI=S PERISW/|ZEIN A)CIOU=TE;
@"*KAI\ TA\ ME\N PORRWTE/RW TOI=S TE DEINOI=S E)/TI KAI\
TOI=S FO/BOIS A)FESTHKO/TA E)A/SW: A(\ DE\ OU)K A)GXOU=
MO/NON E)STI\N H(MI=N, A)LLA\ SU/NOIKA A)NA\ TH\N *)ITALI/AN
AU)TH/N, TOU\S TA\ NIKHTH/RIA LABO/NTAS KAI\ KATA\ @1
PLH=QOS A(/MA TOI=S O(/PLOIS, W(S E)STRATEU/ONTO, U(PO\
TH=| AU)TH=| SUNTA/CEI SUNW|KISME/NOUS U(PO\ *KAI/SAROS,
W(=N E)/TI POLLAI\ MURIA/DES EI)SI\N E)N TH=| PO/LEI, TI/
NOMI/ZETE PRA/CEIN A)FAIROUME/NOUS, W(=N EI)LH/FASIN H)\
PROSDOKW=SI LH/YESQAI PO/LEW/N TE KAI\ XWRI/WN;
KAI\ TOU=DE ME\N U(MI=N KAI\ H( PARELQOU=SA NU\C TH\N
EI)KO/NA E)/DEICE.
~y
@"*DEOME/NOIS GA\R U(MI=N U(PE\R TW=N A(MARTO/NTWN
A)NTIPARE/QEON E)KEI=NOI META\ A)PEILH=S: TO\ DE\ SW=MA
TOU= *KAI/SAROS SURO/MENON KAI\ AI)KIZO/MENON KAI\
A)/TAFON R(IPTOU/MENON [1KAI\ GA\R TAU=TA E)K TW=N NO/MWN
TOI=S TURA/NNOIS E)PITE/TAKTAI]1 PERIO/YESQAI NOMI/ZETE
TOU\S E)STRATEUME/NOUS AU)TW=|; KAI\ TA\ *KELTW=N KAI\
*BRETTANW=N NOMIEI=N, A(\ EI)LH/FASIN, E(/CEIN BE/BAIA
TOU= DO/NTOS U(BRIZOME/NOU; TI/ DE\ TO\N DH=MON AU)TO\N
E)RGA/SESQAI; TI/ DE\ TOU\S *)ITALIW/TAS; PO/SON DE\
U(MI=N E)/SESQAI FQO/NON PARA/ TE A)NDRW=N KAI\ QEW=N,
E)NUBRI/ZOUSIN E)S TO\N U(MI=N TH\N H(GEMONI/AN ME/XRIS
W)KEANOU=, E)PI\ TH\N A)/GNWSTON PROAGAGO/NTA; KAI\
OU)K E)N AI)TI/A| KAI\ KATAGNW/SEI MA=LLON E)/SESQAI TH\N
TOSH/NDE H(MW=N A)NWMALI/AN, EI) TOU\S ME\N U(/PATON E)N
BOULEUTHRI/W| KAI\ I(ERO\N A)/NDRA E)N I(ERW=| XWRI/W|,
BOULH=S A)GHGERME/NHS, U(PO\ O)/YESI QEW=N KATAKA-
NO/NTAS TIMA=N A)CIW/SOMEN, A)TIMOU=N DE\ TO\N KAI\ TOI=S
POLEMI/OIS DI' A)RETH\N TI/MION; TOU/TWN ME\N OU)=N W(S
OU)/TE O(SI/WN OU)/TE E)F' H(MI=N O)/NTWN PROLE/GW PA/MPAN
A)PE/XESQAI: GNW/MHN DE\ E)SFE/RW TA\ ME\N PEPRAGME/NA
KAI\ BEBOULEUME/NA TW=| *KAI/SARI PA/NTA KUROU=N,
TOU\S DE\ A(MARTO/NTAS E)PAINEI=N ME\N OU)DENI\ TRO/PW|
[1OU) GA\R O(/SION OU)DE\ DI/KAION, OU)DE\ SU/MFWNON E)/TI TW=|
KUROU=N TA\ *KAI/SARI PEPRAGME/NA]1, PERISW/|ZEIN DE\ E)C
E)LE/OU MO/NON, EI) E)QE/LOITE, DIA\ TOU\S OI)KEI/OUS AU)TW=N @1
KAI\ FI/LOUS, EI) DH\ KAI\ TO/DE AU)TO\ OI(/DE LAMBA/NEIN
U(PE\R E)KEI/NWN O(MOLOGOI=EN E)N XA/RITOS ME/REI."
~y
@*TOIAU=TA EI)PO/NTOS TOU= *)ANTWNI/OU SU\N A)NA-
TA/SEI TE KAI\ O(RMH=| BARUTE/RA|, GI/GNETAI DO/GMA, H(SU-
XAZO/NTWN H)/DH KAI\ A)GAPW/NTWN A(PA/NTWN, FO/NOU ME\N
OU)K EI)=NAI DI/KAS E)PI\ TW=| *KAI/SARI, KU/RIA DE\ EI)=NAI TA\
PEPRAGME/NA AU)TW=| PA/NTA KAI\ E)GNWSME/NA, "E)PEI\
TH=| PO/LEI SUMFE/REI." E)BIA/SANTO GA\R TO/DE E)S
A)SFA/LEIAN OI( TW=N PERISW|ZOME/NWN OI)KEI=OI PRO-
STEQH=NAI MA/LISTA, W(S OU) DIKAI/WS FULASSO/MENA
MA=LLON H)\ DIA\ XREI/AN. KAI\ O( *)ANTW/NIOS AU)TOI=S
E)S TOU=TO E)NE/DWKEN. E)YHFISME/NWN DE\ TOU/TWN,
O(/SOI TW=N KLHROU/XWN H(GEMO/NES H)=SAN, H)CI/OUN I)/DION
PERI\ SFW=N E)PI\ TW=| KOINW=| DO/GMA E(/TERON GENE/SQAI,
BEBAIOU=N AU)TW=N TA\S KLHROUXI/AS. KAI\ OU)K
E)KW/LUEN O( *)ANTW/NIOS, E)PIDEIKNU\S TH=| BOULH=| TO\N
FO/BON. GI/GNETAI ME\N DH\ KAI\ TOU=TO KAI\ E(/TERON
AU)= PERI\ TW=N E)CIO/NTWN E)PI\ TA\S A)POIKI/AS O(/MOION:
*LEU/KION DE\ *PEI/SWNA, O(/TW| TA\S DIAQH/KAS O( *KAI=SAR
PARETI/QETO, TOU=TON H)/DH TO\N TRO/PON TH=S BOULH=S
DIALELUME/NHS TINE\S PERISTA/NTES PAREKA/LOUN MH/TE
TA\S DIAQH/KAS PROFE/REIN MH/TE QA/PTEIN TO\ SW=MA
FANERW=S, MH/ TI NEW/TERON E(/TERON E)K TOU/TWN GE/NOITO.
KAI\ OU) PEIQO/MENON H)PEI/LOUN E)SAGGE/LLEIN, O(/TI TO\N
DH=MON OU)SI/AN THLIKAU/THN A)FAIROI=TO GIGNOME/NHN
KOINH/N, AU)=QIS A)/RA E)NSHMAINO/MENOI TH\N TURANNI/DA. @1
~xy136
@*)EKBOH/SAS OU)=N O( *PEI/SWN O(/TI ME/GISTON KAI\
TOU\S U(PA/TOUS E)/TI PAROU=SA/N OI( TH\N BOULH\N A)CIW/SAS
SUNAGAGEI=N, EI)=PEN: "OI( TU/RANNON LE/GONTES E(/NA
A)NH|RHKE/NAI TOSOI/DE H(MW=N A)NQ' E(NO\S H)/DH TURAN-
NOU=SIN: OI(\ QA/PTEIN ME KWLU/OUSI TO\N A)RXIERE/A KAI\
TA\S DIAQH/KAS A)PEILOU=SI PROFE/RONTI KAI\ TH\N
OU)SI/AN DHMEU/OUSIN AU)=QIS W(S TURA/NNOU. KAI\ TA\
ME\N E)PI\ TOU/TOIS AU)TW=| PEPRAGME/NA KEKU/RWTAI:
A(\ DE\ E)F' E(AUTW=| KATE/LIPEN, A)KUROU=SIN, OU) *BROU=TOS
E)/TI OU)DE\ *KA/SSIOS, A)LL' OI( KA)KEI/NOUS E)S TO/NDE TO\N
O)/LEQRON E)KRIPI/SANTES. TH=S ME\N OU)=N TAFH=S U(MEI=S
E)STE KU/RIOI, TW=N DE\ DIAQHKW=N E)GW/: KAI\ OU)/POTE A(\
E)PISTEU/QHN PRODW/SW, PRI\N KA)ME/ TIS E)PANE/LH|."
QORU/BOU DE\ KAI\ A)GANAKTH/SEWS GENOME/NHS PARA\
PA/NTWN, KAI\ MA/LISTA TW=N TI KAI\ E)LPIZO/NTWN E)K
TW=N DIAQHKW=N AU(TOI=S E)/SESQAI, TA/S TE DIAQH/KAS E)S
TO\ ME/SON E)/DOCE PROFE/REIN KAI\ QA/PTEIN TO\N A)/NDRA
DHMOSI/A|. KAI\ E)PI\ TOI=SDE H( BOULH\ DIELU/QH.
~y
@*BROU=TOS DE\ KAI\ *KA/SSIOS AI)SQO/MENOI TW=N
GEGONO/TWN E)S TO\ PLH=QOS PERIE/PEMPON KAI\ PARE-
KA/LOUN PRO\S AU(TOU\S A)NELQEI=N E)S TO\ *KAPITW/LION.
SUNDRAMO/NTWN DE\ O)CE/WS POLLW=N O( *BROU=TOS E)/LEGEN:
"E)NTAU=QA U(MI=N E)NTUGXA/NOMEN, W)= POLI=TAI, OI( XQE\S
KAT' A)GORA\N E)NTUXO/NTES, OU)/TE W(S E)S I(ERO\N KATAFU-
GO/NTES [1OU) GA\R H(MA/RTOMEN]1 OU)/TE W(S E)PI\ KRHMNO/N,
OI(\ TA\ KAQ' E(AUTOU\S E)PITRE/POMEN U(MI=N. A)LLA\ TO\ @1
*KI/NNA PA/QOS, O)CU/TERO/N TE KAI\ A)LOGW/TERON AU)TW=|
GENO/MENON, OU(/TWS H)NA/GKASEN. H)|SQO/MHN DE\ TW=N
E)XQRW=N DIABALLO/NTWN H(MA=S E)S E)PIORKI/AN KAI\ E)S
AI)TI/AN A)PORI/AS EI)RH/NHS A)SFALOU=S. A(\ DH\ PERI\
TOU/TWN E)/XOMEN EI)PEI=N, E)N U(MI=N E)ROU=MEN, W)= POLI=TAI,
MEQ' W(=N KAI\ TA)=LLA DHMOKRATOUME/NWN PRA/COMEN.
E)PEIDH\ *GA/IOS *KAI=SAR E)K *GALATI/AS E)PI\ TH\N
PATRI/DA H)/LASE SU\N O(/PLOIS POLEMI/OIS KAI\
*POMPH/IOS ME\N O( DHMOKRATIKW/TATOS U(MW=N E)/PAQEN,
OI(=A E)/PAQEN, E)PI\ D' AU)TW=| PLH=QOS A)/LLO POLITW=N
A)GAQW=N E)/S TE *LIBU/HN KAI\ *)IBHRI/AN E)LAUNO/MENOI
DIWLW/LESAN, EI)KO/TWS AU)TW=| DEDIO/TI KAI\ BE/BAION
E)/XONTI TH\N TURANNI/DA A)MNHSTI/AN AI)TOU=NTI E)/DOMEN
KAI\ W)MO/SAMEN U(PE\R AU)TH=S. EI) DE\ H(MI=N O)MNU/NAI
PROSE/TATTEN OU) TA\ PARELQO/NTA MO/NON OI)/SEIN
E)GKRATW=S, A)LLA\ DOULEU/SEIN E)S TO\ ME/LLON E(KO/NTAS,
TI/ A)\N E)/PRACAN OI( NU=N E)PIBOULEU/ONTES H(MI=N; E)GW\
ME\N GA\R O)/NTAS GE *(RWMAI/OUS OI)=MAI POLLA/KIS
A)POQANEI=N A)\N E(LE/SQAI MA=LLON H)\ DOULEU/EIN E(KO/NTAS
E)PI\ O(/RKW|.
~y
@"*EI) ME\N DH\ MHDE\N E)/TI EI)S DOULEI/AN EI)RGA/ZETO
O( *KAI=SAR, E)PIWRKH/SAMEN: EI) DE\ OU)/TE TA\S A)RXA\S
TA\S E)N A)/STEI OU)/TE TA\S TW=N E)QNW=N H(GEMONI/AS OU)/TE
STRATEI/AS H)\ I(ERWSU/NAS H)\ KLHROUXI/AS H)\ TIMA\S
A)/LLAS U(MI=N A)PE/DWKEN OU)DE\ PROEBOU/LEUEN H( BOULH\
PERI\ OU)DENO\S OU)D' O( DH=MOS E)PEKU/ROU, A)LLA\ PA/NQ' O(
*KAI=SAR H)=N A(/PASIN E)C E)PITA/GMATOS KAI\ OU)DE\ KO/ROS
AU)TW=| TOU= KAKOU= TIS E)GI/GNETO, OI(=OS E)GE/NETO *SU/LLA|,
A)LL' O( ME\N TOU\S E)XQROU\S KAQELW\N A)PE/DWKEN U(MI=N
TH\N POLITEI/AN, O( D' E)PI\ A)/LLHN STRATEI/AN XRO/NION @1
A)PIW\N E)S PENTAETE\S U(MW=N TA\ A)RXAIRE/SIA PROE-
LA/MBANE, POI/A TAU=TA H)=N E)LEUQERI/A, H(=S OU)D' E)LPI\S
U(PEFAI/NETO E)/TI; TI/ DE\ OI( TOU= DH/MOU PROSTA/TAI
*KAISH/TIOS KAI\ *MA/RULLOS; OU)X I(ERA\N KAI\ A)/SULON
A)/RXONTES A)RXH\N E)CHLAU/NONTO SU\N U(/BREI; KAI\ O(
ME\N NO/MOS O( TW=N PROGO/NWN KAI\ O( O(/RKOS OU)D'
E)PA/GESQAI DI/KHN E)/TI OU)=SI DHMA/RXOIS E)PITRE/POUSIN:
O( DE\ *KAI=SAR AU)TOU\S E)CH/LASEN, OU)DE\ DI/KHN
E)PAGAGW/N.
@"*PO/TEROI OU)=N E)S TOU\S A)SU/LOUS H(MA/RTANON; H)\
*KAI=SAR ME\N I(ERO\S KAI\ A)/SULOS, O(/TW| TAU=TA OU)X
E(KO/NTES, A)LL' U(P' A)NA/GKHS OU)DE\ PRI\N E)PELQEI=N
AU)TO\N E)S TH\N PATRI/DA SU\N O(/PLOIS KAI\ TOSOU/SDE
KAI\ TOIOU/SDE A)GAQOU\S POLI/TAS KATAKANEI=N,
E)QE/MEQA: TH\N DE\ TW=N DHMA/RXWN A)RXH\N OU)X I(ERA\N
KAI\ A)/SULON OI( PATE/RES H(MW=N E)N DHMOKRATI/A| XWRI\S
A)NA/GKHS W)/MOSA/N TE KAI\ E)PHRA/SANTO E)S A)EI\
E)/SESQAI; POU= DE\ OI( FO/ROI TH=S H(GEMONI/AS KAI\
LOGISMOI\ SUNEFE/RONTO; TI/S D' H(MW=N A)KO/NTWN
H)/NOIGE TA\ TAMIEI=A; TI/S TW=N A)YAU/STWN KAI\ E)PARA/-
TWN E)KI/NEI XRHMA/TWN KAI\ E(TE/RW| DHMA/RXW| KWLU/ONTI
QA/NATON H)PEI/LEI;
~y
@"*)ALLA\ TI/S, FASI/N, E)/TI O(/RKOS E)S A)SFA/LEIAN
EI)RH/NHS A)\N GE/NOITO; EI) ME\N OU) TURANNH/SEI TIS, OU)DE\
O(/RKWN DEI= OU)DE\ GA\R TOI=S PATRA/SIN H(MW=N E)DE/HSEN
OU)DE/POTE: EI) D' E)PIQUMH/SEI TIS A)/LLOS TURANNI/DOS,
OU)DE\N PISTO/N E)STI *(RWMAI/OIS PRO\S TU/RANNON OU)D'
EU)/ORKON. KAI\ TA/DE PROLE/GOMEN E)/TI O)/NTES U(PO\ TW=|
KINDU/NW| KAI\ PROEROU=MEN U(PE\R TH=S PATRI/DOS AI)EI/:
KAI\ GA\R O)/NTES E)N A)SFALEI= TIMH=| PARA\ *KAI/SARI TH\N @1
PATRI/DA TH=S H(METE/RAS TIMH=S PROETIMH/SAMEN.
DIABA/LLOUSI D' H(MA=S KAI\ E)PI\ TAI=S KLHROUXI/AIS,
E)REQI/ZONTES U(MA=S. EI) DH/ TINES TW=N W)|KISME/NWN H)\
OI)KISQHSOME/NWN PA/RESTE, XARI/SASQE/ MOI KAI\
E)PISHMH/NASQE E(AUTOU/S."
~y
@*)EPISHMHNAME/NWN DE\ POLLW=N "EU)= GE,"
EI)=PEN, "W)= A)/NDRES, TOI=S A)/LLOIS E)POIH/SATE SUNEL-
QO/NTES. XRH\ DE\ U(MA=S, TA\ EI)KO/TA TIMWME/NOUS TE
KAI\ PERIPOIOUME/NOUS E)K TH=S PATRI/DOS, TA\ I)/SA
TH\N E)KPE/MPOUSAN A)NTIGERAI/REIN. U(MA=S DE\ O(
DH=MOS E)/DWKEN E)PI\ *KELTOU\S KAI\ *BRETTANOU\S TW=|
*KAI/SARI, KAI\ A)RISTEU/ONTAS E)/DEI TIMW=N KAI\
A)RISTEI/WN TUXEI=N. O( DE\ U(MA=S TOI=S O(/RKOIS PRO-
LABW\N E)PH/GAGE ME\N E)PI\ TH\N PO/LIN MA/L' A)BOU-
LOU=NTAS, E)PH/GAGE DE\ TOI=S A)RI/STOIS TW=N POLI-
TW=N E)S *LIBU/HN O)KNOU=NTAS O(MOI/WS. EI) MH\N DE\ MO/NA
TAU=TA U(MI=N E)PE/PRAKTO, H)|DEI=SQE A)\N I)/SWS E)PI\ TOIOU/-
TOIS AI)TEI=N A)RISTEI=A: E)PEI\ DE\ OU)DEI\S FQO/NOS H)\
XRO/NOS H)\ A)NQRWPI/NH LH/QH TA\ E)PI\ *KELTOI=S KAI\
*BRETTANOI=S U(MW=N E)/RGA SBE/SEI, U(PE\R TOU/TWN U(MI=N
E)STI TA\ A)RISTEI=A: A(\ KAI\ TOI=S PA/LAI STRATEUOME/-
NOIS O( DH=MOS E)DI/DOU, OI)KEI/WN ME\N A)NDRW=N H)\ A)NAMAR-
TH/TWN OU)/ POTE GH=N A)FAIROU/MENOS OU)D' E(TE/ROIS
E)PINE/MWN TA\ A)LLO/TRIA OU)D' H(GOU/MENOS DEI=N A)MEI/-
BESQAI DI' A)DIKHMA/TWN.
@"*TW=N DE\ POLEMI/WN O(/TE KRATH/SAIEN, OU)DE\ TOU/TWN
A(/PASAN TH\N GH=N A)FH|ROU=NTO, A)LLA\ E)MERI/ZONTO KAI\
E)S TO\ ME/ROS W)/|KIZON TOU\S E)STRATEUME/NOUS, FU/LAKAS
EI)=NAI TW=N PEPOLEMHKO/TWN: KAI\ OU)K A)RKOU/SHS
E)NI/OTE TH=S DORIKTH/TOU GH=S KAI\ TH\N DHMOSI/AN @1
E)PE/NEMON H)\ E)WNOU=NTO E(TE/RAN. OU(/TW ME\N U(MA=S O(
DH=MOS SUNW/|KIZEN A)LU/PWS A(/PASI: *SU/LLAS DE\ KAI\
*KAI=SAR, OI( SU\N O(/PLOIS E)S TH\N PATRI/DA W(S POLE-
MI/AN E)MBALO/NTES, E)PI\ AU)TH=| TH=| PATRI/DI FROURW=N
KAI\ DORUFO/RWN DEO/MENOI, OU)/TE DIE/LUSAN U(MA=S E)S
TA\S PATRI/DAS, OU)/TE GH=N U(MI=N E)WNOU=NTO H)\ TH\N TW=N
DEDHMEUME/NWN A)NDRW=N E)PE/NEMON, OU)/TE TA\S TIMA\S
TOI=S A)FAIROUME/NOIS E)S PARHGORI/AN E)DI/DOSAN,
POLLA\ ME\N E)K TW=N TAMIEI/WN E)/XONTES, POLLA\ DE\
E)K TW=N DEDHMEUME/NWN, A)LLA\ TH\N *)ITALI/AN OU)DE\N
A(MARTOU=SAN OU)DE\ A)DIKOU=SAN POLE/MOU NO/MW| KAI\
LH|STHRI/OU NO/MW| TH/N TE GH=N A)FH|ROU=NTO KAI\
OI)KI/AS KAI\ TA/FOUS KAI\ I(ERA/, W(=N OU)DE\ TOU\S
A)LLOFU/LOUS POLEMI/OUS A)FH|ROU/MEQA, A)LLA\ DEKA/THN
AU)TOI=S MO/NHN KARPW=N E)PETA/SSOMEN.
~y
@"*OI( DE\ U(MI=N TA\ TW=N U(METE/RWN O(MOEQNW=N
DIE/NEMON, TW=N E)PI\ *KELTOU\S U(MA=S AU)TW=| *KAI/SARI
STRATEUSA/NTWN KAI\ PROPEMYA/NTWN KAI\ EU)CAME/NWN
POLLA\ KATA\ TW=N U(METE/RWN NIKHTHRI/WN. KAI\
SUNW/|KIZON U(MA=S E)S TAU=TA A)QRO/OUS U(PO\ SHMEI/OIS
KAI\ SUNTA/CEI STRATIWTIKH=|, MH/TE EI)RHNEU/EIN DUNA-
ME/NOUS MH/TE A)DEEI=S EI)=NAI TW=N E)CELAQE/NTWN: O( GA\R
A)LW/MENOS KAI\ TW=N O)/NTWN A)FH|RHME/NOS E)/MELLEN U(MI=N
PERIPOLW=N E)FEDREU/EIN KAIROFULAKW=N. TOU=TO D'
H)=N, O(/PER OI( TU/RANNOI MA/LISTA E)BOU/LONTO, OU) GH=N
U(MA=S LABEI=N, H(\N DH\ KAI\ E(TE/RWQEN EI)=XON PARASXEI=N,
A)LL' O(/PWS E)XQROU\S E)FEDREU/ONTAS E)/XONTES A)EI\
BE/BAIOI FU/LAKES H)=TE TH=S A)RXH=S TH=S TAU=TA U(MI=N
SUNADIKOU/SHS: EU)/NOIA GA\R E)S TURA/NNOUS GI/GNETAI @1
DORUFO/RWN E)K TOU= SUNADIKEI=N KAI\ SUNDEDIE/NAI. KAI\
TOU=TO, W)= QEOI/, SUNOIKISMO\N E)KA/LOUN, W(=| QRH=NOS
O(MOFU/LWN A)NDRW=N E)PH=N KAI\ A)NA/STASIS OU)DE\N
A)DIKOU/NTWN.
@"*)ALL' E)KEI=NOI ME\N U(MA=S E)CEPI/THDES E)XQROU\S
E)POI/OUN TOI=S O(MOEQNE/SIN U(PE\R TOU= SFETE/ROU SUM-
FE/RONTOS: H(MEI=S DE/, OU(\S OI( NU=N TH=S PATRI/DOS
PROSTA/TAI FASI\N E)LE/W| PERISW/|ZEIN, TH/N TE GH=N
U(MI=N TH/NDE AU)TH\N E)SAEI\ BEBAIOU=MEN KAI\ BEBAIW/-
SOMEN KAI\ MA/RTURA TO\N QEO\N TW=NDE POIOU/MEQA.
KAI\ E)/XETE KAI\ E(/CETE, A(\ EI)LH/FATE: KAI\ OU) MH/ TIS
U(MA=S A)FE/LHTAI TAU=TA, OU) *BROU=TOS, OU) *KA/SSIOS,
OU)X OI(/DE PA/NTES, OI(\ TH=S U(METE/RAS E)LEUQERI/AS
PROEKINDUNEU/SAMEN. O(\ D' E)N TW=| E)/RGW| MO/NON E)STI\N
E)PI/MEMPTON, I)ASO/MEQA H(MEI=S, DIALLAKTH/RION U(MI=N
A(/MA E)S TOU\S O(MOEQNEI=S E)SO/MENON KAI\ H(/DISTON H)/DH
PUQOME/NOIS. OI(=S TH\N TIMH\N TH=SDE TH=S GH=S TOI=S
A)FH|RHME/NOIS H(MEI=S E)K TW=N DHMOSI/WN XRHMA/TWN
EU)QU\S E)K PRW/THS A)FORMH=S A)PODW/SOMEN, I(/NA MH\
BE/BAION E)/XHTE MO/NON U(MEI=S TH\N KLHROUXI/AN, A)LLA\
KAI\ A)/FQONON."
~y
@*TOIAU=TA TOU= *BROU/TOU LE/GONTOS A)KROW/MENOI/
TE E)/TI PA/NTES KAI\ DIALUO/MENOI KATA\ SFA=S E)PH/|NOUN
W(S DIKAIO/TATA, KAI\ TOU\S A)/NDRAS W(S A)KATAPLH/K-
TOUS DH\ KAI\ MA/LISTA FILODH/MOUS E)N QAU/MATI
E)POIOU=NTO, KAI\ E)S EU)/NOIAN PRO\S AU)TOU\S METETI/QENTO
KAI\ E)S TH\N E)PIOU=SAN AU)TOI=S SUMPRA/CEIN E)/MELLON.
A(/MA DE\ H(ME/RA| OI( ME\N U(/PATOI TO\ PLH=QOS E)S E)KKLH-
SI/AN SUNEKA/LOUN, KAI\ A)NEGINW/SKETO AU)TOI=S TA\
DO/CANTA, KAI\ *KIKE/RWN POLU\ TH=S A)MNHSTI/AS E)GKW/-
MION E)PE/LEGEN: OI( DE\ H(DO/MENOI KATEKA/LOUN E)K TOU= @1
I(EROU= TOU\S A)MFI\ TO\N *KA/SSION. KAI\ OI(/DE A)NAPE/M-
PEIN AU(TOI=S E)N TOSW=|DE O(/MHRA E)KE/LEUON, KAI\ A)NE-
PE/MPONTO OI( PAI=DES *)ANTWNI/OU TE KAI\ *LEPI/DOU.
O)FQE/NTWN DE\ TW=N A)MFI\ TO\N *BROU=TON KRO/TOS H)=N KAI\
BOH/, KAI\ TW=N U(PA/TWN EI)PEI=N TI BOULOME/NWN OU)K
A)NASXO/MENOI DECIW/SASQAI AU)TOU\S KAI\ SUNAL-
LAGH=NAI PRO/TERON E)KE/LEUON. KAI\ GI/GNETAI ME\N
OU(/TW, KAI\ DIESEI/ETO MA/LISTA TOI=S U(PA/TOIS H(
GNW/MH U(PO\ DE/OUS H)\ FQO/NOU, W(S TW=N A)NDRW=N KAI\ TA\
A)/LLA AU(TOU\S U(PEROISO/NTWN E)N TH=| POLITEI/A|.
~xy143
@*DIAQH=KAI DE\ TOU= *KAI/SAROS W)/FQHSAN
FERO/MENAI, KAI\ EU)QU\S AU)TA\S TO\ PLH=QOS E)KE/LEUON
A)NAGINW/SKEIN. QETO\S ME\N DH\ TW=| *KAI/SARI PAI=S
E)GI/GNETO E)N AU)TAI=S O( TH=S A)DELFH=S QUGATRIDOU=S
*)OKTA/OUIOS, TW=| DH/MW| DE\ H)=SAN E)NDIAI/THMA OI(
KH=POI DEDOME/NOI KAI\ KAT' A)/NDRA *(RWMAI/WN TW=N
O)/NTWN E)/TI E)N A)/STEI PE/NTE KAI\ E(BDOMH/KONTA
*)ATTIKAI\ DRAXMAI/. KAI\ U(PESALEU/ETO AU)=QIS E)S
O)RGH\N O( DH=MOS, TURA/NNOU ME\N KATHGORI/AS PROPE-
PUSME/NOI, DIAQH/KAS DE\ FILOPO/LIDOS A)NDRO\S O(RW=N-
TES. OI)/KTISTON DE\ E)FA/NH MA/LISTA AU)TOI=S, O(/TI
TW=N A)NDROFO/NWN *DE/KMOS O( *BROU=TOS E)N TOI=S DEUTE/-
ROIS KLHRONO/MOIS E)GE/GRAPTO PAI=S: E)/QOS GA/R TI
*(RWMAI/OIS PARAGRA/FEIN TOI=S KLHRONO/MOIS E(TE/ROUS,
EI) MH\ KLHRONOMOI=EN OI( PRO/TEROI. E)F' W(=| DH\ KAI\
MA=LLON SUNETARA/SSONTO KAI\ DEINO\N KAI\ A)QE/MISTON
H(GOU=NTO KAI\ *DE/KMON E)PIBOULEU=SAI *KAI/SARI, PAI=DA @1
AU)TW=| GEGRAMME/NON EI)=NAI. E)PEI\ DE\ KAI\ *PEI/SWNOS TO\
SW=MA FE/RONTOS E)S TH\N A)GORA\N PLH=QO/S TE A)/PEIRON
E)S FROURA\N SUNE/DRAMON SU\N O(/PLOIS, KAI\ META\ BOH=S
KAI\ POMPH=S DAYILOU=S E)PI\ TA\ E)/MBOLA PROUTE/QH,
OI)MWGH/ TE KAI\ QRH=NOS H)=N AU)=QIS E)PI\ PLEI=STON, KAI\
TA\ O(/PLA E)PATA/GOUN OI( W(PLISME/NOI KAI\ KATA\
MIKRO\N E)N METANOI/A| TH=S A)MNHSTI/AS E)GI/GNONTO. KAI\
O( *)ANTW/NIOS W(=DE E)/XONTAS I)DW\N OU) MEQH=KEN, A)LLA\
H(|RHME/NOS EI)PEI=N TO\N E)PITA/FION OI(=A U(/PATOS U(PA/TOU
KAI\ FI/LOS FI/LOU KAI\ SUGGENH\S SUGGENOU=S [1H)=N GA\R
DH\ *KAI/SARI KATA\ MHTE/RA SUGGENH/S]1 E)TE/XNAZEN
AU)=QIS KAI\ E)/LEGEN W(=DE.
~y
@"*OU)K A)/CION, W)= POLI=TAI, TOSOU=DE A)NDRO\S
E)PITA/FION E)/PAINON PAR' E)MOU= MA=LLON, E(NO\S O)/NTOS, H)\
PARA\ TH=S PATRI/DOS O(/LHS AU)TW=| GENE/SQAI. O(/SA
DH\ TH=S A)RETH=S AU)TO\N U(MEI=S A)GA/MENOI PA/NTES
O(MALW=S, H(/ TE BOULH\ KAI\ META\ AU)TH=S O( DH=MOS, E)/TI
PERIO/NTI E)YHFI/SASQE, U(METE/RAN KAI\ OU)K *)ANTWNI/OU
TA/DE FWNH\N EI)=NAI TIQE/MENOS A)NAGNW/SOMAI." KAI\
A)NEGI/NWSKE TW=| ME\N PROSW/PW| SOBARW=| KAI\ SKU-
QRWPW=|, TH=| FWNH=| D' E)NSHMAINO/MENOS E(/KASTA KAI\
E)FISTA/MENOS, OI(=S MA/LISTA AU)TO\N E)N TW=| YHFI/SMATI
E)CEQEI/AZON, I(ERO\N KAI\ A)/SULON H)\ PATE/RA PATRI/DOS
H)\ EU)ERGE/THN H)\ PROSTA/THN OI(=ON OU)X E(/TERON O)NOMA/-
ZONTES. E)F' E(KA/STW| DE\ TOU/TWN O( *)ANTW/NIOS TH\N
O)/YIN KAI\ TH\N XEI=RA E)S TO\ SW=MA TOU= *KAI/SAROS
E)PISTRE/FWN E)N PARABOLH=| TOU= LO/GOU TO\ E)/RGON
E)PEDEI/KNU. E)PEFQE/GGETO DE/ POU/ TI KAI\ BRAXU\
E(KA/STW|, MEMIGME/NON OI)/KTW| KAI\ A)GANAKTH/SEI, E)/NQA
ME\N TO\ YH/FISMA EI)/POI "3PATE/RA PATRI/DOS,"3 E)PI-
LE/GWN: "TOU=TO E)PIEIKEI/AS E)STI\ MARTURI/A," E)/NQA @1
D' H)=N "3I(ERO\S KAI\ A)/SULOS"3 KAI\ "3A)PAQH\S KAI\ O(/STIS
AU)TW=| KAI\ E(/TEROS PROSFU/GOI,"3 "OU)X E(/TEROS," E)/FH,
"TW=|DE PROSFEU/GWN, A)LL' AU)TO\S U(MI=N O( A)/SULOS
KAI\ I(ERO\S A)NH/|RHTAI, OU) BIASA/MENOS OI(=A TU/RANNOS
LABEI=N TA/SDE TA\S TIMA/S, A(\S OU)DE\ H)/|THSEN. A)NE-
LEUQERW/TATOI DE\ A)/RA H(MEI=S, OI(\ TOIA/DE TOI=S A)NACI/OIS
OU)DE\ AI)TOU=SI DI/DOMEN. A)LL' U(MEI=S H(MW=N U(PERAPO-
LOGEI=SQE W(S OU)K A)NELEUQE/RWN, W)= PISTOI\ POLI=TAI,
TOIAU/TH| KAI\ NU=N PRO\S TEQNEW=TA XRW/MENOI TIMH=|."
~y
@*KAI\ AU)=QIS A)NEGI/NWSKE TOU\S O(/RKOUS, H)= MH\N
FULA/CEIN *KAI/SARA KAI\ TO\ *KAI/SAROS SW=MA PANTI\
SQE/NEI PA/NTAS H)/, EI)/ TIS E)PIBOULEU/SEIEN, E)CW/LEIS
EI)=NAI TOU\S OU)K A)MU/NANTAS AU)TW=|. E)F' O(/TW| DH\
MA/LISTA TH\N FWNH\N E)PITEI/NAS KAI\ TH\N XEI=RA E)S
TO\ *KAPITW/LION A)NASXW/N, "E)GW\ ME/N," EI)=PEN, "W)=
*ZEU= PA/TRIE KAI\ QEOI/, E(/TOIMOS A)MU/NEIN W(S W)/MOSA
KAI\ H)RASA/MHN: E)PEI\ DE\ TOI=S O(MOTI/MOIS DOKEI=
SUNOI/SEIN TA\ E)GNWSME/NA, SUNENEGKEI=N EU)/XOMAI."
QORU/BOU D' E)K TH=S BOULH=S E)PI\ TW=|DE MA/LISTA
PROFANW=S E)S AU)TH\N EI)RHME/NW| GENOME/NOU, E)PIKATA-
YH/XWN AU)TH\N O( *)ANTW/NIOS KAI\ PALINW|DW=N E)/FH:
"E)/OIKEN, W)= POLI=TAI, TA\ GEGENHME/NA A)NDRW=N ME\N
OU)DENO/S, A)LLA/ TOU DAIMO/NWN E)/RGA EI)=NAI. KAI\
XRH\ TO\ PARO\N SKOPEI=N MA=LLON H)\ TO\ GEGENHME/NON,
W(S E)N A)KMH=| MEGA/LWN E)STI\ KINDU/NWN H(MI=N TA\
ME/LLONTA H)\ TA\ O)/NTA MH\ E)S TA\S PROTE/RAS STA/SEIS
U(PAXQW=MEN KAI\ E)KTRIFQH=| PA=N, O(/ TI LOIPO/N E)STIN
EU)GENE\S TH=| PO/LEI. PROPE/MPWMEN OU)=N TO\N I(ERO\N
TO/NDE E)PI\ TOU\S EU)DAI/MONAS, TO\N NENOMISME/NON U(/MNON
AU)TW=| KAI\ QRH=NON E)PA/|DONTES." @1
~y
@*TOIA/DE EI)PW\N TH\N E)SQH=TA OI(=A/ TIS E)/NQOUS
A)NESU/RATO, KAI\ PERIZWSA/MENOS E)S TO\ TW=N XEIRW=N
EU)/KOLON, TO\ LE/XOS W(S E)PI\ SKHNH=S PERIE/STH
KATAKU/PTWN TE E)S AU)TO\ KAI\ A)NI/SXWN, PRW=TA ME\N
W(S QEO\N OU)RA/NION U(/MNEI KAI\ E)S PI/STIN QEOU= GENE/-
SEWS TA\S XEI=RAS A)NE/TEINEN, E)PILE/GWN O(MOU= SU\N
DRO/MW| FWNH=S POLE/MOUS AU)TOU= KAI\ MA/XAS KAI\
NI/KAS KAI\ E)/QNH, O(/SA PROSPOIH/SEIE TH=| PATRI/DI, KAI\
LA/FURA, O(/SA PE/MYEIEN, E)N QAU/MATI AU)TW=N E(/KASTA
POIOU/MENOS KAI\ SUNEXW=S E)PIBOW=N: "MO/NOS O(/DE
A)H/TTHTOS E)K PA/NTWN TW=N E)S XEI=RAS AU)TW=| SUNEL-
QO/NTWN. SU\ D'," E)/FH, "KAI\ MO/NOS E)K TRIAKOSI/WN
E)TW=N U(BRISME/NH| TH=| PATRI/DI E)PH/MUNAS, A)/GRIA E)/QNH
TA\ MO/NA E)S *(RW/MHN E)MBALO/NTA KAI\ MO/NA E)MPRH/-
SANTA AU)TH\N E)S GO/NU BALW/N." POLLA/ TE A)/LLA
E)PIQEIA/SAS TH\N FWNH\N E)S TO\ QRHNW=DES E)K TOU= LAM-
PROTE/ROU METEPOI/EI KAI\ W(S FI/LON A)/DIKA PAQO/NTA
W)DU/RETO KAI\ E)/KLAIE KAI\ H)RA=TO TH\N E(AUTOU= YUXH\N
E)QE/LEIN A)NTIDOU=NAI TH=S *KAI/SAROS.
@*EU)FORW/TATA DE\ E)S TO\ PA/QOS E)KFERO/MENOS TO\
SW=MA TOU= *KAI/SAROS E)GU/MNOU KAI\ TH\N E)SQH=TA E)PI\
KONTOU= FEROME/NHN A)NE/SEIE, LELAKISME/NHN U(PO\ TW=N
PLHGW=N KAI\ PEFURME/NHN AI(/MATI AU)TOKRA/TOROS.
E)F' OI(=S O( DH=MOS OI(=A XORO\S AU)TW=| PENQIMW/TATA
SUNWDU/RETO KAI\ E)K TOU= PA/QOUS AU)=QIS O)RGH=S E)NE-
PI/MPLATO. W(S D' E)PI\ TOI=S LO/GOIS E(/TEROI QRH=NOI
META\ W)|DH=S KATA\ PA/TRION E)/QOS U(PO\ XORW=N E)S AU)TO\N
H)/|DONTO KAI\ TA\ E)/RGA AU)=QIS AU)TOU= KAI\ TO\ PA/QOS
KATE/LEGON KAI/ POU TW=N QRH/NWN AU)TO\S O( *KAI=SAR @1
E)DO/KEI LE/GEIN, O(/SOUS EU)= POIH/SEIE TW=N E)XQRW=N
E)C O)NO/MATOS, KAI\ PERI\ TW=N SFAGE/WN AU)TW=N E)PE/LEGEN
W(/SPER E)N QAU/MATI: "E)ME\ DE\ KAI\ TOU/SDE PERISW=SAI
TOU\S KTENOU=NTA/S ME," OU)K E)/FEREN E)/TI O( DH=MOS, E)N
PARALO/GW| POIOU/MENOS TO\ PA/NTAS AU)TOU= TOU\S
SFAGE/AS XWRI\S MO/NOU *DE/KMOU, AI)XMALW/TOUS E)K
TH=S *POMPHI/OU STA/SEWS GENOME/NOUS, A)NTI\ KOLA/SEWN
E)PI\ A)RXA\S KAI\ H(GEMONI/AS E)QNW=N KAI\ STRATOPE/DWN
PROAXQE/NTAS E)PIBOULEU=SAI, *DE/KMON DE\ KAI\ PAI=DA
AU)TW=| QETO\N A)CIWQH=NAI GENE/SQAI.
~y
@*(=WDE DE\ AU)TOI=S E)/XOUSIN H)/DH KAI\ XEIRW=N
E)GGU\S OU)=SIN A)NE/SXE TIS U(PE\R TO\ LE/XOS A)NDREI/KELON
AU)TOU= *KAI/SAROS E)K KHROU= PEPOIHME/NON: TO\ ME\N GA\R
SW=MA, W(S U(/PTION E)PI\ LE/XOUS, OU)X E(WRA=TO. TO\ DE\
A)NDREI/KELON E)K MHXANH=S E)PESTRE/FETO PA/NTH|, KAI\
SFAGAI\ TREI=S KAI\ EI)/KOSIN W)/FQHSAN A)NA/ TE TO\
SW=MA PA=N KAI\ A)NA\ TO\ PRO/SWPON QHRIWDW=S E)S
AU)TO\N GENO/MENAI. TH/NDE OU)=N TH\N O)/YIN O( DH=MOS
OI)KTI/STHN SFI/SI FANEI=SAN OU)KE/TI E)NEGKW\N A)NW/|-
MWCA/N TE KAI\ DIAZWSA/MENOI TO\ BOULEUTH/RION, E)/NQA
O( *KAI=SAR A)NH/|RHTO, KATE/FLECAN KAI\ TOU\S A)NDRO-
FO/NOUS E)KFUGO/NTAS PRO\ POLLOU= PERIQE/ONTES E)ZH/-
TOUN, OU(/TW DH\ MANIWDW=S U(PO\ O)RGH=S TE KAI\ LU/PHS,
W(/STE TO\N DHMARXOU=NTA *KI/NNAN E)C O(MWNUMI/AS TOU=
STRATHGOU= *KI/NNA, TOU= DHMHGORH/SANTOS E)PI\ TW=|
*KAI/SARI, OU)K A)NASXO/MENOI/ TE PERI\ TH=S O(MWNUMI/AS
OU)D' A)KOU=SAI, DIE/SPASAN QHRIWDW=S, KAI\ OU)DE\N @1
AU)TOU= ME/ROS E)S TAFH\N EU(RE/QH. PU=R D' E)PI\ TA\S
TW=N A)/LLWN OI)KI/AS E)/FERON, KAI\ KARTERW=S AU)TOU\S
E)KEI/NWN TE A)MUNOME/NWN KAI\ TW=N GEITO/NWN DEOME/NWN
TOU= ME\N PURO\S A)PE/SXONTO, O(/PLA D' H)PEI/LHSAN E)S
TH\N E)PIOU=SAN OI)/SEIN.
~y
@*KAI\ OI( ME\N SFAGEI=S E)CE/FUGON E)K TH=S
PO/LEWS DIALAQO/NTES, O( DE\ DH=MOS E)PI\ TO\ LE/XOS TOU=
*KAI/SAROS E)PANELQW\N E)/FERON AU)TO\ E)S TO\ *KAPI-
TW/LION W(S EU)AGE\S QA/YAI TE E)N I(ERW=| KAI\ META\ QEW=N
QE/SQAI. KWLUO/MENOI DE\ U(PO\ TW=N I(ERE/WN E)S TH\N
A)GORA\N AU)=QIS E)/QESAN, E)/NQA TO\ PA/LAI *(RWMAI/OIS
E)/STI BASI/LEION, KAI\ CU/LA AU)TW=| KAI\ BA/QRA, O(/SA
POLLA\ H)=N E)N A)GORA=|, KAI\ EI)/ TI TOIOUTO/TROPON A)/LLO
SUNENEGKO/NTES, KAI\ TH\N POMPH\N DAYILESTA/THN
OU)=SAN E)PIBALO/NTES, STEFA/NOUS TE E)/NIOI PAR' E(AUTW=N
KAI\ A)RISTEI=A POLLA\ E)PIQE/NTES, E)CH=YAN KAI\ TH\N
NU/KTA PANDHMEI\ TH=| PURA=| PARE/MENON, E)/NQA BWMO\S
PRW=TOS E)TE/QH, NU=N D' E)STI\ NEW\S AU)TOU= *KAI/SAROS,
QEI/WN TIMW=N A)CIOUME/NOU: O( GA/R TOI QETO\S AU)TW=|
PAI=S *)OKTA/OUIOS, TO/ TE O)/NOMA E)S TO\N *KAI/SARA
METABALW\N KAI\ KAT' I)/XNOS E)KEI/NOU TH=| POLITEI/A|
PROSIW/N, TH/N TE A)RXH\N TH\N E)PIKRATOU=SAN E)/TI NU=N,
E)RRIZWME/NHN U(P' E)KEI/NOU, MEIZO/NWS E)KRATU/NATO KAI\
TO\N PATE/RA TIMW=N I)SOQE/WN H)CI/WSEN: W(=N DH\ KAI\ NU=N,
E)C E)KEI/NOU PRW/TOU, *(RWMAI=OI TO\N E(KA/STOTE TH\N
A)RXH\N TH/NDE A)/RXONTA, H)\N MH\ TU/XH| TURANNIKO\S W)\N
H)\ E)PI/MEMPTOS, A)POQANO/NTA A)CIOU=SIN, OI(\ PRO/TERON
OU)DE\ PERIO/NTAS AU)TOU\S E)/FERON KALEI=N BASILE/AS. @1
~xy149
@*OU(/TW ME\N DH\ *GA/IOS *KAI=SAR E)TELEU/THSEN
E)N H(ME/RAIS AI(=S KALOU=SIN EI)DOI=S *MARTI/AIS, *)ANQE-
STHRIW=NOS MA/LISTA ME/SOU, H(/N TINA H(ME/RAN AU)TO\N
O( MA/NTIS OU) PERIOI/SEIN PROU/LEGEN: O( D' E)PI-
SKW/PTWN AU)TO\N E)/FH PERI\ TH\N E(/W: "PA/REISIN AI(
EI)DOI/." KAI\ O( ME\N OU)DE\N KATAPLAGEI\S A)PEKRI/NATO:
"A)LLA\ OU) PARELHLU/QASIN," O( DE\ KAI\ TOIW=NDE
PROAGOREU/SEWN AU)TW=| SU\N TOSW=|DE TOU= MA/NTEWS
QA/RSEI GENOME/NWN KAI\ SHMEI/WN W(=N PROEI=PON E(TE/RWN
U(PERIDW\N PROH=LQE KAI\ E)TELEU/THSEN, E)/TOS A)/GWN
E(/KTON E)PI\ PENTH/KONTA, A)NH\R E)PITUXE/STATOS E)S
PA/NTA KAI\ DAIMO/NIOS KAI\ MEGALOPRA/GMWN KAI\
EI)KO/TWS E)COMOIOU/MENOS *)ALECA/NDRW|. A)/MFW GA\R
E)GENE/SQHN FILOTIMOTA/TW TE PA/NTWN KAI\ POLEMI-
KWTA/TW KAI\ TA\ DO/CANTA E)PELQEI=N TAXUTA/TW PRO/S
TE KINDU/NOUS PARABOLWTA/TW KAI\ TOU= SW/MATOS
A)FEIDESTA/TW KAI\ OU) STRATHGI/A| PEPOIQO/TE MA=LLON
H)\ TO/LMH| KAI\ TU/XH|. W(=N O( ME\N A)/NUDRO/N TE POLLH\N
E)S *)/AMMWNOS W(/DEUEN W(/RA| KAU/MATOS, KAI\ TO\N *PAM-
FU/LION KO/LPON TH=S QALA/SSHS A)NAKOPEI/SHS DIE/-
TREXE DAIMONI/WS, KAI\ TO\ PE/LAGOS AU)TW=| TOU= DAI/-
MONOS KATE/XONTOS, E)/STE PARE/LQOI, KAI\ KAQ' O(DO\N
O(DEU/ONTI U(/ONTOS. A)PLW/TOU TE QALA/SSHS E)N
*)INDOI=S A)PEPEI/RASE, KAI\ E)PI\ KLI/MAKA PRW=TOS
A)NE/BH KAI\ E)S POLEMI/WN TEI=XOS E)SH/LATO MO/NOS
KAI\ TRISKAI/DEKA TRAU/MATA U(PE/STH. KAI\ A)H/T-
THTOS AI)EI\ GENO/MENOS E(NI\ SXEDO\N H)\ DU/O E)/RGOIS @1
E(/KASTON PO/LEMON E)CH/NUSE, TH=S ME\N *EU)RW/PHS
POLLA\ BA/RBARA E(LW\N KAI\ TH\N *(ELLA/DA XEIRWSA/-
MENOS, DUSARKTO/TATON E)/QNOS KAI\ FILELEU/QERON KAI\
OU)DENI\ PRO\ AU)TOU= PLH\N *FILI/PPW| KAT' EU)PRE/PEIAN
E)S H(GEMONI/AN POLE/MOU DO/CASAN U(PAKOU/EIN E)P'
O)LI/GON: TH\N DE\ *)ASI/AN SXEDO\N EI)PEI=N O(/LHN E)PE/-
DRAME. KAI\ W(S LO/GW| TH\N *)ALECA/NDROU TU/XHN KAI\
DU/NAMIN EI)PEI=N, O(/SHN EI)=DE GH=N, E)KTH/SATO KAI\ PERI\
TH=S LOIPH=S E)NQUMOU/MENO/S TE KAI\ DIANOOU/MENOS
A)PE/QANE.
~y
@*KAI/SARI DE\ H(/ TE *)IO/NIOS QA/LASSA EI)=CE,
XEIMW=NOS ME/SOU PLWTH\ KAI\ EU)/DIOS GENOME/NH, KAI\
TO\N E(SPE/RION W)KEANO\N E)PI\ *BRETTANOU\S DIE/PLEUSEN
OU)/PW GENO/MENON E)N PEI/RA|, KRHMNOI=S TE TW=N *BRET-
TANW=N TOU\S KUBERNH/TAS E)POKE/LLONTAS E)KE/LEUE TA\S
NAU=S PERIAGNU/NAI. KAI\ PRO\S A)/LLON KLU/DWNA
MO/NOS E)N SKA/FEI SMIKRW=| NUKTO\S E)BIA/ZETO KAI\ TO\N
KUBERNH/THN E)KE/LEUE PROXE/AI TA\ I(STI/A KAI\ QARREI=N
TH=| *KAI/SAROS TU/XH| MA=LLON H)\ TH=| QALA/SSH|. E)/S TE
POLEMI/OUS PROEPH/DHSE MO/NOS E)K PA/NTWN DEDIO/TWN
POLLA/KIS, KAI\ TRIAKONTA/KIS AU)TO\S E)N *KELTOI=S
MO/NOIS PARETA/CATO, ME/XRI TETRAKO/SIA AU)TW=N
E)XEIRW/SATO E)/QNH, OU(/TW DH/ TI *(RWMAI/OIS E)PI/FOBA,
W(S NO/MW| TW=| PERI\ A)STRATEI/AS I(ERE/WN KAI\ GERO/NTWN
E)GGRAFH=NAI "3PLH\N EI) MH\ *KELTIKO\S PO/LEMOS E)PI/OI"3:
TO/TE DE\ KAI\ GE/RONTAS KAI\ I(ERE/AS STRATEU/ESQAI.
PERI/ TE TH\N *)ALECA/NDREIAN POLEMW=N KAI\ A)POLH-
FQEI\S E)PI\ GEFU/RAS MO/NOS KAI\ KAKOPAQW=N TH\N
PORFU/RAN A)PE/RRIYE KAI\ E)S TH\N QA/LASSAN E)CH/LATO
KAI\ ZHTOU/MENOS U(PO\ TW=N POLEMI/WN E)N TW=| MUXW=|
DIENH/XETO LANQA/NWN E)PI\ POLU/, MO/NHN E)K DIASTH/-
MATOS A)NI/SXWN TH\N A)NAPNOH/N, ME/XRI FILI/A| NHI\ @1
PROSPELA/SAS W)/RECE TA\S XEI=RAS KAI\ E(AUTO\N E)/DEICE
KAI\ PERIESW/QH.
@*)ES DE\ TA\ E)MFU/LIA TA/DE H)\ DIA\ DE/OS, KAQA/PER
AU)TO\S E)/LEGEN, H)\ A)RXH=S E)PIQUMI/A| SUMPESW/N,
STRATHGOI=S TOI=S KAQ' AU(TO\N A)RI/STOIS SUNHNE/XQH
KAI\ STRATOI=S POLLOI=S TE KAI\ MEGA/LOIS, OU) BAR-
BA/RWN E)/TI, A)LLA\ *(RWMAI/WN A)KMAZO/NTWN MA/LISTA
EU)PRACI/AIS KAI\ TU/XAIS: KAI\ A(PA/NTWN E)KRA/THSE,
DIA\ MIA=S KAI\ O(/DE PEI/RAS E(KA/STWN H)\ DIA\ DU/O, OU) MH\N
A)HTTH/TOU KAQA/PER *)ALECA/NDRW| TOU= STRATOU= GENO-
ME/NOU, E)PEI\ KAI\ U(PO\ *KELTW=N H(TTW=NTO LAMPRW=S,
O(/Q' H( MEGA/LH SFA=S SUMFORA\ KATE/LABE *KO/TTA KAI\
*TITURI/OU STRATHGOU/NTWN, KAI\ E)N *)IBHRI/A| *PETRH/IOS
AU)TOU\S KAI\ *)AFRA/NIOS SUNE/KLEISAN OI(=A POLIORKOU-
ME/NOUS, E)/N TE *DURRAXI/W| KAI\ *LIBU/H| LAMPRW=S
E)/FEUGON KAI\ E)N *)IBHRI/A| *POMPH/ION TO\N NE/ON KATE-
PLA/GHSAN. O( DE\ *KAI=SAR AU)TO\S H)=N A)KATA/PLHKTOS
KAI\ E)S PANTO\S POLE/MOU TE/LOS A)H/TTHTOS: TH/N TE
*(RWMAI/WN I)SXU/N, GH=S H)/DH KAI\ QALA/SSHS E)K DU/SEWN
E)PI\ TO\N POTAMO\N *EU)FRA/THN KRATOU=SAN, E)XEIRW/-
SATO BI/A| KAI\ FILANQRWPI/A| POLU\ BEBAIO/TERON KAI\
POLU\ E)GKRATE/STERON *SU/LLA BASILE/A TE AU(TO\N
A)PE/FHNEN A)KO/NTWN, EI) KAI\ TH\N PROSHGORI/AN OU)K
E)DE/XETO. KAI\ POLE/MOUS A)/LLOUS KAI\ O(/DE DIANOOU/-
MENOS A)NH|RE/QH.
~y
@*SUNE/BH D' AU)TOI=S KAI\ TA\ STRATO/PEDA
O(MOI/WS PRO/QUMA ME\N E)S A)/MFW KAI\ META\ EU)NOI/AS
GENE/SQAI KAI\ E)S MA/XAS QHRIW/DESIN E)OIKO/TA,
DUSPEIQH= DE\ POLLA/KIS E(KATE/RW| KAI\ POLUSTA-
SI/ASTA DIA\ TOU\S PO/NOUS. A)POQANO/NTAS GE MH\N
O(MOI/WS W)DU/RANTO KAI\ E)PEPO/QHSAN KAI\ QEI/WN TIMW=N
H)CI/WSAN. E)GE/NONTO DE\ KAI\ TA\ SW/MATA EU)FUEI=S @1
A)/MFW KAI\ KALOI/. KAI\ TO\ GE/NOS E)K *DIO\S H)/STHN
E(KA/TEROS, O( ME\N *AI)AKI/DHS TE KAI\ *(HRAKLEI/DHS, O( DE\
A)P' *)AGXI/SOU TE KAI\ *)AFRODI/THS. FILONIKO/TEROI
DE\ TOI=S E)CERI/ZOUSIN O)/NTES TAXU/TATOI PRO\S DIALU/-
SEIS H)=SAN KAI\ SUGGNW/MONES TOI=S A(LOU=SIN, E)PI\ DE\
TH=| SUGGNW/MH| KAI\ EU)ERGE/TAI KAI\ OU)DE\N H)\ KRATH=SAI
MO/NON E)NQUMOU/MENOI.
@*KAI\ TA/DE ME\N E)S TOSOU=TON SUGKEKRI/SQW, KAI/PER
OU)K E)C I)/SHS DUNA/MEWS E)PI\ TH\N A)RXH\N O(RMH/SANTOS
AU)TW=N E(KATE/ROU, A)LLA\ TOU= ME\N E)K BASILEI/AS
H)SKHME/NHS U(PO\ *FILI/PPW|, TOU= D' E)C I)DIWTEI/AS,
EU)GENOU=S ME\N KAI\ PERIFANOU=S, XRHMA/TWN DE\ PA/NU
E)NDEOU=S.
~y
@*)EGE/NONTO DE\ KAI\ SHMEI/WN TW=N E)PI\ SFI/SIN
E(KA/TEROS U(PERO/PTHS KAI\ TOI=S MA/NTESI TH\N TELEUTH\N
PROEIPOU=SIN OU)K E)XALE/PHNAN, KAI\ TA\ SHMEI=A AU)TA\
O(/MOIA/ TE POLLA/KIS KAI\ E)S TO\ O(/MOION A)MFOI=N SUNH-
NE/XQH: E)GE/NETO GA\R E(KATE/RW| DI\S A)/LOBA, KAI\ TA\
ME\N PRW=TA KI/NDUNON SFALERO\N U(PE/DEICEN, *)ALE-
CA/NDRW| ME\N E)N *)OCUDRA/KAIS, E)PI\ TO\ TW=N E)XQRW=N
TEI=XOS A)NABA/NTI PRO\ TW=N *MAKEDO/NWN, KAI\ TH=S
KLI/MAKOS SUNTRIBEI/SHS A)POLHFQE/NTI TE A)/NW, KAI\
U(PO\ TO/LMHS E)S TO\ E)NTO\S E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS E)CALO-
ME/NW| KAI\ PLHGE/NTI TA\ STE/RNA XALEPW=S KAI\ E)S TO\N
TRA/XHLON U(PE/RW| BARUTA/TW|, KAI\ PI/PTONTI H)/DH KAI\
PERISWQE/NTI MO/LIS U(PO\ TW=N *MAKEDO/NWN A)NARRH-
CA/NTWN TA\S PU/LAS U(PO\ DE/OUS, *KAI/SARI DE\ E)N
*)IBHRI/A|, TOU= STRATOU= PERIFO/BOU TE O)/NTOS E)PI\
*POMPHI/W| TW=| NE/W| KAI\ O)KNOU=NTOS E)S MA/XHN I)E/NAI,
PRODRAMO/NTI PA/NTWN E)S TO\ METAI/XMION KAI\ DIA-
KO/SIA A)NADECAME/NW| DO/RATA E)S TH\N A)SPI/DA, ME/XRI @1
KAI\ TO/NDE O( STRATO\S E)PIDRAMW\N U(PO\ AI)DOU=S KAI\
FO/BOU PERIE/SWSEN. OU(/TW ME\N AU)TOI=S TA\ PRW=TA
A)/LOBA E)S KI/NDUNON H)=LQE QANA/TOU, TA\ DEU/TERA DE\ E)S
TO\N QA/NATON AU)TO/N. *PEIQAGO/RAS TE GA\R O( MA/NTIS
*)APOLLODW/RW| DEDOIKO/TI *)ALE/CANDRO/N TE KAI\
*(HFAISTI/WNA QUO/MENOS EI)=PE MH\ DEDIE/NAI, E)KPODW\N
GA\R A)MFOTE/ROUS AU)TI/KA E)/SESQAI: KAI\ TELEUTH/-
SANTOS EU)QU\S *(HFAISTI/WNOS O( *)APOLLO/DWROS
E)/DEISE, MH/ TIS E)PIBOULH\ GE/NOITO KATA\ TOU=
BASILE/WS, KAI\ E)CH/NEGKEN AU)TW=| TA\ MANTEU/MATA.
O( DE\ E)PEMEIDI/ASE KAI\ *PEIQAGO/RAN AU)TO\N H)/RETO,
O(/ TI LE/GOI TO\ SHMEI=ON: TOU= DE\ EI)PO/NTOS, O(/TI TA\
U(/STATA LE/GEI, AU)=QIS E)PEMEIDI/ASE KAI\ E)PH/|NESEN
O(/MWS *)APOLLO/DWRO/N TE TH=S EU)NOI/AS KAI\ TO\N MA/NTIN
TH=S PARRHSI/AS.
~y
@*KAI/SARI D' E)S TO\ E)/SXATON BOULEUTH/RION
E)SIO/NTI, KAQA/ MOI PRO\ BRAXE/OS EI)/RHTAI, TA\ AU)TA\
SHMEI=A GI/GNETAI: KAI\ XLEUA/SAS E)/FH TOIAU=TA/
OI( KAI\ PERI\ *)IBHRI/AN GEGONE/NAI. TOU= DE\ MA/NTEWS
EI)PO/NTOS KAI\ TO/TE AU)TO\N KINDUNEU=SAI KAI\ NU=N
E)PIQANATW/TERON E)/XEIN TO\ SHMEI=ON, E)NDOU/S TI PRO\S
TH\N PARRHSI/AN E)QU/ETO O(/MWS AU)=QIS, ME/XRI
BRADUNO/NTWN AU)TW=| TW=N I(ERW=N DUSXERA/NAS E)SH=LQE
KAI\ A)NH|RE/QH. TO\ D' AU)TO\ KAI\ *)ALECA/NDRW| SUNE/-
PESEN. E)PANIO/NTA GA\R E)C *)INDW=N E)S *BABULW=NA
META\ TOU= STRATOU= KAI\ PLHSIA/ZONTA H)/DH PARE-
KA/LOUN OI( *XALDAI=OI TH\N EI)/SODON E)PISXEI=N E)N TW=|
PARO/NTI. TOU= DE\ TO\ I)AMBEI=ON EI)PO/NTOS, O(/TI "MA/N-
TIS A)/RISTOS, O(/STIS EI)KA/ZEI KALW=S," DEU/TERA GOU=N
OI( *XALDAI=OI PAREKA/LOUN MH\ E)S DU/SIN O(RW=NTA META\ @1
TH=S STRATIA=S E)SELQEI=N, A)LLA\ PERIODEU=SAI KAI\ TH\N
PO/LIN LABEI=N PRO\S H(/LION A)NI/SXONTA. O( D' E)S
TOU=TO ME\N E)NDOU=NAI LE/GETAI KAI\ E)PIXEIRH=SAI
PERIODEU=SAI, LI/MNH| DE\ KAI\ E(/LEI DUSXERAI/NWN
KATAFRONH=SAI KAI\ TOU= DEUTE/ROU MANTEU/MATOS KAI\
E)SELQEI=N E)S DU/SIN O(RW=N. E)SELQW/N GE MH\N KAI\
PLE/WN KATA\ TO\N *EU)FRA/THN E)PI\ POTAMO\N
*PALLAKO/TTAN, O(\S TO\N *EU)FRA/THN U(POLAMBA/NWN
E)S E(/LH KAI\ LI/MNAS E)KFE/REI KAI\ KWLU/EI
TH\N *)ASSURI/DA GH=N A)/RDEIN, _E)PINOOU=NTA DH\
TOU=TON DIATEIXI/SAI TO\N POTAMO\N KAI\ E)PI\ TOU=TO
E)KPLE/ONTA/ FASIN E)PITWQA/SAI TOI=S *XALDAI/OIS, O(/TI
SW=OS E)S *BABULW=NA E)SE/LQOI TE KAI\ E)KPLE/OI.
E)/MELLE D' E)PANELQW\N AU)TI/KA E)N AU)TH=| TEQNH/CESQAI.
E)PETW/QASE DE\ KAI\ O( *KAI=SAR O(/MOIA. TOU= GA\R
MA/NTEWS AU)TW=| TH\N H(ME/RAN TH=S TELEUTH=S PROEI-
PO/NTOS, O(/TI MH\ PERIOI/SEI TA\S *MARTI/AS EI)DOU/S,
E)LQOU/SHS TH=S H(ME/RAS E)/FH, TO\N MA/NTIN XLEUA/ZWN,
O(/TI PA/REISIN AI( EI)DOI/: KAI\ E)N AU)TAI=S O(/MWS A)PE/-
QANEN. OU(/TW ME\N DH\ KAI\ SHMEI=A TA\ PERI\ SFW=N
E)XLEU/ASAN O(MOI/WS, KAI\ TOI=S PROEIPOU=SIN AU)TA\
MA/NTESIN OU)K E)XALE/PHNAN, KAI\ E(A/LWSAN O(/MWS U(PO\
TW=| LO/GW| TW=N MANTEUMA/TWN.
~y
@*)EGE/NONTO DE\ KAI\ E)S E)PISTH/MHN TH=S A)RETH=S,
TH=S TE PATRI/OU KAI\ *(ELLHNIKH=S KAI\ CE/NHS, FILO/-
KALOI, TA\ ME\N *)INDW=N *)ALE/CANDROS E)CETA/ZWN TOU\S
*BRAXMA=NAS, OI(\ DOKOU=SIN *)INDW=N EI)=NAI METEWRO-
LO/GOI TE KAI\ SOFOI\ KAQA\ *PERSW=N OI( *MA/GOI, @1
TA\ DE\ *AI)GUPTI/WN O( *KAI=SAR, O(/TE E)N *AI)GU/PTW|
GENO/MENOS KAQI/STATO *KLEOPA/TRAN. O(/QEN A)/RA KAI\
TW=N EI)RHNIKW=N POLLA\ *(RWMAI/OIS DIWRQW/SATO KAI\
TO\N E)NIAUTO\N A)NW/MALON E)/TI O)/NTA DIA\ TOU\S E)/SQ'
O(/TE MH=NAS E)MBOLI/MOUS [1KATA\ GA\R SELH/NHN AU)TOI=S
H)RIQMEI=TO]1 E)S TO\N TOU= H(LI/OU DRO/MON METE/BALEN,
W(S H)=GON *AI)GU/PTIOI. SUNE/BH DE\ AU)TW=| KAI\ TW=N E)S
TO\ SW=MA E)PIBOULEUSA/NTWN MHDE/NA DIAFUGEI=N,
A)LLA\ TW=| PAIDI\ DOU=NAI DI/KHN A)CI/AN, KAQA/PER
*)ALECA/NDRW| TOU\S *FI/LIPPON A)NELO/NTAS. O(/PWS DE\
E)/DOSAN, AI( E(CH=S BI/BLOI DEIKNU/OUSIN. @1
~w
@*OU(/TW ME\N DH\ *GA/IOS *KAI=SAR PLEI/STOU
*(RWMAI/OIS A)/CIOS E)S TH\N H(GEMONI/AN GENO/MENOS U(PO\
TW=N E)XQRW=N A)NH/|RHTO KAI\ U(PO\ TOU= DH/MOU TE/QAPTO:
A(PA/NTWN DE\ AU)TOU= TW=N SFAGE/WN DI/KHN DO/NTWN,
O(/PWS OI( PERIFANE/STATOI MA/LISTA E)/DOSAN, H(/DE H(
BI/BLOS KAI\ H( META\ TH/NDE E)PIDEI/COUSIN, E)PILAM-
BA/NOUSAI KAI\ O(/SA A)/LLA *(RWMAI/OIS E)MFU/LIA E)S
A)LLH/LOUS E)GI/GNETO O(MOU=.
~y
@*)ANTW/NION ME\N H( BOULH\ DI' AI)TI/AS EI)=XEN E)PI\
TOI=S E)PITAFI/OIS TOU= *KAI/SAROS, U(F' W(=N DH\ MA/LISTA
O( DH=MOS E)REQISQEI\S U(PEREI=DE TH=S A)/RTI E)PEYHFIS-
ME/NHS A)MNHSTI/AS KAI\ E)PI\ TA\S OI)KI/AS TW=N SFAGE/WN
SU\N PURI\ E)/DRAMON: O( DE\ AU)TH\N XALEPAI/NOUSAN E(NI\
TOIW=|DE POLITEU/MATI E)S EU)/NOIAN E(AUTOU= METE/BALEN.
*)AMA/TIOS H)=N O( *YEUDOMA/RIOS: *MARI/OU GA\R U(PEKRI/-
NETO UI(WNO\S EI)=NAI KAI\ DIA\ *MA/RION U(PERH/RESKE TW=|
DH/MW|. GIGNO/MENOS OU)=N KATA\ TH/NDE TH\N U(PO/KRISIN
SUGGENH\S TW=| *KAI/SARI, U(PERH/LGEI MA/LISTA AU)TOU=
TEQNEW=TOS KAI\ BWMO\N E)PW|KODO/MEI TH=| PURA=| KAI\
XEI=RA QRASUTE/RWN A)NDRW=N EI)=XE KAI\ FOBERO\S H)=N
A)EI\ TOI=S SFAGEU=SIN: W(=N OI( ME\N A)/LLOI DIEPEFEU/-
GESAN E)K TH=S PO/LEWS KAI\ O(/SOI PAR' AU)TOU= @1
*KAI/SAROS EI)LH/FESAN H(GEMONI/AS E)QNW=N, A)PELHLU/-
QESAN E)PI\ TA\S H(GEMONI/AS, *BROU=TOS ME\N O( *DE/KMOS
E)S TH\N O(/MORON TH=S *)ITALI/AS *KELTIKH/N, *TREBW/NIOS
DE\ E)S TH\N *)ASI/AN TH\N PERI\ *)IWNI/AN, *TI/LLIOS DE\
*KI/MBER E)S *BIQUNI/AN: *KA/SSIOS DE\ KAI\ *BROU=TOS O(
*MA=RKOS, W(=N DH\ KAI\ MA/LISTA TH=| BOULH=| DIE/FEREN,
H(/|RHNTO ME\N KAI\ OI(/DE U(PO\ TOU= *KAI/SAROS E)S TO\
ME/LLON E)/TOS H(GEMONEU/EIN, *SURI/AS ME\N O( *KA/SSIOS
KAI\ *MAKEDONI/AS O( *BROU=TOS, E)/TI DE\ O)/NTES A)STIKOI\
STRATHGOI\ ... U(P' A)NA/GKHS KAI\ DIATA/GMASIN OI(=A
STRATHGOI\ TOU\S KLHROU/XOUS E)QERA/PEUON, O(/SOIS TE
A)/LLOIS E)PENO/OUN, KAI\ TA\ KLHROUXH/MATA SUGXW-
ROU=NTES AU)TOI=S PIPRA/SKEIN, TOU= NO/MOU KWLU/ONTOS
E)NTO\S EI)/KOSIN E)TW=N A)PODI/DOSQAI.
~y
@*TOU/TOIS DE\ AU)TOI=S O( *)AMA/TIOS, O(/TE SUNTU/XOI,
KAI\ E)NEDREU/SEIN E)LE/GETO. TW=|DE OU)=N TW=| LO/GW| TH=S
E)NE/DRAS O( *)ANTW/NIOS E)PIBAI/NWN OI(=A U(/PATOS
SULLAMBA/NEI KAI\ KTEI/NEI TO\N *)AMA/TION XWRI\S
DI/KHS, MA/LA QRASE/WS: KAI\ H( BOULH\ TO\ ME\N E)/RGON
E)QAU/MAZEN W(S ME/GA KAI\ PARA/NOMON, TH\N DE\ XREI/AN
AU)TOU= PROSEPOIOU=NTO H(/DISTA: OU) GA\R AU)TOI=S
E)DO/KEI POTE\ XWRI\S TOIA=SDE TO/LMHS A)SFALH= TA\
KATA\ *BROU=TON KAI\ *KA/SSION E)/SESQAI. OI( DE\ TOU=
*)AMATI/OU STASIW=TAI KAI\ O( A)/LLOS DH=MOS E)P'
E)KEI/NOIS PO/QW| TE TOU= *)AMATI/OU KAI\ A)GANAKTH/SEI
TOU= GEGONO/TOS, O(/TI MA/LISTA AU)TO\ O( *)ANTW/NIOS
E)PEPRA/XEI U(PO\ TOU= DH/MOU TIMW/MENOS, OU)K H)CI/OUN
SFW=N KATAFRONEI=N: TH\N A)GORA\N OU)=N KATALABO/NTES
E)BO/WN KAI\ TO\N *)ANTW/NION E)BLASFH/MOUN KAI\ TA\S
A)RXA\S E)KE/LEUON A)NTI\ *)AMATI/OU TO\N BWMO\N E)KQEOU=N
KAI\ QU/EIN E)P' AU)TOU= *KAI/SARI PRW/TOUS. E)CELAUNO/- @1
MENOI D' E)K TH=S A)GORA=S U(PO\ STRATIWTW=N E)PIPEMF-
QE/NTWN U(PO\ *)ANTWNI/OU MA=LLO/N TE H)GANA/KTOUN KAI\
E)KEKRA/GESAN KAI\ E(/DRAS E)/NIOI TW=N *KAI/SAROS
A)NDRIA/NTWN E)PEDEI/KNUON A)NH|RHME/NWN. W(S DE/ TIS
AU)TOI=S E)/FH KAI\ TO\ E)RGASTH/RION, E)/NQA OI( A)NDRIA/NTES
A)NESKEUA/ZONTO, DEI/CEIN, EU)QU\S EI(/PONTO KAI\ I)DO/NTES
E)NEPI/MPRASAN, E(/WS E(TE/RWN E)PIPEMFQE/NTWN E)C
*)ANTWNI/OU A)MUNO/MENOI/ TE A)NH|RE/QHSAN E)/NIOI KAI\
SULLHFQE/NTES E(/TEROI E)KREMA/SQHSAN, O(/SOI QERA/-
PONTES H)=SAN, OI( DE\ E)LEU/QEROI KATA\ TOU= KRHMNOU=
KATERRI/FHSAN.
~y
@*KAI\ O( ME\N TA/RAXOS E)PE/PAUTO, MI=SOS DE\
A)/RRHTON E)C A)RRH/TOU EU)NOI/AS TOU= DH/MOU PRO\S TO\N
*)ANTW/NION E)GH/GERTO. H( BOULH\ D' E)/XAIRON W(S OU)K A)\N
E(TE/RWS E)N A)DEEI= PERI\ TW=N A)MFI\ TO\N *BROU=TON
GENO/MENOI. W(S DE\ KAI\ *SE/CSTON *POMPH/ION O(
*)ANTW/NIOS, TO\N *POMPHI/OU *MA/GNOU PERIPOQH/TOU
PA=SIN E)/TI O)/NTOS, EI)SHGH/SATO KALEI=N E)C *)IBHRI/AS,
POLEMOU/MENON E)/TI PRO\S TW=N *KAI/SAROS STRATH-
GW=N, A)NTI/ TE TH=S PATRW/|AS OU)SI/AS DEDHMEUME/NHS
E)K TW=N KOINW=N AU)TW=| DOQH=NAI MURIA/DAS *)ATTIKW=N
DRAXMW=N PENTAKISXILI/AS, EI)=NAI DE\ KAI\ STRATHGO\N
H)/DH TH=S QALA/SSHS, KAQW\S H)=N KAI\ O( PATH\R AU)TOU=,
KAI\ TAI=S *(RWMAI/WN NAUSI\N AU)TI/KA TAI=S PANTAXOU=
XRH=SQAI EI)S TA\ E)PEI/GONTA, QAUMA/ZOUSA E(/KASTA H(
BOULH\ META\ PROQUMI/AS E)CEDE/XETO KAI\ TO\N
*)ANTW/NION E)PI\ O(/LHN EU)FH/MOUN H(ME/RAN: OU) GA/R TIS
AU)TOI=S E)DO/KEI *MA/GNOU GENE/SQAI DHMOKRATIKW/TEROS,
O(/QEN OU)DE\ PERIPOQHTO/TEROS H)=N. O(/ TE *KA/SSIOS KAI\
O( *BROU=TOS, E)K TH=S STA/SEWS O)/NTE TH=S *MA/GNOU KAI\
PA=SI TO/TE TIMIWTA/TW, TH\N SWTHRI/AN E)DO/KOUN E(/CEIN
A)SFALH= KAI\ TH\N GNW/MHN W(=N E)PEPRA/XESAN E)GKRATH=, @1
KAI\ TH\N DHMOKRATI/AN E)S TE/LOS E)PA/CESQAI, TH=S
MOI/RAS SFW=N A)NISXOU/SHS. A(\ KAI\ *KIKE/RWN SUNEXW=S
E)PH/|NEI TO\N *)ANTW/NION: KAI\ H( BOULH\ SUGGINW/SKOUSA
AU)TW=| DIA\ SFA=S E)PIBOULEU/ONTA TO\N DH=MON E)/DWKE
FROURA\N PERISTH/SASQAI PERI\ TO\ SW=MA, E)K TW=N
E)STRATEUME/NWN KAI\ E)PIDHMOU/NTWN E(AUTW=| KATA-
LE/GONTA.
~y
@*(O DE/, EI)/TE EI)S TOU=TO AU)TO\ PA/NTA PEPRAXW\S
EI)/TE TH\N SUNTUXI/AN W(S EU)/XRHSTON A)SPASA/MENOS
TH\N FROURA\N KATE/LEGEN, AI)EI\ PROSTIQEI\S ME/XRI E)S
E(CAKISXILI/OUS, OU)K E)K TW=N GINOME/NWN O(PLITW=N,
OU(\S EU)MARW=S A)\N E)N TAI=S XREI/AIS W)/|ETO E(/CEIN KAI\
E(TE/RWQEN, A)LLA\ PA/NTAS LOXAGOU\S W(S H(GEMONIKOU/S
TE KAI\ E)MPEIROPOLE/MOUS KAI/ OI( GNWRI/MOUS E)K TH=S
STRATEI/AS TH=S U(PO\ *KAI/SARI: TACIA/RXOUS D' AU)TOI=S
E)S TO\N PRE/PONTA KO/SMON E)C AU)TW=N E)KEI/NWN
E)PISTH/SAS H)=GEN E)N TIMH=| KAI\ KOINWNOU\S E)POIEI=TO
TW=N FANERW=N BOULEUMA/TWN. H( DE\ BOULH\ TO/ TE
PLH=QOS AU)TW=N KAI\ TH\N E)PI/LECIN E)N U(PONOI/A|
TIQE/MENOI SUNEBOU/LEUON TH\N FROURA\N W(S E)PI/FQONON
E)S TO\ A)RKOU=N E)PANAGAGEI=N. O( DE\ U(PISXNEI=TO
POIH/SEIN, O(/TAN SBE/SH| TOU= DH/MOU TO\ TARAXW=DES.
E)YHFISME/NON D' EI)=NAI KU/RIA, O(/SA *KAI/SARI PE/PRA-
KTO/ TE KAI\ GENE/SQAI BEBOU/LEUTO, TA\ U(POMNH/MATA
TW=N BEBOULEUME/NWN O( *)ANTW/NIOS E)/XWN KAI\ TO\N
GRAMMATE/A TOU= *KAI/SAROS *FABE/RION E)S PA/NTA OI(
PEIQO/MENON, DIO/TI KAI\ O( *KAI=SAR TA\ TOIA/DE AI)TH/-
MATA E)S TO\N *)ANTW/NION E)CIW\N A)NETI/QETO, POLLA\ E)S
POLLW=N XA/RIN PROSETI/QEI KAI\ E)DWREI=TO PO/LESI @1
KAI\ DUNA/STAIS KAI\ TOI=SDE TOI=S E(AUTOU= FROUROI=S:
KAI\ E)PEGRA/FETO ME\N PA=SI TA\ *KAI/SAROS U(POMNH/-
MATA, TH\N DE\ XA/RIN OI( LABO/NTES H)/|DESAN *)ANTWNI/W|.
TW=| DE\ AU)TW=| TRO/PW| KAI\ E)S TO\ BOULEUTH/RION
POLLOU\S KATE/LEGE KAI\ A)/LLA TH=| BOULH=| DI' A)RES-
KEI/AS E)/PRASSEN, I(/NA MH\ FQONOI=EN E)/TI TH=S FROURA=S.
~y
@*KAI\ *)ANTW/NIOS ME\N A)MFI\ TAU=TA H)=N, O( DE\
*BROU=TOS KAI\ O( *KA/SSIOS, OU)/TE TINO\S PARA\ TOU=
DH/MOU SFI/SIN H)\ PARA\ TW=N E)CESTRATEUME/NWN EI)RH-
NAI/OU FANE/NTOS, OU)/TE TH\N E)NE/DRAN *)AMATI/OU KAI\
PAR' E(TE/ROU A)\N AU(TOI=S A)DU/NATON H(GOU/MENOI GE-
NE/SQAI, OU)/TE TO\ POIKI/LON *)ANTWNI/OU FE/RONTES
A)FO/BWS, H)/DH KAI\ STRATIA\N E)/XONTOS, OU)/TE TH\N
DHMOKRATI/AN BEBAIOUME/NHN E)/RGOIS O(RW=NTES, A)LLA\
KAI\ E)S TOU=TO U(FORW/MENOI TO\N *)ANTW/NION, *DE/KMW|
MA/LISTA E)PEPOI/QESAN, E)/XONTI E)N PLEURAI=S TRI/A
TE/LH STRATOU=, KAI\ PRO\S *TREBW/NION E)S TH\N *)ASI/AN
KAI\ PRO\S *TI/LLION E)S *BIQUNI/AN KRU/FA E)/PEMPON
XRH/MATA A)GEI/REIN A)FANW=S KAI\ STRATO\N PERIBLE/-
PESQAI. AU)TOI/ TE H)PEI/GONTO TW=N DEDOME/NWN SFI/SIN
U(PO\ TOU= *KAI/SAROS E)QNW=N LABE/SQAI. TOU= XRO/NOU
DE\ OU)/PW SUGXWROU=NTOS AU)TOI=S, A)PREPE\S H(GOU/MENOI,
TH\N E)N A)/STEI STRATHGI/AN PROLIPO/NTES A)TELH=,
DO/CAN U(/POPTON FILARXI/AS E)QNW=N E)NE/GKASQAI,
H(|ROU=NTO O(/MWS U(PO\ A)NA/GKHS TO\ E)N ME/SW| DIA/STHMA
DIATRI=YAI/ POI MA=LLON I)DIWTEU/ONTES H)\ E)N A)/STEI
STRATHGEI=N, OU)/TE A)FO/BWS E)/XONTES OU)/TE TA\ EI)KO/TA
E)F' OI(=S U(PE\R TH=S PATRI/DOS E)PEPRA/XESAN TIMW/-
MENOI. OU(/TW D' AU)TOI=S E)/XOUSIN H( BOULH\ SUNEIDUI=A @1
TH\N GNW/MHN E)/DWKE SI/TOU TH=| PO/LEI FRONTI/SAI, E)C
O(/SHS DU/NAINTO GH=S, ME/XRIS AU)TOU\S O( XRO/NOS TW=N
E)QNW=N TH=S STRATHGI/AS KATALA/BOI.
@*KAI\ H( ME\N OU(/TWS E)/PRACEN, I(/NA MH/ POTE *BROU=TOS
H)\ *KA/SSIOS FEU/GEIN DOKOI=EN: TOSH/DE AU)TW=N FRONTI\S
H)=N A(/MA KAI\ AI)DW/S, E)PEI\ KAI\ TOI=S A)/LLOIS SFAGEU=SI
DIA\ TOU/SDE MA/LISTA SUNELA/MBANON:
~y
@8 E)CELQO/NTWN
DE\ TH=S PO/LEWS TW=N A)MFI\ TO\N *BROU=TON, E)PI\
DUNASTEI/AS W)\N O( *)ANTW/NIOS H)/DH MONARXIKH=S A)RXH\N
E)/QNOUS KAI\ STRATIA=S AU(TW=| PERIE/BLEPE: KAI\
*SURI/AS ME\N E)PEQU/MEI MA/LISTA, OU)K H)GNO/EI DE\
W)\N DI' U(PONOI/AS KAI\ MA=LLON E)SO/MENOS, EI)/ TI
AI)TOI/H: KAI\ GA\R AU)TW=| KRU/FA *DOLOBE/LLAN TO\N
E(/TERON U(/PATON E)PH/LEIFEN EI)S E)NANTI/WSIN H( BOULH/,
DIA/FORON AI)EI\ TW=| *)ANTWNI/W| GENO/MENON. AU)TO\N
OU)=N TO\N *DOLOBE/LLAN O( *)ANTW/NIOS, NE/ON TE KAI\
FILO/TIMON EI)DW/S, E)/PEISEN AI)TEI=N *SURI/AN A)NTI\
*KASSI/OU KAI\ TO\N E)S *PARQUAI/OUS KATEILEGME/NON
STRATO\N E)PI\ TOU\S *PARQUAI/OUS, AI)TEI=N DE\ OU) PARA\
TH=S BOULH=S [1OU) GA\R E)CH=N]1, A)LLA\ PARA\ TOU= DH/MOU
NO/MW|. KAI\ O( ME\N H(SQEI\S AU)TI/KA PROUTI/QEI TO\N
NO/MON, KAI\ TH=S BOULH=S AI)TIWME/NHS AU)TO\N PARA-
LU/EIN TA\ DO/CANTA TW=| *KAI/SARI TO\N ME\N E)PI\ *PAR-
QUAI/OUS PO/LEMON OU)DENI\ E)/FH U(PO\ *KAI/SAROS E)PI-
TETRA/FQAI, *KA/SSION DE\ TO\N *SURI/AS A)CIWQE/NTA
AU)TO/N TI TW=N *KAI/SAROS PRO/TERON A)LLA/CAI, DO/NTA
PWLEI=N TA\ KLHROUXH/MATA TOI=S LABOU=SI PRO\ TW=N
NENOMISME/NWN EI)/KOSIN E)TW=N: KAI\ AU)TO\S DE\ AI)DEI=-
SQAI *SURI/AS OU)K A)CIOU/MENOS, *DOLOBE/LLAS W)/N, @1
PRO\ *KASSI/OU. OI( ME\N DH\ TW=N DHMA/RXWN TINA\
*)ASPRH/NAN E)/PEISAN E)N TH=| XEIROTONI/A| YEU/SASQAI
PERI\ DIOSHMEI/AS, E)LPI/SANTE/S TI KAI\ *)ANTW/NION
SUMPRA/CEIN, U(/PATO/N TE O)/NTA KAI\ TW=N SHMEI/WN
I(ERE/A KAI\ DIA/FORON E)/TI NOMIZO/MENON EI)=NAI TW=|
*DOLOBE/LLA|: O( D' *)ANTW/NIOS, E)PEI\ TH=S XEIROTONI/AS
OU)/SHS O( *)ASPRH/NAS E)/FH DIOSHMEI/AN A)PAI/SION
GEGONE/NAI, E)/QOUS O)/NTOS E(TE/ROUS E)PI\ TOU=TO PE/M-
PESQAI, PA/NU XALEYA/MENOS TW=| *)ASPRH/NA| TOU=
YEU/SMATOS TA\S FULA\S E)KE/LEUE XEIROTONEI=N PERI\
TOU= *DOLOBE/LLA.
~y
@*KAI\ GI/NETAI ME\N OU(/TW *SURI/AS H(GEMW\N *DOLO-
BE/LLAS KAI\ STRATHGO\S TOU= POLE/MOU TOU= PRO\S
*PARQUAI/OUS KAI\ STRATIA=S TH=S E)S AU)TO\N U(PO\
*KAI/SAROS KATEILEGME/NHS, O(/SH TE PERI\ *MAKEDONI/AN
PROELHLU/QEI, KAI\ O( *)ANTW/NIOS TO/TE PRW=TON E)/G-
NWSTO SUMPRA/SSWN TW=| *DOLOBE/LLA|. GEGENHME/NWN
DE\ TW=NDE E)N TW=| DH/MW| TH\N BOULH\N O( *)ANTW/NIOS
H)/|TEI *MAKEDONI/AN, EU)= EI)DW/S, O(/TI AI)DE/SONTAI, META\
*SURI/AN DOQEI=SAN *DOLOBE/LLA|, A)NTEIPEI=N PERI\
*MAKEDONI/AS *)ANTWNI/W|, KAI\ TAU=TA GUMNH=S STRATOU=
GENOME/NHS. KAI\ E)/DOSAN ME\N A)/KONTES KAI\ E)N QAU/MATI
E)/XONTES, O(/PWS TO\N E)N AU)TH=| STRATO\N PROMEQH=KEN
O( *)ANTW/NIOS TW=| *DOLOBE/LLA|, H)GA/PWN DE\ O(/MWS
*DOLOBE/LLAN E)/XEIN TO\N STRATO\N *)ANTWNI/OU MA=LLON.
E)N KAIRW=| DE\ AU)TOI\ TO\N *)ANTW/NION TOI=S A)MFI\ TO\N
*KA/SSION A)NTH/|TOUN E(/TERA E)/QNH, KAI\ E)DO/QH *KURH/NH
TE KAI\ *KRH/TH, W(S D' E(TE/ROIS DOKEI=, TA/DE ME\N
A)MFO/TERA *KASSI/W|, *BIQUNI/A DE\ *BROU/TW|. @1
~xy9
@*TA\ ME\N DH\ GINO/MENA E)N *(RW/MH| TOIA/DE H)=N:
*)OKTA/OUIOS DE\ O( TH=S A)DELFH=S TOU= *KAI/SAROS
QUGATRIDOU=S I(/PPARXOS ME\N AU)TOU= *KAI/SAROS GE-
GE/NHTO PRO\S E(\N E)/TOS, E)C OU(= TH/NDE TH\N TIMH\N
O( *KAI=SAR E)S TOU\S FI/LOUS PERIFE/RWN E)TH/SION
E)/SQ' O(/TE E)POIEI=TO EI)=NAI, MEIRA/KION DE\ E)/TI W)\N E)S
*)APOLLWNI/AN TH\N E)PI\ TOU= *)IONI/OU PAIDEU/ESQAI/
TE KAI\ A)SKEI=SQAI TA\ POLE/MIA E)PE/MPETO U(PO\
TOU= *KAI/SAROS W(S E)S TOU\S POLEMI/OUS E(YO/MENOS
AU)TW=|. KAI\ AU)TO\N E)N TH=| *)APOLLWNI/A| I(PPE/WN
I)=LAI PARALLA\C E)K *MAKEDONI/AS E)PIOU=SAI SUNEGU/-
MNAZON KAI\ TW=N H(GEMO/NWN TOU= STRATOU= TINES
W(S SUGGENEI= *KAI/SAROS QAMINA\ E)PEFOI/TWN. GNW=SI/S
TE E)K TOU/TWN AU)TW=| KAI\ EU)/NOIA PARA\ TOU= STRATOU=
TIS E)NEGI/GNETO, SU\N XA/RITI DECIOUME/NW| PA/NTAS.
E(/KTON D' E)/XONTI MH=NA E)N TH=| *)APOLLWNI/A| A)GGE/L-
LETAI PERI\ E(SPE/RAN O( *KAI=SAR A)NH|RHME/NOS E)N
TW=| BOULEUTHRI/W| PRO\S TW=N FILTA/TWN KAI\ PAR'
AU)TW=| DUNATWTA/TWN TO/TE MA/LISTA. TW=N DE\ LOIPW=N
OU)DENO\S A)PAGGELQE/NTOS PW DE/OS AU)TO\N E)PEI=XE
KAI\ A)/GNOIA, EI)/TE KOINO\N EI)/H TH=S BOULH=S TO\ E)/RGON
EI)/TE KAI\ TW=N E)RGASAME/NWN I)/DION, KAI\ EI) DI/KHN H)/DH
TOI=S PLEI/OSI DEDW/KOIEN H)\ KAI\ TOU=DE EI)=EN, H)\ KAI\
TO\ PLH=QOS AU)TOI=S SUNH/DOITO.
~y
@*)EF' OI(=S OI( FI/LOI E)K *(RW/MHS U(PETI/QENTO
TAU=TA, W(/STE OI( ME\N E)S FULAKH\N TOU= SW/MATOS @1
AU)TO\N H)CI/OUN E)PI\ TO\N E)N *MAKEDONI/A| STRATO\N
KATAFUGEI=N KAI/, O(/TE MA/QOI MH\ KOINO\N EI)=NAI TO\
E)/RGON, E)PIQARRH/SANTA TOI=S E)XQROI=S A)MU/NEIN TW=|
*KAI/SARI: KAI\ H)=SAN OI(\ KAI\ TW=N H(GEMO/NWN AU)TO\N
E)LQO/NTA FULA/CEIN U(PEDE/XONTO: H( DE\ MH/THR
KAI\ *FI/LIPPOS, O(\S EI)=XEN AU)TH/N, A)PO\ *(RW/MHS
E)/GRAFON MH/TE E)PAI/RESQAI MH/TE QARREI=N PW
MEMNHME/NON, OI(=A *KAI=SAR O( PANTO\S E)XQROU= KRA-
TH/SAS U(PO\ TW=N FILTA/TWN MA/LISTA PA/QOI, TA\
DE\ I)DIWTIKW/TERA W(S E)N TOI=S PAROU=SIN A)KINDUNO/-
TERA AI(REI=SQAI MA=LLON KAI\ PRO\S SFA=S E)S *(RW/MHN
E)PEI/GESQAI FULASSO/MENON. OI(=S *)OKTA/OUIOS E)NDOU\S
DIA\ TH\N E)/TI A)/GNOIAN TW=N E)PI\ TW=| QANA/TW| GENOME/NWN,
TOU\S H(GEMO/NAS TOU= STRATOU= DECIWSA/MENOS DIE/PLEI
TO\N *)IO/NION, OU)K E)S TO\ *BRENTE/SION [1OU)/PW GA/R TINA
TOU= E)KEI=QI STRATOU= PEI=RAN EI)LHFW\S PA/NTA E)FU-
LA/SSETO]1, A)LL' E)S E(TE/RAN OU) MAKRA\N A)PO\ TOU=
*BRENTESI/OU PO/LIN, E)KTO\S OU)=SAN O(DOU=, H(=| O)/NOMA
*LOUPI/AI. E)NTAU=QA OU)=N E)NHULI/SATO DIATRI/BWN.
~y
@*(WS DE/ OI( TA/ TE A)KRIBE/STERA PERI\ TOU= FO/NOU
KAI\ TOU= DHMOSI/OU PA/QOUS TW=N TE DIAQHKW=N KAI\
TW=N E)YHFISME/NWN H)=LQE TA\ A)NTI/GRAFA, OI( ME\N E)/TI
MA=LLON AU)TO\N H)CI/OUN TOU\S E)XQROU\S *KAI/SAROS
DEDIE/NAI, UI(O/N TE AU)TOU= KAI\ KLHRONO/MON O)/NTA, KAI\
PARH/|NOUN A(/MA TW=| KLH/RW| TH\N QE/SIN A)PEI/PASQAI:
O( DE\ KAI\ TAU=TA/ OI( KAI\ TO\ MH\ TIMWREI=N AU)TO\N
*KAI/SARI AI)SXRO\N H(GOU/MENOS E)S TO\ *BRENTE/SION H)/|EI,
PROPE/MYAS KAI\ DIEREUNHSA/MENOS, MH/ TIS E)K TW=N
FONE/WN E)GKAQE/ZOITO E)NE/DRA. W(S DE\ AU)TW=| KAI\ O(
E)NQA/DE STRATO\S OI(=A *KAI/SAROS UI(O\N DECIOU/MENOS
A)PH/NTA, QARRH/SAS E)/QUE KAI\ EU)QU\S W)NOMA/ZETO @1
*KAI=SAR. E)/QOS GA/R TI *(RWMAI/OIS TOU\S QETOU\S TA\
TW=N QEME/NWN O)NO/MATA E)PILAMBA/NEIN. O( DE\ OU)K
E)PE/LABEN, A)LLA\ KAI\ TO\ AU(TOU= KAI\ TO\ PATRW=|ON
O(/LWS E)NH/LLACEN, A)NTI\ *)OKTAOUI/OU PAIDO\S *)OK-
TAOUI/OU *KAI=SAR EI)=NAI KAI\ *KAI/SAROS UI(O/S, KAI\
DIETE/LESEN OU(/TW XRW/MENOS. EU)QU/S TE E)S AU)TO\N
A)/QROUN KAI\ PANTAXO/QEN W(S E)S *KAI/SAROS UI(O\N
PLH=QOS A)NQRW/PWN SUNE/QEON, OI( ME\N E)K FILI/AS
*KAI/SAROS, OI( DE\ E)CELEU/QEROI KAI\ QERA/PONTES
AU)TOU=, KAI\ E(/TEROI STRATIW=TAI SU\N AU)TOI=S, OI(
ME\N A)POSKEUA\S H)\ XRH/MATA FE/RONTES E)S TH\N
*MAKEDONI/AN, OI( DE\ E(/TERA XRH/MATA KAI\ FO/ROUS
E)C E)QNW=N A)/LLWN E)S TO\ *BRENTE/SION.
~y
@*(O DE\ KAI\ TW=| PLH/QEI TW=N EI)S AU)TO\N A)FIKNOU-
ME/NWN KAI\ TH=| *KAI/SAROS AU)TOU= DO/CH| TE KAI\ TH=|
PA/NTWN EI)S E)KEI=NON EU)NOI/A| QARRW=N W(/DEUEN E)S
*(RW/MHN SU\N A)CIOLO/GW| PLH/QEI, AU)COME/NW| MA=LLON
E(KA/STHS H(ME/RAS OI(=A XEIMA/RRW|, FANERA=S ME\N E)PI-
BOULH=S W)\N A)MEI/NWN DIA\ TO\ PLH=QOS, E)NE/DRAS DE\ DI'
AU)TO\ KAI\ MA/LISTA U(FORW/MENOS, A)RTIGNW/STWN OI(
TW=N SUNO/NTWN SXEDO\N O)/NTWN A(PA/NTWN. TA\ DE\
TW=N PO/LEWN TW=N ME\N A)/LLWN OU) PA/NTH| PRO\S AU)TO\N
H)=N O(MALA/: OI( DE\ TW=| *KAI/SARI STRATEUSA/MENOI/ TE
KAI\ E)S KLHROUXI/AS DIH|RHME/NOI SUNE/TREXON E)K TW=N
A)POIKIW=N E)PI\ XA/RITI TOU= MEIRAKI/OU KAI\ TO\N *KAI/-
SARA W)LOFU/RONTO KAI\ TO\N *)ANTW/NION E)BLASFH/-
MOUN OU)K E)PECIO/NTA THLIKOU/TW| MU/SEI KAI\ SFA=S
E)/LEGON, EI)/ TIS H(GOI=TO, A)MUNEI=N. OU(\S O( *KAI=SAR
E)PAINW=N KAI\ A)NATIQE/MENOS E)N TW=| PARO/NTI A)PE/PEM-
PEN. O)/NTI D' AU)TW=| PERI\ *TARRAKI/NAS, A)PO\ TETRA-
KOSI/WN POU *(RW/MHS STADI/WN, A)GGE/LLETAI *KA/SSIO/S
TE KAI\ *BROU=TOS A)FH|RHME/NOI PRO\S TW=N U(PA/TWN @1
*SURI/AN KAI\ *MAKEDONI/AN KAI\ E)S PARHGORI/AN BRA-
XU/TERA E)/TERA *KURH/NHN KAI\ *KRH/THN A)NTEILHFO/TES,
FUGA/DWN TE/ TINWN KA/QODOI KAI\ *POMPHI/OU META/-
KLHSIS KAI\ A)PO\ TW=N *KAI/SAROS U(POMNHMA/TWN E)/S TE
TH\N BOULH\N E)GGRAFAI/ TINWN KAI\ E(/TERA POLLA\
GIGNO/MENA.
~y
@*(WS D' E)S TH\N PO/LIN A)FI/KETO, H( ME\N MH/THR
AU)=QIS KAI\ *FI/LIPPOS O(/SOI TE A)/LLOI KHDEMO/NES H)=SAN
AU)TOU=, E)DEDOI/KESAN TH/N TE TH=S BOULH=S E)S TO\N
*KAI/SARA A)LLOTRI/WSIN KAI\ TO\ DO/GMA, MH\ EI)=NAI
DI/KAS E)PI\ *KAI/SARI FO/NOU, KAI\ TH\N *)ANTWNI/OU TO/TE
DUNASTEU/ONTOS E)S AU)TO\N U(PEROYI/AN, OU)/TE A)FIKO-
ME/NOU PRO\S TO\N *KAI/SAROS UI(O\N E)LQO/NTA OU)/TE
PROSPE/MYANTOS AU)TW=|: O( DE\ KAI\ TAU=T' E)PRA/UNEN,
AU)TO\S A)PANTH/SEIN E)S TO\N *)ANTW/NION EI)PW\N OI(=A
NEW/TEROS E)S PRESBU/TERON KAI\ I)DIW/THS E)S U(/PATON
KAI\ TH\N BOULH\N QERAPEU/SEIN TA\ EI)KO/TA. KAI\ TO\
DO/GMA E)/FH GENE/SQAI MHDENO/S PW TOU\S A)NDROFO/NOUS
DIW/KONTOS: A)LL' O(PO/TE QARRH/SAS TIS DIW/KOI, KAI\
TO\N DH=MON E)PIKOURH/SEIN KAI\ TH\N BOULH\N W(S
E)NNO/MW| KAI\ TOU\S QEOU\S W(S DIKAI/W| KAI\ TO\N *)ANTW/-
NION I)/SWS. EI) DE\ KAI\ TOU= KLH/ROU KAI\ TH=S QE/SEWS
U(PERI/DOI, E)/S TE TO\N *KAI/SARA A(MARTH/SESQAI KAI\
TO\N DH=MON A)DIKH/SEIN EI)S TH\N DIANOMH/N.
@*)APERRH/GNU TE LH/GWN TOU= LO/GOU, O(/TI MH\ KINDU-
NEU/EIN OI( KALO\N EI)/H MO/NON, A)LLA\ KAI\ QNH/|SKEIN, EI)
PROKRIQEI\S E)K PA/NTWN E)S TOSAU=TA U(PO\ TOU= *KAI/-
SAROS A)NTA/CIOS AU)TOU= FAI/NOITO FILOKINDUNOTA/TOU
GEGONO/TOS. TA/ TE TOU= *)AXILLE/WS, U(PO/GUA/ OI( TO/TE @1
O)/NTA MA/LISTA, E)S TH\N MHTE/RA W(/SPER E)S TH\N *QE/TIN
E)PISTREFO/MENOS E)/LEGEN:
@"*AU)TI/KA TEQNAI/HN, E)PEI\ OU)K A)/R' E)/MELLON E(TAI/RW|
@KTEINOME/NW| E)PAMU/NEIN."
KAI\ TO/DE EI)PW\N *)AXILLEI= ME\N E)/FH KO/SMON A)QA/NA-
TON E)K PA/NTWN EI)=NAI TOU=TO TO\ E)/POS, KAI\ TO\ E)/RGON
AU)TOU= MA/LISTA: AU)TO\S D' A)NEKA/LEI TO\N *KAI/SARA
OU)X E(TAI=RON, A)LLA\ PATE/RA, OU)DE\ SUSTRATIW/THN,
A)LL' AU)TOKRA/TORA, OU)DE\ POLE/MOU NO/MW| PESO/NTA,
A)LL' A)QEMI/STWS E)N BOULEUTHRI/W| KATAKOPE/NTA.
~y
@*)EF' OI(=S AU)TO\N H( MH/THR, E)S H(DONH\N E)K TOU=
DE/OUS U(PAXQEI=SA, H)SPA/ZETO W(S MO/NON A)/CION *KAI/-
SAROS KAI\ LE/GEIN E)/TI E)PISXOU=SA E)PE/SPERXEN E)S TA\
E)GNWSME/NA SU\N TH=| TU/XH|. PARH/|NEI GE MH\N E)/TI
TE/XNH| KAI\ A)NECIKAKI/A| MA=LLON H)\ FANERA=| QRASU/THTI/
PW XRH=SQAI. KAI\ O( *KAI=SAR E)PAINE/SAS KAI\ PRA/-
CEIN U(POSXO/MENOS OU(/TWS, AU)TI/KA TH=S E(SPE/RAS E)S
TOU\S FI/LOUS PERIE/PEMPEN, E)S E(/W SUGKALW=N E(/KAS-
TON E)S TH\N A)GORA\N META\ PLH/QOUS. E)/NQA *GA/ION
*)ANTW/NION TO\N A)DELFO\N *)ANTWNI/OU, STRATHGOU=NTA
TH=S PO/LEWS, U(PANTIA/SAS E)/FH DE/XESQAI TH\N QE/SIN
TOU= *KAI/SAROS: E)/QOS GA/R TI *(RWMAI/OIS TOU\S QETOU\S
E)PI\ MA/RTUSI GI/NESQAI TOI=S STRATHGOI=S. A)POGRA-
YAME/NWN DE\ TW=N DHMOSI/WN TO\ R(H=MA, EU)QU\S E)K TH\N
A)GORA=S E)S TO\N *)ANTW/NION E)XW/REI. O( DE\ H)=N E)S
KH/POIS, OU(\S O( *KAI=SAR AU)TW=| DEDW/RHTO *POMPHI/OU
GENOME/NOUS. DIATRIBH=S DE\ A)MFI\ TA\S QU/RAS PLEI/-
ONOS GENOME/NHS O( ME\N *KAI=SAR KAI\ TA/DE E)S U(POYI/AN @1
*)ANTWNI/OU TH=S A)LLOTRIW/SEWS E)TI/QETO, EI)SKLH-
QE/NTOS DE/ POTE H)=SAN PROSAGOREU/SEIS TE KAI\ PERI\
A)LLH/LWN PU/SMATA EI)KO/TA.
@*(WS DE\ H)/DH LE/GEIN E)/DEI PERI\ W(=N H)=SAN E)N XREI/A|,
O( *KAI=SAR EI)=PEN:
~y
@8 "E)GW\ DE/, PA/TER *)ANTW/NIE
[1PATE/RA GA\R EI)=NAI SE/ MOI DIKAIOU=SIN AI(/ TE
*KAI/SAROS E)S SE\ EU)ERGESI/AI KAI\ H( SH\ PRO\S E)KEI=NON
XA/RIS]1, TW=N SOI PEPRAGME/NWN E)P' E)KEI/NW| TA\ ME\N
E)PAINW= KAI\ XA/RIN AU)TW=N O)FLH/SW, TA\ D' E)PIME/M-
FOMAI, KAI\ LELE/CETAI META\ PARRHSI/AS, E)S H(\N H(
LU/PH ME PROA/GEI. KTEINOME/NW| ME\N OU) PARH=S,
TW=N FONE/WN SE PERISPASA/NTWN PERI\ QU/RAS, E)PEI\
PERIE/SW|ZES A)\N AU)TO\N H)\ SUNEKINDU/NEUES O(/MOIA
PAQEI=N: W(=N EI) QA/TERON E)/MELLEN E)/SESQAI, KALW=S, O(/TI
MH\ PARH=S. YHFIZOME/NWN DE/ TINWN AU)TOI=S W(S E)PI\ TU-
RA/NNW| GE/RA A)NTEI=PAS E)GKRATW=S: KAI\ TOU=DE/ SOI XA/RIN
OI)=DA LAMPRA/N, EI) KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)/GNWS SUNANE-
LEI=N SE BEBOULEUME/NOUS, OU)X, W(S H(MEI=S H(GOU/MEQA,
TIMWRO\N E)SO/MENON *KAI/SARI, A)LL', W(S AU)TOI\ LE/-
GOUSI, TH=S TURANNI/DOS DIA/DOXON. A(/MA D' OU)K
H)=SAN E)KEI=NOI TURANNOKTO/NOI, EI) MH\ KAI\ FONEI=S
H)=SAN: DIO\ KAI\ E)S TO\ *KAPITW/LION SUNE/FUGON W(S E)S
I(ERO\N A(MARTO/NTES I(KE/TAI H)\ W(S E)S A)KRO/POLIN E)XQROI/.
PO/QEN OU)=N AU)TOI=S A)MNHSTI/A KAI\ TO\ A)NEU/QUNON TOU= @1
FO/NOU, H)\ TH=S BOULH=S KAI\ TOU= DH/MOU EI)/ TINES
E)FQA/RATO U(P' E)KEI/NWN; KAI\ SE\ TO\ TW=N PLEO/NWN
O(RA=N E)XRH=N, U(/PATON O)/NTA. A)LLA\ KAI\ QA/TERA
BOULOME/NW| SOI H( A)RXH\ SUNELA/MBANE, TIMWROU-
ME/NW| THLIKOU=TON A)/GOS KAI\ TOU\S PLANWME/NOUS
METADIDA/SKONTI. SU\ DE\ KAI\ O(/MHRA TH=S A)DEI/AS,
OI)KEI=A AU)TOU= SOU=, TOI=S A)NDROFO/NOIS E)/PEMYAS E)S TO\
*KAPITW/LION.
@"*)ALL' E)/STW KAI\ TAU=TA TOU\S DIEFQARME/NOUS SE
BIA/SASQAI. O(/TE ME/NTOI TW=N DIAQHKW=N A)NAGNWS-
QEISW=N KAI\ AU)TOU= SOU= DI/KAION E)PITA/FION EI)PO/NTOS
O( DH=MOS E)N A)KRIBEI= *KAI/SAROS MNH/MH| GENO/MENOI PU=R
E)P' AU)TOU\S E)/FERON, KAI\ FEISA/MENOI XA/RIN TW=N
GEITO/NWN E)S TH\N E)PIOU=SAN H(/CEIN E)PI\ O(/PLA SUNE/QENTO,
PW=S OU)XI\ TW=| DH/MW| SUNE/PRACAS KAI\ E)STRATH/GHSAS
TOU= PURO\S H)\ TW=N O(/PLWN H)\ DI/KHN GE TOI=S
A)NDROFO/NOIS E)PE/GRAYAS, EI) DI/KHS E)/DEI KATA\
AU)TOFW/RWN, KAI\ FI/LOS W)\N *KAI/SARI KAI\ U(/PATOS KAI\
*)ANTW/NIOS;
~y
@"*)ALLA\ *MA/RIOS ME\N E)C E)PITA/GMATOS A)NH|RE/QH
KATA\ TO\ TH=S A)RXH=S ME/GEQOS, A)NDROFO/NOUS DE\
E)KFUGEI=N U(PEREI=DES KAI\ E)S H(GEMONI/AS E)NI/OUS
DIADRAMEI=N, A(\S A)QEMI/STWS E)/XOUSI TO\N DO/NTA
A)NELO/NTES. *SURI/AN ME\N DH\ KAI\ *MAKEDONI/AN EU)=
POIOU=NTES OI( U(/PATOI, SU\ KAI\ *DOLOBE/LLAS, KAQISTA-
ME/NWN A)/RTI TW=N PRAGMA/TWN PERIESPA/SATE E)S
E(AUTOU/S. KAI\ TOU=DE/ SOI XA/RIN H)/|DEIN A)/N, EI) MH\
AU)TI/KA *KURH/NHN KAI\ *KRH/THN AU)TOI=S E)YHFI/SASQE
KAI\ FUGA/DAS H)CIW/SATE H(GEMONI/AIS AI)EI\ KAT' E)MOU= @1
DORUFOREI=SQAI: *DE/KMON TE TH\N E)GGU\S *KELTIKH\N
U(PERORA=TE E)/XONTA, KAI\ TO/NDE TOI=S A)/LLOIS O(MOI/WS
AU)QE/NTHN TOU)MOU= PATRO\S GENO/MENON. A)LLA\ KAI\
TA/DE TH\N BOULH\N E)REI= TIS E)GNWKE/NAI. SU\ D'
E)PEYH/FIZES KAI\ PROUKA/QHSO TH=S BOULH=S, W(=|
MA/LISTA PA/NTWN H(/RMOZE DIA\ SAUTO\N A)NTEIPEI=N: TO\
GA\R A)MNHSTI/AN DOU=NAI TH\N SWTHRI/AN H)=N E)KEI/NOIS
XARIZOME/NWN MO/NON, TO\ DE\ H(GEMONI/AS AU)=QIS
YHFI/ZESQAI KAI\ GE/RA U(BRIZO/NTWN *KAI/SARA KAI\
TH\N SH\N GNW/MHN A)KUROU/NTWN.
@"*)EPI\ TA/DE ME DH\ TO\ PA/QOS E)CH/NEGKE PARA\ TO\
A(RMO/ZON I)/SWS E)MOI\ TH=S TE H(LIKI/AS KAI\ TH=S PRO\S SE\
AI)DOU=S. EI)/RHTAI D' O(/MWS W(S E)S A)KRIBE/STERON FI/LON
*KAI/SARI KAI\ PLEI/STHS U(P' E)KEI/NOU TIMH=S KAI\ DUNA/-
MEWS H)CIWME/NON KAI\ TA/XA A)\N AU)TW=| KAI\ QETO\N
GENO/MENON, EI) H)/|DEI SE DECO/MENON *AI)NEA/DHN A)NTI\
*(HRAKLEI/DOU GENE/SQAI: TOU=TO GA\R AU)TO\N ... E)NDOIA/-
SAI, POLU\N TH=S DIADOXH=S LO/GON POIOU/MENON.
~y
@"*)ES DE\ TO\ ME/LLON, W)= *)ANTW/NIE, PRO\S QEW=N TE
FILI/WN KAI\ PRO\S AU)TOU= SOI *KAI/SAROS, EI) ME/N TI KAI\
TW=N GEGONO/TWN METAQE/SQAI QE/LEIS [1DU/NASAI GA/R,
EI) QE/LEIS]1: EI) DE\ MH/, TA/ GE LOIPA\ TOU\S FONE/AS
A)MUNOME/NW| MOI META\ TOU= DH/MOU KAI\ TW=NDE TW=N E)/TI
MOI PATRIKW=N FI/LWN SUNI/STASQAI KAI\ SUNERGEI=N:
EI) DE/ SE TW=N A)NDRW=N TIS H)\ TH=S BOULH=S AI)DW\S E)/XEI,
MH\ E)PIBAREI=N. KAI\ TA/DE ME\N A)MFI\ TOU/TWN: OI)=SQA
D', O(/PWS E)/XEI MOI KAI\ TA\ OI)/KOI, DAPA/NHS TE E)S TH\N @1
DIANOMH/N, H(\N O( PATH\R E)KE/LEUSE TW=| DH/MW| DOQH=NAI,
KAI\ E)PEI/CEWS E)S AU)TH/N, I(/NA MH\ BRADU/NWN A)XA/RISTOS
EI)=NAI DOKOI/HN MHD' O(/SOI KATALEXQE/NTES EI)S TA\S
A)POIKI/AS E)PIME/NOUSI TH=| PO/LEI, DI' E)ME\ TRI/BOINTO.
O(/SA DH\ TW=N *KAI/SAROS EU)QE/WS E)PI\ TW=| FO/NW| PRO\S SE\
METENH/NEKTAI W(S E)P' A)SFALE\S E)C E)PIKINDU/NOU TO/TE
OI)KI/AS, TA\ ME\N KEIMH/LIA AU)TW=N KAI\ TO\N A)/LLON
A(/PANTA KO/SMON E)/XEIN A)CIW= SE KAI\ O(/SA A)\N E)QE/LH|S
A)/LLA PAR' H(MW=N E)PILABEI=N, E)S DE\ TH\N DIANOMH\N
A)PODOU=NAI/ MOI TO\ XRUSI/ON TO\ E)PI/SHMON, O(\
SUNHQROI/KEI ME\N E)S TOU\S POLE/MOUS E)KEI=NOS, OU(\S
E)PENO/EI, A)RKE/SEI D' E)MOI\ NU=N E)S TRIA/KONTA MURIA/DAS
A)NDRW=N MERIZO/MENON. TA\ DE\ LOIPA\ TH=S DAPA/NHS, EI)
ME\N QARRH/SAIMI/ SOI, PARA\ SOU= A)\N I)/SWS H)\ DIA\ SOU=
DANEISAI/MHN E)K TW=N DHMOSI/WN XRHMA/TWN, A)\N DIDW=|S:
DIAPEPRA/SETAI DE\ AU)TI/KA KAI\ H( OU)SI/A."
~y
@*TOIAU=TA TOU= *KAI/SAROS EI)PO/NTOS O( *)ANTW/NIOS
KATEPLA/GH, TH=S TE PARRHSI/AS KAI\ TH=S EU)TOLMI/AS
PARA\ DO/CAN OI( POLLH=S KAI\ PAR' H(LIKI/AN FANEI/SHS:
XALEYA/MENOS DE\ TOI=S TE LO/GOIS OU)X O(/SON E)/DEI TO\
PRE/PON E)S AU)TO\N E)SXHKO/SI KAI\ MA/LISTA TW=N
XRHMA/TWN TH=| A)PAITH/SEI, AU)STHRO/TERON AU)TO\N W(=DE
H)MEI/YATO: "EI) ME\N O( *KAI=SA/R SOI META\ KLH/ROU KAI\
TH=S E)PWNUMI/AS, W)= PAI=, KAI\ TH\N H(GEMONI/AN KATE/LI-
PEN, EI)KO\S SE\ TW=N KOINW=N TOU\S LOGISMOU\S AI)TEI=N
KA)ME\ U(PE/XEIN. EI) DE\ OU)DENI/ PW *(RWMAI=OI TH\N
H(GEMONI/AN E)/DOSAN E)K DIADOXH=S, OU)DE\ TW=N BASILE/WN,
OU(\S E)KBALO/NTES E)PW/MOSAN MHD' A)/LLWN E)/TI
A)NE/CESQAI, [1O(\ KAI\ TW=| PATRI/ SOU MA/LISTA OI( FONEI=S
E)PILE/GONTES FASI\N A)NELEI=N AU)TO\N BASILIZO/MENON, @1
OU)X H(GOU/MENON E)/TI]1, E)MOI\ ME\N OU)D' A)POKRI/SEWS DEI=
PRO\S SE\ PERI\ TW=N KOINW=N, TW=| D' AU)TW=| LO/GW| KAI\ SE\
KOUFI/ZW, MH\ XA/RIN O)FEI/LEIN H(MI=N E)P' AU)TOI=S. E)PRA/S-
SETO GA\R OU) SOU= XA/RIN, A)LLA\ TOU= DH/MOU, PLH\N E(NO\S
TOU= MEGI/STOU DH\ MA/LISTA PA/NTWN E)/S TE *KAI/SARA
KAI\ SE\ E)/RGOU. EI) GA\R TOU= KAT' E)MAUTO\N E(/NEKA
A)DEOU=S KAI\ A)NEPIFQO/NOU PERIEI=DON E)GW\ TIMA\S
YHFIZOME/NAS TOI=S FONEU=SIN W(S TURANNOKTO/NOIS, TU/-
RANNOS O( *KAI=SAR E)GI/GNETO, W(=| MH/TE DO/CHS MH/TE TIMH=S
TINOS H)\ TW=N E)GNWSME/NWN BEBAIW/SEWS E)/TI METH=N.
OU) DIAQH/KAS EI)=XEN A)/N, OU) PAI=DA, OU)K OU)SI/AN, OU)K
AU)TO\ TO\ SW=MA TAFH=S A)CIOU/MENON, OU)DE\ I)DIW/TOU:
A)/TAFA GA\R OI( NO/MOI TA\ SW/MATA TW=N TURA/NNWN
U(PERORI/ZOUSI KAI\ TH\N MNH/MHN A)TIMOU=SI KAI\
DHMEU/OUSI TH\N PERIOUSI/AN.
~y
@"*(=WN E)GW\ DEDIW\S E(/KASTON U(PERHGWNIZO/MHN
*KAI/SAROS, A)QANA/TOU TE DO/CHS KAI\ DHMOSI/AS TAFH=S,
OU)K A)KINDU/NWS OU)D' A)NEPIFQO/NWS E)MAUTW=|, TUXEI=N,
PRO/S TE A)/NDRAS TAXUERGEI=S KAI\ FO/NOU PLH/REIS KAI/,
W(S E)/MAQES, H)/DH KAI\ E)P' E)ME\ SUNOMWMOSME/NOUS PRO/S
TE TH\N BOULH\N A)XQOME/NHN SOU TW=| PATRI\ TH=S
A)RXH=S. A)LLA\ KAI\ TAU=TA KINDUNEU/EIN KAI\ PAQEI=N
O(TIOU=N H(|ROU/MHN E(KW\N MA=LLON H)\ A)/TAFON KAI\ A)/TIMON
GIGNO/MENON PERIIDEI=N *KAI/SARA, A)/RISTON A)NDRW=N
TW=N E)F' E(AUTOU= KAI\ EU)TUXE/STATON E)S TA\ PLEI=STA
KAI\ A)CIOTIMO/TATON E)K PA/NTWN E)MOI\ GENO/MENON.
TOI=S D' AU)TOI=S MOU TOI=SDE KINDU/NOIS KAI\ SU\ TA\ NU=N
SOI PARO/NTA PA/NTA LAMPRA\ TW=N *KAI/SAROS E)/XEIS,
GE/NOS, O)/NOMA, A)CI/WMA, PERIOUSI/AN. W(=N SE DIKAIO/-
TERON H)=N E)MOI\ XA/RIN EI)DE/NAI MA=LLON H)\ TA\ @1
E)KLEIFQE/NTA EI)S TH\N TH=S BOULH=S PARHGORI/AN H)\ E)S
A)NTI/DOSIN TW=NDE, W(=N E)/XRH|ZON, H)\ KAT' A)/LLAS XREI/AS
H)\ LOGISMOU\S E)PIME/MFESQAI PRESBUTE/RW| NEW/TERON
O)/NTA.
@"*KAI\ TA/DE ME\N A)RKE/SEI SOI PERI\ TW=NDE EI)RH=SQAI:
E)NSHMAI/NH| DE\ KAI\ TH=S H(GEMONI/AS ME E)PIQUMEI=N, OU)K
E)PIQUMOU=NTA ME/N, OU)K A)PA/CION DE\ H(GOU/MENON EI)=NAI,
KAI\ A)/XQESQAI MH\ TUXO/NTA TW=N DIAQHKW=N TW=N
*KAI/SAROS, O(MOLOGW=N MOI KAI\ TO\ TW=N *(HRAKLEIDW=N
GE/NOS A)RKEI=N.
~y
@"*PERI\ DE\ TW=N SW=N XREIW=N, E)QE/LONTA ME/N SE
E)K TW=N DHMOSI/WN DANEI/SASQAI H(GOU/MHN A)\N EI)RWNEI/AN
LE/GEIN, EI) MH\ PIQANO\N H)=N E)/TI A)GNOEI=N SE KENA\ PRO\S
TOU= PATRO\S A)POLELEI=FQAI TA\ KOINA\ TAMIEI=A, TW=N
PROSO/DWN, E)C OU(= PARH=LQEN E)PI\ TH\N A)RXH/N, E)S
AU)TO\N A)NTI\ TOU= TAMIEI/OU SUMFEROME/NWN KAI\ EU(RE-
QHSOME/NWN AU)TI/KA E)N TH=| *KAI/SAROS PERIOUSI/A|,
O(/TAN AU)TA\ ZHTEI=N YHFISW/MEQA. A)/DIKON GA\R OU)DE\N
TOU=TO E)S TO\N *KAI/SARA E)/STAI, TEQNEW=TA/ TE H)/DH KAI\
OU)K A)\N EI)PO/NTA A)/DIKON EI)=NAI, EI) KAI\ ZW=N H)|TEI=TO
TOU\S LOGISMOU/S, E)PEI\ KAI\ TW=N I)DIWTW=N POLLOI=S
A)MFISBHTOU=SI/ SOI KAQ' E(/NA TH=S OU)SI/AS OU)K A)DH/RI-
TON AU)TH\N E)/XWN GNW/SH|. TW=N DE\ METENEXQE/NTWN
PRO/S ME XRHMA/TWN OU)/TE TO\ PLH=QO/S E)STIN, O(/SON
EI)KA/ZEIS, OU)/TE TI NU=N E)/STI PAR' E)MOI/, PA/NTA TW=N E)N
A)RXAI=S KAI\ DUNA/MEI, PLH\N *DOLOBE/LLA KAI\ TW=N
E)MW=N A)DELFW=N NEIMAME/NWN ME\N EU)QU\S W(S TURA/NNOU,
DI' E)ME\ DE\ METATEQE/NTWN E)S XA/RIN TW=N U(PE\R *KAI/SA-
ROS E)YHFISME/NWN, E)PEI\ KAI\ SU\ TA\ LOIPA\ FE/RWN @1
OI)/SEIS A)NTI\ TOU= DH/MOU TOI=S DUSXERAI/NOUSIN, A)\N
SWFRONH=|S. OI( ME\N GA\R E)KPE/MYOUSIN, A)\N SUMFRO-
NW=SI, TO\N DH=MON E)PI\ TA\S A)POIKI/AS: O( DE\ DH=MO/S
E)STIN, W(/SPER KAI\ SU\ TW=N *(ELLHNIKW=N A)RTIDI/DAKTOS
W)\N E)/MAQES, A)STA/QMHTON W(/SPER E)N QALA/SSH| KU=MA
KINOU/MENON: O( ME\N H)=LQEN, O( D' A)PH=LQEN. W(=| LO/GW|
KAI\ TW=N H(METE/RWN AI)EI\ TOU\S DHMOKO/POUS O( DH=MOS
E)PI\ PLEI=STON E)CA/RAS E)S GO/NU E)/RRIYE."
~xy21
@*TOU/TWN TOI=S POLLOI=S DUSXERA/NAS O( *KAI=SAR
E)S U(/BRIN EI)RHME/NOIS A)PEXW/REI, TO\N PATE/RA A)NAKA-
LW=N QAMINA\ E)C O)NO/MATOS, KAI\ TH\N OU)SI/AN E)S PRA=SIN
AU)TI/KA PROUTI/QEI PA=SAN, O(/SH KATA\ TO\N KLH=RON
E)GI/GNETO AU)TOU=, PROTRE/PWN E)PIKOUREI=N OI( TO\N
DH=MON E)K TH=SDE TH=S SPOUDH=S: FANERA=S DE\ TH=S
*)ANTWNI/OU PRO\S AU)TO\N E)/XQRAS GENOME/NHS KAI\ TH=S
BOULH=S ZH/THSIN EU)QU\S EI)=NAI TW=N DHMOSI/WN XRHMA/-
TWN YHFISAME/NHS, OI( POLLOI\ E)/DEISAN E)PI\ TW=| NE/W|
*KAI/SARI TH=S PATRW/|AS E)S TOU\S STRATIW/TAS KAI\ TO\N
DH=MON EU)NOI/AS OU(/NEKA KAI\ TH=S NU=N E)PI\ TH=| XORHGI/A|
DHMOKOPI/AS KAI\ PERIOUSI/AS, H(\ DH\ PA/NU AU)TW=|
POLLH\ PROSELQOU=SA OU)K E)DO/KEI TOI=S PLEI/OSIN
AU)TO\N E)N I)DIW/TOU ME/TRW| KAQE/CEIN, E)PI\ DE\ *)ANTWNI/W|
MA/LISTA, MH\ TO\N *KAI/SARA, NE/ON A)/NDRA KAI\ E)/NDOCON
KAI\ PLOU/SION, E(TAIRISA/MENOS U(F' E(AUTO\N EI)=NAI
PRO/TEROS A(/YAITO TH=S *KAI/SAROS DUNASTEI/AS. OI( @1
DE\ KAI\ TOI=S TO/TE GIGNOME/NOIS E)FH/DONTO, W(S KAI\
TW=N A)NDRW=N A)LLH/LOIS E)MPODW\N E)SOME/NWN KAI\ TOU=
*KAI/SAROS PLOU/TOU TH=| ZHTH/SEI TW=N XRHMA/TWN
AU)TI/KA DIALUQHSOME/NOU KAI\ SFI/SI TOU= TAMIEI/OU
PERIOUSI/AS PLH/ROUS E)C AU)TH=S E)SOME/NOU: TA\ GA\R
POLLA\ TW=N KOINW=N EU(RH/SEIN PARA\ *KAI/SARI.
~y
@*POLLOI/ TE AU)TW=N E)S DI/KAS TO\N *KAI/SARA U(PH=-
GON PERI\ XWRI/WN, E(/TEROS E(TE/RW| E)PILE/GONTES A)/LLA
TE E(/KASTOI KAI\ TO\ KOINO\N E)PI\ TOI=S PLEI/STOIS, E)K
PROGRAFH=S EI)=NAI TW=N DHMEUQE/NTWN H)\ FUGO/NTWN H)\
A)NAIREQE/NTWN. H)=GO/N TE TA\S DI/KAS E)PI\ TO\N *)ANTW/N-
ION AU)TO\N H)\ TO\N E(/TERON U(/PATON *DOLOBE/LLAN. EI) DE/
TIS KAI\ E)F' E(TE/RAS A)RXH=S E)DIKA/ZETO, PANTAXOU= TA\
POLLA\ O(MOI/WS O( *KAI=SAR EI)S XA/RIN *)ANTWNI/OU
H(TTA=TO, TA/ TE W)NH/MATA TW=| PATRI\ E)K TOU= DHMOSI/OU
GENO/MENA E)PIDEIKNU\S KAI\ TO\ TELEUTAI=ON YH/FISMA TO\
BEBAIOU=N TA\ *KAI/SARI PEPRAGME/NA PA/NTA. U(/BREIS
TE POLLAI\ PARA\ TA\S DI/KAS H)=SAN AU)TW=|, KAI\ TO\ TH=S
ZHMI/AS PROU/KOPTEN E)S A)/PEIRON, E)/STE *PE/DION KAI\
*PINA/RION [1OU(=TOI GA\R TH\N E)K TW=N *KAI/SAROS DIAQH-
KW=N TOU= KLH/ROU MOI=RAN EI)=XON]1 ME/MYASQAI TW=|
*)ANTWNI/W| PERI/ TE SFW=N AU)TW=N KAI\ PERI\ TOU=
*KAI/SAROS W(S A)/DIKA PASXO/NTWN PARA\ TO\ YH/FISMA
TH=S BOULH=S. W)/|ONTO/ TE AU)TO\N TA\ E)S U(/BRIN E)KLU/EIN
DEI=N MO/NON, TA\ A)/LLA DE\ PA/NTA KUROU=N, O(/SA TW=|
*KAI/SARI PE/PRAKTAI. @1
@*(O DE\ W(MOLO/GEI ME\N TA\ PRASSO/MENA I)/SWS
E)NANTI/ON E)/XEIN TI TOI=S SUNEYHFISME/NOIS, KAI\ TA\
E)YHFISME/NA D' E)/FH TOI=S TO/TE DO/CASIN E)NANTI/WS GE-
GRA/FQAI. MO/NHS GA\R TH=S A)MNHSTI/AS E)PEIGOU/SHS, TO\
"3MHDE\N A)NATRE/PEIN TW=N PRODIW|KHME/NWN,"3 OU) TOU=D'
AU)TOU= GE XA/RIN OU)DE\ E)F' A(/PASIN A(PLW=S MA=LLON H)\
E)S EU)PRE/PEIAN KAI\ PARHGORI/AN TOU= DH/MOU QORUBOU-
ME/NOU TOU/TOIS, E)PIGRAFH=NAI. EI)=NAI DE\ DIKAIO/TERON
TH=| GNW/MH| TOU= YHFI/SMATOS MA=LLON H)\ TW=| R(H/MATI
XRWME/NOUS MH\ PARA\ TO\ EI)KO\S A)NTIPRA/TTEIN A)NDRA/SI
TOSOI=SDE I)DI/WN H)\ PROGONIKW=N KTH/SEWN KATA\ STA/SIN
E)KPESOU=SIN U(PE\R NEANI/SKOU TOSO/NDE PLOU=TON A)L-
LO/TRIO/N TE KAI\ OU)K I)DIWTIKO\N PAR' E)LPI/DA LABO/N-
TOS KAI\ OU)K E)PIDECI/WS, A)LL' E)S QRASU/THTA TH=| TU/XH|
XRWME/NOU. SFW=N ME/NTOI FEI/SESQAI TO\ ME/ROS
NEIMAME/NWN PRO\S *KAI/SARA. W(=DE ME\N O( *)ANTW/NIOS
TOI=S A)MFI\ TO\N *PINA/RION A)PEKRI/NATO. KAI\ EU)QU\S
E)NE/MONTO, I(/NA MH\ KAI\ TO\ ME/ROS E)N TAI=S DI/KAIS
PROSAPO/LOITO, OU) SFW=N E(/NEKA AU)TW=N, A)LLA\ KAI\
TO/DE TOU= *KAI/SAROS: E)/MELLON GA\R AU)TW=| MET' OU)
POLU\ PA/NTA XARIEI=SQAI.
~y
@*QE/AS DE\ PLHSIAZOU/SHS, H(\N E)/MELLEN U(PE\R
*BROU/TOU STRATHGOU=NTOS E)PIDW/SEIN *GA/IOS *)ANTW/-
NIOS O( A)DELFO\S *)ANTWNI/OU, KAI\ TA)=LLA TOU= *BROU/TOU
TH=S STRATHGI/AS E)PITROPEU/WN A)PO/NTOS, PARASKEUH/ @1
TE H)=N E)S AU)TH\N DAYILH\S KAI\ E)LPI\S E)N TH=| QE/A| TO\N
DH=MON E)PIKLASQE/NTA KALE/SEIN TOU\S A)MFI\ TO\N
*BROU=TON. O( DE\ *KAI=SAR A)NTIQERAPEU/WN TO\ PLH=QOS,
O(/SON A)RGU/RION E)K TH=S PRA/SEWS E)GI/GNETO, AI)EI\ KATA\
ME/ROS TOI=S FULA/RXOIS A)NEDI/DOU NE/MEIN TOI=S FQA/-
NOUSI LABEI=N: KAI\ E)S TA\ PWLHTH/RIA PERIIW\N A)PO-
KHRU/SSEIN E)/LEGEN O(/SOU DU/NAINTO PA/NTA TOU\S
PIPRA/SKONTAS O)LIGI/STOU, DIA/ TE DI/KAS A)MFI/BOLA
H)\ E)PI/FOBA E)/TI O)/NTA KAI\ DIA\ TH\N *KAI/SAROS
SPOUDH/N. A(/PER AU)TW=| PA/NTA TO\N DH=MON EI)S EU)/NOIAN
H)/GEIREN KAI\ E)S E)/LEON, W(S A)NACI/W| TOIA/DE PA/SXEIN.
W(S D' E)PI\ TH=| KLHRONOMI/A| KAI\ TH\N I)/DION AU(TOU=
PERIOUSI/AN O(/SH TE PARA\ *)OKTAOUI/OU TOU= PATRO\S H)\
E(TE/RWQEN H)=N AU)TW=|, KAI\ TA\ TH=S MHTRO\S PA/NTA KAI\
TA\ *FILI/PPOU, KAI\ TO\ ME/ROS TOU= KLH/ROU *PINA/RION
KAI\ *PE/DION AI)TH/SAS, PROU/QHKEN E)S TH\N DIANE/MHSIN
PIPRA/SKESQAI, W(S TH=S *KAI/SAROS PERIOUSI/AS OU)D'
E)S TOU=TO MO/NON A)RKOU/SHS DIA\ TA\S E)PHREI/AS, O(
DH=MOS OU)KE/TI PARA\ TOU= PRW/TOU *KAI/SAROS, A)LLA\
PARA\ TOU=DE AU)TOU= TH\N E)PI/DOSIN LOGIZO/MENOS EI)=NAI
E)KPAQW=S AU)TO\N H)LE/EI KAI\ E)PH/|NOUN W(=DE PA/SXONTA
KAI\ W(=DE FILOTIMOU/MENON DH=LOI/ TE H)=SAN OU)K E)S
POLU\ TH\N E)S AU)TO\N *)ANTWNI/OU U(/BRIN U(PEROYO/MENOI.
~y
@*DIE/DEICAN DE\ PARA\ TA\S *BROU/TOU QE/AS, POLU-
TELESTA/TAS DH\ GENOME/NAS: E)MMI/SQWN GA/R TINWN
A)NAKRAGO/NTWN KATAKALEI=N *BROU=TO/N TE KAI\ *KA/S-
SION, E)PEI\ TO\ LOIPO\N AU)TOI=S QE/ATRON SUNEDHMAGW- @1
GEI=TO E)S TO\N E)/LEON, E)SE/DRAMON A)QRO/OI KAI\ TA\S QE/AS
E)PE/SXON, ME/XRI TH\N A)CI/WSIN AU)TW=N SBE/SAI.
@*BROU=TOS DE\ KAI\ *KA/SSIOS, E)PEI\ SFW=N TA\S
E)LPI/DAS TA\S E)N TAI=S QE/AIS O( *KAI=SAR DIE/XEEN,
E)/GNWSAN EI)S *SURI/AN KAI\ *MAKEDONI/AN, W(S PRO\
*)ANTWNI/OU KAI\ *DOLOBE/LLA SFI/SIN E)YHFISME/NAS,
XWREI=N KAI\ BIA/ZESQAI. KAI\ TW=NDE FANERW=N GENO-
ME/NWN H)PEI/GETO KAI\ *DOLOBE/LLAS EI)S TH\N *SURI/AN,
KAI\ PRO\ *SURI/AS E)S TH\N *)ASI/AN, W(S XRHMATIOU/MENOS
A)P' AU)TH=S. O( D' *)ANTW/NIOS H(GOU/MENOS E)S TA\
ME/LLONTA/ OI( DEH/SEIN DUNA/MEWS, TH\N E)N *MAKEDONI/A|
STRATIA/N, A)RETH=| TE OU)=SAN A)RI/STHN KAI\ PLH/QEI
MEGI/STHN, _E(\C GA\R H)=N TE/LH [1KAI\ O(/SON A)/LLO
PLH=QOS AU)TOI=S TOCOTW=N KAI\ YILW=N H)\ GUMNHTW=N
SUNEZEU/GNUTO, I(/PPOS TE POLLH\ KAI\ PARASKEUH\
KATA\ LO/GON E)NTELH/S]1 DOKOU=NTA PROSH/KEIN *DOLO-
BE/LLA|, *SURI/AN KAI\ TA\ E)S *PARQUAI/OUS E)PITETRAM-
ME/NW|, DIO/TI KAI\ O( *KAI=SAR AU)TOI=S E)S *PARQUAI/OUS
E)/MELLE XRH=SQAI_PRO\S E(AUTO\N E)PENO/EI METENEG-
KEI=N, O(/TI KAI\ MA/LISTA H)=N A)GXOU=, W(S TO\N *)IO/NION
PERA/SANTA EU)QU\S E)N TH=| *)ITALI/A| EI)=NAI.
~y
@*)/AFNW DH\ FH/MH KATE/SKHYE, *GE/TAS TO\N
QA/NATON TO\N *KAI/SAROS PUQOME/NOUS *MAKEDONI/AN
PORQEI=N E)PITRE/XONTAS, KAI\ O( *)ANTW/NIOS TH\N
BOULH\N H)/|TEI TO\N STRATO\N W(S *GE/TAIS E)PIQH/SWN
DI/KHN: E)/S TE GA\R *GE/TAS AU)TO\N PRO\ *PARQUAI/WN
*KAI/SARI PARESKEUA/SQAI KAI\ TA\ *PARQUAI/WN
H)REMEI=N E)N TW=| PARO/NTI. H( ME\N OU)=N BOULH\ TH\N @1
FH/MHN U(PENO/EI KAI\ TOU\S E)PISKEYOME/NOUS E)/PEMYEN:
O( DE\ *)ANTW/NIOS TO\N FO/BON AU)TW=N KAI\ TH\N U(PO/NOIAN
E)KLU/WN E)YHFI/SATO MH\ E)CEI=NAI/ PW KATA\ MHDEMI/AN
AI)TI/AN PERI\ DIKTA/TOROS A)RXH=S MH/TE EI)PEI=N MH/T'
E)PIYHFI/ZEIN MH/TE LABEI=N DIDOME/NHN, H)\ TO\N E)K
TW=NDE/ TINOS U(PERIDO/NTA NHPOINEI\ PRO\S TW=N E)NTU-
XO/NTWN A)NAIREI=SQAI. KAI\ TW=|DE MA/LISTA E(LW\N
TOU\S A)KOU/ONTAS KAI\ TOI=S U(PE\R *DOLOBE/LLA PRA/T-
TOUSI SUNQE/MENOS E(\N TE/LOS DW/SEIN, H(|RE/QH TH=S E)N
*MAKEDONI/A| DUNA/MEWS EI)=NAI STRATHGO\S AU)TOKRA/TWR.
KAI\ O( ME\N E)/XWN, A(\ E)BOU/LETO, *GA/ION TO\N A)DELFO\N
AU)TI/KA SU\N E)PEI/CEI TO\ DO/GMA FE/RONTA TW=| STRATW=|
DIEPE/MPETO: OI( DE\ E)PISKE/PTAI TH=S FH/MHS E)PANEL-
QO/NTES *GE/TAS E)/LEGON OU)K I)DEI=N E)N *MAKEDONI/A|,
PROSE/QESAN DE/, EI)/TE A)LHQE\S EI)/TE U(P' *)ANTWNI/OU
DIDAXQE/NTES, O(/TI DE/OS H)=N, MH\ TH=S STRATIA=S POI
METELQOU/SHS OI( *GE/TAI TH\N *MAKEDONI/AN E)PIDRA/-
MOIEN.
~y
@*(=WDE ME\N EI)=XE TA\ E)N *(RW/MH|, *KA/SSIOS DE\ KAI\
*BROU=TOS XRH/MATA KAI\ STRATIA\N SUNE/LEGON, KAI\
*TREBW/NIOS O( TH=S *)ASI/AS H(GOU/MENOS TA\S PO/LEIS
AU)TOI=S E)TEI/XIZE KAI\ *DOLOBE/LLAN E)LQO/NTA OU)K
E)DE/XETO OU)/TE *PERGA/MW| OU)/TE *SMU/RNH|, A)LLA\ MO/NHN
A)GORA\N E)/CW TEI/XOUS W(S U(PA/TW| PROUTI/QEI. E)PI-
XEIROU=NTOS D' E)KEI/NOU SU\N O)RGH=| TOI=S TEI/XESI KAI\
OU)DE\N A)NU/ONTOS, O( *TREBW/NIOS AU)TO\N E)/FH DE/CESQAI
*)EFE/SW| KAI\ E)S TH\N *)/EFESON EU)QU\S A)PIO/NTI TOU\S
E)FEYOME/NOUS E)K DIASTH/MATOS E)/PEMPEN, OI(\ NUKTO\S
E)PIGENOME/NHS A)PIO/NTA TO\N *DOLOBE/LLAN O(RW=NTES @1
KAI\ OU)DE\N E)/TI U(PONOOU=NTES, O)LI/GOUS SFW=N U(PO-
LIPO/NTES E(/PESQAI AU)TW=|, E)S TH\N *SMU/RNAN E)PANH=L-
QON. KAI\ TOU\S O)LI/GOUS O( *DOLOBE/LLAS E)NEDREU/SAS
TE KAI\ PERILABW\N E)/KTEINE KAI\ H)=LQE TH=S AU)TH=S E)/TI
NUKTO\S E)S *SMU/RNAN KAI\ AU)TH\N A)FU/LAKTON EU(RW\N
EI(=LE DIA\ KLIMA/KWN.
@*TREBW/NIOS DE\ TOI=S SULLAMBA/NOUSIN AU)TO\N E)/TI
EU)NAZO/MENON H(GEI=SQAI PRO\S *DOLOBE/LLAN E)KE/LEUEN:
E(/YESQAI GA\R AU)TOI=S E(KW/N. KAI/ TIS TW=N LOXAGW=N
AU)TO\N E)PISKW/PTWN H)MEI/YATO: "I)/QI SU/, DEU=RO TH\N
KEFALH\N KATALIPW/N: H(MI=N GA\R OU) SE/, A)LLA\ TH\N
KEFALH\N A)/GEIN PROSTE/TAKTAI." KAI\ TO/DE EI)PW\N
EU)QU\S A)PE/TEME TH\N KEFALH/N. A(/MA DE\ H(ME/RA|
*DOLOBE/LLAS ME\N AU)TH\N PROSE/TACEN E)PI\ TOU=
STRATHGIKOU= BH/MATOS, E)/NQA O( *TREBW/NIOS E)XRH-
MA/TIZE, PROTEQH=NAI: H( STRATIA\ DE\ SU\N O)RGH=| KAI\ O(
OI)KETIKO\S A)/LLOS O(/MILOS AU)TH=S, E)PEI\ TOU= FO/NOU
*KAI/SAROS O( *TREBW/NIOS METESXH/KEI KAI\ KTEINO-
ME/NOU TO\N *)ANTW/NION E)N O(MILI/A| PERI\ QU/RAS TOU=
BOULEUTHRI/OU PERIESPA/KEI, EI)/S TE TO\ A)/LLO SW=MA
AU)TOU= POIKI/LWS E)NU/BRIZON KAI\ TH\N KEFALH\N OI(=A
SFAI=RAN E)N LIQOSTRW/TW| PO/LEI DIABA/LLONTES E)S
A)LLH/LOUS E)PI\ GE/LWTI SUNE/XEA/N TE KAI\ SUNE/TRIYAN.
KAI\ PRW=TOS O(/DE TW=N FONE/WN DI/KHN TH/NDE E)DEDW/KEI. @1
~xy27
@*(O D' *)ANTW/NIOS E)S TH\N *)ITALI/AN TO\N STRATO\N
E)K TH=S *MAKEDONI/AS DIENEGKEI=N E)PENO/EI, KAI\ PROFA/-
SEWS A)/LLHS E)S TOU=TO A)PORW=N H)CI/OU TH\N BOULH\N A)NTI\
TH=S *MAKEDONI/AS E)NALLA/CAI OI( TH\N E)NTO\S *)/ALPEWN
*KELTIKH/N, H(=S H(GEI=TO *DE/KMOS *BROU=TOS *)ALBI=NOS,
EI)DW\S ME/N, O(/TI KAI\ O( *KAI=SAR E)K TH=SDE TH=S *KELTIKH=S
O(RMW/MENOS E)KRA/THSE *POMPHI/OU, W(S DE\ TO\N STRATO\N
DO/CWN OU)K E)S TH\N *)ITALI/AN, A)LL' E)S TH\N *KELTIKH\N
METAKALEI=N. H( DE\ BOULH\ TH/NDE TH\N *KELTIKH\N
A)KRO/POLIN E)PI\ SFI/SIN H(GOUME/NH E)DUSXE/RAINE/ TE
KAI\ TH=S E)NE/DRAS TO/TE PRW=TON H)/|SQONTO KAI\ TH\N
*MAKEDONI/AN DO/NTES AU)TW=| METENO/OUN. I)DI/A| TE
AU)TW=N OI( DUNATOI\ E)PE/STELLON TW=| *DE/KMW| TH=S
A)RXH=S E)GKRATW=S E)/XESQAI KAI\ STRATO\N A)/LLON KAI\
XRH/MATA A)GEI/REIN, EI) PRO\S *)ANTWNI/OU BIA/ZOITO:
OU(/TWS E)DEDOI/KESA/N TE KAI\ E)N O)RGH=| TO\N *)ANTW/NION
EI)=XON. O( DE\ A)NTI\ ME\N TH=S BOULH=S E)PENO/EI TO\N @1
DH=MON AI)TH=SAI NO/MW| TH\N *KELTIKH/N, W(=| TRO/PW| KAI\ O(
*KAI=SAR AU)TH\N PRO/TERON EI)LH/FEI KAI\ *SURI/AN
*DOLOBE/LLAS U(POGU/WS, E)S DE\ FO/BON TH=S BOULH=S
TH\N STRATIA\N E)S TO\ *BRENTE/SION E)KE/LEUE *GAI/+W| TO\N
*)IO/NION PERA=N AU)TI/KA.
~y
@*KAI\ O( ME\N E)/MELLE POIH/SEIN, W(S PROSETE/-
TAKTO: QE/AI D' H)=SAN, A(\S *KRITW/NIOS A)GORANOMW=N
E)/MELLE TELE/SEIN: KAI\ O( *KAI=SAR E)S TA\S QE/AS TW=|
PATRI\ TO/N TE XRU/SEON QRO/NON KAI\ STE/FANON PARE-
SKEU/AZEN, A(/PER AU)TW=| KATA\ PA/SAS QE/AS E)YHFI/SANTO
PROTI/QESQAI. TOU= *KRITWNI/OU DE\ EI)PO/NTOS OU)K
A)NE/CESQAI TIMWME/NOU *KAI/SAROS E)N TAI=S AU(TOU=
DAPA/NAIS, O( *KAI=SAR AU)TO\N E)S TO\N *)ANTW/NION H)=GEN
W(S U(/PATON. *)ANTWNI/OU DE\ EI)PO/NTOS E)S TH\N BOULH\N
E)PANOI/SEIN, XALEPH/NAS O( *KAI=SAR, "A)NA/FERE," EI)=PEN,
"E)GW\ DE\ TO\N QRO/NON, E(/WS A)\N H)=| TO\ DO/GMA, PROQH/SW."
KAI\ O( *)ANTW/NIOS XALEPH/NAS E)KW/LUSEN. E)KW/LUSE
DE\ KAI\ E)N TAI=S E(CH=S QE/AIS E)/TI PARALOGW/TERON, A(\S
AU)TO\S O( *KAI=SAR E)TE/LEI, A)NAKEIME/NAS E)K TOU= PATRO\S
*)AFRODI/TH| *GENETEI/RA|, O(/TE PER AU)TH=| KAI\ TO\N NEW\N O(
PATH\R TO\N E)N A)GORA=| A(/MA AU)TH=| A)GORA=| A)NETI/QEI.
TO/TE DH\ KAI\ MA/LISTA MI=SOS H)/DH SAFE\S E)K PA/NTWN
E)S TO\N *)ANTW/NION E)GI/GNETO, W(S OU)K E)S TO\N NU=N
*KAI/SARA FILONIKOU=NTA MA=LLON H)\ E)S TO\N PRO/TERON
U(BRI/ZONTA A)XARI/STWS.
@*AU)TO/S TE O( *KAI=SAR META\ PLH/QOUS OI(=A FROURA=S
TO\N DH=MON KAI\ TOU\S EU)= TI PAQO/NTAS U(PO\ TOU= PATRO\S
KAI\ TOU\S E)KEI/NW| STRATEUSAME/NOUS PERIQE/WN E)PI-
FQO/NWS I(KE/TEUEN OU(= ME\N AU)TOU= TOIA/DE KAI\ TOSA/DE @1
PA/SXONTOS U(PERORA=N KAI\ A)MELEI=N E(KO/NTOS, *KAI/SARI
DE\ TW=| SFW=N AU)TOKRA/TORI KAI\ EU)ERGE/TH| A)MU/NEIN,
A)TIMOUME/NW| PRO\S *)ANTWNI/OU: A)MUNEI=N DE\ KAI\ SFI/SIN
AU)TOI=S, OU)DE\N E(/COUSI BE/BAION W(=N EI)LH/FASI PARA\
*KAI/SAROS, EI) MHDE\ AU)TW=| *KAI/SARI MENEI= TA\ E)YHFIS-
ME/NA BE/BAIA. *)ANTWNI/OU TE PANTAXOU= TH=S PO/LEWS
E)S TA\ U(YHLA\ A)NAPHDW=N KATEBO/A: "*KAI/SARI ME\N
DI' E)ME\ MH/TE O)RGI/ZESQAI MH/TE E)NUBRI/ZEIN, EU)ERGE/TH|
SOU= MA/LISTA, W)= *)ANTW/NIE, E)S TA\ MA/LISTA GEGENH-
ME/NW|: E)MOI\ DE\ TW=N ME\N U(/BREWN, E)S O(/SON QE/LEIS,
E)MFOREI=SQAI, TH\N DE\ TH=S OU)SI/AS A(RPAGH\N E)PISXEI=N,
ME/XRI TOU\S POLI/TAS KOMI/SASQAI TH\N DIANE/MHSIN
KAI\ TA\ LOIPA\ PA/NTA E)/XEIN: A)RKE/SEIN GA\R E)MOI\
PENOME/NW| TH/N TE TOU= PATRO\S DO/CAN, A)\N DIAME/NH|,
KAI\ TH\N TOU= DH/MOU DIANE/MHSIN, E)A\N E)A/SH|S DOQH=NAI."
~y
@*)EF' OI(=S H)/DH PARA\ PA/NTWN SUNEXEI=S E)GI/GNONTO
KAI\ FANERAI\ KATA\ TOU= *)ANTWNI/OU BOAI/. A)PEILH-
SAME/NOU DE\ AU)TOU= TW=| *KAI/SARI PIKRO/TERON KAI\ TH=S
A)PEILH=S E)CENEXQEI/SHS E)S TO\ FANERO/N, E)/TI MA=LLON
A(/PANTES W(/RMHNTO: KAI\ OI( TH=S FROURA=S *)ANTWNI/OU
TACI/ARXOI, E)STRATEUME/NOI TE *KAI/SARI TW=| PROTE/RW|
KAI\ E)S TA\ ME/GISTA U(P' *)ANTWNI/OU TO/TE PROTIMW/-
MENOI, TH\N U(/BRIN AU)TO\N E)PISXEI=N H)CI/OUN KAI\ DIA\
SFA=S KAI\ DI' E(AUTO/N, U(PO\ *KAI/SARI STRATEUSA/MENON
KAI\ TW=NDE TW=N OI( PARO/NTWN A)GAQW=N PAR' E)KEI/NOU
TUXO/NTA. SUGGIGNW/SKWN OU)=N O( *)ANTW/NIOS A)LHQE/SIN
OU)=SIN TOU/TOIS KAI\ TOU\S PROFE/RONTAS AU)TA\ AI)DOU/-
MENOS, H)/DH DE/ TI KAI\ TOU= *KAI/SAROS AU)TOU= DIA\ TO\N
DH=MON E)S TH\N A)LLAGH\N TH=S *KELTIKH=S DEO/MENOS,
W(MOLO/GEI TOI=S LEGOME/NOIS KAI\ E)PW/MNUEN AU)TA\ KAI\ @1
OI(= PA/NU A)BOU/LHTA EI)=NAI, TH=S DE\ GNW/MHS TOU=
NEANI/SKOU E(/NEKEN METATI/QESQAI, E)PHRME/NOU TE
E)PAXQW=S E)/TI THLIKOU=DE O)/NTOS KAI\ OU)DE\N E)/XONTOS
AI)DE/SIMON H)\ TI/MION E)S PRESBUTE/ROUS TE KAI\ E)S
A)/RXONTAS: A(/PER AU)TOU= ME\N XA/RIN TOU= NEANI/SKOU
XRH/|ZEIN E)/TI NOUQESI/AS, SFW=N DE\ TW=N TAU=TA A)CI-
OU/NTWN E(/NEKA AU)TO\S KAQE/CEIN TH=S O)RGH=S KAI\ E)S
TH\N PROTE/RAN E(AUTOU= FU/SIN TE KAI\ GNW/MHN E)PAN-
H/CEIN, H)\N KA)KEI=NOS A)PE/XHTAI TH=S A)METRI/AS.
~y
@*TAU=TA OI( TACI/ARXOI A)SPASA/MENOI SUNH=GON
A)MFOTE/ROUS. OI( DE\ E)PEME/MFONTO A)LLH/LOIS KAI\
SUNE/BAINON E)S FILI/AN. O(/ TE NO/MOS O( PERI\ TH=S
*KELTIKH=S PROUGRA/FETO AU)TI/KA, O)RRWDOU/SHS PA/NU
TH=S BOULH=S KAI\ E)PINOOU/SHS, EI) ME\N O( *)ANTW/NIOS
AU)TO\N PROBOULEU/OI, KWLU/EIN PROBOULEUO/MENON,
EI) DE\ A)PROBOU/LEUTON E)S TO\N DH=MON E)SFE/ROI, TOU\S
DHMA/RXOUS E)S KW/LUSIN E)PIPE/MPEIN. H)=SAN D' OI(\
KAI\ TO\ E)/QNOS O(/LWS E)LEUQEROU=N H(GEMONI/AS H)CI/OUN:
OU(/TWS E)DEDOI/KESAN A)GXOU= TH\N *KELTIKH\N OU)=SAN.
O( DE\ *)ANTW/NIOS AU)TOI=S A)NTENEKA/LEI, EI) *DE/KMW| ME\N
AU)TH\N PISTEU/OUSIN, O(/TI *KAI/SARA A)PE/KTEINEN, AU(TW=|
D' A)PISTOU=SIN, O(/TI OU)K A)PE/KTEINE TO\N KATASTREYA/-
MENON AU)TH\N KAI\ KLI/NANTA E)S GO/NU, A)PORRI/PTWN
H)/DH TAU=TA FANERW=S E)S A(/PANTAS W(S E)FHDOME/NOUS
TOI=S GEGONO/SIN. E)LQOU/SHS DE\ TH=S KURI/AS H(ME/RAS H(
ME\N BOULH\ TH\N LOXI=TIN E)NO/MIZEN E)KKLHSI/AN SULLE-
GH/SESQAI, OI( DE\ NUKTO\S E)/TI TH\N A)GORA\N PERISXOI- @1
NISA/MENOI TH\N FULE/TIN E)KA/LOUN, A)PO\ SUNQH/MATOS
E)LHLUQUI=AN. KAI\ O( DHMO/THS LEW/S, A)XQO/MENOS
TW=| *)ANTWNI/W|, SUNE/PRASSEN O(/MWS DIA\ TO\N *KAI/SARA
E)FESTW=TA TOI=S PERISXOINI/SMASI KAI\ DEO/MENON.
E)DEI=TO DE\ MA/LISTA ME/N, I(/NA MH\ *DE/KMOS A)/RXOI XW/RAS
TE E)PIKAI/ROU KAI\ STRATIA=S A)NDROFO/NOS W)\N TOU=
PATRO/S, E)PI\ DE\ TOU/TW| KAI\ E)S XA/RIN *)ANTWNI/OU
SUNHLLAGME/NOU. PROSEDO/KA DE\ A)/RA TI KAI\ AU)TO\S
A)NTILH/YESQAI PARA\ *)ANTWNI/OU. DIAFQARE/NTWN DE\
XRH/MASI TW=N DHMA/RXWN U(P' *)ANTWNI/OU KAI\ KATA-
SIWPW/NTWN O( NO/MOS E)KUROU=TO, KAI\ O( STRATO\S *)AN-
TWNI/W| MET' AI)TI/AS EU)PREPOU=S H)/DH TO\N *)IO/NION
E)PE/RA.
~xy31
@*TW=N DE\ DHMA/RXWN TINO\S A)POQANO/NTOS, E)S
TH\N A)NT' AU)TOU= XEIROTONI/AN O( *KAI=SAR SUNE/-
PRASSEN *FLAMINI/W|: KAI\ O( DH=MOS OI)O/MENOS AU)TO\N
E)PIQUMOU=NTA TH=S A)RXH=S DIA\ TO\ NEW/TERON TH=S
H(LIKI/AS OU) PARAGGE/LLEIN, E)PENO/OUN E)N TAI=S XEIRO-
TONI/AIS DH/MARXON A)POFH=NAI TO\N *KAI/SARA. H( DE\
BOULH\ TH=S AU)CH/SEWS E)FQO/NEI KAI\ E)DEDOI/KEI, MH\
DHMARXW=N TOU\S FONE/AS TOU= PATRO\S E)PI\ TO\N DH=MON
E)S DI/KHN A)PAGA/GOI: *)ANTW/NIO/S TE TH=S A)/RTI SUGKEI-
ME/NHS PRO\S TO\N *KAI/SARA FILI/AS U(PERIDW/N, EI)/TE E)S
XA/RIN TH=S BOULH=S H)\ PARHGORI/AN, A)XQOME/NHS TW=| @1
PERI\ TH=S *KELTIKH=S NO/MW|, EI)/TE A)P' OI)KEI/AS GNW/MHS,
PROU/GRAFEN W(S U(/PATOS MHDENI\ *KAI/SARA E)GXEIREI=N
PARANO/MWS, H)\ XRH/SESQAI KAT' AU)TOU= PANTI\ ME/TRW|
TH=S E)COUSI/AS. A)XARI/STOU D' E)S TO\N *KAI/SARA KAI\
U(BRISTIKH=S A(/MA E)S AU)TO\N KAI\ TO\N DH=MON TH=S
PROGRAFH=S GENOME/NHS, O( ME\N DH=MOS DIW/RGISTO KAI\
FILONIKH/SEIN E)/MELLON E)N TAI=S XEIROTONI/AIS, W(/STE
DEI=SAI TO\N *)ANTW/NION KAI\ A)NELEI=N TH\N XEIROTONI/AN,
TOI=S U(POLOI/POIS TW=N DHMA/RXWN A)RKOU/MENON: O( DE\
*KAI=SAR, W(S SAFW=S E)PIBOULEUO/MENOS H)/DH, POLLOU\S
PERIE/PEMPEN E)/S TE TA\S TOU= PATRO\S A)POIKI/DAS
PO/LEIS E)CAGGE/LLEIN, A(\ PA/SXOI, KAI\ TH\N E(KA/STWN
GNW/MHN KATAMANQA/NEIN: E)/PEMPE DE\ KAI\ E)S TA\
*)ANTWNI/OU STRATO/PEDA E)PIMI/GNUSQAI/ TINAS A)GORA\N
FE/RONTAS KAI\ E)NTUGXA/NEIN TOI=S QARROU=SI MA/LISTA
KAI\ E)S TO\ PLH=QOS DIARRIPTEI=N A)FANW=S BIBLI/A.
~y
@*KAI\ O( ME\N A)MFI\ TAU=TA H)=N: OI( TACI/ARXOI DE\
AU)=QIS PARA\ *)ANTWNI/OU KAIRO\N AI)TH/SANTES E)/LEGON:
"H(MEI=S, W)= *)ANTW/NIE, KAI\ O(/SOI A)/LLOI META\ SOU=
*KAI/SARI STRATEUSA/MENOI TH/N TE H(GEMONI/AN AU)TW=|
SUNESTHSA/MEQA KAI\ E)S TA\ KAQ' H(ME/RAN AU)TH=S
U(PHRE/TAI GIGNO/MENOI DIETELOU=MEN, E)/XQEI ME\N I)/SW|
KAI\ E)PIBOULH=| TOU\S FONE/AS AU)TOU= GIGNW/SKOMEN EI)S
H(MA=S XRWME/NOUS KAI\ TH\N BOULH\N E)KEI/NOIS E)PIRRE/-
POUSAN, TOU= DH/MOU D' E)CELA/SANTOS AU)TOU\S A)NEQAR-
RH/SAMEN, OU) PA/NTH| TA\ *KAI/SAROS O(RW=NTES A)/FILA
OU)DE\ A)MNH/MONA OU)DE\ A)XA/RISTA. TH\N D' E)S TO\
ME/LLON A)SFA/LEIAN EI)/XOMEN E)N SOI/, FI/LW| TE *KAI/-
SAROS O)/NTI KAI\ H(GEMONIKWTA/TW| MET' E)KEI=NON E)K
PA/NTWN KAI\ A)/RXONTI NU=N H(MW=N KAI\ E)S TA\ MA/LISTA @1
E)PITHDEI/W|. A)NAFUOME/NWN DE\ TW=N E)XQRW=N KAI\ QRA-
SE/WS E)/S TE *SURI/AN KAI\ *MAKEDONI/AN BIAZOME/NWN
KAI\ XRH/MATA KAI\ STRATIA\N E)F' H(MA=S SUNISTA/NTWN,
KAI\ TH=S BOULH=S SOI *DE/KMON E)PALEIFOU/SHS, KAI\ SOU=
TA\S FRONTI/DAS E)S TH\N *KAI/SAROS TOU= NE/OU DIAFORA\N
DAPANW=NTOS, DE/DIMEN EI)KO/TWS, MH\ E)S TO\N ME/LLONTA
KAI\ O(/SON OU)/PW PARO/NTA PO/LEMON H( STA/SIS U(MW=N
TW=| POLE/MW| SUNEPIQH=TAI KAI\ DIAPRAXQH=| TOI=S
E)XQROI=S KAQ' H(MW=N, A(\ BOU/LONTAI. W(=N E)NQUMHQE/NTA
SE A)CIOU=MEN, O(SI/AS TE XA/RIN E)S TO\N *KAI/SARA KAI\
FEIDOU=S U(PE\R H(MW=N OU)DE\N E)PIME/MPTWN SOI GENO-
ME/NWN KAI\ PRO\ H(MW=N AU)TOU= SOU= TW=N SUMFERO/NTWN
OU(/NEKA, E(/WS E)/TI DU/NASAI, *KAI/SARI ME/N, O(/PER
A)RKE/SEI, MO/NON SUNEPAMU=NAI TOU\S FONE/AS TIMWROU-
ME/NW|, SE\ DE\ AU)TI/KA DUNASTEU/EIN, E)N A)MERI/MNW|
GENO/MENO/N TE KAI\ H(MA=S GENE/SQAI PARASKEUA/SANTA
TOU\S U(PE/R TE SFW=N AU)TW=N KAI\ U(PE\R SOU= DEDIO/TAS."
~y
@*TOSAU=TA TOU\S TACIA/RXOUS EI)PO/NTAS O(
*)ANTW/NIOS W(=DE H)MEI/YATO: "O(/SH| ME\N EU)NOI/A| KAI\
SPOUDH=| PRO\S *KAI/SARA PERIO/NTA E)XRW/MHN, FILO-
KINDUNO/TATOS E)K PA/NTWN E)S TA\S E)KEI/NOU XREI/AS
GENO/MENOS, I)/STE SAFW=S, SUSTRATEUSA/MENOI/ TE
KAI\ TOI=S GIGNOME/NOIS PARATUXO/NTES: O(/SH| D' AU)=
KA)KEI=NOS EI)S E)ME\ XA/RITI KAI\ PROTIMH/SEI XRW/MENOS
DIETE/LEI, OU) MARTUREI=N E)ME\ DI/KAION. A)/MFW DE\
TAU=TA KAI\ OI( FONEI=S EI)DO/TES SUNETI/QENTO KA)ME\
*KAI/SARI SUNANELEI=N, W(S E)MOU= PERIO/NTOS OU) KAQE/-
CONTES W(=N E)PENO/OUN. KAI\ O(/STIS AU)TOU\S METE/PEISE
TH=S GNW/MHS, OU)K EU)NOI/A| TH=S E)MH=S SWTHRI/AS
E)/PEISEN, A)LL' EU)PREPEI/A| TH=S TURANNOKTONI/AS, W(S
MH\ DOKW=SI POLLOU\S W(/SPER E)XQROU/S, A)LL' E(/NA
A)NELEI=N W(S TU/RANNON. TI/S A)\N OU)=N PISTEU/SEIEN @1
E)ME\ *KAI/SARO/S TE A)MELEI=N EU)ERGE/TOU MOI GEGENH-
ME/NOU KAI\ PROTIMA=N TOU\S E)XQROU\S E)KEI/NOU KAI\ TO\N
FO/NON E(KO/NTA XARI/ZESQAI TOI=S E)MOI=S E)PIBOU/LOIS,
W(S OI)/ETAI *KAI=SAR O( NE/OS; PO/QEN OU)=N AU)TOI=S
A)MNHSTI/A TOU= FO/NOU KAI\ H(GEMONI/AI; TAU=TA GA\R
E)PIKALEI=N, A)NTI\ TH=S BOULH=S, E)MOI\ BOU/LETAI. MA/-
QETE, W(S E)GE/NETO.
~y
@"*KAI/SAROS E)N TW=| BOULEUTHRI/W| SFAGE/NTOS
A)/FNW, DE/OS E)PE/SXEN E)K PA/NTWN DH\ MA/LISTA
PLEI=STON E)ME\ FILI/A| TE AU)TOU= *KAI/SAROS KAI\
A)GNOI/A| TOU= A)KRIBOU=S: OU) GA/R PW TH\N SUNQH/KHN
E(W/RWN OU)DE\ E)PI\ O(/SOIS. O( DE\ DH=MOS E)QORUBEI=TO, KAI\
OI( SFAGEI=S SU\N MONOMA/XOIS TO\ *KAPITW/LION KATA-
LABO/NTES A)PE/KLEION, KAI\ H( BOULH\ SU\N E)KEI/NOIS
H)=N, H(=| KAI\ NU=N E)STI FANERW/TERON, GE/RA TE TOI=S
A)NELOU=SIN W(S TURANNOKTO/NOIS E)YHFI/ZETO. KAI\ EI)
TU/RANNOS O( *KAI=SAR E)FA/NH, H(MI=N U(PH=RXEN A)PO-
LE/SQAI PA=SIN W(S TURA/NNOU FI/LOIS. W(=DE DH/ ME
E)/XONTA QORU/BOU KAI\ MERI/MNHS KAI\ DE/OUS, O(/TE OU)K
H)=N GNW/MHS PARA/DOCON OU)DE\ A)PORH=SAI, SKOPOU=NTES
EU(RH/SETE, E)/NQA ME\N E)/DEI TO/LMHS, QRASU/TATON, E)/NQA
DE\ U(POKRI/SEWS, EU)MH/XANON. TO\ ME\N DH\ PRW=TON E)K
PA/NTWN KAI\ TA\ LOIPA\ SUNE/XON H)=N A)NAIREQH=NAI TA\
GE/RA TA\ YHFIZO/MENA TOI=S A)NDRA/SIN: O(/PER, A)NTI-
TA/CAS E)MAUTO\N E)GW\ TH=| TE BOULH=| KAI\ TOI=S SFAGEU=-
SIN E)GKRATW=S, E)/PRATTON SU\N QRA/SEI PARABO/LW|
KAI\ E)PIKINDU/NW|, TO/TE MO/NON H(GOU/MENOS H(MA=S TOU\S
*KAI/SAROS A)SFALW=S PERIE/SESQAI, O(/TAN MH\ *KAI=SAR @1
EI)=NAI DO/CH| TU/RANNOS. TW=| D' AU)TW=| DE/EI TW=N E)XQRW=N
KAI\ TH=S BOULH=S AU)TH=S E)XOME/NWN, O(/TE MH\ *KAI=SAR
EI)/H TU/RANNOS, A)NDROFONI/AS AU)TOU\S A(LW/SESQAI, KAI\
DIA\ TOU=TO FILONIKOU/NTWN, EI)=CA TH=S A)MNHSTI/AS
DIDOME/NHS A)NTI\ TW=N GERW=N, I(/N' O(/SWN E)/XRH|ZON
A)NTILA/BOIMI. TA\ DE\ H)=N PO/SA KAI\ PHLI/KA; MH/TE
TH\N E)PWNUMI/AN TOU= *KAI/SAROS A)PHLEI=FQAI TH\N
E)MOI\ MA/LISTA PA/NTWN H(DI/STHN MH/TE TH\N PERIOU-
SI/AN DEDHMEU=SQAI MH/TE TH\N QE/SIN, E)F' H(=| NU=N OU(=TOS
GAURIA=|, DIALELU/SQAI MH/TE TA\S DIAQH/KAS A)KU/ROUS
GENE/SQAI TO/ TE SW=MA TEQA/FQAI BASILIKW=S KAI\
TIMA\S AU)TW=| TA\S PA/LAI DEDOME/NAS A)QANA/TOUS DIA-
ME/NEIN KAI\ TA\ PEPRAGME/NA PA/NTA KU/RIA EI)=NAI KAI\
TO\N E)KEI/NOU PAI=DA KAI\ TOU\S FI/LOUS H(MA=S, KAI\
STRATHGOU\S KAI\ STRATIW/TAS, E)N A)SFALEI= GENE/SQAI
SWTHRI/A| KAI\ E)NDO/CW| BI/W| A)NTI\ E)PONEIDI/STOU.
~y
@"*)=AR' U(MI=N O)LI/GA H)\ SMIKRA\ TH=S A)MNHSTI/AS
TH\N BOULH\N A)NTAITH=SAI DOKW=; H)\ DOU=NAI A)\N AU)TA\
H( BOULH\ XWRI\S TH=S A)MNHSTI/AS; H)=N ME\N DH\ KAI\
KAQARW=S A)NTIDOU=NAI TA/DE TW=NDE A)/CION KAI\ FEI/SA-
SQAI SU\N A)LHQEI= GNW/MH| FONE/WN A)NDRW=N U(PE\R
A)QANA/TOU *KAI/SAROS DO/CHS KAI\ H(MW=N A)SFALOU=S
SWTHRI/AS: OU) MH\N E)GW\ META\ TH=SDE TH=S GNW/MHS
E)POI/OUN, A)LL' A)NATIQE/MENOS TH\N DI/KHN. E)PEI/ GE/
TOI TH=S BOULH=S E)S A(\ PRW=TA E)/XRH|ZON E)KRA/THSA KAI\
OI( SFAGEI=S W(S E)N A)MERI/MNW| MEQEI=NTO, A)NEQA/RRHSA
KAI\ TH\N A)MNHSTI/AN PARE/LUON, OU) YHFI/SMASIN H)\
DO/GMASIN [1OU) GA\R H)=N]1, A)LL' A)SH/MW| DHMOKOPI/A|, TO\
SW=MA TOU= *KAI/SAROS E)PI\ PROFA/SEI TH=S TAFH=S E)S @1
TH\N A)GORA\N E)KFE/RWN KAI\ TA\ TRAU/MATA A)POGUMNW=N
KAI\ TO\ PLH=QOS AU)TW=N KAI\ TH\N E)SQH=TA E)PIDEIKNU\S
H(|MAGME/NHN TE KAI\ KATAKEKOMME/NHN KAI\ TH\N A)RETH\N
KAI\ TO\ FILO/DHMON AU)TOU= PALILLOGW=N, E)KPAQW=S E)N
ME/SW| KAI\ O)DURO/MENOS ME\N W(S A)NH|RHME/NON, KATA-
KALW=N D' W(S QEO/N. TA/DE GA/R MOU TA\ E)/RGA KAI\
R(H/MATA H)RE/QISE TO\N DH=MON, KAI\ TO\ PU=R H(=YE META\
TH\N A)MNHSTI/AN, KAI\ E)S TA\S OI)KI/AS TW=N E)XQRW=N
E)/PEMYE KAI\ TOU\S A)/NDRAS E)CE/BALE TH=S PO/LEWS.
TOU=TO D' O(/PWS A)NTIPRATTOU/SHS KAI\ LUPOUME/NHS
TH=S BOULH=S E)GE/NETO, AU)TI/KA E)/DEICAN, E)ME\ ME\N
AI)TIW/MENOI TH=S DHMOKOPI/AS, TOU\S DE\ FONE/AS E)KPE/M-
YANTES E)PI\ TA\S TW=N E)QNW=N H(GEMONI/AS, *BROU=TON DE\
KAI\ *KA/SSION E)S *SURI/AN KAI\ *MAKEDONI/AN, AI(\ MESTAI\
MEGA/LWN STRATW=N H)=SAN, E)PEI/GESQAI KAI\ PRO\ TOU=
DEDOME/NOU XRO/NOU DIDA/CANTES E)PI\ PROFA/SEI FRON-
TI/DOS SI/TOU. E(/TERON DH/ ME DE/OS E)/TI MEI=ZON E)PELA/M-
BANEN, OU)K E)/XONTA/ PW STRATO\N I)/DION OU)DE/NA, MH\
PRO\S E)NO/PLOUS TOSOU/SDE A)/NOPLOI KAQISTW/MEQA.
KAI\ O( SU/NARXOS U(/POPTOS H)=N, E)MOI/ TE DIA/FOROS W)\N
AI)EI\ KAI\ U(POKRINO/MENOS E)PIBOULEU=SAI TW=| *KAI/SARI
KAI\ TH\N H(ME/RAN TOU= FO/NOU GENE/QLION TH=| PO/LEI
TIQE/MENOS.
~y
@"*(=WDE DE\ A)PORW=N KAI\ E)PEIGO/MENOS E)COPLI/SAI
TOU\S POLEMI/OUS KAI\ E)S H(MA=S A)NT' E)KEI/NWN TA\ O(/PLA
METENEGKEI=N, *)AMA/TION E)/KTEINA KAI\ KATEKA/LESA
*POMPH/ION, I(/NA TOI=SDE AU)=QIS A(LOU=SA H( BOULH\
PRO/S ME METAQOI=TO. KAI\ OU)D' W(\S AU)TH=| PISTEU/WN
E)/PEISA *SURI/AN AI)TEI=N *DOLOBE/LLAN, OU) PARA\ TH=S
BOULH=S, A)LLA\ PARA\ TOU= DH/MOU NO/MW|, KAI\ SUNE/-
PRACA AI)TOU=NTI, I(/NA TOI=S TE SFAGEU=SI *DOLOBE/LLAS
E)XQRO\S A)NTI\ FI/LOU GE/NOITO KAI\ TOI=S BOULEUTAI=S @1
AI)SXRO\N H)=| META\ *DOLOBE/LLAN A)NTEIPEI=N E)MOI\ PERI\
*MAKEDONI/AS. OU) ME/NT' A)\N OU)D' W(/S MOI *MAKEDONI/AN
E)/DOSAN, OU)D' E)PI\ *DOLOBE/LLA|, DIA\ TH\N E)N AU)TH=|
STRATIA/N, EI) MH\ TH\N STRATIA\N PROMEQH=KA TW=|
*DOLOBE/LLA| W(S *SURI/AN KAI\ TA\ E)S *PA/RQOUS DIALA-
XO/NTI. TOU\S D' AU)= PERI\ TO\N *KA/SSION OU)/TE *MAKE-
DONI/AN A)FEI/LONTO A)\N OU)/TE *SURI/AN, MH\ E(/TERA AU)TOI=S
E)S A)SFA/LEIAN A)NTILABO/NTES E)/QNH. DEH=SAN OU)=N
A)NTIDOU=NAI QEA/SASQE, OI(=A A)NQ' OI(/WN KAI\ W(S
STRATOU= GUMNA\ E)DO/QH, *KURH/NH TE KAI\ *KRH/TH:
W(=N KAI\ OI( E)XQROI\ KATAFRONOU=SIN OU)K A)SFALW=N
SFI/SIN O)/NTWN KAI\ E)S TA\ A)FH|RHME/NA BIA/ZONTAI.
OU(/TW ME\N DH\ KAI\ O( STRATO\S E)S *DOLOBE/LLAN METE-
NH/NEKTO A)PO\ TW=N E)XQRW=N TE/XNAIS KAI\ MHXANAI=S
KAI\ A)NTIDO/SESIN E(TE/RWN: OU) GA/R PW TW=N O(/PLWN
FANE/NTWN U(PO\ TOI=S NO/MOIS E)/DEI PRA/SSEIN.
~y
@"*GEGENHME/NWN DE\ TW=NDE KAI\ TW=N E)XQRW=N
E(/TERON STRATO\N A)GEIRA/NTWN, E)/DEI MOI TOU= PERI\ TH\N
*MAKEDONI/AN STRATOU= KAI\ PROFA/SEWS H)PO/ROUN.
FH/MH DE\ KATE/SKHYE *GE/TAS *MAKEDONI/AN PORQEI=N.
A)PISTOUME/NHS DE\ KAI\ TAU/THS KAI\ TW=N E)PISKEYO-
ME/NWN A)PESTALME/NWN, EI)SHGHSA/MHN E)GW\ PERI\ TH=S
DIKTA/TOROS A)RXH=S MH\ E)CEI=NAI MH/TE EI)PEI=N MH/TE
E)PIYHFI/SAI MH/TE LABEI=N DIDOME/NHN: W(=| DH\ MA/LISTA
U(PAXQE/NTES E)/DOSA/N MOI TO\N STRATO/N. KAI\ E)GW\
TO/TE PRW=TON E)MAUTO\N H(GHSA/MHN I)SO/PALON EI)=NAI
TOI=S E)XQROI=S, OU) TOI=SDE TOI=S FANEROI=S, W(S OI)/ETAI
*KAI=SAR, A)LLA\ TOI=S PLE/OSI/ TE KAI\ DUNATWTE/ROIS @1
KAI\ A)FANE/SIN E)/TI EI)=NAI QE/LOUSI. TAU=TA D'
E)RGASAME/NW| MOI E(/TEROS TW=N SFAGE/WN E)/LEIPEN E)N
PLEURAI=S, *BROU=TOS O( *DE/KMOS, H(GOU/MENOS KAI\ O(/DE
XW/RAS E)PIKAI/ROU KAI\ STRATOU= POLLOU=: O(\N E)GW\ KAI\
QRASU/TERON EI)DW\S TH\N *KELTIKH\N A)FH|ROU/MHN, E)S
EU)PRE/PEIAN E)/TI TH=S BOULH=S *MAKEDONI/AN U(PISXNOU/-
MENOS A)NTIDW/SEIN, GUMNH\N STRATOU= GENOME/NHN.
A)GANAKTOU/SHS DE\ TH=S BOULH=S KAI\ TH\N E)NE/DRAN H)/DH
KAQORW/SHS KAI\ I)/STE OI(=A KAI\ O(/SA *DE/KMW| POLLW=N
GRAFO/NTWN KAI\ E)PALEIFO/NTWN H)/DH TOU\S MET' E)ME\
U(PA/TOUS, E)GW\ QRASU/TERON E)/TI TO\ ME\N E)/QNOS, A)NTI\
TH=S BOULH=S, NO/MW| PARA\ TOU= DH/MOU LABEI=N
E)PENO/HSA, TO\N DE\ STRATO\N A)PO\ TH=S *MAKEDONI/AS
E)S TO\ *BRENTE/SION E)PE/RWN W(S XRHSO/MENOS DH\ E)S TA\
E)PEI/GONTA. KAI\ SU\N QEOI=S EI)PEI=N, XRHSO/MEQA, W(S
A)\N AI( XREI=AI KALW=SIN.
~y
@"*OU(/TWS E)K POLLOU= DE/OUS TOU= PRI\N H(MA=S
E)PISXO/NTOS METEBA/LOMEN E)/S TE A)SFA/LEIAN U(PE\R
H(MW=N AU)TW=N E)GKRATH= KAI\ E)S QA/RSOS E)PI\ TOU\S
E)XQROU/S: W(=N E)KFANE/NTWN A)NEFA/NH KAI\ H( TW=N
PLEO/NWN E)S TOU\S POLEMI/OUS SPOUDH/. O(RA=TE GA/R,
O(/SH ME\N AU)TOI=S E)STI METAME/LEIA TW=N E)YHFIS-
ME/NWN, O(/SOS DE\ A)GW\N A)FELE/SQAI ME TH\N *KELTIKH\N
H)/DH DEDOME/NHN. I)/STE, A(\ GRA/FOUSI *DE/KMW| KAI\ O(/SA
TOU\S U(PA/TOUS TOU\S MET' E)ME\ PEI/QOUSI PERI\ TH=S
*KELTIKH=S METAYHFI/SASQAI. A)LLA\ SU\N QEOI=S TE
PATRW/|OIS KAI\ SU\N EU)SEBEI= GNW/MH| KAI\ SU\N TAI=S
U(METE/RAIS A)NDRAGAQI/AIS, MEQ' W(=N KAI\ O( *KAI=SAR
E)KRA/TEI, A)MUNOU=MEN AU)TW=|, TW=| TE SW/MATI E)PECIO/NTES
KAI\ TH=| GNW/MH| BOHQOU=NTES. @1
@*TAU=TA/ MOI GIGNO/MENA ME/N, W)= SUSTRATIW=TAI, E)/TI
E)/XRH|ZON A)PO/RRHTA EI)=NAI, GENO/MENA DE\ E)CENH/NEKTAI
PRO\S U(MA=S, OU(\S E)GW\ KAI\ E)/RGOU KAI\ LO/GOU KOINWNOU\S
E)S A(/PANTA TI/QEMAI. KAI\ TOI=S A)/LLOIS, EI)/ TINES AU)TA\
OU) SUNORW=SI, METAFE/RETE, PLH\N MO/NOU *KAI/SAROS
A)XARI/STWS E)S H(MA=S E)/XONTOS."
~xy39
@*TOIAU=TA TOU= *)ANTWNI/OU DIECIO/NTOS, PARE/STH
TOI=S TACIA/RXAIS AU)TO\N A(/PANTA MET' E)/XQRAS A)KRI-
BOU=S E)S TOU\S A)NDROFO/NOUS, E)PITEXNA/ZONTA TH=|
BOULH=|, PEPOIHKE/NAI. H)CI/OUN DE\ KAI\ W(\S TW=|
*KAI/SARI SUNALLAGH=NAI KAI\ PEI/SANTES AU)TOU\S
SUNH/LLASSON AU)=QIS E)N TW=| *KAPITWLI/W|. OU) POLU\
DE\ U(/STERON O( *)ANTW/NIOS TW=N SWMATOFULA/KWN TINA\S
E)S TOU\S FI/LOUS PARH/GAGEN W(S U(PHRE/TAS GENOME/NOUS
E)PIBOULEU/ONTOS AU(TW=| TOU= *KAI/SAROS, EI)/TE SUKO-
FANTW=N EI)/TE TW=| O)/NTI NOMI/SAS EI)/TE PERI\ TW=N EI)S
TA\ STRATO/PEDA PERIPEMFQE/NTWN PUQO/MENOS KAI\
TH\N E)S TO\ E)/RGON E)PIBOULH\N METAFE/RWN E)S TO\ SW=MA.
O(/ TE LO/GOS E)KDRAMW\N AU)TI/KA QO/RUBON H)/GEIRE
PA/NDHMON, KAI\ A)GANA/KTHSIS H)=N. O)LI/GOI ME\N GA/R,
OI(=S TI LOGISMOU= BAQE/OS H)=N, H)/|DESAN *KAI/SARI
SUMFE/REIN *)ANTW/NION KAI\ BLA/PTONTA O(/MWS PERIEI=-
NAI, E)PI/FOBON O)/NTA TOI=S FONEU=SIN: A)POQANO/NTOS @1
GA\R A)DEE/STERON E)KEI/NOUS A(/PASIN E)PITOLMH/SEIN,
BOHQOUME/NOUS MA/LISTA U(PO\ TH=S BOULH=S. W(=DE ME\N
EI)/KAZON OI( SUNETW/TEROI: TO\ DE\ PLE/ON, O(RW=NTES,
OI(=A KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN O( *KAI/SAR U(BRIZO/MENO/S
TE KAI\ ZHMIOU/MENOS PA/SXOI, OU)K A)/PISTON E)TI/QENTO
TH\N DIABOLH\N OU)DE\ O(/SION H)\ A)NEKTO\N E)NO/MIZON
*)ANTW/NION U(PATEU/ONTA E)S TO\ SW=MA E)PIBEBOU-
LEU=SQAI.
@*(O DE\ *KAI=SAR KAI\ PRO\S OU(/TWS E)/XONTAS E)CE/TREXE
SU\N O)RGH=| MANIW/DEI KAI\ E)BO/A AU)TO\S E)PIBOULEU/ESQAI
PRO\S *)ANTWNI/OU E)S TH\N PARA\ TW=| DH/MW| FILI/AN E)/TI
OI( MO/NHN OU)=SAN: E)PI/ TE TA\S QU/RAS TOU= *)ANTWNI/OU
DRAMW\N TA\ AU)TA\ E)BO/A KAI\ QEOU\S E)MARTU/RETO KAI\
A)RA\S H)RA=TO PA/SAS KAI\ E)S DI/KHN E)LQEI=N PROU-
KALEI=TO. OU)DENO\S DE\ PROI+O/NTOS, "E)N TOI=S FI/LOIS,"
E)/FH, "DE/XOMAI TOI=S SOI=S KRIQH=NAI," KAI\ EI)PW\N
E)PE/TREXEN E)/SW. KWLUQEI\S DE\ AU)=QIS W)/|MWZE KAI\
E)LOIDOREI=TO AU)TW=| KAI\ TOI=S PERI\ QU/RAS H)GANA/KTEI
KWLU/OUSI TO\N *)ANTW/NION E)LEGXQH=NAI. A)PIW/N TE
TO\N DH=MON E)MARTU/RETO, EI)/ TI PA/QOI, PRO\S *)ANTWNI/OU
DOLOFONEI=SQAI. LEGOME/NWN DE\ TW=NDE SU\N PA/QEI
POLLW=| METE/PIPTE TO\ PLH=QOS, KAI/ TIS AU)TOI=S TH=S
PRI\N DO/CHS META/NOIA E)NEGI/GNETO. EI)SI\ DE\ OI(\ KAI\
TO/TE A)PISTOU=NTES W)/KNOUN E(KATE/RW| TO\ PISTO\N
NE/MEIN, KAI/ TINES U(PO/KRISIN A)MFOI=N TA\ GIGNO/MENA
DIE/BALLON EI)=NAI, SUNQEME/NWN ME\N A)/RTI E)N I(ERW=|,
MHXANWME/NWN DE\ TAU=TA E)PI\ TOU\S E)XQROU/S. OI( DE\
AU)TA\ TO\N *)ANTW/NION H(GOU=NTO E)PINOEI=N EI)S A)FORMH\N @1
FROURA=S PLEI/ONOS H)\ E)S A)LLOTRI/WSIN TW=N KLHROU-
XIW=N *KAI/SARI.
~y
@*(WS DE\ TW=| *KAI/SARI U(PO\ TW=N KRU/FA A)PE-
STALME/NWN A)PHGGE/LQH TO\N E)N *BRENTESI/W| STRATO\N
KAI\ TOU\S A)PW|KISME/NOUS E)N O)RGH=| TO\N *)ANTW/NION
E)/XEIN, A)MELOU=NTA TOU= *KAI/SAROS FO/NOU, KAI\ SFA=S
E)PIKOURH/SEIN, A)\N DU/NWNTAI, O( ME\N *)ANTW/NIOS E)S TO\
*BRENTE/SION E)CH/|EI DIA\ TA/DE. DEI/SAS DE\ O( *KAI=SAR,
MH\ META\ TH=S STRATIA=S E)PANELQW\N A)FROU/RHTON
AU(TO\N LA/BOI, XRH/MATA FE/RWN EI)S *KAMPANI/AN H)/|EI,
PEI/SWN TA\S PO/LEIS OI( STRATEU/ESQAI, TA\S U(PO\ TOU=
PATRO\S W)|KISME/NAS. KAI\ E)/PEISE *KALATI/AN PRW/THN,
E)PI\ D' E)KEI/NH| *KASILI=NON, DU/O TA/SDE *KAPU/HS
E(KATE/RWQEN: E)PIDOU\S D' E(KA/STW| DRAXMA\S PENTA-
KOSI/AS H)=GEN E)S MURI/OUS A)/NDRAS, OU)/TE W(PLISME/NOUS
E)NTELW=S OU)/TE SUNTETAGME/NOUS PW KATA\ I)/LAS, A)LL'
W(S E)S MO/NHN TOU= SW/MATOS FULAKH/N, U(F' E(NI\ SHMEI/W|.
OI( DE\ E)N A)/STEI TO\N *)ANTW/NION DEDIO/TES META\
STRATIA=S E)PANIO/NTA, W(S E)PU/QONTO KAI\ TO\N *KAI/-
SARA MEQ' E(TE/RAS PROSIE/NAI, OI( ME\N DIPLASI/WS
E)DEDOI/KESAN, OI( D' W(S XRHSO/MENOI KAT' *)ANTWNI/OU
*KAI/SARI H)SME/NIZON: OI( DE\ AU)TW=N TA\S E)N TW=|
*KAPITWLI/W| DIALLAGA\S E(WRAKO/TES U(PO/KRISIN E)NO/-
MIZON EI)=NAI TA\ GIGNO/MENA KAI\ A)NTI/DOSIN *)ANTWNI/W|
ME\N DUNASTEI/AS, *KAI/SARI DE\ TW=N FONE/WN.
~y
@*(=WDE DE\ AU)TW=N QORUBOUME/NWN, *KANNOU/TIOS
O( DH/MARXOS, E)XQRO\S W)\N *)ANTWNI/W| KAI\ PAR' AU)TO\
*KAI/SARI FI/LOS, U(PH/NTA TW=| *KAI/SARI KAI\ TH\N
GNW/MHN E)KMAQW\N A)PH/GGELLE TW=| DH/MW|, MET' E)/XQRAS @1
*)ANTWNI/OU SAFOU=S E)PIE/NAI TO\N *KAI/SARA KAI\
XRH=NAI DEDIO/TAS *)ANTW/NION E)PI\ TURANNI/DI TO/NDE
PROSETAIRI/SASQAI, STRATO\N A)/LLON OU)K E)/XONTAS E)N
TW=| PARO/NTI. TAU=TA D' EI)PW\N E)SH=GE TO\N *KAI/SARA,
AU)LISA/MENON PRO\ TOU= A)/STEOS A)PO\ STADI/WN PENTE-
KAI/DEKA E)N TW=| TOU= *)/AREWS I(ERW=|. W(S DE\ EI)SH=LQON,
O( ME\N EI)S TO\N NEW\N TW=N *DIOSKOU/RWN PARH=LQE, KAI\
TO\N NEW\N PERIE/STHSAN OI( STRATEUO/MENOI CIFI/DIA
A)FANW=S PERIEZWSME/NOI, *KANNOU/TIOS DE\ PRO/TERON
E)DHMHGO/REI KATA\ TOU= *)ANTWNI/OU. O( DE\ *KAI=SAR
KAI\ TOU= PATRO\S AU)TOU\S U(PEMI/MNHSKE KAI\ W(=N AU)TO\S
U(PO\ *)ANTWNI/OU PA/QOI, DI' A(\ KAI\ TO/NDE TO\N STRATO\N
E)S FULAKH\N EI)/H SUNEILEGME/NOS: E)/FH TE E)S PA/NTA
TH=S PATRI/DOS U(PHRE/THS KAI\ KATH/KOOS E)/SESQAI KAI\
E)S TA\ NU\N PRO\S *)ANTW/NION E(/TOIMOS.
~y
@*(=WDE D' EI)PO/NTOS AU)TOU= KAI\ TH\N E)KKLHSI/AN
DIALU/SANTOS E)PI\ TW=|DE, O( STRATO\S H(GOU/MENOS E)S TO\
E)NANTI/ON E)PI\ DIALLAGAI=S *)ANTWNI/OU TE KAI\ *KAI/-
SAROS A)FI=XQAI H)\ E)S MO/NHN GE FULAKH\N TOU=
*KAI/SAROS KAI\ TW=N FONE/WN A)/MUNAN, H)/XQONTO TH=|
KAT' *)ANTWNI/OU PROAGOREU/SEI, STRATHGOU= TE SFW=N
GEGONO/TOS KAI\ O)/NTOS U(PA/TOU: KAI\ OI( ME\N AU)TW=N
E)PANELQEI=N H)/|TOUN EI)S TA\ OI)KEI=A W(S O(PLIOU/MENOI:
OU) GA\R A)/LLWN H)\ TW=N I)DI/WN O(/PLWN A)NE/CESQAI: OI(
DE\ KAI\ TO\ A)LHQE\S U(PE/FAINON. O( DE\ *KAI=SAR
H)PO/RHTO ME\N E)S TO\ E)NANTI/ON W(=N PROSEDO/KHSE
METENEXQEI/S, E)LPI/SAS D' AU)TW=N PEIQOI= MA=LLON H)\
BI/A| PERIE/SESQAI, SUNEXW/REI TAI=S PROFA/SESI KAI\
TOU\S ME\N E)PI\ TA\ O(/PLA E)/PEMPE, TOU\S DE\ A(PLW=S E)S
TA\ OI)KEI=A. PA/NTAS D', E)PIKRU/PTWN TH\N A)XQHDO/NA,
E)PH/|NEI TH=S SUNO/DOU KAI\ E)DWREI=TO E(TE/RAIS DWREAI=S @1
KAI\ DAYILE/STERON E)/TI A)MEI/YESQAI E)/LEGEN, AI)EI\
XRW/MENOS E)S TA\ E)PEI/GONTA W(S PATRIKOI=S FI/LOIS
MA=LLON H)\ STRATIW/TAIS. XILI/OUS ME\N DH\ MO/NOUS
H)\ TRISXILI/OUS TA/DE LE/GWN E)PE/KLASEN E)K MURI/WN OI(
PARAMEI=NAI [1DIAFE/RONTAI GA\R PERI\ TOU= A)RIQMOU=]1:
OI( DE\ LOIPOI\ TO/TE ME\N E)CH/|ESAN, A)NEMIMNH/SKONTO D'
AU)TI/KA GEWRGI/AS TE PO/NWN KAI\ KERDW=N STRATEI/AS
KAI\ LO/GWN TW=N *KAI/SAROS KAI\ EU)PEIQEI/AS AU)TOU=,
PRO\S A(\ E)BOU/LONTO, KAI\ XARI/TWN, W(=N TE EI)LH/FESAN
KAI\ W(=N H)/LPIZON E)/TI LH/YESQAI. OI(=O/N TE O)/XLOS
A)NW/MALOS METENO/OUN KAI\ TH=S PROFA/SEWS E)S EU)PRE/-
PEIAN E)PIBAI/NONTES W(PLI/ZONTO KAI\ PRO\S AU)TO\N
E)PANH/|ESAN. O( DE\ H)/DH META\ XRHMA/TWN A)/LLWN TH/N
TE *(RA/BENNAN KAI\ TA\ A)GXOU= PA/NTA PERIH/|EI,
STRATEU/WN E(TE/ROUS E)F' E(TE/ROIS: KAI\ PA/NTAS E)S
*)ARRH/TION E)/PEMPEN.
~xy43
@*)ANTWNI/W| D' A)FI=KTO ME/SON E)S TO\ *BRENTE/SION
E)K PE/NTE TW=N E)N *MAKEDONI/A| TELW=N TE/SSARA:
E)PIMEMFO/MENOI D' AU)TO\N OU)K E)PECELQO/NTA TW=| FO/NW|
*KAI/SAROS, XWRI\S EU)FHMI/AS E)S TO\ BH=MA PARE/-
PEMPON W(S PERI\ TOU=DE SFI/SIN E)KLOGIOU/MENON
PRW/TOU. O( DE\ AU)TOI=S XALEPTO/MENOS TH=S SIWPH=S
OU) KATE/SXEN, A)LL' W)NEI/DIZEN A)XARISTI/AN E)K
*PARQUAI/WN U(PO\ OU(= METENEXQEI=SIN E)S TH\N *)ITALI/AN
KAI\ OU)K E)PIMARTUROU=SI TOIA=SDE XA/RITOS: E)ME/MFETO
DE\ KAI\ O(/TI PARA\ MEIRAKI/OU PROPETOU=S, W(=DE TO\N
*KAI/SARA KALW=N, A)/NDRAS E)PIPEMPOME/NOUS SFI/SIN
EI)S DIAFQORA\N OU)K AU)TOI\ PROSA/GOUSIN AU(TW=|. @1
A)LLA\ TOU/SDE ME\N AU)TO\S EU(RH/SEIN, TO\N DE\ STRATO\N
A)/CEIN E)PI\ TH\N E)YHFISME/NHN OI( XW/RAN EU)DAI/MONA
*KELTIKH/N, KAI\ TOI=S PAROU=SIN E(KA/STW| DOQH/SESQAI
DRAXMA\S E(KATO/N. OI( DE\ E)GE/LASAN TH=S SMIKRO-
LOGI/AS KAI\ XALEPH/NANTOS AU)TOU= MA=LLON E)QORU/-
BOUN KAI\ DIEDI/DRASKON. O( DE\ E)CANE/STH TOSOU=TON
EI)PW/N: "MAQH/SESQE A)/RXESQAI." AI)TH/SAS DE\
PARA\ TW=N XILIA/RXWN TOU\S STASIW/DEIS [1A)NA/-
GRAPTOS GA/R E)STIN E)N TOI=S *(RWMAI/WN STRATOI=S
AI)EI\ KAQ' E(/NA A)/NDRA O( TRO/POS]1 DIEKLH/RWSE TW=|
STRATIWTIKW=| NO/MW| KAI\ OU) TO\ DE/KATON A(/PAN, A)LLA\
ME/ROS E)/KTEINE TOU= DEKA/TOU, NOMI/ZWN SFA=S W(=DE
KATAPLH/CEIN DI' O)LI/GOU. OI( DE\ OU)K E)S FO/BON MA=L-
LON H)\ E)S O)RGH\N A)PO\ TOU=DE KAI\ MI=SOS E)TRE/PONTO.
~y
@*TAU=TA D' O(RW=NTES OU(\S O( *KAI=SAR E)PI\ DIA-
FQORA=| TW=NDE PROPEPO/MFEI, BIBLI/A POLLA\ TO/TE
MA/LISTA DIERRI/PTOUN E)S TO\ STRATO/PEDON, A)NTI\
TH=S *)ANTWNI/OU MIKROLOGI/AS TE KAI\ W)MO/THTOS E)S
TH\N *KAI/SAROS MNH/MHN TOU= PROTE/ROU KAI\ BOH/QEIAN
TOU= NU=N KAI\ XORHGI/AS DAYILEI=S METATI/QESQAI.
OU(\S O( *)ANTW/NIOS MHNU/MASI TE MEGA/LOIS E)ZH/TEI, KAI\
A)PEILAI=S, EI)/ TIS E)PIKRU/PTOI. OU)DE/NA DE\ SULLABW\N
E)XALE/PHNEN W(S TOU= STRATOU= SFA=S E)PIKRU/PTONTOS.
A)PAGGELLOME/NWN DE\ KAI\ TW=N E)N TAI=S A)POIKI/AIS TE
KAI\ E)N *(RW/MH| *KAI/SARI PEPRAGME/NWN E)QORUBEI=TO.
KAI\ E)PELQW\N AU)=QIS E)PI\ TO\N STRATO\N E)/FH XALE-
PH=NAI ME\N TW=N GEGONO/TWN U(PO\ A)NA/GKHS STRATIW-
TIKH=S O)LI/GOIS A)NTI\ PLEO/NWN W(=N E)KO/LAZEN O( NO/MOS,
AU)TOU\S DE\ EI)DE/NAI SAFW=S OU)/TE W)MO\N OU)/TE MIKRO-
LO/GON *)ANTW/NION. "A)LL' O( ME\N FQO/NOS OI)XE/SQW, @1
KEKORESME/NOS," E)/FH, "KAI\ TOI=S A(MARTH/MASI KAI\
TAI=S KOLA/SESI: TA\S DE\ E(KATO\N DRAXMA\S U(MI=N OU)
DWREA/N [1OU) GA\R TOU=TO/ GE TH=S *)ANTWNI/OU TU/XHS]1,
A)LLA\ TH=S PRW/THS E)S U(MA=S E)NTEU/CEWS PROSAGOREU-
TIKO\N MA=LLON H)\ DWREA\N E)KE/LEUSA DOQH=NAI, KAI\
XRH\ NO/MW| PATRI/W| TE KAI\ STRATIWTIKW=| KAI\ E)S
TA/DE KAI\ E)S PA/NTA EU)PEIQEI=S U(PA/RXEIN." O( ME\N
OU(/TWS EI)=PEN, OU)DE/N TI E)/TI PROSQEI\S TH=| DWREA=| TOU=
MH\ DOKEI=N O( STRATHGO\S H(SSH=SQAI TOU= STRATOU=.
OI( DE\ E)LA/MBANON, EI)/TE METAGNO/NTES EI)/TE KAI\ DE-
DIO/TES. O( DE\ AU)TW=N TOU\S ME\N TACIA/RXOUS, EI)/TE
MHNI/WN E)/TI TH=S STA/SEWS EI)/Q' E(TE/RWS U(PONOW=N,
E)NH/LLASSE, TOU\S DE\ LOIPOU\S KAI\ TA)=LLA E)N TAI=S
XREI/AIS E)DECIOU=TO KAI\ PROU/PEMPEN A)NA\ ME/ROS TH\N
PARAQALA/SSION O(DEU/EIN E)PI\ *)ARIMI/NOU.
~y
@*AU)TO\S D' E)PILECA/MENOS E)K PA/NTWN STRA-
THGI/DA SPEI=RAN A)NDRW=N A)RI/STWN TA/ TE SW/MATA
KAI\ TO\N TRO/PON W(/DEUEN E)S *(RW/MHN W(S E)KEI=QEN E)PI\
TO\ *)ARI/MINON O(RMH/SWN. E)SH/|EI DE\ E)S TH\N PO/LIN
SOBARW=S, TH\N ME\N I)/LHN PRO\ TOU= A)/STEWS STRATO-
PEDEU/SAS, TOU\S D' A)MF' AU(TO\N E)/XWN U(PEZWSME/NOUS
KAI\ TH\N OI)KI/AN NUKTOFULAKOU=NTAS E)NO/PLOUS: SUN-
QH/MATA/ TE AU)TOI=S E)DI/DOTO, KAI\ AI( FULAKAI\ PARA\
ME/ROS H)=SAN W(S E)N STRATOPE/DW|. SUNAGAGW\N DE\
TH\N BOULH\N W(S MEMYO/MENOS *KAI/SARI PERI\ TW=N
PEPRAGME/NWN, E)SIW\N H)/DH MANQA/NEI TW=N TESSA/RWN
TELW=N TO\ KALOU/MENON *)/AREION KATA\ TH\N O(DO\N E)S
*KAI/SARA METATEQEI=SQAI. KAI\ AU)TW=| TH\N EI)/SODON
E)PISXO/NTI TE KAI\ DIAPOROU=NTI A)GGE/LLETAI KAI\ TO\
KALOU/MENON TE/TARTON O(MOI/WS TOI=S *)AREI/OIS E)S @1
*KAI/SARA METATEQEI=SQAI. DIATARAXQEI\S OU)=N EI)SH=LQE
ME\N E)S TO\ BOULEUTH/RION, W(S D' E)F' E(/TERA AU)TOU\S
SUNAGAGW\N MIKRA\ DIELE/XQH KAI\ EU)QU\S E)PI\ TA\S
PU/LAS E)XW/REI KAI\ A)PO\ TW=N PULW=N E)PI\ *)/ALBHN
PO/LIN W(S METAPEI/SWN TOU\S A)POSTA/NTAS. BALLO/-
MENOS D' A)PO\ TOU= TEI/XOUS A)NE/STREFE KAI\ TOI=S
A)/LLOIS TE/LESI PROSE/PEMPEN A)NA\ PENTAKOSI/AS
DRAXMA\S E(KA/STW|, KAI\ SU\N OI(=S EI)=XEN AU)TO\S E)S
*TI/BURON E)CH/|EI, SKEUH\N E)/XWN TH\N SUNH/QH TOI=S E)PI\
TOU\S POLE/MOUS E)CIOU=SI: KAI\ GA\R H)/DH SAFH\S H)=N O(
PO/LEMOS, *DE/KMOU TH\N *KELTIKH\N OU) MEQIE/NTOS.
~y
@*DEU=RO DE\ O)/NTI H(/ TE BOULH\ SXEDO\N A(/PASA
KAI\ TW=N I(PPE/WN TO\ PLEI=STON A)FI/KETO E)PI\ TIMH=|
KAI\ A)PO\ TOU= DH/MOU TO\ A)CIOLOGW/TATON: OI( KAI\
KATALABO/NTES AU)TO\N O(RKOU=NTA TOU\S PARO/NTAS OI(
STRATIW/TAS KAI\ TOU\S E)K TW=N PA/LAI STRATEU-
SAME/NWN SUNDRAMO/NTAS [1POLU\ GA\R KAI\ TOU=TO H)=N]1
SUNW/MNUON E(KO/NTES OU)K E)KLEI/YEIN TH\N E)S *)ANTW/-
NION EU)/NOIA/N TE KAI\ PI/STIN, W(S A)PORH=SAI, TI/NES
H)=SAN, OI(\ PRO\ O)LI/GOU PARA\ TH\N *KAI/SAROS E)KKLH-
SI/AN TO\N *)ANTW/NION E)BLASFH/MOUN.
@*(O ME\N DH\ LAMPRW=S OU(/TWS E)S TO\ *)ARI/MINON
PROEPE/MPETO, O(/QEN E)STI\N H( TH=S *KELTIKH=S A)RXH/.
KAI\ O( STRATO\S H)=N AU)TW=|, XWRI/S GE TW=N NEOLE/KTWN,
TRI/A TE/LH TA\ E)K *MAKEDONI/AS META/PEMPTA [1H)/DH
GA\R AU)TW=| KAI\ TO\ LOIPO\N A)FI=KTO]1, E)CESTRATEU-
ME/NWN DE\ E(/N, OI(\ KAI\ GHRW=NTES O(/MWS E)DO/KOUN NEO-
SULLO/GWN A)MEI/NOUS E)S TO\ DIPLA/SION EI)=NAI. OU(/TW
ME\N *)ANTWNI/W| TE/SSARA E)GI/GNETO TE/LH GEGUMNAS-
ME/NWN A)NDRW=N KAI\ O(/SON E)C E)/QOUS AU)TOI=S E)PI/KOURON @1
A)/LLO E(/PETAI, KAI\ H( TOU= SW/MATOS FROURA\ KAI\ TA\
NEO/LEKTA. *LE/PIDO/S TE E)/XWN E)N *)IBHRI/A| TE/SSARA
TE/LH KAI\ *)ASI/NIOS *POLLI/WN DU/O KAI\ *PLA/GKOS E)N
TH=| E(TE/RA| *KELTIKH=| TRI/A E)DO/KOUN AI(RH/SESQAI TA\
*)ANTWNI/OU.
~y
@*KAI/SARI DE\ H)=N DU/O O(MOI/WS A)CIOLOGW/TATA,
TA\ E)S AU)TO\N A)PO\ TOU= *)ANTWNI/OU METASTA/NTA, E(\N DE\
NEOSULLO/GWN, DU/O DE\ E)K TW=N PRO/TERON E)STRATEU-
ME/NWN, OU)K E)NTELH= ME\N TAU=TA TOI=S A)RIQMOI=S OU)DE\
TAI=S O(PLI/SESIN, U(PO\ DE\ TW=N NEOSULLO/GWN KAI\
TAU=TA A)NAPLHROU/MENA. SUNAGAGW\N D' A(/PANTAS
E)S *)/ALBHN E)PE/STELLE TH=| BOULH=|. H( DE\ E)FH/DETO
ME\N AU)=QIS *KAI/SARI, W(S A)POREI=N KAI\ TO/TE, TI/NES
H)=SAN, OI(\ PROU/PEMPON *)ANTW/NION: H)/XQONTO DE\
TOI=S TE/LESIN OU)K E)S TH\N BOULH/N, A)LL' E)S TO\N *KAI/-
SARA METELQOU=SIN. E)PAINE/SANTES D' O(/MWS AU)TOU/S
TE KAI\ TO\N *KAI/SARA, E)/FASAN O)LI/GON U(/STERON O(/ TI
XRH\ POIEI=N AU)TOU\S YHFIEI=SQAI, O(/TAN AU)TOI=S AI(
NE/AI A)RXAI\ E)S TA\ PRA/GMATA PARE/LQWSIN. H)=N DE\
SAFE/S, O(/TI XRH/SONTAI ME\N AU)TOI=S KATA\ *)ANTWNI/OU:
STRATO\N DE\ OU)DE/NA PW E)/XONTES I)/DION OU)DE\ KATA-
LE/CAI XWRI\S U(PA/TWN DUNA/MENOI E)S TA\S NE/AS A)RXA\S
PA/NTA A)NETI/QENTO.
~y
@*TW=| *KAI/SARI D' O( STRATO\S PELE/KEA/S TE
KAI\ R(ABDOFO/ROUS E)SKEUASME/NOUS PROSAGAGO/NTES,
H)CI/OUN E(AUTO\N A)NTISTRA/THGON A)POFH=NAI, POLE/MOU
TE H(GEMONEU/ONTA KAI\ SFW=N AI)EI\ U(P' A)/RXOUSI TA-
XQE/NTWN. O( DE\ TH\N ME\N TIMH\N E)PH/|NEI, TO\ DE\ E)/RGON @1
E)S TH\N BOULH\N A)NETI/QETO: KAI\ BOULOME/NOUS E)PI\
TOU=TO XWREI=N A)QRO/OUS E)KW/LUE KAI\ PRESBEUOME/NOUS
E)PEI=XEN, W(S KAI\ TH=S BOULH=S YHFIOUME/NHS TAU=TA
KAQ' E(AUTH/N, KAI\ MA=LLON, H)\N AI)/SQWNTAI TH\N
U(METE/RAN PROQUMI/AN KAI\ TO\N E)MO\N O)/KNON.
@*DIALUQE/NTWN DE\ MO/LIS OU(/TW KAI\ TW=N H(GEMO/NWN
E)S U(PEROYI/AN AU)TO\N AI)TIWME/NWN, E)CELOGEI=TO AU)TOI=S
TH\N BOULH\N OU)K EU)NOI/A| PRO\S AU(TO\N A)POKLI/NEIN
MA=LLON H)\ *)ANTWNI/OU DE/EI KAI\ STRATIA=S A)PORI/A|,
"ME/XRI KAQE/LWMEN H(MEI=S *)ANTW/NION KAI\ OI( SFAGEI=S
FI/LOI TE TH=| BOULH=| KAI\ SUGGENEI=S O)/NTES DU/NAMIN
AU)TOI=S SUNAGA/GWSIN: W(=N AI)SQANO/MENOS U(PHRETEI=N
U(POKRI/NOMAI. MH\ DH\ PRO/TEROI TH\N U(PO/KRISIN
A)POKALU/PTWMEN, W(S PROLABOU=SI ME\N H(MI=N TH\N
A)RXH\N E)PIKALE/SOUSIN U(/BRIN H)\ BI/AN, AI)DESQEI=SI D'
I)/SWS E)PIDW/SOUSIN AU)TOI\ DE/EI, MH\ PAR' U(MW=N
LA/BOIMI." TOIA/DE EI)PW\N E)QEA=TO GUMNA/SIA TW=N
DU/O TELW=N TW=N AU)TOMOLHSA/NTWN A)P' *)ANTWNI/OU,
DIASTA/NTWN TE E)S A)LLH/LOUS KAI\ DRW/NTWN A)FEIDW=S
E)/RGA POLE/MOU PA/NTA PLH\N E)S MO/NON QA/NATON.
H(SQEI\S OU)=N TH=| QE/A| KAI\ TH=S PROFA/SEWS E)PIBAI/NWN
A)/SMENOS, E(TE/RAS AU)TW=N E(KA/STW| PENTAKOSI/AS
DRAXMA\S E)PEDI/DOU KAI/, EI)/ TIS POLE/MOU XREI/A GE/-
NOITO, NIKH/SASIN E)PHGGE/LLETO PENTAKISXILI/AS.
W(=DE ME\N O( *KAI=SAR DAYILEI/A| DWREW=N TOU\S MISQO-
FO/ROUS E)KRATU/NETO. @1
~xy49
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)NA\ TH\N *)ITALI/AN, E)N DE\ TH=|
*KELTIKH=| TO\N *DE/KMON O( *)ANTW/NIOS E)KE/LEUSEN E)S
*MAKEDONI/AN METIE/NAI, PEIQO/MENO/N TE TW=| DH/MW| KAI\
FEIDO/MENON E(AUTOU=. O( DE\ A)NTE/PEMPEN AU)TW=| TA\
PARA\ TH=S BOULH=S OI( KEKOMISME/NA GRA/MMATA, W(S
OU)XI\ DIA\ TO\N DH=MON EI)/KEIN OI(= PRE/PON H)\ DIA\ TH\N
BOULH\N *)ANTWNI/W| MA=LLON. *)ANTWNI/OU D' AU)TW=|
PROQESMI/AN O(RI/ZONTOS, MEQ' H(\N W(S POLEMI/W| XRH/-
SETAI, MAKROTE/RAN O( *DE/KMOS E)KE/LEUEN O(RI/ZEIN
E(AUTW=|, MH\ QA=SSON GE/NOITO TH=| BOULH=| POLE/MIOS.
KAI\ O( *)ANTW/NIOS EU)MARW=S A)\N AU)TOU= KRATH/SAS E)/TI
O)/NTOS E)N PEDI/W| E)PI\ TA\S PO/LEIS E)/KRINE PROELQEI=N.
AI( DE\ AU)TO\N E)DE/XONTO. KAI\ DEI/SAS O( *DE/KMOS, MH\
OU)D' E)SELQEI=N E)/S TINA AU)TW=N E)/TI DU/NHTAI, PLA/SSETAI
GRA/MMATA TH=S BOULH=S KALOU/SHS AU)TO\N E)S *(RW/MHN
SU\N TW=| STRATW=|: KAI\ A)NAZEU/CAS E)XW/REI TH\N E)PI\
TH=S *)ITALI/AS, U(PODEXOME/NWN AU)TO\N W(S A)PIO/NTA
PA/NTWN, ME/XRI *MOUTI/NHN PARODEU/WN, PO/LIN EU)DAI/-
MONA, TA/S TE PU/LAS A)PE/KLEIE KAI\ TA\ TW=N *MOU-
TINAI/WN E)S TA\S TROFA\S SUNE/FEREN, U(POZU/GIA/ TE
O(/SA H)=N KATE/QUE KAI\ E)TARI/XEUE DE/EI, MH\ XRO/NIOS
H( POLIORKI/A GE/NOITO, KAI\ TO\N *)ANTW/NION U(PE/MENE.
STRATIA\ D' H)=N AU)TW=| MONOMA/XWN TE PLH=QOS
KAI\ O(PLITW=N TRI/A TE/LH, W(=N E(\N ME\N H)=N A)RTISTRA-
TEU/TWN A)NDRW=N E)/TI A)PEI/RWN, DU/O DE/, A(\ KAI\ PRO/-
TERON U(PESTRATEUME/NA AU)TW=| PISTO/TATA H)=N. O(
D' *)ANTW/NIOS E)PELQW\N AU)TW=| SU\N O)RGH=| TH\N *MOU-
TI/NHN A)PETA/FREUE/ TE KAI\ A)PETEI/XIZE. @1
~y
@*KAI\ *DE/KMOS ME\N E)POLIORKEI=TO, E)N DE\ TH=|
*(RW/MH| KATA\ TH\N E)TH/SION NOUMHNI/AN U(/PATOI GENO/-
MENOI *(/IRTIO/S TE KAI\ *PA/NSAS TH\N BOULH\N EU)QU\S
E)PI\ TAI=S QUSI/AIS E)N AU)TW=| TW=| I(ERW=| SUNH=GON E)PI\
*)ANTWNI/W|. *KIKE/RWN ME\N DH\ KAI\ OI( *KIKE/RWNOS
FI/LOI POLE/MION AU)TO\N H)CI/OUN H)/DH YHFI/SASQAI,
TH\N *KELTIKH\N A)KOU/SHS TH=S BOULH=S E)S E)PITEI/XISMA
TH=S PATRI/DOS BIAZO/MENON O(/PLOIS KAI\ TO\N E)PI\
*QRA=|KAS AU)TW=| DEDOME/NON STRATO\N E)S TH\N *)ITALI/AN
DIAGAGO/NTA: E)PELE/GONTO DE\ KAI\ TH\N A)/LLHN AU)TOU=
META\ *KAI/SARA PROAI/RESIN, E)/N TE TH=| PO/LEI FANERW=S
DORUFORHQE/NTOS U(PO\ TOSW=NDE LOXAGW=N KAI\ PERI\
TH\N OI)KI/AN W(/SPER A)/KRAN O(/PLOIS KAI\ SUNQH/MASI
KEXRHME/NOU KAI\ TA)=LLA SOBARWTE/ROU SFI/SI FANE/N-
TOS H)\ KATA\ TH\N E)TH/SION A)RXH/N. *LEU/KIOS DE\
*PEI/SWN, O( TW=| *)ANTWNI/W| TH\N A)PODHMI/AN E)PITRO-
PEU/WN, A)NH\R E)N TOI=S MA/LISTA *(RWMAI/WN E)PIFANH/S,
O(/SOI TE A)/LLOI TW=| *PEI/SWNI DI' AU)TO\N H)\ DI' *)ANTW/NION
H)\ KAT' OI)KEI/AN GNW/MHN PROSETI/QENTO, KALEI=N AU)TO\N
E)S KRI/SIN H)CI/OUN, W(S OU) PA/TRION SFI/SIN A)KRI/TOU
KATADIKA/ZEIN OU)D' EU)PREPE\S TOU= XQE\S U(PA/TOU TH=S
E)PIOU/SHS H(ME/RAS, OU(= GE MA/LISTA SUNEXEI=S E)PAI/NOUS
A)/LLOI TE KAI\ *KIKE/RWN AU)TO\S EI)=PE POLLA/KIS. H( DE\
BOULH\ TO/TE ME\N A)GXW/MALOI TAI=S GNW/MAIS E)S NU/KTA
PERIH=LQON, A(/MA D' E(/W| PERI\ TW=N AU)TW=N E)S TO\ BOU-
LEUTH/RION SUNELE/GONTO: E)/NQA TW=N *KIKERWNEI/WN
E)PIBAROU/NTWN E)YH/FISTO A)\N O( *)ANTW/NIOS POLE/MIOS,
EI) MH\ TW=N DHMA/RXWN *SA/LOUIOS E)S TH\N E)PIOU=SAN @1
E)KE/LEUSEN A)NAQE/SQAI. E)/STI DE\ E)N TOI=S A)/RXOUSIN O(
KWLU/WN A)EI\ DUNATW/TEROS.
~y
@*OI( ME\N DH\ *KIKERW/NEIOI KAI\ TOU/TW| MA/LA FOR-
TIKW=S W)NEI/DIZO/N TE KAI\ E)NU/BRIZON KAI\ TO\N DH=MON
E)KDRAMO/NTES H)RE/QIZON E)P' AU)TO\N KAI\ TO\N *SA/LOUION
E)S AU)TO\N E)KA/LOUN. O( DE\ A)KATAPLH/KTWS E)CE/TREXEN,
E(/WS H( BOULH\ KATE/SXE DEI/SASA, MH\ METAPEI/SEIE
TO\N DH=MON E)S MNH/MHN A)GAGW\N *)ANTWNI/OU. OU) GA\R
H)GNO/OUN KATAGINW/SKONTES A)NDRO\S E)PIFANOU=S PRO\
DI/KHS OU)D' O(/TI TH\N *KELTIKH\N O( DH=MOS AU)TW=| DEDW/KEI:
A)LL' U(PE\R TW=N SFAGE/WN DEDIO/TES W)RGI/ZONTO PRW/TW|
META\ TH\N A)MNHSTI/AN A)NAKINH/SANTI TA\ KAT' AU)TOU/S.
DIO\ KAI\ TW=| *KAI/SARI E)S AU)TO\N PROKATEXRW=NTO:
KAI\ O( *KAI=SAR OU)K A)GNOW=N H(|REI=TO KAI\ AU)TO\S O(/MWS
PROKAQELEI=N TO\N *)ANTW/NION. TOIA=|DE ME\N H( BOULH\
GNW/MH| TO\N *)ANTW/NION EI)=XEN E)N O)RGH=|, A)NAQE/MENOI DE\
TH\N YH=FON, W(S O( DH/MARXOS E)KE/LEUEN, E)YHFI/SANTO
O(/MWS *DE/KMON TE E)PAINE/SAI OU)K E)KSTA/NTA *)ANTWNI/W|
TH=S *KELTIKH=S, KAI\ TOI=S U(PA/TOIS *(IRTI/W| KAI\ *PA/NSA|
*KAI/SARA SUSTRATHGEI=N OU(= NU=N E)/XEI STRATOU=,
E)PI/XRUSO/N TE AU)TOU= EI)KO/NA TEQH=NAI KAI\ GNW/MHN
AU)TO\N E)SFE/REIN E)N TOI=S U(PATIKOI=S H)/DH KAI\ TH\N
U(PATEI/AN AU)TH\N METIE/NAI TOU= NO/MOU QA=SSON E)/TESI
DE/KA, E)/K TE TOU= DHMOSI/OU DOQH=NAI TOI=S TE/LESI TOI=S
E)S AU)TO\N A)PO\ *)ANTWNI/OU METASTA=SIN, O(/SON AU)TOI=S
O( *KAI=SAR E)PI\ TH=| NI/KH| DW/SEIN U(PE/SXETO.
@*OI( ME\N DH\ TAU=TA YHFISA/MENOI DIELU/QHSAN, W(S @1
TO\N *)ANTW/NION E)/RGW| DIA\ TW=NDE EI)DE/NAI POLE/MION
E)YHFISME/NON KAI\ TO\N DH/MARXON E)S TH\N E)PIOU=SAN
OU)DE\N E)/TI A)NTEROU=NTA: *)ANTWNI/OU DE\ H( MH/THR KAI\
H( GUNH\ KAI\ PAI=S E)/TI MEIRA/KION OI(/ TE A)/LLOI OI)KEI=OI
KAI\ FI/LOI DI' O(/LHS TH=S NUKTO\S E)S TA\S TW=N DUNATW=N
OI)KI/AS DIE/QEON I(KETEU/ONTES KAI\ MEQ' H(ME/RAN E)S TO\
BOULEUTH/RION I)O/NTAS H)NW/XLOUN, R(IPTOU/MENOI/ TE
PRO\ PODW=N SU\N OI)MWGH=| KAI\ O)LOLUGAI=S KAI\ MELAI/NH|
STOLH=| PARA\ QU/RAIS E)KBOW=NTES. OI( DE\ U(PO/ TE TH=S
FWNH=S KAI\ TH=S O)/YEWS KAI\ METABOLH=S E)S TOSOU=TON
AI)FNIDI/OU GENOME/NHS E)KA/MPTONTO. DEI/SAS D' O(
*KIKE/RWN E)BOULHGO/RHSEN W(=DE.
~y
@"*(\A ME\N E)/DEI GNW=NAI PERI\ *)ANTWNI/OU, E)XQE\S
E)/GNWMEN: OI(=S GA\R AU)TOU= TOU\S E)XQROU\S E)TIMW=MEN,
TOU/TOIS E)YHFIZO/MEQA EI)=NAI POLE/MION. *SA/LOUION DE\
TO\N MO/NON E)MPODW\N GINO/MENON H)\ PA/NTWN EI)=NAI XRH\
SUNETW/TERON H)\ FILI/A| TA/DE PRA/SSEIN H)\ TW=N E)NESTW/-
TWN A)MAQI/A|. W(=N TO\ ME\N AI)/SXISTO/N E)STIN H(MI=N, EI)
DO/COMEN A)SUNETW/TEROI PA/NTES E(NO\S EI)=NAI, TO\ DE\
AU)TW=| *SALOUI/W|, EI) FILI/AN TW=N KOINW=N PROTIMW/|H:
A)MAQW=S D' AU)TO\N E)/XONTA TW=N PARO/NTWN E)/DEI PIS-
TEU/EIN U(PA/TOIS A)NQ' E(AUTOU= KAI\ STRATHGOI=S KAI\
DHMA/RXOIS TOI=S SUNA/RXOUSIN AU)TW=| KAI\ TOI=S A)/LLOIS
BOULEUTAI=S, OI(\ TOSOI/DE TH\N A)CI/WSI/N TE KAI\ TO\N
A)RIQMO\N O)/NTES DIA/ TE H(LIKI/AN KAI\ E)MPEIRI/AN U(PE\R
TO\N *SA/LOUION, KATAGINW/KOMEN *)ANTWNI/OU. E)/STI
D' E)/N TE XEIROTONI/AIS KAI\ DI/KAIS AI)EI\ TO\ PLE/ON
DIKAIO/TERON. EI) DE\ KAI\ NU=N E)/TI XRH/|ZEI TA\S AI)TI/AS @1
MAQEI=N, LELE/CETAI DIA\ BRAXE/OS, W(S E)N A)NAMNH/SEI,
TA\ ME/GISTA AU)TW=N.
@"*TA\ XRH/MATA H(MW=N *KAI/SAROS A)POQANO/NTOS
E)SFETERI/SATO *)ANTW/NIOS. *MAKEDONI/AS A)/RXEIN PAR'
H(MW=N E)PITUXW\N E)PI\ TH\N *KELTIKH\N W(/RMHSE XWRI\S
H(MW=N. TO\N STRATO\N E)PI\ *QRA=|KAS LABW\N A)NTI\
*QRA|KW=N E)PH/GAGEN H(MI=N E)S TH\N *)ITALI/AN. E(KA/TERA
TOU/TWN AI)TH/SAS H(MA=S E)P' E)NE/DRA| KAI\ OU) LABW\N
E)/PRACE DI' E(AUTOU=. SPEI=RAN E)N *BRENTESI/W| BASI-
LIKH\N SUNE/TACEN A)MF' AU(TO\N EI)=NAI, KAI\ FANERW=S
AU)TO\N E)N TH=| PO/LEI SIDHROFOROU=NTES A)/NDRES E)DORU-
FO/ROUN TE KAI\ E)NUKTOFULA/KOUN U(PO\ SUNQH/MATI.
H)=GEN E)K TOU= *BRENTESI/OU KAI\ TO\N A)/LLON STRATO\N E)S
TH\N PO/LIN A(/PANTA, SUNTOMW/TERON E)FIE/MENOS W(=N
E)PENO/EI *KAI=SAR: *KAI/SAROS DE\ AU)TO\N TOU= NE/OU SU\N
E(TE/RW| STRATW=| FQA/SANTOS E)/DEISE KAI\ E)S TH\N
*KELTIKH\N E)TRA/PETO W(S EU)/KAIRON E)F' H(MI=N O(RMHTH/R-
ION, O(/TI KAI\ O( *KAI=SAR E)KEI=QEN O(RMW/MENOS E)DUNA/-
STEUSEN H(MW=N.
~y
@"*TH\N STRATIA\N E)PI\ TOI=SDE KATAPLHSSO/ME-
NOS, I(/NA PRO\S MHQE\N AU)TW=| PARANOMOU=NTI KATOKNH=|,
DIEKLH/RWSEN E)S QA/NATON, OU) STASIA/SANTAS H)\ FULA-
KH\N H)\ TA/CIN E)N POLE/MW| LIPO/NTAS, E)F' W(=N MO/NWN
O( STRATIWTIKO\S NO/MOS TH\N OU(/TWS W)MH\N W(/RISE
TIMWRI/AN, KAI\ O(/MWS AU)TH=| KAI\ E)PI\ TOI=SDE O)LI/GOI
MO/LIS E)N TOI=S PA/NU KINDU/NOIS E)XRH/SANTO U(P'
A)NA/GKHS: O( DE\ FWNH=S H)\ GE/LWTOS H)=GEN E)S QA/NATON
TOU\S POLI/TAS KAI\ QA/NATON OU) TW=N E)LEGXQE/NTWN,
A)LLA\ TW=N DIALAXO/NTWN. TOIGAROU=N OI( ME\N DUNH-
QE/NTES A)PE/STHSAN AU)TOU=, KAI\ U(MEI=S AU)TOI=S W(S EU)= @1
PRA/CASI DWREA\S XQE\S E)YHFI/SASQE: OI( DE\ OU)
DUNHQE/NTES A)PODRA=NAI DEDIO/TES SUNADIKOU=SI KAI\
XWROU=SIN E)PI\ XW/RAN U(METE/RAN POLE/MIOI KAI\ POLI-
ORKOU=SI STRATO\N U(ME/TERON KAI\ STRATHGO\N U(ME/TE-
RON, W(=| GRA/FETE ME\N U(MEI=S E)MME/NEIN TH=| *KELTIKH=|,
*)ANTW/NIOS D' E)CIE/NAI KELEU/EI. PO/TERON OU)=N H(MEI=S
*)ANTW/NION YHFIZO/MEQA EI)=NAI POLE/MION, H)\ *)ANTW/NIOS
H(MA=S H)/DH POLEMEI=, KAI\ O( DH/MARXOS H(MW=N E)/TI
A)GNOEI=, ME/XRI A)/RA *DE/KMOU PESO/NTOS H(/ TE XW/RA
TOSH/DE OU)=SA KAI\ O(/MOROS H(MI=N KAI\ E)PI\ TH=| XW/RA| O(
*DE/KMOU STRATO\S E)S TA\S KAQ' H(MW=N E)LPI/DAS
*)ANTWNI/W| PROSGE/NHTAI. TO/TE GA\R AU)TO/N, W(S
E)/OIKEN, O( DH/MARXOS YHFIEI=TAI POLE/MION, O(/TAN
H(MW=N GE/NHTAI DUNATW/TEROS."
~y
@*TAU=T' E)/TI TOU= *KIKE/RWNOS LE/GONTOS OI( FI/LOI
QORUBOU=NTES A)PAU/STWS OU)DENI\ A)NTEIPEI=N E)PE/-
TREPON, ME/XRI *PEI/SWNOS AU)TOU= PARELQO/NTOS H(/ TE
A)/LLH BOULH\ KAT' AI)DW= TOU= A)NDRO\S H(SU/XASE KAI\
OI( TOU= *KIKE/RWNOS H)NE/SXONTO. KAI\ E)/LEGEN O( *PEI/SWN:
"O( ME\N NO/MOS, W)= BOULH/, DIKAIOI= TO\N EU)QUNO/MENON
AU)TO\N A)KOU=SAI/ TE TH=S KATHGORI/AS KAI\ A)PO-
LOGHSA/MENON U(PE\R AU(TOU= KRI/NESQAI: KAI\ TO\N
DEINO/TATON EI)PEI=N *KIKE/RWNA E)S TAU=TA PROKALOU=-
MAI. E)PEI\ DE\ O)KNEI= ME\N PARO/NTOS *)ANTWNI/OU
KATHGOREI=N, A)PO/NTOS D' E)GKLH/MATA/ TINA EI)=PEN W(S
ME/GISTA E)K PA/NTWN KAI\ A)NAMFI/LOGA O)/NTA, PAR-
H=LQON E)GW\ DEI/CWN AU)TA\ YEUDH= BRAXUTA/TAIS A)PO- @1
KRI/SESI. TA\ XRH/MATA/ FHSIN *)ANTW/NION TA\ KOINA\
META\ TH\N *KAI/SAROS TELEUTH\N SFETERI/SASQAI, TOU=
ME\N NO/MOU TO\N KLE/PTHN OU) POLE/MION A)POFAI/NONTOS,
A)LLA\ W(RISME/NH| DI/KH| ZHMIOU=NTOS, *BROU/TOU DE\ TOU=
*KAI/SARA KTEI/NANTOS E)N TW=| DH/MW| KAI\ TO/DE KATH-
GORH/SANTOS, O(/TI O( *KAI=SAR TA\ XRH/MATA DIEFO/RHSE
KAI\ KENA\ KATALE/LOIPE TA\ TAMIEI=A, *)ANTWNI/OU DE\
MET' OU) POLU\ ZHTEI=N AU)TA\ YHFISAME/NOU KAI\ U(MW=N
A)PODECAME/NWN TE TH\N GNW/MHN KAI\ KEKURWKO/TWN
KAI\ GE/RAS TOI=S MHNU/OUSI DEKA/THN U(PESXHME/NWN, H(\N
DIPLASIA/SOMEN H(MEI=S, EI)/ TIS *)ANTW/NION PERI\ AU)TW=N
E)/XOI TI DIELE/GXEIN.
~y
@"*KAI\ TA/DE ME\N PERI\ TW=N XRHMA/TWN: TH\N DE\
*KELTIKH\N H(GEMONI/AN OU)K E)YHFISA/MEQA ME\N H(MEI=S
*)ANTWNI/W|, E)/DWKE DE\ O( DH=MOS NO/MW|, PARO/NTOS AU)TOU=
*KIKE/RWNOS, W(=| TRO/PW| KAI\ E(/TERA POLLA/KIS E)/DWKE
KAI\ TH/NDE TH\N H(GEMONI/AN AU)TH\N *KAI/SARI PA/LAI.
ME/ROS D' E)STI\ TOU= NO/MOU TO\N *)ANTW/NION, TH\N
DEDOME/NHN OI( METIO/NTA, *DE/KMW| MH\ PARAXWROU=NTI
POLEMEI=N KAI\ TO\N STRATO\N A)NTI\ *QRA|KW=N OU)DE\N E)/TI
KINOUME/NWN E)S TH\N *KELTIKH\N E)PI\ TO\N A)NTILE/GONTA.
A)LLA\ *KIKE/RWN *DE/KMON ME\N OU)X H(GEI=TAI POLE/MION,
E)NANTI/A TW=| NO/MW| TIQE/MENON O(/PLA, *)ANTW/NION DE\
POLE/MION, TW=| NO/MW| SUMMAXOU=NTA. EI) DE\ AU)TO\N
AI)TIA=TAI TO\N NO/MON, TOU\S QEME/NOUS AI)TIA=TAI: OU(\S
E)/DEI METAPEI/QEIN, OU)XI\ SUNQE/MENON U(BRI/ZEIN, OU)DE\
TH\N XW/RAN *DE/KMW| ME\N PISTEU/EIN, O(\N O( DH=MOS
E)DI/WCEN E)PI\ TW=| FO/NW|, *)ANTWNI/W| DE\ A)PISTEI=N, O(/ TI
O( DH=MOS E)/DWKEN. OU) GA\R EU)= BOULEUOME/NWN E)STI\ @1
DIASTASIA/ZESQAI PRO\S TO\N DH=MON E)N KAIROI=S
MA/LISTA E)PIKINDU/NOIS OU)DE\ A)MNHMONEI=N, O(/TI KAI\
TO/DE AU)TO\ TOU= DH/MOU PRO/TERON H)=N, TO\ KRI/NEIN TA\
FI/LIA KAI\ POLE/MIA. MO/NOS GA\R E)K TW=N PA/LAI
NO/MWN O( DH=MOS AU)TOKRA/TWR EI)RH/NHS PE/RI KAI\
POLE/MOU SKOPEI=N. W(=N MHDE\N O( DH=MOS E)PISTH/SEIE
MHDE\ E)PIMHNI/SEIEN H(MI=N, PROSTA/TOU LABO/MENOS.
~y
@"*)ALL' E)/KTEINE/ TINAS TW=N STRATIWTW=N O(
*)ANTW/NIOS. AU)TOKRA/TWR GE W)\N KAI\ E)S TOU=TO U(F'
U(MW=N KEXEIROTONHME/NOS. KAI\ OU)DEI/S PW TW=NDE
LO/GON U(PE/SXEN AU)TOKRA/TWR. OU) GA\R E)/KRINAN OI(
NO/MOI LUSITELH/SEIN H(MI=N TO\N A)/RXONTA TOI=S STRA-
TEUOME/NOIS U(PEU/QUNON EI)=NAI: OU)D' E)/STIN A)PEIQEI/AS
TI XEI=RON E)N STRATOPE/DW|, DI' H(\N KAI\ NIKW=NTE/S TINES
A)NH|RE/QHSAN, KAI\ OU)DEI\S EU)/QUNE TOU\S A)NELO/NTAS.
OU)DE\ TW=N NU=N SUGGENH\S OU)DEI/S, A)LLA\ *KIKE/RWN
E)PIME/MFETAI KAI\ FO/NOU KATHGORW=N POLE/MION KOI-
NO\N A)NTI\ TW=N W(RISME/NWN E)PITIMI/WN TOI=S FONEU=SI
TI/QETAI. *)ANTWNI/W| DE\ TO\ STRATO/PEDON O(/PWS TE
A)/TAKTON H)=N KAI\ O(/PWS KATEFRO/NEI, DHLOI= KAI\ TA\
METASTA/NTA AU)TOU= DU/O TE/LH, A(\ U(MEI=S ME\N E)YHFI/-
SASQE *)ANTWNI/W| STRATEU/EIN, AU)TOMOLH/SANTA DE\
PARA\ TOU\S STRATIWTIKOU\S NO/MOUS, OU) PRO\S U(MA=S,
A)LL' E)S *KAI/SARA, O( *KIKE/RWN O(/MWS E)PH/|NESE KAI\
E)K TW=N KOINW=N E)XQE\S E)MISQODO/THSE: KAI\ MH/ POTE
U(MA=S LUPH/SEIE TO\ PARA/DEIGMA. *KIKE/RWNA DE\ KAI\
E)S A)NWMALI/AN E)CE/STHSEN H( E)/XQRA: KATHGOREI= GA\R
*)ANTWNI/OU TURANNI/DA KAI\ KO/LASIN STRATIWTW=N, A)EI\
TW=N E)PIBOULEUO/NTWN TA\ STRATEU/MATA QERAPEUO/N-
TWN, OU) KOLAZO/NTWN. E)PEI\ DE\ OU)K W)/KNHSEN OU)DE\ @1
TH\N A)/LLHN *)ANTWNI/OU META\ *KAI/SARA A)RXH\N W(S
TURANNIKH\N DIABALEI=N, FE/RE PU/QWMAI KAQ' E(/KA-
STON W(=DE.
~y
@"*TI/NA E)/KTEINEN W(S TU/RANNOS A)/KRITON O( NU=N
KINDUNEU/WN A)KRI/TWS; TI/NA D' E)CE/BALE TH=S PO/LEWS;
TI/NA DE\ U(MI=N DIE/BALEN; H)\ KAQ' E(/NA ME\N TOIO/SDE H)=N,
E)PEBOU/LEUE DE\ PA=SIN O(MOU=; PO/TE, W)= *KIKE/RWN; O(/TE
TH\N A)MNHSTI/AN E)KU/ROU TW=N GEGONO/TWN; H)\ O(/TE
MHDE/NA DIW/KESQAI FO/NOU; H)\ O(/TE ZH/THSIN EI)=NAI TW=N
KOINW=N XRHMA/TWN; H)\ O(/TE *POMPH/ION TO\N *POMPHI/OU
TOU= U(METE/ROU KATEKA/LEI KAI\ TH\N PATRW/|AN E)K TW=N
DHMOSI/WN AU)TW=| DIE/LUE PERIOUSI/AN; H)\ O(/TE TO\N
*YEUDOMA/RION LABW\N E)PIBOULEU/ONTA A)PE/KTEINE KAI\
E)PH|NE/SATE PA/NTES KAI\ TOU=TO MO/NON DI' U(MA=S OU)
DIE/BALE *KIKE/RWN; H)\ O(/TE E)YHFI/ZETO MH\ EI)SHGEI=-
SQAI PERI\ DIKTA/TOROS MHDE/NA MH/TE E)PIYHFI/ZEIN,
H)\ NHPOINEI\ PRO\S TOU= QE/LONTOS A)POQNH/|SKEIN; TAU=TA
GA/R E)STIN, A(\ E)POLITEU/SATO H(MI=N *)ANTW/NIOS E)N DU/O
MHSI/N, OI(=S MO/NOIS E)PE/MEINE TH=| PO/LEI META\ *KAI/-
SARA, A)/RTI ME\N TOU= DH/MOU TOU\S FONE/AS DIW/KONTOS,
A)/RTI DE\ U(MW=N DEDIO/TWN E)PI\ TOI=S E)SOME/NOIS: OU(= TI/NA
KAIRO/N, EI) PONHRO\S H)=N, A)MEI/NONA EI)=XEN;
@"*)ALL' E)S TA\ E)NANTI/A: OU)K H)=RXE. PW=S; OU) MO/NOS
H)=RXEN A)PODHMH/SANTOS E)PI\ *SURI/AS *DOLOBE/LLA; OU) @1
STRATO\N EI)=XEN E(/TOIMON E)N TH=| PO/LEI TO\N U(F' H(MW=N
AU)TW=| DEDOME/NON; OU)K E)NUKTOFULA/KEI TH\N PO/LIN;
OU)K E)NUKTOFULAKEI=TO DIA\ TH\N TW=N E)XQRW=N E)PI-
BOULH/N; OU) PRO/FASIN EI)=XE TH\N SFAGH\N *KAI/SAROS,
FI/LOU TE/ OI( KAI\ EU)ERGE/TOU O)/NTOS KAI\ TW=| DH/MW|
MA/LISTA U(PERARE/SKONTOS; OU)X E(TE/RAN EI)=XEN OI)-
KEI/AN, E)PIBEBOULEUME/NOS E)S TO\ SW=MA U(PO\ TW=N
A)NDRW=N; W(=N E)/KTEINE ME\N H)\ E)FUGA/DEUSEN OU)DE/NA,
SUNE/GNW DE/, O(/SON EI)=XE ME/TROU KALW=S, KAI\ DIDO-
ME/NAS AU)TOI=S H(GEMONI/AS OU)K E)FQO/NHSE DOQH=NAI.
@*TA\ ME\N DH\ ME/GISTA, W)= *(RWMAI=OI, KAI\ A)NAMFI/LOGA
*KIKE/RWNOS E)S TO\N *)ANTW/NION E)GKLH/MATA O(RA=TE:
~y
E)PEI\ DE/ GE E)PI\ TOI=S E)GKLH/MASI KAI\ MANTEU/-
MATA E)PA/GOUSIN, W(S O( *)ANTW/NIOS E)/MELLE ME\N TO\N
STRATO\N A)/CEIN E)PI\ TH\N PO/LIN, DEI/SEIE DE\ PROLA-
BO/NTOS AU)TH\N E(TE/RW| STRATW=| *KAI/SAROS, PW=S OU)=N,
EI) TO\ MELLH=SAI MO/NON E)STI\N A)NDRO\S POLEMI/OU, TO\N
E)LQO/NTA KAI\ PARASTRATOPEDEU/SANTA H(MI=N A)SH/-
MANTON OU)X H(GEI=TAI POLE/MION; PW=S D', EI)/PER
H)/QELEN O( *)ANTW/NIOS, OU)K A)FI/KETO; H)\ TRISMURI/OUS
E)/XWN SUNTETAGME/NOUS E)/DEISE TRISXILI/OUS TOU\S
A)MFI\ TO\N *KAI/SARA O)/NTAS A)NO/PLOUS, A)SUNTA/KTOUS,
E)S MO/NAS *KAI/SARI DIALLAGA\S SUNELQO/NTAS KAI\
EU)QU/S, W(S E)/GNWSAN POLEMEI=N AI(ROU/MENON, KATALI-
PO/NTAS; EI) DE\ META\ TRISMURI/WN E)LQEI=N E)/DEISE, PW=S
H)=LQE META\ MO/NWN XILI/WN; MEQ' W(=N AU)TO\N E)S TO\
*TI/BURON E)CIO/NTA PO/SOI PROEPE/MPOMEN KAI\ PO/SOI
SUNW/MNUMEN OU)X O(RKOU/MENOI; PO/SOUS DE\ *KIKE/RWN
E)PAI/NOUS E)S TH\N POLITEI/AN AU)TOU= KAI\ A)RETH\N
A)NA/LISKE; PW=S D' AU)TO\S *)ANTW/NIOS, EI)/ TI TOIOU=TON @1
E)GI/GNWSKE, TA\ E)NE/XURA TA\ NU=N O)/NTA PRO\ TOU= BOU-
LEUTHRI/OU KATE/LIPEN H(MI=N; MHTE/RA KAI\ GUNAI=KA
KAI\ MEIRA/KION UI(O/N; OI(\ KLAI/OUSI KAI\ DEDI/ASI NU=N
OU) TH\N *)ANTWNI/OU POLITEI/AN, A)LLA\ TH\N TW=N E)XQRW=N
DUNASTEI/AN.
~y
@"*TAU=TA ME\N DH\ PRO\S U(MA=S E)CENH/NOXA DEI=GMA
TH=S *)ANTWNI/OU TE A)POLOGI/AS KAI\ *KIKE/RWNOS META-
BOLH=S: PARAI/NESIN D' E)PIQH/SW TOI=S EU)= FRONOU=SI
MH/TE E)S TO\N DH=MON MH/TE E)S *)ANTW/NION A(MARTA/NEIN
MHDE\ E)/XQRAS KAI\ KINDU/NOUS E)PA/GEIN TOI=S KOINOI=S,
NOSOU/SHS E)/TI TH=S POLITEI/AS KAI\ A)POROU/SHS TW=N
O)CE/WS A)MUNOU/NTWN, DU/NAMIN D' E)N TH=| PO/LEI SUSTH-
SAME/NOUS, PRI\N QORUBH=SAI/ TI TW=N E)/CW, TH\N A)RKE/-
SOUSAN, TO/TE TOI=S E(KA/STOTE E)PEI/GOUSIN E)FEDREU/EIN
KAI\ KRI/NEIN, OU(\S A)\N E)QE/LHTE, DUNAME/NOUS TO\ KEKRI-
ME/NON TELEI=N. PW=S OU)=N E)/STAI TAU=TA; E)A\N *)ANTW/-
NION ME\N E)W=MEN E)S PRO/FASIN H)\ XA/RIN TOU= DH/MOU
TH\N *KELTIKH\N E)/XEIN, *DE/KMON DE\ META\ TRIW=N W(=N
E)/XEI TELW=N E)NQA/DE KALW=MEN KAI\ A)FIKO/MENON E)KPE/M-
PWMEN E)S *MAKEDONI/AN, TA\ TE/LH KATASXO/NTES. EI)
DE\ KAI\ TA\ A)P' *)ANTWNI/OU METASTA/NTA DU/O PRO\S
H(MA=S METE/STH, KAQA/PER FHSI\ *KIKE/RWN, KAI\ TA/DE
KALW=MEN A)PO\ TOU= *KAI/SAROS E)S TH\N PO/LIN. OU(/TW
GA\R PE/NTE TELW=N H(MI=N U(PARXO/NTWN YHFIZOI/MEQA
A)/N, O(/ TI DOKIMA/ZOIMEN, E)GKRATW=S, E)S OU)DENO\S A)NDRO\S
E)LPI/DAS AI)WROU/MENOI.
~y
@"*KAI\ TA/DE ME\N EI)/RHTAI TOI=S A)/NEU FQO/NOU KAI\
FILONIKI/AS A)KROWME/NOIS: TOI=S DE\ A)PERISKE/PTWS
KAI\ A)PARASKEU/WS DI' OI)KEI/AN E)/XQRAN H)\ FILONIKI/AN
E)KQORUBOU=SIN U(MA=S KRITA\S PARAINW= MH\ TAXEI=S
EI)=NAI MHDE\ PROPETEI=S E)S A)/NDRAS MEGI/STOUS TE KAI\ @1
STRATIA=S A)/RXONTAS I(KANH=S MHDE\ A)/KONTAS E)KPOLE-
MOU=N, A)NAMIMNHSKOME/NOUS *MARKI/OU TE TOU= *KORIO-
LANOU= KAI\ TA\ E)/NAGXOS DH\ TAU=TA *KAI/SAROS, O(\N
STRATIA=S O(MOI/WS H(GOU/MENON KAI\ SPONDA\S A)RI/-
STAS A)\N H(MI=N GENOME/NAS PROTEI/NONTA PROPETW=S
POLE/MION YHFISA/MENOI TW=| O)/NTI POLE/MION H)NAG-
KA/SAMEN GENE/SQAI, FEI/DESQAI DE\ KAI\ TOU= DH/MOU
PRO\ BRAXE/OS TOI=S FONEU=SI TOI=S *KAI/SAROS
E)PIDRAMO/NTOS, MH\ E)S U(/BRIN AU)TOU= DOKW=MEN
TOI=S ME\N H(GEMONI/AS E)QNW=N DIDO/NAI, *DE/KMON DE\
E)PAINEI=N, O(/TI TOU= DH/MOU NO/MON A)KUROI=, KAI\ *)ANTW/-
NION POLE/MION KRI/NEIN, O(/TI TH\N *KELTIKH\N E)/LABE
PARA\ TOU= DH/MOU. W(=N TOU\S ME\N EU)= BOULEUOME/NOUS
E)NQUMEI=SQAI XRH\ U(PE\R TW=N E)/TI PLANWME/NWN, TOU\S
D' U(PA/TOUS KAI\ DHMA/RXOUS PLEI/ONAS KINDUNEU/OUSI
TOI=S KOINOI=S GENE/SQAI."
~y
@*(=WDE ME\N O( *PEI/SWN A)PELOGEI=TO KAI\ W)NEI/DIZEN
O(MOU= KAI\ E)FO/BEI KAI\ SAFW=S AI)/TIOS E)GE/NETO MH\
YHFISQH=NAI POLE/MION *)ANTW/NION. OU) MH\N E)KRA/-
THSE TH=S *KELTIKH=S AU)TO\N A)/RXEIN: OI( GA\R TW=N
SFAGE/WN FI/LOI TE KAI\ SUGGENEI=S U(PO\ DE/OUS
E)KW/LUSAN, MH\ TOU= POLE/MOU LUQE/NTOS E)PECE/LQOI
TO\N FO/NON *KAI/SARI SUNALLAGEI/S: DIO\ KAI\ STASIA/-
ZEIN AI)EI\ PARESKEU/AZON *KAI/SARA/ TE KAI\ *)ANTW/NION.
E)YHFI/SANTO D' *)ANTWNI/W| PROAGOREU=SAI *MAKE-
DONI/AN A)NTI\ TH=S *KELTIKH=S E)/XEIN: TA\S DE\ A)/LLAS
E)NTOLA/S, EI)/TE LAQO/NTES EI)/T' E)CEPI/THDES, *KIKE/RWNA
SUGGRA/YAI TE KAI\ DOU=NAI TOI=S PRESBEU/OUSI PROS-
E/TACAN. O( DE\ TH\N GNW/MHN PARAFE/RWN SUNE/GRA-
FEN W(=DE: *MOUTI/NHS *)ANTW/NION EU)QU\S A)PANI/STASQAI @1
KAI\ *DE/KMW| TH\N *KELTIKH\N MEQIE/NAI, E)NTO\S DE\
*(ROUBI/KWNOS POTAMOU=, TOU= TH\N *)ITALI/AN O(RI/ZONTOS
A)PO\ TH=S *KELTIKH=S, H(ME/RA| R(HTH=| GENO/MENON E)PI-
TRE/YAI TA\ KAQ' E(AUTO\N A(/PANTA TH=| BOULH=|. OU(/TW
ME\N FILONI/KWS TE KAI\ YEUDW=S TA\S E)NTOLA\S O(
*KIKE/RWN SUNE/GRAFEN, OU)DEMIA=S E)/XQRAS TOSH=SDE
U(POU/SHS, A)LL', W(S E)/OIKE, TOU= DAIMONI/OU TA\ KOINA\
E)S METABOLH\N E)NOXLOU=NTOS KAI\ AU)TW=| *KIKE/RWNI
KAKW=S E)PINOOU=NTOS. A)/RTI DE\ KAI\ TW=N *TREBWNI/OU
LEIYA/NWN KOMISQE/NTWN KAI\ TH=S E)S AU)TO\N U(/BREWS
GNWSQEI/SHS A)KRIBE/STERON, OU) DUSXERW=S H( BOULH\
TO\N *DOLOBE/LLAN E)/KRINEN EI)=NAI POLE/MION.
~y
@*OI( D' E)S TO\N *)ANTW/NION A)PESTALME/NOI PRE/S-
BEIS, AI)DOU/MENOI TW=N E)NTOLW=N TO\ A)LLO/KOTON, OU)DE\N
ME\N E)/FASAN, AU)TA\S D' E)PE/DOSAN AU)TW=|. KAI\ O(
*)ANTW/NIOS SU\N O)RGH=| POLLA\ E)/S TE TH\N BOULH\N KAI\
TO\N *KIKE/RWNA A)PERRI/PTEI, QAUMA/ZWN, O(/TI *KAI/SARA
ME\N TO\N TA\ ME/GISTA W)FELH/SANTA TH\N A)RXH\N
H(GOU=NTAI TU/RANNON H)\ BASILE/A, *KIKE/RWNA DE\ OU)
NOMI/ZOUSIN, O(\N *KAI=SAR ME\N EI(=LE POLE/MW| KAI\ OU)K
A)PE/KTEINE, *KIKE/RWN DE\ TOU\S E)KEI/NOU FONE/AS PROTI/-
QHSI TW=N FI/LWN AU)TOU= KAI\ *DE/KMON *KAI/SARI ME\N
O)/NTA FI/LON E)MI/SEI, A)NDROFO/NON DE\ AU)TOU= GENO/MENON
A)GAPA=|, KAI\ TW=| ME\N PAR' OU)DENO\S META\ *KAI/SARA
LABO/NTI TH\N *KELTIKH\N PROSTI/QETAI, TW=| DE\ PARA\ @1
TOU= DH/MOU LABO/NTI POLEMEI=. "TW=N TE E)YHFIS-
ME/NWN MOI TELW=N TOI=S ME\N AU)TOMOLH/SASI GE/RA
DI/DWSI, TOI=S DE\ PARAMEI/NASIN OU)/, DIAFQEI/RWN OU)K
E)MOI\ MA=LLON A)LLA\ TH=| PO/LEI TA\ STRATIWTIKA/. KAI\
TOI=S ME\N A)NDROFO/NOIS A)MNHSTI/AN E)/DWKEN, H(=| KA)GW\
SUNEQE/MHN DIA\ DU/O A)/NDRAS AI)DESI/MOUS: *)ANTW/NION
DE\ KAI\ *DOLOBE/LLAN H(GEI=TAI POLEMI/OUS, O(/TI TW=N
DEDOME/NWN E)XO/MEQA. H(/DE GA/R E)STIN H( A)LHQH\S
AI)TI/A: KA)\N A)POSTW= TH=S *KELTIKH=S, OU)/TE POLE/MIOS
OU)/TE MO/NARXO/S EI)MI. TAU=TA ME/NTOI MARTU/ROMAI
LU/SEIN TH\N OU)K A)GAPWME/NHN A)MNHSTI/AN."
~y
@*TOIA/DE POLLA\ EI)PW\N O( *)ANTW/NIOS A)NTE/GRAFE
TW=| DO/GMATI TH=| ME\N BOULH=| PEISQH=NAI A)\N E)S A(/PANTA
W(S PATRI/DI, *KIKE/RWNI DE\ TW=| SUGGRA/YANTI TA\S
E)NTOLA\S W(=DE A)POKRI/NESQAI: "O( DH=MOS E)/DWKE/ MOI
TH\N *KELTIKH\N NO/MW|, KAI\ *DE/KMON A)PEIQOU=NTA TW=|
NO/MW| METELEU/SOMAI KAI\ TOU= FO/NOU DI/KAS A)PAITH/SW
MO/NON U(PE\R A(PA/NTWN, I(/NA KAI\ H( BOULH\ KAQAREU/SH|
POTE\ TOU= MU/SOUS, E)MPIPLAME/NH NU=N DIA\ *KIKE/RWNA
*DE/KMW| BOHQOU=NTA." TA/DE ME\N O( *)ANTW/NIOS EI)=PE/
TE KAI\ A)NTE/GRAYE, KAI\ H( BOULH\ AU)TO\N AU)TI/KA
E)YHFI/ZETO EI)=NAI POLE/MION KAI\ TO\N U(P' AU)TW=| STRA-
TO/N, EI) MH\ A)POSTAI=EN AU)TOU=: *MAKEDONI/AS DE\ KAI\
TH=S *)ILLURI/DOS AU)TH=S KAI\ TW=N E)N A)MFOTE/RAIS
U(POLOI/PWN STRATW=N *MA=RKON *BROU=TON A)/RXEIN,
ME/XRI KATASTAI/H TA\ KOINA/. O( DE\ I)/DIO/N TE EI)=XEN
H)/DH STRATO\N KAI\ PARA\ *)APOULHI/OU TINA\ PROSEI- @1
LH/FEI KAI\ NAU=S EI)=XE MAKRA/S TE KAI\ O(LKA/DAS KAI\
XRHMA/TWN E)S MU/RIA KAI\ E(CAKISXI/LIA TA/LANTA KAI\
O(/PLA POLLA/, O(/SA E)N *DHMHTRIA/DI *GAI/+W| *KAI/SARI
E)K POLLOU= GIGNO/MENA EU(=REN: OI(=S A(/PASIN AU)TO\N H(
BOULH\ TO/TE E)YHFI/ZETO E)S TA\ SUMFE/RONTA TH=S
PATRI/DOS XRH=SQAI. E)YHFI/SANTO DE\ KAI\ *KA/SSION
A)/RXEIN TE *SURI/AS KAI\ POLEMEI=N *DOLOBE/LLA|: TOU/S
TE A)/LLOUS, O(/SOI TINO\S E)/QNOUS H)\ STRATOU= *(RWMAI/WN
A)/RXOUSIN A)PO\ TH=S *)IONI/OU QALA/SSHS E)PI\ TH\N E(/W,
PA/NTAS U(PAKOU/EIN E)S O(/ TI PROSTA/SSOI *KA/SSIOS H)\
*BROU=TOS.
~xy64
@*(=WDE ME\N O)CE/WS SU\N A)FORMH=| TOU\S A)MFI\ TO\N
*KA/SSION E)CELA/MPRUNON, KAI\ O( *KAI=SAR E(/KASTA
MAQW\N H)PO/RHTO, TH\N ME\N A)MNHSTI/AN H(GOU/MENOS
EU)PRE/PEIAN E)SXHKE/NAI FILANQRWPI/AS KAI\ E)/LEON
SUGGENW=N A)NDRW=N KAI\ O(MOTI/MWN, KAI\ TA\S
BRAXUTE/RAS H(GEMONI/AS A)SFA/LEIAN: *DE/KMW| TE TH\N
*KELTIKH\N BEBAIOU=NTAS *)ANTWNI/W| DO/CAI PERI\
TURANNI/DOS DIAFE/RESQAI, W(=| PROSPOIH/MATI KAI\
AU(TO\N U(PA/GESQAI KAT' *)ANTWNI/OU: TO\ DE\ KAI\
*DOLOBE/LLAN POLE/MION YHFI/SASQAI DI' E(/NA TW=N
A)NDROFO/NWN A)NAIREQE/NTA KAI\ *BROU/TW| KAI\ *KASSI/W|
TA\S H(GEMONI/AS E)S TA\ ME/GISTA E)/QNH DIALLA/CAI
STRATO/PEDA/ TE DOU=NAI POLLA\ A)QRO/WS KAI\ XRH/MATA
KAI\ H(GEMO/NAS H(GEMONW=N A)POFH=NAI PA/NTWN, O(/SOI
PE/RAN EI)SI\ TH=S *)IONI/OU QALA/SSHS, SAFW=S EI)=NAI TH\N
ME\N *POMPHI/OU MOI=RAN AU)CO/NTWN, TH\N DE\ *KAI/SAROS @1
KAQAIROU/NTWN. E)NEQUMEI=TO DE\ KAI\ TH=S E)S AU(TO\N W(S
MEIRA/KION TE/XNHS, EI)KO/NA ME\N AU(TW=| KAI\ PROEDRI/AN
PARASXO/NTWN KAI\ A)NTISTRA/THGON A)POFHNA/NTWN,
E)/RGW| DE\ I)/DION AU(TOU= TO\N STRATO\N O)/NTA A)FAIROU-
ME/NWN: U(PA/TWN GA\R SUSTRATHGOU/NTWN OU)DE\N EI)=NAI
TO\N A)NTISTRA/THGON: TA/ TE GE/RA TOI=S A)PO\
*)ANTWNI/OU MO/NOIS METASTA=SIN E)YHFISME/NA TOU\S
AU(TW=| STRATEUOME/NOUS A)TIMOU=N: KAI\ TO\N PO/LEMON
O(/LWS AU(TW=| ME\N AI)SXU/NHN E)/XEIN, E)/RGW| DE\ TH\N
BOULH\N A)POXRH=SQAI/ OI( KATA\ *)ANTWNI/OU, ME/XRI
KAQE/LWSIN AU)TO/N.
~y
@*TAU=TA LOGIZO/MENOS E)PE/KRUPTE KAI\ QU/WN E)PI\
TH=| DEDOME/NH| A)RXH=| PRO\S TO\N STRATO\N E)/FH: "KAI\
TA/DE MOI PAR' U(MW=N, W)= SUSTRATIW=TAI, GE/GONEN, OU)
NU=N, A)LL' E)C OU(= TH\N A)RXH\N E)DI/DOTE: KAI\ GA\R H(
BOULH\ DI' U(MA=S E)/DWKEN. W(/STE E)ME\ KAI\ TOU/TWN
I)/STE TH\N XA/RIN U(MI=N O)FLH/SONTA KAI/, H)\N OI( QEOI\
PARE/XWSIN EU)PRAGEI=N, A)PODW/SONTA A)QRO/WS".
@*(O ME\N OU(TWSI\ TO\N STRATO\N OI)KEIOU/MENOS U(PH/GETO,
TW=N DE\ U(PA/TWN *PA/NSAS ME\N A)NA\ TH\N *)ITALI/AN
E)CENA/GEI, *(/IRTIOS DE\ TW=| *KAI/SARI TO\N STRATO\N
E)MERI/ZETO KAI/, W(S AU)TW=| PARA\ TH=S BOULH=S E)N
A)PORRH/TW| LE/LEKTO, E)S TO\ ME/ROS H)/|TEI TA\ DU/O TE/LH
TA\ PARA\ *)ANTWNI/OU METASTA/NTA, EI)DW\S TA/DE O)/NTA
TOU= STRATOU= TO\ A)CIOLOGW/TATON. KAI\ O( ME\N
*KAI=SAR A(/PANTA SUNEXW/REI, MERISA/MENOI DE\
E)XEI/MAZON MET' A)LLH/LWN: PARODEU/ONTOS DE\ TOU=
XEIMW=NOS H)/DH *DE/KMOS ME\N E)/KAMNEN U(PO\ LIMOU=, @1
*(/IRTIOS DE\ KAI\ *KAI=SAR E)S TH\N *MOUTI/NHN E)XW/ROUN,
MH\ KA/MNONTA TO\N *DE/KMOU STRATO\N O( *)ANTW/NIOS
PARALA/BOI. A)KRIBW=S DE\ TH=S *MOUTI/NHS FULASSO-
ME/NHS U(PO\ TOU= *)ANTWNI/OU, PANSUDI\ ME\N OU) SUNEPLE/-
KONTO AU)TW=| *PA/NSAN PERIME/NONTES, I(PPOMAXI/AI
D' H)=SAN PUKNAI/, POLU\ ME\N PLEI/OUS I(PPE/AS E)/XONTOS
*)ANTWNI/OU: TOU= PEDI/OU DE\ H( DUSXE/REIA, DIA\
XEIMA/RROUS E)KTETAFREUME/NOU, TH\N PLEONECI/AN TO\
PLH=QOS A)PESTE/REI.
~y
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N A)MFI\ TH=| *MOUTI/NH|, TA\ D' E)N
*(RW/MH| TW=N U(PA/TWN OU) PARO/NTWN O( *KIKE/RWN H)=GEN
U(PO\ DHMOKOPI/AS: KAI\ SUNEXEI=S H)=SAN E)KKLHSI/AI,
O(/PLA TE EI)RGA/ZETO SUNAGAGW\N TOU\S DHMIOURGOU\S
A)MISQI\ KAI\ XRH/MATA SUNE/LEGE KAI\ BARUTA/TAS
E)SFORA\S TOI=S *)ANTWNI/OU FI/LOIS E)PETI/QEI. OI( DE\
E(TOI/MWS E)SE/FERON E)KLUO/MENOI TH\N DIABOLH/N, ME/XRI
*POU/PLIOS *OU)ENTI/DIOS, E)STRATEUME/NOS TE *GAI/+W|
*KAI/SARI KAI\ *)ANTWNI/W| FI/LOS W)/N, OU)K H)/NEGKE TH\N
BARU/THTA TOU= *KIKE/RWNOS, A)LL' E)S TA\S *KAI/SAROS
A)POIKI/AS E)KDRAMW\N W(S GNW/RIMOS DU/O E)S TO\N
*)ANTW/NION A)NESTRA/TEUSE TE/LH KAI\ E)S TH\N *(RW/MHN
SULLABEI=N *KIKE/RWNA H)PEI/GETO. TO/TE ME\N DH\
QO/RUBO/S TE H)=N A)/PLETOS, KAI\ TE/KNA KAI\ GUNAI=KAS
U(PECE/FERON OI( PLEI/OUS META\ DUSELPISTI/AS, KAI\ O(
*KIKE/RWN TH=S PO/LEWS A)PEDI/DRASKE. KAI\ O(
*OU)ENTI/DIOS MAQW\N E)S TO\N *)ANTW/NION A)NE/STREFE.
DIAKLEIO/MENOS DE\ U(PO\ *KAI/SARO/S TE KAI\ *(IRTI/OU E)S
TH\N *PIKHNI/TIDA PARH=LQE KAI\ TE/LOS A)/LLO SUL-
LOGI/SAS E)FH/DREUE TOI=S E)SOME/NOIS. @1
@*OI( DE\ A)MFI\ TO\N *KAI/SARA, TOU= *PA/NSA META\
STRATIA=S PLHSIA/ZONTOS, *KARSOULH/ION AU)TW=| PROS-
E/PEMPON A)/GONTA TH\N *KAI/SAROS STRATHGI/DA TA/CIN
KAI\ TO\ *)/AREION TE/LOS E)S BOH/QEIAN TH=S DIO/DOU
TW=N STENW=N. O( DE\ *)ANTW/NIOS TW=N ME\N STENW=N
U(PEREI=DEN W(S OU)DE\N PLE/ON H)\ KWLU/SWN E)N AU)TOI=S,
E)PIQUMI/A| DE\ A)GW=NOS, OU)K E)/XWN TOI=S I(PPEU=SIN
E)LLAMPRU/NASQAI DIA\ TO\ PEDI/ON E(LWDE/STERON O)\N
KAI\ TETAFREUME/NON, DU/O E)NH/DREUSE TE/LH TA\ A)/RISTA
E)N TW=| E(/LEI, TH=S O(DOU=, XEIROPOIH/TOU KAI\ STENH=S
OU)/SHS, E(KATE/RWQEN TW=| DO/NAKI KRU/PTWN.
~y
@*KARSOULHI/OU DE\ KAI\ *PA/NSA TA\ STENA\
NUKTO\S DIADRAMO/NTWN, A(/MA D' H(ME/RA| MO/NOIS TOI=S
*)AREI/OIS KAI\ PE/NTE A)/LLAIS TA/CESIN E)S TH\N XEIRO-
POI/HTON O(DO\N E)SBALO/NTWN, E)/TI KAQAREU/OUSAN
POLEMI/WN, KAI\ TO\ E(/LOS E(KATE/RWQEN O)\N PERISKEPTO-
ME/NWN, O(/ TE DO/NAC DIAKINOU/MENOS U(PWPTEU/ETO, KAI\
A)SPI\S H)/DH POU KAI\ KRA/NOS E)CE/LAMPE, KAI\ H(
STRATHGI\S *)ANTWNI/OU TA/CIS AU)TOI=S AI)FNI/DION E)P-
EFAI/NETO E)K TOU= METW/POU. OI( D' *)/AREIOI PERIEILHM-
ME/NOI TE PA/NTOQEN KAI\ OU)DAMO/SE DIADRAMEI=N
E)/XONTES E)KE/LEUON TOU\S NEH/LUDAS EI) PARAGE/NOINTO,
MH\ SUNEFA/PTESQAI SFI/SI TW=N PO/NWN, W(S MH\
SUNTARA/CEIAN AU(TOU\S U(PO\ A)PEIRI/AS, TH=| STRATH-
GI/DI DE\ *)ANTWNI/OU TH\N *KAI/SAROS STRATHGI/DA
A)NTE/TACAN: AU)TOI\ DE\ E)S DU/O DIAIREQE/NTES E)NE/BAINON
E)S E(KA/TERON E(/LOS, KAI\ AU)TOI=S E)PESTA/TOUN TH=| ME\N O(
*PA/NSAS, TH=| DE\ O( *KARSOULH/IOS. DU/O DE\ TW=N E(LW=N
O)/NTWN DU/O H)=SAN OI( PO/LEMOI, TH=| DIO/DW| EI)RGO/MENOI
MH\ GINW/SKEIN TA\ A)LLH/LWN: KAI\ KATA\ TH\N DI/ODON
AU)TH\N AI( STRATHGI/DES PO/LEMON A)/LLON E)F' E(AUTW=N
E)POLE/MOUN. GNW/MH DE\ H)=N TOI=S ME\N *)ANTWNI/OU TOU\S @1
*)AREI/OUS A)MU/NASQAI TH=S AU)TOMOLI/AS OI(=A PRODO/TAS
SFW=N GENOME/NOUS, TOI=S D' *)AREI/OIS E)KEI/NOUS TH=S
U(PEROYI/AS TW=N E)N *BRENTESI/W| DIEFQARME/NWN.
SUNEIDO/TES TE A)LLH/LOIS TO\ KRA/TISTON W(S EI)/H TH=S
E(KATE/ROU STRATIA=S, H)/LPIZON E)N TW=|DE TW=| E)/RGW|
MO/NW| TO\N PO/LEMON KRINEI=N. KAI\ TOI=S ME\N AI)DW\S H)=N
TO\ DU/O TE/LESIN OU)=SIN DI' E(NO\S H(SSA=SQAI, TOI=S DE\
FILOTIMI/A MO/NOIS TW=N DU/O KRATH=SAI.
~y
@*OU(/TW ME\N A)LLH/LOIS E)PH/|ESAN DIWRGISME/NOI
TE KAI\ FILOTIMOU/MENOI, SFI/SI MA=LLON H)\ TOI=S STRA-
THGOI=S OI)KEI=ON H(GOU/MENOI TO/DE E)/RGON: U(PO\ DE\
E)MPEIRI/AS OU)/TE H)LA/LACAN W(S OU)K E)KPLH/CONTES
A)LLH/LOUS, OU)/TE E)N TW=| PO/NW| TIS AU)TW=N A)FH=KE
FWNH\N OU)/TE NIKW=N OU)/TE H(SSW/MENOS. PERIO/DOUS
DE\ OU)K E)/XONTES OU)/TE DRO/MOUS W(S E)N E(/LESI KAI\
TA/FROIS, A)RARO/TWS SUNI/STANTO, KAI\ OU)DE/TEROI TOU\S
E(TE/ROUS W)/SASQAI DUNA/MENOI TOI=S CI/FESIN W(S E)N
PA/LH| SUNEPLE/KONTO. PLHGH/ TE OU)DEMI/A H)=N A)RGO/S,
A)LLA\ TRAU/MATA KAI\ FO/NOI KAI\ STO/NOI MO/NON A)NTI\
BOH=S: O(/ TE PI/PTWN EU)QU\S U(PECEFE/RETO, KAI\ A)/LLOS
A)NTIKAQI/STATO. PARAINE/SEWN DE\ H)\ E)PIKELEU/SEWN
OU)K E)DE/ONTO, DI' E)MPEIRI/AN E(/KASTOS E(AUTOU= STRATH-
GW=N. O(/TE DE\ KAI\ KA/MOIEN, W(/SPER E)N TOI=S GUMNIKOI=S
E)S A)NAPNOH\N O)LI/GON A)LLH/LWN DII/STANTO KAI\ AU)=QIS
SUNEPLE/KONTO. QA/MBOS TE H)=N TOI=S NEH/LUSIN E)PEL-
QOU=SI, TOIA/DE E)/RGA SU\N EU)TACI/A| KAI\ SIWPH=| GIGNO/-
MENA E)FORW=SI.
~y
@*PONOUME/NWN DE\ W(=DE PA/NTWN U(PE\R FU/SIN
A)NQRWPI/NHN, H( ME\N STRATHGI\S H( *KAI/SAROS A(/PASA
DIEFQA/RH, TW=N DE\ *)AREI/WN OI( ME\N U(PO\ TW=| *KARSOU- @1
LHI/W| MA=LLON E)KRA/TOUN TW=N KATA\ SFA=S, OU)K
AI)SXRW=S, A)LLA\ KAT' O)LI/GON E)NDIDO/NTWN, OI( DE\ U(PO\
TW=| *PA/NSA| TO\N AU)TO\N TRO/PON E)BAROU=NTO, DIEKARTE/-
ROUN D' O(/MWS E)P' I)/SHS E(KA/TEROI, ME/XRI *PA/NSAS
O)BELW=| TH\N LAGO/NA TRWQEI\S E)S *BONWNI/AN E)CEFE/RETO.
TO/TE GA\R OI( KAT' AU)TO\N A)NEXW/ROUN, E)PI\ PO/DA
PRW=TON, EI)=TA METABALO/NTES O)CU/TERON W(S E)N FUGH=|.
KAI\ OI( NEH/LUDES I)DO/NTES E)/FEUGON A)TA/KTWS KAI\ META\
BOH=S E)S TO\ XARA/KWMA, O(/PER AU)TOI=S E)CEI/RGASTO O(
TAMI/AS *TORKOUA=TOS SUNESTW/SHS E)/TI TH=S MA/XHS,
U(PONOH/SAS E)N XREI/A| GENH/SESQAI. OI( ME\N DH\ NEH/-
LUDES E)S AU)TO\ A)TA/KTWS SUNEILOU=NTO, *)ITALOI\ ME\N
O)/NTES O(MOI/WS TOI=S *)AREI/OIS: H( DE\ A)/SKHSIS A)/RA TOU=
GE/NOUS E)S TOSOU=TON A)RETH=| DIAFE/REI. OI( DE\ *)/AREIOI
OU)K E)SH=LQON ME\N E)S TO\ XARA/KWMA AU)TOI\ U(PO\
A)DOCI/AS, A)LLA\ PAR' AU)TO\ E)/STHSAN: KATA/KOPOI DE\
O)/NTES W)/RGWN O(/MWS, EI)/ TIS E)PI/OI, ME/XRI TOU= A)NAG-
KAI/OU TE/LOUS DIAGWNI/SASQAI. *)ANTW/NIOS DE\ TW=N
ME\N *)AREI/WN A)PE/SXETO W(S E)PIPO/NWN, TOI=S DE\ NEH/LU-
SIN E)PIDRAMW\N POLU\N EI)RGA/ZETO FO/NON.
~y
@*(/IRTIOS DE\ E)N *MOUTI/NH| TH=S MA/XHS PUQO/MENOS,
E(CH/KONTA STA/DIA A)PEXOU/SHS, I(/ETO DRO/MW| META\ TOU=
E(TE/ROU TE/LOUS TW=N A)PO\ *)ANTWNI/OU METASTA/NTWN.
H)/DH TE H)=N O)YI/A DEI/LH, KAI\ OI( NIKH/SANTES TW=N
*)ANTWNI/OU PAIANI/ZONTES E)PANH/|ESAN: KAI\ AU)TOI=S O(
*(/IRTIOS A)SUNTA/KTOIS OU)=SIN E)PIFAI/NETAI SUNTETAG-
ME/NOS O(LOKLH/RW| TE/LEI KAI\ A)PAQEI=. OI( DE\ SUNE-
TA/XQHSAN ME\N AU)=QIS U(P' A)NA/GKHS, KAI\ POLLA\ KAI\
PRO\S TOU/SDE E)/RGA LAMPRA\ E)PEDEI/CANTO: OI(=A DE\ @1
A)KMH/TWN H(SSW=NTO KEKMHKO/TES, KAI\ TO\ PLEI=STON
AU)TW=N MA/LISTA TO\ E)/RGON *(IRTI/OU DIE/FQEIRE, KAI/PER
OU) DIW/KONTOS AU)TOU\S U(PO\ FO/BOU TW=N E(LW=N, KAI\
TH=S E(SPE/RAS H)/DH MELAINOME/NHS DIE/LUSEN AU)TOU/S.
KAI\ TO\ E(/LOS E)PI\ PLEI=STON E)PEPLH/RWTO O(/PLWN TE
KAI\ NEKRW=N KAI\ A)NDRW=N H(MIQNH/TWN KAI\ TETRWME/NWN:
OI( DE\ KAI\ E)RRWME/NOI SFW=N U(PO\ TOU= KO/POU KATE-
FRO/NOUN. I(PPE/ES DE\ AU)TOU\S E)C *)ANTWNI/OU PERI-
QE/ONTES, O(/SOI PARH/SPIZON AU)TW=|, DI' O(/LHS TH=S
NUKTO\S A)NELE/GONTO KAI\ TOU\S ME\N A)NTI\ SFW=N AU)TW=N,
TOU\S DE\ SU\N E(AUTOI=S E)PI\ TOU\S I(/PPOUS A)NETI/QENTO H)\
TH=S OU)RA=S A)NTEXOME/NOUS PAREKA/LOUN PARATROXA/-
ZEIN KAI\ BOHQEI=N SFI/SIN E)S TH\N SWTHRI/AN. W(=DE
ME\N *)ANTWNI/W| KALW=S A)GWNISAME/NW| DIE/FQARTO H(
I)SXU\S DIA\ *(/IRTION E)PELQO/NTA. KAI\ HU)LI/SATO E)N
KW/MH| PARA\ TO\ PEDI/ON A)XARAKW/TWS: *)AGORA\
*KELTW=N H( KW/MH KALEI=TAI. E)/PESON DE\ TW=N ME\N
A)/LLWN A)MFI\ TOU\S H(MI/SEAS E(KATE/RWN, KAI\ H( STRA-
THGI\S H( *KAI/SAROS A(/PASA, *(IRTI/OU DE\ O)LI/GOI.
~xy71
@*TH=S D' E)PIOU/SHS A)NEZEU/GNUON E)S TA\ E)N TH=|
*MOUTI/NH| STRATO/PEDA PA/NTES. GNW/MH DE\ H)=N
*)ANTWNI/W| ME\N E)PI\ TOSW=|DE PTAI/SMATI MH\ E)PI-
XEIREI=N E)/TI TOI=S E)XQROI=S MEGA/LH| MA/XH| MHD' E)PI-
O/NTWN A)MU/NESQAI, DIA\ DE\ TW=N I(PPE/WN TA\ E)FH/MERA
MO/NA AU)TOU\S E)NOXLEI=N, ME/XRI PARADW/|H *DE/KMOS
AU(TO\N E)S E)/SXATON H)/DH LIMOU= TETRUME/NOS, *(IRTI/W|
DE\ KAI\ *KAI/SARI DIA\ TOU=TO MA/LISTA TA\ E)S TH\N
MA/XHN E)PEI/GESQAI. E)PEI\ D' E)KTA/SSOUSIN AU)TOI=S O(
*)ANTW/NIOS OU)K E)PECH=GEN, E)S TA\ E)PI\ QA/TERA TH=S @1
*MOUTI/NHS A)FULAKTO/TERA O)/NTA DIA\ DUSXE/REIAN
E)XW/ROUN W(S BIASO/MENOI BAREI= STRATW=| PARESEL-
QEI=N E)S AU)TH/N. KAI\ O( *)ANTW/NIOS AU)TW=N E)CH/PTETO
TOI=S I(PPEU=SI KAI\ TO/TE MO/NOIS. A)MUNOME/NWN DE\
KA)KEI/NWN AU)TO\N I(PPEU=SI MO/NOIS KAI\ TH=S A)/LLHS
STRATIA=S XWROU/SHS, E)F' A(\ E)BOU/LONTO, DEI/SAS O(
*)ANTW/NIOS PERI\ TH=| *MOUTI/NH| E)CH=GE DU/O TE/LH: OI( DE\
H(SQE/NTES E)PE/STREFON KAI\ E)MA/XONTO. A)/LLA DE\
*)ANTWNI/OU TE/LH KALOU=NTOS E)K TW=N A)/LLWN STRATO-
PE/DWN, W(=N BRADE/WS W(S E)N AI)FNIDI/W| TE METAKLH/SEI
KAI\ MAKRO/QEN I)O/NTWN E)KRA/TOUN OI( TOU= *KAI/SAROS TH=|
MA/XH|. *(/IRTIOS DE\ KAI\ E)S TO\ STRATO/PEDON E)SH/LATO
TOU= *)ANTWNI/OU KAI\ PERI\ TH\N STRATHGI/DA SKHNH\N
MAXO/MENOS E)/PESE. KAI\ AU)TOU= TO/ TE SW=MA O(
*KAI=SAR E)SDRAMW\N A)NEI/LETO KAI\ TOU= STRATOPE/DOU
KATE/SXEN, E(/WS MET' O)LI/GON E)CEW/SQH PRO\S *)ANTW-
NI/OU. DIENUKTE/REUSAN DE\ KAI\ E)N TOI=S O(/PLOIS E(KA/-
TEROI.
~y
@*KAI\ O( *)ANTW/NIOS DEUTE/RA| TH=|DE SUMPESW\N
PLHGH=| SUNEBOULEU/ETO TOI=S FI/LOIS EU)QU\S A)PO\ TOU=
PO/NOU. KAI\ TOI=S ME\N E)DO/KEI TH=S PROTE/RAS AU)TO\N
GNW/MHS E)/XESQAI, POLIORKOU=NTA *MOUTI/NHN KAI\ E)S
MA/XHN OU)K E)PECIO/NTA: TO/ TE GA\R PA/QOS O(/MOION
A)MFOI=N GEGONE/NAI KAI\ *(/IRTION A)NH|RH=SQAI KAI\
*PA/NSAN NOSEI=N KAI\ SFA=S TOI=S I(PPEU=SI PLEONEKTEI=N
*MOUTI/NHN TE E)S E)/SXATON A)FI=XQAI LIMOU= KAI\ EU)QU\S
E)NDW/SEIN. W(=DE ME\N H)/RESKE TOI=S FI/LOIS, KAI\ H)=N
TA\ A)/RISTA: O( DE\ *)ANTW/NIOS, H)/DH QEOU= BLA/PTONTOS,
E)DEDOI/KEI, MH\ E)S TH\N *MOUTI/NHN O( *KAI=SAR, W(/SPER
E)XQE\S E)PIXEIRH/SAS, E)SDRA/MOI H)\ AU(TO\N E)PIXEIRH/SEIE @1
PERITEIXI/ZEIN, PLE/ON E)/XWN TO\ E)RGA/SIMON, "E)N W(=| KAI\
TW=N I(PPE/WN," E)/FH, "GIGNOME/NWN H(MI=N A)XRH/STWN,
U(PERO/YETAI/ ME *LE/PIDOS KAI\ *PLA/GKOS H(TTW/MENON.
EI) DE\ *MOUTI/NHS E)CANASTAI=MEN, *OU)ENTI/DIO/S TE H(MI=N
AU)TI/KA PROSE/STAI, TRI/A TE/LH FE/RWN E)K TH=S
*PIKHNI/TIDOS, KAI\ *LE/PIDOS KAI\ *PLA/GKOS E)RRWME/NWS
OI( SUMMAXH/SOUSI." TAU=TA E)/LEGEN, OU)K A)/TOLMOS
E)N TOI=S KINDU/NOIS A)NH/R, KAI\ EI)PW\N EU)QU\S A)NI/STATO
KAI\ W(/DEUEN E)PI\ TW=N *)/ALPEWN.
~y
@*DE/KMW| DE\ A)PALLAGE/NTI TH=S POLIORKI/AS O(
FO/BOS E)S TO\N *KAI/SARA E)NHLLA/SSETO: TW=N GA\R
U(PA/TWN E)KPODW\N GENOME/NWN W(S E)XQRO\N E)DEDOI/KEI.
TA/S TE OU)=N GEFU/RAS TOU= POTAMOU= DIE/KOPTE PRO\
H(ME/RAS KAI\ KELHTI/W| TINA\S E)S TO\N *KAI/SARA A)PO-
STE/LLWN E)MARTU/REI ME\N W(S AI)TI/W| TH=S SWTHRI/AS,
H)CI/OU DE\ ME/SON E)/XONTA TO\N POTAMO\N E)S LO/GOUS OI(
SUNELQEI=N E)PI\ MA/RTUSI TOI=S POLI/TAIS: PEI/SEIN GA/R,
O(/TI DAIMO/NION AU(TO\N E)/BLAYEN, E)S TH\N *KAI/SAROS
E)PIBOULH\N E)PHGME/NON U(F' E(TE/RWN. *KAI/SAROS DE\
TOI=S H(/KOUSIN A)POKRINAME/NOU TE PRO\S O)RGH\N KAI\ TH\N
XA/RIN, H(\N DI/DWSI/N OI( *DE/KMOS, DIWQOUME/NOU [1"OU)DE\
GA\R *DE/KMON E)GW\ PA/REIMI PERISW/SWN, A)LL' *)ANTWNI/W|
POLEMH/SWN, W(=| MOI KAI\ SUNALLAGH=NAI/ POTE QE/MIS:
*DE/KMW| DE\ H( FU/SIS OU)DE\ E)S O)/YIN H)\ LO/GOUS E)LQEI=N
E)PITRE/PEI: SW|ZE/SQW ME/NTOI, ME/XRI TOI=S E)N A)/STEI
DOKEI="]1, PUQO/MENOS TOU/TWN O( *DE/KMOS E)/STH TE PRO\
TOU= POTAMOU= KAI\ KALW=N O)NOMASTI\ TO\N *KAI/SARA,
SU\N BOH=| TA\ GRA/MMATA TH=S BOULH=S A)NEGI/NWSKE,
DIDOU/SHS OI( TH\N *KELTIKH\N H(GEMONI/AN, A)PHGO/REUE/ TE
*KAI/SARI XWRI\S U(PA/TWN MH\ PERA=N TO\N POTAMO\N E)S @1
A)LLOTRI/AN H(GEMONI/AN MHDE\ E)PI\ *)ANTW/NION E)/TI
XWREI=N: AU)TO\S GA\R AU)TO\N DIW/KWN A)RKE/SEIN. O( DE\
H)/|DEI ME\N U(PO\ TH=S BOULH=S AU)TO\N E)S TH/NDE TH\N
QRASU/THTA AU)CANO/MENON, DUNHQEI\S D' A)\N E)K PROS-
TA/GMATOS E(LEI=N E)FEI/DETO E)/TI KAI\ PRO\S TO\N *PA/NSAN
E)S *BONWNI/AN TRAPEI\S E)/GRAFE TH=| BOULH=| PERI\ A(PA/N-
TWN. E)/GRAFE DE\ KAI\ *PA/NSAS.
~y
@*KAI\ *KIKE/RWN E)N *(RW/MH| TA\ ME\N E)S TO\N DH=MON
A)NEGI/GNWSKEN W(S U(PA/TOU, TA\ DE\ TOU= *KAI/SAROS TH=|
BOULH=| MO/NON: QUSI/AS TE E)P' *)ANTWNI/W| PENTH/KONTA
H(MERW=N I(KESI/OUS E)YHFI/ZETO, O(/SAS OU)/TE E)PI\ *KELTOI=S
OU)/TE E)PI\ A)/LLW| POLE/MW| POTE\ E)YHFI/SANTO *(RWMAI=OI,
KAI\ TO\N STRATO\N TW=N U(PA/TWN E)DI/DOU *DE/KMW| KAI/PER
E)/TI *PA/NSA PERIO/NTOS [1H)/DH GA\R A)PEGIGNW/SKETO]1,
STRATHGO/N TE TO\N *DE/KMON A)PE/FHNEN E)P' *)ANTWNI/W|
MO/NON EI)=NAI KAI\ EU)XA\S DHMOSI/AS E)POIEI=TO *DE/KMON
*)ANTWNI/OU PERIGENE/SQAI. TOSOU=TOS H)=N OI)=STROS
AU)TW=| KATA\ *)ANTWNI/OU KAI\ A)PEIROKALI/A. E)BEBAI/OU
TE AU)=QIS TOI=S DU/O TE/LESI TOI=S A)PO\ *)ANTWNI/OU META-
STA=SI TA\S E(KA/STW| PROU+PESXHME/NAS PARA\ TOU=
KOINOU= *(RWMAI/WN E)PINIKI/OUS DRAXMA\S PENTAKIS-
XILI/AS W(S H)/DH NENIKHKO/SI KAI\ STE/FANON AU)TOU\S E)N
TAI=S E(ORTAI=S AI)EI\ QALLOU= PERITI/QESQAI. PERI\ DE\
*KAI/SAROS OU)DE\N H)=N E)N TOI=S GRAFOME/NOIS, OU)DE\
TOU)/NOMA O(/LWS: OU(/TWS AU)TI/KA KATEFRONEI=TO W(S
*)ANTWNI/OU KAQH|RHME/NOU. E)/GRAFON DE\ KAI\ *LEPI/DW|
KAI\ *PLA/GKW| KAI\ *)ASINI/W| POLEMEI=N, O(/PWS PLH-
SIA/SEIAN *)ANTWNI/W|.
~y
@*KAI\ TA/DE ME\N H)=N TA\ E)N *(RW/MH|, *PA/NSAS D' E)K
TOU= TRAU/MATOS A)POQNH/|SKWN *KAI/SARA/ OI( PARESTH/- @1
SATO KAI\ EI)=PEN: "E)GW\ TW=| SW=| PATRI\ FI/LOS H)=N W(S
E)MAUTW=|, A)NAIREQE/NTI DE\ OU)K EI)=XON E)PAMU/NEIN OU)DE\
TOI=S PLEI/OSI MH\ SUNI/STASQAI, OI(=S GE DH\ KAI\ SU\
KALW=S POIW=N U(PH/KOUSAS, KAI/TOI STRATO\N E)/XWN.
DEI/SANTES D' E)N A)RXH=| SE\ KAI\ *)ANTW/NION, FILO-
TIMO/TATON KA)KEI=NON E)S TH\N *KAI/SAROS GNW/MHN
FANE/NTA, DIAFEROME/NOIS U(MI=N E)FH/SQHSAN W(S E)S
A)LLH/LOUS SUNTRIBHSOME/NOIS. E)PEI\ DE/ SE KAI\
STRATOU= DESPO/THN EI)=DON, PROSEPOIOU=NTO EU)PREPE/SI
KAI\ A)SQENE/SI TIMAI=S OI(=A MEIRA/KION. SOBARWTE/ROU
DE/ SOU KAI\ E)GKRATESTE/ROU TIMH=S TO/TE MA/LISTA
O)FQE/NTOS, O(/TE TH\N A)RXH\N U(PO\ TOU= STRATOU= SOI
DEDOME/NHN OU)K E)DE/CW, DIETARA/XQHSAN KAI\ SUSTRA-
THGEI=N SE H(MI=N A)PE/FHNAN, I(/NA SOU TA\ DU/O TE/LH TA\
PRAKTIKW/TERA A)POSPA/SWMEN, E)LPI/SANTES H(TTH-
QE/NTOS U(MW=N TOU= E(TE/ROU TO\N E(/TERON A)SQENE/STERO/N
TE KAI\ MO/NON E)/SESQAI KAI\ MET' AU)TO\N H)/DH PA=SAN
TH\N *KAI/SAROS E(TAIREI/AN KAQELO/NTES A)NA/CEIN TH\N
*POMPHI/OU: TO/DE GA/R E)STIN AU)TOI=S TH=S GNW/MHS TO\
KEFA/LAION.
~y
@"*)EGW\ DE\ KAI\ *(/IRTIOS TO\ PROSTETAGME/NON
E)POIOU=MEN ME/XRI SUSTEI=LAI TO\N *)ANTW/NION E)PI-
POLA/ZONTA U(PEROYI/A|: H(TTHQE/NTA DE\ SOI\ SUNAL-
LA/SSEIN E)PENOOU=MEN, W(S TH=| *KAI/SAROS FILI/A| TO/DE
XARISTH/RION E)/XONTES A)PODOU=NAI KAI\ MO/NON TH=|
MOI/RA| XRHSIMW/TATON E)SO/MENON E)S TA\ ME/LLONTA.
TOU=TO D' OU)K H)=N E)KFE/REIN SOI PRO/TERON, H(TTHME/NOU
DE\ NU=N *)ANTWNI/OU KAI\ *(IRTI/OU TEQNEW=TOS KA)ME\ TOU= @1
XREW\N A)PA/GONTOS, E)N KAIRW=| LE/LEKTAI, OU)X I(/NA MOI
GINW/SKH|S XA/RIN A)POQANO/NTI, A)LL' I(/NA SU\N DAIMONI/A|
MOI/RA| GENO/MENOS, W(S TA\ E)/RGA U(PODEI/KNUSI, TA/ TE
SAUTW=| SUMFE/RONTA GINW/SKH|S KAI\ TH\N E)MH\N KAI\
*(IRTI/OU PROAI/RESI/N TE KAI\ A)NA/GKHN. TO\N ME\N OU)=N
STRATO/N, O(\N H(MI=N AU)TO\S E)/DWKAS, EU)PROFA/SISTON
A)PODOU=NAI/ SOI, KAI\ PARADI/DWMI: TOU\S DE\ NEH/LUDAS
EI) ME\N KAQE/CEIS LABW/N, KAI\ TOU/SDE SOI PARADW/SW,
EI) DE\ TEQH/PASI TH\N BOULH\N A)ME/TRWS, O(/TI KAI\ OI(
A)/RXONTES AU)TW=N FU/LAKES H(MI=N E)PE/MFQHSAN EI)=NAI,
KAI\ TO/ TE E)/RGON E)PI/FQONON E)/STAI SOI KAI\ PRO\ TOU=
DE/ONTOS E)CANI/STHSI/ SE, O( TAMI/AS PARALH/YETAI
*TORKOUA=TOS." TAU=TA EI)PW\N KAI\ TW=| TAMI/A| TOU\S
NEH/LUDAS E)GXEIRI/SAS A)PE/QANE. KAI\ TOU/SDE ME\N O(
TAMI/AS, KAQA\ PROSE/TASSEN H( BOULH/, *DE/KMW|
PAREDI/DOU, *(/IRTION DE\ KAI\ *PA/NSAN O( *KAI=SAR E)PI-
FANW=S E)/QAPTE KAI\ E)S *(RW/MHN E)/PEMPE META\ TIMH=S.
~xy77
@*TW=| D' AU)TW=| XRO/NW| PERI/ TE *SURI/AN KAI\
*MAKEDONI/AN TOIA/DE E)GI/GNETO. *GA/IOS *KAI=SAR O(/TE
*SURI/AN DIW/DEUE, TE/LOS E)N AU)TH=| KATALELOI/PEI TA\ E)S
*PARQUAI/OUS H)/DH DIANOOU/MENOS. TOU/TOU TH\N ME\N
E)PIME/LEIAN *KAIKI/LIOS *BA/SSOS EI)=XE, TO\ DE\ A)CI/WMA
*)IOU/LIOS *SE/CSTOS, MEIRA/KION AU)TOU= *KAI/SAROS SUG-
GENE/S, O(/PER E)KDIAITW/MENON E)S TRUFH\N TO\ TE/LOS
A)SXHMO/NWS E)PH/GETO PANTAXOU=. MEMYAME/NW| DE\
TW=| *BA/SSW| POTE\ E)NU/BRISE: KAI\ KALW=N AU)TO\N @1
U(/STERON, E)PEI\ BRADE/WS U(PH/KOUSEN, A)/GEIN E)KE/LEUSEN
E(/LKONTAS. QORU/BOU DE\ KAI\ PLHGW=N GENOME/NWN H(
STRATIA\ TH\N U(/BRIN OU) FE/ROUSA TO\N *)IOU/LION KATH-
KO/NTISE. KAI\ EU)QU\S H)=N META/NOIA KAI\ DE/OS E)K TOU=
*KAI/SAROS. SUNOMO/SANTES OU)=N, EI) MH/ TIS AU(TOI=S
SUGGNW/MH KAI\ PI/STIS GE/NOITO, ME/XRI QANA/TOU
DIAGWNIEI=SQAI KAI\ E)S AU)TO\ *BA/SSON A)NAGKA/SANTES
A)/LLO SUNE/LECAN TE/LOS KAI\ SUNEGU/MNASAN. W(=DE
ME/N TISI PERI\ TOU= *BA/SSOU DOKEI=, *LI/BWNI D', O(/TI
TH=S *POMPHI/OU STRATIA=S GENO/MENOS KAI\ META\ TH\N
H(=TTAN I)DIWTEU/WN E)N *TU/RW|, DIE/FQEIRE/ TINAS TOU=
TE/LOUS, KAI\ DIEXRH/SANTO TO\N *SE/CSTON KAI\ TW=|
*BA/SSW| SFA=S E)NEXEI/RISAN. O(POTE/RWS D' E)GE/NETO,
*STA/ION *MOU=RKON OI(/DE, META\ TRIW=N TELW=N E)PI-
PEMFQE/NTA SFI/SIN U(PO\ TOU= *KAI/SAROS, E)GKRATW=S
A)PEMA/XONTO, E(/WS O( *MOU=RKOS E)PEKALEI=TO *MA/RKION
*KRI/SPON H(GOU/MENON *BIQUNI/AS KAI\ A)FI/KETO AU)TW=|
BOHQW=N O( *KRI/SPOS TE/LESIN A)/LLOIS TRISI/N.
~y
@*(WS DE\ U(PO\ TOU/TWN E)POLIORKOU=NTO, O( *KA/SSIOS
SU\N E)PEI/CEI KATALABW\N TA/ TE TOU= *BA/SSOU DU/O
TE/LH PARELA/MBANEN AU)TI/KA KAI\ TA\ TW=N POLIOR-
KOU/NTWN AU)TO\N E(/C, FILI/A| TE PARADO/NTWN KAI\ W(S
A)NQUPA/TW| KATHKO/WN GENOME/NWN: E)YH/FISTO GA/R,
W(/S MOI PROEI/RHTAI, PA/NTAS U(PAKOU/EIN *KASSI/W| TE
KAI\ *BROU/TW|. A)/RTI DE\ KAI\ *)ALLIHNO/S, U(PO\ *DOLO-
BE/LLA PEMFQEI\S E)S *AI)/GUPTON, E)PANH=GEN E)C AU)TH=S
TE/SSARA TE/LH TW=N E)K TH=S H(/SSHS *POMPHI/OU TE KAI\
*KRA/SSOU DIARRIFE/NTWN H)\ U(PO\ *KAI/SAROS *KLEO-
PA/TRA| KATALELEIMME/NWN. KAI\ AU)TO\N O( *KA/SSIOS @1
OU)DE\N PROPEPUSME/NON E)N TH=| *PALAISTI/NH| PERIE/LABE/
TE KAI\ H)NA/GKASEN E(AUTW=| PROSQE/SQAI, DEI/SANTA
TOI=S TE/SSARSI MA/XESQAI PRO\S O)KTW/. W(=DE ME\N DH\
*KA/SSIOS E)K PARADO/COU DUW/DEKA TELW=N A)QRO/WS
E)KRA/TEI KAI\ *DOLOBE/LLAN E)K TH=S *)ASI/AS SU\N DU/O
TE/LESIN E)LQO/NTA TE KAI\ E)S *LAODI/KEIAN U(PO\ OI)KEIO/-
THTOS E)SDEXQE/NTA PERIKAQH/MENOS E)POLIO/RKEI. KAI\
H( BOULH\ MAQOU=SA E)FH/DETO.
~y
@*MAKEDONI/AS DE\ PE/RI *GA/IOS *)ANTW/NIOS, O(
*)ANTWNI/OU *MA/RKOU A)DELFO/S, *BROU/TW| DIEFE/RETO
KAI\ E)POLE/MEI, TE/LOS E)/XWN E(\N O(PLITW=N: KAI\ TO\N
*BROU=TON H(SSW/MENOS E)NH/DREUSEN. O( D' E)KFUGW\N
A)NTENH/DREUSE KAI\ OU)DE\N EI)RGA/SATO A)POLHFQE/NTAS,
A)LLA\ A)SPA/SASQAI TW=| I)DI/W| STRATW=| TOU\S E)NAN-
TI/OUS PROSE/TACE: TW=N DE\ OU)K A)NTASPASAME/NWN
OU)DE\ TH\N PEI=RAN E)NDECAME/NWN, MEQH=KEN A)PAQEI=S
E)K TH=S E)NE/DRAS A)PIE/NAI. KATA\ DE\ A)/LLAS O(DOU\S
PERIELQW\N AU)=QIS E)N A)POKRH/MNOIS KATE/STHSE KAI\
PA/LIN OU)K E)PEXEI/RHSEN, A)LL' H)SPA/SATO. OI( DE/,
W(S POLITW=N TE PERIFEIDO/MENON KAI\ TH=S DO/CHS
A)/CION H(=S EI)=XEN E)PI\ SOFI/A| TE KAI\ PRAO/THTI, H)GA/-
SANTO KAI\ A)NTHSPA/SANTO KAI\ E)S AU)TO\N METE-
BA/LONTO. E)PE/TREYE DE\ KAI\ O( *GA/IOS E(AUTO\N KAI\
H)=N E)N TIMH=| PARA\ *BROU/TW|, ME/XRI TO\N STRATO\N
POLLA/KIS DIAFQEI/RWN E)LEGXQEI\S A)NH|RE/QH. OU(/TW
ME\N DH\ KAI\ *BROU/TW| META\ TW=N PROTE/RWN STRATW=N
E(\C E)GI/NETO TE/LH: KAI\ *MAKEDO/NAS E)PAINW=N DU/O TE/LH
KATE/LECEN E)C AU)TW=N, KAI\ E)S TO\N *)ITALIKO\N TRO/PON
KAI\ TA/DE E)GUMNA/ZETO.
~y
@*TOIAU=TA ME\N DH\ KAI\ TA\ PERI\ *SURI/AN KAI\
*MAKEDONI/AN H)=N: E)N DE\ TH=| *)ITALI/A| O( *KAI=SAR E)N @1
U(/BREI QE/MENOS A)NTI\ OU(= *DE/KMON H(|RH=SQAI STRATH-
GO\N E)PI\ *)ANTWNI/W|, TH\N ME\N O)RGH\N E)PE/KRUPTE,
QRI/AMBON D' E)PI\ TOI=S EI)RGASME/NOIS H)/|TEI. KATA-
FRONOU/MENOS D' U(PO\ TH=S BOULH=S W(S PRESBU/-
TERA TH=S H(LIKI/AS E)PINOW=N, E)/DEISE, MH\ DIAFQARE/N-
TOS *)ANTWNI/OU MA=LLON E)/TI KATAFRONHQEI/H, KAI\
TA\S E)S AU)TO\N SUMBA/SEIS E)PO/QEI, KAQA\ KAI\ *PA/NSAS
AU)TW=| DIESH/MAINEN A)POQNH/|SKWN. TOU/S TE OU)=N
A)LWME/NOUS E)K TH=S E)KEI/NOU STRATIA=S H(GEMO/NAS H)\
STRATIW/TAS E)FILANQRWPEU/ETO, KAI\ TOI=S I)DI/OIS
E)GKATE/LEGEN H)\ TOU\S E)QE/LONTAS AU)TW=N E)S TO\N
*)ANTW/NION E)/PEMPEN, W(S OU) DI' E)/XQRAS A)NHKE/STOU
PRO\S AU)TO\N I)O/NTA: *OU)ENTIDI/W| TE TW=| *)ANTWNI/OU
FI/LW|, META\ TRIW=N TELW=N O)/NTI, PARASTRATOPE-
DEU/SAS KAI\ DE/OS E)MBALW\N E)/PRACE ME\N OU)DE\N
POLE/MION, E)DI/DOU DE\ O(MOI/WS SUNEI=NAI/ OI( H)\ E)S TO\N
*)ANTW/NION A)DEW=S A)PIE/NAI META\ TOU= STRATOU= KAI\
ME/MFESQAI TH=S E)S TO\ KOINO\N SUMFE/RON A)GNWSI/AS.
W(=N *OU)ENTI/DIOS SUNEI\S E)S TO\N *)ANTW/NION A)PH/|EI. O(
DE\ *KAI=SAR *DE/KION, TW=N TINA H(GEMO/NWN *)ANTWNI/OU,
PERI\ *MOUTI/NHN LHFQE/NTA DIA\ TIMH=S A)/GWN MEQH=KEN,
EI) QE/LOI, PRO\S TO\N *)ANTW/NION A)PIE/NAI: KAI\ PUNQA-
NOME/NW| PERI\ TH=S E)S TO\N *)ANTW/NION GNW/MHS POLLA\
E)/FH SU/MBOLA TOI=S EU)= FRONOU=SIN E)CENHNOXE/NAI,
TOI=S D' A)/FROSIN OU)DE\ TA\ PLEI/ONA A)RKE/SEIN.
~y
@*)ANTWNI/W| ME\N DH\ TA/DE O( *KAI=SAR E)NESH/MAINE,
*LEPI/DW| DE\ KAI\ *)ASINI/W| SAFE/STERON E)/TI PERI\ TH=S
E)S AU(TO\N U(/BREWS KAI\ TH=S TW=N SFAGE/WN A)QRO/AS
PROAGWGH=S E)PE/STELLEN, E)KFOBW=N AU)TOU/S, MH\ E)S
XA/RIN TH=S *POMPHIANH=S E(TAIREI/AS KAQ' E(/NA TW=N @1
*KAI/SAROS E(/KASTOS O(/MOIA *)ANTWNI/W| PA/QOI, KA)KEI/-
NW| DI' A)FROSU/NHN KAI\ U(PEROYI/AN TOU=DE TOU= DE/OUS
TA/DE PAQO/NTI. H)CI/OU TE E)S ME\N EU)PRE/PEIAN TH=S
BOULH=S EI)=NAI KATHKO/OUS, E)S DE\ TO\ SFE/TERON
A)SFALE\S SUMFRONEI=N, E(/WS E)/TI DU/NANTAI, KAI\ O)NEI-
DI/ZEIN TAU=TA *)ANTWNI/W|, MIMEI=SQAI/ TE TOU\S U(PO\
SFI/SIN O(PLI/TAS: OU) DIALUOME/NOUS, OU)D' O(/TE PAU/-
SAINTO TW=N STRATEIW=N, I(/NA MH\ TOI=S E)XQROI=S EI)=EN
EU)EPI/QETOI, A)LL' A)QRO/OUS E)N A)LLOTRI/A| SUNOIKI/-
ZESQAI DIA\ TH\N I)SXU\N MA=LLON E)QE/LONTAS H)\ KAQ'
E(/NA TW=N PATRI/DWN A)POLAU/EIN. TA/DE ME\N O( *KAI=SAR
*LEPI/DW| TE E)PE/STELLE KAI\ *)ASINI/W|: *DE/KMW| DE\ O(
A)RXAI=OS STRATO\S E)NO/SEI PIMPLA/MENOS E)K LIMOU= KAI\
TA\S GASTE/RAS KATERRH/GNUNTO, O(/ TE NEOSTRA/TEUTOS
A)GU/MNASTOS E)/TI H)=N. *PLA/GKOS DE\ PROSEGE/NETO
META\ TOU= OI)KEI/OU STRATOU=, KAI\ O( *DE/KMOS E)PE/-
STELLE TH=| BOULH=| TO\N *)ANTW/NION A)LW/MENON KUNH-
GETH/SEIN NAUTIKW=N PER H)/DH GEGONO/TWN.
~y
@*OI(/ TE *POMPHIANOI\ PUQO/MENOI QAUMASTOI\
O(/SOI DIEFA/NHSAN, E)KBOW=NTES A)/RTI TH\N PA/TRION E)LEU-
QERI/AN A)PEILHFE/NAI, KAI\ QUSI/AI KAQ' E(/NA H)=SAN KAI\
XEIROTONI/AI DE/KA A)NDRW=N E)S EU)/QUNAN TH=S A)RXH=S
TH=S *)ANTWNI/OU. PRO/SXHMA DE\ TOU=TO H)=N E)S
A)KU/RWSIN TW=N U(PO\ *KAI/SAROS DIATETAGME/NWN:
*)ANTW/NIOS GA\R OU)DE\N AU)TO\S H)\ PA/NU SMIKRA/, PA/NTA
DE\ E)K TW=N *KAI/SAROS U(POMNHMA/TWN DIW|KH/KEI, KAI\
TO/DE SAFW=S EI)DUI=A H( BOULH\ TA\ ME/N TINA AU)TW=N @1
E)PI\ PROFA/SESI DIE/LUEN, A)QRO/A DE\ OU(/TWS H)/LPIZE
DIALU/SEIN. OI( ME\N DH\ DE/KA PROU/GRAFON, O(/ TI TIS
LA/BOI PARA\ TH\N A)RXH\N *)ANTWNI/OU, PA/NTAS AU)TI/KA
A)POGRA/FESQAI KAI\ DIDA/SKEIN: A)PEILAI/ TE TOI=S
A)PEIQOU=SIN E)PETI/QENTO. KAI\ TH\N U(/PATON A)RXH\N
E)S TO\ LOIPO\N TOU= E)/TOUS OI( *POMPHIANOI\ METH/|ESAN
A)NTI\ *(IRTI/OU TE KAI\ *PA/NSA: METH/|EI DE\ KAI\ O(
*KAI=SAR, OU)K E)S TH\N BOULH\N E)/TI PE/MPWN, A)LL' E)S
TO\N *KIKE/RWNA I)DI/A|, KAI\ AU)TO\N PAREKA/LEI KAI\
SUNA/RCAI, W(S *KIKE/RWNA ME\N TH\N A)RXH\N DIOIKH/-
SONTA PRESBU/TERO/N TE KAI\ E)MPEIRO/TERON O)/NTA,
AU)TO\S DE\ TH\N E)PWNUMI/AN KARPWSO/MENOS MO/NHN E)S
A)PO/QESIN TW=N O(/PLWN EU)PREPH=, OU(= DH\ KAI\ PRW/|HN
E(/NEKA TO\N QRI/AMBON AI)TH=SAI. *KIKE/RWN ME\N DH\
TOU/TOIS E)PARQEI\S DIA\ FILARXI/AN, E)/LEGEN AI)SQE/SQAI
SPONDW=N E)N TOI=S E)/CW STRATHGOI=S U(PONOOUME/NWN
KAI\ SUNEBOU/LEUE QERAPEU=SAI TO\N A)/NDRA, U(BRISME/NON
KAI\ STRATOU= E)/TI A)/RXONTA POLLOU=, A)NASXE/SQAI
TE PAR' H(LIKI/AN A)/RXONTOS E)N TH=| PO/LEI MA=LLON
H)\ MHNI/ONTOS E)N O(/PLOIS: W(S D' A)/N TI MH\ PRA/CEIE
PARA\ TO\ TH=| BOULH=| SUMFE/RON, E)KE/LEUEN AU)TW=|
SUNELE/SQAI TW=N TINA PRESBUTE/RWN E)/MFRONA, TH=S
E)KEI/NOU NEO/THTOS E)GKRATH= PAIDAGWGO/N. @1
~xy82z33
@*)ALLA\ *KIKE/RWNA ME\N H(/ TE BOULH\ TH=S FILARXI/AS
E)GE/LASE, KAI\ OI( SUGGENEI=S MA/LISTA TW=N SFAGE/WN
E)NE/STHSAN, DEDIO/TES MH\ AU)TOU\S O( *KAI=SAR TI/SAITO
U(PATEU/WN:
~y
@8 U(PERQE/SEWN DE\ E)PI\ TH=| XEIROTONI/A|
GIGNOME/NWN E)NNO/MWN KATA\ POIKI/LAS AI)TI/AS, O(
*)ANTW/NIOS E)N TW=| TE/WS TA\S *)/ALPEIS U(PERE/BALE,
*KOULLEW=NA PEI/SAS TO\N E)K *LEPI/DOU FU/LAKA
AU)TW=N, E)PI/ TE POTAMO\N H)=LQEN, E)/NQA E)STRATOPEDEU-
ME/NOS H)=N O( *LE/PIDOS, KAI\ OU)/TE XA/RAKA PERIEBA/LETO
OU)/TE TA/FRON W(S DH\ FI/LW| PARASTRATOPEDEU/WN. DIA-
POMPAI\ DE\ H)=SAN E)S A)LLH/LOUS PUKNAI/, *)ANTWNI/OU ME\N
U(POMIMNH/SKONTOS FILI/AS TE KAI\ XARI/TWN POIKI/LWN,
KAI\ DIDA/SKONTOS, O(/TI MEQ' AU(TO\N O(/MOIA PEI/SONTAI
KAQ' E(/NA PA/NTES, OI(\ TH=S *KAI/SAROS E)GE/NONTO
FILI/AS, *LEPI/DOU DE\ TH\N ME\N BOULH\N DEDIO/TOS
POLEMEI=N AU)TW=| KELEU/OUSAN, U(PISXNOUME/NOU D'
O(/MWS OU) POLEMH/SEIN E(KO/NTOS. O( DE\ STRATO\S O(
TOU= *LEPI/DOU TO/ TE A)CI/WMA AI)DOU/MENOI TO\ *)ANTW-
NI/OU KAI\ TW=N DIAPOMPW=N AI)SQANO/MENOI KAI\ TH\N
A)FE/LEIAN AU)TOU= TH=S STRATOPEDEI/AS A)GA/MENOI,
E)PEMI/GNUNTO TOI=S *)ANTWNI/OU LANQA/NONTES, EI)=TA
FANERW=S OI(=A POLI/TAIS TE KAI\ SUSTRATIW/TAIS
GENOME/NOIS, TW=N TE XILIA/RXWN KWLUO/NTWN U(PER-
EW/RWN KAI\ TO\N POTAMO\N E)S EU)MA/REIAN TH=S E)PIMI-
CI/AS NAUSI\N E)GEFU/ROUN: TO/ TE KALOU/MENON DE/KATON
TE/LOS, E)CENAGHME/NON U(PO\ *)ANTWNI/OU PA/LAI, TA\
E)/NDON AU)TW=| PARESKEU/AZEN.
~y
@*(=WN AI)SQANO/MENOS *LATERH/SIOS, TW=N TIS E)K
TH=S BOULH=S E)PIFANW=N, PROHGO/REUE TW=| *LEPI/DW| KAI\ @1
A)PISTOU=NTA E)KE/LEUE TH\N STRATIA\N E)S POLLA\
DIELO/NTA E)KPE/MYAI KATA\ DH/ TINAS XREI/AS, E)S
E)PI/DEICIN H)\ TH=S PRODOSI/AS H)\ TH=S PI/STEWS. KAI\ O(
*LE/PIDOS E)S TRI/A DIELW/N, E)KE/LEUE NUKTO\S E)CORMA=N
E)S FROURA\N TAMIEI/WN PLHSIAZO/NTWN. OI( DE\ A)MFI\
TH\N E)SXA/THN FULAKH/N, W(S E)S TH\N E)/CODON O(PLISA/-
MENOI, TA\ E)RUMNA\ TOU= STRATOPE/DOU KATE/LABON
KAI\ TA\S PU/LAS A)NEW/|GNUON *)ANTWNI/W|. O( D' E)PI\
TH\N *LEPI/DOU SKHNH\N I(/ETO DRO/MW|, TOU= STRATOU=
PANTO\S H)/DH TOU= *LEPI/DOU PARAPE/MPONTOS AU)TO\N
KAI\ TO\N *LE/PIDON AI)TOU=NTOS EI)RH/NHN TE KAI\ E)/LEON
E)S A)TUXOU=NTAS POLI/TAS. O( ME\N DH\ *LE/PIDOS, W(S
EI)=XEN, E)K TH=S EU)NH=S A)/ZWSTOS E)S AU)TOU\S E)CE/QORE
KAI\ U(PISXNEI=TO POIH/SEIN KAI\ TO\N *)ANTW/NION
H)SPA/ZETO KAI\ E)CELOGEI=TO TH=S A)NA/GKHS. OI( DE\
AU)TO\N KAI\ PROSPESEI=N *)ANTWNI/W| NOMI/ZOUSIN, A)/PRA-
KTON ME\N O)/NTA KAI\ A)/TOLMON, OU) MH\N A(/PASI TOI=S
SUGGRAFEU=SI PISTO\N OU)D' E)MOI\ PIQANO/N: OU) GA/R
PW/ TI AU)TW=| POLE/MION E)S TO\N *)ANTW/NION E)PE/PRAKTO,
DE/OUS A)/CION. OU(/TW ME\N O( *)ANTW/NIOS E)S ME/GA
DUNA/MEWS AU)=QIS E)PH=RTO, KAI\ TOI=S E)XQROI=S H)=N
E)PIFOBW/TATOS: STRATO\N GA\R EI)=XEN, O(/N TE E)CANE/-
STHSE *MOUTI/NHS KAI\ SU\N AU)TW=| LAMPRO/TATON
I(PPIKO/N, TRI/A TE AU)TW=| TE/LH KATA\ TH\N O(DO\N
PROSGEGE/NHTO TA\ *OU)ENTIDI/OU, KAI\ *LE/PIDOS AU)TW=|
SU/MMAXOS E)GI/GNETO E(PTA\ E)/XWN O(PLITIKA\ TE/LH
KAI\ POLU\N O(/MILON A)/LLON KAI\ PARASKEUH\N A)CIO/-
LOGON. KAI\ TOI=SDE O( ME\N *LE/PIDOS E)PWNOMA/ZETO
E)/TI, O( DE\ *)ANTW/NIOS A(/PANTA DIW/|KEI.
~y
@*)ECAGGELQE/NTWN DE\ TW=NDE E)S *(RW/MHN QAU-
MASTH\ KAI\ AI)FNI/DIOS H)=N AU)=QIS METABOLH/, TW=N ME\N
E)K TH=S OU) PRO\ POLLOU= KATAFRONH/SEWS E)S DE/OS, @1
TW=N DE\ E)S QA/RSOS A)PO\ TOU= DE/OUS MEQISTAME/NWN.
AI(/ TE PROGRAFAI\ TW=N DE/KA A)NDRW=N KATESPW=NTO
SU\N U(/BREI, KAI\ AI( XEIROTONI/AI TW=N U(PA/TWN E)PEI/-
XONTO E)/TI MA=LLON: H(/ TE BOULH\ PA/MPAN A)POROU=SA,
KAI\ DEDIUI=A, MH\ SUNQOI=NTO A)LLH/LOIS O(/ TE *KAI=SAR
KAI\ O( *)ANTW/NIOS, E)/PEMPE ME\N E)S *BROU=TO/N TE KAI\
*KA/SSION KRU/FA A)PO\ SFW=N *LEU/KION KAI\ *PA/NSAN,
W(S E)PI\ QE/AS EI)S *(ELLA/DA E)CIO/NTAS, A)MU/NEIN AU(TOI=S
E)S O(\ DU/NAINTO, METEKA/LEI DE\ E)K *LIBU/HS A)PO\ TRIW=N
TW=N U(PO\ *SE/CTION DU/O TE/LH, KAI\ TO\ TRI/TON E)KE/LEUE
*KORNIFIKI/W| PARADOQH=NAI, TH=S E(TE/RAS A)/RXONTI
*LIBU/HS KAI\ TA\ TH=S BOULH=S FRONOU=NTI, EI)DO/TES ME\N
KAI\ TOU/SDE *GAI/+W| *KAI/SARI E)STRATEUME/NOUS KAI\ TA\
E)KEI/NOU PA/NTA U(PONOOU=NTES: H( DE\ A)PORI/A SFA=S
W(=DE H)/PEIGEN, E)PEI\ KAI\ TO\N NE/ON *KAI/SARA, DEDIO/TES
MH\ SUNQOI=TO *)ANTWNI/W|, STRATHGO\N AU)=QIS E)PI\
*)ANTWNI/W| MA/LA A)PREPW=S E)XEIROTO/NOUN A(/MA
*DE/KMW|.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR H)/DH TO\N STRATO\N EI)S O)RGH\N
U(PE/R TE AU(TOU=, W(S SUNEXW=S U(BRIZO/MENOS, A)NEKI/NEI
KAI\ U(PE\R SFW=N E)KEI/NWN, E)PI\ DEUTE/RAN STRATEI/AN
PEMPOME/NWN, PRI\N E)PI\ TH=| PROTE/RA| LABEI=N TA\S
PENTAKISXILI/AS DRAXMA/S, O(/SAS AU)TOI=S U(PE/SXONTO
DW/SEIN: E)DI/DASKE/ TE PE/MPONTAS AI)TEI=N. OI( D'
E)/PEMPON TOU\S LOXAGOU/S. KAI\ H( BOULH\ SUNI/EI ME\N
AU)TOU\S E)S TAU=TA DIDASKOME/NOUS, A)POKRINEI=SQAI DE\
AU)TOI=S E)/FH DI' E(TE/RWN PRE/SBEWN. KAI\ E)/PEMPON,
OU(\S E)DI/DACAN TOI=S DU/O TE/LESI TOI=S A)P' *)ANTWNI/OU
MEQESTHKO/SIN E)NTUXEI=N A)/NEU TOU= *KAI/SAROS, KAI\
DIDA/SKEIN MH\ E)F' E(NI\ POIEI=SQAI TA\S E)LPI/DAS, A)LL'
E)PI\ TH=| BOULH=| TO\ KRA/TOS A)QA/NATON E)XOU/SH| MO/NH|, @1
XWREI=N DE\ PRO\S *DE/KMON, E)/NQA SFI/SI TA\ XRH/MATA
A)PANTH/SEIN. TAU=T' E)PISKH/YANTES LE/GEIN E)SE/FERON
H)/DH TO\ H(/MISU TH=S DWREA=S KAI\ DE/KA A)/NDRAS E)S TH\N
DIANE/MHSIN E)XEIROTO/NOUN, OI(=S OU)DE\ E(NDE/KATON
PROSETI/QESAN EI)=NAI TO\N *KAI/SARA. OI( ME\N DH\
PRE/SBEIS, OU)K A)NASXOME/NWN TW=N DU/O TELW=N
E)NTUXEI=N SFI/SIN A)/NEU TOU= *KAI/SAROS, U(PE/STREFON
A)/PRAKTOI: O( DE\ *KAI=SAR OU)KE/TI TOU\S LO/GOUS KAQI/EI
DI' E(TE/RWN OU)DE\ ME/LLEIN H)CI/OU, A)LL' AU)TO\S E)S TO\N
STRATO\N SUNEILEGME/NON E)PELQW/N, TA/ TE U(BRI/SMATA,
O(/SA E)S AU)TO\N E)K TH=S BOULH=S GEGE/NHTO, KATE/LECE,
KAI\ TH\N E)S PA/NTAS TOU\S *GAI/+OU *KAI/SAROS E)PI-
BOULH/N, KAQ' E(/NA KAQAIROUME/NOUS, DEDIE/NAI TE
AU)TOI=S PERI\ SFW=N DIEKELEU/SATO, METAFEROME/NOIS
E)/S TE POLE/MION TH=S MOI/RAS STRATHGO\N KAI\ POLE/-
MOUS E(TE/ROUS A)F' E(TE/RWN, I(/N' H)\ E)KFQAREI=EN H)\
KAI\ PRO\S A)LLH/LOUS STASIA/SEIAN: E)PI\ GA\R TW=|DE
KAI\ TOU= PERI\ *MOUTI/NHN E)/RGOU KOINOU= GEGONO/TOS TA\
GE/RA TOI=S DU/O TE/LESI MO/NOIS DI/DOSQAI, I(/N' AU)TOU\S
E)S E)/RIN KAI\ STA/SIN E)MBA/LOIEN.
~y
@"*)/ISTE DE/," E)/FH, "KAI\ E)F' OI(=S O( *)ANTW/NIOS
E)/NAGXOS H(TTH/QH OI(=A/ TE TOU\S *POMPHIANOU\S E)PU/-
QESQE E)N A)/STEI PEPOIHKE/NAI KATA\ TW=N TINAS
DWREA\S PARA\ *KAI/SAROS EI)LHFO/TWN. TI/ DH\ PISTO\N
H)\ U(MI=N W(=N E)LA/BETE PAR' E)KEI/NOU XWRI/WN TE KAI\
XRHMA/TWN H)\ E)MOI\ TH=S SWTHRI/AS, W(=DE E)N TH=| BOULH=|
DUNASTEUO/NTWN TW=N OI)KEI/WN TOI=S SFAGEU=SI; KA)GW\
ME\N E)KDE/COMAI TO\ TE/LOS, O(/ TI A)\N E)PIGI/GNHTAI/ MOI
[1KALO\N GA/R TI KAI\ PAQEI=N PATRI\ E)PIKOUROU=NTA]1,
U(PE\R DE\ U(MW=N DE/DIA TOIW=NDE KAI\ TOSW=NDE, KINDU-
NEUO/NTWN E)S E)MH\N KAI\ TOU= PATRO\S XA/RIN. I)/STE ME\N
DH/ ME KAQAREU/ONTA FILOTIMI/AS, E)C OU(= STRATHGEI=N @1
MOI DIDO/NTWN U(MW=N U(PO\ SHMEI/OIS OU)K E)DEXO/MHN:
E(\N DE\ MO/NON O(RW= NU=N A)MFOTE/ROIS SWTH/RION, EI) DI'
U(MW=N U(/PATOS A)PODEIXQEI/HN. TA/ TE GA\R PARA\ TOU=
PATRO\S U(MI=N DOQE/NTA PA/NTA BE/BAIA E)/STAI,
A)POIKI/AI TE PROSE/SONTAI AI( E)/TI O)FEILO/MENAI, KAI\
GE/RA PA/NTA E)NTELH=: E)GW/ TE TOU\S FONE/AS U(PO\ DI/KHN
A)GAGW\N TOU\S A)/LLOUS A)\N U(MI=N KATALU/SAIMI
POLE/MOUS."
~y
@*(=WN LEGOME/NWN H(/ TE STRATIA\ PROQU/MWS
E)PEBO/HSE, KAI\ TOU\S LOXAGOU\S AU)TI/KA E)/PEMPON
AI)TH/SONTAS TH\N A)RXH\N TW=| *KAI/SARI. U(POKRINAME/NHS
DE\ TH=S BOULH=S TH\N H(LIKI/AN, E)/LEGON OI( LOXAGOI\ A(\
E)DIDA/XQHSAN, O(/TI KAI\ PA/LAI *KOROUI=NO/S TE A)/RCEIE
NEW/TEROS W)\N E)/TI KAI\ *SKIPI/WN U(/STERON, O(/ TE
PRO/TEROS KAI\ O( DEU/TEROS, KAI\ E)K TH=S NEO/THTOS
E(KA/STOU POLLA\ O)/NAITO H( PATRI/S. TA/ TE E)/NAGXOS
TAU=TA KAI\ *POMPH/ION *MA/GNON AU)TOI=S KAI\ *DOLO-
BE/LLAN PROU/FERON, AU)TW=| TE *KAI/SARI H)/DH DEDO/SQAI
TH\N A)RXH\N METIE/NAI QA=SSON E)TW=N DE/KA. TAU=TA
TW=N LOXAGW=N SU\N PLE/ONI PARRHSI/A| LEGO/NTWN,
OU)K A)NASXO/MENOI/ TINES TW=N BOULEUTW=N LOXAGOU\S
O)/NTAS W(=DE PARRHSIA/ZESQAI, E)PE/PLHSSON W(S QRA-
SUNOME/NOIS U(PE\R TO\ STRATIW/TAIS PRE/PON. KAI\ O(
STRATO\S PUQO/MENOS E)/TI MA=LLON W)RGI/ZONTO KAI\
A)/GEIN SFA=S EU)QU\S E)KE/LEUON E)S TH\N PO/LIN, W(S
AU)TOI\ XEIROTONH/SONTES AU)TO\N E)CAIRE/TW| XEIROTONI/A|,
*KAI/SAROS UI(O\N O)/NTA, POLLA/ TE TO\N PRO/TERON
*KAI/SARA A)PAU/STWS EU)FH/MOUN. W(=DE DE\ AU)TOU\S @1
O(RMH=S E)/XONTAS O( *KAI=SAR I)DW\N H)=GEN EU)QU\S A)PO\ TH=S
SUNO/DOU, O)KTW\ TE/LH PEZW=N KAI\ I(/PPON I(KANH\N KAI\
O(/SA A)/LLA TOI=S TE/LESI SUNETA/SSETO. PERA/SAS DE\
TO\N *(ROUBI/KWNA POTAMO\N E)K TH=S *KELTIKH=S E)S TH\N
*)ITALI/AN, O(/N TINA AU)TOU= KAI\ O( PATH\R O(MOI/WS E)PI\
TW=| POLITIKW=| POLE/MW| PRW=TON E)PE/RASEN, E)S DU/O
PA/NTAS DIH/|REI: KAI\ TO\ ME\N E(/PESQAI KATA\ SXOLH\N
E)KE/LEUSE, TO\ DE\ A)/MEINON E)PILECA/MENOS E)TRO/XAZEN,
E)PEIGO/MENOS E)/TI A)PARASKEU/OUS KATALABEI=N. ME/ROUS
TE TW=N XRHMA/TWN U(PANTW=NTOS, A(\ E)S TA\ GE/RA TOI=S
STRATIW/TAIS H( BOULH\ PEPO/MFEI, DEI/SAS E)PI\ TOI=S
MISQOFO/ROIS O( *KAI=SAR PROU/PEMPE KRU/FA TOU\S
E)KFOBH/SONTAS: KAI\ OI( ME\N E)/FEUGON META\ TW=N
XRHMA/TWN.
~xy89
@*)ES DE\ TO\ A)/STU TH=S A)GGELI/AS A)FIKOME/NHS
QO/RUBOS H)=N KAI\ FO/BOS A)/PLETOS, DIAQEO/NTWN TE
A)KO/SMWS KAI\ GU/NAIA/ TINWN H)\ PAI=DAS H)\ O(/SA
TIMIW/TATA A)/LLA E)S A)GROU\S H)\ TA\ E)RUMNA\ TH=S
PO/LEWS METAFERO/NTWN: OU) GA/R PW SAFOU=S O)/NTOS,
O(/TI MO/NHS O)RE/GOITO U(PATEI/AS, POLE/MION STRATO\N
E)PIE/NAI SU\N O)RGH=| PUNQANO/MENOI E)S PA/NTA E)DEDOI/-
KESAN. H( BOULH\ D' E)CEPE/PLHKTO A)ME/TRWS,
OU)DEMIA=S AU(TOI=S OU)/SHS E(TOI/MOU DUNA/MEWS, A)LLH/LOUS
TE, OI(=ON E)N TOI=S FO/BOIS GI/GNETAI, KATEME/MFONTO, OI(
ME\N O(/TI TH\N STRATIA\N AU)TO\N A)FE/LOINTO TH\N E)PI\ @1
TO\N *)ANTW/NION U(BRISTIKW=S, OI( DE\ TH=S E)S TO\N QRI/AM-
BON U(PEROYI/AS, OU)K A)/DIKON O)/NTA, OI( DE\ TOU= FQO/NOU
TH=S DIANEMH/SEWS TW=N XRHMA/TWN, OI( DE\ OU)DE\ E(NDE/-
KATON E)PIGRA/YANTES: OI( DE\ AU)TA\ TA\ A)=QLA, OU)/TE
O)CE/WS OU)/TE E)NTELH= DIDO/MENA, TH\N STRATIA/N SFISIN
E)/LEGON E)KPOLEMW=SAI. TH=S TE FILONIKI/AS TO\
A)/KAIRON MA/LISTA E)ME/MFONTO, *BROU/TOU ME\N KAI\
*KASSI/OU PORRWTE/RW TE O)/NTWN KAI\ SUNISTAME/NWN
E)/TI, E)N DE\ PLEURAI=S *)ANTWNI/OU KAI\ *LEPI/DOU
POLEMI/WN: OU(\S O(/TE E)NQUMHQEI=EN *KAI/SARI SUN-
ALLAGH/SESQAI, PA/MPAN H)/KMAZEN O( FO/BOS. *KIKE/-
RWN TE, O(\S TE/WS AU)TOI=S E)PEPO/LAZEN, OU)DE\ E)FAI/NETO.
~y
@*)AQRO/A DH\ PA/NTWN E)S PA/NTA H)=N META/QESIS,
A)NTI\ ME\N DISXILI/WN KAI\ PENTAKOSI/WN DRAXMW=N TA\S
PENTAKISXILI/AS, A)NTI\ DE\ TW=N DU/O TELW=N TOI=S O)KTW\
DOQH=NAI, *KAI/SARA/ TE AU)TOI=S A)NTI\ TW=N DE/KA A)NDRW=N
DIANE/MEIN KAI\ E)S TH\N U(/PATON A)RXH\N PARAGGE/LLEIN
A)PO/NTA. PRE/SBEIS TE E)CE/TREXON, OI(\ TA/DE FRA/SEIN
E)/MELLON AU)TW=| KATA\ SPOUDH/N. W(=N A)/RTI TH=S
PO/LEWS E)KDRAMO/NTWN META/NOIA E)NE/PIPTE TH=| BOULH=|,
MH\ DEI=N OU(/TWS A)NA/NDRWS KATAPEPLH=XQAI, MHDE\
E(TE/RAN E)NDE/CASQAI TURANNI/DA A)NAIMWTI/, MHDE\
E)QI/SAI TOU\S A)RXH=S E)FIEME/NOUS E)K BI/AS TUGXA/NEIN,
MHDE\ TOU\S STRATEUOME/NOUS E)C E)PITA/GMATOS A)/RXEIN
TH=S PATRI/DOS, O(PLISAME/NOUS DE\ E)K TW=N E)NO/NTWN
TOU\S NO/MOUS TOI=S E)PIOU=SI PROTEI/NEIN: PROSDOKA=N
GA\R OU)DE\ E)KEI/NOUS NO/MWN PROTEINOME/NWN O(/PLA TH=| @1
PATRI/DI E)POI/SEIN: EI) DE\ FE/ROIEN, A)NE/XESQAI/ TE
POLIORKI/AS, ME/XRI *DE/KMOS H)\ *PLA/GKOS E)/LQOI, KAI\
A)MU/NESQAI ME/XRI QANA/TOU MA=LLON H)\ E(KO/NTAS E)NDE/-
CASQAI DOULEI/AN A)/NWQEN A)DIO/RQWTON: TA/ TE
A)RXAI=A *(RWMAI/WN E)PI\ E)LEUQERI/A| FRONH/MATA KAI\
PA/QH, PRO\S OU)DE\N E)NDO/NTWN U(PE\R E)LEUQERI/AS,
A)NELE/GONTO.
~y
@*)EPEI\ DE\ AU)TOI=S KAI\ TA\ DU/O TE/LH TA\ E)K
*LIBU/HS META/PEMPTA E)S TO\N LIME/NA AU)TH=S H(ME/RAS
A)FI/KETO, TOU\S QEOU\S SFA=S E)/DOCAN E)PI\ TH\N E)LEU-
QERI/AN E)POTRU/NEIN. H( ME\N DH\ META/NOIA E)KEKU/RWTO,
KAI\ METEYHFI/ZETO A(/PANTA, *KIKE/RWNOS AU)=QIS AU)TOI=S
E)PIFANE/NTOS: H(/ TE STRATEU/SIMOS H(LIKI/A PROEGRA/-
FETO PA=SA, KAI\ TA\ DU/O TE/LH TA/DE, TA\ E)K *LIBU/HS,
KAI\ OI( SU\N AU)TOI=S I(PPE/ES XI/LIOI KAI\ TE/LOS E(/TERON,
O(\ *PA/NSAS AU)TOI=S U(POLELOI/PEI, PA/NTES OI(/DE MERI-
SQE/NTES OI( ME\N TO\N LO/FON TO\N KALOU/MENON
*)IA/NOUKLON, E)/NQA KAI\ TA\ XRH/MATA E)SW/REUSAN,
E)FROU/ROUN, OI( DE\ TH\N TOU= POTAMOU= GE/FURAN, E)PI-
DIH|RHME/NWN SFI/SI TW=N STRATHGW=N TW=N KATA\ TH\N
PO/LIN: A)/LLOI DE\ AU)TOI=S TA\ E)N TW=| LIME/NI SKA/FH
KAI\ NAU=S KAI\ XRH/MATA EU)TRE/PIZON, EI) DEH/SEIEN
H(TTWME/NOUS FUGEI=N DIA\ QALA/SSHS. KAI\ TA/DE SU\N
EU)QARSEI/A| PRA/SSONTES OU(/TWS O)CE/WS H)/LPIZON A)NTI-
KATAPLH/CEIN TO\N *KAI/SARA, KAI\ H)\ METAPEI/SEIN
PARA\ SFW=N A)NTI\ TOU= STRATEU/MATOS AI)TEI=N TH\N
A)RXH/N, H)\ E)GKRATW=S A)MUNEI=SQAI: TOU/S TE TH=S
E)NANTI/AS MOI/RAS NU=N GE METAQH/SESQAI PROSEDO/KWN,
ME/XRI PERI\ TH=S E)LEUQERI/AS E)STI\N O( A)GW/N. TH\N
DE\ MHTE/RA *KAI/SAROS KAI\ TH\N A)DELFH\N OU)/TE
FANERW=S OU)/TE LA/QRA| ZHTOU=NTES EU(/RISKON. E)QORU- @1
BOU=NTO OU)=N AU)=QIS O(MH/RWN MEGA/LWN A)FH|RHME/NOI:
KAI\ TW=N *KAISARIANW=N OU)/PW SFI/SIN E)PIKLWME/NWN,
U(PO\ E)KEI/NWN AU)TA\S W(=DE A)KRIBW=S E)NO/MIZON E)PI-
KRU/PTESQAI.
~y
@*KAI/SARI DE\ E)/TI TW=N PRE/SBEWN E)NTUGXA-
NO/NTWN TA\ METEYHFISME/NA A)GGE/LLETAI: KAI\ AU)TO\N
OI( PRE/SBEIS A)POLIPO/NTES A)NE/STREFON U(PO\ AI)DOU=S.
O( DE\ TW=| STRATW=| MA=LLON E)/TI PARWCUMME/NW| KATA\
SPOUDH\N E)XW/REI, SU\N FO/BW| MH/ TI PA/QOIEN AI(
GUNAI=KES: E)/S TE TO\N DH=MON TEQORUBHME/NON I(PPE/AS
E)/PEMYEN A)TREMEI=N E)PIKELEU/WN, KAI\ TEQHPO/TWN
PA/NTWN TA\ PE/RAN TOU= *KURINALI/OU LO/FOU KAT-
E/LABEN, OU)DENO\S E)S XEI=RAS E)LQEI=N H)\ KWLU/EIN
U(POSTA/NTOS. H)=N TE AU)=QIS E(TE/RA QAUMA/SIOS A)/FNW
METABOLH/, QEO/NTWN E)S AU)TO\N TW=N E)PIFANW=N KAI\
PROSAGOREUO/NTWN: E)/QEI DE\ KAI\ O( DHMO/THS LEW\S KAI\
TH\N EU)TACI/AN TW=N STRATIWTW=N W(S EI)RHNIKH\N A)PE-
DE/XONTO. O( DE\ TO\N STRATO/N, E)/NQAPER H)=N, A)PO-
LIPW\N E)XW/REI TH=S E)PIOU/SHS PRO\S TO\ A)/STU, FU-
LAKH\N E)/XWN A)MF' AU(TO\N I(KANH/N. OI( DE\ KAI\ TO/TE
U(PH/NTWN DI' O(/LHS TH=S O(DOU= KATA\ ME/RH KAI\ PROSH-
GO/REUON, OU)DE\N E)NDE/ONTES H)\ FILOFROSU/NHS H)\ QERA-
PEI/AS A)SQENOU=S. H( DE\ MH/THR AU)TOU= KAI\ H( A)DELFH\
E)N TW=| TH=S *(ESTI/AS I(ERW=| META\ TW=N I(ERW=N PARQE/NWN
H)SPA/SANTO. KAI\ TA\ TRI/A TE/LH, TW=N STRATHGW=N
U(PERIDO/NTA, PRO\S AU)TO\N E)PRE/SBEUE KAI\ METETI/QETO:
KAI\ TW=N STRATHGW=N OI(\ H)=RXON AU)TW=N, *KORNOU=TOS
ME\N E(AUTO\N E)/KTEINEN, OI( D' A)/LLOI SPONDW=N KAI\
PI/STEWN E)/TUXON. *KIKE/RWN TE TW=N SPONDW=N
PUQO/MENOS E)/PRACE DIA\ TW=N *KAI/SAROS FI/LWN
E)NTUXEI=N AU)TW=|, KAI\ E)NTUXW\N A)PELOGEI=TO KAI\ TH\N
EI)SH/GHSIN TH=S U(PATEI/AS U(PEREPH=|REN, H(\N AU)TO\S E)N @1
TH=| BOULH=| PRO/TERON EI)SHGH/SATO. O( DE\ TOSOU=TON
A)PEKRI/NATO E)PISKW/PTWN O(/TI TW=N FI/LWN AU(TW=|
TELEUTAI=OS E)NTUGXA/NOI.
~y
@*NUKTO\S D' A)/FNW DO/CHS GENOME/NHS, O(/TI DU/O
TE/LH *KAI/SAROS, TO/ TE *)/AREION KAI\ TO\ TE/TARTON,
METAQOI=TO E)S TH\N PO/LIN W(S DI' E)NE/DRAS E)PI\ TH\N
PATRI/DA E)PAXQE/NTA, OI( STRATHGOI\ KAI\ H( BOULH\
PA/MPAN A)TALAIPW/RWS E)PI/STEUSAN, KAI/PER O)/NTOS
E)GGUTA/TW TOU= STRATOU=: NOMI/SANTE/S TE A)NQE/CEIN
AU)TOI=S OU)=SIN A)RI/STOIS PRO\S TA\ LOIPA\ TOU= *KAI/-
SAROS, ME/XRI TIS E(TE/RWQEN AU(TOI=S I)SXU\S E)PIGE/NOITO,
NUKTO\S E)/TI *MA/NION *)AKU/LION *KRA/SSON E)S TH\N
*PIKHNI/TIDA E)CE/PEMPON STRATO\N A)QROI/ZEIN, KAI\ TW=N
TINA DHMA/RXWN *)APOULH/ION E)S TO\N DH=MON E)POI/OUN
TO\ EU)AGGE/LION E)KFE/REIN PERIQE/ONTA. H(/ TE BOULH\
NUKTO\S E)S TO\ BOULEUTH/RION SUNE/QEON, *KIKE/RWNOS
E)PI\ TAI=S QU/RAIS AU)TOU\S DECIOUME/NOU. YEUDOU=S DE\
TH=S DO/CHS FANEI/SHS E)N FOREI/W| DIE/FUGEN.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)PIGELA/SAS AU)TOI=S TO\N ME\N
STRATO\N E)GGUTE/RW TH=S PO/LEWS PROH/GAGEN, E)S TO\
PEDI/ON TO\ KALOU/MENON *)/AREION, TW=N DE\ STRATHGW=N
TO/TE ME\N OU)DE/NA H)MU/NATO, OU)DE\ *KRA/SSON TO\N E)S
*PIKH/NHN E)KDRAMO/NTA, KAI/PER OI( PROSAXQE/NTA W(S
EI)=XE LHFQEI\S E)N SXH/MATI OI)KE/TOU, A)LLA\ MEQH=KEN
A(/PANTAS E)S DO/CAN FILANQRWPI/AS. OU) POLU\ DE\
U(/STERON E)PI\ QANA/TW| PROUGRA/FHSAN. TA\ XRH/MATA
DE/, O(/SA TE KOINA\ H)=N E)N TW=| *)IANOU/KLW| H)\ E(TE/RWQI KAI\
A)/LLA SUNENEXQH=NAI KELEU/SAS, O(PO/SA *KIKE/RWNOS
E)SHGOUME/NOU PRO/TERON AU)TOI=S E)PEGE/GRAPTO, DI-
E/NEIMEN A)NA\ DISXILI/AS KAI\ PENTAKOSI/AS DRAXMA\S @1
TW=| STRATW=|, KAI\ TO\ E)PI/LOIPON E)PIDW/SEIN U(PE/SXETO.
KAI\ TH=S PO/LEWS U(PECH=LQE, ME/XRI XEIROTONH/SAIEN
U(PA/TOUS AI(RETOU/S. AI(REQEI\S DE\ AU)TO\S SU\N W(=| PER
E)BOU/LETO *KOI/+NTW| *PEDI/W|, O(\S TO\ ME/ROS AU)TW=| DE-
DW/RHTO TH=S *KAI/SAROS KLHRONOMI/AS, E)S TH\N PO/LIN
AU)=QIS W(S U(/PATOS E)SH/|EI, KAI\ E)/QUE, DW/DEKA/ OI( GUPW=N
FANE/NTWN, O(/SOUS FASI\ KAI\ *(RWMU/LW| TH\N PO/LIN
OI)KI/ZONTI O)FQH=NAI. A)PO\ DE\ TW=N QUSIW=N E(AUTO\N
EI)SEPOIEI=TO TW=| PATRI\ AU)=QIS KATA\ NO/MON KOURIA/TION.
E)/STI D' E)PI\ TOU= DH/MOU GI/GNESQAI TH\N QE/SIN: KOURI/AS
GA\R E)S ME/RH TA\S FULA\S H)\ TOU\S DH/MOUS DIAIROU=NTES
KALOU=SIN, W(S *(/ELLHNES, EI)KA/ZONTI FA/NAI, FATRI/AS.
E)PINOMW/TATOS D' E)STI\ *(RWMAI/OIS O( TRO/POS OU(=TOS
E)PI\ TW=N A)PATO/RWN: KAI\ DU/NANTAI MA/LISTA AU)TOI\
I)/SA TOI=S GNHSI/OIS PAISI\N A)/GEIN TOU\S SUGGENEI=S TW=N
QEME/NWN KAI\ A)PELEUQE/ROUS. *GAI/+W| D' H)=N TA/ TE
A)/LLA LAMPRA\ KAI\ E)CELEU/QEROI POLLOI/ TE KAI\
PLOU/SIOI, KAI\ DIA\ TO/D' I)/SWS MA/LISTA O( *KAI=SAR
E)PI\ TH=| PROTE/RA| QE/SEI, KATA\ DIAQH/KAS OI( GENOME/NH|,
KAI\ TH=SDE E)DEH/QH.
~xy95
@*NO/MW| D' E(TE/RW| A)PE/LUE MH\ EI)=NAI POLE/MION
*DOLOBE/LLAN, KAI\ EI)=NAI FO/NOU DI/KAS E)PI\ *KAI/SARI.
KAI\ EU)QU\S H)=SAN GRAFAI/, TW=N FI/LWN TOU= *KAI/SAROS
GRAFOME/NWN TOU\S ME\N AU)TO/XEIRAS, TOU\S DE\ SUNEG- @1
NWKE/NAI MO/NON. KAI\ GA\R TOU=TO E)NI/OIS E)PEGRA/FH,
KAI/ TISIN OU)D' E)PIDHMH/SASIN, O(/TE O( *KAI=SAR
E)KTEI/NETO. PA=SI D' O(RISQEI/SHS U(PO\ KHRU/GMATI
MIA=S H(ME/RAS E)S KRI/SIN, E)RH/MHN A(/PANTES E(A/LWSAN,
E)FORW=NTOS TA\ DIKASTH/RIA TOU= *KAI/SAROS KAI\ TW=N
DIKASTW=N OU)DENO\S TH\N A)POLU/OUSAN FE/RONTOS PLH\N
E(NO\S A)NDRO\S TW=N E)PIFANW=N, O(\S TO/TE ME\N OU)D' AU)TO/S
TI E)/PAQE, MIKRO\N D' U(/STERON E)PI\ QANA/TW| META\ TW=N
A)/LLWN KAI\ O(/DE PROUGRA/FH. E)/DOCE DE\ TAI=SDE
TAI=S H(ME/RAIS *KO/INTOS *GA/LLIOS, A)DELFO\S *MA/RKOU
*GALLI/OU SUNO/NTOS *)ANTWNI/W|, TH\N POLITIKH\N STRA-
THGI/AN A)/RXWN, AI)TH=SAI PARA\ *KAI/SAROS TH\N STRA-
THGI/AN TH=S *LIBU/HS, KAI\ OU(/TW TUXW\N E)PIBOULEU=SAI
TW=| *KAI/SARI: KAI\ AU)TOU= TH\N ME\N STRATHGI/AN
PERIEI=LON OI( SU/NARXOI, TH\N D' OI)KI/AN DIH/RPASEN O(
DH=MOS, H( DE\ BOULH\ KATEGI/NWSKE QA/NATON. O( DE\
*KAI=SAR E)S TO\N A)DELFO\N E)KE/LEUSE XWREI=N, KAI\ DOKEI=
NEW\S E)PIBA\S OU)DAMOU= E)/TI FANH=NAI.
~y
@*TOSA/DE PRA/CAS O( *KAI=SAR E)PENO/EI ME\N TA\S
E)S TO\N *)ANTW/NION DIALU/SEIS, PUNQANO/MENOS H)/DH TOI=S
A)MFI\ TO\N *BROU=TON EI)/KOSI SUNH=XQAI TE/LH STRATOU=,
KAI\ XRH/|ZWN E)P' AU)TA\ *)ANTWNI/OU, E)CH/|EI DE\ TH=S
PO/LEWS E)PI\ TO\N *)IO/NION KAI\ SXOLAI/WS A)NEZEU/GNUE,
TA\ PARA\ TH=S BOULH=S E)PIME/NWN: *PE/DIOS GA\R AU)TH\N
A)POSTA/NTOS TOU= *KAI/SAROS E)/PEIQE TA\ E)S A)LLH/LOUS
MH\ DUSI/ATA POIOUME/NOUS SUNALLAGH=NAI *LEPI/DW| TE
KAI\ *)ANTWNI/W|. OI( DE\ PROEW/RWN ME\N O(/TI MH\ SFI/SI
MHD' U(PE\R TH=S PATRI/DOS EI)SI\N AI( DIALLAGAI/, A)LL'
E)S SUMMAXI/AN *KAI/SARI KATA\ *KASSI/OU TE KAI\
*BROU/TOU, E)PH/|NOUN D' O(/MWS KAI\ SUNETI/QENTO U(P' @1
A)NA/GKHS. KAI\ TA\ POLE/MIA DO/GMATA *)ANTWNI/OU
TE KAI\ *LEPI/DOU KAI\ TW=N U(P' AU)TOI=S STRATW=N
KATELU/ETO, EI)RHNAI=A DE\ E(/TERA AU)TOI=S E)PE/MPETO.
KAI\ O( *KAI=SAR AU)TOI=S SUNH/DETO GRA/FWN, *)ANTWNI/W|
DE\ KAI\ BOHQO\S E)PI\ *DE/KMOU U(PISXNEI=TO H(/CEIN, EI)
DE/OITO. OI( DE\ A)NTEFILOFRONOU=NTO ME\N AU)TO\N A)/FNW
KAI\ E)PH/|NOUN, O( D' *)ANTW/NIOS E)/GRAFEN AU)TO\S A)POTI/-
SESQAI *DE/KMON TE U(PE\R *KAI/SAROS KAI\ *PLA/GKON
U(PE\R E(AUTOU= KAI\ SUMMI/CEIN *KAI/SARI.
~y
@*TOSA/DE ME\N A)LLH/LOIS E)PE/STEILAN, DIW/KONTI
DE\ TW=| *)ANTWNI/W| *DE/KMON PROSGI/GNETAI *POLLI/WN
*)ASI/NIOS A)/GWN DU/O TE/LH. KAI\ *PLA/GKW| ME\N
*)ASI/NIOS E)/PRACE DIALLAGA/S, KAI\ O( *PLA/GKOS SU\N
TRISI\ TE/LESI MEQI/STATO E)S TO\N *)ANTW/NION, W(/STE
H)/DH BARUTA/THS DUNA/MEWS H)=RXEN O( *)ANTW/NIOS:
*DE/KMW| DE\ H)=N TE/LH DE/KA, W(=N TE/SSARA ME\N TA\ E)M-
PEIROPOLEMW/TATA U(PO\ LIMOU= DIE/FQARTO KAI\ E)NO/SEI
E)/TI, TA\ NEOSTRA/TEUTA DE\ H)=N E(/C, A)TALAI/PWRA E)/TI
KAI\ PO/NWN A)/PEIRA. A)POGNOU\S OU)=N MA/XESQAI, FEU/GEIN
E)/KRINE PRO\S *BROU=TON E)S *MAKEDONI/AN. E)/FEUGE D'
OU)K E)PI\ TA/DE TW=N *)/ALPEWN, A)LL' E)S *(RA/BENNAN H)\
*)AKULHI/AN. E)PEI\ DE\ *KAI=SAR W(/DEUE TAU/TH|, A)/LLHN
MAKROTE/RAN O(DO\N KAI\ DU/SPORON E)PENO/EI, TO/N TE
*(RH=NON PERA=SAI KAI\ TA\ A)GRIW/TERA TW=N BARBA/RWN
U(PERELQEI=N: O(/QEN AU)TO\N U(PO/ TE TH=S A)PORI/AS KAI\
TOU= KAMA/TOU PRW=TOI ME\N OI( NEOSTRA/TEUTOI KATA-
LIPO/NTES E)S *KAI/SARA E)XW/ROUN, E)PI\ DE\ E)KEI/NOIS KAI\
TA\ A)RXAIO/TERA TE/SSARA E)S *)ANTW/NION KAI\ O( A)/LLOS
O(/MILOS H)/DH XWRI\S TW=N SWMATOFULA/KWN I(PPE/WN
*KELTW=N. O( DE\ KAI\ TOU/TWN TOI=S E)QE/LOUSIN E)PITRE/-
YAS E)S TA\ OI)KEI=A SFW=N A)FI/STASQAI KAI\ DIADOU\S E)K @1
TOU= PARO/NTOS E)/TI XRUSI/OU, META\ TRIAKOSI/WN TW=N
PARAMEINA/NTWN MO/NWN E)PI\ TO\N *(RH=NON E)FE/RETO.
DUSPO/ROU D' O)/NTOS AU)TOU= PERA=N SU\N O)LI/GOIS, A)PE-
LEI/FQH KAI\ U(PO\ TW=NDE PLH\N DE/KA MO/NWN. H)/LLACE
DE\ TH\N E)SQH=TA E)S TO\ *KELTIKO/N, E)CEPISTA/MENOS A(/MA
KAI\ TH\N FWNH/N, KAI\ DIEDI/DRASKE SU\N E)KEI/NOIS OI(=A/
TIS *KELTO/S, OU) TH\N MAKROTE/RAN E)/TI PERIIW/N, A)LLA\
E)PI\ *)AKULHI/AS, LH/SESQAI NOMI/ZWN DIA\ TH\N O)LI-
GO/THTA.
~y
@*(ALOU\S DE\ U(PO\ LH|STW=N KAI\ DEQEI/S, H)/RETO
ME\N O(/TOU *KELTW=N DUNA/STOU TO\ E)/QNOS EI)/H, MAQW\N
D' O(/TI *KAMI/LOU, POLLA\ PEPOIHKW\S EU)= TO\N *KA/MILON,
A)/GEIN AU(TO\N AU)TOI=S E)S TO\N *KA/MILON E)KE/LEUEN. O( DE\
A)XQE/NTA I)DW\N E)FILOFRONEI=TO ME\N E)S TO\ FANERO\N
KAI\ TOI=S DH/SASIN E)PEME/MFETO U(P' A)GNOI/AS E)NUBRI/-
SASIN A)NDRI\ TOSW=|DE, KRU/FA D' E)PE/STELLEN *)AN-
TWNI/W|. KAI\ O( *)ANTW/NIO/S TI PAQW\N E)PI\ TH=| METABOLH=|
OU)X U(PE/STH TO\N A)/NDRA I)DEI=N, A)LL' E)KE/LEUSE TW=|
*KAMI/LW| KTEI/NANTA TH\N KEFALH\N E)S AU(TO\N E)K-
PE/MYAI: KAI\ TH\N KEFALH\N I)DW\N E)KE/LEUSE TOI=S
PAROU=SI QA/YAI. TOU=TO *DE/KMW| TE/LOS H)=N, I(PPA/RXH|
TE *KAI/SAROS GENOME/NW| KAI\ A)/RCANTI TH=S PALAIA=S
*KELTIKH=S U(P' E)KEI/NW| KAI\ E)S TO\ ME/LLON E)/TOS @1
U(PATEU/EIN U(P' AU)TOU= KEXEIROTONHME/NW| KAI\ TH=S
E(TE/RAS *KELTIKH=S A)/RXEIN. KAI\ DEU/TEROS TW=N
SFAGE/WN OU(=TOS E)PI\ *TREBWNI/W| DI/KHN E)DI/DOU MET'
E)NIAUTO/N POU KAI\ H(/MISU TH=S A)NAIRE/SEWS. TW=| D'
AU)TW=| XRO/NW| KAI\ *MINOU/KIOS *BA/SILOS, SFAGEU\S
KAI\ O(/DE *KAI/SAROS, U(PO\ TW=N QERAPO/NTWN A)NH|RE/QH,
EU)NOUXI/ZWN TINA\S AU)TW=N E)PI\ TIMWRI/A|. @1
~w
@*DU/O ME\N DH\ *GAI/+OU *KAI/SAROS FONEI=S OU(/TW DI/-
KHN, E)N TAI=S SFETE/RAIS AU)TW=N STRATHGI/AIS E)KPOLE-
MHQE/NTES, E)DEDW/KESAN, *TREBW/NIOS E)N TH=| *)ASI/A| KAI\
*DE/KMOS E)N TH=| *KELTIKH=|: O(/PWS DE\ E)/DOSAN *KA/SSIO/S
TE KAI\ *BROU=TOS, OI(\ KAI\ MA/LISTA TH=S E)PIBOULH=S
E)PI\ TW=| *KAI/SARI H)=RCAN, KAI\ GH=S E)KRA/TOUN A)PO\
*SURI/AS E)PI\ *MAKEDONI/AN A(PA/SHS, KAI\ STRATO\S H)=N
AU)TOI=S POLU/S, I(PPIKO/S TE KAI\ NAUTIKO\S KAI\ O(PLI-
TW=N U(PE\R EI)/KOSI TE/LH, KAI\ NH=ES O(MOU= KAI\ XRH/MATA,
H( TETA/RTH TW=N E)MFULI/WN H(/DE U(PODEI/KNUSIN. A(/MA
DE\ TOU/TOIS E)GI/GNONTO AI( E)N *(RW/MH| TW=N E)PI\ QANA/TW|
PROGRAFE/NTWN E)/REUNAI/ TE KAI\ EU(RE/SEIS KAI\ PAQH/-
MATA PA/MPAN E)PAXQH=, OI(=A OU)/TE E)PI\ *(ELLH/NWN
E)N STA/SESIN H)\ POLE/MOIS OU)/T' E)PI\ *(RWMAI/WN AU)TW=N
E)MNHMONEU/ETO GENE/SQAI, PLH\N E)PI\ MO/NOU *SU/LLA
TOU= PRW/TOU TOU\S E)XQROU\S E)S QA/NATON PROGRA/-
YANTOS. *MA/RIOS ME\N GA\R E)ZH/TEI KAI\ E)KO/LAZEN,
OU(\S EU(/ROI: *SU/LLAS DE\ U(PO\ MISQOI=S TE MEGA/LOIS
KAI\ KOLA/SESI TW=N E)PIKRUYA/NTWN O(MOI/AIS TO\N
E)NTUXO/NTA KTEI/NEIN PROE/GRAFEN. KAI\ TA\ ME\N A)MFI\
*MA/RIO/N TE KAI\ *SU/LLAN E)N TOI=S PERI\ E)KEI/NWN
PROEI/RHTAI, TA\ DE\ E(CH=S OU(/TWS E)GE/NETO. @1
~y
@*KAI=SAR ME\N KAI\ *)ANTW/NIOS E)S FILI/AN A)P'
E)/XQRAS SUNH/|ESAN A)MFI\ *MOUTI/NHN PO/LIN, E)S NHSI=DA
TOU= *LABINI/OU POTAMOU= BRAXEI=A/N TE KAI\ U(PTI/AN,
E)/XWN E(KA/TEROS O(PLITW=N TE/LH PE/NTE: KAI\ TA/DE
A)LLH/LOIS A)NTIKAQISTA/NTES E)XW/ROUN SU\N TRIA-
KOSI/OIS E(KA/TEROS E)PI\ TA\S TOU= POTAMOU= GEFU/RAS.
*LE/PIDOS D' AU)TO\S PROELQW\N DIHREU/NA TH\N NH=SON
KAI\ TH=| XLAMU/DI KATE/SEIEN H(/KEIN E(KA/TERON. OI(
DE\ E)PI\ TW=N GEFURW=N TOU\S TRIAKOSI/OUS META\ TW=N
FI/LWN A)POLIPO/NTES E)S TO\ ME/SON H)/|ESAN E)N PERI-
O/PTW|, KAI\ SUNH/DREUON OI( TREI=S, *KAI/SAROS E)N ME/SW|
DIA\ TH\N A)RXH\N PROKAQI/SANTOS. DU/O DE\ H(ME/RAIS
E(/WQEN E)S E(SPE/RAN SUNIO/NTES TA/DE E)/KRINAN: A)PO-
QE/SQAI ME\N TH\N U(/PATON A)RXH\N *KAI/SARA KAI\
*OU)ENTI/DION AU)TH\N E)S TO\ LOIPO\N TOU= E)/TOUS META-
LABEI=N, KAINH\N DE\ A)RXH\N E)S DIO/RQWSIN TW=N
E)MFULI/WN NOMOQETHQH=NAI *LEPI/DW| TE KAI\ *)ANTWNI/W|
KAI\ *KAI/SARI, H(\N E)PI\ PENTAETE\S AU)TOU\S A)/RXEIN,
I)/SON I)SXU/OUSAN U(PA/TOIS: W(=DE GA\R E)/DOCEN A)NTI\
DIKTATO/RWN O)NOMA/SAI, DIA\ TO\ DO/GMA I)/SWS TO\
*)ANTWNI/OU KWLU=ON E)/TI GI/GNESQAI DIKTA/TORA. TOU\S
DE\ A)POFH=NAI ME\N AU)TI/KA TH=S PO/LEWS A)/RXONTAS
E)S TA\ E)TH/SIA E)PI\ TH\N PENTAETI/AN, TA\S DE\ H(GE-
MONI/AS TW=N E)QNW=N NEIMAME/NOUS, E)/XEIN *)ANTW/NION
ME\N TH\N *KELTIKH\N A(/PASAN A)/NEU TH=S SUNAFOU=S
TOI=S *PURHNAI/OIS O)/RESIN, H(\N PALAIA\N E)KA/LOUN *KEL-
TIKH/N: TAU/THS DE\ *LE/PIDON A)/RXEIN KAI\ *)IBHRI/AS E)PI\
TAU/TH|: *KAI/SARI DE\ EI)=NAI *LIBU/HN KAI\ *SARDW\ KAI\
*SIKELI/AN KAI\ EI)/ TIS A)/LLH NH=SOS E)NTAU=QA.
~y
@*(=WDE ME\N TH\N *(RWMAI/WN H(GEMONI/AN OI( TREI=S
E)NEI/MANTO E)F' E(AUTOI=S, TA\ PE/RAN A)/RA TOU= *)IONI/OU
MO/NA U(PERQE/MENOI DIA\ *BROU=TON KAI\ *KA/SSION @1
KRATOU=NTAS E)/TI AU)TW=N, *KASSI/W| DE\ KAI\ *BROU/TW|
POLEMEI=N *)ANTW/NIO/N TE KAI\ *KAI/SARA: *LE/PIDON GA\R
U(PATEU/EIN E)S TO\ ME/LLON KAI\ TH=| PO/LEI DIA\ TA\S E)N
AU)TH=| XREI/AS U(POME/NEIN, H(GEMONEU/ONTA TH=S *)IBHRI/AS
DI' E(TE/RWN: TOU= DE\ *LEPI/DOU STRATOU= TRI/A ME\N
AU)TO\N *LE/PIDON E)/XEIN E)S TA\ E)PI\ *(RW/MHS, E(PTA\ DE\
TE/LH NEI/MASQAI *KAI/SARA KAI\ *)ANTW/NION, TRI/A ME\N
*KAI/SARA, TE/SSARA DE\ *)ANTW/NION, W(S A)\N E)S TO\N
PO/LEMON AU)TW=N E(KA/TEROS EI)/KOSIN A)/GOI. E)PELPI/SAI
DE\ H)/DH TO\N STRATO\N E)S TA\ NIKHTH/RIA TOU= POLE/MOU,
A)/LLAIS TE DWREAI=S KAI\ E)S KATOIKI/AN DO/SESI TW=N
*)ITALIKW=N PO/LEWN O)KTWKAI/DEKA, AI(\ KAI\ PERIOUSI/A|
KAI\ E)DA/FESI KAI\ OI)/KOIS EI)S KA/LLOS DIAFE/ROUSAI
E)/MELLON AU)TOI=S E)DA/FESI KAI\ OI)/KOIS AU)TW=| DIA-
NEMH/SESQAI, W(/SPER AU)TOI=S A)NTI\ TH=S POLEMI/AS
DORI/LHPTOI GENO/MENAI. KAI\ H)=SAN AI( PO/LEIS A)/LLAI
TE KAI\ AI( PERIFANE/STATAI MA/LISTA AU)TW=N *KAPU/H
KAI\ *(RH/GION KAI\ *OU)ENOUSI/A KAI\ *BENEBENTO\S KAI\
*NOUKERI/A KAI\ *)ARI/MINON KAI\ *)IPPW/NION. OU(/TW
ME\N TA\ KA/LLISTA TH=S *)ITALI/AS TW=| STRATW=| DIE/-
GRAFON, E)/DOCE DE\ SFI/SI KAI\ TOU\S I)DI/OUS E)XQROU\S
PROANELEI=N, I(/NA MH\ E)NOXLOI=EN AU(TOI=S TA/DE KAQI-
STAME/NOIS KAI\ POLEMOU=SI PO/LEMON E)/KDHMON. TAU=TA
ME\N E)/DOCE, KAI\ TAU=TA SUNEGRA/YANTO: KAI\ AU)TW=N
O( *KAI=SAR W(S U(/PATOS A)NE/GNW TOI=S STRATOI=S TA\
LOIPA\ XWRI\S TW=N A)POQANOUME/NWN. OI( D' A)KOU/-
SANTES E)PAIW/NISA/N TE KAI\ H)SPA/SANTO A)LLH/LOUS
E)PI\ DIALLAGH=|.
~y
@*GIGNOME/NWN DE\ TOU/TWN TE/RATA KAI\ SHMEI=A E)N
*(RW/MH| POLLA\ KAI\ FOBERA\ H)=N. KU/NES TE GA\R
W)RU/ONTO O(MALW=S OI(=A LU/KOI, SU/MBOLON A)HDE/S, KAI\
LU/KOI TH\N A)GORA\N DIE/QEON, OU)K E)PIXWRIA/ZON E)N @1
PO/LEI ZW=|ON, BOU=S TE FWNH\N A)FH=KEN A)NQRW/POU, KAI\
BRE/FOS A)RTI/TOKON E)FQE/GCATO, KAI\ TW=N COA/NWN TA\
ME\N I(/DROU, TA\ DE\ KAI\ AI(=MA I(/DROU, A)NDRW=N TE MEGA/-
LAI BOAI\ KAI\ KTU/POS O(/PLWN KAI\ DRO/MOS I(/PPWN
OU)X O(RWME/NWN H)KOU/ETO. A)MFI/ TE TO\N H(/LION A)HDH=
SHMEI=A POLLA/, KAI\ LIQW/DEIS E)GI/GNONTO U(ETOI/, KAI\
KERAUNOI\ SUNEXEI=S E)S I(ERA\ KAI\ A)GA/LMATA E)/PIPTON.
E)F' OI(=S H( ME\N BOULH\ QU/TAS KAI\ MA/NTEIS SUNH=GEN
A)PO\ *TURRHNI/AS: KAI\ O( PRESBU/TATOS AU)TW=N, TA\S
PA/LAI BASILEI/AS E)PANH/CEIN EI)PW/N, KAI\ DOULEU/SEIN
A(/PANTAS XWRI\S E(AUTOU= MO/NOU, TO\ STO/MA KATE/SXE
KAI\ TO\ PNEU=MA, E(/WS A)PE/QANEN.
~xy5
@*OI( DE\ TREI=S A)/NDRES E)F' E(AUTW=N GENO/MENOI TOU\S
A)POQANOUME/NOUS SUNE/GRAFON, TOU/S TE DUNATOU\S
U(FORW/MENOI KAI\ TOU\S I)DI/OUS E)XQROU\S KATALE/GONTES,
OI)KEI/OUS TE SFW=N AU)TW=N H)\ FI/LOUS E)S TH\N A)NAI/RESIN
A)NTIDIDO/NTES A)LLH/LOIS KAI\ TO/TE KAI\ U(/STERON.
PROSKATELE/GONTO GA\R DH\ KAI\ E(/TEROI MEQ' E(TE/ROUS,
OI( ME\N A)P' E)/XQRAS, OI( DE\ MO/NOU PROSKROU/MATOS H)\
FILI/AS E)XQRW=N H)\ FI/LWN E)/XQRAS H)\ PLOU/TOU DIA-
FE/RONTOS. E)DE/ONTO GA\R E)S TO\N PO/LEMON XRHMA/TWN
POLLW=N, *BROU/TW| ME\N KAI\ *KASSI/W| TW=N A)PO\ TH=S
*)ASI/AS FO/RWN DEDOME/NWN TE KAI\ PROSODEUOME/NWN
E)/TI KAI\ BASILE/WN KAI\ SATRAPW=N SUMFERO/NTWN,
AU)TOI\ D' E)PI\ TH=S *EU)RW/PHS KAI\ MA/LISTA TH=S
*)ITALI/AS POLE/MOIS TE KAI\ EI)SFORAI=S TETRUME/NHS @1
A)POROU=NTES: DI' A(\ KAI\ TOI=S DHMO/TAIS KAI\ TAI=S
GUNAICI\ LH/GONTES E)PE/GRAYAN EI)SFORA\S BARUTA/TAS,
KAI\ TE/LH PRA/SEWN KAI\ MISQW/SEWN E)PENO/HSAN.
H)/DH DE/ TIS KAI\ DIA\ KA/LLOS E)PAU/LEWS KAI\ OI)KI/AS
PROEGRA/FH. KAI\ E)GE/NONTO PA/NTES OI( QANA/TOU TE
KAI\ DHMEU/SEWS KATEGNWSME/NOI A)PO\ ME\N TH=S BOULH=S
A)MFI\ TOU\S TRIAKOSI/OUS, A)PO\ DE\ TW=N KALOUME/NWN
I(PPE/WN E)S DISXILI/OUS. KAI\ H)=SAN E)N AU)TOI=S A)DEL-
FOI/ TE KAI\ QEI=OI TW=N PROGRAFO/NTWN, KAI\ TW=N U(P'
AU)TOI=S H(GEMO/NWN, O(/SOI TI TOI=S A)/RXOUSIN H)\ TOI=S
H(GEMO/SI PROSEKEKROU/KESAN.
~y
@*TO\ ME\N DH\ PLH=QOS AU)TW=N A)PO\ TH=S SUNO/DOU
DIELQO/NTES E)S *(RW/MHN PROGRA/YEIN E)/MELLON, DUW/-
DEKA DE\ A)/NDRAS, H)/, W(S E(/TEROI LE/GOUSIN, E(PTAKAI/-
DEKA, TOU\S MA/LISTA DUNATOU/S, E)N OI(=S H)=N KAI\
*KIKE/RWN, E)/DOCE PROANELEI=N E)PIPE/MYANTAS A)/FNW.
KAI\ TW=NDE ME\N TE/SSARES AU)TI/KA A)NH|RE/QHSAN E)N
E(STIA/SESI/ TE KAI\ U(PANTH/SESI: ZHTOUME/NWN DE\ TW=N
A)/LLWN KAI\ E)REUNWME/NWN NEW/N TE KAI\ OI)KIW=N, A)/FNW
QO/RUBOS A)NA\ TH\N NU/KTA PA=SAN H)=N KAI\ BOAI\ KAI\
DIADROMAI\ MET' OI)MWGH=S W(S E)N A(LISKOME/NH| PO/LEI.
TW=| GA\R E)GNW=SQAI ME\N A)NDROLH/YIA GI/GNESQAI, MH\
PROGEGRA/FQAI DE\ MHDE/NA TW=N PROKATEGNWSME/NWN,
PA=S TIS AU)TO\S H(GEI=TO ZHTEI=SQAI PRO\S TW=N PERI-
QEO/NTWN. OU(/TW DE\ A)POGINW/SKONTES AU(TW=N, OI( ME\N
TA\ I)/DIA, OI( DE\ TA\ KOINA\ E)MPRH/SEIN E)/MELLON, DRA=SAI/
TI DEINO\N A)LO/GWS AI(ROU/MENOI PRI\N PAQEI=N: KAI\
TA/XA A)\N E)/DRASAN, EI) MH\ *PE/DIOS AU)TOU\S O( U(/PATOS
META\ KHRU/KWN PERIQE/WN E)PH/LPIZE PERIMEI/NANTAS @1
E)S E(/W TA\ A)KRIBE/STATA MAQEI=N. A(/MA DE\ E(/W| PARA\
GNW/MHN TW=N TRIW=N A)NDRW=N PROU/GRAFEN O( *PE/DIOS
TOU\S E(PTAKAI/DEKA W(S MO/NOUS TE AI)TI/OUS DO/CANTAS
EI)=NAI TW=N E)MFULI/WN KAKW=N KAI\ MO/NOUS KATEG-
NWSME/NOUS, PI/STEIS TE TOI=S A)/LLOIS DHMOSI/AS E)POI-
EI=TO, A)GNOW=N TA\ E)GNWSME/NA.
@*KAI\ *PE/DIOS ME\N E)K KAMA/TOU TH=S NUKTO\S E)TE-
LEU/THSEN,
~y
@8 E)SH/|ESAN D' OI( TREI=S TRISI\N H(ME/RAIS,
A)NA\ ME/ROS E(/KASTOS AU)TW=N, O( *KAI=SA/R TE KAI\
O( *)ANTW/NIOS KAI\ O( *LE/PIDOS, SU\N TAI=S STRA-
THGI/SI TA/CESI KAI\ O(PLITW=N E(/KASTOS E(NI\ TE/LEI.
W(S DE\ E)SH=LQON, AU)TI/KA ME\N H( PO/LIS H)=N PLH/RHS
O(/PLWN TE KAI\ SHMEI/WN DIATETAGME/NWN E)S TA\
E)PI/KAIRA, AU)TI/KA DE\ E)N ME/SW| TOU/TWN H)/GETO
E)KKLHSI/A, KAI\ DH/MARXOS *POU/PLIOS *TI/TIOS E)NOMO-
QE/TEI KAINH\N A)RXH\N E)PI\ KATASTA/SEI TW=N PARO/NTWN
E)S PENTAETE\S EI)=NAI TRIW=N A)NDRW=N, *LEPI/DOU TE KAI\
*)ANTWNI/OU KAI\ *KAI/SAROS, I)/SON I)SXU/OUSAN U(PA/-
TOIS, [1H(\N A)/N TIS *(ELLH/NWN A(RMOSTA\S O)NOMA/SEIEN, O(\
KAI\ *LAKEDAIMO/NIOI TOI=S A)/RTI KAQISTAME/NOIS TA\
U(PH/KOA E)TI/QENTO O)/NOMA,]1 OU)/TE DIASTH/MATOS E)S
DOKIMASI/AN OU)/TE KURI/AS E)S TH\N XEIROTONI/AN H(ME/RAS
PROTEQEI/SHS: A)LL' AU)TI/KA E)KUROU=TO O( NO/MOS. KAI\
NUKTO\S A)/LLWN, E)PI\ TOI=S E(PTAKAI/DEKA, TRIA/KONTA
KAI\ E(KATO\N A)NDRW=N PROGRAFAI\ KATA\ POLLA\ TH=S
PO/LEWS PROUTI/QENTO KAI\ MET' O)LI/GON A)/LLWN PEN-
TH/KONTA KAI\ E(KATO/N. KAI/ TIS PROSETI/QETO TOI=S
PI/NACIN AI)EI\ TW=N PROSKATAGINWSKOME/NWN H)\ TW=N
PROANH|RHME/NWN U(P' A)GNOI/AS, E)S DO/CAN TOU= DIKAI/WS
A)NH|RH=SQAI. DIETE/TAKTO/ TE PA/NTWN TA\S KEFALA\S @1
E)S TOU\S TREI=S A)/NDRAS E)PI\ R(HTW=| KE/RDEI FE/RESQAI:
KAI\ H)=N TO\ KE/RDOS E)LEUQE/RW| ME\N A)RGU/RION, QERA/-
PONTI DE\ E)LEUQERI/A TE KAI\ A)RGU/RION. PARE/XEIN DE\
E)S E)/REUNAN PA/NTAS TA\ I)/DIA. KAI\ TO\N U(PODECA/MENON
H)\ KRU/YANTA H)\ TH\N E)/REUNAN OU) PARASXO/NTA TOI=S
I)/SOIS E)NE/XESQAI. MHNU/EIN DE\ E(/KASTA TOU/TWN TO\N
E)QE/LONTA E)PI\ TOI=S I)/SOIS KE/RDESI.
~y
@*KAI\ EI)=XEN OU(/TWS H( PROGRAFH/: "*MA=RKOS
*LE/PIDOS, *MA=RKOS *)ANTW/NIOS, *)OKTA/OUIOS *KAI=SAR,
OI( XEIROTONHQE/NTES A(RMO/SAI KAI\ DIORQW=SAI TA\
KOINA/, OU(/TWS LE/GOUSIN: EI) MH\ DI' A)PISTI/AN OI(
PONHROI\ DEO/MENOI ME\N H)=SAN E)LEEINOI/, TUXO/NTES DE\
E)GI/GNONTO TW=N EU)ERGETW=N E)XQROI/, EI)=TA E)PI/BOULOI,
OU)/T' A)\N *GA/ION *KAI/SARA A)NH|RH/KESAN, OU(\S E)KEI=NOS
DORI\ LABW\N E)/SWSEN E)LE/W| KAI\ FI/LOUS QE/MENOS E)PI\
A)RXA\S KAI\ TIMA\S KAI\ DWREA\S PROH/GAGEN A)QRO/WS,
OU)/T' A)\N H(MEI=S TOI=S E)NUBRI/SASI KAI\ POLEMI/OUS
A)NAGRA/YASIN H(MA=S W(=DE A)QRO/WS H)NAGKAZO/MEQA
XRH=SQAI. NU=N DE/, E)C W(=N E)PIBEBOULEU/MEQA KAI\ E)C
W(=N *GA/IOS *KAI=SAR E)/PAQEN, A)TIQA/SEUTON O(RW=NTES
TH\N KAKI/AN U(PO\ FILANQRWPI/AS, PROLABEI=N TOU\S
E)XQROU\S H)\ PAQEI=N AI(ROU/MEQA. MH\ DH/ TIS TO\ E)/RGON
A)/DIKON H)\ W)MO\N H)\ A)/METRON H(GEI/SQW, E)/S TE *GA/ION
KAI\ E)S H(MA=S OI(=S PEPO/NQAMEN O(RW=N. *GA/ION ME\N DH\
KAI\ AU)TOKRA/TORA O)/NTA KAI\ A)/RXONTA I(ERW=N, KAI\ TA\
FOBERW/TATA *(RWMAI/OIS KAQELO/NTA TE E)/QNH KAI\
KTHSA/MENON, KAI\ PRW=TON A)NDRW=N U(PE\R TOU\S *(HRA-
KLEI/OUS O(/ROUS A)PLW/TOU QALA/SSHS A)POPEIRA/SANTA, @1
KAI\ *(RWMAI/OIS GH=N A)/GNWSTON EU(RO/NTA, E)N ME/SW| TW=|
I(ERW=| LEGOME/NW| BOULEUTHRI/W|, U(PO\ O)/YESI QEW=N,
KATE/KANON EI)/KOSI KAI\ TRISI\ SFAGAI=S E)NUBRI/SANTES,
OI( POLE/MW| LHFQE/NTES U(P' E)KEI/NOU KAI\ PERISW-
QE/NTES KLHRONO/MOI TE/ TINES AU)TOU= TH=S OU)SI/AS
E)GGRAFE/NTES EI)=NAI: OI( LOIPOI\ DE\ E)PI\ TW=| MU/SEI
TW=|DE TOU\S E)NAGEI=S A)NTI\ KOLA/SEWN E)PI\ A)RXA\S KAI\
H(GEMONI/AS E)CE/PEMYAN, AI(=S E)KEI=NOI XRW/MENOI TA/ TE
KOINA\ TW=N XRHMA/TWN H(/RPASAN, KAI\ STRATO\N E)C
AU)TW=N A)GEI/ROUSI KAQ' H(MW=N KAI\ E(/TERON AI)TOU=SI
PARA\ BARBA/RWN A)EI\ TH=S A)RXH=S POLEMI/WN, TA/S TE
U(PO\ *(RWMAI/OIS PO/LEIS TA\S ME\N OU) PEI/QONTES E)NE/-
PRHSAN H)\ KATE/SKAYAN H)\ KATH/REIYAN, TA\S DE\
KATAPLH/CANTES E)PA/GOUSI TH=| PATRI/DI KAQ' H(MW=N.
~y
@"*(HMEI=S DE\ AU)TW=N TOU\S ME\N H)/DH TETIMWRH/MEQA,
TOU\S DE\ LOIPOU\S QEOU= SUNEPILAMBA/NONTOS AU)TI/KA
DI/KHN DIDO/NTAS O)/YESQE. TW=N DE\ MEGI/STWN H(MI=N
H)NUSME/NWN KAI\ U(PO\ XERSI\N O)/NTWN, *)IBHRI/AS TE KAI\
*KELTIKH=S KAI\ TW=NDE TW=N OI)/KOI, E(/N E)STI LOIPO\N E)/TI
E)/RGON, STRATEU/EIN E)PI\ TOU\S PE/RAN QALA/SSHS AU)TO/-
XEIRAS *GAI/+OU. ME/LLOUSI DH\ PO/LEMON U(PE\R U(MW=N
E)/KDHMON A)GWNIEI=SQAI OU)K A)SFALE\S OU)/TE E)S TA\
H(ME/TERA OU)/TE E)S TA\ U(ME/TERA EI)=NAI DOKEI= TOU\S
A)/LLOUS E)XQROU\S O)PI/SW KATALIPEI=N, E)PIBHSOME/NOUS
TAI=S A)POUSI/AIS H(MW=N KAI\ TA\ SUMBAI/NONTA TOU=
POLE/MOU KAIROFULAKH/SONTAS, OU)D' AU)= BRADU/NEIN
DIA\ TOU/SDE E)N E)PEI/CEI TOSH=|DE MA=LLON H)\ E)KPODW\N
AU)TOU\S A)QRO/WS POIH/SASQAI, A)/RCANTA/S GE TOU= KAQ'
H(MW=N POLE/MOU, O(/TE POLEMI/OUS H(MA=S TE KAI\ TOU\S
U(F' H(MI=N STRATOU\S E)YHFI/ZONTO EI)=NAI.
~y
@"*KA)KEI=NOI ME\N TOSA/SDE POLITW=N MURIA/DAS @1
H(MI=N SUNAPW/LLUON, OU)/TE QEW=N NE/MESIN OU)/TE FQO/NON
A)NQRW/PWN U(FORW/MENOI: H(MEI=S DE\ PLH/QEI ME\N
OU)DENI\ XALEPANOU=MEN OU)DE\ TOU\S E)XQROU\S E)PILECO/-
MEQA PA/NTAS, O(/SOI DIHNE/XQHSAN H(MI=N H)\ E)PEBOU/-
LEUSAN, OU)DE\ E)K PLOU/TOU PA/NTWS H)\ PERIOUSI/AS H)\
A)CIW/SEWS OU)D' O(/SOUS E(/TEROS PRO\ H(MW=N AU)TOKRA/TWR
E)/KTEINE, TH\N PO/LIN KA)KEI=NOS E)N E)MFULI/OIS KAQI-
STA/MENOS, O(\N *EU)TUXH= PROSEI/PATE DI' EU)PRACI/AN,
KAI/PER A)NA/GKHS OU)/SHS TRISI\ PLE/ONAS E)XQROU\S H)\
E(NI\ EI)=NAI. A)LLA\ MO/NOUS DH\ TOU\S FAULOTA/TOUS TE
KAI\ PA/NTWN AI)TIWTA/TOUS A)MUNOU/MEQA. KAI\ TO/DE
DI' U(MA=S OU)X H(=SSON H(MW=N: A)NA/GKH ME\N GA\R
H(MW=N DIAFEROME/NWN U(MA=S PA/NTAS E)N ME/SW| DEINA\
PA/SXEIN, A)NA/GKH DE/ TI KAI\ TW=| STRATW=| GENE/SQAI
PARAMU/QION U(BRISME/NW| TE KAI\ PARWCUMME/NW| KAI\
POLEMI/W| PRO\S TW=N KOINW=N E)XQRW=N A)NAGEGRAMME/NW|.
DUNHQE/NTES D' A)/N, OU(\S E)/GNWMEN, E)C E)FO/DOU SULLA-
BEI=N, AI(ROU/MEQA PROGRA/YAI MA=LLON H)\ A)GNOOU=NTAS
E)/TI SULLABEI=N: KAI\ TO/DE DI' U(MA=S, I(/NA MH\ E)PI\ TOI=S
O(PLI/TAIS H)=| DIWRGISME/NOIS PLEONA/ZEIN E)S TOU\S
A)NEUQU/NOUS, A)LLA\ A)PHRIQMHME/NOUS KAI\ W(RISME/N-
OUS E)/XONTES O)NOMASTI\ TW=N A)/LLWN KATA\ PRO/STAGMA
A)PE/XWNTAI.
~y
@"*)AGAQH=| TU/XH| TOI/NUN TW=N U(POGEGRAMME/NWN
TW=|DE TW=| DIAGRA/MMATI MHDEI\S DEXE/SQW MHDE/NA
MHDE\ KRUPTE/TW MHDE\ E)KPEMPE/TW POI MHDE\ PEI-
QE/SQW XRH/MASI. O(\S D' A)\N H)\ SW/SAS H)\ E)PIKOURH/SAS
H)\ SUNEIDW\S FANH=|, TOU=TON H(MEI=S, OU)DEMI/AN U(PO-
LOGISA/MENOI PRO/FASIN H)\ SUGGNW/MHN, E)N TOI=S @1
PROGEGRAMME/NOIS TIQE/MEQA. A)NAFERO/NTWN DE\ TA\S
KEFALA\S OI( KTEI/NANTES E)F' H(MA=S, O( ME\N E)LEU/QEROS
E)PI\ DISMURI/AIS DRAXMAI=S *)ATTIKAI=S KAI\ PENTA-
KISXILI/AIS U(PE\R E(KA/STHS, O( DE\ DOU=LOS E)P' E)LEU-
QERI/A| TOU= SW/MATOS KAI\ MURI/AIS *)ATTIKAI=S KAI\ TH=|
TOU= DESPO/TOU POLITEI/A|. TA\ D' AU)TA\ KAI\ TOI=S
MHNU/OUSIN E)/STAI. KAI\ TW=N LAMBANO/NTWN OU)DEI\S
E)GGEGRA/YETAI TOI=S U(POMNH/MASIN H(MW=N, I(/NA MH\
KATA/DHLOS H)=|". W(=DE ME\N EI)=XEN H( PROGRAFH\ TW=N
TRIW=N A)NDRW=N, O(/SON E)S *(ELLA/DA GLW=SSAN A)PO\
*LATI/NHS METABALEI=N.
~xy12
@*PRW=TOS D' H)=N E)N TOI=S PROGRA/FOUSI *LE/PIDOS,
KAI\ PRW=TOS E)N TOI=S PROGRAFOME/NOIS O( A)DELFO\S O(
*LEPI/DOU *PAU=LOS, KAI\ DEU/TEROS H)=N TW=N PROGRA-
FO/NTWN *)ANTW/NIOS KAI\ DEU/TEROS TW=N PROGRAFO-
ME/NWN O( QEI=OS O( *)ANTWNI/OU *LEU/KIOS, OI(/DE ME/N, O(/TI
PRW=TOI POLEMI/OUS AU)TOU\S E)YHFI/SANTO. TRI/TOS
DE\ KAI\ TE/TARTOS H)=N TW=N E)N E(TE/RW| PI/NAKI PROKEI-
ME/NWN E)S TO\ ME/LLON U(PA/TWN *PLA/GKOU ME\N O(
A)DELFO\S *PLW/TIOS, *)ASINI/OU DE\ O( PENQERO\S *KOI/+N-
TIOS. KAI\ OU) KAT' A)CI/WSIN A)/RA MO/NHN OI(/DE TW=N
A)/LLWN PROU/KEINTO MA=LLON H)\ E)S QA/MBOS KAI\
DUSELPISTI/AN, MHDE/NA R(U/SESQAI/ TINA PROSDOKA=N.
H)=N DE\ KAI\ *QWRA/NIOS E)N TOI=S PROGEGRAMME/NOIS,
LEGO/MENOS U(PO/ TINWN E)PITROPEU=SAI *KAI/SAROS.
A(/MA DE\ TAI=S PROGRAFAI=S AI(/ TE PU/LAI KATEI/XONTO
KAI\ O(/SAI A)/LLAI TH=S PO/LEWS E)/CODOI/ TE KAI\ LIME/NES
H)\ E(/LH KAI\ TE/LMATA H)\ EI)/ TI A)/LLO E)S FUGH\N U(/POP-
TON H)=N H)\ E)S LAQRAI/OUS KATAFUGA/S: TH/N TE XW/RAN @1
E)PETE/TRAPTO TOI=S LOXAGOI=S E)REUNA=N PERIQE/OUSI,
KAI\ E)GI/GNETO PA/NTA O(MOU=.
~y
@*EU)QU\S OU)=N H)=N A)NA/ TE TH\N XW/RAN KAI\ A)NA\
TH\N PO/LIN, W(S E(/KASTO/S PH| SUNELAMBA/NETO, A)NDRO-
LH/YIA AI)FNI/DIA POLLA\ KAI\ TRO/POI TW=N FO/NWN
POIKI/LOI TW=N TE KEFALW=N A)POTOMAI\ TOU= MISQOU=
XA/RIN E)S E)PI/DEICIN FUGAI/ TE A)PREPEI=S KAI\ SXH/-
MATA A)/TOPA E)K TOU= PRI\N PERIFANOU=S. KATE/DUNON
GA\R OI( ME\N E)S FRE/ATA, OI( DE\ E)S TA\S U(PONO/MOUS
TA/FROUS E)PI\ TA\ A)KA/QARTA, OI( DE\ E)S KAPNW/DEIS
U(PWROFI/AS H)\ TW=N TEGW=N TAI=S KERAMI/SI BUOME/NAIS
U(PEKA/QHNTO META\ SIGH=S BAQUTA/THS. E)DEDOI/KESAN
GA\R OU)X H(=SSON TW=N SFAGE/WN OI( ME\N GUNAI=KAS H)\
PAI=DAS OU)K EU)MENW=S SFI/SIN E)/XONTAS, OI( DE\ E)CELEU-
QE/ROUS TE KAI\ QERA/PONTAS, OI( DE\ KAI\ DANEISMA/TWN
XRH/STAS H)\ XWRI/WN GEI/TONAS E)PIQUMI/A| TW=N XWRI/WN.
E)PANA/STASIS GA\R DH\ PA/NTWN, O(/SA TE/WS U(/POULA
H)=N, A)QRO/A TO/TE E)GI/GNETO KAI\ A)QE/MISTOS METABOLH\
BOULEUTW=N A)NDRW=N, U(PA/TWN H)\ STRATHGW=N H)\ DH-
MA/RXWN, E)/TI TA/SDE TA\S A)RXA\S METIO/NTWN H)\ E)N
AU)TAI=S GEGONO/TWN, E)S PO/DAS I)DI/OU QERA/PONTOS
R(IPTOUME/NWN SU\N O)LOFU/RSESI KAI\ SWTH=RA KAI\
KU/RION TO\N OI)KE/THN TIQEME/NWN. OI)/KTISTON DE\ H)=N,
O(/TE KAI\ TAU=TA U(POSTA/NTES OU)K E)LEHQEI=EN.
~y
@*)IDE/A TE PA=SA KAKW=N H)=N, OU)X W(S E)N
STA/SESIN H)\ POLE/MOU KATALH/YESIN: OU) GA/R, W(S
E)N E)KEI/NOIS, TO\N ME\N A)NTISTASIW/THN H)\ POLE/MION
E)DEDOI/KESAN, TOI=S D' OI)KEI/OIS SFA=S E)PE/TREPON, A)LLA\
KAI\ TOU/SDE TW=N SFAGE/WN MA=LLON E)DEDOI/KESAN,
OU)DE\N ME\N AU)TOU\S W(S E)N POLE/MW| KAI\ STA/SEI DEDI-
O/TAS, SFI/SI DE\ AU)TI/KA GIGNOME/NOUS E)C OI)KEI/WN @1
POLEMI/OUS, H)\ DI' U(/POULON E)/XQRAN H)\ U(PO\ TW=N
E)PIKEKHRUGME/NWN SFI/SI GERW=N H)\ DIA\ TO\N E)N TAI=S
OI)KI/AIS XRUSO/N TE KAI\ A)/RGURON. A)/PISTOS GA\R DH\
DIA\ TAU=TA A)QRO/WS E(/KASTOS E)S TO\N OI)KEI=ON E)GI/GNETO
KAI\ TO\ SFE/TERON KE/RDOS TOU= PRO\S AU)TO\N E)LE/OU
PROUTI/QEI: O( DE\ PISTO\S H)\ EU)/NOUS E)DEDI/EI BOHQEI=N
H)\ KRU/PTEIN H)\ SUNEIDE/NAI DI' O(MOIO/THTA TW=N
E)PITIMI/WN. E)/S TE TO\ E)/MPALIN AU)TOI=S TOU= PRW/TOU
TW=N E(PTAKAI/DEKA A)NDRW=N DE/OUS PERIE/STH. TO/TE ME\N
GA\R OU) PROGRAFE/NTOS OU)DENO/S, A)LLA/ TINWN A)/FNW
SULLAMBANOME/NWN PA/NTES E)DEDOI/KESAN O(/MOIA KAI\
SUNH/SPIZON A)LLH/LOIS: E)PI\ DE\ TAI=S PROGRAFAI=S
OI( ME\N AU)TI/KA PA=SIN E)/KDOTOI GEGE/NHNTO, OI( DE\ E)N
A)MERI/MNW| PERI\ SFW=N KAI\ E)PI\ KE/RDEI GENO/MENOI
TOU\S A)/LLOUS E)PI\ MISQW=| TOI=S SFAGEU=SIN E)KUNH-
GE/TOUN. O( DE\ LOIPO\S O(/MILOS, OI( ME\N TA\S OI)KI/AS
TW=N A)NAIROUME/NWN DIH/RPAZON, KAI\ TO\ KE/RDOS
AU)TOU\S A)PO\ TH=S SUNE/SEWS TW=N PARO/NTWN KAKW=N
E)YUXAGW/GEI: OI( DE\ E)MFRONE/STEROI/ TE KAI\ E)PIEIKEI=S
E)TEQH/PESAN U(PO\ E)KPLH/CEWS, KAI\ H)=N AU)TOI=S PARA-
LOGW/TERON, O(/TE MA/LISTA E)NQUMHQEI=EN, O(/TI TA\S
ME\N A)/LLAS PO/LEIS E)LUMH/NANTO STA/SEIS KAI\
PERIE/SWSAN O(MO/NOIAI, TH\N DE\ KAI\ AI( STA/SEIS TW=N
A)RXO/NTWN PROAPW/LESAN KAI\ H( O(MO/NOIA TOIA/DE
E)RGA/ZETAI.
~y
@*)/EQNH|SKON DE\ OI( ME\N A)MUNO/MENOI TOU\S A)NAI-
ROU=NTAS, OI( D' OU)K A)MUNO/MENOI W(S OU)X U(PO\ TW=NDE
A)DIKOU/MENOI, EI)SI\ D' OI(\ KAI\ SFA=S AU)TOU\S LIMW=| TE
E(KOUSI/W| DAPANW=NTES KAI\ BRO/XOIS XRW/MENOI KAI\
TA\ SW/MATA KATAPONTOU=NTES H)\ R(IPTOU=NTES A)PO\
TW=N TEGW=N H)\ E)S PU=R E)NALLO/MENOI H)\ TOI=S SFAGEU=SIN @1
U(PI/SXONTES H)\ KAI\ METAPEMPO/MENOI BRADU/NONTAS,
E(/TEROI DE\ KRUPTO/MENOI KAI\ LIPAROU=NTES A)PREPW=S
H)\ DIWQOU/MENOI TO\ KAKO\N H)\ W)NOU/MENOI. OI( DE\ KAI\
PARA\ GNW/MHN TW=N TRIW=N A)NDRW=N, U(P' A)GNOI/AS H)\
KAT' E)PIBOULH/N, A)PW/LLUNTO. KAI\ DH=LOS H)=N O( MH\
PROGRAFEI\S NE/KUS, O(/TE OI( PROSKE/OITO H( KEFALH/:
TW=N GA\R DH\ PROGEGRAMME/NWN E)N A)GORA=| PROUTI/QENTO
PARA\ TOI=S BH/MASIN, E)/NQA E)/DEI KOMI/SANTAS A)NTI-
LABEI=N TA\ A)GAQA/. I)/SH D' H)=N E(TE/RWN SPOUDH\
KAI\ A)RETH/, GUNAIKW=N TE KAI\ PAIDI/WN KAI\ A)DELFW=N
KAI\ QERAPO/NTWN, PERISW|ZO/NTWN TE KAI\ SUMMH-
XANWME/NWN POLLA\ KAI\ SUNAPOQNH|SKO/NTWN, O(/TE MH\
TU/XOIEN W(=N E)PENO/OUN: OI( DE\ KAI\ E)PANH/|ROUN SFA=S
A)NH|RHME/NOIS. TW=N DE\ E)KFUGO/NTWN OI( ME\N U(PO\
NAUAGI/WN A)PW/LLUNTO, E)S PA/NTA SFI/SI TH=S TU/XHS
E)PIBAROU/SHS, OI( DE\ E)PANH/XQHSAN E)K PARALO/GWN
E)PI/ TE A)RXA\S TH=S PO/LEWS KAI\ STRATHGI/AS POLE/MWN
KAI\ QRIA/MBOUS. OU(/TWS O( KAIRO\S H)=N E)KEI=NOS E)PI/-
DEICIS PARADOCOLOGI/AS.
~y
@*KAI\ TA/DE E)GI/GNETO OU)K E)N I)DIW/TIDI PO/LEI
OU)DE\ E)N A)SQENEI= KAI\ SMIKRW=| BASILEI/W|, A)LLA\ TH\N
DUNATWTA/THN KAI\ TOSOU/TWN E)QNW=N KAI\ GH=S KAI\
QALA/SSHS H(GEMONI/DA DIE/SEIEN O( QEO/S, E)K POLLOU=
A)/RA E)S TH\N NU=N KAQISTA/MENOS EU)TACI/AN. E)GE/NETO
ME\N OU)=N TOIA/DE E(/TERA E)N AU)TH=| KATA/ TE *SU/LLAN
KAI\ E)/TI PRO\ E)KEI/NOU *GA/ION *MA/RION, W(=N O(MOI/WS TA\
GNWRIMW/TATA TW=N KAKW=N E)N TOI=S PERI\ E)KEI/NWN
A)NELECA/MHN, KAI\ PROSH=N E)KEI/NOIS A)TAFI/A: TAU=TA
DE\ A)CIW/SEI TE TW=N TRIW=N A)NDRW=N KAI\ TOU= E(NO\S
AU)TW=N MA/LISTA A)RETH=| KAI\ TU/XH|, TH\N A)RXH\N @1
SUSTHSAME/NOU TE E)S E(/DRAN A)SFALH= KAI\ GE/NOS KAI\
O)/NOMA TO\ NU=N A)/RXON A)F' E(AUTOU= KATALIPO/NTOS,
E)PIFANE/STERA. W(=N TA\ LAMPRA\ KAI\ TA\ XEI/RW
GENO/MENA E)N MNH/MH| TE MA=LLON O)/NTA, O(/TI KAI\
TELEUTAI=A GE/GONEN, E)PELEU/SOMAI NU=N, OU) PA/NTA
[1OU) GA\R A)CIAFH/GHTON A)NAI/RESIS A(PLH= KAI\ FUGH\
H)\ TW=N TRIW=N A)NDRW=N TISI SUGGNO/NTWN U(/STERON
E)PA/NODOS H)\ E)PANELQO/NTWN A)FANH\S KATABI/WSIS]1,
A)LL' O(/SA PARALOGW/TATA O)/NTA MA/LISTA A)\N
E)KPLH/CEIE KAI\ PISTEU/EIN POIH/SEIE TOI=S PROLEGO-
ME/NOIS. POLLA\ DE/ E)STI, KAI\ POLLOI\ *(RWMAI/WN
E)N POLLAI=S BI/BLOIS AU)TA\ SUNE/GRAYAN E)F' E(AUTW=N:
O)LI/GA DE\ E)GW\ KAQ' E(KA/STHN I)DE/AN, E)S PI/STIN
E(KA/STHS KAI\ E)S EU)DAIMO/NISMA TW=N NU=N PARO/NTWN,
E)PI\ KEFALAI/OU DIA\ TO\ MH=KOS A)NAGRA/YW.
~xy17
@*)/HRCATO ME\N DH\ TO\ KAKO\N E)K SUNTUXI/AS
A)PO\ TW=N E)N A)RXAI=S E)/TI O)/NTWN, KAI\ PRW=TOS A)NH|RE/QH
DHMARXW=N *SA/LOUIOS. I(ERA\ DE/ E)STIN H( A)RXH\ KAI\
A)/SULOS E)K TW=N NO/MWN KAI\ TA\ ME/GISTA I)/SXUEN, W(S
KAI\ TW=N U(PA/TWN TINA\S E)S TA\S FULAKA\S E)MBALEI=N.
KAI\ H)=N O(/DE O( DH/MARXOS O( TO\N *)ANTW/NION E)N
ME\N A)RXH=| KEKWLUKW\S EI)=NAI POLE/MION, U(/STERON DE\
SUMPEPRAXW\S E)S PA/NTA *KIKE/RWNI. PUQO/MENOS
DE\ TW=N TRIW=N A)NDRW=N TH=S TE SUMFRONH/SEWS KAI\
TH=S E)S TH\N PO/LIN E)PEI/CEWS TOU\S OI)KEI/OUS EI(STI/A W(S @1
OU) POLLA/KIS AU)TOI=S E)/TI SUNESO/MENOS: E)SDRAMO/NTWN
DE\ E)S TO\ SUMPO/SION TW=N O(PLITW=N OI( ME\N E)CANI/S-
TANTO SU\N QORU/BW| KAI\ DE/EI, O( DE\ TW=N O(PLITW=N
LOXAGO\S E)KE/LEUEN H)REMEI=N KATAKLIQE/NTAS, TO\N DE\
*SA/LOUION, W(S EI)=XE, TH=S KO/MHS E)PISPA/SAS U(PE\R
TH\N TRA/PEZAN, E)S O(/SON E)/XRH|ZE, TH\N KEFALH\N
A)PE/TEME KAI\ TOI=S E)/NDON AU)=QIS E)KE/LEUEN A)TREMEI=N,
W(S E)/XOUSI, MH\ QORU/BOU GENOME/NOU PA/QOIEN O(/MOIA.
OI( ME\N DH\ KAI\ OI)XOME/NOU TOU= LOXAGOU= TEQHPO/TES
A)/NAUDOI ME/XRI BAQUTA/THS NUKTO/S, TW=| LOIPW=| TOU=
DHMA/RXOU SW/MATI SUGKATE/KEINTO. DEU/TEROS D'
A)NH\R E)/QNH|SKE STRATHGO\S *MINOU/KIOS, A)RXAIRE-
SIA/ZWN ME\N E)N A)GORA=|: PUQO/MENOS DE\ E)PIE/NAI TOU\S
O(PLI/TAS A)NEPH/DHSE KAI\ PERIQE/WN E)/TI KAI\ E)NNOOU/-
MENOS, O(/POI DIALA/QOI, TH\N E)SQH=TA E)NH/LLASSEN
E)/S TI TW=N E)RGASTHRI/WN E)SDRAMW/N, TOU\S U(PHRE/TAS
KAI\ TA\ SHMEI=A A)POPE/MYAS. OI( DE\ AI)DOI= KAI\ E)LE/W|
PARAME/NONTES EU)MARE/STERON A)/KONTES E)POI/HSAN
TOI=S SFAGEU=SI TO\N STRATHGO\N EU(REI=N.
~y
@*)ANNA=LIN E(/TERON STRATHGO/N, TW=| PAIDI\ MET-
IO/NTI TAMIEI/AN SUMPERIQE/ONTA KAI\ TOU\S YHFIOU-
ME/NOUS PARAKALOU=NTA, OI(/ TE SUNO/NTES FI/LOI KAI\
OI( TA\ SHMEI=A TH=S A)RXH=S FE/RONTES A)PEDI/DRASKON,
PUQO/MENOI PROSGEGRA/FQAI TOI=S PI/NACI TO\N *)AN-
NA=LIN. O( DE\ E)S PELA/THN E(AUTOU= TINA FUGW/N, W(=|
BRAXU\ KAI\ EU)TELE\S H)=N TE/GOS E)N PROASTEI/W| KAI\ DIA\
PA/NTA EU)KATAFRO/NHTON, E)KRU/PTETO A)SFALW=S,
ME/XRI TOU\S SFAGE/AS O( UI(O\S AU)TOU=, TH\N FUGH\N E)S
TO\N PELA/THN U(POTOPH/SAS, W(DH/GHSEN U(PO\ TO\ TE/GOS, @1
KAI\ PARA\ TW=N TRIW=N A)NDRW=N TH/N TE OU)SI/AN E)/LABE
TOU= PATRO\S KAI\ E)S A)GORANOMI/AN H(|RE/QH. A)NALU/ONTA
DE\ AU)TO\N E)K ME/QHS STRATIW=TAI/ TI PROSKROU/SANTES
E)/KTEINAN, OI(\ KAI\ TO\N PATE/RA A)NH|RH/KESAN.
@*QOURA/NIOS DE\ OU) STRATHGW=N ME\N E)/TI, A)LL'
E)STRATHGHKW/S, PATH\R DE\ NEANI/OU TA\ ME\N A)/LLA
A)KOLA/STOU, DUNASTEU/ONTOS DE\ PAR' *)ANTWNI/W|, TOU\S
LOXAGOU\S H)CI/OU TH\N SFAGH\N E)PISXEI=N OI( PRO\S
O)LI/GON, E)/STE AU)TO\N O( UI(O\S AI)TH/SAITO PAR' *)ANTW-
NI/OU. OI( D' E)PIGELA/SANTES "H)/|THSEN," EI)=PON, "A)LL'
E)PI\ QA/TERA." KAI\ SUNEI\S O( PRESBU/THS E(/TERON
AU)TI/KA BRAXU/TATON H)/|TEI DIA/STHMA, ME/XRIS OU(= TH\N
QUGATE/RA I)/DOI: I)DW\N DE\ E)KE/LEUE MH\ METASXEI=N
TW=N PATRW/|WN, MH\ KA)KEI/NHN O( A)DELFO\S AI)TH/SAITO
PARA\ *)ANTWNI/OU. SUNE/BH DE\ KAI\ TW=|DE TH\N OU)SI/AN
E)S AI)SXRA\ DAPANH=SAI KAI\ KLOPH=S A(LO/NTI FUGEI=N
E)K KATADI/KHS.
~y
@*KIKE/RWN DE/, O(\S META\ *GA/ION *KAI/SARA I)/SXU-
SEN, O(/SH GE/NOITO A)\N DHMAGWGOU= MONARXI/A, KATE/G-
NWSTO ME\N A(/MA TW=| PAIDI\ KAI\ TW=| A)DELFW=| KAI\ TW=|
PAIDI\ TOU= A)DELFOU= KAI\ PA=SIN OI)KEI/OIS TE KAI\ STA-
SIW/TAIS KAI\ FI/LOIS: FUGW\N DE\ E)PI\ SKA/FOUS OU)K
E)/FERE TH\N A)HDI/AN TOU= KLU/DWNOS, A)LLA\ EI)S I)/DION
XWRI/ON, O(\ KAQ' I(STORI/AN TOU=DE TOU= PA/QOUS EI)=DON,
A)MFI\ *KAIH/THN PO/LIN TH=S *)ITALI/AS, KATAXQEI\S H)RE/-
MEI. PLHSIAZO/NTWN DE\ TW=N E)REUNWME/NWN [1TOU=TON GA\R
DH\ FILOTIMO/TATA PA/NTWN *)ANTW/NIO/S TE E)ZH/TEI KAI\
*)ANTWNI/W| PA/NTES]1 E)S TO\ DWMA/TION AU)TOU= KO/RAKES
E)SPTA/NTES E)/KLAZON, E)PEGEI/RONTES A)PO\ TOU= U(/PNOU, @1
KAI\ TO\ I(MA/TION A)PE/SURON A)PO\ TOU= SW/MATOS, E(/WS OI(
QERA/PONTES, SHMHNA/MENOI TO\ GIGNO/MENON EI)=NAI
SU/MBOLON E)/K TOU QEW=N, E)S FOREI=ON E)SQE/MENOI TO\N
*KIKE/RWNA AU)=QIS E)PI\ TH\N QA/LASSAN H)=GON DIA\
LO/XMHS BAQEI/AS LANQA/NONTES. POLLW=N DE\ A)NA\
ME/RH DIAQEO/NTWN TE KAI\ PUNQANOME/NWN, EI)/ POU
*KIKE/RWN O(RAQEI/H, OI( ME\N A)/LLOI E)P' EU)NOI/A| KAI\
E)LE/W| PLEI=N AU)TO\N E)CANAXQE/NTA E)/LEGON H)/DH,
SKUTOTO/MOS DE\ PELA/THS *KLWDI/OU, PIKROTA/TOU TW=|
*KIKE/RWNI E)XQROU= GEGONO/TOS, *LAI/NA| TW=| LOXAGW=|
SU\N O)LI/GOIS O)/NTI TH\N A)TRAPO\N E)/DEICEN. O( DE\
E)PE/DRAME/ TE KAI\ QERA/PONTAS I)DW\N POLU\ PLEI/OUS
TW=N A)MF' AU(TO\N O(RMW=NTAS E)S A)/MUNAN, STRATH-
GIKW=S MA/LA A)NEBO/HSEN: "E)SELQE/TWSAN E)S TO\
XWRI/ON OI( PERI\ OU)RA\N LOXAGOI/."
@*TO/TE GA\R OI( ME\N QERA/PONTES W(S E)LEUSOME/NWN
PLEO/NWN KATEPLA/GHSAN,
~y
@8 O( DE\ *LAI/NAS, KAI\
DI/KHN TINA\ DIA\ TOU= *KIKE/RWNO/S POTE KATWRQWKW/S,
E)K TOU= FOREI/OU TH\N KEFALH\N E)PISPA/SAS A)PE/-
TEMNEN, E)S TRI\S E)PIPLH/SSWN KAI\ E)KDIAPRI/ZWN U(PO\
A)PEIRI/AS: A)PE/TEME DE\ KAI\ TH\N XEI=RA, H(=| TOU\S KATA\
*)ANTWNI/OU LO/GOUS OI(=A TURA/NNOU SUGGRA/FWN, E)S
MI/MHMA TW=N *DHMOSQE/NOUS, *FILIPPIKOU\S E)PE/GRA-
FEN. E)/QEON DE\ OI( ME\N E)PI\ I(/PPWN, OI( DE\ E)PI\ NEW=N,
AU)TI/KA TO\ EU)AGGE/LION *)ANTWNI/W| DIAFE/RONTES: KAI\
O( *LAI/NAS E)N A)GORA=| PROKAQHME/NW| TH\N KEFALH\N
KAI\ TH\N XEI=RA MAKRO/QEN A)NE/SEIEN E)PIDEIKNU/S. O( DE\
H(/SQH MA/LISTA KAI\ TO\N LOXAGO\N E)STEFA/NWSE
KAI\ PLE/OSI TW=N A)/QLWN E)DWRH/SATO PE/NTE KAI\
EI)/KOSI MURIA/SIN *)ATTIKW=N DRAXMW=N W(S ME/GIS-
TON DH\ TO/NDE PA/NTWN E)XQRO\N KAI\ POLEMIW/TATO/N OI( @1
GENO/MENON A)NELO/NTA. H( KEFALH\ DE\ TOU= *KIKE/RWNOS
KAI\ H( XEI\R E)N A)GORA=| TOU= BH/MATOS A)PEKRE/MANTO
E)PI\ PLEI=STON, E)/NQA PRO/TERON O( *KIKE/RWN E)DHMH-
GO/REI: KAI\ PLEI/OUS O)YO/MENOI SUNE/QEON H)\ A)KROW/-
MENOI. LE/GETAI DE\ KAI\ E)PI\ TH=S DIAI/THS O( *)ANTW/NIOS
TH\N KEFALH\N TOU= *KIKE/RWNOS QE/SQAI PRO\ TH=S
TRAPE/ZHS, ME/XRI KO/RON E)/SXE TH=S QE/AS TOU= KAKOU=.
@*(=WDE ME\N DH\ *KIKE/RWN, E)PI/ TE LO/GOIS A)OI/DIMOS
E)S E)/TI NU=N A)NH/R, KAI\ O(/TE H)=RXE TH\N U(/PATON A)RXH/N,
E)S TA\ ME/GISTA TH=| PATRI/DI GEGONW\S XRH/SIMOS,
A)NH/|RHTO KAI\ A)NH|RHME/NOS E)NUBRI/ZETO: O( DE\ PAI=S E)S
TH\N *(ELLA/DA PROAPE/STALTO E)S *BROU=TON. *KO/INTOS
DE/, O( TOU= *KIKE/RWNOS A)DELFO/S, A(/MA TW=| PAIDI\ KATA-
LHFQEI\S E)DEI=TO TW=N SFAGE/WN PRO\ TOU= PAIDO\S
AU(TO\N A)NELEI=N: TA\ DE\ E)NANTI/A KAI\ TOU= PAIDO\S
I(KETEU/ONTOS. OI( SFAGEI=S E)/FASAN A)MFOTE/ROIS DIAI-
TH/SEIN KAI\ DIALABO/NTES E(/TERON E(/TEROI KATA\
SU/NQHMA FONEI=S A)NEI=LON O(MOU=.
~y
@*)EGNA/TIOI DE/, PATH\R KAI\ UI(O/S, SUMFUE/NTES
A)LLH/LOIS DIA\ MIA=S PLHGH=S A)PE/QANON: KAI\ AU)TW=N
AI( KEFALAI\ ME\N A)PETE/TMHNTO, TA\ DE\ LOIPA\
SW/MATA E)/TI SUNEPE/PLEKTO. *BA/LBOS TO\N UI(O/N,
I(/NA MH\ BADI/ZONTES O(MOU= FANEROI\ GE/NOINTO,
PROU/PEMYEN E)S FUGH\N E)PI\ QA/LASSAN KAI\
MET' O)LI/GON EI(/PETO E)K DIASTH/MATOS. E)CAGGEI/-
LANTOS DE/ TINOS, EI)/TE E)C E)PIBOULH=S EI)/Q' U(P'
A)GNOI/AS, TO\N UI(O\N SUNEILH=FQAI, E)PANH=LQE KAI\
TOU\S SFAGE/AS METEPE/MYATO. SUNE/BH DE\ KAI\
TO\N PAI=DA A)POLE/SQAI NAUAGI/W|: OU(/TW TAI=S TO/TE
SUMFORAI=S KAI\ TO\ DAIMO/NION E)PE/KEITO. *)ARROU/N-
TIOS TO\N UI(O/N, OU)X U(FISTA/MENON FEU/GEIN XWRI\S
AU)TOU=, MO/LIS E)/PEISEN W(S NE/ON PERISW/|ZEIN E(AUTO/N. @1
KAI\ TO/NDE ME\N H( MH/THR E)PI\ TA\S PU/LAS PROU/PEMYE
KAI\ U(PE/STREYEN, I(/NA A)NH|RHME/NON TO\N A)/NDRA QA/-
YEIE: PUQOME/NH DE\ KAI\ TO\N UI(O\N U(PO\ TH=S QALA/SSHS
DIEFQA/RQAI LIMW=| DIEXRH/SATO E(AUTH/N.
@*AI(/DE ME\N DH\ PAI/DWN A)GAQW=N KAI\ KAKW=N E)/STWN
EI)KO/NES:
~y
@8 A)DELFOI\ DE\ DU/O O(MOU= PROGRAFE/NTES,
OI(=S O)/NOMA H)=N *LIGA/RIOI, E)KRU/PTONTO U(PO\ I)PNW=|,
ME/XRI TW=N QERAPO/NTWN AU)TOU\S A)NEURO/NTWN O( ME\N
AU)TI/KA A)NH|RE/QH, O( DE\ E)KFUGW/N, E)PEI\ TO\N A)DELFO\N
E)/GNW DIEFQARME/NON, E)/RRIYEN AU(TO\N A)PO\ TOU= POTA-
MOU= TH=S GEFU/RAS E)S TO\ R(EU=MA. KAI\ AU)TO\N A(LIE/WN
PERISXO/NTWN W(S OU)K E)NALA/MENON, A)LLA\ PEPTW-
KO/TA, E)S POLU\ ME\N E)FILONI/KEI KAI\ E(AUTO\N E)S TO\
R(EU=MA E)W/QEI, H(SSW/MENOS DE\ TW=N A(LIE/WN PERIE-
GI/GNETO KAI\ "OU)K E)ME/," E)/FH, "PERISW/|ZETE, A)LL'
E(AUTOU\S E)MOI\ PROGEGRAMME/NW| SUNAPO/LLUTE." OI(
DE\ KAI\ W(\S AU)TO\N OI)KTEI/RANTES PERIE/SW|ZON, ME/XRI
TINE\S TW=N STRATIWTW=N, OI(\ TH\N GE/FURAN E)TH/ROUN,
I)DO/NTES E)PE/DRAMO/N TE KAI\ TH\N KEFALH\N A)PE/TEMON.
E(TE/RWN DE\ A)DELFW=N O( ME\N AU(TO\N E)/RRIYE KATA\ TOU=
R(EU/MATOS, KAI\ QERA/PWN AU)TOU= TO\ SW=MA A)NEZH/TEI
ME/XRI PE/MPTHS H(ME/RAS, EU(RW\N DE\ E)/TI GNWRI/ZESQAI
DUNAME/NOU, TH\N KEFALH\N DIA\ TO\ A)=QLON A)PE/KOYE:
TO\N DE\ E(/TERON E)N KOPRW=NI KRUPTO/MENON E(/TEROS
E)MH/NUSE QERA/PWN, KAI\ OI( SFAGEI=S EI)SELQEI=N ME\N
A)PHCI/WSAN, DO/RASI DE\ PERIKENTOU=NTES E)CH/GAGON KAI/,
W(S EI)=XE, TH\N KEFALH\N OU)DE\ A)PONI/YANTES A)PE/KO-
YAN. E(/TEROS DE/, TOU= A)DELFOU= SULLAMBANOME/NOU,
PROSDRAMW\N A)GNOI/A| TOU= KAI\ AU)TO\S A(/MA E)KEI/NW|
PROGEGRA/FQAI, "E)ME/," E)/FH, "KTEI/NATE PRO\ TOU/TOU." @1
KAI\ O( LOXAGO\S E)/XWN TO\ A)KRIBE\S A)NA/GRAPTON,
"EI)KO/TA A)CIOI=S," E)/FH: "SU\ GA\R PRO\ TOU/TOU
GE/GRAYAI," KAI\ EI)PW\N KATA\ TH\N TA/CIN E)/KTEINEN
A)/MFW.
~y
@*TAU=TA ME\N DH\ KAI\ A)DELFW=N DEI/GMATA:
*LIGA/RION DE\ H( GUNH\ KRU/PTOUSA MI/AN E)S TO\ A)PO/R-
RHTON E)PHGA/GETO QERA/PAINAN, PRODOQEI=SA DE\ U(P'
AU)TH=S EI(/PETO TH=| KEFALH=| TOU= A)NDRO\S FEROME/NH|
BOW=SA: "E)GW\ TOU=TON U(PEDECA/MHN, TA\ D' O(/MOIA
TOI=S U(PODECAME/NOIS E)STI\N E)PITI/MIA." KAI\ OU)DENO\S
AU)TH\N OU)/TE A)NAIROU=NTOS OU)/TE MHNU/ONTOS, AU)TA/G-
GELOS E)S TOU\S A)/RXONTAS H)=LQE KAQ' E(AUTH=S, KA)KEI/-
NWN AU)TH\N DIA\ TH\N FILANDRI/AN U(PERIDO/NTWN,
E(AUTH\N A)PE/KTEINE LIMW=|. KAI\ TH=SDE ME\N E)NQA/DE
E)PEMNH/SQHN, O(/TI TO\N A)/NDRA PERISW/|ZOUSA A)P-
ETU/GXANE/ TE KAI\ SUNECH/GAGEN E(AUTH/N: O(/SAI DE\
E)PE/TUXON TH=S FILANDRI/AS, E)N TOI=S PERISWQEI=SI
TW=N A)NDRW=N A)NAGRA/YW. E(/TERAI DE\ A)QEMI/STWS
E)PEBOU/LEUSAN TOI=S A)NDRA/SIN. KAI\ AU)TW=N E)STIN,
H(\ *SEPTIMI/W| ME\N E)GEGA/MHTO, U(PO\ DE/ TINOS *)ANTWNI/W|
FI/LOU DIEFQEI/RETO: E)PEIGOME/NH DE\ E)K MOIXEI/AS E)S
GA/MON E)DEH/QH DIA\ TOU= MOIXEU/ONTOS AU)TH\N *)ANTW-
NI/OU, KAI\ O( *SEPTI/MIOS AU)TI/KA TOI=S PI/NACI PROSE-
TE/QH. KAI\ MAQW\N E)S TH=S GUNAIKO\S U(P' A)GNOI/AS TW=N
OI)/KOI KAKW=N E)/FEUGEN. H( DE\ W(S FILOFRONOUME/NH TA\S
QU/RAS E)PE/KLEISE KAI\ E)TH/REI TO\N A)/NDRA, E(/WS OI(
SFAGEI=S PAREGE/NONTO: KAI\ TH=S AU)TH=S H(ME/RAS OI(
ME\N E)KEI=NON A)NH/|ROUN, H( DE\ E)/QUE GA/MOUS. @1
~y
@*SA/LASSOS DE\ E)KFUGW/N TE KAI\ A)POROU/MENOS
H(=KE ME\N E)S PO/LIN NUKTO/S, O(/TE MA/LISTA E)/DOCEN
A)MBLU/NESQAI TO\ DEINO/N, PEPRAME/NHS DE\ TH=S OI)KI/AS
MO/NOS AU)TO\N O( QURWRO\S TH=| OI)KI/A| SUMPEPRAME/NOS
E)PE/GNW KAI\ E)S TO\ E(AUTOU= OI)/KHMA U(PEDE/XETO KAI\
KRU/YEIN E)PHGGE/LLETO KAI\ QRE/YEIN, E)C W(=N E)DU/NATO.
O( DE\ TH\N GUNAI=KA/ OI( KALE/SAI PROSE/TACEN E)K TH=S
E)KEI/NHS OI)KI/AS. H( D' U(POKRINAME/NH ME\N E)LQEI=N
E)PEI/GESQAI, DEDIE/NAI D' W(S E)N NUKTI\ KAI\ QERAPAI/NAIS
TO\ U(/POPTON, MEQ' H(ME/RAN H(/CEIN E)/FH. KAI\ GENO-
ME/NHS H(ME/RAS H( ME\N TOU\S SFAGE/AS METH/|EI, KAI\ O(
QURWRO\S AU)TH\N W(S BRADU/NOUSAN E)S TH\N OI)KI/AN
A)PE/TREXEN E)PEI/CWN: O( DE\ *SA/LASSOS, OI)XOME/NOU TOU=
QURWROU= DEI/SAS W(S E)S E)NE/DRAN A)PIO/NTOS, E)S TO\
TE/GOS A)NADRAMW\N E)KARADO/KEI TO\ GIGNO/MENON, I)DW\N
DE\ OU) TO\N QURWRO/N, A)LLA\ TH\N GUNAI=KA TOI=S
SFAGEU=SIN H(GOUME/NHN E)/RRIYEN E(AUTO\N A)PO\ TOU=
TE/GOUS. *FOU/LBION DE\ E)S QERAPAI/NHS FUGO/NTA
PALLAKEUQEI/SHS TE AU)TW=| KAI\ A)PHLEUQERWME/NHS
KAI\ PROI=KA E)S GA/MON E)PILABOU/SHS, H( TOSA/DE EU)=
PAQOU=SA PROU/DWKE ZHLOTUPI/A| TH=S MEQ' E(AUTH\N TW=|
*FOULBI/W| GEGAMHME/NHS.
@*TOSA/DE ME\N DH\ KAI\ GUNAIKW=N PONHRW=N U(PO-
DEI/GMATA GEGRA/FQW:
~y
@8 *STA/TIOS DE\ O( *SAUNI/THS,
POLLA\ *SAUNI/TAIS E)N TW=| SUMMAXIKW=| POLE/MW|
KATEIRGASME/NOS, DIA\ DE\ PERIFA/NEIAN E)/RGWN KAI\ DIA\
PLOU=TON KAI\ GE/NOS E)S TO\ *(RWMAI/WN BOULEUTH/RION
A)NAKEKLHME/NOS, O)GDOHKONTOU/THS W)\N H)/DH KAI\ DIA\
PLOU=TON PROGEGRAMME/NOS, A)NEPE/TASE TH\N OI)KI/AN TW=|
TE DH/MW| KAI\ TOI=S QERA/POUSIN E)KFOREI=N, O(/SA QE/LOIEN, @1
TA\ DE\ KAI\ AU)TO\S DIERRI/PTEI, ME/XRI KEKENWME/NHS
E)PIKLEI/SAS E)NE/PRHSE KAI\ A)PW/LETO, KAI\ TO\ PU=R
POLLA\ TH=S PO/LEWS A)/LLA E)PENEI/MATO. *KAPI/TWN
DE\ E)S POLU\ TA\S QU/RAS U(PANOI/GWN TOU\S E)SBIAZO-
ME/NOUS KAQ' E(/NA A)NH/|REI, U(PO\ DE\ POLLW=N E)PIBRISA/N-
TWN EI(=S A)PE/QANE POLLOU\S A)POKTEI/NAS. *OU)ETOULI=NOS
DE\ XEI=RA H)/QROISE POLLH\N A)MFI\ TO\ *(RH/GION AU)TW=N
TE TW=N PROGEGRAMME/NWN A)NDRW=N KAI\ O(/SOI SUNE/FEU-
GON AU)TOI=S, KAI\ A)PO\ TW=N O)KTWKAI/DEKA PO/LEWN, AI(\
TOI=S STRATOI=S E)PINI/KIA E)PHGGELME/NAI PA/NU E)DUSXE/-
RAINON. TOU/SDE OU)=N E)/XWN O( *OU)ETOULI=NOS A)NH/|REI
TW=N LOXAGW=N TOU\S DIAQE/ONTAS, ME/XRI PEMFQE/NTOS
E)P' AU)TO\N STRATOU= PLE/ONOS OU)D' W(\S E)/LHCEN, A)LL'
E)S *SIKELI/AN PRO\S *POMPH/ION, KRATOU=NTA/ TE AU)TH=S
KAI\ TOU\S FEU/GONTAS U(PODEXO/MENON, E)PE/RASEN. EI)=TA
E)POLE/MEI KARTERW=S, ME/XRI POLLAI=S MA/XAIS H(SSW/-
MENOS TO\N ME\N UI(O\N KAI\ O(/SOI TW=N PROGEGRAMME/NWN
A)/LLOI SUNH=SAN, E)PI\ *MESSH/NHS E)/PEMYEN, AU)TO\S DE/,
W(S EI)=DE PORQMEUO/MENON H)/DH TO\ SKA/FOS, E)MPESW\N
TOI=S POLEMI/OIS KATEKO/PH.
~y
@*NA/SWN DE\ U(PO\ E)CELEUQE/ROU, PAIDIKW=N OI(
GENOME/NOU, PRODOQEI\S H(/RPASE PARA/ TOU TW=N
STRATIWTW=N CI/FOS KAI\ TO\N PRODO/THN MO/NON A)PO-
KTEI/NAS E(AUTO\N TOI=S SFAGEU=SIN U(PE/SXE. FILODE/-
SPOTOS DE\ OI)KE/THS TO\N KEKTHME/NON E)PI\ LO/FOU
E)KA/QISE KAI\ AU)TO\S E)PI\ QA/LASSAN H)/|EI MISQWSO/-
MENOS AU)TW=| SKA/FOS. E)PANIW\N DE\ KTEINO/MENO/N TE
EI)=DE TO\N DESPO/THN KAI\ A)POYU/XONTOS H)/DH ME/GA
BOW=N "E)PI/MEINON E)S BRAXU/, W)= DE/SPOTA," EI)=PE KAI\
KTEI/NEI TO\N LOXAGO\N E)MPESW\N A)/FNW. META\ DE\ @1
E)KEI=NON E(AUTO\N E)PANAIRW=N EI)=PE TW=| DESPO/TH|:
"PARAMU/QION E)/XEIS." *LEU/KIOS DE\ DU/O PISTOTA/TOIS
A)PELEUQE/ROIS XRUSI/ON DOU\S E)PI\ QA/LASSAN H)/|EI,
DIADRA/NTWN DE\ E)KEI/NWN U(PE/STREYE KATAGINW/SKWN
TOU= BI/OU KAI\ E(AUTO\N E)MH/NUSE TOI=S SFAGEU=SI.
*LABIHNO\S DE\ E)N TAI=S *SU/LLA PROGRAFAI=S POLLOU\S
TW=N TO/TE SULLABW/N TE KAI\ KTEI/NAS H)DO/CHSEN A)/RA,
EI) MH\ TA\ O(/MOIA GENNAI/WS E)NE/GKOI, KAI\ PROELQW\N
TH=S OI)KI/AS E)KAQE/ZETO E)PI\ QRO/NOU TOU\S SFAGE/AS
PERIME/NWN. *KE/STIOS DE\ E)N XWRI/OIS PARA\ EU)NO/OIS
QERA/POUSIN E)KRU/PTETO, LOXAGW=N D' AI)EI\ SU\N
O(/PLOIS H)\ KEFALAI=S DIAQEO/NTWN OU)K E)/FERE TO\ MH=KOS
TOU= FO/BOU, A)LL' E)/PEISE TOU\S QERA/PONTAS A(/YAI
PURA/N, I(/NA E)/XOIEN LE/GEIN, O(/TI *KE/STION A)POQANO/NTA
QA/PTOIEN. KAI\ OI( ME\N E)NEDREUQE/NTES H(=YAN, O( DE\
E)SH/LATO E)S AU)TH/N. *)APW/NIOS DE\ A)SFALW=S E(AU-
TO\N E)PIKRU/YAS OU)K H)/NEGKE TH\N PONHRI/AN TH=S
DIAI/THS, A)LLA\ PROH/GAGEN E(AUTO\N E)PI\ TH\N SFAGH/N.
A)/LLOS E)N FANERW=| KAQH=STO E(KW\N KAI\ BRADUNO/NTWN
TW=N SFAGE/WN A)PH/GCATO E)N ME/SW|.
~y
@*LEU/KIOS DE\ O( *)ASINI/OU TOU= U(PATEU/ONTOS
TO/TE PENQERO/S, FEU/GWN DIA\ QALA/SSHS, OU) FE/RWN
TOU= XEIMW=NOS TH\N A)HDI/AN E)/RRIYEN E(AUTO\N EI)S TO\
PE/LAGOS. *KAISE/NNION DE\ OI( DIW/KONTES, U(POFEU/-
GONTA/ TE KAI\ BOW=NTA OU) PROGEGRA/FQAI, A)LLA\ DIA\
TA\ XRH/MATA E)PIBOULEU/ESQAI PRO\S AU)TW=N, E)PI\
TO\N PI/NAKA A)GAGO/NTES A)NAGINW/SKEIN E(AUTOU= TO\
O)/NOMA E)KE/LEUON KAI\ A)NAGINW/SKONTA E)/KTEINAN. @1
*AI)MI/LIOS DE\ A)GNOW=N, O(/TI PROGE/GRAPTAI, DIWKO/-
MENON A)/LLON I)DW\N H)/RETO TO\N LOXAGO\N TO\N DIW/-
KONTA, TI/S O( PROGEGRAMME/NOS EI)/H: KAI\ O( LOXAGO\S
TO\N *AI)MI/LION GNWRI/SAS "SU\ KA)KEI=NOS" EI)=PE KAI\
TOU\S DU/O A)PE/KTEINE. *KI/LLWN DE\ E)K TOU= BOULEU-
THRI/OU PROI+W\N KAI\ *DE/KIOS, E)PEI\ TOI=S PI/NACIN E)PU/-
QONTO SFW=N TA\ O)NO/MATA PROSGEGRA/FQAI, OU)/PW
TINO\S E)PIO/NTOS AU)TOI=S, E)/FEUGON A)KO/SMWS DIA\
PULW=N, KAI\ AU)TOU\S TOI=S A)PANTW=SI TW=N LOXAGW=N
AU)TO\S O( DRO/MOS E)MH/NUSEN.
@*)IKE/LIOS DE/, O(\S E)PI\ *BROU/TW| TE KAI\ *KASSI/W|
DIKA/ZWN, *KAI/SAROS TOI=S DIKASTHRI/OIS META\ STRA-
TIA=S E)FESTW=TOS KAI\ TW=N A)/LLWN DIKASTW=N KRU/FA
TH\N KATADIKA/ZOUSAN FERO/NTWN, MO/NOS TH\N A)PO-
LU/OUSAN H)/NEGKE FANERW=S, E)KLAQO/MENOS TH=S MEGA-
LO/FRONOS E)LEUQERIO/THTOS, NEKRO\N SW=MA E)KKOMI-
ZO/MENON U(POSTA\S TOI=S FE/ROUSI SUNEBA/STAZE TO\
LE/XOS. I)DO/NTWN DE\ TW=N FROUROU/NTWN TA\S PU/LAS,
O(/TI PLEONA/ZOUSIN OI( NEKROFO/ROI PARA\ TO\ SU/NHQES
E(NI\ A)NDRI/, KAI\ TOU\S ME\N FE/RONTAS OU)X U(PONOOU/NTWN,
TO\ DE\ LE/XOS E)REUNWME/NWN, MH\ NEKRO/N TIS U(POKRI/-
NOITO, OI( NEKROFO/ROI TO\N *)IKE/LION H)/LEGXON OU)X
O(MO/TEXNON SFI/SIN O)/NTA, E)PIGNWSQE/NTA TE OI(
SFAGEI=S A)PE/KTEINAN.
~y
@*OU)A=ROS D' A)PELEUQE/ROU PRODIDO/NTOS AU)TO\N
A)PE/DRA, KAI\ O)/ROS E)C O)/ROUS A)MEI/BWN E)S TO\ *MINTOUR-
NAI/WN E(/LOS E)NE/PESEN, E)/NQA E(AUTO\N DIANAPAU/WN
H(SU/XAZE. TW=N DE\ *MINTOURNAI/WN E)PI\ ZHTH/SEI
LH|STHRI/OU TO\ E(/LOS PERIQEO/NTWN, H(/ TE KO/MH TOU=
DO/NAKOS SALEUQEI=SA E)NE/FHNE TO\N *OU)A=RON, KAI\ @1
LHFQEI\S E)/LEGEN EI)=NAI LH|STH\S KAI\ E)PI\ TW=|DE
QANA/TW| KATADIKAZO/MENOS H)NEI/XETO. W(S DE\ AU)TO\N
E)/MELLON KAI\ BASANIEI=N E)S TOU\S SUNEGNWKO/TAS,
OU)K E)NEGKW\N H)/DH TOU=TO W(S A)PREPE/STERON, "A)PA-
GOREU/W," FHSI/N, "U(MI=N, W)= *MINTOURNAI=OI, U(/PATO/N
ME GEGENHME/NON, KAI/, O(\ TOI=S NU=N A)/RXOUSI TIMIW/TERO/N
E)STI, PROGEGRAMME/NON MH/TE BASANI/ZEIN MH/TE
A)NAIREI=N E)/TI: EI) GA\R OU)K E)/NI MOI DIAFUGEI=N,
A)/MEINON U(PO\ TW=N O(MOTI/MWN PAQEI=N." A)PISTOU/N-
TWN DE\ TW=N *MINTOURNAI/WN KAI\ TO\N LO/GON U(PO-
NOOU/NTWN LOXAGO\S E)PE/GNW DIAQE/WN KAI\ TH\N KEFA-
LH\N A)PE/TEME, TO\ DE\ LOIPO\N SW=MA TOI=S *MINTOUR-
NAI/OIS KATE/LIPE.
@*LA/RGON E(/TEROI SUNELA/MBANON E)N XWRI/OIS, OU)
*LA/RGON, A)LL' E(/TERON DIW/KONTES: OI)KTEI/RANTES D',
O(/TI MH\ ZHTOU/MENOS A(LOI/H, FEU/GEIN MEQH=KAN A)NA\
TH\N U(/LHN. O( DE\ U(F' E(TE/RWN DIWKO/MENOS DRO/MW|
TOU\S PROTE/ROUS KATE/LABE KAI/ "U(MEI=S," E)/FH, "ME\
KTEI/NATE MA=LLON, OI( E)LEH/SANTES, I(/NA TO\N MISQO\N
A)NTI\ TOU/TWN U(MEI=S FE/RHSQE."
@*(O ME\N DH\ TAU/THN E)/DWKEN A)MOIBH\N A)POQNH/|SKWN
FILANQRWPI/AS,
~y
@8 *(ROU=FOS DE\ E)/XWN SUNOIKI/AN
PERIKALLH=, GEI/TONA *FOULBI/AS TH=S GUNAIKO\S
*)ANTWNI/OU, PA/LAI ME\N A)CIOU/SH| TH=| *FOULBI/A|
PRI/ASQAI TH\N OI)KI/AN OU) SUNEXW/REI, TO/TE DE\ KAI\
DWROU/MENOS PROEGRA/FH. KAI\ TH\N KEFALH\N O( ME\N
*)ANTW/NIO/S OI( PROSFEROME/NHN OU)X E(AUTW=| PROSH/KEIN
EI)PW\N E)/PEMYEN E)S TH\N GUNAI=KA, H( DE\ A)NTI\ TH=S
A)GORA=S E)KE/LEUSEN E)PI\ TH=S SUNOIKI/AS PROTEQH=NAI.
E)/PAULIN E(/TEROS EI)=XE PERIKALLH= KAI\ SU/SKION, @1
A)/NTRON TE KALO\N H)=N E)N AU)TH=| KAI\ BAQU/, KAI\ TA/XA
DIA\ TAU=TA KAI\ PROUGRA/FH. E)/TUXE DE\ A)NAYU/XWN
KATA\ TO\ A)/NTRON, KAI\ AU)TW=| TW=N SFAGE/WN E)/TI
MAKRO/QEN E)PIQEO/NTWN QERA/PWN AU)TO\N E)S TO\N MUXO\N
TOU= A)/NTROU PROPE/MYAS E)NE/DU TO\N TOU= DESPO/TOU
XITWNI/SKON KAI\ U(PEKRI/NETO E)KEI=NOS EI)=NAI KAI\
DEDIE/NAI: KAI\ TA/XA A)\N E)PE/TUXEN A)NAIREQEI/S, EI) MH\
TW=N O(MODOU/LWN TIS E)NE/FHNE TH\N E)NE/DRAN. A)NAIRE-
QE/NTOS DE\ W(=DE TOU= DESPO/TOU, O( DH=MOS A)GANAKTW=N
PARA\ TOI=S A)/RXOUSIN OU)K E)PAU/ETO, ME/XRI TO\N ME\N
E)NDEI/CANTA KREMASQH=NAI, TO\N DE\ PERISW/SANTA
E)LEUQERW=SAI E)POI/HSEN. *(ATE/RION DE\ KRUPTO/MENON
QERA/PWN E)MH/NUSE/ TE KAI\ E)LEU/QEROS AU)TI/KA GENO/-
MENOS A)NTWNEI=TO TOI=S PAISI\N AU)TOU= TH\N OU)SI/AN
KAI\ E)NU/BRIZEN E)PAXQW=S. OI( DE\ AU)TW=| PANTAXH=|
META\ SIGH=S EI(/PONTO KLAI/ONTES, E(/WS O( DH=MOS
H)GANA/KTHSE, KAI\ OI( TREI=S AU)TO/N, W(S PLEONA/SANTA
TH=S XREI/AS, A)NEDOU/LWSAN TOI=S PAISI\ TOU= PROGE-
GRAMME/NOU.
~xy30
@*PERI\ ME\N DH\ TOU\S A)/NDRAS TOIA/DE E)GI/GNETO,
H(/YATO DE\ KAI\ O)RFANW=N DIA\ PLOU=TON H( TO/TE TU/XH.
KAI\ O( ME\N E)S DIDASKA/LOU FOITW=N AU)TW=| PAIDA-
GWGW=| SUNANH|RE/QH, TO\N PAI=DA PERISXOME/NW| TE KAI\
OU) MEQIE/NTI: *)ATI/LIOS DE\ A)/RTI TH\N TW=N TELEI/WN
PERIQE/MENOS STOLH\N H)/|EI ME/N, W(S E)/QOS E)STI/, SU\N
POMPH=| FI/LWN E)PI\ QUSI/AS E)S TA\ I(ERA/, A)/FNW DE\ @1
E)GGRAFE/NTOS AU)TOU= TOI=S PI/NACIN OI( FI/LOI KAI\ OI(
QERA/PONTES DIEDI/DRASKON. O( DE\ MO/NOS KAI\ E)/RHMOS
E)K DAYILOU=S PARAPOMPH=S E)S TH\N MHTE/RA E)XW/REI:
OU) DECAME/NHS DE\ AU)TO\N OU)DE\ E)KEI/NHS U(PO\ DE/OUS,
OU)K A)CIW/SAS E)/TI E)S PEI=RAN E)LQEI=N E(TE/ROU META\
MHTE/RA, E)S O)/ROS E)/FUGEN: O(/QEN U(PO\ LIMOU= E)S TA\
PEDINA\ KATELQW\N E)LH/FQH PRO\S A)NDRO\S LH|STEU/EIN
TOU\S PARODEU/ONTAS KAI\ E)PI\ E)/RGW| KATADEI=N EI)QI-
SME/NOU. OI(=A DE\ PAI=S E)K TRUFH=S TO\N PO/NON OU)K
E)NEGKW\N E)S TH\N A(MACITO\N AU)TAI=S XOINIKI/SI DIE/DRA
KAI\ PARODEU/OUSI LOXAGOI=S E(AUTO\N E)MH/NUSE/ TE KAI\
A)NH|RE/QH.
~y
@*GIGNOME/NWN DE\ TOU/TWN *LE/PIDOS E)PI\ *)/IBHRSIN
E)QRIA/MBEUE, KAI\ PROUTE/QH DIA/GRAMMA OU(/TWS E)/XON:
"A)GAQH=| TU/XH| PROEIRH/SQW PA=SI KAI\ PA/SAIS QU/EIN
KAI\ EU)WXEI=SQAI TH\N H(ME/RAN TH\N PAROU=SAN: O(\S D'
A)\N MH\ FAI/NHTAI TAU=TA POIW=N, E)N TOI=S PROGEGRAM-
ME/NOIS E)/STAI." O( ME\N DH\ TO\N QRI/AMBON E)S TA\ I(ERA\
A)NH=GE, PARAPEMPO/NTWN AU)TO\N A(PA/NTWN META\
SXH/MATOS I(LAROU= KAI\ GNW/MHS DUSMENOU=S: TW=N DE\
PROGEGRAMME/NWN TA\ ME\N E)N TAI=S OI)KI/AIS DIEFOREI=TO,
KAI\ OU) POLU\S H)=N O( TA\ XWRI/A W)NOU/MENOS, OI( ME\N
E)PIBAREI=N TOI=S H)TUXHKO/SIN AI)DOU/MENOI KAI\ OU)K E)N
AI)SI/W| SFI/SI TA\ E)KEI/NWN E)/SESQAI NOMI/ZONTES OU)DE\
A)SFALE\S O(/LWS XRUSI/ON H)\ A)RGU/RION E)/XONTAS O(RA=-
SQAI OU)DE\ TA\S E)PIKTH/SEIS NU=N A)KINDU/NOUS, POLU\ DE\
MA=LLON TA\ O)/NTA E)PIKI/NDUNA. MO/NOI DE\ OI( DIA\
QRASU/THTA PROSIO/NTES, A(/TE MO/NOI, BRAXUTA/TOU
PA/MPAN W)NOU=NTO. O(/QEN TOI=S A)/RXOUSIN, E)LPI/SASIN @1
E)S TA\S TOU= POLE/MOU PARASKEUA\S TA/DE A)RKE/SEIN,
E)NE/DEI MURIA/DWN E)/TI DISMURI/WN.
~y
@*KAI\ TOU=TO E)S TO\N DH=MON EI)PO/NTES PROU/GRA-
FON XILI/AS KAI\ TETRAKOSI/AS GUNAI=KAS, AI(\ MA/LISTA
PLOU/TW| DIE/FERON: KAI\ AU)TA\S E)/DEI, TA\ O)/NTA TIMW-
ME/NAS, E)SFE/REIN E)S TA\S TOU= POLE/MOU XREI/AS, O(/SON
E(KA/STHN OI( TREI=S DOKIMA/SEIAN. E)PE/KEITO/ TE TAI=S
A)POKRUYAME/NAIS TI TW=N O)/NTWN, H)\ TIMHSAME/NAIS
KAKW=S E)PITI/MIA KAI\ TOI=S TAU=TA MHNU/OUSIN E)LEUQE/-
ROIS TE KAI\ DOU/LOIS MH/NUTRA. AI( DE\ GUNAI=KES
E)/KRINAN TW=N PROSHKOUSW=N TOI=S A)/RXOUSI GUNAIKW=N
DEHQH=NAI. TH=S ME\N DH\ *KAI/SAROS A)DELFH=S OU)K
A)PETU/GXANON, OU)DE\ TH=S MHTRO\S *)ANTWNI/OU: *FOUL-
BI/AS DE/, TH=S GUNAIKO\S *)ANTWNI/OU, TW=N QURW=N
A)PWQOU/MENAI XALEPW=S TH\N U(/BRIN H)/NEGKAN, KAI\ E)S
TH\N A)GORA\N E)PI\ TO\ BH=MA TW=N A)RXO/NTWN W)SA/MENAI,
DIISTAME/NWN TOU= TE DH/MOU KAI\ TW=N DORUFO/RWN,
E)/LEGON, *(ORTHSI/AS E)S TOU=TO PROKEXEIRISME/NHS: "O(\
ME\N H(/RMOZE DEOME/NAIS U(MW=N GUNAICI\ TOIAI=SDE, E)PI\
TA\S GUNAI=KAS U(MW=N KATEFU/GOMEN: O(\ DE\ OU)X
H(/RMOZEN, U(PO\ *FOULBI/AS PAQOU=SAI, E)S TH\N A)GORA\N
SUNEW/SMEQA U(P' AU)TH=S. U(MEI=S D' H(MA=S A)FEI/LESQE
ME\N H)/DH GONE/AS TE KAI\ PAI=DAS KAI\ A)/NDRAS KAI\
A)DELFOU\S E)PIKALOU=NTES, O(/TI PRO\S AU)TW=N H)DI/KHSQE:
EI) DE\ KAI\ TA\ XRH/MATA PROSAFE/LOISQE, PERISTH/SETE
E)S A)PRE/PEIAN A)NACI/AN GE/NOUS KAI\ TRO/PWN KAI\
FU/SEWS GUNAIKEI/AS. EI) ME\N DH/ TI KAI\ PRO\S H(MW=N,
OI(=ON U(PO\ TW=N A)NDRW=N, H)DIKH=SQAI/ FATE, PROGRA/YATE
KAI\ H(MA=S W(S E)KEI/NOUS. EI) DE\ OU)DE/NA U(MW=N AI(
GUNAI=KES OU)/TE POLE/MION E)YHFISA/MEQA OU)/TE KAQEI/- @1
LOMEN OI)KI/AN H)\ STRATO\N DIEFQEI/RAMEN H)\ E)PHGA/GO-
MEN E(/TERON H)\ A)RXH=S H)\ TIMH=S TUXEI=N E)KWLU/SAMEN, TI/
KOINWNOU=MEN TW=N KOLA/SEWN AI( TW=N A)DIKHMA/TWN OU)
METASXOU=SAI;
~y
@"*TI/ DE\ E)SFE/RWMEN AI( MH/TE A)RXH=S MH/TE TIMH=S
MH/TE STRATHGI/AS MH/TE TH=S POLITEI/AS O(/LWS, TH=S
U(MI=N E)S TOSOU=TON H)/DH KAKOU= PERIMAXH/TOU, METE/-
XOUSAI; O(/TI FATE\ PO/LEMON EI)=NAI; KAI\ PO/TE OU)
GEGO/NASI PO/LEMOI; KAI\ PO/TE GUNAI=KES SUNEISH/NEG-
KAN; A(\S H( ME\N FU/SIS A)POLU/EI PARA\ A(/PASIN
A)NQRW/POIS, AI( DE\ MHTE/RES H(MW=N U(PE\R TH\N FU/SIN
E)SH/NEGKA/N POTE A(/PAC, O(/TE E)KINDUNEU/ETE PERI\ TH=|
A)RXH=| PA/SH| KAI\ PERI\ AU)TH=| TH=| PO/LEI, *KARXHDONI/WN
E)NOXLOU/NTWN. KAI\ TO/TE DE\ E)SH/NEGKAN E(KOU=SAI, KAI\
OU)K A)PO\ GH=S H)\ XWRI/WN H)\ PROIKO\S H)\ OI)KIW=N, W(=N
XWRI\S A)BI/WTO/N E)STIN E)LEUQE/RAIS, A)LLA\ A)PO\ MO/NWN
TW=N OI)/KOI KO/SMWN, OU)DE\ TOU/TWN TIMWME/NWN OU)DE\
U(PO\ MHNUTAI=S H)\ KATHGO/ROIS OU)DE\ PRO\S A)NA/GKHN H)\
BI/AN, A)LL' O(/SON E)BOU/LONTO AU)TAI/. TI/S OU)=N KAI\ NU=N
E)STIN U(MI=N PERI\ TH=S A)RXH=S H)\ PERI\ TH=S PATRI/DOS FO/-
BOS; I)/TW TOI/NUN H)\ *KELTW=N PO/LEMOS H)\ *PARQUAI/WN,
KAI\ OU) XEI/ROUS E)S SWTHRI/AN E)SO/MEQA TW=N MHTE/RWN.
E)S DE\ E)MFULI/OUS POLE/MOUS MH/TE E)SENE/GKAIME/N POTE
MH/TE SUMPRA/CAIMEN U(MI=N KAT' A)LLH/LWN. OU)DE\ GA\R
E)PI\ *KAI/SAROS H)\ *POMPHI/OU SUNEFE/ROMEN, OU)DE\
*MA/RIOS H(MA=S OU)DE\ *KI/NNAS H)NA/GKASEN OU)DE\ *SU/LLAS,
O( TURANNH/SAS TH=S PATRI/DOS: U(MEI=S DE/ FATE KAI\
KAQI/STASQAI TH\N POLITEI/AN."
~y
@*TOIAU=TA TH=S *(ORTHSI/AS LEGOU/SHS, OI( TREI=S
H)GANA/KTOUN, EI) GUNAI=KES A)NDRW=N H(SUXAZO/NTWN @1
QRASUNOU=NTAI/ TE KAI\ E)KKLHSIA/SOUSI, KAI\ TA\
DRW/MENA TOI=S A)/RXOUSIN E)CETA/SOUSI, KAI\ TW=N A)N-
DRW=N STRATEUOME/NWN AU)TAI\ OU)DE\ XRH/MATA E)SOI/SOU-
SIN: E)KE/LEUO/N TE TOI=S U(PHRE/TAIS E)CWQEI=N AU)TA\S
A)PO\ TOU= BH/MATOS, ME/XRI BOH=S E)/CWQEN E)K TOU=
PLH/QOUS GENOME/NHS OI(/ TE U(PHRE/TAI TO\ E)/RGON
E)PE/SXON KAI\ OI( A)/RXONTES E)/FASAN E)S TH\N U(STERAI/AN
A)NATI/QESQAI. TH=| D' U(STERAI/A| TETRAKOSI/AS ME\N
A)NTI\ XILI/WN KAI\ TETRAKOSI/WN PROU/GRAFON A)POTI-
MA=SQAI TA\ O)/NTA, TW=N DE\ A)NDRW=N PA/NTA TO\N E)/XONTA
PLEI/OUS DE/KA MURIA/DWN, A)STO\N O(MOU= KAI\ CE/NON KAI\
A)PELEU/QERON KAI\ I(ERE/A KAI\ PANTAEQNH=, MHDENO\S
A)FIEME/NOU, KAI\ TOU/SDE MEQ' O(MOI/OU FO/BOU TW=N
E)PITIMI/WN KAI\ U(PO\ MHNU/MASIN O(MOI/OIS, I(/NA PENTH-
KOSTH\N ME\N TW=N O)/NTWN AU)TI/KA DANEI/SAIEN AU(TOI=S,
E)NIAUTOU= DE\ FO/RON E)S TO\N PO/LEMON E)SENE/GKAIEN.
~y
@*)EK ME\N DH\ TW=N PROSTAGMA/TWN TOIAU=TA
*(RWMAI/OUS E)PEI=XEN, O( DE\ STRATO\S SU\N KATAFRONH/-
SEI XEI/RONA E)POI/OUN. W(S GA\R TW=N A)RXO/NTWN E)PI\
TOIOI=SDE E)/RGOIS E)N SFI/SI MO/NON TO\ A)SFALE\S E)XO/N-
TWN, OI( ME\N AU)TOU\S H)|TOU=NTO TW=N DEDHMEUME/NWN
OI)KI/AN H)\ A)GRO\N H)\ E)/PAULIN H)\ O(/LON KLH=RON, OI( D' AU)=
PAI=DAS A)NDRA/SI QETOU\S GENE/SQAI: OI( DE\ A)F' E(AUTW=N
E(/TERA E)/DRWN, KTINNU/NTES TE TOU\S OU) PROGEGRAM-
ME/NOUS KAI\ OI)KI/AS OU)DE\N U(PAITI/WN DIAFOROU=NTES.
W(/STE KAI\ TOU\S A)/RXONTAS PROGRA/YAI TW=N U(PA/TWN
TO\N E(/TERON E)PISTROFH/N TINA POIH/SASQAI TW=N U(PE\R
TO\ PRO/STAGMA GIGNOME/NWN. O( DE\ TW=N ME\N O(PLITW=N @1
E)/DEISEN A(/YASQAI, MH\ SFA=S E)F' E(AUTO\N PAROCU/NH|,
TW=N DE\ QERAPO/NTWN TINA/S, OI(\ SXH/MATI STRATIWTW=N
SUNECHMA/RTANON E)KEI/NOIS, LABW\N E)KRE/MASE.
~xy36
@*KAI\ TA\ ME\N E)S TE/LOS TW=N SUMFORW=N TOI=S
PROGEGRAMME/NOIS A)PANTW=NTA TOIA/DE MA/LISTA H)=N:
O(/SA DE\ E)K PARALO/GOU TISI\N E)GI/GNETO E)/S TE TH\N
SWTHRI/AN AU)TI/KA KAI\ E)S A)CI/WSIN U(/STERON, E)MOI/ TE
H(/DION EI)PEI=N KAI\ TOI=S A)KOU/OUSIN W)FELIMW/TERON E)S
MHDE\N A)POKA/MNONTAS E)LPI/ZEIN PERIE/SESQAI. AI( ME\N
OU)=N FUGAI\ TOI=S DUNAME/NOIS H)=SAN E)S *KA/SSION H)\
*BROU=TON H)\ E)S *LIBU/HN E)PI\ *KORNIFI/KION, KAI\
TO/NDE TH=S DHMOKRATI/AS METAPOIOU/MENON: O( DE\
POLU\S E)S *SIKELI/AN H)/|EI, GEITONEU/OUSAN TH=S
*)ITALI/AS, KAI\ *POMPHI/OU SFA=S PROQU/MWS U(PO-
DEXOME/NOU. LAMPROTA/THN GA\R DH\ SPOUDH\N E)S
TOU\S A)TUXOU=NTAS O( *POMPH/IOS E)N KAIRW=| TO/TE
E)/DEICE, KH/RUKA/S TE PERIPE/MPWN, OI(\ PA/NTAS E)S
AU)TO\N E)KA/LOUN, KAI\ TOI=S PERISW/|ZOUSIN AU)TOU\S
E)LEUQE/ROIS TE KAI\ QERA/POUSI PROLE/GWN DIPLA/SIA
TW=N DIDOME/NWN TOI=S AI(ROU=SI: LE/MBOI TE AU)TOU= KAI\
STROGGU/LA U(PH/NTA TOI=S PLE/OUSI, KAI\ TRIH/REIS
TOU\S AI)GIALOU\S E)PE/PLEON, SHMEI=A/ TE A)NI/SXOUSAI
TOI=S A)LWME/NOIS, KAI\ TO\N E)NTUGXA/NONTA PERISW/|-
ZOUSAI. AU)TO/S TE TOI=S A)FIKNOUME/NOIS A)PH/NTA KAI\
E)SQH=TOS AU)TI/KA KAI\ KATASKEUH=S E)MERI/ZETO: TOI=S DE\
A)CI/OIS KAI\ E)S STRATHGI/AS H)\ NAUARXI/AS E)XRH=TO.
SPONDW=N TE/ OI( PRO\S TOU\S TREI=S GIGNOME/NWN U(/STE-
RON, OU) SUNE/QETO, PRI\N KAI\ TOU/SDE TOU\S EI)S AU)TO\N @1
DIAFUGO/NTAS E)S TAU/TAS PERILABEI=N. O( ME\N DH\
XRHSIMW/TATOS OU(/TWS A)TUXOU/SH| TH=| PATRI/DI E)GI/-
GNETO, KAI\ DO/CAN E)K TOU=DE A)GAQH/N, I)/DION E)PI\ TH=|
PATRW/|A| KAI\ OU)X H(/SSONA TH/NDE E)KEI/NHS, PROSE-
LA/MBANEN: E(/TEROI DE\ E(TE/RWS FUGO/NTES H)\ KRUPTO/-
MENOI ME/XRI TW=N SPONDW=N, OI( ME\N E)N XWRI/OIS H)\
TA/FOIS, OI( DE\ E)N AU)TW=| TW=| A)/STEI, SU\N E)PINOI/AIS
OI)KTRAI=S DIEGE/NONTO. FILANDRI/AI TE PARA/DOCOI
GUNAIKW=N W)/FQHSAN KAI\ PAI/DWN E)S PATE/RAS EU)/NOIAI
KAI\ QERAPO/NTWN U(PE\R FU/SIN E)S DESPO/TAS. KAI\
TW=NDE O(/SA PARADOCO/TATA, A)NAGRA/YW.
~y
@*PAU=LOS, O( A)DELFO\S *LEPI/DOU, TW=N LOXAGW=N
AU)TO\N W(S A)DELFO\N AU)TOKRA/TOROS AI)DOUME/NWN, E)PI\
A)DEI/AS E)CE/PLEUSEN E)S *BROU=TON KAI\ E)S *MI/LHTON
META\ *BROU=TON: O(/QEN OU)DE\ EI)RH/NHS U(/STERON GENOME/NHS
KALOU/MENOS E)PANELQEI=N H)CI/WSE. *LEU/KION DE/, TO\N
*)ANTWNI/OU QEI=ON, H( *)ANTWNI/OU MH/THR A)DELFO\N O)/NTA
EI)=XEN OU)D' E)PIKRU/PTOUSA, AI)DOUME/NWN E)S POLU\ KAI\
TH/NDE TW=N LOXAGW=N W(S MHTE/RA AU)TOKRA/TOROS.
BIAZOME/NWN D' U(/STERON E)CE/QOREN E)S TH\N A)GORA\N KAI\
PROKAQHME/NW| TW=| *)ANTWNI/W| META\ TW=N SUNA/RXWN
E)/FH: "E)MAUTH/N, W)= AU)TOKRA/TOR, MHNU/W SOI *LEU/-
KION U(PODEDE/XQAI TE KAI\ E)/XEIN E)/TI KAI\ E(/CEIN, E(/WS
A)\N H(MA=S O(MOU= KATAKA/NH|S: TA\ GA\R O(/MOIA KAI\ TOI=S
U(PODEDEGME/NOIS E)PIKEKH/RUKTAI." O( DE\ AU)TH\N E)PI-
MEMYA/MENOS W(S A)DELFH\N ME\N A)GAQH/N, MHTE/RA DE\
OU)K EU)GNW/MONA [1OU) GA\R NU=N XRH=NAI PERISW/|ZEIN
*LEU/KION, A)LLA\ KWLU/EIN, O(/TE SOU TO\N UI(O\N EI)=NAI @1
POLE/MION E)YHFI/ZETO]1, PARESKEU/ASEN O(/MWS *PLA/G-
KON U(PATEU/ONTA KA/QODON TW=| *LEUKI/W| YHFI/SASQAI.
~y
@*MESSA/LAS DE\ E)PIFANH\S KAI\ NE/OS E)S *BROU=-
TON E)/FUGE, KAI\ AU)TOU= DEI/SANTES OI( TREI=S TO\ FRO/-
NHMA PROU/GRAYAN OU(/TWS: "E)PEI\ *MESSA/LAN
A)PE/FHNAN H(MI=N OI( PROSH/KONTES AU)TW=| MHDE\ E)PI-
DHMEI=N, O(/TE *GA/IOS *KAI=SAR A)NH|REI=TO, E)CH|RH/SQW
TW=N PROGRAFE/NTWN O( *MESSA/LAS." O( DE\ TH\N ME\N
SUGGNW/MHN OU)K E)DE/CATO, *BROU/TOU DE\ KAI\ *KASSI/OU
PERI\ *QRA/|KHN PESO/NTWN KAI\ TOU= STRATOU= POLLOU=
TE E)/TI O)/NTOS KAI\ NAU=S KAI\ XRH/MATA KAI\ E)LPI/DAS
E)/XONTOS OU)K A)SQENEI=S, A)/RXEIN SFW=N TO\N *MESSA/LAN
AI(ROUME/NWN OU)K A)NASXO/MENOS, E)/PEISEN AU)TOU\S
E)NDO/NTAS E)PIBAROU/SH| TH=| TU/XH| METASTRATEU/SASQAI
TOI=S A)MFI\ TO\N *)ANTW/NION. OI)KEIO/TEROS DE\ W)\N *)ANTWN-
I/W| SUNH=N, ME/XRI KRATOU/SHS *)ANTWNI/OU *KLEOPA/TRAS
E)PIMEMYA/MENOS E)S *KAI/SARA METH=LQEN. O( DE\ AU)TO\N
U(/PATO/N TE A)PE/FHNEN A)NTI\ AU)TOU= *)ANTWNI/OU, A)PO-
XEIROTONHQE/NTOS, O(/TE AU)=QIS E)YHFI/ZETO EI)=NAI POLE/-
MIOS, KAI\ PERI\ *)/AKTION NAUARXH/SANTA KATA\ TOU=
*)ANTWNI/OU STRATHGO\N E)/PEMYEN E)PI\ *KELTOU\S A)F-
ISTAME/NOUS KAI\ NIKH/SANTI E)/DWKE QRIAMBEU=SAI.
@*BU/BLOS DE\ E)SPEI/SATO A(/MA TW=| *MESSA/LA| KAI\
E)NAUA/RXHSEN *)ANTWNI/W| DIALLAGA/S TE POLLA/KIS
*)ANTWNI/W| KAI\ *KAI/SARI E)S A)LLH/LOUS E)PO/RQMEUSE
KAI\ STRATHGO\S A)PEDEI/XQH *SURI/AS U(PO\ *)ANTWNI/OU
KAI\ STRATHGW=N E)/TI AU)TH=S A)PE/QANEN.
~y
@*)AKI/LIOS DE\ E)/FEUGE ME\N TH=S PO/LEWS
LAQW/N, OI)KE/TOU D' AU)TO\N E)MFH/NANTOS O(PLI/TAIS,
TOU\S O(PLI/TAS E)/PEISEN E)LPI/DI XRHMA/TWN PLEO/N- @1
WN PE/MYAI TINA\S A)PO\ SFW=N PRO\S TH\N GUN-
AI=KA META\ SUMBO/LWN W(=N AU)TO\S E)DI/DOU. H( DE\
TOI=S E)LQOU=SIN TO\N KO/SMON AU(TH=S A(/PANTA PRO-
QEI=SA E)/FH DIDO/NAI ME\N W(S A)NTIDW/SOUSIN, A(\
U(PE/SXONTO, OU)K EI)DE/NAI DE/, EI) A)NTIDW/SOUSIN. OU)
MH\N E)YEU/SQH TH=S FILANDRI/AS: OI( GA\R O(PLI=TAI
KAI\ NAU=N E)MI/SQWSAN TW=| *)AKILI/W| KAI\ PROU/-
PEMYAN E)S *SIKELI/AN. *LE/NTLOS DE/, A)CIOU/SHS AU)TW=|
SUMFEU/GEIN TH=S GUNAIKO\S KAI\ E)S TOU=TO AU)TO\N
E)PITHROU/SHS, OU)K E)QE/LWN AU)TH\N SUGKINDUNEU/EIN
E(AUTW=|, LAQW\N E)/FUGEN E)S *SIKELI/AN, STRATHGO\S DE\
A)PODEIXQEI\S U(PO\ *POMPHI/OU E)SH/MHNEN, O(/TI SW/|ZOITO
KAI\ STRATHGOI/H. H( D', O(/POI GH=S E)STIN O( A)NH/R,
E)PIGNOU=SA TH\N MHTE/RA FULA/SSOUSAN E)CE/FUGE KAI\
H(/DE SU\N QERA/POUSI DU/O: MEQ' W(=N W(/DEUEN E)PI-
MO/XQWS KAI\ EU)TELW=S OI(=A QERA/PAINA, ME/XRI DIE/-
PLEUSEN E)S *MESSH/NHN A)PO\ *(RHGI/OU PERI\ E(SPE/RAN.
KAI\ OU) DUSXERW=S TH\N STRATHGI/DA SKHNH\N MAQOU=SA,
EU(=RE TO\N *LE/NTLON OU)X OI(=A STRATHGO/N, A)LL' E)N
XAMEUNI/W| KAI\ KO/MH| KAI\ DIAI/TH| PONHRA=| PO/QW|
TH=S GUNAIKO/S.
~y
@*)APOULHI/W| DE\ H)PEI/LHSEN H( GUNH\ KATAMH-
NU/SEIN AU)TO/N, EI) MO/NOS FEU/GOI: KAI\ O( ME\N A)/KWN
AU)TH\N E)PH/GETO, SUNH/NEGKE DE\ E)S TH\N FUGH\N AU)TW=|
TO\ A)NU/POPTON, A(/MA GUNAIKI\ KAI\ QERA/POUSI KAI\
QERAPAI/NAIS O(DEU/ONTI FANERW=S. *)/ANTION DE\ H( GUNH\
STRWMATODE/SMW| KATEI/LHSE KAI\ E)PE/QHKE TOI=S
MISQOU= FE/ROUSI KAI\ DIH/NEGKEN A)PO\ TH=S OI)KI/AS E)PI\ @1
QA/LASSAN, O(/QEN E)/FUGEN E)S *SIKELI/AN. *(RHGI=NON
DE\ H( GUNH\ NUKTO\S E)S U(PO/NOMON LUMA/TWN KAQH=KEN,
E)S O(\N H(ME/RAS OU)X U(POSTA/NTWN E)MBH=NAI TW=N
O(PLITW=N DIA\ DUSODMI/AN, NUKTO\S A)/LLHS EI)S A)N-
QRAKE/A E)SKEU/ASE KAI\ O)/NON A)/NQRAKAS FE/RONTA
E)LAU/NEIN E)/DWKEN: AU)TH\ DE\ E)K BRAXE/OS DIASTH/MATOS
H(GEI=TO FOREI/W| FEROME/NH. TW=N DE\ A)MFI\ TA\S PU/LAS
O(PLITW=N TINOS TO\ FOREI=ON U(PONOH/SANTO/S TE KAI\
E)REUNWME/NOU, DEI/SAS O( *(RHGI=NOS E)PE/DRAME KAI\ W(S
O(DW=| XRW/MENOS H)CI/OU TO\N O(PLI/THN FEI/DESQAI GU-
NAIKW=N. O( DE\ AU)TO\N W(S A)NQRAKE/A MET' O)RGH=S
A)MEIBO/MENOS E)GNW/RISEN [1E)STRA/TEUTO GA\R U(P' AU)TW=|
POTE E)N *SURI/A|]1 KAI\ "A)/PIQI XAI/RWN," EI)=PEN, "AU)TO-
KRA/TOR: TOU=TO GA/R MOI PROSH/KEI KAI\ NU=N KALEI=N
SE." *KOPW/NION DE\ TO\ GU/NAION H)/|THSE PARA\
*)ANTWNI/OU, SW/FRWN ME\N OU)=SA TE/WS, A)TUXH/MATI
DE\ TO\ A)TU/XHMA I)WME/NH.
~y
@*GE/TAN DE\ O( UI(O\S E)N EU)RUXW/RW| TH=S OI)KI/AS
E)/DOCE KAI/EIN W(S A)PAGCA/MENON KAI\ LAQW\N E)N A)GRW=|
NEWNH/TW| KATE/LIPEN, E)/NQA O( PRESBU/THS META-
MORFW=N E(AUTO\N E)PEDH/SATO DIFQE/RAN E)S TO\N E(/TERON
O)FQALMO/N. KAI\ TW=N SPONDW=N GENOME/NWN E)/LUSE
TH\N DIFQE/RAN, KAI\ O( O)FQALMO\S U(PO\ TH=S A)RGI/AS
DEDAPA/NHTO. *)/OPPION DE\ O( UI(O/S, U(PO\ GH/RWS
A)SQENESTA/TOU ME/NEIN E)QE/LONTA, E)/FEREN E)PI\ TOU=
SW/MATOS, E(/WS E)CH/GAGE/ TE DIA\ TW=N PULW=N KAI\
TO\ LOIPO\N ME/XRI *SIKELI/AS A)/GWN H)\ FE/RWN E)KO/MISEN,
OU)DENO\S A)/RA TO\ SXH=MA U(PONOH/SANTOS H)\ E)NUBRI/-
SANTOS, OI(=O/N POU KAI\ TO\N *AI)NEI/AN GRA/FOUSIN @1
AI)DE/SIMON TOI=S POLEMI/OIS GENE/SQAI FE/RONTA TO\N
PATE/RA. KAI\ TO\N NEANI/AN O( DH=MOS E)PAINW=N
U(/STERON A)PE/FHNEN A)GORANO/MON: DEDHMEUME/NHS D'
AU)TW=| TH=S OU)SI/AS OU)K E)/XONTI TH=S A)RXH=S TO\ DAPA/-
NHMA OI(/ TE XEIROTE/XNAI TA\ E)S TH\N A)RXH\N A)MISQI\
SUNEIRGA/SANTO, KAI\ TW=N QEWME/NWN E(/KASTOS E)PI\
TH\N O)RXH/STRAN O(/SON E)BOU/LETO NO/MISMA E)RRI/PTEI,
E(/WS TO\N A)/NDRA KATEPLOU/TISAN. *)ARRIANOU= DE\ KAI\
E)N TH=| STH/LH| KEKO/LAPTO E)K DIAQHKW=N: "TO\N
E)NQA/DE KEI/MENON UI(O\S OU) PROGRAFEI\S PROGRAFE/NTA
E)/KRUYE/ TE KAI\ SUNE/FUGE KAI\ PERIE/SWSE."
~y
@*METE/LLW DE\ H)/STHN UI(O/S TE KAI\ PATH/R: KAI\
AU)TOI=N O( ME\N PATH\R STRATHGW=N *)ANTWNI/W| PERI\
*)/AKTION AI)XMA/LWTOS E(A/LW KAI\ H)GNOEI=TO, O( DE\ UI(O\S
TW=| *KAI/SARI SUNESTRATEU/ETO KAI\ E)STRATHGH/KEI
KAI\ O(/DE PERI\ TO\ *)/AKTION. E)N DE\ *SA/MW| DIAKRI/NONTI
TW=| *KAI/SARI TOU\S AI)XMALW/TOUS O( ME\N PAI=S SUNH/-
DREUEN, O( DE\ PRESBU/THS H)/GETO KO/MHS TE E)/MPLEWS
KAI\ DU/HS KAI\ R(U/POU KAI\ TH=S E)K TW=NDE META-
MORFW/SEWS. W(S DE\ E)N TH=| TA/CEI TW=N AI)XMALW/TWN
U(PO\ TOU= KH/RUKOS A)NEKLH/QH, A)NE/QOREN O( UI(O\S E)K
TOU= SUNEDRI/OU KAI\ MO/LIS E)PIGNOU\S TO\N PATE/RA
H)SPA/ZETO SU\N OI)MWGH=|: E)PISXW\N DE/ POTE TOU=
QRH/NOU PRO\S TO\N *KAI/SARA E)/FH: "OU(=TOS ME/N SOI
POLE/MIOS GE/GONEN, W)= *KAI=SAR, E)GW\ DE\ SU/MMAXOS:
KAI\ XRH\ TOU=TON ME/N SOI DOU=NAI DI/KHN, E)ME\ DE\ GE/RAS
EU(RE/SQAI. AI)TW= DH/ SE TO\N PATE/RA SW/|ZEIN DI' E)ME\ H)\ @1
DI' E)KEI=NON E)ME\ SUGKATAKANEI=N." OI)/KTOU DE\ E)C A(PA/N-
TWN GENOME/NOU MEQH=KE SW/|ZESQAI TO\N *ME/TELLON O(
*KAI=SAR, KAI/TOI POLEMIW/TATON AU)TW=| GENO/MENON KAI\
DWREW=N POLLW=N, EI) METAQOI=TO PRO\S AU)TO\N A)P'
*)ANTWNI/OU, POLLA/KIS U(PERIDO/NTA.
~y
@*MA=RKON DE\ OI( QERA/PONTES SU\N EU)NOI/A| KAI\
TU/XH| PA/NTA TO\N TH=S PROGRAFH=S XRO/NON DIE-
FU/LACAN E)/NDON E)PI\ TH=S OI)KI/AS, ME/XRI TH=S A)DEI/AS
DOQEI/SHS O( *MA=RKOS E)CH/|EI TH=S OI)KI/AS W(S A)PO\ FUGH=S.
*(/IRTIOS DE\ SU\N TOI=S OI)KE/TAIS E)KFUGW\N TH=S PO/LEWS
DIW/DEUE TH\N *)ITALI/AN, E)KLU/WN TE DESMW/TAS KAI\
SUNA/GWN TOU\S A)PODIDRA/SKONTAS KAI\ POLI/XNIA
DH|W=N, O)LI/GA PRW=TON, EI)=TA KAI\ MEI/ZW, ME/XRI XEIRO\S
I(KANH=S E)KRA/THSE KAI\ TO\ *BRETTI/WN E)/QNOS E)XEIRW/-
SATO KAI/, STRATOU= PEMFQE/NTOS E)P' AU)TO/N, E)S
*POMPH/ION MEQ' O(/SWN EI)=XE DIE/PLEUSE.
@*(RESTI/WNI DE\ OI)OME/NW| MO/NW| FEU/GEIN OI)KE/THS EI(/PETO
LANQA/NWN, A)NA/QREPTOS ME\N AU)TOU= *(RESTI/WNOS KAI\
POLLA\ PRO/TERON EU)= PAQW/N, DIA\ DE\ MOXQHRI/AN U(/S-
TERON E)STIGME/NOS. A)NAPAUOME/NW| DE\ E)N E(/LEI TW=| *(RE-
STI/WNI E)PISTA\S O( QERA/PWN E)CE/PLHCE ME\N AU)TI/KA
O)FQEI/S, DEDOIKO/TI DE\ E)/FH OU) TW=N PARO/NTWN STIG-
MA/TWN AI)SQA/NESQAI MA=LLON H)\ MNHMONEU/EIN TW=N
PRO/TERON EU)ERGETHMA/TWN. KAI\ AU)TO\N EI)/S TI SPH/-
LAION A)NAPAU/SAS EI)RGA/ZETO KAI\ TROFA\S AU)TW=|
SUNE/LEGEN, W(S E)DU/NATO. U(PONOI/AS DE/ TINOS A)MFI\
TO\ SPH/LAION TOI=S E)GGU\S O(PLI/TAIS PERI\ TOU= *(RE-
STI/WNOS GENOME/NHS KAI\ XWROU/NTWN E)P' AU)TO/N, O(
OI)KE/THS EI(/PETO SUNEI\S KAI/ TINA PRESBU/THN PRO-
ODEU/ONTA PRODRAMW\N A)PE/KTEINE KAI\ TH\N KEFA-
LH\N A)PE/TEMEN. E)KPLAGE/NTWN DE\ TW=N O(PLITW=N KAI\ @1
W(S A)NDROFO/NON O(DOIPO/ROU PERISXO/NTWN, "*(RESTI/-
WNA," E)/FH, "E)/KTEINA, TO\N E)MAUTOU= DESPO/THN, TA/DE
MOI TA\ STI/GMATA E)GXARA/CANTA." OI( ME\N DH\ TH\N
KEFALH\N AU)TO\N A)FELO/MENOI DIA\ TO\ GE/RAS, H)PEI/GONTO
MA/THN E)S TO\ A)/STU, O( DE\ TO\N DESPO/THN A)NASTH/SAS
DIE/PLEUSEN E)S *SIKELI/AN.
~y
@*)/APPION DE\ A)NAPAUO/MENON E)N E)PAU/LEI, TW=N
O(PLITW=N E)PIQEO/NTWN, OI)KE/THS TH\N E(AUTOU= E)SQH=TA
E)NE/DUSE, KAI\ AU)TO\S EI)S TH\N EU)NH\N OI(=A DESPO/THS
A)NAKLIQEI\S E(KW\N A)PE/QANEN A)NTI\ TOU= DESPO/TOU,
PARESTW=TOS W(S OI)KE/TOU. *MENHNI/OU DE\ TH\N OI)KI/AN
KATALABO/NTWN O(PLITW=N, QERA/PWN E)S TO\ TOU= DES-
PO/TOU FOREI=ON E)NE/BH KAI\ U(PO\ TW=N O(MODOU/LWN SUNER-
GOU/NTWN E)CEFE/RETO, E(/WS O(/DE ME\N W(S *MENH/NIOS E(KW\N
A)NH/|RHTO, *MENH/NIOS DE\ E)S *SIKELI/AN DIE/FUGEN. *OU)I/NION
DE\ A)PELEU/QEROS AU)TOU= *OU)INI/OU, *FILH/MWN, OI)KI/AN
KEKTHME/NOS LAMPRA/N, E)N TW=| MESAITA/TW| TH=S OI)KI/AS
E)/KRUYEN E)N LA/RNAKI, A(\S A)PO\ SIDH/ROU E)S XRHMA/TWN
H)\ BIBLI/WN E)/XOUSI FULAKH/N: KAI\ NUKTO\S E)/TREFE
ME/XRI TW=N SPONDW=N. E(/TEROS DE\ A)PELEU/QEROS, TA/FON
DESPO/TOU FULA/SSWN, TO\N DESPO/SUNON PROGRA-
FE/NTA E)FU/LASSEN E)N TW=| TA/FW| META\ TOU= PATRO/S.
@*LOUKRH/TIOS A)LW/MENOS SU\N DUSI\ QERA/POUSIN A)GA-
QOI=S U(PO\ A)PORI/AS TW=N TROFW=N H)/|EI PRO\S TH\N
GUNAI=KA, FOREI/W| FERO/MENOS U(PO\ TW=N OI)KETW=N OI(=A/
TIS A)/RRWSTOS, E)S TH\N PO/LIN. E(NO\S DE\ TW=N FERO/N-
TWN TO\ SKE/LOS SUNTRI/BENTOS TW=| E(TE/RW| TH\N XEI=RA
E)PIQEI\S H)/|EI. PARA\ DE\ TAI=S PU/LAIS GENO/MENOS,
E)/NQA AU)TOU= KAI\ O( PATH\R U(PO\ *SU/LLA PROGRAFEI\S
E(ALW/KEI, EI)=DE LO/XON O(PLITW=N E)KTRE/XONTA KAI\ PRO\S
TO\ SUGKU/RHMA TOU= TO/POU KATAPLAGEI\S SUNEKRU/FQH @1
META\ TOU= QERA/PONTOS E)N TA/FW|. TUMBWRU/XWN DE\
TOU\S TA/FOUS E)REUNWME/NWN, O( QERA/PWN E(AUTO\N TOI=S
TUMBWRU/XOIS PARE/SXE PERIDU/EIN, ME/XRI *LOU-
KRH/TION E)PI\ TA\S PU/LAS DIAFUGEI=N. E)KEI= DE\ AU)TO\N
O( *LOUKRH/TIOS PERIMEI/NAS TE KAI\ TH=S E(AUTOU= MERI-
SA/MENOS E)SQH=TOS, H(=KE PRO\S TH\N GUNAI=KA KAI\ U(P'
AU)TH=S E)KRU/PTETO E)PI\ DIPLH=S O)ROFH=S METACU/, ME/XRI
TINE\S AU)TO\N E)RRU/SANTO PARA\ TW=N PROGRAYA/NTWN
KAI\ U(/STERON E)PI\ EI)RH/NHS U(PA/TEUSEN.
~y
@*SE/RGIOS DE\ E)KRU/FQH PAR' AU)TW=| *)ANTWNI/W|,
ME/XRI *PLA/GKON U(PATEU/ONTA O( *)ANTW/NIOS E)/PEISE
KA/QODON AU)TW=| YHFI/SASQAI. KAI\ E)PI\ TW=|DE O(
*SE/RGIOS U(/STERON, E)N TH=| *KAI/SAROS KAI\ *)ANTWNI/OU
STA/SEI, TH=S BOULH=S YHFIZOME/NHS EI)=NAI POLE/MION
TO\N *)ANTW/NION, MO/NOS TH\N A)POLU/OUSAN E)/FERE
FANERW=S.
@*KAI\ OI(/DE ME\N OU(/TWS E)SW/|ZONTO, *POMPW/NIOS DE\ EI)S
STRATHGOU= SXH=MA KOSMH/SAS E(AUTO\N KAI\ TOU\S
QERA/PONTAS E)S U(PHRE/TAS SKEUA/SAS TH\N PO/LIN W(S
STRATHGO\S U(PO\ R(ABDOU/XOIS DIH=LQEN, E)PIQLIBO/NTWN
AU)TO\N TW=N U(PHRETW=N, I(/NA MH\ GNWSQEI/H PRO\S
E(TE/ROU, KAI\ PARA\ TAI=S PU/LAIS O)XHMA/TWN TE
DHMOSI/WN E)PE/BH KAI\ TH\N *)ITALI/AN DIW/DEUEN, A)PO-
DEXOME/NWN AU)TO\N KAI\ PARAPEMPO/NTWN A(PA/NTWN
OI(=A STRATHGO\N U(PO\ TW=N TRIW=N A)NDRW=N E)PI\ SPONDA\S
E)S *POMPH/ION A)PESTALME/NON, ME/XRI KAI\ DHMOSI/A|
TRIH/REI DIE/PLEUSE PRO\S E)KEI=NON.
~y
@*)APOULH/IOS DE\ KAI\ *)ARROU/NTIOS U(POKRIQE/NTES
EI)=NAI LOXAGOI\ KAI\ TOU\S QERA/PONTAS E)S STRA-
TIW/TAS SKEUA/SANTES, TA\S ME\N PU/LAS DIE/DRAMON W(S
LOXAGOI\ DIW/KONTES E(TE/ROUS, TH\N DE\ LOIPH\N O(DO\N
DIELO/MENOI TOU\S DESMW/TAS E)CE/LUON KAI\ TOU\S @1
A)PODRA/NTAS SUNE/LEGON, ME/XRI XEIRO\S I(KANH=S
E(KATE/RW| GENOME/NHS SHMEI=A/ TE H)=N H)/DH KAI\ O(/PLA
KAI\ O)/YIS STRATOU=. XWRW=N DE\ E(KA/TEROS AU)TW=N
E)PI\ QA/LASSAN, A)MFI/ TINI LO/FW| STAQMEU/OUSI,
MEGA/LW| DE/EI KAQORW=NTES A)LLH/LOUS. A(/MA DE\ E(/W|
PERINEU/ONTES E)K TOU= LO/FOU E)/DOCAN A)LLH/LOUS
E(KA/TEROS STRATO\N E)PI\ SFA=S E)PIPEMFQE/NTA EI)=NAI
KAI\ SUMPLAKE/NTES E)MA/XONTO, ME/XRI POTE\ E)/GNWSAN
KAI\ TA\ O(/PLA A)PERRI/PTOUN KAI\ W)LOFU/RONTO KAI\
TH\N TU/XHN W(S E)PIBAROU=SA/N SFISIN E)S A(/PANTA
E)PEME/MFONTO. DIAPLEU/SANTES DE\ O( ME\N E)S *BROU=TON,
O( D' E)S *POMPH/ION, O( ME\N TW=| *POMPHI/W| SUGKATH=LQEN,
O( DE\ E)STRATH/GHSE TW=| *BROU/TW| *BIQUNI/AS KAI\
*BROU/TOU PESO/NTOS *)ANTWNI/W| PARADOU\S *BIQUNI/AN
KATH/XQH. *OU)ENTI/DION DE\ A)PELEU/QEROS EU)QU\S
ME\N PROGRAFE/NTA KATE/DHSEN W(S PARADW/SWN TOI=S
SFAGEU=SI, NUKTO\S DE\ TOU\S QERA/PONTAS E)/PEISE KAI\
E)SKEU/ASEN W(S O(PLI/TAS KAI\ TO\N DESPO/THN W(S
LOXAGO\N E)CH/GAGE: TH/N TE A)/LLHN *)ITALI/AN ME/XRI
*SIKELI/AS DIW/DEUSAN KAI\ SUGKATE/LUSAN POLLA/KIS
E(TE/ROIS LOXAGOI=S ZHTOU=SIN *OU)ENTI/DION.
~y
@*(/ETERON E)N TA/FW| KRU/PTWN A)PELEU/QEROS, OU)
FE/RONTA FANTASI/AN TA/FOU, METH/GAGEN E)S FAU=LON
OI)/KHMA MISQWTO/N. STRATIW/TOU D' AU)TW=| PARAKAT-
OIKISQE/NTOS, OU)DE\ TOU=TON FE/RWN TO\N FO/BON E)S
QAUMASTH\N TO/LMAN E)K DEILI/AS METE/BALE KAI\
KEIRA/MENOS H(GEI=TO E)N AU)TH=| *(RW/MH| DIDASKALEI/OU @1
ME/XRI TW=N SPONDW=N. *OU)OLOU/SIOS DE\ A)GORA-
NOMW=N PROEGRA/FH KAI\ FI/LON O)RGIASTH\N TH=S *)/ISIDOS
E)/XWN H)/|THSE TH\N STOLH\N KAI\ TA\S O)QO/NAS E)NE/DU TA\S
PODH/REIS KAI\ TH\N TOU= KUNO\S KEFALH\N E)PE/QETO KAI\
DIH=LQEN OU(/TWS O)RGIA/ZWN AU)TW=| SXH/MATI E)S *POM-
PH/ION. *SI/TTION DE\ *KALHNOI/, POLI/THN SFW=N O)/NTA
KAI\ POLLA\ E)S AU)TOU\S E)K PERIOUSI/AS DAYILOU=S A)NA-
LW/SANTA, E)FU/LASSON, SIDHROFOROU=NTE/S TE U(PE\R
AU)TOU= KAI\ TOI=S OI)KE/TAIS A)PEILOU=NTES KAI\ TOU\S
STRATIW/TAS A)PERU/KONTES A)PO\ TW=N TEIXW=N, ME/XRI
MARAINOME/NOU TOU= KAKOU= KAI\ E)S TOU\S TREI=S E)PRE/-
SBEUSAN U(PE\R AU)TOU= KAI\ E)/TUXON *SI/TTION TH=S
A)/LLHS *)ITALI/AS EI)RGO/MENON E)N TH=| PATRI/DI ME/NEIN.
*SI/TTIOS ME\N DH\ PRW=TOS H)\ MO/NOS A)NDRW=N O(/DE TH=S
CE/NHS E)FUGADEU/ETO E)N TH=| PATRI/DI, *OU)A/RRWN DE\ H)=N
FILO/SOFO/S TE KAI\ I(STORI/AS SUGGRAFEU/S, E)STRATEU-
ME/NOS TE KALW=S KAI\ E)STRATHGHKW/S, KAI\ I)/SWS DIA\
TAU=TA W(S E)XQRO\S MONARXI/AS PROUGRA/FH. FILOTI-
MOUME/NWN DE\ AU)TO\N U(PODE/CASQAI TW=N GNWRI/MWN
KAI\ DIERIZO/NTWN E)S A)LLH/LOUS, *KALHNO\S E)CENI/KHSE
KAI\ EI)=XEN E)N E)PAU/LEI, E)/NQA *)ANTW/NIOS, O(/TE DIODEU/OI,
KATH/GETO: KAI\ TO\N *OU)A/RRWNA OU)DEI\S E)/NDON O)/NTA
E)NE/FHNE QERA/PWN, OU)/TE AU)TOU= *OU)A/RRWNOS OU)/TE
*KALHNOU=.
~y
@*OU)ERGI/NIOS DE/, A)NH\R H(DU\S EI)PEI=N, TOU\S OI)KE/TAS
E)DI/DASKEN, O(/TI KTEI/NANTES ME\N AU(TO\N DI' O)LI/GA
XRH/MATA OU)K A)SFALH= MU/SOUS TE PI/MPLANTAI KAI\
FO/BWN E)S U(/STERON MEGA/LWN, PERISW/SANTES DE\
DO/CHS TE EU)SEBOU=S KAI\ E)LPI/DWN A)GAQW=N KAI\
XRHMA/TWN U(/STERON POLU\ PLEO/NWN TE KAI\ A)SFALES- @1
TE/RWN. OI( ME\N DH\ SUNE/FEUGON W(S O(MODOU/LW| KAI\
GNWRISQE/NTOS AU)TOU= PARA\ TH\N O(DO\N PRO\S TOU\S
O(PLI/TAS A)PEMA/XONTO: O( DE\ LHFQEI\S U(PO\ TW=N O(PLI-
TW=N E)DI/DASKE KA)KEI/NOUS, O(/TI KATA\ ME\N E)/XQRAN
AU(TO\N OU)K A)NELOU=SIN, A)LLA\ XRHMA/TWN OU(/NEKA
MO/NWN, XRH/MATA DE\ AU)TOI=S EI)/H DIKAIO/TERA KAI\
PLE/ONA LABEI=N E)PI\ QA/LASSAN E)LQOU=SIN, "E)/NQA
MOI TO\ GU/NAION," E)/FH, "NAU=N FE/ROUSA XRHMA/TWN
SUNETA/CATO." KAI\ AU)TW=| KAI\ OI(/DE PEISQE/NTES
KATH/|ESAN E)PI\ TH\N QA/LASSAN: H( GUNH\ DE\ A)FI=KTO
ME\N E)PI\ TH\N H)IO/NA KATA\ TO\ SUGKEI/MENON, BRADU/-
NONTOS DE\ TOU= *OU)ERGINI/OU, NOMI/SASA AU)TO\N E)S
*POMPH/ION PROPEPLEUKE/NAI A)NH/GETO, QERA/PONTA
O(/MWS E)PI\ TH=S H)IO/NOS E)CAGGE/LLEIN U(POLIPOU=SA.
KAI\ O( QERA/PWN TO\N *OU)ERGI/NION I)DW\N A)NE/QORE/ TE W(S
E)S DESPO/THN KAI\ TH\N NAU=N E)DEI/KNUEN W(S O(RWME/NHN
KAI\ TH\N GUNAI=KA E)/FRAZE KAI\ TA\ XRH/MATA KAI\
AU)TO\S E)F' O(/TW| KATELEI/FQH. OI( DE\ E)PI/STEUON
A(/PASIN H)/DH, KAI\ TO\N *OU)ERGI/NION A)CIOU=NTA SFA=S
PERIME/NEIN, E)/STE METAKLHQEI/H TO\ GU/NAION, H)\ SUN-
ELQEI=N OI( PRO\S AU)TH\N E)PI\ TA\ XRH/MATA, E)SBA/NTES
E)S SKA/FOS PARE/PEMPON E)S *SIKELI/AN, E)RE/SSONTES
FILOPO/NWS: E)KEI= DE\ E)/TUXO/N TE TW=N E)PAGGELIW=N KAI\
OU)K A)PE/STHSAN E)/TI QERAPEU/ONTES AU)TO\N ME/XRI TW=N
SPONDW=N.
@*(RE/BILON DE\ NAU/KLHROS E)S TH\N NAU=N U(PODECA/-
MENOS W(S DIOI/SWN E)S *SIKELI/AN H)/|TEI XRH/MATA,
MHNU/SEIN A)PEILW=N, EI) MH\ LA/BOI. O( DE/, OI(=O/N TI KAI\ @1
*QEMISTOKLH=S FEU/GWN E)POI/HSEN, A)NTHPEI/LEI MHNU/-
SEIN, O(/TI AU(TO\N E)PI\ XRH/MASIN A)/GOI, ME/XRI DEI/SAS
O( NAU/KLHROS DIE/SWSEN E)S *POMPH/ION.
~y
@*MA=RKOS DE\ *BROU/TW| STRATHGW=N PROEGE/-
GRAPTO ME\N KAI\ O(/DE DIA\ TO/DE, H(TTWME/NOU DE\ TOU=
*BROU/TOU SULLAMBANO/MENOS U(PEKRI/NATO EI)=NAI QERA/-
PWN, KAI\ AU)TO\N W)NH/SATO *BARBOU/LAS. DECIO\N DE\
O(RW=N E)PE/STHSE TOI=S O(MODOU/LOIS KAI\ XRH/MATA
DIOIKEI=N E)/DWKEN: DEINO\N DE\ E)N A(/PASI KAI\ SUNETO\N
O)/NTA U(PE\R QERA/PONTOS FU/SIN U(PENO/EI KAI\ E)PH/LPI-
ZEN, EI) TW=N PROGEGRAMME/NWN TIS EI)/H, PERISW/SEIN
O(MOLOGH/SANTA. A)POMAXO/MENON DE\ I)SXURW=S KAI\
GE/NOS A)NAPLA/SSONTA KAI\ O)/NOMA KAI\ PROTE/ROUS DE-
SPO/TAS E)S *(RW/MHN E)PH/GETO, E)LPI/SAS O)KNH/SEIN E)S
*(RW/MHN A)FIKE/SQAI PROGEGRAMME/NON. O( DE\ EI(/PETO
KAI\ W(/S. PERI\ DE\ TA\S PU/LAS TW=N U(PANTW/NTWN TIS
FI/LWN *BARBOU/LA, QEASA/MENOS TO\N *MA=RKON W(S
OI)KE/THN AU)TW=| PARESTW=TA, KRU/FA E)MH/NUSE TW=|
*BARBOU/LA|. O( DE\ E)DEH/QH *KAI/SAROS DI' *)AGRI/PPA,
KAI\ A)FEI/QH TH=S PROGRAFH=S O( *MA=RKOS, KAI\ FI/LOS
E)GI/GNETO *KAI/SARI KAI\ MET' OU) POLU\ KAI\ STRATHGO\S
H)=N E)PI\ *)ANTWNI/W| PERI\ *)/AKTION. E)STRATH/GEI DE\ KAI\
*)ANTWNI/W| *BARBOU/LAS, KAI\ H( TU/XH PERIH=LQEN E)S TO\
O(/MOION A)MFOTE/ROIS: *BARBOU/LAS TE GA\R H(TTHQE/NTOS
*)ANTWNI/OU LAMBANO/MENOS U(PEKRI/NATO OI)KE/THS EI)=NAI,
KAI\ O( *MA=RKOS AU)TO\N W(S A)GNOW=N W)NH/SATO, E)KQE/-
MENOS DE\ A(/PANTA TW=| *KAI/SARI H)/|THSE/ TE KAI\ E)/TUXE
TOI=S O(MOI/OIS TO\N *BARBOU/LAN A)MEI/YASQAI. @1
@*TOI=SDE ME\N OU)=N H( SUNTUXI/A TW=N O(MOI/WN KAI\ E)S
TO\ E)/PEITA PARE/MEINEN: H)=RCAN GA\R TH\N E)PW/NUMON
A)RXH\N E)N A)/STEI OI( DU/O O(MOU=.
~y
@8 *BALBI/NW| DE/,
E)KFUGO/NTI KAI\ KATELQO/NTI SU\N *POMPHI/W| KAI\
U(PATEU/ONTI OU) POLU\ U(/STERON, *LE/PIDOS I)DIW/THS U(PO\
*KAI/SAROS E)K DUNA/STOU GENO/MENOS U(PO\ TOIA=SDE
A)NA/GKHS PARE/STH. *MAIKH/NAS E)DI/WKE TO\N *LEPI/DOU
PAI=DA BOULEU/SEWS E)PI\ *KAI/SARI, E)DI/WKE DE\ KAI\ TH\N
MHTE/RA TW=| PAIDI\ SUNEGNWKE/NAI: *LEPI/DOU GA\R AU)-
TOU= A)/RA W(S A)SQENOU=S U(PEREW/RA. TO\N ME\N DH\ PAI=DA
O( *MAIKH/NAS E)S *)/AKTION E)/PEMPE TW=| *KAI/SARI, TH\N
DE\ MHTE/RA, I(/NA MH\ A)/GOITO OU)=SA GUNH/, E)GGU/HN H)/|TEI
PARA\ TW=| U(PA/TW| PRO\S *KAI/SARA A)FI/CESQAI. OU)DENO\S
DE\ TH\N E)GGU/HN U(FISTAME/NOU, O( *LE/PIDOS A)MFI\ TA\S
*BALBI/NOU QU/RAS E)TRI/BETO POLLA/KIS KAI\ DIKA/ZONTI
PARI/STATO KAI\ DIWQOUME/NWN AU)TO\N E)S POLU\ TW=N
U(PHRETW=N MO/LIS EI)=PEN: "E)MOI\ ME\N KAI\ OI( KATH/GOROI
MARTUROU=SIN E)PIEI/KEIAN, OU)DE\ GUNAIKI/ ME H)\ PAIDI\
SUGGNW=NAI LE/GONTES: SE\ DE\ OU)K E)GW\ ME\N PROE/-
GRAYA, KA/TW DE/ EI)MI TW=N PROGRAFE/NTWN. A)LL' E)S
TH\N A)NQRW/PEION TU/XHN A)FORW=N KAI\ E)S E)ME\ SOI\
PARESTW=TA, XA/RISAI/ MOI TH\N GUNAI=KA A)PANTH/SEIN
E)S *KAI/SARA E)GGUWME/NW| H)\ MET' E)KEI/NHS A)PELQEI=N
DEOME/NW|." TAU=TA E)/TI TOU= *LEPI/DOU LE/GONTOS, OU)K
E)NEGKW\N TH\N METABOLH\N O( *BALBI=NOS A)PE/LUSE TH=S
E)GGU/HS TH\N GUNAI=KA.
~y
@*KIKE/RWN DE\ O( *KIKE/RWNOS PROAPE/STALTO ME\N
U(PO\ TOU= PATRO\S E)S TH\N *(ELLA/DA, TOIA/DE E)/SESQAI
PROSDOKW=NTOS: A)PO\ DE\ TH=S *(ELLA/DOS E)S *BROU=TON @1
KAI\ META\ *BROU=TON A)POQANO/NTA E)S *POMPH/ION E)LQW\N
TIMH=S PAR' E(KATE/RW| KAI\ STRATHGI/AS H)CIOU=TO. E)PI\
DE\ E)KEI/NOIS AU)TO\N O( *KAI=SAR E)S A)POLOGI/AN TH=S
*KIKE/RWNOS E)KDO/SEWS I(ERE/A TE EU)QU\S A)PE/FHNE KAI\
U(/PATON OU) POLU\ U(/STERON KAI\ *SURI/AS STRATHGO/N:
KAI\ TH\N *)ANTWNI/OU PERI\ *)/AKTION SUMFORA\N E)PISTA-
LEI=SAN U(PO\ TOU= *KAI/SAROS O( *KIKE/RWN O(/DE U(PATEU/WN
A)NE/GNW TE TW=| DH/MW| KAI\ PROU/QHKEN E)PI\ TOU=
BH/MATOS, E)/NQA PRO/TERON H( TOU= PATRO\S AU)TOU=
PROU/KEITO KEFALH/. *)/APPIOS DE\ DIE/NEIME TOI=S
QERA/POUSIN TA\ O)/NTA KAI\ MET' AU)TW=N E)S *SIKELI/AN
E)/PLEI. XEIMW=NOS DE\ E)PILABO/NTOS E)PIBOULEU/ONTES
OI( QERA/PONTES TOI=S XRH/MASIN E)S SKA/FOS E)NE/QENTO
TO\N *)/APPION, W(S E)S A)SFALESTE/RAN E)LPI/DA META-
FE/RONTES. KAI\ SUNE/BH TW=| ME\N E)K PARALO/GOU
DIAPLEU=SAI, TOI=S DE\ A)POLE/SQAI TH=S NEW\S DIALU-
QEI/SHS. *POU/PLIOS DE\ O( TAMI/AS *BROU/TOU, TW=N A)MFI\
TO\N *)ANTW/NION AU)TO\N PEIQO/NTWN PRODOU=NAI *BROU=-
TON OU)K A)NASXO/MENOS, DIA\ TO/DE KAI\ PROEGRA/FH. KAI\
KATH/XQH KAI\ *KAI/SARI FI/LOS E)GI/GNETO KAI\ E)PIO/NTI
POTE\ TW=| *KAI/SARI PROU/QHKEN EI)KO/NAS *BROU/TOU KAI\
E)PH|NE/QH KAI\ E)PI\ TW=|DE U(PO\ TOU= *KAI/SAROS.
~xy51z26
@*TA\ ME\N DH\ PARA\ DO/CAN TISI\ TW=N PROGRAFE/NTWN
EI)/S TE KI/NDUNON KAI\ SWTHRI/AN GENO/MENA, POLLA\ KAI\
A)/LLA PARALIPO/NTI TOIA/DE MA/LISTA H)=N:
~y
@8 GIGNO-
ME/NWN DE\ TOU/TWN E)N *(RW/MH|, KAI\ TA\ U(PERO/RIA PA/NTA
POLE/MOIS DIA\ TH/NDE TH\N STA/SIN E)DONEI=TO: KAI\
TW=N POLE/MWN OI( MEI/ZOUS H)=SAN A)MFI/ TE *LIBU/HN @1
*KORNIFIKI/OU PRO\S *SE/CSTION KAI\ E)N *SURI/A| *KASSI/OU
PRO\S *DOLOBE/LLAN KAI\ PERI\ *SIKELI/AN *POMPHI/OU.
PA/QH TE POLLA\ SUNHNE/XQH PO/LESIN E)K DORIA-
LWSI/AS, U(PERIDO/NTI DE\ TW=N E)LASSO/NWN TA\ ME/GISTA
DH\ KAI\ DI' A)CI/WSIN TW=N A)/LLWN PERIFANE/STATA
*LAODIKEU=SI KAI\ *TARSEU=SI KAI\ *(RODI/OIS KAI\ *PATA-
REU=SI KAI\ *CANQI/OIS. KAI\ AU)TW=N E(/KASTA, W(S E)N
KEFALAI/W| SUNAGAGO/NTI FRA/SAI, TOIA/DE H)=N.
~y
@*LIBU/HS *(RWMAI=OI TH\N ME\N E)/TI KALOU=SI
PALAIA/N, O(/SHN *KARXHDONI/OUS A)FEI/LONTO: H(\N DE\
*)IO/BAS EI)=XEN, U(/STERO/N TE E)/LABON E)PI\ *GAI/+OU
*KAI/SAROS KAI\ DIA\ TOU=TO NE/AN PROSAGOREU/OUSI
*LIBU/HN: EI)/H D' A)\N TH=S *NOMADIKH=S. *SE/CSTIOS OU)=N
U(PO\ *KAI/SARI TH=S NE/AS H(GOU/MENOS H)/|TEI *KORNIFI/KION
E)KSTH=NAI/ OI( TH=S PALAIA=S, W(S *LIBU/HS A(PA/SHS E)N
TH=| LH/CEI TW=N TRIW=N A)NDRW=N *KAI/SARI NENEMHME/NHS. O(
DE\ OU)/TE TH\N LH=CIN E)/FH GIGNW/SKEIN TW=N TRIW=N E)F'
E(AUTW=N PEPOIHME/NWN, OU)/TE TH\N A)RXH\N PARA\ TH=S
BOULH=S LABW\N A)/LLW| MEQH/SEIN XWRI\S AU)TH=S: E)K
ME\N DH\ TOU/TWN A)LLH/LOIS E)POLE/MOUN, STRATO\N DE\
EI)=XEN O( ME\N BARU/N TE KAI\ PLEI/ONA, O( DE\ *SE/CSTIOS
KOUFO/TERO/N TE KAI\ O)LIGW/TERON, W(=| DH\ KAI\ TA\
MESO/GAIA TOU= *KORNIFIKI/OU PERIIW\N A)FI/STH KAI\
*OU)ENTI/DION, STRATHGO\N TOU= *KORNIFIKI/OU, META\
PLEIO/NWN E)PELQO/NTA A)PEMA/XETO POLIORKOU/MENOS.
E)DH/|OU DE\ KAI\ *LAI/LIOS, E(/TEROS TOU= *KORNIFIKI/OU
STRATHGO/S, TH\N *SECSTI/OU *LIBU/HN KAI\ *KI/RTAN
PERIKAQH/MENOS E)POLIO/RKEI. @1
~y
@*KAI\ PA/NTES E)PRE/SBEUON PERI\ SUMMAXI/AS
E)/S TE *)ARABI/WNA BASILE/A KAI\ TOU\S KALOUME/NOUS
*SITTIANOU/S, OI(\ A)PO\ TOIA=SDE SUNTUXI/AS OU(/TWS
W)NOMA/ZONTO. *SI/TTIOS E)N *(RW/MH| DI/KHN I)DI/AN OU)X
U(POSTA\S E)/FUGE KAI\ STRATO\N A)GEI/RAS E)/K TE AU)TH=S
*)ITALI/AS KAI\ *)IBHRI/AS E)S *LIBU/HN DIE/PLEUSE KAI\
TOI=S *LIBU/WN BASILEU=SI POLEMOU=SIN A)LLH/LOIS
A)NA\ ME/ROS SUNEMA/XEI. A)EI\ DE\ OI(=S PROSQOI=TO
NIKW/NTWN, O( *SI/TTIOS E)PI\ O)NO/MATOS E)GI/GNETO, KAI\
O( STRATO\S AU)TW=| GEGU/MNASTO LAMPRW=S. *GAI/+W|
TE *KAI/SARI DIW/KONTI TOU\S *POMPHIANOU\S E)N *LIBU/H|
SUNEMA/XHSE, KAI\ *SABO/RRAN, *)IO/BA STRATHGO\N
DIW/NUMON, A)NEI=LE KAI\ GE/RAS TOU/TWN E)/LABE PARA\
*KAI/SAROS TH\N *MASANA/SSOU GH=N, OU)X A(/PASAN,
A)LLA\ TO\ KRA/TISTON AU)TH=S. *MASANA/SSHS D' H)=N
*)ARABI/WNOS TOU=DE PATH/R, *)IO/BA SU/MMAXOS, KAI\
AU)TOU= TH\N XW/RAN O( *KAI=SAR TW=|DE TW=| *SITTI/W| KAI\
*BO/KXW|, *MAUROUSI/WN BASILEI=, DEDW/RHTO: KAI\ TO\
ME/ROS O( *SI/TTIOS TOI=S U(P' AU)TO\N A)NDRA/SIN E)PIDIEI=LEN.
*)ARABI/WN DE\ TO/TE ME\N E)S *)IBHRI/AN E)CE/FUGE PRO\S
TOU\S PAI=DAS TOU\S *POMPHI/OU, *GAI/+OU DE\ *KAI/SAROS
A)NAIREQE/NTOS E)S *LIBU/HN E)PANH=LQE, KAI\ *LIBU/WN
TINA\S A)EI\ TW=| NEWTE/RW| *POMPHI/W| PE/MPWN E)S *)IBH-
RI/AN KAI\ GEGUMNASME/NOUS A)POLAMBA/NWN *BO/KXON
A)FH/|RHTO TH\N XW/RAN KAI\ *SI/TTION A)NH|RH/KEI DO/LW|.
EU)/NOUS DE\ W)\N TOI=S *POMPHIANOI=S DIA\ TA/DE, KATE-
GI/NWSKEN A)EI\ TH=S MOI/RAS W(S A)TUXOU/SHS A)MEILI/K-
TWS KAI\ *SECSTI/W| PROSE/QETO, EU)MENIZO/MENOS DI'
AU)TOU= *KAI/SARA. PROSE/QENTO DE\ KAI\ OI( *SITTIANOI/,
KAT' EU)/NOIAN OI(/DE PATRW/|AN TOU= *KAI/SAROS.
~y
@*QARRH/SAS OU)=N O( *SE/CSTIOS E)CH/|EI TH=S POLIOR-
KI/AS E)S MA/XHN KAI\ PESO/NTOS TOU= *OU)ENTIDI/OU KAI\ @1
TOU= STRATOU= FEU/GONTOS U(P' A)NARXI/AS, EI(/PETO
KTEI/NWN TE KAI\ ZWGRW=N. KAI\ TA/DE MAQW\N O(
*LAI/LIOS DIE/LUE TH\N TH=S *KI/RTHS POLIORKI/AN KAI\
E)XW/REI PRO\S TO\N *KORNIFI/KION. O( DE\ *SE/CSTIOS
E)PAIRO/MENOS TOI=S GEGONO/SIN E)P' AU)TO\N H)/DH TO\N
*KORNIFI/KION E)S *)ITU/KHN H)/|EI KAI\ A)NTESTRATOPE/DEUE
META\ PLEIO/NWN O)/NTI. *LAI/LION DE\ TOU= *KORNIFIKI/OU
META\ TW=N I(PPE/WN PE/MYANTOS E)/S TINA KATA/SKEYIN,
O( *SE/CSTIOS *)ARABI/WNA E)/PEMYEN I(PPOMAXEI=N TW=|
*LAILI/W| KATA\ ME/TWPON KAI\ AU)TO\S H)/|EI META\ TW=N
EU)ZW/NWN E)S TA\ PLA/GIA TH=S I(PPOMAXI/AS KAI\
E)MBALW\N E)QORU/BEI, ME/XRI TO\N *LAI/LION OU)X H(SSH-
ME/NON PW DEI=SAI PERI\ TH=S A)NAXWRH/SEWS, MH\
A)POKLEISQEI/H, KAI\ LO/FON E)N ME/SW| KATALABEI=N,
*)ARABI/WNA DE\ A)RTW/MENON AU)TOU= KTEI=NAI/ TE POL-
LOU\S KAI\ TO\N LO/FON PERIKUKLW=SAI. O(RW=N DE\ TAU=TA
O( *KORNIFI/KIOS E)CH/|EI TW=| PLE/ONI STRATW=|, BOHQH/SWN
TW=| *LAILI/W|: KAI\ TOU=DE ME\N O( *SE/CSTIOS O)/PISQEN
GENO/MENOS E)CH/PTETO SUNTRE/XWN, KAI\ AU)TO\N E)PI-
STREFO/MENOS O( *KORNIFI/KIOS A)PEMA/XETO MA/LA
KAKOPAQW=S.
~y
@*(O DE\ *)ARABI/WN E)N TOU/TW| PETROBA/TAIS
A)NDRA/SIN A)NE/RPOUSI DIA\ KRHMNW=N E)S TO\ STRATO/-
PEDON TOU= *KORNIFIKI/OU PARE/DU LAQW/N. KAI\ *(RW/-
SKIOS ME\N O( FU/LAC, TOU= XA/RAKOS A(LISKOME/NOU,
TW=N U(PASPISTW=N TINI TH\N SFAGH\N U(PE/SXE KAI\
A)NH|RE/QH, O( DE\ *KORNIFI/KIOS TH=| MA/XH| KA/MNWN METE-
PH/DA PRO\S *LAI/LION E)S TO\N KOLWNO/N, OU)K EI)DW/S PW
PERI\ TOU= STRATOPE/DOU: METAPHDW=NTA D' AU)TO\N
OI( TOU= *)ARABI/WNOS I(PPE/ES E)PIDRAMO/NTES E)/KTEINAN.
KAI\ GIGNO/MENA TAU=TA O( *LAI/LIOS A)PO\ TOU= LO/FOU
KAQORW=N E(AUTO\N DIEXRH/SATO. TW=N D' A)RXO/NTWN @1
PESO/NTWN O( STRATO\S KATA\ ME/RH DIE/FUGEN: KAI\
O(/SOI TW=N PROGEGRAMME/NWN H)=SAN PARA\ TW=| *KORNI-
FIKI/W|, OI( ME\N E)S *SIKELI/AN DIE/PLEON, OI( D' O(/PH|
DU/NAINTO E(/KASTOS. O( DE\ *SE/CSTIOS *)ARABI/WNA ME\N
KAI\ TOU\S *SITTIANOU\S E)DWREI=TO POLLOI=S LAFU/ROIS,
TA\S DE\ PO/LEIS TW=| *KAI/SARI KAQI/STATO, SUGGINW/-
SKWN A(PA/SAIS.
~xy56
@*TOU=TO ME\N DH\ TE/LOS H)=N TW=| PERI\ *LIBU/HN *SEC-
STI/OU KAI\ *KORNIFIKI/OU POLE/MW|, BRAXEI= DIA\ TAXU-
ERGI/AN DO/CANTI EI)=NAI:
~y
@8 TA\ D' A)MFI\ *KA/SSIO/N TE
KAI\ *BROU=TON, MIKRA\ KAI\ TW=N EI)RHME/NWN A)NALA-
BO/NTI E)S U(PO/MNHMA, H)=N TOIA/DE. E)PEIDH\ *GA/IOS
*KAI=SAR A)NH/|RHTO, OI( ME\N SFAGEI=S AU)TOU= TO\
*KAPITW/LION KATE/LABON KAI\ YHFISQEI/SHS AU)TOI=S
A)MNHSTI/AS KATE/BHSAN. O( DE\ DH=MOS E)PI\ TH=| E)KKO-
MIDH=| TOU= SW/MATOS E)N OI)/KTW| *KAI/SAROS GENO/MENOS
E)ZH/TEI TOU\S FONE/AS PERIQE/WN. OI( DE\ TO/TE ME\N
H)MU/NONTO AU)TOU\S A)PO\ TW=N TEGW=N, EU)QU\S DE\
E)CH/|ESAN AU)TW=N, O(/SOI STRATHGEI=N E)QNW=N U(PO\ *KAI/-
SAROS AU)TOU= KEXEIROTO/NHNTO. *KA/SSIOS DE\ KAI\
*BROU=TOS E)STRATH/GOUN ME\N E)/TI TH=S PO/LEWS, H(/|RHNTO
DE\ E)PI\ TH=| STRATHGI/A| KAI\ OI(/DE U(PO\ *GAI/+OU *KAI/-
SAROS H(GEI=SQAI *SURI/AS ME\N O( *KA/SSIOS, *MAKEDO-
NI/AS DE\ O( *BROU=TOS. OU)/TE DE\ A)/RXEIN PW TW=N
E)QNW=N PRO\ TOU= XRO/NOU DUNA/MENOI OU)/TE TO\N E)N
A)/STEI FO/BON U(POME/NONTES E)CH/|ESAN E)/TI STRATH-
GOU=NTES: KAI\ AU)TOI=S E)S EU)PRE/PEIAN H( BOULH\ SI/TOU
FRONTI/SAI PROSE/TACEN, I(/NA MH\ TO\ E)N ME/SW| DIA/-
STHMA FEU/GEIN NOMI/ZOINTO. OI)XOME/NWN DE\ AU)TW=N @1
*SURI/A ME\N KAI\ *MAKEDONI/A EI)S TOU\S U(PA/TOUS
*)ANTW/NIO/N TE KAI\ *DOLOBE/LLAN METEYHFI/ZETO, TH=S
BOULH=S PA/NU DUSXERAINOU/SHS, A)NTEDO/QH DE\ O(/MWS
TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION *KURH/NH TE KAI\ *KRH/TH:
W(=N U(PERIDO/NTES W(S BRAXUTE/RWN E)KEI=NOI STRATO\N
KAI\ XRH/MATA H)/GEIRON W(S E)S *SURI/AN KAI\ *MAKE-
DONI/AN E)SBALOU=NTES.
~y
@*KAI\ OI( ME\N H)=SAN E)N TOU/TOIS, *TREBW/NION DE\
E)N *)ASI/A| KTEI/NANTOS *DOLOBE/LLA KAI\ *DE/KMON
*)ANTWNI/OU POLIORKOU=NTOS E)N *KELTOI=S, XALEPAI/-
NOUSA H( BOULH\ *DOLOBE/LLAN ME\N KAI\ *)ANTW/NION
E)YHFI/SANTO EI)=NAI POLEMI/OUS, *BROU=TON DE\ KAI\
*KA/SSION E)S TA\S PROTE/RAS H(GEMONI/AS E)PANH/GAGON
KAI\ *BROU/TW| TH\N *)ILLURI/DA PROSE/QESAN TOI=S TE
A)/LLOIS PA=SIN E)KE/LEUSAN, O(/SOI *(RWMAI/OIS H(GEMO-
NEU/OUSIN E)QNW=N H)\ STRATOPE/DWN A)PO\ TOU= *)IONI/OU
ME/XRI *SURI/AS, U(PAKOU/EIN, E)S O(/ TI KELEU/OI *KA/SSIOS
H)\ *BROU=TOS. E)PI\ DE\ TOU/TOIS *KA/SSIOS FQA/NEI
*DOLOBE/LLAN E)S TH\N *SURI/AN E)MBALW\N KAI\ SHMEI=A
TH=S H(GEMONI/AS A)NE/SXE KAI\ DUW/DEKA TE/LH STRATOU=
*GAI/+W| *KAI/SARI E)K POLLOU= STRATEUO/MENA KAI\ GE-
GUMNASME/NA PROSE/LABEN A)QRO/WS: OU(= TO\ ME\N E(\N
AU)TW=N O( *KAI=SAR E)N *SURI/A| KATALELOI/PEI, TA\ E)S
*PARQUAI/OUS H)/DH DIANOOU/MENOS, TH\N DE\ E)PIME/LEIAN
AU)TOU= E)PITE/TRAPTO ME\N *KAIKI/LIOS *BA/SSOS, TO\ DE\
A)CI/WMA EI)=XE NEANI/AS AU)TOU= *KAI/SAROS SUGGENH/S,
*SE/CSTOS *)IOU/LIOS. E)KDIAITW/MENOS DE\ O( *)IOU/LIOS TO\
TE/LOS E)S TRUFH\N E)PH/GETO A)SXHMO/NWS KAI\ E)PI-
MEMFOME/NW| TW=| *BA/SSW| POTE\ E)NU/BRISE: KAI\
KALW=N U(/STERON, E)PEIDH\ BRADE/WS U(PH/KOUEN, A)/GEIN
AU)TO\N E)KE/LEUEN E(/LKONTAS. QORU/BOU DE\ A)SXH/MONOS
KAI\ PLHGW=N E)S TO\N *BA/SSON GENOME/NWN OU)K @1
E)NEGKOU=SA TH\N O)/YIN H( STRATIA\ TO\N *)IOU/LION SUNH-
KO/NTISE. KAI\ EU)QU\S H)=N META/NOIA KAI\ DE/OS E)K TOU=
*KAI/SAROS. SUNOMO/SANTES OU)=N A)LLH/LOIS, EI) MH/ TIS
AU(TOI=S SUGGNW/MH KAI\ PI/STIS GE/NOITO, DIAGWNIEI=-
SQAI ME/XRI QANA/TOU, TO\N *BA/SSON E)S TAU=TA SUNH-
NA/GKASAN. TE/LOS DE\ STRATEU/SANTES E(/TERON, SUNE-
GU/MNAZON A)/MFW KAI\ *STA/ION *MOU=RKON, U(PO\ *KAI/-
SAROS AU)TOI=S SU\N TRISI\ TE/LESIN E)PIPEMFQE/NTA,
GENNAI/WS A)PEMA/XONTO. *MOU/RKW| D' H(=KEN E)PI/KOUROS
*MA/RKIOS *KRI/SPOS E)K *BIQUNI/AS META\ TRIW=N TELW=N
A)/LLWN, KAI\ TO\N *BA/SSON E)POLIO/RKOUN O(MOU= PA/NTES
E(\C TE/LESIN H)/DH.
~y
@*KA/SSIOS OU)=N TH/NDE TH\N POLIORKI/AN SPOUDH=|
KATALABW\N TO/N TE TOU= *BA/SSOU STRATO\N AU)TI/KA
PARELA/MBANEN E(KO/NTA KAI\ E)P' E)KEI/NW| TA\ *MOU/RKOU
TE/LH KAI\ *MARKI/OU, KATA/ TE FILI/AN AU)TW=| PARADIDO/N-
TWN KAI\ KATA\ TO\ DO/GMA TH=S BOULH=S E)S PA/NTA U(PA-
KOUO/NTWN. A)/RTI DE\ KAI\ *)ALLIHNO/S, U(PO\ *DOLOBE/LLA
PEMFQEI\S E)S *AI)/GUPTON, E)PANH=GEN E)C AU)TH=S TE/SSARA
TE/LH TW=N A)PO\ TH=S H(/SSHS *POMPHI/OU TE KAI\ *KRA/S-
SOU DIARRIFE/NTWN H)\ U(PO\ *KAI/SAROS *KLEOPA/TRA|
KATALELEIMME/NWN: KAI\ AU)TO\N O( *KA/SSIOS E)N TH=|
*PALAISTI/NH|, TW=N O)/NTWN OU) PROPEPUSME/NON, A)/FNW
PERIE/LABE/ TE KAI\ H)NA/GKASE PROSQE/SQAI OI( KAI\
PARADOU=NAI TO\N STRATO/N, DEI/SANTA TE/SSARSI
TE/LESI MA/XESQAI PRO\S O)KTW/. OU(/TW ME\N O( *KA/SSIOS
E)K PARADO/COU DUW/DEKA TELW=N A)RI/STWN A)QRO/WS
E)KRA/TEI. KAI\ AU)TW=| TINES KAI\ *PARQUAI/WN I(PPOTO-
CO/TAI SUNEMA/XOUN, DO/CAN E)/XONTI PARA\ TOI=S *PAR-
QUAI/OIS, E)C OU(= *KRA/SSW| TAMIEU/WN E)MFRONE/STEROS
E)/DOCE TOU= *KRA/SSOU GENE/SQAI. @1
~y
@*DOLOBE/LLAS DE\ DIE/TRIYE ME\N PERI\ TH\N
*)IWNI/AN, KTEI/NWN *TREBW/NION KAI\ TAI=S PO/LESIN
E)PIBA/LLWN E)SFORA\S KAI\ NAUTIKO\N A)GEI/RWN E)PI\
MISQW=| DIA\ *LEUKI/OU *FI/GLOU PARA/ TE *(RODI/WN
KAI\ *LUKI/WN KAI\ *PAMFU/LWN KAI\ E)K *KILIKI/AS:
W(S DE/ OI( TA/DE E(/TOIMA H)=N: E)PH/|EI TH=| *SURI/A|, KATA\
ME\N TH\N GH=N AU)TO\S META\ DU/O TELW=N, DIA\
DE\ TH=S QALA/SSHS O( *FI/GLOS. PUQO/MENOS DE\ TH=S
*KASSI/OU STRATIA=S E)S *LAODI/KEIAN OI)KEI/WS E)/XOUSA/N
OI( PARH=LQEN, E)PI/ TE XERRONH/SOU SUNW|KISME/NHN KAI\
TA\ E)K TH=S GH=S W)XURWME/NHN KAI\ E)S TO\ PE/LAGOS
E)/XOUSAN O(/RMON, O(/QEN E)/MELLEN EU)PORH/SEIN TE
A)GORA=S A)PO\ QALA/SSHS KAI\ A)DEW=S, O(/TE BOU/LOITO,
A)POPLEUSEI=SQAI. W(=N AI)SQANO/MENOS O( *KA/SSIOS
KAI\ DEDIW/S, MH\ AU(TO\N O( *DOLOBE/LLAS DIAFU/GOI,
TO/N TE I)SQMO\N E)/XOU DISTA/DION O)/NTA, LI/QOUS KAI\
PA=SAN U(/LHN E)C E)PAU/LEWN KAI\ PROASTEI/WN KAI\
TA/FWN SUMFE/RWN, KAI\ E)PI\ NAU=S PERIE/PEMPEN E)/S TE
*FOINI/KHN KAI\ *LUKI/AN KAI\ *(RO/DON.
~y
@*(UPERORW/MENOS DE\ U(PO\ TW=N A)/LLWN PLH\N
*SIDWNI/WN E)PANH/XQH TW=| *DOLOBE/LLA|, KAI\ KATE/DU-
SAN ME\N E(KATE/ROU NH=ES I(KANAI/, PE/NTE DE\ AU)TOI=S
A)NDRA/SIN EI(=LEN *DOLOBE/LLAS. KAI\ O( *KA/SSIOS
AU)=QIS E)/PEMPEN E)S TOU\S U(PERIDO/NTAS AU)TOU= KAI\ E)S
*KLEOPA/TRAN, TH\N *AI)GU/PTOU BASILI/DA, KAI\ E)S
*SERAPI/WNA, TO\N E)N *KU/PRW| TH=| *KLEOPA/TRA| STRATH-
GOU=NTA. *TU/RIOI ME\N DH\ KAI\ *)ARA/DIOI KAI\ *SERAPI/WN,
OU)DE\N TH=S *KLEOPA/TRAS PROMAQW/N, E)/PEMYAN AU)TW=|
NAU=S, O(/SAS EI)=XON: H( BASILI\S DE\ *KASSI/W| ME\N
PROU/FERE LIMO\N O(MOU= KAI\ LOIMO\N E)NOXLOU=NTA TO/TE
*AI)GU/PTW|, DIA\ DE\ OI)KEIO/THTA TOU= PROTE/ROU *KAI/-
SAROS SUNE/PRASSE TW=| *DOLOBE/LLA|. KAI\ A)PO\ @1
TH=SDE TH=S GNW/MHS AU)TW=| KAI\ TA\ TE/SSARA TE/LH
PROPEPO/MFEI DI' *)ALLIHNOU= KAI\ STO/LON A)/LLON
E(/TOIMON EI)=XEN E)PAMU/NEIN, A)/NEMOI DE\ E)PEI=XON.
*(RO/DIOI DE\ KAI\ *LU/KIOI OU)/TE *KASSI/W| OU)/TE *BROU/TW|
SUMMAXH/SEIN E)/FASKON E)S E)MFU/LIA, E)PEI\ KAI\ *DOLO-
BE/LLA| DOU=NAI NAU=S PROPOMPOU/S, KAI\ OU)K EI)DE/NAI
SUMMAXOU/SAS.
~y
@*(ETOIMASA/MENOS OU)=N O( *KA/SSIOS AU)=QIS E)K TW=N
PARO/NTWN E)PANH/GETO DI\S TW=| *DOLOBE/LLA|: KAI\ TO\
ME\N PRW=TON A)GXW/MALOI DIEKRI/QHSAN A)P' A)LLH/LWN,
TH=| DE\ E(CH=S NAUMAXI/A| H(SSA=TO O( *DOLOBE/LLAS, KAI\ O(
*KA/SSIOS AI)ROME/NOU TOU= XW/MATOS E)/KOPTEN AU)TOU=
TO\ TEI=XOS H)/DH KAI\ E)SA/LEUEN. TO/N TE NUKTOFU/LAKA
AU)TOU= *MA/RSON OU) DUNHQEI\S DIAFQEI=RAI DIE/FQEIRE
TOU\S H(MEROFULAKOU=NTAS AU)TW=| LOXAGOU\S KAI\ A)NA-
PAUOME/NOU TOU= *MA/RSOU MEQ' H(ME/RAN E)SH=LQEN,
U(PANOIXQEISW=N AU)TW=| PULI/DWN KATA\ ME/RH POLLW=N.
A(LOU/SHS DE\ TH=S PO/LEWS O( ME\N *DOLOBE/LLAS PROU/-
TEINE TH\N KEFALH\N TW=| SWMATOFU/LAKI AU(TOU= KAI\
TEMO/NTA PROSE/TACE FE/REIN *KASSI/W| SW=STRON I)/DION:
O( DE\ TEMW\N E)PIKATE/SFACEN E(AUTO/N, DIEXRH/SATO
DE\ KAI\ *MA/RSOS E(AUTO/N. O( DE\ *KA/SSIOS TH\N ME\N TOU=
*DOLOBE/LLA STRATIA\N E)S E(AUTO\N MEQW/RKOU, *LAO-
DIKE/WN DE\ TA/ TE I(ERA\ KAI\ TA\ KOINA\ E)SU/LA KAI\ TOU\S
E)PIFANEI=S E)KO/LAZE KAI\ TOU\S LOIPOU\S E)SFORAI=S
BARUTA/TAIS E)CE/TRUXE, ME/XRI TH\N PO/LIN PERIH/NEGKEN
E)S E)/SXATON KAKOU=.
~y
@*META\ DE\ *LAODI/KEIAN E)P' *AI)/GUPTON W(/RMA,
PUNQANO/MENOS ME\N *KLEOPA/TRAN BAREI= STO/LW|
DIAPLEUSEI=SQAI PRO/S TE *KAI/SARA KAI\ PRO\S
*)ANTW/NION, E)PINOW=N DE\ KWLU=SAI/ TE TO\N PLOU=N KAI\ @1
TI/SASQAI TH=S GNW/MHS TH\N BASILI/DA KAI\ PRO\ TW=NDE
AU)TH\N *AI)/GUPTON E)NQUMIZO/MENOS MA/LISTA E)N KAIRW=|,
TETRUME/NHN TE U(PO\ LIMOU= KAI\ CENIKO\N STRATO\N OU)
POLU\N E)/XOUSAN, A)/RTI TW=N *)ALLIHNOU= STRATIWTW=N
A)POSTA/NTWN. OU(/TW DE\ AU)TO\N O(RMH=S KAI\ E)LPI/DOS
E)/XONTA KAI\ KAIROU= O( *BROU=TOS E)KA/LEI KATA\
SPOUDH/N, W(S H)/DH *KAI/SAROS KAI\ *)ANTWNI/OU TO\N
*)IO/NION PERW/NTWN. A)/KWN ME\N DH\ *KA/SSIOS *AI)/GUPTON
E)K TW=N E)LPI/DWN MEQI/EI KAI\ TOU\S *PARQUAI/WN
I(PPOTOCO/TAS A)PE/PEMPE TIMH/SAS KAI\ PRE/SBEIS
PRO\S TO\N BASILE/A AU)TW=N E)/STELLE PERI\ MEI/ZONOS
SUMMAXI/AS, H(\ META\ TO\ E)/RGON A)FIKNOUME/NH *SURI/AN
TE KAI\ POLLA\ TW=N E)GGU\S E)QNW=N ME/XRI *)IWNI/AS
E)PE/DRAME KAI\ A)NEXW/RHSEN. AU)TO\S DE\ O( *KA/SSIOS
TO\N ME\N A)DELFIDOU=N E)N *SURI/A| MEQ' E(NO\S TE/LOUS
A)PE/LIPE, TOU\S DE\ I(PPE/AS PROU/PEMYEN E)S *KAPPA-
DOKI/AN, OI(\ *)ARIOBARZA/NHN TE A)/FNW KATE/KANON W(S
E)PIBOULEU/ONTA *KASSI/W| KAI\ XRH/MATA POLLA\ TA\
E)KEI/NOU KAI\ TH\N A)/LLHN KATASKEUH\N E)S TO\N *KA/SSION
E)PANH/GAGON.
~y
@*TARSE/WN D' E)S STA/SIN DIH|RHME/NWN OI( ME\N
TO\N *KA/SSION E)STEFANW/KESAN E)LQO/NTA PRO/TERON,
OI( DE\ TO\N *DOLOBE/LLAN E)PELQO/NTA: A)MFO/TEROI DE\
TW=| TH=S PO/LEWS SXH/MATI TAU=TA E)/PRASSON. KAI\
PARALLA\C AU)TW=N PROTIMW/NTWN E(KA/TERON, W(S
EU)METABO/LW| PO/LEI XALEPW=S E)XRW=NTO E(KA/TEROI:
*KA/SSIOS DE\ NIKH/SAS *DOLOBE/LLAN KAI\ E)SFORA\N
E)PE/QHKEN AU)TOI=S XI/LIA KAI\ PENTAKO/SIA TA/LANTA.
OI( DE\ A)POROU=NTE/S TE KAI\ U(PO\ STRATIWTW=N E)PEIGO/N-
TWN A)PAITOU/MENOI SU\N U(/BREI, TA/ TE KOINA\ A)PEDI/-
DONTO PA/NTA KAI\ TA\ I(ERA\ E)PI\ TOI=S KOINOI=S, O(/SA @1
EI)=XON E)S POMPA\S H)\ A)NAQH/MATA, E)/KOPTON. OU)DENO\S
DE\ ME/ROUS OU)D' W(\S A)NUOME/NOU, E)PW/LOUN AI( A)RXAI\
TA\ E)LEU/QERA: KAI\ PRW=TA ME\N H)=N PARQE/NOI TE KAI\
PAI=DES, E)PI\ DE\ GUNAI=KE/S TE KAI\ GE/RONTES E)LEEINOI/,
BRAXUTA/TOU PA/MPAN W)/NIOI, META\ DE\ OI( NE/OI. KAI\
DIEXRW=NTO OI( PLE/ONES E(AUTOU/S, E(/WS W(=DE E)/XONTAS O(
*KA/SSIOS E)K *SURI/AS E)PANIW\N W)/|KTEIRE/ TE KAI\ TOU=
LOIPOU= TW=N E)SFORW=N A)PE/LUSE.
~xy65
@*TA/RSOS ME\N DH\ KAI\ *LAODI/KEIA TOIA/DE
E)PEPO/NQESAN, *KA/SSIOS DE\ KAI\ *BROU=TOS SUMBOLH/-
SANTES A)LLH/LOIN, *BROU/TW| ME\N E)DO/KEI TH\N STRATIA\N
A(LI/SANTE XWREI=N E)PI\ TO\ MEI=ZON E)/RGON E)S *MAKE-
DONI/AN: TE/LH TE GA\R H)/DH TOI=S POLEMI/OIS E)S
TESSARA/KONTA EI)=NAI STRATOU= KAI\ AU)TW=N DIELHLU-
QE/NAI TO\N *)IO/NION O)KTW/: *KASSI/W| DE\ E)DO/KEI TW=N ME\N
POLEMI/WN E)/TI PERIORA=N W(S TRIFQHSOME/NWN E)N
SFI/SIN E)C A)PORI/AS DIA\ TO\ PLH=QOS, *(RODI/OUS DE\ KAI\
*LUKI/OUS E)CELEI=N, EU)/NOUS TE O)/NTAS E)KEI/NOIS KAI\
NAUTIKO\N E)/XONTAS, I(/NA MH\ KATA\ NW/TOU SFI/SI
GI/GNWNTAI PARA\ TO\ E)/RGON. E)PEI\ DE\ E)/DOCEN W(=DE,
E)XW/ROUN *BROU=TOS ME\N E)PI\ *LUKI/OUS, *KA/SSIOS DE\
E)PI\ *(RODI/OUS, TEQRAMME/NOS TE E)N AU)TH=| KAI\ PEPAIDEU-
ME/NOS TA\ *(ELLHNIKA/. W(S DE\ KRATI/STOIS TA\ NAUTIKA\
A)NDRA/SI SUNOISO/MENOS E)S MA/XHN, TA\S I)DI/AS NAU=S
E)PESKEU/AZE KAI\ A)NEPLH/ROU KAI\ E)GU/MNAZEN E)N
*MU/NDW|.
~y
@*(RODI/WN DE\ OI( ME\N E)N LO/GW| MA=LLON O)/NTES
E)DEDOI/KESAN *(RWMAI/OIS ME/LLONTES E)S XEI=RAS I)E/NAI, O( @1
DE\ LEW\S E)MEGALOFRONEI=TO, E)PEI/ OI( KAI\ PALAIW=N
E)/RGWN PRO\S OU)X O(MOI/OUS A)/NDRAS E)MNHMO/NEUON.
NAU=S TE KAQEI=LKON TA\S A)RI/STAS SFW=N TREI=S KAI\
TRIA/KONTA. KAI\ TA/DE PRA/SSONTES E)/PEMPO/N TINAS
E)S *MU/NDON O(/MWS, OI(\ TO\N *KA/SSION H)CI/OUN MH/TE
*(RO/DOU KATAFRONEI=N, PO/LEWS A)MUNAME/NHS A)EI\ TOU\S
KATAFRONH/SANTAS, MH/TE SUNQHKW=N, AI(\ *(RODI/OIS
EI)SI\ KAI\ *(RWMAI/OIS, O(/PLA MH\ FE/REIN E)PI\ A)LLH/-
LOUS: EI) DE/ TI PERI\ SUMMAXI/AS E)PIME/MFOITO,
E)QE/LEIN PARA\ TH=S *(RWMAI/WN BOULH=S PUQE/SQAI, KAI\
KELEUOU/SHS E)/FASAN SUMMAXH/SEIN.
@*OI( ME\N DH\ TOIA/DE MA/LISTA E)/LEGON, O( DE\ TA\ ME\N
A)/LLA TO\N PO/LEMON A)NTI\ LO/GWN E)/FH KRINEI=N, TA\S
DE\ SUNQH/KAS KELEU/EIN O(/PLA MH\ FE/REIN E)P' A)LLH/-
LOUS, KAI\ E)PENHNOXE/NAI *(RODI/OUS *KASSI/W|, *DOLO-
BE/LLA| SUMMAXOU=NTAS, KELEU/EIN DE\ A)LLH/LOIS
SUMMAXEI=N, *KASSI/W| DE\ DEOME/NW| EI)RWNEU/ESQAI TA\
PERI\ TH=S *(RWMAI/WN BOULH=S, FEUGOU/SHS KAI\ A(LW-
ME/NHS E)N TW=| PARO/NTI DIA\ TOU\S E)N A)/STEI TURA/N-
NOUS, OI(\ DW/SOUSI ME\N AU)TOI\ DI/KAS, DW/SOUSI DE\ KAI\
*(RO/DIOI TA\ E)KEI/NWN PROTIMW=NTES, H)\N MH\ QA=SSON
A)NE/XWNTAI TW=N KELEUOME/NWN. W(=DE ME\N O( *KA/SSIOS
AU)TOU\S H)MEI/YATO, KAI\ OI( EU)= FRONOU=NTES *(RODI/WN
MA=LLON E)DEDOI/KESAN: TO\ DE\ PLH=QOS E)DHMAGW/GOUN
*)ALE/CANDRO/S TE KAI\ *MNASE/AS A)NAMIMNH/SKONTES,
O(/TI KAI\ *MIQRIDA/THS PLE/OSI NAUSI\N E)PIPLEU/SEIE
TH=| *(RO/DW| KAI\ *DHMH/TRIOS E)/TI PRO\ TOU= *MIQRI-
DA/TOU. @1
@*OI( ME\N DH\ TO\N *)ALE/CANDRON E)K TOU/TWN EI(/LONTO
SFI/SI PRUTANEU/EIN, H(/PER E)STI\N A)RXH\ PAR' AU)TOI=S
MA/LISTA AU)TOKRA/TWR, KAI\ NAUARXEI=N *MNASE/AN,
~y
E)/PEMPON D' O(/MWS E)S TO\N *KA/SSION E)/TI PRESBEUTH\N
*)ARXE/LAON, O(\S E)N *(RO/DW| TA\ *(ELLHNIKA\ DIDA/SKALOS
GEGE/NHTO TW=| *KASSI/W|, DEHSO/MENON H)/DH TO/NDE TOU=
*KASSI/OU LIPARE/STERON: KAI\ E)DEI=TO, TH=S DECIA=S
LABO/MENOS, W(S GNWRI/MOU. "MH\ PO/LIN A)NASTH/SH|S
*(ELLHNI/DA FILE/LLHN A)NH/R, MH\ *(RO/DON FILELEU/-
QEROS A)NH/R: MHDE\ AI)SXU/NH|S A)CI/WMA *DW/RION, OU)X
H(SSHME/NON, E)C OU(= GEGO/NAMEN, MHDE\ E)KLA/QH| KALH=S
I(STORI/AS H(=S E)/MAQES E)N *(RO/DW| TE KAI\ E)N *(RW/MH|, E)N
*(RO/DW| ME/N, O(/SA *(RO/DIOI KATA\ PO/LEIS KAI\ PRO\S
BASILE/AS, A)/LLOUS TE KAI\ TOU\S MA/LISTA A)MA/XOUS
DO/CANTAS EI)=NAI, *DHMH/TRION KAI\ *MIQRIDA/THN, U(PE\R
E)LEUQERI/AS E)/PRACAN, U(PE\R H(=S DH\ KAI\ SU\ FH\|S TA/DE
KA/MNEIN: E)N *(RW/MH| DE/, O(/SA U(MI=N AU)TOI=S KAQ'
E(TE/RWN KAI\ KAT' *)ANTIO/XOU TOU= MEGA/LOU SUNEMA-
XH/SAMEN, W(=N EI)SI\N U(PE\R H(MW=N A)NA/GRAPTOI STH=LAI
PAR' U(MI=N.
@"*TA/DE ME\N DH\ KAI\ GE/NOUS E(/NEKA KAI\ A)CIW/SEWS
H(MW=N KAI\ TU/XHS E)S TO\ NU=N A)DOULW/TOU KAI\ SUMMA-
XI/AS KAI\ PROAIRE/SEWS E)S U(MA=S, W)= *(RWMAI=OI, LELE/-
XQW:
~y
@8 PRO\S SE\ DE/, W)= *KA/SSIE, KAI\ AI)DW/S TIS
E)/STIN E)CAI/RETOS E)/S TE TH\N PO/LIN KAI\ TH\N E)N AU)TH=|
TROFH/N TE/ SOU KAI\ PAI/DEUSIN KAI\ DIATRIBH\N KAI\
E(STI/AN, H(\N W)/|KHSAS, KAI\ TOU)MO\N DIDASKALEI=ON
AU)TO\ KAI\ E)ME/, E)LPI/SANTA ME\N E)S E(/TERA TOU/TOIS
POTE\ E)NABRUNEI=SQAI, NU=N DE\ U(PE\R TH=S PATRI/DOS
AU)TA\ DAPANW=NTA, I(/NA MHD' AU)TH/ SOI POLEMEI=N
A)NAGKA/ZHTAI PEPAIDEUME/NW| TE U(F' AU(TH=S KAI\
TEQRAMME/NW| MHDE\ GE/NHTAI DUOI=N U(P' A)NA/GKHS @1
QA/TERON, H)\ *(RODI/OUS A)POQANEI=N PA/NTWS H)\ *KA/SSION
H(SSA=SQAI. SUMBOULEU/W DE\ E)PI\ TH=| PARAKLH/SEI,
TOIW=NDE/ SE U(PE\R TH=S *(RWMAI/WN POLITEI/AS A(PTO/-
MENON E)/RGWN QEOU\S H(GEMO/NAS AI)EI\ POIEI=SQAI PANTO\S
E)/RGOU. QEOU\S D' W)MO/SATE, O(/TE H(MI=N E)/NAGXOS DIA\
*GAI/+OU *KAI/SAROS SUNETI/QESQE KAI\ SPONDA\S E)PI\
TOI=S O(/RKOIS E)SPE/NDETE KAI\ DECIA\S E)TI/QESQE, AI(\
KAI\ PARA\ POLEMI/OIS I)SXU/OUSIN, OU) PARA\ FI/LOIS
KAI\ TROFEU=SIN; FEI/DOU DE\ E)PI\ TOI=S QEOI=S KAI\ DO/CHS
TH=S KATA\ A)NQRW/POUS: W(S OU)DE/N E)STI SUNQHKW=N
PARABA/SEWS MA=LLON, O(\ TOU\S A(MARTA/NONTAS A)PI/S-
TOUS E)S A(/PANTA POIEI= KAI\ FI/LOIS KAI\ POLEMI/OIS."
~y
@*TAU=T' EI)PW\N O( PRESBU/THS OU) MEQI/ETO TH=S
XEIRO/S, A)LL' E)PEDA/KRUEN AU)TH=|, W(S E)RUQRIA=SAI ME\N
E)PI\ TW=| SXH/MATI TO\N *KA/SSION KAI\ PAQEI=N TI U(PO\
AI)DOU=S, U(FELO/NTA DE\ O(/MWS EI)PEI=N: "EI) ME\N OU)
SUNEBOU/LEUSAS *(RODI/OIS MH\ A)DIKEI=N ME, SU/ ME
H)DI/KEIS: EI) DE\ DIDA/SKWN OU)K E)/PEISAS, A)MUNW= SOI.
H)DIKOU/MHN DE\ DH/ POU SAFW=S TO\ ME\N PRW=TON
A)DI/KHMA SUMMAXI/AN AI)TW=N KAI\ PARORW/MENOS U(PO\
TW=N PAIDEUSA/NTWN KAI\ QREYA/NTWN, TO\ DE\
E(CH=S PROTIMW/NTWN MOU *DOLOBE/LLAN, O(\N OU)K
E)PAI/DEUSAN OU)DE\ A)NE/QREYAN, TO\ DE\ A)NIARO/TERON,
E)MOU= ME\N KAI\ *BROU/TOU KAI\ O(/SWN O(RA=TE A)PO\ TH=S
BOULH=S A)RI/STWN A)NDRW=N FEUGO/NTWN TURANNI/DA
KAI\ TH\N PATRI/DA E)LEUQEROU/NTWN, W)= *(RO/DIOI FILE- @1
LEU/QEROI, *DOLOBE/LLA DE\ AU)TH\N KATADOULOU=NTOS
E(TE/ROIS, OI(=S DH\ KAI\ U(MEI=S EU)/NWS E)/XONTES U(POKRI/-
NESQE E)CI/STASQAI TOI=S E)MFULI/OIS H(MW=N. E)/STI DE\
E)MFU/LIA ME/N, EI) KAI\ H(MEI=S DUNASTEI/AS W)REGO/MEQA,
PO/LEMOS DE\ SAFH\S TO\ GIGNO/MENO/N E)STI DHMOKRATI/AS
PRO\S MONARXI/AN. KAI\ DHMOKRATI/AN A)BOH/QHTON
KATALEI/PETE OI( PARAKALOU=NTES U(PE\R AU)TONOMI/AS:
FILI/AN TE *(RWMAI/OIS PROFE/RONTES OU)K E)LEEI=TE
A)KRI/TOUS E)PI\ QANA/TW| KAI\ DHMEU/SEI PROGRAFO-
ME/NOUS, A)LL' U(POKRI/NESQE PEU/SESQAI TH=S BOULH=S
TH=S TAU=TA PASXOU/SHS KAI\ OU)DE\ A)MU/NEIN E(AUTH=| PW
DUNAME/NHS. H( D' U(MI=N H)/DH PROAPEKRI/NATO, E)N OI(=S
E)YHFI/SATO TOU\S A)MFI\ TH\N E(/W PA/NTAS A)MU/NEIN
E)MOI/ TE KAI\ *BROU/TW|.
~y
@*SU\ DE/, EI) ME/N POTE H(MI=N PERIKTWME/NOIS TI
SUNEPRA/CATE, W(=N EU)ERGESI/AS KAI\ MISQOU\S A)NTIKE-
KO/MISQE/ POU, KATALOGI/ZH|, O(/TI DE\ H(MI=N E)S TH\N
E)LEUQERI/AN KAI\ SWTHRI/AN A)DIKOUME/NOIS OU) SUM-
MAXEI=TE, E)PILANQA/NH|: OU(\S EI)KO\S H)=N, EI) KAI\ MHDE\N
H(MI=N E)S A)LLH/LOUS U(PH=RXEN, A)LLA\ NU=N A)/RXEIN
E)QELONTA\S U(PERMAXH=SAI TH=S *(RWMAI/WN DHMOKRA-
TI/AS, *DWRIE/AS O)/NTAS. OI(\ D' A)NTI\ TOIOU/TWN E)/RGWN
KAI\ LOGISMW=N SUNQH/KAS H(MI=N PROFE/RETE, GENO-
ME/NAS ME\N U(MI=N KAI\ TA/SDE PRO\S *GA/ION *KAI/SARA,
TH=SDE TH=S MONARXI/AS H(GEMO/NA: LE/GOUSI D' O(/MWS
AI( SUNQH=KAI *(RWMAI/OUS KAI\ *(RODI/OUS E)N TAI=S
XREI/AIS A)LLH/LOIS A)MU/NEIN. A)MU/NATE OU)=N E)S TA\
ME/GISTA KINDUNEU/OUSI *(RWMAI/OIS. *KA/SSIOS U(MI=N
E)STIN O( TA\S SUNQH/KAS TA/SDE PROFE/RWN KAI\ E)PI\
SUMMAXI/AN KALW=N, *(RWMAI=OS A)NH\R KAI\ *(RWMAI/WN
STRATHGO/S, W(/S FHSI TO\ YH/FISMA TH=S BOULH=S, E)N
W(=| PA/NTAS U(PAKOU/EIN H(MI=N E)/TACE TOU\S TOU= *)IONI/OU @1
PE/RAN. TA\ D' AU)TA\ KAI\ *BROU=TOS U(MI=N PROTEI/NEI
YHFI/SMATA KAI\ *POMPH/IOS, TH\N QA/LASSAN U(PO\
TH=S BOULH=S E)PITETRAMME/NOS, TA\S D' I(KETEI/AS E)PI\
TOI=S YHFI/SMASI KAI\ OI(/DE PA/NTES, O(/SOI FEU/GOUSIN
A)PO\ TH=S BOULH=S, OI( ME\N E)S E)ME\ KAI\ *BROU=TON, OI(
D' E)S *POMPH/ION. E)/STI DE\ DH/ POU TO\ SUGKEI/MENON,
*(RWMAI/OIS *(RODI/OUS BOHQEI=N, KA)\N KAQ' E(/NA XRH/|-
ZWSIN. EI) DE\ OU)/TE STRATHGOU\S H(MA=S OU)/TE *(RW-
MAI/OUS E)/TI, A)LLA\ FUGA/DAS H)\ CE/NOUS H)\ KATAKRI/TOUS,
W(S OI( PROGRA/YANTES LE/GOUSIN, H(GEI=SQE, OU) PRO\S
H(MA=S E)STIN U(MI=N E)/TI, A)LLA\ PRO\S *(RWMAI/OUS, W)=
*(RO/DIOI, TA\ SUGKEI/MENA: H(MEI=S DE\ CE/NOI KAI\ A)LLO/-
TRIOI TW=N SUNQHKW=N O)/NTES POLEMH/SOMEN U(MI=N, H)\N
MH\ E)S PA/NTA KATAKOU/HTE."
@*TOIAU=TA ME\N O( *KA/SSIOS E)PEIRWNEUSA/MENOS TO\N
*)ARXE/LAON A)PE/LUEN,
~y
@8 *)ALE/CANDROS DE\ KAI\
*MNASE/AS, OI( *(RODI/WN H(GOU/MENOI, TAI=S TRIA/KONTA
KAI\ TRISI\ NAUSI\N A)NH/GONTO E)PI\ *KA/SSION E)S
*MU/NDON W(S PROKATAPLH/CONTES TW=| E)PI/PLW|: KAI/
TI/ POU KAI\ KOU/FWS EI)=XON E)LPI/DOS, O(/TI KAI\ *MIQRI-
DA/TH| E)S *MU/NDON E)PIPLEU/SANTES E)DO/KOUN E)S TO\
TOU= POLE/MOU TE/LOS EU)TUXH=SAI. EI)RESI/A| DE\ E)S
E)PI/DEICIN XRW/MENOI TH/N TE PRW/THN H(ME/RAN HU)LI/-
SANTO E)N *KNI/DW| KAI\ TH=S E)PIOU/SHS E)PEFAI/NONTO
TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION E)K TOU= PELA/GOUS. OI( DE\
QAUMA/SANTES A)NTANH/GONTO, KAI\ TO\ E)/RGON H)=N
E(KATE/RWQEN I)SXU/OS TE KAI\ DUNA/MEWS: *(RO/DIOI ME\N
GA\R NAUSI\ KOU/FAIS DIECE/PLEO/N TE TOU\S POLEMI/OUS
O)CE/WS KAI\ PERIE/PLEON KAI\ E)PANO/DOIS E)XRW=NTO,
*(RWMAI=OI DE\ E)PI\ NEW=N BARUTE/RWN, O(/TE SUMPLAKEI=EN,
A)PO\ BARUTE/RAS R(U/MHS E)PEBA/ROUN W(/SPER E)N PEZO- @1
MAXI/A|. TOU= DE\ *KASSI/OU PLH/QEI NEW=N TA\S POLE-
MI/AS PERILABO/NTOS, OI( ME\N *(RO/DIOI PERIPLEI=N E)/TI
KAI\ DIEKPLEI=N OU)K E)DU/NANTO, E)MBA/LLOUSI D' AU)TOI=S
MO/NON E)K TOU= METW/POU KAI\ A)NAXWROU=SIN H( ME\N
E)MPEIRI/A DIE/FQARTO U(PO\ TH=S STENOXWRI/AS KEKU-
KLEUME/NOIS, AI( DE\ E)MBOLAI\ KAI\ A)POSIMW/SEIS E)S
BARUTE/RAS TA\S *(RWMAI/WN NAU=S A)SQENEI=S E)GI/GNONTO,
*(RWMAI/OIS D' H)=SAN E)S KOUFOTE/RAS EU)/TONOI, ME/XRI
*(RO/DIAI ME\N TREI=S AU)TOI=S A)NDRA/SIN E)LH/FQHSAN KAI\
DU/O A)NERRA/GHSA/N TE KAI\ KATE/DUSAN KAI\ AI( LOIPAI\
BEBLAMME/NAI DIE/FUGON E)S TH\N *(RO/DON, AI( DE\
*(RWMAI/WN A(/PASAI ME\N E)PANH=LQON E)S *MU/NDON, E)P-
ESKEUA/ZONTO DE\ KAI\ TOU/TWN AI( PLE/ONES BLABEI=SAI.
~y
@*TOU=TO ME\N DH\ TH=S E)N *MU/NDW| *(RWMAI/WN TE
KAI\ *(RODI/WN NAUMAXI/AS TE/LOS H)=N, KAI\ AU)TH\N GIGNO-
ME/NHN O( *KA/SSIOS A)PO\ O)/ROUS KAQEW/RA: W(S DE\
E)PESKEU/ASE TA\ SKA/FH, DIE/PLEUSEN E)S *LW/RUMA,
*(RODI/WN TI FROU/RION E)N TH=| PERAI/A|, KAI\ TO\ PEZO\N
E)S TH\N *(RO/DON DIEBI/BAZEN E)PI\ O(LKA/DWN U(PO\ *FANNI/W|
TE KAI\ *LE/NTLW|. AU)TO\S DE\ E)PE/PLEI TAI=S O)GDOH/-
KONTA NAUSI\N E)SKEUASME/NAIS E)S TO\ FOBERW/TATON
KAI\ PERISTH/SAS TH=| *(RO/DW| TO\ PEZO\N O(MOU= KAI\ TO\
NAUTIKO\N H(SU/XAZEN W(S E)NDWSO/NTWN TI TW=N POLE-
MI/WN. OI( DE\ E)PANH/XQHSAN ME\N AU)=QIS EU)QARSW=S, DU/O
DE\ KAI\ TO/TE NAU=S A)POBALO/NTES SUNEKLEI/SQHSAN.
KAI\ A)NADRAMO/NTES E)PI\ TA\ TEI/XH PA/NTA TE O(/PLWN
E)PLH/ROUN KAI\ A)PEMA/XONTO O(MOU= TOU\S PERI\ TO\N
*FA/NNION A)PO\ TH=S GH=S E)NOXLOU=NTAS KAI\ TO\N
*KA/SSION TOI=S PRO\S QALA/SSH| TEI/XESI TO\ NAUTIKO\N @1
OU)K A)NE/TOIMON E)S TEIXOMAXI/AN E)PAGAGO/NTA: E)LPI/-
ZWN GA/R TI TOIOU=TON E)PEFE/RETO PU/RGOUS E)PTUG-
ME/NOUS, OI(\ TO/TE A)NI/STANTO. *(RO/DOS ME\N DH\ DU/O
PEI/RAIS KAMOU=SA E)/K TE GH=S KAI\ QALA/SSHS E)POLI-
ORKEI=TO: KAI\ OU)DE/N, W(S E)N E)/RGW| TAXEI= KAI\ A)DOKH/TW|,
PARESKEU/ASTO AU)TOI=S E)S POLIORKI/AN. O(/QEN H)=N
EU)/DHLON A(LW/SESQAI TA/XISTA TH\N PO/LIN H)\ XERSI\N
H)\ LIMW=|: KAI\ TA/DE *(RODI/WN OI( SUNETW/TEROI KAQEW/-
RWN, KAI\ *FA/NNIOS AU)TOI=S KAI\ *LE/NTLOS DIELE/GONTO.
~y
@*GIGNOME/NWN D' E)/TI TOU/TWN A)/FNW *KA/SSIOS
H)=N E)N ME/SH| TH=| PO/LEI MET' E)PILE/KTOU STRATOU=,
BI/AS ME\N OU)DEMIA=S FANEI/SHS OU)DE\ KLIMA/KWN E)/RGOU.
EI)/KAZON DE\ OI( POLLOI/, KAI\ DOKEI= GENE/SQAI, TOU\S
XARI/ENTAS AU)TW=| TW=N POLITW=N U(PANOI=CAI PULI/DAS
E)LE/W| TH=S PO/LEWS KAI\ PROMHQEI/A| TROFW=N.
@*(=WDE ME\N E(ALW/KEI *(RO/DOS, KAI\ *KA/SSIOS E)N AU)TH=|
PROUKA/QHTO E)PI\ BH/MATOS KAI\ DO/RU TW=| BH/MATI
PARESTH/SATO W(S E)PI\ DORIALW/TW|. A)TREMEI=N TE
KELEU/SAS TO\N STRATO\N A)KRIBW=S KAI\ QA/NATON
E)PIKHRU/CAS, EI)/ TIS A(RPA/SEIEN H)\ BIA/SAITO/ TI, AU)TO\S
E)C O)NO/MATOS E)KA/LEI *(RODI/WN E)S PENTH/KONTA A)/NDRAS
KAI\ A)XQE/NTAS E)KO/LAZE QANA/TW|: E(TE/ROIS DE/, A)MFI\
TOU\S PE/NTE KAI\ EI)/KOSIN, OU)X EU(REQEI=SI FUGH\N
E)PE/TATTEN. XRH/MATA DE\ O(/SA H)=N H)\ XRUSO\S H)\
A)/RGUROS E)N I(EROI=S TE KAI\ DHMOSI/OIS, PA/NTA
SULH/SAS E)KE/LEUSE KAI\ TO\N I)DIWTIKO\N E)KFE/REIN TOU\S
KEKTHME/NOUS EI)S H(ME/RAN R(HTH/N: KAI\ E)PEKH/RUCE
TOI=S ME\N E)PIKRU/YASI QA/NATON, TOI=S DE\ MHNU/SASI @1
DEKA/THN, DOU/LOIS DE\ KAI\ E)LEUQERI/AN. OI( D' E)N ME\N
A)RXH=| POLLOI\ SUNE/KRUYAN, OU)K E)S TE/LOS E)LPI/ZONTES
A)FI/CESQAI TH\N A)PEILH/N: DIDOME/NWN DE\ TW=N GERW=N
KAI\ KOLAZOME/NWN TW=N MHNUOME/NWN E)/DEISA/N TE
KAI\ PROSQESMI/AN E(TE/RAN LABO/NTES OI( ME\N E)K GH=S
A)NW/RUSSON, OI( DE\ E)K FREA/TWN A)NI/MWN, OI( DE\ E)CE/-
FERON E)K TA/FWN POLU\ PLE/ONA TW=N PROTE/RWN.
~y
@*AI( ME\N DH\ *(RODI/WN SUMFORAI\ TOIAI/DE H)=SAN,
KAI\ *LEU/KIOS *OU)A=ROS AU)TOI=S META\ FROURA=S U(PELE/-
LEIPTO: O( DE\ *KA/SSIOS H(DO/MENOS TH=| TAXUERGI/A| TH=S
A(LW/SEWS KAI\ TW=| PLH/QEI TW=N XRHMA/TWN E)PE/TATTEN
O(/MWS KAI\ TOI=S A)/LLOIS E)/QNESI TH=S *)ASI/AS A(/PASI
FO/ROUS E)TW=N DE/KA SUMFE/REIN. KAI\ OI( ME\N E)PRA/S-
SONTO SUNTO/NWS, E)CAGGE/LLETAI DE\ AU)TW=| *KLEO-
PA/TRA ME/LLOUSA DIAPLEI=N MEGA/LW| STO/LW| KAI\
PARASKEUH=| BARUTA/TH| PRO\S *KAI/SARA/ TE KAI\
*)ANTW/NION: TA\ GA\R E)KEI/NWN AI(ROUME/NH KAI\ TE/WS
DIA\ TO\N PRO/TERON *KAI/SARA, TO/TE MA=LLON H(|REI=TO
DIA\ TO\N E)K *KASSI/OU FO/BON. O( DE\ *MOU=RKON META/
TE O(PLITW=N A)RI/STOU TE/LOUS KAI\ TOCOTW=N TINWN E)PI\
NEW=N E(CH/KONTA KATAFRA/KTWN E)S *PELOPO/NNHSON
E)/PEMPE NAULOXEI=N PERI\ *TAI/NARON, ... PERISURA/-
MENOS E)K TH=S *PELOPONNH/SOU LEI/AN, O(/SHN E)/FQASE.
~xy75
@*TA\ D' A)MFI\ *LUKI/AN KAI\ *BROU=TON, MIKRA\ KAI\
TW=N A)MFI\ TOU=TON E)S U(PO/MNHSIN A)NALABO/NTI @1
A)/NWQEN, H)=N TOIA/DE. E)PEIDH\ PARA\ *)APOULHI/OU
STRATIA/N TE/ TINA EI)LH/FEI, O(/SHN *)APOULH/IOS EI)=XEN,
KAI\ XRH/MATA E)S E(CAKISXI/LIA KAI\ MU/RIA TA/LANTA,
O(/SA E)K TW=N FO/RWN TH=S *)ASI/AS SUNEI/LEKTO, PAR-
H=LQEN E)S *BOIWTI/AN. YHFISAME/NHS DE\ AU)TW=| TH=S
BOULH=S TOI=S TE XRH/MASIN E)S TA\ PARO/NTA XRH=SQAI
KAI\ *MAKEDONI/AS A)/RXEIN KAI\ TH=S *)ILLURI/DOS E)PI\ TH=|
*MAKEDONI/A|, TA\ ME\N E)N TOI=S *)ILLURIOI=S TRI/A TE/LH
TOU= STRATOU= PARALAMBA/NEI. *OU)ATINI/OU TOU= PRO/-
TERON A)/RXONTOS *)ILLURIW=N PARADO/NTOS, E(\N DE\ E)K
*MAKEDONI/AS A)FEI/LETO *GA/ION, TO\N A)DELFO\N *)AN-
TWNI/OU. TE/SSARA DE\ E)PI\ TOU/TOIS A)/LLA SUNAGAGW\N
O)KTW\ TA\ PA/NTA EI)=XE, *GAI/+W| *KAI/SARI TA\ POLLA\
AU)TW=N E)STRATEUME/NA. EI)=XE DE\ KAI\ I(PPE/WN PLH=QOS
KAI\ YILOU\S KAI\ TOCO/TAS, KAI\ TOU\S *MAKEDO/NAS
E)PAINW=N E)S TO\N *)ITALIKO\N H)/SKEI TRO/PON. A)GEI/RONTI
DE\ AU)TW=| STRATO\N E)/TI KAI\ XRH/MATA SUNTUXI/A
*QRA/|KIOS TOIA/DE GI/GNETAI. *POLEMOKRATI/A, GUNH/
TINOS TW=N BASILI/SKWN, A)NAIREQE/NTOS AU)TH=| TOU=
A)NDRO\S U(PO\ E)XQRW=N DEI/SASA PERI\ TW=| PAIDI\ E)/TI
O)/NTI MEIRAKI/W|, H(=KEN AU)TO\N FE/ROUSA KAI\ E)NEXEI/RISE
*BROU/TW|, E)NEXEI/RISE DE\ KAI\ TOU\S TOU= A)NDRO\S QH-
SAUROU/S. O( DE\ TO\N ME\N PAI=DA *KUZIKHNOI=S A)NA-
TRE/FEIN PARE/DWKE, ME/XRI SXOLA/SEIEN E)PI\ TH\N
BASILEI/AN KATAGAGEI=N, E)N DE\ TOI=S QHSAUROI=S EU(=RE
PARA/DOCON XRUSI/OU TI PLH=QOS KAI\ A)RGU/ROU.
~y
@*KAI\ TOU=TO ME\N E)/KOPTE KAI\ NO/MISMA E)POI/EI:
W(S DE\ H)=LQE/ TE O( *KA/SSIOS KAI\ E)/DOCE *LUKI/OUS KAI\ @1
*(RODI/OUS PROECAIREI=N, E)TRA/PETO *LUKI/WN E)PI\ *CAN-
QI/OUS PRW/TOUS. OI( DE\ TA/ TE PROA/STEIA SFW=N
KAQEI=LON, I(/NA MH\ E)S KATA/LUSIN AU)TOI=S O( *BROU=TOS
MHD' E)S U(/LHN E)/XH| XRH=SQAI, KAI\ TH\N PO/LIN PERITA-
FREU/SANTES A)PEMA/XONTO A)PO\ TH=S TA/FROU, TO\ ME\N
BA/QOS OU)/SHS PENTH/KONTA PODW=N BAQUTE/RAS, TO\ DE\
PLA/TOS KATA\ LO/GON TOU= BA/QOUS, W(/STE PAR' AU)TH\N
E(STW=TES H)KO/NTIZO/N TE KAI\ E)TO/CEUON W(/SPER E)N ME/SW|
POTAMO\N E)/XONTES A)PE/RATON. O( DE\ *BROU=TOS AU)TH\N
E)/XOU BIAZO/MENOS KAI\ SKEPASTH/RIA TW=N E)RGAZO-
ME/NWN PROUTI/QEI KAI\ TO\N STRATO\N E)S H(ME/RAN KAI\
NU/KTA E)ME/RIZE, KAI\ TH\N U(/LHN MAKRO/QEN, W(/SPER E)N
TOI=S A)GW=SI, SU\N DRO/MW| KAI\ BOH=| METE/FEREN, OU)DE\N
E)KLEI/PWN SPOUDH=S KAI\ PO/NOU. O(/QEN AU)TW=| TO\ E)/RGON
E)LPISQE\N H)\ OU)K E)/SESQAI KWLUO/NTWN TW=N POLE-
MI/WN H)\ POLLOI=S MHSI\ MO/LIS E)/SESQAI, O)LI/GAIS
H(ME/RAIS E)CEI/RGASTO, KAI\ OI( *CA/NQIOI KATAKLEISQE/N-
TES E)POLIORKOU=NTO.
~y
@*KAI\ AU)TOI=S O( *BROU=TOS TOU\S ME\N E)K MHXANH-
MA/TWN EI)S TA\ TEI/XH, TOU\S DE\ E)K PODO\S E)PH=GEN E)PI\
TA\S PU/LAS KAI\ PA/NTAS E)NH/LLASSE SUNEXW=S. OI( DE\
A)KMH=SIN AI)EI\ KEKMHKO/TES SUMFERO/MENOI KAI\ TETRW-
ME/NOI PA/NTES, O(/MWS U(PE/MENON, E(/WS SFI/SIN AI(
E)PA/LCEIS DIE/MENON. W(S DE\ KAI\ AU(=TAI KATESU/RHSAN
KAI\ OI( PU/RGOI DIERRW/GESAN, U(POTOPH/SAS TO\ E)SO/-
MENON O( *BROU=TOS E)KE/LEUSE TA\S E)FE/DROUS TW=N
PULW=N TA/CEIS A)POSTH=NAI: KAI\ OI( *CA/NQIOI NOMI/SAN-
TES A)FULACI/AN KAI\ A)ME/LEIAN EI)=NAI NUKTO\S E)CE/-
DRAMON META\ LAMPA/DWN E)PI\ TA\ MHXANH/MATA.
TAXU\ DE\ E)K SUNQH/MATOS AU)TOI=S TW=N *(RWMAI/WN
E)PIDRAMO/NTWN, SUNE/FEUGON AU)=QIS E)S TA\S PU/LAS:
KAI\ TW=N FULA/KWN AU)TA\S PROAPOKLEISA/NTWN U(PO\ @1
DE/OUS, MH\ SUNESPE/SOIEN OI( POLE/MIOI, FQO/ROS H)=N
*CANQI/WN POLU\S A)MFI\ TAI=S PU/LAIS A)POKEKLEI-
SME/NWN.
~y
@*OU) POLU\ DE\ U(/STERON E)CE/DRAMON AU)=QIS OI(
LOIPOI\ PERI\ MESHMBRI/AN, A)NAXWROU/SHS PA/LIN TH=S
TA/CEWS, KAI\ E)NE/PRHSAN TA\ MHXANH/MATA A(/PANTA
A)QRO/WS. PEPETASME/NWN D' AU)TOI=S TW=N PULW=N DIA\
TO\ PRO/TERON PA/QOS, SUNEISE/PESON A)MFI\ DISXILI/OUS
MA/LISTA *(RWMAI/WN. KAI\ E(TE/ROIS DE\ EI)SWQIZOME/NOIS
A)MFI\ TH\N EI)/SODON E)PE/PESON AI)FNI/DION AI( PU/LAI,
EI)/Q' U(PO/ TOU *CANQI/WN EI)/TE KAI\ AU)TOMA/TWS TW=N
XALASTHRI/WN DIARRAGE/NTWN, W(/STE TW=N E)SBIASA-
ME/NWN *(RWMAI/WN TOU\S ME\N A)POLE/SQAI, TOU\S
DE\ E)/NDON A)POLHFQH=NAI, TA\S PU/LAS OU) DUNA-
ME/NOUS E)/TI A)NASPA/SAI, XWRI\S A)NASPASTHRI/WN
GENOME/NAS. BALLO/MENOI D' E)N TOI=S STENWPOI=S
A)/NWQEN U(PO\ TW=N *CANQI/WN, BIASA/MENOI/ POTE
MO/LIS E)S TH\N A)GORA\N E)GGU\S OU)=SAN DIE/DRAMON:
KA)NTAU=QA TW=N ME\N SUMPLEKOME/NWN SFI/SI KRA-
TOU=NTES, TOCEUO/MENOI DE\ XALEPW=S KAI\ OU)DE\N E)/XONTES
AU)TOI\ TO/CON H)\ A)KO/NTION, PARA\ TO\ *SARPHDO/NEION,
I(/NA MH\ KUKLWQEI=EN, DIE/DRAMON. OI( D' E)/CW TEI/XOUS
*(RWMAI=OI PERI\ TW=N E)/NDON A)GANAKTOU=NTE/S TE KAI\
DEDIO/TES, *BROU/TOU PERIQE/ONTOS AU)TOU/S, E)S PA=SAN
E)MERI/ZONTO PEI=RAN, OU)/TE TA\S PU/LAS DUNA/MENOI
R(H=CAI SIDH/RW| PERIBEBLHME/NAS, OU)/TE KLIMA/KWN H)\
PU/RGWN E)MPEPRHSME/NWN EU)POROU=NTES. A)LL' OI( ME\N
E)SXEDI/AZON KLI/MAKAS, OI( DE\ KERAI/AS TOI=S TEI/XESI
PROSTIQE/NTES W(S DIA\ KLIMA/KWN E)PEXEI/ROUN, OI( DE\
KAI\ SIDH/RIA O)CE/A KALW|DI/OIS PERITIQE/NTES E)SFEN- @1
DO/NWN TA\ SIDH/RIA E)S TO\ TEI=XOS A)/NW KAI/, O(/TE KATA-
PAGEI/H TINA\ AU)TW=N E(AUTOU\S A)NI/MWN.
~y
@*OI)NOANDEI=S DE\ GEI/TONES, DIA\ TH\N E)S TOU\S
*CANQI/OUS E)/XQRAN TW=| *BROU/TW| SUMMAXOU=NTES, DIA\
TW=N KRHMNW=N E)PETROBA/TOUN A)/NW: KAI\ AU)TOU\S
I)DO/NTES OI( *(RWMAI=OI E)MIMOU=NTO E)PIMO/XQWS. KAI\
POLLOI\ ME\N E)CE/PIPTON, EI)SI\ D' OI(\ TO\ TEI=XOS U(PER-
BA/NTES KAI\ PULI/DA A)NE/W|CAN, H(\ PROESTAU/RWTO
PUKNOTA/TOIS STAUROI=S, KAI\ TOU\S EU)TOLMOTA/TOUS
AI)WROUME/NOUS U(PE\R TA\ STAURW/MATA E)SEDE/XONTO.
KAI\ PLEI/OUS GENO/MENOI TA\S PU/LAS E)/KOPTON, OU)
PERIBEBLHME/NAS E)/TI TW=| SIDH/RW| TA\ E)NTO/S, A)NTIKOP-
TO/NTWN AU)TOI=S A(/MA E)/CWQEN E(TE/RWN E)S TO\ AU)TO\ KAI\
SUNERGOU/NTWN. *CANQI/WN DE\ SU\N MEGA/LH| PA/NU BOH=|
TOI=S A)MFI\ TO\ *SARPHDO/NEION OU)=SI *(RWMAI/OIS E)PI-
QEO/NTWN, DEI/SANTES U(PE\R AU)TW=N, O(/SOI PERI\ TA\S PU/-
LAS E)/NDOQE/N TE KAI\ E)/CWQEN AU)TA\S E)/KOPTON, U(PO\
MANIW/DOUS O(RMH=S E)BIA/ZONTO KAI\ DIARRH/CANTES
E)SE/DRAMON A)QRO/OI, DU/NONTOS A)/RTI TOU= QEOU=, META\
A)LALAGH=S, I(/NA SU/MBOLON EI)/H TOI=S E)NTO\S OU)=SIN.
~y
@*(ALOU/SHS DE\ TH=S PO/LEWS OI( *CA/NQIOI E)S TA\S
OI)KI/AS SUNE/TREXON KAI\ TA\ FI/LTATA SFW=N KATE/KAI-
NON, E(KO/NTA TH\N SFAGH\N U(PE/XONTA. OI)MWGH=S DE\
GIGNOME/NHS O( *BROU=TOS NOMI/SAS A(RPAGH\N EI)=NAI TO\N
STRATO\N A)NEI=RGE DIA\ KHRU/KWN: W(S DE\ E)/GNW TO\
GIGNO/MENON, W)/|KTEIREN A)NDRW=N FRO/NHMA FILELEU/-
QERON KAI\ SPONDA\S PERIE/PEMPEN. OI( DE\ KAI\ TOU\S
FE/RONTAS E)/BALLON KAI\ TA\ SFE/TERA PA/NTA A)NELO/NTES
E)S PURA\S PRONENHSME/NAS E)N TAI=S OI)KI/AIS E)PE/QESAN @1
KAI\ TO\ PU=R A(/YANTES E(AUTOU\S E)PIKATE/SFACAN.
*BROU=TOS DE\ TW=N I(ERW=N PERISW/SAS O(/SA E)DU/NATO,
MO/NOUS QERA/PONTAS EI(=LE *CANQI/WN KAI\ E)K TW=N
A)NDRW=N GU/NAIA O)LI/GA E)LEU/QERA KAI\ A)/NDRAS OU)DE\ E)S
E(KATO\N KAI\ PENTH/KONTA PA/NTAS.
@*CA/NQIOI ME\N DH\ TRI/TON U(PO\ SFW=N AU)TW=N A)PW/L-
LUNTO E)LEUQERI/AS OU(/NEKA. KAI\ GA\R E)PI\ *(ARPA/GOU
TOU= *MH/DOU, *KU/RW| TW=| MEGA/LW| STRATHGOU=NTOS,
W(=DE SFA=S A)NTI\ DOULOSU/NHS DIE/FQEIRAN, KAI\ TA/FOS
*CANQI/OIS H( PO/LIS A)NEILHQEI=SIN U(PO\ *(ARPA/GOU TO/TE
E)GE/NETO: KAI\ E)PI\ *)ALECA/NDROU TOU= *FILI/PPOU FASI\N
O(/MOIA PAQEI=N, OU)X U(POSTA/NTAS OU)DE\ *)ALECA/NDRW|
META\ TOSH=SDE GH=S A)RXH\N U(PAKOU=SAI.
~y
@*BROU=TOS DE\ E)S *PA/TARA A)PO\ *CA/NQOU KATH/|EI,
PO/LIN E)OIKUI=AN E)PINEI/W| *CANQI/WN, KAI\ PERISTH/SAS
AU)TOI=S TO\N STRATO\N E)KE/LEUSEN E)S PA/NTA U(PAKOU/EIN
H)\ TA\S *CANQI/WN SUMFORA\S PROSDE/XESQAI: PROSH/-
GONTO/ TE AU)TOI=S OI( *CA/NQIOI O)DURO/MENOI TA\ SFE/TERA
KAI\ PARAINOU=NTES A)MEI/NONA BOULEU/SASQAI. *CAN-
QI/OIS DE\ OU)DE\N A)POKRINAME/NWN PW TW=N *PATARE/WN,
E)DI/DOU TO\ LOIPO\N AU)TOI=S TH=S H(ME/RAS E)S SKE/YIN KAI\
A)NEXW/REI. A(/MA DE\ H(ME/RA| PROSH=GEN. OI( DE\ A)PO/ TE
TW=N TEIXW=N E)BO/WN U(PAKOU/EIN, E)S O(/ TI BOU/LOITO, KAI\
TA\S PU/LAS A)NEW/|GNUON. O( D' E)SELQW\N E)/KTEINE ME\N
OU)DE/NA OU)D' E)CH/LASE, XRUSO\N DE\ KAI\ A)/RGURON, O(/SON
H( PO/LIS EI)=XE, SUNENEGKW\N E)KE/LEUE KAI\ TO\N I)DIWTIKO\N
E(KA/STOUS E)SFE/REIN U(PO\ ZHMI/AIS KAI\ MHNU/MASIN, @1
OI(/OIS KAI\ *KA/SSIOS E)KH/RUCEN E)N *(RO/DW|. KAI\ OI( ME\N
E)SE/FERON, QERA/PWN DE\ TO\N DESPO/THN E)MH/NUSE
XRUSI/ON KRU/YAI KAI\ PEMFQE/NTI LOXAGW=| TO\ XRUS-
I/ON E)/DEICEN. A)GOME/NWN DE\ A(PA/NTWN O( ME\N DES-
PO/THS E)SIW/PA, H( DE\ E)KEI/NOU MH/THR PERISW/|ZOUSA
TO\N UI(O\N EI(/PETO, BOW=SA AU)TH\ TO\ XRUSI/ON KRU/YAI.
O( DE\ OI)KE/THS, OU)DE\ A)NERWTW/MENOS, TH\N ME\N H)/LEGXE
YEUDOME/NHN, TO\N DE\ KRU/YANTA. KAI\ O( *BROU=TOS
TO\N ME\N NEANI/AN A)PEDE/CATO TH=S SIWPH=S KAI\ TH\N
MHTE/RA TOU= PA/QOUS KAI\ MEQH=KEN A)MFOTE/ROUS
A)PAQEI=S A)PIE/NAI TO\ XRUSI/ON FEROME/NOUS, TO\N DE\
OI)KE/THN W(S PE/RA TOU= PROSTA/GMATOS E)PIBOULEU/-
SANTA TOI=S DESPO/TAIS E)KRE/MASE.
~y
@*TW=| D' AU)TW=| XRO/NW| KAI\ *LE/NTLOS E)PIPEMFQEI\S
*)ANDRIA/KH| *MURE/WN E)PINEI/W| TH/N TE A(/LUSIN E)/RRHCE
TOU= LIME/NOS KAI\ E)S *MU/RA A)NH/|EI. *MURE/WN DE/, A(\
PROSE/TASSE, DEXOME/NWN XRHMATISA/MENOS O(MOI/WS
E)S *BROU=TON E)PANH/|EI. KAI\ TO\ KOINO\N TO\ *LUKI/WN E)S
*BROU=TON E)PRE/SBEUE, SUMMAXH/SEIN TE U(PISXNOU/-
MENOI KAI\ E)SOI/SEIN, O(/SA DU/NAINTO. O( DE\ AU)TOI=S
E)SFORA/S TE E)PE/BALE KAI\ *CANQI/WN TOU\S E)LEUQE/ROUS
A)PEDI/DOU TH=| PO/LEI KAI\ TO\ NAUTIKO\N TO\ *LUKI/WN A(/MA
TAI=S A)/LLAIS NAUSI\N E)KE/LEUE PERIPLEI=N E)S *)/ABUDON,
E)/NQA KAI\ TO\ PEZO\N AU)TO\S H)=GE KAI\ *KA/SSION E)C
*)IWNI/AS A)NE/MENEN, W(S E)S *SHSTO\N O(MOU= DIABALOU=NTES.
*MOU=RKOS DE\ E)N *PELOPONNH/SW| NAULOXW=N *KLEOPA/T-
RAN, E)PEIDH\ E)/MAQEN AU)TH\N U(PO\ XEIMW=NOS A)MFI\ TH=|
*LIBU/H| BLABEI=SAN KAI\ TA\ NAUA/GIA EI)=DE ME/XRI TH=S
*LAKWNIKH=S E)KFERO/MENA KAI\ SU\N A)RRWSTI/A| MO/LIS @1
AU)TH\N E)S TA\ E(AUTH=S E)PANIOU=SAN, I(/NA MH\ DI' A)PRA-
CI/AS EI)/H META\ TOSOU=DE STO/LOU, DIE/PLEUSEN E)PI\
*BRENTESI/OU KAI\ E)S TH\N E)PIKEIME/NHN TW=| LIME/NI
NH=SON O(RMISA/MENOS E)KW/LUE TH\N U(PO/LOIPON TW=N
POLEMI/WN STRATIA\N H)\ A)GORA\N E)S *MAKEDONI/AN
PERAIOU=SQAI. KAI\ AU)TO\N O( *)ANTW/NIOS A)PEMA/XETO
NAUSI\ MAKRAI=S, O(/SAIS EI)=XEN, O)LI/GAIS: A)PEMA/XETO
DE\ KAI\ PU/RGOIS, OU(\S E)PH=GEN E)PI\ SXEDIW=N, O(/TE TO\N
STRATO\N O(LKA/SIN E)KPE/MPOI KATA\ ME/RH, PNEU=MA A)PO\
TH=S GH=S POLU\ FULA/SSWN, I(/NA MH\ KATALAMBA/NOINTO
U(PO\ TOU= *MOU/RKOU. KAKOPAQW=N DE\ E)KA/LEI *KAI/SARA,
*POMPHI/W| *SE/CSTW| KATA\ *SIKELI/AN PERI\ AU)TH=S
*SIKELI/AS NAUMAXOU=NTA.
~xy83
@*(=WDE DE\ EI)=XE KAI\ TA\ PERI\ *POMPH/ION. NEW/TEROS
W)\N O(/DE TW=N *MA/GNOU *POMPHI/OU PAI/DWN U(PERW/FQH
ME\N TA\ PRW=TA U(PO\ *GAI/+OU *KAI/SAROS PERI\ *)IBHRI/AN,
W(S OU)DE\N ME/GA DIA\ NEO/THTA KAI\ A)PEIRI/AN E)RGASO/-
MENOS, KAI\ H)LA=TO PERI\ TO\N W)KEANO\N LH|STEU/WN SU\N
O)LI/GOIS KAI\ LANQA/NWN, O(/TI EI)/H *POMPH/IOS. PLEO/NWN
DE\ E)S TO\ LH|STEU/EIN AU)TW=| SUNIO/NTWN XEI/R TE H)=N H)/DH
KARTERA\ KAI\ E)CEFAI/NETO *POMPH/IOS W)/N. KAI\ AU)TI/KA,
O(/SOI TOU= PATRO\S H)\ TOU= A)DELFOU= STRATIW=TAI GEGON-
O/TES H)LW=NTO, W(S E)S OI)KEI=ON H(GEMO/NA SUNE/TREXON, KAI\
*)ARABI/WN E)K *LIBU/HS A)FI/KET' AU)TW=|, A)FH|RHME/NOS TA\
PATRW=|A, W(/S MOI PROEI/RHTAI. W(=DE DE\ AU)TW=| PLH/QOUS
GENOME/NOU, E)/RGA TE H)=N H)/DH LH|STHRI/OU DUNATW/TERA @1
KAI\ O)/NOMA TOU= *POMPHI/OU A)NA\ O(/LHN TH\N *)IBHRI/AN,
EU)RUTA/THN E)QNW=N OU)=SAN, PERIQE/ONTO/S TE KAI\ MEQI-
PTAME/NOU KAI\ E)S XEI=RAS OU)X U(POME/NONTOS E)LQEI=N
TOI=S H(GOUME/NOIS AU)TH=S U(PO\ *GAI/+W| *KAI/SARI. W(=N O(
*GA/IOS PUNQANO/MENOS E)/PEMPE SU\N STRATW=| PLE/ONI
*KARRI/NAN E)KPOLEMH/SONTA *POMPH/ION. O( DE\ KAI\
TOU/TW|, KOUFO/TEROS W)/N, E)PEFAI/NETO A)/FNW KAI\
A)FIPTA/MENOS H)NW/XLEI KAI\ PO/LEIS H)/DH TINA\S H(/|REI
BRAXUTE/RAS TE KAI\ MEI/ZOUS.
~y
@*KAI\ O( *GA/IOS E)/PEMYE TW=| *KARRI/NA| DIA/DOXON
*)ASI/NION *POLLI/WNA POLEMEI=N *POMPHI/W|. O(/N TINA
PO/LEMON AU)TW=N O(MOI/WS DIAFERO/NTWN, O(/ TE *GA/IOS
*KAI=SAR A)NH|RE/QH KAI\ H( BOULH\ KATEKA/LEI *POM-
PH/ION. O( DE\ E)N *MASSALI/A| GENO/MENOS PERIESKO/PEI
E)/TI TA\ E)N *(RW/MH|. AI(REQEI\S DE\ KAI\ TH=S QALA/SSHS
A)/RXEIN, KAQA\ H)=RXEN AU)TOU= KAI\ O( PATH/R, E)S ME\N
TH\N PO/LIN OU)D' W(\S A)NH=LQEN, O(/SAI DE\ NH=ES E)N TOI=S
LIME/SIN H)=SAN, LABW\N E)CE/PLEUSE SU\N AI(=S EI)=XEN A)PO\
TH=S *)IBHRI/AS. E)PIGENOME/NHS DE\ TH=S TW=N TRIW=N
A)RXH=S E)S *SIKELI/AN DIE/PLEUSE KAI\ *BIQUNIKO\N A)/R-
XONTA AU)TH=S, OU) PARIE/NTA OI( TH\N NH=SON, E)PO-
LIO/RKEI, ME/XRI PROGRAFE/NTES E)PI\ QANA/TW| KAI\
FUGO/NTES E)K *(RW/MHS *(/IRTIO/S TE KAI\ *FA/NNIOS
E)/PEISAN E)KSTH=NAI *POMPHI/W| *BIQUNIKO\N *SIKELI/AS.
~y
@*(=WDE ME\N O( *POMPH/IOS *SIKELI/AS E)KRA/THSE,
KAI\ NAU=S E)/XWN KAI\ NH=SON E)PIKEIME/NHN TH=| *)ITALI/A|
KAI\ STRATO\N H)/DH POLU/N, O(/SON TE PRO/TERON EI)=XE
KAI\ O(/SON OI( FEU/GONTES E)K *(RW/MHS E)LEU/QERON H)\
DOU=LON H)=GON H)\ AI( PO/LEIS E)C *)ITALI/AS E)/PEMPON
AU)TW=|, AI( E)S E)PINI/KIA TOI=S STRATOI=S E)PHGGELME/NAI. @1
TAI=S GA\R DH\ GNW/MAIS AI(/DE MA/LISTA TH\N NI/KHN TW=N
TRIW=N A)NDRW=N A)PEU/XONTO KAI/, O(/SA DU/NAINTO, KRU/FA
A)NTE/PRASSON: A)PODIDRA/SKONTE/S TE TW=N PATRI/DWN
W(S OU)KE/TI PATRI/DWN OI( DUNA/MENOI SUNE/FEUGON E)S
*POMPH/ION, A)GXOTA/TW TE O)/NTA KAI\ PERIFI/LHTON
A(/PASIN E)N TW=| TO/TE. PARH=SAN D' AU)TW=| KAI\
NAUTIKOI\ A)/NDRES E)K *LIBU/HS KAI\ *)IBHRI/AS, E)/MPEIROI
QALA/SSHS, W(/STE KAI\ H(GEMO/SI KAI\ NAUSI\ KAI\
PEZW=| KAI\ XRH/MASIN O( *POMPH/IOS E)PH=RTO. KAI\
TOU/TWN O( *KAI=SAR E)PH/KOOS W)\N E)/PEMPE *SALOUI-
DIHNO\N E)PI\ NEW=N STO/LOU, *POMPH/ION W(S EU)XERE\S
E)/RGON E)CELEI=N PARAPLE/ONTA: KAI\ AU)TO\S H)/|EI DIA\
TH=S *)ITALI/AS W(S AU)TW=| *SALOUIDIHNW=| SUMBOLH/SWN
PERI\ *(RH/GION. *SALOUIDIHNW=| D' O( *POMPH/IOS A)PANTA=|
MEGA/LW| STO/LW|, KAI\ PRO\ TOU= PORQMOU= NAUMAXI/AS
A)MFI\ TO\ *SKU/LLAION AU)TOI=S GENOME/NHS AI( ME\N TOU=
*POMPHI/OU NH=ES, KOUFO/TERAI/ TE OU)=SAI KAI\ NAUTIKW-
TE/RWN A)NDRW=N, TAXUTH=TI KAI\ E)MPEIRI/A| PROU=XON, AI(
DE\ *(RWMAI/WN A(/TE BARU/TERAI KAI\ MEI/ZOUS E)MO/XQOUN.
W(S D' O( SUNH/QHS TOU= PORQMOU= KLU/DWN E)PEGI/GNETO
KAI\ DIESPA=TO H( QA/LASSA E)F' E(KA/TERA U(PO\ TOU= R(OU=,
OI( ME\N H(=SSON E)MO/XQOUN U(PO\ E)/QOUS TOU= KLU/DWNOS,
OI( D' A)MFI\ TO\N *SALOUIDIHNO/N, OU)/TE E(STW=TES
BEBAI/WS U(PO\ A)HQEI/AS OU)/TE TA\S KW/PAS E)/TI A)NAFE/-
REIN DUNA/MENOI OU)/TE TA\ PHDA/LIA E)/XONTES EU)PEIQH=,
SUNETARA/SSONTO, W(/STE KLI/NONTOS E)S DEI/LHN E(SPE/RAN
H)/DH TOU= QEOU= PRO/TEROS O( *SALOUIDIHNO\S A)NEKA/LEI.
U(PEXW/REI DE\ KAI\ O( *POMPH/IOS. NH=ES DE\ E(KATE/RWN
I)/SAI DIEFQA/RATO, KAI\ TA\S LOIPA\S LELWBHME/NAS TE @1
KAI\ PEPONHME/NAS O( *SALOUIDIHNO\S E)PESKEU/AZEN, U(PO-
XWRH/SAS E)S LIME/NA PRO\ TOU= PORQMOU= *BALARO/N.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)PELQW\N *(RHGI/NOIS ME\N KAI\
*(IPPWNEU=SI MEGA/LAS PI/STEIS AU)TO\S E)/DWKEN A)NA-
LU/SEIN AU)TOU\S E)K TW=N E)PINIKI/WN [1E)DEDI/EI GA\R O)/NTAS
E)PI\ TOU= PORQMOU= MA/LISTA]1, KALOU=NTOS D' AU)TO\N
*)ANTWNI/OU KATA\ SPOUDH\N DIE/PLEI PRO\S AU)TO\N E)S TO\
*BRENTE/SION, E)N A)RISTERA=| E)/XWN *SIKELI/AN KAI\
*POMPH/ION KAI\ *SIKELI/AN U(PERQE/MENOS E)N TW=| TO/TE.
*MOU=RKOS DE\ E)PIO/NTOS TOU= *KAI/SAROS, I(/NA MH\ E)N
ME/SW| GE/NHTAI *)ANTWNI/OU TE KAI\ *KAI/SAROS, MIKRO\N
A)NAXWRH/SAS TOU= *BRENTESI/OU, TA\S O(LKA/DAS E)FU/LAS-
SEN E)N TW=| PO/RW| TO\N STRATO\N E)S *MAKEDONI/AN E)K TOU=
*BRENTESI/OU DIAFEROU/SAS. AI( DE\ PROEPE/MPONTO ME\N
U(PO\ TRIH/RWN, PNEU/MATOS DE\ POLLOU= KATA\ QEO\N
OI)KEI/OU GENOME/NOU DIE/PTHSAN A)DEW=S, OU)DE\N TW=N
PROPOMPW=N DEHQEI=SAI. KAI\ O( *MOU=RKOS A)XQO/MENOS
O(/MWS E)FH/DREUEN E)PANIOU/SAIS KENAI=S. AI( DE\ KAI\
TO/TE, KAI\ AU)=QIS E(/TERON STRATO\N A)/GOUSAI, DIE/PLEON
I(STI/OIS STROGGU/LOIS, ME/XRI PA=S O( STRATO\S KAI\ E)P'
AU)TW=| *KAI=SA/R TE KAI\ *)ANTW/NIOS DIE/PLEUSAN. KAI\
O( *MOU=RKOS U(PO/ TOU DAIMO/NWN BEBLA/FQAI NOMI/ZWN,
U(PE/MENEN O(/MWS TA\S E)K TH=S *)ITALI/AS AU)TOI=S DIA-
PLEOU/SAS PARASKEUA\S H)\ TROFA\S H)\ TO\N E)PISUL-
LEGO/MENON STRATO\N BLA/PTWN, O(/SA DU/NAITO. KAI\
AU)TW=| *DOMI/TIOS *)AHNO/BARBOS U(PO\ TW=N A)MFI\ TO\N
*KA/SSION E)S TO\ AU)TO\ E)/RGON, W(S XRHSIMW/TATON DH/,
META\ NEW=N A)/LLWN PENTH/KONTA KAI\ TE/LOUS E(TE/ROU @1
KAI\ TOCOTW=N E)PE/MFQH: W(S GA\R OU)K E)/XOUSI TOI=S
A)MFI\ TO\N *KAI/SARA TROFA\S DAYILEI=S E(TE/RWQEN
E)DO/KEI TA\ E)K TH=S *)ITALI/AS DIAKLEI/SEIN.
@*OI( ME\N DH\ NAUSI/ TE MAKRAI=S E(KATO\N KAI\
TRIA/KONTA KAI\ U(PHRETIKAI=S PLE/OSI KAI\ STRATW=|
POLLW=| DIAPLE/ONTES H)NW/XLOUN,
~y
@8 *DEKI/DIOS DE\ KAI\
*NWRBANO\S OU(\S O( *KAI=SAR KAI\ *)ANTW/NIOS META\ O)KTW\
TELW=N E)S *MAKEDONI/AN PROEPEPO/MFESAN, E)K *MAKE-
DONI/AS E)XW/ROUN E)PI\ *QRA/|KHS TH=S O)REI/OU XILI/OUS KAI\
PENTAKOSI/OUS STADI/OUS, ME/XRI PO/LIN U(PERBA/NTES
*FILI/PPOUS TA\ STENA\ *KORPI/LWN KAI\ *SAPAI/WN, TH=S
*(RASKOUPO/LIDOS O)/NTA A)RXH=S, KATE/LABON, H(=| MO/NH|
DIELQEI=N E)/STIN E)S TH\N *EU)RW/PHN E)K TH=S *)ASI/AS TH\N
GNW/RIMON O(DO/N. KAI\ TOU=TO TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION,
E)S *SHSTO\N E)C *)ABU/DOU PERA/SASI, PRW=TON A)NT-
EKEKROU/KEI. *(RASKOU/POLIS DE\ KAI\ *(RA/SKOS H)/STHN
A)DELFW\ *QRA|KI/W BASILI/SKW, MIA=S A)/RXONTE XW/RAS,
OI(\ TO/TE TH=| GNW/MH| PERI\ TH=S SUMMAXI/AS DIEFE/RONTO.
KAI\ *(RA/SKOS ME\N TOI=S A)MFI\ TO\N *)ANTW/NION SUNE-
MA/XEI, *(RASKOU/POLIS DE\ TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION,
TRISXILI/OUS I(PPE/AS E)/XWN E(KA/TEROS. PUNQANO-
ME/NOIS DE\ TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION PERI\ TW=N O(DW=N
O( *(RASKOU/POLIS E)/FH TH\N ME\N DI' *AI)/NOU KAI\
*MARWNEI/AS E)PI/TOMO/N TE KAI\ SUNH/QH KAI\ LEWFO/RON
OU)=SAN E)PI\ TA\ *SAPAI/WN STENA\ A)/GEIN, KATEXO/NTWN
DE\ AU)TA\ TW=N POLEMI/WN A)MH/XANA E)S DI/ODON EI)=NAI,
TH\N DE\ PERI/ODON TRIPLASI/ONA/ TE KAI\ XALEPH/N.
~y
@*OI( DE\ TOU\S POLEMI/OUS U(POLABO/NTES OU)K E)S
KW/LUSIN ME\N O(DW=N AU(TOI=S A)PANTA=N, TROFW=N DE\
A)PORI/A| E)S *QRA/|KHN A)NTI\ *MAKEDONI/AS U(PERBH=NAI,
E)BA/DIZON E)PI\ *AI)/NOU KAI\ *MARWNEI/AS, O(/QEN E)PI\ @1
*LUSIMAXEI/AS TE KAI\ *KARDI/AS, AI(\ TO\N I)SQMO\N
TH=S *QRA|KI/OU XERRONH/SOU DIALAMBA/NOUSIN W(/SPER
PU/LAI, META\ DE\ A)/LLHN H(ME/RAN E)S TO\N *ME/LANA
KO/LPON A)FI/KONTO. KAI\ TO\N STRATO\N E)CETA/ZOUSIN
AU)TOI=S E)GE/NONTO PA/NTES O(PLITW=N E)NNEAKAI/DEKA
TE/LH, *BROU/TOU ME\N O)KTW/, *KASSI/OU DE\ E)NNE/A,
E)NTELE\S OU)DE/N, A)LL' E)S DU/O POU TE/LH MA/LISTA
A)NAPLHROU/MENA, W(S GI/NESQAI MURIA/DAS O(PLITW=N
A)MFI\ TA\S O)KTW/. I(PPE/ES DE\ H)=SAN *BROU/TW| ME\N
*KELTOI\ KAI\ *LUSITANOI\ TETRAKISXI/LIOI KAI\ *QRA=|KES
KAI\ *)ILLURIOI\ *PARQHNOI\ KAI\ *QESSALOI\ DISXI/LIOI,
*KASSI/W| DE\ *)/IBHRE/S TE KAI\ *KELTOI\ DISXI/LIOI KAI\
I(PPOTOCO/TAI *)/ARABE/S TE KAI\ *MH=DOI KAI\ *PARQUAI=OI
TETRAKISXI/LIOI. SU/MMAXOI DE\ EI(/PONTO BASILE/ES
KAI\ TETRA/RXAI *GALATW=N TW=N E)N *)ASI/A|, PEZO/N TE
A)/GONTES POLU\N A)/LLON KAI\ I(PPE/AS U(PE\R PENTA-
KISXILI/OUS.
~xy89
@*TOSH/DE ME\N STRATIA\ TOI=S A)MFI\ TO\N *KA/SSION
E)PI\ TOU= *ME/LANOS KO/LPOU DIEKRI/QH, KAI\ TOSH=|DE
E)XW/ROUN E)PI\ TO\ E)/RGON, TH\N LOIPH\N E)/XONTES E)PI\ TW=N
A)LLAXO/QI XREIW=N. KAQH/RANTES DE\ AU)TH\N TOI=S
NOMIZOME/NOIS A)NEPLH/ROUN TA\S E)K TW=N E)PHGGEL-
ME/NWN TISI\N O)FEILOME/NAS E)/TI DWREA/S, POLLH=S ME\N
PERIOUSI/AS XRHMA/TWN PEFRONTIKO/TES, OI)KEIOU/MENOI
DE\ TAI=S DO/SESIN AU)TOU/S, *GAI/+W| MA/LISTA *KAI/SARI @1
TOU\S PLE/ONAS E)STRATEUME/NOUS, MH/ TIS E)S TH\N O)/YIN
H)\ O(MWNUMI/AN TOU= NE/OU *KAI/SAROS NEWTERI/SEIEN
E)LQO/NTOS. KAI\ AU)=QIS E)/DOCE TOU/TOU XA/RIN KAI\
DHMHGORH=SAI. BH=MA/ TE OU)=N E)PH/XQH ME/GA, KAI\ OI(
STRATHGOI\ META\ TW=N A)PO\ TH=S BOULH=S MO/NWN E)S
AU)TO\ A)NABA/NTES, O( DE\ STRATO\S AU)TW=N, O(/ TE I)/DIOS
KAI\ SUMMAXIKO/S, KA/TW PERISTA/NTES, H(/DONTO EU)QU\S
E)PI\ TH=| O)/YEI TOU= PLH/QOUS A)LLH/LWN E(KA/TEROI,
I)SXUROTA/TH| SFI/SI FANEI/SH|: KAI\ QA/RSOS H)=N A)MFO-
TE/ROIS AU)TI/KA KAI\ E)LPI\S I)SXURA/, TOSW=NDE STRATH-
GOU=SIN. AU)TA/ TE PRW=TA PA/NTWN TA/DE TOI=S STRA-
THGOI=S TO\N STRATO\N E)S PI/STIN SUNH=GE: TI/KTOUSI
GA\R EU)/NOIAN E)LPI/DES KOINAI/. QROU= DE\ W(S E)N TO-
SOU/TOIS O)/NTOS OI(/ TE KH/RUKES KAI\ OI( SALPIGKTAI\
SIWPH\N E)POI/OUN, KAI\ GENOME/NHS POTE\ O( *KA/SSIOS
[1PROU=XE GA\R H(LIKI/A|]1 PROELQW\N MIKRO\N E)K TH=S
TA/CEWS E)S TO\ ME/SON E)/LECEN W(=DE:
~y
@"*(O ME\N A)GW\N PRW=TON H(MA=S, W)= SUSTRA-
TIW=TAI, KOINO\S W)\N E)S PI/STIN A)LLH/LOIS SUNA/GEI:
SUNA/PTEI DE\ KAI\ O(/SA U(MI=N U(POSXO/MENOI PA/NTA
E)/DOMEN, O(\ MEGI/STH PI/STIS E)STI\ KAI\ PERI\ W(=N E)S TO\
ME/LLON U(PISXNOU/MEQA. AI( DE\ E)LPI/DES EI)SI\N E)N TH=|
A)RETH=|, U(MW=N TE TW=N STRATEUOME/NWN KAI\ H(MW=N,
OU(\S E)PI\ TOU= BH/MATOS TOU=DE O(RA=TE TOSOU/SDE KAI\
TOIOU/SDE A)/NDRAS A)PO\ TH=S BOULH=S. E)/STI DE\ KAI\
PLH=QOS PARASKEUH=S, O(/SON I)/STE, SI/TOU TE KAI\
O(/PLWN KAI\ XRHMA/TWN KAI\ NEW=N KAI\ SUMMA/XWN
KATA/ TE E)/QNH KAI\ BASILE/AS. W(/STE TI/ XRH\ TW=|
LO/GW| PARAKALEI=N E)S PROQUMI/AN TE KAI\ O(MO/NOIAN,
OU(\S H(/ TE PARASKEUH\ KAI\ TA\ E)/RGA KOINA\ O)/NTA
SUNA/GEI; PERI\ DE\ W(=N DIABA/LLOUSIN H(MA=S DU/O @1
A)/NDRES E)XQROI/, I)/STE ME\N AU)TA\ A)KRIBE/STATA, KAI\
DI' AU)TO\ SUSTRATEU/ESQE H(MI=N E(TOI/MWS, DOKEI= DE\
KAI\ NU=N E)PECELQEI=N E)/TI TH\N AI)TI/AN, H(\ MA/LISTA
E)PIDEI/KNUSI TOU= POLE/MOU KALLI/STHN TE OU)=SAN
H(MI=N KAI\ DIKAIOTA/THN TH\N PRO/FASIN.
~y
@"*(HMEI=S GA\R *KAI/SARA E)N ME\N TOI=S POLE/MOIS
SUSTRATEUO/MENOI/ TE AU)TW=| MEQ' U(MW=N KAI\ STRATH-
GOU=NTES E)PI\ ME/GA H)/|ROMEN KAI\ FI/LOI DIETELOU=MEN
O)/NTES, W(S MH\ DOKEI=N AU)TO\N DI' E)/XQRAN U(F' H(MW=N
E)PIBEBOULEU=SQAI. TA\ DE\ E)S TH\N EI)RH/NHN E)PI/-
MEMPTOS H)=N, OU)X H(MI=N TOI=S FI/LOIS, E)PEI\ KA)N TOU/TOIS
PROETIMW/MEQA, A)LLA\ TOI=S NO/MOIS KAI\ TW=| KO/SMW|
TH=S POLITEI/AS, W(=N OU)DEI\S NO/MOS OU)/TE A)RISTO-
KRATIKO\S KU/RIOS OU)/TE DHMOTIKO\S E)/TI H)=N: A(/PER
A(/PANTA OI( PATE/RES H(MW=N H(/RMOSAN, O(/TE TOU\S
BASILE/AS E)KBALO/NTES E)PW/MOSAN KAI\ E)PHRA/SANTO
OU)K A)NE/CESQAI BASILE/WN E)S TO\ ME/LLON E(TE/RWN. W(=|
TINI O(/RKW| BOHQOU=NTES OI( TW=N O)MWMOKO/TWN E)/KGONOI
KAI\ TA\S A)RA\S A)PERU/KONTES A)F' E(AUTW=N OU)X U(PE-
MEI/NAMEN E)S POLU\ PERIIDEI=N E(/NA A)/NDRA, EI) KAI\ FI/LOS
H)=N H(MI=N KAI\ XRH/SIMOS, TA/ TE KOINA\ XRH/MATA KAI\
STRATO/PEDA KAI\ XEIROTONI/AS A)RXW=N A)PO\ TOU=
DH/MOU KAI\ H(GEMONI/AS E)QNW=N A)PO\ TH=S BOULH=S E)S
E(AUTO\N PERIFE/RONTA KAI\ NO/MON A)NTI\ TW=N NO/MWN
KAI\ KU/RION A)NTI\ TOU= DH/MOU KAI\ AU)TOKRA/TORA A)NTI\
TH=S BOULH=S GIGNO/MENON E)S A(/PANTA.
~y
@"*(=WN I)/SWS U(MEI=S OU)K A)KRIBW=S H)|SQA/NESQE,
A)LLA\ MO/NHN AU)TOU= TH\N E)N TOI=S POLE/MOIS A)RETH\N
E(WRA=TE. NU=N DE\ R(A|DI/WS TE A)\N KAI\ E)K MO/NOU
TOU= PERI\ U(MA=S ME/ROUS KATAMA/QOITE. O( GA\R DH=MOS @1
U(MEI=S E)N ME\N TOI=S POLE/MOIS U(PAKOU/ETE E)S PA/NTA
W(S KURI/OIS TOI=S STRATHGOI=S, TO\ DE\ KU=ROS TO/DE E)N
TOI=S EI)RHNIKOI=S E)F' H(MI=N A)NTILAMBA/NETE AU)TOI/,
PROBOULEUOU/SHS ME\N TH=S BOULH=S, I(/NA MH\ SFA-
LEI/HTE, KRI/NONTES DE\ AU)TOI\ KAI\ YHFIZO/MENOI KATA\
FULA\S H)\ LO/XOUS KAI\ A)POFAI/NONTES U(PA/TOUS TE KAI\
DHMA/RXOUS KAI\ STRATHGOU/S. E)PI\ DE\ TAI=S XEIRO-
TONI/AIS KAI\ TA\ ME/GISTA DIKA/ZETE, KOLA/ZONTES
H)\ TIMW=NTES, O(/TE KOLA/SEWS H)\ TIMH=S A)CI/WS
A)/RCAIMEN U(MW=N. H( DE\ A)NTI/DOSIS H(/DE TH/N TE H(GE-
MONI/AN, W)= POLI=TAI, E)S EU)DAIMONI/AN A)/KRAN U(PERH/-
GAGE KAI\ TOU\S A)CI/OUS E)TI/MHSE, KAI\ OI( TETIMHME/NOI
XA/RIN EI)=XON U(MI=N. A)PO\ TAU/THS TH=S E)COUSI/AS
U(/PATON E)POIH/SASQE *SKIPI/WNA, O(/TE AU)TW=| PERI\
*LIBU/HN E)MARTURH/SATE: KAI\ DHMA/RXOUS E)POIEI=SQE
A)NA\ E)/TOS E(/KASTON, OU(\S E)BOU/LESQE, DIOISOME/NOUS
H(MI=N U(PE\R U(MW=N, EI) DE/OI. KAI\ TI/ MOI KATALE/GEIN
TA\ POLLA/, O(/SA I)/STE;
~y
@"*)ALL' OU)K, A)F' OU(= *KAI=SAR E)DUNA/STEUSEN,
OU)K A)RXH/N TINA, OU) STRATHGO/N, OU)X U(/PATON, OU)
DH/MARXON E)XEIROTONH/SATE E)/TI, OU)K E)MARTURH/SATE
OU)DENI/, OU)K A)MOIBH\N EI)/XETE DOU=NAI MARTUROU=NTES.
E)N KEFALAI/W| DE\ EI)PEI=N, OU)DE\ EI(=S U(MI=N XA/RIN
W)/FEILEN, OU)K A)RXH=S, OU)X H(GEMONI/AS, OU)K EU)QUNW=N,
OU) DI/KHS. O(\ DE\ OI)/KTISTON A(PA/NTWN E)GE/NETO, OU)D'
AU)TOI=S E)DUNH/QHTE E)PIKOURH=SAI TOI=S DHMA/RXOIS
U(MW=N U(BRIZOME/NOIS, H(/N TINA A)I/+DION U(MW=N AU)TW=N
A)RXH\N E)STH/SASQE EI)=NAI KAI\ I(ERA\N KAI\ A)/SULON
A)PEFH/NATE, A)LLA\ KAI\ TOU\S A)SU/LOUS EI)/DETE TH\N
A)RXH\N TH\N A)/SULON KAI\ TH\N E)SQH=TA TH\N I)ERA\N E)S @1
U(/BRIN A)FAIROUME/NOUS A)KRI/TOUS, A)PO\ MO/NOU PROS-
TA/GMATOS, O(/TI E)/DOCAN U(PE\R U(MW=N XALEPH=NAI TOI=S
KAI\ BASILE/A AU)TO\N E)QE/LOUSI PROSAGOREU=SAI. O(\
KAI\ MA/LISTA E)PAXQW=S H)/NEGKEN H( BOULH\ DI' U(MA=S:
U(METE/RA GA\R KAI\ OU) TH=S BOULH=S E)STIN H( TW=N DH-
MA/RXWN A)RXH/. E)PIME/MYASQAI DE\ SAFW=S OU)
DUNAME/NH TO\N A)/NDRA OU)D' E)S KRI/SIN E)PAGAGEI=N
DIA\ I)SXU\N STRATOPE/DWN, A(\ KAI\ AU)TA/, TE/WS O)/NTA
TH=S PO/LEWS, E(AUTOU= PEPOI/HTO I)/DIA, TO\N E)/TI LOIPO\N
TRO/PON A)MU/NASQAI TH\N TURANNI/DA E)PENO/HSEN, E)S
TO\ SW=MA E)PIBOULEU/SASA.
~y
@"*)/EDEI DE\ TH\N ME\N GNW/MHN GENE/SQAI TW=N
A)RI/STWN, TO\ DE\ E)/RGON O)LI/GWN. E)PEI\ DE\ E)GE/NETO,
AU)TI/KA H( BOULH\ TH\N KOINH\N GNW/MHN E)CE/FHNE,
SAFW=S ME\N O(/TE KAI\ GE/RA TURANNOKTONIKA\ E)YHFI/-
ZONTO EI)=NAI: E)PISXO/NTOS DE\ AU)TOU\S *)ANTWNI/OU KAQ'
U(PO/KRISIN A)TACI/AS KAI\ OU)D' H(MW=N A)CIOU/NTWN DIA\
GE/RA TH=| PO/LEI MA=LLON H)\ DI' AU)TH\N TH\N PATRI/DA
BOHQEI=N, TOU=DE ME\N A)PE/SXONTO, OU)K E)QE/LONTES
E)FUBRI/ZEIN TW=| *KAI/SARI, A)LLA\ MO/NHS TH=S TURAN-
NI/DOS A)PHLLA/XQAI, A)MNHSTI/AN DE\ A(PA/NTWN E)YHFI/-
SANTO EI)=NAI KAI\ SAFE/STERON E)/TI, FO/NOU MH\ EI)=NAI
DI/KAS. KAI\ META\ MIKRO/N, *)ANTWNI/OU TO\ PLH=QOS E)F'
H(MI=N DHMOKOPH/SANTOS, H( BOULH\ KAI\ A)RXA\S E)QNW=N
TW=N MEGI/STWN KAI\ H(GEMONI/AS E)/DOSAN H(MI=N KAI\ GH=S
A)PE/FHNAN H(GEI=SQAI PA/SHS A)PO\ TOU= *)IONI/OU ME/XRI
*SURI/AS, PO/TERON W(S E)NAGEI=S KOLA/ZONTES H)\ W(S
A)NDROFO/NOUS PORFU/RA| TE I(ERA=| KAI\ R(A/BDOIS KAI\
PELE/KESI PERIKOSMOU=NTES; W(=| LO/GW| KAI\ *POMPH/ION
TO\N NE/ON, OU)DE\N ME\N E)S TAU=TA SUNEIRGASME/NON,
O(/TI DE\ MO/NON *POMPHI/OU *MA/GNOU TOU= PRW/TOU PERI\ @1
TH=S DHMOKRATI/AS A)GWNISAME/NOU PAI=S KAI\ O(/TI MIKRA\
TH\N TURANNI/DA H)NW/XLEI LANQA/NWN PERI\ *)IBHRI/AN,
KATEKA/LESE/ TE E)K TH=S FUGH=S KAI\ TO\ TI/MHMA AU)TW=|
TW=N PATRW/|WN E)K TW=N KOINW=N E)/KRINAN A)PODOU=NAI
XRHMA/TWN KAI\ QALASSOKRA/TORA A)PE/FHNAN, I(/NA
KA)KEI=NOS A)RXH/N TINA E)/XOI DHMOKRATIKO\S W)/N. TI/ DH\
PLE/ON E)/RGON E)/TI TH=S BOULH=S H)\ SU/MBOLON E)PIZH-
TEI=TE TOU= KATA\ GNW/MHN AU)TH=S PA/NTA PEPRA=XQAI,
PLH\N H)\ LO/GW| MO/NON U(MI=N E)/TI O(MOLOGH=SAI; O(\ KAI\
AU)TO\ PRA/COUSI KAI\ E)ROU=SI KAI\ LE/GONTES A(/MA
U(MA=S A)MEI/YONTAI MEGA/LAIS DWREAI=S, O(/TAN EI)PEI=N
KAI\ A)MEI/YASQAI DU/NWNTAI.
~y
@"*NU=N ME\N GA\R W(S E)/XOUSIN, I)/STE. PRO-
GRA/FONTAI XWRI\S DI/KHS, KAI\ TA\ O)/NTA AU)TOI=S
DHMEU/ETAI, KAI\ KTEI/NONTAI XWRI\S KATADI/KHS E)N
OI)KI/AIS, E)N STENWPOI=S, E)N I(EROI=S, U(PO\ STRATIWTW=N,
U(PO\ QERAPO/NTWN, U(PO\ E)XQRW=N, E)K MUXW=N A)NASPW/-
MENOI KAI\ DIWKO/MENOI PANTAXH=|, TW=N NO/MWN TO\N
E)QE/LONTA FEU/GEIN E)W/NTWN. E)S DE\ TH\N A)GORA/N, E)S H(\N
OU)DENO\S POLEMI/OU KEFALH/N, A)LLA\ O(/PLA MO/NA KAI\
E)/MBOLA NEW=N E)FE/ROMEN, U(PA/TWN A)/RTI KAI\ STRATH-
GW=N KAI\ DHMA/RXWN KAI\ A)GORANO/MWN KAI\ I(PPE/WN
KEFALAI\ PRO/KEINTAI: KAI\ GE/RA TOU/TWN E)STI\ TW=N
KAKW=N W(RISME/NA. TOU=TO GA\R E)PANA/STASI/S TI/S E)STI
PA/NTWN, O(/SA TE/WS H)=N U(/POULA, KAI\ A)NDROLH/YIA
AI)FNI/DIA KAI\ MU/SH POIKI/LA GUNAIKW=N TE KAI\ UI(W=N
KAI\ A)PELEUQE/RWN KAI\ OI)KETW=N. E)S TOSOU=TON H)/DH
KAI\ TOU\S TRO/POUS H( PO/LIS E)PITE/TRIPTAI. KAI\ TW=NDE
TOI=S PONHROI=S H(GEMO/NES EI)SI\N OI( TREI=S A)/NDRES, AU)TOI\
PRO\ TW=N A)/LLWN A)DELFOU\S KAI\ QEI/OUS KAI\ E)PITRO/POUS @1
PROGRA/YANTES. LE/GETAI/ POTE PRO\S TW=N A)GRIWTA/-
TWN BARBA/RWN H( PO/LIS A(LW=NAI: KAI\ OU)DENO\S A)PE/TEM-
NON OI( *KELTOI\ KEFALA\S OU)DE\ E)NU/BRIZON A)NH|RHME/NOIS
OU)DE\ POLEMOU=SIN E)/TI LAQEI=N H)\ FUGEI=N E)FQO/NOUN.
OU)D' AU)TOI/ PW PO/LIN OU)DEMI/AN W(=N DORI\ E)LA/BOMEN,
TOIAU=TA DIEQH/KAMEN OU)DE\ E(TE/ROUS E)PUQO/MEQA DIA-
QEI=NAI, OI(=A NU=N OU)K I)DIW=TIS PO/LIS, A)LL' H(GEMONI\S
A)DIKEI=TAI PRO\S TW=N AU)TH\N A(RMO/SAI KAI\ DIORQW=SAI
TA\ KOINA\ KEXEIROTONHME/NWN. TI/ TOIOU=TON EI)RGA/SATO
*TARKU/NIOS; O(\N DIA\ MIA=S GUNAIKO\S U(/BRIN, E)C E)/RWTOS
GENOME/NHN, BASILE/A TE O)/NTA E)CE/BALON KAI\ BASI-
LEU/ESQAI DIA\ E(\N E)/RGON OU)KE/TI U(PE/STHSAN.
~y
@"*KAI\ TA/DE, W)= POLI=TAI, PRA/SSONTES OI( TREI=S
H(MA=S E)NAGEI=S LE/GOUSI, KAI/ FASI ME\N A)MU/NEIN
*KAI/SARI, PROGRA/FOUSI DE\ TOU\S OU)D' E)PIDHMOU=NTAS,
O(/TE A)NH|REI=TO. W(=N KAI\ OI(/DE EI)SI\N OI( PLE/ONES, OU(\S
O(RA=TE, DIA\ PLOU=TON H)\ GE/NOS H)\ GNW/MHN DHMOKRA-
TIKH=S DIANOI/AS PROGEGRAMME/NOI. W(=| LO/GW| KAI\
*POMPH/IOS MEQ' H(MW=N PROEGRA/FH, PO/RRW ME\N W)\N
PERI\ *)IBHRI/AN, O(/TE H(MEI=S E)DRW=MEN: O(/TI DE/ E)STI
DHMOKRATIKOU= PATRO/S, DIA\ TH\N AU)TH\N AI)TI/AN U(PO\
ME\N TH=S BOULH=S KATEKLH/QH TE KAI\ QALASSOKRA/-
TWR E)GE/NETO, U(PO\ DE\ TW=N TRIW=N PROEGRA/FH. TI/
DE\ GUNAI=KES E)PI\ *KAI/SARI SUNE/GNWSAN AI( E)S E)S-
FORA\S PROGEGRAMME/NAI; TI/ DE\ O( DH=MOS O( ME/XRI
DE/KA MURIA/DWN TIMA=SQAI TA\ O)/NTA KEKELEUSME/NOS
U(PO\ MHNU/MASI KAI\ ZHMI/AIS, W(=| TE/LH KAINA\ KAI\
E)SFORA\S E)PIGRA/FOUSI; KAI\ TA/DE PRA/SSONTES OU)D' @1
W(\S A)NEPLH/RWSAN TOI=S STRATEUOME/NOIS SFI/SI TA\S
DWREA/S. H(MEI=S DE/, OI(=S A)SEBE\S OU)DE\N EI)/RGASTAI,
KAI\ TA\ E)PHGGELME/NA DEDW/KAMEN KAI\ E(/TERA E(/TOIMA
E)/XOMEN E)S A)MOIBA\S MEI/ZONAS. OU(/TWS H(MI=N KAI\ TO\
DAIMO/NION, W(S DI/KAIA PRA/SSOUSI, SUNEPILAM-
BA/NEI.
~y
@"*)EPI\ DE/ GE TW=| DAIMONI/W| KAI\ TA\ PRO\S A)NQRW/-
PWN O(RA=N E)/XETE, E)S TOU\S U(MW=N POLI/TAS A)POBLE/PON-
TES, OU(\S EI)/DETE ME\N STRATHGOU=NTAS U(MW=N POLLA/KIS
KAI\ U(PATEU/ONTAS KAI\ E)PAINOUME/NOUS, O(RA=TE DE\ PRO\S
H(MA=S W(S EU)AGEI=S KAI\ DHMOKRATIKOU\S KATAPEFEUGO/TAS
KAI\ TA\ H(ME/TERA H(|RHME/NOUS KAI\ SUNEUXOME/NOUS H(MI=N
E)S TA\ LOIPA\ KAI\ SUNAIROME/NOUS. POLU\ GA\R DIKAIO/-
TERA H(MEI=S GE/RA TOI=S PERISW/SASIN AU)TOU\S E)KHRU/-
CAMEN W(=N E)KEI=NOI TOI=S A)NAIROU=SIN: OU)DE\ O(RW=SIN
H(MA=S *GA/ION ME/N, O(/TI H)CI/OU MO/NOS A)/RXEIN, A)NH|RHKO/-
TAS, TOU\S DE\ TH\N E)KEI/NOU PERIPOIOUME/NOUS A)RXH\N
U(PERORA=N ME/LLONTAS KAI\ MH\ E)S E(AUTOU/S, A)LL' E)S TO\
ME/SON TW=| DH/MW| PROTIQE/NTAS TH\N POLITEI/AN KATA\
TA\ PA/TRIA. W(S OU)=N OU)K A)PO\ TH=S AU)TH=S GNW/MHS
AI(ROUME/NWN POLEMEI=N E(KATE/RWN, A)LLA\ TW=N ME\N
U(PE\R DUNASTEI/AS KAI\ TURANNI/DOS, H(\N E)N TAI=S PRO-
GRAFAI=S E)PE/DEICAN H)/DH, H(MW=N DE\ OU)DE/N, A)LL' H)\
MO/NON I(/NA TH=S PATRI/DOS E)LEUQERWQEI/SHS I)DIWTEU/OI-
MEN U(PO\ TOI=S NO/MOIS, EI)KO/TWS OI(/DE TE OI( A)/NDRES KAI\
PRO\ TOU/TWN OI( QEOI\ TA\ H(ME/TERA KRI/NOUSI. MEGI/STH
DE\ E)LPI\S E)N POLE/MOIS E)STI\ TO\ DI/KAION. @1
~y
@"*MHDE/ TW|, EI) *KAI/SAROS E)GE/NETO STRATIW/THS,
E)PI\ NOU=N E)/TI I)/TW: OU) GA\R E)KEI/NOU GE H)=MEN OU)DE\
TO/TE, A)LLA\ TH=S PATRI/DOS, OU)D' OI( DIDO/MENOI MISQOI\
KAI\ DWREAI\ *KAI/SAROS H)=SAN, A)LLA\ TOU= KOINOU=, E)PEI\
OU)DE\ NU=N E)STE *KASSI/OU STRATO\S OU)DE\ *BROU/TOU
MA=LLON H)\ *(RWMAI/WN: H(MEI=S D' E)SME\N U(MI=N SUSTRA-
TIW=TAI, *(RWMAI/WN STRATHGOI/. KAI\ EI) TO/DE KAI\ OI(
POLEMOU=NTES H(MI=N E)FRO/NOUN, E)NH=N A)KINDU/NWS A(/PASI
TA\ O(/PLA KATAQE/SQAI KAI\ TOU\S STRATOU\S PA/NTAS
A)PODOU=NAI TH=| PO/LEI, KA)KEI/NHN E(LE/SQAI TA\ SUNOI/-
SONTA: KAI\ EI) DE/XONTAI TAU=TA, PROKALOU/MEQA.
E)PEI\ DE\ OU) DE/XONTAI, OU)D' A)\N DE/CAINTO E)/TI DIA\
TA\S PROGRAFA\S KAI\ O(/SA A)/LLA E)/DRASAN, I)/WMEN, W)=
SUSTRATIW=TAI, META/ TE PI/STEWS U(GIOU=S KAI\
PROQUMI/AS A)DO/LOU STRATEUSO/MENOI *(RWMAI/WN TH=|
TE BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW| MO/NOIS U(PE\R E)LEUQERI/AS."
~y
@*)ANABOHSA/NTWN DE\ PA/NTWN "I)/WMEN" KAI\
EU)QU\S A)/GEIN A)CIOU/NTWN, H(SQEI\S O( *KA/SSIOS TH=|
PROQUMI/A| KATEKH/RUCEN AU)=QIS SIWPH\N KAI\ AU)=QIS
E)/LEGE: "QEOI\ ME/N, O(/SOI POLE/MWN DIKAI/WN DESPO/-
TAI, TH=S PI/STEWS U(MA=S, W)= SUSTRATIW=TAI, KAI\
PROQUMI/AS A)MEI/BOINTO: TA\ D' E)S A)NQRWPI/NHN
STRATHGW=N PRO/NOIAN O(/TI KAI\ PLE/ONA KAI\ A)MEI/-
NONA/ E)STIN H(MI=N H)\ TOI=S POLEMI/OIS, MA/QETE OU(/TWS.
TE/LH ME\N O(PLITW=N I)/SA AU)TOI=S A)NTEPA/GOMEN, POLLA\
KAI\ E)PI\ TW=N XREIW=N A)/LLA POLLAXOU= KATALI-
PO/NTES: I(PPEU=SI DE\ KAI\ NAUSI\ POLU\ PROU/XOMEN
KAI\ SUMMA/XOIS BASILEU=SI/ TE KAI\ E)/QNESI TOI=S
ME/XRI *MH/DWN KAI\ *PARQUAI/WN. KAI\ H(MI=N ME\N E)K
METW/POU MO/NON EI)SI\ POLE/MIOI, H(MEI=S D' AU)TW=N KAI\
KATA\ NW/TOU *POMPH/IO/N TE O(MOGNW/MONA H(MI=N E)/XO-
MEN E)N *SIKELI/A|, KAI\ *MOU=RKOS E)N TW=| *)IONI/W| KAI\ @1
*)AHNO/BARBOS STO/LW| POLLW=| KAI\ U(PHRESI/A| DAYILEI=
KAI\ DU/O TE/LESI STRATOU= KAI\ TOCO/TAIS AI)EI\ DIA-
PLE/ONTES E)NOXLOU=SI POLLA/, KAQAREUOU/SHS POLE-
MI/WN H(MI=N TH=S O)/PISQEN GH=S KAI\ QALA/SSHS.
XRH/MATA/ GE MH/N, A(/ TINES KALOU=SI NEU=RA POLE/MOU,
TOI=S ME\N OU)K E)/STIN, OU)D' A)PE/DWKA/N PW TA\ U(PES-
XHME/NA TW=| STRATW=|, OU)DE\ KATA\ DO/CAN A)PH/NTHSE TA\
TW=N PROGRAFW=N, OU)DENO\S TW=N E)PIEIKW=N W)NOUME/NOU
XWRI/A E)PI/FQONA: OU)D' E(TE/RWQEN EU)POROU=SI, TETRU-
ME/NHS STA/SESI KAI\ E)SFORAI=S KAI\ PROGRAFAI=S TH=S
*)ITALI/AS. H(MI=N DE\ E)K POLLH=S FRONTI/DOS KAI\ TA\
PARO/NTA E)STI\ DAYILH=, W(S AU)TI/KA U(MI=N A)/LLA
XARI/SASQAI, KAI\ E(/TERA POLLA\ E)PI\ TOU/TOIS A)PO\
TW=N O)/PISQEN E)QNW=N PROSODEU/ETAI SUMFERO/MENA.
~y
@"*TROFAI\ DE/, O(\ DUSPORW/TATO/N E)STI STRATOI=S
MEGA/LOIS, E)KEI/NOIS ME\N OU)K EI)SI/, PLH\N E)K MO/NHS
*MAKEDONI/AS, E)/QNOUS O)REI/OU, KAI\ *QESSALI/AS, XW/RAS
BRAXEI/AS: KAI\ TA/DE XRH\ KATA\ GH=N AU)TOI=S FE/RE-
SQAI KAKOPAQOU=SIN. EI) D' E)K *LIBU/HS E)PA/GOINTO H)\
*LEUKANI/AS H)\ *)IAPUGI/AS, DIAKLEI/SOUSI PA/NTA
*POMPH/IO/S TE KAI\ *MOU=RKOS KAI\ *DOMI/TIOS. H(MI=N DE\
KAI\ EI)SI\ KAI\ FE/RONTAI KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN A)PO/NWS
DIA\ QALA/TTHS E)/K TE NH/SWN KAI\ H)PEI/RWN A(PASW=N,
O(/SAI A)PO\ *QRA/|KHS E)PI\ POTAMO\N *EU)FRA/THN, KAI\
TA/DE A)KWLU/TWS, OU)DENO\S H(MI=N O)/NTOS O)/PISQEN E)XQROU=:
W(/ST' E)F' H(MI=N E)/STAI KAI\ TAXU/NEIN TO\ E)/RGON KAI\ E)PI\
SXOLH=S E)KTRU/XEIN TOU\S POLEMI/OUS LIMW=|. TOSA/DE
ME\N U(MI=N KAI\ TOIA/DE E)STI/N, W)= SUSTRATIW=TAI, PAR'
A)NQRWPI/NHS FRONTI/DOS E(/TOIMA: TA\ DE\ LOIPA\ AU)TOI=S
A)NA\ LO/GON A)PANTH/SEIE PARA/ TE U(MW=N KAI\ PARA\
TW=N QEW=N. H(MEI=S D' U(MI=N E)PI\ TOI=S PROTE/ROIS @1
A)PODO/NTES A(/PANTA, O(/SA U(PESXH/MEQA, KAI\ TH\N
PI/STIN U(MW=N A)MEIYA/MENOI PLH/QEI DWREW=N, A)MEI-
YO/MEQA KAI\ TO\ MEI=ZON E)/RGON A)CI/WS AU)TOU= KATA\
GNW/MHN QEW=N. KAI\ NU=N DE/, O(/SON E)S PROQUMI/AN,
I)OU=SIN E)PI\ TO\ E)/RGON H)/DH, SUNO/DOU TH=SDE KAI\ LO/GWN
TW=NDE E(/NEKA, E)PIDW/SOMEN EU)QU\S A)PO\ TOU=DE TOU=
BH/MATOS STRATIW/TH| ME\N XILI/AS KAI\ PENTAKOSI/AS
DRAXMA\S *)ITALIKA/S, LOXAGW=| DE\ PENTAPLA/SION KAI\
XILIA/RXH| DE\ TO\ A)NA/LOGON."
~y
@*TAU=TA EI)PW\N KAI\ PARASKEUA/SAS TO\N STRA-
TO\N E)/RGW| KAI\ LO/GW| KAI\ DWREAI=S DIE/LUE TH\N E)KKLH-
SI/AN. OI( DE\ E)PIME/NONTES E)PH/|NOUN E)PI\ PLEI=STON
AU)TO/N TE KAI\ *BROU=TON KAI\ PERI\ SFW=N, O(/SA EI)KO\S
H)=N, U(PISXNOU=NTO. OI( DE\ AU)TOI=S TH\N DWREA\N AU)TI/KA
DIHRI/QMOUN KAI\ E(/TERA U(PE\R AU)TH\N KATA\ PROFA/SEIS
POLLA\S TOI=S A)RI/STOIS. TOU\S DE\ LAMBA/NONTAS A)EI\
KATA\ ME/RH PROAPE/LUON, E)S *DORI/SKON, KAI\ AU)TOI\
MET' O)LI/GON E)FEI/PONTO. DU/O DE\ A)ETOI\ KATAPTA/NTES
E)S TW=N SHMEI/WN DU/O AI)ETOU\S A)P' A)RGU/ROU PEPOIH-
ME/NOUS, E)KO/LAPTON AU)TOU\S H)/, W(S E(TE/ROIS DOKEI=,
PERIE/SKEPON: KAI\ PARE/MENON DHMOSI/AS TE TROFH=S
U(PO\ TW=N STRATHGW=N H)CIOU=NTO, ME/XRI PRO\ MIA=S
TH=S MA/XHS H(ME/RAS A)PE/PTHSAN. DU/O D' H(ME/RAIS
TO\N *ME/LANA KO/LPON PERIODEU/SANTES E)S *AI)=NON
A)FI/KONTO KAI\ E)PI\ *AI)/NW| *DORI/SKON TE KAI\ O(/SA A)/LLA
ME/XRI *SERREI/OU O)/ROUS PARA/LIA.
~xy102
@*TOU= DE\ *SERREI/OU PROU/XONTOS E)S TO\ PE/LA-
GOS, AU)TOI\ ME\N E)S TA\ MESO/GAIA A)NEXW/ROUN, *TI/L-
LION DE\ *KI/MBRON META\ TOU= NAUTIKOU= KAI\ TE/LOUS @1
O(PLITW=N E(NO\S KAI\ TOCOTW=N TINWN TH\N A)KTH\N PERI-
PLEI=N E)/PEMPON, H(\ PA/LAI ME\N H)=N E)RHMOTA/TH, KAI/PER
EU)/GEWS OU)=SA, TW=N *QRA|KW=N OU)/TE QALA/SSH| XRWME/-
NWN OU)/TE E)S TA\ PARA/LIA KATIO/NTWN U(PO\ DE/OUS TW=N
E)PIPLEO/NTWN: *(ELLH/NWN D' AU)TH\N E(TE/RWN TE KAI\
*XALKIDE/WN KATALABO/NTWN KAI\ QALA/SSH| XRWME/-
NWN, H)/NQEI TAI=S E)MPORI/AIS KAI\ GEWRGI/AIS, XAIRO/N-
TWN SFI/SI KAI\ TW=N *QRA|KW=N DIA\ TH\N TW=N W(RAI/WN
A)/MEIYIN, ME/XRI *FI/LIPPOS O( *)AMU/NTOU TOU/S TE
A)/LLOUS KAI\ *XALKIDE/AS A)NE/STHSEN, W(S MHDE\N E)/TI
PLH\N OI)KO/PEDA MO/NON I(ERW=N O(RA=SQAI. TH/NDE OU)=N
TH\N A)KTH\N AU)=QIS E)/RHMON OU)=SAN O( *TI/LLIOS PARA-
PLE/WN, W(/S OI( PRO\S TW=N A)MFI\ TO\N *BROU=TON EI)/RHTO,
STRATOPE/DOIS E)PITH/DEIA XWRI/A A)NEME/TREI KAI\
DIE/GRAFE KAI\ TAI=S NAUSI\ KATA\ ME/RH PRO/SPLOUN,
I(/N' OI( PERI\ TO\N *NWRBANO/N, W(S A)XREI=ON E)/TI TO\
THREI=N, TA\ STENA\ E)KLI/POIEN. KAI\ E)GE/NETO ME\N W(S
PROSEDO/KHSAN: U(PO\ GA\R TH=S FANTASI/AS TW=N NEW=N
*NWRBANO\S E)PI\ TW=N *SAPAI/WN STENW=N E)QORUBH/QH
KAI\ E)KA/LEI *DEKI/DION E)K TW=N *KORPI/LWN KATA\
SPOUDH\N E)PIKOUREI=N OI(. KAI\ E)PEKOU/REI, TA\ DE\ TW=N
*KORPI/LWN STENA\ E)KLEIFQE/NTA OI( PERI\ TO\N *BROU=TON
DIW/DEUON.
~y
@*)EKFANEI/SHS DE\ TH=S E)NE/DRAS O( *NWRBANO\S
KAI\ O( *DEKI/DIOS TA\ *SAPAI/WN KATEI=XON I)SXURW=S. KAI\
PA/LIN H)=N A)/PORA TOI=S A)MFI\ TO\N *BROU=TON, A)QUMI/A
TE E)NE/PIPTE, MH\ DE/OI SFA=S H(=S U(PEREWRA/KESAN
PERIO/DOU NU=N A)/RXESQAI KAI\ A)NAKUKLEU/EIN TA\
H)NUSME/NA, O)YE\ KAI\ TOU= XRO/NOU KAI\ TH=S W(/RAS
GEGONO/TWN. W(=DE DE\ AU)TOI=S E)/XOUSIN O( *(RASKOU/POLIS
E)/FH PERI/ODON EI)=NAI PAR' AU)TO\ TO\ TW=N *SAPAI/WN @1
O)/ROS H(MERW=N TRIW=N, A)/BATON ME\N A)NQRW/POIS E)S TO\
NU=N U(PO/ TE KRHMNW=N KAI\ A)NUDRI/AS KAI\ U(/LHS PUKNH=S:
H)\N DE\ E)QE/LWSIN U(/DWR TE E)PA/GESQAI KAI\ O(DOPOIEI=N
STENH\N KAI\ AU)TA/RKH DI/ODON, OU) GNWSQH/SESQAI ME\N
DIA\ TH\N SUNHRE/FEIAN OU)DE\ OI)WNOI=S, TH=| TETA/RTH| DE\
E)PI\ *(ARPHSSO\N POTAMO\N H(/CEIN, E)KPI/PTONTA E)S
TO\N *(/ERMON, O(/QEN H(ME/RAS E)/TI MIA=S E)N *FILI/PPOIS
E)/SESQAI, TOU\S POLEMI/OUS PERILABO/NTAS, W(S
A)PEILH=FQAI TE/LEON AU)TOU\S KAI\ OU)DE\ A)NAXW/RHSIN
E(/CEIN. TOI=S DE\ E)DO/KEI TA\ LEGO/MENA TH=S TE A)/LLHS
A)PORI/AS OU(/NEKA KAI\ E)LPI/DI MA/LISTA TOU= PERILH/-
YESQAI TOSO/NDE STRATO\N POLEMI/WN.
~y
@*PROPE/MPOUSIN OU)=N ME/ROS, *LEUKI/W| *BU/BLW|
PARADO/NTES, O(DOPOIEI=N META\ TOU= *(RASKOUPO/LIDOS.
OI( D' E)PIMO/XQWS ME/N, O(/MWS DE\ E)/PRATTON AU)TO\ META\
O(RMH=S KAI\ PROQUMI/AS, KAI\ MA=LLON, E)PEI/ TINES
AU)TOI=S PROPEMFQE/NTES E)PANH=LQON, I)DEI=N TO\N
POTAMO\N E)C A)PO/PTOU LE/GONTES. TH=| DE\ TETA/RTH|
KA/MNONTES U(PO/ TE KO/POU KAI\ DI/YOUS, E)PILIPO/NTOS
H)/DH TI KAI\ TOU= U(/DATOS, O(\ E)PH/GONTO, A)NE/FERON, O(/TI
TRIH/MERO/N SFISI TO\ A)/NUDRON E)LE/GETO EI)=NAI, KAI\ E)N
FO/BW| PANIKW=| PERI\ E)NE/DRAS E)GI/GNONTO, OU)K A)PI-
STOU=NTES ME\N TOI=S PROPEMFQEI=SI TO\N POTAMO\N
I)DEI=N, H(GOU/MENOI DE\ E(TE/RAN A)/GESQAI. KAI\ A)QU/MOUN
KAI\ E)BO/WN KAI\ TO\N *(RASKOU/POLIN, O(/TE I)/DOIEN
PERIQE/ONTA KAI\ PARAKALOU=NTA, E)LOIDO/ROUN KAI\ @1
E)/BALLON. *BU/BLOU DE\ AU)TOU\S I(KETEU/ONTOS E)KPONH=-
SAI TA\ LOIPA\ MET' EU)FHMI/AS, O( POTAMO\S PERI\
E(SPE/RAN E(WRA=TO TOI=S PRW/TOIS: KAI\ BOH=S, W(S
EI)KO/S, LAMPRA=S E)PI\ TH=| XARA=| GENOME/NHS, H( BOH/,
METALAMBANO/NTWN AU)TH\N TW=N KATO/PIN E(CH=S, E)PI\
TOU\S U(STA/TOUS PERIH/|EI. *BROU=TOS DE\ KAI\ *KA/SSIOS
E)PEI\ E)/MAQON, I(/ENTO AU)TI/KA DRO/MW|, DIA\ TH=S TETMH-
ME/NHS TO\N A)/LLON STRATO\N A)/GONTES. OU) MH\N E)/LAQO/N
GE TOU\S POLEMI/OUS E)S TE/LOS OU)DE\ PERIE/LABON
AU)TOU/S: O( GA/R TOI *(RA/SKOS, O( A)DELFO\S TOU=
*(RASKOUPO/LIDOS, E)K TH=S BOH=S U(PONOH/SAS E)SKE/YATO
KAI\ TO\ GIGNO/MENON I)DW\N E)QAU/MASE ME\N O(DO\N A)/NUDRON
E)LQO/NTOS STRATOU= TOSOU=DE, H(\N OU)DE\ QHRI/ON W)/|ETO
O(DEU/SEIN DIA\ TOIA=SDE U(/LHS, KAI\ A)NH/GGEILE TOI=S
A)MFI\ TO\N *NWRBANO/N: OI( DE\ NUKTO\S E)/FEUGON E)K TW=N
*SAPAI/WN E)P' *)AMFIPO/LEWS. KAI\ OI( *QRA=|KES A)/MFW
DIA\ STO/MATOS H)=SAN E)N TOI=S STRATOI=S, O( ME\N A)GNOOU-
ME/NHN A)GAGW/N, O( D' OU)K A)GNOH/SAS.
~y
@*OI( D' A)MFI\ TO\N *BROU=TON E)K PARALO/GOU
TO/LMHS E)S *FILI/PPOUS PARH=LQON, E)/NQA AU)TOI=S KAI\
O( *TI/LLIOS E)PIKATH/XQH KAI\ PA=S O( STRATO\S SUNELH-
LU/QEI. OI( DE\ *FI/LIPPOI PO/LIS E)STI/N, H(\ *DA/TOS
W)NOMA/ZETO PA/LAI KAI\ *KRHNI/DES E)/TI PRO\ *DA/TOU:
KRH=NAI GA/R EI)SI PERI\ TW=| LO/FW| NAMA/TWN POLLAI/.
*FI/LIPPOS DE\ W(S EU)FUE\S E)PI\ *QRA/|KHS XWRI/ON
W)XU/RWSE/ TE KAI\ A)F' E(AUTOU= *FILI/PPOUS PROSEI=PEN.
E)/STI DE\ H( PO/LIS E)PI\ LO/FOU PERIKRH/MNOU, TOSAU/TH @1
TO\ ME/GEQOS, O(/SON E)STI\ TOU= LO/FOU TO\ EU)=ROS. E)/XEI
DE\ PRO\S ME\N A)/RKTW| DRUMOU/S, DI' W(=N O( *(RASKOU/POLIS
H)/GAGE TOU\S A)MFI\ TO\N *BROU=TON: PRO\S DE\ TH=| MESHM-
BRI/A| E(/LOS E)/STI KAI\ QA/LASSA MET' AU)TO/, KATA\ DE\
TH\N E(/W TA\ STENA\ TA\ *SAPAI/WN TE KAI\ *KORPI/LWN,
E)K DE\ TH=S DU/SEWS PEDI/ON ME/XRI *MURKI/NOU TE KAI\
*DRABH/SKOU KAI\ POTAMOU= *STRUMO/NOS, TRIAKOSI/WN
POU KAI\ PENTH/KONTA STADI/WN, EU)/FORON PA/NU KAI\
KALO/N, E)/NQA KAI\ TO\ PA/QOS TH=| *KO/RH| FASI\N A)NQIZO-
ME/NH| GENE/SQAI, KAI\ POTAMO\S E)/STI *ZUGA/KTHS, E)N W(=|
TOU= QEOU= PERW=NTOS TO\ A(/RMA TO\N ZUGO\N A)/CAI LE/GOUSI
KAI\ TW=| POTAMW=| GENE/SQAI TO\ O)/NOMA. KATWFERE\S D'
E)STI\ TO\ PEDI/ON, W(S E)PIDE/CION ME\N EI)=NAI TOI=S A)/NWQEN
O(RMW=SIN E)K TW=N *FILI/PPWN, A)/NANTES DE\ TOI=S E)C
*)AMFIPO/LEWS BIAZOME/NOIS.
~y
@*FILI/PPWN ME\N OU)=N E)STIN E(/TEROS LO/FOS OU)
MAKRA/N, O(\N *DIONU/SOU LE/GOUSIN, E)N W(=| KAI\ TA\
XRUSEI=A E)/STI TA\ *)/ASULA KALOU/MENA. A)PO\ DE\
TOU/TOU DE/KA STADI/OUS PROELQO/NTI DU/O EI)SI\N A)/LLOI
LO/FOI, *FILI/PPWN ME\N AU)TW=N O(/SON O)KTWKAI/DEKA
STADI/OUS A)FESTW=TES, A)LLH/LWN DE\ O(/SON O)KTW/, E)N
OI(=S E)STRATOPE/DEUSAN, *KA/SSIOS ME\N E)PI\ TOU= PRO\S
MESHMBRI/AN, *BROU=TOS DE\ E)PI\ TOU= BOREI/OU. KAI\ TW=N
A)MFI\ TO\N *NWRBANO\N U(POXWROU/NTWN OU)KE/TI
PROH/|ESAN: *)ANTW/NIO/N TE GA\R E)PUNQA/NONTO PLH-
SIA/ZEIN, *KAI/SAROS U(POLELEIMME/NOU DIA\ NO/SON E)N
*)EPIDA/MNW|, KAI\ TO\ PEDI/ON H)=N E)NAGWNI/SASQAI
KALO\N KAI\ OI( KRHMNOI\ STRATOPEDEU=SAI. TA\ GA\R
E(KATE/RWQEN AU)TW=N, TH=| ME\N H)=N E(/LH KAI\ LI/MNAI
ME/XRI TOU= *STRUMO/NOS, TH=| DE\ TA\ STENA\ KAI\
A)TRIBH= KAI\ A)NO/DEUTA: TO\ DE\ ME/SON TW=N LO/FWN,
TA\ O)KTW\ STA/DIA, DI/ODOS H)=N E)S TH\N *)ASI/AN TE KAI\ @1
*EU)RW/PHN KAQA/PER PU/LAI, KAI\ AU)TA\ DIETEI/XISAN
A)PO\ XA/RAKOS E)S XA/RAKA KAI\ PU/LAS E)N ME/SW|
KATE/LIPON, W(S E(\N EI)=NAI TA\ DU/O STRATO/PEDA. H)=N DE\
KAI\ PAR' AU)TO\ POTAMO/S, O(\N *GA/GGAN TINE/S, OI(\ DE\
*GAGGI/THN LE/GOUSI, KAI\ QA/LASSA O)/PISQEN, E)N H(=|
KAI\ TA\ TAMIEI=A KAI\ E)NORMI/SMATA E)/MELLON E(/CEIN.
*QA/SON ME\N DH\ TAMIEI=ON, A)PO\ E(KATO\N STADI/WN
OU)=SAN, E)TI/QENTO, E)NO/RMISMA DE\ TAI=S TRIH/RESI *NE/AN
PO/LIN, A)PO\ E(BDOMH/KONTA STADI/WN.
~xy107
@*OI( ME\N DH\ XAI/RONTES TW=| XWRI/W| TA\ STRATO/-
PEDA W)XU/ROUN, *)ANTW/NIOS DE\ W(/DEUE ME\N SU\N TW=|
STRATW=| MET' E)PEI/CEWS, TH\N *)AMFI/POLIN E)QE/LWN E)S
TH\N U(PHRESI/AN TH=S MA/XHS PROLABEI=N, W(S DE\ AU)TH\N
EU(=REN W)XURWME/NHN OI( PRO\S TW=N A)MFI\ TO\N *NWR-
BANO/N, H(/SQH KAI\ TH\N PARASKEUH\N E)N AU)TH=| KATE/LIPE
MEQ' E(NO\S TE/LOUS, OU(= *PINA/RIOS H(GEI=TO, AU)TO\S DE\
MA/LA QRASE/WS POLU\ PROELQW\N E)STRATOPE/DEUEN E)N
TW=| PEDI/W|, STADI/OUS O)KTW\ MO/NOUS A)POSXW\N A)PO\
TW=N POLEMI/WN. KAI\ EU)QU\S H)=N KATA/DHLOS H( TW=N
STRATOPE/DWN E)LA/TTWSIS TE KAI\ PLEONECI/A. OI( ME\N
GA\R H)=SAN E)PI\ KOLWNW=|, OI( DE\ E)N PEDI/W|, KAI\ OI( ME\N
E)CULEU/ONTO A)PO\ TW=N O)RW=N, OI( D' A)PO\ TOU= E(/LOUS:
KAI\ U(DREU/ONTO OI( ME\N E)K POTAMOU=, OI( DE\ E)K FREA/TWN
W(=N AU)TI/KA W)RWRU/XEISAN: TH/N TE A)GORA\N OI( ME\N
A)P' O)LI/GWN STADI/WN E)PH/GONTO E)K *QA/SOU, OI( DE\
A)PO\ PENTH/KONTA KAI\ TRIAKOSI/WN E)C *)AMFIPO/LEWS.
E)DO/KEI GE MH\N E)C A)NA/GKHS O( *)ANTW/NIOS W(=DE PRA=CAI, @1
KOLWNOU= ME\N OU)DENO\S O)/NTOS E(TE/ROU, TO\ D' A)/LLO
PEDI/ON OI(=A KOILO/TERON E)KLIMNA/ZONTOS E)NI/OTE TOU=
POTAMOU=: PAR' O(\ KAI\ TA\S PHGA\S TW=N O)RUSSOME/NWN
FREA/TWN GLUKEI/AS TE KAI\ DAYILOU=S U(/DATOS EU(/RISKE.
TO/ GE MH\N TO/LMHMA, EI) KAI\ E)C A)PORI/AS E)GE/NETO,
KATE/PLHSSE TOU\S POLEMI/OUS, E)GGU\S OU(/TW KAI\
EU)QU\S E)C E)FO/DOU SU\N KATAFRONH/SEI PARASTRATO-
PEDEU/SANTOS. FROU/RIA/ TE H)/GEIRE POLLA\ KAI\ PA/NTA
KATA\ SPOUDH\N W)XU/ROU TA/FROIS KAI\ TEI/XESI KAI\
XARAKW/MASIN. W)XU/ROUN DE\ KAI\ OI( POLE/MIOI, O(/SA
AU)TOI=S E)NE/LEIPEN. O( DE\ *KA/SSIOS TH\N O(RMH\N TOU=
*)ANTWNI/OU MANIW/DH OU)=SAN O(RW=N DIETEI/XIZEN, O(\ E)/TI
MO/NON AU)TOI=S E)/LEIPEN E)S TO\ E(/LOS A)PO\ TOU= STRATO-
PE/DOU, DIA\ STENO/THTA U(PEROFQE/N, W(S MHDE\N E)/TI
A)TEI/XISTON EI)=NAI PLH\N KATA\ PLEURA\S *BROU/TW| ME\N
TA\ A)PO/KRHMNA, *KASSI/W| DE\ TO\ E(/LOS KAI\ TH\N QA/LAS-
SAN E)PI\ TW=| E(/LEI: TA\ DE\ E)N ME/SW| PA/NTA DIEI/LHPTO
TA/FRW| KAI\ XA/RAKI KAI\ TEI/XEI KAI\ PU/LAIS.
~y
@*OU(/TW ME\N W)XUROU=NTO AU)TW=N E(KA/TEROI KAI\
E)N TOSOU/TW| MO/NOIS I(PPEU=SI KAI\ A)KROBOLISMOI=S
E)PEIRW=NTO A)LLH/LWN. W(S DE\ E)CEI/RGASTO PA/NTA, O(/SA
E)PENO/OUN, KAI\ O( *KAI=SAR A)FI=KTO, OU)/PW ME\N E)RRW-
ME/NOS E)S MA/XHN, FOREI/W| DE\ E)PI\ TA\S SUNTA/CEIS TOU=
STRATOU= KOMIZO/MENOS, OI( ME\N A)MFI\ TO\N *KAI/SARA
EU)QU\S E)CE/TASSON E)S MA/XHN, OI( D' A)MFI\ TO\N *BROU=TON
A)NTECE/TASSON ME\N E)PI\ TW=N U(YHLOTE/RWN, OU) KATH/|E-
SAN DE/: OU) GA\R E)GNW/KESAN E)S TH\N MA/XHN E)PEI/GE-
SQAI, TAI=S A)GORAI=S E)LPI/ZONTES E)KTRU/SEIN TOU\S @1
POLEMI/OUS. H)=N DE\ TA\ ME\N PEZA\ E(KATE/ROIS E)NNEAKAI/-
DEKA O(PLITW=N TE/LH, TOI=S ME\N A)MFI\ TO\N *BROU=TON
E)NDE/ONTA TOI=S A)RIQMOI=S, TOI=S D' A)MFI\ TO\N *KAI/SARA
KAI\ E)PLEO/NAZON E(KATE/RWQEN: I(PPE/ES DE\ A(/MA TOI=S
E(KATE/RWN *QRA|KI/OIS H)=SAN *KAI/SARI ME\N KAI\ *)ANTWNI/W|
MU/RIOI KAI\ TRISXI/LIOI, *BROU/TW| DE\ KAI\ *KASSI/W|
DISMU/RIOI. W(/STE PLH/QEI ME\N A)NDRW=N KAI\ QRA/SEI
KAI\ A)RETH=| STRATHGW=N KAI\ O(/PLOIS KAI\ PARASKEUH=|
LAMPROTA/THN E(KATE/RWN PARA/TACIN O)FQH=NAI, A)/-
PRAKTON DE\ E)S POLLA\S H(ME/RAS, OU)K E)QELO/NTWN
SUMPLE/KESQAI TW=N A)MFI\ TO\N *BROU=TON, A)LLA\ TAI=S
A)GORAI=S PROEKTRU/XEIN TOU\S POLEMI/OUS, AU)TOI\ ME\N
E)/XONTES *)ASI/AN XORHGO\N KAI\ E)C E)GGI/ONOS PA/NTA
DIA\ QALA/SSHS PORIZO/MENOI, TOI=S DE\ POLEMI/OIS
OU)DE\N O)\N DAYILE\S OU)DE\ OI)KEI=ON: OU)/TE GA/R TI DI'
E)MPO/RWN A)P' *AI)GU/PTOU LABEI=N EI)=XON, U(PO\ LIMOU=
TH=S XW/RAS DEDAPANHME/NHS, OU)/TE E)C *)IBHRI/AS H)\
*LIBU/HS DIA\ *POMPH/ION OU)/TE E)K TH=S *)ITALI/AS DIA\
*MOU=RKON KAI\ *DOMI/TION. OU)K E)S POLU\ D' AU)TOI=S
E)/MELLON A)RKE/SEIN *MAKEDONI/A TE KAI\ *QESSALI/A,
MO/NAI SFI/SIN E)N TW=| TO/TE XORHGOU=SAI.
~y
@*(=WN OI( ME\N A)MFI\ TO\N *BROU=TON E)NQUMOU/MENOI
MA/LISTA DIE/TRIBON: O( DE\ *)ANTW/NIOS AU)TA\ DEDIW\S
E)/GNW BIA/SASQAI TOU\S A)/NDRAS E)S MA/XHN KAI\
E)PENO/HSEN, EI) DU/NAITO BA/SIMON TO\ E(/LOS E)RGA/SAS-
QAI LAQW/N, I(/NA KATO/PIN TW=N E)XQRW=N E)/TI A)GNOOU/N-
TWN GENO/MENOS TH\N A)GORA\N SFA=S A)FE/LOITO TH\N
A)PO\ TH=S *QA/SOU KOMIZOME/NHN. E)KTA/SSWN OU)=N
AU)=QIS E(KA/STOTE E)S MA/XHN TA\ SHMEI=A TOU= STRATOU=
PA/NTA, I(/NA O(/LOS E)KTETA/XQAI NOMI/ZOITO, ME/REI
TINI\ NUKTO/S TE KAI\ H(ME/RAS E)/KOPTEN E)N TW=| E(/LEI
DI/ODON STENH/N, KEI/RWN TE TO\N DO/NAKA KAI\ XW=MA @1
E)PIBA/LLWN KAI\ LI/QOUS E(KATE/RWQEN, I(/NA MH\ TO\
XW=MA DIAPI/PTOI, TA\ DE\ BAQE/A DIESTAU/ROU KAI\
E)GEFU/ROU META\ SIWPH=S BAQUTA/THS. A)FH/|RHTO DE\
TH\N O)/YIN TOU= E)/RGOU TOU\S POLEMI/OUS O( PEFUKW\S E)/TI
DO/NAC A)MFI\ TH=| DIO/DW|. DE/KA D' H(ME/RAS E)RGASA/-
MENOS W(=DE E)SE/PEMYE LO/XOUS O)RQI/OUS NUKTO\S A)/FNW
KAI\ TA\ E)RUMNA\ TW=N E)NTO\S KATE/LABE KAI\ E)XARA/KWSE
FROU/RIA O(MOU= POLLA/. O( DE\ *KA/SSIOS KATEPLA/GH
ME\N TOU= E)/RGOU TH\N E)PI/NOIA/N TE KAI\ KLOPH/N,
A)NTEPINOW=N DE\ A)POTEME/SQAI TA\ FROU/RIA TO\N
*)ANTW/NION, DIETEI/XIZE KAI\ AU)TO\S E)PIKA/RSION TO\
E(/LOS A(/PAN, A)RXO/MENON A)PO\ TOU= STRATOPE/DOU
ME/XRI TH=S QALA/SSHS, KO/PTWN O(MOI/WS KAI\ GEFURW=N
KAI\ TO\N XA/RAKA TOI=S STERIFW/MASIN E)PITIQEI\S KAI\
TH\N U(PO\ *)ANTWNI/OU GEGENHME/NHN DI/ODON A)POLAM-
BA/NWN, I(/NA MH/TE E)KDRAMEI=N E)S AU)TO\N OI( E)/NDON E)/TI
DUNHQEI=EN MH/TE E)KEI=NOS AU)TOI=S E)PIBOHQEI=N.
~y
@*TAU=TA DE\ O( *)ANTW/NIOS I)DW\N PERI\ MESHM-
BRI/AN, W(S EI)=XEN, AU)TI/KA SU\N O(RMH=| TE KAI\ O)RGH=| TO\N
STRATO\N TO\N I)/DION, E)PI\ QA/TERA TETAGME/NON, H)=GEN
E)PISTRE/FWN EI)S TO\ DIATEI/XISMA TOU= *KASSI/OU,
METACU\ TOU= E(/LOUS KAI\ TOU= STRATOPE/DOU, SIDH/RIA
FE/RWN KAI\ KLI/MAKAS, W(S E)CELW=N AU)TO\ KAI\ PARO-
DEU/SWN E)S TO\ TOU= *KASSI/OU STRATO/PEDON. GIGNO-
ME/NOU DE\ AU)TW=| TOU= DRO/MOU SU\N TO/LMH| PLAGI/OU TE
KAI\ PRO\S A)/NANTES, KAT' AU)TO\ DH\ TO\ METAI/XMION TW=N
STRATIW=N E(KATE/RWN, PERIH/LGHSAN OI( TOU= *BROU/TOU
STRATIW=TAI E)PI\ TH=| U(/BREI, W(=DE MA/LA QRASE/WS
AU)TOU\S O)/NTAS E)NO/PLOUS E)XQRW=N DIAQEO/NTWN, KAI\
E)PE/DRAMON AU)TOI=S AU)TOKE/LEUSTOI PRO/ TINOS E)K TW=N
H(GEMO/NWN E)PITA/GMATOS KAI\ E)/KTEINON OI(=A PLAGI/OUS
A)QRO/WS, OU(\S KATALA/BOIEN. A)RCA/MENOI D' A(/PAC @1
E)/RGOU KAI\ TW=| *KAI/SAROS STRATW=| TETAGME/NW|
MA/LISTA KATA\ SFA=S E)PE/DRAMON KAI\ TRE/YANTES
E)DI/WKON, ME/XRI KAI\ TO\ STRATO/PEDON E)CEI=LON, O(\
KOINO\N H)=N *)ANTWNI/W| TE KAI\ *KAI/SARI, *KAI/SAROS AU)TOU=
DI' E)NU/PNION E)/NDON OU)K O)/NTOS, A)LLA\ FULACAME/NOU TH\N
H(ME/RAN, W(S AU)TO\S E)N TOI=S U(POMNH/MASIN E)/GRAYEN.
~y
@*(O DE\ *)ANTW/NIOS O(RW=N TH\N MA/XHN SUNER-
RWGUI=AN H(/SQH ME\N W(S A)NAGKA/SAS [1PA/NU GA\R E)PI\
TAI=S A)GORAI=S E)DEDI/EI]1, A)NASTRE/FEIN DE\ EI)S TO\ PEDI/ON
OU)K E)/KRINEN, MH\ TH\N FA/LAGGA A)NELI/SSWN TARA/-
CEIEN, W(S A)RCA/MENOS D' EI)=XEN O(RMH=S, E)XEI=TO DRO/MW|
KAI\ A)NE/BAINE, BALLO/MENO/S TE KAI\ XALEPW=S, ME/XRI
BIAZO/MENOS E)NE/KURSE TH=| FA/LAGGI TH=| *KASSI/OU,
TH\N TA/CIN TH\N DEDOME/NHN FULASSOU/SH| KAI\ TO\
GIGNO/MENON W(S A)/LOGON KATAPEPLHGME/NH|. R(H/CAS
D' AU)TH\N U(PO\ TO/LMHS E)PI\ TO\ DIATEI/XISMA W(/RMA, TO\
METACU\ TOU= TE E(/LOUS KAI\ TOU= STRATOPE/DOU, TO/N TE
XA/RAKA A)NASPW=N KAI\ TH\N TA/FRON E)GXWNNU\S KAI\
TO\ OI)KODO/MHMA U(PORU/SSWN KAI\ TOU\S E)N TAI=S PU/LAIS
KATAFONEU/WN KAI\ TA\ E)PIPI/PTONTA E)K TOU= TEI/XOUS
U(POME/NWN, E(/WS AU)TO\S ME\N E)SH/LATO DIA\ TW=N PULW=N
E)/NDON, E(/TEROI DE\ TAI=S U(PWRUXI/AIS E)SH=LQON, OI( DE\ KAI\
TOI=S PEPTWKO/SIN E)PANE/BAINON. KAI\ PA/NTA OU(/TWS
E)GI/GNETO O)CE/WS, W(/STE TOI=S TO\ E(/LOS E)RGAZOME/NOIS
E)PIBOHQOU=SIN U(PH/NTWN E(LO/NTES H)/DH TO\ DIATEI/XISMA.
TREYA/MENOI DE\ KAI\ TOU/SDE SU\N O(RMH=| BIAI/W| KAI\
E)S TO\ E(/LOS KATW/SANTES E)PANH/|ESAN E)S AU)TO\ H)/DH
TO\ STRATO/PEDON TOU= *KASSI/OU, MO/NOI SU\N TW=|
*)ANTWNI/W|, O(/SOI TO\ DIATEI/XISMA U(PERH=LQON, TOU= @1
A)/LLOU PLH/QOUS, E(KATE/RWN E)KTO\S A)LLH/LOIS MA-
XOME/NOU.
~y
@*TO\ DE\ STRATO/PEDON W(S E)RUMNO\N O)LI/GOI
PA/MPAN E)FU/LASSON: O(/QEN AU)TW=N EU)MARW=S E)KRA/-
THSEN O( *)ANTW/NIOS. H)/DH DE\ KAI\ E)/CW TOU= *KASSI/OU
STRATO\S H(SSA=TO KAI\ TH\N KATA/LHYIN I)DW\N TOU=
STRATOPE/DOU DIESKI/DNATO A)KO/SMWS. KAI\ TO\ E)/RGON
H)=N E)NTELE\S E(KATE/ROIS KAI\ O(/MOION: *BROU=TO/S TE GA\R
TO\ LAIO\N TW=N POLEMI/WN E)TE/TRAPTO KAI\ TO\ STRATO/-
PEDON H(|RH/KEI, *)ANTW/NIO/S TE *KASSI/OU KRATW=N SU\N
A)MHXA/NW| TO/LMH| TO\ STRATO/PEDON E)PO/RQEI. FO/NOS
TE H)=N E(KATE/RWN POIKI/LOS: U(PO\ DE\ MEGE/QOUS PEDI/OU
TE KAI\ KONIORTOU= TA\ A)LLH/LWN H)GNO/OUN, ME/XRI POTE\
E)PU/QONTO KAI\ TOU\S LOIPOU\S A)NEKA/LOUN. OI( DE\
E)PANH/|ESAN, A)XQOFO/ROIS E)OIKO/TES MA=LLON H)\ STRA-
TIW/TAIS: KAI\ OU)DE\ TO/TE A)LLH/LWN H)|SQA/NONTO OU)DE\
KAQEW/RWN, E)PEI\ R(I/YANTE/S GE, O(/SA E)/FERON, OI(
E(/TEROI ME/GA A)\N EI)RGA/SANTO KATA\ TW=N E(TE/RWN,
A)SUNTA/KTWS W(=DE A)XQOFOROU/NTWN. TO\N D' A)RIQMO\N
TW=N A)POQANO/NTWN EI)KA/ZOUSI TW=N ME\N A)MFI\ TO\N
*KA/SSION E)S O)KTAKISXILI/OUS SU\N TOI=S PARASPI/-
ZOUSI QERA/POUSI GENE/SQAI, TW=N D' A)MFI\ TO\N
*KAI/SARA DIPLASI/ONA.
~xy113
@*KA/SSIOS DE\ E)C OU(= TW=N DIATEIXISMA/TWN E)C-
E/WSTO KAI\ OU)DE\ E)SELQEI=N E)/TI EI)=XEN E)S TO\ STRATO/-
PEDON, A)NE/DRAMEN E)S TO\N *FILI/PPWN LO/FON KAI\ TA\
GIGNO/MENA E)FEW/RA. OU)K A)KRIBW=S DE\ AU)TA\ DIA\ TO\N @1
KONIORTO\N OU)DE\ PA/NTA O(RW=N, A)LL' H)\ TO\ STRATO/-
PEDON E(AUTOU= MO/NON EI)LHMME/NON, E)KE/LEUSE *PINDA/RW|
TW=| U(PASPISTH=| PROSPESEI=N OI( KAI\ DIAFQEI=RAI.
DIAME/LLONTOS D' E)/TI TOU= *PINDA/ROU PROSE/QEI TIS
A)GGE/LLWN *BROU=TON E)PI\ QA/TERA NIKA=N KAI\ TO\
STRATO/PEDON TW=N POLEMI/WN PORQEI=N. O( DE\ TOU/TW|
ME\N TOSO/NDE A)PEKRI/NATO: "NIKW/|HS, LE/GE AU)TW=|,
PANTELH= NI/KHN," E)S DE\ TO\N *PI/NDARON E)PISTRAFEI/S,
"TI/ BRADU/NEIS;" E)/FH, "TI/ TH=S E)MH=S AI)SXU/NHS ME
OU)K A)PALLA/SSEIS;" *PI/NDAROS ME\N DH\ DESPO/THN,
U(PE/XONTA TH\N SFAGH/N, DIEXRH/SATO. KAI/ TISIN
OU(/TWS A)POQANEI=N DOKEI= *KA/SSION. E(/TEROI DE\ AU)TO\N
OI)/ONTAI, PROSIO/NTWN E)S EU)AGGE/LION I(PPE/WN *BROU/-
TOU, NOMI/SANTA EI)=NAI POLEMI/OUS, PE/MYAI TO\
A)KRIBE\S EI)SO/MENON *TITI/NION: TO\N DE\ TW=N I(PPE/WN
W(S *KASSI/OU FI/LON PERISXO/NTWN TE SU\N H(DONH=| KAI\
E)PI\ TW=|DE KAI\ A)LALACA/NTWN ME/GA, TO\N *KA/SSION
H(GOU/MENON E)S E)XQROU\S E)MPESEI=N *TITI/NION TOU=TO
FA/NAI: "PERIEME/NOMEN FI/LON A(RPAZO/MENON I)DEI=N,"
KAI\ E)/S TINA SKHNH\N U(POXWRH=SAI META\ TOU= *PIN-
DA/ROU KAI\ TO\N *PI/NDARON OU)KE/TI FANH=NAI. DIO\ KAI\
NOMI/ZOUSI/ TINES OU)/PW KEKELEUSME/NON E)RGA/SASQAI.
@*KASSI/W| ME\N DH\ TE/LOS H)=N TOU= BI/OU KATA\ TH\N
AU)TOU= *KASSI/OU GENE/QLION H(ME/RAN, W(=DE TH=S MA/XHS
GENE/SQAI SUMPESOU/SHS, KAI\ *TITI/NIOS W(S BRADU/NAS
E(AUTO\N E)/KTEINE:
~y
@8 *BROU=TOS DE\ *KASSI/OU TO\N
NE/KUN PERIKLAI/WN, A)NEKA/LEI TELEUTAI=ON A)/NDRA
*(RWMAI/WN, W(S OU)/ TINOS E)/TI TOIOU=DE E)S A)RETH\N
E)SOME/NOU, TAXUERGI/AS TE AU)TW=| KAI\ PROPETEI/AS
E)NEKA/LEI KAI\ E)MAKA/RIZEN O(MOU= FRONTI/DWN KAI\
A)NI/AS A)PHLLAGME/NON, AI(\ *BROU=TON E)S POI=ON A)/RA
TE/LOS O(DHGOU=SI; PARADOU\S DE\ TO\ SW=MA TOI=S @1
FI/LOIS, E)/NQA LAQRAI/WS QA/YEIAN, I(/NA MH\ KATADA-
KRU/SEIE TO\N STRATO\N O(RW=NTA, AU)TO\S A)/SITO/S TE
KAI\ A)THME/LHTOS A)NA\ TH\N NU/KTA PA=SAN TO\ *KASSI/OU
STRATO/PEDON KAQI/STATO. A(/MA D' H(ME/RA| TW=N
POLEMI/WN TO\N STRATO\N PARATASSO/NTWN E)S MA/XHN,
I(/NA MH\ DOKOI=EN H)LASSW=SQAI, SUNEI\S TOU= E)NQUMH/-
MATOS, "O(PLISW/MEQA," E)/FH, "KAI\ H(MEI=S KAI\ A)NQ-
UPOKRIQW=MEN E)LA/SSONA PAQEI=N." W(S DE\ PARE/TACEN,
OI( ME\N A)NEXW/ROUN, O( DE\ *BROU=TOS E)PITWQA/SAS E)/FH
TOI=S FI/LOIS: "OI( ME\N DH\ PROKALOU/MENOI H(MA=S W(S
KEKMHKO/TAS OU)DE\ A)PEPEI/RASAN."
~y
@*(=HI DE\ H(ME/RA| TH\N MA/XHN E)N *FILI/PPOIS
SUNE/BAINEN EI)=NAI, KAI\ E)N TW=| *)IONI/W| TOIO/NDE PA/QOS
A)/LLO E)GI/GNETO ME/GA. *DOMI/TIOS *KALOUI=NOS E)PI\
O(LKA/DWN H)=GEN O(PLITW=N DU/O TE/LH *KAI/SARI, KAI\
TO\ DIW/NUMON H)=N AU)TW=N, TO\ *)/AREION, O(\ E)PI\ TIMH=| TH=S
A)LKH=S W)NO/MAZON. H)=GE DE\ KAI\ STRATHGI/DA SPEI=RAN,
E)S DISXILI/OUS A)/NDRAS, I(PPE/WN TE I)/LAS TE/SSARAS
KAI\ E(/TERON PLH=QOS E)PEILEGME/NON: KAI\ TRIH/REIS
AU)TOU\S PARE/PEMPON O)LI/GAI. *MOU=RKOS D' AU)TOI=S
KAI\ *)AHNO/BARBOS E(KATO\N KAI\ TRIA/KONTA MAKRAI=S
U(PH/NTWN. KAI\ AU)TOU\S AI( O(LKA/DES I(STI/W| ME\N AI(
PRW=TAI DIE/FUGON O)LI/GAI, AI( LOIPAI\ DE/, XALA/-
SANTOS A)/FNW TOU= PNEU/MATOS, E)N GALH/NH| STAQERA=|
KATA\ TO\ PE/LAGOS H)LW=NTO, U(PO\ TOU= QEW=N E)KDEDO-
ME/NAI TOI=S POLEMI/OIS. E)NE/BALLON GA\R A)DEW=S
E(KA/STH| KAI\ A)NERRH/GNUON: OU)DE\ AI( PARAPE/MPOUSAI/
SFAS TRIH/REIS E)PIKOUREI=N E)DU/NANTO, DIA\ TH\N O)LI-
GO/THTA KUKLOU/MENAI. E)/RGA D' H)=N TW=N KINDUNEU-
O/NTWN POLLA\ KAI\ POIKI/LA, O(TE\ ME\N TA\ PLOI=A
SUNAGO/NTWN A)PO\ KA/LW SPOUDH=| KAI\ KONTOI=S A(RMO- @1
ZO/NTWN E)S A)/LLHLA, I(/NA MH\ DIEKPLEI=N AU)TA\ E)/XOIEN
OI( POLE/MIOI. O(/TE DE\ TOU/TOU KRATH/SEIAN, O( ME\N
*MOU=RKOS AU)TOI=S E)PE/BALLE TOCEU/MATA PURO/S, OI(
DE\ TOU\S SUNDE/SMOUS A)NE/LUON O)CE/WS KAI\ A)PE/FEUGON
A)LLH/LWN DIA\ TO\ PU=R AU)=QI/S TE E)GI/GNONTO TAI=S
TRIH/RESIN E)S PERI/PLOUN KAI\ E)MBOLH\N E(/TOIMOI.
~y
@*)AGANAKTOU=NTES DE\ OI( A)/NDRES, KAI\ MA/LISTA
AU)TW=N OI( *)/AREIOI, O(/TI KREI/TTOUS O)/NTES A)LKH\N DI'
A)PRACI/AS A)PW/LLUNTO, OI( ME\N PRO\ TOU= PURO\S
E(AUTOU\S A)NH/|ROUN, OI( DE\ E)S TA\S TRIH/REIS TW=N POLE-
MI/WN E)NALLO/MENOI TA\ ME\N E)/DRWN, TA\ DE\ E)/PASXON.
NH=E/S TE H(MI/FLEKTOI ME/XRI POLLOU= PERIE/PLEON,
A)/NDRAS E)/XOUSAI TOU\S ME\N U(PO\ TOU= PURO/S, TOU\S D'
U(PO\ LIMOU= KAI\ DI/YHS DAPANWME/NOUS: OI( DE\ KAI\
I(STW=N H)\ SANI/DWN E)XO/MENOI E)S PE/TRAS H)\ A)KTA\S
E)CEFE/RONTO E)RH/MOUS. KAI\ EI)SI\N AU)TW=N, OI(\ KAI\
PERIESW/QHSAN E)K PARALO/GOU: TINE\S DE\ KAI\ E)S
PE/NTE DIH/RKESAN H(ME/RAS, LIXMW/MENOI TH\N PI/SSAN
H)\ I(STI/WN H)\ KA/LWN DIAMASW/MENOI, ME/XRI SFA=S O(
KLU/DWN E)CH/NEGKEN E)PI\ TH\N GH=N. POLU\ D' H)=N, O(\ KAI\
TOI=S POLEMI/OIS E(AUTO\ E)PE/TREPEN, U(PO\ TW=N SUM-
FORW=N H(SSW/MENON. E)PE/TREYAN DE\ KAI\ TW=N TRIH/-
RWN E(PTAKAI/DEKA. KAI\ TOU\S ME\N A)/NDRAS OI( PERI\
*MOU=RKON E)S E(AUTOU\S MEQW/RKOUN, O( DE\ STRATHGO\S
AU)TW=N *KALOUI=NOS E)PI\ TH=S E(AUTOU= NEW\S E)PANH=LQEN
E)S TO\ *BRENTE/SION H(ME/RA| PE/MPTH|, DO/CAS A)PO-
LWLE/NAI.
@*TOIOU=TO ME\N DH\ PA/QOS TH=S AU)TH=S H(ME/RAS TH=|
PERI\ *FILI/PPOUS MA/XH| KATA\ TO\N *)IO/NION E)PEGI/G-
NETO, EI)/TE NAUA/GION EI)/TE NAUMAXI/AN O)NOMA/SAI
XRH/: KAI\ E)CE/PLHSSE TO\ SUGKU/RHMA TW=N E)/RGWN
U(/STERON E)PIGNWSQE/N. @1
~xy117
@*(O DE\ *BROU=TOS TO\N STRATO\N E)S E)KKLHSI/AN
SUNAGAGW\N E)/LECEN W(=DE: "OU)DE\N E)/STIN, W)= SUSTRA-
TIW=TAI, PARA\ TO\N XQE\S A)GW=NA, E)N W(=| MH\ KREI/SSOUS
E)GE/NESQE TW=N POLEMI/WN. TH=S TE GA\R MA/XHS
H)/RCATE PROQU/MWS, EI) KAI\ XWRI\S PARAGGE/LMATOS:
KAI\ TO\ TE/TARTON TE/LOS, O(\ PERIW/NUMON AU)TOI=S O)\N
E)PEPI/STEUTO TO\ KE/RAS, DIEFQEI/RATE A(/PAN KAI\ TOU\S
E)PITETAGME/NOUS AU)TW=| ME/XRI TOU= STRATOPE/DOU: KAI\
TO\ STRATO/PEDON AU)TO\ EI(/LETE PRO/TERON KAI\ DIHR-
PA/SATE: W(S PROU/XEIN TA/DE PARA\ POLU\ TH=S E)PI\
TOU= LAIOU= BLA/BHS H(MW=N. DUNHQE/NTES D' A)\N O(/LON
E)RGA/SASQAI TO\ E)/RGON, A(RPA/SAI MA=LLON EI(/LESQE H)\
KTEI/NEIN TOU\S H(SSWME/NOUS: OI( GA\R PLE/ONES U(MW=N
TOU\S POLEMI/OUS PARODEU/ONTES E)PI\ TA\ TW=N POLE-
MI/WN W(/RMWN. KAI\ E)N TW=|DE AU)= PA/LIN OI( ME\N DIH/R-
PASAN DU/O TW=N H(METE/RWN STRATOPE/DWN O)/NTWN TO\
E(/TERON, H(MEI=S DE\ E)KEI/NWN A(/PANTA E)/XOMEN, W(S KAI\
TW=|DE TH\N E)PI/KTHSIN TH=S BLA/BHS DIPLASI/ONA EI)=NAI.
KAI\ TA\ ME\N E)N TH=| MA/XH| PLEONEKTH/MATA TOSAU=TA:
O(/SA DE\ E(/TERA PROU/XOMEN AU)TW=N, E)/XETE KAI\ PARA\
TW=N AI)XMALW/TWN MANQA/NEIN, PERI/ TE A)PORI/AS
SI/TOU KAI\ E)PITIMH/SEWS AU)TOU= KAI\ KOMIDH=S KAKO-
PAQOU=S KAI\ PAR' O)LI/GON H)/DH SAFOU=S E)PILEI/YEWS.
OU)/TE GA\R E)K *SIKELI/AS H)\ *SARDO/NOS H)\ *LIBU/HS H)\
*)IBHRI/AS E)/STIN AU)TOI=S LABEI=N DIA\ *POMPH/ION KAI\
*MOU=RKON KAI\ *)AHNO/BARBON, NAUSI\N E(CH/KONTA KAI\
DIAKOSI/AIS A)POKLEI/ONTAS AU)TOI=S TO\ PE/LAGOS:
*MAKEDONI/AN TE E)CANALW/KASIN H)/DH KAI\ E)K MO/NHS
A)/RTI *QESSALI/AS E)/XOUSIN, H(\ E)S PO/SON AU)TOI=S E)/TI
A)RKE/SEI; @1
~y
@"*(/OTAN OU)=N AU)TOU\S E)PEIGOME/NOUS EI)S MA/XHN
MA/LISTA I)/DHTE, TO/TE H(GEI=SQE DIWKOME/NOUS U(PO\
LIMOU= TO\N E)N XERSI\ QA/NATON AI(REI=SQAI. H(MEI=S D'
A)NTIMHXANHSW/MEQA AU)TOI=S TO\N LIMO\N H(MW=N
PROPOLEMEI=N, I(/N' A)SQENESTE/ROIS KAI\ TETRUME/NOIS
E)NTU/XOIMEN, O(/TE XRH/. MHD' E)KFERW/MEQA TAI=S PRO-
QUMI/AIS PARA\ KAIRO/N, MHDE\ BRADUTH=TA/ TIS H(GEI/SQW
TH\N E)MPEIRI/AN H)\ TAXUTH=TA, E)S TH\N O)PI/SW
QA/LASSAN A)FORW=N, H(\ TOSAU/TAS H(MI=N U(PHRESI/AS
KAI\ TROFA\S E)PIPE/MPOUSA DI/DWSIN A)KINDU/NOU NI/KHS
E)PITUXEI=N, H)\N U(POME/NHTE KAI\ MH\ A)DOCH=TE, EI) PROS-
PAI/CONTAI/ TE H(MI=N KAI\ PROKALOU=NTAI, OU)K A)MEI/-
NONES O)/NTES, W(S DIE/DEICE TO\ E)XQE\S E)/RGON, A)LLA\
E(/TERON DE/OS I)W/MENOI. TH\N DE\ PROQUMI/AN, H(=S NU=N
U(MA=S A)CIW= KRATEI=N, A)QRO/AN A)PO/DOTE, O(/TAN AI)TW=-
MEN. E)GW\ D' U(MI=N TA\ NIKHTH/RIA E)NTELH= ME/N, O(/TAN
OI( QEOI\ KRI/NWSIN, E)PI\ E)NTELE/SI TOI=S E)/RGOIS DIALU/-
SOMAI: NU=N DE\ TH=S E)XQE\S A)RETH=S A)NA\ XILI/AS E(KA/STW|
STRATIW/TH| DRAXMA\S E)PIDI/DWMI KAI\ TOI=S H(GEMO/SIN
U(MW=N A)NA\ LO/GON."
@*(O ME\N OU(/TWS EI)=PEN KAI\ AU)TI/KA DIEME/TREI TH\N
DWREA\N KATA\ TE/LH: DOKEI= DE/ TISI KAI\ *LAKEDAI/MONA
KAI\ *QESSALONI/KHN E)S DIARPAGH\N AU)TOI=S DW/SEIN
U(POSXE/SQAI.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS, EI)DO/TES OU)
MAXOU/MENON E(KO/NTA TO\N *BROU=TON, TOU\S I)DI/OUS
SUNH=GON, KAI\ O( *)ANTW/NIOS E)/LECE: "TO\ E)XQE\S E)/RGON,
W)= A)/NDRES, TOI=S ME\N LO/GOIS OI)=DA O(/TI KAI\ OI( POLE/MIOI
MERI/ZONTAI, W(S DIW/CANTE/S TINAS H(MW=N KAI\ TO\ STRA-
TO/PEDON DIARPA/SANTES, E)/RGW| DE\ E)PIDEI/COUSIN A(/PAN
U(ME/TERON: U(PISXNOU=MAI GA\R U(MI=N OU)/TE AU)/RION OU)/TE
TAI=S E)PIOU/SAIS E(KO/NTAS AU)TOU\S E)S MA/XHN H(/CEIN. @1
O(\ SAFESTA/TH PI/STIS E)STI\ TH=S E)XQE\S H(/SSHS KAI\
FO/BOU, O(/TAN W(/SPER E)N TOI=S GUMNIKOI=S A)FISTW=NTAI
TOU= A)GW=NOS OI( E)LA/TTONES: OU) GA\R E)S TOU=TO/ GE
STRATO\N H)/GEIRON TOSO/NDE, I(/NA TW=N *QRA|KW=N E)RHMI/AN
OI)KW=SI DIATEIXI/SANTES. A)LLA\ AU)TH\N DIETEI/XISAN
ME\N E)/TI PROSIO/NTWN U(MW=N DIA\ DE/OS, E)LQO/NTWN DE\
E)NOIKOU=SI DIA\ TH\N E)XQE\S H(=SSAN: E)F' H(=| KAI\ TW=N
STRATHGW=N O( PRESBU/TERO/S TE KAI\ E)MPEIRO/TEROS
PA/NTA A)POGNOU\S E(AUTO\N DIEXRH/SATO, O(\ KAI\ AU)TO\
MEGI/STH SUMFORW=N E)STIN A)PO/DEICIS. O(/TAN OU)=N
H(MW=N AU)TOU\S PROKALOUME/NWN MH\ DE/XWNTAI
MHDE\ KATABAI/NWSIN A)PO\ TW=N O)RW=N, A)LLA\ A)NTI\
TW=N XEIRW=N PISTEU/WSI TOI=S KRHMNOI=S, TO/TE MOI
QARROU=NTES U(MEI=S, W)= A)/NDRES *(RWMAI=OI, SUNANAG-
KA/SATE AU)TOU\S AU)=QIS, W(/SPER E)XQE\S H)NAGKA/SATE,
AI)SXRO\N H(GOU/MENOI DEDIO/TWN E)LASSOU=SQAI KAI\
O)KNOU/NTWN A)PE/XESQAI KAI\ TEIXW=N A)/NDRES O)/NTES
A)SQENE/STEROI GENE/SQAI. OU) GA\R H)/LQOME/N GE KAI\
H(MEI=S E)N PEDI/W| BIW/SONTES, OU)D' E)/STI BRADU/NOUSIN
OU)DE\N AU)/TARKES. A)LLA\ DEI= TOI=S EU)= FRONOU=SI TOU\S
ME\N POLE/MOUS O)CEI=S, TH\N DE\ EI)RH/NHN E)PI\ MH/KISTON
EI)=NAI.
~y
@"*TOU\S ME\N OU)=N KAIROU\S KAI\ TA\ E)S TOU=TON
E)/RGA E)PIMHXANHSO/MEQA H(MEI=S, OU) MEMPTOI\ KAI\
TH=S E)XQE\S O(RMH=S TE KAI\ MHXANH=S U(MI=N GENO/MENOI:
TH\N D' A)RETH\N U(MEI=S, O(/TAN AI)TH=SQE, A)PODI/DOTE TOI=S
STRATHGOI=S. MHDE\ A)/XQESQE TH=S E)XQE\S A(RPAGH=S
MHD' E)P' O)LI/GON: OU) GA\R E)N OI(=S E)/XOME/N E)STI TO\
PLOUTEI=N, A)LL' E)N TW=| KRATEI=N TAI=S DUNA/MESIN, O(\
KAI\ TA\ E)XQE\S A)FAIREQE/NTA, E)/TI O)/NTA PARA\ TOI=S
POLEMI/OIS SW=A, KAI\ TA\ POLE/MIA AU)TA\ E)P' E)KEI/NOIS @1
KRATOU=SIN H(MI=N A)PODW/SEI. KAI\ EI) E)PEIGO/MEQA
AU)TA\ LABEI=N, E)PEIGW/MEQA E)PI\ TH\N MA/XHN. I(KANA\
DE\ KAI\ E)XQE\S A)NTEILH/FAMEN AU)TW=N KAI\ TW=N
H(METE/RWN I)/SWS I(KANW/TERA: OI( ME\N GA\R E)K TH=S
*)ASI/AS PA/NQ', O(/SA E)BIA/SANTO KAI\ H(/RPASAN, E)PH/-
GONTO, U(MEI=S D' W(S E)K PATRI/DOS I)O/NTES TA\ ME\N
DAYILE/STERA OI)/KOI U(PELI/PESQE, TA\ D' A)NAGKAI=A
MO/NA E)PH/GESQE. EI) DE/ TI KAI\ DAYILE\S H)=N, H(ME/TE-
RON H)=N TW=N STRATHGW=N, OI(\ PA/NTA E)SME\N U(PE\R
TH=S U(METE/RAS NI/KHS E)PIDIDO/NAI PRO/QUMOI. KAI\ TH=S
TOIAU/THS D' O(/MWS ZHMI/AS U(MI=N E(/NEKA E)PIDW/SOMEN
NIKHTH/RIA, DRAXMA\S E(KA/STW| STRATIW/TH| PENTA-
KISXILI/AS, LOXAGW=| DE\ PENTA/KIS TOSAU/TAS, XILI-
A/RXH| DE\ TO\ DIPLA/SION TOU= LOXAGOU=."
~y
@*TOIAU=TA EI)PW\N TH=S E)PIOU/SHS PA/LIN E)CE/-
TASSE: KAI\ OU) KATIO/NTWN OU)DE\ TO/TE TW=N POLEMI/WN
O( ME\N *)ANTW/NIOS E)BARUQU/MEI KAI\ E)CE/TASSEN AI)EI/,
O( DE\ *BROU=TOS TOU= STRATOU= TO\ ME\N EI)=XE SUNTETAG-
ME/NON, MH\ A)NAGKASQEI/H MA/XESQAI, TW=| DE\ TA\S O(DOU\S
TH=S KOMIDH=S TW=N A)NAGKAI/WN DIELA/MBANE. LO/FOS
DE\ H)=N A)GXOTA/TW TOU= *KASSI/OU STRATOPE/DOU, DUS-
XERH\S ME\N U(PO\ E)XQRW=N KATALHFQH=NAI, DIA\ TH\N
E)GGU/THTA E)STOCEU/ESQAI DUNAME/NWN: O( DE\ *KA/SSIOS
AU)TO\N O(/MWS E)FROU/REI, MH\ KAI\ PARA\ DO/CAN E)PITOL-
MH/SEIE/ TIS. E)KLEIFQE/NTA DE\ U(PO\ TOU= *BROU/TOU
KATE/LABON OI( PERI\ TO\N *KAI/SARA NUKTO\S TE/TRASI
TE/LESIN, E)PAGO/MENOI GE/RRA POLLA\ KAI\ DIFQE/RAS E)S
PROBOLH\N TOI=S TOCEU/MASIN. W(S DE\ KATE/SXON,
A)/LLA TE/LH DE/KA METESTRATOPE/DEUON U(PE\R PE/NTE
STADI/OUS A)PIOU=SIN E)PI\ TH\N QA/LASSAN KAI\ U(PE\R @1
A)/LLOUS TE/SSARAS DU/O, W(S TW=|DE TW=| TRO/PW| PROE-
LEUSO/MENOI ME/XRI QALA/SSHS KAI\ H)\ PAR' AU)TH\N
A)/RA TH\N QA/LASSAN H)\ DIA\ TW=N E(LW=N H)\ O(/N TINA
TRO/PON A)/LLON E)PENO/OUN, BIASO/MENOI KAI\ TH\N
A)GORA\N A)POKLEI/SONTES TW=N POLEMI/WN. KAI\ O(
*BROU=TOS AU)TOI=S A)NTEMHXANA=TO, A)/LLA TE KAI\ FROU/-
RIA A)NTIKAQISTA\S TOI=S E)KEI/NWN STRATOPE/DOIS.
~y
@*TO\ DE\ E)/RGON H)/PEIGE TOU\S A)MFI\ TO\N *KAI/-
SARA, KAI\ LIMO\S H)=N H)/DH SAFH/S, E)/S TE ME/GEQOS KAI\
DE/OS E(KA/STHS H(ME/RAS E)PEGI/NETO. OU)/TE GA\R E)K
*QESSALI/AS AU)TOI=S E)/TI TA\ A)RKOU=NTA E)KOMI/ZETO,
OU)/TE TIS H)=N E)LPI\S E)K QALA/SSHS, NAUKRATOU/NTWN
PANTAXH=| TW=N POLEMI/WN: TH=S TE E)/NAGXOS PERI\ TO\N
*)IO/NION SUMFORA=S E)CHGGELME/NHS E)S E(KATE/ROUS H)/DH,
MA=LLON E)DEDOI/KESAN AU)TA/ TE KAI\ TO\N XEIMW=NA
PROSIO/NTA W(S E)N PEDI/W| PHLW/DEI STAQMEU/ONTES.
W(=N E)NQUMOU/MENOI TE/LOS ME\N O(PLITW=N E)S *)AXAI/+AN
E)CE/PEMYAN, A)GEI/REIN TA\ E)NTUGXA/NONTA PA/NTA KAI\
PE/MPEIN SFI/SI KATA\ SPOUDH/N. OU)K A)NEXO/MENOI DE\
KINDU/NOU TOSOU=DE PROSIO/NTOS OU)/TE TW=N A)/LLWN
E)PITEXNH/SEWN OU)/TE E)N TW=| PEDI/W| LOIPO\N E)KTA/SSEIN,
PARA\ TO\ TEI/XISMA TW=N E)XQRW=N A)NE/BAINON META\
BOH=S KAI\ TO\N *BROU=TON E)KA/LOUN E)S MA/XHN, E)PIS-
KW/PTONTES A(/MA KAI\ LOIDOROU=NTES KAI\ E)GNWKO/TES OU)
POLIORKI/AS TRO/PW| MA=LLON H)\ MANIW/DEI FORA=| MH\
BOULOME/NW| SUMPLE/KESQAI.
~y
@*TW=| DE\ AU)TW=| ME\N E)/GNWSTO TA\ A)P' A)RXH=S,
KAI\ MA=LLON E)/TI PUNQANOME/NW| PERI/ TE TOU= LIMOU=
KAI\ PERI\ TH=S KATA\ TO\N *)IO/NION EU)PRACI/AS KAI\ TW=N
POLEMI/WN O(RW=NTI TH\N E)K TH=S A)PORI/AS A)PO/NOIAN: KAI\
H(|REI=TO POLIORKI/AS KAI\ A)/LLOU PANTO\S A)NE/XESQAI,
MA=LLON H)\ E)S XEI=RAS I)E/NAI A)NDRA/SIN E)PEIGOME/NOIS U(PO\ @1
LIMOU=, KAI\ A)POGINW/SKOUSIN E)K TW=N A)/LLWN E(AUTOU\S
KAI\ E)N MO/NAIS TAI=S XERSI\ TH\N E)LPI/DA E)/XOUSIN. O( DE\
STRATO\S OU)X O(MOI/WS EI)=XEN U(PO\ A)FROSU/NHS, A)LL'
E)DUSFO/ROUN GUNAIKW=N TRO/PON E)/NDON META\ A)PRA-
CI/AS KAI\ FO/BOU KATAKEKLEISME/NOI. E)DUSXE/RAINON
DE\ KAI\ OI( H(GEMO/NES AU)TW=N, E)PAINOU=NTES ME\N TO\
E)NQU/MHMA TOU= *BROU/TOU, NOMI/ZONTES DE\ KAI\ QA=SSON
E)PIKRATH/SEIN TW=N POLEMI/WN META\ PROQU/MOU STRA-
TOU=. AI)/TION DE\ TOU/TWN H)=N AU)TO\ TO\ *BROU=TON
E)PIEIKH= KAI\ FILO/FRONA E)S A(/PANTAS EI)=NAI KAI\
A)NO/MOION *KASSI/W|, AU)STHRW=| KAI\ A)RXIKW=| PERI\
PA/NTA GEGENHME/NW|: O(/QEN E)KEI/NW| ME\N E)C E)PITA/G-
MATOS U(PH/KOUON, OU) PARASTRATHGOU=NTES OU)DE\ TA\S
AI)TI/AS MANQA/NONTES OU)DE\ EU)QU/NONTES, O(/TE KAI\
MA/QOIEN, *BROU/TW| DE\ OU)DE\N A)/LL' H)\ SUSTRATHGEI=N
H)CI/OUN DIA\ PRAU/+THTA. TE/LOS DE\ TOU= STRATOU=
FANERW/TERON H)/DH KATA\ I)/LAS KAI\ KATA\ SUSTA/SEIS
DIAPUNQANOME/NOU: "TI/ KATE/GNWKEN H(MW=N O( STRA-
THGO/S; TI/ E)/NAGXOS H(MA/RTOMEN OI( NIKH/SANTES, OI(
DIW/CANTES, OI( TOU\S KAQ' H(MA=S POLEMI/OUS KATA-
KANO/NTES, OI( TO\ STRATO/PEDON AU)TW=N E(LO/NTES;"
*BROU=TOS E(KW\N H)ME/LEI KAI\ E)S E)KKLHSI/AN OU) SUNH=GE,
MH\ A)PREPE/STERON U(PO\ TOU= PLH/QOUS A)LOGI/STWS
E)KBIASQEI/H, KAI\ MA/LISTA MISQOFO/RWN, OI(=S E)STIN
AI)EI/, KAQA\ KAI\ TOI=S EU)XERE/SIN OI)KE/TAIS E)S E(TE/ROUS
DESPO/TAS, E)LPI\S E)S SWTHRI/AN H( E)S TO\ A)NTI/PALON
METABOLH/.
~y
@*)ENOXLOU/NTWN DE\ AU)TW=| KAI\ TW=N H(GEMO/NWN
KAI\ KELEUO/NTWN NU=N ME\N A)POXRH/SASQAI TOU= STRA- @1
TOU= TH=| PROQUMI/A|, TA/XA TI LAMPRO\N E)RGASOME/NOU,
H)\N D' A)NTIPI/PTH| TI PARA\ TH\N MA/XHN, E)PANIE/NAI
PA/LIN E)S TA\ TEI/XH KAI\ PROBA/LLESQAI TA\ AU)TA\
XARAKW/MATA, XALEPH/NAS O( *BROU=TOS TOI=SDE MA/-
LISTA H(GEMO/SIN OU)=SI KAI\ PERIALGH/SAS, O(/TI TO\N
AU)TO/N OI( KI/NDUNON E)PIKEI/MENOI SUMFE/RONTAI TW=|
STRATW=| KOUFO/NWS, A)MFI/BOLON KAI\ O)CEI=AN TU/XHN
PROTIQE/NTI NI/KHS A)KINDU/NOU, EI)=CEN E)P' OI)KEI/W| KAI\
SFW=N E)KEI/NWN O)LE/QRW|, TOSO/NDE E)PIMEMYA/MENOS
AU)TOI=S: "E)OI/KAMEN W(S *POMPH/IOS *MA/GNOS POLEMH/-
SEIN, OU) STRATHGOU=NTES E)/TI MA=LLON H)\ STRATH-
GOU/MENOI." KAI/ MOI DOKEI= TO/DE MO/NON E)CEIPEI=N,
E)PIKRU/PTWN, O(\ E)DEDOI/KEI MA/LISTA, MH\ O( STRATO\S
OI(=A TOU= PA/LAI *KAI/SAROS GEGONW\S A)GANAKTH/SEIE/
TE KAI\ METABA/LOITO: O(/PER E)C A)RXH=S AU)TO/S TE KAI\
*KA/SSIOS U(FORW/MENOI E)S OU)DE\N E)/RGON AU)TOI=S PRO/-
FASIN A)GANAKTH/SEWS E)PI\ SFI/SIN E)NEDI/DOUN.
~y
@*(=WDE ME\N DH\ KAI\ O( *BROU=TOS E)CH=GEN A)/KWN
KAI\ E)S TA/CEIS DIEKO/SMEI PRO\ TOU= TEI/XOUS KAI\
E)DI/DASKE MH\ POLU\ PROU/XEIN TOU= LO/FOU, I(/NA AU)TOI=S
H(/ TE A)NAXW/RHSIS, EI) DEH/SEIEN, EU)XERH\S EI)/H KAI\ TA\
E)S TOU\S POLEMI/OUS A)FIE/MENA E)PIDE/CIA. H)=N DE\
E(KATE/RWQEN PARAKE/LEUSI/S TE PA/NTWN E)S A)LLH/LOUS
KAI\ FRO/NHMA E)PI\ TW=| E)/RGW| ME/GA KAI\ QRASU/THS
U(PE\R LO/GON A)NAGKAI=ON, TOI=S ME\N U(PO\ DE/OUS LIMOU=,
TOI=S DE\ U(PO\ AI)DOU=S DIKAI/AS, BIASAME/NOIS TO\N STRA-
THGO\N A)NABALLO/MENON E)/TI, MH\ XEI/ROSIN W(=N U(PE/-
SXONTO O)FQH=NAI MHDE\ A)SQENESTE/ROIS W(=N E)QRASU/-
NONTO, MHDE\ PROPETEI/AS U(PEUQU/NOIS MA=LLON H)\ @1
A)CIEPAI/NOIS EU)BOULI/AS. A(\ KAI\ O( *BROU=TOS AU)TOI=S,
E)PI\ I(/PPOU PERIQE/WN, SOBARW=| TW=| PROSW/PW| PROE-
NE/FAINE KAI\ DI' O)LI/GWN U(PEMI/MNHSKEN, O(/SWN O(
KAIRO\S E)DI/DOU: "U(MEI=S H)QELH/SATE MA/XESQAI, U(MEI=S
ME E(TE/RWS E)/XONTA NIKA=N E)BIA/SASQE: MH\ DE\ YEU/-
SHSQE TH=S E)LPI/DOS MH/TE E)ME\ MH/TE AU(TOU/S. E)/XETE
KAI\ LO/FON SU/MMAXON KAI\ TA\ KATA\ NW/TOU PA/NTA
I)/DIA. OI( POLE/MIOI D' EI)SI\N E)N A)MFIBO/LW|: METACU\
GA/R EI)SIN U(MW=N TE KAI\ LIMOU=."
@*(O ME\N TOIAU=TA LE/GWN DIETRO/XAZE, KAI\ AU)TO\N AI(
TA/CEIS E)PH/LPIZON KAI\ META\ BOH=S PARE/PEMPON
EU)FH/MOU:
~y
@8 O( DE\ *KAI=SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS TOU\S
I)DI/OUS PERIQE/ONTES TH/N TE DECIA\N W)/REGON, E)F' OU(\S
PARAGE/NOINTO, KAI\ SOBARW/TERON E)/TI OI(/DE E)PE/-
SPERXON AU)TOU\S KAI\ TO\N LIMO\N OU)K E)PE/KRUPTON W(S
EU)/KAIRON E)S EU)TOLMI/AN PROFE/REIN. "EU(/ROMEN, W)=
A)/NDRES, TOU\S POLEMI/OUS: E)/XOMEN OU(\S E)ZHTOU=MEN E)/CW
TEI/XOUS LABEI=N. MH\ DH/ TIS U(MW=N TH\N I)DI/AN PRO/-
KLHSIN KATAISXU/NH| MHDE\ TH=S A)PEILH=S E)LA/TTWN
GE/NHTAI: MHDE\ LIMO/N, O)/LEQRON A)MH/XANO/N TE KAI\
E)PW/DUNON, E(/LHTAI MA=LLON H)\ POLEMI/WN TEI/XH KAI\
SW/MATA, A(\ KAI\ TO/LMAIS E)NDI/DWSI KAI\ SIDH/RW| KAI\
A)PONOI/A|. E)/XEI DE\ H(MI=N E)PEI/CEWS W(=DE TA\ PARO/NTA,
W(S MHDE\N E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN A)NATI/QESQAI,
A)LLA\ SH/MERON PERI\ A(PA/NTWN DIAKRIQH=NAI ME/XRI
NI/KHS E)NTELOU=S H)\ EU)GENOU=S QANA/TOU. NIKW=SI D'
E)/STI LABEI=N DIA\ MIA=S H(ME/RAS KAI\ DI' E(NO\S E)/RGOU
TROFA\S KAI\ XRH/MATA KAI\ NAU=S KAI\ STRATO/PEDA
KAI\ TA\ NIKHTH/RIA PAR' H(MW=N. E)/STAI DE\ TAU=TA,
H)\N PRW=TON ME\N E)MBA/LLONTES AU)TOI=S MNHMONEU/WMEN @1
TW=N E)PEIGO/NTWN, EI)=TA PARARRH/CANTES EU)QU\S A)PO-
KLEI/WMEN A)PO\ TW=N PULW=N, E)S DE\ TOU\S KRHMNOU\S
H)\ TA\ PEDI/A PERIWQW=MEN, I(/NA MH\ O( PO/LEMOS AU)=QIS
A)NAFU/OITO MHDE\ E)S TH\N A)RGI/AN PA/LIN OI( E)XQROI\
DIADIDRA/SKOIEN, OI(\ DI' A)SQE/NEIAN, MO/NOI DH\ POLE-
MI/WN, OU)K E)N TW=| MA/XESQAI TA\S E)LPI/DAS E)/XOUSIN,
A)LL' E)N TW=| MH\ MA/XESQAI."
~y
@*OU(/TW ME\N O( *KAI=SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS
PARW/TRUNON, E)F' OU(\S PARAGE/NOINTO. KAI\ PA=SIN H)=N
AI)DW\S A)CI/OIS TE FANH=NAI TW=N STRATHGW=N KAI\ TH\N
A)PORI/AN E)KFUGEI=N, U(PERAUCHQEI=SAN E)K PARALO/GOU
DIA\ TA\ E)N TW=| *)IONI/W| GENO/MENA. H(|ROU=NTO/ TE E)N
E)/RGW| KAI\ E)N E)LPI/SIN, EI) DE/OI, TI\ PAQEI=N MA=LLON
H)\ U(PO\ A)MHXA/NOU KAKOU= DAPANW/MENOI.
@*(=WDE DE\ E)XO/NTWN AU)TW=N KAI\ PRO\S TO\N E)GGU\S
AU)TA\ E)KFE/RONTOS E(KA/STOU, O( QUMO\S A)MFOTE/RWN
HU)/CETO MA/LISTA KAI\ E)NEPI/MPLANTO TO/LMHS A)KATA-
PLH/KTOU: OU)DE/N TE E)N TW=| PARO/NTI A)LLH/LWN O(/TI
H)=SAN POLI=TAI OU)DE\ E)PEME/MNHNTO, A)LL' W(S E)K
FU/SEWS KAI\ GE/NOUS E)XQROI=S E)PHPEI/LOUN. OU(/TWS
H( PARAUTI/KA O)RGH\ TO\N LOGISMO\N AU)TOI=S KAI\ TH\N
FU/SIN E)/SBESEN. E)PEMANTEU/ONTO DE\ O(MALW=S E(KA/-
TEROI TH/NDE TH\N H(ME/RAN E)N TW=|DE TW=| E)/RGW| PA/NTA
TA\ *(RWMAI/WN PRA/GMATA KRINEI=N. KAI\ E)KRI/QH.
~y
@*)/HDH DE\ TH=S H(ME/RAS A)MFI\ TH/NDE TH\N PARA-
SKEUH\N E)S E)NA/THN W(/RAN DEDAPANHME/NHS AI)ETOI\ DU/O
E)S TO\ METAI/XMION SUMPESO/NTES A)LLH/LOIS E)POLE/MOUN:
KAI\ H)=N SIGH\ BAQUTA/TH. FUGO/NTOS DE\ TOU= KATA\
*BROU=TON BOH/ TE PARA\ TW=N POLEMI/WN O)CEI=A H)GE/RQH
KAI\ TA\ SHMEI=A E(KATE/RWQEN E)PH=|RTO, KAI\ E)/FODOS H)=N
SOBARA/ TE KAI\ A)PHNH/S. TOCEUMA/TWN ME\N DH\ KAI\ @1
LI/QWN H)\ A)KONTISMA/TWN O)LI/GON AU)TOI=S E)DE/HSE
POLE/MOU NO/MW|, E)PEI\ OU)DE\ TH=| A)/LLH| TE/XNH| KAI\ TA/CEI
TW=N E)/RGWN E)XRW=NTO, A)LLA\ GUMNOI=S TOI=S CI/FESI
SUMPLEKO/MENOI E)/KOPTO/N TE KAI\ E)KO/PTONTO KAI\
A)LLH/LOUS E)CW/QOUN A)PO\ TH=S TA/CEWS, OI( ME\N PERI\
SWTHRI/AS MA=LLON H)\ NI/KHS, OI( DE\ PERI\ NI/KHS KAI\
PARHGORI/AS STRATHGOU= BEBIASME/NOU. FO/NOS DE\ H)=N
KAI\ STO/NOS POLU/S, KAI\ TA\ ME\N SW/MATA AU)TOI=S
U(PECEFE/RETO, E(/TEROI DE\ A)NTIKAQI/STANTO E)K TW=N
E)PITETAGME/NWN. OI( STRATHGOI\ DE\ SFA=S, PERIQE/ONTES
KAI\ O(RW/MENOI PANTAXOU=, TAI=S TE O(RMAI=S A)NE/FERON
KAI\ PAREKA/LOUN PONOU=NTAS E)/TI PROSPONH=SAI KAI\
TOU\S KEKMHKO/TAS E)NH/LLASSON, W(/STE O( QUMO\S AI)EI\
TOI=S E)PI\ TOU= METW/POU KAINO\S H)=N.
@*TE/LOS DE\ OI( TOU= *KAI/SAROS, EI)/TE DIA\ DE/OS TOU=
LIMOU=, EI)/TE DI' AU)TOU= *KAI/SAROS EU)TUXI/AN [1OU) GA\R
E)PI/MEMPTOI/ GE H)=SAN OU)DE\ OI( *BROU/TEIOI]1, TH\N
FA/LAGGA TW=N E)XQRW=N E)KI/NOUN, W(/SPER TI MHXA/NHMA
TW=N BARUTA/TWN A)NATRE/PONTES. OI( D' A)NEWQOU=NTO
ME\N E)PI\ PO/DAS E)S TO\ O)PI/SW BA/DHN E)/TI KAI\ META\
FRONH/MATOS: W(S DE\ AU)TOI=S KAI\ H( SU/NTACIS H)/DH
PARELE/LUTO, O)CU/TERON U(PEXW/ROUN KAI/, TW=N E)PI-
TETAGME/NWN SFI/SI DEUTE/RWN KAI\ TRI/TWN SUNUPOXW-
ROU/NTWN, MISGO/MENOI PA/NTES A)LLH/LOIS A)KO/SMWS
E)QLI/BONTO U(PO\ SFW=N KAI\ TW=N POLEMI/WN A)PAU/STWS
AU)TOI=S E)PIKEIME/NWN, E(/WS E)/FEUGON H)/DH SAFW=S. KAI\
OI( TOU= *KAI/SAROS TO/TE MA/LISTA TOU= PARHGGEL-
ME/NOU SFI/SIN E)GKRATW=S E)XO/MENOI TA\S PU/LAS PROE-
LA/MBANON SFO/DRA E)PIKINDU/NWS [1A)/NWQE/N TE GA\R
E)BA/LLONTO KAI\ E)K TOU= METW/POU]1, ME/XRI POLLOU\S
E)SDRAMEI=N E)KW/LUSAN, OI(\ DIE/FUGON E)PI/ TE TH\N @1
QA/LASSAN KAI\ E)S TA\ O)/RH DIA\ TOU= POTAMOU= TOU=
*ZUGA/KTOU.
~y
@*GENOME/NHS DE\ TH=S TROPH=S TO\ LOIPO\N E)/RGON
OI( STRATHGOI\ DIH|ROU=NTO, *KAI=SAR ME\N AI(REI=N TOU\S
E)KPI/PTONTAS E)K TOU= STRATOPE/DOU KAI\ AU)TO\ FU-
LA/SSEIN TO\ STRATO/PEDON: O( DE\ *)ANTW/NIOS PA/NTA
H)=N KAI\ PA=SIN E)NE/PIPTE, TOI=S TE FEU/GOUSI KAI\ TOI=S
E)/TI SUNESTW=SI KAI\ TOI=S A)/LLOIS STRATOPE/DOIS
AU)TW=N, O(RMH=| TE U(PERHFA/NW| PA/NTA E)BIA/ZETO O(MOU=.
KAI\ PERI\ TOI=S H(GEMO/SI DEI/SAS, MH\ AU(TO\N DIAFUGO/N-
TES AU)=QIS E(/TERON STRATO\N A)GEI/REIAN, TOU\S I(PPE/AS
E)CE/PEMPEN E)PI\ TA\S O(DOU/S TE KAI\ E)KBOLA\S TH=S
MA/XHS, AI(REI=N TOU\S A)PODIDRA/SKONTAS: OI(\ DIELO/MENOI
TO\ E)/RGON A)NA/ TE TO\ O)/ROS E)FE/RONTO SU\N TW=| *QRA|KI/W|
*(RA/SKW|, DI' E)MPEIRI/AN O(DW=N SUNAPESTALME/NW|, KAI\
TA\ XARAKW/MATA KAI\ KRHMNOU\S PERISTA/NTES TOU\S
E)KFEU/GONTAS E)KUNHGE/TOUN KAI\ TOU\S E)NTO\S E)FROU/-
ROUN. OI( DE\ *BROU=TON AU)TO\N E)DI/WKON: KAI\ AU)TOU\S
A)SXE/TWS E)/XONTAS TOU= DRO/MOU *LOUKI/LIOS I)DW\N
U(PE/STH KAI\ W(S *BROU=TOS W)\N H)CI/OU PRO\S *)ANTW/NION
A)NTI\ TOU= *KAI/SAROS A)NAXQH=NAI: W(=| DH\ KAI\ MA/LISTA
EI)=NAI *BROU=TOS E)NOMI/SQH, TO\N A)DIA/LLAKTON E)XQRO\N
E)KKLI/NWN. A)GOME/NOU DE\ AU)TOU= PUQO/MENOS O( *)AN-
TW/NIOS A)PH/NTA SU\N E)PISTA/SEI, TH\N TU/XHN O(MOU=
KAI\ TO\ A)CI/WMA TA)NDRO\S KAI\ A)RETH\N E)NQUMOU/MENOS,
O(/PWS *BROU=TON U(PODE/CAITO. PLHSIA/SANTI D' O(
*LOUKI/LIOS E)NTUXW\N MA/LA QRASE/WS EI)=PE: "*BROU=TOS
ME\N OU)X E(A/LWKEN, OU)DE\ A(LW/SETAI/ POTE PRO\S KAKI/AS
A)RETH/: E)GW\ DE\ TOU/SDE A)PATH/SAS W(=DE/ SOI PA/REIMI."
KAI\ O( *)ANTW/NIOS TOU\S I(PPE/AS I)DW\N AI)DOUME/NOUS @1
PARHGO/REI KAI/, "OU) MEI/ONA/ MOI TH/NDE A)/GRAN," EI)=PEN,
"A)LLA\ A)MEI/NONA H(=S E)NOMI/ZETE E)QHREU/SATE, O(/SW|
KREI/TTWN E)XQROU= FI/LOS." KAI\ TO\N *LOUKI/LION TO/TE
ME/N TINI TW=N FI/LWN E)/DWKE QERAPEU/EIN, U(/STERON DE\
AU)TO\S E)/XWN E)XRH=TO W(S PISTW=|.
~xy130
@*(O DE\ *BROU=TOS A)NAFEU/GEI ME\N E)S TA\ O)/RH
SU\N I(KANW=| PLH/QEI, W(S NUKTO\S E)S TO\ STRATO/PEDON
U(POSTRE/YWN H)\ KATABHSO/MENOS E)PI\ TH\N QA/LASSAN:
E)PEI\ DE\ PERIEI/LHPTO PA/NTA FULAKAI=S, DIENUKTE/-
REUEN E)/NOPLOS META\ PA/NTWN. KAI/ FASIN AU)TO\N E)S
TOU\S A)STE/RAS A)NABLE/PONTA EI)PEI=N:
@"*ZEU=, MH\ LA/QOI SE TW=ND' O(\S AI)/TIOS KAKW=N,"
E)NSHMAINO/MENON A)/RA TO\N *)ANTW/NION. O(\ KAI\ AU)TO\N
*)ANTW/NIO/N FASIN U(/STERON E)N TOI=S I)DI/OIS KINDU/NOIS
METAGINW/SKONTA EI)PEI=N, O(/TI SUNECETA/ZESQAI *KAS-
SI/W| KAI\ *BROU/TW| DUNA/MENOS U(PHRE/THS GE/NOITO
*)OKTAOUI/OU. TO/TE GE MH\N KAI\ O( *)ANTW/NIOS E)/NO-
PLOS E)PI\ TW=N FULAKTHRI/WN A)NTIDIENUKTE/REUE TW=|
*BROU/TW|, XA/RAKA PERIQE/MENOS E)K NEKRW=N SWMA/TWN
KAI\ LAFU/RWN SUMFORHQE/NTWN. O( DE\ *KAI=SAR E)S
ME/SHN NU/KTA PONHQEI\S A)NEXW/RHSE DIA\ TH\N NO/SON,
*NWRBANW=| FULA/SSEIN PARADOU\S TO\ STRATO/PEDON.
~y
@*BROU=TOS DE\ KAI\ TH=S E)PIOU/SHS O(RW=N TA\S
E)FEDREI/AS TW=N E)XQRW=N E)PIMENOU/SAS, E)/XWN OU) PLH/RH
TE/SSARA TE/LH SUNANABA/NTA OI(, AU)TO\S ME\N E)PELQEI=N
E)P' AU)TOU\S E)FULA/CATO, TOU\S DE\ H(GOUME/NOUS AU)TW=N, @1
AI)DOUME/NOUS TE TO\ A(MA/RTHMA KAI\ METANOOU=NTAS,
E)/PEMPEN A)POPEIRA/SONTAS AU)TW=N, EI) E)QELH/SOUSIN
W)/SASQAI DIA\ TW=N E)FEDREIW=N KAI\ A)NALABEI=N TA\ I)/DIA,
E)/TI FULASSO/MENA U(PO\ TW=N OI)KEI/WN U(POLELEIMME/-
NWN. OI( DE\ A)BOULO/TATA ME\N E)S TO\ E)/RGON O(RMH/SANTES,
EU)YUXO/TATOI DE\ TO\ ME/XRI PLEI/STOU GENO/MENOI,
TO/TE, BLA/PTONTOS H)/DH TOU= QEOU=, TW=| STRATHGW=|
SFW=N A)PEKRI/NANTO A)NACI/WS BOULEU/ESQAI PERI\
AU(TOU=: AU)TOI\ GA/R, TH=S TU/XHS POLLA/KIS PEPEIRA-
ME/NOI, OU)K A)NATRE/YEIN TH\N E)/TI LOIPH\N DIALLAGW=N
E)LPI/DA. KAI\ O( *BROU=TOS E)S TOU\S FI/LOUS EI)PW/N:
"OU)DE\N OU)=N E)/TI EI)MI\ TH=| PATRI/DI XRH/SIMOS, W(=DE
KAI\ TOU/TWN E)XO/NTWN," E)KA/LEI *STRA/TWNA TO\N
*)HPEIRW/THN, O)/NTA FI/LON E(AUTW=|, KAI\ E)GXEIREI=N
E)KE/LEUE TW=| SW/MATI. TOU/TOU DE\ E)/TI BOULEU/ESQAI
PARAINOU=NTOS E)KA/LEI TINA\ TW=N OI)KETW=N. KAI\ O(
*STRA/TWN, "OU)K A)PORH/SEIS," EI)=PEN, "W)= *BROU=TE,
FI/LOU MA=LLON H)\ OI)KETW=N E)S TA\ U(/STATA PROSTA/G-
MATA, EI) H)/DH KE/KRITAI." KAI\ EI)PW\N E)NH/REISE TAI=S
LAGO/SI TOU= *BROU/TOU TO\ CI/FOS OU)/TE A)POSTRAFE/NTOS
OU)/TE E)NDO/NTOS.
~y
@*(=WDE ME\N DH\ *KA/SSIOS KAI\ *BROU=TOS E)QNH|-
SKE/THN, A)/NDRE *(RWMAI/WN EU)GENESTA/TW TE KAI\ PERI-
FANESTA/TWS KAI\ E)S A)RETH\N A)DHRI/TW, XWRI\S A)/GOUS
E(NO/S, W(/ GE KAI\ *GA/IOS *KAI=SAR, O)/NTE TH=S *MA/G-
NOU *POMPHI/OU MOI/RAS, E)K ME\N E)XQROI=N KAI\ POLE-
MI/OIN E)POIH/SATO FI/LW, E)K DE\ FI/LOIN H)=GEN
W(S UI(W/. KAI\ H( BOULH\ PERIPOQH/TW TE EI)=XEN AI)EI\
KAI\ A)TUXH/SANTE E)LEEINW\ DUOI=N TE TOU/TOIN E(/NEKA @1
PA=SIN A)MNHSTI/AN E)TI/QETO KAI\ FUGO/NTOIN AU)TOI=N
E)/PEMYEN H(GEMONI/AS, I(/NA MH\ FUGA/DES EI)=EN, OU)K
A)MELOU=SA ME\N *GAI/+OU *KAI/SAROS OU)DE\ E)FHDOME/NH
TOI=S GEGONO/SIN, O(/POU KAI\ ZW=NTA TH=S A)RETH=S KAI\
TU/XHS E)QAU/MAZE KAI\ A)POQANO/NTA E)/QAPTE DHMOSI/A|
KAI\ E)KU/ROU TA\ E)/RGA A)QA/NATA EI)=NAI A)RXA/S TE KAI\
H(GEMONI/AS E)S POLU\ E)K TW=N U(POGRAFW=N E)POI/EI
TW=N *KAI/SAROS, OU)DE\N H(GOUME/NH KREI=SSON EU(RH/-
SEIN W(=N E)KEI=NOS E)NO/HSEN. A)LL' H( PERI\ TW/DE
TW\ A)/NDRE SPOUDH\ KAI\ DE/OS TO\ U(PE\R AU)TOI=N PROH/-
GAGEN AU)TH\N E)S U(PEROYI/AN DIABOLH=S: OU(/TWS
A(/PASIN E)GENE/SQHN TIMI/W. E)GENE/SQHN DE\ KAI\ TW=N
FUGO/NTWN TOI=S A)RI/STOIS TIMIWTE/RW *POMPHI/OU,
PLHSIA/ZONTOS KAI\ OU)K A)DIA/LLAKTON E)/XONTOS
AI)TI/AN, PORRWTE/RW TE O)/NTE AU)TW\ KAI\ A)DIAL-
LA/KTW.
~y
@*)EPEI/ GE MH\N E)/RGWN E)DE/HSE, DUOI=N OU)DE\
O(/LOIN E)TOI=N STRATIA/N TE SUNE/LECAN U(PE\R EI)/KOSIN
O(PLITW=N TE/LH KAI\ I(PPE/AS A)MFI\ TOU\S DISMURI/OUS
KAI\ NAU=S MAKRA\S U(PE\R TA\S DIAKOSI/AS TH/N TE A)/LLHN
PARASKEUH\N A)CIO/LOGON KAI\ XRH/MATA A)/PEIRA KAI\
PAR' E(KO/NTWN KAI\ PARA\ A)KO/NTWN, POLE/MOUS TE
E)POLE/MHSAN E)/QNESI KAI\ PO/LESI KAI\ TW=N A)NTI-
STASIWTW=N POLLOI=S KAI\ KATW/RQOUN. E)QNW=N TE
E)KRA/THSAN A)PO\ *MAKEDONI/AS ME/XRI *EU)FRA/TOU: KAI\
O(/SOUS E)POLE/MHSAN, E)S SUMMAXI/AN AU(TOI=S E)/PEISAN
KAI\ BEBAIOTA/TOIS E)XRH/SANTO. E)XRH/SANTO DE\ KAI\
BASILEU=SI KAI\ DUNA/STAIS, KAI\ *PARQUAI/OIS KAI/PER
OU)=SIN E)XQROI=S E)S TA\ BRAXU/TERA: E)PI\ DE\ TO\ MEI=ZON @1
E)/RGON OU)K A)NE/MEINAN E)RXOME/NOUS, I(/NA MH\ BA/RBARON
H)\ A)NTI/PALON E)/QNOS E)QI/SEIAN E)PI\ *(RWMAI/OIS. O(\ DE\
DH\ MA/LISTA PA/NTWN A)DOKHTO/TATON H)=N, O( STRATO\S O(
PLEI/WN O(/DE *GAI/+OU *KAI/SAROS E)GEGE/NHTO, KAI\ DAI-
MONI/WS AU)TO\N EU)NOI/AS KAI\ SPOUDH=S E)/XONTA E)S
E)KEI=NON METE/PEISAN OI( SFAGEI=S OI(/DE TOU= *KAI/-
SAROS, KAI\ E)PI\ TO\N TOU= *KAI/SAROS UI(O\N E(/SPONTO
AU)TOI=S PISTO/TERON H)\ *)ANTWNI/W| TW=| *KAI/SAROS
SUNAGWNISTH=| TE KAI\ SUNA/RXW|: OU) GA/R TIS
AU)TW=N *BROU=TON H)\ *KA/SSION OU)DE\ H(SSWME/NOUS
A)PE/LIPEN, OI( *)ANTW/NION A)MFI\ TO\ *BRENTE/SION KAI\
PRO\ PEI/RAS A)POLIPO/NTES: H)=N TE PRO/FASIS AU)TOI=S
TW=N PO/NWN, KAI\ E)PI\ *POMPHI/OU KAI\ NU=N, OU)X U(PE\R
SFW=N AU)TW=N, A)LL' U(PE\R DHMOKRATI/AS, O)NO/MATOS
EU)EIDOU=S ME/N, A)LUSITELOU=S DE\ AI)EI/. SFW=N TE AU)-
TW=N, O(/TE MHDE\N E)DO/KOUN E)/TI EI)=NAI XRH/SIMOI TH=|
PATRI/DI, A)/MFW KATEFRO/NHSAN O(MOI/WS. E)N DE\
TAI=S FRONTI/SI KAI\ PO/NOIS O( ME\N *KA/SSIOS A)META-
STREPTI/, KAQA/PER E)S TO\N A)GWNISTH\N OI( MONOMA-
XOU=NTES, E)S MO/NON TO\N PO/LEMON A)FEW/RA: O( DE\
*BROU=TOS, O(/PH| GI/GNOITO, KAI\ FILOQEA/MWN H)=N KAI\
FILH/KOOS, A(/TE KAI\ FILOSOFH/SAS OU)K A)GENNW=S.
~y
@*)ALLA\ KAI\ TOIOI=SDE OU)=SIN AU)TOI=S A)NTI/-
QETON E)S A(/PANTA H)=N TO\ A)/GOS TO\ E)S *KAI/SARA. O(/ GE
OU)DE\ A(PLOU=N A)/GOS H)=N OU)DE\ E)N O)LI/GW|: KAI\ GA\R E)S
FI/LON E)GI/GNETO PARALO/GWS KAI\ E)S EU)ERGE/THN E)K
POLE/MOU PERISW/SANTA A)XARI/STWS KAI\ E)S AU)TO-
KRA/TORA A)QEMI/STWS KAI\ E)N BOULEUTHRI/W| KAI\ E)S
I(ERE/A KAI\ I(ERA\N E)SQH=TA E)PIKEI/MENON KAI\ DUNA/STHN @1
ME\N OI(=ON OU)X E(/TERON, XRHSIMW/TATON DE\ U(PE\R
A(/PANTAS TH=| TE PATRI/DI KAI\ TH=| H(GEMONI/A| GENO/MENON.
A(\ KAI\ TO\ DAIMO/NION AU)TOI=S A)/RA E)NEME/SHSE KAI\
PROESH/MHNE POLLA/KIS. *KASSI/W| TE GA\R TO\N
STRATO\N KAQAI/RONTI O( R(ABDOU=XOS A)NESTRAMME/NON
TO\N STE/FANON E)PE/QHKE: KAI\ *NI/KH, XRU/SEON A)NA/-
QHMA *KASSI/OU, KATE/PESEN, O)/RNEA/ TE POLLA\ U(PE\R
TO\ STRATO/PEDON AU)TOU= KAQIE/MENA KLAGGH\N OU)-
DEMI/AN H)FI/EI, KAI\ MELISSW=N E)PEKA/QHNTO SUNEXEI=S
E(SMOI/. *BROU=TON DE\ E)N *SA/MW| GENEQLIA/ZONTA/
FASI PARA\ TO\N PO/TON, OU)DE\ EU)XERH= PRO\S TA\
TOIAU=TA O)/NTA, A)LO/GWS TO/DE TO\ E)/POS A)NABOH=SAI:
@"A)LLA/ ME MOI=R' O)LOH\ KAI\ *LHTOU=S E)/KTANEN UI(O/S."
ME/LLONTA DE\ PERA=N E)K TH=S *)ASI/AS E)S TH\N *EU)RW/PHN
SU\N TW=| STRATW=|, NUKTO\S E)GRHGORO/TA, MARAINOME/NOU
TOU= FWTO\S O)/YIN I)DEI=N E(FESTW=SA/N OI( PARA/LOGON
KAI\ PUQE/SQAI ME\N EU)QARSW=S, O(/S TIS A)NQRW/PWN H)\
QEW=N EI)/H, TO\ DE\ FA/SMA EI)PEI=N: "O( SO/S, W)= *BROU=TE,
DAI/MWN KAKO/S: O)FQH/SOMAI DE/ SOI KAI\ E)N *FILI/P-
POIS." KAI\ O)FQH=NAI/ FASIN AU)TW=| PRO\ TH=S TELEU-
TAI/AS MA/XHS.
@*)ECIO/NTI DE\ TW=| STRATW=| PRO\ TW=N PULW=N AI)QI/OY
U(PH/NTHSE: KAI\ TO/NDE ME\N W(S OI)W/NISMA FAU=LON O(
STRATO\S AU)TI/KA SUNE/KOYE, DAIMO/NIA D' H)=N AU)TOI=S
A)/RA KAI\ TA/DE, *KA/SSION ME\N E)N A)MFHRI/STW|
NI/KH| PA/NTA A)LO/GWS A)POGNW=NAI, *BROU=TON DE\ EU)-
BOU/LOU BRADUTH=TOS E)KBIASQH=NAI KAI\ E)S XEI=RAS
E)LQEI=N A)NDRA/SI DIWKOME/NOIS U(PO\ LIMOU=, DAYILW=S @1
AU)TO\N E)/XONTA A)GORA=S KAI\ NAUKRATOU=NTA, KAI\ TO/DE
PAQEI=N U(PO\ TW=N OI)KEI/WN MA=LLON H)\ TW=N POLEMI/WN,
KAI\ MH\N POLLA/KIS A)GW/NWN METASXO/NTES E)N ME\N
TAI=S MA/XAIS OU)DE\N E)/PAQON, A)/MFW D' AU(TW=N E)GE/NONTO
AU)QE/NTAI KAQA/PER E)GE/NONTO TOU= *KAI/SAROS. *KA/S-
SIOS ME\N DH\ KAI\ *BROU=TOS TOIA/NDE DI/KHN E)DEDW/KESAN.
~y
@*KAI\ *BROU=TON *)ANTW/NIOS A)NEURW\N PERIE/-
BALE/ TE TH=| A)RI/STH| FOINIKI/DI EU)QU\S KAI\ KAU/SAS TA\
LEI/YANA TH=| MHTRI\ *SEROUILI/A| E)/PEMYEN. O( DE\ SU\N
TW=| *BROU/TW| STRATO/S, O(/TE E)PU/QONTO TEQNA/NAI
*BROU=TON, PRE/SBEIS E)S *KAI/SARA KAI\ *)ANTW/NION
E)/PEMPON KAI\ SUGGNW/MHS E)/TUXON KAI\ E)S TA\ STRA-
TEU/MATA AU)TW=N DIH|RE/QHSAN: KAI\ H)=SAN A)MFI\ TOU\S
MURI/OUS KAI\ TETRAKISXILI/OUS. PARE/DOSAN DE\ E)PI\
TOI=S AU)TOI=S E(AUTOU\S KAI\ OI( KATA\ TA\ FROU/RIA, POLLA\
O)/NTA. TA\ DE\ FROU/RIA AU)TA\ KAI\ TO\ STRATO/PEDON
E)DO/QH TOI=S *KAI/SAROS KAI\ *)ANTWNI/OU STRATOI=S
DIARPA/SAI. TW=N D' A)MFI\ TO\N *BROU=TON A)NDRW=N
E)PIFANW=N OI( ME\N E)N TAI=S MA/XAIS A)PE/QANON, OI( DE\
AU(TOU\S E)CH/GAGON O(MOI/WS TOI=S STRATHGOI=S, OI( DE\
KAI\ E)CEPI/THDES E)MAXE/SANTO ME/XRI QANA/TOU: W(=N
H)=N *LEU/KIO/S TE *KA/SSIOS, O( A)DELFIDOU=S AU)TOU=
*KASSI/OU, KAI\ *KA/TWN O( *KA/TWNOS, E)MPI/PTWN O(/DE
TOI=S POLEMI/OIS POLLA/KIS, EI)=Q' U(POXWROU/NTWN
A)NALU/SAS TO\ KRA/NOS, I(/NA H)\ GNW/RIMOS H)\ EU)/BLHTOS
H)\ A)MFO/TERA EI)/H. *LABEW\N DE/, E)PI\ SOFI/A| GNW/RIMOS,
O( PATH\R *LABEW=NOS TOU= KAT' E)MPEIRI/AN NO/MWN E)/TI
NU=N PERIWNU/MOU, BO/QRON E)N TH=| SKHNH=| TO\ ME/GEQOS
AU)TA/RKH SW/MATI O)RUCA/MENOS KAI\ TA\ LOIPA\ TOI=S
QERA/POUSIN E)NTEILA/MENOS E)PE/SKHYE TH=| GUNAIKI\
KAI\ TOI=S PAISI/, PERI\ W(=N E)BOU/LETO, KAI\ TA\ GRA/M-
MATA FE/REIN E)/DWKE TOI=S OI)KE/TAIS: TOU= DE\ PISTO- @1
TA/TOU TH=S DECIA=S LABO/MENOS KAI\ PERISTRE/YAS
AU)TO/N, W(S E)/QOS E)STI\ *(RWMAI/OIS E)LEUQEROU=N, E)PI-
STREFOME/NW| CI/FOS E)/DWKE KAI\ TH\N SFAGH\N U(PE/SXE.
@*KAI\ TW=|DE ME\N H( SKHNH\ TA/FOS E)GE/NETO,
~y
@8 *(RA/-
SKOS DE\ O( *QRA=|C E)PANH/GAGEN E)K TW=N O)RW=N POLLOU/S,
KAI\ GE/RAS H)/|THSE/ TE KAI\ E)/LABE SW/|ZESQAI TO\N
A)DELFO\N E(AUTOU= *(RASKOU/POLIN: W(=| KAI\ DIEDEI/XQH,
O(/TI OU)D' A)P' A)RXH=S A)LLH/LOIS OI(/DE OI( *QRA=|KES
DIEFE/RONTO, A)LLA\ DU/O STRATOPE/DWN MEGA/LWN TE
KAI\ A)MFHRI/STWN PERI\ TH\N E)KEI/NWN GH=N SUMFERO-
ME/NWN TO\ A)/DHLON TH=S TU/XHS E)MERI/SANTO, I(/NA O(
NIKW=N PERISW/|ZOI TO\N H(SSW/MENON. *PORKI/A D', H(
*BROU/TOU ME\N GUNH/, *KA/TWNOS DE\ A)DELFH\ TOU= NEW-
TE/ROU, E)PEI/TE A)MFOI=N W(=DE A)POQANO/NTOIN E)PU/QETO,
FULASSOME/NH PRO\S TW=N OI)KEI/WN PA/NU E)GKRATW=S,
E)SXA/RAS PURO\S E)NEXQEI/SHS A(RPA/SASA TW=N A)NQRA/-
KWN KATE/PIEN. O(/SOI D' A)/LLOI TW=N E)PIFANW=N E)S
*QA/SON DIE/FUGON, OI( ME\N AU)TW=N E)CE/PLEUSAN, OI(
DE\ E)PE/TREYAN E(AUTOU\S A(/MA TW=| LOIPW=| STRATW=|
TW=N O(MOTI/MWN *MESSA/LA| TE *KOROUI/NW| KAI\
*LEUKI/W| *BU/BLW|, O(/ TI BOULEU/SOINTO PERI\ SFW=N,
POIEI=N PERI\ A(PA/NTWN. OI( DE\ SUNQE/MENOI TOI=S PERI\
TO\N *)ANTW/NION, *)ANTWNI/W| DIAPLEU/SANTI E)S TH\N
*QA/SON PARE/DOSAN, O(/SA H)=N E)N *QA/SW| XRH/MATA/ TE
KAI\ O(/PLA KAI\ TROFAI\ DAYILEI=S KAI\ A)/LLH PARA-
SKEUH\ POLLH/.
~y
@*OU(/TW ME\N DH\ *KAI/SARI/ TE KAI\ *)ANTWNI/W| DIA\
TO/LMHS E)PISFALOU=S KAI\ DUOI=N PEZOMAXI/AIN THLI-
KOU=TON E)/RGON H)/NUSTO, OI(=ON OU)X E(/TERON E)GE/NETO PRO\
E)KEI/NOU. OU)/TE GA\R STRATO\S TOSOU=TOS H)\ TOIOU=TOS
E)S XEI=RAS PRO/TERON H)=LQE *(RWMAI/WN E(KATE/RWQEN,
OU)X U(PO\ SUNTA/CEI POLITIKH=| STRATEUSAME/NWN, @1
A)LLA\ A)RISTI/NDHN E)PEILEGME/NWN OU)D' A)PEIROPOLE/-
MWN E)/TI, A)LL' E)K POLLOU= GEGUMNASME/NWN E)PI/ TE
SFA=S KAI\ OU)K A)LLO/FULA H)\ BA/RBARA E)/QNH TREPO-
ME/NWN. A)LLA\ KAI\ GLW/SSHS MIA=S O)/NTES KAI\ TE/XNHS
POLE/MWN MIA=S KAI\ A)SKH/SEWS KAI\ KARTERI/AS O(MOI/AS,
DUSKATAGW/NISTOI PAR' AU)TO\ H)=SAN A)LLH/LOIS. OU)DE\
O(RMH=| KAI\ TO/LMH| TOSH=|DE/ TINES E)XRH/SANTO E)N POLE/MW|,
POLI=TAI/ TE O)/NTES A)LLH/LWN KAI\ OI)KEI=OI KAI\ SUSTRA-
TIW=TAI GENO/MENOI. TEKMH/RION DE/, O(/TI TW=N NEKRW=N O(
A)RIQMO/S, E)PANISOUME/NHS E(KATE/RAS MA/XHS, OU)K
E)LA/SSWN E)/DOCEN OU)DE\ PARA\ TOI=S NIKW=SIN EI)=NAI.
~y
@*(O DE\ STRATO\S O( *)ANTWNI/OU KAI\ *KAI/SAROS
TO\N TW=N STRATHGW=N LO/GON E)PHLH/QEUSAN, DIA\ MIA=S
H(ME/RAS KAI\ DI' E(NO\S E)/RGOU KI/NDUNON E)/SXATON LIMOU=
KAI\ DE/OS A)PWLEI/AS E)S EU)PORI/AN DAYILH= KAI\ SWTH-
RI/AN A)SFALH= KAI\ NI/KHN EU)KLEH= METABALO/NTES.
A)PH/NTHSE/ GE MH\N AU)TOI=S KAI\ O(\ SUNIO/NTES E)S TH\N
MA/XHN E)PEMANTEU/SANTO *(RWMAI/OIS: E)KRI/QH GA\R
AU)TW=N H( POLITEI/A PAR' E)KEI=NO TO\ E)/RGON MA/LISTA
KAI\ OU)K E)PANH=LQEN E)S DHMOKRATI/AN E)/TI, OU)DE\ PO/NWN
AU)TOI=S E)S A)LLH/LOUS E)DE/HSEN O(MOI/WN, XWRI/S GE TH=S
MET' OU) POLU\ *)ANTWNI/OU KAI\ *KAI/SAROS STA/SEWS,
U(STA/THS *(RWMAI/OIS GENOME/NHS. TA\ D' E)N ME/SW| META\
*BROU=TON U(PO/ TE *POMPHI/OU KAI\ TW=N DIAFUGO/NTWN
*KASSI/OU KAI\ *BROU/TOU FI/LWN, LEI/YANA TOSH=SDE
PARASKEUH=S MEGA/LA E)XO/NTWN, OU)/TE TAI=S TO/LMAIS
O(/MOIA E)/TI E)GI/GNETO OU)/TE TAI=S TW=N A)NDRW=N H)\ PO/LEWN
H)\ STRATW=N E)S TOU\S H(GEMO/NAS O(RMAI=S: OU) GA/R TIS
AU)TOI=S TW=N E)PIFANW=N E)/TI OU)D' H( BOULH\ OU)DE\ H( DO/CA
AU(/TH, W(S E)S *KA/SSIO/N TE KAI\ *BROU=TON, A)PH/NTA. @1
~w
@*META\ DE\ TO\N *KASSI/OU KAI\ *BROU/TOU QA/NATON
O( ME\N *KAI=SAR E)PI\ TH=S *)ITALI/AS H)/|EI, O( DE\ *)ANTW/NIOS
E)S TH\N *)ASI/AN, E)/NQA AU)TW=| SUMBA/LLEI *KLEOPA/TRA
BASILI\S *AI)GU/PTOU, KAI\ EU)QU\S O)FQEI=SA E)KRA/TEI.
O( DE\ E)/RWS O(/DE AU)TOI=S TE E)KEI/NOIS E)S E)/SXATON
E)/LHCE KAKOU= KAI\ E)S O(/LHN *AI)/GUPTON E)P' E)KEI/-
NOIS. O(/QEN A)/N TI KAI\ *AI)GU/PTION EI)/H TH=SDE TH=S
BI/BLOU ME/ROS, O)LI/GON TE KAI\ OU)K A)/CION E)PIGRAFH=S
PW, DIO\ DH\ KAI\ TOI=S E)MFULI/OIS POLU\ PLEI/OSIN
OU)=SIN E)PI/MIKTON. E)GI/GNETO GA\R DH\ KAI\ META\
*KA/SSIO/N TE KAI\ *BROU=TON E(/TERA E)MFU/LIA O(/MOIA,
STRATHGOU= ME\N OU)DENO\S O)/NTOS E)PI\ PA=SIN W(/SPER
E)KEI/NOIS, KATA\ ME/ROS DE\ E(TE/RWN, ME/XRI *POMPH/IO/S
TE *SE/CSTOS, O( NEW/TEROS PAI=S *POMPHI/OU *MA/GNOU,
LOIPO\S W)\N E)/TI TH=SDE TH=S STA/SEWS, TOI=S A)MFI\ TO\N
*BROU=TON E)PANH|RE/QH, KAI\ *LE/PIDOS E)CE/PESE TOU=
ME/ROUS TH=S H(GEMONI/AS KAI\ H( *(RWMAI/WN A)RXH\ PA=SA
PERIH=LQEN E)S DU/O MO/NON, *)ANTW/NIO/N TE KAI\ *KAI/-
SARA. E)GI/NETO DE\ AU)TW=N E(/KASTA OU(/TWS.
~y
@*KA/SSIOS O( *PARMH/SIOS E)PI/KLHN U(PELE/LEIPTO
ME\N U(PO\ *KASSI/OU KAI\ *BROU/TOU PERI\ TH\N *)ASI/AN
E)PI\ NEW=N KAI\ STRATOU=, XRH/MATA E)KLE/GEIN. *KAS-
SI/OU DE\ A)POQANO/NTOS OU)DE\N E)LPI/ZWN O(/MOION E)N @1
*BROU/TW|, *(RODI/WN E)PELE/CATO NH=AS TRIA/KONTA, O(/SAS
E)NO/MIZE PLHRW/SEIN, KAI\ TA\S LOIPA\S DIE/PRHSE
XWRI\S TH=S I(ERA=S, I(/NA MH\ DU/NAINTO NEWTERI/SAI. KAI\
O( ME\N TA/DE PRA/CAS A)NH/GETO TAI=S TE I)DI/AIS KAI\
TAI=S TRIA/KONTA, *KLW/DIOS DE\ E)K *BROU/TOU PEMFQEI\S
E)S *(RO/DON E)PI\ NEW=N TRISKAI/DEKA, TOU\S *(RODI/OUS
NEWTERI/ZONTAS EU(RW/N [1E)TEQNH/KEI GA\R H)/DH KAI\ O(
*BROU=TOS]1, E)CH/GAGE TH\N FROURA/N, OU)=SAN O(PLITW=N
TRISXILI/WN, KAI\ E)S TO\N *PARMH/SION E)XW/REI. A)FI/-
KETO DE\ AU)TOI=S KAI\ *TOUROU/LIOS, E(TE/RAS NAU=S E)/XWN
POLLA\S KAI\ XRH/MATA, O(/SA PROECEI/LEKTO A)PO\ TH=S
*(RO/DOU. E)S DH\ TO\ NAUTIKO\N TOU=TO W(S E)S H)/DH TINA\
I)SXU\N SUNE/QEON, O(/SOI H)=SAN KATA\ ME/RH TH=S *)ASI/AS
E)PI\ TW=N U(PHRESIW=N, KAI\ AU)TO\ O(PLI/TAIS TE E)C W(=N
E)DU/NANTO A)NEPLH/ROUN KAI\ E)RE/TAIS E)K QERAPO/NTWN H)\
DESMWTW=N, E)PIPLE/ONTES DE\ TAI=S NH/SOIS KAI\ A)PO\
TW=N NHSIWTW=N. H)=LQON D' EI)S AU)TOU\S KAI\ *KIKE/RWN
O( *KIKE/RWNOS KAI\ O(/SOI A)/LLOI TW=N E)PIFANW=N E)K TH=S
*QA/SOU DIEPEFEU/GESAN. KAI\ TAXU\ PLH=QOS H)=N KAI\
SU/NTACIS A)CIO/XREWS H(GEMO/NWN TE KAI\ STRATOU= KAI\
NEW=N. PROSLABO/NTES DE\ KAI\ *LE/PIDON MEQ' E(TE/RAS
DUNA/MEWS, H(\ *BROU/TW| KAQI/STATO *KRH/THN, PRO\S
*MOU=RKON KAI\ *DOMI/TION *)AHNO/BARBON E)PI\ MEGA/LHS
DUNA/MEWS O)/NTAS E)S TO\N *)IO/NION DIE/PLEON. KAI\ AU)TW=N
OI( ME\N A(/MA TW=| *MOU/RKW| DIE/PLEUSAN E)S *SIKELI/AN
KAI\ TH\N I)SXU\N *POMPHI/W| *SE/CSTW| SUNH=YAN, OI(
DE\ KATE/MEINAN PARA\ *)AHNOBA/RBW| KAI/ TIN' AI(/RESIN
E)F' E(AUTW=N KAQI/STANTO.
@*TOIA/DE ME\N E)K TW=N LEIYA/NWN TH=S PARASKEUH=S
*KASSI/OU TE KAI\ *BROU/TOU PRW=TA SUNI/STATO,
~y
@8 O( DE\
*KAI=SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS E)PI\ TH=| NI/KH| TH=| PERI\ @1
*FILI/PPOUS E)/QUO/N TE LAMPRW=S KAI\ TO\N STRATO\N
E)PH/|NOUN. KAI\ E)S TH\N DO/SIN TW=N E)PINIKI/WN O( ME\N E)S
TH\N *)ITALI/AN E)XW/REI, TH/N TE GH=N AU)TOI=S DIANE-
MH/SWN KAI\ E)S TA\S A)POIKI/AS KATALE/CWN [1W(=DE GA\R
AU)TO\S EI(/LETO DIA\ TH\N A)RRWSTI/AN]1, O( DE\ *)ANTW/NIOS
E)S TA\ PE/RAN E)/QNH, SULLE/CWN TA\ XRH/MATA, O(/SA
AU)TOI=S U(PE/SXHNTO. DIENEI/MANTO DE\ AU)=QIS O(/SA
KAI\ PRO/TERON E)/QNH KAI\ E)PELA/MBANON TA\ *LEPI/DOU:
TH/N TE GA\R *KELTIKH\N TH\N E)NTO\S *)/ALPEWN E)DO/KEI
*KAI/SAROS A)CIOU=NTOS AU)TO/NOMON A)FIE/NAI GNW/MH| TOU=
PROTE/ROU *KAI/SAROS, O(/ TE *LE/PIDOS DIEBA/LLETO TA\
PRA/GMATA *POMPHI/W| PRODIDO/NAI: KAI\ W(/RISTO,
EI) *KAI/SARI YEUDH\S H( DIABOLH\ FANEI/H, E(/TERA
A)NTIDOU=NAI TW=| *LEPI/DW|. A)FI/ESAN DE\ KAI\ TH=S
STRATEI/AS TOU\S E)NTELH= XRO/NON E)STRATEUME/NOUS
XWRI\S O)KTAKISXILI/WN, OU(\S DEHQE/NTAS E)/TI STRATEU/-
ESQAI SFI/SIN A)PODECA/MENOI DIEI/LONTO KAI\ SUNELO/-
XISAN E)S STRATHGI/DAS TA/CEIS. O( DE\ LOIPO\S AU)TOI=S
STRATO\S E)GE/NETO, SU\N TOI=S METAQEME/NOIS A)PO\
*BROU/TOU, TE/LH PEZW=N E(/NDEKA KAI\ I(PPE/ES MU/RIOIS
KAI\ TETRAKISXI/LIOI. KAI\ E)/SXEN AU)TW=N O( ME\N
*)ANTW/NIOS DIA\ TH\N A)PODHMI/AN E(\C TE/LH KAI\ I(PPE/AS
MURI/OUS, O( DE\ *KAI=SAR I(PPE/AS TETRAKISXILI/OUS
KAI\ TE/LH PE/NTE: KAI\ TW=NDE DE\ AU)TW=N *)ANTWNI/W|
DU/O E)/DWKEN, A)NTILHYO/MENOS E)K TW=N U(PO\ *KALHNW=|
TOU= *)ANTWNI/OU KATA\ TH\N *)ITALI/AN U(POLELEIM-
ME/NWN.
~y
@*(O ME\N DH\ *KAI=SAR E)PI\ TO\N *)IO/NION H)/|EI, O( DE\
*)ANTW/NIOS E)N *)EFE/SW| GENO/MENOS TH=| QEW=| MEGALO-
PREPW=S E)/QUE KAI\ TOU\S KATAFUGO/NTAS E)K TH=S
*BROU/TOU KAI\ *KASSI/OU SUMFORA=S E)S TO\ I(ERO\N
I(KE/TAS A)PE/LUE, XWRI\S *PETRWNI/OU, SUNEGNWKO/TOS @1
E)PI\ TW=| FO/NW| *KAI/SAROS, KAI\ *KOI/+NTOU, PRODO/NTOS
E)N *LAODIKEI/A| *KASSI/W| *DOLOBE/LLAN. TOU\S DE\
*(/ELLHNAS KAI\ O(/SA A)/LLA E)/QNH TH\N A)MFI\ TO\ *PE/R-
GAMON *)ASI/AN NE/MONTAI, KATA/ TE PRESBEI/AS
PARO/NTAS E)PI\ SUNQE/SEI KAI\ METAKEKLHME/NOUS
SUNAGAGW\N E)/LECEN W(=DE: "U(MA=S H(MI=N, W)= A)/NDRES
*(/ELLHNES, *)/ATTALOS O( BASILEU\S U(MW=N E)N DIAQH/KAIS
A)PE/LIPE, KAI\ EU)QU\S A)MEI/NONES U(MI=N H)=MEN *)ATTA/LOU:
OU(\S GA\R E)TELEI=TE FO/ROUS *)ATTA/LW|, MEQH/KAMEN
U(MI=N, ME/XRI DHMOKO/PWN A)NDRW=N KAI\ PAR' H(MI=N
GENOME/NWN E)DE/HSE FO/RWN. E)PEI\ DE\ E)DE/HSEN, OU)
PRO\S TA\ TIMH/MATA U(MI=N E)PEQH/KAMEN, W(S A)\N H(MEI=S
A)KI/NDUNON FO/RON E)KLE/GOIMEN, A)LLA\ ME/RH FE/REIN
TW=N E(KA/STOTE KARPW=N E)PETA/CAMEN, I(/NA KAI\ TW=N
E)NANTI/WN KOINWNW=MEN U(MI=N. TW=N DE\ TAU=TA PARA\
TH=S BOULH=S MISQOUME/NWN E)NUBRIZO/NTWN U(MI=N KAI\
POLU\ PLEI/ONA AI)TOU/NTWN, *GA/IOS *KAI=SAR TW=N ME\N
XRHMA/TWN TA\ TRI/TA U(MI=N A)NH=KEN W(=N E)KEI/NOIS
E)FE/RETE, TA\S D' U(/BREIS E)/PAUSEN: U(MI=N GA\R TOU\S
FO/ROUS E)PE/TREYEN A)GEI/REIN PARA\ TW=N GEWRGOU/NTWN.
KAI\ TO/NDE TOIO/NDE O)/NTA OI( XRHSTOI\ TW=N H(METE/RWN
POLITW=N TU/RANNON E)KA/LOUN, KAI\ U(MEI=S AU)TOI=S
SUNETELEI=TE XRH/MATA POLLA/, SFAGEU=SI/ TE OU)=SI
TOU= U(METE/ROU EU)ERGE/TOU, KAI\ KAQ' H(MW=N TW=N
TIMWROU/NTWN E)KEI/NW|.
~y
@"*TH=S DE\ DIKAI/AS TU/XHS OU)X, W(S E)BOU/LESQE,
A)LL', W(S H)=N A)/CION, KRINA/SHS TO\N PO/LEMON, EI) ME\N
W(S SUNAGWNISTAI=S TW=N POLEMI/WN E)/DEI XRH=SQAI,
KOLA/SEWS U(MI=N E)/DEI, E)PEI\ DE\ E(KO/NTES PISTEU/OMEN
U(MA=S KATA\ A)NA/GKHN TA/DE PEPOIHKE/NAI, TW=N ME\N
MEIZO/NWN A)FI/EMEN, XRHMA/TWN DE\ H(MI=N DEI= KAI\ GH=S @1
KAI\ PO/LEWN E)S TA\ NIKHTH/RIA TOU= STRATOU=, TE/LH DE/
E)STIN O)KTW\ KAI\ EI)/KOSIN O(PLITW=N, A(\ META\ TW=N
SUNTASSOME/NWN EI)SI\ MURIA/DES A)NDRW=N U(PE\R E(P-
TAKAI/DEKA, KAI\ TOU/TWN A)/NEUQEN OI( I(PPE/ES KAI\
E(/TEROS O(/MILOS E(TE/ROU STRATOU=. E)K ME\N DH\ TOU=
PLH/QOUS TW=N A)NDRW=N TO\ PLH=QOS TH=S XREI/AS
SUNORA=N DU/NASQE. TH\N DE\ GH=N KAI\ TA\S PO/LEIS
AU)TOI=S DIADW/SWN O( *KAI=SAR A)/PEISIN E)S TH\N
*)ITALI/AN, EI) XRH\ TW=| LO/GW| TO\ E)/RGON EI)PEI=N, A)NA-
STH/SWN TH\N *)ITALI/AN. U(MA=S D', I(/NA MH\ GH=S KAI\
PO/LEWN KAI\ OI)KIW=N KAI\ I(ERW=N KAI\ TA/FWN A)NI/-
STHSQE, E)S TA\ XRH/MATA E)LOGISA/MEQA, OU)DE\ E)S
A(/PANTA [1OU)DE\ GA\R A)\N DU/NAISQE]1, A)LLA\ ME/ROS
AU)TW=N KAI\ BRAXU/TATON, O(\ KAI\ PUQOME/NOUS U(MA=S
A)GAPH/SEIN OI)/OMAI. A(\ GA\R E)/DOTE TOI=S H(METE/ROIS
E)XQROI=S E)N E)/TESI DU/O [1E)/DOTE DE\ FO/ROUS DE/KA E)TW=N]1,
TAU=TA LABEI=N A)RKE/SEI MO/NA, A)LL' E(NI\ E)/TEI: E)PEI/-
GOUSI GA\R AI( XREI=AI. SUNEI=SI DE\ TH=S XA/RITOS
U(MI=N TOSOU=TON A)\N E)PEI/POIMI, O(/TI MHDENO\S A(MAR-
TH/MATOS I)/SON E)PITI/MION O(RI/ZETAI."
~y
@*(O ME\N OU(/TWS EI)=PEN, E)S O)KTW\ KAI\ EI)/KOSI TE/LH
PEZW=N TH\N XA/RIN PERIFE/RWN, O(/TI, OI)=MAI, TRI/A KAI\
TESSARA/KONTA H)=N AU)TOI=S, O(/TE E)N *MOUTI/NH| SUNHL-
LA/SSONTO A)LLH/LOIS KAI\ TA/DE U(PISXNOU=NTO, O( DE\
PO/LEMOS AU)TA\ E)S TOSOU=TON U(PENHNO/XEI: OI( DE\
*(/ELLHNES E)/TI LE/GONTOS AU)TOU= TAU=TA E)RRI/PTOUN
E(AUTOU\S E)S TO\ E)/DAFOS, A)NA/GKHN KAI\ BI/AN E)S AU(TOU\S
E)K *BROU/TOU KAI\ *KASSI/OU GENOME/NAS E)PILE/GONTES
OU)K E)PITIMI/WN A)CI/AS EI)=NAI, A)LL' E)LE/OU, DO/NTES D'
A)\N TOI=S EU)ERGE/TAIS E(KO/NTES A)POREI=N DIA\ TOU\S POLE-
MI/OUS, OI(=S OU) TA\ XRH/MATA MO/NON, A)LLA\ KAI\ TA\ @1
SKEU/H KAI\ TOU\S KO/SMOUS E)SENEGKEI=N A)NTI\ TW=N
XRHMA/TWN, TOU\S DE\ AU)TA\ PARA\ SFI/SIN E)S NO/MISMA
XALKEU=SAI. KAI\ TE/LOS PARAKALOU=NTES E)/TUXON
E)NNE/A E)TW=N FO/ROUS E)SENEGKEI=N E)/TESI DU/O. BASI-
LEU=SI DE\ KAI\ DUNA/STAIS KAI\ PO/LESIN E)LEUQE/RAIS
A)/LLA E)S TH\N E(KA/STWN DU/NAMIN E)PETA/XQH.
~y
@*PERIIO/NTI D' AU)TW=| TA\ E)/QNH *LEU/KIO/S TE O(
*KASSI/OU A)DELFO\S KAI\ O(/SOI A)/LLOI TW=N DEDIO/TWN
E)PEI\ TH=S E)N *)EFE/SW| SUGGNW/MHS E)PU/QONTO, I(KE/TAI
PROSH/|ESAN. KAI\ A)PE/LUE PA/NTAS, PLH\N TOU\S
SUNEGNWKO/TAS E)PI\ FO/NW| *KAI/SAROS: TOU/TOIS GA\R
DH\ MO/NOIS A)DIA/LLAKTOS H)=N. PARHGO/REI DE\ KAI\ TW=N
PO/LEWN TA\S MA/LISTA DEINA\ PAQOU/SAS, *LUKI/OUS
ME\N A)TELEI=S FO/RWN A)FIEI\S KAI\ *CA/NQON OI)KI/ZEIN
PARAINW=N, *(RODI/OIS DE\ DIDOU\S *)/ANDRON TE KAI\
*TH=NON KAI\ *NA/CON KAI\ *MU/NDON, A(\S OU) POLU\ U(/STERON
A)FH|RE/QHSAN W(S SKLHRO/TERON A)/RXONTES. *LAODIKE/AS
DE\ KAI\ *TARSE/AS E)LEUQE/ROUS H)FI/EI KAI\ A)TELEI=S
FO/RWN: KAI\ *TARSE/WN TOU\S PEPRAME/NOUS A)PE/LUE
TH=S DOULEI/AS DIATA/GMATI. *)AQHNAI/OIS D' E)S AU)TO\N
E)LQOU=SI META\ *TH=NON *AI)/GINAN E)/DWKE KAI\ *)/IKON KAI\
*KE/W KAI\ *SKI/AQON KAI\ *PEPA/RHQON. E)PIPARIW\N DE\
*FRUGI/AN TE KAI\ *MUSI/AN KAI\ *GALA/TAS TOU\S E)N
*)ASI/A| *KAPPADOKI/AN TE KAI\ *KILIKI/AN KAI\ *SURI/AN
TH\N KOI/LHN KAI\ *PALAISTI/NHN KAI\ TH\N *)ITOURAI/AN
KAI\ O(/SA A)/LLA GE/NH *SU/RWN, A(/PASIN E)SFORA\S
E)PE/BALLE BAREI/AS KAI\ DIH/|TA PO/LESI KAI\ BASI-
LEU=SIN, E)N ME\N *KAPPADOKI/A| *)ARIARA/QH| TE KAI\
*SISI/NH|, W(=N TW=| *SISI/NH| SUNE/PRACEN E)S TH\N BASI-
LEI/AN, KALH=S OI( FANEI/SHS TH=S MHTRO\S TOU= *SISI/NOU @1
*GLAFU/RAS: E)N DE\ *SURI/A| TOU\S KATA\ PO/LEIS E)CH/|REI
TURA/NNOUS.
~y
@*KAI\ E)N *KILIKI/A| PRO\S AU)TO\N E)LQOU/SHS *KLEO-
PA/TRAS E)ME/MYATO ME\N W(S OU) METASXOU/SHS TW=N E)PI\
*KAI/SARI PO/NWN: TH=S DE\ OU)K A)POLOGOUME/NHS MA=LLON
H)\ KATALOGIZOME/NHS AU)TOI=S, O(/TI KAI\ TA\ PARA\ OI(=
TE/SSARA TE/LH PRO\S *DOLOBE/LLAN AU)TI/KA PE/MYEIE,
KAI\ STO/LON A)/LLON E(/TOIMON E)/XOUSA KWLUQEI/H U(PO/
TE A)NE/MOU KAI\ AU)TOU= *DOLOBE/LLA, TAXUTE/RAS
H(/SSHS TUXO/NTOS, *KASSI/W| TE DI\S A)PEILOU=NTI MH\
SUMMAXH/SEIE KAI\ SFI/SIN E)KEI/NOIS POLEMOU=SIN E)S
TO\N *)IO/NION AU)TH\ TO\N STO/LON E)/XOUSA PLEU/SEIE
META\ PARASKEUH=S BARUTA/THS, OU)/TE DEI/SASA *KA/S-
SION OU)/TE FULACAME/NH *MOU=RKON NAULOXOU=NTA,
ME/XRI XEIMW\N TA/ TE A)/LLA DIELUMH/NATO KAI\ AU)TH\N
E)S NO/SON E)NE/BALEN, H(=S DE\ XA/RIN OU)D' U(/STERON
E)PANAXQH=NAI NENIKHKO/TWN H)/DH, O( *)ANTW/NIOS E)PI\
TH=| O)/YEI TH\N SU/NESIN KATAPLAGEI\S EU)QU\S AU)TH=S
MEIRAKIWDW=S E(ALW/KEI, KAI/PER E)/TH TESSARA/KONTA
GEGONW/S, LEGO/MENOS ME\N U(GRO/TATOS E)S TAU=TA A)EI\
FU=NAI, LEGO/MENOS D' E)S TAU/THN KAI\ PA/LAI, PAI=DA
E)/TI OU)=SAN, E)RE/QISMA/ TI TH=S O)/YEWS LABEI=N, O(/TE
E)PI\ TH\N *)ALECA/NDREIAN *GABINI/W| STRATEU/ONTI
NE/OS I(PPARXW=N EI(/PETO.
~y
@*EU)QU\S OU)=N *)ANTWNI/W| ME\N H( PERI\ A(/PANTA TE/WS
E)PIME/LEIA A)QRO/A H)MBLU/NETO, *KLEOPA/TRA D' O(/ TI
PROSTA/CEIEN, E)GI/GNETO, OU) DIAKRIDO\N E)/TI PERI\ TW=N
O(SI/WN H)\ DIKAI/WN, E)PEI\ KAI\ TH\N A)DELFH\N AU)TH=S
*)ARSINO/HN, I(KE/TIN OU)=SAN E)N *MILH/TW| TH=S *LEUKO-
FRUHNH=S *)ARTE/MIDOS, PE/MYAS O( *)ANTW/NIOS A)NEI=LE,
KAI\ *SERAPI/WNA, TO\N E)N *KU/PRW| STRATHGO\N AU)TH=S, @1
SUMMAXH/SANTA *KASSI/W|, *TURI/WN O)/NTA I(KE/THN,
E)KE/LEUSE TOU\S *TURI/OUS E)KDOU=NAI TH=| *KLEOPA/TRA|,
E)KDOU=NAI DE\ KAI\ *)ARADI/OUS E(/TERON I(KE/THN, O(/N TINA,
*PTOLEMAI/OU TOU= A)DELFOU= TH=S *KLEOPA/TRAS A)FA-
NOU=S E)N TH=| PRO\S *KAI/SARA KATA\ TO\N *NEI=LON
NAUMAXI/A| GENOME/NOU, OI( *)ARA/DIOI EI)=XON LE/GONTA
*PTOLEMAI=ON EI)=NAI. KAI\ TO\N E)N *)EFE/SW| DE\ TH=S
*)ARTE/MIDOS I(ERE/A, O(\N *MEGA/BUZON H(GOU=NTAI, U(PO-
DECA/MENO/N POTE TH\N *)ARSINO/HN W(S BASILI/DA A)XQH=-
NAI ME\N E)KE/LEUSEN, *)EFESI/WN D' AU)TH\N *KLEOPA/TRAN
I(KETEUSA/NTWN MEQH=KEN. OU(/TW ME\N O( *)ANTW/NIOS
E)NH/LLAKTO TAXE/WS, KAI\ TO\ PA/QOS AU)TW=| TOU=TO
A)RXH\ KAI\ TE/LOS TW=N E)/PEITA KAKW=N E)GE/NETO. A)PO-
PLEUSA/SHS DE\ TH=S *KLEOPA/TRAS E)S TA\ OI)KEI=A, O(
*)ANTW/NIOS E)/PEMPE TOU\S I(PPE/AS *PA/LMURA PO/LIN,
OU) MAKRA\N OU)=SAN A)PO\ *EU)FRA/TOU, DIARPA/SAI,
MIKRA\ ME\N E)PIKALW=N AU)TOI=S, O(/TI *(RWMAI/WN KAI\
*PARQUAI/WN O)/NTES E)FO/RIOI E)S E(KATE/ROUS E)PIDECI/WS
EI)=XON [1E)/MPOROI GA\R O)/NTES KOMI/ZOUSI ME\N E)K
*PERSW=N TA\ *)INDIKA\ H)\ *)ARA/BIA, DIATI/QENTAI D' E)N
TH=| *(RWMAI/WN]1, E)/RGW| D' E)PINOW=N TOU\S I(PPE/AS PERI-
OUSIA/SAI. *PALMURHNW=N DE\ PROMAQO/NTWN KAI\ TA\
A)NAGKAI=A E)S TO\ PE/RAN TOU= POTAMOU= METENEGKA/NTWN
TE KAI\ E)PI\ TH=S O)/XQHS, EI)/ TIS E)PIXEIROI/H SKEUASA-
ME/NWN TO/COIS, PRO\S A(\ PEFU/KASIN E)CAIRE/TWS, OI(
I(PPE/ES TH\N PO/LIN KENH\N KATALABO/NTES U(PE/STRE-
YAN, OU)/TE E)S XEI=RAS E)LQO/NTES OU)/TE TI LABO/NTES.
~y
@*KAI\ DOKEI= TO/DE TO\ E)/RGON *)ANTWNI/W| TO\N MET'
OU) POLU\ *PARQUIKO\N PO/LEMON E)CA/YAI, POLLW=N E)K @1
*SURI/AS TURA/NNWN E)S AU)TOU\S SUMFUGO/NTWN. H( GA\R
*SURI/A ME/XRI ME\N E)P' *)ANTI/OXON TO\N *EU)SEBH= KAI\
TO\N TOU= *EU)SEBOU=S UI(O\N *)ANTI/OXON U(PO\ TOI=S E)K
*SELEU/KOU TOU= *NIKA/TOROS E)BASILEU/ETO, W(/S MOI
PERI\ *SU/RWN LE/GONTI EI)/RHTAI: *POMPHI/OU D' AU)TH\N
*(RWMAI/OIS PROSLABO/NTOS KAI\ STRATHGO\N AU)TH=|
*SKAU=RON A)PODEI/CANTOS, H( BOULH\ META\ *SKAU=RON
E)/PEMYEN E(TE/ROUS KAI\ *GABI/NION TO\N *)ALECAN-
DREU=SI POLEMH/SANTA, E)PI\ DE\ *GABINI/W| *KRA/SSON
TO\N E)N *PARQUAI/OIS A)POQANO/NTA KAI\ *BU/BLON E)PI\
TW=| *KRA/SSW|. PARA\ DE\ TH\N *GAI/+OU *KAI/SAROS A)/RA
TELEUTH\N KAI\ STA/SIN E)P' AU)TH=| KATA\ PO/LEIS U(PO\
TURA/NNWN EI)/XETO, SULLAMBANO/NTWN TOI=S TURA/NNOIS
TW=N *PARQUAI/WN: E)SE/BALON GA\R DH\ KAI\ E)S TH\N
*SURI/AN OI( *PARQUAI=OI META\ TH\N *KRA/SSOU SUM-
FORA\N KAI\ SUNE/PRACAN TOI=S TURA/NNOIS. OU(\S O(
*)ANTW/NIOS E)CELAU/NWN U(POFEU/GONTAS E)S TH\N *PAR-
QUHNH\N KAI\ TOI=S PLH/QESIN E)PIBA/LLWN E)SFORA\S
BARUTA/TAS KAI\ E)S *PALMURHNOU\S TA/DE A(MARTW/N,
OU)D' E)PE/MEINE SUSTH=SAI TH\N XW/RAN QORUBOUME/NHN,
A)LLA\ TO\N STRATO\N E)S TA\ E)/QNH DIELW\N XEIMA/SONTA
AU)TO\S E)S *AI)/GUPTON H)/|EI PRO\S *KLEOPA/TRAN.
~y
@*(H DE\ AU)TO\N E)PEDE/XETO LAMPRW=S. KAI\ O( ME\N
E)XEI/MAZEN E)NTAU=QA, A)/NEU SHMEI/WN H(GEMONI/AS, I)DIW/-
TOU SXH=MA KAI\ BI/ON E)/XWN, EI)/Q' W(S E)N A)LLOTRI/A| TE
A)RXH=| KAI\ BASILEUOU/SH| PO/LEI, EI)/TE TH\N XEIMASI/AN
W(S PANH/GURIN A)/GWN, E)PEI\ KAI\ FRONTI/DAS A)PETE/-
QEITO KAI\ H(GEMO/NWN QERAPEI/AN, KAI\ STOLH\N EI)=XE
TETRA/GWNON *(ELLHNIKH\N A)NTI\ TH=S PATRI/OU, KAI\
U(PO/DHMA H)=N AU)TW=| LEUKO\N *)ATTIKO/N, O(\ KAI\ *)AQH-
NAI/WN E)/XOUSIN I(EREI=S KAI\ *)ALECANDRE/WN, KAI\
KALOU=SI FAIKA/SION. E)/CODOI/ TE H)=SAN AU)TW=| E)S @1
I(ERA\ H)\ GUMNA/SIA H)\ FILOLO/GWN DIATRIBA\S MO/NAI KAI\
DI/AITA MEQ' *(ELLH/NWN U(PO\ *KLEOPA/TRA|, H(=| DH\ KAI\
MA/LISTA TH\N E)PIDHMI/AN A)NETI/QEI.
~xy12
@*KAI\ TA\ ME\N PERI\ *)ANTW/NION H)=N TOIA/DE:
*KAI/SARI DE\ E)S TH\N *(RW/MHN E)PANIO/NTI H(/ TE NO/SOS
AU)=QIS H)/KMAZEN E)N *BRENTESI/W| MA/LISTA E)PIKINDU/NWS,
KAI\ FH/MH DIH/NEGKEN AU)TO\N KAI\ TEQNA/NAI. R(AI/+SAS
D' E)SH=LQEN E)S TH\N PO/LIN KAI\ TOI=S *)ANTWNI/OU TA\
GRA/MMATA E)DEI/KNUE TA\ *)ANTWNI/OU. OI( DE\ *KALHNO/N
TE PROSE/TASSON A)PODOU=NAI TA\ DU/O TE/LH TW=| *KAI/-
SARI KAI\ E)S *LIBU/HN E)PE/STELLON *SECSTI/W| *LIBU/HS
KAI\ AU)TO\N *KAI/SARI A)POSTH=NAI. KAI\ OI( ME\N OU(/TWS
E)POI/OUN, O( DE\ *KAI=SAR OU)DE\N A)NH/KESTON A(MARTEI=N
DO/CANTI *LEPI/DW| *LIBU/HN A)NTI\ TW=N PROTE/RWN E)QNW=N
E)NH/LLASSE KAI\ TA\ LOIPA\ TW=N E)PI\ TAI=S PROGRA-
FAI=S DEDHMEUME/NWN DIEPI/PRASKE. KATALE/GONTI D'
AU)TW=| TO\N STRATO\N E)S TA\S A)POIKI/AS KAI\ TH\N GH=N
E)PINE/MONTI DUSERGE\S H)=N. OI(/ TE GA\R STRATIW=TAI
TA\S PO/LEIS H)/|TOUN, AI(\ AU)TOI=S A)RISTI/NDHN H)=SAN
E)PEILEGME/NAI PRO\ TOU= POLE/MOU, KAI\ AI( PO/LEIS
H)CI/OUN TH\N *)ITALI/AN A(/PASAN E)PINEI/MASQAI TO\ E)/RGON
H)\ E)N A)LLH/LAIS DIALAXEI=N TH=S TE GH=S TH\N TIMH\N
TOU\S DWROUME/NOUS H)/|TOUN, KAI\ A)RGU/RION OU)K H)=N,
A)LLA\ SUNIO/NTES A)NA\ ME/ROS E)S TH\N *(RW/MHN OI(/ TE
NE/OI KAI\ GE/RONTES H)\ AI( GUNAI=KES A(/MA TOI=S PAIDI/OIS,
E)S TH\N A)GORA\N H)\ TA\ I(ERA/, E)QRH/NOUN, OU)DE\N ME\N
A)DIKH=SAI LE/GONTES, *)ITALIW=TAI DE\ O)/NTES A)NI/-
STASQAI GH=S TE KAI\ E(STI/AS OI(=A DORI/LHPTOI. E)F' @1
OI(=S OI( *(RWMAI=OI SUNH/XQONTO KAI\ E)PEDA/KRUON, KAI\
MA/LISTA, O(/TE E)NQUMHQEI=EN OU)X U(PE\R TH=S PO/LEWS,
A)LL' E)PI\ SFI/SIN AU)TOI=S KAI\ TH=| METABOLH=| TH=S
POLITEI/AS TO/N TE PO/LEMON GEGONO/TA KAI\ TA\ E)PI-
NI/KIA DIDO/MENA KAI\ TA\S A)POIKI/AS SUNISTAME/NAS
TOU= MHD' AU)=QIS A)NAKU=YAI TH\N DHMOKRATI/AN, PAR-
W|KISME/NWN TOI=S A)/RXOUSI MISQOFO/RWN E(TOI/MWN, E)S
O(/ TI XRH/|ZOIEN.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR TAI=S PO/LESIN E)CELOGEI=TO TH\N
A)NA/GKHN, KAI\ E)DO/KOUN OU)D' W(\S A)RKE/SEIN. OU)D'
H)/RKOUN, A)LLA\ O( STRATO\S KAI\ TOI=S GEI/TOSIN E)PE/-
BAINE SU\N U(/BREI, PLE/ONA/ TE TW=N DIDOME/NWN SFI/SI
PERISPW/MENOI KAI\ TO\ A)/MEINON E)KLEGO/MENOI. OU)DE\
E)PIPLH/SSONTOS AU)TOI=S KAI\ DWROUME/NOU POLLA\
A)/LLA TOU= *KAI/SAROS E)PAU/ONTO, E)PEI\ KAI\ TW=N
A)RXO/NTWN, W(S DEOME/NWN SFW=N E)S TO\ E)GKRATE\S TH=S
A)RXH=S, KATEFRO/NOUN. KAI\ GA\R AU)TOI=S H( PENTAETI/A
PARW/DEUE, KAI\ TO\ A)SFALE\S H( XREI/A SUNH=GEN A)MFO-
TE/ROIS PAR' A)LLH/LWN, TOI=S ME\N H(GEMO/SIN E)S TH\N
A)RXH\N PARA\ TOU= STRATOU=, TW=| STRATW=| DE\ E)S TH\N
E)PIKRA/THSIN W(=N E)/LABON, H( TW=N DEDWKO/TWN A)RXH\
PARAME/NOUSA. W(S GA\R AU)TW=N OU) BEBAI/WS E)PI-
KRATH/SONTES, EI) MH\ BEBAI/WS A)/RXOIEN OI( DO/NTES,
U(PEREMA/XOUN A)P' EU)NOI/AS A)NAGKAI/OU. POLLA\ DE\
KAI\ A)/LLA TOI=S A)POROUME/NOIS AU)TW=N E)DWREI=TO,
DANEIZO/MENOS E)K TW=N I(ERW=N, O( *KAI=SAR. O(/QEN TH\N
GNW/MHN O( STRATO\S E)S AU)TO\N E)PE/STREFE, KAI\ PLEI/WN
U(PH/NTA XA/RIS W(S GH=N A(/MA KAI\ PO/LEIS KAI\ XRH/-
MATA KAI\ OI)KH/MATA DWROUME/NW| KAI\ KATABOWME/NW| @1
ME\N E)PIFQO/NWS U(PO\ TW=N A)FAIROUME/NWN, FE/RONTI DE\
TH\N U(/BRIN E)S XA/RIN TOU= STRATOU=.
~y
@*TAU=TA DE\ O(RW=N O(/ TE A)DELFO\S O( TOU= *)AN-
TWNI/OU *LEU/KIOS *)ANTW/NIOS, U(PATEU/WN TO/TE, KAI\ H(
GUNH\ TOU= *)ANTWNI/OU *FOULBI/A KAI\ O( TH=S A)PODHMI/AS
E)PITROPEU/WN TW=| *)ANTWNI/W| *MA/NIOS, I(/NA MH\ *KAI/-
SAROS DO/CEIE TO\ E)/RGON A(/PAN EI)=NAI MHDE\ MO/NOS
AU)TOU= TH\N XA/RIN A)POFE/ROITO MHD' E)/RHMOS O(
*)ANTW/NIOS EU)NOI/AS STRATIWTW=N GE/NOITO, TA\S KATOI-
KI/SEIS E)TE/XNAZON E)S TH\N E)PIDHMI/AN *)ANTWNI/OU
DIATRI/BEIN. OU) DUNATOU= DE\ FAINOME/NOU DIA\ TO\N
STRATO\N E)PEI/GONTA, TOU\S OI)KISTA\S TW=N *)ANTWNI/OU
TELW=N H)CI/OUN *KAI/SARA PARA\ SFW=N LABEI=N, TH=S
ME\N SUNQH/KHS *)ANTWNI/OU MO/NW| *KAI/SARI DIDOU/SHS,
E)PIMEMFO/MENOI DE\ W(S OU) PARO/NTI TW=| *)ANTWNI/W|.
KAI\ E)S TO\N STRATO\N AU)TOI\ TH/N TE *FOULBI/AN PARA/-
GONTES KAI\ TA\ PAIDI/A TA\ *)ANTWNI/OU, MA/LA E)PI-
FQO/NWS I(KE/TEUON MH\ PERIIDEI=N *)ANTW/NION H)\ DO/CHS H)\
XA/RITOS TH=S E)S AU)TOU\S U(PHRESI/AS A)FAIROU/MENON.
H)/KMAZE DE\ E)N TW=| TO/TE MA/LISTA TO\ KLE/OS TO\ *)AN-
TWNI/OU KAI\ PARA\ TW=| STRATW=| KAI\ PARA\ TOI=S
A)/LLOIS A(/PASI: TO\ GA\R E)/RGON TO\ E)N *FILI/PPOIS DIA\
TH\N TO/TE *KAI/SAROS A)RRWSTI/AN A(/PAN H(GOU=NTO
*)ANTWNI/OU GEGONE/NAI. O( DE\ *KAI=SAR OU)K H)GNO/EI
ME\N A)DIKOU/MENOS E)S TA\ SUGKEI/MENA, EI)=CE DE\ E)S XA/RIN
*)ANTWNI/OU. KAI\ OI( ME\N TOU\S OI)KISTA\S E)PI\ TOI=S
*)ANTWNI/OU TE/LESIN A)PE/FAINON, OI( DE\ OI)KISTAI\ TOI=S
STRATIW/TAIS, I(/NA TI KAI\ DOKOI=EN EU)NOU/STEROI TOU=
*KAI/SAROS E)S AU)TOU\S EI)=NAI, SUNEXW/ROUN E)/TI PLE/ON
A)DIKEI=N. A)/LLO DH\ PLH=QOS H)=N E(TE/RWN PO/LEWN, AI(\ @1
TAI=S NENEMHME/NAIS GEITONEU/OUSAI/ TE KAI\ POLLA\
PRO\S TW=N STRATIWTW=N A)DIKOU/MENOI KATEBO/WN
TOU= *KAI/SAROS, A)DIKWTE/RAS EI)=NAI TA\S A)POIKI/SEIS
TW=N PROGRAFW=N: TA\S ME\N GA\R E)PI\ E)XQROI=S, TA\S DE\
E)PI\ MHDE\N A)DIKOU=SI GI/GNESQAI.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR OU)K H)GNO/EI A)DIKOUME/NOUS.
A)MH/XANA D' H)=N AU)TW=|: OU)/TE GA\R A)RGU/RION H)=N E)S
TIMH\N TH=S GH=S DI/DOSQAI TOI=S GEWRGOI=S, OU)/TE A)NA-
BA/LLESQAI TA\ E)PINI/KIA DIA\ TOU\S E)/TI POLE/MOUS,
*POMPHI/OU ME\N E)N TH=| QALA/SSH| KRATOU=NTOS KAI\
TH\N PO/LIN KLEI/ONTOS E)S LIMO/N, *)AHNOBA/RBOU DE\ KAI\
*MOU/RKOU STRATO\N KAI\ NAU=S A)/LLAS A)GEIRO/NTWN
A)QUMOTE/RWN DE\ E)S TA\ E)SO/MENA O)/NTWN TW=N STRA-
TIWTW=N, EI) MH\ TA\ PRO/TERA E)PINI/KIA LA/BOIEN.
POLU\ D' H)=N KAI\ TO\ PARODEU/EIN SFI/SIN H)/DH TH\N TH=S
A)RXH=S PENTAETI/AN KAI\ XRH/|ZEIN AU)=QIS EU)NOI/AS
STRATOU=: DIO/PER AU)TW=N KAI\ TH=S U(/BREWS H)\ KATA-
FRONH/SEWS E)N TW=| TO/TE E(KW\N U(PEREW/RA. E)/N GE/ TOI
TW=| QEA/TRW|, PARO/NTOS AU)TOU=, STRATIW/THS A)PORW=N
OI)KEI/AS E(/DRAS PARH=LQEN E)S TOU\S KALOUME/NOUS
I(PPE/AS: KAI\ O( ME\N DH=MOS E)PESHMH/NATO, KAI\ O(
*KAI=SAR TO\N STRATIW/THN A)NE/STHSEN, O( DE\ STRATO\S
H)GANA/KTHSE KAI\ PERISTA/NTES AU)TO\N A)POXWROU=NTA
TOU= QEA/TROU TO\N STRATIW/THN A)PH/|TOUN, OU)X O(RW/-
MENON H(GOU/MENOI DIEFQA/RQAI. E)PELQO/NTA DE\
E)NO/MIZON E)K TOU= DESMWTHRI/OU NU=N PROAXQH=NAI @1
A)RNOU/MENO/N TE KAI\ TA\ GEGONO/TA DIHGOU/MENON YEU/-
DESQAI DIDAXQE/NTA E)/LEGON KAI\ E)LOIDO/ROUN W(S TA\
KOINA\ PRODIDO/NTA: KAI\ TO\ ME\N E)N TW=| QEA/TRW|
GENO/MENON TOIO/NDE H)=N.
~y
@*KEKLHME/NOI D' E)PI\ NE/MHSIN TO/TE GH=S E)S TO\
PEDI/ON TO\ *)/AREION U(PO\ SPOUDH=S E)/TI NUKTO\S A)FI/-
KONTO, KAI\ BRADU/TERON AU)TOI=S TOU= *KAI/SAROS
E)PIO/NTOS H)GANA/KTOUN. *NW/NIOS DE\ LOXAGO\S E)PE/-
PLHSSEN AU)TOI=S SU\N PARRHSI/A|, TO/ TE PRE/PON
TOI=S A)RXOME/NOIS E)S TO\N A)/RXONTA PROFE/RWN KAI\
TH\N *KAI/SAROS A)SQE/NEIAN, OU)X U(PEROYI/AN. OI( DE\
AU)TO\N TA\ ME\N PRW=TA E)/SKWPTON W(S KO/LAKA,
PLE/ONOS DE\ E(KATE/RWQEN TOU= DIEREQI/SMATOS GENO-
ME/NOU E)LOIDO/ROUN TE KAI\ E)/BALLON KAI\ FEU/GONTA
E)DI/WKON E)/S TE TO\N POTAMO\N E)CALO/MENON E)CEIRU/-
SANTES E)/KANON KAI\ E)/RRIYAN, E)/NQA PARODEU/SEIN O(
*KAI=SAR E)/MELLEN. OI( ME\N DH\ FI/LOI TW=| *KAI/SARI
PARH/|NOUN MHDE\ E)PELQEI=N E)S AU)TOU/S, A)LL' E)K-
STH=NAI MANIW/DEI FORA=|. O( D' E)PH/|EI ME/N, A)NAQRE/-
YEIN E)/TI MA=LLON AU)TW=N H(GOU/MENOS TO\ MANIW=DES,
EI) MH\ A)FI/KOITO, KAI\ TO\N *NW/NION I)DW\N E)CE/KLINEN,
W(S DE\ O)LI/GWN TAU=TA DRASA/NTWN E)PEME/MFETO
KAI\ E)S TO\ ME/LLON A)LLH/LWN FEI/DESQAI PARH/|NEI
KAI\ TH\N GH=N DIE/NEME, KAI\ DWREA\S AI)TEI=N TOI=S A)CI/OIS
E)PE/TREPE KAI\ TW=N OU)K A)CI/WN E)NI/OIS E)DI/DOU PARA\
GNW/MHN, ME/XRI TO\ PLH=QOS E)KPLAGE\N AU(TOU= TH=S @1
BARU/THTOS METENO/EI KAI\ H)|DEI=TO KAI\ KATEGI/NWSKON
AU(TW=N KAI\ TOU\S E)S TO\N *NW/NION A(MARTO/NTAS H)CI/OUN
A)NEURO/NTA KOLA/SAI. O( DE\ KAI\ GINW/SKEIN AU)TOU\S
E)/FH KAI\ KOLA/SEIN AU)TW=| TW=| SUNEIDO/TI SFW=N
MO/NW| KAI\ TH=| PAR' U(MW=N KATAGNW/SEI. OI( DE\ SUG-
GNW/MHS TE O(MOU= KAI\ TIMH=S KAI\ DWREW=N A)CIWQE/NTES
EU)QU\S AU)TO\N EU)FH/MOUN E)K METABOLH=S.
~y
@*KAI\ DU/O ME\N EI)KO/NES E)K PLEO/NWN AI(/DE E)/STWN
TH=S TO/TE DUSARXI/AS: AI)/TION D' H)=N, O(/TI KAI\ OI(
STRATHGOI\ A)XEIROTO/NHTOI H)=SAN OI( PLEI/OUS W(S E)N
E)MFULI/OIS KAI\ OI( STRATOI\ AU)TW=N OU) TOI=S PATRI/OIS
E)/QESIN E)K KATALO/GOU SUNH/GONTO OU)D' E)PI\ XREI/A|
TH=S PATRI/DOS, OU)DE\ TW=| DHMOSI/W| STRATEUO/MENOI
MA=LLON H)\ TOI=S SUNA/GOUSIN AU)TOU\S MO/NOIS, OU)DE\
TOU/TOIS U(PO\ A)NA/GKH| NO/MWN, A)LL' U(POSXE/SESIN
I)DI/AIS, OU)DE\ E)PI\ POLEMI/OUS KOINOU/S, A)LLA\ I)DI/OUS
E)XQROU/S, OU)DE\ E)PI\ CE/NOUS, A)LLA\ POLI/TAS KAI\ O(MOTI/-
MOUS. TA/DE GA\R PA/NTA AU)TOI=S TO\N STRATIWTIKO\N
FO/BON E)CE/LUEN, OU)/TE STRATEU/ESQAI NOMI/ZOUSI
MA=LLON H)\ BOHQEI=N OI)KEI/A| XA/RITI KAI\ GNW/MH|, KAI\
TOU\S A)/RXONTAS H(GOUME/NOIS U(PO\ A)NA/GKHS AU(TW=N
E)S TA\ I)/DIA E)PIDEI=SQAI. TO/ TE AU)TOMOLEI=N, PA/LAI
*(RWMAI/OIS A)DIA/LLAKTON O)/N, TO/TE KAI\ DWREW=N
H)CIOU=TO: KAI\ E)/PRASSON AU)TO\ OI(/ TE STRATOI\
KATA\ PLH=QOS KAI\ TW=N E)PIFANW=N A)NDRW=N E)/NIOI,
NOMI/ZONTES OU)K AU)TOMOLI/AN EI)=NAI TH\N E)S TA\ O(/MOIA
METABOLH/N. O(/MOIA GA\R DH\ PA/NTA H)=N, KAI\ OU)DE\
E(/TERA AU)TW=N E)S E)/XQRAN KOINH\N *(RWMAI/OIS A)PEKE/-
KRITO: H(/ TE TW=N STRATHGW=N U(PO/KRISIS MI/A, W(S
A(PA/NTWN E)S TA\ SUMFE/RONTA TH=| PATRI/DI BOHQOU/N-
TWN, EU)XERESTE/ROUS E)POI/EI PRO\S TH\N METABOLH\N @1
W(S PANTAXOU= TH=| PATRI/DI BOHQOU=NTAS. A(\ KAI\ OI(
STRATHGOI\ SUNIE/NTES E)/FERON, W(S OU) NO/MW| MA=LLON
AU)TW=N A)/RXONTES H)\ TAI=S DWREAI=S.
~xy18
@*OU(/TW ME\N E)S STA/SEIS TO/TE PA/NTA, KAI\ E)S
DUSARXI/AN TOI=S STASIA/RXOIS TA\ STRATO/PEDA E)TE/-
TRAPTO, TH\N DE\ *(RW/MHN LIMO\S E)PI/EZEN, OU)/TE TH=S QA-
LA/SSHS TI AU)TOI=S FEROU/SHS DIA\ *POMPH/ION, OU)/TE TH=S
*)ITALI/AS DIA\ TOU\S POLE/MOUS GEWRGOUME/NHS. O(\ DE\
KAI\ GE/NOITO, E)S TOU\S STRATOU\S E)DAPANA=TO. E)KLW/-
PEUO/N TE OI( POLLOI\ NUKTO\S E)N TH=| PO/LEI KAI\
KLOPH=S E)/TI BIAIO/TERON H)NW/XLOUN, KAI\ H)NW/XLOUN
A)DEW=S, KAI\ H( DO/CA E)S TOU\S STRATIW/TAS E)FE/RETO.
O( DE\ LEW\S A)PE/KLEIE TA\ E)RGASTH/RIA KAI\ TA\S A)RXA\S
E)CANI/STH, W(S OU)/TE A)RXW=N OU)/TE TEXNW=N XRH/|ZONTES
E)N A)POROU/SH| KAI\ LH|STEUOME/NH| PO/LEI.
~y
@*LEUKI/W| DE\ O)/NTI DHMOTIKW=| KAI\ DUSXERAI/NONTI
TH=| TW=N TRIW=N A)RXH=|, OU)DE\ E)PI\ TW=| XRO/NW| PAU/SESQAI
NOMIZOME/NH|, PROSKROU/SMATA E)S TO\N *KAI/SARA
E)GI/GNETO KAI\ DIAFORAI\ MEI/ZOUS: TOU/S TE GEWRGOU/S,
O(/SOI TH=S GH=S A)FH|ROU=NTO, I(KE/TAS GIGNOME/NOUS TW=N
DUNATW=N E(KA/STOU MO/NOS U(PEDE/XETO KAI\ BOHQH/SEIN
U(PISXNEI=TO, KA)KEI/NWN U(PISXNOUME/NWN A)MUNEI=N, E)S O(\
KELEU/OI. O(/QEN AU)TO\N O( STRATO\S O( *)ANTWNI/OU
KATEME/MFETO KAI\ O( *KAI=SAR W(S A)NTIPRA/SSONTA
*)ANTWNI/W|, KAI\ *FOULBI/A W(S POLEMOPOIOU=NTA E)N @1
A)KAI/RW|, ME/XRI TH\N *FOULBI/AN O( *MA/NIOS PANOU/R-
GWS METEDI/DACEN W(S EI)RHNEUOME/NHS ME\N TH=S *)ITALI/AS
E)PIMENEI=N *)ANTW/NION *KLEOPA/TRA|, POLEMOUME/NHS
D' A)FI/CESQAI KATA\ TA/XOS. TO/TE GA\R DH\ GUNAIKO/S
TI PAQOU=SA H( *FOULBI/A TO\N *LEU/KION E)PE/TRIBEN
E)S TH\N DIAFORA/N. E)CIO/NTOS DE\ TOU= *KAI/SAROS E)S TA\
LOIPA\ TW=N KATOIKI/SEWN, E)/PEMPEN E(YOME/NOUS AU)TW=|
TOU\S *)ANTWNI/OU PAI=DAS A(/MA TW=| *LEUKI/W|, W(S MHDE\N
E)K TH=S O)/YEWS O( *KAI=SAR E)N TW=| STRATW=| PLE/ON
E)/XOI. I(PPE/WN DE\ *KAI/SAROS E)KTREXO/NTWN E)PI\
TH\N *BRETTI/WN H)IO/NA, PORQOUME/NHN U(PO\ *POMPHI/OU,
DO/CAS O( *LEU/KIOS H)\ U(POKRINA/MENOS E)F' E(AUTO\N KAI\
TOU\S *)ANTWNI/OU PAI=DAS TO/DE TO\ I(PPIKO\N A)PESTA/L-
QAI, DIE/DRAMEN E)S TA\S *)ANTWNI/OU KATOIKI/AS, SUL-
LEGO/MENOS FROURA\N TW=| SW/MATI, KAI\ TO\N *KAI/SARA
TW=| STRATW=| DIE/BALLEN E)S A)PISTI/AN PRO\S *)ANTW/-
NION. O( DE\ A)NTEDI/DASKEN AU)TOU/S, O(/TI AU(TW=| ME\N KAI\
*)ANTWNI/W| PA/NTA EI)=NAI FI/LIA KAI\ KOINA/, *LEU/KION
DE\ U(F' E(TE/RAS GNW/MHS AU)TOU\S POLEMOPOIEI=N E)S
A)LLH/LOUS A)NTIPRA/SSONTA TH=| TW=N TRIW=N A)RXH=|,
DI' H(\N OI( STRATEUO/MENOI TA\S A)POIKI/AS E)/XOUSI
BEBAI/OUS: KAI\ TOU\S I(PPE/AS EI)=NAI KAI\ NU=N E)N *BRET-
TI/OIS TA\ E)NTETALME/NA FULA/SSONTAS.
~y
@*(=WN OI( H(GEMO/NES TOU= STRATOU= PUNQANO/MENOI
DIH/|THSAN AU)TOI=S E)N *TEANW=| KAI\ SUNH/LLACAN E)PI\
TOI=SDE, TOU\S ME\N U(PA/TOUS TA\ PA/TRIA DIOIKEI=N MH\
KWLUOME/NOUS U(PO\ TW=N TRIW=N A)NDRW=N, MHDENI\ DE\ GH=N
U(PE\R TOU\S STRATEUSAME/NOUS E)N *FILI/PPOIS E)PINE/-
MESQAI, TA/ TE XRH/MATA TW=N DEDHMEUME/NWN KAI\
TIMA\S TW=N E)/TI PIPRASKOME/NWN KAI\ TO\N STRATO\N
*)ANTWNI/OU TO\N PERI\ TH\N *)ITALI/AN E)P' I)/SHS DIANE/- @1
MESQAI KAI\ MHDE/TERON AU)TW=N E)/TI KATALE/GEIN E)K
TH=S *)ITALI/AS, STRATEU/ONTI DE\ E)PI\ *POMPH/ION TW=|
*KAI/SARI DU/O SUMMAXEI=N TE/LH PARA\ *)ANTWNI/OU,
A)NEW=|XQAI DE\ TA\S *)/ALPEIS TOI=S U(PO\ *KAI/SAROS
PEMPOME/NOIS E)S TH\N *)IBHRI/AN KAI\ MH\ KWLU/EIN
AU)TOU\S E)/TI *)ASI/NION *POLLI/WNA, *LEU/KION DE\ E)PI\
TOI=SDE SUNHLLAGME/NON A)POQE/SQAI TH\N FROURA\N
TOU= SW/MATOS KAI\ POLITEU/EIN A)DEW=S. TA/DE ME\N H)=N,
A(\ SUNE/QENTO A)LLH/LOIS DIA\ TW=N H(GEMO/NWN TOU=
STRATOU=, E)PRA/XQH GE MH\N AU)TW=N DU/O MO/NA TA\
TELEUTAI=A: KAI\ *SALOUIDIHNO\S A)/KWN AU)TW=| SUM-
PERIH=LQE TA\S *)/ALPEIS.
~y
@*OU) GIGNOME/NWN DE\ TW=N A)/LLWN H)\ BRADUNO/N-
TWN, E)S *PRAINESTO\N A)NEXW/REI *LEU/KIOS, DEDIE/NAI
LE/GWN *KAI/SARA DIA\ TH\N A)RXH\N DORUFOROU/MENON,
AU)TO\S A)FROU/RHTOS W)/N. A)NEXW/REI DE\ KAI\ *FOULBI/A
PRO\S *LE/PIDON, H)/DH LE/GOUSA PERI\ TOI=S TE/KNOIS
DEDIE/NAI: TOU=TON GA\R A)NTI\ TOU= *KAI/SAROS PROUTI/-
QEI. KAI\ TA/DE ME\N E)GRA/FETO PAR' E(KATE/RWN
*)ANTWNI/W|, KAI\ FI/LOI META\ TW=N GRAMMA/TWN E)S
AU)TO\N E)PE/MPONTO, OI(\ DIDA/CEIN E)/MELLON PERI\ E(KA/S-
TWN. KAI\ OU)X EU(=RON E)REUNW/MENOS, O(/ TI SAFW=S
A)NTEGRA/FETO AU)TOI=S. OI( DE\ TW=N STRATW=N H(GEMO/NES
SUNOMO/SANTES KRINEI=N TOI=S A)/RXOUSIN AU)=QIS, O(\ DOKOI/H
DI/KAION EI)=NAI, KAI\ TOU\S A)PEIQOU=NTAS E)S AU)TO\
SUNANAGKA/SEIN, E)KA/LOUN E)PI\ TAU=TA TOU\S PERI\
*LEU/KION. OU) DECAME/NWN D' E)KEI/NWN, O( *KAI=SAR
E)PIFQO/NWS AU)TOU\S E)/N TE TOI=S H(GEMO/SI TOU= STRATOU=
KAI\ PARA\ TOI=S *(RWMAI/WN A)RI/STOIS E)PEME/MFETO. OI( @1
DE\ E)CE/QEON E)S TO\N *LEU/KION KAI\ PAREKA/LOUN OI)KTEI=RAI
ME\N E)PI\ TOI=S E)MFULI/OIS TH\N PO/LIN KAI\ TH\N *)ITALI/AN,
DE/CASQAI DE\ KOINW=| NO/MW| TH\N KRI/SIN H)\ E)PI\ SFW=N H)\
E)PI\ TW=N H(GEMO/NWN GENE/SQAI.
~y
@*AI)DOUME/NOU DE\ TOU= *LEUKI/OU TA/ TE LEGO/MENA
KAI\ TOU\S LE/GONTAS, O( *MA/NIOS MA/LA QRASE/WS E)/FH
TO\N ME\N *)ANTW/NION OU)DE\N A)LL' H)\ XRH/MATA MO/NA
A)GEI/REIN E)N CE/NOIS A)NDRA/SI, TO\N DE\ *KAI/SARA KAI\
TH\N STRATIA\N KAI\ TA\ E)PI/KAIRA TH=S *)ITALI/AS TAI=S
QERAPEI/AS PROKATALAMBA/NEIN: TH/N TE GA\R *KEL-
TIKH\N *)ANTWNI/W| PRO/TERON DEDOME/NHN E)LEUQEROU=N
MET' E)CAPA/THS *)ANTWNI/OU, KAI\ TH\N *)ITALI/AN SXEDO\N
A(/PASAN A)NTI\ MO/NWN O)KTWKAI/DEKA PO/LEWN TOI=S
E)STRATEUME/NOIS KATAGRA/FEIN, TE/SSARSI/ TE KAI\
TRIA/KONTA TE/LESIN A)NTI\ O)KTW\ KAI\ EI)/KOSI TW=N SUM-
MAXHSA/NTWN E)PINE/MEIN OU) GH=N MO/NHN, A)LLA\ KAI\ TA\
E)K TW=N I(ERW=N XRH/MATA, SULLE/GONTA ME\N W(S E)PI\
*POMPH/ION, E)F' O(\N OU)DE/ PW PARATA/TTETAI LIMWT-
TOU/SHS W(=DE TH=S PO/LEWS, DIAIROU=NTA DE\ TOI=S STRATOI=S
E)S QERAPEI/AN KATA\ *)ANTWNI/OU KAI\ TA\ DEDHMEUME/NA OU)
PIPRA/SKONTA MA=LLON H)\ DWROU/MENON AU)TOI=S. XRH=NAI
DE/, EI) TW=| O)/NTI EI)RHNEU/EIN E)QE/LOI, TW=N ME\N H)/DH
DIW|KHME/NWN U(POSXEI=N LO/GON, E)S DE\ TO\ ME/LLON, A(\
A)\N KOINH=| BOULEUOME/NOIS DOKH=|, MO/NA PRA/SSEIN.
OU(/TW ME\N QRASE/WS O( *MA/NIOS H)CI/OU MH/TE TO\N
*KAI/SARA/ TINOS EI)=NAI KU/RION E)/RGOU MH/TE TH\N *)AN-
TWNI/OU SUNQH/KHN BE/BAION, W(RISME/NOU TW=N E)GKE-
XEIRISME/NWN E(KA/TERON AU)TOKRA/TORA EI)=NAI KAI\ TO\ @1
PRASSO/MENON U(PO\ A)LLH/LWN EI)=NAI KU/RION. PAN-
TAXO/QEN OU)=N O( *KAI=SAR E(W/RA POLEMHSEI/ONTAS
AU)TOU/S, KAI\ PARESKEUA/ZONTO AU)TW=N E(KA/TEROI.
~y
@*DU/O DE\ STRATOU= TE/LH TA\ E)S *)AGKW=NA PO/LIN
W)|KISME/NA, *KAI/SARI/ TE O)/NTA PATRW=|A KAI\ E)STRATEU-
ME/NA *)ANTWNI/W|, TH=S TE I)DI/AS PARASKEUH=S AU)TW=N
PUQO/MENOI KAI\ TH\N EI)S E(KA/TERON SFW=N OI)KEIO/THTA
AI)DOU/MENOI, PRE/SBEIS E)/PEMYAN E)S *(RW/MHN, OI(\ E)/MEL-
LON E(KATE/RWN E)S DIALU/SEIS DEH/SESQAI. *KAI/SAROS
D' AU)TOI=S EI)PO/NTOS OU)K *)ANTWNI/W| POLEMEI=N, A)LL'
U(PO\ *LEUKI/OU POLEMEI=SQAI, SUMBALO/NTES OI( PRE/S-
BEIS TOI=S H(GEMO/SI TOU=DE TOU= STRATOU=, KOINH=| PA/NTES
E)S *LEU/KION E)PRE/SBEUON, A)CIOU=NTES AU)TO\N E)S DI/KHN
*KAI/SARI SUNELQEI=N: DH=LOI/ TE H)=SAN, O(\ PRA/CEIN
E)/MELLON, EI) MH\ TH\N KRI/SIN U(PODE/XOITO. DECAME/NWN
DE\ TW=N A)MFI\ TO\N *LEU/KION, XWRI/ON TE W(/RISTO TH=|
DI/KH| *GA/BIOI PO/LIS E)N ME/SW| *(RW/MHS TE KAI\ *PRAINES-
TOU=, KAI\ SUNE/DRION TOI=S KRI/NOUSIN E)GI/NETO KAI\
BH/MATA E)N ME/SW| DU/O TOI=S E)ROU=SIN W(S E)N DI/KH|.
PRO/TEROS D' O( *KAI=SAR E)LQW\N I(PPE/AS E)/PEMYEN E)S
TH\N PA/RODON TOU= *LEUKI/OU, E)REUNHSOME/NOUS A)/RA,
MH/ TI/S POQEN O(RW=|TO E)NE/DRA. KAI\ OI( I(PPE/ES OI(/DE
E(TE/ROIS I(PPEU=SI TOU= *LEUKI/OU, PRODRO/MOIS A)/RA H)\
KAI\ TOI=SDE KATASKO/POIS, SUMBALO/NTES E)/KTEINA/N
TINAS AU)TW=N. KAI\ A)NEXW/RHSE DEI/SAS O( *LEU/KIOS,
W(S E)/LEGEN, E)PIBOULH/N: KALOU/MENO/S TE U(PO\ TW=N
H(GEMO/NWN TOU= STRATOU=, PARAPE/MYEIN AU)TO\N U(PISX-
NOUME/NWN, OU)KE/TI E)PEI/QETO.
~y
@*OU(/TW ME\N H)=SAN AI( DIALU/SEIS A)/PRAKTOI, KAI\
POLEMEI=N E)GNW/KESAN KAI\ DIAGRA/MMASIN H)/DH PIKROI=S @1
KAT' A)LLH/LWN E)XRW=NTO. STRATO\S DE\ H)=N *LEUKI/W|
ME\N O(PLITW=N E(\C TE/LH, O(/SA AU)TO\S E)S TH\N U(PATEI/AN
E)LQW\N E)STRA/TEUSE, KAI\ TA\ *)ANTWNI/OU E(/NDEKA E(/TERA,
W(=N E)STRATH/GEI *KALHNO/S, SU/MPANTA TAU=TA A)NA\
TH\N *)ITALI/AN: *KAI/SARI DE\ E)N ME\N *KAPU/H| TE/SSARA
H)=N TE/LH, KAI\ PERI\ AU)TO\N AI( STRATHGI/DES, E(\C DE\
E(/TERA *SALOUIDIHNO\S H)=GEN E)C *)IBHRI/AS. KAI\ XRH/MATA
H)=N *LEUKI/W| ME\N E)C E)QNW=N TW=N U(PO\ TO\N *)ANTW/NION OU)
POLEMOUME/NWN, *KAI/SARI DE/, A(\ EI)LH/XEI, PA/NTA XWRI\S
*SARDOU=S E)POLEMEI=TO, O(/QEN E)K TW=N I(ERW=N E)DANEI/-
ZETO, SU\N XA/RITI A)PODW/SEIN U(PISXNOU/MENOS, A)PO/
TE *(RW/MHS E)K TOU= *KAPITWLI/OU KAI\ A)PO\ *)ANTI/OU KAI\
*LANOUBI/OU KAI\ *NEMOU=S KAI\ *TI/BUROS, E)N AI(=S MA/LISTA
PO/LESI KAI\ NU=N EI)SI QHSAUROI\ XRHMA/TWN I(ERW=N
DAYILEI=S.
~y
@*TETA/RAKTO DE\ AU)TW=| KAI\ TA\ TH=S *)ITALI/AS
E)/CW. *POMPH/IOS GA\R E)K TW=N PROGRAFW=N KAI\
KATOIKI/SEWN TOU= STRATOU= KAI\ TH=SDE TH=S *LEUKI/OU
DIAFORA=S E)PI\ ME/GA DO/CHS KAI\ DUNA/MEWS H)=RTO. OI(
GA\R PERI\ SFW=N DEDIO/TES H)\ TA\ O)/NTA A)FAIROU/MENOI
H)\ TH\N POLITEI/AN O(/LWS A)POSTREFO/MENOI E)S AU)TO\N
E)XW/ROUN MA/LISTA: KAI\ H( A)/LLH NEO/THS W(RMHME/NH
STRATEU/ESQAI DIA\ TA\ KE/RDH KAI\ OU)DE\N H(GOU/MENOI
DIAFE/REIN, U(F' O(/TW| STRATEU/SONTAI, *(RWMAI/OIS PAN-
TAXOU= SUSTRATEUO/MENOI, MA=LLON E)S TO\N *POM-
PH/ION E)XW/ROUN W(S DIKAIO/TERA AI(ROU/MENON. GEGE/-
NHTO/ TE PLOU/SIOS E)K TH=S QALASSI/OU LEI/AS KAI\ NAU=S
EI)=XE POLLA\S KAI\ PLHRW/MATA E)NTELH=. *MOU=RKO/S
TE A)FI=KTO AU)TW=| DU/O A)/GWN STRATOU= TE/LH KAI\
TOCO/TAS PENTAKOSI/OUS KAI\ XRH/MATA POLLA\ KAI\ @1
NAU=S O)GDOH/KONTA: KAI\ TO\N A)/LLON STRATO\N E)K
*KEFALHNI/AS METEPE/MPETO. O(/QEN TISI\ DOKEI= TO/TE
O( *POMPH/IOS E)PELQW\N EU)MARW=S A)\N TH=S *)ITALI/AS
KRATH=SAI, U(PO/ TE LIMOU= KAI\ STA/SEWS DIEFQAR-
ME/NHS KAI\ E)S AU)TO\N A)FORW/SHS.
~y
@*)ALLA\ *POMPHI/W| ME\N U(PO\ A)FROSU/NHS OU)K E)PI-
XEIREI=N, A)LLA\ A)MU/NESQAI MO/NON E)DO/KEI, ME/XRI KAI\
TOU=DE H(/SSWN E)GE/NETO: E)N DE\ *LIBU/H| *SE/CSTIOS,
U(/PARXOS *)ANTWNI/OU, PAREDEDW/KEI ME\N A)/RTI TO\N
STRATO/N, U(PO\ *LEUKI/OU KEKELEUSME/NOS, *FA/GGWNI
TW=| *KAI/SAROS, E)PISTALE\N AU)=QIS A)NALAMBA/NEIN
AU)TO\N OU)K A)PODIDO/NTI TW=| *FA/GGWNI E)POLE/MEI,
SUNAGAGW/N TINAS TW=N A)PESTRATEUME/NWN KAI\ *LI-
BU/WN PLH=QOS A)/LLO KAI\ E(TE/ROUS PARA\ TW=N BASI-
LE/WN. H(TTHQE/NTWN DE\ TW=N KERW=N E(KATE/RWN KAI\
LHFQE/NTWN TW=N STRATOPE/DWN, O( *FA/GGWN H(GOU/-
MENOS E)K PRODOSI/AS TA/DE PAQEI=N AU(TO\N DIEXRH/-
SATO. KAI\ *LIBU/HS ME\N AU)=QIS O( *SE/CSTIOS E(KATE/RAS
E)KRA/TEI: *BO/KXON DE\ TO\N *MAUROUSI/WN BASILE/A
*LEU/KIOS E)/PEISE POLEMEI=N *KARRI/NA| TW=| TH\N *)IBHRI/AN
E)PITROPEU/ONTI TW=| *KAI/SARI. *)AHNO/BARBO/S TE
E(BDOMH/KONTA NAUSI\ KAI\ STRATOU= DU/O TE/LESI KAI\
TOCO/TAIS KAI\ SFENDONH/TAIS TISI\ KAI\ YILOI=S KAI\
MONOMA/XOIS PERIPLE/WN TO\N *)IO/NION E)PO/RQEI TA\ TOI=S
TRISI\N A)NDRA/SIN U(PH/KOA, E)/S TE TO\ *BRENTE/SION
E)PIPLEU/SAS TW=N *KAI/SAROS TRIH/RWN TA\S ME\N EI(=LE,
TA\S DE\ E)NE/PRHSE, KAI\ TOU\S *BRENTESI/OUS E)S TA\
TEI/XH KATE/KLEISE KAI\ TH\N XW/RAN PROUNO/MEUEN.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)S TO\ *BRENTE/SION STRATIW-
TW=N TE/LOS E)/PEMPE KAI\ *SALOUIDIHNO\N KATA\ SPOU-
DH\N E)K TH=S E)S *)IBHRI/AN O(DOU= METEKA/LEI. TOU/S TE
STRATOLOGH/SONTAS SFI/SIN A)NA\ TH\N *)ITALI/AN O( @1
*KAI=SAR KAI\ O( *LEU/KIOS PERIE/PEMPON: PEI=RAI/ TE
TOU/TWN TW=N CENAGW=N H)=SAN E)S A)LLH/LOUS BRAXU/-
TERAI KAI\ MEI/ZOUS KAI\ E)NE/DRAI POLLA/KIS. H( DE\
EU)/NOIA TW=N *)ITALW=N E)S TO\N *LEU/KION PARA\ POLU\
E)POI/EI, W(S U(PE\R SFW=N TOI=S KLHROUXOUME/NOIS
POLEMOU=NTA. KAI\ OU)X AI( KATAGRAFO/MENAI TW=|
STRATW=| PO/LEIS E)/TI MO/NAI, A)LL' H( *)ITALI/A SXEDO\N
A(/PASA A)NI/STATO, FOBOUME/NH TA\ O(/MOIA: TOU/S TE
TW=| *KAI/SARI KIXRAME/NOUS E)K TW=N I(ERW=N XRHMA/TWN
E)KBA/LLONTES E)K TW=N PO/LEWN H)\ A)NAIROU=NTES, TA\
TEI/XH SFW=N DIA\ XEIRO\S EI)=XON KAI\ PRO\S TO\N *LEU/-
KION E)XW/ROUN. E)XW/ROUN DE\ KAI\ OI( KATOIKIZO/MENOI
TW=N STRATIWTW=N E)S TO\N *KAI/SARA, W(S E)S OI)KEI=ON
H)/DH PO/LEMON U(PE\R SFW=N E(KA/TEROI DIAROU/MENOI.
~y
@*KAI\ TW=NDE GIGNOME/NWN O( *KAI=SAR O(/MWS E)/TI
TH/N TE BOULH\N KAI\ TOU\S KALOUME/NOUS I(PPE/AS
SUNAGAGW\N E)/LEGEN W(=DE: "KATAGINW/SKOMAI ME/N,
EU)= OI)=DA, U(PO\ TW=N PERI\ *LEU/KION, OU)K A)MUNO/MENOS
AU)TOU/S, EI)S A)SQE/NEIAN H)\ A)TOLMI/AN, A(\ KAI\ NU=N MOU
KATAGNW/SONTAI DIA\ TH/NDE TH\N SU/NODON U(MW=N: E)MOI\
DE\ E)/RRWTAI ME\N O( STRATO/S, O(/SOS TE/ MOI SUNADI-
KEI=TAI TH\N KLHROUXI/AN A)FAIROU/MENOS U(PO\ *LEUKI/OU
KAI\ O( A)/LLOS, O(\N E)/XW, E)/RRWTAI DE\ KAI\ TA\ LOIPA\
PLH\N TH=S GNW/MHS MO/NHS. OU) GA\R H(DU/ MOI POLE-
MEI=N E)MFULI/OUS POLE/MOUS XWRI\S A)NA/GKHS BAREI/AS,
OU)DE\ KATAXRH=SQAI TW=N POLITW=N TOI=S E)/TI LOIPOI=S
KAT' A)LLH/LWN, KAI\ MA/LISTA TOU=DE TOU= E)MFULI/OU
OU)K E)K *MAKEDONI/AS U(MI=N H)\ *QRA/|KHS A)KOUSQH-
SOME/NOU, A)LL' E)N AU)TH=| TH=| *)ITALI/A| GENHSOME/NOU,
H(\N PO/SA XRH\ XWRI\S TW=N A)POLLUME/NWN A)NDRW=N
KAKOPAQH=SAI, GIGNOME/NHN STA/DION H(MI=N. E)GW\ ME\N
DH\ DIA\ TA/DE O)KNW= KAI\ NU=N E)/TI MARTU/ROMAI MHDE\N @1
A)DIKEI=N *)ANTW/NION MHDE\ A)DIKEI=SQAI PRO\S *)ANTW-
NI/OU: U(MA=S DE\ E)LE/GCAI TOU\S A)MFI\ TO\N *LEU/KION
TA/DE DI' U(MA=S AU)TOU\S KAI\ SUNALLA/CAI MOI PARA-
KALW=. KAI\ EI) MH\ PEI/QOINTO MHDE\ NU=N, E)KEI/NOIS ME\N
AU)TI/KA DEI/CW TA\ ME/XRI NU=N EU)BOULI/AN, OU) DEILI/AN
OU)=SAN, U(MA=S DE\ KAI\ PAR' U(MI=N AU)TOI=S KAI\ PRO\S
*)ANTW/NION A)CIW= MA/RTURAS EI)=NAI/ MOI KAI\ SUNI/-
STASQAI DIA\ TH\N U(PEROYI/AN *LEUKI/OU."
~y
@*TAU=T' EI)=PEN O( *KAI=SAR. KAI\ TOU/TWN OI( ME\N
DH\ PA/LIN E)S TO\ *PRAINESTO\N E)CE/TREXON: KAI\ O(
*LEU/KIOS TOSO/NDE EI)=PEN, O(/TI KAI\ TW=N E)/RGWN H)/DH
PROEILH/FASIN A)MFO/TEROI KAI\ O( *KAI=SAR U(POKRI/-
NETAI, TE/LOS A)/RTI PE/MYAS E)S TO\ *BRENTE/SION
KWLU/EIN *)ANTW/NION E)PANIO/NTA. O( DE\ *MA/NIOS KAI\
E)PISTOLH\N E)DEI/KNUE TOU= *)ANTWNI/OU, EI)/TE PLASA/-
MENOS EI)/TE A)LHQH=, POLEMEI=N, E)A/N TIS AU(TOU= TH\N
A)CI/WSIN KAQAIRH=|. E)ROME/NWN DE\ TW=N A)PO\ TH=S
BOULH=S, EI) KAQAIROI=TO/ TI TH=S A)CIW/SEWS *)ANTWNI/OU,
KAI\ PROKALOUME/NWN E)S DI/KHN PERI\ TOU=DE, E(/TERA AU)=
POLLA\ E)SOFI/ZETO O( *MA/NIOS, E(/WS OI( ME\N A)PH=LQON
A)/PRAKTOI, KAI\ OU) SUNH=LQON E)S TH\N A)PO/KRISIN TW=|
*KAI/SARI, EI)/TE KAQ' E(AUTO\N A)PAGGEI/LAS E(/KASTOS
EI)/TE DI' E(TE/RAN GNW/MHN EI)/TE U(PO\ AI)DOU=S: O( DE\
PO/LEMOS A)NE/W|KTO, KAI\ O( *KAI=SAR E)P' AU)TO\N E)CH/|EI,
FU/LAKA TH=S *(RW/MHS *LE/PIDON SU\N DU/O TE/LESI
KATALIPW/N. OI( DE\ POLLOI\ TW=N E)PIFANW=N TO/TE
MA/LISTA E)PEDEI/KNUON OU)K A)RE/SKESQAI TH=| TW=N TRIW=N
A)RXH=|: E)S GA\R TO\N *LEU/KION E)XW/ROUN. @1
~xy30
@*KAI\ H)=N TA\ KEFA/LAIA TOU= POLE/MOU TOIA/DE.
*LEUKI/OU ME\N DH\ DU/O TE/LH PERI\ *)/ALBHN E)STASI/ASE
KAI\ TOU\S A)/RXONTAS E)KBALO/NTA E)S A)PO/STASIN E)XW/REI:
E)PEIGOME/NWN DE\ E)S AU)TA\ *KAI/SARO/S TE KAI\ *LEUKI/OU,
FQA/SAS TO\N *KAI/SARA O( *LEU/KIOS A)NESW/SATO AU)TA\
XRH/MASI/ TE POLLOI=S KAI\ U(POSXE/SESI MEGA/LAIS.
*FOURNI/OU D' A)/LLON STRATO\N A)/GONTOS TW=| *LEUKI/W|, O(
*KAI=SAR E)CH/PTETO TH=S OU)RAGI/AS: E)S DE\ LO/FON
A)NADRAMO/NTI TW=| *FOURNI/W| KAI\ NUKTO\S E)S O(MOGNW/-
MONA PO/LIN E)PEIGOME/NW| *SENTI/AN, NUKTO\S ME\N OU)X
E(/SPETO O( *KAI=SAR E)NE/DRAN U(POPTEU/WN, H(ME/RAS DE\
TH/N TE *SENTI/AN O(MOU= KAI\ TO\ TOU= *FOURNI/OU STRATO/-
PEDON E)POLIO/RKEI. *LEU/KIOS DE\ E)S *(RW/MHN E)PEIGO/-
MENOS TREI=S ME\N TA/CEIS PROU/PEMYEN, AI(\ NUKTO\S
E)/LAQON E)S TH\N PO/LIN E)SDRAMOU=SAI, AU)TO\S DE\ SU\N
POLLW=| STRATW=| KAI\ I(PPEU=SI KAI\ MONOMA/XOIS EI(/PETO.
KAI\ AU)TO\N *NWNI/OU TOU= FU/LAKOS TW=N PULW=N DECAM-
E/NOU TE KAI\ TO\N U(F' AU(TW=| STRATO\N E)GXEIRI/SANTOS,
O( ME\N *LE/PIDOS E)S *KAI/SARA E)/FEUGEN, O( DE\ *LEU/KIOS
*(RWMAI/OIS E)DHMHGO/REI, *KAI/SARA ME\N KAI\ *LE/PIDON
AU)TI/KA DW/SEIN DI/KHN A)RXH=S BIAI/OU, TO\N DE\ A)DELFO\N
AU)TH\N E(KO/NTA A)POQH/SESQAI KAI\ U(PATEI/AN A)L-
LA/CESQAI, NOMIMWTE/RAN A)RXH\N PARANO/MOU KAI\
PA/TRION A)NTI\ TH=S TURANNIKH=S.
~y
@*KAI\ O( ME\N TA/DE EI)PW/N, H(DOME/NWN A(PA/NTWN
KAI\ H(GOUME/NWN H)/DH LELU/SQAI TH\N TW=N TRIW=N A)RXH/N,
AU)TOKRA/TWR U(PO\ TOU= DH/MOU PROSAGOREUQEI\S E)PI\
TO\N *KAI/SARA E)XW/REI KAI\ STRATO\N H)/QROIZEN A)/LLON @1
E)K TW=N A)POIKI/DWN *)ANTWNI/OU PO/LEWN KAI\ AU)TA\S
E)KRATU/NATO. AI( DE\ DI' EU)NOI/AS ME\N H)=SAN *)ANTWNI/W|,
*BARBA/TIOS DE\ O( *)ANTWNI/OU TAMI/AS, *)ANTWNI/W| TI
PROSKROU/SAS KAI\ DIA\ TAU=T' E)PANIW/N, E)/LEGE PUNQANO-
ME/NOIS TO\N *)ANTW/NION XALEPAI/NEIN TOI=S POLEMOU=SI
TW=| *KAI/SARI KATA\ TH=S KOINH=S SFW=N DUNASTEI/AS.
KAI\ OI( ME/N, O(/SOI MH\ TH=S E)CAPA/THS H)/|SQONTO TH=S
*BARBATI/OU, E)S TO\N *KAI/SARA A)PO\ TOU= *LEUKI/OU
METETI/QENTO: O( DE\ *LEU/KIOS U(PH/NTA *SALOUIDIHNW=|
META\ STRATOU\ POLLOU= PRO\S *KAI/SARA E)K *KELTW=N
E)PANIO/NTI. KAI\ EI(/PONTO TW=| *SALOUIDIHNW=| *)ASI/NIO/S
TE KAI\ *OU)ENTI/DIOS, *)ANTWNI/OU STRATHGOI\ KAI\ OI(/DE,
KWLU/ONTES AU)TO\N E)S TO\ PRO/SQEN I)E/NAI. *)AGRI/PPAS
DE/, FI/LTATOS *KAI/SARI, DEI/SAS E)PI\ TW=| *SALOUIDIHNW=|
MH\ KUKLWQEI/H, *SOU/TRION KATE/LABE, XWRI/ON TI
XRH/SIMON TW=| *LEUKI/W|, NOMI/SAS TO\N *LEU/KION A)PO\
TOU= *SALOUIDIHNOU= PERISPA/SEIN E)F' E(AUTO\N KAI\ OI(=
TO\N *SALOUIDIHNO\N BOHQH/SEIN, KATO/PIN TOU= *LEUKI/OU
GENO/MENON. KAI\ TA/DE ME/N, W(S PROSEDO/KHSEN O(
*)AGRI/PPAS, E)GI/GNETO A(/PANTA: O( DE\ *LEU/KIOS A)PO-
TUXW\N W(=N E)PENO/EI, PRO\S *)ASI/NION KAI\ *OU)ENTI/DION
H)/|EI, E)NOXLOU/NTWN AU)TO\N E(KATE/RWQEN *SALOUIDIHNOU=
TE KAI\ *)AGRI/PPOU KAI\ FULASSO/NTWN, O(/TE MA/LISTA
PERILA/BOIEN E)N TOI=S STENOI=S.
~y
@*)EKFANEI/SHS DE\ PAR' AU)TA\ TH=S E)PIBOULH=S O(
*LEU/KIOS OU) QARRW=N A)MFOTE/ROIS E(KATE/RWQEN OU)=SIN
E)S XEI=RAS I)E/NAI E)S *PERUSI/AN PARH=LQEN, E)XURA\N
PO/LIN, KAI\ PAR' AU)TH\N E)STRATOPE/DEUSE, TOU\S PERI\
TO\N *OU)ENTI/DION PERIME/NWN. O(MOU= D' AU)TO/N TE KAI\
TH\N *PERUSI/AN O( *)AGRI/PPAS KAI\ O( *SALOUIDIHNO\S KAI\
O( *KAI=SAR E)PELQW\N TRISI\ STRATOPE/DOIS E)KUKLW/- @1
SANTO: KAI\ TO\N A)/LLON STRATO\N O( *KAI=SAR E)KA/LEI
PANTAXO/QEN KATA\ SPOUDH\N W(S E)PI\ TOU=TO DH\ KEFA/-
LAION TOU= POLE/MOU, E)N W(=| *LEU/KION EI)=XE PERIEILHM-
ME/NON. PROU/PEMPE DE\ KAI\ E(TE/ROUS, E)MPODW\N EI)=NAI
TOI=S A)MFI\ TO\N *OU)ENTI/DION E)PIOU=SIN. OI( DE\ KAI\
AU)TOI\ DIA\ SFW=N W)/KNOUN E)PEI/GESQAI, TO/N TE
PO/LEMON A)PODOKIMA/ZONTES O(/LWS KAI\ TH\N *)ANTWNI/OU
GNW/MHN OU)K E)PISTA/MENOI KAI\ TH\N H(GEMONI/AN TH=S
STRATIA=S OU) PARIE/NTES A)LLH/LOIS KAT' A)CI/WSIN
OU)DE/TEROS. O( DE\ *LEU/KIOS OU)/T' E)S MA/XHN H)/|EI TOI=S
PERIKAQHME/NOIS, A)MEI/NOSI KAI\ PLE/OSIN OU)=SI KAI\
GEGUMNASME/NOIS, NEOSTRA/TEUTON E)/XWN TO\ PLE/ON,
OU)/TE E)S O(DOIPORI/AN, E)NOXLHSO/NTWN AU)TO\N O(MOU=
TOSW=NDE. *MA/NION DE\ E)S TO\N *OU)ENTI/DION KAI\
*)ASI/NION E)/PEMPEN, E)PEI/GEIN AU)TOU\S BOHQEI=N POLIOR-
KOUME/NW| *LEUKI/W|, KAI\ *TISIHNO\N META\ TETRAKISXIL-
I/WN I(PPE/WN, LEHLATEI=N TA\ *KAI/SAROS, I(/NA A)NASTAI/H.
AU)TO\S DE\ PARH=LQEN E)S TH\N *PERUSI/AN W(S E)N O)XURA=|
PO/LEI XEIMA/SWN, EI) DE/OI, ME/XRI TOU\S PERI\ TO\N
*OU)ENTI/DION A)FIKE/SQAI.
~y
@*KAI\ O( *KAI=SAR AU)TI/KA META\ SPOUDH=S A(/PANTI
TW=| STRATW=| TH\N *PERUSI/AN A)PETEI/XIZE XA/RAKI KAI\
TA/FRW|, PENTH/KONTA KAI\ E(\C STADI/OUS PERIIW\N DIA\
TO\ TH=S PO/LEWS LOFW=DES KAI\ SKE/LH MAKRA\ E)PI\ TO\N
*TI/BERIN E)KTEI/NWN, I(/NA TI E)S TH\N *PERUSI/AN MH\
E)SFE/ROITO. A)NTEPONEI=TO/ GE MH\N KAI\ O( *LEU/KIOS,
E(TE/ROIS O(MOI/OIS XARAKW/MASI KAI\ TA/FROIS TH\N PE/ZAN
O)XUROU/MENOS TOU= LO/FOU. KAI\ *FOULBI/A *OU)ENTI/DION
KAI\ *)ASI/NION KAI\ *)ATH/ION KAI\ *KALHNO\N E)K TH=S
*KELTIKH\S H)/PEIGE BOHQEI=N *LEUKI/W| KAI\ STRATO\N
A)/LLON A)GEI/RASA *PLA/GKON E)/PEMPEN A)/GEIN *LEUKI/W|.
*PLA/GKOS ME\N DH\ TE/LOS TOU= *KAI/SAROS E)S *(RW/MHN @1
O(DEU=ON DIE/FQEIREN: *)ASINI/OU DE\ KAI\ *OU)ENTID-
I/OU SU\N ME\N O)/KNW| KAI\ DIXONOI/A| TH=S *)ANTWNI/OU
GNW/MHS, DIA\ DE\ *FOULBI/AN O(/MWS KAI\ DIA\ *MA/NION E)S
TO\N *LEU/KION I)O/NTWN KAI\ TOU\S A)POKLEI/ONTAS BIAZO-
ME/NWN, O( *KAI=SAR U(PH/NTA SU\N *)AGRI/PPA|, FULAKH\N
TH=S *PERUSI/AS KATALIPW/N. OI( DE\ OU)/TE PW SUM-
BALO/NTES A)LLH/LOIS OU)/TE SU\N PROQUMI/A| XWROU=NTES,
O( ME\N AU)TW=N E)S *(RA/BENNAN, O( D' E)S *)ARI/MINON, O( DE\
*PLA/GKOS E)S *SPWLH/TION SUNE/FUGON. KAI\ O( *KAI=SAR
AU)TW=N E(KA/STW| STRATO\N E)PISTH/SAS, I(/NA MH\ PRO\S
A)LLH/LOUS SUNE/LQOIEN, E)S TH\N *PERUSI/AN E)PANH=LQE
KAI\ META\ SPOUDH=S TA\S TA/FROUS PROSESTAU/ROU KAI\
E)DIPLASI/AZE TO\ BA/QOS KAI\ PLA/TOS W(S TRIA/KONTA
PO/DAS A)MFO/TERA EI)=NAI, TO/ TE PERITEI/XISMA U(/YON
KAI\ PU/RGOUS E)P' AU)TOU= CULI/NOUS DI' E(CH/KONTA
PODW=N I(/STH XILI/OUS KAI\ PENTAKOSI/OUS: KAI\ E)PA/L-
CEIS TE H)=SAN AU)TW=| PUKNAI\ KAI\ H( A)/LLH PARASKEUH\
PA=SA DIME/TWPOS, E)/S TE TOU\S POLIORKOUME/NOUS KAI\
EI)/ TIS E)/CWQEN E)PI/OI. E)GI/GNETO DE\ TAU=TA SU\N PEI/RAIS
POLLAI=S KAI\ MA/XAIS, A)KONTI/SAI ME\N A)MEINO/NWN
O)/NTWN TW=N *KAI/SAROS, SUMPLE/KESQAI DE\ TW=N *LEUKI/OU
MONOMA/XWN: KAI\ POLLOU\S E)/KTEINON SUMPLEKO/MENOI.
~y
@*(WS DE\ E)CEI/RGASTO PA/NTA TW=| *KAI/SARI,
LIMO\S H(/PTETO TOU= *LEUKI/OU, KAI\ TO\ KAKO\N H)/KMAZEN
A)GRI/WS A(/TE MHDE\N AU)TOU= MHDE\ TH=S PO/LEWS PRO-
PARESKEUASME/NHS. W(=N O( *KAI=SAR AI)SQO/MENOS
A)KRIBESTE/RAS TA\S FULAKA\S E)POI/EI. NOUMHNI/AS
DE\ E)/TOUS E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN OU)/SHS, FULA/CAS
O( *LEU/KIOS TH\N E(ORTH\N W(S A)MELEI/AS TOI=S POLEMI/OIS @1
AI)TI/AN E)CE/QORE NUKTO\S E)PI\ TA\S PU/LAS AU)TW=N W(S
DIEKPAI/SWN AU)TOU\S KAI\ STRATIA\N E)PACO/MENOS
E(TE/RAN: POLLH\ GA\R H)=N AU)TW=| POLLAXOU=. TAXU\ DE\
TOU= PLHSI/ON E)FEDREU/ONTOS TE/LOUS KAI\ TOU= *KAI/-
SAROS AU)TOU= SU\N TAI=S STRATHGI/SI SPEI/RAIS E)PI-
DRAMO/NTWN, O( *LEU/KIOS MA/LA PROQU/MWS A)GWNIZO/-
MENOS A)NEW/SQH. TW=N D' AU)TW=N H(MERW=N E)N *(RW/MH|,
TOU= SI/TOU TOI=S STRATEUOME/NOIS FULASSOME/NOU, TO\
PLH=QOS TW=| POLE/MW| KAI\ TH=| NI/KH| FANERW=S E)PHRW=NTO
KAI\ E)S TA\S OI)KI/AS E)STRE/XONTES E)PI\ E)REU/NH| SI/TOU,
O(/SA EU(/ROIEN, H(/RPAZON.
~y
@*OI( D' A)MFI\ TO\N *OU)ENTI/DION AI)DOU/MENOI LIMW=|
KA/MNONTA *LEU/KION PERIORA=N, E)XW/ROUN E)S AU)TO\N
A(/PANTES, BIAZO/MENOI TOU\S *KAI/SAROS PANTAXO/QEN
AU)TOU\S PERIKEIME/NOUS KAI\ E)NOXLOU=NTAS. U(PAN-
TW/NTWN D' AU)TOI=S *)AGRI/PPOU TE KAI\ *SALOUIDIHNOU=
META\ DUNA/MEWS E)/TI PLEI/ONOS, E)/DEISAN, MH\ KUKLW-
QEI=EN, KAI\ E)S *FOULKI/NIO/N TI XWRI/ON E)CE/KLINAN,
E(CH/KONTA KAI\ E(KATO\N STADI/OUS TH=S *PERUSI/AS
DIESTHKO/S: E)/NQA AU)TOU\S TW=N A)MFI\ TO\N *)AGRI/PPAN
PERIKAQHME/NWN PURA\ POLLA\ H)/GEIRAN, SU/MBOLA TW=|
*LEUKI/W|. KAI\ GNW/MHN E)POIOU=NTO *OU)ENTI/DIOS ME\N KAI\
*)ASI/NIOS BADI/ZEIN KAI\ W(\S MAXOU/MENOI, *PLA/GKOS
DE\ E)/SESQAI ME/SOUS *KAI/SARO/S TE KAI\ *)AGRI/PPOU,
XRH=NAI D' E)/TI KARADOKEI=N TA\ GIGNO/MENA: KAI\
E)KRA/TEI LE/GWN O( *PLA/GKOS. OI( D' E)N TH=| *PERUSI/A| TA\
ME\N PURA\ I)DO/NTES H(/DONTO, TW=N D' A)NDRW=N BRADU-
NO/NTWN EI)/KASAN KAI\ TOU/SDE E)NOXLEI=SQAI KAI\
PAUSAME/NOU TOU= PURO\S DIEFQA/RQAI. O( DE\ *LEU/KIOS
TOU= LIMOU= PIE/ZONTOS E)NUKTOMA/XHSEN AU)=QIS E)K @1
PRW/THS FULAKH=S E)S E(/W PERI\ A(/PAN TO\ PERITEI/-
XISMA: KAI\ OU) DUNHQEI\S A)NE/QOREN AU)=QIS E)S TH\N
*PERUSI/AN KAI\ TA\S U(POLOI/POUS SULLOGISA/MENOS
TROFA\S A)PEI=PE DI/DOSQAI TOI=S QERA/POUSI KAI\ E)FU/-
LASSEN AU)TOU\S MHD' E)KFUGEI=N, I(/NA MH\ GNWRIMW/-
TERON GE/NOITO TOI=S POLEMI/OIS TO\ DEINO/N. H)LW=NTO
OU)=N OI( QERA/PONTES KATA\ PLH=QOS KAI\ KATE/PIPTON
E)/N TE AU)TH=| TH=| PO/LEI KAI\ ME/XRI TOU= SFETE/ROU
DIATEIXI/SMATOS, PO/AN EI)/ TINA EU(/ROIEN H)\ FULLA/DA
XLWRA/N, NEMO/MENOI. KAI\ TOU\S A)POYU/XONTAS O(
*LEU/KIOS E)S TA/FROUS E)PIMH/KEIS KATW/RUSSEN, I(/NA
MH/TE KAIOME/NWN E)PI/DHLON TOI=S E)XQROI=S GE/NOITO,
MH/TE SHPOME/NWN A)TMO\S KAI\ NO/SOS.
~y
@*)EPEI\ DE\ OU)/TE TOU= LIMOU= TI TE/LOS H)=N OU)/TE
TW=N QANA/TWN, A)XQO/MENOI TOI=S GIGNOME/NOIS OI(
O(PLI=TAI PAREKA/LOUN TO\N *LEU/KION AU)=QIS A)POPEI-
RA=SAI TW=N TEIXW=N, W(S DIAKO/YONTES AU)TA\ PA/NTWS.
O( DE\ TH\N O(RMH\N A)PODECA/MENOS, "OU)K A)CI/WS," E)/FH,
"PRW/|HN TH=S PAROU/SHS A)NA/GKHS H)GWNISA/MEQA,"
KAI\ NU=N H)\ PARADIDO/NAI SFA=S H)\ TOU=TO XEI=RON H(GOU-
ME/NOUS QANA/TOU MA/XESQAI ME/XRI QANA/TOU. DECA-
ME/NWN DE\ PROQU/MWS A(PA/NTWN KAI/, I(/NA MH/ TIS W(S
E)N NUKTI\ PRO/FASIS GE/NOITO, KATA\ FW=S A)/GEIN SFA=S
KELEUO/NTWN, O( *LEU/KIOS H)=GE PRO\ H(ME/RAS. SI/DHRO/N
TE TEIXOMA/XON EI)=XON POLU\N KAI\ KLI/MAKAS E)S EI)/DH
PA/NTA DIESKEUASME/NAS. E)FE/RETO DE\ KAI\ TA/FRWN
E)GXWSTH/RIA O)/RGANA KAI\ PU/RGOI PTUKTOI/, SANI/DAS
E)S TA\ TEI/XH MEQIE/NTES, KAI\ BE/LH PANTOI=A KAI\
LI/QOI, KAI\ GE/RRA TOI=S SKO/LOYIN E)PIRRIPTEI=SQAI.
PROSPESO/NTES DE\ MEQ' O(RMH=S BIAI/OU TH\N TA/FRON
E)NE/XWSAN KAI\ TOU\S STAUROU\S U(PERE/BHSAN KAI\ @1
TOI=S TEI/XESI PROSELQO/NTES OI( ME\N U(PW/RUSSON, OI(
DE\ TA\S KLI/MAKAS E)PH=GON, OI( DE\ TOU\S PU/RGOUS:
E)NEXEI/ROUN TE O(MOU= KAI\ H)MU/NONTO LI/QOIS KAI\ TOCEU/-
MASI KAI\ MOLUBDAI/NAIS SU\N POLLH=| QANA/TOU KATA-
FRONH/SEI. KAI\ TA/DE E)GI/GNETO KATA\ ME/RH POLLA/:
E)PEIDH\ DE/ TINAS ... E)S POLLA\ DIAIROUME/NOIS TOI=S
POLEMI/OIS A)SQENE/STERA PA/NTA H)=N.
~y
@*)EKTAQEISW=N DE/ POU TW=N SANI/DWN E)S TO\
TEI=XOS, BI/A TO/TE MA/LISTA E)PIKI/NDUNOS H)=N TW=N
*LEUKIANW=N E)PI\ TAI=S SANI/SI MAXOME/NWN, KAI\ BE/LH
PLA/GIA PA/NTOQEN H)=N E)S AU)TOU\S KAI\ A)KO/NTIA.
E)BIA/SANTO DE\ O(/MWS KAI\ E)S TO\ TEI=XOS E)CH/LANTO
O)LI/GOI, KAI\ AU)TOI=S EI(/PONTO E(/TEROI: KAI\ TA/XA A)/N
TI E)CEI/RGASTO AU)TOI=S META\ A)PONOI/AS, EI) MH/, GNW-
SQE/NTOS OU) POLLA\ EI)=NAI TA\ TOIAU=TA MHXANH/-
MATA, OI( A)/RISTOI TW=N *KAI/SAROS E)FEDREIW=N A)K-
MH=TES E)PH/GONTO KEKMHKO/SI. TO/TE GA\R DH\ TW=N
TEIXW=N AU)TOU\S KATH/REIYAN KAI\ TA\ MHXANH/MATA
SUNE/TRIYAN KAI\ E)/BALLON A)/NWQEN H)/DH SU\N KATA-
FRONH/SEI. TOI=S DE\ TA\ ME\N O(/PLA KAI\ TA\ SW/MATA
O(/LA SUNEKE/KOPTO, KAI\ BOH\ SFA=S E)PELELOI/PEI,
PARE/MENON D' O(/MWS TH=| PROQUMI/A|. W(S DE\ KAI\ TA\
NEKRA\ TW=N E)PI\ TOU= TEI/XOUS A)NH|RHME/NWN E)SKULEU-
ME/NA KA/TW DIERRIPTEI=TO, TH\N U(/BRIN OU)K E)/FERON,
A)LLA\ A)NETRE/PONTO U(PO\ TH=S O)/YEWS, KAI\ MIKRO\N
E)/STHSAN A)POROU=NTES W(/SPER E)N TOI=S GUMNIKOI=S
A)GW=SIN OI( DIANAPAUO/MENOI. W(=DE DE\ AU)TOU\S E)/XON-
TAS E)LEW=N O( *LEU/KIOS E)KA/LEI TH=| SA/LPIGGI A)NA-
XWREI=N. H(SQE/NTWN DE\ TW=N *KAI/SAROS E)PI\ TW=|DE
KAI\ TA\ O(/PLA PATAGHSA/NTWN OI(=ON E)PI\ NI/KH|, @1
E)REQISQE/NTES OI( TOU= *LEUKI/OU TA\S KLI/MAKAS AU)=QIS
A(RPA/SANTES [1OU) GA\R E)/TI PU/RGOUS EI)=XON]1 E)/FERON E)S
TA\ TEI/XH META\ A)PONOI/AS, OU)DE\N E)/TI BLA/PTONTES: OU)
GA\R E)DU/NANTO. PERIQE/WN D' AU)TOU\S O( *LEU/KIOS
E)DEI=TO MH\ YUXOMAXEI=N E)/TI KAI\ OI)MW/|ZONTAS A)PH=GEN
A)/KONTAS.
~y
@*TO\ ME\N DH\ TE/LOS TH=SDE TH=S TEIXOMAXI/AS,
E)KQUMOTA/THS GENOME/NHS, E)S TOU=TO E)TELEU/TA: O( DE\
*KAI=SAR, I(/NA MH\ AU)=QIS E)PITOLMH/SEIAN OI( POLE/MIOI
TOI=S TEI/XESI, TH\N STRATIA/N, O(/SH TOI=S GIGNO-
ME/NOIS E)FH/DREUE, PAR' AU)TO\ TO\ TEI=XOS I(/DRUSE KAI\
E)DI/DACEN A)NAPHDA=N E)S TO\ TEI=XOS A)/LLOUS A)LLAXOU=
KATA\ SU/NQHMA SA/LPIGGOS: SUNEXW=S TE A)PEPH/DWN
OU)DENO\S E)PEI/GONTOS, I(/NA DIDAXH/ TE SFI/SI KAI\
FO/BOS EI)/H TOI=S POLEMI/OIS. A)QUMI/A DE\ E)PEI=XE TOU\S
TOU= *LEUKI/OU, KAI/, O(/PER E)N TOI=S TOIOU/TOIS EI)/WQE
GI/GNESQAI, TH=S FULAKH=S OI( FU/LAKES H)ME/LOUN: E)K
DE\ TH=S A)MELEI/AS AU)TOMOLI/AI POLLW=N E)GI/GNONTO,
KAI\ OU)X OI( A)FANE/STEROI TOU=TO MO/NOI, A)LLA\ KAI\
TW=N H(GEMONIKW=N TINES E)/DRWN. E)NEDI/DOU TE O( *LEU/-
KIOS H)/DH PRO\S DIALU/SEIS E)LE/W| TOSOU=DE PLH/QOUS
A)POLLUME/NOU, E)XQRW=N DE/ TINWN *KAI/SAROS PERI\
SFW=N DEDIO/TWN E)/TI E)PEI=XEN. W(S DE\ O( *KAI=SAR
W)/FQH TOU\S AU)TOMO/LOUS FILANQRW/PWS E)KDEXO/MENOS
KAI\ PLEI/WN O(RMH\ PA=SIN E)S TA\S DIALU/SEIS E)GI/GNETO,
DE/OS H(/PTETO TOU= *LEUKI/OU, MH\ A)NTILE/GWN E)KDOQEI/H.
~xy39
@*GENOME/NHS OU)=N TINOS E)S TOU=TO PEI/RAS KAI\
E)LPI/DOS OU)K A)HDOU=S, TO\N STRATO\N SUNAGAGW\N @1
E)/LECEN W(=DE: "GNW/MH ME\N H)=N MOI TH\N PA/TRION U(MI=N
A)PODOU=NAI POLITEI/AN, W)= SUSTRATIW=TAI, TURRAN-
NI/DA TH\N TW=N TRIW=N A)NDRW=N A)RXH\N KAI\ OU)D', E)F' H(=|
SUNE/STH PROFA/SEI, *KASSI/OU KAI\ *BROU/TOU TEQ-
NEW/TWN DIALUQEI=SAN. *LEPI/DOU GA\R TO\ ME/ROS TH=S
A)RXH=S A)FH|RHME/NOU KAI\ *)ANTWNI/OU PORRWTA/TW
XRH/MATA SULLE/GONTOS, EI(=S OU(=TOS A(/PANTA PRO\S
TH\N E(AUTOU= GNW/MHN DIW/|KEI, TA\ DE\ PA/TRIA *(RW-
MAI/OIS PRO/SXHMA MO/NON H)=N KAI\ GE/LWS. A(/PER E)GW\
METABA/LLEIN E)S TH\N A)/NWQEN E)LEUQERI/AN TE KAI\
DHMOKRATI/AN E)PINOW=N H)CI/OUN TW=N E)PINIKI/WN DIADO-
QE/NTWN E)KLUQH=NAI TH\N MONARXI/AN. E)PEI\ DE\ OU)K
E)/PEIQON, E)PEIRW/MHN E)PI\ TH=S E)MH=S A)RXH=S KATANAG-
KA/SAI. O( DE/ ME TW=| STRATW=| DIE/BALLE, KWLU/EIN
TA\S KLHROUXI/AS E)LE/W| TW=N GEWRGW=N: KAI\ TH\N
DIABOLH\N E)GW\ TH/NDE H)GNO/HSA E)PI\ PLEI=STON.
A)LL' OU)DE\ E)PIGNOU\S E)PI/STEUSA/ TINA PISTEU/SEIN,
O(RW=NTA TOU\S OI)KISTA\S KAI\ PAR' E)MOU= DEDOME/NOUS, OI(\
MERIEI=N E)/MELLON U(MI=N TA\S KLHROUXI/AS. A)LLA\
E)DHMAGW/GHSE GA/R TINAS H( DIABOLH/, KAI\ PRO\S
E)KEI=NON W)/|XONTO POLEMH/SONTES U(MI=N, W(S NOMI/-
ZOUSI, SU\N XRO/NW| D' EI)/SONTAI STRATEUSA/MENOI KAQ'
AU(TW=N. U(MI=N D' E)GW\ MARTURW= ME\N E(LOME/NOIS TA\
A)MEI/NONA KAI\ U(PE\R DU/NAMIN KAKOPAQH/SASIN,
H(TTH/MEQA DE\ OU)X U(PO\ TW=N POLEMI/WN, A)LLA\ TOU=
LIMOU=, W(=| DH\ KAI\ PRO\S TW=N H(METE/RWN STRATHGW=N
E)GKATALELEI/MMEQA. E)MOI\ ME\N DH\ KALW=S EI)=XEN
A)GWNI/SASQAI ME/XRI TOU= TELEUTAI/OU DAI/MONOS U(PE\R
TH=S PATRI/DOS: KALO\N GA/R MOI TO\N E)/PAINON E)PI\ @1
TH=| GNW/MH| KAI\ TO\ TE/LOS E)POI/EI: OU)X U(FI/STAMAI DE\
DI' U(MA=S, OU(\S TH=S E)MH=S PROTI/QHMI EU)KLEI/AS.
PE/MYW DH\ PRO\S TO\N KEKRATHKO/TA KAI\ DEH/SOMAI
E)MOI\ ME\N A)NTI\ PA/NTWN U(MW=N EI)S O(\ QE/LEI KATA-
XRH/SASQAI MO/NW|, U(MI=N DE\ A)NT' E)MOU= A)MNHSTI/AN
DOU=NAI, POLI/TAIS TE OU)=SIN AU)TOU= KAI\ STRATIW/TAIS
POTE\ GENOME/NOIS KAI\ OU)DE\ NU=N A)DIKOU=SIN OU)DE\
POLEMH/SASIN A)/NEU KALH=S AI)TI/AS OU)DE\ H(SSHME/NOIS
POLE/MW| MA=LLON H)\ LIMW=|."
~y
@*(O ME\N OU(/TWS EI)=PE KAI\ EU)QU\S E)/PEMPE TREI=S
E)PILECA/MENOS E)K TW=N A)RI/STWN: H( DE\ PLHQU\S
A)NW/|MWZON, OI( ME\N E(AUTW=N XA/RIN, OI( DE\ TOU= STRA-
THGOU=, GNW/MH| ME\N O(MOU= SFISIN A)RI/STOU KAI\ DHMO-
KRATIKOU= FANE/NTOS, U(PO\ D' E)SXA/THS A)NA/GKHS
H(TTHME/NOU. OI( DE\ TREI=S E)NTUXO/NTES TW=| *KAI/SARI
A)NEMI/MNH|SKON TOU= GE/NOUS TW=N STRATW=N E(NO\S
E(KATE/ROIS O)/NTOS KAI\ STRATEIW=N O(MOU= GENOME/NWN
KAI\ FILI/AS TW=N E)PIFANW=N KAI\ A)RETH=S PROGO/NWN
OU)K E)S A)NH/KESTON TA\S DIAFORA\S PROAGAGO/NTWN:
O(/SA TE EI)KO\S H)=N A)/LLA E)PAGWGA/, TOU/TOIS O(/MOIA,
E)/LEGON. O( DE\ *KAI=SAR EI)DW\S TW=N POLEMI/WN TOU\S
ME\N A)PEIROPOLE/MOUS E)/TI, TOU\S DE\ KLHROU/XOUS
GEGUMNASME/NOUS E)/FH TEXNA/ZWN TOI=S U(P' *)ANTWNI/W|
STRATEUSAME/NOIS DIDO/NAI TH\N A)MNHSTI/AN, W(S XA/RIN
E)KEI/NW| FE/RWN, TOU\S D' A)/LLOUS E)PITRE/PEIN SFA=S
E(AUTW=| PROSE/TASSEN. TAU=TA ME\N EI)=PEN A(/PASIN
I)DI/A| DE\ E(/NA TW=N TRIW=N A)POLABW/N, *FOU/RNION, E)S
MEI/ZONA FILANQRWPI/AN E)PH/LPISE TOU\S PERI\ *LEU/-
KION KAI\ TOU\S A)/LLOUS XWRI\S TW=N I)DI/WN E)XQRW=N
E(AUTOU=. @1
~y
@*OI(/DE OU)=N OI( TOU= *KAI/SAROS E)XQROI/, TH\N I)DI/A|
GENOME/NHN E)/NTEUCIN TOU= *FOURNI/OU U(PONOOU=NTES
E)PI\ SFI/SI GENE/SQAI, AU)TO/N TE TO\N *FOU/RNION E)LOI-
DO/ROUN E)PANELQO/NTA KAI\ TO\N *LEU/KION H)CI/OUN H)\
SPONDA\S AU)=QIS AI)TEI=N O(MOI/AS A(/PASIN H)\ POLEMEI=N
ME/XRI QANA/TOU: OU) GA\R I)/DIO/N TINI TO\N PO/LEMON,
A)LLA\ KOINO\N U(PE\R TH=S PATRI/DOS GEGONE/NAI. KAI\ O(
*LEU/KIOS E)PH/|NEI ME\N E)LEW=N A)/NDRAS O(MOTI/MOUS KAI\
PE/MYEIN E)/LEGEN E(TE/ROUS, OU)DE/NA DE\ EI)PW\N A)MEI/NONA
E)/XEIN E(AUTOU=, EU)QU\S A)/NEU KH/RUKOS H)/|EI, PROQEO/NTWN
AU)TOU= DRO/MW| TW=N A)PAGGELOU/NTWN *KAI/SARI KAT-
IE/NAI *LEU/KION. O( DE\ AU)TI/KA U(PH/NTA. E(WRW=NTO
OU)=N A)LLH/LOIS H)/DH META\ TW=N FI/LWN KAI\ PERIFANEI=S
H)=SAN A)PO\ TW=N SHMEI/WN KAI\ TH=S STOLH=S OU)/SHS
E(KATE/RW| STRATHGIKH=S. KAI\ O( *LEU/KIOS A)POQE/-
MENOS TOU\S FI/LOUS H)/|EI SU\N DU/O R(ABDOU/XOIS MO/NOIS,
E)PIDEIKNU\S A(/MA TH\N GNW/MHN A)PO\ TOU= SXH/MATOS:
KAI\ O( *KAI=SAR SUNEI\S A)NTEMIMEI=TO E)S DEI=GMA KAI\
O(/DE TH=S EI)S TO\N *LEU/KION EU)NOI/AS E)SOME/NHS: W(S DE\
KAI\ SPEU/DONTA EI)=DE TO\N *LEU/KION PARELQEI=N E)S TO\
*KAI/SAROS XARA/KWMA, I(/NA KAI\ TW=|DE FAI/NOITO
E(AUTO\N E)PITRE/PWN H)/DH, PROLABW\N O( *KAI=SAR
E)CH=LQE TOU= XARAKW/MAKOS, I(/NA E)LEU/QERON EI)/H TW=|
*LEUKI/W| BOULEU/ESQAI/ TE KAI\ KRI/NEIN E)/TI PERI\
AU(TOU=. TOIA/DE A)LLH/LOIS PROSIO/NTES A)PO/ TE TH=S
STOLH=S KAI\ TW=N SXHMA/TWN PROAPEDEI/KNUNTO.
~y
@*(WS DE\ E)PI\ TH\N TA/FRON A)FI/KONTO, PROSH-
GO/REUSA/N TE A)LLH/LOUS KAI\ O( *LEU/KIOS E)/FH: "EI) @1
ME\N CE/NOS W)\N E)POLE/MHSA, W)= *KAI=SAR, AI)SXRA\N A)\N
TH\N TOIAU/THN H(=SSAN H(GOU/MHN KAI\ AI)SXI/ONA E)/TI
TH\N PARA/DOSIN: KAI\ TH=SDE TH=S AI)SXU/NHS EI)=XON
A)PALLAGH\N EU)/KOLON PAR' E)MAUTOU=. E)PEI\ DE\
POLI/TH| DIHNE/XQHN KAI\ O(MOTI/MW| KAI\ U(PE\R TH=S
PATRI/DOS, OU)K AI)SXRO\N H(GOU=MAI META\ TOIA=SDE
PROFA/SEWS U(PO\ TOIOU=DE H(SSH=SQAI. KAI\ TA/DE
LE/GW OU) PARAITOU/MENOS PAQEI=N, O(/ TI QE/LOIS [1DIA\
GA/R SOI TOU=TO E)S TO\ STRATO/PEDON TO\ SO\N A)/NEU
SPONDW=N I(E/MHN]1, A)LL' I(/NA TOI=S A)/LLOIS AI)TH/SW
SUGGNW/MHN DIKAI/AN TE KAI\ TOI=S SOI=S PRA/GMASI
SUMFE/ROUSAN. DEI= DE/ ME TOU=TO E)PIDEIKNU/NTA
DIELEI=N TO\N LO/GON U(PE/R TE E)KEI/NWN KAI\ U(PE\R
E)MAUTOU=, I(/NA MO/NON E)ME\ TW=N GEGONO/TWN AI)/TION
E)PIGNOU\S EI)S E)ME\ TH\N O)RGH\N SUNAGA/GH|S. MH\
NOMI/SH|S DE\ E)LEGXQH/SESQAI META\ PARRHSI/AS
[1A)/KAIRON GA/R]1, A)LLA\ META\ A)LHQEI/AS, H(=S OU)K E)/NI
MOI XWRI\S EI)PEI=N.
~y
@"*)EGW\ TO\N PRO\S SE\ PO/LEMON H)RA/MHN, OU)X I(/NA
SE KAQELW\N DIADE/CWMAI TH\N H(GEMONI/AN, A)LL' I(/NA
TH\N A)RISTOKRATI/AN A)NALA/BW TH=| PATRI/DI, LELU-
ME/NHN U(PO\ TH=S TW=N TRIW=N A)RXH=S, W(S OU)D' A)\N AU)TO\S
A)NTEI/POIS: KAI\ GA\R O(/TE SUNI/STASQE AU)TH/N, O(MOLO-
GOU=NTES EI)=NAI PARA/NOMON, W(S A)NAGKAI/AN KAI\
PRO/SKAIRON E)TI/QESQE, *KASSI/OU KAI\ *BROU/TOU
PERIO/NTWN E)/TI KAI\ U(MW=N E)KEI/NOIS OU) DUNAME/NWN
SUNALLAGH=NAI. A)POQANO/NTWN DE\ E)KEI/NWN, OI(\ TO\
TH=S STA/SEWS KEFA/LAION H)=SAN, KAI\ TW=N U(POLOI/PWN
EI)/ TINA LEI/YANA E)/STIN, OU) TH=| POLITEI/A| POLE-
MOU/NTWN, A)LLA\ U(MA=S DEDIO/TWN, E)PI\ DE\ TOU/TW| KAI\ @1
TH=S PENTAETI/AS PARIOU/SHS, A)NAKU=YAI TA\S A)RXA\S
E)PI\ TA\ PA/TRIA H)CI/OUN, OU) PROTIMW=N OU)DE\ TO\N
A)DELFO\N TH=S PATRI/DOS, A)LL' E)LPI/ZWN ME\N E)PANEL-
QO/NTA PEI/SEIN E(KO/NTA, E)PEIGO/MENOS DE\ E)PI\ TH=S
E)MH=S A)RXH=S GENE/SQAI. KAI\ EI) KATH=RCAS SU/, MO/-
NOS A)\N KAI\ TH\N DO/CAN EI)=XES. E)PEI\ DE\ DH/ SE OU)K
E)/PEIQON, W)/|MHN E)LQW\N E)PI\ *(RW/MHN KAI\ A)NAGKA/SAI,
POLI/THS TE W)\N KAI\ GNW/RIMOS KAI\ U(/PATOS. AI( ME\N
AI)TI/AI, DI' A(\S E)POLE/MHSA, AU(=TAI MO/NAI, KAI\ OU)/TE O(
A)DELFO\S OU)/TE *MA/NIOS OU)/TE *FOULBI/A, OU)/TE H(
KLHROUXI/A TW=N E)N *FILI/PPOIS PEPOLEMHKO/TWN
OU)/TE E)/LEOS TW=N GEWRGW=N TA\ KLH/MATA A)FAIROU-
ME/NWN, E)PEI\ KA)GW\ TOI=S TOU= A)DELFOU= TE/LESIN
OI)KISTA\S E)/DWKA, OI( TA\ TW=N GEWRGW=N A)FAIROU/MENOI
TOI=S STRATEUSAME/NOIS DIE/NEMON. A)LLA/ ME SU\
TH/NDE TH\N DIABOLH\N AU)TOI=S DIE/BALLES, TH\N AI)TI/AN
TOU= POLE/MOU METAFE/RWN E)PI\ TH\N KLHROUXI/AN A)PO\
SAUTOU=, KAI\ TW=|DE MA/LISTA AU)TOU\S E(LW\N E)MOU=
KEKRA/THKAS: A)NEPEI/SQHSAN GA\R POLEMEI=SQAI/ TE
U(P' E)MOU= KAI\ A)MU/NESQAI/ ME A)DIKOU=NTA. TEXNA/ZEIN
ME\N DH/ SE E)/DEI POLEMOU=NTA: NIKH/SANTA DE/, EI) ME\N
E)XQRO\S EI)= TH=S PATRI/DOS, KA)ME\ H(GEI=SQAI POLE/MION,
A(\ E)/DOCA SUNOI/SEIN AU)TH=|, BOULHQE/NTA ME/N, OU)
DUNHQE/NTA DE\ DIA\ LIMO/N.
~y
@"*LE/GW DE\ TAU=TA E)GW\ E)GXEIRI/ZWN ME\N E)MAUTO/N
SOI, KAQA/PER EI)=PON, EI)S O(/ TI QE/LOIS, U(PODEIKNU\S
DE/, OI(=A KAI\ PRO/TERON KAI\ NU=N E)FRO/NHSA PERI\ SOU=
KAI\ FRONW=N E)/TI MO/NOS A)FIKO/MHN. KAI\ PERI\ ME\N @1
E)MOU= TOSAU=TA: PERI\ DE\ TW=N FI/LWN KAI\ TOU= STRATOU=
PANTO/S, EI) ME\N OU)X U(POPTEU/SEIS ME LE/GONTA,
SUMBOULEU/SW TA\ SOI\ MA/LISTA W)FELIMW/TATA,
MHDE\N DEINO\N AU)TOU\S E)RGA/SASQAI DIA\ TH\N E)MH\N
KAI\ SH\N FILONIKI/AN, MHDE\ A)/NQRWPON O)/NTA KAI\
TU/XH| XRW/MENON, OU) BEBAI/W| PRA/GMATI, KWLU=SAI
TOU\S KINDUNEU/EIN E)N TU/XAIS H)\ XREI/AIS E)QELH/SONTA/S
POTE U(PE\R SOU=, MAQO/NTAS E)K TOU=DE TOU= SOU= NO/MOU
DUSE/LPISTON SW/|ZESQAI MH\ KATORQOU=SIN. EI) DE\
U(/POPTOS H)\ A)/PISTOS E)XQROU= PA=SA SUMBOULH/, OU)K
O)KNW= KAI\ PARAKALEI=N SE MH\ TOU\S FILOU\S TI/NUSQAI
TH=S E)MH=S A(MARTI/AS KAI\ TU/XHS, A)LL' EI)S E)ME\ SUN-
AGAGEI=N PA/NTA, TO\N PA/NTWN AI)/TION. A)F' H(=S DH\
GNW/MHS AU)TOU\S U(PELIPO/MHN, I(/NA MH\ DO/CAIMI, SOI\
TA/DE LE/GWN E)KEI/NWN A)KOUO/NTWN, U(PE\R E)MAUTOU=
TEXNA/ZWN EI)PEI=N."
~y
@*TOIAU=TA DE\ EI)PO/NTOS TOU= *LEUKI/OU KAI\ SIW-
PH/SANTOS O( *KAI=SAR E)/LECEN: "A)/SPONDON ME/N SE
KATIO/NTA PRO\S E)ME\ O(RW=N, W)= *LEU/KIE, U(PH/NTHSA
TW=N E)MW=N E)RUMA/TWN E)/TI E)KTO\S O)/NTI KATA\ SPOUDH/N,
I(/NA E)/TI KU/RIOS W)\N SEAUTOU= BOULEU/OIO KAI\ LE/GOIS
KAI\ PRA/TTOIS, A(\ NOMI/ZEIS SOI SUNOI/SEIN. E)PEI\ D',
O(/PER E)STI\ TW=N A)DIKEI=N O(MOLOGOU/NTWN, SAUTO\N H(MI=N
E)PITRE/PEIS, OU)DE\N E)/TI DE/OMAI DIELE/GXEIN, O(/SA SU\N
TE/XNH| MOU KATEYEU/SW. E)C A)RXH=S DE/ ME BLA/YEIN
E(LO/MENOS KAI\ NU=N E)/BLAYAS. SPONDA\S GA/R MOI
TIQE/MENOS E)/TUXES A)\N H)DIKHME/NOU KAI\ NENIKHKO/TOS: @1
A)/SPONDON DE\ SAUTO/N TE KAI\ TOU\S FI/LOUS E)PITRE/PWN
H(MI=N KAI\ TO\N STRATO/N, A)FAIRH=| ME\N PA=SAN O)RGH/N,
A)FAIRH=| DE\ KAI\ TH\N E)COUSI/AN, H(\N SPENDO/MENOS A)\N
E)/DWKAS U(P' A)NA/GKHS. SUMPE/PLEKTAI GA\R OI(=S
A)/CION U(MA=S PAQEI=N, TO\ PROSH=KON W(=N E)ME\ DI/KAIO/N
E)STI POIEI=N: O(\ DH\ PROTIMH/SW DIA/ TE TOU\S QEOU\S
KAI\ DI' E)MAUTO\N KAI\ DIA\ SE/, W)= *LEU/KIE, KAI\ OU)
YEU/SW SE TH=S PROSDOKI/AS, H(\N E)/XWN PERI\ E)MAUTOU=
KATELH/LUQAS."
@*TAU=TA ME\N E)/LECAN A)LLH/LOIS, W(S E)K TW=N U(PO-
MNHMA/TWN H)=N E)S TO\ DUNATO\N TH=SDE TH=S FWNH=S
METABALEI=N TEKMAIROME/NW| TH=S GNW/MHS TW=N LELEG-
ME/NWN. KAI\ DIEKRI/QHSAN, O( ME\N *KAI=SAR E)N E)PAI/NW|
KAI\ QAU/MATI TO\N *LEU/KION E)/XWN, OU)DE\N W(S E)N SUM-
FORAI=S A)GENNE\S OU)D' A)SU/NETON EI)PO/NTA, O( DE\ *LEU/KIOS
TO\N *KAI/SARA TOU= TE H)/QOUS KAI\ BRAXULOGI/AS. OI(
LOIPOI\ D' E)TEKMAI/RONTO TW=N EI)RHME/NWN E)K TH=S
O)/YEWS E(KATE/RWN.
~y
@*KAI\ O( *LEU/KIOS E)/PEMPE TOU\S XILA/RXOUS TO\
SU/NQHMA TW=| STRATW=| LHYOME/NOUS PARA\ TOU=
*KAI/SAROS. OI( DE\ E)/FERON AU)TW=| TO\N A)RIQMO\N TOU=
STRATOU=, KAQA\ KAI\ NU=N E)/QOS E)STI\ TO\N AI)TOU=NTA
TO\ SU/NQHMA XILI/ARXON E)PIDIDO/NAI TW=| BASILEI=
BIBLI/ON E)FH/MERON TOU= A)RIQMOU= TOU= PARO/NTOS. OI(
ME\N DH\ TO\ SU/NQHMA LABO/NTES TA\S FULAKA\S E)/TI DIA\
XEIRO\S EI)=XON, OU(/TW KELEU/SANTOS AU)TOU= *KAI/SAROS,
NUKTOFULAKEI=N E(KATE/ROUS TA\ I)/DIA: A(/MA DE\ H(ME/RA| @1
O( ME\N *KAI=SAR E)/QUEN, O( DE\ *LEU/KIOS AU)TW=| TO\N
STRATO\N E)/PEMPE, TA\ ME\N O(/PLA FE/RONTA, E)SKEUA-
SME/NON D' W(S E)N O(DOIPORI/A|. OI( DE\ TO\N *KAI/SARA
PO/RRWQEN W(S AU)TOKRA/TORA H)SPA/SANTO KAI\ E)/STH-
SAN E)N ME/REI KATA\ TE/LOS, OU(= PROSE/TACEN O( *KAI=SAR,
E)F' E(AUTW=N, OI(/ TE KLHROU=XOI KAI\ OI( NEOSTRA/TEUTOI
KEXWRISME/NOI. O( DE\ *KAI=SAR E)KTELESQEI/SHS TH=S
QUSI/AS STEYA/MENOS DA/FNH|, SUMBO/LW| NI/KHS, PROU-
KA/QHTO E)PI\ BH/MATOS KAI\ PROSE/TACE ME\N A(/PASI
QE/SQAI TA\ O(/PLA, E)/NQA EI(STH/KESAN, QEME/NWN DE\
TOU\S KLHROU/XOUS, E)KE/LEUSEN E)GGUTE/RW PROSELQEI=N,
DIEGNWKW\S A)/RA O)NEIDI/SAI TH=S A)XARISTI/AS KAI\
FOBH=SAI. PROE/GNWSTO DE\ ME/LLWN W(=DE POIH/SEIN,
KAI\ O( STRATO\S O( TOU= *KAI/SAROS, EI)/TE E)CEPI/THDES,
OI(=A PRODIDA/SKONTAI POLLA/KIS, EI)/TE U(PO\ PA/QOUS W(S
PRO\S OI)KEI/OUS A)/NDRAS, A)KRATEI=S TH=S DEDOME/NHS
SFI/SI TA/CEWS GENO/MENOI, PROSIOU=SI TOI=S *LEUKI-
ANOI=S OI(=A SUNESTRATEUME/NOIS POTE\ PERIXUQE/NTES
H)SPA/ZONTO KAI\ SUNE/KLAION KAI\ TO\N *KAI/SARA U(PE\R
AU)TW=N PAREKA/LOUN KAI\ OU)/TE BOW=NTES E)/TI E)PAU/ONTO
OU)/TE SUMPLEKO/MENOI, KOINWNOU/NTWN E(KATE/ROIS TOU=
PA/QOUS H)/DH KAI\ TW=N NEOSTRATEU/TWN: OU)DE\ H)=N TI
DIAKEKRIME/NON E)/TI OU)D' EU)/KRITON.
~y
@*(/OQEN OU)DE\ O( *KAI=SAR E)/TI TH=S GNW/MHS
E)KRA/TEI, A)LLA\ MO/LIS TH\N BOH\N KATAPAU/SAS EI)=PE
TOI=S I)DI/OIS. "U(MEI=S ME/N, W)= SUSTRATIW=TAI, OU(/TWS
A)EI/ MOI PROSENH/NEXQE W(S MHDENO\S A)TUXH=SAI PAR'
E)MOU= DU/NASQAI: E)GW\ DE\ TOU\S ME\N NEOSTRATEU/TOUS
U(P' A)NA/GKHS E)STRATEU=SQAI *LEUKI/W| NOMI/ZW, TOU-
TWNI\ DE\ TW=N SUNESTRATEUME/NWN TE POLLA/KIS U(MI=N
KAI\ NU=N U(F' U(MW=N SW|ZOME/NWN E)PENO/OUN PUQE/SQAI, @1
TI/ PAQO/NTES E)C H(MW=N H)\ TI/NOS XA/RITOS OU)K A)CIW-
QE/NTES H)\ TI/ MEI=ZON PAR' E(TE/ROU PROSDOKW=NTES
E)NANTI/A O(/PLA H)/RANTO KAI\ E)MOI\ KAI\ U(MI=N KAI\
E(AUTOI=S; A(\ GA\R E)/KAMNON E)GW/, PA/NTA H)=N U(PE\R
TH=S KLHROUXI/AS, H(=S TOU= ME/ROUS KAI\ TOU/TOIS METH=N.
KAI\ EI) SUGXWREI=TE/ MOI, KAI\ NU=N PEU/SOMAI." OU)K
E)PITREPO/NTWN DE/, A)LLA\ A)PAU/STWS PARAKA-
LOU/NTWN, "SUGXWRW= U(MI=N, O(/SA BOU/LESQE," E)/FH,
"KAI\ A)FEI/SQWSAN A)PAQEI=S TW=N H(MARTHME/NWN, A)\N
E)S TO\ ME/LLON U(MI=N O(/MOIA FRONW=SIN." U(PISXNOU-
ME/NWN D' E(KATE/RWN BOAI/ TE KAI\ XA/RITES H)=SAN E)S
TO\N *KAI/SARA: KAI/ TISIN AU)TW=N E)PE/TREYE/ TINAS
KAI\ U(PODE/CASQAI, TO\ DE\ PLH=QOS E)KE/LEUE SKHNOU=N,
E)/NQA PER EI(STH/KESAN, A)/PWQEN, E(/WS O( *KAI=SAR
AU)TOI=S PO/LEIS TE E)S XEIMASI/AN KAI\ TOU\S A)PA/CONTAS
E)S TA\S PO/LEIS DOI/H.
~y
@*KAQEZO/MENOS D' E)PI\ TOU= BH/MATOS E)KA/LEI TO\N
*LEU/KION E)K TH=S *PERUSI/AS META\ TW=N E)N TE/LEI *(RW-
MAI/WN. KAI\ KATH/|ESAN POLLOI\ ME\N A)PO\ TH=S BOULH=S,
POLLOI\ DE\ A)PO\ TW=N KALOUME/NWN I(PPE/WN, E)N O)/YEI
PA/NTES OI)KTRA=| KAI\ O)CEI/A| METABOLH=|. A(/MA DE\
E)CH/|ESAN OU(=TOI TH=S *PERUSI/AS, KAI\ FROURA\ TH\N
PO/LIN PERIE/STH. E)PEI\ DE\ A)FI/KONTO, *LEU/KION ME\N
O( *KAI=SAR E(AUTW=| PARESTH/SATO, TW=N DE\ A)/LLWN
TOU\S ME\N OI( FI/LOI *KAI/SAROS, TOU\S DE\ OI( LOXAGOI\
DIE/LABON, PRODEDIDAGME/NOI PA/NTES E)S TIMH\N A)PA/-
GEIN A(/MA KAI\ FULAKH\N A)/SHMON. TOU\S DE\ *PERU-
SI/OUS A)PO\ TOU= TEI/XOUS PARAKALOU=NTAS E)KE/LEUSEN @1
H(/KEIN, A)/NEU TH=S BOULH=S MO/NHS: KAI\ E)LQOU=SI
SUNE/GNW. OI( DE\ BOULEUTAI\ TO/TE ME\N FU/LACI
PAREDO/QHSAN, MET' OU) POLU\ DE\ A)NH|RE/QHSAN, XWRI\S
*AI)MILI/OU *LEUKI/OU, O(\S E)N *(RW/MH| DIKA/ZWN E)PI\ TW=|
FO/NW| *GAI/+OU *KAI/SAROS TH\N KATADIKA/ZOUSAN H)/NEGKE
FANERW=S KAI\ PA/NTAS FE/REIN E)KE/LEUEN W(S E)KLUO-
ME/NOUS MU/SOS.
~y
@*TH\N DE\ *PERUSI/AN AU)TH\N E)GNW/KEI ME\N O(
*KAI=SAR E)S DIARPAGH\N E)PITRE/YAI TW=| STRATW=|,
*KE/STIOS DE/ TIS AU)TW=N U(POMARGO/TEROS, E)N *MAKE-
DONI/A| PEPOLEMHKW\S KAI\ E)K TOU=DE *MAKEDONIKO\N
AU(TO\N O)NOMA/ZWN, E)NE/PRHSE TH\N OI)KI/AN KAI\ E(AUTO\N
E)S TO\ PU=R E)NE/BALE, KAI\ A)/NEMOI TH\N FLO/GA U(POLA-
BO/NTES PERIH/NEGKAN E)S O(/LHN *PERUSI/AN, KAI\ E)NE-
PRH/SQH XWRI\S TOU= *(HFAISTEI/OU MO/NOU. TO/DE ME\N
DH\ TH=| *PERUSI/A| TE/LOS H)=N, DO/CAN A)RXAIO/THTOS
E)XOU/SH| KAI\ A)CIW/SEWS: U(PO\ GA\R *TURRHNW=N PA/LAI
FASI\N AU)TH\N E)N TAI=S PRW/TAIS DUW/DEKA PO/LESIN
E)N *)ITALI/A| GENE/SQAI. DIO\ KAI\ TH\N *(/HRAN E)/SEBON,
OI(=A *TURRHNOI/: TO/TE DE\ O(/SOI TA\ LEI/YANA TH=S
PO/LEWS DIE/LAXON, TO\N *(/HFAISTON SFI/SIN E)/QENTO
QEO\N EI)=NAI PA/TRION A)NTI\ TH=S *(/HRAS. TH=S D' E)PI-
OU/SHS O( ME\N *KAI=SAR E)SPE/NDETO A(/PASIN, O( DE\
STRATO\S OU)K E)PAU/ETO E)PI/ TISI QORUBW=N, E(/WS
A)NH|RE/QHSAN: KAI\ H)=SAN OI( MA/LISTA *KAI/SAROS
E)XQROI/, *KANNOU/TIO/S TE KAI\ *GA/IOS *FLA/UIOS KAI\
*KLW/DIOS O( *BIQUNIKO\S KAI\ E(/TEROI. TOU=TO ME\N
DH\ TE/LOS H)=N TH=S E)N *PERUSI/A| *LEUKI/OU POLIORKI/AS,
KAI\ O( PO/LEMOS W(=DE E)CELE/LUTO, XALEPW/TATO/S
TE KAI\ XRO/NIOS E)LPISQEI\S E)/SESQAI TH=| *)ITALI/A|. @1
~xy50
@*KAI\ GA\R *)ASI/NIOS AU)TI/KA KAI\ *PLA/GKOS KAI\
*OU)ENTI/DIOS KAI\ *KRA/SSOS KAI\ *)ATH/IOS KAI\ O(/SOI
TH=SDE TH=S GNW/MHS O)/NTES E(/TEROI STRATO\N EI)=XON OU)K
EU)KATAFRO/NHTON, A)LL' EI)S TRISKAI/DEKA TE/LH GEGU-
MNASME/NA KAI\ I(PPE/AS E(CAKISXILI/OUS E)PI\ PEN-
TAKOSI/OIS, H(GOU/MENOI TO\ KEFA/LAION TOU= POLE/-
MOU *LEU/KION GENONE/NAI E)PI\ QA/LASSAN H)/|ESAN,
E(/TEROS E(TE/RAS O(DOU/S, OI( ME\N E)S *BRENTE/SION, OI(
D' E)PI\ *(RABE/NNHS, OI( D' E)S *TA/RANTA KAI\ OI( ME\N
E)S *MOU=RKON H)\ *)AHNO/BARBON, OI( DE\ E)S *)ANTW/N-
ION, DIWKO/NTWN AU)TOU\S TW=N *KAI/SAROS FI/LWN
KAI\ SPONDA\S PROTEINO/NTWN KAI\ OU)K E)QE/LOUSIN
E)NOXLOU/NTWN TA\ PEZA\ MA/LISTA: W(=N DH\ KAI\ MO/NWN
*)AGRI/PPAS E)/PEISE METAQE/SQAI DU/O TE/LH *PLA/GKOU,
A)POLHFQE/NTA E)N *KAMERI/A|. E)/FEUGE DE\ KAI\ *FOULBI/A
META\ TW=N TE/KNWN E)S *DIKAIA/RXEIAN KAI\ A)PO\ *DIKAI-
ARXEI/AS E)S TO\ *BRENTE/SION, META\ TRISXILI/WN I(PPE/WN
OI(\ AU)TH=| PARA\ TW=N STRATHGW=N POMPOI\ A)PESTA/-
LHSAN. E)N DE\ TW=| *BRENTESI/W| NEW=N PE/NTE MAKRW=N
E)K *MAKEDONI/AS OI( METAPE/MPTWN GENOME/NWN E)PI-
BA=SA A)NH/GETO: KAI\ AU)TH=| *PLA/GKOS SUNE/PLEI, TO\N
E)/TI LOIPO\N AU(TOU= STRATO\N E)KLIPW\N U(PO\ DEILI/AS. OI(
DE\ *OU)ENTI/DION SFW=N EI(/LONTO A)/RXEIN. *)ASI/NIOS DE\
*)AHNOBA/RBW| SUNETI/QETO FILI/AN EI)=NAI PRO\S *)AN-
TW/NION: KAI\ E)PE/STELLON A)/MFW TA/DE TW=| *)ANTWNI/W|
KAI\ A)POBA/SEIS AU)TW=| KAI\ A)GORA\N W(S AU)TI/KA H(/CONTI
EU)TRE/PIZON A)NA\ TH\N *)ITALI/AN.
~y
@*)/ALLW| D' *)ANTWNI/OU STRATW=| POLLW=| PERI\ @1
*)/ALPEIS, OU(= *FOU/FIOS *KALHNO\S H(GEI=TO, O( *KAI=SAR
E)PEBOU/LEUEN, H)/DH ME\N TO\N *)ANTW/NION U(PONOW=N,
E)LPI/ZWN DE\ H)\ FI/LW| E)/TI O)/NTI FULA/CEIN H)\ POLE-
MOU=NTOS MEGA/LHN I)SXU\N PROSLH/YESQAI. DIAME/L-
LONTOS DE\ O(/MWS E)/TI AU)TOU= KAI\ TO\ EU)PREPE\S PERIO-
RWME/NOU, O( *KALHNO\S E)TELEU/THSE: KAI\ O( *KAI=SAR,
W(S E)S A)MFO/TERA PRO/FASIN EU(RW/N, H)/|EI KAI\ PARE-
LA/MBANE TO/N TE STRATO\N KAI\ TH\N *KELTIKH\N E)P'
AU)TW=| KAI\ *)IBHRI/AN, KAI\ TA/SDE OU)/SAS U(PO\ *)ANTWNI/W|,
*FOUFI/OU TOU= PAIDO\S *KALHNOU= KATAPLAGE/NTOS TE
AU)TO\N KAI\ PARADO/NTOS A(/PANTA A)MAXEI/.
@*(O ME\N DH\ *KAI=SAR E(NI\ TW=|DE E)/RGW| E(/NDEKA TE/LH
STRATOU= KAI\ XW/RAS TOSA/SDE LABW\N TOU\S H(GE-
MO/NAS AU)TW=N PARE/LUE TH=S A)RXH=S KAI\ I)DI/OUS
E)PISTH/SAS E)S *(RW/MHN A)NE/STREFEN:
~y
@8 O( DE\ *)AN-
TW/NIOS XEIMW=NOS ME\N E)/TI TOU\S PRE/SBEIS KATEI=XE
TOU\S A)PO\ TW=N KLHROUXIW=N PRO\S AU)TO\N E)LQO/NTAS,
E)/TI E)PIKRU/PTWN, A(\ E)FRO/NEI, H)=RI D' E)K ME\N *)ALEC-
ANDREI/AS E)S *TU/RON W(/DEUEN, E)K DE\ *TU/ROU DIA-
PLE/WN E)PI\ *KU/PROU KAI\ *(RO/DOU KAI\ *)ASI/AS H)/|SQETO
TW=N E)N TH=| *PERUSI/A| GEGONO/TWN KAI\ TO\N A)DEL-
FO\N E)ME/MFETO KAI\ *FOULBI/AN KAI\ MA/LISTA PA/N-
TWN *MA/NION. *FOULBI/AN ME\N OU)=N EU(=REN E)N *)AQH/-
NAIS, E)K *BRENTESI/OU FUGOU=SAN: *)IOULI/AN D' AU)TW=|
TH\N MHTE/RA *POMPH/IOS, E)S AU)TO\N DIAFUGOU=SAN,
E)/PEMPEN E)K *SIKELI/AS E)PI\ NEW=N MAKRW=N, KAI\ PARE/-
PEMPON AU)TH\N OI( TW=N A)MFI\ TO\N *POMPH/ION A)/RISTOI,
*LEU/KIO/S TE *LI/BWN, O( KHDESTH\S TOU= *POMPHI/OU,
KAI\ *SATOURNI=NOS KAI\ E(/TEROI, O(/SOI XRH/|ZONTES TH=S
*)ANTWNI/OU MEGALOPRAGI/AS H)CI/OUN AU)TO\N SUNALLA-
GE/NTA *POMPHI/W| SU/MMAXON E)PI\ *KAI/SARI LABEI=N @1
*POMPH/ION. O( DE\ AU)TOI=S A)PEKRI/NATO XA/RIN ME\N E)PI\
TH=| MHTRI\ GIGNW/SKEIN *POMPHI/W| KAI\ A)POTI/SEIN E)N
XRO/NW|, AU)TO\S DE/, EI) ME\N POLEMOI/H *KAI/SARI, XRH/-
SESQAI *POMPHI/W| SUMMA/XW|, EI) D' E)MME/NOI TOI=S
PRO\S AU(TO\N W(MOLOGHME/NOIS O( *KAI=SAR, PEIRA/SESQAI
KAI\ *POMPH/ION *KAI/SARI SUNALLA/CAI.
~y
@*(O ME\N W(=DE A)PEKRI/NATO, O( DE\ *KAI=SAR E)S
*(RW/MHN A)PO\ *KELTW=N E)PANIW\N H)/|SQETO ME\N TW=N E)S
*)AQH/NAS DIAPEPLEUKO/TWN, TO\ DE\ TH=S A)POKRI/SEWS
A)KRIBE\S A)/RA OU)K EI)DW\S E)CW/TRUNE TOU\S KLHROU/XOUS
E)PI\ TO\N *)ANTW/NION W(S KATA/GONTA META\ TW=N GEWR-
GW=N *POMPH/ION, W(=N AU)TOI\ TA\ XWRI/A E)/XOUSIN: E)S
GA\R DH\ *POMPH/ION OI( PLE/ONES TW=N GEWRGW=N E)PE-
FEU/GESAN. KAI\ PIQANOU= TOU= DIEREQI/SMATOS O)/NTOS,
OU)D' W(\S OI( KLHROU=XOI PROQU/MWS E)PI\ TO\N *)ANTW/NION
E)STRA/TEUON: OU(/TWS H( DO/CA TW=N E)N *FILI/PPOIS
GEGONO/TWN E)DHMAGW/GEI TO\N *)ANTW/NION. O( DE\ *KAI=-
SAR *)ANTWNI/OU ME\N KAI\ *POMPHI/OU KAI\ *)AHNOBA/RBOU
KATA\ PLH=QOS O(PLITW=N U(PEROI/SEIN E)NO/MIZEN [1H)=RXE
GA\R TELW=N E)S TO/TE TESSARA/KONTA PLEO/NWN]1, NAU=N
DE\ OU)DEMI/AN E)/XWN OU)DE\ KAIRO\N E)S NAUPHGI/AN
W)RRW/DEI, NAU=S E)KEI/NWN E)XO/NTWN PENTAKOSI/AS, MH\
TH\N *)ITALI/AN PERIPLE/ONTES E)S LIMO\N PERIENE/GKAIEN.
W(=N E)NQUMOU/MENOS [1E)LE/LEKTO DE\ AU)TW=| PERI\ POLLW=N
PARQE/NWN E)S GA/MON]1 E)PE/STELLE *MAIKH/NA| SUN-
QE/SQAI *SKRIBWNI/A|, TH=| *LI/BWNOS A)DELFH=|, TOU=
KHDEU/ONTOS *POMPHI/W|, I(/N' E)/XOI KAI\ TH/NDE A)FORMH\N
E)S DIALU/SEIS, EI) DEH/SEIEN. KAI\ PUQO/MENOS O( *LI/BWN
E)PE/STELLE TOI=S OI)KEI/OIS E)GGUA=N AU)TH\N TW=| *KAI/SARI @1
PROQU/MWS. O( DE\ *KAI=SAR TW=N *)ANTWNI/OU FI/LWN KAI\
STRATW=N O(/SOUS U(PW/PTEUE, DIE/PEMPEN E)PI\ PRO-
FA/SEWN A)/LLOUS A)LLAXOU= KAI\ *LE/PIDON E)S TH\N
E)YHFISME/NHN AU)TW=| *LIBU/HN, A)/GONTA TW=N *)AN-
TWNI/OU TELW=N TA\ U(POPTO/TATA E(/C.
~y
@*LEU/KION DE\ KALE/SAS E)PH/|NEI ME\N E)S FILA-
DELFI/AN, EI) TH=| *)ANTWNI/OU GNW/MH| U(POMEMENHKW\S
I)/DION TO\ A(MA/RTHMA POIOI=TO, W)NEI/DIZE DE\ E)S A)XA-
RISTI/AN, EI) TOIOU/TOU TUXW\N AU(TOU= MHDE\ NU=N
O(MOLOGOI/H PERI\ *)ANTWNI/OU, SAFW=S H)/DH KAI\ *POM-
PHI/W| SUNQE/SQAI LEGOME/NOU. "E)GW\ DE/ SOI PIS-
TEU/WN," E)/FH, "*KALHNOU= TELEUTH/SANTOS TA/ TE
E)/QNH TA\ U(P' AU)TW=| KAI\ TO\N STRATO/N, I(/NA MH\
A)/NARXOS EI)/H, DIA\ TW=N E)MAUTOU= FI/LWN DIW/|KOUN
*)ANTWNI/W|. A)LLA\ NU=N E)KFANEI/SHS TH=S E)NE/DRAS
E)KEI=NA/ TE E)MAUTOU= PA/NTA POIOU=MAI KAI\ SOI\ PRO\S
TO\N A)DELFO\N A)PIE/NAI QE/LONTI SUGXWRW= META\
A)DEI/AS." O( ME\N OU(/TWS EI)=PEN, EI)/TE PEIRW/MENOS TOU=
*LEUKI/OU, EI)/TE TO\ LEXQE\N E)KPESEI=N E)QE/LWN E)S TO\N
*)ANTW/NION: O( DE\ OI(=A KAI\ PRO/TERON EI)=PE: "*FOUL-
BI/AS ME\N H)|SQO/MHN OU)/SHS MONARXIKH=S, E)GW\ DE\
SUNEXRW/MHN TOI=S TOU= A)DELFOU= STRATOI=S E)S TH\N
A(PA/NTWN U(MW=N KAQAI/RESIN. KAI\ NU=N, EI) ME\N E)PI\
KATALU/SEI TH=S MONARXI/AS E)/RXOITO O( A)DELFO/S, KAI\
FANERW=S KAI\ LAQW\N OI)XH/SOMAI PRO\S AU)TO/N, A)GW-
NIOU/MENOS AU)=QIS U(PE\R TH=S PATRI/DOS PRO\S SE/,
KAI/PER H)/DH MOI GENO/MENON EU)ERGE/THN. EI) D' E)PILE/-
GOITO KA)KEI=NOS KAI\ DIAKRI/NOI TOU\S SUMMONARXH/-
SONTAS AU(TW=|, POLEMH/SW SU\N SOI\ PRO\S AU)TO/N,
E(/WS A)\N H(GW=MAI MHDE\ SE\ MONARXI/AN KAQI/STASQAI:
TO\ GA\R TH=S PATRI/DOS AI)EI\ PROQH/SW KAI\ XA/RITOS @1
KAI\ GE/NOUS." W(=DE ME\N O( *LEU/KIOS EI)=PEN, O( DE\
*KAI=SAR AU)TO\N KAI\ TE/WS E)N QAU/MATI A)/GWN OU)K
E)/FH ME\N OU)DE\ BOULO/MENON E)PA/CESQAI KATA\ A)DEL-
FOU=, PISTEU/SEIN DE\ W(S TOIW=|DE A)NDRI\ PA=SAN
*)IBHRI/AN KAI\ TO\N E)N AU)TH=| STRATO/N, U(POSTRATH-
GOU/NTWN AU)TW=| TW=N NU=N H(GOUME/NWN AU)TH=S *PEDOU-
KAI/OU TE KAI\ *LEUKI/OU.
@*OU(/TW ME\N DH\ KAI\ *LEU/KION O( *KAI=SAR A)PE/PEMPE
SU\N TIMH=| KAI\ DIA\ TW=N U(POSTRATH/GWN E)FU/LASSEN
A)FANW=S:
~y
@8 *)ANTW/NIOS DE\ *FOULBI/AN ME\N E)N *SIKUW=NI
NOSHLEUOME/NHN A)PE/LIPEN, A)PO\ DE\ *KERKU/RAS E)S TO\N
*)IO/NION E)/PLEI, STRATW=| ME\N OU) POLLW=|, NAUSI\ DE\
DIAKOSI/AIS, A(\S E)N *)ASI/A| PEPOI/HTO. PUQO/MENOS DE\
*)AHNO/BARBON A)PANTA=N AU(TW=| NAUSI\ KAI\ STRATW=|
POLLW=|, OU) DOKOU=NTA/ TISIN OU)D' E)PI\ TAI=S DIAPEM-
FQEI/SAIS SPONDAI=S EI)=NAI BE/BAION [1H)=N GA\R *)AHNO/-
BARBOS TW=N KATEGNWSME/NWN TE E)K DI/KHS E)PI\ *GAI/+W|
*KAI/SARI FO/NOU KAI\ PROGEGRAMME/NWN E)PI\ TH=|
KATADI/KH| KAI\ E)N *FILI/PPOIS *)ANTWNI/W| KAI\ *KAI/SARI
PEPOLEMHKO/TWN]1, O(/MWS E)/PLEI, PE/NTE NAUSI\N E)PI-
BA\S TAI=S A)RI/STAIS, I(/NA FAI/NOITO PISTEU/WN, KAI\
TA\S LOIPA\S E)K DIASTH/MATOS E(/PESQAI KELEU/SAS.
KAQORWME/NOU DE\ H)/DH TOU= *)AHNOBA/RBOU PANTI/ TE TW=|
STRATW=| KAI\ PANTI\ TW=| STO/LW| MET' O)CEI/AS EI)RESI/AS
PROSPLE/ONTOS, E)/DEISEN O( *PLA/GKOS *)ANTWNI/W| PARE-
STW\S KAI\ E)PISXEI=N AU)TO\N H)CI/OU TO\N PLOU=N KAI\
PROPE/MYAI TINA\S E)S PEI=RAN W(S PRO\S A)MFI/BOLON
A)/NDRA. O( DE\ EI)PW\N AI(REI=SQAI PARASPONDOU/MENOS
A)POQANEI=N MA=LLON H)\ SW/|ZESQAI DEILO\S O)FQEI/S, @1
E)/PLEI. PLHSI/ON TE H)=SAN A)LLH/LWN H)/DH, KAI\ AI(
NAUARXI/DES E)K TW=N SHMEI/WN E)FAI/NONTO KAI\ A)LLH/-
LAIS PROSE/PLEON: KAI\ TW=N R(ABDOU/XWN O( H(GOU/-
MENOS *)ANTWNI/W|, KATA\ TH\N PRW=|RAN, W(/SPER E)/QOS
E)STI/N, E(STW/S, EI)/T' E)KLAQO/MENOS, O(/TI A)MFI/BOLOS A)NH\R
KAI\ STRATOU= KA)KEI=NOS H(GOU/MENOS I)DI/OU PROSPLE/OI,
EI)/TE A)PO\ EU)GENESTE/ROU FRONH/MATOS, W(S U(PHKO/OIS
H)\ E)LA/SSOSIN A)NDRA/SIN U(PANTW=SI, PROSE/TACE KAQ-
ELEI=N TO\ SHMEI=ON. OI( DE\ KAQH/|ROUN TE KAI\ TH\N NAU=N
E)S TA\ PLA/GIA TH=S *)ANTWNI/OU NEW\S PERIE/STREFON.
W(S DE\ KAI\ SUNIDO/NTES A)LLH/LOUS H)SPA/SANTO
KAI\ O( STRATO\S O( TOU= *)AHNOBA/RBOU TO\N *)ANTW/-
NION H(GEMO/NA PROSEI=PEN, O( ME\N *PLA/GKOS A)NEQA/RREI
MO/LIS, O( DE\ *)ANTW/NIOS E)S TH\N E(AUTOU= NAU=N TO\N
*)AHNO/BARBON A)NADECA/MENOS E)S *PALO/ENTA KATE/-
PLEUSEN, E)/NQA H)=N *)AHNOBA/RBW| KAI\ TO\ PEZO/N. KAI\
O( *)AHNO/BARBOS TH=S SKHNH=S E)CI/STATO *)ANTWNI/W|.
~y
@*)ENTEU=QEN E)PI\ *BRENTESI/OU DIE/PLEON, FULAS-
SOME/NOU PRO\S PE/NTE *KAI/SAROS TA/CEWN, KAI\ OI(
*BRENTE/SIOI TA\S PU/LAS A)PE/KLEION, *)AHNOBA/RBW|
ME\N W(S E)K POLLOU= POLEMI/W|, *)ANTWNI/W| DE\ W(S POLE/-
MION E)PA/GONTI. O( DE\ A)GANAKTW=N KAI\ H(GOU/MENOS
EI)=NAI TA/DE KALLWPI/SMATA, TO\ D' A)LHQE\S A)POKLEI/-
ESQAI PRO\S TW=N *KAI/SAROS FROURW=N GNW/MH| *KAI/-
SAROS, DIETA/FREUE TH=S PO/LEWS TO\N I)SQMO\N KAI\
A)PETEI/XIZEN. E)/STI D' H( PO/LIS XERRO/NHSOS E)N
MHNOEIDEI= LIME/NI, KAI\ OU)K H)=N E)/TI TOI=S E)C H)PEI/ROU
PROSELQEI=N A)NA/NTEI LO/FW|, DIATETMHME/NW| TE KAI\
DIATETEIXISME/NW|. O( DE\ *)ANTW/NIOS KAI\ TO\N LIME/NA
ME/GAN O)/NTA FROURI/OIS PUKNOI=S PERIEFRA/CATO KAI\
TA\S NH/SOUS TA\S E)N AU)TW=|. E)/S TE TA\ PARA/LIA TH=S
*)ITALI/AS PERIE/PEMPEN, OI(=S EI)/RHTO TA\ EU)/KAIRA @1
KATALAMBA/NEIN. E)KE/LEUE DE\ KAI\ *POMPH/ION E)PI-
PLEI=N TH=| *)ITALI/A| KAI\ DRA=N, O(/ TI DU/NAITO. O( DE\
A)/SMENOS AU)TI/KA *MHNO/DWRON SU\N NAUSI\ POLLAI=S
KAI\ STRATOU= TE/SSARSI TE/LESIN E)KPE/MYAS *SARDW\
*KAI/SAROS OU)=SAN KAI\ TA\ E)N AU)TH=| DU/O TE/LH PERIE/S-
PASE TH\N SUMFROSU/NHN *)ANTWNI/OU KATAPLAGE/NTAS.
TH=S DE\ *)ITALI/AS *SIPOU=NTA ME\N TH=S *AU)SONI/AS OI(
TOU= *)ANTWNI/OU KATE/LABON, *QOURI/OUS DE\ KAI\ *KWN-
SENTI/AN *POMPH/IOS E)POLIO/RKEI KAI\ TH\N XW/RAN
E)PENE/METO TOI=S I(PPEU=SIN.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR, O)CEI/AS KAI\ PANTAXOU= TH=S
E)PIXEIRH/SEWS GENOME/NHS, E)S ME\N TH\N *AU)SONI/DA
E)/PEMPEN *)AGRI/PPAN E)PIKOUREI=N TOI=S PONOUME/NOIS.
KAI\ O( *)AGRI/PPAS TOU\S E)N O(DW=| KLHROU/XOUS H)=GEN,
E)K DIASTH/MATOS E(POME/NOUS W(S E)PI\ *POMPH/ION
I)O/NTAS: MAQO/NTES DE\ *)ANTWNI/OU GNW/MH| TA\ GIGNO/-
MENA EI)=NAI, A)NE/STREFON AU)TI/KA DIALANQA/NONTES.
KAI\ TOU=TO MA/LISTA KATE/PLHCE TO\N *KAI/SARA.
O(DEU/WN D' O(/MWS E)S TO\ *BRENTE/SION AU)TO\S MEQ'
E(TE/ROU STRATOU=, TOI=S KLHROU/XOIS AU)=QIS E)NETU/GXANE
KAI\ METEDI/DASKE KAI\ TOU\S U(F' E(AUTOU= SUNW|KIS-
ME/NOUS H)=GEN, AI)DOUME/NOUS KAI\ GNW/MHN E)N A)POR-
RH/TW| POIOUME/NOUS *)ANTW/NION KAI\ *KAI/SARA SUNAL-
LA/SSEIN, EI) D' O( *)ANTW/NIOS A)PEIQW=N POLEMOI/H,
*KAI/SARI A)MU/NEIN. O( DE\ *KAI=SAR E)N ME\N *KANUSI/W|
TINA\S H(ME/RAS E)NOSHLEU/ETO, PANTI\ DE\ W)\N E)/TI KREI/S-
SWN *)ANTWNI/OU KATA\ TO\ PLH=QOS, EU(=RE TO\ *BREN-
TE/SION A)POTETEIXISME/NON KAI\ OU)DE\N A)/LL' H)\ PARE-
STRATOPE/DEUE KAI\ TOI=S GIGNO/MENOIS E)FH/DREUEN. @1
~y
@*(O D' *)ANTW/NIOS E)KRA/TEI ME\N TOI=S O)XURW/-
MASIN W(S POLU\ MEI/ONAS E)/XWN A)SFALW=S A)POMA/XE-
SQAI, E)KA/LEI DE\ TO\N STRATO\N E)K *MAKEDONI/AS KATA\
SPOUDH\N KAI\ E)TE/XNAZEN E(SPE/RAS A)FANW=S A)NA/GESQAI
NAU=S MAKRA/S TE KAI\ STROGGU/LAS I)DIWTIKOU= PLH/-
QOUS, OI(\ MEQ' H(ME/RAN A)/LLOI MET' A)/LLOUS KATE/PLEON
W(PLISME/NOI KAQA/PER E)K *MAKEDONI/AS E)PIO/NTES,
E)FORW=NTOS AU)TW=N TO\N E)PI/PLOUN TOU= *KAI/SAROS.
H)/DH D' AU)TW=| KAI\ TA\ MHXANH/MATA GEGE/NHTO, KAI\
E)PIXEIRH/SEIN E)/MELLE TOI=S *BRENTESI/OIS, A)XQOME/NOU
TOU= *KAI/SAROS, O(/TI MH\ EI)=XEN E)PAMU/NEIN. PERI\ DE\
E(SPE/RAN E(KATE/ROIS A)GGE/LLETAI *SIPOU=NTA ME\N
*)AGRI/PPAS A)NALABW/N, *POMPH/IOS DE\ *QOURI/WN ME\N
A)PEWSME/NOS, *KWNSENTI/AN D' E)/TI PERIKAQH/MENOS,
E)F' OI(=S O( *)ANTW/NIOS E)DUSXE/RAINEN. W(S DE\ KAI\
*SEROUI/LIOS A)PHGGE/LQH PROSIW\N TW=| *KAI/SARI META\
XILI/WN KAI\ PENTAKOSI/WN I(PPE/WN, OU) KATASXW\N
TH=S O(RMH=S O( *)ANTW/NIOS EU)QU\S A)PO\ TOU= DEI/PNOU,
MEQ' W(=N EU(=REN E(TOI/MWN FI/LWN KAI\ I(PPE/WN TETRA-
KOSI/WN, MA/LA QRASE/WS E)PEIXQEI\S E)PE/PESE TOI=S
XILI/OIS KAI\ PENTAKOSI/OIS EU)NAZOME/NOIS E)/TI PERI\
PO/LIN *(URI/AN KAI\ E)KPLH/CAS A)MAXEI\ PARE/LABE/ TE
KAI\ AU)TH=S H(ME/RAS E)S TO\ *BRENTE/SION E)PANH/GAGEN.
OU(/TW TO\N *)ANTW/NION W(S A)/MAXON E)K TH=S E)N *FILI/P-
POIS DO/CHS E)/TI KATEPEPLH/GESAN.
~y
@*AI(/ TE STRATHGI/DES AU)TOU= TA/CEIS, U(PO\ TH=SDE
TH=S DO/CHS E)PAIRO/MENAI, PROSEPE/LAZON TW=| XA/RAKI
TW=| *KAI/SAROS KATA\ ME/RH KAI\ TOU\S SUNESTRATEU-
ME/NOUS SFI/SIN W)NEI/DIZON, EI) POLEMH/SONTES H(/KOIEN
*)ANTWNI/W| TW=| PA/NTAS AU)TOU\S PERISW/SANTI E)N
*FILI/PPOIS. TW=N DE\ A)NTEPIKALOU/NTWN, O(/TI AU)TOI\
SFI/SIN H(/KOUSI POLEMH/SONTES, LO/GOI SUNISTAME/NWN @1
E)GI/GNONTO, KAI\ TA\ E)GKLH/MATA A)LLH/LOIS PROU/FERON,
OI( ME\N TH\N A)PO/KLEISIN TOU= *BRENTESI/OU KAI\ TH\N
A)FAI/RESIN TOU= *KALHNOU= STRATOU=, OI( DE\ TH\N A)POTEI/-
XISIN TOU= *BRENTESI/OU KAI\ POLIORKI/AN KAI\ TH\N TH=S
*AU)SONI/DOS KATADROMH\N KAI\ TO\ SUNQE/SQAI ME\N
*)AHNOBA/RBW| SFAGEI= *GAI/+OU *KAI/SAROS, SUNQE/SQAI
DE\ *POMPHI/W| KOINW=| POLEMI/W|. KAI\ TE/LOS OI( TOU=
*KAI/SAROS TH\N GNW/MHN SFW=N TOI=S E(TE/ROIS A)NE-
KA/LUPTON, O(/TI *KAI/SARI SUNE/LQOIEN OU)K A)MNHMO-
NOU=NTES *)ANTWNI/OU TH=S A)RETH=S, A)LLA\ DIALLAGA\S
E)PINOOU=NTES A)MFOTE/ROIS H)\ *)ANTW/NION A)PEIQOU=NTA
KAI\ POLEMOU=NTA A)MUNOU/MENOI. KAI\ TA/DE KAI\ AU)TOI\
PROSPELA/ZONTES TOI=S *)ANTWNI/OU XARAKW/MASI
PROU/LEGON.
@*GIGNOME/NWN DE\ TOU/TWN A)GGE/LLETAI *FOULBI/A
TEQNEW=SA, LEGOME/NH ME\N E)PI\ TAI=S *)ANTWNI/OU
ME/MYESIN A)QUMH=SAI KAI\ E)S TH\N NO/SON E)MPESEI=N,
NOMIZOME/NH DE\ KAI\ TH\N NO/SON E(KOU=SA E)PITRI=YAI
DIA\ TH\N O)RGH\N *)ANTWNI/OU: NOSOU=SA/N TE GA\R AU)TH\N
A)POLELOI/PEI KAI\ OU)DE\ A)POLEI/PWN E(WRA/KEI. E)DO/KEI
D' A)MFOTE/ROIS E)S POLLA\ SUNOI/SEIN O( QA/NATOS,
GUNAI/OU FILOPRA/GMONOS A)PHLLAGME/NOIS, H(\ DIA\ TO\N
*KLEOPA/TRAS ZH=LON E)CERRI/PISE TOSO/NDE PO/LEMON.
TO/ GE MH\N PA/QOS A)SQENW=S H)/NEGKEN O( *)ANTW/NIOS,
H(GOU/MENO/S TI KAI\ AI)/TIOS GEGONE/NAI.
~xy60
@*LEU/KIOS DE\ H)=N *KOKKH/IOS E(KATE/RW| FI/LOS KAI\
U(PO\ *KAI/SAROS E)S *FOINI/KHN TOU= PROTE/ROU QE/ROUS @1
PRO\S TO\N *)ANTW/NION A)PE/STALTO META\ *KAIKI/NA,
E)PANIO/NTOS DE\ TOU= *KAIKI/NA PARA\ *)ANTWNI/W| KATE/-
MENEN. OU(=TOS TO/TE O( *KOKKH/IOS, TO\N KAIRO\N OU)
MEQEI/S, U(PEKRI/NATO METAPEMFQH=NAI PRO\S *KAI/SAROS
A)SPASO/MENOS AU)TO/N. SUGXWROU=NTOS D' A)PIE/NAI
TOU= *)ANTWNI/OU PEIRW/MENOS H)/RETO, EI)/ TI KAI\ AU)TO\S O(
*)ANTW/NIOS E)PISTE/LLEI TW=| *KAI/SARI, KEKOMISME/NOS DI'
AU)TOU= *KOKKHI/OU GRA/MMATA. KAI\ O( *)ANTW/NIOS "NU=N
ME/N," E)/FH, "TI/ A)\N A)LLH/LOIS GRA/FOIMEN, O)/NTES E)X-
QROI/, EI) MH\ KAKW=S A)GOREU/OIMEN A)LLH/LOUS; A)NTE/-
GRAYA DE\ TOI=S PA/LAI DIA\ *KAIKI/NA: KAI\ EI) BOU/LEI,
LA/BE TA\ A)NTI/GRAFA." O( ME\N OU(/TWS E)PEXLEU/ASEN, O(
DE\ *KOKKH/IOS OU)K EI)/A PW TO\N *KAI/SARA KALEI=N E)XQRO/N,
E)/S TE *LEU/KION KAI\ TOU\S A)/LLOUS *)ANTWNI/OU FI/LOUS
TOIO/NDE GEGENHME/NON. O( DE/ "E)K *BRENTESI/OU ME,"
FHSI/N, "A)POKLEI/WN KAI\ TA\ E)MA\ E)/QNH KAI\ TO\N
*KALHNOU= STRATO\N A)FAIROU/MENOS E)/TI TOI=S FI/LOIS
E)STI\N EU)/NOUS MO/NOIS: OU)DE\ TOU\S FI/LOUS E)MOI\ PERI-
SW/|ZEIN E)/OIKEN, A)LLA\ TAI=S EU)ERGESI/AIS E)XQROPOIEI=N."
KAI\ O( *KOKKH/IOS, A(\ ME\N E)PEME/MFETO MAQW/N, OU)DE\N
DE\ E)/TI O)CUTE/RAN FU/SIN E)PEREQI/SAS, W)/|XETO PRO\S TO\N
*KAI/SARA.
~y
@*(O DE\ AU)TO\N I)DW\N E)N QAU/MATI E)POIEI=TO, O(/TI
MH\ QA=SSON E)/LQOI: "OU) GA/R," E)/FH, "KAI\ TO\N SO\N
A)DELFO/N, I(/N' E)XQRO\S H)=|S MOI, PERIE/SWSA." O( DE/
"PW=S," E)/FH, "TOU\S ME\N E)XQROU\S FI/LOUS POIH=|,
TOU\S DE\ FI/LOUS E)XQROU\S A)POKALEI=S TE KAI\
TO\N STRATO\N A)FAIRH=| KAI\ TA\ E)/QNH;" KAI\ O( *KAI=SAR
"OU) GA/R," E)/FH, "*KALHNOU= TELEUTH/SANTOS E)XRH=N @1
E)PI\ MEIRAKI/W| TW=| *KALHNOU= PAIDI\ GENE/SQAI TOSAU/-
TAS A)FORMA/S, A)PO/NTOS E)/TI *)ANTWNI/OU: AI(=S KAI\
*LEU/KIOS E)PARQEI\S E)MA/NH, KAI\ *)ASI/NIOS KAI\ *)AHNO/-
BARBOS GEITONEU/ONTES E)XRW=NTO KAQ' H(MW=N. E)PEI\
KAI\ TA\ *PLA/GKOU TE/LH KATA\ SPOUDH\N KATE/LABON,
I(/NA MH\ OI)/XOITO PRO\S *POMPH/ION: OI( GOU=N I(PPE/ES
AU)TW=N DIE/PLEUSAN E)S *SIKELI/AN." KAI\ O( *KOKKH/IOS
"E(TE/RWS," E)/FH, "TA/DE LOGOPOIOU/MENA OU)DE\ *)ANTW/-
NIOS E)PI/STEUEN, E(/WS A)PEKLEI/SQH TOU= *BRENTE-
SI/OU KAQA/PER POLE/MIOS." KAI\ O( *KAI=SAR OU)DE\N
ME\N AU)TO\S E)/FH PERI\ TOU=DE PROSTA/CAI [1OU)DE\ GA\R
PROMAQEI=N PROSPLE/ONTA OU)D' A)FIKE/SQAI META\
POLEMI/WN PROSDOKH=SAI]1, *BRENTESI/OUS DE\ AU)TOU\S
KAI\ TO\N U(POLELEIMME/NON AU)TOI=S DIA\ TA\S *)AHNOBA/R-
BOU KATADROMA\S TACI/ARXON AU)TOKELEU/STOUS A)PO-
KLEI=SAI TO\N *)ANTW/NION, SUNQE/MENON ME\N E)XQRW=|
KOINW=| *POMPHI/W|, E)PAGAGO/NTA DE\ *)AHNO/BARBON
FONE/A TOU= E)MOU= PATRO/S, YH/FW| KAI\ KRI/SEI KAI\
PROGRAFH=| KATEGNWSME/NON KAI\ POLIORKH/SANTA ME\N
TO\ *BRENTE/SION META\ *FILI/PPOUS, POLIORKOU=NTA
DE\ E)/TI TO\N *)IO/NION E)N KU/KLW|, E)MPRH/SANTA DE\ TA\S
E)MA\S NAU=S KAI\ TH\N *)ITALI/AN LEHLATH/SANTA.
~y
@*(O DE/ "SPE/NDESQAI ME/N," E)/FH, "SUNEXWRH/-
SATE A)LLH/LOIS, PRO\S OU(\S A)\N E)QE/LHTE: KAI\ OU)DENI\
TW=N A)NDROFO/NWN *)ANTW/NIOS E)SPEI/SATO, OU)DE\N
E)/LASSON H)\ AU)TO\S SU\ TO\N SO\N PATE/RA TIMW=N.
*)AHNO/BARBOS DE\ OU)K E)/STI TW=N A)NDROFO/NWN, H( DE\
YH=FOS AU)TW=| KAT' O)RGH\N E)PH=KTAI: OU)DE\ GA\R TH=S @1
BOULH=S PW TO/TE METEI=XEN. EI) D' W(S FI/LW| *BROU/-
TOU MH\ SUGGNW=NAI NOMI/ZOIMEN, OU)K A)\N FQA/NOIMEN
O)LI/GOU DEI=N A(/PASI XALEPAI/NONTES; *POMPHI/W| DE\
OU) SUNE/QETO ME\N SUMMAXH/SEIN O( *)ANTW/NIOS, POLE-
MOU/MENOS D' U(PO\ SOU= PROSLH/YESQAI SU/MMAXON H)\
KAI\ SOI\ SUNALLA/CEIN, OU)DE\N A)NH/KESTON OU)D' E)KEI=NON
EI)RGASME/NON. SU\ DE\ KAI\ TW=NDE TH\N AI)TI/AN E)/XEIS:
EI) GA\R OU)K E)POLEMH/QH KATA\ TH\N *)ITALI/AN, OU)D' A)\N
OU(=TOI PRESBEU/ESQAI TAU=TA PRO\S TO\N *)ANTW/NION
E)QA/RROUN." KAI\ O( *KAI=SAR E)/TI E)PIKALW=N "TH\N
ME\N *)ITALI/AN," E)/FH, "KA)ME\ SU\N AU)TH=|, *MA/NIOS KAI\
*FOULBI/A KAI\ *LEU/KIOS E)POLE/MOUN: O( DE\ *POMPH/IOS
OU) PRO/TERON, A)LLA\ NU=N *)ANTWNI/W| QARRW=N E)PIBE/-
BHKE TH=S PARALI/OU." KAI\ O( *KOKKH/IOS "OU)K
*)ANTWNI/W| QARRW=N," EI)=PEN, "A)LLA\ U(P' *)ANTWNI/OU
PEMFQEI/S. OU) GA\R E)PIKRU/YW SE, O(/TI KAI\ TH\N A)/LLHN
*)ITALI/AN E)PIDRAMEI=TAI NAUTIKW=| POLLW=| NAUTIKO\N
OU)K E)/XOUSAN, EI) MH\ DIALU/SESQE U(MEI=S." O( DE\
*KAI=SAR [1OU) GA\R A)MELW=S H)/KOUSE TOU= TEXNA/SMATOS]1
E)PISXW\N O)LI/GON EI)=PEN: "A)LL' OU) XAIRH/SEI *POM-
PH/IOS, KAKO\S KAKW=S KAI\ NU=N E)K *QOURI/WN E)CELA-
QEI/S." KAI\ O( *KOKKH/IOS TA\ A)MFI/LOGA PA/NTA KAT-
IDW\N E)PH=GE TO\N *FOULBI/AS QA/NATON KAI\ TRO/PON
AU)TOU=, O(/TI PRO\S TH\N O)RGH\N *)ANTWNI/OU DUSXERA/NASA/
TE NOSH/SEIE KAI\ TH\N NO/SON E)PITRI/YEIEN U(PO\ TH=S
DUSQUMI/AS, OU)K I)DO/NTOS AU)TH\N OU)DE\ NOSOU=SAN
*)ANTWNI/OU, W(S AI)/TION TH=| GUNAIKI\ QANA/TOU GENO/-
MENON: E)KPODW\N DE\ KA)KEI/NHS GENOME/NHS, OU)DENO\S
U(MI=N E)NDEI=N E)/TI E)/FH "PRO\S A)LLH/LOUS PLH\N A)LH-
QEU=SAI, PERI\ W(=N U(PENOH/SATE." @1
~y
@*OU(/TW KAQOMILW=N TO\N *KAI/SARA O( *KOKKH/IOS
E)KEI/NHN TE TH\N H(ME/RAN E)CENI/ZETO PAR' AU)TW=| KAI\
E)DEI=TO E)PISTEI=LAI/ TI TW=| *)ANTWNI/W|, NEW/TERON O)/NTA
PRESBUTE/RW|. O( DE\ POLEMOU=NTI ME\N E)/TI OU)K E)/FH
GRA/YEIN: OU)DE\ GA\R E)KEI=NON: ME/MYESQAI D' AU)TOU=
TH=| MHTRI/, O(/TI SUGGENH\S OU)=SA KAI\ PROTIMHQEI=SA
E)K PA/NTWN U(F' AU(TOU=, FU/GOI TH\N *)ITALI/AN KAQA/-
PER OU) TEUCOME/NH PA/NTWN W(S PAR' UI(OU=. W(=DE
ME\N KAI\ O( *KAI=SAR E)TE/XNAZE KAI\ E)PE/STELLE TH=|
*)IOULI/A|. E)CIO/NTI DE\ TOU= STRATOPE/DOU TW=| *KOKKHI/W|
POLLOI\ TW=N TACIA/RXWN TH\N GNW/MHN E)CE/FERON TOU=
STRATOU=. O( DE\ KAI\ TA)=LLA KAI\ TO/DE AU)TO\ TW=|
*)ANTWNI/W| METE/FEREN, I(/NA EI)DEI/H POLEMH/SONTAS OU)
SUNTIQEME/NW|. SUNEBOU/LEUEN OU)=N *POMPH/ION ME\N
E)S *SIKELI/AN E)C W(=N E)PO/RQEI METAKALEI=N, *)AHNO/-
BARBON DE/ POI PE/MPEIN, E(/WS AI( SUNQH=KAI GE/NOINTO.
PARAKALOU/SHS DE\ KAI\ TH=S MHTRO\S E)S TAU=TA TO\N
*)ANTW/NION [1GE/NEI GA\R H)=N E)K TW=N *)IOULI/WN]1, H)|SXU/-
NETO *)ANTW/NIOS, EI) MH\ GENOME/NWN TW=N SUMBA/SEWN
TO\N *POMPH/ION AU)=QIS E)S SUMMAXI/AN KALOI/H. TH=S
DE\ MHTRO\S OU)K A)PELPIZOU/SHS AU)TA\S E)/SESQAI KAI\
*KOKKHI/OU I)SXURIZOME/NOU TE PERI\ AU)TW=N KAI\ E)LPI-
ZOME/NOU TI PLE/ON EI)DE/NAI, O( *)ANTW/NIOS E)NEDI/DOU KAI\
TO\N *POMPH/ION A)NAXWREI=N E)KE/LEUEN E)S *SIKELI/AN,
W(S E)PIMELHSO/MENOS TW=N SUGKEIME/NWN, KAI\ *)AHNO/-
BARBON E)/PEMPEN H(GEI=SQAI *BIQUNI/AS.
~y
@*(=WN O( STRATO\S O( TOU= *KAI/SAROS AI)SQANO/- @1
MENOI PRE/SBEIS EI(/LONTO TOU\S AU)TOU\S E)S A)MFO-
TE/ROUS, OI(\ TA\ ME\N E)GKLH/MATA AU)TW=N E)PE/SXON W(S
OU) KRI=NAI SFI/SIN, A)LLA\ DIALLA/CAI MO/NON H(|RHME/NOI,
SFI/SI D' AU)TOI=S PROSELO/MENOI *KOKKH/ION ME\N W(S
OI)KEI=ON A)MFOI=N, E)K DE\ TW=N *)ANTWNI/OU *POLLI/WNA
KAI\ *MAIKH/NAN E)K TW=N *KAI/SAROS, E)/GNWSAN *KAI/SARI
KAI\ *)ANTWNI/W| PRO\S A)LLH/LOUS A)MNHSTI/AN EI)=NAI TW=N
GEGONO/TWN KAI\ FILI/AN E)S TO\ ME/LLON. U(POGU/WS
DE\ *MARKE/LLOU TEQNEW=TOS, O(\S TH\N A)DELFH\N *KAI/-
SAROS EI)=XEN *)OKTAOUI/AN, E)DIKAI/OUN OI( DIALLAKTAI\
TH\N *)OKTAOUI/AN *)ANTWNI/W| TO\N *KAI/SARA E)GGUH=SAI.
KAI\ O( ME\N AU)TI/KA E)NHGGU/A, KAI\ H)SPA/ZONTO A)L-
LH/LOUS, KAI\ BOAI\ PARA\ TOU= STRATOU= KAI\ EU)FHMI/AI
PRO\S E(KA/TERON AU)TW=N H)=SAN A)/PAUSTOI DI' O(/LHS
TE TH=S H(ME/RAS KAI\ A)NA\ TH\N NU/KTA PA=SAN.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS TH\N *(RW-
MAI/WN AU)=QIS A)RXH\N E)F' E(AUTW=N E)MERI/SANTO A(/PASAN,
O(/RON ME\N EI)=NAI SFI/SI *SKO/DRAN PO/LIN TH=S *)ILLU-
RI/DOS, E)N ME/SW| TOU= *)IONI/OU MUXOU= MA/LISTA DO-
KOU=SAN EI)=NAI, TAU/THS D' E)/XEIN TA\ ME\N PRO\S E(/W
PA/NTA TO\N *)ANTW/NION E)/QNH TE KAI\ NH/SOUS E(/WS E)PI\
POTAMO\N *EU)FRA/THN A)/NW, TA\ DE\ E)S DU/SIN TO\N *KAI/-
SARA ME/XRI W)KEANOU=. *LIBU/HS DE\ *LE/PIDON A)/RXEIN,
KAQA\ *KAI=SAR E)DEDW/KEI. POLEMEI=N DE\ *POMPHI/W|
ME\N *KAI/SARA, EI) MH/ TI SUMBAI/NOI, *PARQUAI/OIS
DE\ *)ANTW/NION, A)MUNO/MENON TH=S E)S *KRA/SSON PARA-
SPONDH/SEWS. *)AHNOBA/RBW| D' EI)=NAI PRO\S *KAI/SARA
SUMBA/SEIS TA\S PRO\S *)ANTW/NION GENOME/NAS. STRATO\N
DE\ E)K TH=S *)ITALI/AS PROSKATALE/GEIN A)KWLU/TWS
I)/SON E(KA/TERON.
@*AI(/DE ME\N H)=SAN AI( TELEUTAI=AI *KAI/SARI/ TE KAI\ @1
*)ANTWNI/W| GENO/MENAI SUMBA/SEIS. KAI\ EU)QU\S E)S TA\
E)PEI/GONTA TOU\S FI/LOUS E(KA/TEROS AU)TW=N PERIE/-
PEMPEN, *OU)ENTI/DION ME\N E)S TH\N *)ASI/AN *)ANTW/NIOS.
A)NASTE/LLEIN *PARQUAI/OUS TE KAI\ *LABIHNO\N TO\N
*LABIHNOU=, META\ TW=N *PARQUAI/WN E)N TAI=SDE TAI=S
A)SXOLI/AIS *SURI/AN TE KAI\ TA\ ME/XRI TH=S *)IWNI/AS
E)PIDRAMO/NTA.
@*(\A ME\N DH\ *LABIHNO/S TE KAI\ *PARQUAI=OI DRA/-
~y
SANTES E)/PAQON, H( *PARQUIKH\ DHLW/SEI GRAFH/:
*(/ELENON DE\ STRATHGO\N *KAI/SAROS, SU\N O(RMH=| KATA-
SXO/NTA *SARDOU=S, AU)=QIS E)CE/BALE TH=S *SARDOU=S
*MHNO/DWROS O( *POMPHI/OU, KAI\ TW=|DE MA/LISTA XALE-
PAI/NWN O( *KAI=SAR OU)K E)DE/XETO TA\S PEI/RAS *)AN-
TWNI/OU SUNA/GONTOS AU)TW=| *POMPH/ION. E)S DE\ *(RW/MHN
PARELQO/NTES E)TE/LOUN TOU\S GA/MOUS. KAI\ O( *)AN-
TW/NIOS *MA/NION ME\N E)/KTEINEN W(S E)REQI/SANTA/ TE
*FOULBI/AN E)PI\ DIABOLH=| *KLEOPA/TRAS KAI\ TOSW=NDE
AI)/TION GENO/MENON, *KAI/SARI DE\ E)NE/FHNE *SALOUI-
DIHNO/N, TO\N H(GOU/MENON TW=| *KAI/SARI TOU= PERI\
*(RODANO\N STRATOU=, A)PO/STASIN I)DI/A| BOULEU=SAI KAI\
OI( PERI\ TOU=DE PROSPE/MYAI PERIKAQHME/NW| TO\ *BREN-
TE/SION. KAI\ O( ME\N TO/DE E)CEI=PEN OU) PRO\S PA/NTWN
E)PAINOU/MENON, EU)FUH\S W)\N A)/RA KAI\ TAXU\S E)S
EU)/NOIAN: O( DE\ *KAI=SAR AU)TI/KA TO\N *SALOUIDIHNO\N
E)KA/LEI KATA\ SPOUDH/N, W(S E)PI\ DH/ TI MO/NOU XRH/|ZWN
KAI\ EU)QU\S E)KPE/MYWN AU)=QIS E)S TO\N STRATO/N, KAI\
E)LQO/NTA E)/KTEINE DIELE/GCAS KAI\ TO\N U(P' AU)TW=|
STRATO\N W(S U(/POPTON O)/NTA E)/XEIN E)/DWKEN *)ANTWNI/W|. @1
~xy67
@*(RWMAI/OUS D' O( LIMO\S E)PI/EZEN, OU)/TE TW=N E(W/|WN
E)MPO/RWN E)PIPLEO/NTWN DE/EI *POMPHI/OU KAI\ *SIKELI/AS,
OU)/TE TW=N E)K DU/SEWS DIA\ *SARDW\ KAI\ *KU/RNON E)XO-
ME/NAS U(PO\ TW=N *POMPHI/OU, OU)/T' E)K TH=S PERAI/AS
*LIBU/HS DIA\ TOU\S AU)TOU\S E(KATE/RWQEN NAUKRATOU=N-
TAS. E)PETI/MHTO DH\ PA/NTA, KAI\ TW=NDE TH\N AI)TI/AN
E)S TH\N E)/RIN TW=N H(GEMO/NWN A)NAFE/RONTES E)BLASFH/-
MOUN AU)TOU\S KAI\ E)S DIALU/SEIS PRO\S *POMPH/ION
E)PE/SPERXON. OU)K E)NDIDO/NTOS DE\ TOU= *KAI/SAROS OU)D'
W(/S, O( *)ANTW/NIOS AU)TO\N H)CI/OU TAXU/NEIN GE TO\N
PO/LEMON DIA\ TH\N A)PORI/AN. XRHMA/TWN D' E)S AU)TO\N
OU)K O)/NTWN PROUTE/QH DIA/GRAMMA, EI)SFE/REIN E)PI\ ME\N
TOI=S QERA/POUSI TOU\S KEKTHME/NOUS U(PE\R E(KA/STOU
TO\ H(/MISU TW=N PE/NTE KAI\ EI)/KOSI DRAXMW=N W(RIS-
ME/NWN E)S TO\N PO/LEMON TO\N *KASSI/OU TE KAI\ *BROU/-
TOU, E)SFE/REIN DE\ KAI\ MOI=RAN TOU\S E)K DIAQH/KHS TI
KARPOUME/NOUS. TOU=TO TO\ GRA/MMA SU\N O(RMH=| MANI-
W/DEI KAQEI=LEN O( DH=MOS A)GANAKTW=N, EI) TA\ KOINA\
TAMIEI=A KEKENWKO/TES KAI\ TA\ E)/QNH SESULHKO/TES KAI\
TH\N *)ITALI/AN AU)TH\N E)SFORAI=S KAI\ TE/LESI KAI\ DH-
MEU/SESI KATABARH/SANTES OU)K E)S POLE/MOUS OU)D' E)S
E)PI/KTHTON A)RXH/N, A)LL' E)S I)DI/OUS E)XQROU\S U(PE\R
OI)KEI/AS DUNASTEI/AS, U(PE\R H(=S DH\ KAI\ PROGRAFA\S KAI\
SFAGA\S KAI\ LIMO\N E)K TW=NDE PANW/DUNON GEGONE/NAI,
E)/TI KAI\ TA\ LOIPA\ PERIDU/OIEN AU(TOU/S.
@*SUNISTA/MENOI/ TE E)BO/WN KAI\ TOU\S OU) SUNISTA-
ME/NOUS E)/BALLON KAI\ H)PEI/LOUN DIARPA/SEIN AU)TW=N
TA\S OI)KI/AS KAI\ KATAPRH/SEIN,
~y
@8 E(/WS TO\ ME\N @1
PLH=QOS A(/PAN H)RE/QISTO, O( DE\ *KAI=SAR SU\N TOI=S
FI/LOIS KAI\ O)LI/GOIS U(PASPISTAI=S E)S ME/SOUS H)=LQEN,
E)NTUXEI=N TE BOULO/MENOS KAI\ TH\N ME/MYIN E)KLOGI/SA-
SQAI. OI( DE\ AU)TO\N EU)QU\S O)FQE/NTA E)/BALLO/N TE
A)FEIDW=S PA/NU KAI\ OU)D' U(POME/NONTA KAI\ E(AUTO\N E)M-
PARE/XONTA KAI\ TITRWSKO/MENON H)|DOU=NTO. PUQO/-
MENOS D' O( *)ANTW/NIOS E)BOH/QEI KATA\ SPOUDH/N. OI(
DE\ KAI\ TO/NDE, KATIO/NTA TH\N I(ERA\N O(DO/N, OU)K E)/BALLON
ME\N W(S E(/TOIMON E)S TA\S *POMPHI/OU DIALU/SEIS,
A)NAXWREI=N DE\ E)KE/LEUON: KAI\ OU) PEIQO/MENON, TO/TE
E)/BALLON. O( DE\ O(PLI/TAS PLE/ONAS, OI(\ H)=SAN E)/CW TOU=
TEI/XOUS, E)KA/LEI. KAI\ OU) PARIE/NTWN OU)D' W(\S AU)TO/N,
OI( ME\N O(PLI=TAI DIAIREQE/NTES E)S TA\ PLA/GIA TH=S
O(DOU= KAI\ TH=S A)GORA=S E)PEXEI/ROUN E)K TW=N STENWPW=N
KAI\ TO\N E)NTUXO/NTA A)NH/|ROUN: OI( D' OU)KE/TI EU)MARW=S
OU)DE\ FUGEI=N E)DU/NANTO, BEBUSME/NOI TE U(PO\ PLH/QOUS
KAI\ DIADROMH\N OU)KE/TI E)/XONTES, A)LLA\ FO/NOS H)=N KAI\
TRAU/MATA KAI\ A)PO\ TW=N TEGW=N OI)MWGAI\ KAI\ BOAI/.
KAI\ O( *)ANTW/NIOS MO/LIS TE PARH=LQE, KAI\ TOU= KIN-
DU/NOU TO\N *KAI/SARA PERIFANW=S DH\ TO/TE MA/LISTA
OU(=TOS E)CEI/LETO KAI\ E)S TH\N OI)KI/AN PERIE/SWSE. DIA-
FUGO/NTOS DE/ POTE TOU= PLH/QOUS TA\ NEKRA/, I(/NA MH\
E)NOXLOI/H QEWROU/MENA, E)S TO\N POTAMO\N A)PERRI-
PTEI=TO: KAI\ E(/TERON PE/NQOS H)=N O(RWME/NWN A)NA\ TO\
R(EU=MA, KAI\ PERIDUO/NTWN AU)TA\ TW=N STRATIWTW=N KAI\
O(/SOI MET' AU)TW=N KAKOU=RGOI TA\ EU)SXH/MONA MA/LISTA
W(S OI)KEI=A E)/FERON. A)LLA\ TAU=TA ME\N E)PAU/ETO SU\N @1
FO/BW| TE KAI\ MI/SEI TW=N H(GOUME/NWN, O( DE\ LIMO\S
H)/KMAZE, KAI\ O( DH=MOS E)/STENE KAI\ H(SU/XAZEN.
~y
@*(O D' *)ANTW/NIOS E)DI/DASKE TOU\S *LI/BWNOS
OI)KEI/OUS *LI/BWNA KALEI=N E)K *SIKELI/AS E)PI\ SUNHSQH/-
SEI TOU= KH/DOUS, E)RGASO/MENO/N TI KAI\ MEI=ZON: TO\ D'
A)SFALE\S TW=| *LI/BWNI A)NEDE/XETO AU)TO/S. OI( ME\N DH\
TAXE/WS E)PE/STELLON, KAI\ O( *POMPH/IOS TW=| *LI/BWNI
SUNEXW/REI. A)FIKO/MENOS DE\ O( *LI/BWN E)S NH=SON
W(RMI/SQH TA\S *PIQHKOU/SAS, H(\ NU=N E)STIN *AI)NARI/A.
KAI\ MAQW\N O( DH=MOS AU)=QIS H)QROI/ZETO KAI\ PAREKA/LEI
SU\N O)LOFU/RSEI TO\N *KAI/SARA PE/MYAI *LI/BWNI
PI/STIN, PRESBEU/EIN E)QE/LONTI PRO\S AU)TO\N U(PE\R
EI)RH/NHS. KAI\ O( ME\N A)/KWN E)/PEMPEN, O( DE\ DH=MOS KAI\
*MOUKI/AN, TH\N MHTE/RA TOU= *POMPHI/OU, KATAPRH/SEIN
A)PEILOU=NTES, E)CE/PEMPON E)RGASOME/NHN DIALU/SEIS.
*LI/BWN ME\N DH\ SUNEI\S TW=N E)XQRW=N E)NDIDO/NTWN H)CI/OU
TOU\S H(GEMO/NAS AU)TOU\S SUNELQEI=N W(S A)LLH/LOIS
E)NDW/SONTAS, O(/ TI A)\N DOKH=|: BIASAME/NOU DE\ KAI\ E)S
TOU=TO TOU= DH/MOU, E)CH/|ESAN E)S *BAI/+AS O( *KAI=SAR KAI\
O( *)ANTW/NIOS.
~y
@*POMPH/ION DE\ OI( ME\N A)/LLOI PA/NTES O(MALW=S
E)/PEIQON E)S TH\N EI)RH/NHN, *MHNO/DWROS DE\ A)PO\ *SAR-
DOU=S E)PE/STELLEN H)\ POLEMEI=N E)GKRATW=S H)\ BRADU/NEIN
E)/TI, W(S TOU= LIMOU= SFW=N PROPOLEMOU=NTOS KAI\ TW=N
SUMBA/SEWN, EI) KARADOKOI/H, KREISSO/NWN E)SOME/NWN:
*MOU=RKO/N TE TOU/TOIS E)NISTA/MENON U(POBLE/PEIN
E)KE/LEUEN W(S A)RXH\N AU(TW=| PERIKTW/MENON. O( DE\
KAI\ TE/WS TO\N *MOU=RKON DIA/ TE A)CI/WMA KAI\ GNW/MHN @1
E)GKRATH= BARUNO/MENOS E)/TI MA=LLON E)K TW=NDE A)PER-
RI/PTEI, KAI\ OU)DE\N H)=N, O(/ TI *MOU/RKW| PROSEI=XEN, E(/WS
O( ME\N *MOU=RKOS A)XQO/MENOS E)S *SURAKOU/SAS U(PEXW/REI
KAI/ TINAS I)DW\N FU/LAKAS E(POME/NOUS E)K *POMPHI/OU,
FANERW=S AU)TO\N E)N TOI=S FU/LACIN E)LOIDO/REI. O( DE\
XILI/ARXON KAI\ LOXAGO\N AU)TOU= *MOU/RKOU DIAFQEI/-
RAS E)/PEMYEN A)NELEI=N AU)TO\N KAI\ FA/SKEIN U(PO\
QERAPO/NTWN A)NH|RH=SQAI: E)/S TE PI/STIN TH=S U(PO-
KRI/SEWS TOU\S QERA/PONTAS E)STAU/ROU. OU) MH\N E)LA/N-
QANE DEU/TERON E)PI\ *BIQUNIKW=| TO/DE MU/SOS E)RGASA/-
MENOS, PERI\ A)/NDRA KAI\ TA\ POLE/MIA LAMPRO\N KAI\
TH=S AI(RE/SEWS E)GKRATH= FI/LON A)P' A)RXH=S KAI\ E)S
AU)TO\N *POMPH/ION EU)ERGE/THN TE E)N *)IBHRI/A| GENO/MENON
KAI\ E(KO/NTA E)LQO/NTA E)S *SIKELI/AN.
~y
@*MOU=RKOS ME\N DH\ TEQNH/KEI, TW=N D' A)/LLWN TO\N
*POMPH/ION E)S TA\S DIALU/SEIS E)PEIGO/NTWN KAI\ TO\N
*MHNO/DWRON DIABALLO/NTWN E)S FILARXI/AN W(S OU)K
EU)NOI/A| TOU= DESPO/TOU MA=LLON H)\ O(/PWS AU)TO\S A)/RXOI
STRATOU= KAI\ XW/RAS E)NISTA/MENON, E)NDOU\S O( *POM-
PH/IOS E)S TH\N *AI)NARI/AN DIE/PLEI NAUSI\ POLLAI=S
A)RI/STAIS, E(CH/ROUS LAMPRA=S E)PIBEBHKW/S. KAI\
*DIKAIA/RXEIAN ME\N OU(/TW SOBARW=S PARE/PLEUSE PERI\
E(SPE/RAN, E)FORW/NTWN TW=N POLEMI/WN: A(/MA DE\ E(/W|,
KATAPHXQE/NTWN STAURW=N E)C O)LI/GOU DIASTH/MATOS
E)N TH=| QALA/SSH|, SANI/DES TOI=S STAUROI=S E)PETE/QHSAN,
KAI\ DIA\ TW=NDE TW=N KATASTRWMA/TWN O( ME\N *KAI=-
SAR KAI\ O( *)ANTW/NIOS PARH=LQON E)S TO\ PRO\S TH=| GH=|
PEPOIHME/NON, O( DE\ *POMPH/IOS KAI\ O( *LI/BWN E)S TO\
PELAGIW/TERON, O)LI/GOU R(EU/MATOS AU)TOU\S DIEI/RGONTOS @1
MH\ KEKRAGO/TAS A)LLH/LWN A)KOU/EIN. E)PEI\ DE\ O( ME\N
*POMPH/IOS E)PI\ KOINWNI/A| TH=S A)RXH=S H(/KEIN W)/|ETO A)NTI\
*LEPI/DOU, OI( DE\ W(S KA/QODON AU)TW=| DW/SONTES MO/NHN,
TO/TE ME\N E)P' OU)DENI\ E)/RGW| DIEKRI/QHSAN, DIAPOMPAI\
DE\ SUXNAI\ TW=N FI/LWN H)=SAN E)PI\ POIKI/LAIS E(KATE/-
RWN PROKLH/SESIN. H)/|TEI D' O( *POMPH/IOS TW=N
PROGEGRAMME/NWN TE KAI\ OI(= SUNO/NTWN TOI=S ME\N
A)NDROFO/NOIS *GAI/+OU *KAI/SAROS FUGH\N A)/DOLON, TOI=S
DE\ LOIPOI=S KA/QODO/N TE E)/NTIMON KAI\ TA\S OU)SI/AS, A(\S
A)NALW/KESAN. E)PEIGO/MENOI DE\ E)S TA\S SUMBA/SEIS
U(PO/ TE TOU= LIMOU= KAI\ U(PO\ TOU= DH/MOU, E)S TO\ TE/TAR-
TON MO/LIS E)NEDI/DOUN W(S W)NHSO/MENOI PARA\ TW=N
E)XO/NTWN: KAI\ TOI=S PROGEGRAMME/NOIS AU)TOI=S PERI\
TOU/TWN E)PE/STELLON, E)LPI/ZONTES AU)TOI=S AU)TOU\S
A)GAPH/SEIN. OI( DE\ E)DE/XONTO PA/NTA, E)PEI\ KAI\ *POM-
PH/ION AU)TO\N E)DEDOI/KESAN H)/DH DIA\ TO\ *MOU/RKOU
MU/SOS: KAI\ PROSIO/NTES TW=| *POMPHI/W| SUNQE/SQAI
PAREKA/LOUN, O(/TE KAI\ TH\N E)SQH=TA KATERRH/CATO O(
*POMPH/IOS W(S KAI\ TW=NDE PRODIDO/NTWN AU(TO/N, W(=N
PROMA/XETAI, KAI\ QAMINA\ TO\N *MHNO/DWRON W(S
STRATHGIKO\N KAI\ MO/NON EU)/NOUN A)NEKA/LEI.
~y
@*MOUKI/AS DE\ AU)TO\N TH=S MHTRO\S KAI\ *)IOULI/AS
TH=S GUNAIKO\S E)NAGOUSW=N, AU)=QIS OI( TREI=S SUNH=LQON
E)S TO\ A)MFI/KLUSTON *DIKAIARXE/WN XW=MA, PERIOR-
MOUSW=N TW=N FULAKI/DWN NEW=N, KAI\ SUNE/BHSAN E)PI\
TOI=SDE: LELU/SQAI ME\N TO\N PO/LEMON AU)TOI=S KAI\ @1
KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN KAI\ TA\S E)MPORI/AS
A)KWLU/TOUS EI)=NAI PANTAXOU=, *POMPH/ION DE\ TA\S
FROURA\S E)CAGAGEI=N, O(/SAI KATA\ TH\N *)ITALI/AN EI)SI/,
KAI\ MHKE/TI TOU\S A)PODIDRA/SKONTAS OI)KE/TAS U(PODE/-
XESQAI MHD' E)FORMEI=N NAUSI\ TH\N A)KTH\N TH=S
*)ITALI/AS, A)/RXEIN DE\ *SARDOU=S KAI\ *SIKELI/AS KAI\
*KU/RNOU KAI\ O(/SWN A)/LLWN EI)=XEN E)S TO/TE NH/SWN, E)S
O(/SON A)/RXOIEN TW=N E(TE/RWN *)ANTW/NIO/S TE KAI\ *KAI=SAR,
PE/MPONTA *(RWMAI/OIS TO\N E)K POLLOU= TETAGME/NON
AU)TAI=S FE/REIN SI=TON, E)PILABEI=N DE\ KAI\ *PELOPO/N-
NHSON E)PI\ TAU/TAIS, U(PATEU=SAI D' A)PO/NTA, DI' O(/TOU
KRI/NOI TW=N FI/LWN, KAI\ TH=S MEGI/STHS I(ERWSU/NHS E)S
TOU\S I(ERE/AS E)GGRAFH=NAI. KAI\ TA/DE ME\N EI)=NAI
*POMPHI/W|, KA/QODON DE\ TOI=S E)/TI FEU/GOUSI TW=N
E)PIFANW=N, PLH\N EI)/ TIS E)PI\ TW=| FO/NW| *GAI/+OU *KAI/SA-
ROS YH/FW| KAI\ KRI/SEI KATE/GNWSTAI: KAI\ TH=S
PERIOUSI/AS TOI=S ME\N A)/LLOIS, O(/SOI KATA\ FO/BON
E)/FEUGON KAI\ TA\ O)/NTA AU)TOI=S E)K BI/AS A)PWLW/LEI, TO\
E)NTELE\S A)PODOQH=NAI XWRI\S E)PI/PLWN, TOI=S DE\ PRO-
GEGRAMME/NOIS MOI=RAN TETA/RTHN. KAI\ TW=N E)STRA-
TEUME/NWN TW=| *POMPHI/W| TOU\S ME\N OI)KE/TAS E)LEUQE/ROUS
EI)=NAI, TOI=S D' E)LEUQE/ROIS, O(/TE PAU/SAINTO TH=S
STRATEI/AS, TA\ AU)TA\ DOQH=NAI GE/RA TOI=S E)STRATEU-
ME/NOIS *KAI/SARI/ TE KAI\ *)ANTWNI/W|.
~y
@*)ES TAU=TA SUNE/BHSAN KAI\ TAU=TA SUNE-
GRA/YANTO KAI\ E)SHMH/NANTO KAI\ TAI=S I(ERAI=S PARQE/NOIS
FULA/SSEIN E)/PEMYAN E)S *(RW/MHN. E)CE/NIZON D' A)L-
LH/LOUS AU)TI/KA, PERI\ TH=S TA/CEWS DIALAXO/NTES, @1
PRW=TOS ME\N E)PI\ E(CH/ROUS *POMPH/IOS PERIWRMISME/NHS
E)S TO\ XW=MA, TAI=S DE\ E(CH=S *)ANTW/NIO/S TE KAI\ *KAI=SAR,
SKHNOPOIHSA/MENOI KAI\ OI(/DE E)PI\ TOU= XW/MATOS,
PRO/FASIN ME\N W(S A(/PANTES E)PI\ A)KTH=S E(STIW=|NTO,
TA/XA D' E)S A)SFA/LEIAN A)NU/POPTON. OU)DE\ GA\R OU)D'
W(\S EI)=XON A)MELW=S, A)LL' AI(/ TE NH=ES AU)TOI=S PARW/R-
MOUN, KAI\ OI( FU/LAKES PERIEISTH/KESAN, KAI\ OI( PERI\
TO\ DEI=PNON AU)TO\ A)FANW=S EI)=XON U(PEZWSME/NA CIFI/DIA.
LE/GETAI DE\ *MHNO/DWROS E(STIWME/NWN E)N TH=| NHI\ TW=N
A)NDRW=N PE/MYAI *POMPHI/W|, PROTRE/PWN AU)TO\N
E)PIQE/SQAI TOI=S A)NDRA/SI KAI\ TI/SASQAI ME\N TH=S E)S
TO\N PATE/RA KAI\ TO\N A)DELFO\N A(MARTI/AS, A)NALABEI=N
DE\ TH\N A)RXH\N TH\N PATRW/|AN DI' O)CUTA/THS A)FORMH=S:
E)PIMELH/SESQAI GA\R AU)TO\S E)N TAI=S NAUSI\N W)\N MHDE/NA
DIAFUGEI=N. O( D' A)POKRI/NASQAI TOU= GE/NOUS A(/MA KAI\
TH=S XREI/AS A)CI/WS: "EI)/QE *MHNO/DWRON H)=N E)RGA/SA-
SQAI TAU=TA XWRI\S E)MOU=:" *MHNODW/RW| GA\R A(RMO/ZEIN
E)PIORKEI=N, OU) *POMPHI/W|. H(/RMOSAN D' E)N TW=|DE TW=|
DEI/PNW| TH\N *POMPHI/OU QUGATE/RA, *LI/BWNOS OU)=SAN
QUGATRIDH=N, *MARKE/LLW| TW=| PROGO/NW| ME\N *)ANTWNI/OU,
A)DELFIDW=| DE\ *KAI/SAROS. A)PE/FHNAN DE\ TH=S E)PIOU/SHS
U(PA/TOUS E)S TETRAETE\S *)ANTW/NION ME\N KAI\ *LI/BWNA
PRW/TOUS, A)NTIKAQISTA/NTOS O(/MWS *)ANTWNI/OU, O(\N A)\N
BOU/LOITO, E)PI\ D' E)KEI/NOIS *KAI/SARA/ TE KAI\ *POMPH/-
ION, EI)=TA *)AHNO/BARBON KAI\ *SO/SION, EI)=T' AU)=QIS *)AN-
TW/NIO/N TE KAI\ *KAI/SARA, TRI/TON DH\ TO/TE ME/LLONTAS
U(PATEU/SEIN KAI\ E)LPIZOME/NOUS TO/TE KAI\ A)PODW/SEIN
TW=| DH/MW| TH\N POLITEI/AN. @1
~y
@*TA/DE ME\N E)/PRACAN, KAI\ DIAKRIQE/NTES A)LLH/-
LWN O( ME\N E)S *SIKELI/AN E)/PLEI, *KAI=SAR DE\ KAI\
*)ANTW/NIOS W(/DEUON E)S *(RW/MHN. PUQO/MENAI DE\ H(/ TE
PO/LIS KAI\ H( *)ITALI/A, E)PAIA/NIZON AU)TI/KA A(/PANTES
W(S E)PI\ EI)RH/NH|, POLE/MOU TE A)PALLAGE/NTES E)PIXW-
RI/OU KAI\ CENAGH/SEWS UI(W=N KAI\ FROURW=N U(/BREWS
KAI\ QERAPO/NTWN AU)TOMOLI/AS KAI\ LEHLASI/AS
PEDI/WN KAI\ GEWRGI/AS A)RGI/AS, U(PE\R A(/PANTA DE\
TOU= LIMOU=, PIE/SANTOS AU)TOU\S E)S E)/SXATON, W(/STE
PARODEU/OUSIN AU)TOI=S OI(=A SWTH=RSIN E)GI/GNONTO
QUSI/AI: KAI\ TO\ A)/STU E)/MELLEN U(PODE/CESQAI PERI-
FANW=S, EI) MH\ NUKTO/S, E)KKLI/NONTES TO\ FORTIKO/N,
E)/LAQON E)S TH\N *(RW/MHN E)SELQO/NTES. MO/NOI DE\
H)/XQONTO, O(/SOI TA\ TW=N E)LEUSOME/NWN SU\N *POMPHI/W|
XWRI/A KEKLHROUXH/KESAN, H(GOU/MENAI SFI/SI TOU\S
GEWMO/ROUS A)DIALLA/KTOUS E)XQROU\S PAROIKH/SEIN KAI/,
EI)/ POTE DUNHQEI=EN, E)PIQH/SESQAI. OI( D' A)MFI\ TO\N
*POMPH/ION FUGA/DES AU)TI/KA, XWRI\S O)LI/GWN, OI(
PLEI/OUS E)N TH=| *DIKAIARXEI/A| TO\N *POMPH/ION A)SPA-
SA/MENOI KATE/PLEON E)S TH\N *(RW/MHN. KAI\ E(TE/RA
TOU= PLH/QOUS H)=N H(DONH\ KAI\ BOAI\ POIKI/LAI, TOSW=NDE
OU(/TWS E)PIFANW=N E)C A)E/LPTOU PERISESWSME/NWN.
~y
@*)EPI\ DE\ TOU/TOIS O( ME\N *KAI=SAR E)S TH\N
*KELTIKH\N E)CW/RMA TARASSOME/NHN, O( DE\ *)ANTW/NIOS
E)PI\ TO\N PO/LEMON TW=N *PARQUAI/WN. KAI\ AU)TW=| TH=S
BOULH=S YHFISAME/NHS EI)=NAI KU/RIA, O(/SA E)/PRACE/ TE
KAI\ PRA/CEI, AU)=QIS STRATHGOU\S PANTAXH=| PERIE/-
PEMPE KAI\ TA)=LLA W(S E)PENO/EI PA/NTA DIEKO/SMEI.
I(/STH DE/ PH| KAI\ BASILE/AS, OU(\S DOKIMA/SEIEN, E)PI\ @1
FO/ROIS A)/RA TETAGME/NOIS, *PO/NTOU ME\N *DAREI=ON TO\N
*FARNA/KOUS TOU= *MIQRIDA/TOU, *)IDOUMAI/WN DE\ KAI\
*SAMARE/WN *(HRW/|DHN, *)AMU/NTAN DE\ *PISIDW=N KAI\
*POLE/MWNA ME/ROUS *KILIKI/AS KAI\ E(TE/ROUS E)S E(/TERA
E)/QNH. TO\N DE\ STRATO/N, O(/SOS E)/MELLEN AU)TW=| SUG-
XEIMA/SEIN, PERIOUSIA/SAI TE BOULO/MENOS KAI\ GUMN-
A/SAI, TOU\S ME\N AU)TW=N E)PI\ *PARQHNOU\S E)/PEMPEN,
*)ILLURIKO\N E)/QNOS *)EPIDA/MNW| PA/ROIKON, PROQUMO-
TA/TOUS GENOME/NOUS *BROU/TW|, TOU\S D' E)PI\ *DARDANE/AS,
E(/TERON *)ILLURIW=N GE/NOS, AI)EI\ *MAKEDONI/AN E)PITRE/-
XONTAS: TOU\S D' E)N *)HPEI/RW| ME/NEIN E)KE/LEUEN, W(S A)\N
E)N KU/KLW| PA/NTAS E)/XH|, ME/LLWN AU)TO\S E)N *)AQH/NAIS
XEIMA/SEIN. E)/PEMPE DE\ KAI\ *FOU/RNION E)S *LIBU/HN,
TA\ U(PO\ *SECSTI/W| TE/LH TE/SSARA A)/CONTA E)PI\
*PARQUAI/OUS: OU) GA/R PW PE/PUSTO AU)TA\ *LE/PIDON
A)FH|RH=SQAI *SECSTI/OU.
~y
@*TAU=TA DIAQE/MENOS E)XEI/MAZEN E)N TAI=S *)AQH/-
NAIS META\ TH=S *)OKTAOUI/AS, KAQA\ KAI\ E)N *)ALECAN-
DREI/A| META\ TH=S *KLEOPA/TRAS, TA\ ME\N E)K TW=N
STRATOPE/DWN E)PISTELLO/MENA E)FORW=N MO/NA, A)FE/-
LEIAN DE\ I)DIWTIKH\N AU)=QIS E)C H(GEMONI/AS KAI\ SXH=MA
TETRA/GWNON E)/XWN KAI\ U(PO/DHMA *)ATTIKO\N KAI\
QU/RAS H)REMOU/SAS. E)/CODOI/ TE H)=SAN O(MOI/WS A)/NEU
SHMEI/WN AU)TW=|, SU\N DU/O FI/LOIS KAI\ SU\N A)KOLOU/QOIS
DU/O, E)S DIDASKA/LWN DIATRIBA\S H)\ A)KROA/SEIS. KAI\
TO\ DEI=PNON H)=N *(ELLHNIKO\N KAI\ MEQ' *(ELLH/NWN H(
GUMNASI/A PANHGU/REIS TE SU\N QUMHDI/A| META\ TH=S
*)OKTAOUI/AS: POLU\S GA\R KAI\ E)S TH/NDE E)RRU/H, TAXU\S
W)\N E)S E)/RWTAS GUNAIKW=N. LH/GONTOS DE\ TOU= XEIMW=-
NOS, W(/SPER E(TE/RW| GENOME/NW|, H(/ TE E)SQH\S AU)=QIS KAI\ @1
META\ TH=S E)SQH=TOS H( O)/YIS E)NHLLA/SSETO, KAI\
PLH=QOS H)=N A)MFI\ TA\S QU/RAS AU)TI/KA SHMEI/WN TE
KAI\ H(GEMO/NWN KAI\ DORUFO/RWN, KAI\ FO/BOU PA/NTA
MESTA\ KAI\ KATAPLH/CEWS: PRESBEI=AI/ T' E)SEDE/XONTO,
AI(\ TE/WS H)RE/MOUN KEKELEUSME/NAI, KAI\ DI/KAI DIEKRI/-
NONTO, KAI\ NH=ES KAQEI/LKONTO, KAI\ H( A)/LLH PARA-
SKEUH\ PA=SA SUNEKINEI=TO.
~xy77
@*KAI\ *)ANTW/NIOS ME\N A)MFI\ TAU=TA H)=N, *KAI/SARI
DE\ KAI\ *POMPHI/W| DIELU/QHSAN AI( GENO/MENAI SPONDAI/,
KATA\ ME\N AI)TI/AS, W(S U(PENOEI=TO, E(TE/RAS, AI( DE\ E)S TO\
FANERO\N U(PO\ TOU= *KAI/SAROS E)KFERO/MENAI AI(/DE
H)=SAN. *PELOPO/NNHSON *)ANTW/NIOS ME\N E)DI/DOU *POM-
PHI/W|, KELEU/WN, O(/SA E)/TI W)/FEILON AU(TW=| *PELOPON-
NH/SIOI DO/NTA H)\ AU)TO\N A)NADECA/MENON A)PODW/SEIN
PARALABEI=N H)\ PERIMEI=NAI TH\N PRA=CIN AU)TW=N. O( DE\
OU)K E)DE/XETO ME\N E)PI\ TOI=SDE TH\N XW/RAN, H(GOU/MENOS
AU(TW=| SU\N TOI=S O)FLH/MASI DEDO/SQAI: XALEPAI/NWN
DE/, W(S O( *KAI=SAR E)/LEGEN, EI)/TE E)PI\ TOU/TOIS EI)/TE KATA\
GNW/MHN A)/PISTON EI)/Q' U(PO\ ZH/LOU TW=N E(TE/RWN
MEGA/LOUS STRATOU\S E)XO/NTWN EI)/TE *MHNODW/ROU
DIEREQI/ZONTOS AU)TO\N A)NOXA\S MA=LLON H)\ BEBAI/OUS
SPONDA\S EI)=NAI NOMI/ZEIN, NAU=S A)/LLAS E)POIEI=TO KAI\
E)RE/TAS SUNE/LEGE KAI\ TW=| STRATW=| POTE E)DHMHGO/RHSE
XRH=NAI PANTO\S OU(/NEKA PARASKEUA/ZESQAI. LH|STH/-
RIA/ TE AU)=QIS A)FANH= TH\N QA/LASSAN H)NW/XLEI, KAI\
MIKRO\N H)\ OU)DE\N A)/KOS TOU= LIMOU= GEGE/NHTO *(RWMAI/OIS, @1
W(/STE E)BO/WN OU)K A)PALLAGH\N TW=N KAKW=N, A)LL'
E)PI/LHYIN TETA/RTOU TURA/NNOU KATA\ SPONDA\S GEGO-
NE/NAI. KAI\ O( *KAI=SA/R TINA LH|STH/RIA SULLABW\N
E)BASA/NIZEN, OI(\ *POMPH/ION SFA=S E)/LEGON E)PIPE/MYAI:
KAI\ TA/DE AU)TA\ O( *KAI=SAR TW=| DH/MW| PROSE/FERE KAI\
E)PE/STELLEN AU)TW=| *POMPHI/W|. O( DE\ E)CELOGEI=TO
ME\N U(PE\R TOU/TWN, A)NTENEKA/LEI DE\ *PELOPONNH/SOU
XA/RIN.
~y
@*(/OSOI DE\ TW=N E)PIFANW=N H)=SAN E)/TI PARA\ TW=|
*POMPHI/W|, O(RW=NTES AU)TO\N AI)EI\ PEIQO/MENON TOI=S
A)PELEUQE/ROIS, DIE/FQEIRAN E)NI/OUS TW=N A)PELEUQE/RWN,
EI)/TE A)PO\ SFW=N AU)TW=N EI)/TE E)S XA/RIN *KAI/SAROS,
E)COTRU/NEIN E)PI\ *MHNODW/RW|, *KU/RNOU KAI\ *SARDOU=S
E)/TI A)/RXONTI, TO\N DESPO/THN. OI( DE\ KAI\ AU)TOI\
FQO/NW| TH=S *MHNODW/ROU DUNA/MEWS E(KO/NTES E)POI/OUN.
KAI\ *POMPH/IOS ME\N E)S A)LLOTRI/WSIN U(PH/GETO TOU=
*MHNODW/ROU, TW=N D' AU)TW=N H(MERW=N *FILA/DELFOS,
O( *KAI/SAROS A)PELEU/QEROS, PRO\S TO\N *MHNO/DWRON
DIE/PLEUSE SI/TOU KOMIDH=S OU(/NEKA KAI\ *MIKULI/WN O(
PISTO/TATOS TW=| *MHNODW/RW| PRO\S *KAI/SARA PERI\
AU)TOMOLI/AS TOU= *MHNODW/ROU: U(PISXNEI=TO DE\ E)GXEI-
RIEI=N *SARDW\ KAI\ *KU/RNON KAI\ TRI/A TE/LH STRATOU=
KAI\ YILW=N PLH=QOS E(/TERON. KAI\ TO/DE O)\N E)/RGON
EI)/TE *FILADE/LFOU EI)/TE TW=N E)S *MHNO/DWRON PARA\
*POMPHI/OU DIABOLW=N, O( *KAI=SAR OU)K EU)QU\S ME/N,
E)DE/CATO D' O(/MWS, H(GOU/MENOS E)/RGW| TH\N EI)RH/NHN
LELU/SQAI. KAI\ *)ANTW/NION E)C *)AQHNW=N E)S TO\ *BREN-
TE/SION E)S H(ME/RAN R(HTH\N PAREKA/LEI, SUMBOULEUSO/-
MENOS AU)TW=| PERI\ TOU=DE TOU= POLE/MOU: NAU=S TE
MAKRA\S E)K *(RABE/NNHS KAI\ STRATO\N E)K TH=S *KELTI-
KH=S KAI\ PARASKEUH\N A)/LLHN E)S TO\ *BRENTE/SION KAI\
E)S *DIKAIA/RXEIAN O)CE/WS PERIE/PEMPEN, W(S E(KATE/RW- @1
QEN E)PIPLEUSOU/MENOS TH=| *SIKELI/A|, H)\N *)ANTWNI/W|
SUNDOKH=|.
~y
@*(O DE\ H)=LQE ME\N E)S TH\N TETAGME/NHN H(ME/RAN
SU\N O)LI/GOIS, *KAI/SARA DE\ OU)X EU(RW\N OU) PERIE/-
MEINEN, EI)/TE TH\N GNW/MHN TOU= POLE/MOU MEMYA/MENOS
W(S PARA/SPONDON EI)/TE TH\N *KAI/SAROS PARASKEUH\N
I)DW\N POLLH\N OU)=SAN [1OU) GA/R POTE AU)TOU\S A)NE/PAUE
FO/BWN H( TH=S MONARXI/AS E)PIQUMI/A]1, EI)/TE TI SHMEI=ON
DEIDISA/MENOS. TW=N GA\R PERIKOIMWME/NWN AU)TOU=
TH=| SKHNH=| PRO\S QHRI/WN TIS EU(RE/QH DEDAPANHME/NOS,
A)/NEU TOU= PROSW/POU MO/NOU, KAQA/PER E)S E)PI/DEICIN
PARALELEIMME/NOU, OU)/TE TI BOH/SAS OU)/TE TINO\S TW=N
SUNANAPAUOME/NWN H)|SQHME/NOU: KAI\ LU/KON E)/LEGON
OI( *BRENTE/SIOI PRO\ E(/W FANH=NAI TW=N SKHNWMA/TWN
E)KQE/ONTA. E)/GRAFE/ GE MH\N TW=| *KAI/SARI MH\ LU/EIN
TA\ SUGKEI/MENA KAI\ H)PEI/LEI *MHNO/DWRON A)PA/CEIN
W(S E(AUTOU= DRAPE/THN: GEGE/NHTO GA\R *POMPHI/OU
*MA/GNOU, TH\N DE\ TOU= *MA/GNOU PERIOUSI/AN O(
*)ANTW/NIOS E)W/NHTO NO/MW| PIPRASKOME/NHN W(S
POLEMI/OU.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)/PEMPEN E)S *SARDO/NA KAI\
*KU/RNON TOU\S PARALHYOME/NOUS, A(\ *MHNO/DWROS
E)NEXEI/RIZEN, E)KRATU/NETO DE\ TA\ PARA/LIA TH=S
*)ITALI/AS FROURI/OIS POLLOI=S, MH\ AU)=QIS AU)TA\ O(
*POMPH/IOS E)PIDRA/MOI. TRIH/REIS DE\ E(TE/RAS E)N *(RW/MH|
KAI\ E)N *(RABE/NNH| PROSE/TASSE GI/GNESQAI KAI\ STRA-
TO\N POLU\N E)K TH=S *)ILLURI/DOS METEPE/MPETO: *MHNO/-
DWRO/N TE E)LQO/NTA E)LEU/QERON EU)QU\S A)PE/FHNEN E)C
A)PELEUQE/ROU KAI\ W(=N AU)TO\S H)/GAGE NEW=N, E)PE/TREPEN
H(GEI=SQAI, U(POSTRATHGOU=NTA TW=| NAUA/RXW| *KALOUI-
SI/W|. TAU=TA ME\N DH\ KAQISTA/MENOS O( *KAI=SAR KAI\
PARASKEUH\N E)/TI PLE/ONA SUNA/GWN E)BRA/DUNE KAI\ @1
TO\N *)ANTW/NION OU) PERIMEI/NANTA E)ME/MFETO, TH\N D'
OU)=SAN H)/DH PARASKEUH\N E)KE/LEUE *KORNIFI/KION E)K
*(RABE/NNHS METAGAGEI=N E)S *TA/RANTA. *KORNIFIKI/W|
ME\N DH\ XEIMW\N PERIPLE/ONTI E)PIGI/GNETAI, KAI\ MO/NH
TW=N NEW=N H( NAUARXI\S H( GENOME/NH *KAI/SARI
DIEFQA/RH: KAI\ E)/DOCE TOU=T' E)S TA\ ME/LLONTA
SHMH=NAI. E)PIPOLAZOU/SHS DE\ U(PONOI/AS E)/TI, W(S
PARASPO/NDWS O( PO/LEMOS O(/DE GI/GNOITO, TH\N
U(PO/NOIAN O( *KAI=SAR E)KLU/WN E)PE/STELLE TH=| PO/LEI
KAI\ TO\N STRATO\N AU)TO\S E)DI/DASKEN, O(/TI TA\S SPONDA\S
O( *POMPH/IOS LH|STEU/WN TH\N QA/LASSAN A)NALU/SEIE
KAI\ TOU=Q' OI( LH|STAI\ KATEI/POIEN AU)TOU=, KATEI/POI
DE\ KAI\ *MHNO/DWROS TH\N O(/LHN GNW/MHN, MA/QOI DE\
KAI\ *)ANTW/NIOS KAI\ DIA\ TOU=TO *PELOPO/NNHSON OU)
DOI/H.
~y
@*(WS DE\ AU)TW=| TA\ E)N XERSI\N E(/TOIMA GEGE/NHTO,
E)PE/PLEI TH=| *SIKELI/A|, AU)TO\S ME\N E)K *TA/RANTOS,
*KALOUI/SIOS DE\ *SABI=NOS KAI\ *MHNO/DWROS A)PO\
*TURRHNI/AS: PERIH/|EI DE\ KAI\ TO\ PEZO\N E)S *(RH/GION, KAI\
META\ SPOUDH=S E)TAXU/NETO A(/PANTA. O( DE\ *POMPH/IOS
TH=S ME\N AU)TOMOLI/AS TOU= *MHNODW/ROU E)PIPLE/ONTOS
H)/DH *KAI/SAROS H)/|SQETO, PRO\S DE\ TO\N E(KATE/RWQEN
E)PI/PLOUN AU)TO\S ME\N U(PE/MEINEN E)N *MESSH/NH| TO\N
*KAI/SARA, *KALOUISI/W| DE\ KAI\ *MHNODW/RW| TO\N
E)/XQISTON TW=| *MHNODW/RW| MA/LISTA TW=N E)CELEUQE/RWN
E(AUTOU= *MENEKRA/TH PROSE/TASSEN A)PANTA=N E)PI\
STO/LOU POLLOU=. O(/DE OU)=N O( *MENEKRA/THS E)PIFAI/-
NETAI TOI=S POLEMI/OIS PERI\ DEI/LHN E(SPE/RAN PELA/-
GIOS. KAI\ OI( ME\N E)S TO\N KO/LPON TO\N U(PE\R *KU/MHS
SUNE/FUGON KAI\ TH\N NU/KTA A)NEPAU/ONTO, KAI\ *MENE-
KRA/THS E)S *AI)NARI/AN PARH=LQEN: H)OU=S DE\ A)RXOME/NHS
OI( ME\N TO\N KO/LPON E)N XRW=| PARA\ TH\N GH=N AU)TH\N @1
MHNOEIDEI= STO/LW| PARE/PLEON, I(/NA MH\ AU)TOU\S DIEK-
PLE/OIEN OI( POLE/MIOI, O( DE\ *MENEKRA/THS AU)TOI=S AU)=QIS
E)PIFAI/NETAI/ TE KAI\ EU)QU\S E)PLHSI/AZEN U(PO\ R(U/MHS KAI\
TA/XOUS: DRA=N DE\ OU)K A)NAGOME/NOUS E)S TO\ PE/LAGOS
OU)DE\N ME/GA E)/XWN, E)S TH\N GH=N E)GXRI/MPTWN E)CEW/QEI.
OI( DE\ E)CW/KELLO/N TE O(MOU= KAI\ TA\S E)MBOLA\S A)PEMA/-
XONTO. H)=N DE\ TOI=S ME\N E)S TO\ PE/LAGOS A)NAXW/RHSI/S
TE KAI\ E)FO/RMHSIS, O(/TE BOU/LOINTO, KAI\ SKAFW=N
E(TE/RWN A)LLAGH\ PARA\ ME/ROS: OI( DE\ E)/KAMNON E)/K TE
TW=N PETRW=N, E)F' A(\S E)PW/KELLON, KAI\ U(PO\ TH=S
A)KINHSI/AS TW=N NEW=N: PEZOMAXEI=N GA\R PRO\S NAUMA-
XOU=NTAS E)W/|KESAN, OU)/TE DIW/KEIN OU)/TE E)KKLI/NEIN
E)/XONTES.
~y
@*)EN DE\ TOU/TW| *MHNO/DWROS KAI\ *MENEKRA/THS
KAQORW=SIN A)LLH/LOUS KAI\ TO\N A)/LLON PO/NON A)FE/N-
TES AU)TI/KA MET' O)RGH=S KAI\ BOH=S A)LLH/LOIS E)PE/-
PLEON, E)N TW=|DE TH\N NI/KHN KAI\ TO\ KEFA/LAION TOU=
POLE/MOU TIQE/MENOI, E)N W(=| TIS AU)TW=N KRATH/SEIN
E)/MELLEN. AI( ME\N DH\ NH=ES A)LLH/LAIS U(PO\ R(U/MHS
E)NE/PESON KAI\ SUNE/TRIYAN H( ME\N TO\N E)/MBOLON
TH=S *MHNODW/ROU NEW/S, H( DE\ TO\N TARSO\N TH=S
*MENEKRA/TOUS: E)PEI\ DE\ AU)TAI=S E(KATE/RWQEN XEI=RES
E)PEBLH/QHSAN SIDHRAI=, TW=N ME\N NEW=N OU)DE\N E)/TI
E)/RGON H)=N, SUNESTHKUI/AS E(KATE/RAS, OI( DE\ A)/NDRES
W(/SPER E)N GH=| PO/NOU KAI\ A)RETH=S OU)DE\N A)PE/LEIPON.
A)KO/NTIA/ TE GA\R H)=N A)QRO/A KAI\ LI/QOI KAI\ TOCEU/MATA
E)P' A)LLH/LOUS, KAI\ E)PI\ TA\S NAU=S KATARRA/KTAS
E)RRI/PTOUN E)S TO\ E)PIE/NAI DI' AU)TW=N. U(YHLOTE/RAS
D' OU)/SHS TH=S *MHNODW/ROU NEW/S, OI(/ TE KATARRA/K-
TAI TOI=S TOLMW=SIN H)=SAN EU)EPIBATW/TEROI KAI\
TA\ BALLO/MENA W(S A)F' U(YHLOU= BIAIO/TERA. TE-
QNEW/TWN D' H)/DH POLLW=N KAI\ TW=N U(POLOI/PWN @1
KATATETRWME/NWN, O( ME\N *MHNO/DWROS O)BELW=| TO\N
BRAXI/ONA E)TRW/QH, KAI\ O( O)BELO\S E)CH|RE/QH, O( DE\
*MENEKRA/THS TO\N MHRO\N A)KONTI/W| POLUGLW/XINI
*)IBHRIKW=| O(LOSIDH/RW|, KAI\ OU)K H)=N E)CELEI=N AU)TO\
SU\N E)PEI/CEI. A)XREI=OS OU)=N O( *MENEKRA/THS E)S MA/XHN
GENO/MENOS E)PE/MENE KAI\ W(/S, TOU\S A)/LLOUS E)POTRU/-
NWN, ME/XRI LAMBANOME/NHS TH=S NEW\S E)S TO\N BUQO\N
TOU= PELA/GOUS E(AUTO\N E)/RRIYEN. KAI\ TH\N ME\N NAU=N
O( *MHNO/DWROS A)NEDH/SATO KAI\ E)S TH\N GH=N A)PE/-
PLEUSEN, OU)DE\N E)/TI DRA=N OU)DE\ E)KEI=NOS DUNA/MENOS.
~y
@*KAI\ TO\ ME\N LAIO\N TH=S NAUMAXI/AS OU(/TWS
E)PEPRA/XEI. E)K DE\ TOU= DECIOU= *KALOUI/SIOS ME/N, DIA-
PLE/WN E)S TO\ LAIO/N, A)PETE/METO/ TINAS TW=N *MENEKRA/-
TOUS NEW=N KAI\ E)KFUGOU/SAS EI)S TO\ PE/LAGOS E)DI/WKE,
*DHMOXA/RHS D', O( TOU= *MENEKRA/TOUS SUNECELEU/QERO/S
TE KAI\ U(POSTRA/THGOS, TAI=S LOIPAI=S TOU= *KALOUI-
SI/OU SUMPESW/N, TA\S ME\N E)S FUGH\N E)TRE/PETO, TA\S
DE\ E)S PE/TRAS SUNH/RACE, KAI\ TW=N A)NDRW=N E)CALO-
ME/NWN E)NEPI/MPRA TA\ SKA/FH, ME/XRI *KALOUI/SIOS
E)K TH=S DIW/CEWS E)PANIW\N TA/S TE FEUGOU/SAS TW=N
I)DI/WN E)PANH/GAGE KAI\ TA\S E)MPIPRAME/NAS E)KW/LUSE.
KAI\ NUKTO\S E)PILABOU/SHS HU)LI/SANTO PA/NTES, E)/NQA
KAI\ TH=S PROTE/RAS.
@*(H ME\N DH\ NAUMAXI/A E)S TOU=TO E)TELEU/TA, KAI\
PROU=XEN E)N AU)TH=| TA\ *POMPHI/OU PARA\ POLU/:
*DHMOXA/RHS DE\ BARUQUMW=N E)PI\ TW=| QANA/TW| *MENE-
KRA/TOUS W(S E)PI\ H(/TTH| MEGI/STH| [1DU/O GA\R OI(/DE H)=SAN
MA/LISTA TW=| *POMPHI/W| QALA/SSHS E)RGA/TAI, *MENE-
KRA/THS TE KAI\ *MHNO/DWROS]1, A(/PANTA MEQEI\S E)K
XEIRW=N EU)QU\S E)S *SIKELI/AN E)/PLEI, KAQA/PER OU) TO\
*MENEKRA/TOUS SW=MA KAI\ NAU=N MI/AN, A)LLA\ TO\N
STO/LON O(/LON A)POBALW/N. @1
~y
@*(O DE\ *KALOUI/SIOS E(/WS ME\N E)PIPLEUSEI=SQAI
TO\N *DHMOXA/RHN PROSEDO/KA, PARE/MENEN, E)/NQAPER
W(/RMISTO, NAUMAXEI=N OU) DUNA/MENOS: AI(/ TE GA\R
KRA/TISTAI TW=N NEW=N AU)TW=| DIWLW/LESAN, KAI\ AI(
E(/TERAI PRO\S NAUMAXI/AN EI)=XON A)XREI/WS: E)PEI\ DE\
E)/MAQEN OI)XO/MENON E)S *SIKELI/AN, E)PESKEU/AZE TA\S
NAU=S KAI\ PARE/PLEI TH\N GH=N, TOU\S KO/LPOUS E)CELI/S-
SWN. O( DE\ *KAI=SAR E)K ME\N *TA/RANTOS E)S TO\ *(RH/GION
DIEPEPLEU/KEI NAUSI\ POLLAI=S KAI\ STRATW=| POLLW=|
KAI\ *POMPH/ION PERI\ *MESSH/NHN KATEILH/FEI NAU=S
E)/XONTA TESSARA/KONTA MO/NAS, W(/STE AU)TW=| PARH/|-
NOUN OI( FI/LOI, W(S E)N KAIRW=| MA/LISTA, E)PIQE/SQAI
TW=| *POMPHI/W| META\ TOSOU=DE STO/LOU, NAU=S E)/XONTI
O)LI/GAS, ME/XRI TO\ LOIPO\N E)KEI/NW| NAUTIKO\N OU)
PA/RESTIN. O( D' OU)K E)PEI/QETO, *KALOUI/SION PERI-
ME/NWN KAI\ LE/GWN OU)K EU)/BOULON EI)=NAI TO\ R(IYOKI/N-
DUNON, E)/NQA SUMMAXI/AN A)/LLHN PROSDOKW/|H.
@*(WS DE\ *DHMOXA/RHS E)S *MESSH/NHN KATE/PLEUSEN,
O( ME\N *POMPH/IOS AU)TO/N TE *DHMOXA/RHN KAI\ *)APOL-
LOFA/NHN, KAI\ TO/NDE A)PELEU/QERON E(AUTOU=, NAUA/R-
XOUS A)PE/FHNEN A)NTI\ *MHNODW/ROU KAI\ *MENEKRA/TOUS:
~y
O( DE\ *KAI=SAR PERI\ TW=N SUMBEBHKO/TWN A)MFI\ TH=|
*KU/MH| PUQO/MENOS E)CE/PLEI TO\N PORQMO/N, U(PANTH/SWN
TW=| *KALOUISI/W|. A)NU/SANTI D' AU)TW=| TOU= PO/ROU TO\
PLE/ON KAI\ *STULI/DA H)/DH PARAPLE/ONTI KAI\ E)S TO\
*SKU/LLAION E)PIKA/MPTONTI, E)KQORW\N E)K TH=S *MES-
SH/NHS O( *POMPH/IOS E)CH/PTETO TW=N U(STA/TWN KAI\
TA\S PRO/PLOUS E)DI/WKE KAI\ PA/SAIS E)NE/BALLE KAI\
E)S MA/XHN PROUKALEI=TO. AI( DE\ KAI/PER E)NOXLOU/-
MENAI E)S ME\N NAUMAXI/AN OU)K E)PE/STREFON, *KAI/-
SAROS OU)K E)W=NTOS, EI)/TE DEI/SANTOS E)N STENW=|
NAUMAXEI=N EI)/T' E)PIME/NONTOS OI(=S A)P' A)RXH=S DIE- @1
GNW/KEI, MH\ NAUMAXEI=N DI/XA TOU= *KALOUISI/OU:
GNW/MH| DE\ AU)TOU= PARA/ TE TH\N GH=N U(PEXW/ROUN
A(/PASAI KAI\ E)P' A)GKURW=N E)SA/LEUON KAI\ KATA\
PRW=|RAN A)PEMA/XONTO TOU\S E)PIO/NTAS. *DHMOXA/-
ROUS D' E)PISTH/SANTOS DU/O NAU=S PERI\ E(KA/STHN
E)QORUBOU=NTO H)/DH, PRO/S TE TA\S PE/TRAS A)RASSO/MENAI
KAI\ PRO\S A)LLH/LAS, QALA/SSHS TE E)NEPI/MPLANTO:
KAI\ DIEFQEI/RONTO META\ A)RGI/AS KAI\ AI(/DE W(/SPER AI(
PERI\ *KU/MHN, O(RMOU=SAI/ TE KAI\ E)MBALLO/MENAI PRO\S
E)XQRW=N E)PIPLEO/NTWN KAI\ A)NAXWROU/NTWN.
~y
@*(O ME\N DH\ *KAI=SAR E)CH/LATO TH=S NEW\S E)PI\ TA\S
PE/TRAS KAI\ TOU\S E)KNE/ONTAS E)K TH=S QALA/SSHS
A)NELA/MBANE KAI\ E)S TO\ O)/ROS A)/NW PARE/PEMPE:
*KORNIFI/KIOS DE\ KAI\ O(/SOI A)/LLOI STRATHGOI\ H)=SAN
AU)TOU=, PARAKALE/SANTES A)LLH/LOUS, A)/NEU PROSTA/G-
MATOS A)PE/RRHCAN TA\ A)GKU/RIA KAI\ A)NH/XQHSAN E)PI\
TOU\S POLEMI/OUS, W(S DE/ON TI DRW=NTAS PAQEI=N
MA=LLON H)\ E(STW=TAS A)MAXEI\ TOI=S E)PIXEIROU=SI PRO-
KEI=SQAI. TO/LMH| TE PARABO/LW| PRW=TON O( *KORNI-
FI/KIOS TH\N NAUARXI/DA TOU= *DHMOXA/ROUS KATE/SEISE
KAI\ EI(=LE. KAI\ *DHMOXA/RHS ME\N E)S E(TE/RAN E)CH/LATO,
TOIOU/TOU DE\ O)/NTOS TOU= PO/NOU KAI\ TOU= FQO/ROU
E)PEFAI/NONTO E)K PO/NTOU PROSPLE/ONTES H)/DH *KALOU-
I/SIO/S TE KAI\ *MHNO/DWROS. KAI\ AU)TOU\S OI( ME\N TOU=
*KAI/SAROS OU)X E(W/RWN OU)/TE A)PO\ GH=S OU)/TE E)K
QALA/SSHS, PELAGIW/TEROI DE\ O)/NTES OI( TOU= *POM-
PHI/OU KATEI=DON KAI\ I)DO/NTES A)NEXW/ROUN: SUNESKO/-
TAZE GA\R H)/DH, KAI\ KEKMHKO/TES A)KMH=SIN OU)K
E)QA/RROUN SUMPLE/KESQAI.
@*TOU=TO ME\N DH\ SUGKU/RHMA TOI=S U(POLOI/POIS E)K
TOU= TE/WS A)XREI/OU XRHSTO\N E)PIGI/GNETAI:
~y
@8 NUKTO\S
DE\ E)PILABOU/SHS OI( ME\N E)K TW=N NEW=N E)KPESO/NTES @1
E)S TA\ O)/RH SUNE/FEUGON KAI\ PURA\ POLLA\ E)/KAION
SU/MBOLA TOI=S E)/TI OU)=SIN E)N TH=| QALA/SSH| KAI\
DIENUKTE/REUON OU(/TWS A)/SITOI KAI\ A)QERA/PEUTOI KAI\
PA/NTWN E)NDEEI=S. KAI\ AU)TOU\S O( *KAI=SAR, O(MOI/WS
E)/XWN, PAREKA/LEI PERIQE/WN E)S TH\N E(/W KAKOPAQH=SAI.
TALAIPWROUME/NW| DE\ AU)TW=| PERI\ TAU=TA *KALOUI/-
SIOS ME\N OU)D' W(\S E)GIGNW/SKETO PROSPLE/WN, OU)DE\
A)PO\ TW=N NEW=N TI XRHSTO\N E)GI/GNETO, A)SXOLOU-
ME/NWN PERI\ TA\ NAUA/GIA: U(PO\ DE\ E(TE/ROU DAI/-
MONOS A)GAQOU= TO\ TRISKAIDE/KATON TE/LOS E)PLH-
SI/AZE DIA\ TW=N O)RW=N KAI\ PERI\ TOU= KAKOU= PUQO/MENOI
TOU\S KRHMNOU/S, TW=| PURI\ PERI\ TH=S O(DOU= TEKMAI-
RO/MENOI, DIE/DRAMON KAI\ KATALABO/NTES TO\N AU)TO-
KRA/TORA SFW=N KAI\ TOU\S SUMFUGO/NTAS W(=DE E)/XONTAS
KAMA/TOU KAI\ TROFW=N A)PORI/AS E)QERA/PEUON, A)/LLOUS
A)/LLH| DIALABO/NTES, OI( DE\ TACI/ARXOI TO\N AU)TOKRA/-
TORA E)S AU)TOSXE/DION SKHNH\N E)SAGAGO/NTES, OU)DENO\S
TW=N OI)KETW=N AU)TW=| QERAPEUTH/RWN PARO/NTWN, W(S
E)N NUKTI\ KAI\ TOSW=|DE TARA/XW| DIERRIMME/NWN. PERI-
PE/MYAS D' EU)QU\S PANTAXH=| TOU\S E)CAGGELOU=NTAS,
O(/TI SW/|ZOITO, PUNQA/NETAI *KALOUI/SION SU\N TAI=S
PRO/PLOIS KATAPLE/ONTA KAI\ W(S E)PI\ DU/O XRHSTOI=S
KAI\ A)DOKH/TOIS A)NEPAU/ETO.
~xy88
@*(/AMA D' H(ME/RA| TH\N QA/LASSAN E)FORW=N
E)QEA=TO NAU=S E)MPEPRHSME/NAS TE KAI\ H(MIFLE/KTOUS
E)/TI KAI\ H(MIKAU/STOUS A)/LLAS TE LELUMASME/NAS @1
I(STI/WN TE O(MOU= KAI\ PHDALI/WN KAI\ SKEUW=N E)/M-
PLEWN TO\ PE/LAGOS KAI\ TW=N E)/TI SW|ZOME/NWN TA\ POLLA\
PEPONHKO/TA. PROSTHSA/MENOS OU)=N TO\N *KALOUISI/OU
STO/LON, E)PESKEU/AZE TA\ E)PEI/GONTA TW=N SKAFW=N
PLAGIA/SAS, H)REMOU/NTWN KAI\ TW=N POLEMI/WN, EI)/TE
DIA\ *KALOUI/SION EI)/TE AU)=QIS A)NAGOME/NOIS E)PIQE/SQAI
DIEGNWKO/TWN. W(=DE DE\ E)XO/NTWN E(KATE/RWN, E)K ME/SHS
H(ME/RAS NO/TOS E)MPESW\N H)/GEIRE KU=MA BI/AION E)N
R(OW/DEI KAI\ STENW=| XWRI/W|. *POMPH/IOS ME\N OU)=N E)N
*MESSH/NH| LIME/NWN E)/NDON H)=N, AI( DE\ TOU= *KAI/SAROS
NH=ES AU)=QIS PERI\ TRAXEI=AN A)KTH\N KAI\ DU/SORMON
A)RASSO/MENAI TAI=S TE PE/TRAIS KAI\ A)LLH/LAIS E)PE-
FE/RONTO, OU)DE\ TW=N PLHRWMA/TWN SFI/SIN W(/STE DIA-
KRATEI=N E)NTELW=N O)/NTWN.
~y
@*MHNO/DWROS ME\N OU)=N, A)RXO/MENON TO\ DEINO\N
E)LPI/SAS PLEONA/SEIN, E)S TO\ PELAGIW/TERON A)NH/XQH
KAI\ E)P' A)GKURW=N DIESA/LEUEN: A)SQENE/STERON DE\
E)/XWN TO\ KU=MA DIA\ TO\N BUQO/N, EI)RESI/A| O(/MWS KAI\
PRO\S TO/DE E)NI/STATO KARTERA=| MH\ PARAFE/RESQAI,
KAI/ TINES AU)TO\N E)MIMOU=NTO E(/TEROI. TO\ DE\ LOIPO\N
PLH=QOS, OI)O/MENOI TAXE/WS TO\ PNEU=MA E)NDW/SEIN W(S
E)N E)/ARI, TA\S NAU=S E(KATE/RWQEN A)GKU/RAIS E)/K TE TOU=
PELA/GOUS KAI\ A)PO\ TH=S GH=S DIEKRA/TOUN KAI\ KONTOI=S
E)CEW/QOUN A)P' A)LLH/LWN. TRAXUTE/ROU DE\ TOU= PNEU/-
MATOS GENOME/NOU SUNEKE/XUTO PA/NTA KAI\ SUNETRI/-
BONTO AI( NH=ES, TA\S A)GKU/RAS A)PORRHGNU/OUSAI KAI\
E)S TH\N GH=N H)\ E)P' A)LLH/LAS TINASSO/MENAI: BOH/
TE H)=N PAMMIGH\S DEDIO/TWN O(MOU= KAI\ OI)MW|ZO/NTWN KAI\
PARAKELEUO/NTWN A)LLH/LOIS E)S A)NH/KOON: OU) GA\R
E)FIKNOU=NTO E)/TI TW=N LEGOME/NWN, OU)DE\ KUBERNH/THS @1
I)DIW/TOU DIE/FEREN OU)/TE KAT' E)PISTH/MHN OU)/TE PROS-
TA/SSWN. A)LL' O( FQO/ROS H)=N O(/MOIOS E)/N TE TAI=S
NAUSI\N AU)TAI=S KAI/, O(/TE TIS AU)TW=N E)KPE/SOI KU/MATI
KAI\ KLU/DWNI KAI\ CU/LOIS A)RASSOME/NWN: E)/GEMEN GA\R
H( QA/LASSA I(STI/WN KAI\ CU/LWN KAI\ A)NDRW=N KAI\
NEKRW=N. EI) DE/ TIS KAI\ TA/DE DIAFUGW\N E)KNH/XOITO
E)PI\ TH\N GH=N, SUNHRA/SSONTO KAI\ OI(/DE E)PI\ TA\S
PE/TRAS U(PO\ TOU= KU/MATOS. W(S DE\ KAI\ TO\ SPA/SMA
TH\N QA/LASSAN E)LA/MBANEN, O(\ SUNH/QWS E)PIGI/GNETAI
TW=|DE TW=| PORQMW=|, TOU\S ME\N A)H/QEIS KAI\ TO/DE E)C-
E/PLHSSE, TA\ DE\ SKA/FH TO/TE MA/LISTA PERIFERO/-
MENA SUNE/PIPTEN A)LLH/LOIS. KAI\ TO\ PNEU=MA E)S
NU/KTA XALEPW/TERON E)GI/GNETO, W(/STE MHDE\ KATA\
FW=S E)/TI, A)LL' E)N SKO/TW| DIO/LLUSQAI.
~y
@*OI)MWGAI/ TE A)NA\ TH\N NU/KTA PA=SAN H)=SAN KAI\
TW=N OI)KEI/WN METAKLH/SEIS A)NA/ TE TH\N GH=N DIAQEO/N-
TWN KAI\ TOU\S E)N TH=| QALA/SSH| KALOU/NTWN E)C O)NO/-
MATOS KAI\ QRHNOU/NTWN, O(/TE MH\ E)PAKOU/SEIAN, W(S
A)POLWLO/TAS: E)/MPALI/N TE E(TE/RWN A)NA\ TO\ PE/LAGOS
U(PERKUPTO/NTWN TO\ KU=MA KAI\ E)S BOH/QEIAN TOU\S E)N
TH=| GH=| PARAKALOU/NTWN. A)MH/XANA DE\ PA/NTA H)=N
E(KATE/ROIS: KAI\ OU)X H( QA/LASSA MO/NH TOI=S E)S AU)TH\N
E)SELQOU=SIN KAI\ O(/SOI TW=N NEW=N E)PEBEBH/KESAN E)/TI,
A)LLA\ KAI\ H( GH= TOU= KLU/DWNOS OU)X H(=SSON H)=N A)PO-
RWTE/RA, MH\ SFA=S TO\ KU=MA SUNARA/CEIEN E)PI\ TA\S
PE/TRAS. E)MO/XQOUN TE XEIMW=NI TW=N PW/POTE MA/-
LISTA KAINOTRO/PW|, GH=S O)/NTES A)GXOTA/TW KAI\ TH\N
GH=N DEDIO/TES KAI\ OU)/TE E)KFUGEI=N AU)TH\N E)/XONTES E)S
TO\ PE/LAGOS OU)/TE O(/SON A)LLH/LWN DIASTH=NAI: H( GA\R
STENO/THS H( TOU= XWRI/OU KAI\ TO\ FU/SEI DUSE/CODON
AU)TOU= KAI\ KLU/DWN E)PIPESW\N KAI\ TO\ PNEU=MA, U(PO\ @1
TW=N PERIKEIME/NWN O)RW=N E)S QUE/LLAS PERIKLW/MENON,
KAI\ O( TOU= BUQOU= SPASMO\S E)PI\ PA/NTA EI(LOU/MENOS
OU)/TE ME/NEIN OU)/TE FEU/GEIN E)PE/TREPE: TO/ TE SKO/TOS
H)NW/XLEI NUKTO\S MA/LISTA MELAI/NHS: O(/QEN E)/QNH|-
SKON OU)DE\ KAQORW=NTES A)LLH/LOUS E)/TI, OI( ME\N QORU-
BOU/MENOI KAI\ BOW=NTES, OI( D' E)F' H(SUXI/AS PARIE/MENOI
KAI\ TO\ DEINO\N E)KDEXO/MENOI KAI\ SUNERGOU=NTES E)S
AU)TO\ E)/NIOI W(S A)POLOU/MENOI PA/NTWS. GENO/MENON
GA\R TO\ KAKO\N KREI=SSON E)PINOI/AS KAI\ TH\N E)K TW=N
PARALO/GWN AU)TOU\S E)LPI/DA A)FH|REI=TO, ME/XRI POTE\
A)/FNW TO\ PNEU=MA PROSIOU/SHS H(ME/RAS DIELU/ETO KAI\
MEQ' H(LI/OU E)PITOLH\N PA/MPAN E)MARAI/NETO. KAI\ TO\
KU=MA O(/MWS KAI\ TO/TE, TOU= PNEU/MATOS E)KLUQE/NTOS,
E)PI\ POLU\ E)TRAXU/NETO. KAI\ TO\ DEINO\N OU)D' U(PO\
TW=N E)GXWRI/WN POTE\ THLIKOU=TON E)MNHMONEU/ETO
GENE/SQAI: GENO/MENON DE\ E)/QOUS TE KAI\ NO/MOU KREI=S-
SON DIE/FQEIRE TW=N *KAI/SAROS NEW=N KAI\ A)NDRW=N
TO\ PLE/ON.
~y
@*(O DE\ KAI\ TH=S PROTERAI/AS H(ME/RAS POLLA\ TW=|
POLE/MW| BLABEI\S KAI\ DU/O TOI=SDE SUMPTW/MASIN
O(MOU= SUNENEXQEI\S E)PI\ TO\ *(IPPW/NEION EU)QU\S H)/|EI DIA\
O)RW=N TW=N NUKTO\S AU)TH=S E)KEI/NHS KATA\ SPOUDH/N, OU)X
U(FISTA/MENOS TH\N SUMFORA/N, E)N W(=| MHDE\N EI)=XEN
E)PIKOUREI=N. KAI\ FI/LOIS KAI\ STRATHGOI=S E)PE/STELLE
PA=SI DIA\ XEIRO\S EI)=NAI, MH/ TIS AU)TW=| KAI\ E(TE/RWQEN
W(S E)N KAKOPRAGI/A| GE/NOITO E)PIBOULH/. PERIE/PEMPE
DE\ KAI\ E)S TH\N A)KTH\N A(/PASAN TH=S *)ITALI/AS TA\
PARO/NTA PEZA/, MH\ E)PITOLMH/SEIE KAI\ TH=| GH=| DIA\ TH\N
EU)TUXI/AN O( *POMPH/IOS. O( DE\ OU)/TE PERI\ TH=S GH=S
E)NENO/HSEN OU)/TE TOI=S LEIYA/NOIS TOU= NAUAGI/OU PAR-
OU=SIN H)\ A)PIOU=SI KATASTA/NTOS TOU= KLU/DWNOS E)P- @1
EXEI/RHSEN, A)LL' U(PEREI=DEN E)K TW=N DUNATW=N DIAZWN-
NUME/NOUS TA\ SKA/FH KAI\ A)NE/MW| DIAPLE/ONTAS E)S TO\
*(IPPW/NEION, EI)/TE TH\N SUMFORA\N A)RKEI=N OI( NOMI/ZWN
EI)/T' A)/PEIROS W)\N NI/KHN E)PECELQEI=N EI)/Q', W(/SPER
EI)/RHTAI/ MOI KAI\ E(TE/RWQI, E)PIXEIREI=N O(/LWS MALAKO\S
W)\N KAI\ MO/NON E)GNWKW\S A)MU/NESQAI TOU\S E)PIPLE/-
ONTAS.
~y
@*KAI/SARI DE\ OU)D' E)S H(/MISU TW=N NEW=N PERIE-
SW/QH, KAI\ TOU=TO SFO/DRA PEPONHKO/S. KATALIPW\N
D' O(/MWS AU)TOU= TINAS E)PIMELEI=SQAI, E)PI\ *KAMPANI/AN
H)/|EI DUSFORW=N: OU)/TE GA\R A)/LLAS NAU=S EI)=XEN, DEO/-
MENOS POLLW=N, OU)/TE XRO/NON E)S NAUPHGI/AN, E)PEIGO/-
MENOS U(PO\ TOU= LIMOU= KAI\ TOU= DH/MOU PERI\
SUMBA/SEWN AU)=QIS E)NOXLH/SANTOS KAI\ TO\N PO/LEMON
E)PITWQA/SANTOS W(S PARA/SPONDON. XRHMA/TWN T'
E)/XRH|ZE KAI\ H)PO/REI, *(RWMAI/WN OU)/TE EI)SFERO/NTWN
OU)/TE TOU\S PO/ROUS E)W/NTWN, OU(\S E)PINOH/SEIE. DEINO\S
DE\ W)\N A)EI\ TO\ SUMFE/RON SUNIDEI=N E)/PEMPE *MAIKH/NAN
E)S *)ANTW/NION, METADIDA/CONTA PERI\ W(=N E)/NAGXOS
E)PEME/MFONTO A)LLH/LOIS, KAI\ E)S SUMMAXI/AN U(PACO/-
MENON. EI) DE\ MH\ PEI/SEIEN, E)PENO/EI TOU\S O(PLI/TAS
O(LKA/SIN E)PIBH/SAS E)S *SIKELI/AN PERAIOU=N KAI\ TH\N
QA/LASSAN MEQEI\S KATA\ GH=N PO/LEMON SUNI/STASQAI.
OU(/TW D' A)QU/MWS E)/XONTI AU)TW=| A)GGE/LLETAI O( *)ANTW/-
NIOS SUNQE/MENOS SUMMAXH/SEIN KAI\ NI/KH KATA\
*KELTW=N TW=N *)AKUITANW=N E)PIFANH/S, H(\N *)AGRI/PPAS @1
A)/GWN E)FA/NH. OI(/ TE FI/LOI KAI\ TW=N PO/LEW/N TINES
AU)TW=| NAU=S U(PISXNOU=NTO KAI\ E)POI/OUN.
@*(O ME\N DH\ KAI\ TH=S LU/PHS A)NI/H KAI\ LAMPRO-
TE/RAN TH=S PROTE/RAS PARASKEUH=S SUNEPH/GNUTO:
~y
A)RXOME/NOU D' H)=ROS O( ME\N *)ANTW/NIOS E)C *)AQHNW=N
E)S *TA/RANTA DIE/PLEI NAUSI\ TRIAKOSI/AIS, TW=| *KAI/SARI
SUMMAXH/SWN, W(S U(PE/SXHTO, O( D' E)NH/LLAKTO TH\N
GNW/MHN KAI\ E)S TA\S E)/TI GINOME/NAS AU(TW=| NAU=S A)NE-
BA/LLETO. KALOU/MENOS DE\ AU)=QIS W(S E)PI\ E(/TOIMA
KAI\ A)RKOU=NTA TA\ *)ANTWNI/OU, E(TE/RAS A)SXOLI/AS
PROU/FERE KAI\ DH=LOS H)=N H)\ AU)=QIS E)PIMEMFO/MENO/S TI
TW=| *)ANTWNI/W| H)\ TH=S SUMMAXI/AS DIA\ TH\N EU)PORI/AN
TH\N OI)KEI/AN U(PERORW=N. XALEPAI/NWN D' O( *)ANTW/-
NIOS E)PE/MENEN O(/MWS KAI\ AU)=QIS AU)TO\N E)KA/LEI: TH=| TE
GA\R XORHGI/A| TOU= NAUTIKOU= KA/MNWN KAI\ STRATOU=
XRH/|ZWN E)PI\ *PARQUAI/OUS *)ITALOU=, *KAI/SARI TA\S
NAU=S E)PENO/EI DIALLA/CAI, EI)RHME/NON ME\N E)N TAI=S
SUNQH/KAIS E(KA/TERON CENOLOGEI=N E)K TH=S *)ITALI/AS,
DUSXERE\S D' E)SO/MENON AU)TW=| *KAI/SAROS TH\N *)ITALI/AN
EI)LHXO/TOS. *)OKTAOUI/A OU)=N E)XW/REI PRO\S *KAI/SARA
DIAITH/SOUSA AU)TOI=S. KAI\ O( ME\N E)GKATALELEI=FQAI
TOI=S KINDU/NOIS E)/LEGE TOI=S E)N PORQMW=| KATALABOU=-
SIN, H( DE\ E)KLELU/SQAI TOU=TO DIA\ *MAIKH/NA. O( DE\
TO\N *)ANTW/NION E)/FH KAI\ *KALLI/AN A)PELEU/QERON E)S
*LE/PIDON E)KPE/MYAI, SUNTIQE/MENON TW=| *LEPI/DW| KATA\
*KAI/SAROS, H( DE\ SUNEIDE/NAI *KALLI/AN PERI\ GA/MWN
A)PESTALME/NON: BOULHQH=NAI GA\R *)ANTW/NION PRO\ @1
TW=N *PARQUIKW=N E)KDEDO/SQAI TH\N QUGATE/RA TW=|
PAIDI\ *LEPI/DOU, KAQA/PER W(MOLO/GHTO. KAI\ TA/DE
ME\N H( *)OKTAOUI/A, *)ANTW/NIOS DE\ KAI\ TO\N *KALLI/AN
E)/PEMPEN, E)S BA/SANON TW=| *KAI/SARI DIDOU/S: O( DE\
OU)K E)DE/CATO ME/N, A)FI/CESQAI DE\ E)/FH KAI\ SUMMI/CEIN
*)ANTWNI/W| METACU\ *METAPONTI/OU KAI\ *TA/RANTOS,
ME/SON E)/XWN POTAMO\N TO\N E)PW/NUMON.
~y
@*KATA\ DAI/MONA D' A)MFOTE/RWN PROSIO/NTWN
TW=| R(EU/MATI, *)ANTW/NIOS E)K TH=S A)PH/NHS KATAQORW\N
E)/S TI TW=N PARORMOU/NTWN SKAFW=N E)SH/LATO MO/NOS
KAI\ E)PE/RA PRO\S TO\N *KAI/SARA, PISTEU/WN W(S FI/LW|.
KAI\ O( *KAI=SAR I)DW\N A)NTEMIMEI=TO, KAI\ CUMBA/L-
LOUSIN A)LLH/LOIS KATA\ TO\ R(EU=MA KAI\ DIH/RIZON, E(KA/-
TEROS E)KBH=NAI BOULO/MENOS E)S TH\N O)/XQHN TOU=
E(TE/ROU. E)NI/KA DE\ O( *KAI=SAR, W(S KAI\ PRO\S TH\N
*)OKTAOUI/AN H(/CWN E)S *TA/RANTA, E)PI/ TE TH=S A)PH/NHS
*)ANTWNI/OU SUNH/DREUEN AU)TW=| KAI\ E)N *TA/RANTI E)S TH\N
KATAGWGH\N AU)TOU= PARH=LQE/ TE A)FU/LAKTOS KAI\ TH\N
NU/KTA O(MOI/WS A)NEPAU/ETO XWRI\S DORUFO/RWN PAR'
AU)TW=|. TA\ D' O(/MOIA KAI\ PAR' *)ANTWNI/OU TH=S E)PI-
OU/SHS E)PEDEI/KNUTO. OU(/TWS AU)TOI=S H)=N SUNEXH\S H(
METABOLH/, PRO/S TE TA\S U(PONOI/AS DIA\ FILARXI/AN
KAI\ E)S TA\S PI/STEIS U(PO\ XREI/AS.
~y
@*TO\N ME\N OU)=N E)PI/PLOUN TO\N E)PI\ *POMPH/ION O(
*KAI=SAR E)S NE/WTA A)NEBA/LLETO: O( D' *)ANTW/NIOS
E)PIME/NEIN DIA\ *PARQUAI/OUS OU) DUNA/MENOS, A)NTE/-
DOSAN O(/MWS A)LLH/LOIS, *KAI/SARI ME\N O( *)ANTW/NIOS
NAU=S E(KATO\N EI)/KOSIN, A(\S AU)TI/KA PE/MYAS EI)S
*TA/RANTA PARE/DWKEN, *)ANTWNI/W| DE\ O( *KAI=SAR
DISMURI/OUS *)ITALOU\S O(PLI/TAS, OU(\S E)PIPE/MYEIN
U(PISXNEI=TO: E)DWRH/SATO DE\ KAI\ *)OKTAOUI/A TO\N @1
A)DELFO/N, AI)TH/SASA PAR' *)ANTWNI/OU, DE/KA FASH/-
LOIS TRIHRITIKOI=S, E)PIMI/KTOIS E)/K TE FORTI/DWN NEW=N
KAI\ MAKRW=N, KAI\ TH\N *)OKTAOUI/AN O( *KAI=SAR XILI/OIS
LOGA/SI SWMATOFU/LACIN, OU(\S E)PILE/CAITO *)ANTW/-
NIOS. E)PEI\ DE\ O( XRO/NOS AU)TOI=S E)/LHGE TH=S A)RXH=S,
H(\ TOI=S TRISI\N E)YH/FISTO A)NDRA/SIN, E(TE/RAN E(AUTOI=S
W(/RIZON PENTAETI/AN, OU)DE\N E)/TI TOU= DH/MOU DEHQE/NTES.
OU(/TW ME\N OU)=N DIEKRI/QHSAN A)P' A)LLH/LWN. KAI\ O(
*)ANTW/NIOS EU)QU\S E)S TH\N *SURI/AN H)PEI/GETO, TH\N
*)OKTAOUI/AN PARA\ TW=| A)DELFW=| KATALIPW\N META\
QUGATRO\S H)/DH GENOME/NHS AU)TOI=S.
~y
@*MHNO/DWROS DE/, EI)/TE TIS W)\N FU/SEI PALIM-
PRODO/THS EI)/TE DEI/SAS TH/N POTE A)PEILH\N *)ANTWNI/OU,
A)PA/CEIN AU)TO\N EI)PO/NTOS W(S A)NDRA/PODON POLEMO-
POIO/N, EI)/TE E)LASSO/NWN A)CIOU=SQAI NOMI/ZWN PAR'
A(\ PROSEDO/KHSEN, EI)/TE TW=N A)/LLWN AU)TO\N E)CELEU-
QE/RWN TOU= *POMPHI/OU SUNEXW=S O)NEIDIZO/NTWN E)S
A)PISTI/AN DESPO/TOU KAI\ PARAKALOU/NTWN E)PANEL-
QEI=N *MENEKRA/TOUS A)POQANO/NTOS, PI/STIN AI)TH/SAS
KAI\ LABW\N HU)TOMO/LHSE PRO\S *POMPH/ION SU\N E(PTA\
NAUSI/, *KALOUI/SION TO\N NAU/ARXON TOU= *KAI/SAROS
DIALAQW/N. E)F' W(=| TO\N *KALOUI/SION O( *KAI=SAR
A)PE/LUSE TH=S NAUARXI/AS KAI\ A)NTIKATE/STHSEN
*)AGRI/PPAN.
@*)EPEI\ D' E(/TOIMOS H)=N O( STO/LOS, E)KA/QAIREN AU)TO\N O(
*KAI=SAR W(=DE. OI( ME\N BWMOI\ YAU/OUSI TH=S QALA/S-
SHS, KAI\ H( PLHQU\S AU)TOU\S PERIE/STHKE KATA\ NAU=N
META\ SIWPH=S BAQUTA/THS: OI( DE\ I(EROURGOI\ QU/OUSI
ME\N E(STW=TES E)PI\ TH=| QALA/SSH| KAI\ TRI\S E)PI\ SKAFW=N
PERIFE/ROUSIN A)NA\ TO\N STO/LON TA\ KAQA/RSIA, SUM-
PERIPLEO/NTWN AU)TOI=S TW=N STRATHGW=N KAI\ E)PARW-
ME/NWN E)S TA/DE TA\ KAQA/RSIA, A)NTI\ TOU= STO/LOU, TA\ @1
A)PAI/SIA TRAPH=NAI. NEI/MANTES DE\ AU)TA/, ME/ROS E)S
TH\N QA/LASSAN A)PORRI/PTOUSI KAI\ ME/ROS E)S TOU\S
BWMOU\S E)PIQE/NTES A(/PTOUSI, KAI\ O( LEW\S E)PEUFHMEI=.
OU(/TW ME\N *(RWMAI=OI TA\ NAUTIKA\ KAQAI/ROUSIN.
~xy97
@*)/EMELLE D' O( ME\N *KAI=SAR E)K *DIKAIARXEI/AS,
O( DE\ *LE/PIDOS E)K *LIBU/HS, *TAU=ROS D' E)K *TA/RANTOS
E)PIPLEUSEI=SQAI TH=| *SIKELI/A|, W(S A)\N AU)TH\N E)C H)OU=S
O(MOU= KAI\ DU/SEWS KAI\ MESHMBRI/AS PERILA/BOIEN.
KAI\ TH=S A)NAGWGH=S TOU= *KAI/SAROS H( H(ME/RA PROEI/-
RHTO PA=SI, KAI\ H)=N DEKA/TH TROPW=N QERINW=N, H(/N
TINA *(RWMAI=OI NOUMHNI/AN E)/XOUSI TOU= MHNO/S, O(\N E)PI\
TIMH=| TOU= *KAI/SAROS TOU= PROTE/ROU *)IOULI/OU A)NTI\
*KUINTILI/OU KALOU=SI. TH/NDE ME\N O( *KAI=SAR W(/RISE
TH\N H(ME/RAN, AI)SIOU/MENOS I)/SWS DIA\ TO\N PATE/RA
NIKHFO/RON AI)EI\ GENO/MENON: O( DE\ *POMPH/IOS *LEPI/DW|
ME\N A)NTE/TATTE *PLE/NION E)N *LILUBAI/W|, TE/LOS O(PLI-
TW=N E)/XONTA KAI\ A)/LLO PLH=QOS E)SKEUASME/NON
KOU/FWS, TH\N DE\ PRO\S E(/W KAI\ DU/SIN A)KTH\N TH=S
*SIKELI/AS PA=SAN E)FROU/REI, KAI\ NH/SOUS MA/LISTA
*LIPA/RAN TE KAI\ *KOSSU/RAN, I(/NA MH/TE *KOSSU/RA
*LEPI/DW| MH/TE *LIPA/RA *KAI/SARI E)NORMI/SMATA H)\
NAU/STAQMA GE/NOITO EU)/KAIRA E)PI\ TH=| *SIKELI/A|. TO\ D'
A)/RISTON TOU= NAUTIKOU= E)N *MESSH/NH| SUNEI=XEN E)PE-
DREU=ON O(/PH| DEH/SEIEN.
~y
@*OU(/TW ME\N E(KA/TEROI PARASKEUH=S EI)=XON, GENO-
ME/NHS DE\ TH=S NOUMHNI/AS A)NH/GONTO PA/NTES A(/MA H)OI=,
*LE/PIDOS ME\N E)K *LIBU/HS XILI/AIS O(LKA/SI KAI\ MA-
KRAI=S E(BDOMH/KONTA KAI\ TE/LESI STRATOU= DUW/DEKA @1
KAI\ I(PPEU=SI *NOMA/SI PENTAKISXILI/OIS KAI\ E(TE/RA|
PARASKEUH=| POLLH=|, *TAU=ROS D' E)K *TA/RANTOS TAI=S
*)ANTWNI/OU NAUSI\N E)C E(KATO\N KAI\ TRIA/KONTA DU/O
MO/NAIS KAI\ E(KATO/N, E)PEI\ TW=N LOIPW=N OI( E)RE/TAI
XEIMW=NOS E)TEQNH/KESAN, O( DE\ *KAI=SAR E)K *DIKAIAR-
XEI/AS, QU/WN A(/MA KAI\ SPE/NDWN A)PO\ TH=S NAUARXI/DOS
NEW\S E)S TO\ PE/LAGOS A)NE/MOIS EU)DI/OIS KAI\ *)ASFALEI/W|
*POSEIDW=NI KAI\ A)KU/MONI QALA/SSH|, SULLH/PTORAS
AU(TW=| KATA\ E)XQRW=N PATRW/|WN GENE/SQAI. PRO/PLOI
D' AU)TW=| TINES TOU\S MUXOU\S TH=S QALA/SSHS DIHREU/-
NWN, KAI\ *)/APPIOS META\ PLH/QOUS NEW=N O)PISQOFU-
LAKW=N EI(/PETO. TRI/TH| DE\ TH=S A)NAGWGH=S H(ME/RA|
NO/TOS E)MPESW\N *LEPI/DOU ME\N O(LKA/DAS A)NE/TREYE
POLLA/S, W(RMI/SQH DE\ O(/MWS E)S *SIKELI/AN KAI/, *PLE/NION
E)N *LILUBAI/W| POLIORKW=N, TINA\S TW=N PO/LEWN U(PH/-
GETO KAI\ E(TE/RAS E)BIA/ZETO: *TAU=ROS DE\ A)RXOME/NOU
TOU= PNEU/MATOS E)S *TA/RANTA E)PALINDRO/MEI. *)APPI/OU
D' A)/RTI TO\ *)AQHNAI=ON A)/KRON PERIPLE/ONTOS AI( ME\N
SUNETRI/BONTO TW=N NEW=N A)MFI\ TAI=S PE/TRAIS, AI( D' E)S
TE/LMATA E)CW/KELLON U(PO\ R(U/MHS, AI( DE\ KAI\ DI-
ERRI/FHSAN OU)K A)SINEI=S. O( DE\ *KAI=SAR A)RXOME/NOU
ME\N TOU= XEIMW=NOS E)S TO\N *)ELEA/THN KO/LPON E)RUMNO\N
O)/NTA SUMPEFEU/GEI, XWRI\S E(CH/ROUS MIA=S, H(\ PERI\ TH=|
A)/KRA| DIELU/QH: LIBO\S DE\ TO\N NO/TON METALABO/NTOS
O( KO/LPOS E)KUKA=TO, E)S TH\N E(SPE/RAN A)NEW|GME/NOS,
KAI\ OU)/TE E)KPLEU=SAI DUNATO\N H)=N E)/TI PRO\S E)NANTI/ON
TOU= KO/LPOU TO\ PNEU=MA, OU)/TE KW=PAI KATEI=XON OU)/TE
A)/GKURAI, A)LL' E)S A)LLH/LAS H)\ E)S TA\S PE/TRAS
E)NHRA/SSONTO AI( NH=ES. KAI\ NUKTO\S H)=N E)/TI TO\ DEINO\N
A)TOPW/TERON.
~y
@*)ENDO/NTOS DE/ POTE TOU= KAKOU= TA\ NEKRA\
E)/QAPTEN O( *KAI=SAR, KAI\ TOU\S TRAUMATI/AS E)QERA/PEUE, @1
KAI\ TOU\S E)KNE/ONTAS E)NE/DUE, KAI\ W(/PLIZEN E(TE/ROIS
O(/PLOIS, KAI\ TO\N STO/LON A(/PANTA E)K TW=N E)NO/NTWN
A)NELA/MBANE. DIEFQA/RATO D' AU)TW=| NH=ES BAREI=AI
ME\N E(/C, KOUFO/TERAI DE\ E(\C KAI\ EI)/KOSI, LIBURNI/DES DE\
E)/TI PLEI/OUS. KAI\ E)S TA/DE DIORQOU/MENA TRIA/KONTA
H(ME/RAS A)NALW/SEIN E)/MELLEN, H)/DH TOU= QE/ROUS PRO-
KO/PTONTOS: O(/QEN H)=N A)/RISTON AU)TW=| TO\N PO/LEMON E)S
TO\ ME/LLON QE/ROS A)NABALE/SQAI. E)NOXLOUME/NOU DE\
TOU= DH/MOU TAI=S A)PORI/AIS, E)PESKEU/AZE TA\S NAU=S E)S
TH\N GH=N A)NE/LKWN META\ E)PEI/CEWS KAI\ TA\ PLHRW/MATA
TW=N DIEFQARME/NWN E)S TA\S PARA\ *TAU/RW| NAU=S KENA\S
E)CE/PEMPEN. W(S DE\ E)PI\ SUMFORA=| MEI/ZONI, *MAIKH/NAN
ME\N E)S *(RW/MHN E)CE/PEMPE DIA\ TOU\S E)PTOHME/NOUS E)/TI
PRO\S TH\N MNH/MHN *POMPHI/OU *MA/GNOU: OU) GA\R
AU)TOU\S E)CE/LIPEN H( DO/CA TOU= A)NDRO\S TOU/TOU: TOU\S
DE\ KLHROU/XOUS AU)TO\S A)NA\ TH\N *)ITALI/AN E)PE/TREXE
KAI\ E)K TOU= FO/BOU TW=N GEGONO/TWN A)NELA/MBANE.
DIE/DRAME DE\ KAI\ E)S *TA/RANTA KAI\ TO\ NAUTIKO\N EI)=DE
TO\ U(PO\ *TAU/RW|, KAI\ E)S *(IPPW/NEION H)=LQE KAI\ TA\ PEZA\
PARHGO/RHSE KAI\ TH\N TW=N NEW=N E)PISKEUH\N E)P-
E/SPERXEN. KAI\ PLHSI/ON H)=N H)/DH KAI\ O( DEU/TEROS E)S
*SIKELI/AN E)PI/PLOUS.
~y
@*(O DE\ *POMPH/IOS OU)D' E)PI\ TOIA=|DE EU)KAIRI/A|
TOSOI=SDE NAUAGI/OIS E)PIXEIREI=N H)CI/OU, A)LL' E)/QUE
MO/NON QALA/SSH| KAI\ *POSEIDW=NI KAI\ UI(O\S AU)TW=N
U(FI/STATO KALEI=SQAI, PEIQO/MENOS OU)K A)/NEU QEOU= DI\S
OU(/TW QE/ROUS PTAI=SAI TOU\S POLEMI/OUS. FASI\ D'
AU)TO/N, U(PO\ TW=NDE XAUNOU/MENON, KAI\ TH\N SUNH/QH @1
TOI=S AU)TOKRA/TORSI XLAMU/DA E)K FOINIKH=S E)S KUANH=N
METALLA/CAI, EI)SPOIOU/MENON A)/RA E(AUTO\N TW=|
*POSEIDW=NI. E)LPI/SAS D' A)NAZEU/CEIN TO\N *KAI/SARA,
W(S E)PU/QETO NAUPHGOU/MENO/N TE KAI\ E)PIPLEUSOU/-
MENON AU)=QIS AU)TOU= QE/ROUS, E)CEPLH/SSETO ME\N W(S
A)MA/XW| GNW/MH| KAI\ PARASKEUH=| POLEMW=N, *MHNO/DW-
RON DE\ META\ NEW=N E(PTA\ W(=N H)/GAGEN E)/PEMPE KATASKE-
YO/MENON TA\ NEW/LKIA TOU= *KAI/SAROS KAI\ DRA/SONTA,
O(/ TI KAI\ DU/NAITO. O( DE\ KAI\ TE/WS A)XQO/MENOS OU)K A)PO-
DOQEI/SHS AU)TW=| TH=S NAUARXI/AS KAI\ TO/TE AI)SQO/MENOS,
O(/TI SU\N U(POYI/A| MO/NWN H)CI/WTO W(=N H)/GAGE NEW=N, E)PE-
BOU/LEUEN AU)=QIS AU)TOMOLI/AN.
~y
@*)EPINOW=N DE\ PRO/TERON, W(S E)S PA/NTA OI(
SUNOI=SON, A)NDRAGAQI/SASQAI, DIE/DWKE TOI=S SUM-
PLE/OUSIN, O(/SON EI)=XE XRUSI/ON, KAI\ DIE/PLEUSEN
EI)RESI/A| TRISI\N H(ME/RAIS PENTAKOSI/OUS E)PI\ XILI/OIS
STADI/OUS KAI\ TOI=S PROFU/LACI TW=N NAUPHGOUME/NWN
*KAI/SARI NEW=N OI(=A SKHPTO\S A)FANW=S E)MPI/PTWN KAI\
E)S A)FANE\S A)NAXWRW=N H(/|REI KATA\ DU/O KAI\ TREI=S NAU=S
TW=N FULAKI/DWN KAI\ TA\S O(LKA/DAS, AI(\ TO\N SI=TON
E)/FERON, O(RMOU/SAS H)\ PARAPLEOU/SAS KATE/DUEN H)\
A)NEDEI=TO H)\ E)NEPI/MPRH. QORU/BOU DE\ PA/NTA MESTA\
DIA\ *MHNO/DWRON H)=N, *KAI/SAROS A)PO/NTOS E)/TI KAI\
*)AGRI/PPA: KAI\ GA\R OU(=TOS E)PI\ U(/LHN E)PEPO/REUTO.
GAUROU/MENOS DE\ O( *MHNO/DWROS E)CW/KEILE/ POTE TH\N
NAU=N E(KW\N E)S E(/RMA GH=S A(PALO\N SU\N KATAFRONH/SEI
KAI\ U(PEKRI/NETO AU)TH\N U(PO\ TOU= PHLOU= KATE/XESQAI,
ME/XRI, TW=N POLEMI/WN E)K TW=N O)RW=N KATAQORO/NTWN @1
W(S E)PI\ *MHNODW/ROU QH/RAN E(/TOIMON, A)NAKROUSA/MENOS
W)/|XETO SU\N QAU/MATI.
@*(WS DE\ I(KANW=S E)PEDE/DEIKTO, OI(=OS E)XQRO/S TE KAI\
FI/LOS EI)/H, *(RE/BILON ME\N E(LW/N, A)/NDRA A)PO\ BOULH=S,
MEQH=KE, MNW/MENOS H)/DH TO\ ME/LLON.
~y
@8 *MINDI/W| DE\
*MARKE/LLW|, TW=N E(TAI/RWN TINI\ TW=N *KAI/SAROS, FI/LOS
E)N TH=| PROTE/RA| GEGONW\S AU)TOMOLI/A|, TOI=S ME\N A)MF'
AU(TO\N E)/FH TO\N *MI/NDION BOULEU/EIN AU)TOMOLI/AN
KAI\ PRODOSI/AN, TOI=S DE\ POLEMI/OIS PROSPELA/SAS
H)CI/OU *MI/NDION AU(TW=| SUNELQEI=N E)/S TINA NHSI=DA E)PI\
LO/GOIS SUNOI/SOUSI. KAI\ SUNELQO/NTI E)/LEGEN, OU)DE-
NO\S A)KOU/ONTOS E(TE/ROU, FUGEI=N ME\N E)S *POMPH/ION
U(BRIZO/MENOS U(PO\ TOU= TO/TE NAUA/RXOU *KALOUISI/OU,
TH\N DE\ NAUARXI/AN *)AGRI/PPOU METALABO/NTOS
E)PANELEU/SESQAI PRO\S *KAI/SARA OU)DE\N A)DIKOU=NTA,
EI) PI/STIN AU(TW=| KOMI/SEIEN O( *MI/NDIOS PARA\ *MES-
SA/LA TOU= TH\N A)PODHMI/AN *)AGRI/PPA| DIOIKOU=NTOS.
E)/FH D' E)PANELQW\N ME\N I)A/SESQAI LAMPROI=S TO\
A(MA/RTHMA E)/RGOIS, ME/XRI DE\ TW=N PI/STEWN LUMAN-
EI=SQAI/ TINA TW=N *KAI/SAROS O(MOI/WS E)S TO\ A)NU/PO-
PTON. KAI\ O( ME\N AU)=QIS E)LUMAI/NETO, *MESSA/LAS D'
E)NEDOI/ASE ME\N W(S E)PI\ AI)SXRW=|, E)NE/DWKE D' O(/MWS,
EI)/TE POLE/MOU TAU=T' EI)=NAI NOMI/ZWN A)NA/GKAS EI)/TE KAI\
TH=S *KAI/SAROS GNW/MHS TI PROMAQW\N H)\ TEKMHRA/-
MENOS. KAI\ *MHNO/DWROS ME\N AU)=QIS HU)TOMO/LEI KAI\
TO\N *KAI/SARA E)LQO/NTA PROSPI/PTWN H)CI/OU SUG-
GNW=NAI MH\ LE/GONTI TA\S AI)TI/AS TH=S FUGH=S: O( DE\ E)S @1
ME\N SWTHRI/AN AU)TW=| SUNEGI/NWSKE DIA\ TA\S SPONDA\S
KAI\ A)FANW=S E)FULA/SSETO, TOU\S DE\ TRIHRA/RXOUS
AU)TOU= MEQI/EI XWROU=NTAS O(/POI QE/LOIEN.
~y
@*(ETOI/MOU DE\ TOU= STO/LOU GENOME/NOU, AU)=QIS O(
*KAI=SAR A)NH/GETO KAI\ E)S *(IPPW/NEION PARAPLEU/SAS
DU/O ME\N TE/LH PEZW=N *MESSA/LAN E)/XONTA PERA=N
E)KE/LEUSEN E)S *SIKELI/AN E)PI\ TO\ *LEPI/DOU STRATO/-
PEDON KAI\ STAQMEU/EIN E)S TO\N KO/LPON DIELQO/NTA TO\N
EU)QU\ *TAUROMENI/OU, TRI/A D' E)/PEMPEN E)PI\ *STULI/DA
KAI\ PORQMO\N A)/KRON E)FEDREU/EIN TOI=S E)SOME/NOIS:
*TAU=RON D' E)S TO\ *SKULA/KION O)/ROS, O(\ PE/RAN E)STI\
*TAUROMENI/OU, PERIPLEI=N E)K *TA/RANTOS E)KE/LEUE. KAI\
O( ME\N PERIE/PLEI DIESKEUASME/NOS E)S MA/XHN O(MOU=
KAI\ EI)RESI/AN: KAI\ TA\ PEZA\ AU)TW=| PARWMA/RTEI,
PROEREUNW/NTWN TH/N TE GH=N I(PPE/WN KAI\ LIBURNI/DWN
TH\N QA/LASSAN. KAI\ O( *KAI=SAR W(=DE E)/XONTI E)C *(IP-
PWNEI/OU E)PIDRAMW\N E)PIFAI/NETAI KATA\ TO\ *SKU-
LA/KION, KAI\ TH\N EU)TACI/AN A)PODECA/MENOS E)PANH=LQEN
E)S TO\ *(IPPW/NEION. O( DE\ *POMPH/IOS, W(/S MOI PRO-
EI/RHTAI, TA/S TE E)S TH\N NH=SON A)POBA/SEIS E)FU/LAS-
SEN A(PA/SAS KAI\ TA\S NAU=S E)N *MESSH/NH| SUNEI=XEN
W(S BOHQH/SWN, O(/POI DEH/SEIEN.
~y
@*KAI\ OI( ME\N E)N TOU/TW| PARASKEUH=S H)=SAN,
*LEPI/DW| DE\ AU)=QIS E)K *LIBU/HS H)=GON AI( O(LKA/DES TA\
LOIPA\ TOU= STRATOU= TE/LH TE/SSARA. KAI\ AU)TAI=S
U(PH/NTA PELA/GIOS E)K *POMPHI/OU *PAPI/AS KAI\ DIE/-
FQEIREN W(S FILI/OUS DEXOME/NAS: W)/|ONTO GA\R SFI/SI
TA\S *LEPI/DOU SUNANTA=N. AI( DE\ BRADE/WS TE U(PO\ TOU=
*LEPI/DOU KAQEI/LKONTO, KAI\ U(/STERON AU)TA\S PROS-
IOU/SAS AI( O(LKA/DES W(S KAI\ TA/SDE A)/LLAS POLEMI/AS @1
E)CE/KLINAN, E(/WS AI( ME\N E)KAU/QHSAN, AI( D' E)LH/FQHSAN,
AI( D' A)NETRA/PHSAN, AI( D' E)S *LIBU/HN A)NE/PLEU-
SAN. TOU= DE\ STRATOU= DU/O ME\N TE/LH DIW/LETO E)N TH=|
QALA/SSH|, KAI/, EI)/ TINES AU)TW=N E)CENH/XONTO, KAI\
TOU/SDE *TISIHNO\S O( TOU= *POMPHI/OU STRATHGO\S E)K-
NE/ONTAS E)PI\ TH\N GH=N DIE/FQEIREN: OI( DE\ LOIPOI\ PRO\S
*LE/PIDON KATH/XQHSAN, OI( ME\N AU)TI/KA, OI( D' U(/STERON.
KAI\ *PAPI/AS A)PE/PLEUSE PRO\S *POMPH/ION.
~y
@*(O DE\ *KAI=SAR E)S ME\N *STROGGU/LHN, H(\ TW=N
PE/NTE NH/SWN E)STI\ TW=N *AI)O/LOU, PANTI\ TW=| STO/LW|
DIE/PLEUSEN E)C *(IPPWNEI/OU, PROEREUNWME/NHS AU)TW=|
TH=S QALA/SSHS: STRATO\N DE\ E)PI\ METW/POU TH=S *SIKE-
LI/AS PLE/ONA I)DW\N E)/N TE *PELWRIA/DI KAI\ *MU/LAIS KAI\
*TUNDARI/DI, EI)/KASEN AU)TO\N PAREI=NAI *POMPH/ION KAI\
TA\ ME\N E)NQA/DE *)AGRI/PPA| DIASTRATHGEI=N E)PE/TREYEN.
AU)TO\S DE\ EI)S TO\ *(IPPW/NEION AU)=QIS A)PE/PLEI KAI\ E)S
TO\ *TAU/ROU STRATO/PEDON E)C *(IPPWNEI/OU SU\N TRISI\
TE/LESI META\ *MESSA/LA DIETRO/XAZEN, W(S *TAURO-
ME/NION AI(RH/SWN A)PO/NTOS E)/TI TOU= *POMPHI/OU KAI\ TA\S
E)MBOLA\S AU)TW=| DIXO/QEN PARE/CWN. *)AGRI/PPAS ME\N
OU)=N A)PO\ *STROGGU/LHS EI)S *(IERA\N DIE/PLEI KAI\ TW=N
*POMPHI/OU FROURW=N AU)TO\N OU)X U(POSTA/NTWN EI(=LE
TH\N *(IERA\N KAI\ TH=S E)PIOU/SHS E)/MELLEN E)PIXEIRH/SEIN
E)S *MU/LAS *DHMOXA/REI TW=| *POMPHI/OU, TESSARA/KONTA
NAU=S E)/XONTI: O( DE\ *POMPH/IOS, TO\ BI/AION U(FORW/MENOS
TOU= *)AGRI/PPA, E)/PEMPE TW=| *DHMOXA/REI NAU=S A)/LLAS
PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA A)PO\ *MESSH/NHS E)CELEU/-
QERON A)/GONTA *)APOLLOFA/NH, KAI\ AU)TO\S E)FEI/PETO
A)/LLAIS E(BDOMH/KONTA.
~y
@*)AGRI/PPAS D' E)/TI NUKTO\S E)C *(IERA=S A)NH/GETO
TAI=S H(MI/SESI TW=N NEW=N W(S *PAPI/A| MO/NW| NAUMAXH/- @1
SWN. E)PEI\ DE\ KAI\ TA\S *)APOLLOFA/NOUS EI)=DE KAI\ TA\S
E(BDOMH/KONTA E(TE/RWQI, *KAI/SARI ME\N AU)TI/KA E)DH/LOU
*POMPH/ION E)PI\ TW=N *MULW=N EI)=NAI SU\N TW=| PLE/ONI
NAUTIKW=|, TA\S DE\ BAREI/AS AU)TO\S H)=GE KATA\ ME/SON
KAI\ TO\N A)/LLON STO/LON E)C *(IERA=S E)KA/LEI KATA\
SPOUDH/N: E)SKEU/ASTO D' A)MFOTE/ROIS PA/NTA LAM-
PRW=S, KAI\ PU/GROUS E)PI\ TW=N NEW=N EI)=XON KATA/ TE
PRW=|RAN KAI\ KATA\ PRU/MNAN. W(S DE\ AU)TOI=S AI(/ TE
PARAKELEU/SEIS, OI(/AS EI)KO\S H)=N, E)GEGE/NHNTO KAI\ TA\
SHMEI=A KATA\ NAU=N H)=RTO, E)CW/RMWN E)P' A)LLH/LOUS, OI(
ME\N KATA\ ME/TWPON, OI( D' E)S PERIKU/KLWSIN, SU/N TE
BOH=| KAI\ R(OQI/W| NEW=N KAI\ KATAPLH/CEI POIKI/LH|. H)=N
DE\ KAI\ TA\ SKA/FH *POMPHI/W| ME\N BRAXU/TERA KAI\
KOU=FA KAI\ O)CE/A E)S TA\S E)FORMH/SEIS TE KAI\
PERI/PLOUS, *KAI/SARI DE\ MEI/ZW KAI\ BARU/TERA KAI\
PAR' AU)TO\ KAI\ BRADU/TERA, BIAIO/TERA DE\ O(/MWS
E)MPESEI=N KAI\ TRWQH=NAI DUSPAQE/STERA. TW=N TE
A)NDRW=N OI( ME\N NAUTIKW/TEROI TW=N *KAI/SAROS H)=SAN,
OI( DE\ SQENARW/TEROI: KAI\ KATA\ LO/GON OI( ME\N OU)K
E)MBOLAI=S, A)LLA\ MO/NAIS PERIO/DOIS E)PLEONE/KTOUN, KAI\
TARSOU\S TW=N MEIZO/NWN H)\ PHDA/LIA A)NE/KLWN H)\
KW/PAS A)NE/KOPTON H)\ A)PEXW/RIZON O(/LWS TA\ SKA/FH
KAI\ E)/BLAPTON E)MBOLH=S OU)X H(/SSONA: OI( DE\ TOU=
*KAI/SAROS AU)TA\S E)MBOLAI=S W(S BRAXUTE/RAS A)NE/KO-
PTON H)\ KATE/SEION H)\ DIERRH/GNUON KAI/, O(/TE SUM-
PLAKEI=EN, E)/BALLO/N TE W(S TAPEINOTE/RAS A)F' U(YHLOU=
KAI\ KO/RAKAS H)\ XEI=RAS SIDHRA=S EU)KOLW/TERON E)P-
ERRI/PTOUN. OI( DE\ O(/TE BIASQEI=EN, E)CH/LLONTO E)S
TO\ PE/LAGOS. KAI\ TOU/SDE ME\N TA\ U(PHRETIKA\ TOU= @1
*POMPHI/OU PERIPLE/ONTA A)NELA/MBANEN,
~y
@8 O( DE\
*)AGRI/PPAS I(/ETO MA/LISTA EU)QU\ TOU= *PAPI/OU KAI\
AU)TW=| KATA\ TH\N E)PWTI/DA E)MPESW\N KATE/SEISE TH\N
NAU=N KAI\ E)S TA\ KOI=LA A)NE/RRHCEN: H( DE\ TOU/S TE E)N
TOI=S PU/RGOIS A)PESEI/SATO KAI\ TH\N QA/LASSAN
A)QRO/WS E)DE/XETO, KAI\ TW=N E)RETW=N OI( ME\N QALAMI/AI
PA/NTES A)PELH/FQHSAN, OI( D' E(/TEROI TO\ KATA/STRWMA
A)NARRH/CANTES E)CENH/XONTO. *PAPI/AS DE\ E)S TH\N
PARORMOU=SAN A)NALHFQEI\S AU)=QIS E)PH/|EI TOI=S PO-
LEMI/OIS. KAI\ O( *POMPH/IOS E)C O)/ROUS E)FORW=N TA\S ME\N
I)DI/AS MIKRA\ E)PWFELOU/SAS KAI\ YILOUME/NAS TW=N
E)PIBATW=N, O(/TE SUMPLAKEI=EN, *)AGRI/PPA| DE\ TO\N
E(/TERON STO/LON E)C *(IERA=S PROSPLE/ONTA, A)NAXWREI=N
E)SH/MHNE SU\N KO/SMW|. KAI\ A)NEXW/ROUN E)PIO/NTES TE
KAI\ A)NASTRE/FONTES A)EI\ KAT' O)LI/GON. *)AGRI/PPA D'
E)PIBARH/SANTOS AU)TOI=S E)/FEUGON, OU)K E)S TOU\S
AI)GIALOU/S, A)LL' O(/SA TH=S QALA/SSHS OI( POTAMOI\
TENAGW/DH PEPOIH/KESAN.
~y
@*KAI\ *)AGRI/PPAS, KWLUO/NTWN AU)TO\N TW=N
KUBERNHTW=N MEGA/LAIS NAUSI\N E)S O)LI/GON U(/DWR
E)PIPLEI=N, PELA/GIOS E)P' A)GKURW=N E)SA/LEUEN W(S
E)FORMIOU/MENOS TOI=S POLEMI/OIS KAI\ NUKTOMAXH/SWN,
EI) DE/OI. TW=N FI/LWN D' AU)TW=| PARAINOU/NTWN MH\
A)LO/GW| QUMW=| SUMFE/RESQAI MHDE\ TO\N STRATO\N
E)KTRU/XEIN A)GRUPNI/A| KAI\ PO/NW| MHDE\ PISTEU/EIN
POLUXEI/MWNI QALA/SSH|, MO/LIS E(SPE/RAS A)NEZEU/GNUE.
KAI\ OI( *POMPHIANOI\ E)S TOU\S LIME/NAS PARE/PLEON,
TRIA/KONTA ME\N TW=N SFETE/RWN NEW=N A)POBALO/NTES,
PE/NTE DE\ KATADU/SANTES TW=N POLEMI/WN KAI\ BLA/-
YANTES A)/LLA I(KANA\ KAI\ BLABE/NTES O(/MOIA. KAI\
AU)TOU\S O( *POMPH/IOS E)PAINW=N, O(/TI THLIKAU/TAIS
NAUSI\N A)NTE/SXON, TEIXOMAXH=SAI MA=LLON E)/FASKEN @1
H)\ NAUMAXH=SAI KAI\ W(S NENIKHKO/TAS E)DWREI=TO, KAI\
E)PH/LPIZEN E)N TW=| PORQMW=| DIA\ TO\N R(OU=N KOUFOTE/-
ROUS O)/NTAS PERIE/SESQAI KAI\ AU)TO\S E)/FH TI PROS-
QH/SEIN E)S TO\ TW=N NEW=N U(/YOS.
~xy108z19
@*TOU=TO ME\N DH\ TH=S NAUMAXI/AS TE/LOS H)=N TH=S PERI\
*MU/LAS *)AGRI/PPA| KAI\ *PAPI/A| GENOME/NHS:
~y
@8 TO\N
DE\ *KAI/SARA O( *POMPH/IOS, W(/SPER H)=N, U(POLABW\N E)S
TO\ *TAU/ROU STRATO/PEDON OI)/XESQAI KAI\ E)PIXEIRH/SEIN
TW=| *TAUROMENI/W|, META\ DEI=PNON EU)QU\S E)S *MESSH/NHN
PERIE/PLEI, ME/ROS E)N TAI=S *MU/LAIS U(POLIPW/N, I(/NA
AU)TO\N O( *)AGRI/PPAS E)/TI PAREI=NAI NOMI/ZOI. *)AGRI/P-
PAS ME\N DH\ DIANAPAU/SAS TO\N STRATO/N, E)S O(/SON
H)/PEIGEN, E)S *TUNDARI/DA E)NDIDOME/NHN E)/PLEI: KAI\
PARH=LQE ME\N EI)/SW, MAXOME/NWN DE\ LAMPRW=S TW=N
FROURW=N E)CEW/SQH. PROSEXW/RHSAN D' E(/TERAI PO/LEIS
AU)TW=| KAI\ FROURA\S E)DE/CANTO: KAI\ AU)TO\S E)PANH=LQEN
E)S *(IERA/N. O( DE\ *KAI=SAR H)/DH ME\N E)S *LEUKO/PETRAN E)K
TOU= *SKULAKI/OU DIEPEPLEU/KEI, MAQW\N E)/TI A)KRIBE/S-
TERON, O(/TI O( *POMPH/IOS E)K *MESSH/NHS E)S *MU/LAS
OI)/XOITO DI' *)AGRI/PPAN: E)K DE\ *LEUKOPE/TRAS E)/MELLE
NUKTO\S PERA=N U(PE\R TO\N PORQMO\N E)S TO\ *TAUROME/N-
ION. PUQO/MENOS DE\ PERI\ TH=S NAUMAXI/AS METE/GNW
MH\ KLE/PTEIN E)/TI TO\N DIA/PLOUN NENIKHKW/S, A)LLA\
KATA\ FW=S QARROU=NTI TW=| STRATW=| PERAIOU=SQAI: KAI\
GA\R E)/TI PA/NTWS H(GEI=TO *POMPH/ION *)AGRI/PPA| PARA-
ME/NEIN. KATASKEYA/MENOS OU)=N H(ME/RAS TO\ PE/LAGOS
E)K TW=N O)RW=N, E)PEI\ KAQARO\N E)/GNW POLEMI/WN, E)/PLEI @1
STRATO\N E)/XWN, O(/SON AI( NH=ES E)DE/XONTO, *MESSA/LAN
E)PI\ TOU= LOIPOU= KATALIPW/N, E(/WS E)P' AU)TO\N AI( NH=ES
E)PANE/LQOIEN. E)LQW\N D' E)PI\ TO\ *TAUROME/NION PROS-
E/PEMYE ME\N W(S U(PACO/MENOS AU)TO/, OU) DECAME/NWN DE\
TW=N FROURW=N PARE/PLEI TO\N POTAMO\N TO\N *)ONOBA/-
LAN KAI\ TO\ I(ERO\N TO\ *)AFRODI/SION KAI\ W(RMI/SATO E)S
TO\N *)ARXHGE/THN, *NACI/WN TO\N QEO/N, W(S XA/RAKA
QHSO/MENOS E)NTAU=QA KAI\ A)POPEIRA/SWN TOU= *TAURO-
MENI/OU. O( DE\ *)ARXHGE/THS *)APO/LLWNOS A)GALMA/TIO/N
E)STIN, O(\ PRW=TON E)STH/SANTO *NACI/WN OI( EI)S *SIKEL-
I/AN A)PW|KISME/NOI.
~y
@*)ENTAU=QA TH=S NEW\S E)KBAI/NWN O( *KAI=SAR
W)/LISQE KAI\ E)/PESE KAI\ A)NE/DRAME DI' AU(TOU=. KAI\
AU)TW=| KAQISTAME/NW| E)/TI TO\ STRATO/PEDON *POMPH/IOS
E)PE/PLEI STO/LW| POLLW=|, QAU=MA A)DO/KHTON: W)/|ETO GA\R
AU)TO\N E)KPEPOLEMH=SQAI PRO\S *)AGRI/PPA. PAR-
H/LAUNE DE\ TW=| *POMPHI/W| KAI\ H( I(/PPOS, E)S TA/XOS
DIERI/ZOUSA TW=| NAUTIKW=|, KAI\ TA\ PEZA\ E(TE/RWQEN
E)FAI/NETO, W(/STE DEI=SAI ME\N A(/PANTAS, E)N ME/SW| TRIW=N
STRATW=N POLEMI/WN GENOME/NOUS, DEI=SAI DE\ TO\N
*KAI/SARA, *MESSA/LAN OU)K E)/XONTA METAPE/MYASQAI.
OI( ME\N OU)=N I(PPE/ES EU)QU\S H)NW/XLOUN OI( *POMPHI/OU
XARAKOPOIOUME/NOUS E)/TI TOU\S TOU= *KAI/SAROS: EI) DE\
E)PI\ TOI=S I(PPEU=SIN OI( PEZOI\ KAI\ TO\ NAUTIKO\N E)FW/R-
MHSE, TA/XA A)/N TI MEI=ZON E)CH/NUSTO TW=| *POMPHI/W|.
NU=N DE\ A)PEI/RWS TE POLE/MOU, KAI\ U(P' A)GNOI/AS TOU=
QORU/BOU TW=N *KAI/SAROS, KAI\ O)/KNOU, MH\ MA/XHS PERI\
DEI/LHN E(SPE/RAN A)/RXEIN, OI( ME\N AU)TW=N E)S *KO/KKUNON
A)/KRAN W(RMI/SANTO, OI( PEZOI\ D' OU)K A)CIOU=NTES A)GXOU=
TW=N POLEMI/WN STRATOPEDEU/EIN E)S *FOI/NIKA PO/LIN
A)NEXW/ROUN. KAI\ NUKTO\S OI( ME\N A)NEPAU/ONTO, OI( DE\
TOU= *KAI/SAROS TO\N ME\N XA/RAKA E)TE/LOUN, U(PO\ DE\ @1
KO/POU KAI\ A)GRUPNI/AS E)S TH\N MA/XHN E)BLA/PTONTO.
TE/LH D' H)=N AU)TW=| TRI/A KAI\ I(PPE/ES XWRI\S I(/PPWN
PENTAKO/SIOI KAI\ KOU=FOI XI/LIOI KAI\ KLHROU=XOI
SU/MMAXOI XWRI\S KATALO/GOU DISXI/LIOI KAI\ NAUTIKH\
DU/NAMIS E)PI\ TOU/TOIS.
~y
@*TA\ ME\N OU)=N PEZA\ PA/NTA *KORNIFIKI/W| PARA-
DOU\S O( *KAI=SAR E)KE/LEUSE TOU\S KATA\ TH\N GH=N
POLEMI/OUS A)POMA/XESQAI KAI\ PRA/SSEIN, O(/ TI
E)PEI/GOI: AU)TO\S DE\ TAI=S NAUSI\N E)/TI PRO\ H(ME/RAS
A)NH/GETO E)S TO\ PE/LAGOS, MH\ KAI\ TOU=DE AU)TO\N
A)POKLEI/SAIEN OI( POLE/MIOI. KAI\ TO\ ME\N DECIO\N
E)PE/TREPE *TITINI/W|, TO\ DE\ LAIO\N *KARISI/W|, LIBUR-
NI/DOS DE\ AU)TO\S E)PE/BAINE KAI\ PERIE/PLEI PA/NTAS
PARAKALW=N: E)PI\ DE\ TH=| PARAKLH/SEI TA\ STRATHGIKA\
SHMEI=A, W(S E)N KINDU/NW| MA/LISTA W)/N, A)PE/QETO.
E)PANAXQE/NTOS DE\ TOU= *POMPHI/OU DI\S ME\N E)PEXEI/RH-
SAN A)LLH/LOIS, KAI\ TO\ E)/RGON E)S NU/KTA E)TELEU/THSEN.
A(LISKOME/NWN DE\ KAI\ PIMPRAME/NWN TW=N *KAI/SAROS
NEW=N, AI( ME\N A)RA/MENAI TA\ BRAXE/A TW=N I(STI/WN
A)PE/PLEON E)S TH\N *)ITALI/AN, TW=N PARAGGELMA/TWN
KATAFRONOU=SAI: KAI\ AU)TA\S E)P' O)LI/GON OI( TOU=
*POMPHI/OU DIW/CANTES E)PI\ TA\S U(POLOI/POUS A)NE/STRE-
YAN, KAI\ TW=NDE TA\S ME\N H(/|ROUN O(MOI/WS, TA\S DE\
E)NEPI/MPRASAN. O(/SOI D' E)C AU)TW=N E)S TH\N GH=N
E)SENH/XONTO, TOU\S ME\N OI( I(PPE/ES OI( TOU= *POMPHI/OU
DIE/FQEIRON H)\ SUNELA/MBANON, OI( D' E)S TO\ TOU=
*KORNIFIKI/OU STRATO/PEDON A)NEPH/DWN, KAI\ AU)TOI=S
O( *KORNIFI/KIOS E)PIQE/OUSIN E)PEXEI/REI, TOU\S KOU/FOUS
E)KPE/MPWN MO/NOUS: OU) GA\R EU)/KAIRON E)DO/KEI KINEI=N
FA/LAGGA DU/SQUMON A)NTIKAQHME/NWN PEZW=N MEGALO-
FRONOUME/NWN, W(S EI)KO\S H)=N, E)PI\ NI/KH|.
~y
@*KAI/SARA D' E)N TOI=S U(PHRETIKOI=S E)S POLU\ @1
TH=S NUKTO\S A)NAKWXEU/ONTA KAI\ BOULEUO/MENON, EI)/TE
E)S *KORNIFI/KION E)PANE/LQOI DIA\ ME/SWN TOSW=NDE
NAUAGI/WN EI)/TE E)S *MESSA/LAN DIAFU/GOI, QEO\S E)S TO\N
*)ABA/LAN LIME/NA PARH/NEGKE MEQ' E(NO\S O(PLOFO/ROU,
XWRI\S FI/LWN TE KAI\ U(PASPISTW=N KAI\ QERAPO/NTWN.
KAI/ TINES E)K TW=N O)RW=N E)S PU/STIN TW=N GEGONO/TWN
KATAQE/ONTES EU(=RON AU)TO\N TO/ TE SW=MA KAI\ TH\N
YUXH\N E)STALME/NON, KAI\ E)S A)KA/TION E)C A)KATI/OU
METAFE/RONTES, I(/NA DIALA/QOI, METEKO/MISAN E)S *MES-
SA/LAN OU) MAKRA\N O)/NTA. O( D' EU)QU/S, E)/TI A)QERA/-
PEUTOS, E)/S TE *KORNIFI/KION E)/STELLE LIBURNI/DA KAI\
PANTAXOU= DIA\ TW=N O)RW=N PERIE/PEMPEN, O(/TI SW/|ZOITO,
*KORNIFIKI/W| TE PA/NTAS E)PIKOUREI=N E)KE/LEUE KAI\
AU)TO\S E)/GRAFEN AU)TI/KA PE/MYEIN BOH/QEIAN. QERA-
PEU/SAS DE\ TO\ SW=MA KAI\ A)NAPAUSA/MENOS O)LI/GON E)S
*STULI/DA NUKTO\S E)CH/|EI, PARAPEMPO/MENOS U(PO\ TOU=
*MESSA/LA, PRO\S *KARRI/NAN TRI/A E)/XONTA E)PI\ TOU=
PRO/PLOU TE/LH: KAI\ TW=|DE ME\N E)KE/LEUSE DIAPLEI=N E)S
TO\ PE/RAN, E)/NQA KAI\ AU)TO\S E)/MELLE DIAPLEUSEI=SQAI,
*)AGRI/PPAN DE\ GRA/FWN H)CI/OU KINDUNEU/ONTI *KORNI-
FIKI/W| PE/MPEIN *LARW/NION META\ STRATIA=S O)CE/WS.
*MAIKH/NAN D' AU)=QIS E)S *(RW/MHN E)/PEMPE DIA\ TOU\S
NEWTERI/ZONTAS: KAI/ TINES PARAKINOU=NTES E)KOLA/-
SQHSAN. KAI\ *MESSA/LAN E)S *DIKAIA/RXEIAN E)/PEM-
PEN, A)/GEIN TO\ PRW=TON KALOU/MENON TE/LOS E)S
*(IPPW/NEION.
~y
@*MESSA/LAS DE\ OU(=TOS H)=N, O(\N OI( TREI=S E)PI\
QANA/TW| PROGEGRA/FESAN E)N *(RW/MH|, KAI\ XRH/MATA
TW=| KTEI/NANTI KAI\ E)LEUQERI/AN E)PIKEKHRU/XESAN: O( DE\
PRO\S *KA/SSION KAI\ *BROU=TON FUGW/N, A)POQANO/NTWN
E)KEI/NWN, TO\N STO/LON E)PI\ SPONDAI=S *)ANTWNI/W|
PARADEDW/KEI. KAI/ MOI TOU=TO A)NAMNH=SAI NU=N @1
E)/DOCEN E)S ZH/LWMA TH=S *(RWMAI/WN A)RETH=S, O(/POU
*MESSA/LAS, MO/NON E)/XWN E)N TOSH=|DE SUMFORA=| TO\N
PROGRA/YANTA, E)QERA/PEUEN W(S AU)TOKRA/TORA KAI\
PERIE/SW|ZE.
@*KORNIFI/KIOS DE\ A)POTRE/YASQAI ME\N E)K TOU=
XA/RAKOS EU)MARW=S EI)=XE TOU\S POLEMI/OUS, KINDUNEU/WN
D' E)C A)PORI/AS E)S MA/XHN E)CE/TASSE KAI\ PROUKALEI=TO.
*POMPHI/OU DE\ OU) SUMPLEKOME/NOU ME\N A)NDRA/SIN E)N
MO/NH| TH=| MA/XH| TH\N E)LPI/DA E)/XOUSIN, PARASTH/SE-
SQAI D' AU)TOU\S TW=| LIMW=| PROSDOKW=NTOS, W(/DEUEN O(
*KORNIFI/KIOS, E)N ME/SW| TOU\S A)PO\ TW=N NEW=N DIAFU-
GO/NTAS A)NO/PLOUS E)/XWN BALLO/MENO/S TE KAI\ XALE-
PW=S, E)N ME\N TOI=S PEDINOI=S U(PO\ TW=N I(PPE/WN, E)N DE\
TOI=S TRAXE/SIN U(PO\ TW=N YILW=N TE KAI\ KOU/FWN, OI(\
*NOMA/DES *LI/BUES O)/NTES H)KO/NTIZO/N TE E)PI\ PLEI=STON
KAI\ TOU\S E)PEKQE/ONTAS U(PE/FEUGON.
~y
@*TETA/RTH| D' H(ME/RA| MO/LIS E)PI\ TH\N A)/NUDRON
GH=N A)FI/KONTO, H(\N R(U/AKA PURO\S LE/GOUSI, POTE\
ME/XRI QALA/SSHS KATIOU=SAN, E)PIKLU/SAI KAI\ SBE/SAI
TA\ E)N AU)TH=| NA/MATA. KAI\ AU)TH\N OI( ME\N E)PIXW/RIOI
MO/NHS O(DEU/OUSI NUKTO/S, PNIGW/DH TE OU)=SAN A)P'
E)KEI/NOU KAI\ KONIORTOU= SPODW/DOUS GE/MOUSAN, OI( D'
A)MFI\ TO\N *KORNIFI/KION OU)/TE NUKTO\S E)QA/RROUN, E)N
A)SELH/NW| MA/LISTA, I)E/NAI DIA\ A)PEIRI/AN O(DW=N KAI\
E)NE/DRAS, OU)/TE H(ME/RAS U(PE/MENON, A)LL' A)PEPNI/GONTO
KAI\ TA\S BA/SEIS W(S E)N QE/REI KAI\ KAU/MATI U(PEKAI/ON-
TO, MA/LISTA OI( GUMNOI/. BRADU/NEIN TE OU) DUNA/MENOI
DIA\ TH\N DI/YAN E)NOXLOU=SAN, OU)DE/NA E)/TI TW=N BAL-
LO/NTWN AU)TOU\S E)PECH/|ESAN, A)LL' E)TITRW/SKONTO @1
A)FULA/KTWS. E)PEI\ DE\ KAI\ TA\S E)CO/DOUS TH=S DIAKE-
KAUME/NHS E(/TEROI KATEI=XON POLE/MIOI, A)MELH/SANTES
TW=N A)SQENESTE/RWN TE KAI\ GUMNW=N A)NEPH/DWN E)S
TOU\S AU)XE/NAS OI( DUNA/MENOI TO/LMH| PARABO/LW| KAI\
E)BIA/ZONTO TOU\S POLEMI/OUS, E)S O(/SON EI)=XON DUNA/MEWS.
KATEXOME/NWN DE\ KAI\ TW=N E(CH=S AU)XE/NWN A)PEGI/NW-
SKON AU(TW=N H)/DH KAI\ MEQEI=NTO U(PO\ DI/YHS KAI\ QE/ROUS
KAI\ KO/POU. PROTRE/PONTOS DE\ AU)TOU\S TOU= *KORNIFIKI/OU
KAI\ PHGH\N PLHSI/ON OU)=SAN E)PIDEIKNU/ONTOS, OI( ME\N
AU)=QIS E)BIA/ZONTO, POLLOU\S A)PO\ SFW=N A)POLLU/NTES,
E(/TEROI DE\ TH\N PHGH\N KATEI=XON POLE/MIOI, KAI\ PAN-
TELH\S H)/DH TOU\S TOU= *KORNIFIKI/OU KATEI=XON A)QUMI/A,
KAI\ PARI/ENTO.
~y
@*(=WDE DE\ AU)TOI=S E)/XOUSI *LARW/NIOS E)PIFAI/-
NETAI MAKRO/QEN, U(PO\ *)AGRI/PPOU SU\N TRISI\ TE/LESI
PEMFQEI/S, OU)/PW ME\N E)/NDHLOS W)/N, O(/TI FI/LOS EI)/H:
U(PO\ DE\ E)LPI/DOS A)EI\ TOIOU=TON E)/SESQAI PROSDOKW=N-
TES A)NE/FERON AU)=QIS AU(TW=N. W(S DE\ KAI\ TOU\S POLE-
MI/OUS EI)=DON TO\ U(/DWR A)POLIPO/NTAS, I(/NA MH\ GE/NOINTO
E)XQRW=N E)N ME/SW|, A)NE/KRAGON ME\N U(PO\ H(DONH=S, O(/SON
E)/SQENON, A)NTIBOH/SANTOS D' AU)TOI=S TOU= *LARWNI/OU
DRO/MW| TH\N PHGH\N KATE/LABON. KAI\ U(PO\ ME\N TW=N
H(GEMO/NWN E)KWLU/ONTO PI/NEIN A)QRO/WS: O(/SOI DE\ H)ME/LH-
SAN, E)/PINON O(MOU= KAI\ A)PE/QNH|SKON.
@*OU(/TW ME\N E)C A)E/LPTOU *KORNIFI/KIOS KAI\ TOU=
STRATOU= TO\ FQA/SAN ME/ROS PERIESW/QH PRO\S *)AGRI/P-
PAN E)S *MU/LAS:
~y
@8 A)/RTI DE\ O( *)AGRI/PPAS *TUNDARI/DA
EI)LH/FEI, TROFW=N MESTO\N XWRI/ON KAI\ EU)FUW=S E)S @1
PO/LEMON E)K TH=S QALA/SSHS E)/XON, KAI\ O( *KAI=SAR E)S
AU)TO\ TA\ PEZA\ KAI\ TOU\S I(PPE/AS DIEBI/BAZEN. E)GE/NON-
TO/ TE AU)TW=| PA/NTES E)N *SIKELI/A| O(PLITW=N ME\N E)S
EI)/KOSI KAI\ E(\N TE/LOS. I(PPE/ES DE\ DISMU/RIOI KAI\ KOU=-
FOI PLEI/OUS TW=N PENTAKISXILI/WN. *MU/LAS D' E)/TI
KAI\ TA\ E)K *MULW=N E)PI/ TE *NAULO/XOUS KAI\ *PELW-
RIA/DA KAI\ TA\ PARA/LIA PA/NTA FROURAI\ *POMPHI/OU
KATEI=XON, AI(\ FO/BW| MA/LISTA *)AGRI/PPOU PU=R
DIHNEKE\S E)/KAION W(S E)MPRH/SONTES TOU\S E)PIPLE/ONTAS.
E)KRA/TEI DE\ KAI\ TW=N STENW=N E(KATE/RWN O( *POMPH/IOS.
A)MFI\ DE\ TO\ *TAUROME/NION KAI\ PERI\ *MU/LAS TA\S
PERIO/DOUS TW=N O)RW=N A)PETEI/XIZE KAI\ TO\N *KAI/SARA
E)K *TUNDARI/DOS E)S TO\ PRO/SQEN I)O/NTA H)NW/XLEI, MH\
SUMPLEKO/MENON. *)AGRI/PPOU DE\ NOMISQE/NTOS E)PE-
LEI=N E)S *PELWRIA/DA METEPH/DHSEN, E)KLIPW\N TA\
STENA\ PERI\ *MU/LAS: KAI\ O( *KAI=SAR AU)TW=N TE
KATE/SXE KAI\ *MULW=N KAI\ *)ARTEMISI/OU, POLI/XNHS
BRAXUTA/THS, E)N H(=| FASI TA\S *(HLI/OU BOU=S GENE/SQAI
KAI\ TO\N U(/PNON *)ODUSSEI=.
~y
@*YEUDOU=S DE\ TH=S *)AGRI/PPOU DO/CHS FANEI/SHS,
O( *POMPH/IOS H(SQEI\S TW=N STENW=N A)FH|RHME/NOS KAI\
*TISIHNO\N E)KA/LEI META\ TOU= STRATOU=. *TISIHNW=| D' O(
*KAI=SAR U(PH/NTA KAI\ DIHMA/RTANE TH=S O(DOU= PERI\
O)/ROS TO\ *MUKO/NION, E)/NQA A)/SKHNOS E)NUKTE/REUSEN:
O)/MBROU TE POLLOU= KATARRAGE/NTOS, OI(=OS E)N
FQINOPW/RW| GI/GNETAI, TW=N O(PLOFO/RWN TINE\S TH\N
NU/KTA PA=SAN A)SPI/DA *KELTIKH\N U(PERE/SXON AU)TOU=.
E)GE/NONTO DE\ KAI\ BRO/MOI TH=S *AI)/TNHS SKLHROI\ KAI\
MUKH/MATA MAKRA\ KAI\ SE/LA PERILA/MPONTA TH\N
STRATIA/N, W(/STE TOU\S ME\N *GERMANOU\S E)C EU)NI/WN @1
A)NAPHDA=N U(PO\ DE/OUS, TOU\S DE/, A)KOH=| TW=N PERI\ TH=S
*AI)/TNHS LEGOME/NWN, OU)K A)PISTEI=N E)N TOSOI=SDE
PARADO/COIS E)MPESEI=SQAI SFI/SI KAI\ TO\N R(U/AKA.
META\ DE\ TOU=TO TH\N *PALAISTHNW=N GH=N E)/KEIRE, KAI\
*LE/PIDOS AU)TW=| SUNH/NTETO SITOLOGW=N, KAI\ *MESSH/NH|
PARESTRATOPE/DEUON A)MFO/TEROI.
~y
@*GIGNOME/NWN D' A)N' O(/LHN TH\N *SIKELI/AN
A(YIMAXIW=N POLLW=N, E)/RGOU DE\ MEI/ZONOS OU)DENO/S,
*TAU=RON O( *KAI=SAR E)/PEMYE TA\S A)GORA\S TOU= *POM-
PHI/OU PERIKO/PTEIN KAI\ TA\S PO/LEIS TA\S XORHGOU/SAS
PROKATALAMBA/NEIN. KAI\ TW=|DE MA/LISTA KA/MNWN O(
*POMPH/IOS E)/KRINE MA/XH| MEI/ZONI KRIQH=NAI PERI\
A(PA/NTWN. TA\ ME\N DH\ PEZA\ TOU= *KAI/SAROS E)DEDI/EI,
TAI=S DE\ NAUSI\N E)PAIRO/MENOS H)/RETO PE/MPWN, EI)
DE/XOITO NAUMAXI/A| KRIQH=NAI. O( DE\ W)RRW/DEI ME\N TA\
E)NA/LIA PA/NTA, OU) SU\N TU/XH| ME/XRI DEU=RO KEXRH-
ME/NOS AU)TOI=S, AI)SXRO\N DE\ NOMI/SAS A)NTEIPEI=N E)DE/XETO.
KAI\ W(RI/ZETO AU)TOI=S H(ME/RA, E)S H(\N TRIAKO/SIAI NH=ES
E(KATE/RWN I)DI/A| PARESKEUA/ZONTO, BE/LH TE PANTOI=A
FE/ROUSAI KAI\ PU/RGOUS KAI\ MHXANA/S, O(/SAS E)PENO/OUN.
E)PENO/EI DE\ KAI\ TO\N KALOU/MENON A(/RPAGA O( *)AGRI/P-
PAS, CU/LON PENTA/PHXU SIDH/RW| PERIBEBLHME/NON,
KRI/KOUS E)/XON PERI\ KERAI/AS E(KATE/RAS: TW=N DE\ KRI/KWN
EI)/XETO TOU= ME\N O( A(/RPAC, SIDH/RION KAMPU/LON, TOU=
DE\ KALW/|DIA POLLA/, MHXANAI=S E)PISPW/MENA TO\N
A(/RPAGA, O(/TE TH=S POLEMI/AS NEW\S E)K KATAPE/LTOU
LA/BOITO.
~y
@*)ELQOU/SHS DE\ TH=S H(ME/RAS PRW=TA ME\N H)=N
E)RETW=N A(/MILLA KAI\ BOH/, KAI\ BE/LH TA\ ME\N E)K
MHXANH=S, TA\ D' A)PO\ XEIRW=N, O(/SA LI/QOI KAI\ PURFO/RA
KAI\ TOCEU/MATA. META\ DE\ AI( NH=ES AU)TAI\ SUNERRH/G- @1
NUNTO A)LLH/LAIS, AI( ME\N EI)S TA\ PLA/GIA, AI( DE\ KAT'
E)PWTI/DAS, AI( DE\ E)PI\ TOU\S E)MBO/LOUS, E)/NQA MA/LISTA/
EI)SIN AI( PLHGAI\ BI/AIOI TINA/CAI TE TOU\S E)PIBA/TAS
KAI\ TH\N NAU=N A)RGOTE/RAN E)RGA/SASQAI. A)/LLAI DE\
A)LLH/LAS DIECE/PLEON BA/LLOUSAI/ TE KAI\ A)KONTI/-
ZOUSAI: KAI\ TA\ U(PHRETIKA\ TOU\S E)KPI/PTONTAS
A)NELA/MBANEN. E)/RGA TE XEIRW=N H)=N KAI\ BI/A NAUTW=N
KAI\ TE/XNH KUBERNHTW=N KAI\ BOAI\ KAI\ STRATHGW=N
PARAKELEU/SEIS KAI\ MHXANH/MATA PA/NTA. EU)DOKI/MEI
DE\ MA/LISTA O( A(/RPAC, E)/K TE POLLOU= TAI=S NAUSI\ DIA\
KOUFO/THTA E)MPI/PTWN KAI\ E)MPHGNU/MENOS, O(/TE
MA/LISTA U(PO\ TW=N KALW|DI/WN E)FE/LKOITO O)PI/SW:
KOPH=NAI/ TE U(PO\ TW=N BLAPTOME/NWN OU)K H)=N EU)/POROS
DIA\ SI/DHRON TO\N PERIE/XONTA, KAI\ TO\ MH=KOS AU)TOU=
DUSEFIKTO/TATA TOI=S KO/PTOUSI TA\ KALW/|DIA E)POI/EI.
OU)DE\ TO\ MHXA/NHMA/ PW PROE/GNWSTO, W(S DRE/PANA
DO/RASI PERIQE/SQAI: E(\N D' E)PENO/OUN W(S E)N A)DOKH/TW|,
TH\N NAU=N KROU/ONTES E)PI\ PRU/MNAN A)NTISPA=N. TO\ D'
AU)TO\ POIOU/NTWN KAI\ TW=N POLEMI/WN I)/SH ME\N H)=N H(
BI/A TW=N A)NDRW=N, O( DE\ A(/RPAC E)POI/EI TO\ I)/DION.
~y
@*(/OTE ME\N OU)=N PROSPELA/SEIAN AI( NH=ES,
E)MA/XONTO PANTOI/WS KAI\ E)S A)LLH/LOUS MEQH/LLONTO.
KAI\ DIAGNW=NAI TO\N POLE/MION OU)K H)=N E)/TI O(MOI/WS
EU)/PORON: O(/PLOIS TE GA\R W(S TA\ POLLA\ TOI=S AU)TOI=S
E)XRW=NTO KAI\ FWNH=| SXEDO\N A(/PANTES *)ITALH=|, TA/ TE
SUNQH/MATA MIGNUME/NWN E)S A)MFOTE/ROUS E)CENH/NEKTO,
KAI\ E)K TOU=DE MA/LISTA E)NE/DRAI POLLAI\ KAI\ POIKI/LAI @1
PARA\ A)MFOI=N, KAI\ A)PISTI/A PRO\S TOU\S LE/GONTAS
AU)TA\ E)PEGI/GNETO, A)GNWSI/A TE PA/NTAS A)LLH/LWN
E)PEI=XEN W(S E)N POLE/MW| KAI\ QALA/SSH| GEMOU/SH|
FO/NWN TE KAI\ O(/PLWN KAI\ NAUAGI/WN. OU) GA/R TINA
PEI=RAN E)/LIPON, O(/TI MH\ MO/NON TO\ PU=R: TOU/TOU DE\
META\ TOU\S PRW/TOUS E)PI/PLOUS E)FEI/SANTO DIA\ TA\S
SUMPLOKA/S. O( DE\ PEZO\S E(KATE/RWN STRATO\S A)PO\
TH=S GH=S META\ FO/BOU KAI\ SPOUDH=S E)S TH\N QA/LASSAN
A)FEW/RWN, W(S E)N TH=|DE KAI\ AU)TOI\ PERI\ TH=S SFW=N
SWTHRI/AS TH\N E)LPI/DA E)/XONTES. DIE/KRINO/N GE MH\N
OU)DE/N, OU)D' E)DU/NANTO, KAI\ MA/LISTA PERISKOPOU=NTES,
OI(=A NEW=N E(CAKOSI/WN E)PI\ MH/KISTON E)KTETAGME/NWN
KAI\ TH=S OI)MWGH=S E)NALLASSOME/NHS A)NA\ ME/ROS E(KA-
TE/RWQEN.
~y
@*MO/LIS DE/ POTE TAI=S XROIAI=S TW=N PU/RGWN,
AI(=S DH\ MO/NAIS DIE/FERON A)LLH/LWN, O( *)AGRI/PPAS
SUNEI\S PLE/ONAS A)POLWLE/NAI TOU *POMPHI/OU NAU=S
E)QA/RRUNE TOU\S SUNO/NTAS W(S H)/DH KATORQOU=NTAS: KAI\
TOI=S POLEMI/OIS AU)=QIS E)MPESW\N E)PE/KEITO A)PAU/STWS,
ME/XRI BIASQE/NTES, O(/SOI MA/LISTA KAT' AU)TO\N H)=SAN,
TOU/S TE PU/RGOUS KATE/RRIYAN KAI\ TA\S NAU=S
E)PISTRE/YANTES E)S TO\N PORQMO\N E)/FEUGON. KAI\
E)/FQASAN E)SDRAMEI=N E(PTAKAI/DEKA NH=ES. AI( DE\
LOIPAI/, DIAKLEI/SANTOS AU)TA\S TOU= *)AGRI/PPOU, AI(
ME\N E)CW/KELLON E)S TH\N GH=N DIWKO/MENAI, KAI\ SUNECW/-
KELLON AU)TAI=S U(PO\ O(RMH=S OI( DIW/KONTES H)\ O(RMIZO-
ME/NAS A)PE/SPWN H)\ E)NEPI/MPRASAN: O(/SAI DE\ E)/TI KATA\
TO\ PE/LAGOS E)MA/XONTO, TA\ PERI\ AU)TA\S GIGNO/MENA
KATIDOU=SAI PAREDI/DOSAN E(AUTA\S TOI=S POLEMI/OIS.
KAI\ O( TOU= *KAI/SAROS STRATO\S E)PINI/KION H)LA/LACEN
E)N TH=| QALA/SSH|, KAI\ O( PEZO\S A)NTEBO/HSEN E)PI\ TH=S
GH=S. OI( *POMPHI/OU D' A)NW/|MWCAN, KAI\ AU)TO\S E)K TW=N @1
*NAULO/XWN A)NAQORW\N E)S TH\N *MESSH/NHN H)PEI/GETO,
OU)DE\N U(PO\ E)KPLH/CEWS PERI\ TW=N PEZW=N OU)D'
E)PISKH/YAS: O(/QEN KAI\ TOU/SDE O( *KAI=SAR *TISIHNOU=
PARADIDO/NTOS U(POSPO/NDOUS E)DE/XETO KAI\ TOU\S
I(PPE/AS E)P' AU)TOI=S, TW=N I(PPA/RXWN PARADIDO/NTWN.
KATE/DUSAN DE\ E)N TW=| PO/NW| NH=ES *KAI/SAROS ME\N
TREI=S, *POMPHI/OU DE\ O)KTW\ KAI\ EI)/KOSI, KAI\ AI( LOIPAI\
KATEFLE/XQHSAN H)\ E)LH/FQHSAN H)\ E)S TH\N GH=N
O)KE/LLOUSAI SUNETRI/BHSAN: AI( DE\ E(PTAKAI/DEKA
MO/NAI DIE/FUGON.
~y
@*KAI\ O( *POMPH/IOS E)N O(DW=| PERI\ TH=S META-
GNW/MHS TOU= PEZOU= PUQO/MENOS TH/N TE E)SQH=TA H)/L-
LACEN E)S I)DIW/THN A)P' AU)TOKRA/TOROS KAI\ PROU/-
PEMYEN E)S *MESSH/NHN E)S TA\S NAU=S E)NTI/QESQAI TA\
DUNATA/: PARESKEU/ASTO DE\ A(/PANTA E)K POLLOU=.
*PLE/NIO/N TE E)K *LILUBAI/OU, MEQ' W(=N EI)=XEN O)KTW\
TELW=N, E)KA/LEI KATA\ SPOUDH\N W(S META\ TW=NDE FEU-
CO/MENOS. KAI\ *PLE/NIOS ME\N H)PEI/GETO PRO\S AU)TO/N,
AU)TOMOLOU/NTWN DE\ E(TE/RWN, FI/LWN TE KAI\ FROURI/WN
KAI\ STRATW=N, KAI\ TW=N POLEMI/WN E)S TO\N PORQMO\N
E)SPLEO/NTWN, OU)K A)NAMEI/NAS OU)DE\ *PLE/NION O( *POM-
PH/IOS E)N PO/LEI KALW=S TETEIXISME/NH|, E)/FEUGEN E)K
TH=S *MESSH/NHS E)PI\ TW=N E(PTAKAI/DEKA NEW=N E)S
*)ANTW/NION, W(S E)C O(MOI/WN AU)TW=| TH\N MHTE/RA PERISE-
SWKW/S. KAI\ O( *PLE/NIOS AU)TO\N OU) KATALABW\N E)S
TH\N *MESSH/NHN PARH=LQE KAI\ KATEI=XE TH=S PO/LEWS.
O( DE\ *KAI=SAR AU)TO\S ME\N E)/MEINEN E)N TW=| PERI\
*NAULO/XOUS STRATOPE/DW|, *)AGRI/PPAN D' E)KE/LEUSE
TH=| *MESSH/NH| PARAKAQE/ZESQAI: KAI\ PAREKA/QHTO
SU\N *LEPI/DW|. *PLENI/OU DE\ PRESBEUOME/NOU PERI\
SPONDW=N *)AGRI/PPAS ME\N H)CI/OU PERIME/NEIN *KAI/SARA @1
E)S E(/W, *LE/PIDOS DE\ E)DI/DOU TA\S SPONDA\S KAI\ TO\N TOU=
*PLENI/OU STRATO\N OI)KEIOU/MENOS E(AUTW=| SUNEXW/REI
DIARPA/SAI TH\N PO/LIN META\ TOU= A)/LLOU STRATOU=.
~xy122z25
@*KAI\ OI( ME\N E)PI\ TH=| SWTHRI/A|, PERI\ H(=S DH\ KAI\
MO/NHS PAREKA/LOUN, KE/RDOS A)DO/KHTON EU(RO/MENOI,
TH\N *MESSH/NHN O(/LH| TH=| NUKTI\ META\ TW=N *LEPI/DOU
~y
DIH/RPAZON KAI\ METESTRATEU/ONTO TW=| *LEPI/DW|:
O( DE\ SU\N TOU/TOIS E)/XWN DU/O KAI\ EI)/KOSI TE/LH PEZW=N
KAI\ I(PPE/AS POLLOU\S E)PH=RTO KAI\ KRATH/SEIN E)DO/KEI
*SIKELI/AS, PRO/FASIN E)/XWN, O(/TI PRW=TOS E)PIBAI/H TH=S
NH/SOU KAI\ PLE/ONAS PO/LEIS E)PAGA/GOITO: E)/S TE TA\
FROU/RIA AU)TI/KA PERIE/PEMPE TOU\S PARA\ TOU= *KAI/-
SAROS E)LEUSOME/NOUS MH\ PROSI/ESQAI KAI\ TA\ STENA\
PA/NTA E)KRATU/NETO. O( DE\ *KAI=SAR H)=LQE ME\N TH=S
E)PIOU/SHS KAI\ E)ME/MFETO TW=| *LEPI/DW| DIA\ TW=N FI/LWN,
OI(\ SU/MMAXON AU)TO\N E)/FASKON E)LQEI=N *KAI/SARI E)S
*SIKELI/AN, OU)X E(AUTW=| KATAKTHSO/MENON AU)TH/N: O( DE\
A)NTENEKA/LEI TH=S PROTE/RAS TA/CEWS A)FH|RH=SQAI KAI\
MO/NON E)/XEIN AU)TH\N *KAI/SARA BOULOME/NW| TE NU=N
A)NTIDIDO/NAI *LIBU/HN KAI\ *SIKELI/AN U(PE\R E)KEI/NHS.
XALEPAI/NWN D' O( *KAI=SAR H)=LQE ME\N KAI\ AU)TO\S U(PO\
O)RGH=S, O)NEIDIW=N TO\N *LE/PIDON E)S XARISTI/AN, DIA-
PEILHSA/MENOI DE\ A)LLH/LOIS DIE/STHSAN, KAI\ AU)TI/KA
AI(/ TE FULAKAI\ DIEKRI/QHSAN KAI\ AI( NH=ES W(/RMOUN E)P' @1
A)GKURW=N: E)LE/XQH GA\R AU)TA\S E)PINOEI=N O( *LE/PIDOS
E)MPRH=SAI.
~y
@*(O DE\ STRATO\S H)/XQETO, EI) POLEMH/SOUSIN AU)=-
QIS E)MFU/LION PO/LEMON E(/TERON KAI\ OU)/ POTE SFA=S E)PI-
LEI/YOUSIN AI( STA/SEIS. OU) MH\N E)N O(MOI/W| *KAI/SARA
KAI\ *LE/PIDON E)TI/QENTO, OU)DE\ OI( TW=| *LEPI/DW| STRA-
TEUO/MENOI. A)LLA\ KAI\ TH=S A)RETH=S TO\N *KAI/SARA
E)QAU/MAZON KAI\ TH\N A)RGI/AN SUNH/|DESAN *LEPI/DW|, KAI\
TH=S A(RPAGH=S AU)TO\N E)PEME/MFONTO AU)TH=S, E)S TO\ I)/SON
TOI=S H(SSHME/NOIS KATASTA/NTES. W(=N O( *KAI=SAR PUN-
QANO/MENOS PERIE/PEMPE TOU\S TA\ SUMFE/RONTA PARAI-
NE/SONTAS KRU/FA E(KA/STOIS. W(S DE\ AU)TW=| DIEFQA/RATO
POLLOI/, KAI\ MA/LISTA OI( GENO/MENOI TOU= *POMPHI/OU
DIA\ DE/OS TOU= MH/PW TA\S SPONDA\S BEBAI/OUS SFI/SIN,
EI) MH\ SUNQOI=TO O( *KAI=SAR, EI)=NAI, A)GNOOU=NTOS E)/TI
TAU=TA TOU= *LEPI/DOU DI' A)PRACI/AN O( *KAI=SAR E)PH=L-
QEN E)PI\ TO\ STRATO/PEDON AU)TOU= SU\N I(PPEU=SI POL-
LOI=S, OU(\S PRO\ TOU= XA/RAKOS KATALIPW\N E)SH/|EI MET'
O)LI/GWN, KAI\ PARIW\N E)PEMARTU/RETO E(KA/STOIS A)/KWN
E)S PO/LEMON KAQI/STASQAI. A)SPAZOME/NWN DE\ AU)TO\N
W(S AU)TOKRA/TORA TW=N O(RW/NTWN, OI( *POMPHIANOI\ PRW=-
TOI SUNE/QEON, O(/SOI DIEFQA/RATO, KAI\ SUGGNW=NAI
SFI/SI PAREKA/LOUN. O( D' E)/LEGE QAUMA/ZEIN, EI) SUG-
GNW/MHN AI)TOU=NTES OU) PRA/SSOUSIN OU)/PW TA\ SFI/SIN
AU)TOI=S SUNOI/SONTA. OI( DE\ SUNE/NTES AU)TI/KA H(/RPA-
ZON TA\ SHMEI=A KAI\ E)S TO\N *KAI/SARA METE/FERON, KAI\
SKHNA\S E)/LUON E(/TEROI.
~y
@*KAI\ TOU= QORU/BOU *LE/PIDOS AI)SQO/MENOS
E)CE/QORE TH=S SKHNH=S E)PI\ TA\ O(/PLA. BOLAI/ TE H)=SAN
H)/DH, KAI\ TW=N O(PLOFO/RWN TIS TW=N *KAI/SAROS E)/PIPTE, @1
KAI\ AU)TO\S O( *KAI=SAR E)S TO\N QW/RAKA E)BLH/QH: TO\
DE\ BE/LOS OU)K E)CI/KETO E)PI\ TO\N XRW=TA, A)LLA\ DRO/MW|
DIE/FUGEN E)PI\ TOU\S I(PPE/AS. *LEPI/DOU DE/ TI FROU/-
RION E)PETW/QASE TW=| DRO/MW|: KAI\ OU)K A)NE/SXEN O(
*KAI=SAR U(PO\ O)RGH=S, PRI\N E)CELEI=N AU)TO\ SU\N TOI=S
I(PPEU=SI KAI\ KAQELEI=N. E(TE/RWN D' AU)= FROURI/WN
H(GEMO/NES, OI( ME\N AU)TI/KA, OI( DE\ NUKTO/S, METETI/QENTO
E)K *LEPI/DOU PRO\S *KAI/SARA, OI( ME\N A)/NEU TINO\S
PEI/RAS, OI( DE\ KAI\ E)S U(PO/KRISIN U(PO\ I(PPE/WN MIKRA\
E)NOXLHQE/NTES. EI)SI\ D' OI(\ TA\S PROSBOLA\S E)/TI U(PE/-
MENON KAI\ A)PEKROU/ONTO: KAI\ GA\R O( *LE/PIDOS
PERIE/PEMPEN E)S PA/NTA E)PIKOU/ROUS: KAI\ AU)TW=N DE\
TW=N E)PIKOU/RWN MEQISTAME/NWN H( LOIPH\ TOU= *LEPI/DOU
STRATIA/, KAI\ EI)/ TIS EU)/NOUS E)/TI H)=N, E)TRE/PETO TH=|
GNW/MH|. KAI\ PRW=TOI ME\N AU)=QIS OI( *POMPHIANOI/,
O(/SOI E)/TI H)=SAN PAR' AU)TW=|, METEPH/DWN KATA\ ME/RH:
*LEPI/DOU DE\ E)S KW/LUSIN AU)TOI=S TOU\S E(TE/ROUS E)F-
OPLI/SANTOS, OI(\ E)PI\ KW/LUMA TW=N A)/LLWN O(PLISA/-
MENOI TA\ E(AUTW=N E)PH/GONTO SHMEI=A KAI\ SU\N TOI=S
E(TE/ROIS E)XW/ROUN PRO\S TO\N *KAI/SARA. *LE/PIDOS D'
AU)TOI=S A)PIOU=SIN H)PEI/LEI KAI\ E)DEI=TO KAI\ TW=N
SHMEI/WN EI)/XETO KAI\ OU) MEQH/SEIN E)/LEGE, ME/XRI TW=N
FERO/NTWN AU)TA/ TIS EI)=PE MEQH/SEIN A)POQANO/NTA KAI\
DEI/SAS MEQH=KEN.
~y
@*OI( DE\ I(PPE/ES TELEUTAI=OI XWROU=NTES E)/PEM-
YA/N TINA PEUSO/MENOI TOU= *KAI/SAROS, EI) KTEI/NWSI
*LE/PIDON, OU)KE/TI O)/NTA AU)TOKRA/TORA: O( DE\ A)PEI=PEN.
OU(/TW *LE/PIDOS, A)DOKH/TW| PA/NTWN A)PISTI/A| SUM-
PESW/N, E)/RHMOS E)K TU/XHS TOSH=SDE KAI\ STRATOU= @1
TOSOU=DE E)GI/GNETO E)N BRAXEI=. KAI\ TO\ SXH=MA
A)LLA/CAS E)/QEI PRO\S TO\N *KAI/SARA DRO/MW|, SUN-
TREXO/NTWN W(S E)PI\ QE/A| TW=N O(RW/NTWN. O( DE\ *KAI=SAR
U(PANE/STH TE AU)TW=| PROSQE/ONTI KAI\ PROSPESEI=N
E)QE/LONTA KWLU/SAS E)/PEMYEN E)S *(RW/MHN, E)F' OU(=PER
H)=N SXH/MATOS, I)DIW/THN A)P' AU)TOKRA/TOROS, OU)DE\N E)/TI
PLH\N I(ERE/A H(=S EI)=XEN I(ERWSU/NHS.
@*(O ME\N DH\ KAI\ AU)TOKRA/TWR POLLA/KIS KAI\ TW=N
TRIW=N A)NDRW=N GENO/MENOS A)/RXONTA/S TE A)POFH/NAS
KAI\ PROGRA/YAS E)PI\ QANA/TW| TOSOU/SDE O(MOTI/MOUS,
I)DIWTEU/WN KAI\ E)NI/OIS TW=N PROGRAFE/NTWN A)/RXOUSIN
U(/STERON PARISTA/MENOS DIEBI/WSE.
~y
@8 *POMPH/ION
DE\ O( ME\N *KAI=SAR OU)K E)DI/WKEN OU)D' E(TE/ROIS E)PE/TREPE
DIW/KEIN, EI)/TE W(S E)S A)LLOTRI/AN A)RXH\N TH\N *)ANTWNI/OU
FULASSO/MENOS E)MBALEI=N, EI)/TE KARADOKW=N TO\ ME/LLON
KAI\ TA\ E)S AU)TO\N E)SO/MENA E)C *)ANTWNI/OU KAI\ PRO/-
FASIN E(/CWN DIAFORA=S, EI) MH\ DI/KAIA GI/GNOITO [1OU)
GA\R A)NU/POPTOI/ GE H)=SAN E)K POLLOU= DIA\ FILARXI/AN,
O(/TE TOU\S A)/LLOUS E)CE/LOIEN, A)LLH/LOIS DIERI/SEIN]1, EI)/Q',
W(S AU)TO\S E)/LEGEN U(/STERON O( *KAI=SAR, O(/TI MH\ GE/NOITO
TOU= PATRO\S A)NDROFO/NOS O( *POMPH/IOS. TH\N DE\
STRATIA\N SUNH=GE, KAI\ E)GE/NETO AU)TW=| TE/LH ME\N
O(PLITW=N PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA KAI\ I(PPE/ES
DISMU/RIOI KAI\ PENTAKISXI/LIOI, KOU=FOI DE\ TW=N
I(PPE/WN U(PE\R H(MIOLI/OUS MAKRAI/ TE NH=ES E(CAKO/SIAI:
TO\ DE\ TW=N FORTI/DWN PLH=QOS, KAI/PER O)\N A)/PEIRON,
TOI=S DESPO/TAIS DIE/PEMPE. KAI\ TO\N STRATO\N E)PI-
NIKI/OIS E)DWREI=TO, TA\ ME\N H)/DH DIDOU/S, TA\ DE\
U(PISXNOU/MENOS, STEFA/NOUS TE KAI\ TIMA\S A(/PASIN
E)/NEMEN KAI\ SUGGNW/MHN TOI=S H(GEMO/SIN E)DI/DOU TOU=
*POMPHI/OU.
~y
@*ZH/LOU DE\ AU)TW=| GE/MONTI E)PI\ TOU/TOIS TO\ @1
DAIMO/NION E)NEME/SHSE TOU= ZH/LOU, KAI\ O( STRATO\S
E)STASI/ASEN, O( OI)KEI=OS AU)TOU= MA/LISTA, A)POLUQH=NAI/
TE TH=S STRATEI/AS E)PEIGO/MENOI KAI\ GE/RA LABEI=N
O(/MOIA TOI=S E)N *FILI/PPOIS A)GWNISAME/NOIS. O( DE\ H)/|DEI
ME\N OU)X O(/MOION E)KEI/NW| TO/NDE TO\N A)GW=NA, U(PI-
SXNEI=TO D' O(/MWS TA\ A)/CIA DW/SEIN SU\N TOI=S U(P'
*)ANTWNI/W| STRATEUOME/NOIS, O(/TE KA)KEI=NOS A)FI/KHTAI.
PERI\ DE\ TH=S A)STRATEI/AS U(PEMI/MNHSKE SU\N A)PEILH=|
TW=N PATRI/WN NO/MWN TE KAI\ O(/RKWN KAI\ KOLA/SEWN.
OU)K EU)PEIQW=S DE\ A)KROWME/NWN U(FH=KE TH=S A)PEILH=S,
I(/NA MH/ TIS E)K TW=N NEOLH/PTWN STRATW=N E)PIGE/NOITO
QO/RUBOS, KAI\ E)/LEGEN E)N KAIRW=| TE A)POLU/SEIN SU\N
*)ANTWNI/W|, KAI\ A)/CEIN NU=N OU)K E)P' E)MFU/LIA E)/TI,
PEPAUME/NA SU\N TU/XH| XRHSTH=|, E)PI\ D' *)ILLURIOU\S
KAI\ E(/TERA E)/QNH BA/RBARA, SALEU/ONTA TH\N MO/LIS
KTHQEI=SAN EI)RH/NHN, O(/QEN KATAPLOUTIEI=N AU)TOU/S. OI(
D' OU)K E)/FASAN AU)=QIS STRATEU/SESQAI, PRI\N TW=N
PROTE/RWN LABEI=N GE/RA TE KAI\ TIMA/S. O( DE\ OU)K E)/FH
TA\S TIMA\S OU)DE\ NU=N A)NATI/QESQAI, POLLA\S DE\ DOU\S
PROSTIQE/NAI STEFA/NOUS E)/TI TOI=S TE/LESIN A)/LLOUS
KAI\ LOXAGOI=S KAI\ XILIA/RXOIS PERIPORFU/ROUS
E)SQH=TAS KAI\ BOULEUTIKH\N E)N TAI=S PATRI/SIN
A)CI/WSIN. E)/TI DE\ AU)TOU= TOIA/DE PROSTIQE/NTOS E(/TERA,
U(PEFW/NHSE XILI/ARXOS *)OFI/LLIOS STEFA/NOUS ME\N
KAI\ PORFU/RAN EI)=NAI PAISI\N A)QU/RMATA, STRATOU= DE\ @1
GE/RA XWRI/A KAI\ XRH/MATA: KAI\ TOU= PLH/QOUS E)PI-
BOH/SANTOS, O(/TI O)RQW=S LE/GOI, O( ME\N *KAI=SAR A)PE/STH
TOU= BH/MATOS DUSXERAI/NWN. OI( DE\ A)MFI\ TO\N
XILI/ARXON H)=SAN E)PAINOU=NTE/S TE KAI\ TOI=S OU) SUN-
ISTAME/NOIS AU)TW=| LOIDOROU/MENOI. O( D' E)/FH KAI\
MO/NOS A)RKE/SEIN E)PI\ OU(/TW DIKAI/OIS.
@*)ALL' O( ME\N TO/DE EI)PW\N E)S TH\N E)PIOU=SAN A)FANH\S
H)=N, KAI\ OU)D', O(/ TI GE/NOITO, E)GINW/SKETO:
~y
@8 O( DE\
STRATO\S OU)KE/TI ME/N, U(PO\ DE/OUS, OU)DEI\S KAQ' E(/NA
E)FQE/GGETO, KOINH=| D' E)BO/WN, A)NA\ ME/RH SUNISTA/MENOI,
A)FEQH=NAI TW=N STRATEIW=N. O( DE\ *KAI=SAR AU)TW=N
TOU\S ME\N A)/RXONTAS E)CWMI/LEI POIKI/LWS, TW=N D' E)N
*FILI/PPOIS KAI\ *MOUTI/NH| STRATEUSAME/NWN, W(S
XRONIWTE/RWN A)/RA O)/NTWN, E)DI/DOU TOI=S QE/LOUSIN
A)POSTRATEU/ESQAI. KAI\ GENOME/NOUS E)S DIAMURI/OUS
EU)QU\S A)PE/LUE KAI\ E)CE/PEMPE TH=S NH/SOU, MH\ DIA-
FQEI/RAIEN E(TE/ROUS, TOSO/NDE TOI=S E)K *MOUTI/NHS
MO/NOIS E)PEIPW/N, O(/TI SFI/SIN A)PODW/SEI TA\ TO/TE
U(PESXHME/NA KAI/PER OU(/TWS A)POLUQEI=SIN. E)S DE\ TO\
A)/LLO PLH=QOS E)PELQW\N TOU\S ME\N A)POSTA/NTAS
E)MARTU/RETO TH=S E)PIORKI/AS, OU) KATA\ GNW/MHN TOU=
AU)TOKRA/TOROS TH=S STRATEI/AS A)POLUQE/NTAS, TOU\S DE\
PARO/NTAS E)PH/|NEI KAI\ E)PH/LPIZEN A)POLU/SEIN ME\N
TAXE/WS, O(/TE MHDENI\ METANOH/SEI, KATAPLOUTIEI=N DE\
A)POLU/WN KAI\ NU=N E)PIDIDO/NAI DRAXMA\S PENTAKOSI/AS
E(KA/STW|. TOIA/DE EI)PW\N *SIKELI/A| ME\N E)PE/BALLEN
E)SFORA\N XI/LIA TA/LANTA KAI\ E(CAKO/SIA, STRATHGOU\S
D' A)PE/FAINE *LIBU/HS KAI\ *SIKELI/AS KAI\ STRATO\N E)S
E(KATE/RAN DIH/|REI KAI\ TA\S NAU=S TA\S *)ANTWNI/OU
DIE/PEMPEN E)S *TA/RANTA KAI\ TOU= LOIPOU= STRATOU= @1
TO\N ME\N PROU/PEMPEN E)S TH\N *)ITALI/AN E)PI\ NEW=N, TO\N
D' E)PAGO/MENOS AU)TO\S E)K TH=S NH/SOU DIEPE/RA.
~y
@*)ERXOME/NW| D' H(/ TE BOULH\ TIMA\S E)YHFI/SATO
A)ME/TROUS, W(=N AU)TO\N E)POI/OUN KRITH/N, H)\ PA/SAS
LABEI=N H)\ O(/SAS DOKIMA/SEIE: KAI\ U(PH/NTWN O(/TI
PORRWTA/TW KAI\ AU)TOI\ KAI\ O( DH=MOS E)STEFANWME/NOI
E)/S TE TA\ I(ERA\ KAI\ E)K TW=N I(ERW=N E)S TH\N OI)KI/AN
A)PIO/NTA PARE/PEMPON. TH=S D' E)PIOU/SHS AU)TO\S
E)BOULHGO/RHSE/ TE KAI\ E)DHMHGO/RHSE, TA\ E)/RGA KAI\
TH\N POLITEI/AN E(AUTOU= TH\N A)P' A)RXH=S E)S TO/TE
KATALE/GWN: KAI\ TA\ EI)RHME/NA SUGGRA/YAS TO\
BIBLI/ON E)CE/DWKE. KATH/GGELLE/ TE EI)RH/NHN KAI\
EU)QUMI/AN, E)S TE/LOS TW=N E)MFULI/WN A)NH|RHME/NWN,
KAI\ TW=N EI)SFORW=N TOU\S E)/TI O)FEI/LONTAS A)PE/LUE
KAI\ FO/RWN TELW/NAS TE KAI\ TOU\S TA\ MISQW/MATA
E)/XONTAS W(=N E)/TI O)FEI/LOIEN. E)K DE\ TW=N E)YHFISME/NWN
TIMW=N E)DE/XETO POMPH/N, E)TH/SIO/N TE I(EROMHNI/AN
EI)=NAI, KAQ' A(\S H(ME/RAS E)NI/KA, KAI\ E)PI\ KI/ONOS E)N
A)GORA=| XRU/SEOS E(STA/NAI META\ SXH/MATOS OU(=PER
E)/XWN EI)SH=LQE, PERIKEIME/NWN TW=| KI/ONI NEW=N E)MBO/-
LWN. KAI\ E(/STHKEN H( EI)KW/N, E)PIGRAFH\N E)/XOUSA,
O(/TI "TH\N EI)RH/NHN E)STASIASME/NHN E)K POLLOU= SUNE/-
STHSE KATA/ TE GH=N KAI\ QA/LASSAN".
~y
@*TOU= DE\ DH/MOU TH\N MEGI/STHN I(ERWSU/NHN E)S
AU)TO\N E)K *LEPI/DOU METAFE/RONTOS, H(\N E(/NA E)/XEIN
NENO/MISTAI ME/XRI QANA/TOU, OU)K E)DE/XETO KAI\ KTEI/-
NEIN TO\N *LE/PIDON W(S POLE/MION KELEUO/NTWN OU)K
H)NEI/XETO. E)S DE\ TA\ STRATO/PEDA PA/NTA SESH-
MASME/NAS E)/PEMYEN E)PISTOLA/S, E)NTELLO/MENOS H(ME/RA|
MIA=| PA/NTAS A)NEILH/SANTAS AU)TA\S E)PIXEIREI=N TOI=S @1
KEKELEUSME/NOIS. KAI\ H)=N TA\ E)PESTALME/NA PERI\
TW=N QERAPO/NTWN, O(/SOI PARA\ TH\N STA/SIN A)PO-
DRA/NTES E)STRATEU/ONTO, KAI\ AU)TOI=S TH\N E)LEUQERI/AN
H)|TH/KEI *POMPH/IOS, KAI\ H( BOULH\ KAI\ AI( SUNQH=KAI
DEDW/KESAN. OI( DE\ MIA=S H(ME/RAS SUNELAMBA/NONTO.
KAI\ A)XQE/NTAS AU)TOU\S E)S *(RW/MHN O( *KAI=SAR A)PE/-
DWKEN AU)TW=N TE *(RWMAI/WN KAI\ *)ITALW=N TOI=S
DESPO/TAIS H)\ DIADO/XOIS AU)TW=N, A)PE/DWKE DE\ KAI\
*SIKELIW/TAIS. O(/SOUS D' OU)K H)=N O( LHYO/MENOS,
E)/KTEINE PARA\ TAI=S PO/LESIN AU)TAI=S, W(=N A)PE/DRASEN.
~y
@*TOU=TO ME\N DH\ TW=N TO/TE STA/SEWN E)DO/KEI
TE/LOS EI)=NAI. KAI\ H)=N O( *KAI=SAR E)TW=N E)S TO/TE O)KTW\
KAI\ EI)/KOSI, KAI\ AU)TO\N AI( PO/LEIS TOI=S SFETE/ROIS
QEOI=S SUNI/DRUON. LH|STEUOME/NHS DE\ KATA\ SUSTA/SEIS
TH=S TE *(RW/MHS AU)TH=S KAI\ TH=S *)ITALI/AS PERIFANW=S
KAI\ TW=N GIGNOME/NWN A(RPAGH=| META\ TO/LMHS H)\
LH|STEI/A| LANQANOU/SH| MA=LLON E)OIKO/TWN, *SABI=NOS
U(PO\ *KAI/SAROS AI(REQEI\S EI)S DIO/RQWSIN POLU\N ME\N
EI)RGA/SATO FQO/RON TW=N A(LISKOME/NWN, E)NIAUTW=| D'
O(/MWS EI)S EI)RH/NHN A)FU/LAKTON A(/PANTA PERIH/GAGE.
KAI\ E)C E)KEI/NOU FASI\ PARAMEI=NAI TO\ TH=S STRATIA=S
TW=N NUKTOFULA/KWN E)/QOS TE KAI\ EI)=DOS. QAUMAZO/-
MENOS DE\ O( *KAI=SAR E)PI\ TW=|DE O)CE/WS OU(/TWS E)C A)DOKH/-
TOU DIWRQWME/NW| POLLA\ TH=S POLITEI/AS E)FI/EI TOI=S
E)THSI/OIS A)/RXOUSI DIOIKEI=N KATA\ TA\ PA/TRIA, KAI\
GRAMMATEI=A, O(/SA TH=S STA/SEWS SU/MBOLA, E)/KAIE,
KAI\ TH\N E)NTELH= POLITEI/AN E)/LEGEN A)PODW/SEIN, EI)
PARAGE/NOITO E)K *PARQUAI/WN *)ANTW/NIOS: PEI/QESQAI
GA\R KA)KEI=NON E)QE/LEIN A)POQE/SQAI TH\N A)RXH/N, TW=N
E)MFULI/WN KATAPEPAUME/NWN. E)F' OI(=S AU)TO\N EU)FH-
MOU=NTES EI(/LONTO DH/MARXON E)S A)EI/, DIHNEKEI= A)/RA @1
A)RXH=| PROTRE/PONTES TH=S PROTE/RAS A)POSTH=NAI. O( DE\
E)DE/CATO ME\N KAI\ TH/NDE, *)ANTWNI/W| DE\ E)F' E(AUTOU=
PERI\ TH=S A)RXH=S E)PE/STELLEN. O( DE\ KAI\ *BU/BLON
A)PIO/NTA PRO\S AU)TO\N E)NTUXEI=N E)DI/DASKEN: E)S DE\ TA\
E)/QNH TOU\S H(GEMO/NAS AU)TO\S O(MOI/WS E)/PEMPE KAI\ E)S
*)ILLURIOU\S E)PENO/EI SUSTRATEU/EIN.
~xy133
@*POMPH/IOS D' E)K ME\N *SIKELI/AS A)/KRA| *LAKINI/A|
PROSE/SXE KAI\ TO\ I(ERO\N TH=S *(/HRAS PLOUTOU=N A)NA-
QH/MASIN E)SU/LHSE, FEU/GWN E)S *)ANTW/NION: E)S DE\
*MITULH/NHN KATAXQEI\S DIE/TRIBEN, E)/NQA AU)TO\N E)/TI
PAI=DA META\ TH=S MHTRO\S U(PECE/QETO O( PATH/R, *GAI/+W|
*KAI/SARI POLEMW=N, KAI\ H(TTHQEI\S A)NE/LABEN. *)ANTW-
NI/OU DE\ POLEMOU=NTOS E)N *MHDI/A| *MH/DOIS TE KAI\
*PARQUAI/OIS, GNW/MHN O( *POMPH/IOS E)POIEI=TO E(AUTO\N
E)PANELQO/NTI E)PITRE/YAI. E)PEI\ D' E)PU/QETO H(SSH=-
SQAI *)ANTW/NION KAI\ TO\ SUMBA\N H( FH/MH MEIZO/NWS
METE/FEREN, AU)=QIS H)=N E)N E)LPI/SIN W(S H)\ DIADECO/MENOS
*)ANTW/NION, EI) TE/QNHKEN, H)\ MERIOU/MENOS E)PANELQO/NTI:
E)NQU/MIO/S TE/ OI( SUNEXE\S H)=N *LABIHNO\S OU) PRO\ POL-
LOU= TH\N *)ASI/AN E)PIDRAMW/N. W(=DE DE\ E)/XONTI
A)GGE/LLETAI *)ANTW/NIOS EI)S *)ALECA/NDREIAN E)PANEL-
QW/N. KAI\ TEXNA/ZWN E)/TI E)P' A)MFO/TERA DIE-
PRESBEU/ETO PRO\S AU)TO/N, E)PITRE/PWN E)KEI/NW| KAI\
FI/LON EI)=NAI DIDOU\S KAI\ SU/MMAXON, E)/RGW| DE\ @1
TA\ *)ANTWNI/OU KATASKEPTO/MENOS. E)/S TE *QRA/|KHN
KAI\ E)S TO\N *PO/NTON E)/PEMPEN E(TE/ROUS KRU/FA PRO\S
TOU\S E(KATE/RWN DUNA/STAS E)PINOW=N, EI) MH\ KRATEI=
TW=N E)NQUMOUME/NWN, DIA\ TOU= *PO/NTOU FUGEI=N E)S
*)ARMENI/AN. E)/PEMPE DE\ KAI\ E)S *PARQUAI/OUS, E)LPI/-
SAS E)S TA\ LOIPA\ TOU= POLE/MOU TOU= PRO\S *)ANTW/NION
AU)TOU\S DE/CESQAI PROQU/MWS STRATHGO\N *(RWMAI=O/N
TE KAI\ PAI=DA *MA/GNOU MA/LISTA. TA/S TE NAU=S
E)PESKEU/AZE KAI\ TO\N E)N AU)TAI=S STRATO\N E)GU/MNAZEN,
U(POKRINO/MENOS H)\ DEDIE/NAI *KAI/SARA H)\ *)ANTWNI/W|
TA/DE PARASKEUA/ZEIN.
~y
@*(O DE\ *)ANTW/NIOS PUQO/MENOS ME\N EU)QU\S A)MFI\
TOU= *POMPHI/OU, STRATHGO\N E)P' AU)TW=| *TI/TION H(/|RHTO
KAI\ NAU=S KAI\ STRATO\N E)K *SURI/AS LABO/NTA E)KE/LEUE
POLEMOU=NTI ME\N TW=| *POMPHI/W| POLEMEI=N KATA\
KRA/TOS, E)PITRE/PONTA DE\ AU(TO\N *)ANTWNI/W| META\
TIMH=S A)/GEIN. E)LQOU=SI DE\ TOI=S PRE/SBESIN E)XRH-
MA/TIZEN, A)GGE/LLOUSIN OU(/TWS: "H(MA=S *POMPH/IOS
E)/PEMYEN OU)K A)PORW=N ME\N E)S *)IBHRI/AN, EI) POLEMEI=N
E)GNW/KEI, DIAPLEU=SAI, FI/LHN OU)=SAN AU)TW=| PATRO/-
QEN KAI\ SULLABOU=SAN E)/TI O)/NTI NEWTE/RW| KAI\
KALOU=SAN E)PI\ TAU=TA KAI\ NU=N, AI(ROU/MENOS DE\
EI)RHNEU/EIN TE SU\N SOI\ KAI\ POLEMEI=N, EI) DEH/SEIEN,
U(PO\ SOI/. KAI\ TA/DE OU) NU=N PRW=TON, A)LL' E)/TI
KRATW=N *SIKELI/AS KAI\ TH\N *)ITALI/AN PORQW=N, O(/TE SOI
TH\N SH\N MHTE/RA PERISW/SAS E)/PEMPE, PROU/TEINE.
KAI\ EI) E)DE/CW, OU)/T' A)\N O( *POMPH/IOS E)CE/PESE *SIKELI/AS
[1OU) GA\R A)\N *KAI/SARI TA\S NAU=S KAT' AU)TOU= PARE/- @1
SXES]1, OU)/T' A)\N SU\ H(/TTHSO E)N *PARQUAI/OIS, *KAI/-
SARO/S SOI TO\N STRATO\N OU) PE/MYANTOS, O(\N
SUNE/QETO: E)KRA/TEIS D' A)\N H)/DH PRO\S OI(=S EI)=XES KAI\
TH=S *)ITALI/AS. OU) DECA/MENON DE/ SE TAU=TA, E)N
KAIRW=| TO/TE MA/LIST' A)/N SOI GENO/MENA, A)CIOI= KAI\
NU=N MH\ POLLA/KIS U(PO\ *KAI/SAROS E)NEDREUQH=NAI
LO/GOIS TE KAI\ TW=| GENOME/NW| KH/DEI, MNHMONEU/ONTA,
O(/TI *POMPHI/W| TE KHDEU/WN META\ SUNQH/KAS E)POLE/-
MHSEN A)/NEU PROFA/SEWS, KAI\ *LE/PIDON KOINWNO\N
O)/NTA TH=S A)RXH=S TO\ ME/ROS A)FEI/LETO KAI\ OU)DE/TERA
AU)TW=N E)NEI/MATO/ SOI.
~y
@"*LOIPO\S D' E)S TH\N PERIPO/QHTON AU)TW=| MONAR-
XI/AN SU\ NU=N U(POLEI/PH|: H)/DH GA/R SOI KAI\ E)N XERSI\N
H)=N, EI) MH\ *POMPH/IOS E)/TI H)=N E)N ME/SW|. KAI\ TA/DE
EI)KO\S ME\N KAI\ SE\ PROORA=N E)PI\ SEAUTOU=, PROFE/REI
DE/ SOI KAI\ *POMPH/IOS U(PO\ EU)NOI/AS, AI(ROU/MENOS
A)/NDRA A)/KAKON KAI\ MEGALO/FRONA A)NTI\ U(POU/LOU TE
KAI\ DOLEROU= KAI\ FILOTE/XNOU. OU)DE\ E)PIME/MFETAI/
SOI TH=S DO/SEWS TW=N NEW=N, A(\S E)P' AU)TO\N *KAI/SARI
E)/DWKAS U(P' A)NA/GKHS, A)NTILABEI=N STRATO\N E)S
*PARQUAI/OUS DEO/MENOS, A)LL' U(POMIMNH/SKEI, TO\N OU)
PEMFQE/NTA STRATO\N PROFE/RWN. SUNELO/NTI DE\
EI)PEI=N, *POMPH/IOS E(AUTO\N E)PITRE/PEI SOI META\ TW=N
NEW=N, A(\S E)/TI E)/XEI, KAI\ TOU= STRATOU=, PISTOTA/TOU
GE O)/NTOS AU)TW=| KAI\ OU)D' E)N TH=| FUGH=| KATALI-
PO/NTOS, EI)RHNEU/ONTI ME\N ME/GA KLE/OS, EI) TO\N
*MA/GNOU PAI=DA PERISW/|ZOIS, POLEMOU=NTI DE\ MOI=-
RAN I(KANH\N E)S TO\N E)SO/MENON PO/LEMON, O(/SON OU)/PW
PARO/NTA." @1
~y
@*TOIAU=TA TW=N PRE/SBEWN EI)PO/NTWN, O(
*)ANTW/NIOS TA\S E)NTOLA\S AU)TOI=S E)CE/FEREN, A(\S E)NTEI/-
LAITO *TITI/W|: KAI\ EI) TW=| O)/NTI TAU=TA FRONOI/H
*POMPH/IOS, H(/CEIN AU)TO\N E)/FASKEN PARAPEMPO/MENON
U(PO\ *TITI/OU. A(/MA DE\ TAU=TA E)GI/GNETO, KAI\ OI(
PEMFQE/NTES E)S *PARQUAI/OUS U(PO\ TOU= *POMPHI/OU
E)LH/FQHSAN U(PO\ TW=N *)ANTWNI/OU STRATHGW=N KAI\
E)S *)ALECA/NDREIAN H)/XQHSAN. KAI\ O( *)ANTW/NIOS
E(/KASTA MAQW\N E)KA/LEI TOU\S TOU= *POMPHI/OU PRE/S-
BEIS KAI\ TOU\S LHFQE/NTAS AU)TOI=S U(PEDEI/KNUEN. OI(
DE\ KAI\ W(\S PARH|TOU=NTO NE/ON A)/NDRA E)N SUMFORAI=S
E)SXA/TAIS U(PO\ DE/OUS, EI) A)/RA MH\ PROSOI=TO FILI/WS
AU)TO\N O( *)ANTW/NIOS, A)NAGKASQE/NTA KAI\ TW=N A)EI\
*(RWMAI/OIS E)XQI/STWN A)POPEIRA=SAI: DHLW/SEIN T'
AU)TO\N AU)TI/KA, O(/TE MA/QOI TA\ *)ANTWNI/OU, MHDE\N E)/TI
PEI/RAS H)\ MHXANH=S DEO/MENON. OI(=S O( *)ANTW/NIOS E)PI/-
STEUSEN, W)\N KAI\ TA\ A)/LLA AI)EI\ TO\ FRO/NHMA A(PLOU=S
KAI\ ME/GAS KAI\ A)/KAKOS.
~y
@*)EN TOU/TW| DE\ *FOU/RNIOS, O( TH=S *)ASI/AS H(GOU/-
MENOS *)ANTWNI/W|, TO\N *POMPH/ION E)LQO/NTA ME\N KAI\
A)TREMOU=NTA E)DE/XETO, OU)/TE KWLU/EIN A)CIO/MAXOS W)\N
OU)/TE PW TH\N GNW/MHN EI)DW\S TH\N *)ANTWNI/OU: GUMNA/-
ZONTA DE\ TO\N STRATO\N O(RW=N KATE/LEGE/ TINAS E)K TW=N
U(PHKO/WN KAI\ *)AHNO/BARBON A)/RXONTA GEI/TONOS
STRATOU= KAI\ *)AMU/NTAN E(TE/RWQEN E)KA/LEI KATA\
SPOUDH/N. SUNELQO/NTWN D' O)CE/WS, O( *POMPH/IOS
E)ME/MFETO, EI) POLE/MION H(GOU=NTAI TO\N PRE/SBEIS E)S
*)ANTW/NION A)PESTALKO/TA KAI\ TA\ PAR' E)KEI/NOU PERI-
ME/NONTA. KAI\ TAU=TA LE/GWN *)AHNO/BARBON O(/MWS
E)PENO/EI SULLABEI=N E)K PRODOSI/AS *KOURI/OU TINO\S @1
TW=N A)MFI\ TO\N *)AHNO/BARBON, E)LPI/ZWN E)S A)NTI/DOSIN
AU(TOU= MEGA/LHN E(/CEIN MOI=RAN *)AHNO/BARBON. GNW-
SQEI/SHS D' OU)=N TH=S PRODOSI/AS, *KOU/RIOS ME\N E)N TOI=S
PAROU=SI *(RWMAI/WN E)LEGXQEI\S A)PE/QANE, *POMPH/IOS
DE\ *QEO/DWRON E)CELEU/QERON, O(\S MO/NOS OI( SUNH/|DEI TO\
BOU/LEUMA, W(S E)CEIPO/NTA E)/KTEINEN. OU)KE/TI DE\ TOU\S
A)MFI\ TO\N *FOU/RNION LH/SEIN E)LPI/SAS, *LA/MYAKON
E)K PRODOSI/AS KATE/LABEN, H(\ POLLOU\S EI)=XEN *)ITALOU\S
E)C E)POIKI/SEWS *GAI/+OU *KAI/SAROS, KAI\ MISQOI=S MEGA/-
LOIS EU)QU\S E)STRA/TEUE TOU\S *)ITALOU/S. H)/DH DE\ E)/XWN
I(PPE/AS TE DIAKOSI/OUS KAI\ PEZOU\S TRI/A TE/LH,
E)PEXEI/RHSE *KUZI/KW| KATA/ TE GH=N KAI\ DIA\ QALA/S-
SHS. OI( DE\ AU)TO\N E(KATE/RWQEN A)PEKROU/SANTO: KAI\
GA/R TIS H)=N E)N TH=| *KUZI/KW| STRATO\S OU) POLU\S
*)ANTWNI/W|, FU/LAKES TW=N E)KEI= TREFOME/NWN AU)TW=|
MONOMA/XWN. E)S DE\ TO\N *)AXAIW=N LIME/NA E)PANEL-
QW\N E)SITOLO/GEI.
~y
@*FOURNI/OU DE\ OU)K A)/RXONTOS ME\N XEIRW=N, A)EI\
D' AU)TW=| PARASTRATOPEDEU/ONTOS SU\N I(PPEU=SI POL-
LOI=S KAI\ SITOLOGEI=N OU)K E)W=NTOS OU)DE\ PROSPOIEI=-
SQAI TA\S PO/LEIS, O( *POMPH/IOS I(PPE/AS OU)K E)/XWN
E)PEXEI/RHSE TW=| TOU= *FOURNI/OU STRATOPE/DW| KATA\
ME/TWPON KAI\ KATO/PIN E)K PERIO/DOU LAQW/N. O(/QEN O(
*FOU/RNIOS E)S TO\N *POMPH/ION E)PESTRAMME/NOS U(PO\
TW=N O)/PISQEN E)CEBLH/QH TOU= STRATOPE/DOU. KAI\
FEU/GONTAS AU)TOU\S DIA\ TOU= *SKAMANDRI/OU PEDI/OU
DIW/KWN O( *POMPH/IOS E)/KTEINE POLLOU/S: KAI\ GA\R H)=N
TO\ PEDI/ON U(GRO\N E)C O)/MBRWN. OI( DE\ PERISWQE/NTES
TO/TE ME\N U(PEXW/ROUN, OU)K O)/NTES A)CIO/MAXOI. PROS-
DEXOME/NWN DE\ A)PO/ TE *MUSI/AS KAI\ TH=S *PROPONTI/DOS @1
KAI\ E(TE/RWQEN, OI(\ PENO/MENOI DIA\ TA\S SUNEXEI=S
EI)SFORA\S E)MISQOFO/ROUN A)SME/NWS TW=| *POMPHI/W|
KATA\ DO/CAN MA/LISTA TH=S E)N *)AXAIW=N LIME/NI
GENOME/NHS NI/KHS, I(PPIKOU= D' A)PORW=N O( *POMPH/IOS,
KAI\ PAR' AU)TO\ BLAPTO/MENOS E)N TAI=S PRONOMAI=S,
E)PU/QETO I)/LHN I(PPE/WN *)ITALIKH\N E)S *)ANTW/NION
XWREI=N, U(PO\ *)OKTAOUI/AS XEIMERIZOU/SHS E)N *)AQH/-
NAIS A)PESTALME/NHN: KAI\ EU)QU\S E)/PEMPE/ TINAS E)S
DIAFQORA\N TH=S I)/LHS META\ XRUSI/OU.
@*)ALLA\ TOU/SDE ME\N O( TH=S *MAKEDONI/AS H(GOU/MENOS
*)ANTWNI/W| SUNE/LABE KAI\ TO\ XRUSI/ON TOI=S I(PPEU=SI
DIE/NEIMEN:
~y
@8 O( DE\ *POMPH/IOS *NI/KAIA/N TE KAI\
*NIKOMH/DEIAN KATALABW\N E)XRHMATI/ZETO LAMPRW=S,
KAI\ E)S MEGA/LA TAXE/WS AU)TW=| PA/NTA HU)/CETO PAR'
E)LPI/DA. *FOURNI/W| DE\ OU) MAKRA\N PARASTRATOPE-
DEU/ONTI PRW=TAI ME\N H(=KON E)K *SIKELI/AS, H)=ROS A)RXO-
ME/NOU, NH=ES E(BDOMH/KONTA, O(/SAI PERIESW/QHSAN E)C
W(=N *)ANTW/NIOS E)KEXRH/KEI KATA\ *POMPHI/OU *KAI/SARI
[1META\ GA\R TO\ *SIKELIKO\N E)/RGON AU)TA\S O( *KAI=SAR
A)PE/LUSEN]1, H(=KEN DE\ KAI\ E)K *SURI/AS *TI/TIOS E(TE/RAIS
E(KATO\N EI)/KOSI NAUSI\ KAI\ STRATW=| POLLW=|, KAI\
KATH=RAN A(/PANTES E)S *PROKO/NNHSON. DEI/SAS OU)=N
O( *POMPH/IOS TA\S NAU=S E)NE/PRHSE KAI\ TOU\S E)RE/TAS
W(/PLISEN, W(S A)/MEINON O(MOU= PA=SI KATA\ TH\N GH=N
SUNOISO/MENOS. *KA/SSIOS DE\ O( *PARMH/SIOS KAI\
*NASI/DIOS KAI\ *SATORNI=NOS KAI\ *QE/RMOS KAI\ *)AN-
TI/STIOS O(/SOI TE A)/LLOI TW=N A)CIOLO/GWN E)/TI TW=|
*POMPHI/W| PARH=SAN FI/LOI, KAI\ O( TIMIW/TATOS AU)TW=|
*FA/NNIOS KAI\ O( KHDESTH\S AU)TOU= *POMPHI/OU *LI/BWN
W(S EI)=DON AU)TO\N OU)DE\ *TITI/OU PARO/NTOS, O(/TW| TA\ PERI\
AU)TO\N *)ANTW/NIOS E)PE/TREPE, PAUO/MENON TOU= PRO\S
TO\N A)MEI/NONA POLE/MOU, A)PE/GNWSAN AU)TOU= KAI\ @1
PRA/CANTES U(PE\R E(AUTW=N PI/STIN E)S *)ANTW/NION
METH=LQON.
~y
@*(O D' E)/RHMOS W)\N H)/DH FI/LWN E)S TA\ MESO/GAIA
TH=S *BIQUNI/AS A)NEXW/REI, LEGO/MENOS E)S *)ARMENI/OUS
E)PEI/GESQAI. KAI\ AU)TO/N, NUKTO\S A)NAZEU/CANTA
A)FANW=S, E)DI/WKEN O(/ TE *FOU/RNIOS KAI\ O( *TI/TIOS, KAI\
E)P' E)KEI/NOIS *)AMU/NTAS. SUNTO/NW| DE\ DRO/MW| PERI\
E(SPE/RAN KATALABO/NTES E)STRATOPE/DEUSAN E(/KASTOS
E)F' E(AUTOU= PERI\ LO/FW| TINI/, A)/NEU TA/FROU KAI\
XA/RAKOS, W(S E)N E(SPE/RA| KAI\ KO/PW|. W(=DE DE\ AU)TOI=S
E)/XOUSIN O( *POMPH/IOS NUKTO\S E)PE/QETO PELTASTAI=S
TRISXILI/OIS KAI\ POLLOU\S E)/KTEINEN EU)NAZOME/NOUS
E)/TI KAI\ A)NAPHDW=NTAS: OI( DE\ KAI\ GUMNOI\ PA/MPAN
AI)SXRW=S E)/FEUGON. KAI\ DOKEI= TO/TE O( *POMPH/IOS
A(/PANTI TW=| STRATW=| NUKTO\S E)PELQW\N H)\ TH=S GE
TROPH=S GENOME/NHS E)PAGAGW\N TA/X' A)\N AU)TW=N
E)NTELW=S E)PIKRATH=SAI. NU=N D' O( ME\N KAI\ TAU=TA
QEOU= BLA/PTONTOS U(PEREI=DE KAI\ OU)DE\N E)P' E)/RGW|
TOIW=|DE PLE/ON H)\ AU)=QIS E)S TO\ MESO/GAION E)XW/REI: OI(
D' A(LISQE/NTES EI(/PONTO KAI\ SITOLOGOU=NTA H)NW/XLOUN,
E(/WS KINDUNEU/WN U(PO\ TH=S A)PORI/AS H)CI/WSEN E)S
LO/GOUS E)LQEI=N *FOURNI/W|, FI/LW| TE *MA/GNOU GEGENO-
ME/NW| KAI\ A)CIW/SEI PROU/XONTI TW=N A)/LLWN KAI\
BEBAIOTE/RW| TO\N TRO/PON.
~y
@*POTAMO\N D' E)N ME/SW| LABW\N E)/LEGE ME/N, O(/TI
PRESBEU/SAITO PRO\S *)ANTW/NION, E)PETI/QEI D', O(/TI
TROFW=N E)N TOSOU/TW| DEO/MENOS KAI\ A)MELOU/MENOS U(PO\
AU)TW=N, TA/DE E)RGA/SAITO. "U(MEI=S DE\ EI) ME\N *)ANTW-
NI/OU GNW/MH| POLEMEI=TE/ MOI, KAKW=S O( *)ANTW/NIOS
U(PE\R E(AUTOU= BOULEU/ETAI, TO\N E)PIO/NTA PO/LEMON OU) @1
PROORW=N: EI) DE\ TH\N *)ANTWNI/OU GNW/MHN FQA/NETE,
MARTU/ROMAI KAI\ PARAKALW= PERIMEI=NAI TH\N PRES-
BEI/AN MOU TH\N E)S *)ANTW/NION A)PESTALME/NHN H)\
LABO/NTAS A)/GEIN H)/DH PRO\S AU)TO/N. E)PITRE/YW D'
E)MAUTO\N E)GW\ SOI\ MO/NW|, *FOU/RNIE, TOSOU=TON E)S PI/STIN
AI)TH/SAS, O(/TI ME SW=ON A)/CEIS E)S *)ANTW/NION:" O( ME\N
OU(/TWS EI)=PEN, *)ANTWNI/W| TE QARRW=N W(S A)GAQW=| TH\N
FU/SIN KAI\ MO/NA TA\ E)N ME/SW| DEDIW/S: O( DE\ *FOU/RNIOS
AU)TO\N OU(/TWS H)MEI/YATO: "E)PITRE/PONTOS ME\N H)=N
E(AUTO\N *)ANTWNI/W| XWREI=N E)S AU)TO\N E)C A)RXH=S H)\ PERI-
ME/NEIN A)TREMOU=NTA E)N *MITULH/NH| TA\S A)POKRI/SEIS,
POLEMOU=NTOS DE/, A(\ PEPOI/HKAS A(/PANTA: TI/ GA\R
AU)TA\ DEI= PRO\S EI)DO/TA LE/GEIN; EI) DE\ NU=N METE/GNW-
KAS, MH\ SUGKROU/EIN ME\N H(MA=S TOU\S STRATHGOU\S E)S
A)LLH/LOUS, *TITI/W| DE\ SAUTO\N E)PITRE/PEIN: *TITI/W| GA\R
E)PITE/TRAPTAI TA\ PERI\ SE\ U(PO\ *)ANTWNI/OU: KAI\
PI/STIN, H(\N AI)TEI=S PAR' H(MW=N, E)/NI SOI KAI\ *TI/TION
AI)TEI=N. KEKE/LEUSTAI D' U(PO\ *)ANTWNI/OU POLE-
MOU=NTA ME/N SE KATAKANEI=N, E)GXEIRI/ZONTA DE\ PE/M-
PEIN E)S AU)TO\N E)NTI/MWS."
~y
@*(O DE\ *POMPH/IOS *TITI/W| ME\N A)XARISTI/AS
W)RGI/ZETO, TO\N PO/LEMON TO/NDE U(PODECAME/MW| POLE-
MH/SEIN PRO\S AU)TO/N: A(LO/NTA GA\R AU)TO\N AI)XMA/-
LWTON PERISESW/KEI. E)PI\ DE\ TH=| O)RGH=| KAI\ H)DO/CEI,
*POMPH/IOS W)/N, E)PI\ *TITI/W| GENE/SQAI, OU)K E)PIFANEI=
PA/NU A)NDRI/, KAI\ U(PW/PTEUEN AU)TO\N W(S OU) BE/BAION
E)/S TE TO\N TRO/PON U(PONOW=N KAI/ TINA SUGGINW/SKWN
E)S AU)TO\N U(/BRIN PALAIA\N PRO\ TH=S EU)ERGESI/AS.
*FOURNI/W| D' AU)=QIS E(AUTO\N E)PE/TREPE KAI\ DE/CASQAI @1
PAREKA/LEI. W(S D' OU)K E)/PEIQEN, O( DE\ KAI\ *)AMU/NTA|
E)/LEGEN E(AUTO\N E)PITRE/YEIN. TOU= *FOURNI/OU DE\
FH/SANTOS OU)D' *)AMU/NTAN A)\N DE/CASQAI TO/DE U(/BRIN
E)/XON E)S TO\N E)C *)ANTWNI/OU TO\ PA=N E)PITETRAMME/NON,
DIELU/QHSAN. KAI\ TOI=S ME\N A)MFI\ TO\N *FOU/RNION DO/CA
H)=N, O(/TI O( *POMPH/IOS E)C A)PORI/AS TW=N PARO/NTWN
E(AUTO\N E)S TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN E)KDW/SEI TW=| *TITI/W|:
O( DE\ NUKTO\S TA\ SUNH/QH PURA\ KAI/ESQAI KATALIPW\N
KAI\ TOU\S SALPIGKTA\S SHMAI/NEIN TA\ DIASTH/MATA
TH=S NUKTO/S, W(/SPER H)=N E)/QOS, E)/LAQE META\ TW=N
EU)ZW/NWN U(PECELQW\N TOU= STRATOPE/DOU, OI(=S OU)DE\
AU)TOI=S PROEI=PEN, OI(= XWRH/SEIN E)/MELLEN. E)PENO/EI D'
E)PI\ QA/LASSAN E)LQW\N E)MPRH=SAI TO\ TOU= *TITI/OU
NAUTIKO/N. KAI\ TA/XA A)\N E)/DRASEN, EI) MH\ *SKAU=ROS
AU)TOMOLH/SAS A)P' AU)TOU= TH\N ME\N E)/CODON E)MH/NUSE
KAI\ TH\N O(DO/N, H(\N E)FE/RETO, TH\N D' E)PI/NOIAN OU)K H)/|DEI.
TO/TE DH\ XILI/OIS KAI\ PENTAKOSI/OIS I(PPEU=SIN *)AMU/N-
TAS E)DI/WKE TO\N *POMPH/ION I(PPE/AS OU)K E)/XONTA.
KAI\ E)S TO\N *)AMU/NTAN OI( TOU= *POMPHI/OU PLHSIA/-
SANTA METEXW/ROUN, OI( ME\N A)PODIDRA/SKONTES, OI( DE\
KAI\ FANERW=S. MONOU/MENOS OU)=N O( *POMPH/IOS KAI\
DEDIW\S H)/DH TA\ OI)KEI=A, E(AUTO\N A)/NEU SPONDW=N E)NE-
XEI/RISEN *)AMU/NTA|, O( *TITI/W| META\ SPONDW=N A)DOCH/SAS.
~y
@*OU(/TW ME\N E(A/LW *POMPH/IOS *SE/CSTOS, O(
LOIPO\S E)/TI PAI=S *POMPHI/OU *MA/GNOU, NEW/TEROS ME\N
U(PO\ TOU= PATRO\S A)POLEIFQEI\S KAI\ U(PO\ TOU= A)DELFOU=
MEIRA/KION H)/DH, LAQW\N D' E)P' E)KEI/NOIS E)S POLU\ KAI\
KRU/FA LH|STEU/WN E)N *)IBHRI/A|, ME/XRI, POLLW=N SUN-
DRAMO/NTWN E)S AU)TO\N E)PIGNWSQE/NTA EI)=NAI *POMPHI/OU @1
PAI=DA, E)LH/|STEUE/ TE FANERW/TERON, KAI\ META\ *GA/ION
*KAI/SARA E)POLE/MHSEN E)GKRATW=S KAI\ STRATO\N H)/GEIRE
POLU\N KAI\ NAU=S KAI\ XRH/MATA, KAI\ NH/SOUS EI(=LE, KAI\
QALASSOKRA/TWR TH=S A)MFI\ TA\S DU/SEIS QALA/SSHS
E)GE/NETO, KAI\ TH\N *)ITALI/AN PERIH/NEGKEN E)S LIMO\N KAI\
TOU\S E)XQROU\S E)S SUMBA/SEIS, A(\S H)/QELE. TO\ DE\
ME/GISTON, E)PI/KOUROS E)N TAI=S PROGRAFAI=S TH=| PO/LEI
PANW/LEQRA PASXOU/SH| GENO/MENOS PERIE/SWSEN
A)/NDRAS A)RI/STOUS TE KAI\ POLLOU/S, OI(\ TO/TE DI' AU)TO\N
H)=SAN E)N TH=| PATRI/DI. U(PO\ DE\ QEOBLABEI/AS AU)TO\S
OU)/ POTE E)PEXEI/RHSE TOI=S POLEMI/OIS, POLLA\ TH=S
TU/XHS EU)/KAIRA PAREXOU/SHS, A)LL' H)MU/NETO MO/NON.
~y
@*KAI\ *POMPH/IOS ME\N TOIO/SDE GENO/MENOS E(ALW/-
KEI, *TI/TIOS DE\ TO\N ME\N STRATO\N AU)TOU= METESTRA/-
TEUSEN *)ANTWNI/W|, AU)TO\N DE\ *POMPH/ION, TESSARA-
KOSTO\N E)/TOS BIOU=NTA, E)N *MILH/TW| KATE/KANEN, EI)/TE
DI' AU(TOU=, MHNI/WN A)/RA TH=S POTE\ U(/BREWS KAI\
A)XA/RISTOS E)S TH\N E)/PEITA EU)ERGESI/AN GENO/MENOS,
EI)/TE KAI\ E)PISTEI/LANTOS *)ANTWNI/OU. EI)SI\ D' OI(
*PLA/GKON, OU)K *)ANTW/NION LE/GONTES E)PISTEI=LAI,
KAI\ NOMI/ZOUSIN A)/RXONTA *SURI/AS, KAI\ TAI=S E)PISTO-
LAI=S E)PITETRAMME/NON E)S TA\ E)PEI/GONTA E)PIGRA/FEIN
TO\N *)ANTW/NION KAI\ TH=| SFRAGI=DI XRH=SQAI. KAI\
*PLA/GKON DE\ GRA/YAI NOMI/ZOUSIN OI( ME\N SUNEIDO/TOS
*)ANTWNI/OU KAI\ AI)DOUME/NOU GRA/YAI DIA\ O)/NOMA TOU=
*POMPHI/OU KAI\ DIA\ *KLEOPA/TRAN, EU)/NWS E)/XOUSAN TW=|
*POMPHI/W| DIA\ TO\N PATE/RA *MA/GNON, OI( DE\ AU(TO\N E)F'
E(AUTOU= *PLA/GKON, TA/DE AU)TA\ SUNIDO/NTA KAI\
FULACA/MENON, MH\ TH\N AI)SI/AN *)ANTWNI/OU KAI\
*KAI/SAROS E)S A)LLH/LOUS AI)DW= *POMPH/IOS KAI\ *KLEO-
PA/TRA *POMPHI/W| SUNERGOU=SA A)NATRE/YAIEN. @1
~y
@*)ALLA\ *POMPH/IOS ME\N E)TEQNH/KEI, *)ANTW/NIOS
DE\ AU)=QIS E)S *)ARMENI/AN E)STRA/TEUE, KAI\ O( *KAI=SAR
E)PI\ *)ILLURIOU/S, OI(\ TH\N *)ITALI/AN E)LH/|STEUON, OI( ME\N
OU)X U(PAKOU/SANTE/S PW *(RWMAI/WN, OI( D' E)N TOI=S
E)MFULI/OIS A)POSTA/NTES. KAI/ MOI E)/DOCE TA\ *)ILLU-
RIKA/, OU)/TE A)KRIBW=S GENO/MENA/ MOI GNW/RIMA OU)/TE
SUNTELOU=NTA MH=KOS I)DI/AS SUGGRAFH=S OU)/TE XW/RAN
E)/XONTA E(TE/RWQI LEXQH=NAI, TOU= XRO/NOU, KAQ' O(\N
E)LH/FQHSAN, SUNA/GONTOS AU)TA\ E)S TE/LOS, PROANA-
GRA/YAI KAI\ U(POQEI=NAI AU)TA\ TH=| O(MO/RW| *MAKEDONIKH=|. @1