<G MU>
<W TAWSHIE>
<S 1> [TW 10]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
B-UB-Y MN RAB-OA N&R-Y \\ F-BDA FY WJO-OA AL-XJL
    U-MOA? TLK UM B$R
    LL-WRY FY HSN-OA EBR
    GCN BAN FWQ-O QMR
W-RHYQ JAL FY DRR \\ UYN MN-O WYH-K AL-QBL
    BDR TM: GAB FY AL-KLL
    F-NUY EN-:Y W-LM Y-ZL
    W-HYA? AL-AEYN AL-NJL
MA Y-VYQ AL-BYN MN @RR \\ FWQ MA NAP-T B-O AL-KLL
    YA GZALA RAE-O $RK
    OW L-QLB-Y EN-K M-T:RK
    UW ELY EYN-Y-K L-Y DRK
FY SNAN AL-GNJ W-AL-HWR \\ MA JNA-O AL-KHL W-AL-KHL
    BT-: BYN AL-DME W-AL-SOD
    WA@EA KF:-Y ELY KBD-Y
    W-YD-Y AL-UXRY T-$D: YD-Y
W-T-RAPY AL-MWT FY CWR \\ GYR UN LM Y-BLG AL-UJL
    UYN MN-:Y AL-CBR W-AL-JLD
    @Q-T *REA B-AL:*Y AJD
    AL-OWY W-AL-B=: W-AL-KMD
MN ARAD UN Y-DRY UY$ XBR-Y \\ E$Q OW UY QLB Y-HTML-W
<S 2> [TW 17]
<M ANON 1>
<L 1>
RMY-T QLB-Y B-NBLO \\ LM:A T-RH:L-T QBL-O
YA CAHB AL-XD: AL-AHMR \\ QTL-T-NY UY: QTL-O
    YA LA'M-Y FY GZAL \\ QD HAZ KL: AL-M-EANY
    Y-SL: ZRQ AL-NCAL \\ MN MQL?-Y-O AL-HSAN
    KUN:-O FY AL-JMAL \\ BDR ELY XWV BAN
QWM-WA AN&R-WA MA AJL:-O \\ F-OL Y-R-Y AL-NAS M=L-O
B-AL-YMN W-AL-SED A=MR \\ SBHAN RB: AOL:-O
    MA E*L M=L-Y CWAB \\ LUN: HB:-Y MLYH
    *L:-T LDY-O AL-RQAB \\ W-KL: QLB QRYH
    F-UYN MN-O AL-*OAB \\ UW KYF L-Y AST-RYH
EWA*L-Y MST-HL:O \\ W-AL-HB: LL-MRP *L:O
L-Y FY-O USW? ENTR \\ L-MA A*L:-T-O EBLO
    JSM-Y BRA-O AL-SQAM \\ W-LM AJD L-Y VBYBA
    W-DME EYN-Y AN-SJAM \\ W-QD ULF-T AL-NJYBA
    W-LYS QTL-Y HRAM \\ I* LA AR-Y L-Y HBYBA
IN:-Y L-MN [NAL] QBLO \\ T-BRY JWADA W-GL:O
IN KAN MN MAT Y-E*R \\ F-AL-E*R LL-CB: QTL-O
    AMSY-T FY AL-NAS FRDA \\ MA L-Y CDYQ WDWD
    AFNY A$TYAQA W-WJDA \\ =M: A$TYAQ-Y Y-ZYD
    ARWM LL-HB: QCDA \\ W-*AK MN-:Y BEYD
LA BD: MN W$K RHLO \\ T-VFY MN AL-QLB $ELO
LEL: MN LA T-CW:R \\ Y-RD: LL-QLB WCLO
    HB:-Y W-YA NWR EYN-Y \W-GAY?-Y W-M-RAD-Y
    ILY-K A$KW UNYN-Y \\ W-MA T-QWL AL-AEADY
    WYLA-O QD EAYR-W-NY \\ B-WHD?-Y W-AN-FRAD-Y
KSA-NY AL-BYN HL:-O \\ U-LA Y-NY MN-O UL:O
=WBA MN AL-SQM ACFR \\ LBS-T W-AL-HMD LLO
<S 3> [TW 25; NAWA/JI/, EUQU/D 61B]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
    QLB-Y MN AL-HB: GYR CAH \\ CAH
    W-IN LHA-NY ELY AL-MLAH \\ LAH
    W-IN:MA BGY? AQTRAH-Y \\ RAH-Y
W-IN DRY QC:?-Y W-$AN-Y \\ $AN
    W-B-Y MN AL-HB: QD T-SLSL \\ SL SL
    FY CWR? AL-DME BED MA AN-OL: \\ M-NOL
    W-AL-EWD END-Y L-MN T-UW:L \\ UW:L
W-AL-HSN FY-O ELY AL-M-=ANY \\ =ANY
    YA UM: SED B-ASM AL-SEWD \\ EWD-Y
    W-BED HYN MN AL-OJWD \\ JWD-Y
    ELY MLYK THT AL-BNWD \\ NWDY
F-QAL IN:-Y B-MN DEA-NY \\ EANY
    W-NA&R-Y NA@R AL-M-HY:A \\ HY:A
    ARA-K MN QWL-O ILY-:A \\ LY:A
    F-AN$D-T-O L-MN T-OY:A \\ OY:A
WAHD OW YA UM:-Y MN JYRAN-Y \\ RA-NY
    W-NAVQ B-AL:*Y KFA-OA \\ FA-OA
    W-BED-MA RAGBA UTA-OA \\ TAOA
    W-B-AL-JMAL AL:*Y SBA-OA \\ BAOY
QAL-T ELY AL-HSN MN SBA-NY \\ BANY
<S 4> [TW 28 ;JY 15,4; EJ 236]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
HY: AL-WJWO AL-MLAHA \\ W-HY: SWD AL-EYWN
    OL FY AL-OWY MN JNAH
    W-FY NDYM W-RAH
    RAM AL-NCWH CLAH-Y
W-KYF ARJW CLAHA \\ BYN AL-OWY W-AL-MJWN
    YA GA'BA LA Y-GYB
    UNT AL-BEYD AL-QRYB
    KM T-$TKY-K AL-QLWB
A=XN-T-ON: JRAHA \\ W-ASUL SOAM AL-JFWN
    ABKY AL-EYWN AL-BWAKY
    T-*KAR UXT AL-SMAK
    HT:Y HMAM AL-URAK
BKY B-$JW W-NAHA \\ ELY FRWE AL-GCWN
    ALQY ILY-OA ZMAM-O
    CB: Y-DAWY GRAM-O
    W-LA Y-VYQ AL-M-LAMO
GDA B-$WQ W-RAHA \\ MA BYN SBY AL-&NWN
    YA RAHLA LM Y-WD:E
    RHL-T B-AL-UNS AJME
    W-AL-EJZ Y-EVY W-Y-MNE
MR:-WA W-AXFWA AL-RWAHA \\ EN-:Y W-MA WD:E-W-NY
<S 5> [TW 30; JY 2,6; EJ 124; DIW. 261]
<M AL-AEMA>
<L 1>
DME SFWH W-@LWE HRAR
MAP W-NAR
MA AJTMEA IL:A L-UMR KBAR
    B'S L-EMR-Y MA ARAD AL-E*WL
    EMR QCYR W-ENAP VWYL
    YA ZFRAT NVQ-T EN ELYL
    W-YA DMWEA QD ACAB-T M-SYL
AMTNE AL-NWM W-$V: AL-M-ZAR
W-LA QRAR
VR-T WLKN LM ACADF M-VAR
    YA KEB? HJ:-T ILY-OA AL-QLWB
    BYN OWY DAE W-$WQ M-JYB
    DEW? UW:AO ILY-OA M-NYB
    LB:-Y-K LA !LW L-QWL AL-RQYB
JD L-Y B-HJ: END-OA W-AETMAR
W-LA AET*AR
QLB-Y ODY W-DMWE-Y JMAR
    UOLA W-IN ER:@ B-Y LL-MNWN
    B-MAYS AL-AEVAF SAJY AL-JFWN
    YA QSW? Y-HSB-OA AL-CB: LYN
    EL:M-T-NY KYF T-SAP AL-&NWN
M* BAN EN TLK AL-LYALY AL-QCAR
DME-Y GZAR
KUN:MA BYN JFWN-Y GRAR
    HK:M-T M-WLY JAR FY HKM-O
    AO*Y B-O LA M-FCHA B-ASM-O
    W-AEJB L-ANCAF-Y ELY &LM-O
    W-ASUL-O EN WCL-Y W-EN CRM-O
ALWY B-H&Y EN OWY W-AXTYAR
VWE AL-NFAR
W-KL: UNS BED-O B-AL-XYAR
    LA BD: L-Y MN-O ELY KL: HAL
    M-WLY T-JN:Y W-JFA W-AST-VAL
    GADR-NY RON USY W-AETLAL
    =M: $DA BYN AL-OWA W-AL-DLAL
;;MR AL-HBYB ;;UNFRM ;;DMWAR
;;KAN ;;DSTAR
;;NNFS ;;AMYT ;;KSAD ;;MWATAR
<S 6> [TW 32; KUTUBI 1,426]
<M IBN MA' AL-SAMA'>
<L 1>
MN WLY \\ FY UM:? UMRA W-LM Y-EDL
Y-EZL \\ IL:A LHA& AL-R$U AL-AKHL
    JZ-T FY \\ HKM-K FY QTL-Y YA M-SRF
    F-ANCF \\ F-WAJB UN Y-NCF AL-M-NCF
    W-ARUF \\ F-IN: O*A AL-$WQ LA Y-RUF
EL:L \\ QLB-Y B-*AK AL-BARD AL-SLSL
Y-N-JL \\ MA B-F(AD-Y MN JWY M-$EL
    IN:MA \\ Y-BRZ KY Y-WQD NAR AL-FTN
    CNMA \\ M-CWRA MN KL: $YP HSN
    IN RMY \\ LM Y-XV MN DWN AL-QLWB AL-JNN
KYF L-Y \\ T-XL:C MN SOM-K AL-M-RSL
F-CL \\ W-AST-BQ-NY HY:A W-LA T-QTL
    YA SNA \\ AL-$MS W-YA ABOY MN AL-KWKB
    YA MNY \\ AL-NFS W-YA S(L-Y W-YA M-VLB-Y
    OA-UNA \\ HL: B-AEDA'-K MA HL: B-Y
E*:L-Y \\ MN ULM AL-OJRAN FY M-EZL
W-AL-XLY \\ FY AL-HB: LA Y-SUL EM:N BLY
    UNT QD \\ CY:R-T B-AL-HSN MN AL-R$D GY
    LM AJD \\ FY VRF-Y HB:-K DYNA ELY
    F-AT:'D \\ W-IN T-$U QTL-Y $Y)A F-$Y
AJML \\ W-WAL-NY MN-K YD AL-M-F@L
F-OY LY \\ MN HSNAT AL-ZMN AL-M-QBL
    MA AGT*Y \\ VRF-Y IL:A B-SNA NA&R-Y-K
    W-K*A \\ FY AL-HB: MA B-Y LYS Y-XFY ELY-K
    W-L-*A \\ AN$D W-AL-QLB ROYN LDY-K
YA ELY \\ SL:V-T JFN-Y-K ELY M-QTL-Y
F-ABQ L-Y \\ QLB-Y W-JD B-AL-F@L YA M-W'L-Y
<S 7> [TW 35]
<M AL-AEMA>
<L 1>
YA NAZH AL-DAR SL XYAL-K \\ Y-NBY-K UN CR-T K-AL-XYAL
    AHBB B-O ZA'RA UL:MA
    ABAH WRDA MA KAN Y-HMY
    MN M-BSM *Y GRWB ALMY
    AKRE FY BRD-O W-A&MA
AEJB B-O M-WRDA ANAL-K \\ ZYAD? AL-&MP B-AL-ZLAL
    $KW-T LL-VYF HSN EODY
    W-IN Y-KN *AK LYS Y-JDY
    F-KM $FY GL:?-Y W-WJDY
    W-UNT M-GRY B-VWL CD:
W-KL:MA ARTJY NWAL-K \\ @N:-T B-ASEAF-Y AL-LYALY
    YA M-N&RA QY:D AL-EYWNA
    F-MN T-R-Y MA SWA-O DWNA
    A*L-T EOD AL-OWY AL-M-CWNA
    OJR-K MA XL-T UN Y-KWNA
MN *A AL:*Y &ALMA AHAL-K \\ YA LYT-O *AQ BE@ HAL-Y
    FR:Q BYN AL-KRY W-BYN-Y
    YWM CDWD W-YWM BYN
    F-KYF Y-Q@Y MLY: DYN-Y
    IN KAN SY'A T-QR: EYN-Y
BED-K LA AJTLY JMAL-K \\ W-UNT MN-:Y XLY: BAL
    LM:A AJTLY-T AL-ZMAN QRBO
    @M:N BE@ AL-HDY= ETBO
    I* &N: UN:-Y SLW-T HB:O
    ENY-T-O AST-MYL QLBO
ELY HBYB-Y XVR B-BAL-K \\ UN:-Y B-GYR-K $GL-T BAL-Y
<S 8> [TW 37; JY 15,5; EJ 284; DV 25; IAU 2,72; YI 7,22 ET AL.]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
UY:OA AL-SAQY ILY-K AL-M-$TKY \\ QD DEW-NA-K W-IN LM T-SME
    W-NDYM OM-T FY GR:?-O
    W-$RB-T AL-RAH MN RAH?-O
    KL:MA AST-YQ& MN SKR?-O
J*B AL-ZQ: ILY-O W-AT:KY \\ W-SQA-NY ARBEA FY ARBE
    MA L-EYN-Y E$Y-T B-AL-N&R
    ANKR-T BED-K @WP AL-QMR
    W-I*A MA $'-T F-ASME XBR-Y
E$Y-T EYN-Y MN VWL AL-BKA \\ W-BKY BE@-Y ELY BE@-Y ME-Y
    GCN BAN MAL MN HY= ASTWY
    BAT MN Y-OWA-O FY FRV AL-JWY
    XFQ AL-AH$AP M-WOWN AL-QWY
KL:MA AFKR FY AL-BYN BKY \\ WYH-O Y-BKY L-MA LM Y-QE
    LYS L-Y CBR W-LA L-Y JLD
    YA L-QWM-Y E*L-WA W-AJTOD-WA
    ANKR-WA $KWA-Y MM:A AJD
M=L HAL-Y HQ:-OA UN T-$TKY \\ KMD AL-YUS W-*L: AL-VME
    KBD-Y HR:Y W-DME-Y Y-KF
    T-ERF AL-*NB W-LA T-ETRF
    UY:OA AL-M-ER@ EM:A ACF
QD NMA HB:-Y B-QLB-Y W-ZKA \\ LA T-XL FY AL-HB: UN:-Y M-D:EY
<S 9> [TW 39; NAW. 9A]
<M IBN LABBANA>
<L 1>
$AOD-Y FY AL-HB: MN HRQ-Y \\ ADME K-AL-JMR T-N-*RF
    T-EJZ AL-AWCAF EN QMR-Y
    XD:-O Y-DMY MN AL-N&R
    B$R Y-SMW ELY AL-B$R
QD BRA-O ALLO MN ELQ \\ MA ESY FY HSN-O ACF
    KYF LL-CB: AL-K'YB BQA
    W-AL-KRY EN JFN-O UBQA
    OL Y-VYQ AL-CBR MN E$QA
$ADNA Y-RMY MN AL-HDQ \\ ASOMA QLB-Y L-OA ODF
    YA UWLY AL-T-NFYD WYH-KM
    UNA LA ACGY L-NCH-KM
    FY =LA= QD ECY-T-KM
GSQ DAJ ELY FLQ \\ FY Q@YB ZAN-O AL-OYF
    B-UB-Y MN FAQ $MS @HY
    W-KSA BDR AL-DJY LMHA
    F-DLYL-Y FY-O QD W@HA
L-WJWD AL-$MS FY AL-UFQ \\ EDM W-AL-BDR YN-KSF
    RB: RA@ BED MA G@BA
    ZAR-NY FY GFL? AL-RQBA
    END-OA GN:Y-T W-AVRBA
YA HBYBA BAT M-ETNQ-Y \\ OA-UNA B-AL-WCL M-ETRF
<S 10> [TW 41; EJ 289 IBN HAMDIS; MQ 2,250 IBN ZUHR]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
SL:M AL-UMR LL-Q@A \\ F-OW LL-NFS ANFE
    W-AGTNM HYN AQBLA
    WJO BDR T-OL:LA
    LA T-QL B-AL-OMWM LA
KL: MA FAT W-AN-Q@Y \\ LYS B-AL-HZN Y-RJE
    F-ACVBH B-ABN? AL-KRWM
    MN YD-Y $ADN RXYM
    HYN Y-FTR: EN N&YM
@WP BRQ QD AWM@A \\ UW RHYQ M-$E$E
    UNA AFDY-O MN R$A
    AOYF AL-QD: W-AL-H$A
    SQY AL-HSN F-ANT$Y
M* T-WL:Y W-AER@A \\ F-F(AD-Y Y-QV:E
    MN L-CB: GDA M-$WQ
    &L: FY DME-O GRYQ
    HYN UM:-WA HMY AL-EQYQ
W-AST-QL:-WA B-*Y AL-G@A \\ USF-Y YWM WD:E-WA
    MA T-R-Y HYN A&ENA
    W-SEY AL-RKB M-WONA
    W-AKTSY AL-LYL B-AL-SNA
NWR-OM *A AL:*Y A@A \\ UM ME AL-RKB Y-W$E
<S 11> [TW 44]
<M ANON 2>
<L 1>
OM:-T AL-AZOAR B-AL-@HK \\ FRHA B-ADME AL-DYM
    OAT-OA NARA T-RWQ W-MA
    ALBS-T =WB AL-DJY ELMA
    W-KUN: AL-JW: QD N&MA
HWL-OA MN ANJM AL-FLK \\ $OBA MN =GR M-BTSM
    UY:MA TBR W-COBAP
    JMEA MN KF: E*RAP
    @M:NA MN NSJ CNEAP
GCN Y-OTZ: FY FNK \\ M-=MR B-AL-NWR W-AL-&LM
    IN:MA RW@ AL-MNY AL-ZAOR
    HY= Y-M@Y AL-M-ROF AL-BATR
    MN SVA AL-MLK UB-Y AL-VAOR
DR:-O LLO MN MLK \\ JAME LL-SYF W-AL-QLM
    USD T-HMY-O USD $RY
    ZHF-T AJNAD-O ZMRA
    W-KUN: AL-ANJM AL-ZORA
NZL-T LL-UR@ FY SKK \\ W-M$Y BORAM B-AL-ELM
    AL-CBA RWH W-QD NFHA
    OB: FY AH$A'-O AL-BRHA
    F-$DA KL: B-O FRHA
OK*A Y-JLY DJY AL-HLK \\ B-OLAL MN-K FY AL-L=M
<S 12> [TW 46; MQ 4,238; NAW. 10B]
<M IBN AL-ZAQQAQ>
<L 1>
X* HDY= AL-$WQ EN NFS-Y \\ W-EN AL-DME AL:*Y OMEA
    MA T-R-Y $WQ-Y QD AT:QDA
    W-OMY B-AL-DME W-AV:RDA
    W-AGTDY QLB-Y ELY-K SDY
!O MN MAP W-MN QBS \\ BYN VRF-Y W-AL-H$A JMEA
    B-UB-Y RYM I*A SFRA
    AVLE-T AZRAR-O QMRA
    F-AH*R-W-O KL:MA N&RA
F-B-ALHA& AL-JFWN QSY \\ UNA MN-OA BE@ MN CREA
    ART@Y-O JAR UW EDLA
    QD XLE-T AL-E*R W-AL-E*LA
    IN:MA $WQ-Y ILY-O F-LA
KM W-KM A$KW ILY AL-LES \\ &MU-Y LW UN:-O NFEA
    @L: EBD ALLO B-AL-HWR
    W-B-VRF FATR AL-N&R
    HKM-O FY ANFS AL-B$R
M=L HKM AL-CBH FY AL-GLS \\ IN T-JL:Y NWR-O CDEA
    $B:O-T-O B-AL-R$A AL-UMM
    F-L-EMR-Y IN:OM &LM-WA
    F-T-GN:Y MN B-O AL-SQM
UYN &BY AL-QFR W-AL-KNS \\ MN GZAL FY AL-H$A RTEA
<S 13> [TW 48; EJ 92 ANON; JY 5,2 IBN ARFAE RA'SUH]
<M AL-HUSRI>
<L 1>
MN EL:Q AL-QRVA \\ FY U*N AL-$ERY
W-ALHF AL-MRVA \\ AL-GCN AL-N@RA
    AL-HSN M-RJWM \\ END-Y W-M-U=WM
    W-AL-VRF &LWM \\ W-AL-QLB M-&LWM
    W-B-UB-Y RYM \\ Y-ESQ-O AL-RYM
LM Y-UKL AL-XMVA \\ W-LA REY AL-SDRA
W-LA DRY AL-ARVY \\ M* SKN AL-QCRA
    YA QWM B-Y TY:AO \\ LMA-O M-ESWL
    AL-OJR OJY:RAO \\ W-AL-*NB M-HMWL
    Y-DRY AL:*Y Y-OWA-O \\ UN:-O M-QTWL
AMAT-NY EBVA \\ W-MA AT:QY AL-WZRA
LM AERF AL-$RVA \\ W-KN-T M-GTR:A
    QD OM-T FY WSNAN \\ USD AL-$RY Y-SBY
    B-LH&-O AL-FT:AN \\ FY M-ERK AL-HRB
    ELY AL-&BY SLVAN \\ B-QDR? AL-RB:
SBHAN MN AEVY \\ JFWN-K AL-SHRA
W-AL-QB@ W-AL-BSVA \\ W-AL-NOY W-AL-UMRA
    ELY: MA AEDY \\ SYWF EYN-Y-KA
    KM UN:B AL-AEDA \\ B-E*L-OM FY-KA
    W-AL-HSN QD ABDY \\ E*R-Y B-XD:-Y-K
B-AHRF XV:A \\ LM T-ERF AL-HBRA
AWDE-OA NQVA \\ B-AL-MSK KY T-QRA
    @N: B-ASEAD-Y \\ W-AL-$MS T-HKY-O
    MN BED MYEAD \\ ABDY AL-R@Y FY-O
    W-KAN AN$AD-Y \\ XWF T-JN:Y-O
HBYB-Y QD ABVA \\ MN AMSK AL-BDRA
EN-:Y LQD AXVA \\ W-A$GL AL-SRA
<S 14> [TW 50; DIS 4, ET AL.]
<M IBN SAHL>
<L 1>
YA LH&AT LL-FTN \\ FY KR:-OA UW FY NCYB
T-RMY W-KL:-Y M-QTL \\ W-KL:-OA SOM M-CYB
    AL-E*L L-LAHY M-BAH \\ UM:A QBWL-O F-LA
    ELQ-T-O WJO CBAH \\ RYQ VLA EYN-Y VLA
    K-AL-&BY =GR-O UQAH \\ MM:A ARTEA-O FY AL-FLA
YA &BY X* QLB-Y WVN \\ F-UNT FY AL-UNS GRYB
W-ARTE F-DME-Y SLSL \\ W-MOJ?-Y M-REY XCYB
    BYN AL-LMY W-AL-HWR \\ MN-O AL-HYA? W-AL-UJL
    SQ-T RYA@ AL-XFR \\ FY XD:-O WRD AL-XJL
    GRS-T-O B-AL-N&R \\ W-AJTNY-O B-AL-UML
FY LH&-O AL-SAJY WSN \\ ASOR AJFAN AL-K'YB
W-AL-RDF FY-O =QL \\ XF: L-O EQL AL-LBYB
    AODY L-NA HR: AL-ETAB \\ BRD AL-LMY F-AL-WJD QD
    F-LW L=M-T-O L-*AB \\ MN ZFR?-Y *AK AL-BRD
    =M: LWY JYD KEAB \\ MA HLY-O IL:A AL-GYD
FY NZE? AL-&BY AL-AGN: \\ W-OZ:? AL-GCN AL-RVYB
Y-JRY L-DME-Y JDWL \\ F-YN-=NY MN-OA Q@YB
    U-UNT HWRA ARSL-K \\ R@WAN CDQA LL-XBR
    QV:E-T AL-QLWB L-K \\ W-QYL MA O*A B$R
    QLB-Y JWY M-@NY OLK \\ BYN AL-T-NA'Y W-AL-KDR
HB:-Y T-ZK:Y-O AL-MHN \\ UMR AL-OWY UMR EJYB
KUN: E$Q-Y M-NDL \\ ZAD B-NAR AL-OJR VYB
    AGRB-T FY AL-HSN AL-BDYE \\ F-CAR DME-Y M-GRBA
    $ML AL-OWY END-Y JMYE \\ W-ADME-Y AYDY SBA
    F-ACG ILY EBD M-VYE \\ GNY L-TES AL-RQBA
O*A AL-RQYB MA ASWA-O B-&N: \\ UY$ LW UN KAN AL-INSAN M-RYB
YA SYDY QM N-EML-W \\ *AK AL:*Y &N: AL-RQYB
<W DAR AL-TIRAZ>
<S 1> [DV 1; JY 2,1; EJ 97]
<M AL-AEMA>
<L 1>
@AHK EN JMAN \\ SAFR EN BDR
@AQ EN-O AL-ZMAN \\ W-HWA-O CDR(-Y)
    !O MM:A AJD \\ $F:-NY MA AJD
    QAM B-Y W-QED \\ BAV$ M-T:'D
    KL:MA QL-T QD \\ QAL L-Y UYN QD
W-AN-=NY XWV BAN \\ *A M-OZ: N@R
EAB=-T-O YD-AN \\ LL-CBA W-AL-QVR
    LYS L-Y MN-K BD \\ X* F(AD-Y EN YD
    LM T-DE L-Y JLD \\ GYR UN:-Y AJOD
    M-KRE MN $OD \\ W-A$TYAQ-Y Y-$OD
MA L-BNT AL-DNAN \\ W-L-*AK AL-=GR
UYN M-HY:A AL-UMAN \\ MN HMY:A AL-XMR
    B-Y OWY M-@MR \\ LYT JOD-Y WFQ-O
    KL:MA Y-&OR \\ F-F(AD-Y UFQ-O
    *LK AL-M-N&R \\ LA Y-DAWY E$Q-O
B-UB-Y KYF KAN \\ FLKY: DR:Y
RAQ HT:Y AST-BAN \\ E*R-Y-O W-E*R
    OL ILY-K SBYL \\ UW ILY UN AYUSA
    *B-T IL:A QLYL \\ EBR? UW NFSA
    MA ESY UN AQWL \\ SAP &N:-Y B-ESY
W-AN-Q@Y KL: $AN \\ W-UNA AST-$RY
XALEA MN ENAN \\ JZE-Y W-CBR-Y
    MA ELY MN Y-LWM \\ LW T-NAOY EN-:Y
    OL SWY HB: RYM \\ DYN-O AL-T-JN:Y
    UNA FY-O AOYM \\ W-OW B-Y Y-GN:Y
QD RUY-T-K EYAN \\ LYS ELY-K S-T-DR
S-Y-VWL AL-ZMAN \\ W-S-T-NSY *KR-Y
<S 2> [DV 2; JY 2,8]
<M [AL-AEMA]>
<L 1>
    SVW? AL-HBYB \\ AHLY MN JNY AL-NHL
    W-ELY AL-K'YB \\ UN Y-X@E LL-*L:
    UNA FY HRWB \\ ME AL-HDQ AL-NJL
LYS L-Y YD-AN \\ B-AHWR FT:AN
MN RUY JFWN-O \\ F-QD AFSD-T DYN-O
    YN-BGY AL-T-JN:Y \\ L-M=L-K FY AL-INS
    LW QBL-T MN-:Y \\ L-TO-T ELY AL-$MS
    GAY? AL-T-MN:Y \\ OLM: ILY AL-UNS
UNT MORJAN-Y \\ W-XD:-K BSTAN-Y
GV: YASMYNO \\ IN: AL-NAS T-JNWN-O
    XV:V AL-WZYR \\ B-XV:-O IY=AR
    F-ANTOY AL-$RWR \\ ILY GYR M-QDAR
    RD:-T AL-UMWR \\ ILY USD @AR
=ABT AL-JNAN \\ CFWH EN AL-JANY
QD HMY ERYN-O \\ B-AL-ZRQ AL-M-SNWN-O
    XL: KL: MYN \\ ILY AL-HQ: M-N-QADA
    MN RUY B-EYN \\ FY *A AL-XLQ MN SADA
    K-UB-Y AL-HSYN \\ W-Y-FDY-O IN JADA
KL: *Y AMTNAN \\ LA BL: KL: OTAN
RAM UN Y-KWN-O \\ JWDA FUTY DWN-O
    A&OR AL-M-QAM \\ FY AL-GRB? HRMANA
    F-UNA ALAM \\ ASRARA W-AELANA
    QL-T W-AL-KLAM \\ Y-CR:H AHYANA
FZ-T B-AL-UMANY \\ MA JAD B-AHSAN
CAHB AL-MDYNO \\ AELY ALLO T-MKYN-O
<S 3> [DV 3; JY 17,1; IBN SHARAF ACCORDING TO IBN KHALDUN; IBN ZUHR IAU 2,72]
<[M IBN $ARAF]>
<L 1>
$MS QARN-T BDRA \\ RAH W-NDYM
    ADR AK(S AL-XMR
    ENBRY:? AL-N$R
    IN: AL-RW@ *W B$R
W-QD DR:E AL-NORA \\ OBWB AL-NSYM
    W-SL:-T ELY AL-UFQ
    YD AL-GRB W-AL-$RQ
    SYWFA MN AL-BRQ
W-QD A@HK AL-ZORA \\ BKAP AL-GYWM
    U-LA IN: L-Y M-WLY
    T-HK:M F-AST-WLY
    U-MA IN:-O LW-LA
DMWE T-F@H AL-SR:A \\ L-KN-T KTWM
    UN:Y L-Y KTMAN
    W-DME-Y VWFAN
    $B:-T FY-O NYRAN
F-MN ABSR AL-JMRA \\ FY LJ: Y-EWM
    I*A LAM-NY FY-O
    MN RUY T-JN:Y-O
    $DW-T AGN:Y-O
LEL: L-O E*RA \\ W-UNT T-LWM
<S 4> [DV 4; JY 17,2; EJ 244]
<M ANON 1>
<L 1>
HL:-T YD AL-AMVAR \\ AZR:? AL-NW:AR \\ F-YA XDN-Y
    A$RB VAB AL-CBWH \\ FY *A AL-YWM
    FY RW@? T-FWH \\ LDY AL-GYM
    QD A$RQ-T T-LWH \\ L-*Y AL-QWM
W-WJO *A AL-NOAR \\ M-GV:Y B-XMAR \\ MN AL-DJNY
    &LM-T I* BED-T \\ EN AL-CB:
    F-ED KMA QD KN-T \\ ILY QRB-Y
    GDR-T W-NFR-T \\ F-YA HB:-Y
AFDY-K MN GD:AR \\ T-DYN B-AL-NFAR \\ W-LA T-DNY
    O*A AL-OWY Y-JWR \\ F-MA CNE-Y
    QD @AQ YA MNCWR \\ B-O *RE-Y
    I* LYS L-Y NCYR \\ SWY DME-Y
F-YA @EF ANTCAR-Y \\ I* ADME-Y ANCAR-Y \\ ELY HZN-Y
    M-HBWB-Y OB R@A-KA \\ W-X* EMR-Y
    W-EL:-NY LMA-KA \\ MN AL-=GR
    B-MA HW-T EYNA-KA \\ MN AL-SHR
BR:D GLYL NAR-Y \\ W-$M &BY AL-A$FAR \\ LA T-QTL-NY
    LM:A AVAL HZN-Y \\ W-LM Y-RHM
    W-ZAD FY AL-T-JN:Y \\ W-MA SL:M
    $DW-T-O AGN:Y \\ GNA M-GRM
HBYB-Y UNT JAR-Y \\ DAR-K B-JNB DAR-Y \\ W-T-OJR-NY
<S 5> [DV 5; JY 2,10; EJ 79 IBN BAQI]
<M DOUBTFUL>
<L 1>
ADR L-NA AKWAB \\ Y-NSY B-OA AL-WJD
W-AST-H@R AL-JL:AS \\ KMA AQT@Y AL-WD:
    DN B-AL-OWY $REA \\ MA E$-T YA CAH
    W-NZ:O AL-SMEA \\ EN M-NVQ AL-LAHY
    F-AL-HKM UN T-SEY \\ ELY-K B-AL-RAH
ANAML AL-EN:AB \\ W-NQL-K AL-WRD
HF: B-CDG-Y !S \\ Y-LWY-OMA AL-XD:
    LLO AY:AM \\ DAR-T B-OA AL-XMR
    W-AL-RW@ BS:AM \\ BAKR? AL-QVR
    WCL W-ALMAM \\ W-AWJO ZOR
F-NHN B-AL-ACHAB \\ QD @M:-NA EQD
W-YA UBA AL-EB:AS \\ LA XAN-K AL-JD:
    XLYF? MN-KA \\ FY-NA UB-W BKR
    NAB L-NA EN-KA \\ FY AL-NOY W-AL-UMR
    LM N-T:QY @NKA \\ MN NWB AL-DOR
W-UNT-M ARBAB \\ MA $Y:D AL-MJD
W-IN BLW-NA AL-NAS \\ F-OM L-KM @D:
    HLY-T AL-DNYA \\ MN BED T-EVYL
    W-JAP-NA YHYA \\ BYN AL-BOALYL
    AGR: B-AL-ELYA \\ MN FWQ T-HJYL
Y-XTAL FY A=WAB \\ VR:Z-HA AL-HMD
W-AFRV AL-IYNAS \\ F-MA L-O HD:
    BYNA UNA $ARB \\ LL-QOW? AL-CRF
    W-BYN-NA TAYB \\ LKN ELY HRF
    I* QAL L-Y CAHB \\ MN HLB? AL-&RF
NDYM-NA QD TAB \\ GN: L-O W-A$DW
W-AER@ ELY-O AL-KAS \\ ESA-O Y-RTD:
<S 6> [DV 6; JY 17,3]
<M ANON 2>
<L 1>
YA MN AJWD W-Y-BXL \\ ELY $H:Y W-AFTQAR-Y
AOWA-K \\ W-END-Y ZYAD? \\ MN-OA $WQ-Y W-A*KAR-Y
    U-MA YST-HY M-VAL-K \\ MN VWL MA A$TKY-O
    W-OL:A KAN WCAL-K \\ ADNY L-MN Y-RTJY-O
    W-UYN GAB XYAL-K \\ M* SAH-T AL-MZN FY-O
W-LA T-QL RB:MA @L: \\ A=NAP TLK AL-M-SARY
*KRA-K \\ QD AWRY ZNAD-O \\ MN WJD-Y W-MN AWARY
    UNA L-M-$TAQ AL-M-EN:Y \\ WLKN:Y LA ABWH
    IN KAN AL-KTMAN M-ENY \\ F-L-Y LF&? AL-FCYH
    YA MN JNY W-T-JN:Y \\ $KWA-Y LW KAN-T T-RYH
CL W-MA ARA-K T-FEL \\ WLKN EYL ACVBAR-Y
HA$A-K \\ MN $KWY M-EAD-O \\ T-H$: NARA B-NAR
    MA L-Y W-LL-$WQ Y-OMY \\ EYN-Y W-Y-OYM QLB-Y
    W-KYF RUY-T SQM-Y \\ W-T-D:EY JOL HB:-Y
    SL B-Y MN ANSA-NY ASM-Y \\ W-AST-EDY ELY LB:-Y
W-LA T-UMN HYN T-SUL \\ HS:AD-Y ZOR AL-DRARY
EYN-AK \\ AWLY B-AL-$OADO \\ W-ADRY B-MA ADARY
    M-WLA-Y UBA AL-ELAP \\ W-L-Y LW $Y-T M-QAL
    W-MA AKNY B-AL-IBAP \\ IL:A L-Y-ZOY AL-JMAL
    OL BED W$K AL-=NAP \\ QVYE? UW WCAL
OB-NY AQYM W-T-RHL \\ W-AL-DOR JM: AL-E=AR
M-@NA-K \\ MN Y-G$Y WSADO \\ FY @YQ *AK AL-ISAR
    T-ER:@A LL-WCWL \\ VF-T B-TLK AL-RBWE
    VWAFA GYR HLAL \\ XM:AR-Y FY-OA DMWE-Y
    F-GN: EN AL-DLAL \\ W-RASL EN AL-X@WE
B-ALLO YA VYRA M-DL:L \\ W-MR: B-Y FY AL-QFAR
IY:A-K \\ T-JR:-K AL-EADO \\ T-RMY CXYR? F-DAR-Y
<S 7> [DV 7 - 6 STANZAS]
<M ANON 3>
<L 1>
MAYTAT AL-DMN \\ AHYY-N KRB-Y
W-OL Y-T-MK:N \\ EZAP L-QLB-Y
MT YA GRA-O \\ $AO
    YA RSM AL:*Y \\ ATAH HYN-Y
    &MY-T F-*Y \\ DMWE EYN-Y
    T-OMY F-GT* \\ MN-OA B-EYN
BL YA MN &EN \\ ELY-K *NB-Y
F-QD !N L-Y UN \\ AQ@Y NHB-Y
F-WYL?A-O \\ WAO
    YA RBE AL-OWY \\ OL UNT M-WDY
    F-*AK AL-JWY \\ ILY M-ZYD
    UT-T-K AL-NWY \\ I=R AL-CDWD
F-YA M-MTHN \\ B-KL: XVB
KM T-USY W-T-HZN \\ W-T-$FY B-HB:
CAL OWA-O \\ LAO
    E*AL-Y LA \\ ARWM SLW-O
    UNA AL-M-BTLY \\ B-RYM *RWO
    *KRA-O ELY \\ H$A-Y HLWO
F-KL: HSN \\ *KRA-O DAB-Y
ASA W-AHSN \\ W-M-W@E LB:-Y
EM:N SWA-O \\ SAO
    KM Y-VEM-NY \\ VYF AL-XYAL
    W-Y-MNE-NY \\ VYB AL-WCAL
    LW Y-SME-NY \\ $KW-T HAL-Y
WLKN LN \\ Y-R=Y L-CB:
ASR: W-AELN \\ W-KM MN M-HB:
I*A DEA-O \\ TAO
    KM AMSY W-KM \\ A@HY NDYM-Y
    NQL-Y MN-O FM \\ DR: N&YM
    W-QWL NEM \\ Y-DNY NEYM-Y
W-KL: DDN \\ ME-Y W-HSB-Y
AHWY BASM EN \\ HLW AL-VEM E*B
AMC: FA-O \\ ZAO
    QL-T W-AL-RDY \\ ILY-: SAEY
    I* QAL GDA \\ AM@Y ZMAE-Y
    W-MD: YDA \\ ILY WDAE-Y
AST-WDE MN \\ WD:E-T RB:-Y
W-ASUL-O UN \\ Y-CB:R QLB-Y
ELY NWA-O \\ !O
<S 8> [DV 8; JY 4,1]
<M [IBN AL-LABBANA]>
<L 1>
ELY EYWN AL-EYN \\ REY AL-DRARY \\ MN $GF \\ B-AL-HB:
W-AST-E*B AL-E*AB \\ W-ALT*: HALY-O \\ MN USF \\ W-KRB
    NJL AL-EYWN SQ-T \\ NFWS-NA KAS AL-RHYQ
    AHDAQ-OA AHDQ-T \\ B-KL: BSTAN UNYQ
    MN WJN? $Q:Q-T \\ EN SWSN W-EN $QYQ
W-THT NWR AL-JBYN \\ PAS E*AR \\ YN-EVF \\ KY Y-NBY
B-UN MAP AL-R@AB \\ HAM HWALY-O \\ M-N-CRF \\ EN QRB-Y
    LW KAN YWM AL-NWY \\ MN M-LBS-Y =WB AL-@NA
    ALWY GZAL AL-LWY \\ FY-O B-CBR-Y I* RNA
    W-&N: UN: AL-OWY \\ *NB F-@N: B-AL-MNY
F-QD ACAR AL-@NYN \\ NWR ACVBAR-Y \\ FY SDF \\ MN NHB-Y
W-AL-QLB XWF AL-ETAB \\ RJA HNAN-Y-O \\ F-AETRF \\ B-AL-*NB
    $R:D EN-:Y AL-KRY \\ F-BT-: A$KW MA AJD
    ILY JYAD T-R-Y \\ MTWN-OA B-Y T-V:RD
    W-MA HM:D-T AL-SRY \\ HT:Y RUY-T AL-METMD
RUY-T DNYA W-DYN \\ B-O N-BARY \\ MN SLF \\ F-Y-RBY
W-KL: MN FY-O EAB \\ Y-LQY JNANY-O \\ MN $RF \\ FY HB:
    M-(Y:D NCR-O \\ LDN AL-QNA E@B AL-HMAM
    Y-NDY B-O DOR-O \\ NDA AL-RYA@ B-AL-GMAM
    KUN:MA *KR-O \\ !YAT *KR FY AL-UNAM
HALA-O $D: W-LYN \\ F-QL H*AR \\ IN WQF \\ FY HRB
W-QL B-UN: AL-SHAB \\ LW $AM KF-Y-O \\ LM Y-KF \\ MN REB
    W-VYR HSN NZL \\ B-M-NZL-Y END AL-GRWB
    HWL $B:AK AL-HY:L \\ Y-LQV HB:AT AL-QLWB
    MA HL: HT:Y RHL \\ F-KAN MN $DW AL-K'YB
LW RUY-TM UY MQL?-YN \\ NZL B-DAR \\ W-WQF \\ B-JNB-Y
LM:A RPA AL-M-HNAB \\ SW:Y JNAH-Y-O \\ W-AN-CRF \\ B-QLB
<S 9> [DV 9]
<M EUBADA>
<L 1>
B-UB-Y ELQ \\ B-AL-NFS ELYQ
    OWY-T OLALA \\ FY AL-HSN FRYDA
    AEAR AL-GZALA \\ ALHA&A W-JYDA
    W-TAO JMALA \\ LM Y-BG M-ZYDA
  BDR Y-T-LALA \\ FY HSN AETDAL
ZAN-O R$Q \\ W-AL-QD: R$YQ
    BDR Y-T-GL:B \\ B-AL-SHR AL-M-BYN
    E*AR M-EQRB \\ ELY YASMYN
    SWSAN M-KT:B \\ B-WRD M-CWN
  LM:A LAH Y-SHB \\ *YWL AL-JMAL
EN: L-Y XLQ \\ B-AL-E$Q XLYQ
    JFA-NY Y-EY$ \\ L-WQF-Y ELY-O
    LW B-AL-NFS RY$ \\ L-VR-T ILY-O
    W-EQL-Y Y-VY$ \\ FY WJD-Y ELY-O
  W-AL-LH& AL-M-RY$ \\ B-AL-SHR AL-HLAL
F-L-O M$Q \\ W-AL-QLB M-$WQ
    T-EMD OJR-Y \\ M* DN-T B-WD:-O
    W-BD:D-T CBR-Y \\ ELY VWL CD:-O
    MAP AL-HSN Y-JRY \\ B-CFH? XD:-O
  =NAYA-O T-ZRY \\ B-N&M AL-LALY
FM-O HQ: \\ B-AL-L=M HQYQ
    LM:A UN T-SRBL \\ =WB AL-HSN ZY:A
    ARD-T AQB:L \\ LMA-O AL-$OY:A
    F-QAL T-M=:L \\ B-AL-$ER UBY:A
  W-MAL T-DL:L \\ B-AHLY M-QAL
UNA QWL ;;QWQW \\ LYS B-ALLO T-*WQW
<S 10> [DV 10; EJ 287]
<M [IBN BAQI]>
<L 1>
U-AFRD-T B-AL-HSN \\ UM XLQ-K ABDAE
    AR-Y L-K M-ON:D
    AHAV B-O AL-A=MD
    F-JR:D MA JR:D
F-YA SAHR AL-JFN \\ HSAM-K QV:AE
    U-YA FTN? AL-QLB
    XF ALLO FY CB:
    QTYL MN AL-HB:
T-MN:Y-O B-AL-MZN \\ W-BRQ-K XD:AE
    MTY Y-QT:@Y DYN
    Y-DAN B-O AL-BYN
    ELY-: L-KM EYN
F-MA T-N-=NY MN-:Y \\ EYWN W-ASMAE
    RKAYB-KM $D:-WA
    W-FY SYR-OM JD:-WA
    SL:M-T W-MA RD:-WA
W-QD ELM-WA UN:-Y \\ MN AL-BYN M-RTAE
    LQY-T MN AL-BED
    USY JL: EN HD:
    F-QL-T MN AL-WJD
HBYB-Y M@Y EN-:Y \\ MTY N-JTME MAEW
<S 11> [DV 11; EJ 316; IS 2,414]
<M [IBN AL-LABBANA]>
<L 1>
KM *A Y-(R:Q-NY *W HDQ \\ MR@Y CHAH \\ BLY-N B-AL-URQ
    QD BAH DME-Y B-MA AKTM-O
    W-HN: QLB-Y L-MN Y-&LM-O
    R$A T-MR:N FY LA FM-O
    KM B-AL-MNY UBDA AL=M-O
Y-FTR: EN L(L( M-T:SQ \\ MN LL-UQAH \\ B-NSYM? AL-EBQ
    OL MN SBYL L-R$F AL-QBL
    OYOAT MN NYL *AK AL-UML
    KM DWN-O MN SYWF AL-MQL
    SL:-T B-LH& W-QAH XJL
ABDY L-NA HMR? FY YQQ \\ XD: AL-CBAH \\ FY-O HMR? AL-$RQ
    MN L-Y B-MDH BN-Y EB:AD
    W-MN MHM:D-OM AHMAD-Y
    TLK AL-OBAT BLA MYEAD
    E*R-T MN UJL-OA HSAD-Y
HK-T-NY AL-WRQ BYN AL-WRQ \\ RA$-WA JNAH-Y \\ =M: VWQ-WA ENQ-Y
    LLO MLK ELY-O AETMDA
    MN YERB W-OW ASNA-OM YDA
    W-OM I*A EN: WFD WFDA
    SAL-WA BHARA W-CAL-WA USDA
IN HWRB-WA UW DEWA FY NSQ \\ RAHWA B-RAH \\ LL-NDY WLL-ELQ
    VAB AL-ZMAN L-NA W-AETDLA
    FY DWL? AWR=-T-NA J*LA
    RD:-T ELY-NA AL-CBA W-AL-GZLA
    F-QL-T HYN HBYB-Y RHLA
AOD AL-SLAM L-CB: QLQ \\ ME AL-RYAH \\ B-AL-UNAM LA Y-=Q
<S 12> [DV 12; JY 4,2; EJ 336; IS 2,415]
<M [IBN AL-LABBANA]>
<L 1>
K*A Y-QTAD \\ SNA AL-KWKB AL-WQ:AD
ILY AL-JL:AS \\ M-$E$E? AL-AKWAS
    AQM E*R-Y \\ F-QD !N UN AEKF
    ELY XMR \\ Y-VWF B-OA AWVF
    KMA T-DRY \\ O@YM AL-H$A M-XVF
I*A MA MAD \\ FY M-X@R:? AL-ABRAD
RUY-T AL-!S \\B-AWRAQ-O QD MAS
    MN AL-UNS \\ W-IN ZAD FY AL-NWR
    ELY AL-$MS \\ W-BDR AL-DYJWR
    L-O NFS-Y \\ W-MA NFS M-OJWR
GZAL CAD \\ @RGAM? AL-!SAD
B-LH& JAS \\ XLAL DYAR AL-NAS
    U-LA DE-NY \\ MN AL-CD: W-AL-OJR
    W-X* MN-:Y \\ HDY=-YN FY AL-FXR
    W-QL IN:-Y \\ AHD:= EN BHR
SVA W-JAD \\ R$YD BN-Y EB:AD
F-ANSY AL-NAS \\ R$YD BN-Y AL-EB:AS
    JLA AL-AHLAK \\ B-NWR AL-OJY MR!-O
    F-MA AL-AFLAK \\ T-RYD SWY ELYA-O
    K*A AL-AMLAK \\ EBYD EBYD ALLO
F-MN ARAD \\ QYAS-K B-AL-AMJAD
F-JOLA QAS \\ SNA AL-FJR B-AL-NBRAS
    L-K AL-F@L \\ W-IN:-K MN !L-O
    RUY AL-KL: \\ B-KM NYL !MAL-O
    F-MA Y-XLW \\ MN Y-N$D FY HAL-O
BN-Y EB:AD \\ B-KM NHN FY AEYAD
W-FY AERAS \\ LA EDM-TMW YA NAS
<S 13> [DV 13; JY 17,4]
<M ANON 4>
<L 1>
    MN AWDE AL-AJFAN \\ CWARM AL-OND
    W-ANBT AL-RYHAN \\ FY CFH? AL-XD:
    Q@Y ELY AL-OYMAN \\ B-AL-DME W-SOD
    UN:Y W-LL-KTMAN
LL-OA'M AL-M-GRM \\ B-DME NM \\ I* Y-SJM \\ B-MA Y-KTM
MN AL-SR: \\ FY EAVL HAL \\ GRYR SAV \\ ELY-: B-AL-DEJ
    YA B-UB-Y AHWR \\ K-AL-BDR FY AL-TM:
    Y-FTR: EN JWOR \\ MST-E*B AL-L=M
    W-XD:-O AL-AZOR \\ Y-DMY MN AL-WOM
    F-KYF UN AE*R
W-QD SRY ARQM \\ ELY ENDM \\ F-LA Y-L=M \\ W-QD HK:M
MN AL-SHR \\ L-QTL ABVAL \\ ME AL-ANBAV \\ JY$ MN AL-ZNJ
    AJZ: LL-NWR \\ K-CAHB AL-VWR
    K-BDR DYJWR \\ FY QD XYZWR
    K-GCN BL:WR \\ FY DEC KAFWR
    B-NFS M-OJWR
AFDY W-IN Y-TM: \\ F-FY M-XTM \\ =NAYA FM \\ W-QD N&:M
MN AL-DR: \\ RAH-Y W-SLSAL-Y \\ ELY ASMAV \\ EVRY? AL-FLJ
    AL-HSN M-WQWF \\ ELY-K YA AHMD
    W-AL-UMR M-CRWF \\ ELY-K YA AGYD
    EBD-K M-$GWF \\ FY-K W-MST-EBD
    U-MN-K T-ENYF
UW MN-K UN T-RHM \\ W-UN T-HRM \\ @NA M-GRM \\ I*A Y-SQM
F-WA USR-Y \\ FY BHR AWHAL \\ BEYD AL-$AVY \\ AMSK B-AL-MWJ
    W-GAD? T-BDW \\ K-AL-BDR FY AL-SED
    U-MA L-OA AL-NOD \\ FY GCN RND
    AWRAQ-OA AL-BRD \\ AYNE B-AL-WRD
    BAT-T W-OY T-$DW
HBY:B-Y AEZM \\ W-QM W-AOJM \\ W-QB:L FM \\ W-JY W-AN-@M
ILY CDR-Y \\ W-QM B-XLXAL-Y \\ ILY AQRAV-Y \\ QD ASTGL ZWJ-Y
<S 14> [DV 14 - 6 STANZAS; SAME KHARJA AS JY 9,2]
<M [IBN BAQI]>
<L 1>
B-UB-Y AHWY R$YQ \\ FY AL-OWY LA Y-$FQ
ANCF ALLO MN AL-CD: \\ MN Y-E$Q
    MA HWY M-HASN AL-DOR \\ IL:A GZALA
    M-ER:Q AL-JD:-YN MN FOR \\ EM: W-XAL
    NSB? LL-NAYL AL-GMR \\ W-LL-NZAL
    F-UNA AOWA-O LL-FXR \\ W-LL-JMAL
WJO-O WJO VLYQ \\ LL-@YWF M-$RQ
W-YD T-SVW ELY AL-USD \\ F-T-FRQ
    BARE AL-WCF F-QL FARS \\ UW QL MLYH
    EVF-O ILY AL-NDY MAYS \\ B-KL: RYH
    XB:R-W-NY LYS L-Y OAJS \\ IL:A VLYH
    KYF CAR AL-R$A AL-KANS \\ LY=A M$YH
Y-RKB AL-VRF AL-ETYQ \\ AL:*Y LA Y-LHQ
BAL-O B-AL-CYD W-AL-MJD \\ M-EL:Q
    UNA MN CD: ABN CD:-YN \\ UB-Y AL-WLYD
    K-QNYC HZ: FY AL-HYN \\ ELY AL-WRYD
    W-AGTDY FY EQD TSEYN \\ W-LA M-HYD
    W-AL-KLAB *AT T-MKYN \\ MM:A T-RYD
UX*-T LA FY VRYQ \\ K-AL-SOAM T-R$Q
HWL-O FY AL-GWR W-AL-NJD \\ T-HL:Q
    LW RUY-TM JABRA Y-VRB \\ FEL AL-XLY
    I* ACAB AL-JARH AL-URNB \\ FY AL-M-QTL
    W-AL-RDY Y-QVR MN M-XLB \\ W-XLXL
    W-AN-BR-T XZAN-O T-ORB \\ LA T-UTLY
M-SREAT K-AL-BRWQ \\ W-ELY-OA AL-SW*Q
HZQ AL-JNAH K-AL-RED \\ Y-CFQ
    F-AEJB-WA MN-O L-OZ:AZ \\ B-EVF-O
    AFHM AL-$ER B-AEJAZ \\ EN WCF-O
    LA T-RA-O GYR M-JTAZ \\ B-VRF-O
    XLE AL-HSN ELY BAZ \\ B-KF:-O
XLQ-O XLQ W=YQ \\ RY$-O ISTBRQ
YN-=NY MN-ON: FY BRD \\ LA Y-XLQ
    SA'L AL-EA$Q EN SQM-O \\ LA T-SUL
    IN MN AHBB-T FY HKM-O \\ LM Y-EDL
    OW FY AL-CYD ELY RSM-O \\ AL-UW:L
    LYT OM:-Y KAN MN OM:-O \\ I* QYL L-Y
AL-GZAL $Q: AL-HZYQ \\ W-AL-SLALQ T-ROQ
MA HZN-Y IL:A JRYR UD:Y \\ LM Y-LHQ-WA
<S 15> [DV 15; EJ 138 - 6 STANZAS]
<M EUBADA>
<L 1>
KM FY QDWD AL-BAN \\ THT AL-LMM \\ MN AQMR \\ EWAV
B-ANML W-BNAN \\ M=L AL-ENM \\ LM T-NBR \\ L-EAV
    ON: AL-&BAP AL-$MS \\ QNYC-ON: AL-@YGM
    MA IN L-OA MN KNS \\ IL:A AL-QLWB AL-OY:M
    AL-QRB MN-OA ERS \\ W-AL-BED EN-OA M-UTM
    TLK AL-$FAO AL-LES \\ Y-HYY B-ON: AL-M-GRM
    L-OA LHA& NES \\ T-RNW ILY MN Y-SQM
B-AEYN AL-GZLAN \\ W-T-BTSM \\ EN JWOR \\ AL-ASMAV
Q@Y L-OA AL-GYRAN \\ UN T-KTTM \\ FY M-@MR \\ AL-ANYAV
    AOWY R$A SAHRA \\ OWA-O L-Y MA AQTL-O
    QD MSX-T VA'RA \\ ALHA&-O QLB-Y W-L-O
    W-LM Y-ZL SADRA \\ ELY OWY MA ELL-O
    LM:A GDA QADRA \\ GDA QLYL AL-M-E*LO
    YA HAKMA JAYRA \\ &LM-T MN LA *NB L-O
XF SVW? AL-RHMN \\ I*A HKM \\ BYN AL-BRY \\ W-AL-XAVY
SVW-T B-AL-OYMAN \\ &LMA W-LM \\ TST-BCR \\ YA SAVY
    YA WYH MN $W:QA \\ ILY HBYB QD SLA
    Q@Y B-UN Y-GRQA \\ FY AL-DME MN QD AMHLA
    &LMA W-UN Y-XFQA \\ MN-O AL-F(AD AL-MBTLY
    KUN:MA EL:QA \\ MN-O ELY TLK AL-VLY
    F-QL-T MST-NVQA \\ MN *A AL:*Y AODY ILY
F(AD-Y AL-XFQAN \\ F-QAL QM \\ FL-T-N&R \\ FY AL-$AVY
ILY BNWD AL-$WAN \\ EDWA-K =M \\ W-AST-XBR \\ AQRAV-Y
    U-MA T-RA-OA M=WL \\ ELY QNA-OA XAFQO
    FY JARYAT T-JWL \\ M=L AL-JYAD AL-SABQO
    AN$AP MN FY AL-MHWL \\ Y-N$Y AL-SHAB AL-WADQO
    SM-T ELY AL-NJM VWL \\ MN-OA FRWE BASQO
    IN: AL-=RY:A T-QWL \\ W-IN:-OA L-CADQO
MA FWQ O*A MKAN \\ MN AL-OMM \\ FY-O Y-R-Y \\ MNAVY
SM-T ELY KYWAN \\ MN-O AL-QDM \\ W-AL-M-$TRY \\ MWAVY
    AFLAK MLK T-NYR \\ SEAD? LL-M-SLM-YN
    T-SRY AL-DJY W-T-SYR \\ B-AL-FTH W-AL-NCR AL-M-BYN
    Y-SWP BED AL-N*YR \\ MN-OA CBAH AL-M-N*R-YN
    T-HDY B-MDH AL-UMYR \\ ILY BLAD AL-M-$RK-YN
    UN:Y NHA F-T-VYR \\ B-M=L A$FAR AL-JFWN
W-M-BSM AL-XRCAN \\ QD ANT&M \\ K-ASVR \\ AL-AM$AV
W-AL-BHR K-AL-BRKAN \\ QD A@VRM \\ B-M-SER \\ AL-ANFAV
    W-MORJAN L-O \\ YWM UNYQ M-N&R-O
    BHR HKY RML-O \\ MN KL: VYB ENBR-O
    W-AL-$AV QD HL:-O \\ MHM:D W-ESKR-O
    M-RKBA RJL-O \\ FLKA HK-T-O @M:R-O
    F-QAL EBD L-O \\ MST-HSN MA Y-BCR-O
MA AMLH AL-MORJAN \\ RML Y-NM \\ K-AL-ENBR \\ LL-WAVY
W-AL-FLK K-AL-EQBAN \\ W-AL-M-ETCM \\ B-AL-ESKR \\ FY AL-$AVY
<S 16> [DV 16]
<M ANON 5>
<L 1>
    BAKR ILY AL-XMR \\ W-AST-N$Q AL-ZORA
    F-AL-EMR FY XSR \\ MA LM Y-KN SKRA
F-QL: MA ASLW \\ EN M-R$F AL-AKWAS
W-SAHR AL-VRF \\ M-SAED AL-JL:AS
F-SQ:Y-NY \\ BNT AL-ZR:AJ-YN
    F-OAT-OA CRFA \\ YA *A AL-R$A AL-AHWR
    RAH HK-T W-CFA \\ MN XD:-K AL-AQMR
R$A OW NBL \\ W-AL-EDL BYN AL-NAS
W-AL-MSK FY AL-ERF \\ MN NFH? AL-ANFAS
F-DARY-NY \\ EN MSK DARYN
    KM LAM-NY FY-O \\ N*L MN AL-E*L
    LM:A RUY FY-O \\ MYLA ILY WCL-Y
W-IN:MA AL-E*L \\ F-MA B-O MN BAS
R@AB-O Y-$FY \\ W-Y-K=R AL-IYNAS
F-ON:-W-NY \\ LS-T B-M-GBWN
    LL-VRF FY ULF?-K \\ !=AR M-EN:Y
    W-AL-EZ: FY AL-MLK \\ EZ: SLYM-Y
Y-OAB-O AL-KL: \\ XWV AL-QNA AL-MY:AS
Y-=NY ELY AL-HQF \\ M=L Q@YB AL-!S
MN AL-LYN \\ YN-QD: EN LDN
    LLO MA AOWY \\ XWDA T-GN:Y-O
    BAH-T B-OA AL-$KWY \\ EMDA L-T-GNY-O
UNT AL-MNY T-HLW \\ F-ATRK KLAM AL-NAS
W-ADXL ME-Y ILF-Y \\ M=L AL-$RAB FY AL-KAS
YA KN:-W-NY \\ KYMA T-SLY-NY
<S 17> [DV 17; JY 2,12 - AL-AEMA; EJ 318 IBN BAQI; REF. TO SALA/]
<M DOUBTFUL>
<L 1>
AEYA ELY AL-EW:D \\ ROYN BLBAL \\ M-(R:Q
A*L:-O AL-HB: \\ LA Y-NKR AL-*L:O \\ MN Y-E$Q
    MN L-Y B-O Y-RNW \\ B-MQL?-Y SAHR \\ ILY AL-EBAD
    Y-NUY B-O AL-HSN \\ F-YN-=NY NAFR \\ CEB AL-QYAD
    W-TAR? Y-DNW \\ KMA AHTSY AL-VA'R \\ MAP AL-=MAD
F-JYD-O AGYD \\ W-AL-XD: B-AL-XAL \\ M-NM:Q
T-KTM-O AL-HJB \\ F-L-Y ILY AL-KL:O \\ T-$W:Q
    EVA B-LYTY-O \\ W-MR: K-AL-@BY \\ L-BYD-O
    F-DL: ELY-O \\ T-KS:R AL-HLY \\ B-JYD-O
    T-FTYR EYN-Y-O \\ Y-SRE FY BRP \\ EMYD-O
F-IN AKN AQCD \\ MN-O F-AWLY L-Y \\ I* Y-RMQ
OL Y-SLM AL-QLB \\ W-ASOM AL-MQLO \\ T-FW:Q
    WDD-T MN XL:-Y \\ W-M=L N$R AL-KAS \\ FY =GR-O
    LW JAD B-AL-WCL \\ JWD UBY AL-EB:AS \\ B-WFR-O
    *Y AL-MJD W-AL-F@L \\ W-QL AJL: AL-NAS \\ FY QDR-O
YA KEB? AL-SWDD \\ HT:Y ELY AL-MAL \\ LA T-$FQ
F-M=L-K AL-NDB \\ Y-SABQ AL-HL:O \\ F-Y-SBQ
    YA UY:OA AL-HAYM \\ OL L-K FY E*B \\ MLP AL-DLA
    YM:M BN-Y AL-QASM \\ W-AQCD MN AL-GRB \\ ILY SLA
    W-AST-MV RWASM \\ T-XAL BKAKRB \\ WSV AL-FLA
SFAYNA T-JOD \\ FY ABHR AL-!L \\ LA T-GRQ
YST-B$R AL-RKB \\ W-Y-$TKY AL-RHLO \\ AL-AYNQ
    ADEW-O B-AL-QA@Y \\ W-UML-Y Y-Q@Y \\ ELY-O L-Y
    UNA B-O RA@ \\ LUN:-O Y-R@Y \\ L-UML-Y
    QL GYR M-ETA@ \\ B-MN ELY AL-UR@ \\ MN-O QL
U-MA T-R-Y AHMD \\ FY MJD-O AL-EALY \\ LA Y-LHQ
AVLE-O AL-GRB \\ F-AR-NA M=L-O \\ YA M-$RQ
<S 18> [DV 18; JY 1,3 - IBN BAQI; EJ 23 - EUBADA: 6 STANZAS]
<M [EUBADA]>
<L 1>
    B-UB-Y \\ &BY HMY \\ T-KNF-O \\ USD GYL
    M-*OB-Y \\ R$F LMY \\ QRQF-O \\ SLSBYL
    Y-STBY \\ QLB-Y B-MA \\ Y-EVF-O \\ I* Y-MYL
*W AETDAL \\ Y-EZY ILY \\ *Y NEM? =ABT
FA &LYL \\ THT HLY \\ QVR AL-NDA BAYT
    *W FTWR \\ *W GNJ \\ *W M-R$F \\ ALES
    AL-EBYR \\ FY URJ \\ W-AL-HSN FY \\ M-LBS
    KM Y-=YR \\ WJD $J \\ B-AL-DNF \\ M-KTS
*W AETLAL \\ LW EL:LA \\ ANVQ EN SAKT
W-GZAL \\ AL MQLA \\ LWH& EN BAOT
    NY:R \\ HD: AL-ODY \\ UN Y-JD-WA \\ HD:-O
    KW=R \\ SR: AL-CDY \\ UN Y-RDWA \\ WRD-O
    AN&R-WA \\ MHM:DA \\ W-AT:)D-WA \\ END-O
F-OLAL \\ LW Y-JTLA \\ JL: EN AL-NAET
W-ZLAL \\ LW BDLA \\ Y-RTQY AL-QANT
    BDR TM \\ $MS @HY \\ GCN NQA \\ MSK $M:
    MA ATM: \\ MA AW@HA \\ MA AWRQA \\ MA ANM:
    LA JRM \\ MN LMHA \\ QD E$QA \\ QD HRM
F-AL-WCAL \\ MA QD XLA \\ MN UML FAYT
W-AL-XYAL \\ MA QD ELA \\ MN NFS XAFT
    QATL-Y \\ AON DMA \\ MN QD GDA \\ M-LHDA
    WACL-Y \\ KNT F-MA \\ EM:A BDA \\ QD EDA
    SAYL-Y \\ MST-FOMA \\ JY$ AL-RDA \\ AETDA
LA S(AL \\ EN M-BTLY \\ Y-NHT FY CAMT
L-Y-NAL \\ MA UM:LA \\ W-AL-UMR LL-$AMT
    KM Y-TYO \\ W-KM W-KM \\ Y-UBY AL-JWY \\ UN Y-HWL
    ART@Y-O \\ W-IN HKM \\ HKM AL-OWY \\ FY AL-EQWL
    QL-T FY-O \\ W-AL-HB: LM \\ Y-R@ SWY \\ MA AQWL
AL-JMAL \\ WQF ELY \\ &BY BNY =ABT
LA ZWAL \\ FY AL-HB: LA \\ EN EOD-O AL-=ABT
<S 19> [DV 19]
<M IBN BAQI>
<L 1>
AEJB AL-A$YA \\ REY-Y L-*MAM
MN UBY AL-REYA \\ W-$AP HMAM-Y
    TM: MA QD TM: \\ MN HB: AL-MLAH
    LYS MN TY:M \\ K-MN OW CAH
    MA T-R-Y ASLM \\ MN MR@Y CHAH
    FW:Q-T ASOM \\ LL-HYN AL-M-TAH
M-QCDY RMYA \\ B-TLK AL-SOAM
MN: B-AL-LQYA \\ W-LW FY AL-M-NAM
    LA T-LWM-Y-NY \\ F-XVB-Y JL:A
    QD SBA DYN-Y \\ GZAL AVL:A
    FY AL-MOY AL-EYN \\ B-AL-HSN M-HL:Y
    LYS Y-BRY-NY \\ MN WJD-Y IL:A
$F? LMYA \\ W-SMVA N&AM
$AB-T AL-URYA \\ B-CRF AL-MDAM
    HADY AL-RKB \\ AWJF B-AL-MVY:
    NHW MN Y-SBY \\ F(AD AL-XLY:
    UW F-ER:J B-Y \\ ILY ABN ELY:
    *Y AL-NDY AL-SKB \\ W-AL-RUY AL-BOY:
IN BDA QL YA \\ OLAL TMAM
UW NWY AL-SQYA \\ F-CWB AL-GMAM
    KYF LA Y-BDW \\ B-SED AL-ZMAN
    KWKB FRD \\ B-NWR KSA-NY
    NVQ AL-HMD \\ EN-O B-LSAN
    OW W-AL-MJD \\ R@YEA L-BAN
VAL MA AST-HYA \\ MN FEL AL-L'AM
DAM LL-ELYA \\ ATM: DWAM
    HKM AL-DOR \\ B-UN:-K WAHD
    LL-ELY WTR \\ W-F@L-K $AOD
    W-I*A AL-*KR \\ JRY FY AL-AMAJD
    AN$D AL-FXR \\ FY TLK AL-M-$AOD
IN:MA YHYY \\ SLYL AL-KRAM
WAHD AL-DNYA \\ W-M-ENY AL-UNAM
<S 20> [DV 20; EJ 253; MQ 7,95; ET AL.]
<M IBN BAQI>
<L 1>
MA B-Y $MWL \\ IL:A $JWN
MZAJ-OA FY AL-KAS \\ DME OTWN
    LLO MA B*R \\ MN AL-DMWE
    CB: QD AST-EBR \\ MN AL-WLWE
    AWDY B-O J(*YR \\ YWM AL-BQYE
F-OW QTYL \\ LA BL VEYN
BYN AL-RJA W-AL-YAS \\ L-O MNWN
    JRH-T LL-HYN \\ KF:-Y B-KF:-Y
    W-HYL MA BYN-Y \\ W-BYN ILF-Y
    LA $K: B-AL-BYN \\ Y-KWN HTF-Y
HAN AL-RHYL \\ W-L-Y DYWN
IN RD:-OA AL-EBAS \\ F-OW AL-UMYN
    U-MA T-R-Y AL-BDRA \\ BDR AL-SEWD
    QD AKTSY X@RA \\ MN AL-BRWD
    I*A AN-=NY \\ N@RA MN AL-QDWD
A@HY Y-QWL \\ MT YA HZYN
QD AKTSY B-AL-!S \\ AL-YASMYN
    QL-T W-QD $R:D \\ AL-NWM EN-:Y
    W-AYUS AL-EW:D \\ AL-SQM MN-:Y
    CD: F-LM:A CD: \\ QRE-T SN:-Y
JSM-Y NHYL \\ LA YST-BYN
T-VLB-O AL-JL:AS \\ HY= AL-UNYN
    T-JAWZ AL-HD:A \\ QLB-Y A$TYAQA
    W-KL:F AL-SODA \\ MN LW AVAQA
    QL-T W-QD MD:A LYL-Y RWAQA
LYL VWYL \\ W-LA M-EYN
YA QLB BE@ AL-NAS \\AMA T-LYN
<S 21> [DV 21; EJ 263]
<M EUBADA>
<L 1>
DE-NY A$M \\ BRQA JMD \\ MJRAN
QD ANT&M \\ FY-O AL-BRD \\ F-AZDAN
    YWM AL-NWY \\ FY M-WQF AL-BYN
    AODY AL-OWY \\ ILY D@:-YN
    NAR AL-JWY \\ W-ADME AL-EYN
F-T-@VRM \\ W-T-T:QD \\ A$JAN
W-T-N-SJM \\ W-T-V:RD \\ AJFAN
    QL LL-EDY \\ QD SL: SYF-Y-O
    DYN AL-ODY \\ MN EZM MLK-Y-O
    W-UK:DA \\ WD: M-HB:-Y-O
$ML N&M \\ HBL EQD \\ BNYAN
LA Y-N-ODM \\ L-O AL-UBD \\ ARKAN
    WALY UB-W \\ YHYY UBA AL-QASM
    W-AL-M-$RB \\ QD L*: LL-HAYM
    W-AL-M-*OB \\ QD @AQ B-AL-&ALM
BHRA NEM \\ L-MN WRD \\ &M!N
SYFA NQM \\ L-MN MRD \\ UW XAN
    OL U=:LA \\ SWA-OMA AL-MJDA
    UW SRBLA \\ HA$A-OMA AL-HMDA
    BDRA ELA \\ LM Y-EDMA SEDA
HAZA HKM \\ AEYT XLD \\ LQMAN
ILY OMM \\ JAZ-T UMD \\ KYWAN
    KL: AL-UNAM \\ B-*AK Y-ETD
    F-FY AL-KRAM \\ KLA-OMA FRD
    IN AL-HMAM \\ FY UYK-OA T-$DWA
QL OL ELM \\ UW OL EOD \\ UW KAN
K-AL-METCM \\ W-AL-METMD \\ MLK-AN
<S 22> [DV 22 - IBN BAQI; EJ 30 - AL-AEMA]
<M DOUBTFUL>
<L 1>
Y-VGY WJYB-Y \\ W-JLD-Y Y-N-BT:
SR:H HB:-Y \\ LW UN:-NY SR:H-T
    MN L-Y B-AOYF \\ Y-LEB B-AL-EQWL
    RNA B-AWVF \\ K-AL-CARM AL-CQYL
    W-OZ: M-EVF \\ K-AL-GCN AL-M-VLWL
GB: AL-JNWB \\ I* T-=N:Y QL-T
LW BE-T QLB-Y \\ FY HB:-O RBH-T
    SR:H JFWN-Y \\ FY RW@ WJN?-Y-KA
    O*Y DYWN-Y \\ QD BLY-T LDY-KA
    HSB-Y MNWN-Y \\ IN KAN MN YD-Y-KA
YA KL: VYB \\ L-O AL-JMAL NET
MA BAL *NB-Y \\ FY HB: MN AHBB-T
    YA MN T-JN:Y \\ LA *Q-T MA A*WQ
    QLB M-EN:Y \\ W-M-DME VLYQ
    AFDY-K GCNA \\ WJD-Y B-O XLYQ
GCN K=YB \\ LDN AL-T-=N:Y $XT
Q@Y-T NHB-Y \\ M* BAN UW M* BN-T
    AL-HSN Y-ELM \\ UN:-K MN-O AHSN
    W-UNT AKRM \\ W-AL-MWT FY-K AOWN
    Y-FDY-K M-GRM \\ ASR: HT:Y AELN
UNT NCYB-Y \\ MN KL: MA AQTRH-T
HSB-Y HSB-Y \\ MA $Y-T LA MA $Y-T
    UNA W-UNTA \\ ISW? O*A AL-OJR
    B-AL-CBR BN-TA \\ ME AN-CDAE AL-FJR
    W-M* RHL-TA \\ GN:Y AL-JWY FY CDR-Y
SAFR HBYB-Y \\ SHR W-MA WD:E-T-W
YA WH$ QLB-Y \\ FY AL-LYL I*A AFTKR-T-W
<S 23> [DV 23]
<M EUBADA>
<L 1>
RH LL-RAH W-BAKR \\ B-AL-M-ELM AL-M-$WF
GBWQA W-CBWH \\ ELY AL-WTR AL-FCYH
  LYS ASM AL-XMR END-Y \\ M-UXW*A F-AELM
  IL:A MN XAP AL-XD: \\ W-MYM AL-M-BSM
  W-AL-RAP RYQ AL-$OD \\ AL-EAVR AL-FM
F-KN LL-OM: OAJR \\ W-CL O*Y AL-HRWF
KY T-GDW W-T-RWH \\ B-JSM L-O RWH
  B-ALLO $Q:-NY-OA \\ FY WD: AL-WA=Q
  F-IN: MN-O FY-OA \\ $BO AL-XLAYQ
  MN AEDM AL-$OYBA \\ FY AL-MJD AL-BASQ
L-O MN AL-M-FAXR \\ TLYD W-VRYF
DWH MN EOD NWH \\ W-RW@? T-FWH
  OL T-HSN AL-MDAYH \\ MN KL: MADH
  IL:A ELY AL-JHAJH \\ BN-Y CMADH
  F-IN:-OM M-CABH \\ ELY SWANH
AKARM AKABR \\ CYD $M: AL-UNWF
HAZ-WA AL-MJD AL-CRYH \\ F-XC:-WA B-AL-MDYH
  MHM:D BEYD \\ M-RAM-O QRYB
  W-HWL-O JNWD \\ MN !L-O T-JYB
  KUN:-OM USWD \\ FY HWM? AL-HRWB
I*A SL:-WA AL-BWATR \\ F-AL-HYN W-AL-HTWF
W-AL-NCR W-AL-FTWH \\ W-!Y? T-LWH
  I*A LAH ABN MEN \\ FY JY$-O AL-LJB
  W-NADY KL: QRN \\ B-ASM-O FY AL-LEB
  F-AL-OYJAP T-GN:Y \\ W-AL-SYF QD VRB
MA AMLH AL-ESAKR \\ W-T-RTYB AL-CFWF
W-AL-ABVAL T-CYH \\ AL-WA=Q YA MLYH
<S 24> [DV 24; EJ 219]
<M ANON 6>
<L 1>
YA $QYQ AL-RWH MN JSD-Y \\ AOWY B-Y MN-K UM LMM
    @E-T BYN AL-E*L W-AL-E*L
    W-UNA WHD-Y ELY XBL
    MA AR-Y QLB-Y B-M-HTML
MA Y-RYD AL-BYN MN XLD-Y \\ W-OW LA XCM W-LA HKM
    UY:OA AL-&BY AL:*Y $RDA
    TRK-T-NY MQL?A-K SDY
    ZEM-WA UN:-Y ARA-K GDA
W-A&N: AL-MWT DWN GD \\ UYN MN-:Y AL-YWM MA ZEM-WA
    ADN $Y'A UY:OA AL-QMR
    KAD Y-MHW NWR-K AL-XFR
    U-DLAL *AK UM H*R
LA T-XF KYD-Y W-LA RCD-Y \\ UNT &BY W-AL-OWY HRM
    YA O$AM AL-HSN UY: JWY
    YA OWY AZRY B-KL: OWY
    LM AJD M* GB-T EN-O DWA
EL:M-T-K AL-NF= FY AL-EQD \\ LH&AT KL:-OA SQM
    OL B-$WQ-Y RDE KL: CBA
    T-JTLY-OA !Y? EJBA
    HYN A$DW-OA B-KM VRBA
YA NSYM AL-RYH MN BLD-Y \\ XB:R AL-AHBAB KYF OM
<S 25> [DV 25; JY 15,5; EJ 284; TW 37; IAU 2,72; YI 7,22 ET AL.]
<M DOUBTFUL>
<L 1>
UY:OA AL-SAQY ILY-K AL-M-$TKY \\ QD DEW-NA-K W-IN LM T-SME
    W-NDYM OM-T FY GR:?-O
    W-$RB-T AL-RAH MN RAH?-O
    KL:MA AST-YQ& MN SKR?-O
J*B AL-ZQ: ILY-O W-AT:KY \\ W-SQA-NY ARBEA FY ARBE
    MA L-EYN-Y E$Y-T B-AL-N&R
    ANKR-T BED-K @WP AL-QMR
    W-I*A MA $'-T F-ASME XBR-Y
E$Y-T EYN-Y MN VWL AL-BKA \\ W-BKY BE@-Y ELY BE@-Y ME-Y
    GCN BAN MAL MN HY= ASTWY
    MAT MN Y-OWA-O FY FRV AL-JWY
    XFQ AL-AH$AP M-WOWN AL-QWY
KL:MA FK:R FY AL-BYN BKY \\ WYH-O Y-BKY L-MA LM Y-QE
    LYS L-Y CBR W-LA L-Y JLD
    YA L-QWM-Y E*L-WA W-AJTOD-WA
    ANKR-WA $KWA-Y MM:A AJD
M=L HAL-Y HQ:-OA UN T-$TKY \\ KMD AL-YUS W-*L: AL-VME
    KBD HR:Y W-DME-Y Y-KF
    Y-ERF AL-*NB W-LA T-ETRF
    UY:OA AL-M-ER@ EM:A ACF
QD NMA HB:-K END-Y W-ZKA \\ LA T-QL FY AL-HB: IN:-Y M-D:EY
<S 26> [DV 26]
<M IBN BAQI>
<L 1>
LS-T MN USR OWA-K M-XL:A \\ IN Y-KN *A MA VLB-T SRAHA
    QD T-LZ:M-T OWA-K @MANA
    AEV-NY MN MQL?-Y-K AL-UMANA
    F-LQD KABD-T FY-K ZMANA
M* T-ML:K-T DJY AL-LYL DL:A \\ F-GDA WJO-K FY-O CBAHA
    &OR AL-HSN F-A@HY M-LA*A
    W-UBY AL-QLB F-CAR J*A*A
    F-UNA MA BYN O*A W-O*A
M* T-QL:D-T-K SYFA M-HL:Y \\ FQ-T HSNA W-JNY-T JRAHA
    CR-T MN SRB-Y-K BYN M-LAHM
    ERB $D:-WA AL-$EWR EMAYM
    W-ANT@-WA SHR AL-JFWN CWARM
ZHF AL-CBR ILY-OM F-WL:Y \\ END-MA OZ:-WA AL-QDWD RMAHA
    RB: XCR DQ: MN-K F-RAQA
    Y-EQD AL-SYF ELY-O NVAQA
    F-T-$K:Y =QL RDF F-@AQA
F-L-*A DQ: OWA-Y W-JL:A \\ IN MN MAT OWY AST-RAHA
    LS-T A$KW GYR OJR M-WACL
    M* MNE-T AL-QLB EN E*L EA*L
    W-T-GN:Y-T L-OM QWL QAYL
ELM-W-NY KYF ASLW W-IL:A \\ F-AHJB-WA EN MQL?-Y: AL-MLAHA   [QUOTATION FROM IBN AL-MUETAZZ]
<S 27> [DV 27]
<M IBN BAQI>
<L 1>
A$KW W-UNT T-ELM HAL-Y
U-LYS *AK EYN AL-M-JAL
W-AL-@LAL
    IN LM Y-KN ILY-K SBYL
    F-AL-CBR B-AL-JMYL JMYL
    W-AL-DOR QAVE W-WCWL
ZD-NY FY CDWD-K AL-M-T-WALY
LA BD: UN T-JWD AL-LYALY
B-AL-WCAL
    QAL-WA W-LM Y-QWL-WA CWABA
    AFNY-T FY AL-MJWN AL-$BABA
    F-QL-T LW NWY-T M-TABA
W-AL-KUS FY YMYN GZAL-Y                                     [SIMT PARTIAL QUOTATION FROM KU$A/JIM - DV. P.34]
W-AL-CWT FY AL-M-=AL= EAL
L-BDA L-Y
    LA W-AL:*Y AMAT W-AHYA
    MA RAQ NA&R-Y GYR YHYY
    B-$YM? L-O W-M-HY:A
FL-Y-ON-O WL-Y-ON AL-M-EALY
MA HAZ MN E&YM JMAL
W-JLAL
    ARTAB FY AL-KRYM AL-ELY:
    HT:Y ARA-K YA BN ELY:
    W-QD HLL-T WSV AL-NDY:
K-AL-BDR VALEA FY KMAL
K-AL-BHR ZAXRA FY AHTFAL
MN NWAL
    QM F-ASTME L-XWD KEAB
    T-$KW AL:*Y AQT@Y MN ETAB
    T-MZYQ $ER-OA W-AL-$YAB
WA-HSR?-Y W-MA QD JRY L-Y
L-AETB-O F-MZ:Q DAL-Y
W-DLAL-Y
<S 28> [DV 28 AND EJ 235 IBN BAQI; JY 2,11 - AL-AEMA]
<M IBN BAQI>
<L 1>
CBR-T W-AL-CBR $YM? AL-EANY
W-LM AQL L-M-VYL OJRAN-Y
M-E*:B-Y \\ KFA-NY
    OL KAN GYR-Y Y-ETZ: B-AL-*L:O
    ELQ-T-O Y-NTMY ILY AL-HL:O
    MLAL? AL-NAS END-O ML:O
    LA Y-HSN AL-$ER WCF-O KL:O
F-KL: YWM ARA-O FY $AN
AMAT-NY HB:-O W-AHYA-NY
B-A$NB \\ SQA-NY
    $OAD?-Y UN AMWT ELY-O
    LM:A JNA AL-WRD MLP KF:-Y-O
    T-$W:Q?- WRD?-AN ILY-O
    F-HL:-TA FY RYA@ XD:-Y-O
W-ASKR-T-O M-DAM AJFAN
F-MR: B-Y CAHYA K-N$WAN
FY RBRB \\ GZLAN
    O*A ZMAN AL-RBYE YA YHYA
    F-ASQ-NY MN YMYN-K AL-ELYA
    MDAM? ML:K-T-NY AL-DNYA
    U-MA T-R-Y AL-UR@ T-KTSY W$YA
W-AL-ZOR FY F@:-O W-EQYAN
W-AL-MAP Y-HKY AN-SYAB =EBAN
FY M-*NB \\ BSTAN-Y
    YA KWKBA LAH MN BN-Y AL-QASM
    UOLA W-SOLA B-SED-K AL-DAYM
    UM:A AL-AYADY F-MA UNA QAM
    B-$KR-OA NA=RA W-LA NA&M
ANSY-T-NY M-E$R-Y W-AWVAN-Y
WJD-T MHL-Y B-KL: OT:AN
M-N-SKB \\ AWRA-NY
    B-M=L MA DAN-T AL-MOY DN-OA
    ANOY RSWL AL-FTA? MA ANOY
    W-QD T-DAE-T HFY&? MN-OA
    F-ACBH AL-$WQ M-N$DA EN-OA
LA BD: N-H@R MN HY= Y-RA-NY
LEL:-O B-AL-SLAM Y-BDA-NY
MA HL: B-Y \\ JFA-NY
<S 29> [DV 29 AND EJ 121 IBN BAQI; JY 17,5 - ANON]
<M IBN BAQI>
<L 1>
YA WYH CB: ILY BRQ \\ L-O N&R
W-FY AL-BKAP ME AL-WRQ \\ L-O WVR
    MN UJL BED-Y EN CHB-Y \\ BKY-T DMA
    KM L-Y ONALK MN SRB \\ W-WCL DMA
    W-ESKR AL-LYL FY AL-GRB \\ QD AN-OZMA
W-AL-CBH QD FA@ FY AL-$RQ \\ L-O NOR
W-SAL MN ANJM AL-UFQ \\ DM KDR
    $WQ-Y AHB: B-T-RDAD-Y \\ W-IN K=RA
    IN: AL-M-E&M FY AL-NADY \\ NWY SFRA
    AQWL LM:A HDA AL-HADY \\ B-O SHRA
AMSK F(AD-Y B-AL-RFQ \\ I*A ABTKR-WA
IN:-Y ARA-O MN AL-XFQ \\ S-YN-FVR
    B-UR@ GRNAV? BDR \\ QD AKTMLA
    Y-VYE-O AL-N&M W-AL-N=R \\ I*A ARTJLA
    W-BE@ HLY?-O AL-FXR \\ W-UY: HLY
KM RAM-ON: MN AL-XLQ \\ F-MA QDR-WA
O*Y HJWL MN AL-SBQ \\ W-*Y GRR
    T-RWY *WY AL-XMS MN XMS \\ UNAML-O
    W-T-XJL AL-$MS MN $MS \\ F@AYL-O
    YA AHSN AL-UNS FY AL-UNS \\ L-!ML-O
B-AL-B$R MN WJO-K AL-VLQ \\ DRY AL-B$R
UN: BNAN-K B-AL-RZQ \\ S-YN-OMR
    LM:A WLE-T B-*KRA-O \\ W-BR:H B-Y
    KTB-T MA AL-$WQ AMLA-O \\ ELY KTB-Y
    W-CH-T W-AHR: QL:BA-O \\ MN AL-WCB
B-AL-BYN YA EABD AL-HQ: \\ JRY AL-QDR
F-AL-$WQ END-Y LA Y-BQY \\ W-LA Y-*R
<S 30> [DV 30; JY 2,19; EJ 319]
<M AL-AEMA>
<L 1>
AHLY MN AL-UMN \\ Y-RTAB FY QRB-Y \\ W-Y-FRQ
FY WJO-O SN:O \\ Y-$JY B-OA AL-E*L \\ W-Y-$RQ
    LLO MA AQRB \\ ELY M-HB:-Y-O \\ W-ABEDA
    HLW AL-LMY A$NB \\ !SY AL-@NA FY-O \\ W-ASEDA
    AHBB B-O AHBB \\ W-YA T-JN:Y-O \\ VAL AL-MDA
U-MA T-R-Y HZN-Y \\ NARA ELY QLB-Y \\ T-HR:Q
HBYB-Y B-O JN:O \\ YA MAP YA &L: \\ YA RWNQ
    AEA*-K ALLO \\ MN M=L MA ALQY \\ W-QD FEL
    B-Y MN-K TY:AO \\ Y-LT*: UN A$QY \\ W-LA AQL:
    AOWY B-*KRA-O \\ MN HY= LA ABQY \\ W-LA E*L
AEYA ELY &N:-Y \\ ML!NN MN EJB \\ M-EW:Q
SVA F-LA JN:O \\\\ T-QY W-LA NCL \\ Y-VB:Q
    YA ZYN? AL-DNYA \\ MN KL: MA AST-OWA-K \\ UW WQ:R-K
    IYMAP *Y TQYA \\ Y-XAF LW SM:A-K \\ L-$OR-K
    MN AEJB AL-A$YA \\ FY AL-HB: UN Y-OWA-K \\ MN LM Y-R-K
F-IN Y-SL Y-KNY \\ W-HAL-O Y-NBY \\ F-Y-CDQ
B-UN:-K AL-&N:O \\ YWM-Y B-OA AL-XBL \\ UW Y-NVQ
    LA T-N-XDE EN-:Y \\ F-IN:-O AL-CBR \\ UW AL-RDY
    W=Q B-UN AENY \\ I*A WNY AL-DOR \\ UW FN:DA
    WA-XJL?-Y MN-:Y \\ HT:AM AGTR \\ W-LA JDA
MA L-Y W-LL-HSN \\ EOD MN AL-HB: \\ LA Y-XLQ
IN QL-T B-Y JN:O \\ F-UYN MA ATLW \\ W-AFRQ
    ALQA-K EN GWR \\ F-LA ANAJY-KA \\ IL:A A$TYAQ
    W-ALLO MA ADRY \\ QD ALTWY FY-KA UMR-Y W-@AQ
    A$DW W-MA E*R-Y \\ IL:A AQA@Y-KA \\ ILY AL-ENAQ
YA RB: MA ACBR-NY \\ N-R-Y HBYB QLB-Y W-N-E$Q
LW KAN Y-KWN SN:O \\ FY-MN LQY XL: \\ Y-EN:Q
<S 31> [DV 31; EJ 246]
<M [IBN BAQI]>
<L 1>
  AL-HB: Y-JNY-K L*:? AL-E*L \\ W-AL-LWM FY-O AHLY MN AL-QBL
  L-KL: $YP MN AL-OWY SBB \\ JD: AL-OWY B-Y W-UCL-O AL-LEB
WAN LW KAN \\ JD: Y-GNY \\ KAN AL-AHSAN \\ MN AL-HSN
  B-*LK AL-WJO IN:-O QSM \\ CN-O EN AL-*M: IN:-O HRM
  OL AST-JAZ-T EYNA-K SFK DM-Y \\ UW HY= XD:A-K VR:ZA B-DM
Y-=NY BSTAN \\ ELY GCN \\ MA GCN AL-BAN \\ GYR AL-LDN
  YA GR:? GR:-NY B-OA AL-QDR \\ AL-$MS FY MA'-OA UM AL-QMR
  W-$H:-T TLK AL-H@WR B-AL-HDQ \\ W-CR-N MN-OA Y-RMQ-N B-AL-URQ
TLK AL-AJFAN \\ MA TST-=NY \\ GYR AL-INSAN \\ W-LA T-=NY
  B-AL-OWZNY:-YN SAD? AL-UMM \\ A=BT-: FY SAH? AL-ELY QDM
  OM NJWM AL-JWZAP W-AL-HML \\ JL:-WA F-MA Y-@RB-WN B-AL-M=L
BN-W QHTAN \\ MAP AL-MZN \\ QL FY GS:AN \\ W-LA T-KNY
  YA NAZHA QD DNA B-O AL-UML \\ HA$A-K UN YST-FZ:-K AL-BXL
  EBD-K B-AL-BAB XAYF JZE \\ Y-DEW LEL: AL-DEAP Y-STME
YA EWD AL-ZAN \\ QM SAED-NY \\ VAB AL-RM:AN \\ L-MN Y-JNY
<S 32> [DV 32 - 6 STANZAS; EJ 53 PLUS A MAT.LAE]
<M ANON 7>
<L 1>
UNT AQTRAH-Y \\ LA QR:B ALLO AL-LWAHY
    MN $AP UN Y-QWL F-IN:Y LS-T ASME
    X@E-T FY OWA-K W-MA KN-T L-AX@E
    HSB-Y ELY R@A-K $FYE L-Y M-$F:E
N$WAN CAH \\ BYN ARTYAE W-ARTYAH
    YA MN Y-VYL ETB-Y W-LA Y-H&Y B-VAYL
    UYN AL-$MWL B-ALLO MN TLK AL-$MAYL
    HBAYL AL-EQWL FD-T-OA MN HBAYL
OL FY JMAH-Y \\ $WQA ILY-OA MN JNAH
    HB: AL-MLAH FR@ W-BAQY AL-&RF SN:O
    W-AL-HSN FTN? W-KFY B-AL-HSN FTNO
    W-MN UBY AL-T-CABY F-IN:-Y UW F-IN:-O
ELY AN-FSAH-Y \\ MN E*R FY-O F-SAHY
    MN M-NCF-Y AQTRABA ILY ALLO W-HSB-O
    MN M-EJB Y-QWL I*A AST-JFY-T EJB-O
    BYN-Y W-BYN BE@ AL-RFAQ AL-BY@ NSB-O
W-FY AL-RMAH \\ BE@ AXTYAL-Y W-M-RAHY
    UM:A UNA F-LM Y-BQ MN QLB-Y BQY:?
    MN VWL MA AT:QY-T B-O EYN-Y NQY:?
    AMNY? W-LA BD: MN-OA UW MNY:?
B-M-STMAH \\ MN SR:-OA GYR M-BAH
    GYR-Y I*A AHB: Y-DAOY UW Y-DAON
    U-MA KFY AL-@NA &AORA W-AL-$WQ BAVN
    QD KN-T NASKA UW KMA KN-T WLKN
HB: AL-MLAH \\ AFSD NSK-Y W-CLAH-Y
<S 33> [DV 33]
<M IBN BAQI>
<L 1>
MN VALB \\ =UR QTL-Y &BYAT AL-HDWJ \\ FT:ANAT AL-HJYJ
    T-RMY-OM B-SOAM
    HWL AL-BYT AL-HRAM
F-AL-$AHB \\ Y-$TOY QVF $QYQ AL-URYJ \\ QAL-T YA EA$Q-Y JY
    MR:-T B-Y F-ACFRR-T
    QAL-T HBB-T QL-T
F-AL-RAGB \\ =M: FY FCL AL-TQY W-AL-EJYJ \\ XL:F AL-$WQ AL-WOYJ
    QD VAL AL-$WQ VALA
    W-H&:-Y MN-K LA LA
YA CAHB \\ QL L-EYS RHL-WA UN T-EWJ-Y \\ EWJ-Y B-ALLO EWJ-Y
    UNT AL-MLYK AL-R'YS
    UNT AL-EQD AL-NFYS
AL-WAOB \\ AL-JYAD AL-HALYAT AL-SRWJ \\ ME ABNAP AL-ERWJ
    BS:AM LL-@YWF
    @R:AB B-AL-SYWF
YA HAJB \\ YA NBAT AL-HBQ AL-BYDRWJ \\ W-AL-HN:AP FY AL-MRWJ
<S 34> [DV 34; JY 17,6]
<M AL-AEMA>
<L 1>
HLW AL-M-JANY \\ MA @R:-O LW AJNA-NY
KMA ENA-NY \\ $GL-Y B-O W-EN:A-NY
    HB: AL-JMAL \\ FR@ ELY KL: HR:
    W-FY AL-DLAL \\ E*R L-XL:AE AL-E*R
    OL FY AL-WCAL \\ EWN ELY VWL AL-OJR
UW FY AL-T-DANY \\ $YP Y-FY B-A$JAN-Y
W-FY @MAN-Y \\ UN Y-NTOY MN Y-LHA-NY
    KYF AL-SBYL \\ ILY AXTLAS AL-T-LAQY
    JA$ AL-GLYL \\ F-AL-NFS BYN AL-T-RAQY
    UYN AL-E*WL \\ MN LWE?-Y W-A$TYAQ-Y
W-MA ARA-NY \\ IL:A S-A=NY ENAN-Y
EN AL-GWANY \\ F-LYS L-Y QLB =AN
    SMA ELY: \\ L-IMR? AL-M-SLM-YNA
    CBH JLY: \\ RAQ AL-NOY W-AL-EYWNA
    SMH UBY: \\ Y-R@Y-K $D:A W-LYNA
K-AL-ONDWANY \\ W-K-AL-GMAM AL-OT:AN
WFQ AL-UMANY \\ W-MLP EYN AL-ZMAN
    DE AL-QTALA \\ F-QD KFA-K AL-QTALA
    JD: T-EALA \\ EN KL: XVB T-EALA
    GAL AL-NCALA \\ W-GLL AL-ABVALA
K-AL-DOR WAN \\ W-MA B-O MN T-WAN
K-AL-$MS DAN \\ ELY T-NAP'Y AL-MKAN
    OAT AL-B$AR? \\ F-TLK QD AMKN-T-KA
    TLK AL-A$AR? \\ AGN-T-OM W-AGN-KA
    UM:A AL-IMAR? \\ F-ASME L-OA I* GN:-T-KA
WA$ KAN DOAN-Y \\ YA QWM WA$ KAN BLA-NY
WA$ KAN DEA-NY \\ N-BD:L HBYB-Y B-=ANY
<W SAHL>
<S 1> [DIS 1; EJ 329; NAW. 67B]
<M IBN SAHL>
<L 1>
OL DRY &BY AL-HMY UN QD HMY \\ QLB CB: HL:-O EN M-KNS
F-OW FY HR: W-XFQ M=L-MA \\ LEB-T RYH AL-CBA B-AL-QBS
    YA BDWRA AVLE-T YWM AL-NWY \\ GRRA T-SLK B-Y NOJ AL-GRR
    MA L-NFS-Y WHD-OA *NB SWY \\ MN-KM AL-HSN W-MN EYN-Y AL-N&R
    AJTNY AL-L*:AT M-KLWM AL-JWY \\ W-ALT*A*-Y MN HBYB-Y B-AL-FKR
W-I*A A$KW B-WJD-Y BSMA \\ K-AL-RBY W-AL-EAR@ AL-M-N-BJS
I* Y-QYM AL-QVR FY-O M-UTMA \\ W-OY MN BOJ?-OA FY ERS
    MN I*A AMLY ELY-O HRQ-Y \\ VARH-T-NY MQL?A-O AL-DNFA
    TRK-T AJFAN-O MN RMQ-Y \\ U=R AL-NML ELY CM: AL-CFA
    W-UNA A$KR-O FY-MA BQY \\ LS-T ALHA-O ELY MA ATLFA
F-OW END-Y EADL IN &LMA \\ W-E*WL-Y NVQ-O K-AL-XRS
LYS L-Y FY AL-UMR HKM BED-MA \\ HL: MN NFS-Y M-HL: AL-NFS
    GALB L-Y GALB B-AL-T(DO \\ B-UB-Y AFDY-O MN JAF RQYQ
    MA ELM-NA QBL =GR N@:D-O \\ UQHWANA ECR-T MN-O RHYQ
    UX*-T EYNA-O MN-OA AL-ERBDO \\ W-F(AD-Y SKR-O MA IN Y-FYQ
FAHM AL-LM:? M-ESWL AL-LMY \\ SAHR AL-GNJ $OY: AL-LES
HSN-O Y-TLW AL-@HY M-BTSMA \\ W-OW MN AERA@-O FY EBS
    UY:OA AL-SA'L EN JRM-Y LDY-O \\ L-Y JZAP AL-*NB W-OW AL-M-*NB
    UX*-T $MS AL-@HY MN WJN?-Y-O \\ M-$RQA LL-$MS FY-O M-GRB
    *O:B-T DME-Y A$WAQ-Y ILY-O \\ W-L-O XD: B-LH&-Y M-*OB
Y-NBT AL-WRD B-GRS-Y KL:MA \\ LH&-T-O MQL?-Y FY AL-XLS
LYT $ER-Y UY: $YP HR:MA \\ *LK AL-WRD ELY AL-M-GTRS
    ANFD-T DME-Y NAR FY @RAM \\ T-LT&Y FY KL: HYN MA Y-$A
    OY FY XD:-Y-O BRD W-SLAM \\ W-OY @R: W-HRYQ FY AL-H$A
    AT:QY MN-O ELY HKM AL-GRAM \\ USDA WRDA W-AOWA-O R$A
QL-T LM:A UN T-BD:Y M-ELMA \\ W-OW MN ALHA&-O FY HRS
UY:OA AL-!X* QLB-Y M-GNMA \\ AJEL AL-WCL MKAN AL-XMS
<S 2> [DIS 2]
<L 1>
    MN M-NCF-Y W-UMYR-Y XCM-Y
    BDR Q@Y L-Y B-REY AL-NJM
    MST-E*B AL-&LM E*B AL-&LM
K-AL-SYF FY AL-RWNQ AL-FT:AN \\ W-RYM AGYD
LW HL: FY EABD-Y AL-AW=AN \\ L-KAN Y-EBD
    AHLY MN AL-UMN *AK UMN-Y
    FR: ILY XAVR-Y MN EDN
    M-=L:= AL-WCF FRD AL-HSN
K-AL-SYF FY AL-RWNQ AL-FT:AN \\ W-AL-BUS W-AL-QD
K-AL-RYM FY AL-JYD W-AL-AJFAN \\ W-NFR? AL-CD
    QLB JRYH W-WD: SALM
    JNY E*AB-Y GCN NAEM
    W-SAQ L-Y AL-SOD VRF NA'M
I*A M$Y B-SNAN AL-LH&AN \\ F-AL-HRB T-WQD
Y-&L: Y-JRH QLB-Y AL-EAN \\ W-AJRH AL-XD
    UR:Q-T MN-:Y EBDA ARQ:A
    [......] F-Y-KRO MN-K AL-ETQA
    Y-RWQ HSN-K LW QD RQ:A
QSW-T &LMA ELY AL-OYMAN \\ B-QLB JLMD
F-LM AR M-EQD AL-OMYAN \\ Y-KAD Y-EQD
    Y-QWL L-Y E*:L-Y KM T-CBW
    W-QD T-QR:H MN-K AL-QLB
    LAM-WA W-LM Y-ELM-WA MA AL-XVB
IN KAN M@Y EN QLB-Y AL-FAN \\ LM Y-BQ M-FRD
Y-QAL FY CDR QLBA =AN \\ HB:-Y MHM:D
<S 3> [DIS 3 - 6 STANZAS]
<L 1>
    MA L-Y ELY AL-$WQ M-EYN
    IL:A HYA AL-DME AL-MEYN
    AL-HB: L-Y DNYA W-DYN
QLB-Y MN AL-CBR BRY \\ DE JSD-Y LL-@NY
W-MQL?-Y LL-SOR
    GCN I*A MAL AST-MAL
    W-FWQ *AK AL-XD: XAL
    QD KTB-T KF: AL-JMAL
ONAK CHF AL-EBR \\ F-XV:-T AL-FTNA
W-NQ:V-T B-AL-ENBR
    LAM-WA F-LM:A UN BDA
    QAL-WA W-XR:-WA SJ:DA
    DEWA AL-M-BL:Y LL-RDY
F-OW B-MA Y-LQY HRY \\ W-ALLO MA FTNA
IL:A B-ABOY M-N&R
    M-QS:M BYN AL-&NWN
    DAMY AL-BNAN W-AL-JFWN
    QD VME-T FY-O AL-MNWN
CB: $QY B-AL-N&R \\ MA H&:-O FY AL-MNY
IL:A ETAB AL-QDR
    YA HJ:? AL-SHR AL-M-BYN
    W-!F? AL-EQL AL-RCYN
    LH&-K *W BUS W-LYN
ARA-K K-AL-M-ET*R \\ B-AL-LYN EM:A JNY
ELY QLWB AL-B$R
    YA CBR-Y A*OB B-SLAM
    UNA AL-M-EN:Y W-AL-SLAM
    GNY-T I* $AE AL-GRAM
HB:-Y L-MWSY QD DRY \\ Y-QWL EA$Q UNA
O*A AL-XBR XBRA VRY
<S 4> [TW 50; DIS 4; NAW. 65A, ET AL.][TEXT FROM TW - VARIANTS IN DIS]
<L 1>
YA LH&AT LL-FTN \\ FY KR:-OA UW FY NCYB
T-RMY W-KL:-Y M-QTL \\ W-KL:-OA SOM M-CYB
    AL-E*L L-LAHY M-BAH \\ UM:A QBWL-O F-LA
    ELQ?-O WJO CBAH \\ RYQ VLA EYN-Y VLA
    K-AL-&BY =GR-O AQAH \\ MM:A ARTEA-O FY AL-FLA
YA &BY X* QLB-Y WVN \\ F-UNT FY AL-UNS GRYB
W-ARTE F-DME-Y SLSL \\ W-MOJ?-Y M-REY XCYB
    BYN AL-LMY W-AL-HWR \\ MN-O AL-HYA? W-AL-UJL
    SQ-T RYA@ AL-XFR \\ FY XD:-O WRD AL-XJL
    GRS-T-O B-AL-N&R \\ W-AJTNY-O B-AL-UML
FY LH&-O AL-SAJY WSN \\ ASOR AJFAN AL-K'YB
W-AL-RDF FY-O =QL \\ XF: L-O EQL AL-LBYB
    AODY L-NA HR: AL-ETAB \\ BRD AL-LMY F-AL-WJD QD
    F-LW L=M-T-O L-*AB \\ MN ZFR?-Y *AK=AL-BRD
    =M: LVY JYD KEAB \\ MA HLY-O IL:A GYD
FY NZE? AL-&BY AL-AGN: \\ W-OZ:? AL-GCN AL-RVYB
Y-JRY L-DME-Y JDWL \\ F-YN-=NY MN-OA Q@YB
    U-UNT HWRA ARSL-K \\ R@WAN CDQA LL-XBR
    QV:E-T AL-QLWB L-K \\ W-QYL MA O*A B$R
    QLB-Y JWY M@N-Y OLK \\ BYN AL-T-NA'Y W-AL-KDR
HB:-Y T-ZK:Y-O AL-MHN \\ UMR AL-OWY UMR EJYB
KUN: E$Q-Y M-NDL \\ ZAD B-NAR AL-OJR VYB
    AGRB-T FY AL-HSN AL-BDYE \\ F-CAR DME-Y M-GRBA
    $ML AL-OWY END-Y JMYE \\ W-ADME-Y AYDY SBA
    F-ADE ILY EBD M-VYE \\ GNY L-TES AL-RQBA
O*A AL-RQYB MA ASWA-O B-&N: \\ UY$ LW UN KAN AL-INSAN M-RYB
YA SYDY QM N-EML-W \\ *AK AL:*Y &N: AL-RQYB
<S 5> [DIS 5]
<L 1>
LYL AL-OWY YQ&AN \\ W-AL-HB: TRB AL-SOR
W-AL-CBR L-Y XW:AN \\ W-AL-NWM MN EYN-Y BRY
    YA RW@? AL-UNS \\ RW@ AL-MNY MN-K JDYB
    LWLA-K LM AMS \\ FY AL-DAR W-AL-UOL GRYB
    R@A-K LL-NFS \\ M=L AL-CBA L-*Y AL-M-$YB
W-AL-MAP L-LOFAN \\ W-AL-YSR END AL-M-ESR
W-JN:? AL-R@WAN \\ BED AL-E*AB AL-AKBR
    YA M-BVLA ENWO \\ AE*AR MN LM Y-E$Q
    YA M-&OR AL-$QWO \\ HSNAP FY EYN AL-$QY
    YA NACR AL-CBWO \\ ELY TQY KL: TQY
YA HJ:? AL-A$JAN \\ ELY AL-SLW: AL-M-DBR
YA $RK AL-A*QAN \\ YA QYD EYN AL-M-BCR
    Y-SWM-NY M-QLWB \\ B-SWM MA Y-SBY AL-QLWB
    *AK AL-LMY AL-M-VLWB \\ LA MA AD:EY CBR AL-K*WB
    YA &ALMA M-HBWB \\ YA M-*NBA HLW AL-*NWB
EAB-W-K B-AL-BOTAN \\ F-XAB SEY AL-M-FTRY
OL Y-QBL AL-&M!N \\ EYBA L-MAP AL-KW=R
    EYN-Y MN BED-O \\ ACWB MAP AL-DME EYN
    EW:@-T MN BED-O \\ B-AL-BDR REY AL-FRQD-YN
    UT-T ELY EBD-O \\ FY WCL-O LA $K: EYN
I* TYO-O KSLAN \\ W-AL-EY$ VLQ AL-M-N&R
W-CD:-O W-SNAN \\ W-OJR-O LM Y-$ER
    OLAL A$RAQ \\ GCN NQA W-MSK $M
    NEYM AHDAQ \\ $QAW? BRP SQM
    M-BYH A$WAQ \\ F-NAR-OA ELY ELM
YA CAHB AL-DK:AN \\ N-OWA-K W-QD $AE XBR-Y
W-U$ Y-NFE AL-KTMAN \\ EV:AR T-EAML B-AL-MRY
<S 6> [DIS 6]
<L 1>
OL Y-LHY FY HML MA Y-LQY \\ E*RY: ABDY AL-CBA E*RO
QD SR: AL-HBYB UN A$QY \\ W-UNA RA@ B-MA SR:O
    JFWN-Y QAD-T ILY HYN-Y \\ F-=UR-Y END MN Y-VLB
    DEW-NY AQTC: MN EYN-Y \\ B-SOD W-EBR? T-SKB
    LA ETB W-IN LWY DYN-Y \\ HBYB-Y F-AL-$MS LA T-ETB
$MS HL:-T ADME-Y UFQA \\ F-UCL-Y $EAE-OA JMRO
W-BDR KSA-NY AL-MHQA \\ W-HAZ AL-KMAL W-AL-N@RO
    XMRY: AL-R@AB W-AL-XD: \\ DR:Y: AL-KLAM W-AL-=GR
    NJMY: AL-@YAP W-AL-BED \\ RW@Y: AL-JMAL W-AL-N$R
    SQYM AL-LHA& W-AL-WD: \\ @EYF AL-EOWD W-AL-XCR
SVA LH&-O F-MA ABQA \\ W-@EF AL-EYWN *W QDRO
W-AHRY MN JANB AL-RFQA \\ @EYF KAN-T L-O KR:O
    EBD-T AL-OWY W-HR:M-T \\ EZA'-Y F-LS-T B-AL-CABR
    YA SHR AL-JFWN CD:Q-T \\ IYMANA B-AL-SHR W-AL-SAHR
    DEA-NY MWSY F-!MN-T \\ B-!YAT HSN-O AL-BAOR
M-BEW= QD AEJZ AL-XLQA \\ B-UX* AL-NFWS MN N@RO
UTA-NA F-JD:D AL-E$QA \\ ELY-NA W-NHN FY FTRO
    B-NFS-Y MN TAO W-AST-KBR \\ ELY AL-CB: I* DRY UN:-O
    Q@YB FY AL-NFS QD A=MR \\ WLKN =MAR-O FTNO
    JRY FY R@AB-O KW=R \\ W-ZF:-T FY XD:-O AL-JN:O
IN ABDY MN =GR-O BRQA \\ F-DME-Y SHAB? =R:O
W-AHKY SMY:-O CEQA \\ IN MR:-T MN *KR-O XVRO
    KM QD BT-: BYN LYL-YN \\ MN JNH AL-DJY W-MN $ER-O
    W-N-JNY NEYM ZOR-YN \\ MN RYHAN-O W-MN N$R-O
    W-A$DW MA BYN SKR-YN \\ MN ALHA&-O W-MN XMR-O
N-$Q: A=WAB AL-EFAF $Q:A \\ W-U$ FNW MJWN BLA $ORO
UW IN: DYN ME OWK KN Y-BQY \\ JFWN-K W-AL-KUS W-UB-W MR:O
<S 7> [DIS 7]
<L 1>
KM AEYA \\ B-HRB AEZL \\ W-Y-SBY \\ JY$ ACVBAR-Y
SF:AK \\ T-ZOY-O AL-QLADO \\ QDYR B-LA AQTDAR
    AL-VRF \\ B-AL-NWR QACR \\ EN RBRB \\ TLK AL-M-QACR
    T-HF: \\ B-OA XWAVR \\ W-T-TEB \\ FY-OA XWAVR
    AL-HTF \\ GRWR FATR \\ LA AROB \\ GRAR BATR
W-LQYA \\ *Y AL-GNJ AQTL \\ LL-CB: \\ MN *Y AL-GRAR
EYNA-K \\ FY-OA ZYADO \\ AEY-T MA@Y AL-$FAR
    B-Y AOYF \\ K-AL-GCN T-=NY-O \\ RYHAN \\ CBA W-SKR
    OL Y-R$F \\ M-QB:L FY-O \\ WRDAN \\ $OD W-XMR
    LW ASEF \\ MWSY M-HB:-Y-O \\ ARWA-NY \\ W-AL-$WQ JMR
MN SQYA \\ *AK AL-M-QB:L \\ AL-E*B \\ W-MN Y-MARY
M-SWAK \\ M-QBWL AL-$OADO \\ Y-RWY EN RY: AL-UWAR
    AFADA \\ MAP AL-$JWN \\ MN CDR-Y \\ HLW AL-M-RA$F
    QD ZADA \\ ELY AL-GCWN \\ B-AL-XCR \\ W-B-AL-SWALF
    W-SADA \\ BDR AL-DJWN \\ B-AL-=GR \\ W-B-AL-M-EAVF
W-AL-&BYA \\ B-AL-NVQ AXJL \\ FL-Y-RBY \\ W-LA M-BARY
WL:A-K \\ HSN-K AL-SYADO \\ ELY AL-Q@B W-AL-DRARY
    KM T-CRM \\ F-FWT LQYA-K \\ &MA'-Y \\ O*Y AL-DMAP
    LW T-RSM \\ Y-CBH JDWA-K \\ ARJA'-Y \\ LYL AL-RJAP
    UW T-N&M \\ FY HSN M-R!-K \\ ARMA'-Y \\ ILY RWAP
L-AHYA \\ NFSA W-EL:L \\ MN QLB \\ FY-O M-VAR-Y
AOWA-K \\ W-AL-OWY EBADO \\ F-LA T-CL-NY B-NAR-Y
    AST-DNY-O \\ HB:A F-Y-NZH \\ W-Y-DNY-O \\ ZWR AL-M-NAM
    BADY AL-TYO \\ K-AL-MOR Y-MRH \\ F-Y-VGY-O \\ MS: AL-LJAM
    GN:-T FY-O \\ GYDAP T-MZH \\ F-T-ODY-O \\ HR: AL-GRAM
B-ALLO YA \\ VYRA M-DL:L \\ SRB-Y \\ WSV AL-QFAR
IY:A-K \\ T-HRK AL-QLADO \\ T-RMY \\ CXYR? B-DAR-Y
<S 8> [DIS 8]
<L 1>
U-J*W? T-$EL \\ UM BNT DN: T-$RQ
O*:B-OA AL-HSN \\ F-NAR-OA LA T-HRQ
    LLO MN BKR \\ $AB-T W-LM T-NS AL-XFR
    L-OA SNA AL-ZOR \\ W-VYB ANFAS AL-ZOR
    FY RQ:? AL-FKR \\ L-KN:-OA T-NSY AL-FKR
F-A$RB DE AL-E*:L \\ B-MA $RB-NA Y-$RQ-WA
W-AJOR F-IN &N:-WA \\ B-NA MJWNA HQ:Q-WA
    AJB B-O $RBA \\ HLW AL-T-JN:Y W-AL-JNY
    M-E*:BA E*BA \\ YA HSN-O LW AHSNA
    QD AXJL AL-Q@BA \\ W-AL-WRQ SJEA W-AN-=NA
HYA? MN QB:L \\ W-SHR MN YST-NVQ
W-$MS MN Y-RNW \\ W-MSK MN YST-N$Q
    SNAT EYN-Y-O \\ AOD-T ILY EYN-Y AL-SOR
    W-GCN EVF-Y-O \\ ABDE FY HSN AL-=MR
    FL-T-JN XD:-Y-O \\ IN SAG UN T-JNY AL-QMR
W-AL-BDR LA Y-B*L \\ IL:A L-EYN T-RMQ
$EAE-O Y-DNW \\ W-$XC-O LA Y-LHQ
    DE ZOR? AL-=GR \\ F-OY AL:TY T-JNY AL-MOJ
    =NA UB-Y EMRW \\ AL*: UW A*KY URJ
    HD:= EN AL-BHR \\ UW EN NDA-O LA HRJ
QD ARTWY AL-M-MHL \\ F-AL-CLD RW@ M-WNQ
W-NW:R AL-DJN \\ W-KL: GRB M-$RQ
    RAQ-T UBA YHYY \\ F-AL-MDH FY-O K-AL-NSYB
    T-E$Q-O AL-DNYA \\ W-HLM-O M=L AL-RQYB
    GN:-T W-QD AEYA \\ LM:A DE-T-O UN Y-JYB
XL: AL-RQYB Y-EML \\ RAY W-DE-NY N-E$Q
I*A MNE MN:W \\ Y-MNE-NY Y@A UN N-$TQ
<S 9> [DIS 9]
<L 1>
$KA B-AL-ETB M@NA-K \\ F-OL T-SME MN $AK
W-LW XY:R-T FY AL-$KWY \\ I*N AWDE-T-OA FAK
    UNA MN LY:N AL-EVF
    BEYDA DANY AL-WCF
    RFYQA JA'R AL-VRF
    T-R-Y AL-QTL MN AL-&RF
F-MN YA LH& FT:AK \\ B-QTL AL-NAS ANFA-K
X* AL-UMN MN AL-DEWY \\ W-DE L-Y I=M QTLA-K
    JRAH USY LA T-WSY
    AG= UY:WB YA EYSY
    LQD UY:D-T IBLYSA
    B-LH&-K [.....] YA MWSY
DE-T LL-HB: EYNA-K \\ W-B-AL-SHR ATBE-NA-K
W-KAN AL-SHR LA Y-QWY \\ ELY AL-AEMAR LWLA-K
    GDA HB:-K K-AL-IYMAN
    W-MAT-T ML:? AL-SLWAN
    W-CAR [......] AW=AN
    W-NAR AL-M-*NB AL-OJRAN
W-QD CD:Q-T DEWA-K \\ W-LA ATBE IL:A-K
F-OB L-Y JN:? AL-M-UWY \\ ARA-OA MN M-HY:A-K
    L'N QS-T-K B-AL-BDR
    W-GCN AL-BAN? AL-N@R
    F-LYS AL-BDR *A =GR
    W-LYS AL-GCN *A XCR
F-LA LL-ZOR M-R!-K \\ W-LA LL-ZOR RY:A-K
W-LA FY AL-MN: W-AL-SLWY \\ SLW: EN =NAYA-K
    TRK-T AL-HWR W-AL-JN:O
    W-J'-T L-T-ZRE AL-FTNO
    F-E= FY AL-NAS W-AL-JN:O
    W-CN QLB-Y MN AL-MHNO
QLWB AL-XLQ USRA-K \\ W-QLB-Y WHD M-=WA-K
F-AFEL FY AL-GYR MA T-OWY \\ W-AKRM BYT SKNA-K
<S 10> [DIS 10]
<L 1>
EMYD ACYB EN EMD \\ W-AGR-T B-O AL-OWY GR:O
MN OYFA CAD-T QLWB AL-CYD \\ LM T-TRK L-MN SLA E*RO
    M-HY:A QD LAH LL-ZOR \\ EN LH& M-BOWT
    XV: AL-HSN MN-O FY SVR \\ JWABA L-KL: T-ENYT
    AWFY FY AL-JMAL W-FY AL-SHR \\ ELY YWSF W-OARWT
Y-ODY GNJ LH&-O AL-M-RDY \\ HMAMA Y-BAH MN N&RO
W-Y-ODY MN XD:-O AL-T-WRYD \\ EQYQA Y-CAG MN DR:O
    FTA? M-SWAK-O Y-$OD \\ B-$OD LM Y-DR-O AL-R$F
    AR-Y WRD XD:-OA WR:D \\ DMWE-Y F-OY DM CRF
    CFAT H&: AL-$JY AL-M-KMD \\ MN-ON: AL-GRAM W-AL-WCF
W-BRD AL-GLYL FY AL-BRD \\ MY:AD T-JNY AL-MNY ZORO
W-JYD Y-GNY EN AL-T-QLYD \\ K-JYD AL-GZAL FY WJZO
    DME-Y FY HKM AL-OWY VL:A \\ B-QD: K-AL-GCN I* VL:A
    W-B-O XAFQ AL-H$A HL:A \\ W-EN WRD WCL-O HL:A
    HM-T-NY CFY:? WCLA \\ B-NFS-Y NAR AL-USY T-CLY
MOA? JAR-T ELY AL-USD \\ B-E@B M@A(-O AL-FTRO
W-GCN G@: AL-JNY AMLWD \\ AVAE-T SMR AL-QNA UMR-O
    FJE-T AL-RQYB W-AL-EA*L \\ HT:Y QD RHM-T E*:AL-Y
    CDR MN F(AD-O EAVL \\ W-XD: MN B-DME-O HAL-Y
    S(AL-Y WQF ELY BAXL \\ W-HB:-Y WQF ELY SAL-Y
LW NAL AL-CBA L&Y WJD-Y \\ L-EAD-T ANFAS-OA ZFRO
UW AL-WRQ MA BK-T T-GRYD \\ BL FA@-T !FAQ-OA EBRO
    JNY-T AL-HMAM MN GRS \\ ALHA&-Y FY RW@ M-R-!-OA
    B-NFS-Y W-UYN L-Y NFS-Y \\ ZWA-OA EN-:Y M-FD:A-OA
    MOA? T-QWL LL-$MS \\ I*A WAJO-T M-HY:A-OA
T-HKY MN AL-SMA XD:-Y \\ YAXTY U$ *A AL-HSD W-*A AL-QDRO
T-WFY MA ELY-K B-JYD IN JYD \\ T-RA-O AL-SMWS B-EYN HSRO
<S 11> [DIS 11]
<L 1>
RH:B B-@YF AL-UNS QD AQBLA \\ W-AJL DJY AL-OM: B-$MS AL-EQAR
W-LA T-SL DOR-K EM:A JNA-O \\ F-MA LYALY AL-EMR IL:A QCAR
    END-Y L-AHDA= AL-LYALY RHYQ \\ T-RD: FY AL-$YX ARTYAH AL-$BAB
    KUN:MA FY AL-KUS MN-OA HRYQ \\ W-FY YD AL-$ARB MN-OA X@AB
    W-HQ:-OA MA OY IL:A EQYQ \\ AJRY-T ANFAS-Y FY-O F-*AB
FAJN AL-MNY BYN AL-VLY W-AL-VLA \\ W-AQDH ELY AL-AQDAH MN-OA $RAR
W-QL L-NAO @L: EN-O NOA-O \\ KFY AL-CBA E*RA L-XLE AL-E*AR
    W-LYL? M-SWD:? AL-M-FRQ \\ MD:-T ELY WJO AL-@HY AVNB-O
    W-AL-LYL OADY AL-SRB LA Y-T:QY \\ W-AL-CBH QD NAM F-LM:A ANTBO
    ARSL B-AL-FJR ILY AL-M-$RQ \\ F-ARTFE-T RAY?-O AL-M-*OBO
W-ANTBO-T LL-$OB TLK AL-HLY \\ W-FA@ FY AL-!FAQ NOR AL-NOAR
M=L UB-Y AL-EY$ T-JL:Y SNA-O \\ FY M-&LM AL-XVB F-JL:Y AL-GMAR
    YA M-$RFA Y-RJY KMA Y-T:QY \\ YA M-NQ* AL-GRQY W-!SY AL-JRAH
    AHLL-T MN QBL-K HB: AL-BQA \\ M-NZL? AL-MAP B-AYDY AL-$HAH
    W-AL-$KR A@HY HSN-O M-WRQA \\ LM:A SQA-O MN-K MAP AL-SMAH
KM M-ECM LL-MJD QD EV:LA \\ F-CG-T MN HMD-K FY-O SWAR
W-KM =NAP QD T-WAN-T XVA-O \\ KSW-T-O RY$ AL-AYADY F-VAR
    FJ:R ELY AL-VRS CHYHA ELYL \\ M-(L:FA BYN AL-DJY W-AL-SNA
    K-AL-CXR? AL-CM:AP LKN Y-SYL \\ RYQA K-RYQ AL-NHL E*B AL-JNY
    EJB-T MN-O MN QCYR VWYL \\ W-*Y *BWL M-=MR B-AL-MNY
OAM CGYRA FY VLAB AL-ELA \\ HT:Y EL-T-O RQ:? W-ACFRAR
W-IN:MA AL-RQ:? ASNY HLA-O \\ LYS AL-@NY EYBA L-BY@ AL-$FAR
    MA AL-DOR FY AL-T-HQYQ IL:A OJYR \\ W-UNT &L: MN-O L-LA'*-YN
    MA ZL-T FY AL-MJD QLYL AL-N&YR \\ M-K=:R AL-EAFY-N W-AL-HASD-YN
    F-AHBS ELY AL-JWD LWAP AL-UMYR \\ SYFA W-W-X* RAY?-O B-AL-YMYN
DM L-MN AST-R$D UW AQLLA \\ AE*B M-WRD W-AODY M-NAR
W-LA Y-ZL MJD-K T-FRY &BA-O \\ W-JRH-OA END AL-LYALY JBAR
<S 12> [DIS 12]
<L 1>
SAR B-CBR-Y W-B-AHTMAL-Y \\ SYR HMWL
Y-HML EN-OA $*A AL-$MAL \\ ERF AL-$MWL
    FY FA@H AL-DR: W-AL-DRARY \\ =GR W-NWR
    *W GNJ AEYN AL-CWAR \\ ILY-O CWR
    FR: MN AL-SRB W-AL-QFAR \\ ILY AL-CDWR
SVA F-AEDD-T LL-DLAL \\ HLM AL-*LYL
W-HS:N-T FTN? AL-JMAL \\ HB: AL-BXYL
    MLU-T B-AL-$WQ CDR M-EMD \\ CFR AL-YD-YN
    F-DME EYN-Y AN-=NY M-WR:D \\ B-GYR EYN
    A&N: RWH-Y L-LH& AHMD \\ ELY-: DYN
LA T-X$ LY:-Y W-LA MVAL-Y \\ LS-T AHWL
NFS-Y FY *M:? AL-XBAL \\ ELY AL-HLWL
    KM A$TKY RWE? AL-$JWN \\ BLA F(AD
    EN L*:? AL-NWM HD=-W-NY \\ VAL AL-SOAD
    CAM-T B-$RE AL-OWY JFWN-Y \\ EN AL-RQAD
LW HL:L AL-FVR B-AL-OLAL \\ WJO JMYL
MTY AR-Y LYL? AL-WCAL \\ YA LYL CWL
    MHQ-T B-AL-SQM FY @YAP \\ BDR TMAM
    MA E$-T HYN LW-LA XFA'-Y \\ EN AL-HMAM
    MHA SQAM AL-BKA *MA'-Y \\ W-LA SQAM
U-ANSB AL-SQM LL-XYAL \\ MA-*A AQWL
GALV-T W-ALLO FY ANTHAL-Y \\ =WB AL-NHWL
    QD:M-T *KR AL-NWY W-AENY \\ BXL AL-HBYB
    OW AL-OWY W-AL-M-ZAR MN-:Y \\ DAN QRYB
    A&L: FY QRB-O AGN:Y \\ GNA K'YB
YA HADY AL-EYS W-AL-JMAL \\ ER:J QLYL
ESY T-R-Y MQL?-Y GZAL-Y \\ QBL AL-RHYL
<S 13> [DIS 13; NAW. 25B]
<L 1>
RW@ N@YR W-$ADN W-VLA \\ F-AJTN ZOR AL-RBYE W-AL-QBLA \\ W-A$RB
    YA SAQYA LA WQY-T FTN?-O
    HWY $FYF AL-K(WS CWR?-O
    F-M=:L-T =GR-O W-WJN?-O
O*A HBABA FY AL-KUS M-ETDLA \\ W-*A RHYQA Y-VWY AL-ZJAJ ELA \\ KWKB
    AQM-T SWQ AL-MNY ELY SAQ
    W-BE-T EQL-Y B-AL-XMR MN SAQ(Y)
    ASOR EYN-Y B-NWM AHDAQ
T-M=:L AL-SHR WSV-OA KHLA \\ M-ETL:? W-OY T-BR' AL-ELLA \\ F-AEJB
    QLB-K CXR W-AL-JSM MN *OB
    U-YA SMY: AL-NBY: YA VLBY
    JAWR-T MN A@LE-Y UBA LOB
YA BAXLA LA A*M: MA FELA \\ CY:R-T END-Y M-HB:? AL-BXLA \\ M-*OB
    YA MNY?-Y W-AL-MNY MN AL-XDE
    LA NL-T S(L-Y W-LA AL-F(AD ME-Y
    OL EN-K CBR UW FY-K MN VME
AFNY-T FY-K AL-DMWE W-AL-HYLA \\ F-LA SLW: FY AL-HB: NL-T W-LA \\ M-URB
    UTY-T A$KW-O LWE? EJBA
    F-CD: EN-:Y B-WJO-O G@BA
    F-END O*A GN:Y-T-O VRBA
T-LEB B-QLB-Y W-!XR $ T-G@B ELY \\ UN J'-T BED-K KMA LEB-T F-LA \\ T-G@B
<S 14> [DIS 14]
<L 1>
SQY AL-OWY F-ANT$Y AL-EMYD \\ W-AL-*KR NQL W-AL-DME RAH
MNY AVAR AL-F(AD EN-:Y \\ W-QC: MN $WQ-Y AL-JNAH
    YA BAXLA B-AL-R@Y W-EMR-Y \\ Y-NFQ FY-O BLA HSAB
    ACLY-T QLB-Y OJYR OJR \\ WED-K L-Y FY-O K-AL-SRAB
    AGRQ-T-NY LL-OWY B-BHR \\ EMR-Y FY-O EMR AL-HBAB
FL-Y-ON-NY UN:-NY $OYD \\ ADRK-T HLW AL-MNY M-BAH
UNT MN AL-HWR IN T-CLNY \\ T-CL- $OYDA BLA JNAH
    LLO MN OM-T FY AL-M-LAM \\ MN UJL *KR ASM-O LDY-O
    OL DB: FY LH&-O SQAM-Y \\ UW NAR QLB-Y FY WJN?-Y-O
    FY XD:-O RWNQ AL-HSAM \\ W-HD:-O BYN MQL?-Y-O
ABAH NFS-Y KMA Y-RYD \\ ON:U-O ALLO MA AST-BAH
QD KD-T [UN] AE$Q AL-T-JN:Y \\ L-UN:-O END-O CLAH
    @AQ-T L-OJRAN-O AL-CDWR \\ W-EN HLA-O QAL W-QYL
    EYN-Y B-O LL-BKA GDYR \\ RW@?-O WJO-O AL-JMYL
    BAE SLW:-Y B-O QCYR \\ LKN: LYL-Y B-O VWYL
LL-BHR EN JNH-O JMWD \\ SAL-T L-O ADME-Y AL-SFAH
KUN:MA MD: MA JFWN-Y \\ MA GA@ MN JDWL AL-CFAH
    WDD-T UN: AETDAL QD:-O \\ Y-$FY B-O [MN] ELY RMQ
    UW RQ:? FY UDYM XD:-O \\ SR-T ILY QLB-O F-RQ:
    T-JRY DMWE-Y HMRA L-BED-O \\ K-AL-$MS I* T-EQB AL-$FQ
[TWO LINE SIMT MISSING]
    RYM CRYM T-X$Y AL-KTA'B \\ MN LH&?-Y-O CWARMA
    BDR TMAM T-OWY AL-TRA'B \\ LW QL:D-T-O TMA'MA
    YA VLBY: AR@ UW F-EATB \\ AR@A-K XCMA W-HAKMA
XL: HBYB-Y ELY CDWD \\ MLYH O MA Y-EML AL-MLAH
WCL-NY BW BKR UW OJR-NY \\ LS L-Y ELY-O FY AL-OWY AQTRAH
<S 15> [DIS 15]
<L 1>
NEYM-Y FY AL-HB: UN T-$QY \\ B-AL-WJD NFS-Y AL-FANYO
W-MWT-Y MN LH&-K AL-M-CBY \\ OW AL-HYA? AL-BAQYO
    EJB-T UN: OWY AL-GZLAN \\ MST-E*B FY-O AL-E*AB
    W-LYL AL-OWY ELY AL-OYMAN \\ AHSN MN LYL AL-$BAB
    W-WED-Y FY-O ME AL-SLWAN \\ AK*B MN WED AL-SRAB
W-NFS-Y T-QVE-OA $WQA \\ &BY AL-OMWM AL-MA@YO
W-QLB-Y MN AGCN AL-KRB \\ Y-JNY QVWFA DANYO
    F(AD-Y RON LDY AL-WJD \\ O*A ELY-O QD:R-A
    W-VRF-Y WQF ELY AL-SOD \\ F-AL-NJM M-EQWD AL-ERY
    W-LYT AL-BEAD FY AL-BED \\ B-HY= QD HL: AL-KRY
YA QLB-Y IN:-Y AR-Y AL-ESQA \\ JR: ELY-NA DAOYO
W-OB:-T RYH MN AL-HB: \\ EF:-T RSWM AL-EAFYO
    MA AHRY MN OAM FY OM: \\ UN Y-SOR AL-LYL AL-VWYL
    M-RD:Y B-AL-HSN M-ETM: \\ Y-EL: B-AL-LH& AL-ELYL
    BDA L-Y FY FEL-O &LM \\ AL-XCR B-AL-RDF AL-=QYL
K-HML-Y FY AL-HB: MA ALQY \\ T-@EF NFS WAOYO
MA A$QY M=L-Y BLA *NB \\ Y-CLY B-NAR HAMYO
    KFA-NY UN:-Y B-AKFAN-Y \\ HY ELY HKM AL-GRAM
    AFNA-NY M-EVF FYNAN \\ Y-MYL MYLA B-AL-UNAM
    JFA-NY B-GNJ AJFAN \\ M-SD:D SOM AL-HMAM
&LWM Y-XY:L AL-HQ:A \\ AHKAM JWR JARYO
YST-ODY AL-M-LAM FY AL-CB: \\ B-SME U*N WAEYO
    HBYB-Y ANWAR A$WAQ-K \\ LYS-T ELY QLB-Y SLAM
    ALHA& CAH-T B-E$AQ-K \\ HY: ELY VWL AL-OYAM
    ANADY MN JWR AHDAQ-K \\ NDAP M-SLWB AL-M-NAM
W-ALOF QLB-Y LQD $Q:A \\ $Q: AL-BRWD AL-BALYO
JFWN-K B-AL-SHR YA HB:-Y \\ QD AOLK-T SLVANYO
<S 16> [DIS 16]
<L 1>
OL AL-USY WAQYO \\ F-LYS L-Y \\ MN QBL \\ B-AL-WJD
IN: AL-=NAYA UMAN \\ L-*Y SQM \\ QD ABTLY \\ B-AL-CD:
    I*A AED:-WA AL-URQ \\ F-FY AL-VLA SR: JLYL
    NAR T-ZYL AL-HRQ \\ KUN:-OA NAR AL-XLYL
    $MS T-B=: AL-$FQ \\ FY WJN? AL-SAQY AL-JMYL
AXTR-T-OA FANYO \\ MN ANML \\ M-ETDL \\ AL-QD:
F-JR-T FY GCN BAN \\ FY-O AL-ENM \\ A=MR L-Y \\ B-AL-WRD
    FTN-T FY *Y HWR \\ CFAT-O AL-SHR AL-EJYB
    Y-DYN FY-O BCR-Y \\ B-DYN EB:AD AL-CLYB
    I* =L=-T B-AL-QMR \\ W-AL-HQF W-AL-GCN AL-RVYB
ALHA&-O AL-EADYO \\ LA T-UTLY \\ EN M-QTL \\ B-AL-QCD
U-MA ELY-OA @MAN \\ OL MN HKM \\ UW MN WLY \\ UW M-ED
    LA T-RM-NY B-AL-ETAB \\ MA L-Y EN AL-HB: M-TAB
    JR:E-T-NY AL-OJR CAB \\ FL-T-R= LL-CB: AL-M-CAB
    TLK AL-=NAYA AL-E*AB \\ =N-T NEYM-Y LL-E*AB
LW UN:-OA $AFYO \\ MN ELL \\ B-ELL \\ UW WRD
FY JA'L MN JMAN \\ QD ANT&M \\ FY AL-SLSL \\ K-AL-EQD
    RFQA B-CB: E$Q \\ X*L-T-O BLA M-EYN
    IN LM T-JD [L-Y] RMQ \\ F-AVLB MKAN-Y B-AL-UNYN
    $Y:B-T L-Y M-FRQ \\ W-AL-HB: FY QLB-Y JNYN
OL L-K MN RA@YO \\ FY RJL \\ M-MT=L \\ EN EBD
X*-NY B-EYN AMTNAN \\ W-LA NDM \\ W-AL-HKM L-Y \\ FY AL-RD:
    OW UBA AL-VAOR \\ QD CH: NC:A W-QYAS
    AFDY-O MN SAMR-Y \\ XVAB-O BLA MSAS
    F-IN:MA ZAJR-Y \\ Y-BNY ELY GYR USAS
MA H&: E*:ALYO \\ FY E*L-Y \\ MN ZLL \\ UW R$D
IN:-Y R@Y-T AL-OWAN \\ AR@Y NEM \\ B-AL-HN&L \\ EN $OD
<S 17> [DIS 17]
<L 1>
    ZOR AL-!MAL \\ MN RW@? AL-KUS \\ T-JNY HBABA
    LM:A UN CAL \\ $YVAN WSWAS-Y \\ KAN-T $OABA
    EQYQ JAL \\ LOYB ANFAS-Y \\ F-*ABA
ANS AL-GDAO \\ MN LF& ALHAN \\ W-LYS RYHAN \\ ILA CDGA-O
    RAH T-LB:S \\ ANAML AL-$RB \\ X@AB NWR
   $MS  T-EKS \\ FY WJN?-Y M-CBY \\ AHWY GRYR
    SAQ ALES \\ FR: MN AL-SRB \\ ILY AL-@MYR
T-JRY EYNA-O \\ W-MA SQY AL-NDMAN \\ IL:A L-T-ZDAN \\ B-OA Y-MNA-O
    BDR A$RQ \\ *W GR:? T-FTN \\ B-OA AL-SEWD
    MM:A Y-E$Q \\ Y-KAD YST-HSN \\ MN-O AL-CDWD
    MKAR AL-HQ \\ XLQ-O AHSN \\ MM:A Y-RYD
QLB-Y M-=WA-O \\ OL Y-ULF AL-NYRAN \\ MN KAN R@WAN \\ QDMA RB:A-O
    UNA AL-M-GRM \\ LA A$TKY IL:A \\ MA UNT T-DRY
    U-MA Y-ELM \\ SR:-Y MN HL:A \\ MKAN SR:Y
    W-QD EL:M \\ XYAL-O AL-BXLA \\ F-LA Y-SRY
LWLA M-SRA-O \\ L-MA ABKA AL-OYMAN \\ KRA-O I* BAN \\ W-LA AST-DEA-O
    OL YST-EVF \\ HSN UB-Y BKR \\ AL-VLBY
    HKY YWSF \\ W-&L: FY AL-BHR \\ K-AL-SAMRY
    LM:A AXLF \\ GN:Y-T EN JOR \\ GNA $JY
KM YA TY:AO \\ T-ETL: B-AL-NSYAN \\ ED-NY B-OJRAN \\ ESY T-NSA-O
<S 18> [DIS 18 - 4 STANZAS]
<L 1>
    X*-OA EQAR-YN MN LH& W-KUS
    MA BYN RW@-YN MN CDG W-!S
    LA T-ED XYL AL-MNY F-AL-RW@ KUS-Y
W-AL-YWM E*B AL-$MAYL \\ W-AL-NOR BYN AL-XMAYL
K-AL-HSAM AL-CQYL \\ MA BYN X@R AL-HMAYL
    MA AL-HSN IL:A L-WCF AL-VLBY
    LH& AL-M-RYB ILY XD: AL-BRY
    W-UDM? AXJL-T $MS AL-E$Y
F-ED: EN SHR BABL \\ OL KN-T T-ELM NABL
SOM-O MST-HYL \\ T-CBW ILY-O AL-M-QATL
    LYL-Y ELY-K NOAR B-AL-SOAD
    ABYT M-FTR$A $WK AL-QTAD
    M-SR:H AL-DME M-USWR AL-F(AD
W-B-Y EN AL-LWM $AGL \\ U-LYS T-DRY AL-EWA*L
UN: NCH AL-E*WL \\ RYH L-NAR AL-BLABL
    JFN Y-R-Y-K HSAM AL-ONDWANY
    ARDY W-AHYA F-DM AL-OND WAN
    GN:Y-T-O VALBA MN-O UMANY
IN J'-T LL-UMN SAYL \\ F-L-Y ILY-K WSAYL
UNT M=L-Y ELYL \\ W-AL-$KL LL-$KL WACL
<S 19> [DIS 19 - 4 STANZAS]
<L 1>
VYF ULM \\ $FQ ULM \\ $WQ OJM \\ OJM? AL-A$D:               [QUOTATION FROM IBN HAKAM]
KAD Y-BYD \\ MN-O AL-EMYD \\ W-OL Y-FYD \\ *AK UW Y-JDY     [QUOTATION FROM IBN HAKAM]
    GRWR AHWY GRYR
    QTL-T-O B-AL-@MYR
    F-EB:R-T EN EBYR
    ANFAS-O B-ZFYR
W-ANEM B-@M \\ GCN NJM \\ FY-O AL-ENM \\ L-K B-AL-WRD
MYT AL-CDWD \\ QL MA T-RYD \\ HQ: AL-$OYD \\ JN:? AL-XLD
    OL AL-NEYM Y-ML:
    W-=M: $MS T-&L:
    UW CARM LA Y-FL:
    IL:A AL-R'YS AL-AJL:
ABN HKM \\ AL-BDR TM: \\ W-AL-GY= EM: \\ OADYA M-OD
RDY T-BYD \\ HY:A M-FYD \\ KL: AL-WJWD \\ MN-O FY FRD
    MLK EZYZ MDA-O
    Y-BE= VBEA ELA-O
    BE= AL-CBAH SNA-O
    UW AL-NSYM $*A-O
NA'Y AL-OMM \\ DANY AL-KRM \\ SOL AL-$YM \\ M-CEB AL-MJD
T-TLW AL-JNWD \\ B-O AL-HDYD \\ UW AL-WFWD \\ SWR? AL-HMD
    YA QYD MN RAM SBQO
    W-M-EVY AL-MLK HQ:-O
    LM:A HW-T-K M-NRQO
    $D-T B-K AL-UR@ HRQO
IN Y-HT$M \\ N-M$ L =M: \\ ELY QDM \\ UW Y-JY END-Y
MN =M N-RYD \\ IN KAN Y-RYD \\ WCL-Y SEYD \\ YA BYA@ SED-Y
<S 20> [DIS 20]
<L 1>
YA NACHA RAM UN Y-QY-NY \\ KL:A \\ LN AQTLA \\ IFKA MN AL-EDL UN T-QY-NY
    WJD B-O AL-QLB *W ARTMA@ \\ MA@ \\ OL MN M-ZYD
    YA WJD KN DA'M AL-T-QA@Y \\ QA@ \\ B-MA T-RYD
    IN:-Y EN AL-AEYN AL-MRA@ \\ RA@ \\ F-ASQ AL-EMYD
MN MQL?-Y SAHR M-BYN \\ EL:A \\ M-EL:LA \\ LA HD: FY SKR? AL-JFWN
    OWA-K YA FTN? AL-UNAM \\ NAM \\ F-AL-CBR ZWR
    UTY-T MST-EBD AL-M-RAM \\ RAM \\ SOM AL-FTWR
    W-J'-T B-AL-SHR FY ANT&AM \\ &AM \\ ILY AL-CDWR
AL-ZOR FY-K [ELY] AL-JBYN \\ Y-TLY \\ M-FC:LA \\ X* RAY? AL-HSN B-AL-YMYN
    IN: F(ADA B-K AST-JARA \\ JARA \\ FY-O AL-WJYB
    IN KTM AL-$WQ W-AL-UWARA \\ WARY \\ $Y'A EJYB
    UW *KR AL-OJR W-AL-NFARA \\ FARA \\ DME SKYB
SQY B-O RW@? AL-FTWN \\ WBLA \\ MST-RSLA \\ F-Y-NBT AL-$WQ KL: HYN
    JRH-K [QD] RAH FY AL-EBAD \\ BAD \\ BLA QCAC
    IN DM-T B-AL-TYO W-AL-MEAD \\ EAD \\ W-LA M-NAC
    CH-T B-EYN-Y-K *A AJTOAD \\ OAD \\ ILY XLAC
LA T-UMN-WA FATR AL-EYWN \\ UCLA \\ UN Y-QTLA \\ F-AL-RMH *W $D:? W-LYN
    RYM RMY AL-QLB EN KNAS \\ NAS \\ IL:A AL-MVAL
    CL-NY W-KN YA Q@YB !S \\ !SY \\ DAP AL-XBAL
    MA CH: B-AL-NC: W-AL-QYAS \\ YASY \\ MN AL-WCAL
W-B-ALLO Y-UX-Y IN LM T-JY-NY \ B-ALLO \\ W-QL-T LA \\ W-IN HN=-T IL:A FY YMYN-Y
<S 21> [DIS 21; EJ 127]
<L 1>
AODY NSYM AL-CBAH \\ NSYM MSK W-ENBR
Y-H=:-OA XNDRYSA \\ MN XD: SAQY-OA T-ECR
    AL-YWM YWM AGR: \\ KMA T-RA-O VLYQ
    ZOR W-&L: W-NOR \\ W-$ADN W-RHYQ
    W-*YL SKR Y-JR: \\ W-M-NT$ LA Y-FYQ
ZMAN-O FY ACVBAH \\ I*A AFAQ T-*K:R
F-QAL OAT AL-K(WSA \\ W-A$RB W-DE MN T-E*:R
    KM *A T-KT:M WJDA \\ A*AB QLB-Y ZFYR-O
    MN $ADN LW T-BD:Y \\ LL-BDR A&LM NWR-O
    MN B-AL-NFWS Y-FD:Y \\ UNA AL-M-EN:Y USYR-O
Y-FRY AL-H$A B-AL-TMAH \\ MN VRF W-SNAN AHWR
NAOY-K ELQA NFYSA \\ FY M=L-O AL-CB: Y-E*R
    M-NE:M AL-QD: LDN \\ K-AL-GCN FY ELYA'-O
    W-OY AL-KWAKB T-ENW \\ L-HSN-O W-BOA'-O
    W-KL: QLB Y-HN: \\ ILY-O $WQ LQA'-O
M-VLWE *W JMAH \\ Y-OWY AL-WCAL W-Y-H*R
L-*AK ER@A DNYSA \\ W-LYS Y-OWY L-M-NKR
    MWSY HWY-T AL-JMALA \\ W-EF:? FY VBAE-K
    LM T-R@ IL:A AL-HLALA \\ G*Y-T-O FY R@AE-K
    W-QD UML-T AL-RJALA \\ NOAY? B-ACVNAE-K
F-ALBS RDAP AMTDAH \\ W-JR:R AL-*YL W-AFXR
F-LN Y-ZAL HBYSA \\ Y-VWY ELY-K W-Y-N$R
    LM:A AST-QAM Q@YBA \\ W-KAD YN-QD: MYLA
    W-MR: X$FA RBYBA \\ W-ZAD HSNA W-VWLA
    MA $AP QM-T XVYBA \\ F-QL-T W-AL-HQ: AWLY
Y-MN ZOA FY AL-MLAH \\ ELY AL-WRA F-T-XTR                   [ADDED FROM EJ]
QD QD:M AL-HSN MWSY \\ B-HSN-O F-T-UX:R                     [ADDED FROM EJ]
<S 22> [DIS 22]
<L 1>
EYN AL-&BAP T-JN:Y-OA \\ LL-CB: M-BYD
ARSL-T T-SD:D LL-SALY \\ SOM-OA AL-SDYD
    FATN AL-HLY A=MR AL-BDRA \\ GCN QD:-O
    W-M* JOL JEL AL-OJRA \\ BED WED-O
    OL Y-NAL B-AL-$ER W-AL-$ERY \\ FWQ XD:-O
KYF B-AL-KWAKB Y-JNY-OA \\ MN ELY AL-CEYD
*OB-T L-EMR-K !MAL-Y \\ M-*OBA BEYD
    QD BLG-T MWSY MN AL-OJR \\ KL: M-LTMS
    LW $QQ-T DME-Y ELY AL-BR: \\ LM Y-ED YBS
    XL: VWR SYNAP FY CDR-Y \\ LL-OWY QBS
T-VLB AL-$JWN F-AEVY-OA \\ FWQ MA T-RYD
OL ACAB QBL-Y E*AL-Y \\ EA$QA R$YD
    KM T-QABL AL-EA$Q AL-ZW:AR \\ MN-K B-AZWRAR
    SWF T-NSX AL-TYO W-AL-AE*AR \\ !Y? AL-E*AR
    IN: HLK? AL-XAL K-AL-AN*AR \\ KN ELY ANT&AR
$AQ-O NSYM AL-MNY FY-OA \\ NJM-OA AL-SEYD
KM L-*LK AL-XAL MN XAL \\ RD:-O EMYD
    QSMA B-OJR-K W-AL-SN:O \\ HY= *A AL-YMYN
    MA KAN HB:-K YA FTNO \\ FY AL-H$A MKYN
    LWLA M-HY:A-K L-Y JN:O \\ W-OWA-K DYN
AHY MOJ? UNT FY-OA \\ M-BD' M-EYD
LW RZQ-T MN WCL-K AL-GALY \\ JN:? AL-$OYD
    QL LL-BA'E AL-VYB FY AL-DK:AN \\ OL SWA-K VYB
    IN H@R-T &N: B-Y AL-JYRAN \\ UN:-NY M-RYB
    UNA SWF AHSM B-AL-OWAN \\ TOM? AL-QRYB
N-FTH AL-EVR FY *AK AL-JYOA \\ ELY MN Y-RYD
Y-$ER L-Y IN: AL-RQYB BALY \\ W-AL-HANWT JDYD
<S 23> [DIS 24; NAW. 4B]
<L 1>
BAKR ILY AL-L*:? W-AL-ACVBAH
B-$RB RAH
F-MA ELY UOL AL-OWY MN JNAH
    AGNM ZMAN AL-WCL QBL AL-*OAB
    F-AL-RW@ QD RW:A-O DME AL-SHAB
    W-QD BDA FY AL-RW@ SR: EJAB
WRD W-NSRYN W-ZOR AL-UQAH
K-AL-MSK FAH
W-AL-VYR T-$DW B-AXTLAF AL-NWAH
    ANO@ W-BAKR LL-M-DAM AL-ETYQ
    FY KUS-OA T-BDW K-LWN AL-EQYQ
    B-KF: &BY *Y QWAM R$YQ
M-OFOF AL-QAM? VAWY AL-JNAH
K-AL-BDR LAH
ECY-T MN WJD-Y ELY-O AL-LWAH
    LM:A RUY-T AL-LYL ABDY AL-M-$YB
    W-AL-ANJM AL-ZOR OW-T LL-M-GYB
    W-AL-WRQ T-BDY KL: LHN EJYB
NADY-T CHB-Y HYN LAH AL-CBAH
QWLA CRAH
HY: ELY AL-L*:? W-AL-ACVBAH
    SBHAN MN ABDE O*A AL-R$A
    QL-T L-O W-AL-NAR H$W AL-H$A
    JD L-Y B-WCL YA MLYHA N$A
W-SL: MN JFN-Y-O BY@ AL-CFAH
Y-BGY KFAH
W-A=XN AL-QLB AL-M-EN:Y JRAH
    ACBH-T M-@NY W-F(AD-Y ELYL
    FY HB: MN A@HY B-WCL-Y BXYL
    KM QL-T DE O*A AL-ETAB AL-VWYL
U-MA T-RA-NY QD VRH-T AL-SLAH
UY: AV:RAH
AHLY AL-OWY MA KAN B-AL-AFT@AH
<S FRA1> [DIS 23 - ONLY 2 STANZAS GIVEN]
<L 1>
L-ZOR? AL-BSTAN \\ FY GCN-OA AL-FYNAN \\ ERF Y-FWH
F-BAKR AL-XL:AN \\ FY RW@? AL-RYHAN \\ ILY AL-CBWH
    A$RB ELY AL-ALHAN \\ MN KF: MY:AS M-NE:M
    QD ASKR AL-NDMAN \\ B-AL-LH& W-AL-KUS W-AL-M-BSM
    M-EV:R AL-ARDAN \\ *KY AL-ANFAS E*B AL-FM
LYS MN AL-SLWAN \\ EN HSN-O AL-FT:AN \\ QLB-Y QRYH
W-OA M-GV:Y AL-A$JAN \\ B-ADME AL-AJFAN \\ BAD CRYH
    KM LL-R@A ARTAH \\ W-KM MN AST-RSAL
    MN M-NCF AL-ARWAH \\ MN LH&-K AL-QT:AL
    YA $ADNA Y-LTAH \\ FY WJO-O AQBAL
ASRF-T FY AL-OJHAN \\ F-LYT LW QD RAN \\ MWT M-RYH
LM T-BQ LL-OYMAN \\ LWAEJ AL-NYRAN \\ QLBA CHYH
<W MUGRIB>
<S 1> [IS 1,267; JY 15,5; EJ 284; TW 37; DV 25; IAU 2,72; YI 7,22 ET AL.]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
UY:OA AL-SAQY ILY-K AL-M-$TKY \\ KM DEW-NA-K W-IN LM T-SME
    W-NDYM OM-T FY GR:?-O
    W-SQA-NY AL-RAH MN RAH?-O
    KL:MA AST-YQ& MN SKR?-O
J*B AL-ZQ: ILY-O W-AT:KA \\ W-SQA-NY ARBEA FY ARBE
    GCN BAN MAL MN HY= ASTWY
    BAT MN Y-OWA-O MN XWF AL-NWY
    XAFQ AL-AH$AP M-@EWF AL-QWY
KL:MA FK:R FY AL-BYN BKY \\ YA L-O Y-BKY L-MA LM Y-QE
    UY:OA AL-M-ER@ EM:A ACF
    T-ERF AL-*NB W-LA T-ETRF
    KBD HR:Y W-DME Y-KF
M=L HAL-Y HQ:-O UN Y-$TKY \\ KMD AL-YUS W-*L: AL-VME
    MA L-EYN-Y $QY-T B-AL-N&R
    ANKR-T BED-K @WP AL-QMR
    F-I*A MA $'-T F-ASME XBR-Y
E$Y-T EYNA-Y MN VWL AL-BKA \\ W-BKY BE@-Y ELY BE@-Y ME-Y
    QD BRA-NY FY OWA-K AL-KMD
    YA L-QWM-Y E*L-WA W-AJTOD-WA
    ANKR-WA $KWA-Y MM:A AJD
QD NMA HB:-K END-Y W-ZKA \\ LA Y-&N: FY AL-HB: UN:-Y M-D:EY
<S 2> [IS 1,268; JY 15,6; EJ 51]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
    YA CAHB-Y NDA M-GTBV B-CAHB
    LLO MA ALQA-O MN FQD AL-HBAYB
    QLB AHAV B-O AL-JWY MN KL: HANB
UY: QLB OAM \\ LA YST-RYH ILY AL-LWAH
    YA MN AEANQ-O B-AHNAP AL-@LWE
    W-AQYM-O BDLA MN AL-QLB AL-CDYE
    UNA LL-GRAM W-UNT LL-HSN AL-BDYE
W-KLAM AL-LA'M \\ $YP Y-MR: ME AL-RYAH
    ANHY ELY R$D-Y W-AFQD-NY CLAH(-Y)
    =GR =NY AL-ABCAR EN NWR AL-UQAH
    Y-SQY L-M-XTLV-YN MN MSK W-RAH
K-AL-HBAB AL-EA'M \\ FY CFH? AL-MAP AL-QRAH
    MN L-Y B-O CBHA T-JL:Y B-AL-&LAM
    ELQ-T MN WJN'-O BDR AL-TMAM
    W-ELQ-T MN AEVAF-O LDN AL-QWAM
K-AL-Q@YB AL-NAEM \\ LM YST-VE HML AL-W$AH
    HM:L-T-NY FY AL-HB: MA LA YST-VAE
    $WQ Y-RAE L-*KR-O MA LA Y-RAE
    BL UNT A&LM MN L-O UMR M-VAE
W-ME UN:-K &ALM \\ UNT OW MNA'-Y W-AQTRAH
<S 3> [IS 1,269; EJ 165]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
JN-T MQL AL-GZLAN \\ JNAYA AL-$MWL
ELY EALM AL-INSAN \\ JYLA BED AL-JYL
    AOYM B-MN Y-VGY-O \\ ELY-: AL-JMAL
    ADARY-O AST-R@Y-O \\ F-Y-UBY AL-DLAL
    LQD E*L-W-NY FY-O \\ W-QAL-WA W-QAL-WA
ELY HYN QD ALOA-NY \\ EN QAL W-QYL
LYL AL-CD: W-AL-OJRAN \\ W-YWM AL-RHYL
    ILY KM ADARY AL-LW:AM \\ M-=NY W-FRADY
    W-TALLO UXRY AL-AY:AM \\ LA AEVY QYADA
    FOF-Y CR-T BYN AL-AQWAM \\ HDY=A M-EADA
W-QD QED-T A$JAN \\ B-KL: SBYL
W-LA EOD B-AL-SLWAN \\ W-LA YN-BGY L-Y
    OW AL-HSN LA AXTAR \\ M-VLWBA ELY-O
    WJO T-$RQ AL-ANWAR \\ ELY CFH?-Y-O
    W-T-STBQ AL-ABCAR \\ ILY-O ILY-O
W-QD: K-GCN AL-BAN \\ B-HQF MOYL
F-*AK AL:*Y Y-LHA-NY \\ ELY-O E*WL-Y
    DE WCF-K LL-GZLAN \\ B-N&M W-N=R
    W-AMDH WAHD AL-AZMAN \\ M-ENY KL: DOR
    MN FY KF:-O BHRAN \\ MN NFE W-@R:
F-JR[..  ..]N AL-AHSAN \\ W-AL-FEL AL-JMYL
W-LL-BUS BHR =AN \\ W-MN OWL M-OWL
    YABN AL-NACR AL-M-NCWR \\ YABN AL-MJD AJME
    UNT AL-UMN LL-M-*EWR \\ MM:A Y-T-WQ:E
    F-KM J*L M-SRWR \\ Y-QWL W-Y-SME
UBW HFC OW SLVAN-Y \\ ALLO Y-HRZ[-W]LY
OW UMANY OW AGNA-NY \\ AVAE-NY SWL
<S 4> [IS 1,270 - ONLY 4 STANZAS GIVEN]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
L-ATBE-N: AL-OWY \\ ILY UQAHY-O
HT:Y Y-QWL FRYQ \\ RQ:-T HWA$Y-O
    MA EYL M-CVBR-Y \\ LW-LA-K EYA YHYY
    AMWT B-AL-N&R \\ W-TAR? AHYA
    MA $'-T MN XBR \\ YA BDE [FY] AL-ASYA
CB: Y-QASY AL-NWY \\ FY-MA Y-QASY-O
Y-FY@ WADY AL-EQYQ \\ ELY M-!QY-O
    MN L-Y B-WJO JME \\ M-SASN AL-CWR
    Y-GNY I*A MA VLE \\ EN M-VLE AL-QMR
    W-M-BSH LM Y-DE \\ CBRA L-M-CVBR
M=L AL-UQAH ASTWY \\ F-BAT Y-SQY-O
RYQ KUN AL-RHYQ \\ M-$E$E FY-O
    DME-Y JRY F-NVQ \\ EN BE@ MA AJD
    W-M-SED-Y FY AL-URQ \\ W-AL-NAS QD RQD-WA
    NJM @EYF AL-RMQ \\ HYRAN M-N-FRD
Y-LWH @EF AL-QWY \\ ELY T-WANY-O
M=L ALTMAS AL-GRYQ \\ MA LYS Y-NJY-O
    WJO K-M=L AL-OLAL \\ Y-BDW ELY GCN
    RC:E-T-O B-AL-JMAL \\ W-THF? AL-HSN
    F-@D: *LK QAL \\ QWL-WA L-O EN-:Y
LS N-RT@Y LW SWY \\ WCF-Y W-T-$BYO-Y
Y-RYD N-KWN ;.L CDYQ \\ Y-CBR ELY TYO-Y
<S 5> [IS 1,272; JY 15,10; EJ 131]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
    CAD-NY W-LM Y-DR MA CADA
    $ADN SBY AL-LY= F-ANQADA
    W-AST-XF: B-AL-$MS UW KADA
YA L-O QMR @M B-AL-GCN AZRARO \\ W-AL-HQF ZN:AR-O
    LW AJAZ HKM-Y ELY-O
    L-AQTRH-T T-QBYL NEL-YO
    LA AQWL AL=M XD:-Y-O
UNA MN AE&:M W-ALLO MQDAR-O \\ W-ALTZM AKBARO
    YA SM:AK HSB-K UW HSB-Y
    QD Q@Y-T FY NFS-Y FY AL-HB:
    QD Q@Y-T FY HB:-KM NHB-Y
    W-AHTBS-T NFS-Y FY AL-HB:
IN:-OA NFS L-*A AL-HB: M-XTARO \\ W-AL-SWP UM:ARO
    EAR@ AL-F(AD B-A$JAN-O
    W-M@Y ELY HKM SLVAN-O
    F-ABRY-T FY BE@ AWVAN-O
TAR? AQB:L FY AL-TRB !=AR-O \\ W-ANDB-O TARO
    UY:OA AL-M-DL: B-AJFAN-O
    QD WFY-T W-AL-GDR MN $UN-O
    W-AQWL FY BE@ OJR-ANO
W-ELY$ HBYB-Y QVE-T AL-ZYARO \\ W-EYN-Y-K SH:ARO
<S 6> [IS 1,273; JY 15,4; EJ 236; TW 28]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
HY: AL-WJWO AL-MLAHA \\ W-HY: SWD AL-EYWN
    OL FY AL-OWY MN JNAH
    W-FY NDYM W-RAH
    RAM AL-NCWH CLAH-Y
W-KYF ARJW CLAHA \\ BYN AL-OWY W-AL-MJWN
    YA GA'BA LA Y-GYB
    UNT AL-BEYD AL-QRYB
    KM T-$TKY-K AL-QLWB
A=XN-T-ON: JRAHA \\ W-ASUL SOAM AL-JFWN
    ABKY AL-EYWN AL-BWAKY
    T-*KAR UXT AL-SMAK
    HT:Y HMAM AL-ARAK
BKY B-$JW W-NAHA \\ ELY FRWE AL-GCWN
    ALQY ILY-OA ZMAMO
    CB: Y-DAWY GRAMO
    W-LA Y-VYQ AL-M-LAMO
GDA B-$WQ W-RAHA \\ MA BYN SBY AL-&NWN
    YA RAHLA LM Y-WD:E
    RHL-T B-AL-UNS AJME
    W-AL-EJZ Y-EVY W-Y-MNE
MR:-WA W-AXFW AL-RWAHA \\ EN-:Y W-MA WD:E-W-NY
<S 7> [IS 1,275; JY 13,9 IBN RUHAYM]
<M IBN HANNUN/HAYYUN>
<L 1>
UBY UN Y-JWD B-AL-SLAM \\ F-KYF Y-JWD B-AL-WCAL
MN KAN-T T-HY? AL-WDAE \\ MN-O QBL? END AL-ZWAL
    EN: AL-M-TY:M AL-M-EN:Y
    A=AB ILY-O UW T-JN:Y
    Y-RWQ-K M-N&RA W-HSNA
K-AL-GCN AL-NFYR FY AL-QWAM \\ K-AL-BDR AL-M-NYR FY AL-KMAL
Y-RWE-K W-OW *W ARTYAE \\ K-AL-LY= AL-OCWR K-AL-GZAL
    T-*K:R EOD-Y AL-MLWL
    W-QD UX*-T MN-O AL-$MWL
    F-JAD B-ZWR? BXYL
UTY HYN EB: FY AL-M-DAM \\ K-AL-GCN OF-T B-O AL-$MAL
Y-M$Y BYN MYL W-A@VLAE \\ F-MN-O AN-=NA W-AETDAL
    MHM:D EBD-K AL-M-NYB
    Y-DEW-K W-UNT LA T-JYB
    LQD SQY-T MN-K AL-QLWB
B-NOL AL-OWY CEB AL-M-RAM \\ OY AL-$MS NYL-OA M-HAL
T-LQY AL-EYWN B-AL-$EAE \\ F-Y-MNE-OA MN UN T-NAL
    U-LM YUN UN Y-LYN QLB-K
    F-Y-LT*: B-AL-KRY M-HB:-K
    F-LW UN:-O Y-NAM CB:-K
T-ETNQ-AN FY AL-M-NAM \\ L-AQNE *LK AL-XYAL
MN BAT B-*AK AL-AJTMAE \\ ELY =Q? MN AL-LYAL
    T-FW:Q SOM KL: HYN
    B-MA $'-T MN YD W-EYN
    W-T-N$D FY AL-Q@Y:?-YN
XLQ-T MLYH ELM-T RAM \\ F-LS Y-XL-O SAE? EN QTAL
W-T-EML B-*A AL-EYN-YN HTAE \\ MA T-EML ARBAB AL-NBAL
<S 8> [IS 1,276 - ONLY 3 STANZAS GIVEN]
<M IBN EUTBA>
<L 1>
    AL-RW@ FY HLL X@R ERWS
    W-AL-LYL QD A$RQ-T FY-O AL-K'WS
    W-LYS IL:A HMY:A-OA $MWS
T-JLY B-KF: GLAM \\ K-AL-GCN LDN AL-QWAM
RYQ-O SLSBYL \\ T-$FY LOYB UWAM-Y
    YA HB:*A YWM-NA YWM AL-XLYJ
    W-AL-MWJ T-RK@ AVRAF AL-MRWJ
    AHBB B-O W-B-M-R!-O AL-BOYJ
Y-FTR: =GR AL-KMAM \\ EN BAKYAT AL-GMAM
W-AL-GCWN T-MYL \\ SKRA BGYR MDAM
    F-QM N-BAKR-OA LL-ACVBAH
    W-AL-$OB T-N=R MN XVY AL-CBAH
    W-AL-Q@B T-RQC FY AYDY AL-RYAH
ELY GNAP AL-HMAM \\ W-AL-KAS *AT ABTSAM
W-AL-&LAM QTYL \\ W-AL-CBH DAMY AL-HSAM
<S 9> [IS 1,277]
<M IBN EISA>
<L 1>
ERF AL-RW@ FAH \\ W-AL-VYR QD GN:Y
W-AL-CBH A@A \\ F-BAKR AL-DN:A
    X*-OA K-AL-RJAFY EQB AL-YAS
    I*A CB:-OA AL-IBRYQ FY AL-KAS
    M-$E$E? T-@YP AL-NAS
K-AL-NJM ALAH \\ FY UFQ-O WONA
OWY F-M@Y \\ UN Y-XVF AL-JN:A
    U-LA B-UB-Y NWRY:? AL-BRD
    B-LB:?-OA L!LYP AL-EQD
    T-VWF B-OA MLYH? AL-QD:
T-XAL AL-CBAH \\ FY WJO-O EN:A
W-IN AER@A \\ HSB-T-O GCNA
    GZAL KUN: AL:BDR Y-HKY-O
    A*WB H*ARA MN T-JN:Y-O
    F-MN L-Y B-O HT:Y ADANY-O
QLYL AL-SMAH \\ W-Y-K=R AL-MN:A
W-QD ART@Y \\ FY AL-HB: UN AFNY
    T-LFT B-O FY AL-OJR I* JD:A
    W-LM ALF MN CBR L-O BD:A
    W-LW $AP MN KN-T L-O EBDA
K=YR AL-MZAH \\ Y-QTL-NY &N:A
F-OL:A Q@Y \\ ELY-: I* @N:A
    AJR: OWY FY AL-HB: A*YAL-Y
    W-MA IN DNA W-AL-MWT ADNY L-Y
    WLKN:-MA A$DW L-E*:AL-Y
SLVAN AL-MLAH \\ YA QD R@Y EN-:A
W-LW-LA AL-R@A \\ W-L$ KN Y-KWN MNA
<S 10> [IS 1,424]
<M IBN MASLAMA>
<L 1>
B-WADY RY:O \\ AXLE E*AR AL-T-CABY
    U-MA T-RA-O M-FR:E
    M=L AL-CBAH AL-M-RC:E
    B-AL-RW@ EAD M-JZ:E
SQA-O RY:-O \\ MN CFW MAP AL-SHAB
    ELY-O H=: AL-MDAMO
    W-AN&R-O FY $KL LAMO
    XAF AL-RYA@ HMAMO
F-KM XV:YO \\ MD:-T L-O K-AL-HRAB
    DE-NY MN AL-E$Q DE-NY
    F-KM B-O OAJ HZN-Y
    F-AL-!N AE$Q DN:-Y
W-AQCY MY:-O \\ ME AL-MNY W-AL-RBAB
    W-AL-KAS AE$Q EMR-Y
    LLO SAEAT SKR-Y
    MA BYN WRD W-ZOR
F-MA L-Y NY:O \\ FY GYR O*A AL-HSAB
    IL:A I*A KAN $ADN
    Y-SBY-K KM-O M-HASN
    HLW AL-OWY M-T-MAJN
Y-NADY SY:O \\ YA EM: AHRZ =YAB-Y
<S 11> [IS 2,103]
<M IBN SAEID>
<L 1>
*O:B-T $MS AL-UCYL \\ F@:? AL-NOR
    UY NOR K-AL-MDAMO
    CY:R AL-&L: FDAM-O
    NSJ-T-O AL-RYH LAM-O
    W-=N-T LL-GCN LAMO
F-OW K-AL-E@B AL-CQYL \\ HF: B-AL-$FR
    M-@HKA =GR AL-KMAM
    M-BKYA JFN AL-GMAM
    M-NVQA WRQ AL-HMAM
    DAEYA ILY AL-MDAM
F-L-O*A B-AL-QBWL \\ XV: K-AL-SVR
    HB:*A B-AL-HWR M-GNY
    OY LF& W-OW M-ENY
    M-*OB AL-A$JAN EN-:A
    KM DRY-NA KYF SR-NA
=M: FY WQT AL-UCYL \\ LM N-KN N-DRY
    QL-T W-AL-MZJ AST-DARA
    B-*RY AL-KUS SWARA
    SALBA MN-:A AL-WQARA
    DA'RA MN HY= DAR[A]
CAD AVYAR AL-EQWL \\ $BK AL-XMR
    WED AL-HB: F-AXLF
    W-A$TOY AL-MVL F-SW:F
    W-RSWL-Y QD T-ER:F
    MN-O B-MA ADRY F-HR:F
B-ALLO QL YA RSWL-Y \\ L$ Y-GB BDR-Y
<S 12> [IS 2,122; EJ 198]
<M IBN FARAS>
<L 1>
    YA MN AGALB-O W-AL-$WQ AGLB
    W-ARTJY WCL-O W-AL-NJM AQRB
    SDD-T BAB AL-R@A EN KL: M-VLB
F-ZR-NY W-LW FY AL-M-NAM \\ W-JD W-LW B-RD:AL-SLAM
W-AQL: AL-QLY \\ Y-BQY *MAP AL-MST-OAM
    KM *A ADARY AL-OWY W-KM AEANY-O
    W-LW $RH-T AL-QLYL MN M-EANY-O
    MLL-T ASMAE-KM MM:A ADA-NY-O
OYOAT BAEY AL-KLAM \\ MN UN Y-FY B-AL-GRAM
UYN MN-:Y JMYL \\ W-ERW? BN HZAM
    UM:A OWA-K F-FY QLB-Y M-CWN
    LYS-T M-TRJM? EN-O AL-&NWN
    IN LM ACF-O UNA F-MN Y-KWN
NZ:O-T FY-O M-QAM \\ EN SME UOL AL-M-LAM
UYN QAL W-QYL \\ EN LWE Y-FY B-AL-GRAM
    LLO MA KAN MN YWM BOYJ
    B-NOR HMC ELY TLK AL-MRWJ
    =M: AN-EVF-NA ILY FM AL-XLYJ
N-F@: MSKA XTAM \\ EN ESJDY: AL-MDAM
WRDAP AL-UCYL \\ T-VWY-O KF: AL-&LAM
    W-LYL? B*L-T FY-O AL-WCALA
    HT:Y I*A MA XLYJ AL-FJR CALA
    QAM-T M-RW:E? T-BQY AN-FCALA
W-I* UT-T LL-SLAM \\ L=M-T FWQ AL-L=AM
W-ART$F-T AL-$MWL \\ M-FDWM? B-FDAM
<S 13> [IS 2,147 - ONLY 4 STANZAS GIVEN]
<M IBN NIZAR>
<L 1>
    A$RB ELY NGM? AL-M-=ANY \\ =AN
    W-LA T-KN FY OWY AL-GWANY \\ WANY
    W-QL L-MN LAM FY M-EANY \\ EANY
MA-*A MN AL-HSN FY BRWD \\ RWD
    Y-OYJ WJD-Y I*A AL-UNAM \\ NAM-WA
    QWM I*A ESES AL-&LAM \\ LAM-WA
    W-MA B-O OAM MST-OAM \\ OAM-WA
F-QL L-EYN BLA OJWD \\ JWD-Y
    AFNY-T FY AL-RWNQ AL-CQYL \\ QYL-Y
    YA RB:? AL-M-N&R AL-JMYL \\ MYL-Y
    F-UN:MA UNT W-AL-RSWL \\ SWL-Y
RUY-T FY WJO-K AL-SEYD \\ EYD-Y
    W-LYL? QD L=M-T $ARB \\ $ARB
    SR: FTY FY ELY AL-M-RATB \\ RATB
    F-QL-T W-AL-NJM FY AL-M-GARB \\ GARB
YA LYL? AL-WCL W-AL-SEWD \\ EWD-Y
<S 14> [IS 2,215; EJ 74 ANON]
<M IBN HARDUS>
<L 1>
YA LYL? AL-WCL W-AL-SEWD \\ B-ALLO EWD
    KM BT-: YA LYL? AL-T-MN:Y
    LA AERF AL-OJR W-AL-T-JN:Y
    AL=M =GR AL-MNY W-JNY
MN FWQ RM:AN? AL-NOWD \\ WRD AL-XDWD
    YA LA'M-Y W-AV:RH M-LAM-Y
    F-MA $FA'-Y MN AL-GRAM
    IL:A AETKAF-Y ELY M-DAM
W-SME CWT W-NQR EWD \\ MN KF: XWD
    *KR AL-UMYR AL-AJL: AWLY
    AL-SY:D AL-MAJD AL-M-EL:Y
    TAJ AL-MLWK AL-SNY: AL-AELY
AF@L MN SAR B-AL-JNWD \\ THT AL-BNWD
    AKRM B-ELYA-O MN OMAM
    UMYR EDL W-ABN IMAM
    M-BD:D AL-RWM B-AL-HSAM
Y-GMD FY OAM? AL-USWD \\ BY@ AL-ONWD
    LLO YWM AGR: ZAOR
    Y-HL: B-AL-UNDLS !MR
    AQWL I* WAF-T AL-B$A'R
B-DWL? AL-SY:D AL-SEYD \\ UB-Y SEYD
<S 15> [IS 2,217]
<M IBN HAZMUN>
<L 1>
YA EYN BKY: AL-SRAJ \\ AL-AZORA \\ AL-NY:RA \\ AL-LAME
W-KAN NEM AL-RTAJ \\ F-KS:RA \\ KY T-N=RA \\ M-DAME
    MN !L SED AGR: \\ M=L AL-$OAB AL-M-T:QD
    BKY JME AL-B$R \\ ELY-O LM:A UN FQD
    AL-M-$RFY: AL-*KR \\ W-AL-SMORY: AL-M-V:RD
    $Q: AL-CFWF W-KR \\ ELY AL-EDW M-T:'D
LW UN:-O M-N-EAJ \\ ELY AL-WRY \\ MN AL-=RY \\ UW RAJE
EAO-T L-NA AL-AFRAJ \\ BLA AFTRA \\ W-LA AMTRA \\ N-@AJE
    N@A LBAS AL-ZRD \\ W-XA@ MWJ AL-FYLQ
    W-LM Y-RE-O EDD \\ *LK AL-XMYS AL-ARZQ
    W-AL-HWR T-L=M XD \\ UDYM-O AL-M-MZQ
    W-KAN *AK AL-USD \\ FY KL: XYL Y-LTQY
I*A RUY AL-AELAJ \\ W-KB:RA \\ =M: AN-BRY \\ Y-MACE
RUY-T-OM AL-DJ:AJ \\ M-N-FR:A \\ WSV AL-ERA \\ AL-WASE
    JAL-T B-TLK AL-FJWJ \\ THT AL-EJAJ AL-AKDR
    XYWL-OM FY BRWJ \\ MN AL-HDYD AL-AX@R
    YA QFL TLK AL-FRWJ \\ W-LYT-O LM Y-KSR
    JEL-T UR@ AL-ELWJ \\ M-JRY AL-JYAD AL-DM:R
SLK-T MN-OA FJAJ \\ F-LA T-R-Y \\ IL:A AL-QRY \\ B-LAQE
W-AL-XYL THT AL-EJAJ \\ L-OA AN-BRA \\ W-LL-BRY \\ QEAQE
    EOD-Y B-TLK AL-JOAT \\ UB-Y AL-OWY UN AHCY-O
    YA HADY AL-RKB OAT \\ HD:= L-NA B-MRSYO
    AWDY UBW AL-HMLAT \\ YA WYH-OA BLNSYO
    FY VAE? ALLO MAT \\ HA$Y L-O UN Y-ECY-O
M@Y B-NFS T-OAJ \\ M-CB:RA \\ M-CVBRA \\ W-VA'E
W-BAE-OA FY AL-OYAJ \\ LQD DRY \\ MA-*A A$TRY \\ *A AL-BA'E
    MN AL-M-DAME CAB \\ ELY-K AWLY UN Y-JWD
    SQY AL-BRY? CAB \\ RZP AHL:-K AL-LHWD
    F-KL: XLQ ACAB \\ IL:A AL-NCARY W-AL-YOWD
    NADY-T QLBA M-CAB \\ Y-JRY ELY AL-MYT AL-EOWD
YA QLB-Y AL-M-OTAJ \\ T-CB:RA \\ ZAN AL-=RY \\ M-DAFE
ABN UBY AL-HJ:AJ \\ F-OL N-R-Y \\ LM:A JRY \\ MN DAFE
<S 16> [IS 2,218]
<M IBN AL-MARINI : AL-YAKKI>
<L 1>
MA L-BNAT AL-ODYL \\ MN FWQ AGCAN
OY:J-N END AL-CBAH \\ $WQ-Y W-AHZAN-Y
    B-OATFAT AL-GCWN \\ T-OTF AWCAB-Y
    B-KL: SAJY AL-JFWN \\ OWA-O Y-GRY B-Y
    FY MQL?-Y-O MNWN \\ LL-OA'M AL-CABY
GCN WLKN Y-MYL \\ FY DEC K=BAN
MN WJO-O LL-CBAH \\ W-AL-QD: LL-BAN
    OYOAT UYN AL-UML \\ MN GAD? RWD
    T-ZOW B-WRD AL-XJL \\ W-QD: AMLWD
    ACM-T B-SOM AL-MQL \\ F(AD M-EMWD
F-KM L-OA MN QTYL \\ B-SHR AJFAN
W-M-=XN MN JRAH \\ ROYN AHZAN
    OYOAT LW ANCF-WA \\ MN VRF M-KHWL
    Y-RNW B-O AWVF \\ EMDA L-T-NKYL
    IN LM Y-KN YWSF \\ NJL AL-BOALYL
Y-JYR CB:A ELYL \\ MN JWR FT:AN
Y-RNW B-MR@Y CHAH \\ T-=YR A$JAN-Y
    YA DOR EN-:Y F-QD \\ &FR-T B-AL-M-RGWB
    MN MAJD Y-ETMD \\ ELY-O END AL-XVWB
    MA HATM FY AL-CFD \\ IL:A UB-W YEQWB
QD CH: MA EN-O QYL \\ O*A OW AL-=ANY
KF:A-O END AL-SMAH \\ W-AL-GY= SYAN
    W-GAD? MA B-OA \\ IL:A OWY W-AD:KAR
    T-OYM MN HB:-OA \\ B-YWSF BN XYAR
    GN:-T ILY CB:-OA \\ I* RAM HL: AL-IZAR
ARFQ ELY-: QLYL \\ B-HL: OMYAN-Y
W-ALLO YA M-WLY AL-MLAH \\ MA T-DR MA $AN-Y
<S 17> [IS 2,232]
<M IBN ABI AL-FADL>
<L 1>
YA RB:? AL-EQD \\ MTY T-QL:D
B-AL-ANJM AL-ZOR \\ *AK AL-M-QL:D
    MN AVLE AL-BDRA \\ ELY JBYN-K
    W-AWDE AL-SHRA \\ BYN JFWN-K
    W-RW:E AL-SMRA \\ B-FRV LYN-K
YA L-K MN QD: \\ MOMA T-UW:D
AODY ILY AL-ZOR \\ XD:A M-WR:D
    QM F-AFTDH ZNDA \\ MN AL-EQAR
    QD QL:D-T EQDA \\ MN AL-DRARY
    W-ALBS-T BRDA \\ MN AL-N@AR
W-A$RB ELY WRD \\ ELYA MHM:D
NAOY-K MN $R: \\ W-VYB M-WRD
    AL-NCR Y-LTAH \\ ELY ELA-O
    W-AL-ZOR Y-RTAH \\ ELY NDA-O
    MA AL-CBH W@:AH \\ LW-LA SRA-O
F-ALBS MN AL-MJD \\ BRDA M-E@:D
W-AN&M MN AL-$ER \\ DR:A M-N@:D
    LLO MA AELY \\ FY KL: HAL
    MLK QD AST-WLY \\ ELY AL-KMAL
    M-QL:DA NCLA \\ MN AL-JLAL
Y-OZ: LL-MJD \\ NCLA M-ON:D
Y-OB: B-AL-NCR \\ FY KL: M-$OD
    ANEM MN AL-HSNA \\ B-KL: HSN
    FY AL-$RF AL-ASNY \\ W-&L: UMN
    YA CDQ MN GN:Y \\ W-UNT T-GNY
MA KWKB AL-MJD \\ IL:A MHM:D
F-RAY? AL-UMR \\ ELY-O T-EQD
<S 18> [IS 2,288 ONLY 4 STANZAS; EJ 216 HAS STANZAS 1,2,3 AND 2 OTHERS]
<M IBN AL-FADL>
<L 1>
U-LA OL ILY MA T-QD:Y SBYL \\ F-Y-$FY AL-GLYL W-T-WSY AL-KLWM
    REY ALLO UOL AL-LWY W-AL-LWY
    W-LA RAE B-AL-BYN UOL AL-OWY
    F-W-ALLO MA AL-MWT IL:A AL-NWY
    ERF-T AL-NWY B-T-WALY AL-JWY
W-MM:A T-XL:L JSM-Y AL-NHYL \\ LQD KD-T ANKR H$R AL-JSWM
    F-WA-HSR?A L-ZMAN M@Y
    E$Y:? BAN AL-OWY W-AN-Q@Y
    W-AFRD-T B-ALRGM LA B-AL-R@A
    W-BT-: ELY JMRAT AL-G@A
AEANQ B-AL-FKR TLK AL-VLWL \\ W-AL=M B-AL-WOM TLK AL-RSWM
    HBY:B? AL-NFS UM: AL-ELY
    SQ:A-K AL-OWY KUS-O SLSLA
    W-XC: B-O EOD-NA AL-UW:LA
    F-YA MA AL*: W-MA AJMLA
I* AL-WCL &L: ELY-NA &LYL \\ T-QY-NA AL-QVYE? W-OY AL-SMWM
    L-ACMY-T YWM AL-NWY M-QTL-Y
    B-LH&-K W-AL-=GR W-AL-ANML
    W-A$MT-: END AL-JFA E*:D-L
    W-BED AL-T-ET:B GN:Y-T L-Y
AVL-T AL-T-ET:B YA MST-VYL \\ W-LH&-Y Y-GN:Y-K QAL-T &LWM
<S 19> [IS 2,290; EJ 195]
<M IBN AL-FADL>
<L 1>
ER:J B-AL-HMY \\ W-ASUL B-AL-K=YB \\ EN-OM UYNMA
    O*Y AL-ARBE
    MN-OM BLQE
    UYN AL-ADME
@R:J-OA DMA \\ W-QM B-AL-NHYB \\ N-QM M-UTMA
    $AQ-T-NY AL-BRWQ
    L-=GR Y-RWQ
    F-MN LL-M-$WQ
B-UN Y-L=MA \\ W-MN LL-JDYB \\ B-MAP AL-SMA
    LM Y-DR AL-K'YB
    MN UYN ACYB
    LKN: AL-HBYB
DRY I*RMY \\ YA EYN-Y HBYB-Y \\ MWT-Y UNTMA
    DOR-Y FY AGTRAB
    W-$UN-Y EJAB
    A&MA FY AL-$BAB
L-WCL AL-DMY \\ F-OL FY AL-M$YB \\ Y-ZWL AL-&MA
    BYN MST-DAM
    W-AX$Y AL-HMAM
    YA RAB: AL-UNAM
T-DRY QDR MA \\ B-QLB AL-K'YB \\ F-ARHM M-GRMA
<S 20> [IS 2,339]
<M IBN HARIQ>
<L 1>
SL HARS-Y RW@? AL-JMAL \\ W-CWLJ-Y *LK AL-E*AR
MN TW:J AL-GCN B-AL-OLAL \\ W-ANBT AL-WRD FY AL-BOAR
    UY: UQAH W-JL:NAR \\ HAMA ELY M-NOL AL-RBAB
    W-UY: CL:-YN MN E*AR \\ DB:A KLAM-YN FY KTAB
    W-UY: MAP W-UY: NAR \\ @M:-T-OMA NEM? AL-$BAB
F-QL HYA M-WRD ZLAL \\ Y-HRS-O AL-=GR B-AL-$FAR
W-QL JNAN W-QL L!L \\ Y-EL: B-AL-MSK W-AL-EQAR
    MN L-Y B-O W-AL-MNY GRWR \\ W-SNAN VAWY AL-H$A GRYR
    AL-NWR MN XD:-O M-NYR \\ ELY F(AD-Y W-LA NCYR
    [LINE MISSING]
YA NFS MA MN-K B-AL-WCAL \\ BD: W-LA MN-:Y ANTCAR
F-QD DEA JFN-O NZAL \\ F-UYN MN FTK-O AL-FRAR
    YA QLB-Y AL-M-BTLY B-HB:-O \\ BAE-T-K EYN-Y BLA $RA
    MN BAXL FY AL-OWY B-QRB-O \\ HT:Y ELY AL-VYF B-AL-KRY
    CBRA ELY OJR-O W-ETB-O \\ F-LYS IL:A AL:*Y T-R-Y
LEL: RFQA MN AL-WCAL \\ Y-DAL: MN QSW? AL-NFAR
UW BE@ MA T-HD=AL-LYAL \\ Y-FK: MN *LK AL-ISAR
    W-NACH QAL YA GRYB \\ ASRF-T FY AL-B=: W-AL-HZN
    LL-MRP MN DME-O NCYB \\ W-AL-RWH MA IN L-O =MN
    WYH-K LY EY$? T-VYB \\ W-LA NDYM W-LA SKN
F-XL: EYN-Y: FY AN-MOAL \\ Y-QR: LL-DME MN QRAR
WABK ME-Y RQ:? L-HAL-Y \\ BKAP GYLAN FY AL-DYAR
    JEL-T LBS AL-OWY $EARA \\ W-AXTL-T FY BRD-O AL-Q$YB
    W-L-Y HBYB SVA W-JARA \\ B-AL-NFS AFDY-O MN HBYB
    $DW-T I* MR: B-Y SRARA \\ MN X$Y? AL-SAME AL-RQYB
MHMD AL-LNQ YA GZAL \\ YA CAHB AL-EYN-YN AL-KBAR
QVF-T QLB-Y W-LM T-BAL \\ LS *AEL-K YA HBYB-Y EAR
<S 21> [IS 2,390]
<M IBN MAWHAD>
<L 1>
U-MA VRB-T ILY AL-HMY:A \\ BYN NDMAN W-SAQ
W-AL-BDR FY EQB AL-=RY:A \\ W-AL-LYL M-MDWD AL-RWAQ
    X*-OA ELY RGM AL-E*WL
    XRQAP T-LEB B-AL-EQWL
    W-AL-NOR K-AL-SYF AL-SQYL
ELY RYA@ FAH FY:A \\ W-LAH M-CQWL AL-TRAQY
TLK AL-MNY YA CAHBY:A \\ LA MLK MCR ME AL-ERAQ
    QD KN-T ACBW ILY AL-RHYQ
    HT:Y $GL-T EN AL-IBRYQ
    B-QOW? MN L*Y* AL-RYQ
UNA AL:*Y CD-T &BY:A \\ VAWY AL-H$A HLW AL-ENAQ
T-SQY M-RA$F-O $OY:A \\ MN M-SKR E*B AL-M-*AQ
    YA MN LHA W-L-K AL-T-FNYD
    JYP L-EZ:? LA T-BYD
    F-RB:MA BLY AL-JDYD
YA MN AHB: AL-QRB ILY-:A \\ KYF AL-SBYL ILY AL-T-LAQY
LQD LQY-T AL-MWT HY:A \\ MA BYN NUY-K W-A$TYAQ-Y
    MN L-Y B-O FWQ MA AQWL
    T-HAR FY WCF-O AL-EQWL
    F-MA ILY WCL-O SBYL
AHBB B-O AHBB ILY-:A \\ &BYA Y-RW:E B-AL-FRAQ
VLQ AL-ASR:? W-AL-M-HY:A \\ K-AL-&BY M-KHWL AL-M-!QY
    MN L-Y B-MN AHWY W-MN L-Y
    LYS AL-OWY IL:A L-M=L-Y
    W-UNT YA BE@-Y W-KL:-Y
ABED-T-NY BED AL-=RY:A \\ W-UNT T-ELM MA ALAQY
YA MN OWY-T ABQY ELY-:A \\ KMA UNA ELY=K BAQ
<S 22> [IS 2,414; DV 11; EJ 316]
<M IBN AL-LABBANA>
<L 1>
KM *A Y-(R:Q-NY *W HDQ \\ MR@Y CHAH \\ BLY-N B-AL-URQ
    QD BAH DME-Y B-MA AKTM-O
    W-HN: QLB-Y L-M Y-&LM-O
    R$A T-MR:N FY LA FM-O
    KM B-AL-MNY UBDA AL=M-O
Y-FTR: EN L(L( M-T:SQ \\ MN LL-UQAH \\ B-NSYM? AL-EBQ
    OL MN SBYL L-R$F AL-QBL
    OYOAT MN NYL *AK AL-UML
    KM DWN-O MN SYWF AL-MQL
    SL:-T B-LH& W-QAH XJL
ABDY L-NA HMR? FY YQQ \\ X* AL-CBAH \\ FY-O HMR? AL-$RQ
    MN L-Y B-MDH BN-Y EB:AD
    W-MN MHM:D-OM AHMAD-Y
    TLK AL-OBAT BLA MYEAD
    E*R-T MN UJL-OA HSAD-Y
HK-T-NY AL-WRQ BYN AL-WRQ \\ RA$-WA JNAH-Y \\ =M: VWQ-WA ENQ-Y
    LLO MLK ELY-O AETMDA
    MN YERB W-OW ASNA-OM YDA
    W-OM I*A EN: WFD WFDA
    SAL-WA BHARA W-CAL-WA USDA
IN HWRB-WA UW DEWA FY NSQ \\ W-RAHWA B-RAH \\ LL-NDY W-AL-M-ELQ
    VAB AL-ZMAN L-NA W-AETDLA
    FY DWL? AWR=-T-NA J*LA
    RD:-T ELY-NA AL-CBA W-AL-GZLA
    F-QL-T HYN HBYB-Y RHLA
AOD AL-SLAM L-CB: QLQ \\ ME AL-RYAH \\ B-AL-UNAM LA Y-=Q
<S 23> [IS 2,415; JY 4,2; EJ 336; DV 12]
<M IBN AL-LABBANA>
<L 1>
K-*A Y-QTAD \\ SNA AL-KWKB AL-WQ:AD
ILY AL-JL:AS \\ M-$E$E? AL-AKWAS
    AQM E*R-Y \\ F-QD PAN UN AEKF
    ELY XMR \\ Y-VWF B-OA AWVF
    KMA T-DRY \\ O@YM AL-H$A M-XVF
I*A MA MAD \\ FY M-X@:R? AL-ABRAD
RUY-T AL-PAS \\B-AWRAQ-O QD MAS
    MN AL-UNS \\ W-IN ZAD FY AL-NWR
    ELY AL-$MS \\ W-BDR AL-DYJWR
    L-O NFS \\ W-MA NFS M-OJWR
GZAL CAD \\ @RGAM AL-!SAD
B-LH& JAS \\ XLAL DYAR AL-NAS
    U-LA DE-NY \\ MN AL-CD: W-AL-OJR
    W-X* EN-:Y \\ HDY=-YN FY AL-FXR
    W-QL IN:-Y \\ AHD:= EN BHR
SVA W-JAD \\ R$YD BN-Y EB:AD
F-ANSY AL-NAS \\ R$YD BN-Y AL-EB:AS
    JLA AL-AHLAK \\ B-NWR AL-DJY MRPA-O
    F-MA AL-AFLAK \\ T-DYR SWY ELYA-O
    K-*A AL-AMLAK \\ EBYD EBYD ALLO
F-MN ARAD \\ QYAS-K B-AL-AMJAD
F-JOLA QAS \\ SNA AL-FJR B-AL-NBRAS
    L-K AL-F@L \\ W-UN:-K MN PAL-O
    RPA AL-KL: \\ B-KM NYL PAMAL-O
    F-MA Y-XL \\ MN Y-N$D FY HAL-O
BN-Y EB:AD \\ B-KM NHN FY AEYAD
W-FY AERAS \\ LA EDM-TM YA NAS
<S 24> [IS 2,446 - ONLY 4 STANZAS GIVEN; JY 16,4]
<M IBN MALIK>
<L 1>
MA-*A HM:L-WA \\ F(AD AL-$JY YWM WD:E-WA
    MAL-Y B-AL-NWY \\ YD TST-VAE
    W-NAR AL-JWY \\ Y-*KY-O AL-WDAE
    W-SR: AL-OWY \\ B-DMWE-Y Y-*AE
B-AL-HB: T-OML \\ EYWN W-T-LTAE A@LE
    OL Y-RJY IYAB \\ L-EOD AL-HBA'B
    I* GCN AL-$BAB \\ M-VLWL AL-JWANB
    W-WCL AL-KEAB \\ M-B*WL L-VALB
F-LA T-BXL \\ B-AL-WCAL W-LA AL-CB: Y-QNE
    LA ASLW W-LA \\ ACGY L-LAHY
    BL ACBW ILY \\ O@YM AL-W$AH
    Y-JYL AL-VLA \\ MA BYN AL-UQAH
F-LW Y-EDL \\ LM:A BT-: A&MA W-Y-NQE
    KM-*A T-OJE \\ W-JFN-Y SAOR
    BDR Y-VLE \\ FY AL-CBH L-NA&R
    L-O BRQE \\ MN SWD AL-@FA'R
ASYMR HLW \\ BYA@ KL: EA$Q Y-BYT ME
<S 25> [IS 2,453; JY 2,1; EJ 97; DV 1]
<M AL-AEMA>
<L 1>
@AHK EN JMAN \\ SAFR EN BDR
@AQ EN-O AL-ZMAN \\ W-HWA-O CDR
    !O MM:A AJD \\ $F:-NY MA AJD
    QAM B-Y W-QED \\ BAV$ M-T:'D
    KL:MA QL-T L-O QD \\ QAL L-Y UYN QD
W-AN-=NY XWV BAN \\ *A M-OZ: N@R
EAB=-T-O YD-AN \\ LL-CBA W-AL-QVR
    LYS L-Y MN-K BD \\ X* F(AD-Y EN YD
    LM T-DE L-Y JLD \\ GYR UN:-Y AJOD
    M-KRE MN $OD \\ W-A$TYAQ-Y Y-$OD
MA L-BNT AL-DNAN \\ W-L-*AK AL-=GR
MA M-HY:A AL-UMAN \\ MN HMY:A AL-XMR
    B-Y OWY M-@MR \\ LYT JOD-Y WFQ-O
    KL:MA Y-&OR \\ F-F(AD-Y UFQ-O
    *LK AL-M-N&R \\ LA Y-DAWY E$Q-O
B-UB-Y KYF KAN \\ FLKY: DR:
RAQ HT:Y AST-BAN \\ E*R-O W-E*R
    OL ILY-K SBYL \\ UW ILY UN AYUSA
    *B-T IL:A QLYL \\ EBR? UW NFSA
    MA ESY UN AQWL \\ SAP &N:-Y B-ESY
W-AN-Q@Y KL: $AN \\ W-UNA AST-$R
XALEA MN ENAN \\ JZE-Y UW CBR-Y
    MA ELY MN Y-LWM \\ LW T-NADY EN-:Y
    OL SWY HB: RYM \\ DYN-O AL-T-JN:Y
    UNA FY-O AOYM \\ W-OW B-Y Y-GN:Y
QD RUY-T-K EYAN \\ LYS ELY-K S-T-DR
S-Y-VWL AL-ZMAN \\ W-S-T-NSY *KR-Y
<S 26> [IS 2,455 - AL-AEMA/; EJ 83  - AL-ABYAD]
<M AL-ABYAD?>
<L 1>
GCN Y-MYS ELY K=BAN \\ RY:AN AMLD
BYN AL-QWAM W-BYN AL-LYN \\ Y-KAD YN-QD:
    B-MOJ?-Y AWVF TY:AO
    M-OFOF YN-=NY EVFA-O
    B-AL-USD QD FTK-T EYNA-O
SVA F-SL: MN AL-AJFAN \\ SYFA M-(Y:D
UNA AL-QTYL B-O FY AL-HYN \\ DM-Y T-QL:D
    RAM-WA M-RAM-OM E*:AL-Y
    W-LS-T EN HB:-O B-AL-SALY
    IN: AL-SLW MN AL-M-HAL
W-KYF Y-HSN B-SLWAN-Y \\ EN HB: AGYD
LW BE-T B-O NFS-Y W-DYN-Y \\ L-KN-T AR$D
    CL MST-OAM-K YA UBA BKR
    QD BLG-T AL-MDY MN OJR
    KM QD VW-T-K @RWB FKR-Y
W-AL-$WQ Y-F@H L-Y KTMAN-Y \\ W-AL-DME Y-$OD
W-QD HRM-T AL-KRY AJFAN-Y \\ W-LS-T ASED
    QD: K-M=L AL-Q@YB AL-NAEM
    Y-OTZ: M=L OTZAZ AL-CARM
    BDR BDA THT LYL FAHM
QD MAZJ AL-WRD B-AL-SWSAN \\ MN-O ELY AL-XD:
W-NFH? EN $*A DARYN \\ A*KY MN AL-ND:
    YA HSN-OA MN FTA? RWD
    ZAR-T-O YWM CBAH AL-EYD
    GN:-T ELY RUS-O FY AL-EWD
XL: SWAR-Y W-X* OMYAN-Y \\ HBYB-Y AHMD
W-AVLE ME-Y LL-SRYR HY:-W-NY \\ T-RQD M-JR:D
<S FRA1> [IS 1,266; EJ 115]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
MD: AL-XLYJ W-RQ: AL-$JR \\ LQD T-BADY M-N&R W-M-XTBR
<S FRA3> [IS 1,271; EJ104]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
EBR? T-SYL \\ W-DM ELY AL-U=R
QD CBR-T HT:Y \\ LAT M-CVBR-Y
    LA AVYQ KTMA \\ @Q-T B-USY *REA
    ZA'R UL:MA \\ Y-LBS AL-DJY DREA
    HJB-W-O LM:A \\ CAR CWR? BDEA
W-K*A AL-UFWL \\ MN EWA'D AL-QMR
QL:MA T-UT:Y UML \\ BLA KDR
<S FRA4> [IS 1,274; EJ58]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
NB:O AL-CBH RAQD? AL-NA'M \\ F-ANTBO LL-CBWH
W-ADR QOW? L-OA $AN \\ *AT ERF Y-FWH
<S FRA5> [IS 1,297]
<M IBN HABIB>
A$RB ELY @F:? AL-GDYR \\ W-BOJ? AL-RW@ FY AL-MVR
W-AN&R ILY AL-KWKB AL-M-NYR \\ Y-SEY B-KUS L-OA $RR
    LA T-$RB AL-KUS DWN SAQ \\ T-SBY-K MN WJO-O FTN
    M-OFOF AL-XCR *W NVAQ \\ Y-JWL MN-O B-KL: FN:
    WQF ELY AL-L=M W-AL-ENAQ \\ Y-CLH FY M-*OB AL-HSN
Y-OTZ: FY QD:-O AL-N@YR \\ ELY K=YB Y-SBY AL-BCR
YA QWM OL FY-O MN M-JYR \\ F-LYS L-Y EN-O M-CVBR
<S FRA6> [IS 1,306]
<M IBN GIYATH>
<L 1>
VAL EN-KM M-GYB-Y \\ F-LM T-RAE-WA WDAD-Y
*AK $UN AL-GRYB \\ Y-NSY B-VWL AL-BEAD
    LM Y-KN B-AXTYAR-Y \\ LKN B-HKM AL-Q@AP
    RHL?-Y EN DYAR-Y \\ F-CR-T FY AL-GRBAP
    IN SLW-T NOAR-Y \\ AVL-T LYL-Y BKA'-Y
LYS L-Y MN M-JYB \\ FY AL-LYL HYN ANADY
GYR DME SKYB \\ W-LAEJ FI AZDYAD
<S FRA7> [IS 1,370 ; JY 6,5]
<M AL-KUMAYT>
<L 1>
SRY VYF AL-XYAL \\ MN UM: JNDB
L-T-JDYD AL-WCAL \\ W-AL-EOD AL-UW:L
    F-VAL MA MNE-T \\ VYF XYAL-OA
    W-EZ: MA HRM-T \\ EVF WCAL-OA
    HT:Y I*A XVR-T \\ YWMA B-BAL-OA
OB:-T RYH AL-$MAL \\  MN N$R VYB
B-AL-MSK W-AL-GWALY \\ W-N$R M-NDL
    BQY-TM LA EDM-TM \\ YA UOL M-SLM-O
    WLY-TM F-AWLY-TM \\ NEMY W-M-KRM-O
    W-MN O*A LBS-TM \\ =YABA M-ELM-O
MN AL-VRAZ AL-EALY \\ MN NSJ YERB
FY-OA VRZ AL-M-EALY \\ B-AELY M-NZL
<S FRA8> [IS 1,387 - IBN ABI HABIB; EJ 162 IBN HABIB]
<M IBN ABI HABIB>
<L 1>
ESY LDY-K YA RB:? AL-QLB \\ ZAD L-RAHL
    F-WD:E-Y FDY-T-K OYMANA
    LA YST-VYE DWN-K SLWANA
    I*A T-*K:R AL-BYN UW BANA
BKY W-HN: ILY $LB \\ HNYN =AKL
[LACUNA]
MA OY:J AL-GLYL ELY AL-CB: \\ EYR AL-GLA'L
[LACUNA]
F-DL:-NA ELY AL-CBH FY AL-HJB \\ BRD AL-XLAXL
<S FRA9> [JY 2,17 - AL-AEMA; IS 2,25 AND EJ 225 IBN BAQI]
<M IBN BAQI?>
<L 1>
MA AL-$WQ IL:A ZNAD \\ Y-WRY B-QLB-Y KL: HYN \\ NYRANA
W-MN BLY B-AL-FRAQ \\ Y-BT B-O LYL AL-SLYM \\ HR:ANA
    DNYA T-JL:-T ERWS \\ ELY BSAV AL-SNDS
    F-A$RB W-HAT AL-KWS \\ F-OY HYA? AL-ANFS
    W-IN UTY-T AL-ERWS \\ F-AEVF B-OA WL-T-JLS
HY= AL-RYA@ AL-NJAD \\ L-CARM RAQ AL-EYWN \\ ERY-ANA
AMWAJ-O FY ACVFAQ \\ UN JR:D-T XYL AL-NSYM \\ FRSANA
    SL UY:? SLKA \\ EOD AL-$BAB AL-MST-HYL
    U-@L: UM OLKA \\ UM OL ILY-O MN SBYL
    LA T-LH-NY FY AL-BKA \\ IN UX*-T MN-:Y AL-$MWL
WJD-Y ELY AL-WJD ZAD \\ *KR-T W-AL-*KR-Y $JWN \\ IXWANA
<S FRA10> [IS 2,136]
<IBN EUBADA>
<L 1>
CL YA MNY AL-M-TY:M MN RAH \\ M-QCWC AL-JNAH
    CAG AL-JMAL MN KL: LULAP
    XD: UDYM-O MN AL-COBAP
    W-WJN? ARQ: MN AL-MAP
K-UN:-OA $QYQ? TF:AH \\ LM T-LMS B-RAH
[LACUNA]
    LM:A CDR-T EN M-WQF AL-ZHF
    GAZL-T $ADNA JA'R AL-VRF
    W-QL-T TABEA SN:? AL-&RF
B-AL-HRM YA R$A MN SQA AL-RAH \\ EYN-Y-K AL-MLAH
<S FRA11> [IS 2,137]
<M EUBADA>
<L 1>
A*AB AL-XLD \\ NOD M-NO:D \\ W-GCN T-UW:D
FY DEC M-LB:D \\ EN SQM M-KMD \\ LAO
    F-DE E*L-Y \\ YA MN Y-LWM
    F-LWM-K L-Y \\ FY AL-HB:LWM
    AQCY UML-Y \\ &BY RXYM
ABTZ: AL-JLD \\ B-LH& M-RQ:D \\ W-LM:? ESJD
QTL-Y QD T-EM:D \\ DM-Y T-QL:D \\ !O
    W-LM:A AN-BRY \\ LL-EAMRY:
    XYAL SRY \\ FEL AL-KMY:
    $DW-T AL-WRY \\ $DW AL-$JY:
AL-BDR SJD \\ W-AL-RYM ASJD \\ L-NEL-Y M-HM:D
B-AL-XD: AL-M-WR:D \\ W-AL-JYD AL-AEYD \\ TAO
<S FRA12> [IS 2,151]
<M IBN MUHALHIL>
<L 1>
AL-NOR SL: HSAMA \\ ELY QDWD AL-GCWN
    W-LL-NSYM MJAL
    W-AL-RW@ FY-O AXTYAL
    MD:-T ELY-O &LAL
W-AL-ZOR $Q: KMAMA \\ WJDA B-TLK AL-LHWN
    U-MA T-R-Y AL-VYR CAHA
    W-AL-CBH FY AL-UFQ LAHA
    W-AL-ZOR FY AL-RW@ FAHA
W-AL-BRQ SAQ AL-GMAMA \\ T-BKY B-DME OTWN
<S FRA13> [IS 2,263]
<M AL-MANTA/NI/>
<L 1>
    A$RB ELY M-BSM AL-ZOR HYN RQ: AL-USYL
    W-AL-$MS T-JNH LL-GRB W-AL-NSYM ELYL
    W-KL:-NA M=L WRQ L-OA LDY-NA ODYL
W-AL-KUS FY KF: SAQ \\ QD MAS M=L AL-Q@YB
FY-O XLE-T E*ARY \\ YA HSN-O MN HBYB
<S FRA14> [IS 2,291]
<M IBN AL-FADL>
<L 1>
FY VRF MN ADWA-O \\ SYF AL-MNWN
W-AL-QLB FY BLWA-O \\ MM:N Y-XWN
    YA QD: GCN AL-BAN \\ I*A AN-=NY
    AL-RAH W-AL-RYHAN \\ BL AL-MNY
    FY *LK AL-WSNAN \\ I*A RBA
YA RB: MA AQSA-O \\ T-R-Y Y-OWN
W-AL-CB: MA ARJA-O \\ MA LA Y-KWN
<W NAFH AL-TIB>
<S 1> [MQ 1,42 - 8 STANZAS]
<M ANON 1>
<L 1>
YA MN L-EBD B-O AFTQAR \\ ILY AYAD L-O JSAM
F@L-K MDN L-XYR MDN \\ HL: B-OA SY:D AL-UNAM
    LM Y-OF QLB-Y L-HB: LYLY \\ W-LA SEAD W-LA AL-RBAB
    LAQY $JWNA W-NAL WYLA \\ MN OAM FY *LK AL-JNAB
    BL MAL MN-:Y AL-F(AD MYLA \\ L-MN L-O AL-HB: LA Y-EAB
QLB-Y W-ALLO MST-VAR \\ M* HL: FY BYT-O AL-HRAM
*A AL-HJR W-AL-RKN XYR RKN \\ W-ZMZM AL-XYR W-AL-M-QAM
    *AB-T QLWB AL-M-VY: E$QA \\ W-RKB-OA W-ASTWY AL-M-RAD
    ILY HBYB AL-QLWB HQ:A \\ AL-HY: W-AL-MYT W-AL-JMAD
    ILY AL:*Y LYS FY-O Y-$QY \\ MN HB:-O DAXL AL-F(AD
$KWA W-QD VAL-T AL-SFAR \\ OM W-MVAYA-OM AL-SQAM
F-OY QSY: MN AL-T-=N:Y \\ W-AL-QWM MN FWQ-OA SOAM
    W-LS-T MN SKR?-Y M-EYQA \\ HT:Y AR-Y HJR? AL-RSWL
    F-IN Y-SO:L AL-VRYQA \\ F-*AK AQCY MNY W-SWL
    MTY T-R-Y EYN-Y AL-EQYQA \\ W-Y-FRH AL-QLB B-AL-WCWL
KM QL-T W-AL-CBR MST-EAR \\ LL-RKB I* GADR-WA AL-M-NAM
W-NSM? AL-$WQ HR:K-T-NY \\ W-ZAD B-Y AL-WJD W-AL-GRAM
    QWM-WA F-QD VAL *A AL-JLWS \\ W-BADR-WA ZWR? AL-HBYB
    TAQ-T ILY VYB? AL-NFWS \\ LA EY$ MN DWN-OA Y-VYB
    LA HB:*A DWN-OA AL-GRWS \\ W-AL-MAP W-AL-$ADN AL-RBYB
W-HB:*A AL-RML W-AL-QFAR \\ W-AL-ERB FY TLKM AL-XYAM
W-UM: GYLAN &L:L-T-NY \\ W-AL-UYK W-AL-U=L W-AL-=MAM
    YA VYB? HZ-T KL: VYB \\ B-SY:D FY-K *Y HLWL
    NDAP MST-@EF GRYB \\ FY GR: AMDAH-O Y-QWL
    W-OW MN AL-SAME AL-M-JYB \\ L-MDH-O Y-SUL AL-QBWL
UNT AL-GNY L-Y F-LA AFTQAR \\ W-UNT EZ:-Y F-LA A@AM
MST-MSK MN-K HSN &BY \\ B-ERW? MA L-OA AN-FCAM
    B-SY:D AL-EALMYN AJME \\ B-AHMD AL-M-JTBY AL-RSWL
    W-MN OW AL-$AFE AL-M-$F:E \\ FY M-WQF AL-M-H$R AL-M-OWL
    I* LA KLAM ONAK Y-SME \\ LL-GYR W-AL-NAS FY *OWL
I*A AL-SMAP L-OA AN-FVAR \\ W-AL-$OB M-N=WR? AL-N&AM
K*A AL-JBAL AN-=N-T K-EON \\ SRYE? AL-MR: K-AL-GMAM
    YA UW:L AL-RSL FY AL-F@YLO \\ W-IN T-UX:R-T FY AL-ZMN
    $FAE? NL-T ME AL-WSYLO \\ F-MN Y-@AOY ELA-K MN
    EL-T B-K AL-RTB? AL-JLYLO \\ W-VB-T FY AL-SR: W-AL-ELN
F-UNT MN XYR-OM XYAR \\ F-MN Y-@AOY-K FY AL-M-QAM
W-AL-RSL NAL-T B-K AL-T-MN:Y \\ W-UNT BDR L-OM TMAM
    W-AL-WJD QD: QR: FY F(AD-Y \\ F-MA L-CBR B-O QRAR
    W-LAEJ-Y CAED AT:QAD \\ W-DME EYN-Y L-O AN-OMAR
    W-OA UNA J'-T MN BLAD-Y \\ L-VYB? ABTGY AL-JWAR
F-HB:*A TLKM AL-DYAR \\ W-AL-M-CVFY MSK? AL-XTAM
ELY-O AZKY AL-CLA? MN-:Y MN-:Y \\ W-CHB-O AL-GR: W-AL-SLAM
<S 2> [MQ 1,476]
<M ABU'L-HASAN AL-MARINI>
<L 1>
FY NGM? AL-EWD W-AL-SLAFO \\ W-AL-RW@ W-AL-NOR W-AL-NDYM
AVAL MN LAM-NY XLAFO \\ F-&L: FY NCH-O M-LYM
    DE-NY ELY M-NOJ AL-T-CABY \\ MA QAM L-Y AL-E*R B-AL-$BAB
    W-LA T-VL FY AL-MNY ETAB-Y \\ F-LS-T ACGY ILY ETAB
    LA T-RJ RD:-Y ILY AL-CWAB \\ W-AL-KUS T-FTR: EN HBAB
W-AL-GCN Y-BDY L-NA AN-EVAF-O \\ I*A OFA FWQ-O AL-NSYM
W-AL-RW@ AODY L-NA QVAF-O \\ W-AXTAL FY BRD? AL-RQYM
    YA HB:*A EOD-Y AL-QDYM \\ W-MN B-O OM-T M-SED-Y
    RYM EN AL-WCL LA Y-RYM \\ M-WL:E B-AL-TWD:D
    MA TM: IL:A B-O AL-NEYM \\ VWEA ELY RGM HS:D-Y
M-ETDL AL-QD: *W NHAFO \\ ASQM-NY VRF-O AL-SQYM
W-RAM VRF-Y B-O ANTCAF-O \\ F-XD: FY XD:-O AL-KLYM
    G@: AL-CBA EAVR AL-M-QB:L \\ AHLY MN AL-UMN W-AL-UML
    &AMY AL-H$A M-FEM AL-M-XLXL \\ HLW AL-LMY SAHR AL-MQL
    L-KL: MN RAM-O T-WC:L \\ LM Y-X$ RD:A B-MA FEL
A$KW F-Y-BDY L-Y AETRAF-O \\ IN HAD EN NOJ-O AL-QWYM
LA AEDM AL-DOR FY-O RAFO \\ F-HQ: L-Y FY-O UN AOYM
    LLO ECR L-NA T-Q@:Y \\ B-AL-SD: W-AL-M-NBR AL-BOYJ
    AR-Y AD:KAR-Y ILY-O FR@A \\ W-$WQ-O DA'MA Y-OYJ
    F-KM XLE-NA ELY-O GM@A \\ W-LL-CBA M-SRH URYJ
WRD AVAL AL-MNY ART$AFO \\ HT:Y AN-Q@Y $RB-O AL-KRYM
LLO MA ASRE AN-HRAF-O \\ W-OK*A AL-DOR LA Y-DYM
    YA MN Y-H=: AL-M-VY: GRBA \\ ER:J ELY H@R? AL-MLWK
    W-AN=R B-OA IN SFH-T CRBA \\ MN M-DME EAVL SLWK
    W-ASME ILY MN AQAM CB:A \\ W-AHK CDA-O LA F@ FW-K
BL:G SLAM-Y QCR AL-RCAFO \\ W-*K:RW EOD-Y AL-QDYM
W-HY: EN-:Y DAR AL-XLAFO \\ W-QF B-OA WQF? AL-GRYM
<S 3> [MQ 2,181]
<M IBN EARABI>
<L 1>
SRA'R AL-AEYAN \\ LAH-T ELY AL-AKWAN \\ LL-NA&R-YN
W-AL-EA$Q AL-GYRAN \\ MN *AK FY HR:AN \\ Y-BDY AL-UNYN
    Y-QWL W-AL-WJD \\ A@NA-O W-AL-BED \\ QD HY:R-O
    LM:A DNA AL-BED \\ LM ADR MN BED \\ MN GY:R-O
    W-OY:M AL-EBD \\ W-AL-WAHD AL-FRD \\ QD XY:R-O
FY AL-BWH W-AL-KTMAN \\ W-AL-SR: W-AL-AELAN \\ FY AL-EALM-YN
U'-MA OW AL-DY:AN \\ YA EABD AL-AW=AN \\ UNT AL-@NYN
    KL: AL-OWY CEB \\ ELY AL:*Y Y-$KW \\ *L: AL-HJAB
    YA MN L-O QLB \\ LW UN:-O Y-*KW \\ END AL-$BAB
    QD QRB AL-RB: \\ LKN:-O IFK \\ F-ANW AL-M-TAB
W-NAD YA RHMN \\ YA RB: YA MNAN \\ IN:-Y HZYN
A@NA-NY AL-OJRAN \\ W-LA HBYB DAN \\ W-LA M-EYN
    FNY-T B-ALLO \\ EM:A T-RA-O AL-EYN \\ MN KWN-O
    FY M-WQF AL-JAO \\ W-CH-T UYN AL-UYN \\ FY BYN-O
    F-QAL YA SAHY \\ EAYN-T QV: EYN \\ B-EYN-O
U-MA T-R-Y EYLAN \\ W-QYS UW MN KAN \\ FY AL-GABR-YN
QAL-WA AL-OWY SLVAN \\ IN HL: B-AL-INSAN \\ AFNA-O DYN
    KM MR:? QALA \\ UNA AL:*Y AOWY \\ MN OW UNA
    F-LA AR-Y HALA \\ W-LA AR-Y $KWY \\ JL:A AL-FNA
    LS-T K-MN MALA \\ EN AL:*Y Y-OWY \\ BED AL-JFA
W-DAN B-AL-SLWAN \\ O*A OW AL-BOTAN \\ LL-EARF-YN
SL-W-OM MA KAN \\ EN H@R? AL-RHMN \\ W-AL-!FK-YN
    DXL-T FY BSTAN \\ AL-UNS W-AL-QRB \\ K-MKNSO
    F-QAM L-Y AL-RYHAN \\ Y-XTAL B-AL-EJB \\ FY SNDSO
    UNA OW AL-INSAN \\ M-VY:B AL-CB: \\ FY M-JLS-O
JN:AN YA JN:AN \\ AJN MN AL-BSTAN \\ AL-YASMYN
W-HL:L AL-RYHAN \\ B-HRM? AL-RHMN \\ LL-EASQ-YN
<S 4> [TW 41; EJ 289 IBN HAMDIN; MQ 2,250 IBN ZUHR]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
SL:M AL-UMR LL-Q@A \\ F-OW LL-NFS ANFE
    W-AGTNM HYN AQBLA
    WJO BDR T-OL:LA
    LA T-QL B-AL-OMWM LA
KL: MA FAT W-AN-Q@Y \\ LYS B-AL-HZN Y-RJE
    F-ACVBH B-ABN? AL-KRWM
    MN YD-Y $ADN RXYM
    HYN Y-FTR: EN N&YM
@WP BRQ QD AWM@A \\ UW RHYQ M-$E$E
    UNA AFDY-O MN R$A
    AOYF AL-QD: W-AL-H$A
    SQY AL-HSN F-ANT$Y
M* T-WL:Y W-AER@A \\ F-F(AD-Y Y-QV:E
    MN L-CB: GDA M-$WQ
    &L: FY DME-O GRYQ
    HYN UM:-WA HMY AL-EQYQ
W-AST-QL:-WA B-*Y AL-G@A \\ USF-Y YWM WD:E-WA
    MA T-R-Y HYN A&ENA
    W-SEY AL-RKB M-WONA
    W-AKTSY AL-LYL B-AL-SNA
NWR-OM *A AL:*Y A@A \\ UM ME AL-RKB Y-W$E
<S 5> [MQ 2,252; YI 7,23; SAKHAWI 1,108 - IBN AL-LABBANA]
<[M IBN AL-LABBANA]>
<L 1>
FTQ AL-MSK B-KAFWR AL-CBAH \\ W-W$-T B-AL-RW@ AERAF AL-RYAH
    F-ASQ-NY-OA QBL NWR AL-FLQ
    W-GNAP AL-WRQ BYN AL-WRQ
    K-AHMRAR AL-$MS END AL-$FQ
NSJ AL-MZJ ELY-OA HYN LAH \\ FLK AL-LOW W-$MS AL-ACVBAH
    W-GZAL SAM-NY B-AL-MLQ
    W-BRY JSM-Y W-A*KY HRQ-Y
    AOYF M* SL: SYF AL-HDQ
QCR-T EN-O ANABYB AL-RMAH \\ W-=NY AL-*ER M-$AOYR AL-CFAH
    CAR B-AL-DL: F(AD-Y KLFA
    W-JFWN SAHRAT W-VFA
    KL:MA QL-T JWY AL-HB: ANVFA
AMR@ AL-QLB B-AJFAN CHAH \\ W-SBY AL-EQL B-JD: W-MZAH
    YWSFY: AL-HSN E*B AL-M-BTSM
    QMRY: AL-WJO LYLY: AL-LMM
    ENBRY: AL-BUS ELWY: AL-OMM
GCNY: AL-QD: M-O@WM AL-W$AH \\ MADRY: AL-WCL VA'Y: AL-SMAH
    QD: B-AL-QD: F(AD-Y OYFA
    W-SBY EQL-Y LM:A AN-EVFA
    LYT-O B-AL-WCL AHYA DNFA
MST-VAR AL-EQL M-QCWC AL-JNAH \\ MA ELY-O FY OWA-O MN JNAH
    YA ELY: UNT NWR AL-MQL
    JD B-WCL MN-K L-Y YA UML-Y
    KM AGN:Y-K I*A MA LH-T L-Y
VRQ-T W-AL-LYL M-MDWD AL-JNAH \\ M-RHBA B-AL-$MS MN GYR CBAH
<S 6> [MQ 2,555;  ?KUTUBI 2,559]
<M ABU HAYYAN>
<L 1>
EA*L-Y FY AL-AOYF AL-UNS \\ LW R!O AL-!N QD E*RA
    R$U QD ZAN-O AL-HWR
    GCN MN FWQ-O QMR
    QMR MN SHB-O AL-$ER
    =GR FY FYO UM DRR
HAL BYN AL-DR: W-AL-LES \\ XMR? MN *AQ-OA SKRA
    RJ:? B-AL-RDF UM KSL
    RYQ? B-AL-=GR UM ESL
    WRD? B-AL-XD: UM XJL
    KHL B-AL-EYN UM KHL
YA L-OA MN AEYN NES \\ JLS-T LL-NA&R AL-SORA
    M* NUY EN MQL?-Y SNY
    MA A*YQA L*:? AL-WSN
    VAL MA ALQA-O MN $JN
    EJBA D@:AN FY BDN
B-F(AD-Y J*W? AL-QBS \\ W-B-EYN-Y AL-MAP M-N-FJRA
    QD UTA-NY ALLO B-AL-FRJ
    I* DNA MN-:Y UBW AL-FRJ
    QMR QD HL: FY AL-MOJ
    KYF LA Y-X$Y MN AL-WOJ
GYR-O LW CAB-O NFS-Y \\ &N:-O MN HR:-O $RRA
    NCB AL-EYN-YN L-Y $RKA
    W-AN-=NY W-AL-QLB QD MLKA
    QMR A@HY L-O FLKA
    QAL L-Y YWMA W-QD @HKA
U-T-JY MN UR@ UNDLS \\ NHW MCR T-E$Q AL-QMRA
<S 7> [MQ 2,557]
<M ABU HAYYAN>
<L 1>
IN KAN LYL DAJ \\ W-XAN-NA AL-ACBAH
F-NWR-OA AL-WO:AJ \\ Y-GNY EN AL-M-CBAH
    SLAF? T-BDW \\ K-AL-KWKB AL-AZOR
    MZAJ-OA $OD \\ W-ERF-OA ENBR
    W-HB:*A AL-WRD \\ MN-OA W-IN ASKR
QLB-Y B-OA QD OAJ \\ F-MA T-RA-NY CAH
EN *LK AL-M-NOJ \\ W-EN OWY YA CAH
    W-B-Y R$A AOYF \\ QD LJ: FY BED-Y
    BDR F-LA Y-XSF \\ MN-O SNA AL-XD:
    B-LH&-O AL-M-ROF \\ Y-CVW ELY AL-USD
K-SVW? AL-HJ:AJ \\ FY AL-NAS W-AL-SF:AH
F-MA T-R-Y MN NAJ \\ MN LH&-O AL-SF:AH
    EL:L B-AL-MSK \\ QLB R$A AHWR
    M-NE:M AL-MSK \\ *Y M-BSM AEVR
    RY:A-O K*-AL-MSK \\ W-RYQ-O KW=R
GCN ELY RJRAJ \\ VAE-T AL-ARWAH
F-HR:*A AL-!RAJ \\ IN OB:-T AL-AL-ARWAH
    MOLA UBA AL-QASM \\ ELY UBY HY:AN
    MA IN L-O EACM \\ MN LH&-K AL-FT:AN
    W-OJR-K AL-DA'M \\ QD VAL B-AL-OYMAN
F-DME-O AMWAJ \\ W-SR:-O QD BAH
LKN:-O MA EAJ \\ W-LA AVAE AL-LAH
    YA RB: *Y BOTAN \\ Y-E*L FY AL-RAH
    W-FY OWY GZLAN \\ DAFE-T B-AL-RAH
    W-QL-T LA SLWAN \\ EN *AK YA LAH
SBE AL-WJWO W-AL-TAJ \\ OY MNY? AL-AFRAH
F-AXTR L-Y YA ZJ:AJ \\ QMCAL W-ZWJ AQDAH
<S 8> [MQ 4,237]
<M IBN BAQI>
<L 1>
GLB AL-$WQ B-QLB-Y F-A$TKY \\ ULM AL-WJD F-LB:-T ADME-Y
    UY:OA AL-NAS F(AD-Y $GF
    W-OW MN BGY AL-OWY LA Y-NCF
    KM ADARY-O W-DME-Y Y-KF
UY:OA AL-$ADN MN EL:M-KA \\ B-SOAM AL-LH& QTL AL-SBE
    BDR TM: THT LYL AGV$
    VALE FY GCN BAN M-NT$Y
    AOYF AL-QD B-XD: ARQ$
SAHR AL-VRF W-KM *A FTKA \\ B-QLWB AL-USD BYN AL-A@LE
    UY: RYM RM-T-O F-AJTNBA
    W-AN-=NY Y-OTZ: MN SKR AL-CBA
    K-Q@YB OZ:-O RYH AL-CBA
QL-T OB L-Y YA HBYB-Y WCL-KA \\ W-AV:RH ASBAB OJR-Y W-DE
    QAL XD:-Y ZOR-O M* FW:QA
    JR:D-T EYNA-Y SYFA M-ROFA
    H*RA MN-O B-UN LA Y-QVFA
IN: MN RAM JNA-O OLKA \\ F-AZL EN-K ELAL AL-VME
    *AB QLB-Y FY OWY &BY GRYR
    WJO-O FY AL-DJN CBH MST-NYR
    W-F(AD-Y BYN KF:-Y-O USYR
LM AJD LL-CBR EN-O M-SLKA \\ F-ANTCAR-Y B-AN-SKAB AL-ADME
<S 9> [MQ 4,238; TW 46]
<M IBN AL-ZAQQAQ>
<L 1>
X* HDY= AL-$WQ EN NFS-Y \\ W-EN AL-DME AL:*Y OMEA
    MA T-R-Y $WQ-Y QD AT:QDA
    W-OMY B-AL-DME W-AV:RDA
    W-AGTDY QLB-Y ELY-K SDY
!O MN MAP W-MN QBS \\ BYN VRF-Y W-AL-H$A JMEA
    B-UB-Y RYM I*A SFRA
    AVKE-T AZRAR-O QMRA
    F-AH*R-W-O KL:MA N&RA
F-B-ALHA& AL-JFWN QSY \\ UNA MN-OA BE@ MN CREA
    ART@Y-O JAR UW EDLA
    QD XLE-T AL-E*R W-AL-E*LA
    IN:MA $WQ-Y ILY-O F-LA
KM W-KM A$KW ILY AL-LES \\ &MUY LW UN:-O NFEA
    @L: EBD ALLO B-AL-HWR
    W-B-VRF FATR AL-N&R
    HKM-O FY ANFS AL-B$R
M=L HKM AL-CBH FY AL-GLS \\ IN T-JL:Y NWR-O CDEA
    $B:O-T-O B-AL-R$A AL-UMN
    F-L-EMR-Y IN:OM &LM-WA
    F-T-GN:Y MN B-O AL-SQM
UYN &BY AL-QFR W-AL-KNS \\ MN GZAL FY AL-H$A RTEA
<S 10> [MQ 7,11; NAW. 68B - 10 STANZAS]
<M IBN AL-XATIB>
<L 1>
JAD-K AL-GY= I*A AL-GY= OMY \\ YA ZMAN AL-WCL B-AL-UNDLS
LM Y-KN WCL-K IL:A HLMA \\ FY AL-KRY UW XLS? AL-M-XTLS
    I* Y-QWD AL-DOR A$TAT AL-MNY \\ N-NQL AL-XVW ELY MA T-RSM
    ZMRA BYN FRADY W-=NA \\ M=L-MA Y-DEW AL-HJYJ AL-M-WSM
    W-AL-HYA QD JL:L AL-RW@ SNA \\ F-=GWR AL-ZOR FY-O T-BSM
W-RWY AL-NEMAN EN MAP AL-SMA \\ KYF Y-RWY MALK EN UNS
F-KSA-O AL-HSN =WBA M-ELMA \\ Y-ZDOY MN-O B-ABOY M-LBS
    FY LYAL KTM-T SR: AL-OWY \\ B-AL-DJY LW LA $MWS AL-GRR
  MAL NJM AL-KUS FY-OA W-OWY \\ MST-QYM AL-SYR SED AL-U=R
    WVR MA FY-O MN EYB SWY \\ UN:-O MR: K-LME AL-BCR
HYN L*: AL-NWM $Y)A UW KMA \\ OJM AL-CBH OJWM AL-HRS
GAR-T AL-$OB B-NA UW RB:MA \\ U=:R-T FY-NA EYWN AL-NRJS
    UY: $YP L-AMR' QD XLCA \\ F-Y-KWN AL-RW@ QD MK:N FY-O
    T-NOB AL-AZOAR FY-O AL-FRCA \\ UMN-T MN MKR-O MA T-T:QY-O
    F-I*A AL-MAP T-NAJY W-AL-HCA \\ W-XLA KL: XLYL B-UX-Y-O
T-BCR AL-WRD GYWRA B-RMA \\ Y-KTSY EN GY&-O MA Y-KTSY
W-T-R-Y AL-!S LBYBA FOMA \\ Y-SRQ AL-SME B-U*N-Y FRS
    YA AOYL AL-HY: MN WADY AL-G@A \\ W-B-QLB-Y M-SKN UNTM B-O
    @AQ EN WJD-Y B-KM RHB AL-F@A \\ LA ABALY $RQ-O MN GRB-O
    F-AEYD-WA EOD UNS QD M@Y \\ T-ETQ-WA EBD-KM MN KRB-O
W-AT:Q-WA ALLO W-AHY-WA M-GRMA \\ Y-T-LA$Y NFSA FY NFA
HBS AL-QLB ELY-KM KRMA \\AF-T-R@-WN EFAP AL-HBS
    W-B-QLB-Y MN-KM M-QTRB \\ B-AHADY= AL-MNY W-OW BEYD
    QMR AVLE MN-O AL-M-GRB \\ $FW? AL-M-@NY B-O W-OW SEYD
    QD T-SAWY M-HSN UW M-*NB \\ FY OWA-O BYN WED W-WEYD
AHWR AL-MQL? M-ESWL AL-LMY \\ JAL FY AL-NFS M-JAL AL-NFS
SD:D AL-SOM F-ACMY I*RMY \\ B-F(AD-Y NBL? AL-M-FTRS
    IN Y-KN JAR W-XAB AL-UML \\ F-F(AD AL-CB: B-AL-$WQ Y-*WB
    F-OW LL-NFS HBYB UW:L \\ LYS FY AL-HB: L-M-HBWB *NWB
    UMR-O M-ETML M-MT=L \\ FY @LWE QD BRA-OA W-QLWB
HK:M AL-LH& B-O F-AHTKMA \\ LM Y-RAQB FY @EAF AL-ANFS
M-NCF AL-M-&LWM MM:N &LMA \\ W-M-JAZY AL-BR: MN-OA W-AL-M-SY
    MA L-QLB-Y KL:MA OB:-T CBA \\ EAD-O EYD MN AL-$WQ JDYD
    JLB AL-OM: L-O W-AL-WCBA \\ F-OW LL-A$JAN FY JOD JOYD
    KAN FY AL-LWH L-O M-KTTBA \\ QWL-O IN: E*AB-Y L-$DYD
LAEJ FY A@LE-Y QD A@RMA \\ F-OY NAR FY O$YM AL-YBS
LM Y-DE FY MOJ?-Y IL:A *MA \\ K-BQAP AL-CBH BED AL-GLS
    SL:M-Y YA NFS FY HKM AL-Q@A \\ W-AEMR-Y AL-WQT B-RJEY W-M-TAB
    W-DE-Y *KR ZMAN QD M@Y \\ BYN ETBY QD T-Q@:-T W-ETAB
    W-ACRF-Y AL-QWL ILY M-WLY AL-R@Y \\ M-LOM AL-T-WFYQ FY UM: AL-KTAB
AL-KRYM AL-M-NTOY W-AL-M-NTMY \\ USD AL-SRJ W-BDR AL-M-JLS
Y-NZL AL-NCR ELY-O M=L-MA \\ Y-NZL AL-WHY B-RWH AL-QDS
    M-CVFY ALLO SMY: AL-M-CVFY \\ AL-GNY B-ALLO EN KL: UHD
    MN I*A MA EQD AL-EOD WFY \\ W-I*A MA FTH AL-XVB EQD
    MN BN-Y QYS BN SED W-KFY \\ HY- BYT AL-NCR M-RFWE AL-EMD
HY= BYT AL-NCR M-HMY: AL-HMY \\ W-JNY: AL-F@L ZKY: AL-M-GRS
W-AL-OWY &L: &LYL XY:MA \\ W-AL-NDY OB: ILY AL-M-GTRS
    OAK*A YA SBV ANCAR AL-ELY \\ W-AL:*Y IN E=R AL-DOR AQAL
    GAD? ALBS-OA AL-HSN MLA \\ T-BOR AL-EYN JLAP W-CQAL
    EAR@-T LF&A W-M-ENY W-HLY \\ QWL MN ANVQ-O AL-HB: F-QAL
OL DRY &BY AL-HMY UN QD HMY \\ QLB CB: HL:-O EN M-KNS
F-OW FY HR: W-XFQ M=L-MA \\ LEB-T RYH AL-CBA B-AL-QBS
<S 11> [MQ 7,62 - ONLY 3 STANZAS GIVEN]
<M ANON 2>
<L 1>
YA ERYB AL-HY: MN HY: AL-HMY \\ UNTM EYD-Y W-UNTM ERS-Y
LM Y-HL EN-KM WDAD-Y BED-MA \\ HL-TM LA W-HYA? AL-ANFS
    MN E*YR-Y FY AL:*Y AHBB-T-O \\ MALK QLB-Y $DYD AL-BRHA
    BDR TM: ARSL-T MQL?-O \\ SOM LH& L-F(AD-Y JRHA
    IN T-BD:Y UW T-=N:Y HL-T-O \\ GCN BAN FWQ-O $MS @HY
T-VLE AL-$MS E$AP END-MA \\ T-N-JLY MN-O B-ABOY M-LBS
W-T-R-Y AL-LYL A@A M-N-OZMA \\ W-T-R-Y AL-CBH A@A FY AL-GLS
    YA HYA? AL-NFS CL BED AL-NWY \\ WALOA M-@NY $DYD AL-$GF
    QD BRA-O AL-SQM HT:Y *A AL-OWY \\ KAD UN Y-F@Y B-O LL-TLF
    !O MN *KR HBYB B-AL-LWY \\ W-ZMAN B-AL-MNY LM Y-ESF
KN-T ARJW AL-VYF Y-UTY HLMA \\ EA'DA YA NFS MN *A F-AYUS-Y
OL Y-EWD AL-VYF CB:A M-GRMA \\ SAORA AJFAN-O LM T-NES
    OM-T FY AVLAL LYL-Y W-UNA \\ LYS FY AL-AVLAL L-Y MN URB
    YA M-RAD-Y RAM? W-AL-M-N-HNY \\ LA W-LA LYL-Y W-SED-Y M-VLB-Y
    IN:MA SEL-Y W-QCD-Y W-AL-MNY \\ SY:D AL-EJM W-TAJ AL-ERB
AHMD AL-M-XTAR VO MN SMA \\ AL-$RYF ABN AL-$RYF AL-KY:S
XATM AL-RSL AL-KRYM AL-M-NTMY \\ VAOR AL-UCL ZKY: AL-NFA
<S 12> [MQ 7,63 - 7 STANZAS]
<M ANON 3>
<L 1>
LA T-LM-NY YA E*WL-Y T-U=:MA \\ MA T-R-Y JSM-Y B-SQM QD KSY
M=L-MA $RH GRAM-Y ELMA \\ HY= A$KW WH$? MN M-(NS
UNT AEMY YA E*WL-Y MA T-R-Y \\ YANE AL-WRD BDA MN XD:-O
    &BY UNS EN F(AD-Y NFRA \\ W-F(AD-Y M-KTW MN CD:-O
    W-E*WL-Y FY OWY AL-HB: FRY \\ B-M-LAM M* NOY EN WD:-O
    UNT AEMY YA E*WL-Y MA T-R-Y \\ YANE AL-WRD BDA MN XD:-O
W-L-O =GR I*A MA ABTSMA \\ K-BRWQ AWM@-T FY AL-GLS
W-=NAYA K-DR: N&MA \\ F@YA-OA FY AL-DJY K-AL-QBD
    KM T-R-Y SHRA B-JFN-Y-O BDA \\ L-F(AD FY AL-OWY A@HY KLYM
    LYS SHR MQL?-Y O*A SDY \\ YA F(AD-Y IN $FY AL-SHR AL-SQYM
    XYF? AWJS QLB-Y W-GDA \\ RAHLA CBR-Y W-OA $WQ-Y M-QYM
YA ILO AL-ER$ YA RB: AL-SMA \\ YA ELYMA B-@MYR AL-ANFS
QLB-Y AL-WLOAN Y-$KW ULMA \\ MN JFA &BY AGN: AKYS
    AGYD Y-SBY AL-BRAYA B-AL-MQL \\ ADEJ AL-JFN B-EYN-Y-O HWR
    LW RU-T-O AL-$MS A@H-T FY XJL \\ W-OW LL-BDR B-WJO QD QMR
    MN M-EANY HSN-O RQ: AL-GZL \\ FY GZAL QD GZA-NY B-AL-N&R
!X*B-AL-RWH MN-:Y KL:MA \\ RMQ AL-CB: B-VRF ANES
Y-QNC AL-USD B-LH& QD RMY \\ ASOMA T-FTK MN GYR QSY
    YA REY ALLO ZMANA SLFA \\ B-LWYLAT T-Q@:-T B-AN-$RAH
    M=L DYNAR W-OA QD CRFA \\ FY AL*: AL-EY$ ME HB: W-RAH
    F-AE*R-WA AL-QLB AL:*Y QD $GFA \\ B-HBYB MA L-O EN-O BRAH
BDR TM: AOYF HLW AL-LMY \\ RYQ-O $OD $OY: AL-LES
K-SLAF EOD-OA QD QDMA \\ T-N-JLY FY KUS-OA K-AL-ERS
    QOW? BKR EJWZ ETQ-T \\ ZMNA FY DN:-OA MN QBL NWH
    OY LM:A FY ZJAJ A$RQ-T \\ $MS RAH GRB-T FY KL: RWH
    JDD-T BSVA W-KM QD:Q-T \\ QLB CB: FY GBWQ W-CBWH
HLF AL-XM:AR EN-OA QSMA \\ UN:-OA B-AL-MK= KAD-T T-NTSY
F-ASQ-NY CRFA W-LA T-MZJ B-MA \\ RAH-O KM A*OB-T MN EBS
    FY RYA@ QD $DA $HRWR-O \\ EAVN-Y-OA BYN AKNAF AL-$JR
    W-AN&M AL-$ML W-DE M-N=WR-O \\ HWL WRD W-AQAH W-ZOR
    W-I*A AL-VL: BDA $B:WR-O \\ KL:L AL-AWRAQ MN-O B-AL-DRR
MA T-R-Y AL-RYHAN EBDA XDMA \\ HY= A@HY WAQFA FY AL-M-JLS
JLS AL-NSRYN LKN RB:MA \\ ASTH-T MN-O EYWN AL-NRJS
    F-T-NZ:O FY RYA@ X@R \\ W-GCWN GR:D-T FY-OA OZAR
    W-ANT$Q ERF ZOWR EVR \\ YASMYN ZYN?-O AL-JLNAR
    W-$*A AL-ZOR K-MSK A*FR \\ W-AQBL AL-E*R L-ABN AL-BZDDAR
VAME FY RHM? ALLO W-MA \\ XAB EBD VAME LM Y-YUS
YA ILO-Y JD ELY-NA KRMA \\ YA KRYMA QBL UX* AL-ANFS
<S 13> [MQ 7,66 - 10 STANZAS]
<M IBN AL-XATIB>
<L 1>
RB: LYL &FR-T B-AL-BDR \\ W-NJWM AL-SMAP LM T-DR
    HF& ALLO LYL-NA W-REY
    UY: $ML MN AL-OWY JMEA
    GFL AL-DOR W-AL-RQYB MEA
LYT NOR AL-NOAR LM Y-JR \\ HKM ALLO L-Y ELY AL-FJR
    EL:L AL-NFS YA UXA AL-ERB
    B-HDY= AHLY MN AL-@RB
    FY OWY MN WCAL-O URB-Y
KL:MA MR: *KR MN T-DRY \\ QL-T YA BRD? ELY CDR-Y
    CAH LA T-OTMM B-UMR GD
    W-UJR CRF-OA YDA B-YD
    BYN NOR W-BLBL GRD
W-GCWN T-MYL MN SKR \\ AELN-T YA GMAM B-AL-$KR
    YA M-RAD-Y W-NTOY UML-Y
    OAT-OA ESJDY:O AL-HLL
    HL:-T AL-$MS M-NZL AL-HML
W-BRWD AL-RBYE FY N$R \\ W-AL-CBA ENBRY:O AL-N$R
    GR:? AL-CBH O*O W@H-T
    W-QYAN AL-GCWN QD CDH-T
    W-KUN: AL-CBA I*A NFH-T
W-OFA VYB-OA EN AL-HCR \\ MDH? FY ELA BN-Y NCR
    MO:D-WA AL-DYN W-ZY:N-WA AL-DNYA
    OM MLWK AL-WRY BLA =NYA
    W-HMY ALLO MN-OM AL-ELYA
B-AL-IMAM AL-M-RF:E AL-XVR \\ W-AL-GMAM AL-M-BARK AL-QVR
    IN:MA YWSF IMAM ODY
    HAZ FY AL-M-ELWAT KL: MDY
    QL L-DOR B-MLK-O SEDA
AFTXR JML? ELY AL-DOR \\ K-AFTXAR AL-RBYE B-AL-ZOR
    YA EMAD AL-ELAP W-AL-MJD
    AVLE AL-EYD VALE AL-SED
    W-WFY AL-FTH FY-O B-AL-WED
W-T-JL:-T FY-O ELY AL-QCR \\ GRR MN VLA'E AL-NCR
    F-T-ON:U MN HSN-OA AL-BOYJ
    B-JYA? AL-NFWS W-AL-MOJ
    W-ASTME-OA W-DE M-QAL $JY
QSMA B-AL-OWY L-*Y HJR \\ MA L-LYL AL-M-$WQ MN FJR
<S 14> [MQ 7,70]
<M ANON 4>
<L 1>
W-AXLJ-TA LL-CBH \\ W-AL-$MS I* LAH J(*R
SAQ Y-DYR AL-K(WSA \\ T-@YP XMRA W-T-ZOR
    T-QADM-T FY AL-DNAN \\ MN EOD NWH T-RW:Q
    FY LWN-OA AL-BORMANY \\ T-DAR FY-NA W-T-EBQ
    QD AVLQ-T MN ENAN \\ MN EN CBWH Y-RQ:Q
Y-SEY B-OA MN MLAH \\ MN KAN B-AL-LH& Y-SKR
B-AL-HSN Y-CBY AL-JLYSA \\ W-YST-XF: AL-M-WQ:R
    Y-=YR KAMN WJD \\ Y-ZRY B-GCN QWYM
    Y-=YR KAMN WJD \\ FY QLB KL: SQYM
    Y-SVW ELY-NA B-QD: \\ Y-ZRY B-GCN QWYM
    A$QY B-ESQ-Y W-WD:-Y \\ FY JN:? W-NEYM
MN *Y AL-WJWO AL-CBAH \\ YA $ADNA GN: W-A*KR
W-OAT LHNA NFYSA \\ N-RWY-O EN-K W-N-U=R
    FY MDH MN SAD VFLA \\ O*Y AL-BRAYA WFAQA
    MN HAZ MJDA W-F@LA \\ BYN AL-UNAM W-FAQA
    FY EDL-O QAL QWLA \\ Y-SRY W-Y-EDW AL-ERAQA
FY AHMD *Y AL-SMAH \\ FY AL-$RQ W-AL-GRB Y-NCR
AHYA AL-ODY W-AL-NFWSA \\ W-*L: ML:? QYCR
    T-RA-O SLMA W-HRBA \\ MN RUY-O FY JNWD-O
    Y-XTAL LM Y-BG EJBA \\ MN EZ:-O FY BRWD-O
    Y-OWY AL-M-EALY KSBA \\ W-Y-QTNY-OA B-JWD-O
F-XAR UOL AL-BVAH \\ W-EZ: MN QD T-MC:R
=NA-O Y-MLA AL-VRWSA \\ EN CWR? AL-MJD EB:R
    MLK BNY FY AL-BDYE \\ M-NAZLA K-AL-DRARY
    F-YA L-O MN CNYE \\ AL-RW@ W-AL-MAP JARY
    F-QL B-CWT RFYE \\ I* BAN FJR AL-NOAR
AODY NSYM AL-CBAH \\ MSKA $MYMA W-ENBR
W-JYP B-OA XNDRYSA \\ MN XD: SAQY-O T-ECR
<S 15> [MQ 7,72 - ONLY 3 STANZAS GIVEN]
<M AL-MANSUR>
<L 1>
RY:AN MN MAP AL-SMA \\ AOYF W-M-MTLY AL-BRD
    K-AL-GCN OZ:-T-O AL-CBA \\ FWQ AL-RBY AL-$OB
    QD QL-T LM:A UN SBY \\ B-HSN-O Y-SBY
    MN EYN-O SL: &BY \\ B-HSN-O Y-SBY
USR-NY MA@Y AL-$BA \\ AWVF M-RN:H AL-QD:
    YA FA@H AL-RW@ SNA \\ BL M-XJL AL-BDR
    W-QAVE-Y &LMA ENA \\ W-MN M-QR:-O CDR-Y
    IN LM T-KN $MS DNA \\ F-IN:-OA T-JRY
EL:Q-T-O MN AL-&BA \\ ASJF Y-SVW ELY AL-USD
    QL-T L-O W-QD NOD \\ W-JD: FY HRB-Y
    W-GLB AL-&BY AL-USD \\ F-FAZ B-AL-GLB
    AL-$MS BRJ-OA AL-USD \\ F-ASE ILY QLB-Y
<S 16> [MQ 7,73 - ONLY 4 STANZAS GIVEN]
<M AL-MANSUR>
<L 1>
W-LYALY AL-$EWR I* T-SRY \\ MA L-NOR AL-NOAR MN FJR
    HB:*A AL-LYL VAL L-Y WHD-Y
    LW T-RA-NY JEL-T-O BRD-Y
    FAVMY:A FY XLE? AL-JEDY
OL LYLY UXT BN-Y B$R \\ F-UYN UNT YA UBA BDR
    KM SQV-NA ALVF MN VL:
    W-AJTME-NA W-MA DRY &L:-Y
    W-AST-RH-NA MN KA$H N*L
RB: LYL &FR-T B-AL-BDR \\ W-NJWM AL-SMAP LM T-DR
    W-B-NFS-Y M-OFOF ALMY
    W-M-VYE W-GR:-NY LM:A
    SUL-T-O W-QANE-Y MM:A
FY RBAV QSM-T-NY CDR-Y \\ L-HNYN W-NA&R-Y BDR
    W-OLAL FY HSN-O AKTMLA
    OW $MS W-A@LE-Y AL-HMLA
    QAM Y-$DW W-YN-=NY FY MLA
QSMA B-AL-OWY L-*Y HJR \\ MA L-LYL AL-M-$WQ MN FJR
<S 17> [MQ 7,82 - 14 STANZAS]
<M ANON 5>
<L 1>
EV:R AL-ARJAP LM:A NSMA \\ $MUL LL-CBH END AL-GLS
W-UT-T $MS AL-@HY T-NSX MA \\ Y-QRU AL-LYL L-NA MN EBS
    VAF B-AL-KUS MN AL-ZOR FTY \\ M-WLE B-AL-CD: EN-:Y M* FTY
    FTN AL-ALBAB LM:A ALTFTA \\ W-AHTSY MN-O B-BE@ AL-$F?
    W-UNA MA BYN HT:Y W-MTY \\ CD:-O TYO AL-OWY EN ULF?-Y
W-K(WS AL-RAH BYN AL-NDMA \\ UR:J-T B-AL-ERF UFQ AL-M-JLS
XMR? CFRAP FY AL-BLWR MA \\ A$BO AL-HAN B-RW@ AL-NRJS
    BADR AL-L*:? W-AJME $ML-OA \\ B-MDAM W-GLAM M-VRB
    *Y EYWN NAESAT KM L-OA \\ MN FNWN AL-SHR MA Y-LEB B-Y
    WAFR AL-ARDAF EANY HML-OA \\ NAHL AL-XCR W-*A MN EJB
KL:MA ATRE KUSA QAL MA \\ UNT B-AL-$ARY HYA? AL-ANFS
F-AB*L AL-JOD W-KN M-GTNMA \\ L-NFYS AL-NFS VYB AL-ANFS
    FR@ AL-AY:AM KN M-NTOZA \\ M-BTDA-OA QBL H*F AL-XBR
    W-RHAB AL-UNS LJ M-NTJZA \\ QBL UN T-M@Y K-LMH AL-BCR
    W-AJN MN ZOR AL-OWY M-HTRZA \\ MN JNAYAT OJWM AL-KBR
LA T-XF LWMA W-YMM HY=MA \\ LAH-T AL-L*:AT K-AL-M-XTLS
MA M@Y UNS W-WAFY M=LMA \\ KAN *A AL-DOR L-NA B-AL-HRS
    LL-RYA@ A*OB T-R-Y BLBL-OA \\ L-A$TYAQ M=L AL-=KL
    W-XDWD AL-WRD QD KL:L-OA \\ DME VL: L-A$TYAQ AL-BLBL
    W-QDWD AL-BAN QD QAM L-OA \\ MANE AL-WCL B-HD: AL-USL
W-AL-RBY FAH-T T-HAKY XDMA \\ W-ELY-ON: =YAB AL-SNDS
JYB-OA ZR:R B-AL-ZOR KMA \\ ZR: B-AL-F@:? =WB AL-AVLS
    W-JLA AL-RW@ L-NA A$JAR-O \\ MA'SAT FY QBAP AX@R
    W-T-R-Y FY JYD-OA NW:AR-O \\ Y-T-LALA K-EQWD AL-JWOR
    XLE AL-LYL B-O AVMAR-O \\ F-GDA K-AL-CBH BAOY AL-M-N&R
W-BQAYA-O ZO-T FY-O U-MA \\ FY $FA-O AL-GYD HSN AL-LES
K-E*AR FY M-HY:A EL:MA \\ F-BDA LL-FYR LA AL-M-LTMS
    HB:*A AL-CBWP AY:AM AL-CBA \\ W-EYWN AL-$YB FY $OW AL-WSN
    F-I*A AYQ&-OA DOR CBA \\ L-CRWF HD: $FR-Y-OA W-SN:
    JR:D AL-$YB L-NA BY@ AL-$BA \\ W-AQTFY $RX $BAB W-VEN
W-GDA AL-INSAN $YXA ORMA \\ W-AETRA-O LAEJ MN WJS
FAT T*MAT F-Y-Q@Y NDMA \\ W-AGTNAM AL-WQT $GL AL-KY:S
    LA T-DE EMR-K Y-M@Y ODRA \\ UNT I* *AK JBAN GAFL
    W-ARQ B-AL-JOD MN AL-S(L AL-*RA \\ W-AJTOD W-AL-@RE @XM HAFL
    IN:MA AL-AY:AM AM=AL AL-$RY \\ W-AL-JRYP AL-$OM LY= BASL
W-WOW$ AL-INS T-SEY M-GNMA \\ BARDA LL-USD AL-M-FTRS
TRK AL-WOM W-XA@ AL-&LMA \\ W-L-O AL-EZM A@A K-AL-QBS
    LYS Y-H&Y B-AL-MNY IL:A AL:*Y \\ KABD AL-AOWAL HT:Y &FRA
    KAN LL-RAH? K-AL-M-NTB* \\ MN WRAP AL-&OR UN:Y &ORA
    M=LMA QD BAT *A VRF Q*Y \\ Y-QVE AL-LYL JMYEA CORA
FY VLAB AL-ELM HT:Y ELMA \\ UN:-O Y-MLA B-RWH AL-QDS
AHMD AL-NACB FY-NA ELMA \\ LL-TQY FAZ B-O MN Y-UTSY
    HL: FY MCR W-IN KAN AL-ELA \\ QD EF-T LMA AETRA-OA FY XLL
    W-RYA@ AL-F@L LM:A UN ELA \\ NQE JOL JF: MN-ON: AL-BLL
    AZDR-T AGCAN-OA HT:Y XLA \\ QAE-OA MN E*B MA Y-$FY AL-ELL
NFR-T I* HL: FY-OA K-AL-SMA \\ W-OW BDR B-KMAL M-KTS
HWL-O AL-VL:AB K-AL-$OB SMA \\ QDR-OA MN NWR-O AL-M-QTBS
    UY:OA AL-VALB LL-ELM AT:'D \\ LYS IL:A BAB-O Y-NFE-KA
    IN T-RM NYL AL-M-RJ:Y F-AJTOD \\ FY AT:BAE LL:*Y Y-RFE-KA
    ELM MN Y-EML IKSYR F-ZD \\ MN-O W-ATRK HASDA Y-DFE-KA
W-ALZM AL-AETAB W-ANZL B-AL-HMY \\ XALE AL-RBQ? MN QWL AL-M-SY
B-AETQAD FAZ MN QD L=MA \\ NEL-O W-AL-KBR $UN AL-M-BLS
    M* XBR-T AL-NAS VR:A N&RA \\ L-M-NAV AL-UMR FY O*A AL-ZMAN
    LM AJD IL:A M-QALA CDRA \\ EN DEAW AXLF-T END AL-EYAN
    GYR MA Y-MLY-O F-AN&R L-T-R-Y \\ DRR AL-ALFA& FY SMV AL-BYAN
B-BDYE AL-NVQ LM:A N&MA \\ BOT AL-M-NVYQ M=L AL-AXRS
W-UTY Y-X@E JME AL-ELMA \\ NHW *A AL-M-FRD FY AL-M-LTMS
    IN:MA AL-MJD AL-RFYE AL-M-MTVY \\ AR(S AL-!SAD QSRA M=L *A
    Y-DE AL-M-RFWE K-AL-M-N-OBV \\ =M: LL-NAZL Y-ELY M-NF*A
    NA&RA FY UMR-O B-AL-AHWV \\ XAF@ AL-VRF ELY HR: AL-Q*Y
KL: MN UM: HMA-O QD HMY \\ B-HSAM AL-EZM O$: AL-M-LMS
F-I*A JR:D MN-O AN-FCMA \\ JLMD AL-CXR B-*AK AL-MYS
    HB:*A AL-M-GRB QVRA B-AL-SNA \\ F@L-O Y-BOR BDR AL-UFQ
    QVR-O AL-$AMX QD AODY L-NA \\ SY:DA QD FAQ $MS AL-M-$RQ
   KL: MN FAT-T-O ASBAB AL-MNY \\ B-ELA-O LL-=RYA Y-RTQY
QL L-MN Y-RJW SWY AL-M-*KWR MA \\ Y-NBT AL-ZOR B-UR@ AL-YBS
LA W-LA AL-NAS SWAP IN:MA \\ RUY MN SW:A-OM FY OWS
    L* B-$OM FAZ MN UM:L-O \\ B-NWAL FAQ SH: AL-OAML
    A=QL AL-S(DD I* HM:L-O \\ WQR F@L MST-BYN $AML
    W-HMA-O AL-UMN MN UM: L-O \\ BLG AL-QCD F-B$RY AL-!MAL
BHR-O AL-WAFR B-AL-ELM VMA \\ KAML AL-AMDAD LM Y-HTBS
NAL MN-O AL-NAS HT:Y EM:MA \\ M-$RQA W-AL-GRB LL-UNDLS
<S 18> [EJ 253; MQ 7,95; ET AL.]
<M IBN BAQI>
<L 1>
MA B-Y $MWL \\ IL:A $JWN
MZAJ-OA FY AL-KAS \\ DME OTWN
    LLO MA B*R \\ MN AL-DMWE
    CB: QD AST-EBR \\ MN AL-WLWE
    AWDY B-O J(*YR \\ YWM AL-BQYE
F-OW QTYL \\ LA BL VEYN
BYN AL-RJA W-AL-YAS \\ L-O MNWN
    JRH-T LL-HYN \\ KF:-Y B-KF:-Y
    W-HYL MA BYN-Y \\ W-BYN ILF-Y
    LA $K: B-AL-BYN \\ Y-KWN HTF-Y
HAN AL-RHYL \\ W-L-Y DYWN
IN RD:-OA AL-EBAS \\ F-OW AL-UMYN
    U-MA T-R-Y AL-BDRA \\ BDR AL-SEWD
    QD AKTSY X@RA \\ MN AL-BRWD
    I*A AN-=NY \\ N@RA MN AL-QDWD
A@HY Y-QWL \\ MT YA HZYN
QD AKTSY B-AL-!S \\ AL-YASMYN
    QL-T W-QD $R:D \\ AL-NWM EN-:Y
    W-AYUS AL-EW:D \\ AL-SQM MN-:Y
    CD: F-LM:A CD: \\ QRE-T SN:-Y
JSM-Y NHYL \\ LA YST-BYN
T-VLB-O AL-JL:AS \\ HY= AL-UNYN
    T-JAWZ AL-HD:A \\ QLB-Y A$TYAQA
    W-KL:F AL-SODA \\ MN LW AVAQA
    QL-T W-QD MD:A LYL-Y RWAQA
LYL VWYL \\ W-LA M-EYN
YA QLB BE@ AL-NAS \\AMA T-LYN
<S 19> [MQ 7,240 - 7 STANZAS]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
B-ALLO YA QAM? AL-Q@YB \\ W-M-XJL AL-$MS W-AL-QMR
MN MLK AL-HSN FY AL-QLWB \\ W-UY:D AL-LH& B-AL-HWR
    MN LM Y-KN VBE-O RQYQA \\ LM Y-DR MA L*:? AL-CBA
    F-RB: HR: GDA RQYQA \\ T-MLK-O NFH? AL-CBA
    N$WAN LM Y-$RB AL-RHYQA \\ LKN ILY AL-HSN QD CBA
F-E*:B AL-QLB B-AL-WJYB \\ W-NE:M AL-EYN B-AL-N&R
W-BAT W-AL-DME FY CBYB \\ Y-QDH MN QLB-O AL-$RR
    EJB-T MN QLB-Y AL-M-EN:Y \\ Y-OFW I*A OB:-T AL-RYAH
    LW KAN LL-CB: MA T-MN:Y \\ L-VAR $WQA ILY AL-BVAH
    W-BLBL AL-DWH IN T-GN:Y \\ ASOR LYL-Y ILY AL-CBAH
ESA-K IN ZR-T YA VBYB-Y \\ B-AL-VYF FY RQD? AL-SHR
UN T-JEL AL-NWM MN NCYB-Y \\ W-AL-EYN T-HMY MN AL-SOR
    KM $ADN QAD L-Y AL-HTWFA \\ B-M-RBE AL-QLB QD SKN
    Y-SL: MN LH&-O SYWFA \\ F-AL-QLB B-AL-RWE MA SKN
    XLQ-T MN EAD?-Y ULWFA \\ AHN: LL-ILAF W-AL-SKN
GRNAV? M-NZL AL-HBYB \\ W-QRB-OA AL-S(L W-AL-WVR
T-BOR B-AL-M-N&R AL-EJYB \\ F-LA EDA RBE-OA AL-MVR
    ERWS? TAJ-OA AL-SBYKO \\ W-ZOR-OA AL-HLY W-AL-HLL
    LM T-R@ MN EZ:-OA $RYKO \\ B-HSN-OA Y-@RB AL-M=L
    UY:D-OA ALLO MN MLYKO \\ T-MLK-OA A$RF AL-DWL
B-DWL? AL-M-RTJY AL-M-OYB \\ AL-MLK AL-VAOR AL-AGR:
T-XTAL MN BRD-OA AL-Q$YB \\ FY HL:? AL-NWR W-AL-ZOR
    KRSY:-OA JN:? AL-ERYF \\ M-R!?-OA CFH? AL-GDYR
    W-JWOR AL-VL: EN $NWF \\ T-HKM-OA CNE? AL-QDYR
    W-AL-UNS FY-OA ELY CNWF \\ F-MN ODYL W-MN ODYR
KM XRQ AL-ZOR MN JYWB \\ W-KL:L AL-Q@B B-AL-DRR
F-AL-GCN K-AL-KAEB AL-LEWB \\ W-AL-VYR T-$DW BLA WTR
    WLA'M AL-NCR FY AHTFAL \\ W-FRH DYN AL-OWY JDYD
    SLVAN-OA M-EML AL-EWALY \\ MHM:D AL-&AFR AL-SEYD
    W-M-XJL AL-BDR FY AL-KMAL \\ SLVAN-OA AL-M-JTBY AL-FRYD
ACFH M-WLY EN AL-*NWB \\ AKRM EAF I*A QDR
W-$MS ODY BLA M-GYB \\ W-BHR JWD BLA HSR
    M-WLA-Y YA EAQD AL-BNWD \\ T-&L:L AL-AWJO AL-CBAH
    AWH$-T YA NXB? AL-WJWD \\ GRNAV? OAL? AL-SMAH
    SAFR-T B-AL-YMN W-AL-SEWD \\ W-ED-T B-AL-FTH W-AL-NJAH
YA M-LOM AL-QLB LL-GYWB \\ W-M-VEM AL-NCR W-AL-&FR
ASME-K ALLO EN QRYB \\ ELY AL-SLAMO MN AL-SFR
<S 20> [MQ 7,242 - 7 STANZAS]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
NSYM GRNAV? ELYL \\ LKN:-O Y-BR' AL-ELYL
W-RW@-OA ZOR-O BLYL \\ W-R$F-O Y-NQE AL-GLYL
    SQY B-NJD RBY AL-M-CL:Y \\ M-BAKRA RW@-O AL-GMAM
    F-JFN-O KL:MA AST-OL:A \\ T-BS:M AL-ZOR FY AL-KMAM
    W-AL-RW@ B-AL-HSN QD T-HL:Y \\ W-JR:D AL-NOR EN HSAM
W-DWH-OA &L:-O &LYL \\ Y-HSN FY RBE-O AL-M-QYL
W-AL-BRQ W-AL-JW: MST-VYL \\ Y-LEB B-AL-CARM AL-CQYL
    EQYL? TAJ-OA AL-SKYBO \\ T-VL: B-AL-M-RBQ AL-M-NYF
    KUN:-OA FWQ-O MLYKO \\ KRSY:-OA JN:? AL-ERYF
    T-VBE MN ESJD SBYKO \\ $MWS-OA KL:MA T-VYF
ABDE-K AL-XALQ AL-JMYL \\ YA M-N&RA KL:-O JMYL
QLB-Y ILY HSN-O Y-MYL \\ W-QLB-NA QD CBA JMYL
    W-ZAD LL-HSN FY-K HSNA \\ MHM:D AL-HMD W-AL-SMAH
    JD:D LL-FXR FY-K M-GNY \\ FY VALE AL-YMN W-AL-NJAH
    T-DEY D$ARA W-FY-K M-ENY \\ Y-XC:-K AL-FUL B-AFTTAH
F-AL-NCR W-AL-SED LA Y-ZWL \\ L-UN:-O =ABT UCYL
SED W-ANCAR-O QBYL \\ !BA(-O ETR? AL-RSWL
    ABDY B-O HKM? AL-QDYR \\ W-TW:J AL-RW@ B-AL-QBAB
    W-DR:E AL-ZOR B-AL-GDYR \\ W-ZY:N AL-NOR B-AL-HBAB
    F-MN ODYL W-MN ODYR \\ MA AWLE AL-HSN B-AL-$BAB
KBT ELY RW@-OA AL-QBWL \\ W-VRF-OA B-AL-SRY KLYL
F-LM Y-ZL BYN-OA Y-JWL \\ HT:Y T-BD:-T L-O HJWL
    LL-ZOR FY EVF-OA RQWM \\ T-LWH LL-EYN K-AL-NJWM
    W-LL-NDY BYN-OA RSWM \\ EQD AL-NDY FWQ-O N&YM
    W-KL: WAD B-OA Y-OYM \\ W-LM Y-ZL HWL-OA Y-HWM
$NYL-OA MD: MN-O NYL \\ W-AL-$YN ULF L-MST-NYL
W-EYN WAD B-O T-SYL \\ MN FWQ XD: L-O USYL
    KM MN &LAL B-O T-RF: \\ T-@FW L-O FWQ-OA STWR
    W-MN ZJAJ B-O T-$F: \\ MA BYN NWR W-BYN NWR
    W-MN $MWS B-OA T-CF: \\ T-DYR-OA BYN-OA AL-BDWR
MZAJ-OA AL-E*B SLSBYL \\ YA OL ILY R$F-OA SBYL
W-KYF W-AL-$YB L-Y E*WL \\ W-CBG-O CFR? AL-UCYL
    YA SRH? FY AL-HMY &LYL-O \\ KM NL-T FY &L:-K AL-MNY
    RW:@-K ALLO MN XMYL-O \\ Y-JNY B-OA AVYB AL-JNY
    W-BRQ-OA CADQ AL-M-XYLO \\ MA ZAL B-AL-GY= M-HSNA
ANJZ L-Y WED-K AL-QBWL \\ F-LM AQL M=L MN Y-QWL
YA SRH? AL-HY: YA M-VWL \\ $RH AL:*Y BYN-NA Y-VWL
<S 21> [MQ 7,244 - 7 STANZAS]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
ABLG L-GRNAV? SLAM-Y \\ W-CF L-OA EOD-Y AL-SLYM
F-LW REY VYF-OA *MAM-Y \\ MA BT-: FY LYL? AL-SLYM
    KM BT-: FY-OA ELY AQTRAH \\ AEL: MN XMR? AL-R@AB
    ADYR FY-OA K(WS RAH \\ QD ZAN-OA AL-=GR B-AL-HBAB
    AXTAL K-AL-MOR FY AL-JMAH \\ N$WAN FY RW@? AL-$BAB
A@AHK AL-ZOR FY AL-KMAM \\ M-BAOYA RW@-O AL-WSYM
W-AF@H AL-GCN FY AL-QWAM \\ IN OB: MN JW:-OA NSYM
    BYNA UNA W-AL-$BAB @AF \\ W-&L:-O FWQ-NA MDYD
    W-M-WRD AL-INS FY-O CAF \\ W-BRD-O RA'Q JDYD
    I* LAH FY AL-FWD GYR XAF \\ CBH B-O NB:O AL-WLYD
AYQ& MN KAN *A M-NAM \\ LM:A AN-JLY LYL-O AL-BOYM
W-ARSL AL-DME K-AL-GMAM \\ FY KL: WAD B-O AOYM
    YA JYR? EOD-OM KRYM \\ W-FEL-OM KL:-O JMYL
    LA T-E*L-WA AL-CB: I* Y-OYM \\ F-QBL-O QD CBA JMYL
    AL-QRB MN RBE-KM NEYM \\ W-BED-KM XVB-O JLYL
KM MN RYA@ B-O WSAM \\ Y-ZOY B-OA AL-RA'@ AL-M-SYM
GDYR-OA AZRQ AL-JMAM \\ W-NBT-OA KL:-O JMYM
    U-END-KM UN:-NY B-FAS \\ AKABD AL-$WQ W-AL-HNYN
    A*KR UOL-Y B-OA W-NAS-Y \\ W-AL-YWM FY AL-VWL K-AL-SN-YN
    ALLO HSB-Y F-KM AQASY \\ MN WH$? AL-CHB W-AL-BN-YN
M-VARHA SAJE AL-HMAM \\ $WQA ILY AL-ILF W-AL-HMYM
W-AL-DME QD LJ: FY AN-SJAM \\ W-QD WOY EQD-O AL-N&YM
    YA SAKN-Y JN:? AL-ERYF \\ ASKN-TM JN:? AL-XLWD
    KM =M: MN M-N&R $RYF \\ QD HF: B-AL-YMN W-AL-SEWD
    W-RB: VWD B-O M-NYF \\ ADWAH-O AL-X@R K-AL-BNWD
W-AL-NOR QD SL: K-AL-HSAM \\ L-RAH? AL-$RB MST-DYM
W-AL-ZOR QD RAQ B-ABTSAM \\ M-QB:LA RAH? AL-NDYM
    BL:G EBYD AL-M-QAM CHB-Y \\ LA ZL-TM AL-DOR FY ONA
    LQA-KM BGY? AL-M-HB: \\ W-QRB-KM GAY? AL-MNY
    F-END-KM QD TRK-T QLB-Y \\ F-JD:D ALLO EOD-NA
W-DARK AL-$ML B-ANT&AM \\ MN M-RTJY F@L-O AL-EMYM
FY &L: SLVAN-NA AL-IMAM \\ AL-VAOR AL-&AOR AL-HLYM
    M-(M:N AL-EDW?-YN MM:A \\ Y-XAF MN SVW? AL-EDA
    W-FARJ AL-KRB IN UL:MA \\ W-M-*OB AL-XVB W-AL-RDY
    QD RAQ HSNA W-FAQ HLMA \\ W-MA EDA GYR MA BDA
M-WLA-Y YA NXB? AL-UNAM \\ W-HA'Z AL-FXR FY AL-QDYM
KM ARQB AL-BDR FY AL-TMAM \\ $WQA ILY WJO-K AL-KRYM
<S 22> [MQ 7,246 - 9 STANZAS]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
NWASM AL-BSTAN \\ T-N=R SLK AL-ZOR
W-AL-VL: FY AL-AGCAN \\ Y-N&M-O B-AL-JWOR
    W-RAH? AL-ACBAH \\ A@AP MN-OA AL-M-$RQ
    T-N$R-OA AL-ARWAH \\ F-LA T-ZAL T-XFQ
    W-AL-ZOR ZOR FAH \\ L-OA EYWN T-RMQ
F-AYQ& AL-NDMAN \\ Y-BCR-N MA LM Y-BCR
JWAOR AL-$OBAN \\ QD ER@-T LL-M-$TRY
    QDH-T L-Y ZNDA \\ YA UY:O*A AL-BARQ
    A*KR-T-NY EODA \\ I* AL-$BAB RA'Q
    F-AL-$WQ LA Y-ODA \\ W-LA AL-F(AD AL-XAFQ
W-KYF B-AL-SLWAN \\ W-AL-QLB RON AL-FKR
W-SHB AL-OJRAN \\ T-HJB WJO AL-QMR
    LW-LA $MWS AL-KAS \\ N-DYR-OA BYN AL-BDWR
    W-ER:J AL-IYNAS \\ MN-:A ELY RBE AL-CDWR
    LKN L-OA WSWAS \\ Y-GRY B-RB:AT AL-XDWR
KM WALO OYMAN \\ B-CBH WJO M-SFR
@YA(-O QD BAN \\ MN THT LYL M-QMR
    YA M-VLE AL-ANWAR \\ KM FY-K MN M-RUY JMYL
    W-NOZ? AL-ABCAR \\ MA @R: LW T-$FY AL-GLYL
    YA RW@? AL-AZOAR \\ W-ERF-OA Y-BRY AL-ELYL
Q@YB-K AL-FYNAN \\ Y-SQY B-DME OMR
FLAEJ AL-A$JAN \\ FY@ AL-DMWE Y-MTRY
    OL FY AL-OWY NACR \\ UW OL Y-JAR AL-OA'M
    LW KAN L-Y ZA'R \\ VYF AL-XYAL AL-HA'M
    MA BT-: B-AL-SAOR \\ W-DME EYN-Y SAJM
W-AL-HB: *W EDWAN \\ Y-JOD FY &LM AL-BRY
W-CARM AL-AJFAN \\ M-(Y:D B-AL-HWR
    RHMA-K FY CB: \\ A*KR-T-O EOD AL-CBA
    BWAE= AL-HB: \\ QAD-T ILY-O AL-WCBA
    LM T-OF B-AL-QLB \\ RYH AL-CBA IL:A CBA
BLYL? AL-ARDAN \\ QD @M:X-T B-AL-ENBR
Y-$YR GCN AL-BAN \\ MN-OA B-F@L AL-M-'ZR
    VY:B-OA HMD \\ FXR AL-MLWK AL-M-JTBY
    MN Y-RJH AL-VWD \\ MN HLM-O I*A AHTBY
    QD JR:D AL-SED \\ MN-O HSAMA M-*OBA
F-AL-BUS W-AL-AHSAN \\ W-AL-GW= LL-MST-NCR
T-HML-O AL-RKBAN \\ T-HY:? LL-M-NBR
    ECAB? AL-KT:AB \\ HQ: L-OA AL-FWZ AL-E&YM
    T-XTAL FY A=WAB \\ ALBS-OA AL-VWL AL-JSYM
    F-HSB-OA AL-AVNAB \\ FY AL-HMD W-AL-$KR AL-EMYM
XLYF? AL-RHMN \\ LA ZL-T SAMY AL-M-&OR
YA M-WRD AL-&M!N \\ W-RUS MAL AL-M-ESR
    X*-OA ELY DEWY \\ T-ZRY ELY AL-RW@ AL-WSYM
    JAP-T KMA T-OWY \\ ARQ: MN LDN AL-NSYM
    QD VARH-T $KWY \\ MN QAL FY AL-LYL AL-BOYM
LYL AL-OWY YQ&AN \\ W-AL-HB: TRB AL-SOR                     [QUOTATION FROM IBN SAHL]
W-AL-CBR L-Y XW:AN \\ W-AL-NWM MN EYN-Y BRY                 [QUOTATION FROM IBN SAHL]
<S 23> [MQ 7,249 - 9 STANZAS CBWHY:A]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
RYHAN? AL-FJR QD AVL:-T \\ X@RAP B-AL-ZOR T-ZOR
W-RAY? AL-CBH QD A&L:-T \\ FY M-RQB AL-$RQ T-N$R
    F-AL-$OB MN GAR? AL-CBAH \\ T-RED XWFA W-T-XFQ
    W-ADOM AL-LYL FY JMAH \\ AEN:? AL-BRQ Y-VLQ
    W-AL-UFQ FY M-LTQY AL-RYAH \\ B-ADME AL-GY= Y-$RQ
W-AL-SHB B-AL-JWOR AST-OL:-T \\ F-AL-BRQ SYF M-JWOR
CFAH-O AL-M-*OBAT HL:-T \\ FY RAH? AL-JW: T-$OR
    KM LL-CBA =M: MN M-QYL \\ B-VYB-O AL-ZOR Y-$OD
    W-AL-NOR K-AL-CARM AL-CQYL \\ FY HLY? AL-NWR Y-GMD
    W-RB: QAL B-O W-QYL \\ LL-VYR FY HYN T-N$D
F-ALSN AL-WRQ QD: AML:-T \\ MDA'HA EN-O T-$KR
W-NSM? AL-CBH QD T-JL:-T \\ FY SNDS AL-RW@ T-E=R
    W-AL-KAS FY RAH? AL-NDYM \\ Y-JLW B-OA GYOB AL-OMWM
    AQBS-T AL-NAR FY AL-QDYM \\ MN QBL UN T-XLQ AL-KRWM
    W-AL-NOR FY M-LEB AL-NSYM \\ LL-ZOR FY EVF-O RQWM
F-LB:? AL-HLY QD T-HL:-T \\ W-AL-VL: FY HLY JWOR
W-BOJ? AL-KWN QD T-JL:-T \\ W-AL-RW@ B-AL-HSN Y-BOR
    Y-*KR-NY WJN? AL-HBYB \\ W-AL-!S FY CFH? AL-E*AR
    W-$ARB AL-$ARB AL-EJYB \\ BYN AQAH W-JL:NAR
    Y-DYR MN =GR-O AL-$NYB \\ SLAF? DWN-OA AL-EQAR
HL:-T L-UOL AL-OWY W-JL:-T \\ B-AL-*KR W-AL-WOM T-SKR
KM MN NFWS B-OA T-SL:-T \\ F-MA L-OA AL-DOR M-NKR
    YA GCN BAN Y-MYL ZOWA \\ RY:AN FY RW@? AL-$BAB
    LW KN-T T-CGY L-RFE $KWY \\ AVL-T MN QC:? AL-EQAB
    W-MN L-M=L-Y B-B=: NJWY \\ LL-BDR FY RFRF AL-SHAB
EZA'M AL-CBR FY-K HL:-T \\ W-EQD? AL-CBR T-*XR
QD AK=R-T MN-K MA AST-QL:-T \\ W-LYT LW KN-T T-$ER
    KM LYL? BT-:OA W-BT-:A \\ @D:-YN FY AL-SOD W-AL-RQAD
    ASAMR AL-NJM FY-K HT:Y \\ EL:M-T AJFAN-OA AL-SOAD
    ARQB BDR AL-DJY W-ANTA \\ QD LH-T FY OAL? AL-F(AD
NFS-Y WL:Y-T MA T-WL:-T \\ DE-OA ELY AL-$WQ T-CBR
LW SM-T-NA AL-OJR MA T-WL:-T \\ W-LM T-KN EN-K T-NFR
    EL:M-OA AL-CBR FY AL-HRWB \\ SLVAN-NA EAQD AL-BNWD
    M-EF:R AL-CYD LL-JNWB \\ AEZ: MN HF: B-AL-JNWD
    NCR-T B-AL-REB FY AL-QLWB \\ W-AL-BY@ LM T-BRH AL-GMWD
ENAY? ALLO FY-O HL:-T \\ B-SED-O AL-DYN Y-NCR
W-AL-XLQ FY ECR-O T-ML:-T \\ GNA'MA LYS T-HCR
    MWLA-Y YA NKT? AL-ZMAN \\ DAR B-MA T-RT@Y AL-FLK
    JLL-T B-AL-YMN W-AL-UMAN \\ KL: MLYK W-MA MLK
    LM Y-DR WCF-Y W-LA EYAN-Y \\ U-MLK UNT UM MLK
JNWD-K AL-GLB HY= HL:-T \\ B-AL-FTH W-AL-NCR T-XFR
W-EAD? ALLO FY-K DL:-T \\ UN:-K B-AL-KFR T-&FR
    YA !Y? ALLO FY AL-KMAL \\ W-M-XJL AL-BDR FY AL-TMAM
    QDM-T B-AL-EZ: W-AL-JLAL \\ W-AL-DOR FY =GR-O ABTSAM
    Y-XTAL FY HL:? AL-JMAL \\ W-AL-BDR QD EAD FY AXTTAM
RYHAN? AL-FJR QD A-VL:-T \\ X@RAP B-AL-ZOR T-ZOR
W-RAY? AL-CBH QD A-&L:-T \\ FY M-RQB AL-$RQ T-N$R
<S 24> [MQ 7,251 - 7 STANZAS CBWHY:A]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
QD VLE-T RAY? AL-CBAH \\ W-!*N AL-LYL B-AL-RHYL
F-BAKR AL-RW@ B-ACVBAH \\ W-A$RB ELY ZOR-O AL-BLYL
    F-AL-WRQ OB:-T MN AL-SBAT \\ L-M-NBR AL-DWH T-XVB
    T-SJE M-FTN:? AL-LGAT \\ KL: EN AL-$WQ Y-ERB
    AL-GCN BED AL-*OAB Y-UTY \\ L-AK(S AL-VL: Y-$RB
W-ADME AL-SHB FY AN-SYAH \\ FY KL: RW@ L-OA SBYL
W-AL-JW: MST-B$R AL-NWAHY \\ Y-LEB B-AL-CARM AL-CQYL
    QM F-AGTNM BOJ? AL-NFWS \\ MA BYN NWR W-BYN NWR
    W-$F:E AL-CBH B-AL-$MWS \\ T-DYR-OA BYN-NA AL-BDWR
    W-NB:O AL-$RB LL-K(WS \\ T-MZJ MN RYQ? AL-=GWR
MA AJML AL-RAH FWQ RAH \\ CFRAP K-AL-$MS FY AL-UCYL
T-GADR AL-CDR *A AN-$RAH \\ LL-UNS FY VY:-O M-QYL
    W-LA T-*R XMR? AL-JFWN \\ F-SKR-OA FY AL-OWY JNWN
    W-L-T-X$ MN ASOM AL-EYWN \\ F-IN:-OA RA'D AL-MNWN
    ER@-T MN-OA ILY AL-FTWN \\ W-KL: XVB L-OA Y-OWN
AOYM B-AL-GAD? AL-RDAH \\ W-AL-JSM MN HB:-OA ELYL
LW BT-: MN-OA ELY AQTRAH \\ NQE-T MN RYQ-OA AL-GLYL
    UWA'D AL-VYF LL-M-NAM \\ W-MN LEYN-Y: B-AL-NAM
    ASOR FY LYL? AL-TMAM \\ W-UNT YA BDR FY AL-TMAM
    W-AL=M AL-ZOR FY AL-KMAM \\ ELY-O MN =GR-K ABTSAM
SFR-T EN M-BSM AL-AQAH \\ W-RYQ-K AL-E*B SLSBYL
QL L-Y YA RB:? AL-W$AH \\ OL L-Y ILY AL-WCL MN SBYL
    YA KEB? AL-HSN ZD-T HSNA \\ W-LL-OWY HWL-K AL-M-VAF
    W-GCN BAN I*A T-=N:Y \\ LW HAN MN ZOR-K AL-QVAF
    ULA AN-EVAF ELY AL-M-EN:Y \\ F-AL-GCN Y-ZOY B-AL-AN-EVAF
ACBH-T T-ZOW ELY AL-MLAH \\ B-*LK AL-M-N&R AL-JMYL
W-WJO-K AL-$MS FY AT:@AH \\ LW UN:-OA LM T-KN T-MYL
    MA AL-ZOR IL:A B-N&M DR: \\ T-HSD FY HSN-O AL-EQWD
    LL-MLK AL-&AOR AL-AER: \\ AKRM MN HF: B-AL-SEWD
    MHM:D AL-HMD W-ABN NCR \\ W-BASV AL-EDL FY AL-WJWD
M-SAJL AL-SHB FY AL-SMAH \\ B-AL-GY= MN RFD-O AL-JLYL
W-M-XJL AL-BDR FY AL-LYAH \\ B-GR:? MA L-OA M=YL
    YA M-$RB AL-HB: FY AL-QLWB \\ W-WAOB AL-CFH LL-CFAH
    NCR-T B-AL-REB FY AL-HRWB \\ W-AL-REB AJDY MN AL-SLAH
    QD LH-T MN EALM AL-GYWB \\ LM T-EDM AL-FWZ W-AL-FLAH
MRAK$ NOB? AFTTAH \\ W-AL-CNE FY FTH-OA JLYL
B$RA-K B-AL-FTH W-AL-NJAH \\ W-AL-$KR MN *LK AL-QBYL
<S 25> [MQ 7,253 - 7 STANZAS]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
FY K(WS AL-=GR MN *AK AL-LES \\ RAH? AL-ARWAH
W-T-G$:Y AL-RW@ MSKY: AL-NFS \\ EAVR AL-ARWAH
    W-KSA AL-ADWAH W$YA M-*OBA \\ Y-BOR AL-$MSA
    ESJD QD HL: MN FWQ AL-RBY \\ Y-BOJ AL-NFSA
    F-AT:X* L-LOW FY-O M-RKBA \\ T-LOQ AL-UNSA
M-NBR AL-GCN ELY-O QD JLS \\ SAJE AL-ADWAH
HLL AL-SNDS X@RA QD LBS \\ EVF-O AL-M-RTAH
    QM T-R-Y O*A AL-UCYL $AHBA \\ HSN-O QD RAQ
    W-L-A*YAL AL-GCWN SAHBA \\ FY HLY AL-AWRAQ
    W-NDYM QAL L-Y M-XAVBA \\ QWL *Y A$FAQ
EAD? AL-$MS B-GRB T-XTLS \\ OAT $MS AL-RAH
IN ARA-NA AL-JW: WJOA QD EBS \\ AWQD AL-M-CBAH
    W-WJWO AL-$RB T-GNY EN $MWS \\ KL:MA T-JLY
    B-LHA& ASKR-T-NA EN K(WS \\ XMR-OA AHLY
    M-&ORAT MN XFAYA FY AL-NFWS \\ SWRA T-TLY
MA ZMAN AL-UNS IL:A M-XTLS \\ F-AGTNM YA SAH
W-EYWN AL-$OB T-*KY EN HRS \\ T-XCM AL-NCAH
    MA T-R-Y =GR AL-WMY@ BASMA \\ Y-&OR AL-B$RA
    W-=NAP AL-RW@ OB: NASMA \\ EAVRA N$RA
    B=: MN AZOAR-O DRAOMA \\ QA'LA B$RY
RKB AL-M-WLY ME AL-&OR AL-FRS \\ W-$FY W-ARTAH
B-JNWD ALLO DUBA Y-HTRS \\ IN GDA UW RAH
    WJB AL-$KR ELY-NA W-AL-ONA \\ BE@-NA BE@A
    F-ZMAN AL-SED W@:AH AL-SNA \\ WJO-O AL-AR@Y
    A=MR-T FY-O AL-EWALY B-AL-MNY \\ =MRA G@:A
Y-JTNY AL-ASLAM MN-OA MA AGTRS \\ SYF-O AL-SF:AH
FY @MYR AL-NQE MN-OA QD OJS \\ $OB T-LTAH
    YA IMAMA B-AL-HSAM AL-M-NT@Y \\ NCR AL-HQ:A
    =GR-K AL-W@:AH MOMA AWM@A \\ AXJL AL-BRQA
    W-DYWN AL-SED MN-O T-QT@Y \\ T-WSE AL-HQ:A
L-K WJO MN CBAH M-QTBS \\ B$R-O W@:AH
W-JMYL AL-CFH MN-O M-LTMS \\ M-NEM CF:AH
    OAK-OA T-MZJ LVFA B-AL-NSYM \\ KL:MA OB:A
    QD UT-T B-AL-BR: W-AL-CNE AL-JSYM \\ T-$KR AL-RB:A
    AXJL-T MN QAL FY AL-CBH AL-WSYM \\ M-GRMA CB:A
GRD AL-VYR F-NB:O MN NES \\ YA M-DYR AL-RAH                 [QUOTATION FROM IBN WAKIE]
W-T-ER:Y AL-FJR EN =WB AL-GLS \\ W-AN-JLY AL-ACBAH          [QUOTATION FROM IBN WAKIE]
<S 26> [MQ 7,255]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
QD ANEM ALLO B-AL-$FAP \\ W-AST-KML-T RAH? AL-IMAM
FL-T-NVQ AL-VYR B-AL-ONAP \\ WL-Y-@HK AL-ZOR FY AL-KMAM
    WJWD-O BOJ? AL-WJWD \\ W-BR(-O RAH? AL-NFWS
    QD LAH FY M-RQB AL-SEWD \\ W-AST-B$R-T AWJO AL-$MWS
    F-AL-DWH Y-WMY ILY AL-BNWD \\ AKMAM-O GV:-T AL-R(WS     [VARIATION IN AZHAR]
W-AL-ZOR FY RW@? AL-SMAP \\ K-AL-ZOR QD RAQ B-ABTSAM
W-AL-CBH MST-$RF AL-LWAP \\ W-AL-BDR MST-QBL AL-TMAM
    M-HASN AL-KWN QD T-JL:-T \\ JMAL-OA AL-EQL Y-BOR
    ERA'S B-AL-BOA T-HL:-T \\ W-AL-VL: FY AL-HLY JWOR
    W-ALSN AL-WRQ QD AML:-T \\ MDA'HA EN-O T-$KR
TST-WQF AL-XLQ B-AL-GNAP \\ KUN:-OA T-HSN AL-KLAM
T-VNB LLO FY AL-=NAP \\ T-QWL SL:M-T YA SLAM
    KM MN =GWR L-OA =GWR \\ T-BSM I* JAP-OA AL-B$YR
    W-MN XDWR B-OA BDWR \\ Y-$YR MN-OA L-O M-$YR
    T-QWL I* HF:-OA AL-SRWR \\ T-BARK AL-M-NEM AL-QDYR
QD ANEM ALLO B-AL-BQAP \\ FY &L: M-WLY B-O AETCAM
QD CADF AL-NJH FY AL-DWAP \\ F-AL-DAP EN:A L-O AN-FCAM
    Y-ONY-K M-WLA-Y BL Y-ON:Y \\ B-BR'-K AL-DYN W-AL-ODY
    F-AL-GRB W-AL-$RQ MN-K Y-ENY \\ B-M-*OB AL-XVB W-AL-RDY
    W-ALLO LWLA-K MA T-ON:A \\ MA FY-O MN SVW? AL-RDY
YA M-WRD AL-ANFS AL-&MAP \\ QD KAN Y-$TF:-OA AL-UWAM
W-QR:? AL-EYN B-AL-BOAP \\ RDD-T LL-AEYN AL-TMAM
    LW AB*L AL-RWH FY AL-B$ARO \\ B*L-T BE* AL:*Y MLK
    F-UNT YA NFS MST-EARO \\ M-WLA-Y B-AL-F@L JM:L-K
    LM ADR I* SV:R AL-EBARO \\ U-MLK OW UM MLK
LA ZL-T M-WLA-Y FY ONAP \\ M-BL:G AL-QCD W-AL-M-RAM
W-DM-T LL-MLK FY AETLAP \\ T-SHB A*YAL-O AL-GMAM
<S 27> [MQ 7,257]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
ELY-K YA RY:? AL-SLAM \\ W-LA EDA RBE-K AL-MVR
M* HL: FY QCR-K AL-IMAM \\ F-QRB-K AL-S(L W-AL-WVR
    W-AL-DWH FY RW@-K AL-UNYQ \\ LL-$KR QD HV:-T AL-R(WS
    W-AL-GCN FY NOR-O GRYQ \\ W-FY HLA-O KMA ERWS           [NOT IN AZHAR; ANOTHER LINE BEFORE PRECEDING]
    W-AL-JW: MN WJO-K AL-$RYQ \\ T-HSD-O AWJO AL-$MWS
W-AEYN AL-ZOR LA T-NAM \\ TST-E*B AL-SOD W-AL-SOR
T-NF= MN THT-OA AL-GMAM \\ T-RQY-K MN AEYN AL-ZOR
    ERWS? UNT YA EQYLO \\ T-JLY ELY M-&OR AL-KMAL
    MD-T L-K AL-KF: MST-QYLO \\ T-MSH AEVAF-K AL-$MAL
    W-AL-BHR M-R!?-K AL-CQYLO \\ T-$F: EN *LK AL-JMAL
W-AL-HLY ZOR L-O ANT&AM \\ Y-KL:L AL-Q@B B-AL-DRR
QD RAQ MN =GR-O ABTSAM \\ W-AL-WRD FY XD:-OA XFR
    IN QYL MN BEL-OA AL-M-FD:Y \\ W-MN L-O WCL-O M-BAH
    AQWL ASNY AL-MLWK RFDA \\ M-XLD AL-FXR B-AL-CFAH
    MHM:D AL-HMD HYN Y-ODY \\ =NA(-O EAVR AL-RYAH
T-XBR EN VYB-O AL-KMAM \\ W-AL-XBR Y-GNY EN AL-XBR
F-AL-SED W-AL-REB W-AL-HSAM \\ W-AL-NCR !YAT-O AL-KBR
    *W GR:? T-SHR AL-BDWRA \\ W-VLE? T-XJL AL-CBAH
    KM RAY? SAM-OA &OWRA \\ T-&L:L AL-AWJO AL-CBAH
    W-KM JOADA JLA-O NWRA \\ A&FR B-AL-FWZ W-AL-NJAH
AL-VAOR AL-&AOR AL-OMAM \\ AEZ: MN CAL W-AFTXR
L-SYF-O FY AL-EDA AHTKAM \\ JRY B-O SABQ AL-QDR
    YA M-RSL AL-XYR FY AL-GWAR \\ LW T-VLB AL-BHR T-LHQ
    L-K AL-JWARY I*A T-JARY \\ SWABQ AL-$OB T-SBQ
    T-STN: FY LJ:? AL-BHAR \\ F-AL-KFR MN-ON: Y-FRQ
F-AL-DYN W-L-Y-QCR AL-KLAM \\ B-SYF-K AETZ: W-ANTCR
K-*AK ASLAF-K AL-KRAM \\ OM NCR-WA SY:D AL-B$R
<S 28> [MQ 7,258]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
QD N&M AL-$ML ATM: ANT&AM \\ W-AGTNM AL-AHBAB QRB AL-HBYB
W-AST-@HK AL-RW@ =GWR AL-GMAM \\ EN M-BSM AL-ZOR AL-BRWD AL-$NYB
    W-EM:M AL-NWR R(WS AL-RBY \\ W-JL:L AL-NWR CDWR AL-BVAH
    W-CAFH AL-Q@B NSYM AL-CBA \\ F-AL-ZOR Y-RNW EN EYWN WQAH
    W-EAWD AL-NOR ZMAN AL-CBA \\ F-QL:D AL-ZOR MKAN AL-W$AH
W-AVLE AL-QCR BRWD AL-TMAM \\ FY VALE AL-FTH AL-QRYB AL-GRYB
XDWD-OA QAM-T M-QAM AL-GMAM \\ F-LA A$TKY MN BED-OA B-AL-M-GYB
    ACBH-T YA RY:? M-JLY AL-NFWS \\ JMAL-K AL-EYN B-OA Y-BOR
    W-AL-B$R Y-SRY FY JMYE AL-$MWS \\ W-RAY? AL-UNS B-OA T-$OR
    W-AL-DWH LL-$KR T-HV: AL-R(WS \\ W-ANJM AL-ZOR B-OA T-ZOR
W-RAJE AL-NOR GNAP AL-HMAM \\ W-QD $D-T T-SJE SJE AL-XVYB
B-M-NBR AL-GCN AL-R$YQ AL-QWAM \\ LM:A AN-=NY Y-OFW B-QD: RVYB
    YA HB:*A M-BNA-K FXR AL-QCWR \\ BRWJ-O VAL-T BRWJ AL-SMA
    MA M=L-O FY SALFAT AL-ECWR \\ W-LA AL:*Y $AD ABN MAP AL-SMA
    KM FY-O MN M-RUY BOYJ W-NWR \\ FY M-RTQY AL-JW: B-O QD SMA
XLYF? ALLO W-NEM AL-IMAM \\ ATHF-K AL-DOR B-CNE EJYB
Y-NOY-K $ML QD GDA FY AL-T'AM \\ M-MO:DA FY &L: EY$ XCYB
    NWASM AL-WADY B-MSK T-FWH \\ W-NFH? AL-ND: B-O T-EBQ
    W-BOJ? AL-SK:AN FY-O T-LWH \\ W-JW:-O MN NWR-OM Y-$RQ
    W-RW@-O B-AL-SR: MN-O Y-BWH \\ BLABL EN WJD-O T-NVQ
LW UN: MN Y-FOM EN-OA AL-KLAM \\ F-OY T-ONY-K ONAP AL-UDYB
W-NOR-O QD SL: MN-O AL-HSAM \\ Y-LH&-O AL-NRJS LH& AL-M-RYB
    F-AJML AL-AY:AM ECR AL-$BAB \\ W-AJML AL-AJML YWM AL-LQA
    YA DR:? AL-QCR W-$MS AL-QBAB \\ W-OAZM AL-AHZAB FY AL-M-LTQY
    B$:R-K AL-RB: B-HSN AL-M-!B \\ MT:E-K ALLO B-VWL AL-BQA
W-LA Y-ZAL AL-QCR QCR AL-SLAM \\ Y-XTAL FY BRD AL-$BAB AL-Q$YB
Y-TLW ELY-K AL-DOR FY KL: EAM \\ NCR MN ALLO W-FTH QRYB
<S 29> [MQ 7,260]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
FY VALE AL-YMN W-AL-SEWD \\ QD KML-T RAH? AL-IMAM
F-A$RQ AL-NWR FY AL-WJWD \\ W-ABTSM AL-ZOR FY AL-KMAM
    QD VLE-T RAY? AL-NJAH \\ W-AN-OZM AL-B(S W-AL-ENA
    W-QAL HY: ELY AL-FLAH \\ M-(*:N AL-QWM B-AL-MNY
    F-AL-DOR Y-UTY B-AL-AQTRAH \\ MST-QBLA AWJO AL-ONA
T-XFQ M-N$WR? AL-BRWD \\ W-AL-SED Y-QDM MN UMAM
W-AL-UNS MST-JME AL-WFWD \\ W-AL-LVF MST-E*B AL-JMAM
    W-AK(S AL-VL: M-TREAT \\ B-ANML AL-SWSN AL-NDY
    W-AL-VYR M-FTN:? AL-LGAT \\ T-$DW B-ACWAT M-EBD
    W-AL-GCN Y-*OB =M: Y-UTY \\ B-AL-SNDS AL-G@: M-RTDY
W-AL-DWH Y-WMY ILY AL-SJWD \\ $KRA L-*Y AL-ANEM AL-JSAM
W-AL-RYH XF:AQ? AL-BNWD \\ T-BAKR AL-RW@ B-AL-GMAM
    M-&AOR LL-JMAL T-JLY \\ QD OZ: AEVAF-OA AL-SRWR
    W-BAOR AL-HSN QD T-JL:Y \\ MA BYN NWR W-BYN NWR
    QD ONU-T B-AL-$FAP M-WLY \\ B-ECR-O T-FXR AL-ECWR
MA BYN BUS W-BYN JWD \\ QD MO:D AL-UMN LL-UNAM
F-AL-DYN *W AEYN RQWD \\ W-KAN LA Y-VEM AL-M-NAM
    W-AL-KUS FY RAH? AL-SQA? \\ T-RWH VWRA W-T-GTDY
    Y-ODY-K-OA RA'Q AL-SMAT \\ MA BYN BRQ W-FRQD
    W-AL-$MS T-*OB LL-BYAT \\ QD LBS-T =WB ESJD
W-AL-ZOR FY AL-YANE AL-M-JWD \\ Y-QABL AL-$RB B-ABTSAM
W-AL-RW@ MN HLY? AL-GMWD \\ QD JR:D AL-NOR EN HSAM
    M-WLA-Y YA A$RF AL-MLWK \\ W-ECM? AL-XLQ AJMEYN
    AODY-K MN JWOR AL-SLWK \\ Y-Q*F BHR-K AL-MEYN
    JEL-T T-N&YM-O SLWK-Y \\ W-UNT L-Y AL-M-NJD AL-M-EYN
T-HY:? AL-WAHD AL-MJYD \\ W-RHM? ALLO W-AL-SLAM
ELY-K MN RAHM WDWD \\ YA M-XJL AL-BDR FY-TMAM
<S 30> [MQ 7,261]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
WJO O*A AL-YWM BASM \\ W-$*A AL-AZOAR NASM
    OAT-OA CAH K(WSA \\ JALBAT LL-SRWR
    W-ARTQB MN-OA $MWSA \\ VALEAT FY HBWR
    MA T-R-Y AL-RW@ ERWSA \\ FY HLY NWR W-NWR
W-UT-T RSL AL-NWASM \\ T-JTLY O*Y AL-NWASM
    QD AOL:-T B-AL-B$A'R \\ A@HK-T =GR AL-AZAOR
    SNH-T FY YMN VA'R \\ W-N&M-N K-AL-JWAOR
    F-AN$R-W-OA FY AL-E$A'R \\ IN: O*A AL-CNE BAOR
W-A$YE-WA FY AL-EWALM \\ AL-GNY B-ALLO SALM
    UY: NWR Y-T-WQ:D \\ UY: BDR Y-T-LALA
    UY: FXR Y-T-XL:D \\ UY GY= Y-T-WALY
    IN:MA AL-M-WLY MHM:D \\ RHM? ALLO T-EALY
KF:-O BHR AL-M-QASM \\ W-B-OA HJ: AL-M-BASM
    XYR AMLAK AL-ZMAN \\ MN BN-Y SED W-NCR
    MA T-R-Y UN: AL-$WANY \\ FY CEYD AL-BR: T-JRY
    QD AVAR-T-OA AL-T-OANY \\ DWN BHRY: W-BHR
M* RU-T BHR AL-NEA'M \\ KL:-OA JAR W-EA'M
    F-ONY'A B-AL-$FAP \\ YA UMYR AL-M-SLM-YNA
    W-L-NA HQ: AL-ONAP \\ W-JMYE AL-EALMYNA
    IN JOR-NA B-AL-DEAP \\ Y-NVQ AL-DOR UMYNA
DM-T M-HRWS AL-M-KARM \\ B-&BY AL-BY@ AL-CWARM
<S 31> [MQ 7,263]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
QD N&M-T AL-$ML ATM: ANT&AM \\ W-LAH-T AL-AQMAR BED AL-M-GYB
W-A@HK-T AL-RW@ =GWR AL-GMAM \\ EN M-BSM AL-ZOR AL-BRWD AL-$NYB
    W-EAWD AL-GCN ZMAN AL-CBA \\ W-A$RB AL-UNS JMYE AL-NFWS
    W-EM:M AL-NWR R(WS AL-RBY \\ W-JL:L AL-NWR WJWO AL-$MWS
    W-AVRB AL-GCN NSYM AL-CBA \\ F-AL-DWH LL-$KR T-HV: AL-R(WS
W-AST-QBL AL-BDR LYALY AL-TMAM \\ W-CAFH AL-CBH B-KF: XCYB
W-RAJE AL-AVYAR SJE AL-HMAM \\ B-KL: *Y LHN BDYE GRYB
    NWASM AL-WADY B-MSK T-FWH \\ W-NFH? AL-ND: B-O T-EBQ
    W-BOJ? AL-SK:AN FY-O T-LWH \\ W-JW:-O MN NWR-O Y-$RQ
    W-ERF? B-AL-VYB MN-O Y-FWH \\ KUN:-O MN ENBR Y-FTQ
W-AL-NOR QD SL: K-M=L AL-HSAM \\ HBAB-O T-VFW W-VWRA T-GYB
W-=GR-OA QD RAQ MN-O ABTSAM \\ Y-ON:' AL-HB: B-QRB AL-HBYB
    KWAKB ABRAJ-ON: AL-XDWR \\ Y-LWH EN-OA KL: BDR LYAH
    JWAOR ACDAF-ON: AL-QCWR \\ N&M-OA AL-SED K-N&M AL-W$AH
    YA HB:*A W-ALLO RKB AL-SRWR \\ Y-B$:R AL-M-WLY B-NYL AQTRAH
ABTOJ AL-KWN B-MWSY AL-IMAM \\ W-AXTAL FY BRD AL-$BAB AL-Q$YB
W-EAD-O Y-XDM M=L AL-GLAM \\ $BAB-O QD EAD BED AL-M-$YB
    AKRM B-O W-ALLO WFD AL-KRYM \\ M-WLY SNA AL-HR:? FY M-QDM-O
    M-R@A?-OA T-H&Y B-DAR AL-NEYM \\ W-T-WJB AL-T-WFYQ MN M-NEM-O
    B$:R B-AL-NCR W-FTH JSYM \\ W-XYR-O AJME FY M-QDM-O
LQA(-OA AL-M-BRWR MSK AL-XTAM \\ B$:R-K ALLO B-CNE EJYB
W-QCR-K AL-M-YMWN QCR AL-SLAM \\ XV: B-HF& MN SMYE M-JYB
    M-WLA-Y Y-ONY-K W-HQ: AL-ONA \\ QD N&M AL-$ML K-N&M AL-SEWD
    QD FZ-T B-AL-FXR W-NYL AL-MNY \\ W-ANJZ AL-SED JMYE AL-WEWD
    W-QR:-T AL-EYN W-ZAL AL-ENA \\ W-KL:MA MR: CNYE Y-EWD
F-LA Y-ZL MLK-K HLF AL-DWAM \\ Y-HWZ FY AL-T-XLYD UW FY NCYB
Y-TLW ELY-K AL-DOR BED AL-SLAM \\ NCR MN ALLO W-FTH QRYB
<S 32> [MQ 7,264]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
LLO MA AJML RW@ AL-$BAB \\ MN QBL UN Y-FTH ZOR AL-M-$YB
FY EOD-O ADR-T KUS AL-R@AB \\ HBAB-OA AL-DR: B-=GR AL-HBYB
    MN KL: MN Y-XJL BDR AL-TMAM \\ I*A T-BD:Y WJO-O LL-EYWN
    W-Y-F@H AL-GCN B-LYN AL-QWAM \\ W-UYN MN-O LYN QD: AL-GCWN
    W-LH&-O Y-M@Y M@AP AL-HSAM \\ W-Y-*OL AL-EQL B-SHR AL-JFWN
ABCR-T MN-O I* Y-HV: AL-NQAB \\ $MSA WLKN MA L-OA MN M-GYB
I*A T-JL:-T BED VWL ARTQAB \\ CRF-T EN-OA AL-LH& XWF AL-RQYB
    MN EA*R-Y MN-O F(ADA CBA \\ L-LAME AL-BRQ W-XFQ AL-RYAH
    Y-VYR IN OB: NSYM AL-CBA \\ T-EYR-O AL-RYH XFWQ AL-RYAH
    MA AWLE AL-CB: B-EOD AL-CBA \\ W-OL ELY MN QD CBA MN JNAH
F-QLB-O MN $WQ-O FY ALTOAB \\ QD AHRQ AL-AKBAD MN-O AL-WJYB
W-AL-JFN MN-O SHB-O FY AN-SKAB \\ QD RW:@ AL-XD: B-DME SKYB
    GRNAV? RBE AL-OWY W-AL-MNY \\ W-QRB-OA AL-S(L W-NYL AL-WVR
    W-VYB-OA B-AL-WCL LW AMKNA \\ LM AQVE AL-LYL B-VWL AL-SOR
    EM:A QRYB HQ: FY-OA AL-ONA \\ B-YMN *Y AL-EWD? BED AL-SFR
W-Y-HMD AL-NAS NJAH AL-IYAB \\ B-KL: CNE MST-JD: GRYB
W-Y-KTB AL-FAL ELY KL: BAB \\ NCR MN ALLO W-FTH QRYB
    MA L*:? AL-AMLAK IL:A AL-QNC \\ L-UN:-O AL-FAL B-CYD AL-EDA
    KM $ARD JR:E FY-O AL-GCC \\ W-AWRD AL-M-HRWB WRD AL-RDY
    W-KM B*A AL-FHC L-NA MN HCC \\ QD JME AL-BUS B-OA W-AL-NDY
[VERSES OMITTED]
    M-WLA-Y M-WLA-Y W-UNT AL:*Y \\ JD:D-T LL-AMLAK EOD AL-JLAL
    W-AL-$MS W-AL-BDR MN AL-EW:* \\ LM:A RU-T MN-K BDYE AL-JMAL
    W-AL-RW@ FY NEM?-O Y-GT*Y \\ B-VYB MA QD HZ-T-O MN XLAL
B$RA-K B$RA-K B-HSN AL-M-!B \\ TST-@HK AL-RW@ B-=GR $NYB
W-DM-T M-HRWS AL-ELA W-AL-JNAB \\ B-ECM? ALLO AL-SMYE AL-M-JYB
<S 33> [MQ 7,280]
<M IBN ZAMRAK>
<L 1>
LW T-RJE AL-AY:AM BED AL-*OAB \\ LM T-QDH AL-AY:AM *KRY HBYB
W-KL: MN NAM B-LYL AL-$BAB \\ Y-WQ&-O AL-DOR B-CBH AL-M-$YB
    YA RAKB AL-EJZ U-LA NO@? \\ QD @Y:Q AL-DOR ELY-K AL-M-JAL
    LA T-HSB-N UN: AL-CBA RW@? \\ T-NAM FY-OA THT FYP AL-&LAL
    F-AL-EY$ NWM W-AL-RDY YQ&? \\ W-AL-MRP MA BYN-OMA K-AL-XYAL
W-AL-EMR QD MR: K-MR: AL-SHAB \\ W-AL-M-LTQY B-ALLO EM:A QRYB
W-UNT M-XDWE B-LME AL-SRAB \\ T-HSB-O MAP W-LA TST-RYB
    W-ALLO MA AL-KWN B-MA QD HWY \\ IL:A &LAL T-WOM AL-GAFLA
    W-EAD? AL-&L: I*A MA ASTWY \\ T-BCR-O M-NTQLA ZA'LA
    IN:-A ILY ALLO EBYD AL-OWY \\ LM N-ERF AL-HQ: W-LA AL-BAVLA
F-KL: MN Y-RJW SWY ALLO XAB \\ W-IN:MA AL-FWZ L-EBD M-NYB
YST-QBL AL-RJEY B-CDQ AL-M-TAB \\ W-Y-RQB ALLO AL-$OYD AL-QRYB
    YA HSRTA MR: AL-CBA W-AN-Q@Y \\ W-AQBL AL-$YB Y-QC: AL-U=R
    W-AXJL-TA W-AL-RHL QD QW:@A \\ W-MA BQY FY AL-XBR GYR AL-XBR
    W-LYT-NY LW KN-T FY-MA M@Y \\ AD:XR AL-ZAD L-VWL AL-SFR
QD HAN MN RKB AL-T-CABY IYAB \\ W-RA'D AL-R$D AVAL AL-M-GYB
YA AKMO AL-QLB B-GYN AL-HJAB \\ KM *A ANADY-K F-LA TST-JYB
    OL Y-HML AL-ZAD L-DAR AL-KRYM \\ W-AL-M-CVFY AL-OADY $FYE M-VAE
    F-JAO-O *XR AL-FQYR AL-EDYM \\ W-HB:-O ZAD-Y W-NEM AL-MTAE
    W-ALLO SM:A-O AL-R(WF AL-RHYM \\ F-JAR-O AL-M-KFWL MA IN Y-@AE
ESY $FYE AL-NAS YWM AL-HSAB \\ W-M-LJU AL-XLQ L-RFE AL-KRWB
Y-LHQ-NY MN-O QBWL M-JAB \\ Y-$FE L-Y FY M-WBQAT AL-*NWB
    YA M-CVFY W-AL-XLQ RON AL-EDM \\ W-AL-KWN LM Y-FTQ KMAM AL-WJWD
    MZY:? AEVY-T-OA FY AL-QDM \\ B-OA ELY KL: NBY: T-SWD
    M-WLD-K AL-M-RQWM LM:A NJM \\ ANJZ LL-UM:? WED AL-SEWD
NADY-T LW Y-SMH L-Y B-AL-JWAB \\ $OR RBYE YA RBYE AL-QLWB
AVLE-T LL-ODY B-GYR AHTJAB \\ $MSA WLKN MA L-OA MN GRWB
<S FRA1> [EJ 267; 1-7 MQ 2,250 & 7,9 ET AL]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
MN LL-M-WL:O \\ MN GMR? LA Y-FYQ \\ YA L-O SKRAN
MN GYR XMR \\ UM:A AL-K'YB AL-M-$WQ \\ Y-NDB AL-AWVAN
    OL YST-EAD \\ AY:AM-NA B-AL-XLYJ \\ W-LYALY-NA
    I* YST-FAD \\ MN AL-NSYM AL-URYJ \\ MSK DRYNA
    W-I* Y-KAD \\ HSN AL-MKAN AL-BOYJ \\ UN Y-HY:Y-NA
RW@ A&L:-O \\ DWH ELY-O UNYQ \\ M-WRQ FYNAN
W-AL-MAP Y-JRY \\ W-EA'M W-GRYQ \\ MN JNA AL-RYHAN
<S FRA2> [MQ 3,204]
<M IBN AL-FARAS>
<L 1>
W-RDAP AL-UCYL \\ T-VWY-O KF: AL-&LAM
<S FRA3> [MQ 3,213]
<M ANON 6>
<L 1>
I$BYLYA ERWSA B-BEL-OA EB:AD
W-TAJ-OA AL-$RF W-SLK-OA AL-WAD
<S FRA4> [MQ 3,404; JY 2,1; EJ 97; DV 1; DIW. 253]
<M AL-AEMA>
<L 1>
@AHK EN JMAN \\ SAFR EN BDR
@AQ EN-O AL-ZMAN \\ W-HWA-O CDR
<S FRA5> [MQ 3,412; DV 15; EJ 138]
<M EUBADA>
<L 1>
KM FY QDWD AL-BAN \\ THT AL-LMM \\ MN AQMR \\ EWAVY
B-ANML W-BNAN \\ M=L AL-ENM \\ LM T-NBR \\ L-EAVY
<S FRA6> [MQ 3,468]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
CAD-NY W-LM Y-DR MA CADA
<S FRA7> [MQ 3,468]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
OAT ABN? AL-ENB \\ W-A$RB

W-FD:-O B-UB-Y \\ =M: B-Y
<S FRA8> [MQ 3,493]
<M IBN NIZA/R>
<L 1>
NAZE-K AL-BDR AL-LYAH \\ BNT AL-DNAN
F-LM Y-DE L-K AQTRAH \\ ELY AL-ZMAN

    YA OL AQWL LL-HSWD \\ W-AL-EYS T-HDY
YA LA'M-Y ELY AL-SRAH \\ KAN-T UMANY
AXRJ-OA *AK AL-SMAH \\ ILY AL-EYAN
<S FRA9> [MQ 3,527; DIS 5]
<M IBN SAHL>
<L 1>
LYL AL-OWY YQ&AN \\ W-AL-HB: TRB AL-SOR
W-AL-CBR L-Y XW:AN \\ W-AL-NWM MN EYN-Y BRY
<S FRA10> [MQ 4,13; JY 2,13]
<M IBN BAQI>
<L 1>
IN J'-T UR@ SLA \\ T-LQA-K B-AL-M-KARM \\ FTYAN
OM SVWR AL-ELA \\ W-YWSF BN AL-QASM \\ ENWAN
<S FRA11> [MQ 4,240]
<M IBN BAQI>
<L 1>
MA RD:-NY LABS \\ =WB AL-@NY AL-DARS \\ IL:A QMR
FY GCN MA'S \\ $EAE-O EAKS \\ @WP AL-BCR
    ASYR K-AL-SYL \\ ILY-O LA BAE \\ IL:A WDAD-Y
    W-AL-VYF FY XYL \\ L-ON: ASRAE \\ ME AL-RQAD
    YA KWKB AL-LYL \\ IN KN-T T-RTAE \\ F-LM F(AD-Y
K-AL-USD AL-EABS \\LKN:-O XANS \\ MN AL-HWR
<S FRA12> [MQ 4,550]
<M AL-EUQAYLI>
<L 1>
BDR UOL AL-ZMAN \\ AL-RFYE AL-QDR
LA T-ZL FY UMAN \\ MN KSWF AL-BDR
<S FRA13> [MQ 4,551]
<M AL-EUQAYLI>
<L 1>
OL Y-CH: AL-UMAN \\ MN $BYO AL-BDR
W-OW M=L AL-ZMAN \\ M-NTM LL-GDR
    LM Y-GR: AL-AGR: \\ GYR GMR JAOL
    EY$-O AL-HLW MR: \\ W-OW FY-O NAOL
    A-AL-CBA AL-G@: MR: \3 W-OW EN-O *AOL
M-R$F AL-BORMAN \\ FWQ =GR AL-DR:
M-VME LL-UMAN \\ B-AQTRAB AL-DR:
<S FRA14> [MQ 4,551]
<M IBN ARQAM>
<L 1>
M-BSM AL-BORMAN \\ FY AL-M-HY:A AL-DR:Y
CAD QLB-Y W-BAN \\ W-UNA LM ADR
<S FRA15> [MQ 4,551]
<M AL-EUQAYLI>
<L 1>
BAN L-Y =M: BAN \\ *A XDWD HMR
YN-=NY M=L BAN \\ FY =YAB X@R
<S FRA16> [MQ 4,551]
<M AL-EUQAYLI>
<L 1>
OL L:M-R!-K =AN \\ FY SNA-O AL-DR:Y
UW LHWBA-Y =AN \\ EN OWA-OA AL-E*RY
<S FRA17> [MQ 7,6; JY 1,3; DV 18; EJ 23]
<M IBN EUBADA?>
<L 1>
    BDR TM \\ $MS @HY \\ GCN NQA \\ MSK $M
    MA ATM: \\ MA AW@HA \\ MA AWRQA \\ MA ANM
    LA JRM \\ MN LMHA \\ QD E$QA \\ QD HRM
<S FRA18> [MQ 7,6; EJ 241]
<M IBN ARFAE RA'SUH>
<L 1>
AL-EWD QD T-RN:M \\ B-ABDE T-RNYN
W-$Q:-T AL-M-*ANB \\ RYA@ AL-BSATYN

T-XVR W-LS T-SL:M \\ KUN:-K AL-M-UMWN
M-RW:E AL-KTA'B \\ YHYY BN *Y AL-NWN
<S FRA19> [MQ 7,7; JY 2,13 - MATLAE POSSIBLY BY AL-AEMA; REST IBN BAQI]
<M AL-AEMA>
<L 1>
KYF AL-SBYL ILY \\ CBR-Y W-FY AL-M-EALM \\ A$JAN
W-AL-RKB WSV AL-FLA \\ B-AL-XRD AL-NWAEM \\ QD BAN-WA
<S FRA20> [MQ 7,7; JY 2,12 - AL-AEMA; EJ 318 IBN BAQI; DV 17; REF. TO SALA/]
<M [IBN BAQI]>
<L 1>
U-MA T-R-Y AHMD \\ FY MJD-O AL-EALY \\ LA Y-LHQ
AVLE-O AL-GRB \\ F-AR-NA M=L-O \\ YA M-$RQ
<S FRA21> [MQ 7,8; EJ 106; JY 9,3]
<M IBN BAJJA>
<L 1>
JR:R AL-*YL UY:MA JR: \\ W-CL AL-SKR MN-K B-AL-SKR

EQD ALLO RUY-O AL-NCR \\ L-UMYR AL-ELA UB-Y BKR
<S FRA22> [MQ 7,8; IS 2,215; EJ 74 ANON]
<M IBN HARDUS>
<L 1>
YA LYL? AL-WCL W-AL-SEWD \\ B-ALLO EWD
<S FRA23> [MQ 7,8]
<M IBN MU'AHHAL>
<L 1>
MA AL-EYD FY HL:? W-VAQ \\ W-$M: VYB
W-IN:MA AL-EYD FY AL-T-LAQY \\ ME AL-HBYB
<S FRA24> [MQ 7,9]
<M SAHL B. MALIK>
<L 1>
KHL AL-DJY Y-JRY \\ MN MQL? AL-FJR \\ ELY AL-CBAH
W-M-ECM AL-NOR \\ FY HLL X@R \\ MN AL-BVAH
<S FRA25> [MQ 7,10]
<M IBN HAZMUN>
<L 1>
YA OAJR-Y \\ OL ILY AL-WCAL \\ MN-K SBYL
UW OL Y-R-Y \\ EN OWA-K SAL \\ QLB ELYL
<S FRA26> [MQ 7,10]
<M SAHL B.MALIK>
<L 1>
IN: SYL AL-CBAH FY AL-$RQ \\ EAD BHRA FY AJME AL-UFQ
F-T-DAE-T NWADB AL-WRQ \\ U-T-RA-OA XAF-T MN AL-GRQ
F-BK-T SHR? ELY AL-WRQ
<S FRA27> [MQ 7,10; EJ 216; IS 2,288]
<M IBN AL-FADL>
<L 1>
    WA HSR?-Y L-ZMAN M@A
    E$Y:? BAN AL-OWY W-AN-Q@A
    W-AFRD-T B-AL-RGM LA B-AL-R@A
    W-BT-: ELY JMRAT AL-G@A
<S FRA28> [MQ 7,10; EJ 105]
<M IBN AL-SABUNI>
<L 1>
QSMA B-HL-OWY L-*Y HJR \\ MA L-LYL AL-M$WQ MN FJR
    HB:*A AL-FJR LYS Y-V:RD
    MA LYL-Y FY-MA A&N: GD
    CH: YA LYL IN:-K AL-UBD
AWQ@-T QWADM AL-NSR \\ UW NJWM AL-SMAP LA T-SR
<S FRA29> [MQ 7,11; EJ 19]
<M IBN AL-SABUNI>
<L 1>
MA HAL CB: *Y @NA W-AKT)AB \\ ANHL-O YA WYL?A-O AL-VBYB
EAML-O M-HBWB-O B-AJTNAB \\ =M: AQTDY FY-O AL-KRY B-AL-HBYB
    JFA JFWN-Y AL-NWM LAKN:-NY \\ LM ABK-O IL:A L-FQD AL-XYAL
    W-*A AL-WCAL AL-YWM QD EZ:-NY \\ MN-O KMA $AP W-$AP AL-WCAL
    W-LYS B-AL-M-BCR MN CD:-NY \\ B-DEW? AL-HQ: W-LA B-AL-M=AL
<S FRA30> [MQ 7,11; EJ 108; NUWAYRI 2,287]
<M IBN XALAF>
<L 1>
YD AL-ACBAH \\ QDH-T ZNAD AL-ANWAR \\ FY M-JAMR AL-ZOR
<S FRA31> [MQ 7,11]
<M IBN XAZAR>
<L 1>
=GR AL-ZMAN M-WAFQ \\ HY:A-K MN-O B-ABTSAM
<S FRA32> [MQ 7,11; DIS 1; EJ 329]
<M IBN SAHL>
<L 1>
OL DRY &BY AL-HMY UN QD HMY \\ QLB CB: HL:-O EN M-KNS
F-OW FY HR: W-XFQ M=L-MA \\ LEB-T RYH AL-CBA B-AL-QBS
<S FRA33> [MQ 7,68 - ONLY 2 STANZAS GIVEN]
<M IBN AL-XATIB>
<L 1>
KM L-YWM AL-FRAQ MN GC:O \\ FY F(AD AL-EMYD
N-RFE AL-UMR FY-O W-AL-QC:O \\ LL-WLY: AL-HMYD
    RHL AL-RKB Y-QVE AL-BYDA \\ B-SFYN AL-NYAQ
    KL: WJNAP T-TLE AL-JYDA \\ W-T-B*: AL-RQAQ
    HSB-T LYL? AL-LQAP EYDA \\ F-OY *AT A$TYAQ
CA'MAT LA T-QBL AL-RXCO \\ QBL FVR W-EYD
F-OY M* UM:L-T-O M-XTC:O \\ B-JOAD JOYD

    YA IMAM AL-ELAP W-AL-FXR \\ *A AL-SNA AL-M-BOJ
    OAK-OA LA EDM-T FY AL-DOR \\ !MLA Y-RTJY
    EAR@-T QWL BA'E AL-TMR \\ B-M-QAL $JY
GR:B-W-K AL-JMAL YA HFCO \\ MN M-KAN BEYD
MN SJLMAS? W-MN QFCO \\ W-BLAD AL-JRYD
<S FRA34> [MQ 7,86]
<M IBN AL-XATI/B>
<L 1>
QD HR:K AL-JLJL BAZY AL-CBAH
W-AL-FJR LAH
F-YA CRAB AL-LYL H=: AL-JNAH
<S FRA35> [MQ 7,86]
<M ANON 7>
<L 1>
BNFSJ AL-LYL T-*K:Y W-FAH
BYN AL-BVAH
KUN:-O Y-SQY B-MSK W-RAH
<S FRA36> [JY 7,3; MQ 7,88 ONLY 2 STANZAS GIVEN]
<M [IBN $ARAF]>
<L 1>
EQARB AL-ACDAG \\ FY SWSN AL-G@:
T-SBY TQY MN LA* \\ B-AL-NSK W-AL-WE&
    MN QBL UN Y-EDW \\ ELY-: LM AHSB
    UN T-X@E AL-USD \\ L-J(*R AL-RBRB
    &BY L-O XD: \\ M-F@:@ M-*OB
    W-$ADN Y-BDW \\ FY CDG-O EQRB
RQ:? ZOR AL-BAG \\ FY JSM-O AL-F@Y
W-QSW? AL-AFLA* \\ FY QLB-O AL-F&:
    M-OFOF BDE \\ ACBH-T M-GRY B-O
    QLB-Y L-O RBE \\ LW KN-T FY QLB-O
    ACAB-NY CDE \\ M* LJ: EY ETB-O
    AL-SOD W-AL-DME \\ H&:-Y MN QRB-O
W-AL-EYN LA YN-SAG \\ L-OA JNY AL-GM@
W-AL-DME *W AG*A* \\ NAOY-K MN H&:
<W XATIMA>
<S 1> [DIW.1; JY 17,14]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
YA M-CBAH \\ QD AXJL AL-ACBAH \\ OL T-LTAH
YA BDRA UW T-RTAH \\ L-*Y WD:
    M-R!-KA \\ AL-BDR B-AL-SED
    LMA-KA \\ AL-XMR B-AL-$OD
    RY:A-KA \\ AL-QVR B-AL-ND:
LA TF:AH \\ K-RYQ-K AL-NF:AH \\ AL-FW:AH
Y-RW:H AL-ARWAH \\ MN AL-WJD
    B-AL-E*L \\ YA CAH LA T-ED
    OL M=L-Y \\ Y-NONO AL-WJD
    DE E*L-Y \\ GY:-Y OW AL-R$D
MA L-LAH \\ FY QMR QD LAH \\ YA NC:AH
MA AEJM AL-AFCAH \\ B-*A AL-R$D
    KM ABKY \\ F-T-N-=NY BASM
    F-T-HKY \\ RW@ AL-HYA AL-SAJM
    OL T-$TKY \\ $KWA-Y YA &ALM
YA CAH \\ OL MN-K L-Y ALMAH \\ B-AL-AFRAH                   [? F-AL-]
W-AL-RWH L-Y W-AL-RAH \\ B-MA T-BDY
    YA JN:O \\ QD *L: JANY-OA
    W-FTNO \\ QD &L: R!'Y-OA
    B-WJNO \\ QD JL: BARY-OA
KM AMDAH \\ Y-HWK-OA AL-MD:AH \\ FY IY@AH
JMAL-K AL-W@:AH \\ W-LA T-JDY
    QD NL-T \\ S(LY W-MA AHLA-O
    QB:L-T \\ FY =GR MN AOWA-O
    F-QL-T \\ I* FAH L-Y RY:A-O
*AL:Y FAH \\ RAH OW:-T UW TF:AH \\ HB:-Y AEML !H
W-MA AVYB-K YA !H \\ ELY KBD-Y
<S 2> [DIW.2; JY 17,15, WITH MAT.LAE MISSING]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
MA AHLA-K \\ YA QMR AL-AHLAK
KM AOWA-K \\ W-FY AL-H$A M-=WA-K \\ W-LA T-DRY
    AL-HSN \\ Y-HAR FY XD:-K
    W-AL-GSN \\ Y-GAR MN QD:-K
    W-AL-*ON \\ WQF ELY WD:-K
MN HL:A-K \\ B-AL-HSN MA AHLA-K
LA ANSA-K \\ YA FTN? AL-NSAK
ILY AL-H$R
    OL SLWAN \\ L-EA$Q OYMAN
    EN EDWAN \\ *A AL-FATR AL-AJFAN
    YA FT:AN \\ ASRF-T FY AL-OJRAN
QD JR:A-K \\ &LMA ELY M-GRA-K
MN AFTA-K \\ B-AL-CD: YA FT:AK
W-B-AL-OJR
    LA CARM \\ K-LH&-K AL-NA'M
    YA &ALM \\ U-MA T-R-Y RAHM
    L-OA'M \\ UNT B-O EALM
MA ASBA-K \\ LL-EQL MA ACBA-K
OA EYNA-K \\ QD ASKR-T M-@NA-K
B-LA XMR
    MA E*R \\ MN @L: EN WD:-O
    W-AL-BDR \\ BAD ELY XD:-O
    W-AL-@R: \\ W-AL-NFE MN JND-O
IN RD:A-K \\ =WB AL-BLY ARDA-K
UW WL:A-K \\ VYB AL-R@Y AWLA-K
JNY AL-B$R
    RHMA-KA \\ YA FTN? AL-XLQ
    LW-LA-KA \\ MA CR-T FY RQ:
    BLWA-KA \\ EM:-T W-LM T-BQ
QL MN RA-K \\ W-LYS MN ASRA-K
MR UY:A-K \\ YA NA&R-Y UY:A-K
UN U$ NDR
<S 3> [DIW.3; EJ 242; JY 17,16]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
SL B-*Y AL-@AL W-AL-SMR \\ &BY? AL-BAN
OL RU-T M=L *Y AL-MQL \\ L-R$A =AN
    MN L-&BY B-AEYN \\ KH:L-T SHRA
    LW HWA-OA LM YN-=N \\ Y-ULF AL-FQRA
    BL GDA FY T-WV:N \\ QLB-Y AL-M-GRY
QD UBY AL-GNJ W-AL-HWR \\ GYR A$JAN-Y
F-ACRFA EN-:Y AL-E*L \\ LA T-LWMA-NY
    MN E*YR-Y I*A RNA \\ MN OWY X$F
    A$RE AL-LH& K-AL-QNA \\ QACDA HTF-Y
    W-DEA AL-QLB M-(*NA \\ MN-O B-AL-ZHF
UYN LA UYN LA WZR \\ L-$J EAN
AEZL EN &BA USL \\ GNJ AJFAN
    OL ILY AL-WCL M-SLK \\ UW ILY AL-CBR
    VAL O*A AL-T-OT:K \\ W-F$A SR:-Y
    SOM EYN-Y-K AFTK \\ MN $BA AL-SMR
MA ELY MOJ?-Y A@R \\ YWM EDWAN
MN EYWN B-OA KHL \\ HYN T-LQA-NY
    MA L-LAH M-EN:F \\ FY AL-OWY Y-SVW
    B-$JA AL-QLB M-DNF \\ DME-O SBV
    OL RUY M=L AOYF-Y \\ $ADNA QV:
RAE-O ALLO W-AL-QDR \\ KYF Y-LHA-NY
MA AR-Y VBE-O EDL \\ VBE INSAN
    W-GZAL MA AJML-O \\ FY T-HL:Y-O
    UX* AL-VRS FC:L-O \\ W-W$Y FY-O
    B-MDAD F-QL-T L-O \\ QCD T-NBYO
=WB-K AHRZ MN AL-HBR \\ F-QD AMLA-NY                        [CF. MUW. OF IBN MASLAMA, IS 1,424]
QAL XL:-Y-NY N-FTCL \\ FY BLD RANY
<S 4> [DIW.4]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
OL FY ARTYAH-Y ILY AL-MLAH \\ UW ILY AL-$MWL \\ BUS YA E*WL \\ F-DE LW M-FTWN
F-E$Q XWD W-$RB RAH \\ IN:MA Y-LAM \\ GYR-Y FY AL-M-DAM \\ W-FY AL-XR:D AL-EYN
    O*Y ERWS AL-RYA@ T-JLY \\ MN RA'Q AL-ZOR FY HLL
    W-AL-JW: B-AL-GYM QD T-HL:Y \\ W-LAH-T AL-$MS MN XLL
    W-XB: FCL AL-RBYE VFLA \\ Y-SQY-O =DY AL-HYA ELL
    F-SQ:-NY B-AL-KBYR W-AMLA \\ IN:-Y KBYR W-LA T-BL
FY WD: XCMAN? RDAH \\ QD:-OA AL-NBYL \\ B-AL-NOY Y-MYL \\ Y-NAJY-K MN LYN
AEY* YA RB:? AL-W$AH \\ *LK AL-QWAM \\ MN LHAQ *AM \\ B-SWR? YASYN
    OYFAP T-OTZ: EN Q@YB \\ W-T-N-JLY EN SNA QMR
    $D:-T IZARA ELY K=YB \\ LW XAN-O AL-EQD L-AN-FVR
    UY: BNAN L-OA X@YB \\ DMAP QLB-Y L-O ODR
    LW-LA AT:QA'-Y MN AL-RQYB \\ Q@Y-T MN L=M-O WVR
$WQA ILY RYQ-OA AL-QRAH \\ F-OW SLSBYL \\ MA L-O SBYL \\ L-HR:AN M-HZWN
MNA-O LW EL: MN UQAH \\ RAQ *A ABTSAM \\ Y-ZRY FY AQTSAM \\ B-RY:A AL-RYAHYN
    YA &BY? AL-XDR FY LMA-K \\ $FAP MA B-Y MN AL-ULM
    TYO-Y ELY AL-BDR FY SNA-K \\ W-ZAHM-Y AL-$MS MN UMM
    F-LW BDA AL-NJM FY HLA-K \\ MA G$Y-T UFQ-O AL-&LM
    MN KAN Y-LHY ELY OWA-K \\ F-M-SME-Y EN-O *W CMM
ZY:F-T MA CAG-O AL-LWAHY \\ MN QAL W-QYL \\ FY AL-WJO AL-JMYL \\ F-LA LWM Y-=NY-NY
EN RWNQ AL-AWJO AL-CBAH \\ F-DEEN M-LAM \\ CB: MST-OAM \\ F-LWM-K Y-GRY-NY
    UM:A F(AD-Y AL-$JY F-MA L-Y \\ HKM AXTYAR W-LA L-O
    FW:@-T UMR-Y ILY AL-JMAL \\ Y-FEL B-Y MA BDA L-O
    ML:K-T-O AL-QLB MA ABALY \\ U-NAL-O UM ANAL-O
    MN KAN Y-$KW B-SWP HAL \\ QD R@Y AL-CB: HAL-O
QY:D-T FY AL-HB: EN SRAH \\ B-RDF =QYL \\ K-HQF MOYL \\ MN AHQAF YBRYN
QD OZ: FY M-LEB AL-RMAH \\ QD:A K-AL-HSAM \\ Y-QD: AL-UNAM \\ F-QD KAD Y-BRY-NY
    YA MN L-*Y LWE? M-EN:Y \\ QD @AQ B-AL-BYN *RE-O
    UN:Y L-O B-SLW: UN:Y \\ Y-UBY ELY AL-CB: VBE-O
    IN NASM-T-O AL-RYAH HN:A \\ L-M-EOD $V: RBE-O
    MR:-T B-O NSM? F-EN:Y \\ W-FA@ LL-BYN DME-O
RYA-K YA NSM? AL-CBAH \\ RAH? AL-ELYL \\ MN JWY AL-GLYL \\ F-OB:-Y L-T-HY:Y-NY
B-ALLO IN EJ-T B-AL-BVAH \\ F-AQCD-Y AL-XYAM \\ W-AQR'-Y AL-SLAM \\ ELY RB:? AL-SYN
<S 5> [DIW.5]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
FY &BY? RXYMO \\ LL-ALBAB FT:ANO
RDF-O AL-RJRAJ \\ QD MAS-T B-O BANO
    YA MN L-MST-OAM \\ B-OYFAP MN EDN
    K-AL-BDR FY AL-TMAM \\ W-K-AL-&BY FY AL-HSN
    QD OY:J-T SQAM \\ W-QD SO:D-T JFN-Y
B-MQL? SQYMO \\ MN AL-GNJ WSNANO
T-ZDRY AL-HJ:AJ \\ W-T-NSY-K EDWANO
    MA LL-OWY W-MA L-Y \\ LQD OAJ A$JAN-Y
    YA RB:? AL-HJAL \\ CDWD-K A@NA-NY
    LA A$TKY HAL-Y \\ W-MA HAL OYMAN
UNT B-OA ELYMO \\ JWY $B: NYRAN-O
W-BKA QD OAJ \\ ELY AL-QLB A$JAN-O
    YA XWV? T-=N:Y \\ F-T-=N:Y EN AL-CBR
    LM Y-UN UN T-HN:Y \\ ELY OA'M E*R-Y
    LA T-HRM-Y AL-M-EN:Y \\ LMY *LK AL-=GR
AODY W-LW NSYMO \\ F-SBHAN MN ZAN-O
W-W$Y B-AL-EAJ \\ W-B-AL-DR: EQYAN-O
    MN L-Y B-AL-AMANY \\ W-QD $F:-NY AL-SQM
    VRF-Y AL:*Y DEA-NY \\ W-HKM AL-OWY AL-HTM
    MA L-Y B-*A YD-AN \\ W-LA L-Y L-O EZM
W-KYF L-Y EZYMO \\ W-CBR-Y QD XAN-O
VFL? M-GNAJ \\ MN AL-TYO SKRANO
    LLO RW@ HSN \\ T-M$:-T B-NADY-O
    W-AL-Q@B FY AL-T-=N:Y \\ K-M$Y?-OA FY-O
    F-AN$U-T T-GN:Y \\ L-LVF M-EANY-O
ELY YMYN LYMO \\ W-QD:AM RYHANO
W-AL-ERY$ NS:AJ \\ QD EANQ L-RM:ANO
<S 6> [DIW.6 - NOTE REPETITION OF PHRASES]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
YA NSYMA QD OB: MN NJD \\ W-SRY B-AL-XYAM
B-HYA? AL-OWY ELY AL-ETB \\ KYF BDR AL-TMAM
    KYF BDR AL-TMAM HD:=-NY \\ B-AL-R@Y YA NSYM
    OL T-SL:Y B-NUY-O EN-:Y \\ UM OWA-OA M-QYM
    W-ELYM AL-GYWB LA A=NY \\ EN-O WD:-Y AL-KRYM
MA JR-T FWQ WJN? AL-WRD \\ EBRAT AL-GMAM
W-T-=N-T M-EAVF AL-Q@B \\ L-GNAP AL-HMAM
    L-GNAP AL-HMAM FY QLB-Y \\ RQ:? W-NHWL
    *K:R-T-NY M-EAOD AL-QRB \\ W-AL-ZMAN AL-WCWL
    IN T-HL YA MNA-Y EN HB:-Y \\ IN:-NY LA AHWL
KYF Y-SLW EN *LK AL-EOD \\ WALO MST-OAM
HA$ LLO YA MNY QLB-Y \\ LS-T ANSY AL-*MAM
    LS-T ANSY AL-*MAM F-AL-HR: \\ MN Y-RAEY AL-EOWD
    MA L-MN XAN FY AL-OWY E*R \\ LW BRA-O AL-CDWD
    IN UTA-O MN HB:-O OJR \\ EN QRYB Y-JWD
IN:MA L*: M-WRD AL-WD: \\ B-QLYL AL-GRAM
W-HL-T EN-O N$W? AL-CB: \\ B-SMAE AL-M-LAM
    B-SMAE AL-M-LAM QD CM:A \\ M-SME-Y YA E*WL
    F-DE AL-LWM IN:-NY M-CMA \\ LA AEY MA T-QWL
    CAD EQL-Y GZY:L ALMY \\ CA'D LL-EQWL
LAH K-AL-BDR LYL? AL-SED \\ SAFRA EN L=AM
W-AN-=NY EN M-NE:M RVB \\ F-AST-FZ: AL-UNAM
    AST-FZ: AL-UNAM M-R!-O \\ B-FNWN AL-FTWN
    $ADN M* EDM-T R(YA-O \\ H$W CDR-Y $JWN
    &L-T A$DW $WQA L-LQYA-O \\ CADHAT AL-GCWN
YA HMAMA $DA ELY AL-RND \\ B-AL-NBY: YA HMAM
IN XVR-T ELY DYAR HB:-Y \\ XC:-OA B-AL-SLAM
<S 7> [DIW.7]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
HY: ELY AL-UNS HY:A \\ W-ABTDAR \\ AL-EQAR \\ MN RAH?-Y BDR
WL-T-R$F-OA HMY:A \\ K-AL-$OAB \\ FY ALTOAB \\ EVRY:? AL-N$R
    U-MA T-R-Y AL-LYL HA'R \\ QD TAO XWF AFT@AH
    W-VALE AL-$OB GA'R \\ W-AL-NSR XFQ AL-JNAH
    W-ENBR AL-DJN EAVR \\ T-*KY-O NAR AL-CBAH
W-MAL SRB AL-=RY:A \\ I* ANAR \\ LL-NOAR \\ VLYE? AL-FJR
W-AL-UR@ T-EBQ RY:A \\ W-AL-SHAB \\ FY AN-SKAB \\ ELY RBA AL-ZOR
    O*A ZMAN AL-RBYE \\ QD MLU AL-UFQ NWR-O
    T-RN:M-T B-AL-BDYE \\ ELY AL-GCWN VYWR-O
    W-NM: END AL-OJWE \\ LL-NA$Q-YN EBYR-O
W-AL-RW@ VLQ AL-M-HY:A \\ W-AL-BOAR \\ K-AL-N@AR \\ QD HF: B-AL-DR:
W-AL-WRD K-AL-XWD HY:A \\ AL-CHAB \\ EN NQAB \\ BRWD-O AL-X@R
    W-AFTR: =GR AL-AZAOR \\ LL-VL: EN CRF RAH
    W-NA&R AL-NWR NA&R \\ ILY ABTSAM AL-UQAH
    W-M-EVF AL-Q@B NA@R \\ T-=NY-O AYDY AL-RYAH
F-AJL AL-M-DAM ELY-:A \\ B-AL-KBAR \\ LA T-DAR \\ FY AL-E$Q W-AL-XMR
OYOAT YA EA*L-Y-:A \\ LA M-TAB \\ F-AL-CWAB \\ SKR-Y ME AL-EMR
    QM OAT-OA SR: TY:AO \\ K-AL-GCN FY LYN QD:-O
    W-AL-CBH FY NWR M-R!-O \\ W-AL-RW@ FY WRD XD:-O
    AL-$MS T-E$Q LQYA-O \\ W-AL-BDR CB: B-WD:-O
YA LA'M-Y FY-O GY:A \\ LA AET*AR \\ F-AL-E*AR \\ QD QAM B-AL-E*R
QD J'-T $Y'A FRY:A \\ FY ETAB \\ *Y AKT'AB \\ M-TY:M E*R-Y
    O*Y DMWE-Y OWAMR \\ QD EYL B-AL-WJD CBR-Y
    F-AL-QLB OYMAN VA'R \\ MA BYN BYN W-OJR
    YA QLB MA L-K HA'R \\ T-OWY L-MN LYS T-DRY
*B N-DR MN CAL ELY-:A \\ B-$FAR \\ AHWRAR \\ JFWN *B N-DRY
CHB AL-CFAT AL-BOY:A \\ W-AL-=YAB \\ AL-EJAB \\ AL-KWKB AL-DR:Y
<S 8> [DIW.8; JY 17,17 - BREAKS OFF IN FOURTH STANZA]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
FY VAE? AL-NDYM \\ W-FY OWY AL-HSAN
ECY-T KL: EA*L \\ W-DN-T B-AFTTAN
    UM:A UNA F-MA L-Y \\ EN AL-OWY M-HYC
    FTN-T FY GZAL \\ CEB AL-R@Y ERYC
    &L-T ELY AHTYAL-Y \\ FY KF:-O QNYC
*W M-N&R WSYM \\ MN FWQ XWV BAN
Y-XTAL FY GLA'L \\ MA L-Y B-OA YD-AN
    YA MN L-MST-OAM \\ MN JWR *A AL-GLAM
    Y-GTAL-NY M-NAM-Y \\ Y-SWM-NY SQAM
    QD EA= FY AL-UNAM \\ B-A@RB AL-GRAM
AJWR MN SDWM \\ Y-EDW MDY AL-ZMAN
ELY F(AD *AOL \\ AVWE MN ENAN
    EL:Q-T-O GZALA \\ LL-RWM M-NTOA-O
    ZN:AR-O AST-MALA \\ HLM-Y ILY CBA-O
    IN QAL L-Y M-QALA \\ LM ADR MA ENA-O
UW A$TKY OMWM-Y \\ LM Y-DR MA ENAN
F-AL-QLB FY HBA'L \\ ABDY OWA-O EAN
    AQSM-T B-AL-UNAJL \\ W-HRM? AL-MSYH
    MA IN AVYE EA*L \\ FY-K W-LA NCYH
    F-KM W-KM T-MAVL \\ *A LWE? QRYH
QD AM:H-T RSWM-Y \\ SQMA EN AL-EYAN
F-ARHM UNYN NAHL \\ LW-LA-O MA AST-BAN
    QL KYF YST-RYH \\ CB: M-TY:M
    LSAN-O FCYH \\ W-AL-HB: AEJM
    OA HAL?-Y T-LWH \\ F-OL M-TRJM
CBY: E$Q-T RWMY \\ W$ N-HF& AL-LSAN
AL-SAE MA N-$AKL \\ EA$Q B-TRJMAN
<S 9> [DIW.9]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
QM OAT-OA QOWO \\ K-DME M-OJWR \\ QD AFRV-T AFRAV \\ FY AL-LVF W-AL-NWR
    O*Y AL-RBA T-XTAL \\ FY HLL AL-ZOR
    QD SHB-T A*YAL \\ BRWD-OA AL-X@R
    W-RQ:-T AL-!CAL \\ L-EBR? AL-QVR
F-AFTR: EN HW:O \\ =GR AL-AZAOYR \\ W-NM: EN AXLAV \\ MSK W-KAFWR
    F-OAT-OA QD BAN \\ L-EA*L-Y E*R-Y
    FY NGM? AL-EYD-AN \\ W-RN:? AL-ZMR
    W-AL=M VLY AL-QVEAN \\ W-AR$F LMY AL-XMR
R@AB? HLWO \\ K-*WB BL:WR \\ T-XTAL FY ASMAV \\ MN JWOR AL-NWR
    Y-DYR-OA TY:AO \\ K-AL-CBH M-R!-O
    IN AXVU-T KF:A-O \\ SQ-T-K EYNA-O
    LLO MA ABOA-O \\ W-MA AHYLA-O
GCN ELY RBWO \\ ALHA& YEFWR \\ M-JWOR AL-AQRAV \\ VLQ AL-ASARYR
    !O W-MN Y-BLY \\ HR: B-UN Y-BDY
    L-$D: MA HL:A \\ B-AL-CB: MN WJD
    YA EA*L-Y MOLA \\ F-AL-E*L LA Y-JDY
MA ABED AL-SLWO \\ EN QLB M-*EWR \\ TY:M FY FSVAV \\ B-BDR DYJWR
    RFQA MNY QLB-Y \\ B-QLB OYMAN-K
    QD ZAD FY KRB-Y \\ FTWR AJFAN-K
    ALLO FY CB: \\ B-NYL AHSAN-K
YA CAHB AL-SVWO \\ W-ARFQ B-M-OJWR \\ A@GV-T-NY A@GAV \\ YA FTN? AL-HWR
<S 10> [DIW.10]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
O*O AL-$MS HL:-T B-AL-HML \\ W-M-HY:A AL-ZMAN AL-HALY
QD T-JL:Y SNA-O FY KMAL \\ F-ASQ-NY AK(S-Y W-AMLAL-Y
    WL-T-DR-OA RHYQA K-AL-*OB \\ CYG FY QALB MN NWR
    QD T-HL:-T B-ASLAK AL-HBB \\ W-AKTS-T HL:? AL-M-OJWR
    JWOR FY N@AR MN LOB \\ QD T-LAQ-T ELY T-QDYR
F-ASQ-NY-OA W-DE MN QD E*L \\ WYK MA L-Y W-LL-E*:AL
FY OWY AOYF BDE AL-JMAL \\ BABLY: RXY: AL-BAL
    JML? AL-UNS FY R$F AL-VLA \\ W-WDAD AL-MLAH AL-GYD
    F-ASQ-NY CAHB-Y W-A$RB ELY \\ WD: *A AL-$ADN AL-AMLWD
    $Q: BDR AL-DJA NJL AL-ELA \\ BGY?-Y M-NTOY M-QCWD-Y
YA L-O MLK HSN LW EDL \\ FY $J M-FRV AL-BLBAL
LM Y-*Q QV: VEMA LL-WCAL \\ DA'M AL-DOR FY AWJAL
    YA OLALA L-QLB-Y A$RFA \\ OL SBYL ILY LQYA-KA
    W-Q@YBA B-EQL-Y QD OFA \\ OL HNW: ELY M-@NA-KA
    MA T-RAEY M-HB:A M-DNFA \\ THT *YL AL-DJA Y-REA-KA
M-GRM AL-QLB M-JRWH AL-MQL \\ DME EYN-Y-O FY AST-RSAL
QD UBY MA DOA-O MN XBAL \\ UN Y-R-Y EN USA-O XAL
    MN NCYR AL-M-EN:Y AL-M-TLF \\ LYT-O LM Y-KN LA KANA
    MN OWY &BY UNS AOYF \\ LM Y-DE EN-O SLWANA
    YN-=NY LL-CBA FY M-VRF \\ QD SMA HSN-O W-AZDANA
YA L-QD: ELY *AK AL-KFL \\ M=L GCN AL-NQA AL-M-N-OAL
W-L-M-RUY T-EALY EN M=AL \\ FY JMAL W-FY AJMAL
    F-QL-T LM:A JFA-NY W-AETDY \\ FY CDWD-Y W-FY ABEAD-Y
    YA $OABA L-SED-Y QD BDA \\ OL L-M-R!-K MN ASEAD
    F-AN-=NY OAZ'A B-Y M-N$DA \\ YA L-O MN RXYM $AD
YA EJB KF T-RD WCL-Y SOL \\ W-UNA OW AL-SMAK AL-EALY
QD NCB RMH QD:-Y FY AETDAL \\ N-RM B-O KL: QLBA SAL
<S 11> [DIW.11]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
OL LL-EZA MN SBYL \\ OL Y-$TFY AL-SQM
HSB-Y YUS M-RYH \\ QD @AQ B-Y AL-KTM
    AL-GW= MN *A AL-OWY \\ QL: B-O EZM-Y
    QD OD: MN-:Y AL-QWY \\ W-QD MHA RSM-Y
    YA RB: O*A AL-JWY \\ LM Y-K FY ELM
W-UNT NEM AL-M-QYL \\ W-HKM-K AL-HKM
AJR F(ADA QRYH \\ QD XAN-O AL-ZEM
    L-SWP HAL-Y W-MA \\ ADRA-K MA HAL-Y
    BKY XLYL-Y DMA \\ W-RQ: E*:AL-Y
    LM Y-UN UN T-RHMA \\ YA XALY AL-BAL
JD B-AL-R@Y YA BXYL \\ MVL AL-GNY &LM
LM T-DR UN: AL-NCYH \\ SMAE-O I=M
    ECY-T FY-K AL-M-LAM \\ W-DN-T B-AL-WJD
    W-QD OJR-T AL-M-NAM \\ W-L*-T B-AL-SOD
    F-OL Y-FYD AL-GRAM \\ LDY-K UW Y-JDY
QD HAR FY-K AL-DLYL \\ W-@L: B-Y AL-HLM
LA QLB L-Y MST-RYH \\ KL:A W-LA JSM
    LW B-SWY AL-AEYN \\ FTN-T YA QLB-Y
    RJW-T UN T-N-=NY \\ M-FR:J AL-KRB
    Y'S-T LKN:-NY \\ ADEW-K YA RB:-Y
DEAP CB: *LYL \\ ASLM-O AL-JRM
F-AL-WD: MN-O CHYH \\ W-FY AL-H$A KLM
    T-$NYE O*A AL-RQYB \\ RB: ADFE-N $R:-O
    ABCR-O MST-RYB \\ B-WJO-O HMR-O
    F-&N:-O QD ACYB \\ W-QD $DA JORO
CBY JRH F-AL-NXYL \\ R$: AL-HBQ DM:
B-ALLO YA VYRA MLYH \\ QL AL-XBR L-UM:
<S 12> [DIW.12]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
AL-RW@ ABDY ABTSAM \\ EN YANE AL-ZOR
LM:A GD-T FY AN-SJAM \\ M-DAME AL-QVR
    W-AFTR: NWR AL-UQAH \\ EN =GR-O AL-$NB
    W-AL-Q@B *AT ARTYAH \\ LL-RQC MN VRB
    F-OAT-OA K-AL-CBAH \\ DR:Y:? AL-HBB
IN F@: EN-OA AL-XTAM \\ W-VARQ Y-SRY
RUY BOYM AL-&LAM \\ K-WA@H AL-FJR
    B-AL-NFS &BY GRYR \\ T-ENW L-O AL-USD
    M-R!-O BDR M-NYR \\ AVLE-O AL-SED
    FY UFQ GCN N@YR \\ Y-KAD YN-QD:
W-UYN BDR AL-TMAM \\ MN WJN?-Y BDR-Y
UM UYN ZOR AL-KMAM \\ MN =GR-O AL-DR:Y:
    AFDY-O MN M-ER@ \\ QLB-Y L-O M-=WY
    WJD-Y B-O Y-QT@Y L-O \\ CBR-Y L-MA Y-OWY
    MN-:Y MAR@-Y \\ W-MN-O L-Y AL-BLWY
AGRY B-JSM-Y AL-SQAM \\ LM:A ART@Y OJR-Y
RFQA ELY AL-MST-OAM \\ W-ARHM T-NL UJR-Y
    YA XA*L-Y FY AL-OWY \\ MTY T-R-Y NACR
    QD OD: MN-:Y AL-QWY \\ CD:-K YA OAJR
    U-MA L-O*A AL-NWY \\ W-AL-OJR MN !XR
HALF-T FY-K AL-GRAM \\ B-M-WQF AL-CBR
UN LS-T ANSY *MAM \\ OWA-K LL-H$R
    JFA JFWN-Y AL-RQAD \\ W-SAWR AL-FKR
    KUN: FR$-Y QTAD \\ $B: B-OA JMR
    MA L-Y ELY *A AL-SOAD \\ W-EY$-KM CBR
U-MA W-RB: AL-UNAM \\ W-AL-VWR W-AL-H$R
LW KAN FY AL-LYL EAM \\ MA NM-T MN FKR-Y
<S 13> [DIW.13]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
QL YA GZAL \\ MN XV: WAW-YN \\ FWYQ XD:-YN \\ B-LA M=AL
    QD JL: MN ABDE \\ MN DWN MA ND:
    JMAL-K AL-ABDE \\ FY HSN-O AL-FRD
    W-AL-BDR QD AVLE \\ MN *LK AL-QD:
ELY AL-AETDAL \\ Y-OFW B-BRD-YN \\ K-AL-GCN AL-LYN \\ VWE AL-$MAL
    MN L-Y B-O Y-=NY \\ F(AD *Y AL-LB:
    MST-EBD AL-HSN \\ M-TY:M AL-HB:
    YA SA'L-Y EN-:Y \\ OA HAL?-Y T-NBY
W-KYF HAL \\ MN &L: LL-BYN \\ Y-REY AL-SMAK-YN \\ VWL AL-LYAL
    SBHAN BARY-O \\ BDEA B-LA M=AL
    K-AL-&BY FY AL-TYO \\ W-AL-GCN FY AL-$KL
    YA EA*L-Y FY-O \\ ASRF-T FY AL-E*L
DE AL-JDAL \\ MA QAD L-Y HYN-Y \\ XLAF EYN-YN \\ T-RMY NBAL
    QD *B-T B-AL-A$WAQ \\ W-MT-: B-AL-HB:
    AL-WJD FY AHRAQ \\ W-AL-DME FY SKB
    YA QWM OL MN RAQ \\ Y-RQY JWY QLB-Y
MA L-Y AXTYAL \\ FY LH& JFN-YN \\ Y-RMY B-SOM-YN \\ W-LA Y-BAL
    WAED-NY AL-$AVR \\ B-ZWR? T-NDY-O
    =M: AN-=NY NAFR \\ F-&L-T AST-DEY-O
    F-I* UTY XAVR \\ $DW-T-O T-NBYO
WJO AL-OLAL \\ QL L-Y YA NWR EYN-Y \\ T-MVL K*A DYN-Y \\ Y-KFY AL-MVAL
<S 14> [DIW.14]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
    U-LA NB:O AL-SAQY F-*A AL-LYL QD AGFY
    W-BRQ AL-DJY Y-*KY L-ENBR-O ERFA
    W-OAT ASQ-NY W-A$RB M-ET:Q? CRFA
F-MA L*:? AL-DNYA SWY WJO AL-M-HBWB \\ W-M-$RWB
    B-NFS-Y R$A MA L-Y ELY E$Q-O CBR
    I*A GAB EN EYN-Y F-M-KNS-O AL-CDR
    M-HY:A-O L-Y RW@ W-RYQ?-O XMR
W-MA *Q-T-OA LKN OW AL-$WQ Y-O*Y B-Y \\ L-T-E*YB-Y
    L-MA B-Y FL-Y-$FQ E*WL-Y MN AL-WJD
    GRAM B-LA BQYA W-OJR B-LA HD:
    R@Y-T L-MN Y-OWY BXYLA W-YST-JDY
F-YA MOJ?-Y *WB-Y W-YA ADME-Y CWB-Y \\ L-M-WCWB
    U-YA MN L-A$JAN T-SWM AL-H$A SQMA
    BLY-T B-TY:AO Y-QVE-NY RGMA
    WOB-T L-O RWH-Y F-NAOB-NY AL-JSMA
F-QD CR-T M-MLWKA L-O BYN M-WOWB \\ W-M-NOWB
    R$A FY M-HY:A-O L M-BCR-O $GL
    M-(D:B-O Y-OWA-O W-AL-CBY? AL-KL:
    $KW-T L-O WJD-Y F-QAL W-LM Y-GL
L-MN N-$TKW B-AL-HQ: QD AFSD L-Y T-WDYB-Y \\ W-T-RTYB-Y
<S 15> [DIW.15]
<M IBN XATIMA]
<L 1>
M-R!-K AL-N@YR \\ ELA W-JL:A \\ HSNA EN N&YR \\ FY AL-DNYA
    MA UNT FY AL-MLAH \\ IL:A ZYN
    YA DA'M AL-JMAH \\ KM *A AL-BYN
    OL !F? AL-SMAH \\ IL:A AL-MYN
    A@HY-T K-AL-CBAH
T-F@H AL-BDWR \\ MOMA AOL:A \\ WJO-K AL-M-NYR \\ UW HY:A
    MN NACR AL-K'YB \\ MN AJFAN
    GZY:L RBYB \\ *Y SLVAN
    SVA ELY AL-QLWB \\ B-AL-OJRAN
    Y-DEW B-LA M-JYB
MA L-O NCYR \\ W-LA T-SL:Y MN RUY FTWR \\ EYN-Y:A
    QD JL: MN BRA-O \\ B-LA ND:
    K-AL-&BY FY HLA-O \\ W-FY AL-CD:
    W-AL-BDR FY SNA-O \\ W-FY AL-BD:
    M-EV:R $*A-O
MN CRF AL-XMWR \\ T-XAL EL:A \\ =GR-O AL-EVYR \\ AL-RY:A
    OL LL-R@A SBYL \\ UW LL-CBR
    QD $F:-NY AL-GLYL \\ MN AL-OJR
    OA EBR?-Y T-SYL \\ ELY NHR-Y
    KM *A AL-NWY AL-VWYL
LYT-O Y-ZWR \\ ESY W-EL:A \\ OY:A YA B$YR \\ B-Y OY:A
    YA QLB-Y AL-M-EN:Y \\ MN AL-CD:
    AED ELY-: M-ENY \\ O*A AL-WD:
    B-MN GDW-T M-@NY \\ ZOR AL-WJD
    F-QAL L-Y W-GN:Y
B-Y BDR M-NYR \\ I*A T-JL:Y \\ F-AL-MWT AL-M-BYR \\ MA AOYA
<S 16> [DIW.16]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
OB:-T MN AL-NWM EYN AL-BOAR \\ T-WMY B-LH& RQYE \\ ILY AQTBAL AL-RBYE
    RQ:-T HWA$Y AL-ZMAN
    W-AL-FCL YA CAH =AN
    F-F@: XTM AL-DNAN
    ELY ACVFAQ AL-M-=ANY
WL-T-JL-OA *AT NWR W-NAR \\ RQRAQ? EN NJYE \\ K-DME CB: FJYE
    *A AL-JW: KASY AL-UDYM
    M-ZM:L FY AL-GYWM
    DFAE BRD AL-NSYM
    F-OAT-OA YA NDYM-Y
DF'A L-JSM CRYE AL-WQAR \\ W-VYB EY$ AL-XLYE \\ FY R$F =GR AL-BDYE
    MA L-Y W-=NY AL-ENAN
    EN R$F BNT AL-DNAN
    KL:A W-$DW AL-M-=ANY
    MA IN AR-Y EN-O =AN
F-OAT MN KF: *AT SWAR \\ K-AL-BDR END AL-VLWE \\ M-TW:JA B-OZYE
    B-AL-NFS &BY? XDR
    BNT =MAN W-E$R
    HL:-T B-AHNAP CDR-Y
    =M: T-DYN B-OJR-Y
YA LA'M-Y FY DMWE-Y AL-GZAR \\ DE-NY M-N-SKB AL-DMWE \\ LL-CB: UY: $FYE
    @N:-T B-NYL AL-WCAL
    HT:Y B-VYB AL-XYAL
    TY:AO? MA T-BALY
    F-&L-T A$DW B-HAL-Y
LKM Y-DWM *A AL-CDWD W-AL-NFAR \\ YA MN SKN BYN @LWE-Y \\ U$ Y-EJB-K FY WLWE-Y
<S 17> [DIW.17]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
    ADR AL-K(WSA \\ ELY AL-VRB
    W-AJL-OA $MWSA \\ L-M-RTQB
    YA L-OA ERWSA \\ LM T-HTHJB
    T-BOJ AL-NFWSA
F-Y-VWY AL-XJL \\ B$R-OA VY:A
    HSB-K AL-VLAP \\ ELY *A AL-RBYE
    QD M@Y AL-$TAP \\ W-O*A AL-RBYE
    W-CHA AL-OWAP \\ W-MAL AL-XLYE
    W-=W-T *KAP
B-BRJ AL-HML \\ OY: B-Y OY:A
    JML? AL-NEYM \\ L-MN EDLA
    F-WDAD RYM \\ W-R$F VLA
    F-A$Q-NY NDYM-Y \\ W-SAQ ELY
    M-N&R WSYM
SMA W-AETDL \\ MLP EYN-Y:A
    B-UBY HLY \\ B-O $GL-Y
    MA L-O HLY \\ SWY AL-EVL
    ASMR HLY: \\ KMA AL-ESL
    WJO-O AL-BOY:
KS-T-O AL-MQL \\ CBG-OA ZY:A
    JAZ MN LHA-NY \\ VWR AL-E*L
    FY OWY M-EANY \\ SAJY AL-MQL
    OL HLY AL-HSAN \\SWY AL-KHL
    AL-ASYMRANY
HLW K-AL-ESL \\ UY: JY L-Y:A
<S 18> [DIW.18]
<M IBN XATIMA>
<L 1>
@AE MN-:Y AL-WQAR \\ BYN KUS T-DAR \\ W-=GR
    EQRB AL-CDG HF:A \\ B-RYA@ AL-XDWD
    Y-MNE AL-CB: QVFA \\ G@: TLK AL-WRWD
    QD HMA-NY R$FA \\ FY AL-R@AB AL-BRWD
F-@LWE-Y HRAR \\ QD KWA-OA AL-UWAR \\ B-JMR
    UY: WRD? HSN \\ KL:L-T B-BOAR
    THT VR:? DJN \\ FWQ WJO NOAR
    YA E*WL-Y DE-NY \\ QD XLE-T E*AR-Y
LM Y-SG L-Y AET*AR \\ MN* QAM AL-E*AR \\ B-E*R-Y
    YA OLALA T-JL:Y \\ FY SHAB AL-HRYR
    W-CBAHA AVL:A \\ FWQ GCN N@YR
    KL: QLB T-SL:Y \\ W-AL-H$A FY SEYR
KYF Y-RJY QRAR \\ FY AL-H$A YST-VAR \\ B-OJR
    !O LL-E$Q !OA \\ W-AL-BEAD AL-VWYL
    MOJ? QD KWA-OA \\ BRH NAR AL-GLYL
    W-JFWN BRA-OA \\ FY@ DME OMWL
UNT NEMY W-NAR \\ MA ELY-K ACVBAR \\ L-E*R-Y
    MN E*YR F(AD-Y \\ MN DMWE JFWN-Y
    BR:H-T B-WDAD-Y \\ W-A$AE-T $JWN-Y
    F-&LL-T ANADY \\ B-USY W-HNYN
L-Y DMWE GZAR \\ NVQ-T YWM SAR-WA \\ B-SR:-Y
<W MISCELLANEOUS SOURCES>
<S 1> [SAFADI: WAFI - ONLY FOUR STANZAS GIVEN]
<M AL-AEMA>
<L 1>
MA HAL AL-QLWB \\ FY GM@ AL-JFWN
EYWN &BA-OA \\ AM@Y SOAM AL-MNWN
    QSY: AL-HWAJB \\ SOAM-OA EYNA-O
    KNWN-Y KATB \\ QD XV: -OA: ALLO
    W-H@R? $ARB \\ ME MA HW-T $F?A-O
MN DR: W-VYB \\ LW BE-T RWH-Y W-DYN-Y
FY R$F LMA-OA \\ MA KN-T B-AL-M-GBWN
    YA MN Y-T-EZ:Z \\ AX@E L-EBD AL-EZYZ
    IN KN-T T-MY:Z \\ JMAL-O T-MYYZ-Y
    W-AL-XD: AL-M-VR:Z \\ B-ABDE AL-T-VRYZ
W-AL-XAL AL-EJYB \\ QD JAL FY AL-NSRYN
K-ZNJY: TAOA \\ FY RW@ AL-YASMYN
    LA ACGY L-LAHY \\ Y-LJ: FY T-E*AL
    W-WJO AL-CLAH \\ HB:-Y L-O*A AL-GZAL
    MN OW FY AL-MLAH \\ MN VRAZ AL-EALY
QD: K-AL-Q@YB \\ FY AN-=NA W-AL-LYN
W-XCR IN @AOA \\ B-O L-RQ:? DYN-Y
    K$F-T AL-QNAEA \\ MST-WOBA MN-O QBL-O
    F-AST-HYA AMTNAEA \\ A&N:-OA MN-O XJL-O
    F-QL-T AN-X@AEA \\ MA QAL QYS L-EBLO
U-MA UNA HBYB-Y \\ NVY$ ;;MW ;;QR$WNY                     [EMENDED]
;;$YM ;;GYN R$AOA \\ ULA ;;NGR$ MNWNY
<S 2> [KUTUBI 2,517; STANZAS 1,2,3,5 'SAME' AS IBN SAYRAFI 10]
<M IBN AL-LABBANA>
<L 1>
$Q: AL-NSYM KMAMO \\ EN ZAOR Y-T-BS:M
F-LA T-VE L-M-LAMO \\ W-A$RB ELY AL-ZYR W-AL-BM:
    HY:A AL-NSYM B-M-NDL \\ EN VYB ZOR UNYQ
    W-NRJS AL-RW@ T-XJL \\ MN-O XDWD AL-$QYQ
    F-ANO@ ILY AL-DN: W-AQBL \\ MN-O S(AL AL-RHYQ
W-F@: MN-O XTAMO \\ EN M=L MSK M-XTM
T-KAD MN-O AL-M-DAMO \\ LL-$RB UN T-T-KL:M
    HAK-T ELY AL-NOR DREA \\ RYH AL-CBA FY AL-UCAYL
    W-ASBL AL-QVR DMEA \\ ELY JNWB AL-UCAYL
    F-ASME MN AL-EWD SJEA \\ T-$Q: MN-O AL-GLAYL
MA RN:M-T-O HMAMO \\ MN FWQ GCN M-NEM
W-LA ADE-T-O KRAMO \\ BNT AL-HSYN BN MXDM
    UM:A ELY: F-IN:-Y \\ MMN SME-T B-*KR-O
    W-AL-WD: Y-$OD EN-:Y \\ B-MA ABWH B-FXR-O
    W-QD RUY-T AL-T-MN:Y \\ Y-XTAL FY =WB BR:-O
FY HL:? MN NSAMO \\ B-&AOR AL-HSN M-ELM
M-TW:J B-AL-KRAMO \\ W-B-AL-SMAH M-XTM
    HY:A AL-NSYM TLMSAN \\ B-WAKF AL-QVR OVAL
    F-QD Q@-T KL: AHSAN \\ B-JWD-OA B-ABN $MLAL
    W-QCR-T KL: INSAN \\ EM:A HWA-O MN AJLAL
NBD B*L OMAMO \\ RBYE? BN MKDM
W-MA HWA-O USAMO \\ FY ECR-O AL-M-T-QD:M
    QD JAP-K AL-M-T-NB:Y \\ YA SYF O*A AL-ZMAN
    Y-XTAL FY =WB ECB \\ B-MA HWY MN M-EAN
    Y-$DW ARTJALA F-Y-SBY \\ KL: AL-WJWO AL-HSAN
O*A AL-MLYH FY AL-EMAMO \\ LW UN:-O M-T-L=:M
L-QL-T O*Y GMAMO \\ GV-T ELY QMR AL-TM:
<S 3> [IBN ABI USAYBI'A 2,72]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
ZEM-T ANFAS-Y AL-CEDA \\ UN: AFRAH AL-OVY NKD
    OAM QLB-Y FY M-E*:B-O
    W-UNA A$KW L-M-VLB-O
    IN KTM-T AL-HB: MT-: B-O
W-I*A MA @H-T WA KBDA \\ FRH AL-AEDAF W-ANTQD-WA
    UY:OA AL-BAKY ELY AL-VLL
    W-M-DYR AL-RAH B-AL-UML
    UNA MN EYN-Y-K FY $GL
F-DE AL-DME AL-SFWH SDY \\ W-@RAM AL-$OWQ T-T:QD
    MQL? JAD-T B-MA MLK-T
    ERF-T *L AL-OWY F-BK-T
    W $K-T MM:A B-OA W-R=-T
W-F(AD-Y OA'M UBDA \\ MA ELY-O LL-SLW YD
    IN: EYN-Y LA A*NB-OA
    ATBE-T QLB-Y V-ATEB-OA
    L-NJWM BT-: ARQB-OA
RM-T UN AHSY L-OA EDDA \\ W-OY LA Y-HSY L-OA EDD
    W-GZAL Y-GLB AL-USDA
    J'-T L-AST-NJAZ MA WEDA
    W-AN-ZWY EN-:Y W-QAL GDA
U-T-R-Y YA QWM U$ OW GDA \\ FY UY: M-KAN Y-SKN UW Y-JD
<S 4> [IBN DIHYA 186]
<M IBN ZUHR>
<L 1>
SDL-N &LAM AL-$EWR \\ ELY AWJO K-AL-BDWR
    SFR-N FLAH AL-CBAH
    OZZ-N QDWD AL-RMAH
    @HK-N ABTSAM AL-UQAH
KUN AL:*Y FY AL-NHWR \\ T-XY:R-N MN-O AL-=GWR
    SL-WA MQL?-Y SAHR
    EN AL-SHR W-AL-SAHR
    EN N&R HA'R
Y-RY$ SOAM AL-FTWR \\ W-Y-RMY XBAYA AL-CDWR
    LQD OM:-T WYH-Y B-OA
    W-*L:L QLB-Y L-OA
    U-MA W-AL-OWY ANOA
L-&BY KNAS NFWR \\ T-GAR ELY-O AL-XDWR
    HRM-T L*Y* AL-KRY
    SOR-T W-NAM AL-WRY
    T-R-Y LYT $ER-Y T-R-Y
U-SAEAT LYL-Y $OWR \\ UM AL-LYL HWL-Y Y-DWR
[TWO LINES MISSING]
    &FR-T B-CB: K'YB
F-N-KD W-E*B W-JWR \\ $RF OW GLAM-K CBWR
<S 5> [KUTUBI 1,427]
<M IBN MA AL-SAMA>
<L 1>
HB: AL-MOA EBADO \\ MN KL: BSAM AL-SWARY
QMR Y-VLE \\ MN HSN !FAQ AL-KMAL \\ HSN-O AL-ABDE
    LLO *AT HSN \\ MLYH? AL-M-HY:A
    L-OA QWAM GCN \\ W-$NF-OA AL-=RY:A
    W-AL-=GR HB: MZN \\ R@AB-O AL-HMY:A
MN R$F-O SEADO \\ KUN:O CRF AL-EQAR
JWOR RCE \\ Y-SQY-K MN HLW AL-ZLAL \\ VYB AL-M-$RE
    R$YQ? AL-M-EAVF \\ K-AL-GCN FY AL-QWAM
    $ODY? AL-M-RA$F \\ K-AL-DR: FY N&AM
    DECY:? AL-RWADF \\ W-AL-XCR *W AN-O@AM
JW:AL? AL-QLAD? \\ M-HLWL? EQD AL-IZAR
HSN-OA ABDE \\ MN HSN *Y:AK AL-GZAL \\ AKHL AL-M-DME
    LYLY:? AL-*WA'B \\ W-WJO-OA NOAR
    M-CQWL? AL-TRA'B \\ W-R$F-OA EQAR
    ACDAG-OA EQARB \\ W-AL-XD: JL:NAR
NDY-T WA F(ADO \\ MN GAD? *AT AQTDAR
LHZ-OA AQVE \\ MN HD: M-CQWL AL-NCAL \\ FY AL-FTY AL-A$JE
    SFRJL AL-NOWD \\ FY MRMR AL-CDWR
    Y-ZOY ELY AL-EQWD \\ MN L*:? AL-NHWR
    W-MQL? W-JYD \\ MN GAD? SFWR
HB:-Y L-OA EBADO \\ AEW* MN *AK AL-FXAR
B-R$A Y-RTE \\ FY RW@ AZOAR AL-JMAL \\ KLM:A AYNE
    EFYF? AL-*YWL \\ NQY:? AL-=YAB
    SL:AB? AL-EQWL \\ ARQ: MN $RAB
    A@HY L-OA NHWL-Y \\ FY AL-HB: MN E*AB-Y
FY AL-NWM L-Y $RADO \\ W-HKM-OA HKM AQTDAR
KL:MA AMNE \\ MN-OA F-IN VYF AL-XYAL \\ ZAR-NY AOJE
<S 6> [DIW. 184]
<M YUSUF III>
<L 1>
YA MN RMY \\ QLB-Y ELY SOM \\ LH& M-CYB
CL M-DFNA \\ *A MQL? T-OMY \\ DMEA SKYB
    MN M-NCF-Y \\ MN $ADN GR:
    M-OFOF \\ K-AL-GCN AL-N@R
    QD LJ: FY \\ BED-Y W-FY OJR-Y
LM Y-X$ MA \\ FY *AK MN I=M \\AMA Y-NYB
W-LA A$FY \\ MN NAHL AL-JSM \\ BADY AL-$HWB
    HAZ AL-JMAL \\ F-MN Y-SAMY-O
    HLW HLAL \\ LW LA T-JN:Y-O
    WAFY AL-KMAL \\ SBHAN BARY-O
BDR SMA \\ FY LYL? AL-TM: \\ ELY Q@YB
QD A$RFA \\ FY NAEM @XM \\ &BYA RBYB
    QD FTN-:A \\ B-SHR AJFAN-O
    LW AMKN-:A \\ W-AL-CD: MN $AN-O
    NL-T AL-MNY \\ MN HL: OMYAN-O
ARWY &MA \\ CDR-Y ELY RGM \\ UNF AL-RQYB
F-OW $FA \\ MA B-Y MN SQM \\ W-MN WJYB
    KM MN LYAL \\ ANAL-NY AL-UMNA
    W-B-AL-WCAL \\ AHL:-NY EDNA
    ABRY AETLAL \\ F(AD-Y AL-M-@NY
B-*Y LMA \\ MST-E*B AL-&LM \\ E*B $NYB
W-KM $FA \\ B-AL-L'M W-AL-@M: \\ QLB-Y AL-K'YB
    LM:A RNA \\ K-AL-$ADN AL-FRD
    W-QD JNA \\ QTL-Y ELY EMD
    =M: AN-=NY \\ NADY-T MN WJD
YA MN RMY \\ QLB-Y ELY SOM \\ LH& M-CYB
CL M-DFNA \\ *A MQL? T-OMY \\ DMEA SKYB
<S 7> [HILLI P.15 - ONLY THREE STANZAS GIVEN]
<M IBN GURLA>
<L 1>
MN Y-CYD CYDA \\ FL-Y-KN KMA CYD-Y
CYD-Y AL-GZAL? \\ MN M-RATE AL-USD
    KYF LA ACWL \\ W-AQTNC-T WH$Y:O
    &BY? T-JWL \\ FY RDA W-SWSY:O
    CAG-OA AL-JLYL \\ F-OY $BO HWRY:O
T-N-=NY RWYDA \\ I* T-MYS FY AL-BRD
T-EJN AL-GLAL? \\ W-AL-RDA ME AL-NOD
    RB: *AT LYLO \\ ZR-T-OA W-QD NAM-T
    W-AL-RQYB FY GFLO \\ W-AL-NJWM QD MAL-T
    RM-T MN-OA QBLO \\ END @M:-OA QAL-T
QR: QR: W-AODA \\ LA T-KWN M-T:ED-Y
T-KSR AL-NBALO \\ W-T-FRV AL-EQD
    XD:-OA AL-USYL \\ BD-T MN-O ANWAR
    VRF-OA AL-KHYL \\ SL: MN-O BTAR
    OA UNA AL-QTYL \\ F-OL Y-(X* AL-=AR
QD USR-T EBDA \\ W-LM AK B-AL-EBD
MT-: LA M-HALO \\ F-AVLB-WA DM-Y BED-Y
<S 8> [HILLI PP.94-5]
<M IBN QUZMAN>
<L 1>
M-E$R AL-E*:AL \\ B-Y MN AL-AQMAR
AGCN MY:ADO \\ .. FY AKFAL
    QD JNY MN LAMA \\ KL: EAN CB:
    B-BDWR I* MA \\ VLE-T FY Q@B
    MN QDWD OAMA \\ FY OWA-OA QLB-Y
RB:? AL-XLXAL \\ QD BRA-OA AL-BARY
L-E*AB-Y GADO \\ OY:J-T BLBAL-Y
    EJBA LL-WAMQ \\ RWH-O M-WCWLA
    MST-OAM ZAOQ  \\ HY= NAL AL-SWLA
    W-JMAL RA'Q \\ ZAD FY-O AL-GYLA
BOJ? W-AL-QALY \\ LM Y-QM AE*AR-Y
$GF-Y QD ZAD-O \\ W-OY LA T-REY L-Y
    GAY?-Y FY AL-HSN \\ GAY? LA T-DRK
    LM Y-KN FY EDN \\ M=L-OA QV ..RK
    WK:L-T B-DFN \\ LH&AT T-FTK
FTK? AL-ABVAL \\ KM OZBR @AR
SHR-OA QD CAD-O \\ W-OW *W A$BAL-Y
    UYN MN-OA AL-BDR \\ UYN MN-OA AL-$MS
    ZAN FA-OA AL-DR: \\ W-AL-$FAO? AL-LES
    W-LMA-OA HMR \\ LYS FY-OA LBS
LM T-ZL EN BAL-Y \\ W-LA EN AFKAR-Y
W-OY L-Y M-N-QADO \\ DWN-MA A*LAL-Y
    AN*R-T B-AL-CD: \\ I* $D-T FY I=R-Y
    E@: *AK AL-NOD \\ W-DMWE-Y T-JRY
    TAR? FY AL-HD: \\ K-AN-SKAB AL-QVR
MR B-$Y Y-R@Y L-Y \\ LA ;;TR$ ;;MTAR
AL-T-WANY EADO \\ B-AL-WAYO W-ABALY
<S 9> [SAKHAWI 1,14 - 6 STANZAS]
<M IBN BAQI>
<L 1>
    BYN JFWN-Y W-NWM-OA HRB
    $B:-T B-NAR LL-$WQ MA Y-XBWA
    W-L-Y ILY AL-HSN MOJ? T-CBWA
FY $ADN QD SBA *WY AL-NSK \\ E$QA
LMA SV-T XXXX B-AL-FTK \\ R$QA                              **
    MA *A JNA-O LHB-Y ELY AL-QLB
    HYN T-CD: AL-RBRB AL-SRB                                **
    F-OA-UNA LL-GRAM FY AL-KRB
W-KLMA GRD-T ELY AL-UYK? \\ WRQA
&L:-T JFWN-Y L-VWL MA ABKY \\ GRQA
    AYSR MA *Q-T FY AL-OWY BRD-K
    MN KLF DAYM W-MN WJD-K
    NWAYB AQCD-T ILY QCD-K
WYLA-O KM B-AL-CDWD FY @NK \\ ABQA
W-LA AR-Y LL-WCAL MN MLK-Y \\ ETQA
    OWA-K YA UBA MHM:D DYN-Y
    W-MN-K DAY W-UNT XXRY-NY                                **
    YA $ADNA FR: MN &BA AL-EYN
W-ESJDA XALCA ELY AL-SBK \\ Y-BQA
W-BDR TM: LM Y-X$ FY AL-HBK \\ MHQA
    ILY MTY YA M-E*:B-Y AJFA
W-LA ARJ:Y LDY-K L-Y EVFA
    MA OR: UN LW XXXX R$FA                                  **
MN M-BSM EAVR AL-LMA X-HKY \\ EBQA                          **
M-$MWL? XALV-T MN AL-MSK \\ FTQA
    LM:A AVAL AL-W$A? WSWAS-Y
    B-QWL ZWR W-FRV AL-BAS                                  **
    $DW-T BYN AL-RJAP W-AL-YAS
M-HBWB WAFQ W-XXL ESY TNKY \\ WFQA                          **
KL: HSWD W-AJEL MN AL-$K: \\ HQ:A
<S 11> [SAKHAWI 1,128]
<M IBN ARFAE RA'SUH>
<L 1>
    AL-E*RA \\ LW UN:-NY AE*R \\ YA QWM KM AE*L \\ W-AL-JD: LA Y-EDL
    UNA AL:*Y AOWY \\ QLB-Y MN AL-UNS
    VAWY AL-HSN AHWY \\ IN:-OA MN AL-$MS
    QLB-Y L-O M-=WY \\ W-IN XFA HS:-Y
M-OFOF UZRA \\ B-XCR-O AL      \\ KM MN DM UOL \\ B-SOM-O AL-M-RSL
    $FAYQ AL-WRD \\ FY AL-SWSN AL-G@:
    L-CFH? AL-XD: \\   LL    W-AL-E@:
    W-JN:? AL-XLD \\ FY JSM-O AL-F@:
W-AL-!Y? AL-KBRA \\ FY VRF-O AL-AHWR \\ F-IN WNA AEJL \\ W-IN RNA AXJL
    AL-XD: BSTAN \\ SBHAN MN CWR
    WRD W-SWSAN \\ F-AN&R W-LA X-FTR
    F-TM: AJFAN \\ OY AL-RDA F-AH*R
QD AL-VL: AL-SHRA \\ F-KYF LA Y-SHR \\ W-AL-SHR LA Y-BKL \\ FY NA&R AKHL
    KM LYLO &LMA \\ B-CD:-O AL-M-&LM
        LA AHMA \\ EN RYQ-O F-AELM
    W-AL-QLB QD OMA \\ B-CD:-O AL-MSTM                      **
AEANQ AL-BDRA \\ W-AR$F AL-JWOR \\ W-AL-LYL QD AQBL \\ MR $ER-O AL-M-SBL
    YA E*L-Y KF:-WA \\ F-LYS L-Y LB:
    QD      AL-VRF \\ W-BRH AL-CB:                          **
    W-AW@H AL-WCF \\ W-CR:H AL-HB:
FMYMO AMRA \\ W-$ARBA AX@R \\ W-AL-QLB LA Y-HML \\ YA RB: WA$ N-EML
<S 12> [SAKHAWI 1,142]
<M IBN MAJID AL-MURSI>
<L 1>
YA QLB MA LL-OWY W-MA L-K \\ W-MA L-MN LAM-NY W-HAL-Y
    ASRF-T YA QLB FY DWA-K
    F-AJNH ILY SLW? CBA-K
    T-NAL MN UMR-O FKAKA
    W-UNT YA EA*L-Y KFA-KA
LW UN: HAL-Y Y-KWN HAL-K \\ ELM-T MA HML AHTMAL-Y
    YA MN AHAL AL-BEAD EOD-O
    F-ZD-T LYNA I* ZAD R$D-O
    U-MA KFA-O UN CR-T EBD-O
    W-SR-T EN-O W-AL-QLB-O END-O
YA NAK= AL-EOD MA AHAL-K \\ IL:A BEAD AHAL HAL-Y
    YA &BY MA RAE-NY W-RAE-K
    IL:A OWY SB:B AMTNAE-K
    W-AL-QLB Y-UBY IL:A AT:BAE-K
    F-QD ECA-NY W-QD AVAE-K
Y-KFY-K Y-KFY-K UN CFA L-K \\ B-AL-WD: QLB-Y W-MA CFA L-Y
    SHR B-EYN-Y-K YA MHM:D
    ARE DOA-OA L-NA T-UK:D                                  **
    W-ED ILY-O F-AL-EWD AHMD
    FIN: LL-MRP MA T-EW:D
W-KN-T EW:D-T-NY WCAL-K \\    ILY *LK AL-WCAL               **
    MA @R: UN LW L=M-T FA-O
    MN SAM-NY AL-XSF FY OWA-O
    W-&N: UN:-Y ADWY OWA-O
    F-QL-T KY-LA AEDW R@A-O
EL: HBYB-Y WQE B-BAL-K \\ IN: B-GYR-K $GL-T BAL-Y
FRAGMENTS
<S FRA1> [IBN KHALDUN 1142; IBN ABI USAYBIEA 2,78]
<M IBN MU'AHHAL>
<L 1>
MA AL-EYD FY HL:? W-VAQ \\ W-$M: VYB
W-IN:MA AL-EYD FY AL-T-LAQ \\ ME AL-HBYB
<S FRA2> [IBN KHALDUN 1142]
<M ABU ISHAQ>
<L 1>
KHL AL-DJY Y-JRY \\ MN MQL? AL-FJR \\ ELY AL-CBAL
W-M-ECM AL-NOR \\ FY HLL X@R \\ MN AL-BVAH
<S FRA3> [IBN KHALDUN 1144]
<M IBN H.AYYU/N>
<L 1>
Y-FW:Q SOM-O KL: HYN \\ B-MA $'-T MN YD W-EYN
<S FRA4> [IBN KHALDUN 1145]
<M MUTARRIF>
<L 1>
QLWB T-CAB B-ALHA& T-CYB \\ F-QL KYF T-BQY BLA WJD
<S FRA5> [IBN KHALDUN 1145]
<M SAHL IBN MALIK>
<L 1>
    IN: SYL AL-CBAH FY AL-$RQ
    EAD BHRA FY AJME AL-UFQ
    F-T-DAE-T NWADB AL-WRQ
    UT-RA-OA XAF-T FY AL-GRQ
    F-BK-T SHR? ELY AL-WRQ
<S FRA6> [IBN ABI USAYBIEA 2,78]
<M IBN MURAT.AYR>
<L 1>
MA AL-EYD FY HL:? W-VAQ \\ MN AL-HWYR
W-IN:MA AL-EYD FY AL-T-LAQ \\ ME AL-$EYR
<W ARABI>
<S 1> [DA 81]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
    AL-HQ: CW:R-NY FY KL: CWRO
    K-M=L BSML? MN KL: SWRO
    AQAM-NY END H$R AL-NAS SWRO
B-JN:? W-B-NAR \\ ELY AXTLAF AL-*RARY
F-UNA BYN HY: \\ W-MYT FY TBAR
    LW UN: O*A AL:*Y UX*-T EN-O
    MN KL: MA LAH L-Y MN-:Y W-MN-O
    MA KAN L-Y FY WJWD AL-HQ: KNO
ASRY F-LS-T B-SARY \\ K-M=L SYR AL-DRARY
BYN N$R W-VY: \\ FEL AL-$(WN AL-M-DAR
    UNA AL-IMAM AL:*Y @M: AL-M-WARB
    K-M=L BDR BDA BYN AL-KWAKB
    ARMY AL-KTA'B B-Y ELY AL-K=A'B
HT:Y UX*-T B-=AR-Y \\ W-QM-T AHMY *MAR-Y
UNA MN NSL VY: \\ AL-SAD? AL-KBAR
    EAD AL-HBYB AL:*Y B-KWN Y-ERF
    W-IN:-O B-WJWD-Y MN-:Y AERF
    W-FY M-$AM: RJAL ALLO AERF
LW LA WJWD AL-SRARY \\ W-SABHAT AL-DRARY
LM Y-KN =M: FY: \\ GDA? T-ZJY AL-SWARY
    AOYM WJDA B-MN ALQY ELY:A
    QWLA =QYLA MN-:Y TLY:A
    AEW* MN-O B-O YA CAHB-Y:A
BDR HLA-O AL-DRARY \\ BYN AL-JWANH SARY
LYS Y-DNY-O $Y: \\ ELY DNW: AL-M-ZAR
<S 2> [DA 84]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
    QL L-MN \\ QAL L-NA \\ ATBE-WA \\ RSL-NA
    AELM-N \\ UN: B-NA \\ YN-DFE-WA \\ NHW-NA               **
    F-AL-ZMN \\ QWL UNA \\ IN $RE-WA \\ SBL-NA
AL-EWAL \\ L-MN ELA \\ QDR AELY AL-QANT
W-AST-MAL \\ MN  QAL LA \\ AFRE-O AL-NABT
    SAD?-Y \\ AL-TRM*Y \\ ERF-KM \\ HYL?-Y
    QAD?-Y \\ JAP AL:*Y \\ CY:R-KM \\ JML?-Y
    EAD?-Y \\ MN KL: *Y \\ ELM L-KM \\ BGY?-Y
YA M-WAL \\ UNTM ELY \\ MA QL-T LL-CAMT
MN NWAL \\ W-MN ILY \\ L-EA*L $AMT
    QD BDA \\ LL-EYN MA \\ A&OR-O \\ AL-VALE
    W-ARTDY \\ HSN AL-DMY \\ M-&OR-O \\ AL-VAME
    W-ABTDA \\ Y-VLB MA \\ Y-STR-O \\ AL-VABE
MN XLAL \\ ON: ELY \\ KL: FTY =ABT
FY LYALY \\ ON: ELY \\ AL-HACL AL-FA'T
    KM UTY \\ Y-VLB-NY \\ MN XL?-O \\ AL-M-RTQY
    W-AL-FTY \\ T-J*B-NY \\ XL:?-O \\ L-LQA
    W-MTY \\ T-HJB-NY \\ XDM?-O \\ W-ALTQY
FY AL-&LAL \\ HAL AL-VLA \\ Y-XBR EN BAOT
FY JMAL \\ XAF MLA \\ NAVQ UW CAMT
    QD BDA \\ MA $AL-O \\ AL-WAQF \\ FY ZEM-O
    W-GDA \\ I* NAL-O \\ AL-EAKF \\ FY HKM-O
    M-N$DA \\ MA QAL-O \\ AL-SALF \\ FY N&M-O
AL-JMAL \\ WQF ELY \\ &BY BN-Y =ABT
LA ZWAL \\ FY AL-HB: LA \\ EN EOD-O AL-=ABT
<S 3> [DA 84; MQ 2,181; MUEARADA OF EJ 265]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
SRA'R AL-AEYAN \\ LAH-T ELY AL-AKWAN \\ LL-NA&R-YN
W-AL-EA$Q AL-GYRAN \\ MN *AK FY HR:AN \\ Y-BDY AL-UNYN
    Y-QWL W-AL-WJD \\ A@NA-O W-AL-BED \\ QD HY:R-O
    LM:A DNA AL-BED \\ LM ADR MN BED \\ MN GY:R-O
    W-OY:M AL-EBD \\ W-AL-WAHD AL-FRD \\ QD XY:R-O
FY AL-BWH W-AL-KTMAN \\ W-AL-SR: W-AL-AELAN \\ FY AL-EALM-YN
U'-MA OW AL-DY:AN \\ YA EABD AL-AW=AN \\ UNT AL-@NYN
    KL: AL-OWY CEB \\ ELY AL:*Y Y-$KW \\ *L: AL-HJAB
    YA MN L-O QLB \\ LW UN:-O Y-*KW \\ END AL-$BAB
    QD QRB AL-RB: \\ LKN:-O IFK \\ F-ANW AL-M-TAB
W-NAD YA RHMN \\ YA RB: YA MNAN \\ IN:-Y HZYN
A@NA-NY AL-OJRAN \\ W-LA HBYB DAN \\ W-LA M-EYN
    FNY-T B-ALLO \\ EM:A T-RA-O AL-EYN \\ MN KWN-O
    FY M-WQF AL-JAO \\ W-CH-T UYN AL-UYN \\ FY BYN-O
    F-QAL YA SAHY \\ EAYN-T QV: EYN \\ B-EYN-O
U-MA T-R-Y EYLAN \\ W-QYS UW MN KAN \\ FY AL-GABR-YN
QAL-WA AL-OWY SLVAN \\ IN HL: B-AL-INSAN \\ AFNA-O DYN
    KM MR:? QALA \\ UNA AL:*Y AOWY \\ MN OW UNA
    F-LA AR-Y HALA \\ W-LA AR-Y $KWY \\ JL:A AL-FNA
    LS-T K-MN MALA \\ EN AL:*Y Y-OWY \\ BED AL-JFA
W-DAN B-AL-SLWAN \\ O*A OW AL-BOTAN \\ LL-EARF-YN
SL-W-OM MA KAN \\ EN H@R? AL-RHMN \\ W-AL-!FK-YN
    DXL-T FY BSTAN \\ AL-UNS W-AL-QRB \\ K-MKNSO
    F-QAM L-Y AL-RYHAN \\ Y-XTAL B-AL-EJB \\ FY SNDSO
    UNA OW AL-INSAN \\ M-VY:B AL-CB: \\ FY M-JLS-O
JN:AN YA JN:AN \\ AJN MN AL-BSTAN \\ AL-YASMYN
W-HL:L AL-RYHAN \\ B-HRM? AL-RHMN \\ LL-EASQ-YN
<S 4> [DA 86]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
ED: EN JN:AT EDN \\ W-ARTSM FY AL-CDR AL-UW:L
T-XF@ AL-QSV W-T-RFE \\ W-T-WL:Y =M: T-E*L
    B-UB-Y M-ENY $RYF \\ B-UB-Y M-ENY GRYB
    BYT-O BYT K=YF \\ HJB-T FY-O AL-GYWB
    HKM-O FY-O LVYF \\ RUY-O FY-O M-CYB
BVL XLF M-JN: \\ AMTVY AGR: ARJL
F-T-R-Y AL-M-T-LALY AL-ATRE \\ THT-O AL-SMAK AL-AEZL
    A&OR AL-EQL AL-NFYS \\ NFS GYB AL-M-T-MN:Y
    F-OW AL-MLK AL-R'YS \\ W-OY MLK LYS Y-FNY
    W-JD AL-JSM AL-XSYS \\ AHRFA JAP-T L-M-ENY
W-ENY B-*AK EN-:Y \\ W-UNA LA AT-BD:L
=M: AXFA-O W-AWDE \\ UMR-O AL-IMAM AL-AEDL
    A$RQ-T $MS AL-M-EANY \\ B-QLWB AL-EARF-YNA
    A$RF-T UR@ AL-M-=ANY \\ FTN? LL-SALK-YNA
    W-BDA M-MR: AL-M-=ANY \\ L-EYWN AL-NA&R-YNA
I* XFY FY N$R KWN-Y \\ NWR-O LM:A T-NZ:L
L-SRAJ LYS Y-SVE \\ B-M=AL LYS Y-OML
    H@R? AL-ELY: ZYN \\ W-M-QAM AL-WAR=-YNA
    JDWL B-OA M-EYN \\ L*:? LL-$ARB-YNA
    F-OY AL-CBH AL-M-BYN \\ T-JEL AL-$K: YQYNA
W-OY T-JLW KL: DJN \\ ME BQAP AL-WBL W-AL-VSL
FNA-OA AL-WTR AL-ARFE \\ MN SNA AL-MOA? AJML
    YA LVYFA B-AL-EBAD \\ AR-NY AN&R ILY-KA
    QAL ZL EN KL: WAD \\ Y-EQD AL-UMR ELY-KA
    MA UNA GYR AL-M-NADY \\ F-ALTFT L-NA&R-Y-KA
KYF LA W-UNT MN-:Y \\ B-MKAN AL-SR: AL-AKML
F-SBE AL-HQ: TSE \\ W-Y-UMR AL-UMR Y-NZL
<S 5> [DA 88]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
TAO-T ELY AL-NFWS AL-QLWB \\ F-SR: EA*L W-RQYB
    FY SJ ASM RB:-K AL-AELY
    GCN ZOA F-EZ: W-JLA
    SWA-O K-AL-HSAM AL-M-HLY
F-YM:M-T HMA-O AL-GYWB \\ W-A$EL-T ONAK HRWB
    FY AL-VWR VAR EN-:Y F(AD-Y
    F-LM AZL ELY-O ANADY
    A@NAN OJR-K AL-M-T-MADY
F-QAL L-Y AL-WCAL QRYB \\ YA UY:OA AL-CFY: AL-HBYB
    FY AL-NJM CH: L-Y AL-ER$ MLKA
    W-QYL X*-O QORA W-MLKA
    F-QM-T FY-O EBDA W-MLKA
F-MN SMA-O ZOR T-CWB \\ W-MN =RA-O ZOR Y-VYB
    FY AL-HJR HJR EBD T-WL:Y
    EN SR: NWR ELM T-JL:Y
    F-HAZ SBE? LYS IL:A
MN-OA BDA W-FY-OA Y-GYB \\ Y-CAB TAR? W-Y-CYB
    FY LM Y-KN UTA-NY AL-RSWL
    FLAH FY AL-M-HY:A AL-SBYL
    W-KAN L-Y B-*AK DLYL
IN: AL-WJWD SR: EJYB \\ Y-DEW L-NFS-O W-Y-JYB
<S 6> [DA 89]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
HAZ MJDA SNYA \\ MN GD ALLO BR: ATQYA
    B-QDYM AL-ENAY?
    L-RJAL AL-WLAY?
    LAH NWR AL-ODAY?
LAH $Y:A F-$Y:A \\ HYN XR:-WA SJDA W-BKYA
    YA M-NYR AL-QLWB
    B-$MWS AL-GYWB
    NFHAT AL-HBYB
T-T-WALY ELY:A \\ F-Y-R-Y-NY AL-HQ: VLQ AL-M-HY:A
    ZLZL-T UR@ HS:-Y
    W-FNY EYN NFS-Y
    W-BDA NWR $MS-Y
W-GDA AL-RWH HY:A \\ LL-KBYR AL-M-T-EALY NJY:A
    FY AL-FNA EN FNA'Y
    Y-BDW SR: AL-RDAP
    *W AL-SNA W-AL-SNAP
CMD USR MDY:A \\ EN JMYE AL-XLQ A@HY GNY:A
    MN L-CB: K'YB
    MST-OAM GRYB
    Y-DEY $MS AL-QLWB
WAHD BYN *YA \\ QL-T MN-:Y AXBR-W-NY ELY:A
<S 7> [DA 108]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
EYN AL-DLYL \\ ELY AL-YQYN \\ AL-ZYT W-AL-NBRAS \\ LL-NA&R-YN
    LUN:-O AL-NA'B \\ FY STR-O
    W-ODY AL-GA'B \\ FY KFR-O
    W-SOM-O AL-CA'B \\ FY NHR-O
HQ:A AQWL \\ YA GAFL-YN \\ M-EARF AL-AKYAS \\ ELY FNWN
    LLO MA AHLY \\ VEM AL-M-*AQ
    B-AL-M-N&R AL-AELY \\ END AL-M-SAQ
    !YAT-O T-TLY \\ ELY AT:SAQ
LYL VWYL \\ CBH M-BYN \\ KUN:-O ILYAS \\ FY M-RSL-YN
    LW UN: IDRYSA \\ I* AER@A
    ELYL-O Y-WSY \\ MA MR:@A
    W-JAP-O EYSY \\ ME AL-Q@A
ELY AL-SBYL \\ Y-BDY AL-UNYN \\ MN EL:? AL-AFLAS \\ ME AL-QRYN
    QD QAL MN QALA \\ B-ELM-O
    B-UN:-O NALA \\ MN HKM-O
    W-EN-O MA ZALA \\ FY ZEM-O
K*A Y-QWL \\ W-OW AL-&NYN \\ WSAWS AL-XN:AS \\ END AL-&NWN
    LM:A RUY AL-EA*L \\ MA UM:LA
    W-QAL LL-SA'L \\ O*A SLA
    W-AN$D-T LL-QA'L \\ I* EL:LA
MA L-Y $MWL \\ IL:A AL-$JWN \\ MZAJ-OA FY AL-KAS \\ DME OTWN
<S 8> [DA 109]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
SUL-T JWD FALQ AL-ACBAH \\ OL L-Y MN SRAH
    F-QAL LA FIN:-K M-ELWL
    W-EN ASWR MLK-K M-S(WL
    MA KL: QA'L OW M-QBWL
QD JAP-T AL-JSWM WAL-ARWAH \\ T-SEY FY AL-RWAH
    MN QAL B-AL-T-QABL Y-LQA-O
    W-FY BRAE? AL-XCM LAQA-O
    MN KAN M=L-O MA T-WQ:A-O
QL-NA L-O F-O*O AL-A$BAH \\ @YQ W-AN-FSAH
    LYS AL-NDYM MN DAN R-AL-EQL
    IN: AL-NDYM MN DAN B-AL-NQL
    AQWL KL:-MA QAL L-Y M-TL L-Y
AMLAL-O W-@EF AL-AQDAH \\ FY AL-BYT AL-@RAH
    FY AL-RAH RAH? AL-RWH YA CAHY
    F-QL B-OA M-QAL? AFCAH
    MA ON: EA*L-N W-NC:AH
W-ALLO MA ELY $ARB AL-RAH \\ FY-O MN JNAH
    FAH AL-NDY: MN ERF M-HBWB-Y
    I* KAN MA BDA MN-O M-VLWB-Y
    F-CN-T YA MNA-Y W-M-RGWB-Y
HBYB-Y IN UKL-T AL-TFAH \\ J' W-AEML L-Y !H
<S 9> [DA 110]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
RUY-T SNA LAH B-UFQ M-BYN \\ MN AL-ELM W-AL-FRD
    W-LM:A ARTDY \\ B-AL-BRD? AL-M=LY
    OLAL BDA \\ B-AL-UFQ AL-AELY
    VEM-T AL-ODY \\ B-AL-M-WRD AL-AHLY
W-MA UNA FY-MA *Q-T-O B-AL-&NYN \\ L-ELM-Y B-AL-QCD
    SME-T AL-CDA \\ MN VWR SYNAP
    W-END-Y CDA \\ AL-MAP ZYRAP
    F-QAL AL-CDA \\ Y-NB' AL-ANBAP
L-Y-ELM MA J'-T B-O BED HYN \\ MN AL-CDQ LL-WED
    T-MN:Y-T UN \\ A$OD B-ALLO
    W-LM AELM-N \\ UN: B-O JAO-Y
    F-QL-T L-MN \\ XC: B-ANBAO-Y
LQD ELM AL-RWH AL-XBYR AL-UMYN \\ B-MA L-KMD END-Y
    WFY-T L-KM \\ B-AL-EOD AZMANA
    W-KAN B-KM \\ *AK AL:*Y KANA
    W-MA QL-T-KM \\ CDQA W-IYMANA
I*A KAN M=L=Y FY OWA-KM Y-XWN \\ F-MN Y-WFY B-AL-EOD
    RJW-T AWCALA \\ W-AL-NWY Y-RDY
    VLB-T AT:CALA \\ QAL YA BED-Y
    F-AN$D-T HALA \\ LL:*Y END-Y
U-HYN RJW-T AL-WCL MN-KM U-HYN \\ AE*B B-AL-CD:
<S 10> [DA 113]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
    O*A AL-WJWD AL-ELM \\ ELM-Y B-OA AWLY
    LUN:-O ANEAM \\ MN SY:D M-WLY
    W-YWM-O MN EAM \\ FY AL-$MS I* T-JL:Y
  T-R-Y AL-BCYR \\ BLA NCYR \\ Y-EVY AL-B$YR
  AEVAP *AT \\ BLA CFAT \\ SWY AL-SMAT
  F-ANO@ ILY \\ M-UWY AL-UWLY \\ MN END LA
T-BCR WJWD AL-WAHD AL-AELY \\ Y-EVY AL-ELWM \\ MN H@R? M=L-Y
    ANSU-T NAQWSA \\ L-*KR-O AL-ZAOR
    AHYY-T NAMWSA \\ MN QBR-O AL-DA=R
    W-LM AKN EYSY \\ LUN:-NY AL-AXSR
  HLW AL-@RB \\ L-*Y NSB \\ BLA SBB
  AHYY AL-CDA \\ MN AL-CDA \\ W-FY AL-SDA
  LL-M-CVFY \\ I*A EFA \\ EYN AL-$FA
MN KL: MA Y-BLY W-LA Y-BLY \\ O*Y AL-RSWM \\ !YAT-OA T-TLY
    ABDY L-Y ALLO \\ FY SR: A@MAR-Y
    NWRA B-O TAO-WA \\ MN XLF ASTAR-Y
    QWM B-O BAO-WA \\ Y-DR-WN M-QDAR-Y
  FY ZEM-OM \\ W-HKM-OM \\ B-ELM-OM
  UN:-Y UNA \\ W-MA UNA \\ IL:A UNA
  B-KL: HAL \\ IN: AL-M-HAL \\ EYN AL-M-HAL
F-QL L-MN Y-QWL B-AL-UWLY \\ UYN AL-FOWM \\ MN SBH AL-AELY
    O*A AL:*Y QL-NA \\ AL-HQ: ABDA-O
    LM:A UTY EDNA \\ W-LM N-QL MA OW
    W-ARSL AL-MZNA \\ F-SAL-T AMWAO
  W-LM Y-KN \\ IL:A B-KN \\ L-Y-ELM-N
  IN: AL-UMWR \\ END AL-CDWR \\ MN AL-$KWR
  T-JDY BLA \\ HCR ILY \\ WADY AL-AELY
F-MA T-R-Y IL:A AL:*Y ADLY \\ ILY AL-ELYM \\ B-AL-HJ:? AL-AWLY
    IN:-Y UNA AL-EBD \\ KMA OW AL-RB:
    W-L-Y B-*A EOD \\ AL-FQR W-AL-*NB
    MN QRB-O BED \\ W-BED-O QRB
  AEMY AL-WRY \\ F-AN&R T-R-Y \\ MA-*A T-R-Y
  T-R-Y AL-EBR \\ L-MN N&R \\ ELY SRR
  Y-BDY AL-EJAB \\ XAF AL-HJAB \\ W-LA T-JAB
END AL-NDA IL:A I*A T-MLY \\ KAS AL-NDYM \\ B-AL-M-WRD AL-AHLY
<S 11> [DA 119]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
AL-SR: MN-:Y \\ KUN:-Y MN UN:-Y
    RUY-T RB:-Y \\ B-AL-M-N&R AL-AJLY
    DEW-T CHB-Y \\ LL-M-WRD AL-AHLY
    R!-O QLB-Y \\ FY AL-CWR? AL-M=LY
F-MA Y-=NY \\ IL:A I*A Y-LY
    ILY AL-K=YB \\ DE-T-NY A$TAQ
    NHW AL-HBYB \\ DEAP M-$TAQ
    F-YAVBYB \\ OL L-Y MN RAQ
F-QAL X*-NY \\ *LK FY EDN
    RUY-T CWN-Y \\ Y-VLB-O KWN-Y
    W-QAL EYN-Y \\ IN: B-O EWN-Y
    W-LYS BYN-Y \\ EN-O SWY BYN-Y
F-QAL A=N \\ QL-T I*A T-=NY
    MN L-Y B-*AT-Y \\ MN L-Y B-ILYLAF-Y
    W-FY M-MAT-Y \\ HKM LA Y-LAFY
    F-QL-T !TY \\ QAL B-AWCAF-Y
IY:A-K AENY \\ B-AL-*KR I*A AKNY
    MN KAN M=L-Y \\ Y-L W-LA Y-BLY
    F-QAL KL:-Y \\ IN:-K MN UOL-
    QD QAL QBL-Y \\ MN LYS MN $KL-Y
AXLF-T &N:-Y \\ YA KEB? AL-HSN
<S 12> [DA 120]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
KL: $YP B-Q@AP W-QDR \\ OK*A AL-M-ELWM
W-AL:*Y Y-Q@Y B-O HKM AL-N&R \\ SR:-O M-KTWM
    KL: MN A$OD-O SR: AL-QDR \\ RB:-O Y-ELM
    IN: B-AL-HKM AL:*Y FY-O &OR \\ EYN-O Y-HKM
    EJBA FY-MN L-O NET AL-B$R \\ W-OW LA Y-FOM
W-AL:*Y Y-$OD-O NWR AL-QMR \\ F-OW AL-M-RHWM
W-AL:*Y GYB EN-O W-AST-SR: \\ *LK AL-M-RHWM
    $AOD AL-NQL AL:*Y HY:R-NY \\ W-B-O AHYY
    W-DLYL AL-EQL QD SY:R-NY \\ M-NKRA A$YA
    F-T-RA-NY END MA XY:R-NY \\ AKRO AL-MHYA
F-UNA MA BYN EQL W-XBR \\ &ALM M-&LWM
F-I*A SR:H-T MN SJN AL-FKR \\ QM-T B-AL-QYWM
    B-AL-T-JL:Y FY AL-T-DL:Y QL-T- B-O \\ F-UBY EQL-Y
    W-AL-T-JL:Y FY AL-T-HL:Y MN-O B-O \\ QAL L-Y QL L-Y
    UNT MN-:Y EYN &L:-Y F-ANTBO \\ B-AL-OWY MN L-Y
IN JRY AL-UMR ELY HKM AL-BCR \\ QL-T B-AL-M-FOWN
UW JRY AL-UMR ELY HKM AL-EBR \\ Y-NTFY AL-M-RSWM
    LW UN: MA B-Y MN $(WN AL-EBAD \\ W-KL:MA Y-JRY
    Y-KWN B-AL-SBE AL-VBAQ AL-$DAD \\ Y-KN: EN DWR
    IN: AL:*Y KAN L-SBY: M-RAD \\ L-CAHB AL-UMR
AL-CBR AWLY L-Y MN UJL AL-&FR \\ W-IN:-O M-WOWM
F-A$RB RHYQA END WQT AL-SHR \\ MZAJ-O TSNYM
    B-SAHL AL-BHR RUY-T AL:TY \\ MA ZL-T ALGY-OA
    F-QL-T LL-NFS T-R-Y QBL?-Y \\ B-ALLO ABGY-OA
    F-AN$D-T T-XBR EN JML?-Y \\ W-*AK Y-VGY-OA
LYT-NY RML ELY $V: AL-BHR \\ YA ABNY UW UVWM
W-T-R-Y EYN-Y M* T-VL:E AL-SHR \\ L-BLAD AL-RWM
<S 13> [DA 122]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
SR: AL-KWN ELM AL-$(WN \\ LW KAN Y-KFY-NY
    LKN SR:-Y \\ Y-BGY AL-ZYADO
    EN AL-UMR \\ W-OY AL-EBADO
    W-*W AL-UMR \\ MN-O AL-AFADO
F-IN Y-BDW FY KL: HYN \\ MA ZL-T FY OWN
    LKN Y-BDW \\ WQTA W-Y-XFY
    W-MA Y-EDW \\ MN KAN AXFY
    F-OW AL-FRD \\ AL-BR: AL-AWFY
FY M-JLA-O YA NFS BYN-Y \\ EN KL: T-KWYN
    XYR AL-NAS \\ MN KAN AELM
    W-WSWAS-Y \\ LW KAN Y-KTM
    EN WSWAS-Y \\ MA AL-HQ: ANEM
ELY QLB-Y B-MA YQYN-Y \\ MN KL: T-ZYYN
    JL: AL-UMR \\ UN:-Y FQYR
    W-FY AL-FQR \\ XYR K=YR
    W-FY AL-WFR \\ MKR Y-FWR
MA Y-DRY B-Y END AL-KMWN \\ IL:A AL:*Y DWN-Y
    MA AHYA-NY \\ IL:A AL-WJWD
    W-EN:A-NY \\ IL:A AL-M-ZYD
        QD AGNA-NY \\ B-MA ARYD
Y-FRH B-Y I* Y-LTQY-NY \\ MN OW ELY DYN-Y
<S 14> [DA 129]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
RUY-T END AL-SHR \\ R(YA MN AL-WH-Y AL-M-BYN \\ ANZALA
ELY QLYB UMR \\ HALA W-QWLA UN Y-KWN \\ FE:ALA
    LM:A DEA-O AL-OWY \\ ILY AL:*Y *KR-T-O
    AWON MN-:Y AL-QWY \\ *AK AL:*Y SME-T-O
    MN SAKN-Y F-Y-NWY \\ W-*WQ-OM QD *Q-T-O
FY NWM-O QD FSR \\ K-M=L *Y AL-NWN AL-UMYN \\ ADGALA
LM Y-DR EYN AL-XBR \\ F-&N: &N:A W-AL-YQYN \\ MA ZALA
    B-ALLO YA MN DEA \\ QLB-Y ILY-O L-Y-R-Y
    UMRA ILY-O SEY \\ Y-VLB-O END AL-SRY
    F-KAN NEM AL-WEA \\ LM:A ILY-O QD SRY
HLA-O DWN AL-B$R \\ B-HLY? AL-SR: AL-M-CWN \\ IN JALA
OW AL-Q@A W-AL-QDR \\ KUN:-O AL-CBH AL-M-BYN \\ JW:ALA
    AL-MWR $AN HKMA \\ ELY-OMA AL-NAR AL-TY
    T-FNY-OMA I* OMA \\ @D:-AN F-AN&R HKM?-Y
    SYL-OMA QD VMA \\ W-NAR-O MN JML?-Y
MA IN L-DA MN $RR \\ QD UMN-T MN-OA AL-GCWN \\ A$EALA
W-FY M-JARY AL-EBR \\ IN: L-OA MN AL-YMYN \\ ADLALA
    LM:A UTY VALBA \\ Y-BGY AL-IZAR W-AL-RDA
    WL:Y B-O OARBA \\ RB: AL-NDY W-AL-NDA
    F-JAP-O GALBA \\ TAJ ELY AL-RUS BDA
TAJ H$A-O AL-DRR \\ Y-LWH MN FWQ AL-JBYN \\ OLALA
Y-*OB NWR AL-BCR \\ SNA-O Y-EVY KL: HYN \\ A$KALA
    BHR AL-EMY FY EMY \\ Y-DRY B-*AK AL-M-RTDY
    W-JAP MST-FOMA \\ FY-MA B-O AL-WHY BDY
    AW@H-T MA ABOMA \\ FY NA$D UW M-N$D
I* AL-ILAO N$R \\ RHM?-O FY AL-EALM-YN \\ ARSALA
AZAL HKM AL-GYR \\ W-JAP ACHAB AL-YMYN \\ ARSALA
<S 15> [DA 195]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
YA CAH IN: AL-QLWB \\ A@H-T B-SR: AL-GYWB \\ FY NEYM
    MA END-Y IL:A AL:*Y
    QD QAL-O AL-TRM*Y
    LL-EALM AL-JOB*Y
IN:-Y I*A-MA ATWB \\ ILY-O LA MN *NWB \\ LA AQYM
    LM Y-DR MA QAL-OA
    IL:A AL:*Y NAL-OA
    F-LA T-QL MA L-OA
FY-OA L-SR: AL-HBYB \\ M-ENY BDYE EJYB \\ MST-QYM
    B-ALLO YA &L:?-Y
    IN KN-T L-Y QBL?-Y
    F-UNT MN JML?-Y
F-AEML ELY-O T-CYB \\ F-UNT FY-O AL-M-CYB \\ FY AL-EMWM
    IN: AL-CYWD T-R-Y
    FY JWF O*A AL-FRA
    MA FY-O MN AFTRA
FIN:-O MA Y-XYB \\ END AL-LBYB AL-URYB \\ AL-QWYM
    LW UN: BDRA BDA
    LM Y-TRK-NY SDA
    W-JAP-NY ABTDA
B-KL: M-ENY GRYB \\ FY-O G*AP AL-UDYB \\ W-AL-NDYM
    IN: AL-QLWB AL-TY
    EN AL-ODY WL:-T
    MA OY MN ML:?-Y
T-RWH END AL-GRWB \\ LM:A DEA-O AL-QRYB \\ B-AL-QYM
    LLO NWR BDA
    FY AL-M-RTDA W-AL-RDA
    B-O AL-WLY: AOTDA
$BAB-O K-AL-M-$YB \\ I*A DEA-O AL-HBYB \\ AL-QDYM
<S 16> [DA 198]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
YA VALB AL-ELM B-AL-ASRAR \\ OYOAT LA T-K$F AL-ASRAR
    U-LA L-MN UX* AL-QZ: DYRA
    W-DS: FY *AT-O AL-IKSYRA
    L-Y-QLB AL-EYN W-AL-T-CWYRA
$MSA T-LWH L-*Y AL-ABCAR \\ W-LYS T-DRK-OA AL-ABCAR
    YA SA'L-Y EN M-QAM AL-RWH
    W-OL T-@AOY L-NWR Y-WH
    ASLK ODY-T SBYL NWH
MA ZAL Y-WLE B-AL-ANWAR \\ HT:Y T-JL:-T L-O AL-ANWAR
    LM:A RUY-T B-OA IDRYSA
    $BO-T B-AL-NBY: EYSY
    M-HYY AL-CD: W-UXA-O MWSY
Y-ODY ILY M-NZL AL-ABRAR \\ MA T-$TOY-O B-O AL-ABRAR
    LM:A T-HQ:Q-T B-AL-ANWAP
    W-QD T-LA EB-T B-AL-AOWAP
    T-LAEB AL-FEL B-AL-ASMAP
LM:A T-HQ:Q-T B-AL-IY=AR \\ ELM-T MA AEV-T AL-IY=AR
    YA SA'L-Y UYN H&: AL-JSM
    W-RWH-O MN H&W& AL-RSM
    F-QAL L-Y H&:-O FYAL-ASM
MN Y-BTGY AL-ELM B-AL-AFKAR \\ HAR-T FY M-VLB-O AL-AFKAR
<S 17> [DA 200]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
IN:-NY AL-NY:R AL-GASQ \\ M=L MA UNA AL-CAMT AL-NAVQ \\ I* AKTB
    TO-T B-AL:*Y FY-: MN M-JLY
    W-UNA B-O AL-BCR AL-AJLY
    M=L MA UNA AL-M-WRD AL-AHLY
LA AXAF MN FJA? AL-VARQ \\ IN:-O B-O AL-OA'M AL-EA$Q \\ L-*A ARGB
    RB: WARD JAP MN END-O
    Y-VLB AL-UMAN? MN EBD-O
    W-AL-WFA B-MA KAN EOD-O
AMTVY AL-JYAD AL-SWABQ \\ ALTQY BOY: AL-GRANQ \\ MN AL-M-VLB
    A$TOY Y-R-Y-NY AJLAL-Y
    END MA Y-FCL AJMAL-Y
    IN:-NY L-K AL-NA'B AL-WALY
AERF AL-K*WB MN AL-CADQ \\ W-AL:*Y Y-JYP B-O AL-FASQ \\ MN AL-M-*OB
    QL-T LL:*Y KAN AWCY B-O
    END MA NSK-T B-ANSAB-O
    HLW-O MZJ-T B-AWCAB-O
UNA W-AL-WLY: AL-M-FARQ \\ B-AL:*Y UNA FY-O FARQ \\ ESY Y-GLB
    !MR-Y LQD HR-T FY UMR-Y
    @AQ MN OWA-Y FY-KM CDR-Y
    FEL-Y ELY SN:?-Y T-JRY
ARSL AL-XYWL W-AL-SLALQ \\ OY T-JY-K B-RAS AL-M-NAFQ \\ W-B-IL:A RYB
<S 18> [DA 210]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
    HQA'Q AL-QRB RW7? AL-MLK
    W-OW HJAB AL-M-OYMN AL-MLK
    I*A AN-JLY EN-K GYOB AL-NFS
    W-OB: ERF MN RW@? AL-QDS
F-UNT ALHAN \\ BLA LHN \\ ELY AL-AW=AN \\ W-LM T-=N
    YUY:OA AL-VA'F AL:*Y VRQA
    LYT AL-NWY LL-M-HB: MA XLQA
    F-OW I*A MA HBYB-O ANTZHA
    Y-RW@ VRFA LUN:-O JMHA
F-YA IXWAN \\ OB-WA JFN-Y \\ KRY AL-SLWAN \\ ESY Y-DNY
    LLO EBD M$Y ELY EJL
    L-QAB QWS-YN MSY M-QTBL
    Y-$Q: JNH AL-RLAM FY VLQI-O
    M-RTDYA F-HT:Y GSQ-O
ELY KTMAN \\ MN AL-DJN \\ LEL: AL-MAN: Y-R-Y MN:-Y
    NADA-NY AL-HQ: MN VWY XLD-Y
    W-LM Y-ERJ FY-O ELY JSD-Y
    YA FRH? AL-QLB B-AL-M-NAJAT
    W-HSR? AL-NFS B-AL-GYABAT
F-OL MN BAN \\ K-MN Y-KNY \\ EN AL-RHMN \\ EN AL-U*N
    UNA M-HB:-Y W-HB:-Y AL-M-HBWB
    W-VALB-Y W-AL-VALB W-AL-M-VLWB
    AN$D MN GYR-O W-QD OTKA
    MN-:Y NSYM AL-RYA@ MA OTKA
YA EWD AL-ZAN \\ QM SAED-NY \\ VAB AL-RM:AN \\ L-MN Y-JNY
<S 19> [DA 211]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
    M-TY:M B-AL-JMAL QD $GFA
    QD AMTVY AL-SOD FY-O W-AL-USFA
    HT:Y I*A MA ANTOY L-O WQFA
Y-$KW AL-JWY W-AL-SOAD W-AL-XYLA
W-DME-O FWQ XD:-O AN-OMLA \\ SALA
    YA HSN-O W-AL-&LAM QD NZLA
    Y-TLW KTAB AL-HBYB M-BTOLA
    W-DME-O LA Y-ZAL M-N-OMLA
HT:Y I*A MA CBAH-O AT:CLA
B-LYL-O W-AL-&LAM QD RIHA \\ MALA
    LA E*R L-Y FY GDA-Y YA KBD-Y
    I*A LQY-T AL-HBYB FY AL-XLD-Y
    W-UNT T-$KW CBAB? AL-KMD
W-LM T-*WB-Y $WQA ILY-O W-LA
W-KL: MA *AB FY-O I* WCLA \\ GALA
    EJB-T MN LWE?-Y W-MN KMD-Y
    W-MN ENAP-Y W-MN QWY JLD-Y
    W-MN B-O QD $GF-T FY XLD-Y
F-CL B-O YA F(AD IN WCLA
F-KL: MN B-AL-M-OYMN AT:CLA \\ CALA
    IN KAN LA BD: BYN-O AL-MHTWM
    HSB-Y AT:CAL AL-ELWM B-AL-M-ELWM
    F-ASTME-WA JYR?-Y $D: AL-M-HRWM
AWDE-NY YWM BYN-O XBLA
LA CBR L-Y BED-O W-QD RHLA \\ LA LA
<S 20> [DA 213]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
AVW ILY AL-M-OYMN AL-VRQA \\ ESA-K YWMA NHW-OA T-RQY
    EZYZ? AL-INSAN QD *L:-T
    ESAKR AL-AHWAL QD HL:-T
    UOL? AL-ASRAR QD JL:-T
W-CY:R-T QLB-Y L-O $RQA \\ W-A@LE-Y L-BDR-OA UFQA
    AXRQ SFYN AL-HS: YA NA'M
    W-AQTL GLAMA IN:-K AL-HAKM
    W-LA T-KN LL-HA'V AL-OADM
W-AFTQ SMWAT AL-ELY: FTQA \\ W-ARTQ URA@Y JSM-OA ARTQA
    SFYN? AL-AHSAS AKRQ-OA
    W-ERW? AL-$YVAN AW=Q-OA
    W-CWR? AL-INSAN AVLQ-OA
W-OM B-OA FY *AT-O E$QA \\ W-NAD-O RFQA B-OA RFQA
    XLYF? AL-RHMN QD JLA
    EN UN Y-R-Y B-AL-SJN QD HLA
    UW M-DBRA EN-O I*A WL:Y
QD AHKM ALLO B-O AL-XLQA \\ F-JL: UN Y-HWL UW Y-$QY
    YA SA'L-Y EN KNO MA AJML
    MA HB: M-WLY LM Y-ZL Y-HML
    F-QM-T A$DW-O KMA ANZL
ALQY AL-OWY B-AL-QLB MA ALQY \\ F-LA T-SL EN KNO MA ALQY
<S 21> [DA 214]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
YA VALB AL-T-HQ:Q AN&R WJWD-K \\ T-R-Y JMYE AL-NAS EBYD EBYD-K
    QED-T FY SAHL AL-BHR AL-AX@R
    ARM-T L-Y AMWAJ-O AL-DR: AL-AZOR
    F-QL-T LA T-FEL YAQWT-Y AL-ACFR
DARM FY-O T-VLE ILY M-HYD-K
    ARMAT L-Y FALH-YN ME DR AKOB
    F-QL-T AWFY-NY ENBR-K AL-A$OB
    QAL-T NEM IN KAN T-EML L-Y M-RKB
MN EWD-K AL-FW:AH W-X* T-ZYD-K
    ZBRJD-K AX@R W-MSK A*FR
    W-DRY:AQ AL-AKBR ALLO AKBR
    F-UNA W-AL-M-VLWB W-QAL W-EZR
L-MN T-RD-NY QL ILY-K N-RYD-K
    W-AM$Y ELY AL-SAHL W-AVLB W-AFT$
    YAQWT-Y AL-AHMR LEL: T-NE$
    F-IN LQY-T INSAN AEMY UW AEM$
W-QAL L-MN T-VLB F-QL L-SY D-K
    YA VALB AL-CNE? DB:R HYA?-K
    W-AN&R ILY AL-IKSYR ELY SFA?-K
    T-JD-O MN *AT-K Y-SRY L-*AT-K
M-RBE AL-T-RKYB ELY WJWD-K
    KBRYT-K AL-AHMR LQD M-ELWM
    W-OW ELY AL-T-LQYQ AJL: M-EDWM
    XFY &OR LL-EYN M-RMWZ W-M-FOWM
F-*AB QD BAN-T W-ZYD-K \\ W-EM:-T ASRAR-O ARKAN JDYD-K
    AL-EBD I*A FRV LA BD: Y-NDM
    W-Y-EML AL-HYLO W-LA Y-FYD =M:
    F-QL-T QAL QBL-K MN QD T-QD:M
MN UW:L AL-EA$WR AN&R F-EYD-K \\ AL-HYL WQT AL-@YQ MA LYS Y-FYD-K
<S 22> [DA 389]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
T-DR:E LAOWT-Y B-NASWT-Y \\ W-HCL MWSY ULYM TABWT-Y
    F-MN QAL EN-:Y IN:-NY AL-EBD
    W-QD CH: UN:-Y AL-MLK AL-FQD
    F-RB: ELYM GR:-O AL-JHD
F-AN&R EZ:?-Y FY-K W-T-=BYT-Y \\ ELY ER$ T-NZYO-Y EN AL-QWT
    W-LW KN-T XLQA KN-T M-HCWRA
    W-LW KN-T EBDA KN-T M-QOWRA
    W-KN-T ELY AL-IYMAN M-FVWRA
F-JSM-Y FY-KM JSM M-KBWT \\ W-RWH-Y FY-O RWH M-NHWT
    U-LA F-AKTM-Y YA NFS UW BWH-Y
    F-QD =BT AL-JSM ME AL-RWH
    EYANA =BWT AL-RQM FY AL-LWH
F-IN HKM ALLO B-T-$TYT-Y \\ ONALK Y-BDW EJZ LAOWT-Y
    F-IN QAL GYR-Y IN:-NY M=L-K
    W-IN KN-T ER$A F-UNA &L:-K
    UW DYM? QVR F-UNA WBL-K
AQWL L-NFS-Y OAT UW OYTY \\ F-EY$-Y ELY *LK UW MWT-Y
    U-LM T-ELM-Y I* BNY AL-BYT
    MA ASRE MA Y-ODM-O AL-MWT
    W-Y-BQY ELY-O HSN-O AL-FWT
F-KM BYN M-LHW& W-M-MQWT \\ W-KM BYN *Y AL-YAQWT W-AL-HWT
    F-LW ZAL T-ZNYD W-T-BRYH
    FY AL-QWL W-FY AL-QLB T-JRYH
    F-FTH FY SR:-K T-FTYH
W-LAH&-T MA LAH& MN UWTY \\ M-EAYN? AL-QRB W-MA UWTY
<S 23> [DA 390]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
B-AL-M-T-EALY EBD-O Y-CWL \\ W-KL: EARF Y-DRY MA AQWL
    EYN AL-WJWD \\ HKM-O SRY
    B-KL: JWD \\ LYL? AL-SRY
    W-FY AL-$OWD \\ CBH-O AN-BRY
YA *A AL-JLAL OL L-NA SBYL \\ ILY M-WAQF XVB-OA JLYL
    LLO EBD \\ LM Y-RD SWY
    UTA-O EOD \\ Y-HML AL-LWY
    W-CH: WD: \\ Y-=MR AL-NWY
YA LL-WCAL FARS Y-CWL \\ ILY AL-M-XALF B-AL:*Y Y-QWL
    QLB SQYM \\ DA'M AL-GLYL
    DME SJWM \\ CYB OMWL
    W-ME T-DWM \\ EL:? AL-LYL
BYT AL-M-WALY RSM-O M-HYL \\ W-MN Y-XALF MA L-O DLYL
    HL AL-BEAD \\ F-ANTFY AL-B$R
    W-AL-KL: BAD-WA \\ MA L-OM XBR
    LYS AL-M-RAD \\ GYR MA &OR
QL LL-M-WALY END-MA T-MYL \\ MA KL: XA'F QLB-O *LYL
    YA MN Y-EANQ \\ KL: MA HWA-O
    LYS AL-M-FARQ \\ EA$QA SWA-O
    W-KL: EA$Q \\ M-N$DA UXA-O
LM-T WCAL-Y W-AL-MLYH MLWL \\ W-MN Y-CADF EA'QA Y-CWL
<A IS24> [DA 392]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
END-MA LAH L-EYN-Y AL-M-T:KA \\ *B-T $WQA LL:*Y KAN ME-Y
    UY:OA AL-BYT AL-ETYQ AL-M-$RF
    JAP-K AL-EBD AL-@EYF AL-M-SRF
    EYN-O B-AL-DME $WQA T-*RF
GRB? MN-O W-MKRA F-AL-BKA \\ LYS M-HMWDA I*A LM Y-NFE
    KL:MA ED:D-T FY-O QAL L-Y
    LYS O*A FY-: BL FY IYL-Y
    S-AR-Y HKM QLYB QD BLY
B-OWA-OA MST-GY=A QD $KA \\ W-UNA AELM $KWY AL-JZE
    A$RQ-T $MS L-O MA $RQ-T
    F-RUY-NA-OA B-OA I* $RQ-T
    ARED-T SHB L-OA MA ABRQ-T
F-ELM-NA UN:-O HYN BKY \\ MA BKY IL:A L-UMR M-WJE
    MR: B-Y LYL? LYS L-OA
    !XR W-AL-CBH QD JL:L-OA
    W-AL:*Y HR:M-OA HL:L-OA
W-ANTDY Y-VLB WCL-Y W-AT:KY \\ W-M@Y I* W-M@A LM Y-RJE
    UY:OA AL-SAQY A$Q-NY LA T-UTL
    F-LQD ATEB FKR-Y E*L-Y
    W-LQD AN$D-O MA QYL L-Y
UY:OA AL-SAQY ILY-K AL-M-$TKY \\ @AE-T AL-$KWY I*A LM T-NFE
<S 25> [DA 413]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
U-LA B-UB-Y MN @M:-O CDR-Y \\ W-ADRY-O QVEA W-OW LA Y-DRY
    LQD AQSM AL-HQ: B-MA AQSM
    W-ELM-NA MA LM N-KN N-ELM
    W-AW@H L-Y MA KAN QD ABOM
F-AQSM B-AL-$FE W-B-AL-WTR \\ F-A=BT EYN-Y END *Y HJR
    LQD CH: L-Y MN KN-T ABGY-O
    W-A=BT-O WQTA W-ANFY-O
    W-QL-T L-MN QD JAP Y-VGY-O
LQD MR: B-Y AL-LYL I*A SRY \\ B-HAL? ESR AL-KWN FY YSR
    N&R-T ILY-O N&R AL-EYN
    B-AKML WCF Y-QT@Y KWN-Y
    W-FY K$F-O ARDY? AL-CWN
W-QD XV: B-AL-UMR AL:*Y T-DRY \\ MN QDR AL:*Y FY SWR? AL-QDR
    W-LYL? QDR MA L-OA CBH
    Y-NZL FY-OA AL-NCR W-AL-FTH
    ELY QLB EBD NET-O AL-$RH
Y-NZL FY-OA EALM AL-UMR \\ W-AL-RWH ILY M-VLE AL-FJR
    LW UN: AL:*Y A$OD-T FY AL-JOR
    W-AEVY-T-O FY AL-$UN W-AL-UMR
    Y-LWH L-*Y AL-VWR MN AL-STR
MA KLM FY AL-NAR AL:*Y T-DRY \\ W-CYR-O FY QB@? AL-USR
    W-JARY? BAT-T T-GN:Y-O
    W-T-(MY ILY AL-GYR W-T-ENY-O
    W-MA T-BTGY UL:A T-EN:Y-O
AJR: *YL-Y UY:MA JR: \\ F-AWCL MN-K AL-SKR B-AL-SKR
<S 26> [DA 446]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
TRJMAN AL-A$WAQ \\ ERF-NY B-AL-KRYM AL-XL:AQ
    LL-ILO AL-HQ:
    OM:?-Y FY AL-SBQ
    B-XYWL AL-CD
 LM T-NL B-AST-HQAQ \\ O*A AL:*Y AWDE-T FY AL-AWRAQ
    MN HLWM JL:-T
    FY QLWB CL:-T
    EN OWA-OA WL:-T
LM T-NL B-AL-AMLAQ \\ U-LA AL:*Y END-OA MN A$FAQ
    OW F@L MN-O
    QD UX*-NA EN-O
    IN Y-KN OW KRO
W-AETMD FY AL-ARZAQ \\ ELY AL-ILO AL-KRYM AL-XL:AQ
    YA ILO AL-XLQ
    IN EDL-T ASTBQ
    F-UNA FY AL-M-HQ:
FL-T-JD B-AL-ANFAQ \\ B-QDR MA END-NA MN AMLAQ
    HKM? AL-DYOWR
    &OR-T MN VWR
    END FQD AL-NWR
LW-LA HKM AL-A$FAQ \\ MA &OR-T HKM? LL-A$RA
<S 27> [DA 448]
<M IBN AL-ARABI>
<L 1>
WARDAT AL-AFRAH \\ IN WRD-T *OB-T B-AL-ATRAH
    SA'L-Y EN NFS-Y
    OL L-OA MN INS
    IN: RWH AL-QDS
NAF= FY AL-ARWAH \\ MA END-O MN ELWM AL-ARWAH
    QL L-RB: AL-QLB
    EN QNA? AL-QLB
    IN: L-Y FY M-$LB-Y
XMR? FY AQDAH \\ ANWAR-OA MN ZNAD AL-QD:AH
    YA HBYB-Y QL L-Y
    IN: OJR?-Y MN L-Y
    FL-T-QL MN UJL-Y
UNT NWR AL-M-CBAH \\ $KAY? MA T-R-Y MN A$BAH
    B-AL-ILO AL-FRD
    MN L-KM MN BED-Y
    IN: QRB-Y BED-Y
AL-NFWS T-RTAH \\ MN U=R $RB?-O FY AL-RAH
    SA'LAT-Y EN-:Y
    UYN LH&-Y MN-:Y
    BL:G-W-O EN-:Y
AL-$JAE AL-JHJAH \\ Y-FNY AL-EDW: L-VWYL AL-ARMAH
<S 28> [DA 452]
<IBN   <M IBN AL-ARABI>
<L 1>
IN: AL:*Y SM:-T B-O AL-ARWAH \\ ILY AL-HQ: RAH
    MA ZL-T A$TKY ULM AL-CD:
    IN MT-: MN Y-KWN L-O BED-Y
    W-END-Y MN-O *AK AL:*Y END-Y
B-ALLO JDYA FALQ AL-ACBAH \\ I*A AL-$WQ BAH
    MN *B-T FY-O MN $D:? AL-WJD
    LQD QR:R-T EYNA B-O WHD-Y
    W-BH-T B-AL-GRAM ESY Y-JDY
END AL:*Y Y-JWD B-AL-AFRAH \\ MN UOL AL-SMAH
    IN: AL:*Y LDY : MN AL-KRB
    W-MA ALAQY MN ULM AL-HB:
    LQD Q@Y-T MN HB:-O NHB-Y
YA CAH OL RUY-T MN ARTAH \\ MN GYR ATRYAH
    LM:A WR=-T FY HAL-O MWSY
    W-MA JAP BED-O AL-M-OTDY EYSY
    F-QAL OL ELYL ONA Y-SWY
B-NFX-NA ANAR-T AL-A$BAH \\ MN QYD AL-SRAH
    LM:A RUY-T MALK T-E*YB-Y
    SUL-T MN-O EN MALK AL-*YB
    S(AL NAQC AL-HL: M-KRWB
OL YA MNY AL-M-TY:M MN RAH \\ M-QCWC AL-JNAH
<W SABBAGH>
<S 1> [MQ. AZ. 2,230; MUEARADA OF JY 1,8]
<M AL-SABBAGH>
<L 1>
ULF AL-M-@NY AL-$JWNA \\ W-ART@Y AL-AHZAN DYNA
FWQ CFH AL-WJN?-YN \\ AOML AL-DME AL-OTWNA
    Y-QVE AL-AY:AM HZNA \\ W-BKAP W-EWYLA
    F-ARHM-WA CB:A M-EN:Y \\ QLB-O Y-*KY GLYLA
    M-LOB AL-AH$AP M-@NY \\ B-AL-NWY A@HY ELYLA
*AB $WQA W-HNYNA \\ W-SQAMA W-UNYNA                         [V.L. BKAP FOR SQAMA]
YA L-O MN HLF BYN \\ Y-RT@Y FY-K AL-MNWNA
    U-T-R-Y EODA T-Q@:Y \\ MN-KM OL L-Y Y-EWD
    F-MTY EN-:Y T-R@Y \\ QD BRY JSM-Y AL-CDWD
    LM AVQ W-ALLO NO@A \\ F-B-HQ: AL-HQ: JWD-WA
W-ARHM-WA CB:A M-OYNA \\ KM $KA AL-BYN SNYNA
W-$)WN AL-MQL?-YN \\ T-SKB AL-DME AL-MEYNA
    QD *WY GCN AL-$BAB \\ W-M@Y EMR-Y W-WL:Y
    !N L-Y WQT AL-IYAB \\ KM ASL:Y AL-NFS JOLA
    O*O ERS AL-M-TAB \\ FY QBAB AL-WCL T-JLY
HS:N-WA FY-OA AL-&NWNA \\ W-ADXL-W-OA !MN-YNA
QD WCL-NA KL: BYN \\ W-EFW-NA W-R@Y-NA
    NHW OATYK AL-RBWE \\ F-AJOD-WA KD: AL-HMWL
    W-ILY QBR AL-$FYE \\ AEML-WA SYR AL-RHYL
    IN T-KN XL:-Y M-VYE-Y \\ Y-MN:N XYR RSWL
KN L-Y YA RB: M-EYNA \\ W-CL AL-CB: AL-HZYNA
QBL UN Y-HYN HYN-Y \\ W-AR-Y AL-MWT YQYNA
    NM: RYHAN AL-T-DANY \\ W-SR-T RYH AL-WCAL
    QD CFA WRD AL-AMANY \\ F-ANTO@ NHW AL-M-EALY
    CAH KM O*A AL-T-WANY \\ F-ASTME E*B AL-M-QAL
W-BLY-NA W-ABTLY-NA \\ W-A$ Y-QWL AL-NAS FY-NA
QM B-NA YA NWR EYN-Y \\ N-JEL AL-$K: YQYNA
<S 2> [MQ. AZ. 2,232; MUEARADA OF MUWASHSHAHA BY IBN XAZAR]
<L 1>
ZOR $YB AL-M-FARQ \\ T-FT:H-T EN-O AL-KMAM
F-ABK AL-ZMAN AL-M-FARQ \\ W-HAK FY AL-NWH AL-HMAM
    EW:@-T B-AL-CBH AL-UCYL \\ W-QD ERA AL-BDR AN-KSAF
    ALM: B-AL-GCN AL-*BWL \\ W-KAN LDNA *A AN-EVAF
    RYH AL-CBA FY-OA T-MYL \\ KUN SQY CRF AL-SLAF           [V.L. KAN FOR FY-OA; MSS. ZLAL FOR SLAF]
HT:Y RMY AL-QLB RA$Q \\ W-FW:Q-T NHW-Y AL-SOAM              [V.L. HYN FOR HT:Y]
W-LSAN AL-HAL NAVQ \\ Y-XBR-NY UN LA DWAM
    YA BDR AY:AM AL-$BAB \\ OL LL-UFWL MN-K VLWE
    A@HY F(AD-Y *A AL-M-*AB \\ HLYF A$JAN FZWE
    W-NAR NZN-Y FY ALTOAB \\ T-*KY B-AHNAP AL-@LWE
F-IN OFA AL-BARQ XAFQ \\ *KR-T EOD-Y B-AL-XYAM
W-IN T-UW:O EA$Q \\ SAJL-T FY DME-Y AL-GMAM
    WL:Y AL-$BAB W-AN-Q@Y \\ F-DME EYN-Y FY AN-OMAL
    W-FY AL-H$Y JMR AL-G@A \\ L-FQD OATYK AL-LYAL
    YA EOD AY:AM AL-R@A \\ OL RJE? T-DNY AL-WCAL
T-HYA B-OA NFS WAMQ \\ M-@NY AL-F(AD MST-OAM
NHW AL-E*YB W-BARQ \\ Y-HDW B-O HADY AL-GRAM
    [THREE AGSAN MISSING]
Y-OYJ-O LME AL-BWARQ \\ MN VYB? HYN T-$AM
F-IN T-EQ-NY AL-EWA'Q \\ ALCQ-T XD:-Y B-AL-RGAM
    YA DAR OL Y-DNW AL-M-ZAR \\ F-Y-EQB AL-LYL AL-CBAH
    LOF-Y ELY BED AL-DYAR \\ W-QC: ARYA$ AL-JNAH
    MTY AR-Y AHDW AL-QVAR \\ F-QD BRA-NY AL-ANTZAH
A$DW AL-MVAYA AL-SWABQ \\ M-ZMZMA END AL-M-QAM              [V.L. SWA'Q]
=GR AL-ZMAN AL-M-WAFQ \\ HY:A-K MN-O B-ABTSAM
<S 3> [MQ. AZ. 2,233; MUEARADA OF JY 2,13]
<L 1>
RSWM &AOR AL-BLY \\ B-KL: RSM VASM \\ ENWAN
W-RBE-OM MA A$KLA \\ MN-OA L-KL: HAZM \\ T-BYAN             [V.L. EN-OM FOR RBE-OM]
    QF B-AL-DYAR W-AETBR \\ IN KN-T MN UOL AL-EBR
    W-AN&R L-OA W-AZDJR \\ FIN: FY-OA AL-UJR
    KM M-ELM QD D=R \\ F-LM Y-BN MN-O U=R
T-BKY-O WRQ AL-FLA \\ W-FY BKAP HA'M \\ A$JAN               [MSS. BKA AL-HMAM]
FL-N-NTDB ILY AL-VLA \\ F-FY F(AD AL-OA'M \\ AHZAN
    SMAEA MN AL-WJWD \\ EN-O T-FAOM AL-EQWL
    F-GYB? W-$OWD \\ KLA-OMA EYN AL-DLYL
    HT:Y MTY YA M-RYD \\ T-XTAL FY =WB AL-XMWL
T-$KW L-NA AL-ELLA \\ W-UNT B-AL-M-!=M \\ J*LAN
F-L* B-EZ: AL-ELA \\ F-END-NA LL-NADM \\ AHSAN
    FNAP UOL AL-VRYQ \\ OW AL-WJWD AL-M-VLQ
    F-KL: M-ENY DQYQ \\ B-WCF-OM Y-HQ:Q
    ANWAR-OM FY $RYQ \\ B-OA AST-@A AL-M-WF:Q
QD AW@H-WA AL-SBLA \\ F-OM L-NA FY AL-EALM \\ BROAN
F-AJNH ILY-OM W-LA \\ T-GFL LL-M-WASM \\ IB:AN
    YA NASYA L-WCL-NA \\ AYQ& MN AL-NWM AL-JFWN
    SL:M ILY-NA FEL-NA \\ MA KAN MN-O UW Y-KWN
    LA HWL IL:A HWL-NA \\ F-ANF AL-$KWK W-AL-&NWN
YA GADRA QD SLA \\ AQCR F-LYS Y-JML \\ SLWAN                **
LLO MA AJMLA \\ MN BAT W-OW B-AL-OWY \\ N$WAN               **
    YA VALBA LL-NDY \\ Y-BGY AL-SMAH? W-AL-NWAL
    YM:M FDY-T AHMDA \\ BDR AL-ELA $MS AL-KMAL
    W-ED: EM:N $DA \\ W-AST-GRQ AL-MDH W-QAL
IN J'-T UR@ SLA \\ T-LQA-K B-AL-M-KARM \\ FTYAN
OM SVWR AL-ELA \\ W-YWSF BN AL-QASM \\ ENWAN
<S 4> [MQ. AZ. 2,235]
<L 1>
B-UR@ VYB? M-EOD \\ $WQ-Y ILY-O M-JD:D
    OL L-Y B-TLK AL-VLWL
    MN ZWR? W-M-QYL
    YA QBR XYR RSWL
MTY Y-RA-K F-Y-SED \\ CB: B-BED-K M-KMD
    M* QD BRA-O ANTZAH
    W-QC: MN-O AL-JNAH
    L-O ILY-K ARTYAH
B-AL-GRB A@HY M-QY:D \\ W-AL-@EF W-AL-$YB Y-$OD
    RBE AL-T-WACL AQWY
    F-MN ELY AL-OJR Y-QWY
    QD CY:R AL-JSM N@WA
SOM BEAD MSD:D \\ LQD RMA-NY F-AQCD                         [V.L. HYN FOR LQD]
    MTY Y-TAH AL-T-DANY
    L-M-KMD AL-QLB EANY
    Y-$DW B-KL: LSAN
ESY AL:*Y KN-T AEOD \\ MM:A T-Q@:Y Y-JD:D
    YA BGY?-Y YA M-RAD-Y
    A$KW-K FRV BEAD-Y
    FY KL: WAD ANADY
MA L-Y GYR-K M-QCD \\ F-KYF B-AL-OJR AQCD
    FW:@-T UMR-Y ILY-K
    F-*AK WQF ELY-K
    MA L-Y $FYE LDY-K
IL:A BKA'-Y SRMD \\ F-MN ELY AL-HZN Y-SED                   [MSS. HSN]
    B-Y F-AFEL MA T-$A
    A@HY L-Y MN-K AL-RJA
    F-KL: DAP DWA
W-KL: RUY-Y M-SD:D \\ W-KL: UMR M-R$:D
<S 5> [MQ. AZ. 2,237]
<L 1>
    QM W-NAJ ALLO FY DAJY AL-GLS \\ T-NT$Y AL-ARWAH
    W-ALTMS LL-EFW FY-O M-LTMS \\ W-ANTBO QD FAH
    ERF AZOAR AL-R@A =M: AQTBS \\ NWR R$D LAH
W-ANT$Q YA CAH ARWAH AL-SHR \\ YA L-OA M-$MWM
ERF-O IN OB: FY I=R AL-ZOR \\ Y-NE$ AL-N-ZKWM
    MZ:Q AL-XD: W-NAD B-AL-NHYB \\ W-AOML AL-AJFAN
    QF B-M-GNA-OM WQWF MST-RYB \\ HALF AL-A$JAN
    W-A$K IN WAFQ-T ACGAP AL-VBYB \\ EL:? AL-ORJAN
F-ESY B-AL-WCL T-HYY MA D=R \\ W-Y-VYB AL-NEYM
F-AL-NWY MA IN ELY-O M-CVBR \\ W-AL-BEAD ULYM
    YA RHYM AL-XLQ RHMA-K F-QD \\ J'-T M-GNY RHYB
    LYS LL-EBD ELY AL-NAR JLD \\ W-OW EBD M-RYB
    EBD SWP [.....] QD QCD \\ Y-$TKY B-AL-*NWB              [OMISSION IN MSS.]
MN L-O YWM T-RAMY B-AL-$RR \\ ZFRAT AL-JHYM
F-Y-OAB AL-XLQ MN XYR AL-B$R \\ EAF-NY YA RHYM
    UNA MA BYN M-QAM-YN M-QYM \\ AWR=A-NY $JA
    FY F(AD-Y MN DMWE-Y KLWM \\ QL:-MA T-RTJY
    W-AETLAQ-Y B-JNAB AL-KRYM \\ M-$ER B-AL-NJA
OA-UNA FY AL-HAL?-YN FY XVR \\ W-AL-F(AD SLYM
SLK AL-T-WHYD FY-O B-AL-N&R \\ SBL NOJ QWYM
    U-HLYF AL-HZN T-$KW B-AL-BEAD \\ L* B-MJD U=YL
    FY QBAB AL-MJD T-H&Y B-AL-M-RAD \\ HY= HL: AL-RSWL
    END-O Y-$FY CDA-O AL-F(AD \\ W-ASUL-N MN Y-QWL          [MSS. W-ASUL EM:N; W-SL EM:A]
LYT-NY RML? ELY $V: AL-BHR \\ YA ABNY UW UVWM               [KHARJA ADDED FROM IA 12; MSS. ONLY LYT-NY RML? AL-HR:?]
W-T-R-Y EYN-Y M* T-VL:E AL-SHR \\ L-BLAD AL-RWM
<S 6> [MQ. AZ. 2,238; MUEARADA OF EJ 265]
<L 1>
NU-T B-Y AL-AWVAN \\ EN H@R? AL-AHSAN \\ W-LA M-EYN
F-MN L-*Y AHZAN \\ L-VYB? QD KAN \\ L-O HNYN
    $V:-T B-Y AL-DAR \\ F-YA $WQA-O \\ L-Y=RB
    AHBAB-O SAR-WA \\ W-AL-BYN AQCA-O \\ B-AL-M-GRB         [V.L. AXDAN-O]
    FY QLB-O NAR \\ T-*KY-O AMWAO \\ FL-T-EJB
LW SABQ AL-IXWAN \\ FY *LK AL-MYDAN \\ A@HY MKYN
F-HALF AL-A$JAN \\ W-ACHB ME AL-AHYAN \\ QLBA HZYN          [V.L. XALF; AEYAN FOR AHYAN]
    LL-M-WRD AL-E*B \\ W-AL-M-NOL AL-SLSL \\ $D:-WA AL-RHYL
    F-YA &MA QLB-Y \\ L-*LK AL-M-NOL \\ OL MN M-QYL
    B-SAH? AL-QRB \\ F-Y-BRD AL-SLSL \\ HR: AL-GLYL
IN AMKN AL-AMKAN \\ UN Y-KRE AL-&M!N \\ MN AL-MEYN
FY M-$RB AL-R@WAN \\ F-*AK SED DAN \\ LL-RA'D-YN
    YA HADY AL-&EN \\ W-SA'Q AL-RKB \\ ILY AL-EQYQ
    USF-T LL-BYN \\ F-OL ILY AL-QRB \\ Y-LFY VRYQ
    MTY AL-NWY T-DNY \\ MN M-VLE AL-$OB \\ QLBA XFWQ
F-Y=RB BSTAN \\ LL-RWH W-AL-RYHAN \\ FY-O FNWN
W-DWH-O AL-M-ZDAN \\ T-HYA B-O AL-AKWAN \\ FY KL: HYN
    YA XYR M-RSWL \\ LL-HR: W-AL-EBD \\ B-AL-M-EJZAT
    NDAP M-XBWL \\ NADY ELY BED \\ XWF AL-M-MAT
    UNTM MNY SWL-Y \\ W-UNTM QCD-Y \\ W-L-Y CFAT
T-MJ:-OA AL-!*AN \\ W-T-QT@Y AL-OJRAN \\ F-MA Y-KWN
MN *Y $JWN EAN \\ Y-HKY B-DWH AL-BAN \\ $ADY AL-GCWN
    YA CAH W-AL-QCD \\ UN Y-&FR AL-UW:AO \\ B-QCD-O
    IN $F:-K AL-BED \\ F-=Q B-EFW ALLO \\ EN EBD-O
    W-DE FTY Y-$DW \\ W-AL-LOW QD ALOA-O \\ EN R$D-O
JN:AN YA JN:AN \\ AJN AL-BSTAN \\ AL-YASMYN                 [EJ 265 B-ALLO YA]
W-XL: AL-RYHAN \\ B-HRM? AL-RHMN \\ LL-EA$Q-YN
<S 7> [MQ. AZ. 2,240]
<L 1>
    L-AHMD AL-M-CVFY M-QAM
    JL: ELA F-LA Y-RAM
    B-NWR-O Y-OTDY AL-UNAM
F-UY: $MS W-UY: BDR \\ QD AVLE-T-O L-NA AL-SEWD
    B-NWR-O T-$RQ AL-$MWS
    FY HB:-O T-XLE AL-NFWS
    Y-UY:OA AL-M-SME AL-R'YS
ADR ELY-NA K'WS FXR \\ MN *KR-O T-EV MA T-RYD
    AMDAH XYR AL-WRY NEYM
    NHN UNAS B-OA N-OYM
    YA MADH-Y-O B-ALLO QWM-WA
XW@-WA B-NA MWJ BHR FXR \\ MN MAT FY-O F-OW $OYD
    AL-$VH FY HB:-O M-BAH
    W-NHN QWM L-NA ARTYAH
    QLWB-NA H$W-OA JRAH
MN NUY M-GNA-O LYT $ER-Y \\ MTY Y-R-Y QBR-O AL-EMYD
    IN SMH AL-DOR B-AL-WCWL
    L-QBR XYR AL-WRY AL-RSWL
    AL-SY:D AL-ARFE AL-JLYL
F-=M: N-XLE =YAB VOR \\ W-T-WFY RWH-Y L-MN T-RYD            [? N-WFY]
<S 8> [MQ. AZ. 2,241]
<L 1>
LOF-Y ELY EMR-Y M@Y \\ W-AL-$YB FY AL-FWD BDA \\ W-MA Q@Y-T AL-GR@A
    AY:AM RYEAN AL-$BAB
    WL:-T W-LM T-NW AL-IYAB
    F-NAR HZN-Y FY ALTOAB
    W-DME EYN-Y FY AN-SKAB
YA EOD AY:AM AL-R@A \\ OL RJE? T-$FY AL-CDY \\ HQ:A W-T-NFY AL-MR@A
    IN KN-T MN UOL AL-CFA
    DE EN-K AWCAF AL-JFA
    W-A*KR L-RSM QD EFA
    W-OM B-MDH AL-M-CVFY
AL-OA$MY: AL-M-RT@Y \\ TAJ AL-ELA $MS AL-ODY \\ LA T-BG MN-O EW@A
    W-$M RBWEA LL-HBYB
    W-ANZL B-M-GNA-O AL-RHYB
    W-L* B-M-REA-O AL-XCYB
    F-OW L-MA T-$KW AL-VBYB
NAD B-O M-ER:@A \\ OL T-QBL-WN M-KMDA \\ QD KAN EN-KM AER@A
    RM-T F(AD-Y AL-NWY
    W-GCN EMR-Y QD *WY
    W-AL-$WQ QLB-Y QD KWY
    WAOA ELY FQD-Y AL-QWY
Q@Y AL-NWY MA QD Q@Y \\ OL YST-VYE AL-JLDA \\ QLB ELY JMR AL-G@Y
    LQD T-NAP-T AL-DYAR
    W-$V: B-Y EN-OA AL-M-ZAR
    LW KAN L-Y HKM AXTYAR
    MA QR: B-Y EN-OA QRAR
MA $AP-O HKM AL-Q@A \\ Y-JRY W-LW VAL AL-MDY \\ F-LA T-KN M-ETR@A
<S 9> [MQ. AZ. 2,242; MUEARADA OF EJ 106 ET AL.]
<L 1>
AVLE AL-CBH RAY? AL-FJR \\ F-T-BD:Y AL-M-KTWM MN SR:-Y
    IN T-KN BAH=A EN AL-ASRAR
    F-ANT$Q CAH NFH? AL-ASHAR
    W-AVL FY AL-UCA'L AL-A*KAR
    F-OY A*KY MN EAVR AL-AZOAR
UYN VYB AL-MSK W-$*A AL-ZOR \\ FY DJY AL-LYL MN $*A AL-*KR  **
    !O MN ADME-Y W-MN HZN-Y
    FJE? AL-BYN KM T-R-Y T-@NY
    JSM M-$TAQ DMY AL-JFN
    YA E*WL-Y ELY-OM EN-:Y
EBRAT T-N-OL: K-AL-QVR \\ W-F(AD-Y Y-*KY ELY AL-JMR
    $F:-NY AL-WJD F-AJBR-WA CDE-Y
    YWM BN-TM EN SAH?-Y SLE
    XD:D AL-XD: SAKB AL-DME
    IN T-EWD-WA M-TY:M AL-JZE
BD:L AL-ESR MN-O B-AL-YSR \\ W-UT-T-O AL-SEWD B-AL-B$R
    LYS LL-EBD MN-KM BD:
    QD BRA-NY W-$F:-NY AL-BED
    MN L-CB: A*AB-O AL-WJD
    BAT FY DWH HZN-O Y-$DW
FY OWA-KM LQD FNY EMR-Y \\ F-ALVF-WA B-Y W-UN:M-WA *ER-Y
    SY:D-Y UNT M-LJU AL-CB:
    F-AJR MN @NY AL-NWY QLB-Y
    IN T-KN L-Y UW IN T-KN HSB-Y
    FY-K A$DW M-QAL *Y EJB
JR:R AL-*YL UY:-MA JR: \\ W-CL AL-SKR MN-K B-AL-SKR         [EJ SKR; MSS. $KR]
<S 10> [MQ. AZ. 2,243]
<L 1>
L-AHMD BOJO \\ K-AL-QMR AL-ZAOR \\ FY ABRJ AL-SED
ELA(-OA Y-SBY \\ B-NWR-O AL-BAOR \\ KL: SNY MJD
    FY EALM AL-QDS \\ QD:S ELYA-O \\ F-FAQ FY AL-HMD
    B-AL-BDR W-AL-$MS \\ Y-ZRY M-HY:A-O \\ F-JL: EN ND:
    LL-JN: W-AL-INS \\ ARSL-O ALLO \\ Y-ODY ILY AL-R$D
A*L: B-AL-HJ:O \\ W-UMR-O AL-&AOR \\ MN XAN LL-EOD
B-AL-$RQ W-AL-GRB \\ =NA(-O AL-EAVR \\ ANDY MN AL-ND:
    YA XYR M-RSWL \\ MN XYR? AL-XLQ \\ A*AB-NY AL-BED
    ILY-K YA SWL-Y \\ QD QAD-NY $WQ-Y \\ F-KM AR-Y A$DW
    B-CWT M-XBWL \\ HKY GNA WRQ \\ OY:J-OA AL-WJD
GRQ-T FY LJ:O \\ W-LYS L-Y NACR \\ ELY JWY AL-BED
IL:A-K YA HSB-Y \\ W-ADME AL-NA&R \\ T-N-OL: FY AL-XD:
    IN EAQ-NY *NB-Y \\ EN *LK AL-M-GNY \\ F-LYS L-Y HWL
    W-KYF B-AL-QRB \\ LL-OA'M AL-M-@NY \\ W-BYN-NA SBL
    T-*YB B-AL-KRB \\ JSMA *WY HZNA \\ W-$F:-O AL-XBL
ILY-KM WJ:O \\ WJOA GDA HA'R \\ W-AL-DME FY AL-XD:
    YA SAME AL-NJWY \\ ILY-K AWCAB-Y \\ T-$KW B-AWJAL-Y
    TRK-T-NY N@WA \\ ALW* B-AL-BAB \\ M-QS:M AL-BAL
    IN KAN B-AL-BLWY \\ L-VWL AGYAB-Y \\ ASU-TM HAL-Y
F-QLB-KM RJ:O \\ B-OA AR-Y HASR \\ IN LM T-KN ND:-Y         [V.L. XASR; RFD-Y]
AEW* B-AL-HB: \\ MN UMR-K AL-!MR \\ B-AL-BED LL-EBD
    B-HB: MN T-HDY \\ L-QBR-O AL-NJB \\ AL-SY:D AL-VAOR
    OM DA'MA WJDA \\ Y-UY:OA AL-CB: \\ W-ED: EN XAVR
    MN QAL I* AWDY \\ B-QLB-O AL-HB: \\ QWLA GDA SA'R
BDA'E AL-BOJO \\ W-NZO? AL-NA&R \\ W-JN:? AL-XLD            [MSS. BRAKE]
W-BGY? AL-QLB \\ W-RAH? AL-XAVR \\ FY *LK AL-XD:
<S 11> [MQ. AZ. 2,245]
<L 1>
L-AHMD T-ENW AL-AQMAR \\ F-ED:D FXAR-O
W-AN&M =NA-O A$EAR \\ W-LAZM WQAR-O
    L-AHMD BDR AL-UFQ \\ W-$MS AL-M-EALY
    T-UJ:J NAR AL-$WQ \\ F-KYF AHTYAL-Y
    L'N FAZ UOL AL-SBQ \\ B-*AK AL-KMAL
W-HL:-WA B-OATYK AL-DAR \\ W-HAZ-WA JWAR-O
F-FY AL-QLB NAR AL-AFKAR \\ QD A*K-T UWAR-O
    HADY AL-RKB BL:G EN-:Y \\ SLAMA K=YRA
    W-QL M-GRM *W HZN \\ QD A@HY USYRA
    ACM-T-O SOAM AL-BYN \\ LM Y-LF NCYRA
W-QD ABED-T-O AL-AQDAR \\ W-AL-HZN A=AR-O
FY AL-QLB T-NA'Y AL-AQVAR \\ Y-@RM NAR-O
    I*A LAH LMH AL-BRQ \\ MN AKNAF NJD
    DEA-NY ILY-O $WQ-Y \\ W-AFRAV WJD-Y
    ILY QBR XYR AL-XLQ \\ S-AJOD JOD-Y
LEL:-Y AQ@Y AL-AWVAR \\ W-AEVY M-ZAR-O
F-EN-:Y T-MHY AL-AWZAR \\ I*A ZR-T DAR-O
    YA HADY $WQ-Y ZMZM \\ B-*KR AL-HBYB
    YA HR: WJD-Y @R:M \\ NYRAN AL-WJYB
    YA DME EYN-Y ARQM \\ B-XD: AL-K=YB
RSWM SVWR AL-T-*KAR \\ L-RBE ANAR-O
SNA NWR WJO AL-M-XTAR \\ QD AELY M-NAR-O
    U-YA RB: B-AL-M-XTAR \\ W-AL-CHB AL-KRAM
    QR:B QRB NA'Y AL-DAR \\ MN *AK AL-M-QAM
    W-AGFR QWL *Y ACRAR \\ GN:Y FY OYAM
MN Y-R-W-NY DAR AL-EV:AR \\ B-*RA AL-M-NARO
=YAB-Y W-MA T-HWY AL-DAR \\ N-EV-O AL-B$ARO
<S 12> [MQ. AZ. 2,246]
<L 1>
!O MN FRV AL-WJYB \\ AWR=-T QLB-Y XBLA
ZFRAT $WQ M-DNF \\ MN-KM LM Y-EV WCLA
    QD A*AB-T-NY AL-$JWN \\ W-AL-BKAP AL-UNYN
    NHW-KM L-O HNYN \\ UBDA B-O Y-DYN
    DME XD:-Y-O AL-OTWN \\ DMY-T MN-O AL-JFWN
YA SQAM-Y YA VBYB-Y \\ EFW-KM EN-:Y AWLY                    [V.L. SQ:A'-Y]
LM T-ZL B-AL-LVF T-WCF \\ F-ANL EBD-K F@LA
    LM T-ZL B-Y FY UMWR-Y \\ SY:D-Y M-WLY LVYFA
    UNT M-WLA-Y NCYR-Y \\ F-AJBR AL-EBD AL-@EYFA
    MN E*YR-Y UW M-JYR-Y \\ IN AVL-T B-Y AL-WQWFA
YA L-YWM-Y AL-ECYB \\ W-SJL: AL-CHF Y-TLY
W-QLWB AL-XLQ T-RJF \\ W-L-NAR AL-XWF T-CLY
    B-AL-NBY: B-AL-ELY: \\ <B-AL-RFYE> AL-QDR AHMD          [OMISSION IN MSS.]
    W-ETYQ AL-R@Y: \\ W-UBY HCF AL-M-MJ:D
    W-AL-$OYD W-ELY: \\ GRR AL-FXR AL-M-(B:D
NHW SAHAT AL-HBYB \\ FL-T-YS:R L-Y SBLA
F-MTY B-AL-QRB ASEF \\ UW AR-Y L-*AK UOLA
    YA HDA? AL-EYS EN-:Y \\ F-AHML-WA NHW AL-EQYQ
    USF-Y W-VWL HZN-Y \\ W-BKA'-Y W-$OYQ-Y
    EL:-NY B-AL-XYF AJNY \\ ZOR IB:AN AL-HQWQ               [V.L. B-AL-XWF]
OL L-CB: MN NCYB \\ F-Y-EWD AL-OJR WCLA
YA ZMAN AL-QRB AEVF \\ W-ANL M-@NA-K $MLA
    SY:D-Y QD *B-T HZNA \\ LA T-XY:B FY-K QCD-Y
    W-ANL-NY MN-K HSNY \\ QD BRA-NY VWL BED-Y
    W-AGTFR QWL M-EN:Y \\ OA'MA Y-$KW B-WJD-Y
YA FLAN IN ZR-T HB:-Y \\ AFTL A*NW B-AL-RSYLA
LYS UX* ENQ AL-X$YF \\ W-SRQ FM: AL-HJYLA
<A IBN QUZMAN>
<S ZAJAL 1>
<L 1>
N-RYD W-L-XWF AL-N$BO N-BKY \\ W-A$ N-QDR N-MWT WRAK YA W$KY
    E$Q-T W-CH:-T AL-RWAYO                                  +
    F-QL: L-Y LQD FY UMR-K !YO                              +
    MN *AB N-BTADY-K N-EML NKAYO
    QD A$WR-T UNA L-MN N-=Q BY-O                            +
    W-QL-T L-OM FLAN N-MWT FY-O                             +
    QAL-WA L-Y N$B-T IY:AK T-XL:Y-O
WAHD Y-=NY XYR W-!XR Y-ZK:Y
    QD *B-T MA BYN RAJ W-YAYS                               +
    W-CR-T HVAM IN SH-T YABS                                +
    F-AHLY MA N-RY FY BYT-Y JALS                            [MS !HLY]
N-MYD W-NRY LL-HYV M-WK:Y
    ALLO QD EVA-K JMAL B-QW:O                               +
    F-MN-K AL-NKAL W-MN-K QSW:O                             +
    LS AKFY MA OY RQAQ HLW:O                                [L$]
ILY HT:Y EAD CBG-OA MSKY
    A$YFR HLW MLYH RQYQ $AV                                 + [A$YQR]
    UCABE $RYF MLWKY XV:AV                                  +
    T-RA-O B-HAL MN B-JM:AV
Y-T-EJ:B I*A RA-OA KEKY
    AHKM FY AL-BLD W-X* W-XL:Y                              +
    W-N-SME MN MA Y-QAL L-Y                                 + [M:A]
    YA M-WLY AL-MLAH AEZL W-WL:Y
B-AL-VBE OW *AK UW L-K Y-HKY
    AL-SHR N-QWL JDYD W-BALY                                +
    W-OWLA AL-RJAL LS MN RJAL-Y                             +
    UNA-O UNA W-UY B-HAL-Y
    SWAD MN Y-G$: UW MN Y-DL:S                              +
    AY HBS MN HBWS W-ALLO Y-HB:S                            +
    L-MN KAN O QFA-O ASBV Y-ML:S
Y-RD: AL-UMYN B-AL-ZZ: $WKY                                 ***
    T-MY:Z AL-KLAM IN MT-: ARHM                             +
    RJ:E KL: UHD FR:S W-HMHM                                +
    F-IN JY-T UNA XL:Y-T M-FHM
ALQY MN-:Y W-QL ANKY
****